Η Δωδέκατη Επίγνωση

162
JAMES REDFIELD H AQAEKATH EHIFNQXH H QPA THE AFIOCDAZHZ

description

James Redfield

Transcript of Η Δωδέκατη Επίγνωση

Page 1: Η Δωδέκατη Επίγνωση

JAMES REDFIELD

HAQAEKATHEHIFNQXHH QPA THE AFIOCDAZHZ

Page 2: Η Δωδέκατη Επίγνωση

H Aéxav; £m'yvmq,'Opaya xul ru Muurnd “

. .rptupsw wplitzpa

. eqm (I1: av?pdvmvnq

. ntuqkulzsnmrlv -

ywnfka mtun EM..

Am;«.px...1..Wm(.m,¢,m.m(,y.(,...¢».,,.(.x;..\\4.gs.px.(,Kn» wmmm mmm ?u WM m \,)|M{uv m,m.m. ,: .0mnkp|\'\Knrvr\pn\'wvAxK<>m(w A:<nrn-1-m..,:W.‘mMH\‘?A

.x.wm m ., mm m au.w,m, r4w(Vm1\5\’a\ /u~mw\‘u W:

mvmn) mp‘ m.‘....m. w8\n>(rwauk

um ,.qu.W.., mun, mm.x...,,._.1.x..w,qm. ,.} Hg mma.-.» /\I()lHl'Amaul). zmnmu.,m.m.m..um...r..@~Aa..,......gr

Page 3: Η Δωδέκατη Επίγνωση

And tov ism auyypmpéa:

H mm EmrNn:H

O DAHFOE THXAEKATHX EFVIFNDIHY

omoz mm 7 sn4mo:m~H ovwwm FIPDLDHTEVA

JAMES REDFIELD

H AQAEKATH E1'lII‘N(2Zl-IH on TH); Anoa>A§.'H:

MsrdppusqFldlpyog Mnapouzqq

Emozzlx AIOFITPA

Page 4: Η Δωδέκατη Επίγνωση

a mu, James Red?em

o Fm trw mam‘. ymnaa at Ma Iav xéuun, mam: murrm, 1011

Eigddan Kummv auurpmvlag .1: mv Hacheue Bank Graup U.S.Acommurmmms, Inc.

Anayapmm. n avumwuymy‘ maummuu uianm; a mu uwohw

mu maxim A1: uvvum?fmori paw‘. xmplg m vncmm ??elu mu mam.\5aN: 97a—vw—3s4-457»s

?ptbtn Elwyvlxni moan; Oxrdi?plag zenMndwpaan: mupyog mnapnugrks.....:mu V ma;.a.m- Tamivu rahmnuha

Kzvlpwi dndszan:

mom: monm mcmu PuausmwaAV. ?upuuxsurk w 40 Agias Parasksvvs m.m 32 flzplmépn m 31 Athens. Greece

m: 2103805115 TeL. 210 no 52 1:2wz3ao774 zmaza 0774

Fax: no no 04 39 m: zm muuovnoxAYA:mMA

mum Iuwov smuou Avauounzuualwwu 5 5 vasmzxoglau anms 54 A?nva ‘ ms so Athuunp..7Io33no774 tel maannm

- /www.aIupva.g:sanesmaiummnv

Fm rt/y1{2‘x/luv m 101/1|/Inxém

Page 5: Η Δωδέκατη Επίγνωση

EYXAl’l).'TlE}.'

em; vu cmppéum mv £u\(vLx)pom}vv] pou atoug 1IoMou'g

uv?pdmnuc 1101: auvswénpcpcxv yr. vcdnom1p6IIo at uuré nopwmo. |Tpu'7ta KCH Kupm. em; Va Ekrxuptmvjum m 1ro7~MI

diopa mm on Iov Kuiopn, KCIA and éhg ‘ng Gpqukrirg, nonKa7»7\\£pYou'v Km Kpato?v fmvtavvj Tqv @411 mu; au05vnKfiC

1.m.mm',; oUV:I13v|16'rq‘la§.H ?prpq L|m;(|KI? on: E?vaprlnxpmzsmxdm.'.z;u Tqv mrcmmq.

Eniorlc, em» Va avmpcpea. s16u<a umv Adm Nnsasn,mu m pnpzcu tuu The Power,f1>m..a..;n’m (H A mp, rmv['Igmzta9r];ui'mII/). M: Kimow mam, Ktrrmpfpvrt ndvtu Vaypaqm cm £pyu—np6m1po a.<pl5..sg my {XXL tp?n .1 «Spa

vayivutvavéo [irjpu npogmmpag arnv (1.v9p<:'JTuvv] avu'—

Amp“. Evxupurub m épa Pm). M1|}u‘.0.ox, mm x1-(shut mg’wixrlg Evdvna 0'v:q xprjcrq :Tm<|'v5vvmv WumavnpmemvLmc tporpé; pug. Km mv Mama Mama, 0 mrolog mpsméaoug 1rp0o'rn19o\?v Va ysrpcpdlaouv m prvdlo Xdapu TronIrpoxlvj?qxr me. my mom W; npdwa uué rov Wuxpé

nah,“ m. we and T7] E)pqrIKrvtIKn' Kill nohnapuw?Mum}J\o8oEh1 _ éva xaoyu rrou mam [0 aiu?vwu mg;(mpIu1IKA$1:r|1(1§ uv?wzoa amuc av?pdmouc. Ewu?mc. Bu

new vu uvayvwpiuw 10 épyu mu Kapx Flbxuv KdhpavKLll 1:01: Tzm Mgnzup Tlévmvg nxxmké W: m HpqxnlfyywTow Mam. Km ng rthkptvrlg r:LV)gap|o‘r(r;g pan umv amKL>ul,'|vb W: n, xupnpw, uvaxuar. Tqc rTwKpmKr'|c omlom»nxrjc mxyqg.

Uspvdvvlng’ at mo mvuvd n,..sa..mu, ea... vu LUXU-

purr?am \§m|'n:pu Iov Aépl Kipawraoup Km Iuv «son,

Page 6: Η Δωδέκατη Επίγνωση

wv MJLH-5 ksnnu 0

pun, Tav Tm... 1‘au,m, non nvvzla?uv m dpupa Knl |5m14

Grpmv on] b'Iu}A<ip(pman Imv usmv 'mu~ ux mun ampa mgGrand Cenn-.1] Publishing now fsaqeow Va |,J£1a(pu1u.1' évuWoypaqm m. mmn- 17''‘! m. /nun, non, W m KuMm:»xvlxzi mg nto?rftrjpto, Eiptt msvm vn Etakptvrn 11 Ba (XSJ

ammoq km n Uu [3on9v'|av:L Lrrqv Ku|uv6qn1]- mv ‘Azwuzpx

mum TKc'7\vI£v, ym mv m,..rmy.Ka auv;4povu1pA ion‘Km Iov Axfnpl M0\z‘p, mu orvroiuu m auzq-mm; mqmno-uu'vtr] mcétjvn pow. M15‘, £L«y_upAam3 Iav Xn? Mup64mo}\L — Y]

Kmvérqld mu Bette: Today (Kaxmpo 2»1,»,pa) rzivm tva£ELI|pFTIKf5 rrupd?nypa tr]: uvasubpwvqc Atn?ékamg Em’-‘IV“’°T|s‘-

l'Idw(u an‘ em, em. Va tkqaptinm tqv L‘\vYv(n|,10uL‘v'q Kat

mv ayam. pm: <rrr| yuvnika pol), m ).‘a}., mu unotuc 7] mywupaznnwq K?l q [Suem cvépaaq éxnuv epsqm m mowyou zmqv nopcia tn: Crm?c pm).

FIEPIEXOMENA

H AV/Kl HPHEH THE ZYFXPONIKCTTHTAZ

I VEYNHAHTH XYZH THLH

H EYOYFPAMMWXH.

7|} \ ANAFNQPIEH THE VAEOAOHAY

HOHKHFYNAFZH...................... ..V25

H MEFN\H AHOYVOAH .. W:

H TEXNH TOY ZYNTONIXMOY. . ..|74H HPOGFSH FYNENQZHZ.

.... ... 95TO ANOWMA XE MIA ANQTEPH ANT!/\HWH. . . .. . ..Z2O

HFNOZH TON OYPANQN.... ....7_45

HEEYLUQXHYFHN EI'HPPOH.... . . .Z71

HHIVXTPOIDH

...293

EFHAOFOY » 3“

Page 7: Η Δωδέκατη Επίγνωση

1%--éu

3.; W mm,’ /<;1fiv1l1vrrjg7rugA/Jul’/Vynr/9 m 1'14 Au»; my aiy?rrarim; ,4”; rrmi/urrmn7<v/' Wzy.— TZOPTZ ovrovm

Page 8: Η Δωδέκατη Επίγνωση

HAIATHPHZHTHE ZYFXPONIKOTHTAZ

Aluvlm .» uvv uurnK|vr|u'v6pup0 n.y;.m KUK7\0qmp[uL Kltyl-51)»

Au lU\‘ u\'r{»|u(xTo 0.» o ux*L\'vI\1m(, vrp<mImUu':vTugW) W»W...‘ Nye, ‘am uképu mm Xjxévo mp. 10 pumrsmz W»

... mv< mo. um urp06pL'Iplo, nu. uvo';\(K<xm1 nov uuvu'» pmv

vu )n|7uLpI;5t1),I Krll m u|ro?\m’\m',| mqA9IV\YI\uJ‘)\‘fV1\/«|AXf\( xx,

UH ‘_ u}|<n|u1m’vg 7m'wn\vg Npm [mu mu ug KuUp0\3V2,g mm

H. uwuuv mm wjvcoc 1uu zs,..s,.nu,

\ I?tpu [nu UL \\'t)l',p0\:\'|,g‘ "?ruv mm u1A.ov«'\c,Tr«1pr'v7m mm

mm wuiuu pug’ \u\~( (Mo 1., mxomtpl. H Tlupovnla ‘rum’

1hmM?nItrHA\v.JTqpto\‘KuLmug 51\\><£x'}Ax,»ug nW<'Avn]nqc ,.,

... ux‘upmp1‘\.u amv. Mcmm, [A2 pm Ab/2. 61:1 m Knup0\"v\:c

,.....,m\ \'u or o¢5qy'v’}o0\:v62 pm 1\fn)Iuu11puv1|Kvj ru|y]u'}

M m'mmjmu.- ylu apkuf) ?inixnvuw.

,\.-.,..»X¢., .a,m;, qnpuvL:.mm nnhqn; vmpig m mum’ Kill

mm .p..'.v; m mkpr'c mw;r?\\:‘: mov rdmu Lmdc, uqsmu,

mm pm o\vw|><uv|'rI pail \o\v.. an q‘n)[5m5\r1u\ mm m..m7;,x. :)\':u m za.'mwa, u7Jui av now s..'mug W cm.

mu uum quxld mvua mu ?duug, umn']Um: ummvv v'y«u,vy_u

m un:fAomu.

Page 9: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 10: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 11: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 12: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 13: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 14: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 15: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 16: Η Δωδέκατη Επίγνωση

1“ IAMLS Rl nuns)

«EvuiE:I», cL*;1<pn':Vr]uu. «/Hmv 5m[c9v|or|. AMA mmmm wavy; Vymv a1I[o1t\/m ypqvapo. Aw éxm Kdvu mné[mu mu térmo».

To qxng mté m uutnldvvyta mg uvt(9crv}g mpisuc Udpm.vs: rl:pm6IK<‘I T0 wpomms mu. «axe. W}\ri;]5| V; ¢v.,,,,u1.0.,éxuw 5:. Snutpopntkdpém] uum? '10:) Ewpdupou. H:pLVp<i-

W "OW: Ikavévrmrg 1(0u 0| civ?pumot azv txouv LIvu1rn5—

Ea nKd|,1q.Am? qxllverm Va. mm. n mam mu Ewpaqmu.Kdee pepoc mu sivcu aqmzpmpévu (rrnv “Lvm.u¢r..m" mgwvEupaIlKli§ Vvu?oqcv am»; mv ovopazn, Km avmpéprtuldyzou am srvuyvdyuctc mg 1xuN:i.; npotpqtsfag».

«Mm mum», mm. «Am arlpaivtt on n mvyyparpéngaunoé ‘mu Ewpdqjou, (mom; n av stvm. «pm»; vu «,5v,.2-

Via Tqv Ilpmpvlubu uné mm».«NHL. Nopam dvn sfvm tvu man: <I\vvo5rLVnKo\5 mmuu

"1: nPW7VIT€4A1€»'<l5T|uuv o<‘rqvé-;. 0 qzllog pnu po\vL'i1v£ 611

mmpopmsvmam p?pq mum? mu Eyvpétpou, m mamund m ovrroia wpop? mu auyksxpipévvy Evonolqrn]up vvos—

crqg. Km mm mm; ym pl/.1 Amsmm, . ,»«A1roKn7x\'nrn;| uom um.q Améékan] Exnfyvnmv-|;» ,,ym,na_«'1-Jun goa(vz1a|. 07M Kavrlz; av ?x;-. cums m pépcc any

yr] q’ muxaxnmv Kavtk 5w éxsi pmrjus. V.‘ mmé. To By-Ypmpo Mr: 611 was Evonoman ‘npélm Va 1rp<1ylu1'(mro|r]9L1

V: rq aupd, n ma pun Inv mu, apxmowu; pzmv npavm:misc ac. pd?ouw: Va Stnmpu?w. [V] ZLvyxp0v|K6Tv|1u».

Xrclpdrrrloa Km pi. xu?u?t Trpoc?étovmg: “Ami ?mvnavm 1rp6[3?\q}Au».

'HEEpa n svvoucaé. mm éxowr tpcuyuléxg 2,pTlx>‘lp[£§

Zlxvyxpowkbtnt?tv H 1lpdK}w]ov| ?nuv vu 5u:|Inp£(g am‘1qv spntipia, mm VCI ouuxtrmn n poi}. Am élzc 1|; 5u—

aKu}J£§ M». U] Zuy)(povIK6'rq1u, V.‘ awrvj 1r(1paTIovIo\5v'u.\v

ummxxm »_mmu~_u )1

n. ma 'rm)J\o€. H spwlupl/J Tqg Xuyxpovlkérlqtal; cpmazs vufpxnai Urn] {mri pat, vn pévu ylu Nye Km pm vu mouuvvm. uuv wa [3uanvImLKv’y, avsxvmwuvrq unéaxrurl.

nalnau KLIL mzmga max. m lipdpo um pnc. 'H'mv m<&

W. x‘xIiL\o:, a.‘A7u<i 56uro).ou9o\iuaVa Elpuv. vzupLK6§.

my awn aiyoupoq (N am; vu uvupslx?dn V; an 16 loliwpuxpo, oua Mum vu i¢vaHmX\§may we».

0 Ou0\ mm: KuT0&pu1:IKd. ulivn?éu, 1| ek-Am vu xavm»«(mm Va min) :7: {Va uzrtvvowké 1w’“Aa Kul vu mayyr?mu uutm?g non pm; 1Iupr1Ku7\uu9o\’Iv. 'lau>c p.nnpé,om vu

[h>v|Un'ou: npY('»D.pd, msszsovm; u; nxqpmpu; aqzI)u' Yr‘

vn yvunné .0 nzplsxépfvo mu Ewpdtpou»..4<. av ssv ylvm mm?; Km av ?xv [mean um n A</)8éKutv1

l’,u{yvmaV|;x.‘I ‘av Kohaiu Km momma. Eixauz mspdcrsi 1ro?J\d mo

uupxxeav Kw. ?rv w: six: 06v]-most name or M60: Ka‘(nS8w—

m.. Hem Va ukcniaus n ?x: Va m.uKuixa», uvvéygot. «om éou éxouys uvm<uAL<¢:. mt;

-u;.,m, an 7' avulijman Tqq nkj?tmg ym Tnv Tvveupuux?

um: Lpiu. pnopzi va pug 025*/|\(o\3v at amrrj U1 mwm. B015 901

Aillmpmwinxtg, u}Jn' (ou7\&ixv.7u)v do: us vu aou aeqvvga... u?Imm[5L|i:Ta\».

0 am mqve 1<I';(L‘/n]1n K?l ?ywjxz unb Tov m1'm><Av\1n6-

?lvnpo, hfyovrug an vjtids vu auvxzvxpme.-1.E16: W wkpwj

m'|po?n .1 unola Erkwoéat and Aw uvwcio mu swan non<v?'vv]\(ol3vJs £50: mid Iuv auioxtvruéépopn, p1nj>(x: s:K:[ V: Tqv:\Iuu0t'v Kl xfufinul: m qadrm.

Page 17: Η Δωδέκατη Επίγνωση

m..\5...........1..1.w............*...z'.K..u..,...., ...... A... .'... 0.... ......

W’ .........K.'. ... ,..’...s.. .1 .-.'.K..’m. ..A.K.'. :..... 0.. .1... ..... .s.'.....,7.... ... .K..-......-'. K .............K.'. M\\ K.......v.K.'. ...v.....,...x.'u'o......—, ..v......',... . ...'.....— .'... .sA...........KA.1..... ........\......x...... ..K.'..... ....,..;..'....... ..K.-........K.j ......'.......... ...'.... ..... K....9... ...'».........s ......j.... ......'........., 0.. .........-'........ ..........-es.....................-....n..; V... ......'..n ... K... .....*..1.... ..-

1 >....c, .. K..n.:.... .....s .,..z. .....’.... ... ....,... .... .....'......,..... L»... ...,K...............— ...,...'. ... |z..r>.'....... ...............'....... n’ 9...-.2; noqu .........'.(a.. K... ......a.u................>..., .LV(ll .........'..2....... n....,..... n7.}u'\ ..... ..........K.......... .\...a ,.... ...........,V... .,..,.w.'»... ..... u\'uyK<iI,m'v v.. ......,....'m.......- .. ..:.....ln'.... ..p... ......v......;.. 0 ...'..... .,..'...... V... ... . ...n...'.... .....5 ..u.r..‘..........,..,..'. ..»..........m ..... ......'. ...... ...r..... ......L...-... ..'.v...

... q.'......-.. r... Luvrj ,....- ..., .V... ‘........,....K.'. ....s.....Tn 'I..,.......... A... .a.. .. ..,...‘..., .K..K.a...... no.» 9.. .. .7

M...’ ..'v... .. a......1........ .... ~_..m...........'.. 1a.... 1)...... ...~.....,...;..s... ...........'....-..- ....,..'........ vu .-K.\‘..A..'......... ............'., .. 7..K.. 0.. K.....2...;:.......- .a.. ........x.. K.... ...... ..... K..—

n...>sqy..' .1 ..K.'..... K... ,.... ..p..........'..-. .....s .0... KlV5INO\>C

...,...’.. .... ......p....'. .........s....L......i nlux .... ... K...'...:x Mm: .. ... .......\‘,..'. .4... ..\'...'..K

1.»... .. .' A.., ........~. 1.. '1=..,y........ A... .'... .,K...... ...... 0....v......'A.'..|...... .....'. ........'. ...;.. .... .\’...........'.. ...-..1 ... .....'. K...9.. ...p.........a...».~. ......’. ... ....'...... 0.. .m......;..<,K.»... K... .0....'.;.....-c ... ..K.........'.. upy ..»..... ....A..'., K... ...sw. ...'.... .....an... ........K... ...... 0.. ....K...'v

Am .... (I}.}.q .» ....'.. .s...,.., ... ........ ....*.7...' .....'. .-...'.. 2. ‘vK.'.....-,..., .....(> ... {w...... ..........' .1 .,.v..'..... W1 .....v .-K...p.w..-.'

......' K... .».. ,...n.,.' .....a .... ...n...:....... .........'.u...\.'.. ..=...... ..,..'...,...:»

.. .u.............\...... w

.N.... .......n..'.. .‘.....,

M...v’K<v|my{7.unz ... K.......'..,......

\

...... ....,.... ....'. .~.'.... ......'. ... u.'....», .......'X.n. ./0........ ....n.'.... ..,..'...,....K.’.... ...- .............K.. ....- L:.w.~(z'L>v

.—| 1.. .....» K. .'./.2...»

I

.. '|:..,......... ......'.z.. ..,..x.... ...... .,.... ....'.. u. 2‘.».».,...,

..K.........., ....»..'-M... .. A).-,.7., .. ......' ......'. .—.'.... ... .......(............ ......K.........K ..........'.. \. ..'......... .....'. .... .—..n.....'..

..... ...-...........Kq'. 1.’... 0........,.r3...........1.........-.s.. .. .....'. ....u

..,........u .... K....n.r ..,....~ ..... ..,....>s.....-.....,....'.».. Ku\2‘\:a\\V—

.... ....... wu ..n......... v... (3.. ....'......~.u— ..... :..»~.......'...\.,..{A...., ....'......K.., ..... ....K........'. 15.’... ,_,n..............'.....

.... .......{s..'..—....» ............. ....,..=.. .... .... v.. ...,......a...... .........'. ...... ..........'.. K... .-...—..>s.', ..K......'........ n]éL(i{mnn1u.v

., -.... .s.. 5. ..1 .... ....>...'..— ..v....’.. ... ..,.....s.— .'.... ,.,..'.......~.

I

........... ... ......'... .... .'.K........ .. ....,.........- K..... K..

....., .,..s..... g.....-... ... p...'..K....... .K.. »w... .. ..'., ......K.'..

..........'........ UOV\lHllK1IYl|i\ K... .. ..........'.. ..'.n..K. ‘m........

.... .—..',...-... .....- ... ...'........K.s.... MU ...'..........A..'. K... ...s...

.... ..-..', ... ..K.'...qK..

n 4).... .......,K. ... ... ..,......'»,.~. .o..... .......'....... UU],...'. .... \_....-,,.....K.s........, .'........ .s....'...... K... :......'.K..... -.... p....\....... .....s ... ,....'., X..'K...~... .....'. ... ..s..'.......~.

...v....-.~ .... .-..K......'.. vu:1. cm... ..x... .'... ..;.... .=,\....... .,

.................... mu.......ox....'...............s...,... ....>;...«,......K

.... .... ..m'. K... .3’... .... ...............'. ....-.... ...... K... ... .x. . ....,..'/2... ....., ..... ... .../......... .....o..... .............,... . ....

......... . ... K.K..n.-.' upon .w—7..'.. .s........... ..K.. K....~.=n........,.

>,......'....... ....u..'.. .'... ...v...K.’»..... ....'.v..... .»... .s...'.....

............’. ...... M... ..,...m..'....... K... .x.. .,.....qK. ... .....'...-...

/..\.:.,.nqmv '....

Page 18: Η Δωδέκατη Επίγνωση

34 JAjIEs_5gL)rIELu '|_;_u1.| A/.1 H Humuzn as

am, r] [imam I?éu mm aur?z ?p?lkouw: tva ‘npog tvum Twjpara uvrol? Ton Eyyptivpou. KAB: Twjycn npuaem.|<d'n<1tu npoqyo?psvu KDI. em, aw?rfovtm pcLu£\§ mug Km

pa; xapczuuv mu paeuupq Kuruvéqu?. am rxvtémpo mm80 ouvtutiqtivrqtac Kn! cm: mvnéc 1|: vac; n<avérm'(£§.Tu 'E\'ypa(po 15:. mag mm zvmml?auupt Km nc gmm

muvammg, mu pnopn?ps Va. qrlauouws 0: pm mum Evo-1m|'r1m]. m Awéékum. Tm ox‘ we 90 Kaxuld?oupe mv“mm s:L><{)vu 1:V1CTrv£\)pa.nK6rrn1uC or nun] n. :u.1,a>.m Bulmopo?wc Km vu n. gsmoup; axsébv nuvéxsm».

Ikpuus; am M uumkivqm.«Km wrdh, éwncn, auvéxmr 0 0.0., «r] npdxrq EvmroI'nm'|

c|'va|v]ap%v1mc om; smsmaocag, \(Iam' ,4: am. pa9u£voup£Tm’): Va Tlapnpévuupuz crrq pmj mg X\.\\*;g)uvIKI§n]ta»: mm eapan; o5IrwrjuL| npog 'm xwlprig».

«T: Asa yr mu m Bépu; Hui: wropo?p: Vu napupévoU—

pt: om }.'u\(){pcuv|<1-zmvj I’mi:» pu'vrr]I7(L

«Am 6“ m wévo mm “pm. vu v<Avuu}u_ mu. vu pd?uwpt vu Gupéyaolc».

«T. va 9Up<')paa1t;\»

(On curl? ,1 porj mm §vvu11j! ‘onvrrdpxul Em Tlapcl?dv,<'y(av ?nu?daupr yin mam tpopd ng Emyvuioncmg 1_[p()(pq—

um; Kat d1<np'u$pauu: Km p|Xu\3<1n}\£mwéxsla Via 11] Xuvxpo-vtxértqm, 5w pug cwvf[S(I|vr; ouvtxua; E Aomav, am YlvétuvKupmxmma E?méfi et)(uw:1'v]vn;x:u5aKiuTn: 2vy)(po\'IK6rn]-1111,. Autb sfvm m pdvo won xp:Id1;rm|. To wsvo nun fxoupz

vu Kdvaupz tfvm m “QLyéyun1z: ‘/0 m ou,m,mm"».‘H0:-An Va 10 aK:q:1u': nun’) ym ?.{~(o.'H1uvI600 am; 1»

7\IKd; Ntz)pl1r:pu. «gum; myawu npo: we wrap, om»: aquaam; at «mum vcs mcéqrmpnt rq Xuyxpovmdtlqmu. Kat, vuu,Euqzvmlx stxa W auyxpuwcrnk? emlrtpia,

.);mv npcazm, §LsuKp(vIc2: n Una m ouatu 1ou‘r|pdwa-‘Inc .-mu vu m-p.,¢m.¢uumsma Va :'p9£I q rnépzvn ):uy—

?mvlxmv; m, Tlpdvun Tmu oqpnfvsn (in npem Va iyoupz. W.qmun ~.p.,ae;um¢Kut clmv(pL"lIvv|0v]c,pl/.1 Std?sm] nou ?cv‘um: 1600 £13><o7\q avtrj Tr] t7uyy.q', yum m,.r:oup.~. quvijgozlu

In fxauyr wivu um. éu fxuupt mipa mm Va Kdvoupr.‘Gums, q vlupapov? Us nL"rv'| 17v]\'K?(dA7(urm ):I1uYpL'vrrvnm1§

1|“ pug‘ ;4.»1en'au ayiumg, ylmi fxu mg unoxemm vn rm’pmrmv.-. m xpdvo».

Kmrwqau ayéoun «m am .1 mv c.xr'.e:.u. 'G(uv mpipi»wu mu Kul avunapovsic Va Uvp?tt, ><u0um:ptt atpépma.

_O xp('I\/<1; é\'m.»g ,m.am V? £1n{3pa§L‘vt'(uI.

«H uI\[3p(I5\'vm] mu "/pévou mm min I)».-m<(> Lumj u,mum», 11pL'mULa».‘ 0 om, Kyunf ndpa «mot (1116 swic

' Wwolvpz vu Ku1a><}\\£6pacIr (1116 10 n,m;m1,mm Truu ya:ftmlu?v am (am 1.; "Amps; pi (v]V ru)(\'rn}1<I mu qmmic.Um: Tlrpumdnspo :TlI[§pa5L‘vo\yE m npmmu —m. rm-.u..mm.~ cm m«m.ov.m..«s ycvovéc vm vu [Aug 55:5. 10BMW» 1600 mo wmxa sivcu Va c1v‘[|px:mm(nnup). TY} z;...«1.

‘mm, upxn<a',1rpl’:'II£1 m {mom tvu a\,v(oK67-M10 m.—

u?nmu 010V ><(1Bpz‘<pIr| Iau wu‘Av\oU pom vivu nnnipz at tvu

W, vu pug Inhnpmvzf npmf npmc V1 ou§r?1ro'r£ we xpskcm-uu, yla Va. Bwépnuts Va ?nptoupyntips mu npuo?mdu:.‘.vm.uvmsx.,mgam my um me; uépug. 'mu<a en pa:ytvn mNr'|9E|a. Km bmv ctpzinnvv vu z‘,K5v]?m'wu\'(LII ax,-,g

.‘.-rm on wan1pmsamuuwnmug Km upxiurn VL1 EH1)?-lys»

ml (0 Tlrnpmpévo unc, m pévo Tmv (1TIupt"vz'\ £\'vu\ vu napa-|n mmpx crtq 90.1».

‘may: we spapaxum Tmuiun.«Km nu vuu)KLSv0\:pL um», uuvéxmt, mpm. VG mean.

.4. Va skqzpdtouur Uroug am»:am mm W»: ?upiinivuu».

Page 19: Η Δωδέκατη Επίγνωση

.. ...................1‘.....:»;.=.1..... .. ......[3...'...-. ...... ..'.v....... ... ,......, ...... .5...

......~. ...\.». .... .... ......'. ......a.. ;.'........s........ ... .......... ...,...u....... ...... ......... ......\.....;.’.........- .... .................'..o....... .'.m...,. ...... as... ..'v... ..... ...... .... ...... .s.—. rU\[Il0\‘V ........'......... ...... W.2‘wr.)Up£ .... ... 'r.. ........7........ ...... ... 3............,..- .. ....

..— ...... ... ......»>..s.,..n.... ...-... ...... ...... ..x. ......p..' ... .... ....-...........'.

2_(\'u.vp1x\'<\y_\vz,yuI ... .....,.r.-..—,.....'v.. ...-,..’.. ........,..'0..... .-...... ..m .....j», .~.'..... ........ju.,..- ...........<.,.. ......

...'..r..-. V... .... .... .. .<.,~..;.nw .....s ...... .... x....’... .......... |'.. ;.'—p...., umivmur .. u...". .. 2.... .|.. .'....... .....,..~...».'.

..s......(~>£7..u; ... ...... ...... ...’... .'.....n. .... ...>........ ..s ....

..... .. ....... ..., ....,..a;... ......e..—.. .105... ... ... ><.iv..:,..

..‘.7x., ‘.1... .3... .'..,..... ... .p......'.- .......;...s. .... ..A..,.....'......c.' ...... 1.... 0.. ..........r....- ... .... z....'....... .............=....7.’... ........ ...) ........... ....,..’.........;a..........;;. 0....’.. ........1. ... .......A...'..., ..m\.'. ‘.... .=»,‘.....-. 111 ...... .;.....'......... I‘... .',X...... . .....aq' ...-v ;s....'.<..— 5.... .p.'..... .... ... .......—...,.'.... .. ..A......... .....o.— ..'..... K... .. «...

.... .. .......;... .'... .... .m..'...~,.. ... ..........,. .....;........ ..........w....

..x.... .S........'..... .. ......'... A». M... .... .'—..,..—... .... ......p......(..... ... .. .....0.'....-..— ...... .1 vu ....» ...-.'.....~ .... ...’.../\..x.:.. ......-... ... ....» 2...'....—

.... ..>.n'9.... .... .................'....... .... .152.-.... ....'., .'~A....... ...... [.........’. .........'. ...... ........,......'....- .—....<.. .........’..... ..... ...... M........ .... .1... ..y. .1

... ... u....,....'...., ......'., ..>.;.'. ......a ... . . K.-. ...........'.. 1.... 0..

.\... ............ . ... ...... ......

.. ....................... .

1.... ....>.. u Lam ...... ..... z..............'. .......... .... ........... ........'....., ... y.—.....;.’......w .'.... .... .....'........q, 0.. ....... ... ... .......'.7,....... ..........a.— ..~... .-..;.»,.'....... ...

2‘[‘/_r....

.. ........... ..>................. .... ....—..i ........... ...... .... ....A..'.

II...........,.'.. ..... |.......'. .... ..,..'...-. ... ........ ......._...~ .... ......n.'.....,. .a...m...'—., .... ...... ..[.¢...... .... nav ..... ......... ...)... ..... ..... 2s........... 2...(..,........'........ K... ..........'.....,........'.n....... .. ...«...........'. ...... ..., .... ..x:.....<.....1 ......... .;.'...... ....p........'. ... ...... ...... 0.. ...m....... ...... ..........’....

.\....'. .. .....+J.'........ ..., ...'........ .... ... ...-,..........'..... .u1:—

...,,....... /... ... ......7.ap....~.. ........¢. .'.7... ......'., «..., ................. 7.’.-. .... ..7..'.u.... .... .... .............n' ...... .s....... ..

...... "...... .......... ... zs......p..a.-. ... ...... .......'....- crm—

.... .. ...... .... ......... ....p....:.z. .......-..........:.... om .s....=—

.. ... .... 5...... r.... [:..n.'...-,.... .......p.'... g.,..... K... ....7.. 5..

......,.. .... .... ...]. ..............n..'. ... ...... 5m.um'v .... ..\.... ......

.......a .....,..*.Y........'. ...... 1...... ......'. .... ....'a....... ...... 0.0. .a..... ..

.... ..s.... ....A.. ...... ..'..... .;.'.......A.... .....- .K... ... um.-.c ...

...... -,......- K(lI ... gs...-.. ... L=..m.....'....-.¢,... ...x.’.... M... .......... .... ... .<a....~ ..'...... .... ...........'.... .:u\uu0|,|§vo.. ...... ....’........m' .... .....s>....q.~ ..’A.1a.-..... ...... .......s ...... .... ...".....A;......; .... .s,.. 0... .......s...'... — .s.... “... ...........m" .. ....

y\'—

... .. ....;.1n.......|<..e¢..- ......r'»,..... v.. .....'..........., .. ma .1z..>.. ....,.......s

... .....'.;. K... .....1....... ...'.;.. ...... .........m..'..5........ 'v.....,......... 2...... [...]... ...... ..p........'. x......’z;.. .... ... ..........=..~. .>‘vu

............... ...... ...... ...a..ar....;'v.. ..... ma... ..A......2 m.

.....a....... M.'.... «pmv«'nuv pd‘/0 n ..o......'... ..... ..2a..Y..u. '12.

Page 20: Η Δωδέκατη Επίγνωση

(>1 mm M m umqmvdpm svég umuI<|v7j'uu> ms 10 nvri?cru puiuu qn-'y(muv'10 u,m.ma. mu

K Nd: mm!» ’Lpu\5}\|rm Ka.T<i1r7\v|Krog‘. «o uKt:lI‘uk1rrrr'|guué m wrap. Avrdc stvm».

o om Kama um... «rm. u\'\(mJpoc;u

“NW.Ka?tix‘ 1InpuKu7\ou[|m'xrmw',10amoxtvmo .:m\«,n. mm

KGL p1vv'|:<1:

my "pom, r'Eo5o \IU|V()UV1i\'l?(‘Kk'. 0 0-Ox WKnI'1nZ2' rpmtruuxnkln.

aw rhm«¢(1(vwu| vu L(AJaL1rLp|m1(512,pn rrn] pow, ...',pu_ '1m.,5 mm

emu” mm W ztukmpiu».«l7.vvnn1; ym Va ..m.au.., uu?i 1011:»«Ku|'Iu», rm 0 om Kom??uvxug In1up1lN')> <<r'}9s7u:§ vu

prion: no.3 vrrjyuwt q yuvulxu Trm‘ rf?sg. Kat mm dn 'Iuug~~ vu ,uAm’~ am Tr<‘lpNL\'x<. ><puu:a,m..- (§wC|'vq inn Ki

. mg. mum ?Il0pO(V}AL vu yup\':Jo\'p£ Km WI luv [5poL3;n:>-.

Km'1u.Eu 1:uv om Kan Knitvfvtuuu. uv Kw an M dprormm 71 meg. «Emm, ..',.u. pt"m1», gm. 5n mpg.uiyoupug uv 0:1 mm 1. m mu rm)»

«»\1l7m'); nrc '(uu n]v u}nj1l.uu», mm o om. wow. “.7o'|n'vng mug \t1Ic'I.p'}(o|'v au,ITrm')ung M vévnlu Kul mot o\J;I—

rcmmv via 0IVy’K[1q)L}u.’v0?n('vyu. Km 6“ mmj mm q noupq qmpd mm (wvnvm‘u1£».

H ZYNEIAHTH EYZHTHXH

Kum». uvamporp?, [iwjkupr (Uni my (Sm £5050 Kul ma.}um’|unp: m rivu \£pdn‘nn, Ku\dApmTo r4w:w<.5u<a. Knyuim..,m.po,m1yca wpuv 7InpKap|npLvu mm and lo Kxipw

mm, o'1rot: u.u'muv :L1m.uc'vp|o, vmug Km Kutuurrjyaxu.

xm uv\MI:<; [3rvl|'vw1g muv o‘mpuIr}plVa E7\(i1m1u cxurokb

vmu. 1-1m (1116 um rjnlv 10 Kmpé Vnlkmuplva a|A<i5\ umum. “mm.

mm E2,Xv¢i<;», vim‘ 0 0\v|7\, mpsm va 5m1,»'.m--4 u,mLim| mg‘ vlpoaéiryvdag’ ym 5\'\'}gmvI<y(|K(| ysyovrha or am.

n. mpmu tv1< uumrrynnn. Mou apéntt q uapowamq mar1xvvwunu\'pnA(J\Krjg tuwiug p’ unto; ‘uc 'n£pITm{xm:Iz;. ‘owHum 0Tr| Zuyxpcvlcnkrj Fmj, vub?ru: nuv vu :Tl|[$p(I5\§vL|§

m ,n»<a,.a uou Mil vu uu.sc.vnc my uLol')'v}ur| em rfnut m mum npo mg .z;).mo’pwq» unvfw; ms in-*1: oov — 0 0‘mv- AV

h|u1v|pv]ur:u; aun? 1v}v mnknwpx-Ipfvn 5..u«\»na, Ga bfpzxg nw mic»

n om xa,.nym.u— Km a'raplnnur m I<.uu<;ep 0: pmuv|?\|'u uK.n5¢.s; (1.m‘vo\'u and 10V nKL1u|><L<rrr']. ‘Emma,

mm mo évn n}((.~)\Lo.

Page 21: Η Δωδέκατη Επίγνωση

gn __£,w:-3 >u.mn I n'E\*ypa«po Mu», Tlpéo?ms, «érn mpol? ea n;.aana—

ovjam Va 5luTl]prjcn.'lg Tqv <1.M6mcn aau. uutd aV...a.'Va émwrpénu Va Iou nag omW]1rcru: am: épxnnln 5lAllLY?V|tLK? Vamu nag‘, akéyu Kul LIV ma; wpdypuxra non 527v m ma; £11-

Vaukiqwusi mm.'<mr'vw<mKm ?v?m éswa Va cam ¢.V:¢w,am Kp0\§—

zap, Vmsema; wax. zxrtm .q pu(1rqp|u')§rn m'u9nuv|, ?-2: Kmaunj V] Jufnjmun ea »1mV Tpopzpd 0V|puVtLK? Vm aaa eaaVVs'[3a.VaV apVaa-pa.

0 mmuaamg cm; ;aw::Vq mo uumklvqtzi mu nkpl»[5u')§ am:VaVa you. Tsjuxd at us: K111 Vrmaa; 5.-Vam.

«Mm: Wm. 0 :pamv']( V...V aupmo?ucmw, x:[m:. «mo?cprjZUYXp0VlK6’LV|‘l(l K1 uwr?ln

«Mnupziw. cfwra. V2; npoammdaaw: mov ammvqmSpoyo Km Vup?aapu ylu Va cxou wmaa».

'E41LAvu aVaVsag pt: TOV tauté pm) new amaa 1w] <1Ul?—

mm] pa mam m?timm, ma :¢VaV axrjozm an auré [IL[3o?6v|o: VLI nupaprtvm ea-aaa,a=Va< om Ki‘/(pa you.

«Km via new npéypa Vapttac an npérm Va H|A?U0L‘gD;)A

pu'¥rv]U£.

0 Tdvog mu r'ymV aupKa<‘mK6< and mu D}(E5éV q;|7\|K6g‘.

Eaqmkd, aI!vb;l5vqIOTl0lr|17n 611 ,.oaV'a: pt m.'VV. n1 emStan avnnupd?awqq 1mu npnnpo?v 0| i‘lllD'(rj}AOVE§, WOV

mane auzvmaqgnou poldl?l mpmnétspo w: Ipthxfy BlapdrX... To Ku?opwuké umLx:(o name mu Ipémou aVVa,u7.¢ag

um. Va Tlpuuéxsug Va W 51n(Sc[5u11.{vu::|g é0r7\n' aau Kdnomn?éa V; empta Tmu V-uomnpzm 0 aVVa,..>.V.n1; uou. 2mV Vaape mg Emun?pqg. qanasam Kilt rrraKr'}9£uaq mg emstvég awassxaau a'Va. mu won an y|'v:Tu|1m'ré L‘7\L|£pp(i. 0avrtwraloc «am. Va To Kzp?fart. ’EmA, a mama; :cVa. Vaaxapazm ycyxiixo o1<:vr(|K\uy6 (rrqv apxrj Km. Va :7».éY)(:l»;

um.u.m1 mm _

M

ulvvfxelcl aV o d7\7\oc ‘mxaupyzt ,a ‘Ln umo'w'| £1I1o'rr]pov\KvjV»-uam..

AV 0 uDVOu|7\Y|T?§ nupa?xdast '(L| 6pm Km uIo9:rv‘|ot\ W;(lfrrq Tran aw mm mm ?lapoptptoyévq Ti ma curnjpuclvp

um q uv{1r'1mov] uAm.'VV.. upéomg‘. And 'FqV ma pspsd, UV

1: nwapaquag now was Aayma K01. L'Ktppd§£| n. awmrj zsaaq

..mzaV:ama.; not “I; :5-2; Iv. 5V|M>ocu§ mu, T] aucnmar.wlnprl Vu ouvrxtoui. Immm navm évu aLrm(v '(DU z?ouc.. l‘Vl\K0|Vu)Vlb. rivcu [sapma Km ){poVo[l6p(I, am man anmVapm'aa VLX >maupVn'aa pr ma TOV '(p<3'n0.

«Aw gepa aV éxnuw: Vu auiqt?uoupt |<dTI q r3yy>,n1ni—

Vlnnu, Va>aVmzaaa. 611 ea npam Va Tviplpévouwz Km Val5o\'vu£. Ilpocrrlu?rb Va nmcutvmvv?um us In VV-Vaxm mu :1‘HL|}u' (nu wlcnp. ML}.c\5aE vta évu mam 'EWpu:po Ku\ 1rp6»

mta an (VL‘CY}'(u\3(1h.'g’ pal! mg 650: apyompa. zau it'll? atmm. p?poc mg‘ Apzcwa 11YiY?|VFib

-|'lcm'm: tv?xwyépex mm? m twpnqzuw pr pdltqas E/lI\(|)IJA

Mmnxd.«Ms EV5|LXAp)fpCIlW an ma non Nfu V141 mV 11V5IJwX(AK6l'V]\u».

M: Ko|"m§E 5\a1Itpcu7uKd. «1_[m'L£\5f.u,‘ an ea r:m[S:[3um'r

urn Ila \13é:; am: ynu w. ZUY)(pcVlKé'(T|'l’a:»

:ra pfpog mu Eyypdtpounou éxom: Vgaq 11g rm?zfimnivun.|<aV=Vr,a: 10 Wax. mu. -<r[p0Um1I\K£i, 52:‘! ca asaa pc-

yMu [5dpoc as them mltptv?. To pévo non prtopo?v Va Kan

VlI\N civul Va au.:qaaVV ng yvdxxslq pug‘ Va: 17' Vuoamta Kmw. ?slm?alpovwg Kénrumu apxulnu mas».

«Nun, am mroprig Va aVVxptVac ma non hfu p: a,am’. can Epnelpiu Kw, Va npoxmp?urxc and KEDV.

«Nu Vrpoxuypviotl? V.a Va mag up.4!] ‘Va Va :v':<1rvlnt|< qxllvéyzlva ‘ripe; épeuva mu unoptl Va

um: n’xaV 51aqJL3y|:I>v.

Page 22: Η Δωδέκατη Επίγνωση

5: mm amm u

M: Kolmixz tpunqpunké.«Kohwv, Elna. «<1Iwn:\5m 611 um Z?pnav urrdprxouv no?\L'v

1L{pwu6u.pa npéywltu and am now Btxuat pm aurrrv}—

pd a>cs1mKw'nIcr'| ardun. Mrpmég qiopég «pm. vu mpv?artc

umv am, 10 ukznnmrpé now ‘(In fva ?tdmnpu. uimz vnwlopéow; m ?uiuauc 1IN‘|p<n§ évu vrfo tpaw?psvo. Arv em;avupnnqB:l Tmuf av Lvnépxtil min npu?mnk? mu olmupirms mm cmé 1|: Trvrupankég mupug Twv c|v9po'mu>v;>v

M: xutxaig. pa: gm upuiipé xapéyilu. Aw Iuv sixa war.15., am smmu 611 mu dpzos 0 §|uKpmK6g Ipénoq ,4; 10Vouo(o {H2111 ‘mg a1x6L|;£1.g pou.

«Tn )(p£|aI,dpnoTr Tnv F,mLrr?pV]»,1Ip6a9rc<I. «Am npe.m:| vu xpv]a|p0no|o?p[ Inc p£H68cuug ‘mg -(Ia m xéudluupc(0. 71n'v'm. ukdpu K?| rqv 1w£L\,|nIIKu'17]1a.».

«TLEfp:L§ ms nné E1IuuV|w1:~» pl: pu?rvgac pt L'nn:po1rtn<6?qwg‘ «H Ennrwjun dvm put 1ro7\\‘ m<p.;3r'.g zsmaumauzz [As

mv mrohx 0 dw?pmnoq tizpsuv? m mm ‘mu Kéapou yep...

mu Km szayu ouwltpécpara yr nvrvi. Km n xmoupytamg ma. £€u|pt:‘uKd ukpt??g Kat uuymp.,.:v»1: évag mn-wtvjpovug Trpuuzivn (m Idm (rm quicn 7\:\1oup\*:€ pr évavopmeve 'rp61ro Km mo. =.um',.mg npocrrm9oL‘v VaKuTnpp(L]10Lvv aurr? 1r]v u1r6B£(1n ypqmpanomyvtuc -muassupm non empouv éykbpu. >.‘.yu'.uwa, A<uta).vj\'cuv as[nu uuvuivcaq V“: m om. Em auvé'}(E\u, unto’ m avvakvumé uuwlépaup/.1 Vux my 1.pay,mummm mu m em,mm as éva ma non slvm ukhpu mu empo Kan ou'To) Kareceqg. 'EIm capuusvom. m mam,m.xa agzsowevc. Kcll qmmaxouer. KouvmvmvjTIp(1\'uum<6Tr|1nmm anoppéu andmm. Efvm pm axpt??g m. morsmq 5Ia8n<ao(u».

‘Emma, y.sp.as mm: Km Wlpéo?mrz (H T<v\v7u(ixw'ro\'

gm Sn fnpzm: vu tlvcu».

u /mmm l'H1~fll!NKD.H 43

n‘. £wos|'c;» pdwvloa.¢Evvou'> an whmulu Trupa1:qp~:(1uA mmpm, 5mAp9c-

pd am; 1'4; amsmaumg. loyypd olkovopurdmwspawu,(mm: uwaxzc Ipa.ppu>m[SIupqxL1v?:( Km ualptftg t'r|:E:pyu-om: xpoqztwuv, Ekfyxouv ng mpmsg oxalic KDI. m 1m.vs—

IIIu‘n1pm Mvovwc uryaxzc imxopqf?aztc xcu natpvouv 1uumnx‘Ma1AuIu mm mow nub 1»; épsuvag‘. K1 aux [5\o»

yymavcu Kdvouv 10 I'5Ao, um amv mpéa II]; mm; Kat'rmv xpntgtymv m npdyp/ma rivm xstpdtzpu. Em Ipavlkrj.1 KuT¢ia1urm»_

Ekéqz/rqku m épya mu 8p(1Pd<Ir}\ Mnxmm 0 orrmfoc

zuqyu yuxti z,EuKu?u::L{IoL‘v V1) mmouv muctv?uva upc-u?uu Lru; xputgév; pug. Km 167,: ammxmoxnaa gwgmamm: a nKrn'(|Km'(?q my npaypuxlxétmu i] luv u8e;a7w't7'|g.

'rm, you r'|p9E Va. mu mo min Km ouwioqm (m 0 ovawin ax; uxvlmix mug cnpm vu D((ppu'ZLu am; ‘nag |B:':§.

vKol1u». mm. </lat-sc m «was 9:66: sivm va sEou<:m.IUEI

‘ m.mm,m 0 Kbapng M W mnamyovnx? pé?o?o Kl.1LKCl-

muw vn my apuppéaoupt or (312; mg muxsg tow Kécqmu

W. 'n ylvuax uv mo 10 'E\'ypaq>o fxit arm, av q ):uv;(pu»

mrnqm swan évmc piper Tqc Kpumtc?g niznc npawmv;Arv ?u mm W! my Lpiuv?oouyt 1600 mnmapévcn 600.»pmvocwem amps Y] Eva [§<1K1r|pl5I0:»

Km. :1'{u)u’>\'|u you mv mmpm. 'E$yu}u2 m o'(d|,na mgumtag and m psgzppomp mu |<?| T0 [3pdvTqat an own‘um

ulix... Eksivo mu Am», sins mm; xapawmc, «stvux

/In 2;. V ynopo?pv VG éypuw: swmoouvq .1: pm mm, drum;umd T0 vfwpatpo. H Eumowxomra um um Ultokslpntvlrx?. To npagsmwa pi my Enmr?w] uhpu r:[va| 611 xdvimt nfwxlxvr] 0111 ?nculd} aH1Ss\a. Av apx?uoups Va snirpéwlnuwz

Page 23: Η Δωδέκατη Επίγνωση

4; max: arm u.u>

mom; mmmoytrg Kcu uaputpeupég tr]: axqemc, pullopuzl

v. Kuuho?pu mm, vu 0?Ao9I?o‘o;l as Ipavtamdxiwz 7" pmopefGwyn K?l vu 5q[A\oupVr]0o\'N ozmqpa Ktvvjuma mm 9nL7tr|p(£ovmu (rmv mam KG| rqv uu1a1Id'n1».

Ms mmcg 5u1Tl[pn0uK(I «Aw Kutula?ulvcnc éu o myAmapég xpémm mus pm K}-Luurvi; Av pm. psyéh] peptéumu n?.qBuapm'v xr'm:| my vrraqr? mg pz mu: [3c|mKo\'>c VapA.)\1L THC npivuqg, Bu xmmoysuesmmmg n >.oyu<r'.om’-4m Km

n npaypnrnxérqwa mm 51:: sspamesi péaa ano 111vmam-M. Kat (Iv cr\JpBu' u\mS, Ba [iouhtiiuups (Inc ?:1ou§aLp4>\'{£§

Km ea wiéuouws 01: évcw via yraaimvm.):uW.’:vv.ou pl; tva Katuupanxé vnipu. «T: On ywtymv,

.s,mg, av pnopmim. Vt). unépi? pm myma Kw ps?o?mr] mmmm Iq; rrv:vw1.nK0'vrnmc;» E?ia.

Asv cmavmoz. uTl7\o5g xouivqas m Krlpdli Ku| nvjya omVpmpsiu mu ?svcwcisnmu yin Va 1rMpd)om. 0 Cum rjmvaxéun xuemmvog uu)'tqA6v1 Km Xuybytlu?ut. Etx» amcmom n1 uucmquq and ‘to avmxm uapaeupu,

«Aw ea wmc um auZv'1Tv1ar1;» mv pzbwlaa.

«ox», Wu andvrrlat. «vNop|lZm 6unpé1m vu my axe.Klqpoiasig ms».

’0mv13ynx: mm 0 r:rI|o'L*i|yuvu§, mv uxqatuua.«Kuhn», mm, “(mg mm, Kavslc ssv 00.»: évav vén

pxuaiwvu. Am vu Lmu new m Epn3'I:vwa pr ?lcupoprukbIpérno: 11 Du érrpsm: vu yfvxi W.-. vu wvapoév rlno1:v'|pL'Iv£g

aav xaéva Va pzxrmoouv m nvruwnmti qzawéprvu pm tvavTp(7no nan ?u mm pzeo?mbg Kal 7..ayu<[x;;»

nu ptplxtg xnxwtg Ipdvnka VD EEn(x1;u1!pa\'pa1|KA toepdvtruui pub. «Aw Eépm... (-Ba tnpm: vu avak1a7\\'JL|Joupz

mu: «gamma: vdpoug mg Trvv:\)w11\I(6rr|1a.§...»

u mm mu mu-mm _

«S

Xrupdrqaz mmsvmg m Kscpdh. mm», mm, «Srv ext.)

xp?vu ym (mu Iémlsg uxuotag K(1.\ agqmmg. nnmq,:'mg, érv npomu. VC| :1IJ|,I[5El'L{'r\c/I11 and am rlou 70;».

‘mm urmsg fva vs?pu Kanuu omqeqm. Mnu sum;10 W. van mm 611 7¢.‘\(5m|5p Ttnv K/5).pav

«Mon upgm. ., auzmquq pug», sirlu, «M1rupA:|' Va 65 ga—

v<I5n'w.

mm: V; m Myta you K| mm sins: «H Ywacm W1

my uncle pu‘/rnuzg...

/\z'ym1II’iun:)\ Mnuvkq K(‘u 1tqya(vtL

nr pm puxp? ms», uapgm mu <Dm'\1E, u, Zcvtévm.

Avumema am Kd?lapa mu <1u\'o<’3n\'oL3 1Ipoo‘lTu9(:')\'rag vuH\¥vrv?n1m. Ka?nig 'n1EL52‘l3n|,ls, m W. um mm mm Tvfaw

put Wm; ép;(\Z£ \/tX‘l1}\r“A[A|VpL'CEl T0 autoxivnto Kat L?ovulpu 1v).a\'|6vn1v n \'?\uI<|d uuu? and 1.; ipépptg Ir]; om.Wu. 0 om ékcm: éva mpg am pr :15: W1 K|\'0\5}Aul

Kux pm mamas mm am spew. ‘Dan/émv [3u9wpévoc .1;nKfvJ,:t\;.

Aw pt‘ mtpw:», Ku?rbg cixup: wmng. am. apxrm. Ewrzu?v?

Upuw: Kul 0| 5.50 ><uM m Xenévn, wlo?uuyz pt: 10v ounMp; upvd IT] wxm Kc|0n’)( 1u£u5e\Suu£ mg m 5\ruKd. Em)uv(wIu r. Zevtéva mm éva eapwmjmu W£upu1|K?c mg.W. Kuedlg ¢4p.m'navnow Kpnwoytvtxuc Mapou; Imv mymvmv [ipdxmv mm mm yvwaroi mus ug uupu?éon/: Imvxwsumw. Fmzlé? q Lvtp~(:|<1 mm mm \o‘yypV] mt, paplkul1mno'njpI£av 61:! as uur? xqv 1rd7\q Lmdpxovv uvdl u'(puyLu-ma xmqmpo nrpwaénipot om }\ulpu'uA;, K€V\’pC| Néuc

Page 24: Η Δωδέκατη Επίγνωση

4:. was uumm-.x u

mom: Km Ku)\7\L1éxvr§ mus mmmsurmm mu yipoc mgAMIP|I<v1c-

Tu Lpmwmu W W; six: a1maxo).1?m:L m:p|oa:'vn'p0y_15§($pd5L> axpopmirn,m Klv'nTpa Tqg P:.mc>., rm ’n1v nix:o?qy?nil U mameqoq Tng Um Zrvtbva; Mv?nm; muse. rkzimay ma m?avdv VD mm <1v9pu‘mou§now mmsnav ym 1:.

mm Ktmxvu; ’H I:n5|6w‘} ska! unopo?utg Va Kuiavorjusig gs.»

empa nc Eaunsplktc 1IMp0<pop(:g u1rM3g xcn wévo nu.1§r?

ppmmuouv at txzlvuvg Iouc Mqatvuc — m qmwupévo «gmvépzvo xmom»:

’E8u.nEu cum m vou Wu 1.; m<tI.p£1q. Tu pdvo nun newVa «am sksivq u. anyp? ?xav va Komm 10 mm. Etxapz5\aa)g’m:| '(a gown mg Tcaprzm m. mu To/wt’ Kat Tdlpu m—55r:lSap£ (Tn; srvint?ag smaunc Tqc 0K}~.axép/.1. 0 oupavdgvjtuv anépawog‘ Kat yawgmg pica mo npmwd (M. T9";ycvmq ‘éqpo?g Kupnoég Kat |u‘|}\a mu ax: ?yéhl 0 (lull ymTrpmuvé, napammeamamaMyu m nmio y?pw you.

omv zcvmnu tshhug, vlpéotiu sun mxnxéq smug;c£7\(5n)v mivm o'ro m,mAo' wvpncmi you. Kntmza Tov om.npm. V0. Tug sax: pam mxpoma |A0l)\'|(1. Kanow Kéyo. >4»véxunz vu xumdtm T0 Spép?. aw avrnu?mas m Eva Wcéx,vrpdypa non us émvc vu yrh?om. nnpu up aplaupiq Ewpt»5:) n (xpxwa Va swag».

0» rI£M5a; mwéyputpuv my Ilpdrrq Evomtmv. ayy?dvuKpv.fxIx, Ivnmg uou 1\1v ax: sgqman 0 cm vmp|'1r:pu. ’E1m—

m, mavuxnwavuv am uqzolé wmpal xcwetg mu Va kiuxmpai

m >:wx,m»«s.ma, npmm. ?apuytvxt L12 uuvrx? amypr»

uvquq, Ylmf amtrj .1 ;\\x1n}puL{v5qg'pan frmv Wm‘ 90 mu uno-mxwm ml ug am; Evrmon?aug.

}Zuvr'xv.7u VCI. s.a(s¢:....Tu 'Ewp(Iq)o x.ap.:; I1: qwoxmaMam Evxmol?otuc or my opé?ex. Tu, v\pn’yro:c 1I:'v'r: n;

ummwmuumnxu 47

nvowza xazp?wv tr]: Trvsupulmajg‘ rmvx:Ii’iqnS‘n1’ux§ Kat 'rLg

mmom; «EE\S\bwo11 (rm Ofim Emppovjw.Pzx’u|u...m (rm em} Emppo?; Aw Lfxu vzsca 11 u?yutvc

mvlé. um Suwj?nku am now clxs 1m 0 Ou0c an axsivolVlnh (1va},’qm\?vug Evorvrnnjatut u.a,m, Ba 5A:uKo')uSvoLw 1ou§\nl(>N)L1Iou§ vu Kdwouv m can apympa, xdprl as Kdnmawxnnp|Lx'>§rv] smppo? mm Du aamuw.

'l'n7\£lu>uu 'rv|v npasm smosa Kat mjpn m Ssmzpq. \1

(main pI7\a\'v'r pa Tq Asmpq Evunotqaq. Aur? r] :E\5L]1mav|

‘mu mméliou uUv:u8qI6'L*q'ra§, évpclzpr, c|pg(|'Z;1 zmw owrt»§v|‘m'nn|r‘}o0upt érn q uv?prbmvq Du?fftqaq, uvtidptvllu mm

m (Kpa. civm ndvm W1 <Iv1aNv.1\m mmrwmv rj mowampuav — KA1| Eran mu. 0 Sumxég pqxavlnybg mg uv?pdv

mvnc mans, utpm? W; n§I1y:(u1I6 m Ava tmupucé mtM350 yvt-'1:Tr|§ am £’rIv$w:vu. ‘om q uv?pufvmwl c1m<o|vwvIu

Vlpuwmmrolslml ms Efuamc rn|K5\rtp(ny£vo\ 017v] Gw)(p0—

vlnnx? ul??zla, avrrj 71 Bmlilxauta uwaxzuyqg mopoem.pulw £Eu\lm':vz(u| KDJ. Yivsxm pl: "mm mN5I5'nI6trrIa. To'F.wpaApu uvbyalz uvnj my mo cruvr.1.8v|'n? tvmwtvrovfn Katumqxcurapaaq «}Iuv:I15I1Ir'| zuzm-quq».

Kmwzu mm tnv Ou(A Km stwm: «)Iuve15n11? Xu[vjn1-av]. .. Eépug u ukpl?dsc ?qmivsi .mm..

M: Kntmixz crnupqyévng, my vu amnvzuépouv. «Elva:

am new ékuvrg om»: pomosg w: Tov Kélpav — uévo rrouum] u\>C7'}1v]6r’] uou ?an; M o(oI)(:[n~>.

.| low» pdlmun.M...’ (Kuvx, vlvqya V0 auvzxirrm vu smpagm, m. um ms.

pm nwqpa m 'Ewpmpo my: 611 TO mhlséo mg ou§.1m—

an. mt r] nuvzliiqthrrytu uuv aL~v(>pI}\q’(c{:v :Eu¢m’)vo\*IuL

rmw Kul in ace éxuvv :1Iiyv¢ua"qIon «Lo'top\Ko\‘ uxamau»mm 111 ,u;3¢>.muurrj tqv mmm..vm.

Page 25: Η Δωδέκατη Επίγνωση

Koimga m?u my oum. «Av]?\c|M}, <1vaqnfp|:m\ am Am.M Eniyvuxrrl mg mwag oupayms np0q‘nrm:[aA;;>-

«A|<p|[5n'J;», you am?vn1as. «®updUu|nom s:(vut .1 mum .rm Enlvvm?ni»

«Nam, rina. «’Em1 vopilmmrtymu wlpo?td Kw dpxlaa vu oKfA|vmpu| or [5dl3oc m

Eptfnmyu. H Mincpq En(\'vm<m vjmv a\>owmu<L'x pux mmyc»not} mg \01I3pI'a§ mg 5-um; Kmvmvfmg; or mu wmpovxpdvlnMon» Kw I?m?tva 1:1: \|JL'yp7u7y1KY'1Cpnampoqmgvlou owi-?n otqv um mg a?vypovvlg, umuumg gnmmg. OLmaanKCLnrlpcrm?orolioz [Mu aupthmoq mg (vL'vrI?ryu'7rv}'(n; — we aqui-

nvwn mu zauammepamg va §I.<I1V]p?ooup2 um 10:5.H naxui Hpoq>7|\z(a nxg upoméqm 4'7“ wu yépa 60 pm)-

pufvuuw: va émrqpo?ps 1I7\"i|puJ§ mo vuu pug am my moplakpoqpéwa uVr|'AvNJqmg maprug Io; éva supmpo yout-duo uuv Ku61]p£p|vu')v put spacrmpmmmy. Km may 90 mKatatpépvnpz um, r] wrtvplx? Ku1uv6qor| ams Wyn mg Bu

mug: gyuxnag m Knn? pug. 611 pm; unflpult \'u éxuow:1I7njpw] swliyvmcm mg mu.m..m'g n7\£Upd(mg mmpzqg,

'HE£pa (m .1 k0apo9EmpI'amg msmmyqg m.uxncup upxinsv. ya 5|up0pqx?v:[u| Nyu w7uiIr)ymgmg gmmyr'.g mmpLK?§1rLpIIx5uu Ion Mwalmvu. mum my cmym 80/ urr?pxkiEmnr?w} om A1501], spy mmpyg uutvmarikd aysgapmm om»ym Km m yvu'xnL1C pa: ‘(K1 m tpumkd niuu uuv 1rpw(pO1mvr'ytcw £7-dxucrttc. H urxupvj maomm :KK7u1:I(a sgouarazs mmum wyv r.1v1lpdnIInv Km Qrmpolicrz (yu om ma npa|v:ip),\umu: crrjpzpa oyopagmm s<q>\x:_AK;i», ).z,1Tnupyo\5v omoKkIo'(u«iKCl| yévu yiau and 10 xtpl mu emu» — mu q emspyym mm’m'p\z'MpBav2‘ m ytwvym} ‘mu uv?prlmou. ysxsg ug npovckvjotlcWV; Emma 11/. upprlxmsg, T0 Gdvam Km 6,1: uxohmagt \5:rr§—

pa arné mmsy, my rlapazsuuu yamy Kexmn. 0. xxnpumr

n mm-mu L|1u'NazH 44;

?xav uutmvampux?tt pavuéxkaf spuqvsvrég mg eélquqc‘mu ems Km nozsmmy cxkvgpni mt muivtg ym va my rrn—

«ptqmy at mymy va awuxgzqmmaym my szomm.Mm, épmc, dpxms 7] Avuyévvqarg, nuposmcupzm mus

my uuzuyawy, summm uneyayu trmug xxmnmsg Kcn mpanwum auv:|§'n1m(o[r|c’n (in n upayyunkvj yvu5aV| mu ya.

my Y?pm pug stvun Bh?tpé aumg. ['prv‘|Yupa wmwoqgmyya dlkg cmppmfg: n Cnuvévqaq mg mmypmpmg, pm ava?f»

mm] mg q>L7m)ao<plu§ mw apxaimv myjymy Ku| 0| (wake-Mwng my npdmxvv runpovépmv, (may; 0 Kmltpvmog Km :2

I'u}u7\a(uc, nun uwékpumv my ao'[pav0p(c|uuv yxqpmsy.Umy éyws q npottvruvnk? Mnappli?utun —pI/.1 w9s£n

ump,mpq mg rzommg mu xIana—, cl Supé; mu mumyy.ms Kéauou apymay vu Kutapptouv. Km pug.’ mug «am»pwas Km y, E?pcutaptvv] npaypmnxdtmn Iwv av?pr/yvlvnv.

AKp\[5u5C Us Exelvn m aqpdo dpxwi y. mivyxpovrl swam.lam a...'.ygg, 1.. Klqpxxol tlxuv mam: my mwq svég au-umpa Qwlowxn? nxz?iou ym my rmapey. K?l 10. qzbmkénup?éwu. ‘opmg, am. y. sméva mg gum; s.u|3,y;.em mz»

rnvlpankd. aqrvjvuvinc mug uv?pdmcus; 0: pm mmmcum[auomg mupaamg cn[3:[3aId1r[mc,I5Ia[1‘:;paan: nxéan pi mynvtuwnlkétqtd mug. Av émvuv M60; 0| K}.r]p|KoC,1mumi-vm megapzuy m Sr?ouéva mg 1rvELvuI|Kr'}g1|puypuuKé/m-mc,1érr,5 Trom vitav ID ammé;

U. uum68oEoL moxacmég rkxivng mg zrroxvjg’ ?prjxav pa/.1

mm. Ga aknlnx?uéaupz to povrélu Tow apxalmv mmvmv. (‘Bu ayaesms cm1v Emamym vu (Eva Km Vu epcyyvym

amé mv yea my,» arm cmolo [(1041: [Speed §(‘upvIKn'|. Kmpiua mov syeuua-capo rnc moxr?g. m m.'w'm amuuy vnL1I(zv5§51é{o\r(uI, uxéyu Km. 11: [3u9\fm:pa 1wr:uw.mKui pm,-|.pm'Lvj}Ar1’[c|, émog: rum clpamr: cm; Tt ouyliuivm pn? m

Page 26: Η Δωδέκατη Επίγνωση

so Amrsmmmn

Oévaw: Kw: Yndpxzn évu oxé?xo, tva nmpuutvo ym myav?pumérvfra;

'1-km, W mm: m ym mom, mzllapz my Emmy. Vamu-nos. rov Kéoyo nvnkaptvlxd Km vu pa: 5(batL ava-tpopd W: m awvotzlénpata. Ka?dsc mpymmy 0| utrévsc, nE'mn'ri“Av| |<cI'I€ypuL|u: Guupéaux m qyumm 'npuwtmK(vrn'mmu rc?opuu. mm my Klvqaq Tow vuhcnéudw Km mw 117-avv|—

my péxpl m [3|oNoy(u mu ayapnmc pac, 111 auyumj myps1tmpn?u;\1-(div uuarqp?myv mu m puu'nKA mc Wlupaymryr]: Tpow?g. 'Opm§, 65v mmpnpz yp?yopa pt: um uv(»<zt-pcvlm-" uv:3}u,\:rq mg’ nvsuwxnrric W1: Kamowaurlc.

2: mm m Kplmyo mwzfo, n?pupz plu Ka?opmnkrj\|1uy_u}\ovI><V'] unbxpunr]. Eapéaov 52v mnmay anavr?oenc

ma maps-aya £p:m.'V)pa'[n, anotpualuups Va a'rpé¢auurmy npooax? Mg at min we are peta??. ‘O00 ’m:pIp£vu—

us, ac. e:a'ud§apE my Trpomrdeata vu :YKa'ruu1n9oL§p£ a:mud tov vécu «am gag, mplcpuivovrug wv muté mg rm1pmnuaq tqg nv0puméw|Ta;. Mrrpn?anu: my upspaus.

mu: non vm'>9c|p£ 1rpoLmu(')1.5v1u:; vu Kdvouw: Icv um»Kéar? mm; m

Tr?\n\3<7u) Km nuypaxyq.

mu ma uKpLB<l>r; Kdvapc. Mtaa rrrouc mlbysvouc un?-vzcy fvrw-vvpwiaawTn wv-Wwpn mséncm vhr?c aw?nvfacwlou gm 85¢ mm: 0 Kdapoq. ‘om, ma 5|nxuu:?uw.‘ myv/:'pyv;\A um um Lizlrimon Imv umsy ow9nK<?V rvuc tmyqc

pug ntpwévowuc Va um1vm9oL5v m uyympu£puyu1}m1u,7|am. .1 Ema-njpn untvpukpuvhtav 67m KaI1xcpIao6ru:p(I (1116

my mow. mg 5I:ps\}w]zm§amdxv 'm>v zpmlvwdxuvv.

my npuwuxtkdrrqra. «um; mpyummy 0. uu-')vsc. 7}

Emcr?pn dpxtus Va :£;:1dC£| mu m :pmTl|pn1u 67¢: KmKuyt?upu. Anz. pm zmoqm, myd] n smpuwquyy ax: néasl9.5,“: mg m|ILrx|'u§ mg Evlurdumcmy Mud) wup... 'Ooo

Hmmx/m-4m\n~In2n S1

K(1}\Li'rspn m xampzpyz my ti?maq mu zԤun5pIKnI5 me.

upon —Km Bnptoupyoniur viz; T,sxvn)\n\'b:L; um: msgayuy mnlivrs?o uuw?lctac unv av9pdmu)v— mm psunvdtav 7] mypunfu Imv vIv£upnnI<d>v £p<oTr|u<‘|1mv.A( aqn?oouw: ug Qpvnv

axstsc va <IuyKpn|‘,nvn.xL my 1a ytyullkspa Bépam. dmguuvvu ux?plovlut m rwlttrdwovsc. Em: dz nstpxopbaxolépz myu7\u<6 Kéapo.

Tqvswam non £uq;(1\4u'rr|Ko:vx)|6r4upk'/g mu Iua/inc N56»

myu, qutvj q a.TIéppIL|Jr] xmv uysupmumsy£p(uTr|pd|1mv11Iav

may uxc8év o}\oK}\r|pumKr'1. 0 Nzmmv u?pamas 1a wen.pnnké Tmu apyzuy m mmay tog Eva mivozo mu 7\zLmup-

yoéoc Ku?apd and pévo mu pa 1:7u;lu>g 1rpo[3}\éL|mm Tpénu,aKo7\ouUu'>\rn1: ?wxxxn?c pueywamoug vépouc — |(é|T| aavma \2p(\o'nu pnxmrvj. Tdnpa. ‘(U fivpmuv plY'I0p0l50'E vu

sE5—

mmt mm mu £v1£}u.b§ mm oxomd. Tn acnpa o‘(<1v unpa-y.s Bzv m mm 0 am m Ktvmini n |3up\’mr[<1.

H aawoyq, W. epy.aym.m, u7mrnKi| Ko0}Jo9Eu)plu upy:vvr|9:|' Kul, Trpom?qpévrl and my r.1|m'(v']pv], :£mr7m'y9nKz

a; ?lo mv nmyvym. H yam mu emu. q’ akdwl my pm: an.9L"r5pv]§ rrvruw.111Kr'|§ awmpnkxg, u?pu upatvéwax’ dxt u11)\n'>§

ntpwtrj a}\7-Ix mt cml?txvq. 'Ooo ym nc 56ur(£pLKz‘§ gymEng wag mwsupankrjg npaypanxétmuq —avd:'r£pt§ ouvsk?vloiuxtc mmmm.;, Xuy)(povLK61.'r|1a,npoma??yara Katéuuaeqmaj Ka€o§vv'wr]m1, rrn?cwtitw; ;,umpw;—, éxc. ulna’wmpucouy vu mmpp|Lp9oI'Nmg meuxa-(ms; napalo?vjotlgv1 Gpqakrmttkég uvtunénag Kcu va a1mm:pGoL‘v mam; anti1:: zsmxuyu. Axéyu Km mm emmma .s,..<,.um. mun-sn cwnurtdyrn?av npopmwua paupéyyyg 1Ipo<v£)\1:L>cn]< 7u—

my, amaay va npoaayumxognym. any km mmmmpoTlpug 1|: uxumxs; Kmvmvtkéz 6puo‘n1p1.érlnIr:c, my oxy npocum nul?rnon mt; vvriomg nvsupamajgswvsupim.

Page 27: Η Δωδέκατη Επίγνωση

52 Imus R£DnLLn

To ampo <1.Ko7\nuBo\5n1e m 5pé}l0 non xdpalhv .1 cm-wr?pr] Km my Brawl. 0 Kéapog 'm')pu qzalvémv nicetyuatulnylkég, E\lv}u7qo‘(o; Km népamg, .;.m '(é1uIu avdmzpueptutrjpzna syy npulvuvmv ma ivxupu |(u| dpxlcmv vn mm)—9o\'vvmI Km cmé my maqpspyyya auvn:l8q’u’nq1u.

A'nM>< éo?lwr mompa, mm urov mm; pug, KmTrpo0‘vrr'L0r|crvn pss)m..aa;.g m {mrj non. A1r6?\aLx:: éh: nguvturw; Km 10 mm mg ayyypoyqg Lm?g. Mn :18 <11ma)(n—?\.n'1o cyamopzyo bu av q'§§ptc mv uwfrrzpu muo mgCzmjg, mmptl va eixtg uympy. Ka9o5r']\mm] mov ypmm

my 9a m Crjoslc wjvu :17,-g ?xhwytvtc axfurug pr: Iouc

moyg. Amsg my: mmysyog ma Kaerluzpivfl TIpa'Y—

wtm Kcu ea vux')9z|§ mu xapd Mp. m I?ug’. Av «on: Toqaé?rylpo mu Buvdtou u\,j;n’)Ue| 10 anaiam Ksrpdli ton

yaav

siaxwp?aow 010 vou anu spumjpaxa ylu 10 u nup.?atv£|yL1u"ro Hc'Ivu'1o,a1r7\4x’:§ dpxmr Va anuaxolsiaalmix. pt mTrp('I\(paTu mu Kdapou. péxpl uvlég uy ampzyg vu ;(u9o\5v

mu owl ytvm? rpaaupia.my axpi?uk as cuvté m avwxky pnupo?aapx vu Body):

my npawmnx? L|mxu)\oyucvj axy'.e:.a wag mo pukpoxpbvtchzavrI7uNn]c mg yympmg pat. Efxapt. avu?érm my E'r|uyu']-

W van ?yu mov Kéayo my Va uvukaléwrt my (1.7c/‘Gain mgWlvsupmukvjq pug uympzng. Km (Ymv §:v £mfu'rp:L|1r., (upo-ow??xapz omy 1rpoa1Id|9cv.cn va ?c}mt-Saouw: ug auv??xsg

mg Zmrjc pa; mflvm my, rn. Km mu; ?u?pluiu, my Ma»

aw n nspyusyupy. ):.ya.mya, y] syaoxozym pa; M: myL>}\|a'n|d} can éyw: pm Trpavuu.uK? L|Ju3(u7\<1ylKVjswovvj.

‘opm, onmg aup?alvu us me: cwuwm my \|Juxava»

ymmm aw?sptqzopé not) my «mm vu Kaxaméou mymqy 1I£pt1rrt.)mj yag, ug a1Ia»'(f]<I£|§ 1(ou pug sxsmay 01!?ms [13 mv aXn9|v6 <IKorn6 mg rm'.g—, xpzltilirtm pm on

HmA£I<ATHE,uIrNnzI|7

M

Km mu wpcv?vnn ?pamqpusmm Vm Va uvvrxiaoupz vu [Ln

?upépaalt znms nou pug uiotyguivvu.

'Omv q uyyypayq Kocqw?uuphx éqzrant o'1‘r|v Kcp?wmu?

mg yxipm am my] mu momma mayo, mm’ H L|m)(ava.\{Ka-

(mnj nululrplxpopé ax: yiya 7} pm mg xapmpag ssydysmy

unapgumay ¢u7p).6yu)v, mm xapvmypdqrnuav To Itpdxnwtpdapuu uuv Tpé?mv pt muc mluioug say aqr?vouua Iov mn-yo pug Va Evnvwiuuz \]r\yXuvm(Ku/Jmcrj éouma, wyux, sum

Kdupqcrq, mK(o'|mI'1'[av1, qiavqté, ulxepd rralxvfixa, vc|pKm-

ms, org, Kdnvwpa, Tpt?lpo, vu|Avu<TnKf|, Koutouynolld,£voa}(()).qo\1 W; m cm Imv ?lucr?pmv my m mrop my mumcxmm snlzifmén mg npouammg uuaownntag and

mu; 6}-lung — m agmnms mm: mg mun; veg.Avtéc m \|.mxuVuyKua‘rIKfg onpntpupopéc uTrr'1prxav mt

ymy. Km oupnspmxapgsayay, I?mhrpn Ia xtlzutaiu 79¢-

ym, my 1110 upmyum wyayuyxaannj avunepmaupd mm5).»; my Hptqcrkztlmxé tpavuunw?, w: Iov wnuio 0| év?pur

not anoqmsyuyy my 1tpaypn1lk‘? 11vsuyuImr'| Epnupkl, riu—

Ykzvtpdivovrag (my, my Wlpoonrxvj mu; mu ?éyplum Km ugsimttplkbz apuumpxbmuc mm; awK::Kpl41€VI1C Bpqoxziag.

qmsyoymg pdhmu crro oqwzlu va TIpoo'nu[3u\Cvv [Siam vumqsaxuyy mm; ng nupaéoxég at mung mu; «mug.

Euruxvhg, dwoc, I<u6<:'J§ nspyocxmy m xpévm, npxtaapiuIyd»m\((1 vu Emlvdpsy Tm rthmutac iizkactirg. vbvung «rmmyunpyo ?x: ava?uesi arm aynoymj -Wm mg uv9pnm6-

wnuq. Fnatt; '1umg rjmv m Yryovén; 6n 7} mmmmq and

m mam mg 85v wlupsi vu smpmmVH1 mivnl. ‘H wmpyc

va may n mu?cprj smppoi. Tow Utmpqnkév mu xtv?wz»

mg uvHpo'm|vmv ?\Nu'rL‘mjtuw mg asmnmg my 70 myman ‘so. 'Evag mm nagdyovru; Mops: va 1-huv cm7m'Jc

Km pévo To papug unv upi?pldw mg )»ay6yxvn§ «ysyyag tmv

Page 28: Η Δωδέκατη Επίγνωση

s< M Rrm'ILLn

wlé\pTrI—pTlo\5p£pc», Bn}vu8¢1émuv ymrqeqmv mm m p}.-'1uVro}\LpucV} 6vw:>ypaq)IK? Amen, mv mrolmv q rmppu?I<apuIpo3BnKE Tq swam um '90 Km uwpmtmmuz om ng‘

"hunt: ‘nc uvepmvng muxmupuc. Km r] mm Hpo»rpmria mu [spasm arm mpms, ufyoupu f.1|r]p§aa'£ F: msum Ir]; Ipémo.

