yerkir 96

8
ãáñ»ùß³μÃÇ 25.05.2011 95/23118/ www.yerkir.am ú ð ² Â º ð  úð²Î²ð¶ I SSN 1829-2496 9 771829 249000 11096 100 ¹ñ³Ù ¿ç 3 ¿ç 7 سϳμáõÛÍÝ»ñÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ ìÇñ³íáñ³ÝùÁ »õ ½ñå³ñïáõ- ÃÛáõÝÁ ³å³ùñ»³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ³- é³ÛÅÙ ÙÇ³Ï ³ñ¹ÛáõÝùÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ç Ñ³Ûï »Ý »Ï»É Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù ÇÝù- ݳñï³Ñ³ÛïÙ³Ý »õ ÇÝùݳ¹ñë»õáñ- Ù³Ý É³í³·áõÛÝ ÙÇçáóÁ ¹³ñÓñ»É »Ý íÇñ³íáñí»Éáõ, ½ñå³ñïí³Í ÉÇÝ»Éáõ å³ï׳é³μ³ÝáõÃÛ³Ùμ Éñ³ïí³ÙÇ- çáóÝ»ñÇÝ, Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ¹³ï³- ñ³ÝÝ»ñ ù³ñß ï³ÉÝ áõ Ýñ³Ýó ÷³ë- ï³óÇ Ñ³ñëï³Ñ³ñ»ÉÁ: ²ÛÝ áã ÙdzÛÝ ë»÷³Ï³Ý ³ÝÓÁ ÝÙ³Ý ¿Å³Ý³·ÇÝ Ù»- Ãá¹Ý»ñáí ³ñÅ»õáñ»Éáõ Ó»õ, ³ÛÉ»õ ÷áÕ ³ß˳ï»Éáõ Ýáñ ÙÇçáó »Ý ¹³é- ÝáõÙ: سÙáõÉÇ ¹»Ù ëÏëí³Í ³ñß³- í³ÝùÁ, áñÁ Ýáñ³Ýáñ ѳçáÕáõ- ÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ³ñӳݳ·ñáõÙ áõ ͳí³É- íáõÙ, ѳݷ»óñ»É ¿ Ûáõñ³ï»ë³Ï Ù³- ϳμáõÛÍÝ»ñÇ ËÙμÇ ³é³ç³óÙ³Ý: àñù³Ýáí ³Ûë ßñç³Ý³ÏÁ Ïϳ۳- ݳ, ٻͳå»ë ϳËí³Í ¿ ¹³ï³Ï³Ý ѳٳϳñ·Çó áõ ¹³ï³íáñÝ»ñÇó: ØÇ ù³ÝÇ ·áñÍ»ñ ³ñ¹»Ý ³í³ñï³- Ï³Ý ÷áõÉ »Ý Ùï»É: ºÃ» ¹³ï³ñ³Ý- Ý»ñÁ ãϳñáÕ³Ý³Ý Çñ³å»ë ·ïÝ»É ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇ Çñ³óÙ³Ý »õ Ù³ñ¹áõ ³ñųݳå³ï- íáõÃÛáõÝÝ áõ å³ïÇíÁ ѳñ·»Éáõ ÑÇÙ- ݳñ³ñ ëϽμáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ïÙ³Ý Ýáõñμ ³é³ÝóùÁ »õ ³ñ¹³ñ³óÇ í×Çé- Ý»ñ ϳ۳óÝ»É, ٳϳμáõÛÍÝ»ñÇ ³Ûë ßñ³ç³Ý³ÏÁ áã ÙdzÛÝ ³í»ÉÇ ¿ ³Ù- ñ³åݹí»Éáõ Ù»½³ÝáõÙ áõ ·áñÍ»Éáõ ³í»ÉÇ Ù»Í ³½³ïáõÃÛáõÝ ¿ ëï³Ý³- Éáõ, ³ÛÉ»õ, ³ÝϳëϳÍ, ÁݹɳÛÝí»Éáõ ¿: ¸³ Éñ³ïí³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÁ í»- ñ³Í»Éáõ ¿ ÑÇÙݳϳÝáõ٠ϳÝËáñáß- í³Í »Éùáí §å³ï»ñ³½ÙǦ ·áïáõ` ¹³éݳÉáí ·ñ³ùÝÝáõÃÛ³Ý Ýáñ Ó»õ: ºðÎÆð ¿ç 4 ä³ï׳éÁ ÃÙñ³ÝÛáõûñÝ áõ ³ÉÏáÑáÉÝ »Ý ì»ñçÇÝ ßñç³Ýáõ٠ѳ׳˳ÏÇ ¹³ñÓ³Í Ù³Ñí³Ý »Éùáí ³í- ïáíóñÝ»ñÁ Éáõñç Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï×³é »Ý ¹³ñÓ»É áã ÙdzÛÝ ß³ñù³ÛÇÝ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ, ³ÛÉ»õ å³ï³ë˳ݳïáõ ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ: سëݳíáñ³å»ë, Ù»ñ áõÝ»ó³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, áëïÇ- ϳÝáõÃÛáõÝáõÙ Éáõñç ùÝݳñÏáõÙÝ»ñ »Ý ÁÝóÝáõÙ` ¹ñ³Ýó ¹»Ù å³Ûù³ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ μ³ñÓñ³óÝ»Éáõ í»ñ³μ»ñÛ³É: ²Ûë ϳéáõÛóáõÙ ¹»é»õë ã»Ý ÏáÕÙÝáñáßíáõÙ` å»±ïù ¿ ѳë³ñ³- ÏáõÃÛ³ÝÁ ѳÛïÝ»É íóñÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ûª ¹»é áã: Àëï Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÙ Ù»ñ ³ÕμÛáõñÝ»ñǪ ÝÙ³Ý íóñÝ»ñÇ ·»ñ³ÏßÇé Ù³ëÁ ÃÙñ³ÝÛáõûñÇ Ï³Ù ³ÉÏáÑáÉÇ ³½- ¹»óáõÃÛ³Ý ï³Ï ³íïáÙ»ù»Ý³Ý í³ñ»Éáõ Ñ»ï»õ³Ýù »Ý: ì×ÇéÁ` ÑáõÝÇëÇ 8-ÇÝ Î»ÝïñáÝ »õ Üáñù-سñ³ß ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ Çñ³- í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝáõÙ »ñ»Ï ϳ۳ó³í ²Ä å³ï·³Ù³íáñ îÇ·ñ³Ý ²ñ½³ù³ÝóÛ³ÝÇ` §ºñÏÇñ¦ ûñ³Ã»ñÃÇ ¹»Ù ѳÛóáí í»ñ- çÇÝ ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëïÁ: гÛóíáñÁ ÏñÏÇÝ Ýß»ó, áñ ûñÃÇ` ³Ûë ï³ñí³ ÑáõÝí³ñÇ 13- Ç Ñ³Ù³ñáõÙ` §131 ¹»Ùù áõ ¹ÇٳϦ Ëáñ³·ñÇ Ý»ñùá, å³ï·³- Ù³íáñÇ Ù³ëÇÝ Ññ³å³ñ³Ïí³Í Ñá¹í³ÍÁ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ íÇñ³íáñ³Ýù »õ ½ñå³ñï³Ýù: »ñÃÇ ß³Ñ»ñÇ å³ßïå³Ý Èdzݳ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ Ù»çμ»ñ»ó Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ ³ñ¹³ñ³óÝáÕ ³å³óáõÛóÝ»ñ` ï³ñμ»ñ ï³ñÇ- Ý»ñÇÝ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý »õ ï»Õ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉáõÙ Ññ³å³ñ³Ï- í³Í ÝÛáõûñÁ: ä³ï·³Ù³íáñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ åݹ»ó, áñ å»ïù ¿ ÑÕáõÙ ³ñí»ñ ³ÛÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇÝ, áñáÝóÇó û·ïí»É ¿ ûñÃÁ, ÇÝ- ãÇÝ Ç å³ï³ë˳ݪ ¹³ï³íáñ ²÷ÇÝÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ »Ã» μáÉáñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ññ³å³ñ³Ïí»Ý ÑÕáõÙáí, ¹³ ÏÉÇÝÇ ·Çï³- Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù, ³ÛÉ áã û Ñá¹í³Í£ ¸³ï³íáñÁ ݳ»õ ѳí»- É»ó, áñ »Ã» Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ·áñÍÇ㪠ãѳëϳݳÉáí μ³é»ñÇ ÇÙ³ëïÁ, ¹³ïÇ ï³ Ã»ñÃÇÝ, §131 ¹»Ùù áõ ¹ÇٳϦ Ëáñ³·ñÇ μáÉáñ ÑÛáõñ»ñÁ ¹³ï³Ï³Ý ѳÛó Ý»ñϳ۳óñ³Í ÏÉÇÝ»ÇÝ §ºñ- ÏÇñ¦-Ç ¹»Ù` ëÏë³Í ²Ä ݳ˳·³ÑÇó: ¸³ï³ñ³ÝÇ í×ÇéÁ ÏÑñ³å³ñ³ÏíÇ ÑáõÝÇëÇ 8-ÇÝ: à±õÙ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ »Ý ÑáëáõÙ Þ³ùÇÇ çñ»ñÁ ØÇÝã¹»é ß³ï »Ý ÷³ëï»ñÁ, áñ êÇëÇ³Ý ³Ûó»ÉáÕÝ»ñÁ, áíù»ñ ó³Ýϳó»É »Ý ï»ëÝ»É 18 Ù»ïñÇó ·³Ñ³íÇÅáÕ çñí»ÅÁ, ëïÇåí³Í »Ý »Õ»É 5 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù í׳ñ»É, áñå»ë½Ç ï»ëÝ»Ý çñ³·ñ³Ï³Ý μÝáõÃÛ³Ý Ñáõß³ñÓ³ÝÁ: гÛ-íñ³ó³Ï³Ý ½áõ·³ÏßÇéÝ»ñ г۳ëï³ÝÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ³ÏÝ- ѳÛï ¿ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ¹Çٳϳ- ÛáõÃÛ³Ý áñáß³ÏÇ ÉÇóù³Ã³÷áõÙÁ, áñÁ, ë³Ï³ÛÝ, Ëáëï³ÝáõÙ ¿ áõÅ»ñÇ ³ÝϳÝ˳ï»ë»ÉÇ í»ñ³¹³ë³íáñáõ- ÃÛáõÝ 2012-Ç ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³Ë³ß»ÙÇÝ£ гٳ·áñͳÏóáõÙª Ýáñ ¿çÇó ܳ˳·³ÑÁ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ß³ï ³í»ÉÇ §Ù³ñ- ¹³ë»ñ¦ ¿ ·ïÝíáõ٠вΠ³½³ï³½ñÏí³ÍÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å, ù³Ý ÝáõÛÝÇëÏ ÎáÝ·ñ»ëÇ ³é³çÝáñ¹Á: ì»ñçÇÝÇë ³é³ç³ñÏÁ` û·ïí»É ê³Ñٳݳ¹- ñáõÃÛ³Ùμ ݳ˳·³ÑÇ μ³ó³éÇÏ Çñ³í³- ëáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³å³Ñí³Í` Ý»ñáõÙ ßÝáñÑ»Éáõ Çñ³íáõÝùÇó, ³ÛÉ μ³Ý ã¿ñ, ù³Ý ³Û¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù»Õ³íáñáõÃÛáõÝÝ ÁݹáõÝ»Éáõ »õ ѳëï³ï»Éáõ ¹ñë»õáñáõÙ: ¸Ç÷áõÝùÁ ˳μáõÙÇÝ... ì ³ñáõÛÃÇ ÁÝóóùáõ٠ѳÝÓݳÅáÕáíÁ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÏÇñ³Ï³Ý³óÝÇ ëáõå»ñÙ³ñÏ»ïáõÙ` å³ñ½»Éáõ, û áñù³Ýáí »Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ í³×³éùÇ ·Ý»ñÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ·áí³½- ¹áõÙ ÝßíáÕ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ: àõñ³Ë³ÉÇ ¿, áñ îØääÐ-Ý í»ñç³å»ë áñáß»ó ³ÏïÇí³Ý³É: ê³Ï³ÛÝ áñáßáõÙÁ áõß³ó³Í ÉÇÝ»Éáõ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ ݳ»õ ûñÇ ¿: §üñ»ß¦-Ç ¹»åùÁ áã ³é³çÇÝÝ ¿, áã ¿É, íëï³Ñ »Ýù, í»ñçÇÝÁ: Ð³×³Ë ·Ýáñ¹ÇÝ Ë³μáõÙ »Ý Ïßé»ÉÇë, í³×³éáõÙ ³Ýáñ³Ï áõ Ñݳó³Í ³åñ³Ýù- Ý»ñ: ¸»åù»ñÁ μ³½Ù³ÃÇí »Ý, »ñμ ÙûñùÁ ¹ñí³Í ¿ ³ÛÉ ·Ý³ÝßáõÙáí ¹³- ñ³ÏáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ³ÛÉ ¿ ·³ÝÓ³ñ³ÝáõÙ ÝßíáÕ ·áõÙ³ñÁ: γ٠¿Éª ¿Å³- ݳÝáõÙ ¿ ÙÇ ³åñ³ÝùÁ ÙÛáõëÇ Ã³ÝϳóÙ³Ý Ñ³ßíÇÝ: ä³ñ½³å»ë ÙÇ ¹»åùáõ٠ѳ׳Ëáñ¹Á ÝÛ³ñ¹³ÛݳÝáõÙ ¿ ˳μí³Í ÉÇÝ»Éáõó »õ ¹ÇÙáõÙª áõñ áñ å»ïùÝ ¿, ÙÛáõë ¹»åù»ñáõÙª ÷áñÓáõÙª ï»ÕáõÙ å³ñ½»É ѳñó»ñÁ, ÇëÏ »ñμ»ÙÝ ¿É å³ñ½³å»ë ÉéáõÙ ¿: ºÃ» îØääÐ-Ç ³ÏïÇíáõÃÛáõÝÁ ³½¹»Éáõ ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó ·ñå³ÝÁ ëá- ÕáëÏáÕ ûÉÇ·³ñËÝ»ñÇÝ μ³ñ»ËÇÕ× Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ¹³ßï μ»ñ»ÉáõÝ, Çѳñ- Ï», ÁݹáõÝ»ÉÇ ¿, μ³Ûó »Ã» ë³ å³ñ½³å»ë ³ß˳ï³ÝùÇ ÇÙÇï³ódz ¿ »õ Ù»Ï §³ÝÑݳ½³Ý¹¦ å³ßïáÝÛ³ÛÇ å³ïÅ»Éáõ ù³ÛÉ, áõñ»Ùݪ ³Ù»Ý ÇÝã ÏÙݳ ÝáõÛÝÁ: ÐÐ ïÝï»ë³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅá- ÕáíÁ »ñ»Ï áñáß»ó ûñ»ÝùÇ Ñݳñ³íáñ ˳ËïÙ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùμ í³ñáõÛà ѳñáõó»É §üñ»ß¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÝϳïÙ³Ùμ: ¸²ÐÎ å»ï ØÇÑñ³Ý äáÕá- ëÛ³ÝÇÝ å³ïϳÝáÕ §üñ»ß¦ ëáõå»ñÙ³ñÏ»ïÝ»ñÇ ó³ÝóáõÙ å³ñμ»ñ³μ³ñ ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ »Ý ³Ïódzݻñ, áñáÝó ßñç³Ý³ÏáõÙ áñáß ³åñ³Ýù³ï»- ë³ÏÝ»ñ í³×³éíáõÙ »Ý áñáß³ÏÇ ½»Õãí³Í ·Ýáí: лñÃ³Ï³Ý ³ÏódzÛÇ Å³Ù³Ý³Ï 3 ÏÇíÇÝ ÙdzëÇݪ ݳ˳å»ë ѳÛï³ñ³ñí³Í 375 ¹ñ³ÙÇ ÷á- ˳ñ»Ýª í³×³éí»É ¿ 510 ¹ñ³Ùáí:

description

news from Armenia

Transcript of yerkir 96

Page 1: yerkir 96

ãáñ»ùß³μÃÇ

25.05.2011 95/23118/www.yerkir.am

ú ð ² Â º ð Â

úð²Î²ð¶

I SSN 1829- 2496

9 771829 249000

1 1 0 9 6

100 ¹ñ³Ù

¿ç 3 ¿ç 7

س ϳ µáõÛÍ Ý» ñdz½³ ïáõ ÃÛáõ ÝÁ

ìÇ ñ³ íá ñ³Ý ùÁ »õ ½ñå³ñ ïáõ -

ÃÛáõ ÝÁ ³å³ù ñ» ³ ϳ ݳó Ý» Éáõ ³-

é³ÛÅÙ ÙÇ ³Ï ³ñ ¹ÛáõÝùÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ç

ѳÛï »Ý »Ï»É Ù³ñ ¹ÇÏ, áñáÝù ÇÝù -

ݳñ ï³ Ñ³Ûï Ù³Ý »õ ÇÝù ݳ¹ñ ë»õ áñ -

Ù³Ý É³ í³ ·áõÛÝ ÙÇ çá óÁ ¹³ñÓ ñ»É »Ý

íÇ ñ³ íáñ í» Éáõ, ½ñå³ñï í³Í ÉÇ Ý» Éáõ

å³ï ׳ é³ μ³ Ýáõ ÃÛ³Ùμ Éñ³ï í³ ÙÇ -

çáó Ý» ñÇÝ, Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇÝ ¹³ ï³ -

ñ³Ý Ý»ñ ù³ñß ï³ÉÝ áõ Ýñ³Ýó ÷³ë-

ï³ óÇ Ñ³ñë ï³ Ñ³ ñ» ÉÁ: ²ÛÝ áã ÙÇ ³ÛÝ

ë» ÷³ Ï³Ý ³Ý ÓÁ ÝÙ³Ý ¿Å³ ݳ ·ÇÝ Ù» -

Ãá¹ Ý» ñáí ³ñ Å»õ á ñ» Éáõ Ó»õ, ³Û É»õ

÷áÕ ³ß ˳ ï» Éáõ Ýáñ ÙÇ çáó »Ý ¹³é -

ÝáõÙ: س Ùáõ ÉÇ ¹»Ù ëÏëí³Í ³ñ ß³ -

í³Ý ùÁ, áñÁ Ýá ñ³ Ýáñ ѳ çá Õáõ-

ÃÛáõÝ Ý»ñ ¿ ³ñ Ó³ ݳ· ñáõÙ áõ ͳ í³É -

íáõÙ, Ñ³Ý ·»ó ñ»É ¿ Ûáõ ñ³ ï» ë³Ï Ù³ -

ϳ μáõÛÍ Ý» ñÇ ËÙμÇ ³é³ ç³ó Ù³Ý:

àñ ù³ Ýáí ³Ûë ßñç³ Ý³ ÏÁ Ïϳ Û³ -

ݳ, Ù» ͳ å»ë Ï³Ë í³Í ¿ ¹³ ï³ Ï³Ý

ѳ Ù³ ϳñ ·Çó áõ ¹³ ï³ íáñ Ý» ñÇó:

ØÇ ù³ ÝÇ ·áñ Í»ñ ³ñ ¹»Ý ³í³ñ ï³ -

Ï³Ý ÷áõÉ »Ý Ùï»É: ºÃ» ¹³ ï³ ñ³Ý -

Ý» ñÁ ãϳ ñá Õ³ Ý³Ý Çñ³ å»ë ·ïÝ»É

Ëáë ùÇ ³½³ ïáõ ÃÛ³Ý Çñ³ íáõÝ ùÇ

Çñ³ó Ù³Ý »õ Ù³ñ ¹áõ ³ñ ų ݳ å³ï -

íáõ ÃÛáõÝÝ áõ å³ ïÇ íÁ ѳñ ·» Éáõ ÑÇÙ -

ݳ ñ³ñ ëϽμáõÝù Ý» ñÇ Ñ³ï Ù³Ý

Ýáõñμ ³é³Ýó ùÁ »õ ³ñ ¹³ ñ³ óÇ í×Çé -

Ý»ñ ϳ Û³ó Ý»É, Ù³ ϳ μáõÛÍ Ý» ñÇ ³Ûë

ßñ³ ç³ Ý³ ÏÁ áã ÙÇ ³ÛÝ ³í» ÉÇ ¿ ³Ù -

ñ³åݹ í» Éáõ Ù» ½³ ÝáõÙ áõ ·áñ Í» Éáõ

³í» ÉÇ Ù»Í ³½³ ïáõ ÃÛáõÝ ¿ ëï³ Ý³ -

Éáõ, ³Û É»õ, ³Ý ϳë ϳÍ, Áݹ ɳÛÝ í» Éáõ

¿: ¸³ Éñ³ï í³ Ï³Ý ÙÇ ç³ í³Û ñÁ í» -

ñ³ Í» Éáõ ¿ ÑÇ٠ݳ ϳ ÝáõÙ Ï³Ý Ëá ñáß -

í³Í »É ùáí §å³ ï» ñ³½ ÙǦ ·á ïáõ`

¹³é ݳ Éáí ·ñ³ùÝ Ýáõ ÃÛ³Ý Ýáñ Ó»õ:

ºð ÎÆð

¿ç 4

ä³ï ׳ éÁ ÃÙñ³ ÝÛáõ ûñÝ áõ ³É Ïá ÑáÉÝ »Ý

ì»ñ çÇÝ ßñç³ Ýáõ٠ѳ ׳ ˳ ÏÇ ¹³ñ Ó³Í Ù³Ñ í³Ý »É ùáí ³í -

ïáí óñ Ý» ñÁ Éáõñç Ùï³ Ñá ·áõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ å³ï ×³é »Ý ¹³ñ Ó»É

áã ÙÇ ³ÛÝ ß³ñ ù³ ÛÇÝ ù³ Õ³ ù³ óÇ Ý» ñÇ, ³Û É»õ å³ ï³ë ˳ ݳ ïáõ

³Ý Ó³Ýó ѳ Ù³ñ:

سë ݳ íá ñ³ å»ë, Ù»ñ áõ Ý» ó³Í ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí, áë ïÇ -

ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝáõÙ Éáõñç ùÝݳñ ÏáõÙ Ý»ñ »Ý ÁÝ Ã³ ÝáõÙ` ¹ñ³Ýó ¹»Ù

å³Û ù³ ñÇ ³ñ ¹Ûáõ ݳ í» ïáõ ÃÛáõ ÝÁ μ³ñÓ ñ³ó Ý» Éáõ í» ñ³ μ» ñÛ³É:

²Ûë ϳ éáõÛ óáõÙ ¹» é»õë ã»Ý ÏáÕÙ Ýá ñáß íáõÙ` å»±ïù ¿ ѳ ë³ ñ³ -

Ïáõ ÃÛ³ ÝÁ ѳÛï Ý»É íóñ Ý» ñÇ Çñ³ Ï³Ý å³ï ׳é Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ,

ûª ¹»é áã:

Àëï Çñ³ í³ å³Ñ Ù³ñ ÙÇÝ Ý» ñáõÙ Ù»ñ ³Õ μÛáõñ Ý» ñǪ ÝÙ³Ý

íóñ Ý» ñÇ ·» ñ³Ï ßÇé Ù³ ëÁ ÃÙñ³ ÝÛáõ û ñÇ Ï³Ù ³É Ïá Ñá ÉÇ ³½ -

¹» óáõ ÃÛ³Ý ï³Ï ³í ïá Ù» ù» Ý³Ý í³ ñ» Éáõ Ñ» ï» õ³Ýù »Ý:

ì×Ç éÁ` Ñáõ ÝÇ ëÇ 8-ÇÝ

λÝï ñáÝ »õ Üáñù-س ñ³ß ѳ Ù³ÛÝù Ý» ñÇ Áݹ ѳ Ýáõñ Çñ³ -

í³ ëáõ ÃÛ³Ý ¹³ ï³ ñ³ ÝáõÙ »ñ»Ï ϳ Û³ ó³í ²Ä å³ï ·³ Ù³ íáñ

îÇ· ñ³Ý ²ñ ½³ ù³Ý óÛ³ ÝÇ` §ºñ ÏÇñ¦ ûñ³ ûñ ÃÇ ¹»Ù Ñ³Û óáí í»ñ -

çÇÝ ¹³ ï³ Ï³Ý ÝÇë ïÁ:

гÛó íá ñÁ ÏñÏÇÝ Ýß»ó, áñ ûñ ÃÇ` ³Ûë ï³ñ í³ ÑáõÝ í³ ñÇ 13-

Ç Ñ³ Ù³ ñáõÙ` §131 ¹»Ùù áõ ¹Ç ٳϦ Ëá ñ³· ñÇ Ý»ñ ùá, å³ï ·³ -

Ù³ íá ñÇ Ù³ ëÇÝ Ññ³ å³ ñ³Ï í³Í Ñá¹ í³ ÍÁ å³ ñáõ ݳ ÏáõÙ ¿

íÇ ñ³ íá ñ³Ýù »õ ½ñå³ñ ï³Ýù:

»ñ ÃÇ ß³ Ñ» ñÇ å³ßï å³Ý ÈÇ ³ ݳ ¶ñÇ ·á ñÛ³ ÝÁ Ù»ç μ» ñ»ó

Ññ³ å³ ñ³ ÏáõÙÝ ³ñ ¹³ ñ³ó ÝáÕ ³å³ óáõÛó Ý»ñ` ï³ñ μ»ñ ï³ ñÇ -

Ý» ñÇÝ éáõ ë³ë ï³ ÝÛ³Ý »õ ï» Õ³ Ï³Ý Ù³ Ùáõ ÉáõÙ Ññ³ å³ ñ³Ï -

í³Í ÝÛáõ û ñÁ:

ä³ï ·³ Ù³ íá ñÇ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇ ãÁ åݹ»ó, áñ å»ïù ¿ ÑÕáõÙ

³ñ í»ñ ³ÛÝ Éñ³ï í³ ÙÇ çáó Ý» ñÇÝ, áñáÝ óÇó û·ï í»É ¿ ûñ ÃÁ, ÇÝ -

ãÇÝ Ç å³ ï³ë ˳ݪ ¹³ ï³ íáñ ²÷Ç ÝÛ³ ÝÁ Ýß»ó, áñ »Ã» μá Éáñ

ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ Ññ³ å³ ñ³Ï í»Ý ÑÕáõ Ùáí, ¹³ ÏÉÇ ÝÇ ·Ç ï³ -

Ï³Ý ³ß ˳ ï³Ýù, ³ÛÉ áã û Ñá¹ í³Í£ ¸³ ï³ íá ñÁ ݳ »õ ѳ í» -

É»ó, áñ »Ã» Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñ ·áñ ÍÇ㪠ãѳë ϳ ݳ Éáí μ³ é» ñÇ

ÇÙ³ë ïÁ, ¹³ ïÇ ï³ Ã»ñ ÃÇÝ, §131 ¹»Ùù áõ ¹Ç ٳϦ Ëá ñ³· ñÇ

μá Éáñ ÑÛáõ ñ» ñÁ ¹³ ï³ Ï³Ý Ñ³Ûó Ý»ñ ϳ Û³ó ñ³Í ÏÉÇ Ý» ÇÝ §ºñ -

ÏÇñ¦-Ç ¹»Ù` ëÏë³Í ²Ä ݳ ˳ ·³ ÑÇó:

¸³ ï³ ñ³ ÝÇ í×Ç éÁ ÏÑñ³ å³ ñ³Ï íÇ Ñáõ ÝÇ ëÇ 8-ÇÝ:

à±õÙ áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùµ »Ý

Ñá ëáõÙ Þ³ ùÇÇ çñ» ñÁ

ØÇÝã ¹»é ß³ï »Ý ÷³ë ï» ñÁ, áñêÇ ëÇ ³Ý ³Û ó» ÉáÕ Ý» ñÁ, áí ù»ñó³Ý ϳ ó»É »Ý ï»ë Ý»É 18 Ù»ï ñÇó·³ Ñ³ íÇ ÅáÕ çñí» ÅÁ, ëïÇå í³Í»Ý »Õ»É 5 ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù í׳ ñ»É,áñ å»ë ½Ç ï»ë Ý»Ý çñ³· ñ³ ϳÝμÝáõ ÃÛ³Ý Ñáõ ß³ñ Ó³ ÝÁ:

гÛ-íñ³ ó³ ϳÝ

½áõ·³Ï ßÇé Ý»ñ

г Û³ë ï³ ÝÇ å³ ñ³ ·³ ÛáõÙ ³ÏÝ -ѳÛï ¿ Ý»ñ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ¹Ç Ù³ ϳ -Ûáõ ÃÛ³Ý áñá ß³ ÏÇ ÉÇó ù³ ó ÷áõ ÙÁ,áñÁ, ë³ Ï³ÛÝ, Ëáë ï³ ÝáõÙ ¿ áõ Å» ñÇ³Ý Ï³Ý Ë³ ï» ë» ÉÇ í» ñ³ ¹³ ë³ íá ñáõ -ÃÛáõÝ 2012-Ç ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ ϳÝÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ý³ ˳ ß» ÙÇÝ£

г Ù³ ·áñ Í³Ï óáõÙª Ýáñ ¿çÇó

ܳ ˳ ·³ ÑÁ, Áëï ¿áõ ÃÛ³Ý, ß³ï ³í» ÉÇ §Ù³ñ -¹³ ë»ñ¦ ¿ ·ïÝíáõ٠вΠ³½³ ï³½ñÏ í³Í Ý» ñÇÑ³Ý ¹»å, ù³Ý ÝáõÛ ÝÇëÏ ÎáÝ· ñ» ëÇ ³é³ç Ýáñ ¹Á:ì»ñ çÇÝÇë ³é³ ç³ñ ÏÁ` û·ï í»É ê³Ñ Ù³ ݳ¹ -ñáõ ÃÛ³Ùμ ݳ ˳ ·³ ÑÇ μ³ ó³ éÇÏ Çñ³í³- ëáõ ÃÛ³ ÝÁ í» ñ³ å³Ñ í³Í` Ý» ñáõÙ ßÝáñ Ñ» ÉáõÇñ³ íáõÝ ùÇó, ³ÛÉ μ³Ý ã¿ñ, ù³Ý ³Û¹ Ù³ñ¹ ϳÝóÙ» Õ³ íá ñáõ ÃÛáõÝÝ ÁÝ ¹áõ Ý» Éáõ »õ ѳë ï³ ï» Éáõ¹ñë»õ á ñáõÙ:

¸Ç ÷áõÝ ùÁ ˳ µáõ ÙÇÝ...

