yerkir 174

8
¸ åñáóÝ»ñÇ ïÝûñ»ÝÝ»ñÁ §ºñÏÇñ¦- Ç Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ å³ïÙ»óÇÝ, áñ ³ÝóáõÙÝ»ñÇ μ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí »Õ»É »Ý å³ï³Ñ³ñÝ»ñ: ø³- Õ³ù³- å»ï³ñ³Ý áõÕ³ñÏí³Í Çñ»Ýó ¹Ç- ÙáõÙÝ»ñÁ Ù»ñÅí»É »Ý` å³ï׳é³μ³- ÝáõÃÛ³Ùμ, û í»ñ·»ïÝÛ³ ³Ýóáõ٠ϳéáõ- ó»ÉÝ ³Û¹ ѳïí³ÍÝ»ñáõÙ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñ- Ù³ñ ã¿, ù³Ý½Ç ¹åñáóÝ»ñÁ ·ïÝíáõÙ »Ý ³ÝóáõÙÝ»ñÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùμ: ʳÝçÛ³Ý ÷áÕáóáõÙ ·»ïݳÝóáõ٠ϳª ʳÝçÛ³Ý- ì³ñ¹³Ý³Ýó ˳ãÙ»ñáõÏáõÙ: ´³Ûó ¹åñá- óÇó ÙdzÛÝ³Ï ¹áõñë »Ï³Í »ñ»Ë³Ý ÙÇÝã»õ ì³ñ¹³Ý³Ýó ãÇ ù³ÛÉ»Éáõ` ÇÝã ¿ û ³Ýóáõ- Ùáí ѳïÇ ÷áÕáóÁ, ³ÛÉ Ùdzݷ³ÙÇó Ù»ù»- ݳݻñÇ ÙÇçáí §×Õ»Éáõ¦ ¿ ÷áÕáóÁ, ÇÝãÁ ³ÝáõÙ »Ý ٻͳѳë³ÏÝ»ñÁ: Ø»Ï ß³μ³Ã ¿, ÇÝã Ù»Ýù ÷áñÓáõÙ »Ýù å³ñ½»É, û áñ ϳéáõÛóÝ ¿ Çñ³í³ëáõ ½μ³Õ- í»É ³ÝóáõÙÝ»ñÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáí: êϽμáõÙ ¹ÇÙ»óÇÝù ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»- ï³ñ³ÝÇ ù³Õ³ù³ßÇÝáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛáõÝ, Ñ»ïá ïñ³ÝëåáñïÇ í³ñãáõÃÛáõÝ, ë³Ï³ÛÝ Ù»½ ³ë³óÇÝ, û ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ ³Û¹- åÇëÇ ËݹÇñÝ»ñáí ãÇ ½μ³ÕíáõÙ: ø³Õ³ù³- ßÇÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ ·áñÍÁ ·ó»- óÇÝ ïñ³ÝëåáñïÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý íñ³: ²Ûëï»Õ Ù»½ ³ë³óÇÝ, û ¹³ ֳݳå³ñ- ѳßÇÝ³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ ¿: ֳݳ- å³ñѳßÇÝ³Ï³Ý í³ñãáõÃÛáõÝÝ ¿É ³ë³ó, áñ ¹ÇÙ»Ýù ù³Õ³ù³å»ï³ñ³Ý: ²Û¹å»ë ¿É ãϳñáÕ³ó³Ýù å³ñ½»É, û áíù»ñ »Ý ½μ³ÕíáõÙ ³ÝóáõÙÝ»ñÇ Ëݹñáí: ºñ»õÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ï³½ÙÝ ÁݹɳÛÝÙ³Ý Ï³ñDZù áõÝÇ, ³ë»Ýù` ϳñ»ÉÇ ¿ ëï»ÕÍ»É ·»ïݳÝóáõÙÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ: Üáñ ¹»ëå³Ý³ïáõÝ ÈÇïí³Ûáõ٠г۳ëï³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ³é³ç³ñÏáí ³Ûëûñ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ñó- Ï³Ý ÝÇëïáõÙ ÏùÝݳñÏíÇ »õ, ѳí³Ý³μ³ñ, ÏÁݹáõÝíÇ ÈÇïí³Ûáõ٠г۳ëï³ÝÇ ¹»ëå³ÝáõÃÛáõÝ μ³ó»Éáõ áñáßáõÙÁ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ÈÇïí³Ý ³é³çÇÝ »ñÏÇñÝ ¿, áñÁ ׳ݳã»É ¿ г۳ëï³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ (1991Ã. û·áëïáëÇ 14), áñÇó Ñ»ïá ÐÐ-Ç »õ ÈÇïí³ÛÇ ÙÇç»õ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝ- Ý»ñ »Ý ѳëï³ïí»É 1991Ã. ÝáÛ»Ùμ»ñÇ 21-ÇÝ£ г۳ëï³ÝáõÙ ÈÇïí³ÛÇ ¹»ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ·áñÍáõÙ ¿ 2007-Çó: Üß»Ýù, áñ ÈÇïí³Ý ·ïÝíáõÙ ¿ ³ÛÝ »ñÏñÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ, áñáÝù ׳ݳã»É »Ý гÛáó ó»- Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ (2005Ã.): ÆÝã Ëáëù, ϳñÍáõÙ »Ýùª ϳëϳÍÇó ¹áõñë ¿ μ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý »ñÏñáõÙ ¹»ëå³Ý³ïáõÝ áõݻݳ- Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, ÙdzųٳݳÏ, ݳ»õ ³ÝѳëϳݳÉÇ, û ÇÝãáõ ¿ ³Ûë áñáßáõÙÁ ϳ۳óíáõÙ Ñ»Ýó ÑÇÙ³, »ñμ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ß»ßïáõÙ ¿ ͳÛñ³Ñ»Õ ËݳÛáÕáõÃÛ³Ùμ å»ïμÛáõç»Ç ·áõÙ³ñÝ»ñÁ ͳËë»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ÇëÏ å»ï³Ï³Ý ³å³ñ³ïáõÙ »õ ÑÇÙݳñÏÝ»- ñáõ٠ϳï³ñíáõÙ »Ý ѳëïÇùÝ»ñÇ Ïñ׳ïáõÙÝ»ñ£ ø³Õ³ù³Ï³Ý ïáõ³Ýù вÎ-Ç »ñ»Ïí³ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùáõÙ È»õáÝÇ μáó³ßáõÝã »ÉáõÛÃÇó ³½¹í³Í ù³ÛÉáõÙ ¿ÇÝù ê³Û³Ã-Üá- í³Ûáí` úå»ñ³ÛÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùμ, ³ÛÝ Ù³ëáí, áñ ÙÇßï áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý Ù»ù»Ý³ ¿ ϳݷݳÍ, áñå»ë½Ç áõñÇß Ù»ù»Ý³ ãϳݷÝÇ »õ ã˳ݷ³ñÇ »ñûõ»ÏáõÃÛ³ÝÁ£ гÝϳñÍ §06¦ Ù³ÏÝÇßÇ ÙÇ Ù»- ù»Ý³ »Ï³í áõ §¹áõËáí¦ Ï³Û³Ý»ó áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý Ù»ù»Ý³ÛÇ Ñ»Ýó ¹ÇÙ³óÁ: ºñ»ù »ñÇï³ë³ñ¹- Ý»ñ ¿Çݪ ï³ù ѳ·Ýí³Í, »ñ»õáõÙ ¿ñ` Ýëï³óáõÛóÇ ·Çß»ñ³ÛÇÝ Ñ»ñó÷áËÇÝ ¿ÇÝ ·ÝáõÙ: ¶áñÍ»ñÁ ûûõ³óÝ»Éáõ ѳٳñ ³ë³óÇÝù. §²Ëå»ñÝ»ñ ç³Ý, ¿ëï»Õ ã»Ý ÃáÕÝÇ Ï³Ý·Ý»ù¦: ä³ï³ë˳ݻ- óÇÝ, û` §²Û ³Ëå»ñ, Çñ»ù ûñ ³` ϳÛÝ³Í »Ýù¦: ÊáëùÁ μ»ñ³ÝÝ»ñáõÙ` áëïÇϳÝÝ»ñÁ ¹áõñë ùß»- óÇÝ: êñ³Ýù ÙÇ 30 Ù»ïñ §½³¹ÝǦ ïíÇÝ Ù»ù»Ý³Ý áõ ãÃáõÛɳïñí³Í ï»ÕÇó §é³½í³ñáï¦ ³ñÇÝ: êáíáñ³Ï³Ý Ù³ÑϳݳóáõÝ»ñÇë áëïÇϳÝÝ»ñÁ ÝáõÛÝ å³ÑÇÝ Ïïáõ·³Ý»ÇÝ: вΠ³ÏïÇíÇëïÝ»- ñÇÝ, ë³Ï³ÛÝ, ãïáõ·³Ý»óÇÝ: úñÇݳ˳Ëï вΠ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇÝ ãïáõ·³Ý³Í áëïÇϳÝÝ»ñÁ ѳëï³ï ã»Ý å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ, û Çñ»Ýó ѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ùμ ÇÝã Ù»Í û·áõï ïí»óÇÝ Çß˳- ÝáõÃÛ³ÝÁ áõ ÇÝã Ù»Í íݳë` Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ. »Ã» ³Û¹ ç³Ñ»ÉÝ»ñÁ ïáõ·³Ýí»ÇÝ, í³Õí³ÝÇó ³ñ¹»Ý вÎ-Ç ÙÇïÇÝ·Ý»ñáõÙ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç Ϲñí»ñ Ýáñ ï»ñÙÇÝ` §ø²Ôîàô¶²Üø¦: ãáñ»ùß³μÃÇ 5.10.2011 174/23197/ www.yerkir.am ú ð ² Â º ð  úð²Î²ð¶ I SSN 1829-2496 9 771829 249000 11174 100 ¹ñ³Ù ¿ç 5 ¿ç 6 ¿ç 3 ê»÷³Ï³Ý³ïÇñáç Ï»óí³Íù Æß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ßáõñçûñÛ³ ѳÝ- ñ³Ñ³í³ù ³ÝóϳóÝ»Éáõ í»ñ³μ»ñÛ³É ÎáÝ·ñ»ëÇ áñáßáõÙÁ, Ýñ³ ÏáÕÙÇó å³- ѳÝçÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óÙ³ÝÁ í»ñ³μ»ñ- íáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ïñ³- Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ åñǽٳÛáí: ¶áñ- ÍáõÙ ¿ ³ÛÝ ïñ³Ù³μ³ÝáõÃÛáõÝÁ, û ³Ù»Ý ÇÝã ³ñíáõÙ ¿ ÁÝïñ³½³Ý·í³Í ѳí³ù»Éáõ ѳٳñ: Æñ³Ï³Ý Ýå³- ï³ÏÁ, ÇѳñÏ», ¹³ ¿: ´³Ûó Çß˳Ýáõ- ÃÛ³Ý ÝÙ³Ý ³ñÓ³·³ÝùÁ »ñÏñáñ¹ åÉ³Ý ¿ ÙÕáõÙ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ. ѳÝ- ñáõÃÛ³Ý` ³Ý·³Ù ÎáÝ·ñ»ëÇ ù³Õ³ù³- Ï³Ý ³ÙμÇódzݻñÇÝ ½áѳμ»ñí»Éáõ ·Ýáí ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³Ïáõ٠ѳÛïÝí»Éáõ å³ï׳éÝ»ñÁ: ÜÙ³Ý Ï»óí³ÍùÁ áã ÙdzÛÝ ³éϳ ëáódzɳ- ϳÝ, Ñá·»μ³Ý³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÝ ³Ý- ï»ë»Éáõ, ¹ñ³ÝóáõÙ Çñ å³ï³ë˳- ݳïíáõÃÛáõÝÁ ã·Çï³Ïó»Éáõ, ³ÛÉ»õ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý »õ Ýñ³ å³Ñ³ÝçÝ»- ñÇ ÝϳïÙ³Ùμ ³ñѳٳñѳÝùÇ »õ óÇÝǽÙÇ Ñ³ëÝáÕ ÇÝùݳ·áÑáõÃÛ³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ ¿, áñÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ ³ÝϳñáÕáõÃÛáõ- ÝÁ ϳ٠ó³ÝÏáõÃÛ³Ý μ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõ- ÝÁ ÙÛáõëÝ»ñÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý Ýå³- ï³ÏÝ»ñÇ Ù³ïݳÝßÙ³Ùμ ùáÕ³ñÏ»- Éáõ ÙÇçáó: Æß˳ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íÇ- ׳ÏÁ ѳݷ»óñ»É ¿ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ë»- ÷³Ï³Ý³ïÇñáç íï³Ý·³íáñ Ñá·»- íÇ׳ÏÇ Ó»éùμ»ñÙ³ÝÁ, ÇÝãÁ ûɳ¹- ñáõÙ ¿ ³Ù»Ý ·Ýáí áõÝ»ó³Í ë»÷³Ï³- ÝáõÃÛáõÝÁ å³Ñ»Éáõ í³ñù³·ÇÍ: ÆëÏ »ñÏÇñÝ ³Ûë íÇ׳ÏÇó ¹áõñë μ»ñ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ ³ß˳ï»Éáõ ÷á˳ñ»Ý ·áñÍÇ ¿ ¹ñí»É Ñ»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝ ÇÝùݳ·áí³½¹Ç Ù»ù»Ý³Ý£ ê³Ï³ÛÝ ³Ù»Ý ÇÝã í³ñ¹³·áõÛÝ Ý»ñϳ۳óÝ»- Éáõ ÙÇçáóáí ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ ÑÇÙ³- ñ³óÝ»Éáõ ÙdzÙÇï ÷áñÓÁ ÙdzÛÝ ÇÝùݳ˳μ»áõÃÛ³Ý Ï³ñáÕ ¿ μ»ñ»É£ ºðÎÆð ²Ýï»ñ Ùݳó³Í ºñ»õ³ÝáõÙ μ³½Ù³ÃÇí ¹åñáóÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó, ÷áÕáóÝ»ñáõÙ, û»õ Ï³Ý Ñ»ïÇáïÝ»ñÇ Ñ³- Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ³ÝóáõÙÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ μ³í³ñ³ñ ã»Ý »ñ»Ë³Ý»ñÇ ³Ýíï³Ý·áõ- ÃÛáõÝÝ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ: ¸åñáóÝ»ñÇÝ ÏÇó í»ñ·»ïÝÛ³ ϳ٠ëïáñ·»ïÝÛ³ ³ÝóáõÙ- Ý»ñÇ Ï³éáõóáõÙÁ å³ñ½³å»ë ³ÝÑñ³Å»ß- ïáõÃÛáõÝ ¿: ʳÝçÛ³Ý ÷áÕáóáõÙ ·ïÝíáÕ »ñ»ù ¹åñáóÝ»ñÇ` êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ¹åñáóÇ, Ò³ÛÝÇ å³Ñå³Ý- Ù³Ý ¹åñáóÇ »õ ÃÇí 3 ѳÝñ³ÏñÃ³Ï³Ý ¹åñáóÇ, îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ åáÕáï³ÛÇ íñ³ ·ïÝíáÕ ´»ÝdzÙÇÝ Ä³ÙÏáãÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ÃÇí 119 ³í³·, ÇÝãå»ë ݳ»õ μ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ ¹åñáóÝ»ñÇ Ñ³ñ³ÏÇó ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ ³ÝóáõÙÝ»ñÝ áõ Éáõë³óáõÛóÝ»ñÁ ÁݹѳÝñ³- å»ë μ³ó³Ï³ÛáõÙ »Ý: î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ ë»- ÷³Ï³Ý Ù»Õù»ñÝ ¿ ͳÍ- ÏáõÙ §Æñ³Ï³ÝáõÙ ³ÕÙϳѳñáõÛó ù³Õ³- ù³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»ÕÇ »Ý áõ- Ý»ó»É Çñª È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï¦,- ÑÇß»ó- ÝáõÙ ¿ ÐÚ¸ ´ÛáõñáÛÇ ³Ý¹³Ù ì³Ñ³Ý ÐáíѳÝÝ»ëÛ³ÝÁ: îÑ³× ¹»Å³íÛáõ ²Ù»Ý³¹Åí³ñÇݪ Ùáõà áõ óáõñï ï³ñÇ- Ý»ñÇÝ ³Û¹ ѳí³ïÁ Ù»½ áõÅ ¿ñ ï³ÉÇë áõ ÉáõÛëÇ ³ÏݳϳÉÇù ÃáõÝ»ÉÇ í»ñçáõÙ, û·ÝáõÙ ¿ñ Ññ³ßù ·áñÍ»É, áñÇÝ áã áù ã¿ñ ѳí³ïáõÙ, Ù»½³ÝÇó μ³óÇ, »õ Ù»Ýù ¹Ç- ٳϳۻóÇÝù áõ ѳÕûóÇÝù£ ²Ûëûñí³ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý Ë»Õϳï³ÏáõÃÛáõÝÁ áñ»õ¿ ϳå ãáõÝÇ ³ÛÝ á·áõ Ñ»ï£ Ð³Û³ëï³ÝÇ §ÉáÕ³- óáÕ¦ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ êáÕ³ÝùÝ»ñÝ ³ÛÝ ³Õ»ïÝ»ñÇ ß³ñùÝ »Ý ¹³ëíáõÙ, áñáÝù ϳñ»ÉÇ ¿ ųٻñ ³é³ç ϳÝ˳ï»ë»É, ë³Ï³ÛÝ í»ñçÇÝ ëáÕ³ÝùÇ Ñ»ï ϳåí³Í, ϳñÍ»ë, ûñ³óáõÙ ¿ ·ñ³Ýóí»É, »õ ³Ûëûñ áõÝ»Ýù ³Ûë íÇ׳ÏÁ:

description

news form Armenia

Transcript of yerkir 174

Page 1: yerkir 174

¸åñáó Ý» ñÇ ïÝû ñ»Ý Ý» ñÁ §ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ å³ï Ù» óÇÝ, áñ³Ý óáõÙ Ý» ñÇ μ³ ó³ ϳ Ûáõ ÃÛ³Ý

å³ï ׳ éáí »Õ»É »Ý å³ ï³ Ñ³ñ Ý»ñ: ø³ -Õ³ ù³- å» ï³ ñ³Ý áõ Õ³ñÏ í³Í Çñ»Ýó ¹Ç -ÙáõÙ Ý» ñÁ Ù»ñÅ í»É »Ý` å³ï ׳ é³ μ³ -Ýáõ ÃÛ³Ùμ, û í»ñ ·»ï ÝÛ³ ³Ý óáõ٠ϳ éáõ -ó»ÉÝ ³Û¹ ѳï í³Í Ý» ñáõÙ Ýå³ ï³ Ï³ ѳñ -Ù³ñ ã¿, ù³Ý ½Ç ¹åñáó Ý» ñÁ ·ïÝíáõÙ »Ý³Ý óáõÙ Ý» ñÇ Ñ³ ñ» õ³ Ýáõ ÃÛ³Ùμ: Ê³Ý çÛ³Ý÷á Õá óáõÙ ·»ï Ý³Ý óáõ٠ϳª Ê³Ý çÛ³Ý-ì³ñ ¹³ ݳÝó ˳ã Ù» ñáõ ÏáõÙ: ´³Ûó ¹åñá -

óÇó ÙÇ ³Û Ý³Ï ¹áõñë »Ï³Í »ñ» Ë³Ý ÙÇÝ ã»õì³ñ ¹³ ݳÝó ãÇ ù³Û É» Éáõ` ÇÝã ¿ û ³Ý óáõ -Ùáí ѳ ïÇ ÷á Õá óÁ, ³ÛÉ ÙÇ ³Ý ·³ ÙÇó Ù» ù» -ݳ Ý» ñÇ ÙÇ çáí §×Õ» Éáõ¦ ¿ ÷á Õá óÁ, ÇÝ ãÁ³ÝáõÙ »Ý Ù» ͳ ѳ ë³Ï Ý» ñÁ:

Ø»Ï ß³ μ³Ã ¿, ÇÝã Ù»Ýù ÷áñ ÓáõÙ »Ýùå³ñ ½»É, û áñ ϳ éáõÛóÝ ¿ Çñ³ í³ ëáõ ½μ³Õ -í»É ³Ý óáõÙ Ý» ñÇ ßÇ Ý³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý Ñ³ñ óáí:êϽμáõÙ ¹Ç Ù» óÇÝù ºñ» õ³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ å» -ï³ ñ³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ ßÇ Ýáõ ÃÛ³Ý í³ñ ãáõ ÃÛáõÝ,Ñ» ïá ïñ³Ýë åáñ ïÇ í³ñ ãáõ ÃÛáõÝ, ë³ Ï³ÛÝÙ»½ ³ë³ óÇÝ, û ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝÁ ³Û¹ -

åÇ ëÇ ËݹÇñ Ý» ñáí ãÇ ½μ³Õ íáõÙ: ø³ Õ³ ù³ -ßÇ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝáõÙ ·áñ ÍÁ ·ó» -óÇÝ ïñ³Ýë åáñ ïÇ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý íñ³:²Ûë ï»Õ Ù»½ ³ë³ óÇÝ, û ¹³ Ö³ ݳ å³ñ -ѳ ßÇ Ý³ Ï³Ý í³ñ ãáõ ÃÛ³Ý ËݹÇñÝ ¿: Ö³ ݳ -å³ñ ѳ ßÇ Ý³ Ï³Ý í³ñ ãáõ ÃÛáõÝÝ ¿É ³ë³ó, áñ¹Ç Ù»Ýù ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³Ý:

²Û¹ å»ë ¿É ãϳ ñá Õ³ ó³Ýù å³ñ ½»É, ûáí ù»ñ »Ý ½μ³Õ íáõÙ ³Ý óáõÙ Ý» ñÇ Ëݹñáí:ºñ» õÇ Ï³ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Ï³½ÙÝ Áݹ ɳÛÝ Ù³Ýϳ ñDZù áõ ÝÇ, ³ë»Ýù` ϳ ñ» ÉÇ ¿ ëï»Õ ͻɷ»ï Ý³Ý óáõÙ Ý» ñÇ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ:

Üáñ ¹»ë å³ Ý³ ïáõÝ ÈÇï í³ ÛáõÙ

г Û³ë ï³ ÝÇ ³ñï ·áñÍ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý ³é³ ç³ñ Ïáí ³Û ëûñ ÐРϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Ñ»ñ ó -

Ï³Ý ÝÇë ïáõÙ ÏùÝݳñÏ íÇ »õ, ѳ í³ Ý³ μ³ñ, ÏÁÝ ¹áõÝ íÇ ÈÇï í³ Ûáõ٠г Û³ë ï³ ÝÇ ¹»ë å³ Ýáõ ÃÛáõÝ

μ³ ó» Éáõ áñá ßáõ ÙÁ:

ÐÇ ß»ó Ý»Ýù, áñ ÈÇï í³Ý ³é³ çÇÝ »ñ ÏÇñÝ ¿, áñÁ ׳ ݳ ã»É ¿ г Û³ë ï³ ÝÇ ³Ý ϳ Ëáõ ÃÛáõ ÝÁ

(1991Ã. û·áë ïá ëÇ 14), áñÇó Ñ» ïá ÐÐ-Ç »õ ÈÇï í³ ÛÇ ÙÇ ç»õ ¹Ç í³ Ý³ ·Ç ï³ Ï³Ý Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ -

Ý»ñ »Ý ѳë ï³ï í»É 1991Ã. Ýá Û»Ù μ» ñÇ 21-ÇÝ£ г Û³ë ï³ ÝáõÙ ÈÇï í³ ÛÇ ¹»ë å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ·áñ ÍáõÙ

¿ 2007-Çó: Üß»Ýù, áñ ÈÇï í³Ý ·ïÝíáõÙ ¿ ³ÛÝ »ñÏñ Ý» ñÇ ó³Ý ÏáõÙ, áñáÝù ׳ ݳ ã»É »Ý г Ûáó ó» -

Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ (2005Ã.):

ÆÝã Ëáëù, ϳñ ÍáõÙ »Ýùª ϳë ϳ ÍÇó ¹áõñë ¿ μ³ ñ» ϳ Ù³ Ï³Ý »ñÏ ñáõÙ ¹»ë å³ Ý³ ïáõÝ áõ Ý» ݳ -

Éáõ ³ÝÑ ñ³ Å»ß ïáõ ÃÛáõ ÝÁ, ë³ Ï³ÛÝ, ÙÇ ³ ų Ù³ ݳÏ, ݳ »õ ³Ý ѳë ϳ ݳ ÉÇ, û ÇÝ ãáõ ¿ ³Ûë áñá ßáõ ÙÁ

ϳ Û³ó íáõÙ Ñ»Ýó ÑÇ Ù³, »ñμ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ß»ß ïáõÙ ¿ Í³Û ñ³ Ñ»Õ Ëݳ Ûá Õáõ ÃÛ³Ùμ å»ï μÛáõ ç»Ç

·áõ Ù³ñ Ý» ñÁ Í³Ë ë» Éáõ ³ÝÑ ñ³ Å»ß ïáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ, ÇëÏ å» ï³ Ï³Ý ³å³ ñ³ ïáõÙ »õ ÑÇ٠ݳñÏ Ý» -

ñáõ٠ϳ ï³ñ íáõÙ »Ý ѳë ïÇù Ý» ñÇ Ïñ׳ ïáõÙ Ý»ñ£

ø³ Õ³ ù³ Ï³Ý ïáõ �³Ýù

вÎ-Ç »ñ»Ï í³ Ñ³Ý ñ³ ѳ í³ ùáõÙ È» õáÝÇ μá ó³ ßáõÝã »ÉáõÛ ÃÇó ³½¹ í³Í ù³Û ÉáõÙ ¿ÇÝù ê³ Û³Ã-Üá -

í³Ûáí` úå» ñ³ ÛÇ Ñ³ ñ» õ³ Ýáõ ÃÛ³Ùμ, ³ÛÝ Ù³ ëáí, áñ ÙÇßï áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù» ù» ݳ ¿ ϳݷ ݳÍ,

áñ å»ë ½Ç áõ ñÇß Ù» ù» ݳ ãϳݷ ÝÇ »õ ãË³Ý ·³ ñÇ »ñ ûõ » Ïáõ ÃÛ³ ÝÁ£ Ð³Ý Ï³ñÍ §06¦ Ù³Ï ÝÇ ßÇ ÙÇ Ù» -

ù» ݳ »Ï³í áõ §¹áõ Ëáí¦ Ï³ Û³ Ý»ó áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù» ù» ݳ ÛÇ Ñ»Ýó ¹Ç Ù³ óÁ: ºñ»ù »ñÇ ï³ ë³ñ¹ -

Ý»ñ ¿Çݪ ï³ù ѳ·Ý í³Í, »ñ» õáõÙ ¿ñ` Ýëï³ óáõÛ óÇ ·Ç ß» ñ³ ÛÇÝ Ñ»ñ ó ÷á ËÇÝ ¿ÇÝ ·ÝáõÙ: ¶áñ Í» ñÁ

û û õ³ó Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ ³ë³ óÇÝù. §²Ë å»ñ Ý»ñ ç³Ý, ¿ë ï»Õ ã»Ý ÃáÕ ÝÇ Ï³Ý· Ý»ù¦: ä³ ï³ë ˳ Ý» -

óÇÝ, û` §²Û ³Ë å»ñ, Çñ»ù ûñ ³` Ï³Û Ý³Í »Ýù¦: Êáë ùÁ μ» ñ³Ý Ý» ñáõÙ` áë ïÇ Ï³Ý Ý» ñÁ ¹áõñë ùß» -

óÇÝ: êñ³Ýù ÙÇ 30 Ù»ïñ §½³¹ ÝǦ ïíÇÝ Ù» ù» Ý³Ý áõ ãÃáõÛ É³ïñ í³Í ï» ÕÇó §é³½ í³ ñáï¦ ³ñÇÝ:

êá íá ñ³ Ï³Ý Ù³Ñ Ï³ ݳ óáõÝ»ñÇë áë ïÇ Ï³Ý Ý» ñÁ ÝáõÛÝ å³ ÑÇÝ Ïïáõ ·³ Ý» ÇÝ: вΠ³Ï ïÇ íÇëï Ý» -

ñÇÝ, ë³ Ï³ÛÝ, ãïáõ ·³ Ý» óÇÝ: úñÇ Ý³ ˳Ëï вΠ³Ï ïÇ íÇëï Ý» ñÇÝ ãïáõ ·³ Ý³Í áë ïÇ Ï³Ý Ý» ñÁ

ѳë ï³ï ã»Ý å³ï Ï» ñ³ó ÝáõÙ, û Çñ»Ýó Ñ³Ý ¹áõñ Åá ճϳÝáõ ÃÛ³Ùμ ÇÝã Ù»Í û·áõï ïí» óÇÝ Çß Ë³ -

Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ áõ ÇÝã Ù»Í íݳë` Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛ³ ÝÁ. »Ã» ³Û¹ ç³ Ñ»É Ý» ñÁ ïáõ ·³Ý í» ÇÝ, í³Õ í³ ÝÇó ³ñ ¹»Ý

вÎ-Ç ÙÇ ïÇÝ· Ý» ñáõÙ ßñç³ Ý³ éáõ ÃÛ³Ý Ù»ç Ϲñí»ñ Ýáñ ï»ñ ÙÇÝ` §ø²Ô îàô ¶²Üø¦:

ãáñ»ùß³µÃÇ

5.10.2011 174/23197/www.yerkir.am

ú ð ² Â º ð Â

úð²Î²ð¶

I SSN 1829- 2496

9 771829 249000

1 1 1 7 4

100 ¹ñ³Ù

¿ç 5 ¿ç 6¿ç 3

ê» ÷³ ϳ ݳ ïÇ ñáç

Ï»ó í³ÍùÆß Ë³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ßáõñ çû ñÛ³ Ñ³Ý -

