KER_2512_FULL

ΔƒπΔ∏ 25 - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

Δ√ £∂ª∞www.kerdos.gr„p

KEP¢O™2

√√

Δ√ Ãƒ√¡√¢π∞°ƒ∞ªª∞, √π ™Δ√Ã√π, Δ∞ ºπ§∂Δ∞ ∫∞π Δ√ ∂¡¢π∞º∂ƒ√¡ Δø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡

∏ ·ÎÙÈÓÔÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ

•Â¤Ú·ÛÂ ÙÈ˜ ÚÔÛ‰ÔÎ›Â˜ Ë ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏÂ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡

® ƒ∂¶√ƒΔA∑ |

¢. Δ™√À¶∞ƒ√¶√À§√™

- °. Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À

™Â ·Ó·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂ-ˆÓ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÛÙÔÂ‰›Ô ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔ-ÔÈ‹ÛÂˆÓ ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ÂfiÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÙÂÏÔ‡ÓÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÌÂ ÙÔ ÂÓ‰È·-

Ê¤ÚÔÓ Ó· ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ÙÔÌÂ›˜, Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈ ÂÏÎ˘-ÛÙÈÎfiÙÂÚÔÈ ÚÔ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·fi ÙËÓ·ÁÔÚ¿. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈÂ˜ ÂÈ-¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‰›ÎÙ˘·˘Ô‰ÔÌÒÓ, ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ÛÙ· ·›ÁÓÈ·Î·È ·Î›ÓËÙ· ÊÈÏ¤Ù· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘.

¶·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÛÁÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈ-ÛÚ·ÎÙÈÎÔ‡ ÛÙfi¯Ô˘ ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈ-ÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ, Ù· «ÎÚ·ÙÈÎfi¯·ÚÙ·» ·˘-Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙËÓÙÈÌËÙÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¿ Î·È‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈËÌ¤Ó·Ï‹Úˆ˜ ·fi ÙÈ˜ ÙÚ·Â˙ÈÎ¤˜ ÌÂÙÔ¯¤˜Ô˘ Î·Ù¤¯ÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÔÈ ÔÔ›-Â˜, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‚Ú›-ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ¿ÌÂÛË Û˘Ó¿ÚÙËÛË ÌÂ ÙÈ˜‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË˜.∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÙfiÛÔ Ë ÙÈ-Ì‹ ÙË˜ ÌÂÙÔ¯‹˜ ÙË˜ ¢¢∂∂∏∏ ¤ÎÏÂÈÛÂ ÙËÓÂÚ·ÛÌ¤ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙ· ˘„ËÏfiÙÂ-Ú· Â›Â‰· ¤ÙÔ˘˜ (5,84 Â˘ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ¯·ÌËÏÔ‡ 1,13 Â˘ÚÒ ) fiÛÔ Î·È ÂÎÂ›-ÓÂ˜ ÙÔ˘ √√§§¶¶ (16,10 Â˘ÚÒ), ÙË˜∂∂ÀÀ¢¢∞∞¶¶ (5,22 Â˘ÚÒ). ∫ÔÓÙ¿ ÛÙ·˘„ËÏ¿ ¤ÙÔ˘˜ ¤ÎÏÂÈÛÂ, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Î·È ËÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ∂∂§§¶¶∂∂ Î·È ÙÔ˘ √√¶¶∞∞¶¶.∂È‰ÈÎ¿, ‰Â, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Î·Ù¿ÊÂÚÂÌ¤Û· ÛÂ Ï›ÁÂ˜ ÌfiÏÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ Ó· Î·Ï‡-„ÂÈ ÙÔ 70% ÙˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ ÙË˜ ÙÈÌ‹˜ÙË˜ ÌÂÙÔ¯‹˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙË˜ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ 30% ÛÙ· ÌÈÎÙ¿ ÙÔ˘Î¤Ú‰Ë. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ fiÙ·Ó ÂÈ‚Ï‹-ıËÎÂ Ô ÊfiÚÔ˜, Ë ÙÈÌ‹ ÙË˜ ÌÂÙÔ¯‹˜ÚÔÛÁÂÈÒıËÎÂ ·fi Ù· 6,5 Â˘ÚÒ ÛÙ·4, ·ÏÏ¿ Ï¤ÔÓ Ë ÙÈÌ‹ ÙË˜ ¤¯ÂÈ ‰È·-ÌÔÚÊˆıÂ› ÛÙ· 5,5 Â˘ÚÒ.

∏ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È

Ó· ÎÔÚ˘ÊˆıÂ› Ì¤Û· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›-ÌËÓÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó Î·È ÚÔ-‚Ï¤ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÌÊˆÓ›· ÛÙÈ˜·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ √¶∞¶ Î·È¢¢∂∂¶¶∞∞//¢¢∂∂™™ºº∞∞. ΔË ÛÎ˘Ù¿ÏË ı· ¿-ÚÔ˘Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÏÈ-Ì¿ÓÈ· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ (√§¶, √§£) Ù·∂ÏÏËÓÈÎ¿ ¶ÂÙÚ¤Ï·È· (∂§¶∂) Ë∂À∞£, Ë §§¿¿ÚÚÎÎÔÔ, ÙÔ «∂∂ÏÏÂÂ˘ıı¤¤ÚÚÈÈÔÔ˜ μμÂÂ--ÓÓÈÈ˙¤¤ÏÏÔÔ˜», Ë ∂∂ÁÁÓÓ··ÙÙ››·· √√‰‰fifi˜, Ù· ∂∂§§ΔΔ∞∞,Î·ıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ·ÂÚÔ‰Úfi-ÌÈ· Î·È Ì·Ú›ÓÂ˜. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ¿ÓÙˆ˜,ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ÎÔ˘ÚÂÌ¤ÓËÚfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂ-ˆÓ ÁÈ· ¤ÛÔ‰· 8,5 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ¤ˆ˜ ÙÔ2016, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 2,6 ‰ÈÛ. Â˘-ÚÒ ÙÔ 2013. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ÚÔ-

¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÚÔ¤‚ÏÂÂ ·Ú¯ÈÎ¿,Â›ÛË˜, ÌÂÈˆÌ¤ÓË Úfi‚ÏÂ„Ë 9,51‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ¤ˆ˜ ÙÔ 2016 ¤Ó·ÓÙÈ ·Ú¯È-ÎÔ‡ ÛÙfi¯Ô˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ Ï·ÈÛ›-Ô˘ 25 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ Î·È ·Ó·ıÂˆÚËÌ¤-ÓÔ˘ 11 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ.

™ÙÔ ÂÍ‹˜, ÙÔ Δ∞π¶∂¢ ı· ‰ËÌÔÛÈ-Â‡ÂÈ ÂÍ·ÌËÓÈ·›· ÂÈÎ·ÈÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÍÈÔÔ›ËÛË˜ ¶ÂÚÈÔ˘-ÛÈ·ÎÒÓ ™ÙÔÈ¯Â›ˆÓ, Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì-‚¿ÓÂÈ ÂÈÎ·ÈÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘, ÌÂ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ, Ô˘‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÚÔ˜ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË,¯ÚÔÓÔ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· ·Ó¿ıÂÛË˜ ÛÂ ‰È·-¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÂÎÙÈÌÒÌÂÓ· Û˘ÓÔÏÈÎ¿¤ÛÔ‰· ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ¤ÙÔ˜.

∏‰Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ÂÍ¤ÏÈÍË Ù·ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÍÈÔÔ›ËÛË˜ ÁË˜ Î·È˘Ô‰ÔÌÒÓ ÌÂ ÙÔ Â‰›Ô ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ó·ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¿Óˆ ·fi 70.000·Î›ÓËÙ· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔÌ¤·, Ô˘Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ Ù· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ‹·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÂ ‰ËÌfiÛÈÂ˜ ÎÙËÌ·ÙÈÎ¤˜ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ (∫∂¢, ∂Δ∞), ÛÂ ¢∂∫√ ‹ÛÂ ‰È¿ÊÔÚ· ˘Ô˘ÚÁÂ›·. Δ· ·Î›ÓËÙ·ı· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó Î·È ı· ÂÈÏÂÁÔ‡ÓÚÔ˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË ‚¿ÛÂÈ ÁÂÓÈÎÒÓÎÚÈÙËÚ›ˆÓ (ÂÏÂ‡ıÂÚ· ·Î›ÓËÙ·, ·ÛÙÈ-Î¿ ·Î›ÓËÙ·, ÌË ·ÛÙÈÎ¿ ·Î›ÓËÙ·>1.000 m2) Î·È ÂÌÔÚÈÎÒÓ ·Ú·-ÁfiÓÙˆÓ (Ì¤ÁÂıÔ˜, ÙÔÔıÂÛ›·, ‚·ÛÈ-Î¤˜ ÓÔÌÈÎ¤˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜, Èı·Ó¤˜¯Ú‹ÛË˜ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘). ™ÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿-ÎÈÔ ÙÔ˘ Δ∞π¶∂¢ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ∂ÏÏËÓÈ-

Îfi, ¢ÈÂıÓ¤˜ ∫¤ÓÙÚÔ ƒ·‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·-ÛË˜, ∫·ÛÛÈÒË, ∫¤ÚÎ˘Ú·, ∞Ê¿ÓÙÔ˘,ƒfi‰Ô˜, ∞ÛÙ¤Ú·˜ μÔ˘ÏÈ·ÁÌ¤ÓË˜, Sale& Repo 28 ∫Ù›ÚÈ·, ·Î›ÓËÙ· ÂÍˆÙÂÚÈ-ÎÔ‡, Î¿ÌÈÓÁÎ & •ÂÓ›· ¶·ÏÈÔ˘Ú›Ô˘,∂ÚÌÈfiÓË, ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›· •ÂÓ›·, ¯ÒÚÔÈÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË˜.ª¤Û· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı·ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞∞ÛÛÙÙ¤¤ÚÚ··μμÔÔ˘ÏÏÈÈ··ÁÁÌÌ¤¤ÓÓËË˜, ÙË §¿ÚÎÔ, ÙËÓ ∂∂ÏÏÏÏËË--ÓÓÈÈÎÎ‹‹ μμÈÈÔÔÌÌËË¯··ÓÓ››·· √√¯ËËÌÌ¿¿ÙÙˆÓÓ, Ù·∂§Δ∞. √È ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ¤˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛË˜ı· ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘ÙÔ‡Ó ÁÈ· Î¿ıÂ ¤Ó· ÂÚÈ-Ô˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Î·È/‹ ÁÈ· ¯·ÚÙÔ-Ê˘Ï¿ÎÈÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓÔ˘ ı· ÚÔÎ‡„Ô˘Ó ·fi ·˘Ù‹Ó ÙË‰È·‰ÈÎ·Û›·.

£ÂÙÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂ-ÓÔ˘ ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ-ÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÂÓÙÂÎ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘

¤ÙÔ˘˜, Û˘ÓÂÂ›· ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ·fi ÙÔÓ ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·-ÙÔ˜, ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ‰··ÓÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ı˘Û›· ÁÈ· Ì›··ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ.

∂È‰ÈÎfiÙÂÚ· Î·È Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù·ÔÚÈÛÙÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ÂÎÙ¤ÏÂÛË˜ ÙÔ˘ ÎÚ·-ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 11ÌË-ÓÔ, ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸-ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ ÛÂ12.852 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ, ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ¯·ÌË-ÏfiÙÂÚÔ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ÂÏ-ÏÂ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸Ô-ÏÔÁÈÛÌfi ‡„Ô˘˜ 15.045 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ.∞Ó¿ÏÔÁË ÂÈÎfiÓ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È ÙÔ

ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·-ÌÔÚÊÒıËÎÂ ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ÛÂ1.419 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ ÛÙfi¯Ô˘3.594 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ. ™ËÌ·ÓÙÈÎ¿ ‚ÂÏ-ÙÈˆÌ¤ÓÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È, Â›ÛË˜, ÙfiÛÔÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔ-ÁÈÛÌÔ‡ fiÛÔ Î·È ÙÔ ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ¤Ï-ÏÂÈÌÌ· Î·È ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ 11Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Î·Ù¿ 8.646 Î·È4.538 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·. ∂ÙÛÈ,

ÙÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔ-ÁÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÌÂÈˆÌ¤ÓÔ Î·Ù¿ 40,2%¤Ó·ÓÙÈ ÙË˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë˜ ÂÚ˘ÛÈÓ‹˜ Â-ÚÈfi‰Ô˘. ∏ ıÂÙÈÎ‹ ·fiÎÏÈÛË ¤Ó·ÓÙÈÙÔ˘ ÂÈÎ·ÈÚÔÔÈËÌ¤ÓÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÔÊÂ›-ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ·fiÙÈ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÂ˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ˜ ·fi:

·) ΔÔÓ ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ (Î·Ù¿280 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ).

‚) ΔÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ¿ÌÂÛÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜,

È‰›ˆ˜ ‰Â ÙË˜ ÂÈ‰ÈÎ‹˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ·ÏÏË-ÏÂÁÁ‡Ë˜ (Î·Ù¿ 115 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ).

Á) ΔÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›·(Î·Ù¿ 93 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ).

‰) ΔÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ (Î·-Ù¿ 63 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ).

Â) Δ· ÌË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ¿ ¤ÛÔ‰· (Î·Ù¿76 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ), ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÈ˜ ÌÂÈ-ˆÌ¤ÓÂ˜ ÂÈÛÙÚÔÊ¤˜ ÊfiÚˆÓ Î·Ù¿ 158ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘.

2013 °È· ÙÔ 2013 Ô ÛÙfi¯Ô Â›Ó·È Ë Â›ÙÂ˘ÍË

ÂÛfi‰ˆÓ ÙË Ù¿ÍË ÙˆÓ 2,586 ‰ÈÛ.

Â˘ÚÒ, ÌÂ ‚¿ÛË ÙÈ ÂÍ‹ ·Ú·‰Ô¯¤ ·fi

ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ 15

ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔÈ Â› Ó:

11.. √¶∞¶ 2, (2Ë ‰fiÛË ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ ÁÈ·

ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· Ù· 35.000 ·ÈÁÓÈÔÌË¯·-

Ó‹Ì·Ù·)

22.. ∫Ú·ÙÈÎ¿ §·¯Â›·

33.. IBC (2Ë ‰fiÛË - ÂÍfiÊÏËÛË)

44.. ¢∂¶∞

55.. ¢∂™º∞

66.. ∫·ÛÛÈÒË

77.. √¶∞¶ - ¶ÒÏËÛË 33%

88.. ¶ÒÏËÛË / ∂·Ó·Ì›ÛıˆÛË 28 ÎÙÈ-

Ú› Ó

99.. ∂§¶∂

1100.. ∞ÛÙ¤Ú· μÔ˘ÏÈ·ÁÌ¤ÓË˜

1111.. §¿ÚÎÔ

1122.. ∞Ê¿ÓÙÔ˘

1133.. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î¿ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·

1144.. ∂ÏÏËÓÈÎ¿ Δ·¯˘‰ÚÔÌÂ›·

1155.. ∞ÔıËÎÂ˘ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ «¡fiÙÈ·

∫·‚¿Ï·»

2014 11.. ∫Ú·ÙÈÎ¿ §·¯Â›· - ∞fi‰ÔÛË ‰ÈÎ·È -

Ì¿ÙˆÓ

22.. ¶ÒÏËÛË ∂À∞£

33.. ¶·Ú·¯ÒÚËÛË ∂ÁÓ·Ù›· √‰Ô‡

44.. ¶ÒÏËÛË ∂À¢∞¶

55.. ∞ÍÈÔÔ›ËÛË ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡

66.. ¶·Ú·¯ÒÚËÛË ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÂÚÔ-

‰ÚÔÌ› Ó

77.. ∞ÍÈÔÔ›ËÛË √§¶, √§£ Î·È ÂÚÈÊÂ-

ÚÂÈ·ÎÒÓ ÏÈÌ¤ÓˆÓ

88.. ∞ÍÈÔÔ›ËÛË ¢ÈÂıÓÔ‡ ∞ÂÚÔÏÈÌ¤Ó·

∞ıËÓÒÓ (Â¤ÎÙ·ÛË ÙË˜ ¿‰ÂÈ·˜ Î·È

ÒÏËÛË ÙÔ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙÔ ¢ËÌÔÛ›Ô˘)

99.. ∞ÍÈÔÔ›ËÛË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·

1100.. ¶ÒÏËÛË ÙÔ 17% ÙË ¢∂∏

1111.. ∞ÍÈÔÔ›ËÛË Ì·ÚÈÓÒÓ

1122.. ¶ÒÏËÛË ‰ÈÎ·È Ì¿ÙˆÓ „ËÊÈ·ÎÔ‡

ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ

™À¡√§π∫A E™√¢∞2,35 ¢π™. ∂Àƒø

2015 11.. ∫Ú·ÙÈÎ¿ §·¯Â›· - ∞fi‰ÔÛË ‰ÈÎ·È-

ˆÌ¿ÙˆÓ

22.. ¶·Ú·¯ÒÚËÛË ∂ÁÓ·Ù›·˜ √‰Ô‡


44.. ¶·Ú·¯ÒÚËÛË ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ

·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ

55.. ∞ÍÈÔÔ›ËÛË √§¶, √§£ Î·È ÂÚÈÊÂ-

ÚÂÈ·ÎÒÓ ÏÈÌ¤ÓˆÓ

66.. ∞ÍÈÔÔ›ËÛË ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÂÚÔÏÈÌ¤Ó·

∞ıËÓÒÓ (Â¤ÎÙ·ÛË ÙË˜ ¿‰ÂÈ·˜ Î·È

ÒÏËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›-

Ô˘)

77.. ∞ÍÈÔÔ›ËÛË ·Î›ÓËÙË˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜


99.. ∞ÍÈÔÔ›ËÛË ·‰ÂÈÒÓ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂ-

ÊˆÓ›·˜

™À¡√§π∫A E™√¢∞1,14 ¢π™. ∂Àƒø

2016 11.. ∫Ú·ÙÈÎ¿ §·¯Â›· - ∞fi‰ÔÛË ‰ÈÎ·È -

Ì¿ÙˆÓ

22.. ¶·Ú·¯ÒÚËÛË ∂ÁÓ·Ù›· √‰Ô‡


44.. ¶·Ú·¯ÒÚËÛË ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÂÚÔ-

‰ÚÔÌ› Ó

55.. ∞ÍÈÔÔ›ËÛË √§¶, √§£

Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÏÈÌ¤ÓˆÓ

66.. ∞ÍÈÔÔ›ËÛË ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÂÚÔÏÈÌ¤Ó·

∞ıËÓÒÓ (Â¤ÎÙ·ÛË ÙË ¿‰ÂÈ· Î·È

ÒÏËÛË ÙÔ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙÔ ¢ËÌÔÛ›-

Ô˘)

77.. ∞ÍÈÔÔ›ËÛË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·


99.. ∞ÍÈÔÔ›ËÛË ·‰ÂÈÒÓ ÎÈÓËÙ‹ ÙËÏÂ-

ÊˆÓ›·

1100.. ¢È¿ıÂÛË ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·fi ·Ó·ÎÂÊ·-

Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙÚ·Â˙ÒÓ

™À¡√§π∫∞ ∂™√¢∞3,44 ¢π™. ∂Àƒø

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‚‹Ì· - ‚‹Ì·

∂π¢∏™∂π™www.kerdos.gr„p

∫fiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· ÛÙËÓÎ˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ¿Ù·ÍË ÙË˜ ÊÔÚÔ‰È·-Ê˘Á‹˜ ‚Á¿˙ÂÈ ÌÂ ¤ÎıÂ-Û‹ ÙË˜ Ë ÙÚfiÈÎ·, Î¿ÓÔ-ÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ-

Î¤˜ ·ÛÙÔ¯›Â˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Â›ÙÂ˘ÍËÙˆÓ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ, ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ-„Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ‹˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È·‰Ú¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ÌË¯·ÓÈ-ÛÌÔ‡.

√È Î˘ÚÈfiÙÂÚÂ˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂÈ˜ ¤¯Ô˘Ó Ó·Î¿ÓÔ˘Ó ÌÂ ÙÈ˜ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÔÓ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÏÔ‡ÛÈˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤-Ó Ó, ÙˆÓ ÂÏÂ‡ıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ,ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙÔ˘ º¶∞ ·ÏÏ¿ Î˘Ú›ˆ˜ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÏËÍÈÚÔı¤-ÛÌˆÓ ¯ÚÂÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÔÍÂ˘ıÂ›‹‰Ë ÛÙ· 53 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ! ∞fi ÙÔ ÔÛfi·˘Ùfi Ë ÙÚfiÈÎ· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ-ÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Â›Ó·È ·ÓÂ›ÛÚ·ÎÙÔ, ÂÓÒ Ìfi-ÏÈ˜ ¤Ó· 10%-20% ÌÔÚÂ› Ó· ÂÈÛÚÂ‡-ÛÂÈ ÛÙ· Ù·ÌÂ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ·˘Ùfi˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈÛ˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ô ÂÏÂÁÎÙÈÎfi˜ ÌË¯·ÓÈ-ÛÌfi˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙË˜ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ Â›Ó·È ÙÔÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·fi ÙÈ˜ 567 ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ-Â‡Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈÎ¤˜ ÔÊÂÈÏ¤˜ 13 ‰ÈÛ.Â˘ÚÒ ÂÈÛÚ¿¯ıËÎ·Ó ÌfiÏÈ˜ 29 ÂÎ·Ù.!

™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È·ÓËÛ˘¯›Â˜ fiÙÈ ·Ó Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÂ› Ë ›‰È·Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô‡ÙÂ ÔÈ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi-¯ÔÈ ÙÔ˘ 2013 ı· ÂÈÙÂ˘¯ıÔ‡Ó, Î·-ıÒ˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·Ú·Á›· ·fi ÙÈ˜∞Ú¯¤˜ Î·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯ÔÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ˘„ËÏÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ…ÂÍ·ÛıÂÓ‹ÛÂÈ! ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Î·Ù·-ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ Î˘ÚÈfiÙÂÚÂ˜ ÂÏÂÁÎÙÈÎ¤˜·‰˘Ó·Ì›Â˜ ·Ó¿ Î·ÙËÁÔÚ›· ÊÔÚÔÏÔ-ÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ‰¤Î·Û˘ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·Ô‰ÔÙÈ-ÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ.

VIP º√ƒ√§√°√Àª∂¡√π¢Â‰ÔÌ¤ÓË˜ ÙË˜ ˘„ËÏ‹˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘-Á‹˜ ·fi ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜, ÔÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ 2013 fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÏ¤Á¯ˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·ÈÎ·Ù’ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÓ ›‰ÈÔ˜ ÌÂ ÙÔ ÚfiÁÚ·Ì-Ì· ÙÔ˘ 2012 (1.500 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂ-ÓÔÈ ˘„ËÏÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘), ÂÓÒ Ô ÛÙfi¯Ô˜ÁÈ· Ù· ¤ÛÔ‰· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ˘„ËÏfi-ÙÂÚÔ˜ ·fi ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÂÈÙÂ‡¯ıËÎÂÂÊ¤ÙÔ˜. ∂·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙÂ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÏ¤Á-¯ˆÓ ¶À¶ / ∂∂À∂ (¶ÚfiÛˆ· À„Ë-

ÏÔ‡ ¶ÏÔ‡ÙÔ˘ / ∂ÏÂ‡ıÂÚÔÈ ∂·ÁÁÂÏ-Ì·Ù›Â˜ À„ËÏÔ‡ ∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜) ÒÛÙÂÔÈ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÙÔ 2013 Ó· ÂÈÎÂ-ÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜ÂÏÂ‡ıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ˘„ËÏÔ‡ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ (ÁÈ·ÙÚÔ›, ‰ÈÎËÁfiÚÔÈÎ.¿.). ∏ ÙÚfiÈÎ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú-¯ÂÈ ˘„ËÏfi˜ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·fi ÙÈ˜ ·¿ÙÂ˜Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÙÔÓ º¶∞. ∞fi ÙÈ˜ÏËÍÈÚfiıÂÛÌÂ˜ ÔÊÂÈÏ¤˜ ‡„Ô˘˜ 35,5‰ÈÛ. Â˘ÚÒ Ô˘ ÔÊÂ›ÏÔ˘Ó ÛÙÔ ¢ËÌfi-ÛÈÔ ÔÈ 1.500 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÔÊÂÈÏ¤ÙÂ˜,ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 21% ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ º¶∞.√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÛÚ¿ÍÈÌÂ˜ Î·È Û¯ÂÙ›˙Ô-ÓÙ·È ÌÂ „Â‡ÙÈÎÂ˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ‹ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó.√ˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÙÚfiÈÎ·, ˘¿Ú-¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ Ï›Á· Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈ-ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ·¿ÙË˜ º¶∞.

∏ ÙÚfiÈÎ· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿-‰· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ·ÒÏÂÈÂ˜ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘º¶∞ Î·È ÚÔÙÂ›ÓÂÙ·È ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓÓ· Î·Ù·ÛÙÔ‡Ó, Î¿Ùˆ ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤-ÓÂ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜, ÔÈ ÂÏ¿ÙÂ˜ Ô˘ ÁÓÒÚÈ-˙·Ó ‹ -‚¿ÛÂÈ Ì·¯ËÙÒÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ -Ô˘ ¤ÚÂÂ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‹Ù·ÓÛ˘ÓÂÚÁÔ› ÛÂ ·¿ÙË º¶∞, Û˘ÏÏÔÁÈÎ¿Î·È ·ÙÔÌÈÎ¿ ˘fi¯ÚÂÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·-‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ º¶∞ Ô˘ Â›Ó·È ÏËÚˆÙ¤Ô˜·fi ÙÔÓ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹.

√º∂π§∂™ΔÚ·‚‹ÍÙÂ Ù· ÏÂÊÙ¿ ·fi ÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜.∞˘Ùfi ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ë ÙÚfiÈÎ·,·ÊÔ‡ ÚÔËÁËıÔ‡Ó ‚Â‚·›ˆ˜ ÔÈ ÓÔÌÔ-ıÂÙÈÎ¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó·˘¿ÚÍÂÈ ¿ÌÂÛÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi ÙËÓÙ·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ

ÔÊÂÈÏÒÓ. √ˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Ë ¤ÎıÂ-ÛË, ·fi Ù· 53 ‰ÈÛ. ÔÊÂÈÏ¤˜ Â›Ó·È È-ı·ÓfiÓ Ó· ÂÈÛÚ·¯ıÂ› ÙÔ 10%-15%.ªÂÁ¿Ï· ÔÛ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó·ÌÔ˘Ó ÛÙ· Ù·ÌÂ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·ÈÚ¤ÂÈ Ó· ‰È·ÁÚ·ÊÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÛÙÚ·-ÊÂ› Ô ÌË¯·ÓÈÛÌfi˜ ÂÎÂ› fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈÚÔÔÙÈÎ‹ Â›ÛÚ·ÍË˜.

∏ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÂÊ·ÚÌfi-ÛÂÈ Û‡ÛÙËÌ· ÙËÏÂÊˆÓÈÎÒÓ ÎÏ‹ÛÂˆÓÁÈ· Ù· ÔÛ¿ ¤ˆ˜ 3.000 Â˘ÚÒ (‡„Ô˘˜1,1 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ), ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ«¿ÌÂÛË ¯Ú¤ˆÛË ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·-ÛÌÒÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ», Î¿ÙÈ Ô˘ ··ÈÙÂ›ÓÔÌÔıÂÙÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·‰È-Î·Û›Â˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÊˆÓËıÔ‡Ó ÌÂ ÙÈ˜ÙÚ¿Â˙Â˜. ∫·ÏÂ›Ù·È Â›ÛË˜ Ó· ‰È·ı¤-ÛÂÈ ÙÔ 10% ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÈ˜¢√À ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, Î¿ÙÈÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È.

∞™Δ√Ãπ∂™ ™Δ∏¡ ∂¶πΔ∂À•∏ ™Δ√Ãø¡ ∫∞π ∞¢ƒ∞¡∂π∞ Δ√À ∂§∂°∫Δπ∫√À ª∏Ã∞¡π™ª√À

∫fiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈÎ· ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙË˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜

ΔƒπΔ∏ 25 - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012KEP¢O™4

√√¶¤ÓÙÂ «ÌÓËÛÙ‹ÚÂ˜» ÁÈ· ÙËÓ ∂μ∑, ÛÂÏ. 6

■ ∫¿ÓÙÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜

ÛÙ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·Ó·ÁÎ·ÛÙÈÎ‹˜

Â›ÛÚ·ÍË˜, È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜

ÙÔÌÂ›˜ ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ

˘ÂÓı˘Ì›ÛÂˆÓ, ÛÙÔ ÙËÏÂÊˆÓÈÎfi

Î¤ÓÙÚÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË˜ ÙËÏÂ-

ÊˆÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙËÓ ·Â˘ıÂ›·˜

¯Ú¤ˆÛË ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·-

ÛÌÒÓ.

■ ¢È·ÛÊ·Ï›ÛÙÂ fiÙÈ ÔÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈ-

Î¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË

ÔÊÂÈÏÒÓ ı· ÂÓÛˆÌ·ÙˆıÔ‡Ó

ÛÙÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ¢√À.

■ ¢ÈÂ˘Ú‡ÓÂÙÂ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ

˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÙË˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÌÂÁ¿-

ÏˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ.

■ ∂·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙÂ ÙÔ Úfi-

ÁÚ·ÌÌ· ÂÏ¤Á¯ˆÓ ¶À¶ / ∂∂À∂

(¶ÚfiÛˆ· À„ËÏÔ‡ ¶ÏÔ‡ÙÔ˘ /

∂ÏÂ‡ıÂÚÔÈ ∂·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜ À„Ë-

ÏÔ‡ ∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜) ÒÛÙÂ ÔÈ ÚÔ-

Û¿ıÂÈÂ˜ ÙÔ 2013 Ó· ÂÈÎÂ-

ÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘˜

ÙÔÌÂ›˜ ÂÏÂ‡ıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·-

ÙÈÒÓ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ (.¯.

ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ).

■ ¢È·ÛÊ·Ï›ÛÙÂ fiÙÈ Ù· ¿ÙÔÌ·

˘„ËÏÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È ÔÈ ÂÏÂ‡ıÂ-

ÚÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈÛÔ-

‰‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÂ ˘„ËÏ¿

Â›Â‰· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÙÂ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ÛÂ

Ì›· ÂÈ‰ÈÎ‹ ÌÔÓ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈ-

ÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜

ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹.

■ ¢ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÙÂ ¤Ó· ˘Ô¯ÚÂˆ-

ÙÈÎfi ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ fiÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ

ÂÁÁÚ·Ê‹ ÌÈÎÚÔÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ.

■ ¢ÒÛÙÂ ÛÂ Ì›· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË

ÌÔÓ¿‰· ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙËÓ

·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔ-

ÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÂÈ‰fi-

ÛÂˆÓ ÙÔ˘ º¶∞, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ï˘-

ÛË Ù¿ÛÂˆÓ Î·È ‰˘ÓËÙÈÎÒÓ ÎÈÓ-

‰‡ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ

˘Ô‚ÔÏ‹ ÂÈÛËÁ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÂÓ¤Ú-

ÁÂÈÂ˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛË˜ ÛÙÈ˜ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜

ÙÔ˘ º¶∞.

■ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÙÂ Ì›· ÌÔÓ¿‰·

ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÌÂ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·

ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ·¿-

ÙË˜ º¶∞ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ‰Ú·-

ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„‹

ÙÔ˘˜.

■ ∂Ê·ÚÌfiÛÙÂ ÙÔ ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔÈË-

Ì¤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÎ‡ÚˆÛË˜ ÁÈ·

ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ º¶∞ Ô˘

‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÂ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ÎÈÓ-

‰‡ÓÔ˘ (risk-based).

■ ∞Ó·Ù‡ÍÙÂ ÌÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚ-

Á·Û›·˜ ÌÂ ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤·

ÒÛÙÂ Ó· ‰›ÓÂÙ·È ¿ÌÂÛË ÚÔÙÂ-

Ú·ÈfiÙËÙ· ÛÂ ÛÔ‚·Ú¤˜ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜

ÌÂ ÊÔÚÔ‰ÔÙÈÎfi ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ.

√È ‰¤Î· ÂÓÙÔÏ¤˜ “

¢¢ÂÂ››ÎÎÙÙËË˜ ÂÂ››‰‰ÔÔÛÛËË˜ ΔΔ¤¤ÏÏÔÔ˜ ∂∂››ÙÙÂÂ˘ÁÁÌÌ·· ΔΔ¤¤ÏÏÔÔ˜

™™ÂÂÙÙÂÂÌÌ‚‚ÚÚ››ÔÔ˘ ÙÙ¤¤ÏÏÔÔ˜ -- ¢¢ÂÂÎÎ.. ¢¢ÂÂÎÎ..

((ÂÂÎÎÙÙ››ÌÌËËÛÛËË**)) ÛÛÙÙfifi¯ÔÔ˜

∂∂››ÛÛÚÚ··ÍÍËË ÔÔÊÊÂÂÈÈÏÏÒÒÓÓ

∂›ÛÚ·ÍË ·Ï·ÈÒÓ (ÚÈÓ ·fi ÙÔ 2012) ÔÊÂÈÏÒÓ - ú ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· 897 1.100 2.000

∂›ÛÚ·ÍË Ó¤ˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ (·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2012) - % 6,7** 11,0 ÌÂ 12,0 20,0

∂∂ÏÏÂÂÁÁ¯ÔÔÈÈ ÌÌÂÂÁÁ¿¿ÏÏˆÓÓ ÊÊÔÔÚÚÔÔÏÏÔÔÁÁÔÔ˘ÌÌ¤¤ÓÓˆÓÓ

– ∞ÚÈıÌfi˜ Ï‹ÚˆÓ ÂÏ¤Á¯ˆÓ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó 46 135 300

– ∞ÚÈıÌfi˜ ÚÔÛˆÚÈÓÒÓ ÂÏ¤Á¯ˆÓ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó 155 220** 325

∂Î ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ 147 ∂ÈÙÂ‡¯ıËÎ·Ó 100

– ∂È‚Â‚ÏËÌ¤ÓÔÈ ÊfiÚÔÈ Ô˘ ÂÈÛÚ¿¯ıËÎ·Ó (Ï‹ÚË˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜) - % 67,1 >50,0 50,0

– ∂È‚Â‚ÏËÌ¤ÓÔÈ ÊfiÚÔÈ Ô˘ ÂÈÛÚ¿¯ıËÎ·Ó (ÚÔÛˆÚÈÓfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜) % 48,7 >50,0 50,0

∂∂ÏÏÂÂÁÁ¯ÔÔ˜ ÊÊÔÔÚÚÔÔÏÏÔÔÁÁÔÔ˘ÌÌ¤¤ÓÓˆÓÓ „„ËËÏÏÔÔ‡‡ ÏÏÔÔ‡‡ÙÙÔÔ˘ ÎÎ··ÈÈ „„ËËÏÏÔÔ‡‡ ÂÂÈÈÛÛÔÔ‰‰‹‹ÌÌ··ÙÙÔÔ˜

– ∞ÚÈıÌfi˜ ÂÏ¤Á¯ˆÓ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó 440 ¢ÂÓ ¿Ú¯ÂÈ ÂÎÙ›ÌËÛË 1,300

– ∂È‚Â‚ÏËÌ¤ÓÔÈ ÊfiÚÔÈ Ô˘ ÂÈÛÚ¿¯ıËÎ·Ó - % 81,1 ¢ÂÓ ¿Ú¯ÂÈ ÂÎÙ›ÌËÛË 50,0

∂∂ÏÏÂÂÁÁ¯ÔÔÈÈ ÌÌËË -- ÔÔ‚‚ÔÔÏÏ‹‹˜ ºº¶¶∞∞

– ∞ÚÈıÌfi˜ ÂÏ¤Á¯ˆÓ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó 16.509 20.000 10.000

∂È‰fiÛÂÈ˜ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ˘˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜

∞∞ÚÚÈÈııÌÌfifi˜ ¶¶ÔÔÛÛ¿¿ ÛÛÂÂ ÂÂÎÎ··ÙÙÔÔÌÌÌÌ‡‡ÚÚÈÈ·· úú

ππÔÔ‡‡ÓÓÈÈÔÔ˜ ∞∞‡‡ÁÁÔÔ˘ÛÛÙÙÔÔ˜ %% ππÔÔ‡‡ÓÓÈÈÔÔ˜ ∞∞‡‡ÁÁÔÔ˘ÛÛÙÙÔÔ˜ %%

∞∞··ÈÈÙÙ‹‹ÛÛÂÂÈÈ˜ ÔÔ˘ ¤¤¯ÔÔ˘ÓÓ ··ÚÚ··ÏÏËËÊÊııÂÂ›› 38.412 40.201 5% 3.863 4.496 16%

∂∂ÈÈÛÛÙÙÚÚÔÔÊÊ¤¤˜ ÔÔ˘ ¤¤¯ÔÔ˘ÓÓ ÏÏËËÚÚˆııÂÂ›› 31.773 34.468 8% 2.756 3.406 24%

∂∂ÓÓ ··ÓÓ··ÌÌÔÔÓÓ‹‹ ÏÏËËÚÚˆÌÌ‹‹˜ 543 452 -17% 289 137 -53%

∂∂ÓÓ ··ÓÓ··ÌÌÔÔÓÓ‹‹ ··fifiÊÊ··ÛÛËË˜ 6.008 5.215 -13% 738 814 10%

¶¶··ÚÚ··ÎÎÚÚ··ÙÙ‹‹ÛÛÂÂÈÈ˜ ÂÂÓÓ ··ÓÓ··ÌÌÔÔÓÓ‹‹ ÂÂÙÙ‹‹ÛÛÈÈ··˜ ÂÂÈÈÛÛÙÙÚÚÔÔÊÊ‹‹˜ 5.975 5.190 -13% 313 157 -50%

∂ÈÛÙÚÔÊ¤˜ º¶∞ (ú ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ·)

6

√√∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

ΔƒπΔ∏ 25 - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

www.kerdos.gr„p

KEP¢O™

ª∂™∞ ™Δ√¡ π∞¡√À∞ƒπ√ ∏ ∞•π√§√°∏™∏ Δø¡ ¶ƒ√™º√ƒø¡

¶¤ÓÙÂ «ÌÓËÛÙ‹ÚÂ » ÁÈ· ÙËÓ ∂μ∑® ƒ∂¶√ƒΔA∑ | ΔƒπA¢∞ ª¶ƒAΔ™π√À

[email protected]

££∂∂™™™™∞∞§§√√¡¡ππ∫∫∏∏..

¶¤ÓÙÂ Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ˘Ô-„‹ÊÈÔÈ «ÌÓËÛÙ‹ÚÂ˜»˘¤‚·Ï·Ó ‰ÂÛÌÂ˘ÙÈ-Î‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÚÔ-ÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·-ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ 82,33%

ÙË ∂∂ÏÏÏÏËËÓÓÈÈÎÎ‹‹˜ μμÈÈÔÔÌÌËË¯··ÓÓ››··˜ ∑∑¿¿¯··ÚÚËË˜((∂∂μμ∑∑)) Ì¤Û ÙÔ ‰ÈÂıÓÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈ-ÛÌÔ‡ Ô Â›Ó·È ÛÂ ÂÍ¤ÏÈÍË, fiˆ ·Ó·-ÎÔ›Ó ÛÂ Ë ˘fi ÂÈ‰ÈÎ‹ ÂÎÎ·ı¿ÚÈÛË∞Δ∂. ∏ ˘fi ÂÈ‰ÈÎ‹ ÂÎÎ·ı¿ÚÈÛË ∞Δ∂,Ô Â›Ó·È Î·È Ë Î¿ÙÔ¯Ô ÙÔ 82,33%ÙË ∂μ∑, ÁÓ ÛÙÔÔ›ËÛÂ fiÙÈ ÔÈ ÚÔ-ÛÊÔÚ¤ ı· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ›‰È· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÒÏËÛË Ô Â›Ó·È Ë EEuurroobbaannkk.ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· ·ÍÈÔÏfi-ÁËÛË˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ı· ÔÏÔÎÏË-ÚˆıÂ› ÂÓÙfi π·ÓÔ˘·Ú›Ô . √ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ÙË˜ ∂μ∑ Î. ÃÃÚÚÈÈÛÛÙÙfifiÊÊÔÔÚÚÔÔ˜ °°ÂÂÚÚÔÔ‡‡ÎÎËË˜‰‹ÏˆÛÂ ÛÙÔ «∫¤Ú‰Ô˜» ˆ «ÙÔ ÁÂÁÔ-Ófi ·fi ÙÔ˘ 9 ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ Ô ÂÎ-‰‹ÏˆÛ·Ó ·Ú¯ÈÎfi ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ, ¤ÓÙÂÎ·Ù¤ıÂÛ·Ó ‰ÂÛÌÂ˘ÙÈÎ¤˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜,¤Ó·ÓÙÈ 3 ÛÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È·ÁˆÓÈ-ÛÌfi, ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë ∂μ∑ ¤ÁÈÓÂ ÈÔ ÂÏ-Î˘ÛÙÈÎ‹ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ ÂÓ‰È·Ê¤-ÚÔÓ ÁÈ’ ·˘Ù‹». ∂˘¯‹ıËÎÂ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ Ó·¤¯ÂÈ ıÂÙÈÎ‹ ¤Î‚·ÛË. ∂ÛÂ˘ÛÂ Ó· ‰ÈÂ˘-ÎÚÈÓ›ÛÂÈ fiÙÈ ‰‡Ô ·Ú¿ÁÔÓÙÂ ı· ‰È·-‰Ú·Ì·Ù›ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÁÈ· ÙËıÂÙÈÎ‹ Î·Ù¿ÏËÍË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡:«¶ÚÒÙÔÓ ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ô ı· ÚÔÛÊÂÚ-ıÂ› ·fi ÙÔ˘ ¤ÓÙÂ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ·ÁÔ-Ú·ÛÙ¤˜ Ô˘ Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ‰ÂÛÌÂ˘ÙÈÎ¤˜ÚÔÛÊÔÚ¤ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ÙÈ ÚÔÔÙÈ-Î¤ Ô ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ ¤ÓÙÂ ˘Ô„‹-ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙË ÂÙ·ÈÚÂ›·˜».√ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÔÈÂ˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ˘¤-‚·Ï·Ó ‰ÂÛÌÂ˘ÙÈÎ¤˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓÙÚ¤¯ÔÓÙ· ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, fiÙÈ ÛÂ ·˘Ù¤˜ Û˘ÌÂÚÈ-Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë Á·ÏÏÈÎ‹ CCrriissttaallUUnniioonn, Ë ÛÂÚ‚ÈÎ‹ SSuunnookkoo, Ë ÔÏˆ-ÓÈÎ‹ PPoollsskkii CCuukkiieerr, Ë ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎ‹LLiitteexx Î·È Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ∂∂››ÏÏÂÂÎÎÙÙÔÔ˜. OÈÙÚÂÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·fi ÙÈ˜ ÚÔ·Ó·ÊÂ-ÚfiÌÂÓÂ˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ - Polski Cukier,Litex Î·È ∂›ÏÂÎÙÔ˜ - Â›¯·Ó Î·Ù·ı¤-ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ ·ã‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÎÚ›ıËÎ·Ó·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔ-ÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ˆ˜ ÌËÛ˘ÌÊ¤ÚÔ˘ÛÂ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÁÈ· Ó· Á›-ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙ¤˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ù˘ÈÎ¿ Ë fiÏË‰È·‰ÈÎ·Û›· ¤ÎÏÂÈÛÂ ˆ˜ ¿ÁÔÓË. ¶ÚÔ-Ê·ÓÒ˜ ÛÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÔÈÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÂ˜ ˘Ô„‹ÊÈÂ˜ ÂÙ·È-ÚÂ›Â˜ Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ‚ÂÏÙÈˆÌ¤ÓË ÚÔ-ÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙË˜ ∂μ∑,¤Ó·ÓÙÈ ·˘Ù‹˜ Ô˘ ˘¤‚·Ï·Ó ÛÙÔÓÚÒÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ô˘ ÎÚ›ıËÎÂ¿ÁÔÓÔ˜. ™ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ‚ÂÏÙÈˆÌ¤-ÓˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ, Û›ÁÔ˘Ú· ı· Û˘Ì-

‚¿ÏÏÂÈ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙË˜ ∂μ∑ ÛÂ ÎÂÚ-‰ÔÊÔÚ›· Î·È Ë ¤ÓÙ·ÍË ÙË˜ ÙÂ˘ÙÏÔÎ·Ï-ÏÈ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÂ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤-ÓË˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜.

Δ√ ¶ƒ√ºπ§ Δø¡ «ª¡∏™Δ∏ƒø¡»∏ Á·ÏÏÈÎ‹ Cristal Union ıÂˆÚÂ›Ù·È·fi ÙÈ ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈÎ¤ Ô Î·Ù¤ıÂÛ·ÓÚÔÛÊÔÚ¤ , Î·ıÒ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂ-Ù·È ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ÙË˜ ·ÁÔ-Ú¿ ˙¿¯·ÚË Î·È Î·Ù¤¯ÂÈ ÂÚ›ÔÙË ı¤-ÛË ÛÙËÓ ÂÓÙ¿‰· ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ˙·¯·ÚÔ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÒÓ ÙË ∂˘ÚÒË . ∏Cristal Union Â›Ó·È ¤Ó· Á·ÏÏÈÎfi Û˘-ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘Ú-Á‹ıËÎÂ ÙÔ 2000 ·fi ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛËÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ÌÂ ÛÙfi¯ÔÓ· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙË ·-ÁÎÔÛÌÈÔÔÈËÌ¤ÓË ·ÁÔÚ¿, Û‹ÌÂÚ·‰È·ı¤ÙÂÈ 10 ·Ú·ÁˆÁÈÎ¿ Û˘ÁÎÚÔÙ‹-Ì·Ù·, ·Ú¿ÁÂÈ Î·Ù¿ Ì¤ÛÔ fiÚÔ 1,1ÂÎ·Ù. ÙfiÓÔ˘ ˙¿¯·ÚË ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ¤¯ÂÈÛÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙË˜ 6.000 ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜Î·È ··Û¯ÔÏÂ› 1.500 ¿ÙÔÌ· ÚÔÛˆ-ÈÎfi, ÂÓÒ ÛÙË ˙·¯·ÚÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË2010-2011, Ô Ù˙›ÚÔ ‹Ù·Ó 1,5 ‰ÈÛ.Â˘ÚÒ. ∏ Cristal Union ¤Ú· ·fi ˙¿-¯·ÚË ·Ú¿ÁÂÈ ·Èı·ÓfiÏË Î·È ·ÏÎÔfiÏËÁÈ· ÙÈ˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›Â˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ, Ô-ÙÒÓ, Î·ÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ, ˘ÔÚÔ˚fiÓÙ· ˙ˆÔ-ÙÚÔÒÓ, ‚ÈÔÎ·‡ÛÈÌ· Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÈ˜ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜: CristalCo, France Alcools,Ethanol Union, Deulep Î·È Desialis. √ È‰ÈoÎÙ‹ÙË ÙË ÛÂÚ‚ÈÎ‹ Sunoko Î.Miodrak Kostits Â›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÛÂ‰ÈÂıÓ‹ Î·È ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ Ì¤Û· ÂÓË-Ì¤ÚˆÛË ÙË ‚Â‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ ı· ÎÂÚ‰›-ÛÂÈ ·˘Ùfi˜ ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ·ÁÔÚ¿˜ ÙË˜∂μ∑. ΔÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙÔ Â›Ó·È ÂÈ‰ÈÎfiÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙË ∂μ∑, Ô ‰È·-ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ˙·¯·ÚÔ‚ÈÔÌË¯·Ó›Â ÎÂÚ‰Ô-ÊfiÚÂ˜ ÛÙË ™ÂÚ‚›·, ÙË Sajkaska Î·ÈCrvenka. øÛÙfiÛÔ, ÏËÚÔÊÔÚ›Â ·Ó·-Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚÂ›· ÙÔ Î. ∫fiÛÙÈÙ˜·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›·.∏ Polski Cukier Â›Ó·È Ì›· ÌÈÎÚÔÌÂ-Û·›· ˙·¯·ÚÔ‚ÈÔÌË¯·Ó›· Ô ÂÈ‰ÈÒ-

ÎÂÈ Ó· ÈÛ¯˘ÚÔÔÈËıÂ› Ì¤Û ÙË ÂÍ·-ÁÔÚ¿ ÙË ∂μ∑, ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈ-ÛÙÒÓ ÙË˜ Î·È Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿-Ù˘Í‹ ÙË˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÚÚÔÊËıÂ›·fi ÙÔ˘ «ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·›ÎÙÂ˜» ÙÔ ÎÏ¿-‰Ô˘. ∏ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚÂ›· ·Ó‹ÎÂÈÛÙÈ ÌÈÎÚ¤ ÙÔ ÎÏ¿‰Ô ÙË Â˘Úˆ·˚-Î‹ ·¯·ÚÔ‚ÈÔÌË¯·Ó›· . ∏ ∂›ÏÂÎÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ-ÛÌfi ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô ı· ·ÍÈÔÔÈ‹-ÛÂÈ Ì›· ÎÏˆÛÙÔ¸Ê·ÓÙÔ˘ÚÁ›· ÙËÓ ∂μ∑,·ÏÏ¿ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈ-Îfi ÙË fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi «ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ‹›‰Ú˘ÛË Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË ÂÚÁÔÛÙ·-Û›ˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ˙¿¯·ÚË˜ Î·È Î¿ıÂÂ›‰Ô˘ ÁÏ˘Î·ÓÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ ‹ ·Ú·-ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·˘ÙÒÓ ‹ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙÂ¿ÏÏÔ ÁÂˆÚÁÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ . ¶¿ÓÙˆ˜·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ‹‰Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔÓÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ÙÔÌ¤· Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÚ›· ÂÎ-ÎÔÎÎÈÛÙ‹ÚÈ·, Ù¤ÛÛÂÚ· ÎÏˆÛÙ‹ÚÈ· Î·È‚·ÊÂ›· ÓËÌ¿ÙˆÓ ÛÙË §È‚·‰ÂÈ¿, ÂÓÒˆ˜ fiÌÈÏÔ˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯Ú‹ÛË2011-2012, Ô Î‡ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ‹Ù·ÓÂÚ›Ô 36 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ. ÀÂÓı˘Ì›˙Â-Ù·È fiÙÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ Â›¯·Ó ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ·Ú¯ÈÎfi ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ‹Ù·Ó ÔÈ: CristalUnion, ÂÏ‚ÂÙÈÎ‹ Louis DreyfusCommodites, ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹ Suedzucker,Polski Cukier, Litex, Sunoko, ÈÙ·ÏÈÎ‹Sfir SpA, ÚˆÛÈÎ‹ Donskoy Tabak,∂›ÏÂÎÙÔ . ¡· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ Ô Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·-ÛÈÒÓ ÙË ∂μ∑ ∞∂ ·Ó‹ÏıÂ ÛÂ 175,30ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ, ÌÂÈˆÌ¤ÓÔ˜ Î·Ù¿ 7,97%¤Ó·ÓÙÈ ÙË ·ÓÙ›ÛÙÔÈ Ë ÂÚÛÈÓ‹ ¯Ú‹-ÛË˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ·Ó‹ÏıÂ ÛÂ228,97 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ÌÂÈˆÌ¤ÓÔ˜ Î·Ù¿10,55%. Δ· Î·ı·Ú¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·ÙË ÂÙ·ÈÚÂ›· ÌÂÙ¿ ÊfiÚˆÓ ·ÚÔ˘Û›·-Û·Ó Î¤Ú‰Ë 2,32 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ˙ËÌÈÒÓ 16,45 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ÙË˜ ·ÓÙ›-ÛÙÔÈ Ë ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ¯Ú‹ÛË . T· Î·ı·-Ú¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÌÂÙ¿ÊfiÚˆÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Î¤Ú‰Ë 2,96ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ ˙ËÌÈÒÓ 9,34 ÂÎ·Ù.Â˘ÚÒ ÙË ·ÓÙ›ÛÙÔÈ Ë ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ¯Ú‹-ÛË .

√ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Úfi-ÛÊ·Ù· Ë ÒÏËÛËÙË˜ EEuurroobbaannkkTTeekkffeenn, ı˘Á·ÙÚÈÎ‹˜

ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ EEuurroobbaannkk ÛÙËÓΔÔ˘ÚÎ›·. ∏ Eurobank Ô‡ÏË-ÛÂ ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ, Ô˘ Â›¯Â ÛÙËÓÙÔ˘ÚÎÈÎ‹ ı˘Á·ÙÚÈÎ‹ ÙË˜, ÛÙËÓBBuurrggaann BBaannkk, ·ÊÔ‡ ÂÏ‹ÊıË-Û·Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ÂÁÎÚ›ÛÂÈ˜·fi ÙÈ˜ ·ÚÌfi‰ÈÂ˜ ÂÔÙÈÎ¤˜∞Ú¯¤˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ËÛ˘ÌÊˆÓ›·, Ë ÔÔ›· Â›¯ÂÎ·Ù·ÚÙÈÛÙÂ› ÛÙÈ˜ 9 ∞ÚÈÏ›Ô˘2012, ÚÔ¤‚ÏÂÂ ÙËÓ ÒÏËÛËÛÙËÓ Burgan ÙÔ˘ 99,3% ÙË˜Eurobank Tekfen, ·fi ÙËÓEurobank Î·È ÙÔÓ fiÌÈÏÔTekfen, ÛÂ ÔÏÏ·Ï¿ÛÈÔ 1 Â›ÙË˜ ÏÔÁÈÛÙÈÎ‹˜ ÙË˜ ·Í›·˜,‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ 700 ÂÎ·Ù.ÙÔ˘ÚÎÈÎ¤˜ Ï›ÚÂ˜. ∞fi ÙËÓÒÏËÛË ÙÔ˘ ÌÂÚÈ‰›Ô˘ ÙË˜ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚÎ›·, Ë EurobankÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÈ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ‰Â›-ÎÙË ÙˆÓ Î‡ÚÈˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓÈ‰›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙË˜ Î·Ù¿ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 50 ÌÔÓ¿‰Â˜‚¿ÛË˜ (Ô˘ ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Ó ÌÂÎÂÊ¿Ï·È· 200 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ) Î·È‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙË ÚÂ˘ÛÙfiÙËÙ¿ ÙË˜ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 400 ÂÎ·Ù.Â˘ÚÒ.

™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ 2007, ËEurobank ·¤ÎÙËÛÂ ÙÔ 70%ÙË˜ Eurobank Tekfen ·fi ÙÔÓfiÌÈÏÔ Tekfen, ÌÂ ‰ÈÎ·›ˆÌ·

ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ ÂÈÏ¤ÔÓ ÔÛÔÛÙÔ‡29,3% ÛÂ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚË ËÌÂ-ÚÔÌËÓ›·. ∞fi ÙÔ 2007, ËEurobank Tekfen ¤¯ÂÈ ÂÈÙ‡-¯ÂÈ Ó· ˘ÂÚÙÚÈÏ·ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ‰·ÓÂÈ·Îfi ÙË˜ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔÛÂ 1,5 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ, Ó· ‰ÈÏ·-ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ‰›ÎÙ˘fi ÙË˜ Î·È Ó··˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙË˜.∏ Eurobank Tekfen ÂÍ˘ËÚÂ-ÙÂ› Û‹ÌÂÚ· ¿Óˆ ·fi 90.000ÂÏ¿ÙÂ˜ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ 60 Î·Ù·-ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ Î·È Î·Ù·Ù¿ÛÛÂ-Ù·È ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ 20 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ-ÚˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚÎ›·ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈ·-ÎÒÓ ÙË˜ ˘ÔÏÔ›ˆÓ.

∏ ÒÏËÛË ÙË˜ EurobankTekfen ·ÔÙÂÏÂ› ¿ÏÏË Ì›· Î›-ÓËÛË ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ-ÒÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË˜ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙË˜Eurobank ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙË˜ÎÚ›ÛË˜, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘ÓÒÏËÛË È‰›ˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, ÙËÓ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙË˜ ¢¢ππ∞∞™™ ∞∞∂∂∂∂ÃÃ,ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔ-Ù‹ÙˆÓ ÙË˜ ÛÙËÓ ¶ÔÏˆÓ›·, ÙËÓÂÓÂÚÁfi ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ·ıËÙÈÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ·ÔÌfi-¯ÏÂ˘ÛË ÙˆÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ÂÓÂÚÁË-ÙÈÎÔ‡, Ô˘ Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ‚ÂÏÙÈÒ-ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË Î‡ÚÈˆÓ ‚·ÛÈ-ÎÒÓ È‰›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Î·Ù¿ ÙÔÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ ÙˆÓ 1,9 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ.

™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙË˜ Eurobank‹Ù·Ó Ë BBaarrccllaayyss Î·È ËGGoollddmmaann SSaacchhss IInntteerrnnaattiioonnaall.

∏ Burgan Bank ÂÍ·ÁfiÚ·ÛÂ ÙË Eurobank Tekfen

∂ÁÎÚ›ıËÎÂ ·fi ÙÔ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘ÍË˜,∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜,ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔ-

ÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Ë Û˘Á¯ÒÓÂ˘-ÛË ÙˆÓ ·Ó Ó‡ÌˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ∞∞ÎÎÙÙˆÚÚ ∞∞ÓÓÒÒÓÓ˘ÌÌËË ΔΔÂÂ¯ÓÓÈÈÎÎ‹‹ ∂∂ÙÙ··ÈÈ--ÚÚÂÂ››··,, μμÈÈÔÔÛÛ¿¿ÚÚ ∂∂ÓÓÂÂÚÚÁÁÂÂÈÈ··ÎÎ‹‹ ΔΔÂÂ¯ÓÓÈÈ--ÎÎ‹‹,, ∂∂ÌÌÔÔÚÚÈÈÎÎ‹‹,, ∫∫··ÙÙ··ÛÛÎÎÂÂ˘··ÛÛÙÙÈÈÎÎ‹‹ÎÎ··ÈÈ μμÈÈÔÔÌÌËË¯··ÓÓÈÈÎÎ‹‹ ∞∞ÓÓÒÒÓÓ˘ÌÌÔÔ˜∂∂ÙÙ··ÈÈÚÚÂÂ››·· ÎÎ··ÈÈ ¢¢.. ∫∫ÔÔ˘ÁÁÈÈÔÔ˘ÌÌÙÙ˙fifi--ÔÔ˘ÏÏÔÔ˜ ¶¶ÈÈÓÓ··ÎÎ››‰‰ÂÂ˜ ™™‹‹ÌÌ··ÓÓÛÛËË˜∞∞ÓÓÒÒÓÓ˘ÌÌËË ∂∂ÙÙ··ÈÈÚÚÂÂ››··, ÌÂ ·ÔÚÚfi-ÊËÛË ÙË˜ ‰Â‡ÙÂÚË˜ Î·È ÙÚ›ÙË˜ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË.

√ˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·fiÊ·ÛËÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘, Ô˘ ˘ÔÁÚ¿-ÊÂÈ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î. ™™ÙÙ..∫∫ÔÔÌÌÓÓËËÓÓfifi˜, Ë ·fiÊ·ÛË ı· Î·-Ù·¯ˆÚËıÂ› ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ∂ÌÔÚÈ-Îfi ªËÙÚÒÔ ·fi ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ÙÔ˘ ∂∂ÌÌÔÔÚÚÈÈÎÎÔÔ‡‡ ÎÎ··ÈÈ μμÈÈÔÔÌÌËË¯··ÓÓÈÈ--ÎÎÔÔ‡‡ ∂∂ÈÈÌÌÂÂÏÏËËÙÙËËÚÚ››ÔÔ˘ ∞∞ııËËÓÓÒÒÓÓÎ·È ÙÔ˘ ∂∂ÈÈÌÌÂÂÏÏËËÙÙËËÚÚ››ÔÔ˘ ∂∂˘‚‚ÔÔ››··˜Î·È Ë Î·Ù·¯ÒÚËÛË ı· ‰ËÌÔÛÈ-Â˘ıÂ› ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· ÙË˜ ∫˘-

‚ÂÚÓ‹ÛÂˆ˜ (ΔÂ‡¯Ô˜ ∞∂ - ∂¶∂& °∂ª∏).

TÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ, Â›-ÛË˜, ÙË Û˘Á¯ÒÓÂ˘ÛË ÙˆÓ ·ÓÒ-Ó˘ÌˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Rilken μÈÔÌË-¯·Ó›· ∫·ÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ∂Ù·ÈÚÂ›· Î·È Henkel∂ÏÏ¿˜ ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ μÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹Î·È ∂ÌÔÚÈÎ‹ ∂Ù·ÈÚÂ›·, ÌÂ ÂÍ·-ÁÔÚ¿ ÙË˜ ÚÒÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ·fiÙË ‰Â‡ÙÂÚË. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹,ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î. ™Ù.∫ÔÌÓËÓfi˜, ı· Î·Ù·¯ˆÚËıÂ› ÛÙÔ°ÂÓÈÎfi ∂ÌÔÚÈÎfi ªËÙÚÒÔ ·fiÙÈ˜ ÀËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡Î·È μÈÔÌË¯·ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›-Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÙÔ˘ ∞˘ÙÔÙÂÏÔ‡˜ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ °∂ª∏ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›-Ô˘ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi-ÙËÙ·˜, ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓÎ·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛËÙË˜ Î·Ù·¯ÒÚËÛË˜ ı· ‰ËÌÔÛÈÂ˘-ıÂ› ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· ÙË˜ ∫˘‚ÂÚ-Ó‹ÛÂˆ˜ (ΔÂ‡¯Ô˜ ∞∂ - ∂¶∂ &°∂ª∏).

¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ ÛÙË Û Á¯ÒÓÂ ÛË Ù Ó ∞ÎÙ Ú, μÈÔÛ¿Ú ∂ÓÂÚÁÂÈ·Î‹Î·È ¢. ∫Ô ÁÈÔ˘ÌÙ fiÔ˘ÏÔ˜

8

√√∞¶√æ∂π™

ΔƒπΔ∏ 25 - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

www.kerdos.gr„p

KEP¢O™

ΔÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÔÏÈÙÈÎfiÚÔÛˆÈÎfi ÙË˜¯ÒÚ·˜ ¤Î·ÓÂ ‰È·-¯ÚÔÓÈÎ¿ fi,ÙÈ ‹Ù·Ó‰˘Ó·Ùfi ÁÈ· Ó· ÁÎÚÂ-Ì›ÛÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi

˘fi‚·ıÚÔ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔ-ÓÔÌ›·˜, ÙÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÈÛÙˆÙÈÎfiÛ‡ÛÙËÌ·. ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ¤ÁÎÏËÌ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ‰ÈfiÁÎˆÛËÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ì¤ÛˆÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË˜ ÙˆÓÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ.

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂ ÙËÓ «ÔÈÎÂÈÔ-ıÂÏ‹» Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÙÚ·Â-˙ÒÓ ÛÙÔ PSI fiÔ˘ ÔÈ ÙÚ¿Â˙Â˜Ï‹ÚˆÛ·Ó ·ÎÚÈ‚¿ ÙËÓ ˘ÔÙÈı¤-ÌÂÓË ‰È¿ÛˆÛË ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

∞Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙÂ ÛÙËÓ ˘ÔÙÈı¤-ÌÂÓË ‰È¿ÛˆÛË ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‰ÈfiÙÈ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤-ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛËÁËÙÈÎ‹ ¤ÎıÂÛËÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2013,ÂÓÒ Ë ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ·fiÙÔ PSI ‹Ù·Ó 106 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ÛÂ·fiÏ˘ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ë ÙÂÏÈÎ‹ ÌÂ›-ˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ¤Êı·ÛÂ ÌfiÓÔÙ· 15 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ, ÂÓÒ ˆ˜ ÔÛÔ-ÛÙfi ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÛËÌÂ›ˆ-ÛÂ Î·È ·‡ÍËÛË 4,2%.

ΔÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙË˜ ÁÂÓÈÎ‹˜ Î˘‚¤Ú-ÓËÛË˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2012 ÂÎÙÈ-Ì¿Ù·È fiÙÈ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 340,6‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ‹ 169,5% ÙÔ˘ ∞∂¶¤Ó·ÓÙ È 355 ,6 ‰ ÈÛ . Â˘ÚÒ ‹165,3% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2011.

™Â ·fiÏ˘Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· ÌÂÈÒıË-

ÎÂ ÌfiÓÔ Î·Ù¿ 15 ‰ÈÛ . Â˘ÚÒ‰ÈfiÙÈ, ÂÓÒ ·fi ÙÔ PSI ÌÂÈÒıË-ÎÂ Î·Ù¿ 106 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ÛÙË Û˘-Ó¤¯ÂÈ· Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·fi ·ÒÏÂÈ-Â˜-ÂÏÏÂ›ÌÌ·Ù· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔ›ËÛ·ÓÙÈ˜ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓÂ˜ Â˘ÂÚÁÂÙÈÎ¤˜È‰ÈfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓÔÌfiÏÔÁˆÓ. ΔÔ Û·ıÚfi ¢ËÌfiÛÈÔÎ·Ï‡ÙÂÈ Î¿ıÂ ı˘Û›· , Î¿ıÂÚÔÛ¿ıÂÈ·.

∂Ó‰È¿ÌÂÛ· ÌÂ Ù È˜ ¿ÛÙÔ¯Â˜‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ Â›¯·Ó ˆ˜·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÂÎÚÔ‹ ‰ÈÛÂÎ·-ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ.

ªÂ ÙÈ˜ ·ÏÈÓˆ‰›Â˜ Î·È Ù È˜·ÛÙÔ¯›Â˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ Ù·ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ‹˜ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ô˘ Â›¯·Ó ˆ˜·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ-·˚Î‹ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ΔÚ¿Â˙· ÌÂ Îfi-ÛÙÔ˜ 1% Ó· Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË Î·È·ÓÙ› ·˘Ù‹˜ Ë ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ‹ Î·È·Ó·ÁÎ·›· ÂÈ‚ÔÏ‹ ˘„ËÏÔ‡ Îfi-ÛÙÔ˘˜ 3%-4% ÙÔ˘ ELA.

¡· ı˘Ì›ÛÔ˘ÌÂ fiÙÈ ÙÔÓºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012 Ë¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂÁ¯Ò-ÚÈˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ELA ¤Êı·ÛÂ Ù· 107,3 ‰ÈÛ.Â˘ÚÒ fiÙ·Ó ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔÙÔ˘ 2012 ‹Ù·Ó 54 ‰ÈÛ. Â˘-ÚÒ. ∫¿ıÂ ÊÔÚ¿ Ô˘ Ë ‰ËÌÔ-Û ÈÔÓÔÌ ÈÎ‹ ÚÔ Û·ÚÌÔÁ‹fiˆ˜ Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ·fi Ù·ÌÓËÌfiÓÈ· ‚¿ÏÙˆÓÂ ‹Î¿ıÂ ÊÔÚ¿ Ô˘ Î¿-ÔÈÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÂÎ-

‰‹ÏˆÓÂ ‰ËÌfiÛÈ· ÂÈÎ·Û›Â˜ Ù‡-Ô˘, Ë ∂ÏÏ¿‰· Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ÙÔÂÁ¯ÒÚÈÔ ÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·ÏËÁÒÓÔÓÙ·Ó Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‚·-ÚÈ¿.

∂¿Ó ‰Ô‡ÌÂ ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙˆÓÎ·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ 2009 Î·ÈÌ¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙÔÓ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔfiÔ˘ ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ˜ ¤ÊÙ·Û·ÓÛÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔ Â ›Â‰Ô ÙˆÓ237,82 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ Î·È Ì¤¯ÚÈÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿Ú ÈÔ ÙÔ˘ 2012ÔfiÙÂ Î·È Û˘ÚÚÈÎÓÒıËÎ·Ó ÛÙ·164,38 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ (ÛˆÚÂ˘ÙÈÎ¤˜·ÒÏÂÈÂ˜ 73,44 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ)ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ÂÎÚÔ¤˜ ˘‹ÚÍ·ÓÌÂÙ¿ Î·È ÙÈ˜ ·Ù˘¯Â›˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. μ¤‚·È·, ËÌÂÁ¿ÏË ˙ËÌ›· ¤ÁÈÓÂ ÌÂ ÙËÓ ˘ÏÔ-Ô›ËÛË ÙÔ˘ PSI.

√,ÙÈ Â›¯·Ó ÎÙ›ÛÂÈ ÔÈ ÂÏÏËÓÈ-Î¤˜ ÙÚ¿Â˙Â˜ Î·Ù¿ ÙË ¯Ú˘Û‹ÔÎÙ·ÂÙ›· 2003-2010, ‰ËÏ·‰‹·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ‹ıË-ÎÂ ÙÔ Â˘ÚÒ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ˘ÈÔ-ı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ ˆ˜ Ï‡-ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ¯Ú¤Ô˘˜,ÁÎÚÂÌ›ÛÙËÎÂ ÌÂ ÙÔ PSI.

¡· ı˘Ì›ÛÔ˘ÌÂ fiÙÈ ÔÈ Ù¤ÛÛÂ-ÚÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÙÚ¿-Â ˙ Â ˜ (∂ıÓÈÎ‹ , ¶ÂÈÚ· ÈÒ˜ ,Eurobank, Alpha) ÙË ¯Ú˘Û‹ÔÎÙ·ÂÙ›· Â›¯·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈÎ¤Ú‰Ë 16,4 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ˙ËÌ È ¤ ˜ Ô˘ Î· Ù¤ÁÚ·„·Ó ÙÔ2011 ‹Ù·Ó ¿Óˆ ÙˆÓ 28 ‰ÈÛ.Â˘ÚÒ, fiÔ˘ ·fi ÙËÓ ·Úfi‚ÏÂ-ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙÔ˘ PSI ÚÔ¤Ú-¯ÔÓÙ·Ó Ù· 24 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ.

ΔÔ PSI Î·È Ë ÂÈ‰Â›ÓˆÛË ÙË˜¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ Î·Ù¿ÛÙ·-ÛË˜ ÓÔÈÎÔÎ˘ÚÈÒÓ Î·È ÂÈ¯ÂÈÚ‹-ÛÂˆÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÈ˜ ÂÁ¯ÒÚÈÂ˜ÙÚ¿Â˙Â˜ ÛÙÔ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÌÂÛËÌ·ÓÙ ÈÎ¿ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÙˆÓÂÏ¿¯ ÈÛÙˆÓ ÎÂÊ·Ï· ›ˆÓ Ô˘··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙·ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.

∏ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙË-ÛË˜ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Δ·ÌÂ›Ô˘ ÃÚËÌ·-ÙÔ ÈÛÙˆÙ ÈÎ‹˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜‹Ù·Ó ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ÒÛÙÂ Ó· ÂÈ-ÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÈ˜ ‚ÈÒÛÈÌÂ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ÙÚ¿Â ˙ Â ˜ Ó· Â·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘ÓÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ‰Â›ÎÙÂ˜ ÎÂÊ·Ï·È·Î‹˜Â¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È Ó· Í·Ó·ÌÂÙ·ÙÚ·-Ô‡Ó ÛÂ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ˘ÏÒÓÂ˜·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔ-ÓÔÌ›·˜.

º˘ÛÈÎ¿ Ë ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›Ë-ÛË Â›Ó·È Ë ÂÍ ·Ó¿ÁÎË˜ ‰È·‰ÈÎ·-Û›· ÂÏ¤ˆ PSI, fiÌˆ˜ ÔÈ ÚÔÔ-ÙÈÎ¤˜ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘ ÈÛÙˆÙÈ-ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÚÓÔ‡Ó Ì¤Û··fi ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ‹ ÙÔ˘.

∏ ÌÂ›ˆÛË ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ë ·Ó¿ÁÎË·Ó·˙‹ÙËÛË˜ ÈÛ¯˘ÚÒÓ Î·È ÈÎ·-ÓÒÓ Ó· ·ÓÙ·ÂÍ¤ÏıÔ˘Ó ÙË˜ Ó¤-·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÚ·Â˙ÒÓÔ‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙË ‰ È·ÌfiÚÊˆÛËÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÙÔ›Ô˘ Ì¤Ûˆ Û˘Á¯ˆ-ÓÂ‡ÛÂˆÓ Î·È ÂÍ·ÁÔÚÒÓ.

∂ÓÒ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 2012ı· ÌÂ›ÓÂÈ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÔÈÎÔ-ÓÔÌÈÎ‹ ÈÛÙÔÚ›· ˆ˜ ÂÔ¯‹ ‰È·-ÌfiÚÊˆÛË˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÙÚ·Â˙È-ÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ÙÔ˘2012 ı· ÌÂ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·ˆ˜ Ì›· Ó¤· ·Ù˘¯‹ ·Ú¤Ì‚·ÛËÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈÎ¿

ÙÔ˘ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

∏ Û˘ÌÊˆÓ›· ÙË˜ 26Ë˜¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 Á È· ÙË‰fiÛË ÙˆÓ 43,7 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ

Î·È ÁÈ· Ù· Â›Â‰· ‚ÈˆÛÈ-ÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤-Ô˘˜ Û ÙÔ 124% ÙÔ 2020ÂÚÓ¿ Ì¤Û· ·fi ÙÔ Úfi-ÁÚ·ÌÌ· Â·Ó·ÁÔÚ¿˜ ÔÌfiÏÔ-

ÁˆÓ ÙÔ˘ È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ-Ì¤·.

∏ ‚ ÈˆÛÈÌfiÙËÙ·ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÁÈ· Ì›·

·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ¯Ù˘¿ ÙÔ˘˜ ˘ÁÈÂ›˜fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ-ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ÁÈ· Ì›··ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÂÈ‚Ú·‚Â‡ÂÈ ÙÔÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ.

ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‚Ï¤ÂÈ Ù· ÔÌfi-ÏÔÁ¿ ÙÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·ÓÛÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· Ó· ·ÔÏËÚÒÓÔ-ÓÙ·È ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ Î·È ·Ú¿ÏÏË-Ï· ‚Ï¤ÂÈ Ù· ÔÌfiÏÔÁ· Ô˘ ·Áfi-Ú·ÛÂ ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ·ÁÔÚ¿ÌÂÙ¿ ÙÔ PSI ÛÂ ÙÈÌ¤˜ ÂÚ› Ù· 17ÏÂÙ¿ Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ÛÂ ‰È-Ï¿ÛÈÂ˜ ÙÈÌ¤˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â·Ó·ÁÔÚ¿˜.

∂ ›Ó· È ·ÔÚ ›·˜ ¿Í ÈÔ Ò˜‡ÛÙÂÚ· ·fi Î¿ıÂ ·fiÊ·ÛË ÏÔ-ÁÈÛÙÈÎ‹˜ ‚ÈˆÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ‰Ë-ÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÔÈ ÂÁ¯ÒÚÈÂ˜ÙÚ¿Â˙Â˜, Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ¿ Ù·-ÌÂ›· Î·È Ù· Ê˘ÛÈÎ¿ ÚfiÛˆ·Ó· ÌÂÙÚÔ‡Ó ·ÒÏÂÈÂ˜, ÂÓÒ ÔÈÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ Ó· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿-˙Ô˘Ó Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜.

∂›Ó·È ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔ Ò˜ Ë‚ ÈˆÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙÚ·ÁÁ·Ï›˙ÂÈ ÙÔ ÂÁ¯Ò-ÚÈÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È Ò˜ÛÙË ‚¿ÛË ÙË˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Û˘Ì-ÊˆÓ›·˜ ÁÈ· ¯Ú¤Ô˜ ÛÙ· Â›Â‰·ÙÔ˘ 124% ÙÔ 2020 Ô˘ ÚÔ¸-Ôı¤ÙÂÈ ÌÂ›ˆÛ‹ ÙÔ˘ Î·Ù¿ 20ÂÎ·ÙÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ‹ Î·Ù¿40 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ Î·Ù¿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘,‰ËÏ·‰‹ Î·Ù¿ 20 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ Ó··ÊfiÚ· ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â·Ó·-ÁÔÚ¿˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈÈ‰ÈÒÙÂ˜.

£¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ fiÙÈ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÔÈ ·ÒÏÂÈÂ˜ ‰ÂÓı· ÍÂÊ‡ÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ ·ÌÈÁÒ˜ ÔÈ-ÎÔÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, ‰ËÏ·‰‹ ·˘-ÙÒÓ ÙˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ Î·È ı· Â-Ú¿ÛÔ˘Ó ÛÂ ·ÒÏÂÈÂ˜ ıÂÛÌÈÎÔ‡¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· Î¿-ÓÔ˘Ó ÌÂ ÙËÓ ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙÔ˘ È‰ˆ-ÙÈÎÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·ÙÔ˘ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘-ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

£· Â›Ó·È ¤ÁÎÏËÌ· Ì›· Ù¤ÙÔÈ·ÚÔÔÙÈÎ‹. ¢ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÌÂÈ-ÒÓÂÈ˜ ÏÔÁÈÛÙÈÎ¿ ¤Ó· ‰ËÌÔÛÈÔ-ÓÔÌÈÎfi Ì¤ÁÂıÔ˜ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔ-ÓÙ·˜ ‰ÔÌ¤˜ Ô˘ ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·È˘ÏÒÓÂ˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ÔÌ·-Ï‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.

To˘ ™·Ú¿ÓÙÔ˘ §¤ÎÎ·√ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘

°ÎÚÂÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·...

∂›Ó·È ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔ Ò˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Î¿ıÂ·fiÊ·ÛË ÏÔÁÈÛÙÈÎ‹˜ ‚ÈˆÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘¯Ú¤Ô˘˜ ÔÈ ÂÁ¯ÒÚÈÂ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜, Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ¿Ù·ÌÂ›· Î·È Ù· Ê˘ÛÈÎ¿ ÚfiÛˆ· Ó· ÌÂÙÚÔ‡Ó·ÒÏÂÈÂ˜, ÂÓÒ ÔÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ Ó· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜

Ë ÁÓÒÌË

HMEPH™IA OIKONOMIKH EºHMEPI¢A

I¢IOKTH™IAKEP¢O™ EK¢OTIKH A.E.