'Omog Kai va éxan T0 npaw/.1, vl 0/(IoX67xr|u'? pug yz rqvuhoaj Zmvj dpxnur vu mmppiu, Zav dv?pmvm mu wrviyo»

Vr/.1: Km npommeoav Va [lyow znnv inupdnvtnu, apvxiuaw: K1.

rpzig VCI uvtlzqniw: Iuv aépa svdg uvdrrspou vaawzmg. A116

am, am Km 01raaw::5\Kd, 67¢.) Kw Tirpuouéripot :ivHp(u-

not ?uukptvouv 4p£u\(u)£a my Kdupm Guupémw mm mug.Emnsxouc, apyjaape Ioc xouxmepa vu mmxcmom myEpnitpiu mg Zuyypuvzklylqtug.

Amwj r. 5vravoA9I'!rrv|m]rival To 1rpaypaI|Kd urropucé um-um mu mpqsaxm 11. :1\5y‘xpuvq cmj pug. Eulwdpz and Tqvulucrj Ewmr? pug Kat aw:';(|'loLvzmm m avwtio émou aweotupunjum. B?uoupn: vu pd?oupx W npuwannrl m.,w1,nkrj pm: Kntémauq mm Us avid Iuv 1r7\uWm]. Km pomvén zxcivoz wrou nfxuuv umm xppuvvj pt m um: Sv|?\x/vvouv

um ma t?ota ammum aivm aA§\'Nu'rn, 1. éu.1(o9v}uv] Mm To

memo.

Empvuw; mwsaqwnomaa 0'“ 0 om w: mzmgz. Tdm] dxpuo§rv|\'o\3m: up?qwbc, TrLpIp£\'u\rtu.: urmw>ve1:1K(I vu Mn) andtqv uvs\po1'Iri7\r|<w'| you. ‘own Tov Kacmzu Kl syn’), épl? muwlué 010 pom 101) ‘xupoyL7\n5v(ag. mam. eawma.

«M: u\‘\')(mp5|'gn, mm. «’E1:m7\znoupy:€m puma Wu».

u mmmn nnmn: as

. av: M vr?pa. aNa auprlzpdvtu, 7\omu'v, (in 0uwi(')q-

mg n. AE\‘/cagm Ewrtwmum»

«Nam»,

m Sun]: ‘(in m u}u1?w<5 urtoplkd nxnmm ma tar]; pa;;;»

mu iuuvdut mré plu mptozsc.mm um')v(ov mqv crnoiu

puui unmrxxxhw?ur pdvo 0 mm; K(x1}1o; Km Sékuups va wa-

uoups now: um u uKmr6§ mg :..,a,g».

0 0m xcxpny?uuz. «AI<p|?n');. Km m 'Ewpatp0 Mel

on (wrote; 5\uTr1p£(’n1 Zwxpovtkérqtn Kat ?up?ral am10 unmpmd «mom Iqg aq>\§1Iv|uI1c, Ga o?qyn?cf tn: ma.par] >:m~Lzsm.j; )L\{r'|17]ar|:. Kan pfcm mm am an aw.mam. m: pm nuykdapuz Slu?muuiu ou<o56w]a'q§ au-vuivzxrng, non éxu mms Va (1.vuKaJ«L’vv.|;r.IInv ahj?zlu mgnvLupa1|Krjc W; rg?uqg».

Tov Ko|"m),‘n. «Azv Ba nénpu mm xpdvn mu \€To|o;»

Am V0 anavrmm, pm.‘ ems: pi évn. vs?yu m msxomo'EV\(puq;n not rfxu am x§p| pun. ‘om dpggau Va :3-upazm,

tiéu an ax» umwm uévo pin a:M5a, r] mlola nmv KLVp§Jf-

vq am «am.» pépug mu nzptrixr pévu plu napdlypmpo. ‘my:(‘m was dv9pu>1lu( Tron fm.\111pr:[o'm9:pa' my aM6v:1/.1 alrm?

mu mwmvmms m.;us.ms ms \aL*16';(pr1vn LupuuyKp{\L€—

Tm up umem mu mcmmu Kénolou dllou. gamed umvoLKo§d|,n1aq plug véug‘ Kat mo a7n10\v?g Kmmnarmplhg. Kmumsm us avré mv 1p(mc mm mv £E£7\Iun6w:vv| n}nj9£\n.umég‘ o Mpmux uaxtt W: mam’. Erllppmj mov Kdalw. To,.a.m non npoflm va xavmw ma. vn étutqpo?ys WM rqvmpyaa pug’.

Auto’ you Ktvqaz \o av?iaxgépov Kul uK£Ap1*qI<(1 new myuvmpcpdmu Ewpaqm my I£}\£v(oIu wdiia Evcmonjatmv

mm [In avcIKa}\\’!rrmys, my E.EL3L|n-you oTr|v Emppo?.

Page 29: Η Δωδέκατη Επίγνωση

sh JAML5 mum u

Konugu mm mv om «Exztvo nou 5V1pI1)up-():|' myEmppwr] scyay y. cTuKr'\rrpo:an mu mums pm; my u}.rj9uu,

my my sivam«Nm. 8.: m wi?oupz dnzv avaKa}\L‘vJ/cup: my unoxmm

Evmmfqavly.Asv slxcl K?pia apwi?oliu ?n frmv my 'm npdyputu.

Bpmswm p/Mug cru] Ausmpq Evnnuiqav], am 670 cu—

v:E[5aIvav uKpI?u'J§ 61mg my: m Eyypmgo (in Ha ayypoyy.H Imam Evmrotqovl pus; éiinis; (S11 nv txouya my 1Ip0a—

am: mw c\v\{)(pov\o‘nKuSvyrvovdnuv Ku| Mm my <m6)\u-Tq awm uroug dl?nouc, Bu Blumpvjaoups u. pu? uumivv

Tmv puTv:v]p|o.I5<:'Jv cuwnaiotmv. Kan mspa, r. A:\’r(:pv| Evo—

noirlun my: dn av 10 Kdvouys am am; Km Trupupévnwpt mu «E-iwry-on», Ba avm<a}-\5\]Joup£ awn’ Tmu «pm. vuud?oupc. Ta péva 1Ip(1ypuI'a mm my :5Itu><p(v1.{c nxyjpmg

m 'F.yYpcupo ?nzv q 156a Inc mppoyj; KG| sksivc m aww»yams oxého, én nptnm «va étampo?w: mm my xvi}?-

yms pug».Eawxa, o oya o'Iup.d1'qa£ m Kpmzep my am mu

épépou.«Em n unpd any Va o?llyv?unc», um.

mu m 'rrpm( oaqyncva M. ?unk? Kurs??uvtm. 0 unépa»vmg oupnvdg nupvfprvr: Vnléhog Km 10 suyuus qamc mu11>-Lou q>n’>u[s ¢Ka1ovté5£c '1I?\I6pu:tpa mapoxuspaqm ya.[somm'm.a. Em dspeg mzmza mm; 10v memo upzu.nu, yew mm Kd1Iu\a vnvp? nipxlun vu ?aplépnt my vaTruvdx

H «um H mrlmm-< v

Mvo my and m usnrqptply crrapdlmaa Us cyu psytxya.Em) Km yqmm to v1trr6£L'(o ton Kpolilpp. Azv p?bpwa Vaa.vI|oTa9<b crrov nupaam: uyapaaa pm <7ut7K.€m£xptvq M-Aérnta aué mv wrdyko Km my ?pavu apvd Kuedxq oswoy.

m ‘Hmy my vémtlprl, am; as unspsnmo gsaapa. Mmat 2[KA>aL mm gs. 41mm»: nuvoxtnpulng Kal utu?dv?vpca pinEu4pvu<r'| rrm’)a11 my Evépyud you, my Kpdtrlult upmé:(Ape/g. 'O1av uhxé EL'mv'qu2 o om, mu me. 'u ttxu mm.

ma vn Km(I}v.‘ABu)», gm. «Em?, o <7rm5d< mu Mnwyox,uyavw ma L‘(m4Aq pqnsmm paincl-"( nupuymyv?q mm 10pdlw. _.2p:u: 611 «pm. vu omoqucycy; avid. m Tpélgtpuu.

0 om pllo?oz ym 10 npd|5Mwu Iuw yxamapyyymaycw/xazmv. mm Tmv anntmv wuyemy o Mummy. on ma»xawvzxb, maam; nlvun o\>a([§ nupéyovgg ,1; m MSG, tobfwo yxmayuyms vn'Ip\0, nou Sqpioupyoévrum pm my m4Esp-(uafu Slmpépmv 1|pmLiv<bvKm tlaimv. '11; wrpoo?frouvmyxvd um sm?spyuauéva tpétplpa. Kupiwc e1m§vj uurég 0.svvbuug‘, my; Km 10 MSG, wmxxéouv m ynsuq. my éxouvyusm. m Iéwgy am: us my Trpdnwl mum mayoyy o'mvsyxétpulo m }Av§vupaan 1pu5:| 10 mo yr:L>0'm<6 npdwm o‘[ovKdwpo. Trapéla my mm mica 1n9cLvu'n1n1 m Ipuvqré myéxn no)uS uv?vylmvé auwtunkd.

H [hopqxavia Tow tpmpiwzxv wxuptcsmu érn u. o\x1Lu;

me; étv sivm |:ln|3}\c||3»:k, uN\d, u?gupmva pi prptkaéc 2..smug, my mro5c|)(9E|'61:I 0| Y?xowmwIvIK!‘g Evn'Jn12:|< TlpoKa.—

may q>)\zy;mv1j mov tyk?palb Ku| Eunapdauouvma ap-yam, npaypa now 1.; mama Ev wfpsi yin ,.u,na—

5:; ufyyxpovng nueyym émoc o L5La|3ffmg, Io Ahux?qacpKun \§Im'1tpan vraxuaapkin.

..Muop¢»va p.avl£¢m> 1a uu}A1rm5p.a1amm éxugzry my: 0oyn. «'I<m)g Eva; Elaqzpic snipavoc TrovoK:';«pa7na:, xupnl?

Page 30: Η Δωδέκατη Επίγνωση

is umvs

svtpyua, Koupcurpévu pdrn/.1 Kul 55v éxtm Kapla auaxmgi5|(I9:o'v| Va mam; nnb?nuts. ma uvtd ym plu plkp?, upy_|K/} ysuauk? I:Lq;oph.1».

lQ)\"vr|m; m wax. mu. «Tn <p<1yn'r/5 slvm pin and 11; mmLyuxuvuykamméq 5pam'V|pL6'n1(£§ mu umspxam Lrmv m5y-

xpava Iaéoyn. Av 10 tgayrmi stvcu a nyvyksuqywivoc (pénoc

ma sfxn 6Iu}\$E£\ Kdnulug pa Va mlocrrrdtm I] npoaox? mm

mm am: TIpo[3MpI.11(1 Kan vu \'m’>9:| mm. mm as oploumi

m qauymd not Ipdyrl «Pam Va sxam naxa «am xaaaq, ytmiu79\m’:c sm Ga mu 5Lz'xmvv mtvq 'w|v maeqaqma LKavonu\'q—

m1; Km ‘mu kavsuvuapoli Tmu sqwamxacxm 6'rav mama.-amm. on uncu?oxck xxaumxmuxuw rvdxm-rv amv zvkéxpuln.

0; [hopqxavirc Ip<I(plpA.nv :'y_avv [3p£I tov mam vu upoka»MW wmua aur? 171v aiamxan pt nc Y7m>muwvLx<fgrvdxrelg.

To mama naagzmxm am am. pévo a mtmuag nowexam (rrqv uyda. Em. Kdl a Ipéwmg Tmu amxpsazam Tnmmusmomxa. Asv p1ropr;|'§ Va Elulnprig Tqv svépymi um)nvs?naytvn Km Va ££4J(u mi wrvrupank? vwtayp?nvqowl av 4.aa. vapkmuévnguv.

Etaplnrnae Km pa Koltu?z.xru» pn'vrr1L7c|.

«To Eyypmpo uvuqz:'p»:L an civm aqwxvtlké Va 8\uTv]poL’>—

pixqv svépyau? pug or: u\Lm)u:' r,1It1I:5u\mVa |<nMI2pyIjucu—

pt rqv »<a1vd1nIu sn|pp<y?c».

«Nm, 10 emaxma.Ms m(1aE,t crm pa':uu. «H 1po<pv'| am To npdyto rrrt’m:-

:30 maxm; ma nlvtpénoups Vu 2Aaip)(:ra\ (rm at-Spa pug.Km rrrapévmq Kat (rm avvaévrlérrfrd pat, ?rm uacga pumaarm av 9é7\ouw' VG pd?owz rm’); vu azzyxamz mv tcurré pa;Km TV'|4:l1)V1 pug. Km n upmvda ma. an m w?awg Ipoqié/.3

am; now sivm opyuvtxéq Km uvvéq Kat tppémcc, éuyztpouv

N AzmrxullEnxmnm S-1

Tout [smug Lmo?oxdg mov zvktqx?o K?l plan; npamxam pmaauaa mam Wm’ eupopin, Xmplc \'Cl ya; 1rpnKa7m'N Kc|—

mmmq apxmaa. To ?E;p:§ an a. napuaaampm <iv(')po.mo|

Scv c";(oUv ?uktpbotu “mi wptummultytvu opvuvtkd 7»a'1av|—

m; Ta Tvzipmnérlspcx and am nun aynpdfoups mu xuyuzut?xnw xmgmzcmm mm Liécwpéx?a; Km ma. umag mpa».

Exztvn 131 utwpvj, a 0.0 crmwitqct: Euqzvlxd V0 mm Km.Ko('m££ npo; m Tuba), am Spépu agaaaa an? mv umokk\'n1(I?pupo mm mm stxaxu nspaaa. Kmivqut to Kzrpéh.

«T. <mpLL3u|'vsI:» p«:m1ou_

«Ynvjpxt évu mu nupkapwyévo trrqv uhmaiu 65080.

To (510 npdvpa em Kul xwg ppasa».x1'Iuu'n:(vu< (m pug 1mpa><o7\oL€oI§v;»«Asv pm; éxovv nap; and "Cam, an7vJ:c pat: napamxpam.

Tlpéuu ‘/Cl pug napaKo)\oU9oL‘vyz 5opm42()pn ex mu 'ul'|o1o>v.

zru Amd cmpulvu (Sn uumt 0| dv?pumot exam cxénm ptKpunxé/g unrypsofzgx».

«Axpt?uig. 'Opu)g,1uLMdxLumv5:v8e(;(vouvvu9é7\owvupun; maaam. Auté ea p?opu?aav Va. m stxuv «am unma-avanau crnwwj awn? swam. Anmg, xm Kd'lI0|U Ame,

mam Va ‘éipouv ms Tmyuivnupx».Karmza wv OuO\ am plénm. «F1|a1£\i:Ig 61:1 mug sv?na-

.9592; 10 'E\'ypaq>o;»«(Ema Balzvouv m Wlptiwalu».

'01., my unaxamx wfpu sm wk?nupz now. Kmd am.crrrjpam pt mm dyxoc ma I1]v aaaama ma, am pnztd

Kuréqtgpvu va [0 a1to[3d.M> ma Va avmcnjom (qv aaxmq

Page 31: Η Δωδέκατη Επίγνωση

w

Lwas kmrlam

o(a'A:rv| pol), 111v Tlpuc?okia ym avyxpovwnx? yryavbvtu. 2:was m oqpiiu, évlm?a (:11 82v mum: mu :vu}JuuKnKi|mil) mv avuzmaq mu Ewpmpou, ym em Etdumwz myMxxmuv. 'Oao yux my Ou|'A, v. udvvl mam non stag mivm

mu r'[(uv ?m [3p|o1<(7mvUs Lvuipswravptinvqanvia my am=,—

PFW1 meawic tvW'vic-«H émxqmpaam rrcu €nu95§ ffmv pla uTlEv9\5p\m]», pm!

gm.me: tpopd mu o‘m}mIo\5unp£ yin [5:vC[vn, pmocm 1Inu'

wrr'|p'y§1\'puVaK|? mmmz, uynpic pm. opyuvlxég‘ lpowéc ‘mlunopéaapz Va wviaowz Us apksni ptpn. ‘ow cpxéruv\1 «spa yin qzuyvlté, mawmcmp; an Kdnmo u1u9[A/5 av:-tpo?mopod Kcu uvd?ape m was wag. mu e('}(: 0 Ova cm)cxavd?ld mu. 2; ?zkunévtt. xma aw: 19x1/1551 upma Aa-

xavuui mv mp/5 ym éva mpmb Hpsvrnkb pew. Ympumm elxnm 'l‘é(1(YEpAc dxpcgmom ?mL1pcu<pv']§, V] Evrfpysn? Wax: :EuL|1m’d£{ Km r. mqm you "i?uv anauyrjc, Ampu KN v.

épamj you u"x£ [30mLuBx.[.

To [spdau Kgrdoupz (rm Alpnouképm, évmu wtrjkuwz U5,

évu mumza mpa; rmu av?xs. 0: tva q;D\o mu oum Kat

oupmm 10 a\,vmKivv|1o km on pug m Wpdyputa ylu au-akwéc na.aamxou'aqaqc. Tu ndtvlu I?mv Ku?apd. 'E1r:Lm,Ko|pq9f}Kaw: as éva [Ampd E:vo6ox:\'o sxsi mm. (rm armtuwxqposaup; [15 ur(pr]1{1, Kul m tnépzvo npwt §,:KLvV‘|Uaw:

vtopic via Tnv Apgcvn.

To pmivlpépl upxthaps V11 flh?noups mm m mlm. Hpoc T0avléyzupu, (vmv ?yvjkaw: mm mv £5050 mm m zmava.

H ,\mu<A1 +4 rm»: (.1

Wltpdauw: scum mm gm. rémm am mm my napxupwe.v0 of. «am am.

«E)t7\ow vn mu: souw, pin: 0 0:10..«Unmet am am: 01 1LSvIo1:» pdxnqaa.«Acv am... Amsva slam ciyoupog (vn upyxi .5 yp?ybpa Ba

pug mm».Amsg mwqaa m mpdm Km Tvp0(mé0qau Va scrmiouy

mung ?\6«pou§ unv Kéxmvmv ?pdxwv, uvdpzua and mu;Unoiouc nrpvo?wxaps mipa. H 5(rIo30§ ?Tf]V Trtploxl? Tr]:

zmzwu nun Lmtv?up?tt mm. 6n |u:pv|KdI pépq éxcmv 1po-yzp? svépycm. Av em upkttci Ku?upbg yin vu rqv um6av-Onfq, .1 ?u?poy? pica and m plkpv? nd?xv| mu ‘om Kpuc

mp. mv can u, Ezvtéva am évn wgas. Tron as qnfpvtrl atcm uvufvttpo Kéupo.

To vv.u')9sv; aav pm a(o0nan »<u0c-M: Uuvtdnvux KLH sumytuxg, Kat m?dxg xonagug mug emunmugmpoug Kai muguxqpanapnxk um; ydpw and tn wkp? 116%}. um?évmuu ups?umq pm uxmm Lrrqv av:0.qqu1 con. Tu navm V?pm uou :|'vaA

mo évmvu Kai n XL*y)(povlKdvrv]w swpuvrzu ma Kuplohmcnxzi

nqvqknxvj uéénoq an} ulrxvérqrd ‘rqg nwrhég Km pbvo mm’.Gplaksoat Us avrb m pépoc‘

l'IpcrxwpoL5crLqA: upya orov Képlo spam mu o&1\(o\5U£

am K£'v1pnmg 71éM§, v<am:’22ovrcv: Wpw Mac mv Kéapu am1|x{o?p6wa. Ywr?pxuv no)-A0! 1oL~p(o'm§ Kul v(61Iw|, K1190’);

Kai dMo| non, av ékpws mm; nnd m v‘El?a|p.u xcu Iqv 2».«pévm? mug, an rjmv om 'm em mm 10 mo. 'Ew.7|(I[av

V: a\poaIu)}Az"voL~§nszancpnucrmu, érmuc K| mtg, uva§v|’tcn’>—

adv mu. Fm cm éléumyu yupitupt no Kzivtpo mg 1I67\I1§

VI/.1 Va Bo?pr 11 pnopei Va aup?ti Km nu pla orwwj av,<19?v-

Bvpcu Au and Anne at Ame ea yw61av Kdnmu zmpavumauvdvmun. ’Ow.n§, aw awegsq mom.

Page 32: Η Δωδέκατη Επίγνωση

ez mass nnnmEm:I&r'| pa’; scxav msmaou m 1pdqnpn, 1rp6\2|vzx Va «nip:

6\mI<d|,upo§1uvvj}uo1muBua0\:,1::,KaLvuo(up£Ir?oou}A£ 010navmvlmklo «Nén zuvopa» W: wa LmMm1. ‘om cpx?uayi,

0 Ov0\5cv‘r(épKup»:, mm; ya‘ élpqnz‘ vo (am KG! you am: an110:}: Va wage: Va. ppm w:pIKo\i§ woug mu, 1v:s.cav.m,~ xm,non Colitmv mm nzptux?. Mmm péun K0! napqwsm umaqldra ym zpfva KCU mu ma uuukzuaopévvl mu m cmK?l pm mam on t'vu'npa'm5Zt mm mm yva vn mu.

new mam: uxs?év. mm m p/in you Wvjpt évuv mycrrd my 1I6pvra- may 0 Kmav. Asv you six: Wm c'm am

nzus vu apes. arr] Xsvréva (nav pll?aapz arm ;i.:v:.va5mo.K. am, mm: r?d) Knl rprxéiav mmu?ciuv Tips: w pm:Wu nav ('Av9pnm0C HE Uo?ap? u1roo1o7xr'|.

«)2 gm Va mmlvzug péuav, EITIE. mum Kl é?yuk uzpkxés nxbprm u:>.n'&% and m xamoqusxma mu. «To mg am

am; Elva; évu pépog‘ mu Ewpdqzou yin 10 onuiu pI?\uL3(1tc».

Tu fmifitma ma yprrjvopa. ‘Hmv évmg m (810 Kowui'uTron sixu aaaaus. vmpiupu yux u, Anivmpq Evumufqcrq, amm:p1L}\bp[3avL' mac sew naM59: no» em Eixa gavaauz

«H06 10 [swag uuv(é;>»

Kuemm 10 mm. mu Kai xnpoyéklua [La érrllqén. «Awrixav mam. am. Nzvrtd mpérou éqnaau :54. X1»: ?pééuKm auvdvmuu n. wow mm. m P511657».

«Azv stvm wan pow», mm.xTp6nuL; mu 7\25y:w. Téloc 11a'.vm)v, mom 01,0 (Sta 5;.

vo8orx:£o.ApV61?:pn, Kunf?rnka m. pmwusvym Vt11\1l.u mymw KLXL ékouua M» duipa V0. mx(nToI§v. ‘om nxnaaana,Ka1<ilu43a dn wxomav V.‘ cm 10 'Eyypaupo. Tum mm:mm Kat mmgeqm K01 .moamxem 6“ may :TIIo'rrjwuva;.A1u'ur,wm, s; Km 0u§mo\5<7cIv aKpq3¢.'.¢'10 spdnqpa non st‘

1:; exam vmpfrspuz ms: pmopri mg yv?mog svllcrrvjpovag Va

u mum-n Fnuwmh 63

pdn?un 10 em mg mupunxcnpag. Kan sw xfvcu WV.»

avid. Efxnv m Trpdrw ml m 5e:\'n£po p?pcg mu Ewpdxpouwin’ ‘row Kat In dvvé?mv ya pm nulld rIpu4pI1u:lu won six:Yfvsi yvmunjnpw 411:6 xpévm».

Y?uuz ?wcnd. «'O1m>§ ma.xupam.c, m éxaoa. ’Orro

mo wow pmmsua us uumcv; mug‘ “mu; 161:0 tpxmu (ml‘[xn|,I£ 1(0)-Ad mm. 1‘:wr'.sm, clpfamg plu npm?afa Wwld?sta uvbptrré yuc Km Karah?iapz Va map: rq |,uu‘i|

v\ixIa.. Km gépug Kdn; Nmpcc 011+-spa m npm T!T'|yup£ vuzmzurmpta my épqpn m. Euxpvlxd Km.4i).n(5u! mpg Efpm

(7u r. zuwumsmxa am an mmpm Km Erfpvu m-SC mau\'(v|p£(.§ KCIA E?pm éru on dv9pnmo| aAp1wr\'1C0vru| aim: VaeE;p5L'v?croUv Igcu mam a'uaTv]paI|K&i mv nvtuyamc? um:qn?vn. Mon iémunv évu uvtiypmpo Inc A£|5'!‘EpV]§ E\'o1Io|'nv

o‘r|<. ‘Em. ?rv Euwvuizrrqku émv as Euvuztziun.

'H1av yquirog Evvfpyucl Kal ptlmiur umapdmra. aveoualunmfvog pt‘ an (wtrj m 2.;mmvmsn,m. FDx1aa.Améfuav 10 wmxd xpalvépzvo mg ).'5v16vu yw. m Unoio pcmuiv(Wm.

«?mrpég, éld?aaé To», pun cm.was mm m vqpdo «Snow u?xa muwnqqu mo awf-

ypaqm Ion om xa. usa 6“ uuvexza mm mm (610 Qépa,

mvmmuc néan m1pnvrun1 mm q Euve1?ivmj zuzqmm ymT11 Emuoupyiu plug vfng o1)\'aJ[v£o7]c ynipw mrb 111v rlvwpckTuw] wnzlpia.

«Kum}.n[3u(v:u; 11 Mzu» pz s.sm¢:o Komzv. «AW Wu.mwnuwt aKpl?v.[>< uutég uc Ming, mama, and ms Km Qtv:'oL .900. um), UL rmmrjpovrg, axwpmvo?pr. Mug mm’ VaL«;x1pp,(vnuup2: 111v nnurvwovlk? M6060 olnv uluwkl? pluguvazqmaq mg wrvslyuatwrjc uM6smc. ‘om (uvm'. Nov Am(:11 11pi‘rn,1 vu Kxivoupe, m xcwm «Ian 0. mo.’ mwnjpovzg.

Page 33: Η Δωδέκατη Επίγνωση

JAM nzm

Avril .1 8m6u<au(a exp. Bdmu 6}..ou§ mm [3umKoLi§ ya.yang .y,; q>\x)|K?g y.,yc..,.m..<.sn1m;, and T01: 8u}.w1 ...e.x,y.

mu Nz?tmvu K... mu Amrrdw, KOI Tnipu [37.é'rm: mix wlopslvu aipappnatrl my m..y::p..m' :..y.s.pcc. mc 1lv5upn1|K6Tq—

'mc. rm 'rrupd6£|y;1cl, mip: m qmtvdpzvo mg }_'LVVxpov|K6'rq-

'(a§. Ey...ay1 y..'yeou..e oz... .9 [duo npéypu my 10 ¢.¢.yo....e,....opo.=..: Va 1'0 aL\Cn'n1noupL .<... vu mvyxptvoupn; 1.. napa-Iqpvintlc pa»; Km vn KuIu7nj§o\:w: or ...a auvacymq m mTwig ?.E|Ioup\(s|'n.

Tov dwouya K... s.umxz.xs..o..y vu ....m:y.m 611 p|7.oLSoa

pa Tov cs... ?v?pnmo. Aképu KL“ 0. ;3...:..¢¢Lmppdoilc Iony.,y.yo..~,..o.mu ?mv 5AutpopL1AK)fL;. Ay... vu uuvzxbzt vu au-votppudyvnm ya. vn o.rropp€1v‘u:\ my 1rv1:Dpu1:\K&'vrr|Ta. slxs[3|Kb0‘E| mm mm ésv mropolfaz Va. ssqyqae. ..: [Man ng m:—

m; Iou av(I}.:‘N1a|§ m. Euxpwkd ax: oAp\mvuTn:L

.2\.«.uy, mm. «)2. tmfvu oq>:D.m to Ev?lmpépov pm: Y...(Ma gum. Av my mw ttxa ...xy‘..... rrru wrap .1 av My pa:

am puxt?nzzu «.3; 0a wtopuliw; .1 E....m1..q vu ipru an17' 2UVxp0VIK6'h]'(a |(('l| my ..ym.......m....., wropzi Va myaixu ?n non’ nun] my (1.7."i]05|a. Arv sixa Kav a1<o1r6 Va cps...011] Zcvlévu pé)(p|1ro\J ..m.1.... pali um: Um my:.ya5..<oy.

M... xupuy?aax Kill rmvéxlat. aepug, an .1..o.«y 1to).\3

27II11:u)(npu"V0< rm; trnATrr'|p.>vuc. A.-y pnupo?uu vn Kpaujaux

.0 mm you .<x:.a..s. M: aTré}.\~0<1.v and m MIT musq’ay..5po.saa ma :....op.m crupqiépuvm wruu atayapagay avymp...m. anmzxmpuxu mm ..mm. 'Oum§, .. |5r'a Vauupymbuxm at V... pt?o?u éptuvm; «mu my... .ey...... m.Iuypfvv] my

07.110510 vjtav 1I?v'm c. Bumxén; aKcmb§ you.Flxtg Trpaypankd pzyaxy. rrnppowj wldvm ......y.

Enlpparj, o1<:'qm1KcA. Am .. 7.2f§r| mm.

mmaxm. mxrNmH 4..

Mon £85.25 pa évu vcéuu no cr:7.(8a§ non Kpato?au ms.,.y.. «K... uwrb m u9u:um0cu ?pog 1a1p|u'Z;:| mm pa Kd“...... pl: Mm: 5&1: Km 'no}.u' Kmpé, xa; Kai fvu yépos mgCzmjg you w; ..p..:.o.....;. Y... 6}.a ma...

Tnv xozmga a..opy...r'yo;.«To Eyypaspn», gm, «ma ym «an mu unuompg: ..

1..z.yo..c>. Knv1 npw mm a...'mg. my .5... In; Kutqynpzk?cTrpunrruyyjgu.

Kmtvruou. ‘Ham .wp.m' Wpd?mta Y... Tuv 1<c.y..

‘I-lmv u mxtépag ping’ .p.;.au.:.p.<.; Tmu ovo[u:iI.7rr]K: W...’vupsvoloyfaav K0! non numurrtmd lqxu?at uné mu; mm.mg; va aymm9.x....y my uwn?tcmfvo .95.... sgemaq; L"/dc,

cpmvopévou an] ....s..y., V... vu pnuputiv Va ‘[0 my pg myya. .,..s..o. Ma.x.mc.,rlxu ;(pnowu1Iomo‘£\ évav épo 'rou,1:qv«<1.vu:rro7.r'| my mm.m....u .5 1mv 1xapa8oxu’w», Omv rixa...x..a:. pt Icv K67.41c|v my Tlpuqvolipzvq wopa. Em: uKu\3—

on via. my .5.m my K£m1yopu<riCnpoarav?g: va mg Kat vumm... M; Km 0| mu. ayepmm. scya. \mn)(p:I.)pév<u Va:0... ...<p.pd:< pt Inv as... Ipimo K?l Va ....m.so.»y a.<p.[3..ag

... [BI/.1‘npd\(pI.11u — yuan’, 5.515 n Kay., autrj (1Kp\[3(bg' mo.11 swllppo? Truu ¢x......;n?vm mug.

.M.M. .0 'EwpaApo via an aum;y pz.'>Tr|au.

«'01. W; Iouc bpnug mu Kan», pow unévmur. «Om,2.5:. .0 .5.» rlpdypa. ‘om. npélwi Va Eipame ax. pévo .14?.u<p\v:Ic a7.7\u’ KLII n.....u7....c...m.’ p: ..g ..2..o.e.qa..,- [ma..p.y up'x(Jouw: Va Kdvoup: Kwmvopqpankéc 5luKqp\§Et:I/;,

wati u7.}.uXIc ....o.».. vu .,y..[s.s..; »<aL mug dI7.}.oug 0': Ni?og|<m:L‘B1Nu11 a1r7.<.':§ .«.. pnivo ma ané uvrrj m ....mq,...;.z;..rmppm? Tmu ixnupe mkvm uwg. zc...p...m pt .0 'EwpaApoy

..p:'.... ya. av..Aweo.s..: mac .. 1Ipon1m7I|Kr'w£1C Tlpuwum<6—

mm Etvw “.<.my...x.1", ,.m.s.zs.~.... mou; mom...

Page 34: Η Δωδέκατη Επίγνωση

no mum urnmm’EI<av: plu nation Km W. xazmgz. mm an axe. pug upc-

nu nprlma Km K?pnu vu ‘anuaergom amv mmé pug" 611

m cuptlrspdnyaxd wig‘ ym rqv muwnmocqm sivm ovmgomu1A,1rpIv apyjoow: Va m Wmpouoltiloupz uuv VCI tfvm n«Mega. Km mm Tlpoo?étnupzz Tlveupnmqj yvzéorl mmmm pug TIpawumdSvrr|'(a, rrpinzx Va xpqmpowlolo?pz wvKuvdvu ‘mpxxm q Aoymi" m?d); npoxmp?pem

'ErIw\|)s mo Kmrui K?l Xap?lmot n1 Wm, mu. «Sips»:611 EM) om Zsvtévu KuxAa,.upm=v now; Vvala?tc mg».

mam. Em zsmo, ?é?mu, Kcu mums: and avrfg {Lg norwas; (Stag 1Ipo<u9oL‘Vmvand uimwx now

11 nuv 1rpa'(w1TlKo{mapmw'.«m. Kat IIpu<ma9ou'a(Iv anus; vu ?ydlow kqzté.'Opmc, cum; puomvs owd-utyé 0 Kdluuv, r] Irrriépnm] muaakonfanv0 (Stag 0 mag, 0| ma; Kill It: wlordmu KCIL r] y:—vud} mu cyopwld, fymv Laden yvvjota. u: m qung mg yipuq.

«Am mm», uuvéxtas 0 K67»41av, mm 6'mv Vléeuupsviyoupol mu pug éftl UL uvtupankég spmtp?tc pa; stvmnpawankicx nan Irpémt vu nc coup; 1I)\v‘]po}4; Kat uvotxtriK?| vn pm: 0» r')7\oL)§ yr currbg, yIn1|' av mlépxst dvmscW1 Emppo? —|<u| w|mL\,'m dvn undlpxzk, um mrr? newKill axon; mug dlloug Va uv£[3uL'vv as Eva avdvmpo zvrhttéormurzplng mo Ypfwopu».

2r.n.'»e.p<: Eatpvmé. «Kpdm am’ In pztdtppuaq». gm.«'1-134.. mans. olvrivpmpar».

«Mm mwwj», mm. «l'Ir..‘:g‘ ntxrcuizvl; ?n ea munxeuuvnj r] aINsI5vv]H| Emlilxuain ptom mg «men»; an Ern;woup—

yq9si n mwalvtnwrj smdva mg ’IIpw(paTu<é/rn1a§;»«em $v]p|oupyI]9t[(vm-1: K?l mg at am; auvmvzuxé:

»:\KI)vr:§ mm érunloupvat 7, tnnvrvjpn. Amm, Ga Lmdpxouv

an Km w:yu7\\’yn:p:; 1rs:pm)(é§ cru|Iq>a)vA'm.;, ><u9<1)§ Bu unityIdus ng Kotvég tpnupirg wag KuL9(1 5.am.mam,».~ bu mu

mzmmru r.nm<m:H W

C8122;ylu mung; 'Evmm, me; so auvmsmsv or uképu cu—

p\§r£p9§ apyfg, érmug évwe V: 1.; Btmpirq Iou Nwmwa m.mu A'|'va'tdw W. mv um Kéapo. mm, 9a mums»W at uuykrkptptvouc vépnnu: mm zmouv To an "pawn:amu; [iclmknfz upuulko?g vdpobc Tqg wrvsupcmkémmgw.

Xmpk VG Tm mam am, éypu\|1£ m vmipzpo Iou xlvvrms W, arqv mm umau Iou Ewpdxpuu, pm: mm: 10mm km [3\'¢|K: 55.. pi cmqpé mm.

‘om 71,10: vu pi uépu o O00“ vjpovv smmutvoc 0: Evanaymixl mm as éva &mciK\ u'm5 apwunm aypmnmaplaaq Kul u1zo}uiy[$avu ug npm; pa: umw; mu nho?a»m}\éyuIo§. K119:-5; éwlutvu am Kpoozsp, u r'|7\L0c KpL3q7rI'\K£

Tuba) mus Wm: apam cr\'!wrq1u mm Lrmv opacovm Katps.'(u1pdnnK£ as my KéKKL‘/U tam: non ';(p(oyIdI\a: m m5v—

vrqzu pt mpmmmg Km xaypnpnapgw-a pa($6u’:orI4-

H opopspui Tn; anvwjn my mmmmm, Tn mivuxy\')pu.I pug’ 4,. ampaévoc «owe: wv v?pw Mwmv» m utkpdpuyazm om mlfvavn nbCu§p<Swo, m u\'vvvrApa arov oupavL‘)—

rimv w7\IYp2Eva D): put éyopwrn xpuaalpévm n?pa. 0 Kéapoq

mawocu: mu mzoapzwu Km Irdpxapr m aL'mK1vr[(é umUrnv awn Inn épépuu -{Ia Va a1Io7\/.1150?» tr] amqvvj.

mo vfvu yaylkd nlw?au?xpa mg Xrvtdva, cvqfwmmmed»: ><u\'Tu£a mv O00. arm eéar} 1o\vu5r1\>o\§. M: mm.»5; KI curzdc xa..oy:x..svm.; Kat um updtttvn va Wdp: LrmvEvspYru1K6 mama nou rlvm yvnxrrdc me «?rpti?nloc wvAxpoépouiouw, yla Va nupukolul?vjooupa mm’ m 5paw1\'L—

K6 tptvdlz rm: n}m[3¢1m}\r.‘pu1oc.0 oum aumpuivqo: Kul 01:

Page 35: Η Δωδέκατη Επίγνωση

as Jwlw‘ mans: n

Sim mm: avt?afvnpz at évu ?pdxo mm am rrrpo'[5I7Lo.

mu ax: ax?pa Kuxhx?g wlupapféaq. Erqv Kupum mmpm tnirrz?v] Elrupdvruxpt Etépmpu mzpfwrou ?x??rkn pnpu.nu no?-M (?p? a.nM\; mmsgapz. amvppvtpainuc Tqv

Ev?p-(nu mu qzunbc. Apgoun vu odtytoumm Mama: In;Zrvrdvu. l'IoMo|' mm:L’0uv (‘In or am. avn‘| my mpmmmtépxouv ouytcaxplp?va (rqpzlu ‘ltuv uakmivv pm .5.ampq;zmymm1 Ernppcvj crtoug aVBpu'moL*c. M:p\Kd and currdm urwsfa aumuankd um. mam. xvspytmxni mpagsom,(mm; uuu’>c 55¢». Yndmgouv 1It.v'tE—éE| nfluuu mpagsom. Trondvcu yvtmrrot 01' «mg.

'Opmg‘, a?wpmvu V; Tow ?p?luuc, am Xwtévu Szv mp’my udvo avrof 0| mm: mpagsm, and Kat ma 5v£pYu-aka’ arwziu mm, Kpuwévu ma npupdwla m. mm 1l15lpAvouctvmpanopmlig, mpupévow mv mzomspu nor 9a uixu vu m.Bkm W Va Ezxoupaotti xovtd mug. Zduqmva pa 1:. m?oloryfu tn: mpmmg, undprxu {wag npouuvmxég «pawn; nonmptu?/El érromv mm. cm. Emma, Eva mmmpo ylpogam 0 meme; pal: wropci Va siuxpm?ct m: avdytspamtmaanwsaéryrérrwfraz; Km va avnKa}\\5L|1cH’:vn uwmpa Wimpv.-:pAt‘—

vo. To me non ixm va mm; mm vu naprrlcrrfluug my«mom pé}{p| Va m (Spat.>:.¢.,m.m m muoyua nuu six: zxswsgu suwm 0

Kélpav Km av(1pu1n']9v]Ka pfgmoq sixr cruvavn?nu «..s., mv5n<é mu o'rp6[SLh».

Xapovéhxua Km K0['lClECl mm mv opuzowu. 0 Etpé?llocmu A:pu8pay.luu or men’ ‘In anulluysic and n; éyvmrg

H mmmn rmmnzu 6‘!

(mu Km Va uuoppocp?ntlg um rvtpysla uu}L1Iup<ia100T|§KLXI Btpanelug, pm ataeqm. a1ré}u:‘m§ nxqpdmac Kmaotpdlstag‘ ‘Eyupu mm mm ?pdxta, vIu')0:>v1a§ Iov tau»1:5 you Va uqmvstuu cTr]'v :Tr(5pacn1 mu mpomou. Am 00

new vu zipuu nuu?zv? u70\ou' nupd péva s?u?, ax: uuuj ’[I1

mww?, vu anoxapnm am. my nvépytl/.1.

nupamxuuemsaqm 10v rpm mp» mu xapvjknnue ulna:and 10V apmovm K?l s§aq>uvtvrV1Kz,£W'€11"°Vm€ éva mo K-—

Tpwumd W Km mm W yjwnp? Wm: Mm. Kntrazurov om. Txnvr évu vsépu m. ar]Ku':9V1><£ Km amen»: vuKum?aivoupz to )\6q>o. Ka?dxc mmumaaw, mu z?m on[ipvjka Tov Komv mu am Elé?aucvrq Azmhrpq Evmmtquq.

«K; gym 59.1.“ mug «pm»; pm) Tovg Xém», you cmvivmo=-

«Mou é6:|£,<:Iv I0 avroi my unoxmm. Azmcprl Evo'vro(r|or|».«'11 vopozng ym Tqv lam zm xtfirxupi um vécn owu(vr(m

Y“, 1-yw nvgupanxzyrqta; 0 Kdlpav £111: (in mmig mm 0nKmrb§ mg mg mu».

0 on (rrayl?rqae Kul ..; .paay.g: crmv awn rm) V.»varmnmé, Ku?o?g ncpvoéot ?inlu pa; pm apdéa non avé»[Saws mm; m mm. Apkyroi pug Kohtaiuv xaM—mm ouvVG avupmto?nav av m yzyovéc évu put Bpl?xuv gm ifmvE\v\()(pav|xdrqtu. xapayamoags, 1oL§ xalpsr?aapt p: ssva

vuiya Km owfxwav 10 épéw.) muc.«Nwm». em, «éru noun: mow me n Zwxp°vv<?mr

m pug mm Va Evus?olipz ‘(la ‘/0 muxsauupz Eva u:rrop|K6

épvo‘ 0 rdxrpuog éxn new r|po[37xr']p\a'(a K?l pwmpo?pz vu mv[i:).1|1.£xxouw: av napapzivoupz as s:rmyp\’mvv|v.vv| Km éxovw§|apKn'>§ ma vuu m uytopmé mm. npfnai vu yévoupsE\9rMoLKa|v<1[3uv]6dp2;wuc 579-out vu y?vouv armv-ow.

0 om pt mtmzz pa: c:noq>aoww<6wrm Km mlvn Tn

mm aw?dv?qka Va avu\JJn')vopcu an: éva trvint?u unoxum;

Page 36: Η Δωδέκατη Επίγνωση

7» J kl-h>«m,n

mu suzwmsg mmvoqunc TI]; Awmpm Evunolqnnc. H6001

mm, uvupuvnj0qKn, exam vlp<n1é2,‘z| Tqv [5|n EvII‘[d'}{|!VUI'\:

Mr'yvm>«; nmptézouyt rj?v] 1) Eva: Iov may ‘npw: TT|V K?1£\5»Qwon 11.; mpcmvmg Km mg myé?ou aw, awpa “I; );M._*5-vric Zv?rrnvns‘ Km mt PW‘«"|P"'55°\>€ mpmvk mu KW“

m uv vuu, mm 9a sivm m mépwo mm yin n1 uuvtl?rytdy

"mi vac:«T1 yfvtmt pt mv mm Evo1mI'qm]:w pdnrluu. «(Exam

uxm?aa Iinoru V.‘ mrr?v m q10\o\ aou 0| xmm»

0 (Jun Kumsuas xnpovrltéwuc mama. «Nu, m “'54puv mm, av Kat 55' Ltxuv uvtiypuqin pug: mug. Am Wm);

dmv 01 dv?pn-mot pun; xouxroupug apr)(lA70Uv Va uq)\mv4£o-

vrm Km Va 5|cITqpoL’w In zuvuaqm >.'oCv'v-Yvon. CIvuKu).\'»

1rrouv ypqyopu ng L3(Iu|K£c vivzupuuxftc "apxsg" mm rfvauo'UvUq1aap£'v{c crrqv ram '0] sum mu X?pwawugx-.

«A)u?6:m;» um. «O MAW ra Etyg: Imo\|1v.1o‘(£¢ umé.Em an Ba uvaxuhiwouys mvc vc'upoDC mg Tlveupntlkvjcpug widng. zou umv on <p|7\o| uuu dnmu V.’ avré m saw»

0 (Jun dpyguz vu Kau:[1aiv:\ mm In Mm. «Nan. H Tp[—

n. Evo1ro|'na'r| M221 an (mm! 0| v6puL éxovv avamAu.pe.:t??q. Km ‘(in Va Tlpoxmp?aouwz, Tlpérrcl u1r7m')g vu mug cnro—

Stiicupc c. xa?évur am 5u<r'| mu cm, Km ma vn. spam;as “Euewpapwmr pu? muc. Am, mzmg, éu as. aurrj Trlxpowxvj mptmso ea éxoupx npéa?sta ><[vq1pc| mu Sn yugmammw vu m Kdvouyz am».

«Tl zczsaug Klvrltpcuv

«npm: Va r:'p9oup£ at Eu?uypniwtiom, you andwmas.«ym? avrbg am. a pévog tpdvroq ylu Va <mu<p\‘ynup£ mmmm: m 5m1u7yvdpA:voKdpw».

H EYGYFPAMMIXH

Etinvnou a1r6 Eva xn'm-qpa arqv mzpm mu ?mpn?au um)

no gzvosuxm. 'H'mv 0 Oufh. elm; mam Ewwina amMus). Pox lv |<(l| ztxu mm W; xinvo npw 0116 ng mamTrtpipévovmc Em Bu Ezknvo?auur vmpig mv s1II’>y£vv1 wfpu,

am ax; Ka| ‘(duo vtopig. Ko(ta.§a10 pom b'[n7\/.1 am I<p£§(i—

n. Hm Mn u, v1’r;gLu.

«E\S1|vu», L|u9\5p|aE 0 ouu mm (1116 rnv napm. Tauamen K04. Wm |3IauuKdI péuu. Mon ism: tva pcyélouald/Z510, WW2 pofrxu K?l r’va temp; pmétsq mgampcug.

«T: sivat an umé;» ptbmuu Wmaypévoc axéw}.

0 oum 'm‘p({ om TrcLpd0upo Km mnug: cm) TI«‘ApK|\{v<,

bvrou v'[r(xv araewzbyivo m Kpmszzp.«Pig: mu pnna». Wu am ?eixvovtug tiny.npovvtd?qou vu ém mu crro apuspd qmc. «Tu»

«o. q)0\o| pa/; zavayupmav. Em mo Spéuu mum and mKp0\3C£p».

Mou n?p: papik? asmspaxnna, am '(£7\u<d §Le‘.Kp|va

éva pzydlu rzm mm Kpuwevo mama at ytptk? ampa.KA[moUo| dvtptg ?tuv nuykzwpmptvut smxa mu. ‘Em:six: évu -(ou('1Kt<nSv<t Kul mcmgs Tlpug m yépuc pa;

Page 37: Η Δωδέκατη Επίγνωση

Us km! Inn

mm, mug mm...0 0.0 .<...;v....s m mam. «Mou «pa¢vnuL on zxoludio

V101 V? Kdvoliv mu. 0769662: and mm oou éqispa K... W1...m rW.a pom. m. ..g mrétrg .m.m5......s..... K?nouug mm»ptlvu ....c {[30}: uumzuvj zvrormcmoli mpértnu wndoupx

.n:p¢..m...a a..y.m», dnu. .E.'v... v\Cv)(1u. T. ...¢.pma.vu mm...-;..

.r1pr'.... VCI Iuu: Esqy?vyoupt 1:49.! K... auré avwaivcu érn..pc..;. m mpvjuoupt m uwi§1 con .34.. Mrlv avqouxrtg,ea .0 wpoufxuuv ... Xém. 0. way: Am 611 um xpnpdwlMmiwmv :15. Ka1uuKr]v<.'::1s| pun opé?a mm ixm K| ma...=p.1 mu Eyypdgpou. npm. VG ;&,....s... u... Tpl'm m. myTrfruptr] Evmxofnow] .0 ouvmpfnspo 5.»/c...sv, V.’ ma 52v..,.é..:. vn pa; ‘lmiauuv K?| Va pa; Kptmjoouv Kd?ou. npzzTlE| Va .......s...~ [3a9|d my épvnm».

0 om w: 30.19....» Va pm ... I<cuvo\5pm ..p.2y....m010 Uwdém. .-...o....,..s»r...g K... .mz;.'...m duo qzaza pica.’Hizpc. tnv ...p.om mu Mnéwmv, muv évuc wmmé; ..~.pdg mm; pi now. .;p..'..... Iv?uivxuv. Elxu so.<....s....up...’.5; tpopég vc| «av.» ...:m.opc.. mt, um. umepa and ..... a.»view] s.as,.a...1 mivtu ancupamzu Va vuplam. Kciu as: am.0 ...€p.x: you .pa.vo...v anéxoupc K... ..,........c..x.s.

«To Kpapévyl gm. awvd or .<a..o... ,.:p..». 5...... w ......u:.2 mil pénn. ea ....y.sm.o.s..;».

M: Kuhd-571 pa unoxpoutuptvu ?qxic. «V/..am.... 1\‘évn1Euféo?m, uv sépag nol? yzpmmww.

Hzspa mm. mv ouo. Kw. Ku1d}.n|3u (>11 .1 andvwlvl? um55v v?mv xmupoplank?. Ams Tnv !:r<<ppam‘| mu 43.5.... 611?tpnve rnv nnéspauq ..zo.<A......y...<.s.at ;..:v... Mwropmiaa Vamin) .q vu W ma... pug: mu. A.» Go ax. Kuvfvu ..p.sp>.q....Va .2 wprjazl t?n?.

H.mAEKA|mmImm« 7.

.0. X9... Tucru:\'oW6:. am In tpupéyyl mu. .:3....; sea.yv.a.....s», .1... IEMKQ. «M1Iop:tvu av... .0 Kmmqm pépugY... vu Kutald?ouyz Tqv E.a..y.xs.....a.1 Km. ‘to Kdppan.

Tm xuhaia Y... pm a..“..'. c..<o...., npuoéxovtng an. tlxeavwpéprt m Kdppa Y... Smirspn qmpd. «EvLd£:.,1tdpz», 21......

Mazsqwg m un<S}.mm1 ..p.iy...m2 .....g m. fiy?mpzmm Inv mm 1l6p'm, ..upum..¢u...- 10 ...sp.<.V.. Kill ..m1.

Kay: péou or ...c. Umrméa and smpa. 'F,..s.m. .. om pio?rjyqos péoa om amaa. 0» Eva mo .m<c'rrm8o, (mot) pug...»,....m ...a nu)... Mzpumsgnou ....p.;: <pv.7nK9.c||o. T...o5..y...sqe Eva: ...«.x'..m....g, ..u.;.sqg éwpag ..z pakpl/51 .....s.

pa |,|c.7J.|d. Mm... pica duo mo a.U6pu[3a ....a,;.>u'.7.., 11po-a..c.e..’mu<m .-z...,.1o.. my npothucq uvmg mg uupméwg.'r.A..<a xaxaaaaa. To awag. .<.mm.v pt [a.a.....sc...... ..y.....,.pévo ms avaK\>K}.¢.)yL"voIqyavélaw Iou :....opLo...

.A...oq :\'vm 0 row». tin: .. ouo. .«.e..’.g- you u\3o'n1vr:

mv ..5.,.,.s. my... 1m}../5g pou q>O.o§, 1v.5..av..g X6'ru».

0 I‘ou).rp .,,a.v.amv y?pm (rm ’m:vvjv1u, um m ..a......

mu éénxvuv 1:19.15 vedtrpa. Elxav uvolxtd Ic5;(p|wrupévIuxpuiwz m. r'[ruv ....A.s 8u.\n£pa<1nKé,m<p1($<.’>§ adv mu Am...M... xupoy?uut K| ms undvrnoa ..z fvn vnipn.

Arv ...A.>.s.»: xuv.-tc kaeac 0 l"ou?.Ap pug 'rrf|Va|\/5 ..zp.m.sgspam; mo mm xa. gm: apksnég avatrrpoqzéz. vu. Va

5.. av pan; aKo7.ouBI>?u£ Kuvtk. 2: mo... m...;.o, pdI7.I.0TL1.

........Am.o. mm; K| feline:m Ipdrm mu avtoxtvfytouY...

Va alyoupiwtif. ‘Oh: é?mxvav mum, r.'*(a|n1‘}pap£ éva 8pé»

..o ..o.. wspvmiac ma and ..... ...p.a;g1 ...- mlfna m. é?yalc

at my pwak?ripn 5.3.5..» mm orsqyouuc 5.-ma, gm msup, 116}.q.

«Km Bu ilvut Va ?pn; m Ktvrpo noun, 2...: u 0.0. K...V\5p|m: a}.}.m3.

Page 38: Η Δωδέκατη Επίγνωση

74 um arnnuo

‘Ham rmhi mm n rvvom?as. 1'Iv‘|pa ma avdua Kanumrv?tipwa orov tmm? puu mus fipwxbpnmlz my run 5\a—

6u<ao1/.1. 1-1 11poa5oK0u Tn: Xuyxpowkémmc frmv 'm')pa |5a—

ayx xupa\'p£'v"q pfon pm), my :xn:ldo'n]Ku my 1rpm.rné!Is\a

ya Btarqpd: am my you my umem mu r:Up\5'(5poU 1o1op|-my «Ammo» pug. Apéamc Kbpw?mm mm éva alo?qpa cm’vmvl/.1; Km mu:-{p\3'vIVv|ov)§, uav vu ?pzmcépnuv my cwy’.Imv .-gsxuumsyzymy ycyoymyy.

vmpu and ,.s,m«a xwapmpa, 0 rum prr?kz qpyd ampovwnén mu tpapcnwln? Mndnvmv. Eiéapz manna. 5:,mac; auloktvrym napkapwpfvu Kcmi u?kog um spdpoy. 0oyo. Km 0 I'o\>}\<p Kondnggmxav. Ka9u'); naupyay: ta “paywsnd pug am’) 10 awazy, 0 on you cam: zya wakl) Km pm!sin: Va éxm 10 vol) W ym .q..ymA¢s.;.

0 romp yam» Km pm; nxqaiuuc.ymny swam, IJ;|9\§pua:. uTu qmpdyyta [3or]HoL’N

myafuyvmyé, um m [icvvd rlvm umd mm or [5m19o\‘v vu?ptnz m Ugxmv.

‘Hem vu mv puyrvjao) nzwoo?ut, man oum yougmya véqpa Va my uyoxom->y1m.y. 0 rnwyy éxpuys pm To awiit Kl

spsig wmmp; no qzupdyyt. 'Ya'(£pu uné mzpinou rv?wmxduépnpo. 1l7n]otw.7a Iov oyo. run pvivmaa: v‘{napr;(5| Kav£A

vn w:\(u}\\Cv(|:pc ?nuvé E515 yI'JpLn;»

0 oym mapdmuz rrlnéwmu Km ylipwr ym Va pt: mm.su. «rm: pm1'ISg;»

yrr and um) mm o l'ou)up».«‘{ndprxL| mu ytydkn épqpn nzpyym, pcplxé xtlnéprrpa

npog m (sépm, nou Ziyeral “Mmrnxd Bow6”».Emynacmm, am ma ynipiut Km v|p6o9»:m,‘: «l'Ip£'TlE|

Vu fxmc mam mm mm yla mv row 7 myxvd Eéprt 1.Wpékalm vu D\>}A|3Elm

H Mnbx/G14 n nmnzn

Eixa amrm yux 10 Mmms Bouvb, qMAv1E:pa p/évo mi»

puncl m Béaq mu. Etynupo, ndwusg, q épvvnwg my mom?plmdamv my Ttptirrtuz. >:m,m1m dru ea énprrrs Va m.'pL—

pfvoups yul Va soap; 11 svvuo?n: u l"ouM> m. mplépvmc 5wsixa npaaxynm us ulmj my uvupqvrj. Knyoym?, ea tnprlvt

vu rivw avriwxoc vx uulvi “IV Ewvtk? wvv? we’ amv rm’W2, a}Jui 600 mu patina npoxmpaouapa am .pa,;ayyy macnzpmaéttpu auzayamy r1 wépymdl pou. Km nvrf y-a mtyom anéxouyo Km '(popaKuK6 mwola?npu mm Eixn vufncn myIr7\£\vra[(1 WA non mmyy 010 Mnétvmv, mpg r."vIn>9a mavrf?rto — u.oouy6,mw oav vu sfpul arr(T\ my mm Kdnmo

Tpéna Km 5%: m Momma nay: 6,11 K?l vo auvé|3mv2, Ba

qmy yyu yam.Tuipu 6|cu1‘x(ZupE pm Tn:p|n)gj [A2 uyp|0KL"mipIUm1 Km

mm, mu rjmv ywm" mus upéuuouc KéKK|vou§ marM900; Km ?pcixoug. H swam a0‘[po<p€yyId uxz?év my:m:p|1'roL'( mug «puKo(vg.

«I'1au' mommy on Xérm on uvté T0 pépoc ?oq?é movziayvlayxig» pdrmcu mv ova.

../my” mg mppoyjg mu. 2; anneal my Bcv may myM Va mm: mom ayayaxyqrq V1/.1 my muté nob. '0my,éumc, max emypoc. v1 é?vumq amo? mu pépov? rt: |3ov|Gé».

«Evvorjc or gaoqea tvtp-(£mKCI;>.

mm. Z?wxuva Q: m 9p\5)\n. av 1rpoxmpV|ot\§ upkn?wéaa mu qaupdwt, xouuimmy aympcu xmdpnpa, rI.vuA

nétpsuwra 0 rérnug aompagu Iv; Trapc?oxfg auu ym rq gm.Km 0: aunvfsi Va ayamsm; 10v Ipbno pus Inv (ynuio no»p:L3£<Ia| as auré wy xéayo. 'E1v.n, rlvm anélvra Aoyms toyeyovég an o8r|yv|9r'|KnpsUs auré m Q)clpdV\(| W; Va pm‘coup»; mun; Népoug I11: 11yw,mm«m1m;.

Page 39: Η Δωδέκατη Επίγνωση

7:. MM Iun

Uxn uL'[d ztvm anwlvukd o?pzpu M/vw me 0LKovow-Krjg Kpiaqg. Kurd mv u7unm<|? mom, auvqemq mu'n:L‘ap.{

an agaaqmnzoupzm npoc m zqv pr 11] Yvdxrn Km :11 Zuytk?

mg, mpo? vrrrjpxz q yvvucv? 1Iupn5cr}oj an av xpqotpultowlq T0puald aou Km aoumug mnpa. ea aunpxp?ang am am.

Zmv npawanmmxa, épnmc, mm Bfpouw: {yn UndpxouvKcll Kdnouo| mm u'vIpoL16\ép\o'(o| Trupéyovuzc mm meg.pa:-wv “mo: 00 neuixzt. Mnoptl tcdnrotog Va rtvm zgtaouAoymsg Ka| 5pVunK6§, aw: vu pnv man 1600 mm. YVnfnp-

X5! mam Even; dyvnxrzog napéyovuag non Ku9opIZ:| nowgmm nrxcp?c Km now: ox» Kat mspu ztolyu?épumt V1: 10vavamiusupum».

Xiap/.‘n‘qo: Empvixd K?l Korma: an mdruyu ndvm andm povonm. Tlpog 111 zssgm 1I).£UpCL

«A; map: mt mivm», em, «Bu Kuxuaxqvtboouw: Km 9:1

»mm,emsp2 Myu mp; vu Eq}A5pu'x1£Lv>.

Avs??myz 010 1tMA1n)pu run at pzpmi Anna anquapzmu m 660 avdmcqvu, paw: Ta Tpéqztpu :15 évo. au'Ku mtm Eéaape mad as éva fiévipo ym va m 1lpooTu1niuoup£.Mcuu ?pet am: éva r:pu'Yrr|wL

«Ar|7u:u5r'|, "mm; 611 o Tlapviyovtnq mm mm am.am r] Eu?uvp?pmavwr

«Nan. E?pwmvu pz mug qzf}-Dug you mm Xém. r| TplmEvouoiqon Am 611 mu: pmpmmsg nsp1b§0uc Gav uurri

Lrmv mmla fipuaxépamz n?pa, érmv n cnxovopia wmpnwmlzt

Kul 0| dzv?pmvmt tptpovm: mm, so Imo?ax?zl 0:: am: pa;em; vto; wan»; yin vn KL!}\I§rr{n\Jw:uc uhkig uvamg wig».

0 Ov? mn‘p<: om u\r:(o\<nv6 mu.«An; sow; 1:1 9.: yfvn uégmw.

n AmH(:\TH Enlmmn vTo znépzvo «pm emvqua akmiyovmc ><p(3’(uL>§ K}u8m’:v

now eanazav esm Kan mv oun Va qmvazu. qnopsau ug pm1:; you Km mrmga and m dvmypa mu uv1:kn<r]vm>. Mom;Tron six: mass. Km. u 010. mpq: npog‘ m ?évcpa am :1-

W; Kpzpdxxam Ipéqnp/.1. ‘om éqzraau m Wm, am. am 10

ms; r?uv trriuapxfvo Km 641 c udxog pr m Tpéquua smug.any 245:; mv apKou'5a:» rim: 0 oua Bilxvovmag mo

we arqv «mm. «'1-[tav man».my npaxapa Va m Sm», a1n:'v‘rr|aa.Kondiuw, y?pm pug KLIL tifinpt w:ptKd man tm.«napagm», Elva. «Em. 1:r|'v Evninmaq on titv Lwl?pxav

mu mm; mm; npxmi?rg zrrnv mpwm».‘I‘p.yu'pm Lvlrrjpxnv p£p\KAi anozqpapm Vniputu mm a:

xuv mm um‘: m mam K<1€(I)§ 10v éotpvr: r] npxoii?a.«Mnopmips vu 111v amhnu??auuyt», um putcéovrag m

Yuiyuta, «Km m vlpaona??ooupz Va ndpouyz mm mp-mané m Tpérptpu»,

0 Ou? mans; pl. mums |<(l| K(1T('1}\u[3u 1| nK):(p((v(n\'.Azv mav mm u5éc|. Azv ?pnnu mf/mop!)/0| Kul V] upmsamy new pzydlv]. M1ropu' |<dN\|o'm Va mm sqxuxrj kuwa?y; ylmpd.

Fup?uuyt mu avmmwu Kat 0 0m t?ynk m ymz; m.dpygcxs vu \]7nAi)(vE\ évu mm m ytdputu. sax; mzywvtd It-SpaKL éwmynz W: clpcn?] Bpoxf}.

«To :pu'7rr]pa». em 0 oum «mm 11 Va K?voupr. Xmv

pl: lpéwl?a, npfnn Va ndpouyz wa cnrétputrq. Mnopti vuxptinutrf vu pzivoup: :5..'. my Lpvwld V": «cm; wfpzg.

Xpsualéyaxnt r.q>dSu1.Ané rqv am pzpln?, av Yupinuuw; vuWmpoupz awn, pnnpzi vu 11{x'mupL mm or mm»; mugn’muL>r; nob pug rIupuKa}\o\J9u\'N».

«T. emu-pa éggoupmn ,...'m,m..

Page 40: Η Δωδέκατη Επίγνωση

72 mm Rm»-xLI.n

«MTropou'p|£ awrlnig vu auvtxluouwt. Nu sow: nrlvc easéthx?o?v 1a 'npéypa1q»,

Asv um: dpsm: nun] r| ‘am. «Aw wnopodu: va pstfvuupz:25¢xr-wk wé¢wu»-

0 Gun pi mimgz. «mm, 6:: civil: npoxxquq, uM:i ou—

mama mi?ayx umé mm cw[3a{v:I rm mov Kbapo, cm85v rival; §.\<:'.|;ou 10 M40. EKr.r(uW\Spu1 évepmlm bnusvouv

W(131.41 mamaaq. Unyufvow yux Souhtd pm wfpu Kw.

mug‘ Am 611 anemone. Kat Eaxpvlrc? ?sv bxouv xpvjpatnvia (payqté. Bpluxavmx Umv (am mamacq [M2 auri} mmcipn?tt sprig Ttftpm aw; ‘x£|p6xLpv-I».

an Bu '(p<I1pL‘, épmg; Mr’}1'r(n4; ml?pxouv arms Yépm K(mo|o|(1116 muc w?uuc can Iouq Xérmu»

«ox», you andvtrws‘ «Wdxvow 1.811 \(m rrw TrfluprnlEvnvrromm] npoc poppa. an vrpérm Va mnptxm?pe or 5;Von; yin xpowm,

Tuv Ko(IaE,u xaM.mxc'.. «Anus wloptf vu My mm us—

mm.«'01-, am. KG! ndh, m‘/|v npaypaumnpa am wag (1tr‘—

pugdpum otoug’ zmuc 0\'rm>§ 11 d}-lug, hm szv zivm; ‘OmKa'.vou}u: mom scum. Axéya Km uv rioukzuiuuyz yla 1nbqnfrrog, (W at am. ?w uvuvdrow ami mu muxap; 11 acvxpuazcma:ma ng Urrvlpruftg pug, 50/ lmopo?pz Vd muzyjum»pa. ‘Em, as Kéwlum ;3a9w<> stvm anapdmm av: éhouc vac vusqum: 1L\X:po{.Av érv uou Woyszaau m E?pnnv, cw awmm wxzpég, mm éxnc mm wpé?lqpa‘ 2:: mum; nwxlfcl5\m'1zpa, ouvsnsqmnomupz mine m1,n.:qumu (710 Va w\pa—vlotofrv Jam. Km. umluotll?i. V? pm: éusaow xpam»_

Azv scxu uxodou «mt Va :0 Bhovv tbcvu upti, am: '55’

pa ém 0 Oak ax; mm. Av 5:‘; m Tlpdyumn r:\rr£M>§ qw-xpd K?| nvm<Lqu:v|Ké, mivru zlpautw: um mo: Imv cwmv.

n nmtkxm u-nmnzu vs

«Enoytvmc. pvam. m auwlépanya», ouvéxwt u ovamu unépxonv «anon» wuv(r:pu<o( mm; mm xmoupymsvmo Vmpumcvjvu) km meaptzow av an swpawmn?v mum.VG pan; [iav?rjauw n ox! — Kuvdvag mu unopo?pz Va muguvaxzxk?-youpt K4211. vu tL>0uypc|p}Al<1'm\3p£ yuu? row. 20:! 10my uu16 rm;|5f) n Tpim Evonoirltm Ms: aI<p|[3o3§ am mnpawu».

«Evmm». mm, nag 5o\3p.e: még Ba s§:7\|)(9oL’Nm npdy»para».

)2: psplkd 7\£1rrd, zpdvuw: W comm, ?dlayz mm mm».-vu Km 10 vzpl: Lnu ouxi?m [Aug Klll upxiuupb va aw?unvows 10 y.ovomc'm. 'Ya1:pn and mo, 0 cm y?pwt Ku| w:muss.

«Yndpxsl Km Kd? mo. Mm Erxvdg 611 (rm smpma mg‘mopm; Exouv Imzipim Kl Am.» y<uu).1o?p£( Tron <upImv(-

mm émoc (ugvrrvv‘,’ti|Auo'L£ Epzig Tt?pa. ’HIuv |,III<pdn:po|

‘nohuuyot Kal Kénmg anuyovmyivot, am or am In; m:—

pnm:m.; uvamxuwuv 1|: C?trc ?umkég mupanxzr am;not xmoupymsv at mrté m mmaw.

‘axpaza am»; mu. «A1])\u54], £|'aa| aiyoupoc 6117' rpmEvmrolvyan ?u pug nu noum mu. amt o. v(>pm:»

«Nam 0. 43mm.’ vdpoi mm qar. vvnmrrof. 0. X6111 Wcinav 6|: pcptx?g cmé umég mg ma éxouv KA1'm|:C n?\ru—

pg; mu Sav éxow o7\oK}\I1pm9£|' ukélm Ka|, WW2, 0 met.Va; npbmn ‘/(1 11:; unosgrga népa uné mos uwpqsoxtu 01!]am. mu rm npw p?opéast Va 1»; mmqm. 'Opm§, Val, 5:.pumps rmucn mm OI. ?ammi yaw, apxfiuvtuc W curuiv nunxpqmpuwolo?pr qar...

«no.0; gm. myn$g;»

«0 Néwg Tr}; AM9:na§. Tov xpnaIpmIo1o\§|,m pa Va 8141»

mpo?pt: tr] XL K01 5|én:\ Tqv Kmd/.7mm1 (my

Page 41: Η Δωδέκατη Επίγνωση

om JAM m-m_n

avtnmdauouws Th; uM9s|E§ pm; V; Evv:|25vm"] zuzmqaq.Am;-; Vu Uwéaal ?n mm usmzo W] nupapévclc omv «Ann

emaymm Xuyxpovikémra péslyluvu a:am,9¢au. And |T]v

am W314. tfvm mm mm 5\SaKo).u Va ?urrqpv?celc aur? TnuL'v'i|9£1udrtuv 51aKL{3€\5t7\nI1ITIo7\l.é mus otmvopuk? é\1o\|mn.

Empvlké, V-ma D): mum uvlémuun am ampq V? us.»vmro?v no povtmdn wrpocrrd wx,

V1<aV....m mm amt», chm CVIOV oum.Apyjuupz VG miynatépt mo Vmopa Km 0;‘ ma mug

|37\.é1rup£ Kaeapé. 'HmV B?o dvlptg mm nepvnaro?oav palf.¢'0pou'aavpmaxu mronupm; KLIL yuixuxd Kuuthx Kcll sixavrrmv nM1v| pcydim, W414 uuk(5m.

mmga TOV ouo. «Tl N.-g;»

AVm,mo; xoug «mug. «Mun tpufvuvt?l cvuiirl. AsvVugxcm bu wdpxcl Myoc L\VY]l'IL’L0[]§».

VEVVazm, :{m1,vw'J9ov(uc Vm Kd?olo Myo dn énptrlr;Va xa|p|a'm'> Eye’: 10 em; «Ba ném Vu mug pmium. ea tongz:V,n',m VG ayopdum w:pmd mm m am Tow: 1pdIp\pL»>.

0 om E/551455 K¢'lT0|U.éknlvgivl mm rr?pa um, mV Tlpuru)[5m9\a1, um xupoy?mlax Ka| uuwpdyvrlus.

‘Ham drn 01 Katcwxqvumfc avvrj?mg mm no7\u' q;|7\u<n(

Kat Bun?mivv 0 ivag mv a>.xoV. 'Em1, iwovv a(Vm>pag (m uV

ésv \(lV6}ADL'V am:|7n]TtK<,'v(, ?n pun cswuv Wma Tpéqnpct.

‘om mug éqncmu, V?pwav K?l In sum. Tm Woma-Ha nhlnd K?l ovvrrj?qxu KL uumt pun ahmv bu xsVoVmV

«Hob Km KN’[lfl[3lVDv Km an n'mV and Tqv I<uAup<spV.a.Ka-mmna apfnmc dvn V1mV muphntc Kw pmov Srv n.:apaV

mm Vm 10 'EyVpuq)o.):n.V apx? ¢auxVaV mm; LpLNKD€, am K1194): mm’

Vkpmm TV] mtqm you Vm V? uvawsp?é (rm new Univ Ipo<p|'-

HHN, pa xocmgav Kuy?mamu n dpxluav V(I o1Iw9u1p:po\iv.

mmax mI'M:2n m

«Am?am, Iain ya: <1I!‘/é?q», chm. «rYTIo1{95Ic|| on inpa-nx V0 upipouyx pzplkd Tpdqatpn at Ktmounc 1410-Dug nontxouv KnnwICr|vn')ar\EM), am pm; m mz¢aV.Ecm. mmoqpamvcé VG mug nap: Tpdqnpu Vprjyupu». 'E.{3Yu7\a T0'nopvrutp6?\l you cmé aw um. mm. «Kc. mwlm bu[rung gm pcplkdl mnzsm Tp6<p|pl(I mm Bu y?opoiva Vaavopdam».

unpfltil Va npoxmp?uotwpr», um vliuplk? :1 non. Kcu

um‘: (1 qz?oc 1uu,0 N'ré1[3Lv(,np6a9m1:: «nrpVmsV auvéxslupcmzcp mm am To povovrrétl. Xlyuupa Kdmouog Ga swpcrvlattt (‘DJ WV».

J-;.';(uV amzm K?l 0| We V? unupakpévavtat uxs?év '(P§'

xnviuc KLIL KoL'LdZov1u1; nfmn mug, GEN Va q;0[io(vv1uv éru Ga

Ioug Kwqvofvu. Xvvrfxwtxv gm mp. 1roU ';(d9qKav.

0 cm 'rr}\no1/.10: mm nine: pr: pm IlTrCIpr]p£V'n impugn.«Mmm 5w 1rv'w: mm, :m' 6.11 ci?m, sins. GT1 CYLVEM

'H.mV Vmamg Uaarwpévog Km Tm: uxpq-m?vpca ma’A251 "1 aummaq. 0 am KDUVOL/‘OE m mm. Iov Xupv.>y}:—

Adyvxag. 'Omv swan 010 «Mm mm mu: ztmx Em pa;2‘K}s£vJ/<1vTn V,.«x.V,mKm xp:|a{dpuoT£ W: 1xom'7rq(u ylu VCI

rqv 1uiy£ as u:pu<o\ic npllouc 5vrrLYIS\1u)<, 0 (Juan cm: plaVKplw.itau. Ntpdnnxu, um; Etkatoléyqou T0 .|ns,4u you At-

Yuvmc on tpo[3r'|9nK<1 pmrwc pm: 'lIS.pVo\50(1v yin rpzxmsg,atpo? Ga pnopo?oapt Ké?umcn Va yupiaouw: “km! KDL Vu

udtpouur; ma Tpdqnpa.

0 om pl mzmz: u|A0\r|To§, muV.aVm.; m man Ionmanxmog. Tuvrdxpova, mxvu?vynormlqou new mam’yo; Kill vtupmég ?uouv mpg. Efxu xdmzi m Kfwpn you Kul

n, 5|a\'n/std W,“Mam u\>C1q1'iyou.yIr (m 1(pé1lE\ Va up. tqv uAV1em»,

am 0 om.

Page 42: Η Δωδέκατη Επίγνωση

:4; IA mun

«Mumuv “mu Vu mm mv éiuwwo ml my ndrqaa».unévmaa. «Kn émtcr It7\.51'<oc n svépyud pm)».

M: Konuzg wt Kmuvéqcrn. mms tr] gram mu Bu améwjuzm xn ?xu?yrm Km mu rvépysui 001) p: aD9£vuK6 my1ro, undpxouv §paucIIu<:'c :Vv|1rm’>a-Eu; dmv 11:1: VJJépu1u ‘(Inmu. Axu7mu9:( am, uumurm».

nqyu Km memu ul {Va ppcaxu Km 0 oum mom mm:you.

«Ko?a», gm, «mu. Kat m (pupdwi. E1maxL4w:n 1:u 'rrA—

vtu. Mnupgtmapu Va. W vm'>9:|C mm, amt, nuu‘ axu uuui.6.1:! mwépn v‘|1uv pm xpvjuqm >:uwuv.xrm.m. Aumg"pm; Va mg u now ?zixval. E111 myyxpavr. £11073] awn»Bioapz vn uAAuu.svou..g mv a}\r'|95|a .Muvuyxuu.ms, yuxnpuum1m<6 pug vdpéog q’ iumg yta vu Tlpnul?rjaouys Kdwroio

nux-ma nkond. D’ mu’, meusg nqmllvl?épautt. wuuupgSlmg?opd Km unxquuu uavtmé.

‘om. émmg mung, mu avdnzpa mmsu mNi\8v|1d-

Irrmc Szv mam. umm umfvavu mu L|Jépu1u yaug 8|a—

u1pE[5Mx7'c‘K~ 0 Néyng mg Alwj?suaq zlvm unamog. Av?n‘ Wapapzivowr r?zkplvtig »IouMx|mov pi [3(u'n] muyvv.upi{u\JpE—. [?éwvtuups mug numg: mv 541016 pug, wattxdvoup: Tqv Evtpyrln Km Tq aumymu pug, Kat mug é}\7-Dug,

ylml éwmuc Tlpoalpép?vpr 10 dxpzkog mg alvjesxag pug K?l

Inc Bmrric rmppu?g pug».Xqxu??qxz, mpg mm m pav\1m‘m Km mv aKo7\o\39r|au.«K» um», gm, «pug zpépvu uuqv cnépzvvl uv»:uyu'tp

xrj apxvj ynu my owmiu you pl’/\qoav 0| Xém: Io Népu Tqczovssow.

HA(‘mLKA'AH F.lm‘Nm.I-4 uElwlvr] m wnywj, 615cm: now. L?npa }mpo0Té pug. l'l7n1—

uldllovnac, upuosguus c'ru am xuuuguv npog W mu m.1‘::u'9\Ivon mo -mu (rm Kpapdyvl. Km pun’ akmiuupz mumm mug try; Ipa??itn n1v npuuum; ':ov mu mg sxwmc.pan as Kmroiu andaruaq.

0 ow‘ pun )5pI££ mu um“: Km .mno.uuu,u apy? mugumuug. Am’: and m aqpslo [3N."rrnw: m £7aK6vTrapo Va mvwpihcu as \S\J;oc |,I:p|Ku'w gxmovmsmv péxpmv. mm: mm’

‘nu Myn umuu KG| ma KuI£'[3I1KEapvd mu é?nqaoc KI £'a[3q—

05 ug pvgxuvég mu.0 om ifrlxuqrt: Km you quecpm, «Am 55v um. wvpk

cruké mmmpo. Etvm urpaumtikén.M;,..m( ,,L<,m W1: Tron eauxvuv vu vivcn Io\~p|'U‘u';, dp)(|—

W Va 1r:p7mro\'vv mm 010 uuvonuu. Cynic, Ké‘lTOI0| Ecv

uuvéxtoav: gum Km pm upzibh unri mm azmpm dmwl.uxu ug s.muopmm' nu>unu.m1 npummq. M:p\Ko( ?nxvEupnvnakn KL“ Augpmmt, um: m wltpumt?trpol, av éKp\—

vs; mm Tnv umau mug, Tlpénu vu Ku1d\(ov(uv p(|Mov mm(11 Man, Ava':cu)nj. 1<ueuag Kv/o\3v'm\', £(5a Kdl msu yuvuikzcavdwnd tom.

H pm: mm m; yuvaikyg y?pmr npuc m pépog pug KmTqv avrzyvt-Sptcn npéumc. 'Hmv r. Pé|m£}\, q vuvaika new2171:: 50:1 mo ,u.up. Tqv arm m unopa|q.)I5vh.1n| MY.) KB! Va

mu ps mv um yuvaikn 0*: pm vMxn1a wrou aKo\5o'rv|I<£ navL?pdikd. Ku?dxc 1rapcn<o?\o\>€n\I\:u, mn?év?nxa guwma ¢vaK?wl mwaio?qwfnmv yin n. P511057‘, ?apépoio w: mmmm ttxu guvumsmmv npm1yoL3p£vv} qmpd.

muuu upsuug (Wad, ms Tnv rim u'ny},rvj 0 cum pu:

tuuxos ms mv auu. l'lu7J\ol and um dvtptk mqv uuusurnc I’éIms}\ pr E[)«_a.v an Va mg Kumszm Kai pal; Ko('((I{av .4uutoi Lvuipova.