ì³ ñáõÛ ÃÇ ÁÝ Ã³ó ùáõ٠ѳÝÓ Ý³ Åá Õá íÁ áõ ëáõ٠ݳ ëÇñ áõ ÃÛáõÝ Ý»ñÏÇ ñ³ ϳ ݳó ÝÇ ëáõ å»ñ Ù³ñ Ï» ïáõÙ` å³ñ ½» Éáõ, û áñ ù³ Ýáí »Ý³å ñ³Ýù Ý» ñÇ í³ ×³é ùÇ ·Ý» ñÁ ѳ Ù³ å³ ï³ë ˳ ÝáõÙ ·á í³½ -

¹áõÙ ÝßíáÕ å³Û Ù³Ý Ý» ñÇÝ:àõ ñ³ ˳ ÉÇ ¿, áñ îØääÐ-Ý í»ñ ç³ å»ë áñá ß»ó ³Ï ïÇ í³ Ý³É: ê³ Ï³ÛÝ

áñá ßáõ ÙÁ áõ ß³ ó³Í ÉÇ Ý» Éáõ Ñ»ï Ù»Ï ï»Õ ݳ »õ û ñÇ ¿: §üñ»ß¦-Ç ¹»å ùÁ áã ³é³ çÇÝÝ ¿, áã ¿É, íëï³Ñ »Ýù, í»ñ çÇ ÝÁ: г ׳Ë

·Ýáñ ¹ÇÝ Ë³ μáõÙ »Ý Ïßé» ÉÇë, í³ ×³ éáõÙ ³Ýá ñ³Ï áõ Ñݳ ó³Í ³å ñ³Ýù -Ý»ñ: ¸»å ù» ñÁ μ³½ Ù³ ÃÇí »Ý, »ñμ Ùûñ ùÁ ¹ñí³Í ¿ ³ÛÉ ·Ý³Ý ßáõ Ùáí ¹³ -ñ³ ÏáõÙ, ë³ Ï³ÛÝ ³ÛÉ ¿ ·³Ý Ó³ ñ³ ÝáõÙ ÝßíáÕ ·áõ Ù³ ñÁ: γ٠¿Éª ¿Å³ -ݳ ÝáõÙ ¿ ÙÇ ³å ñ³Ý ùÁ ÙÛáõ ëÇ Ã³Ý Ï³ó Ù³Ý Ñ³ß íÇÝ:

ä³ñ ½³ å»ë ÙÇ ¹»å ùáõ٠ѳ ׳ Ëáñ ¹Á ÝÛ³ñ ¹³Û ݳ ÝáõÙ ¿ ˳μ í³ÍÉÇ Ý» Éáõó »õ ¹Ç ÙáõÙª áõñ áñ å»ïùÝ ¿, ÙÛáõë ¹»å ù» ñáõÙª ÷áñ ÓáõÙª ï» ÕáõÙå³ñ ½»É ѳñ ó» ñÁ, ÇëÏ »ñ μ»ÙÝ ¿É å³ñ ½³ å»ë ÉéáõÙ ¿:

ºÃ» îØääÐ-Ç ³Ï ïÇ íáõ ÃÛáõ ÝÁ ³½ ¹» Éáõ ¿ Ù³ñ¹ ϳÝó ·ñå³ ÝÁ ëá -Õáë ÏáÕ ûÉÇ ·³ñË Ý» ñÇÝ μ³ ñ» ËÇÕ× Ùñó³Ï ó³ ÛÇÝ ¹³ßï μ» ñ» ÉáõÝ, Çѳñ -Ï», ÁÝ ¹áõ Ý» ÉÇ ¿, μ³Ûó »Ã» ë³ å³ñ ½³ å»ë ³ß ˳ ï³Ý ùÇ ÇÙÇ ï³ ódz ¿ »õÙ»Ï §³ÝÑ Ý³ ½³Ý¹¦ å³ß ïá ÝÛ³ ÛÇ å³ï Å» Éáõ ù³ÛÉ, áõ ñ»Ùݪ ³Ù»Ý ÇÝãÏÙݳ ÝáõÛ ÝÁ:

ÐÐ ïÝï» ë³ Ï³Ý Ùñó³Ï óáõ ÃÛ³Ý å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý å» ï³ Ï³Ý Ñ³ÝÓ Ý³ Åá -

Õá íÁ »ñ»Ï áñá ß»ó ûñ»Ý ùÇ Ñݳ ñ³ íáñ ˳Ëï Ù³Ý ³éÝ ãáõ ÃÛ³Ùµ í³ ñáõÛÃ

ѳ ñáõ ó»É §üñ»ß¦ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ý Ýϳï ٳٵ: ¸²ÐÎ å»ï ØÇÑ ñ³Ý äá Õá -

ëÛ³ ÝÇÝ å³ï ϳ ÝáÕ §üñ»ß¦ ëáõ å»ñ Ù³ñ Ï»ï Ý» ñÇ ó³Ý óáõÙ å³ñ µ» ñ³ µ³ñ

ϳ½ Ù³ Ï»ñå íáõÙ »Ý ³Ï óÇ ³ Ý»ñ, áñáÝó ßñç³ Ý³ ÏáõÙ áñáß ³å ñ³Ý ù³ ï» -

ë³Ï Ý»ñ í³ ×³é íáõÙ »Ý áñá ß³ ÏÇ ½»Õã í³Í ·Ýáí: лñ ó Ï³Ý ³Ï óÇ ³ ÛÇ

ų Ù³ Ý³Ï 3 ÏÇ íÇÝ ÙÇ ³ ëÇݪ ݳ ˳ å»ë Ñ³Û ï³ ñ³ñ í³Í 375 ¹ñ³ ÙÇ ÷á -

˳ ñ»Ýª í³ ×³é í»É ¿ 510 ¹ñ³ Ùáí:

Page 2: yerkir 96

25.0

5.2

011

#95/2

3118/

2

âݳ Û³Í ¹ñ³Ý` Ù³ ÛÇ ëÇ 20-ÇÝê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ ¹Ç Ù»ó ²½ ·³ -ÛÇÝ Åá Õá íÇÝ` Ð³Ý ñ³ å» ïáõ -

ÃÛ³Ý ³Ý ϳ Ëáõ ÃÛ³Ý 20-ñ¹ ï³ ñ» ¹³ñ ÓÇϳ å³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ ѳ Ù³ Ý» ñáõÙ Ñ³Û ï³ -ñ³ ñ» Éáõ ³é³ ç³ñ Ïáõ ÃÛ³Ùμ: ê³ áã ûÎáÝ· ñ» ëÇ ó³Ý Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ ÁÝ ¹³ é³ -ç» Éáõ, ³ÛÉ í»ñ çÇ ÝÇë ÑÇ ³ ݳ ÉÇ Ýí»ñ Ù³ -ïáõ ó» Éáõ ³Ï ódz ¿ñ:

²ÛÝ ÷³ë ïÁ, áñ û ³½³ ï³½ñÏ í³ÍÁݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ ·áñ ÍÇã Ý» ñÇ ³½³ï ³ñ -Ó³Ï Ù³Ý Ñ³ñ óÁ Éáõ Í» Éáõ ó ÷³Ý óÇÏ ³Ï -ݳñÏ Ý» ñÁ, û ѳ Ù³ Ý» ñáõÙ ³Ýó ϳó- Ý» Éáõ ³é³ ç³ñ ÏÁ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ÝݳÝáõÙ ¿ ÎáÝ· ñ» ëÇ Ñ³Ý ñ³ ѳ í³ù Ý» ñÇ×Çßï ݳ Ëû ñ» ÇÝ, Ñëï³Ï óáõÛó ¿ ï³ ÉÇë,áñ ³Ûë ù³ÛÉÝ ³ñ íáõÙ ¿ Ñ»Ýó вÎ-Ç å³ -ѳÝç Ý» ñÇ ßñç³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ, »õ áñ Ð³Ý -ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý 20-³ÙÛ³ ÏÇ íϳ Û³ Ïá- ãáõ ÙÁ, áñÝ, Ç ¹»å, Ýßí» Éáõ ¿ ë»å ï»Ù μ» ñÇ21-ÇÝ, ³Ûë ï»Õ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ Í˳ Í³Í ÏáõÛ -ÃÇ ¹»ñ ¿ ϳ ï³ ñáõÙ: ºÃ» ³Ûë ù³Û ÉÁ Çë -ϳ å»ë ³Û¹ ïá Ýáí å³Û Ù³ ݳ íáñ í³ÍÉÇ Ý»ñ, ѳ Ù³ Ý»ñ Ù³Ý Ý³ ˳ Ó»é Ýáõ -

ÃÛáõÝÝ ¿É ³éÝ í³½Ý ë»å ï»Ù μ» ñÇ 21-ÇÝݳ Ëáñ ¹áÕ ûñ» ñÇÝ å»ïù ¿ ³ñ í»ñ, ³ÛÉáã û ¹ñ³ ÝÇó 4 ³ÙÇë ³é³ç:

ܳ ˳ ·³ ÑÁ, Áëï ¿áõ ÃÛ³Ý, ß³ï³í» ÉÇ §Ù³ñ ¹³ ë»ñ¦ ¿ ·ïÝíáõ٠вγ½³ ï³½ñÏ í³Í Ý» ñÇ Ñ³Ý ¹»å, ù³ÝÝáõÛ ÝÇëÏ ÎáÝ· ñ» ëÇ ³é³ç Ýáñ ¹Á: ì»ñ -çÇÝÇë ³é³ ç³ñ ÏÁ` û·ï í»É ê³Ñ Ù³ ݳ¹ -ñáõ ÃÛ³Ùμ ݳ ˳ ·³ ÑÇ μ³ ó³ éÇÏ Çñ³- í³ ëáõ ÃÛ³ ÝÁ í» ñ³ å³Ñ í³Í` Ý» ñáõÙßÝáñ Ñ» Éáõ Çñ³ íáõÝ ùÇó, ³ÛÉ μ³Ý ã¿ñ, ù³Ý³Û¹ Ù³ñ¹ ϳÝó Ù» Õ³ íá ñáõ ÃÛáõÝÝ ÁÝ ¹áõ -Ý» Éáõ »õ ѳë ï³ ï» Éáõ ¹ñë»õ á ñáõÙ: ÊÝ-¹ÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ý» ñáõÙ ßÝáñ Ñ»É Ï³ ñ» ÉÇ ¿ÙÇ ³ÛÝ ûñÇ Ý³ Ï³Ý áõ ÅÇ Ù»ç Ùï³Í ¹³ -ï³í× éÇ ÑÇ Ù³Ý íñ³: ¶É˳ íáñ ³é³ÝÓ- ݳ ѳï Ïáõ ÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ý» ñáõ٠ϳ -ñáÕ ¿ Ñ³Û ó»É Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñ ¹³ ï³ -å³ñ ïÛ³É, »õ ݳ ˳ ·³ ÑÁ Ý» ñáõ٠ϳ ñáÕ¿ ßÝáñÑ í»É Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñ ¹³ ï³ å³ñ -ïÛ³ ÉǪ ³Ý Ï³Ë Ï³ ï³ ñ³Í Ñ³Ý ó³ ·áñ -Íáõ ÃÛ³Ý Í³Ý ñáõ ÃÛáõ ÝÇó, μÝáõÛ ÃÇó »õ ³ÛÉÑ³Ý ·³ Ù³Ýù Ý» ñÇó: л ï³ùñù ñ³ ϳÝݳÛÝ ¿, áñ 2008-09ÃÃ. ݳ ˳ ·³ ÑÁ Ñ³Û -ï³ ñ³ ñáõÙ ¿ñ, û Ý»ñ Ù³Ý Ï³ñ ų ݳ -Ý³Ý μá Éáñ Ýñ³Ýù, áí ù»ñ ³Û¹ ѳñ óáíÏ¹Ç Ù»Ý Çñ»Ý: سñ ïÇ 1-Ç ·áñ Íáí ³½³ -ï³½ñÏ Ù³Ý ¹³ ï³ å³ñï í³Í μ³½ Ù³ -ÃÇí ³ÝÓ Ý³ó Ý» ñáõÙ ßÝáñÑ í»ó Ñ»ÝóÝñ³Ýó ÏáÕ ÙÇó Ý»ñ ϳ Û³ó í³Í Ëݹñ³· -ñ» ñÇ ÑÇ Ù³Ý íñ³: Æѳñ Ï», ³½³ ï³½ñÏ -Ù³Ý Ù»ç ·ïÝíáÕ Ùݳ ó³Í ³Ý ÓÇÝùËݹñ³· ñ»ñ ãÝ»ñ ϳ Û³ó ñÇÝ, μ³ÛóÝñ³Ýó ÷á ˳ ñ»Ý ¹³ ³ñ»ó ²Ä ݳ ˳ -·³Ñ Ðá íÇÏ ²μ ñ³ ѳ ÙÛ³ ÝÁ: »»õ ¹³Çñ³ í³ Ï³Ý ÑÇÙù ϳ ñáÕ ¿ñ ÉÇ Ý»É Ý³ ˳ -·³ ÑÇ Ñ³ Ù³ñ, ë³ Ï³ÛÝ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ -ÝÁ Ññ³ ųñ í»ó ³Û¹ ׳ ݳ å³ñ ÑÇó,áñáí ÇÝùÝ ¿ñ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ 2 ï³ ñÇ ³é³ç³é³ ç³ñ ÏáõÙ ·Ý³É:

ØÇÝã ¹»é Ç ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ Ù³Ý`å³ñ ï³ ¹Çñ ã¿, áñ ѳ Ù³ Ý»ñ Ù³Ý §ï³Ï

ÁÝ Ï³Í¦ Ù³ñ ¹áõ Ù»Õ ùÁ ѳë ï³ï í³Í ÉÇ -ÝÇ: ²ÛÝ Çñ³ ϳ ݳó íáõÙ ¿ áã û ÏáÝÏ ñ»ï³ÝÓ Ý³ó Ýϳï Ù³Ùμ, ³ÛÉ ÏáÝÏ ñ»ï Ñ³Ý -ó³ ·áñ Íáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, ùñ» ³ Ï³Ý ûñ»Ýë-·ñ ùÇ ÏáÝÏ ñ»ï Ñá¹ í³Í Ý» ñÇ, áñáÝù ÝáñÙÇ ³ÛÝ Ï³ ñáÕ »Ý ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ã³ ÷áí,³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ï»ñå ³éÝã í»É Ù³ñ¹ ϳÝó:г Ù³ Ý» ñáõ ÙÁ í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ ùñ» ³ ϳÝå³ ï³ë ˳ ݳï íáõ ÃÛáõ ÝÇó »õ å³ï ÅÇó³½³ï Ù³ ÝÁ ϳ٠å³ï ÅÇ ãÏñ³Í Ù³ ëÇÏñ׳ï Ù³ ÝÁ: ²Û ëÇÝùÝ` Ý»ñ Ù³Ý ¹»å -ùáõÙ ·áñÍ áõ Ý»Ýù Çñ»Ýó ϳ٠Ëݹñ³ ·ÇñÝ»ñ ϳ Û³ó ñ³Í »ñ ñáñ¹ ³Ý ÓÇ ÏáÕ ÙÇóïíÛ³É Ñ³Ý ó³Ý ùÁ ϳ ï³ ñ³Í ÉÇ Ý» Éáõ »õ³ÛÝ ÁÝ ¹áõ Ý» Éáõ Ñ³Ý ·³ Ù³Ý ùÇ Ñ»ï, ÇëÏѳ Ù³ Ý»ñ Ù³Ý ¹»å ùáõÙ` ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁÏáÝÏ ñ»ï Ñá¹ í³ Íáí ³½³ ï³½ñÏ Ù³Ý¹³ ï³ å³ñï í³Í ÉÇ Ý» Éáõª ³Ý Ï³Ë Ýñ³ -ÝÇóª ïíÛ³É ³ÝÓÝ Çñ»Ý Ù» Õ³ íáñ ׳ ݳ -ãáõÙ ¿, û áã:

àñ³ ϳ Ï³Ý ³Ûë ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõ ÝÁß³ï ¿³ Ï³Ý ¿. ÙÇ ÏáÕ ÙÇó ³ÛÝ Ð²Î-ÇÝÙßï³ å»ë Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ ¿ ï³ ÉÇëß³ ѳñ Ï»É ³Û¹ ·áñ Íáí ϳ Û³ó í³Í ¹³ -ï³í ×Çé Ý» ñÇ ûñÇ Ý³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ³ñ óÁ:ºñÏ ñáñ¹` ³Û¹ åÇ ëáí ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ÝÝÇÝã-áñ ã³ ÷áí Ý»ñ ϳ ÛÇëª 2008-Ç Ñ³ Ù³ -Åá Õáíñ ¹³ Ï³Ý ß³ñÅ Ù³Ý §Çñ³ í³ Ñ³ -çáñ ¹Á¦ Ñ³Ý ¹Ç ë³ óáÕ Ð²Î-ÇÝ ³½³ ïáõÙ¿ Ù³ñ ïÇ Ù» ÏÇ Ñ³ Ù³ñ Çñ μ³ ÅÇÝ å³ -ï³ë ˳ ݳï íáõ ÃÛáõ ÝÇó »õ ß³ï ³í» Éǧٳ ùáõñ Ó»é ù» ñáí¦ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ·áñ -ÍÁÝ Ã³ó Ý» ñÇ Ù»ç ÙïÝ» Éáõ ɳÛÝ ¹³ßï ¿³å³ Ñá íáõÙ: ̧ ñ³ Ýáí ݳ ˳ ·³ ÑÁ áã û»ñÏ Ëá ëáõ ÃÛáõ ÝÁ ß³ ñáõ ݳ Ï» Éáõ, ³ÛÉ Ù³ -ùáõñ ¿çÇó ѳ Ù³ ·áñ Í³Ï ó» Éáõ å³ï ñ³ë -ï³ Ï³ Ùáõ ÃÛáõÝ ¿ ѳÛï ÝáõÙ, áñÝ ³ÛÝ- ù³Ý ³ÏÝ Ñ³Ûï ¿ áõ ó ÷³Ý óÇÏ, áñ ³Ý -·³Ù ÐÐÎ-Ç ¹³ß ݳ ÏÇó ́ ÐÎ-Ç Ñ³ Ù³ñ ¿ñßá ϳ ÛÇÝ »õ ³Ý ѳݷë ï³ó ÝáÕ:

¶»õ áñ· ²Ô² ́ ² ́ Ú²Ü

ܳ ˳ ·³ÑÝ ³é³ ç³ñ ÏáõÙ ¿

вÎ-Á Çñ ³½³ ï³½ñÏ í³Í ³Ï ïÇ -

íÇëï Ý» ñÇ Ñ³ñ óÁ Éáõ Í» Éáõ ѳ Ù³ñ

ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇó áã û ѳ Ù³ Ý» -

ñáõÙ ¿ñ ëå³ ëáõÙ, ³ÛÉ Ý»ñ Ù³Ý ßÝáñ -

ÑáõÙ: î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ÝÝ ³Û¹ Ù³ ëÇÝ

ß³ï Ñëï³Ï ³ë³ó ³å ñÇ ÉÇ 8-ÇÝ

ϳ½ Ù³ Ï»ñå í³Í Ð²Î Ñ³Ý ñ³ ѳ -

í³ ùáõÙ: §ºñµ áñ» õ¿ »ñÏ ñáõÙ µ³Ý -

ï³ñ ÏÛ³É Ý» ñÇ Ñ³ñ óÁ ëï³ ÝáõÙ ¿

ѳ ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý ÑÝã» Õáõ ÃÛáõÝ Ï³Ù

Ñ³Ý ·»ó Ýáõ٠׷ݳ ų Ù³ ÛÇÝ Çñ³¹ -

ñáõ ÃÛ³Ý, ³å³ ³ÛÝ, ³Ý Ï³Ë Çñ³ -

í³ Ï³Ý Ñ³Ý ·³ Ù³Ýù Ý» ñÇó áõ

·Ý³ ѳ ï³ Ï³Ý Ý» ñÇó, í» ñ³Í íáõÙ ¿

ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ñ³ñ óÇ áõ å³ Ñ³Ý çáõÙ

ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Éáõ ÍáõÙ: ¸ñ³ ѳ Ù³ñ

ê³Ñ Ù³ ݳ¹ ñáõ ÃÛ³Ùµ ݳ ˳ ·³ ÑÇÝ

ïñí³Í ¿ Ý»ñ Ù³Ý Çñ³ í³ ëáõ ÃÛáõÝ,

áñÁ µ³ ó³ñ Ó³Ï Çñ³ íáõÝù ¿,

³ÛëÇÝùݪ áã ÙÇ ûñ»Ý ùáí ãÇ Ï³ñ ·³ -

íáñ íáõÙ »õ áã ÙÇ ûñ»Ý ùáí ãÇ ë³Ñ -

Ù³ ݳ ÷³Ï íáõÙ: ºÉ Ý» Éáí

ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ï³Ù Ñáõ Ù³ ÝÇ ï³ñ

Ýå³ ï³ Ï³ ѳñ Ù³ ñáõ ÃÛáõ ÝÇóª

ݳ˳ ·³ ÑÁ, »ñµ »õ áõÙª áõ ½Ç,

ϳñáÕ ¿ Ý» ñáõÙ ßÝáñ ѻɪ ³é³Ýó

¹ñ³Ý ³ñ ų ݳ óá ÕÇ Ù³ ëÇÝ ë» ÷³ -

Ï³Ý Ï³ñ ÍÇ ùÁ ÷á Ë» Éáõ ϳ٠Çñ áñá -

ßáõ ÙÁ ÑÇ٠ݳ íá ñ» Éáõ »õ áñ» õ¿

µ³ ó³ï ñáõ ÃÛáõÝ ï³ Éáõ¦:

Äá Õá íáõñ ¹Á Ù»ñ ÅáõÙ ¿ ¹»¹ É³Û ÝÁ Ù»Ï-»ñ Ïáõ³Ý �³Ù ³Ý ó³Í �áñ ÍÇã Ý» ñÇÝ

ºÃ» вÎ-Á ³å³ ·³ ÛáõÙ ·ÝáõÙ ¿ Ý»ñ ϳ ÛÇë Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý

Ñ»ï ѳ Ù³ ï»Õ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ ¹³é ݳ Éáõ ׳ ݳ å³ñ Ñáí,

³å³ ¹³ Í³Û ñ³ Ñ»Õ Í³Ýñ Ñ» ï» õ³Ýù ϳ ñáÕ ¿ áõ Ý» Ý³É Çñ

ѳ Ù³ñ, áñáí Ñ» ï»õ Ñ³Û Åá Õá íáõñ ¹Á Ù» ÏÁݹ ÙÇßï Ù»ñ ÅáõÙ ¿

¹»¹ É³Û ÝÁ Ù»Ï-»ñ Ïáõ ³Ý ·³Ù ³Ý ó³Í ·áñ ÍÇã Ý» ñÇÝ. »ñ»Ï

ÝÙ³Ý ï» ë³ Ï»ï ¿ ѳÛï Ý»É ²Ä ³Ý Ïáõ ë³Ï ó³ Ï³Ý å³ï ·³ -

Ù³ íáñ ì³ñ ¹³Ý ʳ ã³ï ñÛ³ ÝÁ:

ܳ Ýᯐ ¿, áñ ³ÛÝ ·áñ ÍÇã Ý» ñÁ, áñáÝù ³Û¹ ¹»¹ ɳÛÝÝ ³Ý -

ó»É »Ý, Ñ» ï³ ¹³ñÓ ×³ ݳ å³ñÑ ãáõ Ý»Ý:

Æñ³ñ ëñμ³ó ÝáõÙ »Ý

ºñ»Ï ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ Ñ»ñ ó Ï³Ý ÍÇ Í³ Õ³ ß³ñÅ ÙÇ ç³ -

¹» åÁ ï» ÕÇ áõ Ý» ó³í: §Ð³Ý ñ³ ÛÇÝ Í³ é³ Ûáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù³ -

ëÇݦ ûñÇ Ý³· ÍÇ ùÝݳñÏ Ù³Ý Å³ Ù³ ݳÏ, Ó³ÛÝ ï³ Éáí ²Ä

úºÎ-³Ï³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñ Ðáí Ñ³Ý Ý»ë سñ ·³ ñÛ³ ÝÇÝ, ²Ä

ݳ ˳ ·³Ñ Ðá íÇÏ ²μ ñ³ ѳ ÙÛ³ÝÝ ³ë³ó. §Ð³ çáñ ¹Á` êáõñμ

Ðáí Ñ³Ý Ý»ë سñ ·³ ñ۳ݦ:

§¶á í³½ ¹Ç Ù³ ëÇݦ ûñ»Ý ùáõÙ ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ³Ý» Éáõ

í» ñ³ μ» ñÛ³É Ñ³ñ óÇ ùÝݳñÏ Ù³Ý ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ÏñÏÝ»ó. §Ü³ -

˳ å³ï ñ³ëï íÇ êáõñμ Ðáí Ñ³Ý Ý»ë سñ ·³ ñÛ³ ÝÁ¦:

²Ûë ³Ý ·³Ù ³ñ Ó³ ·³Ý ù»ó ݳ »õ Ðáí Ñ³Ý Ý»ë سñ ·³ ñÛ³ -

ÝÁ, ³ë» Éáí. §Î³ñ ÍáõÙ »Ù` Ýϳ ïÇ áõ Ý» ݳ Éáíª ·Ý³ Éáí ë³ -

ï³ Ý³ Ý» ñÁ ß³ ï³ ÝáõÙ »Ý, å³ ñáÝ ²μ ñ³ ѳ ÙÛ³ ÝÁ ÷áñ ÓáõÙ ¿

ëñμ³ó Ý»É Ù»½` å³ï ·³ Ù³ íáñ Ý» ñÇë¦:

ÐÇ ß»ó Ý»Ýù, áñ Ðá íÇÏ ²μ ñ³ ѳ ÙÛ³ ÝÁ ѳ ×³Ë ¿ ÝÙ³Ý

§³Ý³ÏÝ Ï³É Ý»ñ¦ Ù³ ïáõ óáõÙ ·áñ ÍÁÝ Ï»ñ Ý» ñÇÝ: úñ»ñ ³é³ç

¿Éª Ó³ÛÝ ï³ Éáí ÐÐÎ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ ñÇÝ, ³ë»É ¿ñ.