¢¢ππ∂∂ÀÀ££ÀÀ¡¡ΔΔHH™™::

¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∂˘·ÁÁÂÏÔ‰‹ÌÔ˜

ΔO ¢π∞¡Eª∂Δ∞π ∞À£∏ª∂ƒ√¡ ª∂ Δ√¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ ∞ƒ°√™ ™∂ √§∏ Δ∏¡ ∂§§∞¢∞ ∫∞π ME¢π∫∞ Δ√À ª∂™∞ ™E O§H THN ∞ΔΔπ∫∏, ™Δ√¡ ¡√ª√

£∂™™∞§√¡π∫∏™, ∫∞£ø™ ∫∞π ™Δπ™ ∂•∏™ ¶√§∂π™:

∂Ù·ÈÚÈÎ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ ∂˘ı‡ÓË

¢¢ÈÈ··ÊÊËËÌÌ››ÛÛÂÂÈÈ˜ -- ªª.. ∞∞ÁÁÁÁÂÂÏÏ››ÂÂ˜M·ÚÈÏ¤Ó· TÛÂÏÒÓË

([email protected])TËÏ.: 210-6781566,

Fax: 210-6756661, 210-6747890

IIÛÛÔÔÏÏÔÔÁÁÈÈÛÛÌÌÔÔ›› -- ¢¢ÈÈ··ÎÎËËÚÚ‡‡ÍÍÂÂÈÈ˜∞ıËÓ¿ ª·Ï¿ÙÔ˘

([email protected] [email protected])TËÏ.: 210-6781569, Fax: 210-6756404

§§ÔÔÁÁÈÈÛÛÙÙ‹‹ÚÚÈÈÔÔ™ˆÙ‹ÚË˜ AÏ·Ì¿ÓÔ˜,

([email protected]), ΔËÏ.: 210-6781600

¢¢ÈÈ··ÓÓÔÔÌÌ‹‹∫ÒÛÙ·˜ ¡Ù·ÎfiÁÈ·ÓÓË˜

([email protected]), ΔËÏ.: 210-6747881-9

°°PPAAººEEIIAA -- ™™YYNNTTAA••HHƒƒÈÈ˙··ÚÚÂÂ››ÔÔ˘ 1166,, ÃÃ··ÏÏ¿¿ÓÓ‰‰ÚÚÈÈ,, 115522 3333 AAıı‹‹ÓÓ··

ΔËÏ.: 210-6747880 (10 ÁÚ·ÌÌ¤˜), FAX: 210-6747893, 210-6742003

e-mail: [email protected]

BBOOƒƒ∂∂ππAA EE§§§§∞∞¢¢AA¢¢ÈÈÂÂ‡‡ıı˘ÓÓÛÛËË:: M·Ú›· °¿ÙÛÈ·

([email protected])TÛÈÌÈÛÎ‹ 33, TK. 54624,

TËÏ.2310-280285 & 2310-283292, Fax: 2310-220464

™™‡‡ÓÓÙÙ··ÍÍËË:: TÚÈ¿‰· MÚ¿ÙÛÈÔ˘([email protected])

AANNTTII¶¶PPOO™™øø¶¶OOII // ¢¢IIAANNOOMMEEII™™XX››ÔÔ˜:: °. MÈÛÂÙ˙‹˜, ÙËÏ.: 22710-81201XX··ÓÓÈÈ¿¿,, PP¤¤ıı˘ÌÌÓÓÔÔ && HHÚÚ¿¿ÎÎÏÏÂÂÈÈÔÔ::

°. ™ÔÏÈ‰¿ÎË˜, TËÏ.: 28210-40150¶¶¿¿ÙÙÚÚ··:: ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ñ 2610-910917IIˆ¿¿ÓÓÓÓÈÈÓÓ··:: ™Ù. X·ÏÈ¿ÛÔ˜ ñ 26510-78248PPfifi‰‰ÔÔ˜:: ∞Ê·ÓÙÈÓfi˜ & ™π∞ ñ 22410-52490BBfifiÏÏÔÔ˜:: ¶Ú·Û¿˜ ñ 6932 394802MM˘ÙÙÈÈÏÏ‹‹ÓÓËË:: E. ™¿‚‚· ñ 22510, 37731KKÔÔ˙¿¿ÓÓËË:: ¶. ZÈ¿ÌÚ·˜ ñ 24610-24206™™‡‡ÚÚÔÔ˜:: I. K·ÛÛÈÒÙË˜ ñ 693-7186909¶¶‡‡ÚÚÁÁÔÔ˜:: X. NÈÎÔÏÔÔ‡ÏÔ˘ ñ 26210-31240§§¿¿ÚÚÈÈÛÛ··:: °. TÛÈÙÒÙ·˜ ñ 2410-285490§§··ÌÌ››··:: μ. ªÏ·ÙÛÔ‡Î· ñ 22310-44637

TTÚÚ››ÎÎ··ÏÏ··:: ¶. TÚÈÎ·ÏÈ¿ÚË˜ ñ 24310-39055AAÁÁ.. NNÈÈÎÎfifiÏÏ··ÔÔ˜:: K. Z·¯·ÚÈ¿˜ ñ 28410-22871¶¶ÚÚ¤¤‚‚ÂÂ˙··:: ¶. •·ÁÔÚ¿ÚË˜ ñ 26820-89833AAÁÁÚÚ››ÓÓÈÈÔÔ:: Aı. ™˘ÚfiÎÔ˜ ñ 26410-29789KK··ÙÙÂÂÚÚ››ÓÓËË:: ÃÔ‡ÛÔ˜ ∏Ï›·˜ ñ 23510-23200AAÏÏÂÂÍÍ//ÔÔÏÏËË:: ¶. ∫·ÚÎ·ÓÙ‹˜ ñ 25510-89160BB¤¤ÚÚÔÔÈÈ··:: A. TÛ›ÁÎ·˜ ñ 23310-72744••¿¿ÓÓııËË:: I. ¶·ÙÛÈÔ‡Ú·˜ ñ 25410-73376¢¢ÚÚ¿¿ÌÌ··:: ¶. ∫ÒÛÙÔÁÏÔ˘ ñ 25210-48550™™¤¤ÚÚÚÚÂÂ˜:: ∂. ¶·ÙÚ·Ì¿ÓË˜ ñ 23210-99380∫∫ÈÈÏÏÎÎ››˜:: °. ∫·Ï·Î›‰Ë˜ ññ 23410-29788KK··‚‚¿¿ÏÏ··:: °. ª·ÛÌ·Ó¿˜ ñ 2510-838182KKÔÔÌÌÔÔÙÙËËÓÓ‹‹:: ∂. ∑·¯·ÚÔÔ‡ÏÔ˘ ñ 25310-36466¶¶ÙÙÔÔÏÏÂÂÌÌ··˝‰‰··:: Ã. ¢. §ÔÁ‰·Ó›‰Ë˜ ññ 24630-54556KK··ÛÛÙÙÔÔÚÚÈÈ¿¿:: ¶·Ó·ÁÈˆÙ›‰Ë˜ ñ 24670-82550ººÏÏÒÒÚÚÈÈÓÓ··:: °. μÂÏ›‰Ë˜ ñ 23850-46420XX··ÏÏÎÎ››‰‰··:: AÏ. ™·Ì·Ù›‰Ë˜ ñ 22210-82779AAÚÚÁÁÔÔ˜,, ¡¡··‡‡ÏÏÈÈÔÔ,, ™™¿¿ÚÚÙÙËË,, KK··ÏÏ··ÌÌ¿¿ÙÙ··::

N. AÓ·ÛÙ·Û¿ÎË ñ 27510-23855

™™YYNN¢¢PPOOMM∂∂™™ TËÏ: 210-6747880 (10 ÁÚ·ÌÌ¤˜),

Fax: 210-6756404 ñ Site: www.kerdos.grEE™™øøTTEEPPIIKKOOYY

TTÚÚ››ÌÌËËÓÓËË ÛÛ˘ÓÓ‰‰ÚÚÔÔÌÌ‹‹ ÈÈ‰‰ÈÈˆÙÙÒÒÓÓ 9900,,0000 •EEÍÍ¿¿ÌÌËËÓÓËË ÛÛ˘ÓÓ‰‰ÚÚÔÔÌÌ‹‹ ÈÈ‰‰ÈÈˆÙÙÒÒÓÓ 118800,,0000 •EEÙÙ‹‹ÛÛÈÈ·· ÛÛ˘ÓÓ‰‰ÚÚÔÔÌÌ‹‹ ÈÈ‰‰ÈÈˆÙÙÒÒÓÓ 336600,,0000 •EEÙÙ‹‹ÛÛÈÈ·· ÛÛ˘ÓÓ‰‰ÚÚÔÔÌÌ‹‹ TTÚÚ··ÂÂ˙ÒÒÓÓ ÎÎ··ÈÈ ¢¢ËËÌÌÔÔÛÛ››ˆÓÓ OOÚÚÁÁ··ÓÓÈÈÛÛÌÌÒÒÓÓ 339900,,0000 •

EE••øøTTEEPPIIKKOOYY∂∂ÀÀƒƒøø¶¶∏∏ 772200,,0000 •∞∞ªª∂∂ƒƒππ∫∫∏∏ -- ∞∞ÀÀ™™ΔΔƒƒ∞∞§§ππ∞∞ 996600,,0000 •∞∞™™ππ∞∞ 884400,,0000 •∞∞ººƒƒππ∫∫∏∏ 772200,,0000 úú∫∫ÀÀ¶¶ƒƒ√√™™ 660000,,0000 •AAƒƒÃÃππ™™ÀÀ¡¡ΔΔ∞∞••ππ∞∞::

K·ÙÂÚ›Ó· MÔ‡Ú·

¢¢ÈÈÂÂ˘ıı˘ÓÓÙÙ‹‹˜ ¢¢ÈÈ··ÊÊ‹‹ÌÌÈÈÛÛËË˜∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ƒ. ∫¿ÚÌ·ÓÈ

([email protected])TËÏ.: 210-6781540

∞¶∞°Oƒ∂ÀΔ∞π Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈÎ‹, ÌÂÚÈÎ‹ ‹ ÂÚÈÏËÙÈÎ‹ ‹ Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·ÛÎÂ˘‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ ÙË˜ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÌÂ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ ÙÚfiÔ, ÌË¯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ÊˆÙÔÙ˘ÈÎfi, Ë¯ÔÁÚ¿ÊËÛË˜ ‹ ¿ÏÏÔ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂÎ‰fiÙË.¡fiÌÔ˜ 2121/1993 Î·È Î·ÓfiÓÂ˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢ÈÎ·›Ô˘ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ - ∂ÈÌ¤ÏÂÈ·: ª·Ú›Ó· ¶ÂÙÚÔÔ‡ÏÔ˘

ƒÂÔÚÙ¿˙ - ∂ÎÙ·ÎÙË ™˘ÓÂÚÁ·Û›·: ∂Ï¤ÓË ™Ù·Ì·ÙÔ‡ÎÔ˘ - μ·Û›ÏË˜ ¢·Ó¤ÏÏË˜

10

√√∞¶√æ∂π™

ΔƒπΔ∏ 25 - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

www.kerdos.gr„p

KEP¢O™

√È ∏ÓˆÌ¤ÓÂ˜¶ÔÏÈÙÂ›Â˜ ÌÔÚÂ›Ó· Ô‰Â‡Ô˘Ó ÚÔ˜Ì›· Ó¤· ‡ÊÂÛË ÙÔ2013. ∞ÎfiÌË Î·È·Ó Ë ¯ÒÚ· ·Ô-

Ê‡ÁÂÈ ÙÔÓ «‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfiÁÎÚÂÌfi», ¤Ó·˜ Î·Îfi˜ Û¯Â‰È·-ÛÌ¤ÓÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜Ô˘ ı· ÂÚÈfiÚÈ˙Â ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·ÔÏ‡ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó·ˆı‹ÛÂÈ ÙËÓ ‹‰Ë ·‰‡Ó·ÌË ÔÈÎÔ-ÓÔÌ›· ÛÂ ‡ÊÂÛË. ∞ÏÏ¿ Ì›· ÛÙ·-‰È·Î‹ ÌÂ›ˆÛË, ÌÂ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔÁÈ· ÙÈ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ¤˜ ÂÎÙÒÛÂÈ˜Î·È ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ˜ (ÙÈ˜ ÏÂÁfiÌÂÓÂ˜ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ¤˜ ‰·¿ÓÂ˜), ÛÂ Û˘Ó-‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜‰·¿ÓÂ˜ ÁÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË˜, ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂÓ· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙË Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ‹ ÂÍ˘Á›·ÓÛË Ô˘¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ∞ÌÂÚÈÎ‹ ¯ˆÚ›˜ Ó·‰È·ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÛÂÈ Ì›· Ó¤· ‡ÊÂÛË.

∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙˆÓ ∏¶∞ «·Ú-ÁÔÛ‡ÚıËÎÂ» Ì’ ¤Ó· Ú˘ıÌfi ·Ó¿-Ù˘ÍË˜ Î¿Ùˆ ÙÔ˘ 2% ÛÙË ‰È¿Ú-ÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÌÂÈÛ¯Ó¤˜ ÚÔÔÙÈÎ¤˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ2013, ·ÎfiÌË Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ÛÔÎÙÔ˘ «‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÁÎÚÂ-ÌÔ‡». ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¿Ú· ÔÏ‡·‰‡Ó·ÌÔ Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘ÍË˜ÒÛÙÂ Ó· ÌÔÚÂ› Ó· «·ÓÙ¤ÍÂÈ»ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓÛ˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ Î·È ÙÈ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜‰··ÓÒÓ Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ Ô«‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi˜ ÁÎÚÂÌfi˜», ÔÈÔÔ›Â˜ ı· Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó ÛÂ ÌÂ›ˆ-ÛË ÙË˜ ˙‹ÙËÛË˜ Û˘ÓÔÏÈÎ¿ Î·Ù¿600 ‰ÈÛÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· -ÂÚ›Ô˘ 4% ÙÔ˘ ∞∂¶ - ÙÔ Âfi-ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ Î·È ÛÂ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·-Ï‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi Ù· ÂfiÌÂÓ· ¤ÙË.

∏ ÚÔÙÂ ÈÓfiÌÂÓË ·fi ÙÔÓÚfiÂ‰ÚÔ Î. ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ‹ Ï‡ÛË ÛÙÔÓ «‰ËÌÔ-ÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÁÎÚÂÌfi», ·˘Í¿ÓÂÈÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡˜Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Î·È ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÈ˜ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ¤˜ ÂÎÙÒÛÂÈ˜ ÛÙÔ2% ÙˆÓ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚˆÓ ∞ÌÂÚÈ-Î·ÓÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÏËÚÒÓÔ˘ÓÛ‹ÌÂÚ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ45% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙË˜ ÊÔÚÔÏÔ-Á›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÛÂ ÔÌÔÛÔÓ-

‰È·Îfi Â›Â‰Ô. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ-ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ Â›ÛË˜ ·‡-ÍËÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÈ-¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙË˜ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË˜ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂ-Ú· ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÌÈÛıˆ-ÙÒÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ÂÈ‚¿Ú˘-ÓÂ ÌÂ Â ÈÏ¤ÔÓ ÊfiÚÔ 2%fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜.

√ÏÂ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ì·˙›ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙËÛ˘ÓÔÏÈÎ‹ ˙‹ÙËÛË Î·Ù¿ ÂÚ›Ô˘2% ÙÔ˘ ∞∂¶. ∫·È Ë ·‡ÍËÛËÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓÛÙ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎ¿ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ı· ÌÂ›ˆÓÂ Ù· Î›ÓËÙÚ·ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· Î·È ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜,·ÚÂÌÔ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÂÚ·ÈÙ¤ÚˆÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·.√Ï· ·˘ Ù¿ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó··Ô‚Ô‡Ó ÌÔÈÚ·›· ÁÈ· Ì›· ÔÈÎÔ-ÓÔÌ›· Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· ‰›-ÓÂÈ Ì¿¯Ë ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ¤Ó·Ó Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘ÍË˜ Î¿ÙˆÙÔ˘ 2%.

ΔÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ÙÔ˘ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ˘ Î· È Ë √ÌÔ-ÛÔÓ‰È·Î‹ ΔÚ¿Â˙· ÙˆÓ ∏¶∞(Fed) ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó fiÙÈ Ô «‰Ë-ÌÔ Û ÈÔÓÔÌ ÈÎfi˜ ÁÎÚÂÌfi˜» ı·ÚÔÎ·ÏÔ‡ÛÂ ‡ÊÂÛË ÙÔ 2013Î·È Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ Fed Î .ªÂÓ ªÂÚÓ¿ÓÎÈ ‰È·Ì‹Ó˘ÛÂÚfiÛÊ·Ù· fiÙÈ Ë Fed ‰ÂÓ ı· Â›-Ó·È ÛÂ ı¤ÛË Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÂÈÙÈ˜ ·ÚÓËÙÈÎ¤˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÛÙËÓÔÈÎÔÓÔÌ›·. £· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó·ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Ú¿ÁÌ· ÁÈ· ÙÔ ‰Ë-ÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi «Ê¿ÚÌ·ÎÔ» ÙË˜ÚfiÙ·ÛË˜ √Ì¿Ì· Á È· ÙÔÓÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi.

¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ƒÂ-Ô˘ÌÏÈÎ·ÓÔ› ÙÔ˘ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ˘‰ÈÎ·›ˆ˜ ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÚÚ‹-ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔ-ÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ, ÂÌÊ·Ó›-˙ÔÓÙ·È Úfiı˘ÌÔÈ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘ÓÙ· ¤ÛÔ‰· Ì¤Ûˆ ÙË˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈ-Î‹˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË˜, ·Ó ·˘Ùfi·ÔÙÂÏÂ› Ì¤ÚÔ˜ Ì›·˜ Û˘ÌÊˆ-Ó›·˜ Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â›-ÛË˜ ÌÂÈÒÛÂÈ˜ ÛÙÔ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Û˘-ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË˜, ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜È·ÙÚÔÊ·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎ‹˜ ÂÚ›ı·Ï-„Ë˜ (ªedicare) Î·È ÙË˜ ÎÔÈÓˆ-

ÓÈÎ‹˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜. √ÚÈÛÌ¤ÓÔÈƒÂÔ˘ÌÏÈÎ·ÓÔ› ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó·‰Ô˘Ó Ù· ¤ÛÔ‰· Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·ÈÌfiÓÔ Ì¤Ûˆ ÙË˜ ÙfiÓˆÛË˜ ÙË˜ ÔÈ-ÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜, Ë ÔÔ›·fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÈÙÂ˘¯ıÂ›¯ˆÚ›˜ ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ·ÎÚ·›ˆÓÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ Î·ÈÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ - Î¿ÙÈ Ô˘ÔÈ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› Â›Ó·È ·›ı·ÓÔÓ· ‰Â¯ÙÔ‡Ó . ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓÂÛfi‰ˆÓ Ì¤Ûˆ ÙË˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹˜ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó·ÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈ‰ÈÎÒÓÂÎÙÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ··ÏÏ·ÁÒÓÔ˘ ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈ-Î¿ ¤ÛÔ‰·.

√ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ˜ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó·ÚÔÎÏËıÂ› ‡ÊÂÛË ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜Û˘ÌÊˆÓ›·˜ Â› ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔ-ÁÈÛÌÔ‡ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÔÊÂ˘¯ıÂ›ÌÂ ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙË˜ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹˜ ‚¿ÛË˜, Ô˘ ¯ÚË-ÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛËÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ∂Èı˘ÌËÙfi˜ ÙÚfi-Ô˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂ˘Ú˘ÓıÂ› Ë ÊÔÚÔ-ÏÔÁÈÎ‹ ‚¿ÛË ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó·Â›Ó·È Ë ı¤ÛÈÛË ÂÓfi˜ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ÔÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÛfi ÙË˜ ¤ÎÙˆ-ÛË˜ ÊfiÚÔ˘ Ô˘ Î¿ıÂ ÊÔÚÔÏÔ-ÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÌÔÚÂ› Ó· ¤¯ÂÈ Ì¤Û··fi ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂÈ˜ Î·È ··ÏÏ·-Á¤˜. ∂Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÓÒ-Ù·ÙÔ fiÚÈÔ ı· Â¤ÙÚÂÂ ÛÂ Î¿ıÂÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈÙÈ˜ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÂ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ¤˜ÂÎÙÒÛÂÈ˜ Î·È ··ÏÏ·Á¤˜, ·ÏÏ¿ı· ÂÚÈfiÚÈ˙Â ÙÔ ÔÛfi Î·Ù¿ ÙÔÔÔ›Ô ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹ ÔÊÂÈÏ‹ ÙÔ˘. ΔÔÛ˘ÓÔÏÈÎfi ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚ ÈÔ ı·ˆıÔ‡ÛÂ Â›ÛË˜ ÔÏÏ¿ ¿ÙÔÌ·Ó· ÌÂÙ·ÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ¿-ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹ ¤ÎÙˆÛË, ·ÓÙ›ÙˆÓ ÂÈ‰ÈÎÒÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ, ÁÂ-ÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ·ÏÔÔÈÔ‡ÛÂ ÙË‰È·‰ÈÎ·Û›· Ù‹ÚËÛË˜ ·Ú¯Â›ˆÓÎ·È ¤ÙÛÈ ı· ‚ÂÏÙ›ˆÓÂ Ù· Î›ÓË-ÙÚ·.

∏ ı¤ÛÈÛË ÂÓfi˜ ·ÓÒÙ·-ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓÂÎÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ·ÓÙ È -Û ÙÔ È¯Â › Û ÙÔ 2% ÙÔ˘·Î·ı¿ÚÈÛÙÔ˘ ·ÙÔÌÈÎÔ‡ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î¿ıÂ Ô-Ï›ÙË ı· ·‡Í·ÓÂ Â-ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 200‰ÈÛÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ‰Ô-Ï¿ÚÈ· Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ¿¤ÛÔ‰· ÙÔ 2013, Â¿ÓÂÊ·ÚÌÔ˙fiÙ·Ó ÛÂ fiÏÂ˜Ù È ˜ ÂÎÙÒÛÂÈ ˜ Ô˘ÈÛ¯‡Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÂÙfiÎÔ˘˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁ-Ì·, ·fi ÔÌfiÏÔÁ· ÙˆÓ‰‹ÌˆÓ Î·È ÛÂ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ-Î¤˜ Â ÈÛÊ ÔÚ¤˜ Û Ù··ÛÊ·ÏÈÛÙ ÈÎ¿ Ù· -ÌÂ›·. ∞ÎfiÌË Î·È·Ó Ë Ï‹ÚË˜¤ Î Ù ˆ Û ËÁ È· Ê È -Ï · Ó -

ıÚˆÈÎ¤˜ ‰ˆÚÂ¤˜ ‰È·ÙËÚËıÂ›Î·È ÌfiÓÔ ÔÈ ˘„ËÏ¤˜ ‰·¿ÓÂ˜·ÛÊ¿ÏÈÛË˜ ˘ÁÂ›·˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô-ÓÙ·È ˆ˜ «ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹ ‰·¿ÓË»,Ù· ÂÈÏ¤ÔÓ ¤ÛÔ‰· ÁÈ· ÙÔ 2013ı· ¤Êı·Ó·Ó ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 150‰ÈÛÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ™Â‰È¿ÛÙËÌ· Ì›·˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜, ·˘Ùfiı· Û‹Ì·ÈÓÂ Û¯Â‰fiÓ 2 ÙÚÈÛÂÎ·-ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÛÂ ÚfiÛıÂÙ·¤ÛÔ‰· ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘-ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ·fi Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿Â›Â‰·.

∂ÈÏ¤ÔÓ ¤ÛÔ‰· 150 ‰ÈÛ.‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÙÔ 2013 ·ÓÙÈÛÙÔÈ-¯Ô‡Ó ÛÙÔ 1% ÙÔ˘ ∞∂¶, Î·È ı·ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏÏ¿ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, È‰È·›ÙÂÚ··Ó Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·Ó ÌÂ ÌÂ›ˆÛËÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Î·È·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÌÈÛıˆÙÒÓ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∞ÏÏ¿ ÙÔ ›‰ÈÔ ‚·ÛÈ-Îfi Ï·›ÛÈÔ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÂ›, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ÌÂ ¤Ó· ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Ï·ÊfiÓ ÙÔÔÔ›Ô ı· ÌÂÈˆÓfiÙ·Ó ÛÙ·‰È·Î¿ÌÂ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ·ÚÎÂÙÒÓ ÂÙÒÓ.∞ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ 5% ÁÈ· ÙÈ˜ ÊÔ-ÚÔÏÔÁÈÎ¤˜ ÂÎÙÒÛÂÈ˜ Î·È ··Ï-Ï·Á¤˜ ı· ·‡Í·ÓÂ ÌfiÓÔ Î·Ù¿ 75‰ÈÛÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· Ù·ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ¿ ¤ÛÔ‰· ÙÔ 2013,ÂÚ›Ô˘ 0,5% ÙÔ˘ ∞∂¶. ∞ÏÏ¿·˘Ùfi ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ı· ÌÔ-ÚÔ‡ÛÂ Ó· ÌÂÈˆıÂ› ·fi 5% ÛÂ2% Ì¤Û· Û Ù· ÂfiÌÂÓ· Ï ›Á·¯ÚfiÓÈ·, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿Ù· ¤ÛÔ‰· fiÙ·Ó Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı·Â›Ó·È ÈÔ ·ÎÌ·›·.

∏ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ÙË˜ ·‡ÍËÛË˜ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ·ÙËÓ È·ÙÚÔÊ·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎ‹ ÂÚ›-ı·Ï„Ë (Medicare) Î·È ÙËÓ ∫ÔÈ-

ÓˆÓÈÎ‹ ∞ÛÊ¿ÏÈÛË Â›Ó·È ·Ó·-ÁÎ·›· ÁÈ· Ó· ·ÔÊÂ˘¯ıÂ› Ì›·Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ ‰Ë-ÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ‹ ‰Ú·Ì·ÙÈÎ¤˜·˘Í‹ÛÂÈ˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÙË˜ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. √È·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Â›-ÛË˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙ·-‰È·Î¿ ÒÛÙÂ Ó· ÚÔÛÙ·ÙÂ˘ıÔ‡ÓÔÈ ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯ÔÈ Î·È ·ÔÙÚ·Â›Ì›· Ó¤· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ‡ÊÂÛË.

ΔÔ ÂıÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ ∏¶∞¤¯ÂÈ ˘ÂÚ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙÂ› Î·Ù¿ Ù·ÙÂÏÂ˘Ù· ›· ¤ÓÙÂ ¯ÚfiÓÈ· Î· È·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËıÂ› ÛÂ ¿-Óˆ ·fi 100% ÙÔ˘ ∞∂¶ Î·Ù¿ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÂÎ·ÂÙ›·, ·Ó ‰ÂÓÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÈ˜ ‰·-¿ÓÂ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜. ∂Ó·˜Î·Ï¿ Û¯Â‰È·ÛÌ¤ÓÔ˜ Û˘Ó‰˘·-ÛÌfi˜ ·ÓÒÙ·ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÊÔÚÔÂÎÙÒÛÂ-ˆÓ Î·È ··ÏÏ·ÁÒÓ (ÙˆÓ ÏÂÁfi-ÌÂÓˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ)Î·È ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛËÛÙÔÓ Ú˘ıÌfi ·‡ÍËÛË˜ ÙˆÓ ‰Ë-ÌfiÛÈˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ-‰ÔÙÈÎ¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ı· ÌÔ-ÚÔ‡ÛÂ Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ·‡-ÍËÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È Ó· ÂÓÈ-Û¯‡ÛÂÈ ÙËÓ Ô ÈÎÔÓÔÌ ›· ÙˆÓ∏¶∞.

√È ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔÓÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙË˜ ∞ÌÂÚÈÎ‹˜ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆıÔ‡ÓÛÙËÓ Â›ÙÂ˘ÍË Ì›·˜ ·ÍÈfiÈÛÙË˜Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË˜ ÌÂ›ˆÛË˜ ÙÔ˘ÂıÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô-ÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ-Î‹ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤Ï-ÏÔÓ.

Copyright: Project Syndicate, 2012

To˘ Martin Feldstein∫·ıËÁËÙ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ã¿Ú‚·ÚÓÙ

¶Ò˜ ı· ·ÔÊÂ˘¯ıÂ› Ì›· Ó¤· ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹ ‡ÊÂÛË

ª›· ÛÙ·‰È·Î‹ ÌÂ›ˆÛË, ÌÂ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÁÈ· ÙÈ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ¤˜ ÂÎÙÒÛÂÈ˜ Î·È ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰·¿ÓÂ˜ÁÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË˜, ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂÓ· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙË Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ‹ÂÍ˘Á›·ÓÛË

Ë ÁÓÒÌË

∏EEuurroobbaannkk Î·È ÙÔCorallia ClustersInitiative ÂÓÒÓÔ˘Ó ÙÈ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙÔ˘˜ Î·ÈÛÙËÚ› Ô˘Ó ÙË ÓÂ·ÓÈÎ‹Î·ÈÓÔÙÔÌÈÎ‹ ÂÈ¯ÂÈ-

ÚËÌ·ÙÈÎ‹ ‰Ú¿ÛË. «ΔÔ egg - enter -grow - go Â›Ó·È ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂Ù·È-ÚÈÎ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ ∂˘ı‡ÓË Ô ÂÈ-‰ÈÒÎÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÂ› ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹-Ì·Ù· ÙË ÎÔÈÓˆÓ›· Ì· Û‹ÌÂÚ·, È‰È·›-ÙÂÚ· ÛÂ fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÈÔ Â˘·›ÛıËÙfiÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙË , ÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿. ΔÔ Úfi-ÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜Î·È Û¯Â‰È¿ÛÙËÎÂ Î·È ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·fi‰‡Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ Î·È Î·ÈÓÔÙfiÌÔ˘˜ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ , ÙË ∂urobank Î·È ÙÔCorallia» ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ««∫∫¤¤ÚÚ‰‰ÔÔ˜»»ÌÂ ÎÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË Ë Î˘Ú›· §§‡‡‰‰··ªªÔÔ‰‰ÈÈ¿¿ÓÓÔÔ--§§ÂÂÒÒÓÓ, ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ÁÂÓÈ-Î‹ ‰ÈÂ ı‡ÓÙÚÈ·, ÂÈÎÂÊ·Ï‹ ΔÔÌ¤·∂Ù·ÈÚÈÎ‹ ∂ÈÎÔÈÓ Ó›· ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔEurobank Î·È Ô ‰Ú. ¡¡››ÎÎÔÔ˜ μμÔÔÁÁÈÈ··ÙÙ ‹‹˜,‰ÈÂ ı˘ÓÙ‹ ∂È ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹ ∞Ó¿Ù -ÍË Î·È §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÙÔ Corallia.

ΔÔ egg - enter - grow - go ÂÚÈÁÚ¿-ÊÂÙ·È ˆ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· «ÂÈ ÂÈÚËÌ·-ÙÈÎ‹ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË˜». ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤-Ó·, ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·fi ˘ÔÛÙË-ÚÈÎÙÈÎ¤˜ Î·È Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ¤˜ ˘ËÚÂ-Û›Â ·fi Ì¤ÓÙÔÚÂ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ Ô˘¤¯Ô˘Ó ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÓÂÔ-Ê˘ÒÓ ÂÈ ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ. ∂›ÛË , ·Ú¤¯ÂÈfiÏ· ÂÎÂ›Ó· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÂÚÁ·ÏÂ›·,ÙËÓ ÙÂ¯ÓÔÁÓ Û›· Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ·ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÌÈ·˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹˜È‰¤· ÛÂ Ú¿ÍË Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙË˜ÛÂ ˘ËÚÂÛ›·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Â ı‡-ÓÂÙ·È ÛÂ Ó¤Ô˘ ¤ˆ 35 ÂÙÒÓ Ô ‰È·-ı¤ÙÔ˘Ó fiÚ·Ì·, Î·ÈÓÔÙfiÌÂ˜ È‰¤Â˜ Î·È˘„ËÏÔ‡ ÛÙfi¯Ô˘ . «√È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙÂ˜ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÛÙÈ¿ÛÔ˘ÓÂÓÙ·ÙÈÎ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ È‰¤·˜ -ÂÈ¯Â›ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘ÓÛ˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È Ó· ÂÈ‰ÈÒÍÔ˘Ó Û˘-Ó¤ÚÁÂÈÂ ÌÂ ¿ÏÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙÂ , Ó·‚ÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ‘’ÂÈ¯ÂÈ-ÚÂ›Ó’’ Î·È ÙÔ ‘’·Ó‹ÎÂÈÓ’’ ˆ Ì¤ÏË ÂÓfi˜ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ÂÈ‚Â‚·ÈÒ-ÛÔ˘Ó ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ Î·È ÙËÓ·Í›· ÙË ÂÈ ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹ ÙÔ˘ È‰¤· ,ÊÙ¿ÓÔÓÙ· ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘Î·È ˆ proof of concept» Ì· ÂÍËÁÔ‡ÓÔ ‰Ú. μÔÁÈ·Ù˙‹ Î·È Ë Î˘Ú›· ªÔ‰È¿ÓÔ-§ÂÒÓ.

∞¶√ Δ√¡ ∞¶ƒπ§π√

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∞Ú›-ÏÈÔ ÙÔ 2013 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÌÂÏÏÔ-ÓÙÈÎ¿ ı· ÂÂÎÙ·ıÂ› Î·È ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ Â-ÚÈÔ¯¤ ÙË ∂ÏÏ¿‰· . °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ÏËÚÔÊÔÚ›Â - ÚÔ ÙÔ ·ÚfiÓ - ÔÈ Ó¤-ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘-ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙË ∂urobank Î·È ÛÙÔCorallia. ΔÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂ-Ï›‰· .theegg.gr ı· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó Â›ÛË-Ì· fiÏÂ ÔÈ ÏËÚÔÊÔÚ›Â , ÔÈ fiÚÔÈ Û˘Ì-ÌÂÙÔ¯‹˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ ËÌÂÚÔÌËÓ›Â˜˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÈ ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔ-Ù¿ÛÂˆÓ. ∂È‰ÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ

‰ÈÂÍÔ‰ÈÎ¿ ÙÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔÓ ∞Ú›-ÏÈÔ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â›ÛËÌ· ÙÔ Úfi-ÁÚ·ÌÌ·. √È ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ÚÔÎ‡-„Ô˘Ó ı· ÛÙÂÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÂ ÂÈ‰ÈÎ¿ ‰È·-ÌÔÚÊˆÌ¤ÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ.

«∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¿ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· Û· ·Ó·Ê¤-ÚÔ˘ÌÂ fiÙÈ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÚÔÛÊ¤-ÚÂÈ ÛÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙÂ ÂÈ ÂÈÚËÌ·-ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË ÛÂ ¿ÚÙÈ· ÂÍÔÏÈÛÌ¤ÓÔ˘˜Û˘ÓÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÁÚ·ÊÂÈ·ÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ,ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÁÓÒÛË Ì¤Û· ·fi ¤Ó·3-ÌËÓÔ ÂÓÙ·ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·Ù¿ÚÙÈ-ÛË Î·È ÂÎ·›‰Â˘ÛË (bootcamp) ÛÂı¤Ì·Ù· ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜,˘ËÚÂÛ›Â ‘’Ì›· -ÛÙ¿ÛË ’’ Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ -ÙÈÎ‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÂ fiÏ· Ù· ‚·ÛÈÎ¿ı¤Ì·Ù· ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

( Ì ¿ Ú Î Â Ù È Ó Á Î / ˆ Ï ‹ Û Â È ˜ ,ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿/ÏÔÁÈÛÙÈÎ¿, ÓÔÌÈÎ¿ ı¤Ì·-Ù·/Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹ È‰ÈÔÎÙË-Û›·˜, Î.¿.), Î·ıÒ˜ Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎficoaching & mentoring ·fi ¤ÌÂÈÚÔ˘˜Î·È ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓÔ˘˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜Ô ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·-ÛÙÈÎ‹ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·Ó-ıÚÒÔ˘˜» ˘ÔÛÙËÚ› Ô˘Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛ -ÔÈ ÙË˜ Eurobank Î·È ÙÔ Corallia.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ‰È·ÚÎ¤ÛÂÈ Û˘ÓÔ-ÏÈÎ¿ 12 Ì‹ÓÂ . ª¤Û· ÛÂ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘˜Ì‹ÓÂ˜ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘ÛÂ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ı·˘ÔÛÙËÚÈ ıÔ‡Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÒÛÙÂ Ó· ˘ÏÔ-ÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜È‰¤Â Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó··Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ì›· ı¤ÛË ·ÏÏ¿ Î·È Ó·

‰È·ÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÈ ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÛÙ›-‚Ô.

∫∞π¡√Δ√ªπ∞

ª›· ÂÈ Â›ÚËÛË Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ó· Â›Ó·ÈÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓË Î·È ¿Ó ·’ fiÏ· ·ÓÙ·-ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈÛÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, Ó· ÚÔ·Á¿-ÁÂÈ ÙÔ ËıÈÎfi Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Î·È Ó· ¯Ù›ÛÂÈ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ. «™Â ·˘Ù‹ ÙËÏ›ÛÙ· ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Î·È Ë Î·ÈÓÔÙÔÌ›·,Ô ˆ ÌÔ¯Ïfi ·Ó¿Ù˘ÍË ÚÔÛ‰›‰ÂÈÙËÓ ·Í›· ·˘Ù‹ Ô Â›Ó·È ÈÎ·Ó‹ ÁÈ· Ó·ÂÈÊ¤ÚÂÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·ÛÂ ÌÈ· ÂÈ¯Â›ÚËÛË, ÙfiÛÔ ÛÂ Â›Â‰ÔÎfiÛÙÔ˘˜ (.¯. ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔ›ËÛË ÌÈ·˜‰È·‰ÈÎ·Û›·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ì¤Ûˆ ÙË˜

Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜) fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ (.¯. ¤Ó· Ó¤Ô/Î·ÈÓÔÙfiÌÔ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ‹ ¿ÏÏÔ ÚÔ -fiÓ). ™˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎ¿ ÛÙ· ·Ú·¿ÓˆÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› Î·È Ë ÂÍˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·, ˆ ¤Ó·

ÔÈÔÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÏ›ÍÔ˘Ó ÔÈ

ÂÈ ÂÈÚ‹ÛÂÈ - Î·È È‰È·›ÙÂ-Ú· ÔÈ Ó¤Â ÂÈ ÂÈÚ‹ÛÂÈ -ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘ÓÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙË˜·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿˜ÙÔ˘˜» ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙË˜Eurobank Î·È ÙÔ˘Corallia Î·È Û˘ÌÏË-

ÚÒÓÔ˘Ó: «∂ÈÏ¤ÔÓ,·Í› ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂıÂ› Î·È

Ë ‘’ÂÍÂÈ‰›ÎÂ˘ÛË/ ÂÛÙ›·ÛË’’ˆ ¤Ó· Ô˘ÛÈÒ‰Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-

ÛÙÈÎfi ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ-ÎfiÙËÙ·˜, fi¯È ÌfiÓÔÁÈ· ÙËÓ ÂÈ Â›ÚËÛË

- ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ-Ì¤·˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙË-Ù·˜ - ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, -ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÂÂ›Â‰Ô ÂÎ·›‰Â -

ÛË˜ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛË˜.∫ÏÂ›ÓÔÓÙ· , fiˆ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÊÂÚıÂ› Î·È·Ú·¿Ó , Ë ÂÈ Â›ÚËÛË ÙË ÔÔ›·˜ÔÈ Ú·ÎÙÈÎ¤ ‰È¤ÔÓÙ·È ·fi ÙÈ ·Ú¯¤˜ÙË˜ ∂Ù·ÈÚÈÎ‹˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∂˘ı‡ÓË˜·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ı· ÂÙ‡-¯ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi-ÙËÙ¿ ÙË˜ ÛÂ ˘„ËÏ¿ Â›Â‰·, Î˘Ú›ˆ˜ÏfiÁˆ ÙË˜ Û˘ÓÂ¯È˙fiÌÂÓË˜ ‘’·Ó¿ÁÎË˜’’ÙË˜ ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË, ÛÂ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÙÔ-ÌÂ› ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙË˜».

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· egg - enter - grow -go ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÙË ÛÙ‹ÚÈ-Í‹ ÙÔ ÛÂ Î·ÈÓÔÙfiÌ· start-ups Ó¤ˆÓ -ÛÂ ËÏÈÎ›·- ÂÈ ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ. «∏ ÂÈ ÂÈ-ÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ ·Ó¤Î·ıÂÓÌÔ¯Ïfi ·Ó¿Ù˘ÍË˜ Î¿ıÂ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜,·ÓÂÍ·ÚÙ‹Ùˆ ÎÚ›ÛË ‹ Â˘ËÌÂÚ›· . ∂È-‰ÈÎ¿ fiÌˆ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ‡ÊÂÛË Ô˘‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Ë·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ‚ÈÒÛÈÌË Î·È ÂÍˆÛÙÚÂÊ‹ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ÈÔ ÂÈÙ·ÎÙÈÎ‹ Î·È ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ fiÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË ÂÈ ÂÈÚË-Ì·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ‰Ë ÙË ÓÂ·ÓÈÎ‹ ÂÈ-¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Â˘ÂÚÁÂÙÈÎ¿ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿-ÏÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ Ë ¯Ò-Ú· Ó· ÛÙÚ·ÊÂ› ÚÔ˜ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fiÙËÓ ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË ÎÚ›ÛË».

ΔƒπΔ∏ 25 - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ EGG - ENTER - GROW - GO °π∞ ¡∂√À™ ª∂ √ƒ∞ª∞, π¢∂∂™ ∫∞π ™Δ√Ã√À™

Eurobank Î·È Corallia ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙË ÓÂ·ÓÈÎ‹ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·

¶Ò˜ fiÌˆ˜ ÚÔ¤Î˘„Â Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ;

«ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙfiÛÔ Ë ∂urobank fiÛÔ Î·È ÙÔ Corallia ‰È·-

ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜ ‰Ú·ÛÙË-

ÚÈÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ë Û˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜,

ÛÂ fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ¤ÚÁÔ, Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÂ ·˘Ù‹

ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ∏ Eurobank ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ˘ÏÔÔÈÂ› Î·È ÛÙË-

Ú›˙ÂÈ, ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙË˜ ›‰Ú˘Û‹˜ ÙË˜, Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÂ˜ Î·È

ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓÂ˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ∂Ù·ÈÚÈÎ‹˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∂˘ı‡ÓË˜, ÛÂ

ÎÚ›ÛÈÌÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·,

ÙÔ Corallia Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿-

ÙˆÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ Î·È ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙË

ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ÓÂ·ÓÈÎ‹˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÂ ÎÔÌ‚ÈÎfi

¿ÍÔÓ· ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘» ··ÓÙÔ‡Ó Ë Î˘Ú›· ªÔ‰È¿ÓÔ-

§ÂÒÓ Î·È Ô ‰Ú. μÔÁÈ·Ù˙‹˜.

∞˘Ùfi fiÌˆ Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ Â¤‚·ÏÏÂ ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·

‹Ù·Ó Ë ·Ô˘Û›· ÂÓfi ·ÍÈfiÏÔÁÔ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿-

Ù˘ÍË ÙË ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÂÈ ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. «ΔÔ

ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È ·Ó ı¤ÏÂÙÂ ·‰˘Ó·-

Ì›· Ô ÂÓÙÔ›Û·ÌÂ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ

¿ÏÏÂ ÒÚÂ˜, Â›Ó·È Ë ·Ô˘Û›· ÂÓfi ÚÔÁÚ¿Ì-

Ì·ÙÔ ·ÚÔ¯‹ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ

ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· Ô Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó, fi È

ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÈ ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹ ÂÒ·ÛË (incubation), ·ÏÏ¿ Î·È

ÛÙËÓ ÂÈ ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË (acceleration). °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ

·˘Ùfi, ÙÔ egg - enter - grow - go ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÂ› ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ

·ÚÔ¯‹ ÂÈ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÈ ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ·,

¤Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ÚÔÛ‰ÔÎÒ-

ÌÂÓÔ ÛÙfi¯Ô Â›Ó·È Ó· ÛÙËÚÈ ıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘ÛÂ ÂÈ ÂÈ-

ÚËÌ·ÙÈÎ¤ ÔÌ¿‰Â Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿, ·Ú¤¯ÔÓÙ¿ ÙÔ˘ fiÏ· Ù·

ÁÓˆÛÙÈÎ¿ ÂÚÁ·ÏÂ›· Ô ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙ·-

ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÂ ‰ÈÂıÓ¤ Â›Â‰Ô» ÂÍËÁÔ‡Ó ÔÈ

˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.

ΔÈ Ô‰‹ÁËÛÂ ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·

“

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «egg - enter - grow - go» ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2013ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·ÈÌÂÏÏÔÓÙÈÎ¿ ı·ÂÂÎÙ·ıÂ› Î·È ÛÂ¿ÏÏÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜∏ ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ÁÂÓÈÎ‹ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ·, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ΔÔÌ¤· ∂Ù·ÈÚÈÎ‹˜

∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Eurobank Î˘Ú›· §‡‰· ªÔ‰È¿ÓÔ-§ÂÒÓ Î·È

Ô ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÙÔ˘ Corallia

Î. ¡›ÎÔ˜ μÔÁÈ·Ù˙‹˜

∂¶πÃ∂πƒ∏ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞www.kerdos.gr„p

KEP¢O™14

15

√√ ∂¶πÃ∂πƒ∏ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞¶§√∏°∏™∏

ΔƒπΔ∏ 25 - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012 KEP¢O™www.kerdos.gr „p

∏VVooddaaffoonnee,, ·Ó·-ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÛ˘ÓÂ¯Ò˜ ·˘Í·-ÓfiÌÂÓË ·Ó¿ÁÎËÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ÏÔ‹ÁËÛË ÙˆÓ

·È‰ÈÒÓ Î·È ÂÊ‹‚ˆÓ ÛÙÔ ‰È·-‰›ÎÙ˘Ô, ·Ó¤Ù˘ÍÂ ÙÔ ÔÏÔÎÏË-ÚˆÌ¤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·«bsafeonline: ª·ı·›ÓÔ˘ÌÂ Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ ÌÂ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô». ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·ÛÙÔ¯Â‡ÂÈ ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓËÂÓËÌ¤ÚˆÛË Î·È ÛÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·fifiÏÔ˘˜, Â›ÙÂ Ë ÚfiÛ‚·ÛË Â›Ó·È·fi ÎÈÓËÙfi ÙËÏ¤ÊˆÓÔ Â›ÙÂ ·fiËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. ΔÔbsafeonline ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔÔÏ‡ÏÂ˘ÚÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂Ù·È-ÚÈÎ‹˜ ÀÂ˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜ Î·È μÈÒ-ÛÈÌË˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi-˙ÂÈ Ë Vodafone.

μ·ÛÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÂÓËÌ¤Úˆ-ÛË˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙË˜Vodafone, ·ÔÙÂÏÂ› Ë ÈÛÙÔÛÂ-Ï ›‰· vodafone .gr/bsafeonline, Ë ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ˘Ú-Á‹ıËÎÂ Á È· Ó· ÂÍÔÈÎÂÈÒÛÂÈÙÔ˘˜ ÁÔÓÂ›˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ·È‰È¿ Î·ÈÂÊ‹‚Ô˘˜, ÌÂ ÙÈ˜ ‰ËÌÔÊÈÏÂ›˜‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜, fiˆ˜ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘˜ ÈÛÙfiÙÔ-Ô˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛË˜(facebook, twitter), Ù· blogs,Ù· forums , Ù È ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜(apps), Î·ıÒ˜ Â›ÛË˜ Î·È ÙË‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ÙËÏÂÊˆÓ›· Î·ÈÙËÏÂfiÚ·ÛË.

ª¤Û· ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰··˘Ù‹, ÔÈ ÁÔÓÂ›˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÈ˜ ÚÔÎÏ‹-ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ÌÔÚÂ› Ó·¤ÚıÔ˘Ó ·ÓÙÈÌ¤ÙˆÔÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ,·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜, Î·Ù¿ÙËÓ ÏÔ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰È·‰›-ÎÙ˘Ô, fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· ÂÓÔ¯ÏËÙÈ-Î¿ ÌËÓ‡Ì·Ù·, Ë Î·Îfi‚Ô˘ÏËÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, Ô ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi˜ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi˜, ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ/·Ú·Ï·ÓËÙÈÎfi ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔÎ.¿.

«√¢∏°√™ °π∞ °√¡∂π™»¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Â›Ó·È‰È·ı¤ÛÈÌÂ˜ Î·È ÛÂ ¤ÓÙ˘Ë ÌÔÚ-Ê‹ Ì¤Û· ·fi ÙÔÓ «√‰ËÁfi ÁÈ·°ÔÓÂ›˜», Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ‰È·ı¤-Û ÈÌÔ˜ ÛÙ· Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·Vodafone ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔ-ÛÂÏ ›‰· ÙË˜ ÂÙ· ÈÚÂ›·˜vodafone.gr/ bsafeonline. √«√‰ËÁfi˜ ÁÈ· °ÔÓÂ›˜» ¤¯ÂÈ ‰Ë-ÌÈÔ˘ÚÁËıÂ› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ‰‡Ô ¤ÁÎÚÈÙÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜ , ÙËÓ

∂ÏÏËÓÈÎ‹ ∂Ù·ÈÚÂ›· ªÂÏ¤ÙË˜ÙË˜ ¢È·Ù·Ú·¯‹˜ ∂ıÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈÎ‹∂Ù·ÈÚÂ›· ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ¶·È‰È·-ÙÚ ÈÎ‹˜ Î·È ¶ÚÔ·ÁˆÁ‹˜ ÙË˜ÀÁÂ›·˜.

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·ÌÂ ÂÈ‰ÈÎÔ‡˜ ·È‰Ô„˘¯È¿ÙÚÔ˘˜ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ∂Ù·ÈÚÂ›·˜ ÁÈ· ÙËªÂÏ¤ÙË ÙË˜ ¢È·Ù·Ú·¯‹˜ ∂ıÈ-ÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô , ËVodafone Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ› ËÌÂ-Ú›‰Â˜ ÛÂ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙÈ˜ÔÔ›Â˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÔÓÂ›˜ Î·ÈÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·-Ï‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘.

À¶∏ƒ∂™π∞ °√¡π∫√À∂§∂°Ã√À °π∞ Δ√ ∫π¡∏Δ√∏ Vodafone ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈÙËÓ ÈÔ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓË ˘ËÚÂ-Û›· ÁÔÓÈÎÔ‡ ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÎÈ-ÓËÙfi ÙËÏ¤Ê ˆÓÔ. √È ÁÔÓÂ›˜

ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓÙÔ˘˜ ÛÂ ÂÚ ÈÂ¯fiÌÂÓÔ Ô˘·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÂ ÂÓ‹ÏÈÎÂ˜, ÛÙÔÌÂÓÔ‡ ˘ËÚÂÛÈÒÓ MyWeb ÙË˜Vodafone, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ‰È·‰›-ÎÙ˘Ô Â˘Ú‡ÙÂÚ·, Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ΔÌ‹-Ì·ÙÔ˜ ∂Í˘ËÚ¤ÙËÛË˜ ¶ÂÏ·ÙÒÓÙË˜ Vodafone (13830).

™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË Î·ÈÁÈ· ÙË ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ÁÔ-ÓÈÒÓ, Ù· Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·Vodafone ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙË «YouthSafe Pack» ÙËÓ ÚÒÙË Î¿ÚÙ·Î·ÚÙÔÎÈÓËÙ‹˜, Ë ÔÔ›· Â›Ó·ÈÂÈ‰ÈÎ¿ Û¯Â‰È·ÛÌ¤ÓË ÁÈ· ·È-‰È¿.

∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË Î¿ÚÙ· sim

¤¯ÂÈ ÚÔÂÁÎ·ÙÂÛÙËÌ¤Ó· Ù· Ê›Ï-ÙÚ· Ô˘ ·ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÂ Â-ÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÂÂÓ‹ÏÈÎÂ˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÓÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÎÏ‹ÛË ÛÂ ·ÚÈı-ÌÔ‡˜ ˘„ËÏ‹˜ ¯Ú¤ˆÛË˜, ÛÂ ÂÈ-ÛÂÚ¯fiÌÂÓ· ¯ÚÂÒÛÈÌ· SMS ·Ï-Ï¿ Î·È ÛÂ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓ· SMS˘„ËÏ‹˜ ¯Ú¤ˆÛË˜ ÚÔ˜ ÂÓÙ·-„‹ÊÈÔ˘˜ Îˆ‰ÈÎÔ‡˜.

∏ Vodafone Â›ÛË˜ ‰È·ı¤ÙÂÈÙË Ó¤· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ (app Á È·Android) «Vodafone SafetyNet», Ë ÔÔ›· ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·Ùfi-ÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓÂ›˜, Â‡ÎÔÏ· Î·È‰ˆÚÂ¿Ó, Ó· Î·ıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓÙÚfiÔ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔ ·È‰›ÙÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› ÙÈ˜ ÏÂÈÙÔ˘Ú-Á›Â˜ ÂÓfi˜ smartphone, fiˆ˜ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ·Ô‰Ô¯‹ÎÏ‹ÛÂˆÓ ÌfiÓÔ ·fi ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔÎ·Ù¿ÏÔÁÔ Â·ÊÒÓ.

™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÂÈ‰ÈÎÔ‡˜ ·È‰Ô„˘¯È¿ÙÚÔ˘˜ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ∂Ù·ÈÚÂ›·˜ ÁÈ· ÙË ªÂÏ¤ÙË ÙË˜

¢È·Ù·Ú·¯‹˜ ∂ıÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô, Ë Vodafone Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ› ËÌÂÚ›‰Â˜ ÛÂ fiÏË

ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÔÓÂ›˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ¯Ú‹ÛË

ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘

ª∞£∞π¡√Àª∂ ¡∞ Ãƒ∏™πª√¶√π√Àª∂ ª∂ ∞™º∞§∂π∞ Δ√ ¢π∞¢π∫ΔÀ√

Vodafone bsafeonline

‘‘

16

√√∂¶πÃ∂πƒ∏ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞ ¢π∞¢π∫ΔÀ√

ΔƒπΔ∏ 25 - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

www.kerdos.gr„p

KEP¢O™

∏ MICROSOFT ∂§§∞™ ∫∞π Δ√ HEPIS ¶∞ƒ√ΔƒÀ¡√À¡ Δ√À™ ¡∂√À™ ¡∞ ™Δƒø£√À¡ ™Δ∏ ¢√À§∂π∞...

°ÂÊ˘ÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯¿ÛÌ·... Â˘Î·ÈÚÈÒÓ

«Get Busy», ‰ËÏ·-‰‹ Ó· ÛÙÚˆ-ıÔ‡Ó ÛÙË ‰Ô˘-ÏÂÈ¿, ·ÚÔÙÚ‡-ÓÂÈ Ë MMiiccrroossoofftt∂∂ÏÏÏÏ¿¿˜ Î·È ÙÔ

∂∂ÏÏÏÏËËÓÓÈÈÎÎfifi ¢¢››ÎÎÙÙ˘ÔÔ ∂∂··ÁÁÁÁÂÂÏÏÌÌ··--ÙÙÈÈÒÒÓÓ ¶¶ÏÏËËÚÚÔÔÊÊÔÔÚÚÈÈÎÎ‹‹˜ ((HHeePPIISS))ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ËÏÈÎ›·˜ 17-28 ÂÙÒÓ.∏ Microsoft Hellas ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔÙË˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ÂÙ·ÈÚÈÎ‹˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ Â˘ı‡ÓË˜«Microsoft YouthSpark Î·È Ëª∫√ HePIS» Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì›· Ó¤· ÂÏÏËÓÈÎ‹‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ «‡ÏË» ÙÔGetBusy.gr.

ΔÔ GetBusy.gr Î·ÏÂ› ÙÔ˘˜ Ó¤-Ô˘˜ Ó· ·ÂÏÂ˘ıÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÈ˜‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤-Ó·, Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Î·È ÂÓË-ÌÂÚˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÁÈ· Ó¤Â˜ ÙÂ-¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ‚ÈˆÛÈÌfiÙËÙ·,ÁÈ· ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÁÈ·Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È‰ÂÍ Èfi ÙË Ù Â ˜ ÏËÚÔ Ê ÔÚ ÈÎ‹˜ECDL. √È Ó¤ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘-Î·ÈÚ›· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ò˜ Ó· Û˘-ÓÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘˜Î·È Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ì›·Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË.

¶¤Ú· ·fi ·˘Ùfi, ÂÎ·È‰Â‡Ô-ÓÙ·È ÛÙË ¯Ú‹ÛË ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓÎ·È ÛÙÈ˜ ‚·ÛÈÎ¤˜ ¤ÓÓÔÈÂ˜ ÙË˜ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ Î·È ÙˆÓ ÂÈÎÔÈ-ÓˆÓÈÒÓ.

∂›ÛË˜, ÔÈ Â›‰ÔÍÔÈ Ó¤ÔÈ ÂÈ-¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ·Ù· ÌÔÓÙ¤Ï· Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ Î·È ÁÈ·ÙÈ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ Â‡ÚÂÛË˜ ÎÂÊ·-Ï·›Ô˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‚Ú›-ÛÎÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÔÙÈ‰‹-ÔÙÂ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ÂÈ-¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.

QUIZ

™ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ·-Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÙÔ GetBusy Quiz.ΔÔ Quiz Â›Ó·È ¤Ó·˜ online ‰È·-ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ó ‰È-Î·›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ fiÏÔÈ ÔÈ Ó¤-ÔÈ ËÏÈÎ›·˜ 17-28 ÂÙÒÓ. «ΔÔportal Î·È ÙÔ Quiz Â›Ó·È ·ÏÏË-Ï¤Ó‰ÂÙ·. ¢ËÏ·‰‹, ÔÈ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ÙÔ˘ Quiz ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÚÈÂ¯fiÌÂ-ÓÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÈ Î·ÓÂ›˜ Ì¤-Û· ÛÙÔ portal, ÔfiÙÂ ÚÔÛÊ¤-ÚÔ˘ÌÂ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ì›· Â˘¯¿ÚÈ-ÛÙË ‰ È·‰ÈÎ·Û›· Ô˘ Ô‰ËÁÂ ›ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓÙÔ˘˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚıÂ›, fiÙÈÙ· ‰ÒÚ· Ô˘ ‰ÈÂÎ‰ÈÎÔ‡Ó ÔÈ·›ÎÙÂ˜ Ù· ¤¯Ô˘ÌÂ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈÔÏ‡ ÒÛÙÂ Ó· Â›Ó·È ·ÔÏ‡Ùˆ˜Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ÂÍÈÔ-Ù‹ÙˆÓ: ¶ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘ÌÂ Ï‹ÚÂÈ˜˘ÔÙÚÔÊ›Â˜ Á È· Ù˘¯ ›·Bachelor Î·È Masters, ÛÂÌÈÓ¿-ÚÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜,

Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ Microsof tEuropean BizSpark SummitÎ·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·», ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ËÎ˘Ú›· ΔΔÈÈÓÓ››ÙÙ·· °°ÂÂˆÚÚÁÁ··ÓÓÙÙ˙‹‹, ‰ÈÂ˘-ı‡ÓÙÚÈ· ∂∫∂ ÙË˜ Microsof t∂ÏÏ¿˜.

¶ƒøΔ√μ√À§π∞√ƒ°∞¡π™ªø¡ΔÔ GetBusy.gr ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó·‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ó· ÂÓÈÛ¯‡-ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ÙÔ˘˜. ¶Úfi-

ÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎ‹ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÏËıÒÚ·˜ ÔÚÁ·-ÓÈÛÌÒÓ. ΔÔ HePIS ˘ÏÔÔÈÂ› ÙÔÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ë Microsoft ÙÔ ÂÓÈ-Û¯‡ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Î·È ÚÔÛÊ¤-ÚÂÈ ÙËÓ ÙÂ¯ÓÔÁÓˆÛ›· ÙË˜, ·ÏÏ¿Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË. ∏PPeeoopplleecceerrtt ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ fiÏÔ ÙÔÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ „Ë-ÊÈ·ÎÒÓ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ.

¶¤Ú· ·fi ·˘Ù¿, ¯ÔÚËÁÔ› ÙÔ˘ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ù· ÂÎ·È-

‰Â˘Ù ÈÎ¿ È‰Ú‡Ì·Ù· AALLBBAAGGrraadduuaattee BBuussiinneessss SScchhooooll Î·ÈDDeerreeee - TThhee AAmmeerriiccaann CCoolllleeggeeooff GGrreeeeccee ((AACCGG)),, Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈÂÙ· ÈÚÂ›Â˜ IInntteelleenn , FFllyyaaCCoonnssuullttiinngg, CClloossee tthhee LLoooopp, HHRRPPaassssppoorrtt, IISSOONN PPssyycchhoommeettrriiccaaÎ·È LLooookk44ssttuuddiieess Ô˘ ÛÙËÚ›-˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ‰›ÓÔÓÙ·˜ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ, Ù· ‰ÒÚ· ÙÔ˘ ‰È·-ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ¯ÔÚËÁ›Â˜ ÂÈÎÔÈ-ÓˆÓ›·˜.

∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙË˜ HePIS ÌÂÙË Microsoft Hellas Î·È ÙËÓPeoplecert ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fiÙÔ 2008 Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·-ÙÔ˜ Microsof t Unl imitedPotential.

¶ÂÚ›Ô˘ 1.000 ¿ÙÔÌ· ÚÔÂÚ-¯fiÌÂÓ· ·fi ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ Â˘·ıÂ›˜ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÂÎ·È-‰Â‡ÙËÎ·Ó Î·È ÈÛÙÔÔÈ‹ıËÎ·ÓÛÂ ‚·ÛÈÎ¤˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙÂ˜ ÏËÚÔÊÔ-ÚÈÎ‹˜ ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó. «∫·Ù¿ ÙË‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·-ÙÔ˜ ‰È·ÎÚ›Ó·ÌÂ ÙÔ „ËÊÈ·Îfi ¯¿-ÛÌ· Î·È ÚÔ¯ˆÚ‹Û·ÌÂ ÛÂ Î¿ıÂ‰˘Ó·Ù‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ· ÙË ÁÂÊ‡Úˆ-Û‹ ÙÔ˘. ¶Ï¤ÔÓ ÙÔ ¯¿ÛÌ· ÂÛÙÈ¿-˙ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÈ˜ Â˘Î·È-Ú›Â˜ Î·È ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜Ô˘ ÚÔ¯ˆÚ‹Û·ÌÂ ÛÙËÓ ·Ó¿-Ù˘ÍË ÙÔ˘ GetBusy.gr ÛÂ Û˘ÓÂÚ-Á·Û›· ÌÂ ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡˜ Ì·˜

Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜, Ì¤Û· ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô·Ú¤¯Ô˘ÌÂ Ù· Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÂÊfi-‰È· ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ù˘-¯ıÔ‡Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¿ Î·È Ó··ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ Â˘Î·ÈÚ›Â˜ Ô˘ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È», ÂÈÛË-Ì·›ÓÂÈ Ô Î. ¡¡››ÎÎÔÔ˜ ºº··ÏÏ‰‰··ÌÌ‹‹˜,ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ HePIS.

«∞ƒø°√™ Δø¡ ¡∂ø¡»

ΔÔ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ ¯¿ÛÌ· Â˘Î·È-ÚÈÒÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘¤¯Ô˘Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ Î·È ÛÂ ·˘-ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÈ˜ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È, ·ÏÏ¿Î·È Ù· ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚ-Á›·˜, (Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ-Î‹ ™Ù·ÙÈÛÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ÛÙÔ˘˜ Ó¤-Ô˘˜ ¤ˆ˜ 24 ÂÙÒÓ Ë ·ÓÂÚÁ›·ÊÙ¿ÓÂÈ Ï¤ÔÓ ÙÔ 56,4%), ÛÙ¿-ıËÎ·Ó Ë ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·-Û›ÛÂÈ Ë Microsoft Hellas Ó·ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÙÔGetBusy.gr. «™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·ÈÙÔ GetBusy Ó· ÛÙ·ıÂ› ·ÚˆÁfi˜ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰È·-ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÁÓÒÛË, ÂÚÁ·-ÏÂ›· Î·È ÂÊfi‰È· Ô˘ ı· Û˘Ó-‰Ú¿ÌÔ˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ¿ ÛÙË‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ÙÔ˘˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡, ÛÂ Ì›·È‰È·›ÙÂÚ· ··ÈÙËÙÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô,‰Â‰ÔÌ¤ÓË˜ ÙË˜ ·ÚÔ‡Û·˜ ÔÈÎÔ-ÓÔÌÈÎ‹˜ Û˘ÁÎ˘Ú›·˜», ÂÍËÁÂ› ËÎ˘Ú›· °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙‹ Î·È Î·Ù·Ï‹-ÁÂÈ: «™ÙË Microsoft ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂÛÙË ‰‡Ó·ÌË ÙË˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› Â˘Î·ÈÚ›Â˜ ÙfiÛÔ ÁÈ·È‰ÈÒÙÂ˜ Î·È ÁÈ· Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ fiÏˆÓÙˆÓ ÌÂÁÂıÒÓ, ÒÛÙÂ Ó· ·ÍÈÔÔÈ-Ô‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙË-Ù¤˜ ÛÙÔ˘˜».

∏ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ‡ÏËGetBusy.gr Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÂÓÙ˘-ˆÛÈ·Î‹. √ Î. º·Ï‰·Ì‹˜ ˘Ô-ÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë·ÓÙÈÏËÊıÂ› ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· ÙË˜ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·-ÙÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÏÈÍË. ∏ È‰ÈˆÙÈÎ‹ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfimarketing ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ-ÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÒıËÛË ÛÙËÓ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ÓÂ·ÓÈÎ‹˜ ÂÈ¯ÂÈ-ÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. √ˆ˜ ÂÍËÁÂ›:«™Â Ì›· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÔÈ Ó¤ÔÈÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È Â˘Î·ÈÚ›Â˜, ÙÔ ÎÔÈ-ÓˆÓÈÎfi marketing ÌÔÚÂ› Ó·‰ÒÛÂÈ ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ Ï‡ÛÂÈ˜.∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ Î·ÏÔ‡ÌÂfiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ˘ÔÛÙË-Ú›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ì·˜Ó· Â ÈÎÔ ÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó ÌÂ ÙË∏ePIS Î·È Ó· Â˘ı˘ÁÚ·ÌÌÈ-ÛÙÔ‡Ó ÌÂ ÙÔ fiÚ·Ì¿ Ì·˜. ∂›Ì·-ÛÙÂ ÂÂ ÈÛÌ¤ÓÔÈ fi Ù È ÙÔGetBusy.gr ‹ÚıÂ ÁÈ· Ó· ÌÂ›-ÓÂÈ», ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜HePIS.

∏ Microsoft, Ì¤Û· ·fi ‰È¿ÊÔÚ·

ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿-

Ù˘ÍË ÙË˜ ÓÂ·ÓÈÎ‹˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈ-

ÎfiÙËÙ·˜ Î·È Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜. ªÂÚÈ-

Î¿ ·fi ·˘Ù¿ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·

Â›Ó·È Ô ÊÔÈÙËÙÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜

Imagine Cup, Ë ‰ˆÚÂ¿Ó ·ÚÔ¯‹

ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ

BizSpark Î·È DreamSpark, ÙÔ

StartUp Weekend Î·È ÙÔ

«Partners in Learning», ÚˆÙÔ-

‚Ô˘Ï›· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË˜

ÙË˜ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘-

ÛË. «¶ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ ˆ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔ-

ÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È Î·È Ì›· ÂÓ ‰˘Ó¿-

ÌÂÈ Â˘Î·ÈÚ›·. ª›· Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó·

·Ó·ıÂˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÂ

ÙÔÓ ÔÔ›Ô Á›ÓÔÓÙ·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·

Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ Ï‡ÛÂÈ˜

‚·ÛÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÛÂ Î·ÈÓÔÙfiÌÂ˜

È‰¤Â˜. ¶¤Ú·Ó ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ÛÂ

Â›Â‰Ô ÎfiÛÙÔ˘˜, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË

ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· ÂÈÙÂ˘¯ıÂ› Ì¤Û·

·fi ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙË˜ ÂÈ¯ÂÈÚË-

Ì·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË

ÙË˜ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜. ∏ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·

¤¯ÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ fiÏÔ

ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÌÂÁÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÈ˜

Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¤˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜.

™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÔ˘ Ë ÓÂ·ÓÈÎ‹

·ÓÂÚÁ›· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 55%, Ë ‚ÂÏ-

Ù›ˆÛË ÙË˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜

ı· Â›Ó·È Î·ı·ÚÈÛÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔ-

ÓÙ·˜ ÁÈ· ÙË ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË

ÙË˜ ¯ÒÚ·˜.

™ÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÙË ‚ÂÏ-

Ù›ˆÛË ÙË˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜ ÙˆÓ

Ó¤ˆÓ ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ Ú·ÎÙÈÎ¤˜

Î·È ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÂ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙÂ˜

ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ‚ÂÏÙÈÒ-

ÓÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ ˘Ô‰ÔÌ¤˜ Ô˘ ··È-

ÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓıËÛ‹ ÙË˜, ı·

ÌÔÚ¤ÛÔ˘ÌÂ Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ ÛÙÔ˘˜

Ó¤Ô˘˜ ÙÔ ˘fi‚·ıÚÔ ÁÈ· Ô˘ÛÈ·-

ÛÙÈÎ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ÌÂ ÙË

ÛÂÈÚ¿ ÙË˜ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÂ ·Ó¿-

Ù˘ÍË ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¢Â‰ÔÌ¤-

ÓˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, Ë

Microsoft ∂ÏÏ¿˜ ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ

Ó· ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÂ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ∂∫∂

Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂ-

ÚË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·-

ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Î·È ÛÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿-

ÌˆÛË ÙË˜ ÓÂ·ÓÈÎ‹˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈ-

ÎfiÙËÙ·˜», ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î˘Ú›·

°ÂˆÚÁ·ÓÙ˙‹.

∞Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ÓÂ·ÓÈÎ‹˜

ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜“

O ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ HePIS

Î. ¡›ÎÔ˜ º·Ï‰·Ì‹˜

H ‰ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ· ∂∫∂ ÙË˜ Microsoft

∂ÏÏ¿˜ Î˘Ú›· ΔÈÓ›Ù· °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙‹

ΔÔ GetBusy.gr Â›Ó·È Ì›· Ó¤·‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ «‡ÏË»Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfiÎ·È ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfiÁÈ· Ó¤Â˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ‚ÈˆÛÈÌfiÙËÙ·, ÁÈ· ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·,ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ‰ÂÍÈfiÙËÙÂ˜ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ ECDL

18

√√∂¶πÃ∂πƒ∏ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞ ¶ƒøΔ√μ√À§π∂™

ΔƒπΔ∏ 25 - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

www.kerdos.gr„p

KEP¢O™

¢∏ªπ√Àƒ°∏£∏∫∂ °π∞ ¡∞ ™À™Δ∏™∂π •∞¡∞ Δ∏¡ ∂§§∞¢∞ ™Δ√À™ ∂§§∏¡∂™ ∫∞π ∫Àƒπø™ ™Δ√À™ •∂¡√À™ ∂¶π∫ƒπΔ∂™ Δ∏™

∏ ÂÙ˘¯ËÌ¤ÓË ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· ÙÔ˘ Repower Greece

«™Â Ì›· ∂ÏÏ¿‰· Ô˘Ó·˘·ÁÂ›, Ë ÂÏ›‰·¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ ‰fiÛÂÈ˜·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ÎÔ›Ù·Í·Ó Á‡Úˆ ÙÔ˘˜Î·È Â›·Ó: “¡·È,

ÌÔÚÒ ÎÈ ÂÁÒ Î¿ÙÈ Ó’ ·ÏÏ¿Íˆ”.Δ¤ÙÔÈÂ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Â›ÙÂ ·fiÌÂÌÔÓˆÌ¤Ó· ÚfiÛˆ·, Â›ÙÂ ·fiÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ Î·È ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜, Â›Ó·ÈÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Î·È Ó· ÂÍ˘-ËÚÂÙÔ‡Ó ‰‡Ô Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˘˜.∞Ú¯ÈÎ¿ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤Ó·ÛËÌÂ›Ô Û˘ÓÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜,Î¿ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÓÈÒıÔ˘Ó ÂÚ‹-Ê·ÓÔÈ Ô˘ Â›Ó·È ∂ÏÏËÓÂ˜, ÂÓÒÙ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó, ÚÔ˜ ÙÔÎ·Ï‡ÙÂÚÔ, ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. §fiÁˆ ÙË˜ ÔÏ‡-ÏÂ˘ÚË˜ ÎÚ›ÛË˜, ˆ˜ Ï·fi˜ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘ÌÂ ÔÏ‡ ‰˘ÛÌÂÓ‹ Û¯fi-ÏÈ· Î·È, ÛÂ Î¿ÔÈÂ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜,¿‰ÈÎÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ ·fiËÁ¤ÙÂ˜ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ∂ÓˆÛË˜.ΔÔÓ›˙ˆ ÙË Ï¤ÍË “¿‰ÈÎÔ˘˜”, ÁÈ·Ù› ËÚÔÙÚÔ‹ Î·È Ë Û˘Ì‚Ô˘Ï‹, ·¤-¯Ô˘Ó ÔÏ‡ ·fi ÙËÓ ¿ÓÂ˘ ÔÚ›ˆÓ‰È·fiÌÂ˘ÛË ÂÓfi˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘¤ıÓÔ˘˜». ∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÛÎ¤„ÂÈ˜ ÙË˜μμÂÂÚÚÂÂÓÓ››ÎÎËË˜, 16 ÂÙÒÓ, Ì·ı‹ÙÚÈ· ÛÙ·∂Î·È‰Â˘Ù‹ÚÈ· °Â›ÙÔÓ· Î·È ·ÚÔ˘-ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘RReeppoowweerr GGrreeeeccee.

ΔÔ Repower Greece Â›Ó·È Ì›·‰ÈÂıÓ‹˜ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰È-ÏˆÌ·Ù›·˜, Ô˘ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÚÈÓ·fi ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ÌÂ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ·Ï‹ÛÎ¤„Ë: ∞Ó ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ ÂÌÂ›˜Î·È ·Ó ‰ÂÓ ·Ú¯›ÛÔ˘ÌÂ Ó· ÛÎÂÊÙfi-Ì·ÛÙÂ ÌÂ ÙÚfiÔ Â˘ÚËÌ·ÙÈÎfi Ù›Ô-Ù· ‰Â ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔRepower Greece ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂÁÈ· Ó· Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·ÛÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓÂ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜Í¤ÓÔ˘˜ ÂÈÎÚÈÙ¤˜ ÙË˜. «∏ ·ÔÎ·-Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ì·˜ Î·ÈÔ Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿-‰·˜ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë Ê›ÏˆÓ, Û˘Ì-Ì¿¯ˆÓ, ÔÌÔÁÂÓÒÓ, ·ÎfiÌË Î·ÈÛÎÏËÚÒÓ ÂÈÎÚÈÙÒÓ, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÂ›·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ Ì›·˜ ÂÈÊ·ÓÂÈ·Î‹˜·ÏÏ·Á‹˜ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ ·ÏÏ¿ Ì›· Ì·-ÎÚ¿ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ë ÔÔ›· Ú¤ÂÈÓ· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÂ ÙÂÎÌËÚÈˆÌ¤Ó·ÌËÓ‡Ì·Ù· Ô˘ ı· ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Ó‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂÈ˜, Ú·ÎÙÈ-Î¤˜ Î·È ÓÔÔÙÚÔ›Â˜», Ï¤ÂÈ ÛÙÔ«∫∫¤¤ÚÚ‰‰ÔÔ˜» Ô Î. ∞∞ÏÏ¤¤ÍÍ··ÓÓ‰‰ÚÚÔÔ˜ ∫∫ˆ--ÛÛÙÙfifiÔÔ˘ÏÏÔÔ˜, ÂÌÓÂ˘ÛÙ‹˜ ÙË˜ ‰ÈÂ-ıÓÔ‡˜ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›·˜ RepowerGreece.

ΔÔ Repower Greece ·Ó·˙ËÙÂ›Î·È ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓÂ˜ ÂÏÏË-ÓÈÎ¤˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜ Ô˘ ÍÂ¯ÒÚÈÛ·Ó ÛÂÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔ-Ì›·˜ fiˆ˜ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, Ë ·ÁÚÔÙÈ-Î‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÙÔ ÎÔÈ-ÓˆÓÈÎfi ÂÈ¯ÂÈÚÂ›Ó, Ë Ó·˘ÙÈÏ›·, Ë·È‰Â›· Î·È Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜. «ªÂ

ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ÔÊÂ›-ÏÔ˘ÌÂ Î·È ÌÔÚÔ‡ÌÂÓ· ÔÚ›ÛÔ˘ÌÂ ÂÌÂ›˜ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙËÓ ÂÈ-ÎfiÓ· ÙË˜ ¯Ò-Ú·˜ Ì·˜, ÙÔR e p o w e rG r e e c e· Ó · ˙ Ë Ù Â ›Î·È ÚÔ-‚¿ÏÏÂÈ ·˘-Ù¿ Ù· ÌË-Ó‡Ì·Ù· ÛÂÈ Û Ù Ô Ú › Â ˜Ô˘ ‰Â›-¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Â›-Ó·È fiÓÙˆ˜ ÔÈ·ÔÙ˘¯›Â˜ ‹ Ù·Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ· Ï›ÁˆÓ,·ÏÏ¿ ÔÈ ÈÎ·ÓfiÙËÙÂ˜, Ù·

Ù·Ï¤ÓÙ·, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙË-Ù· Î·È Ù· ÂÈÙÂ‡ÁÌ·Ù·

ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ»,ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î.∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜.∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÈÛÙÔ-Ú›Â˜ ÏÔÈfiÓÁ›ÓÔÓÙ·È ÔÈÓ¤ÔÈ ÚÂ-Û‚Â˘Ù¤˜ ÙË˜∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔÂÍˆÙÂÚÈÎfi.

ΔËÓ Î·-Ì¿ÓÈ· ˘Ô-

ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Î·È·ÚÔÙÚ‡ÓÔ˘Ó

Ì¤Û· ÂÈÎÔÈÓˆ-Ó›·˜, ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›,

ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜, ÂÎ-·È‰Â˘ÙÈÎ¿ È‰Ú‡Ì·Ù·,

fora Î·È ·ÏÔ› ÔÏ›ÙÂ˜

·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·fi ÙÔ ÂÍˆ-ÙÂÚÈÎfi. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÙÔ∞ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎfi ∫ÔÏÏ¤ÁÈÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜(Pierce - Deree - Alba) Û˘ÌÌÂÙ¤-¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ-ÓÙ·˜ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜, Êfi-ÚÔ˘Ì Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ˜ ÚÔ‚¿Ï-ÏÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ RepowerGreece.