Page 43: Η Δωδέκατη Επίγνωση

34 was !u.nnEL_I3

«Ag Tlpuxmprjaoupxn, \|,vL9I3pu:v: 0 oumIlpoxmprinvapi mo ?a?nd (no qmpdwl, via Va unopu—

Kpuv?o?pc uné W mpazm. oud?u. M: rrlv am, tau pmme you mu: vfl?rrra Va uruve-,{|'Lovv vu pug xomaznw dypta«um; n5prlI(‘I.1oLSUapL. Trhkd, <3'(av xri?nkuv ummg. 0oum é1p£E,e: scam, flyufvovtag42116 10 puvmltiu.

«Nopl;;m 6n npélm VD uqnaaowz mrx? m ,.omc.m, ?m:Kal pug o??-may am mivu) o'n]v TI7.ay|u', as \S\|Joc 1l£plTmu

mm pttpovv, énou Kpupmmp; mm mus am mam [3pd—

X0. Exsi 55v pnopo?uav vu pm; sow mm Kérmu, am rush;

wmw évu wfpog mu pavonauu? pica and Tove 9("I1,IvoL~§.

nlum pa; op?tnvétuv m uvLxm7\\K6 Tom» mu tpapuyylo?.Etna crmv om bu sixa 851 m Imm.mm rm». ans. «AL/mi ?mv, :; Avapnm?ym mum

n'—

val rmmi 0| n'mo| pad mo.«Azv ééztxvuv 1:07.15 rpmxut», ttwru.

Htptptvupe now nipu, wnovm; Kl mm nozmus.pong Va 1n:pvx>I5v mus m puvo1m'I|. 0 "imog mu t)\|Kc'nrt:-

pm: «Ssv xix: zuvamumt, 1rou unpatvm on r‘rmv ukdyq sxsi(man 5115 npoaycuu9:l. To rptéulpa ifzav 710101 [3p[(1I<<vv‘mv

péua mo :)\|I<évr[spo. Km 1u>\5 ppmmwav mspu; Hmv r|[Eva opd5u uou pug‘ 'rmpuKo7\ov9oL"o‘E:

T:}m<A, 0 mm mm; «Koim, voglim 6n«mmvu Ka'(aAA-[ism avid mm you sinav oLX6'm yin m Now) mg Z?v?xxxqgxv.

0:’ aKmIv.u».

«am; 611 mm. at 5130 mm. min’) tovg onuloug C"/]Tr|o':§

'(p6q)|pu vmphzpu dp/Kwclv VC| ovlw?oxmpo?v nplv aK6pr|apxfuttq VLI mac».

mm».«Em; 1881 ym1{;»

H mm vu mu NULH as

uBrw|Kd, ox“.«Am cw: xdym m; XLSv5cm1§ non undpxu uvdyrud

pug. am mwaxmpgm mov av?pérrnvo tvxfupaln. To'Eyypaqx: mu (‘m vrwl?nj uuv?sbpurrnz am pxrai? WC. 5.’

maoavapam ma mu meow Km ckéqrtovrnt 0| mm.Ka?dic nmmpdpc (Inc Evcrnotrjuug, Bu uvam?éuupz umW Lxuvénqm aképa TIr:p|mJdII:po. 'Ow.ac, cm éxoupz: mar.

am. rq ?aamj avilh-Nnr)».

uegmc VC| mu am mrdwav mac ?xv Ba muc emuuKp|[3dIc up n7xr'|9Eu1; Arv aixu 1Tpé9£o‘q vn Ioug gnaw.‘Hem Va Tong 1rMpdJau: yla m Ipéqnpa. A1I7\dJc «upm-\|Ju wspuctg mm 1.; Kclnoptpnsgwv.

0 Qua Kcnfvvvluz m Kzzpcfth. «Aw iivm. cm ?izpav 1| uKp|—

[Mg émvsc mm n1 .my,.q‘. 'Ev1m0av ma vruv évIu>95§.

Km mom: m wéwz 1rou m<zq;T6:1oL*v vn Tmg ems: Tqv mp.yam’ mm, aw?dv?rlkuv m:11"| n1v £v:p\'e:|cnk‘V} ma?on Km 01rim» mu mo pzyéhsar Tn «mum KLII mv umfuptux ytauTong _ npdypa now, ya umo?g, ?mv am auvvzi?vlm mm(7u xem rm min xuMn KL“ 1511 yd?mv rm !7)(£|; Kuloég awnu?g. ’Em1. ;'q;uy.m.

'EKuv: pm m1.u'rn|, anv Va .1957; va pt‘. aApr'|au Va wow.dmm m Mm mu.

«Km am n ruato?qnmx, avvéxlaz a Quiz. t<uuEa’ve1m

mam av\J¢(uSv:IaL r] <ruvc15v}I<’1rt[(a' wag. H uv?ptnrrrérrftu

Wm. om rmpzfo évrmu ma. ma 1Ip0'npt'7u‘po vu pr] 2:;wspma, mm Kai Wpa, yum 510 Km mpummpm dv9p1.o-

Tml me: ytpu Ba pnopmsv Va 1'0 ?ima?uv?o?v. Ta qwumunxocomm 59/ Ga éxouv avxoréhnyu ma».

H nuzqmuq ?mxfrrrqxz motsc wpooé?aur |(| a'N\:c mm.56: vu rIr|1rlmo\'!v 0T0 povandn mm mm pug.

Page 44: Η Δωδέκατη Επίγνωση

mm-,\ Iulnnnm

xn mu nu7»\5§ Kom; um qzupéyyt». am 0 0uA7\

saw-Ka avn'uL~xo§. «Km 1roMo[ vfxow zzm.>..u,m ‘(Ia vuKu'rcmKv}vdxmuv M was Bndonwu. was mm ndluu vu-Hav(vm1a 65v éxouv déutg. Tam: ea Ipu??iouv Iqv umuogm my psmzsp. npvfwlm m ¢xva><a7.\Nroup:am pTmpo\'v-

ur vrplv qlqiuwolol?v. 'Opa Va Ezktv?ooupevv.

M: mums» aosupog. «Kpdxu m wiua rmu avmgrd. NurIupuKo7\0u9£|'g m mam».

Ka'L:[3?Kuyt mm wrpoosocnkd mo povundni. H mums).Km 11 opd/Sa mg as xpulvnwuv mama. mam; 1n'pnuInU'—

amp: um 1IpDC Tqv Kapéui Ton .pupayym¢», npxiuuw: vugxzmom «moo Kdupo Va mom. :50’) K| mt Kul V/(1 Wm.Bp?kuur Eva (rrlpzio mo Tlnpdpcpo Kill nrcmur?ouyr.

«Am». amp 0 0u0\. «Nmm... an "pm. Va irpuxunp?atnpwrpomd ws 'o§ you Kat Va Sm av Efpu Kuvxfc n c\‘p[3alv:t

pr m exmsmpo. Mm 251-’! Va Vlpoofxrlg m auld?ia. Ey.;.

ea ?dbl vu xzivm psptkég‘ Epuvr?cctg mu Uu wptaw apéccnqw.Kcwévezmu Kal Kti?mu cu; évu ?pdxu. Aw rlxu 1Ip($[57\r‘—

W Va mm :><:.L Yum new Va ox:-pmiv nxpmaétspo mNew Tqg §.'|3v5coq§. Av mm. rjtav évnc vv?mog vow; tr]:1Ivt:up.a'm<()tr]Iak> m‘|p|mv£ on iaxm: V1.41 mug pan; Avapm»nj?nxu as 11010 gum pnumsqaps va avami?éouyz mm’17' msvsmy. pwtui? W4, Ga y.TlapoL’oupi uma va yivoupsn]7\mm9rr(|\<o¢; rm upktrrj nape uvapurrtéuuuv méq Bu fpavKdn mum.

Eaqlvlkd, aroma v<LSum.uv vu nxnmazu mam you Km yu—

pzavmg am my xapqyszama dv1pay13pmrrruTp|a'v1uVu

you n11).n')vr:| To xlfpt.

«M: Am T?upwv, am. «I m; 1rdm;»Tou :'aqu.:a m ‘x?pl mt uurrrrj?qku. zmv am auu?viv?qr

K“ W ,m,y.a mam. amv Evtpycui mm, and don mo new

n;mu<.«'nI mu N()2.H xv

pnhn?ut pt cv?oucmcpé yza my opoptpvci 010 Kpap?yyt 1600dpg(|C,a Va ntf?oyut 6/u slvou £vI(15u.

Kdvrom zrnywi, pdlllonx. rev pifnrqou cw riésps IlnmuW] m 'E\(\'pw(au, a}\7\A Wm a1rdv'rno*r upvqttxd. Aw; pkMam Myo ukdpv] ylu If] Eevtéva, poo sins: «BMmo 611

éxrmg tvu Mum. M?nmc Du wlopol?cra vu m 8u\m»<rt£: ylcn

gA£p\I<é Amm» T152135 om Zdwn you fva Kuvvwrnxé paxatpt

mom s,mumu.v. 'HIcnv fvn mxmwo a1t6K'n}p/J1 paw, wmu

.0 ?rutpva wewm pull uou vrmv \"m:u9p0.

«Ka(am<r|vu')vovpz LKLl1|€pa», auvfxlax, «mt m xpz?i»4:upu| ym pzpmd mm pxivu, ‘M1 V(l «mm ptplxd Kopwi—

nu axusxvlx.

Kntmgapica (“(6 m smpa Kw déu 560 dVTp5§ Km W(Wcukn vu mrjvovv nfvu avtiorcqvu. Exéqwmku (m 0 Tmea mv KOVTC/| KL“ Ba .11 ropcliuu vu Tov nap-aKo7\oL“9u5, tun(mam m w1xn|'p\. Tow m sfémau pan W: m om Km myW. V? Iov uupuxamnm memg y?pwr m'am K| dpxlos Va[3ovq9é Inn: mug.

Em aqkmlltt cm mqpo nzpékl KC||1|Yip(|pm paem ava-uu. H "paw ?pnx? ax: urupur?nsu Km. a mag exams.Zwd-uiyd tlux?dv?qku ‘/(1 dvuwm’) w. -Wm Wm EvtpvsluKuk npmea 1r6au ewpm may avr? r. Uuytqkplpivq mp.»cm. mu; 0 Vm9p£vu§ Ion wupayylcni rhuv \(t:pd1o; plkpd

mm m. aypu>K\:1nSp|uuu.Exrivvq m o‘:\\'p1j mm a oum K.» vai?wt mma pm‘.«Kavrig an Zips! 11 mm m c)M<61rn:pon, am. «Aw m

wxmuma, um r?u mm pakpui an ?mv 65:10. Km 5:(vm

Uivovpa <r(pam.mKé».

Em mum... mivm mo oaxtém mu. -<Ag 1I1:pLw‘voup£.-M.

ym Myo».

Page 45: Η Δωδέκατη Επίγνωση

M JAMF.s)u.L>FIm>

Xumyémua. «Mnoptl/g ‘(CA you nu: pa Tov znbprvo1rvw|,1au><6 vépa».

Kn9u')§ 0 0m txotpntértuv Va u|M1u:\, Kahaia mam ampépog érmu [5ur|9aI5vJ£ o Tnsqz pl: ‘(CI av(¢aKn\«o, am’. am Tovasa nauesva. Fltrdxrqka wnivm, étpcéa to: am’ Km ptbrqaam Cruvdpt nae vjmv :3 ma. Mou tiwmv um tin vjfspuv, (7uEm mav p?xug‘ Tr]: ouci?ug ‘mug.

«Anmg ?p?t Km pal; (‘rumor magma», am: .1 yuvatkn.«l'[puoq;rfp9nK£‘/Cl 1Ia'.:1 Va 5uvs:|oT£|' évu wxxaipl, Yin vu pa;[5ov|Gr'|a:I vu Km/amps psfnkd uxotvl?. ‘mam 1u7LcI.mmpv]-wfvcuz, aav Va ax; uvnunnyrrtael uva1mé1£/g».

’Hucmv étotpuq Va mixu vn Tov (spa, am rjp9£ n ouo. KmTon asmaa ypvyyapan ma yivu.

«Eon gnaw: m pa;(u[p\;» sins u oua, pic mu ékcppmyv}

rmoplw; K?l Kuidnlqing, Lmv VLI ax: ycm K613 cv]w1v'L|K<$.A;-v 5'51-xm aqpaatu K| dpxuza Va \|1dIxvru oTr| V1390) nsplox?.0 ma 55v q;cuv<‘nav rmu?sv?. 'YLTr,apa am Trspinou ztxomAnna, \(LSpv.ou mi dnou PJXGHE aq>¢]o:L ta auk?m K?l pm.Kn 10v cum vu mam. mt vu pi Y'n:pI},tévi:l unopavzuxd.

«To zixa mm |<u|p6 uvtd 10 aaxarpa, sirru Km Kd?wa5|'n7.u mu.

«Kohu», ma 0 oum npumra?zbvrug va pr] xupcyzléact,«d|6s}m§V0 sag nu’); Ba E&}\I;(9m5vTn npdwaun.

Aw eixu Sni?wn wa avamsaag, u1rMx: qesxa 10 puxaiplpo\:, and a om tnéwzws. «Nye npw 8:1; ?n a mag ax:s?axpavwntf, pt p:[>Tv|o?:§‘noun: sivw o rndpsvog vdpmc, shunézv rfvaus.

Asv pmnaa, tjpmw aku?pnvrrdc axbwq.«E, ?\I.>mr3v», uuvéxwt 0 om, «ma. 0 News mv Kdppu».

n m.m<.u H mulM)>.H an

mayWlrpuapévo p.wT]w.‘p| Km 0 omax: acvanam, ‘(lavaqmga WM. Fm upkzrrj rbpa Ku?(>wJ\N wax m. avapnrndpauv n ri?oug 5‘,°ayvIo]J/5g ovvé?um: Cr: mm‘) 10 npapévyx.'E1h:L(u, Nldvm non vjyouv tmlyon; V? apximu V0 avalqué 10voun, Tov :|'5u vu Em?rpéxprt. Kaem Km pr: KOITEIEL

.Bpm».~ tpé\pLp£I:» pdvrqnu.«Nm, mu Mya. 'E<puVa pr: prptko?g umou; «on was.

pmu. ‘Hem va um: npépm Kl satvu, aw ésv étpvavuv Ialpétpipum

Tov ><ol'(uEu aq,IDn1tu<.u]"wn:I’ Va yr] [3901 qzavv]T45;» you zinc. naxa ml? Kappa!»

Em: évuv mppama Zipu}ux'rLK(') Ibvo Kl mun Eémluac atyaw, pqv wlopdyvmc va KpcI'n]eEl ma.

'0m..; auv??mg, m yam ‘rm: rjmv Iéau pnu?nynkd, TronBi‘! am-za KC|| yszaaa M was.

«rEvré£:1», zlvm. an aaa clnav mX17m V11; T0 Kdppm»za?aauys apémog. «To ‘Ewaaao Am 611 ma. mm

\mapK1é Km (yu amp» mam pug nvranoxpivttut U11:npciiclg pa; mo yp?vopn ans me: am. npopan.

«om; rye’: mm 10 Kxaama napé?clwu».«Kuhn 1:1. mm mwé?n. rlpoand?qasq vu

K}\).‘\|1£L§ npayqtéand Kdnowv Km uuré Snpmtipyqat pm xuppmj av??paanand 10 ):?p1Iav,TmU ax: cnv awrotéhupa vn epea Kd?umgKm vu mm mm. 10 p.uxa(p|».

yxaxma VC| éxm avttpp?aaic nah. «K: avtév an uov maVa I0 Kappa; Mnoprf vu ma. \1Lxrn1p.auK<Sg

aM1u)pt.L ’H pmopsf Va mav a1r7\dJ§ évnc KG.7\6C dv9pm—

Tux; non uvloqxiolm: Vu rlpoxmp?aa Myo 1rupaKa"m) are yavomin .1 Vol yuph1.|:| (‘rrqv ndlq ml anzasg Erfxam: vu am:aasaa nice: ‘[0 paxcllpt mm. '()m Kat va ya 10 "pawn.npérm V11 uvapnnr?sic yuan’ doc ouv:'[3I1 uuré ubpa, a1

Page 46: Η Δωδέκατη Επίγνωση

«u.

....\...q no. ...xu.s.m..; V... 6)..) ma Km urpo? pom; mv5.7.5: TIpoo'rI<I9f}Uc. Vu .<m..:..; mn? xdnawv».

M... ....V...'.. new Va .0 xx: am. Arv 1rpo<md9nou Va.o¢.4.m mm I<uvr'vaw>.

xoxn; Aw npoarréorlcrg ... wqmxa v.. mtuztc Kdnotov

va Uou 5.3.... .p.s.......; To vu npoum19v1nEIg V1.1 ..a’...-..— no...K... m Va .0 Kdvelc slvcu m as... Wrpdywd. mp....«'.».

«To ‘I-Iwpwpo T0 7.5.. auI6;.>Ka1Av2L~n£ K?l ...- Koxxazs ap?qtoq V... upksr? «Spa.«.Ko¢1aw>, 5...: mm . x/lam: :{va| sumo)» vu ....m'q..-.

Kuvdg c'ru m|dpxu\:v ...m.. 0. ..3....., ylmi fxoupz smlau?cuvm. Va ...m:.s......z 5.. m >.‘.<....av A... pbvo npumxoxig v6p1u.§.

K... 0 }.6yo«; mm m (Iv?pnmm apyorw Va |<u1u}.d(30w <31.

c\w3<1(vovv' nfrom q....v.s..m c|'vuL éu am. 5|uu1pL|3M')vou-

p: m ..x.',e.... ..2,)..<.<g 4......‘-g, l?ltxltspu pa ou<avop\Kd 95'»

pan: .1 Y... vn rIep|an’)UoL11:m V6qTp6 pug, Kcu 611 at am...pug‘ o....43...'vm dawn npdypam. ‘E101, ..a.o.:a. Va ....vvrrdpxsl oxécn avdpzau o'ra 5.50. Noyiloupx (Sn iizv 5,...uvumuhx av M... p£p|K1.i q..<..uu., ms,.&.'. anwu Trpdypataavyflaivovv Us dxoug (‘rm |(| mug».

M: Kuhusit Emwlrpaxrnvai. «'0......;. au’........va ..z .5 'EV—

ypaqzo. auté 85v |ax\‘51 KG! wlapd Va .0 ....oa..'.:.. Ku\/El;

cnov came’: mu, apwd vu mu. Wapumpqrlkéc. F,.....s.'. mKippa :....a,..>v.:.a., 0. .mm..; and évuv avtthxpnv? X...pwy? uuv <i7.}.cnv yupcuw ..m... m: Epric Tm7.\5 ypnjynpa».

«I‘\a1:C mIIux\'wwmL;»'1-1...»; pm 1xaL’vrr|. «AN 55...... ‘Emva mung X5... .-..v

.5... spdyrqan K... you andvmuuv 6n .0 '1-;w......... .52. 22.1.

ya y|u1[ou}ABu(vL;. mm‘). A1.)...5c dxpnoav V? svvoq9£( an...mp..'va clvm wfpug mt rvépvztng mm 1r£p|-(pliqmlat and1.. H...,.o>.z.y.....

n nmtkzml numnzh 3.

«Ewozig .0 H...pax.ay.a nnv Mam: T. Eépovv 0| xa...V.‘ nmd m em.»

.0. Mdym .'.mv K| mo.’ Ivam... Eipozlc. ’<).....; K...

vu ‘-.5. .a....g», nvvé)ga£ .. cm, «|.mop£(§ Va .0 a....asc§c.cpévog am). To ’Ewp..q... Ma mug my apmu. aué wago..v:.&..m..o..'.a...»..; 4.... u. K.sp.... Amoupysc ..s and Iov.,..e..o, Ga o6vpm6o13w: Us ...a véa £TIuy_q' Axtpulétqtag‘, Hon9.. mrru<aImrrr’|nu n. «Snag-Bupd new map... mpa.

K... 5.. ctvm ..avo awn’. va. aqpammvu KuIuM?ou-

... dvu 0 Grand: Tau N.s..ou mu Kdppu 85v ma. Va pa;

.......,..:, um. vu mm... ..... Usnwj 2a..'.pu...a.1. 0...»; qml»

mm, ?.£\toup\*t'I «oz; 44;. .0 X?pnuv rivm :'1a| a.....np«p.»

mo .mu..m..<.i, .35.: Va ....o..r..p1:e. Klll VG £v?appL‘vI:|

mv 1rvsuw.mKIr'} pug’ uvd1nuEq. Av :...m.p.)eac; arm’c|7.r'1—

Bun, .0.» ., XU\')(povlK6Tr|T(1 an] 5...’. non Ba a1roymn9|:[.Av éxuc :.v:.A..<,..v..g aumnzpupopfg, m: e... ..po..u\.<.'m.;

um Zm? uou Kdrrotov Tron ea can «am m .5... npziVpa—KG!

mm. ax. mg ......,...., um V... Va dun snags. mac vIu'>9sI m-wk om rm9u(v:L uu16 Trou «av... (nous mung, am. vnwmpéorlt vu tm<rzpb.|;£u< arqv u7.|‘|9:|a.w.

ma. ..a....;3...'va.., pdrmaa. «cw rm Trdpnuyi.1.: [u']vupz|;»

«To 'Ewpa.po Ma .y.. .. umapam. mu Kdppu vivruzn

mo ...<....... or ..... Trpou'rr(i9£\(I VKI pat .,...m:.. m. ‘npoaovm. Km ..au\., pnopnw?pz ‘/0 m unossgoups am/5 mv Suva’)

pa; L?wrpu. To pévo non éxouw: VC| K?vuups mu. Va up...afxoupu. .. pug ...,.p..m. as 01607] [as n. auwltpnpopci put».

..Evm'§ . K... .. V€v:1(1.\ drmv évac ¢m)(mru9r‘]g 8o).o1p6»

vug (1Kom'yvu .«s......w; Amé am. am....'.aom. Y... um mu.41. «avg. 1m}.|6I:pum e.s..a;.

/0,... M... 2§£y_v(1(, .0 Kdpyu Srv éxsl .<....¢a cryfaq piaVm1|68ou'v}. A..M.g Uou “mep:.pn'::." ...,v.z. non .<c.vc..,~ £015

Page 47: Η Δωδέκατη Επίγνωση

V2

rrmug mung. ma 1mpd5»:Ly}aa, uv ataa. Mtrnjg, uvmrpo-oumrL’\e:L§ Tqv aVaxV,sq avt0\"qL|m 611 am. I] uupnspttpopdma. mam. ENG! T0 lino npéwa pt eva Vycpa .1 pm unémqvmu yfvmcu yla F-sqmi. aMa' or xnpémpq popqzfy. 2; am’Tqv wspimman, Kdrromg ea uou Tvdpu xprjpcnu pa ‘/0 aaamg». mg ma: Va To naeacm; ama, dn-rt: V0. wruptoslgVa uMt|:Se:Ic. 'ra naamqaa mm on pzpmoianhég 'XpV|UqAD-wlolmivv 10 K?ppu Gav pm amamayra ylu Va n'\.'V£'X(zOINtqvta-a Uvpntpttpopd, us 10 uI<21rm<(9 an mpoti to KdVO\N amor 2Kx.tvou:, VVm’Va am To Kdvouv Kl mm <rmLg' mam;Tout Sluvprfyyst 10 ytyovég (m m Z?pnnv Vac»; sum. Kd?V.a Va ,maaéaaVV V0. amagaw.

‘om Kama: Vlvnut ??pu W6; tuxuna?o?g §o7¢.)q)6~

VCIU, Km :.aaaaV 55V :|'va1 a ism; Lyuxmxa??c Mmaavag.trrypmfvn an [3pt9I1K£ as M?og pépog TV] ma; anyp?. EI»

Vu| anm?xzuya Iuu Iuxaiou, ax: mu Képpn, Kul au,.[sut—

‘/5| mm mg Unurplvv?g ut?mac mu Kéopnu. l‘Vaa«;aVpc\pu)(o)-oylké Km yzvzuka u ow?alvrt ye moot; qmxanaa.¢g5nN)(pdV0\*( and “am; Ttdv TruA5lK(§VTpavpdtmv Kai mgymmjg. 2: )fVL\V uzaavma Kaaaa, Kdlnotog ea ax: npuaL‘—Em avroég Iouc napdvavltg van Ba ax: an-:'pf3:n and vmplc,1601: mvtég a ampmua; Y? an rprrdan mo mwcio Va gzmqmxaVs'VaV. A\vTv;(u')§, 85v ttyumu: may, apma cpmruowfvotVI/.1vu1rs:1’u‘;_u[vouw; témwu £[5ou§ Wlaprp?ductg. Elniicluw‘an rdwrola pfpa ea ug Vll.‘lL"yp{vuUp:».

«Km Vpawdzopa. érn, mp. mm. mm a1rM:§ Va £7\'rrf.—

{onyx an ea atueo?pc ltyxsputw,

«Nm, Iouhixlmav mp» V11 Trpoxmpvjcoupt.upkrté rrncEVanam'aa;, o'm'n: Va aUvL15q10n0LvjnuIvp5 évu pnopoéur V?

aipamr “npaaxam,aeVa.”V.«Tl zvvorfc “npaaVamu,V2Vau’;,,

H amax-\1H n urwuw Vs

0 on éyupz mm: 10 yépog am. 401 xam you Elnuv

an uwré '(Ll mxaia uu.vxvjyaIu Km 0| avu1Io5u‘g Kavovuui?sv ea énpms Va auy?uivouv. To ‘Ewpawa M21 (in 1<u9n’)§

V-§u¢V.sVuaV Y] Vwtupaux? a.~Ve.smanm ea wieows Tub:

Va aVn7a,.paVaVam: TC! 1rpoau79?puIu Tron ea ya; crimpi-TIDUV VLI urloups?yuuyn a'{Vxr'|p.a1u Km sm9$o1:v;. EcVVaV (mea tptdoouur Us am m mcnaso we Iqv Ttmpu] Ka| tqvI-Kéwnr] Evmmtqmp».

aaqma, aKo\'vaapz' eVaV p,aaxVz» vjxo umi KNV|lI"|p(§uxrlpdv

W nané; Vesaaaug, nou n7\r|cI|'a(uv mm m yuovandn ntmuwx. Mex,» Va ap'lI?§I>upe Tu aama KCl| Va KpmpTol3w:

mung mo T|uKvo\5g Bdpvuug, Ux?sév pm; stxuv tptéou.Vnva. pt‘IVICb'P H5 Wtpu?mra am,VaVa», amaze o om,

aVc|sa1Vam.; nw mm amv1I7\<1.yv:i, pnxpui and m oapupa.

Ku0(-'K anuyuxpwbgaatt, [5M:napx V.aV.au Kéopo non trpevX: Va Kpuqrrti. ’01aVqrnéuapz KUVTC1 Um Toixolpu Tm: Kpapu‘(AVme, 5130p: pnpocrrti puk mu dvnpo; uou 1rpou'lm9oL"ouv V(l(1VE[30\5V tmqv avréromy npdoown mu naaxau.

«EWLII aVapp.W¢;»,you this: a oaa Kat Wu {Km/5 Véqr

ya Va npoxmp?om. «mm naaa m9<1.vdtr[ra. éyytzv swam.&aV.m, Kn?uic mug’ napaxaxaueauaaaz, fva and Ta

Kapqnd 1ro\: cIu\(I<pa1m5oav In nxotvld 101:4 ?vrw ams 10gcpaxa KL“ 0 ma; a'mS rung uV?pp('xV|'(t/g‘ [5pvf9nK£ EuqwlkéKpqmupévoc avd1Io8a, KVVsmV=aVxac Va “fan and (\L|m§

3:Kcmévn: mam mung Kouplcpo?g [ipdxoug mm mm.'Em;m1, saw: K| éva 5EL"u:p0 xuprpi mré n1 Dém1 mu Kat aavapp-xmnk énsaa: <57-Au Iphx maa. Ecquéwwr ana Tpdpo.

Page 48: Η Δωδέκατη Επίγνωση

N A/\Mr.\x n-mo

Xmptg VC| m axwms, rftpzgu npog mv ykpzpé. 0 sec.129:): o,m[san.; eamm Ké? 010 é?aapog‘ mm 010 umaKr|v6 Iouc. '1-[mv pm Mann Kouxmspa uxuwi Tu mpgKCII avappmqeqm am ?pdxo, mp. mm éqrlauu at rfvu WKpd nh:'nt-xya at mnsomm. rlepinou may yé1pmV and mvavupptxrfrrj non mvswm.

1'Ié1u‘;‘a (Tm uévtponpé mu my am. mu oxowLcn'v Ka|cumig mszspaoe ap?amg. Tm Tvépuut mm fvu ynpé mi.-pampévo Kupxpl v<ov'r(n Inn, waging: m o7LoLv[a1-rd wfnu K£||

m Ku'Lé|3ua»; am «pm» 1uu. 0 o'rm(ac, mlp? 10v mxv|K6 mu,v<u'rdt,u£p|: VU. m Eéast Y?pm mu. Mm, m pévn Tim‘ dxuVCI x?vm rjtuv Va Kpum’) 11' timrj you am. mu o'ypwuo\5yspé, Vm vu W mm K| mo. ‘Ymspa mo évu ‘mm, 0Kpzpaxmfvoc umppnmnjc pndpscni Va. £?»n>9ep¢-x(')s(mm mmu oypwui now my Inv m?pliav ma. M: m Bmjeua (nuOuD., 10v Kaxr?avupt cam Kat uB}\a[5? am t?nupoc.

Ka?dng puzmm m npdvpuxd yac, o uvappnmr?g rimvmm. unlkapwpévog, nou Srv ,mopmsa.: o\'r(£ Va .uxr'.ou. 0np0u>4; mu mu é?man mm Km p|7\’qur ym Myo pagmm, mm.m "mum Km pa; n?ps 1Iupd+|Epu.AKoL‘\{ap£ m ox?putaImv pf|v'rC£p my 1ruBp£vn mu q)apu\{yIo\§ and mm wig,u7Q\é o avuppvmrrjc é?rwyt vu W m txu npuaézu.

«Av 5:v pa»: [i0v|9o\5uuIr», gm, «aw sap» 1| .mopu' vuax: aup?si. rlpem V? mv min) mm cm] Zsvtévu. MuxépnVa. mm: gm; 1p6'no§ yua Va 00:; Euxapurt?uoupxn.

0 cm KI zyufv KI.)|IrAxn’]I<uw:.

Ms-rd, (nu [mm Inv mam yla my Ku.'n:'w'raar'] pug,(kl ){pr.\a[()pua't£ Ipbqnpu.

«}:[yuup(I unopo?ut V/Ll um [3m]Ur’}no\‘p£ 5' and», am:0 uvupptxrrl?g. «Eu ptvups Tfaotplg pips; 95¢», um 0

Hum-K»\mL|uI'Nom as

mag Wm gm. mm’ aoxaptapivog. (am. vu wayum a?-

plo. ‘Exam: no7\M mowa, wlopshs VCI m Kpu'rrju5wr.

BazamaTp6q1|pncrtaaaKI5\A pa: Km Stmv?ocqu; Yp?ynpcl

Tlpoq m Bop£\0ava1o7\u<d.2; Myo ?p?mpx ma ma pépocérnou unopc?anpz vu Kpwrta?pz péou umuc Iipdxoug. Andma B)u’.v|u4u: akéya Kuhntpu wv 1m9;A£va ‘mu Apapuwlniv.

am 0| péLv1L:p tlxuv upvxiau vu uumpsdvouvKdapo .1 V1.1

101:; uvuymzow vu yupinouv mu... Kormza avulqrzhwag

my Oy??? W mv mmia sfxu 551 11] Pgnm, and 55V mm:H150. nouezva.

«I lpénm va wivnuyz :89’: live», an 0 ova, «mp. Vanpquqaouv m npawam». M: mug: cmépv] v<uTd1|}\qKmc

,.; am ax.“ uw?zf.

mm, am. am auui oqpulfvnuv xém».«An7\a3§ mwztvuw Kim: ‘Hmv .1 mo mm.»-oma mm

Zu\(;(p0vIKriTr]ta/; non Exes an non‘. Bupxiuat 61uv <pL’vVa.;1E

(1116 10 wlap Kw éxavu mu: rxrtvouc Tong £7oy|AoL’v; ymva g:q;.<you,.; mré 10 (mag. mm ya; Kat you mm; on r]uxx(v1q1a 1|“ }:Uy‘/_p(\vLK(v(vTrucv1'mv omxqnma; E lulnév,u.a,m xmoupystc Kl mu’ as our/1 Tnv taxfrmrun

Evcéwou n éyws. ‘om Sokipaotg va nu: Lllfpuxu gmVa s?nuqinliuztq Tpmp?, m X?unuv uuu r'S:|§: T0 Népo mgAmemg. O1 sun louptuwg a: uwléppmluv, 0; tva mamuupazsmyw. Iou Néyuu Ir]§ X\3v5m'qg. A...<.m; ma, mpvng u nlvnu; am: éKX£\|A5 mu pine and Tlnpépolu vpéputa.évn napdsawa mu New mu Kdppa. Km nbpu péhg

Page 49: Η Δωδέκατη Επίγνωση

-is mm-.:numm>

zgumpmmac my 'lpoq>~1 pug‘, Trpdtwa wlou npannueocmg vaKnivug and my upxvjw.

Tov mtmga. Atv cixa Ka'((l}\é[3El umrj my uxmum::mar'",mva'q.

my KuTa}\a[3atvng;»rrréwswr. uBov"0v|c£q 1oL§ avapprmm; swam mxtdlu?rg awfnnx 5v.1\o9nIu<ti nomg may 0xaxumng Ipérnog yla vu m K?vzlg. Em) rip9E nu’); pnupsigvu [3<m6n‘|uu§ mu m évmvzg aa'1pa1r\m'm>.

’HE:pa my am am. '0vm>§, Sax’ Ltxu mm: mm 1.?rpms Va mm. Km xémom 1p<31m, a1r)m':§1?€o.pay

«AL*(6g' zivou 0 New n]; VTn]pr:uI'/Ag’. Km umég stvm LV-

umguttnwfvog Lmw Ipéno xmoypyay. mu >_xymuymc myurn] uuylqnitqorl mu vou pug M: Kéwmuo xpdrno, eppoup: 11

xpudzoym. on am. y\-Spa: pm my my [vrpy?ooupz ,4; gaam.aum ‘U1 yvukrq, ne.;ypuwy:z.,mm pt umbv m New Topévn my fxzvg vu my;-y; Eivm vu umywic: “I 14.; mrupd) VaTrpuuqiépm ac vrwlproixg‘ mm, Va cpavd: xprjmpoc” Km Kfman new éperl wévm. On my éo?miv an to plan not mycagzoa. ym vu [iaqewjusug Km Ua yuzmy; 6n efnux ndvm momom pépug n. uwcmj crnypr] V1/.1 vu mym 17' ?tnqmpdn.

Xtupétqnx ym ma mm m. para’ pdnnut: «Kum}\a{5aI'-

vmg mpg Tuna Elva: y, Tpfrq Evanohqzrq (1uvo7\u<d; H mmTqg aivat q ELOUypdw||u‘V|. Enrr?xéov, WM; my un:'5:|5:;uwv sauté oou. Elnapts vu 5o\Sp[ mbg Ga s?zhy?mfv mTlpd‘[w1|u Km 54Es)\|')(9nKav w: my Ipéno mm mm am‘5:\vEuy my mm Evtylnoviqaq 551:’),

no qiap?wl. Km dnouog ax‘Ac; napumpyjm m npnwum pt L‘L7\IKp[V£Iu, Ga pnopéotlvu 10 as. saaou m?upd rrrrl ?nd] 1oL~Zru?.

A\/(6 dvuz m Enépzvo [S?pn my aymmymyq pug. ‘omchm, cn: am‘, my "ma trlox?. z‘xoL)],I£ v<u1a}a’]§z| vu «mm.am: 611 Sn may mm Va ma Mya L|r:'wIm,vu u}\}\nu.(1vnup£

u mmrxa £nu'Nn:u -n

Myo rr]vu}\vjB:1a—?] pmoptlvumamkwups axbpaxm émetvutavausvéprvo. Zo?w: or my amiv?pnmu Kéopo, 01 ayepmo.rpdvyoviat pzmid mm my 10 mm, nmmé; 0. mulrfnfccKrra\5EL‘ovm| 0?: mrrrj my a?téparvy ulluimonmg amemg.oy mzmmx smeyoym. p): and uw '(p(:nII). Ta uup?tilmu W“-ma ypawma" éxouv viva Ipdnog Kumq.

'0}:/.ug, aké-you 1Iu':g dvm u Kéuyug H?pxpu. 0. mywvmirmc ?lalp?opdg ayuyuzurnovmy auéamg. Ka9np£pIvya Etmto?v uvc?v?ahx. oy auumm; :Eunum’)v(uA. Amaupgsatyn dnzv m pEva.7u31ep0 wfpog mg I<oL>}\1o\ipa:; pug|3op{.$ap§|Z£1a|u1r6évcn Kdpyu 1Iou zxsnmymm axe mmmyp?-(upa. To Kdppu L'IIr5p)(£\ V141 vn pa; ?sixvsl ng aI.9\z\£,§

pnc, (.501: Va 11; §|0p€uSaoUp£.

‘am, mm In mlw? mm 911 apxta?g vu Ca: my K?—

7\L"'r£p'r| amesna wlcu yympgug mt Sa |<cAIu7v.‘A{3r:|c 6m 10 vaupncupépoztg urrqpurk/g rrmuc é0.}\ouc Kw vu Mvuc m mmTlnpd?swwx zlvm 5,1. yaxmpo unopzlg Va Kdtvru; ym mvEuuté am}, 161». my u)\7\?[ouv. ' pxtacu Us Euouypawmqus my Ipé?o wlou sivm Ux?taowfvo vu Zrtroupvei m zo-wmv. mam vu yupaymyzo. Inn; Klllnuc KDJ em. ran my»owns‘; crrq rm; Uou nv?pdnloug Tmu npmmaeooy Va 0:yppaymyvjoouv.

zmy 1(paYw1Tu<L'7rm(I.oupputyu m u\rn'9no. 'O1uv Em»6u.’»<£u; my Ey<:uypa.,....m1 Km n><§q7(£o(n uni: wmptfc Valrpompépuc mpmcsc oTou§ mung, apxigm Va npoasx.Kxim; mu gm sou uv(')pd)1|uuc mm D}. pmmy. Km um,m rmy)(povuTnKdysyoycm Km m dvupd oou TIpa\{w1nKd

unoymayuym.‘om m ><cn:aM[3ow my mo, 0 nyepaymyoc Kduyoc

Sn a}J\u'§:| a;u‘.<1m§. Ga mom 0 '(p(Y|ru( A.-nnupvio»;mysntxztprjosmv. '0mv 5nu7\r:\5:\§ évmc or Eueuypawm-q,

Page 50: Η Δωδέκατη Επίγνωση

gs MMI5 rLED_H_£_Ig

urlpatvrl 611 Mg mivm my aN|9r:1a ym 111 rrpo‘|6v‘ra canmy TIpI)LTna9£[( ymym vu E§u1rr]puv‘]A7£|¢ my 'rn:7»A1r]. Kan

av m yam; and, Ba ruspuvtcrrmiv pbamptm?a?c |(| my.my xpslfxlovlal gym mm 'rrpn:1q)£p6;|§».

Aw rlxa §(Iva5£( my oyn myo zv?ouamaptva. Xktqrrn»my my am 131; mam; Km my pctm-lea yr uvnj.

«H Bakdv] a?vut mm»; pépog mg npmltpopég npog Towélloug», gm. «To xprjpm tfvcu cnrhbg pm pnpqarj u1|o()V1Ksu-

wfvnc Evépyuaq Kw cu<o7yoU9£( m pséuuiu my mpya crrqzyyq’ yyy. Av xyypgmyu Inuc t‘1}\7\nua V1.4: vn mu: uTmrrndm:wkqrm, Ga. 0!: xsIp|a'm\'N ya yy my: ym va my nnocrnduovvmay —

.1 Empvlxd pmopozi va gm my nupni and pzzypy;

my u1rpoU8<')Kn1a ezyaa. H 5:K&rr] ycyyy syn; 1p(7noc ymvn ?xop?dyang ypwjynpu ’n1v nuprfu (mu. Am va somm m)(pV‘]pu1d ouu ysyp. 'rs7\£v(n[a:; ssxapyyg, mypstg my anémy gums mm mm siiolxovope?q yy my mm; mm mu two-8?pcI1d§ aou ym rfva wjvn.

mm, mm: ntpmpévtvg va aou ép?u wa ?ima?rfmd]yam Yta Va. anoymaiyeyg av: nmov ea m aysyac. ea aouép?m. Ba ppm; mo Epépu oou Kénmov non )(pcv.AI§tI'uLcyay“ayyyxy” Km Ga syn; TV| xupni 611 Tlpoaéxpzpsg yg yyyqpyaisg

aou at myyyyy. my “my, and Ba s:Irnuy_?v::| Tq pof} mg[3m‘|9EI,ac my 90. épxnnt Us saéva. G)a my Sfvovmi m:p|c—aérttpu; tuxalpfzg ym vu 1'ru?y_2u,\».

XIap/.‘n'v|a: Km pr Kolmia. «Aw yvwpiim Kuvévnv my Vatrpdppob: m amsm pr. uuté m yyyyyu Km vu my mI£5:x§L

010v anné my on \7lrdp'}{s1gym m nncrt?ywpuw.Fm npmztrj yspy, 0 oyn 90 my mymzoyams upDuT(0t.

'H;ypa bu may m (810 Trpdvpa yy zpévu: any we uvL‘n.}.m>

an mg u\.vvu§v[z61n[<1§Km pm uy':y.yy, ‘mg :vr;'py:|<Ig‘ ‘cw;wmrmrjwunxyyxy; m Tpim ?rjpa Km dxaps 1rpuo9ém'I ywy;

+4 m.».mw n umum ya

Eva Kowxfm am mp. 11]: Trvavpanrrjc npawunkévrrftua —

my E\}BL:ypdpwu'V|.

mym, pdrrqoatov OUR: yzyy yenayumyayy Xdm mymy zmsyzyq Evmro?novg. my Tgmmy

«Nan», my y oyo. Km m npérmmé my yy?apyws. «EL

nuv 611 q Tttapm Evrmoiqml my Kamg m mo oupavnképtpng my “eyymyy", ylmi so ya: sense: nxq',....c y 5IuKu—

Bc?ttax. Arpc? ey yyyypoyy: va ‘rrapuutivouw: at Eyeyypa...mcm Km my

<:I7yr'|9an1. Ba aoyy: 1:660 éxow Kup\ap/yg'|cEI1uuu:11:igpnu'(u uvalrj?uag my Kéopncu.

Aw pwopmipz vu x|vq9o\5ps Yqmg m swrpéc mp: yy Ku-'mvoi|uoup5 amt: Iv: uva1nLxIu6yxvs;§yayyzyyycg Km micaEluwiv?wa TloM'>vovm|. Mévo my: 90 mmwaoyyz Trdy;

ynypyyyy va Sxuxmpiuuupr my mum pug mm and] myuva7y"?9ssa Km mac ynopyyyyy vu wvtpdaoupa yy évu gym-ayayyy 9n pllopu?pz vu mc uv1mmSo\5p2».

Page 51: Η Δωδέκατη Επίγνωση

H ANATNOPIIH TH! IAEOAOFIAZ

Mttvups (mm; ?pdxnug, 1mpaKo).ou9n’)vm§ an 6011 myvé[3nLvuv «am am ,mvumsu. To u)((.5|o' pm: vjmv vn Kpuv

qnndw: ma péxpl va. ckmtwttiust Km pm: Va arIoqxwh3ou-p.£ n ea Kdvoupz. mus Inv nzpxypaqyvj mv Ov?. m Trpdv»

pcnu esaxvav on v. Tsmpm Evunomon Mops: va maymo somxn Kcll mo rrnK(v5\M1.’Iam; r'y(cIv 11 mspam] muxpapayysa?, am n wrpomrnk? mu Kw§\3vou SN w: avv]uL~«

was (mmg ‘llpw. Eixu gnu n7\uK}n1puILKA:inm was. m'>pa.

Etxu 111v 1Ipo<I8oK(n vuz Tlspwaénspa uuyxpovtmtkd Viva-vdm, Kpaxo?vu om vou you 10 £up\9(Lpo urmpma? nwmo—mv uvm<c'|7\u\jJr| mg av9po'm|v1]§ nvtupatucrjc 1(pu~(;u1-11Ké/rq‘ra§- Km rjpnuv a1|uq)umrIyév0§ Va Fvwrqprvjnln TVTV

Eu0wP-iw|°n-Emmxa, 0 our). avamemg km mung: mo Wm oTr|v

1IMIy|t'), mu: m Toixwpa Tou qmpavytod. Mm apdl?u 1I:p-1n11o\iut at mI6o1urm mzphrou mm pétpurv. pk: fiopsmckvuIn7\|K? Ku1:t\';9UvoY|. Ka6u’:§ nzpvolioav pica ano tva tia-oam mm Wqad mam, mm ém rjtuv q nyd?a Tn: Penna.Tqv 5i5c| Va mpnald TIpu1E}u:\/(nth Um aripd.

mumoumnsrunm mv

Ka9t-Sc rnv nup<.u<olnL€oLSuu, v, Pévrcrsk mupdrqut KmKofuxés. mo mm 010 Mwo Tlpug Tqv mnt??uvaw? wig. Av

Km 55v wropolkws Va pa: Sm, mvmu um ax; 8Inu7GavDs[

mug rqv xmazup. 'Evu§ wnusc dlvrpag pt plmim, non nap»nmmiut Trina) mcv rug am «an Kal n]v éo‘vIpn)E,e: unértopa.

Kucmza tov om. «To sfssg anus; Tqv Kpa'(oI§v rlapfl xv.

O?no? mg».(Emu cputvrtavv, an?vrrlcz 0 (Jun.Tlpoqzavdx six: mwal??tt ?n mum: «mom m."v8zm1

mama urn vmosx K| Epéva.4/)\Kuu», gm. «NoM§m (m «pm. Va. ndm ma vrévm my

vug Km Va 51:) av ea pnopéum vu Inu; nxvmm apma ymvn mm... m uuiqtl?utwg mug. Av 1Idp.e: Km 01 560. so putmm.

’H.fp.pu 6n 0 oum .1mv £Krm|5£L>w.‘vo§ om; Trc|pm<07\0l>-

{M051/;, écm crUpqxx'>vr]L1n.

0 Out?‘ you cams piplkd and m Tpéqnpa. via Va 2304agp\5vs\ 1:. uakl?vf) mu.

my an yuphm) mp‘ vu vv;(m’)o$:\»,chit. «Bu as ppm up-y?trpu. EvI<i.§>:\;»

Uépum: mm mm Ion; ?ptixoug K1 dpxwr va uvepap

vu mv 1r7\uyu:'I. rm new xépa anhbg xormza npog mrr?Iqv v<utL?BLvvu1q Kat rov ci?a pzplkég‘ tgopé; mew: Ttspvo?m,uvflpzoa mm [ipdxoug Km Eévrpu. Mm, xasm; :vt£M>g.

'Ya1zpa and pcpllcd xma, you Ip(S[3I1Er: 1:r]v 1Ipo<7n—

xn Kdnomg non pllo?aa mm, are pnvmnflu. Tfaucptqpiwiltp ¢mvmvYlpog Tnv Knrni?uva? pub. ‘Apnea: TI)

mm pen, ékava m vupu mv ?péxmv Km 1rpoxu3pv]ou

npug xqv mrem. Katni?uvuq, m<oTI:u'oVruc Va I:TIw'(pt—

duo mqv Wrpéaovrl mu yxpzyn?, arm ptpo; évmu vjmv mavupmqxég.

Page 52: Η Δωδέκατη Επίγνωση

Q3 vAMr_w:«|xH1,Ln

Eunpvxx?, Kdmnuc pa dpnuss cm6 m xépt Kat pt xpapqss.Mon éwrwz To crakf?lu K| txaou 11]‘! muppurrlu Wu, Emytyaléoulwx d‘/‘(pug pt Yuma qxtou Kai 1mvT£).év| HsiwHoping <rr5K6'nIv am mivm pan Kcu [A2 mm.;.. 'Evag dllugavxpw; "mama: and man) mu, sump: Kw w: Barj?nus mYrvmd Va unkweui.

«M: 0upAm.u;» Wm sins pt [3pzT(1vud} npoqmpd. «[106 sovan 0 was con, 0 Ou?uucv TZr5t41g;»

Aptmug uw 0uwj9v|Ku. ‘Hwy 0 Snv?éc 1roI: pr Koimgc

om wrap.«o om). KAQUYL», u1ILiv'rv]r1u.

01 pemzep nkqomauv Kul 0 dyvuxolog muq minuiz. AL»

mot mm xfvu vnépu K1 dpxlaav vu Karaliaivouv max. Tnvwxaym.

«Au éxzn aq,.am2.», auvéxma 0 Avtpaai «Farig at we 5::

pm Va gzyxmpmz, am rjB£)u1 Va um: um ém (Sew 1.pz.mmm VLI nag Bldwuupz. npI>oTIu9o\3w‘, Va cac [3oq9r'|ooup£v».

Ms 1pd[3v]§s7»lvo mo mm, us fva W210 om an am.yuv on mm. «Aw éypupr 1m7\\5 xpzwa. ea aov Tm) mu Kmnpswm vn pr axovxm; 1119.15 npousknkdz _ poupe yla m'Eyypaqm ml Efpnvw: an Lpaxvm Va ffpswe To mxoxmno.Mac wawepow nohi mm 7.6:: KGL 9£'7\o\>m: Va ouvtxbunzvu (0 uvazqum Kan vq wm: mm 514: r3uu[3prv1Ku1E».

To Blfppu 1Iou pm: egg; iicv my new mmlrrrtré.«Hmug tiaau» puivmna. «nu nomv 5ouZ.aL‘E1§;n

Xupoyexaoz. «A; noxipz on crnpoamnt? W: owiiia um:mum. mu u\|Jr|}\én:pcL K7updK\u dlmv nov 5unI<n'>v Ku[3£p»

vrjurmvn.l'Ipurrna0m3aa Va 5IuInpr'}:Im m ?ta?ysld pou. «rum

wlupsl m mm on nsmm wuvutpwlmé éyypaqm; Mumvm 1‘v]vTrveLv}Au11KérIr}Iu».

H Am[KA'rum1rNn):h nu

Ms Kofmit via Myo, K.<1'm7\a[iuCvu\r1u§(a1.ogbu 55v eaKax?quzpva Va pt mom xmpfc vu uou sacs. K| AME: nxq.pcupopist.

«em: Va 0!‘ spmarcméy», me. mm’; 01 nAqpo.pop.'cg

Tron KuK7mxp0po\§v tu?pa yin tqv Trvzupuulcé/rn'(u, suquzvi?tr

vml or put wsplo?o {man 0 néhpoc avdwscu (Tn; Bpquxtbgéxn viva m mu :.1mdv§u\'u npapmwa yug. Km mw gzysmz

am, am aKp\{}n'}( um, tvag mszzpog mama -1»: mm»;Wmv éxouv mm Képlo Mvo pm auympmvv. ?pnakzvnkrj60011 arrl mm, Km or upuaptvtg xhipag mu bxnuv pm mu9pr‘aKtI.V(tKr'] ea», — Kupmc xlflpcg Iqg Amomg. Awréc u

ndkpo; Wop;-« vu rpuivctan mo frrnog as mm pmyna,

am and mm 01 mam: |u:\'uM’.wnuv. 'Exow: auvmkvlpt-Scrsi m mmwpu “mm yin vu 8ou7\£'¢oLvvym wag Kan

am. mumouv 61:1 ?pwxépuaxz a; évav omeqpr» 5p()p0

npoc mv 07\uK7\r]pnym<? Kaxampotp?.To 1rp6[3}\v|ua rivm am. Flvm o 1m}u6§ Kmoc 17]; Ex—

smmg. Kd0: Lyupé non uKcrm'woup.5 évuv am mug, wmi»

vow mo. am an. Wm. Km me: «ma non Ukvtibvouvévnv sma pun. ‘(lvovun EKK}\f]Cl£|C as uqrqlé nr(1m5u vu Kdv

vuupc mm ma &pam«a yuu Va Trpuu1u'[:u(o\5p£. Arv ma,»7;. Fv5|dI}».nn rméio ouvolvscmg KG! m;p4s.|3uu,m<. Km mxA.1p6n:pa écv rfxouv spec: gnaw]. ‘om amrj q A7\i\(I<p<m<1'q

wlapd Vpvjynpu vu yivm 1mpqvucr'|w.

M: "mamas. «Eépuc 1mm gm v, Hpncrkzla mu Trpu£—

apnu mu Ip?v; Em mo; wag uipwqg mm ovoydiowal“Amémuncrxéc znmg”. r.‘ umudg, 0 Appuyr?lév. 0 wléhpugTvou a?wpuxva yr. n; rlpoqwv?ikic Bu KuIurr(ptL|1$.1mv Kéopo

ma Tong :'axa1n3u§ Kcllpmig, sh/an enmq £§2‘7uE‘n, t:1Itu.W|

1vwut\3ovv nmq (vmv Ba nxqauazu 0 Apyavzéév, ea :,.qm—vuu'r£( and m mivvsxpa I] am tom «sum wu Mmm, 0

Page 53: Η Δωδέκατη Επίγνωση

nu uwn mmsm“Am8€mu1og lpéyqg” <'7rm)§ mv ovopazouv. mm Ha vua?ummug’ t)(3po\5; mug‘ KDI. (‘la éqptoupy?ost my mum Ktxwo?aowpm (mg m;1Io19r'|aE|§ ‘tong.

Km ‘(Io Va 001) augm «mu mm: cfvm m npawam o'(nvKdcpo, ?ptoxoupx napéyolzc anaqmg av?wxwa Groug LOU-

5cuoxplo‘nuvou'§ tpavcmKm‘:( Lrrq A607]. nmmouv n uvtoi(in 0 Appnvt?dw :(vu| rrn9up"q1d:, yum! um 00 epwawmzi0 ms; Iuuc Mmofug, Tmu l:n'1.m]( ea vudlom mug rx?pu?g

mug. Km qmzmu. 6:1 yxplkol K01. ms 10 Kim) a'(pa1dTI:5?1nuIm3ouv ‘mo: am Ka?vjxov uiuq vn npoKn}\Au0uv ma'mV pzydlo nomm.

Avté \o t:i5o§ xpavultapo? q)aCVtta.L vu uvm<a1o1r'[p|'§p1

Wu svtstvépzvv} may. Imv av?pdyrmsv Va Qtmpol?v ma wvKom xapzfvv] w69mq. 0. av?puvnm 1Iav‘m\$ npomzm.v1uA rrm Upnoksvuxd mug‘ §?Vpo\m| a?wwopdxvulg \1u mK60Tog‘ KaL1\1a'u;I5ouvan 0 unexamog mpg: éxei Tp£}\a9:[.Km u\n(§ouvon 0 am; Bu Trupép?rit ym Va étéun -(cm; Krn]

smwu 1oLv,w».

'E5:Lxvr. ahtkplvd uvv?ouxog.«Aw vo.m;e..,», cruvrfxwt, «en :|'vu| nupdiwoz .3 Tpdnnc

now pu7\Lu5v 0| Ipavoc, aképu Km Lkrrepa awlé om éxouv 81>

Kmdnn 0| Iupaqmot; Tn Ipdv typ 1(p0xu>pi|n‘EL m TIDVVIV

vu<[> Ton npéypappa new nzplaaértipo A1116 dun vupilouyxytvuai. Im. new; um; nc pom; Ian mm unt?yusg K?|gspmxmm as man Bd?og. Amé nqpalvsuam écv pvmpcigVa mu; a1apu'ri}o£1.§ amsw m. p: Buu?ap?wpo?g. Mspmiavazmg mcmaouv bu éxuuv nay. nupqma ma Kul 611

anlnig soumouvndvm ma a\xrw'|pam pttuxpop?g mm.Mm: ééman m <mK(§Id you. «Azv mxupilopal (yu Eépm

u 2:2. oumi T0 Ewpaqx: not: warm. Eptva mp. u;.,mpol) cpaivzxal ma mupé Mm xmpig ouwfu. 'opmg, Etpuupt

am TH annmnm ms

7" tpvjpn mu Ou?aov TK€|p§. Av a.\mS m ?swpmpo t";(:| pmo\x)\cIoTuctj mm, Géklupz vu w m.p¢zou,m.

M; Kohait ao|30P6c Km npdaem; «Amus; q W650pm; 011 avaykamef Va ‘m‘Ap£L pf?pa mm an Ba apéanuv UsKavfvav».

napé my a1r:L}d), épgguu vu 1nu'L£\§v.u (Sn vjtuv muqama:Wu pou.

«Mm avqauxrb; ym T0 Tm’); Bu umcowmvvjazv, Mgr pm.amwfyyur. «Ba om |3pu\§pi: zydg. Yndpxow dv?pumul ?agat me; n; urmpmisg 111; Ku[5fPV'f1U71C our; ha: éxuupz 61::60a m.u:<s,.am W1 vu nu: vrapu><(17\o\~9oL‘w:>-.

£4.{murn: Km pt Kocmzs W: Nye.«vnma Km mu dMu. Aut? q avu7nNm 61:1 0 «am;

Ltvmmu pm Wm. Urré?aorl 85v umipxu pévo on Gpvluxtw1:lKo\5§ «mung. Yrldlpxct Klxl my nolmrd]. H cLplo‘r,5pd |<u|.. 5:542 1roM:v<:v'm| W yopvoég pL‘3po\5g at on m. mo Em-Kiv?uvtg owi?cg nou rnfuqg 1mym’>ouv bu 0 Kéopoc Kamppm, yr umé KLIL ?zmpo?v ('1n mug smrprfwlrtnt V(I Ku'raq>:\S-

yaw m; ukpulcc Evépyurg. Am; ma. rfvug uképu mo:yin mv mroio wroptfvu Wmnsxva wspmaowz. r.‘ avré,gupuvrkrre Va su?uypawwunsftz Ma pug (11: am In em».

Km pr ul?d 1:1 mm, yuu mug: yspd 1:0 ygfpt Kat you canmac wsmv a\:v'm\(unI<‘Am{r|cH|"(spaov. ’E1m\tu, gum: aspua Iadvmnow am mu fA5wpn4; Kl é?yak em [u:pu<dI xuprl|é.

«ALMS t(vw évu pépoc mu pmmppnopévou Eyypétpou

non ppqmw», :[m: Kal pm: ééluui m )(up(v.‘x. «H Tpim Kuln rmpn, Evtmnfncm, M|Muaw; pr: utptm?q ‘Hm: pa; :(—

new on, mipqxnvcl pi mg w?psz, un?pxnvv |(| ma wfpl] muEyypmpou ?épsla and Eu), Kmrrd 0: Eva pcyul?ltpu pom».

AW‘ éqzuya, épzwa ym mm uipa meumsvag avépzaau1ol>€ Dpaxoug, pl: m wax. pm) Va YL>pfLr.L (1116 Ma cum?.

Page 54: Η Δωδέκατη Επίγνωση

um. mMI«~>u‘DI'|E_L_r>_

0 Ifyhog tn’); v<puqm:( Maul one am évu nux? Lvrptlypu u1r6<I\'Nvsq:u Kat évag Stxyo?nvoog L|/vxpéq dvtpog ?pxlor vu tpucé

ms 10 soppa. Avo..gu m uaK(5|6 um) n étiyulu tva uvucn»vsp\K(u .mou.pc2v. Tdzpu 1oU7\a');\ntuv qgzpn Tmum pug Tlnpu—

mmeouv. Km uv o nhspuov :11: Simon ytu xq vwmu}\|ILKr']

mmmaaq KG! ylu m ytyovbg érn 1|o)J\o1 9sv.up0\5oav mvKéopo Wm uvléeran, pmpu yr mvtév to we vu ax:swpcxvlmd m 'F.wpu¢au Tdlpa.

Euqzvmd. uvupaJ17v‘|9v1Ku ml, and umpdg ELN.Iq)lv£tu§.

mm vu rfxu n. ma\' Uhrpauv ym Tout dnrrprt Tmu

yallov Kgnaxo?uuv m Pémsxe). Tlapd 1.1 B?mnrvj ujg. Md).-xov ox‘, uuwlépava, uqzmi 5i:v qgzpa aiyxxbpa av mmq r.£LK<1m'a tow». yin um «um vu Suu?dum mg5.50 Evu1(oujatIc mm mm up Edmu 0 n?spoov, am: ?rvp.I|opoU'acx V11 uuyksvtpm?d). Em: amtoa. V0 Kupmiopatmlé tvicmn, érrprnz‘ m mm min.

1mm’, unoqiéoma vu npoxmpaa... npoq mvKatm?uvcrq

o‘rr|v onolu e?xr min 0 0uO\.«1‘1:pq.m. uum.ovm..<a y:\(L1v('y(u», mm wzyukéqu-)va

trmv Luurd pou. «Kan wiv: r;1II><I:\r(pu)pL"vu( wrnv mamammi mu mug Ku| my Eu?uypdpywqw.

Upoxdspnoa npousrnkd uvz?alvvwug I0 tpupdyyn p?Xp|

non npdazia ?Mc §va puvundn Won furpt?r 555115 npoc m[3op2‘IuvuTo).AKd, m:pvu'7vm: we and M évonypa mungBpdxuuc. To wvondu q>uIv6'mv vu ){pl]u||,u7rmn;('((I| u'n<‘I—

vv.:| at ycvtkéc Ypuuptg, am mumav Ezxéérg tpptuku av»Bpdmwa «M. AKo7\o\>9u’yv'La§ m «m, inprtnuu 0}. mv mypzyaxn K6KK|vo ?pdxo, ami am émmu uc mums/Ba: ma.(mg 1110 36pm.

Fépm crm p|nI$ xxllépstpn mo mm. xtéu viva puxpé .2»:

Apwtu bum: ax: KanwKI]vn’)Ur;\ "mg «mm. 'Hmv mm

H mxmm numum “,7

nepmm yta Iqv onoiu slxav pll?usi a cum mu, nptv andMyo. u 1-Hltpauv: my 'E4Wo mu MLm|Ko? Buuvmi.To [3ouv6 V: w; TmM:'g Kopulpéc Tau ssrnmzs am [‘Id8o<.

'HEp,pa éu «, xumanjvuun cmc|yup5bé1uv mm as am‘.rqv nsplox?. 'O1Io|o| K| av vjmv avmf m év?pcmrot amMano, aw Bu gum -(nu nah gm.

Ka9n'>§ an-Ls Va Wréqzwl eva Ykpilo Au.<z>qn.»c. Kan’-pmmy nxayux K?l pnrjxu otqv :m'1I5§v; érrmm. EM) m é8aApo§

vjmv Mydtspo m:(pn')85§ KC|| new rm) Trpdmvo. ycpdtn amt)

pxyflltg nspmxér; pu: aypmxundpuuua Kul pzydhc Brian.5.5:. Kdp?oau muvam nstdxtqmv péuu um um; [3pd-

xoug KLIL 10 f?akav om 1|6§|cn Kn9u’)g 1r:p1mTou'oa.

Ow éqrtaaa 010 ?éwaro, épnvu évau?ng pxcmmgmSnD< Kéayog rimv ms. Ané 10 uqpdo 6'nou o'n:K6uu\N.epzma yua mam. Iuuldxtmnv ums mpuwmxmv W4.11] xatuukqvnwég. Azm?zs; arm Tpwliplzav 551:’) m aksi.

'Hmv kg KG| Kchrolug xix: npyuvniuzt évu }m\x1LKv5 q>m'u—

pm pt Wm. tinvtapm (')[u1r'c or unéznmm 1pw':v x?xloylév

Ipmv ma mqv épnpo. as éva (rqpdu énnu «am (1rpe1|s: V11

mm put an uozsm. Zrqv V1paVp(ruK61VqTa. mym r'fn1v putzvn‘7\o'Jg a\>96ppI11:Y] Guyxévtpnxrq, 5np\0upyr]p1:vq u'm5 ugApiwzg Kul my 2 ln?upla aunxw mw uv?pdmmv va p/.‘19o\>v

pa1:n'F.wpcupo,

Kueus; Kohula mv :‘.K(m)'q pnpuzrtd pan, um*:I?r|1o'no|'—

"qua W wpcmm npaypcmkdtqtu mm’ mu Vxyuvénog.

Tu 1(p?VpnTa é?uxvuv (:11 'qAr'“Aa1a avulw nov KtmévmvCI"/_a.v Kukixoqmpwjau of any 10v Kama. M?nnug mung mvv¢xvrr’}aI:|§ mcpmmv Kul at now. am pfpvn Inurdxpova:

Eaqzvlxd, dmuno T0 9()pL‘13n mg n'X?yu'(n§ '||u_v'{6§

14:01:; 02 upxzuj mléoiamq mo nium wlpoc T0 wapayyu. Kn’

ma?a £311 on pemzep =m.,.az..mw va xfp?nuvnpng m 2254..

Page 55: Η Δωδέκατη Επίγνωση

ula JAMr5 nmm n

Hporxdlpqml gsmcmm KLM zsmxzga éva orwtlo mvrd myuva'm?\uc? Trkup? mu Eéqmxtou, pa m uktlmxé on a1Iv5 Km

90. wropuliwu Va Eztp?ym Yp?yopn pm: Ar:/.1 uyplokmrdploau

my 911 éxptavuv m psmcsp. F?pw you qsxma TV] muqmmm’ o'y;m':<5é1<a qimtlég Ka1uaIn1vonu':v.

’EqI(Ia§a Mm com 010 ‘(mu Kw. tqv tqmya Twpnyfvo

vmc vu ammmm t:vI£7u.n’1g Km, 'r<'yn:, unmoxmoa Va ?ym

mo Eétpmo W. Va 5.» p?wlmg r']Iuv ms 0 O\)|7\ H]

q Pmm.Urpnam?ml Ip|\(\5p(n Tlspfmm pm, «Spa, mmaguvmc Iovxz?npo mu axownnagw: aoqnuaoug 1c-Dc Y|(‘I.1()’EYVpGq}0.

A|awupL1u<t:'q opd5a§ ummaaoav uvdyputpu Km pmacnav

yin ug Epnzlpk/g mug w: n. Xuvtltimvj xuzqmnq.zug rltpwcxdtrpsc m:pIrrI<£vJ£\§, ?pouv mo wlpoard (mg

Evuwlmrjcug at \16yKp|a'n pa baa mcowu m. 5w LuuB<‘.Iv9q—

KB. my nupéppnov] VB avc-Em Uul?rqaq W Kavévuv. ‘Humm .«m 1tpu’:m mu Ydpo omv wtplnxvj, ym vu 5.» \1cLo|f|1av

sksl. 'Ya'r£pcl and upvontj 1-Spa, sun maven I14 1I':p\<mé'L£-

prg I<a'u1m<r]vv.?m:I;, mac and ptpmtg p1r\(u7n(r(Lp:c opd?sg

mmno vbno dkpu TV1r;1I5p|o/Kvjc. H 11p<£m1 nspne}-dp?uvzTouhixtatxnv ttxocn drew: wmu eiluv Ku1:aaKqvdJotL KOV\’d—

mm.X11] péaq aur?g mg opaaag xpqmmv and ?vu ?fvtpo

plcl pI\<pr'} mun Ykulm? mm wmmmpz: mv mpmgoi piévn napdézvo mm. qxmc, aav m :v1opna1uuBr)‘r|KCI qxlml

mm [smmg (Tug ?epdvttg ovrl csam. l'J:1a}\oL'»5:: tr]; vs»

xm; mmsaav y?pm and n1 Mpnu.Ka?uig nxnacuzu mu’, auvdvtqaa évav am, dvtpa uou

nrjya Va pm: vnnv Katnnkrjvmavg mm mm mwm. xps-a4

mm Va otuwnrjucupr vm. Va W wuiuoupz 0 évug mivm

rrmv mo. Avapo>TI}9qI<u mum; am q auv?nnan rjmvauwummm.

mmmm: mu-mm ma

«M; aum..pgo,~», pan gm pt «puma révo.4rIIupaKu7m')», anavmaa.Mr EuvaI<o|‘InE2:. «Noylzm cm at: use. vmpI"n:pa cm Wpdyyl Mminvwv. npmu vu \|/dxvug ‘(la m prtunppéungx.«Not».

«me ms r:|'aa|;»Kamxupa bu pt C?ylabz ym Kdnow Aayo.

«And rqv T§6;nl;\a»,am Mon mxmjaqxz. Azyénav PA-

mp: KL)! Vymv mm 10 'A|\rraxo.«And Tqv Trapma, 2"» gm. «Y1mp)(uuv pzpm? dxopu

ou]v omsn pal; mm KEL xoupa 6N:v; ng pzruqzpdrltic pmX,» Iqv Tpin] EvuYIu(w1or]».

Evcdvq n. cum’ nxqunm: mm évag dvrpw: Km. mu£'5nx7t évu wmzav. m..;¢.o P<$p1\'cp't F; ptlnwwt av rpmK| was.

«Bepm», unévrnnu, uwuupug’ ubpa ém ., )Zu\{Xpovu<6-

um] you f?uxvz Kd? u'mmvm<6 zaus.

n?yups V? mama,» rm qauymi Kat mum; you cameéva zpmgavn K?qlf. '1-Imv now (50:64; Km puipllr L'v1‘é;x:xu.

«Elvzu mm mm 1101: §ya(vs:L mipa am we 'Eyypaq>a»,

am: 0 Pégmzpx. «H xdwpn [spzamm as p£\'6\7\n Klv?uvn.

Mwlopsl m Eyypmpu m mpumvvquu Klinououg vu avn?pdvuouv. Elvm ofyuupo 611 7] Ku?épvnmj ea Kr|p\5E£\ mpauwnkévéym <15 Myu Km 0 Kéapog nptnu VG mm npmowmvog.To npdyro npdypa non ea KdvouvBa slvm Va pa: 1nipI)Uv mKmla KIIL nuns. msxca».

'H1av tpavspb 611 wI}\ou'ac| yr Kdwlolov mu uv?ks nuxmmi my dkpu esszm.

«Mu: mmm», aim: rgpqm. «Aw Elva! Envarév Vfl cmp—

fkuiv tétulu Trp(1Vpu1u. Yrudpxouv uuv lavpuukég téumpa?v(mg Tmu 9:1 m awloéluouv».

Page 56: Η Δωδέκατη Επίγνωση

Im 1n mnnm

<LAL7tm:L'1:vJu|;>- pov crndvtquc. «Av pyow d}Jvn| évug-Mun

apumpo: ?txuuttg, Srv Ba 6151 crqpaahx m o\’N(a\(w:,, Tunpdypata sivm ma; tlfvxou. H mpg my arm!/.1 |,I£Vn7m'>

(mp: aN\o|L.')vrm\. npm. vu Kdvuupz xém rdrpa. numxonyx: cm 10 'Ewpa\p0 Ga pa: mmm cm pm mu)... £E£V|:p»

an mm unv upuoT£p<n':v».

«Tu» Ehlu mumqmg. «An ma. ?m/uI6v KCLTIDIOC ‘/(1

uwmsu an amd m 'EwpaApo 90. mnxmlpm mu sssyspan.Mm mo zpuxttaptvn Kmpaxu 9:'o'r] (mg. To txzng 5|u?do:\;»

«Em mgsam m pzyuhitipo pfpog mu... unAv‘tv]m: u.»7\d)vIug mo 23uva1d. «0. 5I><u( pa; To |L£7\r1oL"V mo uproot»

mm Tdvpa. 811 pa; nouv mu m kn'nou£p£|:c. Mnupd vu

W m mu1su’clg, am In Tlptlyumu9a LnI5£LVu)€o\9v mmypljyopa. Km am nuwii am, mm 0:1 mm; Va Ext»;a.uAc.:u pl: nom naprhuiq Ha rival».

Apxrui mu dtopa mrb Tqv opdéu mu Iov dvmuaav ndp7gU<x\' vu nmmzuw.

mm rlptncl vu {1mvr'|aovv», zxuvéxnm; at/(?g, «ou apkuupol uncvopnfxvuv to umawa wupw?ulvcwug (ymv?xzli?rpq avopd. EKpu‘m}J\£?o~r[uL rnv oukavxnwkvi Kphxv] WVa 55pu|u'x1ovv [T] B?vaw? 100:».

):Tc|p?rq:1L Kul pl: mimgs évwva.«Noplim én mp¢x¢.m.g», Ema. «Ym1p& pm mm. Trpoc

m uplutrpd 0111 étdpxzlu 1:1; xplanc, érmv xpaagovmv Trc—

pmumpo. Kuvovtapoi W, m ampaxm Km my Hpcnrm»om Imv Ka1uvu.Mym’7v.‘cm, and mm, av Lrrrdpxst vainoiaTdm], avr? gm upo: mv amem, »<uw.L'IBL*vu‘q».

Eawwm mm um. Kat V: mama: Ku}(L"no'n'(u.

«Aomév, mans», sine mung amm, «voplllm dru éxauw:évcw upunzpb58¢)».

n nmtxam xznmmzn H1

Hptv npomplm vu anavr?um, Képnaaa am ampa 1.2.nixrrlkuv u Kaeévuc p: u; étxég mu uumpcng via m Qrfpu,

mm uunluumc? :1Iuva}.dp[5avuv mg eam; mu Pépntpt m.mwzav uzazovma 1'r|v uq19u:\<i you. K119n'>§ Uuvfxt?uv, <1,»

yyya vu mew ma pucpij uliyxborl, aav vu éxuvu m Kbnpo

W, Km 55v r'|9s7\n Va p?x?nm Am pul? mug.KL ma mm yam: éfll r. owdvrqaq mm myyxpovnotzk?,

Ukéwmm. Ka7\\Cvn:pu va gm...«Kuhn», mm, ms amgza va uwopaxpwopal. «om éau

simm ma. mgqwimpa. um Bw mm u'voL)(1o|' 0?: crui?»

man. Yndmn Kai r. mu mupd <1t'd7».a auui ux Bépulmw.'1-\Ipnan m «p7ut{u'v1 pi Tov Kaxpé m?vm or Inn mpg.

o Pépnzm ~(:7\oLSot mapa. am pspuxoa 0.116 mug dllougw: mamcuvansmmm.

«Katm vu £1mvr'|or|§», qubvaiz évuc mm cu:-rméc. «Ease;nu npnntpnl Kuxuumprfqatrz 1v| Xuipa Ku| Brv Ba 10 uvtxéwvnu: ym nohi am. UpUt|p<‘IpE Va mspow m 1tpdY}Au’La maxfpm Tau; m mn,,:a,,- 110,013 static at v|}\[9|o|».

Kn?dxg yupza010 avn'm<r]vo. évumau m vurfnmj W Fnu?vem

vu Lwluvéprygtm ?a?ptaia. Azv tixu rpavmanl (m r. am as—

an Ga I:v8uutp€p6Tav ym m 'Ewp.m, av ?é?ulu m .x:v5\aq>€-

prrv Tovg mmmm. To m?uvéttpc mm on q'eu\av awrlxixc

Va ‘:0 xpr}oqJ/.7noLf|ooUvy|u mug 5|I<0\3( mm oxono?xg. To umavmumum ms «nu vfmv 61: q cvépyud pan ax: mmppa;um. ’Evu-J31: (Sn rixu vvluarqpl?zi pm 11w )myIKvj Km uuvu?¢m.q.q,rqv mm empomm uxqemq, am rixu nmpsamtuuqxbg (m6 m qzpmnixrj nv(9ror|.

Page 57: Η Δωδέκατη Επίγνωση

m was kmrlum

Km um Kardlu?u. Aumi 0; ?lv?pumui fymvw: n1v tvvmu mm mug 1r:p\£VpaAps: r] name. |'lpoqmT£|'cI

my Thnpm E1If\(vmu‘v|, aqxusv. dlmpa non xpr|u|pm'vo1m5vBéuwpa cmxou W; Va unopptxmuouv tvépytw and mugAN»/.:u(. aw: qnduutt my Ttmpm Evtrnolrlmq, cm Wowd 9:1 owuvio?auyr rlzyknfcl

‘om; ax: 8u'§z;| q Upcnpvltsiu. on Lhykrég 5w ma.’atyépowui no Iqv aKvj9:u1 KG| matmm shixlma vmm u'rIo'u:7\E'a}m1a 'mw npazmv um. Ekrlvo non H?ouvmivm an' am am. r] m'c9qaI1 mg zéouotug Tmu vIu'>Buuv

om »<n1uq)épvo\'v VG :1l|[3M6o(vvnuwc mm. nu Va T0115113‘/pwum, L1nvuu\9v (vrmm o1o|;(:(n mm unupa|’rqmyta Va Lwrnvopc?uouv 1Y|v uu1on:m>lBn:1r} mu <1.vn1IdOvou

mu: |<a| va mv Kélvouv Va 16051 Tqv wopponla mu. Kmav ., n,uxmaes.a eléyxou nruixtt, m ,,.am nxma Xe.vnvv zxrrrldxg my £mKw'qnup€\rq 8|a\'!~{5|d mu; Kul up)([—

low vu ééxovral ng Yvdmig‘ mu £12-pcwj. Ame, qwolxd,am. a'<ov smxuj Lvu Ktipu Evfpyuuc Ka| aevam; umSn1v a|;Q,IuMm(1r]Tn: wrpouogmg mu £09-nu. 0 Qszyxoc Eivm\|Juxc|vaYKaom<I? uupmpupupa K?l )(pr|oLpmmvL{'Lu| ylu Vaauu>9v-"ammy amuqzd/Lmz.

Avré m tt?og mgmu Ava! T0 Kkiplo xaparinpxmméém-xv ?plrrkmrrcu mo crrnv apvurrrpé om Km rrrrl seem KmuI<o7xoL>€o\fv pl/.1 Impfmg‘ .23.-u>.uym'. Tlpuuéyylon Umv mm.1nd]. Am wow Va. o1Jtr|1'rjaow‘m Biparu, |J2E7\nuv pévo VaanomopxbaowTqv t1v1nmM1:u<n] H: ng qunvég mug Kul ‘/[1

vu<r')uouv. H nalui Tlpotprfn?xl 11pof|3}\tm. «in a\:1‘r'| Y] syn)»urwnj ammpa7.m ymopd vu sm7\\:3£[ pévo 6'mv raiumnc?ptt yvrimu anxpdlan: 111v Dumcpnkvj Trvtuyatlnj Tow m5v—

pt mv mm .,uvazr1m.m Tqc nx?esmg Ku| q mm,»om npug Iuug axxaug :¢vm1Iw avwuvuxa and m vim].

nmnzmrnnuI'MnH m

Amman and wnivm you m unomppma rqc :,nmp¢agKai Uuvixluu Va Kamila) Vnipw you avagquzmag 17] IvamxKm mv 000-, am an uf?a Kavtvav YvoJ(m$. EwzyazépouvVa yuplnu nfum mo av:(mCr|vo, ?mv dxoum Kdnmov vuWm swma Us mu wan. mu am you Npmu Kat ‘upo-awd?qrlu V0 810 pica mu apu§p6, xpcwm rows. :5 amtqv nipiuxrj slxe uTr7u.n9£{ uépu um apam KnIu)(vIA and 11g.p(,mg,- mw mam.vum;w.

Tr:7uKd. [£511 Iiaazpalntvtt dmpm vu mémuv pug; quzr

mvpm and mu yzy?lv] Wm. Am dvlprg paxmvav me»Va. 0 {was tfxbvub“. m. 0 mo; mav... o Kwavz

XApr]KcI I600 1xo}u5 Tmu mv cl?a, (I101: érpzia mt Kal

mam span mu yin aupnnpdatnuq.«Efum tva/; cmb Ksivouc mug szgmg», (p(I)vuE2: 0 awo-

wxm; mu, Icouvdxvraxg m édxwhn my mum v. «Av 55v

qoouv, aw ea plloiiurzc fun».

