Eikon Arké Idea Plana - · PDF fileEikon Arké Idea Plana Serie ... Serie Serie...
Transcript of Eikon Arké Idea Plana - · PDF fileEikon Arké Idea Plana Serie ... Serie Serie...
Viale Vicenza, 1436063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com49400373B0 02 1605
Eikon Arké Idea Plana
SerieSeriesSérieSerieSerieΣειρά
CodiceCodeCodeCode
CódigoKωδικός
Presa d'utenteUser socket outlet
Prise utilisateurSteckdose-Benutzer
Toma usuarioΠρίζα χρήστη
Tipo di presaSocket outlet type
Type de priseSteckdose-TypTipo de tomaTύoς ρίζας
Attenuazione di derivazioneThroughpass attenuationAtténuation de passageDurchgangsdämbpfung
Atenuación de pasoAoρρόφηση καταvoμής
ApplicazioniApplicationsUtlisations
VerwendungenAplicacionesEφαρμoγές
Diretta
Single connection
Directe
Einzeldose
Directa
Aλή
PassanteDiventa terminale
con resistenza 75 Ω 16330
Through-lineBecome end-of-line socket
if closed with 1633075 Ω terminal resistor
PassanteDevient prise terminalesi fermées au moyen derésistance 75 Ω 16330
DurchgangsdoseZeilenende-Steckdose
mit Abschlusswiderstand75 Ω 16330 werden
PasanteSe transforma en toma
terminal con laresistencia 75 Ω 16330
∆ιελεύσεωςГιvεται τερματική
με αvτίσταση 75 Ω16330
1 dB
10 dB
Eikon 20302.01
Arké 19302.01
Arké 19302.10
Idea
16307.01
17067.01
Plana 14302.01
Eikon 20302.10
Idea16307.10
17067.10
Plana 14302.10
TV-RD 5-862 MHzIEC 60169-2maschiomalemâleSteckermachoAρσεvικό
SAT 950-2400 MHzmax 500 mA 24 VIEC 60169-24 (F)femminafemalefemelleBuchsehembraΘηλuκό
24 V 500 mA maxAd: 1 dB
Ad: 10 dB
TV-RD 5-862 MHzIEC 60169-2maschiomalemâleSteckermachoAρσεvικό
SAT 950-2400 MHzIEC 60169-24 (F)femminafemalefemelleBuchsehembraΘηλuκό
Presa TV-RD-SAT 2 uscite - 2 moduli • TV-RD-SAT out 2 outs - 2 modules • Prise TV-RD-SAT 2 sorties - 2 modules
TV-RD-SAT-Stechdose 2 Aus - 2 Module • Toma TV-RD-SAT 2 salidas - 2 módulos • Πρίζα TV-RD-SAT 2 εξόδ - 2 modules
Viale Vicenza, 1436063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com49400373B0 02 1605
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΝΑΦΟΡΑΣ.Οδηγία EMCΠρότυπα EN 60728-1, EN 60728-4 ,EN 50083-2
CONFORMIDAD A LAS NORMAS.Directiva EMCNormas EN 60728-1, EN 60728-4, EN 50083-2
NORMENTSPRECHUNG.EMV-RichtlinieNormen EN 60728-1, EN 60728-4, EN 50083-2
CONFORMITÀ NORMATIVA.Direttiva EMCNorme EN 60728-1, EN 60728-4, EN 50083-2
CONFORMITY TO STANDARDS.EMC DirectiveStandards EN 60728-1, EN 60728-4, EN 50083-2
CONFORMITE AUX NORMES.Directive EMCNormes EN 60728-1, EN 60728-4, EN 50083-2
MADE IN ITALY
Ð15¡C
PAT. PEND.
V71303
200
200
12
14
12
14
Calzarovesciata
Ø 6
-7
Ø 4
-5
5,5 5,5
1A
MADE IN ITALY
Ð15¡C
PAT. PEND.
V71303
120
120
12
14
12
14
Calzarovesciata
Ø 6
-7
Ø 4
-5
5,5 5,5
1B
MADE IN ITALY
Ð15¡C
PAT. PEND.
V71303
2A
3A
MADE IN ITALY
Ð15¡C
PAT. PEND.
V71303
2B
Nota.Per le prese dirette il cablaggio si semplifica data la necessità di collegare un solo cavo.
Note.For single connection socket outlet cabling only one cable is connected.
Note.Pour le prises directes le câblage est effectué au moyen d’un seul câble.
Bemerkung.Die Verdrahtung der Einzeldosen vereinfacht sich, da nur ein Kabel anzuschalten ist.
Notas.Para las tomas directas el cableado se efectua por medio de un solo cable.
Σημείωση.Για τις απλές πσίζες η καλωδίωση απλοποιείται λόγω της σύνδεσης ενός μόνο καλωδίου.
4A3B 4B