¶ÚfiÛÊ·Ù· Ì¿ÏÈÛÙ·, ÛÙÔ˘˜ ¯Ò-ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÔÏÏÂÁ›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıË-ÎÂ Ì›· ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÌÂ ı¤Ì· Ë ı¤-ÛË ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔÂÌfiÚÈÔ. «ΔÔ ∞ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎfi ∫ÔÏ-Ï¤ÁÈÔ ˆ˜ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎfi˜ ÔÚ-Á·ÓÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ·Ô‚Ï¤ÂÈ ÛÂ Î¤Ú-‰Ë, ·ÓÙ›ıÂÙ· Î·Ù·ÊÂ‡ÁÂÈ ÛÂ ¿Ú·ÔÏÏ¤˜ ÎÔÈÓˆÊÂÏÂ›˜ Î·È ÊÈÏ·Ó-ıÚˆÈÎ¤˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÛÂ ÙÔÈÎfi Î·ÈÂıÓÈÎfi Â›Â‰Ô. £ÂˆÚÔ‡ÌÂ fiÙÈ ËÂ˘ËÌÂÚ›· fiÏˆÓ Ì·˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È¿ÌÂÛ· ·fi ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· ÙË˜ ¯Ò-Ú·˜ Î·È ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜.™ÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ ÙÔ Repo(we)r Greece‰ÈfiÙÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ fiÙÈ ‰È·‰›‰ÂÈ ÙÔÛˆÛÙfi Ì‹Ó˘Ì·: √ÙÈ ÂÌÂ›˜ ÔÈ∂ÏÏËÓÂ˜ Â›Ì·ÛÙÂ ÈÎ·ÓÔ› ÁÈ· ÙÔ Î·-Ï‡ÙÂÚÔ ·ÚÎÂ› Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡-ÌÂ, Ó· ı¤ÛÔ˘ÌÂ ˘„ËÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜Î·È Ó· ÂÚÁ·ÛıÔ‡ÌÂ fiÏÔÈ Ì·˙› ÌÂÛ˘Ó¤ÂÈ· Î·È ¿ıÔ˜», ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈË Î˘Ú›· ∫∫ÏÏÒÒÓÓÙÙÈÈ·· ∫∫··ÚÚ‡‡‰‰ËË -- ªªÂÂ--ÓÓÔÔÔÔ‡‡ÏÏÔÔ˘, Vice President forPublic Affairs ÛÙÔ ∞ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎfi∫ÔÏÏ¤ÁÈÔ.

∫·È Ùo ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô HHiillttoonn ∞∞ııËË--ÓÓÒÒÓÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·ÙÔ˘ Repower Greece ÚÔÛÊ¤ÚÔ-ÓÙ·˜ ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ‰ÈÂ-ıÓÂ›˜ ÛËÌ·›ÓÔ˘ÛÂ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙË-ÙÂ˜ Ô˘ ÚÔÛÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· Û˘ÌÌÂ-Ù¤¯Ô˘Ó ÛÙÈ˜ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜Ô˘ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó.«√ÏÔÈ fiÛÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ ÛÙÔÓ ÍÂ-ÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi ÎÏ¿‰Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÌÂÎ·Ù¿ Î¿ÔÈÔ ÙÚfiÔ Î·È ˆ˜ “Ú¤-Û‚ÂÈ˜” ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜Â›Ó·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ fiÛÔ ÌÔ-ÚÔ‡ÌÂ ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙË˜ ∂ÏÏ¿-‰·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ ˆ˜ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ Ù·ÍÈ‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÚÔÔÚÈ-ÛÌÔ‡ ÁÈ·Ù› Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÙÔ ·Í›-˙Ô˘Ó. ™ÙÔ Hilton ∞ıËÓÒÓ ÈÛÙÂ‡-Ô˘ÌÂ ÛÙË Û˘ÏÏÔÁÈÎ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ·ÍÈfiÏÔÁˆÓÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Ô˘ ÛÂ ÙfiÛÔ ‰‡-ÛÎÔÏÂ˜ ÂÔ¯¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ô-ÙÂÏ¤ÛÔ˘Ó ËÁ‹ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË», Ï¤ÂÈ ËÎ˘Ú›· ΔΔ››ÓÓ·· ΔΔÔÔÚÚ››ÌÌ··ÌÌ··,Communications Manager -Business Development, ÛÙÔHilton ∞ıËÓÒÓ.

«√Ï· ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó ‡ÛÙÂÚ· ·fiemail ÙË˜ Î˘Ú›·˜ ππÚÚÈÈ‰‰··˜ °°ÂÂÓÓÓÓËËÌÌ··--ÙÙ¿¿ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›· Ì·˜, Ë ÔÔ›·Ì·˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ ‰ÈÂÍÔ‰ÈÎ¿ ÙËÓ ÚÔ-Û¿ıÂÈ· «Repo(we)r Greece» Î·ÈÌ·˜ ÚfiÙÂÈÓÂ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘ÌÂ

ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÂÈÙ˘¯›·˜ Ì·˜ ÛÙËÓÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘˜. ¢Â¯ı‹Î·ÌÂ ÌÂÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘ÌÂÛÙËÓ Î·Ì¿ÓÈ· Î·È Î·ÙfiÈÓ ÚÔ-ˆı‹Û·ÌÂ ÙË ‰Ú¿ÛË ·˘Ù‹ ÛÂ fiÏËÙËÓ «ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·» ÙË˜ Fereikos ÛÙË∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi Ì¤Ûˆemail- newsletter Î·È ÛÙ· Ì¤Û·ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛË˜. Δ¤ÏÔ˜,ÚÔÛı¤Û·ÌÂ ÙÔ banner ÙÔ˘“Repo(we)r Greece” ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂ-Ï›‰· Ì·˜. ∂ÙÛÈ ÌÂ ÙÚfiÔ˘˜·ÏÔ‡˜ Î·È ·Ó¤ÍÔ‰Ô˘˜, Û˘Ì‚¿Ï-ÏÔ˘ÌÂ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ÁÈ·ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙË˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, ÙË˜·ÏÏ·Á‹˜ Î·È ÙË˜ ÂÍˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜»,ÂÍËÁÂ› ÛÙÔ «∫¤Ú‰Ô˜» Ë Î˘Ú›· ªª··--ÚÚ››·· μμÏÏ¿¿¯ÔÔ˘, ‰ÈÂ˘ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘-ÏÔ˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ FFeerreeiikkooss HHeelliixx--μμÏÏ¿¿¯ÔÔ˘ ¶¶..&& μμÏÏ¿¿¯ÔÔ˘ ªª.. √√∂∂.

√È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÙÔ˘ RepowerGreece ÚÔÛÎ¿ÏÂÛ·Ó Î·È ÙËÓ¶¶ÏÏ··››ÛÛÈÈÔÔ CCoommppuutteerrss Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿-ÛÂÈ Î·È ÙË ‰ÈÎ‹ ÙË˜ ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓËÈÛÙÔÚ›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, Ë ¶Ï·›ÛÈÔComputers Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· Á›ÓÂÈ Ì›·ÂÎ ÙˆÓ 500 Ù·¯‡ÙÂÚˆÓ ·Ó·Ù˘Û-ÛfiÌÂÓˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂˘-ÚÒË ÁÈ· ÔÎÙÒ Û˘ÓÂ¯fiÌÂÓ· ¤ÙË.«∞ÔÊ·Û›Û·ÌÂ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘ÌÂÁÈ·Ù› ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ÈË ¿ÏÏË ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›,Ô˘ ÚÔ¯ˆÚÂ›, Ô˘ ··ÈÙÂ› ÙËÓ·ÏÏ·Á‹ ÚÒÙ· ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË˜ ÂÈÎfiÓ·˜ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ, ÙË˜∂ÏÏ¿‰·˜ Ô˘ ‰ÈÂÎ‰ÈÎÂ› Ó· ÍÂÊ‡-ÁÂÈ ·fi ÙË Ì›˙ÂÚË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛËÙË˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜. ∏ ¶Ï·›ÛÈÔComputers Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ˘ÁÈ‹Î‡ÙÙ·Ú· ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔ-Ì›·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ıÂˆÚÔ‡ÌÂ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ Ì·˜ Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘ÌÂÎ¿ıÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙfi-¯Ô Ó· Â·Ó·Î·ıÔÚ›ÛÂÈ ÙË ı¤ÛËÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÌÂ ‚¿ÛË ÙÈ˜ ÂÈÙ˘¯Ë-Ì¤ÓÂ˜ Î·È ˘ÁÈÂ›˜ Ú·ÎÙÈÎ¤˜, ¤ÛÙˆÎÈ ·Ó Â›Ó·È Ë ÂÍ·›ÚÂÛË ÎÈ fi¯È ÔÎ·ÓfiÓ·˜. °È· ·˘Ùfi ‰Â ı· ÌÔÚÔ‡-Û·ÌÂ Ó· ÏÂ›Ô˘ÌÂ ·fi ÙËÓ ÂÎ-ÛÙÚ·ÙÂ›· Repo(we)r Greece», ÛË-ÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î˘Ú›· ¡¡››ÎÎËË ∫∫ÚÚËËÙÙÈÈÎÎÔÔ--ÔÔ‡‡ÏÏÔÔ˘, ˘Â‡ı˘ÓË ¢ËÌÔÛ›ˆÓ™¯¤ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›·.

∏ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙË˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÚˆÙfiÙ˘Ë ·˘Ù‹Î·Ì¿ÓÈ· ˘¤Ú ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜˘‹ÚÍÂ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹. √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ›,È‰Ú‡Ì·Ù·, Ì¤Û· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜,·ÏÔ› Î·ıËÌÂÚÈÓÔ› ÔÏ›ÙÂ˜ ˘¤-ÁÚ·„·Ó ÂÈÛÙÔÏ¤˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË˜,‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÚÔ-Û¿ıËÛ·Ó ÌÂ Î¿ıÂ ÙÚfiÔ Ó· ‰È·-‰ÒÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜ ÙË˜ Ó¤·˜∂ÏÏ¿‰·˜. «∂›Ó·È ‰ÈÎ‹ Ì·˜ ÙÒÚ·˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÛÙ·ıÔ‡ÌÂ ÛÙÔ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ó··ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡ÌÂ», Ï¤ÂÈ Ô Î. ∫ˆ-ÛÙfiÔ˘ÏÔ˜.

ΔÔ Repower Greece ·Ó·˙ËÙÂ› Î·È ÚÔ‚¿ÏÏÂÈÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓÂ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜ Ô˘ ÍÂ¯ÒÚÈÛ·ÓÛÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ fiˆ˜ ÔÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, Ë ·ÁÚÔÙÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÙÔÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂÈ¯ÂÈÚÂ›Ó, Ë Ó·˘ÙÈÏ›·, Ë ·È‰Â›· Î·È ÔÔÏÈÙÈÛÌfi˜

O Î. ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜

∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜

H Î˘Ú›·

Δ›Ó· ΔÔÚ›Ì·Ì·

H Î˘Ú›· ∫ÏÒÓÙÈ·

∫·Ú‡‰Ë - ªÂÓÔÔ‡ÏÔ˘

H Î˘Ú›·

ª·Ú›· μÏ¿¯Ô˘,

19

√√ ∂¶πÃ∂πƒ∏ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞¶ƒøΔ√μ√À§π∂™


™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ·fi ÙË ¢∂∏™Â Ì›· ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ÂÚ›Ô‰Ô Ë ¢¢∂∂∏∏ ∞∞∂∂ - ÌÂ Ì›· ÌÔÓ·‰È-Î‹ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ‰ÈÂ‡Ú˘Ó-ÛË ÙË˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∂˘ËÌÂÚ›·˜ ÁÈ·¿Óˆ ·fi 60 ¯ÚfiÓÈ· - Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ó·ÂÈÙÂÏÂ› ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÂÚÈ-‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ.

ªÂ ‰Â‰ÔÌ¤ÓË ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙË˜∂Ù·ÈÚÈÎ‹˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∂˘ı‡ÓË˜ÛÙÔÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙË˜ Î·ÈÌÂ Î‡ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ‹‰È·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙË˜ Î·È ÌÂ ‚·ÛÈÎfi ¿ÍÔ-Ó· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙË˜ÌÂ fiÏ· Ù· ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓ· Ì¤ÚË, Ë¢∂∏ ·fi ÙÔ 2010 ÂÎ‰›‰ÂÈ ·ÔÏÔ-ÁÈÛÌfi ÂÙ·ÈÚÈÎ‹˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∂˘ı‡-ÓË˜ Î·È ‚ÈÒÛÈÌË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜, Û‡Ì-ÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ Î·ÙÂ˘ı˘ÓÙ‹ÚÈÂ˜ ÁÚ·Ì-Ì¤˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÚÔÙ‡Ô˘ GRI.ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÌÔÚÂ› Ó· ÂÈ-Ù˘Á¯¿ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÍÈÔÏfiÁË-ÛË, ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ‰Ú¿ÛÂÒÓ ÙË˜ Î·È Ó· Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ Î·È‰ËÌÔÛÈÔÔÈÂ› ÙÈ˜ ÂÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÛÂÛ¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓÙË˜ ∂∫∂ (ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÎÔÈÓˆÓ›·, Â-ÚÈ‚¿ÏÏÔÓ). ∂¯ÂÈ ÌÂÙÚ‹ÛÈÌÂ˜ ·Ô‰fi-ÛÂÈ˜, ÌÔÚÂ› Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ù·Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ÂÈÙÂ‡ÁÌ·Ù¿ ÙË˜ ÛÂ fiÊÂ-ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘ Î·ÈÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡-ÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙË ¯ˆÚ›-˙ÂÈ ·fi ¿ÏÏÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÛÙË ¯Ò-Ú· Ì·˜.

¢π¶§∞ ™Δ√À™ ∫∞Δ√π∫√À™Δø¡ ¡∏™πø¡™‹ÌÂÚ·, ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ fiÔÈ· ¤¯ÂÈ ÂÚÈ¤Ï-ıÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÓÔÈÎÔÎ˘-ÚÈÒÓ, Ë ¢∂∏ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÔÏ‡-ÏÂ˘Ú·, ÌÂ ¯·ÌËÏ¿ ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÎÔÈÓ -ÓÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜, ÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓÌË ‰È·Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓˆÓ ÓËÛÈÒÓ. ™Ù·ÓËÛÈ¿ ·˘Ù¿ ·Ú¤¯ÂÙ·È, Ì¤Ûˆ ÙˆÓÀËÚÂÛÈÒÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ øÊ¤ÏÂÈ·˜,ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÚÂ‡Ì· ÛÂ ÙÈÌ¤˜ ›‰ÈÂ˜ ÌÂ·˘Ù¤˜ Ô˘ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ËÂÈ-ÚˆÙÈÎ‹ ¯ÒÚ·, ·Ó Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·-Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ ·fi ·˘ÙfiÓÔ-ÌÔ˘˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙË˜ ¢∂∏ÛÙ· ÌË ‰È·Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤Ó· ÓËÛÈ¿ Â›Ó·ÈÎ·Ù¿ ÔÏ‡ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ.

∂›ÛË˜, Ë ¢∂∏ ÛÙ‹ÚÈÍÂ Î·È ÛÙË-Ú›˙ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ∫ÔÈ-ÓˆÓÈÎÔ‡ √ÈÎÈ·ÎÔ‡ ΔÈÌÔÏÔÁ›Ô˘. ª¤-Ûˆ ÙˆÓ ¯·ÌËÏÒÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘∫√Δ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚÂ˜ Â˘-·›ÛıËÙÂ˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓÌ·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÙÚ›ÙÂÎÓÔÈ, Ù·∞Ì∂∞, ÔÈ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔÈÎ.Ï.

√ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√™ ∂¶∂¡¢ÀΔ∏™™Δ∏ Ãøƒ∞

™Â Ì›· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ë Ï¤ÍË «·Ó¿Ù˘-ÍË» ·ÔÎÙ¿ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÁÈ·ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙË ÎÚ›ÛËÎ·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÂÚÁ›·, Ë ¢∂∏ ‹Ù·ÓÎ·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÂÂÓ-‰˘Ù‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. ™¯Â‰fiÓ ¤Ó· ‰ÈÛ.

Â˘ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÂÂÓ‰‡ÂÈ Ë ¢∂∏, È‰È-·›ÙÂÚ· ÛÂ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÂÚ-Á›·. ∏‰Ë ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ Î·-Ù·ÛÎÂ˘‹ ÂÓfi˜ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡·ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ, ÂÓÒ ÚÔ¯ˆ-ÚÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ÂÓfi˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ˘ Ê˘ÛÈ-ÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ ¶ÂÏÔ-ÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÛÙË ªÂÁ·ÏfiÔÏË.

∂¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈ-ÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÌÈ·˜ ˘ÂÚ-Û‡Á¯ÚÔÓË˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ ÊÈ-ÏÈÎ‹˜ ÏÈÁÓÈÙÈÎ‹˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÛÙËÓ Â-ÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ∫Ô˙¿ÓË˜, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘ÓÌÂÁ¿Ï· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ÏÈÁÓÈÙÒÓ, ÂÓÒÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ˘‰ÚÔËÏÂ-ÎÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÔÔ›-Ô˘ ı· Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÂ› Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÙÂ-¯ÓËÙ‹ Ï›ÌÓË, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ πÏ·-Ú›ˆÓ·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· °ÚÂ‚ÂÓ¿.

∂ÈÚfiÛıÂÙ·, ÛÙ· ÂÂÓ‰˘ÙÈÎ¿Û¯¤‰È· ÙË˜ ¢∂∏ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÛÙÔÓÎfiÛÌÔ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÔ‡ ¿ÚÎÔ˘,ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ∫Ô˙¿ÓË˜, ÛÙË ı¤-ÛË ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ, ÂÍ·ÓÙÏËÌ¤ÓˆÓÔÚ˘¯Â›ˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆ-Ú‹ÛÂÈ ÙÈ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›Ë-ÛË ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ Û¯Â‰›Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘Ú-Á›·˜ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÔ‡ ¿ÚÎÔ˘ ÛÙËªÂÁ·ÏfiÔÏË ÙË˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘.

ÀÏÔÔÈÂ›, ÂÔÌ¤Óˆ˜, Ì›· ÛÂÈÚ¿·fi ¤ÚÁ· Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛËÛ¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ‰ÂÛÌÂ‡Ô-ÓÙ·˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ Ô˘ ı· ÍÂÂÚ¿-ÛÔ˘Ó Ù· 6 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ

·˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÛÙ·-Ì·Ù‹ÛÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·-Ï·ÈÒÓ Î·È Ú˘ÔÁfiÓˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓÎ·È Ó· ÙÈ˜ ·ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ ÌÂ Ó¤Â˜,ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ ÈÔ ÊÈÏÈÎ¤˜.

∞¡∞¶ΔÀ•∏ Δø¡ ∞¶∂

¢Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ 2012 ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎË-Ú˘¯ÙÂ› ·fi Ù· ∏ÓˆÌ¤Ó· ∂ıÓË ˆ˜ Ë¯ÚÔÓÈ¿ ÙË˜ μÈÒÛÈÌË˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÁÈ·fiÏÔ˘˜ (Sustainable Energy for all),Ë ¢∂∏ Â›Ó·È Ô Î‡ÚÈÔ˜ ˘ÔÛÙËÚÈ-ÎÙ‹˜ ÙË˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Â‰Ú·›ˆÛË˜Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÂÓ-‰‡ÛÂˆÓ ÛÙÈ˜ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌÂ˜ ¶ËÁ¤˜∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, Î·ıÒ˜ Ô ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ÙÔ˘ ∂∂ÏÏÏÏËËÓÓÈÈÎÎÔÔ‡‡ ¢¢ÈÈÎÎÙÙ‡‡ÔÔ˘ ∏∏ÏÏÂÂÎÎÙÙÚÚÈÈÎÎ‹‹˜∂∂ÓÓ¤¤ÚÚÁÁÂÂÈÈ··˜ ((¢¢∂∂¢¢¢¢∏∏∂∂)) ·ÔÙÂÏÂ› ı˘-Á·ÙÚÈÎ‹ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·. √ ¢∂¢¢∏∂¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ¿Óˆ ·fi 30 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËıÂ› ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó¤ÚÁ· ∞¶∂. °È· Ó· ‰ÈÂ˘ÎÔÏ˘ÓıÔ‡ÓÔÈ È‰ÈÒÙÂ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ-ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛıÂ› -Î·È ‹‰Ë ˘ÏÔÔÈÔ‡-ÓÙ·È- ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛËÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ÌÔÚ¤-ÛÔ˘Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ¿Ú·ÔÏÏ¿ ¤ÚÁ· ∞¶∂ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ Â-ÚÈÊ¤ÚÂÈ·.

√ÏÂ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ ·fi ÙÔÓ fiÌÈÏÔ ¢∂∏,ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ ÔÊ¤ÏËÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó, Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘ÓÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·ÈÙË˜ ··Û¯fiÏËÛË˜.

ª¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓË ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· ÙÔ˘

Repower Greece ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘-

ÌÂ fiÙÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Î·È Ë È‰ÈˆÙÈÎ‹

ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ

·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜

ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi. «ªÂ ÙÈ˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ∂Ù·ÈÚÈÎ‹˜

∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∂˘ı‡ÓË˜, ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÌÔ-

ÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜

“ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜” Ô˘ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜

¤¯ÂÈ ÙÒÚ· ·Ó¿ÁÎË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤ ÁÈ·

ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ ÛÂ fiÏ·

Ù· Â›Â‰·. ªÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ÚÔ¿ÁÔ˘Ó

ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÂÓÈ-

Û¯‡Ô˘Ó ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi

Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Â˘·ıÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ,

ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙËÓ ÔÈfi-

ÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î.Ï. ÛÙ‹ÓÂÙ·È

¤Ó· ÔÏÔ¤Ó· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÛÙ‹ÚÈÍË˜ Î·È

·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ô˘ ı· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Ì›· ÔÏÈÙÈÛÌ¤-

ÓË ÂÈÎfiÓ· ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ı·

Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙË˜

¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi» Ï¤ÂÈ Ë Î˘Ú›· ΔÔÚ›-

Ì·Ì·.

∏ ∂Ù·ÈÚÈÎ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ ∂˘ı‡ÓË Û‹ÌÂÚ·, ‰Â‰Ô-

Ì¤ÓË˜ ÙË˜ ‰˘ÛÌÂÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ Û˘ÁÎ˘Ú›·˜

Â›Ó·È ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ·fi ÔÙ¤ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·

Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ªÂ ÙËÓ ∂∫∂ Ë ÂÈ¯Â›ÚËÛË

‰ÂÛÌÂ‡ÂÙ·È ËıÈÎ¿, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì·ı·›ÓÂÈ

Ó· ÂÈ‰ÈÒÎÂÈ ÙË ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙË˜, Ï¤ÂÈ

¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ë Î˘Ú›· μÏ¿¯Ô˘. «∏ ∂∫∂ Û˘Ì-

‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ Û˘ÓÔ-

¯‹˜ Î·Ù·ÔÏÂÌÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ·Ú¤¯ÂÈ

ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ

ÎÔÈÓˆÓ›·, ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÈ˜ Â˘·ıÂ›˜

ÔÌ¿‰Â˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎ¤˜ Î·È ÂÓËÌÂ-

ÚˆÙÈÎ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ Î·È ‰›ÓÂÈ ›ÛÂ˜ Â˘Î·ÈÚ›Â˜.

∫·Ù’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ, Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ-

ÓÔÌÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ

ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤-

ÓˆÓ, ·ÏÏ¿ ÙË˜ ÙÔÈÎ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÙË˜ ÎÔÈ-

ÓˆÓ›·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ªÂ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜

ÔÈ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ·ÔÎÙÔ‡Ó ¤ÙÛÈ ¤Ó·

Û˘ÁÎÚÈÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·, Á›ÓÔÓÙ·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈ-

ÛÙÈÎ¤˜, ‰›ÓÔ˘Ó ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· Î·È ·˘Í¿-

ÓÔ˘Ó ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔ-

ÈÛÙ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi» Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ë

Î˘Ú›· μÏ¿¯Ô˘.

ΔÔ Repower Greece fiÛÔ ÂÚÓ¿ Ô Î·ÈÚfi˜

ÎÂÚ‰›˙ÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜

·fi ÙÔÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. √È ÂÏÏËÓÈÎ¤˜

ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÂÈÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ

ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· Â›ÙÂ ÊÈÏÔÍÂÓÒÓÙ·˜ ¤Ó· banner

ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ÙÔ˘˜, Â›ÙÂ ÚÔ-

ˆıÒÓÙ·˜ Ì¤Ûˆ email ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘˜

¤Ó· ÎÂ›ÌÂÓÔ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜

ÙË˜ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›·˜, Â›ÙÂ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ‰È¿-

ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ÂÚÁ·ÏÂ›· ÁÈ· ÙË ‰È¿‰ÔÛË ÙË˜

Î·Ì¿ÓÈ·˜. √È ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ì·ı·›-

ÓÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ï¤ÔÓ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎ¿

Î·È ˘Â‡ı˘Ó· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙË˜ ÎÔÈ-

ÓˆÓ›·˜.

«¶›Ûˆ ·fi ÙÔÓ fiÚÔ ∂Ù·ÈÚÈÎ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ ∂˘ı‡-

ÓË ÎÚ‡‚ÂÙ·È Ì›· ·Ï‹ ¤ÓÓÔÈ·: √ÙÈ ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈ-

ÛÌÔ› ÔÈ ÔÔ›ÔÈ “˙Ô˘Ó” Î·È ‰ÚÔ˘Ó ÛÂ Ì›· ÎÔÈÓˆ-

Ó›· ¤¯Ô˘Ó Î·ı‹ÎÔÓ Ó· ÚÔ¿ÁÔ˘Ó ÙÔ ÁÂÓÈÎfi

Î·Ïfi ·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂ ÙÔ ÛÙÂÓfi Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ ÙÔ˘˜.

∞˘Ù‹ Ë ·›ÛıËÛË ÙË˜ Û˘ÓÂ˘ı‡ÓË˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ

Û˘ÌÌÂÙÂ¯fiÓÙˆÓ Â›Ó·È Ô˘ ÎÚ·Ù¿ ÂÓˆÌ¤ÓÂ˜ ÙÈ˜

ÎÔÈÓˆÓ›Â˜ Î·È ÎÙ›˙ÂÈ ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹

Û˘ÓÔ¯‹. ∞˘Ùfi ‰È‰¿ÛÎÔ˘ÌÂ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜

Ì·˜ Î·È ·˘Ùfi ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘ÌÂ Ì¤Û· ·fi ÌÈ·

ÛÂÈÚ¿ ·fi ÎÔÈÓˆÊÂÏÂ›˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ÛÙÈ˜

ÔÔ›Â˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜

Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Î·È ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÚÔ-

ÛˆÈÎfi. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ

Ï‹ÍÂÈ ÔÏ‡ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔ˘˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ

ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÂÈ¯ÂÈ-

ÚËÌ·ÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÏÔ¤Ó· Î·È

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ‰ÈfiÙÈ

·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÛÔ ··Ú·›ÙËÙË Â›Ó·È Ë

Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· -

fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈÎ‹ - ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ‚·ıÈ¿

·Ú¿‰ÔÛË ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ‰Ú¿ÛË˜ ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜

ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ»

·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎÔ‡

∫ÔÏÏÂÁ›Ô˘».

∏ ˘Â‡ı˘ÓË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›·

¶Ï·›ÛÈÔ Computers ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ·

˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ

∂Ù·ÈÚÈÎ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ ∂˘ı‡ÓË. «μ¤‚·È·, ˘¿Ú-

¯Ô˘Ó Î·È ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ·Ó¤Î·-

ıÂÓ ˘Â‡ı˘Ó·, ÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›·

ÙÔ˘˜. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È fiÏÔ ·˘Ùfi Ó· ÌËÓ Â›Ó·È

˘ÚÔÙ¤¯ÓËÌ· Î·È ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹, ·ÏÏ¿

Ó· ÚÈ˙ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·, ÁÈ·Ù› ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜

ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜,

ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ

ÎÔÈÓˆÓ›·». Δ¤ÏÔ˜, Ë Î˘Ú›· μÏ¿¯Ô˘ ıÂˆÚÂ› fiÙÈ

«ÔÈ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ

Ï¤ÔÓ Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ó· ·ÏÏËÏÔ-˘Ô-

ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È. ™›ÁÔ˘Ú· fiÌˆ˜ ¤¯Ô˘ÌÂ ·ÚÎÂÙfi

‰ÚfiÌÔ Ó· ‰È·Ó‡ÛÔ˘ÌÂ ·ÎfiÌË, ˆÛÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ

Á›ÓÂÈ Ë ·Ú¯‹ ÎÈ fiÏÔÈ Ì·˙› ı· Ú¤ÂÈ Ó· Î¿ÓÔ˘-

ÌÂ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹».

ΔÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Î·È Ë ∂Ù·ÈÚÈÎ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ ∂˘ı‡ÓË

“

Δ∂ƒ∞™Δπ∞ Δ∞ √º∂§∏ ∞¶√ Δπ™ ª∂°∞§∂™ ∂¶∂¡¢À™∂π™

ΔƒπΔ∏ 25 - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

∂Δ∞πƒπ∫∏ ∫√π¡ø¡π∫∏ ∂À£À¡∏www.kerdos.gr„p

KEP¢O™20

√√

∂¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆıÂ› ‰ÈÂ-ıÓÒ˜, fiÙÈ ÛÂ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ÎÚ›ÛË˜, Î¿ÔÈÂ˜ ÂÈ¯ÂÈ-Ú‹ÛÂÈ˜ ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó‰Ú·Ì·ÙÈÎ¿ ‹ ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›-Ô˘Ó ÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜

∂Ù·ÈÚÈÎ‹˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∂˘ı‡ÓË˜(∂∫∂). ∫¿ÔÈÂ˜ ·fi ÙÈ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂÈ˜Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ Î·ÈÔÈ ÔÔ›Â˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË·˘Ù‹ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó: ■ ΔÔ˘˜ ‹‰Ë ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜

ÌÂ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÈ-¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó, Ó·ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó ‹ ·ÎfiÌ· Î·È Ó· Î·Ù·-Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ·Ú’ fiÏËÙËÓ ÎÚ›ÛË, ¤Ó·˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÔÔÔ›Ô˜ ÂÓÙÂ›ÓÂÙ·È ÛÂ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ÎÚ›ÛË˜ Î·È Î·ıÈÛÙ¿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ¯Ú‹ÛËÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ fiÚˆÓ ·ÎfiÌËÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ·’ fi,ÙÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ Â›-Ó·È.

■ ΔÈ˜ ÌÂÈÒÛÂÈ˜ ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘Ú-Á›·˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿-ÓÔ˘Ó ÙË ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÁÈ·ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, Ì¤Ûˆ ·ÔÏ‡ÛÂˆÓ‹ ÌÂÈÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ, Ôfi-ÙÂ Î·È Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎfi ·fi ÙËÌ›· Ó· ÙÚÔÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·Ú¿ÁÔ-ÓÙÂ˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÙÔ ·ÓıÚÒ-ÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏËÓ· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î¿ÔÈ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ·ÛÙÔ… «fiÓÔÌ·» ÙË˜ ∂∫∂.

■ ΔËÓ ·Ê‡ÓÈÛË ‹ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ·fi Î¿ÔÈÔ˘˜ÛÎÂÙÈÎÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·ÙË˜ ∂∫∂ Ó· Û˘ÓÂÈÛÊ¤ÚÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ-Î¿ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ·Í›·˜ ÙË˜ ÂÈ-¯Â›ÚËÛË˜ Î·È ÂÔÌ¤Óˆ˜, ÙËÓ ÂÈ-ÛÙÚÔÊ‹ ÛÂ ¤Ó·Ó ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓÔÙÚfiÔ Î·Ù·ÓfiËÛË˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘‡·ÚÍË˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜Â›¯Â ·Ú¯ÈÎ¿ ÂÎÊÚ·ÛÙÂ› Ùo 1970·fi ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈÎ¿ÓÔ ÓÔÌÂÏ›ÛÙ·,ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ Milton FriedmanÎ·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙË-ÚÈÎÙ¤˜, ‰ËÏ·‰‹ fiÙÈ «Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹Â˘ı‡ÓË ÌÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Â›Ó·È Ë ·‡-ÍËÛË ÙÔ˘ Î¤Ú‰Ô˘˜».

■ √ ÙÚfiÔ˜ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÏÏ¤˜ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙËÓ∂∫∂ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, Ë ÂÊ·ÚÌÔ-Á‹ ÙË˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙË ÛÙÚ·ÙË-ÁÈÎ‹ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜, ÔfiÙÂ ÛÂ ·˘Ù‹ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ë ∂∫∂ Á›ÓÂÙ·È Ì›·Û˘ÏÏÔÁ‹ Ù˘¯·›ˆÓ Î·Ù¿ Î¿ÔÈÔÓÙÚfiÔ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È fi¯ÈÌ›· Ù˘¯‹ ÙË˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜, ÙÔ˘¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÙË˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜, ÙˆÓÛÙfi¯ˆÓ Î·È ÙË˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙË˜ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜.

∫π¡∏Δ∏ƒπ√™ ¢À¡∞ª∏√È ÚÔÎÏ‹ÛÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ ·ÓÙ› Ó· ÚÔÎ·-ÏÔ‡Ó ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÁÈ· ÙËÓÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙË˜ ∂∫∂, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·-Ú¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÂ˘ÎÎ··ÈÈÚÚ››·· Î·È Ó· ·ÔÙÂÏ¤-ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÎÈÈÓÓËËÙÙ‹‹ÚÚÈÈÔÔ ‰‰‡‡ÓÓ··ÌÌËË ÁÈ· ÌÈ·ÈÔ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ‹ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹

ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙË˜. °È· Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi,ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ó· Û˘ÓÂÈ-‰ËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÛˆÙÂÚÈÎÂ‡-ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ‚·ÛÈÎ¤˜ ·Ú¯¤˜ Î·ıÒ˜ Î·ÈÙËÓ Ô˘Û›· ÙË˜ ∂∫∂. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ·˘Ùfi, ÙfiÛÔ Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙËÙ· ÙË˜ ∂∫∂ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ¯Â›ÚËÛË Î·È ÁÈ· ÙÔ Â˘Ú‡-ÙÂÚÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ fiÛÔ Î·È Ë·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙË˜, ı··ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔÓÙÚfiÔ ÛÎ¤„Ë˜ Î·È Ï‹„Ë˜ ·ÔÊ¿ÛÂ-ˆÓ Î·È ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÂ Ú·ÁÌ·ÙÈ-Î¿ ÔÊ¤ÏË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¤ÙÔ-¯Ô˘˜ (stakeholders).Δ∞ μ∞™π∫∞ ™∏ª∂π∞

¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ‚·ÛÈÎ¿ ÛËÌÂ›· ÛÙ·ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ó·ÂÈÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó; ΔÔ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ ›Ûˆ˜ÛËÌÂ›Ô Â›Ó·È Ë ‚·ÛÈÎ‹ ·Ú·‰Ô¯‹¿Óˆ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚·Û›˙ÂÙ·È Ë ∂∫∂Î·È Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÂÈ¯Â›-ÚËÛË Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÓÂÚÁfi˜ ÔÏ›ÙË˜, ÔÔÔ›Ô˜ ÂËÚÂ¿˙ÂÈ Î·È ÂËÚÂ¿˙ÂÙ·È·fi Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Â˘Ú‡-ÙÂÚ· ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿‰ÚÒÌÂÓ·, ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È ˘Â‡ı˘-ÓÔ˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÈÎfi˜ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·ÈÛÂ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎ‹ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ˘˜ ˘fi-

ÏÔÈÔ˘˜ Û˘ÌÌ¤ÙÔ¯Ô˘˜. ªÂ ‚¿ÛË ·˘-Ù‹ ÙËÓ ·Ú·‰Ô¯‹, Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÈ-¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔÛÙËÓ Â›ÙÂ˘ÍË ÙË˜ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Î·È ÂÔ-Ì¤Ó ˜, ÛÙËÓ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔ-ÓÔÌÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ÂÂÎÙÂ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈ‰›ˆÍË ÔÏÈÙÈ-ÎÒÓ Î·È ÛÙË Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘Û˘Ì‚·‰›˙Ô˘Ó ÌÂ ÙÈ˜ ÎÔÈÓ ÓÈÎ¤˜ ·Í›Â˜Î·È ÙÔ˘˜ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ÛÙfi¯Ô˘˜. ∂ÔÌ¤Ó ˜, ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ˘Ô¯ÚÂÒ-ÛÂÈ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¤-ÙÔ¯Ô˘˜: √ÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ Î·È ËıÈÎ¤˜˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜. ¶·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ÂÈÊ·-ÓÂÈ·Î¿ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ ÌÔÚÂ›Ó· Ê·›ÓÔÓÙ·È ·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓÂ˜, ÛÙËÓÚ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ·ÏÏËÏÔÛ˘-ÌÏËÚÔ‡ÌÂÓÂ˜ Î·È ·ÏÏËÏ¤Ó‰ÂÙÂ˜ Î·ÈË ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓÈÛ¯‡ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ÛÂ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi,ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÎÔÈÓ ÓÈÎfi Â›Â‰Ô Î·ÈÂËÚÂ¿˙ÂÙ·È ·fi ·˘Ù‹.

ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚·ÛÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ·ÊÔÚ¿ÛÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙË˜ ∂∫∂ ·fi ÙËÓ Î¿ıÂÂÈ¯Â›ÚËÛË. √ ÔÚÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·ÈÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ·ÊÔ‡ Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ÙÔÓÙÚfiÔ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ∂∫∂ ÂÊ·ÚÌfi-˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Î¿ıÂ ÂÈ¯Â›ÚËÛË. ¶ÈÔÛ˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, Ô fiÚÔ˜ ∂∫∂ ¤¯ÂÈ ÔÚÈ-ÛÙÂ› Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÂ› ÌÂ ÔÏÏÔ‡˜Î·È ÔÈÎ›ÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜, ÙfiÛÔ ·fi·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡˜ fiÛÔ Î·È ·fi ‰ÈÂıÓÂ›˜ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜. ∫¿ıÂ ÂÈ¯Â›ÚËÛË ÌÔ-ÚÂ› Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÈ ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÔÚÈÛÌfiÔ˘ ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡ÂÈ (Û˘Ó‹ıˆ˜,ÂÈÏ¤ÁÂÙ·È Ô ÔÚÈÛÌfi˜ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚-Î‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜), ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fiÌˆ˜Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi·˘Ùfi ÛÙË ‰ÈÎ‹ ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. √ ÌÔ-Ó·‰ÈÎfi˜ ·˘Ùfi˜ ÔÚÈÛÌfi˜ ÙË˜ ∂∫∂ ÁÈ·ÙËÓ ÂÈ¯Â›ÚËÛË, ·ÔÙÂÏÂ› ÛÙË Û˘Ó¤-¯ÂÈ· ÙÔÓ ¯¿ÚÙË Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛËÎ·È ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ Â˘ı‡-ÓË˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·.∞˘Ùfi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿ÛË˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿-ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë∂∫∂ ı· Û˘Ó‰˘·ÛÙÂ› ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÈÌ¤-ÚÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜, ÌÂ ÙÈ˜‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ Î·È ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙË˜ÒÛÙÂ Ó· ÂÈÙÂ˘¯ıÂ› Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›··Í›·˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›· fiÛÔ Î·ÈÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓ Ó›· Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi Ë ÂÙ·ÈÚÈÎ‹ ÛÙÚ·-ÙËÁÈÎ‹ Î·È Ë ∂∫∂ ˘Ê·›ÓÔÓÙ·È Ì·˙›,ÂÓÛˆÌ·ÙÒÓÔÓÙ·È Î·È ¤ÙÛÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ÙÚfiÔ ÛÎ¤„Ë˜ ÁÈ· ÙË Ï‹-„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ.

∂¡™øª∞Δø™∏ ∂Δ∞πƒπ∫∏™™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∫∞π ∂∫∂¶Ò˜ ÌÔÚÂ› Ì›· ÂÙ·ÈÚÂ›· Ó· ÂÈÙ‡-¯ÂÈ ÙËÓ ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛË ÂÙ·ÈÚÈÎ‹˜ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹˜ Î·È ∂∫∂; ™Â ¿ÚıÚÔÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÙËÎÂ ÙÔ 2006 ÛÙÔHarvard Business Review, ·fiÙÔ˘˜ Porter Î·È Krammer, ·Ú¤¯Â-Ù·È Ì›· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ‹ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔÂÚÒÙËÌ·.

√È Û˘ÁÁÚ·ÊÂ›˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈÌ›· ÂÙ·ÈÚÂ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÈ Ó·ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ÙË˜ Î·È ÙËÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈÙ· ÎÔÈÓ ÓÈÎ¿ ı¤Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· Û¯Â-Ù›˙ÔÓÙ·È ¿¿ÌÌÂÂÛÛ·· ÌÂ ÙË ‰Ú¿ÛË ÙË˜. ™ÙËÛ˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ∂∫∂ ı· ·ÊÔÚ¿ ÙfiÛÔ ÙËÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ÙË˜ fiÛÔ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘Ú-Á›· ÙË˜ Î·È ı· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÂÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ı¤Ì·Ù·, Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛËÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË ‰ËÌÈ-Ô˘ÚÁ›· ÎÎÔÔÈÈÓÓ‹‹˜ ··ÍÍ››··˜, ‰ËÏ·‰‹ ·Í›·˜ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ fiÛÔÎ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›·.

°È· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi, Ù· ÎÔÈÓ ÓÈÎ¿ı¤Ì·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ˆÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÂÙÚÂÈ˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜: - Δ· «ÁÂÓÈÎ¿ ÎÔÈÓ -ÓÈÎ¿ ı¤Ì·Ù·», ‰ËÏ·‰‹ ÎÔÈÓ ÓÈÎ¿ ı¤-Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›·, ÂÓÒ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿‰ÂÓ ÂËÚÂ¿˙ÔÓÙ·È Ô‡ÙÂ ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ÂÙ·ÈÚÂ›·˜, ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ· ‹ Ì·ÎÚÔ-ÚfiıÂÛÌ·. ■ ΔÈ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÙË˜

·Ï˘Û›‰·˜ ·Í›·˜ (value chain) ÙË˜ÂÙ·ÈÚÂ›·˜.

■ ΔÈ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÙË˜ ÂÙ·È-ÚÂ›·˜ (Ù· ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ı¤Ì·Ù· Ô˘ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙË-Ù· ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜). ∏ Î¿ıÂ ÂÙ·ÈÚÂ›· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔ-

ÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Â›‰Ô˘˜ ÙËÓ Î·ÙË-ÁÔÚÈÔÔ›ËÛË ÁÈ· fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚË-Ì·ÙÈÎ¤˜ ÙË˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÙÔ-ÔıÂÛ›Â˜ Î·È ¯ÒÚÂ˜ ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁÂ› Î·È ÌÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ Ù· ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ı¤Ì·Ù·ÌÂ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·.

∏ ÂÈÙ˘¯‹˜ ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛË ÙË˜ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹˜ Î·È ÙË˜ ∂∫∂ ÛËÌ·›ÓÂÈfiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚÂ›· ı· ÂÈÎÂÓÙÚˆıÂ›: ■ ™ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙË-

ÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙË˜ ·Ï˘Û›‰·˜ ·Í›·˜ ÙË˜Ì¤Ûˆ Î·ÈÓÔÙÔÌÈÒÓ.

■ ™ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÎÔÈÓ ÓÈ-ÎÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÂËÚÂ¿˙Ô˘ÓÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘Ú-Á›·˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ˆÊÂÏÒÓÙ·˜ Ùfi-ÛÔ ÙÔ ÎÔÈÓ ÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ fiÛÔ Î·È

ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›·. ∞˘Ùfi˜ Ô ÙÚfi-Ô˜ ˘ÏÔÔ›ËÛË˜ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÈ ÙË‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÔÈÓ‹˜ ·Í›·˜. ª›· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙË˜ ∂∫∂

‚ÔËı¿ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›· Ó· ÈÂÚ·Ú¯‹ÛÂÈÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙË˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰¤-ÛÂÈ ÌÂ Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ı¤Ì·Ù·,‚ÔËı¿ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙË˜ Î·Ï‡ÙÂÚË˜‰˘Ó·Ù‹˜ ¯Ú‹ÛË˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤Ó ÓfiÚˆÓ ÙË˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜, ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘-Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈ‰Â›ÍÂÈ ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ-Î¤˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ fiÛÔ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ-ÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Îfi-ÛÙÔ˘˜, ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓ Ó›· Î·ÈÙËÓ ·ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ÌÂÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¤ÙÔ¯Ô˘˜ (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·-ÓÔÌ¤Ó Ó ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤Ó Ó, ÙˆÓ Â-Ï·ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÌËıÂ˘ÙÒÓ).

∏ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ·˘Ù‹ Ê˘ÛÈÎ¿ ‰ÂÓ Â›-Ó·È ·Ï‹. ∂›Ó·È fiÌˆ˜ Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ÙÚfiÔ˜ Î·Ù·ÓfiËÛË˜ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ÙË˜ ∂∫∂ Î·È ÙË˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ·Í›·˜ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ fiÛÔÎ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›·. ∞Ó Ë ÎÚ›ÛË·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ Â˘Î·ÈÚ›· Î·È ·ÊÂÙËÚ›·ÁÈ· Ì›· Ù¤ÙÔÈ· Ô˘ÛÈÒ‰Ë Î·Ù·ÓfiËÛËÎ·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙË˜ ∂∫∂, ÙfiÙÂ ÙfiÛÔ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ· fiÛÔ Î·È Ì·ÎÚÔÚfi-ıÂÛÌ· ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Î·È Û˘ÌÌ¤ÙÔ¯ÔÈı· ‚ÁÔ˘Ó ÎÂÚ‰ÈÛÌ¤ÓÔÈ. ∂È‰ÈÎ¿ ÔÈÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È·ÊÂÓfi˜ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·Ê¤-ÚÂÈ Ó· ·‰Ú¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ··Ó·ÛÙÔ¯·ÛÌfi, Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfiÎ·È ·Ó·‰fiÌËÛË ÙË˜ ∂∫∂ ı· ‚ÁÔ˘ÓÎÂÚ‰ÈÛÌ¤ÓÔÈ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ fiÙÈ Ë ∂∫∂‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌÔ˜ÛÙfi¯Ô˜ ÌÂ ¿ÌÂÛ· ÎfiÛÙË ‹ ÔÊ¤ÏË, ·Ï-Ï¿ Ì›· Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹Î·È ËıÈÎ‹ Â¤Ó‰˘ÛË ÌÂ Ì·ÎÚÔÚfi-ıÂÛÌ· ÔÊ¤ÏË, Ù· ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿-ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·ÈÙ· ÔÊ¤ÏË Ô˘ ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó ·fi ·˘-Ù‹, ÙÔÓ ¯ÂÈÚÈÛÌfi Î·È ÙË ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ·Áˆ-ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙËÓ ÂÓ›-Û¯˘ÛË ÙË˜ Ê‹ÌË˜ ÙË˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜,ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘ÓÂÚÁÈÒÓ ÌÂ ¿ÏÏÔ˘˜ÎÔÈÓ ÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜.

∏ Î˘Ú›· °°ÈÈÒÒÙÙ·· ¶¶¿¿ÛÛÙÙÚÚ··, Ph.D.,FAIA (Acad), Â›Ó·È ÂÓÙÂÙ·ÏÌ¤ÓË Â›-

ÎÔ˘ÚÔ˜ Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· §ÔÁÈÛÙÈÎ‹˜,ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ-Î‹˜ ∂˘ı‡ÓË˜ ÙÔ˘ ALBA GraduateBusiness School at the American

College of Greece E-mail:[email protected]

¶ÚÔÎÏ‹ÛÂÈ˜ Î·È Â˘Î·ÈÚ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂∫∂ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙË˜... ÎÚ›ÛË˜

® Δ∏™ | °πøΔ∞™ ¶∞™Δƒ∞

∞Ó Ë ÎÚ›ÛË·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ Â˘Î·ÈÚ›·Î·È ·ÊÂÙËÚ›· ÁÈ· Ì›·Ô˘ÛÈÒ‰Ë Î·Ù·ÓfiËÛËÎ·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙË˜∂∫∂, ÙfiÙÂ ÙfiÛÔ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ· fiÛÔÎ·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ Î·ÈÛ˘ÌÌ¤ÙÔ¯ÔÈ ı· ‚ÁÔ˘ÓÎÂÚ‰ÈÛÌ¤ÓÔÈ

21

√√ ∂Δ∞πƒπ∫∏ ∫√π¡ø¡π∫∏ ∂À£À¡∏™Δƒ∞Δ∏°π∫∏


∂Ó· ‚ÈˆÌ·ÙÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿-ÚÈÔ Ô˘ ÛÙfi¯Â˘Â ÛÙËÓÂÍ¿ÛÎËÛË, ÂÓ‰˘Ó¿Ìˆ-ÛË, Û¯Â‰È·ÛÌfi, ÂÈÙ˘-¯‹ ÛÙfi¯Â˘ÛË, ˘ÏÔÔ›Ë-ÛË Î·È ·ÔÙ›ÌËÛË ‰Ú¿-

ÛÂˆÓ ∂Ù·ÈÚÈÎ‹˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∂˘ı‡-ÓË˜, Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔ-ÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÛÙÂÏ¤¯Ë ·ÓÒÙ·Ù·Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¿, ‰ÈÂ˘ı‡ÓÔÓÙÂ˜ Û‡Ì-‚Ô˘ÏÔÈ Î·È ÁÂÓÈÎ¿ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ÂÈ¯ÂÈÚÂ›Ó ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ‚ÈÔ-ÌË¯·ÓÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈ-Î¤˜ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙË ıÂ·ÙÚÈÎ‹ ÛÎËÓ‹«Art Factory».

ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·ÓÂ Â›ÛÎËÓ‹˜ ·ÛÎ‹ÛÂÈ˜, ÚÔÛÔÌÔÈÒÛÂÈ˜,‰È·¯Â›ÚÈÛË ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È·Ó¿ÏË„Ë ÚfiÏˆÓ Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓÎ·È ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎÂ ·fi ÙËÓ Î˘Ú›·∞Ó·ÛÙ·Û›· æˆÌÈ¿‰Ë, ‰È‰¿ÎÙÔÚ·∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙÔÓ Î.∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ªËÙÚfi··, Û‡Ì‚Ô˘-ÏÔ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ.

∏ ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎ‹ ·˘Ù‹ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎ‹ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ‹Ù·Ó Ì›· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·ÙË˜ AAppssoonn ∂∂ÙÙ··ÈÈÚÚÈÈÎÎ‹‹ ∫∫ÔÔÈÈÓÓˆÓÓÈÈÎÎ‹‹ ∂∂˘--ıı‡‡ÓÓËË ÌÂ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙËÓ Î˘Ú›· ∞Ó·-ÛÙ·Û›· æˆÌÈ¿‰Ë ÌÂ ÙË «diaplous-ssda». √ˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-ÛÙÈÎ¿ Ë Î˘Ú›· æˆÌÈ¿‰Ë, «Î¿ıÂÔÓÙfiÙËÙ· (¿ÙÔÌÔ, ÔÌ¿‰·, ÊÔÚ¤·˜,

ÂÈ¯Â›ÚËÛË) ·ÔÙÂÏÂ› Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘-ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡- ¤Ó·Ó ÎÚ›ÎÔ Ì›·˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ·Ï˘-Û›‰·˜. ∫¿ıÂ ıÂÙÈÎ‹ ‹ ·ÚÓËÙÈÎ‹ ‰Ú¿-ÛË ÂÓfi˜ ÎÚ›ÎÔ˘ ÂÈ‰Ú¿ ÌÂ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ-¯Â˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ÛÂ fiÏË ÙËÓ ·Ï˘Û›‰·.

∏ ∂Ù·ÈÚÈÎ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ ∂˘ı‡ÓË,‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÚı‹ ÏÂÈÙÔ˘Ú-Á›· ÙË˜ “ÔÓÙfiÙËÙ·˜”, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈÙ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙË˜ ·Ï˘-Û›‰·˜». °˘Ú›˙Ô˘ÌÂ ÏÔÈfiÓ ÛÂÏ›‰·,Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ, ÛÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÁÓÒÛË

Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙË˜ ∂Ù·ÈÚÈÎ‹˜ ∫ÔÈÓˆ-ÓÈÎ‹˜ ∂˘ı‡ÓË˜.

∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ ‚ÈˆÌ·ÙÈÎfi ÛÂ-ÌÈÓ¿ÚÈÔ, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙË˜ Apson˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ, ˆ˜ Ë ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎ‹·˘Ù‹ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎ‹ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ·Ô-

ÛÎÔÂ› ÛÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙË˜ Ô˘-ÛÈ·ÛÙÈÎ‹˜ ÁÓÒÛË˜ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ÙË˜ ∂Ù·ÈÚÈÎ‹˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∂˘ı‡ÓË˜.μÔËı¿ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ¿ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂ-Ù¤¯ÔÓÙÂ˜:

■ ¡· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÍÂÎ¿ı·Ú· ÙÈ˜¤ÓÓÔÈÂ˜ Î·È ÙÔ ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ ÙË˜∂∫∂.

■ ¡· ‰È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ Î·È‰Ú¿ÛÂÈ˜ ∂∫∂ ·fi ¿ÏÏÂ˜ ÂÈÎÔÈÓˆ-ÓÈ·Î¤˜, ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎ¤˜ Î·È ¯ÔÚËÁÈÎ¤˜ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ˜.

■ ¡· ÂÈÏ¤ÁÔ˘Ó Î¿ıÂ ÊÔÚ¿, Ó·Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ó Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó, ·Ô-ÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ¤˜ Î·È Û˘ÓÂÂ›˜ ÌÂ ÙËÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ‰Ú¿ÛÂÈ˜.

■ ¡· ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜management.

■ ¡· ÚÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È Ó· ·ÓÙÈ-ÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÎÚ›ÛÂÈ˜.

■ ¡· ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙË-Ù·.

■ ¡· ÌÂÙÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·-ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ó· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ·Ó¿-ÏÔÁ· ÁÈ· ÙË ‰ÈÔ¯¤ÙÂ˘ÛË ÙˆÓ fi-ÚˆÓ.

∂fiÌÂÓ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘ÓÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÂ› ÁÈ· ÙËÓ ∂Ù·ÈÚÈÎ‹∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ ∂˘ı‡ÓË, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈË Î˘Ú›· æˆÌÈ¿‰Ë, Â›Ó·È ÙÔ ‰È¿ÛÙË-Ì· 7 Î·È 14 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È 7,14 Î·È 21 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013.

™ÙË Ê ÙÔÁÚ·Ê›· Ë Î˘Ú›· ∞Ó·ÛÙ·Û›· æˆÌÈ¿‰Ë ·fi ÙËÓ Apson Î·È Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ªËÙÚfi·· ·fi ÙËÓ diaplous-ssda

Chiquita ∂ÏÏ¿ : «∏ ÁÂ‡ÛË & Ë ÔÈfiÙËÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ÌÔÓ·‰ÈÎ¤ Ì· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙÂ˜»

∞Ó¿Ù˘ÍË ÌÂ ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÚfiÛˆÔ Â›Ó·È Ô ··Ú¿-‚·ÙÔ˜ Î·ÓfiÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓCChhiiqquuiittaa, fiÔ˘ ÎÈ ·Ó

‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È. °È· ÂÌ¿˜ Ë ÂÈ-¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹ Ì·˜ ‰Ú¿ÛË Â›Ó·È·ÏÏËÏ¤Ó‰ÂÙË ÌÂ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ‰È·ÙÚÔÊÈÎÒÓ Û˘ÓËıÂÈÒÓ ÙˆÓÎ·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÌÂ ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛËÚÔ˜ ¤Ó·Ó ÂÓÂÚÁfi ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜, ÌÂÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜,ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆ-ÓÈÒÓ Î·È ÙÔÓ ÛÂ‚·ÛÌfi ÙˆÓ ‰ÈÎ·Èˆ-Ì¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì·˜.

√Ï· ·˘Ù¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜Î·ıËÌÂÚÈÓ‹˜ Ì·˜ ÛÙ¿ÛË˜ Î·È ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∏‰Ë ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙË˜ ‰Â-Î·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ‘80, fiÙ·Ó ·ÎfiÌË Ë ¤Ó-ÓÔÈ· ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ Â˘ı‡ÓË˜‹Ù·Ó Û¯Â‰fiÓ ¿ÁÓˆÛÙË Ë ChiquitaÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔÓ·ÁÎfiÛÌÈÔ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi√ÚÁ·ÓÈÛÌfi RRaaiinnffoorreesstt AAlllliiaanncceeÛÙÈ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ì·˜ ÂÍ·-ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÔÈÔÙÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ˚fi-ÓÙ· ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÚÔÛÙ·-ÙÂ‡ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿Ï-ÏÔÓ Î·È ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ Û˘Óı‹-ÎÂ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜

Ì·˜. ∂Ê¤ÙÔ˜ ·˘Ù‹ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›·ÎÏÂ›ÓÂÈ Ù· 20 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈÔÚÙ¿˙ÔÓÙ·˜·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÛÙÔ100% fiÏË˜ ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ì·˜,ÚÔÛ‰›‰ÔÓÙ¿˜ Ì·˜ ÛÙÔ 100% Î·-Ï‡ÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ÁÂ‡-ÛË.

¶ƒ√ø£∏™∏ Δ∏™ À°π∂π¡∏™¢π∞Δƒ√º∏™™ÙË ¯ÒÚ·˜ Ì·˜Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›·¯ÚfiÓÈ· ËChiquita ‰Ú·-ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È¤ÓÙÔÓ· ÛÙËÓÚÔÒıËÛË ÙË˜˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ‰È·ÙÚÔ-Ê‹˜ Î·È ÂÈ‰ÈÎfiÙÂÚ·ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù·Ô-Ï¤ÌËÛË ÙË˜ ·È‰ÈÎ‹˜ ·¯˘-Û·ÚÎ›·˜. ∂¯Ô˘ÌÂ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÚÔ-ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜(ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ fiÏÂÈ˜ Î·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈ-

Ê¤ÚÂÈ·) ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ‰È·ÙÚÔ-ÊÔÏfiÁÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÓÔÌ·Ú¯›Â˜,Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘ÌÂ ÛÂ Û¯ÔÏÈÎ¤˜ ËÌÂÚ›-‰Â˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ¤˜¤ÚÂ˘ÓÂ˜ Î·È ‰È·ÓÔÌ‹ ÚÔ˚fiÓÙˆÓÎ.¿.

EMº∞™∏ ™Δ√¡ À°π∂π¡√Δƒ√¶√ ∑ø∏™

ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓChiquita ÏÔÈfiÓ Â›-

Ó·È Ë ÚÔÒıËÛËÂÓfi˜ ˘ÁÈÂÈÓÔ‡ÙÚfiÔ˘ ˙ˆ‹˜Ô˘ fiÌˆ˜ ÂÎÙfi˜·fi ÙË ‰È·ÙÚÔ-Ê‹ ‚·Û›˙ÂÙ·ÈÎ·È ÛÙËÓ ¿ÛÎË-ÛË. ™Â ·˘Ù‹ÓÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛËÔ‰ËÁÂ› Ë ¤ÌÚ·-ÎÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹

ÙË˜ Chiquita ÛÂ·ıÏËÙÈÎ¿ ‰ÚÒÌÂÓ·

Ì·˙ÈÎ‹˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ Ô

∫Ï·ÛÛÈÎfi˜ ª·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ∞ı‹-Ó·˜, ·ıÏËÙÈÎ¤˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜,ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ·ÁÒ-

ÓÂ˜ Î·È ·È‰ÈÎ¤˜ ·ıÏËÙÈÎ¤˜ ·Î·-‰ËÌ›Â˜.

∏ ¡∂∞¡π∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞∂ÈÏ¤ÔÓ, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÙÔÌ¤·˜fiÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Ë ·Á·Ë-Ì¤ÓË Ì·Ó¿Ó· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·-Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Â›Ó·È Ë ÓÂ·ÓÈÎ‹ ÂÈ-¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ÂÓÂÚÁ¿ ˆ˜ Ì¤ÏÔ˜ ÛÂ ÛˆÌ·ÙÂ›· Î·ÈÏ¤Û¯Â˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·ÏÏ¿Î·È ÛÂ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ‹ ÛÙËÚ›˙Ô-ÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ È‰ÈˆÙÈÎ¤˜ ÚˆÙÔ-‚Ô˘Ï›Â˜, Ó¤Â˜ È‰¤Â˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ-Î¿ ÙÔ˘˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜ ÙÔ˘ Ì¤ÏÏÔ-ÓÙÔ˜. ∂Ó·Ó ÙÔÌ¤· ‰ËÏ·‰‹ ÔÏ‡ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.

¢øƒ∂∞¡ ¶ƒ√´√¡Δ∞ ∫∞π °∂Àª∞Δ∞∂›ÛË˜ Ë Chiquita ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈ-ÛÌ¤Ó· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·Ù¿ ÙË‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ‰ˆÚÂ¿Ó ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÁÂ‡Ì·Ù·Ì¤Ûˆ ‰‹ÌˆÓ, ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·ÈÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÓÙÔˆÏÂ›ˆÓ ÛÂÌ›· Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙ‹-ÚÈÍË˜ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜.

∞Ó¿Ù˘ÍË ÌÂ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚfiÛˆÔÂ›Ó·È Ô ··Ú¿‚·ÙÔ˜Î·ÓfiÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓChiquita, fiÔ˘ ÎÈ ·Ó‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È

∏ ∂Ù·ÈÚÈÎ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ ∂˘ı‡ÓË... Â› ÛÎËÓ‹˜

22

√√∂Δ∞πƒπ∫∏ ∫√π¡ø¡π∫∏ ∂À£À¡∏ ¢ƒ∞™∂π™

ΔƒπΔ∏ 25 - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

www.kerdos.gr„p

KEP¢O™

∂∫™Δƒ∞Δ∂π∞ ∂À∞π™£∏Δ√¶√π∏™∏™ Δø¡ °π∞Δƒø¡ Ãøƒπ™ ™À¡√ƒ∞ ª∂ Δ∏¡ ∞ºπ§√∫∂ƒ¢∏ ™Δ∏ƒπ•∏ Δ∏™ APIVITA

¶·ÛÙ›ÏÈÂ˜ ÁÈ· ÙÔÓ fiÓÔ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘...

«¶·ÛÙ›ÏÈÂ˜ ÁÈ· ÙÔÓfiÓÔ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘,ÂÛ‡ ÙÈ˜ ·›ÚÓÂÈ˜Î·È Î¿ÔÈÔÈ¿ÏÏÔÈ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡ÓÓ· ÔÓÔ‡Ó», Ï¤ÂÈ

ÙÔ ÌfiÙÔ ÙË˜ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›·˜ Â˘·ÈÛıËÙÔ-Ô›ËÛË˜ ÙˆÓ °°ÈÈ··ÙÙÚÚÒÒÓÓ ÃÃˆÚÚ››˜ ™™‡‡ÓÓÔÔ--ÚÚ··. ªÂ ÙË Û˘Ì‚ÔÏÈÎ‹ ·ÁÔÚ¿ ÂÓfi˜ÌÈÎÚÔ‡ ÎfiÎÎÈÓÔ˘ ÎÔ˘ÙÈÔ‡ Ô˘ ÂÚÈ¤-¯ÂÈ ¤ÍÈ Î·Ú·Ì¤ÏÂ˜ ·fi Ì¤ÏÈ Î·È ı˘Ì¿-ÚÈ, Ô Î·ı¤Ó·˜ ÌÔÚÂ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ °È·ÙÚÒÓÃˆÚ›˜ ™‡ÓÔÚ· Ó· ··Ï‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓfiÓÔ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó·fi ÍÂ¯·ÛÌ¤ÓÂ˜ ·Ûı¤ÓÂÈÂ˜, ÙÈ˜ ÏÂÁfi-ÌÂÓÂ˜ ·Ûı¤ÓÂÈÂ˜ ÙË˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜.

∏ Ê·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚÂ›· Ê˘ÛÈ-ÎÒÓ Î·ÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ AAppiivviittaa ‡ÛÙÂÚ··fi ÚfiÛÎÏËÛË ÙˆÓ °È·ÙÚÒÓ ÃˆÚ›˜™‡ÓÔÚ· ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ·ÊÈ-ÏÔÎÂÚ‰Ò˜ ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ-Ì¤Ó·, ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ ÙË Û˘ÓÙ·Á‹ ÙË˜·ÛÙ›ÏÈ·˜, ·Ó¤Ï·‚Â ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹Î·È ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙË˜ Î·È ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛÂÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙË˜ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô˘ ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ∂›ÛË˜, ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÙË-ÎÂ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÙË˜ ÁÈ· Ó·‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÛÂ ¯·ÌËÏfiÂ›Â‰Ô.

«ΔÔ ı¤Ì· ÙË˜ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›·˜ ÌÂ ·ÁÁ›-˙ÂÈ Î·È ÚÔÛˆÈÎ¿, Î·ıÒ˜ ˆ˜ Ê·Ú-Ì·ÎÔÔÈfi˜ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÔÏ‡ Î·Ï¿ ÙÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÓÔ˜, ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ê¿ÚÌ·-ÎÔ, ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ÚfiÛ‚·ÛË ÛÂ Ê¿ÚÌ·ÎÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·-ÎÔ‡ÊÈÛË ÙÔ˘ fiÓÔ˘ ÙÔ˘. ∞fi ÙÔÓºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Ë ÚÒÙË Ì·˜Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔ˘˜ °È·ÙÚÔ‡˜ ÃˆÚ›˜™‡ÓÔÚ· ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹Î·ÌÂ ÌÂ ÙËÓÈ‰¤· Î·È ·ÔÊ·Û›Û·ÌÂ ·Ì¤Ûˆ˜ Ó·‰Ô˘Ï¤„Ô˘ÌÂ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈÚ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ÎÔÈÓˆ-ÓÈÎ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙË˜ Apivita ·ÔÙÂ-ÏÂ› ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÊÈÏÔÛÔ-Ê›·˜ Î·È ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ ÙË˜. √ ÛÙfi¯Ô˜ÙË˜ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿˜ Ì·˜ ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·ÈÓ· ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘ÌÂ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒ-Ô˘˜ Ì·˜ Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÛÎÏËÚ¿ÏfiÁˆ ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ Î·ÈÓ· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ Ú¿-ÍË ÙÈ˜ ·Í›Â˜ ÙË˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÙË˜Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÛÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÌÂ», Ï¤ÂÈÛÙÔ «∫∫¤¤ÚÚ‰‰ÔÔ˜» Ë Î˘Ú›· ¡¡››ÎÎËË ∫∫ÔÔ˘ÙÙÛÛÈÈ··--ÓÓ¿¿, Û˘Ó-È‰Ú‡ÙÚÈ· ÙË˜ Apivita.

«∞§§∏§∂°°À∏»√È «·ÛÙ›ÏÈÂ˜ ÁÈ· ÙÔÓ fiÓÔ ÙÔ˘ ¿Ï-ÏÔ˘» ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ 1,60 Â˘ÚÒ Ì¤-Û· ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÂ›ˆÓ.ΔÔ ¤Ó· Â˘ÚÒ ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿Ì-Ì·Ù· ÙˆÓ °È·ÙÚÒÓ ÃˆÚ›˜ ™‡ÓÔÚ·ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹ ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi, Ù·0,41 ÏÂÙ¿ Â›Ó·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·Áˆ-Á‹˜ Î·È ‰È·ÓÔÌ‹˜, ÂÓÒ Ù· 0,19 ÏÂÙ¿Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙÔÓ º¶∞. «∂›Ì·ÛÙÂ ÔÏ‡Â˘¯·ÚÈÛÙËÌ¤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙË˜ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›·˜. ∞˘Ùfi Ô˘ Â›Ó·È ÂÓı·Ú-

Ú˘ÓÙÈÎfi Î·È Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ‚Ï¤Ô˘ÌÂ Ê·ÚÌ·ÎÂ›· ÛÙÈ˜ ¿ÎÚÂ˜ ÙË˜∂ÏÏ¿‰·˜, ÛÂ Ì¤ÚË Ô˘ ı· ÂÚ›ÌÂÓÂÎ¿ÔÈÔ˜ fiÙÈ ‰Â ı· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·ÓÙfiÛÔ ıÂÚÌ¿, Ó· Ì·˜ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙËÏ¤-ÊˆÓÔ ‰ËÏÒÓÔÓÙ¿˜ Ì·˜ fiÙÈ ı¤ÏÔ˘ÓÓ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÛÙËÓ ÚÔ-Û¿ıÂÈ¿ Ì·˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ı¤Ïˆ Ó·˘ÔÁÚ·ÌÌ›Ûˆ Â›Ó·È fiÙÈ Ë Ô˘Û›· ·˘-Ù‹˜ ÙË˜ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›·˜ Â›Ó·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍËÙË˜ ¤ÓÓÔÈ·˜ ÙË˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ∞ÏÏË-ÏÂÁÁ‡Ë˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÏËÛ›ÔÓ Ì·˜, Â›ÙÂ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ‰›Ï· Ì·˜, Â›ÙÂ Â›Ó·È ·Ú-ÎÂÙ¿ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Ì·ÎÚÈ¿. ∞Ó Ù¤ÙÔÈÂ˜ÌÈÎÚ¤˜ Ú¿ÍÂÈ˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Á›ÓÔ-ÓÙ·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜, ÙfiÙÂ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Î·È ¤Ó· ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÔÙ¤-ÏÂÛÌ·», Ï¤ÂÈ Ô Î. ∞∞¯ÈÈÏÏÏÏ¤¤··˜ ΔΔ˙¤¤ÌÌÔÔ˜,

˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÙË˜ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›·˜. ∏ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· ÙˆÓ °È·ÙÚÒÓ ÃˆÚ›˜

™‡ÓÔÚ· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ· fiÙÈ ËÎÔÈÓ ÓÈÎ‹ ÂÈÙ˘¯›· ÌÔÚÂ› Ó· Û˘Ó-‰˘·ÛÙÂ› ÌÂ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Â˘·ÈÛıË-Û›·. ΔÔ ÎÔÈÓ ÓÈÎfi ÂÈ¯ÂÈÚÂ›Ó ÌÔÚÂ›Ó· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë.«∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘, Ë ∂Ù·ÈÚÈÎ‹∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ ∂˘ı‡ÓË ÌÔÚÂ› Ó· ·Ô-ÙÂÏ¤ÛÂÈ ·ÓÙ›‰ÔÙÔ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ‰ËÌÈ-Ô˘ÚÁÒÓÙ·˜ Î·È ·Ó·‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·˜ ÎÔÈ-ÓˆÓÈÎfi Ì¤ÚÈÛÌ·. π‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ Û‹ÌÂÚ·Ô˘ Ë ‡ÊÂÛË ‰È·¯¤ÂÙ·È ·ÓÙÔ‡ Î·È‰È·ÚÚËÁÓ‡ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Û˘ÓÔ¯‹,Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜, fiÛÔÎ·È ·Ó Ë ÎÚ›ÛË È¤˙ÂÈ Î·È ÙÈ˜ ›‰ÈÂ˜,Ó· “Ú›ÍÔ˘Ó” Á¤Ê˘ÚÂ˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·Î·È Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘

ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó-‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÊÔÚ¤ˆÓ ÌÂ ·Ó·-ÁÓˆÚÈÛÌ¤ÓË ‰Ú¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂ-ÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Â˘·›ÛıË-ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ªÔÚÔ‡ÓÂ›ÛË˜ Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ¯ÔÚËÁ›Â˜,˘ÔÙÚÔÊ›Â˜, Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÂÈ‰ÈÎ¿ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ Ô˘ ÛÙÂÚÔ‡-ÓÙ·È Â˘Î·ÈÚÈÒÓ Î·È ÊÂ‡ÁÔ˘Ó ÛÙÔÂÍˆÙÂÚÈÎfi. Δ¤ÏÔ˜, Ó· ÂÛÙÈ¿ÛÔ˘ÓÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó·ÙÔ˘˜ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó fiÛÔ ÌÔÚÔ‡Ó, ÁÈ·Ù›·˘ÙÔ› ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î¿ıÂ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜. ∂ÎÙfi˜fiÌˆ˜ ·fi ÙÔÓ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÚfiÏÔ Ô˘Ú¤ÂÈ Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜,ÈÛÙÂ‡ˆ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Î·È Ô Î·ı¤Ó·˜·fi ÂÌ¿˜ Û·Ó ÌÔÓ¿‰· Ó· ·Ó·Û‡ÚÂÈ

ÙË Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÓıÚˆÈ¿Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ ˆ˜ Ï·fi˜. ∫·È Ó· Â·Ó·-Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛÎ‹ÓÈÔ ·Í›Â˜ Ô˘ Î¿-Ô˘ ÙÈ˜ Â›¯·ÌÂ ·Ú·ÌÂÚ›ÛÂÈ. ª›··fi ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Î·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË fiÛˆÓÔÓÔ‡Ó, fiÛˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù·‚Á¿ÏÔ˘Ó ¤Ú· ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜. ™Â ·˘ÙfiÙÔ Ï·›ÛÈÔ ıÂˆÚÒ fiÙÈ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·ÈÎ·È Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·»,ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î˘Ú›· ∫Ô˘ÙÛÈ·Ó¿.

«™Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·, ÂÎÂ› Â›Ó·È Ô˘ Ê·›-ÓÂÙ·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Â˘·ÈÛıËÛ›· Ì›·˜ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ Î·È fiÙ·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â·-Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÂ Ì›· ÈÛÔÚÚÔ›· ıÂˆÚÒfiÙÈ ·˘Ùfi Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· ÙÔ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈÎ·È ı· ÙÔ ı˘Ì¿Ù·È. ™›ÁÔ˘Ú· ¤¯Ô˘ÓÎ·È ÔÈ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·,·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÔfiÙÂ Â›-Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÍÂ¯Ó¿ÌÂ ·˘Ùfi», ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. Δ ¤-ÌÔ˜.

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ∞∞Í›˙ÂÈ ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ·Ó·-ÊÂÚıÂ› fiÙÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fiÙËÓ Î·Ì¿ÓÈ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó‹‰Ë ÁÈ· ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ °È·-ÙÚÒÓ ÃˆÚ›˜ ™‡ÓÔÚ· Ô˘ ¤ÙÚÂ¯ÂÛÙË §·ÎˆÓ›·, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ-ÛË ÙË˜ Â·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛË˜ ÙË˜ ÂÏÔÓÔ-Û›·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÏ‡ Û‡ÓÙÔÌ·,fiˆ˜ Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Ô Î. Δ ¤ÌÔ˜,ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ·ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ Ê˘Ì·Ù›ˆÛË˜,ÍÂ¯·ÛÌ¤ÓË˜ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜ Ô˘ Â·-ÓÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ ÏfiÁˆ ÙË˜ ˘Ô‚¿ıÌÈ-ÛË˜ ÙË˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜. ∞Ó¿ÏÔÁ·ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Î·ÈÛÂ ¿ÏÏÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜,·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi, ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔÌ¤ÏÏÔÓ.

∏ Apivita, ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ· ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ÛÙËÓ

Ú¿ÍË ı· Û˘ÓÂ ›ÛÂÈ ÙÈ ‰Ú¿ÛÂÈ ∂∫∂ Î·È Ì¤Û· ÛÙ· ÂfiÌÂÓ·

¯ÚfiÓÈ·. «∏ ·Ó·‚› ÛË ÙÔ πÔÎÚ¿ÙÂÈÔ μÔÙ·ÓÈÎÔ‡ ∫‹Ô˘

ÛÙËÓ ∫ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ¤ÚÁ· Ì·˜, ·ÊÔ‡ Ë

ÔÏÈÛÙÈÎ‹ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ πÔÎÚ¿ÙË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÁÂ›· Î·È ÙËÓ

ÔÌÔÚÊÈ¿ ·ÔÙÂÏÂ› ‚·ÛÈÎ‹ ¤ÌÓÂ˘Û‹ Ì·˜. ª›· ¿ÏÏË ‰Ú¿ÛË

Ì· ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì· ÌÂ ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ °ÂˆÔÓÈ-

ÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚfiÙ˘Ô ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡

ÌÂÏÈÛÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÂÈÛÎ¤„ÈÌÔ Î‹Ô ÌÂ ÌÂÏÈÛÛÔÎÔÌÈÎ¿

Ê˘Ù¿ ÛÙÔ ∫Ù‹Ì· ™˘ÁÁÚÔ‡. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜

ÌÂ ÙÔ π°∂, ¯ÔÚËÁÔ‡ÌÂ Â›ÛË Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ ˘ÔÙÚÔÊ›Â ÛÂ

‰‡Ô ·ÚÈÛÙÂ‡Û·ÓÙÂ ÊÔÈÙËÙ¤ ÙÔ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓ·-

Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂ ÙË ÌÂÏÈÛÛÔÎÔÌ›·.

∂›ÛË˜, ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘ÌÂ Ó· ÂÂÓ‰‡Ô˘ÌÂ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ

ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ì·˜, ¯ÔÚËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ ªÂÙ·-

Ù˘¯È·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ÛÙÔ √ÈÎÔ-

ÓÔÌÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ, fiÛÔ Î·È ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ì·˜

ÛÙ· Ó¤· ·È‰È¿, Ì¤Û· ·fi ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ¡Â·ÓÈÎ‹˜ ∂È¯ÂÈÚË-

Ì·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ Ô Û‡˙˘Áfi˜

ÌÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙË˜ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ı· ÂÁÎ·ÈÓÈ¿ÛÔ˘-

ÌÂ ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÙ˘Ô ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Î·È ÎÙ›ÚÈÔ

ÁÚ·ÊÂ›ˆÓ Ì·˜ ÛÙÔ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ, Ô˘ Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ÙËÓ

ÚÔÛ‹ÏˆÛ‹ Ì·˜ ÛÙË ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÂ ÛÂ‚·ÛÌfi ÛÙÔ

ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ÁÈ· ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ-

‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ·ÔÙ˘ÒÌ·ÙÔ˜», Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚÂ› Ë

Î˘Ú›· ∫Ô˘ÙÛÈ·Ó¿.