0 Kdlpuv Ku?vnac m mm. «ATr?u..’>§ Am 6/u xpE\d§E—

nu uuoppmlfa. Msp|K0( Sélouv W: Ku?rfpvqtxv] pt: mmgsgomvsg nob (in mm m mivtu. ms mo. 69.0w tax»-pég‘ £1u|p:|'E§ m. cwumzg 1mpcg[3da:l< am; my \m[3épv'q-

611. Now» rm n Ka}\Li'\’Epv] Qéml am am wfvrq, ?qlu?r? V0.

mm. apkctdc Ku[3£pv'q1\Ké§ gxmog, (.3170: vu Trpuuqnfpri

pm nruplai upocrmoia mouc I<a1uvu}v.n\€;§».

0 avt[TIq7-bg Tun 52v dkouye, amag awn: vu rpmvd»

Eu (m amt; mm 0| wuatéc Uérmg mv Erimiv, non Irrqv1Ip(IywIm<ISrrn1u H?uuw vu unuvupslinnuv m Kotvwvm?

npoypépparu \(|a m ms. Anuxélzat mv Kélpnv mqa.om» Kai .<s;xp¢,...mq»not) .1927; V0. cm. was {mo ngmmvmus; Ton Kdapou rcutamé/Zonug Iouq tprmxoit.

Exsivq 111 mm: mmzagsn. E515 é[57-sun '10 uwimpuxporqg Ku1dL7ra0r|g 1rou Efxu |3m5u:| 0 (Snag vmphspu. ‘om

Page 58: Η Δωδέκατη Επίγνωση

m mm xmrymy

1'lpocrnu'9qUu vu a\;{r[njum Ylu wmhmcrj w: mv 5556 u|o9i:»

xdwtnc yyya mo pL1p|o1ra91'} Géml, yyz nncyymmy «ap|o‘r£pd».

Km u:ypyy é[3)ymu my upluupb Va. Kumyoptl my Kblyuvmy vjrav <1K;m5x:EL6§,mu?n’ y<y cxmég yyyoarywzy mu mo yy:—

ypyyyyyyyayj emu.Kay cl syso shpryumég yyyyayymyoyoysyycyy my mm mm-

ydy. Av vc?nmoq 5Iuq)v.uvo\iu|: yyazy Tang émm Km 010 cm.xuyro, aTr7yn')g mv Kmétuuauv my uvtl?nr] Eétprpurnxv?Kanwophx, yam vu pmopo?v yyy my Lmupp(\|Jovv, yyy 10vyuxnuv?povrronmvjouvv» Km Va yyyyy mv Tr(‘Ap(II!v uofiupd. M:may tov Tpbwo mo: yympa «ya. y. dkpa ap\n'D,pd Kw yy

ma sssycy — yyyyopoyyyay vu §IKuI,o7yoyr’1<10uvyy. Buaj um:aErp:.wJnKr'| :IUp|1n:p\q>opLi. Kay 01 syso niatrunv (m on |'6\o|

fmw 0| «mm» mm avayxcilovnzv vcl yyyymyyqaoyyy yyu vuau'x1u\:v Iov Tm7yIm:}A.6 and my andv?puxnn axflpé.

Kamy; yy cymg amxyzy vu qymyacsy, o Kymmy wt Kolla«

5; uni-(vma[Ar'vaxau pou my» véruau Va tp?youpx.«I106 nag‘, ypasyyyge mg and mmmm. «Am ’r|pb~

Kzmn Va vtk?nzvz. Axoym ya av xpttucrnsi vu ?élnupa myszoyoyzy évyx Bu<'(dTopcl, ?u 'ro Kdvomw. Any ea v|Kr'|m.'r:!»

Aypou cmyyyyayypyy<->y1y<ayyy,o Kmyyuy mapdrvlot ya é?yub:Eva avrtypunpo mg Teitupvmc Evanofnuqg mm yo :1aK(6|6

Tm).«Hpi'nL1 yyx yyymyyoyyyyyyy, um.

Kueyysc vvpitcyyyy mo mrriaxqvd pow, mu uwqv??nka svBou—

uttwwfvug‘ my 6041 stxav uyyyypst, uvunpépowag érn gitmau

my Tplv] F.vmmll1un,éI\ syzscy yy. Pf|IU57yKCll1I‘[V ympazzyyy

mmmm £nuM)>.H Hi

oyyaysu yy: my crnoiu r'rmv Km on a'Kouau my 5;-syo va yyym

szraou napdhvyu pk; my upvmipé pa: 1uv cnoto six: yyyxyjyyay

rxztvog.

0 Kexyyay dkouyz my unm?xpovtx |,|é{£u: p.£pu<d Ecpbmesa mm Sdmvobq. Apkzrfg qzupég 0‘mpa':tr]m; yya va yyyyy

1m 61] sfxs. yyyyypysyyym rwItLptLg’ pi my Tphq Evmlofnorl.my éxuoz In Tpdwm? you, and £'[u:\vE yyzyyng. em: m amyyo my Kw zymyn pyyygegyy yyyyys vS}y}you§. Eixupt yam. Kmoy my mo osyo avwzf/.7: ppymymm as Eyyoyyypayyyyyym Kwrixapt apxfrm ya avu?qtépg. my Tfyapnn Evmrnlqun.

'O(uv tpuiuapz, yynmponnlqoo pzpzké Tlpuauvdwxnu

my y-(Xe my yy om mo uak?iud you yya vu ayyiypm pmmkprj qxymd, my Tavtéxpova rixa to vou pun yya ?xuug mmyynqp.-c Va é?nxvnv my nlqoialuvot pysyyrgsyy.

0 Koxyyay w: (lkuvys K| E'[37\rrm mv Ev0n\x1mn}A<S mu va§A:yu7yLy':v5.1. «'Exu§ zssy yy my yo 'Eyypc.¢.ayv/.1 my ’1':m,my;y

«ox. axéum,yyyyaypxyy Kéyug mm nx ?lfllcupt ma (mm! To 'liy\'pa»

Ipo my my mm m yymypayyyq’ yynyymy my my yxymyxyq

Kunpuliimplu at pm yyyyy Tvvtupamaj, In 1(p¢y5'[Onpdwa non)(a'vs1u| £I'vaL y. wyévziu. Ektivou Tmu Wlupuwfvnuv 1rpo<1k0}y—

Kqpivui o1r]v wxu).1A Kocpw?cmpm, av/{vd ayyyyazoymy andyyc IJJLV)(uv<IYK.am\K:'c sppovéc mug ukdpu mo puwcmpévu, p2fxpL wmu ov. 1muoL0v1m:ng mu; ytvovmt yzacoxoyya, évauysyyrqyya |5m':v my Srv bnuycnay ma my u7\r'1Ds|u, ammy L\v1l7n1qm zyyy \I|u§p7§.L évug cxepdg amfvuv? mug nou<11n:I}.:L'1ov Kdapa. Km at yyya Témia 5\iuKo7n1 Kcnxémuo?yuyyyy,y.yy<y my my ncnpdxjn vu :yKu1u}u:(LjJouv rov :I}yu<pLvV‘}

§vypcKpa11K<') ayaxoyu Km 1|: Vdplpzc §\a5|xn<rL5c.

H uptmrp? Kw q zsezm Klvo\Svuu Km 0| sysa npog‘ mdkptl, cwm?rj y. ><(1.9:p|'n 9£(apEI'an n aTI:\M Tqg ?ling Elven

Page 59: Η Δωδέκατη Επίγνωση

um was ke1>HcL|>

«ma Max“, (Isms «pm. Va mmqnsyu or: axpaca uftpu.Kan, q)uo|K£|, an uuté m xpcuvépzva u\nuevm)(L‘5mI. 'O'mv

m dv9p¢>1Io\ Uncpfi?llnw, syxamzsrmwTqv uxrjem xal

rm cv:p‘(<1rroI.£('mI 0 New mu Képua km me; nmpa1rpoL7rN<LSI:I Exnpoodvnung mu avd?uou mam, Ol o1ro(o\

mm mam; wgwuu, Km em an)-AS; pixvouv Ms. 0 évac 0111

qmua mu mm».Km m xtwértcpo mm on mm. mm flpiuxovml 010

[A500 mm; Ei?apz wihg u.spq—, I<a1rp(opoI5v1cII Kul mm

11: we 1r7\r:upéx; am rfxouv aapacsg Séoug K?l £101, pue,..a.'a,é?\o| u)|3o\5vm\ npog’ umg akpatm?, avrt?rtnw Vtélouc».

Zx?hot 1». Wm us éva E?lo. «To 'Eyypa\po Mm 611 0Kcvsmg cyxmm Arnqv 1r67u.om1 mg uohnkrjg oxixjmc. m.ma; mo Kai Twplmléupol avepmm. Kwmivvmt Tlpnc 1n ammes yépa. Am. mm mm 5mK(vb'uvr| Kcxrdmuun. Queui-sqnms uné ng am 'lI7u:upé/g mropzl vn viva {arm .1 mmma. Tu 'Ewpwpo Mn on zkstvm nou [sptmmu Us Em.Vpduwarl npm. vu ?pnuv tvav Tpdvrru -(Ia Va umamemsv

as 6<m\>§ 1rpou>€oI?v uxpairg I8:u}vo\((r§, 5q}AmUpVt?v‘w( tvuvtu :pm.up.z'vo Kfvtpo uapoauuuévo my a}w'|9w1. Am an(11:16 Wm I?lu?xpu émv uvtLy2’mvrr(l,'oup£ Gpvloxrunxbg

moxoytsg».Tov Ku?u?a xmplc vu ,.w,a....«To (ip?m new r:v5Iuq)t:po\m, cvvéxwc, mm 1101» you

mm W. rqv op??u Inn,‘ Pé|Inr}\».J1/.x1f;»

«Fwd 10 '1-lwpuquo Am on m n Bpqakzmlx? I?roloyfuso sN1u9:|' my mum Wu. Ami] my mptoao, my r|o7J».o|'

dzv?pnmnt eaow pm uvmm mm n1oq Ym up] nvzupnnx?»11110, dxrn: vu xlfcvouplz ym uwacvmq -(In rnv rIv2L1,Inw<r']

pa; xpfxjr], nouns cmb m/ton’: non uvrjkouv as sapawpgvsg

n ADAEKATH Enlmmzn mGpquktfcg, Ba apxlaow Va umeavovm. on amxocwn. Km0‘: W1 Trpo<rrId9r:|a vn vrmpaarvliaovv m 36-(ya mug, Ga KY.-

vv?miv K| myzoi ?poq akpaltg 960214, wvmvuvmc uvoép/.1 KmArm mwsto vu Uztoprjuow mrv v<I§opI.> Xap?vn vrlé?mm Kat vumow vu npamuoow 10 mm; mm.

eumeqm mm: now you ?x: 1m :1 nuv'{awu1'(Apxr]cHhzpaov.

«M-M; yu mug awaixa?f mv wxénnv Kalpdyvu. mm.«AL\1oLS§ non ecxaw VCI tpépouv Iov Appuyr?uivaw.

«Nm».

AKpIl3<=’>< mlvn In mvwi» n Wlvimv? we émkémuki M6Iov um: nmpamv mm; sédwx. 'Hw.v uxam now ya‘«pm, mm nxqosaguv Vpfwopa. 0 Kéopoc mxvrmi dpggar VapuCL‘I5t:| m avnlaxnva Km m Tlpéyplcnd um.

«I Ipm. Va qmyoup: um? Sm!» emu. nndxrqxa ndvm K|

amen vu. puC:'\5(-1.

«Ga mm VG rmpm m msamvd pm: Kul Ga yupium apt»omo». mm u Km.-av KOL monk; pm am rmor(1é\.

Exslvn n. mm, 'Ip6|,|aEa and W: yvvamztu Kpawr] nouuK0\kTtv]Kx>: Y?pu an: ?»:Ku'rI£vn' pérpa pllkplti. Képnnncnndvrprg [A2 |A£\(d|7\oL>§ «Jams; sixav aktvqrunomun mu yu-vufku K| cqmxmv m npawum mg. Apxmui mu. LpxmrtuvTtpog‘ m yépog you.

Aw stxu am mxum. zrpipmsu m m?vta 010 sexismyou |(| mpsgu péua mo cn<u1d5|. mpa, cmma 0: 6M my1u:pI0xq’ amp“ V: upaxmig vu L]1dxvm:vnukl?na, 1tpmpuvo'>cuv<ICv|m’)\'rac «am. 'E;A£|va axupptvoc. Ku?t-5: pm nudéu

Page 60: Η Δωδέκατη Επίγνωση

“H mm 5 umrm n

épwlns as Mum avtiamvu 7\Iyé'n:po mm étku pttpn cmé

u. Lmpzin mm ?pouv Kpumilfvog, 0. Eéaptc Tmv qiukobv

mu: uépuuov cmé new you..A(;m.- pug 1:1: ytraxypdotlc qua», gm 0 cm: and mu:

dvtpsg, w}m’>v(u§ ayyxms pa npa?lldy Trpuqaopd. ‘Evac mo;qzn'wuE,: mu m: évu uUv2‘py(1'I‘q Iou as W: yhbuoa um: mt

Vuupu fymv w?uca. Avuw/n3pIuu tvav mm nouc u'wpEC — Cu»

mu my opA5a nou Kpu'(u?vJI: m Pénotk. Hmv 0 ¢r.A<'»n

us In yivrtd?u.

0. pf|v1LI:p wit, slxuv many KLII 01 Ovipzg rjképmcruv

Vpvfwopa U??vovtog ‘tong cpukcn?g Iuug. Ammxpxs Kn

uné Iuug ptmzap, Kawdlovtnc \(\5pm you don pnovo?ou

vm Va Dnarrinm '(L7v Ksxww. T£7uKd, Kpl3q7n‘Ku uvdptau

atw:p\KD\3§ among, 0: cmdcrmrrvl mplnou mm pétpu.

mam pE'|V‘{C:p p??suav mu; Kamokqvun?g or npA5!:§

m mu; é?unxvav mlé T0 zséqxum. nptvxrixpnua cncéwx mo[36p£|u.

'Y0‘r:pu and nsplnou Ma nspu, Tldymua. Kaumoc u.nxqamzc épnnvtag mm m apurrzpd. 0 rjxvs‘ GtapérqotKill swan vu Umaeoxmpdy npoc rnv avrmrm Kam"9WWm

am Eaxpvtknimm mu xfpuz svéc tivlpa mm pou Kama:éva mmzm um nxzvpi Anions: twuv-'mnK£ «W09 E'V°<

mu pi may mm. ’Evug and long pwmou; qauxu?g cwmps

ml npdrna: vo np<'n1m1I6 pnu.Mt fcrupuv yupm (rm évu xmmpo npnc £50994 TE7\

'Kn, wrv'}Ku}I1: 05 pm nsptoxri pi Tlurvdn mam, émuu unrjpxrnv

Ildvm uué mam dtopla. Mm. wkp? «Wm q)([)'I:lC£ m awn.Am. rjtuv q mmxomr. opé?u Trou 1<puTo\§o£ m Pr-uuax.

'F,vuc rivtpug‘ nou qamvdrnzv vu slvm 0 np)(I1V6§»TI7n1of/.1—

cu Km W Kohnis ytu wspuctg auyytc. ’H1uv\Tp05EW5‘/0:.

,4: w‘I.l3pc| Wnm ucu y!<p1£a'p\£uv, Km Ipopo?ox: crrpmu-mKr']

H Luumm 1‘|HIM1).u Aw

qzéppa awapslnc. ’Emvt Eva upvV]m<6 vuipa Kill mum.Kptivv?qkt. Hvjpu W1 gum avdou 1Ipoo'vra9L{)\'(a:; vu 5u11‘r|—

prion) my Q/Lvxpaipiq you, vu W navtko?lvl?té. 2: Irhkvjavc?uuv}, rina mv eau16 you, 7, [’:'|m7:?n7'}1<1v us nurcuk

mu; av?pdrnovg pa évu 5Iéu1‘n'|pu Km my ééuxvr Iupaypt»V1) 61av lqv n:(§a vu.vplTI:pa.

Ami Tqv mu Wna, aumi m Av?puvrrux ntxav punt ?pwcmé Myo crro Eérpmu Kat sfxav xpowxmmm.mu: Trdvwc,

npwavdx uvulmdwvtuc pépr] 101: Eyypétpou. mu vmotéKm mm; cause; mct?nvpéwg mm at évcw wuxmsKdxm. 'E‘/(lg mpac nlqulaa: Kat dlpxmt Va xbdxvrt 010 on»

we pou. Bpvjm: aiko)-a m avdypuwu mu Eyypétpou.

Eawm zmpagsazuv Am am, dxopa me. and 10 (Mrmm 0 cm r'1Iuv 1] I‘2‘I1a:7\ KCII 0 d7J\oc mg 'Apc|[3u§ ylipm

(rm '(pA?v‘Lu mm mm $09066: 1mpa,z3omm1 upn[3u<r'| :v—

Supauin. H mm}. nxnatam, pt si?s, K?l m [3M:w,unA gagmwamwqmvym pm cnwpfl.

'I'm, a ummy?g mataas K0-I mom pnpomd you.«mm mm. m umshaulm 'Ewpuq;-11;» ptivrnus. 'Hmv 0

mm; mu rixa m<a\5a£| vmphrpaVa pm: pz w?mn’ npoqzupti.'1-{paw um..pm,.o,.m¢ V11 yzlvm Ezrtmuptvog‘ crro Kfv

me you Kul va wanna ps u7\LKp(v:\u q’ Va W m mum.«Maw. am‘. cw, dnu.

M: Kama: pz éva xapdysko wror uévo wt uyumm. Ba

pnopo?ua vu 10 'nLp|ypéL|Iv.u. «Evui§2|, ‘pm you, ran msunopo?pz va ?pulips m umaxomo’Ewpnwo;»

«A;-V Eépm. npm. m o?vpm?ctq 0' an 16».

«K. and o?nysluat mm m ovvtuypatdmm rumpaom’Ep:wa avuuaug, “pawn non tmv: 'm mm m am’you vu qx:nwTo\‘v, Tlpo<pm'u')§ ma Iknvmrnlnm] zm:uSwj T/|&-

,.;; tqv \fnupEr] Iou ouvta-?tutdpy?.

Page 61: Η Δωδέκατη Επίγνωση

17;) MM}; ngnmm

m, va|»,1(pénS:m:. «Tu bfpw oxo yla tqv oyasn mu. Km

em Va you Tmc 60:1 Eipag y’ omzw».«Avrd sfvw ammo», mm. «Tov vvréplau Vm 1rpu'1rr] qzopd

vmphcpa a?pspa Km ?tv E?pm tlnmu yv uvtév, Tlépu andTo Ywovég érn Lv?mqméprtux yla ooo Mm uuté 10 'EwpaApa,

61(0): Trputqavdxg :vvS1mpépwuL K| tmi».«Nan, m yzxmays.own on cmyyry, gm 0 oymysg. lip»-

it [Am ;(upuKTv|pu71:IKI1 yam (rm venom 1rou memov at.

nm on. tnui?u pa m xupn/5.

do any» yusmoo. «l"|m[ sv?tawtpwm Y.‘ uvté T0 'Ey-

ypatpopt qmwya Va 10 [3pCUK£l ?uwkt?umtké mm 'Io}\pa\3an

Va Iou mm spmtrjurtc mm and almi rug avv??xcc

«To 'EYypaq)o 5w éxu Ilnmu Va yag rm». ?rwnar.uEp21g gxouyz rj?q my uM9a1u».

Flipms Ki AmosVa you as my Kalovwptvodvtpu mymm pus m I’s'\1utA. Tuv anokdhas «Amy».

Emvq m auyyl?, q Po’-um pr mama: mu pdun. Hswmpbx mow Vino uuvtnpumtx?, mu: uvaykdmqm vu yrphm (1.7\7mn§. H cr\}v5z‘/an uvdpzad pug 55v r'r(cIv :puym<I‘\ —»1

tuuldxtmqv uunj rqv ato?rlm} mo. Xlynupu, dpmg, rjmvumxv??urrvl Km rqv évuxmu as may 1Iou ?sv gm Kav 1Iu’:c

Va m 1mp1Vp(i\j;ru. Ka?nk Iqv Kocmzu pt 1'r|v m.p|q::p£\aI<?

you épacrr], cmvs\5q'(mro[qaa6'r| nooanaamaoo VIX you 1!»p-(ms: «Ame mjvupa.

Zvvrpyéaou, :'po|uCL va you ML: pt: m ycmo rm. Mrlvavu?pdg. Updwu non you npcxdhac évu wqyyo. Fm Va

Sttuqpl?am m smwuo you, mom V11 uapapévm umooys.voc (rm Klfvtp? you km or myyunvqoq. Km yux va To Kwmoeym om, myme Va mm W u}\f|9c\a max n1 yvdypila.

nun umnuivex dru érrprrm Va 5(vm I:I}\\KpIvt0; onomjow,-,

xmumnnmxmnm m

am vu 1|: ammmsm yo 1t'(u1o Tpéno, dxrns vn pn youSvlploupy?uovv noopmjyompi amt’: Iov aveomm.

0 oomyog 1.1]; oymsu; yo “M00002 mmaAunj r. mu m; 155o}\oy(<:|§», z?xs. «/Wuqwtpttut <1»: av-

Qpt?nuug non zow pt L|n5p/mu Km 10 yvmp£Covv, fun Bsv sovat: ‘om; autuinouAm ¢I:'patu Kcu K}\).‘[3ouv. omg mu’;Lrn] Ayoq»,

Ms Kotmze aumyoonm yvo Va an cw Ba Lmtpavm§6-

yow Iav owxpovu Tpé?o Cpyvjg, alhi 161,: you vjplk n uKt-\|1v| Vcl Kwq?u? npug pm my Kan:\39uvm].

«Now», my, «éu T0 'Eyypcupo wld yo skztvuug Tronéxnuv nuymym; mu; yin my 1rpa~(|ux'nKdrn]'m mo Brv :1.

van uvouxmlas Kayla oucmqoq. l'Ia\5ouv vu avam?ouovialK?l a.rIMJ§ avanupciyouv m naoomov. Aw mu. myvzu?qtul

on. uuCr'[rr}m‘| mug».

«cm; 0 l'l|"(r:puov;»«Azv Etpmn.Kaéptl/g!»

no "yum xpopd tpalvértuv Ipugxp? a1rz\NmK1>g. Kym.Aa?u 611 [symoyow Us 5-aomxo é8a\poc.

«mm», mm. «Noycgu. 611 o flhspaov TIpo0'rla9E|' vu|3pcL my Tpéam ym Va moymym évuv noxoyo pr: em.mumom npw VG dvm mm upyé».

M: Kozwse auv vu nyoanoooym: va GwKpa’rr’|a:I Mrcmsptké gsomoyo owrjg.

no Ilitrpaov u1IM’)§ emu Léowfan, sins. mmmo, 0n()}u:yu§ my ynopot Va omycmpo.. Elven Vpaqaié vu ytvu.Nopilm éru 1rpcKTvmBr:k VLI p). Eqwléaulgxv.

Km yo mmi In Mzylu, you ysym 1rc'L7\|my "mm. H Pb

noa. pa «snags. yo TIpo£L6o’rIuI/3150?:Va rlpm TIpoo‘:Km<6g2

Page 62: Η Δωδέκατη Επίγνωση

:2.» Wm M m

0 upxqyég Knlulit mvmqap. «Bax; éva tppoupd vn mugWrpoaéxtt .5». ma...

0 Attdp tmvs véqua at we dN.nu< dvlprc. won W mi-

Kmauv KCIL pi é?a}./.1v vu Ku?lmu am». .7... 1=g.m.—x Eva»1a, V?pw: KG! 1111!: xx... o'n]v am. yuvuixu mg npa?rlc mu5(3pn'|'><<i.A\n1? ape. m. «now. as tvu ?pdxn Y?pu.» um rpmmpu .mp.a pug, V... vu pa; npouéxn. E41: évu u.ma..m0.3:. amu,....o.mu (Tra mssm ‘mg. 0 Am... 1... :41: u1ro—

mm. oapm’1=mu.J,.a 1.90; n. Pmux x... upmza mm. m (p\uvm.—

q>L~).7.£v|c ammo ma, non pica or amé .0 mp.pam.. mvmm V/(1 .....c'.z;. :.En')Km7yLq, ouv uyyshkrj .m(..q.u.

.1 1o.o. rival uvrul 0| .'.vepm..».;» .p.e.sp..m.

«ma. and ‘mug Y... Lva 5IAo'[r“,|n 'm')pav», you uTmv‘rq—

at myd, «.1. am... am gap... mm. ..pay..ma V.’ ..u.o.sg.

0. m:p|nuL9L[po| uv?kmvv .1. apu?tkég ulpéuuc, um éxowpali muc m. §vm<0\’>v; m. E?palouc m. ';(pw'uavoL3< mmGwtpopu yrlpn. H ..ovc.5..«1 afyvéeoq 1.... Mn... Va éxulrv

sfvm (7n ...m.s..uv axe. rruc Trpmpqtlkg Tmv man... Kl1L>

ptbv. 0 upxnyéq mug Mymut wag". Em. uurévg 1.0.. routmam ..m:.s Ioug».

T...» sirjyquu Ypv?yopa cm W... sax. rm 0 Tllmpcrov \'\atow Opiqmwuc strpewxrrvsc 1Io\vsrnB\>uu\}vIuvAppuys:5uSva.

To ax.u4m..¢ Y... ...a .n.y...§. «sew 61:1 0 /M; ..~.o...a'z.:.

mu, u11M)§ 5):‘! 529.» .1 um. um. ‘ow. avmaTIuKa}.o\5-

vm. “A.....«.x...y.amr’».ma. 6:»: as uxpflvuvv Va Ap?ys

«Ag. mug ex.» rnémzu vu ...~ ...p.'..mw. Xuwpcévnoa (Ivu—

.,m.n.m Va mug [3on9¢|ot-J.,.a V0 o<u‘IuM|Buvvm ’Ewpaq>o,

aw u'rq\"4lpuVun1IKéTqtu mu 7.[yu\ mm auro?g .0 .<..m—

Aa?ufvovw. Ko\’m& mv map, 1.... ....ca..>; Y?plm: u}.)m§.

..m.m.,..».....r.~..w .2,

new ...a avéau ml pm. mm m. I’:'m7£}.vIamL( mm;1.0.. Ipopokpdrquuv mu: Kmua-Kqvwtét mu Eéqmvtu.

«Ma'Mov Tong avayxazav Va mu; Bdzuovv m uvtfvpnqmTong», W. chm.

TIpuoTrd9w]o!: 1rd}.| Va ..: Komgs. 0111 Mm. «H600 em;Tlpoxmp?anz pi. 11¢Eva......*,..;..;»

«Ex... Tlrpdau 111v Tpt.-q xa. éva uépog‘ .-4; T'r1ap111;».

«om; mm2;.|3a..:.; .0 npd?lqpa mw nmmmv n6so-7.oYm'N m. Tr|vnspupp6vv|¢mY... Tu; p£1pwrIa6st§ a..6.yc.g;»

«Nun».

To Trpdmowvé Tug wmamxa. «To aupnépuwpa mg '1':»

Tuprqg ma. u1IoKu7\mnu<6. Ass. .3“ .«..a.px:. wsvu pm Man

an) 1'rp6[57.m.ux. mm» mm rival Wsvu. wfan a: mum.\(fI:§. To 'Eyypaq>cu us. 6“ mm. and Ep?; non stparrrtat E\>0uypépplITv| Kan Kpuxdpe pm m.<mp.....:w. eem. amSnug, npm. Va tong “uyy€§ouyz”>..

«T. m]pu(vEL au16;»«To mypaqx. Mn 61. npfntt V0 npoxmp?uoupz an:

Ev.y...,.y'm.< none. and swflnz, u'm'u: vu éxouws upKrl'r'] mp’povj V... Va (009 nziaoupx 1rpwVa em. mm apy?. Am 6:: 7|

Eu?uvp-?uwoq sivcu 0 udvoc Tpénug Yul Va m Knruxpépouus.

0. avepmo. ynopo?v vu a}.}.d£ovv nv prmj oguBu}.pm5».

«Mm Ku?pau pa .0 xpdvo», 5......Ms Kofmin unopnwfvq.mm. non pm) sins évac mo; (Imv amm npm qmpd

V... .0 'E\(vpaApovr, Tqg Eamon.

5.2.... [11 .r..y.m, u apxvwég mg oydéuc, .. Am, Tr7\qa(nm;

m. 5...; KOII 010v ihlép. 'Em:m1, ..a mug. smwvu KG!

Page 63: Η Δωδέκατη Επίγνωση

m wm rmsrluq

qmvqm: Va zxvrupl?ctul mm auvéxwn vu mv Kamila) KI

ms. l'Du1nluv.v: eumowsvug.«l'[cno§ slant ms Kcu mm; vu us mm: ma }AdTu,\;»

qmsvags. Am uspaowsz Emma :54: zmavoc. ml at Sun

nag, L1m)5r'| m nlttpélrm syn’). omv 55v Bu qmmpmmmu 10 (month plug, unopui vu ml;

E,:q>uprm>9u‘: 0‘: gm mtw?».xwnqu: m ?dxwla via vu Iuvlau m Mrylu mu.

'Ens|1u, ntpnépyulg, to npéamwn’) um qpépqal. 1m'.7\| K?|

Woman». «A?pm Bu you nu; ma Aiaa Eépmgu.

Mac n\(p\uKo('m'<',s Kcn tong mo am pm ipopb. Km anu—

pqkp?lv?nka.H mmm Tm: nmv mnmj m. ¢xw9av9r|KI.\ rnv ave.»

ym you Va mmppm. H Pgmmx pt mtmz; 5m1r5p<1an-

mi. Mm. mg: pm pcmé crm cppoupé pug. w. Xlpu, now

me avumé8ma: m MW: avqwm. H Xtpa T|'v'}§v1a: uné

m [Spdxo ,1» wa trrllUnLm1 uB}u1nKr] ?vcoq, tmm ym 6,11

|A1Il)pd Va awsgsum. H Pg-mm mg mm m mm.’1‘dr(s,m.vvc1iyv|1<ynn1qaa611 r] mum). npéwlst vu ?x: mm‘

Krrjmzt rpduk? wan pi aur? n1 vwaixu pg 10 0.5:». Bumka,

q 1’:'L1m:7\ éxéelxvr: Va éxu Xt?v?mq Km pt m Xipu Km [As mvAICAP. Am; aeaumsenxs am (in: Ha samynpza 0 Avfg, q

ream tyzlps npo; m p?pog Wu, uvu£q'm')\rw§ mm p: m|37»éWa me In M-‘mu ww-

«Yndpxu mm 1:7a:wm(o orrlv Tll‘Iup'(q», dmz. «npéwru

vu uupumeow» am pug 6:: 52V pnnpu?plt Va wyKv1ooL~

pt upkerrj nnppo? and pévol pug ym Va uvupnwnioowzIftmouc av9pn'>1Inug'. Am érn 1(p€'lIEI Va Kuruwépouwt Va

qylduoupt m ivu w:\((1K(m:po wfpr)§ mu :uv(uI5 pug |(a| Va?pn?pz mv “npomuuuzr pug».

H 6 KH ZYNAEIH

Ka96}muv pévog Km mtmzu m W:-A Tron Kbvwus Va <rBv?—

am. 0 Knluvmpévog 'Apa?uc, 0 Amp, nix: r:mcrrpéL|1:L Kmpanda» Yul mm’. uipu pt TV] Ptma?x mom; mzsuav mavltypmpu mu Ewpvfnpou.

'F.1tsw;c|, 0 Azzap ?p?a Va pt 51ILB7-£'m;| K0611’); éurqva muv?mcqvd you Ka| um Uuvéxna auvé?ruaa rm macs). om?mb tn: uvtinknvu Kw pt: dupnae pévn, pt Lialptrm n1 Xipu,

n. tppoupd ?ag, Km ‘(pug :£'(p:|,I|cr(f§ nou mu»: Kaeiopévotp-«CI wrnv mu awn tn: KA1TaaK?vwm1g. Km 5.am«,pam,gmooaav at mma yxfha ms mmzav Kl érnvav ya u,cupd mus évu wroukdh Kpaat

To guild pol: Y?pllr; V: m 67\r| Ka1do'rum]. H svépyzlapun six: mappatm Km an wiiepa u Va xdvm, mqmpmym W: mtvu? um Tron my: 1:: twpmpo, 6n pnupo?uzvu [5p0L§pr 1Ipn(‘ruw(a. ma km Knufupspu ?nmu. ’O,n Km

av u?pmvav mmfn m xaym, ea uapqm/av rfva uuor?pla pgXpl V11 nwqsum Kdu rrrqv xpntmpm you Truu Ga ‘Long’ mmv6mAcLMé)(p|1dr(:,f}Iav W: rpévu mm’); swag nlpqpqpévocévuc.

Page 64: Η Δωδέκατη Επίγνωση

Ku|"m.§u mm m Xipu. Zktqrrqxa on on wrovwhm V“

npmamam ‘(EA m oxénm. ’I:vm§ Va 1:: Kméupcpvn, amwe Bu (Iqmva IT] l"éL'u:r:7\ 5&5 udvq Kan 5rv rm: ammé Vcl

mm min mm. H X1,» yupw: Ea«pvIv<d Km vi Kdmi?Stcrmzpclcruxé. 'O[uv uuvnvri?rlkav m ?kpyaté Wm. 1:3

npéoumé rrlg dnnét Kcu six: we nrplsom *1 somnwnwmc;«p,mm, ma p/5V0 vm W1 mvwi

,M1. my gK.,.,,.,m'1 mg P5 s?xuvs vu <1|a9uv9t-'3 Ku7\U(E—

pa. ):Kfq]TY|KLl Va s.,...,.m V0 Inc wl?m-'~ am «win»;no Va W 10 Km». Elxo rlrpémn §\5(vKu}xr| }n':pL\ Km, mxpa

m .9630, W, cm K\)pII:L'K)‘:\ pm aK<1’(uv|'Km\q 1<m3pC|'TW- Fm

,..p.m 7u:n1d, mzmgu up0\r[t0< mu Mn w'7.m "P°‘”“1’Sdyvtug vu érualuupy?um pm npoasoxm }:u\()(pavLKérrn1?§-

'E'n:na, wrfgm cno avdaxqvb you. Mom rfwv Kup|07\LKU|<6

a8n‘.va'(crv vu wivm svnmoc ion» ml Ym pm mm. ukéuu.Avupomj9nI<u nos vu epuv 0 oua. Km 0 Kwuv.

Ms 5-kwnauv oL1rvIxrc(vjy_oI was uutvirntms éim an-3 touv?oxqvé pm). Xrqv um vhpwa on ovs|p2Lx')pnuv. mmwas mom Ka?upd Tn Wm mg mma. Kntmza m pk}

mu you. Hmv V14: (?pci «aw W5 W xupdlwm«Aw m1a}\a[3ulvtu;», rim: r. Pélmsl pi mm ?uvmé qu»

nupo. unpenn vu ?pn?p: nu’); vu yupupasaow: 1-: 5w«>0Pé<

W.PKocmaa pa Ipéno and T0 dvowwx mu uvmyrqvuu Kw

sl?u v-11 Pél'Iu£)\ :5... 6(1r)u.\ o'n] qzm?xi 0 -‘\1C<5P Ka9éW

ummnt mg. H L>1Io'N)nn1 KamuKv'}vwu‘v] rimv owmvn Km

uwnnm. H xcpu éw my ma now. am ?pdxn.

H A(mEKATEll1FlH'N():'H 127

1-1 Pénack smfpzlvs. «H Tvveupankdrrfm ?rv ummca.v£Ta1 ,1: 1n Zépt. 0» dv?pamm np)5'm:A vu mv uvaxaxwuwp/5vo| mus».

0 A1519 Kouvoéac apvvplxzi m vo:q)u'7m. uEKz[vo mm m.mumps mu mu. 6n tqv muxmupanpfrlit Va ‘l? 25Iuyop-qxévoww Epdg K(l| Va q;povm:ou,.s V0 TIupa;1.€vE|1vVsIJ}AH(II<?.

0. Ilvtuyaukm ><u.v('M;c npem vn 6In111poL’N1a| ané mu;.mupaMg. 0 M/Sc pug Ba ?mv xavmpu?np?rug ml1£m1f7u];. Ko('m n1 x\:5n|{7rvym Kai mvnapawq 1wv umvu?tv

K(1| Tn: uomudgg unc. Km you 1mpou:m.'|Cz:|gm 5|E4p9appévv|

noxmnj nag uuv vu gm Kd? ylu T0 omulo cl/Jan u:,»1.pavq;»«Kum.»,an n P511172)» «om KCII Wm. you apéA1o\JVKAi—

nola Utotxrfu mg éunmjg xoumcpaa. Amar. Elzv?epbtfvuuar]y41v'm<r'}, Kw yv.1 mug dvrpeg «A! we ng wmmnz. T. Yivs»

rut av m 'Ewpuqm txu am; ‘am; mums». u Am. ‘Em;{mm Tqv Eu?wpdpwaq. T. Bu vwémv av 01. év?pmrloi 1n:|—

vm? unopoéuav vu pd?owv VG twku?v yin Trvsupxruxérlmuo?wpmvq pl. m, upxé»; vm W: frrloirg mvpsg, and m ékuvuvand moan, mum Ga mug sw?nlutal}: r. r:}msLp¢u:»

Empvm?, .1 xtpq mgmpay: pt: uvvjauxo \5<puL; K| cimgas

vu M: p: m Ptmiz). mu x?paixd. 0 Axgap é8a;(v: uav vuqem vu m )((LvIrIjur\, a7\M a.Tl7w':c Utpdupvpa KL“. umpmKpI'!\rf|qI<E p£pIK(I [swam Huyupivog.

Tdnr, pmm mu’) m avtlakqvu Kat mu: Eriwuan axons.H Pm“). you :'pI{£ W: nol? uv?auxn pcmd K?l ma mn-oinw: rov Atéép.

«M5pIKol' u1r6 Inv opasa aou mnauv avcma crrq Xipm,queupm v, Pcnmx rrmv Argdp. no Ave; 5111: (Va 2;.» npomnu vu pa: mlmxm a7\zI39£pou§! npm. Va ya/; [3on9?o:uc Vaqmyouprn.

0 Axidp 55v u?wloz.

Page 65: Η Δωδέκατη Επίγνωση

m mars ksnmm

«aepag 11 Am To 'EVVpaVpa». mtpzm: I} mmx. «'Ouanopaaw Va ¢3u.saaVpzK(i'VI0l(1 uupvpv1AvuK£I7\u\lm§.npm.Va ?podut a Elva| aVV.s. MnapslVa u?rly?auus pua mmuanImv VVpa§xq.mmVImv 5\iu nxm,aasV. T. Vtmm aV 85v tlvma1rapu('mT0 Va auppu 0 Appawmw.

0 Axlép Yéplae m?u (IN-mi. <1>aVVéVaV nams 'll\£ap?V0§.

Tthrd. e(m.: .EVVa:u. ?éprm ’m npayaam sac»-H xzpa f'(pE§;' rrm Pémxx pz 10 6vI7\o vu xpqmcu mm

mv (Syn mg K?l mc tine Kan ?rlxvovtug mv zuucé 1119

M?7\)\nV tvvooliat 6'11 ea tpxémv putt pai-H 1>:'.mzA Vlipws Km wt xotmér xaw>vr7m’="“<v W V“

ax: }a£(VEL mm»; Karénlvlwrq as m aupnpmvf? mu Midp-nspma K| dtpxuuu VG pazstm Va avI:I'm<V1vd aau 6ao mm 066»

pupa WmpoL‘0c|. Mina an prptldl mm, 01 mag Vac "swa-m?aaw: upuasmxa npoc t3<-and WW vac» 0 A1335? ‘"5’K6TGV aKCV1]'[(\§ KC“ pa: Koiracs. >15 10 ‘P‘°< In: -4><m‘*€ WVuaxza mo nxaus yétuynd mu.

I

«T. ea V¢Va y: m Arldw Wvvwu om T‘éLf°€7~ AVE‘

[ink/up): pm unéwwl Sauww‘-vnWwé» "vvxwr=¢WT°< "P°<‘[r]V .amu’eVVaq mu MLvuKo\§ Bauvms.

Ztaparqat: KG! y?pw: Vm Va '[(VV KoL1d&L.

“AW 5591,», :('rr:.

H Phmd [3pvr'|K£ tVa ?vutyp/.1 as pepnxocca1n?mpDU€5P‘5'

xoug. Ané mt pnopoéodvi vu K|"'I9°‘3W "P09 10 °€5““ W“MM Wag wkprk pd){r1§.E<u4Nu<A‘l.amsaaa; éuvaréc tpmvés

Km 5u1n)mKna|M>|5§“(am we» urnv Kw-=‘<"1VW'1 W *‘“"“"7\m.LvI/.1Kd7v. 1'Ipo(pO.VV-5? on Wm ?xuv wrnM<><'>=i “IV “"659?6,, W9 35.,mm“ :p<1Ko\S; vn avapauv ndh KLIL pm updbu

and ?vtpsg amaavVa Kwn\'NmA mm W '<am59Wd'I Wi-Am?uuw: Va npoxmpdpz mo wr‘1vI>Pa"go: ?owé» I"‘“"

Vma; mo[$119141 cm.V éprlyo mV Munrukou Bowoé. Hixpa

Hr\lMFKATIIH1U'V\()kH 11-)

611 mn? r] 1rEpm)m' V1VaV ‘w\J7\(‘lx|0Tov mm: ‘[$:(p(IV(n)VlK?

Xlltéystpa pl: aV..a,VaAa, 8\§uKo?uu gzsaaag. Euvsxiaayz Va1r:p1Iu1épn: KAI! am up V:11,VV-pasasx. '0VaV rlb:pvcv\3(‘IapE Ka-TIDIO qmmupa oqpuu mu r?dtpoug, azaaamcaap; VLCI V0§‘KOUpL1r!lI)|5p5 Km Va ?o?ps (IV pug aKaxaVeoVuaV0| caps.,amL;. K6185 qmpd Inu; [3M'nuw: mm wag. am Xmp?c Vaéxouv piuufvnxu up an6v.nam| aVa,.zad pat.

Ka0(/ng avqsam o qmag amv oupuvd, Tax?vapz To maMg. am» mm TIAQ/up; Va mug wnouaz. nap‘ am: am,auvcxlnupr Tr]V nopua pug mp: m unéysupu, (mén: xuuKuxuppr?ouw: Kupu?srrnlcd and '|I7V ><o\3pam1. KLxIuuKv1vu')—

cam: 02 cm -rmitmpn am ?pdxo pr rIUKvm'vg Odpvoug na-VmV' Vpwupm pug, »:>r(6( ma rq am 1t7\rl)pd. me most wlvpo?uuyt VLI aqua: ano mm.

Ku?iqupz mutt cm. 11]‘! Vmsxmnq yépa. (Ddymm aavmaKl Emmi Kp\))VD|5G?|A£ ukomé K(‘l| Koluépumt ex Wrcpnpo»mjg. Tzhxd, aaaunjxaaz Mm mqv tixpq mu ?pdxou Va:Va éo?yt Va 5607] mu mam. I>I I‘tm1':7\ meme scnxa panKm n Xipa pspmtx ?vjpcnu mo paxpxd. Egamaueam Va2‘)(£| 10 VaV tr]; V.a '[1'|V VVapa,VVmV'. K[VV|UI] mu exam: Tm7u5

amauxn. leases; :::AVaaaVaV m qlun?aa?tpu, ma rwlpé.41116 Hucvavumil mivvsnpu uv'Luvo.K7\oL‘aav '10 Vsxmata wepcntzloviug pi wkpo?t pa: uyy?nuq.

«Md.}O\uv pug npommaV ms oIv]v K(l'(Clrlld|vu)0r|>v,

mm V, Pe.m>..‘E.<aVa éva Knturpcrnxb Vmaa.«Km Tong ;(pr:IuZép(A<rr5 akéw?n .a.'VVags Eaq)v|Ké Y] Xipa.F,v<a16 pélpn mo mm, mu (ma?a 41116 Lcpt? efrpzwmfg

aV:|3a.VaV '(pf'}(0v‘{uc In Mqwo now; To pépoq ,.ag. MxplmiITXDV Iouqzékua am «Sun ioug.

chm. «npf?sl Va aeyoup. and Eu».

Page 66: Η Δωδέκατη Επίγνωση

£Z: |A£pIKCI Anna uuCé\jJuw: m navm Kw uwxlimw V“

avs?alvouw n swig’ mm «mm 1tp0§ mv K->PWin W 130*

ms, Tp»ExovW£.'. uKapq>u7.x.';vovm§ or i3Pdx°\'~s‘ K0'-’T|I:pv..S-

wag péoa mm .....wA 5:'vIpa. H Xlpu 1lpo'rr<:p:\>0IaV K...

W; 08rwn\5v.n;.I

«As m vu ma... 1rp(.')'n]», you 2...: .. I>e.m.A. .nuA.mpar’11av mov mpar|7.|v6 mpmém

,

rlspvouaapz 11116 M... umm apaxu, <'m7.v Eawwm W“

mpncru K. amauVa .mp1... 1Ipoc£vuva'}.).o[5pdxoY\5p¢nomcg. pfrpa mo x......>.:. Tm .m.m.c.. auvprl I<a1d«421,p<1[;l:\

apnums mm évu [?pdxo ‘ltsp?rou Iplu phpu Tm. mm. .utprqau 1rc':vu> Ton wIpm5}A\m1.. v?rvvovmc 10 xv.» W W:wvtrpén rtéqitc.

V

«Emu! Kan...» .p.eu'p.as r] I’ém1£7. cmé nay...

ma 6.. 55v urlvjpxt: mono: vauvvl3v=’= MN mo ?péxo

mm 5...... .11.. ..:..e..«Nun». .~z...., «u}.M1IptYIE|Vl15P"’WMPW“ V“ V“ "V"

M 9.. W; ?pm K111

.0. mo mm...V

Max: :'yv.;v.|:£ mtuwankd. XqKn}9rp<u K| opxmu Va wt.X... 1<o.mzovm.; Mam ...... ma um aoupoune, mm Iouctpam?g 1.... :§tptu|a1<.’>v vu .pe......a¢¢..uvKai vu uvx[3oKuA

1r:[Salvow mess: pug wmqotnzuv. Empvvai. a-<vv’om~<£ év-=9

m,,,gpu;..g..z.;, non uvrmos Eavd KCl| Eav? crm ?nwb ...a—

w.évovms' “TV‘~|N>Ui POU-

nup‘ c'.).a§ m; ..,m....an...s; .....~, mn?avépouv Inv :vép~

\(5|(1 uou Vt] 1Iénp'n:\ nxéun 1I£p\m:I6t5p0. Hp:x:m(\FM<Ja Va

9.5.5.3.... 1.1 o..v.-.e;..m...m ....u 7.z'yo\'m£. umv scum‘) pm:

(yn 411:1‘! ....>..« oqpavtnké w. m..:.'.a...m. vs. [spm xv; vrrf-K0"

Trig‘ Evm\o|r']rr:.C~ npoanéeuvn Mwx Va bwwtowm?ow W1

1IpLxI8oK(a ):..m.o...<or..m; K... vu avuCv[rr']<1l-I U.><n"W‘"

n AnAEK.\1n tnxmnzn .3.

lm K?mluu 1p(Ynu, aw. .1:spa ....x.. mm rm 5:. unvm. m.vso; at am’. up {mm Y... Va pm; [s..qoaos..

Jptxn ..sa.. mu okurd?i Tdxpu, 1rr|5n')vra/; and ?pdxoUs ?pdxo. Eatpvurd, 2.6.. In: qaptvcq 6'n Scv mm Tpénocvu npwxmp?uw ....po.ms xuypbg V0 ><u\r.B<.’) mm. W 10.0-yué wrpoc mv Kutuilluvnrq Tmv npumbv rlou mqmucav. Kan

m Xtlpémpn ?xav hu mu Kdth) .. 1‘r).u\{Ic'| T,s).£1mv5 ma évnv.....’no..n ?pdxo. 9.. gm... m uvapplxqadi .<..p.om...<aKaluképutpa Y... Va Errpdym.

Avn-];(r1uL mm; rlvag nupo?nlnupbc non W... npr»<d}.:m;o7.oI<}.npnynKé nuvucé. Tdxpu am :.......z..v ....m..., xwpkyo...“ ’Evu..liu pévo ..z.p.. m. ..... ansyvtuopévq s...e....i..va Esqz.3y..;.

‘om éqrtaau cnov Ka1uI<6puq>o ?péxo, 5..mgu (ov m.xmpo ?pépu rim: Blfxplva K| dpxtua Va okaptpaldyvny V...

m m..'mm u. ;....q you. ‘vmpa m... Myo, ....n..’.; uvs’,Ba\va.

cmma Hg 51....“ 1....’ .....x..'.v Va mvorma. dtatcta. yl?puo

...).. Am; m1..a.vs, an m £{'rpEpIa1é§ cw... upxluu vu(1K<1p<pa.7.u')voUv x. auroi. Mrjnmg pi o~.....a5m.v .16.. [AL 1..(7rr7.u 1oUc;Au1*i| .. uxfqm we npu><b}..m2 M5,... ...YuA.s..-.

pa .<.s....... ....v..<...s, M... mm .. bnuu? Tuug un7.<I\i(rm1u?ywx .....s,..1n.. E...-M. 1.. .my...1 évlmzrn W Tmpuirrlarlmu h,'lT|l(L‘(}AEVDl)Qavdmu va ... m7.|'\(:|, ssawmmug K... 1..Aim zvépyua mu pm. 2.... annprlvst. Tc. ...ss.... W Tdypu

9...... gsapm Gav po).L‘[5..

Eaqzvmé, .s....g, ...~ .~.5.<.....,... ..... .ms..v..a... A.<...p.'x mas... ..pa.,..a ..o.. 5.... ......[5s.' Ttpw mm’ '}(p6\'m, ma rnvzxv-ztramaq Tn: lTpnq7v]IE[u§ um xlspoe. Elxu Bpzeri cu<p.-[kiwi 0Tqv .5... Kuxéurmrq K... ttxu uno?cxbzt .0 Bdvum....>..:.; km ...s... V... vu ....am.y..s mid uvv .,.<...o. Am’. ..s

Page 67: Η Δωδέκατη Επίγνωση

.,, mm,» um-mn

six: mm vu tpnilam at tvu avv?teéa auvtx?rytértqidc nuuSsv m d;(L1Eqvavm’xIs| and 161:.

M: uwrf] m mawn. E?vu?pvjxa mum: Uqv woppmliu pun

Kw. KA;r(u'q):pa vu qndam mnv Knpup? \ou spam. ’E\1nm.

ntpaua W auaxma uué éva mzvé dvmypu uvr?ymu or am

mm pL\'d|}\gL»§?pdxuug. 'np<:mm0u':vm; vo |3pm évu spewTrou ea pus n?qyoéar névu) Km 5.-gm. Eaapvxwd, dwug, El?n m»K,.P.(,,mog an an mrrm; pépog yla vu nqxkum. Mnpomdwan é?knu pldvo my ykpsud. Km mam <1KpI4§03k om; monzpma.

Axornu mpg; Va y}\|<rrp0L’Ivcrm [zpaxo 1n'rru: yam 0; us»

Tpspnrnfg nxqucazav. Tu Kbupncrplivu H6810 pm‘ dmg/Juv Va

hwovtmmm Km crap!/1|o'rm<u mm uvawou mun: ¢3Pdx°U€-

'ApxIm: Epvd vu pi wklvu In ui??vutm Tn: 1mpd8om1c Urnpnlpa you — wave nuu awn] m qmpé Scv (uptf?vlka n—)m>;

crrnv mmxmam. 'Eva pipe: pow, m utpog nou eupmav Tqv

qumplu mo nrpoé, zsw mzsaas. Mmim at pm Edvvq mvvtl»

Brftérrqxug my Lmoiu vjpow m-me Eva: u11omm'noI\cw|péA

vog nuparqpqt?g. n C/nctov; m1paKo7\nL?n\3o‘2' rqv saausq 1ou?pdpmog nou Ha msdpm: m pulpu you

Tlulpvuwlag um a~/dun, mhcnfu Ylipn) pow 1I£pI}AfV0VTG§—

Km mm, usqnfidrg émm: Kat (nu Utpa?, mu Lipxim; Va um.zu. Unpayfvmrrng ummpzmsc Ktll anmmmmoumusvoc,Egg“ "1 m,\,,.a.,,._<m,.¢ you vu 5u:up\"vsIuL Empvlxd Km vu

anmmm as 510 m 1rr;p|?c'0J\nv Y\'1:m pol’, «pawn mu pun

npokdhue pun uapdixvr] cu'o9nm1 olkxtérrytug. ouv vu Ec|v<?«

gspwxa évu tpuomé pfptx; Ion mvm? you 11013 ?mv xuptvo.Autumg, q uv(D\rp|Jwj you TI7\mA}A\5p\rrs ané 'rrpdIw41Ta mm

52v tixcx npouézu mg tdnpu. Tl5Iu7\a\'>§£C ms‘ vévxruc Kw

évtopxx nmnsnav ylipm mm 10 man pun. rpm. upen-cuv am smpa xou 1ou§ ?péxoug, Aw?dx?qxu zva Mano

HMmH</u‘HHH1Mz>.H :3:

now. mg yspdkt :1 Koukoulidylu. mm E?nvqnt um’: mymxxqmaj :I,o[3oM. 'EKp<1E: K(l| <11to}AaKp\§v9r|K: nmsvm;mu amya me: ;((\'7rrr|;m mw tyrspuiv Tau, new V121 'l|£I0\3o‘E

as am K(vr|an.Ami mflvm pan, n mrm mu mu (ptwup\06 Trnu V: 95114

ymimt up w Apes; mu mm mpg mo ;(u+1v|MI 010v oupuvb.Kama; m Kohufu, uInێv9v1Ka am, pm Elz?puvun rm: EA-

vat poo, my (main mumg Buu?pow mm m nupzxeov. Toqzzyydpt Ssv fftuv ma Eva smsnamuw ammqma mov ou-puvd, uav Kan um: [smug my 'm7\£6pacrv|.

0 1rupaTl'|pv[rr']g pica you u\rtQu}Lf3av6'mv1u5pamytrj u.tptm Iou tpryyapimi pr: fvuv supmpo Ipbno, mm amp-:1.X: tr] mm ?rn m Kpécnilc mg omjmg mm crrqv 1vpa-(ya-Tu<('7(rym ma mam mov Ipbno nou awavukldmlTo rpm;

mu vjkmu (2116 10 olpalplké tpm?uicmxto uxvjpa ‘mg.Am; r. anawn 6u:I5pvvs nkdpn Tltpwcrirspo rrfv we

yvmtr? p.uu,é1:aVrmu tdypu mpwlbp?uvt aw wsm n1 arl?vr]and Kai rov «mo, mu mmpcwmv010 we mm (1116 Iovsums opzom. mg IV]; Lpmflunag n1 mm. To unmi-Amwz r'|1av am n aI'n79qan mu xoipou EEml7m')9w]><s wrépa andm mm mp.5c'.>.xm y?pm 411:6 1u ?pdxu my crrmfo mar»yaw, ntp?up?évowng m ):\iwn1v npog om; ng mmewnag _ ax; pm miwm (111610 K:(pu'}\| you Kat y?pul you, umK(1| mm and m was“: you mp. mm mm nmpa mg Fng‘.

M: umé 10 Efwu, Empvtkd am gum «1|1.cI av?vhxpa»,nmmsvrac pm. m,npws.amm. mm mm rvioxuat Tqvlrupmx?u Km my npuwmmmm 6M:v om Bpbaxonuvpsoa 010 Tvs?io Tn: <1Vu7nNm'§ lwu. nné m pmpd évmpa K0»

ma Lm: 1(p6uw'|I6 pom ptxpl Io Yumgru uuv Lxmxpubv mmand Tr] a:?xr'|vw1. Ta qxxmu am 11116 mv zupmpn mrtud]mm. oléklnpuu ‘Ion mmanog.

Page 68: Η Δωδέκατη Επίγνωση

'Ta mivux y?pm pm: zmvmvzqaav arm yin mvyxlnvwtudg

opoptplxi K?| Waxm:p:n:.a. 0» smut Km m aswpu KU-

pmmmm Qxupnav mm )(pu':|mIn, med-q mu: umvaximqIuu tpuvtéc Slévpnqzx II) 1xtpl-(pa4ApA mug Km Tu; sum’: Tong’

w: 1II>7u5)0><.xp£;§avmfzyrsltc. Eva Mala mam mnv mm rncp<i)m§ arms you épotulr Gav pm owns.‘ In: Xmas»-c max.)-ayég mni Kdxxwu mt yumzna qxmnxxi xpt?pnra.

Tm, Uav Va W xpupmsu: avr? q u1u(-mun Tqg opnpqt|uU;

mm 2vze|v6'mv pica pm», Evtwou Va Ettup?voual Kai Um nu-vnu70v1uu'nK6 mmsso, pTIu{vuv\aq 0: Eva [¥u0(v duvalo?qpnnydrrqg Kul X?véranc W ma y?ptn lwu. Kan crmv 'm:ploxr']

Inc xup?n-ix, you twat; va 5Kp?VvmuI1Ip0CTa 55:.» Km ummmmua W1: Kupn? <1pAp1[5uNt1 (vu vjpouv am am you,(yu mu ps <pp6\rul1:><a1 6 (1 —eao om'cm,mom av tp(1\vétav—

rjpouv aué}\u1u Upomumupltvug.

Fm em ?tduinwz anmg poutpoliaa mm ‘o musooqpu,uM(| pzui ,1 Lmévu mu

27a\.VmLS [mu (:1: rlv9pLI>'nou dpygot V0

amaga. Kurd ><(moI,o Tpdvrm, péua as uvrrj rq mnywj Tug

mpogtac, 0 Tluputqpvrl?c [Mu plum wapouu: nbpu Va 5:.mu m yeyovém tn: cm; you auv pm pu:-(é7u1 mwta. ‘Eph-via am Iv; ):Uy)(pov\K1yn}15c, 67mg 1|: mwpug Kat nc t?étg

nor you zfxav fp3::I akpt?r?t W K<ImN\qXr] mum 010 myp:)\96v ‘(In V11 xu?o?rlyrjunvv U1 gm. pow, ammmnovmcuapa évnv Kp\>1p<'I <n<m\6 mu urr?prxml?um and ('17».a.E(1i(Ionan éaa tlxu mm miyaluv mré mu ulvi?tux mu sun Lplin

o‘mv mayo Vm vn 1rm.’Ow.ag‘,rl5u Evian: ém q a7xr'|9r|apnu

xmmLKATI<1mlrNxmI 155

vjmv ptpog pm p£,Yn}\\5(€Pf]C vcpuxmc ah?eelcnc, zvég Zxs?auynu 67w] tr] Ergpmupyfn.

Am :1 avv:\8v]To'no|'nov] w: [ELM/mow: Us tva akbpa yr’yahittpo uUvaw9mAaIu<6dvotwa. H uvdwn, I1 Eupopw. mga(u€v|Lm§ du mmuv untn pun, éu uupw:1€xm 0: {Va X?pnav,4: my uvdrupo axmlb, Léamlou?u?uuv VH Lmépxouv.’o,mg, nupazma V: mu curré, avagsxucz maps. and picayou we [$a0n<i ulU0v1an twvmpoa?vqg Vt’ cumj In XfrvésaqKCH n1 aUwlapdo1urrv|.'HTav N5: Kal Enqtvlkdawusmunm.mica (m Kdmozu esw. Awaw, you uuwupamemav andInv um xmpfg Va m wmpcgm Kn! Tt?pa Eatpvtkd m|§o\5or:

mm mm mv Koupztvu tpmvdlonuq «'EIar)n1Er]!».

Mévo ‘nun q alr!0v](rr] vjtav mm Tm: gsuma‘ H awn’munmnq nou rixa ms [ipmK(ip(\\N or mvré m rrrlm',5o .ps.5—

nang, bu rjpow pépog (‘m6 mu payaxmpo mu nammpo.mu us w:\(u7x\'r(:pr] Sidpxrux, xix: :'vav uuvmpamtxé um:mmro ndvm pow.

Km mu, 0:: aunj n1 gum mc zrcllpqnqg Kwtqg’ mm.’,mL<m;, Efs? éru nwqsam Kai mu n'Mn e1I?)1];. 'F.vuu/90

Kdnnw npoaurmkd anprlo ZL‘v<55crr|g mm m onolo ava[3Au—

is aurvj 1] uy?m] Kw "q aia?vlan 6n uvrjku L1: Kain cup?vttpo.'1'. mew; '0(uv nptxnld?nuu ya me uvamum, u10\u1’xna1atiuvpuviafqxx mmag. '0.uv, dpmg, nuykxvtpdz?qxu mya(n0q:1T| tr]: uvdnng, mg Euqzopia: Km ma Enipnang, qrxpuvfxrmxs miiu. ’I*{mv )5: Km 71 sktipnoq o7\oK7n1po:v: évamsxzmpa mvsmng pr I<L"mo|u Tpdno K?l apspv: nu) mm10 music Cnatpvjg.

Fm mm dypu a1IM:§ Ka?épouv um’, v|v.L»6o\rLag 1a ma.Wu 1umérxpuvu, my Lwnxwivq u\r10\q\|1q, Tqv uychrq Kill

n1v nwopla, rqv aIu9r|m] (m urrdpxai éva Xxé§\o Tlpoc 1n

Page 69: Η Δωδέκατη Επίγνωση

M wmxmrmn

mtoio Ku?oévyyo?paxytt om Kcll, mama. «JVI6 10 xpzuyahéu

aqwiu )I\?v8wr]< non Suv mpom m Kamhi?m. Am ??r»

Au Va Kuvn?u?.

0 vuxuplvéq oupavég‘ wags (1116 m npdxm apt.-19 m: cm-yrjn; m. m mivrm Y?pm pou Emsp-01v us Wiwt W0 M0"xpdwp/.110, rixav ukéyu mo mam. nupouuia. smpvuax au-

ouaveqm my npoaum pm) Va mum mm: 10 mm lu:'p0C

tr]; nxaymg. Xuvtl/Z'>q1omu[v]augsummtu dm dkouya nv?pté»

mvrc qmuvéug. Ilrt?xinku apomc I600 2t’mo7\a l(C|l u43(a<rm,

non ?pava Ku1A1\}\nKmc Kill 0 mm. Tu mm um) KwllnuvEmtpoprnni, [7)(|u1t7d-:53‘ us mtpldubrspq Evripvaa, av K?l al-

ynupu awe, amé, and mscmg pt uzvawmpn awttk-n Km

mxmpo <mv1ov1o}Aé. nepuua max. ané m atzvé dvmwauv?pzuu vmug llp?xuug mm épxlua Va Kau?uivm amspupa

‘mo xupqld. 0; qxuvfc épxovmv mm tvu aqpdcu Y?pm mumam, Papa ?gg? W, wrlam and ptplkvi ?évipu. omv1r7\7|a€uou, smqmu Ku?npd Iqv npu-oop? WV 0W0»-lvmbv

Kat mmxapa 611 ?mv 0| Anomxuqnamz.Xwpvk Kama npé?o. mqew. apyd «pm xu sagas, vulva

}mopu') vuxovq Em mm mm. 0 Aw): Km 0 qmms; anpac pz

II] yzvtl/5&1 ptlo?uav summ. Hium mug +.mv q mmx Km

.. mpg KG! évug mu pzyamampug évtpug non Ka6<')'mv rm

Eva flpdxo, ‘omv Mme, :(8a (in mm D Kéhmv Km :35»

xv: Ipopo\<pa'n]ulV0§. 0 Avtc Km 0 vrvmwépoc w?wuvY“: m n éupmr Va xévcuv mu: mu; a:;QAuM’)1o|>§-

«Eépouv n axunz?aups va Kdvoupm, cirrz 0 V5"5‘°‘4"5P°S'-

«Av mug uqmdoupz n)-::\’>9£p<|UCx ?u [Wow W KWNO T“

uyf?lé pIaC”~

H mmknu mxmnm m«T. .;:puw;» rim: 0 Ave; »<ums:om.: aypm IT] Puma.

mmm. rmu va W954 vu pug smug. To (?ag nXq<1|.d§:L

Km Kavaig Srv mpg Va m mu,um1.m».

0 ywmurpépo; asuxvs Quwuptvog. «Acv |A’r|0po\5p£ V11

5|aKw5L>vrL3ouw: no. me; 16:10. Km n K?vouw: e‘ mmm pom, ma ‘mm m Nfpa; And To mew 'Eyypmpo 52vrrqwwivu 1:(no'm. I'1a'u' wéxvuupz, VC| ?w?yz To \md7\oITl0;[lpévrn vu rléw: mm Aiyvrrm».

0 Aw; Y?ptcr: Tnv mm. mm.«Enmtvm», gm Kawwopqpanxé o yrsvumpépng, «mug

“pm. Va uKo?\0L>9I‘|cE| 0 mam; (ov am mu ?péw)->. Kd—

wrooot o'lr)\mw‘.voLdvlptg 'vI7u1a\'unuv wvimn mu.uox., 19,4», cm 0 Avig. «o owamnqmg pus ma. non

trrwavnkéc, 5:»: npf?u vu zsuwast». Kosmgs IT] Imam. [J5fvu ixvog utrtuu.

«Mm 10 mm: curré», cm: r] Pmw. «To ‘Eyypmpo Bur{‘v'yr'|acL mug taxumu; vautpoég, Ba e:€rwr'}a:L n rlpayyanxémumlvow ex»: oI1rpcq;r{[£1AJ§.To aw. Mnopo?yw vu ?poli»

,4; mv um-xzua 6M-| pact. K. uurb mtopst Va we. :|pv¢|vV1».

Emvq rq mm’, mamaa mpumtu (in cm wag —7|

Pé\To‘:)\, 0 Amp, r| Xtpu, u Kékyav, rye’: Kat o oum, (munKl av v1'tav— apmdpam séo’: V141 eva mo. 'Hpcu7‘:s pépug

um Xxs?wu. Bpwkéyumz am aaxrr? wfpog‘ Ym Va 'rmpé;A-

Baupt ,1 mum Ipévno (Tug 5paaTr]pL6'o1lt§ uu'm':v myv caIp):yw'ru')v. Mnopmiuupu: ‘/Cl Epnépz éva Tpéno Vm Va mugnyy?ouyi, érrmzg ékys 1. Tplrq Evonolqun. rm, opmg:

._wpv|Ku'., you ape: u Rita vu p£TuKWn9<? me 5:54: KDJ.

Va TIpo(TnuW]atu vu wrpokahfam pm Kn'IoMoBq(1r| 1rou 55v011 f(Lmo\I<7C Knvfvav, mm mm pnopti vn ?qwoupyoéosapm:11'| uvumamaq -(N1. vn I<u1<Iq;épvuv va E«:q1l9Y0vv mmm pas. ‘Hwy mum Va m mm, mm si?a Ktirlouov

Page 70: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 71: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 72: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 73: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 74: Η Δωδέκατη Επίγνωση

H MEFAAH A|'|0l.T0I\H

Ympa W5 Wm. 5,95,, Mnpq; mgmmptac, r47IIi"“|*5

mov «pm uaqmmmpzvo 5p($p.O. Nmpmpa. mp-w‘r, ,

V tvup: noun I-vpu Y0“ K'57'4““’- |“""1 mg" ‘7“,::°iEw::1;poo‘r|uHo\5Us vu ép?tt zxsl (‘mun 71;-mm Kzfarm >1

W Km vu yuploouur nlnm Km VCI Tov aw/twCW“1°°"P5vw "IV,,:p¢,m,,,,, “up my xpaupanavivoc, um amxamsnlmvf611 D Spépug my Kliknpfvog u1r6 gm «Aqua: mpxwélgz

mt 15m rn: Auam?c ‘1T"\P€°‘“< “°" 5‘i"X°“’ '”5‘’“ ‘”auswugo am“; npog m [$0u\'l2. 'Hwm: am Koupuupgvot

Km -(gpafpévut, swtég am ‘ugvlOu0\mu rrtav aképq EV mymuupivu? P5 6"“ rixuv W» I -I

, _ _«xECpr:|§», mm KA'r(o\u Lrtlypq. ««6}a/6ouA:v-VW

gm, uwtwg cund nmv mpmc vu bony V 5X“

noné upa?a. uv?px?wuovva uvolyt.Lcu 10:10 u\;9ép}m'(a an umqnn;|p(c|. In 'Ewpa.po 7.2:: 611 érv uT(0P§up£ v.;:n1:nK::-"fanny; pévol put, 1.: pm; |?s;o}\cyl£;, on np ex vvuupz Iqv Avaxdxuwn Km "1 {iv-Wt W 1'1+>°w°‘“ WKm and uxp|[3o'1£ tv-vm

EDA!-RA n-1 EnIrNm.><1

'E><uva uévo fva Knmapn'nK6 mam.crpévo; vta Va m a)(n?\|?aw.

«Bu éxouwz fkp?ovo Xpévo Va E2xuupa1J'Io\3ye are T£:—péw-, 1rp6<1€:a!: u ow. «Km gm rqv uto?qrrq érn 0 lcmwma. x:\rr<‘uEz|. ea Tov ?podpz».

‘Ham én TO T5296» am» W; 1m}mfI mm. M;-uxmpmmy mu suum an zmova, 1:0» mm mv nptntpoliauvvIoMn[ xumxexvsg.

«hart 010 ’1'::;.r»w» pvjyrqna.Mon xawnyélnaz. “am pm; m:p\p:'vo\>v0. X6111».

xmpo; vu pllrjuuuys am, ma,» otmrtdn ml pug mp:{vac pévtutp nob pug mrjyr: nnov Kuvnvéitpo n.mpmv.mUdluyc, (mu 0 Ov0\ TV}?-mp:-’Nr|o: arrnv l‘ouM>. Méoa asr[K<)m}-£Tl1u', V199: Km put: mp: us nqv (Sm Mcpcrvufg. Km04.; pnalvaps wfaa, V; kotmiz xm Woman: up w ?péluxm po?xa. you.

«/\um6v, si8£§ Kama épapubv mun: Kayxélnvmc.Emm pdvcv évu Katuspanxd n?w Kul omp|a'aTr}Ka momm Kdewpu. ‘D1<‘.Inu;A£

am Tczpdp, my mm. tmv prtnkNupbxmv mung‘ moug, vcw o lump rqv 'npo(rrr£p(Iae. KG!mmpn mm ntphluu evdpun xnltépnpo rII(Iw§m1ar 01: évawxpa mum. ‘Hm 1r)\|v?(»cuo1o, W pm Kalvmipta opaqzrjmm Znpapiva Km mm: «am. Aiyo me mm mm; éva\vvl6untyn4)1d??m)g Km cm; Tlrptcppuypévug xdypoc V: Ipiavlzplwlowwfvu axaya. 'Eva Kondfat mm GK/5pvnLan. £30’: Kl. KIT ms)“; rl7u1c|vSnup£.

Mug vrrofixfx?vlkuv Mo dMm Ivv5|dvoI, pin v\:vaI’K(\ yl?pm

mu oyzscma m. Lvag éqwq?nc non t?uxvz y?pm mu 5):Ku—

um. . Ma; az'p|3|puv Yp?yopcl évn Tapéuno ynipu ané Ka-Au,mo.<.snm;, Kut(7rroL\7-D mu yoummwsaz .42 K,;q.,.¢«su.. 2»pm rbpn, Ktivups vrong, xpdyagm m. 0‘n‘|uuw; vuz1'myp:'vo| 1a

pow nah)’ I<oupa-

Page 75: Η Δωδέκατη Επίγνωση

mm v.u)r1:LnMu

'MinmmM9 xwpk Va wx?aqupw oxs?év I<q667\ou. MW.1.» qho?uu?zpu rixupe wréost mm yvn ?nvu.

](m+n‘lGy-‘Kn mpg évupa Km érv E?vwqaa mpé IM’>W W“wn?n: a ?hoc mm m o':vcuLVw1'Lou avxfcrmvuu Km pz_ 9:315»

Trquz am ripéaumo. Mu: xopméla curb nouhld xzlanéotm‘

pm «me msxzg ndvu) a1::mTn »:4>é-N vow

m. m= .2-' u um '9‘-W’::9::f:c:y£::q;. Ri?umm(popé upogsga bu 10 é,§aq>0<

Kunwépxli cmé 'm mm Ku<aN1v°vtu§d= rm WWI 7“|“’T\

yupm am Téourpo mpéppaxu éK'(m7T|. Lrqv 6&1 “K vm?rr

X; W“ Pm ,.;ya;.q mm. Ktqmootc yxoupawft txputavum; mu apayaasq Vlcpuyx? 1Im1réP5 “"0 In Mum-

Kmagoyyug m 1<m(u. évwau A2: Km 0! 1%“-L‘w‘*’»‘ WP‘?v'Tmv bin oyugo Km ubpa scya :1Inv9\9a crrov mm fumépol). 0 vmpég’ Ivéldvog pbu é?mua évu <q)\I1El5lV| Kc-<4==; Tm"

pun ypmzmay :ug.ylsm..;.«Hui: 1.15 7-évm» my p<s'>TV10(‘l.

«Tépuw. pou undvmat 0': «£12-a avv1"<<5-

Ruin W M MW, W r|}\“qm‘1é\n] \(uvu(Ka Tron <n:I<6-

'mv :Kr:[ mvui. mm’, ttvm n v-awé "0""mm».«U16; rq ).:5vL:»

may-m..mm xlvan to povu?tkb me dvoww

1tv:uat.SKI{::‘:]myW',,1‘ rmym my

q>u’>V05€ Km 0 Téw five’

5; Km my aykdkuu: Km urr-i rm «OM55 x“P°V”“"‘”°‘9

ngpyjwpuva.

H wmm Enxnmm L49

msmyu mv Kuxpé Wu.‘ ,4: Myu my and eyu pogo nonmrrjpxs pitta or syn «away mym my. rpumd my dpxtuu Va1m‘ nivm apvy?. Aw wyesza nképvl Va uxnpué ug cwrtlptaglung. ‘Ham 611 an zixu dq?crvu xpévo yr auré apympa.Ann] 1-q u1L-{pr} v10;-M pérvn Va Ka?iom 90:1, vu uTro7\.<:Iu'cu>

my am opuptpld Tou ytpcnx mu Va. vm':ao> yl/.1 Myo myulU9qun mg upzxldnyrac. Eawvix?, pm mupocya massmay» Lrrré mv Tlsptqzpawmvomy. mu m amuyn, mam atmy mmaxo mt! Wm K?l pi Koimic. Kmivqcn 10 mm.M um: Km y?plou u7J\oL5.

uZq|<(l>€I]K:g K|6}\u¢;» gm: Eatpvuré .1 Pétrad awré Mon)pmn, H ,y,..m mg wyqg mg v?mv Nyu 5|aAqopt'uKv'} (1116

mm mm mmm: mo ?ouvé.«Nam, awdvrqoaK?| unkzb?qxu. ‘omy cuvavrvi?nxavm

yam wig. Koyxrwua yla KA11o|c 7\6yo Kul mlénpuyu mm mmwu 11|kv)~£»:Km xrsc rfxamt mm 0. 500 W1’; W1 tpmxk?y.»-pmma mg mug ?pu?ldlc n’ mu nfrom.

Kmm0; évu uui?xdpl (1116 myam mm crrr} KpmidKm0 12.,“ mg mp: Kmpf. H Ptnatl qsax: m xfpx my

T016717}

1mx'no\v}\6[3£p1.1; x. ggayazz éva sompm. zmy am, 0 To,“upvrj?vpo: Va To n?pn, pfxvnvtac pm paud urn ‘mm mu.I I I’:'m1£)\ cnqmy: Km 0 plkpéc xayuyflaot mam Kcu mrm» my Tntwrn mu my mu.

Ku?t-'yg' Kohulu u, Pam:A,mayy1xeuy (Tm o\Jvtu5v}1I$—

mm pm! psptxfg‘ and 1.; cpnxkpisc pug‘ 010 pom, mm’Xmmv Us Emvoqnxé mmssu. 'HE:pa éru Eixapr: Eslbfvotl

mm mm my pnopoliua napé Va. m ovop/Juno) «(~)».-'m1 my.?umn Km yyma «npocrlaohlv», pan pt pm [3a6|d A:1w<m—

vnwiu ,..- Tn mmx Km ‘long mouc. '0pm§, ?itpa :TIIm1<m. rtxuv auypsu mm; wreptooéupa nuu ?rv pnopotirm Va...:suw1<a«a.

Page 76: Η Δωδέκατη Επίγνωση

yoVMMLN Rlnrmi

eumemx mv ()u|7\ vu Mn érn nun] vpuv yum npoux.»

pw? qnmpm, pmx ys?un nu: Emné?ou mo nnoio wlopxw?»

yll. m npuinoups Em m, £1n'm}c, an uspu on éllpsnt vuSoivlfwxaivpt \'m m uvm<Tr']noUpz' ¢x\m'» 10 mmssu. Axx?pn

fsgv ?impa n mspnwa nvui. 'vm:pu nmé Nye, dwua umig

nc nxftyslg. Enqwtkni évlmau uvnnxpal?g Km «man Va nxri»

quopul vn q>\i\(m H Aoymq Wu: W ?zyr am sixu m}\Lunn>—

pq?il apma. Mm nwi?a L§Tpz',pIuILf>v tlxuv TIpxxm(I0v'M£\

‘/(| [Aug uK<vm'mo\w. Mm.,»;.' vu E,:\pI3\(apx' Lama, am ylmt

vu 1IpoKa}\m5|,u. mv um whitanpvnm, q PL.-um. mpd?qis m w1£IMp| Iqg mu mvus.

«(nu (Sou :'\1\/av xttg‘ no.1 r'[m.v mwuvnm», :[m..«Nun» mg anévmou. Acv rjpouv aivuupog cw new vu

m uL§nTiyuu\.

Mg v<oI’1a£r Xupomm. «To T-.wpmpo Am am 10 dvmy»

pa um Gsikrj Z\"v5:oV| aumsaim mm Tm) uvxvd ans bunvop\'I,x>uv mum’. Eivux KL awrd scwmnufnn 11171 (pl/H11} luv>3-smumoc Kul Umv Tp(mo Tron Yustmupyrl o Voug Wu».

Tu Xupéyrlé 'n]§ q’-av wlyrunké, {run aKu}.o\'v|3nUumv

swd 1n§ m’-gm; mg, 1101: W: o?rv/mus mm 010 épyo murL0\W\(K. Xkttmqxu du 9a ‘npm vu r'[ruv 5&1; 0 Kumwav. 0r\uL'v\(K, {vac E}\[5t'16c L]m)(l'uIpu§, ?rv r;|'y_; uVuhu}\\3L[/rL pay.»

no qmwduwo Tng }.\!y)(po\.1KCrrv11ug'. rvvnwiérzuv, t'n|'u‘n(, yin

my anmm Inu érn 0 syxtqgaxug K0! 0 vow [Aug 5opu\'!vTnI

and amaunqrm wtupd?twpu, “(mm 1m 01 dVep(m|oL pIu9a(vm:v vu

ucpnumxsv xmptg m uk?qruwnu mo; nmnépoug pu murfvun u1\upa(1qT0g u'm 1\x‘p1n'1u]p|n, yum: 10 npénmo I01:}wL'><uL’v a\w\ovIuuo\'x nor y_pt\a'C):(ux yr mm] 1'!‘ épuunrpn')u]Iu Llvcn qt». L\'mnpaIu\p£vn nu. tam] um Eykzqudltlu

pa; Y1(d|1y_E| (121 «rlpm.6pnIxup¢‘v),c upxx .mn.(; 5\u2spop:g».

