Ε ξ ώ φ υ λ λ ο :

Οι κεραίες είναι, αναμφίβολα, το πιο σημαντικό τμήματου σταθμού μας. Η νομοθεσία που διέπει την εγκατά-στασή τους αφορά όλους μας. Πόσοι όμως από εμάς τηνκατανοούν πραγματικά; Λέει ο νόμος αυτά που ...νομί-ζουμε ότι λέει; Το σχετικό άρθρο στο παρόν τεύχος θασας ενημερώσει σωστά για το σημαντικό αυτό ζήτημα.(Οι κεραίες της υπέροχης φωτογραφίας του εξωφύλλου,με φόντο τη σαγηνευτική φύση της Ζακύνθου, ανήκουνστον Θεοτόκη, SV8AXZ, που τις απαθανάτισε με τονφωτογραφικό φακό του.)

ΔΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΚΔΟΣΗ

ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΕΛΛΗΝΩΝ ΡΑΔΙΟΕΡΑΣΙΤΕΧΝΩΝ

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2014

ΑΡ. ΤΕΥΧΟΥΣ 143

ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ

Ένωση Ελλήνων Ραδιοερασιτεχνών

Ταχ. Διεύθυνση:

Τ.Θ. 3564, 102 10 ΑΘΗΝΑ

Γραφεία:

Παύλου Μελά 42121 31 Περιστέρι, Αθήνα

Τηλ.: 210 52.26.516Fax: 210 52.26.505

Website:

http://www.raag.org

E-mail:

raag-hq@raag.org

Εκδότης - Διευθυντής:

Μανώλης Δαρκαδάκης, SV1IWΠλήθωνος Γεμιστού 2,

176 71 Καλλιθέα

Υπεύθυνος Σύνταξης:

Τάσος Θωμαΐδης, SV8ΥΜsvnea@raag.org

Επιμέλεια έκδοσης

Τάσος Θωμαΐδης, SV8YMsv8ym@raag.org

Εκτύπωση - βιβλιοδεσία:

ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΣΥΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗΛΑΕΡΤΟΥ 4, ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΤΗΛ.: 2130 - 38 64 31

Απαγορεύεται η αναδημοσίευση μέρους ή όλου τουπεριοδικού με οποιοδήποτε τρόπο χωρίς την προ-

ηγούμενη έγγραφη άδεια του εκδότη.

Τα ενυπόγραφα άρθρα εκφράζουν αποκλειστικάτις απόψεις του υπογράφοντος και δεν ταυτίζον-

ται απαραίτητα με τις θέσεις της ΕΕΡ.

© ΕΕΡ, Athens, Greece

ISSN 1106-191X

ΣΥΝΑΔΕΛΦΕ, ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΓΟΡΕΣ ΣΟΥ ΠΡΟΤΙΜΗΣΕ

ΤΟΥΣ ΔΙΑΦΗΜΙΖΟΜΕΝΟΥΣ ΣΤΟ “SV-NEA”

ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΕ ΑΥΤΟΥΣ ΠΟΥ ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΟΥΝ ΤΗΝ ΕΕΡ

περιεχομεναπεριεχομενα

3 ♦ EDITORIALΗ άποψή μαςΓράφει ο Μανώλης Δαρκαδάκης,SV1IW

4 ♦ OEA EEΡΟι ΟΕΑ/ΕΕΡ στην υποστήριξη των

επικοινωνιακών αναγκών του 31ου

Κλασικού Μαραθωνίου ΑθήναςΓράφει ο Χρ. Κουγιουμτζόγλου, SV1IYA

8 ♦ ΘΕΜΑΤΑH απαλλαγή αδειοδότησης των ραδι-οερασιτεχνικών κεραιών σύμφωνα μετον ν. 2801/2000Γράφει ο Κων. Τρανσβαλίδης, SV2ΗΡΗ

12 ♦ ΚΕΡΑΙΕΣΑπό τις “προβατίνες” στην κεραία τουK9AY

Γράφει ο Βασ. Τζανέλλης, SV8CYV

18 ♦ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΚαι τώρα που απέκτησα SDR, τι νακάνω;Γράφει ο Τάσος Θωμαΐδης, SV8YM

19 ♦ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙΑποτελέσματα Field Day 2013 EEΡ

22 ♦ ΘΕΩΡΙΑΜεταφορά ενέργειας υψηλής συχνότητας

Γράφει ο Dipl.- Ing. Δημ. Δικαιό-

πουλος, SVØJV - DJØTU

22 ♦ ΘΕΜΑΤΑΛαμπτήρες LED και ραδιορύπανσηΓράφει ο Κώστας Φιμερέλης, SV1DH

24 ♦ VHFΌσα θέλατε να μάθετε για τα 6m καιτα 4m και δεν ξέρατε πού να τα ρωτή-σετεΓράφει ο Έφορος Κώστας Φιμερέλης,SV1DH

26 ♦ ΘΕΜΑΤΑΠόση “πυγμή” έχει κάθε mode επικοι-

νωνίας;

Γράφουν οι Kazimierz “Kai” Siwiak,KE4PT και Bruce Pontius, N0ADL

30 ♦ ΘΕΜΑΤΑQSL Bureau - είναι τελικά η “μεγάληντροπή”;Γράφει o Μιχ. Χατζημιχαλάκης, SV1ΜΟ

32 ♦ DXingΜην κατηγορείτε τον ήλιο!Γράφει o Eric P. Nichols, KL7AJ

35 ♦ ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣΤΟΠΙΚΩΝ ΣΥΛΛΟΓΩΝ

37 ♦ Η ΓΩΝΙΑ ΤΩΝ DΧersΓράφει ο Μιχ. Χατζημιχαλάκης,SV1MO

38 ♦ ΟΙ ΚΥΚΛΟΙ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ

Όσοι αποστέλλουν κείμενα προς δημοσίευση στο περιοδικό, παρακαλούνται να χρησι-μοποιούν την ηλεκτρονική διεύθυνση svnea@raag.org ή την ταχυδρομική διεύθυνσηΤ.Θ. 3564, 102 10 Αθήνα, και μόνο αυτές.

editorialη αποψη μας

Αγαπητοί συνάδελφοι,

Χρόνια πολλά και καλή χρονιά! Εύχομαι το 2014 να είναι η αρχή του τέλους της δύσκολης

περιόδου που περνάμε τα τελευταία χρόνια.

Αρχίζοντας από το τεύχος αυτό, το περιοδικό θα υπάρχει πλέον και σε ηλεκτρονική μορφή

παράλληλα με την έντυπη έκδοση, τουλάχιστον για κάποια τεύχη ακόμα. Για τον ακριβή τρόπο

πρόσβασης στην ηλεκτρονική έκδοση θα ενημερωθείτε μέσω e-mail, όπως και μέσα από την

ιστοσελίδα της Ε.Ε.Ρ.

Στο τεύχος που κρατάτε θα βρείτε πολλά και ενδιαφέροντα άρθρα, μεταξύ των οποίων ένα

άρθρο σχετικά με τη ραδιοερασιτεχνική νομοθεσία για τις κεραίες. Επειδή πολλοί συνάδελ-

φοι πιστεύουν ότι ο Ν. 2801 είναι πανάκεια για τα κεραιοσυστήματά τους, συστήνουμε θερμά

την προσεκτική ανάγνωση του άρθρου. Από την πλήρη κατανόησή του θα είναι πλέον προφανές

τι δικαιώματα αλλά και τι υποχρεώσεις έχουμε όλοι μας ως Έλληνες ραδιοερασιτέχνες.

Αν κάποιος θέλει περαιτέρω εξηγήσεις ή τυχόν υποστήριξη σε περίπτωση που υπάρχει πιθανό-

τητα να δημιουργηθεί κάποιο πρόβλημα, μπορεί να επικοινωνήσει με τον συντάκτη του άρθρου

ή και με μένα.

Ένα άλλο ενδιαφέρον άρθρο του τεύχους αυτού είναι ένα μικρό άρθρο για το SDR, συμπλη-

ρωματικό στο άρθρο που δημοσιεύσαμε στο προηγούμενο τεύχος, με κάποιες γενικότερες ιδέες

για τη χρήση του και τις εφαρμογές που μπορεί να έχει σ’ ένα ραδιοερασιτεχνικό shack.

Σημειώστε ότι μία πιο πλήρης μορφή του DVBD Dongle αυτού είναι ένα προϊόν της AMSAT

και της RSGB με το όνομα Fun Cube Dongle. Βέβαια, η τιμή του είναι πολύ μεγαλύτερη, αλλά

είναι ένας πλήρης δέκτης από 1 MHz – 2.5 GHz και με αρκετά φίλτρα passband, που πραγματι-

κά αξίζει τα λεφτά του, για όποιον μπορεί να τα διαθέσει.

Από αυτή τη θέση πολλές φορές στο παρελθόν είχα επιστήσει την προσοχή όλων μας στην

τήρηση των Νόμων που διέπουν τη ραδιοερασιτεχνική δραστηριότητα στην Ελλάδα.

Πρόσφατα ενημερωθήκαμε από την αρμόδια Αρχή για την επιβολή κυρώσεων (προσωρινή

αφαίρεση αδείας για 3 μήνες) σε συνάδελφο ραδιοερασιτέχνη λόγω της μη συμμόρφωσής του

στον Κανονισμό. Το συγκεκριμένο παράπτωμα ήταν σχετικά μικρό κι όμως είχε κυρώσεις.

Όπως έχω τονίσει και στο παρελθόν, δυστυχώς πολλοί από εμάς θεωρούμε ότι οι συχνότητες

είναι ένα τηλέφωνο, από το οποίο μπορούμε να εκφράζουμε κρίσεις και επικρίσεις επί θεμάτων,

που δεν συνάδουν με τη ραδιοερασιτεχνική μας ιδιότητα, σε πολλές δε περιπτώσεις παραβιάζε-

ται όχι μόνο το band plan, αλλά και περιοχές, για τις οποίες έχουμε περιορισμένη άδεια λειτουρ-

γίας. Π.χ. στα 160 μ. όλο και περισσότεροι συνάδελφοι παραβιάζουν το όριο των 1.850 kHz.

Αυτό σαν πάραπτωμα μπορεί να επισύρει πολύ μεγαλύτερες και σοβαρότερες ποινές. Γι’ αυτό αςπροσέχουμε, για να έχουμε!

73, Μανώλης Δαρκαδάκης, SV1IWΠρόεδρος της Ε.Ε.Ρ.

3

4

οεα εερ Γράφει ο Χρήστος Κουγιουμτζόγλου, SV1IYA, Έφορος Ε.Κ.Ε.Αν

Μία ημέρα μετά τον Μαραθώ-

νιο έγραψα σε όλους τους

φίλους που συμμετείχαν στον

Μαραθώνιο τις σκέψεις και τις ευχαρι-

στίες μου, τα συναισθήματα ήταν

ακόμα έντονα, έτσι και αλλιώς λίγες

ώρες είχαν περάσει μόνο και ήταν

φυσιολογικό να αισθάνομαι κάπως...!

Λίγο καιρό μετά έπρεπε να γράψω και

το καθιερωμένο άρθρο για το SVNEA,

αλλά, σκαλίζοντας λοιπόν τις φωτογρα-

φίες στον υπολογιστή μου ξαναγεννή-

θηκαν οι μνήμες και τα συναισθήματα

εκείνης της ημέρας, όσο και αν προσπά-

θησα δεν μου βγήκαν διαφορετικές

λέξεις στο PC, από αυτές που είχα είδη

γράψει, έτσι θεώρησα ότι έπρεπε να

μοιραστώ μαζί σας εκείνες τις γραμμές,

τις γραμμές της επόμενης μέρας.

Καλοί μου φίλοι καλησπέρα,

Πάντα η μέρα μετά τον Μαραθώνιο

μοιάζει λίγο άδεια, κενή, όσο τρέξιμο

και αν είχα στην δουλειά δεν μπόρεσα

να γεμίσω αυτό το πλούσιο συναίσθημα

που έχει η δράση... Η δράση του Μαρα-θωνίου!

Έτσι, άλλος ένας Μαραθώνιος τελεί-

ωσε, μια προετοιμασία 1½ μήνα που σε

μία Κυριακή ολοκληρώθηκε - ολοκλη-

ρώθηκε δίνοντάς μας την χαρά ότι ήμα-

σταν και εμείς εκεί - ότι γιορτάσαμε

παρέα με όλον τον κόσμο και πάνω από

όλα ότι βοηθήσαμε για να γίνει!

Ποιον να πρωτοευχαριστήσω δεν

ξέρω - όλοι φίλοι και όλοι πολύτιμοι, θα

ξεκινήσω από τα παιδιά που ήρθαν από

μακριά, τον Άρη SV2GQN, τον Αλέ-

ξανδρο SV2ATD (τους ευχαριστώ και

για την πολύτιμη βοήθεια το Σάββατο

το βράδυ στο Καλλιμάρμαρο), τον

Αδάμο SV2KGA, και τον

Γιώργο SV2CNE - είναι πολύ συγκινη-

τικό να ξέρεις ότι στους δύσκολους και-

ρούς που ζούμε, τέσσερις φίλοι ήρθαν

Η Ο.Ε.Α. της Ε.Ε.Ρ. στην υποστήριξη

των επικοινωνιακών αναγκών

του 31ου Κλασικού Μαραθωνίου ΑθηνώνMία ημέρα μετά... ή λίγος καιρός μετά

5

οεα εερ

από την Θεσσαλονίκη και την Κατερίνηγια να βοηθήσουν.

Θα συνεχίσω με τα υπόλοιπα παιδιά

της διαδρομής, τον Μιχάλη SV1QED,

τον Ντίνο SV3IEG, τον Κώστα

SV1ASK, τον Χρήστο SV1JCP, τον,

τον Σωτήρη SV1BDO, τον Νικήτα

SV1DCL, τον Κώστα SV1EBE, τον

Λουκά SV1IVS, τον Κώστα SV1GSU,

τον Θοδωρή SV1KYE, τον Γιάννη

SV1BJY, και τον Γιάννη SV1GE (τον

ευχαριστώ και για την βοήθεια στο

Κ.Ε.Μ.) – τους ευχαριστώ όλους.

Έπειτα θα ευχαριστήσω τα παιδιά που

βρίσκονταν σε όλα τα οχήματα του

Μαραθωνίου, τον Βασίλη SV1HEZ,

τον Σπύρο SV1MOL, τον Μάκη

SV1IZR, τον Γιάννη SV1GGP, τον

Σπύρο SV4NYE, τον Κώστα SV1PBX,

τον Χρήστο SV1DVZ, τον

Πάνο SV1COX, τον Γιώργο SV1JFT,

τον Γιώργο SV3JBF, τον Γιάννη

SV1LHM που πέρασαν πολλές ώρες

ακίνητοι μέσα στα αυτοκίνητα – καθό-

λου εύκολο.

Φυσικά και δεν παραλείπω τις μηχα-

νές του Μαραθωνίου, τον Παντελή

SV1IUC, τον Λευτέρη SV1IVL και τον

Στέλιο SV1IXY (τον ευχαριστώ και για

την υπόλοιπη βοήθεια του)

Να ευχαριστήσω τα παιδιά που σίγου-

ρα έχασαν 2-3 κιλά από τα τρέξιμο που

ακολουθούσαν τους υπευθύνους που

συνόδευαν, τον Δημήτρη SV1LKM,

τον Ανδρέα SV1JFS, τον Γιώργο

SV1EQV, τον Παναγιώτη SV1EGX,

τον Αλέξανδρο SV1OAJ και φυσικά

τον Γιάννη SV1QEY για το link του

Μαραθωνίου – του χρόνου τους βλέπω

να τρέχουν με τους αθλητές.

Θα ήθελα να ευχαριστήσω λίγο πιο

ξεχωριστά τον Αντώνη SV1OAN και

τον Τάκη SV1IZF για τις έξτρα αρμο-

διότητες που είχαν αναλάβει, και τον

Πρόεδρο της Ε.Ε.Ρ τον Μάνο

O Αδάμος, SV2KGA, στο πόστο του! SV1EBA, SV1AMY

SV1BDO Η ομάδα σε ετοιμότητα.

Οι τελευταίες συνεννοήσεις και προετοιμασίες! Το ...μηχανοκίνητο τμήμα της ΟΕΑ σε δράση.

SV1OAN, SV4NYE

6

οεα εερ

SV1IW για την άμεση βοήθεια που μας

δίνει πάντα κατά την διάρκεια του

Μαραθωνίου όταν την χρειαζόμαστε.

Στο τέλος άφησα τα παιδιά που τρά-

βηξαν το δύσκολο έργο του Κέντρου,

τον Αποστόλη SV1LJJ, τον Δημήτρη

SV1EBA, τον Δημήτρη SV1AMY, το

γιατί δεν είναι εύκολο να το καταλάβει

κάποιος εάν δεν κάτσει 11 ώρες στο

κέντρο, τους ευχαριστώ πολύ!

Ιδιαίτερο ευχαριστώ θα πω στον

Σωτήρη SV1HER, το γιατί και πάλι δεν

είναι εύκολο να σας το εξηγήσω, ίσως

πάρετε μια ιδέα αν σας πω πως ό,τι

δύσκολο, χαμαλίδικο, και γενικά ό,τι

δεν προλάβαινα να κάνω εγώ, το “πέτα-

γα” στον Σωτήρη και ήμουν σίγουρος

ότι θα γίνει.

Μια τέτοια μεγάλη και όμορφη δρα-

στηριότητα θα κλείσει όμως με την

αξιολόγησή της, εν αναμονή λοιπόν της

ειδοποίησης για αυτό το σημαντικό

κομμάτι κάθε δράσης.

Να είμαστε όλοι καλά!

Η ανακοίνωση στο site της

Ε.Ε.Ρ. για την Ο.Ε.Α και τον

ΜαραθώνιοΟι Ομάδες Εκτάκτων Αναγκών της

Ένωσης Ελλήνων Ραδιοερασιτεχ-

νών έδωσαν για άλλη μια φορά το

“παρών”, στηρίζοντας έμπρακτα μια

τόσο σημαντική για την χώρα μας διορ-

γάνωση καλύπτοντας όλες τις τηλεπι-

κοινωνιακές ανάγκες της διοργάνωσης.

Οι προετοιμασίες ξεκίνησαν απο το

Σάββατο το βράδυ, όπου μέλη της ΟΕΑ

Ο Τάκης, SV1IZF SV1HER και SV3JBF SV3IEG

SV1GE, SV1AMY

Ο πρώτος Ιάπωνας δρομέας με τονSV1LKM

Ο Ντίνος, SV3IEG. Ο αγώνας σε εξέλιξη, σε σημείοόπου παρεχόταν νερό στους δρομείς.

SV1IZI, SV1LJJ, SV1AMY

7

οεα εερ

της ΕΕΡ συγκεντρώθηκαν έξω απο το

Καλλιμάρμαρο. Εξοπλίστηκαν τα οχή-

ματα της διοργάνωσης (χρονόμετρο,

αυτοκίνητο τέλους, συντονιστής δια-

δρομής) με πομποδέκτες και APRS για

την επικοινωνία με το Κέντρο Επιχειρή-

σεων Μαραθωνίου (ΚΕΜ), αλλά και

για την απ' ευθείας εικόνα στις οθόνες

του Σταδίου για τον πρώτο και τελευ-

ταίο αθλητή.

Επίσης εγκαταστάθηκαν τα ανάλογα

κεραιοσυστήματα στο Καλλιμάρμαρο

στάδιο για τις τηλεπικοινωνιακές ανάγ-

κες του ΚΕΜ.

Η τηλεπικοινωνιακή κάλυψη του

Μαραθωνίου δρόμου αλλά και των 5

και 10 χιλιομέτρων πραγματοποιήθηκε

με την συμμετοχή 45 εθελοντών ραδι-

οερασιτεχνών της ΟΕΑ / ΕΕΡ.

Οι εθελοντές της Υπηρεσίας Ραδιοε-

ρασιτέχνη επάνδρωσαν το ΚΕΜ, όλους

τους σταθμούς τροφοδοσίας των αθλη-

τών, τα οχήματα περισυλλογής, χρόνο-

μετρο, τέλους διαδρομής, συντονιστών

και ένωσαν τηλεπικοινωνιακά τους

υπευθύνους της διοργάνωσης με το

ΚΕΜ.

Θα θέλαμε για άλλη μια φορά, να

ευχαριστήσουμε τον ΣΕΓΑΣ για

την εμπιστοσύνη που δείχνει κάθε

χρόνο στις ΟΕΑ της ΕΕΡ, όπως

επίσης την Ελληνική Αστυνομία,

το ΕΚΑΒ και το ΓΕΕΘΑ για

την άψογη συνεργασία.

Αναπλήρωση δυνάμεων! Από αριστερά, SV2QED,SV3IEG, SV2CNE, SV2KGA.

Χάρτης διαδρομής του Μαραθώνιου, όπου παρουσιάζον-ται τα σημεία ελέγχου.

Με ταχύτητα όπου υπάρχει ανάγκη! SV1IZF

Ο SV1IZR συλλέγει εικόνες. Το όχημα τέλους. Ο SV1ASK με θεατές του αγώνα.

◘

8

θεματα

Ονόμος 2801/2000 (ΦΕΚ Α΄ αρ.

φ. 46/3-3-2000) είναι ασφαλώς

γνωστός σ’όλους τους ραδιοε-

ρασιτέχνες, αφού αυτόν επικαλούμαστε

(κατά πρώτο και κύριο λόγο) όταν αντι-

μετωπίζουμε προβλήματα σχετικά με

την εγκατάσταση και την διατήρηση

των κεραιών μας.

Από τις κατά καιρούς συζητήσεις μου

με συναδέλφους, έχω διαμορφώσει την

πεποίθηση ότι υπάρχει σε πολύ μεγάλο

βαθμό παρανόηση του περιεχομένου

των διατάξεών του και ως εκ τούτου

πιστεύω ότι αξίζει να γίνει μια εγγύτερη

προσέγγισή του, με σκοπό την καλύτε-

ρη κατανόηση και «εκμετάλλευσή»

του.

Ενδιαφέρον για τους ραδιοερασιτέ-

χνες παρουσιάζει μόνον το άρθρο 1 του

νόμου αυτού και κατά συνέπεια σε αυτό

θα περιορισθώ. Το εν λόγω άρθρο, αν

και τροποποιήθηκε στην πάροδο του

χρόνου με πέντε μεταγενέστερους

νόμους (3370/2005, 3431/2006,

4053/2012, 4070/2012 και 4146/2013),

διατηρεί αναλλοίωτη, από την θέσπισή

του μέχρι και σήμερα, την κρίσιμη για

τους ραδιοερασιτέχνες διάταξη της

παραγράφου 2 αυτού.

Το άρθρο 1 παρ. 2 του νόμου αυτού

καθιερώνει τη γενική υποχρέωση αδει-

οδότησης των κατασκευών κεραιών

στην ξηρά, ορίζει δε ως αρμόδια Αρχή

για την έκδοση της σχετικής άδειας την

Ε.Ε.Τ.Τ. (αρμόδιο παλαιότερα ήταν το

Υπουργείο Μεταφορών και Επικοινω-

νιών).

Στην ίδια παράγραφο (στοιχείο Α)

καθορίζονται με τρόπο αποκλειστικό

και οι κατηγορίες κεραιών οι οποίες

απαλλάσσονται από την υποχρέωση

αδειοδότησης, μεταξύ των οποίων περι-

λαμβάνονται και οι κατασκευές κεραι-

ών των ραδιοερασιτεχνών (περίπτωση

β). Πλέον των ραδιοερασιτεχνικών

κεραιών απαλλάσσονται οι κεραίες των

Ενόπλων Δυνάμεων, των Σωμάτων

Ασφαλείας, του Λιμενικού Σώματος,

των Υπουργείων, των πρεσβειών και

των διπλωματικών αποστολών, της

Υπηρεσίας Πολιτικής Αεροπορίας, των

σταθμών βάσης ειδικών ραδιοδικτύων,

των σταθμών βάσης C.B. κλπ., με δια-

φορετικές προϋποθέσεις ή και χωρίς

καμία προϋπόθεση, ανάλογα με την

κατηγορία της κεραίας. Στην εισηγητι-

κή έκθεση του νόμου αναφέρεται ως

δικαιολογητικός λόγος εξαίρεσης των

εν λόγω κεραιών η έλλειψη σκοπιμότη-

τας για την αδειοδότησή τους. Στην

παρ. 1 του ίδιου άρθρου διευκρινίζεται

ότι στην έννοια της κεραίας περιλαμβά-

νεται όλη η κατασκευή στήριξης του

εκπέμποντος ή λαμβάνοντος ηλεκτρο-

μαγνητικά κύματα στοιχείου, δηλαδή

και οι βάσεις αυτού, ο ιστός του, τυχόν

παρελκόμενα και εξαρτήματα κλπ.

Η συγκριτική επισκόπηση των επιμέ-

ρους και ανά κατηγορία κεραίας προ-

ϋποθέσεων μου προκαλεί ερωτήματα τα

οποία αδυνατώ να απαντήσω. Κατανοώ

ότι για λόγους δημόσιου συμφέροντος

που ανάγονται στην εθνική άμυνα και

ασφάλεια δεν τίθεται καμία απολύτως

προϋπόθεση για τις κεραίες των Ενό-

πλων Δυνάμεων, των Σωμάτων Ασφα-

λείας και του Λιμενικού Σώματος, αλλά

δεν μπορώ να κατανοήσω για ποιον

λόγο ο νομοθέτης αδιαφορεί για το

Η απαλλαγή αδειοδότησης των ραδιοερασιτεχνικών κεραιών

σύμφωνα με τον νόμο 2801/2000

Προϋποθέσεις, επισημάνσεις, προβληματισμοί

Γράφει ο Κώστας Τρανσβαλίδης, SV2HPH

...Από τις κατά και-

ρούς συζητήσεις μου

με συναδέλφους, έχω

διαμορφώσει την

πεποίθηση ότι υπάρχει

σε πολύ μεγάλο βαθμό

παρανόηση του περιε-

χομένου των διατάξεων

του ν. 2801/2000...

9

θεματα

ύψος της κεραίας των ειδικών ραδιοδι-

κτύων και των σταθμών C.B. σε σχέση

με τα περιβάλλοντα κτίρια, ενώ για τις

ραδιοερασιτεχνικές κεραίες απαιτεί

αυτές να περιβάλλονται από κτίρια ή

φυσικό έδαφος ίσου ή μεγαλύτερου

ύψους.

Αδυνατώ επίσης να κατανοήσω την

επιεικέστερη αντιμετώπιση των ραδιοε-

ρασιτεχνικών κεραιών που είναι εγκα-

τεστημένες εντός πόλης ή χωρίου, σε

σχέση με αυτές που είναι εγκατεστημέ-

νες εκτός τούτων (π.χ. σε μια εξοχική

μονοκατοικία).

Ως προϋποθέσεις υπαγωγής των ραδι-

οερασιτεχνικών κεραιών στην απαλλα-

γή από την αδειοδότησή τους θεσπίζον-

ται σωρευτικά : 1) Η ύπαρξη στον περι-

βάλλοντα χώρο κτιρίων ή φυσικού εδά-

φους, ίσου ή μεγαλύτερου ύψους από

αυτό των κεραιών, 2) Ο εντός πόλης,

χωρίου ή στρατοπέδου τόπος εγκατά-

στασης των κεραιών (επομένως δεν

μπορούν να υπαχθούν στην διάταξη

αυτή κεραίες εγκατεστημένες εκτός

πόλης ή χωρίου), 3) Ο μη δυσμενής

επηρεασμός της ασφάλειας της αερο-

πλοΐας και 4) Η εκχώρηση ή η έγκριση

χρήσης ραδιοσυχνοτήτων εκπομπής ή

και λήψης.

Εφόσον πληρούνται όλες οι ανωτέρω

προϋποθέσεις, δεν χρειαζόμαστε καμία

άλλη άδεια ή έγκριση από οποιαδήποτε

Αρχή ή Υπηρεσία, με την επιφύλαξη

βεβαίως της τήρησης των προβλεπομέ-

νων στο άρθρο 6 της ΥΑ 53571/3839

(ΦΕΚ Β΄ αρ. φ.1105/6-9-2000) «περί

μέτρων προφύλαξης του κοινού από την

λειτουργία κεραιών εγκατεστημένων

στην ξηρά», η οποία είναι εφαρμοστέα

σε κάθε περίπτωση, ακόμα δηλαδή

και στην περίπτωση απαλλαγής από

την αδειοδότηση από την Ε.Ε.Τ.Τ.

Εφιστώ ιδιαίτερα την προσοχή σας

στο γεγονός ότι η εν λόγω ΥΑ – η οποία

είναι μεταγενέστερη του ν. 2801 – δενεξαιρεί από το πεδίο εφαρμογής της τουςραδιοερασιτέχνες, απλά τους απαλλάσσειαπό την υποχρέωση σύνταξης και υπο-βολής τεχνικής μελέτης εκπομπής ηλε-κτρομαγνητικών ακτινοβολιών, εφόσονσυντρέχουν οι προϋποθέσεις του άρθρου6 παρ. 6 αυτής.

Επίσης, εφόσον πληρούνται οι προ-

ϋποθέσεις απαλλαγής αδειοδότησης

από την Ε.Ε.Τ.Τ., δεν υφίσταται πεδίο

εφαρμογής του άρθρου 30 του ν.

4070/2012 (κανονισμός λειτουργίας της

ΕΕΤΤ) και ιδίως της παραγράφου 17

αυτού, η ανάγνωση και μόνον του οποί-

ου προκαλεί προβληματισμό, καθόσον,

μεταξύ των άλλων, απαιτεί μελέτη ραδι-

οεκπομπών για την έκδοση θετικής

γνωμάτευσης της Ε.Ε.Α.Ε. (Ελληνικής

Επιτροπής Ατομικής Ενέργειας), μελέ-

τη περιβαλλοντικών επιπτώσεων, μελέ-

τη για την χορήγηση πολεοδομικής

έγκρισης κλπ.