§¶³ Éáõëï ê³ Ñ³ ÏÛ³Ý, Ù» Íáõ ÃÛáõݦ:

ºñ»Ï ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÁ 76 ÏáÕÙ, 12 ¹»Ù Ó³Û Ý» ñÇ

ѳ ñ³ μ» ñ³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ »ñÏ ñáñ¹ ÁÝ Ã»ñó Ù³Ùμ »õ

³Ù μáÕ çáõ ÃÛ³Ùμ ÁÝ ¹áõ Ý»ó Ïá ³ ÉÇ óÇ ³ ÛÇ Ý»ñ ϳ -

Û³ó ñ³Í ÀÝï ñ³ Ï³Ý ûñ»Ýë ·Çñ ùÁ: ØÇÝã ùí» ³ñ Ïáõ ÃÛáõ -

ÝÁ, ²Ä å» ï³ Ç ñ³ í³ Ï³Ý Ñ³ñ ó» ñÇ Ùßï³ Ï³Ý Ñ³ÝÓ-

ݳ Åá Õá íÇ Ý³ ˳ ·³Ñ ̧ ³ íÇà г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ Ýß»ó, áñ

Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛ³Ý ³é³ ç³ñÏ Ý» ñÇó Ñ³ß íÇ »Ý ³éÝ í»É ѳï -

ϳ å»ë ùí» ³ñ Ïáõ ÃÛ³Ý ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñÇ ³Ù ÷á÷ Ù³Ý ÷áõ -

ÉáõÙ Ù³ ïÛ³ ÝáõÙ ³é ϳ ëïá ñ³· ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÃíÇ

³Ù ñ³· ñáõ ÙÁ: §ìëï³Ñ í³Í ³Ý ÓÇ å³ Ñ³Ý çáí Çñ»Ý ³Ý -

ÙÇ ç³ å»ë ϳ ñáÕ ¿ ïñ³ Ù³¹ñ í»É ·ñ³Ý ó³ Ù³ ïÛ³ ÝÇó

ù³Õ í³Íù` ÁÝï ñáõ ÃÛ³ ÝÁ Ù³ë Ý³Ï óáÕ ÁÝï ñáÕ Ý» ñÇ ÃíÇ

í» ñ³ μ» ñÛ³É` í³ í» ñ³ó í³Í ѳÝÓ Ý³ Åá Õá íÇ Ý³ ˳ ·³ -

ÑÇ »õ ù³ñ ïáõ Õ³ ñÇ ëïá ñ³· ñáõ ÃÛ³Ùμ »õ ѳÝÓ Ý³ Åá Õá -

íÇ ÏÝÇ ùáí¦,- ³í» ɳó ñ»ó г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ` Çñ»Ýó

Ýí» ñÁ ѳ Ù³ ñ» Éáí Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛ³ ÝÁ:

ÁÝ ¹áõÝ í»ó§Ø»ñ áõ ½³ ÍÁ, Ç í»ñ çá, ãÇ ñ³ ϳ ݳ ó³í, áñáí Ñ» ï»õ

ãáñë ³é³ ç³ñ ÏÇó ÏÇ ë³ï-åé³ï ÁÝ ¹áõÝ í»É ¿ Ù» ÏÁ: ²Û -

Ýá õ³ Ù» Ý³Û ÝÇí, Ù»Ýù ¹³ ѳ Ù³ ñáõÙ »Ýù Éáõñç ³é³ çÁÝ -

óó. ѳ Ù³ ñáõÙ »Ýù, áñ ѳ çá Õáõ ÃÛáõÝ ¿, ѳ Ù³ ñáõÙ

»Ýù, áñ Ù»ñ å³Û ù³ ñÇ »õ Ó»ñ É³Û Ý³ Ëá Ñáõ ÃÛ³Ý ³ñ ¹ÛáõÝ -

ùáõÙ ³Ûë Ï»ïÝ ÁÝ ¹áõÝ í»ó¦,- ³ë³ó ÐÚ¸ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý

Õ» ϳ í³ñ ì³ Ñ³Ý Ðáí Ñ³Ý Ý» ëÛ³ ÝÁ` ³í» ɳó Ý» Éáí, áñ,

³Û Ýáõ Ñ³Ý ¹»ñÓ, Çñ»Ýù ¹»Ù »Ý ùí» ³ñ Ï» Éáõ:

ØÇÝã ²Ä-áõÙ ûñÇ Ý³· ÍÇ ùÝݳñ Ïáõ ÙÁ ÏëÏëí»ñ,

Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ̧ ³ íÇà г -

ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ ï» Õ» ϳó ñ»ó, áñ ÀÝï ñ³ Ï³Ý ûñ»Ýë·ñ -

ùáõÙ ßáõñç 9 ï³ë ÝÛ³Ï ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »Ý ϳ -

ï³ñ í»É:

²Ý¹ ñ³ ¹³é ݳ Éáí ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý Áݹ ¹Ç Ùáõ -

ÃÛ³Ý, ѳï ϳ å»ë` ÐÚ¸-Ç Ù» Õ³¹ ñ³Ýù Ý» ñÇÝ, û Çñ»Ýó

ÑÇ٠ݳ Ï³Ý ³é³ ç³ñÏ Ý» ñÁ ã»Ý ÁÝ ¹áõÝ í»É, ¸³ íÇà г -

ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ ¹ñ³Ýù ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ñ³Û ï³ -

ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »Ý, ÇëÏ ÁÝ ¹áõÝ í³Í ³é³ ç³ñ Ïáõ-

ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ ÐÚ¸-Ý ·» ñ³ ¹³ ëáõÙ ¿ Éé»É: ²Û Ýáõ Ñ³Ý -

¹»ñÓ, ݳ Ýß»ó, áñ áã ÙÇ »ñÏ ñáõ٠ѳ ñÛáõñ ïá Ïá ëáí Ñݳ -

ñ³ íáñ ã¿ μ³ ó³ é»É ÁÝï ñ³ Ï»Õ ÍÇù Ý» ñÁ. ÇÝã-áñ

Ë³Ë ïáõÙ Ý»ñ ϳ ñáÕ »Ý ÉÇ Ý»É, μ³Ûó Çñ»Ýù Ñݳ ñ³ íáñ

³Ù»Ý ÇÝã ³ñ»É »Ý` ¹ñ³Ýù μ³ ó³ é» Éáõ ѳ Ù³ñ: ²Ý ·³Ù

÷áñ Ó»É »Ý §Ï³Ý ˳ ·áõ ß³ ϻɦ, û ÇÝã Ýáñ Ù» ˳ Ýǽ٠-

Ý»ñ ϳ ñáÕ »Ý ÍÝí»É »õ Ï³Ý Ë³ñ ·» ÉÇã ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ -

Ý»ñ ÙïóÝ»É:

²Ä ù³ éû ñÛ³ ÛÇ ³ß ˳ ï³Ýù Ý» ñÇÝ ãÙ³ë Ý³Ï óáÕ

§Ä³ é³Ý ·áõ Ã۳ݦ å³ï ·³ Ù³ íáñ Ý» ñÁ ûñÇ Ý³· ÍÇÝ

³Ý¹ ñ³ ¹³ñ Ó³Ý Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Å³ ÙÇÝ: ÊÙ-

μ³Ï óáõ ÃÛ³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñ ²ñ Ù»Ý Ø³ñ ïÇ ñá ëÛ³ ÝÁ

Ýß»ó, áñ Ýáñ ûñ»Ýë ·Çñ ùÁ Ëáñ ù³ ÛÇÝ Éáõ ÍáõÙ Ý»ñ ãÇ ï³:

§Ä³ é³Ý ·áõ ÃÛáõ ÝÁ¦ ãÇ Éí³ ÝáõÙ Çñ Ó»é ù» ñÁ, ³ÛÉ ³ëáõÙ

¿, áñ Ù»½ ÃáÕ ÝáõÙ »ù ÙÇ ³ÛÝ å³Û ù³ ñÇ áõ ÕÇÝ, ÇëÏ Å³ -

é³Ý ·áõ ÃÛáõÝÝ ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ ¿ ³Û¹ Ù³ñ ï³Ñ ñ³ í» ñÁ¦,- Ñ³Û -

ï³ ñ³ ñ»ó ². سñ ïÇ ñá ëÛ³ ÝÁ:

س ñdz β ð² Âà ðà êÚ²Ü

Page 3: yerkir 96

25.0

5.2

011

#95/2

3118/

3

úÈƶ²ðÊ

ºÃ» §Ð1¦-Á ãÇ ³ëáõÙ, áñ ³Û ëÇÝãå³ï ·³ Ù³ íá ñÁ ³Ûë, ³Ûë, ³Ûëëá íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ áõ ÝÇ, ³Ûë, ³Ûë,

³Ûë μǽ Ý»ë Ý» ñÁ, Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¿, áñ ³Û¹å³ï ·³ Ù³ íá ñÇ ïíÛ³É §μ³ ñ» Ù³ë Ýáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñǦ Ù³ ëÇÝ ãÇ Ï³ ñ» ÉÇ Ý³ »õ Ñá¹ -í³Í ·ñ»É ûñ ÃáõÙ: ¸Åí³±ñ ¿ ³Ûë ѳ ë³- ñ³Ï μ³ ÝÁ ѳë ϳ ݳÉ: à±õñ ¿ Éñ³· ñá ÕÇï³ñ ñ³ Ï³Ý ù³ Õ³ ù³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ: ²Û¹Ù³ñ ¹ÇÏ ½³ ݳ ½³Ý û· ݳ Ï³Ý Ý»ñ áõ ù³ñ -ïáõ Õ³ñ Ý»ñ áõ Ý»Ý, Ù³ Ùáõ ÉÇ Ëáë Ý³Ï Ý»ñáõ Ý»Ý í»ñ ç³ å»ë: ØDZû ãÇ Ï³ ñ» ÉÇ Ý³ËÝñ³Ý óÇó ×ßï»É å³ß ïá ÝÛ³ ÛÇ ïíÛ³É å³ -ÑÇ ïñ³ Ù³¹ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ: Øá ï» ÝáõÙ »ù ½³Û -ñ³ ó³Í Ù³ñ ¹áõÝ áõ ãÁËÏ` ÙÇó ÝáõÙ ¿¹ ·áñ- ÍÇ ùÁ: à±í ÉÇ ÝÇ Ýñ³ ï» ÕÁ, áñ ¿¹ ³Ý ï» ñÁãËÉÇ Ó»ñ Ó»é ùÇó áõ μá Éáñ ÏÝáå ϳ Ý» ñÁÑáõå ãï³, áñ ³Ý ç³ ïÇ, á±í ÉÇ ÝÇ Ýñ³ ï» -ÕÁ, áñ Ó»ñ` §í³Û, í³Û, í³Û, ³Û¹ DZÝã »ù ³-ÝáõÙ¦ ×Õ×Õá óÇ íñ³ ãÑ³Û Ñá ÛÇ, ãù³ßù ßÇ:Üñ³Ýù ¿É Ù³ñ¹ »Ý, 㿱: ØÇ μ³Ý ¿É μá Õá -ùáõÙ »ù, áñ Ó»ñ ÏáÕ ùÇÝ Ñ³ÛïÝ í³Í ÙÛáõëå³ß ïá ÝÛ³ Ý» ñÁ ãÙÇ ç³Ù ï» óÇÝ áõ ã÷áñ Ó» -óÇÝ Ó»½ ÷ñÏ»É: ÆÝ ãÇ ¿¹ ÙÛáõë å³ß ïá ÝÛ³ -Ý» ñÁ ùÇ±ã »Ý í³é í»É Ó»ñ Ó»é ùÇó, áñ ÙÇμ³Ý ¿É û· Ýáõ ÃÛáõÝ »ù ëå³ ëáõÙ Ýñ³Ý óÇó:

г, ¿Ý ¿Ç ³ëáõÙ, áñ ³Ûë å»ë ß³ ñáõ -Ý³Ï í» Éáõ ¹»å ùáõ٠ûñ û ñÁ ϳ ñáÕ »Ý å³ -ïáõ Ñ³ë ¹³é Ý³É Ñ³ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý ·ÉËÇÝ:

г ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛáõÝ ¿` Çñ ѳ Ù³ñ ³å ñáõÙ

¿, ¿ÉÇ, ÇÝ ãá±õ »ù ³Ý ï» ÕÇ ï» ÕÁ ϳ ï³ Õ»ó -

ÝáõÙ Ýñ³ ÁÝï ñÛ³É Ý» ñÇÝ: ²Û¹ ѳ ë³ ñ³ -

Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ Ýñ³Ýó Ù³Ý ¹³ï áõ å³ß ïáÝ ¿

ï³ ÉÇë, áñ ÙÇ ù³ ÝÇ ï³ ñáí Ñá ·ÇÝ ³½³ -

ïÇ ³Ù» Ýû ñÛ³ ³Û É³Ý ¹³ Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó`

ÃáÕ ·Ý³Ý, Ù»ñ ³ã ùÇó Ñ» éáõ ³Ý»Ý ÇÝã

áõ ½áõÙ »Ý` ·» Õ»ó ϳ ï»ë ³Õ çÇÏ Ý»ñ ï³ -

Ý»Ý-µ» ñ»Ý, ϳ ½Ç Ýá ѳ ׳ Ë»Ý, ûñ» ñáí

Ééí»Ý ³ÛÝ ï»Õ áõ ã» ñ» õ³Ý ѳ ë³ ñ³ Ïáõ -

ÃÛ³Ý Ù»ç, ÃáÕ Ñ³Ý ·Çëï Çñ»Ýó µÇ½ Ý» -

ëáí ½µ³Õ í»Ý, »Ã» ³Ý ·³Ù

ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÇ ÝÇë ï» ñÇÝ ã·³ Éáõ Ñ³ß -

íÇÝ »Ý ³Û¹ ³ÝáõÙ: ²ñ ÅDZ áõ ñ»ÙÝ Ñ³ -

ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý ³Ûë ã³ñ ã³ ñ³Ý ùÁ çáõ ñÁ

ÉóÝ»É, ³Ù»Ý ûñ Ýñ³ ³ã ùÁ Ïá Ë»É §ÁÝï -

ñÛ³ ÉǦ ÝϳñÝ áõ Ýñ³ Ñ»ñ ó Ï³Ý ù³ ç³ -

·áñ Íáõ Ã³Ý å³ï Ùáõ ÃÛáõ ÝÁ: ºÃ» ÝÙ³Ýμ³Ý ã³ Ý»ù, Ó»½ ÏÑ³Û Ñá Û»±Ý, Ó»½ ¹³ ïÇÏï³±Ý: ÆÝ ãá±õ »ù Ýñ³Ýó ¹³ñ ÓÛ³É Ï³ -åáõ٠ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý í½ÇÝ, ÇÝ ãá±õ »ùÝñ³Ýó ¹ñ¹áõÙ ³ÛÝ åÇ ëÇ ù³Û É» ñÇ, áñáÝù³í» ÉÇ Ñ³ ϳ ѳ ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý »Ý, ù³Ý³ñ ¹»Ý ³å ñ» ɳ Ï»ñå ¹³ñ Ó³Í Ýñ³Ýóɳí áõ í³ï Ý³Ë ÏÇÝ ëá íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ:

î» ë³±ù ÇÝã »Õ³í: سñ¹Ý Çñ ·áñ Í» ñáíÁÝ Ï³Í Ð³ Û³ë ï³ ÝÇó ѳñ ·» ÉÇ å³ï ׳ -éáí å³ñ μ» ñ³ μ³ñ »õ »ñ ϳñ μ³ ó³ ϳ ÛáõÙ¿ñ: ¶ñ» óÇù, û ²Ä ÝÇë ï» ñÇÝ ãÇ ·ÝáõÙ, ãÇùí» ³ñ ÏáõÙ, »ÉáõÛà ãÇ áõ Ý» ÝáõÙ: Üñ³Ý ³ñ -ï³ ë³Ñ Ù³Ý Ý» ñÇó ½á éáí μ» ñ» óÇù ïáõÝ:²Û¹ Ù³ñ ¹Á ëá íáñ ãÇ ³Ûë ï»Õ ³å» Éáõ,ѳë ϳ Ýá±õÙ »ù, ³Û É»õë ãÇ Ï³ ñá Õ³ ÝáõÙѳ Ù³ Ï»ñå í»É Ù»ñ í³ñ ùáõ μ³ñ ùÇÝ: Üñ³ÝÏïñ» óÇù Çñ μǽ Ý» ëÇó, Çñ ·» Õ» óÇÏ ëá íá -ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó, ų Ù³Ý óÇ ï» Õ» ñÇó »õ,Ëݹñ»Ù Ñ» ï» õ³Ý ùÁ` ¿É ºñ» õ³ ÝÇ ÷á Õáó -Ý» ñáõÙ ×ééóÝ»É, ¿É ½·áõ ß³ óÇñ ³í ïá Ù» ù» -ݳ ÛÇó, ¿É Ýñ³ ÃÇÏ Ý³ ½á ñÇ μ»ñ Ù³Ý »Ý óñ- ÏáõÙ, ¿É ½»Ýù, ¿É μ³Ý®

ØÇ Ëáë ùáí` ÇÝã »Õ»É »Õ»É ¿: Ø»Ï ï³ -ñáõó ¿É å³ Ï³ë μ³Ý ¿ Ùݳ ó»É ïÕ»ñ ùÇÝ,Ãá Õ»ù Ñ³Ý ·Çëï Çñ»Ýó ·áñ ÍÇÝ ÙݳÝ, ÙÇÝ -ã»õ ÏáÕÙ Ýá ñáß í»Ý »õ Çñ»Ýó Ñ» ï³ ·³ÏÛ³Ý ùÇ ×³ ݳ å³ñÑÝ ÁÝï ñ»Ý` ³é³Ýóѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³ÝÝ ³í» Éáñ¹ ¿Ïë ó»ë Ý» ñÇ»Ý Ã³ñ Ï» Éáõ:

гñ ·» ÉÇ Éñ³· ñáÕ Ý»ñ »õ ýá ïáÉ ñ³· -ñáÕ Ý»ñ, ÇëÏ ÇÝã í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ Ó»ñ ³ÛÝѳñ óÇÝ, û ÇÝã å»ë í³ñ í»ù ų Ù³ ݳ ÏÇí»ñ çÇÝ ×Ç ãÁ Ñ³Ý ¹Ç ë³ óáÕ Ó»ñ Ã³Ý ÏáõÏ -ñ³Ï ³å³ ñ³ ïáõ ñ³ ÛÇ Ñ»ï, ϳ ñáÕ »Ù Ýá -ñÇó ³ë»É` Ýëï»ù Ñ» éáõë ï³ óáõÛ óÇ ¹Ç Ù³ó»õ §Ð³Û Éáõñ¦ ï» ë³ Ó³Û Ý³· ñ»ù: ê» ñÇ ³É -Ý» ñÇ ÁÝ Ã³ó ùáõ٠ϳ ñáÕ »ù ѳݷë ï³ Ý³É»õ ëÝí»É, ÇëÏ Ùݳ ó³Í ų Ù³ ݳÏÝ û· ï³ -·áñ Í»É §Ð1¦-Ç ÝÛáõ û ñÇ ÑÇ Ù³Ý íñ³ Ññ³ -ß³ ÉÇ Åáõé ݳ ÉÇë ïÇ Ï³ ³ñ³ ñ» Éáõ ѳ Ù³ñ:¸ñ³ ÝÇó Ñ» ïá ¹áõù Ïï»ë Ý»ù, áñ ³í» ÉÇÏáÝ ëá ÉÇ ¹³ó í³Í ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛáõÝ, ù³ÝÙ»ñÝ ¿, ãϳ: Îï»ë Ý»ù, áñ ³í» ÉÇ μ³ ñ» -å³ßï å³ß ïá ÝÛ³ Ý»ñ ù³Ý Ù» ñáÝù »Ý,ãϳÝ: ºí ³Ù» ݳ ϳ ñ» õá ñÁ` ѳ ë³ ñ³ Ïáõ -ÃÛáõ ÝÁ Ó»½ ÝÇó ßÝáñ ѳ Ï³É ÏÉÇ ÝÇ: ܳ »õ`Ù³ Ùáõ ÉÇ Ù³ ëÇÝ ûñ»Ý ùÇó ·ÉáõË ãѳ ÝáÕ Ý» -ñÁ ßÝáñ ѳ Ï³É ÏÉÇ Ý»Ý: ÜáõÛ ÝÇëÏ ØÆä ³ÛÝ»ñÇ ï³ ë³ñ ¹Á Ñå³ñï-Ñå³ñï Ïù³Û ÉǺñ» õ³ ÝÇ ÷á Õáó Ý» ñáí, û ɳí ݳ Û»ù ÇÝÓ,³Û¹ »ë »Ù ³Ûë ûñ»Ý ùÇ Ñ» ÕÇ Ý³ ÏÁ®

г, ãÇ µ³ ó³é íáõÙ, áñ ³Ûë å»ë í³ñ í» -

Éáõ ¹»å ùáõÙ ÝáõÛ ÝÇëÏ Ý³ ˳ ·³ ѳ ϳ -

ÝÇó Ùñó³ Ý³Ï Ý»ñ ëï³ Ý³ù` Ù»ñ

å³ß ïá ÝÛ³ Ý» ñÇ ÏÛ³Ý ùÁ ɳ í³ ·áõÛÝë

Éáõ ë³ µ³ Ý» Éáõ, »ñÏ ñÇ ³é³ç ϳݷ ݳÍ

Ù³ñ ï³Ñ ñ³ í»ñ Ý» ñÁ ѳ Ù³ ÏáÕ Ù³ ÝÇ Ý»ñ -

ϳ Û³ó Ý» Éáõ, г Û³ë ï³ ÝÁ ïÇ » ½»ñ ùÇ

Ï»Ýï ñáÝ ¹³ñÓ Ý» Éáõ ·áñ ÍÇÝ Ýå³ë ï» Éáõ

»õ Ñ³Û ñ» ÝÇ ùÇ Ñ³Ý ¹»å Ù» ͳ Ù»Í ß³ï

³ÛÉ Í³ é³ Ûáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ:

Ðáõ ë³Ù` Ëáñ Ñáõñ¹ë ÏÉë»ù: î³ é³ -å³Ýùë ÷áñÓ áõ ÝÇ` ÇÝã å»ë ³ë»É ¿ Ñ³Û Ù»Íåá » ïÁ: ºë, ûñÇ Ý³Ï, áñ 30 ï³ñ í³ Éñ³· -ñáÕ »Ù, Éñ³· ñáõ ÃÛ³Ý Ñá ÕÇ íñ³ ¹»é áã Ùǹ³ï í³ Íáõ ÃÛáõÝ ãáõ Ý»Ù` ãÑ³ß í³Í ÇÙ Ññ³ -å³ ñ³ ÏáõÙ Ý» ñÇ Ñ»ï ù» ñáí ·ñí³Í ³ÛÝ ÙÇù³ ÝÇ ÏÉÛ³ áõ ½³ Ý» ñÁ, áñáÝ óáí áÙ³Ýù, áã³ÛÝ ¿ å³ß ïá ÝÛ³ Ý»ñ, áã ³ÛÝ ¿ ù³ Õ³ ù³ -Ï³Ý ·áñ ÍÇã Ý»ñ, áã ³ÛÝ ¿ åá ÉÇ ï»Ë ÝÇ ÏÇɳ μá ñ³Ýï Ý»ñ, áã ³ÛÝ ¿` μáõ ѳ Ï³Ý Ù³Ý -ϳ í³ñÅ Ý»ñ, ѳëó ñ»É »Ý áÕá Õ»É ¹³ ï³ -ñ³Ý Ý» ñÁ: àõ ß³¹ ñáõ ÃÛáõÝ` Ñ»Ýó áÕá ջɮγå ñ»Ýù` Ïï»ë Ý»Ýù:

¾¹ÇÏ ²Ü¸ðº²êÚ²Ü

²Ûë å»ë áñ ß³ ñáõ Ý³Ï íÇ, ûñ ûñÝ Çë ϳ Ï³Ý ÷áñ Ó³Ýù Ϲ³é Ý³Ý Ñ³ ë³ ñ³ Ïáõ -

ÃÛ³Ý ·ÉËÇÝ: ØÇ Ñ³ñó ÝáÕ ÉÇ ÝÇ ¿¹ Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇÝ` áõ ñÇß μ³ Ýáõ ·áñÍ ãáõ Ý»±ù,

áñ Ó»ñ ѳñ ó» ñáí ¹Ç ÙáõÙ »ù Ù»ñ å³ß ïá ÝÛ³ Ý» ñÇÝ áõ å³ï ·³ Ù³ íáñ Ý» ñÇÝ:

ØÇ μ³Ý ÉëáõÙ »ù, û ã¿, ³Ý ÙÇ ç³ å»ë ûñ ÃáõÙ ·ñáõÙ »ù, ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÇ áõ ϳ -

é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý ÙÇ ç³Ýóù Ý» ñáõÙ Ñ³Ý ·Çëï ã»ù ï³ ÉÇë, Ó³Û Ý³· ñÇãÝ ³é³Í ÁÝÏ -

ÝáõÙ »ù Ñ» ï»õ Ý» ñÇó, ѳñ ó»ñ »ù ï³ ÉÇë: â»±ù ϳ ñáÕ §Ð1¦ ÙÇ ³ó Ý»É »õ,

Ó³Û Ý³· ñ» Éáí ³Ù»Ý ÇÝã, ïå»É ûñ ÃáõÙ: äÇ ïÇ ³Ý å³Û Ù³Ý Ó»ñ Ñ» ÕÇ Ý³ ϳ ÛÇÝ

ÝÛá±õÃÁ ÉÇ ÝÇ:

²ñ ¹»Ý ÙÇ ù³ ÝÇ ûñ ¿` ºñ» õ³ ÝÇ Îá ÙÇ ï³ë,

γ ëÛ³Ý, ÎÇ » õÛ³Ý ÷á Õáó Ý» ñáõ٠ѳÛïÝ -

í»É »Ý ϳñ ÙÇñ ûõ ϳ åáí Ù³ñ ¹ÇÏ »õ ׳ -

ݳ å³ñ ÑÇ »½ ñ» ñÇÝ Ï³Ý ·³ é³Í ³í ïá Ù» ù»-

ݳ Ý» ñÇ í³ ñáñ¹ Ý» ñÇó ·áõ Ù³ñ »Ý å³ Ñ³Ý çáõÙ:

²í ïá í³ ñ³ ñá¹ Ý» ñÇ Çñ³ íáõÝù Ý» ñÇ å³ßï å³ -

Ýáõ ÃÛ³Ý §²ùÇÉ É»ë¦ ÙÇ áõ ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ñ ¾¹á -

õ³ñ¹ Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ ÝÁ åݹáõÙ ¿, áñ ׳ ݳ-

å³ñÑ Ý» ñÇ »½ ñ» ñÇÝ Ï³Ý ·³é ϳ ï³ ñ³Í í³ -

ñáñ¹ Ý» ñÇó ·³Ý Óáõ٠ϳ ï³ ñ» ÉÁ ³Ýû ñÇ Ý³ ϳ -

Ýáõ ÃÛáõÝ ¿: §Î³Ý ·³é ϳ ï³ ñ» ÉÁ »ñ û õ» Ïáõ ÃÛ³Ý

Ù³ë ¿ ѳ Ù³ñ íáõÙ: ¸³ ׳ ݳ å³ñ ѳ ÛÇÝ »ñ û -

õ» Ïáõ ÃÛ³Ý μ³ Õ³¹ ñÇã ¿: ¸ñ³ ѳ Ù³ñ ãÇ Ï³ ñ» ÉÇ

·áõ Ù³ñ ·³Ý Ó»É: Ø»Ýù ϳñ ÍáõÙ »Ýù, áñ í׳ ñá -

íÇ Ï³ Û³ ݳ ï» Õ» ñÁ å»ïù ¿ ÉÇ Ý»Ý »ñ û õ» Ï» ÉÇ

Ù³ ëÇó ¹áõñë¦,- Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ ³ë³ó ¾.

Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ ÝÁ »õ ѳ í» É»ó, áñ å»ïù ¿ ï³ñ -

μ» ñ³ Ï»É Ï³Ý ·³é áõ ϳ Û³ Ý»É Ñ³ë ϳ óáõ ÃÛáõÝ -

Ý» ñÁ: ºÃ» Ù» ù» Ý³Ý Ï³ Û³ ÝáõÙ »ë ׳ ݳ å³ñ-

ÑÇÝ, áñ ï»Õ ³ñ ·»É í³Í 㿠ϳݷ Ý»ó Ý»É, ãå»ïù ¿

í׳ ñ»ë: §ø³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝÁ Çñ ·áõ Ù³ñ Ý»ñÝ

¿ ѳ í³ ùáõÙ: ³ Õ³ å» ï³ ñ³ ÝÁ ³ëáõÙ ¿` ÇÙ

ë³ñÝ ¿, Ç٠ͳéÝ ¿: öá ÕáóÝ ÇÙÝ ¿ª ÇÝã áõ ½»Ù ϳ -

ݻ٦,- ¹Å·á ÑáõÙ ¿ ³í ïá í³ ñ³ ñá¹ Ý» ñÇ Çñ³ -

íáõÝù Ý» ñÇ å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ï³½ Ù³ Ï»ñ åáõ-

ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ ñÁ:

¹ñ³Ýó ï» ñ» ñÁ» »õ ïñí»ó ÙÇ ³ÛÝ áñáß ÷á Õáó Ý» ñÇ ³ÝáõÝ -

Ý»ñ, ë³ Ï³ÛÝ ËݹÇñÝ ³é ϳ ¿ Ï»Ýï ñá ÝÇ μá Éáñ

·É˳ íáñ ÷á Õáó Ý» ñáõÙ »õ ³ñ ¹»Ý ï³ ñ³Í íáõÙ ¿

áÕç ù³ Õ³ ùáí Ù»Ï áõ ¹³é ÝáõÙ ³Ý ϳ é³ í³ ñ» ÉÇ:

§ø»½ ѳ Ù³ñ ÷á Õá óáí ·ÝáõÙ »ë, ϳݷ Ý»ó ÝáõÙ

»ë Ù» ù» ݳ¹, áñ ˳ Ýáõ ÃÇó ëÇ ·³ ñ»ï ³é Ý»ë:

¸³ ï» õáõÙ ¿ 2-3 ñá å»: àõ ½áõÙ »ë ùß»ë-·Ý³ë,

Ñ³Ý Ï³ñÍ Ù» ÏÁ ѳÛïÝ íáõÙ ¿ áõ 200 ¹ñ³Ù ÷áÕ

å³ Ñ³Ý çáõÙ: ²Ë å»ñ, ÇÝ ãDZ ѳ Ù³ñ, ѳ ë³ ñ³ -

ϳ Ï³Ý û· ï³ ·áñÍ Ù³Ý ï³ ñ³Íù 㿱¦,- ¹Å·á -

ÑáõÙ ¿ 50-³ÙÛ³ ÙÇ í³ ñáñ¹, áí ³Û¹ å»ë ¿É, Çñ

Ëáë ù» ñáí, §·ÉáõË ãÇ Ñ³ ÝáõÙ¦, û, Ç í»ñ çá, ³Û¹

·áõ Ù³ñ Ý» ñÁ áõñ »Ý ·ÝáõÙ:

г ɳ μÛ³Ý ÷á Õá óÇ ëϽμݳ Ù³ ëáõÙ` Ù³ñ -

½³ ѳ Ù»ñ ·³ ÛÇÝ Ñ³ Ù³ ÉÇ ñÇ Ñ³ ñ» õ³ Ýáõ ÃÛ³Ùμ,

áõñ ëá íá ñ³ μ³ñ Ù» ù» ݳ Ý» ñÁ ËÙμ» ñáí ϳ Û³ -

ÝáõÙ »Ý ³å ñÇ ÉÇ 24-ÇÝ, ³Ûë ï³ ñÇ ³Û¹ Ù»Ï ûñ -

í³ Ñ³ Ù³ñ »õë ѳÛïÝ í»É ¿ÇÝ Ï³ñ ÙÇñ ûõ ϳ-

å³ íáñ Ý»ñ: ê³ ³ñ ¹»Ý ½³ í»ß ï³ ÉÇ ¿: ²Û ëÇÝùݪ

áí »ñμ áõ ½Ç, ϳ ñáÕ ¿ í»ñ Ï» ݳ, ÙÇ Ï³ñ ÙÇñ ɳ٠-

μ³Ï ϳ åÇ Ã» õÇÝ áõ ϳݷ ÝÇ Ù³Û ÃÇÝ: ÆÝù ݳ½ -

μ³Õ í³ Íáõ ÃÛ³Ý É³ í³ ·áõÛÝ ¹ñë» õá ñáõÙ:

²½ ·³ ÛÇÝ Åá Õá íÇ ÝÇë ï» ñÇó Ù» ÏÇ Å³ Ù³ -

ݳÏ, »ñμ ²Ä ÐÚ¸ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý ³Ý ¹³Ù ²ñÍ -

íÇÏ ØÇ Ý³ ëÛ³ ÝÁ ѳñó áõÕ Õ»ó ϳ é³ í³ ñáõ-

ÃÛ³ ÝÁª áí ù»±ñ »Ý ïÝû ñÇ ÝáõÙ í³ ñáñ¹ Ý» ñÇó

Ï³Ý ·³ éÇ Ñ³ Ù³ñ ·³ÝÓ íáÕ ·áõ Ù³ñ Ý» ñÁ, ÷áË -

í³ñ ã³ å»ï, ï³ ñ³Í ù³ ÛÇÝ Ï³ é³ í³ñ Ù³Ý Ý³ -

˳ ñ³ñ ²ñ Ù»Ý ¶» õáñ ·Û³ ÝÁ å³ ï³ë ˳ Ý»ó, áñ

ÝÙ³Ý »ñ» õáõÛà ãϳ, ÇÝùÝ ³Ý Ó³Ùμ, ³Ù»Ý ¹»å -

ùáõÙ, ³Ï³ ݳ ï»ë ãÇ »Õ»É ³Û¹ »ñ» õáõÛ ÃÇÝ:

¼áÑ ñ³μ ز ØÆ Îà ÜÚ²Ü

²Û¹ ë» ñÁ ÝÙ³Ý ¿ μéݳ μ³ ñáõ ÃÛ³Ý

Ø³Û ñ³ ù³ Õ³ ùÇ Ýáñ ·É˳ íáñ ׳ñ ï³ ñ³ å» ïÇ Ýß³ Ý³Ï -

Ù³Ý ¹»Ù ¿ ³ñ ï³ Ñ³Ûï í»É ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý ÙÇ ½·³ ÉÇ Ù³ ëÁ:

Üñ³Ý óÇó ß³ ï» ñÁ ÑÇ ß»ó ÝáõÙ »Ý ܳ ñ»Ï ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ ·áñ Í» ñÇ

Ù³ ëÇÝ, »ñμ ݳ ÐÐ ·É˳ íáñ ׳ñ ï³ ñ³ å»ïÝ ¿ñ: §Ü³ ñ»Ï

ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ ÝÙ³Ý ¿ ³Ý ï³ Õ³Ý¹ áõ ³Ýß ÝáñÑù åɳë ïÇÏ íÇ -

ñ³ μáõÛ ÅÇ, áí å³ï ñ³ëï ¿ ѳ ÝáõÝ ë» ÷³ Ï³Ý ß³ ÑÇ ³Û É³Ý -

¹³ Ï»É ³Ý ·³Ù ³Ù» ݳ ·» Õ» óÇÏ ¹»Ù ùÁ: г Û³ë ï³ ÝÇ Ù³Û ñ³ -

ù³ Õ³ ùÇ ¹»Ù ùÁ Ü. ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ §É³Ý ó» ïǦ ï³Ï ³ñ ¹»Ý ÁÝ Ï»É

¿¦. ³Ûë Ëáë ù» ñÁ ·ñí³Í »Ý ºñ» õ³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ å»ï γ ñ»Ý

γ ñ³ å» ïÛ³ ÝÇ Facebook-Ç ¿çáõÙ:

´á Õáù-Ù»Ý Ï³ μ³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ Î³ ñ»Ý γ ñ³ å» ïÛ³ ÝÁ

å³ ï³ë ˳ Ý»É ¿ ³é³Ý ÓÇÝ ·ñ³ éáõ Ùáí, áñ ï»Õ ÑÇ٠ݳ íá ñ»É ¿

Ýáñ Ýß³ ݳ Ïáõ ÙÁ, ³Û Ýáõ Ñ» ï»õ ³é³ ç³ñ Ï»É ÝÙ³Ý ùÝݳñ ÏáõÙ -

Ý» ñÁ Ñ» ï³Ó ·»É ÙÇ ù³ ÝÇ ³Ù ëáí »õ ¹ñ³Ýù í»ñëÏ ë»É Ñ» ï³ -

·³ ÛáõÙ` ÑÇÙÝ í» Éáí ϳ ï³ñ í³Í ³ß ˳ ï³Ýù Ý» ñÇ íñ³:

ø³ Õ³ ù³ å» ïÇ ³Ûë ÝáÃÝ ³í» ÉÇ μáõéÝ ùÝݳñ ÏáõÙ Ý» ñÇ »õ

³Ý ѳ Ù³ Ó³Û Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³éÇà ¿ ïí»É: سë ݳ íá ñ³ å»ë,

Ù» ͳ ÃÇí Ù»Ï Ý³ μ³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »Ý ·ñí»É ³Ûë ³ñ ï³ Ñ³Û ïáõ -

ÃÛ³Ý í» ñ³ μ» ñÛ³É. §Ü³ ñ»Ï ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ ëÇ ñáõÙ ¿ ºñ» õ³ ÝÁ áã

å³ Ï³ë, ù³Ý Ù» ½³ ÝÇó Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõ ñÁ, »õ ϳñ ÍáõÙ »Ù, Ù»Ýù

μá Éáñë å»ïù ¿ Çñ»Ý ù³ ç³ É» ñ»Ýù »õ μ³ ñ»Ý å³ëï ¹³ßï

ëï»Õ Í»Ýù, áñ å»ë ½Ç ݳ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» ݳ Çñ ë» ñÁ

ù³ Õ³ ùÇ Ýϳï Ù³Ùμ ¹ñë» õá ñ»É¦:

´Éá ·»ñ öÇÕÝ ¿É ѳ ϳ ¹³ñ Ó»É ¿. §ä³ ñáÝ ù³ Õ³ ù³ å»ï,

ë» ñÁ ·» Õ» óÇÏ ¿, »ñμ ³ÛÝ »ñÏ ÏáÕ Ù³ ÝÇ ¿, ѳ ϳ é³Ï ¹»å ùáõÙ`

¹³ ÝÙ³Ý ¿ μéݳ μ³ ñáõ Ã۳ݦ:

²ý Õ³Ýë ï³ ÝáõÙ Ùݳ ÉÁ íï³Ý �³ íáñ ¿

§²ý Õ³Ýë ï³ ÝáõÙ Ñ³Û Ë³ Õ³ Õ³ å³Ñ Ý» ñÇ »ñ ϳ ñ³ ï»õ

Ùݳ ÉÁ ϳ ñáÕ ¿ íï³Ý ·³ íáñ ÉÇ Ý»É Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ Ñ³ Ù³ñ, ù³ -

ÝÇ áñ ³Ñ³ μ»Ï ã³ Ï³Ý áñáß áõ Å»ñ ϳ ñáÕ »Ý ·áñ Í»É Ð³ Û³ë -

ï³ ÝÇ ¹»Ù¦,- ϳñ ÍáõÙ ¿ г Û³ë ï³ ÝÇ ºñÇ ï³ ë³ñ¹ ù³ Õ³ ù³-

Ï³Ý ·áñ ÍÇã Ý» ñÇ ÙÇ áõ ÃÛ³Ý ËáñÑñ ¹Ç ³Ý ¹³Ù ì³ Ñ³Ý ¸Ç ɳ -

ÝÛ³ ÝÁ:

Àëï Ýñ³` ²Ä-Ý ëË³É ù³ÛÉ Ï³ ï³ ñ»ó` »ñ ϳ ñ³ó Ý» Éáí

Ñ³Û Ë³ Õ³ Õ³ å³Ñ Ý» ñÇ ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛáõÝÝ ²ý Õ³Ýë ï³ ÝáõÙ:

¸Ç ɳ ÝÛ³ ÝÇ Ñ³ Ùá½ Ù³Ùμ` áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ åÇ ïÇ ½μ³Õ -

íÇ áã ÙÇ ³ÛÝ Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ ·áñ ÍÇã Ý» ñÇ Ñ³Ý ñ³ ѳ í³ù Ý» ñáí,

³Û É»õ ³ã³ Éáõñç ÉÇ ÝÇ Æñ³ ÝÇ Ãáõñù »õ ³¹ñ μ» ç³Ý óÇ ù³ Õ³ ù³ -

óÇ Ý» ñÇ Ýϳï Ù³Ùμ, áñáÝù ѳ ×³Ë ·³ ÉÇë »Ý áõ Éáõ ë³Ý ϳ -

ñáõÙ Ù»ï ñá åá ÉÇ ï» ÝÁ, áñÁ Ù»½ ѳ Ù³ñ áõ ÝÇ é³½ Ù³ í³-

ñ³ Ï³Ý Ýß³ ݳ Ïáõ ÃÛáõÝ:

Page 4: yerkir 96

25.0

5.2

011

#95/2

3118/

4Êáõ ë³ ÷áõÙ »Ý å³ ï³ë ˳ ݳï íáõ ÃÛáõ ÝÇó

§ºÃ» Âáõñ ùÇ ³Ý ϳ ñá Õ³ ݳ ³é» ñ»ë í»É 1915 Ãí³ Ï³ ÝÇ

Ñ»ï »õ Ý» ñá Õáõ ÃÛáõÝ ËݹñÇ Ñ³ Û» ñÇó, ³å³ »ñ Ïáõ Åá Õá íáõñ¹ -

Ý» ñÁ ÙÇ ³ ëÇÝ å³Û Í³é ³å³ ·³ Ûáõ٠ϳå ñ»Ý¦. ³Ûë Ù³ ëÇÝ Ñ³Û

»õ Ãáõñù Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³ÝÝ ³ë³ó ̧ Ç ³ñ μ» ùÇ ñÇ

ù³ Õ³ ù³ å»ï úë Ù³Ý ´³Û ¹» ÙÇ ñÁ: ø³ Õ³ ù³ å» ïÁ Ýß»ó, áñ

Âáõñ ùÇ ³ ÛáõÙ ³å ñáÕ Ýáñ ë» ñáõÝ ¹Á ·ñ» û ï» ÕÛ³Ï ã¿, û ÇÝã ¿

ϳ ï³ñ í»É Ùáï ѳ ñÛáõñ ï³ ñÇ ³é³ç »õ å³ ï³ë Ë³Ý ïáõ ã¿

1915 Ãí³ Ï³ ÝÇ Ñ³ Û» ñÇ ç³ñ ¹» ñÇ Ñ³ Ù³ñ: ÆëÏ §ºñ ÏÇñ¦-Ç ³ÛÝ

ѳñ óÇÝ, û ³Û¹ ¹»å ùáõÙ á±í ¿ å³ ï³ë ˳ݳ ïáõ ò» Õ³ë å³ -

Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ, ú. ´³Û ¹» ÙÇ ñÁ å³ ï³ë ˳ Ý»óª ³ÛÝ Ù³ñ ¹ÇÏ,

áí ù»ñ ³Û¹ ßñç³ ÝáõÙ Õ» ϳ í³ ñáõÙ ¿ÇÝ »ñ ÏÇ ñÁ` ϳ é³ í³ ñáõ -

ÃÛ³Ý Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã Ý» ñÁ, ù³ Õ³ ù³ å» ï» ñÁ, áõ ų ÛÇÝ Ï³ -

éáõÛó Ý» ñÇ Õ» ϳ í³ñ Ý» ñÁ, ÇëÏ Ù»Ï Ëáë ùáí` »ñÇï Ãáõñ ù» ñÁ:

ìñ³ë ï³ ÝÁ ãÇ Ñ³ñ �áõ٠ѳ Û» ñÇÝ

ìñ³ë ï³ ÝÁª ã׳ ݳ ã» Éáí г Ûáó ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ, ³ñ -

ï³ Ñ³Û ïáõÙ ¿ Çñ ³Ý ѳñ ·³ ÉÇó í» ñ³ μ»ñ ÙáõÝ ùÁª Çñ »ñÏ ñáõÙ

³å ñáÕ ³½ ·³ ÛÇÝ ÷áù ñ³ Ù³ë Ýáõ ÃÛ³Ý` ѳ Û» ñÇ Ñ³Ý ¹»å:

²Ûë Ù³ ëÇÝ »ñ»Ï Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³ÝÝ ³ë³ó

²Ä å³ï ·³ Ù³ íáñ, §æ³ í³Ëù¦ Ñ³Û ñ» Ý³Ï ó³ Ï³Ý ÙÇ áõ ÃÛ³Ý

ݳ ˳ ·³Ñ ÞÇ ñ³Ï Âá ñá ëÛ³ ÝÁ:

Üñ³ Ëáë ù» ñáíª ²å ñÇ ÉÇ 24-Ç Ý³ Ëû ñ» ÇÝ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý Ï³½ -

Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ѳ Ù³ ï³ ñ³Í ³Ï óÇ ³ Ý»ñ ¿ÇÝ Ï³½ Ù³ -

Ï»ñ åáõÙ, ¹Ç ÙáõÙ ìñ³ë ï³ ÝÇ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ` Ëݹñ» Éáí

׳ ݳ ã»É ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ, ë³ Ï³ÛÝ íñ³ ó³ Ï³Ý Çß Ë³ Ýáõ -

ÃÛáõÝ Ý»ñÝ ³Û¹ å»ë ¿É áñ» õ¿ ù³ÛÉ ã³ ñ» óÇÝ:

ÆëÏ ³Ñ³ ã»ñ ù»½ Ý» ñÇ §ÏÇ ë³ï-åé³ï¦ Ëݹñ³Ý ùÇÝ ³Ý -

ÙÇ ç³ å»ë ³ñ Ó³ ·³Ý ù» óÇÝ »õ Ùáï ׳ ݳ ã» óÇÝ 18-ñ¹ ¹³ ñáõÙ

ã»ñ ù»½ Ý» ñÇ Ñ³Ý ¹»å ï» ÕÇ áõ Ý» ó³Í ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ,

ù³ ÝÇ áñ ¹³ μËáõÙ ¿ñ Çñ»Ýó ß³ Ñ» ñÇó. ³Û¹ ù³Û ÉÁ èáõ ë³ë ï³ -

ÝÇ ¹»Ù ¿ñ áõÕÕ í³Í:

ì»ñ çÇÝ ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ ß³ï ¿ Ëáë í»ÉÞ³ ùÇÇ çñí» ÅÇ ó³ Ù³ ù» Éáõ Ù³ ëÇÝ:²Ï³ ݳ ï»ë Ý» ñÁ ÝáõÛ ÝÇëÏ å³ï -

ÙáõÙ »Ý, áñ ¹ñ³ Ñ» ï» õ³Ý ùáí ˳ óñ í»É ¿ï» ÕÇ ßñç³ Ï³ ÙÇ ç³ í³Û ñÁ, Þ³ ùÇÇ çñí» ÅÇçñ» ñÇ Ñáë ùÁ: ²Û ÝÇÝã, çñí» ÅÁ Çñ ï³ ñ³Í -ùáí çñ³· ñ³ Ï³Ý Ñáõ ß³ñ Ó³Ý Ý» ñÇ óáõ ó³ -ÏáõÙ ¹³ë íáõÙ ¿ ³é³ çÇÝ Ñá ñÇ ½á ݳ ϳ ÝáõÙ:ê³ Ï³ÛÝ Ç¯Ýã...

¸» é»õë 11-12 ï³ ñÇ ³é³ç Ù³ë ݳ íá -ñ»ó í³Í §Þ³ ùǦ оÎ-Ç ³ß ˳ ï³Ý ùÇßÝáñ ÑÇí ³Û ëûñ çñí» ÅÁ ¹³ñ Ó»É ¿ §Ð»Õ ݳñ³Õ μÛáõñ¦, ÇëÏ §í³ñ å»ï ØÏñïÇ ãǦ ¹» ñÁëï³ÝÓ Ý»É ¿ êÇ ëÇ ³ ÝÇ Ý»ñ ϳ ÛÇë ù³ Õ³ ù³ -å»ï ²Õ³ ëÇ Ð³ Ïáμ ç³ ÝÛ³ ÝÁ, áõÙ μ³Ëï ¿íÇ ×³Ï í³Í ÇÙ³ ݳ Éáõ çñí» ÅÇ çñ» ñÇ §·³Õ-ï ÝÇ ùÁ¦, ÇëÏ çáõ ñÁ ÙÇ ³ÛÝ Çñ ѳ Ù³ñ ¿ Ñá -ëáõÙ:

²Ûë ï»Õ ³Û ó» ÉáÕ ½μá ë³ßñ çÇÏ Ý» ñÁçñí» ÅÇ ·» Õ»ó Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ï»ë Ý» Éáõ »õ í³ Û» -É» Éáõ ѳ Ù³ñ Ý³Ë å»ïù ¿ оÎ-Ç å³ Ñ³Ï -Ý» ñÇ Ñ»ï É» ½áõ ·ïÝ»Ý, áñ å»ë ½Ç í»ñ çÇÝ- Ý»ñë ¿É, Çñ»Ýó ß» ýÇ ÃáõÛÉï íáõ ÃÛ³Ùμ, μ³ ó»Ý·» ïÇ §íÇÝ ïÇ ÉÁ¦:

ØÇÝã ¹»é ß³ï »Ý ÷³ë ï» ñÁ, áñ êÇ ëÇ ³Ý

³Û ó» ÉáÕ Ý» ñÁ, áí ù»ñ ó³Ý ϳ ó»É »Ý ï»ë -

Ý»É 18 Ù»ï ñÇó ·³ ѳ íÇ ÅáÕ çñí» ÅÁ,

ëïÇå í³Í »Ý »Õ»É 5 ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù í׳ -

ñ»É, áñ å»ë ½Ç ï»ë Ý»Ý çñ³· ñ³ Ï³Ý µÝáõ -

ÃÛ³Ý Ñáõ ß³ñ Ó³ ÝÁ:

ø³ Õ³ ù³ å» ïÁ µ³½ ÙÇóë Ñ»ñ ù»É ¿ ³Û¹

Éáõ ñ» ñÁ, ë³ Ï³ÛÝ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ ÑÇ -

ß»ó. §àñáß ³ß ˳ ï³ ÏÇó Ý» ñÇ å³ï ׳ -

éáí ÝÙ³Ý ¹»å ù»ñ ·ñ³Ýó í»É »Ý, »õ ³Û¹

³ß ˳ ï³ ÏÇó Ý» ñÁ Ñ» é³ó í»É »Ý ³ß ˳ -

ï³Ý ùÇó¦:

ê³ Ï³ÛÝ Ý³Ë ÏÇÝ ³ß ˳ ïáÕ Ý» ñÁ Ñ³Û -

ï³ ñ³ ñáõÙ »Ý, áñ Çñ»Ýó ÝÙ³Ý Ñ³ÝÓ Ý³ -

ñ³ ñ³ Ï³Ý ïí»É ¿ Ñ»Ýó ù³ Õ³ ù³ å» ïÁ:

§Ð³ Ïáμ ç³ ÝÛ³Ý »õ ¶³Éë ï۳ݦ оÎ-Ç(§Þ³ ùǦ оÎ-Ç) ѳ Ù³ ë» ÷³ ϳ ݳ ï»ñ,êÇ ëÇ ³ ÝÇ Ý»ñ ϳ ÛÇë ù³ Õ³ ù³ å» ïÁ, ãμ³ -í³ ñ³ñ í» Éáí ³Ù μáÕ çáõ ÃÛ³Ùμ Þ³ ùÇÇ ³Õ -μÛáõñ Ý» ñÇ çáõ ñÁ û· ï³ ·áñ Í» Éáí, í»ñ çÇÝûñ» ñÇÝ ó³Ý ϳ å³ ï»É ¿ çñí» ÅÇ ï³ ñ³Í ùÁ,³Û¹ å»ë ¿É ã·Ç ï³Ï ó» Éáí, áñ ó³Ý ϳ å³ ï»É¿ Þ³ ùÇÇ çñí» ÅÁ£ Ø»½ Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ ù³ -Õ³ ù³ å» ïÁ ѳÛï Ý»ó, áñ áõ ÝÇ ¹ñ³ ÃáõÛÉï -íáõ ÃÛáõ ÝÁ. 14-16 ѳ ï³ ñ³ÍùÝ Çñ»Ý ¿å³ï ϳ ÝáõÙ, »õ áã ÙÇ ³Ýû ñÇ Ý³ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝãÇ Çñ³ ϳ ݳó ñ»É: ø³ Õ³ ù³ å»ïÝ ³Û¹ å»ë¿É ã·³Õï ݳ ½»ñ Í»ó ÃáõÛ É³ï ñá ÕÇ ³Ýáõ ÝÁ:

§æñí» ÅÁ áõ ÝÇ »ñ Ïáõ ׳ ݳ å³ñÑ, »õϳ ñáÕ »Ý ³ÛÝ ï»Õ ³Û ó» É»É Ý³ »õ ·Ûáõ ÕÇï³ ñ³Í ùáí: ê³ »ë ³ñ»É »Ù ³Ýí ï³Ý ·áõ -ÃÛáõ ÝÇó »É Ý» Éáí »õ ó³Ý ϳ ó³Í ³éáõ Ùáí:سñ ¹ÇÏ ³ñ ¹»Ý ëá íá ñ»É »Ý ·³É áõ ³Ý å³Û -Ù³Ý ÷áñ ÓáõÙ »Ý Ù»ñ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ý ï³ ñ³Í -ùÇ ÙÇ çáí ³Ýó Ý»É áõ μ³ó ÃáÕ Ý»É ¹³ñ å³ë -Ý» ñÁ¦,- ³ë³ó åñÝ Ð³ Ïáμ ç³ ÝÛ³ ÝÁ:

ä³ñ½ íáõÙ ¿, áñ ¹» é»õë 1998 Ãí³ Ï³ -ÝÇÝ, §Þ³ ùǦ оÎ-Ç ë» ÷³ ϳ Ý³ß Ýá ñÑáõ -ÙÇó ³Ý ÙÇ ç³ å»ë Ñ» ïá (³ÛÝ Å³ Ù³ Ý³Ï í³¿Ý»ñ ·» ïÇ Ï³ ÛÇ Ñ³ÝÓ Ý³ Åá Õá íÇ ÏáÕ ÙÇó),Ý»ñ ϳ ÛÇë §Ð³ Ïáμ ç³ ÝÛ³Ý »õ ¶³Éë ï۳ݦоÎ-Ç ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý ÉÇ ó»Ý ½Ç³ ¿ ïñ³ -Ù³¹ñ í»É` ÑÇÙù ÁÝ ¹áõ Ý» Éáí ÐÐ μݳ å³Ñ å³ -Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý ÏáÕ ÙÇó Ý»ñ -ϳ Û³ó í³Í ѳ Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý çñ³ éÇ óáõ -ó³ ÝÇß Ý» ñÁ:

Ð³Ý ñ³ ÛÇÝ Í³ é³ Ûáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ϳñ ·³ -íá ñáÕ Ñ³ÝÓ Ý³ Åá Õá íÁ ãÇ Ï³ ñáÕ í» ñ³Ñë -Ï»É, û Ýßí³Í оÎ-Á Áݹ ѳ Ýáõñ çñ³ éÇ áñѳï í³ÍÝ ¿ û· ï³ ·áñ ÍáõÙ:

´Ý³ å³Ñ å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ -ÃÛ³Ý çñ³ ÛÇÝ é» ëáõñë Ý» ñÇ Ï³ é³ í³ñ ٳݷáñ ͳ ϳ Éáõ ÃÛáõ ÝÇó Ù»½ ï» Õ» ϳó ñÇÝ, áñ

§Þ³ ùǦ оÎ-ÇÝ ¹»é 1999 Ãí³ Ï³ ÝÇÝ ¿ÃáõÛ É³ïñ í»É Þ³ ùÇÇ ³Õ μÛáõñ Ý» ñÇ Áݹ ѳ -Ýáõñ çñ³ éÇó û· ï³ ·áñ Í»É í³Ûñ ÏÛ³ ÝáõÙ972 ÉÇïñ çáõñ: ê³ Ï³ÛÝ 5 ï³ ñÇ ³Ýó` 2004-ÇÝ, ·áñ ͳ ϳ Éáõ ÃÛáõ ÝÁ í» ñ³ Ó» õ³ Ï»ñ åáõÙ¿ »õ ÃáõÛÉ ¿ ï³ ÉÇë ³Ûë ³Ý ·³Ù í³Ûñ ÏÛ³ ÝáõÙû· ï³ ·áñ Í»É 1000 ÉÇïñ çáõñ:

оÎ-Ç »õ ³ÛÝ ï»Õ û· ï³ ·áñÍ íáÕ çñÇå³ ß³ñ Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ Ëá ë» ÉÇë г Ïáμ ç³ -ÝÛ³ ÝÁ ѳÛï Ý»ó, áñ ³Û ëûñ Çñ çáõñÝ ¿É ¿å³ ϳ ë»É, »õ ãÇ Ï³ ñá Õ³ ÝáõÙ í»ñó Ý»É ³ÛÝ -ù³Ý çáõñ, áñ ù³Ý å»ïù ¿ í»ñó Ý»ñ Çñ»Ýïí³Í ÉÇ ó»Ý ½Ç ³ Ûáí:

§Ð¾Î-Ç Ñ½á ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ùáï 440 Ïíï ¿,áñÇ Ñ³ Ù³ñ »ë í׳ ñ»É »Ù ß³ï Ù»Í ·áõ Ù³ñª³ÛÝ ³ÏÝ Ï³ ÉÇ ùáí, áñ áõ» Ý» ݳ٠í³Ûñ ÏÛ³ -ÝáõÙ 2 ËÙ çáõñ, ë³ Ï³ÛÝ »ë ëï³ ó»É »Ù 12001300 ÉÇïñ/íñÏ çáõñ »õ 400 Ïíï ¿É»Ïï ñ³ ¿ -Ý»ñ ·Ç³ »Ù ³ñ ï³¹ ñ»É: ºÃ» ų Ù³ ݳ ÏÇÝëË³É »Ý ã³ ÷»É ϳ٠ÑÇ٠ݳ íá ñ»É, ϳÙëË³É áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ »Ý ·ÝáõÙ çñ» ñÁ, ÃáÕ ·³ÝÝá ñÇó ݳ ˳· Í»Ý áõ ã³ ÷»Ý¦,- åݹ»ó г -Ïáμ ç³ ÝÛ³ ÝÁ:

ÆëÏ Ã» Þ³ ùÇ ·» ïÇ çñ³ ÛÇÝ å³ ß³ ñÁáñ ù³Ý ¿ ϳ½ ÙáõÙ, §ºñ ÏÇñ¦-ÇÝ ÐÐ μݳ -å³Ñ å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý §Ðǹ -ñá »ñÏ ñ³ μ³ Ý³ Ï³Ý Ùá ÝÇ ïá ñÇÝ ·Ç Ï»Ýï- ñáݦ äà ²Î-Çó ѳÛï Ý» óÇÝ, áñ ¹» é»õë1968 ÃíÇÝ Ñ³ë ï³ï í³Í å³ ß³ñ Ý» ñáíªÞ³ ùÇÇ ³Õ μÛáõñ Ý» ñÇ çñ³ ù³ ݳ ÏÁ í³Ûñ -ÏÛ³ Ýáõ٠ϳ½ ÙáõÙ ¿ 1160 É:

§Æñ³ ϳ ÝáõÙ çñ³ ù³ ݳÏÝ ³í» ÉÇÝ ¿,ù³Ý ѳë ï³ï í³Í å³ ß³ñ Ý»ñÝ »Ý, »õ ³Ûëå³ ÑÇ ¹ñáõ ÃÛ³Ùμ ³ÛÝ Ùá ï³ íá ñ³ å»ëѳë ÝáõÙ ¿ 1400-1500 ÉÇïñ/íñϬÇ: ²Û ëÇÝùÝªí» ñ³ ѳë ï³ï Ù³Ý Ï³ ñÇù áõ ÝǦ,- ³ë³óäà ²Î-Ç Ñǹ ñá »ñÏ ñ³ μ³Ý Ðá íÇÏ ²ÕÇ ÝÛ³ -ÝÁ: ä³ñ½ íáõÙ ¿, áñ í» ñÁ Ýßí³Í оÎ-Á

ÝáõÛ ÝÇëÏ §´Ý³ å³Ñ å³ Ý³ Ï³Ý ÷áñ -

Ó³ùÝ Ýáõ ÃÛáõݦ äà ²Î-áõÙ ÷áñ Ó³ùÝ Ýáõ -

ÃÛáõÝ ãÇ ³Ý ó»É: ÆÝã å»ë ï» Õ» ϳó ñÇÝ

äà ²Î-Çó, Çñ»Ýó ÷³ë ï³ÃÕ Ã» ñáõÙ í» ñá -

ÑÇ ßÛ³É ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ·ñ³Ýó í³Í ã¿, áõë -

ïÇ»õ ÷áñ Ó³ùÝ Ýáõ ÃÛáõÝÁ ãÇ ³Ý ó»É:

´Ý³ å³Ñ å³ Ý³ Ï³Ý å» ï³ Ï³Ý ï»ë ãáõ -

ÃÛáõ ÝÁ ³Ûë оÎ-áõÙ í»ñ çÇÝ ³Ý ·³Ù

ëïáõ ·áõÙ Ý»ñ ¿ Çñ³ ϳ ݳó ñ»É 2006 Ãí³ -

ϳ ÝÇÝ »õ ѳÛï ݳ µ» ñ»É çñû· ï³ ·áñÍ Ù³Ý

å³Û Ù³Ý Ý» ñÇ Ë³Ë ïáõÙ, ÇÝ ãÇ Ñ³ Ù³ñ ¿É

ïáõ ·³ Ý»É ¿ 100 ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù ÍÇ Í³ Õ» ÉÇ

·áõ Ù³ ñáí:

§ÐÇ Ù³ ÇÝ ãÇ±Ý »ù ѳ Ù³ Ó³Ûݪ çñí»Å áõ -

Ý» ݳ±ù, û± ¿É»Ïï ñ³ ¿ Ý»ñ ·Ç³¦,- Ù»½

ѳñó áõÕ Õ»ó êÇ ëÇ ³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ å» ïÁ:

Æ å³ ï³ë ˳ݪ ³ë³ óÇÝù, áñ çñí» ÅÁ

²ëï Íá ïí³Í å³ñ ·»õ ¿ »õ ¹³ ñ»ñ Ç í»ñ

»Õ»É ¿ ³Ý Ó»éÝÙ Ë» ÉÇ: ²ÛÝ Ñ³ Ù³ñ íáõÙ ¿

µÝáõ ÃÛ³Ý Ñáõ ß³ñ Ó³Ý, áñÁ å»ïù ¿ å³Ñ -

å³Ý íÇ ÉÇ ³ñ Å» ùá ñ»Ý:

Üß»Ýù, áñ §Þ³ ùǦ оÎ-Á »õ ѳ ñ³ ÏÇó14 Ñ»Ï ï³ñ ï³ ñ³Í ùÁ ë» ÷³ ϳ Ý³ß Ýáñ Ñ» -Éáíª Ñ³Û ñ» ÝÇ Ï³ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ë³Ë ï»É ¿³Ý ·³Ù Ðá Õ³ ÛÇÝ ûñ»Ýë·ñ ùÇ 60 Ñá¹ í³ ÍÁ,áñ ï»Õ Ýßí³Í ¿, áñ ³ñ ·»É íáõÙ ¿ ù³ Õ³ ù³ -óÇ Ý» ñÇÝ »õ Çñ³ í³ μ³ Ý³ Ï³Ý ³Ý Ó³Ýó ë» -÷³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý Çñ³ íáõÝ ùáí ÷á Ë³Ý ó»Éå» ï³ Ï³Ý »õ ѳ Ù³ÛÝ ù³ ÛÇÝ ë» ÷³ ϳ Ýáõ -ÃÛáõÝ Ñ³Ý ¹Ç ë³ óáÕ ³ÛÝ Ñá Õ³ Ù³ ë» ñÁ,áñáÝó ï³ ñ³Í ùáõ٠ϳÝ, ûñÇ Ý³Ï, μÝáõ ÃÛ³ÝÑáõ ß³ñ Ó³Ý Ý»ñ, çñ³ ÛÇÝ ûμÛ»Ïï Ý»ñ, ³í³ -½³Ý Ý» ñÇ ³é³÷ ÝÛ³ ß»ñ ï»ñ »õ ³ÛÉÝ: ø³ -Õ³ ù³ å» ïÁ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛ óáõ٠ѳÛï Ý»ó,áñ ÇÝ ùÁ ѳ Ù³ ·áñ Í³Ï óáõÙ ¿ »ñ» õ³ ÝÛ³Ý ÙÇù³ ÝÇ ïáõ ñÇë ï³ Ï³Ý Ï³½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ -Ý» ñÇ Ñ»ï. §ºñ μ» õÇ ó» ãÇ »Õ»É, áñ ù³ Õ³ ù³ -å»ï »Õ³Í ų Ù³ Ý³Ï Ï³Ù ¹ñ³ ÝÇó ³é³çËá ãÁÝ ¹á ï³Í ÉÇ Ý»Ù çñí» ÅÇ ¹Çï Ù³ ÝÁ:Ø»Ýù ÙÇßï ѳ ë³ Ý» ÉÇ »Ýù »Õ»É¦:

ÆëÏ çñí» ÅÇ ßáõñ çû ñÛ³ ·áñ Í» Éáõ Ýå³ -ï³ ÏÁ ãÇ ï»ë ÝáõÙ »õ ³í» ÉÇÝ` ÝßáõÙ ¿. §ÆÝ -ãá±õ çáõ ñÁ åÇ ïÇ ·Ç ß»ñÝ ³Ý ï» ÕÇ Ã³÷ íǦ:

¶³ Éáõëï ܲ ÜÚ²Ü

Èáõë³ÝϳñÝ»ñÁª Ñ»ÕÇݳÏÇ

à±õÙ áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùµ »Ý Ñá ëáõÙ

ÐÐ μݳ å³Ñ å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ -

ñáõ ÃÛ³Ý ÏáÕ ÙÇó ϳ½ ٳͪ ³í» ÉÇ

ù³Ý 230 μݳ Ï³Ý Ñáõ ß³ñ Ó³Ý Ý» ñÇ

ó³Ý ÏáõÙ Áݹ�ñÏ í»É »Ý 16 çñ³� ñ³ -

Ï³Ý Ñáõ ß³ñ Ó³Ý Ý»ñ, áñáÝó ÃíáõÙ

ݳ »õ Þ³ ùÇÇ çñí» ÅÁ:

æð¶àÔ

Page 5: yerkir 96

25.0

5.2

011

#95/2

3118/

5

µ³Ý³ÎòàÔ

ƱÝã »Ý áõ ½áõÙ ¹åñá ó³ Ï³Ý Ý» ñÁ

nata-lya-major-Á ·ñáõÙ ¿, áñ Çñ»Ý ͳ Ýáà ÷áù ñÇÏ ̧ ³ -

íÇ ÃÁ ¹åñá óáõ٠ѳÝÓ Ý³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ ¿ ëï³ ó»É ·ñ» Éáõ, û

ï³ ñÇ Ý»ñ ³Ýó ÇÝã åÇ ëÇÝ Ïáõ ½» ݳñ ï»ë Ý»É Çñ »ñ ÏÇ ñÁ,

»õ Ýñ³ ·ñ³ ÍÁ ï» Õ³¹ ñ»É ¿ ³é³Ýó ËÙμ³· ñ» Éáõ. §ºë

Ïáõ ½»Ç, áñ Ù»ñ г Û³ë ï³ ÝáõÙ ÉÇ ùÁ ³Û ·Ç Ý»ñ ϳ éáõó í»Ý:

ÈÇ ùÁ ·³ ½³ ݳ Ýáó Ý»ñ ϳ éáõó íÇ: àñ Ù»ñ Ñ³Û ñ» ÝÇ ùÁ

ѽá ñ³ ݳ: Îáõ ½»Ç, áñ ³ñ» õÁ ³í» ÉÇ ï³ ù³ó ÝÇ »ñ ÏÇ ñÁ:

Îáõ ½»Ç, áñ ³ÝÓ ñ»õ ã·³ñ: Îáõ ½»Ç, áñ ÉÇ ùÁ ¹åñáó Ý»ñ ϳ -

éáõó í» ÇÝ: ÌÇ Í»é ݳ ÏÁ ÃáÕ ÙÇßï μ³ñÓñ ÃéÝÇ: Âáõñ ùÇ -

³Ý Ïá ïáñ íÇ: ÈÇ ùÁ ·Ý³óù Ý»ñ ϳ éáõó í»Ý: ÈÇ ùÁ μáõÛ ë»ñ

³×»Ý: سñ ¹ÇÏ ß³ï ͳ é»ñ ïÝϻݦ: ì»ñ çáõÙ nata-lya-

major-Á ·ñáõÙ ¿. §²Ûë ÝáõÛÝ ̧ ³ íÇ ÃÁ Çñ ÁÝ Ï» ñáõ ÑáõÝ Ëáñ -

Ñáõñ¹ ïí»ó áñ å»ë Ëá ñÇÝ Ëá ñ³ Ù³Ý Ïáõ ÃÛáõÝ ·ñ»É.

§Îáõ ½» ݳ ÛÇ, áñ ÙÇßï Ò»½ ÝÙ³Ý áõ ëáõó ãáõ ÑÇ áõ Ý» ݳ ÛǦ,

áñ å»ë ½Ç í»ñ çÇÝë ѳë ï³ï 10 ëï³ Ý³ñ¦:

¶³ ñ»ç ñ³ ÛÇÝ μá Õáù

lernci-Ý μá Õáù ¿ áõÕ Õ»É §¶ÛáõÙ ñÇ ·³ ñ» çáõñ¦ êäÀ-Ç

ïÝû ñÇ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ. §ì»ñ ç»ñë Ó»ñ ·³ ñ» çáõ ñÁ ·á í³½ ¹áÕ

ï» ë³ ÝÛáõ ÃÇ Ù»ç ͳÕñ íáõÙ ¿ Ñ³Û ³ß ˳ ï³ ë»ñ ßÇ Ý³ ñ³ -

ñÁ, ÇëÏ Ñ³ ϳ é³ ÏÁª ÍáõÛÉ, ³Ý μ³Ý, ³Ý åÇ ï³Ý, ÏÇ ë³ í³Û -

ñ» ÝÇ Ï»ñ å³ ñÁ Ý»ñ ϳ Û³ó íáõÙ ¿ áñ å»ë §Çë ϳ Ï³Ý Ñ³Û

ïÕ³ Ù³ñ¹¦: ì»ñ çÇÝë ³ñ ¹»Ý ѳ ñáõ ó»É ¿ μ³½ Ù³ ÃÇí

Ù³ñ¹ ϳÝó ½³Û ñáõÛ ÃÁ: ²Ûë ݳ Ù³ Ïáí Ù»Ýù Ó»½ ï» Õ» -

ϳó ÝáõÙ »Ýù, áñ ù³ ÝÇ ¹»é ³Û¹ ·á í³½ ¹Á Ïóáõ ó³¹ñ íÇ

Ù»ñ »Ã» ñáõÙ, Ù»Ýù ÏμáÛ Ïá ï»Ýù Ó»ñ ³å ñ³Ý ù³ ï» ë³ ÏÁ

»õ ÏÑáñ ¹á ñ»Ýù μá Éá ñÇݪ í³ñ í»É ³Û¹ Ï»ñå¦: dabavog-Á

Ù»Ï Ý³ μ³ ÝáõÙ ¿. §´áÛ Ïá ïÁ` μáÛ Ïáï, ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ »Ù: ´³Ûó

³ë»Ù, áñ Ñá Éá í³ ÏÁ Ýϳ ñáÕ Ý» ñÇÝ å»ïù ¿ ·á í³ ë³ Ý³ -

·Çñ ï³É. Ù»Ï ñá å»Ç Ù»ç ï» Õ³ íá ñ»É »Ý ³Ù μáÕç ÙÇ »ñÏ -

ñÇ ù³ Õ³ ù³ ϳÝ-ëá óÇ ³ ɳ Ï³Ý Ï³ éáõó í³Í ùÇ μáõÝ

¿áõ ÃÛáõ ÝÁ¦: ´á Õá ùÇ ùÝݳñ ÏáõÙ Ý»ñ »Ý »Õ»É ݳ »õ ü»Ûë -

μáõ ùÇ` л éáõë ï³ » û ñÇ Ù³ùñ Ù³Ý å³ Ñ³Ýç ËÙμáõÙ:

lernci-Ç μá Õáù-·ñ³ éáõ ÙÁ ï³ ñ³ Í»É »Ý μ³½ Ù³ ÃÇí μÉá -

·»ñ Ý»ñ:

¶Ùμ»Ã, ²¶Ü ß»Ýù, ëïñáõÏ

§Î³ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý ß»ÝùÝ ³é³Ýó ·Ùμ» ÃDZ, û± ³ñï -

·áñÍ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý ß»Ý ùÁ` ÑÛáõ ñ³ Ýáó¦,- ·ñáõÙ ¿

noni_no-Ý,- §ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿, í³ Õáõó ų Ù³ ݳÏÝ ¿ ÷á Ë»É

μá Õáù Ý» ñÇ ß»ß ï³¹ ñáõÙ Ý» ñÁ: úñÇ Ý³Ï, ³í» ÉÇ É³í ãDZ,

áñ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý ß»Ý ùÇ íñ³ ·Ùμ»Ã ³í» ɳ ݳ, μ³Ûó

³ÛÝ Ùݳ ÐÐ ë» ÷³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ (Ñ» ïá DZÝã, áñ ¿ë å³ ÑÇÝ

¾ê ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛáõÝÝ ¿ ÝëïáõÙ), ù³Ý û ²¶Ü Ý»ñ ϳ ÛÇë

ß»Ý ùÁ ¹³é ݳ Ù³ë ݳ íáñ ÑÛáõ ñ³ Ýáó¦: ºí í»ñ çáõÙ.

§Ð³Û ϳ Ï³Ý ³ß ˳ñÑ, ³É» Éá õÛ³, Ð³Û Ï³ Ï³Ý ó³Ýó, ³É» -

Éá õÛ³: ¶» Éá åá ÉÇë, ³É» Éá õÛ³, åÉÇ ï³ñ ù³Õ ù» ÝÇ, ³É» Éá -

õÛ³ »õ ³ÛÉÝ, ÏñÏÇݪ ³É» Éá õÛ³¦: byanik-Á Ù»Ï Ý³ μ³ ÝáõÙ ¿.

§ØÇ ûñ ¿, ÇÝã å³ß ïá ÝÇ Ýëï»ó ܳ ñ» ÏÁ, áõ ³ñ ¹»Ý ѳëó -

ñ»±ó ë»Ýó μ³Ý ³ÝǦ: noni_no-Ý å³ ï³ë ˳ ÝáõÙ ¿.

§²í» ÉÇ ßáõï í³ ¿, å³ñ½ íáõÙ ¿: ܳ ñ»ÏÝ Ç±Ýã, ³í» ÉÇ í» -

ñ» õÇó ¿ ÝÙ³Ý Ñ³ñ óÁ ÉáõÍ íáõÙ¦: zizi_bizi-Ý ·ñáõÙ ¿.

§ØÝáõÙ ¿` Ù»½ ¿Éª áñ å»ë ëïñáõÏ, í³ ×³é ùÇ Ñ³ Ý»Ý,

åñÍÝ»Ýù¦: noni_no-Ý å³ ï³ë ˳ ÝáõÙ ¿. §Îѳ Ý»Ý, μ³

¿¹ ù³Ý í³ñÏ, áñ ¹ñ³Ýù »Ý í»ñó ñ»É, á±Ýó »Ý ÷³Ï í» Éáõ¦:

ä³ï ñ³ë ï»ó ÐáíÑ. ÆÞ Ê² ÜÚ² ÜÀ

ê» ÷³ Ï³Ý ³ñÛ³Ùμ áõ ÏÛ³Ý ùáí ²ñ ó³ ËÁ 1990¬³Ï³Ý Ý» ñÇ ëϽμÝ» ñÇÝ ³½³ ï³· ñ³Í Ý» ñÁ Ñ³Ý ¹Ç -Ù³ ÝáõÙ »Ý Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ¹Ç í³ Ý³ ·Ç ïáõ ÃÛ³ ÝÁ ѳÛ

½ÇÝ íáñ Ý» ñÇ Ó»éù μ» ñáõÙ Ý» ñÁ å³ßï å³ Ý»É ãϳ ñá Õ³ ݳ Éáõѳ Ù³ñ£ سë ݳ íá ñ³ å»ë, ·» Ý» ñ³É¬Ù³ Ûáñ ²ñ ϳ ¹Ç î»ñ¬Â³ ¹» õá ëÛ³ ÝÁª Îá Ù³Ý ¹á ëÁ, Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó г Û³ë ï³ ÝÇå³ ëÇ íáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ, ÇÝ ãÇ Ñ» ï» õ³Ý ùÁ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ ë³¹ -ñÇã ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³Ï ïÇ í³ óáõÙÝ ¿, áñÁ ³Ù» Ý³Ñ Ý³ -ñ³ íáñ ³ïÛ³Ý Ý» ñáõÙ ³Ï ïÇ íá ñ»Ý ë»Õ ÙáõÙ ¿ Ñ³Û Ï³ ϳÝÏáÕ ÙÇ μá Éáñ ÃáõÛÉ §Ï» ï» ñÁ¦, ³ÛÝ ¹»å ùáõÙ, »ñμ ºñ» õ³ ÝÁ,ã·Ç ï»ë ÇÝ ãáõ, μ» ñ³ ÝÁ çáõñ ¿ ³é»É£ §Ä³ Ù³ ݳÏÝ ¿, áñ г -Û³ë ï³ ÝÇ ¹Ç í³ Ý³ ·»ï Ý» ñÁ ¹áõñë ·³Ý å³ßï å³ Ý³ ϳÝËñ³ Ù³ï Ý» ñÇó, áñ ï» ÕÇó í³Ë íá ñ³Í Ñ» ï» õáõÙ »Ý ϳ -ï³ñ íáÕ Çñ³ ¹³ñ Óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ »õ ³Ýó Ý»Ý Ñ³ Ù³ñ ӳϷáñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, ѳ ϳ ѳñ Ó³Ï Ù³Ý, ëÏë»Ý ³Ï ïÇíå³Û ù³ñ¦,¬ Ýϳ ï»ó î»ñ¬Â³ ¹» õá ëÛ³ ÝÁª ï³ ñ³ Ïáõ ë³ÝùѳÛï Ý» Éáí, áñ ºñ» õ³ ÝÁ ß³ï Ñ³Ý ·Çëï ¿ í» ñ³ μ»ñ íáõÙ³ñ ï³ ë³Ñ Ù³ ÝÛ³Ý ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ñ» ÕÇ Ý³ ϳ íáñ ù³ Õ³ -ù³ Ï³Ý ·áñ ÍÇã Ý» ñǪ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ ï³ ñ³Í ù³ ÛÇÝ ³Ù μáÕ -ç³ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ, ÷á ˳- Ý³Ï μ³ ó³ï ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ å³ Ñ³Ý ç» Éáõ г Û³ë ï³ Ýáõ٠ѳ -í³ ï³ñ Ù³·ñ í³Íª ³Û¹ »ñÏñ Ý» ñÇ å³ß ïá ݳ Ï³Ý Ý»ñ ϳ -Û³ óáõ óÇã Ý» ñÇó£

ö³ë ïÁ ÙÝáõÙ ¿ ÷³ëï, áñ Ô³ ñ³ μ³ ÕÛ³Ý Ï³ñ ·³ íáñ -Ù³Ý ÑÇ٠ݳ ñ³ñ ëϽμáõÝù Ý» ñáõ٠ѳë Ý» Éáí ÇÝù Ýá ñáß Ù³ÝÇñ³ íáõÝ ùÇ Áݹ·ñÏ Ù³ ÝÁª Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ÏáÕ Ù» ñÁ, Ù»ÕÙ³ë³Í, ѳݷë ï³ ó³Ý »õ μá Éá ñá íÇÝ ã»Ý ÷áñ ÓáõÙ å³ßï -å³ Ý»É ³ñ ó³Ë óÇ Ý» ñÇ Çñ³ íáõÝ ùÁ ³½³ ï³·ñ í³Í ï³ -ñ³Íù Ý» ñÇ Ýϳï Ù³Ùμ£ È³ í³ ·áõÛÝ ¹»å ùáõÙ Ëá ëáõÙ »Ý³ÛÝ Ù³ ëÇÝ, áñ ³Û¹ ï³ ñ³Íù Ý» ñÇ ³Ý óáõ ÙÁ ÈÔÐ¬Ç ÑëÏá -Õáõ ÃÛ³Ý Ý»ñ ùá ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ ë³Ý Ó³ ½»ñ Í³Í å³ ï» ñ³½ Ùdzñ ¹ÛáõÝùÝ ¿, »õ áñ ÙÇÝ ã»õ å³ ï» ñ³½ ÙÇ Ñ» ï» õ³Ýù Ý» ñÇ í» -ñ³ óáõ ÙÁ ѳñ ϳ íáñ ¿ áñá ß³ ÏÇ ³ó Ý»É Ñ³ ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛ³ÝëϽμݳ å³ï ׳ éÁª ÈÔРϳñ ·³ íÇ ×³ ÏÁ£