H MAM» ><IlHNu:<» M

""‘"\ ‘W Wéwwrv 0: mroirc wvrpvow ym-mi and m weV. M .. my d}\).q.

'1... V5. Ivqvvlarr/lunwis, sivm upkrré o.‘rr7«1)( Kat pévn vubuu..5 fww; vu m;pVI<|1u6v Kat vu .0 éommcxoupx mmHm. um. rvr'pynTI<)\z'[1n| m Trpénmo Tuw vrLpu)vu<o'yv Eurhykuwlxv rum pa: Liar}/do?v va meow ‘rpilvupu “M W 5%.......‘mm rm-em uuré: ru Eln?pnpk r|'v(‘u m.mmm' 181::

umv . yum omyv nov uv9pn')1Inw,I1 r:Kw1'Bv]uv| mg‘ [$d5|uv|q

Ixu my {mu u(<1Uq0q W. (mm Imx; c1v0p:f)1Io\>c,

“ l'“""\"< \""°0_vipv-it «m r. Tlvzupanr? mamas.‘ mmn.Wmvv. up mv lbw 'LpéVIo, oav mu viupuxvlm-’| (">v,<.Il5pupV|

mm mm-nu at Ameawoma mmman KGJ. lnsptwfvsl vu...v Lvtpvorroujuuupz. Km mm, uuu? r] :p1nLplu :1“ rrlvrm. umoqaq yla am: pat.

4‘:-W2‘linv<-v 160° «OW xwg». um \4:}\Axd, «Elven 6c»

4...... u Vu m Ku1n}\1I[5n\vw‘. Km 8»! [iléww vn pvropmvn M,.u1.m ugtvo m uuvuaseqpa Aron axe,“ oio |3o\;v:S».

M‘ Koyrmyiz gdbwunpm. «Nun. am q né,.m—., pm,Imlnur] m. cm brv )(p£|ul,£1ulva -.0 ewnemm. AHMV; M.nu vu ouvzxintyuw Va cnpn}Amu')voI1p£ m mr67\mna D?pataKm ... gum Tov 1p6'no Ga £u|nlv;(uup£ Kat uéh Iqv av\§q.mxn1

u. mm) In mt...-5.. — Espzu, Tqv 1‘z.5.|,..,m WT, rmpwrlym um» cmuta ma 10 'I:y\'pu1po. To um pufpoq "K M5,."1... mm pnopnlipi vu smmp?aoups mspa. to: V590: weI lfyurmc Lwa.xo-'nu'v|g, mm .1 u.'uu«,o., "I; uyL'1V|n§ mu up,Hpnu u|0(L\g»_

~l‘uvro’ mu m 0 Ou0\». stun Kill 1!]; mmon vc?pu Wm ,.u.» nu 1r2.p|u<1«'7(t‘pu.

.4 I I léwrm wcmomuq o7»oK}n]pn'wL1 <u.mS nuu dprxlot .11

. .u,m.», uuvi7gm.w1 Pym-;\. «Av zwn,u- Tqv "poem m 5.“,uwn-Eur mv ameua Kai Va nupupivoupr uwuypawwpgvm

Page 77: Η Δωδέκατη Επίγνωση

mm xinnn D52

J—

mcépu Km évmv av1:\w:Lt-in?ow; 1v|v Tun mu<|'v?uvv| \5roN/7y'\—

Kn avumem mu avm'\{2'I utov rw<twak" um: V-0 V0 "marlum Wnpb?su? M. Eéponyu. ém érv p‘lropoI5p£_V/‘<1 avnwrrt-31I\'ouLv£ my 1f(uw Klv?uvn pévol pas. vi Tn §W?w1‘\°/U

W; W m. Pbvu, Kma; Ssv wraps! ’()pu><- uvm/nfmxvvnf

pm rvxzpvommtl muv 5\(KtnprI7a6pa: wt vwP«=w<v1°w5r-on-fn

mm Lmamg fl?r] KC|L tun [5\u'JvoIv|A.r mv Avnwlgwnx '1 W"“'“

W; Wag pm E)r;'u<r'] zovamq Km 1.: npoa\00vIwIw 50‘ T“auyxpovimuq? yzvovéru mu x:(vrI|crnupulTY[“1‘I“’-"“ '3‘|M1‘“5

V . V .1».“”°1<‘§$v'13§u.°r.¢,¢upvxiau Va nruv?pxuut q cu’u9"I‘“1 Inc

119.,“ .m,.'.;,;_ Mm). ubpa mNIf[la\vuv nppucrd wxalu r§p(I\(—

yum trmug‘ ttv?pdnlouc. mam rm Eixupa r_nv uwrrupn-“rmmwuzév?rkqxu ym vu nu<n\'v:1uuw: ng \lpos|bm|a|V1"‘3‘*§ 7'“(‘la pa: Lioq?minuv va anutp?ynuyx tov mam.

V

Av To 'EWpg|q)(I ax: 5[K\u, q npmmwn’u x‘p-om1§>- (0 W"ivu Wm pspncrn; éwvmc nvtwmr-K?c >-of twuvommcv

nnnppfg?ug, 4pav1u§0|I<1|, mid m New In; >-\’N5wnc- Mr

M,‘ T" .,.(g4,.,, W ?p?t W: smévu Tau ufllrnvsfyg. Mrrwc0| év?ptmml rdvlma ufpa ?u uvTIN’~P[5d“’°"‘“VW" “j‘°“”“

m 1Ipnu1u9r'“,|u1A muc. vm Wao=45=lwd- “<1 vw?cwv

rm nétr Uu énpmt Vu syKa1u}\£i\IV0\IV um Iv/6N1 W V“ ‘<“j

.uW(,w as wmpu wfpq 1IpL\' xtun?asl avu mnuvépl .1

évuq ouowsg, émms ovM3<IW W m it-Sn;

H Iummx ,4 «owl. I

«To £1I6w:\'o [i?pn Ym quic». am. «am. vu aprxnagupz

vn avmc(o\‘pu' nuu'myu1L>rdmy :,.m—,.pca Tmu uv<I’Ku}mq1rL—

W um [5n\:\'6, «mu Va npxluouw VG m tum: me: pépu.Bpu1KL'J}A(1Un',n‘mv’EKlr] F.vm\o[nm1. aupaugf rqv Flav-q;I1n;|'n mm [5ptl'Jv]k: am rxspms; an «1vL\KaA\t¢oUp2' pluauomgxq».

umuummmnmzn 154

lxspm }\|'yo,1Ipu(rrra9t(Ivtug‘m9mVa .11‘ Kmuiirl crm wi-nu. Xuvnfxtnu VG W Ku|tdI,m K| Eva’: ylu yrptkfc ouyyéc(lképu xul prté ylipma <1}J\o\5.

&q;vuai, Ei?apt Tov Fu\v7up Va qruivu mo crniu pi mwas. In Kw ntluxr?kapz 6p9mL pa Va mv 1Ip( (wrig-noupz 5a rimxnnog (Sn 21'x2' mu’ mu mv K?lpuv Kmmm cmv dvrpa crm nick) K(|9I.cIpu,aw (in mv Suékpnvu«um. Flkqumoau: ymjyopa Arm audén K111 rsma msu 1nIrpdumlno mu 6:\’m;px>u rm?drq. ‘Hmv 0 Away.

()0umsyv1xx 0.116 To uutn K?l 0 (‘cum ya/; rim: 61: Ax:[gm Tov Kblpuv paE(pI.1<m§ among nnanwovsg on] 2:»vlévu. Eixs Ernpflytt Kl cums; 6‘mv 10 Ellkdvruzpo avayxum,mug s£1pa:y.mt{§vn lnxtxxuxpvjoouv. '()nu ma mv A1Zdp, ,4»pwoi am“ Xbm uxqv nah] 10v zixav 5:; Lil. pm. mvnm. 0I uump am: Km 0 Ar/gap ax; KcLTcl\pfp£| VC| EsAp\VVr:| uqxmi Tovnvékptvuv 0. ::rpw.m':.

«H (unuvoum wwprzn Y-u mv napuuata mv ufrpewmdw un1v nrpl?x?rv, «museum 0 Fo\w7\(p. mm 5L~<)‘nvxv.b<

mv mnmpspuv vu mduouv 019:5 évav».u'[‘o uxuu'nu1£ ems» um v. xipu. «Amé nqpaivrt du

mxop? va tpxovtul 58¢: umrj Tr] mum. l_[péru‘| vu xdvoupzKdT|>*.

«T: on ‘we: pa: wfva, nun?-oL'c:» Elfznmm‘ u Axzap. «Acvmlnpslg vu qpqmuug modxou; Alvv] upqm mu!»

«Tami; KQL p|7\/Sig ms!» q><:'Ivn££ 1] Xipa. «lzutig mm,mp:-pan: rryv slp?vvllnH Pémnx cum-we uwfumc Km auyxpamns n. X(pa, zvd)

.. |\ayni u?rjyqcr 10v /\I[<‘lp no mum. rm upriyn] (4)096 215::

an 0 /\1Ldp ?x: gm ma)... tpruipu um pirmné ‘mu ><(1.L

kpxI1oL’0L m mu mu.0 Om7\ mug; 8|<Im‘pa<rru<d mv F0u?up,

Page 78: Η Δωδέκατη Επίγνωση

W mm m m mu»

«nae eivui mim 1:: wipes; mm you sum» p(£m]ut.«E|<s|'K:':t:u,6t1V7\a am Amyy.», uudvtqrn: u1‘ou?~(p, ?dxw"

vrac M ?va vr?pa. «A{r|}yu cw w:yvi7uo astyqm. To “WA.{cups "ram mg Appov1’ug*"».

«Qpaxuy, rim n Om. uF|u1((lu Xprlamrx?pt now upWm zfxil».

Zxxfxn?v am my msxamq yipu 5v:Koup<.xC<SpIuuT{ ya. cpévups

pévos. 0 mzap ?rv gym meow cmé m o1rt'u Km y. Xlpuffruv gummy, Kul \1UVKpnIqp:'v‘q. 0 Kmpnv, uqw? you uppxfypuwz yul xcyu n auvé?vn my 10v émnauv m £5Yp».w«

crrtx, Kolpéruv Wzsoy an-1 Mn. ‘F55-xvt uwvvwvoc» Wva rrr55)b‘p\'ulérmv mu Km Va x?npxtm: Va xyxnxxqpyaasn ma.aa.mammy you p|7\r'|rn;L

'Oc0 ym emu, ,.;- m|ao'xo7\<nSo: y. mm (m y, :,.m:.,m

tr]: AvuKa'.7\\:vJrqg dvut 2t\'(1mpaTm|If.vq um Sup? um uv?pdr

nwov Eykztpdlau. Av umé ?nzv u7d]9I:|a. Tdru: (oz-xg m'}yaLvt

zyu am; a. Fvanotvjastg my nympumytyag m1] sum mugyuwxou Km, rlr<>pLv<s>§. Kmd uhioto Ipérlo may n,m5.u.Yqvpaupfvo vu ug ?uiwrvu (am q a\'0pL.>mSrr|1c|. ’/\p1yUa Va6|cn[3dLm my Tétaprrq Km my nqnm, Eymomoy, ya. no

mpm uvm7u>\XoL’U: nKpI|3m5g‘ at am you r:L'7gvn£|.

[mm mo omipmmu, nan Tnv map Kul yy. Xipu vu Wmy W: 10v Gum. xmy am rnc ouZI'Wl'107I§ Km 0* No N"-1'

vuv TYI Wye, 1004; an ‘away my “mm 0 évuc crmv am.npu; [O 157mg, \31A<»<, 0| my mu; p?xqouv V141 p£pLKL§ mmxwplg rx|Jp\$1qTn Tmuvd, Y\3p|uuv Km 0. 1pm; Kul nyjyuy

Mn vzvdkn )-n5><u urn Npvv], émov «. rump ép|'xvL gum m,

n An.4I.Mr>I n in mm ms

[nu p|:y(’I}n1 qzumd my émwr u m péor] tvég mmu <1xv]pL:|—

unpfvou u1r6 ép?lu m..’xooLym, Kayawa 611 0 Ou?. Km 0[mm min u)(2‘5I'al,uv. To évtm?eq, Lvnvjpxt pm awr? n[n0q—

In] yrpoosoxnng mov ulpu.Nvxmu Va 1'rsp1r(‘I.m') K1 rytiv Tlpog m mu Kill (110 5p(3w|

uqyma am»: and ‘no uv1[nKv]vu mg ream. ‘um, {iyv‘|Kz

.-. um. (gm KpcIII:')\'rcI:; Eva pmpé qptpohiylo Km you )(a—

|mVL‘7\(IU£, Gav vn aw; sax»-. pav[E[5oI5 Va mNavrn6oL$w:nx?vw] yy. ouykzkpmévq cn.ym'.

«Ham. va Kp<11'i|ot-3 pcpmx aq,.m.'me.c», W this an.xvovm/< To nptpo?-Ayu).

.0 O\:0\ you cu\'Krv1pd)vr| ylu yam.“ mama», Ei?u.Mou Xapoyéhlut ulvtyputlm?, unv Va .152,» qzsy. u n\:v:"—

|;u.yL, um Fvrv r|')(r axuné vu pan 1n.1.Ka.0n’:; 1r}\nu|:iZu4At, sass Km mv Kdkpav vu qndvtly

um tisv W; mums: K<1.6d7\ou. zwamm Tr] aatpr? mo.11mm] évn m<£q)r61uv yq um»; or moo; my v<ow'/1 zpnnplnwag. ’(J1uv Ipu?rtnps mtov Kmo Tl}; tpuvuéc, rixs o'x£56vnI<mt'lvla'cn. ‘Hwy :><£( cm; .1 Hum Kl ms rjpnurrrsmus u. mu ym;upa In; tp<o1Iu'§ KI]! u AIZj(Ip, 11 Xipa Km 0Kway and my my].

o um o'u.1<(ymv pérvoc mu, oav vu uxérnaus Va pug pl»Mm-., rvrb 0 Fouhp, Kpuitinvtac évu pakp? mo, uxqammmy, qammi Km dyvxlus Va 1:. m<uMZ;.L. H David Vjnxv mmmy‘ (\?\A)u( Wu, axmxusc Kdtm mm Tr] mm, Kat my: 1...»[mod upyég xupwnxb; Kuvrjuuq yz ‘Lu néém mg. 0 Ta...may emu Ing.

Emu. U1 anywa, 0 row mjpc 10 gm mu K(1.| anmu:m mm I'VE ma w:~(u7u'ntpv] 1n_pu)xr'y, ugmyaymg ‘nc I|LpuI—

map»: Lpléytz, Km oT§7\vovm§ Eva u1pd[50\0 umi wkpécmane: amv népu. 'En::nu,0 om p(1§L7]T'v]uI: Va Ku?lnuup).

Page 79: Η Δωδέκατη Επίγνωση

m. nmmmnm»

Us «Mo 0 cm; mvfvnvn <rLov dno mm mu gt. wkpéKmivmoupn Trev ?tuv ryuwtvu V?pm cum mu mpfcnuva.

H P»‘m1£}\ you épugs we puma Kcu urjyc Kat Kd?tar um’.

vavu and 10V Kwav. H Xipu Km 0 A\l(\p Kd?muv K| am.’0| Eva»: umfvuvn atov am). TM: ownsqumomua 611 nu»plausuu. 'Hpo\‘v émlpoc Va mu mu, éuxv siéa émmlnocTovTdy1 VCI mrlumcn. ML pal u:pLpd\'q(u nun» psyax-mpqmm nqv q7\IK|'(1 mu, x3L|m)cr5 m qwsza aav vo zqmuus rqvd?ud pun yux Va K(1.9|'crI un:'vuvu' Wm.

«qmmd», rinu.[‘Ia{'vupLya'}\o3Iti<rn1}Aaun)m')§ KnA'(Af}Xp£ oévac mv mo,

,1; ma avu;|p2"vu n1ip[3oUvu vu plxvouv pm mmw. Aduw munpéomrlé wig. ?x: akumvldnst u‘7\x'(rug 'L<I>pn. Km Tlapéh) nonmrrfxaus «am v?pm am my: p?pu and Inv Lmtvavd WK»

r'[((w8Iiu\<oZo Va 5|uIq)l\'0Up£ K(1Ba;x')u évnc To npbaumo muAmu. ‘Hm axzéév Uav vu uvuykusfdpxnmr vu Ko>Ta'l;mxy£

mv am uuv we a\'vo7uKv'] uopqrrj, 1IuKp\'oV((IC E7-o'I;(w1L/.; mrrpotpopfzr mus u1y7\4.-')Uua10\vI:(épn(o'c10\!l'] m\6'n]vs'KqApam}

mu npoodvlruu mu Tvou Ba pTI0puL'va\' Va K(19o§v[vv'}uuUv ncavu.5p(Io‘EK pug. Xxiqrtqm Gm am’. r. xp?nq mg tpumét “pi-Tm vtnjluv évu ¢\,vXnXnyu<6 Téxvarryu uav xzm,

«Hem vu «rug u\v\(Kzvrpt-Sun)ékouc», Eh": 0 ova, «Y-u~

11 0 rump Ku1aqmn' ‘/Cl [Spa rqv 'E1<n] Evowmtnm]. Ecpm,

rnluqc, ém mmt and ma; Ljgouv Kavovlrnzt vu q)\'!\(n\N, Vt

avui quma vu npnxa?m va (mg wmau.To 'Ey\'pu(p0 Am bu mpou [swam Kav?g‘ u1v Avm<A')}\u-

qm Tqg (’)u'Kr'|c Xovsmng, éxu o7\A»<Mpd:a:LT0 61: mm mcl'lu:u}tuTII«'7rr[Iug, Ava entméo maespvic uumsqniwlxasmm m umoio wraps’ ‘/Cl ‘Itp0xu)pI?r1£L, av am‘, my; Enbpn\'|:§ £vomm’n:u; — um sm5,m,u', “or m Tyypmpo ovo}u'1CL|

“E;\=¢:.m,xrmv hm’ Empporf’.

»_z.\mm«1:urmmma

To ‘Eyypaqm 1l1:pLYpdApr:L uvnj 1v|v ceuqu..m. tog pm D\>—

n1r“mT1Kv1 L3u9p.ux4.u uvdvcrqnq Tqg 1r7\v'VxI\~§ am]; 2.»smug, mans: uvm]/o':voL>}u' mm m nyuvuSn1dn]m' W; 02mm, Inv uvdrtrpvr) Kmdmuuq. Am. Y] 5.u.3u<un.'u K0p\xqm'r

vnm W; my xn|'tmEv] mu Am?fkmolv Ewlulé?ou. 2: Lxtlvo.1. nrwrio, ea lmapom vu 6u|'Lq;xn3pL‘ nuvéxrlu am’ Tr]u\wnt5I11LSn1m».

0 0017- fKCl.\'£ pm nmsm Kul pug Kuhuiz.

mm», amxm, «tn ‘Ewpwpn Am max-= Ku?apé 6'unalvun now v'|Tav Yépm puc 11" uuyy? mg Ava.K('1}\u\pv1g ?piuxuvtuv mm W cm onpunnxé MW. Avnwpoamnwowpm apaasa non pwlnpef Va pa: [saneqou vu Knvq?onipi muymjynpa mrlv name" uov ms,.m.~ Evommummv. mu,...s,.q;ma pl 10 Tiyvpntpci. éxouv rrrfcmg mm mm, nV1puv‘n—K4. <1KAmo': can (1.\/((1 m d1opapuxZ[pnup<n'rv Va o'mpu1iaoWmu mm [0 'Ew,m.po amaze; “I lp6'w1|o Zupqnvluc”.oummma. mm m citoya uupApLuvu(Vvpz‘Ta.5\5 mu: yin rnvu?\r']9nu me: Em..umm1g Kr? nmpsazouv mg amm Wn, zauwupq am’; mg Juplqxovfug.

Amt’; m “1'1p<smm-/. omssg" u'va| new unpuvumfg,yurri, (rm [mews non mmnzonm mm dtnya110\lG\’I|TIp&m.yIvw'c\vv §1.aq>op2m<£,g Upqrlxsnmkivg napa?éomg, E{0\:€§h.—

urpdwuuv KCIJ mxuaw my mm<:vzsuvq nz.2..m K?| T0 pioogunu Lvlrdpxtt (IV€IpLuu zrmug 0pv]aKELVnKo\’>§ c§1p:pu<n(z, muKn’u.\puu».

0 om "mam Tm) mvm, «Tu npénvna auxmivmmu :.1?5pao‘v1

am; :t1pr:|uc1é( mum, Ka9o')( 1Ipo—

)9-Jpdpt mtwyxfxvovtuc ug mr67\oLTr£g Evonm.',m.», Ga

.m.ma,.. waxmpn Emppof} mu Bu |:Kufpnuupt‘ pin »<:—

v1pvKv'| axqeuu omv map“: (in 0| Bpnaxdrg o'n]v ouotum-'C néqymiv am c1'r|v mm qmupm E‘)x:|Kvjg )Iu'v§2'o1]c.

Page 80: Η Δωδέκατη Επίγνωση

M yxmukrmn-|D

tqv mom ptilpuutrjknpr u?pa 0| nrpmuémpni mid ewis‘.

Am’ 7. mmj mmpcu, uq)o\5 uvaVv(up|un'(mg‘ 'Ié1o\u, wlo»

pd Va yuc goqeyaou vn :1upIp0n\m'0o\Vp£ u; swpooéc (1.vvS«

pron (‘mg 9pV]UKFi$L, dxn: Va M uéqyrjnoupt urqv mm.Mm Erxvdm an r| ul??tlu 2|'va| prmZiu1|\<q'».

Arv é?lzna maapa 'u§ smppéatzg myv dllmv‘ um’ 07;say évtm?a mu: }Aopq;an}AoL‘C om «mama mu Amp anmg Xipa Kat (am; mm K?l Tun xaxw. To pdvu non art

mu 1Io7\7m|’ and mm: wnutvovmc m; m ' TV] ovyKfVTp0>°"|

rim Vu |3\(d|7\0uw u, papa. Aw ciyglpx ?S|zil')|:my Va pzlvowu‘EM) 600 xpu?vo 9n 'xpuuZd'(av ylu Va \'|'vr\ yux ufrmu muq.

0 oum Udmuua: K(l| mm, E?povrag (in m Mm 10v pacntxav mIpv|5|ém:|. Kuzmgu mv l"uu)ug Km Uu mupvu (rake

(in mv tvtrnaa vu you K}\£(V£l to ,.cm.xnplv 1|dpru' m u1ro<pdn$|k one v-’ «W5 10 0r'uw*~ WV?“

X.“ 0 om “um VG mg mu n am.<ups.sm.. uuwmf. pl:':o'Fyyp<11.pu. ‘om Km us m ..paq\m=,.m;; E\*:»n«)I?°5‘$'

npm. apkuol llvepumot movKdnpo Va Kdvnuv amm mm»komn mpmn, vlu vu v-'vr\ n E-nwo? urmé uww? Mr?“)£0ub‘r(W(.'](1;| Long mv? g non uuaamm. yopyd. Av myrw:pyr'1<1oup2:, smmuw pm mu rfiuou p:1aIimL1<f} <I\rn'—

7\vy¢u], (Sn Uumpmipz 1uv Kdupo W1“. L7rl(il'|mlV’

I\\mS flnw, nxcqaqxa. Tdypu (Ivmntun|I§(1}|z' (mm (Bu:

esmwa. Mvmpzi Va umw V? m lidkoivpz, mu 1r6S|a Ylu VG

au)0<:L4p£, am. av .0 Kdzvuyx, n a\vv:)(|C15|"5"'l 1'*'>?¢-ml pm»pa Va uéqyo?xst Tov Kéupo my

A<uI(\o‘rpmpVj. Lrqv 1.9.3pa1:|KlyII]1u, q Kmdolamq .1-av {Btu qzar. um’) mv 11PM-1

Evonoinar]. Aw ctxnyr mum m.Aum.

Hnmr ur my

Kaela; Kn11'u§6wnrI: uu.MI117\nL npcassu (m n Xipa KOlN|é»'lL.lV vuvptkd, aav ‘/(1 r?szps mu Tron Srv Eépaw: sprig.

Tsma, q>d)vaE::: «Av sivm nzqeun an mné, ywrrl xul'k3—

puzrce anxusg Km mvCw1t(ip£:AA; uxmsvoqm (m xiugntplmégslvm akégm 25¢.npsm Va 5o\Sp.g 1| oqpz?vnlvv (?u mvrd!»

Kalxub. m Psxmsx. (Om) amwu mm m: mv AlldpVa uU(I1ui1‘r m 'Ewpu<po Km m pawn Tmv hvonomormv,um |5a.wa K| ms mu uug. Am ?rv mm mm mu 0l“M.|VllK6Kun esw <m\\1<v cm: am. 0 AICdp 0 Avk Kul on am. éxnvvMm Eva a)(:'5|o yla vu mampswow luv Kbapo. Km 9a mupawaaowz.

Ko|'m.§: mv Arm... «E2‘[I£|§ dru Am u>.r',n».uz nu row!»

0 Map uqmonxs Kat yupm amus. rm pun mum us.wan am un)\u':g Ua4p?y£|. am mhxci V\5pmz‘ mm K(I| mamclpyd utr] tum mu.

«Em. s,|'vm>». zine. «'Ex.,.w M. «$6.0 ‘(mu m L1I\Ipép(v\'v

1uL( Koxuronvg KmpoL’v;. H upuj?rl. pt my man ?pntrrz, mm—

m and Au.» :.5:.».mnxs'c nppd?lzc. H pm rlpoépxnalmm m .mmoummm' rlupd?oan 1ouA7-}\AxKu| q am, and. ><r[VoUg non um>mao.;vng Suuktg 3pv|(vKs|'Ec Iov mum.vu.,.un» v<u\'InI: unuu?aiopo?. Km at my. .p,m;.;; mmmmv I311

upw fp9<n'\' 0| s'oxu'Lo| mpm: Trpé'm‘\ Trptlna Vd nup?xx?v

.,,mp;m urroptxé yn:\'ov<':tu mm n£p|yp<iqx)v1u| rm; 1rp0vqu}1z'I't‘g nov ypmpdyv.

Km at am 1.>¢—u,.¢; matniouv nxlcrqg mug my aup?odvurui \a p:yo\'(vm, ol av1lu'Aor;p\ Mmcxtsc mug (‘in mu—m ..m¢m~W: Va. nIv\(KL\rIpu':uuuvYuvg yvr'1cI|a\vg mo'u>u'g, VaMnuq»<mn'1a(wv Ioug (j@pu\k muc MIL Va 5.w,upYq»mwM... rrrrl I». my n:}u.1m§ mwams Kéopu, Tron Ba puma4.» ml are sum luv: mvym‘KpuA:'vo5.3”“.

Page 81: Η Δωδέκατη Επίγνωση

yum nmnunmu7

J'Opm§, r. Kupiapxn m:1Io(9r|u? mu: um 6n éxuvv

KUV va ulupépouv and m rlpmprfukd yryavértu 10 UUWWW

Itpo awmoy. napawépwav 10 PM “W ‘X°‘"’ ‘’ ‘M4 V‘“

my 1901) ym vu uL>v:pVuUf°\5V um-§\‘= Wk»vm Mvo TOW?‘z?ov. A\r\:onrrIoKu7».o\}vtw“Anoxw\wl»Iw<of" Kw éxvw ‘WVsy1Am,.:.vumcmté: vu npokahfuow Tov mxsmucg name pl:

'[ov onuio Ba aup?nufvv (ma am — my Apvuvt'5°="°*'-Aw nla1LLu m‘ uumfl you 0 Mid»: nep?vpavi “V

cm£|7xr'| W: my ormiu pi ctxc npoat?onot??tt o Flirt/pvovv

am at )(l:|p61£pvq Wm: évuc mum-mud: Svnkwv Kwapagxmsy opd?mv nan amsxmy M vux va 1rpo|<uM°"W

m {?og mu Kéopuu.V

mg gzqyouymy mspu — m yzyovéc W n olw?a Wow’Mp?uvc Kcll :Ap<1[35: Kat AuuKoLS§ Km 10 ysyayéc Km MM;vav 1600 new main‘ to“; F-fxuv WWXE‘ “WI "1" °‘‘"‘‘'’‘‘

uyamxvj Ym ya auvspyuu~:m’zv dxm va Tlp<:Kn}\fd0L‘\’ WV1E7\:\‘m(o néhpo, ma my mmm auh?g Tnu'(EUav 61: Ba

m.q,m.<o; .1 xu7n\'.vn:pq Gpvvyuxriu. ,4: m was mpamnssoVa mam. ?n am. ea rjmv q §n<I‘1'uJu.

I IK5305; w},,g\§aup£, t-men my A1/mp vu pdh1K1uVEL Hit’P: K. mag 6n mm»; wlc 5I:v ax: mum,-ya as nLw§m rxqpsfn.AV mm; gm Ipénog ym Va mlmcrljaoupz mflono 5460;5r||ppUV1( mivm oi uv9pu3rvIOUC nun vimv Ko?marvm at ‘if-

mw; .5:oxoy(:<,nuu my mayoiyunpamwoowutgwwvMK‘, ,,Pu|3;,,i|,nm_ gnpcn; 1uu7\AxIu‘Lov va npo0'rIu9r|\‘!0°l‘5:

«mm», .1.,ygxme 0 Amp, mfmtua an 1/wréc 0 -«a—

"W; r’[mv Ku'm5u<aO}I:€V0§ Km m9wm5°-I K1 Evw W MP5“0 @569 (bar; va ép?m 0 |5<1vu<éc mum mu Ha avnKnIa—

man my ems pug. 'E1<1L p1n‘p<n cnouc Am»<uxm4naxo.s§.

opmg, mm H opd?u anoqmaw‘: tn-Spa vu mo-wrwrnu am. ux mlupalrrftu mam ma W1 vu upomawm to

1 \

yxmmm -

mm ml

«yam mg K?l Va npammu 1.0V uxoxzqpmuxa H67-rpm, yame Km mm vu my Lyv<amh:N1m. Umv mug same, pp«ma K| Eyné T‘rpIAvaKéIuqm new mass m 1'r<‘zvra.yu1 tpfvm.

0 At[dp xotmzi avoA)(m' m Xipu yin «pm tpopli Km51ulu9<‘Iv9v|I<a (nu six: apxlnti Kl aurrj Va Buydrat n:pwov5-1:510. npawma uné my xpmwta In; Avax?luwmg.

«Tn 13510 éywt Km pi wtvu», sin». y. xrpa. .10 Epxoydc muBcmi 1rpé1r:t vu. trup?zf. Km 0| Av?pnvnot npéwrn vu [3oq01j»

aouv W Ké?nlu 'lpdTID. 'o..m<, Ul foxaxuu mm Szv npéneuya cmmrwo?oniv yérla (1116 rvl pm. 'Ewpm: n was Va mmp—pm. aurév m mavrré my A1|oKa7\L\L}.uaKn':w.

Euqzvmi. 9u;ur'y9nKu yam. nu vcérrouo wyo, uurrj n a\>C‘i[rv]—

m1 oxmxd pl}: my nréu?uaq mu @206 via vu ou‘m11<rv ya.ow) ,4.» mavétpspr: are p\K)‘mpm')§£§ rIr“,u:(u §.'.~y5wn; um» dxa|3m')a5I

mu Mmynké Bouvxé, H uyawqaq vlknumipuat m mupou. 000 up ssmpmm mzfvv} r] mpoq aydwqg rm euq>op(—

ug, clxa am?uv?zi évu mwzta, pm mm, and énou qumzsvu uvu[3}n\5§27l r. aymrv]. M20.“-nu, or we nvuiuawr? yvdmqz,r:L';(aavn}\r|<p9e1zrI|'an§ 611 o\I1pmpw]'[::(2:§1wvsoxémw Icmpdyvztxcwévu mo véqpu, m mmto zscy tixapz |<a'raM{3m awn.«To 'F,wpa«pa Am»,an; o ova. «an um. Upéxmln ow.50. aw wloprl vu Trpo)(u)p'f]oz'1 av (Ila 10 my. "mg sgy myvzk5v]mTIutr'|cuuvan q mm u1nxrro7uj mu: cfvcu vn ouyL},|:-uiaxouv cn: nm?».

‘Bum umrrr? Ku?dyg Kuwélupz 0 évug my dMo — .1 yam.xuy, Aaym mu g(uw|7.oI5 (puJ1n(rpoL’\, Knmilupu: 0 mg 1.1 pop<pr'y1ou dllou Km fun): 0 {mg m mum mu man. }2|yé—a|-ya auvrtémowroh-pa ?n sfxupz npxiart Va smyqmm«am.ro évwma pt rev 4510 aKpL[3n5g Tpéwro mm m Lixu vlzbanmo Muouxb Bouvd. Km 0 Tépl my 0 Awzdp «mmxmsmyzpmnxzag Trpou(’}r'|Kt§

my 0

Page 82: Η Δωδέκατη Επίγνωση

W JAM><\Iumu«m

Knimiu mv 1‘ou)yp. ’Hmv wan trim-vat mrroi 0| Xémv

yam Vu apouy min: \'u pug ?un??uouv vn uvuwt?uouyz mZ?v?tan. .. gyms; my pévo pt pm qnuyrxéu

z\KoM\'v9n<1: évac mac; upoqh v um-ml-'v~bt<nv» WVcmofo 0 Ku??vag‘ ya: 1u‘p\£ypt1\]JL to Invcupanxdmm. mm10v xix: o§rrwq'rJ5| my Imptvf] mum’ Km nu] uuyKI:KpL41f—

V11 Opqakzuxtk? napd?ncq my mrol/.1 avrjkr. 0 AI{dp yucmm «Sn six: pz'\(a7m-Sun mg uoucvo\\7\p(Iv0< Km 6" In MN’min msyyu xtxr au)(o?\r10z,|' P). my Vipotpqnm gm my L,»qt?vwv] Tow .amumu’ Mtum'u.1nu Aunéémixyul M. K3“

n X(pu,1xou ?x: trjan axq m Em, nus‘ um Iapn? sin: anmy tv5|€q)2‘pr Tr5p|naéru:po .1 D?pdik? mvtmnwmcrj Kowmvfn

my nu 5w1pn>nvpyo?\1av pxni my Aqnin mu nvap2,v{>w:»0u

Mwuia.Mm, umooeqas q Pszmyoy mw [[115 6“ my ){p1.u"\u1»

W1, and W pdyxt?ml mam ng 1rpuq:I}1).l:§ ‘uov sumyuym.,u.symy u5wI('[£pn m 7.w«s,».yn «Avuwmv?» — "1" Nu 0“0| 1|w'roI' ea A‘§u\|uuUcn'vv cmaKTu')vIug {vu 1wcupu'I1K6 adxwl

Km nu 1Ipoon'ar£moI."vand I:>\'/ipyluycfmivu. <~)n..puy=m ml»puvuké 10 ysyuvdg 6“ 0| 1n‘pIondvn'p£g Trupa?éorug ?éxo\'ru\

:‘vcA aupx??lv Tlnpbpmo pl). my Avupnay? mu; ?lkfg my;1xpoq;rrrr|'2‘<.

'F.n.1u, m'}y"qo:0 'ra,.y, mm «pmvémlv Mvo vzitvplkéc. Kofl

mg: ‘rq l'uuYn7'. Km mu ?u: 61|:KrrpurmmuL’vt my napasy»on raw Ivéuivmv, (lrpoi? six; ,.m~.v1um rvw

1 'r><"v'1u'?I '-“W

Maw: Km ?x: w:yu}vr{nJI:L V: mppui-e wv Xém W “Wlwm. ngpm, nu’: mpmxayuamy wivac my emu» mm

ynmzu 153

my nupasouuxxq um-.1 2vvQm<{o:aV]C ‘unv lv?ndvwv, m A»yx?pzvrl vxuvuiwjmuvl 0p<'1w1Tog», p1...a.- K| (tunic; pm qmupa.Ayummmg. Tv.r5pn,10v Ev?tfxpspt uzmxmpu To Hp.-powym Twv Mam. Mac ri?yqas 611 amt’: m Hp£pu}\r’)yw pum-,m' vu Dsmmlert .-um; [ml 1Ip<)Lpr}1I:|'u mv F,O‘}_(‘I.T(1lV Kulpdlvymp0\'\ 1rpoavay\*t'7y7-LL m T?og tvdg mam Iqg évlpioupyfagmy my am yyo; my Km mu 18<1vu<m5 ma?iou.

«):|3p(pu.wt1 la tong Mdym»,d1u., «Du windy: as mu m.N060 my onoiu q \p<lm<1v| Ur: u'va|1rm 2'\'u<o7uu 5|u0é<mAn,,«.ypz.- ndvun: Va £1u{i{|}Jyna| um: mymy. npgm vu uuvx.L—<’>v|\m\mIjrvoU;A£ am .1 ayu;r'y.yym vlcu rtvuu Kowiy \,Lu (Slow:(xnn my mjpzpu t(vu| vu mmmq'aou,.: u,..sq1;am. on:dyvlmyxt) wfpog ‘um ravrmi pa: and to <mo(o 1I11y<i.{tI onvrvj.y nuvu?nuitqrun.

my m'(‘rn:Uu m‘ ulm? you. K. ma, <';1rv.ug Kay 1IoXAu[dN-0|,. lxu ?V1L}\?lp?E(5|?lD‘M'(|K? 6m 10 Hy2‘po?u5\'A0 uvn4p£p6\uvm min vr'o wrou ?u auvé?uuvt my aye,x;m.yn |u'mg>(uy Kat.- £f)(upL my D'1pr|[$u mm m up ps7yEn"|uL‘I Kw my; '10Rho w..,y:W. Ka?dng ,y.Ao.sou,..,, apxtcu va. ymseu. v5'u .1 kn»mvérlcv} mu rI,.spuxu\«nu Bu may évu ptyéln [Ltpog Imv. ms,».y...y hVx)|Iuu-']m'u.\\.', t?nuitspa ‘mg’ Aun?fkainc.

M: 10v Tdpi sixav Kc1}\mp9Ll 153-5: 01 yum; Tmpa56m.Ig,.mg mid ac uvum)qK£c epqnmsg. ma. Komiiuys Yfvpu).

«|1,\vu': uuwm éK}\|vu1rpoc m u\'n1c)\|K6 pnvnTldI|», thisLxxnpvucd 0 om. Mm; pug ékimur [nu Uaqvvj Tl1:plKm|rn mg\mr'y( 10v, r} «main ya

my pm :Tn'p.c:vr] npmmaam vu Kn u1vu—.102. vIpu.K[1Kd'u1vmwupuitrvj auvcn/.5w1({vrv]1u.

1-my rnam"i| 7m'}u mu 67m} 111 puina UIp<i4pI1Knv mov1(6).’

my. Anrbg Wm pom: yyyma yin m gm’, ‘mu Km rq prtakivvym] 10v ams rq em, um mmmumg mc Wtpug 1:1 nysu.un.mnmyua as rK:[vI]1nU ££Lp):\r‘rr[l‘v'} mg ?u0|'vu‘pV]: mam; pug.

Page 83: Η Δωδέκατη Επίγνωση

nu ymmmmzm

Eoxéaq pt 11] Qplqakc?l, am, a Kékpav mmac uvua?mms

mu: u'1yau§.'O7\nI (pdvnmvvu TCI Bfxovtmuu16,u7»7u5évmmu

on clxzqndvtav mm mm an r'|6r:}»5 va m uvwpéptu CIKOW1.

’OTav amiuna mm ovfv nyd?u, fvmma am am To }AZ\'nu

vjluv oTp(1W£vu mm. pm)...E,.;:m you apénouv a1o\xe4,u uné am 11»; epqm:.;;.,

mm.0 om yam». 0. mm épnvav up?qtol um um,

a)M um éprxmav Va ysmv Kl umuf, pé)(p|1Yn\J[3pL€w‘|Kaw;

Va yum: am you swam, Emw. m mlwf] rvm??xaw:

akéya mpmmpo. Kwm?pumr npoc mm, my Kupuqxafu

X?v?son rlou aw: auzm Arm ?owa. gs: m can uxt?év

mm. Umv trmmwuyvhz mm W own pause yag.«Tn 'Ey\(puq;I> ?vw?vrun, auvéxtvs mun o Qua, «an

aqxn? m pm pm; emu; ;s...aauuv 1'r|v npaypavkdvtqxa

wan; Gtik?g zwacaqg, Kxxru}\n[3alvn\vv on n twmpf/.1 £(—

Val mm V10 c'u}um>§, uvxi?pnfta and 1:4 Bpqnxzunkég mug’

1rmn\(iI?m:I;. Km pmow KLIL mu am. x:m'an§: ?n me:Bpnuxrw Lrmv Kéapo mm. pbvu ptzptktc nhupég uvnjg

mg qnnilpiug. ‘ma Jrotxruh mg 9ELx)pct\5vrm umjuuvruKai

ma napamnovm. :vlT}m'>§. Xkxnplt?e n Amyuiva mmsx

M: pm duvipyonlu ow.» Tow epnmuxw, n Ep?tlpkl mmmm. rrrupkdsg. Av. by/.u;, Tldpouw: Kdet opqmm privv;

mg. q mxuqm’ Inc mm wunxvjg. Enoyivmg, mm mmxpmzm. mm me; ?pqaktiu vu &.sa.g:. dug mg; mawux?a rqg ®I5LKt‘]§ X\'yv85<1r]§ not) Wlrpwpxiqm unxnd Km

ma va pé?m a1r6 1:1; mm; 60a xzmaw mm 111,‘ am mg5|5om<a}J£<;.

Am; mm 0 Wuamsg Tpbrmg‘ ym vu Kaxavowjaoupx67w] mycpnatpia Km ‘r£).AKdva1‘qv Kdvnups pépoc Tqc «armwcpwvjg TlpuWu(u<6rv1Tu§ 111: avepmm-qmg. Avrdc am

>< mmocn x rI1I\‘Nm.H M

0 ow-nia rwv Tlpdnmmv Opd?mv: vu mumjsow cu: pmvvvafvrun oxenm pas mm’. 'n1 wwmj auwpwmm mw em.ummv, pm avvalvccm mm Ba pnopuliv vu TI1 sow am.

Kg; W gaxvau. uwrr] m uuyprj ?nwoupyullvnul no7n}\£c

opdbtg uum? mu sl?oug. Mepmtg Ga :mtI3'}(oL>v W canon’)-

wn Xwwvm mv? dmc. 'O;u.x. m. Suipxslumu xpnivou,Mon ant» n1 >:wu5v.m' m;~1rnaq, 0| mo u7\r|9|vég oUu(p|7ul.§r-

or-9 00 avn5rtx9°t’N 05 5ruA6om uVt0\rN;q Kal ea a1IoKrv1ouvvuevawrwn mmpovi mnv ampmw. muxmopaKu9nS§ So KY.-

wwmm am. 1Ipo§ nc umsmmg Evanot?ungav.

1

ov 'rIupaKnZou9cI5aup£ 67m Irhkng uwloppotprlpévol,hufmgfdwmc >1 axéya mu aué?voviug m Evtpytmxé pugtmnfbo: Tdlpu, ésv mumu mu cmhisg péxq 5.a;4x5,,¢.,V em."mm Hwwrr mu 0w.‘t8a ¢.m;.v1101) six: awlotpuakitu VaI‘°V19n'uu mn élupépqatuav] ms latoplug.

Ouxv gcmvqua m Ewrépzvo nptaf, w puma you [sue-:5um”. mus 111v L'prn:Lp(u 01; nponvo?pgvng Wag _ .5,_‘MPH fnv a"°I<u'N>~|1*|bu n aérpwm-Kr’. uwalsa six: rj?qma mam ym V? amgau (av Appaya?uiva. Avapny(v'y9r]Ka

"WC Uvéw?ic Owi?w 911 xpmicovmv ‘(ta va uyvf?ovW‘ ‘M: A1ruv<a>.uwq;mxoUy; Km -?luug ouv uvrol?g. X?mg;Am. xzlui?rc;

Mrwc Iimm und 10 uvtfwcqvo, si?u 6n 0. a'Mm rim‘"W ?én we Kw 1mpamAmeo.soav m xpn?patu ‘mg avv?qvu xnpcuouv Lvmv akmipa was onpuvé. Ton: nxnmnua KatMuv pm .4295 0 Koxpav, érmwar vu {As n7\ncrmcn:| Kpam'>vro/;xtimlootg u3:M?i£< mu Ewpmpuu.

Page 84: Η Δωδέκατη Επίγνωση

w. mm ummu»

«Y'udpx:I Km mm am: arqv ‘am. Ewmtrimmvv, tint. 5:14

xvovmc éva uuykskptpévtw uvwsio. «EM; ‘mu (m vrrdpxn K?l

wt) mu napazamq mm npfrlm V1.1 mpg. Mmg crm uwwmar] nov 0pY|uk:u.()\' — plL\1lL]pd50G? q umoia npommeci Va;,.,;pm,,1[,l-, -"]v1qv,;uVuuKo'vrr|tu pica mm’ pm mum’. Y(x)v|'u

1rou rni?tdrnn vu civcu am 10 éuvmzw mo avttkzupztvlmjx.

«Fm umoug palhigw pm-qua vu.\m-(w:'Vn.

«Fm qxég, mu: smmrjpovrglw am?vrqor. «M1Iop<I) vqmu.» nqv anew mg nmwnmvuvfnc1rapd?'m:TV|C umv I'M»umrl Opaeiu pug!»

_l'lo)J\o|' mus 1u\vg nmauc tuv tixav uxo?oit, l((l| (mm,

avdpsn? xuug m 0 O-n’A, tarwaauv mu uuwpmvkl mug V:

Kuruqmnkd vutpumu. 0 Kmm .12 KOCTGEL.

mm», rinu. «mus-mu.mam ouc Ku, u<pa\5 q»ri\(upL Hpmtvé. rrnmpIfL|J(‘qn' nwv

Kmo. 0 ruuiup siyg avdqm nan 11] qmm, am may w<pd—

1x7[n1 uzspa, 0'01) )gmu§(>mv W. vu Lmdaa 71 rlpmtv? rraymvud.1‘--2 nu7\}nr'1 dspa, (1101-')g Ko?dgapr u (.vu<; mv mu, uvu—

wnfnvulg m a\Nu\'uHv“u1 am unuto rixawt qmiou to upon-yo?ylrvu muiziu. Mama, 0 ()u0\ dpxmz vu Md mm.

«Tu ’L‘wpqq.u», mus, «<a\‘§q(u' ytptkfg ?urmxfc uupq)u1V1’L§

am; swam uptna vu Kma}\r']Es| pm npémrn Op(I§u Tipwynrnp?uct vn Tryxnxrxvpv?uzt, uuwmvug Tmu xlvul [§ao1vo‘/< vlu

vu :§,r:7\|X0t.( u1\Uu‘7wopu1|kAi uvr? q ?Iu13LK(1a\'u. Min 1::Tom uupqimvia sivul n : éwnpcnu or Kuptu 'rr£p(TrnooI]

vu Qrmp?ouupu: érn 0| unuéut W14 nup<i5uar1( mpzD.oIw vuunupmeoov 'n'|'v 1n’u'n] crrqv lipquxzkl 1nuL. To pévn 1101:

«pm: vu Kzwouv mm vu u1ro5rx0<u9v m mA\=u.pa o‘mv—

xxllu xmv rW\4.uv nupwsouwv.Km q d>.).q uupquoviu mm 6n Kuvtk 52v Trp2C1\u Va 9»

...,n.1 n1 éudy Tou 0pv|uK:|'n‘I. nu: Iuv wvn?-K6 espdpo wpoa 1.1

N mmmn n uwuxl-1 .57

(~ZI:'€Kv1 zmwn. Mqv E€XVd'[€ (in GM» fitniuuw“. aurnj 11|vAmmmm nape. ng Btutpupnuxéc epquxtnmkéa: avt1).rN;gug

mu aw,-,. H >.‘m5.:m1 uwqsn m-.57’. sixnuc am my (5n1

vnxnpmltu1rpo9upI'nC Km uvdyrcqg vn avoL;(mu'w; 01: pm 9.»y<I}u51tpv] mm’. Xuvcx?ntémrux.

Awré Tmu 2139; nu o 0uI7\ ?mv uv<Ivn’pprq1o ywuvég,'O\ruug xfxcuws ?nbost am my am. I>‘pTl1‘\p(Al Avumxuw;kuu uvré mjpmv: (‘m mv?pxav n<1Mo1' Spépm um yévo maam" :,...;-‘pan. Ha gm &do‘n]pnu, xmm;.:pa.m mm. Hulu?qnr} rqg‘ Itpuapovrjg‘ Vpuv u1rn"|. Mms, u om xupmyr‘—

Am Km Koixute‘ 10 'Ewpnqm,"FM vrwkpm», avvfxwt, «ST! npé?tl vu upxcaom myazovm; om nronxaiu n1: @:'|'Kf|§ Emrs.1p|'az; now nupepuv:

I|£pmm'vu‘po owl pvvjwl yug».Wmwfvum éxm W: 50.5»; T1010: Bu pOm\'v: 11pu'mrc.'I'£v

}.n<d, an m ysxcwmu 0‘rpciq)I}Kuv(rmv msxwv.0 mipw moqciu uvrvjgmc X?vliurqc ym Emu mg ET...

:1 |V'|pnvu», cm, u?tuv pm a(u0)]A7n K(1TuK}\uupLLKIiC Eutpo?ucKin uydmlc, M rruvaiu?qpu om» V(I dxu avaxt?uu M Xav

mu ;n’p0§ mu o<|u'n)L‘ pm), uav Vtl \'n‘r'|p)(I: mu non vmuza»mv pa cpivu m. ,m Hpmvrdttua».

mm rrU|,up(I)v1}<Ir|v,4; Ku1<I«pu1\Kxi v£\5pu'|u.«|-',no,¢v...;», am a 0u|7\, «rm?c ea 1n:p\yp(InpaIz' mrig on

wmxumm mm’. W aydm] Kul m rrrmxrlxo 111g ?pomaulagmg @t"1Kb’|g X\3v§m'v]c;»

«Mus 1‘rM]wA\5pun:10 mm l_lvx:\f1m»,u1(u'V'Iqn1'n I’c'rru2A.

.0 Am,‘ pm Ka?o?vjyqarw, Hm; u /\\C('1p.

.0 @t‘(>C av1:Spu\|Is m épyo put», am 7, Xlpa.mo. 1<o('(uEnvTov Tim.«'11. «mm: 1lXvwp\'xplo1: rov mm Km mv mm Vu Zn)-

mvew». am-, umég V; pm 5.:«m,.v.uou puxg zaupwau.dlnuc.

Page 85: Η Δωδέκατη Επίγνωση

(?g

mm ...,,........,..g. 119%.... .... ,..'A.1......,.. .......;. mg . ......,.......'..

n K.'.7...... .'.......~ ....-.....Ka.¢ ...'.>... <!\4‘Hl ....\....j. A

..'.... um...,..-\...‘A.'...,.., ..K...1s.... \. ......’. ..... .......... ..y.'..... N. V11 .s.....,..'......... ....... .......'..s.....,m. .....';...v.-........'. .. pa».

H I

. ....)..',......,. .'........ vn ...<.'....~.

.., ....... .....1.~,. . mu..v...'.,.»,;. ...a\.. ...'.. n..,..'.e.......... .-

... <~1.'...', /\\rduq: .. 7.... ....v......s.. 5. ,.... .’... n M». 1...........w.'. uxm'\yr1u| .25.... m. z... ...-.. .<....w..',......-,... ... .... ......,...;...~... ..u..... o....K,.....~.. .....sv.....;q..1........;.........,...’....... .....w. my ..........'.., ......,....'~... ... ... [L...'..........

Kk?. vu v..z......~,.. ...«.u. .....~ .. '.......- ..... .;....v.'. 1;..q....v......—

..~.., ...'..... .....'. ... nn'1u<’iu mt ....;....g pug Lmvk K... .....,.rqs............ .3... m ?.l|(Jw|1Irv\x2'ypI'):rmm .. H uy«'uu| wig’ 5' v..

.1“... m. .... ..x.',...... .,..u..'..

I:..v..,......' . .—....-...1. ..=...... ... ....'...... .............I I I I > P...,..'.,.... (nu .....'.. pun, ... A... ,..’....c .'....... ......'A...\- a...—

7..~..n.,.......;,....n., .....s am. 0.. am... .... ..... .z~,...»- «.'.v....

v....,.;... ..... ...;..n...... ....< /nuv .—.....=x...... u\'1Vj'|n >..<.»e. —

(1T]»|«lIYL|p0U[A) vu ...>yjm...... mu’. 1V|v ..py..»

.\..v.,.'. 5.. ,..7...... . 3.~,......, .'... my es.'.<..., I I ...4..... Nil .1

.~.........;. m... V...'........- .3»... ........5..-.s..... .....'. w<1u\'ull||m‘

UIW ... ...p.'........ ...u.... ... 1vup).7.U:Sv .......0 »K,...............'.; 5.54....-..». ......sX.... .. 1>.'.n..’A, «an.

uuomgn.’>..—. .».. ..........'..... .. ... e). m’. A... .. .. .... ... ..,.X....,.

.....a ...v ....x.'., ,.........' W. (5.... ......'. m.» .,....,.p.;. ’( >......, V...

... n. .z........- ......'., .. .'....v.........wu...= .. m .....'A. ..I I 1

.0. m..0..x...'.v ...v..' ....A1..2..n.a" 'o.....c .-.'e>s..... ..~... V\lmmm'

1....../.'., ..... ...w..'....... ....'...5a uv'v2|6mr's1n1ug can .v...i...

~,.. o’..<...'....... ‘.4. 1...» 1<.'..a.. I'..m‘z.......\. 5.. .~...'.,..(.. 5....’.<'vm1u H. .....'...z... xu"u ..'....... H ..A.'.n.-,... ..'.... 4... ..,..'...,.

_..<...m..w..»,..

.h‘n' .’.'-4,,. / .vVI Wt wt m K on . .,.... .... u.uvn17]1u Vll ../........... vux.~......u..... .. ......1o.,.u..7.....s,.

'H..... .....'..~..-....., ../M ., v.—'.....;. ...>....'.,, W W K, 7“mg l:K(VKl}(iV]g 0 u\\\*|uy}1n1dpx||g 1'I.'..,........'-,. .... .'...

'.). v.’ ‘

'. . . ,’

,.. KIK on ....x .x.. p1IupLI ... ;.........m.. \....,.x. .»..........u. .. ....,...z....... .....v v.. .....',......r..- .... .<.:»Kx.. ..,¢ um...’“K. tum: .... ... ?n.) ........s... ... ... .,.......,.z..... ....«.>...........su.... ..,...;.,;

_

I’./...«., ,..7.q... .. Am,» .1I...'.... WI ....,...zs.xu..'..'... ..‘"“‘\ Wk '“‘P“’ ‘-""1 <’5:\'T<u\/l'§:.11x\v|n': In nlotxdnwq. u\'l\'xn|g

‘"'I‘<N':*:‘\l'V’:.(~\x»§vw«‘~|<. .'<...'m'.X.......v .'....y.s/....»« ..._/;z...'........x - q ....,...z.....n pug 0...... .... ., .m.K.,.... m.

., .......,..'.. .,.'.... p.......'. ..,.X.; llpuwumm, 5.. ......A.,n-j(v)x~'~.>v.un .4.‘-m~ ‘T... .'c...... m. .,.......... Wxx |I¢.)<.um. mv ../J... pz.p|u, v'1Inpyprv .<.inmu

.. uuyg \'u xv-rqvwtupuéornj pug. riuux my 5|r‘n1-n<u7.\’: L 1mv Lox’.

..... ..... Am ..............«. .0 i6|u1\pri\1,|a ....>..:.¢ 2‘... ......

........,.. |u\*dM| ..,.......;m'.».

.\.w....' .12.}... ..x..7.<......v ...'.......~c (Ly. ....;..s W... ..g y,,.,,mu "Ix w-u.-éfwwic |<>\K um. ml’-Wis. ...>....'....... ,... ..... .5...Mm "|%uVri1'rv]g Mil .... .....=;.|:....... ..... n..,..).e.'..»....

.1 .......'.«...u>>. .-' .. .. Lj...’., .....-..q.........=,.. 5).... z... .. M...

............... 0.... .., ...y.u..'~.z.... .'........... M .....(.... ......x..'..‘W ‘ ‘V

M lk I-.......,..'.n:. M....',..,............»lt.. ..,..=...-. m .....0.»........».. .... ... .x>.2..., 1mpu&'m2 .. ...v u.!'A...... WI ...p.Y...'..|......... ...,..';..... um? ‘rm .~......,..2.;..

‘W. Mn-*2‘ 0 'I_13.-- «.0. 1..s..'...... ... ;...<.'. 4......’-g ,Cvu|

............ .....1v..<2..'....... K... u'|r)Iv<,ty?pu\,'v, .0.‘ )_.-;..4....—

\A , .... .. M. ...........s. 0.’... ... ... yu}.\'V(rpn .:...,......1 u. .. -............»,........

Page 86: Η Δωδέκατη Επίγνωση

W mm.» um. mg)

««Xw|4puwx.': mm», 2-1... 0 0..o.. «H av.m.>ma m.=.|.q Wu’

m,,M(,.,,,° W, Pmmp|c'rrq(u, am .y...sW..v m. m.m.uavuIo7.u<d p.u'...m. a.2su...<uM:.: ...... ...A...;v V... ayénn KmowqnM..>a11. '0.-«ac. n avmm no" vsvtmxvlwmwv0"“ ‘""pxypdxprtai (‘rm ){p1una\1KYj nu n, E6101 .1 mo ....q..¢.1.-...

'0)... ..u...;..sv.,....v...1«;vm,Es,.», uuvéygor, .. (Ju0.. «om, npr'7u.| Va em... tvu

zpdvrqpxl ...o.~ ..w.':....z ..p....yo.»,.:'.....g. 1>:'.m-x, Ha upqitv/m

...~ wévu, M..op:.'.: Va men’: 1m dxopu may epnnmmvcivm §uvaTdv V0 qaldaovv ... u\m'> 1.. :...'.../xx. Lmpopiag

,.c.... and 1.. 25...’. Inna, ....p.'..som.;»V

H Pam). Tov xotmic W u..o"A.m. .».>..xp.'»§uL gflpml Wupo}.oy1jc(.) .s.. lldvm éuuxolzuvxipouv Va 1.. oexeg um, KW

pm: :..ms.'. .1. Fpuupég W; uvatpépouv cu. «aw-,0. bw ....o,...vu q>'((im~,\ ...ov 9:6 uupd W3... .m'.m .....«. Kw x....:.o: K...

Etpm 6.. m. Wm, mm ncqml?éaunv Lxovv amj mv umf>v|-

an unn|d.::nnm<.5m(uc. 0 Ku?évuc via Tr] mi -0“ 9onuv<r|§»/~

Kohaéa Yup... ..u.., vI<.')A'\uvLu§ (Sn ).(xup£ ..m'....;. as ..e»..<

5.230. H K|5plCl a...m.x.’.. Y... ..... ........;.>..'....... nnv Opnoxrwv

ax: 1 u’ Erkd?upa um qx....5t..I

1;, Wm «.99. V... v5ta KL“, -Mac m .0 m>mm...o.,rim}: .xo.....;, Pmm, .....v.u..:o...z. (7.. ....m.=.-,.¢nmg .» >9...

nlég‘, mm 1.. p.'m....a mu, n..;.9...<s u7\Am<}.v1p<.)Tmi pr mv@s<i,é1oL ésv rtvut; K... g.,.\..; [Hog ...~ \ov <7.-z. pl: pm In

56...... mt A\r{a§ Fpud?ué«Nam, uuwpdnwlur q P um.

I I V

.r......wv....-, Srv mu. ‘m\..<.s vn m....u....s m. uv K.»

mun; m..;..n..=,...~ u?.|Kp|vd am’. 1.. am. Zxiv?ron M;,m.¢“T, {,[5p1,a1<1,uK6pa m. u. an .1529: rinmu y.u_.gvXpurté, Sq ..e,.».u.m mm mv .5... .s...2spo...1, W .5... bu:u—

,...v.... mvvw?qrévrnwug um; ..+...x. 0 xp....z>;; km tuupévmg

...\n..m . n r-,uvrNm.u .7.

‘on [saws .-.1. ...m.,..'a Tou xp.m...<” Kurd .<..'...o... mono:mm; mm; meow 0.... ..p..Y..m..«an..c. 01 rpnnpégn.

n owi?a ga?vqnt va. .§c|q)vu5Z£t(x\ and amé m axdlw.Xrpdqmxuv<i7\o| wpog 'm Pé\Tor?..

Ekrfvn V: mn..5. V... upktu‘/; rrnypéq K?l ma. xuyuoybM05. «Na. T(bpu m .....u.:m. uuré, yum prté rqv :....:.pu.....; vopllw on V... v.. nn\Sy}.¢ Kuvrig .-.1 xm5m.., «pm.m 04411.92! KLII Va avo|;(IL'[ as pm r:UpL"{£pvvy ....v.-.a.1.s.-.. ru.Evvrapfvmc, vogdlm «Sn éypc am, uv m. 1IwIt\3m [Mar]: 5311

v;K:|'vo mm pug gags. uz aura’ m 5p6}m mu. q m'uTv| xa. ........a.w',...

'L'..'.p... v... (WW... mg mmcx «pawn zrrq x.'p... uuvvu u. pz.)1oL56L: «(’9u 5rx0e:|'; éu u (‘5p<ipnq now 50' xlvm n...m.s..<.sg; 1).. o'}.2:§ on Am: ..c.pc.5.sow,~ ......po.sv Va 06v}-

..'......w (rmv uydun] m. T.. 7.L"rp<.xn1:»

yo». an-nj .1 ouZ"i|1‘qoq pi au\'K}.ov(Z»:|>-, .-cm .1 Xipd.uvtumxéi?avlug zrrq Pémis). 10 suwa 171;. ..B.....m Kl 5.4.,/mmc K... ax... dag, W. £cmurrp\Kr'| umpéluu, ...a «mam...(.1. Kxhlmoc I... aycnrll «.1. [AZ .ppov..:.. napd m dnutu .1.....s....ua ....u. '1=,m., Ga ..p.:..». Vcl rm), gm mam. mv npauur....<.’, ep?slpiu Wu, cm .. ..ape..s....r', ,..... o<p£?.z:| vu uvuymrplan ....x L-iv... Suwrtév vu ..v...apz:. akupuxlin x.'...ma.. m.z... dv?pmwrol am... Upnukttdw p1mpo\'!v Va :1ImlV)(uuv m}.'n5v8zov] P. Inv

LLVK1. 8:6».Mm’, xapoy?uas m. ..poue.m: «K... .0 Mom. ma.

?n [xoum xx rpsic m; Bmé, W; yprIq>:'; K... (mtg 8u<ol’>< pac..,..»...1.s; mu lixouv net .0 .5... ..,.d.,.....».

).'Tuya'u}z1z Kw .<o:....:. Tnv A1L€Ap, ..o.. mv Kohciixs Kl

...v..ac ... a1r6).mq anu5(7;(v'}. N..:.9.....: <i7\o| éu cm w:vd7\o

mos, xnwpévn and am')v»:g m'VKp0l‘UI:tuv, up npxubrt Va

W. ...'Ls,m..

Page 87: Η Δωδέκατη Επίγνωση

mm mm u;u:v

asp» (m m 0 Sum‘): sou >-ubc ixu urroq>1‘ps\», gm 0A'r[a'p. «Km unopd) vu &.x6n': (m Km. 0 (‘max mug‘ spmmg E\’—

van umméc. Ywvéxpxm udvo pm mm Ztév?sor) Kul sivcn (E111

ym smug uuc, o'Tlm0 spam KI cw Slaléiovpx, mm. vu éxsiavém] Km vvnmlvrqxa».

rm upktid mm Knnélcxyt 0 bin: Tov am, vwi?cvmg

va cvwXL'\stm y, uyduv] Km .1 Z\J'v5:m1.

Tzhxd, 0 om aim: «Km rdspa Imdpxtl {Va am o‘r<n—

mo nou Duptipuu? and my Epnupf/.1: my ain?quq 1!]:Trp<m<u1Iu<v']§ |((lI cru7JmyIKr'1( u‘nocrro?njc mm vwiuayx (rmEuulpxnu mt /\vuv:\i}\Iv\]u]§. we nzwuupiu ‘nor pu§ usqmasvu a'mpraT(Uoup£ Wm my ouci?n. noun 1Iupé50o‘q am pm-Va}\li11:pv] épqmrm zrrvl ‘mm (in ?pwkéwmt mivu: our]

1r]

W. vu Kdvouws min :rr]p.uvm<6;»,

Auto!-K }A0\v|u|: r] xtm, «Mm; ym my yomwmm 1mpd5o—

m. nmmsom: 611 10 van cm; pm em. Zlfvéctm u1o5I:va-

pri ,1: m vu mm avu1‘E9:|' Eva épyo Tum nphvttvu smzléaclc.H Z?v?raq pt‘, m am titv W; am. who uymln Km amm-Wm. Mug’ zscyu r:n?7r}§ pm mmmxyj, my yvmpI§oLm£ who

my mpaua pa: am upérlu vu q)E'p(Iuw7 ut; rlépax; Azviépuw utyw: W wég’, am mt (‘rm |§ouv6 [mm m nfyoupn \(vu'x7q

c'n| mam. tvn axi?to Km am am ctpumr pspug Inn».

‘om m ufvwouv my upmoc may on Kal m ypatpfcmgmmg Tong Trnpé5oun§ Sivow waxy, urnauoiu amv ano»mom rm: uv?poinuu mam run 1'“. Amy. tlvun tvu cm)|—

3910 mm 55v T0 myrzaw upkzré.«?nupévtoc, Uuwpuwo?yxn, rim, 0 «MA, «(in q tou?rtuaj

nupd?om} myicu Ku}\l51£pa mm. 10 yfguog In: Ecyzsmuc

Tmu anpopé my o)\oK}\T'1pmo11 mu; m.....-.nxqx—;»

'I:vm>€rL 7157} 45m v. smuym my uumnumg WAC ~—nuu

Evwxuértuv and my aminpaorj pug’ vu ny1,uuupy.'..xomz évn

H umumn mm W

Hp6'mu<: }:upApmv[ug— avéwmvx arcéya m,p|rJUc'/(spa m0uvrL5'v|'(6(n'Id pug. wpu, 5|')v_a|u: uvuK'rr'|ue| mm 01011510Tr]: (amic wig X?xriirang: upanoy, my uymm Kw 601.1 mm:voSEu'c\Jv- smspoy, my npoumulu KG! m )\(V[pu)qy|. Kg.1p[1ov,Tr}va1Ioo‘1u}uj.' Arna my ;:mp...m1 mg uuv:u’Sv[:6—

mmg Us mu m npéanmu.«To phvo wlcu xptldlnut vu kdvoupvv, mvvéxw: 0 oum,

«Via va 8m\v|;xn3yr my Héwrm Kat ’E:<m Evcnmiqrrrl. dvmVa euwspmn: my am?noq now put étvouv gym m otuxxsiam. Va 1rpou‘uuUu\3pz vu Enav??oupz 05 quid am an xduuwus. In) 1IupLi5l‘|‘IV‘3y ay xcmow» m X?véarq I11; uydwrlc,umé 0a Ifxlil Viva mum, uvm<a1uoui0v||<r u1|6 Kdnow an’m Kumvzspu a\*vmo9vjpIaIn. l'Ip0LTvra9rju1n:vu smmpéwzwruiqv nymm, 10 KL"p|0 uuvulnerugu mg 2' \§ong, Km Mg.m ma nuyq.a9y1wmx 90. u1IopuI<p|:v6oL3v. ’F.1-rsmz, mm(In f3p\'m<w1I:0-my aydml, on nag fp?ouv anions q npoom.am Km. :1 unamom. To g;m.m mm ym Va npoxmpi?atnuptr;[vu\ Va. m,;,..y.

0 Ono. éfauxrr u?lulupn éwpucrq rrrrl mm Wm-‘.5. Kw Kn,mmqca an um ?mv ma yam ym my znépzvn Evarminon.

«r-épuc mom nu n1v 'E[3amm Evm\u[n:n]:» pzamau.0 ma pug KoI"m£L pt yaw.«Atv Lxow; [spa uuré m uépog mu Eyvpécpvou amm»,

um, «and (man. amawu (Sn pr my 'l'u[3§opr| Ha. c|vaKcn}uS-v‘rn\\w‘ m:pu'1(1u'1£p(I npéypcna yla m New tr]; znyéumc,Ilpmn va uvaKa?\\9Q/o\v|n: my “my, swam mg ?mioen.wig W; Km Va a\;ymzsmono..1uum.s du pm; and mm] xu—l}u?ivwnI5pao'u:».

Page 88: Η Δωδέκατη Επίγνωση

H TEXNH TOY ZYNTONIZMOY

Ka?vég 0 fwnc dpyyor vu Kursfiulvcl rlpuc 1.} sum. mu9(|v—

om Zaqzvmd Tqv Tmpéppnm] Va Knrrppopbuto m M190 myvdxvtugsum: on? [I1 plkp? Mum Kill Va ném on ma nmpmmmpmgj mm, m Kama Xéyu, up dxe npoor:7\KI5n:| vu)p[n;-

pa. 0 oua xix: 51.M.T2:|'[9\0g‘my 'L[N:\/wiu pug cuvdvlnm]

new nm?vtnya T600 u1Ibmp.u, mm. tlxu my wtupd?rzvn

uioevlun 6n pnopd Va <p£\Cvya+|t \'pr']yopa mu new Va 50)

nmé m yépuc Inn mums 600 xixa aklxw] rqv sumtpla.Kama»: TI:p1Ia'm\Vaa, dpxluav vu uuu épxovtm am vov

r1K£L|AE1§ ‘(Ia 1v]v ’F.L3§ogm Evonuiqoq. H nuhd Upoqzqrciu

Trpoé?hu: dn v<A1rom onwr. 0 év?pumoc nu £vso'X\’x1L|'rr]v

mmqqm auuxw Tmv n.m)1spu<v.bv mmsmw mm ox/opti-

covm mm mm u5|(1(o0qav|», «1lp<)ulo9qpa» r'| «:'vn1LK'm».

Fm mm: Kmpé, 650 :1|u<p(1To\3a: r. mum’. Konpo9m:p[(L

Iiivups, émzucrq on] mm’. axtwq. am 7, 1'[px)q)q1E(u nposum: an mum Ga apxiuouyz Va Tmfpvoups am Uo?apd

aumv m Gv]uc|\:p1§ vOu]p(upop|0')v Tmu pug épxovmt uné m5151 vwwapalpln mu z'yKI:q)d?\0u, no pépng vmu pug‘ ism. pm

HMu|1KATN1-,: Iu‘Nu>.s< W

“‘<'°‘1‘“1 YV°3°'1c. éom Km uv Bev Eépoupx 1m'x; aI<p|yvmptgoups Kd?.

Ekriwl In rmwn, min ma povnxud) Wm vu n£pIru'l’dWow Um Smxéo-a péxpn npwmpd pow. ’Hmv 0 Tdw, muyup-z» am am. nu ma mm, uxéqyuqku va ‘(opium :1 Vamv q;mv?§Lo, W111 1192M Va ,.au..) 1IspuJo6T£pu npdwmuvm In Hlwpolévto mv Mt-ym. Opwsc, yna Kd?olo Myu ou-vtxwa va nrpvlmldy, ufynupog mspa dn unvjpxt awm,,.,.¢,vv] mm mm

DKXLI ép05\ 55¢). ’Hpouv ?I:'|5m.uL; on 0:: auv:'pa..VA Ktiuvm nLvV)(povwnK6 ytyovég.

‘Ympa am’! apkrrd Zzrrrd, }A1|'?I<uarpu:|apw,,’;§y| ?gpm|u uvK47.0mtoI5C sqmmg, sum 02: pm au7m'§a «no man5”‘P“ vwdt Bwvmi. {vac dvrr-cw érvrpéuah ma and maampa. o l'lin:puuv!

'E*<uvu mu VKp\wimn. Aw mm and mm nepipsvn.«l'lpL"nu vu uov pw,om., cm. «Eivuz Uo?apéw.

Kmmir we: to «mm, ylu vu Bz?awl?rf 611 an nmnlultHwévw; dmx, Km pan lvirqas vn mv uxaxouaqam péoun m asnpa.

«Tu Elpru: rm ol CC‘rpr|,uo'\f/; L|uixvouv (méprl vu Gagfipuuvm ms.

«ranaznpz 6“ Ba may «pL'yyL'I»,Ion a.Tm'v‘rquu.

«K('mo1/at étpnyav, am dqmaav prptko?g ym V0 :10; W,tow pm umon ma. aural 01 u'vHpnmon;»

mm», 101: cmc'\vTr|a(L

Kama; m wax; Tou uvvjrmxog. «Mug mp: W, W.W yl-1 Va mvv?uduoupi \a ?r?npéva |<(I| vu KcI'La7\d[3uu}u; n...mmmeo\<v Va mow. fvm uKpt[3u')g um Ylu m mmin...xm;.m. O?qymiv m upawum ma ?xpuvz.

.11 aKLmsI?£\gVa Ka'vslc:» pc?rnau.

Page 89: Η Δωδέκατη Επίγνωση

ms was nmrlun

r.spm cam. «Aw Eépm. TL éxn: p.dB[L an‘ uu1'6 m'EyVpaq)o;»

zxewmm ym Myo (Iv mpm; vu u1ravu']v.m) Kat u1|oq)é-

mum Va 1m: mv n}\r'|9w1, «To ‘Eyypmpo Tnzpiypdqm évn maTm ylu Va mupuxrjael q Khpéxumv] mg Mug».

«O1 Ilpénmsg Ogui?sgn, sins.auwamm. «rams, am; 10 :5.a;3a;w, mm.«Em. n 8ou7u:I/:2 um)».

«om, Ku1a}\u[5u{vLA§ mm: mm tsmgsazag; H52; ?n ct-

W; 1Ipuo'muIIa;»F?uue. .Ema (vu v.v1aW|I<u1t tuxzpot. Av Srv am: 5}»

q;av\o1zl, 85v ea Y?\mf>vn1s».«Aw Wag... on may Mn», mm.«Aw gm crqpaaia», rnéwzwr uvtdg. «Axowé pt. Tu

npawum nnxax?vovral, émog uou r:|';(u Tm. Aképa Km p:n; Lvépyairc non ylvovmn or oxéan pa m Ipdv, écv éxu u}-—

Aasu ttmym. To Ipdv zgmxoueu Vcl tpnaxvrt nuprlvlkd.l'1|oT5\§ou}1£ dn pnopsi vu Eival was». :1»: am vu m ?cbauuv

puKp<?1£§n.

Tnv Ko?asia §|aTrspao'm<é. «'Axmx1a 61:! 0. Ammxuqm.mi éxnuv T/[671 évu uxééxo yux m Wlpcvmléuouv naxqw».

0 llittpuuv (awe: m Yuma mu. «EEuxo>uw0u’: ‘(Ll ZA-

nzm (m me u, ‘pm ’Ey-(pawn wmpst vu pa»; M1051 wacam, 8115050. 'Onm§ won eiwa. mm Ba nvuyxamtx?yx VLX

Ktivuup): ylu ‘/(1 nviqatrmvrksoupr gum Inv anew. 85v Snxtpéauw or Kozvévav».

Exzlvv] n1 mwq, uumsmouomoa611 v. Erukotvmvfa TonIlhepoov wati uac Kai m vrvvvdc dm 1IapaKn?un.?o\5m: my“pause Tun Eyypéupou ?luv mu mm mm pévog mu 0:nah pzvnl?trpo [§(1.9pd mm 6.1:! vaawzu. Ka?uig »<o|Ia;(ur'}-

mp», Ema muin1]n; on Ku1dI}\a[5c ntoq 10 zlxa (|vn7\r|<p9:L'.

u MMEKATH ErIu'Nu);H m«P|aKdpm mm W: Va m.x.s¢¢.,évn a1I£9¢xvo :v5:x6w:vo:,

sins. «Km 1:Z£m’>vouv m xpowxé 1rEpv.0n'1pu1 Kul ym mugSm pug».

Mt mrmzs aav va Cq1oI5:1{ 1r:pIuo6'repa§ vrlqporgnplag.'1-Emu dpxvaa Va 100 Tlrptypéqxn 600 Ka7\IC'(€pn pnopu?rlamy uic?norl rvlg Avumxuqmg mivm um poms Kill Tqv 1&4:

msv rlpmumv Xuwpmwng, 'm mmcn Ba unopmsmv va ?n-mcupyvjaovv fvu mm twllppmjq now mg mayuio?ut Taoxtéta Imv Anom>.uq,.axusv, av Kul an zixapz KamM\[5unxéyr} nmpmg m5; 911 m Kninwépvapi mné.

Ko?vque 1|: mm. ‘(on Kul pt mug: auv V0 wjwv GMxuplvu.

«Am Am 1:: 'EYypc|tpo, autfg ng Iptlég .5e.~.;;»

Kutuh??atva mv <1vd5pa<7r'| wu. A116 my ammpq rqguhmuk?q xoupoempcag, mm mm. Ba qmuvomv 1Iap<‘I}\u—

yo Kat uv?rfm. ’Hmv uammv va swam mvrig a1IMSg

m mmo mu Evypétpou Kat V0 to mmxagsu av ?rv rixs{mm u; tp1I‘:\piEg non 'm;pAéVpa<pL

«}\K<\u», £|'rIu. «am» 611 vol) qmfvtml tp2‘7\6, aw Imdp.Kn we mmlrplk? mwsmv, avdpxaa mouc av9pu'mou§. nouurq wlopsf vu uuxvjmw pin npaypauxl? smpp0rj.Avn snippar] avrl? :Ea117\u>9EC, |A1Iop:{va éxzn (11Iu1€}\L:opa».

«Km», ri?e, xomm; 10 mam. «Xuvr:';(i47u: ‘/LI .4.axvs.1:. Km tppcvvtimz Va pmmru. Xou zinc: 45.1 Mp?dvnvimrmnké yérp? or am; nc 5vm<£c mpg; W; Va uvumummz

TD 1Ipé[3?\v|p.a. Kan av m mm am nmmpqoow, Mn Gauup(S(n§v 1rp|V Kav av:-M9951mm ?n mwocowm.

«Mm anypuj», emu. «MM:uavva u1Vop£{'(£vu Ku1u7v.??e-

m xasprs mu éxovv pakporxp?vla 6v“Am<pcInrr'} Wlapdéooqu.O rlrnpuov V6910: «mus. uAucrruXn');, ?zv mm 1600 mm<n?v0, A/5u.\(1‘Epa as mkovupurd 5\‘<7Ko7\t( enoxfg. Kzylm 1:1

Page 90: Η Δωδέκατη Επίγνωση

.72 mam kEm=n;L\)

éylvlz crn1 B5vt{ou0.a. To pévu non c’x:Ic v.. .<av...; etvm ....u)9?(7Eu,' m pzyakhipo plépog mu 'rr}.q9\)o}wI5 Va mpzm.dug Kuaepvqmsg |:nu5orv'}<m.; um pumi Va cnm}.?a£I»; Va 1::to-4.5;. 60 mqwmow :K£{vc\>§ mu mrécrxuvrm vu 1.; ow!»Xfoouv, \5|alu’pa av ouvspyumk Tn\:u$9(pova pr m vrvum1:1:pt/;1ro).u:9v|Kéx§tou Kéopoumtng fidlagvuuyupduuuv??

news; 10w péomv .....;..<.1g zvqptpnxmg.