ñ³ ѳ í³ù ³Ýó ϳó Ý» Éáõ í» ñ³ μ» ñÛ³É

ÎáÝ· ñ» ëÇ áñá ßáõ ÙÁ, Ýñ³ ÏáÕ ÙÇó å³ -

ѳÝç Ý» ñÇ Ý»ñ ϳ Û³ó Ù³ ÝÁ í» ñ³ μ»ñ -

íáõÙ ¿ ÙÇ ³ÛÝ Ý³ ËÁÝï ñ³ Ï³Ý ïñ³ -

Ù³¹ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ åñǽ Ù³ Ûáí: ¶áñ -

ÍáõÙ ¿ ³ÛÝ ïñ³ Ù³ μ³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ, û

³Ù»Ý ÇÝã ³ñ íáõÙ ¿ ÁÝï ñ³ ½³Ý· í³Í

ѳ í³ ù» Éáõ ѳ Ù³ñ: Æñ³ Ï³Ý Ýå³ -

ï³ ÏÁ, Çѳñ Ï», ¹³ ¿: ´³Ûó Çß Ë³ Ýáõ -

ÃÛ³Ý ÝÙ³Ý ³ñ Ó³ ·³Ý ùÁ »ñÏ ñáñ¹

åÉ³Ý ¿ ÙÕáõÙ ³Ù» ݳ ϳ ñ»õ á ñÁ. Ñ³Ý -

ñáõ ÃÛ³Ý` ³Ý ·³Ù ÎáÝ· ñ» ëÇ ù³ Õ³ ù³ -

Ï³Ý ³Ù μÇ óÇ ³ Ý» ñÇÝ ½á ѳ μ»ñ í» Éáõ

·Ýáí ²½³ ïáõ ÃÛ³Ý Ññ³ å³ ñ³ ÏáõÙ

ѳÛïÝ í» Éáõ å³ï ׳é Ý» ñÁ: ÜÙ³Ý

Ï»ó í³Í ùÁ áã ÙÇ ³ÛÝ ³é ϳ ëá óÇ ³ ɳ -

ϳÝ, Ñá ·» μ³ Ý³ Ï³Ý ËݹÇñ Ý»ñÝ ³Ý -

ï» ë» Éáõ, ¹ñ³Ý óáõÙ Çñ å³ ï³ë ˳-

ݳï íáõ ÃÛáõ ÝÁ ã·Ç ï³Ï ó» Éáõ, ³Û É»õ

ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý »õ Ýñ³ å³ Ñ³Ýç Ý» -

ñÇ Ýϳï Ù³Ùμ ³ñ ѳ Ù³ñ Ñ³Ý ùÇ »õ

óÇ Ýǽ ÙÇ Ñ³ë ÝáÕ ÇÝù ݳ ·á Ñáõ ÃÛ³Ý

³ñ ï³ Ñ³Û ïáõ ÃÛáõÝ ¿, áñÁ ¹³é ÝáõÙ ¿

ËݹÇñ Ý» ñÁ Éáõ Í» Éáõ ³Ý ϳ ñá Õáõ ÃÛáõ -

ÝÁ ϳ٠ó³Ý Ïáõ ÃÛ³Ý μ³ ó³ ϳ Ûáõ ÃÛáõ -

ÝÁ ÙÛáõë Ý» ñÇ Ý³ ËÁÝï ñ³ Ï³Ý Ýå³-

ï³Ï Ý» ñÇ Ù³ï ݳÝß Ù³Ùμ ùá Õ³ñ Ï» -

Éáõ ÙÇ çáó: Æß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ï³ñ ·³ íÇ -

׳ ÏÁ Ñ³Ý ·»ó ñ»É ¿ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý ë»-

÷³ ϳ ݳ ïÇ ñáç íï³Ý ·³ íáñ Ñá ·» -

íÇ ×³ ÏÇ Ó»éù μ»ñ Ù³ ÝÁ, ÇÝ ãÁ û ɳ¹ -

ñáõÙ ¿ ³Ù»Ý ·Ýáí áõ Ý» ó³Í ë» ÷³ ϳ-

Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ å³ Ñ» Éáõ í³ñ ù³ ·ÇÍ: ÆëÏ

»ñ ÏÇñÝ ³Ûë íÇ ×³ ÏÇó ¹áõñë μ» ñ» Éáõ

áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ ³ß Ë³ ï» Éáõ ÷á ˳ ñ»Ý

·áñ ÍÇ ¿ ¹ñí»É Ñ» éáõë ï³ ï» ë³ ÛÇÝ

ÇÝù ݳ ·á í³½ ¹Ç Ù» ù» ݳݣ ê³ Ï³ÛÝ

³Ù»Ý ÇÝã í³ñ ¹³ ·áõÛÝ Ý»ñ ϳ Û³ó Ý» -

Éáõ ÙÇ çá óáí ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³ ÝÁ ÑÇ Ù³ -

ñ³ó Ý» Éáõ ÙÇ ³ ÙÇï ÷áñ ÓÁ ÙÇ ³ÛÝ

ÇÝù ݳ ˳ μ» áõ ÃÛ³Ý Ï³ ñáÕ ¿ μ» ñ»É£ ºð ÎÆð

²Ý ï»ñ Ùݳ ó³Í ºñ» õ³ ÝáõÙ µ³½ Ù³ ÃÇí ¹åñáó Ý» ñÇ ¹Ç Ù³ó,

÷á Õáó Ý» ñáõÙ, û »õ Ï³Ý Ñ» ïÇ áï Ý» ñÇ Ñ³ -

Ù³ñ ݳ ˳ ï»ë í³Í ³Ý óáõÙ Ý»ñ, ë³ Ï³ÛÝ

µ³ í³ ñ³ñ ã»Ý »ñ» ˳ Ý» ñÇ ³Ýí ï³Ý ·áõ -

ÃÛáõÝÝ ³å³ Ñá í» Éáõ ѳ Ù³ñ: ¸åñáó Ý» ñÇÝ

ÏÇó í»ñ ·»ï ÝÛ³ ϳ٠ëïáñ ·»ï ÝÛ³ ³Ý óáõÙ -

Ý» ñÇ Ï³ éáõ óáõ ÙÁ å³ñ ½³ å»ë ³ÝÑ ñ³ Å»ß -

ïáõ ÃÛáõÝ ¿: Ê³Ý çÛ³Ý ÷á Õá óáõÙ ·ïÝíáÕ

»ñ»ù ¹åñáó Ý» ñÇ` êå»Ý ¹Ç ³ ñÛ³ ÝÇ ³Ý í³Ý

»ñ³Åß ï³ Ï³Ý ¹åñá óÇ, Ò³Û ÝÇ å³Ñ å³Ý -

Ù³Ý ¹åñá óÇ »õ ÃÇí 3 Ñ³Ý ñ³Ïñ ó ϳÝ

¹åñá óÇ, îÇ· ñ³Ý Ø» ÍÇ åá Õá ï³ ÛÇ íñ³

·ïÝíáÕ ´» ÝÇ ³ ÙÇÝ Ä³Ù Ïá ãÛ³ ÝÇ ³Ý í³Ý

ÃÇí 119 ³í³·, ÇÝã å»ë ݳ »õ µ³½ Ù³ ÃÇí

³ÛÉ ¹åñáó Ý» ñÇ Ñ³ ñ³ ÏÇó ï³ ñ³Íù Ý» ñáõÙ

³Ý óáõÙ Ý»ñÝ áõ Éáõ ë³ óáõÛó Ý» ñÁ Áݹ Ñ³Ý ñ³ -

å»ë µ³ ó³ ϳ ÛáõÙ »Ý:

î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁ ë» -

÷³ Ï³Ý Ù»Õ ù»ñÝ ¿ Í³Í -

ÏáõÙ

§Æñ³ ϳ ÝáõÙ ³Õ٠ϳ ѳ ñáõÛó ù³ Õ³ -ù³ Ï³Ý ëå³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ï» ÕÇ »Ý áõ -Ý» ó»É Çñª È» õáÝ î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÇϳ é³ í³ñ Ù³Ý Å³ Ù³ ݳϦ,- ÑÇ ß»ó -ÝáõÙ ¿ ÐÚ¸ ´Ûáõ ñá ÛÇ ³Ý ¹³ Ù ì³Ñ³ÝÐáíѳÝÝ»ëÛ³ÝÁ:

îÑ³× ¹» ų íÛáõ

²Ù» ݳ¹Å í³ ñÇݪ Ùáõà áõ óáõñï ï³ ñÇ -Ý» ñÇÝ ³Û¹ ѳ í³ ïÁ Ù»½ áõÅ ¿ñ ï³ ÉÇëáõ ÉáõÛ ëÇ ³Ï ݳ ϳ ÉÇù Ãáõ Ý» ÉÇ í»ñ çáõÙ,û· ÝáõÙ ¿ñ Ññ³ßù ·áñ Í»É, áñÇÝ áã áù ã¿ñѳ í³ ïáõÙ, Ù» ½³ ÝÇó μ³ óÇ, »õ Ù»Ýù ¹Ç -Ù³ ϳۻ óÇÝù áõ Ñ³Õ Ã» óÇÝù£ ²Û ëûñ í³Ý»ñ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ë»Õ Ï³ ï³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁáñ» õ¿ ϳå ãáõ ÝÇ ³ÛÝ á·áõ Ñ»ï£

г Û³ë ï³ ÝÇ §Éá Õ³ -

óáÕ¦ ï³ ñ³Íù Ý» ñÁ

êá Õ³Ýù Ý»ñÝ ³ÛÝ ³Õ»ï Ý» ñÇß³ñùÝ »Ý ¹³ë íáõÙ, áñáÝù ϳ ñ» ÉÇ¿ ų Ù»ñ ³é³ç Ï³Ý Ë³ ï» ë»É,ë³ Ï³ÛÝ í»ñ çÇÝ ëá Õ³Ý ùÇ Ñ»ïϳå í³Í, ϳñ Í»ë, û ñ³ óáõÙ ¿·ñ³Ýó í»É, »õ ³Û ëûñ áõ Ý»Ýù ³ÛëíÇ ×³ ÏÁ:

Page 2: yerkir 174

غðβòÜàÔ

5.1

0.2

011 #

174/2

3197/

2

ܳ Ëû ñ» ÇÝ Ð²Î ³é³ç Ýáñ¹ È» õáÝ î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ÝÝ

Çñ §³ëáõ ÉÇ ëǦ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ³Ý¹ ñ³ ¹³ñ Ó»É ¿ñ Çñ ݳ -

˳ �³ Ñáõ ÃÛ³Ý ï³ ñÇ Ý» ñÇ ¹³ß Ý³Ï ó³ Ï³Ý ù³Õ μ³Ý -

ï³ñ ÏÛ³É Ý» ñÇÝ »õ ѳ í³ù í³Í Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³ ÝÁ

§ÑÇ ß»ó ñ»É¦ §Ý³ñ Ïá ïÇÏ ï» Õ³ ÷á ËáÕ ï» éá ñÇë ï³ -

Ï³Ý ËÙμÇ �áñ Íáõ Ý» áõ Ã۳ݦ Ù³ ëÇÝ: вΠջ ϳ í³ ñÁ

ݳ »õ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿ñ, áñ »Ã» ³Û¹ ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ Ó»ñ -

μ³ Ï³É í³Í Ý» ñÁ ù³Õ μ³Ý ï³ñ ÏÛ³É Ý»ñ ÉÇ Ý» ÇÝ, ³å³

¸³ß Ý³Ï óáõ ÃÛáõÝÝ Çñ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ Ï³ -

½³ ï»ñ Ýñ³Ýó:§È» õáÝ î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÇÝ Ï³Ù Çñ ÑÇ ßá Õáõ ÃÛáõÝÝ ¿

¹³ í³ ×³ ÝáõÙ, ÇÝ ãÁ Ñݳ ñ³ íáñ ¿ ï³ ñÇ ùÇ å³ï ׳ éáí,ϳ٠¿É ݳ Ñáõ ëáí ¿, û ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý ÑÇ ßá Õáõ ÃÛáõÝÝ ¿í³ï, »õ Ù³ñ ¹ÇÏ Ùá é³ ó»É »Ý, û ÇÝã ¿ »Õ»É Çñ³ ϳ ÝáõÙ¦,-§ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ ³ë³ó ÐÚ¸ ´Ûáõ ñá ÛÇ ³Ý ¹³Ùì³ Ñ³Ý Ðáí Ñ³Ý Ý» ëÛ³ ÝÁ:

²é ѳ ë³ ñ³Ï, î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÇ §÷á Õá ó³ ÛÇÝ ³ëáõ -ÉÇ ëÁ¦ ì³ Ñ³Ý Ðáí Ñ³Ý Ý» ëÛ³ ÝÇ Ùáï ³ÛÝ åÇ ëÇ ïå³ íá -ñáõ ÃÛáõÝ ¿ ëï»Õ Í»É, û î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÇ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ýï³ ñÇ Ý» ñÁ »Õ»É »Ý §»ñ ç³ ÝÇÏ, Éáõ ë³ íáñ, Ññ³ßù ï³ ñÇ -Ý»ñ¦, »ñμ ïÇ ñ»É ¿ Åá Õáíñ ¹³ í³ ñáõ ÃÛáõÝ, »ñμ Ù³ñ ¹ÇÏ ³å -ñ»É »Ý Ïáõßï »õ ³ñ ¹³ ñáõ ÃÛ³Ý Ù»ç: §Æñ³ ϳ ÝáõÙ ³Õ٠ϳ- ѳ ñáõÛó ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ëå³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ï» ÕÇ »Ý áõ Ý» -ó»É Çñ ϳ é³ í³ñ Ù³Ý Å³ Ù³ ݳϦ,- ÑÇ ß»ó ÝáõÙ ¿ ÐÚ¸´Ûáõ ñá ÛÇ ³Ý ¹³ ÙÁ:

Æñ Ëáë ùáõÙ È» õáÝ î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁ ÷áñ Ó»É ¿ñ §¸ñá -ÛǦ »õ §31¦-Ç` ÙÇ ÙÛ³Ý óÇó ï³ñ μ»ñ ·áñ Í» ñÁ ß³Õ Ï³ å»É »õïå³ íá ñáõ ÃÛáõÝ ëï»Õ Í»É, û ÙÇ »õ ÝáõÛÝ ·áñ ÍÇ Ù³ ëÇÝ ¿Ëáë ùÁ: ì³ Ñ³Ý Ðáí Ñ³Ý Ý» ëÛ³ ÝÁ ÑÇ ß»ó ÝáõÙ ¿` ¹ñ³Ýù μá -Éá ñá íÇÝ ï³ñ μ»ñ ·áñ Í»ñ »Ý, »õ ÙÇ Ý³ ˳ ¹³ ëáõ ÃÛ³Ý Ù»ç³Ù»Ý ÇÝã ˳é Ý» Éáõ ÷áñ ÓÁ íϳ ÛáõÙ ¿ ³ÛÝ Ù³ ëÇÝ, áñ î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁ ÷áñ ÓáõÙ ¿ óùó Ý»É Çñ »õ Çñ í³ñ 㳠ϳñ ·ÇÏáÕ ÙÇó ϳ ï³ñ í³Í Ñ³Ý ó³Ýù Ý» ñÁ: ì³ Ñ³Ý Ðáí Ñ³Ý Ý» -ëÛ³ ÝÁ ãÇ ÅËïáõÙ, áñ §¸ñá ÛÇ ·áñ Íáí¦ Ó»ñ μ³ Ï³É í»É, ϳ -ɳ ݳ íáñ í»É »õ ѳñ ó³ùÝÝ í»É »Ý Çë ϳ å»ë Ñ³Ý ó³Ýùϳ ï³ ñ³Í Ù³ñ ¹ÇÏ, ë³ Ï³ÛÝ ÙÇ ³Ù μáÕç Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý÷³ Ïáõ ÙÁ »õ ¹ñ³ Õ» ϳ í³ñ Ý» ñÇÝ ³Û Éáó Ñ³Ý ó³Ýù Ý» ñÇÙ»ç Ù» Õ³¹ ñ» ÉÁ ëË³É ¿ ѳ Ù³ ñáõÙ: §ø³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ñ» -ï³åÝ ¹áõÙ Ý» ñÁ ¸³ß Ý³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ýϳï Ù³Ùμ, áñáÝùëÏëí» óÇÝ §¸ñá ÛǦ ·áñ ÍÇó Ñ» ïá, Çë ϳ Ï³Ý ù³ Õ³ ù³ ϳÝÑ» ï³åÝ ¹áõÙ Ý»ñ »Ý, »õ ¹ñ³Ýó ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ ³Ûá°, ³é³ -ç³ ó³Ý ù³Õ μ³Ý ï³ñ ÏÛ³É Ý»ñ, ûñÇ Ý³Ï` Ðñ³Ýï سñ ·³ -ñÛ³ ÝÁ »õ ÙÇ ß³ñù áõ ñÇß Ý»ñ: ̧ ñ³Ýù Ïɳ ëÇÏ ù³ Õ³ ù³ ϳÝμ³Ý ï³ñ ÏÛ³É Ý»ñ ¿ÇÝ, áñáí Ñ» ï»õ áõ ñÇß Ý» ñÇ ·áñ Í³Í Ï³Ùã·áñ Í³Í ùñ» ³ Ï³Ý Ù»Õ ù» ñÁ ÷áñ Ó» óÇÝ μ³ñ ¹»É ³Û¹ Ù³ñ¹ -

ϳÝó »õ ³Ù μáÕç Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ ñáõ ÃÛ³Ý íñ³,»õ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ ÷³Ï í»ó¦,- í»ñ ÑÇ ßáõÙ ¿ ¹³ß Ý³Ï ó³ -Ï³Ý ·áñ ÍÇ ãÁ:

²Ý¹ ñ³ ¹³é ݳ Éáí §μ³Ý ï» ñÇó ã³ ½³ï í³Í ÁÝ Ï»ñ Ý» -ñÇݦª ì³ Ñ³Ý Ðáí Ñ³Ý Ý» ëÛ³ ÝÁ Ýß»ó, û Ýñ³Ýù ³ÛÝ Ù³ñ -¹ÇÏ ¿ÇÝ, áí ù»ñ Ù» Õ³¹ñ íáõÙ ¿ÇÝ ùñ» ³ Ï³Ý Ñ³Ý ó³Ýù Ý» ñÇÙ»ç, »õ ³Û¹ Ù» Õ³¹ ñ³Ýù Ý» ñÁ ¹³ ï³ ñ³ ÝÁ ³Ûë ϳ٠³ÛÝÏ»ñå ³å³ óáõ ó»É ¿ñ: ºí »ñμ î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÇÝ §íéݹ» -óÇÝ å³ß ïá ÝÇó¦, μá Éáñ Ýñ³Ýù, áí ù»ñ ùñ» ³ Ï³Ý Ñ³Ý -ó³Ýù Ý» ñÇ Ù»ç ã¿ ÇÝ Ù» Õ³¹ñ íáõÙ, ³½³ï ³ñ Ó³Ï í» óÇÝ:Ðáí Ñ³Ý Ý» ëÛ³ ÝÁ ÑÇ ßáõÙ ¿ ݳ »õ, û ÇÝã å»ë ³Û¹ §»ñ ç³ ÝÇÏï»ñ å»ï ñá ëÛ³ ݳ Ï³Ý »ñÏ ñáõÙ¦, áñ ï»Õ ïÇ ñáõÙ ¿ñ §¹» -ÙáÏ ñ³ ïÇ ³Ý¦, ÇëÏ §å³é ɳ Ù»Ý ïÁ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý μ³ Ý³ -í» ×» ñÇ μ»Ù ¿ñ¦, ·ñ³ ë» ÝÛ³Ï Ý» ñÁ ç³ñ ¹» Éáí, ѳ Ù³ ϳñ- ·Çã Ý» ñÁ å³ ïáõ Ñ³Ý Ý» ñÇó ¹áõñë ·ó» Éáíª Ëáõ ½³ñ Ïáõ ÃÛáõÝ -Ý»ñ ¿ÇÝ Ï³ ï³ñ íáõÙ, ÇëÏ î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÇ Ý»ñ ϳ ÛÇëѳ í³ ï³ ñÇÙ Ý» ñÇó Ù» ÏÁ` §îéáë¦ Ù³ ϳ Ýáõ Ýáí, ³Ýû ñÇ -Ý³Ï ¹³ ų Ýáõ ÃÛ³Ùμ ÷áñ ÓáõÙ ¿ñ Çñ»Ý óÇó Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ýå³ï íÇ ñ³Í óáõó ÙáõÝù Ý» ñÁ Ïáñ ½»É:

Ðáí Ñ³Ý Ý» ëÛ³ ÝÇ Ëáë ù» ñáí` Ñ»Ýó È» õáÝ î»ñ-ä»ï ñá -ëÛ³ ÝÇ ûñáù ¹ñí»ó Ï»Õ ÍÇù Ý» ñáí Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý í» ñ³ñ -ï³¹ñ Ù³Ý ÑÇÙ ùÁ, Ñ»Ýó Ýñ³ §áë ïÇ Ï³ ݳ Ï³Ý »õ ÏÇ ë³- áë ïÇ Ï³ ݳ Ï³Ý ËÙμ» ñÁ¦ Ó» õ³ íá ñ» óÇÝ Ë³ Õ³Õ óáõ ó³ -ñ³ñ Ý» ñÇ íñ³ Ïñ³ Ï» Éáõ ³í³Ý ¹áõÛ ÃÁ, ÇëÏ ³Û¹ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ½á Ñ»ñ ã» Õ³Ý, ù³ ÝÇ áñ óáõ ó³ ñ³ñ Ý» ñÇ áñ³ÏÝ ¿ñ ³ÛÉ:§Ô³ ñ³ μ³ ÕÇ å³ ï» ñ³½ ÙÇó Ýáñ í» ñ³ ¹³ñ Ó³Í Ù³ñ¹ -ϳÝó ³ïñ ׳ Ý³Ï Ý» ñÇ Ïñ³ Ïáó Ý» ñáí ãϳ ñá Õ³ ó³Ý í³ -Ë»ó Ý»É, »õ Ïñ³ ÏáÕ Ý» ñÁ Í»Í í» óÇÝ ¹ñáß Ý» ñÇ ÷³Û ï» ñáí£ØÇ ³ÛÝ ¹³ ¿ñ å³ï ׳ éÁ, áñ ³Û¹ ų Ù³ Ý³Ï »Õ³Ý ÙÇ ³ÛÝíÇ ñ³ íáñ Ý»ñ »õ áã û ½á Ñ»ñ, ÇÝã å»ë »Õ³í 2008-Ç Ù³ñ ïÇ1-Çݦ,- ³ë³ó ݳ: Ðáí Ñ³Ý Ý» ëÛ³ ÝÁ ѳ Ùá½ í³Í ¿` î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁ Ù» Õ³¹ ñáõÙ ¿ ¸³ß Ý³Ï óáõ ÃÛ³ ÝÁª Çñ ë» ÷³ -Ï³Ý Ù»Õ ù» ñÁ Í³Í Ï» Éáõ ѳ Ù³ñ:

²Ý¹ ñ³ ¹³é ݳ Éáí Çñ ·áñ ÍÇÝ` ì³ Ñ³Ý Ðáí Ñ³Ý Ý» ëÛ³ -ÝÁ Ù»Ï ³Ý ·³Ù »õë ÝßáõÙ ¿` »ñ μ»ù ã»Ù ¹Ç Ù»É ³ñ ¹³ ñ³ó Ù³Ýѳ Ù³ñ: §ÆÙ »õ ÇÙ ÁÝ Ï»ñ Ý» ñÇ Ù» Õ³¹ ñ³ Ï³Ý »½ ñ³ ϳ óáõ -ÃÛ³Ý Ù»ç Ñëï³Ï ³ë í³Í ¿ñ` ³Ûë Ù³ñ ¹ÇÏ ÑáõÛë ãáõ Ý» ݳ -Éáí, áñ г Û³ë ï³ ÝáõÙ Ñݳ ñ³ íáñ ¿ ÁÝï ñ³ Ï³Ý ×³ ݳ -å³ñ Ñáí Çß Ë³ ݳ ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ Çñ³ ϳ ݳó Ý»É, å³ï -ñ³ëï ¿ÇÝ ¹Ç Ù»É ½»Ý ùÇ: ºë μá Éá ñá íÇÝ ã»Ù áõ ½áõÙ ÇÙ Ï»Ý -ë³· ñáõ ÃÛáõ ÝÇó ³Ûë ïá Õ» ñÁ çÝç»É ÇÝã-áñ ßÇÝ Íáõ ³ñ- ¹³ ñ³ó Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ: ºë ³Û¹ ³ñ ¹³ ñ³ó Ù³Ý Ï³ ñÇ ùÁ ãáõ -ݻ٦,- ³ë³ó ì³ Ñ³Ý Ðáí Ñ³Ý Ý» ëÛ³ ÝÁ` ³í» ɳó Ý» Éáí` ÇÝ -ùÁ å³Û ù³ ñ»É ¿ î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÇ é» ÅÇ ÙÇ ¹»Ù, »õ »Ã»Ð³ Û³ë ï³ ÝáõÙ Ýá ñÇó é» ÅÇ٠ѳë ï³ï íÇ, Ïå³Û ù³ ñÇÝáõÛÝ Ó» õáí:

س ñdz β ð² Âà ðà êÚ²Ü

Ø» ÏÁ Ù³Ý Ï³ í³ñ Åáõ ÃÛ³Ùμ ¿ ½μ³Õ íáõÙ,ÙÛáõëÁ` �Ç ïáõ ÃÛ³Ùμ

ܳ Ëû ñ» ÇÝ ²½³ ïáõ ÃÛ³Ý Ññ³ å³ ñ³ ÏáõÙ Ññ³ íÇ ñ³Í

³ëáõ ÉÇ ëÇ Å³ Ù³ Ý³Ï »ñÏ ñÇ ³é³ çÇÝ Ý³ ˳ ·³ ÑÁ ã½É³ ó³í

³Ý¹ ñ³ ¹³é Ý³É Çñ ų Ù³ Ý³Ï í³ §Åá Õáíñ ¹³ í³ ñáõ ÃÛ³ ÝÁ¦:

ê³ Ï³ÛÝ Yerkir.am-Ç Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ ³Û¹ §»ñ³ Ý» ÉǦ ų Ù³ -

Ý³Ï Ý» ñÇÝ ãó³Ý ϳ ó³Ý ³Ý¹ ñ³ ¹³é Ý³É §Ô³ ñ³ μ³Õ¦ Ïá ÙÇ -

ï»Ç Ý³Ë ÏÇÝ ³Ý ¹³Ù Ý»ñ ì³½ ·»Ý س Ýáõ ÏÛ³ÝÝ áõ ¸³ íÇÃ

ì³ñ ¹³ ÝÛ³ ÝÁ£ Üñ³Ýù ³é³ çÇÝ Ý» ñÇó ¿ÇÝ, áí ù»ñ Éù» óÇÝ î»ñ-

ä»ï ñá ëÛ³ ÝÇÝ: ì³½ ·»Ý س Ýáõ ÏÛ³ ÝÁ Ýß»ó, áñ ·Ç ï³ Ñ» ï³ -

½á ï³ Ï³Ý ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ùμ ¿ ½μ³Õ íáõÙ, î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÇ

ï³ ñÇ Ý» ñÇ §Åá Õáíñ ¹³ í³ ñáõ Ã۳ݦ Ù³ ëÇÝ Ï³ñ ÍÇùÝ ¿É ãÇ

÷áË í»É. ³Û¹ Ù³ ëÇÝ ³ñ ¹»Ý 10 ï³ ñáõó ³í» ÉÇ ¿, ÇÝã Ëá ëáõÙ

¿: §ºí μ³ óÇ ³Û¹` »ë ½μ³Õ í³Í »Ù ß³ï ³í» ÉÇ Ï³ ñ» õáñ ѳñ -

ó» ñáí »õ ã»Ù å³ï ñ³ëï íáõÙ È» õáÝ î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÇ ³Ù»Ý

ÙÇ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛ³ÝÝ ³Ý¹ ñ³ ¹³é ݳɦ,- Ýß»ó ݳ »õ ѳ í» -

É»ó, áñ »Ã» ³ë» Éáõ μ³Ý áõ Ý» ݳ, ϳ°Ù Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ùμ

Ñ³Ý ¹»ë Ï·³, ϳ°Ù ¿É ѳñ ó³½ ñáõÛó Ïï³: Ø»Ï Ý³ μ³ Ýáõ ÃÛáõÝ -

Ý» ñÇó Ññ³ ųñ í»ó ݳ »õ ̧ ³ íÇà ì³ñ ¹³ ÝÛ³ ÝÁ: ܳ ѳÛï Ý»ó,

û ÑÇ Ù³ ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ùμ ãÇ ½μ³Õ íáõÙ, ³í» ÉÇÝ` ³Û ëûñ

Ù³Ý Ï³ í³ñ Åáõ ÃÛ³Ùμ ¿ ½μ³Õ íáõÙ: î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÇ §Åá -

Õáíñ ¹³ í³ ñáõ Ã۳ݦ ï³ ñÇ Ý» ñÁ Ý³Ë ÏÇÝ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ·áñ -

ÍÇ ãÁ` Ý»ñ ϳ ÛÇë Ù³Ý Ï³ í³ñ ÅÁ, ÑÇ ß»É ãó³Ý ϳ ó³í. ÙÇ μ³Ý

ÙÇ ³ÛÝ ·Ç ïÇ, áñ ³Û¹ ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ §Åá Õáíñ ¹³ í³ ñáõ ÃÛáõÝ,

Çѳñ Ï», ãϳñ¦:

Ðá íÇÏ ²μ ñ³ ѳ ÙÛ³ ÝÁ Ëñ³ ï»ó îÇ� ñ³Ý²ñ½³ ù³Ý óÛ³ ÝÇÝ

ÊáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÁ ëÏë»ó ³ß ˳ ï³Ý ùÁ: øí» ³ñ Ïáõ ÃÛ³Ý