гñó ¿ ³é³ ç³ ÝáõÙ. Ëáë ùÁ ÈÔÐ¬Ç á±ñ ë³Ñ Ù³Ý Ý» ñÇÙ³ ëÇÝ ¿£ ÆÝ ãá±õ ́ ³ ùáõÝ μá Éáñ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ ³ïÛ³Ý Ý» ñáõÙμ³ñÓ ñ³ó ÝáõÙ ¿ ³¹ñ μ» ç³Ý óÇ ÷³Ëë ï³ Ï³Ý Ý» ñÇ »õ Ý»ñ -

ùÇÝ ï» Õ³ Ñ³Ý í³Í ³Ý Ó³Ýó Çñ³ íáõÝù Ý» ñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙªÝñ³Ýó ³½³ ï³·ñ í³Í ï³ ñ³Íù Ý»ñ áõ Ô³ ñ³ μ³Õ í» ñ³ -¹³ñÓ Ý» Éáõ ѳñ óÁ, ÇëÏ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ÏáÕ Ù» ñÁ ÉéáõÙ »Ý ²¹ñ -μ» ç³ ÝÇó 500 ѳ ½³ñ Ñ³Û ÷³Ëë ï³ Ï³Ý Ý» ñÇ Çñ³ íáõÝù- Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ£ ÆÝ ãá±õ ºñ» õ³ ÝáõÙ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇó ÷³Ëë ï³ -Ï³Ý Ý» ñÇ ËݹÇñ Ý» ñÇ ßáõñç ϳ Û³ ó³Í ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ ÏáÝ -ý» ñ³Ý ëáõÙ, áñÇÝ Ù³ë Ý³Ï ó»ó Ø²Î¬Ç ÷³Ëë ï³ Ï³Ý Ý» ñÇѳñ ó» ñáí ·» ñ³ ·áõÛÝ Ñ³ÝÓ Ý³ ϳ ï³ñ ²Ý ïá ÝÇá ¶áõ ï» -ñ» ßÁ, г Û³ë ï³ ÝÇ å³ß ïá ݳ Ï³Ý ³Ý ÓÇÝù Ëá ë» óÇÝ ÙÇ -³ÛÝ ÷³Ëë ï³ Ï³Ý Ý» ñÇÝ μݳ ϳ ñ³Ý Ý» ñáí ³å³ Ñá í» ÉáõÙ³ ëÇÝ, ³ÛÝ ¹»å ùáõÙ, »ñμ ´³ ùáõÝ Ø²Î¬Ç ³é ç»õ ¹ÝáõÙ ¿§Ñ³ ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛ³Ý ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ï³ñ ·³ íáñ Ù³Ý ¹»å -ùáõÙ å³ñ ï³¹ñ í³Í ï» Õ³ Ñ³Ý í³Í Ý» ñÇÝ Ñ³ ñ³ ½³ïí³Û ñ»ñ Ñ³Û ñ» ݳ ¹³ñ Ó» Éáõ »õ μݳ Ïáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ ³Ýí -ï³Ý· å³Û Ù³Ý Ý»ñ ëï»Õ Í» Éáõ¦ ѳñ ó» ñÁ£

²¹ñ µ» ç³ ÝÁ, Ø²Î Ç Ñ»ï ÙÇ ³ ëÇÝ, Ùß³ Ï»É ¿ §Ø»Í

í» ñ³ ¹³ñÓ¦ Íñ³ ·Ç ñÁ, ÇëÏ Ð³ Û³ë ï³ ÝÁ, áñÁ 110 ÙÉÝ

¹á ɳ ñÇ ·áõ Ù³ñ ¿ í׳ ñ»É Ý³Ë ÏÇÝ Ñ³ Û³ë ï³ Ý³µ ݳÏ

³¹ñ µ» ç³Ý óÇ Ý» ñÇÝ (áñáÝù áã û áõ Åáí µéݳ Ñ³Ý í» -

óÇÝ, ³ÛÉ Ñ³Ý ·Çëï Ù»ÏÝ óÇÝ ²¹ñ µ» ç³Ý), ÝáõÛ ÝÇëÏ ãÇ

÷áñ ÓáõÙ Ô³ ñ³ µ³ ÕÛ³Ý Ï³ñ ·³ íáñ Ù³Ý µ³ Ý³Ï óáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ûñ³ ϳñ· ÙïóÝ»É ²¹ñ µ» ç³ ÝÇó Ñ³Û ÷³Ëë -

ï³ Ï³Ý Ý» ñÇ ÑÇ٠ݳËÝ ¹Ç ñÁ, û »õ Ù³¹ ñÇ ¹Û³Ý

ëϽµáõÝù Ý» ñáõÙ Ëáë íáõÙ ¿ µá Éáñ ÷³Ëë ï³ Ï³Ý Ý» ñÇ

áõ ï» Õ³ Ñ³Ý í³Í ³Ý Ó³Ýó ѳ í³ ë³ñ Çñ³ íáõÝù Ý» ñÇ

Ù³ ëÇÝ:

ºñ» õ³ÝÝ ³Ù»Ý Ï»ñå ÷áñ ÓáõÙ ¿ ÷³ Ï»É ²¹ñ μ» ç³ ÝÇóÑ³Û ÷³Ëë ï³ Ï³Ý Ý» ñÇ ËÝ¹Ç ñÁ, ãݳ Û³Í Ñ³ï ϳ å»ëÝñ³Ýó Çñ³ íáõÝù Ý» ñÇ »õ ß³ Ñ» ñÇ å³ßï å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ³Û¹ÃíáõÙª ³½³ ï³·ñ í³Í ï³ ñ³Íù Ý» ñÇ Ýϳï Ù³Ùμ, áñáÝù,ѳ Ù³ Ó³ÛÝ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Çñ³ íáõÝ ùÇ, ϳ ñáÕ »Ý é» ëáõñëÑ³Ý ¹Ç ë³ Ý³É ²¹ñ μ» ç³Ýó μéݳ Ñ³Ý í³Í ѳ Û» ñÇ ÷áË Ñ³ -ïáõó Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñÇÝ ÃáõÛÉ Ïï³ñÑÇÙݳíáñ»É ³½³ï³·ñí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ñ³ÝÓÝٳݳÝÑݳñÇÝáõÃÛáõÝÁ »õ ³Ùñ³åݹ»É Çñ»Ýó ¹Çñù»ñÁ μ³-ݳÏó³ÛÇÝ ·áñÁÝóóáõÙ£

ì»ñ ç³ å»ë, Ù³¹ ñÇ ¹Û³Ý ëϽµáõÝù Ý» ñÁ ëáõñµ Ïáí ã»Ý:

ºí ÙÇç Ýáñ¹ Ý» ñÁ ã»Ý áñá ßáõÙ, û áñ ѳñ ó» ñÁ å»ïù ¿

ùÝݳñ Ï»É, áñáÝùª áã: ØÇÝë ÏÇ ËáõÙ µÁ, èáõ ë³ë ï³ ÝÇ

Ý³Ë ÏÇÝ Ñ³ Ù³ ݳ ˳ ·³Ñ ìɳ ¹Ç ÙÇñ γ ½Ç ÙÇ ñá íÇ

Ëáë ù» ñáí, ÈÔ Ñ³ñ óáí áñá ßáõÙ Ý»ñ ÁÝ ¹áõ Ý» Éáõ Ù³Ý ¹³ï

ãáõ ÝÇ, ÇëÏ §1994Ã. µáõ ¹³ å»ß ïÛ³Ý ·³ ·³ ó Åá Õá íÇó

Ñ» ïá ØÊ-Ý ¹³ñ Ó³í ËáñÑñ ¹³ï í³ Ï³Ý Ù³ñ ÙÇÝ »õ áã

³í» ÉÇݦ: àõ ñ»Ùݪ áõ ÙDZó »Ýù í³ Ë» ÝáõÙ:

¶³ Û³ Ý» Øàì êº êÚ²Ü

ì»ñ çÇÝ ßñç³ Ýáõ٠г Û³ë ï³ ÝÇ ²¶Ü Ý»ñ ϳ Û³ -

óáõ óÇã Ý» ñÇ »ÉáõÛà ݻ ñÇ ¿³ Ï³Ý Ù³ ëÁ ÝíÇñ í³Í ¿

ÉÇ ÝáõÙ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ³Ý ¹»å

³Ý ѳݷë ïáõ ÃÛáõÝ áõ Ùï³ Ñá ·áõ ÃÛáõÝ Ñ³Ûï Ý» -

ÉáõÝ£ ê³ íï³Ý ·³ íáñ ëÇݹ ñáÙ ¿, áñÝ ¿É Çñ Ñ»ñ -

ÃÇÝ ³é³ç ¿ μ» ñáõÙ Ñ³Û Ñ³ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý

³Ý ѳݷë ïáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ Ýñ³ Ù»ç ϳë Ï³Í Ý»ñ

ÍÝáõÙ Ñ³Û ¹Ç í³ Ý³ ·Ç ïáõ Ã۳ݪ ³½ ·³ ÛÇÝ ß³ Ñ» -

ñÁ å³ßï å³ Ý» Éáõ áõ ݳ Ïáõ ÃÛ³Ý Ñ³Ý ¹»å, ÇëÏ

ÏáÕ٠ݳ ÏÇ ¹Ç ïáñ¹ Ý» ñÇ Ù»ç ³é³ ç³ó ÝáõÙ ¿ Ñ³Û -

ϳ Ï³Ý å» ïáõ ÃÛ³Ý Ãáõ Éáõ ÃÛ³Ý »õ Ï³Ë í³ Íáõ -

ÃÛ³Ý ½·³ óáõÙ£

Ø»Í Ù³ ëÁ μݳ Ïáõ ÃÛáõÝ ¿ ѳë ï³ ïáõÙø³ß³ ó ÕáõÙ

²Ûë ï³ñ í³ ³é³ çÇÝ 3 ³ÙÇë Ý» ñÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ, Ùßï³ Ï³Ý

μݳ Ïáõ ÃÛáõÝ Ñ³ë ï³ ï» Éáõ Ýå³ ï³ Ïáí, г Û³ë ï³ ÝÇó »õ

²äÐ ÙÛáõë »ñÏñ Ý» ñÇó ÈÔÐ ¿ ï» Õ³ ÷áË í»É 39 ÁÝ ï³ ÝÇù` ݳ -

Ëáñ¹ ï³ñ í³ ÑáõÝ í³ñ-Ù³ñï ³ÙÇë Ý» ñÇ 19-Ç ÷á ˳ ñ»Ý:

ÈÔÐ ³½ ·³ ÛÇÝ íÇ ×³ ϳ· ñ³ Ï³Ý Í³ é³ Ûáõ ÃÛ³Ý ïíÛ³É Ý» -

ñáí` 36 ÁÝ ï³ ÝÇù μݳ Ïáõ ÃÛáõÝ ¿ ѳë ï³ ï»É ø³ ß³ ó ÕÇ, 2-

Á` Þ³ Ñáõ ÙÛ³ ÝÇ, 1-Á` ²ë Ï» ñ³ ÝÇ ßñç³Ý Ý» ñáõÙ:

²ñ ó³Ë ï» Õ³ ÷áË í³Í ÁÝ ï³ ÝÇù Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ ³Ûë ï³ñ -

í³ ³é³ çÇÝ »é³Ù ëÛ³ ÏáõÙ, ûñ»Ýë¹ ñáõ ÃÛ³Ùμ ë³Ñ Ù³Ý í³Í

³ñ ïá Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ïñ³ Ù³¹ñ Ù³Ý Ýå³ ï³ Ïáí, ͳËë í»É ¿

7125.0 ѳ ½³ñ ¹ñ³Ùª ݳ Ëáñ¹ ï³ñ í³ ÑáõÝ í³ñ-Ù³ñ ïÇ Ñ³ -

Ù» Ù³ï` 3.3 ³Ý ·³Ù ³í» ÉÇ:

Ø»Ï ï³ ñáõÙª ÇÝ ï»ñ Ý» ïÇ 2580 μ³ Å³ Ýáñ¹

ÈÔÐ ³½ ·³ ÛÇÝ íÇ ×³ ϳ· ñ³ Ï³Ý Í³ é³ Ûáõ ÃÛ³Ý ïíÛ³É Ý» -

ñáí` ³å ñÇ ÉÇ 1-Ç ¹ñáõ ÃÛ³Ùμ, ²ñ ó³ ËáõÙ ÑÇ٠ݳ Ï³Ý Ñ» é³ Ëá -

ë³ ÛÇÝ ³å³ ñ³ï Ý» ñÇ ÃÇ íÁ ϳ½ Ù»É ¿ 23183 ѳï, ³Û¹ ÃíáõÙª

μݳ ϳ ñ³ ݳ ÛÇ ÝÁ` 19513:

´çç³ ÛÇÝ ó³Ý óÇ ³å³ ñ³ï Ý» ñÇ ÃÇ íÁ 80091 ¿, ³Û¹ ÃíáõÙª

Ùßï³ Ï³Ý ·ÍÇ ÝÁ` 54679: Æ ¹»å, ³Ý óÛ³É ï³ñ í³ ³å ñÇ ÉÇ 1-

ÇÝ μçç³ ÛÇÝ ó³Ý óÇ ³å³ ñ³ï Ý» ñÇ ÃÇ íÁ 46160 ¿ñ:

ÆÝ ï»ñ Ý»ï ó³Ý óÇ μ³ Å³ Ýáñ¹ Ý» ñÇ ÃÇ íÁ ϳ½ Ù»É ¿ 9362,

³Û¹ ÃíáõÙª μݳ ϳ ñ³ ݳ ÛÇ ÝÁ` 8331 μ³ Å³ Ýáñ¹: ²Ý óÛ³É ï³ñ -

í³ ÝáõÛÝ Å³ Ù³ ݳ ϳ ѳï í³ ÍáõÙ ÇÝ ï»ñ Ý» ïÇ μ³ Å³ Ýáñ¹ Ý» -

ñÇ ÃÇ íÁ 6783 ¿ñ:

ÆÝ ï»ñ Ý»ï μ³ Å³ Ýáñ¹ Ý» ñÇ ÃÇ íÁ ½·³ ÉÇ á ñ»Ý ϳ ×Ç ³Û ëáõ -

Ñ»ï »õë, ù³ ÝÇ áñ Ù³ ÛÇ ëÇ 1-Çó §Ô³ ñ³ μ³Õ î» É» ÏáÙ¦ ÁÝ Ï» -

ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ýí³ ½»ó ñ»É ¿ ÇÝ ï»ñ Ý» ï³ ÛÇÝ Í³ é³ Ûáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ

ë³ Ï³· Ý» ñÁ: Ø»ñ ïíÛ³É Ý» ñáí` ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõ ÝáõÙ ÇÝ ï»ñ Ý»ï

ϳ åÇó û·ï í»É ó³Ý ϳ óáÕ Ý» ñÇ Ñ»ñà ¿ ·á Û³ ó»É:

Page 6: yerkir 96

25.0

5.2

011

#95/2

3118/

6

ØáëÏ í³ ÛáõÙ 320 ³Ýû ñÇ Ý³ ϳÝÝ»ñ �³Õ Ã³Í íÇ »ï ݳ٠óÇ ¿Ó»ñμ³ Ï³É í»É

èáõ ë³ë ï³ ÝÇ Ü¶Ü »õ ¸³ß ݳ ÛÇÝ ÙÇ· ñ³ -

óÇ áÝ Í³ é³ Ûáõ ÃÛ³Ý ³ß ˳ ï³ ÏÇó Ý» ñÇ Çñ³ -

ϳ ݳó ñ³Í ѳ Ù³ ï»Õ ·áñ Íá Õáõ ÃÛ³Ý Ñ» -

ï» õ³Ý ùáí, ØáëÏ í³ ÛÇ Ù³ñ ½áõÙ 320 íÇ »ï -

ݳ٠óÇ ³Ýû ñÇ Ý³ Ï³Ý Ý»ñ ·³Õ ÃÛ³É ¿ Ó»ñ μ³ -

Ï³É í»É£ Üñ³Ýù ³ß ˳ ï»É »Ý ØáëÏ í³ ÛÇ

Ù³ñ ½Ç äáõß ÏÇ ÝÇ ßñç³ ÝÇ È»ë ÝáÛ ·Ûáõ ÕáõÙ

·ïÝíáÕ Ï³ ñÇ ý³μ ñÇ Ï³ ÛáõÙ£

Ü»ñ ·³Õ ÃÛ³É Ý»ñÝ ³Ýû ñÇ Ý³ Ï³Ý ³å ñ»É

»Ý Ñ»Ýó ý³μ ñÇ Ï³ ÛÇ ï³ ñ³Í ùáõÙ£

îÇ Ùá ß»Ý Ïá ÛÇÝ Ó»ñ μ³ Ï³ É»É »Ý

àõÏ ñ³ Ç Ý³ ÛÇ ·É˳ íáñ ¹³ ï³ Ë³ ½áõ ÃÛáõ -

ÝÁ ѳë ï³ ï»É ¿ »ñÏ ñÇ Ý³Ë ÏÇÝ í³ñ ã³ å»ï,

§´³ï ÏÇíß ãÇ Ý³¦ Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ Ïáõ ë³Ï óáõ -

ÃÛ³Ý ³é³ç Ýáñ¹ Úáõ ÉÛ³ îÇ Ùá ß»Ý Ïá ÛÇÝ Ó»ñ -

μ³ Ï³ É» Éáõ ÷³ë ïÁ: Àëï mignews.com-Ç`

³Û¹ Ù³ ëÇÝ Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇÝ ï» Õ» ϳó ñ»É ¿

·É˳ íáñ ¹³ ï³ Ë³ ½áõ ÃÛ³Ý μ³Å ÝÇ å»ï

úÉ»· äáõß Ï³ ñÁ: ܳ ݳ »õ Ýᯐ ¿, áñ ѳñ -

ó³ùÝ Ýáõ ÃÛáõ ÝÇó Ñ» ïá îÇ Ùá ß»Ý ÏáÝ μ³ó

ÏÃáÕÝ íÇ£

Gazeta.ru-Ç ÷á ˳Ýó Ù³Ùμª Ó»ñ μ³ Ï³É -

Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ å³ï ×³é ¿ Ñ³Ý ¹Ç ë³ ó»É îÇ Ùá -

ß»Ý Ïá ÛÇ ÏáÕ ÙÇó ùÝÝã³ Ï³Ý ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» -

ñÇÝ Ëá ãÁÝ ¹á ï» ÉÁ£

²Û Ýáõ Ñ³Ý ¹»ñÓ, áõÏ ñ³ Ç Ý³ Ï³Ý ¼ÈØ-Ý» ñÁ

·ñáõÙ »Ý, áñ îÇ Ùá ß»Ý ÏáÝ Ñݳ ñ³ íáñ ¿ ϳݷ -

ÝÇ ¹³ ï³ ñ³ ÝÇ ³é ç»õ£

ܳ Ù» Õ³¹ñ íáõÙ ¿ ç»ñ Ùá ó³ ÛÇÝ ·³ ½» ñÇ

³ñ ï³ Ý»ï Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ ùíá ï³ Ý» ñÇ í³ ×³é -

ùÇó ëï³ó í³Í 480 ÙÉÝ »í ñáÝ áã Ýå³ ï³ Ï³ -

ÛÇÝ Í³Ë ë» Éáõ, ÇÝã å»ë ݳ »õ ßï³å û·-

Ýáõ ÃÛ³Ý 1000 Ù» ù» ݳ Ý» ñÁ ·Ý» Éáõ ų Ù³ ݳÏ

ͳ é³ Ûá Õ³ Ï³Ý å³ñ ï³ Ï³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ »õ

Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ã³ ñ³ ß³ Ñ» Éáõ ѳ Ù³ñ£

§²Ý ѳÛï ë» éǦ ѳ ñáõ óÇ ãÁÙ³ñ¹ ϳÝó ÏÛ³Ý ù»ñ ¿ ËÉáõÙ

¶»ñ Ù³ ÝÇ ³ ÛÇ ÑÛáõ ëÇ ëáõÙ ï³ ñ³Í í³Í

íï³Ý ·³ íáñ ³ÕÇ ù³ ÛÇÝ ÇÝ ý»Ï óÇ ³ ÛÇ Ñ» ï» -

õ³Ý ùáí »ñ Ïáõ Ù³ñ¹ ¿ Ù³ ѳ ó»É£ س ÛÇ ëÇ 24-

ÇÝ ´ñ» Ù»ÝáõÙ »ñÇ ï³ ë³ñ¹ ÏÇÝ ¿ Ù³ ѳ ó»É,

³í» ÉÇ í³Õª 83-³ÙÛ³ ÙÇ ïÕ³ Ù³ñ¹£ ´ÅÇßÏ -

Ý» ñÁ 130 í³ ñ³ Ï³Ï ñÇ ¿ÇÝ Ñ³Ûï ݳ μ» ñ»É:

´ÅÇßÏ Ý» ñÁ Ëáõ ׳ åÇ Ù»ç »Ý, ù³ ÝÇ áñ

³Û¹ í³ ñ³ ÏÇ ï³ ñ³Í Ù³Ý å³ï ׳é Ý»ñÝ ³Ý -

ѳÛï »Ý£ Üñ³Ýù ϳë Ï³Í Ý»ñ áõ Ý»Ý, áñ Ù³ñ -

¹ÇÏ Ãáõ ݳ íáñ íáõÙ »Ý Ñ»Ýó §μÇ á ˳ ÝáõÃ-

Ý» ñÇó¦ (¿Ïá Éá ·Ç ³ å»ë Ù³ ùáõñ ëÝÝ¹Ç Ë³ -

Ýáõà ݻ ñÇó) ·Ýí³Í Ùûñ ùÇó£

§Èáõ ݳ å³ñϦ ½μá -ë³Û ·ÇÝ ÉÇ ¿ñ »ñ» -˳ Ý» ñáí, áí ù»ñ

ÍÝáÕ Ý» ñÇ ÷» ß» ñÁ ù³ ßáõÙ ¿ÇݳÝÁݹ ѳï. §Ø³Ù, Ù³Ù, ¿ë ϳ -Éáõ ë»ÉÝ ¿É »Ù áõ ½áõÙ¦:

²ñ ÙÇ Ý» г٠μá Û³ ÝÁ ½μá ë³Û -·Ç ¿ñ »Ï»É Çñ 2 ³Õ çÇÏ Ý» ñÇ Ñ»ï,áñáÝù ³ñ ¹»Ý ѳëó ñ»É ¿ÇÝ Ýëï»ÉÙÇ ß³ñù ϳ ñáõ ë»É Ý»ñ, ÇëÏ ²ñ ÙÇ -Ý»Ý ³Ý ·³Ù ãÇ ¿É Ñ» ï³ùñùñ í»É`³ñ ¹Ûáù ³Ýí ﳱݷ »Ý ϳ ñáõ ë»É -Ý» ñÁ, û áã: §¶Ç ï»ù` ÇÝãÝ ¿ Ñ» -ï³ùñ ùÇñ, áñ Ùïùáíë ³Ý ·³Ù ãÇ³Ý ó»É, û ϳ ñáÕ »Ý ³Ýí ï³Ý·ãÉÇ Ý»É Ï³ ñáõ ë»É Ý» ñÁ¦,- ½³ñ Ù³ -ó³Í Ù»½ ³ë³ó ². г٠μá Û³ ÝÁ:

§Î³ ñáõ ë»É Ý»ñÝ Çñ³ íáõÝùãáõ Ý»Ý ·áñ Í» Éáõ, ù³ ÝÇ ¹»é¹ñ³Ýù ï»Ë ÝÇ Ï³ Ï³Ý ½ÝÝáõÙ ã»Ý³Ý ó»É, û »õ ³ß ˳ ïáõÙ »Ý¦,-Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³ ÝÁ»ñ»Ï Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó ÐÐ ²Æ ݳ -˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý ï»Ë ÝÇ Ï³ ϳݳÝí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý ³½ ·³ ÛÇÝÏ»Ýï ñá ÝÇ ïÝû ñ»Ý ²ßáï ä»ï -ñá ëÛ³ ÝÁ:

²Ûë ï³ ñÇ 108 ϳ ñáõ ë»É Ý» ñÇóï»Ë½Ý ÝáõÙ ³Ý ó»É »Ý 42-Á, ÁÝ -óó ùÇ Ù»ç »Ý` 23-Á, áñáÝó û ñáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ݳ ˳ ï»ë íáõÙ ¿í» ñ³ó Ý»É ÙÇÝ ã»õ Ù³ ÛÇ ëÇ 31-Á:ØÛáõë Ý» ñÇ ï»Ë½ÝÝ Ù³Ý Å³Ù Ï» -ïÁ ¹»é ãÇ Éñ³ ó»É: §²Ù» ݳ ɳí íÇ -׳ ÏáõÙ Ù³Ý Ï³ Ï³Ý »ñ ϳ Ãáõ ÕÇÝ¿¦,- Ýß»ó ². ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁ »õ Ñ³Û -ï³ ñ³ ñ»ó, áñ »ñ» ˳ Ý» ñÁ ϳ ñáÕ

»Ý Ýëï»É ÙÇ ³ÛÝ ³ÛÝ Ï³ ñáõ ë»É Ý» -ñÁ, áñáÝó ÏáÕ ùÇÝ ÷³Ïó í³Í ¿ïíÛ³É Ï³ ñáõ ë» ÉÇ ³Ýí ï³Ý ·áõ -ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ ÷³ë ïáÕ »½ ñ³ ϳ -óáõ ÃÛáõÝ` Çñ ëïá ñ³·ñ Ù³ Ùμ: ÐÇ ß-Û³É Ï³ ñáõ ë»É Ý» ñÁ, ²ßáï ä»ï ñá -ëÛ³ ÝÇ Ñ³ í³ëï Ù³Ùμ, íï³Ý ·³ -íáñ ã»Ý, »õ, ïÝï»ë í³ ñáÕ ëáõ μ-Û»Ïï Ý» ñÇ Ñ»ï ѳ í³ ë³ñ, ¹ñ³Ýó³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ å³ -ï³ë ˳ ݳ ïáõ ¿ ݳ »õ ï»Ë ÝÇ -ϳ Ï³Ý ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý ³½ ·³- ÛÇÝ Ï»Ýï ñá ÝÁ:

¸»é ³Ý óÛ³É ï³ ñÇ, Ï»Ýï ñá -ÝÇ Õ» ϳ í³ ñÇ Ëáë ùáí, ·ñ³Ýó -í³Í ϳ ñáõ ë»É Ý» ñÁ 49-Ý ¿ÇÝ, ÇëÏ³Û ëûñ ÐÐ ï³ ñ³Í ùáõÙ ¹ñ³Ýó ÃÇ -íÁ ѳ ë»É ¿ 108-Ç: §ÐÐ-áõÙ ÙÇï³ñ í³ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ` ³Ý óÛ³Éï³ñ í³ ÝÇó ÙÇÝ ã»õ ³Û ëûñ, 54ϳ½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ïÝï»ë -í³ ñáÕ ëáõ μÛ»Ïï Ý»ñ 154 ÙÇ ÉÇ áݹñ³Ù ïáõÛ ÅÇ »Ý »Ý óñÏ í»É, á-ñáÝ óÇó ݳ »õ §Ð³Õ ó ݳϦ ½μá -ë³Û ·ÇÝ ¿, áñÁ ïáõ ·³Ý í»É ¿ 3 ÙÉݹñ³ Ùáí: ÊÝ¹Ç ñÁ ïÝï»ë í³ ñáÕëáõ μÛ»Ïï Ý» ñÇ` Çñ³ í³ Ï³Ý ¹³ßï§μ» ñ»ÉÝ ¿¦,- ³ë³ó ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁ:Ø»Ï Ï³ ñáõ ë» ÉÇ ÷áñ Ó³ùÝ Ýáõ -ÃÛáõÝÝ ³ñ Å» 9 ѳ ½³ ñÇó ÙÇÝ ã»õ104 ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù: §Ð³Õ ó ݳϦ½μá ë³Û ·áõ ϳ ñáõ ë»É Ý» ñÇ ÷áñ -Ó³ùÝ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ϳ½ Ù»É ¿ 998 700¹ñ³Ù, ÇëÏ μ³ ó³ ë³ Ï³Ý »½ ñ³ -ϳ óáõ ÃÛáõÝ ¿ ïñí»É 5-ÇÝ:

гñ óÇÝ, û ³ñ ¹Ûáù Çñ»Ýùå»ï μÛáõ ç» Çó ·áõ Ù³ñ ã»±Ý ëï³ -

ÝáõÙ, ݳ å³ ï³ë ˳ Ý»ó. §Ø»ÝùÇÝù ݳ ýÇ Ý³Ý ë³ íáñ íáÕ Ï³ éáõÛó»Ýù, Ù»Ýù å»ï μÛáõ ç» Çó ëï³ ÝáõÙ»Ýù ·áõ Ù³ñ ÙÇ ³ÛÝ Ï³ Ýá ݳ ϳñ -·» ñÇ Ùß³Ï Ù³Ý »õ ¹Åμ³Ëï ¹»å -ù» ñÇ ÷áñ Ó³ùÝ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ,Ùݳ ó³ ÍÁ, áñ ³å ñáõÙ, ßÝãáõÙ,½³ñ ·³ ÝáõÙ »Ýù, ï»Ë ÝÇ Ï³ å»ëí» ñ³ ½ÇÝ íáõÙ »Ýù, ÇÝù ݳ ýÇ Ý³Ý -ë³ íáñ Ù³Ý Ñ³ß íÇÝ »Ýù ³ÝáõÙ¦:

ÆÝã í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ ϳ ñáõ ë»É -Ý» ñÇ ·ÝÇÝ, ³å³, ÇÝã å»ë ѳ -í³ë ïÇ ³ó ñÇÝ ÍÝáÕ Ý» ñÁ »õ ïáÙ-ë³ í³ ×³é Ý» ñÁ, ·Ý» ñÁ ·ñ» ûÝáõÛÝÝ »Ý, ÇÝã ³Ý ó³Í ï³ ñÇ,μ³Ûó, ÙÇ »õ ÝáõÛÝ ¿, óÝÏ ¿:

²ñ Ù³Ý ¸³ ÝÇ » ÉÛ³ ÝÁ ½μá ë³Û -·Ç ¿ñ »Ï»É ÁÝ Ï» ñáõ Ñáõ` лñ ÙÇ Ý»úѳ ÝÛ³ ÝÇ Ñ»ï, »õ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ 1ų٠¿ñ, ÇÝã ½μá ë³Û ·áõÙ ¿ñ, μ³Ûó³ñ ¹»Ý Í³Ë ë»É ¿ñ 4000 ¹ñ³Ù:

§²Ë, ¿¹ Í³Õ Ï³ í³ ×³é Ý» ñÁ...ÆÝã ¿ª ï»ë ÝáõÙ »Ý ÁÝ Ï» ñáõ Ñáõ¹Ñ»ï »ë, 1 ѳï ÏÇ ë³× Éá ñ³Í í³ñ -¹Á 1000-1500 ¹ñ³Ù »Ý í³ ×³ éáõÙ,áñÇ Çñ³ Ï³Ý ³ñ Å» ùÁ 200-300¹ñ³Ù ¿É ãÇ: ÆëÏ Ï³ ñáõ ë»É Ý» ñÁ³ñ Å»Ý ³ë»Ýù` 400 ¹ñ³Ù, 2 ϳ -ñáõ ë»É áñ Ýëï»ë` ³ñ ¹»Ý 1500¹ñ³Ù Í³Ë ëáõÙ »ë. ¹ñ³ ѳ Ù³ñ ¿Éï³ ñÇÝ Ù»Ï ³Ý ·³Ù »Ýù ·³ ÉÇë¦,-³ë³ó ². ¸³ ÝÇ » ÉÛ³ ÝÁ` ³í» ɳó -Ý» Éáí, áñ ½μá ë³Û ·Ç Ý» ñáõÙ ³½³ïϳ ݳã ï³ ñ³Íù Ý»ñ ¿É ã»Ý Ùݳ -ó»É. §àñ ï»Õ Ëáï ϳ٠³ë ý³Éï»Ý ï» ë»É, ëñ׳ ñ³Ý »Ý ë³ñ ù»É¦:

γ ñÇ Ý» в ðàô ÂÚàô ÜÚ²Ü

ϳ ñáõ ë»É Ý» ñÇóêÛáõ ÝÇ ùÇ Ù³ñ ½áõÙ ·á í³½ ¹Ç Ù»Ï ñá å»Ç ѳ Ù³ñ í׳ñ íáÕ ³Ù» ݳ -

μ³ñÓñ ·Ç ÝÁ γ å³ ÝÇ §êá ëǦ Ñ» éáõë ï³ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõ ÝáõÙ ¿: Ð³Û »õ

Ãáõñù Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï Ñ» éáõ ë³ ïÁÝ Ï» -

ñáõ ÃÛ³Ý ïÝû ñ»Ý ì³ Ñ» ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ Ýß»ó, áñ ¹³ ³é³ÝÓ Ý³ å»ë »Õ³ ݳÏ

ãÇ ÷á ËáõÙ Ñ» éáõë ï³ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ý ýÇ Ý³Ý ë³ Ï³Ý ³å³ Ñáí í³ Íáõ ÃÛ³Ý

ѳñ óáõÙ, ù³ ÝÇ áñ ³é ѳ ë³ ñ³Ï Ù³ñ ½³ ÛÇÝ Ñ» éáõë ï³ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ

·á í³½ ¹³ ÛÇÝ ÙÇ çáó Ý» ñáí ·á Û³ ï» õ»É ã»Ý ϳ ñáÕ: ºí ³Ûë å³ï ׳ éáí ¿É

§êá ëÇݦ ³ß ˳ ïáõÙ ¿ Ñá í³ Ý³ íáñ ãáõ ÃÛ³Ý ßÝáñ ÑÇí` ø³ ç³ ñ³ ÝÇ åÕÝÓ³ -

Ùá ÉÇμ ¹» ݳ ÛÇÝ ÏáÙ μÇ Ý³ ïÇ ÏáÕ ÙÇó ïñíáÕ ÙÇ çáó Ý» ñáí. §Ðݳ ñ³ íáñ ÏÉÇ -

ÝÇ ³ß ˳ ï»É, »Ã» ·á í³½ ¹³ ÛÇÝ μÉá ÏÇ ÉñÇí í³ ×³éù Çñ³ ϳ ݳó íÇ, μ³Ûó

Ù»Ýù ·ï»É »Ýù, áñ ³í» ÉÇ É³í ¿ Ñá í³ Ý³ íáñ áõ Ý» ݳÉ, ù³Ý ϳ ËáõÙ áõ Ý» -

Ý³É ³é³Ý ÓÇÝ Ù³ñ¹ Ï³Ý óÇó¦,- Ýß»ó ì. ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ, ѳ í» É» Éáí, áñ ÏáÙ μÇ -

ݳ ïÁ å³ï ϳ ÝáõÙ ¿ ·»ñ Ù³ ݳ Ï³Ý §øñá ÝÇ Ù»ï¦ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³ ÝÁ, ¹ñ³

ï» ñ» ñÁ ѳ Û³ë ï³Ý óÇ ã»Ý »õ Ý»ñ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ³Ý óáõ ¹³ñ ÓÇÝ ã»Ý Ù³ë -

Ý³Ï óáõÙ, ÇÝ ãÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ ÉÇë áñá ß³ ÏÇ á ñ»Ý ѳ í³ ë³ ñ³Ïßé í³Í Éñ³ï íáõ -

ÃÛáõÝ Ñ³ Õáñ ¹»É:

Ðá í³ Ý³ íáñ íáÕ³½³ ïáõ ÃÛáõÝ

Ðá í³ Ý³ íáñ ãáõ ÃÛáõ ÝÁ Ñ» éáõë ï³ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³ ÝÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ ÉÇëª ãáõ Ý» -

Ý³É Ïá Ù»ñ óÇ áÝ μ³ ÅÇÝ »õ ½μ³Õ í»É ·á í³½ ¹Ç í³ ×³é ùáí. »Ã» ÁÝ Ï» ñáõ -

ÃÛáõ ÝÁ ¹³é ݳ Ïá Ù»ñ óÇ áÝ, ³å³ ³í» ÉÇ ³Ý Ï³Ë ÏÉÇ ÝÇ, ë³ Ï³ÛÝ

ýÇ Ý³Ý ë³ å»ë ³Ý³ å³ Ñáí:

ÆëÏ ³ÛÝ Ñ³ñ óÇÝ, û ³ñ ¹Ûá±ù ϳ ñá Õ³ ÝáõÙ »Ý ³½³ ïá ñ»Ý Éáõ ë³ μ³ -

Ý»É Ù³ñ ½áõÙ »Õ³Í μݳ å³Ñ å³ Ý³ Ï³Ý ËݹÇñ Ý» ñÁ, »Ã» ÑÇ٠ݳ Ï³Ý ·á -

í³½ ¹³ ïáõÝ ÏáÙ μÇ Ý³ïÝ ¿, ì. ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ å³ ï³ë ˳ Ý»ó, áñ, Ç ï³ñ -

μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ù³ñ ½Ç ÙÛáõë Ñ³Ý ù³ñ ¹Ûáõ ݳ μ» ñ³ Ï³Ý ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, ø³ -

ç³ ñ³ ÝÇ ÏáÙ μÇ Ý³ ïÁ í׳ ñáõÙ ¿ å» ï³ Ï³Ý Ñ³ñ Ï» ñÁ, ³å³ Ñá í³· ñáõÙ

Çñ ³ß ˳ ï³ ÏÇó Ý» ñÇÝ, ãáõ ÝÇ ËݹÇñ Ý»ñ å» ïáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï` ßñç³ Ï³ ÙÇ ç³ -

í³Û ñÁ ³Õ ïá ï» Éáõ Ñ»ï ϳå í³Í:

§ºñ ÏÇñ¦-Ç ³ÛÝ Ñ³ñ óÇÝ, û ³ñ ¹Ûá±ù ³½³ï ÉÇ Ý» Éáõ ÇÙÇ ï³ ódz ã»Ý

ëï»Õ ÍáõÙ, ù³ ÝÇ áñ ³Û Ýá õ³ Ù» Ý³Û ÝÇí μǽ Ý»ëÝ áõ ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ

ÙÇ ÙÛ³Ý óÇó μ³ Å³ Ý»É ã»ë ϳ ñáÕ, »õ û ³ñ ¹Ûá±ù ãÏ³Ý Ã» Ù³ Ý»ñ, áñáÝó

íñ³ ï³ μáõ ¿ ¹ñí³Í, ì³ Ñ» ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ å³ ï³ë ˳ Ý»ó, û ãϳÝ, ݳ »õ

Çñ»Ýó íñ³ ×ÝßáõÙ ã»Ý ½·áõÙ: ÀÝ Ï» ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ÑÇ٠ݳ ϳ ÝáõÙ Éñ³ï í³ Ï³Ý

ѳ Õáñ ¹áõÙ Ý»ñ ¿ Ãá Õ³ñ ÏáõÙ (ûñ³ Ï³Ý áõà ³Ý ·³Ù), û »õ Ï³Ý Ý³ »õ ų -

Ù³Ý ó³ ÛÇÝ »õ ³ÛÉ Ñ³ Õáñ ¹áõÙ Ý»ñ:

²Ý¹ ñ³ ¹³é ݳ Éáí ·ñ³ùÝ Ýáõ ÃÛ³Ý ËݹñÇÝ, ïÝû ñ» ÝÁ å³ ï³ë ˳ Ý»ó.

§¶ñ³ùÝ Ýáõ ÃÛ³Ý ã»Ýù Ñ³Ý ¹Ç å»É, ë³ Ï³ÛÝ Ï³ ³ÛÝ ·Ç ï³Ï óáõ ÙÁ, áñ ϳ ñáÕ

»ë ³Ûë »ñÏ ñáõÙ »Ý óñÏ í»É ·ñ³ùÝ Ýáõ ÃÛ³Ý: ØÇ μ³Ý å³ñ½ ¿. »Ã» ÇÙ³ ݳÙ,

áñ ÙÇ μ³é ³ë» Éáõó Ñ» ïá Ç٠ϳ Û³ ÝÁ ÷³Ï í» Éáõ ¿, ã»Ù ³ëÇ, ù³ ÝÇ áñ ¹ñ³ -

Ýáí áã ÙÇ ³ÛÝ û·áõï ã»Ù ï³, ³Û É»õ Ïíݳ ë»Ù: ÆëÏ ³Û¹ ÝáõÛÝ ÇÝ ýáñ Ù³ óÇ -

³Ý Ï÷áñ ӻ٠ѳ ë³ Ý» ÉÇ ¹³ñÓ Ý»É Ù»Ï ³ÛÉ Ó» õáí¦:

§êá ëÇݦ Ý»ñ ϳ ÛáõÙë Ùáï 100 ѳ ½³ñ Ñ» éáõë ï³ ¹Ç ïáÕ áõ ÝÇ »õ Ñݳ -

ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ï³ Éë³ ñ³ ÝÇ ÃÇ íÁ Ù» ͳó Ý»É »õë 50 ѳ ½³ ñáí:

гñ óÇÝ, û áñ ù³±Ý ·áõ Ù³ñ »Ý ëï³ ÝáõÙ ÏáÙ μÇ Ý³ ïÇó, ïÝû ñ» ÝÁ å³ -

ï³ë ˳ Ý»ó, áñ ³Ý óÛ³É ï³ñ í³ ïíÛ³É Ý» ñáí ³Ù»Ý ³ÙÇë 2.5 ÙÇ ÉÇ áÝ

¹ñ³Ù »Ý ëï³ ó»É, ÇëÏ ³Ù μáç Õ³ Ï³Ý μÛáõ ç»Ý ϳ½ Ù»É ¿ 3.2-3.5 ÙÇ ÉÇ áÝ

¹ñ³Ù: Øáï ùë³Ý ³ß ˳ ï³ ÏÇó áõ Ý» óáÕ Ù³ñ ½³ ÛÇÝ ³Ûë Ñ» éáõë ï³ ÁÝ Ï» -

ñáõ ÃÛ³Ý ³Ù» ݳ Ù»Í ËÝ¹Ç ñÁ Ý»ñ ϳ ÛáõÙë ϳ¹ ñ» ñÇ å³ Ï³ëÝ ¿. ³Ûë ï»Õ

ãÏ³Ý Ñ³ Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý Ù³ë ݳ ·Ç ï³ Ï³Ý áõë ѳë ï³ ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ, ÇëÏ

ºñ»õ ³ ÝáõÙ ÏñÃáõ ÃÛáõÝ ëï³ ó³Í Ý» ñÁ ã»Ý í» ñ³ ¹³é ÝáõÙ: γ¹ ñ» ñÇÝ Ñ»Ýó

Çñ»Ýù ÁÝï ñáõÙ »Ý, å³ï ñ³ë ïáõÙ, Ñ» ïá ³ß Ë³ ï³Ý ùÇ ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ: ì.

ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ ÝßáõÙ ¿, áñ Çñ»Ýó ϳ¹ ñ» ñÁ Ý»ñ ϳ ÛáõÙë ³ß Ë³ ïáõÙ »Ý Ù³Û -

ñ³ ù³ Õ³ ùÇ Ñ³Ûï ÝÇ Ñ» éáõë ï³ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ:

²ëï ÕÇÏ Î² ð² äº îÚ²Ü

äïïíǯñ, åïïíǯñ ϳ ñáõ ë»É,

ºë ùá »ñ ·Á í³ Õáõó »Ù Éë»É...

ì³ Ñ³Ý î» ñÛ³ÝÝ Ç±Ýã ÇÙ³ ݳñ, áñ

ϳñáõ ë»É Ý» ñÇ »ñ ϳñ åïáõÛ ïÁ

·É˳ó³ í³Ýù ¿ ¹³é ݳ Éáõ Ù³ñ¹ ϳÝó

ѳ Ù³ñ` û° ýÇ Ý³Ý ë³ Ï³Ý, û°

³Ýíï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý ³éáõ Ùáí...

Page 7: yerkir 96

25.0

5.2

011

#95/2

3118/

7

г Û³ë ï³ ÝáõÙ áõ ìñ³ë ï³ ÝáõÙ Ý»ñ ϳ ÛáõÙë ï» ÕÇ áõ -

Ý» óáÕ Ý»ñ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ·áñ ÍÁÝ Ã³ó Ý»ñÝ ³ë ïÇ ×³ ݳ -

µ³ñ ÝÙ³Ý íáõÙ »Ý ½áõ ·³ Ñ» é³ µ³ñ ˳ Õ³ó íáÕ »ñ Ïáõ

å³ ëÛ³Ýë Ý» ñÇ:

²é³ çÇ ÝáõÙ §³Ï ïÇí ÏáÕ ÙÁ¦ ²ñ»õ ÙáõïùÝ ¿, áñÁ ÷áñ -

ÓáõÙ ¿ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ-Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõÝ »ñÏ Ëá ëáõ ÃÛ³Ý

ÙÇ çá óáí ѳë Ý»É Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ ³ñ»õÙ ïÛ³Ý í» ñ³ ÏáÕÙ -

Ýá ñáß Ù³ ÝÁ:

ºñÏ ñáñ ¹áõÙ §³Ï ïÇí ÏáÕ ÙÁ¦ èáõ ë³ë ï³ÝÝ ¿, áñÁ Áݹ -

¹Ç Ùáõ ÃÛ³Ý ·ñá ÑÇ ÙÇ çá óáí ÷áñ ÓáõÙ ¿ í» ñ³ ϳݷ Ý»É

ìñ³ë ï³ ÝÇ éáõ ë³ Ï³Ý ÏáÕÙ Ýá ñá ßáõ ÙÁ:

ºñ ÏáõëÝ ¿É ˳ ÕáõÙ »Ý Çñ»Ýó Ó»é ùÇ ï³Ï »Õ³Í μá -Éáñ ÙÇ çáó Ý» ñáíª û· ï³ ·áñ Í» Éáí ³Ù»Ý ÇÝ㪠¹ñ³ -ÙÇó ëÏë³Í ÙÇÝ ã»õ ³ñ ï³ ùÇÝ ëå³é ݳ ÉÇù Ý» ñÁ£

ÜÙ³Ý §½áõ ·³ Ñ»é å³ ëÛ³Ýë Ý» ñǦ ˳ Õ³ñÏ Ù³Ý å³Û -Ù³Ý Ý» ñáõÙ »ñ Ïáõ ÏáÕÙÝ ¿É ³é³ÛÅÙ ³ß ˳ ïáõÙ »Ý ßñç³ -÷³ Ï»É ³ñ ï³ ùÇÝ ×³ ϳï Ý» ñáõÙ Ñݳ ñ³ íáñª Ô³ ñ³ μ³ Õ-Û³Ý Ï³Ù éáõë-íñ³ ó³ Ï³Ý å³ ï» ñ³½Ù Ý» ñÇ μéÝÏáõ ÙÁ,áñáí Ñ» ï»õ ³é³ çÇ ÝÇ å³ ñ³ ·³ ÛáõÙ ³Ù ñ³åݹ í» Éáõ ¿ èáõ -ë³ë ï³ ÝÇ ³½ ¹» óáõ ÃÛáõ ÝÁ г Û³ë ï³ ÝáõÙ, ÇëÏ »ñÏ ñáñ ¹Çå³ ñ³ ·³ ÛáõÙª ²ñ»õ Ùáõï ùÇ ³½ ¹» óáõ ÃÛáõ ÝÁ ìñ³ë ï³ ÝáõÙ£

гñó ¿ ³é³ ç³ ÝáõÙª DZÝã »Ý Ëáë ï³ ÝáõÙ ³Ûë ½áõ ·³ -Ñ»é ëó» ݳñ Ý» ñÁ г Û³ë ï³ ÝÇÝ áõ ìñ³ë ï³ ÝÇÝ£

г Û³ë ï³ ÝÇ å³ ñ³ ·³ ÛáõÙ ³ÏÝ Ñ³Ûï ¿ Ý»ñ ù³ Õ³ ù³ -Ï³Ý ¹Ç Ù³ ϳ Ûáõ -

ÃÛ³Ý áñá ß³ ÏÇÉ Ç ó -

ù³ ó ÷áõ ÙÁ, áñÁ, ë³ Ï³ÛÝ, Ëáë ï³ -ÝáõÙ ¿ áõ Å» ñÇ ³Ý Ï³Ý Ë³ ï» ë» ÉÇ í» -ñ³ ¹³ ë³ íá ñáõ ÃÛáõÝ 2012-Ç ËáñÑñ ¹³- ñ³ ݳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ý³ ˳ ß» ÙÇÝ£

ìñ³ë ï³ ÝÇ å³ ñ³ ·³ ÛáõÙ, Áݹ ѳ ϳ é³ ÏÁ, ³ÏÝ Ñ³Ûï¿ Ý»ñ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ¹Ç Ù³ ϳ Ûáõ ÃÛ³Ý ëñáõ ÙÁ, áñÁ, ë³ Ï³ÛÝ,ãáõ ÝÇ Çß Ë³ ݳ ÷á Ëáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï Åá Õáíñ -¹³ í³ ñ³ Ï³Ý é» ëáõñë Ý»ñ£ ÆëÏ ë³ Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¿, áñ Çï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ, ìñ³ë ï³ ÝáõÙ Çñ³ ¹³ñ Óáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ½³ñ ·³ óáõ ÙÁ ³é³ çÇ Ï³ Ûáõ٠ϳ ñáÕ ¿ ÁÝ Ã³ ݳÉáõ ų ÛÇÝ ¹Ç Ù³ ϳ Ûáõ ÃÛ³Ý ëó» ݳ ñáí, áñÇ ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙËáëù ϳ ñáÕ ¿ ÉÇ Ý»É ³Ý ·³Ù ù³ Õ³ ù³ óÇ ³ Ï³Ý å³ ï» -ñ³½ ÙÇ Ù³ ëÇÝ£

ä³ï ׳éÝ ³ÏÝ Ñ³Ûï ¿. éáõ ë³ Ï³Ý ³é³ÍÝ ³ëáõÙ ¿.§ºñμ ÓáõÏ áñ ë³ ÉÁ ¹Åí³ñ ¿, ³å³ ѳñÏ ¿ μ³ í³ ñ³ñ í»ÉË»ó ·» ïÇ Ýáí¦£ ÆëÏ Ë»ó ·» ïÇÝ áñ ë³ Éáõ ѳ Ù³ñ μ³ í³ -ñ³ñ ¿ ݳ»õ ìñ³ë ï³ Ýáõ٠ͳ í³É íáÕ Çñ³ ¹³ñ Óáõ ÃÛáõÝ Ý» -ñÇ í» ñ³ ÍáõÙÝ ³ÛÝ åÇ ëÇ ëáõñ ¹Ç Ù³ ϳ Ûáõ ÃÛ³Ý, áñáõÙϽ·³ó íÇ 1990-³Ï³Ý Ãí³ Ï³Ý Ý» ñÇ íñ³ ó³ Ï³Ý Ñ³Ûï Ýǧáõ ų ÛÇÝ Ï³ éáõÛó Ý» ñǦª ·í³ñ ¹Ç ³ Ï³Ý Ý» ñÇ áõ §ØË»¹ ñÇ -á ÝÇǦ Ý³Ë ÏÇÝ ³Ý ¹³Ù Ý» ñÇ Ý»ñ ϳ Ûáõ ÃÛ³Ý Ï³ ñÇ ùÁ£ ²Û¹å³ ñ³ ·³ Ûáõ٠ϳ ñáÕ ¿ ëï»ÕÍ í»É ݳ»õ ³ñ ï³ ùÇÝ é³½ Ù³ -Ï³Ý ÙÇ ç³Ù ïáõ ÃÛ³Ý Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ£

ÆëÏ ë³ Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¿, áñ ³é³ çÇ Ï³ ³ÙÇë Ý» ñÇÝ Ð³ -Û³ë ï³ ÝÁ ÏñÏÇÝ Ï³ ñáÕ ¿ ѳÛïÝ í»É Çñ ÑÛáõ ëÇ ë³ ÛÇÝ áõ³ñ»õÙ ïÛ³Ý Ïá Ùáõ ÝÇ Ï³ óÇ ³ Ý» ñÇ ßñç³ ÷³Ï Ù³Ý ÷³ë ïdzé³ç£ ÜÙ³Ý íï³Ý·Ý ³é³ÝÓ Ý³ å»ë Ùï³ Ñá ·Çã ¿ ³Ûë

ï³ ñÇ Ï³ñ Í»ë û Ù»Í Í³ í³É Ý»ñ Ëáë ï³ óáÕª»ñÏ ñÇ ·Ûáõ Õ³ïÝ ï» ë³ Ï³Ý ³ñ ï³¹ ñ³Ý ùÇ, Ù³ -

ݳ í³Ý¹ª ÍÇ ñ³ ÝÇ ³ñ ï³ Ñ³Ý Ù³Ý Íñ³· ñ» ñÇ ï» -ë³Ý ÏÛáõ ÝÇó£

àõë ïǪ ³Û ëûñ í³ ÝÇó ³ñ ¹»Ý ѳñÏ ¿ Ùï³ Í»Éг Û³ë ï³ ÝÇ μ»ñ ùÇ ³ñ ï³ Ñ³Ý Ù³Ý Ñ³ Ù³ñìñ³ë ï³ ÝÇ Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ ùÁ ßñç³Ý óáÕ Ïá Ùáõ ÝÇ -ϳ óÇ ³ Ý»ñÝ û· ï³ ·áñ Í» Éáõ Ñݳ ñ³ íáñ ï³ñ μ» -

ñ³Ï Ý» ñÇ Ù³ ëÇݪ ÉÇ ÝÇ ²Ë³É ù³ ɳù-´³ ÃáõÙ ·Ç ÍÁ,û Ø»Õ ñÇ-¾Ý ½» ÉÇ-²ëï ñ³ Ë³Ý ï³ñ μ» ñ³ ÏÁ£ ø³Ý -

½Ç »ñ Ïáõ »ñÏñ Ý» ñÇ ³Ý ϳ Ëáõ ÃÛ³Ý í»ñ çÇÝ 20ï³ ñÇ Ý» ñÇ å³ï Ùáõ ÃÛáõ ÝÇó Ù»½ ³ñ ¹»Ý ѳÛï -ÝÇ ¿, áñ »ñμ §Ù³Ý ¹³ ñÇÝ Ý» ñÁ¦ ÏéíáõÙ »Ý, §ÍÇ -ñ³ ÝÇ ·áñ ÍÁ¦ ¹Åí³ ñ³ ÝáõÙ ¿£

¶³μ ñÇ »É ºð¼Ü ÎÚ²Ü

ºñμ §Ù³Ý ¹³ ñÇÝ Ý» ñÁ¦

ÏéíáõÙ »Ý,

§ÍÇ ñ³ ÝÇ �áñ ÍÁ¦

¹Åí³ ñ³ ÝáõÙ ¿

àë ÏÇ` μ³Ý Ïá Ù³ ïÇó

²Ø¾ Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ù ²μáõ ¸³ μÇÇ §ä³ É³ë¦ ÑÛáõ ñ³ Ýá óáõÙ

ï» Õ³¹ñ í»É ¿ áë Ïáõ` ³ß ˳ñ ÑáõÙ ³é³ çÇÝ μ³Ý Ïá Ù³ ïÁ: ²ÛÝ

å³ï ñ³ë ï»É ¿ ·»ñ Ù³ ݳ Ï³Ý TG-Gold-Super-Markt ϳ½ Ù³ -

Ï»ñ åáõ ÃÛáõ ÝÁ` ѳ ïáõÏ ³ñ³ μ³ Ï³Ý ³Û¹ »ñÏ ñÇ Ñ³ Ù³ñ: Ø» -

ù» ݳÝ, Áëï áë Ïáõ ѳ Ù³ß Ë³ñ ѳ ÛÇÝ ·ÝÇ, í³ ×³ éáõÙ ¿ 1, 5

»õ 10 ·ñ³ Ù³ Ýáó áë ÏÛ³ ë³ ÉÇÏ Ý»ñ. §ºñ ÏÇñ¦-ÇÝ ï» Õ» ϳó ñ»É

»Ý ²μáõ ¸³ μÇ Çó:

àë ÏÇÝ ï³ñ μ»ñ »ñÏñ Ý» ñÇó ¿ μ»ñ í³Í` Þí»Û ó³ ñÇ ³ ÛÇó,

¶»ñ Ù³ ÝÇ ³ ÛÇó »õ ²íëï ñÇ ³ ÛÇó:

§Èí³ óáõÙ¦

ÐÐ ·É˳ íáñ ¹³ ï³ Ë³ ½áõ ÃÛ³Ý å» ï³ Ï³Ý ß³ Ñ» ñÇ

å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý í³ñ ãáõ ÃÛáõ Ýáõ٠ѳ ñáõó í»É ¿ ùñ. ·áñÍ`

²ñ³ ñ³ ïÇ Ù³ñ½ å» ï³ ñ³ ÝÇ å³ß ïá ݳ ï³ñ ³Ý Ó³Ýó ÏáÕ -

ÙÇó å³ß ïá Ý» ³ Ï³Ý ÉÇ ³ ½á ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ã³ ñ³ ß³ Ñ» Éáõ, ݳ -

»õ §Üܲ¦ êäÀ-Ç ïÝû ñ» ÝÇ ÏáÕ ÙÇó ˳ñ ¹³ Ëáõ ÃÛ³Ý »õ

÷³ë ï³ÃÕ Ã»ñ Ï»Õ Í» Éáõ ÷³ë ïÇ ³é ÃÇí: ä³ñ½ í»É ¿, áñ Üá -

Û³ Ï»ñï »õ àë Ï» ï³÷ ·Ûáõ Õ» ñÇ ¹åñáó Ý» ñÇ Ýá ñá· Ù³Ý ÁÝ -

óó ùáõÙ êäÀ-Ç ïÝû ñ»Ý Ü. ²Ý¹ ñ» ³ ëÛ³ ÝÁª ³Ù μáÕ çá íÇÝ

ãϳ ï³ ñ» Éáí ݳ ˳· ͳ ݳ ˳ Ñ³ß í³ ÛÇÝ ÷³ë ï³ÃÕ Ã» ñáí

ݳ ˳ ï»ë í³Í ßÇ Ý³ ñ³ ñ³ Ï³Ý ³ß ˳ ï³Ýù Ý» ñÁ, Ù³ñ½ å» -

ï³ ñ³Ý Ý»ñ ϳ Û³ó ñ³Í Ï»ÕÍ Ï³ ï³ ñá Õ³ Ï³Ý ³Ï ï» ñÇ ÙÇ çá -

óáí, Ù³ñ½ å» ï³ ñ³ ÝÇ å³ß ïá ݳ ï³ñ ³Ý Ó³Ýó ³ç³Ï-

óáõ ÃÛ³Ùμ, ˳ μ» áõ ÃÛ³Ùμ ѳ÷ß ï³ Ï»É ¿ ³é³ÝÓ Ý³ å»ë Ëá -

ßáñ ã³ ÷» ñǪ 12.699,6 ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù ·áõ Ù³ñ:

êÝÝϳ ó³Ý Ù»Ï ûñáõÙ

´» ɳ éáõ ëÇ ³½ ·³ ÛÇÝ μ³Ý ÏÇ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ³Í ³½ ·³ ÛÇÝ ³ñ -

ÅáõÛ ÃÇ ¹» õ³É í³ óÇ ³ ÛÇó »õ ³½ ·³ ÛÇÝ ï³ ñ³¹ ñ³ ÙÇ Ýáñ ÷á -

˳ñ Å»ù ë³Ñ Ù³ Ý» Éáõó Ñ» ïá »ñÏ ñáõÙ Ù»Í Çñ³ ñ³Ý óáõÙ ¿

ëÏëí»É£

²½ ·³ ÛÇÝ μ³Ý Ïáõ٠ѳÛï Ý»É »Ý, áñ ³é»õï ñ³ ÛÇÝ μ³Ý Ï» ñÁ

·áñ ͳé Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ Çñ³ ϳ ݳó Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ ³ñ ï³ñ ÅáõÛÃ

ã»Ý ëï³ Ý³£ ²ñ Åáõ ó ÛÇÝ ×·Ý³ ų ÙÁ Ñ³Ý ·»ó ñ»É ¿ ³åû ñÇ ÝÇ

ýÇ Ý³Ý ë³ Ï³Ý ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý ³Ï ïÇ í³ó Ù³ ÝÁ£ ́ » ɳ éáõ ë³ -

Ï³Ý Éñ³ï í³ ÙÇ çáó Ý» ñÁ ѳÛï ÝáõÙ »Ýª ï³ ñ³¹ ñ³ ÙÇ ³é ùáõ -

í³ ×³é ùáí ½μ³Õ íáÕ ï³ë ÝÛ³Ï Ù³ñ¹ ϳÝó Ó»ñ μ³ Ï³É Ù³Ý

Ù³ ëÇÝ£ Æß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ μ³Ý Ï» ñÇÝ ³ñ ·» É»É »Ý ëå³ éá Õ³ -

Ï³Ý í³ñ Ï»ñ ïñ³ Ù³¹ ñ»É£

´» ɳ éáõ ëÇ ù³ Õ³ ù³ óáõ ÙÇ çÇÝ ³ß ˳ ï³ í³ñ ÓÁ »ñ Ïáõ

ûñáõÙ ·ñ» û ÏñÏݳ ÏÇ Ýí³ ½»É ¿£

ìñ³ë ï³ ÝáõÙ Éáõñç Ý»ñ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ·áñ ÍÁÝ Ã³ó Ý»ñ »Ý

ëÏëí»É. ³ÏÝ Ñ³Ûï ¿, áñ μ³ óÇ Çß Ë³ ݳ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ -

ÃÛáõ ÝÇó, ÙÛáõë Ý» ñÁ Í³Û ñ³ Ñ»Õ Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ Ï»ó í³Íù »Ý

áñ ¹»· ñ»É »õ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó Ññ³ ų ñ³ Ï³Ý »Ý å³ Ñ³Ý -

çáõÙ: ºí ³Ûë Çñ³ íÇ ×³ ÏÁ Ýáñ ËݹÇñ Ý» ñÇ ³é ç»õ ¿ ϳݷ Ý»ó -

ÝáõÙ íñ³ ó³ Ñ³Û Ñ³ Ù³ÛÝ ùÇÝ:

ºñ»Ï Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³ ÝÁ ²Ä å³ï ·³ Ù³ íáñ,

§æ³ í³Ëù¦ Ñ³Û ñ» Ý³Ï ó³ Ï³Ý ÙÇ áõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³Ñ ÞÇ ñ³Ï Âá -

ñá ëÛ³ ÝÁ Ýß»ó, áñ ³Ûë ¹»å ùáõÙ ÇÝ ùÁ ï³ ñ³Ý ç³ ïáõÙ ¿ íñ³ ó³ -

Ñ³Û Ñ³ Ù³ÛÝù »õ ç³ í³ Ë³ ѳ Ûáõ ÃÛáõÝ Ñ³ë ϳ óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ,

ù³ ÝÇ áñ ³Ûë »ñ Ïáõ ëÇ í³ñ ù³ ·Ç ÍÁ ï³ñ μ»ñ ¿` ϳå í³Í ÙÇ

ß³ñù ·áñ ÍáÝ Ý» ñÇ Ñ»ï:

¹»é Ëáë ïáõÙ Ý»ñ ãÇ ëï³ ó»É

§ìñ³ ó³ Ñ³Û Ñ³ Ù³ÛÝ ùÁ ã» ½áù ¿, Ïá É»Ï ïÇí ¹Çñ ùá ñá ßáõÙ

ãϳ, »õ ¹³ ×Çßï ¿ª Ç٠ϳñ ÍÇ ùáí: Üñ³Ýù ³é³ç Ýáñ¹ íáõÙ »Ý áñ -

å»ë ìñ³ë ï³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ óÇ, Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñÝ áõ ÝÇ Çñ ù³ Õ³ -

ù³ óÇ ³ Ï³Ý ¹Çñ ùá ñá ßáõ ÙÁ »õ ϳ ñáÕ ¿ áñá ß»É` áõÙ ³ç³Ï ó»É`

Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛ³±ÝÁ, û± Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ¦,- ³ë³ó Þ. Âá ñá ëÛ³ ÝÁ:

Üñ³ Ëáë ù» ñáíª íñ³ ó³ Ñ³Û Ñ³ Ù³ÛÝ ùÁ ϳ ñáÕ ¿ Ïá É»Ï ïÇí ¹Çñ -

ùá ñá ßáõÙ Ý» ñáí Ñ³Ý ¹»ë ·³É, »Ã» Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõ ÝÁ ÏáÝÏ ñ»ï

ËݹÇñ Ý»ñ Éáõ Í» Éáõ Ëáë ïáõÙ Ý»ñ ï³, ûñÇ Ý³Ï, áñ Çß Ë³ Ýáõ -

ÃÛ³Ý ·³ Éáõ ¹»å ùáõÙ ÏÁÝ ¹áõ Ý»Ý ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ, ²é³ ù» -

ɳ Ï³Ý »Ï» Õ» óáõ ϳñ ·³ íÇ ×³ ÏÁ Ï׳ݳã íÇ »õ ³ÛÉÝ: ê³ Ï³ÛÝ

¹» é»õë Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ áñ» õ¿ ·áñ ÍÇã ³½ ·³ ÛÇÝ ÷áù ñ³ Ù³ë Ýáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÇ í» ñ³ μ» ñÛ³É áñ» õ¿ Ëáë ïáõÙ ãÇ ïí»É:

Àëï ÞÇ ñ³Ï Âá ñá ëÛ³ ÝÇ, ç³ í³ Ë³ ѳ Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ ³í» ÉÇ ½·áõ -

ß³ íáñ ¹Çñ ùá ñá ßáõÙ áõ ÝÇ, ¹» é»õë áõ ëáõ٠ݳ ëÇ ñáõÙ ¿ Çñ³ íÇ ×³ -

ÏÁ, »õ Åá Õáíñ ¹Ç ßñç³ ÝáõÙ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ïá ã»ñ ã»Ý ÑÝã»ó íáõÙ:

êá íá ñ³ μ³ñ ³½ ·³ ÛÇÝ ÷áù ñ³ Ù³ë Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ ³ç³Ï óáõÙ »Ý

Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ, ë³ Ï³ÛÝ ç³ í³ Ë³ ѳ Ûáõ ÃÛ³Ý ¹»å ùáõÙ ³ÛÉ

¿. Ñ»ï ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ ßñç³ ÝáõÙ Ýñ³Ýù »ñ»ù Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ »Ý

ï» ë»É, »õ ¹ñ³Ý óÇó áã Ù»ÏÝ ¿É Éáõ ÍáõÙ Ý»ñ ãÇ ïí»É Çñ»Ýó ËݹÇñ -

Ý» ñÇÝ, ãÇ Ï³ ï³ ñ»É ÙÇÝã Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ ¹³é ݳ ÉÁ ïí³Í Ëáë -

ïáõÙ Ý» ñÁ:

Þ. Âá ñá ëÛ³ÝÝ ûñÇ Ý³Ï μ» ñ»ó ³ÛÝ, áñ »ñμ ²Ë³É ù³ ɳ ùÇó

¹áõñë μ»ñ í»ó éáõ ë³ Ï³Ý é³½ Ù³ μ³ ½³Ý, áñÁ ëá óÇ ³É-ïÝï» ë³ -

Ï³Ý Éáõñç ËݹÇñ Ý»ñ ¿ñ Éáõ ÍáõÙ ßñç³ ÝáõÙ, ê³ Ñ³ Ï³ß íÇ ÉÇÝ

Ëáë ï³ ó³í, áñ ÏËó Ý»Ý ·Ûáõ Õ³ïÝ ï» ë³ Ï³Ý Ùûñù Ý» ñÇ í³ -

׳é ùÁ, »õ ï» Õ³ óÇ Ý» ñÇ ·áñ ͳ½ñ Ïáõ ÃÛ³Ý ËÝ¹Ç ñÁ áñá ß³ ÏÇ á -

ñ»Ý ÏÉáõÍ íÇ, ë³ Ï³ÛÝ áãÇÝã ¿É ã³ñ í»ó:

ÞÇ ñ³Ï Âá ñá ëÛ³ÝÝ ³ë³ó, û, Çѳñ Ï», Ï³Ý ·áñ ÍÇã Ý»ñ, áí -

ù»ñ Ëá ëáõÙ »Ý æ³ í³Ë ùÇ ËݹÇñ Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ, ë³ Ï³ÛÝ Ýñ³Ýù

³Û¹ ËݹÇñ Ý» ñÁ ¹Ç ï³ñ ÏáõÙ »Ý ÙÇ ³ÛÝ ëá óÇ ³É-ïÝï» ë³ Ï³Ý

ѳ Ù³ ï»ùë ïáõÙª Ñ» é³ó Ý» Éáí ³½ ·³ ÛÇÝ »õ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ñ³ñ -

ó» ñÇó:

²Û ÝÇÝã, ³Û ëûñ æ³ í³Ë ùáõÙ ³é³ç ݳ Ñ»ñà »Ý É»½ íÇ å³Ñ -

å³Ý Ù³Ý ËÝ¹Ç ñÁ, ³Ï ïÇ íÇëï Ý» ñÇ Ñ³Ý ¹»å ùñ» ³ Ï³Ý Ñ» -

ï³åÝ ¹áõÙ Ý» ñÇ ¹³ ¹³ ñ» óáõ ÙÁ, ÐÐ-Ç Ñ»ï ϳ åÇ ³å³ Ñá íáõ ÙÁ,

ÇÝã å»ë ѳÛï ÝÇ ¿ª ë³Ñ Ù³ ݳ å³Ñ Ý» ñÁ ³ñ ·» ÉáõÙ »Ý ѳ Û» ñ»Ý

·ñ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝ ÙïóÝ»É ìñ³ë ï³Ý »õ ³ÛÉÝ:

²ëï ÕÇÏ Î² ð² äº îÚ²Ü

Page 8: yerkir 96

سñïÇÝê²ð¶êÚ²Ü

¶É˳íáñ ËÙμ³·Çñª ´²¶ð²î ºê²Ú²Ü

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇãª

§ºðÎÆð¦ ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝ êäÀ

¶ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳݪ 02² N046941,31.12.1999

Ðñ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ 1991 Ãí³Ï³ÝÇó2 ïå. Ù³ÙáõÉ, ïå³ù³Ý³ÏÁª 2000§îÇ·ñ³Ý ػͦ ïå³·ñ³ïáõÝ

гëó»ª ºñ»õ³Ý, 375010, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 30

лé. 52 15 01, ¿É.ѳëó»ª [email protected]: www.yerkir.am

Yerkir daily newspaper,

editor-in-chief B. YESAYAN,

phone 521501, 30 Hanrapetutyan st.,

Yere³an, Armenia 010

ú ð ² Â º ð Â

25.0

5.2

011

#95/2

3118/

8

131¹»Ùù áõ ¹Ç Ù³Ï

ø à ú ð ² Â º ð Â À

Ãí³Ï³ÝÇ

6 ³ÙÇëª 12 000 ¹ñ³Ù,

3 ³ÙÇëª 6 000 ¹ñ³Ù

´³Å³Ýáñ¹³�ñáõÃÛ³Ý

ѳٳñ ¹ÇÙ»ù

äñ»ëë êï»Ý¹ª 54 41 99

гÛÙ³Ùáõɪ 58 94 12

äñ»ëë ²ïï³ß»` 27 02 22

´ÉÇó Ù»¹Ç³ª 52 53 01

¾ùëåñ»ë +ª 54 84 30

ܳ»õª гÛ÷áëïÇ μ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñ

131¹»Ùù áõ ¹Ç Ù³Ï

ѳÕóݳÏ

ú ð ² Â º ð Â

ú ð ² Î ² ð ¶

ºÕ»É ¿ Þ»Ý ·³ íÇ ÃÇ ßñç-

ËáñÑñ ¹Ç å³ï ·³ Ù³ -

íáñ£ §Øá ¹» ɳ ÛÇÝ Ïá -

ßÇÏ Ý»ñ¦ ý³μ ñÇ Ï³ ÛÇ ·É˳ íáñ

ïÝû ñ»Ý ¿ ³ß ˳ ï»É, Ñ» ïá

¹³ñ Ó»É ¿ ³Û¹ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ý

ËáñÑñ ¹Ç ݳ ˳ ·³Ñ:

ºñ»ù ³Ý ·³Ù ÁÝïñ í»É ¿

Þ»Ý ·³ íÇà ѳ Ù³ÛÝ ùÇ Õ» ϳ -

í³ñ: ²Û¹ å³ß ïá Ýáõ٠ϳ ñá -

Õ³ ó»É ¿ ɳ í³ ·áõÛÝë ÇÝù -

ݳ¹ñ ë» õáñ í»É »õ ß³ Ñ»É μݳ -

ÏÇã Ý» ñÇ íëï³ Ñáõ ÃÛáõ ÝÁ£ ²é³ -

çÇÝ ³Ý ·³Ù å³ï ·³ Ù³ íáñ ¿

¹³ñ Ó»É 1998 Ãí³Ï³ ÝÇݪ Ù» -

ͳ Ù³ë ݳ Ï³Ý ÁÝï ñ³ ϳñ ·áí

ÁÝïñ í» Éáí Þ»Ý ·³ íÇ Ãáõ٠ó -

÷áõñ Ùݳ ó³Í ï» ÕáõÙ£ 2007-Çó

ÏñÏÇÝ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ ¿ª ³ñ -

¹»Ý Ñ³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï -

óáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ Ù³ë ݳ Ï³Ý óáõ-

ó³ Ïáí£

Ø. ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ Ùï» ñÇÙ ¿ñ

í³ñ ã³ å»ï ²Ý¹ ñ³ ÝÇÏ Ø³ñ -

·³ ñÛ³ ÝÇ Ñ»ï£ ºí ³ÛÝ Å³ Ù³ -

ݳÏ, »õ ³Û ëûñ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõÝ ¿

³ÝáõÙ Ýñ³ áñ ¹áõª ºñ» õ³ ÝÇ

÷áË ù³ Õ³ ù³ å»ï î³ ñáÝ

سñ ·³ ñÛ³ ÝÇ Ñ»ï£ Àݹ Ñ³Ý -

ñ³ å»ë ÁÝ Ï» ñ³ Ï³Ý É³ÛÝ ßñ-

ç³ å³ï áõ ÝÇ£

Æμ ñ»õ ³é»õï ñ³ ³ñ ¹Ûáõ ݳ -

μ» ñ³ Ï³Ý å³ É³ ïÇ Ý³ ˳ -

·³Ñª سñ ïÇÝ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ

ݳ »õ ɳÛÝ Ï³ å»ñ ¿ ëï»Õ Í»É

²äÐ »ñÏñ Ý» ñáõÙ áõ ºí ñá å³ -

ÛáõÙ£

²Ï ïÇí å³ï ·³ Ù³ íáñ ã¿,

ûñ»Ýë¹ ñ³ Ï³Ý ·áñ Íáõ Ý» áõ -

ÃÛ³Ùμ ãÇ ½μ³Õ íáõÙ, »ÉáõÛà ݻñ

ãÇ áõ Ý» ÝáõÙ, ѳñ ó³½ ñáõÛó Ý»ñ

ãÇ ï³ ÉÇë, ³ß ˳ ïáõÙ ¿ ãß÷í»É

Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï£ ØÇ Ëáë ùáíª

Ññ³ å³ ñ³ ϳ ÛÇÝ ·áñ ÍÇã ã¿,

ϳ Ùá íÇÝ Çñ»Ý ¹áõñë ¿ ¹ñ»É ù³ -

Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÇó »õ Çñ ³ñ -

ï³ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ·áñ-

Í»ñÝ ¿ ³é³ç ï³ ÝáõÙ£

Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï -

óáõ ÃÛ³Ý ËáñÑñ ¹Ç ݳ ˳ ·³ÑÝ

¿ Þ»Ý ·³ íÇà ѳ Ù³ÛÝ ùáõÙ£

г Û³ë ï³ ÝÇ ³é»õï ñ³ ³ñ ¹Ûáõ ݳ μ» ñ³ Ï³Ý å³ É³ ïÇ Ý³ ˳ �³ÑÝ ¿£ г í³ ë³ -

ñ³Ïßé í³Í, Ñ³Ý �Çëï μݳ íá ñáõ ÃÛ³Ý ï»ñ ³ÝÓ Ý³ íá ñáõ ÃÛáõÝ ¿, Çñ Ï»Ý ë³� ñáõ -

ÃÛáõÝÝ ÇÝùÝ ¿ Ï»ñ ï»É, »ñ μ»ù ëÏ³Ý ¹³ ɳ ÛÇÝ å³ï Ùáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù»ç ãÇ Ñ³ÛïÝ í»É,

ßñç³ å³ ïÁ Ýñ³Ý ѳñ �áõÙ áõ �ݳ ѳ ïáõÙ ¿£

¸³ñÓí³ÍùÝ»ñ²½ �³ ÛÇÝ Åá Õá íÁ` âðåäíûé öåõ.

§¶áñ ÍáÕ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ ãÉÇ Ý» ÉÁ

áñ»õ¿ Ï»ñå ãÇ ³½ ¹»É á°ã Ù»ñ Ï»Ý ó³ -

ÕÇ, á°ã μ³ ñ» Ï» óáõ ÃÛ³Ý »õ á°ã ¿É Ñá ·» -

Ï³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·Ç íñ³¦,- Ñ³Û ï³ -

ñ³ ñ»É ¿ زΠݳ ˳ ·³Ñ ¶áõñ ·»Ý

²ñ ë» ÝÛ³ ÝÁ, ³å³ ³í» ɳó ñ»É. §Î³ -

ñ» ÉÇ ¿ ³ë»É` ѳ ϳ é³ÏÝ ¿ ï» ÕÇ áõ -

Ý» ó»É¦: ¶. ²ñ ë» ÝÛ³ ÝÁ, ÷³ë ïá ñ»Ý,

ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý Ý³ Ëáñ¹ ͳÝñ

³ß ˳ ï³Ý ùÇó Ñ» ïá ³éáÕ çáõ ÃÛ³Ý

í» ñ³ Ï³Ý·Ý Ù³Ý Ïáõñë ¿ ³Ýó ÝáõÙ:

ºíë ÙÇ μ³ Ý³Ï` Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» -

ñÇ ÃÇ ÏáõÝ ùÇÝ: àñ ù³Ý ¿É Ðè²Ð ݳ -

˳ ·³Ñ ²É»ù ë³Ý г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ

Ð1-Û³Ý ë» ñÇ ³É Ý» ñÇ »Ã» ñ³ ÛÇÝ »ñ -

ϳ ñ³ Ï» óáõ ÃÛáõ ÝÁ μ³ ó³ï ñáõÙ ¿

¹ñ³Ýó μ³ñÓñ é»Û ïÇÝ ·áí, ѳ çáÕ -

í»É ¿ ·³Õï ݳ ½»ñ Í»É ï³ ñÇ Ý»ñ ß³ -

ñáõ Ý³Ï ¹ñ³Ýù óáõ ó³¹ ñ» Éáõ Ñ» ñá -

ë³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ éáõ ÃÛ³Ý å³ï ׳ éÁ:

ê» ñÇ ³É Ý» ñÁ, å³ñ½ íáõÙ ¿, ÁÝï ñáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ Ý³ ˳ å³ï ñ³ëï í» Éáõ

Çß Ë³ ݳ Ï³Ý Ï³ ñ»õ áñ ·áñ ÍÇù »Ý,

ù³ ÝÇ áñ Ù»Í Ñ³ çá Õáõ ÃÛ³Ùμ ¹³ë -

ïÇ ³ ñ³ ÏáõÙ »Ý Ï»Ý ó³ Õ³ ÛÇÝ ³Ý -

ѳ٠å³ï Ùáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ»ï ݳ»õ

5000 ¹ñ³ Ùáí »ñ ç³Ý ϳ óáÕ ïݳ ÛÇÝ

ïÝï» ëáõ ÑÇ Ý» ñÇ ÙÇ Ñëϳ μ³ Ý³Ï:

г Ù³ ñÛ³` ³Ù³ ½á Ýáõ ÑÇ Ý»ñ:

§ä³Û ù³ñ, å³Û ù³ñ ÙÇÝ ã»õ

í»ñç¦: ºñÏ Ëá ë³ Ï³Ý ï³ñ μ» ñ³Ï`

§ä³Û ù³ñ, å³Û ù³ñ ÙÇÝ ã»õ ê»ñŦ:

§àë Ï» Õ» ÝÇÏ Ñ³ Ù³ Ý» ñáõÙ¦: ØÇ -

ç³½ ·³ ÛÇÝ Çñ³ í³ Ï³Ý åñ³Ï ïÇ Ï³ -

ÛáõÙ` Ýá ñ³ ·áõÛÝ ï»ñ ÙÇÝ: Þñç³ Ý³-

éáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ¿ ¹ñ»É ÐÐÎ-³Ï³Ý

å³ï ·³ Ù³ íáñ Ðáí Ñ³Ý Ý»ë ê³ Ñ³ -

ÏÛ³ ÝÁ: ¶Ûáõ ïÇó ËÇëï ½³ñ Ù³ ó³Í

Éñ³· ñá ÕÇÝ í»ñ çÇÝë μ³ ó³ï ñ»É ¿.

§àë Ï» Õ» ÝÇÏ Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¿` ³Ý ݳ -

˳ ¹»å, Ù³ñ¹ ϳ ÛÇÝ ã³ ÷³ ÝÇß Ý» ñÇ

»õ Ñáõ Ù³ Ýǽ ÙÇ ¹ñë»õ á ñáõÙ¦: ̧ ³ ñ³ -

ϳ½ ÙÇÏ ³Ûë Ýá ñ³ Ùáõ Íáõ ÃÛ³Ý Ñ³ -

Ù³ñ Ð. ê³ Ñ³ ÏÛ³ ÝÇÝ ¶Ç ïáõ ÃÛáõÝ-

Ý» ñÇ ³½ ·³ ÛÇÝ ³Ï³ ¹» ÙÇ ³Ý áñá ß»É

¿ å³ñ ·»õ ³ï ñ»É Ù» ¹³ Éáí: ´Ý³ ϳ -

ݳ μ³ñ` áë Ï» Õ» ÝÇÏ: È. ê²ð¶ êÚ²Ü

ÌÝí»É ¿ 1958Ã. Ù³ñ ïÇ 3-ÇÝ,

ºñ» õ³ ÝáõÙ: 1979¬ÇÝ ³í³ñ -

ï»É ¿ ýÇ ½Ç ϳ Ï³Ý ÏáõÉ ïáõ -

ñ³ ÛÇ ÇÝë ïÇ ïáõ ïÁ »õ ÙÇ

ù³ ÝÇ ï³ ñÇ áõ ëáõó ãáõ ÃÛáõÝ

³ñ»É ²å³ ñ³ ÝÇ ·Ûáõ Õ» ñáõÙ£

1984¬90ÃÃ. ï³ñ μ»ñ å³ß -

ïáÝ Ý»ñ ¿ ½μ³ Õ»ó ñ»É ºñ» -

õ³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ -

ÝáõÙ »õ êá í» ï³ Ï³Ý

ßñçËáñÑñ ¹Ç ·áñ ͳ ¹Çñ

ÏáÙÇ ï» áõÙ£