To pévo non X...-.Azm.. ..vc..v.. ..:.'..:.¢m....v ..p..m,..s.KCl| m aszm. éru m mmg 61.. am. y... Va Lmoamp?ieli rm

5.... W; .5mx..y.a. K... 161:, am so Kdvouv én m.m;owu7.}.m5, ma cm’! ea Kpapsug Inv sgouoru Y... .:....2.» Kwfgorug

at vopooxé?m nou ?rv 5Iu[3dCu Kavstg m. axydmy? 9.. 13...

hi; mug Elxmk can clv?pdrrmuc mg Kpialptg eéoug. Ana n.mm non Ga am. 111 .<.u.s.m.m s.A.1..,..m. mtg ..o....,.:;,

m .~...sx....m rival mmx... Anus; 1rsp|p£v:|( W .mm..A..zmyprj, m ku1d).).w1?.o ....a.gsx..,.c. um; ea a.1,..<...p.,.q.... plaKaxdcrwaq éoctukrryg uva-Mg».

H g5s;3a.m..m .0. an ....op...s..z u?xoln VG M435. Km.réxow pr: “mm... 0 Uirspoov qmvqkz vu uuvtn?mwuowi

(in ax. ml nape «om. 'I«:;a.m .0 135,91 TIN.‘ ... Eva .....<oa.o

Kl é?ynh évu w:yé}.o ~/(aunt.«Ame. zlvm avtlvpaqxl Tr]; 'E43.so....g 1=,v....o.v.o..;». 5...:

m. V?pm: Va q>1Syr:|.

1'mp.. m vmoué. «]_Io\51a|3pr'|Kr:c;»

«Tu émmw um \'pa4po:(a mg CIA mo Advykhi. A...»

mmo, .; Av é?nvtg vrrq ?qpoulémta vino: :v6; rémnouEwp?rpuu, 9.. .0 :'m:}.vr:(; Km .7... cm; Knvéwau Va pm: Inu'(:|7.:| évag ...a..; Trplv .0 npoagguuv (nu u¢rq).a' mpanam. pztd npoxépqua (1: ..mp.. épzuvn. Asv ?p?ka mmu.Azv rlxuuyz .51.. uowg Kuxlmpopti mg; ...,— ..z.a...p.sa..c».

...mm..<v.umnz.-. H.

Mmjxs mo paem amuc Bépvoug. ..’EX;,-.5 ..{-V15 W595;ax/éwzylu va you fnbotwz Kdvmwc YI7-qpoqwoplag nun Va purc-prfn Va xpnalpontymam».

Wplou yp.'.y..p.. am am... (7m:u> ppm. Iov Kwuv, 'mvmcép m. 1.1 Xipu pazsptvouc Ylipm and TM om, Gav varlxnv a.a.ae.zves¢61. mn 85v 1n"p(a|v: mm. ‘Ewen K...1004 awmeqxa Vpv?yopn 6.... pm) ?x: us. .. nirspoov,..v....;spovr...;K... an m 5{'(pEp\o‘n5§ my llK($}lT} o'n1v mmyj. Kat ya; avalqmnicav.

.No../gm, 2...: 0 om, «.5... 1rpé1rEI vn ....'.yo.«...: .3...» moYMVDPG W'0P°L‘u=»-

«Km mu’ Va ..a..;;» pm 0 map. «1‘I<.’»< ea Eépaupr 11

npm. Va «ave...» cw 55‘! [3poL'Ip.£ Tqv 'E;i&..... Ev......¢.....,;.znmaa .0 mm mu .<pum.sua m. ex... m Kohaiuv

.«..a..xnm..Mon xtqxoyélaaav ..Am..s, (mv vu 5.1.. ms... Kdnolu

Uudya. K?| Tlrjpav uné cm m/Tiypwpo 0 Ku?tvw: ma Va .05...4sr..m.~,

«H00 gm. 0 M...» pn'm1aa mv ouox namm am...an m Hptpoh?ym Tow Mdyla ...m,.;. vu vfpvxv: n2pI.nmST5—

pr) W; 02 am. uurd.«H pqtépcl. mu émcnh; M. Wm. V... Va mv ms. xma

...¢.Tnv ..sp..,.m. my Ary..m.....:r.. ['m'([; Aw av... Ernkivévva ..559... .0. ¢..ap.......mu max.-», 5...: 0 0.9. .5.“n2.o....m.;. Em: 1'7“ 0 ‘rd... ma. unqpnimtoc exzt».

Page 91: Η Δωδέκατη Επίγνωση

mu mm mu--em

Znkdu?qxa Trélvu) Wpmpévog.

0 oum [AZ ‘nlnaiuar. «Ko?a, 0 T6»; 85v £{va| u\:vr]6L—

apm. Tm!/Sf. Ywl?pxu am. pm Flpértvlrq Op/.‘I5c| ska’ mymom avwmfxn q muspa mu. 0 mu rfxn Euvcmdzl rrrqvAt,-mm. pcI§[1V]§ mm; tpopfq. Atv Sn qu npapxqw.

'Ewavu fvzx mtaxpauxé va?yu. «Hod am. I] Pcnacm«nay: pug: mug».Tuv xozmza dvuuéog Km mam eompcvog. Tu “pom.-

m Lfxuv upxlusl Va a§£}\I3uaovLa| mm ypraynpa.mcm V(I 1a mm uv(6;» mu/Evwo: (m évrpmr va mu. Km ?tv mnjpxt xpdvog ‘(in

c|1roxu|pr[lo|,xoL3Q>.Avap<o’njHr]K<1 nah yum’ su Ltxa yup(m:L am am 6'mv

a(8a Inv '13:,“ npoqyoupfvmg.‘om, av 10 :[)(u mm, mm-pd V0 W é?lzna mv ntmpuov Kat vn W aw: mspumy 'E[saoM Evcrnofqrrq, 'HEEpn 61: CW: and ?mv unln?c

uumumaum yrvovéta non pug Trpoxmpoiiuav 010 ?pépopug, ma. mp‘ 62:: am, aw pow dpsaav.

0 (MA mtmza ng u£M5rg.«A; upg?uouyt», gm. «npéna Va m ambauom 1111115!»

Knrévwaa. mam smxu nu) avttarqvb pan K1 dpxwuV? sm?azm. To 'EyypL\Ipn«W5: mono; ?n at until myEvmmiqxrrl Ba gixenapsndy; uxpl?drc xmoupysc n Xuyxpo»vmomm.

0. muyptg Tow <IuYxpovm'uKtbv swrstpufyv. cwéxllr,pug 8|'vuIN 'n1v afu?qnn (in anus; [3p|aK6pacm: crro mmsvino: "1 Own’: tmvw? V-0 V0 M?uvvt <TrIwNm<tc "Mpoqiopbag‘. 'Oymc, av naparqprjauup: mo upoatxnxé. Bu5015p: évn Trpw ané uutég 1.4 aumov-mm’: onvpfc upo-rwiinxl [ml 2s.umeqm«’. 11c|p6pp7}a‘q non pa; Ku1cu6\5v:nVG 7Iu'w: Kdnou 73 Va non»; min, Tlpdypu won o?rlyrl (rm

H Am 14 mlmaz? mXuyxpovlkérqxa. Témwg ncptwrrdwtlg KaBo5r'1Vv|ov]§ ump-xuv at am TV] 5IdpK£|u 1'1; Laropiag or mwytc mam(Iv<1Ka7uN/rmv km twnwztvwdwsv. ‘ouuc, am owqsamwNye Em: 1ru7u5 uuwai?rltu.

mm. mm «Spa, uuvéxt?s m 'Ewpaq>a. vu Eurlvvjoauyt Km.

Va uvrI}\v|q;l3o\Sp£ mu ovvmfyqr? To ?lmn?qnkb pépoc TngXuyxpovlxénftag. Tu was yla vu m Kdvnupc awré ztvm vaauupwoup; n, uvvr'|8c|n'n1§ 'npo:18oKla§ -(va aummunm-(Eyovma. dscm: Va nzptpévuuw: Kal vu wmmzoupz mm: 114;

munaevgam mu ammxmsv "gm; aL7n'y;1‘ng’5la81Kanla4;.KuL

ym vu 1:0 vcdvoupz ems, Trpénel vu lmupolipc Va uvcIyvmp[-coup: 1t1cn£/; arwpfg msoaqyquqg, paealvovmg Va gsxmppZnups nc «Ka9o5~1vvrm<és»o1<tL|mc we avvé 1-; uvvrI9wv1=vr<uIo5L|J£|; 101) ma.

Kuimga Tov Ou?. ~«Mo1é{:\ V: and mu my: :1 Upc»qrv?cfu u‘rI1v'FB8om| Er?yvamnr-.

«Amigos mo Kdnu». avr?vmor 0 oum «bléqyzl 1m’;c

uxpilitég pnopu?pz vu m Kdvoupc c|u16».

0. mqmg mu Eydx, tiqyu?ue T0 ‘Eyypaqm, rtvm m 2.»yin non Am rrtnv mmd pm; W; mv Kc|1<irr:a(Tvj pug, pr:axané Va oup?apévoum: Aayma ms; wropulipz Va Kdvoupz(Iwrd non Bélouwz. Avtfg at oK?\|»;v.g yd/; épxovrm au96p[Ar|-1a Km anoppéouv mus m xpévul 11]; pé9qc'n§.

‘om, am To 'Eyypaq>o, av nupurvwvjooupzpt 1IpoUo-x1’|,6u npxiaoupc Va Bluxpivoupz Kul Eva mo aféog‘ mwnc.m (mote q>a(v»:raL Va ma; mo uu?dpwlw. 'Oruv npuxmnn,v|(?Huu}AL' la; Km :1 am.“ mm; «1Ix£4p'tt.1x- pzg mo vou pug.<vuv‘i|9m§ Xmpfc mwd ép.z:a11 uL’vvI‘im‘q pa Iv] Aoymj avazuaq.Am; in m¢¢:.;avyg/ti mwosnsmm (1116 wa nkévu crtqvurvoia [ikfvxouyx wv Emmi pal; vu K/?vrt mu 4 and Eva on-va(afhwv. nou pug (0621 V0 Kdvouw: mu, pua dx?nav} vmu mv

Page 92: Η Δωδέκατη Επίγνωση

M7 mws kFm«m.n

unn?uvbpaarz rm) t7u)p(i)(|. To 'EwpaApo mowing: mg;mg uK.5¢u;«Ka9o87j~mcr|». Av 11; axolow?uoupt, ouvl??mg

pa: oaqymsv as Kdmom crqpmrrmé auyxpovlmuké yryovéc.To oxézpmxu vm Myo. '0~/mug, ?rm aKp|[3uS<; uup?aivu.

Tu: nnpt‘152:Iywx «ea»; qzopég oksqrtépntrn: gaqmm vu 1.'r|—

mpmvqaoup;at: my mm we Ku|61cIv'm Kdvowr, pugMin «M5»: or oKr:q7nS}wvv» Kai mm-w put am. Kdmom.

0-Ivxpovwtwfu vIMp0<4»0p4u-

Kn?nfq mv om7.. Aucdc 1IporrrroIIr'}9v1vQ 61:1 ssv pr: uponmac, um emu ‘m upéoumé mu ‘/0 uwtxppm?vttat mu.Kmazaaau you as Mq p|7\é§, rruvéxmx Va 8Ia|3dZ;:Lc.

0. mmxmm; 057456;: o7uoKM]pmvu'v mv Evonolrltm Ax:

yuvtan: km mm on T0 Klu?i W; Va L\TmKrr'}anup: «Amuuvct?rrr? uv10\r|\|J1] aumsv 1mv m<£'\|u:mv mm Va mpawsvnup: duo 1Ixp\(1nIStsp<1 pn<Ipu\5pt as own’; my Karniatmrqmg muyponvqoqg yin 10v tvlcmwp/5 Tnc Evlépzvqg K090»

sqyqmj; Stala?naqc. To mat rival V0 W amvoupgVa ncpvd évu Ylpauto?qpu n W. ukévn Wt; 1ou)mi;(|U(ov

vu my L<5eu‘.\aa\)p£ Trp<,u1i:KuK:'1. Enavuxdpaaw tniung (mwas ?pwxépaou 02 w;Iu$a'{|KV] Ka1do'mur|, arnv o'no|'aTlpoa?émups n; 1tvtu;1u1:\Kz‘,4; mavérrrt c rrrqv up6u7LnYlKrj

vooopuecmpiu, Ba «pm. Va ';(pqo1po1Io|uI5p£ npdml n. M-ym? ylu vu Bpulipx évnv Ipérrro vu mmauup; W Liam Tr]

zsmsuequn non pug ?p?r.‘Em: '(p(\1Inc V“; vs! [3p1<1|<6p4:uTn: at ouvxx? r:naYpIlvrrvr}-

on we |<a6o5nyr|m<1f§ u|<fL|121g' dvm vu purrdpg mwaxt?g Tovznwré ya; «F|a1:( m (1Ktq1rr]KrA and pdhg mm».

mpuua mg amszc, .mm5qmnom'ma.; cm nzsv. ékuvuuvnj Tqv spusmaq rrmv wuvrd you mm: Slcurnjpuxu. ms‘um: a1tox'riyutL mid] Tq uuvrj?clus Km ma 9upr'|9nKu. Monsix: Tm vn m mm 0 oun (mix! rjpuntr (‘rm mm .

H Ananlum n mum-x 133

Zwéxlaa va 6|u[3b£<o K?| use ?n m 'EWpaq)o avxf:pc—

pr K?| pm am. n:';(vu<I"| 1mu pnopo?pt Va xpnmpanoto?pz610v xpmzopam yprjyopa pm I<u9o§r]yr|I\Kr'| 5|<1{v.v9qv:rr] «I

ma avdrhipr] mruk? ymvta yux Kdwrom Kcrtdmunn. Am Vancplpévuups u1rM)§, }m(Ipou'p|E vu zmriuoup; cvrpvd mo»?}'r'|\'no1] ,4: lo aauvmvtapé».

Fm napdzscwpa, étav xu7\ou'|,1a<yrL vu unoqwufunupaz av«pens. vu new ><émoL> .1 cm, }A’Imp0\'Jw: mum; Va (pawn.-u1oI5p.>; mv :a\7(6 pug’ vu xaazsnszt Km Va rpvtcivtl int. 0ukunég mn?g 1:1]: p£96§ou dvm Va 8Iu11w‘tn’:m>uy5 T1600

mama pnopolipz Va dam votpd am ‘(<1 mm. Av wro-pmips coma Va ?ulipa Iov mm pa: Va Trqyufvu um. am?uvnmfvzl dn mm mm ‘sea. Av Suukolzuépmyns Va Body:amscng stkévtg’, :1 av Brv zwpavtzma. meow, Bu “pm.Va népoup: npowumgm.

To ’Ewpu.po r.1ra.vu7.zip[3cIve nu): omv ?l?vouyz w. um»um’ noptfu ?pdxrnc, undpxu um uwimutxq aosqon 11-‘Q

tvépyswg, :1 cm mwaaoemm mu,.a:puvm1g., new «An Va

W; «|:p1rvb:|» Va m Kévoupz.Zxup/.‘n7]du Km aK£'qrn1Ku ym Nye awn m Snu?nxaulm

H nan «auv1L1v|Uw5§»V11uvwj8r| pépog mu nuwéowou A5514

xuymu. Am 1101: £7-iv: m 'Eyypaqm vjtuv (in mam: mgmo axpmg 1p(mD(,‘ pi mv mom pnapo?u: vu :q)apw5am>~p): um1‘| my Ifxvq.

Emarpétpowug mo 'Eyypuq1o, emu «Sn cwéxpcpa évu (:4Ammm aqpzlo. Tlypwgs dn [A1Iopu\3w: vn )(pI]m}A0n<nr'|co\J»

W auni TV] peeuso Vm vu auvtovwro?pz UL 7IuM£§?uxtpopsrnxéc Ktrrmndung rmlg, am am on avuml?woupe nduu[5a6\S; mrupsivnam am: 0 vuvtuwapbg wmpd ytévo omm.mp:wyouv apvctrni dv9p<u1IoL am ‘opog.

Page 93: Η Δωδέκατη Επίγνωση

"4 mm nmnzm

Aunj 7| (ppéoq pt éptb; as puaua nKt\|»]. ’E1tpo:n2 vu my sp-pvlvaiom xuyuuxmum 9. uuyaoma; Km av r'[mv KupIn)\EKu—

mi. now '0p0§; Ou wpég ypuqtfc mu Kéuyou avfgozpuv 5:.ms»; pouvd. Ko|'m.En mv oum Km use. an ax; nw?uxi rt;m:M55c m?vul am urxsuu Tm: Km mtmce Kénuu pukpté. Hxcyu Km 0 Axtdp ékuvuv m (aw nyayyu :K:[ mm. Mam,z(8u Inv Koxyav vu Tmpvmxré npuc tr] ywaxu M?xu, mu.apbloc K| alrrdc Us amyug. lQmm7\a{'$u ayemc 13 émvcmamymwuv 111v Kummaavj pug mu uvazuyuuuuu Ka?ofify

mm. pt To uunuwapé.Aamm m vou you my uyouuaeuau va wave) 10 (510,

nzptpévuvmg npdmx vn my av 9a epwavlljbtnvmu am vouyou. nu new épu anM:g mcmzu mv wtptox? y?pu) you,mgl?vovrag Tu mum you Va ndai ouou 4195M. Xktqrrqxamsuo uxpuhz acaequv, eéxt mm‘) 10 m?u Km ndoo ea MWI6»

yuuv(rmv Ba yuuyayu. Mm, ckéqzrnxu Iv; mwéq sympauc1:11: opé?ng pug mo Mmms Bouvé Km uvup¢uI1"|9nKa avm 'Opu§ vlou avttptpt To ’Ewpawo yuuyzc Va wjtav uuré 10[3ouvé.

Emyvma, you we r. Euoévu um; mm» y.:'p(nX. ‘Hmvyya ?paxdy?qc oyuuvq nzpnox?, uxmaopévq u1I6 Ka1a;{vni.

Km "ilpovv mt w: m Pém7e'}d Avtr] r] umbvu uL3EV1at spaye-uxd my uvcyym you. Kueusg 85v yuopuuua Va ovykpat?»am mv svsouomuye you. mcmza max. mv oum mt may onyu ntptpzvsm mmamu.

Xrlkda?rlkr Km pt nxqacum. ma Iov Kmyuv vu fpxwmlkl uutéc. H xxyu Km 0 may vjmv 111nm mu. 1‘p+,yoya, mt»xoymm em 0‘: évn now.

«ayuu ‘u npofun vu mivm», mu: 0 ouou. «AuEyfpovw: axe»yv, you pnopri vu xuuxoqyuyvjosu 10 Bca?éxam Twjpa umuum Eyypéqauu — av xuxlmpop?usl, Iilf?cuu. Apyé r’) yprjyopa

n mumm zrnmam us

uym vu m Byucys. ea mm 010 mm mu q>0\ov you ArmKmpa. ym va 50) yrymug avaKa}u3L|/toKxfrnmo armxsion.

0 may |3-(?x: ynyomi. «Eyd: Bu yuplam a'n'(1I you, arr]Zuouémv? Ayamu. Yn?pxtn d|Mo éva ?ouvb sxzt rrou vfxuKdmola oxfun put: an auni».

mu m yam \(L$pI/aav as syiéva.«El?n mv mvré pan w: u. l"éL'tar7\», chm. «l'Io\5 m’y,:;.,

0 ouo.xupoy?xaut nlami. «):17]vAy¢n Amcrttplvv] vrrqvAlyurrm, mm am '04»; Xwé!»

'ruv mtmga I<aTd|n}\q>cro§ Km uu O}-lo: vaaauv. H :v€p—

yttu ?x: uugueec KA9s'(c|. To 'Ewpa(po em: ?n énpsnsvn m|a'{ptVJJuupe: am am 'Opo§. ‘Lam: ffmv 51a<pop:I1K6‘0pog Yul mv mam.

«Ky mu» pu'yrv|Ua mv Kaxyav. «Hod Ha 1u1z;»uEyu') épr;(np,Ia| yua 001:», you amivrquc.«I-j(4mL afyuupoqy«K0110, axe umé my Kmvotipm -(Ia spéva. Av euyaauu,

syua uiym uméc non aKcu}vot’>0qn: Mao; Spépu mm mm pa»;nuyopmmsquv 0| u::puy.m:';. Tthpa rIp:x7rn‘A9v|Uu vu 5n:

'n «yam vu Kcivm mu m pévn 1rou 516a v1'mv 6:1 [5pwK6-

yuuu yum um: 02 cm mu [ipnxni?tg ?ouvév», xayoyauusn exxum m pufn.

Kutmzamv oum Ku1d'rl?u1K1n; ya; my “yam; uli?qvqInc rvépynw;

my v|u')B£|§ uutéw privrnau. «xyu1auy.vumuuym.u'Ep5o—yv. Fvannlqun. my 82v :[vaI;x.

M: mnags. uNr.\|, Km n]v cyuuy; mauyouuuqasu Kmmo napuxenvzv.

Koutuxnjxupt. Quuixd. Avuncniuapz o\vv£|5n'1d awn’':v]\'1l‘n>'}m U1; X\§v8r:or]§ 1mu sfxupr ?mfvau 010 Mum.-uo Buuvé. may: uvnprmyrrfum KlV5\5VOL‘§ mt. u7\M|

Page 94: Η Δωδέκατη Επίγνωση

my_ ivy-5 mzmm

um??xuyx xcipq my Ka905q'yr]a11 my sixuyt. E‘)upnv’)liq-

Ka gmpyma Tuv Ipdno non }\zI\uupy<n5:m um. ‘Hzzpuuu6ép-pm ux 1y énpznr vo mm, wlotsg aI<p||3o5g mm vuEli‘/KI‘ m Ktv?cmc you.

H Xipu My» mama’.«@upr|0:[1£ m rlpénmo», my... yn,.;m swim]; Va mm.

A??ouw: an: pm uvpqzmvfavia my yaeosrwm. H zsma pugnupd?ooq p|M 1:07.15 via my mxutcovj my mm»,

«To mm \n‘x\?2'I Km ym. Iv] )(pLo'navu<rj Tlupé?uuqn, mm,yuwoym; uay Va mama 5K .490“ Tqc Iwmx «/\:’;u 6“I:K(e}\n\5p£ m ??xqpu um Gm?»

0 nun ymmm. «xmy uvcnoM<v'} m<x‘\|Jv|, u<«ypaLL'TaI

mmpa am by, In; plu par] r\'upp6\no11c I». m emu».«Na\»,El1r: 0 Amp. «roymg, Wu. nupxi?unry aw my-1:.

uur? my LKL\\'(>‘n1tunzp|rIar'yt:po mic’ TY] éuaj pm). my ovo-pdzuyps “napasmm o1ov ma“. Eivcu 10 Ozp?uo 67¢}:Tn;Bpnukduq pug’. Tu ryd) npmy vu Tano?rrnezi 011] 0011: nq

rm: mm, Km, Yul vu ylvu um, Wm. vu gym.» K£10r]p£—

pwd K(I9o5l'|yr|nq pt my npxmzux?y wow: qmpéc n. ma,.. ms Va mpyouy; pdvo my fmwutxrq Tm) 1tv:\Spa1'm§!»

me éixm Kul m m up: my 0 namnupag cam(wvrwt m prvalfrrrpq fpqmm] at an n1 my mum’ 1.1; my,smug.

«napspnimdwmgny mm y. Xtpu, uvu nug mu (m won’) anyupbum my ltpouoainjp. Aw wlnptil Va m sgqmam, aM(\mu n\vy[3c|(vt\ 010 ‘opog Ton Naod, Io pnépug uym pp.'ayo—

my '|u tpctnux mu yams my Aa?i?».Aw€r'Lv9qKu évu p|'\'0§. 'H..ow :1(yu\>p0gW; KafmmoXévo

an r] étnliu?qu? Iqg mN5rx"In1v dp.ex1<1, mm fva rpénu nunmy Ku1':1}\u[3aI'vrq,I£ ayoyn, yr "(om A1I0Ku}mL];|uKu\'V; mu mpuu1n<v5 ‘Long <1X(X31u

vu npnKaZ.€U0\N 10 um); um youyou.

u mm-.K-\1H rmmnxu W

Hui Na uypa, [3uv]0nI'x1cL Tow; dMoL£ «rug Llotpurtisc ym myuvu)(u')|'mo‘r'| Iowa; 0 om Kurdtpsps Va ?psl tvu vun}\LupL—

vu (II:po1|Mwn mm on my lA£Téq>£p£ umi m uz,pn5po'pw Tr]:>;m.sya 010 <no.'y.:. Aye» zwi, zixr spa pm mm yua n.ma Yépkr] Kw m Kmpo. 0 Atmp xcu y. Xipu no Trrjymvuvu?i|Kn')§ 010 qzomz Kcll pad 0:: élrcupvav mfwng yin um;I$u<oL’v; tong’ npuap|(1p0\'v;. o Kxilpav K1 Lytb unoqvuakxuprvu privnuw‘ (rm u1I[u In vfyxtu Km Va. Kpfyyoupl: vmpig mmo Wlpmi, Kup(mc mvuévj ypnazopao1; 6h] m pépu yla vaKuvavfaows u an Kévup». yr m n\.VtoK|'w]Id yug.

0 lo\v)\q) KauSAps,p2' va ?pn K(I9(Ipd K|vV1ui 1117u.‘rpn)v(1yIu

(Wang pm Km 0 om ya; pufpaat 11: auaksmfg.«Avid Bu pug [iov|0r'}UoUv Va z|I1Ko|vmvoLSw'», mm «Mm

:.xyau~,, am; pévo unv?paxu, <':}(|Tr}?-z'q>(uvV‘“1cIIu.ALVrvj :t—

vm .1 Mom yx 1mm u|1|0po\9§ my pug. Qpovtknzt Va mu:.mu,.y.,ym.sam Kw pué KuIuu'(pE'\]I'(: m )(up'd. Tt?pay

my fypuv \r]MAp<avu uric’: mlé 1-y. Pcum-A Km mv Tow.'0yy.y, Tlpérrst Va m xpqulpmxumitr pt‘ (9E1§(\'»v.

AKo7\o\I?v]ua mv Qua Km my [sayjequa vu ,y.n=.4.a muvlfukqvd Iou. ‘Hwy uvrjuvxog 1m\w Tav spma vu <p2(vy£L

mm.«Ty 1n.<rrEu'£u; am Ha uup45(»j;» mv pn'>Tr|a(‘I..

M: young» um; mivm pé)(p| yam. «Nam.» ('1n «spa(la upyum pta mm vpv?yupq vlopsin, uuv Va mu?uivuupzrpéypvtag W; mq.,m,m1 ymyua ea 1\£p(i:1<)Up¢‘(1116 ngmr6}\un1L: Evanotrjactg Kcll Bu ?fxw?pr n. AmSr5Ka111.An}uJ:gr7\1r\'§t-3 vn kdvouv Km 1mMo[ may m (5.0. '0,“ K! (N cu,»15¢, ma u1v)m')§ ouvéggut. Bu ax ;x,y.. rrro zyyay.

2: w:ptKd Azwmi, qn'>prr<aal‘m npayycm. mu y. hptwyz‘ pru, Xlpu, tov Axgap my my [‘uu7a4>, Knttvcévruc W: mmururpopd m xém yy. Va pt‘ xatpzr?utt.

Page 95: Η Δωδέκατη Επίγνωση

«'1'.x;-. rrrmu?3aln u2Sq\'<5», :h1:Eaq,uvu<d r. ['m~(|dI and mmpor.

l'LSp|ua Kat my si?u vu o‘n‘KsTm pxplxé pupa pcmpt?.Moo npuiotpspt em pétpqpia mu p\‘pI},’r lpankdpqlu KQI 5»;v‘(pnM[$uvu.

«Auré on as ?nq??azl am Bpépu uou», mm mm.«|‘.ay.a». chm Wlrllpvnvtug m ,,.s.,u.,m, «M ?uvj?notc Va

Llpryjuaupz ,4: m xopb crow».Azv W.» uluivmoc, unhig es;-as W r'vn \'s\‘pu Trw w1Kp1|—

vs. ..,,[;uvm. Axu}\m’\9v|ou ru B}\.fuw1'mC K(Il £(6a pm Manxpétu tpw\(upm\'v rvnw Lmuytuuumtvé oupuvd.

EKn'vqm anyprj, pm Knupmivu wag» zsmm amzu noman zsmpo, npaymmm pou Tlpuxdlxsrnt my d?dnx Mycpauwi yux Kdrlmo Adyo.

«'E;(m; Kl we mm own», um. 48a aou apfcn q cm:

mm Arm A5;-W. Buuvbw.

H ['Iu\(\d Kaimls mm mm optimum.“Mm; ym (01090: 2wa;.. pxlyrqqu.

ax; apxtcrtt va uno,.m<pu'vmu nélug. «mm. Kl umKumvu, ouv 11mg Mupoug mg xmavm, rim‘.

am :1. w?mqsépovsa Kéupo, ruxym», Inc qusvazu,X1uwi'rnUs Va Tl€pnrA1(i ylu pm cruypvj xmpk vu «maze.

nlmo Km um Woman m. mM"x|m: m r;,.a,m 1v|g.

mu uKoup1lf]U£| 0: Eva. plkpé amx; Kovui (rm mum.’ya you Kw uvupm11o'|Aou\’ yum r] Hnyui sixr v.11l(»I<u3\x5:1r:| 10(wpuc Xwci mes, Nlxi Bum/6», c'uuv1r7\noicm£ o Kaxpm.

u Amnku H uumnxn ma

«Km nv<Ipm1u:'apuuvmus rjcrouv», arm«Awrhég emu pm gum». (1.Tl('Ivn]u: xu,.uyamvm.,—.

«’H0x}\a Myo xpévo pavoc pol), yxu vu maAoym..’. as n Inéwmzxg a‘ and 1:0 mam. A;-v q;a.v'mE6;Aouv mm’ 6n pm»pd vn zfxa nftouzg’ .-,map.':; Kat m>7u3 ntptudé/ztpu r311 Ba

1|: sgsmzu [123 Tax’ :TIImwmvIKrj mrnxrj».mrmmg, uuvt?vlnnv 1(o).)\A», ;:(1m. «Tu ycytmita pug

nmymzouv Va rqiapglduuupz Tqv 1IvI;u}Auu><drrym myupazq K?l AMI aunj 11 1rpoo1ui9ua n.1'va.\ auuoaxpzuttrdj, Xtfv

mg 0111 I|pm1ym5|A£va ylu vu wrporxmpvjoug nupa|<dImn.

0 Kmpm émvo. .=vu vn?pu ouv V11 ?ew vu mmasa.rm a11)¢£)<{Ipxwa vn mm, umvonng m Zéyna vu pow sp-

xomu 8Iu|a9v|m<d.«H Hplfrrq F.v17nolv]m]»,s.€1ru, «r. 51411‘/|pv|nv] Ty]; ouyxpt»

vmmjc povvjg, W»; [30?yl)qar Va Eiklvflrluvpz, Am uymv Tvou

W aumsxxue 1600 mm 1Ip1v. To pbvo mm éxnupz Va «A-vnupz, mu. va my 1n;plw‘voUw: Kill 161; Sn u\vpLix:[. Mud.u1r7\<11CupL1u.1V0 wapamuuy: strrinapfvut rrm Kévrpu pug,Z5lu1qpd)vI(I; mv aia?qorl 611 £|';AaDIr “nu amp Lnqv mwtamg :m1g pm," Km mom;mnuc dN\oU§ my uM9£u1ym'u>e;,;(.,..) W; Ku| my :52)-1.51 mu. T612, mes Xuyxpuvlkdrrftaup)(I':!:| vu u?rlyel U: [ml am.

Mm’, m 'Ey\(puqm W; t?alfg ?u’); xmoupysx q AsmpnIavonomaq. Mug gang; mm; dvn Wrpfmn vu npnana?o?pz.vu |3po\ip£ yin uvdurcprvl (1.7\"i]6u(I H; Imvc dMoLv;, ukdpu KG!

or auaxom,» mrnwmpu?futtg».'1=.mva Eva msya upon‘ 10 pfpug mu,

><(19u'>§ 0up?9r|K(1.

mv Vrptlym pa< av<§rin;uq m'r]v owroiu xov gtxu EEvpd\|J£1 mgmu.1rn>:\o‘nj. Kumxaps, u uKE\p16pI>uv Kn! yams.

« lb 'Eyypu<po», Juv?xum, «M51 6“ av 0uppArT5"XoUp4: ux:

xm.5qu'gX|v§q'|Ijnr'\§, pwopoéyu‘ mivia va mw..poo.sp:

Page 96: Η Δωδέκατη Επίγνωση

mm mm: manna

am :Up\Cvn:pvq amem yua m mixc N:IToupy:\' n nvsupam<6-

mm. Km cm auvzl?qnfpoupz oTqv oIxn56;u|ur] plug axe’pa nhqptmzpwlg nvwpama?c xoupnuesmpiag.

H Tpfn] Evcmolqcm pa; é?uxxz plq aképq :L)pI'm:pq a—

ma mu n0U}A43aivEL érmv vlupupévoupr rrnkarrpmpévol

or uvrf] my aM9:|u Km pa; t5:|Er an av }\:noupVo\5[A£ us?éuvl mv axr'.eaa. ox. yévu Epx?pawrc as EL\9vypdppIm| asm Now, ‘U1; A}n‘|9uu;;, ma anaaaea: VL! Blllmt Km Ioucman; véuuu; mu umvatqpllouv am. T" pa/1: m Népn tn:>:.5v&xxq<,m Népo mu Kappa m. m Now; mg Y1Iv1pw1u.§.

Av napapzivuvw; mmu( oIv]v am->aa pm: Ku0r-'1; uur?s/§z7»Inas:u1|omvmam wax; pm»: «mama av ?rv mar mm‘LLIQAQTG K?l érv Trpocrrlu?o?pz vu xzlplmol?w mu: uv?pdy

Wlouc. am uvtf?rta ml?u?kauyns Va np<:aq>épouw: 'uq mm»Pwtrc M» “$12 Mvww-lévam P: To Ndwv W WWunucpe?youpz ug 5Iop91z')ot|< 1:01) Km 1Ipoo£7u<LSouyz mcvau:rrou ,maaa.;v avtlmotxu V11 wig 1rpcoq)ép0L'v manna, L?cm:

Va mqeacaa ypfwupu mm: pun avdnspvy xwasan px muima»; av?puinmuc km [A2 m em.

H Ttmpvtq Evonoiqtrq pun’ mug» u 5|/.1I<u[3:\5rra\ oram, wlv avaz?rquq mg ?aempq; 1'rvr:uw:w<vj§ ya: zm.62011:. E.Kr:[vo| non napaamw 1lpom<oNmw.‘vo| Us pmL|J\yxavo.yKmrnInj zvaoxélqon pz Tov um’, Kéopn, xnzawuxépa mo naxmazwa a\x7'rr’|puu1 avameaag Kai \(I'vovtaL

axe Km 111.0 akpu?ot rruc vrpocrnd?suzag tmuv?pumcmob-Ion:

rmv amnamv muc, Uimvlag’ oi KlV6l)VD m mivm.Emx..’.;, r] l'Itp1rn] xa. r1'F,Kn1 Evauomm. pa; oaazav

xpcuya}-in noaa puma wmpxif VII ma .1 zovssan you w: mGain, méc pmopotégu vu [5po\')w: mv uvtim] mt. 10 wmmvpo, W Ylpoammh, Kai pm: Ur(yv<s>av] u1Io<rro7nr'|C. Zuvsu5q-Iuwlmvjanw; 6n fxcwx vu naxsauw; évu p(57\n, (3or]B<()vm; o

Hum-KMHnnn4m:H mévw: Tov ma <i>o'n: Va trndyxouus mg urrélnmtc Evanomu

unc. Tvivpu, 'npém:| Va Ku1aMBoup£ 1161: anapoqu Va rmL’>-

x<mp|s rqv E§\5L|1u:m1 my Emppaq Km Va maauamaoua:am 10 npomm Zuwpmvtuq wrou Bu wropsi vu swmptéaelmttvnug wluu rfxouv ?apacmp?si am 10 qxS|3o».

rmpa pua uvriou. «naawanow ya, tpépvn mo 1mp6v. H'F,[s5a,m Evonomm] pug cans: ms; Va muaxmaaar aképaWlrpwaémpo 1». zuwawmmra m<n?\nu9u'Wra4 mv mamE?yqon non pm; swan av <II!vIov1o1oL5m:».

)£1upé'lr}aa K01 Tov Koha?a K?nmg éKrI}u1K(o§ not: warpunu ‘/C| 5|o:nmu':om 1.; Evmmujacu: Idao myapa.

«Egg; Sivan», cm 0 Koxpav. «'O)\a ma. am <wv5L8vrrd-

[ma ‘mm ;(([Z;5m| uudompnmxé»,Tov Koimia yla am gum Km ,a~.m ulna: «Mow Guplzm

nfvu Lnlxo rmu sixn pdert umpég. Nnpilm ?ay»: "Av ma.tvmmc (rm ptkpd, Bu anu aaeaw now”. An0?>ei;(9r|K: c’/u

?mv au>o'nSg».«/\m1m'v, 11 vo;L£(;:v; on ma vfvn m':pa;» pdyrqa‘: a Kaxaav.

«em Vu mmza», E[Tl?, «(m V] zuwavuasmraea auvn.—

xtott vu pan: o?nyzl um umsxama [3I‘“m'[<1 Kat (m na my»):-xtaaupz va Elmuyxévoups myvcvlivlté éxa KG! Tlrptuuérttpou, Z?vézoq (rmv anaca wanna; mo [Sow/6 — mp. Va TaUwmeol?ur om Ténz. aavmgoaan, ea qnaaoua: mnv luxu-,y.s (£911 Uuppofy W4».

rm upkzn?g crnypb; yzivapz m. on my xupévut 0?: mq;a,,.‘ram. 0 Kaxww mm «(Bu ‘em aeva Va Kau.I}u§[§m Ava

meyaa mm uw?dv?qkn rK:[ mivm. 1-hav (1(Iv évu zrnpzto>.‘.<vzs;m1g pt axa oaa muaa».

«Tn: AUn:1£m:\1u|:»

«'01., npaypunkd évlmuu um. ‘I-Imv npwynlsfn, cam,rp)(éTuv Kl ttpzu-(cu.

Page 97: Η Δωδέκατη Επίγνωση

m was munam

Httdxtqxa ép?og. «K: zvn? mm 10 mm np?wu!»M: mama: smxqmg.«Nam, sina. «Zxt?év aKp\{3d)q «into: an nzplfypcul/Ex!»

To suéysvu 11pm( ar|KI.u>9q'Kap.£ vmpk km, pt; m wrpdymmg.Ezktv?aaylz ‘(K1 1:] Xzwdva. 0 row ax: mmpsqm apydm npcrqvonipcvo gspasu K?| pdllg not) «pangs; va Konw?siwswkfc téprc Km V0 we B0r19?°=I VG Wrm-‘wows W “P“Y'p.a1<i pug. Tdzpa, medic razusnsapz pt: m “pm .,;...¢ rqgauyrjc, t5¢:|)(v5 Koupaupévaq, mm ?mng mjvta six: 6p:§v]

ym napaypnm.(Exm pm :'I<n7.v]Ev|», am.«T. mum ptbrqaa. 0 Kaxpav xapuytloétn: crrlé m rlimo

Kd?tupa.«Mv; pam?g», gun awl?vrqas. «Ga mg n. am. awéztpm.l'IpuGrm9i|oap£ vu Iuv Kdvoupz vu pm; mu, aw r'[mv

asmmv Km um: pdvam: a;u7n11o|. Aivo apy?mpa, m-ma; wlalvaw: 01a ?pm Tug “mg, nrloluléauw: up \mép0~xv] avumm mg Zzvrtirva. ‘om; mmjemg, new mv(oK(vr]-

m zlxav o‘mwIn"|a£| orb 5p?}Aa Kn! m :mL3?1:< TOW Efxnvuvs?d at Mtpobg ym VG napamlou??uow Tqv uuyv?. za-cprnwa mnmg q avamm {raw :1 mmqzq mu row, aMdmazuaa (1116 m wrpéomné mu 611 85v ffmv nurig.

H uvaTo7xr'| pa; ax: avugmoyavqm. 'Hpna1z am m»—M; mnmpm. mu Ktwpo pug Kal Elxaus mm as pm Ka-

mmm. Tlpua?oldag xmplq Kav vu u?ninouys Y.‘ um. Bproxéyamz as mpuxmj, aw pbvo y|a oumovumm y:~{o-vbta. um km ‘(in ng rwrslpfzg Ku?o?rjyqvnc non épxuvral.

npw mm mm

HA<m«,mTumnM12H mEaApv|><c'n,

0 ['oLW.p émnpr tux?rnxa Km mupdmnt xrrqvmg», ml: Spépou V; pm awqaum 5'|<q)pun’q.

«Km. 85v mm xnhi», you me. «vmmem. (in 0| .94.Am wan mu up:$a1:)(uv 10 «pug. can 3:] par; uuvavwliaavax:e‘><r(vo T0 gswzwaamo mm nspauaw;Am tisv rjmv mm

0 Kékyav K| ms Ko|Tax1Y'p<ups.

0 romp 10 mcfqrrrlvas ym W o1w|,u1 Kcll ma sins: an.-.mm.. (m wtpémtl vu aw; 1Idu1anw9ck1§ Arm acpo?pbpw Ionmums, am. in mm, 600 mo Vpviyopayfvctaln.

«Mm onyprj», rim; 0 Kéklaav. «To 8u<6 you wag; tfvulukbpn no Er,‘/o8o)(:6o you. Asv pnupns vu m aqp?om mm’,Km 11 an M. [Li m urr(':7\oma pmixu pow.

Ku?dxc witmiuc, 11pocrm119r]rIa Va pug xpavtumu’: Va M.yafvoupz m1£uB:(av mu aepu?péwo. 'Hmv c?xolo vu ?n:vutpli m emu‘, Tqg aq>|Er]( are azpuapopm mu Ty]; rm[3{-puaq; 010 u£p<1rr?uivo. Mud, 1rpomrd9r|aa VC| apuvluanfz(vn mwatvoupz Va Tldpoupx m uutnkfvryta Km sasa am youmow ausmxo. Baum 55v wropuliua Kav vn pug 5m vospdVa Trvwmvouw: om Ewoéoxtfu mu Kaxpav.

<(ZuP(pI.x)Vd) up: mv row». sinu. «Now, 611 npem va“aw tuipm.

0 Kmm é8s|xv: Va W txn ntm?sl, and 85v mtpxxvs.«zrzavmzmm (yu y(~/um Kl mm, 2|'1n:. «M1ropu'> Va am»

xmvmvvjum pi Kdnolnvc qmoug you apympq K?l ya Kuvov{-um K?tl V10 1:0 mvmwtvrrtox.

$2", Star} Emu Ga npdxyvxaw, am 0 row. xKu7uJ'n:pa vuW mA;q»mm'as.g at Kuvévav ylu Awe».

0 Kmav pz «mass. (Haouv mm Eikdlhpoc draw r:[—

urc um npéntt va uuvsxiccupcn.Tau mm u cIKpI[5(n')g up 55..

Page 98: Η Δωδέκατη Επίγνωση

.“ mm,» xmnnu)

To mm“ W. Myo yupzonu; u}.7\oL5 Km mu um:«Nat, |(| ms ?lénw 10 cm “paw uépa. mm. mm 1110

5I3L1K07\uvau><x>)nuB?a5.\g rq 8La|'a6w]arj am: am uwté myucu'v5| an Trpé?tl vu aN»a'§£v: njgé/Sm».

«Nap», mm.ualfpcl/cw, Tlpdoesas n Koxww, «pé?ug 1d)pa xpvyotpunol?»

nap»; m auvtovwwé, aKo}\nL43u'W((I§ alakpl?tbc Tqv 'r4ssu,mhvonoirloq. Kpipa won 5w )'.jg0\:pL my mqmq Evmloincrrp»,

mu mv rump ‘/(I xupoyrldrt,«A», sins, «o 0.»; Ki ma npaau,.; a'n6 m we pow, \(m

V!) ndpuu}u:'Kpé1pum \(|cI m mas; Tow.’Ef$alz T0 Xffn Km... (1111)

m K??xupa Kt r'[3yaJ.: vfvu Vrocmé.

«'E1<rr)u}Ev}!» mm. «o q)0\o§ pa: éwxs Va sx». Eva mm’-

ypatpo Tug Dysoqg. Km mipu, urpo? m Kaxatpéputr 1600mm vcl u\:~nov|u'u:|"(r Km Va xnpm mommyqaq, mxopttlzVa wi?nt Kai xdn 0.7.0».

'E2;..m 10 vroanf omv Kélwtv. «<M1n)pu'I£ vu mam V(l

amonzmm pt nv?privlmugn.

H FIPOSEZH ZYNENDZHI

Ku?dlc apyjaaus lo Slmpo mm p-éyyl m azpuapopw, <1.va—

pm'nj('Jr]Ka mac 0a ?pwkaps m Pguaa. Km mv ‘lbw. 0ma rjfspt 611 Trf|ycuv<|v mm Am Amarsptvvy my AM»Me, and ox; m. mm Du fpzvtw 5m:(.

«Eivat w><pVj mm, mm ax; 1m 0 Ou?. «em mug ?pslgtA1r7u;'Jg' vu 1xpmn.'~Xuc n Yivrml v?pu mm. Kdn 9a mvpl?rtn.

Hsspa um ,m>.>.ov ax: am. And nc s.uweqm mm(‘(731415 mu 0 Kx?yav K\ ma, aiyoupa Ym\'u(vu}A£ mo uwonépdpoc H At\*unToc pzuoptl vu wjniv mtkivliuvq y£pL>q5»:1po—

pig‘, um uuvrjllmg vjrnv mm [M2 mun; 10up(ar£§, L5|(Il'T€pu

.,mm«; mm zv?lmpfpovuxv W: m Twpoak?vqpu am Upocma.

0 Kwav zzixr a4pV|uu1u’F.Yypuq)o. gm .0 Wt?pu KI upWm m .smpu:.,.. ‘am; my; wpvjutt vu tvvon?rt 0 romp,q win] Evrmutqovp am. am 9:! o6rWI]9o\Sp£ m m we2'Tu'TIc?io zcwaa.-an; pt mu n'|N\oug', ‘ru cvrmio Ba W; 21Iu'p.éA

W Va Kntuvo?ocupx m>.m-,,.a n, >;wu5.m' zucqman.0. 1x).Iwuw0p[Eg {xouv upg?ozl vu ipxovrnt mm Vpv'wo—

pa Itépu, akfqwrqxn. Jam; 0 0m six: Sivan my sins (m

Page 99: Η Δωδέκατη Επίγνωση

.0. Jr\M|i)U|)llH]3

.0... 00 ...,.00..0.0 0.... ... ....0>....... |=_..............,.. 0....0.0 ...'..000, 00. .0 .....50..0u... .,.:».0..0c .00 .0....0.0...’. ..>0..0.

0.....e...0 0.. .. 0.00. E...'........ .00 ..0A.0'; 11.000..0... ..p0.';sz.... 00110 .000...» .0 .-:...4...’..00.. .00: 0.A0... ...x..'...0g .0;c .00. .500 0.0 0.. ...0e..... .0 00.00.000... .0 .0. 0..'0.0..0 000.0 0... .1 0.. 4.... .0... .0. .0.0.c 0.44000... .......0...'.. Avri. 0 .5.=.......0 0'... 0.0.0.0 0.0150... .0. 0m. 0; 0.0 0..;...,.. ........-00 0.... - 507..s....0.;, 0.0 .0 000.0 0.0. .00 ...e0..0. .0 .0. 00.0.. .000m00..0 .0... ..x..,.0...0..:;.» .0. ~,.......:.s..00...

0.... .'...0. .....0.:g 0.0:; 0. ..>...p0..0p.'.g 0...; .0.002.4. n..0.......~.0, 0...... 00.0.. ...s...0.... V... .0 ........r0.0 0...... rqc 5.0.s..0a.'m:. 0110 ng nspumdrrtprc 00.5‘:.. ..p0e..... 0... 0..0.cA00.0. U 0'.e.......0.- 000 ..s0...'..0.....0-.:L30..., 5000.0 0. .00 ....00.00.. ....0.A.s..p..c ..0.'..~0p—

0... .0. 00..0.0. .0 .0.0.00 ....00.;..0.. 0. 0.0 00....~«.s...0uépoc .00 .0...0.= .00. 2...... 0.024. .0 0.0'A.0 .00 .0 0.00...: 0...... «A0. 5,500 .0...’ 000 .0 A00 0.00. 0 .00. .0 0-...50.00.00»... 0.00, 0200'. » K0. 0. ..>.0p0..0p.'.-g ..0.. .0....00 0.0.0.0, 0...... ..0. 0.9.1503. ...0.'.0~ ..00 0.0:... .00.0..=00.... 0. 5.0.02.0 0......

1<..¢.0:0 00;. ...- 00.0.. 0.0 .0... .00 .0. ..,.0...s0..00

0.0 0.0..-,.0 ...'..0 .0. F...».000... 'I=,...0... 0.. ..'...0, ....0.0 00; .0. am... 1-;.0..0..10....., ...0,.0.<... .0 0..0,.0’000........', 0.. .:.'..|........ 0. ............-.'x....,»...-......,.es....'. .0 .0.» .0:.0 .0. 0.0.000 00.00 .0. 01x00. A. 00...0..~.s000.. .0 .0..00>1. 0.... .0 0.1.0.0 ...0.0...0.. .0 .s.0.s0z0, .03.’. .....'..

.0... 0.0 (5.3...-.0 ...-,...'x....... .00 <1>...’..: .0. .......'00.. .. 5.0.

.00 0.0.;0'v...0.. .0 00.0.0. '\.'....,.0 ....0 ...,.¢..0.. .,..0..0

......0.x,.........~...... .«r»

7...... 3.0.0.. 0.0 ..............0 .........s. .,.0....'.., 0...... ..i—

.0... 0.0. .....0 ...000s.00..0. K0. 00.0.0, 0.p.4s.;.; 5......

.........0— 0... ...0.0 .0.00...... 0.000 0 K0>..0. ...0..0.«00 .00.0.000. .00.... 00.'..0.

'r,...-..0, 0..0A0...>..00.... .'.0. 0.0.0.0 .5,.0..0 ..0 .0 0..,.0.s,..s..0, 0...... 0 F007... 0.0.0s...0.- ..0A.s ..000........ 0...0...... .0. 509.... ....‘.00.... 5.5.0.. 0).. .0 .00 .00 ..0....5..'...... .0 ..0....e....0 .0. ..,...0....u0.'.00...0 |;p.0.<0.0,

0.. 0., 0...... ...0....’.......... .,.0 0..0.0.s.'....... .s.0.0o.....<0...,..«.0.0 ....0....' .0 .00 ..0e0.s......00.. ‘o.0.g, 5.. 00.43......0.0 .0 0...0....0, .'.0. 0 I<0x.0. 0 .—..s p.........- .2... .0.....pa..- .0 ..0.s..0..'. .00.

Mm, ...1.0 0.0 ....00e...0, 00000 .0 1.0. .00 1'....x0 .0..0. ....0p.'0...0...

.n.1...... 0.0 Aa.A....s B0...0 0 =00. .000 .........'...,.0.,

.0. ([11: 0.....0...0. «re... 90 00.. .......3....0.. .. 0...... .0

.0....~..>3. A..0.0..0 0...’. ..0 0.0. ;ip.0..0..00... .000 0.0 0.004

..A0.0 .0. .0 K000 .0. .p00.0zs,.0.0.s00.; 0.0 0.15.0.0.K...'.0;0 .0 .......0 .00, 07.2.’. 0.. .«...;..X... .....=......., 5.0..0 00300.. .0000 .0 0.,.....>.0.0 .....0. .0 0..0..~..’...,.....

0 K0700. .......0.... .12‘... .0 0...’. 0.1.... .0. 0.00.. E...‘..0.'..... .0. ........0 .0 5.01105... 00:... z0..'..t; 0:...v..'...0.; .0.....'.A.0 .0 .-.. .0.......'. 0.....0'.....00,A1.0..0; 0.. ...0p00...0 .... ......'..0.... .00....0:0..0.; .0. 010090.... >:....'..0—

0...», 0...». .0. 0.0.0.3.A...0.~ 0 0..., 0....'..0. .0 'E....0..0, 00.0.’... 000.3 ..s—

,....00...0 000 .0. .0,...p...A... .550 000 0.00.... 0. 00»)0. e,...0.........'c ..0p0s0.....~, 0.. 0.0.... 0x0. 4.0. o,..'L...<.0. .-,..0A0s0 .50 .p.s..0 .. .0. 0.0.0 .......0.;. .0 ......0.......0.*. 0. .1.o,.0...0.. .0. 0..0..A.-0.0....0....0 .0. ....0¢0..

Page 100: Η Δωδέκατη Επίγνωση

wx mm M Dnuu

mrcupcl mm: vu uTro5a£l§rv. mam; my Eamé mu. Em-nxeoy. 0 mxmpo; ipénog yux vu Kanxvmjonupr; auto’ mvvéu Tpévrro mxkouvmviac sivm Va asmauoups Tlpourxnxd

m rpatvépzvo Imv av?pdmmv nou 1):?n:II.6vI>IN 0 évw: 11;nppdmm; Inn u'}\?\ou.

To oxénpmku auré ym Myu. Flévtu mama {an um’ qucavénfm ~:iva.\ unatélwpu Tou xpévnu nou nspvxi Kuvtlg

us éva Uvvkzkpmtvo dmpo, Kupluy; melfy? may mwqo.aps—

yy, uvdyzau rn, alv?fynuc ya avdwsan as mxem mLx£Lp¥]u£-

(av my ng Ypawulttk Ton; .1 uyama <15 ouyktxrulkoui7:at

ouvué?wuug.):vvt')(|Uava.§nu(5d§m Io'Ewpmpc.'Eypus4a2[muv Kumvnj

y. |Kuvém1tu dvul (1\7vq0|n1}|E'\'q, pnopri va :v|o'yy9:l, uképaKan uvdymu as cnyvu':u1oug', yr my upapwym Yr]: Apx?g Ty]:Xuvb/mung. nu va m KL'Ivnupn' uurb. npm. vn wmlvouw: orwas c|v9p<n’7rI|\'n mmymym pi my upé?gdr] I1]; uuv{,vwlTV'|<

‘(ou uvdnqxxu vnu W W my avdlttpo vou um um».Mm Unyp?, ukézp mku, VlLl’I(§V‘|u; vormké Ippévn.

mp; ‘lxpuwutuczi Va m Kdvoupr am; Empvtkd, évmxm

man uvmnaaq as nun] my |5iu. H cxvll?puu? yaw punupomxm ‘mm ampta, u')cru' §L'mv"qUu mv l??pav KmTon rim: don sixu ampmm Km néou pl £vu'x7\0(\:1£ .1 I5{:u vumam. m vou you up w vuu cw’): d7J\ou, I5!/.1(I£pa 916; 5:.vov. Taméxpovu, npéurin du rl|.!}\tna mv Koxpuy pm my£v1:}\4.{vc yo. Ipénro, (aux mum m 'Eyypmpo pow my: [sumwjéq nmnj my |5£'n. ’ow.:g, pou q>évr|K: (Sn <pL.pémv yam;2S1aq;op£\u<Li, aav va ?tcw mo atoxamtkéc mm nptv.

«Enzsérvj K?| To am you syn’: u'vaL tam u'rXup()», wyu51112, uuxéqympau dn (mac 55v aov apétm r. I?rfa 111: yoym.Kvjc ouvtvmmg pr mus man; nruénj wo??om an Du w1)n\3—

vouv 131 oxéuyq am: pt avoqaircn.

IumLKA1m11I|'NmH my

mum, am ma akayrqka and my dmz. Am vjmv;Mvjnmg vjédn an}-1.5g vu vub?m Etxmpizrn?x; Km. pcIva6|Kéc

n awn’: W: ékuvs Va mms?m an n vurqrmvj mvvévoxaq ,4; KA-

mmy pmopsi vu pzm?urt W 5m,||oupvu<d'rrrm you;«And my my. pzplérry auvbglrn: u Kwuy, uésv wmpiif?

vn upvr|9:|'§ dru y. man my; vjmv uuvtvmptvv] :15" mmK£i1Imu ypcm Km rvspymiat mcu. @t>pé(vaATn'1rIu évtavaouvéfiaws um um Mmms Eouvbh.

‘om: m Uupépxwuv, Etws napupzfvtt an: am’ myKa1do'mor| u\iv§:ar|§ mi n')p:§. Km T0 Yryovég rjmv 611Eur symu yam pzfmuqvj um.£\7u;Iarvépytulg am‘: TY} zysy.yawn. Avti?nu, p/.‘A7\\o1a, r. Evépytui you six: auin?tl. M:Kdmouo Ipénu auymytzuy. om ug "mm mm 1.; mm-tpbuug nag ,1: my mxmm mu tpwtég, ouv éva qmyocnow. ‘nou 'n£':m3v Km umzoyy mmseuyuy, ukpt?dx’ my[510 mm. Kat rixupi [3m')Ue:| m 1510 xpcuvdurvo 010 o'm'u

mg fuzyzég.Kntmin mm m 'Eyypaq;u. Awuxpiyutx an n mN:'vu>0Y|

aw mav uyymym mu gyys MM mu uvélttpou vow Imv sue:n(Ip<a\', 0 mroioc (1\N52‘rm.L W: m Ozzie. Ems, awn macchav we dv?pmvvut Lvtévowat ys amé ‘rov tpéma, vu??cuvmy 01 5130 s€u\|Jmp5'vo|, yum 0 mam; éxn Wrpétx?um] ax.pbvo my me Iou uvérltpo mm, aMd Km my m/<Im:pv}

:1uvt.15v]I<'1rr[(a mu am». To IE7\\h<d a1Iorté'}\£o'pa slvm anvw’:9:| pqnxmpy. Bm?ysxa my Ka?o??ynwvl uwoxma. HKittuxplvwrv] pt ékuvs vu aw?w/On’! Ku7\\3Tr;pa.

«Nopizmn, uuvfxtot 0 Kélwxv, mm m [smpupd muyummy max. (1116 m vu'c'm, «?n uqzmi Am mac Wropvic Vauno?riitm 1.. snyam 111: Upéewqq Xuv?lmcqg o'(ov mmmm, ?u Trp.‘:rI‘E1 mm; Va m Soxuybarm ym Mvon. Km )1‘

aura’ m Zévm, unokoquj?nkt mm.

Page 101: Η Δωδέκατη Επίγνωση

.‘Am_7 _ Hm-5 Rmm-I u

Konasu and 10 Tlcnpdeupu ma ava}\ay|Zdpu\rv mv I600mmmj au}A[SoU7\r'| Iuu. Bumm?, frmv min um‘ 00. p1T0p0\5~

uu mxmma va ctxu nu ma 0 mag u\uv rtuvré you av ampm‘ tixr rrpo?\Li|Su. Fwd V!) W 10 ?onpdno) rrbpa, uxgwurm. nupuplpzoa m Tldvra umi ‘tu nasm W.» Km Wwu moGdlxnpo mw uqmavvo?tév ym vu :w]tr'|cm mm.

Ep?xu mm) Mu uzpuouvo?ri rket, mu mm qxmmpm]AwL’v|ma pt‘ Wm pa\$pu mam Kai mm, mm W; ailsuLp[§(p),| vmphrpu. Anonpéanau Va mm and m<pI[3t-Sc mmnfhyr 10 ’1-.wpa.pu. Ktx?dyq momzu, ?rwLoL‘pyI]:Iu Manyou my Tvpé?con W. mwsmm. mu uvn'v(£pn\' vcu.

Awsumg, q cL».pnzIu\'<u5é§ yéptoz Tlpoc (0 mm gnu.«Xp2‘LdLm'n: uvupu5Iau|I6;»

«Nan, x.\¥xap|aI(b», (mdvu]rm Kn! mg {Emma m ri?zw Tro-1-qp; pou. «Ba rfvnn uzydlq q Trrrjan, ::»

«Nm, am am pm 16:10 dnxnun. Kay... uvr? mv mm.on upK21£'<; .909»; mu fi?nwi?a.

Tm 5130 Va mmszu 010 wlpniluu pun. «Ha sptvu um.uutrib»

Koimgu Km Liéa 611 axe. uK<':}u1 1'0 nvriypaqxo nu.Ypa'ApoL‘ mm ms TV] paoymq you To rixa Kp(|'r?m‘\ n<:|'dvmv ynuxivqna m mix/La ym VG pwopéuu) vu mme..s andT0 Kd?naya Kw. mu’ ??xunu. vn m aqw?om.

«A, (W, am unhéc évu n\rt(\(pu(po um’: évn wralué... ‘rs,

lug m?vrmv, Ké’L| ‘mm énprpa yazi poc mm mew.«1_I(1.7\|é umMe Kotlalr pt u1r67\\/tn r:Lhs<p(\'2:|u Kat uUvI:|?r]u>|rn1nz1n

dn t?pmn: vu Tm) 1f|v “mam.dam ziva mm Eyypatpu \'In nvruyuluxd Uéwna non

y[}u;m\’rv TIr17Jxo|' umé mv Kcupé».

H .\uAFKA1Il HIUNULEL__

zm

«?u u npdvpn wmm.npoondsqua vu m 5|a.\'\7ntéum uu7\d. «Am 6“ on av-

Opmnm upxlfuuv Va avnm4savuwu. drn Uvvéadpuxmr ‘axe.uv2.I',pa1IK("I. "ma pug».

H cu:po0uvm5r§c Koitn?t Kn.” ouv Va m<£\p1d1uv Km muum: «Kdn em LxKu\Ivr;\ W’ onvrd 10 'Eyy,u.,m. 0 dvrpug‘11]; u ' Ma:/1g you p£}¢:1d Kdwruxu te"rn|a «mum. am. pm.m<:«qpq npa?n Kcll Kl w‘?\;1oL"\'pCICl».

'I:ycLpt mu mm mu Tlpéo?ms xaw?ubvovrug u, Wm’|l}g: «Epnc, mmjemg Ll\'Lu\'rp1)7In7\dc Kuz owwamuévoc.am .1 mi 161). mu wqyulvm ow, o\MIv'd|m‘\c mun-jg Iv]:opni?ug, up-. yivu new owlnruxdg Km Ton cw ytvn éppnvqufiéa vu M21 u,v LL}\?02,|n».

«am. 10 mm ‘Ewpaw, :'(7n1. 'HpoW Kdnmg‘ »’:KrrZv1K(ug

,.., my ou<su3n]m ,1; tqv warn you w\7\u\3m', n a):poouvo-sac, auv va v’)y.m'v mus; mg q)L7\n:. Km avunopmucw Vau><m1'uIu mv uudvxnovi "1: mm snmmm Lpu/Itr]UV'} you.

«I |oL’~ mu 7' assxqm now pa/)Tl]?CL

«Zr. pun yum. mm, rnqv efpqpo, rqv Am A1Ku1sp|'vv]».'HE£pu mm u 011 2‘lsy:.(1N-A km max. r) }:\'y)(p0VtK6'u]Iu

pm uékapx.«Azv Ba 1u 1IIa'nE\|1n.:», slnu. «Em ?u Tlépr, ma m Kxfupu».

ra p(mu Tqc q)nrn'o1I)Kuv. «A>n19cv.1; ‘

1: vu um: sum\u tr]7\.§Ap(ov6 mu. /Léynat 'r:a;up». mmge Eva uupzdpx,aaym M Wu K| éYpu\|u: In rnvopatznoivuuo mu yupnpu?|l]g Ku| m "Mme ‘mu.

«Eépztg», nvvrfztal‘, «aw rmhf Kmpé VG mu .u>.rjm... mumu 1q?.s(p(uv"i|um Kat Hu mv pmtv?um V.‘ mm)’ to '|1wpuq;u.on mu Hm ?n mwavmsnmw rrm cuponmvon.

«Evxap|(v‘m'>», mm m. ma mg If?muu x. syn‘: m évopdtWu Kul T0 muzww» you

Page 102: Η Δωδέκατη Επίγνωση

Emw. n. mum mqataa: u am. utpunuvo?bg, mm vu-pum um K??tnwi pow, asnvqua apéomg Tov Kélwnv Km mu;:['nu 11 six: uumsgt.

«Bu ‘npm vu m emu ouvq?iosl ma m oummummytyuvdrm ma», pow E1115.

«'0 . ox», tpa?hou. uE\:v1']9mc érv npuxmpmiv I600vprjyopu pr mug Efvnuc Mm mo uuumm 2vy)g.)ovu<dIn-

m uvvrj?mc xpnflirtnt no}uS Xpdvn V111 Va [Syn um \1u:r'[rq—

aq, (xv syn um. Mgpnoéc Kpopic \'|uS9:|; mu Va 01‘ o8v|y:l0?: Ktinouov, aw. é'mv 5cn<IpI.éZ£u: vn pmjuuug, r] uummaqiiuv Kavll?yrt mm?wd, Aug am L\\:vV‘}6mg npénel Va u1lo—

Kt?unuv £ymm::nL‘vn 0 zfvug Lnov mu».0 Kuxpav my; E\mvr'}ns| nrrsh-Sc. M2 mtmz: éImr:pa-

Lmxd. «'E>:uv:g cuyté mu oou um, hm Srv ztvm; Auxlwr11;: um, um mu Zvvivuuaqc».

A1n5rvLv|uu up éva évrovo Ku'Luq:uuK6 v:\3w.1. 0 Kwuvyou Tr?ps In uvlfypaqm mrb m mu. u<Dépt van to ?ta?duwxcyu am».

Aw zlxu nvtippnun, yum new vn u1<:1pu.’:. Ymjpxs r'vusv?rxéuzvo Va zixu Sdsuu mm peyélq aquaain l)TV|‘/ IérmavoLxrvj aupwrzpupopti rqg’ uupoauvosuu, am: umd 55v youwvemv uuxu m?uvév, .|<:[vo now put: npdvqkr oqpnavltké?sv mm I600 m Vzyovég éru sixa mwzvrn?uex um qmma V.»vaixu mm c. Vawvpét mg (0002 umunem. érvrou wmyutmpu.Avré 5$v?1av I600 mtteuvn. F.K:|'vo mu mav ailxynqpriayromm»: H no|6'zv|m mu (Sm: mg uuzmuuc: vmjpfz pm dpmquuzv? mam’ Km Kmguvéqmj Km. nmmuv, £0.u<p(vru1. >2:

uuté m uum.—zao zuuauung, 65v Xpmulévtav va unweumzmmuv sand uuu vu cipal uuauc mu :I}\|KpLv‘/yr. Momma M:

am mv Ipénu au?épwrta.

u Amt-.K«nl smmmu 103

'O1uv E?nvqau. 0 Kdxyav six: I?éq éunv?ott Km 'm><Io-uomuau m Tlpdypcmi mu. M: utesu VC| KIvou'pu| mu éyrlpr:‘npog 10 ptpuc pou.

zr. «Spa eivuuw pd:1‘qou.«Ado In v?vxln», um. «Ga npoavrun?o?pz mo Kmpu as

suassm xmm.'F45u:Ixvs vumuywfvoc. <1>a:vnm um m mpmmypévu Ka—

etauum mv rlxav Koupdnost. KL was évlm?a T0 (Sm. nptnuvu ttxa Kmpv](l£\’ pbvo w:p\Kt§ dspsg.

‘om npuuvctm??kupt, rnrt?rlupz vu. wldpaupzz 1»; mm-okxufg pug Km ‘/0 gpouuu T0 dxqpa mu Sn wt; rtfwam: rrmvAyiu Atkatspivv]. Mam éqyxaoz, Izf?upc W: ukavunofno? (mv‘|‘ra\' iva mac ?nv K111 1'7u rjpaans 0| pévm mpcmg. Togsuv six: sun usyaxa pnkpdmwu matqmu Unv mivkougKl cm. pmopotéaugv VC| Eanlo?auupz. lQ)L4A"q9v1KupL

at anTr] 5Iu5pow'] Km wr?kayz dmv Aym AA><cm:p[v7] yupm mmmm m npmu’.

H «oar. rjmv pauma pm uupd mus apuuuu; ysumucpuyuzui ‘mu 1oupiz1'wc Kcu ptkpé nuv?oqgiia, am xuoptvuzrmv nuepeva plug Komasug us mun >m'wqg. Ama 67\£§

‘uc mupcg uwvuvmvTspdwttag, TIuv\5\[n]7\eg xemm pm»voKr)p<pE'C. F,Ku'v:; mm "inavnpo; 1a avumxuaa 7'}Iuv u opuorwdt mu Xw?.

Knivapr: pzpmd Tv|7u:q>u)vf“Au\a um‘: sévu 0d7\upn. mp-um: Bp?kuw: gm plkpé Tuzv?o/x£|'o nou rjmv mo Kowui 010am zwa. ‘om p1rr'|xap£ mo puxpé ypuapbh) vlu H;

5|<1.—

u»m.suu.4, cmau kata?s?lqpévuq (‘m6 m Koupuanxé m.ccsu H zvépyrid you up ntuzt cmyuvnxd, étm épxtoa vaupuppélm 5Lar5LyX|Kn? Hg Evanumuu; Yin Va L1\<Iv0\9m D10Kévrpo pou: va 7I:p||,ufvw 5|uLo€qtn<Lim?wnm KC|| cvvxpvvwtmxi ytyuvétu, Va 1rupup,évoJ 0‘: Eu9uVpd|pwm1 Km Va

Page 103: Η Δωδέκατη Επίγνωση

e-navépxowu an. Xtiv?run mg uydwlng. Ttbpa npouomaam. pin: Inv 1xp(>9£o1} X\'vIfvm<vv]c.

'O|uv ygunyjaam m v<0u§ao\5vAmo ypu<pI:(A) mu uuv?ov

x?m‘, £pApav|'u'Iv1K: mm r:T||[5Xrm|<ég v]7\n<Imp.évug nspux,4: vKp([u pamxux. Mum: 12%;:/.1 uyyhké, am rrrqv upyflféuxvr |pnpA£pdL 27m\yu}\uK(|K6g Kat wig ékuw now; 5pm—Irjunc ym Iu axé?tu Km iu 5In.Bu1v']p|a' war. Upmc, mydl»owd d}.7.aEr aniuv] Kat, émv n£A£|u'x1r.qu' mg 5:au«m.5aa;,rmv 10.. v no}\u' qmmac mu Xupoyt'}\o\5uL..

Mug éfirozxs m Kxsusm pac km, pm, Kual?g noumgepm(Tr: vu .pcyoup;,, pug‘ Knfmés m<I:¢nK6§ vm pun ouyp?.

«Av em -1- Va Kama fvav mptnmo», dun, «mam: am-[MIC anésm évu yovolldn 1rou«>5'r|y£¢m'r'vuv Kovnvh Mnpu pt‘vnépurxn em rm]v ndln Km am ‘om; um Mmun'r'|».

Tov ).L‘xupLaTv‘|an|u: Nat uq'ya,AL am Bitup/.?1|d pug, Iaanoru, (mtog 5|amu'miaupA. pr wxaptmqnq, [5pICm<ovw.vmIfvu cnnfvuvn 010 mu. Enumw, In ?mpdud you etixs massmzpmj mpza mm é?vurr on ma ;m<pr'| am. And um’,

cam: mqv nn£vu\rn 10.:-upa 'mu Spépnu 10 povovréu mmusqyocns am ma.«E[vut \:'rl£'po’Xu», 211:: n Kéiwav.Kévqw: \/‘mug mu psni mjyupt Sin)-A Km <pdyny£ r'va

sempams \'s\iw1 us. Even }A|Kp6 £rma16p|o. omv It?u.u{xIu-pus, pcznqm mv Kélpuvz «T: a[o9v|nn sxm émv m!\r(ovvZE—

am crrnv uséu va 5:Im<o|vmvvjuoupr w: m vululpé 1‘/lg (x[p()—u\No5o\5, mv Tlétaqyp»

Tu m<:'<pIv|Kr yvu pun (mym. (Exm 111v <I|'a9qan 6n Upf-vm vu nu Kdvoups. Elva! Aoyms Km 5|a|uHc'woyaI dn dvcumum».

new II.) Tqlérpmvé pm) KL émnlu éva y?wwl crtov myEsq). Tnu swam Km Vvmplauw: Inv Kovvudlia mu Km 10v

H ammm LlI|I‘r»m.H ms

ptiyrnoa uv U0 wlupo(x)ap£ vu mu plhiuuupz via ‘to ’Ev—

ypcnpo. Awnua .0 1w]7\L"<pmvo uvmxu?, ylu vu uko?ooupt mym1d~rmcrr| zmw Ga Ma mv.

«Evuiipw, mu 0 Kmw. «A; nag; a’ amév m )\6<po».

H pépu wjrav unspam 0 wjhng exam Kill (nuv mm’yd}-ave uupavd Lmemqv ptkpd mm xvo\5<o1a ofxvvypu.Ku?nbg 1n.p'm1To\'>6a41t:, Kuttdlapa m K6KK|va pom Tvouu\|;n’vv(vv1av mwme ydpm W4.

«(Jm5ou>-,u’1I‘E a Kaxpm. mm m pipe: Wang me p:"1 Eevtévm.

AKo}\oL4dv‘|uu}Ls, m wvunamn Kul npxlbupt V(l av::[5utvuU—

9. am we, |<o|Td'§cuv1ug npawmma )<u'u'm?u1K(mTu Xm-yum mxv ?pdxuxv ylipm pzlc. Mali pt m KOKKWD, mewxuvpu[§?3dI(vE|§ and Vkpi/Zn KLIL xpuué. M: was ??wl mm mm,£'vuu9u (9.0 m. mu mm.

«Au'r(>; <1 mo; (mu Zilvu Err1m1§ 11p/(Iim mam; V; [I]

xmévm, mm 0 Kcwav.D. {VD crrlpzio, 10 w>vunc'II| mm: ?mzpa umi smso.

meg mpmpég or: éva TI}\('11mp(I non éf?rns Tlpog lqv nan.Lmmjaups ma Km Kmtdzaps mm. Kul)<[;( fiv?liéwouv(v1v}vuL'u€I]uqmu Taniuu, £L'§u luv Kwuvm W aim: p:M Maw KdT| ympouid puc.

Lmv am, dxpq T0\'n7.aT1..'ww.1'mg TIpI>5§:i'x£ ?vug \1(puy—y?tmrllg [3pa')(oc Kul mm m évuq Iivnpuc wsvog mav yo-v.um..:vu; new as Evu WM upomx.1c. 1-‘xx: puakpui pm»pu puixhé m. KOV‘D’| ymmesa K?l mung: Wp.d npog m\'m:\oavu1o}xLKA.Xmp(gVa M my aim, maw,>.e: DE Ku?ccrrrj«tl?uq, iE?\’(])\£ tva Klvnté KL“ éypawe mu.

Empwkdt, uxolimqxs a mag ,mw=,.am; om m,ns pan.0 u'\.\pu; 1m’ dkowt. F?puw K0-L pm: Kutwuiw gmxqmog.lb .n1mm iypuqar:

Page 104: Η Δωδέκατη Επίγνωση

H vcuwuhilz My ;4z' nlygaqmpypé may ym my a‘q»£'r/

W 61 man mu m }41}J7'I7a1»;Ae‘. Ty}us;vn;1/»7'w£;w1/,

MgmwTov K<)(ta§a. XupoyLN>u'cr: uAam'.. 0 Kélpmv yilaar Suvukm. '1 {HIV u TL6{:sp,

Awsuug uv.K..s9y..<: Km pug 7r7\v|u[ua:..no>.u mac ulvyxpovlapécn, um W {hum awmunnmj

'vIpoq>opd., ditpm 0 ‘rzuznp. X(Iprv]I<u yin u. ,mp.4uu»0 Kaxuuv won épuét pm yund yux VG uuu u7IL\'Uup|'-

an Va uqmpuouu my um Inc )Lvv.£vu>ov]g. Amttunipvlquuauzmug mu npé?zan nu, pzui uc o\:a'mJcI(, emu zrrovTrump rm wdxvayt psptko?c qumuuc pug‘ UL unutu. UI';A|n:—mlxuv at gun omifiu non urxnuuuu m ’Eyypu(p<I 55¢},

myAm Au<.mu¢w...ru.up(:u pun uuuusu u.s..'.»‘ uuu r:[1u.. um pow, am,mauo um; npuxLapv'}ar1 pr uc Evmrmujumg,»

ozwaumu: pm lluzmm, Opd?u», rivm, mu. um .vI£o'pad'L£ my Kn?oérjyvprig uug. M/)7uc up)(:'0upu. TV} >..vévmml».

«Aqixafirvj, mm (Ip)(((7on1: .u év?oo ??pa», sin: 0 Tgeguu,adv VG aKo?\nu9obrInv Kl ma axépn.

«Axpx?niqx, undvinxvx u Kwav.0 Tzogmu ,.uu Cvjrryuc Va mu uupwuaupm mv mu. Km

In mm-A Km (vtuv dxouuz 111v Tltplypaqm you, pm s<uL'Tu5s

éwnhqrroc.«No}A([m 611 Eépm 1ro|o1 u'vn| on mu. uug». mm. «Am

mun; éxm yvuwpinst awn, am ).[vaL |:5r{) (-31: non; ms... Vamu: Brim».

‘Ems: mu 1r:)\r:vru|'(I pund “pm; m guuva.«1 low Kopuql? mu. m Zwdz» umqua.

mcmmrm-r:n~«n H_ zm

Muu tuna: Trpng‘ m vmtuuva1o)\|I<(i. «To rzépnmMocuu, (?rm); In Kim 55.1., m Bouvd Tou Mmuorj. Eivauand ma. 1\Kp|[§(.éC 6LE|d 0.116 mv I<a9:§pn<6vab 'lng Awn-Alkcntpivqc».

To Kolniluw‘ ylu upxsr? L?pu KG|, «um (v\‘v'Iovia'rv|Ku,

you qxivnks 611 éxmmrra um ufoeqcrq wmu pr y.p.,.uuau Km ,.zKu7m<I<')pI{|:. sauvum, you V1995:

um uvuxum av?pvqowlcKfll nuvL|5q1o1mtqaa611 ?iuv ym mq mu qmpd um L‘m$—

vona sktivoc mu uuu n1pub§oLv; uqunuu zwazung nuu elxa[mun mo Mumud Bouvé.

«l_Ipo'm:{a», um (nuv Tiégszp, «an V]ouL'v yovcntnpxévognpoc 10 mpg; Xwd érmv qytéaqlsw.

xauuyaumu «A, 5%.. 1-Iuuuv yuplaplvm. Txpog .q Mék»m. Ané am. .1 Mum rfvm oxr86v urqv (Sm uKp|[§n')g‘ mega.wt u. Tzqmx Mouua. ’Opmx;, um TIpo0L(v;(upaI, um0rivo—pal m 6 pufpq nunuwpawuuumum um.Knimtr max. npmmwa u. 'Opaq Xwd. «Am am 0Muyuxmq um: 1'0 1np{Irmmo 1mv0m\i mm’ Arv eu wjmv uuuapuyp Vt! m f$m'muc uu.b;.,

Mica ux tptdwa hzlrrd, nL‘pénu;AI: my Kn\'><t?\<3nnp1u rvdgpcyzilnu a'ru'um? and yKplZ(1. mun. m o1m|'n aTn.[xL m;pI'—

1mL' mam xwé tzlpn (1116 In Esvu5u}(u'n. Mug .-«X: mm u‘1 qocuu us 10 u mu, éva mu Toynéna.Exam n, uuwqz aUvL*Rit1roTru|'mnA mu uuu pr muu.s.,.

xc Nye eu qzxma mm m l’5'nor:}-, 90 pL11npo\5au V0 umuvotxlég pay ‘mg um um uxuruuu mt >.‘uvmuuq;; ‘Heu >lvm)9(I wuilv mv mm yvwuté 8|u1uypé; Em Mmrnké

Page 105: Η Δωδέκατη Επίγνωση

M> was mmun

Bouvé ztyuyu uLw§£9r:{aL\9dpy4r|1u, um mm mm, ya Ké-

mo mayo, a\'no1:K6p4)\xv 010 tvtinzxéprvc Va my uvotxltfn.'Ev|LuHm31:n] Zlv?urq mm uvlzp?ohkd ?a?td ya yo?dyuuvan en (»8r}VoL3uE Ur‘ Trspn?xuktt rj mu 1€’m\o,

K(1.9o')g[3yuIvuw: uné 10 amnwfvmo, q maym mu ummuAvmf; 8L<i1r?.um Km n PéI'rar:7\ yu 'mv my; trptiuv 5:0. Va

ya; xcupsrrrjuovv. Xdllieqla m mysx. mu Tdpx my uYKa'?\m-

an m Pmuux, am. yum Ipnlivjxrqkn nah Km anérpuyu vnmy «u.m':m nzpmamtpvn uuya rrm yam.