¹ñí» óÇÝ »õ ÁÝ ¹áõÝ í» óÇÝ »ñ»Ï ùÝݳñÏ í³Í ûñÇ Ý³· Í» ñÁ:

§Ðá Õ³ ÛÇÝ ûñ»Ýë·ñ ùáõÙ ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »õ Éñ³ óáõÙ Ý»ñ

ϳ ï³ ñ» Éáõ Ù³ ëÇݦ ûñÇ Ý³· ÍÇÝ ¹»Ù ùí» ³ñ Ï» óÇÝ ÙÇ ³ÛÝ

§Ä³ é³Ý ·áõ Ã۳ݦ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã Ý» ñÁ, ÇëÏ §Ð³Ý ñ³Ïñ Ãáõ -

ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ ûñ»Ý ùáõÙ ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »õ Éñ³ óáõÙ Ý»ñ ϳ -

ï³ ñ» Éáõ Ù³ ëÇݦ ûñÇ Ý³ ·ÇÍÝ ÁÝ ¹áõÝ í»ó ÙÇ ³ Ó³ÛÝ` 88 ÏáÕÙ,

áã ÙÇ ¹»Ù, áã ÙÇ Ó»éÝ å³Ñ: Æ ¹»å, å³ï ·³ Ù³ íáñ Ý» ñÁ ·-

ñ³Ýó í» ÉÇë ¹³ñ ÓÛ³É ¹Åí³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ áõ Ý» ó³Ý: â¿ñ ϳ ñá -

Õ³ ÝáõÙ ·ñ³Ýó í»É ݳ »õ ²Ä ÝÇë ï» ñÇó ѳ ×³Ë μ³ ó³ ϳ ÛáÕ

îÇ· ñ³Ý ²ñ ½³ ù³Ý óÛ³ ÝÁ: §¸ñ³ ѳ Ù³ñ å»ïù ¿ ÝÇë ï» ñÇó

³Û¹ ù³Ý ãμ³ ó³ ϳ Û»ù, å³ ñá°Ý ²ñ ½³ ù³Ý ó۳ݦ,- Ëñ³ ï»ó ²Ä

ݳ ˳ ·³Ñ Ðá íÇÏ ²μ ñ³ ѳ ÙÛ³ ÝÁ:

ºñ»Ï êïñ³ë μáõñ ·áõÙ ëÏëí»É ¿ ºÊÊì ³ß Ý³ ݳ ÛÇÝ Ýë-

ï³ßñ ç³ ÝÁ, áñÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ÏùÝݳñÏ íÇ Ý³»õ г Û³ë -

ï³ ÝÇ ÏáÕ ÙÇó Çñ å³ñ ï³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ï³ ï³ñ Ù³Ý

»õ ÐЬáõÙ Åá Õáíñ ¹³ í³ ñ³ Ï³Ý ÇÝë ïÇ ïáõï Ý» ñÇ ·áñ Íáõ Ý» áõ -

ÃÛ³Ý í» ñ³ μ» ñÛ³É ½» ÏáõÛ óÁ: êïñ³ë μáõñ ·Çó Ñ³Û Ï³ Ï³Ý å³ï -

íÇ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý ³Ý ¹³Ù ²ñ Ù»Ý èáõë ï³ ÙÛ³ ÝÁ §ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ»ï

½ñáõÛ óáõÙ Ýß»ó, áñ Ýëï³ßñ ç³ ÝÁ, ÇÝã å»ë ÙÇßï, ëÏëí»É ¿ ´Ûáõ -

ñá ÛÇ Ñ³ß í»ï íáõ ÃÛ³Ùμ, Ù»ñ å³ï íÇ ñ³ Ïáõ ÃÛáõÝÝ ¿É ³éÇÃÝ û· -

ï³ ·áñ Í»É ¿ »õë Ù»Ï ³Ý ·³Ù Ô³ ñ³ μ³ ÕÇ Ñ³ñ óáí »Ý Ã³ ѳÝÓ-

ݳ Åá Õá íÇ ëï»ÕÍ Ù³Ý Ñ»ï ϳå í³Í Çñ ¹Çñ ùá ñá ßáõ ÙÁ í» ñ³ -

ѳë ï³ ï» Éáõ ѳ Ù³ñ:

§ä³ Õ»ë ïÇ ÝÁª ݳ ˳ ¹»å

èáõë ï³ ÙÛ³ ÝÁ ï» Õ» ϳó ñ»ó, áñ ³Ûë Ýëï³ßñ ç³ ÝáõÙ »õë

ݳ ˳ ï»ë í³Í ¿ñ ѳÝÓ Ý³ Åá Õá íÇ Ñ³ í³ù, áñÇÝ å»ïù ¿ Ù³ë -

Ý³Ï ó» ÇÝ ²ñ Ù»Ý èáõë ï³ ÙÛ³ ÝÁ »õ ¸³ íÇà г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ:

§²ÏÝ Ï³ ÉáõÙ ¿ÇÝ, û ÏÙ³ë Ý³Ï ó»Ýù, μ³Ûó Ù»Ýù í» ñ³ ѳë ï³ -

ï» óÇÝù ÙÇÝã ûñë ÑÝã»ó ñ³Í Ù»ñ μá Éáñ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ,

Ýß» Éáí, áñ Ýå³ ï³ Ï³ ѳñ Ù³ñ ã»Ýù ѳ Ù³ ñáõ٠ѳÝÓ Ý³ Åá Õá íÇ

³ß ˳ ï³Ýù Ý» ñÇÝ Ù³ë Ý³Ï ó»É¦,- ³ë³ó èáõë ï³ ÙÛ³ ÝÁª ѳ í» -

É» Éáí, áñ ѳÝÓ Ý³ Åá Õá íÁ ѳ í³ù í»É ¿ ³é³Ýó Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ÏáÕ -

ÙÇ »õ ³ß ˳ ï»É ÷³Ï é» ÅÇ Ùáí: Ø»ñ å³ï íÇ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý ³Ý-

¹³ ÙÁ Ýß»ó, áñ Çñ»Ýó ѳ ë³Í ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ, »Ý -

ó ѳÝÓ Ý³ Åá Õá íÁ ó³Ý ϳ ó»É ¿ ¹Ç Ù»É ´Ûáõ ñá ÛÇ ÙÇ ç³Ù ïáõ ÃÛ³ -

ÝÁ, áñÝ ¿É, Áëï ¿áõ ÃÛ³Ý, áñá ßáõÙ Ïϳ Û³ó ÝÇ: §Ð³ë ϳ ݳ ÉÇ ¿, áñ

³é³Ýó ÑÇ٠ݳ Ï³Ý ÏáÕ Ù» ñÇó Ù» ÏÇ Ù³ë Ý³Ï óáõ ÃÛ³Ý` ѳÝÓ Ý³ -

Åá Õá íÇ ³ß ˳ ï³Ýù Ý»ñÝ ³Ý μá í³Ý ¹³Ï »Ý ¹³é ÝáõÙ: γñ ÍáõÙ

»Ù, áñ ѳñóÝ Çñáù ϳ ñáÕ ¿ ï» Õ³ ÷áË í»É ´Ûáõ ñá¦,- Ýϳ ï»ó

èáõë ï³ ÙÛ³ ÝÁ:

Üëï³ßñ ç³ ÝÇ ³ñ ¹»Ý »ñÏ ñáñ¹ ûñÁ` »ñ»Ï, Ù»½ ѳ Ù³ñ ϳ -

ñ»õáñ ùÝݳñ ÏáõÙ ¿ »Õ»É: ºÉáõÛ Ãáí Ñ³Ý ¹»ë ¿ »Ï»É ²ñ Ù»Ý èáõë -

ï³ ÙÛ³ ÝÁ, ÇëÏ ³éÇ ÃÁ §ä³ Õ»ë ïÇ ÝÇÝ Åá Õáíñ ¹³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý

Ýáñ ·áñ ÍÁÝ Ï»ñ¦ ÁÝ ¹áõ Ý»ÉÝ ¿. ÝÙ³Ý Ï³ñ ·³ íÇ ×³Ï áõ ÝÇ Ý³»õ

س ñáÏ ÏáÝ: ܳ ˳ ¹» åÁ áñ³ Ï» Éáí ɳí, ϳ ñ» õáñ »õ ×Çßï ù³Ûɪ

èáõë ï³ ÙÛ³ ÝÁ Ýᯐ ¿, áñ §³é³ çÇÝ ³Ý ·³Ù ¿, áñ ÝÙ³Ý Ï³ñ ·³ -

íÇ ×³Ï ¿ ßÝáñÑ íáõÙ ÙÇ »ñÏ ñÇ, áñÇ ³Ý ϳ Ëáõ ÃÛáõ ÝÁ ׳ ݳã í³Í

ã¿, áñÁ ºí ñ³ ËáñÑñ ¹Ç ϳ٠زÎ-Ç ³Ý ¹³Ù 㿦: §Äá Õáíñ ¹³ í³ -

ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ñ»Ýó ³ÛÝ ·áñ ÍÇùÝ ¿, áñáí ϳ ñ» ÉÇ ¿ Ýå³ë ï»É ѳ ϳ -

Ù³ñ ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ï³ñ ·³ íáñ Ù³ ÝÁ: ²Û¹ ÇÙ³ë ïáí Æë ñ³ Û» ÉÇ »õ

ä³ Õ»ë ïÇ ÝÇ Ý»ñ ϳ Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ ɳí ÑáÕ ¿ ëï»Õ ÍáõÙ¦,- ѳ í» É»ó

Ù»ñ å³ï íÇ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý ³Ý ¹³ ÙÁ: ºÉáõÛ ÃáõÙ ³ñ Ó³ ݳ·ñ í»É ¿, áñ

×Çßï ÏÉÇ ÝÇ, »Ã» ³Û¹ ûñÇ Ý³ ÏÁ ï³ ñ³Í íÇ Ý³ »õ ³ÛÉ Ñ³ ϳ Ù³ñ -

ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ íñ³` Ýϳ ïÇ áõ Ý» ݳ Éáí Ô³ ñ³ μ³ ÕÛ³Ý Ñ³ ϳ -

Ù³ñ ïáõ ÃÛáõ ÝÁ:

г Û³ë ï³ ÝÇ å³ñ ï³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ï³ ï³ñ Ù³Ý »õ г -

Û³ë ï³ ÝáõÙ Åá Õáíñ ¹³ í³ ñ³ Ï³Ý ÇÝë ïÇ ïáõï Ý» ñÇ ·áñ Íáõ Ý» -

áõ ÃÛ³Ý í» ñ³ μ» ñÛ³É ½» ÏáõÛ óÇ ùÝݳñ Ïáõ ÙÁ ÉÇ Ý» Éáõ ¿ ³Û ëûñ:

²ñ Ù»Ý èáõë ï³ ÙÛ³ ÝÁ Ýß»ó, áñ Ù»ñ å³ï íÇ ñ³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ½» ÏáõÛ -

óÇ í» ñ³ μ» ñÛ³É Ý³ ˳ ï» ëáõÙ ¿ Ý»ñ ϳ Û³ó Ý»É 5 ³é³ ç³ñÏ:

²· Ý» ë³ Ê² Øà Ú²Ü

Í³Í ÏáõÙ

Page 3: yerkir 174

5.1

0.2

011 #

174/2

3197/

3

г ñ³ í³ ÛÇÝ úëÇ ³Ý ÷³ Ï»É ¿ èáõ ë³ë ï³ ÝÇÑ»ï ë³Ñ Ù³ ÝÁ

г ñ³ í³ ÛÇÝ úëÇ ³Ý ݳ ˳ ·³ ѳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ

ßñç³ ÝáõÙ Ù³ ë³Ùμ ÷³ Ï»É ¿ èáõ ë³ë ï³ ÝÇ Ñ»ï ë³Ñ Ù³ ÝÁ:

§Î³ Ûáõ Ýáõ ÃÛ³Ý ³å³ Ñáí Ù³Ý »õ ѳ ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý ³Ýí ï³Ý -

·áõ ÃÛ³Ý Ýå³ ï³ Ïáí éáõ ë³ë ï³Ý óÇ Ý» ñÇ ÙáõïùÝ ³ñ ·»É íáõÙ

¿¦,- ѳÛï Ý»É ¿ Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý ³ñï ·áñÍ Ý³ ˳ ñ³ñ Øáõ -

ñ³ï æÇ á » õÁ: ܳ Ñëï³ Ï»ó ñ»É ¿, áñ ë³Ñ Ù³ ݳ ÷³ ÏáõÙ Ý» ñÁ

ã»Ý í» ñ³ μ» ñíáõÙ ½ÇÝ Í³ é³ ÛáÕ Ý» ñÇÝ, ßÇ Ý³ ñ³ñ Ý» ñÇÝ »õ

Ýñ³Ýó ÁÝ ï³ ÝÇù Ý» ñÇ ³Ý ¹³Ù Ý» ñÇÝ: æÇ á » õÁ ݳ »õ Ýᯐ ¿, áñ

éáõ ë³ Ï³Ý ÏáÕ ÙÁ ï» Õ» ϳó í³Í ¿ ë³Ñ Ù³ ÝÇ Ñ³ï Ù³Ý Å³ Ù³ -

ݳ ϳ íáñ ë³Ñ Ù³ ݳ ÷³ ÏáõÙ Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ:

²Ý¹ ñ³ ÝÇÏ Ð³ Ïá μÛ³ ÝÁ Ýí³ ×»ó ûÉÇÙ åÇ ³ -Ï³Ý Ë³ Õ» ñÇ áõ Õ» �Çñ

г Û³ë ï³ ÝÇ Ñ³ í³ ù³ ϳ ÝÇ í»ñ çÇÝ ÑáõÛëÝ ³ñ ¹³ ñ³ó ñ»ó

ëå³ ë» ÉÇù Ý» ñÁ. 75 Ï· ù³ ß³ ÛÇÝ ²Ý¹ ñ³ ÝÇÏ Ð³ Ïá μÛ³ ÝÁ ´³ù -

íáõÙ ÁÝ Ã³ óáÕ μéÝóù³ Ù³ñ ïÇ ³ß ˳ñ ÑÇ ³é³ç Ýáõ ÃÛáõ ÝáõÙ

Ýí³ ×»ó ÈáÝ ¹á ÝÇ ûÉÇÙ åÇ ³ Ï³Ý Ë³ Õ» ñÇ áõ Õ» ·Çñ: 1/8-ñ¹ »½ -

ñ³ ÷³Ï ãáõÙ Ñ³Û μéÝóù³ Ù³ñ ïÇ ÏÁ Ñ³Õ Ã»ó Ù»ù ëÇ Ï³ óÇ

Êáõ³Ý ²Ý ïá ÝÇá Ø»ñ ϳ ¹á ÛÇÝ` ų Ù³ ݳ ÏÇó ßáõï: ²é³ çÇÝ

»ñ Ïáõ é³ áõݹ Ý» ñáõ٠г Ïá μÛ³ ÝÁ ÙÇ ³ íáñ Ý» ñáí Ñ³Õ ÃáõÙ ¿ñ

Ùñó³Ï óÇÝ` 9:4, 6:3 Ñ³ß íáí, ÇëÏ »ñ ñáñ¹ é³ áõÝ ¹áõ٠ѳ ϳ é³ -

Ïáñ ¹Á ³ç ³ã ùÇ íݳë í³Íù ëï³ ó³í, »õ Ù» ݳ Ù³ñ ïÁ ¹³ ¹³ -

ñ»ó í»ó:

²Ûë åÇ ëáí` г Û³ë ï³ÝÝ ³ñ ¹»Ý áõ Õ» ·Çñ áõ ÝÇ, ÙÝáõÙ ¿

å³Û ù³ ñ»É Ù» ¹³ ÉÇ Ñ³ Ù³ñ:

ÄÇ ñÇ Ýáíë ÏÇÝ å³ Ñ³Ý çáõÙ ¿ Ó»ñ μ³ Ï³ É»ÉÚáõ ¹³ß ÏÇ ÝÇÝ

ìÉ. ÄÇ ñÇ Ýáíë ÏÇÝ å³ Ñ³Ý çáõÙ ¿ ¹³ ïÇ ï³É Ùá ¹» ɳ íá ñáÕ

ì³ É»Ý ïÇÝ Úáõ ¹³ß ÏÇ ÝÇݪ éáõë ½ÇÝ íáñ Ý» ñÇÝ óñï³ Ñ³ ñ» Éáõ

ѳ Ù³ñ,- ï» Õ» ϳó ÝáõÙ ¿ §ÆÝ ï»ñ ý³ù ëÁ¦: §èáõ ë³ Ï³Ý Ïáßï

ùáõñù` 40 ³ë ïÇ ×³Ý éáõ ë³ Ï³Ý óñï» ñÇ ¹»Ù. ³Ñ³ û ÇÝã ¿

Ù»½ ѳñ ϳ íáñ¦,- Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿ ÄÇ ñÇ Ýáíë ÏÇÝ ä»ï ¹áõ Ù³ -

ÛáõÙ` ѳ í» É» Éáí, áñ Úáõ ¹³ß ÏÇ ÝÁ §ÓÙ» é³ ÛÇݦ éáõ ë³ Ï³Ý μ³ -

ݳ ÏÇ Ñ³ Ù³ñ ëï»Õ Í»É ¿ ³Ù³ é³ ÛÇÝ Ñ³ Ù³½ ·»ëï, ÇÝ ãÇ

³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ ½ÇÝ Í³ é³ ÛáÕ Ý» ñÁ óñï³ Ñ³ñ í»É »Ý: §Úáõ ¹³ß ÏÇ -

ÝÇÝ Ñ³ñ ϳ íáñ ¿ Ó»ñ μ³ Ï³ ɻɣ ܳ Ù³ñ¹ ϳÝó ³éáÕ çáõ ÃÛ³ ÝÁ

Ù»Í íÝ³ë ¿ ѳëó ñ»É¦,- åݹ»É ¿ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ·áñ ÍÇ ãÁ »õ ѳ -

í» É»É. §Üñ³Ýù å³ñ ½³ å»ë óñï³ Ñ³ñ í³Í ½ÇÝ íáñ Ý»ñ ã»Ý,

³ÛÉ Ù³ ѳ ó³Í ½ÇÝ íáñ Ý»ñ` ÑÇ í³Ý¹ ïáõ μ»ñ Ïáõ ÉÛá ½áí¦:

§Æß Ë³ ݳ Ï³Ý Ý»ñݦ

ºñ»Ï ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ å³ï ·³ Ù³ íáñ Ý» ñÇ

³í³Ý ¹³ Ï³Ý 3 ñá å» ³ Ýáó Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ûñÝ ¿ñ, áñÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ Çß Ë³ -

ݳ Ï³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñ Ý» ñÇó áÙ³Ýù ËÇëï

Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ³ñ» óÇÝ:

ÐÐÎ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý áã Ñ³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý

å³ï ·³ Ù³ íáñ êå³ñ ï³Ï Ø» ÉÇ ùÛ³ ÝÁ, ûñÇ Ý³Ï,

Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó, û ¹³ ï³ ñ³Ý Ý» ñÁ г Û³ë ï³ ÝÇ

³Ù» ݳ Ïá éáõÙ å³ó í³Í ѳ Ù³ ϳñ·Ý »Ý: §²Û ëûñ

¹³ ï³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·Ç μá Éáñ Ïá éáõå óÇ áÝ ÉÍ³Ï -

Ý» ñÁ Ï»Ýï ñá ݳ ó»É »Ý ì×é³ μ»Ï ¹³ ï³ ñ³ ÝÇ Ý³ -

˳ ·³Ñ ²ñ Ù³Ý ØÏñïáõ ÙÛ³ ÝÇ »õ øñ» ³ ϳÝ

·áñ Í» ñáí å³ É³ ïÇ Ý³ ˳ ·³Ñ ¶³ ·ÇÏ Ð³ ñáõ -

ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÇ Ó»é ùáõÙ£ Üñ³Ýó ³ÝÓ Ý³ Ï³Ý ß³ ѳ ¹Ç -

ïáõ ÃÛ³Ùμ »õ ÏáÝÏ ñ»ï Ññ³ Ñ³Ý ·áí ¿ ϳ Û³ó íáõÙ

¹³ ï³ Ï³Ý í×Çé Ý» ñÇ Ù»Í Ù³ ëÁ£ ²Û¹ åÇ ëáí, ¹³ -

ï³ íáñ Ý» ñÇ Ù»Í Ù³ ëÁ ½ñÏí³Í ¿ áñ» õ¿ ÇÝù Ýáõ -

ñáõÛÝ, ³ñ ¹³ñ í×Çé ϳ Û³ó Ý» Éáõ Çñ³ íáõÝ ùÇó, ÇëÏ

ã»Ý óñÏ íáÕ Ý» ñÁ å³ñ ½³ å»ë Ñ» é³ó íáõÙ »Ý ³ß -

˳ ï³Ý ùÇó¦,- Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó ݳ£

л ï³ùñ ùÇñ »ñÏ Ëá ëáõ ÃÛáõÝ ï» ÕÇ áõ Ý» ó³í

ÐÐÎ-³Ï³Ý ¶³ ·ÇÏ Ø» ÉÇ ùÛ³ ÝÇ »õ Ýñ³ Ñ³Û ï³ ñ³ -

ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ãѳ í³ Ý³Íª ²Ä ݳ ˳ ·³Ñ Ðá íÇÏ ²μ -

ñ³ ѳ ÙÛ³ ÝÇ ÙÇ ç»õ:

ä³ï ·³ Ù³ íá ñÁ, ³Ý¹ ñ³ ¹³é ݳ Éáí §Ð³ ½³ -

ñ³ ÙÛ³ ÏÇ Ù³ñ ï³Ñ ñ³ í»ñ Ý»ñ¦ Íñ³· ñÇÝ, Ýß»ó, û

ÑÇ٠ݳ¹ ñ³ ÙÁ μ³ í³ Ï³Ý Ù»Í ·áñ Í»ñ ¿ ϳ ï³ ñ»É

»õ ÐÐ ïÝï» ëáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ Ù»Í ½³ñ ·³ óáõÙ ¿

³å³ Ñá í»É: §ØÇÝ ã»õ ÑÇ٠ݳ¹ ñ³ ÙÇ ·áñ Íáõ Ý» áõ -

ÃÛáõ ÝÁ, ÝÙ³Ý ³ß ˳ ï³Ýù Ý»ñ ϳ ï³ñ í»É ¿ÇÝ

ÑÇ٠ݳ ϳ ÝáõÙ 20 ï³ ñÇ ³é³ç, ÇÝ ãÇ Ñ» ï» õ³Ý ùáí

áéá· Ù³Ý çñÇ ËÝ¹Ç ñÁ ·Ûáõ Õ³ óáõ ѳ Ù³ñ ¹³ñ Ó»É

¿ ³é³ç ݳ ÛÇݦ,- Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó ¶³ ·ÇÏ Ø» ÉÇ ùÛ³ -

ÝÁ: Ðá íÇÏ ²μ ñ³ ѳ ÙÛ³ ÝÁ Ýñ³ »ÉáõÛ ÃÇó Ñ» ïá ³ñ -

Ó³ ·³Ý ù»ó. §ØÇ ï» ë³Ï ïËáõñ ¿Çù Ëá ëáõÙ,

å³ ñáÝ Ø» ÉÇ ù۳ݦ: л ïá ¿É ã¹Ç Ù³ ó³í áõ ѳ í» -

É»ó. §êË³É ¿ ·ñí³Í ³Û¹ ï»ùë ïÁ: êË³É »ù

³ëáõÙ, ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛáõÝÝ ¿É ¿ ·áñ Í»ñ ϳ ï³ ñ»É,

³ëáõÙ »ùª Ù»Ï ¿É 20 ï³ ñÇ ³é³ç »Ý ·áñÍ ³ñ»É:

¾¹ ·ñá ÕÇÝ ³ë³, áñ ×Çßï μ³ Ý»ñ ãÇ ·ñ»É¦:

ÐÚ¸ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ñ ì³ Ñ³Ý Ðáí -

Ñ³Ý Ý» ëÛ³ÝÝ ³Ý¹ ñ³ ¹³ñ Ó³í ýÇ ½Ç ϳ ÛÇ ÇÝë ïÇ -

ïáõ ïÁ äà ²Î-Çó ÑÇ٠ݳ¹ ñ³ ÙÇ í» ñ³ ÷á Ë» Éáõ`

ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý áñáß Ù³ ÝÁ:

ä³ï ·³ Ù³ íáñÝ ³é³ ç³ñ Ï»ó ÙÇÝã ³Û¹ ϳ -

å³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ÉëáõÙ Ý» ñÇ

³Ýó ϳ óáõ ÙÁ ë³ é»ó Ý»É ·áñ ÍÁÝ Ã³ óÁ:

´ÐΖ³Ï³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñ ì³ Ñ» ¾Ý ýÇ ³ -

çÛ³ÝÝ ¿É ³Ý¹ ñ³ ¹³ñ Ó³í 2012-ÇÝ Ï³ Û³ ݳ ÉÇù

ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ »õ Ñ³Û -

ï³ ñ³ ñ»ó, û ·á Ûáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» óáÕ ËݹÇñ Ý» ñÇ

ÉáõÍ Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ §´³ñ ·³ í³× г Û³ë ï³ ÝÁ¦ áñá -

ᯐ ¿ ѳ Ù³ËÙ μá ÕÇ ¹»ñÝ ëï³ÝÓ Ý»É:

§Ä³ é³Ý ·áõ ÃÛáõ ÝÇó¦ ȳ ñÇ ë³ ²É³ í»ñ ¹Û³ÝÝ

¿É ³Ý¹ ñ³ ¹³ñ Ó³í ê» õ³ ÝÇ μݳ å³Ñ å³ Ý³ ϳÝ

ËݹñÇÝ` ëï»ÕÍ í³Í Çñ³ íÇ ×³ ÏÇ Ñ³ Ù³ñ Ù» Õ³¹ -

ñ» Éáí μݳ å³Ñ å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³ ÝÁ:

Ø. Î.