Είναι λοιπόν προφανής η σημασία που

αποδίδει η Πολιτεία στην πλήρωση των

προϋποθέσεων απαλλαγής από την

αδειοδότηση των ραδιοερασιτεχνικών

κεραιών, τη διαπίστωση της οποίας δεν

αναθέτει σε κάποιον αρμόδιο φορέα,

αλλά αυτή επαφίεται στην ευσυνειδη-

σία και την υπευθυνότητα των ραδιοε-

ρασιτεχνών.

Το γεγονός αυτό μας επιφορτίζει με

ιδιαίτερες ευθύνες, αφού καλούμαστε

να γίνουμε οι κριτές του εαυτού μας και

να αξιολογήσουμε αμερόληπτα, δίκαια

και αντικειμενικά, εάν οι κεραίες μας

πληρούν όλες τις προϋποθέσεις απαλ-

λαγής ή όχι. Η ορθότητα ή μη της κρί-

σης μας θα υποστεί τη βάσανο του ελέγ-

χου σε μεταγενέστερο χρόνο, όταν επι-

ληφθούν αρμόδιες Υπηρεσίες ή η

Δικαιοσύνη, οι δε συνέπειες της εσφαλ-

μένης κρίσης μας (είτε ακούσιας, είτε

εκούσιας) θα είναι πιθανόν επώδυνες.

Είναι λοιπόν προτιμότερο να γίνουμε

εξαρχής αυστηροί κριτές του εαυτού

μας (κατά κυριολεξία των κεραιών μας)

ώστε να αποφύγουμε στη συνέχεια

εξαιρετικά δυσάρεστες καταστάσεις, οι

οποίες περιλαμβάνουν πρόστιμο, χρη-

ματική ποινή, ποινή φυλάκισης, αφαί-

ρεση της άδειας λειτουργίας, κατάσχε-

ση και δήμευση του εξοπλισμού μας.

Στην πράξη έχει πολλές φορές ανακύ-

ψει ζήτημα σχετικά με το εάν παρά την

απαλλαγή μίας κεραίας από την αδει-

οδότηση της Ε.Ε.Τ.Τ. υπάρχει υποχρέω-

ση για λήψη σχετικής άδειας από την

Πολεοδομία.

Ο προβληματισμός αυτός έχει προκύ-

ψει πολλές φορές τόσο στα αρμόδια

Πολεοδομικά Γραφεία, όσο και στα

Δικαστήρια και μπορώ να πω ότι είναι

κατ’αρχήν εύλογος, στο μέτρο που η

προαναφερθείσα διάταξη καθιερώνει

την απαλλαγή από την χορήγηση αδείας

εκ μέρους της Ε.Ε.Τ.Τ. και όχι και από

την Πολεοδομία (εάν και όταν αυτή

απαιτείται).

Επιπλέον δε, το στοιχείο Η της παρ. 2

του άρθρου 1 του ν.2801, ορίζει ότι για

την τοποθέτηση των εγκαταστάσεων

των κεραιών απαιτείται η χορήγηση

έγκρισης από την αρμόδια Πολεοδομι-

κή Υπηρεσία, ενώ παραπέμπει και στην

εφαρμοστέα διάταξη του άρθρου 24Α

του ν.2075/1992, η οποία καθορίζει

λεπτομερειακά την ακολουθητέα διαδι-

κασία και τα απαιτούμενα δικαιολογητι-

κά.

Ευτυχώς η λύση στο ζήτημα αυτό

δόθηκε σχετικά νωρίς – έστω και έμμε-

σα – με απάντηση της τότε αρμόδιας

Υφυπουργού σε ερώτημα που της απευ-

θύνθηκε κατά τη διάρκεια του κοινο-

βουλευτικού ελέγχου (δες πλαίσιο), από

την οποία προκύπτει σαφώς ότι για τις

κατασκευές των ραδιοερασιτεχνικών

κεραιών δεν απαιτείται η έγκριση που

προβλέπει το στοιχείο Η της παρ. 2 του

άρθρου 1 του ν. 2801. Νομοτεχνικά

πάντως θα ήταν ορθότερη και ασφαλέ-

στερη η με διάταξη νόμου σαφής καθιέ-

ρωση της απαλλαγής από την υποχρέω-

ση εξασφάλισης πολεοδομικής έγκρι-

σης, εφόσον συντρέχουν οι προϋποθέ-

σεις απαλλαγής από την αδειοδότηση

της Ε.Ε.Τ.Τ.

Εξ όσων είμαι σε θέση να γνωρίζω, η

επίκληση και η επίδειξη της έγγραφης

απάντησης αυτής έχει κατ’επανάληψη

οδηγήσει στην ακύρωση προστίμων

που επιβλήθηκαν εις βάρος συναδέλ-

φων για αυθαίρετες κατασκευές ή στην

απαλλαγή τους από την σχετική κατη-

γορία ενώπιον των ποινικών Δικαστη-

ρίων (έστω λόγω αμφιβολιών ή «συγ-

γνωστής πλάνης»).

...Η διαπίστωση πλή-

ρωσης των προϋποθέ-

σεων απαλλαγής από

την αδειοδότηση των

ρ/ε κεραιών επαφίεται

στην ευσυνειδησία και

την υπευθυνότητα των

ραδιοερασιτεχνών...

θεματα

10

Δυστυχώς όμως η απάντηση που

δόθηκε από την τότε αρμόδια Υφυπουρ-

γό, δεν έλαβε ποτέ την μορφή εγκυκλί-

ου, ούτε κάν έτυχε ποτέ κοινοποίησης

εκ μέρους του οικείου Υπουργείου σε

όλα τα αρμόδια Τμήματα

Αυθαιρέτων Κατασκευών των

ανά την χώρα Πολεοδομικών

Γραφείων, με αποτέλεσμα να

κινηθούν πολλές φορές διοικη-

τικές ή ποινικές διαδικασίες εις

βάρος συναδέλφων.

Ως προς τις επιμέρους προ-

ϋποθέσεις που προβλέπονται

για την απαλλαγή της αδειοδό-

τησης των κεραιών μας, προ-

βληματισμό προκαλεί η

υπ’αριθμόν 1 προϋπόθεση,

σχετικά με την οποία – εξ όσων

γνωρίζω – δεν έχει υπάρξει

καμία απολύτως διευκρινιστική

οδηγία ή εγκύκλιος. Η γενική

και αόριστη διατύπωση της

διάταξης καταλείπει ευρεία

περιθώρια κατά το δοκούν

(συσταλτικής ή διασταλτικής)

ερμηνείας της και ενδεχομένως

και παρερμηνείας της.

Εξ όσων είμαι σε θέση να

γνωρίζω, από τους κατά καιρούς ελέγ-

χους της αρμόδιας για τον έλεγχο και

την εφαρμογή του ν. 2801 Ε.Ε.Τ.Τ. δεν

έχει διαπιστωθεί παράβαση της προϋπό-

θεσης αυτής εκ μέρους ραδιοερασιτε-

χνών, φρονώ όμως θα πρέπει να δοθούν

σχετικές διευκρινίσεις ώστε να γίνει

πλήρως κατανοητή η έννοια της μη

υπέρβασης καθ’ ύψος του περιβάλλον-

τος φυσικού εδάφους ή κτιρίων.

Όταν καλούμαστε να κρίνουμε και να

αποφασίσουμε εάν οι κεραίες μας είναι

σε ίσο ή μικρότερο ύψος από τα περι-

βάλλοντα κτίρια ή το φυσικό έδαφος,

αναπόφευκτα προκύπτουν κάποια ερω-

τήματα: Μέχρι ποια απόσταση (ακτίνα)

θα πρέπει να είναι τα γύρω κτίρια ή τα

φυσικά εμπόδια για να θεωρήσουμε ότι

η κεραία μας δεν υπερβαίνει αυτά καθ’

ύψος;

Ασφαλώς ως περιβάλλοντα κτίρια δεν

μπορούν να θεωρηθούν μόνον όσα βρί-

σκονται εν επαφή με το δικό μας, αλλά

πέραν αυτών; Εάν το εφαπτόμενο στο

δικό μας κτίριο είναι μικρότερου ύψους,

αλλά πέραν τούτου και σε επαφή με

αυτό υπάρχει κτίριο μεγαλύτερου

ύψους, πληρούται η απαιτούμενη προ-

ϋπόθεση;

Κτίριο μεγαλύτερου ύψους, το οποίο

βρίσκεται σε άμεση οπτική επαφή με το

δικό μας και σε απόσταση 50 μέτρων,

είναι επαρκές για την κάλυψη της προ-

ϋπόθεσης αυτής; Περαιτέρω θα πρέπει

τα ίσου ή μεγαλύτερου ύψους κτίρια να

περιβάλουν από όλες τις πλευρές το

δικό μας κτίριο ή αρκεί να βρίσκονται

από κάποιες μόνον εκ των πλευρών του;

Όσον αφορά τις υπ’ αριθμούς 2 και 4

προϋποθέσεις για την απαλλαγή

πιστεύω ότι δεν χρειάζεται καμία διευ-

κρίνιση, ενώ ως προς την υπ’αριθμόν 3

προϋπόθεση, θα πρέπει να έχουμε

υπόψη μας την υπ’ αριθμόν

Δ3/Δ/3271/781 (ΦΕΚ Β΄ αρ. φ. 191)

ΥΑ, σύμφωνα με την οποία είναι υπο-

χρεωτική η σχετική γνωμάτευση της

Υ.Π.Α. πριν την έγκριση οιασδήποτε

κατασκευής σε ακτίνα 5 χλμ από κάθε

αεροδρόμιο ή σε ακτίνα 1,5 χλμ από

κάθε ελικοδρόμιο.

Η ίδια ΥΑ καθορίζει επίσης τις ακτίνες

των υπό έλεγχο περιοχών πέριξ ραδιο-

βοηθημάτων (π.χ. radar, ILS, VOR κλπ)

που εξυπηρετούν την αεροναυτιλία.

Τέλος, γνωμάτευση της Υ.Π.Α. για όλες

τις περιοχές της Ελληνικής Επικράτει-

ας, ακόμα και εκτός των ανωτέρω υπό

έλεγχο περιοχών, απαιτείται για υπερυ-

ψηλές κατασκευές εντός οικιστικών

περιοχών, εφόσον υπερβαίνουν τα 45 μ.

από το φυσικό έδαφος, και εκτός οικι-

στικών περιοχών, εφόσον υπερβαίνουν

τα 30 μ. από το φυσικό έδαφος (αν πρό-

κειται για μεμονωμένες κατα-

σκευές) ή τα 45 μ. από το φυσικό

έδαφος (αν πρόκειται για εκτετα-

μένες κατασκευές). Πιστεύω ότι

όλοι μας κατανοούμε την σημα-

σία που έχει ο σεβασμός και η

τήρηση των ανωτέρω, αφού σχε-

τίζονται άμεσα με την ασφάλεια

της αεροπλοΐας και μπορούν να

εκθέσουν σε κίνδυνο ανθρώπινες

ζωές.

Εάν δεν πληρούνται όλες οι

προαναφερθείσες προϋποθέσεις

για την απαλλαγή αδειοδότησης

των κεραιών μας, τότε θα πρέπει

να μεριμνήσουμε για την χορή-

γηση της σχετικής άδειας, σύμ-

φωνα με τα διαλαμβανόμενα στο

άρθρο 30 του ν. 4070/2012, ενώ

επιπρόσθετα θα χρειασθεί και η

έγκριση της αρμόδιας Πολεοδο-

μίας. Ως προς την διαδικασία

αδειοδότησης της κεραίας, πέρα

από το άρθρο 30 του ν. 4070,

εφαρμοστέα είναι και η υπ’αριθμόν

661/2 απόφαση της Ε.Ε.Τ.Τ. (ΦΕΚ Β΄

αρ. φ. 2529/17-9-2012), με την οποία

ρυθμίζονται οι λεπτομέρειες σχετικά με

τη διαδικασία αδειοδότησης και την λει-

τουργία του Συστήματος Ηλεκτρονικής

Υποβολής Αιτήσεων (ΣΗΛΥΑ). Για την

έγκριση των κατασκευών μας εκ

μέρους της Πολεοδομίας, εφαρμοστέα

είναι η διάταξη του άρθρου 24Α του

ν.2075/1992 (ΦΕΚ Α΄ αρ.φ. 124).

Σκόπιμο είναι επίσης να έχουμε

υπόψη μας ότι οι κάτοχοι αδειοδοτημέ-

νων από την Ε.Ε.Τ.Τ. κεραιών (και

μόνον αυτοί) προκαταβάλλουν στην

Ε.Ε.Α.Ε. ετήσιο τέλος ύψους 200 Ευρώ.

Από τα ανωτέρω συνάγεται σαφώς ότι

η υπαγωγή των κεραιών μας στις προ-

ϋποθέσεις απαλλαγής τους από την

αδειοδότηση έχει πολλαπλά και σημαν-

τικά οφέλη, καθόσον σε διαφορετική

περίπτωση, θα πρέπει να εμπλακούμε

σε μία δαιδαλώδη όσο και δαπανηρή

διαδικασία για τη λήψη της σχετικής

άδειας από την Ε.Ε.Τ.Τ. και της έγκρι-

σης της Πολεοδομίας.

Περαιτέρω, πρέπει να επισημανθεί ότι

Η επίσημη απάντηση του Υ.ΠΕ.ΧΩ.ΔΕ. σχετι-κά με την μη απαίτηση αδειοδότησης από τηνΠολεοδομία των κατασκευών των ραδιοερασι-

τεχνικών κεραιών.

11

θεματα

ο νόμος 2801 είναι ιδιαίτερα χρήσιμος

και επωφελής, εφόσον πληρούνται οι

απαραίτητες προϋποθέσεις για την

εφαρμογή του, χωρίς ασφαλώς να μας

απαλλάσσει από κάθε άλλο περιορισμό

και να επιτρέπει σε κάθε περίπτωση την

εγκατάσταση των κεραιών μας χωρίς

καμία απολύτως άδεια, έγκριση ή

συναίνεση.

Η εξαίρεση της αδειοδότησης των

ραδιοερασιτεχνικών κεραιών με το ν.

2801 αφορά την αδειοδότηση αυτών

εκ μέρους της Ε.Ε.Τ.Τ. και μόνον

αυτή. Δεν πρέπει επ’ ουδενί να συγχέ-

ονται τα δικαιώματα που μας παρέ-

χονται από το νόμο αυτό, με τις υπο-

χρεώσεις μας που απορρέουν από

τυχόν κανονισμό που διέπει τις σχέ-

σεις μας με τους λοιπούς ενοίκους της

οικοδομής.

Ο ν. 2801 σε καμία περίπτωση δεν

μπορεί να υπερισχύσει του κανονι-

σμού της οικοδομής (εάν σε αυτόν

προβλέπεται απαγόρευση τοποθέτησης

κεραιών στην ταράτσα) ή των αποφά-

σεων της Γενικής Συνέλευσης της οικο-

δομής (εάν δεν προβλέπεται η απαγό-

ρευση εγκατάστασης κεραιών στην

ταράτσα, οπότε να ληφθεί σχετική από-

φαση από την Γενική Συνέλευση).

Εξάλλου, εάν αυτή ήταν η πρόθεση του

νομοθέτη, θα την είχε εκφράσει σαφώς,

όπως έχει πράξει με άλλα νομοθετήμα-

τα (π.χ. για τις συνδέσεις με το δίκτυο

παροχής φυσικού αερίου, για τα επιτρε-

πόμενα κατοικίδια ζώα κλπ), κάμπτον-

τας την αυξημένη ισχύ που έχει ο κανο-

νισμός. Παρ’ όλα αυτά, δεν είναι ανέφι-

κτη η παράκαμψη των απαγορευτικών

διατάξεων του κανονισμού ή των απο-

φάσεων της Γενικής Συνέλευσης, υπό

προϋποθέσεις πάντοτε και αναλόγως

των πραγματικών περιστατικών της

κάθε περίπτωσης, βάσει όμως άλλων

διατάξεων (π.χ. του Αστικού Κώδικα ή

του ν. 3741/1929) και σε καμία περί-

πτωση με την επίκληση του ν. 2801.

Ακόμα όμως και στην περίπτωση της

τοποθέτησης των κεραιών μας σε μονο-

κατοικία εντός πόλης ή χωρίου, η απαλ-

λαγή από την αδειοδότησή τους από την

Ε.Ε.Τ.Τ. δεν μας δίδει πλήρη και από-

λυτη ελευθερία στην εγκατάστασή

τους. Εάν κινηθούμε με πνεύμα αδια-

φορίας προς τους προβληματισμούς, τις

ενστάσεις και τους τυχόν φόβους των

γειτόνων μας, είναι αρκετά πιθανόν να

το μετανιώσουμε.

Φαντάζομαι ότι οι τακτικοί αναγνώ-

στες του SVNEA θα ενθυμούνται ότι

πριν την υπογραφή του συμβολαίου

αγοράς των νέων εντευκτηρίων, η

Ε.Ε.Ρ. απαίτησε και πέτυχε την τροπο-

ποίηση του υπάρχοντος κανονισμού του

κτιρίου, ώστε να μην αντιμετωπίσει στο

μέλλον προβλήματα και παράπονα για

τυχόν παράβασή του από την εγκατά-

σταση των κεραιών της.

Συνιστώ λοιπόν στους συναδέλφους

να είναι ιδιαίτερα προσεκτικοί στο

σημείο αυτό, ερευνώντας για τυχόν

ύπαρξη κανονισμού και μελετώντας με

προσοχή και σχολαστικότητα τις διατά-

ξεις αυτού, ώστε να είναι απόλυτα

σίγουροι για το επιτρεπτό της εγκατά-

στασης των κεραιών τους.

Ολοκληρώνοντας το σημείωμα αυτό,

θα ήθελα να υπενθυμίσω την γνωστή

ρήση του Ιπποκράτη «Κάλλιο το προ-

λαμβάνειν ή το θεραπεύειν», επισημαί-

νοντας τις δύο δυνατότητες που έχουμε,

είτε να μεριμνήσουμε ώστε η εγκατά-

σταση των κεραιών μας να πληροί τις

προϋποθέσεις για την απαλλαγή από

την αδειοδότηση, είτε να εξοπλισθούμε

με υπομονή και να βάλουμε το χέρι

στην τσέπη για να εξασφαλίσουμε όλες

τις απαιτούμενες άδειες.

Εάν εκ των υστέρων διαπιστωθεί ότι

έπρεπε να λάβουμε τις απαραίτητες

άδειες – εγκρίσεις και δεν το πράξαμε,

τότε θα αναγκασθούμε να βάλουμε

αρκετά βαθιά το χέρι στην τσέπη μας.

Και εάν μεν έχουμε την οικονομική

άνεση και την δυνατότητα να «νομιμο-

ποιήσουμε» τις μη αδειοδοτημένες

κεραίες μας, έχειν καλώς.

Εάν όμως για το λόγο αυτό αφαιρεθεί

οριστικά η άδεια λειτουργίας του σταθ-

μού, θα πρέπει να αποχαιρετίσουμε για

πάντα τον ραδιοερασιτεχνισμό, αφού

ως γνωστόν η αφαίρεση της άδειας

λειτουργίας του σταθμού αποκλείει

εσαεί τη δυνατότητα έκδοσης νέας

άδειας.◘

Μια διόρθωσηΣτο προηγούμενο τεύχος του περιο-

δικού, στο άρθρο για τους νέους

ψηφιακούς δέκτες SDR, στη σελίδα 5

οι εικόνες (4) και (5) είναι εσφαλμένα

επανάληψη της εικόνας (3).

Οι σωστές εικόνες (4) και (5) παρου-

σιάζονται στα δεξιά.

Η εικόνα (4) (πάνω) παρουσιάζει την

επιλογή της συσκευής δέκτη SDR την

οποία έχουμε συνδέσει σε θύρα USB

του υπολογιστή μας, ενώ η εικόνα (5)

(κάτω) αφορά στην επιβεβαίωση ύπαρ-

ξης του σωστού προγράμματος οδήγη-

σης για τη συσκευή μας.

Η Σύνταξη του περιοδικού ζητά συγ-

γνώμη από τους αναγνώστες για το

σφάλμα αυτό.

12

κεραιες

Έλαβα μερικά επαινετικά μηνύ-

ματα από συναδέλφους ραδιοε-

ρασιτέχνες για τα άρθρα μου

που δημοσιεύτηκαν στις σελίδες του SV

Νέα, όπως την ιστορική διαδρομή του

IOTA award programme, ή την ιστορία

του Ernst Frederick Werner

Alexanderson και τον σταθμό του Γκρί-

μιτον SAQ αλλά και για την ξεχωριστή

ματιά στο τελευταίο Field Day contest

με την ομάδα SZ8S.

Ευχαριστώ όλους για τις απόψεις σας,

όπως και το περιοδικό που διαθέτει τον

πολύτιμο χώρο του για να δημοσιεύει τα

άρθρα μου. Πράγματι, όπως επισημά-

νατε, γράφω κύρια για τους ανθρώπους

και μέσα στο πλαίσιο που δημιουργούν

οι άνθρωποι βάζω και την όποια τεχνο-

λογία απορρέει απ’ αυτούς.

Έτσι, στις γραμμές που θα διαβάσετε

πιο κάτω για την κεραία EWE δεν θα

βρείτε λεπτομερείς κατασκευαστικές

οδηγίες, αλλά για αυτούς (και είναι

αρκετοί) που την μελέτησαν και την

εξέλιξαν, όπως και μια παράπλευρη

σκηνή που με οδήγησε στην έρευνα για

αυτή την κεραία. Έτσι…

Πρίν από, αλίμονο, πολλά χρόνια στο

“5-9 Report”, τεύχος 96 και 97, ο

Μάκης ο καλός μου φίλος SV1NK,

άστραψε! “BEVERAGE ANTENNAπώς λειτουργεί και πώς θα… την φτιάξε-τε!” Ένα δίδυμο εξαιρετικών άρθρων

για την κεραία μυστήριο.

Ήταν πρόπερσι τον χειμώνα που πρω-

τοέφτιαξα την καταπληκτική αυτή

κεραία ακολουθώντας τις οδηγίες των

άρθρων. Μετα από μπόλικο διάβασμα

και σε άλλες πηγές, είχα καταλήξει σε

μια “μπέβερατζ” μήκους 268 μέτρων!

Αυτό το μήκος έδινε 1.5λ για τα 160 m.

3λ για τα 80 m καί 6λ για τα 40 m !!!

Πραγματικά μια πανίσχυρη κεραία

λήψεως…

Όμως οι διαστάσεις των 8.000 τετρα-

γωνικών μέτρων, του μέσα οικοπέδου

μου που είναι και το σπίτι, αποδείχτη-

καν πολύ μικρές για αυτή την κεραία.

Έτσι πέρασα τον μαντρότοιχο, βγήκα

στον ελαιώνα μου, έβαζα ξύλινους πάσ-

σαλους και καλάμια, άπλωνα καλώδιο

και ανέβαινα στο βουνό μέσα απ’ τα

λιόδεντρα…

Δουλειά πρώτη, παστρικιά και νοικο-

κυρεμένη! Απόδοση καταπληκτική!

Άκουγε τα πάντα μέσα σε 30 μοίρες

μπροστά και “έκοβε” τα πάντα από

δίπλα και πίσω. Ξέθαβε κάθε χαμηλό

σήμα μέσα από τον θόρυβο. Βέβαια το

S-meter έδειχνε πολύ χαμηλά σήματα,

αλλά ευτυχώς τους σταθμούς δεν τους

ακούς με τα μάτια…

Και εκεί που ετοίμαζα την διάταξη για

να μπορώ μια να ακούω από την μια

άκρη και μια από την άλλη… ξημερώ-

ματα, κάνει ένα έτσι και τέλος… Σιγή!...

Τι έγινε; Πού πήγε η κεραία;…

Μάρτης μήνας και έξω δεν κουνιόν-

ταν φύλλο. Κρύο τάτανο και διαολεμέ-

νη υγρασία! Βγήκα στο χωράφι. Πέρα-

σα σύρριζα απ’ το μονοπάτι με τα κυπα-

ρίσσια. Να το πρώτο καλάμι, ξεπατωμέ-

νο και πεσμένο κάτω. Το δεύτερο, το

τρίτο, το τέταρτο όλα κάτω και το

σύρμα πουθενά!... Συνέχισα να ανεβαί-

νω στο μονοπάτι. Άκουσα πιο πάνω την

βαριά μπακιρένια κουδούνα του πρωτό-

τραγου, από το κοπάδι που κάθε πρωί

απ’ τον κάμπο ανέβαινε στη πλαγιά. Tα

ρουθούνια μου μπούκωσαν από την

αποφορά της βαρβατίλας του Θράσου.

Είχε κι άλλα τραγιά το κοπάδι, αλλά

τούτος ο τράγος ήταν ο αφέντης του

κοπαδιού, ο μπροστάρης. Σωστό θεριό.

Μεγαλόκορμος με στήθια φαρδιά, σπά-

λες ατσαλένιες. Χοντροκόκαλος. Τα

φαρδιά του λαγόνια ίσα που χωράνε τα

αχαμνά του. Η μακριά τρίχα του τραχιά

και κατάμαυρη. Το γένι του μυτερό, και

το μάτι του λαμπαδιάζει διαβολικά από

την αγριάδα και το θυμό. Τα κέρατά του

ήταν φόβος. Με μια κουντουλιά είχε

σπάσει τα δυό μπροστινά ποδάρια του

γαϊδουριού που είχε ο μπάρμπα-Ορέ-

στης. Δεν τολμάει άνθρωπος να ζυγώσει

το κοπάδι.

-Έεε!!! μπάρμπα Ορέστη… Καλημέ-

ρααα!

-Έ! κυρ Βασίλ’ ισύ ίσιιι; Καλ’μέρα-

ααα! (ανταπάντησε συρτά με την βαριά

Ιωνική προφορά του, ο γεροβοσκός).

Πλησίασα κοντά. Το ψαρό σκυλί

Από τις… “προβατίνες” στην κεραία του Κ9AYΜια από τις αγαπημένες κεραίες των Lowfers!

Γράφει ο Βασίλης Αντ. Τζανέλλης, SV8CYV, sv8cyv@gmail.com

κεραιες

13

μούγκρισε και μάζεψε προς τα πίσω τα

ψαλιδισμένα κοντά αυτιά του.

-Σκάσι Γιουρούκ! Δε βλέπς;.. Ου κυρ

Βασίλς είνι!… Έλα σαδώ κύρ Βασίλιμ,

του Θρασάκι έχ’ ανέβ’ σαπάν…

Ο μπάρμπα Ορέστης ο κτηνοτρόφος

της περιοχής μας, γέρος 80άρης και

βάλε, κάθε πρωί έφερνε το κοπάδι, που

τάχα ξέφευγε, να βοσκήσει το κουρεμέ-

νο χορτάρι κάτω από τις νεαρές ελιές

και μετά ανέβαινε στα ψηλώματα.

Πολλά από τα κατσίκια του έχουν ρίζα

στα 2000 γίδια του παππού της γυναί-

κας μου, που τα είχε φέρει η οικογένειά

της από τους κάμπους του Μαίανδρου

κάτω χαμηλά από τα Δωμάτια (Ντομά-

τια τα έλεγαν οι γέροι), και τις πλαγιές

της Καμήλας (Όρος Μυκάλη ή Dugan

tepe σήμερα κατα τους τούρκους) του

μεγάλου Μικρασιάτικου βουνού. Ο

Ξενοφωντάκης ο Τσεσμελής δεν έφυγε

με την καταστροφή της Σμύρνης το

1922… Αυτός και πολλές άλλες μεγά-

λες Ελληνικές οικογένειες εκδιώχτηκαν

από τα πατρικά χώματα της Ιωνίας με

τις σκληρές βιαιοπραγίες που είχαν εξα-

πολύσει οι τούρκοι. Διώχτηκε από τους

τσαντιρμάδες και τους άτακτους τσέτες

το 1917, πέντε ολόκληρα χρόνια πριν

από την καταστροφή και την ολοκλη-

ρωτική εξόντωση του ελληνικού πληθυ-

σμού το 1922.

Στέκονταν λοιπόν εκεί ο μάστρο-Ορέ-

στης, επιφυλακτικός, (γιατί καταλάβαι-

νε τον λόγο της πρωινής επίσκεψής

μου…) ακουμπώντας πάνω στην δίμε-

τρη πουρναρίσια μαγκούρα του… και

δίπλα του ένα κουβάρι από το σύρμα

της μπέβερετζ μαζί με μπόλικα καλάμια

που ήταν τα στηρίγματά της. Ήταν όλος

τυλιγμένος μέσα στον μακρύ κατσου-

λωτό κετσεδένιο αμπά. Στην πλάτη του

όπως πάντα ριγμένη μια πέτσινη βούρια

στολισμένη με πέτσινες λουρίδες και

πολύχρωμες χάντρες.

-Σκάσι Γιουρούκ!, …φώναξε στο

μεγαλόσωμο τσοπανόσκυλο που μου

μούγκριζε απειλητικά παρότι χρόνια

τώρα με ξέρει…

- Άστα κυρ Βασίλιμ’ πού να στα λέω τι

έπαθα προυί-προυί!…

-Τι έπαθες βρέ Ουρέστ;… Και δε μου

λες τι είναι όλα αυτα τα σύρματα εδώ;

Είπα τάχα ανήξερος.