0 Kaxyau 1170101410‘: Km uyyaxmua KI. uurég‘ rymipéta mI’émn'}.. E139: u/?oL'awo1tt1tsp10o6rLpucnré z3?\o\vg pa. yummu mavsfvman Km Ka?dxg‘ wrqvatvupt wpoc 10 mum, yuu ax-pw‘n]ps\'y(r}K{ m uuvymmlymd 1cm.

«OI Yovric you my. spuxpol rrrm-njpoveg, vu sivm mm,mm. mg uuspu ?tv my Tlpaypuumj uymyéuuu».

Mina am mI{1:1, ym1myu at éva pzyxila émwino ptmpcuh ssyyamu mum Ku|TI£p01K6 Xuhd, am you Trspi»

ymv Kaymd ?rkapnd dmpu. Eiéu 611 pg Koxmzuv &Acmapa-cmxd Km ansmyeuyu 11> gmyya you $0 and gums»;

Euxpvlkd, 0 Téw ye 1965452 and re xépx Kcu ya mjyt vuyvmpivmm yqusyn mu. Tug avoTv‘|9rp<<I Kw u my. you mu;(m TV] 7m myayr. mu Bouva?».

yo Toy. you pD\I]uE yla oéva», you says, uymiuazowagy; \u my xrfp| '10 V10 Tqg. msya Knrala?utvn) \(|a1|'BL\'ties): vn épean yum you apxmci. Tlpérm va rjizpr on Ga 0).uuvavto\5Ur:x>.

«rum ?p?sc arnv Ayu Au:/:n£p|'vr];» m pu'yrv]oa.

M: Kuha?c Wrcpt?qnava, «ha vu m.u.a.ye¢ulv rvuvo»véputé you, w A5;-x.y¢ Bovvé», um. 40 nu'ts'pac yuuqmu émropoq. M»; ax: Iptpn may’. érrav rjpnuv pmpvj ya. 10

:3 amtml H cnxmnzu an

uymrrlaa pt rnv Tlpdirv] yam. To Muouxé Bowé Km 10TL'tp41rE)\ Mouaa éxuuv 'n]v my Evépyua. 2: avniyouv mum suu». 0 Téw éxuvn Katmpaluvé msyam.

Tm yuu 7']p6£ ym n.pd)1:r|an yt mum évmm], Twu 55vwldpwu Va Kpcnq?n?. «nun Bar éxsi pa 0 my. w?uivmndvupa. énmc mm

H Aydrrn mu nuuvou xapoy?nas umv Tnipt. «rm: |:{vu|£:po|<éq>cI}uo§>r,

~<'Eypuv npo(7rra6vjo:I vu yau zsusuuuu ovépmu», E1112‘0

Tépz, «MM mum aw fymv Ummé. ’Omv mm my or]-pavnxé. Ha wi?m Km :0 yuxmms ynu dvopw».

Eaymi, q Ayzm. mu Euuvmi [3\rvjK£ Tpéxowaq a1I6 10r‘$<npd1|o, uuv Va six: euyueutmy rnclyov nou ax: vu K?va,my pa awn pdvo pt tov Tdp1.Aur6< yu mimic ouv vnjam mm Va yuu rm. Tov npdmuu.

«TAW, npfrm vu yumu mu; <1uv5éov‘m| om mm‘: ya toHysyomsyo uuv Maya. Eépug, €101 Scv Ltvuu»

«Nm», yuu um. «npmu ‘/Kl ?mmoépt».M: o?t?yqar as viva pzy-?u auyam pr xlppapisg m. mu

Ofaapu; as évu uyuym. ’E[37\s1mmu Koxyav am we ?mwi»

no vu yum us 111 Pmusx Km Kd‘\muua my amyu. ry: ymuuypvj, m [myyu you émmuupui?vpcz mm yu Tqc Pmuux.'0»); 010 Smpdno mm mug’ vjtuv anaquxqysvm, Gav Vayagpuav m nyayyma um; yum fva «yam.

u):L‘p(pmvu y: n. yu<1oxuy'u mg wpul?g you», Ayyuu oTdm, «ta pouua mg‘ m:p|orxv‘|§ Tmv Kammv Bpdxmv a'n1vAymsuu Km 'm Kzmm Bouva :51/1 auuaeovmuymsu mug.

ou Iv5|dvo| ('Junpou':1a\' mivta m bouvd Izpa pépvvl Ironyy; :§uL|Ju5\/uuv 1la'vm mm n1 myvr|9wp1.vq av1I7\v]¢7] Km

put 5m'[pénouv vu Su?pu: tpwyaltu m \£pd yuuuya. Amé

Page 106: Η Δωδέκατη Επίγνωση

nu _ 7 mm In urn.m

m .m,.=,,m Tdnpu sm5|t-'vKrA va wig u}n1a\<im:L. 0. Mam mvvn'>pICuv uvré Kul «wouv my Kéapxo yux VG pug Aaépnvv mmvuwx mu HpLp07\0Wou».«xoguog, nmo mu. uwrd W0 wjvupa, Tt?uu» pu'J|v]uu. «Ta

pm: zvqwfpmuujg 10 txovv 5u1o\pzf»7m')a5I, nu nupoummcm aav VLI "pomnu W Ku1u<1'rp0(pn' Up; nv?pun xz.

rqmg.hivat 5L'm<c}m: vu mtnxlé?rnc mm Lppqvsin vu mtrrévyttg».

EK:(vv| m zmn-v1, mm 010 E’im|uiTLo 0 Kdiwv, 1lp(nprI.—Va’); fxnvmc smwnavest c'rn n\£v]Iu'pL «An m“Aavn>.'t'). Erzsu

W. avuhamrrj avI=v|opuvv]o141§ am vmvmé npém-mu muTéw mu 1'rpou1ui0I]rIu Va Igo?qrua évn xup<'Iys7\c.«Nm'J9u) 611 np5'1r£L vu m «mum nuT6», am 0 Koxym

mu-Wopuwnxa.0 Tdm K1 Lyn’: row Nd‘/ups véqpu Va Ka?ixuu.«H ameuu ym m Hp5p0}uSy1<1 sivut ur?uj», uuvéx\m' n

Tow. «Aev {gm Kupiu o-xcuq ys m\w<ama1po:pr‘|'nqa: uv?pnvnérqrag. mm um )q.xnIu<r'| émpuwj ym an 10 E?pwavKm cévxvx-I mv axqmm ukoué tqc ?VHpu'vrn\'r]§ |u'mp\'n§. 0»Maym mommw 61: Lo ):u'p1Iav ?5w1p|0upy'V|HI1x<£ Trplv andnrphrou 5:.K(1.§£L 5|o£Kn1cwAI5p:a Xpévm, and, u?pqrruva W114 avt\}rvNJI:Ig rmtc. 7] 5qp|0upv|'cI SW éxu u}\uKM]pm(:|I:l. ToHpzpo?\byl<imm mm W; wwgpuyrpltsg uuv Evvtd Bvwdmwmg Aqp|oupy(ug nnu ea examytvu a1I() rrlv um’ mp. mu-mm Ba mumm m Hpz'p07\b\'\u, m 2012».

)L\uw'irnur Kw pz ><ot'na§v, rm vu nmpom nqpamxqum v|w:p0}u|v(a mg apyjc mu Hpxpoxoytou. Kw vjE£:pu y\n—n’. Mom npdoqxuu m rvIIu'n’“mvr:c Elxuv r1UwpmvI’}ut'| or pm){povo7\o~(I'a yul Trlv am’ mu i?pnuvrog, m anym mg Ms—ydkqg 'Expv|Ev];, Km awn] ., ;gxwr)7\.o\’|'u ?tav moms mm m[mm Tlou Slvovv 0| Mam — Wlpdypa. non ?npwupyolvnz Tosp(brmAu: mac r'p<w zawmdv vu y'vmp(Zuu\' m Mdylu ps mm.

mum,><Arru,|u1Nm.I| A;nxpf?rm nptv umi auévrc 1:61: ?qwuupyvj?nn‘ m X?gmuv;Kw u'vm 2'Z,(co\\ m<p.|5Lz mu m vrro')\omo Hp:p<y?u’>\1a;

«’E,vaq u?nq rrjc |5|(Ii1£pa», uuvixlas 0 '16.... «v\mo}vdyL—

or W prytiln a|<p[|'$£|u m, V1wpuw}\'|':a; 1Io\vtiL’vt|mHprpo—Myto W. met [Hutu rqc §v]pIu\vp\,{a;. ‘om: mm, m npdnnBiypu Inc Aruuoupyiar; .s,;»,,m npw and 5mm 5un'Kato;A»

wpm xpévtu Kun n:p.sxu,A43av: m oxrwannpd Iou >;n....u4

mg, 1.1 mvv2‘vu>m] um mg as yuixaffzc, ampu Kill n7\owr'|»

rsc,><a91-Sg Kul'n1\' um mg gm]; Kul my n\'a'.rrm{v'| mg aux

Hpt/nu mrmpa Ka| ms m‘ mo 1ro}L"lr7\m<nuc xxpytxvlcpouk.Tn zsnmpo, Iplm Ku|1{1(1{>To um.“ 'n1( Anywvpviac égucpé

m Sv])\uu1|Kd,1a a\43pnvII1\2:|?1\]' Kfll, n:7\u<d,1|pw mm 660,-mmplmpm ‘xpdvlu, mug uv9pdmoug.

XL uuui T0 omA:Io,1u urni}uuTrn l’or'“u1\u 'n]g' Ar}p\oL~;>

\'\'uL rm?xonv on] any \,'V?‘r| mg av?ptfnnvqc aw:usqu'ym—

ma, upxlluvmu‘ and 11" v.pu}m;'m<vj mmsl?vlzm Km :ptcivov1u§.

my an? Tlrptnuu wzmv (pm; xa.m.>;u.— xpciwn, Jr W. m.pupzpuuxvj auvzi?nowl, (ynéru: Kw m n'w9pt.mo| avtnmiuvm\'}m'unrr<1 Km (lpxxuuv Va n\'n}\(Ip{5<ivov1uI aw; (w9pd:7|wI:qowauscg 0. pm p5\'rI.M1£pv| \'m)Ypaxp\n'| nzpumj.

2", 0uvz'j(L1u,w mm. 10 H}u:po7\<Sy1<I,txKn7\o\J9rI'“v}sewKv, uuvtfiiqnn, apgg?ovruc gm. 010 3115 n.X., mm In dv—

9p«u1Im opVavu59nKu\' pa mam Apopd a. uItToKp(IIapt£gKm

vim us (om.Eu: 24 IouMou ‘run 1755, tipxwt m we Wu wng‘

437]y4LoUpy(ag, mm aw: my nxuvqum uuntévluq. Anm?

M4». (irmv uLwLL§r}umnm'oup£W 1Ipn'n.r} (popd n W.p(1£o'pau'Lt {vuv 1rs11£puup£vu n7\avv'|Tv| Kat upxinupr vamu).-mapooyzumuvnplkd or: Traykéapuu rzn?vrbo».

0 '1 épi :-,mm- mm ?uéuv}, \'\u vu 5d)a:\ épxpuuv) or (3.1. Onum?\uL»9o\'u£.

Page 107: Η Δωδέκατη Επίγνωση

m Mfg: arm umHana. nv|pn\rnKé».cr\N€1J4)t, M/Ll Kn1u7\.é[3oU|u£ 611 and

m [§vjpn1u 65v mm mmag 01'p{5o?\LKé. Xuvnéuioxrrat amwe Unapnrj awum nrrq u|vv:11iqn'ymTd pug’. lm I|upti)ir\y—

pu, (nnv qndoupt mu 1I?\nvrynK6 mm, um.m',m,.; Invtkuvérnqmu VD <mv1rJvI§6wm‘It (12, wet (wvt|8I]16'rq\u 1lnuLmep?aivrl my uv.m1.4n1 W»: s1Ii1n:t5r]g' rm. 1<.~pm>.mma.mopo¢uuwVa. vusoowr mu gmxa (in riwurn: om pugsIuivm as mu atpmpmj F7] mm «mm. 010 ?ulxmrwa.

Km ‘Lu xndpzvo [}r'}w.1'rv|g z5v|pu)\vp\(inc, n ynku?tuxvj m',—

msqm, non dpxwx mtg 5 Imounpouu um 1999. pa; cmor n1vtKuv(n1]n7. VG smsmrlvmvp; n. am.5m.sn.n: puguk?wz mo W914. Mu; 2E\'>¢</>01: mg and m dpl/:1 muwaamm Km pa: éémar [nu aképu pXVn.7\L‘T£p"v| .mm.qmvu Luo?nvdpaoit u. 2,\tp\?n'po X?lnuv. Ame) sn|1a'XL\vr xv}

prtauxpuup? uné Tqv uhcrnmj aw?qwq at pun mo Wm,mm 1wIUpu'|u<v’} Au1zi<rrnm]. Mnopoépr vu :1vrL}mq)BoL3p4£

mo mmu am a|u)puI'vpau\£ mo 5\1.'lo'rr“,|a, Xmpbg vu mmAupu.'m,.; 'rrpay}Auux<'1y\u11C @1‘7voI'p[ my uhj?svayla Inv\’VvIupEv']

pug’. H (Sun .1 Gpqoxtiu u,.q..o[;v.n'.9qxc cnmév? 0::Pulp: nxqpempcg unuvrrjaztc um Epuylrjyurd pan

Am. ((1 rpuyrvjyuln vhuv wmu éxavav mug npuvunknfvgémqwdpuyv .5mmu;~ Va 1na'u‘IJ1oUv 6n ..pem-. m |:TIrpu-oTnuro(vv m Edywlrd long .1 ans,“ Km Vu m ::u|[§éXmvv

oumc<‘I;\}\oDCv I?isnxég .pop:'; pmm. Aw/| q y<x7\n§Ia\<n' avn'-

Mwvy qupaviorqks [A/5?\11; 25.50 xpfwirl rlpw mm to zum, TV]

xpuvtd non amuuv m Trdlzyot ma .0 nmu 0pqnK1‘(41 sivm 1]

.<a2m,,m.Anus; mv mmza Iupcavog. Acv Ltxu mm 61110 Hyxpw

mm ‘NW Mam esm I600 nuyKu(p1}ufv£g‘ nyrpopqv?g.«O. w:M7m1ég ..5amAoueo¢v vu ?luqxxlvo?v Kdrmn; -(m

ng I]pLpo}n]vI'rc», uuvfxtuu u Tam. «a7\}\d1o mu trqpuvnné

n.ummmn:m<mx m2'(\'u| m yrv\K6 Trspiypaupamg 5np\o\‘pY|'a.;.Km TO Hlwpo»Adm I|p0fW\£LLIL um? 1n unp? 'n1g uv0p1[>'llIvv]c 1qx1é3nu

“pm and gums».®Lwj9v|ku on apxtxx? 1) ‘row ax: nu mac m lip»-p<;>\h—

\'In upoqsxm zvvui Br'|pa1a Arlptoupyfuc. Mam népu ax:uvuqtigxtt mm ums. Tm p<{xtr]A1u

u yivrml 9»; T0 mm.«Tn H,.epoA:sy.o npogxzzwm dN\o viva Bi?ux Av“AAoupy|lIg‘A,

uwixmx umbg. «/\\m’: 10 Ma {p;(2‘r(u ?sn km ;I11opo\5pz' VaT0 uw?nv?o?pz. 0 oxorldc 1ou mu. vu mm mm «sumoxzmpu».

A1716 poo 1pd[3I1£r mv npoaum. (-Buluj?qka an 0 TéytLax: nu my updl?u Inn: 10 Hyr:po7s6\'1o tivun mI'0‘v]a; pm«pmpqmu 1l(1p6w)|(I pt m 0pu'p.uLu M mam .«..,;.:.v1m)Q\1.bv 0|m<1v<ru[xv. I-Inxll?g and avréc ng I'Ipo.pr.m';; mv1'pmp..;v pomw ym my snzpxmvo Mmom mm Ga gnu

pm nuv lX5dVlK(W xényu Kul n.'.,m 0 T13,“ W; am érn K0! TOI lpzpoldvlu ma via évav I?ouo usama Kéuw).

«Flu; W w..qm(m,». Y.’ and Tron npopxsm m Hpz—

,m>x»Y..».. z hm.L) Tépn u..o<,.mm uunj my .-pamm pi pm Kivnm] mu

-,3-pm, rTprxp(1vu3q Vi9E7\£ Va r1r|umAdv£L mu mo.«H wan’ pol)», ()lV\/LXLKIL, «1nn11'L'vr:| (m we m ummro

Mm am 90 wig nn[57w]$£l. Ilptvrm npxtnot um’: [wig vumeow vu uHv1ov\Z6purru. ma t'rr(Iwvo mmao Tn:

5rv}—

pmupyfuc. Km pa Va m Kdvoupz umd, npfwuu 1Ipdnu vunnomyoom n) uuvn?méulnu ym my mmm mum on11wmu.v.m.c, npxilowuq [L5 111v Evmwtqun nou suuA.;u'...wmam, my 'Uy?ioq». M: .«.m.z;- W pm

x"K«pprxI7v] 1mu é?uyyr(Sn mm; r'ymv mu now mm; Va mm qua mmpu.

Page 108: Η Δωδέκατη Επίγνωση

2..V W...» Mm

Mn: .s..<.<...4.5 uo',...;s..c am; xnvrjutu am am... ?mwiwunAmi cY|v1vép'Lu, .15.. 171v/\\'d1n]'uu: B...».....= K... apK).m\Sc.m...... V? uv).iyovv 5... mm m m;»rm<d )(u}.1<i MU vu txvoi»

vow ..... wquinnn .<..........<..'. mu m......... H Am... TonBowen‘ KUIIKIKE .0. Trip: K... Tau é><av» vémux m min vun. gum...-..

0 Kz.>..... Kl ......s ...,.<...A1..'.«.....

ex...-.¢ .. .«'..~o.w .~.’...- .. 1<.sx....v .1=.....,.a.;ov.... vu..- (rm |SLwvr3».

..r.u~..’;» ;»u'n1]uu.«Azv 5: m Km c.>.>.nv my now 0.5.» rnmn’. Am ztvuuP 1

m'\'oupu1r3rL np(| -. vn udw ..l'Iqytu'vupL npoc mm 5.7.70.

, lmw rw(1uvI'<v'mKL 5...,...—«.5 .. Ps'.m.7. m. .4: .'.,.....:s mni 1u’,(1‘pI.

«npm. VII can ...)..1m». um z1I\1u1cnui. Ms ..ea.1.~qo.-

am émpénnn up ... T?apuplig Km dub KM [iy?xupu and munop1u m ..... Lu: . (rtov Krjvm. lo 1z‘»...pog mm mpw,..:.rnIx: ux'1pwsc ..M»..-c K... W... \'m'ypy_uv ...»<....( .,.p.i«,M um’.f).i.../0.»; KLIA uv0.c...c'... qrvtd. 2;... ywvla Urnjpxt: W. wnpvj/mpvou'7.a, um‘. r...» .....».'a sp1.s...v rvu (km... a1 .5 vnL‘tpupa.

..’o>..:. ..a;n<o.... m ..p.a........'. (ougv. ..'m.. «T. nr.mn;L’x\uvV(‘L «am.-,v:»

mu wrdw: om A52‘ .3 Bo.../0'», on :...z..~. rvs. «Km. 00H '1

ou..p..' mu.«I103: m52‘p£|c;»M: m.'...;. 041......’«Eipm nu/\}\u’u~, pwu .....'.vmu.~. «Av an ..A (ITnf«p[r\'r(,

.......p;.' va r... ;.'x».- .«....m?r. .m..sz..Tnv .-o.'...:.. rhpusvug

.r..... pr‘ <1Wn<pn'v\,'ug;»rnfpuu.

...u..M.....:..mm. vn

..1.m.’ ..p..nna0.;: vu ..upu...~.'v... m-, t'\‘{}vypd|wIluqn, .1...». n1nu tlnxhopn, 9£?\o\1uL, V(l\'\'l1I’l7KD 1pt")(o~/Lug ..... mm.

H I‘2‘|1ar7.xap:>y0.uar- m. ..g Kohaéi 011‘! Va r'}pn\'V ....ms wmwt. «A. anh?g .-.',_.c ?l7V5l‘9EK ....:.’ pnu V... vn W......A..'.m; ..;...«».m. ?sv 9.. "?uouv ....... ,...=v..c. 3.'ps.,,~ .,..m..'..... .5... W...’ ..poa....e.s vu .....m.v...v.q'm ...- ..... 'rIpay—..u...<z. .-......a rrou; Arv txu Kupin nxéan [Ir .',......-. K... .-.a.m2.... AW... ng r.vo..o..',...,...

11. 1196......» >:....q..m.c my fxu mam? VG n..7..s..:...rsm ...v ...<.....'.. ....A...a.. nm: u...:W:. (‘rrqv TlO7\|'|U<I] KLIA

... ep.,..m...<.1 .5.-o7o..'... llpénu .....'....; Va yapupdmu ...u?io K... ...v ...'.x...m. uou .<,.......=,.. ..mp..a muc .....p.,. m...g y'\v\'a\'wt‘t».

I<...s...(..- .0 ><£1p<Dm..... «3.=...-.g .. M; c.'7.~ ..a.n.-. .. pqnipa

...... rim»! I?pouv ,.......'; ‘On o. nivrpx. K... ... yWu\'K:§ mu.

.mtac 5.u..x.,.....«2 ..7.a........ .a, ..g e;.....x.pn..<:'; ..v..J..'..|.c..,»KL“ \.A.;......., m. 6“ 51.... x‘u'nu?u<unpu'vnt nu..':vLa ‘/Ll ....,.s 5.1,\/u?v Am vu Xs.p.';o. .a. .. cm nw (90.6. M: me. VIA AmL|n'}mm Kfll va myx... ....»: rivmsc V... .... ...s,.... ...v..'. wrouum.) KGL, Kaedlg‘ 1\pooTm€o\'vn Va .a MA... nspu ..; 73:tpL»upoL’v; U): ...........r;. ....a...x....mg oxfmm. ('lp)(|un .».. ......;.

.o.-: 4...... .-...-.aq' ,.s ...a...-..;..v ... \p2'Cpo|Ia| ?rm.K... .....o.=.m mtoqg ... ...1..=,... ..o.., m.;5.1 5... .59, Km...

Kz... V... Va My am .11..’ .=m. n Kéowg. 'E..u.4... vu mapL}w.')

V... ;(po'vm . K... pu1dTrs',9(I\'2‘ 7.9.. upu}\d[5m .... \(\‘piU(u ma... .,... ... mg ...x.....,...

M. >.u[1u£2' m. ..po....ae...... vu ..m':... .0 WW... ..,g...T.;.,... Eépm». .....:x..,., «c... 2;. .. riqvrutyr ..u..’.. A... .'........~

.. ...'..,.. mm :...s.... ...~ um? mv Trapnvdnuv]. '0)... .....';.»....=

... .....x.r.'5. mu <n.E m. Tqc ampdlimuc. E...<, ....m.=nc 61:

Page 109: Η Δωδέκατη Επίγνωση

2'5 MME: mu-nun

_:_:_upéxm Va éxzlg mv éxzyxo Km VF nuré mpmptzug tn u\§v-?w? can put: you 7';

m xnptgzocu pr Kdnoto Tpétlo. Opug,mmj n ovvrj?ua nou éxrtg, Va mtvmm at ysplxég yuval-K0,’. sivat mu mm yad?ucrv m |f\<av5§ ndvtu‘

Hélu) mofxnpaénnmf angm; avo1;{r£lnpuvp.um<d asvuvatku. 'Hz1ouv mm: a1'n:1o7(o3\r]p|£vn; pt W 1rp0o1Id5Ev.1Va 1»: )(5|pu7(:£a;, ewcovruqvu 114 5E}\£dm:u; Yux vu Kdvovvpm uxéoq wllf uou. ‘H, mré rqv AIM Wu. 1.; uT(épp|1rq'/;Mani»: av Bw \7vI1'yp;(av <mEn\>c|}.LK>’:; wrpoomtxfc. Etwumam Kuklqptvot or avtrj Tqv Karécrmuq, yr autri 55v mm»podm VCI ouvée?o?pu 1r7\¢|poJ-; W m ampu mu uvrt?smu<p\57mu, 0. -(uvalkta xpr.m,«mo.ouw m uciouaimvémm mu:pa va xr|pw't0\f*vmu: dvtptg, on dV'[pE§ ;g:Ap[Z,‘av1aA

us yu-vafkrg‘ ym m 0:5. Tdupu, cpmg, :<u9n')c ya9a¢voup£ Tm.'v;vuamovuzxswxm wpawmnké 0 évag yr: mv dnMn, [3p\uK6}4(I-

01: Ana rlpé?upcl wag vftv, |<u1d|a'rao11; man 90 ynopo?pzva npmrntpdunupz £vI£7w'Jg muc assauamok )(:\pwpI)u'c:v.

Tm nupcLKo?\ou9oL*uu meta; pllo?ut, nrlunzamaoyérmg and mv avmxté, au9:v11Ké tpbm) pr Iov anooo £§'tvtppa?s 51:; am’; u; tétrc. Mac-so: éxovtag ’mut6';(povupm poem wpuxtxr? X\3v5sav] pain’ won, aw»; qmv pm >2.»-85011 nou sev 0‘/|;uxIv£ mmm mpumdupu mo uutéz ma[sum mvsmq.

«l'I(:')g ftptamsg as n.‘To|n Blméyua yu and m emu» 11]pdmqaa uL€6ppLr[ra.

«Mm: m tiyjyqas; 7] mztpa pan».«Ma tins; ?n mam npw upowg; VG n.‘ wmoug».«Nan».

Tm Koimia souuég, gm ava7\oyA‘g'6pIoUv uuté wrou crrj»yaw»: n amsvmm-1ms, Km sxzivq xv. trunnj. a\N.I:r/23r[m'rIo{q-

nu an 0 xpd?oq W Va uvv?r?ui pug: 1!]: épxvzs vu xdvsml.

Hm.m<.«'n![mrNnxH w«:61; non mu at live Via 'n1v mIu<mvuvv(u V2 tr] prrrépa

you». rruvéxmc r] l’£vtn:7\. «x'0un>§, ?zv mu. was mu «pm.vu Kévoup; mapa. Aur? n anbmuaq ava'|.|um arum AvrprgKul 1|; mam; npénu VG Gspmlwutl. ‘om axon»: unc-vm/If pug Kdmomv mu antemu qz\$7mJ, on m:pwm'ntpo|emf) am; [3XfrroL>p: ya p|n£pu)1|KV| oxéun rjtlrmnz. Km mmazsmm V0 nptrxmpvjuoupi as wa vén :EL3L|mwn1

rug cumf?rt?rrnxng mp: va away mo.Mm Upéwnn Owi?u mlnpzl va xmoupmm a’vroru:7\£»

a}Ja1|K('I uxptlitbc mam, ?npwupycfévu vrfu u'rI68o:Lwu pzmauwpmvfu In; Kat smrépmt am? Tqv Ewfpvmx u'(0v «mp»,L$<uq0o')v(uc £101 vzx ?mwoLpyn0:€ tva ma mxmopms pud?o(rmv uumyyms vol). ’E1m, and mu Ga espunzsamw msM Ma :60’: Ka| tdrpu ea mpmou mv mm [A5 and myIpéno. npm. VCI swravéleoupn: am arlpz?o mm rjpaa?am MuoTu<d Eouvé. npgm Va yfvoupz Ipuxéc 0 Eva; ylumv dllol»

‘Egan: m mu. at r'vav pzydlo udxn nun Kpamnfot K|zsyuxz mm 5.-mm xouluxmpévag 0:N5:;. uA5v éépmH6011 cm6 mv 'O~(8or] Evmlutqun txzvg Bxu?éast mg mspu,cam, om; ’n]v éxm an».

Bpvjku Eva naykém mm arr. zwocxu K?l dmgua Va sm.pagm and M: mm rtxu Lnapar?ou. To Kstpzvo ?uzv av»vupnamlkd Kw. pt urmppéqmclx clpzfomg.

rm Va ~:vnT,wx9:{ Tllrjpqc mm. ouvfvmml, éypatprynp£'ne:| V? éxouyz W upaewq Tqg Zuvévmmqg, and 11pé—

Tm tulbqg VC| muvél?oupc :79 pm Kurdutuuq uydwrqg Tluu

Page 110: Η Δωδέκατη Επίγνωση

D

mwp?atvzt u}mK7nr]p(zvE|Kr.'\ m osaomxma nliwrréo. To ‘Ev-Vpmpo ovdpucz mm m uuvalo?npa myam,‘

Kocmsa uums \'\a pm cum, [3\;9IU;A:'voc at okiwuc. H2227} «Aydmp» max’ :7J\v;vn<r'1 KLXL ovjpawu Eva anvyncsxpxpémHem; uyéwrqcz uuvré mu mean 11 \|;u;m' Yta an 1-4 Sr]ptoUp-Yfa, alld, mo ou\*1<r:Kpqu‘.\'u. pm uyém] yuu mug among av—

Bpdnlouc mu éxzl nlurtuwkd yppcucnjpa. H smknfvtpt-xiv]

as avid m smog A\((Im];, auvé-,(|lL In 'Eyypaq)o, n.~pumm'—

«spa Km and tqv 1Ip595<’Vl T"|< Zvvr'vu;an¢ v}

m §_‘wm*)vn-v1

Eu??muvl, zzuqmsm éoouc rluxotvmvm?v p:;'rafI5 mug Kan

mu; tpépvu Di‘ znutptj pi rqv u¢n7\('»'c5prr| oorpia Tr]§ LL/lrx?c

muc. Emnléov, mm‘. q r:§1MJmon nommzmuszncu 71n7\7\£.4;

qmpéq émv upupp/555101 and mu npld?a,'Aq>\1ca Dc usmsg Km. rr?yu um am» iimwiut), am[3pI‘|Ka II] I>mau\ Va mm. om Kum’xp7\A Kat vu ps nap»-2'»

Va. Tu mm pug mwuvt??nkuv Kat auwj vm (pup? éqmmx

Iov sumé pun o}xuK7u1puy(|KL'1 nm [Rfpya Tqg, ?qwoupvn?v

vtuc Tqv np<')9m‘v| Yta Xuvévmuv} Kat avoiyovtag ‘raw Lauu’)

you crmv aydnn.Euqzvzkd. efvwsacl pm <ua9v]ri| Kivnm] mnv Kap5vA pm).

Eva ma auvulo?ljpumc nnu smaoopyqas pm akdpa pzya»Mm-pq emkévtproaq Kat mamam and «as: uvvyouxfu, an:évu [3u9p[) mm Savstgguiuvavlx-'u1t7|pnu' T0 Mucrnké Bows’.

‘Hm sva atyvuf/.79mAaawe, pt o7\oK7\I1p1.vlIKr'} Eu?uypéwnrml a1r6 me; 61-\ov.|;r]. ’Hmv Ay?wq,

Mn:Tv'|vm:pupEprInI<r'| pun bpuuq, npaurga c’/u yzpmot am’)

m am zsmpam pa: Icoimluv, am m1pé41s\va smtla/.7'pfvo§

rrn] l"é|mz7\. Aunj étprb: Kovrd [mu Kat pl; v(\5pIu£ upon; mnapd?upu 1r0u xf|3}\£nuv crn1v aul?.x 2m uyv7.\><Z)Kzlw:mxpvymyanntzhmu(I.7.qvIkh(nSpn(«Agapm zm,mWam.. Du umsmm. M w\\'Avrv|r W ><nyuRnln—‘l (mm

H .«mF.I<ATHEnu mm :19

«'1‘¢.'.pu mm 'n{>on bylugxpa sivm rf?m», sine. «8n:péuu1Wm’): 7'}1uv 0 mm; 010 Mumm? Bnuvé; Uvtu); zmmp黫pouyt on txztm mv Katdmnuq us me: Izvcrnofnm]. Tounéprvn [srjpa slvau vu avo(§::|: HM?‘-K‘ n< ulaerjcng aouKw Va 5:‘; m.-Sg mm TIpaVpuI|Ka' o Kéopog om uwamywmt (mm prmi? ya; at we Kauimuar] Llydnqcw.

Tux gun mm umaxauaa mv opoptpld, (mg ?va pépuc,..m em 9.95%; vu uaxoxqest WC‘ Inc akbpq. Tn pbvo mmvj9:)\u ?mv ‘/Cl [.3Mx3un1Trd7mam m mtmso Ayénrqg.

Ti?fncn Tlpm; n1 I’:'LTot}\.

‘Hem vcn tr]; Kllvm am] pm Epdymovl, ma r. Bfyvaw]

Tm pqul?v new pa; mcmgnv (m6 (0 mo ?ruydno pr émvsVa yupam. '0Ao. r’}'mv arpmmypévol 010 Kamsqm ml ya:mrmzav, uvama mug KG! 0 Kz?lpav, mm Wmmsnuu:om nium wfpog‘ Kpa5u[vovra»: ug «M55; mu Ewpaqmunun KpcL'(0L30f 010 xépt mu.

Avmwré?nma m Bwpaza mv; pa Tnv (Sm [3a6ld Aydm]uuu rlxu smswa oTr| P£'|IrI£7.|<<1|)(mp1§Va rm. my 1Ia.pa—

Wp? npoaoxv? mo nmos; Fftuv dvfpag‘ KG! vrolcvg yuvasm.To mm-:30 11]: Evépyrlag Kat1'q§Ayd1Iqc -(In my owi?a avmew Lkpvvpcurdl mu pm). M: Kacmzuv om xupo?pevol.

muanu», chm psvaldtpmvu.H I’r.‘|m£}\ <rukHrp<: Slum you Km Kohair row among.«KAB: (popd 1ro\: Kdwmog I:m1uy7_d\1:n Iqv Ayénvrl yla

nlwm, tpopd», mm, «ZimA|oupy::I'IaA évac Kuwznopég qua.-pévqg uvdmyc as 67»0u§ v?pm mu, dav enpybmta péoa UsEva Qxppokvjmaw»,

Page 111: Η Δωδέκατη Επίγνωση

TO ANOIFMA ZE MIA ANDTEPH ANTIAHWH

nyyy rtkom Anrrd. ypyyupyca Kuu p|?yn\’~<xa pt éouug Lfxu vvt-J»plm.Aa1'n"7 my owi?a. myyy yyoyy atptfplmyuv Aiyn xpdvo, akvf-—

ya my 1"/«S oUv2"xIZu\’ Va uulyr?uryv [cymnyya yyy \|pdw|nIdhung. oy yy.-,yyyyyy¢yyy—,y.yyy\7.m5rKI\' uyymzy, ma’ rKr£7\oL’~uav

my my, ?ltppvp/r'<1 0 Eva: yux yyyy we :\rn:M3< :4.-mm’: KmuUOLSppq'rn.

may yyazy yyyyyyyy-xyyysoay 1:'va yyxyyyzayo rI.v(mpoouvI\».u11K.6BLIWA Truv uv?pt/Jlmyv Ina 1I1'pLo;(v'}g, ayyys upumomu'( wfxpyauayamy; Kw yqxnvtko?g, Km urnpocxcymmiuav yy; 1n.|1|(1—oérupng yvuum?g |Iapu?3(u1uc Km m m.pm<1(W£pu yyyyyymssdyyymu. I-Jxuv ysyyzyyy-y my yyyy Ayyyyauxyyyyy mg‘ esymyc,

o Ku?évag pa Tov syyys um ypeyyo, Km yyyyyymyoysaay on:Fyvrmomuw, |3q'pa vrpoc ?vjpu. Kal'J(y'>< p?yo?aapt, oUvt:\5q—yyyyyyyxqyycy zyyy y|vc'yp.am2 yyycy yyryumyyyyy nyyamyyyyy Opdixa.

I’1o)yxoy' yyyyyyy my yy Av(nn1 uvd,uma utuvg avUpn'm(1u:yyyyyy K\Vpi(z)( mu syyyyyyy 1vo\‘Wpo£pxdnuvu1h’\TV] zayyyyyyyg mu-?ulor/yIo‘\Luv\Krj m<,2‘v),:vy. '04“, uo'lv<)\ rlou uvvjxuv yyy, myNJ, VIupa5(3a7:u;, alncxy?puvnv my Km mt} Maj Tow; Lmopkxuyymyyy |:m'A1v]c name ulyp.uv'nKt‘c papzpfg non yyzyyyzyyy TV]

wyx_).\u<nn I:nn‘N1)LH uy

nmouScu\S11|xu II]; \\u,vX\Kvjg nydrmc. Ky syn’: yyyzypyzyy mu cyvma ryyc nvaIu)yu<n'§ yyyywyy; yyyyzy 10 Zuxvuwéy Tr] ZrvépzvqnAX(w)u», V1 yyyyyyyyy,

av Kay 52V Gzwpo?vlnv aknl?vwatmi 1c1u—

1(xn]w] yyy my Avémn, my (Sm mqv yy,y.'yzyy. Tsiuxd, cup»yyyyyyyyqyyyyyyy vlv(|,(1v Kn|0|1V€plm16T£pl‘C Tlupu?uiowg yyyxyymyuy

yyy xdwrolu ypoyyo yy‘ yyyyzy 10 mine/50 X\'vv§z'<1n§, 0 ;(pIo‘lIuV|-upuig Km yyy yyyyyyyyxyyec Qpqaksltt yyyc é?way H1 yyyvuxymyyyy

fwparn].Kdnuuu yyyyyyyyyy yoyyaza to rr|Mq>mvé you may my zyyy yy

«mm ax: mm. my yyyyyuyyyy. ’Ey,wyyc yayy my qmiun K| au-mg Wye,» yyyyyymyjyyyyyyyy Km six! [3|ty')J£|1'qv 'oy5y.q EV(mll(v|—

on yyy wa plkpditpq uyééu yyyyy Ioiyyyy. H Xipa six: manyy ucwj yyyyyuyyu, Myovmc yo (into rlpdwa. my Bpu }\|l1CV\}\7]

rlpmyyyyyy Opdiia my Iyyyyyyynnmyy Téao urnj mo Km yy

cm dxuv KA1Ta.7y7jEsLn7rnv|'5m uugnpmvfu pt Lpdt y1u myOy?ovl uyo.yoy'yyyyy..

mvyy upydtrpay r'qImur my cyyy yyyyyyyym u1u$1nvAT§dp,xyyyyygyyyyoyoa yy uuu?g yyy yyy n\>p1n'p('IrIpn1a' pat, Km yyyy.u)yy‘uv nIyp(|tp£ yin yr. syyayoxyzy yyoyy yyxy yy ysyyyy yyyy yyayx’y&y—

an ;|2‘1nv Ayuyyyyy, yysyyxyyyyyyy uvtiw ml or u'V(p£c my yuvutkrgnow :5. y yyyyyy nawpwfvot. Avvfqatpn, 6;4u1g,I<d1InI2'g }|t'Iox|«r]—

qnki‘ nndwttg yyayyy yyy yymys yyy om, yyyyyy n|'m£u: ysyy uyipamy 5L'j(uvIuvwvrgumazhrpv]npoaom.

Ka'9|au pévog pun yyy <na'Ipny'I yyn Nye, swb vjuow aKd|w|y,yyy.,yyyy.yyyLyyy and TV] Xvvévnxn] my up: Ayyim] yyyyyy ycu:nix: £§\J¢¢y(Iun c'a}xoL~g'. ‘Hg.-,yyy yayy q rL?y|Kp[vEIa my y. oonpiu

mg my my; pt rixnv <13\7ydE,:y 5pupa'lu<d my ysyy ?i:yl\u(&1mvu

non‘ zuyya yr nov (810 yyyzyyyyynr; mirnrirmc pw nq yuw/cu'I<£(.

Ezymyyy nnwxvnk? yjmyn 1Itp0ynL|JI1 non yyyyg LIX: i’)mr1z| 0‘my. V14: T0 Hpvzpoléym mw Mayya. Aw H73‘ n7yoK7yqp(?m:yyyyyyuy

mm Ax; Va rm \'|(\ 10 1:>yuvnmo Bvjpu lqg Avyynxxuwinc,

Page 112: Η Δωδέκατη Επίγνωση

1:1/ mm unugag

nms Tdspu KaraKa'[3aL\'u mms mxmpa yum tip‘ 11:1 611

m I*I}A£po7xc'u\'m slvm pm npxxpvv?tiu. To Irkuluio Emu: eawjtav zwa mnzpxdpzvc Ktipa em}: anwoupymg, m undo?u put; n}9u\3a'5 npo; u\:'ro' Tov mo nfiavtké Kénpo won mm.’5u1uu9£\vnv'mv 6“ pmopzi Va undp?n.

ran, n,m'man éu w:plKd my, mg owiiiag rixuv upxfnst Vanspnuumv y\ip1u Lnn o'ru'11 Km'rc'u‘,’m'Ic|§ mu: mvuw. K?l mwe F; évnv uSIu(1spc Tpé?o. Mrptxoi [3yr'|K<Iv u m swim,4: 1|: Iiuuupirc Km mtmrav rq aaaq mu i?unu. ‘Ympuand live, ouvrv,5n}1m|m’I1rIuan npnxrrm?ot?uuv Va Souv 1n:—

piaadtrpr] npoptpté. Am vjmv Lrrrd7\\m1 }\uyIKd, H opdéagm q>aLv(m1v va Lyn n7\o><}\vypdK1rL 1-qv Tly?m] Evn1Ir>I'*qo11

mu 1rp0'}((upoL’xJ£m'r|v ’Evu*n1.

Am’, .1 Wtuputrjpqun you mp: uvapvrjauc u1r<')1:v}v ava-mnm yin 1ryv'Fva111 Em'yvmzm 111g wniiudg npoqurftrhxc.Am’. VI l'lpu<|vr|1£lu, mm six: yzpum L710 r[Lp(l\§, npoé?hns(am pm yépa Ba apxilayr vu [3M'rr<1Uw:

mv Kmo ?mq>0p£n—

mu uuzipmg mo dptlpqlo Kat were wax.'Hynvv xamqmog om pnpdruu Wu 1'(o}xu('Jpé\n§ mu

wtyékn 2ampm.o Kat 0 MAW "/1995. Kat Kdelol (rrov Knvumfa'm‘vavu' mm, Gav Va 247; mu vu you nu.

«Mzpmi mus m mu aIm‘|g ma npd?ug», pm, xdpxtaavnus». va ,mm'vow my 'Evmv| Evanoinaq. Km n",(uuv Trpo»XmpI’|m,| now».

My mime: rlav vu Htpipervc 611 9a mmmuwq 11 cmpurzymv va nu.

m\u\vKArHmuM)1|| zza

'E|<ava éva Ka1uqaut\K(5 vaipn. «Km m 'Eyypuqan pom

W cm npulcuké tpérrro ,4; (av ouulo puupo?ps Va 5|<‘m]—

p?ouupr tqv swlupln».«Axpl?r?gl Km psplkni mm 10 pm swm ETno1‘r'|uo\’tg!

mwpoev 6n and u. uvuwa 1o\‘ mums ml; 0: ma um’)-

npv. (\v1D\r|\|,w} uuv 1IpuypdmN swan :vamwm..,.:vo an]mm, mu Eyv<A.quS}\n\: pug, gamma; dnmg Kat 1u .m<»>madlwnu .wmsr,n'ynuac mm éxoupr pm“. Tuipu matréouvon man; B?pu sfvm apxnuunxé Kclk (313, mm um fvvmu.mu. éva. avdwrzpo riniog EuU\7VpLipwm]C mm Knllolvpaultvu 5I(xmprjuo\'p|:n.

Eawaamm pi u] aKé\|rn an pm emu tnmu-w1'>v(uvwrlottuuv mm mm ?clawpévot mo mmm um 0| Trvw—

yauxfg Lp1\L\p|'i:g muv cam vuu oxmg pug! Avr1purrv'}$qKn11600 e;.ur;:s.M'vq wj'mv nur? 7. auaqqm.

«IT avid», cuvéxtuz u Kwuv, «o. opd?sc mm 0 m.Tuinpng Tpdrrog yLu vu nptvxmpvjaoupz m')pu. 'On1v mm’Aursacm mu Eva gm Iq; uwisac, 0| mm gsmmw Kmvmseouv m v{auuvn5r|'rbrn1uKG! :v:pym.um.’w axm newypmopa uuté m pépog mu :v><£:pé}nu umg. M: avid mvIpéuo, pmuprk m m ano?ttéug ma zrrov wuré Uou new\,pv1\(upu.A\'r? n 8|(u5u<uu|'u Kp??L1:u| m'(m) and W u5éa‘nq;fIz7(|K?§ “,.mam.mu.m4‘ Tqg (1\vvrL§r|T6'rv}1a§.

Totwpmpo Am Irma <':I(1v[5Z.fnoU;A: wltpwur?mpq <1pop—

qnd, nAr.a.cx;om (m1 auvE|5n1riTr|Ta nou mama mow,Olvavulvg. Em Erlpnvv ms; Va xpr]myLyImu>I$vm awqmmc Ayd?qc yr é7\oL~;, .smmpumm; Tron mm rmyvZScu-

Hm. (I); t?wloyltc. To ‘Emma 7\f1,| dvn W: m uy-(liuupn.r.K£(v0uc mm mm [.S\v(')|upévm (fro qmpo Kat ‘Io ems, "pewva Kdvouw; mnb not x?vnvv crrrl M£\a6avduu Amman“.

Page 113: Η Δωδέκατη Επίγνωση

:2. mm: Ar.|»«m D

Am cin V, 'EVaVq EVUIIOMOYI rivm LVV. aV.aaVVVVa MmV.a Va VVV.VaVaa.a aVVaV Va méxo. Mag ..;.<.pVa Vaa .VaVVa

oz z.Va nVaapaV.a sV..'VV:z3a (T\NEL§V]’L[!rf]’(|]C. Am. .:¢Va. TopU0‘[lK15 V.a Va aVV«:..a,.a m.Vaag TYOU a'Va. [3u?\ap£vo| monp6[3o Kat Va Eupd. name. Va aaapeaaaas Va TCIUC azV.4/as-

now: In. uvr? T‘(|‘I Ku1d0‘ruo11».«nasc ea Va VaVaa.a aaV.s;» a..'VV..aa.AVa0I‘}K0)UY: T0\>§ .;.,.a.a.Upéocéa VaVV- 611 ma {VG V‘r0vJn5 aaz. TOU. .'ExV..; Va

’EVVaa.aa:»V'F.Va }ufp0g"[0lY», Van aV.aV~VV.aV. «(’3l9.L1l, Va Va éa.43.iaV.g;..

Amgaa Va a.a43a:a.. Ta Evypmpn V.Vp.2Vpa.pV- aaas Llkplr5.5; ma am Tl2Z| a KaA..aV. H AVa...1, am, lI1Y|'lL'y LW5T?|su'Ko}\u V; av9p(éu0ug am. an aVaVVa.'V Kl aVVa(, am. VrVa.

HID sgaxaxa pz EKECVOUC TIUIY éxouv aVV:eVV:; .a‘a.AaV.V:;Bfuuc. 0 ..aVa; ’LpCH'l()( \'|L1 Va aaapeaaa... Va ayyiiouyz'I0u§ Tm'V1£§, (3'rm)v; 5:1: 'll£l a Ké7.w1v, V'VVaV Va azaaaaxaaas6: :Va a..'Vasa uvnktpqc a.mVsV.VaVV.Vag, ID mvofn ea [satoxmul mo .VaVVa am V-zntm?n aVV:V5V.VzVVV.Vag 'l‘V|§ MET(Iea'Vaaaa A|é0‘(a01]§.

Empvucd, aVa.'aa,.V mo ¢VVaVo eaaaysa Kul |([VV|0I] VV.'.V.a

Wu. 0. ma. £i’;4_(lV wuivpsu Vaa.J\a.'VV

K?l Va ..a:sV=aV-V Va.»-as,.paVa Va VVpaV,.aVa Tong’. Tasaa, ptllftpxp?v [iapui z;.=,.aVa

Va. Tpétplwl a-Vaa VV.V VVa,VVa aVa aVVa.aVaVa.

0 K.sA..aV K| zydv Va.-.axV.1Va.a. 'H,.aaV s'Va.ao; Va L1u—

Vtyjum Va zuagxaza, zVVaV you ?pec 7] a.V.;'.|;V. Va wyga 10’lI“)nz:q)u)V6 pub Va. ..aVo..aVa. BpV1Va (Va ,.a'Va..a am’. VaV

...uum.-.. .. m mug.

AV:a,V. 'rVa VVpasV.V ptkog a.V .\V.aVaAVq;.aVasVma ax: Va.an a. DE|p[|1l(1T(A Vjsa-aaV dn r“AuU'|t aV.VV Ayn. An<a1:pf»VI1. >:VeVVVs..aV Va pug a~Va..aVa'aaVVym \/(1. an ..VVaaoa..: amys..VV.s.

Vr.‘ a.VVa [s.a.:aVVa. a. d)\}.m, .,;aVVV'.:a,.a.», ma 0Kz’a).—

,.aV. .11p.'.a. Va 5.a.aeaV9V,mVvV1c‘.a |0V .V.'Vz;VVa. 8:. miwVa V...V; V... n mi?apz».

'HGI:}.n Va a.a..,V..'. TV]\’ K?'[d0TaO1], éuu IOU émva eVaV.~.s..a K(l| a I<V3A..aV aT(O}AuKpl:'VHr}>.).. om: nmdg olnt msIixuwj V.asaV. .as..a.a VVVV.a¢a9a..a .aVs.sVaV, VV.V. «’T\YVTOV('

U I‘(|Ku [Ia Va 5... aV pTKO|)0\§uu Va pa; 5... V?fpd Va .aVa'Vaa...rnn'0pc\q aagcVaxaVaVa5.'5.Km .sV1.aaaV'V.. a.VVa¢:.VasV.V

Vu Va'Vaaa., am .sVVaV VVaaa.Vae..aaVa pa: sa Va q7((|V0l>w3

n1'r|v Vaa...aV'. 'l0U ;s.VaVa.=,, Sm pwopo?ou. naaa..ae.1aa 1n1'.7.|

xmpk V...VVx.a.

ox, m(z‘tpT!]Ku KL étprio. {Em a'V.au axe. ?xllv ,.az;..VVs,c-(\5pm (X116 '|Cl a.VVaVcVVVVa Km ...Aa.saaV pz7m\EL‘ Vane, V.a Vaza.VVVVVo.ac my lI'|V .Vax.’VV-pa s.a.aeV.aV. ux21u<A}.x T0 £m3—

...Va max T004.>:VV. 0\'VV§XE|u, a.VaAaV«s>qaV- V... a'W6 mm; LIC Vax.:VVaVV;

.n.y.a'V- 2VwaV.VaVVaVa4 Kat Vs.a«ae.VaV.;, drrmv am. pL?.o\\«

..aV Va~aV;s..sV VV. aaam .V..Vaa' Va. w: 157.210 .5.aa'V..a VVa Va..paV..ae.V,.aV.V TKW Eixnv V..;.a:.. H aVVz.a.VaVV .1VaV cumu-.V.Va'. a..a.aaVV.. '(D.m VmaV (311 VaVa,.. umoui mu:

VV.1.,~a.'—

V...a mu ‘om, a)O.a' VsVaV ea .p.u.V...a, exzl. ea :VVpeVV. Va..',.aaVV- V.a;.V«naaam..a...

Ea.aV.Va, Y] PAVVVVVJV ;sVa1VV cm] wfuq fY]C .V,.aVs...; eV'AaV.a;V.. TH',| Vaa wcépa.

.AVV ..Va.pa.s,.; Va UApr]UOUpL uutég TK aV.V.;.V'aV, 5111? IA:|u'xU0(.-Iv(1§I,<1K6L|1ouv'n1v1IupE(nwlg?poc Va a.o..;Va E‘/n—

...V..V..Va. AV V.a,aaa;.VaVaz0‘lY]V .a.VaaVam. rnc AydW"§, ea

Page 114: Η Δωδέκατη Επίγνωση

zzs MW3 nghrlu n

[3po\‘:w: fvav Ipdno yin vu aIupuTf|uoL‘}u: uvrh 10v mam.8L“AV|HL'i'r: 71013 (§pwk<':wx£r1£. H 'Evu'rq Fyorrroivyoq Les: om1'rp{‘rl{L va xmmpanou1uoLw.Tqv Aydm] ylu va n\*2‘[3du0\:pt.

mug 1\'rrnxn}\u\]um<uL’x 02' pin .~¢.wm,;qKa1au'nunq, tfxrn:

vu ?youv ,4: mmm mm me my nu-(I'5u W]: tésokovhx,1ou§».

ylw umm? nu "ma .. Tdp: Trpdu(')Ln on uvuKa—7\\‘¢Auup2: 1m’): \'(I 10 .<av..u,.; am am Bouvd, To rvlépwoWu :|'va| vu tvtwrovtmu?pn; W, 1nv mm’ .pu.n,, V? nvo[Eou-pi xqv u\'rC\nL|Ir'] W m. Va Tl}xI]uuiuuupz mo mm zrrovKdnpo W Vuveuwimnv. 0. IvrS1Avo| f?wav um’) «um r.‘|A<pu—

UT] or uvnj Tqv Lkuvéwta. Av §(?0u|J}n. «xpoaom, 10 BmzvéUu yac 5:1/in '{u s,m',m»,

}.')(L15<'yv é7\o| uuw..'.vqaav Va mm mlpd m H IvvnYrIr"pEu\', émog‘, Km psmkoi mm ;.v....mv an 0 «Swipe: mugtouc u5vwm‘a2' a}.}\o6. Mug rimlv :3“ [kn Wrponxi?xovtuv

W. Km itpuynv mp1jvc:vLug (v\‘vo7\|Kd 51.55;-Kc (impavu mmL=,.s or mm uuII>I<(vI1(n: ‘[0 ‘gym; Tor ‘rzdzu.,, 10XnupTr(1poL‘ mg Ayauqc mu Buu\'()\'x m. évn Hum. Impsnor uvv’)1o' 02‘ Evuv <11 .4 Inuc d}J.o\v;. o Kaww. n 1>mqLxKl vamjym W, uw Tzozw.

To am“. rjtnv vu xxupurto?ur Km vu (w\'av1‘r|9ué|u. astvcx (vuYK£Kp|p£\'u nlqwsb.) non J73. Tlpctsivtt .1 pqtfpa ‘(on'16» Lrmv am mag oxrnxd dyvmown povanuuolv 1m\',u?irwoL‘ar qmxzmpu oTr] muuavamxm'. nxnym (on ‘openzwa. H /\y-{um Ton Eouvm‘, W; ,; mu (m arm n

iS1.u—

épop? rppuuvpxluxi axéw] and my.;rmouc u‘Kpu'Iu»'ns(, amtoIv}\dx|a'mv, Y1’ amé m mo, Ga mn'm». Mydrrrpog Kdtlyutmm’, Adym 1I]g ?xtxpépqxnovp "1; nr37rv]§, Ifuprm. vu K<1.r£\v-

oweom mmm Kul yiui vénn ym Va ?ylwlipz‘ 010 w0v0||ur\mm: 10 mm.

u.«mu<,\mnm«mm ,u,/

H suaapom mp. 10 wmman évrpsrrs va wt: nape. 10mm Lpuivlu mm, uMd Kutm 'IuEL5).L3up)., rl)f(p1KAy). {rmév<1|moI|7\Idp|cpu ma m d7\}.o. mpa, Wzptyfvnpu nan.us pm: p[y(i?\v| uupd um‘. uu\(JK[\'l)Ia yiu vu 1|1ip0upx pmo'rpoq1r'|,

«H uoxq xx.-. Win». K.;a,m», any .. 1<.ax,.m. «'F.L|rnE,u

rr7\npu\popI'£Cvw rnv Aytcn Au<nT£p(vr] crro 'lvupvt1 nplv 2'.»

now. 'Exuuv uqmxz. pm. AP‘. umm-mm 010 (3510; mmom ampma mu xpdvou, and 52V nlnuidirn uurotig ‘Lou;up.«1,m.sg. n,»;,m-. vu \mdpX<I\vvX010. amw mmx.rm I/Ed)».

Knnaza mo 'vtpoarKm<'x ma m*rov<|'vqm y\5pu> W; KLIL

ma mug v'mCu\3g nmug 5 '.,m.».. O|1'rt.p1A'7:I{7(t'1"A)l2&',\){\I(1v

u,m[5.m'g Ku1a\(m '§, am mumxnmov m tva 1: Wm r';Lavu}\)m)?iu1mi, p1,'rm7\}\n\?g Eulmxnuitnttg m. BI>pr'Inuw;p\Knv0\5§

uvxiuxud 1oLv;.«]'Im1 g .3“ rivul ms z?uniug rm} Eyy;Ic'npnu:» p<:'7\'V](1£

q I's'.msx.KuL'LuXv:viK::1w. ,.m.a=, puk‘«lam; Ga ‘mm: Vu maputrjuouyx KG| V(l pcunjomvpz pt-

pmx», Hm.«Aw vo...';m», auavmac 0 Knilpav. «:1 lpfum vu qiuiuuuv

N (no BuU\'() (Sun 1110 ypvjyupn ,ma,m.,,m.}.l\v|,;q;mvr'}nIa;A: axe. Km uuvtxiuaur upoc mo. a..uo

Am, |sy«,m,.L um W‘rr:'1}n] Kill p1IIjI<uw' as pm swv?itéq

11$ wan :'p.1,m ynwhvl pmpd u npu-(yn}v5L Wu Kat ('J(igwnug.

mm qmmzuv V1) yr, [Cuvv w':m mo wt-1: mm ?\lv(>rrr£uc.Akp.[s¢s<am» m Xtvniva, uxrqmxa.

Page 115: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 116: Η Δωδέκατη Επίγνωση

zm y_».m: »u ngunexp. Tm I511 01 comm Kutpoi Ha n>.qm';ow my ?u <Ipx(—

uouv vu :vm(vo\rm| to Xdoc mu 1] avévua my mwmwu Kmom 9n xupnlcwlpllzt ma YEVIKVI avsvtqmtqru mug mu:avepmmug. Eivm pm ururxrj énou 11 a7nv'|9:|u nzplqipavrziralKul am. n, om. mg as pmnxa L|h‘1uu1a».

«Evvosfc 111 (pavu'uK? |8m?-nY|Ia;» mm o Kznwv.«Nan», mwuavqas 0 TC('1{£q>.

Rpxnaa vu nuvrlx?qtunotdv 6n r. I:vépy2'm 171C aL{n'mo‘q§ax; aL‘EI]Ur:[ Kat mxdxaga 1'7n ma awé?cuv: nu KdnuuoMyer.

«Ywrdpxcl Kat évu mu yryovéc mm ru)7Q\of ummaouv611 9n Uuy?ct I<u9d:g‘ nxnmdzow 0| éuxn1o| m:,m.'», aim: r|Pt5m157\. «X10 xplvnaviupfr ovopacm. “Ava,ynay«.”, amKat mg; napa?dutug (1.vaq1L‘po\wv mu wmpn?ymo. Elva: Hmm on xulidsg Bu éprxstaz a'rv| 131 o Mmolw: Kat Ga amt-an o Appayt?uiv, m nu')puTa tmv (IM9Avn'>v Tucrm')v en ssu.qmeouv rrtryv 1Iw:uw:|'nKrj rlqmipa Km ea uuvavn?auw rovsncpxépzvo Mwota oroug Uupavolig, mm Kw an em.vIpacrmn:\>yz‘vo|».

Kormzs Iov Tzcgmp.«Nut, é'ta\ arm», rfm: aunsg. «Km 0111 zsmg pag Hpnakziu

ntmz?xruur 6'u Kn9d)§ mmazu. 0 Améfkutog Iwiwusn 0.azqowor mm: ea avmwow um wrvrwuukb mam 61ro\:ea mm 1rpoa'm1s\vpévm».

0 K?lpav pug’ mama. «Avzé am cmio‘rzutu. Aw msixcl uvv?udosn non‘. (W1 amdt. '0»; a. waxy, Gpqoxtfsglxuuv 1Ipoq7q1£l'r:; pt rnv 15m axasov sum pa mu: foxe-mu; Kanpoég, anxusg pt Stutpoperlkég ovopuofzc».

H guL~y'|'rr|(yr'] yo; Enuxénl-we mm o Tcétzw évrwlw amtov mpm Epdpn 0»: cm xmparé?popo »: Mmo??ec) ma>v1~

vovmg Eva c?vvvupo mm VCI m'po[3|}\|'[£1u|mm.) pug péoamo spmc 1Iou ltyéowus. 2: Myn Nsrrtd, 0Tapu1quay£f1£anpépm; dnuu 0 59¢,“Ka1:'7\v'y2at {Va ptynhinponxmmpa.

«EM» Elm; va mwuvmeoépr 11 Aydmq mu Bowen», tint 0TLo'L:qL

n;,,.,;m,.; Ydpm am am mm: K(l| u?ayz m tpavdpnlEvég qvroktvwjtou vu uxqmagow.

uE{vm 10 Zougmupmi mg Aymrqc mu Bvuvw: W5 '1

vmom.I ,Fllum and T0 Eo\vpTrupu\'x énptum: wt 10 Bows.’ om

ysyrjxm om {Em Km MW; m npdypard pus, o Tow rm1|poL'(atpm1s ym 1-q Eia?powi. 7\z'yovm§ én nzpfmm w 560

npdutu )(L7\uSpL.'tpa rymv nxc(|K(I mmrm epqyoc. and mznépzvcn 560 Sn Ba?llupa at new upclvélfbcupog Kat Ga

uvr;(3alva;u:(T01 wmamoxmj uxaym mu Opouc ;m:. H|,4v|1€pa mu rlpdrswr va nspnanjaoupz pm wkmi WOUWUV1

W, W mmpq mg mm; Kul ma vu Ko|pr|9oU'p£. wpw up~yjooupz Tnv dvo?o 01:0 poms.

I«Km ox ALyL’nrruu| tppoupol nou avéqzsprci» Pt-7"1““v

«ea mamqouw évo. mam», you cmdvn1m:, «a70\A

ylu Va gxwluptuuuw: Va .0 nspaaoupz, «pm. vn avu¢:ou,.»

my un?cqwf] ya; K?| Va. meow: mm sxzivouc mm [3plaKo»

vwn mm Kbapo ‘(aw vrvwpdrmv».Xmpfg va wrovv I?rum am, a Tém Km Y] pmtépa Tou

n,xmo,;:(mqKavacvovmg vprjvopu pu?pé mm "OW! :40“"W g,;.qW_ T:7\u«‘1,q7tdac|y£ m: plu nzpvnoxrj éuau m 5511»

Ipog uv.,q;o,»:e Km upxtuuws VG [sxenowz venécmwc °v'<‘*M300: '(p\Y\3p(u. 'Va1>'4>a and ma skaré ptrprl. tptdoapsat pm man and psyéloug [lpdxomg uou t7)mwiY|l:uv fva

Page 117: Η Δωδέκατη Επίγνωση

W ywu-_\ xmpm nK'5-<l°- 0 Tdw vac 05Vj‘(v|ut péaa mm m xagupwoo, péxpumu qrréfanyc :15 pm uvotxtv] apwiu?n mpwxyj Dr[}j)\g/y; mp‘.Kukhupsvq and ‘tom; gpaxaug.

«Mnopoéy: vu Ka1aoKv]va’Jouuy£ mm._H WHOM -<| wt-f «mime m mrrfaxqvé pug 5ln7.u Kcll

Elba tovTom ‘/0 o1v]v51 ua alm?g m avubkvlvn um; wxpaté.Tax: us rq Mqnfpu mu amza cxmg Pémisk

03» cm??nxuv m uvtfakqva, dvm]/(1 W; PLKM Wmya gzpoxmsucmé p£p|K0u'§ Bdpvauc wmu unvmav yam andYou: lipuxouc. Tm, awn?mowvolrlou (m o xmaog Iuw 1:-pdovmv [ipdxmv avrcIvuK}\o\§ar npog m wnvuptxé um T0Ipzyvapéqxnto. ?vnaloupydyvtug éva 1.-mo aowdlzwg.

mac n. Pmasx Va xomagu m uurr] mug Bpdxoug. Mouépxéc pla plaud Km pm f?yah évu ymzan K| Clpxml: VclVmixm M£PIKé< vsviérc t1TI05I1pa4Ai'vo guaynié mm six:pan ‘mg. Kd?nau am»: mg.

«Eép£|C*, Efnc, «oi Iv5|:‘1vo| Esv Kam<IIa1vn'>vouv 1n‘/cé asxango 14690: av bsv ex». uquw. svépyua. M?qoa pr Tr]prrrtpu mu Tam K411 you sin: an and éla m ?ouvd wrou éxasmuxzq?zi, 10 Zwd sivm m avanvlytvo ’ln§».

M0-J xuw>véh=or- «Him dn 10 wwzz-4 mo nsmu an‘».

'1'W rv-bum vim. Exinvnou "P°’>‘09 ‘Om ?y?m mm muvumvo, mm: non qmtvétav cva upL§p<S (pm; arvlv am.man. Magnpa Mya mu axéyla, dIvu\|Ju 1:, Wm K04 M3,,my Mspmé»: K6KKwrc anfvsc dpxvmv Va q;:aru'{ouv Kamaauvvstpacmé ndvn).

n Am[K.«1IImn‘NnnI as

H Muepu mu Tdpi gym and m uv'L(mcV1v6 tr]; Kn! 1I‘:p—

nn?rnos pa Myo, Kondllnviag Ipxynipu) crav Va éwuxvt mu.amx. amé Inv mam Imv Bpdxmv ‘all amp; apxm? dlpa.Em w:1a.§\5, zixav gym upvctrui aképu ané m av1(o1<v]vd

Ioug.

‘om n prfnfpa mu raw |:né<T(peLVE, pt: mama: Km pt:pu‘Ilr[cn:: «Exu; an mv Téw: 'E.<pUyt: Kdnma onypwj maam mm».

«(Tux chm m. ntni)(rr]Ku mm.H AYa'.1Ir| mu Bouvmi mm pm Ku9nL1Lxucr'nKvj xrlpo»

vopia.«Mm uvqanxscg, T0 éxcl Euvukdvtn. ’E;(ouyz ép9£L ssh;

mmg zpopéc Km zépu mm Tqv Wrzptoxrj, hm vcyltm 611

mm Kxlhkzpuvu Tltpwlévouw; Va yupcm, swrég av ?wuo?d»vsncu mu 5\mpop£'m<6».

l'[pom'IéBqcIa vu auvmv|a'm’>,um Bzv wopoeau ‘/0 w—

mwpma. Aw mmmguwa ndng Knrdqispvz Va mm mm:mm. Max; pug h:"XuV1Ip0E|50’lI0|f}UEl(m o|Anuv<aAu\},ua.—Km’ éwaxvuv cIK6p\r| vu [Jag |3pouv Km ea pfropolicz‘Va aup?ctcm?vjvmn; cxzi éévo. H Ayémr] mu Bouvcui mlopaxp? Ksvia. va Evrlpspnioti Iouc 0}-long Km Tqv 4.51:: anypr] «Mama7] ream Kat Klial?i Etnla you.

an auyI[3u[v5|;» pdyrqot.T7,; drm 611 u Tépt ax: \p\3ye:I.

«Mam; mu; Azv Bu ‘npm vu \|;é§oup£ Va Iuv ?po?yrzs«I-I p"r|Tépa Ion 691 (paivvtul Va avqouxri mm. Am V11

uqwmws yin vn 506w: av Ba yupfau».1-1 M11057. Ka1év:um K01. m wfma mg auvamjeqmv.

mpa Btv uwrrjpxt Wm anpc?upfa ant: pépuug pm: Ku| avvvzzxitiuws Va xoumzapam crtu pdma. mp. rrou xapoy£M-uupe Kal on 5.30. Eaaywxd, 516a pin sm?va mu Tdpt am vou

Page 118: Η Δωδέκατη Επίγνωση

1“ mas Rmm«.LD

punu. ’HVaV ma qmxa aVa [saVVa... Kat V1aaVV K1 Syd) aaaVan:

H mbvu vimv ac-uxbc ?lawevrnkv? Vaeazs.1VV,aV.. Km'mEuTn P§t'((1E7\y mm Vaspa qVaV.a am; aksxprnxrj Kl czs.~VXV:marKl e>aap:Va.

aNuyl-Tm 611 npénst Va 1mm Va wasm VaV T(:y,V», mm.«E<1U';»

Ko?vqov: Va wax. Va; KD1'(é5[DV(?§ akbpn aA>aV'. «ox-,[Va nptlr? Va am. I803».

Mama Va A1uK|'5nS aau K111. a Péuotk mjy: aVa §u<6 Va;uV‘d.(TKr|V0 >(Cl| cwlémpzws Iq.)aTd)~r|(Ig ;'Va am-,,Vs.

VAVVA efvul ¢Vaaaaaaaénvoc nau pow ééumr a raV;aa.,am. «Mm: am xaa.VaxaVaVVa.; (m ;;aV.ea msa V.Vm,.aVaVa §uV£IUl7VuV‘E\13D|5V

Km an aa Eépm a Va Va VaVa. oVaV€pBo:| Y] VaVa>.AV;>.a aV.VaV',V.

Mon éémut Va rpltpé. Ta Vapa xa4Aoy.»)w')vn1C Km amy?pnaa. Va q.u':yu).

«Hpw fpl7\(I2|§» 9r9vu Va aou aa. Van», am. «MV]V swagTmu fipwxépucns crm: EVanan1a:-n. npm. Va (1VO£§l)\,vE

"IV '1""9“'|‘W| Mn: 600 mo vpriyapa Vaaaaoaz». Yn-flpxo:

amw. ma urrévom BAN/nc am Trpbonmé 111;.V2; V-tsa Va aVVVaVzVaaV MM: Vapm, una. «E.41isg mm.1=_Va Séxpu «ma; 010 aayaum mg, am Va oxuémas

W “'r1r>=' xapovww '3WP<I0n-“MW uvnvwxck, Ba 0: 51.) aVaV yup|'aI:|g‘» ea <ppov1R7£|

Va was V.‘ am».[Me ayxélmot Km and pr: évnpmit Tvstpmmxd. KE4.lT|’p(S§,

paaaa. Excupe am :Va amaaa;Va Va mxapaaaapa».

Hm m mlwnm us

Kaea; éqzsvyn, pa T?moluaz a yryrépa IOU Tépn, mm 65m-XV?) Va ex». mazagsa T1 maVaa:aaaVV Va VaVa. Mon VapIAVpa\|JE TV] ysvur? 5la5p0p? Tlpnc VaV niptox? 'lD\J (gulc-Vam Kcll aw cm/_v16v|I<:Va VaV: axa Vaxa. Mani, Vaaaew:éru a.'VaVaa ésv ea UWfip'KEI npb?hlpu Kat (Sn a "rap. eapa.a.a'VVaV Kdnou Iplv?pm ul: mm. ’(I1V Witptxvx?. ’E5a;¢Va

Va éxrl Kdnmu vnpuvnxb x.sVa 'll’ULV 8w mg’ en?ptwlt Va

mm Va ’(DV spa Y] (51/.1.

’0VaV Trtpnna VaV Vazmata V.-Vaxa ?péxcu Km dpxuzm Vaavrtlalvtu \qv aVqaaam1 axayua, Kdwlmog pa aasVaza andnium. |\ip\(Ia Kal d?u VaV K.sx,VaV Va axvanaza Tpéxovnlq

us Va uuK[?ué TDU 0'[1'|V Vxam.anptna Va '99..) pan Gnu», arm.'/mxaaa Va xi,” pou Kat VaV émaua ana Va pnpérco. P.’

am. wa qzopé, xaVaa,.aVV yla TV]V napiu ‘|Du. M: m.'Va.g:aV.a.aaa.aaz'Va Km pnrjkupz upéomg 0‘: VaVaaVam. Avdnqg.

«MDVr|cr Kama W: ’D]V 'EVaVV, ma‘, \<uY(l\IK?Vm0I1;v»

pvivlquu.?A.EV akonau aama a,aa'VaaVa, and Va a:AeVaVVmm. 0

ma q>u[vo:‘La| Va 'l‘V|V VaVaAa5a.'Va arm m:p\aa6r,apo am»smug».

Kamma Kat am apgaaaaz Va Trrp??tdps aaaaVa. ya;(‘IVu'[07\lK? aaVaseVVaa, npn; Tong v.|;r]?Vm’§ ?ptixouq. 'Ycm:»

pa a'm$ Vsamau év? xu\.aaVVpa, nv£(3"i)Kaw: as yua um'7mw1

pam Tron nporirixz npoc Va aVaVamVa, Vua Va smsaa Ku-Mwspa Va a.asa,am uvnqzoptkd UL|Id)}AaTn Ka\ Va tpapéyyluTIGU Op9(1')VUV‘[C|V wrponidl pug. H Vapuaa aVa qmmaaamlpefo Etxi amaa m'aaaVa;.

«AUT6 tfvm Va '0paV ma», mm.«K. 51:21 ma; Va aumaaa, aaaax?aaas a Kax,.aV. 5:I—

XVOVKUC awe Kd?ll W4 ¢Va rdpm cmé VaVa;VVaA.eaVgaaya

Page 119: Η Δωδέκατη Επίγνωση

"0 wax: km

as W pukmj rTr|'1Is6v} Trspuyygj avamu mu uwwna. ax;nhxxv??rpuytn nkmrrj, and 171v ormax uwbvowav (IpK>:‘\z‘c

mmzc Kzpaiia. Kai akmiynw: lav ampé l5(>p[So mug’ W,w]rpm§ [5£vC[vr|c. Am: n'(pa1|dyn.c wxocwv xmwtzuvmcgem. Kaemm KG! m 5150 or mpuko?c ?pdxoug Km mmau.w: I<c0u§u:pa. my 1n‘pl0xV'}. To Kdpto vjmv (1pI<£1d1 p2,Ya'}\o ynava o-swarm Wpm mou; Lima. u'(puun'v(r:c.

Eksivq m mm’, uxou'aa,.s pm myam <puwrj VG pa; m—Act we ndwm. Fvpicupm Km, Lpwvuivrng W. ,,,P,oX,i P2 toWm-u. chin»: Kd?owv Va pug Kuwd 10 xépi Vlipm ma tri?-vul mpg mo .4/nm rrrqv 1()\ay\1I. ’Hmv 0 T5,...

Ava?v?kayr Vp?yupo km or Myu mv qndaupz. Mac Wu.mac: KC“ pa; Vrpdcwrpt vxtpé mus cm p:Iu}\}uu<6 xemm.'Hmv mrrfpoxu spams.

«?nd TO lipvjxrc m vp:p6;» W/.1.,.,(,‘«E|'vu1 mm’ rlépuw, pm) undvmas. «Mimpcim Va ytpuirnc

m Tlavo?plu aw.To Kp\xr(a'}\7xwn vspd é?ymvs 0.716 mm: tlpdxcmg; .(..N,M1n‘vu;—i5\ M5190 mo xapqlé l«1L|l£1d xavrimv or pm pmw?.

«Népga a u ?w vndpxu wpo mnv z‘prwa»,r1‘1It 0 Kélyav.«To ms “mm mu M¢..Lm1“», n'rrav1I]m; 0 Tém.O Kmav K| Lyn’) Ktwutaxt?kups.MM: Wotan rrmv ‘lbw. «Ham 95¢. mm ylu Kdnom

Mayo», ulna. an xciv:1q;»

U Téw Ko?uis In ‘47l‘7\dx|o. «npw (mé wnmu'; mam,ouvav'rv']0qKu M mv ané mu; a?mzpauxonig mu .puAw<tou.MdN\o\'11'I.a'rcu':| 611 L‘(}|Al| mpnnxavamvuc 11 npoupvjmg V]

min mom. Mon ax: 1£}\|:|r{Inr| 1:0 mm K| autég you mmW1 "W mwri. ‘rou éxm pLXrj:1s|upK£’l§/~ qzopf/; mu mampun mus. Em. ym T0 'EyypnqJo, um Vnav Tn7'|v‘m 1m>n5

H .mm<.nH H1H'\4m_H z 1-

ylxnlkarraévjg. l'lwm'vminfuqg c'ru yvmpilzt rov u??upd muT:<S.3.q»».

«Tu» chm Ko\TaCov'tru: mv Koxww. «O mszup rim; (mu asmoc Tou ma. u\]m7\b[3a€yo§a.:uo,m.m: am, amKntrjg».

(Em Eu my p£\'a7\6uLapo db/[pa umv é?mxvr uqmm.?ailync vu PM W m tp?n pol)».

Kmwta Inv Kr')7+|c|v. «1'Im‘ V'}1uv 0 Tzagw. t?prpa 10

"pm«Eu: Apdyu msv. and my Kaxaokrjvmun», andvrqas ur»

«Sc. «To uwtokqvé mu r'[luV scum me am you Ka| 5mm.»

nu (ytuv ?q,u:\Jyn:. 'H1av awn :1KLvu:|vAz>,

<\F,[§r§ mv Tzagw gags mm a'r'|pEpn:» pdvrqua mv Tépu.Oxi, Bu Exes Bu Kavévttv, nctbv; and sL<s\’vou< mg am

uTpaIIn'vI£g and mm..zxm>.o\r 30 p.uopuL3aupt vu Wmpduuupe xmpfg vu W;

uvt0nr]LpUo\'N uumi m mm, ,.hn. o Kblpuv.«Acv mm nipu ukéwp, my 0 T5,“. «Aw Ga pug t7rn—

mm.’ Va uvs?om mo fiouvé av Bar wean»: Tlpdrra V?/1A.:n.w,m.

Mzivwc as £><:lva m cI1]|,I£I'a V141 new «Spa. 0 '11»: sin:am ¢..,m.:vu V|Ep\}A:'v0u}A[ Vi] tpuiutt a mug um umo'n‘|

mm, npw dpxlivouw. m .wmyou,..- mvuvt?xvwf] pug. Thuvmm-on V0 Man 0 11740:, pa; sf?yqrw, uKuvo[§o}o;\’ gmwmpnaxa qzusc Kat mm mmpovw va. auplio?v mxnmmupawam.

Page 120: Η Δωδέκατη Επίγνωση

us __ __ wmunxum mmrnmx mwmm u»

0 mxpuy m EYd)1ILp(i?u}|F m p2'\(u7\L'Vr:po ufpog‘ rqgplzpuq pm?wac via my name. npuymutu nu (ma rfxuvwfm mo Htpm?. Z11]v’EvuTv] F.1I(\'vmo"q, .. IIpo<pv]'u.ianpoeuxcuz 6'u n uv?pumértryta Ga augm. owdrowti myEv?pymd mg K(‘l| ea ayqsam nIco'(v}p4xmui 11. rn(1w50 Ing<|\'d7m\W|C Tqc. To Epdympgl my unit vu swappbaauur

my npazq an 01 my |Kuv(v(qIu. To uu;q:oy'napeyin 1|o)\-7\r'| cépa. '10 ,.cuy,p2p. pn|pno‘rrjKnpE ma wuipu up y:<pu—

voxa km urpqulvups vvropov2‘11Kd m xupvyltéoun 0 yjxmc

qmv uupuvd. Ts7uKd, n tépu was ya. L) To,“ puc mm m,y.;.sq..;.w m npawam plug. 0 ?hug AISVIYIVE vn q;'(<'1U£|

my opatoym.«Aunrj rtvun ., uspu mm éxu n. p5ya.7\I‘T£p"q yuyuu», pug

nruv?ux?oz 0 Ta” «Avnj my Ibpu mg pufpug (vug aye,“noc mropu’ vu mm npawnm mm Stv yayuym. Kupia (my.rrnypr]. A7vM:c KoI1c'|EK[ umé .0 Lpmgn.