î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁ, áñ å»ë ëϽμáõÝ -ù³ ÛÇÝ Ùá ï» óáõÙ, Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó, Ã»å» ïáõ ÃÛáõ ÝÁ å»ïù ¿ ³Ý ç³ï ÉÇ ÝÇ

»Ï» Õ» óáõó, »õ áñ í»ñ çÇ ÝÇë μ³ ñ» ÷á ËáõÙ -Ý» ñÇ ³ÝÑ ñ³ Å»ß ïáõ ÃÛ³Ý Ñ³ñ óÁ å»ïù ¿ùÝݳñ ÏÇ ÙÇ ³ÛÝ »Ï» Õ» óÇÝ: ´³Ûó, ã·Ç ï»ëÇÝ ãáõ, ݳ Ùá é³ ó³í ÑÇ ß»É, û ÇÝã åÇ ëÇ Ñ³ -Ù³ éáõ ÃÛ³Ùμ áõ Ñ» ï»õ á Õ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ùμ1994Ã., ì³½ ·»Ý ² ϳ Ãá ÕÇ Ïá ëÇ Ù³Ñ í³ -ÝÇó Ñ» ïá, ·ÉáõË μ» ñ»ó ³Û¹ ų Ù³ Ý³Ï Ø» -ÍÇ î³ÝÝ ÎÇ ÉÇ ÏÇá ¶³ ñ» ·ÇÝ ² »ñ ç³Ý -ϳ ÑÇ ß³ ï³Ï ϳ Ãá ÕÇ Ïá ëÇÝ êáõñμ ¾ç ÙÇ ³ -ÍÇÝ μ» ñ» Éáõ ·áñ ÍÁ: àõ ãݳ Û³Í ¹³ ·áõ ó»Ýñ³ ³Ù» ݳ¹ ñ³ Ï³Ý Ý³ ˳ Ó»é Ýáõ ÃÛáõÝÝ¿ñ, ë³ Ï³ÛÝ å» ïáõ ÃÛ³Ý ÏáÕ ÙÇó »Ï» Õ» óáõÝ»ñ ùÇÝ ·áñ Í» ñÇÝ ÙÇ ç³Ù ïáõ ÃÛ³Ý ³éáõ ÙáíÝá ñ³Ý Ï³Ë Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ å³ï Ùáõ ÃÛ³ÝÙ»ç ¹ñ³ ÝÇó ³í» ÉÇ ³ÏÝ Ñ³Ûï ¹ñë»õ á ñáõÙãÇ »Õ»É:

§²ëáõ ÉÇ ëǦ ÁÝ Ã³ó ùáõ٠ݳ ݳ»õ ÷áñ -ÓáõÙ ¿ñ ³å³ óáõ ó»É, û Çñ ų Ù³ Ý³Ï ù³Õ -μ³Ý ï³ñ ÏÛ³É Ý»ñ ã»Ý »Õ»É, ÇëÏ ¹³ß ݳÏ- ó³ Ï³Ý ÙÇ ù³ ÝÇ ·áñ ÍÇã Ý»ñ ³½³ ï³½ñÏ -í»É »Ý áã û Çñ»Ýó ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ñ³ Û³óù -Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ, ³ÛÉ μ³ ó³ é³ å»ë §¸ñá ÛǦ»õ §31-Ǧ ·áñ Í» ñáí ùñ» ³ Ï³Ý Ñ³Ý ó³ ·áñ -Íáõ ÃÛ³Ý` Ù³ñ ¹³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý »õ ݳñ Ïáà -ñ³ ýÇ ùÇÝ ·Ç: ºí áñ å»ë ½Ç ³ë í³ÍÝ ³í» ÉÇѳ Ùá ½Çã ÉÇ ÝÇ, ݳ ïñ³ Ù³ μ³ Ý³ Ï³Ý Ñ³ñó¿ ³é³ ç³¹ ñáõÙ. »Ã» ³Û¹ Ù³ñ ¹ÇÏ ù³Õ μ³Ý -

ï³ñ ÏÛ³É Ý»ñ ¿ÇÝ, ³å³ ÇÝ ãá±õ ¸³ß Ý³Ï -óáõ ÃÛáõ ÝÁ ã³ ½³ ï»ó Ýñ³Ýó, »ñμ Çß Ë³ Ýáõ -ÃÛ³Ý Ù³ë ¿ñ ϳ½ ÙáõÙ: Æñ³ ϳ ÝáõÙ, ë³ -ϳÛÝ, Ýñ³Ý ѳñó ¿ñ áõÕÕ í»É ù³Õ μ³Ý -ï³ñ ÏÛ³É Ý» ñÇ, ³ÛÉ áã û ³ÛÝ ùñ» ³ ϳÝÑ³Ý ó³ ·áñÍ Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ, áñáÝù ³é³Û ëûñ¿É ³½³ ï³½ñÏ í³Í »Ý, »õ áñáÝó Ñ³Ý ó³ -·áñÍ ÉÇ Ý» ÉÁ ãÇ íÇ ×³ñ Ï»É á°ã ¸³ß Ý³Ï óáõ -ÃÛáõ ÝÁ »õ á°ã ¿É Ý³Ë ÏÇÝ áõ Ý»ñ ϳ Çß- ˳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ: г ϳ ¹³ñÓ Ñ³ñó ÑÝã»ó Ý» -Éáõó ³é³ç ݳ å»ïù ¿ Ëá ë»ñ ³ÛÝ Ù³ ëÇÝ,áñ »Ã» Ëáë ùÁ ÙÇ ³ÛÝ ³Û¹ Ù³ñ¹ ϳÝó ùñ» -³ Ï³Ý Ñ» ï³åݹ Ù³Ý Ù³ ëÇÝ ¿ñ, ³å³ ÇÝ -ãá±õ ¹ñ³Ý ѳ çáñ ¹»ó ÐÚ¸-Ç ·áñ Íáõ Ý»- áõ ÃÛ³Ý Ï³ ë» óáõ ÙÁ, ÇÝ ãá±õ ³ñ ·»É í»ó ³ÛëÏáõëÏ óáõ ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ñ Ý» ñÇó áÙ³ÝóÙáõï ùÁ г Û³ë ï³Ý, ÇÝ ãá±õ Ù³ Ùáõ ÉÇ ³½³ -ïáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ ³Û ëûñ ׳ Ù³ñ ï³ ÏáÕ ³ÛëÙ³ñ ¹áõ ݳ ˳ ·³ Ñáõ ÃÛ³Ý ûñáù áïÝÓ ·áõ -ÃÛáõÝ Ý»ñ ï» ÕÇ áõ Ý» ó³Ý Ùáï 20 å³ñ μ» -ñ³ ϳ ÝÇ Ýϳï Ù³Ùμ: ¶áõ ó» Ýñ³Ýù μá ÉáñÝ¿É Çë ϳ å»ë μ³Ý ¹³ ÛÇ Ù³±ë ¿ÇÝ Ï³½ ÙáõÙ:

î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁ Ñ³Ý ñ³ ѳ í³ ùÇÙ³ë ݳ ÏÇó Ý» ñÇÝ Ñ³ Ùá ½áõÙ ¿ñ, û Çñ³ ϳݹ» ÙáÏ ñ³ ïÇ ³Ý »Õ»É ¿ Çñ ų Ù³ ݳÏ: ́ ³Ûó»Ã» ³Û¹ å»ë ¿ñ, ³å³ ÇÝ ãÇ Ñ³ Ù³ñ ¿ñ ù³ -Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝ í» ñ³ ¹³é ݳ Éáõó Ñ» ïá§μ³ ñÇ ß» Éáõ¦ ÷áñ Ó»ñ ϳ ï³ ñáõÙ §²½³ -ïáõ ÃÛáõݦ é³ ¹Ç á ϳ Û³ ÝÇ »õ ÐÚ¸-Ç Ñ»ï,áñáÝó ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛáõÝÝ ³ñ ·» É»É ¿ñ: ²Û ëûñ

Éñ³ï í³ ÙÇ çáó Ý» ñÇ ¹»Ù ¹³ ï³ Ï³Ý ·áñ -ÍÁÝ Ã³ó Ý» ñÁ Ë³Û ï³ é³ Ïáõ ÃÛáõÝ áñ³ ÏáÕ³é³ çÇÝ Ý³ ˳ ·³ ÑÁ Ý³Ë å»ïù ¿ å³ -ï³ë ˳ Ý»ñ ³ÛÝ Ñ³ñ óÇÝ, û ÇÝã å»ë »õ ÇÝ -ãáõ ¿ÇÝ ³Ñ³ μ»Ï ã³ Ï³Ý ³Ï ï»ñ ϳ ½Ù³- Ï»ñå íáõÙ §²½·¦, §¶á Éáë ²ñ Ù» ÝÇǦ ûñ -û ñÇ, Ýñ³Ýó ËÙμ³ ·Çñ Ý» ñÇ Ýϳï Ù³Ùμ:¶áõ ó» ë³± ¿ Åá Õáíñ ¹³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Ýñ³å³ï Ï» ñ³ óáõ ÙÁ: ºí, í»ñ ç³ å»ë, ѳñó ¿³é³ ç³ ÝáõÙ. »Ã» Çë ϳ å»ë íÇ ×³ÏÝ ³ÛÝ -ù³Ý É³í ¿ñ, áñ ù³Ý Ý»ñ ϳ Û³ó ÝáõÙ ¿ î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁ, »Ã» Ï»ÕÍ í³Í ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ- Ý»ñ ï» ÕÇ ã¿ ÇÝ áõ Ý» ó»É, ³å³ ÇÝ ãDZ Ñ»ï¿ÇÝ Ï³å í³Í ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý ³ÛÝ åÇ ëǹŷá Ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, áñáÝù Ñ³Ý ·»ó ñÇÝ Ý³Ë1996Ã. ë»å ï»Ù μ» ñÛ³Ý ¹»å ù» ñÇÝ, ÇëÏ ³Û -Ýáõ Ñ» ï»õ Ýñ³Ý ½ñÏ» óÇÝ Ñ³Ý ñ³ ÛÇÝ íë-ï³ Ñáõ ÃÛ³Ý Ñ» ݳ ñ³ ÝÇó »õ ëïÇ å» óÇÝÉáõé Ñ» é³ Ý³É 1998-Ç ÷»ïñ í³ ñÇÝ:

öáñ Ó» Éáí μ³ ó³ é»É ѳ Ù» Ù³ ïáõ Ã۳ݻ½ ñ» ñÁ 1996-Ç ë»å ï»Ù μ» ñÇ 26-Ç »õ 2008Ã.Ù³ñ ïÇ 1-Ç ÙÇ ç»õª î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁ ß»ß -ï³¹ ñáõ ÙÁ ϳ ï³ ñáõÙ ¿ ³ÛÝ Çñá Õáõ ÃÛ³Ýíñ³, áñ 2008-ÇÝ Ïñ³ Ï»É »Ý Åá Õáíñ ¹Ç íñ³,áõ ½á Ñ»ñ »Ý »Õ»É, ÇëÏ 1996-ÇÝ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ û¹»Ý Ïñ³ Ï»É: Æѳñ Ï», ݳ ãËá ë»ó ³Û¹ Çñ³ -íÇ ×³ ÏÁ ѳ ëáõ ݳó ÝáÕ å³ï ׳é Ý» ñÇÝáõÛ Ý³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ: ê³ Ï³ÛÝ ¿³ -ϳÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ïñ³ Ï»É »Ý: ÊݹÇñÝ ÁÝ ¹³ -Ù» ÝÁ §³é³ ç³ ¹Ç Ùáõ Ã۳ݦ Ù»ç ¿, ݳ Ë-³ ¹»å ëï»Õ Í» Éáõ, áñÁ ³Ý å³ï Å» ÉÇ áõ ÃÛ³ÝÝáõÛÝ ÙÃÝá Éáñ ïÇ å³Û Ù³Ý Ý» ñáõÙ 12 ï³ ñdzÝó Ñ³Ý ·»ó ñ»ó ÝÙ³Ý áÕ μ»ñ ·áõ ÃÛ³Ý:

î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁ §Ù» ͳ Ñá ·³ μ³ñ¦Çñ Áݹ ¹Ç Ù³ Ëáë Ý» ñÇÝ áõ μá Éáñ ã³ ñ³ Ëáë -Ý» ñÇÝ ¿ ÃáÕ ÝáõÙ ï»ñ ÉÇ Ý»É Õ³ ñ³ μ³ ÕÛ³ÝÑ³Õ Ã³ Ý³Ï Ý» ñÇÝ: §Î³ ñ»õ áñÝ ³ÛÝ ¿, áñÞáõ ßÇÝ, ȳ ãÇ ÝÁ, ø»É μ³ ç³ ñÁ ³½³ ï³·ñ -í³Í »Ý¦,- ³ëáõÙ ¿ ݳ: » Ýñ³ ѳ Ù³ñȳ ãÇÝÝ áõ ø»É μ³ ç³ ñÁ »±ñμ ³½³ ï³·ñ -í³Í ¹³ñ Ó³Ý, ¹Åí³ñ ¿ ³ë»Éª ·áõ ó» Ñ³Ý -ñ³ ѳ í³ù Ý» ñÇÝ Åá Õáíñ ¹³ ѳ ×á »ñ»õ ³ ÉáõÓ·ïáõ ÙDZó: ´³Ûó ËݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ û°1997¬ÇÝ, û° 2011Ã. ³å ñÇ ÉÇÝ BBC-ÇÝïí³Í ѳñ ó³½ ñáõÛ óáõ٠ݳ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõÙ¿ñ, û Ô³ ñ³ μ³ ÕÇ Ñ³ñ óÁ ϳ ñ» ÉÇ ¿ñ Éáõ Í»ÉÙÇ ù³ ÝÇ ï³ ñ³Íù Ý»ñ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇÝ Ñ³ÝÓ -Ý» Éáí: ܳ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõÙ ¿, û Çñ³ ϳÝÅá Õáíñ ¹³ í³ ñáõ ÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, »ñμ Åá Õáíñ -¹Ç ÙÇ Ù³ ëÁ ãÇ ëÇ ñáõÙ Çñ ݳ ˳ ·³ ÑÇÝ »õ¹³ μ³ ó³ ѳÛï ³ñ ï³ Ñ³Û ïáõÙ ¿: ØÇïùÝ,ÇÝã Ëáëù, ³Ý Ëá ó» ÉÇ ¿: ê³ Ï³ÛÝ Ñ³ñó ¿³é³ ç³ ÝáõÙ, »Ã» ¹³ ¿ Ýñ³ ѳ Ùá½ ÙáõÝ ùÁ,³å³ ÇÝ ãá±õ ¿ μ³ ó³ éáõÙ, áñ ѳ ë³ ñ³ Ïáõ -ÃÛ³Ý ÙÇ Ù³ ëÁ ϳ ñáÕ ¿, ûñÇ Ý³Ï, ѳñ ·»ÉÝ»ñ ϳ ÛÇë ϳ٠ݳ Ëáñ¹ ݳ ˳ ·³ ÑÇÝ »õå³ßï å³ Ý»É Ýñ³Ý: ÆÝ ãá±õ ¿ ÑÇÙÝ íáõÙ ÁÝ -¹³ Ù» ÝÁ ³Û¹ Ù³ñ¹ ϳÝó ãëÇ ñáÕ Ý» ñÇ íñ³ »õ³Ù» ݳÛÝ å³ ï³ë ˳ ݳï íáõ ÃÛ³Ùμ Ñ³Û -ï³ ñ³ ñáõÙ, û ¹³ ³Ù μáÕç Åá Õá íáõñ¹Ý ¿:

¶»õ áñ· ¸²ð ́ Æ ÜÚ²Ü

ÆÝù ݳ Ùá é³ óáõ ÃÛ³Ý ¹³ éÁ Ñ» ï»õ ³Ýù Ý» ñÁºñ Ïáõ ûñ ³é³ç ²½³ ïáõ ÃÛ³Ý Ññ³ å³ ñ³ Ïáõ٠ϳ½ Ù³ Ï»ñ å³Í §³ëáõ ÉÇë-ó -

Ù³ ߳ݦ î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁ Ýå³ ï³ Ï³ áõÕ Õ»ó ݳ ˳ ·³ ÑÇ å³ß ïá ÝáõÙ Çñ

·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛáõ ÝÁ μ³ ó³ñ Ó³Ï í³ñ ¹³ ·áõÛÝ ·áõÛ Ý» ñáí Ý»ñ ϳ Û³ó Ý» ÉáõÝ:

âáñë ï³ë ÝÛ³Ï Ñ³ñ ó» ñÇó »õ áã Ù» ÏÇÝ å³ ï³ë ˳ Ý» ÉÇë ݳ ³Û¹ å»ë ¿É ãÁÝ -

¹áõ Ý»ó Çñ ÏáÕ ÙÇó ÃáõÛÉ ïñí³Í áñ» õ¿ ë˳É: ´³Ûó ¹³ áã ³ÛÝ ù³Ý ³å³ óáõ ó»ó

Ýñ³ ³Ýë ˳ ɳ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ, áñ ù³Ý μ³ ó³ Ñ³Û ï»ó ¹ñ³Ýó áõ ÕÇÕ Ñ³ Û³ó ùáí

ݳ Û» Éáõ ó³Ý Ïáõ ÃÛ³Ý μ³ ó³ ϳ Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ:

êÎȺðà¼

Page 4: yerkir 174

5.1

0.2

011 #

174/2

3197/

4

²å³ ÙÇÝã ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý ÏáÕ ÙÇóÝßí³Í ï³ ñ³Í ùÁ ³ñ ¹Ûáõ ݳ μ» ñ³ -Ï³Ý Ýß³ ݳ Ïáõ ÃÛ³Ý ¹³ñÓ Ý» ÉÁ, Ø.

ê³Ý Ãá Û³ ÝÇÝ Ñ³ÝÓ Ý³ ñ³ ñ»É ¿ Ñ³Û ï³ ñ³ -ñ»É ÙñóáõÛà »õ Ñ³Õ ÃáÕ ×³ ݳ ã»É §Ðá Õ³ ÛÇÝé» ëáõñë Ý» ñÇ ½³ñ ·³ó Ù³Ý ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõݦêäÀ-ÇÝ: ê³ ¹Ç ï³ñÏ í»É ¿ å» ï³ Ï³Ý Ï³ -é³ í³ñ Ù³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·ÇÝ Ñ³ëó í³Í íݳë»õ Ñ» ÕÇ Ý³ ϳ½ñ ÏáõÙ: Ø» Õ³¹ ñ³Ý ùÇ ÙÛáõëÙ³ëÝ, ³ñ ¹»Ý, í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ Ù³ñ ½Ç ì» ¹Çù³ Õ³ ùÇ, Üá Û³ Ï»ñï »õ àë Ï» ï³÷ ·Ûáõ Õ» -ñÇ ÃÇí 2 ¹åñáó Ý» ñáõÙ ßÇ Ý³ß Ë³ï³Ýù Ý» -ñÇ Å³ Ù³ Ý³Ï Ñ³ í» É³· ñáõÙ Ý» ñÇÝ, áñáÝóÁݹ ѳ Ýáõñ ·áõ Ù³ ñÁ ϳ½ ÙáõÙ ¿ 36 ÙÇ ÉÇ áÝ415 ѳ ½³ñ 570 ¹ñ³Ù:

곪 å³ß ïá ݳ Ï³Ý Ñ³ Õáñ ¹³· ñáõ -ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ: Ø» Õ³ íáñ »Ý ³Û¹ 6 ³Ý -ÓÇÝù, û áã, Ïå³ñ ½Ç ¹³ ï³ ñ³ ÝÁ: Ø»ñÉñ³· ñá Õ³ Ï³Ý Ñ» ï³ùÝ Ýáõ ÃÛ³Ý ÁÝ Ã³ó -ùáõÙ, ë³ Ï³ÛÝ, Ç Ñ³Ûï »Ï³Ý μ³½ Ù³ ÃÇí÷³ë ï»ñ, áñáÝù ݳ ˳ùÝ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù³ñ ÙÇ -ÝÁ Ñ³ß íÇ ãÇ ³é»É:

²Ûë å»ë, §Ðá Õ³ ÛÇÝ é» ëáõñë Ý» ñÇ ½³ñ -·³ó Ù³Ý ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõݦ êäÀ-ÇÝ 30 ѳ Ñá -Õ³ Ù³ë ïñ³ Ù³¹ ñ» Éáõ ·áñ ÍÁÝ Ã³ óÁ ëÏëí»É¿ ¹»é 2008 Ãí³ Ï³ ÝÇ ÑáõÝ í³ ñÇ 24-Çó. ÁÝ -Ï» ñáõ ÃÛ³Ý ïÝû ñ»Ý êÇÉ í³ Ð³Ù μ³ñ Óáõ -ÙÛ³ ÝÇÝ ïñ³ Ù³¹ñ í»É ¿ å» ï³ Ï³Ý å³ -Ñáõë ï³ ÛÇÝ ýáÝ ¹Ç Ñá Õ» ñÇó 10 Ñ»Ï ï³ñ Ñá -Õ³ ï³ ñ³Íù, áñ å»ë ½Ç Çñ³ ϳ ݳó í»Ý Ñ» -ï³ Ëáõ ½³ Ï³Ý ³ß ˳ ï³Ýù Ý»ñ, áñÇóÑ» ïá Ó»éù ¿ μ»ñ í»É 165 ѳ ÁÝ ¹»ñ ùÇ Ñ» -ï³ Ëáõ½ Ù³Ý ÃáõÛÉï íáõ ÃÛáõݪ í׳ ñ» Éáí 165000 000 ¹ñ³Ù: Üßí³Í ų Ù³ ݳÏ, ë³ Ï³ÛÝ,²ñ³ ñ³ ïÇ Ù³ñ½ å» ïÇ å³ß ïá ÝÁ ½μ³ -Õ»ó ñ»É ¿ áã û ì³ñ¹ ·»ë Ðá í³ ÏÇ ÙÛ³ ÝÁ, ³ÛÉÐÐ Ý»ñ ϳ ÛÇë áë ïÇ Ï³ ݳ å»ï ²ÉÇÏ ê³ñ· -ëÛ³ ÝÁ: Àݹ áñáõÙ` Ýßí³Í ·áõ Ù³ ñÁ Ñ»Ýó³Û¹ ų Ù³ Ý³Ï ¿ í׳ñ í»É μݳ å³Ñ å³ Ýáõ -ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ: 2009-Ç Ñáõ ÝÇ ëÇݳñ ¹»Ý, Ù³ñ½ å» ï³ ñ³ ÝÇ Ñá Õ³ ßÇ Ý³ ñ³ñ². úñ ¹á Û³ ÝÁ ì. Ðá í³ ÏÇ ÙÛ³ ÝÇÝ ¿ Ý»ñ ϳ -Û³ó ñ»É å» ï³ Ï³Ý å³ Ñáõë ï³ ÛÇÝ ýáÝ ¹ÇÑá ÕÇ ù³ñ ï» ½Á` ѳÛï Ý» Éáí, áñ Ù³ñ ½Çï³ ñ³Í ùáõÙ ³é ϳ ¿ 400 Ñ»Ï ï³ñ ³ñ -ï³¹ ñ³ Ï³Ý ÑáÕ, ³Û¹ ÃíáõÙª ¶Ç Ý» í»ï ѳ -Ù³ÛÝ ùÇ 870 Ñ»Ï ï³ñ Ñá Õ» ñÇó 100 Ñ»Ï- ï³ ñÁ, áñÁ ÎÇ ñá íÇ Ý³Ë ÏÇÝ ëáí Ëá ½Ç ³ñ -ï³¹ ñ³ Ï³Ý Ù³ëÝ ¿ñ: ²Ûë ³Ù» ÝÁ Ýßí³Í ¿Ý³ »õ ϳ ¹³ëï ñ³ ÛÇÝ ù³ñ ï» ½áõÙ: ì. Ðá -í³ ÏÇ ÙÛ³ ÝÁ 2009-Ç Ýá Û»Ù μ» ñÇ 11-ÇÝ ÐРβϳ ¹³ëï ñÇ å» ï³ Ï³Ý Ïá ÙÇ ï»Ç Õ» ϳ -í³ñ ºñ í³Ý¹ ¼³ ˳ ñÛ³ ÝÇÝ áõ Õ³ñ ϳͷñáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ѳÛï Ý»É ¿, áñ êÇÉ í³ Ð³Ù -μ³ñ Óáõ ÙÛ³ ÝÇÝ ïñ³ Ù³¹ñ í³Í Ñá Õ³ ï³ -

ñ³Í ùÇ 30 Ñ»Ï ï³ ñÁ, ³ñ ¹Ûáõ ݳ μ» ñ³ ϳÝ,ÁÝ ¹»ñ ù û· ï³ ·áñÍ Ù³Ý »õ ³ÛÉ ³ñ ï³¹ ñ³ -Ï³Ý Ýß³ ݳ Ïáõ ÃÛ³Ý ûμÛ»Ïï Ý» ñÇ ï³ -ñ³Íù ¿, »õ Ëݹñ³Ýù Ý»ñ ϳ Û³ó ñ»É Çñ³ -íáõÝù Ý» ñÇ í» ñ³· ñ³Ý óáõ٠ϳ ï³ ñ»É: л -ï³ ·³ ÛáõÙ Ù³ñ½ å» ï³ ñ³ ÝÁ ïí»É ¿ »½ ñ³ -ϳ óáõ ÃÛáõÝ` Ýßí³Í Ñá Õ³ ï³ ñ³Í ùÁ Ùñóáõ- ó ÛÇÝ Ï³ñ ·áí ϳ éáõ ó³ å³ï Ù³Ý Çñ³ -íáõÝ ùáí í³ñ Ó³ ϳ Éáõ ÃÛ³Ý ïñ³ Ù³¹ ñ» ÉáõÙ³ ëÇÝ` ÑÇÙù ÁÝ ¹áõ Ý» Éáí ϳ é³ í³ ñáõ Ã۳ݪÐРѳ Ù³ÛÝù Ý» ñÇ í³ñ ã³ Ï³Ý ë³Ñ Ù³Ý Ý» -ñáõÙ Áݹ·ñÏ í³Í, å» ï³ Ï³Ý ë» ÷³ ϳ Ýáõ -ÃÛáõÝ Ñ³Ý ¹Ç ë³ óáÕ Ñá Õ³ Ù³ ë» ñÇ ûï³ñ- Ù³Ý, ³Ý ѳ ïáõÛó û· ï³ ·áñÍ Ù³Ý, í³ñ Ó³ -ϳ Éáõ ÃÛ³Ý »õ ϳ éáõ ó³ å³ï Ù³Ý Çñ³ íáõÝ -ùáí ïñ³ Ù³¹ñ Ù³Ý Ï³ñ ·Á ѳë ï³ ï» ÉáõÙ³ ëÇÝ 14.01.2010Ã. ÃÇí 16-Ü áñá ßáõ ÙÁ: Ðá -Õ³ ßÇ Ý³ ñ³ ñ³ Ï³Ý ·áñÍÝ áõ Õ³ñÏ í»É ¿ï³ ñ³Í ù³ ÛÇÝ Ï³ é³ í³ñ Ù³Ý Ý³ ˳ ñ³ -ñÇÝ` ³ñ ¹Ûáõ ݳ μ» ñ³ Ï³Ý Íñ³· ñÇ ÑÇ٠ݳ -íá ñáõÙ Ý» ñáí »õ ëï³ó í»É ¹ñ³ Ï³Ý »½ ñ³- ϳ óáõ ÃÛáõÝ: ö³ë ï³ÃÕ Ã» ñÇ ³Ûë ßñç³ Ý³ -éáõ ÃÛáõÝÝ ³ñ ¹»Ý íϳ ÛáõÙ ¿, áñ Ýßí³Í ï³ -ñ³Í ùáõÙ ë» ÷³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý »õ û· ï³ ·áñ-Í Ù³Ý Çñ³ íáõÝù Ý» ñÇ å» ï³ Ï³Ý ·ñ³Ý -óáõÙ Ý»ñ ã»Ý Çñ³ ϳ ݳó í»É:

²ÛÝ, áñ ï³ ñ³Í ùÁ Ñ³Ý ¹Ç ë³ ó»É ¿ ÎÇ -ñá íÇ Ý³Ë ÏÇÝ ëáí Ëá ½Ç ³ñ ï³¹ ñ³ ϳÝÙ³ë »õ ·Ûáõ Õ³ïÝ ï» ë³ Ï³Ý Ýß³ ݳ Ïáõ -ÃÛ³Ý ã¿, ³å³ óáõ óáõÙ »Ý Ù»ñ ÏáÕ ÙÇó áõ -ëáõ٠ݳ ëÇñ í³Í ï³ë ÝÛ³Ï ÷³ë ï³ÃÕ Ã»ñ:Æ ëÏ½μ³ Ý» ³Û¹ Ñá Õ» ñÁ »Õ»É »Ý ³Ýû· ï³ -·áñ Í» ÉÇ, »õ Ù»ñ áõ ëáõ٠ݳ ëÇ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÁÝ Ã³ó ùáõÙ ãÑ³Ý ¹Ç å» óÇÝù áñ» õ¿ ÷³ë -ï³ÃÕ Ã³ ÛÇÝ ÑÇÙ ùÇ ¹ñ³Ýó` ·Ûáõ Õ³ïÝ ï» -ë³ Ï³Ý Ýß³ ݳ Ïáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ:

²Ûë å»ë, 1974 Ãí³ Ï³ ÝÇ ¹»Ï ï»Ù μ» ñÇ18-ÇÝ ·ÛáõÕ ÙÇ ÝÇëï ñáõ ÃÛ³Ý ·ñáõ ÃÛ³Ý Ñ³ -Ù³ Ó³Ûݪ §å³ ѳÝç íáÕ ï» ñÇ ïá ñÇ ³Ý ÇÝã -å»ë ³ÛÅÙ, ÝáõÛÝ å»ë »õ ³å³ ·³ ÛáõÙ,·Ûáõ Õ³ïÝ ï» ë³ Ï³Ý Ï³ ñÇù Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñû· ï³ ·áñ Í»É Ñݳ ñ³ íáñ 㿦: àõë ïÇ ²ñ³ -ñ³ ïÇ ßñçëá í» ïÇ ·áñÍ Ïá ÙÁ áñá ßáõÙ ¿ßñç³ ÝÇ å» ï³ Ï³Ý ³½³ï ýáÝ ¹Ç ³Ýû· -ï³ ·áñ Í» ÉÇ Ñá Õ» ñÇó 10 Ñ»Ï ï³ñ ѳï -ϳó Ý»É ÎÇ ñá íÇ ³Ý í³Ý ëáí Ëá½-·áñ- ͳ ñ³ ÝÇÝ` ³Ý³ë ݳ å³ Ñ³ Ï³Ý ý»ñ Ù³ Ý» -ñÇ Ï³ éáõó Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ, ÇëÏ 1980 Ãí³ Ï³ -ÝÇÝ ÝáõÛÝ ï³ ñ³Í ùáõÙ §Ü³ Ç ñÇñï¦ ·Ç -ï³³ñ ï³¹ ñ³ Ï³Ý ÙÇ ³ íáñ Ù³Ý Ëݹ-ñ³Ý ùáí ѳï ϳó í»É ¿ Ýßí³Í ÙÇ ³ íáñ Ù³ -ÝÁ 20 Ñ»Ï ï³ñ Ñá Õ³ Ù³ë` ßɳ ÙÇ Ã³ ÷áÝ- Ý» ñÇ Ïáõ ï³Ï Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ: ¶ÛáõÕ ÙÇ ÝÇëï -ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, áõ ëáõ٠ݳ ëÇ ñ» Éáí ·áñ ÍÁ, ï³ -ÉÇë ¿ ѳ Ù³ Ó³Û Ýáõ ÃÛáõÝ: г Ù³ Ó³Û Ýáõ-

ÃÛáõÝ ¿ ï³ ÉÇë ݳ »õ Ð³Û Ï³ Ï³Ý êêÐ ÙÇ -ÝÇëïñ Ý» ñÇ Ëáñ Ñáõñ ¹Á: ´³ óÇ ³Û¹, Áëïϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý 2005 Ãí³ Ï³ ÝÇ ÑáÏ -ï»Ù μ» ñÇ 27-Ç ÃÇí 1873 áñáß Ù³Ý 4-ñ¹Ù³ ëÇ §μ¦ Ï» ïÇ` ·Ûáõ Õ³ïÝ ï» ë³ Ï³ÝÝß³ ݳ Ïáõ ÃÛ³Ý ³ñáï Ý» ñÁ »õ ³ÛÉ Ñá Õ³ -ï³ ñ³Íù Ý»ñ »õ ÙÛáõë Ýå³ ï³ Ï³ ÛÇÝÝß³ ݳ Ïáõ ÃÛ³Ý Ñá Õ»ñÝ ³é³ çÇ Ï³ 10ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ ÃáÕÝ í»É »Ý áñ å»ë å» ï³ -Ï³Ý ë» ÷³ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝ` μ³ ó³ é» Éáí ¹-ñ³Ýó Ù³ë ݳ íá ñ» óáõ ÙÁ: ²Ûë áñá ßáõ ÙÁ,ϳñ ÍáõÙ »Ýù, å»ïù ¿ Ñ³ß íÇ ³é Ý»ñ г -ïáõÏ ùÝÝã³ Ï³Ý Ù³ñ ÙÇ ÝÁ` ÙÇÝã ùñ» ³ -Ï³Ý ·áñ ÍÇÝ Ðá Õ³ ÛÇÝ ûñ»Ýë·ñ ùÇ 60-ñ¹Ñá¹ í³ ÍÇ Ë³Ëï Ù³Ý í» ñ³ μ» ñÛ³É ï» Õ» -Ïáõ ÃÛáõÝ ³í» ɳó Ý» ÉÁ: ²Ûë ³Ù» ÝÇÝ Ñ³ í» -É»Ýù ݳ »õ §Ðñ³Ýï ä»ï ñá ëÛ³ ÝÇ ³Ý í³ÝÑá Õ³ ·Ç ïáõ ÃÛ³Ý ³· ñá ùÇ ÙÇ ³ ÛÇ »õ Ù» Éá -ñ³ óÇ ³ ÛÇ Ï»Ýï ñá ÝǦ »ñ»ù ·Ç ï³ß ˳ -ïáÕ Ý» ñÇ »½ ñ³ ϳ óáõ ÃÛáõÝÝ ³é ³ÛÝ, áñ³Û¹ ï³ ñ³Í ùÁ ·Ûáõ Õ³ïÝ ï» ë³ Ï³Ý í³ñ -Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ åÇ ï³ ÝÇ ã¿: Æ í»ñ çá, »Ã»³Û¹ ï³ ñ³Í ùÁ ·Ûáõ Õ³ïÝ ï» ë³ Ï³Ý Ýß³ -ݳ Ïáõ ÃÛ³Ý ¿ñ, ÇÝ ãáõ ¿ ï³ ñ³Í ù³ ÛÇÝ Ï³ -é³ í³ñ Ù³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ³ñ ¹Ûáõ- ݳ μ» ñ³ Ï³Ý ß³ ѳ ·áñÍ Ù³Ý ³é³ ç³ñ -ÏÇÝ ïí»É ¹ñ³ Ï³Ý »½ ñ³ ϳ óáõ ÃÛáõÝ:

ÆÝã í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ ѳ Ù³ÛÝ ùÇÝ áõ å» -ïáõ ÃÛ³ ÝÁ íݳë ѳëó Ý» ÉáõÝ, Ýß»Ýù, áñϳ éáõ ó³ å³ï Ù³Ý Çñ³ íáõÝ ùáí ïñí³ÍÑá ÕÇ Ñ³ñ ÏÁ ³í» ÉÇ μ³ñÓñ ¿. 30 Ñ»Ï ï³ ñÇѳ Ù³ñ ï³ ñ» Ï³Ý Ý³ ˳ ï»ë í³Í ¿ 550ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù, Ç ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõÝ ³ñá ï³ -í³Û ñÇ, áñÇ í³ñÓÝ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ 18 ѳ ½³ñ¹ñ³Ù ¿: л ï³ùñ ùÇñ ¿, áñ ݳ ˳ùÝ Ýáõ -ÃÛ³Ý Ù³ñ ÙÇ ÝÁ áã ÙÇ ³ÛÝ ãÇ áõ ëáõ٠ݳ ëÇ -ñ»É ³Ûë ÷³ë ï» ñÁ, ³Û É»õ ùÝÝÇ ãÁ ³Ý ѳë -ϳ ݳ ÉÇ å³ï ׳é Ý» ñáí ¹»Ù ¿ »Õ»É, áñݳ ˳ùÝ Ýáõ ÃÛ³Ý ÁÝ Ã³ó ùáõÙ áñ å»ë íϳѳñ ó³ùÝÝ íáÕ ì. Ðá í³ ÏÇ ÙÛ³ ÝÁ Ý»ñ ϳ -Û³ó ÝÇ ³Ûë μá Éáñ ÑÇÙ ù» ñÁ: ²Ý Ï³Ë ³Ûë³Ù» ÝÇó, ëáõÛÝ ·áñ ÍÁ »Ý ó ϳ ¿ñ ù³ Õ³ -ù³ óÇ ³ Ï³Ý í³ ñáõÛà ÁÝ ¹áõÝ í» Éáõ, ³ÛÉ áãû ùñ» ³ ϳÝ:

Þ»ß ï»Ýù, áñ Ù»ñ Ññ³ å³ ñ³Ï Ù³ÝÝå³ ï³ ÏÁ áã û ²ñ³ ñ³ ïÇ Ý³Ë ÏÇÝÙ³ñ½ å» ïÇÝ å³ßï å³ Ý»ÉÝ ¿, ³ÛÉ Ïá ãÁ¹³ ï³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·ÇÝ` ³Ûë »õ ÙÛáõë·áñ ÍÁÝ Ã³ó Ý» ñáõÙ ½»ñÍ ÙÝ³É ÷³ë ï» ñÇÙÇ ³ ÏáÕ Ù³ ÝÇ Ù»Ï Ý³ μ³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÇó` ѳ -ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý Ù»ç Çñª áñ å»ë å³ï í»ñϳ ï³ ñá ÕÇ Ï³ñÍ ñ³ ó³Í åÇ ï³ ÏÁ í» -ñ³ó Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ:

ê»õ ³Ï в Îà ́ Ú²Ü

ÐРѳ ïáõÏ ùÝÝã³ Ï³Ý Í³ é³ Ûáõ ÃÛáõ -

ÝáõÙ ³Ûë ï³ ñí³ Ñáõ ÉÇ ëÇ 19-ÇÝ ÐÐ

ùñ» ³ Ï³Ý ûñ»Ýë·ñ ùÇ 380-ñ¹ Ñá¹ í³ -

ÍÇ ³é³ çÇÝ Ù³ ëáí, 38-314 Ñá¹ í³Í -

Ý» ñÇ 1-ÇÝ Ù³ ëáí »õ 315 Ñá¹ í³ ÍÇ

»ñÏ ñáñ¹ Ù³ ëáí ²ñ³ ñ³ ïÇ Ý³Ë ÏÇÝ

Ù³ñ½ å»ï ì³ñ¹ ·»ë Ðá í³ ÏÇ ÙÛ³ ÝÇÝ

³é³ ç³¹ñ í»ó Ù» Õ³¹ ñ³Ýù, ÇëÏ ë»å -

ï»Ù μ» ñÇ 26-ÇÝ ³ñ ¹»Ý, ÐøÌ-áõÙ

³í³ñï í»ó Ãíáí 6 ³Ý Ó³Ýó ÏáÕ ÙÇó

²ñ³ ñ³ ïÇ Ù³ñ ½áõÙ ã³ ñ³ ß³ ÑáõÙ Ý»ñ

ϳ ï³ ñ» Éáõ ¹»å ùÇ ³é ÃÇí ѳ ñáõó -

í³Í ùñ» ³ Ï³Ý ·áñ ÍÇ Ý³ ˳ùÝ Ýáõ -

ÃÛáõ ÝÁ: ì. Ðá í³ ÏÇ ÙÛ³ ÝÁ

Ù» Õ³¹ñ íáõÙ ¿ Ýñ³ ÝáõÙ, áñ 2008Ã.

ÉÇ Ý» Éáí ²ñ³ ñ³ ïÇ Ù³ñ½ å»ï, ³ÝÓ -

ݳ Ï³Ý ß³ ѳ·ñ· éáõ ÃÛáõ ÝÇó »É Ý» -

Éáí, §Ðá Õ³ ÛÇÝ é» ëáõñë Ý» ñÇ

½³ñ ·³ó Ù³Ý ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõݦ êäÀ-ÇÝ

30 Ñ»Ï ï³ñ Ñá Õ³ Ù³ë ϳ éáõ ó³ -

å³ï Ù³Ý Çñ³ íáõÝ ùáí ïñ³ Ù³¹ ñ» -

Éáõ Ýå³ ï³ Ïáí, 2010Ã. Ù³ñ ïÇ

í»ñ çÇÝ Ù³ñ ½Ç ¶Ç Ý» í»ï ѳ Ù³ÛÝ ùÇ

Õ» ϳ í³ñ ØÇ ë³ù ê³Ý Ãá Û³ ÝÇÝ Ï»ÕÍ

ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ ¿ ïí»É, û Ýßí³Í

·Ûáõ ÕÇ í³ñ ã³ Ï³Ý ë³Ñ Ù³Ý Ý» ñáõÙ

Áݹ·ñÏ í³Í å» ï³ Ï³Ý ë» ÷³ ϳ Ýáõ -

ÃÛáõÝ Ñ³Ý ¹Ç ë³ óáÕ ·ÛáõÕÝ ß³ ݳ Ïáõ -

ÃÛ³Ý Ñá Õ» ñÇó 30 Ñ»Ï ï³ ñÁ

³ñ ¹Ûáõ ݳ μ» ñ³ Ï³Ý Ýß³ ݳ Ïáõ ÃÛ³Ý

¿, ³å³ ³í³ ·³ Ýáõ ÝÇëï ¿ Ññ³ íÇ -

ñ»É` Ýßí³Í ï³ ñ³Í ùÁ ϳ éáõ ó³ -

å³ï Ù³Ý Çñ³ íáõÝ ùáí

í³ñ Ó³ ϳ Éáõ ÃÛ³Ý ï³ Éáõ ѳ Ù³ñ: ì.

Ðá í³ ÏÇ ÙÛ³ ÝÁ ϳ½ Ù»É ¿ Ñá Õ³ ßÇ Ý³ -

ñ³ ñ³ Ï³Ý ·áñÍ »õ 2010Ã. ³å ñÇ ÉÇ

13-ÇÝ Ý»ñ ϳ Û³ó ñ»É ï³ ñ³Í ù³ ÛÇÝ

ϳ é³ í³ñ Ù³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ`

ÑÇ ßÛ³É ï³ ñ³Í ùÁ ϳ éáõ ó³ å³ï Ù³Ý

Çñ³ íáõÝ ùáí í³ñ Ó³ ϳ Éáõ ÃÛ³Ý

ïñ³ Ù³¹ ñ» Éáõ ѳ Ù³ñ:

²ñ³ ñ³ ïÇ Ý³Ë ÏÇÝ Ù³ñ½ å» ïÁù³ íáõ ÃÛ³Ý Ýá ˳±½

Page 5: yerkir 174

5.1

0.2

011 #

174/2

3197/

5

¸Ç ï³ñ ÏáõÙÝ ³Ý ó»É ¿ ³é³ÝóË³Ë ïáõÙ Ý» ñÇ

ºñ»Ï º²ÐÎ ³é³ ù» Éáõ ÃÛáõ ÝÁ È»é ݳ ÛÇÝ

Ô³ ñ³ μ³ ÕÇ »õ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ ½ÇÝ í³Í áõ Å» ñÇ

ß÷Ù³Ý ·ÍÇ Ñ»ñ ó Ï³Ý ¹Ç ï³ñ ÏáõÙÝ ¿ ³Ýó -

ϳó ñ»É سñ ï³ Ï»ñ ïÇ áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ: ÈÔÐ

³ñï ·áñÍ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý Ù³ Ùáõ ÉÇ Í³ é³ -

Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ ï» Õ» ϳó ÝáõÙ ¿, áñ ¹Ç ï³ñ ÏáõÙÝ

³Ý ó»É ¿ Áëï ݳ ˳ ï»ë í³Í ų Ù³ ݳ ϳ -

óáõÛ óÇ: ¸Ç ï³ñÏ Ù³Ý ÁÝ Ã³ó ùáõÙ Ïñ³ ÏÇ ¹³ -

¹³ ñ»ó Ù³Ý é» ÅÇ ÙÇ Ë³Ë ïáõÙ Ý»ñ ã»Ý

³ñ Ó³ ݳ·ñ í»É:

ìëï³ Ñáõ ÃÛáõ ÝÁ` ³ÝÑ ñ³ Å»ßïå³Û Ù³Ý

ìëï³ Ñáõ ÃÛ³Ý Ï³ éáõ óáõ ÙÁ` áñ å»ë Ñ³ß -

ïáõ ÃÛ³Ý ÑÇÙù, ³ÝÑ ñ³ Å»ßï å³Û Ù³Ý ¿ ݳ »õ

º²ÐÎ ï³ ñ³Í ùáõÙ Ó·Ó·íáÕ Ñ³ ϳ Ù³ñ ïáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ï³ñ ·³ íáñ Ù³Ý ³é³ çÁÝ Ã³ óÇ Ñ³ -

Ù³ñ,- ³ë íáõÙ ¿ éáõ ë³ Ï³Ý §Îá Ù»ñ ë³Ýï¦

ûñ ÃáõÙ ïå³·ñ í³Í` º²ÐÎ ·É˳ íáñ ù³ñ -

ïáõ Õ³ñ ȳ٠μ»ñ ïá Ò³ ÝÇ » ñÇ Ñá¹ í³ ÍáõÙ:

²Û¹ ѳ Ù³ ï»ùë ïáõÙª ³Ý¹ ñ³ ¹³é ݳ Éáí ݳ -

»õ Ô³ ñ³ μ³ ÕÛ³Ý Ñ³ ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛ³ ÝÁ, ݳ

Ýᯐ ¿. §²ç³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ Ô³ ñ³ μ³ ÕÛ³Ý Ñ³ -

ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛ³Ý Ï³ñ ·³ íáñ Ù³ ÝÁ` ÙÇ ³ ų -

Ù³ Ý³Ï ï» Õ» ñáõ٠ɳñ í³ Íáõ ÃÛ³Ý Ñ» ï³ ·³

³×Ç Ï³ÝË Ù³Ùμ, ³ß ˳ ï³Ý ùÇ »õë Ù»Ï

³é³ç ݳ Ñ»ñà áõÕ Õáõ ÃÛáõÝ ¿, áñáõÙ è¸ »õ

º²ÐÎ ÙÛáõë ϳ ñ» õáñ ³Ý ¹³Ù Ý» ñÇ ¹Çñ ùá ñá -

ßáõÙ Ý» ñÁ ѳ ÙÁÝÏ ÝáõÙ »Ý: èáõ ë³ë ï³ ÝÇ ³Ï -

ïÇí ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛáõ ÝÁ º²ÐÎ ØÇÝë ÏÇ ËÙμáõÙ

»õ è¸ Ý³ ˳ ·³ ÑÇ ³ÝÓ Ý³ Ï³Ý Ý»ñ· ñ³í í³ -

Íáõ ÃÛáõ ÝÁ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ »õ г Û³ë ï³ ÝÇ ÙÇ ç»õ

μ³ñÓñ Ù³ ϳñ ¹³ Ïáí μ³ Ý³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ

áñáß Ù³Ý áñáÝ Ù³Ý Ï³ ñ» õáñ ï³ñ ñ»ñÝ »Ý¦:

Þñçí³ñ 㳠ϳ½ ÙÇջϳí³ñÝ»ñÝ ³½³ï í»É »Ý³ß˳ ï³Ý ùÇó

ÈÔРϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý ï» Õ» ϳï íáõ ÃÛ³Ý

»õ ѳ ë³ ñ³ Ï³Û Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï ϳ å» ñÇ í³ñ -

ãáõ ÃÛáõ ÝÇó ï» Õ» ϳó ÝáõÙ »Ý, áñ ϳ é³ í³ -

ñáõ ÃÛ³Ý áñáß Ù³Ùμ` Çñ»Ýó ¹Ç ÙáõÙ Ý» ñÇ Ñ³ -

Ù³ Ó³ÛÝ, ½μ³ Õ»ó ñ³Í å³ß ïáÝ Ý» ñÇó ³½³-

ï í»É »Ý سñ ï³ Ï»ñ ïÇ ßñçí³ñ 㳠ϳ½ ÙÇ Õ» -

ϳ í³ñ ÄÇ ñ³Ûñ ¶³μ ñÇ » ÉÛ³ ÝÁ »õ سñ ïáõ Ýáõ

ßñçí³ñ 㳠ϳ½ ÙÇ Õ» ϳ í³ñ ²ñ ïÛáÙ ²í³ Ý» -

ëÛ³ ÝÁ: Ø»ñ ïíÛ³É Ý» ñáí` í³ñ 㳠ϳ½ ÙÇ Õ» -

ϳ í³ñ Ý» ñÁ û ñ³ ó»É »Ý í³ñ Ï» ñÇ Ñ³ í³-

ù³·ñ Ù³Ý ·áñ ÍáõÙ£

в γ ³ Ù» ñÇ Ï³ ѳ Ûáõ ÃÛáõÝ

ÐÕáõÙ ³Ý» Éáí вÎ-Ç ³Ù» ñÇ ÏÛ³Ý ·ñ³ ë» ÝÛ³ ÏÇÑ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛ³ ÝÁ, áñ ï»Õ ³ë íáõÙ ¿, û ³Ù» ñÇ Ï³ -ѳ Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ Ýëï³ óáõÛó ³ÝáÕ Ý» ñÇ ÏáÕ ùÇÝ ¿` OmniaVanitas-Á ·ñáõÙ ¿. §Ð²Î ³Ù» ñÇ ÏÛ³Ý ·ñ³ ë» ÝÛ³ ÏÁÝ»ñ ϳ Û³ó ÝáõÙ ¿ áÕç ³Ù» ñÇ Ï³ ѳ Ûáõ ÃÛ³Ý Ï³ñ ÍÇ ùÁ...г Ùá½ í³Í »Ù, ß³ï Ùáï ³å³ ·³ ÛáõÙ ³ÛÝ ÏÝ»ñ ϳ -Û³ó ÝÇ Ý³ »õ åá õ»ñ ïá éÇ Ï³ óÇ Ý» ñÇ »õ Ù»ù ëÇÏ Ý» ñÇϳñ ÍÇ ùÁ, ÇëÏ 2020 Ãí³ Ï³ ÝÇÝ, ݳ »õ ë» õ» ñÇ ÝÁ:2032 Ãí³ Ï³ ÝÇÝ Ð²Î ³Ù» ñÇ ÏÛ³Ý ·ñ³ ë» ÝÛ³ ÏÁ ÏÝ»ñ -ϳ Û³ó ÝÇ »ñ ÏÇñ Ùá Éá ñ³ ÏÇ Ï³ñ ÍÇ ùÁ, ÇëÏ ïÇ » ½»ñ -ùáõÙ ³ÛÉ μ³ Ý³ Ï³Ý áõ ³Ý μ³ Ý³ Ï³Ý ÏÛ³Ý ùÇ Ñ³Ûï- ݳ μ» ñáõ ÙÇó Ñ» ï᪠ݳ »õ ¹ñ³Ý óÁ: àõ é³°, ÁÝ Ï»ñ Ý»ñ¦:H.B-Ý ·ñáõÙ ¿, áñ ³Ù» ݳ ùÇ ãÁ 14 ³Ù» ñÇ Ï³ ѳ ÛdzÝáõÝ Ï³ ñáÕ ¿ ³ë»É, áñáÝù ²½³ ïáõ ÃÛ³Ý Ññ³ å³ -ñ³ ÏáõÙ ·ïÝíáÕ Ý» ñÇ ÏáÕ ùÇÝ ã»Ý. §ÆëÏ å³ï Ï» ñ³ó -Ýá±õÙ »ù` ÇÝ ã»ñ Ïï³ ñ³Í í»Ý, »Ã» ÙÇ Ñ³ï É» õ-á ݳ Ï³Ý ãÇ Ý³ óÇ é³ëï íÇ Ð²Î ·ñ³ ë» ÝÛ³ ÏáõÙ¦:SH.D-Ý ³ëáõÙ ¿. §ØÇ »ñ Ïáõ Ñá ·Ç ¿É ·Ç ï»Ù, áñ μ³ óÇÇñ³Ýó ³í ïá ë»ñ íÇ ½Çó áõ Ù³ß Ý» ùÇó áã ÙÇ μ³ ÝÇÏáÕ ùÇÝ ã»ë ï»ë ÝǦ:

ºñ Ãáõ Õ³ ÛÇ ÝÇ ¹³ ë» ñÁ

§à°ã »ñ»Ï, á°ã ¿ëûñ ³é³Ýó ýá Ïáõë Ý» ñÇ Ñݳ ñ³ -íáñ ãÇ ì³ Ý³ Óá ñÇó ºñ» õ³Ý ѳë Ý»É: سñß ñáõï ϳ -Ý» ñÁ ã»Ý ·ÝáõÙ¦, - ·ñáõÙ ¿ lunaria-Ý,- §ùÇã ³ ÙÝáõÙ`ëÇñïë ϳݷ ÝÇ, ËÇ ë»Ýó μ³±Ý »Ý ³ÝáõÙ¦: ܳ ·ñáõÙ¿, áñ Çñ ³Ùáõ ëÇ ÝÁ ½³Ý ·»É ¿ñ ÁÝ Ï»ñ Ý» ñÇÝ, áñ å»ë ½Çºñ» õ³Ý ï³ Ý»Ý` ëÇë ï» Ù³ ÁÝ ¹áõ Ý» Éáõ. §ºñ»Ï ¿É ³Ù»Í ¹Åí³ ñáõ ÃÛ³Ùμ ·Ý³ ó»É: ²Ñ³ íáñ Ý»ñ í³Û ݳ ó»É¿ñ: Âù³Í áõ Ý»Ý ³Ù»Ý ÇÝ ãÇ áõ Ù»½ íñ³... î»ë Ý»ë` á±í³ Ýëï»É Çñ³ ϳ μÇ Ý» ïáõÙ áõ Ññ³ Ù³Ý ³ñ Ó³ Ï»É`ßñç³Ý Ý» ñÇó ïñ³Ýë åáñï ãÃáÕ Ý»ù ºñ» õ³Ý Ùï-ÝÇ...¦: ì»ñ çáõÙ ·ñáõÙ ¿, û ó³íÝ ³ÛÝ ¿, áñ ûñ»Ýùãϳ` ¹³ ïÇ ï³ë: §Ø³ñ¹ á±Ýó ãϳ ï³ ÕǦ í»ñ ݳ· -ñÇ ï³Ï talinci-Ý ·ñáõÙ ¿. §ÆÝã ÑÑßÇëï Ý»ñÝ Çñ»Ýóíñ³Ý Ý» ñÁ Ë÷» óÇÝ, ÑÑÏÇëï Ý» ñÁ ³ ÉÇ ÝÇ »ñ Ãáõ Õ³ -ÛÇÝ Ý» ñÇÝ ³ñ ·» É»É »Ý ºñ» õ³Ý ·³É¦: ܳ ÝßáõÙ ¿, áñÝ³Ë ÏÇ ÝáõÙ Ñ³Ý ñ³ ѳ í³ù Ý» ñÇ Å³ Ù³ Ý³Ï Â³ ÉÇ -ÝáõÙ ÝáõÛÝ å»ë »ñ Ãáõ Õ³ ÛÇÝ ã¿ñ ÉÇ ÝáõÙ. §´³Ûó ¿ë ³Ý -·³Ù ã³ ÷Á ÉñÇí ³Ý ó³Ý, ³ñ ¹»Ý ãáñ ñáñ¹ ûñÝ ¿`»ñ Ãáõ Õ³ ÛÇÝ ãϳ: ÜáõÛ ÝÇëÏ ï³ù ëÇ Ý»ñÝ »Ý í³ Ë» -ÝáõÙ ºñ» õ³Ý ù߻ɦ: ì»ñ çáõÙ ·ñáõÙ ¿. §¾ë Ù»ñ Õ» ϳ -í³ñ Ý» ñÇÝ á±Ýó ϳ ñ» ÉÇ ¿ μ³ ó³ï ñ»É, áñ ë»ÝóÙ³ñ¹ ϳÝó ³í» ÉÇ »Ý ϳ ï³ Õ»ó ÝáõÙ áõ ÑÑßÇëï Ý» ñÇѳ Ù³ñ ¹Å·áÑ ÏñÇ ïÇ Ï³ Ï³Ý ½³Ý· í³Í ³×»ó ÝáõÙ:øÇã ¿ ÙÝáõÙ` »ë ¿É ·Ý³Ù, íñ³Ý Ë÷»Ù` Ýëï»Ù¦: robbt-Á Ù»Ï Ý³ μ³ ÝáõÙ ¿. §Æß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ, ÇÝã å»ëÙÇßï, áãÇÝã ã»Ý Ùá é³ ÝáõÙ »õ áãÇÝã ã»Ý ëá íá ñáõÙ¦:

ø³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝÇ ³Ý Ñ» é³ ï» ëáõ ÃÛáõÝÝ áõáñ ï»±Õ ¿ í³ñ ã³ å» ïÁ

§â³ ÷³ ÝÇß ³é í» ñ³ ¹³ñÓ¦ í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ïkhlurd-Á ·ñáõÙ ¿. §ºÃ» ų Ù³ ݳ ÏÇÝ (³Ù é³ ÝÁ) ù³ -Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝÁ ÷ãá íÇ ¿Ý ·áõÛݽ ·áõÛÝ Ý» ñÁ ãí» ñ³ -¹³ñÓ Ý»ñ úå» ñ³ ÛÇ μ³Ï, ³Û ëûñ (³ß ݳ ÝÁ) ·áõÛݽ- ·áõÛÝ íñ³Ý Ý» ñÇÝ μ³Ý Ïáõ Ý» ݳñ ³ë» Éáõ: ÐÇ Ù³ Ýñ³ÝÙÝáõÙ ¿ ϳ٠³å³ ÙáÝ ï³ Å»É ¹ñ³Ýù, ϳ٠ϳ åáõÛï·áõÛÝ Ý»ñ ϻɦ: Ð.¶.-áõ٠ѳñó ÝáõÙ ¿, û áí ¿ ï» ÕÛ³Ïí³ñ ã³ å» ïÇó. §âÇ »ñ» õáõÙ ÇÝã-áñ... ºñ»õÇ Ñ» Õ³ ÷á -˳ Ï³Ý ÏñÇ ïÇ Ï³ Ï³Ý Ù³ë ë³Ý ¿ Ñ³ß íáõÙ, ϳ٠ѳ -Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý ·ñ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝ ¿ ûñ ÃáõÙ, áñå³ñ ½Ç` ¹³ »Õ³ ÍÇ áñá ß³ ÏÇ ïá Ïá±ëÝ ¿, û± áñá ß³ -ÏÇ const ù³ Ý³Ï ¿¦:

ä³ï ñ³ë ï»ó ÐáíÑ. ÆÞ Ê² ÜÚ² ÜÀ

л é³ íáñ 1988¬ÇÝ ³Ñ»É áõ ç³ Ñ»É úå» ñ³ ÛÇÝ Ã³ï ñá ÝÇß»Ý ùÇ Ùáï ¿ÇÝ ßï³ åáõÙ, áñ Çñ»Ýó ³í³Ý ¹Á μ» ñ»Ýѳ Ù³½ ·³ ÛÇÝ ·áñ ÍÇݪ Ð³Û ñ» ÝÇ ùÇ ³Ý ϳ Ëáõ ÃÛ³Ý

å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁª »°õ ²ñ ó³ ËÇ, »°õ г Û³ë ï³ ÝÇ£ Ø» ½³ -ÝÇó ß³ ï»ñÝ Çñ»Ýó ÝíÇ ñ³ μ» ñ» óÇÝ ³Ûë ·³ Õ³ ÷³ ñÇÝ áõÝå³ ï³ ÏÇÝ, áñáÝù Ù»½ ç»ñ Ù³ó ÝáõÙ áõ ù³ ç³ É» ñáõÙ ¿ÇÝå³ ï» ñ³½ ÙÇ ï³ ñÇ Ý» ñÇݪ óñïÇ, ëá íÇ áõ ˳ í³ ñÇ Å³ Ù³ -Ý³Ï Ý» ñáõÙ£

²Û ëûñ ÙÇ ïÇÝ ·³ íáñ §³ñ Ù³ ï³ Ï³Ý¦ Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛ³Ý³é³ ç³ñ Ï³Í Ýå³ ï³Ï Ý»ñÝ áõ ·³ Õ³ ÷³ñ Ý» ñÁ ÝÙ³Ý ½·³ -óáõÙ Ý»ñ ã»Ý ³é³ ç³ó ÝáõÙ »õ ã»Ý ϳ ñáÕ ³é³ ç³ó ݻɣ ÎáÝ· -ñ» ëÇó μ³ óÇ, á±õÙ »Ý å»ïù ³ñ ï³ Ñ»ñà ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ£ÆëÏ áõ ñÇß Ýå³ ï³Ï Ý»ñ Ýñ³Ýù ãáõ Ý»Ý ¿É, ù³ ÝÇ áñ μ³ ó³ -é³ å»ë Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý í» ñ³ ¹³é ݳ Éáõ ѳ Ù³ñ »Ý ³é³çù³ß íáõÙ 2008¬Ç Ù³ñ ïÇ 1¬ÇÝ 10 Ù³ñ ¹áõ ëå³ Ýáõ ÃÛ³Ý μ³ -ó³ ѳÛï Ù³Ý, îÇ· ñ³Ý ²é³ ù» ÉÛ³ ÝÇ ³½³ï ³ñ Ó³Ï Ù³Ý »õÎáÝ· ñ» ëÇ Ûáà »ñÇ ï³ ë³ñ¹ ³Ï ïÇ íÇëï Ý» ñÇ Ýϳï Ù³Ùμùñ» ³ Ï³Ý ·áñ Í» ñÇ Ï³ñ× Ù³Ý, ºñ» õ³ ÝáõÙ ÷á Õá ó³ ÛÇÝ ³-é»õï ñÇ ³ñ ·»É ùÇ Ñ³Ý Ù³Ý, Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ ùáõÙ Ïñå³Ï Ý» ñÇ³å³ ÙáÝ ï³Å Ù³Ý áñá ßáõ ÙÁ ã» ÕÛ³É Ñ³Û ï³ ñ³ ñ» Éáõ, Ù³ Ùáõ -ÉÇ »õ Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ³Ý ¹»å ¹³ ï³ Ï³Ý Ñ» ï³åÝ ¹áõÙ Ý» ñÇϳ ë»ó Ù³Ý å³ Ñ³Ýç Ý» ñÁ£

