Q Toolbox for Europeans - mmclearningsolutions.com fileαπευθείας στην θεματική...

2
Το προϊόν Το SLTOOL είναι μια διαδικτυακή πλατφόρμα μέσω της οποίας ο εκπαιδευόμενος μπορεί να μάθει έξι ευρωπαϊκές γλώσσες: ελληνικά, σλοβάκικα, σουηδικά, τσέχικα, ιταλικά και γερμανικά. Απευθύνεται σε ενήλικες, επαγγελματίες και φοιτητές. Η δομή της πλατφόρμας είναι βασισμένη στις ανάγκες του χρήστη. Το SLTOOL χρησιμοποιεί τη δομή μιας πυραμίδας με 4 επίπεδα: Γλώσσα-Ανάγκη-Θεματική Ενότητα -Μεθοδολογικό Εργαλείο. Η φιλοσοφία του εργαλείου είναι ότι ο χρήστης έχει μια συγκεκριμένη ανάγκη να ικανοποιήσει σε μια συγκεκριμένη γλώσσα, π.χ. πηγαίνοντας σε ένα εστιατόριο ή κάνοντας μια τραπεζική συναλλαγή. Όταν αναγνωριστεί αυτή η ανάγκη, το εργαλείο χρησιμοποιεί μια συγκεκριμένη θεματική ενότητα η οποία σχετίζεται άμεσα με την ανάγκη. Με βάση τις ανάγκες του χρήστη χρησιμοποιούνται διαφορετικά μεθοδολογικά εργαλεία. Με άλλα λόγια, οι χρήστες του SLTOOL έχουν δύο επιλογές: μπορούν είτε να περάσουν όλες τις θεματικές ενότητες με την σειρά που εμφανίζονται στην πλατφόρμα (καλύπτοντας με αυτό τον τρόπο όλη τη γραμματική), είτε μπορούν να πάνε απευθείας στην θεματική ενότητα που θέλουν να χρησιμοποιήσουν. Για παράδειγμα, ένας φοιτητής ο οποίος επιθυμεί να εγγραφεί στο Πανεπιστήμιο μπορεί να ανοίξει το μάθημα «Εγγραφή στο Πανεπιστήμιο» και να βρει όλες τις φράσεις και το λεξιλόγιο που θα χρειαστεί. Η πλατφόρμα δοκιμάστηκε πιλοτικά στις έξι συμμετέχουσες χώρες, έγιναν οι απαραίτητες προσαρμογές και το τελικό προϊόν υιοθετήθηκε. Smart Languages (Needs Oriented) Toolbox for Europeans Μια νέα διάσταση στη μάθηση! Μάθετε μια γλώσσα από το δικό σας χώρο και με το ρυθμό που εσείς θέλετε, με δημιουργικό τρόπο μέσω καινοτόμων μεθοδολογιών. Αυτό είναι το SLTOOL. Κάντε μια δοκιμή. Το SLTOOL παρέχει τη δυνατότητα εύκολης και χαμηλού κόστους εκμάθησης έξι γλωσσών, που είναι προσανατολισμένη στις ανάγκες του χρήστη Συχνές Ερωτήσεις και Απαντήσεις Q Υπάρχουν κάποιες προϋποθέσεις για να μπορέσει κάποιος να συμμετάσχει στο SLTOOL; A Δεν υπάρχουν προϋποθέσεις, εκτός από τη βασική γνώση αγγλικών. Q Πρέπει να έχω συγκεκριμένο λογισμικό εγκατεστημένο στον υπολογιστή μου για να μπορώ να χρησιμοποιήσω το SLTOOL; A Όχι. Μπορείτε να τρέξετε το SLTOOL σε οποιοδήποτε πρόγραμμα περιήγησης. Q Θα λάβω πιστοποιητικό για τη συμμετοχή μου; A Ναι, μπορείτε να τυπώσετε ένα πιστοποιητικό από την πλατφόρμα, με την προϋπόθεση ότι το σκορ σας στο τεστ αξιολόγησης είναι τουλάχιστον 65%. Q Πόσος χρόνος χρειάζεται για να ολοκληρώσει κανείς το SLTOOL; A 4-6 ώρες ανά μάθημα. Υπάρχουν 14 μαθήματα για κάθε γλώσσα. Q Μπορώ να αρχίσω να χρησιμοποιώ το SLTOOL σήμερα και να συνεχίσω κάποια άλλη μέρα; A Ναι, μπορείτε. Για περισσότερες πληροφορίες παρακαλώ επικοινωνήστε με την MMC Ltd Παγκύπριος αριθμός: 77777252 Διεθνής αριθμός: (+357) 22 466633 Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: [email protected] Web: www.sltool.eu Το σχέδιο αυτό χρηματοδοτήθηκε με την υποστήριξη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Η παρούσα δημοσίευση (ανακοίνωση) δεσμεύει μόνο τον συντάκτη της και η Επιτροπή δεν ευθύνεται για τυχόν χρήση των πληροφοριών που περιέχονται σε αυτήν. Ελληνικά Σλοβάκικα Σουηδικά Τσέχικα Ιταλικά Γερμανικά