0 ‘raw é?mxvc upug my uyumm, army m naym may7.o\'U}n;'vu uué mu X,.yma;g...,,u1 u?pa Km 0 oupuvég ax;Tldpu évu mu m<u\'vpo was ';(poSpa. Tn u\ivvcq,uu and mivm?lulpvuv 'r(w')pu n7\0\5a|sc Kautuvtc a1|u;(pn’:nn; W-, 110pT0—

mxuk pamsasnc. Exzivo now you my: p£ya7\L‘1£pr] rvr?v

mm r'|1uv .3. Llvnavunléuug my tpmuig mivu) (none pmmg Km my awn, (mm! ?nwoupyo?oav ya»; |pL5[{o\:m.gm|o'Xpv.hm.|g.

«A; xuir?o?us my épvnpo Irpog vérw», him. 0 Tow. «OnW.2"rrr)\‘pr Kn}u?I7:pumat».

Mag osnwm mu mm mu; fipdypug, ukokou?tévlagSwupapLnurvj esmapowj mm mm 1|o\: ttxapz Iuipu L-yd;

Km 0 1<z.>.,.ay. Tlspduaw: uvdysoa um. ‘uitptvmxg o[5s7\I'—

mmuu Km rI}\uIn':|m1u mu u1|Cvwpo\v( yxptpoéc W was

mu unmt}u.n}Au'nu<6 '(p61ru, Mg hut 0 To,“ uxolou?o?ozéva I<p\vr(:() povorrrdn now my ,.m;,m.sa.m vu 5.,y=,.. maKm 0 Kwav.

’()1<I\'\p1dUu;|: or ..m mo sll?rrérl Tlrpln,-{V1, u '1 an om»pé1"v}ut Kcll mew: mm m.a;oy.u; npog‘ no Opog >.‘.ya.

Trbpu, (I rim; xix: y,w.y.' LVT)J»?)g Km can .. ukqv? qxmnczmw 0.716 fvu nkdpa 1m) pu(v‘rqpm')55«: tpmc. Kn0t<1a4:: K|£}42‘I'< sum mu.

«KoLTd§1£ ToA6£}.q1é Buwén, pug‘ em, «Km m'n(Icrrs 1:7mm; mm mu. Kondi-1: ug ypawé/; Aron uxvwutfiotvv 0.(1m;';;».

Amr. pm: tpd?q?z m Lx?mqxéptxv my amm. vu mam.)

my Y£p(lrv‘na opnaupd (mv Kan pt aymypmam ymmsyum’ yuptpr?. XL\vtI5r|to1vo|'nUu drn mes opompa uutm‘ murIA5o\.§, 115194351]; 11 5aUmpt\'n, ex»; 6|cIq)oprr|Kéc ypawtcmm 5.“.yuupvoey.u. (nub u/.: uvcuiosug. 1'.‘ mm’) yam poyyo1-xx. M.-My i3\utpnp»:'r1rv"| (yqm.

«T:x')pu mwmwmeu my npoptpui Tow, my 0 Tdpu.«Km mm Aydwm ‘(K1 T0 [$orvd».

And you saw: my qnmpcu you me EmLr'v1£ um 11:.pmf, may up:xmu9uL’v<m vu am my mfpu, .1 m «:puvmo‘u5\pa—

V0», \vy«,,.., uTni1u qzvtd. ‘om. ?xa my uln0v1rrr] (Sn 0 Ta,»any-A: Va ?mipz Kdm mo emmmss; 010 tomb pwponrrd pug.

Ec‘u'aun (md)um1 my o,.op.p.4Ton (sowou Km npourm»Brlua Va 10 8m Gav pm EKqzp<Iu11Kv'] yopq?y. Km £uq>\'LKd, w:Z§1.u1I{p¢xo£ cyu Képu Aythlqg ym Tu |3(u:vd. 0 Kwuyr Kl iyui><n|1u;(rr'}I(uyx.To Six!‘ yum‘ .a (wtéc

«Tdxpa much: m qzvré 551-’) }mpoo1r'I glac», ya: rim:0 ‘lm. «Am; 1»; am; my ,.oyusm.sn,m Kau opopqnd V;AyLi‘|n1»_

Page 121: Η Δωδέκατη Επίγνωση

zenV V

Mr.u:\ urn «nM|7\0\5m>‘ ytu évm.';(upw]7\6.11uKv6, nIpoyyu7.m1r6 Hdpvo

1m\' mum: y?pm on) Am ,m,m wxpnxmd pa. >.wum'm.m our tpmé Kai uvulT"Tv]ou mv 0pnp(pIA’L1nu. Umc Kwnplv, q mpzma you 1.Aq,.,m,.m mus Ayam..

-vTu')pu mmam mm u. (3ouv(v», em 0 1 aw, «Km am;6n Ta 1,; Emma KHH1 ,m,u,.+. hm mm mn 1ovwpx'vu, uuv Vau'vuL mu p£yu}\<'1rrps1m péuu our ml m<:'» ca; 1 are».

Tvl onwu] Im\\1o um am 0 Tdpu, w [Sowé ><Upm7¢;><11—

Kd éN\n/Zr, mu Xpo'J}AuT(I mu {ywuv mo évmvn KLIL q napu.»aria Ion mu Ev'r\vuma1m<v] Konuzu Tov Kcwav, Tron, maovvr‘)(IZ|: ‘/(I Komi?sx Io [§m'v6, m:w.,uL m .-upao.. mu 9;umpm, yin vu pow augu rim to x‘[3)\rn£

n awn.'\ 5 ll 1lp6oLEt1drtttvn-'1 not mm Tov 1<.'»x,m, r"vI1.uHa uxépv]

n. 315m] mu gznwoo, mpaxu mm on T0 Koirntn. To 2‘v|u)UuIx: uw ram u.<p43..sg Tpd?o 1m\U:'vIm0n T0 Xépl wan: nlrvm mud1Y]\'TI)\d'll] WW, and. [Ir ;m,vu7.n.g,,., éxnuzrq.

\<Tn5p<| Kr)t\(§5YE 1ré3u 1'0 qnmi K?t \1n'urv'rr mv m'u'>cmvto

mu xfxrl ma n\‘v(||uf?v?p(vIu' om», 0UV{Xt0L u ’|‘6w. «On-smum. .~n.a.:y_n mo umm.m»«s ,.u< mm.» an ?x)! pdvumy z?antcpxmj mu qltpdvltvq am M11 pm “Xwalry?qpaukv?‘1'u.man..u". érnmg T0 umdgu V] 'F.van]»

Ap.éum«: a\vvu57]1ow|u|'qau 6 u évuug m Wm; .41.» .4 1-«X:

pm uum.oey,,..n.K.3 Iuurdmul Kul ?n 1c 45... |'r7)(\v[ Mil \(mm |5owo'. Zn] tvvxufxztn, uuv2'IF>q'unvm'nuu Empvmci ylmi 0m?nfvm: M. wrpoupd r<(‘xu<ua onyx: Kptyivtx §1m|?\u T/I ytmiu..nrp:'qm,.; gum Km sum 0; {Va u\:yK2‘Kp|pt‘v(I 1mn'u,Tn m»..K.-(mm {xouv pm \au'rdrr]1u mm wig uyyizu rn*—

va|uUv]p:I1LK<’n.

«T({)pa uplimt V11 rva?)\ZI<Iar1t uqv N um um uvdmxon on» gsoms Km .0 rpm».

HAOAI '\H HIHNIDJI

[WAK..Am+»..mmy n,mpmm' Ton, wlupurqptévtng |<a| ma-0nv'mc 10 fimvvd Wpm Kat pm T0 4p\‘T6 mm pac. Xmvum firv cL>vé|Sr| x?mym m Gfwuqyiiuytu, mm 5aq>vu<L'\

dprxiou va m H?-2‘n(n K(Il m mu pk, pm v§a K(l| r.Im?w1KnKr'|

wand. 0 yévoc (pom ylu Va 1u‘pwpd¢ma\¥rr'| mv a|'u9v|on(Ia rjmv Vu mu cm K0! m arm uptmvmv um u.:.<.-mm rncEu .«m.jc pm» nlméxpovu.

|—[rTdxn]¢<u ()pG\ag m. Kotmga mmm< \'\'Ipm mm. napeasmu m miv1u ,4: uut? mv mitpculhxov], Tmv ééw: Wr'vIo'xu|,L£vn Ipu3?i\L'u'Tn1.Tr|oqm u'Lu npdypnnl. 111 mm £2»

xtisptiav pl. pm mm» .11 §.u.'n,mma 7pu':|urru, m ,mp«pv1,

my npoptpud Km 'u1\' vmapaj mug — CW1 Invtdxpovu. Em—

mm, uvn? x1 mmmmm Lmuuls Va nI1:v<IL¢\'nn. arvsl?n»'n3tr[(d pow Kat u.a,.a évtm?a he an p1n)p0\50u vn uummm xépt you w. V? ayyugm m mu pnkpwb o?vwqnnwj my mopuxpnrr] ?owokupxp?.

euwwqm TTIV Emmplu [um 010 M\vum<{> Bnuvd, ritavguwxa uvnM|q>€v]Ku m s.amwu. Tdxpn nvnno?uu rqv{am UuV|:|5v-mitqra.

0 Tdw 10 upzma Km mm «Em. q o\‘v216v]n6u}1u

now am ugvxiau Va yivnm ..p.,a{aam,m xusag nxqomzu m:..o,..-Va awn mg Aq}unupyI't1C».

0 Koum ax: apxioit Kt uméc Va nzpuuxd mmpmmmmwm.,— Tlpoz; am uc Ku1[L('l\'vvuug. T61: you mu->.. .1

m'qm du ):1<x,[vq m (rnypuj |5A:m,.s ,4: Wu ?mupupxfvv} 'rpm—étcimurq dpaun, am (Tn; Tuivirc. Avupmrrj?nku pnfpnmg’

a\m]' n £5f}uEn Km q auéuvéptvn] ?ir}}Am|Ké'n]Ta1mv x,ma.a—u Au1mv1(‘nvu[)V upm.;vX4'7(ov mm m uaLm:(5v|rq Emfo?qunrin Tvpooi-(yflnuys Tqv ukavdnquu vu [37\.€nou}AD M uI.v((> Tavlpém). l\.MTrm§ vjmv K! uwnj cam, pm 5.u5po,»'. 1vo\> dvotyo:o‘rov(1.v9pu'yIuvn cyKr'rpa7\o;

Page 122: Η Δωδέκατη Επίγνωση

1“, _ {Jmrs bu m n

11: r>cnXr}KnKd u'Iu\xz'iu amo? mu Ip(vvro\: épurmg \"|Tav

on qaulvérmv 1600 moxoc KuLQux11Kl/3C Ur: mm’) m mwrio.0 Kcwav you apnuzs m xfpl Km yr Kolmz}; xupr)ys7\1[)v\a(mama.

mam vhav mo Mm uxd Bmvvé». um.-, «pévo mm u?pntpaivtnu Tnn q;umoAuym'.».

Avnj aKpI[3t£3C r?uv .1 Mn: qmiz/I10;/t»<o'. 21., Mwn»K6 Bmwrs. um. q .mWz'vv. uvt?r?/r] pug n[mKa}\o\5uIuxdpv‘ xanmxqsq, pm al'u9qm1 u5pEvnMvv|g. Tdvpn, dpmq,u<vI<m'm: l\d\'m pug‘ pm m?nnlzxaaum c mpaaq. '13] v|(.'n(')u—

pi‘ mméve’ V"‘ima. auv vu n1vsI'x(Ipc mpupm|(:'x1£L V151]uuv

sivav rpm. uvtO\nL|u]§ um) 00. 5m'n]pu\I\'1ap£ orvlv Ku01]p:—PM’: Cw? Hm.

Ema: mm rqv 'Ip\n§\r'wTu I11 uv'rD\vNm, W1 dun ammmay on n opumj pm’ mspa époluir vn éxn pin auinuivv;usmqm xdpq Irrqv (mom on rhnv mo Ku?upri K?| zpmwnpfvu, Jav vu rixu mm gmpvum or fvav 0t1u}moT6 Kéopn<rrov mroicu an sixnv cm ?md mug mmpms (pt-wg. Kmuuté toyyn. ml yta m ux?patd wig‘. Hxuv mromloa mm»mm-a wt: win <pmnw’m,m Kat 0}AopLp\{I. nap‘ an aura.éymg, vm'u9ny£ «lxdpq «am am am vhtrv qmuoxuyuuzx

0 Tap. [AZ xumuzr w: Eva 'u:pd:1'nu xqldymy Km To upd-<1uIndTn\'r:'|1oItx£}:vn mum. Bp\n1<é}|(Iu‘(I:an 02' pm Kan»moan K(19upI'}g Aydwmq p; (on: <‘|?J\oLv; Kun pr Tqv owpquaKm Tr] yryalnvvpénttn I1.u\'1td\'m)V ytipm pug.

Empvmé, m<2‘tp1"qKu vu s7\s'yEw \u Kwqrd you ym pv1\'u'—

pain om riba fvu mjvwu mm Luv 0\\|7\.yL'*}nu<1u wean».<. ‘I-;ypu(p: ()1: put my macs; Va tp uavnups omv

Evum .vmIo|'I]m] KGI an my Llxr ¢p'r('1utLm uutéc. ups‘com ?n I|0}\}nk d7\}\£c uupaeszmm wAm’»anv p‘ uvui m

m mm M<n.

-mm unv Ivfildvmv uswzuv m.>.L<mm unawqg, u) .

nrpzaarhspo rumj mv vKu\*(YIr1n'L VG [§)a‘1r\)\w}u, "1 «p\'vm]

(mwg 1rpa\'w1m<(i mm, '1‘m.'am Zéyovmg (Sm ;3p.cms—

w u: mlanprj pt Kdnonov mu warp; no.= ax: apqzavurtrl1.. ?imi5LKu1u Mug mu Eyypdnpxxxv Kut an Ha spxéuxv mo>;m': npuhmc yt?lc p:>.m’»m- pun um.

Arpnnxl T0 1n}-z‘tpc)vo Kan \(\'vp\n(1 mm Tm». rnfx

smzmg 15101 mm mv apxr]. 2;»

mm utpluudmrpic u:p|rrm'xx:I£>:. you mr(Ivrr|ur.q Aymm \'m In M.,.:,.u 1'.‘ .w;..u vu étunlpxltux Kat V0

mm. pyL.i'Iu| uuv Km. umwo. Km 1|p(m:L «um vu '|pu'1«

n Kallnptk 1po«ps;; Y.“ vu ynrlp? Va 1'rL1payx»'1'\'r| nr uuma mrnirraéo .mrm.qmg».

|Qn1u)mj1<up£.

mm mm. vg 'Evun] Evouulmnq, fun Srv ctvut;»pu’u1v]ua

.» K<':}\pu\'.

«Nan», uTl('I\'\'r]rvr 0 T6,». «nu vu. 5\(lTqpV1n0I)p2'pm M.y»,y,.;vq n\rtI7uNrr} Tau Kéapnu, Ipnivu m fxolxpz W "pmHum m mmovmoom yu‘ Avdnn or r'va \'2‘o mzmzso owxrAyuig km W L‘£uuKl]9m'V}u. ono V? m [JMwu)\vpL am ,1 mymu unlucm. Tam, 1u Buu\'d<pu)1Q;L)v1uw.

Kn(Tn.E,r Tnv K.sA,.(.\r. «'(7'rnng ?nrg, mmpric Va 10 um»éinbzu: rrmv mm’. con!»

mm m uum, L160 V; m dkpv] mu uuuoé pen «invu mam. um» {pquo Kat yL’\puI(I Eurpvucé. Aw Ul?ip? u:

...m. 0 Kzwuv [AL m.*.u;; [AL wu Ifvappuoq Hun sewn onmr'\xr(’§'u<|(1\v((3g.

ax mm avrét» p..sm.m Tnv ’I1sw

Mac rr7u1u|'(m£. auté m £m'Tr£§u maqqmg n'|AaoT£Mums mu xovui ouw name mu,.o"».

Page 123: Η Δωδέκατη Επίγνωση

m was m:Dm:\.n

«Evvozigrq Mrm?avdmn mammw pt-'1l'qal: 0 Knxmv.«Tm Oupavol?gp

«Nun».

0 Icmuv Kohuix: mm tov T6w.. «rim-.55.: érn LIVI6

non ri?ups. v‘]Tuv Tlv:\5lu.1;»

0 Téw Ymm. «Na». ems. mo.,...g, m wrvz?pmcn rtvunK| mmi dv?pomot. Km éxouv KAiT\ Va pug now».

H FNOXH TON OVPANDN

‘om |(| av slam: vu uupupzlvto a(n[§oI1vd,£(x£ ukortwidvuu|.V(£7\rf)( mspu Kai u '11». mm on éupzrn ‘/Kl yupmaws. Emawu :'K(ppuuv} um 1\‘p6un.vnI5 mu1'mu 9.: avqu?vxqot, fun on-v\0\'{o'rr}><a (vmv rmoTpo1pr'| pug‘ ouov Kmu raw Bp?xmv.Aucr><o7\£\'r(v]KuVa m Zia).

'Yaupu mus nsp?tou 1p|aK6oI/.1 plxpa, u Tépl Euqyvudl

W4 am Va D’[upv.l’U100upL. Kucmcs Kdmou pnpoam Katuq,-uuykpulétuv‘

«T1 cru[ABc|[vn;» p(I1'n1ou.«Asrv Eépmv, sins. «npm» Va npouéxuuyr. Kpanjm

mm Tqv svépvud Dug».[(011555 Nyu akéua pica urn mm. «To m<m‘t£ (1.\vr6:»

mm.«'(),(L», nncivuwu.

0 ‘lbw dpggut Va mynamu ms)... «K:'mo|o| pL7uo\Sv K6-

uou p1Ip0<'rré pac. Ac mu: Iipom».rlpoxmp?uam ylvpm om 1p\{IVTu pftpa m<o'pa Kat (pui-

mm at évuv man. ?pdxo mu ax: uiplnou éém pétpa\NlO(, Kaetéc I|MuAi'xKug¢,(xmgna vn m<ou'm K| ryd) oymfz/;.

Page 124: Η Δωδέκατη Επίγνωση

24'»I 7 mm >u=unL| n

Avz,[€?><uyL am ?péxu Kal ?p?kapu yéput omé éuon;mopoL'vmpz Va Kmtdioupt; mm. El?upr (1.p|<r1oL3: (1UyK:-upmwsvouc AnomAuquums; vu mJZ"qIoL‘v mu Euvara‘Em pL<Tr| ‘rug op?fiac ?rm’ u ummyd; 1011:, 0 Avfg. Mnlc?»

at upagsma gs my K()\'I'6,1(uy_uu7\(3 avxpu W aL\'\m'nuKr"crm7.? a1pn1‘v|\'o\5.

«Ku1u}\u[¥r1Ivu.\ 1| Am». meupm 0 ’I'a,‘.. mmog 0 otpa—“mum. ma. 0 ¢u‘ir:7up6-g1ou TZdl}:tg.1\£):An1o\'a'N\uy\:L TovKm» umv Bpd (av, mu t?nyri 1m1‘v eivul». 0 Tdpi W mm2: ummm. «Tu')pt1§£'po\:v ms gwups Kuxa/.7Kvp/dmum

‘um K?pu awn V: nW,usp.m mam; 9uwj9r|Kn Luv1 Iotrq; V? pachfu on new vu ép?st an mra«|1v'} p£'Lovt15l‘7\»(pd mu. Mm‘; Ion :41; uTro|<a7\\'vL|m me mxumx‘:

«11 am vu yupkroupcl» mm myd, 1rpoo‘v(aHu'wta:: VaKptrrrjmu my wlxxpnxtplu pan mspu: |'[a'lu:!»

Kau?vjkayr mm T0 ?pdxu am mo unopugsa p1mpo\?naryr, sw? ms 1rpoo1mHoL'vnn VG pv} pm9.m':m U10 tpd?o. nuKd1IDu) Xéyo, (lpvxma Va Bbpdpal opluwfvu npdlyputu mupun six: 11;: u nanépnlc my yin ug Lp?tlplig ‘mu zrrov A56-

ttpo l_IuyK6owu namm. Em. <15\'I\/amv Va and}-Auyctgum T0 tyd?h, am. Mnopclg pbvu va soutinttc Us mmimu mm; Aképu K| (Iv okarrévovtut mo. y?pm ouu, {miu\>yKL'\rrpdJvh.<II:u(‘m1 Sun}-s\<'1mm M mv o7\o»<}n1pd:v5|§. Axvwrépuvu ms Va ><A.1Ta;\d[5m vnixg 10 Kauicpspvr: mm’).

Ka?tég rllqnudlauz crtnuc Trpdnow; w'ya'7u.:ug u\(K??\L€oLx;

mu K\5><}\aL~, c K6)\uuv pt 1pd?v1£.>', napama.«Mon t,uaL'vt1a.t 611 57,-. Katappt?nst n m'p\m cow, you

rl1Ir.Tuv(r$)(povu pr Kama am pmm npot7rlu9<?v'mg muTr<1I<aInu ujmw n. oivvéurr] mg Aylnrqc.

Tov amawa. «Av 01 AvIoKu?.\vL[m1><oK qnrdnouv upw andLydc, pnopti m Ioug oxottbaoxvv dxmw.

1mmu<AnILnIrNmHA N

’()1av pm‘|Ku|u: Lrrov «mo, Bp?kaw‘ mu; (smug vuua?niouv rj?q m Tvptiypatd ‘mug. 'EIptEu :1 HI P1111057». rrouup(>oE& aytumg my mum wnivw uou.

«T1 sI'va\:» pa’-mus. m .=,,.v.:;»

Tqg mm u may m on AvroKu}.UL|1v.1Kn( K?l ma up.»062171: ewmptvoc, «O u§t§\ApI')g um Tzazw pug 1m\57u1ar.

Mnupxl vu mu. uvupcwpvfvuc Km 0 cam; 0 'I‘tn':u,;».«Hpépnus», um» um. «H99: .1. among pa: v. mam ('7u

npmu Va cp?voupr apfumg‘ Kai Kdvouuz‘ (San mo Vmjyupuglrropmips. ma “pm. va mm Mxfloc. 0 'r;o:,:.p ésv anmy: Lrrov u?ahpé mu nod éxoupr Ka'mrrKn\'n'n1u».

‘muss plu awpmu xupxki wnfnvm or. fva ?pdxo mm 010uv1lm<nv6 Inc. «0 ‘1':a;:q; ppm nvtfypmptl mg AéwrncF.vorrroI'n£TV1C- Max m aw» Kdl yzld Euvdtpuyt. nvaxm asW. uov uéakpé 101). mm’ m pug npoam.-,u;>»

my gem».' mm I11; pr Ipn?o?anv mm Km um?év?vlku my

Aydwlr] K?l n1 yumw, vu n:navt'p;(ov1u| 0; fva (xaews, am1] 1Ipor1Vo|I11:vr| Evloxupém uwrmm pun z7[;(x: mmppmm2'\'t:7w3C.

«Aauhuiupr 11]v ’Evm'n TrI.\m3)(po\'(1,4: sad: thug ~_,.;.g»,

rhvr 11 vs a.-,x «Xug w;.uu,.;. npmu vu Kpurrjurig myE\'o1to|'nor|. Mdlwta, wimp: Km om Astmq».

«xnp?12t|Vu qzliynupn. mpg!» mqmm.«Ev M551, mam Nu m \!n<')7\omu Trpdlwluui now.Mm) seam m asmxmwsvo avnfokqvé you |<a| pzptkd «aw

Ilpdypuxa won my}: “mm ma. KnGd)c m pazm, V| Pn-1(v9»<pavI]Kr V0 a1<étp1b.1u| mu. 'E\po:,t,£, ‘mp: m nv?vpatpaIon Eyypdqzou Kal m gum Kl nuni yéna mu nav<11§u'J paw.

«comm, EIVIE. «I\‘l1mpu'§ vu m Tlpoofxslg uuni viaoxoug or rltplwlnom] mu oup?si mm.

Page 125: Η Δωδέκατη Επίγνωση

zu mm nmpm»

0 15...; Iv]; .1“... xx... ex......'v..; ..a>... ’Hmv .1 55.9.2.7.(papé ’vroL> uuvé?atvs avré. 'He.x.. va ... pm'('i]cm) .. vjispi.aw. mm) st... rrdpst K.6}.ag m a.....'a..5 Ty]; ..... a..o..a..p..-véxav.

...... em. «?pvjkupr: ..... 5505.. .....<. TY]V niaw ...-Vp... Tow Ku'K}.nu».

1'1,..v......M.u... Va n. .....s....., y?pnur ... wax. K... ....'y...we ?lénowag mu ..1..... pug.

«To 5.5.; .....s.... exeivo 1.. ..m...s:. pl; ,..s.....:.«N... Y... .t..E§cxKo7.aulJou'u£ Va .....ua;:. ....'.. nkm: pm). r.<,...... .....2.8.. W. povuxuaj mzouemnéwm mov mo ............'. oyKé7.|»

90. Tuv av..yv..s...a.. .....r,....;. ’Hmv 0 A\/(9r... ..... trnypwj, ..2.v...... .s.a. uaympévm. 'E1mm, q 1-...

ms). ..2 ><u(mE;: K?l cm: ..2\..o... Awea .-...;.1..-5. Kavsig .....-,ocrbc av ..p......ae.1..... va mv aw.:.... Fm; 15...): Icmc .sA....gand 5...».

x......'g vu Kw1]9:I', .. 1=.=.....A mrw... mov Aw’; ... uutdgy.sp...c ..a. mv.....m:., m (MW... .0... mrré ,..'.... o11]v\i)(m.M.~.....o. cm... and mv opaaa ,.c.; .0 ....rm:..v K?l rrmwbiqaav \1a m ......az....v, ama 0 1(6)...» .15..» .. mzv:'[3uw:K111 mu: ...'mvu npoxmprjaouv. '~‘D¢.‘)vu§aK| £ym' as ..cp...o.'gd7.?\ou: now rjnlv mo Kovrd ....u, mu: an... Va qnfyow.

«Aw r:(pu| um... apxnd zs..va..1., akouaa V11 Mn .1 11:.-...g>. K?| y.sp..... wrpog to ...:....g n](. ’H....., .s.....;, .15.. ....A.<apy... 0 Am Km5vV|cr£ m xépi ..... km :...,.....A. ..... ?poxrjn-nci .......¢pagdpxwz VG ..«:...... .....s nuvto?, xtvlruivmg mM... ..... Iuvg [5péXoL,v;. M... aqmlpa x..’........ m .......z>s..a

you 16110 Swami, Tron .. né1uEE up... 1a ...'..... ...s..... or mycmé mu; ..sy.s;.....c ?pdxoug. M. u. ..'...-0..., ... W...» ....u

unmzmruLnm~'n:H 1"

W... 5.1. ?S<.Sm:L .1 P¢.....A99...: ....o TYIV raém] pm: KG! upo-...,...;.e....» ..a..... mo wrpbomné you.

‘To apnaza sv.n..c...&.’-c. ms .c....o;.pova nvwmefmaVa 5.. ..z'aa an». exam Km n. a\3\(x\Jtm. Empvnm. aw9r/N?rr

m m xépux 11'; Pém-1d.va ..: ..y....A.a:o.~v, Va pl: av]K1.x)\'0|!V

z.,.9.o..A..r. 5..., you mm.I<.t.....a .m.....'., av..M....e..mon ..: sfxs aqmos. Kw K/.1~

edjg 1|porXmpoL‘Ua .p:..u:..v....;, ......'Ao.g .. Vang ..._... Ka6d»

pun. 1'Iep.épym§. 1...... 21.... .....sx..... Elnmiyzxa K... Orv .‘.v|m-

Ba m ....,...........s (pé?u .5 6up.6.Av1l9na, .1 ..u.......a...........1you KmdIrrruo'r| xix: e1m.vt7.0c| Kn... aVuE'1Yv1Iu mfuna anyAvg“... 0 vwygzpuvég oupavég muv n>.....p.>p.a.u:vo; mmm q.:wap.s......om. o. fipdxot rjrav ma q>t.m:|vo|'u1I6 me;an.“ <pop<i. 54;... av.x.mj..:. 1v]v Lwu;(u.AtvV| av1lN1¢'n-

H Pértm}. 4.... .............' ....u ..... ...,...a...n..: yp?vopdu?pa ... ....'. myuk07.a\>9o6oa xmpfc 5.va....A....nptm-inm cxdlpu Tn; Kwtérmv pt Lmuvv‘|9|l7T|'| EMWPWIW W WuK... m p...'y..a mg xa.....sp.z.zv Kat avravaK}.0\3ouv m ......g.M. mm. ..au.ez.av 010 ......z... énau ms ..... .. 1(6),....4...” ...A...... v........:,... ...~ uw T.s..., .....<. énuu ......v.s........qaumno .....s ..a..... Mad. amxoueqae we axxq wuygzwz..asp.....1. and mv mmin Tlpoanapmiraw: touc mpamnscm. uv43.1.<a... n... WM upoc mv KopW>v‘|-

VKn6v.5g nep'm1IoLSoap£, avap(M‘?9v]K¢1 m-‘>9 f.&pr uvfo T0Kpupé p.ovonA'u. Tqg ... .:(x:mn1 pqtépu ‘mu T6p.vmpnipa:

4.11013 ...‘...s.. p..'............/.c.,.. ..... ...2v...», pou anavmar.Q flxoc mg Wm. mg .'....v 5IaApopruK6C ..a. ..c cox...

pt. '1‘... ....-....y.. ox. .4... ....¢.g.., um KLXL ...s.... ..... v<:.pd1\.

Page 126: Η Δωδέκατη Επίγνωση

mm 5 mm. . ..

W... Bpazsm m ?u?pa you K?| ..A..<a u1u|Ad'rqoa, uvwjmvxng

zawax. H Pémn?. to wpauzzc KlI| y\§p\o; K()V((i ,.o...«Mnnpmipr VG nap: mo apyé .... 0.f)»uc», pun um.

..A..x..'.g X...-...;w... }.|'yo W... V... Va 10 a\w'qG¢Jnc».To ..po.m...a mg ifmv nfupa Wm) ..;..m.v.a am’) me: an.“

npopd.1<.au..... Km... nwmopu KG! ....z. .0 \.5..u'.... Kaui7La[3<1 MI

.4)... ukdw] mpaaptva u'n]v ..m.... P... 10 ..a«.a.o.Kd?tcrs Kl mum’ up ....x «mm. «mar, ~,;u>pI'C vu mo...»..o..1a:. m xipux mg, K(lT| no. ésv rnv ..',(.. Eavuiitt VLl KA—

vu. E1IuI)ufov, 1.. ..,..s....ms 11]: mm cwmsg H.-ms ..z.....,xmpbg ... nupnplkpd lxvuz ams n. em... mm »

Kcm. Imv Bpaxiuv.«E.¢p.~.c Trmi rfpao .c, .1... my :,lvcu;>» pt pm“...«Tu»..5.'.m.. ..Jr. £wnu’g;»'E...u....-, ..... K0\'[d. ..e....uuu. ..o.« mu: rim: rm ?ui?aoa

u. Aéxnrv] Evorvtoinoqza

«Na.-.

_.. (551nuw

x/\L'u c'ru uv um).m 'nnup.s n. xumm..<.s ....a, 0.. W...’p.'..ou..: m ...'.n......a (1.116 Tow Oupuvcul?q pm dp2.mv'rp(31lo

m. .9“ uvté 00 W1; rEu¢m’x):L mo .—..z»..s... .-...'..sso mvvnva....'....mc».

Tnc s'.<uv.. m. \/LL'lp(| vu rru\n>'7jm‘\

um con 21%.. ..A....'..... .....c'. ..o.. non emu W. v... ....u'—

9.. you»—

.. «Tn p|0nL’vJu mm.’ pL'I1)\'Ip(7rm ..o.. ,.s ..s—,,..'A......- ... .'.<.m vu Trpou1ru9(.5 W. Llxfy?us rnuc move. And1...» .'.>.;... w‘pLd, évL<u0u'Apup:.pfgIL3\}Jr'Iczwm?rj érsv npaxupam ma ...x.1..... 6.... 1nEUuV .m., (cm; mmw, um...a....w

mmnmn mlrmwd 151

....m' mm \’|9L).a m Tr]: sixu nu, (npxwn Va Trpooéyyr mm.

....pe.§-m }m<po\rc~(ov61(1. l'lwjyn|v(x vu ayopdcm: ..a.....’m....Kl :'[§7\rrm tvu &:E\Y\’(§.p| uKpI[3c':c Gov and Hum Lpopo?ot. ‘Hm:p\’o\iorI ama évu raxdumpa V: .m...».'.v... KCIL W ...<p.—

:. 1.. dtpmwl 10.. cuTmuvIn\§ non )(pI1GI|,u7rm\ Tut manapaz.-vs.» unypég, (iKouyu ..e.......; 0.116 m uvarrqwfvu mg.....x.a rpuyoé?tu.

K... ...c. ..g,..., xmpi; Va 57;. ......;m 1{uu\u nou Va us.....x.sg.. 0: mn ..'x....., ¢x|IM)canoqximoa vu mg‘ ..... mm}.<'npLuvu uni: r'vLu)Ba, nuv van «.1... am... ska’. Apuhmg M.’.... vu mas... 51n\o9qnK4’1n pmupzi vu W ......vm.<a., um.\'pr']y0pu .a...m.pu on K.'......;. (1116 uuui asp. e.. ...m,..,..........apc..'...mvu m dxa unvtéwsu.T6T,z,nuvu5n1o1Io¢"q0(1dnéxuvu W. ..,....(,......a’. w:.j.....». mg.’ Iqc.

H l?éa mg s1r\Ku|vmvk1§ V: évav vskpé .=..<....:. m)?.L’\

....,..'.zm. omv «pm K?| ..m..a~..q..u V... Nye. um. q uvd«

pvqnn 1... ).p1I2tptug‘ mav 1.5.... (ma K... uou as. (San

nfpyutx, xix-ru utydt-own’ dprxma vu mrlkutvuwdx pug: Tn; .....awn. T:7.u<<i, ...... mm 1.650 x....o'..a.v Y... W (péno no.... dvt'9pr;L|1z K... V... 1.. 1u.um6wju:u.; mm W... pui?mot ym

.. .. dv|pLg‘, Mon 5.’... (m r'11uv M. M909 mu 1., ?a...s...:.,.1 am uhluv m.o..;u.o.'«..- .1 Am... «.2. ?xrys Iqv an.‘

em — m. .-.»1.'....v Va .0 5.1. mramp.-. vtuphrpu, (bars Va

you up 5.56;.-. uuté luv .50 Ipbwto».

Tm .<o.'mz,.. u1mpqp£\'u<;.

my mm}x1{3aL'vru;;» .112 .. 1=c.....9.. «To T.yyp<.upu 2.1..5... wrnp<)\3w. Vu ..p;4.m....: v.. ;,....<...v...mu...; pt.‘ mm... 1101:

£79.... ..gn.2v.-. KLl| H. u..>..<uou... m ..,...pM..<..u ..o.. 59.0....»puC€1o\‘<;. a')(7T)' vu Erutpduouus mKp'u'c KAI! ........m.<:.g. To..z.\... mm rrpénsl \'(1 Kllvuupz ma. vn 7J.........y......g..u...m m

Page 127: Η Δωδέκατη Επίγνωση

m um mu;-uguMvawj ya; ym Va \Iuvrovwmu';AL W44 mu: Kai vu mu: PMUouyx. flmé érv L1'vou1u>)\I§ upyd. Kan wvlcipxouv um "pay.ma non mow VG pm: wow.

Bumkd, q m]1(pcl pot‘, you rm: dru éxcnzv u1n_yvn)a}I£'vv1axxiywa] va w}.IiL1oUv my pug avnj 111 (rnywj, at umé mKpfmpn ulyyxiu mg’ mu,.(a.,- =epouv m 1\paypa'm<é Z;(2f§|cyla my uv?pumdnyux KuL dvm L?pa va m Kurtahi?nupig K|rpm’; and aurrj 1r|v mum».

X?kuaos m mswu Kat mums,-, 1n'om pan. wpm. umSzv Ll/50 Lhmm. H hm-x W 1r)\v]0\11u1: Km évumoa uuv vcn,..- nyxL'I}\1<Im;, mpaxu mu um‘(;(u}Ls (IKGW1 apkné wfrpu.

«(")L'p('Iuu|1L£}u:yr n 'E\/cnn l7.vo1mi7]oI];» pg pdntnuz «Eli»

yuupa anu aim 0 '1‘¢.w. may uvnm',m; um mmsanuvpug‘ rfxn .11 Sun] mu >;.wa.us>q,.m.m' 'J1mtm.m. rq eam/.u.u: ulo?qawl ym ms; To (SL0 mm». xul ym mu; uv9p¢.?—

Trovg. Kae: tiv9p«.unm; xxx: W )Z\v\'ucn9mAunK|"|Tavrétqmmm |I1Iup0\5pL vu my n\'I1}u-N;9oL5;Ar oUvaLo€v}w11LK(|».

Ku.Tz'vLu1a.. hfxa apx\’nrL vu Kalaka?atvrxr.an‘ mvré». ou\'é)(wL' .1 Ptmvrl, «(rmv ns9aL'vr\ Kdmno Ko-

wms W; \Ip(>¢1mIm, a.<o,..x Km drmv vopizms 61: sipuums1Ipn£1u\pacqufvuI Y.‘ uxvré, cmxvd .1 mu;.7mn pug :Iuv1:p|'[}n.Emu. 1701: Xdvuuu zivm .1 a(r143v]uq mg 11apoL‘ai<1c .¢..v,c,mm mm vmi?uw‘ mm mm punt Kat m Gaupot?oups 80sumo. hm, drmv meuvm Lvrv. u\'ann;ufvu pug 1'rpdonmo,ou)gv(‘I Mp: 6n vmsemw uuv Va m"9av: Kl fvu «mun Toumu um pug. Tlrv9<n'vw:via myuwamm um?c mg r1uvu|a0q—wm mg r7m9IpIi( mu sw mldpxu ma».

'Et<av£ um “um, Kun :pa'vvy:2; vu mum-. mm Trtom you.Km rxgivw] 1., mwm Knldhl?u (in évunc vjuunir mwxnuv.raw,» m:pC\rv£| mevum», V; Kr'mum1péun — ?puméyumt‘(rm Mrr<19rwdw1 Alllmuun.

n Axukxxrn mmmn 1*‘

«Kdmomc r;5<{: U2)»: vu mm pnkvjoxnx, you tint n l‘yém::7\

xapovih?vtug. «Mnapcfg vu niwruvlcrrdc um rv\'vu|n10q}m

mm ou,.ana.;»,IQJm7\u[5anow; rjmv npw m<u'.m pl: purtrjdrl. Mon pupv

(‘lav m IrvIVc'Lp<1 mm Iqv mm um 1ruvKu.pluu’u mu, 5:; KmKu?éyotvv “ax. o\a1r65|u mu uav mo mm. ALn€<1.v9qKn

rq swam Tqc Trnpourrlng mu, rnv (pinto mm plmouusynuu5uiu‘m<o y:‘]\Lo wrou uuvd?wc I1: qmpurc mu. Hm (W1

,Ag,,m Tqc ,.qmz‘m'.g uia?qang non unamcav my mpouommu.

‘ow. I'u\.v((3'xpn\'a mmsqnmotqau on M pfpog‘ mul3[‘Kt uhhiést. Atv \:7|Ir')pr;(uv mu :K:[voc 0 £KVE\‘p|U}A6( Km 0ow»; now mv émuvuv was «pm; ma Vulvlkti tum yyévmKul pug‘ txavuv mug vu 1\£puum'|u‘ cu: Mnrc vvpw mu Wvan W om,m.mm,.»,..: my a.vd1I(W>«L“<"l ?~<«=j1E'1- Kw 5W

mnma mm, n oxmpvj fxtppaur] nmo5o><u1nrJI(Ic, Tron [muax; anwnoupman mm tpéyn Kai mm mxmuwa u1xtvu~

vu unoug d;\)\0LԤ. UM mmi uxuv X11651.

«Fjvm 0 nmpw; now», gm r] I>.<.m)..Ripnuu Kill 10v rf?u, (pm/mvé Kat vfo, E.«xav uprxkm Va

Wu §VXU‘IT?| mwpm Twu 7j&p(1 (m mpm vu npu’épvxuvLm0116 umdv. Man was éru m acne mg zyuwlrpnpoprlc Tm: /'1mkpiu K?| n xnxunowa Tmv ;a.'...v.- mg nfxlbl tut] mm muoLKuy£vA.1u— ax; amen’ u u. M£m6avrm<1 Atnutaan ,4:

muc éu<oL'V; mu ynvsic. Tu we 01+“: non I».v fix; mgmom

mm v?xav ., mxpiu mw £§m<o7\ou9o\CKIu VG vtm?m syn).«Amtri T0 Kkzialpo <1mCv<1v'n (rmv:

H17-}\()u(>r’, you ):lYIt. «:1-

val plu mm.‘ mm K}\v|povup£t1uL mnv ou<a\(rv:v.‘A pa; 16110

gcmnapa 600 KAIL m )(p(:')}.«) Tmv |,la'(|rx')v}|ug.1\}\7\¢i|$n|v Luz-

Hon»: .0 uo|op|Kc'u Evéq upc?7.r']pu1og‘ Kat m avayvmp-rm»H: p: nmpivsm, pno;-cusps van uTIuyKIrTtp<n|3uI§po. an umé.

Page 128: Η Δωδέκατη Επίγνωση

154mm ksnrnuw

Km «spa», auvéxws, «.1 Mt:u9uv¢i-nu Andmauq amsga.Asv )(pEId£Emu mu va ‘llsptytvuups my vu cavappzeouzus E?ufv. mpa £I'a'n: apkcrdt xovtd 4201: V0 e1I1I<u|vmvV‘|atn:ma W; Kat Va mxupolilu. vu nnlniuuuz mu m npopwmamupuéamc. Aqzmi Ezwrrpanmliv uum' m ;-,ma:s.a. Bu pTlapé4:rE1:Va mamsm and non wmpiznm skins».

Exdvq 11" mm, uuxru?vytanoivpu ?n .1 mkpla pe?ou yousix: ssmpammz Mwmpti Va um?rrouiua uxéprl am’ myundyakpq own:pupop«s and nuv??sla. am TI}\£ov1o uuvetv5v]1cvlmv.7I5ua an m. mo avxvd am Wawwem. ’H&paané my name. Upoqaqwklmug élav avvrI13qTanunjaol>}ALm5pd[u1 nou rmitoupe. .1 amw; mu yzuévtml.

M5 mmic ng akétjnzng, 0 «mpg; pou éprxutrs vu E2:9u>pIdI—

zu mp. mu gmqm V0 10v ?hfnw,«nspqma», mm ptyulbqimva. «am VB. 6: puyr?um K‘

mm.Aw my évmy?a mu Kn! up émaa: cxc?év 0 mm: 1rcIvI—

Kdc wrou eixu vucéoel émv mseuvg. Konazu n] Pmm mum [sum Tr]; puu sins Va ouwuv-ma mm. hm, mu‘vapspa mv avdpvnaq In; «apnuora; mu K?l mum; IovEma suva, av Kat um’, 1:71 tpop? pévu aclv pm. um umpupo'p(pmu'q om xdspa, énug m K\3}1a1(I 0£pw6'rr|Tag rmuuwvuwu. umé my a'0q>a}\1o om spawn Aw .-xx: oqpua?a,éw-lg. H zuvanaernmum mu Tuu'tdn|1u ppmmv matKl nun’: ?rav Tron mpuunz.

«Blue; 611 pnupd) Vu Ka1a7na'{3<u ncptaaéttpax, mu mm.«T. Evvuotiutgm

mam; va 1(apaKo}m\.6:(§»,dvcouva.

u uumm mxmozn 55

Aw: éAyuyz,, auvm?qmnotqou Empvlxé éu ?ruv xupfipnxuKat To (ping ?vlmoupvo?us axépcx pzya.7\\3T5prq owaprpia. UmvmJpcM'> Kl]! um: [3pé;(0U€ vim! v°"-

,Kncmza Tq Pamx Km Eaqivtdavlku. Tr?pa vmpxavyepw tn: upxma étupna uxbyu. Ka1<i}\u(§a on v] ymw momm mg mam wynépa ms Km auéowc ??wa 6“ mm: W.1 w.m;x ztxuv W: zpnslplu Kéeapa?g rmp?poun us aur?nou rixu [3uba:t us mv mnepa pan.

1-xgipg. Lnfung’ Km min MM. mxrjpx: Kd1|o|o<; ma;«on m é?lzwa am mm. H umép? ma. dmoc Km 0 SW5»;

you mntpug, am p?opo?ac Va u'{pfL|1:t rqv npouam meor a'Mn 9E'paTa musr’. ?tuv sanaovévn vrnv W-7W1 WV..po;4».paW In: at n]Pé|m[7\.Apy(>1r;pcI,’é/(av tmrvj Kulr. [’émI:)x Kueéplaav m napsmsv um. wlopzaav vu am-mmwjuouv, napaxo Iron .1 1>ma:A mcav 010 V?wu 11:»540 Km ., Wt?“ Tr]; \Trr| Mmuuvam Ausmmm. Am r]I;1Iu:o|vmv(a, Ialt am; Gav avm, dvotyav véoug 5p|ipuU§.Enéxpcpav Pm rum mu Trévou Kilt ‘mg; mpm avépxon rug‘660 Swutdoztg. Auré ffmv ovlpavnxé yum’, pitta ams amt]

W "F135,, ouwpdlmwqg, Ka| 0| mac Bluauiacvginc \’map{'I|:;

o\mao1:u<d zixuv y(vr:\ mo 5Z£69£p5§ Kal Ku3upé€ K?l em»iiovo?vtuv u7\£ov at iva uvz?tzpo mmsa oumsmamruqyzraf? muc.

Xuvtovimnka cu] Xuvum?qpanxil ’1‘auT6TV¥W Tow W1’Iépa puu K?l m<v9dv9nKa pm Kurnv0P'w*mK'i m¢3:?a€<-'-av] am; mg o1<If\]1v|§. lmm um Mrm?avdna Andomcrvp

(inn): Km must m?vm uTq rq, Auxmpmiu-av vu nwixvw1nv [Eva uTI£7\£u9:'pu:a'q and ouuawpzupévu npogsmmu ~al??swg mm 52v zixav “mu;-c, npuzuc mm 552/ Elxuv ytm.Km Tt?pa, us 1|: Evonot?ortc Va 5€1n|1u'>vown. aUv:|Dr[(&

mm wag. vjpumz Méxw apma mun pmzu’ wt =-’mv W

Page 129: Η Δωδέκατη Επίγνωση

us was xmpm n

ynopo?ps vu cntkotvmvo?pz cwdwta? mg also smmaaag.Km to crnuusxeopu rjrav 61|o|Oupavn[Kan1 Fr] :v:p\(m'|o1—msvmy my sguwyonay at évu n'Mn nrtwra?o.

Eu<oW<<i- °w?9nm Hm Emmi“ we Avf-1: 1'W«>I‘nc

and m pygmy 17'; Anoxdlmyqg Ym mug éL7;(a'rcn>§ KaJ,po\i§:

y. . .1<m zf?cn pla Néa F11 Km my Mn oygm. . » Tdxpa gcpa.ps évn uvrvj r. Hpoqmxt?x up man Va npuwauynovzltan.

Mom ékavu nurr] rq awn, m mivm mup?rqoav Emp-yum Y\§pc.\ you Km am, I?iavfupa n Pgnm, ymipwuv Kw. pamcmgay. 'E§:|xvuv my nuvsmvxzk pa m copy.-spawnyou.

~«ApxI{|:AL; vu mévug n. Aékarq Evtmoiqnq», an r. 17:1.

mm. «To pévo non mg va mm; sivm Va owtxlasug Vaaumyczmm m. at Nye Ba yympzug almi Tron yympnzow atOupavnin,

T615, q uwi?u ylipu) and m l’éL'ras:7\ ép;(|rn: Va Ka.n‘[3u|'-

v:\ my nxaym. Dpwg, Sev nzpnaroéoav — .1 Ktvqurj mu:fpalcllt ntplouétspn aav Va \'7uoTpo\§auv. Emyo. my maypl?vlpm Kdmmm Tqc Mtru?uvéuuc Auiurmmg :(xav agspa.

m nupéyom pt Ia syya pug, am Ku?dyc Klvmivtuv mm(‘rm é?mpog, m msam mug cwnuzuy mmag Va Tpcymrubmy :15 mm «mm. uuv fsaampa, aw! va num?v Kuvovl»«.1 rrro xaspa. H Psnosx KI Lyn’) mm; 600 mo Vp?yopupnopa?aays via. Va mu; 1rpo7.d(3oUy£, av Km ’vrp60EEcl en,?trcspa (mé Nyu, y, Pmux nix: upyxau vn mam. mmg my0| mm.

'Opu>§, 55v six: mlpaam. Eguyoxayeouuu Va M vldy?m

Kuvtva mac Km. Kuedsg a1Io)-dp?uvn my xardmuan Tn;Avcumg. w?zpa xmpfg mwd a.yp.po>¢a évu 9n you ééclxvavnow. v|pL'\wuIa zxzt. Ava?rjkuws pm 1t7u.IyLé TI:pvd:v‘m§cIvdw:n1c| mm p|a6t:1p«ia1I'5 L]Ir}7u)\34;[3pd){ol>§uavo[5£}\|'c1Kou§

u mmm mxmnzu 25"

Km gpyauupg at m. we 1(}\dIu>uu yr uncpuqtmptvu X500;yy'pm—y.5pm. A716 55¢), syxaps pm. unapom Géa np0< my um-pmp? mu opoyg zyya, »<Lx91..'yg

Km npog m yam, am wom—wrdml won o?nvo?aav Um gems.

Encpvhai, 6?\o| dpxmuv Va napuxoxoueouy pm emuAI\{\'!rrnLov rvtpatlnmlyv mu my palspévlnt npug m poppa.Km. my: «ass. mg cmé mg atpwmivrcq. flpo:ma9o\5aava'rI.*9xTII(1pévu vu mvv (mvupépmzv, 10v f?pcxav w: vipé Km

lou fxuvuv mfpa at pm 1Ipou1Id9:I,a vu my ?poufuouv.ymomq», sin: n FénarykTrhxd, :yKu1é?y£|L|Juv my Wvpocrnti?sta. Xktrmmzv mv

VEKVI/) dvtpa Kn. ma‘ my u?xmuav Km mv mgupgpay npogm qmxmo. Bléwmpz amaaggquzytrtvd dmpava TIE[rrra1oL9v

amm mung mpammg, va mug “now. 01 mpummg,épmg, 55v Tong gammy Km 55v Ton: é?wnv Kuplu nrwuaiu.

m Riv: rrmuc \r(pu111.’nzg;n ptérrqaa gy. l’éLTo~:)\.

«Axon pévog com», um) mmmlus.Xuv'(uv|'c7rqKa A1111 o\)C?'n1m1 m. ><a'IdI)-u[3u uptumc 11 V1»

yaymy. 0. tpuxtrlvég pop<pé4: mawnonotuuymy Am mgXuvivuwqc Ku\ my A\vé1m -(Ia va 9/m9o1Sv us mug o1pa'(m’>

Hg, 0: pm npoanasgmVa <zvuL|1u'x7o\vvTqu\:vu\3ry:(,vrq'ni mugmm vn uvt1}n1|pBoL9v mv Klv?wo 1101: nupqmym.

Km «spa riéa nmog may 0 xaysyyog. Zupdtwn pflpunun p'rrp(nné um um; crrpmm‘/Irc, Kdwxouu Ampa pr: (mm?mv Kpupwfva 1I(am 0116 tva ?pdxo. r\vuyvnSpIna y:p\Ku\fgmus umudg. ’H':av Anummnuyot, Btkd?rg dmpa a\‘v07\|—

ya, 1ro\: noqmgay m é7r7\n Ton; pa vn np0maIt(vn1<1LvvmyTron Lixuv Kpuppévn ané my mm mm mu ?p?xau.

yea néuouv mym mouc 55tpspMTl‘iQ’. xinu, Ko|td[<)v1u§tr} Pnmx Kuvmuc; dMuL>§. 'O|,un§, sgy ywipumv Va w: |<0m?—

my. on m umla my u1puW|E'vn Krmuc mpau..mg.

Page 130: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 131: Η Δωδέκατη Επίγνωση

mu mass nmnmmap» Km Kouréiuwz ng ém?oxnxtg pdxzx mm mrwoplgavnpoc mv fpqpuo.

Mu: «man npug m apmivpd pod 'Ipéf}v]'§;: my u,mo,m.Eféupz cm arpanuinl pévo ‘(on VII K/.zn:[3a{vs:Imm (spam:rpzxmmag auvvuv'}1uvZu7wy4évo§.'EA3E|)(vr: no?u5 mu tom-mvdg a'm5 mug oTpa'tIv.{xtt§ non aw; an rIpm]yoL>].I£vm<,.

«l'Ipé1r:I va mm L: u1paIm'yn1§ mm nteuvt». sin: npmosx.

0 o'tpa1ub1Y|g ><:’19|cr£Eanyvnkd Ka| éysws aK(vr]m( Kand-guvmg },I1Ipon'm mu.

an xévrlg» pdnqon, and yard 9upv'}9v|Ka on éwpsnrams; Va auvmvum. Apéatng (ipxmu va Aappavm 5vnnm’:—

orig V.’ umd wmu awqsam. 0 cnpau..sm; gems plu ova»aK(1rrr|an Zm?c, ovviléqtonoubnag an {on tlxav 5095f rIo7\—

25¢ cuxmpicg vu axuxoueqou10 nmpmyfvo mu, aw 85v1»; six: av10-r|q;9:|' .1 six: <pu{3V1Gr.L’va Tug amAmee.m. Hsmiau? mu «pawn an] yuvmka mu xuu c|1o€dv0v]KcI. umyKp\p?IvJ<1 vu (m}w?vA:'m1 010 npéuruwrb mu om Lwv:u5V1'm—

woinaz 1:600 avdrptpu ziyp q>~:p9:l', ?ponptfyvra/; Va Trepvd‘xpévo ,4; mug xp?oug ‘mu K?| ox. us my 1r:vni;(povv] Képr]Tom.

'Opm§, ?aw Uiyoupoc 611 mm] 7. rcépq am 1'0 mm-1:po wspo; mu nsnpmwfvou mu. ’H:Lp: and 'Lv]v «pa»‘n1 mm mm zziés 1.1 vuvaiku mu bu ea 'uuvtp5\5ov'tt1vKai. 9n unonmioav mm’, mm; KKIL 611 m mn?t awn’) eavrstdxatvz no?-M. en. {mi mu. 'HEzps miuqg’ (m mmV? six; 5u'>UE| u1'v|v Kbprl mu now pu?rjpura 600 com.Avap</>1'i}9nK»; mbc Ga pnopoliut Va m um. um mspa.Kofmiu Tr] Pmm.

rxrprjyopu Ua avaxul?qteu 1mS§ W951 W: m ponevjau.am. an x;|'vaL;n you L'('Yl‘E pr: mum mm.

uAmLkM>«1 mvrN9;a ml

Eawvukd, 0 o'(pcr[|1-Srmgnmsmu 6p9|o§ go dpggas vuKonélpt y?pm Iuu alarptaapévoc.

«T: mm m'yp?;» pu'yn1au.

ape. ém un?pxsi éva uv:m7\uro Hiya pt: mv 1n1u‘,pcL

tnw», pm) awrdvrvloz v, Pmaex uKm 55v unopsiva mv yspm.

0 mpau:-'rm§ emu: va gzempumn, mu; um; pnopoii»

nuw: Va mv Boéw: It-Spa.

an uuwaivsu» pt/7rr]mL «H06 nam.M: mcmza uv?uuxq. um: esw rivou am’. -554: Va nag

mu.«Fume»«Aw zivm euxéptmuo.Mou wjp9av namg avupvrjuuc mré n; Epnslpirg you Um

M:Tu9aVa'nu Amamaq om was-snaps my HpolpqttvklKill m Amm Em'yvn>o11.

«Mm; yla my Kmumw(ox. W: Tm’ évvom mm W Katavuunfvv on 1'IEpwo61£po|.

Mmazu 1rsp|cru(7r£pcpt p\c1KaTéI.7'((u7l1 blrou Kauom; xamm Spéun ‘mu .1 mm mm 1600 KLI1a1'nsaw':vo§ Womum,«rm» mm mv muté luv 0:‘ évav auromaz?xqmo xlixpo7-"19V|c~-

Anmpéowu vu mm pm rIpoarm9{|a Va auv-omms )1»:

m Lrrpa'rldvn1. Kan I615 aKo7.mi9noL: .5»/a mas: 0‘: fvuv xpmxdlpo pr xumm Evép-(nu (mm) W,“ Tov um?pa mu. 0Tltrtépug‘ qmv a'rpauLx7uK:3<; Kamtpug Km aw six: u1Io7\\'rm>§

Kuvévu povtélo vlvtupuxtxétqtag. Ton rixav soeet L.u:<anA

9.2;, ><a9uS§ newt sum?stg Km u\>v:|5ry(mImm1E'vo| gumuixtzv :wpavI.oI:{ cmvxpuvwuxd 017' gm mu, ép/u: avtbqsix: avvovjozt m pLr]vu'pa1dIoug.

To Am»; mu I?mv mac psyaxo ma m Bdwné mu.(1)017: Sqpuo?pynae yepm mu évav <puv'ra<rnKa' «mm bnou

Page 132: Η Δωδέκατη Επίγνωση

zm MML-is xmnmg

nukpain?ac 0 mm; mm; mam, V; qx1vu1UuKoL‘cr)(9po\5C Kou 1IL>?\z‘po\>C Km Ka1nKr?OE\C Trcm mrmm'mp.—zav mv «pm.» V: 1.» music: pm Mon am m 1rpd\(p/.11¢x

(rm rn. Av'rv).q’q;9qKu m a.'wa.m Tmu Ipnxpti?vtnfxns nur?1v]v an ra1lu'1v]:vjmv0 Kxivduuq Tq; EK8iKv|u1]g. Kpazoécrc mvsavté mu Kolpwyévu wfca mus Eva mmyxpammpiaug xcu

my mueuptu VD Dc5n<v}9£( uuro?g ‘non aw okcrtvisusx mus¢p0oU<mu. Km 0 Ku'»<}\oc 55v mam: um’. l_[poKu7\o\5(vs

u‘Im':7u:L5§ otouc tx?puivg mu K(l| at Lxepoi unavrmiuuv ,1;c|\'u'Tlowa Kai and; émxipvr mi7\\ rK5|'KnL7q, vm'1Bovm< \Kc|—

vonomoq :m:|5r'| nmym among non mv rixuv 1r7\v}\(n')U£L.

‘opmc, drnwc Km rIpor]yoU}A£'Vm(, éli?-zwra yup... and UNnutépa new vtxpd uyutmyévu mu npoumm, 1Iou Trpo»crna?oliauv Va awtvmBou'v vnv|nKd w1Z\'Iou K(‘l| Trou mvr'[37\sm1v Voapé m riuwdxvrrat or fvu uvdirapo :m'nr§o,V(1 nvukni/n\'!rrts| n. am’, Inn ):L"v§m'q Kai vo wpmmznm.Qméuu, 0 nmcpag uuvéxlir mrtéqmg, av Km V] mmpv.qméc 5vw|0Up\(<1\4:1s évu anweisqm }Au[r(\5p|o mu rm).'rmm, Ssv wlépzuu vcn avriém mu m okmd?l Kcll mm.su nzm 1-r. Pmmx 5|uK(7rrm\'rcu;Tr] zrwam, W m r7(pam(I—

m. rmpu mu pueui av?uu pompuivtmg m Cmrrvj Aydnq Kat

mm Tq zrnywj my snipnoa r:u<()w1 Tl£pwn<in;po.«Kmw.p€pvu mm; vu [Syn and mm m wfpogw pdsnlaa

11] Ptumx.«A, val. ‘om may mu ?u9\5\I:pv| aia?nov] ?u mam.

Kd? wlsplacétspo and Inv rumvlkri Kéapo rmu ?rq}IIonp-

yaw y?pm mug. To 1rp6[3?\v“Au rival c’/u mm non txouvMme: mo qab?o Km mv |5zo7xo\'(a, pnuqzépovv auwz usswauvt/; wit Iouc dmv na?aivouv. ru auré :|'va| we on-}LavT|Kd vq nupawavoupr Eu?uypapwcpévoi KC“ vu ?oq?épw

mu; mung mq Fv} Va m4>u1Ivuu1o\§v».

Humxnnl uNm;H M3

Ko?xrqnt m wax. mg. «To ma Sxiakoim an‘ an efvmVa Lmkmvmv?orug Km m uyvlértg sktivou; non dvm Yrpo»

amA>.v.psvo. as Sléqiopa 5<"Aypu1n we Tqv Trviwuuklrrqtu.Ilscrmiouv dn Eépouv ?ih] n1v umeua BI/.1vo7]'m<a Kat 5:»y_vu\I'v 611 «pm. Va msmw mm. Kw Va avoczuw 17' .1.»vrt?vytérqtd mug yin Va £1Im'y;(ouv n. eiik? }.lvS:m)»,

you an n Pmmx. uYmSpxxLKm mu am new utvmyvnxrrd 250'».

M; u?rjyqux: ma >(d'(m atqv "mm npng 1:: uvamhkdKat qzrduapc 0: ma mo mmaq 'll$:p10)(r'y mu Bowen‘, énouam. pm) oyu?tia mré q»mm:,,- pcuptpég mmmw pact Km

miazav 0': W: am woepa, we ywucm mu tpmvdmvMyu 90M.

H P511029. xayoyéluoc memg c\*\(|<5\r(p(i\9nKn am yuvalv

m Kat uuvmvfmnxa aurépara, 1lpo¢mu8<.’)v'm§va mum1:1 a\:vé[Sawr. Trhkd, dpxtan vu Kutnixa?uivm. H yuvmm‘Imu §tBn')p|u£e, Bpluxétav mm iimtimauia mg pfvvnu‘/|§ ummm. ammmm.

Kntmia v<u}u'yr£pa m. éprxma ‘/Cl an.Au,4smo,m. ug1Ipo9§1.)‘:L§ skaivtnv 1Io\: o'nfKovmv ytipm Tng‘. Ynoamp-cuv10 amps pt, m mom tpxiymv m M. H npaemq 11]:wjmv Va fsaqeqas. Va 8v“AIaupyq9£l pm v:'a. ymz mmEmur?yng amv Kéupn. 1-xmv qxlvtpé éu pt umé 10‘! me.no n yvva(Ku mwmapapz ma Xx:'5|o.

Tu zxasm; Fdptau m. Kcutxaia 1.1 1>¢.m:A. Nu u. muuvr? q uvmpopd at am 0735810 mm. émnc npulvnm, slvnu

Mme an] Mua?uvtiun Atdmaarl, am. an ex“ viva

Page 133: Η Δωδέκατη Επίγνωση

M4

TV\\.4F.s'rLmI»|IILw

akdpm 1rMpmg KuT(.|VK)l1'[6 am \(V]|vu Trs§(o. H P:'|Iu£7\ yousang; mm 4;: ma vrt?pu Tr] \(uvu(Ka.

):uyK£vIpu'>9qKn éao muwepa unupoéau Kai mma dp»Xmu vu mm. 10 r:up\51Lpo1x?\<I[am mg mg Lon]; ‘mg mivm01!] n1. '1-huv pla £LK6va Tqg wropiug 1107.13

mo wmpoxpsrvlu mlé nun] um: stxaw 1|t11'yxn arr] Amzpq Evunoiquv}.AYK(9\I?C£ (ska 60a £(xuv uupl?si (rm ?muoup-(fa Ka| 1n.p|rv2«.2,.;sa.vL m w:va7-(rtspo vow non Kpu?dluv mm 41116 n.m1.

Earpvtkd, éqrluun 65 um nmpmm Krrluvtinm]. mo; 6mrmvég Tqg av?pdymvqg emzpsng urjmv vu mmpcpe. L7\urn}Auu'uK(i «-4 mar. KLIL m uuvtx?qtérllta mg Mxta?avduagAndmaaqg (Tm mm smamcm, dxm: Va |fp9cvv Km. 01 weBnumciuug Us mmmm. vllvjpow 'Ev(uav]§ maze Inuc,um Km. 0': mrémam; uAw‘]pouc ’Ev;.m~q; pg Ty] 95%| 21..V{|§‘V]‘[étl'y(?. H yuvaixa ?érpt auto '10 Xxrf?ln mmé 10vwplirzpo okom? ’U]g' §u1r'}§— I600 §:Kd9c|pa 600 Ijétpt Kai uV195}: va. Km. pm m yévvrluvj Tqc.

'Orcw owmvftrmxuaképa 115pIaov5'u:po, dpvxtrlu vu pm‘rm: wnixg [[15 rxsqmaest uurvj 7, meqm. Wrpog Tqv 'Ev:ua1] Tmv5|au'tAo£mv Lrrqv m/9po'nIIvv| mmpm. ‘om dxav ap;dae:|p: m mmupwu ’n]§ [Snug mg mm; ?tdmuaqg nplv mmTrspirrou 5aKaf4E1 ?tcrkampulipla xpévua. Avnj a1tme:7\oL’vr£TV] tyualtdy n?\a'npép}4a via 10 mJ7Q\nyIKé 1aEl5| pug. Ka.9n')§rmpaKo}.oL6oL5aa. si?a vu munamm aw vou you an n|a10p(c| rvlg 5w1pIoup-(inc.

2; uuté 10 npusupo X?wrav, m aépm Kn! m 1rpo’>Tn gm-p|Kd arolxzlu m1yKLvtpn'>9v|Ku.v agantuc mg papcmrag,mp: mm sway (600 mm. ((101): 9spwiv0r|Kav Km pam-Ipmmxuv at virrtpu mm zmsuav Kai vnf?owav Km mlpviyavvca a1(7|xt.[u 010 Z?pwrav. Tldvm on] rq, m vspé ape: as

H .m.\r,I<I«'m£I1u.\I1.m-1 ms

uMr|)\:n(5pcAav| M; ma m mo mxmom o'ro|x:[a uiuuat We; Mpvo: m, on: :K13n'7\uIcIn uunic ms’ ds?vumxc me:my ’Evmo11, amuse: rlpwoétuwv :v'o'no|r'}9vp<av o?vm?vtug

um: um iivlpluupylu Kvruipn>v. Am m K?rtupu dpxwavvn svonuw?vrat ac noxuxunupow, opvuwopo?g, ndvmam nhnima W; rlupmiac npog’ évu arbya pquxmpo ent-17550 uoxwxuxommg pm p£Y(I}x\51:p:§8Uvcné1Y|1:v; W; rnvavdvrtuévl auvtn?vpénlrtx. Kn?ufvg Tmpvo?uuv at xmmc,Ewpavimnkuvm mm. yard m np\p|'[3\a, m Epnnd, m awAaumvd Kal, mug, 0| dv/dp(.>noL.

Tlvre. to music uni-mqg ma unopiwz Inc Prqwoupyfac|Ir:(a1o1I¢o‘mK:unrlv uv?pmltétrltu. H nvqrvjptu é?vapnnpuc my ’Evmq Imv Sluatdntwv my wov q oxnm?ltupwéprvn uvn'Ar]\]Jv| 'mu Kéupou mré n1v (1.v9puSTnv'n

uuvn?qtétqxu. Ku?dng Vvzpvmioav on x?xki?tg, UL papa-vmpévsg o|Ko\(E'v£|:§ svu')9r]Kav as mg; m. Wm, yta V?mxouergum 01. n2pI|pLp:IaK0( uuvucrmnyui, m uvmKpu-mpttc K(‘l| 1:1 em.

Km at: Kd?r mg mg smapomg, ytwwdmav um yvjwu

man .19.»; mm Tr} Mmeavaua Andaman, ,.:p.Ko¢ava—yvoxpwpévol Kul mo. avt-'vvupo|, non uc'.mc.v Va auél?uow7\[yo M5,“. uu'l‘é;: 11.; KA1raKtvjr!x»:Ac In; uv?pdrmvqg Kcm1v(>

rlang. zwcmya. npoxmp?uayc and mv .s:c. mv 951.:/[v'y[m\'

mg wsm mm; upxctunuxo?c omuc, aav sksivout mu upxaimv F)\7xr'|v</>v K01, uxma, crrv] [u:Yd}\r| a}.Ij9:m Ion povo»€:’1}upo\5,crrqv fvvuux mg pang Qtln?g‘ Uqyvjg‘. Mx m xpuivlar.pqzaViLTrr|Kav0| Ipsvg psyahittpsg ammo»: Ton wL>8d|-

opoli, mu .uAam.o.s Km mu x,,..mum,.ms, pi my mewmvu n.mua:,. am 0 was Inc 5p6HD§ ?mv o pova?még.

Z111 umpovn mom, pi. 10v Amtpumoyé m. Iqv E1mm-’|-

M, BKI5q7»ALI9'qKvpla :vn.1vdw:vq c|vd|YI<r| vq EvmI'o\r'|n1o\)p5

Page 134: Η Δωδέκατη Επίγνωση

"‘°

Tmw;.x.:.»....n

my ...up.;....v.. ..-:.....o....... 5..,.v..<¢ .-.2... mac ......1 ,1 "M.w.»......' aw.-.2a....'y...... st... apxizm ... npou?3w':| .. ... 119.1] mu.-...o......=, mdyvu K?| ... .'§r7.4ou~:r<u at ..... ...4...2..’».q..., mo ya-7n:.....'. mm...’ Kill mac u. .-,......‘......a .-4. z..,¢..- ..,.,.W Va..0..r.... mo. .5 ..c.L....a .,.o..... T. .av...-..: 25...; nouog‘ .:.'v... 0uwn?é mg wm'c:

'l£[5}.mva moapa ....'... .......' q ....s.,.., W. .......o,— mm.......-....»'c a.........'ow. sfxz ........m..-. ..... ?n9I(i ........,...A....nmc ....A..a..p.. 0p7]uK2,[€(, 'E.....ea. .a.. m .&sy......s mu;......,... .... uwp|u|5rym\}v1uv .1 Va ..........;..2.r,....... m.A..’.c.A1,... mm’: .... upx? .0. .-..o......<, ..,...’...... ....;...., dp‘,{|cvu\'o....sA....... ....s...,.... 0. 0,;.1.......'.-c ...... Trp0a1m.0o\‘uuvvn ....rL5}u19o\ivv1 W. 0.... m...

K... .6... .-.15.. .'y.. .. yuvrn'><u y\.1.'vpIE\: V... .0 ‘F M...K... .... ..... ..p.'........... .m...... ..p...- nn\"E\'m.y.1:ry|v gm...o....... mw .w.-.-...........'...1r?.npoq>(vpIr.')v K... mv .......,....'..oq'.....; ....... ....e.....-pm’. :..... K?l at ,.... 1|}\n'p(ng ....,.....,..,,.m]......—.e;....s...... ...... ..wac...... pt‘ ...v:... r . 1\..'....;. ...up<xrrIn'8m‘c :v....o.'.....,. row 9pv]n1<I:m':v\'\5pnJ .....s m. K...W1E}HYEIp(a u\m‘|c .... 0....-.1; §.'....s......- ..... V... ...» n,..,.u,...c 0.../.23.-c mm .-.’X...» ..,......s...... .. K... ?x...-, v"5z7p£ Y... myFg.5.|....m. ou1v E.....,.m1.

r... ..,..;.... W... .. ...0..p.. n. .....<......'..... urroplu Tngan.......py.'...~ as .r. ms‘ ...v e......... '11. .-..p..:.....a V...:...'...5o .....:..'e....s saw... KL“ ..a...A..;3a .s.. ?imvu vr'n,..',..1 mt Afkarvlg Evonotqzrnc. ‘Hm. .. ............a., 5...'.._...w u. 5u.a..sm..., tumj ... ....w.., ..... e;.a.p...... .7..-

.......x................ 26/

[unit w1g,vu4p£'po\\A£ Lima’ .0 zxss... ..A..',....; .7... 5......5..-.o....a pug Amé e.. .'....v ... ..........,..’........... .s...;.........—....p.'...v ms. 5muoup\'|'m;.

Upmg, ........s7_....... .....e<..u...... .s.. un.’...x. ..... Ids»-1a|'u ..z.-,..p.3 ....» Exr:§a{o\\Tro\\6sv11]v..'x.. uuwgic. ....5...q.

«1'lpc'auz:£p; ..'....... Yv.......'. ..... xx. ... mu: pélm .-,.'5;.~;.

A...=.....— K...’ ..gs.. .. m-oo.«a:. ‘I‘.. [s.'........ n..; paxpdcnvdlrnvénc .o.~ z.s......v.u.— .'..o...;... ....x.< ... m B......... 'l'V|L'

A..,..o..,...'..cmm ..p.....1.:... m H..;poA.sy.o ..... Mam...A..,...s.'.¢., 4... .. 1>:.....A, .a...p..;..v.... m ..».z,.pq .....-.

.0. ..,..;..... Mdylu ax... qvtdau as um)... Eniwzéo K... 5.:

X... 0......e.. r'vu pzvdlo ...'....g .9.» zx.~5:... mg’ .s.........,.y.’....'o......, .. ......x....'».... mug .:.m.A....e...'.as Va myv Siva. at£..e.»y,.a......... Kat .15....» 1... as. 3.. ......,....'.....v v.. 5......’,..',....u. ....... ... yvt.')m]. 1=,.a., .....m'......c..v m ypo\'|»<rj egg:7.2.. au.o.< mu 2x.s.'... ....... ....,.....<...v....‘. K... ..g m...,,...,...e< .....;, .>....':...w...; dm 0. dv9pm1roI 010 .2»... 9.. (war.<.aA.~....... K... ea ..-...........s...... ... ...’.v....'. ....... K... ...v..'.

......{a.'.. 2'y\v2'».

'EKav£ W. .....’.... Km .2 .<...'...:.~. '1~:v....... m.'\}.1 ... L\’t.}>........<. Tqc ...p...2............

.'o.....~, o. Mdym mg... 6.. n .5.........,..,«.. 5.. ..-K. .9.»KA.......0.-.2 am 11.. zpX<3'rcL\'(i7.}.r| ...a .'.e...... V... va ....g puns...on m .p.a..o...c ......» ..x.1,... ..<......., ... xu1uqn‘p\'upLvu.2..n.......- as 1=..<a...,.p.a......... K... Va uw(ov|u1o\5p.:. Mcptkoi...>¢.-meex... ..........7.s.... ....o u. .<.<.... ‘‘):........».....1 2.....5....a......" 0...... ......'v.m., 0| Maw. 9s<upoL‘Uavan at.»... n ...7......t.. mm... mg 2a.....u..,...2..», .. ......... 0.. ...;...,.1..g.

... .4.....=c ...... (ma 5.... §|ama'aE|< me turn: Trpng W. ..x..<.1o).oK7.r'|pz.:unKL“ ‘Em... K... 9.. 1.: ...s..., ... ............cJq’......r...- uptewoi anti s....'c m m ..y.....A.a..ou.....

Page 135: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 136: Η Δωδέκατη Επίγνωση

zm

>jTom Kuravovjaan my Eviiéxmn Evmroinwq mu [ips?e n1Am?ékum».

npmmaeqaa Va mm mm, W; £p(.’:'L11uu, um m péuuyou 55v pnnopo?aav VI1 witduovv mu. Am?dw?rlxn Va uwoawzopa. K(1| vn mm» wrpng m nice) man as pm E>Cuxp}\1u~

Mi MM")-

H EEYWOIH ZTHN EI'||PPOH

Mou mmx: rm népuauv L?psg yixpl non épxtuu Va m<o\Su)opmtsg Vnipu) you. Upncrrld?nau V11 avmzm m mfma gnu.

«Evnvéu», mung Va q>mv¢ilj;\ 0 Imsxym.Am?dv?rlka K?l ‘tau: man; v.1\:yKtvrpu:p.tvoug' y?pm WTlpw mug 5;... Tuipcl rjpovv 1|‘-?u ndvm are 'rIMn:w}1u my?pdxmv um: emu npo; m q;um.(.u, 017' vo'uoavuIo7\AKrj

npuatwum Vlpo; 10 Zwd. mg m am<I'8I6 you awn you.To akénunpa ?mv uvcnxté Kul m avttypmpa nqg AéxarncEvnyno[no1|;vjravm<opvmawfvutpw0p<u.AMA 11 Hum 692\pa|v6'Lav wmu?rvd.

Kozmga 10 qrrspd Tron Kpurmiaa amm no xépl you Kmmm. 1.11 mm mouse.

«:5 liprjkapx 2503», rim: 0 xosxpav. «l'Ipim:| VG xrt‘/vmuzg

m wan mu. '1-Iuouv m/c|I'a9r|To§».«l’[nu' :[vu| r] 1>:.m>.;» pmqau.A1r).ma: m x£p| m p: émaa: mm mv dspo. 0. éMo| M

v<ut1uZja.v amnpwzvm.«An KL11a'q):p£ va §;.‘ApI§yt|», ¢.e.spm0 Kéhmv. «EKo'm’r

em mv Kum mv Bpdxmv».

Page 137: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 138: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 139: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 140: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 141: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 142: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 143: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 144: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 145: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 146: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 147: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 148: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 149: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 150: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 151: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 152: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 153: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 154: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 155: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 156: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 157: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 158: Η Δωδέκατη Επίγνωση

um spa; mm va avqmmwoup: 'n|v npéxlqarl; Kueus;uxzzqrldpuuv am? m spdmwa, ?xouaa pm Koupolivu VaKpdzu m?nou wmpm. K: skcfvr] m cmymj a aépm; éqmpe: mg[pm {Va ay.u§p6 1p|av'zc|q;L>RMv|o dptopm. Nat, axéqrmxa,Min) moimpwmu; val.

Av ?tala?dvwts 'l’Y]V al?ezlu éamvcup?afvuw K?l mo'v;£\3an: min 01

dv?pumm pt (1I<£pnlé'lT]‘[d wropmivva mvow 11] Slmpopd, avaké?ns

Bpdar]. Flu Va pug Evrlwspubasn:Via baa kdvtrs 11

Ylu Va Sla?dmrrz

In 1c7\zu1taI‘a crxéha mu TtélpugPéV'tKpl7\V‘[, mwkcrpeshs 11'] 61s\39uvun

www.celestinevision.com.

Page 159: Η Δωδέκατη Επίγνωση

uauwu EFHFNQZH

HAEKATII

EIIITNSLEII

o OA|H'<>> YH) ALKMH1 EFHl’ND7H)'

Page 160: Η Δωδέκατη Επίγνωση

ozwrnz raw 9 erurmomm

Mm-x m'MnMK(.AmHw1mnH4

0AHI‘0£TSIN

9 EHIFNQZESEN

H ovvxwm nnomnnnx

HOYPAN IA

HPO¢>HTElA

Page 161: Η Δωδέκατη Επίγνωση
Page 162: Η Δωδέκατη Επίγνωση

‘(I

.. ..._,,.. N:-E‘9 “2?uéé.s’.H&~2=.$°