²Ûë ³Ù»ÝÝ, Çѳñ Ï», ϳ ñ» õáñ ¿, μ³Ûó ÙÇ ³ÛÝ μá ÉáñáÉáñï Ý» ñáõ٠ѳ Ù³ ϳñ ·³ ÛÇÝ ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ϳ ï³ -ñ» Éáõ ³ÝÑ ñ³ Å»ß ïáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ ï»ùë ïáõÙ, ÇÝ ãÇ Ï³ ñÇ ùÁã³ ÷³ ½³Ýó ß³ï áõ Ý»Ý Ñ³ Ûáó å» ïáõ ÃÛáõÝÝ áõ Ñ³Û Ñ³ ë³ -ñ³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ£ ì»ñ çÇÝ Ñ³ß íáí, Ù»ñ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõ Å» ñÇûñ³ ϳñ ·áõÙ, Íñ³· ñ» ñáõÙ »õ, ³Ù» ݳ·É ˳ íá ñÁ, ·áñ Íá Õáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ ÝÙ³Ý å³ Ñ³Ýç Ý» ñÇ μ³ ó³ ϳ Ûáõ ÃÛ³Ùμ ¿ å³Û -Ù³ ݳ íáñ í³Í ³ÛÝ ÷³ë ïÁ, áñ Ñ³Û Ñ³ ë³ ñ³ Ïáõ Ã۳ݪ ù³- Õ³ ù³ Ï³Ý ³Ï ïÇ íáõ ÃÛ³Ý Ý» ñáõ ÅÇ ³éáõ Ùáí ³é³ í»É ù³ Õ³ -ù³ ϳ ݳó í³Í »õ ½·³ ÉÇ Ñ³ï í³ ÍÁ å³ñ ½³ å»ë Ñ» é³ ÝáõÙ¿ μá Éá ñÇóª û° Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó »õ û Çñ»Ýó Áݹ ¹Ç Ùáõ -ÃÛáõÝ Ñ³ Ù³ ñáÕ Ý» ñÇóª Ýñ³Ýó ÙÇ ç»õ ãï»ë Ý» Éáí ³é³ÝÓ Ý³ -ѳ ïáõÏ ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõÝ, ÇëÏ ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙª Çñ³ Ï³Ý ³Û É-ÁÝï ñ³Ýù ³ÛÝ ³Ù» ÝÇÝ, ÇÝãÝ ³é³ç ¿ μ» ñáõÙ ¹Å·á Ñáõ ÃÛáõÝ£

²Û¹ å»ë »Õ³í, Ç ¹»å, ݳ »õ 2008¬Ç ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇݳ Ëû ñ» ÇÝ, »õ ¹ñ³ Ù³ ëÇÝ íϳ ÛáõÙ ¿ÇÝ ëáó ѳñ óáõÙ Ý» ñÁ£

´³Ûó ³Û¹ Ñ³Ý ·³ -Ù³ÝùÝ ³ÛÝ Å³ Ù³ Ý³Ï ãÑ» ï³-ùñù ñ»ó Ù»ñ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõ Å» ñÇó »õ áãÙ» ÏÇÝ£ âÇ Ñ» ï³ùñù ñáõ٠ݳ »õ ³Û ëûñ£

ØÇ ³ÛÝ ù³ ݳ ÏÇÝ Ñ» ï³ Ùáõï (Ïáõë ïáÙ ë» ñÇ Ï³Ù ÙÇ -ïÇÝ· Ý» ñÇ Ù³ë ݳ ÏÇó Ý» ñÇ)ª Ýñ³Ýù Áݹ Ñ³Ý ñ³ å»ë Ùá é³ -ÝáõÙ »Ý áñ³ ÏÇ Ù³ ëÇÝ£

ø³ ÝÇ ¹»é ù³ Õ³ ù³ ·»ï Ý» ñÁ, í»ñ Éáõ ͳ μ³Ý Ý» ñÁ, ÷áñ -Ó³ ·»ï Ý» ñÁ ÐЬáõÙ »õ Ýñ³ ë³Ñ Ù³Ý Ý» ñÇó ¹áõñë ·áõ ß³ ÏáõÙ»Ý, û г Û³ë ï³ ÝáõÙ ï» ÕÇ Ïáõ Ý» ݳ, û± áã ³Ûë å»ë Ïáã -í³Íª §·áõ ݳ íáñ Ñ» Õ³ ÷á Ëáõ ÃÛáõݦ, Çß Ë³ ݳ ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ»õ ÇÝã ³ß Ë³ñ ѳ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ÏáÕÙ Ýá ñá ßáõÙ Ïáõ Ý» ݳ ³ÛÝ,Ù»ñ »ñÏ ñÇ ß³ñ ù³ ÛÇÝ ù³ Õ³ ù³ óáõÝ Ùï³ Ñá ·áõÙ ¿, áñ ݳ -ËÁÝï ñ³ Ï³Ý ù³ßù ßáõÏ Ý» ñÁ ãÑ³Ý ·»ó Ý»Ý ³Õ» ï³ ÉÇ óÝ-óáõÙ Ý» ñÇ ÇÝã å»ë Ý»ñ ùÇÝ, ³ÛÝ å»ë ¿É ³ñ ï³ ùÇÝ ù³ Õ³- ù³ Ï³Ý ÏÛ³Ý ùáõÙ£ ²ÛÝ å³Û Ù³Ý Ý» ñáõÙ, »ñμ Ý»ñ ù³ Õ³ ù³ -Ï³Ý Ý³ ËÁÝï ñ³ Ï³Ý áõ ݳ »õ ÁÝï ñ³ Ï³Ý Ï³ ñáõ ë» ÉÁ åïï-íáõÙ ¿ í³ Õáõó ѳÛï ÝÇ ÝáõÛÝ ³Ý Ó³Ýó ßáõñç, ɳ í³ ï» -ëáõ ÃÛ³Ý ÑáõÛë ãÇ ÍÝíáõÙ£ §Ø»Ýù μá Éá ñÇÝ ã³ ÷³ ½³Ýó ɳí·Ç ï»Ýù, áñ å»ë ½Ç ѳ í³ ï³Ýù Ýñ³Ýó. ·áõ Ù³ ñ» ÉÇ Ý» ñÇ ï» -Õ³ ÷á Ëáõ ÃÛáõ ÝÇó ·áõ Ù³ ñÁ ãÇ ÷áË íáõÙ¦,¬ Ùï³ ÍáõÙ »Ý ß³ -ï» ñÁ£

â·Ç ï»Ùª áõ٠ѳ Ù³ñ ÇÝã å»ë, μ³Ûó ÇÝÓ Ñ³ Ù³ñ ³Ý ï³ñ -μ» ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ë³ñ ë³ ÷» ÉÇ »ñ» õáõÛà ¿£ ²ÛÝ Ñ³ í³ ë³ ñ³ ½áñ ¿Ñ³ í³ ïÇ μ³ ó³ ϳ Ûáõ Ã۳ݣ àã û ³é ²ëïÍ í³Í, áõÙ Ó»é -ùáõÙ ¿ Ç í»ñ çá μá Éá ñÇë ׳ ϳ ï³ ·Ç ñÁ£ г í³ïª ÇÝù¹ ùáÑ³Ý ¹»å, ùá áõ Å» ñÇ, ùá ϳ ñ» õá ñáõ ÃÛ³Ý, ùá ³å³ ·³ ÛÇÝϳï Ù³Ùμ£ ²Ù» ݳ¹Å í³ ñÇݪ Ùáõà áõ óáõñï ï³ ñÇ Ý» ñÇݳ۹ ѳ í³ ïÁ Ù»½ áõÅ ¿ñ ï³ ÉÇë áõ ÉáõÛ ëÇ ³Ï Ý Ï³ ÉÇù Ãáõ Ý» -ÉÇ í»ñ çáõÙ, û· ÝáõÙ ¿ñ Ññ³ßù ·áñ Í»É, áñÇÝ áã áù ã¿ñ ѳ í³ -ïáõÙ, Ù» ½³ ÝÇó μ³ óÇ, »õ Ù»Ýù ¹Ç Ù³ ó³Ýù, ¹Ç Ù³ ϳ - Û» óÇÝùáõ Ñ³Õ Ã» óÇÝù£ Ð³Õ Ã» óÇÝù, Ç Ñ» ×áõÏë μá Éáñ Ñ³ß í³ñÏ Ý» -ñÇ£ 1988¬ÇÝ Ù»Ýù ÙÇ ïÇÝ· Ý» ñÇ ¿ÇÝù ·ÝáõÙ Ñ»Ýó ³Û¹ ѳ í³ -ï³Ù ùáí£ ²½³ ïáõ ÃÛ³Ý áõ ÙÇ ³ μ³ Ýáõ ÃÛ³Ý á·ÇÝ ¿ñ û õ³- ÍáõÙ ²½³ ïáõ ÃÛ³Ý Ññ³ å³ ñ³ ÏÇ íñ³£ ²Û ëûñ í³ Ý»ñ ù³ Õ³ -ù³ Ï³Ý Ë»Õ Ï³ ï³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ áñ» õ¿ ϳå ãáõ ÝÇ ³ÛÝ á·áõÑ»ï£

¶³ Û³ Ý» Øàì êº êÚ²Ü

îѳ×

²Ûë ûñ» ñÇÝ ºñ» õ³ ÝÇ ²½³ ïáõ ÃÛ³Ý Ññ³ å³ ñ³ ÏáõÙ

ϳï³ñ íáÕ ¹»å ù» ñÁ ¹» ų íÛá õÇ ï³ ñû ñÇ Ý³Ï ½�³ -

óáõÙ »Ý ³é³ ç³ó ÝáõÙ. ÙÇ ïÇÝ� Ý»ñ, íñ³Ý Ý»ñ,

Ýëï³óáõÛó... Þ³ ï» ñÇë Ù»ç ëñ³Ýù

³ëá ó³ó íáõÙ »Ý 1988 Ãí³ Ï³ ÝÇ Ñ»ï, μ³Ûó

³Û¹ ù³ Ýáí ¿É ³í³ñï íáõÙ »Ý...

ü²ðê

Page 6: yerkir 174

5.1

0.2

011 #

174/2

3197/

6

²Û¹ ï³ ñÇ Ý» ñÇó Ç í»ñ Þáõ ßÇÝ ß³ï ¿ ÷áË í»É. å³ -ï» ñ³½ ÙÇ ³Ù» ݳ ͳÝñ ѳñ í³Í Ý»ñÝ ¿ ï³ ñ»É£²Ûë ï»Õ ß³ï μ³Ý ³í»ñ í»É ¿ñ, í³é í»É, ë³ Ï³ÛÝ

ÑÇÝ Þáõ ßÇ Çó, μ³ ñ» μ³Ë ï³ μ³ñ, ¹»é áñáß μ³ Ý»ñ Ùݳ ó»É»Ý, áñáÝù Ëá ëáõÙ »Ý Ýñ³ μ³½ Ù³ ¹³ ñÛ³ ׳ñ ï³ ñ³ å» -ïáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ£ ²Û ëûñ ÑÝÇ áõ Ýá ñÇ Ñ³ ϳ¹ ñáõ ÃÛáõÝÝ³é³ í»É ù³Ý Ýϳ ï» ÉÇ ¿, ù³ ÝÇ áñ ³Ûë ÷áù ñÇÏ ù³ Õ³ ùáõÙ,»ñ ϳñ ï³ ñÇ Ý» ñÇ Áݹ ÙÇ çáõ ÙÇó Ñ» ïá, ßÇ Ý³ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁɳÛÝ Ã³÷ ¿ ëï³ ó»É£ ø³ Õ³ ùáõÙ ßÇ Ý³ ñ³ ñ³ Ï³Ý ³ß ˳ -ï³Ýù Ý»ñ »Ý ÁÝ Ã³ ÝáõÙ ÇÝã å»ë å» ï³ Ï³Ý, ³ÛÝ å»ë ¿É§Ð³ Û³ë ï³Ý¦ ѳ Ù³ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ÑÇ٠ݳ¹ ñ³ ÙÇ áõ ³ÛÉ μ³ -ñ» ñ³ñ Ý» ñÇ ÙÇ çáó Ý» ñÇ Ñ³ß íÇÝ£

§²Ûë ï»Õ ûñ» óûñ ÏÛ³ÝùÝ ³ß Ëáõ ų ÝáõÙ ¿, ³í» ÉÇ ß³ï½μá ë³ßñ çÇÏ Ý»ñ »Ý ·³ ÉÇë, Ýáñ ÑÇ٠ݳñÏ Ý»ñ »Ý μ³ó íáõÙ£ÖÇßï ¿, ¹» é»õë ß³ï ³Ý» ÉÇù Ý»ñ ϳÝ, μ³Ûó í»ñ çÇÝ »ñ Ïáõï³ ñáõÙ ³ñ ¹»Ý Ýϳ ï» ÉÇ ¿, áñ í» ñ³ μ»ñ ÙáõÝ ùÁ Þáõ ßÇÇÝϳï Ù³Ùμ ÷áË í»É ¿£ êϽμÇó ³Ûë å»ë ã¿ñ. ãáñë ÏáÕ ÙÁ³í» ñ³Ï Ý»ñ ¿ÇÝ, áñáÝù ³Ù»Ý ÙÇ í³Ûñ ÏÛ³Ý å³ ï» ñ³½ÙÝ¿ÇÝ ÑÇ ß»ó ÝáõÙ, ß³ï ùÇã μ³Ý ¿ñ ϳ éáõó íáõÙ£ ²Û ëûñ ³ñ ¹»Ýáñáß μ³ Ý»ñ ³ÛÉ »Ý. ûñÇ Ý³Ï, Ù»ñ »ñ» ˳ Ý»ñÝ ³ñ ¹»Ý í» -ñ³ ϳ éáõó í³Í ¹åñá óáõÙ »Ý áõ ëáõÙ ëï³ ÝáõÙ, ïñ³Ýë åáñ -ïÁ Ýáñ Ù³É ³ß ˳ ïáõÙ ¿£ ØÝáõÙ ¿ª ³í» ÉÇ ß³ï Ý»ñ¹ ñáõÙ Ý»ñ³Ý»Ý »õ ³ß ˳ ï³ ï» Õ»ñ μ³ ó»Ý, áñ ßáõ ß» óÇ Ý»ñÝ ³ß ˳ -ï³Ýù áõ Ý» ݳݦ,- ³ëáõÙ ¿ Þáõ ßÇÇ 42-³ÙÛ³ μÝ³Ï ãáõ ÑÇêí»ï ɳ ݳÝ, áí ÷³ë ïáõÙ ¿, áñ ù³ Õ³ ùáõÙ ·áñ ÍáÕ ÑÇÙ -ݳñÏ Ý» ñÇ áñáß Ù³ ëÇ ³ß ˳ ïáÕ Ý» ñÁ ßáõ ß» óÇ Ý»ñ ã»Ý, ³ÛÉëï» ÷³ ݳ Ï»ñï óÇ Ý»ñ Ï³Ù Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý ÙÛáõë μݳ -ϳ í³Û ñ» ñÇ μݳ ÏÇã Ý»ñ£

Þáõ ß» óÇ ²ñ Ù»ÝÝ ¿É, ãݳ Û³Í ³å ñáõÙ ¿ ³ÛÝ ï»Õ,ë³Ï³ÛÝ ³ß ˳ ïáõÙ ¿ êï» ÷³ ݳ Ï»ñ ïáõÙ£ ²ëáõÙ ¿, áñ ³-Ù»Ý ûñ ·ÝáõÙ ¿ ³ß ˳ ï³Ý ùÇ, ÇëÏ »ñ» Ïá Û³Ý í» ñ³ ¹³é ÝáõÙïáõÝ£ ²ÛÝ Ñ³ñ óÇÝ, û ÇÝ ãáõ ãÇ Þáõ ßÇ áõÙ ³ß ˳ ïáõÙ, å³ -ï³ë ˳ ÝáõÙ ¿, áñ Ý³Ë ÏÇ ÝáõÙ ³ß ˳ ï³Ýù áõ Ý»ñ, ë³ -

ϳÛÝ ÇÝã-ÇÝã å³ï ׳é Ý» ñáí ѳ Ý» óÇÝ ³ß ˳ ï³Ý ùÇó, »õëïÇå í³Í »Õ³í êï» ÷³ ݳ Ï»ñ ïáõÙ ³ß ˳ ï»É£ §²Ûë å»ë¿É í³ï ã¿£ ÖÇßï ¿, ɳí ÏÉÇ Ý»ñ, áñ ³Ûë ï»Õ áõ Ý» ݳ ÛÇ ³ß -˳ ï³Ýù, ïñ³Ýë åáñ ïÇ ÷áÕ ãÍ³Ë ë»Ç, μ³Ûó, ÇÝã ³ñ³Í,Ûá ɳ »Ýù ·ÝáõÙ£ ÐÇ Ù³ ÏÝáçë ѳ Ù³ñ »Ù ³ß ˳ ï³Ýù÷ÝïñáõÙ, μ³Ûó ¹»é ã»Ù ·ïÝáõÙ£ Þáõ ßÇ áõÙ ³Û¹ ù³Ý ¿É Ñ»ßïã¿ ³ß ˳ ï³Ýù ·ïÝ» ÉÁ¦,- ³ëáõÙ ¿ 40-³ÙÛ³ ²ñ Ù» ÝÁ£

Þáõ ßÇ áõÙ ³Ù»Ý Ù» ÏÁ Ûáõ ñá íÇ ¿ Ñ³Û Ã³Û ÃáõÙ Çñ ûñ í³Ñ³ óÇ ÷á ÕÁ. áÙ³Ýù å³ñ ½³ å»ë í³ñ Óáõ ³ß ˳ ïáÕ Ý»ñ »Ý,áÙ³Ýù Çñ»Ýù »Ý Çñ»Ýó áõ Å» ñáí ÇÝã-áñ ·áñÍ ëï»Õ ÍáõÙ,áÙ³Ýù ÑáõÛë Ý» ñÁ ¹ñ»É »Ý ¹ñëáõÙ ³ß ˳ ïáÕ μ³ ñ» ϳ٠ݻ -ñÇ íñ³, ÇëÏ áÙ³Ýù ¿Éª μ³ ñ» ñ³ñ Ý» ñÇ£

î³ ñÇ Ý»ñ ß³ ñáõ Ý³Ï μ³ ñ» ñ³ñ Ý»ñÝ ³ÛÝ ù³Ý »Ý û· Ý»Éßáõ ß» óÇ Ý» ñÇÝ ï³ñ μ»ñ μ³ Ý» ñáíª ÷áÕ, ѳ ·áõëï »õ ³ÛÉÝ,áñ áñáß Ù³ñ¹ ϳÝó ѳ Ù³ñ ³ñ ¹»Ý Ï»Ý ë³ Ï»ñå ¿ ¹³ñ Ó»Éáõ ñÇß Ý» ñÇ Ñ³ß íÇÝ ³å ñ» ÉÁ£ ̧ ³ ³ÛÝ ù³Ý ¿ Ëá ñ³ ó»É Ù³ñ¹ -ϳÝó Ñá ·» μ³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù»ç, áñ ù³ Õ³ù ³Û ó» ÉáÕ ½μá ë³ßñ -çÇÏ Ý» ñÇó Çñ»Ýó »ñ» ˳ Ý» ñÇÝ Ýϳ ñ» Éáõ ѳ Ù³ñ ·áõ Ù³ñ»Ý ËݹñáõÙ£ ÜÙ³Ý ÙÇ »ñ» õáõÛ ÃÇ ³Ï³ ݳ ï»ë ¿É »ë ¹³ñ Ó³,»ñμ ù³ Õ³ ùáõÙ ù³Û É» ÉÇë áõ Ýϳ ñ³ ѳ ÝáõÙ Ý»ñ ³Ý» ÉÇëÑ³Ý Ï³ñÍ Éë» óÇ ÏáÕ ùáíë ³Ýó ÝáÕ »ñ Ïáõ ϳ Ý³Ý óÇó Ù» Ïdzñ ï³ Ñ³Û ïáõ ÃÛáõ ÝÁ. §¾¹ »ñ» Ë» ùÇÝ, áñ Ýϳ ñáõÙ »Ý, ¿,÷áÕ å»ïù ¿ ï³É, áã û Ñ»Ýó ³ÛÝ å»ë Ýϳ ñ»É áõ ·Ý³É¦£¼³ñ Ù³ ó³Í ѳ Û³ó ùÇóë Ýñ³Ýù ³Ý Ëáë Ñ» é³ ó³Ý, ÇëÏ»ñ» ˳ Ý» ñÁ ß³ ñáõ ݳ ÏáõÙ ¿ÇÝ Ååï³ Éáí Ýϳñ í»Éª ³é³Ýóáñ» õ¿ μ³Ý å³ Ñ³Ý ç» Éáõ£ ºñ» õÇ Ýñ³Ýó ÍÝáÕ Ý» ñÁ ã¿ ÇÝѳëó ñ»É ëá íá ñ»ó Ý»É, áñ Ýϳñ í» Éáõ ѳ Ù³ñ å»ïù ¿ ÷áÕå³ Ñ³Ý ç»É£ Üϳ ñ» Éáõ ѳ Ù³ñ ·áõ Ù³ñ ÇÝÓ ÝÇó ãå³ Ñ³Ý -ç»ó ݳ »õ 10-³ÙÛ³ ¼³ ñÇ Ý»Ý, áí, Çñ å³ï Ù» Éáí, Þáõ ßÇ áõÙ¿ ÍÝí»É£ ºñ³Åß ï³ Ï³Ý Ã» ùáõ Ùáí ¹åñá óáõÙ ¿ ëá íá ñáõÙ£²ñ ¹»Ý ѳëó ñ»É ¿ ݳ »õ Þáõ ßÇ áõ٠ϳ½ Ù³ Ï»ñå í³Í ѳ Ù»ñ -·³ ÛÇÝ Íñ³· ñ» ñÇó Ù» ÏÇÝ Ù³ë Ý³Ï ó»É£ öáù ñÇÏ ¼³ ñÇ Ý»Ý³ëáõÙ ¿, áñ Þáõ ßÇÝ ß³ï ¿ ëÇ ñáõÙ áõ »ñ μ»ù ãÇ ó³Ý ϳ Ý³ï» Õ³ ÷áË í»É ³ÛÉ μݳ ϳ í³Ûñ£ §²Ûë ï»Õ ëÇ ñáõÙ »Ù, ß³ïÁÝ Ï»ñ Ý»ñ áõ Ý»Ù, Ù»ñ ïáõÝÝ ³Ûë ï»Õ ¿£ â»Ù áõ ½áõÙ áã ÙÇï»Õ ·Ý³É£ àõ ½áõÙ »Ù, áñ Ù»ñ ù³ Õ³ ùÁ ϳ éáõ ó»Ý, áñ ³í» -ÉÇ ·» Õ» óÇÏ áõ Ù³ñ ¹³ ß³ï ¹³é ݳ¦,- ÇÝÓ Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙÝß»ó 10-³ÙÛ³ ßáõ ß» óÇÝ£

²Ûë å»ë ¿É ³å ñáõÙ »Ý Þáõ ßÇ áõÙª ÑÝÇ áõ Ýá ñÇ, ɳ íÇ áõí³ ïÇ Ñ³ ϳ¹ ñáõ ÃÛ³Ý Ù»ç£ ºí ÇÝã å»ë ³Ý ½»Ý ³ã ùáí ϳ -ñ» ÉÇ ¿ Ýϳ ï»Éª ѳ ϳ¹ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ áã ÙÇ ³ÛÝ ßÇ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÙÇ ç»õ ¿, ³ÛÉ Ý³ »õ Ù³ñ¹ ϳÝó Ñá ·» μ³ Ýáõ Ã۳ݣ

²Ý³ ÑÇï ¸² ÜÆ º ÈÚ²Ü

ºñ ϳ Ãáõ ÕÇÝ å³ï ñ³ëï íáõÙ ¿³ß ݳ ݳ ÛÇÝ »õ ÓÙ» é³ ÛÇÝßñç³ÝÇÝ

ÐáÏ ï»Ù μ» ñÇ 10-Çó ëÏëíáõÙ ¿ 2011-2012

ÃÃ. ³ß ݳ ݳ ÛÇÝ »õ ÓÙ» é³ ÛÇÝ ßñç³ ÝÇ »ñ ϳ -

Ãáõ Õáõ ϳ¹ ñ» ñÇ »õ ïÝï» ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ

å³ï ñ³ëï í³ Íáõ ÃÛ³Ý Ù³ ϳñ ¹³ ÏÇ ½ÝÝáõ -

ÙÁ,- ѳÛï ÝáõÙ ¿ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ý Ù³ Ùáõ ÉÇ Í³ -

é³ Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ: г ïáõÏ ëï»ÕÍ í³Í ѳÝÓ Ý³-

Åá Õá íÁª §Ð³ ñ³í Ïáí ϳ ³ ëÛ³Ý »ñ ϳ Ãáõ ÕǦ

ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ý ·É˳ íáñ ïÝû ñ»Ý Þ»õ Ï»ï Þ³Û -

¹áõ ÉÇ ÝÇ ·É˳ íá ñáõ ÃÛ³Ùμ, Ù³ë ݳ íá ñ³ å»ë,

Ïëïáõ ·Ç Ó»é ݳñ Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³ß ˳ ï³Ý ùÇ

ÑÇ٠ݳ Ï³Ý óáõ ó³ ÝÇß Ý» ñÇ Ï³ ï³ ñáõ ÙÁ,

ѳë ïÇ ù³ óáõ ó³Ï Ý» ñÁ, Ï³Ý Ë³ñ ·»É Ù³Ý ÙÇ -

çá ó³ éáõÙ Ý» ñÇ ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñÁ, ϳ Û³ ñ³ ݳ -

ÛÇÝ ïÝï» ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ íÇ ×³ ÏÁ:

ÐáÏ ï»Ù μ» ñÇ 10-Çó ÙÇÝ ã»õ Ýá Û»Ù μ» ñÇ 30-

Á ݳ »õ ÏÇ ñ³ ϳ ݳó íÇ Éá Ïá Ùá ïÇí Ý» ñÇ »õ

Ùá ïáñ-í³ ·á ݳ ÛÇÝ ß³ñ ų ϳ½ ÙÇ ³ß ݳ ݳ -

ÛÇÝ ½ÝÝáõÙ: гÝÓ Ý³ Åá Õáí Ý» ñÁ Ïëïáõ ·»Ý

Éá Ïá Ùá ïÇí Ý» ñÇ »õ ß³ñ ų ϳ½ Ù» ñÇ ³Ù μáÕç

å³ñ ÏÁ, μ³ ó³ éáõ ÃÛ³Ùμª í» ñ³ Ýá ñá· Ù³ ÝÁ

ëå³ ëáÕ »õ å³ñ ÏÇó ¹áõñë·ñ Ù³Ý »Ý ó ϳ

ß³ñ ų ϳ½ Ù» ñÇó: ²ß ݳ ݳ ÛÇÝ ½ÝÝÙ³Ý Å³ -

Ù³ Ý³Ï Ñ³ ïáõÏ áõ ß³¹ ñáõ ÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓ í» Éáõ

ѳ ϳÑñ ¹» ѳ ÛÇÝ Ñ³ Ù³ ϳñ ·ÇÝ, ·Ý³óù Ý» ñÇ

³Ýí ï³Ý· »ñ û õ» Ïáõ ÃÛáõÝÝ ³å³ Ñá íáÕ

ë³ñ ù» ñÇÝ:

´³ñ Óñ³ ϳñ� ÏÉÇ ÝÇ Ï³ Ý» ñdzÝÑñ³ Å»ß ïáõ ÃÛáõÝ Ï³

ºñ»Ï ºñ» õ³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝáõÙ

ùÝݳñÏ í»É ¿ Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ ùÇ μáõŠѳë ï³ -

ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ μ³ ½³ ÛÇ íñ³ ų Ù³ ݳ ϳ ÏÇó

ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ ã³ ÷á ñá ßÇã Ý» ñÇÝ Ñ³ Ù³ å³ -

ï³ë Ë³Ý Ñ³ Ù³ ï»Õ μÅßϳ Ï³Ý Ï»Ýï ñáÝ

ëï»Õ Í» Éáõ Íñ³ ·Ç ñÁ:

γ ñ»Ý γ ñ³ å» ïÛ³ÝÝ Áݹ· Í»É ¿ ï³ -

ñ³ ͳßñ ç³ ÝáõÙ μ³ñÓ ñ³ ϳñ· ÏÉÇ ÝÇ Ï³ Ý» ñÇ

³ÝÑ ñ³ Å»ß ïáõ ÃÛáõ ÝÁ. §²é³ í»É ù³Ý íëï³Ñ

»Ù, áñ μÅßÏáõ ÃÛáõ ÝÁ Éáõñç μǽ Ý»ë ïñ³ Ù³ -

μ³ Ýáõ ÃÛáõÝ áõ ÝÇ »õ, Ýϳ ïÇ ³é Ý» Éáí, áñ ³Ûë

³ë å³ ñ» ½áõÙ ßáõ Ï³Ý ÙÇ ³ÛÝ ºñ» õ³ Ýáí ãÇ

ë³Ñ Ù³ ݳ ÷³Ï íáõÙ, ѳ Ùá½ í³Í »Ù, áñ áÉáñ -

ïáõÙ Ý»ñ¹ ñáõ٠ϳ ï³ ñáÕ Ù»ñ ·áñ ÍÁÝ Ï»ñ Ý» -

ñÇ μǽ Ý»ë ëå³ ëáõÙ Ý» ñÁ íëï³ Ñ³ μ³ñ

ϳñ ¹³ ñ³ó í»Ý¦£ Ò»éù μ»ñ í³Í å³Û Ù³ ݳ -

íáñ í³ Íáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ, §Üá í»Ï ¶ñáõåݦ

³é³ çÇ Ï³ ÛáõÙ ³ñ ¹»Ý Ý»ñ¹ ñáõ Ù³ ÛÇÝ ÏáÝÏ -

ñ»ï Íñ³ ·Çñ ÏÝ»ñ ϳ Û³ó ÝÇ£

ÐáÏ ï»Ù µ» ñÇ 1-ÇÝ Ù»Ï Ý³ñ Ï»É ¿ §¸³ñÓ ³é ·Çñù¦

Ëáñ³· ñáí ¶ñù³ñ í»ë ïÇ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ ÷³ é³ ïá ÝÁ: ²ÛÝ

Çñ³ ϳ ݳó ÝáõÙ »Ý §Ð³Û ·ñùÇ Ï»Ýï ñáݦ Ùß³Ïáõó ÛÇÝ

ÙÇ áõ ÃÛáõ ÝÁ »õ ÊÝÏá ²åáñ ³Ý í³Ý ³½·³ ÛÇÝ Ù³Ý Ï³ -

Ï³Ý ·ñ³ ¹³ ñ³ ÝÁ` Ùß³ ÏáõÛ ÃÇ Ý³Ë³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý ³ç³Ï -

óáõ ÃÛ³Ùµ: §ÐáÏ ï»Ù µ» ñÇ 5-ÇÝ Ù»½ Ùáï ϵ³ó íÇ

§Ø³Ý ϳ Ï³Ý ·ñùÇ Ýϳ ñ³ ½³ñ¹ ٳݦ

óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ¦,- §ºñ ÏÇñ¦-ÇÝ ³ë³ó

ÊÝÏá ²åáñ ³Ý í³Ý ·ñ³ ¹³ ñ³ ÝÇ ïÝû ñ»Ý

èáõ ½³Ý îá Ýá Û³ ÝÁ:

òáõ ó³ Ñ³Ý ¹» ëÇÝ Ý»ñ ϳ Ï·ïÝí»Ý ݳ »õ Ùáï 13 ·»ñ Ù³ -

ݳ óÇ Ñ» ÕÇ Ý³Ï Ý»ñ: ö³ é³ ïá ÝÇ å³ß ïá ݳ Ï³Ý μ³ óáõ -

ÙÁ ï» ÕÇ Ïáõ Ý» ݳ ÑáÏ ï»Ù μ» ñÇ 7-ÇÝ: §Orange¦-Ý

³ñ ¹»Ý Ùáï Ù»Ï ï³ ñÇ ¿, ÇÝã Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿ñ ·ñùÇ Ùñó³ ݳ ÏÇ

Ù³ ëÇÝ, áñÇ Ñ³Õ Ãá ÕÁ ·ñ³ ¹³ ñ³ ÝÇ ³Ù» ݳ ³Ï ïÇí ÁÝ Ã»ñ óáÕÝ

¿ ÉÇ Ý» Éáõ, ÇëÏ Ã» áí` å³ñ½ Ϲ³é ݳ ³Û¹ ûñÁ¦,- ³ë³ó ïÏÝ. îá -

Ýá Û³ ÝÁ:

¸³ñÓ ³é ·Çñù

Üß»Ýù, áñ ÷³ é³ ïá ÝÇÝ Ù³ë Ý³Ï ó» Éáõ ѳ Ù³ñ ÄÝ» õÇó г -

Û³ë ï³Ý ¿ ų Ù³ Ý»É §Ð³Û ϳ Ï³Ý ï³ ñ³½ »õ ï» Õ³· ñáõ ÃÛáõݦ

»é³ É» ½áõ å³ï Ï» ñ³·ñ ùÇ Ñ» ÕÇ Ý³ ÏÁ` Ü»õ ñÇÏ ²½³ ïÛ³ ÝÁ, áñÁ

ÙÇ çá ó³é Ù³Ý μ³ó Ù³Ý ûñÁ Ïóáõ ó³¹ ñÇ Ùáï 20 ï³ ñ³½:

ö³ é³ ïá ÝÇ ßñç³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ Ï³Ý óϳó í»Ý §¶ñáÕ, óñ· -

Ù³ ÝÇã, Ñ» ÕÇ Ý³ ϳ ÛÇݦ, §Â³ñ· Ù³ ݳ Ï³Ý ·áñ ÍÇ ÑÇ٠ݳ ϳÝ

ËݹÇñ Ý» ñÁ¦, §ä» ïáõ ÃÛáõÝ, ·ñ³ ¹³ ñ³Ý, Ññ³ ï³ ñ³Ï ãáõ ÃÛáõݦ

û Ù³ Ý» ñáí ë» ÙÇ Ý³ñ Ý»ñ: §êå³ë íáõÙ ¿ ݳ »õ ·ñ³ ýÇ ïÇÇ

å³ï Ï» ñ³ å³ ïáõÙ, áñÁ ϳÝó ϳó íÇ ·ñ³ ¹³ ñ³ ÝÇ μ³ ÏáõÙ.