Transcript of Q Toolbox for Europeans - mmclearningsolutions.com fileαπευθείας στην θεματική...

Page 1: Q Toolbox for Europeans - mmclearningsolutions.com fileαπευθείας στην θεματική ενότητα που θέλουν να χρησιμοποιήσουν. Για παράδειγμα,

Το προϊόν Το SLTOOL είναι μια διαδικτυακή πλατφόρμα μέσω της οποίας ο εκπαιδευόμενος μπορεί να μάθει έξι ευρωπαϊκές γλώσσες: ελληνικά, σλοβάκικα, σουηδικά, τσέχικα, ιταλικά και γερμανικά. Απευθύνεται σε ενήλικες, επαγγελματίες και φοιτητές.

Η δομή της πλατφόρμας είναι βασισμένη στις ανάγκες του χρήστη. Το SLTOOL

χρησιμοποιεί τη δομή μιας πυραμίδας με 4 επίπεδα: Γλώσσα-Ανάγκη-Θεματική Ενότητα-Μεθοδολογικό Εργαλείο. Η φιλοσοφία του εργαλείου είναι ότι ο χρήστης έχει μια

συγκεκριμένη ανάγκη να ικανοποιήσει σε μια συγκεκριμένη γλώσσα, π.χ. πηγαίνοντας σε ένα

εστιατόριο ή κάνοντας μια τραπεζική συναλλαγή. Όταν αναγνωριστεί αυτή η ανάγκη, το εργαλείο χρησιμοποιεί μια συγκεκριμένη θεματική ενότητα η οποία σχετίζεται άμεσα με την

ανάγκη. Με βάση τις ανάγκες του χρήστη χρησιμοποιούνται διαφορετικά μεθοδολογικά εργαλεία.

Με άλλα λόγια, οι χρήστες του SLTOOL έχουν δύο επιλογές: μπορούν είτε να περάσουν όλες

τις θεματικές ενότητες με την σειρά που εμφανίζονται στην πλατφόρμα (καλύπτοντας με αυτό τον τρόπο όλη τη γραμματική), είτε μπορούν να πάνε

απευθείας στην θεματική ενότητα που θέλουν να χρησιμοποιήσουν. Για παράδειγμα, ένας φοιτητής ο οποίος

επιθυμεί να εγγραφεί στο Πανεπιστήμιο μπορεί να ανοίξει το μάθημα «Εγγραφή στο Πανεπιστήμιο» και να βρει όλες τις

φράσεις και το λεξιλόγιο που θα χρειαστεί. Η πλατφόρμα

δοκιμάστηκε πιλοτικά στις έξι συμμετέχουσες χώρες, έγιναν οι απαραίτητες προσαρμογές και το τελικό προϊόν υιοθετήθηκε.

Smart Languages (Needs Oriented) Toolbox for Europeans

Μια νέα διάσταση στη μάθηση! Μάθετε μια γλώσσα από το δικό σας χώρο και με το ρυθμό που εσείς θέλετε, με δημιουργικό τρόπο

μέσω καινοτόμων μεθοδολογιών. Αυτό είναι το SLTOOL.