-Νάααα!.. Είπε τάχα με έκπληξη μεγά-

λη και τα μάτια του τα έκανε επιτηδευ-

μένα στρογγυλά …Ικί π’ πιρπατούσα,

σά ένα χέρ’ να μούρπαξει τ’ μαγκούρα

κι τνι τράβαει, τνι τράβαει, τνι τράβα-

ει… Λουλάθκα απ του φόβουμ!.. Ου ώξ

απου δώ είνι είπα. Ήρθι να μί πάρ’

προυί προυί… πνά του νι πάρ’ ου διάου-

λους. Λουλάθκα απ’ του φόβουμ σλέω

κυρ Βασίλ’. Αλλά ικεί κι γώ, πείσμα.

Τράβαει αυτός, τράβαγα κι γώ. Πίσου

κιαρατά κι σέφαγα τ’ φώναζα, κι αυτός

τσιμουδιά, μόν που μ’ τράβαειιι τ’ μαγ-

κούρα!.. Έτς νόμζα προυινιάτκα, κι

αυτά έπαθα… Κι τότις είδα τούτου του

κατάμαυρου ηλικτροφόρου καλώδιο

νάχει μπιρδιφτεί στ’ μαγκούραμ.

Είπε και έδειξε με την άκρη της

μακριάς του γκλίτσας τον σωρό από το

σύρμα που είχε μαζέψει δίπλα του.

- Δεν είναι ηλεκτροφόρο καλώδιο

μάστρο-Ορέστη, του είπα. Και δε μ’ λές

τι γιρέβς πάλι μέσα στς’ αμπόλισμ;

(«αμπόλες» νεαρά ελαιόδεντρα). Του

είπα τάχα επιπληκτικά … Αλλά εκείνος

παμπόνηρος, έκανε πώς δεν άκουσε και

συνέχισε…

- Μ’ αυτά τα ηλικτροφόρα σύρματα

θα τα σακατέψ’ τα ζουντανά… Τι σ’

φταίνε; Δε μλές, δε του σμπαθάς καθόλ

τ’ Ξενουφουντάκι του κουπάδδ;..

(Όπως είπα πιο πάνω πρόκειται για

τον Ξενοφώντα Τσεσμελή, από τον Τσε-

σμέ της Μικράς Ασίας, τον πατέρα του

πεθερού μου. Σκληρός αλλά μικρόσω-

μος, γι’ αυτό και είχε το προσωνύμιο

«Ξενοφωντάκης».)

- Δεν είναι ηλεκτροφόρα, μάστρο

Ορέστ’, κεραία για του ράδιο είνι.

-Σιγά μίν είνι για του ράδιου! Ιγώ στού

τραντζίστουρ διν έχω τέτοια κιρέα κι

ακούω μια χαρά.

-Είναι για άλλι’ σταθμοί κυρ’ Ουρέστ,

για τα βραχέα, είπα, σίγουρος ότι δεν θα

καταλάβει.

- Άααα!!! Για τα βραχέαα.. είπε με

νόημα ο γέρο τσοπάνης και αφού στέ-

νεψε τα μάτια του συνέχισε χαμηλώ-

νοντας συνωμοτικά την φωνή του…

… Ικί που ικείν οι ακατανόμαστ’

ακούγανι του ράδιου Μόσχαα;…

-Ά, μπράβο!... είπα έκπληκτος που

καταλαβε ποια είναι τα βραχέα. Τέτοια

κιραία είνι.

- Μα τι μλές κύρ Βασίλ! Ισεί είσι

καλός άθρουπους. Σιγά μιν άκγις ισεί

αφτνούς τσ’ κουμουνιστές…

Ηλικτροφόρου καλώδιου είνι κι μπλέ-

χτκι στ’ μαγκούραμ. Κι τα ζουτανά

ξιφύγανι κι ήρθανι στ’ αμπόλις. Τι να τα

κάνου; Ζουντανά είνι, δε είνι αθρώπ’ να

καταλαβαίνι… Άκγι τι τα λένε, ζούντα-

νάαα, (είπε τονίζοντας δυνατά μια μια

τις συλλαβές), πάνά πεί δε λουγάνι…

Έεεεε!!! Ξούουου!..., πανάθιμάσας

παλιουπράματα!!!, φώναξε δυνατά

πετώντας μια πέτρα με τον χαρακτηρι-

στικό τρόπο που το κάνουν οι τσοπάνη-

δες όταν θέλουν να διώξουν από κάπου

τα ζώα τους… Ο Γιουρούκης, το μεγά-

λο τσοπανόσκυλο, πετάχτηκε και έφερε

μια γρήγορη γύρα το κοπάδι γαυγίζον-

τας κοφτά τα ζώα που είχαν ξεφύγει.

- Κι να του βάλς πιό ψλά αυτό του

πράμα… Μί ξαναμπλέξ’ στ’ μαγκούραμ

κι κουψουχουλιαστώ, κι να μι σμπαθάς

κυρ Βασίλιμ πσ’ του λέου… Είπε ψευ-

τοπαρακαλετά και έφυγε τάχα αδιάφο-

ρος, χωρίς να περιμένει απάντηση…

Τον κοίταζα που απομακρύνονταν, με

σταθερό και νευρωμένο πόδι, ευθυτενής

παρά τα τόσα χρόνια του, οδηγούσε το

κοπάδι στη βοσκή. Με ένα πανάρχαιο

κώδικα από συνθηματικές κραυγές και

κοφτά διπλοσφυρίγματα, σαλαγούσε τα

γίδια στο δρόμο τους. Σαν ξέκοβαν

έβαζε μια χουγιαστή αγριοφωνάρα και

τους σφεντόνιζε με δύναμη πέτρες. Τα

βακετένια του άρβυλα με τα καρφιά και

τα πέταλα στις σόλες, έκαναν μεγάλο

σαματά καθώς ανέβαινε βιαστικά τον

αρμακά. Στις γάμπες του είχε σφιγμένες

βουκλωτές, βακετένιες και αυτές, γκέ-

τες.

Εγώ γύρισα πίσω και το ίδιο βράδυ

ξανάνοιξα τα βιβλία ψάχνοντας για μια

μικρότερη κεραία λήψεως, που να μην

ξεπερνάει το σύνορο του μέσα κτήμα-

τός μου και να μη μπλέκει στην μαγ-

κούρα του μάστρο-Ορέστη…

Έτσι ψάχνοντας έπεσα πάνω στις

κεραίες “προβατίνα/”… στις κεραίες

EWE.

Τι είναι λοιπόν η κεραία EWE; (προ-

φέρεται “Γιού” και σημαίνει… “προβα-

τίνα”!...)

Από μακριά αν την δει κανείς μοιάζει

σαν το ανεστραμμένο γράμμα “U”.

Αν δε, είναι στημένη πάνω σε χορτάρι,

έ, τότε με λίγη φαντασία, βλέποντας το

κόμπακτ σχήμα της, μπορεί να πει

κανείς ότι μοιάζει με προβατίνα…

(ewe), η οποία στα αγγλικά προφέρεται

όπως το ομόηχο γράμμα “U” (γιού).

14

κεραιες

Προφανώς αυτόν τον συνειρμό έκανε

και ο Floyd Koonz WA2WVL και ονό-

μασε “προβατίνα” την κεραία λήψεως

για τις πάνω μπάντες, που πρωτοπαρου-

σίασε στο αμερικάνικο περιοδικό

“QST” τον Φεβρουάριο του 1995. Έτσι

λοιπόν, τότε στο άρθρο του “Is thisEWE for you” παρουσίασε για πρώτη

φορά μια κεραία μόνο για λήψη των 80

αλλά και 160m. Μετά από περίπου ένα

χρόνο, τον Ιανουάριο του 1996, πάλι

στο QST με ένα νέο άρθρο του και με

τίτλο: “More EWEs for you” παρουσία-

σε μερικές παραλλαγές της βασικής

κεραίας. Σήμερα ο WA2WVL Floyd

θεωρείται ο “πατέρας” της κεραίας

EWE.

Πώς λειτουργεί η EWE

(Λίγη θεωρία)Η κεραία EWE μπορεί να μοιάζει με

μικρή Beverage, αλλά θα ήταν λάθος να

θεωρήσουμε ότι είναι μια “μίνι” έκδοση

αυτής της κεραίας…

Επίσης, πολλοί νομίζουν ότι πρόκειται

για μια half square loop. Όμως ούτε

τέτοια είναι.

Βασικά, πρόκειται για μια συστοιχία

δύο κατακόρυφων κεραιών συζευγμέ-

νων μέσω των κορυφών τους, ώστε να

δημιουργείται αναστροφή φάσης. Το

ένα κατακόρυφο είναι το οδηγό στοι-

χείο και το δεύτερο κατακόρυφο είναι

ένας γειωμένος, μέσω μιας αντίστασης

άνθρακος, ανακλαστήρας.

H απόσταση αυτών των δύο κατακό-

ρυφων στοιχείων είναι 6 έως 20 μέτρα

και το ύψος τους 3 έως 5 μέτρα το καθέ-

να. Ενώνονται (στην ουσία τροφοδο-

τούνται μεταξύ τους) οι κορυφές τους

μέ ένα οριζόντιο σύρμα, το οποίο όμως

δεν προσφέρει και πολλά στα εξαιρετι-

κά χαρακτηριστικά λήψεως που έχει η

κεραία, τα οποία είναι λόγω της άριστης

κατευθυντικότητας που παρουσιάζει το

όλο σύστημα…

Τρεις είναι οι παράγοντες που συνδυά-

ζονται για αυτό το αποτέλεσμα.

1ος παράγοντας. Λόγω των διαφορε-

τικών σημείων τροφοδοσίας των δυο

στοιχείων της κεραίας, το ένα κατακό-

ρυφο στοιχείο τροφοδοτείται στη βάση

του και το άλλο κατακόρυφο στοιχείο,

μέσω ενός οριζόντιου σύρματος, τροφο-

δοτείται στην κορυφή του, επιτυγχάνον-

τας “crossfire phasing”, που εμείς τη

λέμε τροφοδοσία με αναστροφή φάσης.

Αυτή ακριβώς η εναλλαγή φάσης κατά

180ο μεταξύ των δύο κατακόρυφων

στοιχείων είναι ένα από τα τρία φαινό-

μενα που συνδυάζονται για να έχει τόσο

μεγάλη απόρριψη σημάτων από το πλάι

και πίσω.

2ος παράγοντας. Το δεύτερο κατακό-

ρυφο στοιχείο, που έχει τον ρόλο του

ανακλαστήρα της κεραίας, είναι γειωμέ-

νο με μια αντίσταση άνθρακος από 400

Ω έως 2000 Ω, ανάλογα της αγωγιμότη-

τας του εδάφους. Οδηγεί σε μια χάλκινη

ράβδο γειώσεως μήκους περί το 1 μέτρο

ή και πιο πάνω, μέσα στο έδαφος.

Η αντίσταση τερματισμού του ανα-

κλαστήρα (το γειωμένο κατακόρυφο

που έχει όπως είπαμε, το ίδιο φυσικό

μήκος με το οδηγό στοιχείο), σε συν-

δυασμό με την τροφοδοσία κορυφής

από το οριζόντιο σύρμα, κάνει το ηλε-

κτρικό μήκος του να είναι διπλάσιο

περίπου από το ηλεκτρικό μήκος του

οδηγού στοιχείου.

Ανάλογα με την αγωγιμότητα του εδά-

φους και την τιμή της αντίστασης, δημι-

ουργείται μια εξαιρετική σχέση Front toBack που σε πολύ καλό έδαφος ξεπερνά

τα –35dΒ απόρριψης σήματος, μιας και

το ρεύμα (current) στο γειωμένο κατα-

κόρυφο στοιχείο είναι το 65-70%

μικρότερο του ρεύματος που αναπτύσ-

σεται στο οδηγό κατακόρυφο στοιχείο,

παρόλο που και τα δύο έχουν το ίδιο

φυσικό μήκος.

3ος παράγοντας. Η αντίσταση μέσω

της οποίας γειώνεται το δεύτερο κατα-

κόρυφο, ο ανακλαστήρας δηλαδή, προ-

καλεί μείωση της ταχύτητας του λαμβα-

νόμενου σήματος και, όσο αυξάνεται η

τιμή της αντίστασης, τόσο μειώνεται η

ταχύτητα διάδοσης του λαμβανόμενου

σήματος (wave velocity) από το οδηγό

στοιχείο προς τον ανακλαστήρα, με

αποτέλεσμα την αύξηση της ευαισθη-

σίας της κεραίας.

Όμως, πέρα από αυτούς τους παρά-

γοντες, η ποιότητα του εδάφους είναι

καθοριστική για την απόδοση της κεραί-

ας. Εάν δεν έχετε κήπο με καλό και υγρόχώμα, τότε καλύτερα να μην φτιάξετεαυτή την κεραία. Όσο πιο κακή είναι η

αγωγιμότητα του εδάφους, τόσο μεγα-

λύτερη αντίσταση πρέπει να χρησιμο-

ποιήσετε. Επίσης, πρέπει να γνωρίζετε

Σχήμα 1. Το διάγραμμα ακτινοβολίας κατά αζιμούθιο και ανύψωση για μια κεραία τύπου EWE.

κεραιες

15

ότι μια κεραία χαμηλού θορύβου πρέπει

να είναι εγκατεστημένη όσο γίνεται πιομακριά από το σπίτι σας ή από ένανπολυσύχναστο δρόμο. Επίσης πρέπει να

αποφεύγετε τη γειτνίαση της κεραίας με

μεγάλου μήκους μεταλλικά αντικείμε-

να, όπως ηλεκτρικά καλώδια, κάγκελα

περιφράξεως, ή μεταλλικούς σωλή-

νες…

Άλλο ένα εξαιρετικό στοιχείο της

κεραίας EWE είναι το τεράστιο εύρος

συχνοτήτων που “ακούει”, χωρίς κρίσι-

μες ρυθμίσεις. Έτσι, με την ίδια κεραία

θα ακούμε εξαιρετικά τα 80 m και 160

m. Όμως θα ακούμε πολύ καλά τα 40 m

και 30 m αλλά ακόμη και τα 20 m…

Επίσης, η καλή κατευθυντικότητά της

προσφέρει πολύ καλή απόρριψη ανεπι-

θύμητων παρεμβολών, αλλά και θορύ-

βου έξω από την γωνία που ακούει. Θα

εκπλαγείτε πόσο δραστικά μειωμένος

είναι ο ατμοσφαιρικός θόρυβος και γενι-

κά τα διάφορα σφυρίγματα και άλλα

ενοχλητικά φαινόμενα που ταλαιπω-

ρούν τα αυτιά μας στις μπάντες των

160, 80 και 40 μέτρων. Η γωνία λήψης

της είναι περί τις 50°, άρα μπορούμε με

συνδυασμό τεσσάρων κεραιών να

καλύψουμε τις τέσσερις κύριες κατευ-

θύνσεις του ορίζοντά μας, προς τις βασι-

κές DX περιοχές του πλανήτη μας!

Όμως, όλα αυτά έχουν και το τίμημά

τους. Η κεραία EWE είναι κατα 5-10

dΒ φτωχότερη σε απολαβή από ένα

Long Wire 2λ στα 80 m, το οποίο χρη-

σιμοποιούσα για κεραία λήψης μετα την

καταστροφή της μπέβερατζ από τον

μάστρο-Ορέστη…

Για να αντισταθμίσω αυτό το πρόβλη-

μα της EWE, κυρίως με τα χαμηλά DX

σήματα στην μπάντα των 80 μέτρων,

κατέφυγα στη λύση της τοποθέτησης

ενός καλού προενισχυτή σήματος, όπως

ο DXE-RPA-1 HF (Φωτ. 1) που δίνει

20 dΒ. Άλλωστε τον ίδιο προενισχυτή

χρησιμοποιούσα και στις Beverage.

Βέβαια, εάν δεν έχετε εξαιρετικά μεγά-

λο μήκος γραμμής μεταφοράς (πάνω

από 100 μέτρα) η χρήση του προενισχυ-

τή, όπως διαπίστωσα, δεν προσφέρει

και πολλά πράγματα… Μιας και μιλάμε

για γραμμή μεταφοράς, μπορούμε να

χρησιμοποιήσουμε οποιοδήποτε καλώ-

διο έχουμε διαθέσιμο. Προσωπικά, χρη-

σιμοποιώ καλής ποιότητας καλώδιο

κεραίας TV, 75 Ω.

Όμως, το στοιχείο που με κατέπληξε

σε αυτή την κεραία, είναι η εξαιρετική

απόρριψη κάθε είδους θορύβων, οικια-

κών, βιομηχανικών, ή ατμοσφαιρικών,

πράγμα που κάθε άλλο συμβαίνει με το

long wire που είχα. Φυσικά, προσφέρει

μεγάλη αποκοπή των παρεμβολών που

προέρχονται από σταθμούς έξω από την

γωνία λήψεως της κεραίας.

Οι διαστάσεις της κεραίας: Στο

βιβλίο “Low-Band DXing” του Τζων

Ντεβολντέρ ON4UN, γκουρού των

Lowfers, ο W3LPL προτείνει για μούλ-

τιμπαντ ακροάσεις, ύψος των κατακό-

ρυφων στοιχείων τα 3 μέτρα και από-

σταση μεταξύ τους 10 μέτρα. Την

χρήση δε αντίστασης 700Ω για πολύ

καλής αγωγιμότητας έδαφος, 975 Ω για

μέτρια εδάφη και 1600 Ω για φτωχά

εδάφη.

Για μόνο τα 160m, προτείνει ύψος των

κατακόρυφων στοιχείων τα 5 μέτρα και

απόσταση μεταξύ τους 12.5 μέτρα.

Ο VK9NS προτείνει για τα 160m,

ύψος των καθέτων στοιχείων τα 3.1

μέτρα και απόσταση μεταξύ τους 21

μέτρα και αντίσταση 1.1 ΚΩ. Για μόνο

τα 80 m προτείνεται ύψος κατακόρυ-

φων στοιχείων τα 3 μέτρα και απόστα-

ση μεταξύ τους 7.5 μέτρα.

Σχήμα 2. Σχηματική παράσταση της κεραίας EWE. Περισσότερες λεπτομέρειες στο κείμενο.

16

κεραιες

Eνώ ο GM4UTP για τα 80 m, προτεί-

νει ύψος των καθέτων στοιχείων τα 3

μέτρα και απόσταση μεταξύ τους 12.08

μέτρα και αντίσταση 600 Ω.

Στο σημείο τροφοδοσίας η ωμική

αντίσταση είναι μεταξύ των 300 Ω και

700 Ω. Έτσι, με ένα μπαλ-αν 9:1 μπο-

ρούμε να οδηγήσουμε την κεραία στον

δέκτη μας με καλώδιο 50 Ω ή 75 Ω. Ο

λόγος στασίμων δεν είναι κρίσιμος, μιας

και δεν πρόκειται για κεραία εκπομπής.

Προσωπικά, επέλεξα την multiband

έκδοση της κεραίας που προτείνει ο

W3LPL. Δηλαδή, ύψος κατακόρυφων

στοιχείων 3 μέτρα και απόσταση μετα-

ξύ τους 10 μέτρα. Για τα κατακόρυφα

στοιχεία, χρησιμοποίησα δυο χάλκινους

σωλήνες της μισής ίντσας και για ορι-

ζόντιο καλώδιο, πολύκλωνο ηλεκτρο-

λογικό 2.5 χιλ.

Balun (“μπαλ-αν”) στο σημείο τροφο-

δοσίας χρησιμοποίησα ένα τύπου 9:1,

ιδιοκατασκευής. Το έφτιαξα τυλίγοντας

πάνω σε φερίτη Τ-50, 12 σπείρες τηλε-

φωνικού μονόκλωνου μονωμένου

καλωδίου διαμέτρου 0.5 χιλ, (μπορείτε

να το ζητήσετε και σαν καλώδιο ηλε-

κτρικού κώδωνος). Επίσης μπορείτε να

φτιάξετε το μπαλ-αν σε ράβδο φερίτου.

Για περισσότερες λεπτομέρειες δείτε

στο Σχ. 2.

Άλλος ένας τύπος 9:1 μπαλ-αν απλού-

στερης κατασκευής είναι να τυλίξετε σε

φερίτη FT 114-43 31 σπείρες από την πλευ-

ρά της κεραίας και 10 από την πλευρά της

τροφοδοσίας, ή σε τοροειδή φερίτη FT

140-43 21 προς 9 σπείρες. Χρειαζόμαστε

δηλαδή μια αναλογία 9:1, μιας και η

ωμική αντίσταση της κεραίας είναι

κοντά στα 450 Ωμ και πρέπει να τη

φέρουμε κοντά στα 50-75 Ω.

Πάντως ο ON4UN στο βιβλίο του

“Low-Band DXing” προτείνει το μπαλ-

αν που φαίνεται στο σκίτσο μου (Σχ. 3).

Από το 1995 που ο Floyd Koonz

WA2WVL παρουσίασε τις “προβατί-

νες” του στο QST, μπορούμε να πούμε

ότι έγινε μια επανάσταση στις κεραίες

λήψεως για τα LF. Πολλοί μελέτησαν

και δοκίμασαν αυτή την κεραία, μιας

και ήταν “δώρο έξ ουρανού” για όλους

όσους δεν είχαν τον χώρο να εγκατα-

στήσουν 5-6 κεραίες beverage!...

Έτσι, πρώτος ο K6SE Earl απλοποί-

ησε ακόμη περισσότερο την κεραία και

χρησιμοποίησε αντί για δύο κατακόρυ-

φους ιστούς, μόνο έναν, μετατρέποντας

την κεραία από inverted U σε inverted

V. Βέβαια, αυτό το ανεστραμμένο V

καμια σχέση δεν έχει με τό γνωστό μας

ανεστραμμένο δίπολο V. Ο Earl απλά

κατάργησε το οριζόντιο σύρμα τροφο-

δοσίας των δυο κατακόρυφων στοιχεί-

ων της EWE και στη συνέχεια σύγκλινε

και ένωσε τις κορυφές των δυο κάθετων

σκελών της, στηρίζοντάς τα σε έναν μη

αγώγιμο ιστό ύψους 7 μέτρων. Το

σημείο τροφοδοσίας, όπως και η γει-

ωμένη πλευρά, είναι ακριβώς όμοια με

την κλασική κεραία EWE. Ακριβώς

όμοιο στη μοντελοποίηση με το πρό-

γραμμα ELNEC-4, αποδείχτηκε και το

διάγραμμα ακτινοβολίας της.

Πέρα από την απλουστευμένη κατα-

σκευή που παρουσιάζει η inverted V

EWE του K6SE, έχει ένα μεγάλο πλεο-

νέκτημα έναντι της κλασσικής EWE.

Μπορεί πολύ εύκολα να περιστραφείχειροκίνητα! Απλά μπορούμε να βάλου-

με σετ ράβδων γειώσεως στις επιθυμη-

τές κατευθύνσεις και να αποσυνδέουμε

τις κάτω άκρες των δύο σκελών της

κεραίας και μετακινώντας τα τριγύρω

από τον κατακόρυφο ιστό, να τα συνδέ-

ουμε στις αντίστοιχες ράβδους προς την

κατεύθυνση που θέλουμε.

Όμως, ένας σοβαρός ανασταλτικός

παράγοντας της απόδοσης της EWE

όπως είπαμε παρά πάνω, είναι η ποι-

ότητα του εδάφους. Έτσι, στην Girona

στην Ισπανία, ο ΕΑ3ΑΥ Eliseo Lopez

Ayan, ήταν ο πρώτος που είχε την ιδέα

να προσθέσει ένα καλώδιο στο έδαφος

μεταξύ των δύο πλευρών της κεραίας,

ώστε να ελαχιστοποιήσει την εξάρτηση

της κεραίας από την επίδραση τυχόν

κακής ποιότητας εδάφους.

Στην συνέχεια και λίγο καιρό μετά, ο

Francis Donovan W3LPL στο Μέρυ-

λαντ έκανε ακόμη ένα ακόμα βήμα στη

βελτίωση της κεραίας U. Ένωσε με ένα

καλώδιο μήκους 9 μέτρων τις βάσεις

των δύο σκελών της inverted V EWE

κεραίας και ανύψωσε το οριζόντιο αυτό

σύρμα της βάσης κατά 1 μέτρο πάνω

από την επιφάνεια του εδάφους. Μετά

απ’ αυτό, η κεραία πήρε τη μορφή μιας

μακρόστενης ασύμμετρης ρομβικής

μορφής λούπας (elongated-loop).

Στη μια πλευρική γωνία τοποθετήθηκε

η αντίσταση, στην άλλη πλευρική γωνία

είναι η τροφοδοσία της κεραίας με το

9:1 μπαλ-αν, ενώ στην κάτω γωνία,

όπου και το σημείο στήριξης της κεραί-

ας, βρίσκεται η ράβδος γειώσεως.

Στη μοντελοποίηση της κεραίας απο-

δείχτηκε και πάλι ότι το διάγραμμα

ακτινοβολίας παρέμεινε όμοιο με το

διάγραμμα της κλασσικής κεραίας

EWE!

Έτσι, η κεραία μπορούσε ακόμη πιο

εύκολα να περιστραφεί χειροκίνητα και

έγινε και μια εξαιρετική ελαφριά κεραία

λήψεως για DXpeditions!

Δοκιμές έγιναν και με κεραίες EWE

μορφής Δ (Delta-Loop EWE), αλλά

αποδείχτηκε ότι η elongated-loop

παρουσιάζει ελαφρώς καλύτερα χαρα-

κτηριστικά και είναι ευκολότερη στην

περιστροφή εάν υπάρχουν χαμηλού επι-

πέδου εμπόδια στο έδαφος.

Δεν πέρασε πολύς καιρός και ένας

άλλος ραδιοερασιτέχνης, ο Gary Breed,

K9AY μετέτρεψε για ακόμη μια φορά

τη θαυμάσια αυτή κεραία λήψεως.

Φωτ. 1. Ο προενισχυτής DXE-RPA-1 που χρησιμοποίησε ο συγγραφέας

με την κεραία EWE.

Σχήμα 3: Μετασχηματιστήςπροσαρμογής 9:1, όπως προτείνει

την κατασκευή του ο ON4UN.“Turns” = σπείρες, “Το antenna”= προς την κεραία, “To ground” =

προς τη γείωση.

17

κεραιες

Σκέφτηκε λοιπόν ο Γκάρυ, μιας και

παρόλες τις μετατροπές τα χαρακτηρι-

στικά της κεραίας παρέμεναν τα ίδια,

γιατί να μην μεταφέρει την αντίσταση

και το σημείο τροφοδοσίας από τα δύο

πλευρικά άκρα της κεραίας και να τα

τοποθετήσει στο κάτω άκρο της, όπου

είναι και η βάση στήριξης με τη ράβδο

γειώσεως; Η μοντελοποίηση της κεραί-

ας αλλά και η σύγκρισή της σε πραγμα-

τικές συνθήκες με τους άλλους τύπους

κεραιών EWE απόδειξαν για άλλη μια

φορά ότι η συμπεριφορά της κεραίας

παρέμενε περίπου όμοια σε όλους τους

τύπους. Μόνο μια μικρή εξασθένιση

σημειώθηκε στην αποκοπή από δίπλα

και πίσω των ανεπιθύμητων σημάτων.

Βλέπετε, η σύμπτυξη της κεραίας έχει

και το κόστος της. Φυσικά ο K9AY δεν

άργησε να προχωρήσει ακόμη ένα

βήμα. Μιας και τώρα πια η αντίσταση,

το σημείο τροφοδοσίας και η γείωση

είχαν όλα συγκεντρωθεί σε ένα κοινό

σημείο, ήταν εύκολο εκεί ακριβώς να

αναπτυχθεί ένα μεταγωγό κύκλωμα με

ηλεκτρονόμους (“ρελέ” τους λέμε στα

Ελληνικά hi hi!) και να δώσει τη δυνα-

τότητα η κεραία ανάλογα την επιθυμία

του χειριστή να ακούει πότε από την μια

πλευρά της και πότε από την άλλη. Από

μονοκατευθυντική δηλαδή έγινε κατ’

επιλογή δικατευθυντική, καλύπτοντας

έτσι δύο απέναντι πλευρές 40° και 40°

χονδρικά του ορίζοντα, και αυτό χωρίς

να μετακινηθεί κάποιος από την πολυ-

θρόνα του σταθμού του και να τρέχει

στο χωράφι νυχτιάτικα να αποσυνδέει

και να συνδέει τα σκέλη της κεραίας

προς τις επιθυμητές κατευθύνσεις…

Στη συνέχεια μια δεύτερη όμοια κεραία

τοποθετήθηκε σταυρωτά με την αρχική

κεραία, στον ίδιο ιστό και έτσι με το

καταλληλο σύστημα μεταγωγών μετα-

τράπηκε σε τετρακατευθυντική.

Σίγουρα η… «προβατίνα» σας δεν θα

έχει τις επιδόσεις μιας 3 λ μπέβερατζ…

Όμως αν ο κήπος σας είναι μικρότερος

από 300 × 300 μέτρα… έ! τότε με την

EWE θα ανοίξουν τα αφτιά σας!...

Άντε και καλές ακροάσεις!!!

Βασίλης Τζανέλλης

73 de SV8CYV

ένας από το Aegean DX group

Για τα τεχνικά στοιχεία του άρθρου αντ-

λήθηκαν στοιχεία από τις εξής πηγές, στις

οποίες μπορείτε να ανατρέξετε για περισ-

σότερη μελέτη:

● Low-Band DXing από τον ON4UN, John

Devoldere .

● «The EWE receiving antenna» Κεφ.7

Σελ.46,47,48 by W3LPL Frank Donovan.

● ARRL Antenna Compendium. «EWE“four” me» by VK9NS James Smith.

● RSGB. Rad Com τεύχος 78. 2/2002 σελ.

84-85. «Antennas» by G3LDO Peter Dodd.

● QST 2/1995 «Is this EWE for you?» by

WA2WVL Floyd Koonz.

● QST 1/1996 «More EWEs for you» by

WA2WVL Floyd Koonz.

● Το εγχειρίδιο της RSGB. «Antenna Toolkit».

● Διαδικτυακά, στο Goggle εάν δώσετε

«EWE antenna» θα πάρετε περίπου

198.000 αποτελέσματα και εάν δώσετε

«K9AY antenna» θα πάρετε περίπου

15.000 αποτελέσματα αναζήτησης...

Οπότε, υπάρχουν πολλές ακόμα πληροφο-

ρίες διαθέσιμες προς μελέτη.

◘...αν ο κήπος σας είναι

μικρότερος από 300 ×

300 μέτρα… έ! τότε με

την EWE θα ανοίξουντα αφτιά σας!...

Σχήμα 4. Διάφορες παραλλαγές της κλασικής κεραίας EWE.

18

τεχνολογια

Και τώρα που απέκτησα SDR, τι να κάνω;

Στο προηγούμενο τεύχος (#142)

παρουσιάστηκαν οι πολύ προσι-

τής τιμής δέκτες ψηφιακής τεχνο-

λογίας τύπου USB dongle με το chipset

RTL2832U / E4000, οι οποίοι καλύ-

πτουν τεράστιο εύρος συχνοτήτων

(συνήθως από περίπου 60 ~ 1800 MHz ή

και πιο πάνω) και λειτουργούν σε συν-

δυασμό με τον υπολογιστή μας και

κάποια πολύ ωραία δωρεάν προγράμμα-

τα. Πολλοί μπήκαν στον πειρασμό και

απέκτησαν ένα τέτοιον δέκτη. Μετά

όμως από τις πρώτες δοκιμές και λήψεις

εδώ και εκεί, τίθεται το ερώτημα: Πώςμπορούμε να κάνουμε περισσότερα με τονέο απόκτημα;Υπάρχουν τρόποι, και το άρθρο αυτό θα

προτείνει κάποιους από αυτούς, για να

κεντρίσει την περιέργεια των πειραματι-

στών. Με ελάχιστα έξοδα, οι δέκτες SDR

του τύπου USB dongle μπορούν να

κάνουν πολλά ενδιαφέροντα πράγματα

πέρα από τη βασική τους αποστολή...

Λήψη στα βραχέα κύματαΝαι, μπορείτε να έχετε ικανοποιητική

λήψη στα βραχέα κύματα με ένα τέτοιο

δέκτη! Το μόνο επιπλέον υλικό που χρει-

άζεται είναι ένας μετατροπέας (αγγλιστί

up-converter, Φωτ. 1), τον οποίο μπο-

ρείτε πολύ εύκολα να προμηθευτείτε

μέσω E-Bay (κάντε αναζήτηση με όρους

“HF UpConverter for RTL2832U” -

“SDR HF converter”), ή από αλλού.

Ο μετατροπέας συνδέεται στην είσοδο

του δέκτη SDR, ενώ διαθέτει είσοδο

κεραίας βραχέων. Με τη μέθοδο αυτή

αποκτάμε λήψη (πολυτελείας!) σε όλα τα

mode, σε συχνότητες από 0 ~ 55 MHz

περίπου.

Η τιμή των covnerter του είδους αυτού

είναι μικρή, περί τα 30 - 40 ευρώ. Οι επι-

δόσεις τους είναι ικανοποιητικές, για

τέτοιο επίπεδο τιμής, και δίνουν τη δυνα-

τότητα δημιουργίας ενός συστήματος

λήψης από 0 ~ 2 GHz περίπου, με ελάχι-

στο κόστος και ικανοποιητικές “αρετές”.

Οι πιο προχωρημένοι στα κατατόπια

της δικτύωσης μπορούν να δημιουργή-

σουν το δικό τους ιστότοπο WebSDR,

και να δίνουν τη δυνατότητα σε άλλους

να συνδεθούν μέσω Internet και να

κάνουν λήψη με το δέκτη αυτό, όπου και

να βρίσκονται (δείτε εδώ: http://webs-dr.yo3ggx.ro:8766/ ).

Ψηφιακά modesΟι δέκτες SDR είναι ιδανικοί για

συνεργασία με προγράμματα, τα οποία

αποκωδικοποιούν ψηφιακά modes. Με

το converter λήψης βραχέων κυμάτων,

ανοίγεται αυτή η δυνατότητα. Πλήρεις

πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στο site:

https://sites.google.com/site/ g4zfqra-dio/hdsdr_receive_digimodes, όπου

περιγράφονται όλα τα απαραίτητα βήμα-

τα και προαπαιτούμενα για να αξιοποι-

ήσετε τον δέκτη σας στη λήψη ψηφια-

κών modes.

Απαραίτητη προϋπόθεση για την εσω-

τερική διόδευση του σήματος λήψης

είναι το mixer των windows ή το πρό-

γραμμα VAC. Εναλλακτικά, μπορεί να

χρησιμοποιηθεί ένα “καρφί” 3.5 mm από

το audio in στο audio out της κάρτας

ήχου. Κάποια προγράμματα, όπως το

HDSDR, δίνουν τη δυνατότητα λήψης

σημάτων DRM (ψηφιακοί ραδιοφωνικοί

σταθμοί στα βραχέα).

Αναλυτής φάσματος

και δεύτερος δέκτης σε

πομποδέκτες και transverterΜια ακόμα ενδιαφέρουσα και πολύ

χρήσιμη δυνατότητα είναι να χρησιμο-

ποιηθεί ο δέκτης SDR ως προσάρτημα

αναλυτή φάσματος (panadaptor ή bandscope) και δεύτερος δέκτης σε έναν

πομποδέκτη βραχέων, ο οποίος διαθέτει

(ή μπορείτε να του εγκαταστήσετε) μια

έξοδο σήματος IF (ενδιάμεσης συχνότη-

τας). Οι περισσότεροι πομποδέκτες βρα-

χέων με μετατροπή συχνότητας “προς τα

πάνω” (σε ενδιάμεση συχνότητα από 45

- 70 MHz) μπορούν να συνδεθούν απευ-

θείας με τον δέκτη SDR, εφόσον διαθέ-

τουν έξοδο IF. Ούτως ή άλλως, η προ-

σθήκη μιας τέτοιας εξόδου είναι απλή

στους περισσότερους πομποδέκτες. Αν η

έξοδος IF είναι σε χαμηλότερη συχνότη-

τα (π.χ. στα 9 MHz), θα πρέπει να χρησι-

μοποιηθεί ο μετατροπέας λήψης (up con-

verter).

Περιττό να αναφερθεί ότι η πολύ χρή-

σιμη λειτουργία του αναλυτή φάσματος

θα μεταμορφώσει την εμπειρία σας στα

βραχέα, αφού εκτός από το να ακούτε

έναν σταθμό από το μεγάφωνο του

δέκτη, έχετε πια τη δυνατότητα να βλέ-

πετε όλα τα σήματα που βρίσκονται

εντός μιας μεγάλης ζώνης συχνοτήτων

Ένας ιστότοπος WebSDR που χρησιμοποιεί δέκτη με το RTL2832U(http://websdr.yo3ggx.ro:8766/).

Γράφει ο Τάσος Θωμαΐδης, SV8YM

(Η συνέχεια δεξιά)

19

διαγωνισμοι

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ Α1 SSB (HF – Ένας σταθμός / ένας χειριστής)

ΘΕΣΗ ΔΙΑΚΡΙΤΙΚΟ ΠΟΝΤΟΙ ΔΙΑΚΡΙΤΙΚΟ ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΝΤΩΝ

1 SV7HRJ 70200

2 SV1OCN/P 638

3 SV1GRN/P 96

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ Α2 SSB (HF – Ένας σταθμός / πολλοί χειριστές)

ΘΕΣΗ ΔΙΑΚΡΙΤΙΚΟ ΠΟΝΤΟΙ ΔΙΑΚΡΙΤΙΚΟ ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΝΤΩΝ

1 SV130PAP/P 175010 SV2AMD, SV2BRT, SV2FPU, SV2HNZ, SV2HOB, SV2HTI, SV2HTW,

SV2HXV, SV2QQR, SV2QQS

2 SZ8S 145499

3 SZ7SER 138510 SV7LNX, SV7BOD, SV7OOL, SV7OPE

4 SZ2RCP/P 126592 SV1QED, SV2CNE, SV2KGA, SV2OXS, SV2OYE

5 SX2IMA/P 102750 SV2JAO, SV2MIK, SV2CLJ

6 SZ4THE/P 65124

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ B1 SSB (VHF – Ένας σταθμός / ένας χειριστής)

ΘΕΣΗ ΔΙΑΚΡΙΤΙΚΟ ΠΟΝΤΟΙ ΔΙΑΚΡΙΤΙΚΟ ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΝΤΩΝ

1 SV2DCD 28039

2 SV1QEZ/P 9548

3 SV1ONW/P/QRP 3120

4 SV3RF 2383

5 SV1EIG/P 891

6 SV1OCN/P 317

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ B2 SSB (VHF – Ένας σταθμός / πολλοί χειριστές)

ΘΕΣΗ ΔΙΑΚΡΙΤΙΚΟ ΠΟΝΤΟΙ ΔΙΑΚΡΙΤΙΚΟ ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΝΤΩΝ

1 SZ6IOA/P 2266969 SV6IED, SV6KRW, SV6JHA, SV0XAA, SV6DBK

2 SZ3P 72826 SV3CYL, SV3FUP, SV3ORU, SV3DVK, SV3DVW, SV3GKK, SV3QUD

Τα αποτελέσματα του Field Day ΕΕΡ 2013

Συγχαρητήρια σε όλους όσους έλαβαν μέρος, ανανεώνουμε το ραντεβού μας για το 2014!

και έτσι να γίνεται πιο ευέλικτος π.χ. ο

εντοπισμός ορίων των pile-up και άλλες

δραστηριότητες στο DXing.

Επίσης, ο δέκτης SDR μπορεί να χρη-

σιμοποιηθεί σε συνδυασμό με έναν μετα-

τροπέα (converter) για λήψη σε μικρο-

κυματικές συχνότητες.

Δείτε εδώ για πολλές άλλες ιδέες χρή-

σης: http://www.rtl-sdr.com/

Εργαστηριακό όργανοΌσοι ασχολούνται με κατασκευές και

πειραματισμό σε ραδιοσυχνότητες, θα

βρουν πολύ χρήσιμο αυτό τον φθηνό

δέκτη. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως

αναλυτής φάσματος σε συχνότητες από

0 ~ 2 GHz, με την ικανότητα να παρου-

σιάσει σε πραγματικό χρόνο εύρος

φάσματος (span width) που ξεπερνά τα 3

MHz (ανάλογα βέβαια με την υπολογι-

στική ισχύ και τη θύρα USB του συνδε-

δεμένου PC).

Μπορεί να βαθμονομηθεί επαρκώς με

μια γεννήτρια RF (ρυθμίζοντας την απο-

λαβή του χωρίς ενεργοποίηση του AGC)

και να μετρήσει σήματα με δυναμική

περιοχή (SFDR) περίπου 70 dB (από

–115 έως –45 dBm) και ακρίβεια περί-

που ±2–3 dB, σύμφωνα με τις δικές μου

μετρήσεις με το πρόγραμμα SDRSharp.

Καθόλου άσχημα, για κάτι που κοστίζει

10 ευρώ!

Μπορεί να μην τον “πιάνει το μάτι”,

αλλά για έναν σχετικά έμπειρο πειραμα-

τιστή έχει πολλές δυνατότητες, σε συν-

δυασμό με κάποια (χαμηλής τιμής) περι-

φερειακά.

Ένα τέτοιο περιφερειακό είναι π.χ. οι

βηματικοί εξασθενητές, που επιτρέπουν

τη μέτρηση και σύγκριση επιπέδων

σήματος με καλύτερη ακρίβεια. Κάθε

πειραματιστής μπορεί να συνθέσει τη

δική του παραλλαγή, ανάλογα με τις

ανάγκες του.

Χρησιμεύει και ως ...TV!Και, μην ξεχνάμε, ο αρχικός προορι-

σμός του dongle είναι ως δέκτης ψηφια-

κής TV! Μετά από το DXing, μπορείτε

να τον χρησιμοποιήσετε για τη διασκέ-

δασή σας, παρακολουθώντας την αγαπη-

μένη σας εκπομπή...

Βέβαια, θα χρειαστεί να χρησιμοποι-

ήσετε άλλα drivers γι’ αυτό τον σκοπό

(τα original, στο CD που τον συνοδεύει),

αλλά οι καλοί πειραματιστές κάτι

τέτοια... τα μασάνε!◘

20

θεωρια

Ημεταφορά ηλεκτρικής ενέργει-

ας, από το σημείο παραγωγής

της, μέχρι τη συσκευή που θα

την καταναλώσει, πραγματοποιείται με

ηλεκτρικούς αγωγούς.

Εάν η προς μεταφορά ενέργεια είναι

υψηλής συχνότητας, οι γραμμές μετα-

φοράς της, προς αποφυγήν απωλειών,

είναι ειδικά κατασκευασμένες, αλλά δεν

είναι και αδύνατον να συναντήσουμε

κάπου και ένα απλό σύρμα, το οποίο

μεταφέρει ενέργεια υψηλής συχνότη-

τας.

Στις ασύρματες επικοινωνίες, για την

μεταφορά της ενέργειας από τον ραδιο-

πομποδέκτη στην κεραία και το αντίθε-

το, χρησιμοποιούμε διάφορες γραμμές

μεταφοράς.

Μια γραμμή μεταφοράς ενέργειας

υψηλής συχνότητος είναι ένας αγωγός,

ο οποίος επιτρέπει τη διέλευση ρευμά-

των υψηλών συχνοτήτων με όσο το

δυνατόν μικρότερες απώλειες.

Συνήθως η γραμμή αποτελείται από

δύο αγωγούς, οι οποίοι είναι μεταξύ

τους παράλληλα ή ομοκεντρικά τοποθε-

τημένοι.

Έχουμε δηλαδή τις λεγόμενες ανοι-

χτές γραμμές και τις ομοαξονικές

γραμμές μεταφοράς.

Η ανοιχτή γραμμή δύο (ή και τεσσά-

ρων) παραλλήλων αγωγών, αν και

παρουσιάζει σοβαρά πλεονεκτήματα,

έχει σχεδόν παραμερισθεί, ενώ η ομοα-

ξονική γραμμή έχει σαφέστατο προβά-

δισμα. στις περισσότερες εφαρμογές.

Οποιονδήποτε όμως τύπο γραμμής και

αν χρησιμοποιήσουμε, πρέπει να συγ-

κεντρώσουμε την προσοχή μας σε τρία

βασικά σημεία..

Η γραμμή μας πρέπει απαραιτήτως :

● Να έχει όσον το δυνατόν λιγότερες

απώλειες.

● Να μην επηρεάζεται από τις καιρι-

κές συνθήκες.

● Να υπάρχουν και να χρησιμοποι-

ούνται κατάλληλα βύσματα (connec-

tors) για τη σύνδεση της γραμμής.

Ένα από τα κύρια γνωρίσματα κάθε

γραμμής, ανεξάρτητα από τη μηχανική

κατασκευή της, είναι η σύνθετη αντί-

σταση που την χαρακτηρίζει.

Από τη Φυσική είναι γνωστό, ότι κάθε

αγωγός που διαρρέεται από ρεύμα δημι-

ουργεί γύρω του ένα μαγνητικό πεδίο,

δηλ. παρουσιάζει τις ιδιότητες ενός

πηνίου, ακόμα και αν είναι ευθύγραμ-

μος.

Είναι αυτονόητο ότι όχι μόνον ολό-

κληρος ο αγωγός, αλλά και κάθε ένα

τμήμα του, παρουσιάζει τις ίδιες ιδιότη-

τες.

Είναι κατανοητό λοιπόν ότι τα μεταξύ

τους ίσα μήκη ενός αγωγού, παρου-

σιάζουν και ίσο μέγεθος επαγωγής.

Οι δύο παράλληλοι αγωγοί του Σχ/τος

1, εκτός από την επαγωγή τους, σχη-

ματίζουν μεταξύ τους και μια χωρητι-

κότητα, δηλαδή έναν πυκνωτή.

Είναι και εδώ αυτονόητο ότι όχι μόνον

το ολικό μήκος των δύο παραλλήλων

αγωγών παρουσιάζει μια χωρητικότη-

τα, αλλά και κάθε τμήμα τους, όσο

μεγάλο ή μικρό αυτό και αν είναι.

Είναι και εδώ κατανοητό, ότι ίσα

μεταξύ τους μήκη των δύο παραλλήλων

αγωγών, παρουσιάζουν και ίσο μέγεθος

χωρητικότητας.

Κάθε μήκος γραμμής λοιπόν, μεγάλο ήμικρό, έχει μία ορισμένη και σταθερήχωρητικότητα C, καθώς και μία ορισμέ-νη και σταθερή επαγωγή L ανά μονάδαμήκους του.

Με πολύ απλά λόγια, κατά μήκος της

γραμμής υπάρχει ένας νοητός αριθμός

μικρών πηνίων και ένας νοητός αριθμός

μικρών πυκνωτών, όπως παριστάνει για

καλύτερη κατανόηση το Σχ. 1.

Αν η γραμμή του Σχ/τος 1 διαρρέεται

από ένα ρεύμα υψηλής συχνότητας, ας

δούμε τι θα συμβεί σε ένα τμήμα της

παραπάνω γραμμής, που περιλαμβάνει

τις νοητές επαγωγές L και την νοητή

χωρητικότητα C.

Κατά τη θετική ημιπερίοδο του ρεύμα-

τος υψηλής συχνότητος που ρέει μέσα

στην γραμμή, φορτίζεται ο πυκνωτής C.

Η ενέργεια που αποθήκευσε ο πυκνω-

τής, είναι ίση με C × U2 / 2.

Η ενέργεια αυτή είναι ηλεκτροστατική

ενέργεια.

Γράφει ο Dipl.- Ing. Δημ. Δικαιόπουλος, SVØJV - DJØTU

Οι γραμμές μεταφοράς

Μεταφορά ενέργειας υψηλής συχνότητας

Σχήμα 1. Δύο παράλληλοι αγωγοί, μονωμένοι μεταξύ τους και ίδιου πάχουςσε όλο το μήκος τους.

21

θεωρια

Κατά την αρνητική ημιπερίοδο του

ρεύματος υψηλής συχνότητας που διαρ-

ρέει τη γραμμή, ο πυκνωτής εκφορτίζε-

ται αναγκαστικά μέσω της επαγωγής L.

Το ρεύμα που θα περάσει μέσα από τά

πηνία L, δεν είναι τίποτα άλλο παρά η

ενέργεια που είχε φορτίσει τον πυκνωτή

προηγουμένως, δηλαδή κατά την θετική

ημιπερίοδο, και είναι ίσο με L × I2 / 2.

Εάν τώρα, για μεγαλύτερη απλού-

στευση, δεν λάβουμε υπόψη μας τις

καθαρά ωμικές αντιστάσεις, από το διη-

λεκτρικό της χωρητικότητας, δηλ. τον

αέρα, καθώς και την ωμική αντίσταση

των χάλκινων συρμάτων των αγωγών,

δηλαδή δεν λάβουμε υπόψη μας τις

απώλειες, τότε βλέπουμε ότι η ενέργεια

που φόρτισε τον πυκνωτή είναι η ίδια

που δημιούργησε και το μαγνητικό

πεδίο στην επαγωγή και κατά συνέπεια:

C × U2 / 2 = L × I2 / 2,

αλλά U2 / I2 = L / C

και U / I = sqr (L / C)

(sqr = τετραγωνική ρίζα)

Παρατηρώντας την τελευταία εξίσω-

ση, βλέπουμε αμέσως ότι το πρώτο σκέ-

λος της δεν είναι τίποτα άλλο παρά το

ισότιμο της αντιστάσεως, διότι U / I = R

σύμφωνα με τον νόμο του Ωμ.

Άρα μπορούμε να δεχθούμε ότι

R = sqr (L / C)

Η αντίσταση αυτή δεν είναι καθαρά

ωμική, αλλά αποτελείται και από μιγα-

δικά κυρίως στοιχεία, είναι δηλαδή μια

σύνθετη αντίσταση.

Μια τέτοια αντίσταση, προς διάκριση

από την ωμική αντίσταση R, την ονο-

μάζουμε σύνθετη αντίσταση και την

χαρακτηρίζουμε με το γράμμα Z. Κατά

συνέπεια, έχουμε:

Z = sqr (L / C)

Τα παραπάνω συνέβησαν σ’ένα

τυχαία επιλεγμένο τμήμα γραμμής ενός

μήκους Α, π.χ 1 μέτρου (A = 1 m).

Εάν τώρα επαναλάβουμε τα παραπά-

νω χρησιμοποιώντας μήκη γραμμής

διπλάσια ή τριπλάσια, δηλ. 2Α ή 3Α, οι

κατά μήκος της γραμμής κατανεμημέ-

νες τιμές L και C, είναι φυσικό και ανα-

μενόμενο να διπλασιασθούν ή να τρι-

πλασιασθούν και αυτές αντιστοίχως.

Κατά συνέπεια, η τιμή της sqr (L / C),

δεν θα μεταβληθεί καθόλου, ανεξάρτη-

τα ποιο μήκος θα έχει η γραμμή.

Μετά από τις παραπάνω παρατηρή-

σεις, βγαίνει αβίαστα το συμπέρασμα

ότι η sqr (L / C) είναι μια σταθερά.

Η σταθερά αυτή εξαρτάται αποκλει-

στικά και μόνον από τη μηχανική κατα-

σκευή της γραμμής, διότι τα μεγέθη L

και C, εξαρτώνται και αυτά από τη

μηχανική κατασκευή της γραμμής.

Κατά συνέπεια, η σταθερά αυτή είναι

ένα χαρακτηριστικό γνώρισμα κάθε

γραμμής, σε σχέση με την σύνθετη αντί-

στασή της και για τον λόγο αυτό την

ονομάζουμε χαρακτηριστική αντίσταση

της γραμμής, και την χαρακτηρίζουμε

με Z0.

Z0 = sqr (L / C)

Οι τιμές των L και C, και κατά συνέ-

πεια και η τιμή της Z0 εξαρτώνται από:

1. Το πάχος των δύο αγωγών.

2. Τη μεταξύ τους απόσταση.

3. Το διηλεκτρικό, δηλ. το είδος του

μονωτικού που κρατά σταθερή την

μεταξύ τους απόσταση.

4. Την ωμική αντίσταση των αγωγών.

Η χαρακτηριστική αντίσταση της

γραμμής, η Z0, δεν μεταβάλλεται με

την μεταβολή της συχνότητας του

ρεύματος που την διαρρέει.

Τα παραπάνω ισχύουν φυσικά και για

τις ομοαξονικές γραμμές δηλ. τα γνω-

στά μας coaxial cables, δεδομένου ότι

και εδώ υπάρχουν δύο παράλληλοι

αγωγοί (o εσωτερικός και ο εξωτερικός)

οι οποίοι μέσω κάποιου διηλεκτρικού

διατηρούν την μεταξύ των απόσταση

σταθερή.

Η χαρακτηριστική αντίσταση (Z0)

μιας γραμμής παραλλήλων αγωγών,

με διηλεκτρικό τον αέρα (διηλεκτρική

σταθερά εr = 1) μπορεί εύκολα να υπο-

λογισθεί από την σχέση:

Z0 = 276/(sqr εr) × log10 (S / α)

όπου:

Z0 = η χαρακτηριστική αντίσταση της

γραμμής (Ω)

S = η απόσταση από κέντρο σε κέντρο

των δυο παραλλήλων αγωγών (mm)

α = η διάμετρος των παραλλήλων

αγωγών (mm)

Η χαρακτηριστική αντίσταση ομοαξο-

νικών γραμμών, με διηλεκτρικό τον

αέρα (διηλεκτρική σταθερά εr = 1), υπο-

λογίζεται από τη σχέση:

Z0 = 138/(sqr εr) × log10 (b / a)

όπου:

Z0 = η χαρακτηριστική αντίσταση της

γραμμής (Ω)

b = η εσωτερική διάμετρος του εξωτε-

ρικού αγωγού (mm)

a = η εξωτερική διάμετρος του εσωτε-

ρικού αγωγού (mm)

Με τη βοήθεια της πιο πάνω εξισώσε-

ως, μπορούμε, όπως θα δούμε σε επό-

μενη ενότητα, να κατασκευάσουμε

ευκολότατα μετασχηματιστές συνθέτων

αντιστάσεων, χρήσιμους για την προ-

σαρμογή των κεραιών και των γραμμών

μας, για την σύνδεση δύο ή και περισ-

σοτέρων κεραιών μαζί, για την κατα-

σκευή καταλλήλων δικτυωμάτων για

να επιτύχουμε κυκλική πόλωση κ.λπ.

◘

Εξωτερικός αγωγός

(θωράκιση)

Εσωτερικός

αγωγός

Διηλεκτρικό

Σχ. 3. Γεωμετρία μιας ομοαξονικήςγραμμής μεταφοράς.

Αγωγοί

Διηλεκτρικό

Σχ. 2. Γεωμετρία μιας γραμμήςμεταφοράς παράλληλων αγωγών.

θεματα

22

Μετά τους γνωστούς μας λαμ-

πτήρες οικονομίας (που

περιέχουν και τοξικό υδράρ-

γυρο... προσοχή λοιπόν μην σπάσουν!)

κυκλοφόρησαν στην αγορά λαμπτήρες

οικιακού φωτισμού που περιέχουν σαν

πηγή φωτός πολλές διόδους LED. Η

βελτίωση που επιτυγχάνεται βασίζεται

στη μεγάλη ονομαστική διάρκεια ζωής

των LED, αλλά το κόστος είναι σημαν-

τικά μεγαλύτερο, ιδίως για τους επώνυ-

μους λαμπτήρες. Έτσι η αγορά έχει εφο-

διαστεί και με μη επώνυμα προϊόντα

από την Άπω Ανατολή...

Πριν από ένα μήνα περίπου παρατή-

ρησα αυξημένη στάθμη ραδιοθορύβου

στη λήψη του σταθμού μου στο Χαλάν-

δρι με τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:

- Διάρκεια ενάμιση λεπτό ακριβώς.

- Περίοδος επανάληψης τυχαία,

συχνότερα τις πρώτες βραδυνές ώρες.

- Ζώνες επηρεασμού 28 -70ΜΗz περί-

που, με μέγιστο τους 50ΜΗz.

- Είδος θορύβου συνεχής και όχι παλ-

μικός (το noise blanker του δέκτη τον

έκοβε ελάχιστα)

- Κατεύθυνση πηγής θορύβου Ν.Δ.

(QTF Ν. Αμερικής!)

- Ένταση 15-20db πάνω από το υπό-

βαθρο θορύβου της πόλης του αντίστοι-

χου δέκτη (HF, 6m, 4m), δηλαδή περί-

που S5 μονάδες.

Με λίγα λόγια, όταν αρχιζε ο θόρυβος,

η λήψη στην κατεύθυνσή του περιορι-

ζόταν δραστικά σε ισχυρά μόνο σήμα-

τα...

Με βάση τα παραπάνω χαρακτηριστι-

κά άρχισα να περιορίζω τις πιθανές

πηγές σε οικιακές συσκευές που δού-

λευαν ενάμιση λεπτό, π.χ. φούρνους

μικροκυμάτων, καφετιέρες κλπ, αλλά

πέρασαν από τη σκέψη μου και ανελκυ-

στήρες, φωτισμός κλιμακοστάσιων κα.

Βέβαια όταν κοίταζα προς την κατεύ-

θυνση του θορύβου αντίκριζα ένα χάος

από πολυκατοικίες.

Ο θόρυβος θα μπορούσε να προέρχε-

ται είτε από μακρινή σχετικά ισχυρή

πηγή είτε από ασθενική αλλά κοντινή

πηγή.

Όπως λοιπόν αναλογιζόμουν ένα

βράδυ τη δυσκολία να εντοπίσω την

πηγή στο μπαλκόνι του διαμερίσματος

που έβλεπε προς την κατεύθυνση του

θορύβου και είχα το δέκτη ανοιχτό, ο

θόρυβος ξανάρχισε και σχεδόν ταυτό-

χρονα άναψε ένα φως στο δώμα της

ταράτσας της παραδιπλανής πολυκατοι-

κίας. Ο θόρυβος διάρκεσε το ενάμιση

λεπτό του και το φως έσβησε ταυτόχρο-

να. Τι σύμπτωση, σκέφτηκα, αλλά περί-

μενα να ξαναρχίσει ο θόρυβος, μήπως

προερχόταν από εκεί.

Πράγματι μετά ατέλειωτη αναμονή 20

λεπτών ο θόρυβος ξανάρχισε, το φως

άναψε, ο θόρυβος σταμάτησε και το

φως έσβησε! Πρέπει να είναι από το

φωτισμό του κλιμακοστασίου, σκέφτη-

κα, αλλά τέτοια ηλεκτρικά κυκλώματα

έχουν συνήθως ένα απλό χρονοδιακό-

πτη και οι λαμπτήρες είναι κοινοί πυρα-

κτώσεως που δεν δικαιολογούν κάποια

παραγωγή ραδιοθορύβου...

Το επόμενο βήμα ήταν να έρθω σε

επαφή με τον διαχειριστή της πολυκα-

τοικίας, που πολύ φιλικά με ενημέρωσε

ότι είχε αλλάξει δύο λαμπτήρες στον

πρώτο όροφο και το δώμα της πολυκα-

τοικίας με άλλους οικονομίας LED, που

είχε παραγγείλει κατευθείαν από Κίνα

λόγω πολύ χαμηλότερης τιμής.

Έμενε λοιπόν να γίνει επιτόπου επιβε-

βαίωση της πηγής θορύβου και αντιμε-

τώπισή της. Αυτό έγινε με τη χρήση

ενός φορητού πομποδέκτη 6μ, του

FT690, που δανείστηκα από τον Νίκο

SV1EN.

Και οι δύο λαμπτήρες LED εξέπεμπαν

ισχυρό ραδιοθόρυβο (S9+) όταν πλη-

σίαζα την κεραία του φορητού πομπο-

δέκτη σε αυτούς, ενώ μετά την αντικα-

τάστασή τους με πυρακτώσεως ο θόρυ-

βος μηδενιζόταν.

Με τη συνδρομή της συζύγου μου

Μαρίας SV1KN, που άκουγε στο δέκτη

του σταθμού μου, διαπιστώθηκε ότι η

πηγή που παρενοχλούσε ήταν μόνο ο

λαμπτήρας στο δώμα και όχι αυτός του

πρώτου ορόφου. Μια εξήγηση είναι ότι

το δώμα της παραδιπλανής πολυκατοι-

κίας είναι σε οπτική επαφή με τις κεραί-

ες μου και ότι μεσολαβούσε μόνο μια

πλάκα μπετόν, ενώ με τον λαμπτήρα

του πρώτου ορόφου μεσολαβούσαν

τέσσερες πλάκες και επίσης ήταν σε

χαμηλότερη γωνία σε σχέση με τους

πλευρικούς λοβούς της κεραίας.

Ο διαχειριστής άλλαξε το λαμπτήρα

στο δώμα με άλλο κοινό πυρακτώσεως,

ενημερώθηκε ότι πρέπει να χρησιμοποι-

εί επώνυμους λαμπτήρες με διακριτι-

κό CE και ότι θα τον ειδοποιήσω αν

παρατηρηθεί ξανά αύξηση του ραδιοθο-

ρύβου από την ίδια αιτία.

Προσοχή λοιπόν στη χρήση των

λαμπτήρων LED. Δεν είναι τόσο

«αθώοι» όσο θα νομίζαμε...

Λαμπτήρες LED και ραδιορύπανση

Γράφει ο Κώστας Φιμερέλης, SV1DH, Έφορος V/U/SHF

Και στο ζήτημα των λαμπτήρων LED ισχύει το “ό,τι πληρώνεις, παίρνεις”!

◘

23

ανακοινωσεις - ειδησεις

Αγαπητέ Συνάδελφε,

Σε παρακαλούμε να μας παραδίδεις τις QSL κάρτες σου που είναι

προς αποστολή, ομαδοποιημένες ανά χώρα και πιασμένες με ένα

λαστιχάκι ή με ένα συνδετήρα ή με μια λωρίδα χαρτί.

Αυτό θα διευκολύνει στην ταχύτερη διεκπεραίωση και στην απο-

στολή των καρτών μας στα συνεργαζόμενα με την Ε.Ε.Ρ. QSL Bureaus

ανά τον κόσμο.

Όπως ίσως γνωρίζεις, στο QSL Bureau ασχολούμαστε εθελοντικά.

Αφιερώνουμε κάποιες από τις ελεύθερες ώρες μας στη διαλογή και

ταξινόμηση των εισερχομένων και εξερχομένων καρτών.

Αν δεν ταξινομεί ο κάθε ένας συνάδελφος τις δικές του QSL κάρτες

που είναι προς αποστολή, τότε πρέπει κάποιος από εμάς να κάνει αυτή

την δουλειά και σε διαβεβαιώνουμε ότι δεν είναι η πιο ευχάριστη ενα-

σχόληση.

Ευχαριστούμε για την κατανόηση και τη συνεργασία.

SV1IZR - SV1MO

ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ-ΥΠΟΔΕΙΞΗ-ΠΑΡΑΚΛΗΣΗ

ΑΠΟ ΤΟ QSL BUREAU ΤΗΣ Ε.Ε.Ρ.

Ο Ελληνοαμερικανικής καταγωγής

Tim Samaras, WJ0GI, είχε γίνει διά-

σημος στις ΗΠΑ “κυνηγώντας”

καταιγίδες και τυφώνες και συλλέ-

γοντας, συχνά με κίνδυνο της ζωής

του, επιστημονικά στοιχεία για τα

φαινόμενα αυτά.

Δυστυχώς, αυτό τελικά κόστισε τη

ζωή του, μαζί με τη ζωή του 24χρονου

γιου του και ενός συνεργάτη του, όταν

παγιδεύτηκαν σε τυφώνα ταχύτητας

πάνω από 450 km/h τις 31 Μαΐου 2013,

ο οποίος μετέτρεψε το αυτοκίνητό τους

σε μια μπάλα σιδηρικών.

Ο Samaras είχε γίνει ραδιοερασιτέ-

χνης από πολύ μικρή ηλικία, και ήταν

δεινός χειριστής CW.

Περισσότερες πληροφορίες για τον

Tim Samaras μπορείτε να βρείτε στο

σχετικό λήμμα της Wikipedia.

Σκοτώθηκε από

τυφώνα ο “κυνηγός

καταιγίδων” Tim

Samaras, WJ0GI

◘

Τακτοποίησε τις οικονομικές σου υποχρεώσεις και,αν μπορείς, κάνε μια δωρεά οποιουδήποτε ποσού μέσα στις

οικονομικές σου δυνατότητες, που θα βοηθήσει στηναποπεράτωση των εργασιών των νέων Εντευκτηρίων.

Θα πιάσει σίγουρα τόπο!

Η Ε.Ε.Ρ. χρειάζεται την οικονομική σου υποστήριξη!

vhf Γράφει ο Έφορος Κώστας Φιμερέλης, SV1DH, sv1dh@vivodinet.gr

ΟΣΑ ΘΑ ΘΕΛΑΤΕ ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ ΓΙΑ ΤΑ 6 ΚΑΙ ΤΑ 4 ΜΕΤΡΑ

ΚΑΙ ΔΕΝ ΞΕΡΑΤΕ ΠΟΥ ΝΑ ΤΑ ΡΩΤΗΣΕΤΕ

5 0 M H z P R O PA G AT I O N R E P O RTFOR OCTOBER 2013 BY SV1DH

24

1. Data for 26 days, 24-28th INET data only.

2. Relatively good days on: 1,2,8(+),10(+),11,13,20(+),23

3. 48 MHz AF video (5Z+TJ+3C) on: 1,2,5,7-23+,29-31

(R=88%)

4. 55 MHz AF video (5N) on: NIL

5. Opening to ZS6 on: 3,6,10,14,15,16,18,20,21,23,25,29,31

(R=50%)

6. “ V5 on: 20

7. “ 9X on: 2

8. “ TN on: 20,21

9. “ TJ on: 2,3,6,8,11,12,14,15,18,19,20

10. “ C5 on: 11

11. “ ZD7 on: 2,3,6,7,8,10,12,13,15,20,23 (R=38%)

12. “ ZD8 on: 2,7,8,10,11,12,13,15,17,20,21,23,29,31

(R=54%)

13. “ ET on: 11,12

14. “ FH on: 5,8

15. “ FR on: 8,16,22

16. “ VK8 on: 10(1030-1115Ζ), 11(1115Ζ) (TEP+Es?)

17. “ DU on: 12(1200Ζ)

18. “ 4X on: 12(bsc AF)

19. “ LZ on: 31(bsc AF)

20. “ I on: 1,22,23(E)+8,10,16,18 (bsc AF)

21. “ F on: 1(E)

22. “ G on: 23(E)

23. “ 9A on: 1(E)

24. “ OE on: 12(E)

25. “ PA on: 12(E)

26. “ DL on: 1(E)

27. “ SP on: 1(E)

28. “ UR on: 22(E)

Solar activity high at end of month, max values: SSN up

228!, SFI up 167, Xray daily background up C1.2, Xray flares

up X2.3!!

29. DXCC entities heard/worked during Oct 2013: 24 on

3 cont.

30. DXCC entities heard/worked during 10th Oct 2013: 5 on

3 cont.

Επιτέλους! Από τον Οκτώβριο αυξήθηκε σημαντικά η

ηλιακή δραστηριότητα με πολλαπλές εκλάμψεις ακτί-

νων Χ (που ιονίζουν πρόσθετα την ιονόσφαιρα) με

αποτέλεσμα τη βελτίωση της διάδοσης στα 6μ.

Έτσι, η διάδοση ΤΕΡ προς την Αφρική συνεχίστηκε και

κορυφώθηκε τον Οκτώβριο, αλλά σταδιακά μειώθηκε σημαν-

τικά στο τέλος Νοεμβρίου, όπως φαίνεται στις παρακάτω ανα-

φορές, καθώς πλησιάζουμε στο χειμερινό ηλιοστάσιο.

Παρόλη την αυξημένη ηλιακή δραστηριότητα και μέχρι τις

αρχές Δεκεμβρίου, που γράφεται το άρθρο αυτό, η μόνη περί-

πτωση καθαρής διάδοσης F2 που παρατηρήθηκε από τη χώρα

μας ήταν προς την Δυτ. Αφρική (Νήσοι Πρασίνου Ακρωτηρί-

ου, D4).

Δυστυχώς δεν μπορεί να προβλεφθεί, αν η αυξημένη ηλιακή

δραστηριότητα θα δώσει την πολυπόθητη διάδοση F2 με τα

πανίσχυρα σήματα μέσα στον Δεκέμβριο, αλλά η ζώνη των 6μ

είναι “μαγική” και οτιδήποτε μπορεί τώρα να συμβεί...

Ακολουθεί η αναφορά διάδοσης στα 6μ από την Αθήνα

για τους μήνες Οκτώβριο και Νοέμβριο 2013.

“Καυτός” χειμερινός ήλιος για τα 6 m!Δεν επονομάστηκε τυχαία “η μαγική μπάντα”...

25

vhf

εερ

5 0 M H z P R O PA G AT I O N R E P O RTFOR NOVEMBER 2013 BY SV1DH

1. Data for all days, (30)

2. Relatively good days on:1,3,9,10(+),15,17,21(+)

3. 48 MHz AF video (5Z+TJ+3C) on: 1-24,26,27,29,30

(R=93%)

4. 55 MHz AF video (5N) on: NIL

5. Opening to ZS6 on: 1,2,3,5,11,12,15,17,18,21(+ZS5),23

(R=37%)

6. “ V5 on: 9,10,17,23

7. “ 7P on: 18

8. “ 5V on: 21

9. “ TJ on: 3,8,15,16,24

10. “ C5 on:

11. “ ZD7 on: 8,10,14,15,22 (R=17%)

12. “ ZD8 on: 1,3,5,10,14,15,17 (R=23%)

13. “ J2 on: 21

14. “ D4 on: 18,19,21 (2F2) (R=10%)

15. “ FR on: 1

16. “ YU on: 2(bsc AF)

17. “ I on: 11(E)+ 6(bsc AF)

18. “ SV5 on: 3(T)

19. “ SV2 on: 21(bsc AF)

Solar activity high, max values: SSN up 282!!, SFI up 178,

Xray daily background up C1.0, Xray flares up X3.3!!

20. DXCC entities heard/worked during Nov 2013: 14

on 2 cont.

21. DXCC entities heard/worked during 21st Nov 2013: 5

on 2 cont.

Καλά DX με διάδοση F2 και νέες χώρες στα 6μ για

όλους....

Το Διοικητικό Συμβούλιο

Πρόεδρος: Μανώλης Δαρκαδάκης, SV1IW

Αντιπρόεδρος: Γιάννης Τράικος, SV1GE

Γενικός Γραμματέας: Παναγιώτης Περρωτής, SV1/SV2FWV

Ταμίας: Νατάσα Δαρκαδάκη, SV1KP

Μέλη: Σωτήριος Βανικιώτης, SV1HER

Χρήστος Κουγιουμτζόγλου, SV1IYA

Δανιήλ Φούρλας, SV1JCZ

Αναπληρωματικά Μέλη: Στέλιος Καραπουρναλίδης, SV1AAU

Γιάννης Διαλεκτός, SV1GYG

Σπύρος Μαστροβασίλης, SV1RC

Μέλη Εξελ. Επιτροπής: Γιάννης Μακρής, SV1AGU

Μάκης Ματζαρίδης, SV1IZR

Δημήτρης Ραμαντζάς, SV1AMY

Το Διοικητικό Συμβούλιο και οι Έφοροι Επιτροπών της ΕΕΡ για τη διετία 2014 – 2015Οι Έφοροι των Επιτροπών

Εκπαίδευσης Μελών: Γεράσιμος Μανωλάτος, SV1NK

Διακίνησης Καρτών Επικοινωνίας:Μάκης Ματζαρίδης, SV1IZR

Κάλυψης Εκτάκτων Αναγκών :Χρ. Κουγιουμτζόγλου, SV1IYA

Επιτήρησης Ραδιοσυχνοτήτων: Γιάννης Μακρής, SV1AGU

Υψηλών Συχνοτήτων (HF): Μανώλης Δαρκαδάκης, SV1IW

V / U / SHF: Κώστας Φιμερέλης, SV1DH

Ψηφιακών Επικοινωνιών: Μανώλης Δαρκαδάκης, SV1IW

Σύνταξης Περιοδικού: Τάσος Θωμαΐδης, SV8YM

Ασφάλισης Μελών: Δημήτρης Ραμαντζάς, SV1AMY

Τεχνικής & Εγκαταστάσεων: Δανιήλ Φούρλας, SV1JCZ

Διαγωνισμών & Βραβείων: Παναγ. Περρωτής, SV1/SV2FWV

Δημοσίων & Διεθνών Σχέσεων: Σωτήριος Βανικιώτης, SV1HER

◘

26

θεματα

Πόση “πυγμή” έχει κάθε mode επικοινωνίας;Ο τύπος διαμόρφωσης (mode) που θα επιλέξετε μπορεί να έχει μεγάλη επίδραση

στο πόσο μακριά μπορείτε τελικά να επικοινωνήσετε.

Γράφουν οι Kazimierz “Kai” Siwiak, KE4PT και Bruce Pontius, N0ADL, QST, Δεκ. 2013

Μεταγλώττιση: Τάσος Θωμαϊδης, SV8YM

Kυνηγώντας τις ραδιοχώρες του

DXCC, κάνουμε ό,τι μπορού-

με για να καταχωρήσουμε μια

καινούργια στο logbook. Οι πιθανότη-

τές μας να αυξήσουμε το σκορ μας στο

DXing εξαρτώνται από την ευελιξία με

την οποία χρησιμοποιούμε τις διάφορες

ζώνες συχνοτήτων (μπάντες) και τις

διαθέσιμες διαμορφώσεις (modes). Στη

διάρκεια πρόσφατης προσπάθειας του

KE4PT να επικοινωνήσει με τον ίδιο

σταθμό DX σε διάφορα modes, διαπι-

στώθηκε ότι η επικοινωνία με CW ήταν

ευκολότερη από εκείνη σε RTTY, και

το RTTY ήταν πιο αποδοτικό από το

SSB. Στο άρθρο αυτό θα συγκρίνουμε

το CW, τις διαμορφώσεις φωνής, το

RTTY και διάφορα ψηφιακά modes για

να καθορίσουμε πόσο μακριά μπορού-

με να μιλήσουμε με κάθε τρόπο.

Όλα τα modes

δεν είναι ισοδύναμα!Θα μας απασχολήσει ένα πλήρες

κύκλωμα επικοινωνίας που χρησιμο-

ποιεί ένα ζεύγος πομποδεκτών και

κεραιών, όπως φαίνεται στο Σχ. 1.

Κάθε δέκτης έχει γνωστό δείκτη θορύ-

βου περίπου 10 dB, ενώ η ισχύς του

πομποδέκτη φθάνει, αλλά δεν ξεπερνά

τα 100 W (ισχύς κορυφής περιβάλλου-

σας, ΡΕΡ). Δυο παράγοντες επηρεάζουν

τη μέγιστη εμβέλεια: η μέση ισχύς τουπομπού και η ευαισθησία του δέκτη. Για

παράδειγμα, το PSK31(πάνω καμπύλη

στο Σχ. 2) εκπέμπει κατά μέσο όρο το

μισό της ισχύος ΡΕΡ στα bit “0” και όλη

την ισχύ ΡΕΡ στα bit “1”, ώστε η μέση

ισχύς με ίσο αριθμό bit “1” και”0” είναι

ίση με το 75% της ισχύος ΡΕΡ.

Ένα σήμα κώδικα Μορς (η κάτω

κυματομορφή στο Σχ. 2) έχει την

πλήρη ισχύ ΡΕΡ όταν πατάμε το κλειδί

και ισχύ μηδέν όταν το αφήνουμε. Η

ModeΜέση

ισχύς (W)

Σύγκριση

με το

CW (dB)

Πίνακας 1. Μέση ισχύς για πομπό μεισχύ εξόδου 100 W ΡΕΡ.

Σχήμα 1. Ένα ζεύγος πομποδεκτών και κεραιών,που σχηματίζουν τη βασική ραδιοζεύξη.

Σχήμα 2. Το PSK31 (πάνω κυματομορφή) εκπέμπει το μισό της ισχύος ΡΕΡστη διάρκεια του bit “0” και όλη την ισχύ ΡΕΡ στη διάρκεια του bit “1”, ώστε η

μέση ισχύς με ίσο αριθμό bit “0” και “1” είναι ίση με το 75% της ΡΕΡ.Το CW (κάτω κυματομορφή) εκπέμπει το 44% της ΡΕΡ.

ModeΕυαισθησία δέκτη

(microvolts, μV)

Ευαισθησία δέκτη

(dBm)

Σύγκριση με

το CW (dB)

Πίνακας 2. Μέση ευαισθησία δεκτών.

αναφορά

αναφορά

27

θεματα

εκπομπή της πρότυπης λέξης

“PARIS_” με το διάστημα μεταξύ λέξε-

ων έχει ισχύ ίση με το 44% της ισχύος

ΡΕΡ, ή μέση ισχύ 44 W. Από την άλλη

πλευρά, η εκπομπή φωνής με FM

παράγει πλήρη ισχύ 100 W PEP σε όλη

τη διάρκεια της εκπομπής.

Όταν ο εξοπλισμός μας περιορίζεται

σε κάποια συγκεκριμένη ισχύ ΡΕΡ, η

οποία είναι τυπικά 100 W για πολλούς

ραδιοερασιτεχνικούς πομποδέκτες, ημέση εκπεμπόμενη ισχύς διαφέρει μετα-ξύ των διαφόρων διαμορφώσεων(modes), όπως φαίνεται στον Πίνακα 1,

και αυτό επηρεάζει τις επιδόσεις στη

ραδιοζεύξη του Σχ/τος 1.

Οι δικές μας μετρήσεις των επιπέδων

ισχύος εκπομπής σε FM, CW, RTTY,

PSK31 και JT65 συμφωνούν πολύ

καλά με τις τιμές του Πίνακα 1. Είναι

σαφές ότι η εκπομπή φωνής σε FM, το

RTTY, το PSK31 και το JT65 παράγουν

μεγαλύτερη μέση ισχύ σε σύγκριση με

εκείνη για CW, AM ή φωνή SSB. Σήματα

όπως το SSB μπορούν να υποστούν επε-

ξεργασία (συμπίεση, compression) για να

αυξηθεί η μέση ισχύς κατά λίγα decibel –

όμως, εδώ δεν θα χρησιμοποιήσουμε

τέτοια μέσα. Αυτή δεν είναι όλη η εικόνα,

η ευαισθησία του δέκτη για κάθε mode

παίζει επίσης ρόλο, όπως μπορούμε να

δούμε από τον Πίνακα 2.

Η ευαισθησία του δέκτη

διαφέρει μεταξύ

των διαφόρων modesΟ Πίνακας 2 παρουσιάζει την ευαι-

σθησία του δέκτη τόσο σε μικροβόλτ

(μV), όσο και σε decibel σε σύγκριση

με το ένα χιλιοστό του watt (dBm). Η

τελευταία στήλη δείχνει decibel σε σύγ-

κριση με την ευαισθησία του δέκτη σε

CW. Καθορίσαμε τις ευαισθησίες που

παρουσιάζονται στον Πίνακα 2 ως

μέση επίδοση 30 δημοφιλών ραδιοερα-

σιτεχνικών πομποδεκτών που μετρήθη-

καν στο εργαστήριο της ARRL και

εμφανίστηκαν σε επιθεώρηση προϊόν-

των (product review)1. Βασιστήκαμε

στις μετρήσεις αυτές για τις ευαισθη-

σίες σε AM και FM, όπως και για το

Ελάχιστο Ανιχνεύσιμο Σήμα (MDS) σε

εύρος ζώνης 500 Hz, από όπου υπολο-

γίσαμε την ευαισθησία σε SSB και CW.

Παρόλο που αυτά είναι δεδομένα εργα-

Οι συνεπείς συγκρίσεις δεκτών και τρόπων διαμόρφωσης (modes) απαιτούν

να εφαρμόσουμε ένα σταθερό ορισμό της ευαισθησίας. Για τα modes φωνής,

επιλέγουμε τα 12 dB SINAD για το FM και τα 10 dB (S+N)/N για το ΑΜ, απευ-

θείας από τις επιθεωρήσεις προϊόντων της ARRL. Για το SSB χρησιμοποιήσα-

με τα 10 dB πάνω από το ελάχιστο ανιχνεύσιμο σήμα (MDS) μετρούμενο σε

εύρος ζώνης SSB και προερχόμενο από τις μετρήσεις σε εύρος ζώνης 500 Ηz

στο εργαστήριο της ARRL. Έτσι, όλες οι μετρήσεις μπορούν να αναφερθούν

στις μετρήσεις επιθεώρησης προϊόντων στο εργαστήριο της ARRL και στις δια-

δικασίες μέτρησης που ακολουθούνται εκεί.Α

Για το CW και τα συμβατικά ψηφιακά modes όπως είναι το RTTY και το

PSK31, ορίσαμε την ευαισθησία ως το σήμα που απαιτείται για την αποκωδι-

κοποίηση μιας τυχαίας ομάδας χαρακτήρων (“PARIS_” με αξιοπιστία 95%. Για

το CW το σήμα αυτό είναι 9.2 dB πιο πάνω από το MDS σε εύρος ζώνης 100

Hz, χρησιμοποιώντας τη θεωρία εκπομπής τύπου on-off. Το εύρος 100 Hz αντι-

στοιχεί στο ενεργό ορθογωνικής μορφής εύρος ζώνης του αυτιού, για συχνότη-

τα τόνου CW ίση με 700 Hz.Β Ναι, το ανθρώπινο αυτί μπορεί να ενεργήσει ως

το τελικό φίλτρο διέλευσης ζώνης για το CW. Το CW με ταχύτητα 20 - 25 λέξεις

ανά λεπτό καταλαμβάνει εύρος ζώνης συχνοτήτων ίσο με σχεδόν 100 Hz.

Υπολογίσαμε την ευαισθησία του PSK31 χρησιμοποιώντας τη θεωρία για το

Διαφορικό PSK, ως 9.4 dB πάνω από το MDS στο ιδανικό εύρος ζώνης συχνο-

τήτων λήψης που ισούται με 31.25 Hz, αλλά το αναγκαίο ή καταλαμβανόμενο

εύρος ζώνης συχνοτήτων είναι 62.5 Hz. Εκείνο το επίπεδο σήματος περιλαμ-

βάνει επιπρόσθετα 2 dB για τις απώλειες του αποκωδικοποιητή. Χρησιμοποι-

ώντας τη θεωρία 2-FSK υπολογίσαμε ότι η διαμόρφωση RTTY με δυο τόνους

σε απόσταση 170 Hz και ταχύτητα 45.45 baud απαιτεί λόγο σήματος προς

θόρυβο ίσο με 11.9 dB για να αποκωδικοποιηθεί η λέξη “PARIS_” (με διάρκεια

εκπομπής 990 ms) με αξιοπιστία 95%. Ορίσαμε την ευαισθησία για RTTY σε

καταλαμβανόμενο εύρος ζώνης 250 Hz και κατόπιν προσθέσαμε 2 dB λόγω

των απωλειών του αποκωδικοποιητή. Τα δεδομένα JT65 κωδικοποιούνται με με

κώδικα Reed Solomon (63, 12) και χρησιμοποιούν μηνύματα περιορισμένου

λεξιλογίου όπως και συγχρονισμένες εκπομπές, έτσι βασιστήκαμε στις δημοσι-

ευμένες μετρήσεις.C Κανονικοποιήσαμε την ευαισθησία στο ενεργό εύρος

ζώνης συχνοτήτων θορύβου των τόνων του JT65.D

Είναι δυνατό να χρησιμοποιηθούν και άλλα πρότυπα καθορισμού ευαισθη-

σίας χρησιμοποιώντας το επίπεδο “σίγασης κατά 20 dB” για το FM. Τα διάφο-

ρα πρότυπα έχουν αποτέλεσμα διαφορετική ποιότητα ακουστικού σήματος

δέκτη. Οι γρήγορες επαφές CW, όπως εκείνες με έναν σταθμό DX pedition δεν

είναι “τυχαίες ομάδες” χαρακτήρων. Χρησιμοποιούν ένα πολύ περιορισμένο

λεξιλόγιο, το οποίο μπορεί να ληφθεί και με πολύ μικρότερους λόγους σήματος

προς θόρυβο σε σύγκριση με το δικό μας πρότυπο των 9.2 dB. Οι μετρήσεις μας

είναι σε “Πρόσθετο Λευκό Θόρυβο Γκαουσιανού Τύπου”. Μετρήσεις με δια-

φορετικό τύπο θορύβου μπορούν να αλλάξουν δραματικά τα αποτελέσματα και

με διαφορετικό τρόπο για κάθε διαμόρφωση.

__________________________________Α ARRL Lab Test Procedures Manual, www.arrl.org/how-equipment-is-testedB To ενεργό ορθογωνικό εύρος ζώνης συχνοτήτων του ανθρώπινου αυτιού είναι

(0.108F + 24.7) Hz, όπου F είναι η κεντρική συχνότητα σε Hz. Β. C. J. Moore

και B. R. Glasberg, “A revision of Zwicker’s loudness model”, Acta Acustica,

τόμ. 82, σελ. 335 - 345, 1996.C J. Taylor, K1JT, και B. Walker, W1WB, “WSPRing Around the World”, QST,

Nοέμβριος 2010, σελ. 30-32.D S. Ford, WB8IMY, “JT65 - The ‘Musical’ Mode”, QST, Aπρίλιος 2011, σελ.

45.

Τι εννοούμε με τον όρο “ευαισθησία δέκτη” στο άρθρο

28

θεματα

στηριακών μετρήσεων και όχι θεωρία,

να θυμάστε ότι σ’ αυτές τις εργαστηρια-

κές μετρήσεις ο μόνος περιορισμός

είναι ο “λευκός θόρυβος”. Στο ξεχωρι-

στό πλαίσιο επεξηγεί τι εννοούμε όταν

λέμε “ευαισθησία δέκτη”. Οι καλοί χει-

ριστές μπορούν να λάβουν σήματα με

μικρότερο λόγο σήματος προς θόρυβο

από εκείνον που ορίσαμε για το πρότυ-

πό μας της μέτρησης για σχεδόν τέλεια

λήψη, ιδιαίτερα μάλιστα όταν χρησιμο-

ποιούν το περιορισμένο λεξιλόγιο επι-

κοινωνίας των επαφών DX. Η “άνετη

λήψη” στο SSB, από την άλλη πλευρά,

μπορεί να απαιτήσει ισχυρότερα σήμα-

τα από εκείνα που ορίσαμε ως πρότυπο

μέτρησης. Βέβαια, η ευαισθησία που

μετρούν στο εργαστήριο της ARRL

αφορά σε ολόκληρο τον δέκτη, με τα

σωστά φίλτρα ενδιάμεσης συχνότητας

(IF) για κάθε mode. Οι δικές μας μετρή-

σεις ευαισθησίας για PSK31 και RTTY

για ολόκληρη τη διαδρομή επικοινωνίας

από τον πομπό στον δέκτη του Σχ/τος 1,

παρουσιάζονται με το σύμβολο Χ στο

Σχήμα 3.

Πρέπει να λαμβάνουμε

υπόψη όλα τα στοιχεία

της ραδιοζεύξηςΜπορεί να δελεαστούμε να συγκρί-

νουμε modes χρησιμοποιώντας μόνο

την ευαισθησία δεκτών από τον Πίνακα

2 και να συμπεράνουμε, για παράδειγ-

μα, ότι το JT65 υπερτερεί του CW κατά

21.2 dB. Όμως, η πλήρης ραδιοζεύξη

περιλαμβάνει τον περιορισμό ισχύος

ΡΕΡ του πομπού, εκτός από την ευαι-

σθησία του δέκτη. Με έναν πομπό

ισχύος 100 W ΡΕΡ, το JT65 παράγει

μέση ισχύ εξόδου μεγαλύτερη κατά 3.5

dB από εκείνη που παράγει το CW.

Έτσι, το πλήρες πλεονέκτημα του JT65

σε σύγκριση με το CW είναι 21.2 + 3.5

= 24.7 dB. Προσθέτοντας τα σχετικά

πλεονεκτήματα των modes στους Πίνα-

κες 1 και 2, φθάνουμε στη συγκριτική

παρουσίαση στο Σχήμα 3. Οι ράβδοι

σφάλματος υποδηλώνουν εκτιμήσεις

διακύμανσης της απώλειας υλοποίησης,

και τις διακυμάνσεις επιδόσεων μεταξύ

των 30 ραδιοερασιτεχνικών πομποδε-

κτών που μετρήθηκαν στο εργαστήριο

της ARRL και χρησιμοποιήθηκαν για

τις συγκρίσεις.

Η σύγκριση των modes

στην πλήρη ραδιοζεύξηΗ σύγκριση του FM με το SSB αποτε-

λεί μια έκπληξη. Παρόλο που ο τυπικός

δέκτης SSB είναι πιο ευαίσθητος κατά

2.5 dB σε σύγκριση με έναν δέκτη FM,

οι επιδόσεις της ραδιοζεύξης FM ευνο-

ούνται από το κατά μέσο όρο 6 dB πλε-

ονέκτημα του πομπού FM, με αποτέλε-

σμα πλεονέκτημα του FM κατά 2.5 dB.

Θυμηθείτε ότι το FM μετρήθηκε χρησι-

μοποιώντας πρότυπο 12 dB SINAD και

με φωρατή FM, ενώ η ευαισθησία SSB

μετρήθηκε σύμφωνα με το πρότυπο 10

dB SNR χρησιμοποιώντας γραμμικό

φωρατή, ώστε τελικά οι ποιότητες

ακουστικού σήματος διαφέρουν κατά

πολύ στα οριακά επίπεδα σημάτων,

παρόλο που τα επίπεδα SNR για FM και

SSB πριν από τη φώραση μπορεί να

είναι περίπου τα ίδια. Ο N0ADL μέτρη-

σε και επαλήθευσε τις επιδόσεις του FM

έναντι του SSB, όμως σημείωσε και μια

έντονη προτίμηση για την ακουστική

ποιότητα του SSB έναντι εκείνης του

FM σε οριακά επίπεδα σημάτων, ιδιαί-

τερα σε επίπεδα κάτω από το πρότυπο

των μετρήσεών μας.

Η πλήρης διασπορά επιδόσεων από το

AM στο JT65 (θυμηθείτε, οι μετρήσεις

γίνονται σε περιβάλλον λευκού θορύ-

βου) είναι μεγαλύτερη από 52 dB, που

είναι λόγος ισχύος ίσος με 160000.

Αυτό σημαίνει ότι υπάρχουν μεγάλα

περιθώρια να βελτιώσουμε μια ραδιο-

ζεύξη. Το ενεργό εύρος ζώνης συχνοτή-

των θορύβου του δέκτη ανά mode είναι

υπεύθυνο για μεγάλο μέρος της τερά-

στιας διασποράς στην ευαισθησία των

δεκτών. Το εύρος ζώνης διέλευσης των

ακουστικών συχνοτήτων του δέκτη

θεωρείται ως η “τελευταία ενδιάμεση

συχνότητα” για τα ψηφιακά modes. Τα

προγράμματα ψηφιακών Modes και οι

απώλειες υλοποίησής τους προκαλούν

περαιτέρω μεταβολές του ψηφιακού

σήματος, εφαρμόζουν ψηφιακά φίλτρα

διέλευσης ζώνης και αποκωδικοποιούν

το μήνυμα. Ο Πίνακας 3 δείχνει πώς

συγκρίνονται τα εύρη ζώνης συχνοτή-

των θορύβου και τα καταλαμβανόμενα

εύρη ζώνης συχνοτήτων για τα διάφορα

modes. Το αναφερόμενο εύρος ζώνης

συχνοτήτων θορύβου για το SSB αντι-

στοιχεί σε μια μέση τιμή για τους 30

πομποδέκτες που μετρήθηκαν. Αναφέ-

ρουμε το εύρος ζώνης συχνοτήτων

θορύβου για το FM πριν από τη φώρα-

ση στον Πίνακα 3, που δεν συσχετίζεται

γραμμικά με το εύρος ζώνης συχνοτή-

των θορύβου μετά από τη φώραση.

Οδηγίες από τους οργανισμούς FCC και

ITU-R μας δείχνουν πώς να υπολογί-

σουμε τα καταλαμβανόμενα εύρη

ζώνης συχνοτήτων, και πώς να ορίσου-

με τους συμβολισμούς τύπου εκπομ-

πής.2 Παρόλο που το JT65 καταλαμβά-

νει εύρος ζώνης συχνοτήτων ίσο περί-

που με 175 Hz, ο έξυπνος σχεδιασμός

του σήματος κρατά το ενεργό εύρος

ζώνης συχνοτήτων θορύβου του δέκτη

στα 2.7 Hz. Συνδυάστε το γεγονός αυτό

με τον ισχυρό κώδικα διόρθωσης σφαλ-

μάτων που διαθέτει το JT65 και θα

καταλάβετε ότι το JT65 μπορεί να μας

επιτρέψει θεαματικές επιδόσεις επικοι-

νωνιών σε μεγάλες αποστάσεις. Μπο-

ρούμε εύκολα να καταλάβουμε για

ποιον λόγο χρησιμοποιούν το JT65 για

επικοινωνίες Γης - Σελήνης - Γης

(ΕΜΕ) οι ραδιοερασιτέχνες!

Άρα, ποιο mode είναι το “καλύτερο”;Αυτό εξαρτάται από το τι πληροφορίες

θέλετε να εκπέμψετε, και από το πόσο

Σχήμα 3. Σύγκριση των ραδιοερασι-τεχνικών modes με το CW.

29

θεματα

γρήγορα (με ποια ταχύτητα) θέλετε να

τις εκπέμψετε. Μια επαφή μέσω JT65

περιλαμβάνει ένα περιορισμένο λεξιλό-

γιο από χαρακτηριστικά κλήσης, ανα-

φορές σημάτων και τοποθεσίες σταθ-

μών, ενώ λειτουργεί με ταχύτητα μετά-

δοσης περίπου ίση με τρεις λέξεις ανά

λεπτό. Από την άλλη πλευρά, τα modes

φωνής υποστηρίζουν επικοινωνίες

φωνής σε πραγματικό χρόνο, αλλά

απαιτούν μεγαλύτερη ισχύ πομπού για

μια δεδομένη απόσταση. Όλα περιστρέ-

φονται γύρω από το εύρος ζώνης συχνο-

τήτων θορύβου του Πίνακα 3 και τη

μέση ισχύ του Πίνακα 2.

Το “καλύτερο mode” είναι εκείνο που

σας επιτρέπει να μεταδώσετε τις πληρο-

φορίες που θέλετε στην επιθυμητή από-

σταση και με την ταχύτητα που θέλετε.

Πόσο μακριά “φτάνει”;Πόσο πιο μακριά μπορεί να “μιλήσει”

ένα mode συγκρινόμενο με κάποιο

άλλο; Για μια σωστή σύγκριση απόστα-σης, θα πρέπει να υπάρχει μια επαρκώς

μεγάλη διαδρομή για τη ραδιοζεύξη (σε

μια ιονοσφαιρική διαδρομή αγνοούμε

τις ζώνες άλματος). Όμως, αν υπάρχει

μια ικανοποιητική απόσταση για μια

επαφή μέσω JT65 με οριακά σήματα, το

Σχήμα 4 αποκαλύπτει ότι η απόσταση

αυτή θα ήταν 12 φορές μεγαλύτερη από

εκείνη για μια επαφή μέσω CW.3 Η

εμβέλεια με CW θα ήταν σχεδόν 6

φορές μεγαλύτερη από εκείνη με SSB

ενώ το ΑΜ θα επαρκούσε για απόστα-

ση ίση με μόνο το 1/16 εκείνης με CW.

Για τις επαφές με DX-peditions χρησι-

μοποιούνται συχνά CW, RTTY και

SSB, που μπορεί να παρουσιάζουν δια-

σπορά επιδόσεων ίση με περίπου 17 dB.

Αυτά τα δημοφιλή modes για DX μπο-

ρεί να έχουν διασπορά εμβέλειας ίση με

μέχρι 6 προς 1 μεταξύ τους. Από την

άλλη πλευρά, οι μεμονωμένοι σταθμοί

DX χρησιμοποιούν όλα τα modes. Πρό-

σφατα, ο ΚΕ4ΡΤ “δούλεψε” μια ραδιο-

χώρα (Reunion Island) σε δυο μπάντες,

χρησιμοποιώντας JT65. Αν χρειάζεστε

μια σπάνια ραδιοχώρα, επικεντρώστε

τη δραστηριότητά σας στο CW, κατόπιν

στο RTTY και τέλος στο SSB, με τησειρά αυτή.Χρησιμοποιώντας τη στρα-

τηγική αυτή, οι συγγραφείς του άρθρου

αύξησαν το σύνολο των ραδιοχωρών

που διαθέτουν για το DXCC χρησιμο-

ποιώντας όλα τα modes εκτός από AM

ή FM.

ΣυμπερασματικάΣε αυτή την απλή σύγκριση θεωρήσα-

με ότι ο μοναδικός αρνητικός συντελε-

στής στη ραδιοζεύξη ήταν ο πρόσθετος,

λευκός, γκαουσιανού τύπου θόρυβος.

Παρόλο που λάβαμε υπόψη την ισχύ

εξόδου ΡΕΡ του πομπού και τα φίλτρα

καθορισμού εύρους ζώνης διέλευσης

του δέκτη, δεν λάβαμε υπόψη άλλους

συντελεστές που επηρεάζουν τις ραδιο-

ζεύξεις, όπως τις διακυμάνσεις που

οφείλονται στην ηλιακή δραστηριότη-

τα, τη θέση της σελήνης (στο ΕΜΕ), τις

ρυθμίσεις / ευθυγράμμιση του πομποδέ-

κτη, τις διαλείψεις (QSB), τον φυσικό

θόρυβο (QRN), τον ανθρωπογενή θόρυ-

βο (QRM) και το QLF, οπότε εσείς μπο-

ρεί να έχετε διαφορετικές εμπειρίες.4

Μπορείτε όμως να επιλέξετε με μεγαλύ-

τερη σιγουριά το mode με το οποίο θα

επιτύχετε την επαφή με τον σταθμό DX,

γνωρίζοντας ότι το CW μπορεί να υπερ-

τερήσει του SSB χωρίς επεξεργασία

κατά 17 dB και αντίστοιχα το RTTY

κατά 11 dB. Αν δεν μπορείτε να επιτύ-

χετε την επαφή σε φωνή, δοκιμάστε το

RTTY, ή, ακόμα καλύτερα, το CW.

Σ η μ ε ι ώ σ ε ι ς1 www.arrl.org/product-review2 Τα διάφορα είδη διαμόρφωσης (modes)

και τα καταλαμβανόμενα εύρη ζώνης

συχνοτήτων των εκπομπών καθορίζονται

στη Σύσταση ITU-R SM.1138, 1995.3 Οι εκτιμήσεις εμβέλειας, με την υπόθεση

ότι υπάρχει ιονοσφαιρική διαδρομή ικα-

νού μήκους, χρησιμοποιούν μοντέλο διά-

δοσης τύπου 23log (απόσταση), με βάση

το άρθρο του K. Siwiak, KE4PT, “Βέλτι-

στο ύψος πάνω από το έδαφος για μια

κεραία HF”, QEX, Μάιος 2011, σελ. 32-

38.4 Η σύντμηση QLF (που είναι μια από τις

χιουμοριστικές, ανεπίσημες προσθήκες

του κώδικα Q) σημαίνει “χειρίζω με τοαριστερό πόδι”, αναφερόμενη στην επι-

δεξιότητα του χειριστή του σταθμού...

Μπορείτε να επικοινωνήσετε με τον

Kazimierz Siwiak, ΚΕ4ΡΤ, στο e-mail

k.siwiak@ieee.org, ενώ με τον Bruce

Pontius στο bepontius@aol.com.

Σχήμα 4. Σχετική εμβέλεια των διαφόρων modes για μια ραδιοζεύξη, με αναφορά στο CW.Για παράδειγμα, το AM έχει εμβέλεια ίση με το ένα δέκατο έκτο εκείνης του CW.

ModeΕύρος ζώνης συχνοτήτων

θορύβου (Hz)

Καταλαμβανόμενο

εύρος ζώνης (Hz)

Συμβολισμός

τύπου εκπομπής

Πίνακας 3. Καταλαμβανόμενο εύρος ζώνης και εύρος ζώνης συχνοτήτων θορύβου.

◘

30

θεματα Γράφει ο Μιχάλης Χατζημιχαλάκης, SV1MO

Πρόσφατα διάβασα στο site του

OK1RR ένα άρθρο που είχε

σαν τίτλο σε ελεύθερη απόδο-

ση «QSL BUREAU… η μεγάλη ντρο-πή». Αφορμή είχε λάβει ο αρθρογράφος

την ανακοίνωση της USKA της Ελβετι-

κής Ένωσης Ραδιοερασιτεχνών, ότι

πλέον δεν θα επιστρέφονται στους απο-

στολείς τους οι κάρτες που φτάνουν

στην USKA και έχουν παραλήπτες

ραδιοερασιτέχνες που ΔΕΝ είναι μέλη

της, αλλά θα καταστρέφονται ώστε να

εξοικονομούνται πόροι και χρόνος.

Στο κείμενο που ακολουθούσε προ-

σπαθούσε να αποδείξει ότι η απόφαση

της USKA δεν ήταν η ορθή, μιας και η

κάθε QSL κάρτα αποτελεί ιδιοκτησία

του αποστολέα μέχρις ότου φτάσει στα

χέρια του παραλήπτη.

Αν μπορούσα να του απαντήσω θα του

ανέλυα ότι ναι μεν έχει κάποιο δίκιο, αλλά

υπάρχουν κάποιοι άλλοι λόγοι που συνη-

γορούν ώστε να παραδεχτώ ότι η απόφα-

ση της USKA είναι τελικά η ορθή και να

φέρω το θέμα στα καθ’ ημάς.

1) Βέβαια, καταλαβαίνω το γεγονός

ότι ο συνάδελφος από την άλλη άκρη

του κόσμου που κατάφερε να έχει ένα

QSO με κάποιο ραδιοερασιτέχνη από

την Ελλάδα και έστειλε την κάρτα του

via bureau μάταια θα περιμένει να λάβει

απάντηση.

Όμως θα έπρεπε πριν στείλει την

κάρτα του να επισκεφτεί μια από τις

πολλές βάσεις δεδομένων που σήμερα

υπάρχουν και να λάβει πληροφορίες για

το πώς συμπεριφέρεται ο κάθε ένας

ραδιοερασιτέχνης σχετικά με την

ανταλλαγή καρτών. Μια από τις ποιο

ενημερωμένες πηγές είναι οι σελίδες

μας στο www.qrz.com. (Ιδέ και SV

ΝΕΑ τεύχος 129).

Εκεί, ο κάθε συνάδελφος συνήθως

αναφέρει το πώς ανταλλάσει κάρτες.

Αν, για παράδειγμα, γράφει ότι ανταλ-

λάσει κάρτες μόνο όταν λάβει κάρτα

direct με τα σχετικά IRC ή τα green

stamps, τότε κακώς έστειλε την κάρτα

του via bureau.

Αν πάλι αναφέρει ότι επιβεβαιώνει το

QSO μέσω του συστήματος LoTW της

ARRL ή με e-QSL, τότε και πάλι κακώς

έστειλε την κάρτα του via bureau.

Ο παραλήπτης, στον οποίο στέλνει την

κάρτα του, τον ενημερώνει και τον προ-

ειδοποιεί. Είναι φυσικό λοιπόν ότι δεν

θα πάρει ποτέ κάρτα via bureau και δεν

θα φταίει ο παραλήπτης που ποτέ δεν θα

λάβει την κάρτα του. Σ΄αυτή την περί-πτωση, γιατί το QSL bureau να υποβλη-θεί σε κάποια έξοδα για να επιστρέψειτην κάρτα πίσω στον αποστολέα της;

2) Άλλες φορές πάλι κάποιοι συνά-

δελφοι από το εξωτερικό που περνούν

τις ημέρες των διακοπών τους την

Ελλάδα συνεχίζουν το hobby τους και

από εδώ κυρίως από κάποιο Ελληνικό

νησί χρησιμοποιώντας συνήθως ένα

callsign του τύπου SV5/DL5XXX.

Κάποιος λοιπόν ραδιοερασιτέχνης από

την Βραζιλία για παράδειγμα στέλνει

την κάρτα του στο Ελληνικό QSL

bureau αντί να τη στείλει στο Γερμανι-

κό. Όταν η κάρτα αυτή φτάσει στην

Ελλάδα, φυσικά δεν θα βρει παραλή-

QSL bureau - είναι τελικά η “μεγάλη ντροπή”;Είναι εύκολη η κριτική, όταν κάποιος δεν γνωρίζει (ή δεν θέλει να γνωρίζει) όλα τα δεδομένα...

θεματα

31

πτη. Και σ΄αυτή την περίπτωση γιατί το

ελληνικό QSL bureau να υποβληθεί σε

κάποια έξοδα για να επιστρέψει την

κάρτα πίσω στην Βραζιλία ή να την

αποστείλει με κάποιο κόστος στον Γερ-

μανό συνάδελφο;

3) Άλλες φορές, κάποιος συνάδελφος

ή ομάδα συναδέλφων οργανώνουν

κάποια DX-pedition σε κάποιο απομα-

κρυσμένο νησάκι ή σε κάποιο φάρο ή

για κάποιο τοπικό εορτασμό χρησιμο-

ποιούν συνήθως special callsigns παίρ-

νοντας ειδική άδεια από την εποπτεύου-

σα Αρχή του τύπου για παράδειγμα

SW5ZZZ ή J45ZZZ ή SY5ZZZ ή

SX5ZZZ ή SZ5ZZZ. Αν αυτό το ειδικό

διακριτικό κλήσης δεν δηλωθεί στην

ΕΕΡ, που διαχειρίζεται για την Ελλάδα

το QSL bureau, είναι αδύνατον να γνω-

ρίζει το ελληνικό QSL bureau σε ποιον

να παραδίδει τις κάρτες που μετά από

λίγο καιρό θα αρχίσουν να φτάνουν από

κάθε γωνία του πλανήτη.

Αν το φυσικό πρόσωπο που έκανε τις

σχετικές ενέργειες (και τα ανάλογα

έξοδα) στο εποπτεύον Υπουργείο δεν το

γνωστοποιήσει στην ΕΕΡ, οι εισερχόμε-

νες κάρτες δεν θα έχουν απλά γνωστό

παραλήπτη. Σ’ αυτή την περίπτωση

γιατί το QSL bureau να υποβληθεί σε

κάποια έξοδα για να επιστρέψει την

κάρτα πίσω στον αποστολέα της;

Αν οι Ελβετοί συνάδελφοι αποφάσι-

σαν να μην επιστρέφουν τις «ορφανές»

κάρτες στους αποστολείς για εξοικονό-

μηση πόρων και χρόνου διαχείρισης του

δικού τους QSL bureau και να τις κατα-

στρέφουν, γιατί θα πρέπει το ελληνικό

qsl bureau, μιας χώρας σε δεινή οικονο-

μική κατάσταση, να είναι τόσο large,

ώστε να χρησιμοποιεί τους πενιχρούς

πόρους του, που προέρχονται από τις

συνδρομές των μελών του, για να εξυ-

πηρετεί την αλληλογραφία ΜΗ μελών

επιστρέφοντας τις κάρτες με την ένδει-

ξη NO MEMBER;

Είναι, παραδέχομαι, άδικο να μην ενη-

μερώνεται ο αποστολέας μιας κάρτας

με την επιστροφή της σε αυτόν ότι δεν

παρελήφθη από τον Έλληνα συνάδελ-

φο, αλλά για να γίνει αυτό απαιτούνται

κάποια έξοδα μιας και τα ταχυδρομικά

τέλη που θα προκύψουν είναι τουλάχι-

στον τα διπλάσια από τα σημερινά.

Τον ένα χρόνο που ασχολούμαι με το

εισερχόμενο QSL bureau καταμέτρησα

περισσότερα από 480 ειδικά χαρακτηρι-

στικά κλήσης με prefixes του τύπου

SW ή SX ή SZ ή SY ή J4, που είναι

άγνωστα ή αδήλωτα στο ελληνικό QSL

bureau και περί τα 35 που είναι καταχω-

ρημένα και οι κάτοχοι τους απολαμβά-

νουν τις σχετικές υπηρεσίες.

Ακόμα υπάρχουν πολλοί Έλληνες

ραδιοερασιτέχνες που δεν θέλουν για

τους δικούς τους λόγους να είναι μέλη

της ΕΕΡ, ώστε δικαιωματικά να εξυπη-

ρετούνται από το QSL bureau, ή να ανή-

κουν στο καθεστώς του «ειδικού» QSL

bureau για τα μη μέλη.

Αυτοί είναι σε όλη την Ελλάδα περισ-

σότεροι από τα μέλη της ΕΕΡ. Καταλα-

βαίνει λοιπόν κανείς ότι από τις εισερ-

χόμενες κάρτες σε ένα ποσοστό πάνω

από 50 % είναι «ορφανές». Αν επιστρέ-

φονται όλες αυτές, θα έπρεπε ο προϋπο-

λογισμός για ταχυδρομικά έξοδα να

διπλασιαστεί.

Επειδή ο προϋπολογισμός του ελληνι-

κού QSL bureau προέρχεται από τις

συνδρομές των μελών της ΕΕΡ και

όχι από κάποια επιδότηση από το κρά-

τος, το πρόβλημα είναι κυρίως οικονο-

μικό. Αλλά και ως προς την διαχείριση

των καρτών των μη μελών θα έπρεπε να

υπάρξει μια διαφορετική υποδομή σε

προσωπικό και χώρους.

Ίσως θα μπορούσε η ΕΕΡ να έρθει σε

συνεννόηση με τις τοπικές Ενώσεις,

που υπάρχουν σε κάθε περιφέρεια της

Χώρας και σε κάθε ένα από τα μεγάλα

κυρίως νησιά μας υπογράφοντας

κάποιο «μνημόνιο συνεργασίας», ώστε

να γίνουν μέλη της οι κατά τόπους Ενώ-

σεις και να παραλαμβάνουν αυτές τις

QSL κάρτες των μελών τους και να τις

διανέμουν απευθείας σε αυτούς.

Αφού οι κάρτες έρχονται στην Ελλάδα

και αναγκαστικά διαλέγονται όλες, γιατί

να μη προωθούνται στην περιφέρεια με

κάποια μικρή επιβάρυνση που να καλύ-

πτει τα επί πλέον έξοδα (ταχυδρομικά-

συσκευασίας-διαχείρισης κλπ). Από

εκεί και πέρα ας αποφασίσουν οι τοπι-

κές Ενώσεις αν θέλουν να απαντούν τα

μέλη τους μέσα από το QSL bureau της

ΕΕΡ.

Με αυτή την ευκαιρία θα ήθελα να

προτείνω στον διαχειριστή του site της

ΕΕΡ να ενημερώσει τον κατάλογο των

Ελλήνων Ραδ/τεχνών με ένα μαρκάρι-

σμα για εκείνους από τους συναδέλ-

φους, οι οποίοι είναι μέλη του ελληνι-

κού QSL bureau.

Αν μη τι άλλο θα έχουμε ήσυχη την

συνείδησή μας ότι έχουμε γνωστοποι-

ήσει στη διεθνή κοινότητα τα μέλη του

Ελληνικού QSL bureau. Κάτι ανάλογο

έχουν οι Εσθονοί συνάδελφοι μας στο

site τους (http://carlnet.ee/~noname/erau.php).

Ακόμα θα μπορούσαμε να ενημερώ-

σουμε με κάποιο έντυπο τα άλλα

bureaus ανά τον κόσμο, στους οποίους

κατά καιρούς στέλνουμε τις κάρτες μας,

ότι στο site της ΕΕΡ υπάρχει κατάλογος

εκείνων των Ελλήνων ραδιοερασιτε-

χνών που εξυπηρετούνται από το ελλη-

νικό QSL bureau.

Υποθέτω ότι μετά από όλα αυτά οι

συνάδελφοι, που έχουν την ίδια άποψη

με τον OK1RR, να πείστηκαν ότι δεν

είναι «ντροπή» για ένα bureau να κατα-

στρέφει τις ανεπίδοτες κάρτες όσων

χωρίς την παραμικρή έρευνα στέλνουν

την κάρτα τους «via bureau» σε όλους

τους ραδιοερασιτέχνες ανά τον κόσμο,

ακόμα και σε όσους δεν θέλουν να

έχουν συνεργασία με το bureau της

πατρίδας τους.

Οι παραπάνω σκέψεις εκφράζουν

αποκλειστικά την άποψη του γράφον-

τος και ΟΧΙ τη θέση της ΕΕΡ, που εν

πολλοίς δεν την γνωρίζω στα επιμέρους

θέματα.

73, Μιχάλης

SV1MO

...γιατί θα πρέπει τοελληνικό QSL bureau,

μιας χώρας σε δεινή οικο-νομική κατάσταση, να

είναι τόσο “large”, ώστενα χρησιμοποιεί τουςπενιχρούς πόρους του,

που προέρχονται από τιςσυνδρομές των μελών

του, για να εξυπηρετεί τηναλληλογραφία ΜΗ

μελών;...

◘

32

dxing

Οήλιος είναι η κινητήρια δύναμη

στη διάδοση των βραχέων

κυμάτων. Χωρίς τον ήλιο, η

διάδοση στα βραχέα θα ήταν πολύ

περιορισμένη (όπως και πολλά άλλα

πράγματα στη γη!). Αν διαθέτετε

περιέργεια, θα διαπιστώσετε ότι οι προ-

γνώσεις διάδοσης αποτελούν συναρπα-

στικό παράθυρο στο Σύμπαν. Έχοντας

πει όλα αυτά, θα πρέπει να διατηρήσου-

με σωστή την προοπτική μας. Οι ηλια-

κοί δείκτες αφορούν τάσεις, και θα πρέ-

πει να τους αντιμετωπίζουμε ως τέτοι-

ους (το ίδιο συμβαίνει και με τους δεί-

κτες των Χρηματιστηρίων!).

Η ιονόσφαιρα, και συνεπώς η διάδοση

στα βραχέα (HF), είναι συνάρτηση δυο

εξίσου σημαντικών συντελεστών: του

ήλιου, που προκαλεί τον ιονισμό, και

της ατμόσφαιρας, που παρέχει τα

συστατικά που θα ιονιστούν.

Υπάρχουν κάποια πράγματα που θα

πρέπει να θυμόμαστε. Ο ήλιος βρίσκε-

ται σε απόσταση περίπου 150 εκατομ-

μυρίων χιλιομέτρων, αλλά η ιονόσφαι-

ρα είναι μόνο μερικές εκατοντάδες

χιλιόμετρα μακριά. Παρόλο που το

γεγονός αυτό δεν αποτελεί ακριβές

μέτρο της σχετικής σημασίας των δυο

κύριων συνιστωσών της διάδοσης, είναι

βεβαίως ένας καλός δείκτης της σχετι-

κής αμεσότητας κάθε συντελεστή.

Σε αντίθεση με την κοινή πεποίθηση, ο

ήλιος δεν ακτινοβολεί ισοτροπικά

(Σ.τ.Μ.: δηλ. δεν ακτινοβολεί την ίδια

ποσότητα ενέργειας σε όλες τις διευθύν-

σεις στον χώρο). Βλέπουμε πολλά συμ-

βάντα στον ήλιο, τα οποία δεν θα μας

επηρεάσουν ποτέ εδώ στη Γη. Η Γη

δέχεται ένα πολύ μικρό μέρος από την

ενέργεια που ακτινοβολεί ο ήλιος. Το

συντριπτικά μεγαλύτερο μέρος της

ακτινοβολούμενης από τον ήλιο ενέρ-

γειας, καλώς ή κακώς, δεν διευθύνεται

προς τη Γη. Για παράδειγμα, ας πούμε

ότι ένας παρατηρητής του ήλιου βλέπει

μια τεράστια εκτίναξη μάζας από την

κορόνα (ή στέμμα) του ήλιου (CME).

Μπορούμε όλοι να υποθέσουμε ότι θα

επηρεάσει αρνητικά τη διάδοση για

λίγες ημέρες ή εβδομάδες, αλλά αυτό θα

συμβεί μόνο αν η CME είχε διεύθυνση

προς τη Γη. Με βάση την αντικείμενη

γωνία της Γης αναφορικά με τον ήλιο,

δεν είμαστε παρά ένας απειροελάχιστα

μικρός στόχος. Οι πιθανότητες να μας

“πετύχει” η CME είναι πολύ μικρές.

Υπάρχουν δυο κύρια συστατικά που

φθάνουν στη Γη από τον ήλιο και τα

οποία επηρεάζουν τη διάδοση, τα

σωματίδια και η ακτινοβολία. Η ηλε-

κτρομαγνητική ακτινοβολία, οδεύοντας

με την ταχύτητα του φωτός, χρειάζεται

περίπου 8 λεπτά της ώρας για να φθάσει

εδώ από τον ήλιο. Προφανώς, αφού

(ακόμα) δεν μπορούμε να παρατηρή-

σουμε τίποτε ταχύτερο από την ταχύτη-

τα του φωτός, δεν μπορούμε να έχουμε

έγκαιρη προειδοποίηση συμβάντων

ηλεκτρομαγνητικής ακτινοβολίας.

Μπορούμε να κατατάξουμε τα συμβάν-

τα ηλεκτρομαγνητικής ακτινοβολίας σε

δυο ευρείες κατηγορίες: τα “καλά” και

τα “κακά”. Η υπεριώδης ακτινοβολία

(UV) είναι ο κύριος τύπος “καλής”

ακτινοβολίας. Η υπεριώδης δραστηριό-

τητα από τον ήλιο σχετίζεται στενά με

τη δραστηριότητα ηλιακών κηλίδων.

Έτσι, δικαιολογείται η υγιής εμμονή

μας με τις ηλιακές κηλίδες. Η ιονόσφαι-

ρα χρειάζεται μια καλή, ομοιόμορφη

δόση υπεριωδών ακτίνων για να απε-

λευθερώσει όλα εκείνα τα φιλικά προς

τα ραδιοκύματα ηλεκτρόνια από τα

ατμοσφαιρικά άτομα, κυρίως από το

άζωτο και το οξυγόνο. Εδώ, έχουμε μια

εξαιρετικά λεπτή ισορροπία, αν θέλου-

με ιονόσφαιρα χρήσιμη στις ραδιοεπι-

κοινωνίες. Σε πολύ μεγάλα υψόμετρα, η

ατμοσφαιρική πίεση είναι μικρή, και

άρα πολύ ευκολότερος ο ιονισμός για

δεδομένο επίπεδο υπεριώδους ακτινο-

βολίας. Το πρόβλημα είναι ότι δεν

υπάρχουν εκεί πολλά άτομα για να ιονι-

στούν. Σε μικρά υψόμετρα, υπάρχουν

πολλά διαθέσιμα άτομα, λόγω της μεγα-

λύτερης ατμοσφαιρικής πίεσης. Όμως,

είναι πολύ πιο δύσκολο να ιονιστούν,

επίσης η υπεριώδης ακτινοβολία έχει

χάσει πολλή ενέργεια μέχρι να φθάσει

σε μικρό υψόμετρο πάνω από τη Γη.

Όπως υποψιάζεστε, πρέπει να υπάρχει

κάποιο είδος βέλτιστων συνθηκών, μια

ισορροπία μεταξύ ευκολίας ιονισμού

και διαθέσιμων ατόμων. Πράγματι

υπάρχει, και το προφίλ πυκνότητας

αποτελεί ένα μέτρο αυτής της έντασης

των αντικρουόμενων συνθηκών. Έχουμε

Μην κατηγορείτε τον ήλιο!Παρόλο που ο ήλιος είναι σημαντικός για τις ραδιοεπικοινωνίες, δεν είναι ο μόνος συντελεστής.

Γράφει ο Eric. P. Nichols, KL7AJ, QST, Αύγουστος 2013

Μεταγλώττιση: Τάσος Θωμαϊδης, SV8YM

33

dxing

τη μεγαλύτερη συγκέντρωση ελεύθερων

ηλεκτρονίων στην κορυφή του προφίλ

πυκνότητας ηλεκτρονίων που προκύπτει

γενικά σε υψόμετρο από 200 έως 250 km.

Το μεγάλο “αλλά...”Θα μπορούσε κάποιος να συμπεράνει

ότι περισσότερη ακτινοβολία είναι

καλύτερα, όταν εξετάζουμε μόνο το

προφίλ πυκνότητας ηλεκτρονίων.

Όμως, δεν είναι έτσι, αφού υπάρχει ένα

πρόβλημα: το απορροφητικό στρώμα

D της ιονόσφαιρας. Κάποιες ηλιακές

συνθήκες μπορούν να δημιουργήσουν

μεγάλα συμβάντα ακτίνων Χ που είναι

πράγματι ικανά να ιονίσουν άτομα σε

υψόμετρα που είναι αρκετά πιο κάτω

από εκείνα που μπορεί να το κάνει η

υπεριώδης ακτινοβολία. Όμως, γενικά,

αυτά τα υψόμετρα βρίσκονται μέσα στο

στρώμα D, ενεργοποιώντας κατά συνέ-

πεια αυτή την έντονα απορροφητική

(για τα ραδιοκύματα) περιοχή της ιονό-

σφαιρας, που δεν είναι καλό πράγμα για

τη διάδοση. Έτσι, κατά το μεγαλύτερο

μέρος, τα ηλεκτρομαγνητικά συμβάντα

ακτίνων Χ ανήκουν γενικά στην “κακή”

για τη διάδοση κατηγορία.

Καλυφθείτε!Σε αντίθεση με την ηλεκτρομαγνητική

ακτινοβολία, είναι δύσκολο τα φορτι-

σμένα σωματίδια από τον ήλιο να

κάνουν κάτι καλό για τη διάδοση των

ραδιοκυμάτων. Στο χειρότερο δυνατό

σενάριο, η έντονη σωματιδιακή ροή

που φθάνει στην ιονόσφαιρα θα προκα-

λέσει τέτοια μεγάλα κενά σ’ αυτή, που

θα την καταστήσει άχρηστη για τη διά-

δοση. Κατ’ ελάχιστο θα σχηματιστούν

“ρυτίδες” και κυματισμοί στην ιονό-

σφαιρα, που θα αποτελούν μια πολύ

ανώμαλη ανακλαστική επιφάνεια.

Ευτυχώς, τα περισσότερα από τα σωμα-

τίδια αυτά ακολουθούν τις γραμμές του

μαγνητικού πεδίου της Γης και στροβι-

λίζονται αβλαβώς προς τα κάτω, την

επιφάνεια της Γης, επηρεάζοντας μόνο

λίγο τη διάδοση στα μεσαία γεωγραφι-

κά πλάτη.

Όμως, σίγουρα προκαλούν χάος στις

περιοχές των μαγνητικών πόλων της

Γης (περιλαμβανομένου του μέρους

όπου ζω). Το μόνο καλό είναι ότι δημι-

ουργούν θεαματικά φαινόμενα με το

βόρειο σέλας.

Επίσης, σε αντίθεση με την ηλεκτρο-

μαγνητική ακτινοβολία, η σωματιδιακή

ακτινοβολία ταξιδεύει αργά. Γενικά,

χρειάζονται μερικές ημέρες για να φθά-

σει στη Γη από τον ήλιο, επιτρέποντάς

μας να “καλυφθούμε”. Ή, τουλάχιστον,

μας επιτρέπει να απολαύσουμε μερικές

ημέρες αδιατάρακτης διάδοσης, πριν τα

σωματίδια φθάσουν στη Γη...

Αν πράγματι δούμε μια μεγάλη εκτί-

ναξη CME να διευθύνεται προς τη Γη,

τότε η ιονόσφαιρα πρόκειται να περάσει

μερικές κακές ημέρες. Δυστυχώς, οι

ηλιακοί δείκτες Α και Κ δεν μας βοη-

θούν πολύ στην πρόβλεψη του πόσο

“κακή” ημέρα ή εβδομάδα θα έχουμε.

Ευτυχώς, τέτοια συμβάντα δεν διαρ-

κούν για πάντα, και λόγω της επιπλέον

ιονοσφαιρικής δραστηριότητας που

δημιουργούν, η διάδοση μπορεί και να

είναι πράγματι πολύ καλύτερη αμέσως

μετά σε σύγκριση με την κανονική,

αφού ηρεμήσουν τα πράγματα.

Ποιος επηρεάζει ποιον;Όποτε μιλώ για τη διάδοση σε κάποιο

τοπικό ραδιοερασιτεχνικό club, μου

κάνουν την ερώτηση “Πόσο επηρεάζει ηιονόσφαιρα τον καιρό;” Η απλή απάντη-

Τα φαινόμενα CME μπορούν να επηρεάσουν τον ρυθμό των κρίσιμων συχνοτήτων

Συχν

ότη

τα σ

ε M

Hz

Μήνας και ημέρα (UTC) το 2013

Σχήμα Α. Ηπεριοδική συμπε-ριφορά της κρίσι-μης συχνότηταςτου στρώματοςF2 της ιονόσφαι-ρας.

Στο Σχήμα Α παρουσιάζονται οι σχεδόν ωρολογιακής ακρίβειας ημερήσιες διακυμάνσεις της κρίσιμης συχνότητας στο εσω-τερικό της Αλάσκα, στη διάρκεια της περιόδου τέλους Φεβρουαρίου - αρχών Μαρτίου 2013. Παρατηρήστε το κενό στη γρα-φική παράσταση στις 2 Μαρτίου (3/02), το οποίο διαρκεί σχεδόν μια ολόκληρη ημέρα. Αυτό είναι ένα τυπικό γεγονός απώ-λειας της διάδοσης, που προκλήθηκε από έναν μεγάλο ηλιακό πυρσό. Δυστυχώς, συνέπεσε με ένα DX contest της ARRL... Οιομαλές ημερήσιες διακυμάνσεις ακολουθούν το αναμενόμενο πρότυπο, σύμφωνα με την τοπική γωνία ανύψωσης του ήλιουκαι την υπεριώδη ακτινοβολία που εκπέμπει, ενώ η απώλεια διάδοσης προκαλείται από μια εκτίναξη σωματιδίων από τηνκορόνα του ήλιου (CME), η οποία “πέτυχε” τη Γη.

34

dxing

ση είναι “Πολύ λιγότερο από όσο επηρε-άζει ο καιρός την ιονόσφαιρα”. Στην

πραγματικότητα, η τροπόσφαιρα (όπου

συμβαίνουν τα καιρικά φαινόμενα και η

ανθρώπινη δραστηριότητα) είναι τρισε-κατομμύρια φορές μεγαλύτερης μάζας

από την ιονόσφαιρα. Στα πιο απομα-

κρυσμένα σημεία της ιονόσφαιρας, η

ατμοσφαιρική πυκνότητα είναι περίπου

το ένα τετράκις εκατομμυριοστό εκείνης

στο επίπεδο του εδάφους. Έτσι, όταν

κάνουμε την πιο πάνω ερώτηση, έχουμε

μια πολύ μικρή ουρά, η οποία κουνάει

έναν πολύ μεγάλο σκύλο!

Αφού η ιονόσφαιρα φτιάχνεται από

την ατμόσφαιρα, θα ήταν λογικό να

υποθέσουμε ότι συντελεστές όπως η

βαρομετρική πίεση θα επηρεάζουν τον

τοπικό χαρακτήρα της ιονόσφαιρας,

παρόλο που θα υπάρχει μια “ελαστικό-

τητα” μεταξύ του αιτίου και του αποτε-

λέσματος. Και πραγματικά, έτσι είναι.

Γνωρίζουμε ότι το ύψος του προφίλ

πυκνότητας ηλεκτρονίων ακολουθεί

σχεδόν ακριβώς το προφίλ πυκνότητας

ιόντων. Αυτό σημαίνει ότι τα ηλεκτρό-

νια δεν απομακρύνονται πολύ μακριά

από τα θετικά ιονισμένα άτομα, από τα

οποία αποσπάστηκαν. Γνωρίζουμε ότι

αυτά τα ιόντα μετακινούνται σχετικά

αργά, αφού έχουν σχεδόν την ίδια μάζα

όπως και τα μη ιονισμένα άτομα.

Τα εντοπισμένα ατμοσφαιρικά φαινό-

μενα, όπως είναι οι καταιγίδες, μπορούν

να έχουν μεγάλη επίδραση στην τοπική

ιονόσφαιρα. Κάθε αστραπή συνοδεύε-

ται από μια αντίστοιχη “ροή” που διευ-

θύνεται προς τα επάνω, και μπορεί να

φθάσει στα ανώτερα στρώματα της

ιονόσφαιρας. Η αστραπή προς τα πάνω

εκδηλώνεται με “πίδακες” και “κινού-

μενες ροές”. Πιθανότατα θα ανακαλύ-

ψουμε πολλά ακόμα τέτοια φαινόμενα

στο μέλλον, και δεν γνωρίζουμε ακόμα

σε πόσο μεγάλη έκταση επηρεάζουν.

Υποψιάζομαι ότι είναι σημαντικότερα

(και χρησιμότερα) συμβάντα από όσο

μέχρι τώρα νομίζουμε.

Υστερινή πρόβλεψηΘα έκανα μεγάλη καριέρα ως μετεω-

ρολόγος υστερινής “πρόβλεψης”, ανα-

φέροντας τον καιρό της προηγούμενης

ημέρας με σχεδόν 100% ακρίβεια.

Πέρα από τα αστεία, η ιονοσφαιρική

πρόγνωση είναι γενικά ακριβέστερη

από την πρόγνωση του καιρού. Αυτό

είναι αξιοσημείωτο, λαμβάνοντας

υπόψη ότι η ιονοσφαιρική μελέτη είναι

πολύ νεότερη της μετεωρολογίας. Αρκεί

μόνο να κοιτάξουμε ένα διάγραμμα

ιστορίας της κρίσιμης συχνότητας,

όπως εκείνο που βρίσκεται στην ιστοσε-

λίδα www.haarp.alaska.edu/cgi-bin/digisonde/scaled/cgi για να παρατη-

ρήσουμε την ωρολογιακή ακρίβεια με

την οποία η κρίσιμη συχνότητα παρα-

κολουθεί την ώρα της ημέρας, ακόμα

και εδώ στην Αλάσκα! Εκτός βέβαια

από τις φορές που δεν το κάνει.

Με προσεκτική χρήση κάποιων ιονο-

σφαιρικών “υστερινών προβλέψεων”,

μπορούμε να καθορίσουμε ότι πολλά

απρόβλεπτα γεγονότα (γενικά του

“κακού” για τη διάδοση είδους) είναι

σχετικά τοπικά γεγονότα, τα οποία δεν

μπορούν καθόλου να αποδοθούν στην

ηλιακή δραστηριότητα! Τα στοιχεία δεί-

χνουν ότι τα “πιτσιλίσματα” από βαριά

σωματίδια μπορεί να προκαλέσουν

εντοπισμένο ιονισμό, και κατά συνέπεια

κάποια από τα παρατηρούμενα ράδιο-μπλακάουτ! Αυτά τα “πιτσιλίσματα”

μπορεί να περιλαμβάνουν συγκρούσεις

αδρονίων με την ατμόσφαιρα της Γης,

ή, ίσως πιο θεωρητικά, συγκρούσεις

από το φευγαλέο μαγνητικό μονόπολο

(που είναι θεωρητικό, και δεν είναι γνω-

στή η ύπαρξή του στη φύση). Τα φαινό-

μενα αυτά είναι γνωστά ως “ξαφνικές

ιονοσφαιρικές διαταραχές (SIDS).

Παρόλο που τα πιο πάνω είναι θεωρητι-

κές υποθέσεις, οι ραδιοερασιτέχνες

μπορούν στην πραγματικότητα με τη

δραστηριότητά τους να έχουν μια

ευκαιρία να συνεισφέρουν πραγματικά

στην επιστήμη, ακόμα και να κερδίσουν

ένα Βραβείο Νόμπελ. Στο βιβλίο μου Η

Επιστήμη των Ραδιοεπικοινωνιών γιατον Ραδιοερασιτέχνη, που εξέδωσε η

ARRL, προτείνω τρόπους εσκεμμένης

αναζήτησης φαινομένων SIDS, χρησι-

μοποιώντας ευρύτατα διαθέσιμο ραδι-

οερασιτεχνικό εξοπλισμό.

Το Κατάλληλο ΣφυρίΥπάρχει μια παλιά ρήση που αναφέ-

ρει, “Σε κάποιον που διαθέτει ένα σφυρί,όλα τα προβλήματα μοιάζουν με καρ-φιά”. Εμείς οι ραδιοερασιτέχνες βασι-

στήκαμε στους ηλιακούς δείκτες για

τόσο μεγάλο χρονικό διάστημα, που

είναι εύκολο να ξεχάσουμε ότι υπάρ-

χουν και άλλα, εξίσου χρήσιμα εργα-

λεία. Το εργαλείο που προτιμώ εγώ

είναι το ιονοσφαιρικό radar (σύστημα

που καθορίζει ποιες συχνότητες ανα-

κλώνται από την ιονόσφαιρα, εκπέμ-

ποντας σε διάφορες συχνότητες κατα-

κόρυφα προς τα επάνω). Έχει τοπικό

χαρακτήρα, αμεσότητα και χρειάζεται

μικρή προσπάθεια ερμηνείας. Μου λέει

ποια είναι η διάδοση, όχι ποια θα μπο-ρούσε να είναι. Όμως, ακόμα καλύτερα,

το καλύτερο εργαλείο για κάθε ραδιοε-

ρασιτέχνη είναι να “βγαίνει” συχνά στα

βραχέα και να απολαμβάνει τη διάδοση,

άσχετα με ό,τι λένε οι αριθμοί. Είναι το

καλύτερο αντίδοτο για την “παράλυση

λόγω ανάλυσης”!

O Eric Nichols, KL7AJ, μέλος τηςARRL, έχει συγγράψει πολυάριθμα άρθραγια πολλές εκδόσεις ραδιοερασιτεχνικούκαι πειραματικού ενδιαφέροντος στη διάρ-κεια των τελευταίων 30 ετών. Δούλεψε ωςμηχανικός ραδιοφωνικού σταθμού για 25χρόνια. Εφάρμοσε την εμπειρία του σε πει-ράματα που διεξήχθησαν στο Παρατηρη-τήριο Μεγάλης Ισχύος για ΠροσομοίωσηΣέλαος (HIPAS) και το Πρόγραμμα Έρευ-νας Σέλαος Υψηλών Συχνοτήτων(HAARP), όπως και στο σχεδιασμό οργά-νων για το Τμήμα Φυσικής Πλάσματος τουUCLA.

Ο Eric έχει δημοσιεύσει δυο βιβλία, μετίτλους Plasma Dreams και The Opus ofAmateur Radio Knowledge and Lore. Τοτελευταίο βιβλίο του, Radio Science for theRadio Amateur, είναι διαθέσιμο μέσω τουβιβλιοπωλείου της ARRL (αρ. παραγγελίας3381). Μπορείτε να επικοινωνήσετε με τονEric μέσω του P.O. Box 56235, NorthPole, AK 99705 ή μέσω e-mail,kl7aj@arrl.net.

◘

...οι ραδιοερασιτέχνες

μπορούν στην πραγματι-

κότητα με τη δραστηριό-

τητά τους να έχουν μια

ευκαιρία να συνεισφέ-

ρουν πραγματικά στην

επιστήμη...

35

ειδησεις - δραστηριοτητες τοπικων συλλογων

Με καλεσμένους πολλούς επι-

σήμους και με την παρουσία

πολλών Ραδιοερασιτεχνών της Πιε-

ρίας διεξήχθη η εκδήλωση κοπής της

Πρωτοχρονιάτικης πίτας του Συλλό-

γου Ραδιοερασιτεχνών Πιερίας.

Ο πατήρ Ευάγγελος (SV2CNJ) ευλό-

γησε την εκδήλωση και έκοψε την πίτα

παρουσία του Προϊστάμενου της

Δ/νσης Συγκοινωνιών & Μεταφορών

και επίτιμου μέλους του συλλόγου κυρί-

ου Νικόλαου Σαμαρά.

Στη συνέχεια ο Πρόεδρος του ΣΥ.ΡΑ.Π.

Αδάμος Σαραηλίδης (SV2KGA –

DM1SV) προέβη σε ένα σύντομο απολο-

γισμό του έτους που πέρασε, τονίζοντας

την ανάγκη εξεύρεσης λύσης στο θέμα του

χώρου στέγασης.

Την εκδήλωση τίμησαν με την παρου-

σία τους από την Π.Ε Πιερίας ο κύριος

Ρουκάς Δημήτριος, οι αντιδήμαρχοι του

Δήμου Κατερίνης κύριοι Λιακόπουλος

Αθανάσιος, Μπουρονίκος Νικόλαος, ο

Πρόεδρος του ΟΠΠΑΠ κύριος Παπα-

δημητρίου Θωμάς, η πρόεδρος της

Δημοτικής Κοινότητας Κατερίνης Πιπί-

τσα Μακρίδου-Παρτσαλίδου, ο Δ/ντής

του 5ου ΓΕΛ Κατερίνης κύριος Παπαρ-

γυρίου Αλέξανδρος, ο Δ/ντής του 14ου

Δημοτικού σχολείου Κατερίνης κύριος

Τόνας Σωτήριος, ο πρόεδρος της Ένω-

σης Απόστρατων Αξιωματικών του

Στρατού κύριος Γεώργιος Χατζημαλής,

ο πρόεδρος του Α.Π.Σ. Δρομέων ΖΕΥΣ

κύριος Μυστρίδης Χρήστος, ο εκπρό-

σωπος του Olympus Marathon κύριος

Γιαννικός Ευάγγελος, οι εκπρόσωποι

της Ένωσης Ελλήνων Ραδιοερασιτε-

χνών Μητρούσης Άρης (SV2GQN), και

της Ραδιοερασιτεχνικής Λέσχης Μακε-

δονίας Πετρίδης Γεώργιος (SV2FPA),

επίσης παρέστη αντιπροσωπία των

Σαμαρειτών του Ερυθρού Σταυρού από

το τμήμα Κατερίνης.

Ευχαριστούμε όλα τα μέλη και τους

φίλους του συλλόγου και τους Καθη-

γητές του 5ου ΓΕΛ Κατερίνης, που

παρέστησαν.

Ο Πρόεδρος του ΣΥ.ΡΑ.Π.

Σαραηλίδης Αδάμος

(SV2KGA – DM1SV)

Κοπή πρωτοχρονιάτικης πίτας του ΣΥ.ΡΑ.Π.

Το κοινωνικό πρόσωπο του Συλλόγου Ραδιοερασι-

τεχνών Ν. Ηλείας απέδειξαν τα μέλη του συμμετέ-

χοντας στη 2η εθελοντική αιμοδοσία.

Το ραντεβού ζωής των Ραδιοερασιτεχνών δόθηκε

στο Σταθμό Αιμοδοσίας του Νοσοκομείο Πύργου,

όπου με τη συνδρομή του ιατρικού και νοσηλευτικού

προσωπικού, της διευθύντριας του Σταθμού Κωνσταν-

τίνας Πανέτα-Κωσταντακοπούλου και της προϊσταμέ-

νης Γωγώς Παρασκευά, αιμοδότησαν οι εθελοντές,

μέλη και φίλοι του Συλλόγου.

Η δημιουργία της Τράπεζας Αίματος ήταν ένας από

τους πρωταρχικούς στόχους του Συλλόγου, που πήρε

σάρκα και οστά με την ανταπόκριση ευαισθητοποιημέ-

νων μελών και φίλων του ΣΥ.Ρ.ΗΛ. από όλη την Ηλεία,

δήλωσε ο Πρόεδρος του Συλλόγου Θωμάς Σπίνος,

SV3JZT.

Η 2η αιμοδοσία του ΣΥ.Ρ.ΗΛ.

Στιγμιότυπα από τη δεύτερη εθελοντική αιμοδοσία του ΣΥ.Ρ.ΗΛ.

Οι ραδιοερασιτέχνες της Ηλείας σε μια έμπρακτη

εκδήλωση αλληλεγγύης προς τον συνάνθρωπο

◘

◘

36

ειδησεις - δραστηριοτητες τοπικων συλλογων

Παρακαλούνται οι συνάδελφοι να

τηρούν το band plan που είναι σε

ισχύ σε κάθε περίπτωση, λαμβάνοντας

ιδιαίτερα υπόψη τους τις διεθνείς συμ-

φωνίες που εκχωρούν συγκεκριμένες

συχνότητες για ειδική χρήση (π.χ. από

τους σταθμούς QRP κ.λπ.).

Επίσης, να μην χρησιμοποιούν δια-

μόρφωση FM στις περιοχές από

144.000 – 144.399 καθώς επίσης και

στην περιοχή από 145.794 – 146.000

που χρησιμοποιείται αποκλειστικά για

την επικοινωνία με δορυφόρους.

Επίσης, υπενθυμίζουμε ότι η περιοχή

από 144.400 – 144.490 χρησιμοποιείται

αποκλειστικά από ραδιοφάρους και

οποιαδήποτε εκπομπή εκεί εμποδίζει

όσους προσπαθούν να τους ανασύρουν

από τον θόρυβο, ιδιαίτερα τους καλο-

καιρινούς μήνες.

Με μεγάλη επιτυχία και πολυπλη-

θή συμμετοχή αθλητών και

αθλητριών διεξήχθη ο 2ος

Φιλίππειος Δρόμος. Σύμμαχος ο καλός και-

ρός στην προσπάθεια των αθλητών, με

εκκίνηση τους Βασιλικούς Τάφους της Βερ-

γίνας και τερματισμό την πλατεία Δημαρ-

χείου της Βέροιας.

Συγκινητική η υποδοχή των αθλητών από

πλήθος κόσμου στον τερματισμό.

Επίσης, σημαντική η βοήθεια των εθελον-

τών, που ολοένα αυξάνεται ο αριθμός τους.

Μεγάλη η συμμετοχή και από τον

σύλλογό μας, Ε.Ρ.Β.Α.Ν και με την

Ομάδα Εκτάκτων Αναγκών στην οποία

πήραν μέρος 12 άτομα τα οποία βρί-

σκονταν σε καίρια σημεία της διαδρο-

μής για την καλύτερη διεξαγωγή του

αγώνα.

Ένα μεγάλο “ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ” στα

άτομα που πήραν εθελοντικά μέρος σε

αυτή την εκδήλωση, αφιερώνοντας τον

προσωπικό τους χρόνο.

Ελπίζουμε να είναι πάντα υποστηρι-

κτές, κοντά στον σύλλογο όπου και

όποτε χρειαστεί: SY2ASA Ανδρέας,

SΥ2ASB Γεώργιος, SY2ARX Δημήτρης,

SV2FZG Θεόδωρος, SV2OLG Γεώργιος,

SV2MJH Χάρης, SV2MHE Ευάγγελος,

SV2JQA Μπάμπης, SV2MHΑ Αθηνά,

SV4LRJ Νίκος, SV2MHI Μιχάλης,

SV2OLR Βασίλειος .

2ος Φιλίππειος Δρόμος με την υποστήριξη της Ε.Ρ. Β.Α.Ν.

Επισκεφθείτε τα site του SV3ORA,

Κωνσταντίνου Γιαννόπουλου, ιδρυτή

του Hellenic Microwave Group, με πλή-

θος πληροφοριών, κατασκευών και δρα-

στηριοτήτων που ενδιαφέρουν:

● www.microwave.gr● www.neazoi.gr

Ενδιαφέροντα sitesΕΝΩΣΗ ΡΑΔΙΟΕΡΑΣΙΤΕΧΝΩΝ

ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ – SZ2TSLΠολυκλείτου 45, 543 51 Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310-901000,

www.raung.org, info@raung.org

Η σύσταση του νέου Διοικητικού Συμβουλίου της Ε.Ρ.Β.Ε.

Το νέο Διοικητικό Συμβούλιο, που αναδείχθηκε στις εκλογές της 13/11/2013, απο-

τελείται από τους παρακάτω:

Πρόεδρος: Ιωαννίδης Ιωάννης, SV2FPU

Αντιπρόεδρος: Καφετζής Γεώργιος, SV2BOI

Γραμματέας: Αναστασιάδης Δημήτριος, SV2GWY

Ταμίας: Ουγιάρογλου Κλεάνθης, SV2XI

Μέλος: Μαρίνης Ευάγγελος, SV2AMD

Δραστήριο το 2013 για τη Ραδιολέσχη Καστοριάς

Οαπολογισμός του έργου της Ραδιολέσχης Καστοριάς υπήρξε ιδι-

αίτερα θετικός για το 2013, αφού τα μέλη της έλαβαν μέρος, υπο-

στήριξαν και διοργάνωσαν πλήθος εκδηλώσεων και δράσεων.

Μέσα στο έτος, η Ραδιολέσχη απέκτησε καινούργια στέγη σε χώρο που της παρα-

χωρήθηκε από τον Δήμο, υποστήριξε τις ανάγκες επικοινωνίας - συντονισμού

κατά τη διεξαγωγή πολλών αθλητικών και άλλων εκδηλώσεων, συμμετείχε σε προ-

γράμματα πυρασφάλειας, συντήρησε και ανέπτυξε το δίκτυο επαναληπτών που

διαθέτει και συμμετείχε με αντιπροσωπεία της στον σχεδιασμό δράσεων της

Πολιτικής Προστασίας, στη λήψη των απαραίτητων μέτρων για την καλύτερη

αντιμετώπιση των προβλημάτων που δημιουργούνται από χιονοπτώσεις, παγετούς,

πλημμυρικά φαινόμενα και κατολισθήσεις για την περίοδο 2013 – 2014. ◘

◘

◘

Αυτό το δίμηνο οι DX peditions πουανακοινώθηκαν δεν παρουσιάζουνιδιαίτερο ενδιαφέρον. Εξαίρεση απο-

τελεί η ενεργοποίηση των Chatham Islandsκαι της Mellish Reef. Όμως για τους «κυνη-γούς» ΙΟΤΑ παρουσιάζει ιδιαίτερο ενδιαφέ-ρον. Καλή επιτυχία.

3D2FJ (Fiji Islands) 23 έως 31 ΜαρτίουO Jeff K0UU θα βρεθεί για διακοπές στο

νησί Beqa που βρίσκεται νότια του κεντρικούκα μεγαλυτέρου νησιού του Viti Levu τωνFiji στον Νότιο Ειρηνικό. Ανήκει στην ζώνηCQ 32 και έχει αριθμό ΙΟΤΑ OC-016 (18, 24Νότιο- 178 Ανατολικό). Θα εκπέμπει στιςμπάντες από 80 έως 10 μέτρα μόνο σε CW.Για να λάβετε κάρτα του θα πρέπει να στεί-λετε πρώτα την δική σας direct στην διεύθυν-ση του από το qrz.com/db/k0uu με SAE και2 US$

PZ5VC (Suriname)1 έως 28 ΜαρτίουO Willy ON4AVT θα βρεθεί στο Surinam

όλο τον προσεχή Μάρτιο και θα εκπέμπεικυρίως σε PSK 31/63. Έτσι θα είναι ευκαιρίανα πάρετε εύκολα κάρτα γι αυτή την ραδιο-χώρα χωρίς να πέσετε στα δίχτυα του γνω-στού μας Ramon PZ5RA. Ο Willy θα στείλεικάρτες και via bureau όταν επιστρέψει στοΒέλγιο. Αν θέλετε να λάβετε κάρτα τουdirect στείλτε την δική σας στη διεύθυνσητου στο Βέλγιο που θα βρείτε από την σελί-δα του στο: www.qrz.com/db/on4avt/

4S7 (Sri Lanka)10 έως 23 ΜαρτίουΟ Sigi DL7DF συνεχίζοντας τις DΧ pedi-

tions του θα βρεθεί επικεφαλής μιας ομάδας8 Γερμανών και 2 Πολωνών ραδιοερασιτε-χνών στην Sri Lanka από 10-23 Μαρτίου. ΤοQTH της αποστολής θα είναι στα νησιάBarberyn ή Beruwala στο Νοτιοδυτικότμήμα της νησιωτικής αυτής χώρας 6,27 Β-79,58 Α με αριθμό ΙΟΤΑ AS-171. Κατά τηνδιάρκεια της Dx pedition θα χρησιμοποιούν 4πομποδέκτες και θα εκπέμπουν σε όλες τιςμπάντες περιοδικά από 160 έως 6 μέτρα σεCW και SSB. Ένας από αυτούς τους σταθ-μούς θα δουλεύει αποκλειστικά τα ψηφιακάmodes, RTTY, PSK31 και SSTV. Για directQSL κάρτα θα πρέπει να στείλετε την δικήσας στον DL7DF με ένα νέο IRC ή 2 US $.Στην αντίστοιχη σελίδα του στο site της απο-στολής http://www. dl7df.com/4s7/news.phpυπάρχει σχετικό πεδίο που ενεργοποιείσύστημα OQRS για να ζητήσετε την κάρτασας που μπορεί να σας αποσταλεί και viabureau μέσω της DARC

ZL7/OE2SNL (Chatham Islands)13 έως 26 ΜαρτίουΟ Franz OE2SNL θα εκπέμπει από 13 έως

26 Μαρτίου από την πρωτεύουσα τωννησιών Chatham την Waitangi (πληθυσμός200 κάτοικοι) με ένα σταθμό και κάθε φοράσε μια μπάντα και σε ένα mode. Αν υπάρχειinternet θα «ανεβάζει» τα logs των επαφώντου και μπορείτε να ελέγχετε αν είστε “inlog” από το σχετικό πεδίο που θα βρείτε στοsite του στην διεύθυνση: http://www.oe2snl.at/zl7-oe2snl-2014/

Αν θέλετε να λάβετε την κάρτα του directπρέπει να στείλετε στη διεύθυνση του στηνΑυστρία την δική σας με ένα νέο IRC ή 2US$. Θα επιβεβαιώσει και μέσω bureauαρκεί να μπείτε στην σελίδα του, να ελέγξετεαν είστε καταχωρημένοι και να ζητήσετεκάρτα ηλεκτρονικά. Οι κάρτες θα αποστα-λούν μετά τον Ιούνιο. Μη στείλετε κάρτες viabureau. Ενημέρωσε ότι δεν τις χρειάζεται.

Τα Chatham Islands βρίσκονται Νοτιοανα-τολικά της Νέας Ζηλανδίας σε απόσταση680 km από αυτή στις συντεταγμένες 44 μοί-ρες Νότια και 176,3 μοίρες Δυτικά. Βρίσκον-ται στην ζώνη CQ αρ 32 και έχουν αριθμόΙΟΤΑ OC-038.

VK9MT (Mellish Reef)28 Μαρτ. έως 9 Απριλ.Από όλα τα κοραλλιογενή νησιά που είναι

υπό αυστραλιανή δικαιοδοσία είναι το πιοαπομακρυσμένο και βρίσκεται βορειοδυτικάτου Queensland 1150 km. Αποτελείται απόένα σύνολο υφάλων μήκους 10 km και πλά-τους 3 km που περιβάλουν μια λωρίδα γηςμήκους 600 μ. και πλάτους 120 μ. Βρίσκεταιστην ζώνη CQ 30 και έχει αριθμό IOTA OC-072 Σ ́αυτό τον χώρο θα μεταβεί μια δεκα-μελής πολυεθνής ομάδα ρ/τεχνών και θαενεργοποιήσουν ταυτοχρόνως 6 σταθμούς.Θα δουλέψουν σε όλες τις μπάντες από 160– 10m στα modes SSB-CW-RTTY (στοRTTY θα δώσουν μεγαλύτερη έμφαση). ΤαQSO θα «ανεβαίνουν» άμεσα στο Club Logκα το ταχύτερο δυνατόν στο LoTW. Έτσιμπορείτε να ελέγξετε άμεσα αν είστε “in log”.QSL manager της αποστολής ορίστηκε ογνωστός και εξυπηρετικός Tim, M0URXπου θα ενεργοποιήσει από το site του τοσύστημα OQRS για να ζητήσετε την κάρτασας για αποστολή direct ή via bureau.(μηστείλετε κάρτα via bureau προτιμήστε τοOQRS). Περισσότερες πληροφορίες στοwww.vk9mt.com/

Η προηγούμενη DX pedition είχε γίνει το2009 με το χαρακτηριστικό VK9GMW. ΤοMellish Reef έχει τον αριθμό 24 από τις ποιοσπάνιες ραδιοχώρες.

TO7BC (Mayotte Island)21 Μαρτίου έως 4 ΑπριλίουO Hartwing DL7BC θα βρεθεί και πάλι στο

νησί Mayotte (AF-027 στην ζώνη CQ 53)

από τις 21 Μαρτίου μέχρι τις 4 Απριλίου καιθα εκπέμπει με το ειδικό χαρακτηριστικόTO7BC. Έχει ανακοινώσει ότι θα βρίσκεταικυρίως στις μπάντες από 20 έως 10 μέτρα μεκάποια πιθανότητα να εκπέμψει και στα 40μέτρα, κυρίως σε SSB αλλά και σε ψηφιακάmodes. Θα πάρει μέρος στο CQ WPX SSBContest το τελευταίο Σαββατοκύριακο τουΜαρτίου. Για QSL κάρτα μπορείτε να στεί-λετε την δική σας είτε via bureau είτε direct(SAE +IRC ή 2 US$) στην διεύθυνση τουστην Γερμανία από το qrz.com.

Περισσότερες πληροφορίες στο :http://www.qslnet.de/member/dl7bc/en_TO7BC.htm

Και μην ξεχάσετε τα contests:

CQ WW WPX Contest, SSB 0000Z, 29Μαρτ έως 2400Z, 30 Μαρτ.

Το log των επαφών σας μπορείτε να το ανε-βάσετε στο: http://www.cqwpx.com/logch-eck/ ενώ τους κανονισμούς θα τους βρείτεστο http://www.cqwpx.com/rules.htm

Russian DX Contest, CW-SSB 1200Z, 15Μαρτ εως 1200Z, 16 Μαρτ. Το log των επα-φών σας μπορείτε να το «ανεβάσετε» στο:

http://www.rdxc.org/asp/pages/wwwlog.aspενώ τους κανονισμούς (στα Αγγλικά) θα

τους βρείτε στο: http://www.rdxc.org/asp/pages/rulesg.asp

BARTG HF RTTY Contest 0200Z, 15Μαρτ εως 0200Z, 17 Μαρτ. Πληροφορίεςκαι κανονισμούς θα βρείτε στο:

http://www.bartg.org.uk/documents/con-tests/hf/rules/bartg-hf-rules-2013.pdf

EA PSK63 Contest 1600Z, 8 Μαρτ έως1600Z, 9 Μαρτ.

Πληροφορίες και κανονισμοί (στα Αγγλι-κά) θα βρείτε στο: http://www.ure.es/con-test/428-ea-psk31-contest-english-version.html

Helvetia SSB-CW-DIGI Contest1300Z,26 Απρ έως 1259Z, 27 Απρ. Πληρο-φορίες και κανονισμοί (στα Αγγλικά) θα βρεί-τε στο:

http://uska.ch/fileadmin/download/Contest/KW/1-static/KW120101e.pdf

SP DX RTTY Contest 1200Z,26 Απρ έως1200Z, 27 Απρ. Πληροφορίες και κανονι-σμοί (στα Αγγλικά στο κάτω μέρος τις σελί-δας) στο: http://www.pkrvg.org/zbior.html

JAPAN INTERNATIONAL DX CWContest 0700Z, 12 Απρ έως 1300Z,13 Απρ.

Πληροφορίες και κανονισμοί (στα Αγγλι-κά) στο: http://www.jidx.org/jidxrule-e.html

SOUTH AFRICAN RADIO LEAGUE80m QSO Party 1700Z έως 2000Z,3 Απρ.

Πληροφορίες και κανονισμούς στο:http://www.sarl.org.za/Documents/SARL_

Contest_Manual_2013_Issue_11.pdf

Καλά DX!73 de SV1MO

Φίλοι DΧers,

η γωνια των DXers

◘

Γράφει ο Μιχάλης Χατζημιχαλάκης, SV1MO

37

οι κυκλοι της ιστοριας

Μια μικρή αναδρομή σε κάποια από τα άρθρα πουδημοσιεύτηκαν παλαιότερα στο SV NEΑ, αλλά διαθέ-τουν διαχρονική εγκυρότητα... Αν θέλετε να διαβάσετετα πλήρη άρθρα, μπορείτε να προμηθευτείτε από την

ΕΕΡ το DVD με τα τεύχη 1-100 και τα και τα τρία CDμε τα τεύχη 101-112, 113-124 και 125-136.

Πριν από 22 χρόνιαΤεύχος αρ. 14 – Δεκέμβριος 1991 – Ιανουάριος – Φεβρουά-

ριος 1992

Η συνδιάσκεψη της Λάρισας

Γράφει ο Μ. Δαρκαδάκης, SV1IW

(…) Η ιδέα «έπεσε» κάπου μετά το περασμένο καλοκαίρι απότον Σάκη SV7RQ/2. (…) Η ευκαιρία δόθηκε με τη συμπλήρωσηενός χρόνου από την εγκατάσταση του J44VAB, ενός ψηφιακούαναμεταδότη που τοποθετήθηκε το Δεκέμβρη του 1990 από τονΣύλλογο Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης. Έτσι ήταν φυσι-κό σαν ημέρα της συνδιάσκεψης να οριστεί η 1η Δεκεμβρίου1991, δηλαδή ένα ακριβώς χρόνο μετά την τοποθέτηση του ανα-μεταδότη. Σαν μέρος της συνδιάσκεψης ορίστηκε η Λάρισα, μιαπου είναι περίπου στη μέση ανάμεσα στα δύο μεγαλύτερα αστι-κά κέντρα της χώρας αλλά και κοντά στην τοποθεσία του ανα-μεταδότη. Η εγκατάσταση του J44VAB ήταν, για όσους ασχο-λούνται με το συγκεκριμένο mode, ένα από τα πιο σημαντικάγεγονότα στη δικτύωση της Βόρειας Ελλάδας με τη Νότια και τηΔυτική και αποτέλεσε το πρώτο ολοκληρωμένο, έστω και σενηπιακή μορφή, δίκτυο στον ευρύτερο ελλαδικό χώρο. (…) Ησυνδιάσκεψη θα είχε σαν θέμα συζήτηση για το μέλλον του pac-ket στην Ελλάδα και τη σχεδίαση του δικτύου για την επόμενητουλάχιστον διετία. (…)

Πριν από 14 χρόνιαΤεύχος αρ. 59, Ιανουάριος – Φεβρουάριος 2000

Επιτέλους, ανοίγουν οι πόρτες! Εντυπώσεις από το 1ο

Πανελλήνιο Συνέδριο Ραδιοερασιτεχνών & CBers

Γράφει ο Κώστας Παναγόπουλος, SV1AIA

(…) Η λέξη «ραδιοερασιτέχνης» εξακολουθεί να είναι παρε-ξηγημένη για το σύνολο σχεδόν του κόσμου, που παραμένονταςαπληροφόρητος αγνοεί τις διαφορές από τη λέξη «πειρατής» καιο Έλληνας αδειούχος δεν έπαψε να αντιμετωπίζεται σαν ύπο-πτος και να υπόκειται στον υπερβάλλοντα ζήλο απληροφόρητωνοργάνων της τάξης. (…)

Την πορεία προς την αναγνώριση και αναμόρφωση του ελλη-νικού ραδιοερασιτεχνισμού έρχεται να επιβεβαιώσει η εκδήλω-ση, που το Υπουργείο Μεταφορών και Επικοινωνιών είχε τηνπρωτοβουλία να διοργανώσει – για πρώτη φορά στα χρονικάτης χώρας μας. Εκδήλωση, που κατά γενική ομολογία αποτέλε-σε σταθμό στην Ιστορία του Ελληνικού Ραδιοερασιτεχνισμού,εγκαινιάζοντας μια νέα εποχή στις σχέσεις του Έλληνα ραδιοε-ρασιτέχνη με τις Αρχές.

Επί τέλους, ανοίγουν οι πόρτες! Το αρμόδιο υπουργείο, πουσυνήθως αντιμετώπιζε τον Έλληνα ραδιοερασιτέχνη αν όχιεχθρικά, τουλάχιστον καχύποπτα και οπωσδήποτε όχι όπως θατου άξιζε, στρέφεται προς αυτόν και ζητά επίσημα τη συνεργα-σία του! (…)

Πριν από 4 χρόνιαΤεύχος αρ. 119, Ιανουάριος-Φεβρουάριος 2010

Ηλεκτροπληξίες

Γράφει ο Π. Ξανθόπουλος, SW1IZF

Έχουν γραφτεί πολλά στον τύπο και έχουν αναφερθεί ακόμαπιο πολλά σε τηλεοπτικές και ραδιοφωνικές εκπομπές για τηνασφαλή χρήση του ηλεκτρισμού. Δυστυχώς όμως, και είναικρίμα, σήμερα στην Ελλάδα του 21ου αιώνα με τα τεχνικά μέσαπου διαθέτουμε και την ενημέρωση που έχουμε, να χάνουμεανθρώπινες ζωές και μάλιστα σε ποσοστό πολύ μεγαλύτερο απόάλλες ευρωπαϊκές χώρες. (…)

Το ηλεκτρικό ρεύμα είναι αόρατο, είναι φιλικό, μας δίδει τόσαπολλά, αλλά μπορεί να γίνει και ένας θανάσιμος εχθρός. Συνή-θως ένα θανατηφόρο συμβάν γίνεται γνωστό από τον τύπο καιμετά ξεχνιέται μέχρι το επόμενο. Στις περισσότερες φορές και μετις αναφορές που έχουμε το βασικό αίτιο είναι η αμέλεια. (…)

Μια παροιμία του λαού μας λέει ότι η πρόληψη είναι καλύτε-ρη από τη θεραπεία. Ας προσπαθήσουμε να την εφαρμόσουμε σεόλες τις ηλεκτρικές εγκαταστάσεις μας, για να σώσουμε ανθρώ-πινες ζωές.

◘38

Όλη η ύλη των εξετάσεων για το πτυχίοραδιοερασιτέχνη, σε δυο ειδικά βιβλία!

Εμπλουτίστε την ηλεκτρονική σας βιβλιοθήκη με όλα τα τεύχη του περιοδικού SV NEA σε ψηφιακή μορφή!

Τα πρώτα100 τεύχητου SV NEA

Τεύχη101 - 112

Τεύχη113 - 124

Τεύχη125 - 136

Ôçë.: 210 52 26 516e-mail:

http://www.raag.orgraag-hq@raag.org

ΝΕΑ ΓΡΑΦΕΙΑ - ΕΝΤΕΥΚΤΗΡΙΑ:Παύλου Μελά 42, 121 31 Περιστέρι

Τα βιβλία τουυποψήφιου ραδιοερασιτέχνη

Γραμμένα ειδικά για τους υποψηφίους ραδιοερασι-τέχνες των δυο νέων κατηγοριών, από τον επί χρόνιαεισηγητή Γεράσιμο Μανωλάτο, . Κάθε θεματικήενότητα αναλύεται σε ξεχωριστό κεφάλαιο, όπου μεαπλόκαι κατανοητό τρόποπαρουσιάζονται όλεςοι απα-ραίτητες πληροφορίες για την επιτυχία στις εξετάσειςγια τηναπόκτηση τουπτυχίουραδιοερασιτέχνη!

SV1NK

Σε συνδυασμό με τη μελέτη των ερωτήσεων πολλαπλών επιλογώντου ΥΥΜΔπου αποτελούν την εξεταστέα ύλη, τα βιβλία θα σας βοη-θήσουν να κατανοήσετε το “γιατί” πίσω από κάθε σωστή απάντηση,υποβοηθώντας σημαντικά τη μνήμη σας και προσφέροντάς σας τοαπαραίτητο υπόβαθρο γνώσεων που θα σας επιτρέψει να απο-λαύσετε τη μέγιστη ανταποδοτικότητα από την ενασχόλησή σας μετον ραδιοερασιτεχνισμό!

: 100 έγχρωμεςσελίδεςΑ4, τιμή για μέλη:

120 έγχρωμεςσελίδεςΑ4, τιμή για μέλη:

ΒιβλίοSY €2

ΒιβλίοSV: € 25

0για μημέλη:

για μη μέλη:

€ 2

€ 2

2

7

Εισαγωγικά Δικαιώμα-τα ραδιοερασιτεχνών των δυο κατηγοριών Βασικοί ορισμοίΕθνικοί νόμοι, κανονισμοί, αδειοδότηση Πρακτικά θέματαΛειτουργικοί κανόνες Η διάδοση των ραδιοκυμάτωνΝομικόπλαίσιο Βασικέςαρχέςηλεκτροτεχνίας

-- -- -

- --

Διάρθρωση κεφαλαίων των βιβλίων:

ΚΕΡΑΙΕΣ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣκαι

Τιμή: ευρώ για τα μέληευρώ για μη μέλη10

12

Τα τεύχη του περιοδικού σε μορφή

Το πρόγραμμα

Κατάλογο περιεχομένων σε αρχείο

SV NEA PDF

Acrobat Reader

Excel

Τα περιέχουν:CD

Τα τεύχη της περιόδουαπό το 1988 έως το 2006

Τα τεύχη της περιόδου2007 - 2008

Τα τεύχη της περιόδου2009 - 2010

Τα τεύχη της περιόδου2011 - 2012

Ψηφιακή έκδοση παλαιότερων τευχών του SV NEA

ΝΕΟ ΒΙΒΛΙΟ!

Επιλεγμένα, δημοφιλή άρθρα πουέχουν δημοσιευθεί στο παρελθόνστο περιοδικό σχετικά με τηθεωρία και την κατασκευή κεραιώνκαι ηλεκτρονικών συσκευών, απόΈλληνες και ξένουςσυγγραφείς.

SVNEA

120 σελίδες Α4, τιμή για μέλη:για μη μέλη:

€ 1€012

Τιμή: ευρώ για τα μέλη7 ευρώ για μη μέλη

5

Τιμή: ευρώ για τα μέλη7 ευρώ για μη μέλη

5

Τιμή: ευρώ για τα μέλη6 ευρώ για μη μέλη

5

ΤΗΛ. 2310 634.513 6977 383873 info@meimaris.comΕΛΠΙΔΟΣ - ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ34 566 25

ΔΕΚΤΕΣ ΟΛΕΣ ΟΙ ΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΡΤΕΣ - 4 ΑΤΟΚΕΣ ΔΟΣΕΙΣ

ΥΠΕΥΘΥΝΟ ΣΕΡΒΙΣΑΝΤΙΚΑΤΑΒΟΛΕΣ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΕΓΓΥΗΣΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΣ

T COMMUNICATIONS e-shopΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

MEIMARISwww. .com

ΜΕ ΤΙΣ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΕΣΤΙΜΕΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ!!!

25ΧΡΟΝ

ΙΑ

ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΛΙΓΕΣ ΗΜΕΡΕΣ!

UV-300

Συχνότητα λειτουργίας&

2 m - 2 Χ 5/8-

70 cm - 5 Χ 5/8-λ

2 m -

: 70 cm -

50Ω, SO-239

510 cm

1.5 Kg

144-148 430-450 MHz

Απολαβή: 8.3 dB

Απολαβή 11.7 dB

Μέγιστη ισχύς:

Αντίσταση:

Μήκος:

Βάρος:

λ

Μεγάλο εύροςσυχνοτήτων λειτουργίας

Προστασία απο στατικά!

350 W

EINAI H ΙΔΙΑ, ΚΙ ΟΜΩΣ

ΔΙΑΦΕΡΕΙ!!

ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΑ

PS30SW

PK PC30SW

€99

ALINCODM-330MV

€129

€769-15 / έως 8Α,προστασίες υπέρτασης/βραχυκυκλώματος

V 2

5 V 3 A

,

-15 / έως 0προστασίες υπέρτασης/βραχυκυκλώματοςυπερθέρμανσης

9-15 / έωςπροστασίες υπέρτασης/βραχυκυκλώματος

V 30A

ΚΑΤΑΛΛΗΛ ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΧΡΗΣΕΙΣ!A

Ξεχάστε ό,τι ξέρατε!

WOUXUN KG-UV920RDual Band Mobile 136-174/400-480MΗz

ΑΔΙΑΒΡΟΧΑ!199

5W

VOX /σάρωσης

TOT

φακού

1700mAh

Προδιαγραφές IP55

Κανάλια μνήμηςΙσχύς εξόδου:Τρόποι λειτουργίας: U-V,V-V, U-UΛειτουργίαΛειτουργία (Scan)105 υπότονοι DCS /CTCSS /Λειτουργία (Time out Timer)Ραδιοφωνικός δέκτης FMΧρονόμετροΛειτουργία έκτακτης ανάγκης SOSΛειτουργίαΦωνητική ειδοποίηση χαμηλής τάσης μπαταρίαςΜπαταρία λιθίουΠλήκτρο RPT

αντοχής σε σκόνη και υγρασία

Roger Beep

DTMF

(TX / RX): &(RX) FM:VHF TX - UHF RX ή UHF TX - VHF RX

ταυτόχρονη ακρόαση / μεγάλη οθόνηΠάνω από !Πολλές λειτουργίεςΑποσπώμενη πρόσοψη, εύκολη χρήση

136-174MΗz 400-480MΗz65MΗz - 108MΗz

Διπλή999 μνήμες

σάρωσης!

Cross-Band Repeat,50W 40W

UHF / VHF ή VHF / UHFΙσχύς VHF: / UHF:

€289

€135

€ 93

€ 94

€55

Νέο!

€99ΜΟΝΟ!!!

ΤΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑΔΕΝΕΥΘΥΝΕΤΑΙΓΙΑ

ΤΥΧΟΝΤΥΠΟΓΡΑΦΙΚΑΛΑΘΗ

WOUXUN UV-6DDYNASCAN DB-75

Προσφέρονται με κεραία , μπαταρία 1700 ,κλιπ ζώνης, επιτραπέζιο φορτιστή, βιβλίο οδηγιών, λουράκιΚΑΙ ΔΩΡΕΑΝ ΚΑΙ ΦΟΡΤΙΣΤΗ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ!!!

VHF/UHF mAh,

HANDSFREE

ΔΩΡΕΑΝ ΠΑΡΑΔΟΣΗγια παραγγελίες άνω των 100 ευρώ

Nevada WH3080 SOLARΑσύρματος Σταθμός Καιρού

BAOFENG UV-3R+

DYNASCAN M-6D

KENWOOD TM-V71

Φορητός dual bandπομποδέκτης

VHF/UHFμε Ράδιο FM,

Φακό καιHands free

(UV-3RPLUS)Μπαταρία για

επιτραπέζιο φορτιστήκαι βύσμα γιαμικρόφωνο

τύπου Kenwood

+++++

Dual Band Mobile με δυνατότητα V/V-U/U-V/U

€ 53 9

€149

€55

€65

VHF 60 W, ANYTONE 588ίδιο με το

Κάλυψη Συχνοτήτων:

136-174MHz (Επαγγελματική ρήση)

144-146MHz (Ραδιοερασιτεχνική χρήση)

Ισχύς Εξόδου: 60W/25W/10W H/M/L

χ

Κάλυψη Συχνοτήτων:

Ισχύς Εξόδου:

Διαμορφώσεις:

Αριθμός Μνημών:

Πλήθος εξελιγμένων λειτουργιών

ΜΙL-STD-810G

136-174MHz (Επαγγελματική ρήση)

144-146MHz (Ραδιοερασιτεχνική χρήση)

60W/25W/10W H/M/L

FM / NFM

200

Προδιαγραφές

χ

BAOFENG UV-5R

ALINCO DR-138 TYT TH UV-F8

TYT TH UV-F9

TYT TH UV-F1

ALINCODJ-A10DJ-A40

ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΧΡΗΣΗ

V-U ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΧΡΗΣΗ

V-U ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΧΡΗΣΗ

€ 56

€69

FMW

Li-Ion 1600 mAhCTCSS/DTMF/ DCS

PC

Φωνητική αναγγελία λειτουργιώνκανάλια μνήμης

ΜπαταρίαΔιτονία/5τονία/

λογισμικό για !Πανεύκολος χειρισμός!

128

ΡαδιόφωνοΙσχύς εξόδου 0.5 / 5ΔΩΡΕΑΝ

Νέο, στυλάτοκαι ισχυρό!

VHF

UHF

Φορητοίπομποδέκτεςστρατιωτικώνπροδιαγραφώνγια κάθε χρήση

ALINCODJ-A446

Φορητός πομποδέκτηςπου δεν απαιτεί

άδεια χρήσης!PMR

W

FM

128Ισχύς εξόδου 0.5 !ΑδιάβροχοςΜπαταρία ιόντων λιθίουΜε ραδιόφωνο !

κανάλια μνήμης

Πανεύκολος χειρισμός!

DYNASCANDB-50

Προσφέρεται μεεπιτραπέζιο φορτιστή,εύκαμπτη κεραία καικλιπ για τη ζώνη

€75

Φορητός πομποδέκτης διπλής μπάνταςγια όλες τις χρήσεις

Έως

Μπαταρία ιόντων λιθίου

250

144-146 / 430-440 MHZ

(87 MHz-108 MHZ)gr

99

7.4V/1300 mAhFM

κανάλια μνήμηςΣυχνότητες:

ΔέκτηςΒάρος:

ALINCODJ-100

MHZ

W

FM

136 - 174200Ισχύς 5 / 2 / 0.5 !ΑδιάβροχοςΜπαταρία ιόντων λιθίουΜε ραδιόφωνο !

κανάλια μνήμης

Πανεύκολος χειρισμός!

Φορητόςπομποδέκτης

στρατιωτικώνπροδιαγραφώνγια κάθε χρήση

VHF

€69!!

BAOFENG UV-3R

ΤΥΤ UV-3R

ALINCO: ΙΑΠΩΝΙΚΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΣΕ ΚΙΝΕΖΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ!

Φορητός dual bandπομποδέκτης

VHF/UHFμε Ράδιο FM,

Φακό καιHands free

(UV-3RPLUS)

Διπλή ένδειξη συχνότηταςΜε αριθμητικό πληκτρολόγιο

Ισχύς εξόδου 2Δέκτης ραδιοφ.Μπατ. 1500

108 + 25 μνήμες

Σύνδεση με Η/Υ

WFM

Li mAh

CYCSS/DCSVOX, scrambler

V/V, V/U, U/V, U/U

ΚΕΡΑΙΑ ΒΑΣΕΩΣ V/U

K

MIDLAND

UV-300

PMR446

ορυφαία ποιότηταυλικών και κατασκευήςαπό την , γιαπολλά χρόνια αξιόπι-στης λειτουργίας!

Εκμεταλλευτείτε τοσυχνο-

τήτων λειτουργίας τηςκεραίας !

Ιδανική, ραδιοερασιτεχνική

ή εκτός των ραδιοερα-σιτεχνικών ζωνών(επαγγελματική,

κτλ.).

μεγάλο εύρος

για κάθε χρή-ση

ΕΞΤΡΑ

ΑΞΕΣΟΥΑΡ

1700mAh Li-ionBatteryPack

Hands-free

1300mAh Li-ionBatteryPack

€ 03

€25

Β

για τροφοδοσίαστο αυτοκίνητο

ATTERYELLIMINATOR

Καλώδιοτροφοδοσίας

€ 51

€83

€ 98

(ίδιο με MIDLAND /WOUXUN / ALBRECHT)

€ 52

€9

€ 71

DR-1702EC €25

ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟHANDS-FREE

DYNASCAN DB-48

128 + 25

FM

VOX

Narrow ή Wide BandV/V, V/U, U/U, U/V

Μπαταρία λιθίου 1500mAHδιπλή ένδειξη συχνότητας

μνήμες

ΡαδιόφωνοΚρυπτοφωνίαMSK/DTMF/2Tone/5Tone ΑΝΙCTCSS/DCSΛειτουργία και CompressorΟνομασία των μνημών

Τρόποι λειτουργίαςΦωνητική αναγγελία λειτουργίας

Δύο μπάντες,και άλλα πολλά!!

Μεγάλη κάλυψη συχνοτήτων€99

1995W

φακούVOX /σάρωσης

Κανάλια μνήμηςΙσχύς εξόδου:Τρόποι λειτουργίας: U-V,V-V, U-UΡαδιοφωνικός δέκτης FMΛειτουργίαΛειτουργία Roger BeepΛειτουργία (Scan)105 υπότονοι DCS /CTCSS / DTMFΜπαταρία λιθίουΕπιτραπέζιος ταχυφορτιστής

Συχνότητες:PMR

Marine128

5 / 1 WattFM ΝAR-WIDE

Ραδιοφωνία FM(μόνο λή η), περιοχές ,

., VHF/UHFΑριθμός μνημών:Τροφοδοσία: Μπαταρία LiOn7.4V/ 1800mAHΙσχύς εξόδου:Διαμόρφωση:

ψκ.λπ

Πομποδέκτης VHF/UHFγια κάθε χρήση!

Μια συσκευή,δεκάδες λύσεις!

ΜΙΚΡΟΜΕΓΑΦΩΝΑσε δυο τύπους

€ 491

ΕΙΔΙΚΗ ΤΙΜΗ ΓΙΑ ΡΑΔΙΟΕΡΑΣΙΤΕΧΝΕΣ!

- Διεύθυνση ανέμου- Θερμοκρασία- Υγρασία εσωτερικού και εξωτερικού χώρου- Χρόνο (Ο σταθμός λαμβάνει ραδιοφωνικάμεταδιδόμενα σήματα χρόνου)- Θερμοκρασία εσωτερικού και εξωτερικού χώρου- Βαρομετρική πίεση- Ύψος Βροχής- Υπεριώδη ακτινοβολία- Φωτεινότητα

Υπερπλήρης σταθμός καιρού,με ηλιακό φορτιστή για τους αισθητήρες,σύνδεση με , καταγραφή δεδομένων σε ,και πολλές άλλες δυνατότητες!

PC PC

€159

€109

€ 98 € 98