Iταλική Benedicaria
5
Iταλική Benedicaria «Οι περισσότερες οικογένειες σήμερα δεν έχουν πια οικεία τυπικά, όπως για να κρατούν το κακό μακριά. Αλλά στη Σικελία και τη Νότια Ιταλία η Benedicaria είναι ακόμα καλά διατηρημένη. Αναμιγνύει τις Ρωμαιοκαθολικές πρακτικές με τα αρχαία τυπικά. Αυτά τα τυπικά επηρεάζουν τα συναισθήματά μας και νιώθουμε πολύ καλύτερα, όταν συμμετέχουμε σ’ αυτά» still alive and well; blending the Roman Catholic belief system with Old World rituals. These rituals appeal to our emotions and we feel better after we have participated in one." --- Vito Quattrocchi, "Italian Benedicaria," σ. 10 Πριν μερικές δεκαετίες, ο κόσμος γενικά --- και ιδιαίτερα ο αγγλόφωνος κόσμος --- παρατήρησε αύξηση ενδιαφέροντος ως προς τις λαϊκές μαγικές παραδόσεις πολλών εθνικοτήτων. Μεταξύ του πληθυσμού της Νότιας Ιταλίας και Σικελίας – Ιταλοί και Ιταλο-Αμερικανοί – έχουν τη δική τους λαϊκή μαγική παράδοση, γνωστή ως «Benedicaria», ή "Παράδοση της Ευλογίας", που περνάει από τον πατέρα στο γιο και από τη μητέρα στη κόρη. Αυτή η παράδοση είναι πολύ πλούσια και εμπεριέχει τυπικά και προσευχές για κάθε φάση της ζωής του ατόμου. Η τέχνη της Benedicaria είναι αρχαία, όσο και η Σικελία. Σημαίνει, όπως προανέφερα, "Η Παράδοση της Ευλογίας". Αυτή η αρχαία παράδοση της οικογένειας περνάει από τη μια γενιά στην άλλη. Η Benedetta είναι η γυναίκα που εξασκεί την τέχνη αυτήν και ο Benedetto είναι ο άνδρας που εξασκεί την τέχνη. Δεν υπάρχουν φυλετικά όρια για εκείνους που εξασκούν την τέχνη. Εάν ένας άνδρας επιθυμεί να μάθει την αρχαία αυτή τέχνη, η οικογένεια τον υποδέχεται σαν ένα σοφό άνθρωπο, όπως δέχονται οι Ινδιάνικες φυλές τον Σαμάνο. Πολλοί Ιταλοί δεν χρησιμοποιούν κάποιον όρο για την Benedicaria. Λένε, "Είναι απλά κάτι που εξασκούμε και πάντα γίνεται." Η γενική ιδέα που κρύβεται πίσω από τα τυπικά της Benedicaria είναι πως οι ενέργειές αυτές, μας φέρνουν πιο κοντά στο Θεό. Έτσι, όταν ένα άτομο έρχεται πιο κοντά στο Θεό, φυσικά και πνευματικά, αυτόματα καθαρίζεται από κάθε μορφή αρνητικές ενέργειας. Αυτά τα τυπικά απευθύνονται και στα τρία μέρη της ύπαρξής μας:
description
Mάθε τον τρόπο της μαγείας των κεριών στην Ιταλία
Transcript of Iταλική Benedicaria
I Benedicaria
I Benedicaria
, . Benedicaria . . , still alive and well; blending the Roman Catholic belief system with Old World rituals. These rituals appeal to our emotions and we feel better after we have participated in one."--- Vito Quattrocchi, "Italian Benedicaria," . 10 , --- --- . - , Benedicaria, " ", . . Benedicaria , . , , " ". . Benedetta Benedetto . . , , . Benedicaria. , " ."
Benedicaria , . , , , . : .
Novena novena , . , , , . . . . , . , . , . , , .
/ .
. , . , , 10 . .
(VIGIL CANDLES) . . . , 5-7 .
Benedicaria , . , . . Benedicaria . . , , . , , , . , . . , , . .
. . . . . :
. . , . Apostles' Creed, . . , , . , . . , . , . (Malocchio) Apostle's Creed, , 1-10 7 . St. Joseph . . 1/4 . ().