Κάντε μια δοκιμή. Το SLTOOL παρέχει τη δυνατότητα εύκολης

και χαμηλού κόστους εκμάθησης έξι γλωσσών, που είναι προσανατολισμένη στις

ανάγκες του χρήστη

Συχνές Ερωτήσεις και Απαντήσεις

Q Υπάρχουν κάποιες προϋποθέσεις για να μπορέσει κάποιος να

συμμετάσχει στο SLTOOL;

A Δεν υπάρχουν προϋποθέσεις, εκτός από τη βασική γνώση αγγλικών.

Q Πρέπει να έχω συγκεκριμένο λογισμικό εγκατεστημένο στον υπολογιστή μου για να μπορώ να χρησιμοποιήσω το SLTOOL;

A Όχι. Μπορείτε να τρέξετε το SLTOOL σε οποιοδήποτε πρόγραμμα

περιήγησης.

Q Θα λάβω πιστοποιητικό για τη συμμετοχή μου;

A Ναι, μπορείτε να τυπώσετε ένα πιστοποιητικό από την πλατφόρμα, με

την προϋπόθεση ότι το σκορ σας στο τεστ αξιολόγησης είναι τουλάχιστον 65%.

Q Πόσος χρόνος χρειάζεται για να ολοκληρώσει κανείς το SLTOOL;

A 4-6 ώρες ανά μάθημα. Υπάρχουν 14 μαθήματα για κάθε γλώσσα.

Q Μπορώ να αρχίσω να χρησιμοποιώ το SLTOOL σήμερα και να

συνεχίσω κάποια άλλη μέρα;

A Ναι, μπορείτε.

Για περισσότερες πληροφορίες παρακαλώ

επικοινωνήστε με την MMC Ltd

Παγκύπριος αριθμός: 77777252 Διεθνής αριθμός: (+357) 22 466633

Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο:

[email protected] Web: www.sltool.eu

Το σχέδιο αυτό χρηματοδοτήθηκε με την υποστήριξη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

Η παρούσα δημοσίευση (ανακοίνωση) δεσμεύει μόνο τον συντάκτη της και η

Επιτροπή δεν ευθύνεται για τυχόν χρήση των πληροφοριών που περιέχονται σε

αυτήν.

Ελληνικά Σλοβάκικα Σουηδικά Τσέχικα Ιταλικά Γερμανικά

Page 2: Q Toolbox for Europeans - mmclearningsolutions.com fileαπευθείας στην θεματική ενότητα που θέλουν να χρησιμοποιήσουν. Για παράδειγμα,

Η δομή του εργαλείου μάθησης

Το SLTOOL αποτελείται από δεκατέσσερα μαθήματα (θεματικές

ενότητες) για κάθε μια από τις 6

γλώσσες. Κάθε μάθημα (θεματική ενότητα)

αποτελείται από:

Μια ενότητα θεωρίας, η οποία

εισάγει τον εκπαιδευόμενο σε απλούς γραμματικούς κανόνες της

γλώσσας Μια ενότητα ρημάτων, η οποία περιλαμβάνει βασικά ρήματα σχετικά

με τη θεματική ενότητα και την κλίση τους σε συγκεκριμένους

χρόνους

Μια ενότητα λεξιλογίου, η οποία περιλαμβάνει λέξεις οι οποίες

σχετίζονται με την συγκεκριμένη θεματική ενότητα Μια ενότητα διαλόγου, η οποία παρουσιάζει χρήσιμες φράσεις και

απλούς διαλόγους χρησιμοποιώντας το λεξιλόγιο και τα ρήματα της

θεματικής ενότητας

Μια ενότητα ασκήσεων. Σε αυτή την ενότητα χρησιμοποιούνται

διάφορα μεθοδολογικά εργαλεία, όπως: Ασκήσεις πολλαπλής επιλογής

Αντιστοίχιση λέξεων/φράσεων

Συμπλήρωση κενών

Μετάφραση προτάσεων

Το δέκατο τέταρτο μάθημα σε όλες τις γλώσσες είναι μια παρουσίαση της κουλτούρας της

χώρας, με πληροφορίες για μουσεία, αξιοθέατα, πολιτιστικά χαρακτηριστικά, τοπική κουζίνα

και τέχνη. Επιπλέον, η πλατφόρμα συμπεριλαμβάνει ένα τεστ αξιολόγησης για κάθε γλώσσα, βασισμένο

στην ενότητα των ασκήσεων, για την αξιολόγηση της επίδοσης των συμμετεχόντων.