ÏÝϳ ñ»Ý »ñ» ˳ Ý» ñÁ¦,- Ýß»ó îá Ýá Û³ ÝÁ` ѳ í» É» Éáí, áñ ·ñ³ -

¹³ ñ³ ÝáõÙ ³Ù»Ý ûñ Ïóáõ ó³¹ñ í»Ý ýÇÉ Ù»ñ:

Îϳ½ Ù³ Ï»ñå íÇ §Ð» ùÇ ³ ÃÇ ¹»ë å³Ý Ý» ñÁ¦ Ëá ñ³· ñáí Ñ» -

ùÇ ³Ã Ý» ñÇ ÁÝ Ã»ñ ó³ Ýáõ ÃÛ³Ý ß³ñù` г Û³ë ï³ Ýáõ٠ѳ í³ ï³ñ -

Ù³·ñ í³Í ¹»ë å³Ý Ý» ñÇ Ù³ë Ý³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ:

àõ ß³· ñ³í ¿, áñ ÷³ é³ ïá ÝÇ ßñç³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ ²½³ ïáõ ÃÛ³Ý

Ññ³ å³ ñ³ Ïáõ٠ݳ ˳ ï»ë í³Í ¿ñ ϳ½ Ù³ Ï»ñ å»É ÷³ é³ ïá ÝÇ

·É˳ íáñ ÙÇ çá ó³ éáõ ÙÁ` ·ñùÇ óáõ ó³ Ñ³Ý ¹»ë-í³ ×³é ùÁ: ́ ³Ûó,

ÇÝã å»ë Åá Õá íáõñ¹Ý ¿ ³ëáõÙ. §²éáõÝ ÃéÇñ, Ýáñ Ñáå ³ë³¦.

È»õáÝ î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁ ·ñù» ñÇó ßáõï ѳ ë³í ²½³ ïáõ ÃÛ³Ý

Ññ³ å³ ñ³Ï... ê³ Ï³ÛÝ ³ÛÝ, áñ ²½³ ïáõ ÃÛ³Ý Ññ³ å³ ñ³ÏÝ ³ñ -

¹»Ý ½μ³Õ í³Í ¿ óáõ ó³ ñ³ñ Ý» ñáí, ³Ù» Ý» õÇÝ ¿É ãÇ Ýß³ ݳ ÏáõÙ,

áñ ·ñùÇ óáõ ó³ Ñ³Ý ¹» ëÁ ãÇ Çñ³ ϳ ݳ ݳ Éáõ. ³ÛÝ Ï³Ýó ϳó íÇ

ÊÝÏá ²åáñ ·ñ³ ¹³ ñ³ ÝÇ Ñ³ñ ó ÏáõÙ: г Û³ë ï³ ÝÛ³Ý, ÇÝã å»ë

ݳ »õ ûï³ ñ»ñÏ ñÛ³ μ³½ Ù³ ÃÇí Ññ³ ï³ ñ³ ÏÇã Ý»ñ ³Û¹ ûñ» ñÇÝ

ÏÝ»ñ ϳ Û³ó Ý»Ý Çñ»Ýó í»ñ çÇÝ ï³ ñÇ Ý» ñÇ ·ñù³ ÛÇÝ Ñ³ í³ ù³ -

Íáõ Ý» ñÁ:

²Ý ݳ زºìàêÚ²Ü

ÐÇÝáõ Ýáñ

²Ù»Ý ³Ý ·³Ù êï» ÷³ ݳ Ï»ñ ïÇó Þáõ ßÇ μ³ñÓ ñ³ -

ݳ ÉÇë ÇÝã-áñ Ýáñ μ³Ý »Ù ѳÛï ݳ μ» ñáõÙ ÇÝÓ Ñ³ -

Ù³ñª »°õ ɳí, »°õ í³ï, »°õ ÑÇÝ, »°õ Ýáñ... àõ ³Ù»Ý

³Ý ·³Ù ÑÝÇ áõ Ýá ñÇ Ñ³ ϳ¹ ñáõ ÃÛáõÝÝ ÇÝÓ ëïÇ -

åáõÙ ¿ ÑÇ ß»É Ý³Ë ÏÇ ÝáõÙ, ³í» ÉÇ ÏáÝÏ ñ»ïª 80-

³Ï³Ý Ý» ñÇÝ, ÇÙ ï» ë³Í Þáõ ßÇÝ£

г ϳ¹ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ݳ »õ Ù³ñ¹ ϳÝó Ñá �» μ³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ¿

Page 7: yerkir 174

5.1

0.2

011 #

174/2

3197/

7ø´Î Ó»ñ μ³Ï³ÉáõÃÛáõÝ-Ý»ñ êï³ÙμáõÉáõÙ

ºñ»Ï êï³Ù μáõ ÉáõÙ Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ

³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý áõ Å» ñÇ Çñ³ ϳ -

ݳó ñ³Í ·áñ Íá Õáõ ÃÛ³Ý Å³ Ù³ ݳÏ

Ó»ñ μ³ Ï³É í»É ¿ ø´Î ³í» ÉÇ ù³Ý 80

³Ý ¹³Ù: Âáõñ ù³ Ï³Ý Zaman ûñ³ -

ûñ ÃÁ ï» Õ» ϳó ÝáõÙ ¿, áñ Ý»ñ ϳ -

ÛáõÙë Ëáõ ½³ñ Ïáõ ÃÛáõÝ ¿ ϳ -

ï³ñ íáõÙ Ó»ñ μ³ Ï³É í³Í Ý» ñÇ μ-

ݳ Ïáõ ÃÛ³Ý í³Û ñ» ñáõÙ: Ü³Ë Ý³ -

Ï³Ý ïíÛ³É Ý» ñáí` Ó»ñ μ³ Ï³É-

í³Í Ý» ñÇ Ù»ç ¿ ø´Î ëï³Ù μáõ ÉÛ³Ý

ËÙμ³ íáñ Ù³Ý Õ» ϳ í³ ñÁ:

Âáõñ ùÇ ³ ÛáõÙ é³½ Ù³ -Ï³Ý áõÕ Õ³ ÃÇé ¿íóñí»É

Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ Ø³ñ ¹ÇÝ Ý³ Ñ³Ý -

·áõÙ é³½ Ù³ Ï³Ý áõÕ Õ³ ÃÇ éÇ íó -

ñÇ Ñ» ï» õ³Ý ùáí ïáõ Å»É ¿ »ñ»ù

½ÇÝ Í³ é³ ÛáÕ£ î» Õ» ϳó íáõÙ ¿, áñ

íÇ ñ³ íáñ Ý» ñÇó Ù» ÏÇ íÇ ×³ ÏÁ Í³Û -

ñ³ Ñ»Õ Í³Ýñ ¿:

Ü³Ë Ý³ Ï³Ý ïíÛ³É Ý» ñáí` áõÕ -

Õ³ ÃÇéÝ ÁÝ Ï»É ¿ ï»Ë ÝÇ Ï³ Ï³Ý ³Ý -

ë³ñ ùáõ ÃÛ³Ý å³ï ׳ éáí:

²ØÜ Ï³ é³ í³ ñáõ ÃÛ³ ÝÁãÇ Ñ³ çáÕ í»É Ñ³Õ Ã³ ѳ -ñ»É ïÝï» ë³ Ï³Ý ×�ݳ -ų ÙÁ

²ØÜ Ï³ é³ í³ ñáõ ÃÛ³ ÝÁ ¹»é ãÇ

ѳ çáÕ í»É Ñ³Õ Ã³ ѳ ñ»É ïÝï» ë³ -

Ï³Ý ×·Ý³ ų ÙÁ,- ÀÂÑ Ñ» éáõë ï³ -

³ ÉÇ ùÇÝ ïí³Í ѳñ ó³½ ñáõÛ óáõÙ

Ëáë ïá í³ Ý»É ¿ ²ØÜ Ý³ ˳ ·³Ñ

´³ ñ³ù úμ³ Ù³Ý:

Üñ³ ϳñ ÍÇ ùáí` Çñ ϳ é³ í³ -

ñáõ ÃÛ³ ÝÁ, ë³ Ï³ÛÝ, ѳ çáÕ í»É ¿

³å³ Ñá í»É §ïÝï» ëáõ ÃÛ³Ý Ï³ Ûáõ -

ݳó Ù³Ý Ñ³ë ï³ ïáõÝ ³é³ çÁÝ -

óó¦, û å»ï ·áñ ͳ½ñ Ïáõ ÃÛ³Ý

Ù³ ϳñ ¹³ ÏÁ ¹» é»õë μ³ñÓñ ¿:

ܳ ˳ ·³ ÑÇÝ Ëݹñ»É »Ý Ù»Ï -

ݳ μ³ Ý»É Ñ³ ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý Ï³ñ ÍÇ -

ùÇ Ýáñ ïíÛ³É Ý» ñÁ, áñáÝù íϳ ÛáõÙ

»Ý, áñ ³Ù» ñÇ Ï³ óÇ Ý» ñÇ 55 ïá Ïá -

ëÇ Ï³ñ ÍÇ ùáí, ÇÝ ùÁ å³ñï í» Éáõ ¿

2012-Ç ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ: г -

Õáñ ¹³ í³ ñÁ Ñ» ï³ùñùñ í»É ¿, û

¹³ ãDZ Ýß³ ݳ ÏáõÙ, ³ñ ¹Ûáù, áñ

úμ³ Ù³Ý Ý³ ËÁÝï ñ³ Ï³Ý å³Û ù³ -

ñÇÝ Ù³ë Ý³Ï óáõÙ ¿ ÃáõÛ ÉÇ ¹Çñ ù» -

ñÇó, ÇÝ ãÇÝ í»ñ çÇÝë ѳ Ù³ Ó³Û Ý»É ¿`

Ñ³Û ñ» ݳ ÏÇó Ý» ñÇ ïñ³ Ù³¹ ñáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÁ í» ñ³· ñ» Éáí ÝáõÛÝ ïÝ-

ï» ë³ Ï³Ý ×·Ý³ ų ÙÇÝ »õ Ñ³Û ï³ -

ñ³ ñ» Éáí, û ¹³ Çñ»Ý ãÇ í³ Ë»ó -

ÝáõÙ. §êá íáñ »Ù Ñ» ï» õÇó ѳë ÝáÕ

ÉÇ Ý»É¦,- ³ë»É ¿ ݳ:

ܳ ˳ ·³ ÑÁ ѳ Ùá½ ÙáõÝù ¿

ѳÛï Ý»É, áñ, Ç í»ñ çá, ÁÝï ñáÕ Ý» -

ñÁ ϳ ç³Ï ó»Ý Ñ»Ýó Çñ»Ý` ѳë ϳ -

ݳ Éáí, áñ §³Ù» ñÇ ÏÛ³Ý »ñ³ ½³Ý ùÇ

í» ñ³ÍÝ Ù³Ý Ñ³ñ óáõÙ ß³ñ ù³ ÛÇÝ

ÁÝ ï³ ÝÇù Ý» ñÇÝ û· ݻɦ ϳ ñáÕ ¿

³ÛÝ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ·áñ ÍÇ ãÁ, áñÝ áõ -

ÝÇ §³å³ ·³ ÛÇÝ áõÕÕ í³Í ½³ñ -

·³ó Ù³Ý Ñ³ Û» ó³ ϳñ·¦:

ÆÝ ï»ñ Ý» ïÁ ɳÛÝ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ -

Ý»ñ ¿ ëï»Õ ÍáõÙ ·ñ³ ·á Õáõ ÃÛ³Ý Ñ³ -

Ù³ñ »õ Ýå³ë ïáõÙ ¿ ¹ñ³ ï³-

ñ³Í Ù³ ÝÁ,- »ñ»Ï Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý -

¹Çå Ù³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï ³ë³ó Ñá ·» μ³Ý ê³Ù -

í»É Êáõ ¹á Û³ ÝÁ` ѳ í» É» Éáí, áñ Ý»ñ ϳ-

Û³ó íáÕ ³ï» ݳ Ëá ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù»Í Ù³ ëÁ

³ñ ï³·ñ í³Í »Ý: §ºí ³Û¹ å»ë ïåáõÙ »Ý

·ñù»ñ, ëï³ ÝáõÙ ·Ç ï³ Ï³Ý ³ë ïÇ ×³Ý Ý»ñ:

¸³, Çѳñ Ï», ë³ñ ë³ ÷» ÉÇ ¿¦,- ³ë³ó ݳ:

Àëï Ýñ³ª ·á Ûáõ ÃÛáõÝ áõ ÝÇ ·ñ³ ·á Õáõ -

ÃÛ³Ý »ñ Ïáõ ï» ë³Ï` Ýå³ ï³ Ï³ áõÕÕ í³Í »õ

å³ ï³ Ñ³ ϳÝ, ë³ Ï³ÛÝ Ý»ñ ϳ ÛáõÙë ѳ -

ϳ· ñ³ ·á Õáõ ÃÛ³Ý Íñ³ ·Çñ ¿ Ùß³Ï íáõÙ:

·ñ³ ·á Õáõ ÃÛ³ ÝÁê. Êáõ ¹á Û³ ÝÇ Ëáë ù» ñáí` ѳ ë³ ñ³ ϳ -

Ï³Ý ·Ç ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù»ç ·ñ³ ·á Õáõ ÃÛáõ ÝÁ

ѳï ϳ å»ë ï³ ñ³Í í³Í ¿ Çñ³ í³ μ³ Ýáõ -

ÃÛ³Ý, Ù³Ý Ï³ í³ñ Åáõ ÃÛ³Ý, ïÝï» ë³ ·Ç ïáõ -

ÃÛ³Ý áÉáñï Ý» ñáõÙ:

ÆÝã å»ë Ýß»ó Ñá ·» μ³ ÝÁ, ë³ Éáõñç

ËݹÇñ ¿, ù³Ý ½Ç ³Ûë å»ë ·Ç ïáõ ÃÛáõ ÝÁ Ù»é -

ÝáõÙ ¿:

ÆëÏ Áëï ýÇ ½Ç ϳ Ù³ û Ù³ ïÇ Ï³ ϳÝ

·Ç ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ¹áÏ ïáñ ²ñ Ãáõñ Æß Ë³ ÝÛ³ -

ÝÇ` ýÇ ½Ç ϳ ÛÇ áÉáñ ïáõÙ íÇ ×³ ÏÁ μ³ñ íáù ¿,

·ñ³ ·á Õáõ ÃÛáõ ÝÁ ѳëó í³Í ¿ Ýí³ ½³ ·áõÛ ÝÇ:

§ºÃ» ¹áõù Ùï»É »õ ·áñ ÍáõÙ »ù ÙÇ ç³½ ·³ -

ÛÇÝ ¹³ß ïáõÙ, ³Û¹ ¹»å ùáõÙ ·ñ³ ·á Õáõ -

ÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ù³Ý ¿É Ñ»ßï ã¿, ë³ Ï³ÛÝ ³ÛÝ

ϳ ñáÕ ¿ Ýϳï í»É μ³ Ï³ ɳí ñÇ ³ ïáõÙ áõ

Ù³ ·Çëï ñ³ ïáõ ñ³ ÛáõÙ¦,- ³ë³ó ݳ:

Øß³ Ïáõ ó μ³Ý ²ñ ÙÇ Ý» ´³Õ ¹³ ë³ -

ñÛ³ÝÝ ¿É åݹ»ó, áñ ³Û ëûñ ·ñ³ ·á Õáõ ÃÛ³Ý

å³ï ׳ éÁ »ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÇ ³Ý· ñ³ ·Ç -

ïáõ ÃÛáõÝÝ ¿, »õ ÇÝ ï»ñ Ý» ïÇó ÝÛáõ ûñ ·á -

Õ³ ݳ ÉÁ Ñ»ßï ÙÇ çáó: Àëï Ùß³ Ïáõ ó μ³ ÝÇ,

³ñ í»ë ïáõÙ Ù³ñ ¹ÇÏ ³í» ÉÇ ³Ý Ï»ÕÍ »Ý:

Èñ³· ñá ÕÇ ³ÛÝ Ñ³ñ óÇÝ, û ³ñ ¹Ûá±ù

·ñ³ ·á Õáõ ÃÛáõ ÝÁ ï³ ñ³Í í³Í 㿠ݳ »õ É-

ñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ùáï, ê. Êáõ ¹á Û³ÝÝ ³ë³ó, û

ï³ ñ³Í í³Í ¿, »õ ¹ñ³ ¹»Ù å³Û ù³ ñÇ ÙÇ ³Ï

Ó» õÁ ·ñ³ ·áÕ Ý» ñÇÝ å³ ï³ë ˳ ݳï íáõ -

ÃÛ³Ý »Ý óñ Ï»ÉÝ ¿:

Æ ¹»å, ·ñ³ ·á Õáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ ùñ» ³ -

Ï³Ý ûñ»Ýë·ñ ùÇ 158 Ñá¹ í³ Íáí ë³Ñ Ù³Ý -

íáõÙ ¿ ÙÇÝ ã»õ »ñ Ïáõ ï³ñ í³ ³½³ ï³-

½ñ ÏáõÙ:

î³ Ã» õÇÏ ´²Ô ̧ ² ê² ðÚ²Ü

г ϳ é³Ï å³ß ïá ݳ Ï³Ý Ñ³ß í³ñÏ -Ý» ñÇ, »ñÏ ñ³ μ³ Ý³ Ï³Ý ·Ç ïáõ ÃÛáõÝ Ý» -ñÇ Ã»Ï Ý³ Íáõ èáõ μ»Ý Ú³ ¹á Û³ ÝÁ

§ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ Ýß»ó, áñ, Áëï ÇñÏáÕ ÙÇó ѳ í³ ù³·ñ í³Í ïíÛ³É Ý» ñÇ, г Û³ë -ï³ ÝáõÙ ëá Õ³Ýù Ý» ñÇ ÃÇ íÁ ѳë ÝáõÙ ¿ 3500-Ç: êá Õ³Ý ù³ ·»ï Ý» ñÇ åݹٳÙμ, ëá Õ³Ýù -Ý» ñÇ ³é³ ç³ó Ù³Ý å³ï ׳é Ý» ñÁ ϳ ñáÕ »ÝÉÇ Ý»É ÇÝã å»ë Ù³ñ ¹³-ï»Ë ݳ ÍÇÝ, ³ÛÝ å»ë ¿Éμݳ ÍÇÝ, ³Û ëÇÝùÝ` É³Ý ç» ñÇ Ïïñ³ ïáõ ÙÁ,·ÛáõÕÝ å³ ï³Ï Ý» ñáí áéá ·áõÙ Ý» ñÁ, ³Ý ϳ -ÝáÝ Ï³ éáõ ó³ å³ ïáõÙ Ý» ñÁ, ׳ ݳ å³ñ ѳ -ÛÇÝ Í³Ý ñ³ μ»éÝ í³ Íáõ ÃÛáõ ÝÁ, áñáÝù ϳ ñáÕ»Ý Ëó Ý»É ëá Õ³Ýù Ý» ñÇ ³Ï ïÇ í³ó Ù³ ÝÁ:سë ݳ ·»ï Ý» ñÁ ݳ »õ ÝßáõÙ »Ý, áñ »Ã» ëá -Õ³Ýù Ý» ñÁ ù³ñ ï» ½³·ñ í³Í »Ý »õ ѳÛï ݳ -μ»ñ í³Í, ³å³ ³ÛÝ ï»Õ ãÇ Ï³ ñ» ÉÇ Ï³ éáõ ó³- å³ ï»É, ³Ý ·³Ù ãÇ ÃáõÛ É³ïñ íáõÙ ³Û¹ ï³ -ñ³Íù Ý» ñáõÙ ³Ý³ ëáõÝ Ý»ñ ³ñ³ Í»ó Ý»É, áñáí -Ñ» ï»õ μáõ ë³ Ï³ Ýáõ ÃÛáõÝÝ ³Û¹ í³Û ñ» ñáõÙå»ïù ¿ å³Ñ å³Ý íÇ:

§ì»ñ çÇÝ 20 ï³ ñÇ Ý» ñÇ ÁÝ Ã³ó ùáõ٠ѳ -ϳ ëá Õ³Ý ù³ ÛÇÝ áãÇÝã ãÇ ³ñ í»É, »õ ³é ϳ ëá -Õ³Ýù Ý» ñÁ ù³ ÝÇ ·ÝáõÙª ³Ï ïÇ í³ ÝáõÙ »Ý,-³ë³ó åñÝ Ú³ ¹á Û³ ÝÁ£¬ àã ÙÇ ·Ç ï³ Ï³Ý,Ñ» ï» õá Õ³ Ï³Ý »õ ϳ½ Ù³ Ï»ñå ã³ Ï³Ý ·áñÍ

ãÇ ³ñ íáõÙ: ê³ ¿ ³Ù» ݳí ï³Ý ·³ íá ñÁ, áñ³Û ëûñ ³Ý ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, ³Ý ï» ÕÛ³ Ïáõ -ÃÛáõ ÝÁ »õ ³Ý μ³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ³Ù» Ýáõñ ¿¦: êá -Õ³Ýù Ý» ñáí ѳÛï ÝÇ »Ý ѳï ϳ å»ë Îá- ï³Û ùÇ, î³ íáõ ßÇ, ÞÇ ñ³ ÏÇ, êÛáõ ÝÇ ùÇ, ²ñ³ -ñ³ ïÇ »õ ì³ Ûáó Óá ñÇ Ù³ñ ½» ñÁ, áñ ï»Õ ϳÝμݳ ϳ í³Û ñ»ñ, áñáÝó μݳ Ï» ÉÇ ýáÝ ¹» ñÇ 90»õ ³í» ÉÇ ïá Ïá ëÁ ëá Õ³Ý ù³ÛÝ íï³Ý ·³ íáñ·á ïÇ Ý» ñáõÙ »Ý: ä» ï³ Ï³Ý μÛáõ ç» Çó ÙÇ ÉÇá -ݳ íáñ ¹ñ³Ù Ý»ñ »Ý ѳï ϳó í»É ëá Õ³Ý ù³ -ÛÇÝ ³é³ í»É ³Ï ïÇí ·á ïÇ Ý» ñÇ μݳ ÏÇã Ý» ñÇï» Õ³ Ñ³Ý Ù³Ý »õ μݳ ϳ ñ³ ݳ ÛÇÝ ËݹÇñ -Ý» ñÇ ÉáõÍ Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ: سë ݳ ·»ï Ý» ñÁÙ³Ý ñ³ Ù³ë ÝáõÙ »Ý, áñ ëá Õ³Ýù Ý»ñÁ Ù»ÍíÝ³ë »Ý Ñ³ëó Ýáõ٠ѳï ϳ å»ë ·Ûáõ Õ³ ϳÝμݳ ϳ í³Û ñ» ñÇÝ:

¶Çï ݳ Ï³Ý Ý» ñÁ åݹáõÙ »Ý, áñ ÊáñÑñ -¹³ ÛÇÝ ÙÇ áõ ÃÛ³Ý ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ ëá Õ³Ýù Ý» ñÇÝÙ»Í áõ ß³¹ ñáõ ÃÛáõÝ »Ý ¹³ñÓ ñ»É, ÇëÏ Ï³ é³ -í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ·áõ Ù³ñ Ý»ñ ¿ ïñ³ Ù³¹ ñ»É¹ñ³Ýó ¹»Ù å³Û ù³ ñÇÝ: ²Ý ϳ Ëáõ ÃÛáõ ÝÇó Ñ» -ïá Ù»ñ »ñÏ ñáõÙ ëá Õ³Ýù Ý» ñÇ ¹»Ù å³Û ù³ ñÇÍñ³· ñ»ñ »Ý Çñ³ ϳ ݳó ñ»É ÙÇ ³ÛÝ ÙÇ ç³½ -·³ ÛÇÝ Ï³½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ: г ϳ ëá -Õ³Ý ù³ ÛÇÝ ³Ù» ݳ Ù»Í Íñ³ ·ÇñÝ Çñ³ ϳ- ݳó ñ»É »Ý ׳ åá ݳ óÇ Ý» ñÁ, áí ù»ñ ³Ù» ݳí -

ï³Ý ·³ íáñ 10 ëá Õ³Ýù Ý» ñÁ ù³ñ ï» ½³· ñ» -óÇÝ, ïÇ » ½» ñ³ Ï³Ý Éáõ ë³Ý ϳñ Ý» ñáí ëïáõ -·» óÇÝ μá Éáñ ïíÛ³É Ý» ñÁ »õ Ý»ñ ϳ Û³ó ñÇÝ ÐÐϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³ ÝÁ, áñ å»ë ½Ç í»ñ çÇÝë Ñݳñ -íá ñáõ ÃÛ³Ý ¹»å ùáõÙ ³é³ ç³ñÏ í³Í ÙÇ çá ó³ -éáõÙ Ý»ñÝ Çñ³ ϳ ݳó ÝÇ: êá Õ³Ý ù³ ·»ï Ý» ñÁÝßáõÙ »Ý, áñ г Û³ë ï³ ÝáõÙ ëá Õ³Ýù Ý» ñÁ·ñ» û Ñݳ ñ³ íáñ 㿠ϳݷ Ý»ó Ý»É, ¹ñ³ ѳ -Ù³ñ Ñëϳ Û³ Ï³Ý ·áõ Ù³ñ Ý»ñ »Ý ѳñ ϳ íáñ,áñÁ å» ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ãÇ Ï³ ñáÕ ïñ³ Ù³¹ ñ»É:ÜÙ³ ݳ ïÇå ϳ· Ý» óáõÙ Ý»ñ ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝßñç³ ÝáõÙ Çñ³ ϳ ݳó í»É »Ý, ¹ñ³Ý óÇó »Ý,ûñÇ Ý³Ï, ¸Ç ÉÇ ç³ ÝÇ Ùá ï³ Ï³Û ùáõÙ ·ïÝíáÕÏÇ Ý» Ù³ ïá· ñ³ýÇëï Ý» ñÇ ï³Ý, ϳ é³ í³ -ñ³ Ï³Ý Ñ³Ý·ë ï³ í³Û ñÇ Ùáï ·ïÝíáÕ »õγ å³ ÝÇ Ã³ Õ³ Ù³ë » ñÇó Ù» ÏÇÝ ëå³é ݳ -óáÕ ëá Õ³Ýù Ý» ñÁ:

êá Õ³Ýù Ý»ñÝ ³ÛÝ ³Õ»ï Ý» ñÇ ß³ñùÝ »Ý¹³ë íáõÙ, áñáÝù ϳ ñ» ÉÇ ¿ ų Ù»ñ ³é³ç Ï³Ý -˳ ï» ë»É, ë³ Ï³ÛÝ í»ñ çÇÝ ëá Õ³Ý ùÇ Ñ»ïϳå í³Í, ϳñ Í»ë, û ñ³ óáõÙ ¿ ·ñ³Ýó í»É, »õ³Û ëûñ áõ Ý»Ýù ³Ûë íÇ ×³ ÏÁ: úñ»ñ ³é³ç M6ÙÇç å» ï³ Ï³Ý Ù³Û ñáõ Õáõ ì³ Ý³ Óáñ-´³· -ñ³ ï³ ß»Ý Ñ³ï í³ ÍáõÙ ëá Õ³Ý ùÇ ³Ï ïÇ í³ó -Ù³Ý íñ³ ³½ ¹»É ¿ ÙÇ ù³ ÝÇ ·áñ ÍáÝ£ Àëïïñ³Ýë åáñ ïÇ »õ ϳ åÇ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý,׳ ݳ å³ñ ÑÇ ³Ûë ѳï í³ ÍáõÙ ÷Éáõ ½áõÙ ï» -ÕÇ ¿ñ áõ Ý» ó»É ¹» é»õë ë»å ï»Ù μ» ñÇ 29-Ç ·Ç -ß» ñÁ, áñÁ Ù³ë ݳ ·»ï Ý» ñÁ ¹Ç ï³ñ Ï»É »Ýáñ å»ë ù³ ñ³ ó ÷áõÙ. Ù³ù ñ»É »Ý ׳ ݳ -å³ñ ÑÁ áõ ¹³ñÓ ñ»É μ³ ÝáõÏ£ ¶» ñ³ ï»ë ãáõ -ÃÛáõ ÝÇó ݳ »õ ѳÛï ÝáõÙ »Ý, áñ ³Û¹ ûñÁ ëå³- ë³ñ ÏáÕ Ï³½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõ ÝÁ μ³ ÝáõÏ ¿¹³ñÓ ñ»É ׳ ݳ å³ñ ÑÁ »õ ³Ý ·³Ù »ñ Ïáõ ûñ³Ýó, ¹»å ùÇó Ù»Ï Å³Ù ³é³ç, ׳ ݳ å³ñ -ѳ ßÇ Ýáõ ÃÛ³Ý í³ñ ãáõ ÃÛ³ ÝÁ ѳÛï Ý»É »Ý, áñ׳ ݳ å³ñ ÑÁ ·áñ ÍáõÙ ¿, »õ ËݹÇñ Ý»ñ ãϳݣ§ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ ²Æ ݳ ˳ ñ³ ñáõ -ÃÛ³Ý ï³ ñ» ñ³ ÛÇÝ ³Õ»ï Ý» ñÇ μ³Å ÝÇ å»ï²ñ Ãáõñ Øáõ ñ³ ¹Û³ ÝÁ ѳÛï Ý»ó. §ê»å ï»Ù -μ» ñÇ 30-ÇÝ ï» Õ» ϳï íáõ ÃÛáõÝ ëï³ ó³Ýù, áñ³Û¹ ׳ ݳ å³ñ ѳ ѳï í³ ÍáõÙ ï» ÕÇ ¿ áõ Ý» -ó»É ù³ ñ³ ó ÷áõÙ, »õ ëá Õ³Ý ùÇ Ñ³ ïáõÏ μÝá -ñáß »ñ» õáõÛà ãÇ Ýϳï í»É: ê³ Ï³ÛÝ ëá Õ³Ý- ùÇó Ñ» ïá ³Ûë ûñ» ñÇÝ Ù»Ýù ³Û¹ ï» Õ³Ý ùÁáõ ëáõ٠ݳ ëÇ ñ»É »Ýù »õ í» ñ» õÇ Ñ³ñ ó ÏáõÙÝϳ ï»É »Ýù, áñ μݳ ÏÇã Ý» ñÁ ³Ý ϳ ÝáÝ ·Ûáõ -Õ³ïÝ ï» ëáõ ÃÛáõÝ »Ý í³ ñáõÙ: ́ ³ óÇ ¹ñ³ ÝÇó,ëá Õ³Ý ùÇÝ Ýå³ë ï»É »Ý ·ñ³Ýó í³Í ÃáõÛÉ»ñÏ ñ³ ß³ñ ÅÁ »õ Ñáñ ¹³ é³ï ³ÝÓ ñ»õ Ý» ñÁ¦:

ºñÏ ñ³ μ³Ý Ý» ñÁ ½³ñ Ù³ ÝáõÙ »Ý å³ï -Ï³Ý Ù³ñ ÙÇÝ Ý» ñÇ ³Ý ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõ ÝÇó, ûÇÝã å»ë ϳ ñ» ÉÇ ¿ ÝÙ³Ý ³½ ¹³Ý ß³ ÝÇÝ áõ ß³¹ -ñáõ ÃÛáõÝ ã¹³ñÓ Ý»É, ³ÛÝ ¹»å ùáõÙ, »ñμ ûñ»ñ³é³ç ³Û¹ ï³ ñ³ ͳßñ ç³ ÝáõÙ ·ñ³Ýó í»É ¿»ñÏ ñ³ Ï» Õ» õÇ ï³ ï³ ÝáõÙ: ²Ûë Çñá Õáõ ÃÛáõÝÝ³é³ í»É Ùï³ Ñá ·Çã ¿ ³ÛÝ ³éáõ Ùáí, áñ, ÁëïÚ³ ¹á Û³ ÝÇ, ³Û ëûñ Ï³Ý ³í» ÉÇ ³Ï ïÇí »õ³í» ÉÇ íï³Ý ·³ íáñ ëá Õ³Ýù Ý»ñ, áñáÝù ³Ï -ïÇ í³ Ý³ Éáõ ¹»å ùáõ٠ϳ ñáÕ »Ý ³í» ÉÇ Éáõñçíݳë Ý»ñ å³ï ׳ é»É, ÇëÏ Ù»ñ ͳ é³ Ûáõ -ÃÛáõÝ Ý»ñÝ ³ß ˳ ïáõÙ »Ý áã û ³Õ» ïÇ Ï³Ý -˳ñ ·»É Ù³Ý, ³ÛÉ ¹ñ³ Ñ» ï» õ³Ýù Ý» ñÇ í»- ñ³ó Ù³Ý áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ ÙÇ ³ÛÝ:

¶³ Éáõëï ܲ ÜÚ²Ü

г Û³ë ï³ ÝÇ

êá Õ³Ýù Ý» ñÁ ï³ ñ» Ï³Ý Ùáï 45-50 ÙÉÝ ¹ñ³ ÙÇ íÝ³ë »Ý Ñ³ëó Ýáõ٠г Û³ë ï³ ÝÇÝ, áñÇ

ï³ ñ³Í ùÇ 4 ïá Ïá ëÁ ³Ï ïÇí ëá Õ³Ý ù³ ÛÇÝ �á ïÇ ¿ ѳ Ù³ñ íáõÙ: êá Õ³Ýù Ý» ñÁ Ù»ñ »ñÏ -

ñáõÙ ëÏë»É »Ý áõ ëáõ٠ݳ ëÇ ñ»É ¹» é»õë 1950-³Ï³Ý Ý» ñÇÝ: Àëï å³ß ïá ݳ Ï³Ý Ñ³ß -

í³ñÏ Ý» ñÇ, Ý»ñ ϳ ÛáõÙë г Û³ë ï³ ÝÇ ï³ ñ³Í ùáõÙ 2 ѳ Ù» Íáõ ÃÛ³Ý 2504 ëá Õ³Ýù ϳ,

áñ ï»Õ ³é ϳ ¿ 233 ѳ Ù³ÛÝù, áñÇó 120¬áõÙ Çñ³ íÇ ×³ÏÝ ³é³ í»É μ³ñ¹ ¿: ²Ù» ݳ ³Ï -

ïÇí ëá Õ³Ýù Ý» ñÇ ÃÇ íÁ 131 ¿, áñáÝó ѳ Ù³ñ ³ñ ¹»Ý ÇëÏ Ï³½Ù í»É »Ý ѳ Ù³ å³ ï³ë -

Ë³Ý ³ÝÓ Ý³� ñ»ñ:

Page 8: yerkir 174

¶É˳íáñ ËÙμ³·Çñª ´²¶ð²î ºê²Ú²Ü

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇ㪠§ºðÎÆð¦ ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝ êäÀ

¶ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳݪ 02² N046941,31.12.1999

Ðñ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ 1991 Ãí³Ï³ÝÇó2 ïå. Ù³ÙáõÉ, ïå³ù³Ý³ÏÁª 2000§îÇ·ñ³Ý ػͦ ïå³·ñ³ïáõÝ

гëó»ª ºñ»õ³Ý, 375010, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 30

лé. 52 15 01, ¿É.ѳëó»ª [email protected]: www.yerkir.am

Yerkir daily newspaper,

editor-in-chief B. YESAYAN,

phone 521501, 30 Hanrapetutyan st.,

Yerevan, Armenia 010

ú ð ² Â º ð Â

8

¸³ñÓí³ÍùÝ»ñÐ³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý ÁÝ Ã»ñ óáõÙ: Æñ³ -

í³ μ³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñݳ ÙÛ³ ¹áÏ ïáñ, åñá -

ý» ëáñ, ²½ ·³ ÛÇÝ Åá Õá íÇ ÐÐÎ ËÙμ³Ï -

óáõ ÃÛ³Ý ³Ý ¹³Ù è³ ýÇÏ ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁ

ѳ Ùá½ í³Í ¿, áñ, Áëï ÐÐ ÀÝï ñ³ ϳÝ

ûñ»Ýë·ñ ùÇ, г Û³ë ï³ ÝÇ Ð³Ý ñ³ å» -

ïáõ ÃÛáõ Ýáõ٠ݳ ˳ ·³ ÑÇ Ã»Ï Ý³ Íáõ ϳ -

ñáÕ »Ý ³é³ ç³¹ ñ»É ÙÇ ³ÛÝ Ïáõ ë³Ï óáõ-

ÃÛáõÝ Ý» ñÁ. ݳ ϳë Ï³Í ãáõ ÝÇ Ý³»õ, áñ

Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù»ç ³Û¹ Çñ³ íáõÝ -

ùÁ í» ñ³ å³Ñ í³Í ¿ ÙÇ ³ÛÝ Ð³Ý ñ³ å» -

ï³ Ï³ ÝÇÝ, ÇëÏ í»ñ çÇÝë ¿É, μݳ ϳ-

ݳ μ³ñ, Çñ³ íáõÝù áõ ÝÇ ³é³ ç³¹ ñ»É

ÙÇ ÙÇ ³ÛÝ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇÝ:

ø³ Õ³ ù³ Ï³Ý »ñÏ íáõ ÃÛáõÝ: î»ñ-ä»ï -

ñá ëÛ³Ý È»õ á ÝÇÝ Ç±Ýã, ¼áõ ñ³ μÛ³°Ý È»õ á -

ÝÇ ·áñÍÝ ¿ ¹Åí³ñ. ³Û ëáõ Ñ»ï ÙÇÝ ã»õ

ų ÙÁ 15.00-Á Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ»ï

åÇ ïÇ »ñÏ Ëá ëÇ, ų ÙÁ 15.00-Çó ¹» ÝÁ`

ÙÇ ïÇÝ ·Ç:

г Ù³ ñÛ³` §Ð³ñë ݳ óáõÝ ÑÛáõ ëÇ -

ëÇó¦: ê»å ï»Ù μ» ñÇ 30-Ç Ñ³Ý ñ³ ѳ -

í³ ùáõ٠вΠٻ ͳ íáñ Ý» ñÁ ÝÇë ï³-

Ý Ù³Ý ÙÇ μ³Ý »Ý áõ Ý» ó»É áõ áñá ß»É, áñ

³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý Ù³ñ ÙÇÝ Ý» ñÇ Ñ»ï ͳ -

·áÕ Ñ³ñ ó» ñÁ, áñ å»ë ¿¹ ÏáÕ Ù» ñáõÙ

Ïéí³Í ïÕ³, Ïϳñ ·³ íá ñÇ Þ³Ñ Ý³ ½³ -

ñÛ³Ý ¸³ íÇ ÃÁ, ÇëÏ Ý³ ˳ ·³ ѳ ϳÝ

Ýëï³ í³Û ñÇ Ñ»ï ³Ý ÙÇ ç³ Ï³Ý Ï³ åÇ

Ù»ç ÏÉÇ ÝÇ ä»ï ñá ëÛ³Ý Ø³ Ýáõ ß³ ÏÁ` áñ -

å»ë ¿¹ ÏáÕ Ù» ñáõÙ Ï» ñ³Í-ËÙ³Í Ù³ñ¹:

²é³ çÇÝ �Ç ß»ñ: §ºë ·Ç ß»ñÝ ³Ûë ï»Õ »Ù

³Ýó ϳó ñ»É: Þ³ï ѳ ×» ÉÇ ·Ç ß»ñ ¿ñ¦,-

Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿ Ý³Ë ÏÇÝ §ù³Õ μ³Ý -

ï³ñ Ï۳ɦ, ݳ ˳ ·³ Ñáõ ÃÛ³Ý Ñ³ ëáõ -

ݳ óáÕ §÷» ë³ óáõ¦ ÜÇ ÏáÉ ö³ ßÇ ÝÛ³ ÝÁ

вÎ-Ç Ï³½ Ù³ Ï»ñ å³Í Ûáà Ýû ñÛ³ Ñ³Ý -

ñ³ ѳ í³ ùÇ »ñÏ ñáñ¹ ûñÁ: ²ëáõÙ »Ý`

È»õ áÝ î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÇ Ññ³ Ñ³Ý ·áí

Ùݳ óÛ³É í»ó ûñ» ñÇÝ ÜÇ Ïá ÉÁ åÇ ïÇ ¹³ -

ë³ Ëá ëáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ϳñ ¹³ ³é³ çÇÝ ·Ç -

ß»ñ í³ Ù³ ëÇÝ` Ïñó-¹³ë ïÇ ³ ñ³Ï ã³-

Ï³Ý Ýå³ ï³Ï Ý» ñáí:

Îá ïá ñ³ÍÝ Ð²Î-³Ï³Ýó: Àëï ÜÇ ÏáÉ

ö³ ßÇ ÝÛ³ ÝÇ` Ñ³Ý ñ³ ѳ í³ ù³ ÛÇÝ ³Ù» -

ݳ » éáõÝ ÷áõ ÉáõÙ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ

ÁÝï ñ»É »Ý å³Û ù³ ñÇ Ý»Ý ·³ ·áõÛÝ Ó»õÁ`

§÷³ Ï»É »Ý ûå» ñ³ Û³ Ù»ñÓ μá Éáñ í׳ -

ñá íÇ »õ ³Ýí ׳ñ ½áõ ·³ ñ³Ý Ý» ñÁ¦: Ö³ -

ñ³ ѳï` вÎ-Á ¹Ç Ù»É ¿ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ

ϳ éáõÛó Ý» ñÇÝ` ²½³ ïáõ ÃÛ³Ý Ññ³ å³ -

ñ³ ÏÁ ÷³Ù ÷»ñë Ý» ñáí ³å³ Ñá í» Éáõ

ѳ Ù³ñ: ú· Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ åÇ ïÇ Ñ³ë ÝÇ ³Ý -

ѳ å³Õ, û ã¿ 500.000 Ù³ñ¹ ³Ý ½áõ ·³ -

ñ³Ý Ïá ïáñ íáõÙ ¿:È. ê²ð¶ êÚ²Ü

5.1

0.2

011 #

174/2

3197/

- 20-³ÙÛ³ ³Ý ϳ Ëáõ ÃÛáõÝÝ ÇÝã-áñ å³ï -Ï» ñÇ Ù»ç ï» Õ³ íáñ íá±õÙ ¿:

- ¸Åí³ñ ¿ ³ë»É, ù³ ÝÇ áñ »ë Ïáõ ½» ݳ -ÛÇ, áñ Ù»Ýù ³í» ÉÇ É³í íÇ ×³ ÏáõÙ ÉÇ Ý» ÇÝù,ù³Ý` »Ýù: Ø»ñ Åá Õá íáõñ¹Ý ³í» ÉÇ ÇÝ ¿ ³ñ -ų ÝÇ: ´³Ûó áñ å»ë ½Ç Ù»Ýù ³í» ÉÇ É³í íÇ -׳ ÏÇ Ù»ç ãÉÇ Ý»Ýù, ·»ñ ï» ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ ³-ÝáõÙ »Ý ³Ù»Ý ÇÝã: - ø³ Õ³ ù³ Ï³Ý ³Ý óáõ ¹³ñ ÓÁ áñ ù³ Ýá±í¿ Ó»ñ Ýϳñ Ý» ñáõÙ ï»Õ �ïÝáõÙ:

- ¶Ç ï»ù, áñ ³ë»Ýù, û ³ñ í»ë ïÁ ϳåãáõ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï, ëË³É ÏÉÇ -ÝÇ, ù³ ÝÇ áñ »Ã» ³ñ í»ëïÝ ûñ í³ ßÝãáíã³å ñ»ó, áã ÙÇ μ³ ÝÇ åÇ ï³ ÝÇ ã¿: Üϳñ ãáõ -ÃÛáõÝÝ ³Û ëûñ í³ ³ñ ï³ óá Éáõ ÙÁ å»ïù ¿ ÉÇ -ÝÇ: àõ ÕÇÕ ³ñ ï³ óáÉ Ù³ ÝÁ »ë ÏáÕÙ ã»Ù, Çí»ñ çá, Ýϳñ ãáõ ÃÛáõÝÝ Çñ ËݹÇñ Ý»ñÝ áõ ÇñËá ë» Éáõ É» ½áõÝ áõ ÝÇ: ²ÛÝ Ñá ·» õáñ ¹³ß ïÇμ³ ó» ñÁ Éñ³ó Ý» Éáõ ³ÝÑ ñ³ Å»ß ïáõ ÃÛáõÝÝ ¿³å³ Ñá íáõÙ, ÇëÏ Ñá ·» õáñ ¹³ß ïáõÙ å»ïùã¿ ù³ ñá ½»É:- Üϳñ ãÇ ³ã ù» ñáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã �áõÛ ÝÇ ¿í» ñ³Í íáõÙ. ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áñ Ïáõ ë³Ï -óáõ ÃÛ³ÝÝ ÇÝã �áõÛÝ Ïï³ù:

- ´á ÉáñÝ ³Ý ·áõÛÝ »Ý »õ ϳ٠³ÛÝ ·áõÛÝÝ»Ý ëï³ ÝáõÙ, áñÁ áñ ѳñ Ù³ñ ¿. ù³ Ù» É» áÝ»Ý, ¹Åμ³Ë ï³ μ³ñ: ºí, Áݹ Ñ³Ý ñ³ å»ë, »ë³ÛÝ Ï³ñ ÍÇ ùÇÝ »Ù, áñ Ù»Ýù ³ÛÝ Åá Õá íáõñ -¹Á ã»Ýù, áñ å»ïù ¿ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ áõ -Ý» ݳÝù: Ø»Ýù Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ëï»Õ- Í» Éáõ ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ Ïáñó ñÇÝù ÙÇ ³Ñ é» ÉÇ »ñ -ÏÇñ: ºÃ» Ý³Ë ÏÇ ÝáõÙ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝÇÝã-áñ ËݹÇñ Ý»ñ »õ ·³ Õ³ ÷³ ñ³ Ëá ëáõ -

ÃÛáõÝ Ý»ñ áõ Ý» ÇÝ, ÑÇ Ù³ ÙÇ ³ÛÝÝ»Õ ³ÝÓ Ý³ Ï³Ý Ñ³ñ ó»ñ »Ý Éáõ -ÍáõÙ: àñ» õ¿ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ³Û ëûñ ³½ ·Ç ó³ íáí ãÇ ³é³ç -Ýáñ¹ íáõÙ: - ²Û ëÇÝùÝ` Ù³ñ¹Ý ¿É ¿ ³Ý -

�áõÛÝ ¹³é ÝáõÙ` ¹³é ݳ Éáí Ïáõ ë³Ï ó³ -ϳÝ:

- ØÇ ³Ý ß³ ݳÏ: سñ¹Ý Çñ ï» ë³ ÏÁ,³Ý ѳ ï³ Ï³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ Ïáñó ÝáõÙ ¿: ²ÛÉ μ³Ý¿, áñ ²ñ»õ Ùáõï ùáõÙ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ³½ ·³ å³Ñ å³Ý ³Ñ é» ÉÇ ·áñÍ »Ý ³ÝáõÙ »õ³ñ»É »Ý, ³ÛÉ ËݹÇñ ¿ г Û³ë ï³ ÝÁ: ØÇ ·³ -Õ³ ÷³ñ ϳ` »ñ ÏÇ ñÁ ë³ñ ù»É, μ³Ûó ù³Ý¹ -íáõÙ ¿ »ñ ÏÇ ñÁ, ³ÛÝ ¹³ñ Ó»É ¿ ÇÝã-áñ Ù» Ïǧ¹áõ ùÛ³ ÝÁ¦: 3 ï³ ñáõ٠ϳ ñ» ÉÇ ¿ Í³Õ ÏáÕ»ñ ÏÇñ ¹³ñÓ Ý»É Ð³ Û³ë ï³ ÝÁ: - ²ñ í»ë ï³ �»ï Ý» ñÇó ß³ ï» ñÁ �ݳ ó»Éϳ٠�ÝáõÙ »Ý »ñÏ ñÇó: Ò»½ DZÝãÝ ¿ ϳ -åáõÙ ³Ûë ï»Õ:

- γñ ÍáõÙ »Ù` ÙÇ ë» ñáõݹ ÙÇÝ ã»õ í»ñçÇñ å³ ï» ñ³½ ÙÁ å»ïù ¿ ï³, ù³ ÝÇ áñ Ûáõ -ñ³ ù³Ý ãÛáõñ ë» ñáõݹ ·³ ÉÇë »õ Ï»ë ׳ ݳ -å³ñ ÑÇÝ Ï³Ý· ÝáõÙ ¿, ÇëÏ »Ïá ÕÁ Ýá ñÇóëϽμÇó ¿ ³ÝáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã: л ñá ë³ Ý³Éå»ïù ãÇ, å»ïù ¿ Ù³ñ ¹³ í³ ñÇ ³å ñ»É:²éÇ ÃÁ »Õ³íª »ñ ÏÇ ñÁ å³ßï å³ Ý» Éáõ,å³ßï å³ Ý» óÇÝù, ³ÝÑ ñ³ Å»ß ïáõ ÃÛáõ ÝÁϳ` áõÕ Õ³ ÏÇ ³å ñ»É »ñÏ ñáõÙ, å»ïù ¿ ³å -ñ»É áõ ù³Û É»ñ ³Ý»É, Ëá ë»É, μ³ñÓ ñ³ Ó³Û Ý»É:ÂáÕ Ý»É-·Ý³É... ¶Ç ï»ù` »ë, ÙÇ »õ ÝáõÛÝ ¿,¹³ í³ ×³ Ýáõ ÃÛáõÝ »Ù ѳ Ù³ ñáõÙ: ²Ý» ÉÇùáõ Ý»Ù, Ç í»ñ çá, ÇÝÓ Ñ³ó áõ ï» ÉÁ ãÇ Ñ» -ï³ùñù ñáõÙ: ØÇ »õ ÝáõÛÝ ¿, ³ÛÝ ï»Õ ·Ý³ óáÕ -Ý» ñÁ ϳ ñá ïÇó ë³ï ÏáõÙ »Ý. ãÑ³ß í³Í áñÙݳ óáÕ Ý» ñÇÝ ¿É Ù» Ý³Ï »Ý ÃáÕ ÝáõÙ: ȳíÏÉÇ ÝÇ, áñ Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñ ѳ Ûáñ ¹Ç ·Ý³, ³ß -˳ñ ÑÁ ßñçÇ, áñ Çñ »ñÏ ñÇ ³ñ Å» ùÁ ½·³:- Þ³±ï ¿ ÏÛ³ÝùÝ Çñ Ëáë ùáí ï³ñ μ»ñ -

íáõÙ Ýϳ ñáõÙ å³ï Ï»ñ í³Í �áõÛ Ý» ñÇ÷ë÷ëá óÇó:

- â»Ù ϳñ ÍáõÙ, áñ ï³ñ μ»ñ íáõÙ ¿ ³é -ѳ ë³ ñ³Ï: ÖÇßï ¿, ûñÇ Ý³Ï, Ýϳ ñáõÙ ß³ïѳ ϳ ë³ Ï³Ý »Ý ·áõÛ Ý» ñÁ, μ³Ûó í»ñ çáõÙå³ï Ï»ñÝ ûñÇ Ý³ ã³÷ ¿ ß³ï, ѳñ Ùá Ýdzϳ: г ϳ ë³ Ï³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ·³ ÉÇë ¿ Ù»ñ»ñÏ ñÇó, é» ÉÇ » ýÇó. ³Ù»Ý ÙÇ Ñ³Û ÙÇ ³ß -˳ñÑ ¿: ÎÛ³Ý ùÇó ½³ï ãÇ Ýϳñ ãáõ ÃÛáõ ÝÁ.㿱 áñ ·á Ûáõ ÃÛáõÝ áõ ÝÇ ¿Ý»ñ ·» ïÇÏ ¹³ßï.ǽáõñ ã¿, áñ Ñ»Ýó Ññ³ å³ ñ³ ÏáõÙ ¿ ²½ ·³ -ÛÇÝ å³ï Ï» ñ³ë ñ³ ÑÁ: - äá »ï Ý» ñÇ, Ýϳ ñÇã Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ ³ñ» õÁ»ñÏ ñáñ¹ ³ëï í³Í ϳñ Í»ù û ÉÇ ÝÇ: ƱÝãϳ ë»ù ¸áõù:

- ²Ûá, ³é³Ýó ÉáõÛ ëÇ, ³ñ» õǪ áã ÙÇ μ³Ý¿É ãÇ ÉÇ ÝÇ: ²Ý³ ñ»õ DZÝã Ýϳñ: ²Ý³ ñ»õÝϳ ñáõÙ »Ý ÑÛáõ ëÇ ë³ ÛÇÝ Åá Õá íáõñ¹ Ý» ñÁ,éáõë Ý» ñÁ: ºë ä» ï»ñ μáõñ ·áõÙ óáõ ó³ Ñ³Ý -¹»ë ¿Ç μ³ ó»É, »õ Ù³ñ ¹ÇÏ, áí ù»ñ »Õ»É ¿ÇÝг Û³ë ï³ ÝáõÙ, ³ëáõÙ ¿ÇÝ` ³Ñ³, г Û³ë -ï³ ÝÁ, ÇëÏ áí ù»ñ ã»Ý »Õ»É, ³ëáõÙ ¿ÇÝ` ³Ûë -åÇ ëÇ ·áõÛ Ý»ñ Ñݳ ñ³ íáñ ã¿: ÈáõÛëÝ ¿, áñï³ ÝáõÙ ¿ ˳ Õ³ Õáõ ÃÛ³Ý: ºé³ ·áõÛ ÝÇ Ýß³ -ݳ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ëË³É ¿ Ù»Ï Ý³ μ³Ý íáõÙ, ù³ ÝÇáñ ϳñ ÙÇ ñÁ ²ëï Íá, ϳ åáõÛ ïÁ` øñÇë ïá -ëÇ, ÇëÏ ÍÇ ñ³ ݳ ·áõÛ ÝÁ` êáõñμ Ðá ·áõ ·áõÛÝÝ¿, ÇëÏ Ù»ñ ºé³ ·áõÛ ÝÁ êáõñμ »ñ ñáñ ¹áõ ÃÛáõÝ¿ ËáñÑñ ¹³Ý ßáõÙ:

γ ñÇ Ý» в ðàô ÂÚàô ÜÚ²Ü

²Û ëûñ ºñ» õ³Ý ù³ Õ³ ùÇ å³ï Ùáõ ÃÛ³Ý

Ã³Ý ·³ ñ³ Ýáõ٠ϵ³ó íÇ ²Ý ϳ Ëáõ ÃÛ³Ý

20-³ÙÛ³ ÏÇÝ ÝíÇñ í³Íª ·» Õ³Ý Ï³ ñÇã

ÜÇ ÏáÉ ²Ô²´²´Ú²ÜÆ óáõ ó³ Ñ³Ý ¹» -

ëÁ, áñ ï»Õ óáõ ó³¹ñ í³Í »Ý Ýϳñ ãÇ í»ñ -

çÇÝ ï³ ñÇ Ý» ñÇ

ëï»Õ ͳ ·áñ Íáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ: ²Õ³ µ³ µÛ³ -

ÝÁ ëÇ ñáõÙ ¿ §Íáõé Ýëï»É, ¹áõÛ½` Ëá ë»É¦

»õ Ëá ëáõÙ ¿ ³ÛÝ å»ë, ÇÝã å»ë Ýϳ ñáõÙ

¿. µ³ éÁ ϳݷ ãÇ ³é ÝáõÙ »õ áã ÙÇ

÷³Ï ¹é³Ý ³é ç»õ: Üϳñ ãÇ ³Ý ó³Í

׳ ݳ å³ñ ÑÁ Ë×³Ý Ï³ñ Ý» ñÇ ß³ñù ¿

ÑÇ ß»ó ÝáõÙ. ѳ ϳ ë³ Ï³Ý, µ³Ûó ³Ù -

µáÕ çÇ Ù»ç` ûñÇ Ý³ ã³÷:

ÏÛ³ÝùÝ ¿`ßñç³ Ý³ Ïáí »ñǽ í³Í