∫ÔÈÓˆÓÈÎfi Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ÛÙËÓ Ú¿ÍË

“

∏ Û˘Ó-È‰Ú‡ÙÚÈ· ÙË˜ Apivita Î˘Ú›· ¡›ÎË ∫Ô˘ÙÛÈ·Ó¿√ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÙË˜ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›·˜ Î. ∞¯ÈÏÏ¤·˜ Δ˙¤ÌÔ˜

ªÂ ÙË Û˘Ì‚ÔÏÈÎ‹·ÁÔÚ¿ ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ÎfiÎÎÈÓÔ˘ ÎÔ˘ÙÈÔ‡ Ô˘ÂÚÈ¤¯ÂÈ ¤ÍÈ Î·Ú·Ì¤ÏÂ˜·fi Ì¤ÏÈ Î·È ı˘Ì¿ÚÈ, Ô Î·ı¤Ó·˜ ÌÔÚÂ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ°È·ÙÚÒÓ ÃˆÚ›˜ ™‡ÓÔÚ·Ó· ··Ï‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ fiÓÔÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fiÍÂ¯·ÛÌ¤ÓÂ˜ ·Ûı¤ÓÂÈÂ˜

23

√√ ∂Δ∞πƒπ∫∏ ∫√π¡ø¡π∫∏ ∂À£À¡∏∫ƒπ™∏


∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ¢π∂£∂™∂ 29.000 ª∂ƒπ¢∂™ ¶ƒøπ¡√À Δ∏¡ ¶∂ƒ∞™ª∂¡∏ Ãƒ√¡π∞, ™Δ√ ¶§∞π™π√ Δ∏™ ¢ƒ∞™∏™ «IN ACTION»

∏ Kellogg’s Hellenics ÛÙÔ ÏÂ˘Úfi ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ

∏ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ‰È·ÎÚ›ÛÂÈ˜,·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÔÈ Â˘¿ÏˆÙÂ˜ ÎÔÈÓ -ÓÈÎ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÔÈ ÚÒÙÂ˜Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙÈ˜ Û˘Ó¤-ÂÈ¤˜ ÙË˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Úfi-ÛÊ·Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ UUNNIICCEEFF,

ÂÚ›Ô˘ ÌÈÛfi ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈÔ ·È‰È¿ ÛÙË ¯ÒÚ·Ì·˜ - Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· 439.000 ·Ó‹ÏÈÎÔÈ - ˙Ô˘ÓÎ¿Ùˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ÙË˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, ÌÂ ÙÔÓ ‰Â›ÎÙËÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÂ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ·Ó¤¯ÂÈ·˜ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ 23%, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜Î·Ù¿ 2,5 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì¤ÛÔ fiÚÔÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË (20,5%).

Δ· Û¯ÔÏÈÎ¿ Û˘ÛÛ›ÙÈ·, ¤Ó·˜ ıÂÛÌfi˜ ÍÂ¯·ÛÌ¤-ÓÔ˜ Â‰Ò Î·È ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜, ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÂÓÓËıÂ› ÁÈ· Ó·ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ¤Ó· ÁÂ‡Ì· Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÂ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·È‰È¿ ·fi Î¿ıÂ ÁˆÓÈ¿ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜. ∏ÔÏÈÙÂ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÍÈÔÔÈÂ› Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙÔ‡˜Ì‹ÓÂ˜ Â˘Úˆ·˚Î¿ ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·Ì-Ì· ∂™¶∞, ÒÛÙÂ Ó· Î·Ï‡„ÂÈ ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ‰ÂÎ¿-‰ˆÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ ÛÂ fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·.

√ π¢πøΔπ∫√™ Δ√ª∂∞™™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ·ÚˆÁÔ› ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·ıÂ›ÙfiÛÔ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· fiÛÔ Î·È ‰È¿ÊÔÚÔÈ ª∫√.

∞ÍÈÔÛËÌÂ›ˆÙË fiÌˆ˜ Â›Ó·È Î·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔÌ¤·, ÌÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfiÙÂÚÔ ÙÔ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙË˜ KKeelllloogggg’’ss HHeelllleenniiccss, Ë ÔÔ›·Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó ÚˆÈ-Ófi ÛÂ ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·È‰È¿ Â˘·ıÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓÙË˜ ∞ÙÙÈÎ‹˜.

™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÙËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ËKellogg’s ‰È¤ıÂÛÂ 29.000 ÌÂÚ›‰Â˜ ÚˆÈÓÔ‡ ÛÂ·È‰È¿ Ô˘ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜‰Ú¿ÛË˜ «In Action». ∞fi ÙÈ˜ ÔÛfiÙËÙÂ˜ ·˘Ù¤˜,9.000 ÚˆÈÓ¿ ÁÂ‡Ì·Ù· ÚÔÛÊ¤ÚıËÎ·Ó ÛÂ Ì·-ıËÙ¤˜ ÙË˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜ ÛÂ Û¯Ô-ÏÂ›· ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ Î·È º˘Ï‹˜ ÛÙËÓ∞ÙÙÈÎ‹, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÈ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Â˜ ‰ËÌÔ-ÙÈÎ¤˜ ∞Ú¯¤˜, Ù· ∫ÔÈÓ ÊÂÏ‹ π‰Ú‡Ì·Ù· Î·È ÙÔ˘˜™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫Ë‰ÂÌfiÓ Ó ÙˆÓ ÂÚÈÔ-¯ÒÓ ·˘ÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ª∫√ QualityNetFoundation (QNF), Ô ÔÔ›Ô˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ ˆ˜Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.

∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ˘ÔÛÙËÚ›¯ıËÎÂ ·fi ÙÔ W.K. Kellogg Foundation, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi-¯Ô Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ Ê·ÁËÙfi ÛÙ· ·È‰È¿ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ÎfiÛÌÔ˘, ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó Ûˆ-ÛÙ¿ Î·È Ó· ÔÓÂÈÚÂ‡ÔÓÙ·È ¤Ó· Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ.

√ˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î˘Ú›· ∫∫¿¿ÙÙÈÈ·· ººÚÚ¿¿ÁÁÎÎÔÔ˘, ‰È-Â˘ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂Ù·ÈÚÈÎ‹˜ ÀÂ˘ı˘Ófi-ÙËÙ·˜ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜: «∏ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏÂ› ¤Ó·Ó ‚·ÛÈÎfi ¿ÍÔÓ·ÙË˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË˜ ÙË˜ Kellogg’s ÌÂ ·Ú·-Î·Ù·ı‹ÎË Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ·Ó·Ù˘¯ıÂ› Î·È ÂÍÂÏÈ¯ÙÂ›, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó··ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌ·ÛÙÂ ÌÂ ÙÔÓ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfi-Ô ÛÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›·˙Ô‡ÌÂ».

¢π¶§√ √º∂§√™∞Í›˙ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛËÙÔ˘ ÎÔÈÓ ÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤-ÏÂÛÌ· ¤Ó· ‰ÈÏfi fiÊÂÏÔ˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ Ô˘ÂˆÊÂÏ‹ıËÎ·Ó ¿ÌÂÛ· ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· fiÛÔÎ·È ÁÈ· ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ Ô˘ ÂˆÊÂÏ‹ıËÎ·Ó ¤ÌÌÂÛ·.√ ∫ÔÈÓ ÓÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ «∂˘ ∑ËÓ», ÁÈ· ·-Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô ÊÔÚ¤·˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â ÙËÓ ·Ú·-ÛÎÂ˘‹ ÙˆÓ ÚˆÈÓÒÓ ÁÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·-ÙÈÎ‹ ··Û¯fiÏËÛË Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ ·ÔÎÏÂÈ-ÛÌ¤Ó Ó ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. √ˆ˜ ÂÍËÁÂ›Ë Î˘Ú›· ¶¶fifiÏÏ·· ¡¡ÈÈÎÎÔÔÏÏ¿¿ÔÔ˘, ÎÔÈÓ ÓÈÎ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜Î·È ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡: «√

∫ÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∂˘ ∑ËÓ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯ÂÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜‰È·ÓÔÌ‹˜ ÁÂ˘Ì¿ÙˆÓ ·ÊÔ‡ ÂÙÔ›Ì·˙Â Ù· ÚˆÈÓ¿ÛÙÈ˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Î¤ÙÂÚÈÓÁÎ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈÎ·È ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ··Û¯ÔÏÂ› Î˘Ú›ˆ˜ ¿ÙÔÌ· ÌÂ„˘¯ÔÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·» Î·È Û˘ÌÏËÚÒ-ÓÂÈ: «Δ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù·‚Ï¤·ÌÂ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓÎ·È ÓÈÒÛ·ÌÂ fiÙÈ ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi- ∞ÏÏËÏ¤ÁÁ˘Ô∂È¯ÂÈÚÂ›Ó Ô˘ ÚÂÛ‚Â‡Ô˘ÌÂ ˆ˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈ-ÛÌfi˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛÂ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ·ÓıÚÒÈÓËÎ·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ‰È¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·Ì·˜ ÌÂ ÙÔ QualityNet Foundation Î·È ÙËÓ ÂÙ·È-ÚÂ›· W. K. Kellogg Foundation ‹Ù·Ó Ì›· ˘Ô-‰ÂÈÁÌ·ÙÈÎ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ∂Ù·ÈÚÈÎ‹˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜∂˘ı‡ÓË˜ Î·È ÙÔ˘˜ Â˘¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·Ùfi-ÙËÙ· Ô˘ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘ÌÂ ÛÙÔÚfiÁÚ·ÌÌ·».

«¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ· Ô˘ Ó· Ì·˜ ¯·ÚÔÔÈÂ›ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Ó· ‚Ï¤Ô˘ÌÂ ÁÂÏ·ÛÙ¿·È‰È¿ ÁÂÌ¿Ù· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Û·ÌÂ ÛÙ· Û¯ÔÏÂ›· Â›Ó·È Ìfi-ÓÔ Ë ·Ú¯‹ Ì›·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË»,ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î˘Ú›· ºÚ¿ÁÎÔ˘.

•Â¯ˆÚÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙËÓÏ·ÙÂ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓÎ·Ú‰È¿ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ¤¯ÂÈ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·ÁÔ-

‰ÚfiÌÈÔ 200 Ù.Ì. Ô˘ ¤ÛÙËÛÂ ËWind ÒÛÙÂ ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈÓ· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó·ÙÈÓ¿˙ ÛÙÔÓ ¿ÁÔ ·fi ÙÔ Úˆ›ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ΔÔ ÊˆÙÂÈÓfi ÛÎËÓÈ-Îfi Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi ¤Ó·ÓÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ıfiÏÔ, ÙÔ ÃÚÈÛÙÔ˘-ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ Photorama ÙË˜WIND fiÔ˘ ÔÈ ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜ ÙË˜Ï·ÙÂ›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘Ú-Á‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·-Îfi video 360? ¯¿ÚË ÛÂ 40

smartphones Î·È Ó· ÙÔ ÌÔÈÚ·-ÛÙÔ‡Ó ÌÂ ÙÔ˘˜ ·Á·ËÌ¤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ 3G ÙË˜Wind.

ŸÌˆ˜ ÔÈ ÂÎÏ‹ÍÂÈ˜ ÙË˜ Ï·-ÙÂ›·˜ Û˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ÌÂ ÌÔ˘ÛÈÎ¤˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜, Î·ÏÏÈ-ÙÂ¯ÓÈÎ¿ ‰ÚÒÌÂÓ·, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎ¿ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ·ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, ·Ú·Ì‡-ıÈ·, ıÂ·ÙÚÈÎ¤˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜, ÂÌ-„˘¯ˆÙ¤˜, ÎÏfiÔ˘Ó, ·ÎÚÔ‚¿ÙÂ˜,˙ÔÁÎÏ¤Ú, Î¿Ï·ÓÙ· ·fi ÙÔÓ ‰‹ÌÔ∞ıËÓ·›ˆÓ, ÂÓÒ ·fi ÙÔ ÌÂÙ·ÌÔ-ÓÙ¤ÚÓÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ·Ú·-Ì‡ıÈ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÏÂ›-

„ÂÈ Ô ∞ÁÈÔ˜ μ·Û›ÏË˜ Ô˘ ˘Ô-‰¤¯ÂÙ·È fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ÛÂ ¤Ó·Û›ÙÈ ÌÂ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfi-ÙËÙÂ˜.

∏ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÁÈÔÚÙ‹ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ ÎÔÚ˘ÊÒıË-ÎÂ ¯ıÂ˜, 24 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÌÂ ÙËÛ˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÊÈÏÒÓ «Δhe

Burger Project» Ô˘ ·fi ÙÈ˜ 5 ˆ˜ÙÈ˜ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÍÂÛ‹ÎˆÛ·Ó ÙÔÓÎfiÛÌÔ ÌÂ ÙÈ˜ ÌÔ˘ÛÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜.

¢È·‚¿ÛÙÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓÈÔ ÊˆÙÂÈÓ‹ Ï·ÙÂ›· ÙË˜ fiÏË˜ÛÙÔ www.christmasinathens.grÎ·È ÛÙÔ www.facebook.com/christmasinathens2011

√ ‰‹ÌÔ˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ& Ë Wind˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È

ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·,

ÙËÓ ÈÔ ÊˆÙÂÈÓ‹Ï·ÙÂ›· ÙË˜ fiÏË˜

‘‘°ÂÌ›˙ÂÈ Êˆ˜Ë Î·Ú‰È¿ ÙË˜ fiÏË˜

24

√√∂Δ∞πƒπ∫∏ ∫√π¡ø¡π∫∏ ∂À£À¡∏ ∞§§∏§∂°°À∏

ΔƒπΔ∏ 25 - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

www.kerdos.gr„p

KEP¢O™

∂∫¶∞π¢∂À√¡Δ∞™ ∂∫∞Δ√¡Δ∞¢∂™ ¡∂∞ƒ∞ ¶∞π¢π∞, ∞¶√∫§∂π™ª∂¡∞ ∫∞π ™Δπ°ª∞Δπ™ª∂¡∞ ∞¶√ Δ∏¡ ∫√π¡ø¡π∞

ª›· ‰Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ˙ˆ‹˜ ·fi ÙË Livity

«¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı· ÍÂ¯¿-Û ÙË Ì¤Ú· Ô˘¤ÊÙ·Û· ÛÙ· ÁÚ·-ÊÂ›· ÙË LLiivviittyyÎ·È ÌÂ ÂÚ›ÌÂÓÂÛÙËÓ fiÚÙ· ¤Ó·˜

ÓÂ·Úfi ¿Ó‰Ú· Ô ÌfiÏÈ Â›¯Â ·ÊÂıÂ›ÂÏÂ‡ıÂÚÔ ·fi ÙÔ ·Ó·ÌÔÚÊˆÙ‹ÚÈÔÙÔ Feltham. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂ Ù· 200·È‰È¿ Ô Î¿ıÂ Ì‹Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÔÓ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· Ì· , ÂÎÂ›ÓÔ˜‰ÂÓ Â›¯Â È‰¤· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ‹ıÂÏÂ Ó· Î¿ÓÂÈ.πÛ¯˘ÚÈ˙fiÙ·Ó fiÙÈ ı· ¤Î·ÓÂ Ù· ¿ÓÙ· Î·È‹ÍÂÚÂ fiÙÈ Ë Livity ı· ÙÔ ¤‰ÈÓÂ Ó·Î¿ÓÂÈ Î¿ÙÈ. ∂ÎÂ›ÓÔ ÙÔ Úˆ› ÙÔ ‰ÒÛ·-ÌÂ Ó· Î¿ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ú·ÎÙÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·.

™Â fi,ÙÈ ÎÈ ·Ó Î¿ÓÔ˘ÌÂ, ÛÂ fi,ÙÈ Î·ÈÓ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÌÂ, Ú¤ÂÈ ÂÎÂ› Ó·‚Ú›ÛÎÔ˘ÌÂ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ¿ Ì·˜,Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂ Ù· ¿ıË Ì·˜, Ó··ÔÎÙÔ‡ÌÂ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË, Ó· ‚ÂÏ-ÙÈÒÓÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙ¤˜ Ì·˜ Î·È Ó·ÔÚ›˙Ô˘ÌÂ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ì· . √ ÓÂ·Úfi˜¿Ó‰Ú· ·Á¿ËÛÂ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ¤ÁÈÓÂÌfiÓÈÌÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡Î·È ÚfiÙ˘Ô ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜Ô Î·Ù¿ Î·ÈÚÔ‡ ÂÎ·È‰Â‡ÔÓÙ·È Î·ÈÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›· Ì· . ™‹ÌÂ-Ú·, Ô ÓÂ·Úfi˜ ·˘Ùfi˜ ‰Ô˘ÏÂ‡ÂÈ ÛÙËÓÂÙ·ÈÚÂ›· Fifteen ÙÔ Jamie Oliver» Ï¤-ÂÈ ÛÙÔ ÌÏÔÁÎ ÙÔ˘ Ô È‰Ú˘Ù‹˜ ÙË˜Livity Î. SSaamm CCoonnnniiffff.

∫√π¡ø¡π∫√ ª∞ƒ∫∂Δπ¡°∫

∏ Livity Â›Ó·È Ì›· ‚ÚÂÙ·ÓÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚÂ›·ËıÈÎÔ‡ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ,¤¯ÔÓÙ· ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚfi ÙË Ì›· Ï¤Û¯ËÓÂÔÏ·›· , fiˆ˜ Ï¤ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿Ô È‰Ú˘Ù‹ ÙË . ΔÔ fiÓÔÌ· ÙË ÂÙ·ÈÚÂ›-· , Î·ıfiÏÔ Ù˘¯·›Ô, ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fiÙÈ Ï¤ÍÂÈ life and positivity, ‰ËÏ·‰‹˙ˆ‹ Î·È ıÂÙÈÎ‹ ÛÙ¿ÛË.

∏ Livity ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÌÂÓ¤Ô˘˜ ËÏÈÎ›·˜ ·fi 12 ¤ˆ˜ 25 ¯Úfi-Ó Ó, ÌÂ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Û˘Ó-‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›ÎÔÈÓ ÓÈÎ¿ Î·ÈÓÔÙfiÌÂ Î·Ì¿ÓÈÂ Î·È‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎ¤ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›Â ÁÈ· ÙË ‚ÂÏ-Ù›ˆÛË ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒ-ˆÓ. ∂Î·ÙÔÓÙ¿‰Â ÓÂ·Ú¿ ·È‰È¿ ·fiÎÔÈÓ ÓÈÎ¿ ˘Ô‚·ıÌÈÛÌ¤ÓÔ ÂÚÈ‚¿Ï-ÏÔÓ, ·ÔÎÏÂÈÛÌ¤Ó· Î·È ÛÙÈÁÌ·ÙÈÛÌ¤Ó··fi ÙËÓ ÎÔÈÓ Ó›·, ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÁÚ·-ÊÂ›· ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ fiÔ˘ ÂÎ·È‰Â‡Ô-ÓÙ·È. ∂ÎÂ› ÙÔ˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËÏÂ˜Â˘Î·ÈÚ›Â˜ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ÙÔ˘ ÚÔ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ.

∏ Livity ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, ÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·˜ Ì›· ‰Â‡ÙÂ-ÚË Â˘Î·ÈÚ›· ˙ˆ‹ ÛÂ ·È‰È¿ Ô Ì¤-¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ‹Ù·Ó Î·Ù·‰ÈÎ·ÛÌ¤Ó·Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ. ªÂ ÙËÓÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Ë ÂÙ·ÈÚÂ›·¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÂ› ÌÂ ¿Ï-ÏÂ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ fiˆ˜ ÔÈGGooooggllee, Ë BBllaacckkbbeerrrryy, Ë BBaarrccllaayyss, ËCChhaannnneell 44, Ë PPeenngguuiinn Î·È Ë NNiikkee.

√ Sam Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ Î˘Ú›·MMiicchheellllee CCllootthhiieerr ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙËLivity ÙÔ 2004. √ Î‡ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ

ÙË ÂÙ·ÈÚÂ›· ÔÚ› ÂÙ·È ÛÙ· 3 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡-ÚÈ· Ï›ÚÂ ∞ÁÁÏ›· .

ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ ¤Ó· Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙˆÓ ÎÂÚ-‰ÒÓ ÂÂÓ‰‡ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È ÛÂÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎ¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∏ LivityÎ¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ ÂÎ·È‰Â‡ÂÈ Î·È ÚÔ-

ÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 100 Ó¤Ô˘˜.ΔÔ 2011 Ô ™·Ì Î·È Ë ªÈÛ¤Ï Î¤Ú‰È-Û·Ó ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘ Î·Ï‡-ÙÂÚÔ˘ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›· ÙË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ -UUKK EErrnnsstt && YYoouunngg SSoocciiaallEEnnttrreepprreenneeuurr ooff tthhee YYeeaarr AAwwaarrdd. √

™·Ì ÛÂ ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË ÛÙË ‚ÚÂ-Ù·ÓÈÎ‹ ÂÊËÌÂÚ›‰· «GGuuaarrddiiaann» Â›¯ÂÂÈ ˆ˜ Ë Livity ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ÛÒ-ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎÎ·È ·’ fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Î·-Ù·Ê¤ÚÂÈ.

«LIVE MAGAZINE»

∏ Livity ÂÎ‰›‰ÂÈ Î·È ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi«LLiivvee». ΔÔ «Live Magazine» Â›Ó·È¤Ó· ÙÚÈÌËÓÈ·›Ô ÓÂ·ÓÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfiÔÈÎ›ÏË˜ ‡ÏË˜ Ô˘ ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È ‰ˆ-ÚÂ¿Ó ÛÂ fiÏË ÙË μÚÂÙ·Ó›· ÛÂ50.000 ·ÓÙ›Ù˘·. ΔËÓ ÂÈÌ¤ÏÂÈ·ÙË˜ ‡ÏË˜, Ù· ÚÂÔÚÙ¿˙, ÙÈ˜ ÊˆÙÔ-ÁÚ·Ê›Â˜, ÙÈ˜ ‰ËÌfiÛÈÂ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ Î·ÈÙÔ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·Ô-ÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯· ·È‰È¿ ËÏÈ-Î›·˜ 15-27 ÂÙÒÓ. √Ï· ·˘Ù¿ Á›ÓÔÓÙ·È ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹-ÁËÛË ÂÈ‰ÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Î·È ÌÂ-ÓÙfiÚˆÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÙÔ «LiveMagazine» Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÌÂ ÚfiÛˆ-· ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓÎ·È ÙˆÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ fiˆ˜ o«Guardian», Ô «OObbsseerrvveerr» ·ÏÏ¿ Î·ÈÌÂ Ú·‰ÈÔÊˆÓÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ fiˆ˜Ù· RRaaddiioo 11,, NNMMEE RRaaddiioo ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¿ Ì¤Û·. Δ· ı¤-Ì·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfiÔÈÎ›ÏÏÔ˘Ó: ªÔÚÂ› Î¿ÔÈ· Ó·¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙÔ˘˜ ı¤Ì· ÙË ˙ˆ‹ÛÙÈ˜ Ê˘Ï·Î¤˜, ‹ ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÛÙÔ˘˜‰ÚfiÌÔ˘˜, ÂÓÒ ¿ÏÏ· Ó· ·ÊÔÚÔ‡ÓÎÚÈÙÈÎ¤˜ ‰›ÛÎˆÓ Î·È ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜Ù¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ Ìfi‰·˜.

ΔÔ «Live Magazine», Ë ÊˆÓ‹ ÙˆÓÓ¤ˆÓ fiˆ˜ ·ÏÏÈÒ˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È, ÂÎ‰›-‰ÂÙ·È Î·È ÛÙË ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈÎ‹ ÛÂ50.000 ·ÓÙ›Ù˘·. ∫·È ÂÎÂ› ÙËÓ ¤Î‰Ô-ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ì›·‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ‹ ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒ-ˆÓ.

™Â ¤Ó· ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· «Guardian» Ô ∫fiÓÈÊ

¤ÁÚ·„Â fiÙÈ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÂÈ ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙË ÛÙ‹-

ÚÈÍË ÂÈ‰ÈÎÒÓ ÛÂ ı¤Ì·Ù· ÂÈ ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ‡-

¯Ô˘Ó Ì›· Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ·ÏÏ·Á‹. «ø˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ‘’ÂÛˆ-¯ÂÈÚË-

Ì·Ù›·’’, ÔÓÔÌ¿˙ˆ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡ÂÈ ÛÂ Ì›· È‰È ÙÈÎ‹

ÂÙ·ÈÚÂ›· Î·È ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ÙËÓ Î·ıÔ‰ËÁ‹ÛÂÈ ÌÂ Ù¤ÙÔÈÔ

ÙÚfiÔ, ÒÛÙÂ Ó· ¤¯ÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ·

Ó· ÈÎ·ÓÔÔÈÂ› ÙÔ˘˜ ÂÈ ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÙË˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ∂›Ó·È

ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ‘’ÂÛˆ-¯ÂÈ-

ÚËÌ·Ù›·’’ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÂÙ·ÈÚÈÎ‹˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ Â˘ı‡ÓË˜,

·fi ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜, Î·È ÙË˜ ÔÌ¿-

‰·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Â˘¯ÂÙ‹ÚÈÂ˜ Î¿ÚÙÂ˜

ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜. √È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÂÛˆ-¯ÂÈÚËÌ·-

Ù›Â˜ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó Î·È ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ó Ì›· ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ·ÏÏ·Á‹ Ô˘

‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙË

‰‡Ó·ÌË Î·È ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È

Î·È ıÂˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÌÔÚÂ› Ë ÂÈ Â›ÚËÛË Ó· Î¿ÓÂÈ Î¿ÙÈ Î·Ï¿ Î·È

ÁÈ· Î·Ïfi ÛÎÔfi. ¶ÈÛÙÂ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ÛˆÛÙÔ› ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÂÛˆ-

¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜, ÛÙÔ˘˜ ÛˆÛÙÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ-

ÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˘˜ ÌÔ¯ÏÔ‡˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÎ·Ï¤-

ÛÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ·fi fiÛÂ˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÓÂÈÚÂ˘ÙÂ› ÔÈ

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÂÈ ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜. ¢ÂÓ ÈÛÙÂ‡ˆ fiÌˆ˜

fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ì· › ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ·˘Ùfi»

ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ∫fiÓÈÊ.

¶ÔÈ· fiÌˆ˜ Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ÂÚÌËÓÂ›· ÙÔ˘ fiÚÔ˘ «ÂÛˆ-

¯ÂÈÚËÌ·Ù›·˜» (Social Intrapreneurs); √ ∫fiÓÈÊ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ

·ÎÚÈ‚‹ ÂÚÌËÓÂ›· ÙË˜ Ï¤ÍË˜: «∂›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È

Ì¤Û· ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÂÈ ÂÈÚ‹ÛÂÈ ‹ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ

Î·È ÚÔˆıÂ› Ú·ÎÙÈÎ¤˜ Ï‡ÛÂÈ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ Î·È ÂÚÈ‚·Ï-

ÏÔÓÙÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÔ› Ó Û‹ÌÂÚ· Ë ÚfiÔ‰Ô˜ ·Ó·-

¯·ÈÙ› ÂÙ·È ·fi ·ÔÙ˘ ›Â˜ ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜. ∂›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘

ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÈ ·Ú¯¤˜ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ÂÈ ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜

Ì¤Û· ÛÂ ¤Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi. ∂›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ

Ì›· insider-outsider ÓÔÔÙÚÔ›· Î·È ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË».

√ ∫fiÓÈÊ, ÁÓ‹ÛÈÔ Ù¤ÎÓÔ ÙÔ˘ ÓfiÙÈÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ·fi ÙËÓ ËÏÈ-

Î›· ÌfiÏÈ ÙˆÓ 21 ›‰Ú˘ÛÂ ÌÂ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›· ÂÈÎÔÈ-

ÓˆÓ›·˜ Î·È ÚÔÒıËÛË˜ «Don’t panic» (ÌËÓ ·ÓÈÎÔ‚¿ÏÏÂ-

Û·È). ∏ ÂÙ·ÈÚÂ›· Ô˘ ·Ú ÈÎ¿ ¤‰ÚÂ˘Â ÛÙÔ... ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈfi ÙÔ˘

Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ì›· ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓË ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ÎÔÈÓfiÙË-

Ù·. ¶ÚÈÓ ·Û¯ÔÏËıÂ› ÌÂ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ media ‰ÔÎ›Ì·ÛÂ Ó·

Î¿ÓÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ‰Ô‡ÏÂ„Â ˆ˜ ÛÂÊ, ˆ˜ Ï·ÛÈ¤

Î·ÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ, ˆ˜ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ Ô˘

Î·Ù¿Ï·‚Â ÙÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÙÔÓ ÂÌÓ¤ÂÈ, Ó·

Î¿ÓÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ.

√ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ «ÂÛˆ-¯ÂÈÚËÌ·Ù›·˜»

“

∏ Livity ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÌÂÓ¤Ô˘˜, ÌÂ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜Û˘Ó-‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ Î·ÈÓÔÙfiÌÂ˜Î·Ì¿ÓÈÂ˜ ÁÈ· ÙË‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ

√ È‰Ú˘Ù‹˜ ÙË˜ Livity

Î. Sam Conniff

25

√√ ∂Δ∞πƒπ∫∏ ∫√π¡ø¡π∫∏ ∂À£À¡∏¢ƒ∞™∂π™


∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∂¡Δ∂π¡∂π Δπ™ ¶ƒ√™¶∞£∂π∂™ °π∞ Δ∏¡ ∂¡π™ÃÀ™∏ Δ√À £∂™ª√À Δø¡ ∫√π¡ø¡π∫ø¡ ¶∞¡Δ√¶ø§∂πø¡

∂¤Ó‰˘ÛË Î·Ú‰È¿˜ ·fi ÙË ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞∂

∏ªª··ÚÚÈÈÓÓfifiÔÔ˘--ÏÏÔÔ˜ ∞∞∂∂, Â‰ÒÎ·È 50 ¯Úfi-ÓÈ·, ·ÔÙÂÏÂ›ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ-ÚË ÂÏÏËÓÈÎ‹

ÏÈ·ÓÂÌÔÚÈÎ‹ ·Ï˘Û›‰· ÌÂÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ù· μ·ÏÎ¿ÓÈ·. ∞fiÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÏÏË-ÓÈÎÔ‡ ÛÔ˘ÂÚÌ¿ÚÎÂÙ ÙË˜ ·Ï˘-Û›‰·˜ ÙÔ 1962 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·,ÌÂ 761 Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÓÂÏÏ·-‰ÈÎ¿, Ë ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞∂¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹-ÛÂÈ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË˜,·ÊÔÛ›ˆÛË˜ Î·È ·ÓÙ·fi‰ÔÛË˜ÌÂ ÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓÂ˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜.

ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚËÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓÚÔÛÊÔÚ¿ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÔÙÈ-ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ë ª·ÚÈÓfi-Ô˘ÏÔ˜ ∞∂ Î·Ù·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfiÙË˜ Ì¤ÚÈÛÌ· ·Ó¿Ù˘ÍË˜. ªÂÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·-Û›·˜, ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÙË˜ Úfi-ÁÚ·ÌÌ·, ÙË ÊÔÚÔ‰ÔÙÈÎ‹ Î·ÈÂÈÛÊÔÚÔ‰ÔÙÈÎ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙË˜,Ë ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞∂ ‰›ÓÂÈ„‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË˜ ÛÙËÓ ÂÏ-ÏËÓÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∏ ÂÙ·ÈÚÂ›···Û¯ÔÏÂ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜·fi 13.500 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓÔ˘˜ Î·È‰È·ÙËÚÂ› ÔÏ˘ÂÙÂ›˜ Û˘ÓÂÚÁ·-Û›Â˜ ÌÂ ¿Óˆ ·fi 2.000∂ÏÏËÓÂ˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Î·È282 ∂ÏÏËÓÂ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ‰È-Î·ÈÔ‰fi¯Ô˘˜.

¶¿ÁÈ· ·Ú¯‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›-ËÛË˜ ÙË˜ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞∂Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹·Ó¿Ù˘ÍË ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· Û˘Ì‚·-‰›˙ÂÈ ÌÂ ÙËÓ ÎÔÈÓ ÓÈÎ‹ ÂÈ¯ÂÈ-ÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, È‰È·›ÙÂÚ· ·˘Ù‹ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô. °È’ ·˘Ùfi·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ë ÂÙ·ÈÚÂ›·Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÛÙËÓ ÂÏ-ÏËÓÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÌÂ ÔÈÎ›Ï-ÏÂ˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘-Ï›Â˜. ∫‡ÚÈÔ Ì¤ÏËÌ· ·ÔÙÂÏÂ›Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Â˘·ıÒÓ ÎÔÈ-Ó ÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÌÂ ÛËÌ·ÓÙÈ-Î¤˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ÌÂÙ·-ÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ÛÂ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔÏ›ÙÂ˜Ì·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿·Ó¿ÁÎË.

ΔÔ ÚÒÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·-ÓÙÔˆÏÂ›Ô ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ ÌÂÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙË˜ ª·ÚÈÓfi-Ô˘ÏÔ˜ ∞∂ ÙÔ 2007, ÛÂ Û˘-ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔÓ ‰‹ÌÔ ∞ıË-Ó·›ˆÓ. ∂ÎÙÔÙÂ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıË-Î·Ó ¿ÏÏ· ‰‡Ô ∫ÔÈÓ ÓÈÎ¿ ¶·-ÓÙÔˆÏÂ›·, ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ÙÔ2008 Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙÔ2009.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ› ‰›¯ˆ˜ ¿ÏÏÔ, ÙËÓ¤ÌÚ·ÎÙË ·fi‰ÂÈÍË ˆ˜ Ì›·

ÂÙ·ÈÚÂ›· ÌÔÚÂ› Ó· Û˘ÓÂÈÛÊ¤-ÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÛÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘.ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÛÙÔ ÚfiÁÚ·Ì-Ì· ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ¶·ÓÙÔ-ˆÏÂ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈÛ˘ÓÔÏÈÎ¿ 4.200 ¿ÔÚÂ˜ ÔÈÎÔ-Á¤ÓÂÈÂ˜ - ÂÚ›Ô˘ 17.000 ¿Ó-ıÚˆÔÈ ÛÂ ·Ó¿ÁÎË, ÂÓÒ ÂÂÓ-‰‡ıËÎ·Ó ·fi ÙË ª·ÚÈÓfiÔ˘-ÏÔ˜ ∞∂ ÂÚ› Ù· 10.000.000Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·ÈÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ·˘ÙÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ΔËÓ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÔÚÂ˜ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Î¿ıÂÌ¤Ú·, ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó, fiÏ·Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·ÈÁÈ· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ·ÍÈÔÚÂÒ˜.

ªÂ ‚¿ÛË ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfiÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∫ÔÈÓ -ÓÈÎÒÓ ¶·ÓÙÔˆÏÂ›ˆÓ, ·Ó¿‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ Ù· Î·Ù·-ÛÙ‹Ì·Ù· ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜, ÙÔ˘ ¶ÂÈ-Ú·È¿ Î·È ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙÈ˜ ÚˆÙÔÁÂÓÂ›˜·Ó¿ÁÎÂ˜ 600 ·fiÚˆÓ ÔÈÎÔÁÂ-

ÓÂÈÒÓ, ÒÛÙÂ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ¢‹-ÌˆÓ Ó· Â›Ó·È ÛÂ ı¤ÛË, ÛÙ·‰È·-Î¿, Ó· ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÈ˜ ‰ÈÎ¤˜ÙÔ˘˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛË-ÌÂÈˆıÂ› ˆ˜, ¤Ú· ·fi ÙÔ fiÙÈÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÂ ‰ËÌÔÙÈÎ¿ ÎÙ›-ÚÈ·, Ù· ∫ÔÈÓˆÓÈÎ¿ ¶·ÓÙÔˆ-ÏÂ›· ‰ÂÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÂ Ù›ÔÙ·ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ Ù· ˘fiÏÔÈ·ÛÔ˘ÂÚÌ¿ÚÎÂÙ ÙË˜ ª·ÚÈÓfi-Ô˘ÏÔ˜ ∞∂, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔ-ÏÈÛÙÂ› Ï‹Úˆ˜ ÌÂ Ú¿ÊÈ· Î·È„˘ÁÂ›· ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË Î¿ıÂÂ›‰Ô˘˜ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, Ù˘ÔÔÈË-

Ì¤ÓÔ˘, Î·ÙÂ„˘ÁÌ¤ÓÔ˘ ‹ ÊÚ¤-ÛÎÔ˘. Δ· ÚÔ˚fiÓÙ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È¿ÚÈÛÙË˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, ·ÛÊ·Ï‹Î·È ÂÈÏÂÁÌ¤Ó· ÌÂ È‰È·›ÙÂÚËÊÚÔÓÙ›‰· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÁÈ· ÙÈ˜·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯ˆÓ.

√È ‰ÔÌ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô˘·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ∫ÔÈÓˆÓÈÎ¿¶·ÓÙÔˆÏÂ›· ¤¯Ô˘Ó ˘ÏÔÔÈË-ıÂ› ÌÂ ‚¿ÛË ÙÈ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Â˜‰ÔÌ¤˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜. §ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÌÂ ÂÚÁ·˙fiÌÂ-ÓÔ˘˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ Î·È Á›ÓÂÙ·È·ÓÂÊÔ‰È·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fi-

ÓÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. Δ· ∫ÔÈÓ -ÓÈÎ¿ ¶·ÓÙÔˆÏÂ›· ÏÂÈÙÔ˘Ú-ÁÔ‡Ó ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿-‰· Î·È ÛÂ ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó Úfi-Û‚·ÛË ÌfiÓÔ ¿ÔÚÂ˜ ÔÈÎÔÁ¤-ÓÂÈÂ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÏÂÁÂ› ·fiÙÈ˜ ∫ÔÈÓ ÓÈÎ¤˜ ÀËÚÂÛ›Â˜ ÙˆÓ‰‹ÌˆÓ, ‚¿ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó ÓÎÔÈÓ ÓÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ.

∏ ∂¶√ª∂¡∏ ∏ª∂ƒ∞™ÙÈ˜ ‰‡ÛÎÔÏÂ˜ ÂÔ¯¤˜ Ô˘‰È·Ó‡ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, Ë ª·ÚÈ-ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞∂ ¤¯ÂÈ ÂÓÙÂ›ÓÂÈ ÙÈ˜ÚÔÛ¿ıÂÈ¤˜ ÙË˜ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤-

Úˆ Â¤ÎÙ·ÛË Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛËÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙˆÓ ∫ÔÈÓ ÓÈÎÒÓ¶·ÓÙÔˆÏÂ›ˆÓ, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘Ó· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi ·˘Ù¿fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û˘-ÌÔÏ›ÙÂ˜ Ì·˜. ∏ ÂÙ·ÈÚÂ›· ·ÓÙÈ-Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓË Ù· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ÓÔ‡ÌÂÚ· ·ÓÂÚÁ›·˜, Î·ıÒ˜ Î·ÈÙÔÓ ‰È·ÚÎÒ˜ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ ·fi Ù· fiÚÈ· ÙË˜ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÔÚÔ‡ÓÓ· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Ù· ··Ú·›-ÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜,¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÛÂÈÚ¿ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ˘¤Ú ÙË˜ ÂÓ›Û¯˘-ÛË˜ ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ¶·ÓÙÔ-ˆÏÂ›ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ı· Û˘ÓÂ-¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔ-ÓÈ¿. °È· ÙË ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞∂Ë ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ¶·ÓÙÔˆ-ÏÂ›ˆÓ ÛÂ Ì›· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ËÎÔÈÓ Ó›· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ÌÂ Î·Ú‰È¿, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÂ› ÌfiÓÔÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ ÂÎÏ·Ì‚¿-ÓÂÙ·È Î·È ˆ˜ Î·ı‹ÎÔÓ ·¤Ó·-ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓÂ˜ Î·Ù·Ó·Ïˆ-Ù¤˜. ΔÔ˘˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ô˘·ÓÂÍ·ÚÙ‹Ùˆ˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ı·Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘ÌÂ Ó· ·ÁÎ·ÏÈ¿˙Ô˘ÌÂÌÂ ÙËÓ ›‰È· ·Á¿Ë Î·È ÊÚÔÓÙ›-‰· Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›· Ì·˜.

∏ Î˘Ú›· ∞∞ÁÁÁÁÂÂÏÏÈÈÎÎ‹‹ ªªÔÔÙÙÛÛ¿¿ÎÎÔÔ˘ Â›Ó·È

‰ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ· ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜& ∂Ù·ÈÚÈÎ‹˜ ÀÂ˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜

ÙË˜ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞∂

® Δ∏™ | ∞°°∂§π∫∏™

ª√Δ™∞∫√À

26

√√∂Δ∞πƒπ∫∏ ∫√π¡ø¡π∫∏ ∂À£À¡∏ ∞∫Δπμπ™ª√™

ΔƒπΔ∏ 25 - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

www.kerdos.gr„p

KEP¢O™

À¶∞ƒÃ√À¡ ∫∞¶√π√π «ƒ√ª∞¡Δπ∫√π» ¶√À ¶π™Δ∂À√À¡ ™Δ∏¡ ∫√π¡∏ ¢ƒ∞™∏ ∫∞π Δ∏¡ ∞ºπ§√∫∂ƒ¢∏ ™Àª¶∂ƒπº√ƒ∞

ª›· ÈÛ¯˘Ú‹ «™˘ÌÌ·¯›· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·»

™Â Ì›· ¯ÚÔÓÈÎ‹ Û˘ÁÎ˘-Ú›·, Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›·fiÏÔÈ Û¯Â‰fiÓ ÔÈ ÔÈÎÔ-ÓÔÌÈÎÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó Ì›·Ì·ÎÚ¿ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔ-

ÓÔÌÈÎ‹˜ ‰˘ÛÚ·Á›·˜ ÁÈ· ÙËÓ∂ÏÏ¿‰·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î¿ÔÈÔÈ«ÚÔÌ·ÓÙÈÎÔ›» Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÓ· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË,ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÛÙfi¯Ô Î·È ÙËÓ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿.

∂Ó·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ «ÚÔÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÎÙÈ-‚ÈÛÌfi˜» ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì¤Û· ·fiÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó¿‰ÂÈÍË˜ ÙÔ˘Î˘Ú›·Ú¯Ô˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ-ÛÌÔ‡, ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ ÂÚÈ-‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·ÈÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡.

∞ºÀ¶¡π™∏ ∫∞π ∞¡∞∫∞ªæ∏∏Ù·Ó ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÙÔ˘ 2010,Ô˘ ÔÈ ıÂÛÌÈÎÔ› ÊÔÚÂ›˜ ÙË˜ ÂÈ-ÎÔÈÓˆÓ›·˜: ™™¢¢∂∂ ((™™‡‡ÓÓ‰‰ÂÂÛÛÌÌÔÔ˜¢¢ÈÈ··ÊÊËËÌÌÈÈ ˙ÔÔÌÌ¤¤ÓÓˆÓÓ ∂∂ÏÏÏÏ¿¿‰‰ÔÔ˜ ) ,∂∂∂∂¢¢∂∂ ((∂∂ÓÓˆÛÛËË ∂∂ÙÙ··ÈÈÚÚÂÂÈÈÒÒÓÓ ¢¢ÈÈ··--ÊÊ‹‹ÌÌÈÈÛÛËË˜ ÎÎ··ÈÈ ∂∂ÈÈÎÎÔÔÈÈÓÓˆÓÓ››··˜)) ,∂∂ππΔΔ∏∏™™∂∂∂∂ ((∂∂ÓÓˆÛÛËË ππ‰‰ÈÈˆÙÙÈÈÎÎÒÒÓÓΔΔËËÏÏÂÂÔÔÙÙÈÈÎÎÒÒÓÓ ™™ÙÙ··ııÌÌÒÒÓÓ ∞∞ııËËÓÓÒÒÓÓ,,∂∂ÓÓˆÛÛËË ¶¶··ÚÚ··ÁÁˆÁÁÒÒÓÓ ∫∫ÈÈÓÓËËÌÌ··ÙÙÔÔ--ÁÁÚÚ¿¿ÊÊÔÔ˘ ÎÎ··ÈÈ ΔΔËËÏÏÂÂfifiÚÚ··ÛÛËË˜((¶¶∞∞∫∫ΔΔ)) Î·È ™™∂∂¶¶ΔΔ ((™™‡‡ÓÓ‰‰ÂÂÛÛÌÌÔÔ˜∂∂ÈÈ¯ÂÂÈÈÚÚ‹‹ÛÛÂÂˆÓÓ ¶¶ÂÂÚÚÈÈÔÔ‰‰ÈÈÎÎÔÔ‡‡ ΔΔ‡‡--ÔÔ˘)) ¤ÓˆÛ·Ó ÙÈ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙÔ˘˜ÁÈ· ÙËÓ Â›ÙÂ˘ÍË ÂÓfi˜ ÎÔÈÓÔ‡ÛÎÔÔ‡: ΔËÓ ·Ê‡ÓÈÛË ÙË˜ ÂÏ-ÏËÓÈÎ‹˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿-Î·Ì„Ë ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔ-Ì›·˜.

™ÙÔ ÏÂ˘Úfi ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ÊÔ-Ú¤ˆÓ ÙË˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙ¿ıË-Î·Ó, Û¯Â‰fiÓ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÔÈ: ∂∂ÓÓˆÛÛËË ∂∂ÏÏÏÏËË--ÓÓÈÈÎÎÒÒÓÓ ΔΔÚÚ··ÂÂ˙ÒÒÓÓ ((∂∂∂∂ΔΔ)), ∂∂ÓÓˆÛÛËË∂∂ÙÙ··ÈÈÚÚÂÂÈÈÒÒÓÓ ∫∫ÈÈÓÓËËÙÙ‹‹˜ ΔΔËËÏÏÂÂÊÊˆÓÓ››··˜((∂∂∂∂∫∫ΔΔ)), ™™‡‡ÓÓ‰‰ÂÂÛÛÌÌÔÔ˜ ∂∂ÙÙ··ÈÈÚÚÂÂÈÈÒÒÓÓ∂∂ÌÌÔÔÚÚ››·· ˜ ¶¶ÂÂÙÙÚÚÂÂÏÏ··ÈÈÔÔÂÂÈÈ‰‰ÒÒÓÓ∂∂ÏÏÏÏ¿¿‰‰ÔÔ˜ ((™™∂∂∂∂¶¶∂∂)), ¶¶··ÓÓÂÂÏÏÏÏ‹‹--ÓÓÈÈÔÔ˜ ™™‡‡ÓÓ‰‰ÂÂÛÛÌÌÔÔ˜ μμÈÈÔÔÌÌËË¯··ÓÓÈÈÒÒÓÓ &&∞∞ÓÓÙÙÈÈÚÚÔÔÛÛÒÒˆÓÓ ∫∫··ÏÏÏÏ˘ÓÓÙÙÈÈÎÎÒÒÓÓ &&∞∞ÚÚˆÌÌ¿¿ÙÙˆÓÓ ((¶¶™™μμ∞∞∫∫)),, ¶¶··ÓÓÂÂÏÏÏÏ‹‹--ÓÓÈÈÔÔ˜ ™™‡‡ÓÓ‰‰ÂÂÛÛÌÌÔÔ˜ ∂∂ÍÍ··ÁÁˆÁÁ¤¤ˆÓÓ((¶¶™™∂∂)),, ™™‡‡ÓÓ‰‰ÂÂÛÛÌÌÔÔ˜ ∂∂ÏÏÏÏËËÓÓÈÈÎÎÒÒÓÓμμÈÈÔÔÌÌËË¯··ÓÓÈÈÒÒÓÓ ΔΔÚÚÔÔÊÊ››ÌÌˆÓÓ((™™∂∂μμΔΔ)),, ∂∂ÏÏÏÏËËÓÓÈÈÎÎfifi˜ ™™‡‡ÓÓ‰‰ÂÂÛÛÌÌÔÔ˜μμÈÈÔÔÌÌËË¯··ÓÓÈÈÒÒÓÓ ∂∂ˆÓÓ‡‡ÌÌˆÓÓ ¶¶ÚÚÔÔ˚--fifiÓÓÙÙˆÓÓ ((∂∂™™μμ∂∂¶¶)),, ËË ∂∂ÓÓˆÛÛËË∂∂ÏÏÏÏ‹‹ÓÓˆÓÓ ¶¶··ÚÚ··ÁÁˆÁÁÒÒÓÓ ∏∏¯ÔÔÁÁÚÚ··--ÊÊËËÌÌ¿¿ÙÙˆÓÓ ((IIFFPPII)),, ™™‡‡ÓÓ‰‰ÂÂÛÛÌÌÔÔ˜∂∂ÈÈ¯ÂÂÈÈÚÚ‹‹ÛÛÂÂˆÓÓ §§ÈÈ··ÓÓÈÈÎÎ‹‹˜ ¶¶ÒÒÏÏËË--ÛÛËË˜ ∂∂ÏÏÏÏ¿¿‰‰ÔÔ˜ ((™™∂∂§§¶¶∂∂)),, ¶¶··ÓÓÂÂÏÏ--ÏÏ‹‹ÓÓÈÈ·· ∂∂ÓÓˆÛÛËË ºº··ÚÚÌÌ··ÎÎÔÔ‚‚ÈÈÔÔÌÌËË¯··--ÓÓ››··˜ ((¶¶∂∂ºº)),, ∂∂ÌÌÔÔÚÚÈÈÎÎfifi && μμÈÈÔÔ--ÌÌËË¯··ÓÓÈÈÎÎfifi ∂∂ÈÈÌÌÂÂÏÏËËÙÙ‹‹ÚÚÈÈÔÔ ££ÂÂÛÛÛÛ··--ÏÏÔÔÓÓ››ÎÎËË˜ ((∂∂μμ∂∂££)),, ™™‡‡ÓÓ‰‰ÂÂÛÛÌÌÔÔ˜∂∂ÈÈ¯ÂÂÈÈÚÚ‹‹ÛÛÂÂˆÓÓ ¶¶ÏÏËËÚÚÔÔÊÊÔÔÚÚÈÈÎÎ‹‹˜ &&∂∂ÈÈÎÎÔÔÈÈÓÓˆÓÓÈÈÒÒÓÓ ∂∂ÏÏÏÏ¿¿‰‰ÔÔ˜((™™∂∂¶¶∂∂)),, ™™ÒÒÌÌ·· ∂∂ÏÏÏÏ‹‹ÓÓˆÓÓ ¶¶ÚÚÔÔ--ÛÛÎÎfifiˆÓÓ ((™™∂∂¶¶)).

™ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2012 Ë fiÏË

ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‹ÚÂ Û¿ÚÎ· Î·ÈÔÛÙ¿ ·ÏÏ¿ Î·È ÓÔÌÈÎ‹ ˘fiÛÙ·ÛË,ˆ˜ ∞ÛÙÈÎ‹ ªË ∫ÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎ‹∂Ù·ÈÚÂ›· ÌÂ ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· «™˘Ì-Ì·¯›· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·». ™Ù·È‰Ú˘ÙÈÎ¿ ÙË˜ Ì¤ÏË Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì-‚¿ÓÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ÚÔÛˆÈ-ÎfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÙˆÓÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ, ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡Î·È ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡.

ΔË «™˘ÌÌ·¯›· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·»ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó Â›ÛË˜ ÌÂ ÙËÓ ÂÓÂÚÁ‹Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜, ÔÏ-ÏÔ› ‰ËÌfiÛÈÔÈ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ› ÊÔ-ÚÂ›˜, ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜, ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÌÔÓˆÌ¤Ó· ¿ÙÔÌ·,ÛÙÂÏ¤¯Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ ÙË˜ÈÂÚ·Ú¯›·˜ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ, ÔÈÔÔ›ÔÈ ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÂıÂÏÔÓÙÈÎ¿ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÈ˜ È‰¤Â˜ÙÔ˘˜.

√π π¢∂∂™ Δ∏™ «™Àªª∞Ãπ∞™»■ ∏ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙË˜ ÎÔÈ-

Ó‹˜ ÁÓÒÌË˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·-ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎËÚÔÒıËÛË˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍËÎ·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓfiÚˆÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÛÙËÓ ÔÈ-ÔÙÈÎ‹ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·ÚÂ¯Ô-Ì¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ.

■ ∏ ÌÂÁÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙË˜ ÎÔÈÓˆ-ÓÈÎ‹˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜, Ì¤Ûˆ ÙË˜ Â˘·È-ÛıËÙÔÔ›ËÛË˜ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜.

■ ∏ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙË˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ÙË˜¯ÒÚ·˜ ÌÂ ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡,È‰›ˆ˜ ‰Â ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜ ÙÔ˘ ÂıÂÏÔ-ÓÙÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ Â-ÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡,Î·È ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Î·ıÒ˜ Î·ÈË ÛÙ‹ÚÈÍË Î¿ıÂ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜Ô˘ ÚÔ¿ÁÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÙÔ-ÌÂ›˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙÂ˘¯ıÂ›ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·,ÌÂ ÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ‰·¿-ÓË.

■ ∏ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ-ÌÂ›˜ Ô˘ ÚÔ¿ÁÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·ÙË˜ ¯ÒÚ·˜.

■ ∏ ÌÂÏ¤ÙË ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÌÂ Ù·ÔÔ›· ı· ÂÈÙÂ˘¯ıÂ› Ë ÂÚ·ÈÙ¤-Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ∏ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÙË˜ ÔÏÈÙÂ›·˜ ÁÈ·ÙËÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙË˜ ÂÈ-ÎfiÓ·˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜.

¢À¡∞Δ√ •∂∫π¡∏ª∞∏ «™˘ÌÌ·¯›· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·»ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2010,ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÙfiÓˆÛË ÙË˜ ÂÏÏË-ÓÈÎ‹˜ ·ÁÔÚ¿˜, Ì¤Û· ·fi ÙËÓ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘-ÚÈÛÌÔ‡. ∏Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿Ô˘ Ô È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ÙÔÌ¤·˜ ÚÔÛ¤-ÊÂÚÂ ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜ ÙÈ˜ ˘ËÚÂ-Û›Â˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÛÙË ‚¿ÛË

ÙË˜ ·ÓÙ›ÏË„Ë˜, fiÙÈ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜,ˆ˜ Ô ‰˘Ó·ÙfiÙÂÚÔ˜ ÙÔÌ¤·˜ ÙË˜ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙË ÛÙÈÁ-Ì‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔ-ÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜, ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÙË˜ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË˜ ‰˘Ó·Ù‹˜ ÂÓ›Û¯˘-ÛË˜.

∂ÙÛÈ ÚÔÙ¿ıËÎÂ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ·ÏÏ¿Î·È ÛÙÔÓ ∂∂ÏÏÏÏËËÓÓÈÈÎÎfifi √√ÚÚÁÁ··ÓÓÈÈÛÛÌÌfifiΔΔÔÔ˘ÚÚÈÈÛÛÌÌÔÔ‡‡ ((∂∂√√ΔΔ)), Ô Û¯Â‰È·-ÛÌfi˜ Î·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÌÂÁ¿ÏË˜ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Î‹˜ Î·Ì¿ÓÈ·˜ ÌÂÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÙfiÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈ-ÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∏ Î·Ì¿ÓÈ· ·˘-Ù‹ Â›¯Â ÙÔ Û‡ÓıËÌ· «∂ÏÏ¿‰·,ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙË˜ „˘¯‹˜ Ì·˜».

™¯Â‰È¿ÛÙËÎÂ Î·È ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎÂ·fi ÙË ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚÂ›·Spot JWT Î·È ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·ÓÂ 3ÙËÏÂÔÙÈÎ¿ ÛÔÙ (ÌÂ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Â˜Î·Ù·¯ˆÚ›ÛÂÈ˜) ÂÌÓÂ˘ÛÌ¤Ó· ·fiÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÚÈÒÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ∂ÏÏ‹-ÓˆÓ ÔÈËÙÒÓ - √‰˘ÛÛ¤· ∂Ï‡ÙË,°È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘ Î·È §ÔÚ¤ÓÙ˙Ô˘ª·‚›ÏË.

∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÈÎ‹˜Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÙË˜ «™˘ÌÌ·¯›·˜ ÁÈ·ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·» Û¯Â‰È¿ÛÙËÎÂ ÌÂ ÙËÓÂ˘ÁÂÓÈÎ‹ ¯ÔÚËÁ›· ÙË˜ GGaarraammoonnddDDeessiiggnn.

∏ Î·Ì¿ÓÈ· Û˘ÓÂ¯›ÛÙËÎÂ ÌÂ 6ÙËÏÂÔÙÈÎ¿ Î·È Ú·‰ÈÔÊˆÓÈÎ¿ÛÔÙ (ÌÂ ÙÈ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Â˜ Î·Ù·¯ˆ-Ú›ÛÂÈ˜), Ù· ÔÔ›· ÛÙÔÈ¯ÂÈÔıÂÙÔ‡ÓÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÍÂÎÈ-ÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì¤Û··fi ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙË˜ ∞ÎÚfiÔÏË˜,ÙËÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Ì¤Û· ·fi ÙÔÓ«ÍÂ¯·ÛÌ¤ÓÔ-ÚÔÌ·ÓÙÈÎfi» ıÂÚÈÓfiÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ, ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ÊÈÏÔÍÂÓ›· Î·È ÂÛÙ›·ÛË, ÙÔÓ ı·-Ï¿ÛÛÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, Ì¤Û· ·fi ÙËÓÈÛÙÈÔÏÔ˝·, Î·ıÒ˜ Â›ÛË˜ ÙÔ‰ÈÂıÓÒ˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÌ¤ÓÔ ÂÏÏËÓÈ-Îfi ÎÚ·Û› Î·È ÙÈ˜ ·ÏÈ¤˜ ·Ú·‰Ô-ÛÈ·Î¤˜ Ù¤¯ÓÂ˜, fiˆ˜ Ë ·ÁÁÂÈÔ-Ï·ÛÙÈÎ‹.

∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ, ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘2012, Ë ÌÂÙ¿‰ÔÛË 2 ÙËÏÂÔÙÈ-ÎÒÓ Î·È Ú·‰ÈÔÊˆÓÈÎÒÓ ÌËÓ˘Ì¿-ÙˆÓ, ÌÂ ÙÈ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Â˜ Î·Ù·¯ˆ-Ú›ÛÂÈ˜, Ô˘ Î·È Ù· ‰‡Ô Î¿ÓÔ˘Ó·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ÙÔ˘ÚÈ-ÛÌfi. √È Ê˘ÛÈÎ¤˜ ÔÌÔÚÊÈ¤˜ ÙË˜ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·˜ Î·È Ë ·-Ú·‰ÔÛÈ·Î‹ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹ ÙˆÓÔÚÂÈÓÒÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ı¤-Ì· ÙÔ˘ ÂÓfi˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ ÚÔ-‚¿ÏÏÂÙ·È Ô ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜Î·È Ù· ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¿ ÛÔÚ (ÛÎÈ). °È·ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î‡-ÎÏÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜MMccCCaannnn EErriicckkssoonn,, UUnniivveerrssaallMMeeddiiaa Î·È ÔÈ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ·Ú·Áˆ-Á‹˜ LLyynnxx PPrroodduuccttiioonnss,, PPaarraassooll,,FFiillmmiillii Î·È LLee SSppoott. √È ÚˆÙ·-ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÔÙ‹Ù·Ó ·ÏÔ› Î·ıËÌÂÚÈÓÔ› ¿ÓıÚˆ-ÔÈ - ÂıÂÏÔÓÙ¤˜.

√È ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ÙË˜ «™˘ÌÌ·¯›·˜»

√ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙË˜ «™˘ÌÌ·¯›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·» Î. °. ∫·ÏÔ‡‰Ë˜

11. ∂ÓˆÛË ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ

22. ∂ÓˆÛË ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ∫ÈÓËÙ‹ ΔËÏÂ-

ÊˆÓ›·

33. ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ˆÓ‡ÌˆÓ √ÚÁ·-

ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∞Ï˘Û›‰ˆÓ ∂ÛÙ›·ÛË˜

44. Lamda Development

a) Golden Hall

b) Mall Athens

c) Cosmos-£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

d) Flisvos Marina

55. ∂ıÓÈÎ‹ ΔÚ¿Â˙· ÙË ∂ÏÏ¿‰Ô˜

66. ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜

77. Eurobank

88. Marfin Bank

99. ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜

1100. Eurobank

1111. Marfin Bank

1122. BP (Hellenic Fuels)

1133. EKO

1144. Aegean Power

1155. Hertz Autohellas

1166. Super Fast Ferries

1177. Blue Star Ferries

1188. √Δ∂

1199. Cosmote

2200. °ÂÚÌ·Ófi˜

2211. Wind Hellas

2222. Vodafone

2233. Nestle Hellas

2244. Nestle ¶·ÁˆÙ¿

2255. √ÌÈÏÔ Vivartia

2266. √ÌÈÏÔ ªπG

2277. Direction ∂Î‰fiÛÂÈ

2288. Central Athens - Film Production

2299. Kosmocar

3300. ∞.μ. μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜

3311. Sony Hellas

3322. ™˘ÓÂÚÁÂ›· / Nespresso

3333. ¡∂Δ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·

3344. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ ∂&∂ ∞∂μ∂

3355. Ã·˝ÙÔÁÏÔ˘

3366. ΔÚÈÎ·ÏÈÓfi˜

3377. ªÂ‚Á¿Ï

3388. Freshline

3399. ∂Ï·˝ - Unilevel

4400. Goody’S

4411. Everest

4422. Flocafe

4433. ∫ˆÙÛfi‚ÔÏÔ˜

4444. Creta Farm

4455. √‡˙Ô ¶ÏˆÌ·Ú›Ô˘

4466. EB°∞

4477. §Ô˘Í

4488. ¢∂§Δ∞

4499. ∂§Δ∞

5500. √¶∞¶ ∞∂

5511. ¢ÈÂıÓ‹ ∞ÂÚÔÏÈÌ¤Ó· ∞ıËÓÒÓ -

«∂ÏÂ˘ı¤ÚÈÔ μÂÓÈ ¤ÏÔ˜»

5522. Aegean Airlines

5533. Olympic Air

“

™Δ√¡ ∫√™ª√ΔƒπΔ∏ 25 - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012 KEP¢O™ 27

www.kerdos.gr„p

∏ HP ÔÓÙ¿ÚÂÈ ÛÙ· Ó¤· ÚÔ˚fiÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛ‹ ÙË˜, ÛÂÏ. 28

ª¤Û· ÛÂ ‰¤Î· ¯Úfi-ÓÈ· ÔÏÏ¿ ÌÔÚÂ›Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÁÈ·Ì›· ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹Â È ¯ Â › Ú Ë Û Ë ,È‰›ˆ˜ fiÙ·Ó ‰È·ı¤-

ÙÂÈ ËÁÂÛ›· ÌÂ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÔÏ‡ÏÂ˘-ÚË ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹, Ô˘ ı¤ÏÂÈ fi¯È ÌfiÓÔÓÓ· ÙË ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÂÎÙÂ›-ÓÂÈ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙË˜. ¶ÚÈÓ ·fiÂÚ›Ô˘ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, Ô Î. ¶¶¿¿‚‚ÂÂÏÏ√√ÏÏÂÂÛÛÓÓfifi‚‚ÈÈÙÙ˜ ·Ó¤Ï·‚Â Ù· ËÓ›· ÂÓfi˜‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÛÙÔ °ÎÓÙ¿Û-ÓÎ ÙË˜ ¶ÔÏˆÓ›·˜, ÛÂ Ì›· ÂÔ¯‹ Ô˘ ËÎ˘‚¤ÚÓËÛË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ‰È·Î·ÙÂ¯fiÙ·Ó·fi ¤ÓÙÔÓÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ·ÙËÓ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË: ¡· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈÛÙËÓ ÒÏËÛ‹ ÙË˜ ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÂ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·ÙË˜ ¶ÔÏˆÓ›·˜, PPKKNN OOrrlleenn,, ‹ ÛÂÚˆÛÈÎ¿ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ·.

H ÂÙ·ÈÚÂ›· ¤ÊÂÚÂ ÙfiÙÂ ÙËÓ ÂˆÓ˘-Ì›· RRaaffiinnaarriiaa GGddaannsskkaa Î·È ÔÏÏÔ› ıÂ-ˆÚÔ‡Û·Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó ÔÏ‡ ÌÈÎÚ‹ ÁÈ· Ó·ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ. ∂ÎÙÔÙÂ ‰È·-‰Ô¯ÈÎ¤˜ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜ Î·Ù¤‚·Ï·Ó Â-ÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÚÔ˜ ÙËÓÎ·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÙË˜ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛ‹˜ÙË˜. √Ìˆ˜, Ô Î. ¶¿‚ÂÏ √ÏÂÛÓfi‚ÈÙ˜·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ì›· ÛÙÚ·-ÙËÁÈÎ‹ Ô˘ ·fi ÙÔ 2002 ¤¯ÂÈ ÂÍ·-Ï·ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· ¤ÛÔ‰·, Ù· ÔÔ›· ¤Êı·-Û·Ó ÛÙ· 30 ‰ÈÛ. ˙ÏfiÙÈ (9,46 ‰ÈÛ. ‰Ô-Ï¿ÚÈ·) ÙÔ 2011. ™Â Ì›· ·ÎfiÌË Î›ÓË-ÛË, Ô Î. √ÏÂÛÓfi‚ÈÙ˜ ÌÂÙÔÓfiÌ·ÛÂ ÙËÓÂÙ·ÈÚÂ›· ÛÂ GGrruuppaa LLoottooss SSAA.

™Â ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¤ÓÙÂ˘Í‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓÂÊËÌÂÚ›‰· «ΔΔhhee WWaallll SSttrreeeett JJoouurrnnaall»o CEO ÙË˜ Grupa Lotos Ï¤ÂÈ ¯·Ú·-ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿, fiÙÈ fiÙ·Ó ·˘Ùfi˜ ·Ó¤Ï·‚ÂÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ «‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ËGrupa Lotos, ·ÏÏ¿ ·ÏÒ˜ ¤Ó· ‰È˘ÏÈ-ÛÙ‹ÚÈÔ».

∂ª¶∂πƒπ∞

√ˆ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÂÈ¯ÂÈ-Ú‹ÛÂˆÓ ÙË˜ ¶ÔÏˆÓ›·˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘ÓÛ’ ·˘Ù‹Ó ÙË ÁÂÓÈ¿, Ô Î. √ÏÂÛÓfi‚ÈÙ˜ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙËÓ Î·ÚÈ¤Ú· ÙÔ˘ ÛÂ Ì›·ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·,ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÙÔ ∂ÏÌ·ÁÎ. ∞Êfi-ÙÔ˘ Ë ÂÙ·ÈÚÂ›· ·˘Ù‹, Ë ∑∑aaccllaaddyyMMeecchhaanniicczznnee ZZaammeecchh ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÙËÎÂ·fi ÙÔÓ ÂÏ‚ÂÙÈÎfi ÌË¯·ÓÔÏÔÁÈÎfi fiÌÈ-ÏÔ ∞∞μμμμ GGrroouupp ÛÙ· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙË˜ÌÂÙ¿‚·ÛË˜ ÙË˜ ¶ÔÏˆÓ›·˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙË-Ì· ÙË˜ ÂÏÂ‡ıÂÚË˜ ·ÁÔÚ¿˜, Ô Î. √ÏÂÛ-Ófi‚ÈÙ˜ ·¤ÎÙËÛÂ Ù· Î·ı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘

CEO ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ EÏÌ·ÁÎ.∞˘Ù‹ Ë ÂÌÂÈÚ›·, fiˆ˜ Ï¤ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜

ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙÂ˘Í‹ ÙÔ˘ ÛÙË «The WallStreet Journal», ÙÔÓ ‚Ô‹ıËÛÂ Ó· Ì¿-ıÂÈ Ò˜ ÌÔÚÂ› Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ÂÊ·ÚÌfi-ÛÂÈ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ·Ó¿-Î·Ì„Ë˜ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ‰˘ÙÈÎ¿ ÛÙ¿-ÓÙ·Ú.

«∂›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ó· ·Ú·ÎÔ-ÏÔ˘ıÂ›˜ ¤Ó· Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Î·È ¿ÏÏÔ ÙÔ Ó·ÙÔ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ˜», Î¿ÓÂÈ ÙÔÓ ·Ú·ÏÏË-ÏÈÛÌfi Ô ¶ÔÏˆÓfi˜ CEO, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ÙÔ ¯fiÌÈ Â›Ó·È - fiˆ˜ Ï¤ÂÈ ¿ÓıÚˆÔ˜Ô˘ ÙÔÓ ÁÓ Ú›˙ÂÈ Î·Ï¿ - Â›Ó·È «Ó· Â›-Ó·È CEO ÙË˜ Lotos».

∏ LOTOS KOLEJ¶ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙËÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ÙÔ˘, Î. √ÏÂÛÓfi‚ÈÙ˜ ÍÂÎ›-ÓËÛÂ Ó· ‰È·¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙË-ÙÂ˜ ÛÂ ÂÎÂ›ÓÂ˜ Ô˘ Â›Ó·È ‚·ÛÈÎ¤˜ Î·ÈÛÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÈ˜ Î‡-ÚÈÂ˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ fiˆ˜Ë LLoottooss KKoolleejj, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔ-ÌÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ˆı‹ıËÎÂ Ó· Î·Ù·-ÛÙÂ› ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹, «ÒÛÙÂ Ó·ÌÔÚÂ› Ó· ÏËÚÒÓÂÈ Ù· ‰ÈÎ¿ ÙË˜ Îfi-ÛÙË Î·È Ó· Ê¤ÚÓÂÈ Î¤Ú‰Ë ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ»ÌÂ ÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÈ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙË˜·ÁÔÚ¿˜.

ΔÔ 2002, Ë Lotos Lolej ··Û¯Ô-ÏÔ‡ÛÂ 78 ¿ÙÔÌ·, Â›¯Â ¤ÓÙÂ ·ÙÌÔÌË-

¯·Ó¤˜ Î·È Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ¿ ÙË˜ ‹Ù·Ó·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfiÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÛÙÔ °ÓÙ·ÓÛÎ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔÙÔ ‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ, Ì›· ·fiÛÙ·ÛË Ô˘‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· ‰¤Î· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. ™‹-ÌÂÚ·, Ë Lotos Lolej ··Û¯ÔÏÂ› 800·ÓıÚÒÔ˘˜, ‰È·ı¤ÙÂÈ 100 ·ÙÌÔÌË¯·-Ó¤˜ Î·È Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚËÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎ‹ ÔÓÙfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ÊÔÚÙ›Ô˘ ÛÙËÓ ¶ÔÏˆÓ›·. ∂›ÛË˜, ·-Ú·‰›‰ÂÈ ÊÔÚÙ›· ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘-ÚÒË.

∫·È ÙÔ ÈÔ ·ÍÈÔÛËÌÂ›ˆÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ¤¯ÂÈ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ÂÏ¿ÙÂ˜ Î·È ‰ÂÓÂÈ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙË ‚·ÛÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙË-ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È Ë ‰È‡ÏÈ-ÛË.

Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ì¤Û· ·fi Ì›· ‰È·‰È-Î·Û›· Û˘Á¯ˆÓÂ‡ÛÂˆÓ Î·È ÂÍ·ÁÔÚÒÓË Grupa Lotos ·¤ÎÙËÛÂ Ì›· ‰˘Ó·ÌÈ-Î‹ ı¤ÛË ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙË˜ ¶ÔÏˆ-Ó›·˜.

∏ ÒÏËÛË ÌÂÚÈ‰›Ô˘ ÛÂ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfiÂÂÓ‰˘Ù‹ ¤ÊÂÚÂ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi Á›ÁÓÂÛı·È. ∏ ÌÂÙÔ-¯‹ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÂÙ·ÈÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ μ·ÚÛÔ‚›·˜·fi ÙÔ 2005, ÂÓÒ ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÙÔ˘˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·ÈÛÂ 53%.

√ Î. √ÏÂÛÓfi‚ÈÙ˜ Î·È Ë ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙÈÎ‹ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· ÂÊ¿ÚÌÔÛ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·¤Ó· ÊÈÏfi‰ÔÍÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ·‡ÍËÛÂÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹ ÈÎ·ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰È˘ÏÈ-ÛÙËÚ›Ô˘ Î·Ù¿ 75%.

∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·‰È‡ÏÈÛË˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ 10,5 ÂÎ·Ù. Ùfi-ÓÔ˘˜ ·ÚÁÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÂÙËÛ›ˆ˜ ·ÏÏ¿Î·È ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓÙ‡ˆÓ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ∏ Lotos ÔÏÔÎÏ‹-ÚˆÛÂ ÙÔ ¯Ù›ÛÈÌÔ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ, ÛÙÈ˜ÔÔ›Â˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ¤Ó· Ó¤Ô ‰È˘-ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ ‰›Ï· ÛÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÛÙÔ°ÎÓÙ·ÓÛÎ, ÙÔ 2011.

¶ø™ √ Î. √§∂™¡√μπΔ™ ∫∞Δ∞º∂ƒ∂ ¡∞ ∞§§∞•∂π Δ∏¡ ΔÀÃ∏ Δ∏™ GRUPA LOTOS

∂Ó· ‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ¿ÏÂ˘Â Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ, ‚Á¿˙ÂÈ Ï¤ÔÓ 10 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ.

∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ·ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ ·Ú¿ ÙÈ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜

¢È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ Û·Ê‹ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔ-ÌÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ-ÓÙÔ˜ Ô ¶ÔÏˆÓfi˜

‰ÈÂ˘ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙˆÓ‰È˘ÏÈÛÙËÚ›ˆÓ GGrruuppaa LLoottooss Î.¶¶¿¿‚‚ÂÂÏÏ √√ÏÏÂÂÛÛÓÓfifi‚‚ÈÈÙÙ˜, ÛÂ Úfi-ÛÊ·ÙË Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Δ‡Ô˘,ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ Ë ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ı· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ‰˘ÛÎÔ-Ï›Â˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ ÂÈ‚Ú¿‰˘Ó-ÛË˜ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ÙÔÌÂ›˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·ÈÙˆÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘ÒÓ ÙË˜ ¶ÔÏˆ-Ó›·˜.

√Ìˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ o √ÏÂÛÓfi-‚ÈÙ˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÛÙÂ-Ó¿ ÙÈ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ Á‡Úˆ ·fiÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›·‰ÂÓ ‰È·‚Ï¤ÂÈ fiÙÈ ı· ˘¿Ú-ÍÔ˘Ó ‰Ú·ÛÙÈÎ¤˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÙË˜ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ÙÔ 2013.

Δ· Î·ı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘ ‰È˘-ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ Grupa Lotos Ô˘‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÈ˜ ·ÎÙ¤˜ ÙË˜μ·ÏÙÈÎ‹˜ ¤Êı·Û·Ó ÛÙ· 626ÂÎ·Ù. ˙ÏfiÙÈ, ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌË-ÓÔ, ˘ÂÚ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ ÂÎÙÈ-Ì‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ·Ó·Ï˘ÙÒÓ, Î·-ıÒ˜ Ë ÂÈ¯Â›ÚËÛË Î·Ù¿ÊÂÚÂÓ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÈ˜ Ó¤Â˜,˘fi ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· ÙË˜, ÂÁÎ·-Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙË˜Ï‹ÚÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹˜ ÈÎ·-ÓfiÙËÙ·˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÈÂ˘-Ú‡ÓÔÓÙ·Ó Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· Î¤Ú-‰Ô˘˜ ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ‰È‡ÏÈ-ÛË˜. ∂›ÛË˜, ÔÈ ˆÏ‹ÛÂÈ˜ÙË˜ Grupa Lotos ·˘Í‹ıËÎ·ÓÎ·Ù¿ 13%.

ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓÎ·È ÙË ¯ÚÔÓÈÎ‹ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘·Ó¤Ï·‚Â Ù· Î·ı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘, ÔÎ. ¶¿‚ÂÏ √ÏÂÛÓfi‚ÈÙ˜, ÙÔÓ›˙ÂÈfiÙÈ ÔÈ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ‰ÂÓ‹Ù·Ó Î·È ÙfiÛÔ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ¿ÍÂÂÚ·ÛÌ¤ÓÂ˜ fiˆ˜ ÌÔÚÂ›Ó· Ê·ÓÙ¿˙ÂÙ·È Î¿ÔÈÔ˜, ÏfiÁˆÙË˜ «ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜» ·fi ÙËÓÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎ‹ ÂÔ¯‹. øÛÙfi-ÛÔ, ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô‹Ù·Ó ¤Ó· ÂÍˆÙÂÚÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô¯ÔÓ‰ÚÂÌfiÚˆÓ Î·È Ì›· ÛÂÈ-Ú¿ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÙ·È-ÚÂÈÒÓ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ˘Ú‹Ó·‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ.

¶ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ‚ÁÂÈ ËÂÙ·ÈÚÂ›· ·fi ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ«ÎÏÔÈfi» ¤Ú·ÛÂ ¤Ó· ‰È¿ÛÙË-Ì· ‰‡Ô ÂÙÒÓ. ¶Ï¤ÔÓ Ë ÂÙ·È-ÚÂ›· ÛÙÔ¯Â‡ÂÈ ÛÂ ¤Ó· ÌÂÚ›‰ÈÔ10% ÛÙËÓ ÔÏˆÓÈÎ‹ ·ÁÔÚ¿ÙË˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ Ú·ÙËÚ›ˆÓÌ¤¯ÚÈ ÙÔ 2015 ¤Ó·ÓÙÈ 8%ÛÙ· Ù¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

√√

¶ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Grupa Lotos, Î. √ÏÂÛÓfi‚ÈÙ˜ ÍÂÎ›ÓËÛÂÓ· ‰È·¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÛÂ ÂÎÂ›ÓÂ˜ Ô˘ Â›Ó·È‚·ÛÈÎ¤˜ Î·È ÛÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÈ˜ Î‡ÚÈÂ˜

¢˘Ó·ÌÈÎ‹ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ô Î. ¶¿‚ÂÏ √ÏÂÛÓfi‚ÈÙ˜ ÛÙËÓ Grupa Lotos

30

√√∂Δ∞πƒπ∫∏ ∫√π¡ø¡π∫∏ ∂À£À¡∏

ΔƒπΔ∏ 25 - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

www.kerdos.gr„p

KEP¢O™

∂ƒ°∞§∂π∞

® ™™‡‡ÌÌÊÊˆÓÓ·· ÌÌÂÂ fifiÛÛ·· ··ÎÎÔÔ‡‡ÛÛÙÙËËÎÎ··ÓÓ ÛÛÙÙÔÔ ÚÚfifi--ÛÛÊÊ··ÙÙÔÔ ÛÛ˘ÓÓ¤¤‰‰ÚÚÈÈÔÔ ÁÁÈÈ·· ÙÙËËÓÓ ∂∂∫∫∂∂,, ˘¿¿ÚÚ¯ÂÂÈÈ ËËÂÂÔÔ››ııËËÛÛËË fifiÙÙÈÈ ËË ÂÂÙÙ··ÈÈÚÚÈÈÎÎ‹‹ ÂÂ˘ıı‡‡ÓÓËË ÌÌÔÔÚÚÂÂ››ÓÓ·· ÛÛ˘ÌÌ‚‚¿¿ÏÏÂÂÈÈ ÛÛÙÙËËÓÓ ÎÎ··ÙÙ··ÔÔÏÏ¤¤ÌÌËËÛÛËË ÙÙËË˜ÎÎÚÚ››ÛÛËË˜;;∂¯ÔÓÙ·˜ ÔÏ‡ Óˆ¿ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÌÔ˘ Ù··ÎÔ‡ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ·ÓÂ˘Úˆ·˚-ÎÔ‡ Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂Ù·ÈÚÈÎ‹ ∫ÔÈÓˆ-ÓÈÎ‹ ∂˘ı‡ÓË Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ ÙÔ CSREurope ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚-Î‹ ∂ÈÙÚÔ‹, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈÛÂ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô Ë ∂∫∂ ·ÓÙÈÌÂ-Ùˆ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ë ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·ÈÓ· Ï‹ÍÂÈ ÙÈ˜ Â˘Úˆ·˚Î¤˜ ·ÁÔÚ¤˜. ∂›Ó·È·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌÔ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜,Â›ÙÂ ·˘ÙÔ› Â›Ó·È ıÂÛÌÈÎÔ› Â›ÙÂ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·-ÙÈÎÔ›, fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó¿Ù˘-ÍË ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Â˘ËÌÂÚ›· Î·È Û˘ÓÔ-¯‹. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ¤ÓÓÔÈÂ˜·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È, ÙfiÙÂ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÔÈ ·ÁÔ-Ú¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÔ Î›Ó‰˘ÓÔ. ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹˜ ÙË˜ Ó¤·˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒ-ÈÛË˜ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ∂˘Úˆ-·˚Î‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. Î. ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ïª·Úfi˙Ô Ó· Î·ÏÂ› ÙÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÔÏ˘ÂıÓÈ-Î¤˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂ-ÙÒÈÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓÙË˜ ÂÔ¯‹˜. °›ÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛ¿-ıÂÈ· Û‡Ó‰ÂÛË˜ ÙË˜ ∂∫∂ ÌÂ ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈ-ÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Û›ÁÔ˘Ú··ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ô Î‡ÚÈÔ˜ Û˘Ó‰ÂÙÈÎfi˜ÎÚ›ÎÔ˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙË˜ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰È·ÛÊ·Ï›-˙ÂÙ·È Ë Â˘ËÌÂÚ›· ÙˆÓ Ï·ÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ‰›-ÓÂÙ·È ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ.

® ÀÀ¿¿ÚÚ¯ÔÔ˘ÓÓ ÔÔÈÈ ‰‰ÔÔÌÌ¤¤˜ ÎÎ··ÈÈ ËË ‚‚ÔÔ‡‡ÏÏËËÛÛËË ÁÁÈÈ··ÓÓ·· ··ÓÓ··‚‚··ııÌÌÈÈÛÛÙÙÂÂ›› ËË ∂∂∫∫∂∂ ÛÛÂÂ ÌÌÔÔ¯ÏÏfifi ··ÓÓ¿¿--ÙÙ˘ÍÍËË˜;;ΔfiÛÔ ÛÂ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â›Â‰Ô fiÛÔÎ·È ÛÂ ÌÈÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ‚Ï¤Ô˘ÌÂ fiÙÈ Ë∂∫∂ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ù˙¤-ÓÙ· ÙË˜ Â˘Úˆ·˚Î‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜. ∏ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Ù›ıÂÙ·ÈÛ¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ Ò˜ ÌÔÚÂ› Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÂ›Ì›· ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË,‰›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙË˜ ÚÔÒıËÛË˜ ÙË˜ ∂∫∂ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ÌÂ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÙÔ 2020.

ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ fi¯È ÌfiÓÔÛÂ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ·ÏÏ¿Î·È ÛÂ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙË-Ú›˙Ô˘Ó ÙÈ˜ Â˘Úˆ·˚Î¤˜ ÎÔÈÓˆÓ›Â˜.™ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ CSR Europe ˘ÔÁÚ·Ì-Ì›ÛÙËÎÂ È‰È·›ÙÂÚ· fiÙÈ ÁÈ· Ó· ˘ÔÛÙËÚÈ-¯ıÂ› Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ì›·˜ «ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔ-ÓÔÌ›·˜» (social economy) ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË,ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ó· ÌÔÈÚ·-ÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· Ô˘ ‰ËÌÈ-Ô˘ÚÁÔ‡Ó ÌÂ ÙÈ˜ ÎÔÈÓˆÓ›Â˜ ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È.∞˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ Ï‡-ÛË ÛÂ Ì›· ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ Û˘ÓÔ-¯‹˜. ∫·È Ï¤ÔÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÎ-fiÓËÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÂ ¤Ó· ÁÂÓÈÎfi Î¿ÏÂ-ÛÌ· ˘ÏÔÔ›ËÛË˜ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ‰›ÓÔ˘ÓÏ‡ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ÙÔÈÎ¤˜ ÎÔÈÓˆÓ›Â˜.∂¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛËÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ı¤ÏÂÈ ÙËÛ˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û˘ÌÌÂ-Ùfi¯ˆÓ, ÔÏÈÙÂ›·˜, ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ, ·Î·‰Ë-Ì·˚Î‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÒÓ Ô-ÏÈÙÒÓ. ∏ ÂfiÌÂÓË ÚfiÎÏËÛË ÛÂ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔ-ÌÈÎfi Â›Â‰Ô Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÂıÓÈÎÒÓÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ∂∫∂ ·fi fiÏÂ˜ ÙÈ˜ Â˘Úˆ·˚-Î¤˜ ¯ÒÚÂ˜ ÌÂ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤-ÓˆÓ ·ÍfiÓˆÓ Î·È ‰Ú¿ÛÂˆÓ.

® ∂∂¯ÔÔ˘ÓÓ fifiÌÌˆ˜ ÔÔÈÈ ÂÂÈÈ¯ÂÂÈÈÚÚ‹‹ÛÛÂÂÈÈ˜ ÙÙËË ‰‰˘ÓÓ··ÙÙfifi--ÙÙËËÙÙ·· ÓÓ·· ÂÂÂÂÓÓ‰‰‡‡ÛÛÔÔ˘ÓÓ ÛÛÂÂ ‰‰ÚÚ¿¿ÛÛÂÂÈÈ˜ ∂∂∫∫∂∂ ÙÙËËÓÓÒÒÚÚ·· ÔÔ˘ ··ÏÏÂÂ‡‡ÔÔ˘ÓÓ ÁÁÈÈ·· ÙÙËËÓÓ ÂÂÈÈ‚‚››ˆÛÛ‹‹ÙÙÔÔ˘˜;;

¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÌËÓ Ï¿‚Ô˘ÌÂ ˘fi„ËÌ·˜ fiÙÈ ÌÂ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ù·ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È. ∞˘Ùfi ‰Â ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓÁ›ÓÔÓÙ·È ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ·ÏÏ¿ ÔÈ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Î·È ÌÂ ÙÔ ·ÓÙÈ-ÎÂ›ÌÂÓÔ ÙË˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹˜ ‰Ú·ÛÙË-ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi˜Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ‰È·Ù‹ÚËÛË˜ ÙˆÓÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ∂∫∂ ÛÂ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ Î·È-ÚÔ‡˜.∂Ó· ÔÏ‡ ÂÙ˘¯ËÌ¤ÓÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù¤ÙÔÈ-·˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ‰fiıËÎÂ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ·fi ÙÔÓ Úfi-Â‰ÚÔ ÙË˜ πμª ∂urope Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÚÔ˘-Û›·ÛÂ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ‹˜ Î·-Ù¿ÚÙÈÛË˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ÛÂ fiÏÔ ÙÔÓÎfiÛÌÔ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Î·Ù·-ÔÏÂÌËıÂ› Ô ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎfi˜ ·Ó·ÏÊ·‚ËÙÈ-ÛÌfi˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ò˜ Ì¤Û· ·fi ·˘Ù‹ ÙË‰È·‰ÈÎ·Û›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡ÓÎ·È Ù· ·˘ÚÈ·Ó¿ ÛÙÂÏ¤¯Ë/ÂÏ¿ÙÂ˜ ÙË˜, ÛÂ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÂÙ·È-ÚÂ›· Î·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙË˜.

® √√ÛÛÔÔÓÓ ··ÊÊÔÔÚÚ¿¿ ÙÙËË ¯ÒÒÚÚ·· ÌÌ··˜ ÛÛ˘ÁÁÎÎÂÂÎÎÚÚÈÈÌÌ¤¤ÓÓ··,,ÈÈÛÛÙÙÂÂ‡‡ÂÂÙÙÂÂ fifiÙÙÈÈ ËË ∂∂∫∫∂∂ ÌÌÔÔÚÚÂÂ›› ÓÓ·· ÛÛ˘ÓÓÂÂÈÈÛÛÊÊ¤¤--ÚÚÂÂÈÈ ÔÔ˘ÛÛÈÈ··ÛÛÙÙÈÈÎÎ¿¿ ÛÛÙÙËËÓÓ ··ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛËË ÙÙÔÔ˘ÎÎÔÔÈÈÓÓˆÓÓÈÈÎÎÔÔ‡‡ ··ÓÓÙÙ››ÎÎÙÙ˘ÔÔ˘ ÙÙËË˜ ÎÎÚÚ››ÛÛËË˜;; ™Â Ì›· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ Ï‹ÙÙÂÙ·È ·fi ÙËÓÎÚ›ÛË Î·È Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ô ÎÔÈ-ÓˆÓÈÎfi˜ ÈÛÙfi˜ fiˆ˜ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›·, ›Ûˆ˜ Ë ∂∫∂ ·ÎÔ‡-ÁÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ˆ˜ ¤Ó·˜ ÌË-¯·ÓÈÛÌfi˜ «ÍÂÏ‡Ì·ÙÔ˜» Î·È «ˆÚ·ÈÔÔ›Ë-ÛË˜», ·ÏÏ¿ ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ‰Ô‡ÌÂÒ˜ Ì¤Û· ·fi ÙÈ˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ∂∫∂ Ô˘ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ı·ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Û˘ÓÂÈÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÛÙË ‰È·Ù‹-ÚËÛË ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ Û˘ÓÔ¯‹˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜·ÓÂÚÁ›·˜ ‹ Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·-Ù· ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÙˆÓ Â˘·ıÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ÏËı˘ÛÌÔ‡, fiÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ‰Ú¿ÛÂÈ˜ Ô˘Û‹ÌÂÚ· ‚Ï¤Ô˘ÌÂ Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ·fiÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙËÓ ÂÈ¯ÂÈ-ÚËÌ·ÙÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ÙËÓ ∂Ù·ÈÚÈÎ‹∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ ∂˘ı‡ÓË Î·È ÙË μÈÒÛÈÌË ∞Ó¿-Ù˘ÍË. °È·Ù› Ë μÈÒÛÈÌË ∞Ó¿Ù˘ÍË Â›Ó·È¤Ó·˜ fiÚÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÂ

ı¤Ì·Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ ·ÏÏ¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿-ÓÂÈ fiÏ· Ù· Û˘ÛÙ·ÙÈÎ¿ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó·¤¯ÂÈ Ì›· ÎÔÈÓˆÓ›·, Ì›· ÂÈ¯Â›ÚËÛË, ¤Ó·˜ÊÔÚ¤·˜ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌÔ˜ ÛÙÔ Ì¤Ï-ÏÔÓ. ¶Ï¤ÔÓ ÛÙË Ï¤ÍË ·Ó¿Ù˘ÍË ÔÊÂ›ÏÔ˘-ÌÂ Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-ÛÙÈÎ¿ Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ¤ÚıÂÈ ¿ÌÂÛ·Î·È Ó· ¤¯ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô Î·È ·-Ú·Ì¤ÓÔ˘Û· ·Í›· ÛÙË ¯ÒÚ·.∞˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÂÓ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÎ·ÛÙÈÎ¿ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ˘Â˘ı˘Ófi-ÙËÙ·˜ fiÏˆÓ, ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì¤-Û· ·fi Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∂∫∂ fiÛÔ Î·ÈÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔ-Ô›ËÛ‹ ÙÔ˘˜.ªÂ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ‰ËÌfiÛÈˆÓ Î·È È‰ÈˆÙÈ-ÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÂ› Ì›·ÂıÓÈÎ‹ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ˘Â˘ı˘-ÓfiÙËÙ·˜ Ô˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔÙÔ˘. √ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔÌ¤·˜, ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·-ÙÈÎÔ› ÊÔÚÂ›˜, Ë ·Î·‰ËÌ·˚Î‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ËÎÔÈÓˆÓ›· ÔÏÈÙÒÓ.∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙË-Ù· ‚ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙËÛ‡Á¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜. °È· Ó· ÌËÓ Â›Ì·-ÛÙÂ fiÌˆ˜ Ì›˙ÂÚÔÈ Î·È Ì·Ù·Èfi‰ÔÍÔÈ, Ú¤-ÂÈ Ó· ‰Ô‡ÌÂ Ò˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂ ÙÚfiÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÎ·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÒÛÙÂ ¿ÌÂÛ· Ó· ÌÂÙ·-‚Ô‡ÌÂ ·fi Ì›· Ê¿ÛË ÎÚ›ÛË˜ ÛÂ Ì›· Ê¿ÛË·Ó¿Ù˘ÍË˜, ÌÂ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙËÓÎ·ÈÓÔÙÔÌ›·, ÒÛÙÂ Ó· Á›ÓÔ˘ÌÂ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·-ÊÔÚ¿˜ ˆ˜ ¯ÒÚ· ÛÙË ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË.∏ ÎÚ›ÛË ·˘Ù‹ ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ ·Ú·‰Ô¯¤˜ ¯Úfi-ÓˆÓ, fiˆ˜ fiÙÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÁÈ· Ì›· ¯ÒÚ·Â›Ó·È ‰Â‰ÔÌ¤ÓË Î·È fiÙÈ ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜, ÔÈ-ÎÔÓÔÌ›·, ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓ›·, Â›Ó·ÈÈÛfiÚÚÔÔÈ. ™‹ÌÂÚ· Ï¤ÔÓ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘ÌÂ fiÙÈ ·˘Ù‹ ËÈÛÔÚÚÔ›· ¤¯ÂÈ ‰È·Ù·Ú·¯ıÂ› Î·È fiÙÈ ÚÒ-ÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È Ó· ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÔ˘-ÌÂ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·.¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ¤ÓÙÔÓˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓÈ¤ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ ¤ÌÊ·ÛË˜ Ô˘ ‰›-ÓÂÙ·È ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙË˜ ÔÏÈÙÂ›·˜ ÛÙËÓ ÔÈ-ÎÔÓÔÌ›·, Ë Ï·ÙÊfiÚÌ· Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó·Û˘ÁÎÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ˘ÏÒÓÂ˜ Î·È Ó·ÂÈÊ¤ÚÂÈ ÙËÓ ÔÏ˘fiıËÙË ÈÛÔÚÚÔ›·ÒÛÙÂ Ó· ·ÔÊÂ˘¯ıÔ‡Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, Â›-Ó·È ·˘Ù‹ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ˘Â˘ı˘ÓfiÙË-Ù·˜.

ÃƒÀ™√Y§∞ ∂•AƒÃ√À, ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Quality Net Foundation

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿Ù˘ÍË ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Â˘ËÌÂÚ›· Î·È Û˘ÓÔ¯‹

∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎ¤ Ï‡ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·ÔÏ¤ÌËÛË ÙË ÎÚ›ÛË Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·

ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ù· fiÚÁ·Ó· ÙË ∂˘Úˆ·˚Î‹˜

∂ÓˆÛË . ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ó·-

Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÂ ÔÏ˘ÂıÓÈÎ¤ ÂÈ ÂÈÚ‹ÛÂÈ , ÔÈ ÔÔ›Â ¤¯Ô˘Ó Ù· Ì¤Û·

Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ıÂÙÈÎ¿ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿-

ÙˆÓ ÙË ÂÔ¯‹ .

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË Â˘Úˆ·˚Î‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂ‡ÚÂÛË ÙÚfiˆÓ

·Ó¿Ù˘ÍË ÌÈ· «ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜», Ë ∂˘Úˆ·˚Î‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÛÂ

Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi CCSSRR EEuurrooppee ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ ÚfiÛÊ·Ù·

·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÌÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÏÏÒÓ Û˘Ó·ÚÌfi‰È Ó

ÊÔÚ¤ˆÓ ·fi fiÏÂ ÙÈ ¯ÒÚÂ ÙË ∂˘ÚÒË . ∫ÔÈÓ‹ ‰È·›ÛÙˆÛË ÙˆÓ

Û˘Ó¤‰ÚˆÓ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÈ ÂÈÚ‹ÛÂÈ ÔÊÂ›ÏÔ˘Ó Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛÙÈ-

ı¤ÌÂÓË ·Í›· Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÂ ÙÈ ÙÔÈÎ¤ ÎÔÈÓˆÓ›Â ÛÙÈ ÔÔ›Â˜

‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÚÔ fiÊÂÏÔ fiÏˆÓ.

∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙÂ˜ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ë Î˘Ú›· ÃÃÚÚ˘ÛÛÔÔ‡‡ÏÏ··

∂∂ÍÍ¿¿ÚÚ¯ÔÔ˘, ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ QQuuaalliittyy NNeett FFoouunnddaattiioonn, Ë ÔÔ›· ÌÔÈÚ¿-

˙ÂÙ·È ÌÂ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙÂ˜ ÙÔ˘ «∫∫» ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙË˜ ·fi ÙÔ Û˘Ó¤-

‰ÚÈÔ, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÈ˜ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÂ˜ ·fi„ÂÈ˜ ÛÂ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi

Â›Â‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡

ÙË˜ ∂∫∂.

®®

√È ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÔÊÂ›ÏÔ˘Ó Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÂ ÙÈ˜ ÙÔÈÎ¤˜ ÎÔÈÓˆÓ›Â˜ ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fiÏˆÓ

31

√√ ∂Δ∞πƒπ∫∏ ∫√π¡ø¡π∫∏ ∂À£À¡∏∞•π√§√°∏™∏


√π ¢π∞∫ƒπ£∂¡Δ∂™ Δø¡ μƒ∞μ∂πø¡ BRAVO ∞¡∞¢∂πÃ£∏∫∞¡ ª∂ μ∞™∏ Δ√À™ ¢∂π∫Δ∂™ μπø™πª√Δ∏Δ∞™ ∫∞π ∞¡Δπ§∏æ∏™

√È Ú Ù·ıÏËÙ¤ ÀÂ‡ı˘ÓË ∂È ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜

ΔÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙËÓÀÂ‡ı˘ÓË ∂È¯ÂÈÚË-Ì·ÙÈÎfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ Î·ÈÙÔ˘˜ ‰È·ÎÚÈı¤ÓÙÂ˜ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙË˜ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó

Ù· ÂÊÂÙÈÓ¿ ‚Ú·‚Â›· BBrraavvoo ÁÈ· ÙË¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ. μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘¢Â›ÎÙË μÈˆÛÈÌfiÙËÙ·˜(Sustainability Index), Ô ÔÔ›Ô˜Ù¤ıËÎÂ ÛÂ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÊ¤ÙÔ˜ ÁÈ·ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Î·È Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓÛ˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ QualityNetFoundation ÌÂ ÔÌ¿‰· ¤ÁÎÚÈÙˆÓÎ·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·ÓÂ-ÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÙÔ˘ ∂ıÓÈ-ÎÔ‡ ªÂÙÛfi‚ÈÔ˘ ¶ÔÏ˘ÙÂ¯ÓÂ›Ô˘, ËCoca-Cola 3E, Ë Cosmote, ËInteramerican, Ë Vodafone, ËWind, Ô ¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÂÚÔÏÈÌ¤Ó·˜∞ıËÓÒÓ, Ë ∂ıÓÈÎ‹ ΔÚ¿Â˙·, Ë∂§μ∞§, Ù· ∂§¶∂, Ô √Δ∂, Ô ΔÈÙ¿ÓÎ·È Ë Ã·ÏÎfiÚ ·Ú›ÛÙÂ˘Û·Ó ÛÙËÓ∂Ù·ÈÚÈÎ‹ ÀÂ˘ı˘ÓfiÙËÙ·, Ï·Ì‚¿ÓÔ-ÓÙ·˜ ∞∞∞ - ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‚·ıÌÔ-ÏÔÁ›· - ÛÙËÓ ÂÈ‰ÈÎ‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛËÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ·fi ÔÌ¿‰· ÂÌÂÈÚÔÁÓˆ-ÌfiÓˆÓ.

√ ‰Â›ÎÙË˜ ‚ÈˆÛÈÌfiÙËÙ·˜ Â›Ó·ÈÌ›· Î·ÈÓÔÙfiÌÔ˜ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ Ô˘ ·ÍÈÔ-ÏÔÁÂ› ÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ‚¿ÛÂÈ ‰ÈÂ-ıÓÒ˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓÌ¤ÙÚËÛË˜ ÙË˜ ∂∫∂, ÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·˜ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÈ˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ Ô˘Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ıÂÛÌfi Ó· ÌÂÙÚ‹-ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÛÂ ·ÁÎfi-ÛÌÈÔ Â›Â‰Ô. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÙÔÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙË˜ ÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË˜·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ ÛÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ‰ÈÂ-ıÓÒÓ ÚÔÙ‡ˆÓ ÙÔ˘ GRI G3.1, ÙÔ˘Global Compact Î·È ÙÔ˘ISO26000:2010, ÂÓÒ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈÙË˜ ÂÙ·ÈÚÈÎ‹˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Ï·Ì-‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ÙË ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ∫Ò‰ÈÎ·∂Ù·ÈÚÈÎ‹˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÙÔ˘ ™∂μ(2011).

Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ÌÂ ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË·ÓÙ›ÏË„Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÂ ·ÓÙ›ıÂÛËÌÂ ÂÎÂ›ÓÔÓ ÙË˜ ‚ÈˆÛÈÌfiÙËÙ·˜ Ô˘Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜, Î·Ù·-ÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ÁÈ· ÙË ‰Ú¿ÛË Î·È ÙË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ÙË˜ Î¿ıÂ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜ ÛÂ ˙ËÙ‹Ì·Ù·∂∫∂. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô ‰Â›-ÎÙË˜ ·ÓÙ›ÏË„Ë˜ ·ÔÙÂÏÂ› ¤Ó· ÂÚÁ·-ÏÂ›Ô ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘Â‡ı˘ÓËÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙË ‚ÈÒÛÈÌË·Ó¿Ù˘ÍË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÂÈ¯ÂÈÚË-Ì·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·.

∂›Ó·È ÎÔÈÓÒ˜ ·Ô‰ÂÎÙfi Ï¤ÔÓfiÙÈ Ë ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÁÎfi-ÛÌÈˆÓ ÚÔÎÏ‹ÛÂˆÓ Î¿ÓÂÈ ÂÚÈÛ-ÛfiÙÂÚÔ ÂÈÙ·ÎÙÈÎ‹ ·fi ÔÙ¤ ÙËÓ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ó· ÎÈÓË-ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Î·ÈÓ· ÙÔ˘˜ Â›ÛÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘ÓÛÙË Û˘Ó‰È·ÌfiÚÊˆÛË ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹˜‚ÈÒÛÈÌË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜. √È Û‡Á¯ÚÔ-

ÓÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fiÙÈ˜ ÙÔÈÎ¤˜ ÎÔÈÓˆÓ›Â˜ ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔ-Ó· ÔÊÂ›ÏÔ˘Ó Ó· ·ÓÙ·Ô‰›‰Ô˘Ó¤ÌÚ·ÎÙ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ Ï·Ì‚¿-ÓÔ˘Ó. ∫ÏÂÈ‰› ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Û¯¤-ÛË˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË˜ Â›Ó·È Ë ÀÂ‡ı˘-ÓË ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ô ‰È¿-ÏÔÁÔ˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙË˜Î·Ù¿ÚÙÈÛË˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÔÏÔÁÈ-ÛÌÒÓ.

¡· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ Ë Û‡ÁÎÚÈÛËÙˆÓ ‰‡Ô ÌÔÚÊÒÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË˜ ·Ó·-‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›·Ô˘ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ Ô˘ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ∞ÔÏÔÁÈ-ÛÌÒÓ, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ˘˜ ÚÔ-ÛÊ¤ÚÂÈ ÂÚÁ·ÏÂ›· ·˘ÙÔ‚ÂÏÙ›ˆÛË˜ÚÔ˜ ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÙË˜ ÀÂ‡ı˘-ÓË˜ ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∂›Ó·È ¯·-Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÔÈ 7 ·fi ÙÈ˜ 11ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ Ô˘ Î·Ù·Ù¿¯ıËÎ·Ó ÛÙËÓ

Î·ÙËÁÔÚ›· ∞∞∞ ÛÙÔÓ ¢Â›ÎÙË μÈˆÛÈ-ÌfiÙËÙ·˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ¿ÓÔ‰Ô Î·È ÛÙÔÓ¢Â›ÎÙË ∞ÓÙ›ÏË„Ë˜, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜fiÙÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·ÈÂÈ‚Ú·‚Â‡ÂÈ ÙÈ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ¿ ÀÂ‡ı˘-ÓÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜. ∞ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜, 14ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ·fi ÙÈ˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ ∞∞ Î·È∞, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÂÎÂ›ÓÂ˜ ÌÂ ÙË ¯·ÌË-ÏfiÙÂÚË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, ÂÌÊ¿ÓÈÛ·ÓÙÒÛË Î·È ÛÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ¢Â›-ÎÙË ∞ÓÙ›ÏË„Ë˜.

√ ıÂÛÌfi˜ Bravo ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎÂÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘ÓÂ¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ·fiÙÔ QualityNet Foundation, ÙÔ ¢›-ÎÙ˘Ô ÀÂ‡ı˘ÓˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È∂ÓÂÚÁÒÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ Î·È ·ÔÙÂÏÂ› ¤Ó·ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ·ÓÔÈ¯Ù‹˜‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË˜, ÌÂ ‚·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›ÔÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ·ÔÏÔÁÈ-ÛÌÔ‡˜ ‚ÈˆÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.º¤ÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó 34 ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÛÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›·, Â-ÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi Î¿ıÂ ¿ÏÏË ¯ÚÔÓÈ¿.μ·ÛÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ë·Ó¿Ù˘ÍË ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ∂Ù·›ÚˆÓ (Stakeholders) ÁÈ· Ù· ı¤-Ì·Ù· μÈÒÛÈÌË˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜. ™ÙÔÓ·ÓÔÈ¯Ùfi ‰È¿ÏÔÁÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÚÔ-ÛˆÈÎfiÙËÙÂ˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘ÓÙÈ˜ Û‡Á¯ÚÔÓÂ˜ Ù¿ÛÂÈ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜,·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÔÈ ÔÔ›-Â˜ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ıÂÛÌfiÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ¿Óˆ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘reporting, ÛÂ ÂıÓÈÎfi Î·È ‰ÈÂıÓ¤˜Â›Â‰Ô Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÛÙËÓÚÔÒıËÛË ÙË˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË˜ ÌÂ-ıÔ‰ÔÏÔÁ›·˜, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍËÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡, Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ·Ú·ÙËÚ‹-ÛÂˆÓ Î·È ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂÒÓ ÙÔ˘˜.

∂›ÛË˜, Ù· Bravo ÛÙÔ¯Â‡Ô˘ÓÛÙËÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË Î·È ·Ê‡ÓÈÛËÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙË-ÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È Ú·ÎÙÈÎÒÓ μÈÒ-ÛÈÌË˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Ì¤Ûˆ ÙË˜ ‰È¿‰Ô-ÛË˜ ÙË˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÙË˜ Û˘ÛÙËÌ·ÙÔ-ÔÈËÌ¤ÓË˜ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ ÙË˜ Â›‰Ú·-Û‹˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ú·Î›ÓËÛËÒÛÙÂ Ó· ÂÎ‰›‰Ô˘Ó ·ÔÏÔÁÈÛÌfi‚ÈˆÛÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È Ó· ÙÔÓ ‚ÂÏÙÈÒ-ÓÔ˘Ó, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙÈ˜ ·-Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó ·fiÙÔ˘˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ∂Ù·›ÚÔ˘˜ Ô˘Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ.

¢¢ÈÈ··ÎÎ˘‚‚¤¤ÚÚÓÓËËÛÛËË ∂∂∫∫∂∂

■ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞∂

■ COSMOTE ∫π¡∏Δ∂™ Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡π∂™ ∞∂

■ ΔπΔ∞¡ ∞∂

■ ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂

■ INTERAMERICAN ∞∂

¶¶ÚÚÔÔÛÛ¤¤ÁÁÁÁÈÈÛÛËË ™™˘ÌÌÌÌÂÂÙÙfifi¯ˆÓÓ

■ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞∂

■ ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂

■ COCA-COLA 3E ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞

∂ªºπ∞§ø™∂ø™ ∞∂

■ ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂

■ FRIGOGLASS AEBE

¶¶ÂÂÚÚÈÈ‚‚··ÏÏÏÏÔÔÓÓÙÙÈÈÎÎ¿¿ ıı¤¤ÌÌ··ÙÙ··

■ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞∂

■ COSMOTE ∫π¡∏Δ∂™

Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡π∂™ ∞∂

■ ΔπΔ∞¡ ∞∂

■ ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂

■ Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞∂

∂∂ÚÚÁÁ··ÛÛÈÈ··ÎÎ¤¤˜ ™™¯¤¤ÛÛÂÂÈÈ˜

■ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞∂

■ ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂

■ INTERAMERICAN ∞∂

■ PISCINES IDEALES AE

∫∫··ÙÙ··ÓÓ··ÏÏˆÙÙ¤¤˜ && ∞∞ÁÁÔÔÚÚ¿¿

■ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞∂

■ Ã∞§∫√ƒ ∞∂

■ ∞.°.∂.Δ. ∏ƒ∞∫§∏™

■ ∫∞∑π¡√ §√ÀΔƒ∞∫π√À

■ Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞∂

∫∫ÔÔÈÈÓÓˆÓÓ››··

■ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞∂

■ ΔπΔ∞¡ ∞∂

■ ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂

■ WIND ∂§§∞™ Δ∏§∂¶π∫√π¡ø¡π∂™ ∞∂μ∂

■ Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞∂

∫∫··ÏÏ‡‡ÙÙÂÂÚÚÔÔ˜ ÚÚÒÒÙÙÔÔ˜ ··ÔÔÏÏÔÔÁÁÈÈÛÛÌÌfifi˜

■ ∫∞∑π¡√ §√ÀΔƒ∞∫π√À

√È ‰È·ÎÚÈıÂ›ÛÂ˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜

√ ‰Â›ÎÙË˜ ‚ÈˆÛÈÌfiÙËÙ·˜Â›Ó·È Ì›· Î·ÈÓÔÙfiÌÔ˜ÙÂ¯ÓÈÎ‹ Ô˘ ·ÍÈÔÏÔÁÂ›ÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ‚¿ÛÂÈ ‰ÈÂıÓÒ˜·Ó·ÁÓˆÚÈÛÌ¤ÓˆÓÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Ì¤ÙÚËÛË˜ ÙË˜ ∂∫∂, ÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·˜ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÈ˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ıÂÛÌfi Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÛÂ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô

√È ÂÙ·ÈÚÂ›Â Ô ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ¢Â›ÎÙË ∞ÓÙ›ÏË„Ë (Perception Index) Î·ıÒ Î·È ÔÈ Î·ÙËÁÔÚ›Â ÛÙÈ ÔÔ›Â ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó

Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ıÂ˜:“

86Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙÂ˜

∂ÎÚfiÛˆÔÈıÂÛÌÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ:

12 ¿ÙÔÌ·

∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ›/∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ÊÔÚÂ›˜:

13 ¿ÙÔÌ·

∞Î·‰ËÌ·˚ÎÔ›: 16 ¿ÙÔÌ·

ªËÎ˘‚ÂÚÓËÙÈÎ¤˜

ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜/È‰Ú‡Ì·Ù·:28 ¿ÙÔÌ·

∫·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜: 17 ¿ÙÔÌ·

¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ: 13 ¿ÙÔÌ·

∂ÏÂ‡ıÂÚÔÈÂ·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜:

12 ¿ÙÔÌ·

™˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙÂ˜

ÛÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó·

·ÓÙ›ÏË„Ë˜

32

√√∂Δ∞πƒπ∫∏ ∫√π¡ø¡π∫∏ ∂À£À¡∏

ΔƒπΔ∏ 25 - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

www.kerdos.gr„p

KEP¢O™

¶§∂√¡∂∫Δ∏ª∞Δ∞

® °°ÈÈ··ÙÙ›› ÌÌ››·· ÂÂÙÙ··ÈÈÚÚÂÂ››·· ÓÓ·· ÂÂÂÂÓÓ‰‰‡‡ÛÛÂÂÈÈ ÛÛÙÙËËÓÓ˘ÁÁÈÈÂÂÈÈÓÓ‹‹ ÎÎ··ÈÈ ÙÙËËÓÓ ··ÛÛÊÊ¿¿ÏÏÂÂÈÈ··;; ªªÔÔÚÚÂÂ›› ÓÓ····ÔÔÎÎÙÙ‹‹ÛÛÂÂÈÈ ÚÚÔÔÛÛÙÙÈÈıı¤¤ÌÌÂÂÓÓËË ··ÍÍ››·· ÂÂÂÂÓÓ‰‰‡‡ÔÔ--ÓÓÙÙ··˜;;™ÙÈ˜ ÌÂÏ¤ÙÂ˜ Ô˘ ÂÎÔÓÔ‡ÌÂ ÛÙËManagement Force ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfiÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ì·˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ Ë·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÂÓÙ·ÛÛfiÌÂÓË ÛÙË ÁÂÓÈÎ‹ ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ì›·˜ ÂÈ¯Â›ÚË-ÛË˜, ÌÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È Ì›· Î·Ï‹ Â¤Ó‰˘-ÛË Î·È ÛÂ Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔ-ÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· ÙËÓ ÔÔ›· fiÌˆ˜ ÁÈ· Ó·ÙËÓ ·Ô‰Â›ÍÔ˘ÌÂ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ÔÛÔÙÈ-ÎÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ. ø˜ ‚¿ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ ÙË ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎ‹ ÌÔ˘ÌÂÏ¤ÙË Î·È ¤ÚÂ˘Ó·, Ë ÔÔ›· ÌÂÏÂÙ¿ ÙÔÎfiÛÙÔ˜ ÙË˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ∏ ÔÛÔÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÚfiÏË-„Ë˜ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË Î·È Î·Ù¿ Î·ÓfiÓ· ÙÔÎfiÛÙÔ˜ ÚfiÏË„Ë˜ Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÏÔÁÈ-ÛÙÈÎÔÔÈ‹ÛÈÌÔ, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚÂÈ˜·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜(ÎfiÛÙÔ˜ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜, ÎfiÛÙÔ˜ Î·Î‹˜ ‰È·-¯Â›ÚÈÛË˜ ¯ˆÚ›˜ Û˘Ì‚¿Ó Î·È ÎfiÛÙÔ˜ ÂÈ-ÛÙÚÔÊÒÓ ‹ ·Í›· ÂÈÛÙÚÔÊÒÓ), Ë ‰˘-ÛÎÔÏ›· ÔÛÔÙÈÎÔÔ›ËÛË˜ ÔÈÎ›ÏÏÂÈ, Î·-ıÒ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ,fiˆ˜ Ë ·ÓıÚÒÈÓË ˙ˆ‹, Ë Ê‹ÌË ÌÈ·˜ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜, Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô-Ì¤ÓˆÓ, Ë Ì¤ÙÚËÛË ÙË˜ ·‡ÍËÛË˜ ÙË˜ ·-Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜, Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÌÌÂÙÔ-¯‹˜ ÛÂ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ Î.¿.

® ™™ÂÂ ÌÌ››·· ÈÈ‰‰ÈÈ··››ÙÙÂÂÚÚ·· ‰‰‡‡ÛÛÎÎÔÔÏÏËË ÔÔÈÈÎÎÔÔÓÓÔÔÌÌÈÈÎÎ‹‹ÛÛ˘ÁÁÎÎ˘ÚÚ››··,, fifiˆ˜ ··˘ÙÙ‹‹ ÔÔ˘ ‚‚ÈÈÒÒÓÓÔÔ˘ÌÌÂÂ ÙÙ··ÙÙÂÂÏÏÂÂ˘ÙÙ··››·· ¯ÚÚfifiÓÓÈÈ··,, fifiÏÏÂÂ˜ ÔÔÈÈ ÂÂÈÈ¯ÂÂÈÈÚÚ‹‹ÛÛÂÂÈÈ˜ÚÚÔÔÛÛ··ııÔÔ‡‡ÓÓ ÓÓ·· ÂÂÚÚÈÈÔÔÚÚ››ÛÛÔÔ˘ÓÓ ÙÙ·· ¤¤ÍÍÔÔ‰‰¿¿ÙÙÔÔ˘˜.. ¶¶ÒÒ˜ ÂÂËËÚÚÂÂ¿¿˙ÂÂÈÈ ËË ÔÔÈÈÎÎÔÔÓÓÔÔÌÌÈÈÎÎ‹‹ ÎÎÚÚ››--ÛÛËË ÙÙÔÔÓÓ ÙÙÔÔÌÌ¤¤·· ÙÙËË˜ ˘ÁÁÈÈÂÂÈÈÓÓ‹‹˜ ÎÎ··ÈÈ ÙÙËË˜··ÛÛÊÊ¿¿ÏÏÂÂÈÈ··˜;;¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· ÔÏÏ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ·Ô-ÙÂÏÂ› ‰¤ÏÂ·Ú Ë Â‡ÎÔÏË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ÚÂ˘ÛÙfiÙËÙ·˜. √ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Îfi-ÛÙÔ˘˜ ÚfiÏË„Ë˜ Ê·›ÓÂÙ·È ‰ÂÏÂ·ÛÙÈÎfi˜Î·ıfiÛÔÓ Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂ-Ù·È ÌÂÓ ·‡ÍËÛË ÙË˜ Èı·ÓfiÙËÙ·˜ Û˘Ì‚¿-ÓÙÔ˜, ·ÏÏ¿ fi¯È Î·Ù’ ·Ó¿ÁÎË Û˘Ì‚¿Ó Î·ÈÌ¿ÏÈÛÙ· ¿ÌÂÛ·. ™˘ÓÂÒ˜ ‰ÂÓ ‚Ï¤Ô˘Ó ‹‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó ‹ ÂÈÏ¤ÁÔ˘Ó ÙËÓ«ÚÔÛˆÚÈÓ‹» fiˆ˜ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó ÌÂ›ˆÛËÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÚfiÏË„Ë˜ ˘ÔÙÈÌÒÓÙ·˜ ‹·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ Èı·ÓÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÎfiÛÙÔ˜ ·fi ¤Ó· Û˘Ì‚¿Ó.

øÛÙfiÛÔ ¤¯Ô˘ÌÂ ·ÚÎÂÙ¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È Í¤ÓˆÓ, ÔÈÔÔ›Â˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔÈ‹-ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË˜ Â¤Ó‰˘ÛË˜ÛÙËÓ «ÚfiÏË„Ë», ÂÈ¯ÂÈÚÒÓÙ·˜ Ó· ‚ÂÏ-ÙÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¯ˆÚ›˜ÂÈÏ¤ÔÓ ÎfiÛÙÔ˜ ‹ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ÌÂ ÌÂÈˆÌ¤ÓÔ ÎfiÛÙÔ˜ (‹Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ·˘ÙÒÓ). ∞Ú· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙËı¤ÛË ÙÔ˘˜ Î·È ·ÔÏ‡Ùˆ˜ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈ-ÛÌ¤Ó· ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfiÙË˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛË˜ ÙË˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜.

® ÀÀ¿¿ÚÚ¯ÔÔ˘ÓÓ ¤¤ÍÍ˘ÓÓÔÔÈÈ ÙÙÚÚfifiÔÔÈÈ ÓÓ·· ··ÚÚ··ÌÌÂÂ››--ÓÓÂÂÈÈ ««··ÛÛÊÊ··ÏÏ‹‹˜»» ÌÌ››·· ÂÂÙÙ··ÈÈÚÚÂÂ››·· ÌÌÂÂ ÛÛ¯ÂÂÙÙÈÈÎÎ¿¿¯··ÌÌËËÏÏfifi ÎÎfifiÛÛÙÙÔÔ˜;;ΔÔ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔ-Ù·ıÂ› Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ Ï‡ÛÂÈ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›-Ó·È Û¯Â‰È·ÛÌ¤ÓÂ˜ ÁÈ· Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË¯ˆÚÈÛÙ¿, ÌÂ ‚¿ÛË ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ Î·È ÙÈ˜‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ÙË˜ Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË˜.¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÔÈÓÔ› ÙfiÔÈ ÌÂ-Ù·Í‡ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙÔ˘ È‰›Ô˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ·ÏÏ¿Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÎÏ¿‰ˆÓ. ™ÙÔSAFETY GALA 2012 Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔ-ÔÈ‹ıËÎÂ, ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ event Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·-ÓÒÓÂÙ·È ÌÂ ÂÈÙ˘¯›· ·fi ÙÔ 2009, ‰fi-ıËÎÂ ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Û˘ÓÂÚ-Á·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ∂§¶∂ ∞∂,ΔπΔ∞¡ ∞∂ Î·È Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁÈÎ‹ ∞∂ ÁÈ·ı¤Ì·Ù· ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ÛÙÈ˜ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, Ë «ÊıËÓfiÙÂÚË Ï‡ÛË» Ô˘ ÌÔ-ÚÔ‡ÌÂ Ó· ÚÔÙÂ›ÓÔ˘ÌÂ, Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘-ÍË ÓÔÔÙÚÔ›·˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘-

Ó¤ÂÈ· Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹fiÏˆÓ ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ™ÎÂÊıÂ›ÙÂ fiÛ·ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎ¿ Ï¿ıÔ˘˜, ·Ì¤ÏÂÈ·˜, ÂÛÎÂÌ-Ì¤ÓË˜ ·Ú¿ÏË„Ë˜ Î·È ·Ú¿ÏË„Ë˜ ÂÍ·ÁÓÔ›·˜ ‰È·Ú¿ÙÙÂÈ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·-ıËÌÂÚÈÓ¿. ∞˜ ‰Ô‡ÌÂ ¤Ó· ·Ïfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ì›·˜ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜ ¯·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜ ÌÂ 150 ÂÚ-Á·˙ÔÌ¤ÓÔ˘˜: ·Ó ˘Ôı¤ÛÔ˘ÌÂ fiÙÈ Ô Î¿ıÂ¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÈ˜ ÌË Û˘Ì-ÌÔÚÊÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Î·Ù¿ Ì›· - ÌfiÏÈ˜ - ÙËÓÂ‚‰ÔÌ¿‰· ÏfiÁˆ Î·Ï‡ÙÂÚË˜ ÓÔÔÙÚÔ›·˜·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ (ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ Ì›· ¿ÏÏË ·-ÚfiÌÔÈ· ÂÈ¯Â›ÚËÛË ‹ ÙËÓ ÚÔ ÂÎ·›-‰Â˘ÛË˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ›‰È· ÂÈ¯Â›ÚË-ÛË), Û˘ÌÂÚ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÂ ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ48 Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÌËÛ˘ÌÌÔÚÊÒÛÂÈ˜ Î·Ù¿ 7.200!

® ªªÔÔÚÚÂÂ››ÙÙÂÂ ÓÓ·· ÌÌ··˜ ··ÓÓ··ÊÊ¤¤ÚÚÂÂÙÙÂÂ ÔÔÚÚÈÈÛÛÌÌ¤¤ÓÓÂÂ˜··fifi ÙÙÈÈ˜ ÂÂÈÈÙÙ˘¯ËËÌÌ¤¤ÓÓÂÂ˜ ÚÚÔÔÛÛÂÂÁÁÁÁ››ÛÛÂÂÈÈ˜ ÛÛÙÙ··ıı¤¤ÌÌ··ÙÙ·· ··ÛÛÊÊ¿¿ÏÏÂÂÈÈ··˜ ÎÎ··ÈÈ ˘ÁÁÂÂ››··˜ ÔÔ˘ ··--ÚÚÔÔ˘ÛÛÈÈ¿¿ÛÛÙÙËËÎÎ··ÓÓ ÛÛÙÙÔÔ ÏÏ··››ÛÛÈÈÔÔ ÙÙÔÔ˘ SSaaffeettyyGGaallaa 22001122;;ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô˘Û¯Â‰È¿ÛıËÎÂ, ıÂˆÚÒ fiÙÈ ·ÔÙÂÏÂ› Ì›··fi ÙÈ˜ Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ˜ ÁÂÓÈ-ÎÒ˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË·˘Ù‹ Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯Ô˘ÌÂ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÔ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, fiÙ·Ó ÌÂÏÂÙ‹Û·ÌÂ ¤Ó· ¤ÚÁÔ,Ì›· Â¤Ó‰˘ÛË, ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙÔ¤¯Ô˘ÌÂ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÌÂ ÙÈ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜Ì·˜, ÓÔÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ‚Â‚·›ˆ˜ fiÙÈ ÛÙÈ˜ ·Ô-Ê¿ÛÂÈ˜ Ô˘ Ï¿‚·ÌÂ ÂÌÂÚÈ¤¯ÔÓÙ·È ÁÓˆ-ÛÙ¤˜ ·‚Â‚·ÈfiÙËÙÂ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ï¿ıË ÂÎ Î·-ÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ‹ ·ÁÓÔ›·˜. ªÂ ·˘Ù‹ ÙË ‚¿ÛË ÂÈÏ¤ÁÔ˘ÌÂ Î·È ÚÔ-ÙÂ›ÓÔ˘ÌÂ ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ˆ˜ ÛËÌÂ›ÔÎÏÂÈ‰› ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÂ fiÏË ÙË‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘, ‰ËÏ·‰‹Î·Ù·ÛÎÂ˘‹, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· (Û˘ÓÙ‹ÚËÛË,ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÌÂÙ·ÙÚÔ¤˜), ·‡ÛËÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Î·È ·Ô-Í‹ÏˆÛË. ∏ ı¤ÛË ·˘Ù‹ ˘ÔÛÙËÚ›¯ıËÎÂÛÙÔ SAFETY GALA 2012, ÙfiÛÔ ·fiÙÔÓ Î‡ÚÈÔ Herve Vaudrey, «BusinessDevelopment Director - Explosion &Process Safety, DEKRA» fiÛÔ Î·È ·fiÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙË˜ ManagementForce ÌÂ Ù›ÙÏÔ «√ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË Î·È∞ÛÊ¿ÏÂÈ·».ΔË ı¤ÛË ·˘Ù‹ ÂÌÂ›˜ ÛÙË ManagementForce ÙË Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘ÌÂ ÌÂ ÙËÓ ÔÏÈÛÙÈÎ‹

ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, Ë ÔÔ›· ı·˘Ì¿ÛÈ· ·ÔÙ˘-ÒıËÎÂ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙË˜ Quality& Safety LTD ·fi ÙÔÓ Î. ª¿Î· ¡ÈÎfi-Ï·Ô ÌÂ ı¤Ì· «™‡ÛÙËÌ· √‰ÈÎ‹˜ ∞ÛÊ¿-ÏÂÈ·˜: ªÔ¯Ïfi˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛË˜ ∫fiÛÙÔ˘˜».

® ¶¶··ÚÚÔÔ˘ÛÛÈÈ¿¿ÛÛııËËÎÎÂÂ ÛÛÙÙÔÔ SSaaffeettyy GGaallaa 22001122··fifi ÙÙÔÔÓÓ ÎÎ.. ΔΔÔÔ‡‡ÎÎ·· ¢¢‹‹ÌÌËËÙÙÚÚÈÈÔÔ,, ÂÂÈÈııÂÂˆÚÚËË--ÙÙ‹‹ ∞∞ÛÛÊÊ¿¿ÏÏÂÂÈÈ··˜ ÎÎ··ÈÈ ÀÀÁÁÂÂ››··˜,, ÌÌ››·· ÌÌÂÂÏÏ¤¤ÙÙËËÁÁÈÈ·· ÙÙËËÓÓ ÂÂÈÈÎÎÈÈÓÓ‰‰˘ÓÓfifiÙÙËËÙÙ·· ÙÙÔÔ˘ ÂÂÚÚÁÁ··ÛÛÈÈ··ÎÎÔÔ‡‡¿¿ÁÁ¯ÔÔ˘˜.. ™™ÂÂ ÌÌ››·· ÂÂÚÚ››ÔÔ‰‰ÔÔ ÔÔ˘ ËË ··ÓÓ··ÛÛÊÊ¿¿--ÏÏÂÂÈÈ·· ··˘ÍÍ¿¿ÓÓÂÂÙÙ··ÈÈ,, ÒÒ˜ ÌÌÔÔÚÚÂÂ›› ÓÓ·· ··ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂ--ÙÙˆÈÈÛÛÙÙÂÂ›› ÙÙÔÔ ÂÂÚÚÁÁ··ÛÛÈÈ··ÎÎfifi ¿¿ÁÁ¯ÔÔ˜ ÎÎ··ÈÈ ÁÁÈÈ··ÙÙ››ÂÂ››ÓÓ··ÈÈ ÛÛËËÌÌ··ÓÓÙÙÈÈÎÎfifi ÁÁÈÈ·· ÌÌ››·· ÂÂÈÈ¯ÂÂ››ÚÚËËÛÛËË ÓÓ··¤¤¯ÂÂÈÈ ÈÈÎÎ··ÓÓÔÔÔÔÈÈËËÌÌ¤¤ÓÓÔÔ˘˜ ˘··ÏÏÏÏ‹‹ÏÏÔÔ˘˜;; ΔÔ «Ò˜» Â›Ó·È Ë ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚÒÙËÛË‰ÈfiÙÈ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌË ÌÂÙÚ‹ÛÈÌÔ˘˜ ·-Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ·ÊÔ‡ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙË˜ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ ‚¿-ÛË ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜. ΔÔ «ÁÈ·Ù›» Â›Ó·È ÈÔ Â‡-ÎÔÏË ÂÚÒÙËÛË, ‰ÈfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÏÔÁÈÎ‹Î·È Ë ı¤ÛË fiÙÈ «Ì›· ÂÙ·ÈÚÂ›· Â›Ó·È ÔÈ¿ÓıÚˆÔ› ÙË˜». ∂ÌÂ›˜ ÂÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ ÛÙË Ï‡ÛË «‚ÂÏÙ›ˆÛËÙË˜ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜» ‰ÈfiÙÈ Î¿ÓÂÈÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ó· ÛÎ¤ÊÙÂÙ·È Î·È Ó· ÂÓÂÚ-ÁÂ› Û˘ÓÂÈ‰ËÙ¿ ÌÂ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ¿Ú· ÔÚıÔ-ÏÔÁÈÎfiÙÂÚ·, ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙÂÚ·, ·ÔÙÂÏÂ-ÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ· fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ÒÚ· ÙË˜ ÂÚ-Á·Û›·˜ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÙfi˜ ·˘Ù‹˜ (Ô‰Ë-ÁÒÓÙ·˜, Ì·ÁÂÈÚÂ‡ÔÓÙ·˜, Ì·ÛÙÔÚÂ‡ÔÓÙ·˜,‰È·ÛÎÂ‰¿˙ÔÓÙ·˜ Î.Ï.) ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·ÙË ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ (Î·È ÙˆÓÏ·ıÒÓ) ÛÂ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Î·È ÌË Â›Â‰Ô.∏ ÌÂ›ˆÛË ·˘Ù‹ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙÔ ÂÓ-‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙË˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÁ·-˙fiÌÂÓÔ ·ÔÙÂÏÂ› Ì›· Î·Ï‹ Û˘ÓÙ·Á‹ ÁÈ·ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙË˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔÂÍˆÁÂÓ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙÔÔÔ›Ô ˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ÛÂÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÌÂ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙË˜·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∏ ¢È·¯Â›ÚÈÛË ÙË˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Û˘ÓÂÈÛÊ¤-ÚÂÈ ÔÏÏ·Ï¿ ÛÂ ·˘Ù‹ Î·ıfiÛÔÓ ¤Ó· ÛÔ-‚·Úfi ·Ù‡¯ËÌ· ÛÂ Ì›· ÂÈ¯Â›ÚËÛË Û‹ÌÂ-Ú· ÌÔÚÂ› Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÂ˜ÂÚÈ¤ÙÂÈÂ˜ ·fi ¿ÏÏÔÙÂ, Ï‹ÙÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ∏ ¢È·¯Â›ÚÈÛË ÙË˜∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Â›Ó·È ÂÎ ÙˆÓ ˆÓ Ô˘Î ¿ÓÂ˘ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÌÂ ÙÔÂÍˆÙÂÚÈÎfi, Î·È Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· Â›Ó·È‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÈÌ· ÛÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ Î·-ÏÒÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Î.Ï.

°πøƒ°√™ ¶∞¡√¶√À§√™, ‰ÈÂ˘ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙË˜ Management Force

√È ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ Ô˘ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÎÂÚ‰ÈÛÌ¤ÓÂ

∏ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›· ÂÎÙfi ·fi ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, ÌÔÚÂ› Ó·

·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ Î·È ¤Ó· Û˘ÁÎÚÈÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· fiÛÂ ÂÈ ÂÈÚ‹ÛÂÈ ·Ô-

Ê·Û›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ «ÀÁÈÂÈ-

Ó‹ Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜». √ ÛˆÛÙfi Û¯Â‰È·ÛÌfi ·ÔÊ¤ÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÌÂ› -

ÛË ÙÔ ÎfiÛÙÔ˘ , ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ÚÔÏËÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ fiÛÔ Î·È ÁÈ·

ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÒıËÛË ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, Î·ıÒ ÌÂÈ-

ÒÓÂÈ ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ¿Á¯Ô Î·È ·˘Í¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô-

Ì¤ÓˆÓ.

√ Î. °°ÈÈÒÒÚÚÁÁÔÔ˜ ¶¶··ÓÓfifiÔÔ˘ÏÏÔÔ˜,, ‰ÈÂ˘ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙË˜

MMaannaaggeemmeenntt FFoorrccee, ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ Ô˘ ÂÈ‰ÈÎÂ‡ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô, ÂÍË-

ÁÂ› ÛÙÔ ««∫∫»» ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ô˘

ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÎÂÚ‰ÈÛÌ¤ÓÂ˜, ÂÓÒ

ÌÈÏ¿ÂÈ Î·È ÁÈ· Ù· Safety Gala, ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ıÂÛÌfi fiÔ˘ ÂÈ‚Ú·‚Â‡-

ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ˆ˜ Ï·ÙÊfiÚÌ· ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜

ÊÔÚÂ›˜.

®®

¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· ÔÏÏ¤˜ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ·ÔÙÂÏÂ› ‰¤ÏÂ·ÚË Â‡ÎÔÏË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ÚÂ˘ÛÙfiÙËÙ·˜. √ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÚfiÏË„Ë˜Ê·›ÓÂÙ·È ‰ÂÏÂ·ÛÙÈÎfi˜Î·ıfiÛÔÓ Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÌÂÓ ·‡ÍËÛË ÙË˜Èı·ÓfiÙËÙ·˜ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜, ·ÏÏ¿fi¯È Î·Ù’ ·Ó¿ÁÎË Û˘Ì‚¿Ó

33

√√ ∂Δ∞πƒπ∫∏ ∫√π¡ø¡π∫∏ ∂À£À¡∏™À¡∂¡Δ∂À•∏


∂Ó· ·fi Ù· ‚·ÛÈÎ¿ ÂÚÁ·ÏÂ›· ‚ÈÒ-ÛÈÌË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ Â›Ó·È Ô ÎÔÈÓˆ-ÓÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ (∫∞). √ ∫∞Â›Ó·È Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙË˜ ‰Ú·ÛÙË-ÚÈfiÙËÙ·˜ ÌÈ·˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜ Û¯ÂÙÈ-Î¿ ÌÂ ÙÈ˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ Î·È ÙÈ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ-

Â˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ‚ÈÒÛÈÌË˜·Ó¿Ù˘ÍË˜. ™˘Ó‹ıˆ˜ ÔÈ ∫∞ Â›Ó·È ÂÙ‹ÛÈÂ˜ÂÎ‰fiÛÂÈ˜, ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ÔÈ ˘Â‡ı˘ÓÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹-ÛÂÈ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Û¯Â-ÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ∂∫∂ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ·Ó·Ï‡-Ô˘Ó ÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÈ˜ÙÚÂÈ˜ ‚·ÛÈÎ¤˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ∂∫∂, ÙËÓ ÎÔÈÓˆ-ÓÈÎ‹, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·È ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹.∏ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ˆ˜ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙË˜ Â‡ÎÔÏË˜ ÚfiÛ‚·-ÛË˜ ÛÙ· ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓ· Ì¤ÚË, ÙËÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ‹ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÙË˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÌÂÙ·Í‡ÙÔ˘˜.

√ Î‡ÚÈÔ˜ μÈ‰¿ÏË˜ ÂÍËÁÂ› ÛÙÔ «∫∫» ÙË ÛËÌ·-Û›· ÙË˜ Î·Ù¿ÚÙÈÛË˜ ∫∞, ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ·˘ÙÔ‡ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô˘ ÛÙË ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙË-Ù·.

® ¶¶ÒÒ˜ ÌÌÔÔÚÚÂÂ›› ÔÔ ÎÎÔÔÈÈÓÓˆÓÓÈÈÎÎfifi˜ ··ÔÔÏÏÔÔÁÁÈÈÛÛÌÌfifi˜ ÓÓ··ÛÛ˘ÓÓÂÂÈÈÛÛÊÊ¤¤ÚÚÂÂÈÈ ÛÛÙÙËË ‚‚ÈÈˆÛÛÈÈÌÌfifiÙÙËËÙÙ·· ÌÌ››··˜ ÂÂÈÈ¯ÂÂ››ÚÚËË--ÛÛËË˜;;

∫·Ù’ ·Ú¯¿˜, Ì›· ÂÈ¯Â›ÚËÛË Ë ÔÔ›· Û˘ÓÙ¿Û-ÛÂÈ Î·È ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÂÈ ∫∞, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÓÛˆÌ·ÙÒ-ÛÂÈ ÛÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ÙË˜ ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙÈ˜ Ú·-ÎÙÈÎ¤˜ ÙË˜ ‚ÈÒÛÈÌË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ¤¯ÂÈ ˘ÏÔ-

ÔÈ‹ÛÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Â˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓÎ·ÙÂ‡ı˘ÓÛË. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈ-ÛÌfi˜ ‹ ÔÚıfiÙÂÚ· Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‚ÈˆÛÈÌfiÙË-Ù·˜, ·ÔÙÂÏÂ› ÙËÓ Â›ÛËÌË ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËÌ¤ÓË‰¤ÛÌÂ˘ÛË Î·È ÏÔÁÔ‰ÔÛ›· ÙË˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙfi¯Ô˘˜ ÙË˜ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÈ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË˜ ÙË˜ ÌÂ ÙËÓ›‰È· ÙËÓ ÎÔÈÓ Ó›·, ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛËÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹˜ ‰Ú·-ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹.∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› ·ÎfiÌË fiÙÈ ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓÂ˜ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘ÓÎ·È ˆıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘-ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ Î·ÈÎ·ÙÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÈÎ‹˜ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜Î·È ÛÂ Î¿ÔÈÂ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ‰Â, ··ÈÙÔ‡Ó·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ‰ËÌfiÛÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓÚ·ÎÙÈÎ‹, Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÙÔ˘˜.

® ∂∂¯ÔÔ˘ÓÓ ··ÓÓÙÙÈÈÏÏËËÊÊııÂÂ›› ÔÔÈÈ ÂÂÏÏÏÏËËÓÓÈÈÎÎ¤¤˜ ÂÂÈÈ¯ÂÂÈÈÚÚ‹‹ÛÛÂÂÈÈ˜fifiÙÙÈÈ ÔÔ ∫∫∞∞ ÂÂ››ÓÓ··ÈÈ ¤¤ÓÓ·· ÛÛËËÌÌ··ÓÓÙÙÈÈÎÎfifi ÂÂÚÚÁÁ··ÏÏÂÂ››ÔÔ ··ÓÓ¿¿--ÙÙ˘ÍÍËË˜;; ¢È·ÈÛÙÒÓÔ˘ÌÂ fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈ-Ú‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ô˘Ó ∫∞ Â›Ó·È ·ÎfiÌË

ÌÈÎÚfi˜ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ‰Â‰ÔÌ¤Ó·,·ÏÏ¿ ‚·›ÓÂÈ Û˘ÓÂ¯Ò˜ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ˜. ∞˘Ùfi·ÔÙÂÏÂ› Ì›· ıÂÙÈÎ‹ ÂÍ¤ÏÈÍË Î·È ÈÛÙÂ‡Ô˘-ÌÂ fiÙÈ ÛÙÔ ÚÔÛÂ¯¤˜ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ·˘ÍËıÔ‡ÓÔÈ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ·˘Ùfi ÙÔÂÚÁ·ÏÂ›Ô, ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÂ˜ ÙË ¯ÚËÛÈÌfi-ÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î‹ ÙÔ˘ ‰È¿ÛÙ·-ÛË.∂ÌÂ›˜, ˆ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™∂μ ÁÈ· ÙË ‚ÈÒÛÈÌË·Ó¿Ù˘ÍË, ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÚÔ˜ ·˘-Ù‹ ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË. ªÂ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ÔÏ‡-ÏÂ˘ÚˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ÂÈ-¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ - Ì¤ÏË Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂ-ÚË ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÛÙËÓ ˘ÈÔı¤-ÙËÛË ÙË˜ ‚ÈÒÛÈÌË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ˆ˜ ÛÙÚ·ÙË-ÁÈÎ‹˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ Î·È ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ÏÔÁÔ-‰ÔÛ›·˜ ˆ˜ Ì¤ÛÔ˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¤ÎÊÚ·Û‹˜ ÙË˜.™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ ÂÓÂÚÁ¿ÙÔÓ ıÂÛÌfi ÙˆÓ ‚Ú·‚Â›ˆÓ BRAVO, ÂÎÙÈÌÒ-ÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Ì¤ÙÚËÛË Î·È Ë ÂÈ‚Ú¿‚Â˘ÛË ÙË˜·ÚÈÛÙÂ›·˜ ÛÙÈ˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ‚ÈˆÛÈÌfiÙËÙ·˜ Î·ÈÏÔÁÔ‰ÔÛ›·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË Ô˘Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ÁÈ· Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÔ˘Ó ‚ÈÒÛÈÌÂ˜ Î·È ·ÓÙ·Áˆ-ÓÈÛÙÈÎ¤˜.

∂À£Àªπ√™ μπ¢∞§∏™, ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™∂μ ÁÈ· ÙË ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË

√È ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ ‰ÂÓ ÂÈÙ Á¯¿ÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÂ ÎÔÈÓˆÓ›Â Ô˘ ·ÔÙ Á¯¿ÓÔ˘Ó

∏ ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË (Sustainable Development) ·ÔÙÂÏÂ› ¤ÓÓÔÈ·-

ÎÏÂÈ‰› ÛÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ· Î·È Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· fiÏË ÙËÓ

·ÓıÚˆfiÙËÙ·. ªÂ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ó· ÌÂÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È

Ú·Á‰·›· ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜ - Î·È Ó· Ù·Ï·Ó›˙ÂÙ·È ·fi ÎÚ›ÛÂÈ˜ ÌÂ

·Úfi‚ÏÂÙÂ˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ - ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜, ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›, ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜

ÂÓÂÚÁÒÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜, ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ó¤Ô˘˜ ÙÚfi-

Ô˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ Î·È Ó¤· ÂÚÁ·ÏÂ›· ·Ó¿Ù˘ÍË˜. √ÏÔÈ

·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ ÙËÓ ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ· Î·È ·ÏÏËÏÂÍ¿ÚÙËÛË

ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È Î·È Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ

·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ÛˆÛÙÒÓ Ï‡ÛÂˆÓ Î·È Ó· ‰ÂÛÌÂ˘ÙÔ‡Ó ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ-

Ì¤ÓÂ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÙfiÛÔ ·ÙÔÌÈÎ¤˜ fiÛÔ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈÎ¤˜.

ΔÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™∂μ ÁÈ· ÙË ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË, Ì›· ·ÛÙÈÎ‹ ÌË ÎÂÚ‰Ô-

ÛÎÔÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚÂ›· Ô˘ È‰Ú‡ıËÎÂ ÙÔ 2008, ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi

ÚfiÏÔ ÛÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙfi¯ˆÓ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ

Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘

World Business Council for Sustainable Development (WBCSD).

™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎfi Û˘ÓÙÂÏÂ-

ÛÙ‹ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ËÁÂÙÈ-

Îfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙË˜ ‚ÈÒÛÈÌË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹

ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÈ‰ÈÒÎÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘Ú-

Á›· ÙÔ˘ ··Ú·›ÙËÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÙË

ÛÙ¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ‚ÈÒÛÈÌË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÌÂÙ·Í‡

ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ, ÔÏÈÙÂ›·˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. √ˆ˜ ¤¯ÂÈ

ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤Óˆ˜ Ô ÚfiÂ‰Úfi˜ ÙÔ˘ Î. ∂∂˘ıı‡‡ÌÌÈÈÔÔ˜ μμÈÈ‰‰¿¿ÏÏËË˜:

«√È ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ‰ÂÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÂ ÎÔÈÓˆÓ›Â˜ Ô˘ ·ÔÙ˘Á-

¯¿ÓÔ˘Ó».

®®

∂Ó· ·fi Ù· ‚·ÛÈÎ¿ ÂÚÁ·ÏÂ›·‚ÈÒÛÈÌË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ Â›Ó·È Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜(∫∞). √ ∫∞ Â›Ó·È Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙË˜‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÌÈ·˜ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜‰Ú¿ÛÂÈ˜ Î·È ÙÈ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔÙË˜ ‚ÈÒÛÈÌË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜

34

√√∂Δ∞πƒπ∫∏ ∫√π¡ø¡π∫∏ ∂À£À¡∏

ΔƒπΔ∏ 25 - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

www.kerdos.gr„p

KEP¢O™

∞¶√Δ∂§∂™ª∞Δ∞

® ªªÂÂ ÙÙËËÓÓ ÔÔÈÈÎÎÔÔÓÓÔÔÌÌÈÈÎÎ‹‹ ÎÎÚÚ››ÛÛËË ÓÓ·· ÛÛ˘ÓÓÂÂ¯››˙ÂÂÙÙ··ÈÈ,,fifiÛÛÔÔ ÂÂ‡‡ÎÎÔÔÏÏÔÔ ÂÂ››ÓÓ··ÈÈ ÁÁÈÈ·· ÌÌ››·· ÂÂÈÈ¯ÂÂ››ÚÚËËÛÛËË ÓÓ··ÂÂÂÂÓÓ‰‰‡‡ÂÂÈÈ ÛÛÙÙËËÓÓ ∂∂∫∫∂∂;;∞Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ë ÙÂÙ·Ì¤ÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ ··ÈÙÂ› ‰‡ÛÎÔÏÂ˜·ÔÊ¿ÛÂÈ˜, Î·ıÒ˜ ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙÂ˜ Ì›·˜ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜ ·Ó·Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ÛÙËÓ ∂Ù·ÈÚÈÎ‹ ∫ÔÈÓ ÓÈÎ‹ ∂˘ı‡ÓË ¤Ó·Ó Ì¿Ï-ÏÔÓ ‰Â˘ÙÂÚÂ‡ÔÓÙ· ÚfiÏÔ. ∫È fiÌˆ˜ Û‹ÌÂÚ·,ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤, Â›Ó·È Ë ÒÚ· ÁÈ· ˘ÏÔ-Ô›ËÛË ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙËÓ ·ÂÈÊfi-ÚÔ ·Ó¿Ù˘ÍË. √È ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó··Ô‰Â›ÍÔ˘Ó fiÙÈ Ë ∂∫∂ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï¿ ¤Ó·ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ, ·ÏÏ¿ Ì›· ÛÙÚ·-ÙËÁÈÎ‹ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙË˜ ·ÂÈÊfi-ÚÔ˘ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÏÂÔ-ÓÂÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜.∏ ÂÈ¯Â›ÚËÛË Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÈ ÙËÓ ∂∫∂ ÛÙÈ˜·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÈÎ‹˜ ÙË˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹˜Î·È ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿, Û˘ÓÂÈ‰ËÙ¿ Î·È ˘Â‡-ı˘Ó· ÛÂ ‰Ú¿ÛÂÈ˜, ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓË ÙÔÓÚfiÏÔ Ô˘ ÙË˜ ·Ó·ÏÔÁÂ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆ-ÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ, Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë ÂÈ¯Â›ÚËÛË Ô˘ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ËÌ¤Ú·. ™ÙËÓ Δ¡ΔfiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÌÂ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ∂∫∂, Â›Ì·ÛÙÂ ·ÔÏ‡Ùˆ˜ ÂÂÈÛÌ¤-ÓÔÈ fiÙÈ ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›Ó·È ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ·ÓÙ›-‰ÔÙÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË. ™Ùfi-¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘ÌÂ Ó· ÂÂÓ‰‡Ô˘-ÌÂ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÀÂ˘ı˘ÓfiÙËÙ·, ÌÂÈÒÓÔ-ÓÙ·˜ ÙÈ˜ ÂÎÔÌ¤˜ ‰ÈÔÍÂÈ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ¿ÓıÚ·Î·,ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ì·˜ ·ÔÙ‡ˆ-Ì· Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛËÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ ÊÈÏÈÎ‹˜ Ô‰ÈÎ‹˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔ-Ú¿˜, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛËÎ·È ÌÂ ÛÙfi¯Ô Ó· Á›ÓÔ˘ÌÂ Ë ÚÒÙË ÂÙ·ÈÚÂ›·Ù·¯˘ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÌÂ ÌË‰ÂÓÈÎ¤˜ÂÎÔÌ¤˜ Ú‡ˆÓ.

® ™™˘ÓÓ‰‰¤¤ÂÂÙÙ··ÈÈ ÚÚ¿¿ÁÁÌÌ··ÙÙÈÈ ËË ∂∂∫∫∂∂ ÌÌÂÂ ÙÙËË ‚‚ÈÈˆÛÛÈÈÌÌfifiÙÙËË--ÙÙ·· ÙÙËË˜ ÂÂÈÈ¯ÂÂ››ÚÚËËÛÛËË˜ ‹‹ ÂÂ››ÓÓ··ÈÈ ÂÂÚÚÈÈÛÛÛÛfifiÙÙÂÂÚÚÔÔ ÊÊÈÈ--ÏÏ··ÓÓııÚÚˆ››··;;¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ˆ˜ Ë ∂∫∂ Û˘Ó‰¤Â-Ù·È ¿ÚÚËÎÙ· ÌÂ ÙË ‚ÈˆÛÈÌfiÙËÙ· ÙË˜ Î¿ıÂ ÂÈ-¯Â›ÚËÛË˜. ªÂ ÔÚı‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹-ÛÂÈ˜ ·ÔÎÙÔ‡Ó ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·-Ù·, Á›ÓÔÓÙ·È ÈÔ ·ÓıÂÎÙÈÎ¤˜ ÛÂ ·ÈÊÓÈ‰È·ÛÌÔ‡˜Î·È ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ÚÔÛ¤ÏÎ˘ÛË˜Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛË˜ ÂÏ·ÙÒÓ Î·È ÂÚÁ·˙ÔÌ¤Ó Ó.√¯È, ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ¤ÚÁÔ.∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ Ó›·, ÙÔ˘˜ÂÏ¿ÙÂ˜, ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓÔ˘˜ Î·È Ó· ÏÔÔÈÔ‡ÓÛÙÚ·ÙËÁÈÎ¤˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎ¤˜ Ô˘ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÚÔ-

ÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· ÛÙ· ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓ· Ì¤ÚËÙÔ˘˜. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ıˆÚ·Î›˙ÔÓÙ·È ·ÊÂ-Ófi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂ Î¿ıÂ ÌÔÚÊ‹˜ ÎÚ›ÛË, ÔÈÎÔÓÔ-ÌÈÎ‹, ÔÏÈÙÈÎ‹ ‹ ÎÔÈÓ ÓÈÎ‹ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘·Ó·ÁÓ Ú›˙Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁÂ›ˆ˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜, Û˘ÓÂÈÛÊ¤ÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓ -ÓÈÎfi Î·Ïfi.

® ∏∏ ΔΔ¡¡ΔΔ ÂÂ››ÓÓ··ÈÈ ··ÚÚÎÎÂÂÙÙ¿¿ ‰‰ÚÚ··ÛÛÙÙ‹‹ÚÚÈÈ·· ÛÛÙÙÔÔÓÓ ÙÙÔÔÌÌ¤¤··ÙÙËË˜ ∂∂∫∫∂∂.. ªªÔÔÚÚÂÂ››ÙÙÂÂ ÓÓ·· ÌÌ··˜ ··ÓÓ··ÊÊ¤¤ÚÚÂÂÙÙÂÂ ÙÙÈÈ˜‰‰ÚÚ¿¿ÛÛÂÂÈÈ˜ ∫∫ÔÔÈÈÓÓˆÓÓÈÈÎÎ‹‹˜ ÀÀÂÂ˘ıı˘ÓÓfifiÙÙËËÙÙ··˜ ÔÔ˘¤¤¯ÂÂÙÙÂÂ ··ÓÓ··ÏÏ¿¿‚‚ÂÂÈÈ ÚÚfifiÛÛÊÊ··ÙÙ··;;¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÌËÓ ÍÂÎÈÓ‹Ûˆ ÌÂ ÙÔ - Â˘Ú¤ˆ˜ÁÓ ÛÙfi Ï¤ÔÓ - ‰ÈÂıÓ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂ Ù›ÙÏÔ«∫ˆ‰ÈÎfi˜ ¶ÔÚÙÔÎ·Ï›» (Code Orange), ÙÔÔÔ›Ô ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ Ì·˜ ‰¤ÛÌÂ˘-ÛË ÁÈ· ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ÙÔ˘ CO2 Ô˘Î·Ï‡ÙÂÈ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÏÂ˘Ú¤˜ ÙË˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜,ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ˘fiÏÔÈˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ΔÔ Úfi-ÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˜ ÛÙfi¯Ô, ÛÂ ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›Â‰Ô, ÙË‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·Ù¿ 45% ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË CO2 ¤ˆ˜ ÙÔ2020, ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ÙÔ 2007. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›·¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ Ì›· ‰È·ÚÎ‹ ÌÂ›ˆ-ÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÂÎÔÌÒÓ - ÙfiÛÔ ·Ó¿¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ fiÛÔ Î·È Û·Ó ·fiÏ˘ÙÔ ÔÛfi - ÛÙËÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ‹ Ì·˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ì·˜Î¿ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜ Î·È ·Í›˙ÂÈ Ó··Ó·Ê¤Úˆ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ¿:

■ ªÂ›ˆÛË ÛÙÈ˜ ÂÎÔÌ¤˜ CO2 ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ ÌÂ-Á·Ï‡ÙÂÚË ·fi 15%.

■ ªÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·˘Û›ÌˆÓ 25%, ÌÂ Â-Ú›Ô‰Ô ·ÔÏËÚˆÌ‹˜ ÙË˜ Â¤Ó‰˘ÛË˜ ÌfiÏÈ˜ 6ÌËÓÒÓ.∏ ÂÈÎ¤ÓÙÚˆÛË ÙË˜ ÛÙÔ¯Ôı¤ÙËÛ‹˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈÁ›ÓÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÂ ÂÎÔÌ¤˜ Ú‡ˆÓ Ô˘ ÚÔ-Î‡ÙÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÌÂ È‰›· Ì¤Û·,¤ÌÌÂÛÂ˜ ÂÎÔÌ¤˜ Ô˘ ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓÎ·Ù·Ó¿ÏˆÛË ËÏÂÎÙÚÈÎ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÂÓÒ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ‰Â‰ÔÌ¤Ó Ó ÁÈ· ÙÈ˜ÂÎÔÌ¤˜ Ô˘ ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙÔ ÌÂÙ·ÊÔÚÈ-

Îfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏÔ‡Ó ÙÚ›ÙÔÈ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfiÙË˜ Δ¡Δ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹˜ Ì·˜ Ô˘ Î·ıÔ-Ú›˙ÂÈ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î‹ Ì·˜ÔÏÈÙÈÎ‹ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi Úfi-ÁÚ·ÌÌ· ÌÂ Ù›ÙÏÔ PPllaanneett MMee, ÙÔ ÔÔ›Ô ·fi ÙÔ2007 Â·Ó·Û¯Â‰È¿˙ÂÈ ÙÈ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙË˜Δ¡Δ ÛÂ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÂÓÒ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈÎ·È ÙË ‰¤ÛÌÂ˘ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì·˜,fiˆ˜ ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ, ÌÂÛÙfi¯Ô ÙË ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ·Ô-Ù˘ÒÌ·ÙÔ˜. ¶Ú¤ÂÈ Â‰Ò Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ ˆ˜ Î·Ù¿ ÙËÓ Úfi-ÛÊ·ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙË˜ Δ¡Δ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙË ‰ÈÔÚ-Á¿Ó ÛË ÙÔ˘ ¶¶··ÁÁÎÎfifiÛÛÌÌÈÈÔÔ˘ ¢¢ÈÈ··ÁÁˆÓÓÈÈÛÛÌÌÔÔ‡‡ DDrriivveeMMee CChhaalllleennggee Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ ÛÙË °ÂÚÌ·-Ó›·, Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ·¤Û·ÛÂ ÙË 22ËË ıı¤¤ÛÛËËÛÛÙÙËË ÁÁÂÂÓÓÈÈÎÎ‹‹ ÎÎ··ÙÙ¿¿ÙÙ··ÍÍËË Î·È ÙËÓ 11ËË ıı¤¤ÛÛËË ÛÛÙÙËËÓÓÔÔÈÈÎÎÔÔÏÏÔÔÁÁÈÈÎÎ‹‹ ÔÔ‰‰‹‹ÁÁËËÛÛËË, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Î·Ù·Ó¿-ÏˆÛË 55lltt//110000 kkmm ÌÂ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Î˘‚ÈÛÌÔ‡Van. ™ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ÌÂ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ›‰ÈÔ fi¯ËÌ·, ‰È·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈÎ¿ 20ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ ¯ÒÚÂ˜ Î·È ·Ú¿ ÙÔÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰È·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó fiÏÔÈ ÌÂ Ù· ›‰È·Ô¯‹Ì·Ù·, ˘‹Ú¯·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÏËÚÒÌ·Ù· Ô˘Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ·Ó Î·Ù¿ 60% ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·‡ÛÈ-ÌÔ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÔÌ¿‰·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙË˜ Ô‰ËÁÈÎ‹˜ Û˘ÌÂ-ÚÈÊÔÚ¿˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙË ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ·Ô-Ù˘ÒÌ·Ùfi˜ Ì·˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. √ˆ˜ ·Ó¤-ÊÂÚÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙË˜ Δ¡Δ Ô˘ ‰È·ÎÚ›-ıËÎÂ, ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë Ù˘¯·›··ÏÏ¿ ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ-ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ‹˜ Ô‰‹ÁËÛË˜Ô˘ ÚÔÛÊ¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ2005 Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·.Δ¤ÏÔ˜, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·Ì·˜ ÌÂ ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi World Food Program(WFP) ÙˆÓ ∏Ó Ì¤Ó Ó ∂ıÓÒÓ, Ë ÔÔ›· ÂÊ¤-ÙÔ˜ ¤ÎÏÂÈÛÂ 10 ÂÈÙ˘¯ËÌ¤Ó· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Û˘ÓÂ-¯›˙ÂÈ ÌÂ ·ÌÂ›ˆÙÔ ¿ıÔ˜ Î·È ·ÊÔÛ›ˆÛË. √ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ WFP ÛÈÙ›˙ÂÈ ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ·È‰È¿·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ Ó ¯ˆÚÒÓ Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ, ÌÂÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛËÎ·È Ë Δ¡Δ, ·ÔÙÂÏÂ› ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘, Î·ıÒ˜Î˘Ú›ˆ˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÙËÓ ÙÂ¯ÓÔÁÓ Û›· ÙË˜, ÙÔÓÛÙfiÏÔ Î·È ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙË˜ ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÎ‹ ÔÛÙ‹-ÚÈÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤Ó Ó ÙË˜ ÛÂ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

® ∏∏ ∂∂ÙÙ··ÈÈÚÚÈÈÎÎ‹‹ ÀÀÂÂ˘ıı˘ÓÓfifiÙÙËËÙÙ·· ÂÂÊÊ··ÚÚÌÌfifi˙ÂÂÙÙ··ÈÈ ÎÎ··ÈÈÛÛÙÙÔÔ ÂÂÛÛˆÙÙÂÂÚÚÈÈÎÎfifi ÙÙËË˜ ÂÂÈÈ¯ÂÂ››ÚÚËËÛÛ‹‹˜ ÛÛ··˜ ‹‹ ÛÛÙÙÔÔ¯ÂÂ‡‡--

ÂÂÈÈ ÌÌfifiÓÓÔÔ ÛÛÙÙËËÓÓ ÂÂ˘ÚÚ‡‡ÙÙÂÂÚÚËË ÎÎÔÔÈÈÓÓˆÓÓ››·· ÎÎ··ÈÈ ÙÙÔÔ ÂÂÚÚÈÈ--‚‚¿¿ÏÏÏÏÔÔÓÓ;; ∞Ó ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ ∫ÔÈÓ ÓÈÎ¿ ÀÂ‡ı˘ÓÔÈ ÚÔ˜Ù· Ì¤Û·, Ò˜ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Â›Ì·ÛÙÂ ÚÔ˜ Ù·¤Íˆ; ™·Ê¤ÛÙ·Ù·, ·Ó ‰ÂÓ Â›¯·ÌÂ ÙË ‰¤ÛÌÂ˘ÛËÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤Ó Ó Ì·˜ Î·È ‰ÂÓ Â›¯·ÌÂ ÎÔÈÓ -ÓÈÎfi ÚfiÛˆÔ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜, ÙfiÙÂ ‰ÂÓ ı·ÌÔÚÔ‡Û·ÌÂ Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ fiÙÈ ¤¯Ô˘ÌÂ ÙËÓ∂∫∂ „ËÏ¿ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓÌ·˜. √È ¿ÓıÚˆÔ› Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ˜‰‡Ó·Ì‹ Ì·˜ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ·ÈÛı¿-ÓÔÓÙ·È Î¿ıÂ Ì¤Ú· ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·ÈÁÈ· ÙËÓ Δ¡Δ. ª¤Û· ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ÂÈ-‰ÈÒÎÔ˘ÌÂ Ó·:

■ ¢È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘ÌÂ ÛÛ˘ÓÓıı‹‹ÎÎÂÂ˜ ˘ÁÁÂÂ››··˜ Î·È ··ÛÛÊÊ¿¿--ÏÏÂÂÈÈ··˜ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È

■ ∞∞ÓÓ··ÙÙ‡‡ÛÛÛÛÔÔ˘ÌÌÂÂ ÙÙ·· ÚÚÔÔÛÛfifiÓÓÙÙ·· Î·È ÙÈ˜ ÈÈÎÎ··ÓÓfifiÙÙËË--ÙÙÂÂ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤Ó Ó Ì·˜ ÌÂ Û˘ÓÂ¯‹ ÂÎ·›-‰Â˘ÛË, ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ Î·È ÚÔ-ÛˆÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÂÍ¤ÏÈÍË.

® ¶¶ÔÔÈÈ·· ÔÔÊÊ¤¤ÏÏËË ÌÌÔÔÚÚÂÂ›› ÓÓ·· ¤¤¯ÂÂÈÈ ÌÌ››·· ÂÂÈÈ¯ÂÂ››ÚÚËËÛÛËËÔÔ˘ ÂÂÊÊ··ÚÚÌÌfifi˙ÂÂÈÈ ÙÙËËÓÓ ∂∂∫∫∂∂ ÛÛÙÙÔÔ ÂÂÛÛˆÙÙÂÂÚÚÈÈÎÎfifi ÙÙËË˜,,ÈÈ‰‰ÈÈ··››ÙÙÂÂÚÚ·· ÛÛÂÂ ÌÌ››·· ÂÂÚÚ››ÔÔ‰‰ÔÔ ÔÔ˘ fifiÏÏÂÂ˜ ÔÔÈÈ ÂÂÈÈ¯ÂÂÈÈ--ÚÚ‹‹ÛÛÂÂÈÈ˜ ÚÚÔÔÛÛ··ııÔÔ‡‡ÓÓ ÓÓ·· ÌÌÂÂÈÈÒÒÛÛÔÔ˘ÓÓ ÙÙ·· ÏÏÂÂÈÈÙÙÔÔ˘ÚÚ--ÁÁÈÈÎÎ¿¿ ÙÙÔÔ˘˜ ¤¤ÍÍÔÔ‰‰·· ÌÌÂÂ ÌÌÂÂÈÈÒÒÛÛÂÂÈÈ˜ ··ÚÚÔÔ¯ÒÒÓÓ,, ÚÚÔÔ--ÓÓÔÔÌÌ››ˆÓÓ ‹‹ ··ÎÎfifiÌÌËË ÎÎ··ÈÈ ÌÌÂÂ ··ÔÔÏÏ‡‡ÛÛÂÂÈÈ˜;; ™Â ¤Ó· ÁÂÓÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, ÔÈ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ∂Ù·ÈÚÈÎ‹˜∫ÔÈÓ ÓÈÎ‹˜ ∂˘ı‡ÓË˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÛÂ ‰‡Ô¿ÍÔÓÂ˜, ÛÙÈ˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÂÛˆÙÂ-ÚÈÎfi ÙË˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜ Î·È ÛÂ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ·ÊÔ-ÚÔ‡Ó ÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi ÙË˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙËÓ ÎÔÈ-Ó Ó›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È. √ˆ˜ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ·, ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÛÙËÓ Δ¡Δ ‰Â ÓÔÂ›Ù·È ÙÔ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÙÔÚÒÙÔ. μ·ÛÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ·ÈÛı¿-ÓÂÙ·È Ô Î¿ıÂ ¤Ó·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓfi˜ Ì·˜ ÚÔÛˆÈ-Î¿, fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÙËÓÂÈ¯Â›ÚËÛË.™ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÈÎ‹ Ì·˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ¤¯Ô˘ÌÂ 10˘ÔÛ¯¤ÛÂÈ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙˆÓ ÂÏ·-ÙÒÓ Ì·˜. ∂¯Ô˘ÌÂ fiÌˆ˜ Î·È Ì›· 11Ë ˘fiÛ¯Â-ÛË, ÙË ‰ÈÎ‹ Ì·˜ ˘fiÛ¯ÂÛË, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È «Ó·Â›Ì·ÛÙÂ ÎÔÓÙ¿ Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ», ÛÙÈ˜ ‚·ÛÈÎ¤˜·Ó¿ÁÎÂ˜ Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∫·È ÌÂ ÙÔÓ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÌÂ fiÏÔÈ Ì·˙› ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÂÈ-‰ÈÒÎÔ˘ÌÂ Ó· ‚ÁÔ‡ÌÂ ·ÏÒ‚ËÙÔÈ ·fi Ì›·ÂÚ›Ô‰Ô Ë ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÌÂÓ ·fi Ì›·ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È fiÌˆ˜ Î·È·fi Ì›· ‚·ı‡Ù·Ù· ËıÈÎ‹ ÎÚ›ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›···ÓÙ¿ÌÂ ÌÂ Ú¿ÍÂÈ˜.

Ãƒπ™Δπ¡∞ ∞§∂μπ∑√À, ÁÂÓÈÎ‹ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ· ÙË˜ Δ¡Δ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

∏ ∂∫∂ Â›Ó·È ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ·ÓÙ›‰ÔÙÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË

∏ ÌÂ› ÛË 15% ÙˆÓ Ú‡ˆÓ ÙÔ ÛÙfiÏÔ ÙË , Ë ·Ú¿ÏÏËÏË ÌÂ› ÛË ÙË˜

Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô Î·Ù¿ 25%, Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ‹ Ô‰‹-

ÁËÛË ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙË ÌÂ› ÛË ÙÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ·ÔÙ˘ÒÌ·ÙÔ ÙË˜

ÂÈ Â›ÚËÛË , Î·ıÒ Î·È Ë Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi

WWoorrlldd FFoooodd PPrrooggrraamm ((WWFFPP)) ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÁÈ· ÙË Û›ÙÈÛË ÂÎ·-

ÙÔÌÌ˘Ú› Ó ·È‰ÈÒÓ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ Â›Ó·È ÔÚÈÛÌ¤-

ÓÂ ·fi ÙÈ ‰Ú¿ÛÂÈ Ô ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚÂ›· Ù·¯˘ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ΔΔ¡¡ΔΔ

ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ∂Ù·ÈÚÈÎ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ ∂˘ı‡ÓË Ô˘

·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·.

∏ Δ¡Δ ∂ÏÏ¿‰Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙÈ ‰Ú¿ÛÂÈ ÙÔ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÔ‡ ÔÌ›-

ÏÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÍÂ¯ˆÚ› ÂÈ ÁÈ· Ù· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î¿ ÙË ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·. ¶Úfi-

ÛÊ·Ù· Ì¿ÏÈÛÙ· ‰È·ÎÚ›ıËÎÂ ÛÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Drive Me

Challenge Ô ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ·ÔÛÒÓÙ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË

ı¤ÛË ÛÙË ÁÂÓÈÎ‹ Î·Ù¿Ù·ÍË Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ‹ Ô‰‹ÁË-

ÛË.

∏ ÁÂÓÈÎ‹ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ· ÙË ÂÙ·ÈÚÂ›· Î˘Ú›· ÃÃÚÚÈÈÛÛÙÙ››ÓÓ·· ∞∞ÏÏÂÂ‚‚›› ÔÔ˘ ÌÈÏ¿ÂÈ ÛÙÔ

«∫∫¤¤ÚÚ‰‰ÔÔ˜» ÁÈ· ÙË ‰Ú¿ÛË ÙË Δ¡Δ Î·È ÂÍËÁÂ› ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›-

Ô˘ Ë ∂∫∂ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ› ÂÙ·È ·fi ÙÈ ÂÈ Â›ÚËÛË ˆ ÔÏ˘-

Ù¤ÏÂÈ· ‹ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·, ·ÏÏ¿ ˆ ÛÔ‚·Ú‹ ÂÈ Â›ÚËÛË Ô ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ

ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·.

®®

™‹ÌÂÚ·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤, Â›Ó·È Ë ÒÚ· ÁÈ·˘ÏÔÔ›ËÛË ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·ÈÂ¤Ó‰˘ÛË ÛÙËÓ ·ÂÈÊfiÚÔ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î˘Ú›·ÃÚÈÛÙ›Ó· ∞ÏÂ‚›˙Ô˘

35

√√ ∂Δ∞πƒπ∫∏ ∫√π¡ø¡π∫∏ ∂À£À¡∏∂π¢∏™∂π™


Coca-Cola ΔÚ›· ∂„ÈÏÔÓ:«ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ı¤ÏÂÈ˜Â›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÔ˘»H CCooccaa--CCoollaa ΔΔÚÚ››·· ∂∂„„ÈÈÏÏÔÔÓÓ, ·Ó·ÁÓ -Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛËÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÛÙÔ Ï·›-ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ «ΔÔ ™¯ÔÏÂ›ÔÔ˘ ı¤ÏÂÈ˜ Â›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÔ˘!», ÔÏÔ-ÎÏ‹ÚˆÛÂ ÙÈ˜ ‚ÂÏÙÈˆÙÈÎ¤˜ Î·È ÂÈÛÎÂ˘-·ÛÙÈÎ¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ 8Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi™¯ÔÏÂ›Ô & 13Ô ∂È‰ÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∫ÔÚ-‰ÂÏÈÔ‡-∂˘fiÛÌÔ˘, ÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·˜ ÛÂÌ·ıËÙ¤˜ Î·È ‰·ÛÎ¿ÏÔ˘˜ ¤Ó· ÈÔfiÌÔÚÊÔ, ÊÈÏÈÎfi Î·È ·ÛÊ·Ï¤˜ Ì·ıË-ÛÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

∏ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈ‰‹ÌÔÈ ∫ÔÚ‰ÂÏÈÔ‡-∂˘fiÛÌÔ˘, £ÂÛÛ·-ÏÔÓ›ÎË˜ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ ªÂÏ¿, ÙÔ ¢ÈÎÙ‡Ô∫ÔÈÓ ÓÈÎ‹˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ∞Úˆ-Á‹˜, Ô˘ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μÈÔ-ÌË¯·ÓÈÒÓ μÔÚÂ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·ıÒ˜Î·È Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ 16.600 ·Ùfi-ÌˆÓ ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏfiÎÏËÚËÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ÂÙ·È-ÚÂ›· fiÙÈ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙË ÛÔ˘‰·Èfi-ÙËÙ· ÙË˜ ÂÓÂÚÁ‹˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÙËÛËÌ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë Û˘Ó¤Ó ÛË ‰˘Ó¿-ÌÂˆÓ ÛÙÈ˜ ‰‡ÛÎÔÏÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ Ô˘ ‚ÈÒ-ÓÔ˘ÌÂ. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÔÚ‰ÂÏÈÔ‡-∂˘fi-ÛÌÔ˘ Î. ™™ÙÙ¿¿ııËË˜ §§··ÊÊ··˙··ÓÓ››‰‰ËË˜ ·Ó¤ÊÂ-ÚÂ fiÙÈ: «™ÙËÓ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË ÂÔ¯‹

Ô˘ ‰È·Ó‡ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÌÂÙ·ÔÏ›ÙÂ˘ÛË Ë ·Ó¤ÏÈÛÙË ÚˆÙÔ-‚Ô˘Ï›· ÙË˜ Coca-Cola ΔÚ›· ∂„ÈÏÔÓ¯·ÚÔÔÈÂ›, ‰ÈÂ˘ÎÔÏ‡ÓÂÈ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÈÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜».

ª¤Û· ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «ΔÔ ™¯Ô-ÏÂ›Ô Ô˘ ı¤ÏÂÈ˜ Â›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÔ˘!»,Ë ÂÙ·ÈÚÂ›· ÊÚfiÓÙÈÛÂ Ó· ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÈ˜‚ÂÏÙÈˆÙÈÎ¤˜ Î·È ÂÈÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ¤˜ ÂÚÁ·-Û›Â˜ ÛÙÔ 8Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô & 13Ô∂È‰ÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∫ÔÚ‰ÂÏÈÔ‡-∂˘fiÛÌÔ˘ÒÛÙÂ Ù· 400 ÂÚ›Ô˘ ·È‰È¿ Ó· ·ÓÙÈ-ÎÚ‡ÛÔ˘Ó ¤Ó· ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ Û¯ÔÏÂ›ÔÙËÓ ËÌ¤Ú· ÙÔ˘ ·ÁÈ·ÛÌÔ‡. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂ-ÎÚÈÌ¤Ó·, Î¿ÔÈÂ˜ ·fi ÙÈ˜ ‚ÂÏÙÈˆÙÈÎ¤˜ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Â›Ó·È ÔÈÂÍ‹˜:

■ ∞ÏÏ·Á‹ ·ÙÒÌ·ÙÔ˜ ÛÂ fiÏÔ ÙÔÎÙ›ÚÈÔ.

■ ¢ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙË˜ ·›ıÔ˘Û·˜ ÙˆÓËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Î·È ‰Ë-ÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ˘Ô‰Ô-ÌÒÓ ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘-ıÔ‡Ó ÙÔ Ì¿ıËÌ· Î·È ·È‰È¿ ÌÂ ·Ì·-Í›‰ÈÔ.

■ ∞Ó·Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙË˜ ÂÍˆÙÂÚÈÎ‹˜Ú¿Ì·˜ ÚfiÛ‚·ÛË˜ ∞ÌÂ∞ ÛÙÔ ÈÛfi-ÁÂÈfi ÙÔ˘ Î·È Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ú¿-Ì·˜, ÁÈ· ¿ÓÂÙË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÂ Î¿ıÂ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘.

■ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ·ÙÔÔ›ËÛË ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË˜ÌÂÁ¿ÏË ·›ıÔ˘Û· ÛÂ ‰‡Ô ÌÈÎÚfiÙÂÚÂ ,ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ù Ó ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ÙÌ‹Ì·ÙÔ ¤ÓÙ·ÍË Ù Ó ·È‰ÈÒÓ ÌÂ ÂÈ‰È-Î¤ ·Ó¿ÁÎÂ Î·ıÒ Î·È ÙËÓ ·Ôı‹ÎÂ -ÛË ÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ÏÈÎÔ‡.

■ μ¿„ÈÌÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓÎ·È ÂÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÂÈÊ·ÓÂÈÒÓ ÙÔ˘ ÎÙÈ-Ú›Ô˘.

■ ∞ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÍˆÙÂ-ÚÈÎÒÓ Î·È ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘.

■ ΔÔÔı¤ÙËÛË ÌÂÙ·ÏÏÈÎÔ‡ ÛÙÂÁ¿-ÛÙÚÔ˘ ÛÙËÓ Î‡ÚÈ· Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›-Ô˘.

■ ∂ÈÛÎÂ˘‹ ÁË¤‰ˆÓ. ■ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¯ÒÚˆÓ Ú·Û›ÓÔ˘.¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ

™Ù·˘ÚÔ‡ÔÏË˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ªÂÏ¿ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È fiÏÂ˜ ÔÈ ··-Ú·›ÙËÙÂ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒÛÙÔ 106o ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô £ÂÛÛ·-ÏÔÓ›ÎË˜ ÂÈÛÎÂ˘¿˙ÂÙ·È ÙÔ ·Ô¯ÂÙÂ˘ÙÈ-Îfi Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÙÔ˘·ÏÂÙÒÓ Î·È·ÓÙÎ·ıÈÛÙÒÛÓÙ·È fiÏ· Ù· Â›‰Ë ˘ÁÈÂÈ-Ó‹˜. ª¤Û· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ‚ÂÏÙÈˆÙÈÎ¤˜ÂÚÁ·Û›Â˜, ÔÈ 495 Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ‰˘ÔÛ¯ÔÏÂ›ˆÓ ı· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÂ ¤Ó· ÈÔÊÈÏÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì¿ıËÛË˜.

°ÂÈÙÔÓÈ¿ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ·fi ÙËÓ ∂Ï·˝˜

∏ HH&&MM ÂÂÎÙÂ›ÓÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·-Û›· ÙË˜ AAllll ffoorr CChhiillddrreenn ÌÂ ÙËUUNNIICCEEFF, ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ∂ıÓÒÓ ÁÈ· ¶·È‰È¿, ÁÈ· Ó·Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ Î·È ÙÔ ª·ÁÎÏ·-ÓÙ¤˜. ™˘ÓÔÏÈÎ¿ Ë H&M ı·Û˘ÓÂÈÛÊ¤ÚÂÈ 7,99 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ·‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·,Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÂ› ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ-ÚË ‰ˆÚÂ¿ ÙË˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹Â¤Ó‰˘ÛË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. Allfor Children Â›Ó·È ÙÔ fiÓÔÌ·Ô˘ Ë H&M ‰›ÓÂÈ ÛÙ· Ì·ÎÚÔ-ÚfiıÂÛÌ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ù·ÔÔ›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ-ÒıËÛË ÙË˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜ Î·ÈÙË˜ Î·Ï‡ÙÂÚË˜ ˘ÁÂ›·˜ ÙˆÓ ·È-‰ÈÒÓ, ÛÂ ¯ÒÚÂ˜ ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ›. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜ ı· ÙÚ¤ÍÂÈ ·fi ÙÔ2012 Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2017.

«ΔÔ ª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜ Â›Ó·È Ì›·ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹ ¯ÒÚ·Î·È ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· Û˘ÓÂÈÛÊ¤ÚÔ˘ÌÂÛÙË ıÂÙÈÎ‹, ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘Í‹ÙË˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· All forChildren ÛÎÔÂ‡ÂÈ ÛÂ Ì›·ÛÊ·ÈÚÈÎ‹ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙË˜ ·Ó¿-Ù˘ÍË˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ˙Ô˘ÓÛÙÈ˜ ÊÙˆ¯¤˜ ÁÂÈÙÔÓÈ¤˜ ÙË˜¡Ù¿Î·. ∫·È, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘Ë H&M ıÂˆÚÂ› fiÙÈ Ù· ·È‰È¿Ô˘ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ÁÚ·Ê‹ Î·È ·Ó¿-ÁÓˆÛË ·ÔÎÙÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏË-ÏË ÂÓËÌ¤ÚˆÛË Î·È Ù· ÂÊfi‰È·ÁÈ· Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ÌÂ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜,ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È 40.000 ·È‰È¿ Ó··ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓÂÎ·›‰Â˘ÛË», Ï¤ÂÈ Ô Î. KKaarrll--JJoohhaann PPeerrssssoonn, CEO ÙË˜ H&M.

™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ 40.000 ·È‰È¿ËÏÈÎ›·˜ 3 ¤ˆ˜ 14 ÂÙÒÓ, ÛÂ ÊÙˆ-¯ÔÁÂÈÙÔÓÈ¤˜ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ¡Ù¿Î·, Ó· ¤¯Ô˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚËÚfiÛ‚·ÛË ÛÂ ÔÈÔÙÈÎ‹ ÂÎ·›-‰Â˘ÛË, ‚·ÛÈÎ¤˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙÂ˜ Î·È˘ËÚÂÛ›Â˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ÚÔÛÙ·-Û›·˜. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÈ˜ Ì·ÎÚÔÚfi-ıÂÛÌÂ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÂ˜ ÂÈ‰Ú¿-ÛÂÈ˜ Â›Ó·È Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙËÛ˘ÓÔÏÈÎ‹ ÌÂ›ˆÛË ÙË˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜Î·È Ô ‚ÂÏÙÈˆÌ¤ÓÔ˜ ‚ÈÔÔÚÈ-ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, Î·È ÛÂÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Ï·›ÛÈÔ Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛËÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙÔ˘ª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜.

«∏ ÔÈÔÙÈÎ‹ ÂÎ·›‰Â˘ÛËÂ›Ó·È ¤Ó· ‚·ÛÈÎfi ·ÓıÚÒÈÓÔ‰ÈÎ·›ˆÌ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ·È-‰È¿ ÛÙÔ ª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜ ·˘Ùfi ÙÔ‰ÈÎ·›ˆÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌËÚ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. À¿Ú¯Ô˘Ó·È‰È¿ Ù· ÔÔ›· Â›ÙÂ ‰ÂÓ ËÁ·›-ÓÔ˘Ó Û¯ÔÏÂ›Ô, Â›ÙÂ ËÁ·›ÓÔ˘Ó·ÏÏ¿ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ÙÔ ÂÁÎ·-Ù·ÏÂ›„Ô˘Ó. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙË˜UNICEF ÌÂ ÙËÓ H&M ı· ‚ÔË-ı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙË˜ÚˆÙ·Ú¯ÈÎ‹˜, ÙË˜ ÛÙÔÈ¯ÂÈÒ-‰Ô˘˜ & ÙË˜ ‚·ÛÈÎ‹˜ ÂÎ·›‰Â˘-ÛË˜, ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ

Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈ-Î‹˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÈ· ·È‰È¿ Ô˘Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÈ˜ ÊÙˆ¯¤˜ ÁÂÈÙÔÓÈ¤˜,ÔÈ ÔÔ›Â˜ Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ Â˘·ıÂ›˜ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿. ∂˘¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ ÙËÓH&M ÁÈ· ÙË ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚËÚÔÛÊÔÚ¿ ÙË˜ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜», ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î.PPaassccaall VViilllleenneeuuvvee, ∂ÎÚfiÛˆ-Ô˜ ÙË˜ UNICEF ª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜.

ΔÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Ë H&M ·ÎÔ-ÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÙË˜ÂÈÙ˘¯›· Ï¿ÓÛ·ÚÂ Ì›· Ó¤· Û˘Ï-ÏÔÁ‹ All for Children. ΔÔ 25%fiÏˆÓ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙËÛ˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË Û˘ÏÏÔÁ‹ ı· ‰È·-ÙÂıÂ› ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙË˜ UNICEF,All for Children ÛÙÔª·ÓÎÏ·ÓÙ¤˜.

∏ H&M ÂÂÎÙÂ›ÓÂÈÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙË˜ ÌÂ ÙË UNICEF

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓ ÓÈÒÓ Î·È ÙË˜ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ÌÂ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· «°ÂÈÙÔÓÈ¿∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜», ÂÁÎ·ÈÓ›·ÛÂ Ë ∂∂ÏÏ··˝˜--UUnniilleevveerr HHeellllaass.ªÂ ‰Â‰ÔÌ¤ÓË ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Û˘ÁÎ˘Ú›·, Ì¤Û··fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi, Ë ÂÙ·ÈÚÂ›· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ-Â˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ÁÂÈÙÓÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂ Ù· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ¿ ÙË˜(∞Á. πˆ¿ÓÓË˜ ƒ¤ÓÙË˜, ¡¤Ô º¿ÏËÚÔ, °·ÛÙÔ‡ÓË), Î·ıÒ˜Î·È ÌÂ ÙÔ Ó¤Ô Î¤ÓÙÚÔ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÛÙÔ ™¯ËÌ·Ù¿ÚÈ.

∂ÙÛÈ, ÌÂ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙË˜ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈÎ‹˜ ÚÔÓÈ¿˜, ÂÚÈÛ-ÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 3.800 Ì·ıËÙ¤˜ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ ÙˆÓÛ˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó Ó ÂÚÈÔ¯ÒÓ ¤Ï·‚·Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿‚·ÛÈÎÒÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂÈ‰ÒÓ UUNNIICCEEFF. ªÂ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂÈ‰ÒÓ ÙË˜ UNICEF, Ë ∂Ï·˝˜-UnileverHellas -¤Ú· ·fi ÙÈ˜ ÙÔÈÎ¤˜ ÎÔÈÓ Ó›Â˜- ÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·È ÙÔÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙË˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜. TËÛ˘ÛÎÂ˘·Û›· ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂÈ‰ÒÓ Ô˘ ‰È·ÓÂÌ‹ıËÎ·ÓÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÔÌ¿‰Â˜ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ-ÂÚÁ·˙ÔÌ¤-Ó Ó ÙË˜ ∂Ï·˝˜-Unilever Hellas. ∏ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›-·˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙÈ˜ ÔÈÎÔÁ¤-ÓÂÈ¤˜ ÙÔ˘˜ ÂÂÎÙÂ›ÓÂÙ·È Î·È ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜. ™˘ÁÎÂ-

ÎÚÈÌ¤Ó·: ∏ ÎÈÓËÙ‹ Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎ‹ ÌÔÓ¿‰· ÙË˜ ∞πª, ÛÂÛ˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜-Ô‰ÔÓÙÈ¿ÙÚÔ˘˜ ÙÔ˘ √‰ÔÓÙÈ·-ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∏ÏÂ›·˜, ı· ÂÈÛÎÂÊıÂ› Û¯ÔÏÂ›· ÙË˜°·ÛÙÔ‡ÓË˜ Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó ÚÔÏË-ÙÈÎfi Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ∂›ÛË˜,ÛÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 60 Û¯ÔÏÂ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡›Î·È·˜-ƒ¤ÓÙË Ë ÂÙ·ÈÚÂ›· ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ Ù· Î·ı·ÚÈÛÙÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·Î·È Â›‰Ë (ÃÏˆÚ›ÓË Klinex, ÁÚ¿ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ CIF, ÎÚÂ-ÌÔÛ¿Ô˘Ó· Dove, Î.¿.) Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓÎ·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙË˜ Û¯ÔÏÈÎ‹˜¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. O ÚfiÂ-‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂Ï·˝˜-Unilever Hellas Î. ™™‡‡ÚÚÔÔ˜ ¢¢ÂÂÛÛ‡‡ÏÏÏÏ··˜‰‹ÏˆÛÂ Û¯ÂÙÈÎ¿: «£ÂˆÚÔ‡ÌÂ Â˘ı‡ÓË Ì·˜ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍËÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÔÔ›· ˙Ô‡ÌÂ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙËÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÈ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙÂ˜ ÙˆÓ “ÁÂÈÙfiÓˆÓ” Ì·˜. ª¤Û··fi ÙÈ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ·˘Ù¤˜ ÁÈÓfiÌ·ÛÙÂ fiÏÔÈ ·ÎfiÌË ÈÔÂÚ‹Ê·ÓÔÈ Ô˘ Â›Ì·ÛÙÂ Ì¤ÏË ÙË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙË˜∂Ï·˝˜-Unilever Hellas. ªÈ·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ô˘ 92 ¯Úfi-ÓÈ· ÙÒÚ· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÔÏ‡ Î·Ï¿ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÈÎ‹˜ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ Â˘ı‡ÓË˜».

Δ· ∂§Δ∞ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó‚Ô‹ıÂÈ· ÛÂ Â˘·ıÂ›˜ ÔÌ¿‰Â˜Δ· ∂∂ÏÏÏÏËËÓÓÈÈÎÎ¿¿ ΔΔ··¯˘‰‰ÚÚÔÔÌÌÂÂ››··,ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÙˆÓÎÔÈÓˆÊÂÏÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ÙË˜¯ÒÚ·˜ ı¤ÙÔÓÙ·˜ Î·ı’ fiÏË ÙË‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛËÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó·Û˘ÓÂÈÛÊ¤ÚÂÈ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙ‹ÚÈÍË˜ÙˆÓ Â˘·ıÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ì¤ÛˆÙˆÓ ·˘ÙfiÌ·ÙˆÓ ÌË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓÂÍfiÊÏËÛË˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÙÔ˘‰ÈÎÙ‡Ô˘ ∂§Δ∞. ™Â ÂÈ‰ÈÎ‹ ÂÎ‰‹ÏˆÛË, Ô˘ Ú·Á-Ì·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û·ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜, Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ Î·È‰ÈÂ˘ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙˆÓ∂§Δ∞ Î. ÃÃÚÚ‹‹ÛÛÙÙÔÔ˜ μμ··ÚÚÛÛ¿¿ÌÌËË˜Â¤‰ˆÛÂ ÙÈ˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ÌÂ Ù·ÔÛ¿ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÙÔ2012 ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ «Ã·ÌfiÁÂÏÔ ÙÔ˘¶·È‰ÈÔ‡», «¶·ÁÎfiÛÌÈÔ Δ·ÌÂ›ÔÁÈ· ÙË º‡ÛË WWF Hellas» ,«™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ê›ÏˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÂÎ·ÚÎ›ÓÔ ∂§¶π¢∞», «°π∞Δƒ√πÃøƒπ™ ™À¡√ƒ∞», «ActionAidHellas», «ª·˙› ÁÈ· ÙÔ ¶·È‰›» Î·È«∂Ù·ÈÚÂ›· æ˘¯ÔÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ÀÁÂ›·˜ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘∂Ê‹‚Ô˘ ∂æÀ¶∂».Δ· ∂ÏÏËÓÈÎ¿ Δ·¯˘‰ÚÔÌÂ›·, Ì›·Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÈ¯Â›ÚËÛË, ÌÂ 185¯ÚfiÓÈ· ÈÛÙÔÚ›·, ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹·ÚÔ˘Û›· Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿, ·Ô-‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË fiÙÈ ‰Ú·-ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÂ ¤Ó· ·ÓÙ·-ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Î·È Û‡ÓıÂÙÔ ÂÚÈ-‚¿ÏÏÔÓ ÌÂ ‚·ÛÈÎfi ÌÔ¯Ïfi ÙËÓÂÙ·ÈÚÈÎ‹ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·, ÙÔ ÎÔÈ-Ó ÓÈÎfi ÚfiÛˆÔ Î·È ÙËÓ ÂÈ-¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹ ËıÈÎ‹.

✓

36

√√∂Δ∞πƒπ∫∏ ∫√π¡ø¡π∫∏ ∂À£À¡∏ ∂π¢∏™∂π™

ΔƒπΔ∏ 25 - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

www.kerdos.gr„p

KEP¢O™

Siemens ∞∂: ∂ÓÂÚÁÂÈ·Î‹·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË˜™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘ÁÎ˘Ú›·, ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎ¤˜∞Ú¯¤˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚÂ˜ÚÔÎÏ‹ÛÂÈ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‚¤ÏÙÈ-ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÁÎ·-Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ·Ô‰ÔÙÈ-ÎfiÙËÙ·, ÙË ÛˆÛÙ‹ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi·ıÏËÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ÎÔÈÓ ÓÈ-ÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ËSSiieemmeennss AAEE Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ ÌÂ ÙÔÓ‰‹ÌÔ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË˜, ÁÈ· ÙË ÌÂÏ¤ÙË Î·ÈÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎ·›ˆÓÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ, ÌÂÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·Î‹ ·Ó·‚¿ıÌÈÛËÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·ÈÎ·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔ-ÙÈÎÔ‡ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘. ∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ··˘Ù‹ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂Ù·È-ÚÈÎ‹˜ ÀÂ˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜ ÙË˜ Siemens∞∂, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏÂ› ·Ó·fiÛ·ÛÙÔÌ¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÙË˜ ÌËÙÚÈ-Î‹˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ‚ÈÒ-ÛÈÌË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜.

∏ ÂÓÂÚÁÂÈ·Î‹ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜ ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì-‚ËÙËÚ›Ô˘ ÙË˜ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë·ÔÊ¤ÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÔÊ¤ÏË - ÔÈÎÔÓÔ-ÌÈÎ¿ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ - ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔÎ·È ÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜.∫·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤· Ì‹ÓÂ˜ ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ·Ó·‚·ıÌÈÛÌ¤ÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹-Ì·ÙÔ˜ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜ (π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜-™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ˜ 2012), Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛËÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ¤ÊÙ·ÛÂ Ù· 609,929 MWh,ÌÂ ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÂÎÔ-ÌÒÓ Ú‡ˆÓ CO2 Î·Ù¿ 120 ÙfiÓÔ˘˜.∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¿, ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2012 Î·Ù·-Ó·ÏÒıËÎÂ Î·Ù¿ 47% ÏÈÁfiÙÂÚË ÂÓ¤Ú-ÁÂÈ· ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· ÙÔ˘2011. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ÛÂ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfiÂ›Â‰Ô, ÔÈ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·-‚·ıÌÈÛÙÂ› ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·Î‹ ÎÏ¿ÛË μ.

ªÂ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·Î‹ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË, Ô‰‹ÌÔ˜ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛÂÎ·Ù¿ ÙÔ ·Ó Ù¤Úˆ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·48.000 Â˘ÚÒ, Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ·ÚfiÌÔÈÂ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·Î‹˜·Ó·‚¿ıÌÈÛË˜ ·ÔÛ‚¤ÓÓ˘ÓÙ·È Î·Ù¿ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ 6-12 Ì‹ÓÂ˜ ÏÂÈÙÔ˘Ú-Á›·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. √È ÛËÌ·-ÓÙÈÎ¤˜ ·˘Ù¤˜ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ˜ ‹‰Ë ÂÈ-ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È «·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎ¿» ÛÙÔ˘˜ÔÏ›ÙÂ˜ ·fi ÙÔÓ ‰‹ÌÔ, Ì¤Ûˆ ÌÂ›ˆÛË˜20% ÛÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÚÔÁÚ¿Ì-Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘.

ΔÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÛÂÙ¤ÛÛÂÚÈ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜,Ï¤‚ËÙÂ˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙˆÓ ‰‡Ô‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ ÎÔÏ‡Ì‚ËÛË˜ Ô˘ ‰È·ı¤-ÙÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ‚ÔËıËÙÈÎÒÓ ÒÚˆÓÙˆÓ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ÏfiÁˆÙË˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë˜ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘ÂÏ¤Á¯Ô˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Î·Ù·Ó¿Ïˆ-ÛË˜ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜, ÌÂ ‚¿ÛË ÙËÓ Ú·Á-

Ì·ÙÈÎ‹ ˙‹ÙËÛË, fiÏÔÈ ÔÈ Ï¤‚ËÙÂ˜ ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Û˘ÓÂ¯Ò˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ·,ÛÙË Ì¤ÁÈÛÙË ÈÛ¯‡, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ô‰Ë-ÁÔ‡ÛÂ ÛÙËÓ Î·Ù·fiÓËÛ‹ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿Î·È ÛÂ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎ‹ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛËÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Î·Ù·Ù¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·ı¤ÚÌ·ÓÛË˜ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·Î‹ ÎÏ¿ÛË ¢.

√È ÂÈ‰ÈÎÔ› ÙË˜ Siemens ∞∂, ÌÂÙ¿·fi ÌÂÏ¤ÙË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ ·Ó·-ÁÎÒÓ Î·È ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÈ˜ Î·ÈÓÔÙfi-ÌÂ˜, ¤Í˘ÓÂ˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ¤˜ Ï‡ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ΔÔÌ¤· ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È ∞ÛÙÈÎÒÓ∫¤ÓÙÚˆÓ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜, ÚfiÙÂÈÓ·Ó Î·È˘ÏÔÔ›ËÛ·Ó ‚ÂÏÙÈˆÙÈÎ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿-ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·Î‹ ·Ó·‚¿ıÌÈÛËÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜ ÙÔ˘¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘. ™˘ÁÎÂ-ÎÚÈÌ¤Ó·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·ÏÏ·-Á¤˜ ÛÙÔ ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ ÏÂ‚Ë-ÙÔÛÙ·Û›ˆÓ, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·-ÛË ÙˆÓ Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·˘ÙÔ-Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÏ¤Á¯Ô˘ SYNCO 700,ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ·Ú·ÏÏËÏÈÛÌfi ÙˆÓÏÂ‚‹ÙˆÓ Ô˘ ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙËÓ Î¿ıÂÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈÎ‹ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ¤ÏÂÁ¯Ô ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙˆÓ¯ÒÚˆÓ, ÌÂ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛË ÙË˜ ÂÍˆÙÂÚÈ-Î‹˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¯ÚË-ÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Û‡ÛÙËÌ· ÂÏ¤Á¯Ô˘˘„ËÏ‹˜ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡¯Ú‹ÛË˜ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ ∫ÔÏ˘Ì-‚ËÙËÚ›Ô˘, ÂÓÒ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ·ÚÂÌ‚¿-ÛÂÈ˜ ÛÙ· ıÂÚÌ·ÓÙÈÎ¿ ÛÒÌ·Ù·, ÌÂÙÔÔı¤ÙËÛË ıÂÚÌÔÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÎÂÊ·-ÏÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙË˜ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ.

¶Ï¤ÔÓ, fiÏ· Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÏ¤Á¯Ô˘ı¤ÚÌ·ÓÛË˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó·˘ÙfiÌ·Ù·, ÌÂ ‚¿ÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ¯ÚÔ-ÓÔÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÛ‚¿-ÛÈÌ· ·fi ÙÔÓ Û˘ÓÙËÚËÙ‹ ÙˆÓ ÂÁÎ·Ù·-ÛÙ¿ÛÂˆÓ, ÂÓÒ fiÏÂ˜ ÔÈ ‚·ÛÈÎ¤˜ ÌÂÙÚ‹-ÛÂÈ˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Î·È ÂÈı˘ÌËÙ¤˜ ÙÈÌ¤˜ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ·fi Ì›·ÎÂÓÙÚÈÎ‹ Ï·ÙÊfiÚÌ· ÂÏ¤Á¯Ô˘. ∂È-Ï¤ÔÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘ÙfiÌ·-

ÙË˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜ ÌÂ e-mail ÛÂ ÂÚ›-ÙˆÛË ‚Ï¿‚Ë˜, Î·ıÒ˜ Î·È ·ÔÌ·-ÎÚ˘ÛÌ¤ÓÔ˘ ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜Ì¤Ûˆ web server, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÈ-ÙÚ¤ÂÈ ÛÙËÓ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘¢‹ÌÔ˘ Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·-ÙÈÎ¿ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹.

∏ Siemens ∞∂ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙË‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙË˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ˆ˜ ˘Â‡-ı˘ÓÔ˜ ÂÙ·ÈÚÈÎfi˜ ÔÏ›ÙË˜ Ì¤Û· ·fi ÙÔÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÙ·ÈÚÈÎ‹˜ Â˘ı‡ÓË˜ Ô˘˘ÏÔÔÈÂ›. ªÂ ·›ÛıËÌ· ÎÔÈÓ ÓÈÎ‹˜Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹˜ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜Î·È ÌÂ Î›ÓËÙÚÔ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÚÔ-ÛÙÈı¤ÌÂÓË˜ ·Í›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚËÎÔÈÓfiÙËÙ·, Ë Siemens ∞∂ ·ÍÈÔÔ›ËÛÂÙÈ˜ Î·ÈÓÔÙfiÌÂ˜ Ï‡ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÙÔÌ¤· ˘Ô-‰ÔÌÒÓ Î·È ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ, ÁÈ· ÙËÓÚÔÛÊÔÚ¿ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ¿ıÏËÛË˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙÂ˜ ÙË˜ ∏ÏÈÔ‡-ÔÏË˜ Î·È ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÛËÌ·-ÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ‰‹ÌÔ ÛÂ ÌÈ·È‰È·›ÙÂÚ· ÈÂÛÌ¤ÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ÂÚ›Ô‰Ô, ÚÔˆıÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ·ÙËÓ ˘Â‡ı˘ÓË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÒÚÔ. ¡· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈÔ ÙÔÌ¤·˜ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ·ÛÙÈÎÒÓÎ¤ÓÙÚˆÓ ÙË˜ Siemens (ÌÂ ¤‰Ú· ÙÔªfiÓ·¯Ô) ··Û¯ÔÏÂ› Û¯Â‰fiÓ 87.000ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·˜ ‚ÈÒÛÈ-ÌÂ˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈ-Î¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ÙÈ˜ ˘Ô‰ÔÌ¤˜ ÙÔ˘˜.ªÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, Ô ÙÔÌ¤·˜ ˘Ô‰ÔÌÒÓÎ·È ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓÂ˜ Ï‡ÛÂÈ˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆ-ÓÈÒÓ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÎÙÈÚÈ·Î¤˜ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, Ï‡ÛÂÈ˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜,ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÁÈ· ‰È·ÓÔÌ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È¤Í˘Ó· ÂÓÂÚÁÂÈ·Î¿ ‰›ÎÙ˘·, Î·ıÒ˜ Î·ÈÚÔ˚fiÓÙ· ¯·ÌËÏ‹˜ Î·È Ì¤ÛË˜ Ù¿ÛË˜.√ ÙÔÌ¤·˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ù· ΔÌ‹Ì·Ù·™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ,™˘ÁÎÔÈÓ ÓÈÒÓ Î·È Logistics, ¶ÚÔ˚fi-ÓÙˆÓ Ã·ÌËÏ‹˜ & ª¤ÛË˜ Δ¿ÛË˜, ∂Í˘-Ó Ó ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, ΔÂ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ∫ÙÈ-Ú›ˆÓ, Î·ıÒ˜ Î·È ·fi ÙËÓ Osram AG.

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 4 ÙfiÓÔÈ ÚÔ‡¯· ·fi ÙËÓ LG

Autohellas Hertz: ΔÔ π‰Ú˘Ì· °·Ï‹ÓË ·¤ÎÙËÛÂ ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙfi ÙÔ˘

ªÂ ÛÂ‚·ÛÌfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹Â˘·ÈÛıËÛ›· ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ÂÈÙÂÏÔ‡Ó È‰Ú‡Ì·Ù· ÊÈÏ·Ó-ıÚˆÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡, Û˘Ì-‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÛÙËÓ·Ó¿Ù˘ÍË ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·ÈÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔÏ·›ÛÈÔ, Ë AAuuttoohheellllaassHHeerrttzz, ÛÙËÚ›˙ÂÈ ˘Â‡ı˘Ó·ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜«°·Ï‹ÓË» Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó··˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ˘Ë-Ú¤ÙËÛË ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ·Ó·ÁÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘È‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì·«°·Ï‹ÓË» ÌÂÙÚ¿ÂÈ 40 ¯Úfi-

ÓÈ· ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È ‰Ú¿ÛË˜,Â›Ó·È ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ·Ú¤¯ÂÈÎ·ıËÌÂÚÈÓ¿ 250 ÁÂ‡Ì·Ù·ÛÂ Â˘·ıÂ›˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ÔÌ¿‰Â˜ Î·ıÒ˜ Î·È ÛÂ ·ÛÙ¤-ÁÔ˘˜ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·ÈÛÙ· 4 Û›ÙÈ· Ô˘ ‰È·ÙËÚÂ›.ªÂ ÙË ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙË˜, ËAutohellas Hertz, ‚ÔËı¿Â› ÙË˜ Ô˘Û›·˜ ÛÙËÓ ÈÔÂ‡ÎÔÏË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘‰‡ÛÎÔÏÔ˘ Î·È ·ÍÈ¤·ÈÓÔ˘¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ «°·Ï‹-ÓË», Û˘ÌÚ¿ÙÙÔÓÙ·˜ ÌÂ ÎÔÈ-ÓˆÓÈÎ‹ Â˘Û˘ÓÂÈ‰ËÛ›· ÁÈ·¤Ó· Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ.

√ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏËÂÈÙ˘¯›· Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ∂Ù·ÈÚÈ-Î‹˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∂˘ı‡ÓË˜ÙË˜ LLGG EElleeccttrroonniiccss (LG) ««∏∏ÈÈÔÔ ÌÌÂÂÁÁ¿¿ÏÏËË ··ÁÁÎÎ··ÏÏÈÈ¿¿»»,Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ Ì¤Û· ÛÂ2 Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂ-ÚÔ˘˜ ·fi 44 ÙÙfifiÓÓÔÔ˘˜ ÚÚÔÔ‡‡¯··ÁÈ· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÈ˜ ÔÏ‡ÙÂ-ÎÓÂ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ Ô˘ ÛÙË-Ú›˙ÂÈ Ô ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜√ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ºÚÔÓÙ›‰·˜ «£ÂfiÊÈÏÔ˜». ™ÙÔÏ·›ÛÈÔ ÙË˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÂÈ-Ï¤ÔÓ ‰fiıËÎ·Ó ÔÈÎÈ·Î¤˜Û˘ÛÎÂ˘¤˜ LG Î·È ·ÔÚÚ˘-·ÓÙÈÎ¿ Skip ÁÈ· ¤Ó·¯ÚfiÓÔ.

«∏ LLGG EElleeccttrroonniiccss Â›Ó·È·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Ì›· ÂÙ·ÈÚÂ›·, ËÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÛÛ··ÊÊ‹‹ ÛÛÙÙÚÚ··ÙÙËËÁÁÈÈÎÎ‹‹Î·È ÍÍÂÂÎÎ¿¿ıı··ÚÚËË ÚÚÔÔÛÛ¤¤ÁÁÁÁÈÈÛÛËË ÛÂ˙ËÙ‹Ì·Ù· ∂∂ÙÙ··ÈÈÚÚÈÈÎÎ‹‹˜ ∫∫ÔÔÈÈÓÓˆÓÓÈÈ--ÎÎ‹‹˜ ∂∂˘ıı‡‡ÓÓËË˜. ¡ÔÈÒıÔ˘ÌÂÙËÓ ËıÈÎ‹ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó·ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘ÌÂ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·fiÛ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÔÚÔ‡ÌÂ,ÂÈ‰ÈÎ¿ Ê¤ÙÔ˜ Ô˘ Ë LLGGEElleeccttrroonniiccss ∂∂ÏÏÏÏ¿¿˜ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈÙ· 1100 ¯ÚÚfifiÓÓÈÈ·· ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓË˜·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·»,‰‹ÏˆÛÂ Ë Î˘Ú›· ΔΔ˙ÒÒÚÚÙÙ˙ÈÈ··™™ÙÙ··˘ÚÚÔÔÔÔ‡‡ÏÏÔÔ˘, CCoorrppoorraattee &&BBuussiinneessss UUnniittss MMaarrkkeettiinnggMMaannaaggeerr ÙË˜ LLGG EElleeccttrroonniiccss∂∂ÏÏÏÏ¿¿˜. «¶ÈÛÙÂ‡ˆ fiÙÈ ¤¯Ô˘ÌÂ·ÎfiÌ· Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ ÔÏÏ¿,ÂÓÒ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ‰ÈÂ˘Ú‡-ÓÔ˘ÌÂ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù·fiÚÈ· ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÈÎ‹˜ ÎÔÈÓˆÓÈ-Î‹˜ Â˘ı‡ÓË˜ Î¿ÓÔÓÙ·˜ Ú¿ÍËÙÔ moto ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›· Ô˘ ‰ÂÓÂ›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙÔ Life’sGood».

∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ-‹ıËÎÂ ÌÂ ÙËÓ ÔÏ‡ÙÈÌË

Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Δhe MallAthens, ÙÔ˘ Skip, ÙˆÓ Î·Ù·-ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ∫ˆÙÛfi‚ÔÏÔ˜, ÙÔ˘.kotsovolos.gr Î·È ÙÔ˘Ú·‰ÈÔÊˆÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡SSffeerraa 110022..22.

Δ· ÚÔ‡¯· Ù· ÔÔ›· Û˘ÁÎÂ-ÓÙÚÒıËÎ·Ó, ÔÈ ÔÈÎÈ·Î¤˜Û˘ÛÎÂ˘¤˜ ÙË˜ LG Î·È Ù··ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎ¿ Skip ÁÈ·Ì›· ÔÏfiÎÏËÚË ¯ÚÔÓÈ¿ ‰fiıË-Î·Ó ÛÂ ÔÏ‡ÙÂÎÓÂ˜ ÔÈÎÔÁ¤-ÓÂÈÂ˜ ÙË˜ ¢Ú¿Ì·˜ ÛÂ ÂÎ‰‹-ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹-ıËÎÂ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÛÙËÓfiÏË ÙË˜ ¢Ú¿Ì·˜.

∏ LG Electronics ∂ÏÏ¿˜ı¤ÏÂÈ Ó· Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈfiÛÔ˘˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó Ì›··ÁÎ·ÏÈ¿ ÚÔ‡¯· Î·È ·Á¿ËÌÂ ÙfiÛË ÚÔı˘Ì›· Î·È ÌÂ˘„ËÏfi ·›ÛıËÌ· ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜.

Δ· ÚÔ‡¯· Ù· ÔÔ›·Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó, ÔÈ ÔÈÎÈ·Î¤˜Û˘ÛÎÂ˘¤˜ ÙË˜ LG Î·È Ù· ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎ¿Skip ÁÈ· Ì›·ÔÏfiÎÏËÚË ¯ÚÔÓÈ¿‰fiıËÎ·Ó ÛÂ ÔÏ‡ÙÂÎÓÂ˜ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ ÙË˜ ¢Ú¿Ì·˜

37

√√ ∂Δ∞πƒπ∫∏ ∫√π¡ø¡π∫∏ ∂À£À¡∏∂π¢∏™∂π™


ªÂ Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘-Ï›·, È‰›ˆ˜ Î·Ù¿ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤-ÓË ¯ÚÔÓÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ Ù·ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ï‹Ù-ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Û˘ÓÔ¯‹, ËDDaannoonnee °°··ÏÏ··ÎÎÙÙÔÔÎÎÔÔÌÌÈÈÎÎ¿¿ ¶¶ÚÚÔÔ˚fifi--ÓÓÙÙ·· ∞∞∂∂ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈÂÓÂÚÁ¿ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ Î·È∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıË-Ó·›ˆÓ (∫À∞¢∞).

∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÙ·ÈÚÈÎ‹˜ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ Â˘ı‡ÓË˜, ÎÏÈÌ¿ÎÈÔÙË˜ Danone ·ÚÂ˘Ú¤ıËÎÂ ÛÙË‰È¿ÚÎÂÈ· ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÛËÌ-‚ÚÈÓÔ‡ ÁÂ‡Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫À∞¢∞,ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›-ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ·Ó¿ÁÎË, ÚÔÛÊ¤ÚÔ-ÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ·fi 1.000ÌÂÚ›‰Â˜ Danette, ÂÈ¯ÂÈÚÒÓÙ·˜¤ÙÛÈ Ó· «ÁÏ˘Î¿ÓÔ˘Ó» ÙË ‰‡ÛÎÔ-ÏË Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. «Ã·›-ÚÔÌ·È È‰È·›ÙÂÚ· Ô˘ Â›Ì·ÛÙÂ ÛÂı¤ÛË Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ, Û˘ÌÌÂÙ¤-¯ÔÓÙ·˜ Ï¤ÔÓ ÚÔÛˆÈÎ¿, ÛÙËÓÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÛÎÔÒÓ ÙÔ˘∫¤ÓÙÚÔ˘.

∏ ∂Ù·ÈÚÈÎ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ ∂˘ı‡-ÓË ·ÔÙÂÏÂ› ·Ó·fiÛ·ÛÙÔÌ¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ Ì·˜ Î·ÈÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘-ÌÂ ÛÂ ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË, ÂÚÈÛÛfiÙÂ-

ÚÔ˘˜ ·fi 20 ÙfiÓÔ˘˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓActivia, Danette, Danonino Î·È°·Ï·ÎÙÔˆÏÂ›ÔÓ, ÛÂ ÔÚÁ·ÓÈ-ÛÌÔ‡˜ ‹ ÊÔÚÂ›˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó·Ó¿ÁÎË» fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ËÎ˘Ú›· ∞∞ÏÏÂÂÍÍ¿¿ÓÓ‰‰ÚÚ··∞∞ÏÏÂÂÍÍ··ÓÓ‰‰ÚÚ¿¿ÎÎËË, ˘Â‡ı˘ÓË∞ÓıÚˆ›ÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Î·ÈÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂∫∂ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›-·˜. «∏ Danone °·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎ¿¶ÚÔ˚fiÓÙ· ∞∂ ¤¯ÂÈ Ì·ÎÚ¿Ó·Ú¿‰ÔÛË ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜ ·¤-Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔ˘˜·ÓıÚÒÔ˘˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·ÈÓ· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛËÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÓıÚÒˆÓÌ·˜. ∂˘¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ ıÂÚÌ¿ ÙÔ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁ-Á‡Ë˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ, ÌÂÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ,·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜ fiÛÔ ˘¿Ú-¯ÂÈ ÀÂ˘ı˘ÓfiÙËÙ·, Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓÂ›Ó·È ÌfiÓÔ˜», fiˆ˜ Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ.∏ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ÀÔ‰Ô¯‹˜ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÙÔ˘‰‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÚÈÓ·fi 5 ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘ Î·È ¤ÎÙÔ-ÙÂ Ë Danone Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ ¤ÌÚ·-ÎÙ· Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÌÂ ÛÂ‚·ÛÌfi Î·ÈÂ˘·ÈÛıËÛ›· ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË.

∏ Elbisco ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·ªÂ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ª∞∑π °π∞ Δ∞

∫∞§∞ Ë ∞∞ııËËÓÓ··˚ÎÎ‹‹ ∑∑˘ııÔÔÔÔÈÈ--››·· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ Û˘ÛÙË-Ì·ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂıÂÏÔÓÙÈ-ÛÌÔ‡, ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓËÂÓÂÚÁ¿ ÛÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙˆÓÔÏÈÙÒÓ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆ-ÓÈÒÓ ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔ-ÔÈÂ›Ù·È. ª¤Û· ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈÙË˜ ∞ıËÓ·˚Î‹˜ ∑˘ıÔÔÈ›·˜Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÚÔÛÊ¤-ÚÔÓÙ·˜ ÂıÂÏÔÓÙÈÎ‹ ÂÚÁ·Û›· ÛÂÙÚÂÈ˜ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡˜ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·,ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ °ÔÓ¤ˆÓ ∫Ë‰ÂÌfi-ÓˆÓ Î·È º›ÏˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ÌÂ∂È‰ÈÎ¤˜ ∞Ó¿ÁÎÂ˜ «ΔÔ ∂ÚÁ·-ÛÙ‹ÚÈ» ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙËÓ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ∂Ù·ÈÚÂ›· ¡fiÛÔ˘Alzheimer Î·È ™˘ÁÁÂÓÒÓ ¢È·-Ù·Ú·¯ÒÓ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎËÎ·È ÛÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓÎ·Ù¿ ÙÔ˘ ∫·ÚÎ›ÓÔ˘- ∞ÁÎ·-ÏÈ¿∑ø ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·. √ÈÊÔÚÂ›˜ ·˘ÙÔ› ÂÈÏ¤¯ıËÎ·ÓÌ¤Û· ·fi ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Î·È„ËÊÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ÛÂÎ¿ıÂ Ì›· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜fiÏÂÈ˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÎ·È Ù· ÙÚ›· ˙˘ıÔÔÈÂ›· ÙË˜ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ Î·È Ë Ì·˙ÈÎ‹ Û˘Ì-ÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÚÒÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂıÂÏÔÓÙÈ-ÛÌÔ‡ ÙË˜ ∞ıËÓ·˚Î‹˜ ∑˘ıÔ-ÔÈ›·˜ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎ‹,

·ÊÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ 6Ì‹ÓÂ˜ ı· ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿-¯ÈÛÙÔÓ 24 ÒÚÂ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÚÁ·-ÛÈ·Îfi Î·È ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÂ ¤Ó·Â˘Ú‡ Ê¿ÛÌ· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·fi ÂÓË-ÌÂÚˆÙÈÎ¤˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Î·È‚ÔËıËÙÈÎ¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙËÓÎ·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓÙÚÈÒÓ ª∫√ Ì¤¯ÚÈ ÙË Û˘ÁÎ¤-ÓÙÚˆÛË ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÁÈ· ÙÈ˜¿ÔÚÂ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜. √ Î. ªªËËÓÓ¿¿˜ ªª··˘ÚÚÈÈÎÎ¿¿ÎÎËË˜,‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ &ÂÙ·ÈÚÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ‰‹ÏˆÛÂ

Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙË Ó¤· ‰Ú¿ÛË ÙË˜∞ıËÓ·˚Î‹˜ ∑˘ıÔÔÈ›·˜: «™ÂÌ›· ÎÚ›ÛÈÌË ¯ÚÔÓÈÎ‹ Û˘ÁÎ˘-Ú›· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ì¤Û··fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·,ÂÓÒÓÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ Ì·˜ÌÂ ÙÚÂÈ˜ ÊÔÚÂ›˜ Ô˘ ÚÔÛÊ¤-ÚÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÛÙÈ˜ÎÔÈÓfiÙËÙÂ˜ ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ‰Ú·-ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡Ì·ÛÙÂ. √ÏÔÈÂÌÂ›˜, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘ÌÂ ÛÙËÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙË˜ ∞ıË-Ó·˚Î‹˜ ∑˘ıÔÔÈ›·˜, Â›Ì·ÛÙÂÂ‰Ò, ÂÈ‰ÈÎ¿ ÙÒÚ· Ô˘ ÔÙfiÔ˜ Ì·˜, Ì·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·ÈfiÏÔ˘˜».

®®

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ∞ıËÓ·˚Î‹ ∑˘ıÔÔÈ›·

∏ Danone ÛÙËÚ›˙ÂÈ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙÔ ∫À∞¢∞

∏ EEllbbiissccoo, Ì›· ·ÌÈÁÒ˜ ÂÏÏËÓÈ-Î‹ ÂÙ·ÈÚÂ›·, Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÙË˜ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Î·Ù·-ÓÔÒÓÙ·˜ ÙË ‰˘Û¯ÂÚ‹ Î·Ù¿ÛÙ·-ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÂ› ÛÙË ¯ÒÚ·Î·È ‰˘ÛÎÔÏÂ‡ÂÈ ÔÏÔ¤Ó· Î·ÈÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈ-ÓfiÙËÙ· ÔÏÏÒÓ Û˘Ó·ÓıÚÒ-ˆÓ Ì·˜, Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÌÂ ¤ÚÁ·ÚÔÛÊÔÚ¿˜, ÛÂ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ·Ó¿-ÁÎË.√È Ì¿ÚÎÂ˜ Elite, AÏÏ·Ù›ÓË &∫ÚÈ˜ ∫ÚÈ˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂÙËÓ ·ÛÙÈÎ‹ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎ‹ÂÙ·ÈÚÂ›· «ªÔÚÔ‡ÌÂ» ˘ÏÔ-Ô›ËÛ·Ó Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔ-ÛÊÔÚ¿˜ ·fi Â›‰Ë, ‚·ÛÈÎ¿ ÁÈ·ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ Ì·˜, Ô˘ ˆ˜ÛÎÔfi Â›¯Â Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ˘-Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1.000 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ÛÂ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ «ªÔ-ÚÔ‡ÌÂ» ·Ó¤Ï·‚Â ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙË˜ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË˜, ÁÓˆÛÙÔÔÈÒ-ÓÙ·˜ ÛÂ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ˘ËÚÂ-Û›Â˜ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ, ÙË ‰˘Ó·Ùfi-ÙËÙ· ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ,ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÂ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜. ¶ÈÔÛ˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·: Δ· ÚÔ˚fiÓÙ·∫ÚÈ˜ ∫ÚÈ˜ æˆÌ› ÙÔÛÙ ÛÙ·Ú¤-ÓÈÔ 700ÁÚ., Elite ºÚ˘Á·ÓÈ¤˜ÎÏ·ÛÈÎ¤˜ Û›ÙÔ˘ 500ÁÚ., ∞ÏÏ·-

Ù›ÓË ªÈÛÎfiÙ· Petit BeurreÎÏ·ÛÈÎ¿ 225ÁÚ. & ∞ÏÂ‡ÚÈ ÁÈ·fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ¯Ú‹ÛÂÈ˜ 1.000ÁÚ,ÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·Ó 20% ÊıËÓfi-ÙÂÚ·. ΔËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ‚Ú‹Î·ÓÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÛÂ ÂÈÏÂÁÌ¤Ó·Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012. ªÂÎ¿ıÂ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ·Ú·¿ÓˆÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜Ì¿ÚÎÂ˜, ‰È¤ıÂÛ·Ó ÙÔ 5% ·fiÙÈ˜ ˆÏ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ Ù·Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙÂ›-¯·Ó ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙËÓ Û˘ÁÎÂ-ÎÚÈÌ¤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹-ÚÈÍË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1.000ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, ÛÂ Â›‰Ô˜. Δ· ÚÔ˚fiÓÙ· Elite, ∞ÏÏ·Ù›ÓËÎ·È ∫ÚÈ˜ ∫ÚÈ˜ ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È fiÙÈÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô 3ÌËÓÒÓ, Î¿ıÂ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ı·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÌËÓÈ·›· ·fi 4ÙÂÌ¿¯È· ·fi Î¿ıÂ ¤Ó· ·fi Ù·ÚÔ˚fiÓÙ· Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ÛÙËÓÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓÂ›ÙÂ˘ÍË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓÚÔ˜ Ù· Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·.

∏VVooddaaffoonnee, ÌÂ ÛÙfi¯ÔÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ ·ÓÙ·-fiÎÚÈÛË ÛÙÈ˜ Û‡Á-¯ÚÔÓÂ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂÈ˜,·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÚÔÛË-ÏˆÌ¤ÓË ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜

ÙË˜ ∂Ù·ÈÚÈÎ‹˜ ÀÂ˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÙË˜μÈÒÛÈÌË˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿-˙ÂÈ ÁÈ· ‰¤Î·ÙË Û˘ÓÂ¯‹ ÚÔÓÈ¿ ÙÔÓ ÂÙ‹-ÛÈÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÂÙ·ÈÚÈÎ‹˜ ˘Â˘ı˘Ófi-ÙËÙ·˜ & ‚ÈÒÛÈÌË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ Ô˘·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ∞Ú›ÏÈÔ˜ 2011- ª¿ÚÙÈÔ˜ 2012.

√§√∫§∏ƒøª∂¡∞¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ∞

∏ Vodafone ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÔÏÔÎÏË-ÚˆÌ¤Ó· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·-Ï›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚÂ›· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ˘Â‡ı˘Ó· Î·È Ó· Î¿ÓÂÈ·Ô‰ÔÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fi-ÚˆÓ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÍÈÔÔÈÂ› ÈÔÛ˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ¿ ÙËÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·, Ù·ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙË˜ ÂÙ·È-ÚÂ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ì›·˜ ‚ÈÒÛÈ-ÌË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÛÂ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ÎÔÈ-Ó ÓÈÎfi Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi Â›Â‰Ô.

∏ Î˘Ú›· ∞∞ÁÁÁÁÂÂÏÏÈÈÎÎ‹‹ ¶¶····ÓÓÙÙˆÓÓ››ÔÔ˘,‰ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ· ∂Ù·ÈÚÈÎÒÓ ™¯¤ÛÂˆÓ ÛÙËVVooddaaffoonnee ∂∂ÏÏÏÏ¿¿‰‰··˜, ‰‹ÏˆÛÂ Û¯ÂÙÈÎ¿:«∏ ∂Ù·ÈÚÈÎ‹ ÀÂ˘ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ËμÈÒÛÈÌË ∞Ó¿Ù˘ÍË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ó·-fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙË˜ Î·ıËÌÂÚÈÓfi-ÙËÙ·˜ ÙË˜ Vodafone, ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍËÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ì·˜. √ 10Ô˜ ∞ÔÏÔ-ÁÈÛÌfi˜ ∂Ù·ÈÚÈÎ‹˜ ÀÂ˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜ &μÈÒÛÈÌË˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÂÈ-ÛÙ¤Á·ÛÌ· ÙË˜ Û˘ÓÂ¯Ô‡˜ Î·È Û˘ÛÙËÌ·-ÙÈÎ‹˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘Ú-ÁÔ‡ÌÂ ˘Â‡ı˘Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ·-Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÛÙË μÈÒÛÈÌË ∞Ó¿Ù˘ÍË.™ËÌ·Û›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ ÛÙËVodafone Â›Ó·È Ó· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔ˘ÌÂ

ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·Ì·˜, Ó· ÙË ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘ÌÂ Û˘ÓÂ¯Ò˜,Î·ıÒ˜ Î·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌ·ÛÙÂÛÙÈ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÈ˜ ÎÔÈÓˆ-Ó›·˜».

Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙË Vodafone Ô˘ÍÂ¯ÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹, Â›Ó·È:

■ √È ˘ËÚÂÛ›Â˜ ∂∂ÏÏÂÂÁÁ¯ÔÔ˜ ∫∫fifiÛÛÙÙÔÔ˘˜ÎÎ··ÈÈ ∂∂ÏÏÂÂÁÁ¯ÔÔ˜ ÃÃÚÚ‹‹ÛÛËË˜, Ì¤Ûˆ ÙˆÓÔÔ›ˆÓ Ë ÂÙ·ÈÚÂ›· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡ÂÈ ÙÔ˘˜Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ ÙË˜ ·fi ·ÓÂÈı‡ÌËÙÂ˜¯ÚÂÒÛÂÈ˜.

■ ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ¤Í˘ÓˆÓ ˘ËÚÂ-ÛÈÒÓ ÎÈÓËÙ‹˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÂÙ·Í‡Û˘ÛÎÂ˘ÒÓ (Machine to Machine -M2M), fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ˘Ë-ÚÂÛ›· ÂÏ¤Á¯Ô˘ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ Ê˘ÛÈ-ÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ SSmmaarrttEEccoommeetteerr GGaass, ‰›-ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈfiÈÛÙË·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô ÙË˜ Î·-Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ·fi ÔÈ-ÎÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ÂÙ·ÈÚÈÎÔ‡˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜Î·È ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ¤ÁÎ·ÈÚË ÂÓËÌ¤ÚˆÛËÁÈ· Ù˘¯fiÓ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜Î·È ÛˆÛÙfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·Ù·Ó¿-ÏˆÛË˜, ·ÔÊÂ‡ÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÛÎÔËÎ·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.

■ H ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙË˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ÙË˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÂÈÎÔÈÓ Ó›·˜ ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤·ÙË˜ ˘ÁÂ›·˜, Ì¤Û· ·fi ÙÙÔÔ ÚÚfifiÁÁÚÚ··ÌÌÌÌ··ΔΔËËÏÏÂÂ˚··ÙÙÚÚÈÈÎÎ‹‹˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ë ÂÙ·È-

ÚÂ›· ÁÈ· 7 Û˘Ó·Ù¿ ¤ÙË, ÛÂ ·ÔÌ·-ÎÚ˘ÛÌ¤ÓÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ËÂÈÚˆÙÈ-Î‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ ÓËÛÈˆÙÈÎ‹˜ ∂ÏÏ¿-‰·˜.

■ ΔΔ·· ÚÚÔÔÁÁÚÚ¿¿ÌÌÌÌ··ÙÙ·· ÂÂÍÍÔÔÈÈÎÎÔÔÓÓfifiÌÌËË--ÛÛËË˜ ÂÂÓÓ¤¤ÚÚÁÁÂÂÈÈ··˜ ÛÙÔ ÙËÏÂÈÎÔÈÓ ÓÈ·-Îfi ÙË˜ ‰›ÎÙ˘Ô Î·È Ù· ÎÙ›ÚÈ· ÁÚ·ÊÂ›-ˆÓ, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ÂÎ-ÔÌ‹˜ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÂÚÈÛÛfi-ÙÂÚˆÓ ·fi 45.000 ÙfiÓ Ó ‰ÈÔÍÂÈ‰›Ô˘ÙÔ˘ ¿ÓıÚ·Î·.

■ ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ÈÈÛÛÙÙÔÔÛÛÂÂÏÏ››‰‰··˜vvooddaaffoonnee..ggrr//bbssaaffeeoonnlliinnee, ÌÂ ÛÙfi¯ÔÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓË ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ÙˆÓÁÔÓ¤ˆÓ Î·È fiÏˆÓ fiÛÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·ÈÌÂ ·È‰È¿ Î·È ÂÊ‹‚Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·-Ï‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘.

■ ∏ ˘ÏÔÔ›ËÛË, ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚËÛ˘ÓÂ¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿Ì-Ì·ÙÔ˜ VVooddaaffoonnee WWoorrlldd ooffDDiiffffeerreennccee.

√ 10Ô˜ ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙË˜Vodafone Î·Ù·Ù¿ÛÛÂÙ·È ÁÈ· 3Ë Û˘ÓÂ-¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÏÂÁ¯Ô ·ÓÂÍ¿Ú-ÙËÙÔ˘ ÊÔÚ¤·, ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÂÊ·ÚÌÔ-Á‹˜ ∞+ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ GRI Î·È ÙÔ Â-ÚÈÂ¯fiÌÂÓfi ÙÔ˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Û‡Ì-ÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÚfiÙ˘Ô ∞∞1000, ÒÛÙÂ

Ó· ·ÓÙ·-ÔÎÚ›ÓÂ-Ù·È ÛÙÈ˜·Ú¯¤˜ ÙË˜Û˘ÌÌÂÙÔ-¯ È Îfi ÙË -Ù·˜, Ô˘-ÛÈ·ÛÙÈÎfi-ÙËÙ·˜ Î·È· Ó Ù· fi -ÎÚÈÛË˜.

ΔfiÛÔ ÔÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜(10Ô˜) fiÛÔÎ·È ÔÈÚÔËÁÔ‡ÌÂ-ÓÔÈ ·ÔÏÔ-ÁÈÛÌÔ› ÙË˜Vodafone Â›-

Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ ÛÙÔvodafone.gr. °È· Â-ÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÏËÚÔ-ÊÔÚ›Â˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂Ù·ÈÚÈÎ‹˜ÀÂ˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜ Î·È

μÈÒÛÈÌË˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙË˜ Vodafone,ÔÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘-ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ [email protected]‹ Ó· ÛÙÂ›ÏÔ˘Ó ÁÚ·Ùfi Ì‹Ó˘Ì· (SMS),¯ˆÚ› ¯Ú¤ˆÛË ·fi ÎÈÓËÙfi VodafoneÛÙÔ 1256.

38

√√∂Δ∞πƒπ∫∏ ∫√π¡ø¡π∫∏ ∂À£À¡∏ BUSINESS

ΔƒπΔ∏ 25 - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

www.kerdos.gr„p

KEP¢O™

∏DDiiaaggeeoo ¤¯ÂÈ ÛÂ fiÏÔÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¤Ó· ÛÎÔfi.√ÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ó·ÁÁÈÈÔÔÚÚÙÙ¿¿˙ÔÔ˘ÓÓ ÙÙËË ˙ˆ‹‹

ÎÎ¿¿ııÂÂ ÌÌ¤¤ÚÚ··,, ÛÛ’’ fifiÏÏËË ÙÙËË ÁÁËË. ™Â·˘Ùfi ÙÔ ÓÂ‡Ì· ‰ÈÂÎ‰ÈÎÂ› ÌÂ¿ıÔ˜ ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙË˜,ÌÂ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ó· ÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ·ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›· ¤Ú· Î·È ¿Óˆ ·fiÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· Î·ÈÓ· ÂÂÎÙÂ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ËÁÂÙÈÎ‹Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÈ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÂÙ·ÈÚÈÎ‹˜˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜ Î·È ‰ÂÔÓÙÔÏÔ-Á›·˜ ÛÂ fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙË˜ ÂÈ-¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹˜ ÙË˜ ‰Ú¿ÛË˜.

∏ Diageo ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ·ÏÎÔ-fiÏ ˆ˜ Ì¤ÚÔ˜ ÂÓfi˜ ÈÛÔÚÚÔËÌ¤-ÓÔ˘ Î·È ÌÂÙÚËÌ¤ÓÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ˙ˆ-‹˜ Î·È ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ·ÏÎÔ-fiÏ fiÙ·Ó ‰ÂÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÂÙ·È ÌÂÌ¤ÙÚÔ, ÌÔÚÂ› Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈ‚Ï·-‚Â›˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ÁÈ· ÙÔ ¿ÙÔÌÔ,ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈ-Îfi Û‡ÓÔÏÔ.

∂ÙÛÈ, Ë ÂÙ·ÈÚÂ›· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÌÂ È‰È·›ÙÂÚË ¤Ì-Ê·ÛË ÛÙËÓ ˘Â‡ı˘ÓË Î·Ù·Ó¿-

ÏˆÛË ·ÏÎÔfiÏ, ÂÈ‰ÈÒÎÔÓÙ·˜ÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·ÌÂ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÈ¯ÂÈ-ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÙË˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜.

∞fi ÙÔ 2007 ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂ-Ú· , ÌÂ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘Johnnie Walker Î·È ÙËÓ ÔÏ‡ÙÈ-ÌË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘√‰ÈÎ‹˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ «¶¿ÓÔ˜ ª˘-ÏˆÓ¿˜» , Ë Diageo ÚÔ¿ÁÂÈ¤ Ì Ú · Î Ù · ,ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ·Î·È Û˘Ó¤ -¯ÂÈ· , ÙËÓ˘ Â ‡ ı ˘ Ó ËÎ·Ù·Ó¿ÏˆÛË·ÏÎÔfiÏ Î·È‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›Â˜ ÂÈÎÔÈ-ÓˆÓ›·˜ ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ˙‹ÙËÌ·«∞ÏÎÔfiÏ Î·È √‰‹ÁËÛË» ÌÂ ÛÙfi-¯Ô ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹-ÓˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È ÙË ‰È¿-¯˘ÛË ÙˆÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ «¢ÂÓ ›-ÓÔ˘ÌÂ ÚÈÓ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘ÌÂ» Î·È«√Ú›˙Ô˘ÌÂ ÙÔÓ √‰ËÁfi ÙË˜ ¶·-Ú¤·˜».

™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ÙÔ 2010·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ «Ci tyWalkers», ÌÈ· ·ÓıÚˆÔÎÂÓÙÚÈ-

Î‹ Î·È Î·ÈÓÔÙfiÌÔ˜ Î·Ì¿ÓÈ·ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜ Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›-ËÛË˜, ÌÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· «∫¿-ıÂ ‚‹Ì· ÛÔ˘ Î·È ÌÈ· ÂÈÏÔÁ‹».∂ÈÏ¤ÔÓ, Ë Diageo Hellas ‰Ë-ÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡˜ÙfiÔ˘˜ «DRINKiQ»(://www.drinkiq.com/el-GR)Î·È «ƒÒÙ· ÙÔ ¢ÈÔÓ ‡ÛË»(://calculator.drinkiq.com/el-

gr), Ô˘ ·-Ú ¤ ¯ Ô ˘ ÓÛÙÔ˘˜ Î·Ù·-Ó·ÏˆÙ¤˜ fiÏÂ˜ÙÈ˜ ¯Ú‹ÛÈÌÂ˜ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜Û¯ÂÙ ÈÎ¿ ÌÂ

ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ·ÏÎÔfiÏ Î·ÈÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡Ó Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘ÓfiÛÔ Î·È ÙÈ ›ÓÔ˘Ó. ∞ÎfiÌË, Ì¤-Ûˆ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ BarCollege ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘-Û›· ÙË˜ ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÂÎ·È‰Â‡ÂÈ ÙÔ˘˜Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜ bartenders ·fifiÏË ÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔ ÔÈÔÙÈÎfi Î·È˘Â‡ı˘ÓÔ ÛÂÚ‚›ÚÈÛÌ·. Δ¤ÏÔ˜, ËÂÙ·ÈÚÂ›· Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi˜¯ÔÚËÁfi˜ ÙË˜ ÌÔÓ·‰ÈÎ‹˜ ÂÈÛÙË-

ÌÔÓÈÎ‹˜ ÌÂÏ¤ÙË˜ «∂Ó›Û¯˘ÛË √È-ÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ¢ÂÛÌÒÓ 10-16»Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËÎÂ ·fi ÙËÓ π·ÙÚÈ-Î‹ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘∞ıËÓÒÓ.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·Ï‡ÂÈ Ù È˜ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¤˜Û˘Óı‹ÎÂ˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Ù· ·Ó‹-ÏÈÎ· ¿ÙÔÌ· ËÏÈÎ›·˜ 10-14 ÂÙÒÓÛÂ ¯Ú‹ÛË ÂÍ·ÚÙËÛÈÔÁfiÓˆÓ Ô˘-ÛÈÒÓ ÌÂ ÛÎÔfi Ó· ÌÔÚÂ› Ó·Î·Ù·ÛÙÂ› ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÚfiÏË„Ë Ù¤-ÙÔÈˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ.

∫√π¡ø¡π∞ ∫∞π ¶∂ƒπμ∞§§√¡∏ Diageo Hellas, ·Ó Î·È ¤¯ÂÈÂÛÙÈ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ˘Â‡ı˘ÓË Î·Ù·-Ó¿ÏˆÛË ·ÏÎÔfiÏ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È¿ÌÂÛ· ÌÂ ÙËÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹ÙË˜ ‰Ú¿ÛË, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÈ˙ËÙ¿Ó· ÚÔÛı¤ÙÂÈ ·Í›· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆ-Ó›· Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

∞fi ÙÔ 2008 Î·È Ì¤Û· ·fi ÙÔÚfiÁÚ·ÌÌ· Community Day, ÔÈÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÊÈÂÚÒÓÔ˘Ó ÌÈ·ÂÚÁ¿ÛÈÌË ËÌ¤Ú· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÚÔ-ÛÊ¤ÚÔÓÙ·˜ ÂıÂÏÔÓÙÈÎ‹ ÂÚÁ·Û›·ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. Δ·˘-Ùfi¯ÚÔÓ·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿

Ù· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∂ÏÂ‡ıÂÚÔ˘ÃÚfiÓÔ˘ ÙË˜ §¤Û¯Ë˜ ∂ÓËÏ›ÎˆÓÙË˜ «∂Ù· ÈÚÂ›·˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜™·ÛÙ ÈÎÒÓ» , Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓÂÍfi‰ˆÓ ÙË˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜, ÂÓÒÂ›ÛË˜, Û˘ÓÂÈÛÊ¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÚÔ-ÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÂÓÈ-Û¯‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ «∞ÚÎÙÔ‡-ÚÔ˘» Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·Ó·˙ˆÔÁfi-ÓËÛË ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶¿ÓÂÈÔ˘√ÚÔ˘˜.

Δ¤ÏÔ˜, Ë Diageo Hellas ÛÙË-Ú›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÚfiÛ‚·ÛË˜ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÛÙË ‰ÈÂÎ-‰›ÎËÛË ÌÈ·˜ Î·Ï‡ÙÂÚË˜ Â·Á-ÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹˜ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ Ì¤Û··fi ÙË ¯ÔÚËÁ›· ˘ÔÙÚÔÊ›·˜ÛÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·«The ALBA MBA», ÛÙË ÌÓ‹ÌËÙÔ˘ ÛÙÂÏ¤¯Ô˘˜ Ù· ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ∫˘-ÚÈ¿ÎÔ˘ ª·ÎÚ‹, Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚ-Á·Û›· ÌÂ ÙÔ ALBA GraduateBus iness School a t theAmerican College of GreeceÎ·È ÙËÓ ŒÓˆÛË ∂Ù·ÈÚÈÒÓ ¢È·-Ê‹ÌÈÛË˜ Î· È ∂ ÈÎÔ ÈÓˆÓ›·˜∂ÏÏ¿‰Ô˜.

Diageo: ªÂ ˘Í›‰· ÙËÓ ∂Ù·ÈÚÈÎ‹ ÀÂ˘ı˘ÓfiÙËÙ·, Î¿ıÂ Ì¤Ú·, ·ÓÙÔ‡

√ 10Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙË VodafoneÎ·Ù·Ù¿ÛÛÂÙ·È ÁÈ· 3ËÛ ÓÂ¯‹ ÚÔÓÈ¿, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÊÔÚ¤·, ÛÙÔ Â›Â‰ÔÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ∞+ Ù Ó ‰ÂÈÎÙÒÓ GRI

10 Ãƒ√¡π∞ ∞¶√§√°π™ª√™ ∂Δ∞πƒπ∫∏™ À¶∂À£À¡√Δ∏Δ∞™ & μπø™πª∏™ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™

™˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙË ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË ·fi ÙË Vodafone

39

√√ ∂Δ∞πƒπ∫∏ ∫√π¡ø¡π∫∏ ∂À£À¡∏BUSINESS


ª∂ À¶∂À£À¡√Δ∏Δ∞ ∞¶∂¡∞¡Δπ ™Δ√¡ ∞¡£ƒø¶√, ™Δ∏¡ ∫√π¡ø¡π∞, ™Δ√ ¶∂ƒπμ∞§§√¡

√ÌÈÏÔ˜ Fourlis: «ª·˙› ÁÈ· ÌÈ· Î·Ï‡ÙÂÚË ˙ˆ‹»

°È· ÙÔÓ fiÌÈÏÔ FFoouurrlliiss, ËÊÚ¿ÛË «ªª··˙›› ÁÁÈÈ·· ÌÌÈÈ··ÎÎ··ÏÏ‡‡ÙÙÂÂÚÚËË ˙ˆ‹‹» ‰ÂÓ Â›Ó·ÈÌ›· Ù˘ÈÎ‹ ‰‹ÏˆÛË, ·ÏÏ¿Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ·Ï‹ıÂÈ·, Ì›·Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÎÙÈÎ‹.

∂ÙÛÈ, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜, Ô˘ ˘ÏÔÔÈÂ› Ë ÂÙ·È-ÚÂ›·, ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤Ó· Ï‹ıÔ˜ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓÛÂ‚·ÛÌfi ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ÛÙË ‰ËÌÈ-Ô˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÁÈ· Ì›· Î·Ï‡ÙÂÚËÎÔÈÓ Ó›·, Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›·ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.

∏∏ ÂÂÙÙ··ÈÈÚÚÂÂ››·· ÔÔÚÚÂÂ‡‡ÂÂÙÙ··ÈÈ ÌÌÂÂ ‚‚¿¿ÛÛËË ÙÙÈÈ˜··ÚÚ··ÎÎ¿¿ÙÙˆ ıı¤¤ÛÛÂÂÈÈ˜::

««∞∞ÁÁÎÎ··ÏÏÈÈ¿¿˙ÔÔ˘ÌÌÂÂ ÙÙÔÔÓÓ ¿¿ÓÓııÚÚˆÔÔ»»::¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·˜ ÂıÂÏÔÓÙÈÎ¤˜ ·ÈÌÔ-‰ÔÛ›Â˜ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÛÂ fiÏÂ˜ÙÈ˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·ÈÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·˜ ‰ˆÚÂ¿Ó È·ÙÚÈÎ¤˜ ÂÍÂ-Ù¿ÛÂÈ˜ ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓÔ˘˜Î·È È·ÙÚÈÎ¤˜ ·ÚÔ¯¤˜ ÛÂ ÚÔÓÔÌÈ·Î¤˜ÙÈÌ¤˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ È·ÙÚÈÎ¿ Î·È‰È·ÁÓˆÛÙÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ·. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ËÂÙ·ÈÚÂ›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ıÏËÙÈÎ¿ ÙÔ˘Ú-ÓÔ˘¿ Î·È ˘ÏÔÔÈÂ› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «∂˘∑ËÓ», Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÚÔÒıËÛËÙË˜ ˘ÁÂ›·˜ Î·È ÙË˜ Â˘˙ˆ›·˜ ÙˆÓ ·Ó-ıÚÒˆÓ Ì¤Û· ·fi Ï‹ıÔ˜ ‰Ú¿ÛÂˆÓÔ˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹, ÛÙËÓ

ÚfiÏË„Ë Î·È ÙËÓ ¿ÛÎËÛË.««∞∞ÓÓÔÔ››ÁÁÔÔ˘ÌÌÂÂ ÙÙËËÓÓ fifiÚÚÙÙ·· ÌÌ··˜ ÛÛÙÙÈÈ˜

··ÓÓ¿¿ÁÁÎÎÂÂ˜ ÙÙËË˜ ÎÎÔÔÈÈÓÓˆÓÓ››··˜»»:: ™˘ÓÂÈÛÊ¤-ÚÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÎ¿‰ˆÓÛ˘ÏÏfiÁˆÓ, È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÈ-ÛÌÒÓ ÛÂ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ú¤¯Ô-ÓÙ·˜ ¤ÈÏ· Î·È ËÏÂÎÙÚÈÎ¿ Â›‰Ë ·fiÙÈ˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ II∫∫EEAA Î·ÈFFoouurrlliiss TTrraaddee Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÂ ¤Ó· ˙ÂÛÙfi Î·ÈÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË. ªÂ-Ù·Í‡ ·˘ÙÒÓ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ¿ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È

Ë ∂∂§§∂∂¶¶∞∞¶¶, ÙÔ ÃÃ··ÙÙ˙ËË··ÙÙ¤¤ÚÚÂÂÈÈÔÔ ππ‰‰ÚÚ˘--ÌÌ··, Ë ººÏÏfifiÁÁ··, ÙÔ ÃÃ··ÌÌfifiÁÁÂÂÏÏÔÔ ÙÙÔÔ˘ ¶¶··ÈÈ--‰‰ÈÈÔÔ‡‡, ÙÔ MMaakkee aa WWiisshh, ÔÈ ∂∂ııÂÂÏÏÔÔÓÓÙÙ¤¤˜ÙÙÔÔ˘ ∫∫fifiÛÛÌÌÔÔ˘, Ë ªª¤¤ÏÏÈÈÛÛÛÛ··, ÙÔ ∫∫ÚÚ››ÎÎÎÎÂÂÈÈÔÔ√√ÚÚÊÊ··ÓÓÔÔÙÙÚÚÔÔÊÊÂÂ››ÔÔ ££ËËÏÏ¤¤ˆÓÓ ÙÙËË˜ ππÂÂÚÚ¿¿˜ªªËËÙÙÚÚfifiÔÔÏÏËË˜ §§··ÚÚ››ÛÛËË˜ ÎÎ··ÈÈΔΔ˘ÚÚÓÓ¿¿‚‚ÔÔ˘, ÙÔ ••ÂÂÓÓÔÔ‰‰ÔÔ¯ÂÂ››ÔÔ ÙÙˆÓÓ ººÙÙˆ--¯ÒÒÓÓ, Ë μμÈÈ‚‚ÏÏÈÈÔÔıı‹‹ÎÎËË ÙÙÔÔ˘ ¶¶ÔÔÏÏÈÈÙÙÈÈÛÛÙÙÈÈÎÎÔÔ‡‡™™˘ÏÏÏÏfifiÁÁÔÔ˘ ¶¶ÏÏ··ÙÙ··ÓÓÔÔ‡‡ÏÏÈÈˆÓÓ,, ÙÔ ∫∫ÔÔÈÈÓÓˆ--ÓÓÈÈÎÎfifi ¶¶··ÓÓÙÙÔÔˆÏÏÂÂ››ÔÔ ππˆ··ÓÓÓÓ››ÓÓˆÓÓ Î.¿.

™Δ√ ¶§∂Àƒ√ Δø¡ ∞™Δ∂°ø¡...ΔÔ 2012, ·ÊÔ˘ÁÎÚ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÈ˜ ‰È·Ú-ÎÒ˜ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÂ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ ÙË˜ ÎÔÈ-Ó Ó›·˜, Ë ÂÙ·ÈÚÂ›· ºÔ˘ÚÏ‹˜ ·ÔÊ¿-ÛÈÛÂ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÌ¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜, Ô˘ ˘ÏÔÔÈÂ› ÛÙÈ˜·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙˆÓ ·ÛÙ¤ÁˆÓ.

∂ÙÛÈ, ÂÁÎ·ÈÓ›·ÛÂ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙË˜ÌÂ ÙËÓ ·ÛÙÈÎ‹ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎ‹ ÂÙ·È-ÚÂ›· ÌÌÔÔÚÚÔÔ‡‡ÌÌÂÂ, ÂÍÔÏ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· Ó¤·ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜, ·ÏÏ¿ Î˘Ú›ˆ˜ ‰È·ı¤ÙÔ-

ÓÙ·˜ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ·fi Ù· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ππ∫∫∂∂∞∞ ÛÂ fiÏË ÙËÓ∂ÏÏ¿‰·, ÁÂ‡Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ‰È·Ó¤ÌÔ-ÓÙ·È ÛÂ È‰Ú‡Ì·Ù·, ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·ÈÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ ÛÂ ∞ı‹Ó· Î·È Â·Ú¯›·.

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ÂÙ·ÈÚÂ›· ·ÁÎ¿ÏÈ·ÛÂÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙË˜ ª∫√ ∫∫ÏÏ››ÌÌ··--ÎÎ··, ·Ó·Î·ÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ••ÂÂÓÓÒÒÓÓ·· ººÈÈ--ÏÏÔÔÍÍÂÂÓÓ››··˜ ∞∞ÛÛÙÙ¤¤ÁÁˆÓÓ Î·È ÙÔ ∫∫¤¤ÓÓÙÙÚÚÔÔ™™ÙÙ‹‹ÚÚÈÈÍÍËË˜ ∞∞ÛÛÙÙ¤¤ÁÁˆÓÓ Î·È ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒ-ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÂ ¤Ó·fiÌÔÚÊÔ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÂÚÈ‚¿Ï-ÏÔÓ.

∞ÚˆÁÔ› ÛÂ Î¿ıÂ ‰Ú¿ÛË Ô˘ ˘ÏÔ-ÔÈÂ› Ë ÂÙ·ÈÚÂ›· Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ FFoouurrlliiss, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂ ÂÓ-ıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ·Á¿Ë ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·ÈÂÂııÂÂÏÏÔÔÓÓÙÙÈÈÎÎ¿¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ÔÏÔÎÏ‹-ÚˆÛË Î¿ıÂ ‰Ú¿ÛË˜, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈÛ˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÂÙËÛ›ˆ˜ ÙÚfiÊÈÌ·, Â›-‰Ë ÚÒÙË˜ ·Ó¿ÁÎË˜, ÚÔ˘¯ÈÛÌfi, ‚È-‚Ï›·, ·È¯Ó›‰È· Î·È ¿ÏÏ· Â›‰Ë Î·È Ù·‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÛÂ È‰Ú‡Ì·Ù· Î·È ÔÚÁ·ÓÈ-ÛÌÔ‡˜ ÛÂ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ∫‡ÚÔ.

...∫∞π Δø¡ ∞∫ƒπΔπ∫ø¡™Ã√§∂πø¡∏ ÂÙ·ÈÚÂ›· IInntteerrssppoorrtt, ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘FFoouurrlliiss, ˘ÏÔÔÈÂ› Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙÔ‰ÈÎfi ÙË˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜ ÌÂ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «ººÙÙ¿¿ÓÓÔÔ˘--

ÌÌÂÂ ÛÛÙÙ·· ¿¿ÎÎÚÚ··». ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔ-ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÂÈÛÎ¤ÊıËÎÂ Î·È ÂÊ¤ÙÔ˜,ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿, ‰ËÌÔÙÈÎ¿ Û¯Ô-ÏÂ›· ·ÎÚÈÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙË˜ ∂ÏÏ¿-‰·˜ Î·È ÌÔ›Ú·ÛÂ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÍÔ-ÏÈÛÌfi ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙÈ˜ ·ıÏÔ·È-‰È¤˜ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·ıÏËÙ¤˜ Ì›ÏË-Û·Ó ÛÙ· ·È‰È¿ ÁÈ· ÙË ÛËÌ·Û›· ÙË˜¿ÛÎËÛË˜ Î·È ÙË˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜.

««ººÚÚÔÔÓÓÙÙ››˙ÔÔ˘ÌÌÂÂ ÙÙÔÔ ‰‰ÂÂ‡‡ÙÙÂÂÚÚÔÔ ÛÛ››ÙÙÈÈÌÌ··˜…… ÙÙÔÔ ÂÂÚÚÈÈ‚‚¿¿ÏÏÏÏÔÔÓÓ»»:: ÀÏÔÔÈÒÓÙ·˜ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó·Î‡ÎÏˆÛË˜ Î·È ÂÍÔÈ-ÎÔÓfiÌËÛË˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜, ÂÈ‰ÈÒ-ÎÔÓÙ·˜ ÙË ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ-ÎÔ‡ ·ÔÙ˘ÒÌ·Ùfi˜ ÙË˜, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎÏˆÛË ÌÂ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË∫¤ÓÙÚˆÓ ∞Ó·Î‡ÎÏˆÛË˜ ÛÂ ‰È¿ÊÔÚÂ˜fiÏÂÈ˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ‰È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ÚÔ˚fiÓÙ· ÊÈÏÈÎ¿ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·Ï-Ï¿ ÂÈÏ¤ÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ Î·ÈÚÔÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤-ÓÔ˘˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfi Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹-ÛÔ˘Ó Ì›· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ ˘Â‡ı˘ÓËÛÙ¿ÛË Î·È Ú·ÎÙÈÎ¤˜ ÊÈÏÈÎ¤˜ ÚÔ˜ ÙÔÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

√ fiÌÈÏÔ˜ FFoouurrlliiss Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ ÌÂ ÙËÓ›‰È· ‰‡Ó·ÌË Î·È ÌÂ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ-ÚÔ ¿ıÔ˜ ÁÈ· Ì›· ÎÎ··ÏÏ‡‡ÙÙÂÂÚÚËË ˙ˆ‹‹ Ô˘fiÏÔÈ Ì·˜ ‰ÈÎ·ÈÔ‡Ì·ÛÙÂ.

™Â ¤ÓÙÂ ¿ÍÔÓÂ˜ ÎÈÓÂ›Ù·È Ë ∂Ù·ÈÚÈÎ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ ∂˘ı‡ÓË ÙË˜ ELPEN

∏EELLPPEENN ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÂ ¤ÓÙÂ¿ÍÔÓÂ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ∂Ù·ÈÚÈÎ‹˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜∂˘ı‡ÓË˜: ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ,

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ∂Î·›‰Â˘ÛË, ∞ıÏËÙÈ-ÛÌfi˜ Î·È ºÈÏ·ÓıÚˆ›·. ∏ ‰‡ÛÎÔ-ÏË Û˘ÁÎ˘Ú›· ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜, Ë ∂Ù·ÈÚÈÎ‹ ∫ÔÈÓˆ-ÓÈÎ‹ ∂˘ı‡ÓË fiÌˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì›·ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ˘ÏÔ-ÔÈÔ‡Ó ÔÈ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Ù·ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÈ¯Â›· ‚Ú›ÛÎÔ-ÓÙ·È ÛÂ ¿ÓıËÛË. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ‚¤‚·È·˘fiÎÂÈÙ·È ÛÙÔ˘˜ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ˘˜ ÂÚÈÔ-ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÛÙ·Ì·Ù¿.

∏ ELPEN Û˘Ì·Ú·ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÂ·ıÏËÙ¤˜, ÎÔÈÓÔÊÂÏÂ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜,ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ Â˘¿ÏˆÙÂ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·ıÒ˜Î·È ÛÂ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ë ÂÚÈ‚·ÏÏÔ-ÓÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÙË˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ-·˜, ¿ÔÚÔ˘˜ ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ·È-‰È¿ ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¿ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜:■ ∏ ¯ÔÚËÁ›· Â› Ù¤ÛÛÂÚ· ¤ÙË ÙÔ˘

‰ÈÛ ÃÚ˘ÛÔ‡ √Ï˘ÌÈÔÓ›ÎË∫ÔÏ‡Ì‚ËÛË˜ ∞ª∂∞ ÃÚ‹ÛÙÔ˘Δ·Ì·Í‹ (Ô ÃÃÚÚ‹‹ÛÛÙÙÔÔ˜ ΔΔ··ÌÌ··ÍÍ‹‹˜ÛÙËÓ ¤ÌÙË ÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹

ÛÙÔ˘˜ ¶·Ú·ÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ 2012ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÌÂÙ¿ Ù· ¯Ú˘Û¿ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ 2004 Î·ÈÙÔ ¶ÂÎ›ÓÔ ÙÔ 2008, Î¤Ú‰ÈÛÂ ÙÔ·ÛËÌ¤ÓÈÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ·ÁÒÓÈÛÌ·ÙˆÓ 50 Ì. ‡ÙÈÔ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ S1)

■ ∏ ¯ÔÚËÁ›· ÙË˜ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ÙË˜ ™Ê˘ÚÔ‚ÔÏ›·˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘ (Ë ÚÒÙË ∂ÏÏËÓ›-‰· ÛÊ˘ÚÔ‚fiÏÔ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯ÂÛÂ ÙÂÏÈÎfi √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ)

■ ∏ ¯ÔÚËÁ›· √Ì¿‰·˜ μfiÏÂ˚ ¶·ÏÏ‹-ÓË˜

■ ∏ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ √Ì¿‰·˜ ∞ÈÁ·›Ô˘■ ∏ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ∂ÓˆÛË˜ ¶ÔÏ˘Ù¤-

ÎÓˆÓ ∞ıËÓÒÓ■ ∏ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜

¢π∞∑øª∞ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛÙ‹ÏˆÛË& ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ıÂ¿-ÙÚˆÓ.

■ ∏ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ √Úıfi‰ÔÍË˜ πÂÚ·-ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Kolwezi ÛÙÔ

∫ÔÁÎfi: ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ¯ÒÚ·fiÔ˘ ¤ÛÙˆ Î·È ÙÔ ÈÔ ÌÈÎÚfiÔÛfi ÌÔÚÂ› Ó· È¿ÛÂÈ ÙfiÔ ·Ó¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÂ› ÛˆÛÙ¿, ·˘Ù‹Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· Ë ∞ÊÚÈ-Î‹. ΔÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010, ÌÈ·ÌÈÎÚ‹ ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ ELPEN,ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ∫ÔÁÎfi, ÂÈÛÎ¤ÊÙËÎÂÙËÓ √Úıfi‰ÔÍË πÂÚ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘Kolwezi ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ÙÚfiÔ˘˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı·ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÌÂÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ Ù·ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÛÎÔÒÓ ÙË˜. ™ÙÔÏ·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÏÔÈfiÓ, Ë ELPENÛ˘ÓÂ¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔ-ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÔÚËÁ›·˜ ÔÙÚÔÊÈÒÓ(«ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹˜ ˘ÈÔıÂÛ›·˜»), ÌÂ ÙÔÔÔ›Ô ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈÛÔ˘‰¤˜ ¤ÍÈ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ Ì·ıË-ÙÒÓ Î·È ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜Ô˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÈ˜ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ÙÔ˘˜, ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔ‹ıÔ˜ ÙÔ˘˜. ™ÎÔfi˜ ‰Â ·˘Ù‹˜ ÙË˜˘ÔÙÚÔÊ›·˜ ÙË˜ ELPEN AE Â›Ó·ÈÔÈ ÂÈÏÂÁ¤ÓÙÂ˜ (·fi ÙËÓ πÂÚ·Ô-ÛÙÔÏ‹) ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒ-ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜ -ÛÂ ÂÎ·È-‰Â˘ÙÈÎ¿ È‰Ú‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫ÔÁÎfi- Î·ÈÓ· ·Ú·ÌÂ›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ¯ÒÚ· ÁÈ·

Ó· ÙË ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó.∏ ∂Ù·ÈÚÈÎ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ ∂˘ı‡ÓË

Â›Ó·È Ì›· ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ Î·È ··ÈÙËÙÈÎ‹‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÁÈ· Î¿ıÂ ÂÈ¯Â›ÚË-ÛË Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙË˜ ÚfiÏÔ ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ¿Ó-ıÚˆÔ, ¤Ú· ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ·ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙË ÊÚÔ-ÓÙ›‰· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓÔ˘˜ ÙË˜.™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ fiÌˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÓÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Î¿ıÂ ÓÔÈÎÔÎ˘ÚÈfi ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÍÂ¯ˆ-ÚÈÛÙ¿, fiÏ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∂Ù·ÈÚÈ-Î‹˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∂˘ı‡ÓË˜ ÎÈÓ‰˘-ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ Ì›·ÂÚÈÙÙ‹, ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ÙˆÓÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô,ÏÔÈfiÓ, Ô˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ù· ¯·-ÌfiÁÂÏ· ÏÈÁÔÛÙÂ‡Ô˘Ó, ·˘Ù‹ Ë ÂÌÂÈ-Ú›· ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ Â˘ı‡ÓË˜ Â›Ó·È Ë··Ú¯‹ ÁÈ· ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÔÏÏÒÓÚÔÛˆÈÎÒÓ Î·È ÂÙ·ÈÚÈÎÒÓ ·ÓÙÈ-Ï‹„ÂˆÓ! ∏ fiÔÈ· Î›ÓËÛË Î·Ï‹˜›ÛÙË˜ ÚÔ˜ ¤Ó· Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ ‰ÂÓÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÌÂ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÂÓfi˜¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡, ÌÈÎÚÔ‡ ‹ ÌÂÁ¿-ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ÌÂ ·˘Ù‹Ó ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ. ªÂ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi, Ë ELPEN ı· Û˘-ÓÂ¯›ÛÂÈ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∂∫∂ Î·È·˘Ùfi ÙÔ ¤ÙÔ˜.

√ fiÌÈÏÔ˜ FourlisÛ˘ÓÂ¯›˙ÂÈ ÌÂ ÙËÓ ›‰È·‰‡Ó·ÌË Î·È ÌÂ ·ÎfiÌËÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¿ıÔ˜ ÁÈ·Ì›· Î·Ï‡ÙÂÚË ˙ˆ‹ Ô˘fiÏÔÈ Ì·˜ ‰ÈÎ·ÈÔ‡Ì·ÛÙÂ

40

√√∂Δ∞πƒπ∫∏ ∫√π¡ø¡π∫∏ ∂À£À¡∏ BUSINESS

TƒπΔ∏ 25 - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

www.kerdos.gr„p

KEP¢O™

√π ¢ƒ∞™∂π™ ¶√À À§√¶√π√À¡Δ∞π ™Ã∂¢π∞∑√¡Δ∞π ª∂ μ∞™∏ Δ√ ¶∂ƒπμ∞§§√¡ ∫∞π Δπ™ ∞¡∞°∫∂™ Δ∏™ ¶ƒ∞°ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞™

ΔÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÙË˜ Coca-Cola 3∂

ª›· Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿˘Â‡ı˘ÓË ÂÙ·È-ÚÂ›· Ú¤ÂÈ Ó·¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯ÔÓ· ‰È·ÌÔÚÊÒ-ÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ

Î·È fi¯È ·ÏÒ˜ Ó· ÙÔ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ.°È· ÙËÓ CCooccaa--CCoollaa ΔΔÚÚ››·· ∂∂„„ÈÈÏÏÔÔÓÓË ∂Ù·ÈÚÈÎ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÀÂ˘ı˘-ÓfiÙËÙ· ‰ÂÓ ÍÂÎ›ÓËÛÂ Û‹ÌÂÚ·.∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ·ÔÙÂÏÂ› ÎÔÌÌ¿ÙÈÌ›·˜ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·˜ ‰¤ÛÌÂ˘ÛË˜Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙË˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ-Î‹˜ ÙË˜, Ô˘ ÚÔÎ‡ÙÂÈ ·fi ÙÔ¯Ú¤Ô˜ Ó· ‰ÚÔÛ›˙ÂÈ fi¯È ÌfiÓÔÙÔ˘˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓÎÔÈÓˆÓ›·, ÎÔÈÙÒÓÙ·˜ fi¯È ÌfiÓÔÌÚÔÛÙ¿ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÚÈÁ‡Úˆ, Ó·ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ fi¯ÈÌfiÓÔ ·fiÏ·˘ÛË ·ÏÏ¿ Î·È ¯·Ìfi-ÁÂÏ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›-˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔ› ÙË˜ ·ÔÙÂ-ÏÔ‡Ó ÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙË˜.

∏ ¡∂∞ Δ∞™∏™ÙÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ Ì·˜ Ë ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜∂Ù·ÈÚÈÎ‹˜ ÀÂ˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜ ÍÂ-ÂÚÓ¿ ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ì›·˜ ·Ï‹˜ ¤Ó-ÓÔÈ·˜. ∞ÔÎÙ¿ Ó¤Â˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ÁÈ·Ù› Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓ·Ó¿ÁÎË ·fi ·ÎfiÌË ÈÔ Ô˘ÛÈ·-ÛÙÈÎ‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË. ª›· ÂÙ·È-ÚÂ›· ‰ÂÓ ·ÚÎÂ› Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈÙËÓ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ¿ ÙË˜ Ì¤Û··fi ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÂ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜,·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ì›· Û˘ÓÔ-ÏÈÎ¿ ˘Â‡ı˘ÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·Ô˘ ÚÔÛ‰›‰ÂÈ ˘ÂÚ·Í›· ÛÙËÓÎÔÈÓˆÓ›· Ì¤Û· ÛÙËÓ ÔÔ›· ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁÂ›. ∞˘Ù‹ Ë Ó¤· Ù¿ÛË ÙË˜∂Ù·ÈÚÈÎ‹˜ ÀÂ˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜ Û˘-Ó¿‰ÂÈ ·fiÏ˘Ù· ÌÂ ÙË ÊÈÏÔÛÔ-Ê›· ÙË˜ Coca-Cola ΔÚ›· ∂„È-ÏÔÓ, Î·ıÒ˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜·fi Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜ Ë ÂÙ·È-ÚÂ›· ¤¯ÂÈ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈfiÙÈ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓË

Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·, Ú¤ÂÈ Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ·Í›·, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ÙË˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÂ˘Ú‡ÙÂÚÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ.

ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, Ë ÂÙ·ÈÚÂ›··Ó·ÁÓˆÚ› ˙ Â È fi Ù È ˘¿Ú¯Ô˘ÓÔÏÏ¿ ÛËÌÂ›· ÛÙ· ÔÔ›· Ú¤-ÂÈ Ó· ÂÛÙÈ¿ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤-

ÛÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÂ› Ï‹Úˆ˜ÛÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ Î·È ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔ ÈÓˆÓÈÎÒÓ ÙË˜ÂÙ·›ÚˆÓ.

¶ÚÔÎÏ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›-˙ÂÈ ‹‰Ë ‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ fiÙÈ ı· ·ÓÙÈ-ÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ,·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ: H

·˘Í·ÓfiÌÂÓË ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ Î·Ù·-Ó·ÏˆÙÒÓ ÁÈ· ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ˘Ô-ÛÙ‹ÚÈÍË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ‰˘Û¯ÂÚÔ‡˜ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ fiÏÔÈ Ì·˜, Ë ·Ó¿-ÁÎË ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿¯˘ÛË˘Â‡ı˘ÓˆÓ Ú·ÎÙ ÈÎÒÓ Û ÙËÛÊ·›Ú· ÂÈÚÚÔ‹˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜(fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ·Ï˘Û›‰· ·ÁÔÚÒÓÎ·È ˆÏ‹ÛÂÒÓ ÙË˜), Î·ıÒ˜ Î·ÈÙÔ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜ÏÂÈ„˘‰Ú›·˜ Î·È ÙË˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÎ‹˜·ÏÏ·Á‹˜.

°È· fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ËCoca-Cola ΔÚ›· ∂„ÈÏÔÓ ‹‰ËÎ¿ÓÂÈ ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒ- ÈÛ‹ ÙÔ˘˜ , Î·ıÒ˜ ·ÔÙÂÏÂ›¤Ó·Ó ˙ˆÓÙ·Ófi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙË˜ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ô˘ ÛÎ¤ÙÂÙ·È Î·ÈÂÓÂÚÁÂ› ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· & ÙÔÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, fiÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔ-ÔÈÂ›Ù·È. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÔÈ

‰Ú¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ˘ÏÔÔÈÂ› Û¯Â‰È¿-˙ÔÓÙ·È ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÎ·È ÙÈ˜ ‰È·ÚÎÒ˜ ÂÍÂÏÈÛÛfiÌÂÓÂ˜·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ Ú·ÁÌ·-ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÂ Ô˘-ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·Ó·-ÁÎÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎ‡„ÂÈ.

μ∞™π∫√ μ∏ª∞ΔÔ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ·ÂÈÊfiÚÔ ·Ó¿Ù˘ÍË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Á›-ÓÂÈ Î·È Â›Ó·È Ë ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛËÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙÈ˜·Í›Â˜ ÙfiÛÔ ÙË˜ ›‰È·˜ fiÛÔ Î·ÈfiÏˆÓ fiÛÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓCoca-Cola ΔÚ›· ∂„ÈÏÔÓ. ¶Ï¤-ÔÓ, Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Î·È ÂÚÈ‚·Ï-ÏÔÓÙÈÎ‹ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· Â›Ó·È‚·ıÈ¿ ÚÈ˙ˆÌ¤ÓË ÛÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›·ÙË˜.

√ ÌfiÓÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ·fi Â‰Ò Î·ÈÛÙÔ ÂÍ‹˜ Â›Ó·È Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ Ó··ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÌÂ ÙÔ ›‰ÈÔ Ûı¤-ÓÔ˜ ÛÙÈ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Û‡Á-¯ÚÔÓÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÛÙÈ˜·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜,fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È,‰Ô˘ÏÂ‡ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ¤Ó· Î·Ï‡ÙÂÚÔÌ¤ÏÏÔÓ.

¡¤· ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ‚Ú¿‚Â˘ÛË ¤Ï·‚Â ËMMaammiiddooiill JJeettooiill AA..EE.. ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔÙË˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙË˜ ÛÙ·Environmental Awards 2013.

™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· Ë ÂÙ·ÈÚÂ›· ¤Ï·‚Â ‰‡Ô ‚Ú·-‚Â›·: ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙÈÛÙ¿ı-ÌÈÛË˜ Ú‡ˆÓ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÛÙfiÏÔÙˆÓ π.Ã. ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤-ÙÂÈ Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÛÙfiÏÔ ÂÊÔ‰È·ÛÙÈÎÒÓÏÔ›ˆÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰Ô-ÛË Î·˘Û›ÌˆÓ Ó·˘ÙÈÏ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿ÙÂ˜ ÙË˜(Climate Protection - GHG Offset) Î·È ÙÔ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÈ˜ ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈÎ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜

Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÛÙÔ È‰ÈfiÎÙËÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙË˜ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ÛÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿ (Sustainable BuiltEnvironment - Bioclimatic BuildingUpgrade). °È· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛË˜·˘Ùfi Ë ÂÙ·ÈÚÂ›· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Ï¿‚ÂÈ ÙË ‚Ú¿‚Â˘-ÛË Green Leader ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÂÈÊÔÚ›·˜Î·È ÙÔÓ ÂÏ‚ÂÙÈÎfi ª∫√ myclimate ÁÈ· ‰‡ÔÛ˘ÓÂ¯fiÌÂÓÂ˜ ¯ÚÔÓÈ¤˜ (2011 Î·È 2012). ∏ÂÙ·ÈÚÂ›· ‰›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÛÂ ı¤Ì·Ù·ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·˘Ù¿·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹˜ ÙË˜ JetoilÁÈ· ÙËÓ ∂Ù·ÈÚÈÎ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ ∂˘ı‡ÓË Î·È ÙËμÈÒÛÈÌË ∞Ó¿Ù˘ÍË.

¡¤· ÛÔ˘‰·›· ‚Ú¿‚Â˘ÛË ÙË˜ Jetoil ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ

ΔÔ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ ‚‹Ì·ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÈÊfiÚÔ·Ó¿Ù˘ÍË ¤¯ÂÈ ‹‰ËÁ›ÓÂÈ Î·È Â›Ó·È Ë ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛË ÙË˜ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ Î·ÈÙÈ˜ ·Í›Â˜ ÙfiÛÔ ÙË˜ ›‰È·˜fiÛÔ Î·È fiÏˆÓ fiÛÔÈÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Coca-Cola ΔÚ›· ∂„ÈÏÔÓ

∏IInntteerraammeerriiccaann ·Ó·-ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÛÙËÓ¤ÌÚ·ÎÙË ÎÔÈÓ ÓÈ-Î‹ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·Ì›· «ËÁ‹» ÛËÌ·ÓÙÈ-Î‹˜ ·Í›·˜ ÁÈ· ÙËÓ

ÂÙ·ÈÚÂ›·, Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙË Ê‹ÌË, ÙÔÎ‡ÚÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙË˜ Î·ÈÛ˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÚÚËÎÙ· ÌÂ ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ-ÛË ËÁÂÙÈÎ‹˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ-Î‹ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ·ÁÔÚ¿.

∏ ÂÙ·ÈÚÂ›· ¤¯ÂÈ ÂÓÛˆÌ·ÙÒÛÂÈ ÛÙËÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ‹ ‰ÔÌ‹ Î·È ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ÙË˜ ÙËÓ ∂Ù·ÈÚÈÎ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ ∂˘ı‡-ÓË, ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚfiÛÎÙËÛË·Ú·ÁfiÌÂÓË˜ ·Í›·˜ ·fi ÙÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¤˜Ú·ÎÙÈÎ¤˜ Î·È Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ÛÙÔÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·Îfi Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·ÈÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙË˜ ¤Ó· ÔÏ˘‰È¿-ÛÙ·ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ∂∫∂.

ªÂ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi ËInteramerican ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÔÏÈÛÙÈ-Î¿ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈÛÙÈÎ‹Û˘ÌÌfiÚÊˆÛË, ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÂ›ÌÂÓËÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È ÛÙËÓ ÂÈ‰›ˆÍË ÙË˜‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ÙË˜ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ Î·ÈÙË˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙË ‰È·Î˘-‚¤ÚÓËÛË, ÛÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›· Î·È ÙÔÓÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi, ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛËÙË˜ Û¯¤ÛË˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤-ÓÔ˘˜, ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÎ·È ÛÙË Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤-ÓÔ˘˜, ÛÙË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙÈ˜ ÈÔ Â˘-·›ÛıËÙÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜˙ˆ‹˜ (ÊÚÔÓÙ›‰· ÙË˜ ˘ÁÂ›·˜, ·ÓÙÈÌÂ-ÙÒÈÛË ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Â˘-·ıÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ÂÓ›-

Û¯˘ÛË ·È‰Â›·˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡,ÚÔÛÙ·Û›· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ-ÓÙÔ˜), ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ú·ÎÙÈÎÒÓ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·ÈÙËÓ ÂÙ·ÈÚÈÎ‹ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹ Û˘-ÌÂÚÈÊÔÚ¿.

™Δƒ∞Δ∏°π∫∏ ∂∫∂

™ËÌ·ÓÙÈÎ‹ Â›Ó·È Ë ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË Û˘ÓÂÈ-ÛÊÔÚ¿ ÙË˜ Interamerican ÛÙËÓ ÔÈÎÔ-ÓÔÌÈÎ‹ Î·È ÎÔÈÓ ÓÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜¯ÒÚ·˜, Î·ıÒ˜ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙË-ÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ·Ú¿ÁÂÙ·È

·Í›· ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÓ‰È·ÊÂÚÔ-Ì¤Ó Ó ÌÂÚÒÓ ÙË˜ (Ì¤Ûˆ ÙË˜ Î·Ù·‚Ô-Ï‹˜ ¿ÌÂÛˆÓ Î·È ¤ÌÌÂÛˆÓ ÊfiÚˆÓ,ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ ÚÔÌËıÂ˘ÙÒÓ, ÙË˜ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔ-ÚÒÓ Î.Ï.). ª·˙› ÌÂ ÙÈ˜ ‰·¿ÓÂ˜ ÁÈ·˘ÏÔÔ›ËÛË ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÎÔÈÓ ÓÈ-Î‹˜ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜, ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÚÔ˚fiÓ Ô˘ ·Ú‹Á·ÁÂ Ë ÂÙ·ÈÚÂ›· Î·-Ù¿ ÙÔ 2011 ÍÂ¤Ú·ÛÂ Ù· 200 ÂÎ·Ù.Â˘ÚÒ.

∏ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ∂∫∂ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·ÈÛÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÙÚÈÒÓ ‚·ÛÈÎÒÓ·ÍfiÓ Ó:

■ ΔË˜ ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË˜ ÙˆÓ Ú·ÎÙÈ-ÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜ ÌÂÙ· ‰ÈÂıÓ‹ ÚfiÙ˘· Î·È ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ Û˘ÌÊÒÓÔ˘ (GlobalCompact) ÙÔ˘ √∏∂.

■ ΔË˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË˜ ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·ÈÙË˜ ·ÌÊ›‰ÚÔÌË˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÂfiÏ· Ù· ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓ· Ì¤ÚË - ÙË˜‰È¿‰ÔÛË˜ ÙË˜ È‰¤·˜ ÙË˜ ∂∫∂.

■ ΔË˜ Û˘ÓÂ¯Ô‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜Â¤Ó‰˘ÛË˜ ÛÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ∂∫∂Î·Ù’ ·Ó·ÏÔÁ›· ÙˆÓ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓÔÌ¤-

Ó Ó ÎÂÚ‰ÒÓ, ÙË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ·ÓıÚˆ-›ÓˆÓ fiÚˆÓ (ÂÓÂÚÁÒÓ ÔÏÈÙÒÓ)Î·È ÙË˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ∂∫∂.

∏ ÂÙ·ÈÚÂ›· ÎÙ›˙ÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÚfiÛˆfi ÙË˜ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ-ÛÌfi ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙË˜, ¤¯ÔÓÙ·˜Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ 2010 ÙËÓ ÔÌ¿‰·«∂ıÂÏÔÓÙ¤˜ ∑ˆ‹˜». ∏ InteramericanÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ Î·È ·ÍÈÔÔÈÂ› ÙË ‰È¿ıÂ-ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤Ó Ó ÙË˜ Î·È ÙˆÓ Û˘-ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ˆÏ‹ÛÂˆÓÁÈ· ÎÔÈÓ ÓÈÎ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿. √È «∂ıÂ-ÏÔÓÙ¤˜ ∑ˆ‹˜» ·ÚÈıÌÔ‡Ó 190 Ì¤ÏËÎ·È ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÂ¯Ò˜.

∫·Ù¿ ÙÔ 2011, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜∂ÚÂ˘Ó·˜ °ÓÒÌË˜ ∞ÓıÚˆ›ÓÔ˘ ¢˘Ó·-ÌÈÎÔ‡, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙÂ›-¯·Ó ·¿ÓÙËÛ·Ó ÛÂ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ·ÙËÓ ∂∫∂ ÛÙËÓ Interamerican, Û¯ÂÙÈ-Î¿ ÌÂ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ÁÈ· ÙËÓÎÔÈÓ Ó›· Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Î·ıÒ˜Î·È ÙÔÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi. ΔÔ 84% ÙˆÓÂÚÁ·˙ÔÌ¤Ó Ó ·ÍÈÔÏÔÁÂ›, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂÙ· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜, ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈ-Îfi ÙÔ ÎÔÈÓ ÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜.

41

√√ ∂Δ∞πƒπ∫∏ ∫√π¡ø¡π∫∏ ∂À£À¡∏BUSINESS


™À¡∂π™º√ƒ∞ Δ∏™ ∂Δ∞πƒ∂π∞™ ™Δ∏¡ √π∫√¡√ªπ∫∏ ∫∞π ∫√π¡ø¡π∫∏ ∞¡∞¶ΔÀ•∏

«¶ËÁ‹» ·Í›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Interamerican Ë ¤ÌÚ·ÎÙË ÎÔÈÓ ÓÈÎ‹ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·

∏ÚÔÛÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ÛÙËÓÎÔÈÓˆÓ›· ·ÔÙÂÏÂ› ‚·ÛÈ-Îfi ıÂÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·È-ÚÂ›· KKrraafftt FFooooddss Â‰Ò

Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ 2012, ¯ÚÔÓÈ¿Ô˘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·ıÈ-ÛÙ¿ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡ËÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ ·Í›· ˙ˆ‹˜, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·ÙË˜ Kraft Foods ∂ÏÏ¿‰·˜, Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜MMoonnddeelleezz IInntteerrnnaattiioonnaall, Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈÎ·È ÂÓÙÂ›ÓÂÈ ÙÈ˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÙË˜.

™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÎ‹ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, ÛÙ‹-ÚÈÍË Â˘·ıÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ÔÌ¿‰ˆÓ,ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¤ÚÁÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ô˘ ‰ÚÔ˘Ó ˘¤Ú ÙˆÓ·‰‡Ó·ÌˆÓ, ÚÔÛÊÔÚ¿ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ,Â›Ó·È Î¿ÔÈÂ˜ ·fi ÙÈ˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ Ô˘Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›· ·ÎfiÌË ÈÔÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó·Ó¿ÁÎË.

™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ô˘ ÙÂ-ÏÂÈÒÓÂÈ, ÔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ì·˜ÂÛÙ›·Û·Ó ÛÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚÈÔ¯¤˜.

∂£∂§√¡Δπ™ª√™∂ƒ°∞∑√ª∂¡ø¡

■ DDeelliicciioouuss ssnnaacckkiinngg ddiiffffeerreennccee:∫¿ıÂ Ì‹Ó·, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙË˜Kraft Foods, Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ MondelezInternational ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfi-ÙÂÚ· ·fi 700 Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ (Ì¤¯ÚÈ Û‹-ÌÂÚ· ¿Óˆ ÙˆÓ 6000 ÁÂ˘Ì¿ÙˆÓ), Ù·ÔÔ›· ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¿ÔÚÔ˘˜Î·È ¿ÛÙÂÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ.

■ √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙfiÏÈÛ·Ó ÌÂ Ù·∞ÛÙ¤ÚÈ· ÙË˜ ∂˘¯‹˜ (Make-a-wish,

∫¿ÓÂ-ªÈ·-∂˘¯‹) ÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿-ÙÈÎÔ ‰¤ÓÙÚÔ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ Î·È Û‹ÌÂ-Ú· 300 Â˘¯¤˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó ÙË ‰‡Ó·ÌËÙÔ˘˜ ÌÂ ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË.

À¶√™Δ∏ƒπ•∏ ∫√π¡øº∂§ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∫∞π π¢ƒÀª∞Δø¡

■ ∂Ê¤ÙÔ˜, Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÙ·È-ÚÈÎÒÓ ‰ÒÚˆÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ Î·ÈÂÏ¿ÙÂ˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ Û˘ÓÔ‰Â‡ÙËÎÂÎ·È ·fi 700 ∞ÛÙ¤ÚÈ· ÙË˜ ∂˘¯‹˜ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÙÔ˘Make-a-wish (∫¿ÓÂ-ªÈ·-∂˘¯‹,∂ÏÏ¿‰Ô˜).

■ ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜,Ë ÂÙ·ÈÚÂ›· Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛÂ ÚÔ˚fiÓÙ··Í›·˜ 11..116699..000000 ÂÂ˘ÚÚÒÒ ÁÈ· ÙÈ˜ ·Ó¿-ÁÎÂ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈ-ÛÌÒÓ, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ¿: ∫À∞¢∞, π‰Ú˘Ì·«∏ £ÂÔÙfiÎÔ˜», ∂§∂¶∞¶, ¶·È‰ÈÎ¿ÃˆÚÈ¿ SOS, ™‡ÏÏÔÁÔ˜ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜∫∂£∂∞ ¢È¿‚·ÛË, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹ ™Ù¤-ÁË ·È‰ÈÔ‡ -ÿ‰Ú˘Ì· «∞Á. ÕÓÓ·»,∫¿ÓÂ ÌÈ· Â˘¯‹ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ™‡ÏÏÔÁÔ˜º›ÏˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ÌÂ ∂È‰ÈÎ¤˜ ∞Ó¿ÁÎÂ˜«ΔÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ», Ã·Ù˙ËÎ˘ÚÈ¿ÎÂÈÔÿ‰Ú˘Ì· ¶·È‰ÈÎ‹˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ™Ù¤-ÁË ∞ÓËÏ›ÎˆÓ ™‡ÚÔ˘, ™ˆÌ·ÙÂ›Ô∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ «∞ÚˆÁ‹»,ŸÌÈÏÔ˜ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∫·Ù¿ ÙÔ˘ ∫·Ú-Î›ÓÔ˘ «∞ÁÎ·ÏÈ¿˙ˆ», ∂ÏÏËÓÈÎfi˜∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜, ™‡ÏÏÔÁÔ˜ º›-ÏˆÓ °ÂÓÈÎÔ‡ √ÁÎÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔ-

ÎÔÌÂ›Ô˘ «√È ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ», ºÈ-Ï·ÓıÚˆÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô «√È Ê›ÏÔÈÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡», ∂Ù·ÈÚÂ›· ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜æ˘¯È·ÙÚÈÎ‹˜ Î·È æ˘¯ÈÎ‹˜ ÀÁÂ›·˜,™ÒÌ· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ, ™Ò-Ì· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ÿ‰Ú˘Ì·ªÂ›˙ÔÓÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡, ∞ÌÂÚÈÎ·ÓÈ-Î‹ °ÂˆÚÁÈÎ‹ ™¯ÔÏ‹, º›ÏÔÈ ∫ÔÈÓˆ-ÓÈÎ‹˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ «∞ÓÔÈ¯Ù‹∞ÁÎ·ÏÈ¿», ∫È‚ˆÙfi˜ ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘,ΔÚ¿Â˙· ΔÚÔÊ›ÌˆÓ (∞ı‹Ó· Î·È£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË).

■ √È ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÛÂ

Â˘·ıÂ›˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ÔÌ¿‰Â˜ Û˘-ÌÏËÚÒıËÎ·Ó, ÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·˜ Û˘-ÓÔÏÈÎ¿ ÔÛfi ‰ˆÚÂ¿˜ 18.000 Â˘ÚÒÛÙ· ÂÍ‹˜ È‰Ú‡Ì·Ù·: º›ÏÔÈ ∫ÔÈÓˆÓÈ-Î‹˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ «∞ÓÔÈ¯Ù‹ ∞ÁÎ·-ÏÈ¿», Ã·Ù˙Ë·Ù¤ÚÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∫ÔÈ-ÓˆÓÈÎ‹˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ¶·È‰ÈÎ¿ ÃˆÚÈ¿SOS, ª·˙› ÁÈ· ÙÔ ¶·È‰›

π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡∏ ¢π∞Δƒ√º∏∫ÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿-ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÎ‹˜ Â˘ı‡ÓË˜ ÙË˜ ÂÙ·È-

ÚÂ›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÂÓËÌ¤ÚˆÛËÁ‡Úˆ ·fi ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÌÈ·˜ ÈÛÔÚÚÔ-ËÌ¤ÓË˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ‰È·ÙÚÔÊ‹˜.ªÂ ÁÓÒÌÔÓ· ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ·˘Ù¤˜, ËÂÙ·ÈÚÂ›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ Úfi-ÁÚ·ÌÌ· ««™™ÎÎ¤¤ÊÊÙÙÔÔÌÌ··ÈÈ ÎÎ··ÈÈ ΔΔÚÚÒÒˆ»»ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfiπÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¢È·ÙÚÔÊ‹˜ Î·È ÙËÓ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ∞ÓÙÈÎ·ÚÎÈÓÈÎ‹ ∂Ù·È-ÚÂ›·, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ÀÔ˘Ú-ÁÂ›Ô˘ ¶·È‰Â›·˜, £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ,¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡.

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰È·Ó¤ÌÂÈ ÂÓËÌÂÚˆ-ÙÈÎfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ÛÂÌ·ıËÙ¤˜ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ (550000 Ì·ıËÙ¤˜Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ) Î·Ù¿ ÙÈ˜ ÌÔÚÊˆÙÈÎ¤˜ÂÈÛÎ¤„ÂÈ˜ ÛÙÔ ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ™Ô-ÎÔÏ·ÙÔÔÈ˝·˜ ¶·˘Ï›‰Ë.

∂›ÛË˜, Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹-ÚÈÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ «∞Ó·Î·-Ï‡Ùˆ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘: ¶Ò˜ ÎÈ-ÓÔ‡Ì·È;» ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¶·È‰ÈÎfiªÔ˘ÛÂ›Ô, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤-¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 3355..000000ÂÂÈÈÛÛÎÎ¤¤ÙÙÂÂ˜, ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ,Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ.

∏ Kraft Foods, Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜Mondelez International ı· Û˘-ÓÂ¯›ÛÂÈ Î·È ÙÔ 2013 ÌÂ ‰˘Ó·ÌÈ-Î¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘-Ï›Â˜ Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ˘Ô-ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÙÔÌ¤ˆÓ ÙË˜ ÎÔÈ-ÓˆÓ›·˜ Ô˘ ·ÓÙ ÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÓÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

∏ Kraft Foods ÂÓÙÂ›ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·

«∂ıÂÏÔÓÙ¤˜ ∑ˆ‹˜» ÛÂ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹ ‰Ú¿ÛË ÙË˜ Interamerican

™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ

ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂ

ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÎ‹

ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜,

ÛÙ‹ÚÈÍË Â˘·ıÒÓ

ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ÔÌ¿‰ˆÓ,

ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹

Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ

¤ÚÁÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ

Ô˘ ‰ÚÔ˘Ó ˘¤Ú

ÙˆÓ ·‰‡Ó·ÌˆÓ,

ÚÔÛÊÔÚ¿

ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Â›Ó·È

Î¿ÔÈÂ˜ ·fi ÙÈ˜

‰Ú¿ÛÂÈ˜ Ô˘

Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ

ÂÙ·ÈÚÂ›· ·ÎfiÌË ÈÔ

ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜

·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘

¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË

AANNAABBOO§§EE™™--MMEETTAA££EE™™EEII™™¶¶EEPPII°°PPAAººHH: O ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ·ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È ÏÈ·-ÓÙÈÎÒÓ Ô˘ Â›¯Â ÚÔÎËÚ˘¯ıÂ› ÁÈ·ÙÈ˜ 7/12/2012 Î·È ÒÚ· 10.00 .Ì.

·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È.ººOOPPEEAA™™:: ¢‹ÌÔ˜ MÔÛ¯¿ÙÔ˘ - T·‡-ÚÔ˘¶¶HH°°HH ¢¢HHMMOO™™IIEEYY™™HH™™:: KEP¢O™

¶¶EEPPII°°PPAAººHH:: O ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ·ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ ÂÁÎ·-Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜¯ÒÚÔ˘ Ú/ÛÌÔ‡ 568.500,00 Â˘ÚÒÌÂ º¶A ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ÙÈ 28/1/2013Î·È ÒÚ· 10.00 .Ì.HHMM.. ¢¢IIAA°°øøNNII™™MMOOYY:: 28/01/2013øøPPAA ¢¢IIAA°°øøNNII™™MMOOYY:: 10.00 .Ì.ººOOPPEEAA™™:: °N KÔ˙¿ÓË˜ M·Ì¿ÙÛÂÈÔTTHH§§.. ººOOPPEEAA:: 24610-67639, 67869¶¶HH°°HH ¢¢HHMMOO™™IIEEYY™™HH™™::NAYTEM¶OPIKH

EEPP°°OO§§AABBIIEE™™¶¶EEPPII°°PPAAººHH:: AÓ¿‰ÂÈÍË Û˘ÓÂÚÁÂ›-Ô˘ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡.AAPP.. ¶¶PPøøTTOOKKOO§§§§OOYY:: 4238¶¶PPOOΩΩ¶¶OO§§OO°°II™™MMOO™™:: 149468ºº¶¶AA:: ÌÂ º¶AHHMM.. ¢¢IIAA°°øøNNII™™MMOOYY:: 14/01/2013øøPPAA ¢¢IIAA°°øøNNII™™MMOOYY:: 10.00 .Ì.ººOOPPEEAA™™:: IKA-ETAM TÔÈÎfi YÔÎ/Ì·¶·ÙËÛ›ˆÓTTHH§§.. ººOOPPEEAA:: 210-2129302¶¶HH°°HH ¢¢HHMMOO™™IIEEYY™™HH™™::NAYTEM¶OPIKH

¶¶EEPPII°°PPAAººHH:: ¶·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓÛ˘ÓÙ‹ÚËÛË˜ Î·È ÂÈÛÎÂ˘‹˜ ÏÔÁÈ-ÛÌÈÎÔ‡.AAPP.. ¶¶PPøøTTOOKKOO§§§§OOYY:: 14765¶¶PPOOΩΩ¶¶OO§§OO°°II™™MMOO™™:: 33717ºº¶¶AA:: ÌÂ º¶AHHMM.. ¢¢IIAA°°øøNNII™™MMOOYY:: 27/12/2012øøPPAA ¢¢IIAA°°øøNNII™™MMOOYY:: 9.30 .Ì.ººOOPPEEAA™™:: °ÂÓÈÎfi NÔÛÔÎÔÌÂ›Ô AÛÎÏË-ÈÂ›Ô BÔ‡Ï·˜TTHH§§.. ººOOPPEEAA:: 210-8958301, 6¶¶HH°°HH ¢¢HHMMOO™™IIEEYY™™HH™™:: KEP¢O™

¶¶EEPPII°°PPAAººHH:: º‡Ï·ÍË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓÙÔ˘ NÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ Î·È ÙË˜ MÔÓ¿‰·˜O˘ÛÈÔÂÍ·ÚÙ‹ÛÂˆÓ ÛÂ ÂÈ‰ÈÎfi Û˘-ÓÂÚÁÂ›Ô ·ÚÔ¯‹˜ ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ¿-ÏÂÈ·˜.AAPP.. ¶¶PPøøTTOOKKOO§§§§OOYY:: 15825/7-12-12¶¶PPOOΩΩ¶¶OO§§OO°°II™™MMOO™™:: 200000HHMM.. ¢¢IIAA°°øøNNII™™MMOOYY:: 07/02/2013øøPPAA ¢¢IIAA°°øøNNII™™MMOOYY:: 11.00 .Ì.ººOOPPEEAA™™:: °ÂÓÈÎfi NÔÛÔÎÔÌÂ›Ô X·Ï-Î›‰·˜TTHH§§.. ººOOPPEEAA:: 22210-29700¶¶HH°°HH ¢¢HHMMOO™™IIEEYY™™HH™™:: KEP¢O™

¶¶EEPPII°°PPAAººHH:: º‡Ï·ÍË ÙˆÓ ÂÛˆÙÂ-ÚÈÎÒÓ Î·È ÂÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÙË˜

¶.º. §¤Û¯Ë˜.AAPP.. ¶¶PPøøTTOOKKOO§§§§OOYY:: 4234¶¶PPOOΩΩ¶¶OO§§OO°°II™™MMOO™™:: 330455ºº¶¶AA:: ÌÂ º¶AHHMM.. ¢¢IIAA°°øøNNII™™MMOOYY:: 27/12/2012øøPPAA ¢¢IIAA°°øøNNII™™MMOOYY:: 14.00 Ì.Ì.ººOOPPEEAA™™:: ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Î‹ ºÔÈÙË-ÙÈÎ‹ §¤Û¯Ë AÚÈÛÙÔÙÂÏÂ›Ô˘ ¶·Ó/Ì›-Ô˘ £ÂÛ/Ó›ÎË˜TTHH§§.. ººOOPPEEAA:: 2310-992598, 209-406¶¶HH°°HH ¢¢HHMMOO™™IIEEYY™™HH™™:: KEP¢O™

¶¶EEPPII°°PPAAººHH:: K·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Ò-ÚˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ Î·È ÏÔÈÒÓÊÔÚ¤ˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘KEºIA¶ ÛÂ ÂÈ‰ÈÎfi Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô˘ Î·-ı·ÚÈfiÙËÙ·˜.AAPP.. ¶¶PPøøTTOOKKOO§§§§OOYY:: 15828¶¶PPOOΩΩ¶¶OO§§OO°°II™™MMOO™™:: 608000HHMM.. ¢¢IIAA°°øøNNII™™MMOOYY:: 27/02/2013øøPPAA ¢¢IIAA°°øøNNII™™MMOOYY:: 11.00 .Ì.ººOOPPEEAA™™:: °ÂÓÈÎfi NÔÛÔÎÔÌÂ›Ô X·Ï-Î›‰·˜TTHH§§.. ººOOPPEEAA:: 22210-29700HHMM.. ¢¢HHMMOO™™IIEEYY™™HH™™:: 14/12/2012¶¶HH°°HH ¢¢HHMMOO™™IIEEYY™™HH™™::NAYTEM¶OPIKH

¶¶EEPPII°°PPAAººHH:: OÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓÂ˜ „Ë-ÊÈ·Î¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·-Ê‹ ÚÔÓÔÈ·ÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Î·È ÙËÓÂÓ›Û¯˘ÛË ÙË˜ ÚfiÓÔÈ·˜.AAPP.. ¶¶PPøøTTOOKKOO§§§§OOYY:: 16695¶¶PPOOΩΩ¶¶OO§§OO°°II™™MMOO™™:: 138720ºº¶¶AA:: ÌÂ º¶AHHMM.. ¢¢IIAA°°øøNNII™™MMOOYY:: 16/01/2013øøPPAA ¢¢IIAA°°øøNNII™™MMOOYY:: 10.00 .Ì.ººOOPPEEAA™™:: 5Ë YÁÂÈÔÓÔÌÈÎ‹ ¶ÂÚÈÊ¤-ÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™ÙÂÚÂ¿˜ EÏÏ¿-

‰·˜TTHH§§.. ººOOPPEEAA:: 2413-500840HHMM.. ¢¢HHMMOO™™IIEEYY™™HH™™:: 14/12/2012¶¶HH°°HH ¢¢HHMMOO™™IIEEYY™™HH™™:: HMEPH™IA

¶¶PPOOMMHH££EEIIEE™™//EE¶¶II¶¶§§AA¶¶EEPPII°°PPAAººHH:: ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· Â›ÏˆÓ.AAPP.. ¶¶PPøøTTOOKKOO§§§§OOYY:: 57483¶¶PPOOΩΩ¶¶OO§§OO°°II™™MMOO™™:: 45000ºº¶¶AA:: ÌÂ º¶AHHMM.. ¢¢IIAA°°øøNNII™™MMOOYY:: 16/01/2013øøPPAA ¢¢IIAA°°øøNNII™™MMOOYY:: 10.00 .Ì.ººOOPPEEAA™™:: ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi °ÂÓÈÎfiNÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜¢¢IIEEYY££YYNN™™HH ººOOPPEEAA:: ¶ÂÚÈÔ¯‹ MÂ-˙Ô‡ÚÏÔ TK 41110 §¿ÚÈÛ·TTHH§§.. ººOOPPEEAA:: 2413-501159, 501158HHMM.. ¢¢HHMMOO™™IIEEYY™™HH™™:: 14/12/2012¶¶HH°°HH ¢¢HHMMOO™™IIEEYY™™HH™™:: HMEPH™IA

∂∂§§§§∏∏¡¡ππ∫∫∏∏ ¢¢∏∏ªª√√∫∫ƒƒ∞∞ΔΔππ∞∞¶¶∞∞¡¡∂∂¶¶ππ™™ΔΔ∏∏ªªππ√√ ππøø∞∞¡¡¡¡ππ¡¡øø¡¡

¶¶ƒƒÀÀΔΔ∞∞¡¡∂∂ππ∞∞°°∂∂¡¡ππ∫∫∏∏ ¢¢ππ∂∂ÀÀ££ÀÀ¡¡™™∏∏

√√ππ∫∫√√¡¡√√ªªππ∫∫∏∏™™ ¢¢ππ∞∞ÃÃ∂∂ππƒƒππ™™∏∏™™¶¶ƒƒ√√°°ƒƒ∞∞ªªªª∞∞ΔΔππ™™ªª√√ÀÀ ∫∫∞∞ππ ∞∞¡¡∞∞¶¶ΔΔÀÀ••∏∏™™

¢¢//¡¡™™∏∏ √√ππ∫∫√√¡¡√√ªªππ∫∫∏∏™™ ¢¢ππ∞∞ÃÃ//™™∏∏™™ΔΔªª∏∏ªª∞∞ ¶¶ƒƒ√√ªª∏∏££∂∂ππøø¡¡

¶¶∂∂ƒƒππ§§∏∏¶¶ΔΔππ∫∫∏∏ ¢¢ππ∞∞∫∫∏∏ƒƒÀÀ••∏∏((∞∞ÚÚÈÈııÌÌ.. ÚÚˆÙÙ.. 55002277//22001122))ΔΔÔÔ ¶¶··ÓÓÂÂÈÈÛÛÙÙ‹‹ÌÌÈÈÔÔ ππˆ··ÓÓÓÓ››ÓÓˆÓÓ

¶¶ƒƒ√√∫∫∏∏ƒƒÀÀ™™™™∂∂ππ¶Úfi¯ÂÈÚÔ ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÌÂ ÛÊÚ·-ÁÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·Î‡-ÚˆÛË˜ ÙËÓ Ï¤ÔÓ Û˘ÌÊ¤ÚÔ˘Û· ·fi ÔÈÎÔÓÔ-ÌÈÎ‹ ¿Ô„Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÚÚÔÔÌÌ‹‹ııÂÂÈÈ··ÎÎ··ÈÈ ÂÂÁÁÎÎ··ÙÙ¿¿ÛÛÙÙ··ÛÛËË ÂÂ››ÎÎÔÔÛÛÈÈ ÂÂÓÓÓÓ¤¤·· ((2299)) ËËÏÏÂÂ--ÎÎÙÙÚÚÔÔÓÓÈÈÎÎÒÒÓÓ ÔÔÏÏÔÔÁÁÈÈÛÛÙÙÒÒÓÓ ((√√ÌÌ¿¿‰‰ÂÂ˜ 22 ∂∂ÈÈ‰‰ÒÒÓÓ)),,ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ·Ó·ÁÎÒÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ΔÌË-Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ.™˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜:2233..990000 úú ÛÛ˘--

ÌÌÂÂÚÚÈÈÏÏ··ÌÌ‚‚··ÓÓÔÔÌÌ¤¤ÓÓÔÔ˘ ÙÙÔÔ˘ ··ÓÓ··ÏÏÔÔÁÁÔÔ‡‡ÓÓÙÙÔÔ˜ ºº¶¶∞∞·fi ÈÛÙÒÛÂÈ Ù Ó ∫∞ 4121π Î·È ∫∞ 4121∞∞∞ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈ-ÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÙÔ˜2012.ΔfiÔ˜ ·Ú¿‰ÔÛË˜: ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ πˆ·ÓÓ›-ÓˆÓ°ÏÒÛÛ·: ∂ÏÏËÓÈÎ‹∑ËÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÙÈÎ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: ∏ÚÔÛÊÔÚ¿ ı· Û˘ÓÔ‰Â‡ÂÙ·È Ô¯ÚÂˆÙÈÎ¿ ÌÂ: ·) ∂ÁÁ˘ËÙÈÎ‹ ∂ÈÛÙÔÏ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ‰È·-ÁˆÓÈÛÌfi (ÔÛÔÛÙÔ‡ 5% ÛÙËÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ-ÛıÂ›Û· ‰·¿ÓË) Î¿ıÂ √Ì¿‰·˜ ÂÈ‰ÒÓ‚) ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÔÈÎÂ›Ô˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›-Ô˘ ÌÂ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÈÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÂÁÁÚ·Ê‹ÙÔ˘˜ Û’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ ÂÈ‰ÈÎfi Â¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘˜.Á) ÀÂ‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¡. 1599/1986.∏ÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹ÍË˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔ-ÚÒÓ Ë 9Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013, ËÌ¤Ú· ΔÂÙ¿ÚÙËÎ·È ¤ˆ˜ ÒÚ· 14.00 ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘.∏ÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÔÛÊÚ¿ÁÈÛË˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Ë1100ËË ππ··ÓÓÔÔ˘··ÚÚ››ÔÔ˘ 22001133,, ËËÌÌ¤¤ÚÚ·· ¶¶¤¤ÌÌÙÙËË ÎÎ··ÈÈÒÒÚÚ·· 0099..0000 ..ÌÌ..ΔÔ Ï‹ÚÂ˜ ÎÂ›ÌÂÓÔ ÙË˜ ‰È·Î‹Ú˘ÍË˜ Â›Ó·È ·Ó·Ú-ÙËÌ¤ÓÔ ÛÂ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ÌÔÚÊ‹ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂ-Ï›‰· ÙË˜ ·Ó·ı¤ÙÔ˘Û·˜ http://www.uoi.gr/services/economic/supplles/#pinakas.Δ· ÙÂ‡¯Ë ÙˆÓ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂˆÓ ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·ÈÎ·È ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ ¤Ó·ÓÙÈ ·fi-‰ÂÈÍË˜ ‹ ·ÓÙÈÎ·Ù·‚ÔÏ‹˜ (ÁÈ· fiÛÂ˜ ‰È·ÎËÚ‡-ÍÂÈ˜ ı· ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·È Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒ˜), ÌÂ ÙËÓÎ·Ù·‚ÔÏ‹ ÔÛÔ‡ Â›ÎÔÛÈ Â˘ÚÒ (20ú), ÛÙËÓ∂Ù·ÈÚÂ›· ∞ÍÈÔÔ›ËÛË˜ Î·È ¢È·¯Â›ÚÈÛË˜ ¶Â-ÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ(∞fiÊ·ÛË ¶Ú˘Ù·ÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™˘ÓÂ-‰Ú›· ¿ÚÈıÌ. 296/28-2-91, Î·Ù¿ ÙÈ˜ ÂÚÁ¿ÛÈ-ÌÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ Î·È ÒÚÂ˜ 26510 - 07130, fax07001. OÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ô˘ ı· ·Ú·-Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ‰È·Î‹Ú˘ÍË ı· ÂÓËÌÂ-ÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÂ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ‹ ÙÚÔ-ÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜.

√ ∞ÓÙÈÚ‡Ù·ÓË˜π™∞∞∫ ∏. §∞°∞ƒ∏™

√√Ãƒ∏™πª∞ ∞°°∂§π∂™ - ¢π∞°ø¡π™ª√π

ΔƒπΔ∏ 25 - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

www.kerdos.gr„p

KEP¢O™42

¶ƒøΔ∏™ ∞¡∞°∫∏™∂ÊËÌÂÚÂ‡ÔÓÙÂ˜ °È·ÙÚÔ› 14944°Ú·ÌÌ‹ ∑ˆ‹˜ - SOS 197π∫∞ (∫ÏÈÓÈÎ¤˜ - π·ÙÚÔ›) 184∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÏËÙËÚÈ¿ÛÂˆÓ 210-7793777¶ÚÒÙÂ˜ μÔ‹ıÂÈÂ˜ π∫∞ 210-6467811O‰ÔÓÙÈ·ÙÚÂ›· ∞ÙÙÈÎ‹˜ (·Ó¿ÁÎË˜) 210-6434001

∞ª∂™∏™ ∂¶∂ªμ∞™∏™∞ÌÂÛË ¢Ú¿ÛË 100∂ÏÏËÓÈÎ‹ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· 133¢›ˆÍË ¡·ÚÎˆÙÈÎÒÓ 109ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· 171ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· (ÏËÚ. ∂OΔ) 210-3235307¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹ 199¢·ÛÈÎ‹ ˘ËÚÂÛ›· 191

O¢π∫∏ μO∏£∂π∞O‰ÈÎ‹ μÔ‹ıÂÈ· ∂§¶∞ (Oμ∂§¶∞) 104Hellas Service 1057∂ıÓÈÎ‹ O‰ÈÎ‹ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· 210-3299999Express Service 1154Interamerican O‰ÈÎ‹ ‚Ô‹ıÂÈ· 1158

μ§∞μ∂™¢∂∏ μÏ¿‚Â˜ ∞ı‹Ó·˜ 1253¢∂∏ μÏ¿‚Â˜ ¶ÂÈÚ·È¿ 1254¢∂∏ ∫¤ÓÙÚÔ ΔËÏÂÊˆÓÈÎ‹˜ ∂Í˘ËÚ¤ÙËÛË˜ 135∂À¢∞¶ (∂Í˘. ¶ÔÏ.) 1022∂À¢∞¶ (μÏ¿‚Â˜ ‡‰ÚÂ˘ÛË˜)

(μÏ¿‚Â˜ ·Ô¯¤ÙÂ˘ÛË˜) 1022

OΔ∂ μÏ¿‚Â˜ 121

™À°∫Oπ¡ø¡π∂™¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· O™∂ - ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡, EÍˆÙÂÚÈÎÔ‡ 14944∫¤ÓÙÚÔ ΔËÏÂÊˆÓÈÎ‹˜ ∂Í˘ËÚ¤ÙËÛË˜ ÂÏ·ÙÒÓ √™∂1110¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· O∞™∞ 185¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÀÂÚ·ÛÙÈÎÒÓ §ÂˆÊÔÚÂ›ˆÓ 14944¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¶ÏÔ›ˆÓ - ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ - ∫Δ∂§ -∫Δ∂À§ (ÀÂÚ·ÛÙÈÎ¿) 14505™Ù·ıÌfi˜ §·Ú›ÛË˜ 210-5297777™Ù·ıÌfi˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ 210-5131601§ÂˆÊ. ™Ù·ıÌ. ∫ËÊÈÛÔ‡ 210-5124910§ÂˆÊ. ™Ù·ıÌ. §ÈÔÛ›ˆÓ 210-8317158§ÂˆÊ. ∂ÍˆÙÂÚÈÎÔ‡ 210-5298739, 210-5298739-40∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∂ÏÂ˘ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ (ÙËÏ. Î¤ÓÙÚÔ) 210-3530000∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ (·Ê. - ·Ó·¯.) 210-3530000Olympic Air 210-3550500¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· OÏ˘ÌÈ·Î‹˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ 14944Aegean Air 210-6261000§ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ¶ÂÈÚ·È¿ 210-4226001∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ¶ÂÈÚ·È¿ 210-4593000§ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ƒ·Ê‹Ó·˜ 22940-22300§ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô §·˘Ú›Ô˘ 22920-25249§ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ 210-5543504§ÈÌÂÓ. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘ 22350-31759¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÏÔ›ˆÓ 14944¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ÎÙÔÏÔ˝·˜ 210-4120808, 210-4171435¶ÏÔ›· ∞ÚÁÔÛ·ÚˆÓÈÎÔ‡ 210-4124585¶ÏÔ›· ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ 210-4226001¶ÏÔ›· ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡ 210-4511130

TA•π∞ı‹Ó· 1 210-9217942

∞ıËÓ¿ 801-11-31203∞ÎÚfiÔÏË 210-8695000∞fiÏÏˆÓ 210-3636508∞. ¶ÚfiÔ‰Ô˜ 210-3451200∞. ¶ÚfiÔ‰Ô˜ ‚ÔÚÂ›ˆÓ ÚÔ·ÛÙ. 210-6711200∞. ¶ÚfiÔ‰Ô˜ ÓÔÙ›ˆÓ ÚÔ·ÛÙ. 210-9885210∞ÛÙ¤Ú·˜ ‚ÔÚÂ›ˆÓ ÚÔ·ÛÙ. 210-6144000∞ÛÙ¤Ú·˜ ÓÔÙ›ˆÓ ÚÔ·ÛÙ. 210-9711611∞ÛÙ¤Ú·˜ °¤Ú·Î·˜ - ªÂÛfiÁÂÈ· 210-6613300∞ÛÙ¤Ú·˜ ¶ÂÈÚ·È¿˜ 210-4922200∂ÓfiÙËÙ· 801-11-51000, 210-9324451-4∂ÏÏ¿˜ ‚ÔÚÂ›ˆÓ ÚÔ·ÛÙ. 8014000∂ÏÏ¿˜ ÓÔÙ›ˆÓ ÚÔ·ÛÙ. 210-9961420∂ÏÏ¿˜ ∞ıËÓÒÓ - ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 210-6457000∂ÚÌ‹˜ 210-4115200∂ÍÚ¤˜ 210-9943000πÎ·ÚÔ˜ 210-5152800∫fiÛÌÔ˜ (∞ı‹Ó·, ∫ËÊÈÛÈ¿, ª·ÚÔ‡ÛÈ, ¶ÂÈÚ·È¿˜) 18300∫fiÛÌÔ˜ (∞ıËÓ.-¶ÂÈÚ.) 210-4200042∫fiÛÌÔ˜ (°Ï˘Ê¿‰·˜) 210-9642900∫ËÊÈÛÈ¿ 210-8084000¶·ÚıÂÓÒÓ 210-5323300¶ÂÈÚ·È¿˜-1 (¶ÂÈÚ.-∞ıËÓ.) 210-4182333¶ÚˆÙÔÔÚ›· 210-2221623ƒ·‰ÈÔ-Δ·Í› ∂˘ÚÒË 210-5023583ƒ·‰ÈÔ-Δ·Í› °Ï˘Ê¿‰·˜ 210-9605600

∫Δ∂O (°È· ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ÌÂ ÙÔ Úfi-ÁÚ·ÌÌ· ÚfiÛÎÏËÛË˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÂ¯ÓÈ-Îfi ¤ÏÂÁ¯Ô) 14944∫Δ∂O [ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ÙÂ¯ÓÈÎÔ‡ÂÏ¤Á¯Ô˘ (ËÌ¤Ú·, ÒÚ· ÚÔÛ¤ÏÂ˘ÛË˜)] 14944∫Δ∂O ÃÔÏ·ÚÁÔ‡ 210-6533482,3,4,5∫Δ∂O ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ 210-9936755,6,7,8∫Δ∂O ª¿Ó‰Ú·˜ 210-5549773,4,5

º·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÙÙÈÎ‹˜(ª˘ÏÏ¤ÚÔ˘ 1) 210-5220955, 5203564º·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÂÈÚ·È¿(∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 128) 210-4122331¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ º·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜(¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 134 - ƒÔ˘Ê) 210-3411778

ºAPMAKEIA¶§∏ƒ√º√ƒI∂™ ¢π∞¡À∫Δ. º∞ƒª∞∫∂π∞ 14944

¶¶∞∞££√√§§√√°°ππ∫∫∏∏ 08.00-08.00 ÂÔÌ¤ÓË˜°¡∞ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜, °¡∞ ™ÈÛÌ·ÓfiÁÏÂÈÔ,¶ÂÈÚ·È¿˜: ¶°¡∞ ∞ÙÙÈÎfiÓ, 08.00-23.00°¡∞ ¶ÔÏ˘ÎÏÈÓÈÎ‹ ¤ˆ˜ 14.30.∫∫∞∞ƒƒ¢¢ππ√√§§√√°°ππ∫∫∏∏ 08.00-08.00 ÂÔÌ¤ÓË˜°¡∞ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜ (·ÈÌÔ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÂÚÁ·-ÛÙ‹ÚÈÔ), °¡∞ ™ÈÛÌ·ÓfiÁÏÂÈÔ (·ÈÌÔ‰˘Ó·-ÌÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ), ¶ÂÈÚ·È¿˜: ¶°¡∞ ∞ÙÙÈ-Îfi (·ÈÌÔ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ), 08.00-23.00 °¡∞ ¶ÔÏ˘ÎÏÈÓÈÎ‹ ¤ˆ˜ 14.30.ÃÃ∂∂ππƒƒ√√ÀÀƒƒ°°ππ∫∫∏∏ 08.00-08.00 ÂÔÌ¤ÓË˜°¡∞ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜, °¡∞ ™ÈÛÌ·ÓfiÁÏÂÈÔ,¶ÂÈÚ·È¿˜: ¶°¡∞ ∞ÙÙÈÎfiÓ, 08.00-23.00°¡∞ ¶ÔÏ˘ÎÏÈÓÈÎ‹ ¤ˆ˜ 14.30.∞∞°°°°∂∂ππ√√ÃÃ∂∂ππƒƒ//∫∫∏∏ 08.00-08.00 ÂÔÌ¤-ÓË˜ °¡∞ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜, °¡∞ ™ÈÛÌ·Ófi-ÁÏÂÈÔ, ¶ÂÈÚ·È¿˜: ¶°¡∞ ∞ÙÙÈÎfiÓ.∞∞ππªª∞∞ΔΔ√√§§√√°°ππ∫∫∏∏ 08.00-08.00 ÂÔÌ¤-ÓË˜ °¡∞ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜, °¡∞ ™ÈÛÌ·Ófi-ÁÏÂÈÔ. ¶ÂÈÚ·È¿˜: ¶°¡∞ ∞ÙÙÈÎfiÓ.°°∞∞™™ΔΔƒƒ∂∂¡¡ΔΔ∂∂ƒƒ√√§§√√°°ππ∫∫∏∏ 08.00-08.00ÂÔÌ¤ÓË˜ °¡∞ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜, ¶ÂÈÚ·È¿˜:¶°¡∞ ∞ÙÙÈÎfiÓ. 08.00-23.00 °¡∞ ¶Ô-Ï˘ÎÏÈÓÈÎ‹ ¤ˆ˜ 14.30.°°¡¡∞∞££√√ÃÃ∂∂ππƒƒ√√ÀÀƒƒ°°ππ∫∫∏∏ 08.00-08.00 ÂÔ-Ì¤ÓË˜ °¡∞ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜, ¶ÂÈÚ·È¿˜: ¶°¡∞∞ÙÙÈÎfiÓ.¢¢∂∂ƒƒªª∞∞ΔΔ√√§§√√°°ππ∫∫∏∏ 08.00-08.00 ÂÔ-Ì¤ÓË˜ ¡¢¡∞ ∞. ™˘ÁÁÚfi˜, °¡∞ ∂˘·ÁÁÂ-ÏÈÛÌfi˜, ¶ÂÈÚ·È¿˜: ¶°¡∞ ∞ÙÙÈÎfiÓ.∂∂¡¡¢¢√√∫∫ƒƒππ¡¡√√§§√√°°ππ∫∫∏∏ 08.00-08.00 ÂÔ-Ì¤ÓË˜ °¡∞ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜, ¶ÂÈÚ·È¿˜: ¶°¡∞∞ÙÙÈÎfiÓ.££øøƒƒ∞∞∫∫√√ÃÃ∂∂ππƒƒ//∫∫∏∏ 08.00-08.00 ÂÔÌ¤-ÓË˜ °¡∞ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜, °¡∞ ™ÈÛÌ·Ófi-ÁÏÂÈÔ.¡¡∂∂ÀÀƒƒ√√§§√√°°ππ∫∫∏∏ 08.00-08.00 ÂÔÌ¤ÓË˜°¡∞ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜, ¶ÂÈÚ·È¿˜: ¶°¡∞∞ÙÙÈÎfiÓ ¤ˆ˜ 21.00, 08.00-23.00 °¡∞¶ÔÏ˘ÎÏÈÓÈÎ‹ ¤ˆ˜ 14.30.¡¡∂∂ÀÀƒƒ√√ÃÃ∂∂ππƒƒ√√ÀÀƒƒ°°ππ∫∫∏∏ 08.00-08.00 ÂÔ-Ì¤ÓË˜ °¡∞ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜, ¶ÂÈÚ·È¿˜: ¶°¡∞∞ÙÙÈÎfiÓ.¡¡∂∂ººƒƒ√√§§√√°°ππ∫∫∏∏ 08.00-08.00 ÂÔÌ¤ÓË˜°¡∞ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜, ¶ÂÈÚ·È¿˜: ¶°¡∞ ∞ÙÙÈ-

ÎfiÓ.√√°°∫∫√√§§√√°°ππ∫∫∏∏ 08.00-23.00 ∞√¡∞ ∞ÁÈÔ˜™¿‚‚·˜ ¤ˆ˜ 15.00, °√¡∫ ∞ÁÈÔÈ ∞Ó¿Ú-Á˘ÚÔÈ ¤ˆ˜ 15.00.√√¢¢√√¡¡ΔΔππ∞∞ΔΔƒƒππ∫∫∏∏ 08.00-08.00 ÂÔÌ¤-ÓË˜ °¡∞ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜.√√ƒƒ££√√¶¶∞∞ππ¢¢ππ∫∫∏∏ 08.00-08.00 ÂÔÌ¤ÓË˜°¡∞ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜, °¡∞ ∫∞Δ, °¡ ∞ÛÎÏË-ÈÂ›Ô μÔ‡Ï·˜, ¶ÂÈÚ·È¿˜: ¶°¡∞ ∞ÙÙÈÎfiÓ.√√ÀÀƒƒ√√§§√√°°ππ∫∫∏∏ 08.00-08.00 ÂÔÌ¤ÓË˜°¡∞ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜, °¡∞ ™ÈÛÌ·ÓfiÁÏÂÈÔ,08.00-23.00 °¡∞ ¶ÔÏ˘ÎÏÈÓÈÎ‹ ¤ˆ˜ 14.30.√√ºº££∞∞§§ªª√√§§√√°°ππ∫∫∏∏ 08.00-08.00 ÂÔ-Ì¤ÓË˜ ¡∞ √Êı·ÏÌÈ·ÙÚÂ›Ô ¤ˆ˜ 14.30,°¡∞ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜, ¶ÂÈÚ·È¿˜: ¶°¡∞ ∞ÙÙÈ-ÎfiÓ, 08.00-23.00 °¡∞ °. °ÂÓÓËÌ·Ù¿˜,°¡∞ ¶ÔÏ˘ÎÏÈÓÈÎ‹ ¤ˆ˜ 14.30.¶¶¡¡∂∂ÀÀªª√√¡¡√√§§√√°°ππ∫∫∏∏ 08.00-08.00 ÂÔ-Ì¤ÓË˜ °¡∞ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜, °¡∞ ™ÈÛÌ·-ÓfiÁÏÂÈÔ, °¡∞ ™ˆÙËÚ›·. ¶ÂÈÚ·È¿˜: ¶°¡∞∞ÙÙÈÎfiÓ ¤ˆ˜ 21.00.¶¶§§∞∞™™ΔΔ.. ÃÃ∂∂ππƒƒ√√ÀÀƒƒ°°ππ∫∫∏∏ 08.00-08.00ÂÔÌ¤ÓË˜ °¡∞ ∫∞Δ.ƒƒ∂∂ÀÀªª∞∞ΔΔ√√§§√√°°ππ∫∫∏∏ 08.00-08.00 ÂÔ-Ì¤ÓË˜ °¡∞ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜.ææÀÀÃÃππ∞∞ΔΔƒƒππ∫∫∏∏ 08.00-08.00 ÂÔÌ¤ÓË˜°¡∞ ™ˆÙËÚ›· ¤ˆ˜ 14.30, °¡∞ ™ÈÛÌ·-ÓfiÁÏÂÈÔ, °¡∞ ∞Á. ¶·ÓÙÂÏÂ‹ÌˆÓ.øøƒƒ§§ 08.00-08.00 ÂÔÌ¤ÓË˜ °¡∞ ∂˘·Á-ÁÂÏÈÛÌfi˜, °¡∞ ™ÈÛÌ·ÓfiÁÏÂÈÔ, ¶ÂÈÚ·È¿˜:¶°¡∞ ∞ÙÙÈÎfiÓ.°°ÀÀ¡¡∞∞ππ∫∫√√§§√√°°ππ∫∫∏∏ 08.00-08.00 ÂÔÌ¤-ÓË˜ °¡∞ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·, ¶°¡∞ ∞ÙÙÈÎfiÓ.ªª∞∞ππ∂∂ÀÀΔΔππ∫∫∏∏ 08.00-08.00 ÂÔÌ¤ÓË˜ °¡∞∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·, °¡∞ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ¶ÂÈÚ·È-¿˜: ¶°¡∞ ∞ÙÙÈÎfiÓ.¶¶∞∞ππ¢¢ππ∞∞ΔΔƒƒππ∫∫∏∏ 08.00-08.00 ÂÔÌ¤ÓË˜°¡ ¶·›‰ˆÓ ∞ÁÏ. ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡, ¶ÂÈÚ·È¿˜:¶°¡∞ ∞ÙÙÈÎfiÓ.¶¶∞∞ππ¢¢√√ææÀÀÃÃππ∞∞ΔΔƒƒππ∫∫∏∏ 08.00-08.00 ÂÔ-Ì¤ÓË˜ °¡ ¶·›‰ˆÓ ∞ÁÏ. ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡, °¡∞™ÈÛÌ·ÓfiÁÏÂÈÔ (ÁÈ· ÂÊ‹‚Ô˘˜).

¡O™O∫Oª∂π∞ ∞£∏¡ø¡ - ¶∂πƒ∞πø™

¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °π∞ ∂º∏ª∂ƒ∂À√¡Δ∞ 166∂º∏ª∂ƒ∂À√¡Δ∞ ¡√™√∫√ª∂π∞ - ∫§π¡π∫∂™ - π∞Δƒ√π 14944

ÁÈ· øƒ∞·Ó¿ÁÎË˜NO™OKOMEIA

√ ºÈÏ. ™‡ÏÏÔÁÔ˜ §·ÌÈÚ›Ô˘ ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ‰ËÌfiÛÈÔ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfiÌÂ ÛÊÚ·ÁÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÌÂ ÔÏ˘ÂÙ‹ ÂÎÌ›ÛıˆÛË ÙÔ˘-ÚÈÛÙÈÎfi ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ·Î›ÓËÙÔ 80 ÛÙÚÂÌ. ÎÏËÚÔ‰fiÙËÌ· ª·Ú›·˜ ¶·Ó·ÁÈˆÙÔ-Ô‡ÏÔ˘ ÚÒËÓ Club Mediterrane. √È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ı· Î·Ù·ÙÂıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ∫˘ÚÈ·Î‹ 13/01/2013 Î·È ÒÚ· 12.00 ¤ˆ˜ 14.00. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6977717463 -6978388939 - 6977407482. ∫fiÛÙÔ˜ Ê·Î¤ÏÔ˘ 50 ú.

∂Î ÙÔ˘ ¢™

∂∂§§§§∏∏¡¡ππ∫∫∏∏ ¢¢∏∏ªª√√∫∫ƒƒ∞∞ΔΔππ∞∞°°∂∂¡¡ππ∫∫∏∏ ¢¢ππ∂∂ÀÀ££ÀÀ¡¡™™∏∏

¢¢ππ√√ππ∫∫∏∏ΔΔππ∫∫øø¡¡ &&√√ππ∫∫√√¡¡√√ªªππ∫∫øø¡¡ ÀÀ¶¶∏∏ƒƒ∂∂™™ππøø¡¡∞∞ÚÚ.. ¶¶ÚÚˆÙÙ..:: 2211885588//1177..1122..1122¶¶∂∂ƒƒππ§§∏∏ææ∏∏ ¢¢ππ∞∞∫∫∏∏ƒƒÀÀ••∏∏™™∞∞¡¡√√ππ∫∫ΔΔ√√ÀÀ ¢¢ππ∞∞°°øø¡¡ππ™™ªª√√ÀÀ

¡¡ÔÔ 11551111//1122∏ ∂ƒΔ ∞∂ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfiÌÂ ÛÊÚ·ÁÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ·ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÌÂÈÔ‰fiÙË, ÁÈ· ÙËÓ ÚÚÔÔ--ÌÌ‹‹ııÂÂÈÈ·· ··ÓÓÙÙ··ÏÏÏÏ··ÎÎÙÙÈÈÎÎÒÒÓÓ vviiddeeoo ÎÎ··--ÙÙËËÁÁÔÔÚÚ››··˜ μμ∂∂ΔΔ∞∞,, Ô˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁË-ıÂ› ÛÙÈ˜ 2244//0011//1133 ËËÌÌ¤¤ÚÚ·· ¶¶¤¤ÌÌÙÙËËÎÎ··ÈÈ ÒÒÚÚ·· 1111..0000 ..ÌÌ.. ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›·ÙË ¢/ÓÛË ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ Î·È ¢È·¯/ÛË˜ÙË˜ ∂ƒΔ ∞∂.¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Î·È fiÚÔÈÛ˘ÁÁÚ·Ê‹˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ·Ú¤-¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜¢/ÓÛË˜ ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ Î·È ¢È·¯Â›-ÚÈÛË˜ ÙË˜ ∂ƒΔ ∞∂ Î·Ù¿ ÙÈ˜ ÂÚÁ¿ÛÈ-ÌÂ˜ ÒÚÂ˜ (ªÂÛÔÁÂ›ˆÓ 432 - ∞Á›·¶·Ú·ÛÎÂ˘‹, ÙËÏ. 6075750).°È· ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ··ÈÙÂ›Ù·È ÙÔ Ô-Ûfi ÙˆÓ 10,00 Â˘ÚÒ Û˘ÌÏ. º¶∞.

√ °. ¢/ÓÙ‹˜ ¢√À¶. ª∞∏™

√√ ¢π∞°ø¡π™ª√π


43

EEPP°°OO§§AABBIIEE™™¶EPI°PAºH: AÓ¿‰ÂÈÍË Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÎÙÈ-Ú›ˆÓ fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎ¤˜ Î·È YÁÂÈÔÓÔÌÈÎ¤˜YËÚÂÛ›Â˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 2342 Ù.Ì.∞ƒ. ¶ƒøΔ√∫√§§√À: 10268¶POY¶O§O°I™MO™: 68011º¶A: ÌÂ º¶AHM.¢IA°øNI™MOY: 24/01/2013øPA ¢IA°øNI™MOY: 13.00 Ì.Ì.ºOPEA™: IKA ETAM KÈÏÎ›˜TH§. ºOPEA: 2341029870HM. ¢HMO™IEY™H™: 19/12/2012¶H°H ¢HMO™IEY™H™: HMEPH™IA

¶¶PPOOMMHH££EEIIEE™™//EE••OO¶¶§§II™™MMOO™™KKTTIIPPIIøøNN,,NNOO™™OOKKOOMMEEIIøøNN,,°°PPAAººEEIIøøNN

¶EPI°PAºH: ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ‡ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡.∞ƒ. ¶ƒøΔ√∫√§§√À: 17394¶POY¶O§O°I™MO™: 116600º¶A: ÌÂ º¶AHM.¢IA°øNI™MOY: 01/02/2013øPA ¢IA°øNI™MOY: 10.00 .Ì.ºOPEA™: ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Iˆ·ÓÓ›ÓˆÓ EÈÙÚÔ‹ EÚÂ˘ÓÒÓTH§. ºOPEA: 2651008414HM. ¢HMO™IEY™H™: 21/12/2012¶H°H ¢HMO™IEY™H™: KEP¢O™

¶¶PPOOMMHH££EEIIEE™™//HH§§EEKKTTPPOO§§OO°°IIKKOO™™EE••OO¶¶§§II™™MMOO™™

¶EPI°PAºH: ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡.∞ƒ. ¶ƒøΔ√∫√§§√À: 37490¶POY¶O§O°I™MO™: 84996º¶A: ÌÂ º¶AHM.¢IA°øNI™MOY: 11/01/2013øPA ¢IA°øNI™MOY: 9.30 .Ì.ºOPEA™: ¢‹ÌÔ˜ ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘ NÔÌÔ‡ AÙÙÈÎ‹˜TH§. ºOPEA: 2132030623HM. ¢HMO™IEY™H™: 19/12/2012¶H°H ¢HMO™IEY™H™: HMEPH™IA

¶¶PPOOMMHH££EEIIEE™™//IIAATTPPIIKKAA--NNOO™™OOKKOOMMEEIIAAKKAA

¶EPI°PAºH: ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· XÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎÒÓ EÚÁ·ÏÂ›ˆÓ, OÚÁ¿-ÓˆÓ, ™˘ÛÎÂ˘ÒÓ.¶POY¶O§O°I™MO™: 475000º¶A: ÌÂ º¶AHM.¢IA°øNI™MOY: 12/02/2013øPA ¢IA°øNI™MOY: 10.00 .Ì.ºOPEA™: ¶°N AÙÙÈÎfiÓ¢IEY£YN™H ºOPEA: www.attikonhospital.grHM. ¢HMO™IEY™H™: 21/12/2012¶H°H ¢HMO™IEY™H™: KEP¢O™

¶EPI°PAºH: ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ™˘ÛÎÂ˘¤˜ AÓ¿Ï˘ÛË˜ ÁÈ· ·ÓÔÛÔ-ÏÔÁÈÎ¤˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜.¶POY¶O§O°I™MO™: 100000º¶A: ÌÂ º¶AHM.¢IA°øNI™MOY: 06/02/2013øPA ¢IA°øNI™MOY: 10.00 .Ì.ºOPEA™: °N ¶·ÙÚÒÓ AÁÈÔ˜ AÓ‰Ú¤·˜TH§. ºOPEA: 2610227852HM. ¢HMO™IEY™H™: 21/12/2012¶H°H ¢HMO™IEY™H™: KEP¢O™

¶EPI°PAºH: ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ¢È·ÊfiÚˆÓ I·ÙÚÈÎÒÓ ™˘ÛÎÂ˘ÒÓ.∞ƒ. ¶ƒøΔ√∫√§§√À: 25749¶POY¶O§O°I™MO™: 88000º¶A: ÌÂ º¶AHM.¢IA°øNI™MOY: 24/01/2013øPA ¢IA°øNI™MOY: 10.00 .Ì.ºOPEA™: °N TÚÈÎ¿ÏˆÓTH§. ºOPEA: 2431350794, 50726HM. ¢HMO™IEY™H™: 21/12/2012¶H°H ¢HMO™IEY™H™: KEP¢O™

¶EPI°PAºH: ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÒÓ Ûˆ-ÏËÓ·Ú›ˆÓ ÁÈ· ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ.¶POY¶O§O°I™MO™: 47280º¶A: ÌÂ º¶AHM.¢IA°øNI™MOY: 15/01/2013øPA ¢IA°øNI™MOY: 10.30 .Ì.ºOPEA™: °NA AÏÂÍ¿Ó‰Ú·TH§. ºOPEA: 2103381138HM. ¢HMO™IEY™H™: 19/12/2012¶H°H ¢HMO™IEY™H™: KEP¢O™

¶EPI°PAºH: ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· 20 ÊÔÚÂ›ˆÓ ÁÈ· Ù· ÓÔÛËÏÂ˘ÙÈÎ¿ÙÌ‹Ì·Ù·.HM.¢IA°øNI™MOY: 03/01/2013øPA ¢IA°øNI™MOY: 10.30 .Ì.ºOPEA™: °NA KÔÚÁÈ·Ï¤ÓÂÈÔ MÂÓ¿ÎÂÈÔ EE™¢IEY£YN™H ºOPEA: www.korgialenio-benakio.grHM. ¢HMO™IEY™H™: 20/12/2012¶H°H ¢HMO™IEY™H™: NAYTEM¶OPIKH

¶EPI°PAºH: ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ™ÂÙ ¶·Ú·Î¤ÓÙËÛË˜ fistula (™ÂÙ˘ÏÈÎÒÓ ¤Ó·ÚÍË˜ - Ï‹ÍË˜ ·ÈÌÔÎ¿ı·ÚÛË˜) ÁÈ· ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ÙÔ˘ NÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘.∞ƒ. ¶ƒøΔ√∫√§§√À: 23318¶POY¶O§O°I™MO™: 22000º¶A: ÌÂ º¶AHM.¢IA°øNI™MOY: 09/01/2013øPA ¢IA°øNI™MOY: 11..00 .Ì.ºOPEA™: °N M˘ÙÈÏ‹ÓË˜ BÔÛÙ¿ÓÂÈÔTH§. ºOPEA: 2251351222HM. ¢HMO™IEY™H™: 20/12/2012¶H°H ¢HMO™IEY™H™: E•¶PE™

¶EPI°PAºH: ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· I·ÙÚÈÎÒÓ °·ÓÙÈÒÓ.∞ƒ. ¶ƒøΔ√∫√§§√À: 13478¶POY¶O§O°I™MO™: 101100º¶A: ÌÂ º¶AHM.¢IA°øNI™MOY: 23/01/2013øPA ¢IA°øNI™MOY: 10.00 .Ì.ºOPEA™: °ONK OÈ AÁ. AÓ¿ÚÁ˘ÚÔÈTH§. ºOPEA: 2103501545HM. ¢HMO™IEY™H™: 21/12/2012¶H°H ¢HMO™IEY™H™: KEP¢O™

¶EPI°PAºH: ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÌË¯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Ì¤ÙÚËÛË˜ ÔÛÙÈÎ‹˜˘ÎÓfiÙËÙ·˜.¶POY¶O§O°I™MO™: 150000º¶A: ÌÂ º¶AHM.¢IA°øNI™MOY: 19/02/2013øPA ¢IA°øNI™MOY: 12.00 Ì.Ì.ºOPEA™: °N ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜¢IEY£YN™H ºOPEA: www.papageorgiou-hospital.grHM. ¢HMO™IEY™H™: 21/12/2012¶H°H ¢HMO™IEY™H™: KEP¢O™

¶¶PPOOMMHH££EEIIEE™™//OOXXHHMMAATTAA--AANNTTAA§§§§AAKKTTIIKKAA

¶EPI°PAºH: ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Î·È ·Ó·ÏÒÛÈÌˆÓÙÔ˘ ÎÈÓËÙÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÌË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ¤Ú-ÁÔ˘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ OTA NÔÌÔ‡ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, ¤ÙÔ˘˜2013.∞ƒ. ¶ƒøΔ√∫√§§√À: 6628¶POY¶O§O°I™MO™: 246000º¶A: ÌÂ º¶AHM. Y¶OBO§H™: 15/01/2013ºOPEA™: ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ OTA NÔÌÔ‡ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜TH§. ºOPEA: 2310508800HM. ¢HMO™IEY™H™: 21/12/2012¶H°H ¢HMO™IEY™H™: NAYTEM¶OPIKH

¶¶PPOOMMHH££EEIIEE™™//TTPPOOººIIMMAA¶EPI°PAºH: AÓ¿‰ÂÈÍË ÚÔÌËıÂ˘ÙÒÓ ÂÈ‰ÒÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜.¶POY¶O§O°I™MO™: 732000º¶A: ÌÂ º¶AHM. Y¶OBO§H™: 08/02/2013ºOPEA™: AÁÚÔÙÈÎfi K·Ù¿ÛÙËÌ· KÚ¿ÙËÛË˜ EÓËÏ›ÎˆÓ T›-Ú˘Óı·˜TH§. ºOPEA: 2752026246HM. ¢HMO™IEY™H™: 21/12/2012¶H°H ¢HMO™IEY™H™: NAYTEM¶OPIKH

¶EPI°PAºH: ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·ÙÂ„˘ÁÌ¤ÓˆÓ Ï·¯·ÓÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÈ˜·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘ NÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘.∞ƒ. ¶ƒøΔ√∫√§§√À: 28906¶POY¶O§O°I™MO™: 11790º¶A: ÌÂ º¶AHM.¢IA°øNI™MOY: 03/01/2013øPA ¢IA°øNI™MOY: 11.00 .Ì.ºOPEA™: °NA °. °ÂÓÓËÌ·Ù¿˜TH§. ºOPEA: 2107789345HM. ¢HMO™IEY™H™: 20/12/2012¶H°H ¢HMO™IEY™H™: E•¶PE™

¶EPI°PAºH: ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÎÔÓÛÂÚ‚ÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÚÔÈfiÓÙˆÓ(ÎÔÓÛ¤Ú‚· ÎÔÌfiÛÙ·˜ ÊÚÔ‡ÙˆÓ) ÁÈ· ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘ NÔ-ÛÔÎÔÌÂ›Ô˘.∞ƒ. ¶ƒøΔ√∫√§§√À: 28908¶POY¶O§O°I™MO™: 18640

º¶A: ÌÂ º¶AHM.¢IA°øNI™MOY: 03/01/2013øPA ¢IA°øNI™MOY: 11.30 .Ì.ºOPEA™: °NA °. °ÂÓÓËÌ·Ù¿˜TH§. ºOPEA: 2107789345HM. ¢HMO™IEY™H™: 20/12/2012¶H°H ¢HMO™IEY™H™: KEP¢O™

¶EPI°PAºH: ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÎÔÓÛÂÚ‚ÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÚÔÈfiÓÙˆÓ(ÎÔÓÛ¤Ú‚· ÎÔÌfiÛÙ·˜ ÊÚÔ‡ÙˆÓ) ÁÈ· ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘ NÔ-ÛÔÎÔÌÂ›Ô˘.∞ƒ. ¶ƒøΔ√∫√§§√À: 28908¶POY¶O§O°I™MO™: 18640º¶A: ÌÂ º¶AHM.¢IA°øNI™MOY: 03/01/2013øPA ¢IA°øNI™MOY: 11.30 .Ì.ºOPEA™: °NA °ÂÓÓËÌ·Ù¿˜TH§. ºOPEA: 2107789345HM. ¢HMO™IEY™H™: 20/12/2012¶H°H ¢HMO™IEY™H™: KEP¢O™

¶EPI°PAºH: ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÓˆÒÓ ÎÚÂ¿ÙˆÓ.¶POY¶O§O°I™MO™: 90000º¶A: ÌÂ º¶AHM.¢IA°øNI™MOY: 15/01/2013øPA ¢IA°øNI™MOY: 10.00 .Ì.ºOPEA™: 110 ¶Ù¤Ú˘Á· M¿¯Ë˜TH§. ºOPEA: 2410515040HM. ¢HMO™IEY™H™: 19/12/2012¶H°H ¢HMO™IEY™H™: E•¶PE™

¶EPI°PAºH: ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· Á¿Ï·ÎÙÔ˜ 1,5% Î·È 0% ÏÈ·Ú¿.∞ƒ. ¶ƒøΔ√∫√§§√À: 28917¶POY¶O§O°I™MO™: 83000º¶A: ÌÂ º¶AHM.¢IA°øNI™MOY: 21/01/2013øPA ¢IA°øNI™MOY: 09.00 .Ì.ºOPEA™: °NA °. °ÂÓÓËÌ·Ù¿˜TH§. ºOPEA: 2107789345HM. ¢HMO™IEY™H™: 20/12/2012¶H°H ¢HMO™IEY™H™: KEP¢O™

¶¶PPOOMMHH££EEIIEE™™//YY§§IIKKAA KKAA££AAPPIIOOTTHHTTAA™™

¶EPI°PAºH: ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡.∞ƒ. ¶ƒøΔ√∫√§§√À: 565¶POY¶O§O°I™MO™: 500000º¶A: ÌÂ º¶AHM.¢IA°øNI™MOY: 20/02/2013øPA ¢IA°øNI™MOY: 10.00 .Ì.ºOPEA™: ¶°N HÚ·ÎÏÂ›Ô˘¢IEY£YN™H ºOPEA: www.pagni.grHM. ¢HMO™IEY™H™: 21/12/2012¶H°H ¢HMO™IEY™H™: KEP¢O™

¶¶PPOOMMHH££EEIIEE™™//°°PPAAººIIKKAA--XXAAPPTTIIKKAA¶EPI°PAºH: ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂÓÙ‡ˆÓ.∞ƒ. ¶ƒøΔ√∫√§§√À: 556¶POY¶O§O°I™MO™: 170000º¶A: ÌÂ º¶AHM.¢IA°øNI™MOY: 25/01/2013øPA ¢IA°øNI™MOY: 12.00 Ì.Ì.ºOPEA™: ¶°N HÚ·ÎÏÂ›Ô˘¢IEY£YN™H ºOPEA: www.pagni.grHM. ¢HMO™IEY™H™: 21/12/2012¶H°H ¢HMO™IEY™H™: KEP¢O™

¶EPI°PAºH: ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÁÚ·ÊÈÎ‹˜ ‡ÏË˜ Î·È ÂÈ‰ÒÓ ÁÚ·-ÊÂ›Ô˘.¶POY¶O§O°I™MO™: 251000º¶A: ÌÂ º¶AHM.¢IA°øNI™MOY: 13/02/2013øPA ¢IA°øNI™MOY: 10.00 .Ì.ºOPEA™: ¶°N AÙÙÈÎfiÓ¢IEY£YN™H ºOPEA: www.attikonhospital.grHM. ¢HMO™IEY™H™: 21/12/2012¶H°H ¢HMO™IEY™H™: KEP¢O™

¶¶PPOOMMHH££EEIIEE™™//¢¢IIAAººOOPPAA¶EPI°PAºH: ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÎÏÈÓÔÛÎÂ¿ÛÌ·Ù· (ÈÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÂ-ÓÈÎÒ˜).∞ƒ. ¶ƒøΔ√∫√§§√À: 43129¶POY¶O§O°I™MO™: 40000º¶A: ÌÂ º¶AHM.¢IA°øNI™MOY: 23/01/2013øPA ¢IA°øNI™MOY: 10.00 .Ì.ºOPEA™: °N ¶·ÙÚÒÓ O AÁÈÔ˜ AÓ‰Ú¤·˜

¢IEY£YN™H ºOPEA: www.agandreashosp.grHM. ¢HMO™IEY™H™: 21/12/2012¶H°H ¢HMO™IEY™H™: NAYTEM¶OPIKH

¶EPI°PAºH: ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·˘Û›ÌˆÓ.¶POY¶O§O°I™MO™: 202648º¶A: ÌÂ º¶AHM.¢IA°øNI™MOY: 14/02/2013øPA ¢IA°øNI™MOY: 12.00 Ì.Ì.ºOPEA™: YÔ˘ÚÁÂ›Ô OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓTH§. ºOPEA: 2105230149HM. ¢HMO™IEY™H™: 21/12/2012¶H°H ¢HMO™IEY™H™: KEP¢O™

¶EPI°PAºH: ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂÓfi˜ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎÒÓÂÚÁ·ÏÂ›ˆÓ ÁÈ· ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙˆÓ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÂ›ˆÓ ÙÔ˘ NÔÛÔÎÔ-ÌÂ›Ô˘.¶POY¶O§O°I™MO™: 35000º¶A: ÌÂ º¶AHM.¢IA°øNI™MOY: 28/12/2012øPA ¢IA°øNI™MOY: 10.00 .Ì.ºOPEA™: °NA AÏÂÍ¿Ó‰Ú·TH§. ºOPEA: 2103381138HM. ¢HMO™IEY™H™: 20/12/2012¶H°H ¢HMO™IEY™H™: HMEPH™IA

¶EPI°PAºH: ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜ Ô˘ ·ÊÔ-Ú¿ ÙËÓ ı¤ÚÌ·ÓÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÚˆÙÔ-‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¢ÂÏÊÒÓ.∞ƒ. ¶ƒøΔ√∫√§§√À: 241¶POY¶O§O°I™MO™: 184500º¶A: ÌÂ º¶AHM.¢IA°øNI™MOY: 15/01/2013øPA ¢IA°øNI™MOY: 12.00 Ì.Ì.ºOPEA™: ¢‹ÌÔ˜ ¢ÂÏÊÒÓ NÔÌÔ‡ ºˆÎ›‰·˜TH§. ºOPEA: 2265079144HM. ¢HMO™IEY™H™: 20/12/2012¶H°H ¢HMO™IEY™H™: KEP¢O™

¶EPI°PAºH: ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ.∞ƒ. ¶ƒøΔ√∫√§§√À: 11833¶POY¶O§O°I™MO™: 205260º¶A: ÌÂ º¶AHM.¢IA°øNI™MOY: 10/01/2013øPA ¢IA°øNI™MOY: 11.00 .Ì.ºOPEA™: ¢‹ÌÔ˜ AÁ›·˜ B·Ú‚¿Ú·˜ NÔÌÔ‡ AÙÙÈÎ‹˜TH§. ºOPEA: 2132019330HM. ¢HMO™IEY™H™: 20/12/2012¶H°H ¢HMO™IEY™H™: KEP¢O™

¶EPI°PAºH: ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·È ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ıfiÏÔ˘ ÛÙ¤Á·ÛË˜·ıÏËÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ.∞ƒ. ¶ƒøΔ√∫√§§√À: 73891¶POY¶O§O°I™MO™: 249991º¶A: ÌÂ º¶AHM.¢IA°øNI™MOY: 20/02/2013øPA ¢IA°øNI™MOY: 10.00 .Ì.ºOPEA™: ¢‹ÌÔ˜ ¢Ú¿Ì·˜ NÔÌÔ‡ ¢Ú¿Ì·˜TH§. ºOPEA: 2521350712HM. ¢HMO™IEY™H™: 20/12/2012¶H°H ¢HMO™IEY™H™: KEP¢O™

¶EPI°PAºH: ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ¯ËÌÈÎÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ÙÔ˘ °.X.K.∞ƒ. ¶ƒøΔ√∫√§§√À: 11140¶POY¶O§O°I™MO™: 147600000HM.¢IA°øNI™MOY: 14/02/2013øPA ¢IA°øNI™MOY: 10.00 .Ì.ºOPEA™: °ÂÓÈÎ‹ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË °ÂÓÈÎÔ‡ XËÌÂ›Ô˘ ÙÔ˘ KÚ¿ÙÔ˘˜TH§. ºOPEA: 2106479255HM. ¢HMO™IEY™H™: 19/12/2012¶H°H ¢HMO™IEY™H™: KEP¢O™

¶¶PPOOMMHH££EEIIEE™™//¶¶§§HHPPOOººOOPPIIKKHH--HH//YY

¶EPI°PAºH: ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÌË¯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡(EÍ˘ËÚÂÙËÙ¤˜ - servers Î·È ÊÔÚËÙÔ› H/Y), ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ °EE£A.¶POY¶O§O°I™MO™: 100000º¶A: ÌÂ º¶AHM.¢IA°øNI™MOY: 21/01/2013øPA ¢IA°øNI™MOY: 10.00 .Ì.ºOPEA™: °ÂÓÈÎfi EÈÙÂÏÂ›Ô EıÓÈÎ‹˜ AÌ˘Ó·˜TH§. ºOPEA: 2106752186HM. ¢HMO™IEY™H™: 21/12/2012¶H°H ¢HMO™IEY™H™: KEP¢O™

∞£§∏Δπ™ª√™www.kerdos.gr„p

® ∂¶πª∂§∂π∞ | ∞¡Δø¡∏™ •À¢√À™

ΔÔ ˙Â˘Á¿ÚÈ ÙË˜ ƒƒÂÂ¿¿ÏÏªª··‰‰ÚÚ››ÙÙËË˜ ÌÂ ÙËªª¿¿ÓÓÙÙÛÛÂÂÛÛÙÙÂÂÚÚ °°ÈÈÔÔ˘--ÓÓ¿¿ÈÈÙÙÂÂÓÓÙÙ ‰ÂÛfi˙ÂÈÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ «16»ÙÔ˘ ΔΔÛÛ¿¿ÌÌÈÈÔÔÓÓ˜

§§ÈÈÁÁÎÎ, ·ÊÔ‡ Ê¤ÚÓÂÈ ·ÓÙÈÌ¤ÙˆÂ˜‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ Î·È ÙÔ˘ÎfiÛÌÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜,Ô˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ¿ ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·È(Û¯Â‰fiÓ Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ) ·fi ÙÔ˘˜‰ÈÂÎ‰ÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘. ∂ÎÙfi˜·˘ÙÔ‡, fiÌˆ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË‰‡Ô ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ Ô˘ ı· ÛÙÚ¤-„Ô˘Ó Ù· ‚Ï¤ÌÌ·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓÔ‰ÔÛÊ·ÈÚfiÊÈÏˆÓ ÛÙÈ˜ ‰‡Ô·˘Ù¤˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ˜, ÛÙÈ˜ 13/2ÛÙÔ «ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘» Î·È ÛÙÈ˜5/3 ÛÙÔ «√ÏÓÙ ΔÚ¿ÊÔÚÓÙ». ∏ÚÒÙË ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÌÔÓÔÌ·¯›·‰‡Ô ÂÎ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÚÔÔ-ÓËÙÒÓ ÙË˜ ˘ÊËÏ›Ô˘, ÙÔ˘ ∑∑ÔÔ˙¤¤ªªÔÔ˘ÚÚ››ÓÓÈÈÔÔ Î·È ÙÔ˘ ÛÂÚ ∞∞ÏÏÂÂÍÍºº¤¤ÚÚÁÁÎÎÈÈÔÔ˘ÛÛÔÔÓÓ, Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚËÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ∫∫ÚÚÈÈÛÛÙÙÈÈ¿¿ÓÓÔÔƒƒÔÔÓÓ¿¿ÏÏÓÓÙÙÔÔ ÛÙÔ «£¤·ÙÚÔ ÙˆÓÔÓÂ›ÚˆÓ» ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ «ÌÂÚ¤Ó-ÁÎÂ˜», ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÙÔ˘ 2009.

º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ Î·È ªÔ˘Ú›ÓÈÔÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈ-Î¤˜ ÁÂÓÈ¤˜ ÚÔÔÓËÙÒÓ, ¤¯Ô˘Ó‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·ÈÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘,fiÌˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ÎÔÈÓ¿ÛËÌÂ›·, fiˆ˜ Ë ·ÊÔÛ›ˆÛË ÛÙÔÂ¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘˜, Ë ÈÛ¯˘Ú‹ ÚÔ-ÛˆÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ ÔÈÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜. √È ‰˘Ô ÙÔ˘˜ Ù¤-ıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÓÙÈÌ¤Ùˆ-ÔÈ ÛÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·,ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙË˜ΔÛ¤ÏÛÈ, fiÌˆ˜ È‰È·›ÙÂÚÔ ÂÓ‰È·-Ê¤ÚÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜Â˘Úˆ·˚Î¤˜ ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜ ÙÔ˘˜,Ô˘ Î·Ù¿ Û‡ÌÙˆÛË ‹Úı·Ó Î·È¿ÏÈ ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ «16», fiˆ˜ı· Û˘Ì‚Â› Î·È ÂÊ¤ÙÔ˜.

ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2003- ’04, ÔªÔ˘Ú›ÓÈÔ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ¤Ó·˜·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, Ô˘¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂ-ÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙËÓ ¶¶fifiÚÚÙÙÔÔ ÛÙËÓ Î·-Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫∫˘¤¤ÏÏÏÏÔÔ˘ UUEEFFAA.√Ù·Ó Ë ÎÏËÚˆÙ›‰· Ê¤ÚÓÂÈ ·ÓÙÈ-Ì¤ÙˆÔ˘˜ ÙÔ˘˜ «‰Ú¿ÎÔ˘˜» ÌÂ ÙËª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, ÛÙËÊ¿ÛË ÙˆÓ «16» ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜§ÈÁÎ , ÂÏ¿¯ ÈÛÙÔ È ÔÓÙ¿ÚÔ˘ÓÛÙËÓ ¤ÎÏËÍË. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜,

ÛÙÔ «¡ÙÚ·ÁÎ¿Ô» , Ë ·ÁÁÏÈÎ‹ÔÌ¿‰· ÚÔËÁÂ›Ù·È ÌÂ ÙÔÓ ∫∫ÔÔ˘››--ÓÓÙÙÔÔÓÓ ººfifiÚÚÙÙÛÛÈÈÔÔ ˘ÓÓ , fiÌˆ˜ ‰‡ÔÁÎÔÏ ÙÔ˘ ªª¤¤ÓÓÈÈ ªª··ÎÎ∫∫¿¿ÚÚııÈÈ «Á˘-Ú›˙Ô˘Ó» ÙÔ Ì·Ù˜ Î·È Ë ¶fiÚÙÔÊÂ‡ÁÂÈ ÓÈÎ‹ÙÚÈ· ÌÂ 2-1. ∞ÎfiÌËÎÈ ¤ÙÛÈ, Ë °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ·Ú·Ì¤-ÓÂÈ Ê·‚ÔÚ› Î·È ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘¶¶ÔÔÏÏ ™™ÎÎfifiÔÔ˘ÏÏ˜ ÛÙË ÚÂ‚¿Ó˜ ÌÔÈ¿-˙ÂÈ Ó· ÂÈ‚Â‚·ÈÒÓÂÈ Ù· ÚÔÁÓˆ-ÛÙÈÎ¿.

√È «Ì¤ÌË‰Â˜» ¯¿ÓÔ˘Ó Â˘-Î·ÈÚ›Â˜ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÔ‚¿-‰ÈÛÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¤Ú¯Â-Ù·È ÙÔ ÛÔÎ: ΔÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∫∫ÔÔÛÛÙÙ››--ÓÓÈÈ·· ÛÙÔ 90fi ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔÓ º¤Ú-ÁÎÈÔ˘ÛÔÓ Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ÚfiˆÚ· ÂÎÙfi˜ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎÎ·È ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔÓıÚ›·Ì‚Ô ÙË˜ ¶fiÚÙÔ ÛÙÔ °ÎÂÏ-˙ ÂÓÎ ›Ú¯ÂÓ . √ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ı·ÂÍ·ÚÁ˘ÚÒÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔ ı·‡Ì·ÙË˜ ¶fiÚÙÔ, ÌÂ ¤Ó· «ËÁÂÌÔÓÈÎfi»Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÌÂ ÙËÓ ΔΔÛÛ¤¤ÏÏÛÛÈÈ ÙÔ˘ƒƒfifiÌÌ··ÓÓ ∞∞ÌÌÚÚ¿¿ÌÌÔÔ‚‚ÈÈÙÙ˜...

∞ÊfiÙÔ˘ ¤Ê˘ÁÂ ·fi ÙËÓ ΔÛ¤Ï-ÛÈ ÎÈ ·ÊÔ‡ ¤ÌÂÈÓÂ ÁÈ· Û¯Â‰fiÓ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿ÛË˜ , ÔªÔ˘Ú›ÓÈÔ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¿-ÁÎÔ˘˜ Á È· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙË˜ππÓÓÙÙÂÂÚÚ.

™ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ

ªÈÏ¿ÓÔ Ë Ù‡¯Ë ÙÔÓ Ê¤ÚÓÂÈ Í·Ó¿·ÓÙÈÌ¤ÙˆÔ ÌÂ ÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ°ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Î·È ÙÔÓ ∞ÏÂÍ º¤Ú-ÁÎÈÔ˘ÛÔÓ, Í·Ó¿ ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ«16» ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ∞˘Ù‹ÙË ÊÔÚ¿ Ô ™ÎÔÙÛ¤˙Ô˜ ı· ¯·ÌÔ-ÁÂÏ¿ÛÂÈ: ∏ ·ÁÁÏÈÎ‹ ÔÌ¿‰· Â›Ó·ÈÛ·ÊÒ˜ ·ÓÒÙÂÚË ÛÙÔ ÚÒÙÔÌ·Ù˜, ÛÙÔ «ªÂ¿ÙÛ·», fiÔ˘ Ì¤-ÓÂÈ ÛÙÔ 0-0 ÂÏ¤ˆ... ∑∑ÔÔ‡‡ÏÏÈÈÔÔ ™™¤¤--˙··ÚÚ, ·ÏÏ¿ ÛÙË ÚÂ‚¿Ó˜ Ô μÚ·˙È-ÏÈ¿ÓÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î·˜ ‰ÂÓÌÔÚÂ› Ó· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù· ›‰È·Î·ÙÔÚıÒÌ·Ù· Î·È Ë °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂ-ÓÙ, ÌÂ ÁÎÔÏ ÙˆÓ μμ››ÓÓÙÙÈÈÙÙ˜ Î·È ∫ÚÈ-ÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, ·›ÚÓÂÈ ÙË Ó›-ÎË (2-0) Î·È ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. √È«Ì¤ÌË‰Â˜» ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈÙÂÏÈÎfi, fiÔ˘ ˘ÔÎ‡ÙÔ˘Ó ÛÙËÓªª··ÚÚÙÙÛÛÂÂÏÏfifiÓÓ··, ÂÓÒ Ô ªÔ˘Ú›ÓÈÔı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ› Ó· ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ ¿ÏÏËÌ›· ÛÂ˙fiÓ ÁÈ· Ó· ·Ó¤‚ÂÈ Í·Ó¿ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜.

™˘ÓÔÏÈÎ¿, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ-Ì¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ. . . ÂÁ¯ÒÚÈˆÓ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÙË˜ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ°ÈÔ˘Ó¿È ÙÂÓÙ ÌÂ ÙËÓ ΔΔÛÛ¤¤ÏÏÛÛÈÈ ,fiÙ·Ó ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙˆÓ «ÌÏÂ»Î·ıfiÙ·Ó Ô ªÔ˘Ú›ÓÈÔ, Ô ¶ÔÚÙÔ-Á¿ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ ÌÂ ¤ÍÈÓ›ÎÂ˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÚÈÒÓ, ÂÓÒ ¤ÓÙÂÌ·Ù˜ ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÍÂÈ ÈÛfi·Ï·.

√ ª√Àƒπ¡π√ Δ∏™ ƒ∂∞§ ∫∞π √ º∂ƒ°∫π√À™√¡ Δ∏™ ª∞¡Δ™∂™Δ∂ƒ °. £∞ Δ∂£√À¡ °π∞ ªπ∞ ∞∫√ª∏ º√ƒ∞ ∞¡Δπª∂Δø¶√π

∏ (‰ÈÏ‹) ÌÔÓÔÌ· ›· ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·› Ó ÙÂ¯ÓÈÎÒÓ

ΔƒπΔ∏ 25 - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012 KEP¢O™ 45

√√

√ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ «¤ÁÚ·„Â» ÙË

‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚ›· ÛÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ

°ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÙÂıÂ› ÁÈ·

ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÓÙÈÌ¤ÙˆÔ ÛÙÈ 13

ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. √ ÛÂÚ ∞ÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘-

ÛÔÓ ‰È¤‚ÏÂ„Â ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍ‹ ÙÔ Î·È ÙÔÓ

·¤ÎÙËÛÂ ·fi ÙË ™™fifiÚÚÙÙÈÈÓÓÁÁÎÎ §§ÈÈÛÛ··‚‚fifi--

ÓÓ··˜ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÙÔ 2003, fiÙ·Ó Ô

¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ ·ÛÙ¤Ú· ‹Ù·Ó ÌfiÏÈ 18

ÂÙÒÓ. ¶ÔÏÏÔ› ÙÔÓ ·ÚÂÍ‹ÁËÛ·Ó fiÙ·Ó

ÙÔÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ ˆ˜ ‰È¿‰Ô¯Ô ÙÔ˘

¡¡ÙÙ¤¤ÈÈ‚‚ÈÈÓÓÙÙ ªª¤¤ÎÎ··ÌÌ Î·È ÙÔ ¤‰ˆÛÂ ÙË

«‚·ÚÈ¿» Ê·Ó¤Ï· ÌÂ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 7,

·ÏÏ¿ Ô ÓÂ·Úfi ÙÔÓ ‰ÈÎ·› ÛÂ ·fiÏ˘-

Ù·. ∂ÁÈÓÂ Û‡ÓÙÔÌ· Ô ËÁ¤ÙË ÙˆÓ «Ì¤-

ÌË‰ˆÓ», ÌÂ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ó·‰Â›-

¯ıËÎÂ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂˘ÚÒË˜ ÙÔ

2008 Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛÂ ·ÎfiÌË ÙÚ›· Úˆ-

Ù·ıÏ‹Ì·Ù·, ¤Ó· ∫‡ÂÏÏÔ Î·È ‰‡Ô

§ÈÁÎ ∫·. ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘

ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÙÔ 2008,

fiÌˆ˜, ÔÈ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘

ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ÌÂ ÙÔÓ º¤ÚÁÎÈ-

Ô˘ÛÔÓ ¿Ï·Û·Ó... √ ¶ÔÚ-

ÙÔÁ¿ÏÔ˜ ‹Ù·Ó È· ÛÙ·Ú

ÚÒÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜

Î·È ¿Ú¯ÈÛÂ Ó·

·ÈÛı¿ÓÂÙ·È

ÌÂÁ·Ï‡-

ÙÂÚÔ˜

· ã

fi,ÙÈ Ë

ÔÌ¿‰·,

Î¿ÙÈ Ô Ô

ÔÏ‡ÂÈÚÔ˜

ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ

·Ó¤¯ÂÙ·È. °È· ÙÔÓ

›‰ÈÔ ÏfiÁÔ, ¿ÏÏˆÛÙÂ,

Â›¯Â Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÙÔÓ

ª¤Î·Ì ÛÙË ƒÂ¿Ï

Î·È ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·ÛÂ Ó·

Î¿ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÌÂ

ÙÔÓ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ...

¶ÂÚ›Ô 80 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ·

Ï›ÚÂ Û˘Ó¤ÚÚÂ˘Û·Ó ÛÙ·

Ù·ÌÂ›· ÙË˜ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ

·fi ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘

ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ÛÙÔ˘ ª·‰ÚÈÏ¤-

ÓÔ˘˜, ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÙÔ˘

2009. ∏ Ù‡¯Ë ·¤ÙÚÂ„Â ˜

ÙÒÚ· ÙÔ... Û˘Ó·¿ÓÙËÌ¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿

·˘Ù‹Ó ÙË ÊÔÚ¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Úı·Ó

·ÏÏÈÒ˜. ∞Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ, ı· ¤¯ÂÈ ÂÓ‰È·-

Ê¤ÚÔÓ Ë ˘Ô‰Ô¯‹ Ô ı· ÂÈÊ˘Ï¿-

ÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙË˜

ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ.

¡· ÛËÌÂÈ ıÂ› fiÙÈ Û˘ÓÔÏÈÎ¿ Â›Ó·È Ë

¤ÌÙË ÊÔÚ¿ Ô ƒÂ¿Ï Î·È ª¿ÓÙÛÂ-

ÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Ù›ıÂÓÙ·È ·ÓÙÈÌ¤ÙˆÂ˜.

™ÙÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ Ù¤ÛÛÂÚÈ , ¿ÓÙ·

ÛÂ Â›Â‰Ô ∫˘¤ÏÏÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏË-

ÙÚÈÒÓ/ΔÛ¿ÌÈÔÓ §ÈÁÎ Î·È ¿ÓÙ· ÛÂ

‰ÈÏÔ‡ ÓÔÎ-¿Ô˘Ù ·ÁÒÓÂ˜. ∏ ÈÛ·ÓÈ-

Î‹ ÔÌ¿‰· ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÙÚÂÈ ÚÔÎÚ›ÛÂÈ

¤Ó·ÓÙÈ Ì›· ÙˆÓ ∞ÁÁÏˆÓ. ∏ ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓÂ

ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1956-’57, ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈ-

Î¿, fiÔ ÔÈ «ÌÂÚ¤ÓÁÎÂ˜» ¤Ú·Û·Ó ÌÂ

Ó›ÎË 3-1 ÂÓÙfi˜ Î·È ÈÛÔ·Ï›· 2-2

ÂÎÙfi˜, ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ 2Ô (·fi Ù·

¤ÓÙÂ Û˘ÓÂ¯fiÌÂÓ·) ∫‡ÂÏÏ· ¶ÚˆÙ·-

ıÏËÙÚÈÒÓ. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1967-’68,

¿ÏÈ ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈÎ¿, ‹Ù·Ó Ë °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ

·˘Ù‹ Ô ¤Ú·ÛÂ ÌÂ Ó›ÎË ÂÓÙfi (1-0)

Î·È ÈÛÔ·Ï›· ÂÎÙfi (3-3), ÁÈ· Ó· ·ÓË-

Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÓ ÚÒÙÔ

Â˘Úˆ·˚Îfi ÙË Ù›ÙÏÔ. ™Ù· ÚÔËÌÈÙÂ-

ÏÈÎ¿ ÙË ÛÂ˙fiÓ 1999-2000, Ë -

Î¿ÙÔ¯Ô ÙÔ ÙÚÔ·›Ô ÙfiÙÂ -

°ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ‹ÚÂ 0-0 ÛÙÔ

«ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘», ·ÏÏ¿

¤¯·ÛÂ 3-2 ÛÙÔ «√ÏÓÙ ΔÚ¿-

ÊÔÚÓÙ», ÛÂ ¤Ó· Ì·Ù Ô˘

¤¯ÂÈ ÌÂ›ÓÂÈ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÁÈ· ÙËÓ

·›ı·ÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ ƒƒÂÂ‰‰fifi--

ÓÓÙÙÔÔ ÛÙË Ê¿ÛË ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ

ÙˆÓ πÛ·ÓÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙÔ

Ù¤ÏÔ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ·Ó¤‚ËÎ·Ó Î·È

¿ÏÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙË ∂˘ÚÒË˜.

ΔÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ

‰‡Ô ÌÂÁ·ıËÚ› Ó, ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂ-

ÏÈÎ¿ ÙË˜ ÛÂ˙fiÓ 2002-’03,

fiÔ Ë ƒÂ¿Ï ‹ÚÂ ÙËÓ ÚfiÎÚÈ-

ÛË ÌÂ Ó›ÎË 3-1 ÛÙË ª·‰Ú›ÙË Î·È

‹ÙÙ· 4-3 ÛÙÔ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ (ÌÂ

¯·Ù-ÙÚÈÎ ÂÓfi˜... ¿ÏÏÔ˘

ƒƒÔÔÓÓ¿¿ÏÏÓÓÙÙÔÔ, ÙÔ μÚ· ÈÏÈ¿ÓÔ˘

Ô˘ ¤·È˙Â ÙfiÙÂ ÛÙÔ˘˜

«ÌÂÚ¤ÓÁÎÂ˜»), ÚÈÓ ·ÔÎÏÂÈ-

ÛÙÂ› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË

°°ÈÈÔÔ˘‚‚¤¤ÓÓÙÙÔÔ˘˜.

∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ

ÛÙÔ «√ÏÓÙ ΔÚ¿ÊÔÚÓÙ»“

√ ∑Ô˙¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ √ ÛÂÚ ∞ÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ

√ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ÙË˜ ƒÂ¿Ï «¤ÁÚ·„Â» ÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚ›·

ÛÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÙÂıÂ› ÁÈ· ÚÒÙË

ÊÔÚ¿ ·ÓÙÈÌ¤ÙˆÔ˜ ÛÙÈ˜ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘

46

√√∂¡ Δ∂§∂π

ΔƒπΔ∏ 25 - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

www.kerdos.gr„p

KEP¢O™

¢π∞μ∞™Δ∂

■ £∂Δπ∫√Δ∂ƒ∞ Δ√À

∞¡∞ª∂¡√ª∂¡√À

∂•∂§πÃ£∏∫∂ Δ√

∂§§∂πªª∞ Δ√À

∫ƒ∞Δπ∫√À

¶ƒ√Ω¶√§√°π™ª√À

™Δ√ ∂¡Δ∂∫∞ª∏¡√

®®

KEP¢O™ÎˆÙÈÎ·

™∂§. 2, 30, 32, 33

[email protected] √√ ∫∫ÂÂÚÚ‰‰ÔÔÛÛÎÎfifiÔÔ˜

∫∫··ÏÏ‹‹ ÛÛ··˜ ËËÌÌ¤¤ÚÚ·· ÎÎ··ÈÈ ÃÃÚÚfifiÓÓÈÈ·· ¶¶ÔÔÏÏÏÏ¿¿......

®® ...∞˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎ¤˜ ËÌ¤ÚÂ˜

¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ

˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ıÂÙÈÎ¿ ÏfiÁÈ· Î·È

··ÓÓ¿¿ÙÙ··ÛÛËË ÙÙËË˜ „„˘¯ÔÔÏÏÔÔÁÁ››··˜ Ì·˜. °È’

·˘Ùfi Û‹ÌÂÚ· ı· «ÛÙ·ıÒ» Î˘Ú›ˆ˜ ÛÂ

ÂÈ‰‹ÛÂÈ˜ Î·È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜, Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó Ì›·

ÓfiÙ· ··ÈÈÛÛÈÈÔÔ‰‰ÔÔÍÍ››··˜...

®® ...∞ÎÔ‡ˆ, ÏÔÈfiÓ, ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜

ËÌ¤ÚÂ˜ ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜ fiÙÈ

Â›Ó·È ÔÏ‡ Èı·ÓfiÓ Ë 1188ËË ¢¢ÂÂÎÎÂÂÌÌ‚‚ÚÚ››ÔÔ˘22001122 Ó· Î·Ù·ÁÚ·ÊÂ› ˆ˜ Ì›· ÈÈÛÛÙÙÔÔÚÚÈÈÎÎ‹‹¯ÚÚÔÔÓÓÔÔÏÏÔÔÁÁ››·· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏

··ÓÓ··‚‚¿¿ııÌÌÈÈÛÛËË ÙË˜ ÈÛÙÔÏËÙÈÎ‹˜

ÈÎ·ÓfiÙËÙ·˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Î·Ù¿ 7 ‚·ıÌ›‰Â˜

·fi ÙËÓ SSttaannddaarrdd && PPoooorrããss ÌÔÚÂ›

Ó· ¤ÁÈÓÂ ÌÂ ÙÂ¯ÓÈÎ¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, fiˆ˜ Â›Ó·È

Ë Ú·ÎÙÈÎ‹ ÙˆÓ Ô›ÎˆÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË˜,

ˆÛÙfiÛÔ, ÛÂ ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ Â›Ó·È

ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ Èı·Ófi Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘ÌÂ fiÙÈ

·˘Ù‹ Ë ËÌ¤Ú· ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛÂ ÙÙËËÓÓ ··ÚÚ¯‹‹ÙÙËË˜ ··ÓÓ¿¿ÎÎ··ÌÌ„„ËË˜ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜

ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜...

®® ...¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ‰ÂÓ ı· ‰Ô‡ÌÂ

Û‡ÓÙÔÌ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘

ÎÏ›Ì·ÙÔ˜ Î·È ıÂÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜

·Ó¿Ù˘ÍË˜. ∂›Ó·È ÂÊÈÎÙfi, fiÌˆ˜, Ó·

‰Ô‡ÌÂ Ì›· ÛÛÙÙ··ııÂÂÚÚÔÔÔÔ››ËËÛÛËË ÙË˜

Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜, Ë ÔÔ›· ÛÙ·‰È·Î¿ ı·

ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ««ÛÛ˘ÓÓ»». ∫·È, Î·Ù¿ ÙÔ‡ÙÔ,

Ë 18Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó·

·Ô‰ÂÈ¯ıÂ› ËÌÂÚÔÌËÓ›·-ÔÚfiÛËÌÔ...

®® ...™·˜ ÏËÚÔÊÔÚÒ fiÙÈ Ë ·›ÛıËÛË

·˘Ù‹ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Î˘ÚÈ·Ú¯Â› Î·È ÛÙÔ

ÂÍˆÙÂÚÈÎfi. ΔÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ˙‹ÙËÌ·, ‚Â‚·›ˆ˜,

Â›Ó·È Ó· ÂÈÛıÂ› Î·È Ë ÂÂÏÏÏÏËËÓÓÈÈÎÎ‹‹ÎÎÔÔÈÈÓÓˆÓÓ››·· fiÙÈ ÙÔ ÊÊˆ˜ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘

ÙÔ‡ÓÂÏ ÙÙÔÔ ÂÂ››‰‰··ÌÌÂÂ, fiÛÔ Î·È ·Ó ÙÔ

‚‚¿¿ÚÚÔÔ˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· ‰ÂÓ

·Ê‹ÓÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÔÏ‡

««ÔÔÚÚ··ÙÙfifiÙÙËËÙÙ··»»...

®® ...∂¯ˆ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ÚÔ˜ ÙËÓ

Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÙÔ˘˜

ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜ ÌÌ··ÚÚ¿¿˙ÂÂÓÓıı··ÚÚÚÚ˘ÓÓÙÙÈÈÎÎÒÒÓÓ ‰‰ËËÏÏÒÒÛÛÂÂˆÓÓ Î·È

‰È·ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹

ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·fi ·ÍÈˆÌ·ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÙË˜

Â˘Úˆ˙ÒÓË˜ Î·È ÙË˜ ÙÚfiÈÎ·˜, Î·ıÒ˜ Ë

„˘¯ÔÏÔÁÈÎ‹ ·Ó¿Ù·ÛË ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â›Ó·È

Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÁÈ· Ó·

·Ó·ÛÙÚ·ÊÂ› ÙÔ ÎÎ··ÙÙ··ııÏÏÈÈÙÙÈÈÎÎfifi ÎÏ›Ì·...

®® ...∞ÛÊ·ÏÒ˜, ÛËÌ·›ÓÔÓÙ· ÚfiÏÔ ı·

‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜

Î˘‚¤ÚÓËÛË˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∞∞..

™™··ÌÌ··ÚÚ¿¿˜ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

Î. ππ.. ™™ÙÙÔÔ˘ÚÚÓÓ¿¿ÚÚ··˜ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ

¤¯Ô˘Ó Ï‹ÚË Â›ÁÓˆÛË ÁÈ· ÙÔ Ò˜

Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıÂ› ¤Ó· ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ

··ÓÓ··ÛÛ˘ÁÁÎÎÚÚfifiÙÙËËÛÛËË˜, Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ

ÂÏ›‰· ÛÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜. §ÔÁÈÎ¿ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ

·˘Ùfi ı· ÙÔ Ì¿ıÔ˘ÌÂ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ...

®® ...ΔÔ ÂÎ ÚÒÙË˜ ÂÚ›ÂÚÁÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë

·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ

Standard & Poor’s ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ÙËÓ

··ÓÓÙÙ››‰‰ÚÚ··ÛÛËË ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘

Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ΔΔ··ÁÁ›› ∂∂ÚÚÓÓÙÙÔÔÁÁ¿¿ÓÓ,

Ô˘ ‰‹ÏˆÛÂ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó·

·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÙ·È Ì›· ¯ÒÚ· Ô˘ Ô˘Ï¿ÂÈ Ù·

ÓËÛÈ¿ ÙË˜ ÁÈ· Ó· ÛˆıÂ›. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, Ë

·Ó·‚¿ıÌÈÛË ¤¯ÂÈ Î·È ÁÁÂÂˆÛÛÙÙÚÚ··ÙÙËËÁÁÈÈÎÎ‹‹ÛËÌ·Û›·, Ô˘ ı· ÙËÓ Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘ÌÂ

·ÚÁfiÙÂÚ·. ¢È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿, ‰ÂÓ ı· ˘‹Ú¯Â

·˘Ù‹ Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË...

®® ...ª›· ¿ÏÏË ıÂÙÈÎ‹ ÚÔÔÙÈÎ‹ ÁÈ·

ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ 2013

Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔÓ

ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ

ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ

ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î. ∞∞ÓÓ‰‰ÚÚ¤¤··∞∞ÓÓ‰‰ÚÚÂÂ¿¿‰‰ËË, ÙÔ ÎÏ›Ì· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÔÏ‡ Î·Ïfi

Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜

ÁÈ· ÂÈÏ¤ÔÓ ÙÙÔÔ˘ÚÚÈÈÛÛÙÙÈÈÎÎ¿¿ ¤¤ÛÛÔÔ‰‰·· ÙË˜

Ù¿ÍË˜ ÙÔ˘ 11,,22 ‰‰ÈÈÛÛ.. ÂÂ˘ÚÚÒÒ. ∞˘Ùfi

ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ıı··ÚÚÔÔÛÛıı¤¤ÛÛÂÂÈÈ ÛÛÙÙÔÔ ∞∞∂∂¶¶ 11,,55%% ÂÈÏ¤ÔÓ,

Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘ÔÏÔÁÈÛıÂ› ÛÙÔÓ

ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È, ÂÔÌ¤Óˆ˜,

ı· Â›Ó·È Ì›· Â˘¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË...

®® ...√ÛÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ·ÁfiÚ·Û·Ó

ÂÏÏËÓÈÎ¿ ÔÌfiÏÔÁ· ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÛÙ·

Î·ÙÒÙ·Ù· ÛËÌÂ›· Î·È Ù· Ô‡ÏËÛ·Ó ÂÓÙfi˜

ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· Î¤Ú‰ÈÛ·Ó

¤ˆ˜ Î·È 2200 ÊÊÔÔÚÚ¤¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi

ÙÔÓ Î¿ÙÔ¯Ô ÁÁÂÂÚÚÌÌ··ÓÓÈÈÎÎÒÒÓÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ,

‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ÙÔ BBlloooommbbeerrgg. Δ·

ÂÏÏËÓÈÎ¿ ÎÚ·ÙÈÎ¿ ÔÌfiÏÔÁ· ·Ó¤Î·Ì„·Ó

·fi Ù· Î·ÙÒÙ·Ù· Î·Ù¿ 8800%% ·˘Ùfi ÙÔ

¤ÙÔ˜, ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ÙÔ 3,7% ÙˆÓ

ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È ÙÔ 6,1% ÙˆÓ

ÈÛ·ÓÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Ù›ÙÏˆÓ. ∏

‰È·›ÛÙˆÛË ÚÔÎ‡ÙÂÈ ·fi ÙÔÓ Û¯ÂÙÈÎfi

‰Â›ÎÙË ÙË˜ Bank of America Merrill

Lynch...

®® ...∏ ÏËÚÔÊÔÚ›· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË

ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÂÊËÌÂÚ›‰·

««HHaannddeellssbbllaatttt»» Î·È Â¿Ó ÂÈ‚Â‚·ÈˆıÂ›,

ı· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹

ÔÈÎÔÓÔÌ›·: ∏ DDeeuuttsscchhee TTeelleekkoomm,

ÏÔÈfiÓ, Î·Ù¿ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, Â›Ó·È ÔÏ‡

Èı·ÓfiÓ Ó· ··ÔÔ¯ˆÚÚ‹‹ÛÛÂÂÈÈ ·fi ÙËÓ

ÂÏÏËÓÈÎ‹ ·ÁÔÚ¿ ÔÔ˘ÏÏÒÒÓÓÙÙ··˜ ÙÙÔÔÓÓ√√ΔΔ∂∂...

®® ...√ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË˜ Telekom ƒƒÂÂÓÓ¤¤√√ÌÌÂÂÚÚÌÌ··ÓÓ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, ›ÛÙÂ˘Â

ÛÙÈ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙË˜ ¡fiÙÈ·˜ Î·È ∞Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜

∂˘ÚÒË˜ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ Ó¤Â˜ ÚÔÔÙÈÎ¤˜

·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›· ÙÔ˘. ΔÒÚ· Ô

√ÌÂÚÌ·Ó ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛÂ fiÙÈ ı·

ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›„ÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘

2013, ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙË

Ï‹ÍË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÔÈ

ÚÚÔÔÛÛ‰‰ÔÔÎÎ››ÂÂ˜ ÙÔ˘ ‰‰ÈÈ··„„ÂÂ‡‡ÛÛÙÙËËÎÎ··ÓÓ::

ÃÒÚÂ˜ fiˆ˜ Ë ∂∂ÏÏÏÏ¿¿‰‰··,, Ë ƒƒÔÔ˘ÌÌ··ÓÓ››·· ‹

Ë √√˘ÁÁÁÁ··ÚÚ››·· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó, Ì·˙› ÌÂ ÙÈ˜

∏∏¶¶∞∞, ÙÔ ÚÚÔÔ‚‚ÏÏËËÌÌ··ÙÙÈÈÎÎfifi ··ÈÈ‰‰›› ÙÔ˘

ÔÌ›ÏÔ˘. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÔ˘ Ë Telekom

¤¯ÂÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙÔÓ √Δ∂, Ù· ÎÎ¤¤ÚÚ‰‰ËË ÙË˜

Û˘ÌÊˆÓ›·˜ ¤¯Ô˘Ó Î·Ù¿ Î·ÈÚÔ‡˜ ¤¤ÛÛÂÂÈÈÎÎ··ÙÙ¿¿ 5500%%, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ

ÚÂÔÚÙ¿˙...

®® ...¶¿ÓÙ· Î·Ù¿ ÙËÓ «Handelsblatt»,

Ì›· Ï‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ Deutsche Telekom

Â›Ó·È Ë ·Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓÂ˜

¯ÒÚÂ˜. «™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· .¯. ÔÈ

ÚÔÛ‰ÔÎ›Â˜ ÁÈ· ‚‚ÂÂÏÏÙÙ››ˆÛÛËË ÙË˜

Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ Ì¤Û· ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·

Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÂÂÚÚÈÈÔÔÚÚÈÈÛÛÌÌ¤¤ÓÓÂÂ˜»,

˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹ ÂÊËÌÂÚ›‰·...

®® ...¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ë ∂∂ÈÈÙÙÚÚÔÔ‹‹∫∫ÂÂÊÊ··ÏÏ··ÈÈ··ÁÁÔÔÚÚ¿¿˜ ı· ¤ÚÂÂ Ó·

·Â˘ı‡ÓÂÈ ¤Ó· ÂÚÒÙËÌ· ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË

ÙÔ˘ √Δ∂, Î·Ù¿ fiÛÔÓ ÔÈ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜

ÙË˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÛË.

∞˘Ùfi ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ, ¿ÏÏˆÛÙÂ, Ë ÚÚÔÔÛÛÙÙ··ÛÛ››··ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡...

®® ...ª›· ¿ÏÏË ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹

ÏËÚÔÊÔÚ›·, ÌÂ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ

Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Bloomberg ÁÈ· ÙË

ı˘Á·ÙÚÈÎ‹ ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙËÓ

ΔÔ˘ÚÎ›· FFiinnaannssbbaannkk. √ˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ

ÙÔ ÂÈ‰ËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô, Ë

QQaattaarr NNaattiioonnaall μμaannkk, Ô˘ Â›Ó·È Ë

ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÚ¿Â˙· ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹,

ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙË˜

Finansbank. ∏ QNB ÂÂÎÙÂ›ÓÂÙ·È ÂÎÙfi˜

ÙÔ˘ ÎfiÏÔ˘ Î·È ‹‰Ë Û˘ÌÊÒÓËÛÂ Ó·

‰ÒÛÂÈ Û¯Â‰fiÓ 2 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· Ó·

¿ÚÂÈ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÛÙËÓ

··ÈÈÁÁ˘ÙÙÈÈ··ÎÎ‹‹ ı˘Á·ÙÚÈÎ‹ ÙË˜ SSoocciieetteeGGeenneerraallee...

®® ...∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ë ÂfiÌÂÓË ËÌ¤Ú·

ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ı·

Â›Ó·È ÙÂÏÂ›ˆ˜ ‰‰ÈÈ··ÊÊÔÔÚÚÂÂÙÙÈÈÎÎ‹‹ ·fi ·˘Ù‹Ó

Ô˘ Í¤Ú·ÌÂ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÔÏÏ¤˜

ıı˘ÁÁ··ÙÙÚÚÈÈÎÎ¤¤˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ı·

·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ¯¤ÚÈ·...

®® ...∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ë Ï¤ÍË, Ô˘

Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛÂ ÂÊ¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È

ÛÙÈ˜ ·ÁÎfiÛÌÈÂ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ‹Ù·Ó Ë

««GGrreexxiitt»», Ë ¤ÍÔ‰Ô˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙË˜

∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. √ˆ˜

ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙÔ FT.com, Ô Î. RRaallpphhAAttkkiinnss, ÙÔ «Grexit» ÂÌÓÂ‡ÛÙËÎÂ Ô Î.

EEbbrraahhiimm RRaahhbbaarrii, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ÙË˜

CCiittiiggrroouupp. ∂ÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ ÚÒÙË ÊÔÚ¿

ÛÂ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ô˘

Û˘Ó˘¤ÁÚ·„Â ÌÂ ÙÔÓ Î. WWiilllleemm BBuuiitteerr,

ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ ÙË˜

ÙÚ¿Â˙·˜, fiÔ˘ ‰›ÓÔÓÙ·Ó Èı·ÓfiÙËÙÂ˜

Ó· ÂÍ¤ÏıÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· 50% Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜

ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ 18 Ì‹ÓÂ˜...

®® ...∞fi ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙË˜ Ï¤ÍË˜ ÛÙÔ

GGooooggllee ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó 11,,22ÂÂÎÎ··ÙÙÔÔÌÌÌÌ‡‡ÚÚÈÈ·· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·,

·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·. ™ÙÔ

website ÙË˜ ∂∫Δ, ¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ

Î·Ì›· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ «Grexit» - ÂÎÙfi˜

·fi ÔÚÈÛÌ¤Ó· ÛÎ·ÓÙ·ÏÈ¿ÚÈÎ· Û¯fiÏÈ· ÛÙÔ

ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi online ·È¯Ó›‰È

ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ «úconomia»...

®® ...ΔÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi, ‚Â‚·›ˆ˜, Â›Ó·È fiÙÈ

ÙÔ «Grexit» ·Ú¤ÌÂÈÓÂ ¤Ó· ÁÁÏÏˆÛÛÛÛÈÈÎÎfifiÎÎ··ÙÙ··ÛÛÎÎÂÂ‡‡··ÛÛÌÌ·· Î·È fi¯È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi

ÁÂÁÔÓfi˜. ∫·È, Ï¤ÔÓ, ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ

·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ·fi

ÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·. ∫·È, ›Ûˆ˜, ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ

ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ó· ‰È·ÙËÚËıÂ› ˆ˜

¤Ó· ÁÏˆÛÛÈÎfi Â‡ÚËÌ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜

ÂÏÏËÓÈÎ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ Â˘Úˆ·˚Î‹˜

ÎÚ›ÛË˜. √È ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ÙË˜ Citigroup,

¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È ÔÈ ÌfiÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜

ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ô›ÎÔ˘˜ Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó·

‰›ÓÔ˘Ó ˘„„ËËÏÏ¤¤˜ ÈÈıı··ÓÓfifiÙÙËËÙÙÂÂ˜ ÁÈ·

«Grexit» ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ 12-18

Ì‹ÓÂ˜. ÀÔı¤Ùˆ fiÙÈ ·Ó ÔÈ Ô›ÎÔ˜ ¿ÚÂÈ

Î·Ì›· ‰‰ÔÔ˘ÏÏÂÂÈÈ¿¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı·

·ÏÏ¿ÍÂÈ ¿Ô„Ë...

®® ...∞˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Â›‰Ô˘˜ ÔÈ «¯ÂÈÚÈÛÌÔ›»

ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Í¤ÓÔ˘˜ Ô›ÎÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó

··ÁÁÎÎfifiÛÛÌÌÈÈ·· ÚÚ··ÎÎÙÙÈÈÎÎ‹‹, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ

ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ

‰Ô˘ÏÂÈ¤˜ ÛÂ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó

ÎÏ›Ì· ‰ÈÂıÓÒ˜. ™›ÁÔ˘Ú·, ·˘Ù‹ Ë ·ÏÏ·Á‹

ÛÙ¿ÛË˜ ÙˆÓ Ô›ÎˆÓ ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙË

‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Î·È

ÛÙËÓ ÚÚÔÔÛÛ¤¤ÏÏÎÎ˘ÛÛËË ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ

ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, ÂÈ‰ÈÎ¿ ÛÙÈ˜ ÂÈÎÂ›ÌÂÓÂ˜

··ÔÔÎÎÚÚ··ÙÙÈÈÎÎÔÔÔÔÈÈ‹‹ÛÛÂÂÈÈ˜......

®® ......∫∫··ÏÏ¿¿ ÃÃÚÚÈÈÛÛÙÙÔÔ‡‡ÁÁÂÂÓÓÓÓ·· ÛÛÂÂfifiÏÏÔÔ˘˜ ÌÌ··˜......

∏ Î˘Ú›· ÃÃÚÚ˘ÛÛÔÔ‡‡ÏÏ·· ∂∂ÍÍ¿¿ÚÚ¯ÔÔ˘, ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘

QQuuaalliittyy NNeett FFoouunnddaattiioonn, ·Ó·Ï‡ÂÈ ÙÈ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂ-

ÚÂ ·fi„ÂÈ ÛÂ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô ÁÈ· ÙËÓ

ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘

ıÂÛÌÔ‡ ÙË ∂Ù·ÈÚÈÎ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ ∂˘ı‡ÓË .

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿Ù˘ÍË ¯ˆÚ›ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Â˘ËÌÂÚ›· Î·È Û˘ÓÔ¯‹

∫ÂÚ‰ÈÛÌ¤ÓÂ ÂÙ·ÈÚÂ›Â Ô˘ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·

√ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô ™™∂∂μμ ÁÈ· ÙË

‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË Î. ∂∂˘.. μμÈÈ‰‰¿¿ÏÏËË˜ ÂÍËÁÂ› ÙË

ÛËÌ·Û›· ÙË˜ Î·Ù¿ÚÙÈÛË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡

·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ ÛÙË

‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË.

√È ÂÙ·ÈÚÂ›Â ‰ÂÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ó ÛÂ ÎÔÈÓˆÓ›Â Ô ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ó

√ Î. °°ÈÈÒÒÚÚÁÁÔÔ˜ ¶¶··ÓÓfifiÔÔ˘ÏÏÔÔ˜, ‰ÈÂ˘ı‡ÓˆÓ Û‡Ì-

‚Ô˘ÏÔ ÙË MMaannaaggeemmeenntt FFoorrccee, ÂÍËÁÂ› ÛÙÔ

««∫∫»» ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ ÂÈ ÂÈ-

Ú‹ÛÂÈ Ô ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ÁÈÂÈÓ‹ Î·È

·ÛÊ¿ÏÂÈ· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÎÂÚ‰ÈÛÌ¤ÓÂ .

KER_2512_FULL

Documents

Transcript of KER_2512_FULL