Οι Θεματικές Ενότητες του SLTOOL

1. Εισαγωγή

2. Μαθαίνοντας τα βασικά 3. Φτάνοντας στο αεροδρόμιο (Ενήλικες)/Κατανόηση βασικής επαγγελματικής ορολογίας

(Επαγγελματίες)/ Επίσκεψη στη βιβλιοθήκη (Φοιτητές) 4. Ρωτώντας για οδηγίες

5. Επίσκεψη σ’ ένα φαρμακείο 6. Επίσκεψη σ’ ένα εστιατόριο

7. Διαμονή σε ξενοδοχείο (Ενήλικες και Επαγγελματίες)/Εγγραφή στο Πανεπιστήμιο

(Φοιτητές) 8. Χρησιμοποιώντας μέσα μαζικής μεταφοράς (Ενήλικες και Επαγγελματίες)/ Ψωνίζοντας

στην υπεραγορά (Φοιτητές) 9. Βασικές δεξιότητες ανάγνωσης και γραφής (Ενήλικες και Φοιτητές)/Κάνοντας ένα

τηλεφώνημα-γράφοντας ένα απλό ηλεκτρονικό μήνυμα (Επαγγελματίες) 10. Συναντώντας άτομα (Ενήλικες και Φοιτητές)/Επίσκεψη σε μια ξένη εταιρεία για

επαγγελματική συνάντηση (Επαγγελματίες) 11. Συναλλαγές στην τράπεζα 12. Παρακολουθώντας ένα συνέδριο ή μία εκδήλωση (Ενήλικες και Επαγγελματίες)/Επίσκεψη

σ’ένα βιβλιοπωλείο (Φοιτητές) 13. Κουλτούρα

14. Ελληνική/Σλοβάκικη/Σουηδική/Τσέχικη/Ιταλική/Αυστριακή κουλτούρα

Τι μπορώ να κάνω μέσω της ηλεκτρονικής

πλατφόρμας;

Η ηλεκτρονική πλατφόρμα σας δίνει τη δυνατότητα:

Να δημιουργήσετε το δικό σας λογαριασμό χρήστη, ώστε να μπορείτε να

παρακολουθείτε τις δράσεις σας στην πλατφόρμα.

Να μετακινείστε μεταξύ μαθημάτων ή να επανεκκινήσετε ένα μάθημα.

Να ξεκινήσετε μια ενότητα και να την ολοκληρώσετε σε διαφορετική ημέρα ή ώρα. Να βλέπετε ποιες θεματικές ενότητες έχετε ολοκληρώσει με επιτυχία και ποιες όχι. Να δώσετε το τεστ αξιολόγησης και να τυπώσετε ένα πιστοποιητικό SLTOOL.

Το υπόβαθρο

Το SLTOOL είναι το αποτέλεσμα ενός Key Activity Project το οποίο συντονίζεται από

την εταιρεία Mediterranean Management Centre (MMC Ltd) στην Κύπρο. Οι εταίροι του έργου είναι:

Coop Institute of Education (Σλοβακία)

Folkuniversitetet Kursverksamheten vid Uppsala Uni (Σουηδία) ATHENA-Association of Education and Development of Women

(Τσεχία)

Dimitra ITD (Ελλάδα)

Scuole Civiche di Milano-Fondazione di Partecipazione (Ιταλία)

Schulungszentrum Fohnsdorf (Αυστρία)

EDITC Ltd (Κύπρος)

Συντονιστής:

Εταίροι: