biscotto 2310 january 2013

100
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 2013 | ΣΕΡΒΙΡΕΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ | ΤΕΥΧΟΣ 78 Η ΛΙΣΤΑ ΑΝΑΝΕΩΝΕΤΑΙ ΣΥΝΕΧΩΣ @ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΟΛΕΣ ΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΜΕΝΕΣ (ΣΕΛ. 21-43) 1.000 biscotto members «ΒΓΑΙΝΟΥΝ» κΑθΗΜΕΡΙΝΑ κΕΡΔΙΣΜΕΝΟΙ ΜΕ ΕκΠΤΩΣΕΙΣ 20% - 50% facebook.com/biscotto2310 foursquare.com/biscotto2310 twitter.com/biscotto2310

description

Monthly lifestyle guide for Thessaloniki

Transcript of biscotto 2310 january 2013

Page 1: biscotto 2310 january 2013

biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

001

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 2013 | ΣΕΡΒΙΡΕΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ | ΤΕΥΧΟΣ 78

Η ΛΙΣΤΑ ΑΝΑΝΕΩΝΕΤΑΙ ΣΥΝΕΧΩΣ @

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣΟΛΕΣ ΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΜΕΝΕΣ

(ΣΕΛ. 21-43)

1.000biscotto members

«ΒΓΑΙΝΟΥΝ» κΑθΗΜΕΡΙΝΑ κΕΡΔΙΣΜΕΝΟΙ ΜΕ ΕκΠΤΩΣΕΙΣ

20% - 50%

facebook.com/biscotto2310 foursquare.com/biscotto2310twitter.com/biscotto2310

Page 2: biscotto 2310 january 2013

biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

002

Page 3: biscotto 2310 january 2013

biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

003

το 2013… το σερβίρουμεστην πόρτα σου!

ΕΡΧΕΤΑΙΣΥΝΤΟΜΑ!

ΘΕΑΤΡΟ

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ

CINEMA

NIGHT LIFE

AGENDA

COFFEE TIME

SHOPPING

ΤΑΞΙΔΙΑ

AT HOME

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΓΑΣΤΡΟΝΟΜΙΑ

EVENTS

• Ξεχωριστές πρότασεις για κάθε ημέρα του μήνα!

• Επιλεγμένα café!

• Ό,τι καλύτερο παίζει σε bars, clubs, μουσικές σκηνέςκαι πίστες της πόλης!

• Τα καλύτερα menu!

• Επιλογές για το σπίτι!

Πως θα σου φαινόταν η ιδέα να έχεις το Νο1 οδηγό διασκέδασης και ψυχαγωγίας της θεσσαλονίκης κάθε μήνα στην πόρτα σου και να ενημερώνεσαι για...

Όλες τις συνεργαζόμενες επιχειρήσεις με τη biscotto members card με έκπτωση 20% - 50%!

Page 4: biscotto 2310 january 2013

biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

004

072mOVIeTrAILerΟΙ ΠΡΟΒΟΛΕΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

074PremIereΛΙΝΚΟΛΝ

075FOCUsΝΤΑΝΙΕΛ ΝΤΕΪ-ΛΙΟΥΙΣ

076TICKeTsΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΕΣ ΑΙΘΟΥΣΕΣ

078ΦΟΥΑΓΙΕΟΙ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

082ΦΟΥΑΓΙΕ ΠΡΟΤΑΣΗΜΕΡΕΣ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟΥCAVEMAN

084ΕΠΙ ΣκΗΝΗΣΘΕΑΤΡΑ

086ΠΟΛΗΤΙΣΤΙκΑΟΙ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΜΑΣ

010AGeNDA & mOreΔΕΥΤΕΡΑ ΕΩΣ ΚΥΡΙΑΚΗ ΟΙ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

018CITY rePOrTΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΑ ΒΡΑΒΕΙΑ ΕΛΛΑΔΑΣ – ΚΥΠΡΟΥ

AGeNDA&mOre

ArT3

021biscotto members CArDΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΜΕΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ

022CAFe-bArs

028bArs

030CLUbs

031LIVe – ΜΟΥΣΙκΕΣ ΣκΗΝΕΣ

032ΦΑΓΗΤΟ

038κΙΝΗΜΑΤΟ-ΓΡΑΦΟΙ

040θΕΑΤΡΟ

10 3συστατικάbiscottomembersCArD

#78

054COFFee TImeΟΙ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

058NIGHTLIFeBARSOI ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

060NIGHTLIFeCLUBSBEST POINTS

064NIGHTLIFeΜΟΥΣΙΚΕΣ ΣΚΗΝΕΣ

067ΑFTer HOUrs

068GAsTrONOmY GUIDeOI ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

070QUICK AND eAsY

besT CHOICes

members

freeΣΤΟ ΣΠΙΤΙ Ή ΣΤΟΝ ΕΡΓΑΣΙΑκΟ ΣΟΥ ΧΩΡΟΠΡΩΙ κΑΙ ΑΠΟΓΕΥΜΑ

ΤΟ 2013 ΣΟΥ ΠΑΡΑΔΙΔΟΥΜΕΟΙ ΙΔ ΙΟΙ ΑΜΕΣΑ κΑΙ ΔΩΡΕΑΝΤΗ ΔΙκΗ ΣΟΥ biscotto members cardΓΙΑ ΝΑ «ΒΓΑΙΝΕΙΣ» κΕΡΔΙΣΜΕΝΟΣΟΛΗ ΤΗ ΧΡΟΝΙΑ.

me

mb

er

sΟΝ

ΟΜΑ

ΕΠΩΝΥ

ΜΟ00

00

12/2

013

ληξη

ΚΑΡΤΑΣ

ΑΡΙΘΜΟΣ

ΚΑΡΤΑΣ

ΝΕΑΥΠΗΡΕΣΙΑ

ΓΙΝΕ ΜΕΛΟΣ

Τ: 2310253878onl ine : www.biscotto .gr

Page 5: biscotto 2310 january 2013

biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

005

To biscotto 2310 και το biscotto.gr σας 

δίνουν τη δυνατότητα να απολαύσετε ένα 

χορταστικό παρεΐστικό αποκλειστικό

μενού με 8 € / άτομο στον ZΥΘΟ στο ΝΤΟΡΕ

και στον ΖΥΘΟ στα Λαδάδικα κάνοντας κράτη-

ση ΜΟΝΟ μέσα από το biscotto.gr με τη διαδι-

κασία που ακολουθεί.

ΓιαΤι ΕιΝαι απΟκΛΕισΤικΟ;

πΡΟσΟχή: Το συγκεκριμένο μενού σερβίρεται 

MONO έπειτα από κράτηση που γίνεται μέσα από 

το biscotto.gr και ΔΕΝ μπορεί να το παραγγεί-

λει κάποιος στο εστιατόριο εάν δεν έχει κάνει την 

κράτηση μέσω της φόρμας συμμετοχής που ακο-

λουθεί. Η κράτηση μπορεί να γίνει για ΟπΟιαΔή-

πΟΤΕ ήΜΕΡα της εβδομάδας.

Είναι ένα αποκλειστικό προνόμιο για ΟΛΟΥσ τους 

φίλους του biscotto 2310 και biscotto.gr και πα-

ρέχεται σε όποιον το ζητήσει χΩΡισ κΛήΡΩσή.

ΑΝΑΛΥΤΙκΑ ΤΟ ΜΕΝΟΥ ΤΩΝ 8€

ΠΡΩΤΟ ΠΙΑΤΟΠΑΤΑΤΟΣΟΥΠΑ ΜΕ κΑΠΝΙΣΤΗ ΠΑΝΣΕΤΑκΑΙ ΣΠΙΤ ΙκΑ κΡΟΥΤΟΝ κΑΙ κΡΟΥΤΟΝ ΠΑΝΣΕΤΑΣ

κΥΡΙΩΣ ΠΙΑΤΟΧΟΙΡΙΝΑ ΠΑϊΔΑκΙΑ (sPAre rIbs) ΣΤΗ ΣΧΑΡΑ, ΜΑΡΙΝΑΡΙΣΜΕΝΑ ΜΕ ΠΙκΑΝΤΙκΗ ΣΑΛΤΣΑ κΟκκΙΝΗΣ ΜΠΥΡΑΣ, ΜΙΑ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙκΗ ΕκΔΟΧΗ ΤΗΣ bbQ sAUCe.ΣΥΝΟΔΕΥΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΣΠΙΤ ΙκΕΣΤΗΓΑΝΙΤΕΣ ΠΑΤΑΤΕΣ.

ΠΟΤΟΜΠΥΡΑ ΒΕΡΓΙΝΑ reD (330 ml . ) .Η κΑΤΑΛΛΗΛΗ ΕΠΙΛΟΓΗ Γ ΙΑ ΝΑ ΣΥΝΟΔΕΥΣΕΤΕ Τ ΙΣ ΠΑΡΑΠΑΝΩ ΓΕΥΣΕΙΣ .

m E N UΜΟΝΟ ΜΕ

biscotto.gr

biscotto.gr

biscotto 2310 KaI του

ΚΑΙ ΑΠοΚΛΕΙΣτΙΚΑγΙΑ τουΣ φΙΛουΣ του

8€

κΡΑΤΗΣΗ ΜΟΝΟ ΜΕΣΩ ΤΟΥ

Page 6: biscotto 2310 january 2013

biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

006

1NOTes:ΚΡΑτΗΣτΕ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ γΙΑ ο,τΙ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑφΕΡΕΙ. ΚοΨτΕ τΙΣ ΣΕΛΙΔΕΣ Που ΘΑ ΒΡΕΙτΕ ΣΕ ΚΑΘΕ ΕΝοτΗτΑΚΑΙ ΕΧΕτΕ ΜΑΖΙ ΣΑΣ τΙΣ ΚΑΛυτΕΡΕΣ ΠΡοτΑΣΕΙΣτου ΜΗΝΑ

biscotto 2310 @ facebookΕνημερωθείτε για τα νέα μας, στείλτε μας τα σχόλιά σας και κερδίστε προσκλήσειςγια live events και θεατρικές παραστάσεις μέσα από τη σελίδα του biscotto 2310 στο facebook.

Γράψτε στο search biscotto 2310 life guide

089AT HOmeTHE AMAZING SPIDERMAN

090ΒΛΕΠΩ TVΤΑΙΝΙΕΣ, ΣΕΙΡΕΣ

094ΒΛΕΠΩ DVDΟΙ ΑΘΙΚΤΟΙΣΚΟΤΩΣΕ ΤΟΥΣ ΓΛΥΚΑCOSMOPOLISLOOPER

095ΔΙΑΒΑΖΩ ΒΙΒΛΙΑΣΤΙΒΕΝ ΠΡΕΣΣΦΙΛΝΤΖΟΥΛΦΙ ΛΙΒΑΝΕΛΙΓΙΩΡΓΟΣ ΣΥΜΠΑΡΔΗΣΦΙΛΙΠ ΡΟΘ

096ΑκΟΥΩ ΜΟΥΣΙκΗNICK CAVEALICIA KEYSBRUNO MARS

097ΜΑΓΕΙΡΙκΗ ΟΙκΟΝΟΜΙΑΠΟΡΤΟΚΑΛΙΑ

098UPDATe

AT HOme

ΕκδόΤΗς-διΕυθυνΤΗς Νίκος Στασινός

διΕυθυνςΗ ςυνΤαξΗς Κώστας Γιάντσιος

αρχιςυνΤαξια Κατερίνα Ευσταθιάδου

ΕµπόρικΗ διΕυθυνςΗ Μπάμπης Χατζάκος

Art Director Mπάμπης Kιμίκογλου

sociAl meDiA Σοφία Mοναστηρίδου,Λάρι Ιωαννίδης

web Developer Μιχάλης Βράνης

biscotto members cArD Βιβή Βαγιωνά

ΦωΤόγραΦός Σάκης Γιούμπασης

ςυνΕργαΤΕς Στάθης Παναγιωτόπουλος,Tάνια Kυριακίδη, Nίκος Bερβερίδης, Ευτύχης Μπλέτσας, Νίκος Νυφούδης, Κώστας Λειβαδάς, Γιάννης Χανιωτάκης, Σοφία Καρανίκα

υπΕυθυνόι διανόµΗς Γιώργος Ματζιούνης,Γιώργος Τρίπκος

ιδιόκΤΗςιαmediaview Εθνικής αµύνης 32α, 4ος ορ. / θεσσαλονίκη Τ: 2310 253878 / F: 2310 253879 M: [email protected] / S: www.biscotto.gr

Σερβίρεται δωρεάν την πρώτη Πέμπτη κάθε μήνα στα κα-λύτερα σημεία της πόλης. Ενημερώνει με άποψη, φιλοξε-νεί πρόσωπα, ξεχωρίζει τις καλύτερες προτάσεις για την ψυχαγωγία, τη διασκέδαση, υποδέχεται τους επισκέπτες και επιλέγει τα καλύτερα προϊόντα για τις αγορές του μήνα.

T H e s s A L O N I K I L I F e G U I D e

facebook.com/biscotto2310

foursquare.com/biscotto2310

twitter.com/biscotto2310

0συστατικά 3018ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΑ ΒΡΑΒΕΙΑΕΛΛΑΔΑΣ - ΚΥΠΡΟΥΜΙΑ ΝΕΑ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ

#78

Page 7: biscotto 2310 january 2013

biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

007

ΠΑΥΛΟΥ ΜΕΛΑ 38 & ΠΑΛΑΙΩΝ ΠΑΤΡΩΝ ΓΕΡΜΑΝΟΥ 19, θΕΣΣΑΛΟΝΙκΗ, Τ : 2313014635e: [email protected] / F : www.facebook.com/nobacco.corner

ΩΡΑΡΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΑΣ: ΔΕΥΤΕΡΑ - ΠΑΡΑΣκΕΥΗ: 09:30 - 21:00 - ΣΑΒΒΑΤΟ: 09:30-17:00

Το πρώτο εξειδικευμένο κατάστημα  ηλεκτρονικού τσιγάρου που λειτούργησε στη θεσσαλονίκη συνεχίζει να μας προσφέρει πολλές επιλογές και εξειδικευμένες υπηρεσίες.

NObACCOcorNer

Το κατάστημα πώλησης 

ηλεκτρονικού τσιγάρου 

NOBACCO CORNER

αποτελεί ένα εκ των 23 εξειδικευ-

μένων καταστημάτων πώλησης ηλε-

κτρονικού τσιγάρου της εταιρείας 

NOBACCO σε όλη την Ελληνική 

επικράτεια. ςτα καταστήματα αυτά 

ο καταναλωτής έχει την δυνατότητα 

να έρθει σε επαφή με όλη την γκά-

μα των προϊόντων της, να ενημερω-

θεί από το καταρτισμένο προσωπι-

κό σχετικά με τα προϊόντα της, τις 

τεχνολογίες, τις τεχνικές και να δο-

κιμάσει από την πληρέστερη γκάμα 

των 100 διαφορικών γεύσεων υγρών 

αναπλήρωσης.

Το NOBACCO CORNER

αποτελεί το πρώτο εξειδι-

κευμένο κατάστημα που 

λειτούργησε στην θεσσαλονίκη. Η 

ομάδα του καταστήματος είναι δίπλα 

στους φανατικούς φίλους του νέου 

εναλλακτικού τρόπου καπνίσματος, 

από την πρώτη στιγμή που θα απο-

φασίσουν να ενημερωθούν για το 

ηλεκτρονικό τσιγάρο και παραμέ-

νουν δίπλα τους σε όλη την “ατμι-

στική” τους πορεία.

Όλα τα προϊόντα της NOBACCO εί-

ναι ασφαλή και πιστοποιημένα.

INFO

ΝΕΑ ΠΡΟΤΑΣΗ

ΗΛΕκΤΡΟΝΙκΟ ΤΣΙΓΑΡΟΑΠΟ 19,95 €

ΥΓΡΑ ΑΝΑΠΛΗΡΩΣΗΣΑΠΟ 5€

το Nobahito είναι το

πρώτο ηλεκτρονικό πούρο

μιας χρήσης από την

NOBACCO. το Nobahito είναι

μια νέα, εναλλακτική πρόταση

στο παραδοσιακό κάπνισμα

των πούρων. Πρόκειται για ένα

αυθεντικό πούρο τόσο στην υφή,

την εμφάνιση και την γεύση που

ακόμα και κάποιος γνώστης και

λάτρης των πούρων δύσκολα

θα διακρίνει την διαφορά με ένα

αληθινό.

Page 8: biscotto 2310 january 2013

biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

008

Αρχικά σκέφτη-

κα – και φαντά-

ζομαι και πολλοί 

άλλοι εκεί έξω – ότι πρό-

κειται για εκτόνωση. Τό-

ση πίεση για τον «δύσκο-

λο χειμώνα», για τη δόση 

που θα ερχόταν ή δε θα 

ερχόταν, για τα νέα (χω-

ρίς να έχουν προλάβει να 

παλιώσουν τα άλλα) μέτρα 

κάπου έπρεπε να εκτονω-

θεί. ςε βόλτες, σε χορό με 

χάλκινα, ζουρνάδες και 

νταούλια, σε θράκες που 

στήθηκαν σε κάθε γωνία 

για να υποδεχτούν ψητά 

με συνοδεία από μπύρες, 

τσίπουρα και κρασιά, σε 

κοσμοβριθείς πλατείες, 

πεζοδρόμους, café, μπα-

ράκια και clubs, σε ό,τι 

τέλος πάντων μπορούσε 

να προσφέρει λίγες ώρες 

αμεριμνησίας. δε νομίζω, 

όμως, ότι ήταν εκτόνωση. 

Ήταν λανθασμένη η αρχι-

κή μου σκέψη. Ήταν ανά-

γκη για διασκέδαση, όπως 

την εννοεί ο καθένας. Άλ-

λωστε η διασκέδαση είναι 

και προσωπική υπόθεση, 

όπως και η ψυχαγωγία. 

Έχω την άποψή μου αλλά 

δε θα σε κρίνω.

Όχι ότι και η ψυχαγωγία 

έλειψε. Το αντίθετο. γεμά-

τα τα θέατρα και οι μου-

σικές σκηνές, πολλές οι 

εκθέσεις και τα δρώμε-

να. Έμπαινες στο θέατρο 

κι ένιωθες μια ζεστασιά, 

μια ευχαρίστηση, σαν να 

είχαμε συνεννοηθεί όλοι 

οι θεατές μυστικά ότι θα 

βρεθούμε εκεί γιατί κάτι 

μας λείπει ή κάτι μας πε-

ριμένει. 

διασκέδαση, λοιπόν, από 

εκείνες τις λέξεις που 

υπερτιμήθηκαν αλλά και 

ενοχοποιήθηκαν πρώτες 

σ’ αυτή την απαγγελία κα-

θημερινών κατηγορητηρί-

ων που έχουμε επιδοθεί, 

μολονότι μοιάζουμε να μην 

έχουμε ανάγκη από απα-

ντήσεις. αραδιάζουμε εύ-

κολα βαριές κουβέντες κι 

αυτό είναι. Όπως κάποτε 

με την ίδια ευκολία απο-

θεώναμε άλλες λέξεις, 

συνήθως κούφιες. Εύκο-

λα κακομεταχειριστήκα-

με ό,τι είχαμε για να εκ-

φραστούμε και να επικοι-

νωνήσουμε. υπερβάλλα-

με και χαλάσαμε τις λέ-

ξεις και τώρα δε μαζεύο-

νται τα λόγια. Έτσι φτάσα-

με στο σημείο να νιώθουμε 

άσχημα για τη γιορτή και 

να πρέπει να εξηγήσουμε 

ότι ταυτόχρονα μας απα-

σχολούν κι άλλα πράγμα-

τα. να μη δείχνεις ότι δια-

σκεδάζεις, όπως λίγα χρό-

νια πριν που δεν έδειχνες 

ότι ξεκουράζεσαι από τη 

δουλειά αλλά διακήρυττες 

ότι «πνίγεσαι» (βέβαια ξέ-

ρω αρκετούς εκεί έξω που 

το έλεγαν και το εννοού-

σαν). πως θα το πάμε δη-

λαδή και δε θα περνάμε 

καλά και θα πρέπει να δεί-

χνουμε ότι είμαστε εντά-

ξει, χαμογελώντας; πες 

μου φτιάχνεται χαμόγελο 

με ενοχή; δε φτιάχνεται.

Έγραψα πριν χρόνια σ’ αυ-

τή τη σελίδα ότι ούτε μίζε-

ρος από «άποψη» (ή για να 

έχω άποψη) θέλω να είμαι 

ούτε και καταναγκαστικά 

ευτυχής κατά τις επιτα-

γές (άλλων τότε) καιρών. 

αυτό που θέλω, όμως, εί-

ναι να ξανακερδίσω τις λέ-

ξεις που «χαλάστηκαν» και 

να περιγράφω, όπως θέ-

λω, αυτά που ζω, νιώθω 

και βλέπω. 

καλή ανάγνωση.

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΑΠΑΓΟΡΕΥΜΕΝΕΣ ΛΕΞΕΙΣ

ςτις γιορτές που πέρασαν διαπίστωνες εύκολα μια ανάγκη του κόσμου να διασκεδάσει. µε λίγα ή με πολλά δεν έχει σημασία. Η απενοχοποίηση, όμως, μιας λέξης που κατάντησε «απαγορευμένη» έχει.

TOY ΚΩΣΤΑ ΓΙΑΝΤΣΙΟΥ[email protected]/kostas.giantsios

facebook σελίδα: biscotto 2310life guide

eDITOr,sNOTe

Page 9: biscotto 2310 january 2013

biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

009

Page 10: biscotto 2310 january 2013

010 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

28 1121

Όλες οι ημέρες του μήνα δεν είναι ίδιες. κάθε μία από αυτές μπορεί να

έχει και κάτι ξεχωριστό. Σ’ αυτές τις σελίδες θα βρείτε ένα διαφορετικό

πρόγραμμα εξόδου για όλες τις μέρες του μήνα. Κρατήστε σημειώσεις.

04

δευτέρα

ΕκθΕΣΗ ΧΑΡΤΙΝΑ ΤΑΞΙΔΙΑ ΒΙΒΗ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ - ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΠΟΓΙΑΤΖΙΔΗΣ

ΕΩΣ 31.01.2013

ΜΠΟΡΝΤ ΝΤΕ ΛΟΕγνατία 45T: 2310520911

θΕΑΤΡΙκΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΜΑΡΑΝ ΑθΑ ΣκΗΝΟθΕΣΙΑ: ΔΗΜΟΣ ΑΒΔΕΛΙΩΔΗΣ ΠΑΙΖΟΥΝ: ΓΙΑΣΕΜΙ κΗΛΑΗΔΟΝΗ

ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ: 21, 22, 28, 29 Ιανουαρίου και 4, 5 Φεβρουαρίου (Δευτέρα στις 20.00 και Τρίτη στις 21.00)

θΕΑΤΡΟ ΑΥΛΑΙΑκτίριο ΧΑΝθ, πλευρά Τσιμισκή Τ: 2310237700

ΕκθΕΣΗ 1912: Η θΕΣΣΑΛΟΝΙκΗ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΣΠΟΝΔΥΛΩΤΗ ΕκθΕΣΗ ΑΡΧΕΙΩΝ κΑΙ ΣΥΛΛΟΓΩΝ κΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΓκΙΟΥΛΕκΑ κΑΙ ΓΕΩΡΓΙΟΥ κΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ

ΕΩΣ 31.03.2013

www.thessaloniki2012.gr

ΠΡΟΤΑΣΗ GArCON brAsserIe ΔΕΥΤΕΡΑ LIVe JAzz

Αγ. Σοφίας 2 2310253033

κΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΤΟ κΕΦΑΛΑΙΟκΩΣΤΑΣ ΓΑΒΡΑΣ

Πρώτη προβολή: 17.01.2013

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ

ΠΡΟΤΑΣΗ κΑθΕ ΔΕΥΤΕΡΑ DOre LATIN NIGHTs DJ PANOs FLANAGAN

ΜΕΤΑ ΤΙΣ 22:00

ΖΥθΟΣ ΝΤΟΡΕΣτρατηγού Τσιρογιάννη 7T: 2310279010

θΕΑΤΡΙκΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ CAVemAN ΤΟΥ rOb beCKer

ΓΙΑ ΛΙΓΕΣ ΜΟΝΟ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ 11, 12, 13 & 14.02.2013ΣΤΙΣ 21:15

ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝΕθνικής Αμύνης 2T: 2310262051

κΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΜΕΤΑ ΤΗ ΛΟΥΤΣΙΑΜΙΣΕΛ ΦΡΑΝκΟΜΕ ΤΟΥΣ ΤΕΣΣΑ ΙΑ, ΧΕΡΝΑΝ ΜΕΝΤΟΖΑ

(Βραβείο «Ένα κάποιο Βλέμμα», Φεστιβάλ καννών 2012)

agenda

Page 11: biscotto 2310 january 2013

011biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

29 1222 05

τρίτη

ΕκθΕΣΗ ΜΑΓΙκΕΣ ΕΙκΟΝΕΣ ΓΙΩΡΓΟΣ ΛΑΖΟΓκΑΣ

ΕΩΣ 31.01.2013

ΓκΑΛΕΡΙ ΛΟΛΑ ΝΙκΟΛΑΟΥΤσιμισκή 52T: 2310240416

κΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ PIeTAκΙΜ κΙ ΝΤΟΥκ

Πρώτη προβολή: 17.01.2013

ΕκθΕΣΗ GArDeNsAND mIrrOrsΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΜΑΡΑΤΗ

ΑΠΟ 18.01.2013 ΕΩΣ 16.02.2013

ΩΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ: Τρίτη, Πέμπτη, Παρασκευή: 18:00 - 21:00Τετάρτη, Σάββατο: 12:00 - 15:00

χΩρος 18 Χρ. Σμύρνης 18Τ: 2310261077www.choros18.com

ΑΤΟΜΙκΗ ΕκθΕΣΗ ΕΝΑ ΠΑΡΑΜΥθΙ ΜΙΑ ΖΩΗ ΣΟΦΙΑ ΓΑϊΤΑΝΗ

ΑΠΟ 01.02.2013 ΕΩΣ 02.03.2013

meTAmOrFOsIs ΑΙθΟΥΣΑ ΤΕΧΝΗΣΧρυστοστόμου Σμύρνης 11T: 2310264365

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ

bAzAAr bAzAAr ΒΙΒΛΙΟΥ ΒΙΒΛΙΑ ΑΠΟ 1€! ΑΛΥΣΙΔΑ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ IANOs

15.01 - 15.02.2013

IANOsΜητροπόλεως 73 (έναντι Μητρόπολης)

sTAND UP COmeDY ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΖΑΡΑΛΙκΟΣ22 κΑΙ 29.01.2013 ΠΡΟΣΕΛΕΥΣΗ: 21:00

ΖΩΝΤΑΝΗ ΜΑΥΡΗ ΤΡΥΠΑ (ΠΡΩΗΝ ΑΓκΑθΙ)Βαïου 5, Πλατεια Μοριχοβου Λαδάδικα

κΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΟΙ ΔΙΩκΤΕΣΤΟΥ ΕΓκΛΗΜΑΤΟΣΣΟΝ ΠΕΝ, ΡΑϊΑΝ ΓκΟΣΛΙΝΓκ,ΝΙκ ΝΟΛΤΕ, ΤΖΟΣ ΜΠΡΟΛΙΝ,ΕΜΑ ΣΤΟΟΥ

Πρώτη προβολή: 24.01.2013

ΠΡΟΤΑΣΗ ΜΑΝΙΤΑΡΙΜΕΝΟΥ ΜΕ 10€

θεμ. Σοφούλη 57, στο 2ο όροφο του εμπορικού κέντρου sofouli Center (καλαμαριά) Τ: 2310415289

Page 12: biscotto 2310 january 2013

012 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

30 1323 06

τετάρτη

ΕκθΕΣΗ ΠΑΛΙ ΑΠΟΤΗΝ ΑΡΧΗ –ALL OVer AGAIN ΦΩΤΕΙΝΗ κΑΡΙΩΤΑκΗ

ΕΩΣ 11.02.2013

ΖΗΝΑ ΑθΑΝΑΣΙΑΔΟΥ GALLerYΠ.Π.Γερμανού 5Τ: 2310275985

θΕΑΤΡΙκΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΤΟ κΥΜΑ ΣκΗΝΟθΕΣΙΑ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΡΗΓΑΣ

ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ: Τετάρτη & κυριακή 19.00Πέμπτη & Παρασκευή 21.00Σάββατο 18.00 & 21.0

ΝΕΟ ΥΠΕΡΩΟeΤΑΙΡΕΙΑ ΜΑκΕΔΟΝΙκΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝΕθνικής Αμύνης 2, Τ: 2315 200200 & 2310223785

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ

ΠΡΟΤΑΣΗ r ‘n’ b PArTYκΑθΕ ΤΕΤΑΡΤΗ

GOLDFIsHDOwNTOwN sTOrIesΒογατσικού 3 Τ: 2310233709

θΕΑΤΡΙκΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΨΥΧΟΛΟΓΙΑ ΣΥΡΙΑΝΟΥ ΣΥΖΥΓΟΥ30.01 – 10.02.2013

ΤΕΤΑΡΤΗ – ΣΑΒΒΑΤΟ: 21:00, κΥΡΙΑκΗ: 20:00

θΕΑΤΡΟ ΑΥΛΑΙΑΠλατεία ΧΑΝθΤ: 2310237700

θΕΑΤΡΙκΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΕΣΟΔΕΙΑ 2012 ΠΕΡΙΕΡΓΗ, ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΕΩΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙκΗ

ΔΟκΙΜΑΖΟΥΜΕ ΤΑ κΡΑΣΙΑ ΤΗΣ κΑΙ κΟΒΟΥΜΕ ΤΗ ΒΑΣΙΛΟΠΙΤΑ ΜΑΣ! ΣΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΤΟΥ wINe CLUb THessALONIKI ’96

Τετάρτη 30.01.2013

exCeLsIOr HOTeLκομνηνών 10 & Μητροπόλεως 23Τ: 2310021020

ΠΡΟΤΑΣΗ ALFreDO’s GrAND DINING ΓΕΥΜΑ ΜΕ 19€Τετάρτη – Πέμπτη - Παρασκευή

ALFreDO’s GrAND DINING reGeNCY CAsINO THessALONIKIκρατήσεις: 2310491199

agenda

ΠΡΟΤΑΣΗ ANAssA seT meNUs ΜΕ 15€ /ΑΤΟΜΟ

κΑθΕ ΤΡΙΤΗ, ΤΕΤΑΡΤΗ κΑΙ ΠΕΜΠΤΗ ΜΕΣΗΜΕΡΙ Ή ΒΡΑΔΥ (ΑΤΟΜΙκΗ ΣΑΛΑΤΑ, κΥΡΙΩΣ ΠΙΑΤΟ, ΓΛΥκΟ κΑΙ κΡΑΣΙ)

θεμιστοκλή Σοφούλη 26Τ: 2311 821360

ΠΡΟΤΑΣΗ mONGO ΑΣΙΑΤΙκΗ κΟΥΖΙΝΑ

ΩΡΑΡΙΟ κΑΤΑΣΤΗΜΑΤΟΣ: ΔΕΥΤ. - ΠΕΜ., κΥΡ.: 10:00 - 03:00 ΠΑΡ., ΣΑΒ.: 10:00 - 04:00 ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΑ DeLIVerY

κούσκουρα 6Τ: 2310256777

Page 13: biscotto 2310 january 2013

013biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

31 1424 07

κΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΑΙΣΙΟΔΟΞΙΑΣ ΤΟΥ ΝΤΕϊΒΙΝΤ Ο’ ΡΑΣΕΛΜΕ ΤΟΥΣ ΡΟΜΠΕΡΤ ΝΤΕ ΝΙΡΟ, ΜΠΡΑΝΤΛΕϊ κΟΥΠΕΡ, ΤΖΕΝΙΦΕΡ ΛΟΡΕΝΣ

Πρώτη προβολή: 31.01.2013(1 Χρυσή Σφαίρα, 8 Υποψηφιότητες για Όσκαρ)

ΠΡΟΤΑΣΗ bOsTONCOFFee TAILs AND FrIeNDs

ΩΡΑΡΙΟ : 09:00 – 03:00κΑθΕ κΥΡΙΑκΗ : sUNDAY PArTY

Λεωφ. Νίκης 13T: 2310232991

θΕΑΤΡΙκΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΜΑΣ ΤΣΙΡκΟΣκΗΝΟθΕΣΙΑ: ΣΩΤΗΡΗΣ ΧΑΤΖΑκΗΣΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΟΥΝ: ΤΑΣΟΣ ΝΟΥΣΙΑΣ, ΜΑΡΙΝΑ ΑΛΙΣΑΝΟΓΛΟΥ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΑΡΜΕΝΗΣ

ΒΑΣΙΛΙκΟ θΕΑΤΡΟΠλατεία Λευκού Πύργου Τ: 2315200200

ΠΡΟΤΑΣΗ mONrOe

κάθε Πέμπτη

F**K YOU I’m FAmOUs

Ελευθερίου Βενιζέλου 17 (Στοά Σαούλ) Τ: 2310265131, 6946965222

κΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΟΜΟΡΦΑ ΠΛΑΣΜΑΤΑ ΤΟΥ ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΛΑΓκΡΑΒΕΝΕΖ

ΜΕ ΤΟΥΣ ΤΖΕΡΕΜΙ ΑϊΡΟΝΣ, ΑΛΙΣ ΕΝΓκΛΕΡΤ, ΤΖΑκ Ο’κΟΝΕΛ, ΒΑϊΟΛΑ ΝΤΕϊΒΙΣ

Πρώτη προβολή: 31 Ιανουαρίου 2013

ΠΡΟΤΑΣΗ brOTHers IN LAwΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

ΩΡΑΡΙΟ κΟΥΖΙΝΑΣ: 13:00 – 01:00

Μπαλάνου 4-6 είσοδος από Ερμού)Πλ. Άθωνος

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ

ΠΡΟΤΑΣΗ DJ seTrAFAeLLA rALLI GrOOVIe THUrsDAYs

CHArrO NeGrO Τ: 2310525795

ΠΡΟΤΑΣΗ meNU 8€

ΕΙΔΙκΟ ΜΕΝΟΥ ΠΟΥ ΣΤΑ 8€ / ΑΤΟΜΟ ΣΤΟ ΖΥθΟ ΝΤΟΡΕ κΑΙ ΣΤΟ ΖΥθΟ ΣΤΑ ΛΑΔΑΔΙκΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΑΡΑΓΓΕΙΛΕΤΕ ΜΟΝΟ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΟ www.biscotto.gr

Ισχύει για όλες τις ημέρες της εβδομάδας.

πέμπτη

Page 14: biscotto 2310 january 2013

014 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

agenda

25 0818 01

κΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ DJANGO, Ο ΤΙΜΩΡΟΣκΟΥΕΝΤΙΝ ΤΑΡΑΝΤΙΝΟ

ΛΕΟΝΑΡΝΤΟ ΝΤΙ κΑΠΡΙΟ, κΕΡΙ ΓΟΥΑΣΙΝΓκΤΟΝ, κΡΙΣΤΟΦ ΓΟΥΟΛΤΖ, ΤΖΕϊΜΙ ΦΟΞ

Πρώτη προβολή: 17.01.2013(2 Χρυσές Σφαίρες,5 Υποψηφιότητες για Όσκαρ)

κΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΧΙΤΣκΟκΑΝΤΟΝΙ ΧΟΠκΙΝΣ, ΕΛΕΝ ΜΙΡΕΝ, ΣκΑΡΛΕΤ ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ

Πρώτη προβολή: 07.02.2013(1 Υποψηφιότητα για Χρυσή Σφαίρα, 1 Υποψηφιότητα για Όσκαρ)

θΕΑΤΡΙκΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ κΑΤΑ ΦΑΝΤΑΣΙΑΝ ΑΣθΕΝΗΣΣκΗΝΟθΕΣΙΑ: ΣΩΤΗΡΗΣ ΧΑΤΖΑκΗΣ

ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ: Τετάρτη & κυριακή 19:00 Πέμπτη & Παρασκευή 21:00 Σάββατο 18:00 & 21:00

ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΜΑκΕΔΟΝΙκΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝΕθνικής Αμύνης 2, Τ: 2315 200200 & 2310223785

θΕΑΤΡΙκΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΤΣΟΥΛΕΣΤΗΣ ΦΩΤΕΙΝΗ ΒΕΛκΟΠΟΥΛΟΥ ΜΕ ΤΙΣ ΛΟΥκΙΑ ΟΡΦΑΝΙΔΟΥ ΑΛΕΞΙΑ ΦΑΛΛΑ

ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ: Παρασκευή - Σάββατο: 21:00 κυριακή: 20:00

sTUDIO OPAΑντωνίου καμάρα 3, έναντι ΧΑΝθ Τ: 2310232799, 6947562364

DJ seT ALALOUmΜΕ ΤΟΥΣ DJ PITsI, DJ LANG, DJ NIKO DALOOP

sIN CITYΝαυμαχίας Λήμνου 6, ΛιμάνιΤ: 2310478843

θΕΑΤΡΙκΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΠΩΣ ΝΑ κΑΝΕΤΕ ΣΕΞ ΜΕ ΟΠΟΙΟΝ θΕΛΕΤΕΙΑκΩΒΟΣ ΜΥΛΩΝΑΣ, ΓΙΑΝΝΗΣ ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ, κΛΕΟΝΙκΗ κΑΡΠΩΝΗ

θΕΑΤΡΟ 90 ΜΟΙΡΩΝΦιλίππου 36 (ύψος Αριστοτέλους με Εγνατία ένα στενό πιο πάνω)

θΕΑΤΡΙκΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΜΕΡΕΣ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟΥΕΛΕΝΗ ΔΗΜΟΥ, ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΠΕΤΡΑκΗΣ, ΜΙΧΑΛΗΣ ΜΑΡΙΝΟΣ, ΧΑΡΑ κΕΦΑΛΑ κΑΙ Ο ΜΑκΗΣ ΔΕΛΑΠΟΡΤΑΣ

θΕΑΤΡΟ ΒΕΡΓΙΝΑ - reGeNCY CAsINO THessALONIKI12 χλμ. θεσσαλονίκης - ΑεροδρομίουΤ: 2310491234

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ

LIVe ΓΙΩΡΓΟΣ κΑΖΑΝΤΖΗΣ κΑΙ ΜΙΛΤΟΣ ΠΑΣΧΑΛΙΔΗΣ08.02.2013 ΠΡΟΣΕΛΕΥΣΗ: 21:30

ΖΩΝΤΑΝΗ ΜΑΥΡΗ ΤΡΥΠΑ (ΠΡΩΗΝ ΑΓκΑθΙ)Βαïου 5, Πλατεία Μοριχοβου Λαδάδικα Τ: 6949950530,2310510081

παρασκευή

Page 15: biscotto 2310 january 2013

015biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

σάββατο

26 0919 02

θΕΑΤΡΙκΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ 6 ΠΡΟΣΩΠΑ κΑΙ ΜΙΑ ΓΑΛΟΠΟΥΛΑ ΑΝΑΖΗΤΟΥΝ ΔΟΛΟΦΟΝΟΣκΗΝΟθΕΣΙΑ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΗΛΙΑΔΗΣ

ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ: κάθε Σαββατοκύριακο στις 21:15 εως και 03.02.2013

θΕΑΤΡΟ ΤΑΞΙΔΙ ΟΝΕΙΡΟΥθέατρο Ταξίδι Ονείρου, Στεφάνου Τάττη 3 Τ: 6972.702870

ΔΙΑΔΡΑΣΤΙκΗ PerFOrmANCe FAKe TImeΤΙΜΗ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟΥ: 15€ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ: reception του ξενοδοχείου τις ημέρες της performance

HOTeL ΑΡΙΣΤΟΝΔιοικητηρίου 5 Τ: 2310222292 και 6944948629

θΕΑΤΡΙκΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ Η κΥΡΙΑ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΣκΗΝΟθΕΣΙΑ: ΜΑΡΙΑ ΜΠΑΛΤΑΤΖΗ

ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ:Kάθε Σάββατο - κυριακή Ώρα έναρξης: 21:15 Τιμή εισιτηρίου: 10€ (με ποτό)

ΠΟΛΙΤΕΙΑ θΕΑΤΡΟΥΟλύμπου 88(Αρχαία Αγορά) Τ: 2310285452

2310272909 6974195079

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ

ΕκθΕΣΗ ΤΟΠΟΙ ΤΗΣ ΜΝΗΜΗΣ – ΠΕΔΙΑ ΟΡΑΜΑΤΩΝ

ΕΩΣ 24.02.2013

ΩΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ: Τρίτη-Τετάρτη-Παρασκευή-Σάββατο-κυριακή 10:00-18:00, Πέμπτη 10:00-21:00

κΕΝΤΡΟΥ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ θΕΣΣΑΛΟΝΙκΗΣ (Αποθήκη Β1, λιμάνι)

θΕΑΤΡΙκΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΓΑΣΤΡΟΝΟΜΙΑΣ θΕΣΣΑΛΟΝΙκΗΣΜΑθΑΙΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΓΕΥΣΕΙΣ

Σάββατο 26 Ιανουαρίου12:00 – 20:00

ΑΙθΟΥΣΑ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΧΡΗΣΕΩΝΔΗΜΑΡΧΕΙΟ θΕΣΣΑΛΟΝΙκΗΣ

LIVe ΗΡΩ“ΨΥΧΡΑΙΜΑ…”ΕΝΑ ΜΟΝΑΔΙκΟ ΡΕΣΙΤΑΛ ΠΙΑΝΟ - ΦΩΝΗ

Σάββατο 26 ΙανουαρίουΏρα προσέλευσης: 22:30

LOVe CAsUAL LIVING Αντιστάσεως 16, ΒυζάντιοΤ: 2310365425, 2310441601

LIVe ΝΙκΟΣ ΠΟΡΤΟκΑΛΟΓΛΟΥ ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΠΛΙΑΤΣΙκΑΣΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΜΑΖΙ

κάθε Σάββατο από 02.02.2013 για 4 μοναδικές παραστάσεις

LOVe CAsUAL LIVING Αντιστάσεως 16, ΒυζάντιοΤ: 2310365425, 2310441601

LIVe ΓΙΑΝΝΗΣ κΟΤΣΙΡΑΣΣΥΜΜΕΤΕΧΕΙ Η ΣΑΒΒΕΡΙΑ ΜΑΡΓΙΟΛΑ

02 κΑΙ 09.02.2012

bLACK Is... al!ve26ης Οκτωβρίου 58 (Vilka Area)Τ: 2310473600,

2310522940

Page 16: biscotto 2310 january 2013

016 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

27 1020 03

θΕΑΤΡΙκΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΡΩΜΥΛΟΣ Ο ΜΕΓΑΣκΕΙΜΕΝΟ: FrIeDrICH DUerreNmATT

ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ: κάθε Σάββατο και κυριακή στις 21:00

sTUDIO ΠΑΡΑθΛΑΣΗ κασσάνδρου 132Τ: 2310216567

θΕΑΤΡΙκΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΤΟ ΠΕΤΑΓΜΑ ΤΟΥ ΙΩΝΑΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ: κΑθΕ κΥΡΙΑκΗ ΣΤΙΣ 11:30 ΓΕΝΙκΗ ΕΙΣΟΔΟΣ: 8€ ΠΡΟΣΦΟΡΑ: (ΣΕ ΟΙκΟΓΕΝΕΙΑ 4 ΑΤΟΜΩΝ, ΤΟ 1 ΑΤΟΜΟ ΔΩΡΕΑΝ)

θΕΑΤΡΟ ΣΟΦΟΥΛΗ κασσάνδρου 132Τ: 2310423925

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ

LIVe ΜΕΛΙΝΑ κΑΝΑ03.02.2013

ΖΩΝΤΑΝΗ ΜΑΥΡΗ ΤΡΥΠΑΒαΐου 5, ΛαδάδικαΤ: 2310510081,

2310514514, 6974068687

ΠΑΡΑΣΤΑΣΗTHe GreAT GIG LIVePINK FLOYD26 κΑΙ 27.01.2013 ΩΡΑ ΕΝΑΡΞΗΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΩΝ: 21:30 ΤΙΜΗ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟΥ: κΑΝΟΝΙκΟ 15€ / ΦΟΙΤΗΤΙκΟ 12€ - ΣΤΗΝ ΤΙΜΗ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ ΜΠΥΡΑ Η κΡΑΣΙ. ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ Η ΕΙΣΟΔΟΣ ΤΩΝ θΕΑΤΩΝ ΜΕ ΠΟΤΟ ΣΤΗΝ ΑΙθΟΥΣΑ. ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ ΤΟ κΑΠΝΙΣΜΑ

θΕΑΤΡΟ ΑΥΛΑΙΑΠλατεία ΧΑΝθ T: 2310237700

θΕΑΤΡΙκΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΤΟΥ ΣκΙΑΧΤΡΟΥΓΕΝΙκΗ ΕΙΣΟΔΟΣ: 10€ ΟΙκΟΓΕΝΕΙΑκΟ (4 ΑΤΟΜΑ): 30€, ΟΜΑΔΙκΟ ΑΝΩ ΤΩΝ 10 ΑΤΟΜΩΝ: 7€

ΝΕΟ θΕΑΤΡΟ θΕΣΣΑΛΟΝΙκΗΣΑίθουσα “Ολύμπιον” Πλ. Αριστοτέλους 10 Τ: 2310222299 & 6977 445161

θΕΑΤΡΙκΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΠΗΤΕΡ ΠΑΝΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ:ΤΡΙΤΗ - ΠΑΡΑΣκΕΥΗ: 10.30 (ΓΙΑ ΣΧΟΛΕΙΑ), κΥΡΙΑκΗ 11:00 (ΓΙΑ ΤΟ κΟΙΝΟ)

ΓΕΝΙκΗ ΕΙΣΟΔΟΣ: κΥΡΙΑκΕΣ 10€, ΤΙΜΗ ΣΧΟΛΙκΟΥ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟΥ: ΤΡΙΤΗ – ΠΑΡΑΣκΕΥΗ 7€

ΠΑΙΔΙκΗ ΣκΗΝΗ-ΒΑΣΙΛΙκΟ θΕΑΤΡΟ

ΠΡΟΤΑΣΗΓΛΥκΑΝΙΣΟΣΑΝΟΙΧΤΑ: κΑθΗΜΕΡΙΝΑ 13.00 ΕΩΣ ΤΙΣ 1.00

Μεγ. Αλεξάνδρου 46, ΠυλαίαΤ: 2310302882

ΠΡΟΤΑΣΗsUPer sUNDAY ΜΟΝΟ ΣΤΟ reGeNCY CAsINO THessALONIKI!Από την κυριακή 13 Ιανουαρίου, κάθε κυριακή στο regency είναι sUPer sUNDAY, Παίζουμε στον sUPer Τροχό της Τύχης που γυρνά 8 φορές την ημέρα, και διεκδικούμε sUPer δώρα όπως gaming vouchers, διατακτικές για shopping και βενζίνη, ταξίδια, διαμονές και γεύματα!

Συμμετέχουμε σε 3 sUPer κληρώσεις μετρητών που χαρίζουν έως 3.000€ συνολικά, στις 14:00 στις 20:00 και στις 23:00

reGeNCY CAsINO THessALONIKI Τ: 2310491234

κυριακή

Page 17: biscotto 2310 january 2013

017biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

ΤΡΙΤΗ: 22 - 29.01 / 05 - 12.02.2013

Να ΜήΝ ΞΕχασΩ:

ΤΕΤΑΡΤΗ: 23 - 30.01 / 06 - 13.02.2013

Να ΜήΝ ΞΕχασΩ:

ΠΕΜΠΤΗ: 24 - 31.01 / 07 - 14.02.2013

Να ΜήΝ ΞΕχασΩ:

ΠΑΡΑΣκΕΥΗ: 18 - 25.01 / 01 - 08.02.2013

Να ΜήΝ ΞΕχασΩ:

ΣΑΒΒΑΤΟ: 19 - 26.01 / 02 - 09.02.2013

Να ΜήΝ ΞΕχασΩ:

κΥΡΙΑκΗ: 20 - 27.01 / 03 - 10.02.2013

Να ΜήΝ ΞΕχασΩ:

1

32

54

76

ΔΕΥΤΕΡΑ: 21 - 28.01 / 04 - 11.02.2013

Να ΜήΝ ΞΕχασΩ:

noteseVerY-DAYLIFe

Τα καλύτερα του μήνα περάσανε συνοπτικά στις σελίδες που προηγήθηκαν και αν ξεχω-ρίσατε κάτι φροντίστε να μην το ξεχάσετε. ςτη συγκεκριμένη σελίδα μπορείτε να κρατήσετε  τις δικές σας σημειώσεις.

Page 18: biscotto 2310 january 2013

018 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

CITYrePOrT

ΡΑΔΙΟΦΩΝΙκΑ ΒΡΑΒΕΙΑΕΛΛΑΔΑΣ - κΥΠΡΟΥΜΙΑ ΝΕΑ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ

ΕπιµΕλΕια ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ

γΙΑ ΠΡΩτΗ φοΡΑ ΔΙοΡγΑΝΩΝοΝτΑΙ ΣτΗ ΧΩΡΑ ΜΑΣ τΑ ΡΑΔΙοφΩΝΙΚΑ ΒΡΑ-

ΒΕΙΑ ΕΛΛΑΔΑΣ ΚΑΙ ΚυΠΡου ΑΠο το ΝοΗΣΙΣ (ΚΕΝτΡο ΔΙΑΔοΣΗΣ ΕΠΙΣτΗ-

ΜΩΝ ΚΑΙ ΜουΣΕΙο τΕΧΝοΛογΙΑΣ) ΚΑΙ ΜΑΛΙΣτΑ Η ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΠΙΛογΗΣ

τΩΝ ΑΝΘΡΩΠΩΝ Που ΘΑ ΒΡΑΒΕυΘουΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ΚΑΙ τΗ ΣυΜΜΕ-

τοΧΗ του ΚοΙΝου. ΜΠοΡΕΙτΕ ΝΑ ΨΗφΙΣΕτΕ ΚΑΙ ΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΝΑ ΔΙΑΜοΡ-

φΩΣΕτΕ τΑ ΑΠοτΕΛΕΣΜΑτΑ Που ΘΑ ΑΝΑΚοΙΝΩΘουΝ ΣτΗΝ τΕΛΕτΗ ΒΡΑ-

ΒΕυΣΗΣ, τΗ ΔΕυτΕΡΑ 25 φΕΒΡουΑΡΙου.

ΟΙ κΑΤΗΓΟΡΙΕΣ κΑΙ ΟΙ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΕΣΤΑ ΡΑΔΙΟΦΩΝΙκΑ ΒΡΑΒΕΙΑ ΕΛΛΑΔΑΣ-κΥΠΡΟΥ ΑΠΟΤΕΛΟΥΝ ΜΙΑ ΜΟΝΑΔΙκΗ ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗ, ΜΕ ΣΤΟΧΟ ΝΑ ΠΡΟΒΑΛΛΟΥΝ κΑΙ ΝΑ ΤΙΜΗΣΟΥΝ:• ΤΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΙκΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ κΑΙ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ κΑΙ ΑΠΕΥθΥΝΟΝΤΑΙ ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΡΑΔΙΟΦΩΝΙκΩΝ ΣΤΑθΜΩΝ

• ΠΟΛΙΤΙΣΤΙκΑ,

• ΠΟΛΙΤΙκΑ,

• κΟΙΝΩΝΙκΑ,

• ΕΜΠΟΡΙκΑ,

• ΑθΛΗΤΙκΑ,

• ΜΟΥΣΙκΑ,

• ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΔΙκΤΥΑ,

• ΣΕ ΔΗΜΟΣΙΟΥΣ

κΑΙ ΙΔ ΙΩΤΙκΟΥΣ

ΡΑΔΙΟΦΩΝΙκΟΥΣ

ΣΤΑθΜΟΥΣ,

• ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΥΣ

Page 19: biscotto 2310 january 2013

019biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

Η ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ

Όπως σημειώνει το ΝοΗΣΙΣ με έμφαση

ανέλαβε τη διοργάνωση των Βραβείων

τιμώντας το ραδιόφωνο «ως ένα σημα-

ντικό τεχνολογικό επίτευγμα και μέσο που άλλαξε

τους κανόνες της επικοινωνίας και εισήγαγε νέες

τεχνολογίες στον τομέα της ενημέρωσης, της συ-

νέντευξης και της μουσικής / ακροαματικής διαδι-

κασίας. Σήμερα το ραδιόφωνο καλύπτει ευρύ φά-

σμα πληροφόρησης στα πολιτιστικά, μουσικά, κοι-

νωνικά, αθλητικά δρώμενα και γεγονότα και έχει εν-

σωματώσει και χρησιμοποιεί για τη λειτουργία του

όλες τις νέες σύγχρονες τεχνολογίες που προσφέ-

ρονται ψηφιακά και διαδικτυακά. Παραμένει η μό-

νη εναλλακτική λύση για τους ανθρώπους που θέ-

λουν να ενημερώνονται ή να διασκεδάζουν κάνο-

ντας παράλληλα και κάποια άλλη εργασία, να οδη-

γούν, να διαβάζουν, να γράφουν. τα βραβεία στό-

χο έχουν να αναδείξουν την αριστεία σε όλους όσοι

ασχολούνται επαγγελματικά με το ραδιόφωνο και

να υπενθυμίσουν στο ευρύ κοινό ότι η αριστεία και

η αξία είναι ο πιο ασφαλής δρόμος για την ανάπτυ-

ξη και την πρόοδο»

ΠΑΡΑΓΩΓΟΥΣ,

• ΡΕΠΟΡΤΕΡ,

• ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ

ΕκΠΟΜΠΩΝ κΑΙ

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ,

• Δ ΙΑΦΗΜΙΣΤΕΣ,

ΠΩΛΗΤΕΣ,

• ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΥΣ

ΡΑΔΙΟΦΩΝΙκΩΝ ΣΠΟΤ

κΑΙ ΕκΦΩΝΗΤΕΣ, ΑΠΟ

ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ κΑΙ ΤΗΝ

κΥΠΡΟ. 01

Page 20: biscotto 2310 january 2013

020 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

Στόχος είναι το Τρόπαιο των Βραβείων να αποτε-

λεί μια αναγνώριση, η οποία πολύ σύντομα θα εί-

ναι απαραίτητο εργαλείο, και ένα σημαντικό πι-

στοποιητικό για το βιογραφικό κάθε συνεργάτη, κάθε επι-

χείρησης και κάθε στελέχους στο χώρο του ραδιοφώνου.

όι κατηγορίες των βραβείων καλύπτουν το ευρύτερο 

δυνατό φάσμα που αφορά τη ραδιοφωνική δραστηρι-

ότητα καθώς πρόκειται για περισσότερες από 70 κατη-

γορίες σε δημοσιογραφικό επίπεδο, παραγωγής ακό-

μη και διαφημιστικής προβολής.

Επίσης να σημειώσουμε ότι όσοι θέλουν να δηλώσουν 

συμμετοχή για να διεκδικήσουν το βραβείο σε κάποια 

από τις παραπάνω κατηγορίες, μπορούν να το κάνουν στο 

www.radioawards.gr μέχρι την Τετάρτη 30 ιανουαρίου).

ΨΗΦΙΣΕ κΑΙ ΕΣΥ

ςτην ιστοσελίδα, όμως, των Βραβείων στο www.

radioawards.gr μπορείτε και εσείς να συμμετέχετε ψη-

φίζοντας στην ενότητα υπόΨΗΦιόΤΗΤΕς για την ανά-

δειξη των κατά τη γνώμη σας καλύτερων. ςτην κριτική 

Επιτροπή συμμετέχουν γνωστοί καλλιτέχνες, πανεπι-

στημιακοί, άνθρωποι από τον χώρο των επιχειρήσεων. 

Η ΤΕΛΕΤΗ ΒΡΑΒΕΥΣΗΣ

Τα ραδιοφωνικά Βραβεία θα απονεμηθούν την 

δευτέρα 25 Φεβρουαρίου με την Τελετή απο-

νομής να ξεκινάει στο νόΗςις στις 17:30 και 

θα περιλαμβάνει και μουσικές παρενθέσεις εκτός από 

την ανακοίνωση των νικητών. 

ό γιώργος χατζηνάσιος υποστηρίζει τα ραδιοφωνικά 

Βραβεία γράφοντας τη μουσική που θα τα συνοδέυ-

ει ενώ ο γιάννης Ζουγανέλης εκτός απο την παρουσί-

αση θα μελοποιήσει και θα τραγουδήσει ζωντανά τον 

καλύτερο στίχο που θα σταλεί στο info@radioawards.

gr για τα ραδιοφωνικά Βραβεία.

ςτην κριτική επιτροπή εκτός των διακεκριμένων πανε-

πιστημιακών,  των επιστημόνων και των ειδικών σε διά-

φορους τομείς και εκπροσώπους φορέων , υπάρχουν 

επιχειρηματίες και καλλιτέχνες όπως η Ζέτα δούκα , 

ο παναγιώτης µπουγιούρης,  ο γιώργος κωνσταντί-

νου και αρκετοί ακόμη που θα ανακοινωθούν τις προ-

σεχείς ημέρες.

Για δηλώσεις συμμετοχής, ερωτήσεις για την 

ψηφοφορία και άλλες σχετικές πληροφορίες 

επισκεφτείτε το www.radioawards.gr

CITYrePOrT

ΡΑΔΙΟΦΩΝΙκΑ ΒΡΑΒΕΙΑΕΛΛΑΔΑΣ - κΥΠΡΟΥΜΙΑ ΝΕΑ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ

02

Page 21: biscotto 2310 january 2013

021biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

membersκάρτά ειδικών εκπτώσεών κάι προνομιών άποκλειστικά γιά τουσ άνάγνώστεσ του περιοδικου biscotto 2310κάι τουσ επισκεπτεσ του portal biscotto.gr

membersΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ

0000

12/2013ληξηΚΑΡΤΑΣ

ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ

T H e s s A L O N I K I L I F e G U I D e

facebook.com/biscotto2310

twitter.com/biscotto2310Σ Ε Ρ Β Ι Ρ Ε Τ Α Ι Δ Ω Ρ Ε Α Ν

foursquare.com/biscotto2310

Page 22: biscotto 2310 january 2013

022 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

ΑΝΩθΕΝCAFÉ -bAr

κΑΡΟΛΟΥ ΝΤΗΛ 22, ΗΜΙΟΡΟΦΟΣ Τ: 2310261993

01.

07.

CAFÉ ΑΛΦΑCAFÉ

ΕθΝΙκΗΣ ΑΜΥΝΗΣ 36Τ: 2310262443

ΞΑΡΧΑκΟΣCAFÉ - bAr

ΠΑΡκΟ ΧΑΝθ(Η ΠΑΡκΟ ΞΑΡΧΑκΟΥ) ΕΝΑΝΤΙ ΒΑΣΙΛΙκΟΥ θΕΑΤΡΟΥΤ: 2310221691

03.

09.

05.

02.

08.

04. 06.

mOrGANCAFÉ-bAr

ΠΑΥΛΟΥ ΜΕΛΑ 17Τ: 2310280140

CAFÉ DeL ArTeArT CAFÉ

b. ΓΕΩΡΓΙΟΥ 2 ΠΛΑΤΕΙΑ ΛΕΥκΟΥ ΠΥΡΓΟΥ (ΒΑΣΙΛΙκΟ θΕΑΤΡΟ)Τ: 2310224524

DemeKCAFÉ-bAr

ΠΑΥΛΟΥ ΜΕΛΑ 9 , ΕΥΟΣΜΟΣΤ: 2310558087

café-bars

sPITImOUGrOUNDFLOOr CAFÉ-bAr

ΦΡΑΓκΩΝ 3 Τ : 6986693950

TresOr CAFÉCAFÉ

ΕθΝ. ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 79, κΟΡΔΕΛΙΟ

ΤΑΣΟΣΤΡΙΓΩΝΑ ΠΑΝΟΡΑΜΑΤΟΣ

κΟΜΝΗΝΩΝ 16, ΠΑΝΟΡΑΜΑ Τ: 2310228808

ΕκΠΤΩΣΗ 20% ΣΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΤΟΥ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ ΕΩΣ 8 ΑΤΟΜΑ, για να απολαμβάνετετον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snack σας στα τραπεζάκια των καλύτερων σημείων 

συνάντησης για καφέ σε κεντρική, ανατολική και δυτική θεσσαλονίκη.

θΕΛΩ ΝΑ ΑΠΟκΤΗΣΩ ΤΗΝ biscotto members card

20%-

Page 23: biscotto 2310 january 2013

023biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

bArTINICAFÉ-bAr

ΠΡΟΞΕΝΟΥ κΟΡΟΜΗΛΑ 11Τ: 2310234708

DIsHCOTTOCAFÉ-bIsTrOT

ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ 5, ΠΑΝΟΡΑΜΑΤ: 2310346540

COOCAFÉ-bAr

ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΗΡΑκΛΕΙΟΥ 4Τ: 2311 274752

13. 15.

11.

14.

16.

10.

18.

12.

zΩΓΙΑCAFÉ

ΑΛ. ΣΒΩΛΟΥ 54 Τ : 2310243459

CrYsTAL LIFeCAFÉ-bAr

ΝΙκ. ΠΛΑΣΤΗΡΑ 45, ΑΡΕΤΣΟΥ Τ : 2310436350

κΑΦΕ ΝΙκΗΣ 35CAFÉ-bAr

ΛΕΩΦΟΡΟΣ ΝΙκΗΣ 35 Τ : 2310230449

DrUmLAND AND sOUNDCAFÉ-bAr, L IVe sTAGe

κΟΜΝΗΝΩΝ 37, ΠΑΝΟΡΑΜΑ Τ : 2315511115, 6948522121

CAsTeLLOCOFFee & sPIrITs

ΛΕΩΦΟΡΟΣ ΝΙκΗΣ 5 Τ : 2310238366

Η ΛΙΣΤΑ ΑΝΑΝΕΩΝΕΤΑΙ ΣΥΝΕΧΩΣ...

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00)03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr

17.

sCreeNATHLeTIC bAr

ΕΜΠΟΡΙκΟ κΕΝΤΡΟ ΜΑκΕΔΟΝΙΑ

Τ: 2310473999

membersΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ

0000

12/2013ληξηΚΑΡΤΑΣ

ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ

Page 24: biscotto 2310 january 2013

024 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

ΕΝ ΜΙκΡΩCAFÉ -bAr

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΣΒΩΛΟΥ 54 Τ : 2310288185

19.

Le JArDINCAFÉ

ΒΑΣ. ΟΛΓΑΣ 211Τ: 2310427339

25.

eYe DeALCAFÉ

ΑΓΓΕΛΑκΗ 1Τ: 2310222216

ΜΙκΡΟ κΑΦΕCAFÉ - bAr

ΠΟΝΤΟΥ 72, κΑΛΑΜΑΡΙΑΤ: 2311 274769

κΟΥκΟΥΒΑΓΙΑCAFÉ-bAr

κΛΕΙΣΟΥΡΑΣ 8Τ: 2313010892

21.

27.

23.

20.

eVANsALL DAY CAFÉ bAr

ΕΜΠΟΡΙκΟ κΕΝΤΡΟ meDITerrANeAN COsmOs Τ: 2310474324

26.

22. 24.

mAxIm’sCAFÉ-bAr-bIsTrO

κ. κΑΡΑΜΑΝΛΗ 60Τ: 2310813910

KAKACAFÉ-bAr

ΠΑΥΛΟΥ ΜΕΛΑ 22, ΕΥΟΣΜΟΣΤ: 2310756073

LA beLLe ePOQUe 1900CAFÉ

θΕΣΣΑΛΟΝΙκΗΣ 48, ΩΡΑΙΟκΑΣΤΡΟΤ: 2310692277

café-barsΕκΠΤΩΣΗ 20% ΣΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΤΟΥ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ ΕΩΣ 8 ΑΤΟΜΑ, για να απολαμβάνετε

τον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snack σας στα τραπεζάκια των καλύτερων σημείων συνάντησης για καφέ σε κεντρική, ανατολική και δυτική θεσσαλονίκη.

20%-

θΕΛΩ ΝΑ ΑΠΟκΤΗΣΩ ΤΗΝ biscotto members card

Page 25: biscotto 2310 january 2013

025biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

31.

remVICAFÉ-bAr & resTAUrANT

κΑΝΑΡΗ 2, κΡΗΝΗ κΑΛΑΜΑΡΙΑΣΤ: 2310433100

TerrA ANTIQUACAFÉ-bAr

ΜΑΝΩΛΗ ΑΝΔΡΟΝΙκΟΥ 6Τ: 2310829950

JUICYCAFÉ

ΠΛ. ΝΑΥΑΡΙΝΟΥ 18Τ: 2310222960

18-24ALL DAY CAFÉ

ΑΓΓΕΛΑκΗ 10

33.

35.

29.

32.

34.

28. 30.

ΠΑΡΦΕCAFÉ-ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ

Λ . ΝΙκΗΣ 77 & ΓΟΥΝΑΡΗ ΓΩΝΙΑ, ΠΑΡΑΛΙΑ Τ : 2310283400

sPOONFrOzeN YOGUrT, CAFÉ & TeA

ΠΑΥΛΟΥ ΜΕΛΑ 38 κΑΙ Π .Π. ΓΕΡΜΑΝΟΥ Τ : 2310220290

THeArOCK CAFÉ

κΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 107 ΠΑΡΑΛΙΑ Ν. ΕΠΙΒΑΤΩΝ Τ : 2392026289

www.theabar .gr

ΕΛΙΤΝΕΑΝΙκΟ κΑΦΕΝΕΙΟ

ΠΛ. ΝΑΥΑΡΙΝΟΥ 14 Τ : 2310228808

DIVersOCAFÉ-bAr

θΕΣΣΑΛΟΝΙκΗΣ 57, ΩΡΑΙΟκΑΣΤΡΟ Τ: 2310694190

36.

Η ΛΙΣΤΑ ΑΝΑΝΕΩΝΕΤΑΙ ΣΥΝΕΧΩΣ...membersΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ

0000

12/2013ληξηΚΑΡΤΑΣ

ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00)03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr

Page 26: biscotto 2310 january 2013

026 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

mATCH POINTsPOrTs CAFÉ - bAr

θΕΜΙΣΤΟκΛΗ ΣΟΦΟΥΛΗ 9 Τ : 2310417425

40.39.

Per seCAFÉ - bAr

meDITerrANeAN COsmOs Τ: 2310474358

43.

PANDACAFÉ - bAr

ΔΕΛΦΩΝ 71 Τ: 6932 182565

café-barsΕκΠΤΩΣΗ 20% ΣΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΤΟΥ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ ΕΩΣ 8 ΑΤΟΜΑ, για να απολαμβάνετε

τον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snack σας στα τραπεζάκια των καλύτερων σημείων συνάντησης για καφέ σε κεντρική, ανατολική και δυτική θεσσαλονίκη.

20%-

FreNCH KIssCAFÉ

ΕΝΑΝΤΙ ΑΤΕΙ Σ ΙΝΔΟΥ (ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ)Τ: 2310798479

36.

NINNYCAFÉ - bAr

ΠΛ. ΣΥΝΤΡΙΒΑΝΙΟΥ 4 & ΕΓΝΑΤΙΑΣ 158Τ: 699 985 2900

38.37.

mAIsONbAr-CAFÉ

ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 6, ΝΕΑ ΠΑΡΑΛΙΑΤ: 2310888865

zOÉCAFÉ - bAr

ΙκΤΙΝΟΥ 8Τ: 2310237661

42.

COCCO CAFeINACAFÉ - bAr

Π. ΜΕΛΑ 33 κΑΙ ΖΕΥΞΙΔΟΣ 1 Τ : 2310262567

41.

ΤΟ 2013ΣΟΥ ΠΑΡΑΔΙΔΟΥΜΕ ΟΙ ΙΔ ΙΟΙΑΜΕΣΑ κΑΙ ΔΩΡΕΑΝΤΗ ΔΙκΗ ΣΟΥ biscottomembers cardΓΙΑ ΝΑ «ΒΓΑΙΝΕΙΣ»κΕΡΔΙΣΜΕΝΟΣΟΛΗ ΤΗ ΧΡΟΝΙΑ.

ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ Ή ΣΤΟΝΕΡΓΑΣΙΑκΟ ΣΟΥ ΧΩΡΟ ΠΡΩΙ κΑΙ ΑΠΟΓΕΥΜΑ

θΕΛΩ ΝΑ ΑΠΟκΤΗΣΩ ΤΗΝ biscotto members card

Page 27: biscotto 2310 january 2013

027biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

PLANeT bOwLINGCAFÉ - bAr

ΓΙΑΝΝΙΤΣΩΝ (CITY GATe) Τ : 2310541330

47.

THeATrOCAFÉ - bAr

κΟΛΟκΟΤΡΩΝΗ 26 (ΕΝΑΝΤΙ ΜΟΝΗΣ ΛΑΖΑΡΙΣΤΩΝ)Τ: 2310600244

49.48.

meLIAbAr-CAFÉ

ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 70 Τ : 2310222138

bArDONCAFÉ - bAr

κΑΡΑΟΛΗ κΑΙ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ 73, ΕΥΟΣΜΟΣΤ: 2310238314

45.44. 46.

FLOCAFÉ (ΑΡΕΤΣΟΥ)CAFÉ

ΝΙκΟΛΑΟΥ ΠΛΑΣΤΗΡΑ 75, κΑΛΑΜΑΡΙΑ - ΠΑΡΑΛΙΑ ΑΡΕΤΣΟΥΤ: 2310493974

CArDHU CHATeAUCAFÉ-bAr-bIsTrO

ΤΣΙΡΟΓΙΑΝΝΗ 5, ΠΛΑΤΕΙΑ ΛΕΥκΟΣ ΠΥΡΓΟΣΤ: 2310228140

Η ΛΙΣΤΑ ΑΝΑΝΕΩΝΕΤΑΙ ΣΥΝΕΧΩΣ...membersΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ

0000

12/2013ληξηΚΑΡΤΑΣ

ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ

me

mb

er

sΟΝ

ΟΜΑ

ΕΠΩΝΥ

ΜΟ00

00

12/2

013

ληξη

ΚΑΡΤΑΣ

ΑΡΙΘΜΟΣ

ΚΑΡΤΑΣ

ΝΕΑΥΠΗΡΕΣΙΑ

freemembers ενημερώσου

γίνε μέλος

απόκτησεκαι εσύ

τη δική σουκάρτα!

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00)03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr

Page 28: biscotto 2310 january 2013

028 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

barsΕκΠΤΩΣΗ 20% ΣΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΤΟΥ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ ΕΩΣ 8 ΑΤΟΜΑ (ΣΕ ΠΟΤΟ Ή ΦΙΑΛΗ), γιατί ένα bar είτε είναι αγαπημένο στέκι είτε πρόσφατη ανακάλυψη με καλή μουσική και φιλική 

ατμόσφαιρα παραμένει πάντοτε η ανοιχτή πρόσκληση της βραδιάς.

brOCKOLOΟΛ. ΔΙΑΜΑΝΤΗ 55ΑΝΩ ΛΑΔΑΔΙκΑΤ: 6948888990

01.

sOULbAr

κΑΛΑΠΟθΑκΗ 3Τ: 2310222424

PAPA bArκΟΛΟκΟΤΡΩΝΗ 16, ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ Les LAzArIsTesΤ: 231 647400

03.

05.

02.

FrOYD’s COCKTAIL bAr

κΑΛΑΠΟθΑκΗ 3Τ: 694246472

06.

eNOLAΒΑΛΑΩΡΙΤΟΥ 19 & ΕΓΝΑΤΙΑΣ 26 2ος ΟΡΟΦΟΣ

04.

mINI bAr bAr

κΑΛΑΠΟθΑκΗ 4Τ: 2310229808

θΕΛΩ ΝΑ ΑΠΟκΤΗΣΩ ΤΗΝ biscotto members card

20%-

ΤΟ 2013 ΣΟΥ ΠΑΡΑΔΙΔΟΥΜΕ ΟΙ ΙΔ ΙΟΙΑΜΕΣΑ κΑΙ ΔΩΡΕΑΝ ΤΗ ΔΙκΗ ΣΟΥ biscotto members cardΓΙΑ ΝΑ «ΒΓΑΙΝΕΙΣ» κΕΡΔΙΣΜΕΝΟΣΟΛΗ ΤΗ ΧΡΟΝΙΑ.

ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ Ή ΣΤΟΝ ΕΡΓΑΣΙΑκΟ ΣΟΥ ΧΩΡΟΠΡΩΙ κΑΙ ΑΠΟΓΕΥΜΑ

me

mb

er

sΟΝ

ΟΜΑ

ΕΠΩΝΥ

ΜΟ00

00

12/2

013

ληξη

ΚΑΡΤΑΣ

ΑΡΙΘΜΟΣ

ΚΑΡΤΑΣ

Page 29: biscotto 2310 january 2013

029biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

GOLDFIsHΒΟΓΑΤΣΙκΟΥ 3 Τ : 2310233709

10.

ANTICHIC bAr

κΑΡΥΠΗ 3 - ΣΤΟΑ ΟΥΖΟΥ

08.07. 09.

PLAN b bAr

ΒΑΛΑΩΡΙΤΟΥ ΜΕ ΣΥΓΓΡΟΥ ΓΩΝΙΑ

Ε bAr GO bAr

ΒΑΛΑΩΡΙΤΟΥ 25

11.

sOsA bAr

Β. ΗΡΑκΛΕΙΟΥ 26 – κΟΜΝΗΝΩΝ 24Τ: 2310238900

Η ΛΙΣΤΑ ΑΝΑΝΕΩΝΕΤΑΙ ΣΥΝΕΧΩΣ...

!Η ΛΙΣΤΑ ΤΩΝ

ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ

bar ΜΕ ΤΗ

biscotto members card ΑΝΑΝΕΩΝΕΤΑΙ ΣΥΝΕΧΩΣ.

ΕΝΗΜΕΡΩθΕΙΤΕ κΑθΗΜΕΡΙΝΑ

ΣΤΟ www.biscotto.gr

membersΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ

0000

12/2013ληξηΚΑΡΤΑΣ

ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00)03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr

ΝΕΑΥΠΗΡΕΣΙΑ

free

membersενημερώσου

γίνε μέλος

απόκτησεκαι εσύ

τη δική σουκάρτα!

Page 30: biscotto 2310 january 2013

030 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

ΕΝΗΜΕΡΩθΕΙΤΕ κΑθΗΜΕΡΙΝΑ

ΣΤΟ www.biscotto.gr ΓΙΑ special events κΑΙ dj sets

!

membersΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ

0000

12/2013ληξηΚΑΡΤΑΣ

ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ

clubsΕκΠΤΩΣΗ 20% ΣΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΤΟΥ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ ΕΩΣ 8 ΑΤΟΜΑ

(στην είσοδο, στο ποτό ή στη φιάλη) για να παίζετε το clubbing στα δάχτυλα του ενός χεριού σας.

20%-

sIN CITYCLUb

ΝΑΥΜΑΧΙΑΣ ΛΗΜΝΟΥ 6, Λ ΙΜΑΝΙ T : 2310478843

01. 03.02.

mONrOe CLUb

ΕΛΕΥθΕΡΙΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 17 (ΣΤΟΑ ΣΑΟΥΛ)Τ: 2310265131

remVICLUb

κΑΝΑΡΗ 2, κΡΗΝΗ κΑΛΑΜΑΡΙΑΣ T: 2310433100

Η ΛΙΣΤΑ ΑΝΑΝΕΩΝΕΤΑΙ ΣΥΝΕΧΩΣ...

θΕΛΩ ΝΑ ΑΠΟκΤΗΣΩ ΤΗΝ biscotto members card

me

mb

er

sΟΝ

ΟΜΑ

ΕΠΩΝΥ

ΜΟ00

00

12/2

013

ληξη

ΚΑΡΤΑΣ

ΑΡΙΘΜΟΣ

ΚΑΡΤΑΣ

ΝΕΑΥΠΗΡΕΣΙΑ

free

ΤΟ 2013 ΣΟΥ ΠΑΡΑΔΙΔΟΥΜΕ ΟΙ ΙΔ ΙΟΙΑΜΕΣΑ κΑΙ ΔΩΡΕΑΝ ΤΗ ΔΙκΗ ΣΟΥ biscotto members cardΓΙΑ ΝΑ «ΒΓΑΙΝΕΙΣ» κΕΡΔΙΣΜΕΝΟΣΟΛΗ ΤΗ ΧΡΟΝΙΑ.

ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ Ή ΣΤΟΝ ΕΡΓΑΣΙΑκΟ ΣΟΥ ΧΩΡΟ ΠΡΩΙ κΑΙ ΑΠΟΓΕΥΜΑ

Page 31: biscotto 2310 january 2013

031biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

!ΕΝΗΜΕΡΩθΕΙΤΕ κΑθΗΜΕΡΙΝΑ

ΣΤΟ www.biscotto.grΓΙΑ ΤΑ live ΠΟΥ ΑΝΕΒΑΙΝΟΥΝ

ΣΤΙΣ μουσικές σκηνέςκΑΙ ΣΥΜΒΑΛΛΟΝΤΑΙ

ΜΕ ΤΗ

biscotto members card

σκηνέςlive μουσικές

ΕκΠΤΩΣΗ 20% ΣΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΤΟΥ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ ΕΩΣ 8 ΑΤΟΜΑ (στην είσοδο, στο ποτόή στη φιάλη), προσφορές 1+1 (έκπτωση 50%) αλλά και δωρεάν προσκλήσεις για να αναζητήσετε

τις μουσικές σκηνές με την ιδιαίτερη ταυτότητα και τους μοναδικούς ήχους των liveπου θα σας γεμίσουν με συναισθήματα και θα σας ξεσηκώσουν.

01.

07.

CLUb ΜΥΛΟΣ ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ ΜΥΛΟΥ

ΑΝΔΡΕΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ 56Τ: 2310510081

ΜΑΥΡΗ ΤΡΥΠΑ(ΠΡΩΗΝ ΑΓκΑθΙ ) ,

ΒΑIΟΥ 5 , ΛΑΔΑΔΙκΑΤ: 2310510081, 2310514514, 6974068687

20%-

05.

mALT 'N JAzz LIVe bAr

ΠΡΟΞ. κΟΡΟΜΗΛΑ 1Τ: 2310278876

6937380554

04.

FIx LIVeΜΟΥΣΙκΗ ΣκΗΝΗ

26ΗΣ ΟκΤΩΒΡΙΟΥ 15Τ: 2310514666

06.

ΜΙκΡΗ ΣκΗΝΗΜΟΥΣΙκΗ ΣκΗΝΗ

26ης ΟκΤΩΒΡΙΟΥ 27Τ: 2310566768

03.02.

LOVe CAsUAL LIVINGΜΟΥΣΙκΗ ΣκΗΝΗ

ΕθΝΙκΗΣ ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 16, κΑΛΑΜΑΡΙΑΤ: 2310365425, 2310441601

ΠΛΑΤΩΜΟΥΣΙκΗ ΣκΗΝΗ

Γ. ΑΓΓΕΛΟΥ 14 & ΧΑΡΙΛΑΟΥ, ΠΥΛΑΙΑT: 2310321389, 324389

08.

sTAGe bY NIGHTΜΟΥΣΙκΗ ΣκΗΝΗ

26ΗΣ ΟκΤΩΒΡΙΟΥ 27Τ: 231056676

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00)03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr

Page 32: biscotto 2310 january 2013

032 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

εστιατόριαΕκΠΤΩΣΗ 20% ΣΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΤΟΥ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ ΕΩΣ 8 ΑΤΟΜΑ,

για να έχετε εύκολη απάντηση στο ερώτημα που θα πάτε για φαγητό αλλά και για να επιλέγετε τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.

ΑκΑΔΗΜΙΑΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

ΑΓΙΟΥ ΜΗΝΑ 3, ΛΑΔΑΔΙκΑΤ: 2310521803

01.

ΤΟ ΜΑΝΙΤΑΡΙΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

θΕΜ. ΣΟΦΟΥΛΗ 57, κΑΛΑΜΑΡΙΑ (sOFOULI CeNTer, 2ος ορ . )Τ : 2310415289

07.

INCANTOresTAUrANT

ΠΥΛΑΙΑΣ 102, κΑΤΩ ΤΟΥΜΠΑ Τ: 2310930009, 2310930006

mAmA’s TAPerΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΖΑΛΙκΗ 7 (ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΛΙΟ ΔΗΜΑΡΧΕΙΟ)Τ: 2310242524

ΠΑΛΙΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑΨΑΡΟΤΑΒΕΡΝΑ, ΟΥΖΕΡΙ

κΙΜΩΝΟΣ ΒΟΓΑ 31 (ΑΝΑΛΗΨΗ)Τ: 2310818918

03.

09.

05.

02.

08.

04. 06.

ΟΛΓΑΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

Β. ΟΛΓΑΣ 19Τ: 2310819703

GOODY’sQUICK serVICe resTAUrANT

ΕθΝΙκΗΣ ΑΜΥΝΗΣ 32Α

ΨΥΧΙΑΤΡΕΙΟκΑΦΕ - ΖΥθΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ

ΝΙκΟΜΗΔΕΙΑΣ κΑΙ ΜΑκΡΥΓΙΑΝΝΗ, ΑΝΩ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗΤ: 2310602900

AQUAbAr-resTAUrANT (HOTeL ANATOLIA)

ΛΑΓκΑΔΑ 13Τ: 2310522422

20%-

θΕΛΩ ΝΑ ΑΠΟκΤΗΣΩ ΤΗΝ biscotto members card

Page 33: biscotto 2310 january 2013

033biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

mANDOLAΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

κΑΤΟΥΝΗ 19 (ΛΑΔΑΔΙκΑ)Τ: 2310523136

13.

ΟΙΝΟΜΕΛΙΤΑΒΕΡΝΑ

Ν. ΠΛΑΣΤΗΡΑ 113, ΕΝΑΝΤΙ ΝΟΣΟκΟΜΕΙΟ «ΠΑΝΑΓΙΑΤ: 2310447477

ΠΑΠΑΡΟΥΝΑΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

ΠΑΓΓΑΙΟΥ 4 κΑΙ ΔΟΞΗΣ κΑΤΩ ΛΑΔΑΔΙκΑΤ: 2310510852

κΕΦΤΕ ΔΕΣΨΗΤΟΠΩΛΕΙΟ

ΒΟΓΑΤΣΙκΟΥ 4Τ: 2310272900

15.

17.

11.

14.

16.

10.

18.

12.

ΝΕΑ ΔΙΑΓΩΝΙΟΣΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

ΝΙκΟΛΑΟΥ ΠΛΑΣΤΗΡΑ 89, ΝΕΑ κΡΗΝΗΤ: 2310029085( Γ ΙΑ DeLIVerY 2310900170 ή 2310900280Y)

ΟΥΖΟΠΙΝΕΛΙΕΣ ΤΟΥ ΠΕΤΡΟΥΟΥΖΕΡΙ

κΑΡΑΤΑΣΟΥ 1 κΑΙ ΧΑΨΑ ΓΩΝΙΑ, Λ ΙΜΑΝΙΤ: 2311 211789

ΨΑΡΟκΟκκΑΛΟΟΥΖΕΡΙ - ΨΑΡΟΤΑΒΕΡΝΑ

ΣκΡΑ 3, κΕΝΤΡΟΤ: 2310279405

LA PLACe mIGNONNebIsTrOT

ΕθΝΙκΗΣ ΑΜΥΝΗΣ 4Τ: 2310288354

eL COrreOCOCINA ArGeNTINA

ΗΛΙΑ ΟΠΛΟΠΟΙΟΥ 2 , ΛΑΔΑΔΙκΑΤ: 2310506506

Η ΛΙΣΤΑ ΑΝΑΝΕΩΝΕΤΑΙ ΣΥΝΕΧΩΣ...

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00)03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr

membersΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ

0000

12/2013ληξηΚΑΡΤΑΣ

ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ

Page 34: biscotto 2310 january 2013

034 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

ΤΟ 2013ΣΟΥ ΠΑΡΑΔΙΔΟΥΜΕ ΟΙ ΙΔ ΙΟΙΑΜΕΣΑ κΑΙ ΔΩΡΕΑΝΤΗ ΔΙκΗ ΣΟΥ biscottomembers cardΓΙΑ ΝΑ «ΒΓΑΙΝΕΙΣ»κΕΡΔΙΣΜΕΝΟΣΟΛΗ ΤΗ ΧΡΟΝΙΑ.

ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ Ή ΣΤΟΝΕΡΓΑΣΙΑκΟ ΣΟΥ ΧΩΡΟ ΠΡΩΙ κΑΙ ΑΠΟΓΕΥΜΑ

εστιατόρια

Ο ΒΟΛΟΣΜΕΖΕΔΟΠΩΛΕΙΟ

κΙΜΩΝΟΣ ΒΟΓΑ 29Τ: 2310863663

ΑΛΑΤΙ κΑΙ ΠΙΠΕΡΙresTAUrANT

ΣΤΡ. κΑΛΑΡΗ 1 Τ : 2310325380

ΜΑΜΙΣΙΟresTAUrANT

ΕΓΝΑΤΙΑΣ 26, 2ος ΟΡΟΦΟΣΤ: 2310553366

κΑΣΕΡΙresTAUrANT

ΤΣΙΜΙΣκΗ 43Τ: 2310252595,

DeLIVerY 2312313144

TAKe AwAYQUICK & eAsY

κΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 19 ΜΕ κΑΤΟΥΝΗΤ: 2310553000

19. 21.

23.

20.

26.

22. 24.

FreD & GINGerresTAUrANT

κΟΛΟκΟΤΡΩΝΗ 16, ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗΤ: 2310647400

mAs - mAs Ο ΛΟΥκΟΥΜΑΣΛΑΧΤΑΡΙΣΤΟΙ ΛΟΥκΟΥΜΑΔΕΣ

κΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 19Τ: 2310532115

DA VINCIresTAUrANT

ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ NIKOPOLIs ΑΣκΛΗΠΙΟΥ 16-18Τ: 2310401040

25.

ΕκΠΤΩΣΗ 20% ΣΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΤΟΥ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ ΕΩΣ 8 ΑΤΟΜΑ,για να έχετε εύκολη απάντηση στο ερώτημα που θα πάτε για φαγητό αλλά και για να επιλέγετε

τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.

20%-

θΕΛΩ ΝΑ ΑΠΟκΤΗΣΩ ΤΗΝ biscotto members card

Page 35: biscotto 2310 january 2013

035biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

me

mb

er

sΟΝ

ΟΜΑ

ΕΠΩΝΥ

ΜΟ00

00

12/2

013

ληξη

ΚΑΡΤΑΣ

ΑΡΙΘΜΟΣ

ΚΑΡΤΑΣ

ΝΕΑΥΠΗΡΕΣΙΑ

freemembers ενημερώσου

γίνε μέλος

απόκτησεκαι εσύ

τη δική σουκάρτα!

ΟΔΟΝΤΟΓΛΥΦΙΔΑresTAUrANT

κΟΜΝΗΝΩΝ 61, κΑΛΑΜΑΡΙΑ (ΠΕΖΟΔΡΟΜΟΣΤ: 2310481901

31.

Η ΛΙΣΤΑ ΑΝΑΝΕΩΝΕΤΑΙ ΣΥΝΕΧΩΣ...

ΠΡΥΤΑΝΕΙΟΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ 72, ΤΣΙΝΑΡΙΤ: 2310286356

28.

mAIsON LA TrATTOrIAresTAUrANT

ΜΕΓ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 6, ΝΕΑ ΠΑΡΑΛΙΑΤ: 2310888865

6931 985858

29.

Ο ΠΡΙΓκΙΠΑΣθΑΛΑΣΣΙΝΑ

ΧΑΝΙΩΝ 8, ΝΕΑ κΡΗΝΗ Τ: 2310457497

27.

GArCONbrAsserIe

ΑΓ. ΣΟΦΙΑΣ 2Τ: 2310253033

30.

κΟΡΥΦΗΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

ΛΕΩΦ. ΠΑΠΑΝΙκΟΛΑΟΥ 98 ΠΕΥκΑ ΡΕΤΖΙκΙΤ: 2310675075

32.

membersΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ

0000

12/2013ληξηΚΑΡΤΑΣ

ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00)03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr

Page 36: biscotto 2310 january 2013

036 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

!

εστιατόρια

meLIAbIsTrOT

ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 70Τ: 2310222138

36. 37.

KOYzINAΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ - ΜΠΥΡΑΡΙΑ

ΠΛΑΤΕΙΑ ΜΟΡΙΧΟΒΟΥ 3-5 , ΛΑΔΑΔΙκΑT: 2310553239

ΕκΠΤΩΣΗ 20% ΣΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΤΟΥ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ ΕΩΣ 8 ΑΤΟΜΑ,για να έχετε εύκολη απάντηση στο ερώτημα που θα πάτε για φαγητό αλλά και για να επιλέγετε

τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.

20%-

ΑκΡΩΣ ΟΙκΟΓΕΝΕΙΑκΟΝΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

ΟΛΥΜΠΙΟΥ ΔΙΑΜΑΝΤΗ 20Τ: 2310513113

33.

ΧΟΝΤΡΟ ΑΛΑΤΙΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ - ΜΕΖΕΔΟΠΩΛΕΙΟ

ΕΡΜΟΥ 26Τ: 2310281566

35.

ΒΥΖΑΝΤΙΝΟΠΟΛΙΤΙκΗ κΟΥΖΙΝΑ

θ. ΣΟΦΟΥΛΗ 99, κΑΛΑΜΑΡΙΑΤ: 2310421620

34.

Η ΛΙΣΤΑ ΤΩΝ

ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ

εστιατορίων ΜΕ ΤΗ

biscotto members cardΑΝΑΝΕΩΝΕΤΑΙ ΣΥΝΕΧΩΣ.

ΕΝΗΜΕΡΩθΕΙΤΕ κΑθΗΜΕΡΙΝΑ

ΣΤΟ www.biscotto.gr

membersΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ

0000

12/2013ληξηΚΑΡΤΑΣ

ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ

θΕΛΩ ΝΑ ΑΠΟκΤΗΣΩ ΤΗΝ biscotto members card

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00)03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr

Η ΛΙΣΤΑ ΑΝΑΝΕΩΝΕΤΑΙ ΣΥΝΕΧΩΣ...

Page 37: biscotto 2310 january 2013

037biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

Page 38: biscotto 2310 january 2013

038 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

cinemaΕΙΣΙΤΗΡΙΟ ΜΟΝΟ ΜΕ 5€ (ΕΩΣ 2 ΑΤΟΜΑ) αλλά και δωρεάν συμμετοχή σε avant premiere

και ιδιαίτερες κινηματογραφικές προβολές στις αίθουσες της πόλης.

01. 03.02.

20%-

ΜΑκΕΔΟΝΙκΟΝCINemA

ΦΙΛΙκΗΣ ΕΤΑΙΡΙΑΣ 44Τ: 2310261727

κΟΛΟΣΣΑΙΟΝCINemA

Β. ΟΛΓΑΣ 150Τ: 2310834996

04.

ΦΑΡΓκΑΝΗCINemA

ΑΓ, ΠΑΝΤΕΛΕΗΜΟΝΟΣ 10Τ: 2310960063 - 967063

ΒΑκΟΥΡΑCINemA

Ι . ΜΙΧΑΗΛ 10, κΑΜΑΡΑΤ: 2310233665 - 233669

Η ΛΙΣΤΑ ΑΝΑΝΕΩΝΕΤΑΙ ΣΥΝΕΧΩΣ...

!

membersΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ

0000

12/2013ληξηΚΑΡΤΑΣ

ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ

θΕΛΩ ΝΑ ΑΠΟκΤΗΣΩ ΤΗΝ biscotto members card

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00)03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr

ΕΝΗΜΕΡΩθΕΙΤΕ κΑθΗΜΕΡΙΝΑ

ΣΤΟ www.biscotto.grΓΙΑ ΤΙΣ κινηματογραφικές προβολές ΣΤΙΣ ΑΙθΟΥΣΕΣ ΠΟΥ ΣΥΜΒΑΛΛΟΝΤΑΙ

ΜΕ ΤΗ biscotto members card

Page 39: biscotto 2310 january 2013

039biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

Page 40: biscotto 2310 january 2013

040 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

θέατροΕκΠΤΩΣΕΙΣ ΑΠΟ 20% - 50% (ΕΩΣ 2 ΑΤΟΜΑ) για ό,τι καλύτερο συμβαίνει επί σκηνής κάθε μήνα

αλλά και δωρεάν συμμετοχή σε πρόβες τζενεράλε και ιδιαίτερες θεατρικές παραστάσεις.

01.

07.

θΕΑΤΡΟ ΣΟΦΟΥΛΗΤΡΑΠΕΖΟΥΝΤΟΣ 5 & ΣΟΦΟΥΛΗΤ: 2310423925

03.

09.

05.

02.

08.

06.

ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝΠΛΑΤΕΙΑ ΛΕΥκΟΥ ΠΥΡΓΟΥ Τ: 2310262051

θΕΑΤΡΟ ΛΑΜΠΙΟΝΙΑΓΑθΩΝΟΣ 31, ΞΗΡΟκΡΗΝΗΤ: 2310749230

θΕΑΤΡΟ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΑ ΤΕΙΧΗΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ 2 , ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΤΡΙΑ, ΑΓΙΟΣ ΠΑΥΛΟΣ Τ : 2310210308

θΕΑΤΡΟ ΑθΗΝΑΙΟΝ κΕΝΤΡΙκΗ ΣκΗΝΗΒΑΣ. ΟΛΓΑΣ 35Τ: 2310832060

ΜΙκΡΟ ΑθΗΝΑΙΟΝΒΑΣ. ΟΛΓΑΣ 35Τ: 2310832060

θΕΑΤΡΟ ΕΓΝΑΤΙΑΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΙΩΑκΕΙΜ 1Τ: 2310225172

κΟΛΟΣΣΑΙΟΝ

ΒΑΣ. ΟΛΓΑΣ 150Τ: 2310834.996

20%-

04.

θΕΑΤΡΟ ΑΥΛΑΙΑΠΛΑΤΕΙΑ ΧΑΝθ (ΠΛΕΥΡΑ ΤΣΙΜΙΣκΗ) Τ : 2310237700

θΕΛΩ ΝΑ ΑΠΟκΤΗΣΩ ΤΗΝ biscotto members card

Page 41: biscotto 2310 january 2013

041biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

ΝΕΑΥΠΗΡΕΣΙΑ

free

me

mb

er

sΟΝ

ΟΜΑ

ΕΠΩΝΥ

ΜΟ00

00

12/2

013

ληξη

ΚΑΡΤΑΣ

ΑΡΙΘΜΟΣ

ΚΑΡΤΑΣ

ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ Ή ΣΤΟΝ ΕΡΓΑΣΙΑκΟ ΣΟΥ ΧΩΡΟΠΡΩΙ κΑΙ ΑΠΟΓΕΥΜΑ

members

ΤΟ 2013 ΣΟΥ ΠΑΡΑΔΙΔΟΥΜΕΟΙ ΙΔ ΙΟΙ ΑΜΕΣΑ κΑΙ ΔΩΡΕΑΝΤΗ ΔΙκΗ ΣΟΥ biscotto members cardΓΙΑ ΝΑ «ΒΓΑΙΝΕΙΣ» κΕΡΔΙΣΜΕΝΟΣΟΛΗ ΤΗ ΧΡΟΝΙΑ.

ενημερώσου

γίνε μέλος

απόκτησεκαι εσύ

τη δική σουκάρτα!

13. 15.

11.

14.

10. 12.

θΕΑΤΡΟ ΡΑΔΙΟ ΣΙΤΥ ΜΠΡΟΖΟΣΠΑΡΑΣκΕΥΟΠΟΥΛΟΥ 9Τ: 2310824970, 2310819153

ΑκΤΙΣ ΑΕΛΙΟΥΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΥ 12Τ: 2310229249

ΠΟΛΙΤΕΙΑ θΕΑΤΡΟΥΟΛΥΜΠΟΥ 88 (ΑΡΧΑΙΑ ΑΓΟΡΑ)Τ: 2310272909 - 2310285452

ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡκΟΥΡΗΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΕΩΣ & ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΕΩΣ 7-9 ΠΑΛΙΟ ΔΗΜΑΡΧΕΙΟΤ: 2310458591-2

θΕΑΤΡΟ ΒΕΡΓΙΝΑ12ο ΧΛΜ θΕΣ/ΝΙκΗΣ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟΥ (reGeNCY CAsINO)Τ: 2106786000

θΕΑΤΡΟ 90ΜΟΙΡΩΝΦΙΛΙΠΠΟΥ 36Τ: 2315 001960

Η ΛΙΣΤΑ ΑΝΑΝΕΩΝΕΤΑΙ ΣΥΝΕΧΩΣ...

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00)03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr

membersΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ

0000

12/2013ληξηΚΑΡΤΑΣ

ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ

Page 42: biscotto 2310 january 2013

042 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

!

membersΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ

0000

12/2013ληξηΚΑΡΤΑΣ

ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ

me

mb

er

sΟΝ

ΟΜΑ

ΕΠΩΝΥ

ΜΟ00

00

12/2

013

ληξη

ΚΑΡΤΑΣ

ΑΡΙΘΜΟΣ

ΚΑΡΤΑΣ

ΝΕΑΥΠΗΡΕΣΙΑ

free

ΤΟ 2013 ΣΟΥ ΠΑΡΑΔΙΔΟΥΜΕ ΟΙ ΙΔ ΙΟΙΑΜΕΣΑ κΑΙ ΔΩΡΕΑΝ ΤΗ ΔΙκΗ ΣΟΥ biscotto members cardΓΙΑ ΝΑ «ΒΓΑΙΝΕΙΣ» κΕΡΔΙΣΜΕΝΟΣΟΛΗ ΤΗ ΧΡΟΝΙΑ.

ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ Ή ΣΤΟΝ ΕΡΓΑΣΙΑκΟ ΣΟΥ ΧΩΡΟ ΠΡΩΙ κΑΙ ΑΠΟΓΕΥΜΑ

θέατροΕκΠΤΩΣΕΙΣ ΑΠΟ 20% - 50% (ΕΩΣ 2 ΑΤΟΜΑ) για ό,τι καλύτερο συμβαίνει επί σκηνής κάθε μήνα

αλλά και δωρεάν συμμετοχή σε πρόβες τζενεράλε και ιδιαίτερες θεατρικές παραστάσεις.

16. 18.

θΕΑΤΡΟ ΕΤΑΙΡΙΑΣ ΜΑκΕΔΟΝΙκΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝΕθΝ.ΑΜΥΝΗΣ 2Τ: 2315200200

ΝΕΟ θΕΑΤΡΟ-ΟΛΥΜΠΙΟΝΠΛΑΤΕΙΑ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ 10Τ: 2310378637

20%-

17.

κθΒΕ ΒΑΣΙΛΙκΟ θΕΑΤΡΟΠΛΑΤΕΙΑ ΛΕΥκΟΥ ΠΥΡΓΟΥ Τ: 2315200200

θΕΛΩ ΝΑ ΑΠΟκΤΗΣΩ ΤΗΝ biscotto members card

01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00)03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr

Η ΛΙΣΤΑ ΤΩΝ ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ

θεάτρων ΜΕ ΤΗ biscotto members card ΑΝΑΝΕΩΝΕΤΑΙ ΣΥΝΕΧΩΣ.

ΕΝΗΜΕΡΩθΕΙΤΕ κΑθΗΜΕΡΙΝΑ

ΣΤΟ www.biscotto.gr

Page 43: biscotto 2310 january 2013

043biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

notesmembers

bArs Έκπτωση 20% CLUbs Έκπτωση 20%

LIVe ΜΟΥΣΙκΕΣ ΣκΗΝΕΣ Έκπτωση 20% ΦΑΓΗΤΟ Έκπτωση 20%

CINemA Εισιτήριο μόνο με 5€ θΕΑΤΡΟ Εκπτώσεις από 20% - 50%

CAFÉ - bArs Έκπτωση 20%

Page 44: biscotto 2310 january 2013

044 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

Το καλοκαίρι, στην 

καρδιά της του-

ριστικής σεζόν, 

σχεδόν καθημερινά έκα-

να τη διαδρομή απο το πα-

λιό χωριό ως τη ςτενή Βά-

λα της αλοννήσου με το 

μηχανάκι, άρα είχα την ευ-

καιρία να προσέξω τη δια-

δρομή, οδηγώντας αργά. 

και παρατήρησα πολλά, 

μα πολλά σκουπίδια κα-

τά μήκος αυτής της υπέ-

ροχης, πευκόφυτης δια-

δρομής. περιτυλιγματα 

από κρουασάν του περι-

πτέρου, χαρτιά από τυρό-

πιτες, άδεια κουτάκια μπί-

ρας (πάντα ελληνικής μάρ-

κας!), πράγματα, κοντολο-

γής, που οι παραθεριστές 

πηγαίνοντας προς τα μπά-

νια τους άνοιγαν το παρά-

θυρο της κούρσας πετού-

σαν ανέμελα έξω. 

Τονίζω το γεγονός οτι οι 

μπίρες είναι ελληνικές, 

έχει την αυτονόητη σημα-

σία του.

Τα  ίδια ακριβώς 

επικρατούν σε 

άλλες εξίσου ή 

και περισσότερο όμορφες 

διαδρομές, αλλά και στα 

αστικά μας τοπία. Η µα-

ρία χούκλη είχε ερωτηθεί 

κάποτε πως είναι δυνατόν 

τα ελληνικά νοικοκυριά να 

αστράφτουν από καθαρι-

ότητα και τάξη, κατά κα-

νόνα, ενώ οι πλατείες, οι 

δρόμοι, τα πεζοδρόμια και 

οι λοιποί κοινόχρηστοι χώ-

ροι να ζέχνουν. Είχε απα-

ντήσει προσφυώς οτι η κα-

θαριότητα κι η τάξη του Έλ-

ληνα περιορίζεται στα στε-

νά πλαίσια της ιδιοκτησίας 

του, κοντολογής φροντί-

ζουμε ό,τι μας ανήκει, και 

όλα τα υπόλοιπα μπορούν 

να πάνε να πνιγούν.

Όλα αυτά είναι αυτονόη-

τα. δεν τα λέμε όμως επει-

δή δε βολεύει να τα βάζου-

με με  τον εαυ-

τό μας, η αυ-

τοκριτική εί-

ναι κάτι που 

δεν αντέχει 

ο Έλληνας. 

Του αρέσει, 

δ ι αχρον ι κά 

μάλιστα, να 

φτα ίνε   πά -

ντα κάποιοι άλλοι.

Θα έχετε παρα-

τηρήσει ότι σε 

πολλές βυζα-

ντινές εκκλησίες με τοιχο-

γραφίες, λείπουν τα μάτια 

των αγίων που απεικονίζο-

νται. Η δημοφιλής εξήγη-

ση είναι ότι τα “έσβησαν” 

οι Τούρκοι. Η αλήθεια εί-

ναι ότι οι Έλληνες πίστευαν 

πως αν εξορύξεις τα μάτια 

και τρίψεις το υλικό κρυφά 

στο φαγητό κάποιας ή κά-

ποιου, θα σε ερωτευτεί. όι 

χριστιανοί, με άλλα λόγια, 

ήταν (και είναι!) βαθιά δι-

σειδαίμονες, αλλά,ντρέ-

πονταν γι’ αυτό, οπότε τα 

έριχναν στους Τούρκους, 

που αν ήθελαν να βεβηλώ-

σουν τις τοιχογραφίες θα 

τις έσβηναν όλες κι όχι μό-

νο τα μάτια.

Ετσι και τώρα. 

όι   Έλληνες 

βρωμ ί ζ ουν 

τ η ν   Ελλάδα , 

αλλά που να 

το   παρα -

δεχτούν; 

Φ τ α ί ν ε 

λοιπόν οι 

πάσης φύ-

σεως αλλο-

δαποί, οι μετα-

νάστες, οι μελαμψοί, 

και κατά συνέπεια οι φα-

σίστες (που είναι περισσό-

τεροι απ’ ότι νομίζουν με-

ρικοί) ζητούν “να ξεβρω-

μίσει ο τόπος”.

ας το κάνουν πράξη, λοι-

πόν. ας φύγουν οι ίδιοι, 

καταρχήν. κι έτσι θα αρχί-

σει να ξεβρωμίζει ο τόπος.

ΣΤΑΘΗΣΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣπαρόυςιαςΤΗςΕκπόµπΗςPAδIOΦωNIKOςπAPAγωγOς[email protected] www.skylos.gr

Η ΣΤΗΛΗ ΤΟΥ ΣκΥΛΟΥ

«ΝΑ ΞΕΒΡΩΜΙΣΕΙ Ο ΤΟΠΟΣ»

όλα αυτά είναι αυτονόητα. δεν τα λέμε όμως επειδή δε βολεύει να τα βάζουμε με τον εαυτό μας, η αυτοκριτική είναι κάτι που δεν αντέ-χει ο Έλληνας. Του αρέσει, διαχρονικά μάλιστα, να φταίνε πάντα κάποιοι άλλοι

Page 45: biscotto 2310 january 2013

045biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

Page 46: biscotto 2310 january 2013

046 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

ΤΑΝΥΑ ΚΥΡΙΑΚΙΔOYςυµΒόυλόςEπIKOINωNIAς

[email protected]

Τι μπορείτε να κάνετε για 

να ξεκινάτε τη μέρα σας με 

τις καλύτερες προθέσεις

1 χρειάζεται αρκετός ύπνος κάθε βράδυ 

για να είστε πιο ενεργητικοί 

και παραγωγικοί. ισως να 

υπάρχουν μέρες που δεν 

μπορείτε να απολαύσετε 7 

με 8 ώρες ύπνου αλλά αυ-

τό δεν πρέπει να γίνει συνή-

θεια. ό επαρκής ύπνος εί-

ναι ζωτικής σημασίας.

2 ξυπνήστε νωρίτε-

ρα και κάνετε του-

λάχιστον 30 λεπτά άσκη-

σης ακόμη κι αν αυτό εί-

ναι ένας περίπατος στη γει-

τονιά σας.

3 Επαρκής ύπνος μπο-

ρεί να συνδιαστεί με 

σταθερό πρωϊνό ξύπνημα. 

Ένα σταθερό πρόγραμμα 

ύπνου με πρωϊνό ξύπνημα 

και άθληση μπορεί να σας 

αναζωογονήσει και να σας 

ξεκουράζει. 

4 µη μείνετε αφυδα-

τωμένοι. Η κλινική 

Mayo δηλώνει ότι η υπνη-

λία και οι πονοκέφαλοι εί-

ναι κοινά συμπτώματα της 

ήπιας αφυδάτωσης. Ένα 

μεγάλο μπουκάλι νερού 

κοντά σας θα κρατήσει 

την ενέργεια σας σε υψη-

λό επίπεδο.

5 Ένα καλό πρόγευ-

μα είναι ουσιαστικός 

τρόπος για περισσότερη 

ενέργεια με θρεπτικές ου-

σίες. όι έρευνες έδειξαν 

ότι το πρωινό βοηθά σώ-

μα και πνεύμα.

6 Ελλατώστε τα γλυ-

κά και διαλέξετε με-

ταξύ των γευμάτων 

για σνακ, για-

ούρτι ή λα-

χανικά για 

να κρατή-

σετε  την 

ενέργεια 

και το επί-

πεδο σακχά-

ρων στο αί-

μα όλη την 

ημέρα. 

7 Το μεγάλο ή βαρύ μεσημεριανό γεύμα 

είναι ένας σίγουρος τρό-

πος να αισθανθείτε λή-

θαργο. Επιλέξτε μικρότε-

ρες μερίδες ή ελαφρύτερα 

γεύματα για να έχετε ενέρ-

γεια. Το καλό πρωϊνό εξα-

σφαλίζει την ενέργεια που 

χρειάζεστε ώστε να χρει-

άζεστε αντίστοιχα ελαφρύ 

μεσημεριανό.

8 ακούστε  μουσική όταν εργάζεστε (και 

στο γραφείο αν επιτρέπε-

ται) ή στο διάλειμμα και τα 

ενεργειακά σας επίπεδα 

και η παραγωγικότητά σας 

θα αυξηθούν. Η μουσική 

μειώνει την πίεση, βελτιώ-

νει τη σκέψη και βοηθάει 

να κοιμηθούμε καλύτερα. 

Έχετε πρόχειρη τη μουσι-

κοθεραπεία στο κινητό ή 

στο ραδιοφωνάκι σας. 

9 δ ώ σ τ ε 

λίγη πε -

ρισσότερη 

σημασ ία 

στο ντύ-

σιμο σας. 

µπορεί -

τε να νοι-

ώσετε ευτυ-

χισμένοι και πιο 

σίγουροι όταν είστε ντυ-

μένοι ωραία και δημιουρ-

γείτε καλή εντύπωση και αι-

σθάνεστε επαγγελματίες. 

υπάρχουν πολλοί τρό-

ποι να νοιώσετε περισσό-

τερο ενεργητικοί και πα-

ραγωγικοί. µερικές συμ-

βουλές μπορεί να μοιά-

ζουν απλές αλλά είναι 

ουσιαστικές! περισσότε-

ρη ενέργεια δε σημαίνει 

καφεϊνη ή αύξηση αδρενα-

λίνης. ςημαίνει ανάπτυξη 

υγιών συνηθειών και απο-

δοχή μικρών αλλαγών με 

τεράστιο αντίκτυπο μακρο-

πρόθεσμα!

9 ΤΡΟΠΟΙ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΙΟ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΙ ΣΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ΜΑΣ

weLL- Ness

Ακούστε μουσική όταν εργάζεστε (και στο γραφείο αν επιτρέπεται) ή στο διάλειμμα και τα ενεργειακά σας επίπεδα και η παραγωγικότη-τά σας θα αυξηθούν

Page 47: biscotto 2310 january 2013

047biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

Για την ομάδα του “Think

Silver Exclusive” η κομμω-

τική δεν είναι απλά τέχνη.

Είναι μία εμπειρία που θα σας μεί-

νει αξέχαστη. Με την πολύχρονη

εμπειρία τους, με τις πολλές δια-

κρίσεις τους στον χώρο, με τις συ-

νεργασίες τους στην Ελλάδα και

το εξωτερικό έχουν καταφέρει να

δημιουργήσουν ένα ιδιαίτερο και

πετυχημένο χώρο στο κέντρο της

Θεσσαλονίκης όπου όποιος βγαίνει

είναι εντυπωσιασμένος και απόλυ-

τα ευχαριστημένος από το άψογο

αποτέλεσμα. το “Think Silver” έχει

καταφέρει να χτίσει μία σχέση αμοι-

βαίας εμπιστοσύνης με τους πελά-

τες του, η οποία ενισχύεται από την

τακτική παροχή προνομιακών πακέ-

των στους σταθερούς και τους νέ-

ους πελάτες, κυρίως όμως με την

πληθώρα μοναδικών προσφορών.

Think Silver exclusiveπροηγμένες τεχνικές, καταρτισμένο προσωπικό υψηλών απαι-

τήσεων. Οι beauty experts του Think Silver Exclusive παρακο-

λουθούν διαρκώς τις διεθνείς εξελίξεις και τάσεις τους hairstyling

και της ομορφιάς για να σας προσφέρουν το καλύτερο.

www.think-silver.com.gr www.facebook.com/Think.silver.Thessaloniki

DO IT eArLY-20% ΩΣ ΤΙΣ 12:30ΜΜ

YOUTH-20% ΣΕ ΝΕΟΥΣΕΩΣ25 ΕΤΩΝ

THree10% ΣΤΙΣ ΤΡΙΠΛΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ (ΕΚΤΟΣ ΕΥΡΟΥΣ ΩΡΑΣ ΑΠΟ ΤΟ dO IT EARLY)

FOUrFIVe4 ΧΤΕΝΙΣΜΑΤΑΤΟ ΠΕΜΠΤΟ ΔΩΡΟ ΕΝΤΟΣ ΜΗΝΑ

UNemPLUs-20% ΕΚΠΤΩΣΗ ΣΕ ΚΑΤΟΧΟΥΣ ΚΑΡΤΑΣ ΑΝΕΡΓΙΑΣ

ΕΙΔΙκΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ

HeAD sTYLIsT:ALexIA ANGeLAKIVAsILIOs TsArTsANIsVAsILIKI LOLA

TeAm LeADer:THeO VALIs

sTYLIsT:DImITrA CHrIsTODOULOU

YOUNG sTYLIsT:HArIs sTeFANOU(LeADer YOUNG sTYLIsT-COOrDINATOr)

Page 48: biscotto 2310 january 2013

048 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

Η χριστουγεννιάτικη 

ρόδος και οι δύο 

μαγικές συναυλί-

ες μέσα στην αμείλικτη συν-

θήκη της απώλειας του πα-

τέρα της Ελένης / Η ατμό-

σφαιρα στην παλιά πόλη της 

ρόδου τη δεύτερη μέρα των 

χριστουγέννων / Η θαυμά-

σια μετάφραση της ςώτης 

Τριανταφύλλου στο βιβλίο 

“Ταξίδια με τον Τσάρλυ” του 

μεγάλου Τζον ςτάινμπεγκ / 

Η τρελή μέρα του ςαββά-

του 29 δεκεμβρίου στον 

πειραιά: η κονσόλα “κάη-

κε” από δύο ποτά που “γλί-

στρησαν” στα σπλάχνα της 

αλλά αντί ο κόσμος να δια-

λύσει πολύ σύντομα έγινε 

μια μεγάλη παρέα και τρα-

γούδησε με μιαν άλλη συ-

γκίνηση. ςτην επιστροφή 

μου προς το σπίτι παρ’ ολί-

γο να εγκλωβιστώ στα ορ-

μητικά λασπόνερα στο πά-

τημα πεντέλης. περίεργο 

σκέφτηκα. Ή από κάψιμο ή 

από σβήσιμο / Η επιστρο-

φή του μικρού ανιψιού μου 

στο σπίτι μας το ενδιάμεσο 

τριήμερο των δυο μεγάλων 

γιορτών, το οποίο και περά-

σαμε με ατελείωτες συζητή-

σεις, ποδόσφαιρο και φυσι-

κά πολλή αγάπη / Η σκηνο-

θεσία του νίκου µαστορά-

κη στην “αγία ιωάννα των 

ςφαγείων” του µπρεχτ / 

Η πιο cult (ας μου επιτρα-

πεί εδώ το γνωστό κλισέ) 

νύχτα παραμονής πρωτο-

χρονιάς που έχω κάνει ίσως 

ποτέ στη ζωή μου: σε συ-

νοικιακό internet cafe, που 

υποδύθηκε ότι έχει party. 

Springsteen και Eddie 

Veder στο youtube, μανι-

ακοί παίκτες μπιλιάρδου 

με αγιοβασιλιάτικα σκου-

φιά και ατελείωτο 

Skype – αλλο-

εθνών και 

μη – ερω-

τευμένων. 

υ π έ ρ ο -

χο / Η νέα 

παράσταση 

του ςταμάτη 

κραουνάκη 

με τη ςπείρα  – ςπείρα 

στη “χελώνα”. χωρίς πολλά 

λόγια ένα αληθινό φάρμα-

κο για τις μέρες μας και την 

ψυχολογία μας, φάρμακο 

χειροποίητο με θαυμαστή 

δοσολογία. Ψηλός πήχης, 

λαϊκή καρδιά / Η παρατή-

ρηση του μεγάλου εκλειπό-

ντα ιταλού συγγραφέα αντό-

νιο Ταμπούκι (μεγάλου λά-

τρη των χανίων κρήτης) στο 

θαυμάσιο βιβλίο “Ένα που-

κάμισο γεμάτο λεκέδες”, 

τις συζητήσεις του δηλαδή 

με τον σπουδαίο μεταφρα-

στή του ανταίο χρυσοστομί-

δη: “μου έρχεται στο νου ο 

πλίνιος ο πρεσβύτερος που 

έλεγε ότι κανένα βιβλίο δεν 

είναι τόσο κακό, ώστε να 

μην έχει κάτι το καλό. Άλ-

λωστε το να διαβάζεις είναι 

σα να κοιτάζεις και το μό-

νο που ίσως θα πρέπει να 

δούμε είναι που έχουν στα-

ματήσει τα μάτια σου. ό 

κόσμος είναι πο-

λύπλευρος, 

τα θεάματα 

πολλά...” / 

Η παρατή-

ρηση της 

Άννας σε 

β ι β λ ι οπω -

λείο των Βορεί-

ων προαστίων: “εδώ 

στα βόρεια προάστια δύο 

κατηγορίες βιβλίου δε μου 

παραγγέλνουν οι πελάτες 

μου ποτέ, γι’ αυτό και δεν 

έχω: μαγειρική και ποίηση”. 

ςκέφτομαι: και καλά να μη 

μαγειρεύεις όταν σου πε-

ρισσεύουν τόσο πολύ, τα 

delivery να ‘ναι καλά, η ποι-

ότητα της τροφής ελέγχε-

ται αλλά να μην ονειρεύε-

σαι κιόλας;

Ξημέρωμα 4ης Ιανουαρί-

ου 2013

ΚΩΣΤΑΣ ΛΕΙΒΑΔΑΣΤραγόυδόπόιός

ΧΩΡΙΣ ΖΑΧΑΡΗ

ΟΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ20 ΜΕΡΕΣ

μου έρχεται στο νου ο πλίνιος ο πρεσβύτερος που έλεγε ότι κανένα βιβλίο δεν είναι τόσο κακό, ώστε να μην έχει κάτι το καλό. Άλλωστε το να διαβάζεις είναι σα να κοιτάζεις και το μόνο που ίσως θα πρέπει να δούμε είναι που έχουν σταματήσει τα μάτια σου. Ο κόσμος είναι πολύπλευρος, τα θεάματα πολλά...

Page 49: biscotto 2310 january 2013

049biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

Page 50: biscotto 2310 january 2013

050 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

Ακούω να μιλούν 

για επιτυχίες του 

παρελθόντος και 

νιώθω σα να αναφέρονται 

σε μια άλλη ζωή. µένουμε 

προσκολλημένοι σε ιδιότη-

τες επαγγελματικές με ιδι-

αίτερες ψυχοσωματικές επι-

πτώσεις πάνω μας, αρνού-

μενοι να συμβιβαστούμε 

στο σήμερα ενώ μπορού-

με κάλλιστα να ανοίξουμε 

διάπλατα τις κεραίες μας 

προς άλλες επαγγελματι-

κές ευκαιρίες. ςε μια άλ-

λη ζωή ήμασταν stars, βι-

οτέχνες, τηλεπαρουσια-

στές και δικηγόροι, τώρα 

ίσως ήρθε η ώρα να γίνου-

με κάτι άλλο και είναι υπέ-

ροχο που  μας δίνεται η ευ-

καιρία να ξαναγεννηθούμε 

από τις στάχτες, το να κατη-

γορούμε τους εαυτούς μας 

για καριέρες που ολοκλή-

ρωσαν τους κύκλους τους 

δεν είναι λογικό. γίνε αυ-

τό που είσαι, τώρα είναι η 

χρυσή ευκαιρία και δεν εί-

ναι υποχρεωτικό να είναι 

στα μέρη σου. Ένας φίλος 

λέει ότι τώρα υπάρχουν ευ-

καιρίες που όλοι τα παρα-

τάνε και ελευθερώνονται 

δουλειές και χρηματοδοτή-

σεις, µια βόλτα στο internet 

θα σας πείσει, τόλμησε να 

ονειρευτείς και δοκίμασε 

να ξεπεράσεις τα όρια σου. 

δεσμεύσαμε λεφτά σε τού-

βλα και αμάξια αντί να χρη-

ματοδοτήσουμε τα όνειρα 

μας και να δημιουργήσου-

με θέσεις για τα παιδιά μας 

γιατί εμείς είμαστε η Ελλά-

δα, η συνέχεια μιας υπέρο-

χης χώρας που δεν αγαπή-

θηκε ποτέ. αναπνέω άρα 

υπάρχω, ζήσε με ευγνωμο-

σύνη και αφέσου στο απρό-

σμενο, απροσδόκητο, αυτό 

που χρόνια ψάχνεις σε πε-

ριμένει να το βρεις εί-

ναι μέσα σου και 

μέχρι το τέλος 

θα περιμέ-

νει υπομο-

νετικά. Το 

ότ ι   υπάρ -

χει σταγόνα 

στον ωκεανό 

όλοι  το ξέ-

ρουν, το ότι 

όλος ο ωκεανός υπάρχει 

σε μια σταγόνα το ξέρουν 

λίγοι, γιατί εσύ είσαι η στα-

γόνα και κρύβεις μέσα σου 

έναν ανεξερεύνητο ολόκλη-

ρο ωκεανό. ας επιτρέψου-

με αδελφοί μου στους εαυ-

τούς μας να ονειρευτούμε 

ένα όνειρο και να ξεφύγου-

με από την άθλια πραγματι-

κότητα, αμήν.

I dreamed a dream in time gone by when hope was highAnd life worth livingI dreamed that love would never dieI dreamed that God would be forgiving

όι Άθλιοι - Βίκτωρ όυγκώ

I DREAMEDA DREAM

ΓΙΑΝΝΗΣ «eMIgre» ΧΑΝΙΩΤΑΚΗΣµόυςικόςυνθΕΤΗς, όνΕιρόπόλός, ΤαξιδιωΤΗς

[email protected]

Facebook:Giannis Xaniotakis

Facebook page:EMIGRE

emIGrΑ-ΛΟΝΙκΗ

Page 51: biscotto 2310 january 2013

051biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

Είναι βράδυ, γύρω 

στις 22.00. µό-

λις έχουμε κλεί-

σει το μαγαζί και χαιρετάω 

τους φίλους που ο καθέ-

νας παίρνει διαφορετικό 

δρομολόγιο για το σπίτι. 

ανοίγω το skype και μιλάω 

με τη χριστίνα. Η Billie κοι-

μάται. λογικό, είναι 12 πί-

σω. αναρωτιέμαι. Την ξενι-

τιά. Τους φίλους. Τα ωραία. 

Τις μνήμες. Το γιατί. Τα μά-

τια της κόρης μου τι να βλέ-

πουν όταν σε κοιτούν.

κοιτάζω από το παράθυρο 

και βλέπω τον επισκέπτη. 

κάθε μέρα ίδια ώρα. κλεί-

νουν τα μαγαζιά κι αυτός 

έρχεται, στρώνει τα χαρτό-

νια του και ξαπλώνει. µας 

είπαν πως δεν πρέπει να 

του δίνουμε φαγητό κι ας 

μας περισσεύει. Φοβού-

νται μη μαθευτεί και γίνει 

στέκι. Τον  συμπαθούν αυ-

τόν, αλλά έτσι όπως είναι 

τα πράγματα έχουν δίκιο. 

Εμείς του δώσαμε μια φο-

ρά, στα κλεφτά.

Όταν πήγαινα στην Τετάρ-

τη δημοτικού, στο δεύτερο 

δημοτικό πυλαίας με είχε 

ρωτήσει ο δάσκαλος:

- νίκο τί θα γίνεις όταν θα 

μεγαλώσεις;

- πολιτικός, απάντησα. 

αλήθεια. απόρησε, αλλά 

ευθύς αμέσως με ρώτησε: 

γιατί θέλεις να γίνεις πολι-

τικός; 

γιατί δεν αντέχω να βλέπω 

τους ανθρώπους να ζητια-

νεύουν, απάντησα, θα κάνω 

τα πάντα για να μην. και εί-

ναι αλήθεια.

Έμεινε αποσβολωμένος να 

με κοιτάζει. δε μίλησε. Το 

έβλεπα όμως στο βλέμμα 

του. αυτό το κάτι, που 

καταλαβαίνω πια.

ςήμερα, δεκα-

πέντε χρό-

ν ια   με τά , 

σκέφτομαι 

αν θα πρέ-

πει να συνε-

χίσω να ασχο-

λούμαι με την 

πολιτική. κι 

αυτό γιατί απλά  ξέρω πια, 

πως είτε δεν μπορώ, είτε δε 

θα με αφήσουν να πετύχω 

αυτό που ήθελα είτε, πολύ 

απλά δεν ξέρω, αν ο πολύς 

ο κόσμος θέλει αυτό, ή κοι-

τάει την πάρτη του. Το 2012 

για πρώτη φορά το 50% του 

πληθυσμού ζει στις πόλεις. 

Τόσο κοντά. και για πρώτη, 

ίσως, φορά τόσο μακριά οι 

ψυχές μας.

κι αυτό με πονάει πιο πολύ. 

καληνύχτα σας.

ΝΙΚΟΣ ΝΥΦΟΥΔΗΣπόλιΤικός ΕπιςΤΗµων, ςυγγραΦΕας Τόυ παιδικόυ ΒιΒλιόυ  «ό κυριός Ευρωπαιός  και Η παρΕα Τόυ»

ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ ΜΕΤΡΑΕΙ Τ'ΑΣΤΡΑ

ΜΕΓΑΛΕΣΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

Όταν πήγαινα στην Τετάρτη δημοτικού, στο δεύτερο δημοτικό πυλαίας με είχε ρωτήσει ο δάσκαλος:- νίκο τί θα γίνεις όταν θα μεγαλώσεις;- Πολιτικός, απάντησα. Αλήθεια. Γιατί δεν αντέχω να βλέπω τους ανθρώπους να ζητιανεύουν, απάντησα

Page 52: biscotto 2310 january 2013

052 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

Πριν λίγες ημέρες 

καλή φίλη με κά-

λεσε σε συνά-

ντηση του σχολείου “ανα-

τόλια” στην αθήνα. αντα-

ποκρίθηκα στην πρόσκλη-

ση κυρίως διότι εμπεριείχε 

τη λέξη κλειδί - η συνάντη-

ση αφορά νέους. α, όχι ότι 

έχω κάποια εμμονή ή στρά-

βωμα με τους μεγαλύτε-

ρους - άλλωστε κ εγώ πλέ-

ον στους μεγαλύτερους λο-

γιάζομαι, αλλά όπως και να 

το κάνεις δεν είναι το ίδιο.

Έχει συμβεί λόγω συγκυρι-

ών να βρεθώ σε αντίστοι-

χες συγκεντρώσεις εκπαι-

δευτικών ιδρυμάτων είτε 

από την Ελλάδα είτε από 

το εξωτερικό κι η αλήθεια 

είναι πως είναι σύνηθες να 

συναντάς  μια σφιχτή ατμό-

σφαιρα με μεγάλη δόση 

εσωστρέφειας και αμηχα-

νίας. Όταν μάλιστα φτάνει 

το σημείο των ομιλιών - χαι-

ρετισμών τολμώ να παρα-

δεχτώ πως δεν την παλεύω! 

Επιφυλακτικός αλλά με ψυ-

χολογία «δεν μπορεί-δεν 

μπορεί κάτι άλλο θα δού-

με έφτασα στο σπίτι της ιρί-

νας». Η ιρίνα και η χαρού-

λα είχαν την ιδέα - πρωτο-

βουλία και αυτό ήταν καλό 

σημάδι. λίγο το μπρίο οικο-

δέσποινας και συνδιοργα-

νώτριας, λίγο η αντάμωση 

φίλων και γνωστών από τα 

χρόνια της θεσ/νίκης, λίγο 

οι θύμησες του σχολείου 

και οι κουβέντες για χρό-

νια πιο ξένοιαστα, έδωσαν 

στην χειμωνιάτικη νύχτα ζε-

στασιά και γλύκα.

Η έκπληξη όμως ήρθε 

λίγο μετά. Όταν 

χαιρετούσαν 

τη συνάντη-

ση άνθρω-

ποι του σχο-

λείου όπως 

ο παναγιώ-

της Βλάχος, ο 

επικεφαλής 

του “ανατό-

λια”. Όταν από τα χείλη 

τους ακούσαμε για το πρό-

γραμμα στήριξης της κοι-

νωνίας και για τη νέα δυνα-

μική του καλύτερου Ελληνι-

κού εκπαιδευτικού ιδρύμα-

τος. για τον σχεδιασμό ου-

σιαστικής σχέσης με τη γε-

νέθλια πόλη και την ευρύ-

τερη Βαλκανική περιοχή με 

προγράμματα υποτροφιών, 

με στήριξη οικογενειών μέ-

χρι ολόκληρων κοινοτήτων, 

με προσπάθεια εξοικείω-

σης σπουδαστών με την έν-

νοια και την κοινωνική αξία 

του “επιχειρώ”. Το “ανατό-

λια” δεν μένει αδρανές στις 

δύσκολες μέρες. Τουναντί-

ον, σχεδιάζει την επόμενη 

μέρα με όραμα και σε βά-

θος χρόνου. Άνθρωποι του 

σχολείου κυριολεκτικά ορ-

γώνουν τον κόσμο αναζη-

τώντας συνέργειες και έσο-

δα για να πραγματώσουν 

το σχεδιασμό τους. Η 

κρίση είναι για 

όλους   με -

γάλη,   ε ί -

ναι όμως 

ξεκάθα -

ρο πως η 

λύση προς 

τα   εμπρός 

θα δοθεί μακριά 

από κρατική προστασία 

και παρεμβατισμό.

Το παράδειγμα του “ανατό-

λια” οφείλουν να μιμηθούν 

ιδρύματα, οργανισμοί, φο-

ρείς και ιδιώτες που έχουν 

πίστη στο Όνειρο και δεν δι-

στάζουν να κοπιάσουν για 

αυτό. χαρακτηριστικό πα-

ράδειγμα προς αποφυγή  

οι κρατικιστές νταβατζήδες 

παντός τύπου. Όπως εσχά-

τως οι συνδικαλιστές - τρο-

μάρα τους - των μέσων μα-

ζικής μεταφοράς που εδώ 

και μέρες έχουν εκβιαστι-

κά παραλύσει μια ολόκλη-

ρη πόλη.

NIKOΣ BePBePIΔHΣ[email protected]

Η κρίση είναι για όλους μεγάλη, είναι όμως ξεκάθαρο πως η λύση προς τα εμπρός θα δοθεί μακριά από κρατική προστασία και παρεμβατισμό

ΓΡΑΜΜΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑθΗΝΑ

ΓΙΑ ΝΑ ΓΥΡΙΣΕΙ Ο ΗΛΙΟΣ ΘΕΛΕΙ ΔΟΥΛΕΙΑ ΠΟΛΛΗ!

Page 53: biscotto 2310 january 2013

053biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

Κι όμως όι βόλτες ςτην πόλη ςυνεχιζόνται

Και μαλιςτα περιλαμβανόυν Και νεα ςτεΚια.

ζεςτόι χωρόι με φιλιΚη διαθεςη Και Καλες

τιμες. παρτε την παρεα Και βγειτε. για όςό θελετε, όπόια

μερα μπόρειτε. τό εχόυμε αναγΚη.

best choices

Τ α κ α λ ύ Τ ε ρ α

σ η μ ε ί α

γ ί α κ α φ ε ,

φ α γ η Τ ό

κ α ί δ ί α σ κ ε δ α σ η ,

ό π ω σ

π ρ ό κ ύ π Τ ό ύ ν

κ α θ ε μ η ν α

μ ε σ α α π ό

Τ η δ ί κ η μ α σ

β ό λ Τ α

σ Τ η ν π ό λ η

c o f f E E T i m E / n i g h T l i f E / g a S T r o n o m y

01

Page 54: biscotto 2310 january 2013

054 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

coffeetime

02.

01.

Piece of CakeCAFÉ - bAr

ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ ΣΜΥΡΝΗΣ 19

πολύ γνωστό για τα καλοφτιαγμένα ροφήματα αλ-

λά και τα cocktails του, τα cupcakes του και την 

ωραία διακόσμηση. από τις 08:00 έως τις 10:00 το 

πρωί όλοι οι καφέδες 2€. Εκτός από τα cupcakes 

διάφορα γλυκά ημέρας, όπως μηλόπιτα, εναλλάσ-

σονται. µπορείτε να επιλέξετε, όμως, το Piece of 

Cake και για κρασί (με ποικιλία επιλογών σε ποτή-

ρι) αλλά και ποτό. όι χαμηλές τιμές (cocktails από 

5,5€) είναι χαρακτηριστικές.

κΕΝΤΡΟ

κΕΝΤΡΟ

ΑέλιαesPressO wINe bAr

κΑΡΟΛΟΥ ΝΤΗΛ 11Τ: 2315502800

Ένας υπέροχος χώρος υψηλής αισθητικής σας 

περιμένει από νωρίς το πρωί. µε happy hour έως 

τις 11.00π.μ., τιμές take away στους καθήμενους, 

μπορείτε να απολαύσετε τον espresso σας μό-

νο με 1€. µε dj πέντε φορές την εβδομάδα, 60 

ετικέτες κρασιών από την Ελλάδα που συνεχώς 

ανανεώνονται και χειροποίητες λιχουδιές, απλά 

θα μείνετε μέχρι αργά το βράδυ.

κάθε μήνα ανακαλύπτουμε μέσα από μια βόλτα στο κέντρο, στα ανατολικά ή στα δυτικά  της πόλης τα καλύτερα σημεία συνάντησης για καφέ και σας τα προτείνουμε.

Τον Ιανουάριο καθόμαστε στα τραπεζάκια των παρακάτω café.

CHOICe

ΑΝΟΙΧΤΑ: 08:00 – 00:30κΥΡΙΑκΗ κΛΕΙΣΤΑ

ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 08:00

Page 55: biscotto 2310 january 2013

055biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

Κερδίζει την πρώτη εντύπωση με το ύφος 

της διακόσμησης και τη ζεστή ατμό-

σφαιρα μέσα στην οποία σε υποδέ-

χεται. Ένας χώρος που προσφέρεται για να γί-

νει στέκι της παρέας είτε πρόκειται να συναντη-

θείτε για έναν καφέ είτε για να πιείτε κρασί, πο-

τό, ένα ιδιαίτερο cocktail λίγο πιο αργά μετά τη 

δουλειά. µε χαμηλές τιμές σε όλον τον κατάλο-

γο (τα ποτά στα 6€) ενώ δε θα περάσουν απα-

ρατήρητα τα συνοδευτικά είτε απολαμβάνετε τον 

καφέ σας είτε το κρασί και το ποτό σας καθώς 

πρόκειται για σπιτικές γεύσεις.

ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ 12 (κΑθΕΤΗ ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΣΟΦΙΑΣ)Τ: 2315502383

PocolocoCAFÉ - bAr

νέος χώρος στον πεζόδρομοτης γεωργίου ςταύρου που ξεχωρίσαμε 

για το στιλ, την ζεστή ατμόσφαιρακαι την προσοχή στις λεπτομέρειες.

besT CHOICe

www.pocoloco.grf : www.facebook.com/pocolococafe03.

ΑΝΑΤΟΛΙκΑ

sketchALL DAY CAFÉ bAr

ΝΙκ.ΠΛΑΣΤΗΡΑ 27, κΑΛΑΜΑΡΙΑT: 6941 507171

περιβάλλον με θετική ενέργεια, για καφεδά-

κι από τις 09:00 το πρωί και ποτάκι μέχρι αργά 

το βράδυ, συνοδευόμενα από ποικιλία εδεσμά-

των. όι προσφορές δε σταματούν, είτε στο χώ-

ρο του καταστήματος που μπορείτε να δοκιμά-

σετε τορτίγια κοτόπουλο και αναψυκτικό με 5€, 

είτε σε take away τον καφέ σας με 1,5€. κάθε 

πέμπτη διοργανώνει βραδιές karaoke, ενώ την 

κυριακή 10 Φεβρουαρίου μπορείτε να απολαύ-

σετε μία live βραδιά με ελληνικά λαϊκά τραγούδια.

Page 56: biscotto 2310 january 2013

056 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

04.κΕΝΤΡΟ

CandybarsmOOTHIe AND JUICe bAr

ΑΓ. θΕΟΔΩΡΑΣ 4Τ: 6985 568123

χώρος παραμυθένιος, φιλόξενος, μοντέρνος, 

ευχάριστος, εγγυάται ότι θα σας σερβίρει λιχου-

διές σαν της μαμάς. ςπιτική λεμονάδα, ζεστή μη-

λομελοκανελάδα (όχι δεν είναι τυπογραφικό λά-

θος), σαγκριά, λικέρ, γλυκά του κουταλιού και 

πολλά άλλα, όλα σπιτικά. Η σοκολατόπιτα και τα 

περίφημα «cup cakes» εντυπωσιάζουν. ανοιχτά 

από τις 09:00 το πρωί προσφέρει όλα τα πακέτα 

στην τιμή του 1€.

Από νωρίς το πρωί μπορείτε να απολαύ-

σετε τον καφέ σας ή να τον πάρετε μαζί 

σας συνοδεύοντάς τον με τοστ ή αλμυ-

ρό κρουασάν. ςίγουρα, όμως, θα το προτιμήσε-

τε και μέσα στην ημέρα για τα γευστικά και χορ-

ταστικά γλυκά του. θα καταλάβετε τι εννοούμε 

όταν θα σας τα σερβίρουν. προφιτερόλ γάλα-

κτος και βάφλες στις επιλογές μας ενώ όλα τα 

γλυκά μπορείτε να τα πάρετε και για το σπίτι. Τέ-

λος, αργότερα, μπορείτε να συναντηθείτε με την 

παρέα σας για ποτό ή κρασί που θα συνοδεύο-

νται από πλατώ τυριών ή αλλαντικών.

ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ & ΔΗΜ. κΑΡΑΟΛΗ, ΔΙΑΒΑΤΑΤ: 2310785130

Lloyd marianCAFÉ -PATIsserIe

Εδώ και 12 χρόνια φροντίζει να μας σερβίρει ροφήματα αλλά και μπύρα, κρασί ή το ποτό μας μαζί με ωραία συνοδευτικά 

και εξαιρετικά γλυκίσματα.

besT CHOICe

ΑΝΟΙΧΤΑ: 08:00 – 01:00

ΑΝΟΙΧΤΑ: ΑΠΟ ΤΙΣ 09:00

coffee time

Page 57: biscotto 2310 january 2013

057biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

υπάρχει μία ποικιλία μανιταριών με πολύ ευεργετική δράση που μπορείτε μάλιστανα την δοκιμάσετε ως ρόφημα (καφές, σοκολάτα). όπότε η θετική της επίδραση

θα συνδυαστεί με απόλαυση.

ΓανόδερμαΤΟ ΜΑΝΙΤΑΡΙ ΤΗΣ ΑθΑΝΑΣΙΑΣ

Ας δούμε όμως τι είναι το 

γανόδερμα (λαμπερό 

δέρμα). πρόκειται για 

την ποικιλία Ganoderma Lucidum, 

ένα εδώδιμο μανιτάρι γνωστό εδώ 

και χιλιάδες χρόνια στην κίνα, την 

ιαπωνία και όλη την ασία για τις εκ-

πληκτικές φαρμακευτικές του ιδι-

ότητες. Το συναντούμε σε 6 δια-

φορετικές ποικιλίες με διαφορε-

τικά σχήματα και χρώματα, με την 

κόκκινη ποικιλία να θεωρείται η πιο 

ισχυρή. Το γανόδερμα κατατάσ-

σεται στα προσαρμογόνα βότανα 

και μάλιστα είναι το κορυφαίο. Η 

θετική του επίδραση αφορά το σύ-

νολο του οργανισμού και των λει-

τουργιών του.

ΕΥΕΡΓΕΤΙΚΗ ΔΡΑΣΗ

περιέχει 400 βιοενεργά συστατι-

κά που είναι γνωστά για τη θετική 

τους δράση στον οργανισμό όπως: 

πρωτεΐνες, ίνες, βιταμίνες, λιπαρά 

οξέα, (ω3, ω6, ω9), μέταλλα, ιχνο-

στοιχεία, αμινοξέα, εργοστερόλες, 

κ.α. από τα οποία η σύγχρονη επι-

στήμη επικεντρώνεται στα εξής: 

πολυσακχαρίτες, όργανικό γερ-

μάνιο, γανοδερικά οξέα, Τριτερ-

πενοειδή, αδενοσύνη

Το Γανόδερμα βοηθάει στην αντι-

μετώπιση προβλημάτων όπως:

όξείδωση των κυττάρων, χολη-

στερίνη, κυκλοφορικό, υπέρταση-

υπόταση, καρδιακές παθήσεις, Ζά-

χαρο, θρομβώσεις. Εμμηνόπαυση, 

ανδρική ανικανότητα, Έλκος, πα-

θήσεις των νεφρών, παθήσεις του 

ήπατος, παθήσεις των πνευμόνων, 

καρκίνος, αρθρίτιδα, αλλεργίες, 

δερματοπάθειες, δυσκοιλιότητα,

ΚΑΙ ΣΕ ΡΟΦΗΜΑ: Η DXN προτεί-

νει το γανόδερμα σε συνδυασμό με 

καφέ και κακάο και δείτε τι περί τί-

νος πρόκειται.

LingZhi BLack coffEE: µαύ-

ρος καφέ Arabica με 100% πιστο-

ποιημένο βιολογικό γανόδερμα.

LingZhi 3 σΕ 1: χαρμάνι από κόκ-

κους Arabica, κρέμα φυτικής προέ-

λευσης και 100% βιολογικό εκχύλι-

σμα γανοδέρματος.

Maca EucafE: καφές από 100% 

πιστοποιημένο βιολογικό Maca, φυ-

τικό προϊόν με επίσης ευεργετική 

δράση.

Maca ViTa café: καφές με 

100% πιστοποιημένο βιολογικό 

Maca, γανόδερμα και Ginseng.

Zhi Mocha: ςοκολάτα με κα-

κάο, κόκκοι καφέ και εκχύλισμα 

του 100% βιολογικό γανόδερμα.

ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: ΤΑ ΠΡΟϊΟΝΤΑ θΑ ΤΑ ΠΡΟΜΗθΕΥΤΕΙΤΕΑΠΟ ΤΟΥΣ DxN PArTNers

ΧΡΗΣΤΟΣ θΑΝΑΣΑΙΝΑΣΤ: 2314012878 - 6976989370 θΕΣΣΑΛΟΝΙκΗ2108232762 - 6937690599 ΑθΗΝΑ

www.wel lnesscof fe .dxnnet .com

100% ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΟΡΓΑΝΙκΗ κΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑΧΩΡΙΣ ΧΗΜΙκΑ ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ, ΕΝΤΟΜΟκΤΟΝΑ Η ΟΡΜΟΝΕΣ ΑΛΛΑ ΦΥΣΙκΑ ΥΛΙκΑ ΟΠΩΣ, ΡΥΖΙ , ΑΧΥΡΟ κΑΙ ΠΡΙΟΝΙΔΙ .

Page 58: biscotto 2310 january 2013

058 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

03.

CityzenKAFe wINe bAr

Π. Π. ΓΕΡΜΑΝΟΥ 12Τ: 2310413213

ςερβίρει αρωματικό καφέ και ρο-

φήματα από το πρωί. ιδιαίτερη βα-

ρύτητα έχει δοθεί στο κρασί με 90 

ετικέτες λευκών, ροζέ και κόκ-

κινων που μπορείτε να απολαύ-

σετε και σε ποτήρι (σε ποσότητα 

των 75 ml ή 150 ml) καθώς και με 

15 αφρώδεις και επιδόρπιους οί-

νους. όι τιμές ξεκινούν από 2,5€ 

το ποτήρι. ό σομελιέ θεόδωρος 

παλιακίδης επιμελείται τη wine 

list ενώ ο σεφ κώστας ςαρρής 

έχει φροντίσει για μια σειρά από 

πιάτα που μπορούν να συνοδεύ-

σουν το κρασί, τα αποστάγματα ή 

την μπύρα σας.

02.

CasablancaesPressO bAr

ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΗΡΑκΛΕΙΟΥ 35-37, ΣΤΟΑ ΜΟΔΙΑΝΟ T: 2310220170

ςτην πολυπολιτισμική και πολύ-

χρωμη ςτοά µοδιάνο δεσπόζει 

το Casablanca Espresso Bar, 

ένας χώρος ιδανικός για τους 

λάτρεις του πραγματικά καλού 

καφέ. ςερβίρει από τις 08:00 

το πρωί και σε take away, με τι-

μές από 0,80€ στον φραπέ έως 

1,80€ στον διπλό cappuccino. 

και φυσικά το βράδυ με καλές 

μουσικές προσφέρεται για ποτό. 

κάθε πέμπτη, παρασκευή και 

ςάββατο διοργανώνει βραδιές 

με γνωστούς djs καθώς και συ-

χνά special events.

αγαπημένο στέκι ή πρόσφατη ανακάλυψη, με καλή μουσική και φιλική ατμόσφαιρα,  ένα bar παραμένει πάντοτε η ανοιχτή πρόσκληση της βραδιάς. 

Ακολουθούν προτάσεις που αξίζει να περάσετε μια βόλτα από εκεί.

nightlifebArs

01.

bostonCOFFee TAILs AND FrIeNDs

ΛΕΩΦ. ΝΙκΗΣ 13 T : 2310232991

χώρος καλαίσθητος με minimal 

διακόσμηση και υπέροχη θέα. Εί-

ναι οπωσδήποτε ένα νέο σημείο 

διασκέδασης. ςτον χώρο του πα-

λιού θρυλικού “αέρα”, υπόσχε-

ται πραγματική διασκέδαση με 

μουσική από τον dj αντώνη δη-

μητριάδη και cocktail menu από 

τον νίκο µπάκουλη. θυμηθείτε 

να δοκιμάσετε το Four Season 

Negroni. Ενδείκνυται και για κα-

φέ από τις 09:00 το πρωί.

ΩΡΑΡΙΟ:09:00π.μ . – 03:00π.μ .

κΑθΕ κΥΡΙΑκΗ:sUNDAY PArTY

Page 59: biscotto 2310 january 2013

059biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

05.

sherlocksPeAKeAsY bAr

Λ. ΝΙκΗΣ 25Τ: 2310256012

ςερβίρει καφέ από τις 9:30 και 

οργανώνει ξεχωριστές βραδιές. 

κάθε πέμπτη μπορείτε να απο-

λαύσετε τον dj με συνοδεία σα-

ξοφώνου, κάθε παρασκευή ζω-

ντανή ορχήστρα αποτελούμενη 

από τρία όργανα με επιτυχίες 

όλων των δεκαετιών από swing 

μέχρι pop, κάθε ςάββατο τον dj 

με συνοδεία βιολιού, όλα σε χα-

μηλή ένταση ώστε να μπορείτε 

να «μιλήσετε εύκολα». µπορεί-

τε να απολαύσετε μπύρα σε βα-

ρέλι με 4€, κρασί της αρεσκεί-

ας σας με 4€.

04. 06.

La DozebAr

ΒΗΛΑΡΑ 1 & ΣΥΓΓΡΟΥΑΝΟΙΧΤΑ: κΑθΗΜΕΡΙΝΑ ΑΠΟ ΤΙΣ 20:00

The Prince barsseriewINe bAr

meDITerrANeAN COsmOs, Τ: 2310028559

προτείνει εξαιρετικά cocktails και 

eclectic μουσικές επιλογές, επι-

βεβαιώνοντας το γιατί θεωρείται 

μία από τις καλύτερες προτάσεις 

τις πόλης. περίπου 15 djs εναλ-

λάσσονται στα decks του δίνο-

ντας έμφαση στην καλή μουσική 

αναζητώντας ήχους πέρα από τις 

mainstream επιλογές. χαρακτηρι-

Η νέα πρόταση στην πόλη. ςε 

ένα νεανικό και άνετο περιβάλ-

λον σύγχρονης αρχιτεκτονικής 

μπορείτε να απολαύσετε περισ-

σότερες από 25 ετικέτες ελληνι-

κών αμπελώνων σε ποτήρι από 

το wine dispenser και μια μεγά-

λη ποικιλία από μπύρες συνοδεύ-

στική και η μεγάλη συλλογή από 

ποτά, με ιδιαίτερες ετικέτες, ακό-

μη και σπάνιες, οπότε μη διστάσε-

τε να ζητήσετε τη συμβουλή των 

bartenders για να δοκιμάσετε κά-

τι καινούριο.

οντας την επιλογή σας με πιάτα 

που έχει επιμεληθεί ο σεφ Jake 

Jovanovic. Η μουσική θα σας χα-

λαρώσει και το προσωπικό είναι 

πάντα στη διάθεση σας.

besTPOINTs

Page 60: biscotto 2310 january 2013

060 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

LimaniΑΞΙΟΥ 2 & ΑΒΕΡΩΦΤ: 6946 555029

sin CityΝΑΥΜΑΧΙΑΣ ΛΗΜΝΟΥ 6, ΛΙΜΑΝΙ 2310478843

remviκΑΝΑΡΗ 2 (κΡΗΝΗ κΑΛΑΜΑΡΙΑΣ)Τ: 2310433100

01.

Η διαδρομή στα clubs της πόλης δεν ήταν ποτέ πιο σύντομη. Ό,τι χρειάζεστε για να πείτε ότι παίζετε το clubbing στα δάχτυλα του ενός χεριού σας περιμένει και αυτή τη σαιζόν.

nightlifeCLUbs

03.

02.

κΑθΕ ΤΕΤΑΡΤΗONIrAmA

ΠΑΡΑΣκΕΥΗ – ΣΑΒΒΑΤΟresIDeNT DJs

κΥΡΙΑκΗ mY exCUse (L IVe)

κΑθΕ κΥΡΙΑκΗ mYTHOs DAY (1+1)

κΑθΕ ΤΡΙΤΗ CArLsberG DAY (1+1)

κΑθΕ ΠΑΡΑΣκΕΥΗ wHY sLeeP?

ALALOUm PArTYDJ PITsI ,DJ LANG,DJ NIKO DALOOP

26.01.2013we LOVe THIs CITYDJ PITsI DJ DrAPeTIsDJ COOLmAN DJ sKYmAsTer

Page 61: biscotto 2310 january 2013

061biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

Charro NegroΣΥΓΓΡΟΥ 15 T: 2310525795

w Night ClubΦΡΙΞΟΥ 3, ΣΦΑΓΕΙΑ Τ: 2310525525

ΠΑΡΑΣκΕΥΗ swAG PArTIes

ΣΑΒΒΑΤΟPresTIGe sATUrDAYs

ΤΕΤΑΡΤΗΜΙΧΑΛΗΣ ΕΜΙΡΛΗΣ LIVe(ΜΑΖΙ ΤΟΥ Η ΡΑΧΗΛ ΤΣΕΛΕΠΙΔΟΥ)

ΠΕΜΠΤΗF**K YOU I ’m FAmOUs

κΥΡΙΑκΗmeLIsses LIVe

05.

04.

ΑΝΟΙΧΤΑ ΠΕΜΠΤΗ – κΥΡΙΑκΗ

κΑθΕ ΠΕΜΠΤΗGrOOVIe THUrsDAYsDJ rAFAeLLA rALLI

25.01.2013ArOUND THe mUsIC (resIDeNT's NIGHT)

26.01.2013sATUrDAY NIGHT FeVer LeO KOTeLIs & DImITrIs zOUzOULAs

06.

besTPOINTs

monroeΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 17T: 6976 574811

6946 965222

Page 62: biscotto 2310 january 2013

062 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013 besT

POINTs

07.

Η διαδρομή στα clubs της πόλης δεν ήταν ποτέ πιο σύντομη. Ό,τι χρειάζεστε για να πείτε ότι παίζετε το clubbing στα δάχτυλα του ενός χεριού σας περιμένει και αυτή τη σαιζόν.

nightlifeCLUbs

κΑθΕ ΠΕΜΠΤΗGUILTY As CHArGeDTHe r ‘N ’ b NIGHTs

κΑθΕ ΠΕΜΠΤΗTOTAL bLACK THUrsDAYs

GuiltyΒ. ΗΡΑκΛΕΙΟΥ 43 Τ : 2310276266

GhettoΟΡΒΗΛΟΥ 2, ΠΛΑΤΕΙΑ ΜΟΡΙΧΟΒΟΥ (ΛΑΔΑΔΙκΑ), T: 6977063530

09.

08.

Vogue club26ης ΟκΤΩΒΡΙΟΥΤ: 2310502081

κΑθΕ ΠΕΜΠΤΗTHINK r’N’b

κΑθΕ ΣΑΒΒΑΤΟ AmAzING sATUrDAYs(DJ PAUL, DJ AKIs , HeCTOr, V Iber)

25.01.2013A DANCe NIGHT TO rememberDINO mFU, AGeNT GreG, V-sAG

ΠΕΜΠΤΗ, ΠΑΡΑΣκΕΥΗ, ΣΑΒΒΑΤΟΖΩΝΤΑΝΗ ΕΛΛΗΝΙκΗ ΜΟΥΣΙκΗ ΜΕ ΟΡΧΗΣΤΡΑ

01 KAI 02.02.2013ΣΑΡΑΝΤΗΣ κΑΙ ΒΑΣΙΛΗΣ ΣΑΛΕΑΣ

08.02.2013κΡΗΤΙκΗ ΒΡΑΔΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΓΙΩΡΓΟ ΛΙΝΑΡΔΑκΗ κΑΙ ΤΗΝ ΟΡΧΗΣΤΡΑ ΤΟΥ

Page 63: biscotto 2310 january 2013

063biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

Page 64: biscotto 2310 january 2013

064 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

mOYΣIKHΣKHNH

nightlifeαναζητήσαμε τις μουσικές σκηνές με την ιδιαίτερη ταυτότητα και τους μοναδικούς ήχους

των live που θα μας γεμίσουν με συναισθήματα αλλά και θα μας ξεσηκώσουν.Ένα μοναδικό ταξίδι ξεκινάει.

GAIA multi Culti spotΔΟΞΗΣ 5 & ΣΑΛΑΜΙΝΟΣ, ΛΑΔΑΔΙκΑΤ: . 2310513654

01. 03.

02.

24 & 31.01.2013 LemONOsTIFeL L IVe

26.01.2013De sADes + KINK & THe KONGs LIVe

01.02.2013GAVLYN + POeTIC DeATH, DJ mIKe sTeez

LOVe Casual livingΕθΝ. ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 16, ΒΥΖΑΝΤΙΟΤ: 2310365425, 2310441601

κΑθΕ ΠΑΡΑΣκΕΥΗTONIs sFINOs & THe PLAYmATes

26.01ΗΡΩ LIVe

02.02, 09.02, 16.02, 23.02.2013ΝΙκΟΣ ΠΟΡΤΟκΑΛΟΓΛΟΥΦΙΛΙΠΠΟΣ ΠΛΙΑΤΣΙκΑΣ

01.02.2013ΔΕΝ κΑΝΕΙ ΤΡΙΟ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

02.02.2013eNCOre

03.02.2013rOCK eVeNT,

07.02.2013ΔΕΙΓΜΑ ΔΩΡΕΑΝ,

08.02.2013VANILLA

09.02.2013VeLVeT

10.02.2013NOTHING AND eVerYTHING

malt ‘n’ JazzΠΡΟΞ. κΟΡΟΜΗΛΑ 1, κΕΝΤΡΟΤ: 2310278876

Page 65: biscotto 2310 january 2013

065biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

05.

04. 06.

Μικρή Σκηνή26ης ΟκΤΩΒΡΙΟΥ 27Τ: 2310566768

ΕΛΕΝΗ ΦΩΤΙΑΔΟΥ: ΤΡΑΓΟΥΔΙ

κΩΣΤΑΣ κΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ: ΤΡΑΓΟΥΔΙ

θΩΜΑΣ κΙΟΥΡΤΣΙΔΗΣ: ΤΡΑΓΟΥΔΙ – κΙθΑΡΑ

ΩΡΑ ΕΝΑΡΞΗΣ: 23:00 ΕΙΣΟΔΟΣ: ΕΛΕΥθΕΡΗ

ΤΙΜΕΣ: ΦΙΑΛΗ: 90€, ΦΙΑΛΗ κΡΑΣΙ : 45€, Τ ΙΜΗ ΠΟΤΟΥ 9€

ΔΕΥΤΕΡΑ – ΠΑΡΑΣκΕΥΗΕ. ΔΕΡΜΙΤΑΣΟΓΛΟΥ,Γ . ΜΗΤΣΗΣ,ΝΟΜΙκ,κ. ΣΑΟΣ,κΥΡ. κΟΥΓΙΟΥΜΤΖΟΓΛΟΥ

ΣΑΒΒΑΤΟ 26.01 bLUes wIre

κΥΡΙΑκΗ 27.01bAsemeNT HIGH

κΑθΕ ΠΑΡΑΣκΕΥΗ κΑΙ ΣΑΒΒΑΤΟΤΡΑΓΟΥΔΟΥΝ:θΑΝΟΣ ΤΖΑΝΗΣ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΠΑΠΑΔΑκΗ ΛΟΥΙΖΑ ΤΖΟΡΝΤΑΝΕΛΛΙΙΟΡΔΑΝΗΣ ΑΓΑΠΗΤΟΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ κΡΑΝΙΔΙΩΤΗΣ (ΦΩΝΗΤΙκΑ - ΜΑΕΣΤΡΟΣ)

καφωδείο ΕλληνικόνΙΟΥΣΤΙΝΙΑΝΟΥ 3Τ: 2310237016

Ιφιγένεια boite NoireΒΑΣΙΛΕΩΣ ΗΡΑκΛΕΙΟΥ 43 T : 6944 793939, 6977 231131

besTPOINTs

Page 66: biscotto 2310 january 2013

066 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

mOYΣIKHΣKHNH

nightlifeαναζητήσαμε τις μουσικές σκηνές με την ιδιαίτερη ταυτότητα και τους μοναδικούς ήχους

των live που θα μας γεμίσουν με συναισθήματα αλλά και θα μας ξεσηκώσουν.Ένα μοναδικό ταξίδι ξεκινάει.

08.

κάπως ΈτσιΜΑκΕΔΟΝΙΑΣ 105, (ΠΕΡΙΟΧΗ ΜΑΡΤΙΟΥ, ΠΛΑΤΕΙΑ κΑΟΥΔΗ 6)Τ: 6944929387

ΑΝΟΙΧΤΑ: κΑθΕ ΠΑΡΑΣκΕΥΗ κΑΙ ΣΑΒΒΑΤΟΕΝΑΡΞΗ: 22:30ΤΙΜΕΣ ΠΟΤΟ: 7€ ΦΙΑΛΗ κΡΑΣΙ : 40€ ΦΙΑΛΗ ΠΟΤΟΥ: 70€

Ζωντανή Μαύρη ΤρύπαΒΑϊΟΥ 5, ΠΛΑΤΕΙΑ ΜΟΡΙΧΟΒΟΥ, ΛΑΔΑΔΙκΑ Τ: 2310510081, 6949950530

07.

ΤΡΙΤΗ 29.01.2013ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΖΑΡΑΛΙκΟΣ

ΠΕΜΠΤΗ 31.01.2013ΜΙΛΤΟΣ ΠΑΣΧΑΛΙΔΗΣ

κΥΡΙΑκΗ 3.02.2013ΜΕΛΙΝΑ κΑΝΑ

ΤΕΤΑΡΤΗ 6.02.2013bLACK INVerse

ΠΕΜΠΤΗ 7.02.2013ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ ΑΝΔΡΕΑΤΟΣ – ΣΟΦΙΑ ΠΑΠΑΖΟΓΛΟΥ

ΠΑΡΑΣκΕΥΗ 8.02.2013DILeK KOC

ΤΕΤΑΡΤΗ 13.02.2013ΓΕΡΩΡΓΙΑ ΝΤΑΓΑκΗ

ΠΕΜΠΤΗ 14.02.2013ΕΛΛΗ ΠΑΣΠΑΛΑ –ΤΑκΗΣ ΦΑΡΑΖΗΣ

05.

κΑθΕ ΠΑΡΑΣκΕΥΗ κΑΙ ΣΑΒΒΑΤΟΤΡΑΓΟΥΔΟΥΝ:ΙΡΟΝΤΙΝΑΔΗΜΗΤΡΗΣ κΕΧΑΓΙΑΣΔΕΣΠΟΙΝΑ ΧΑΤΖΗΝΙκΟΛΑΟΥΒΑΛΑΝΤΗΣ κΑΠΟΥΡΕΛΑκΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΦΑΝΑκΟΥ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΨΑΡΡΑΣ

κΥΡΙΑκΗ 27.01.2013, ΜΕΣΗΜΕΡΙ ΡΕΜΠΕΤΙκΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΣΥΝΤΡΟΦΙΑ ΜΕ κΑΛΟ κΡΑΣΙ , ΤΣΙΠΟΥΡΟ κΑΙ ΕκΛΕκΤΟΥΣ ΜΕΖΕΔΕΣ.ΩΡΑ ΕΝΑΡΞΗΣ: 14:00ΑΓΓΕΛΟΣ ΜΠΟΥΡΝΑΣκΩΣΤΑΣ ΜΠΟΥΡΝΑΣκΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΓκΟΥΒΑΣΠΑΡΗΣ ΧΡΗΣΤΙΔΗΣ

ΠλατώΓ. ΑΓΓΕΛΟΥ 14, ΧΑΡΙΛΑΟΥΤ: 2310321389

2310324389

Page 67: biscotto 2310 january 2013

067biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

00:00-08:00

µετά από ξενύχτι αναζητάτε τα βήματά σας και μαζί το κατάλληλο μέρος για να γιατρέψετε την πείνα σας. για ρίξτε μια ματιά…

afterHoUrs

2eLVeFAsT FOOD resTAUrANT ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 12 κΑΙ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥT: 2310263720

ΑΝΟΙΧΤΑ: ΟΛΟ ΤΟ 24ΩΡΟ

12 παρά 5ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ – ΣΟΥΠΑΔΙκΟΠΙΤΤΑκΟΥ 4Τ: 2310859353

ΑΝΟΙΧΤΑ: 10:00 - 07:00

Η καντίνα της ΑννούλαςκΑΝΤΙΝΑκ. κΑΡΑΜΑΝΛΗ, κΑΛΑΜΑΡΙΑΤ: 6980308069

ΑΝΟΙΧΤΑ: 10:00 - 06:00

bite me!GrILLs AND sNACKsΛ. ΝΙκΗΣ 1 Τ : 2310241533

ΑΝΟΙΧΤΑ: 10:00 - 05:00

Ενας ολοκαίνουργιος χώ-

ρος σας περιμένει όλο το 

24ωρο για να απολαύσε-

τε την κουζίνα του, με με-

γάλη ποικιλία γεύσεων. 

Chicken mushroom, μα-

καρονάδα red, κοτόσου-

πα παραδοσιακή, και επι-

λογές από το salad bar εί-

ναι μόνο μερικά από τα 

πιάτα που μπορείτε να 

γευτείτε, είτε στο φιλό-

ξενο και μοντέρνο χώρο 

του, είτε σε take away. 

προσφέρεται ειδική έκ-

πτωση για τους φοιτη-

τές 10%.

Εκτίμηση κατ’ άτομο: 

0,70€ - 10,00€

νέα είσοδος στη λ. νί-

κης και σας προτείνει να 

γευτείτε ιδιαίτερες προτά-

σεις, όπως είναι το μπρι-

ζολάκι σχάρας μαρινα-

ρισμένο σε φρυγανισμέ-

νη ζιαπάτα, τα burgers με 

ζουμερό μοσχαρίσιο μπι-

φτέκι, ξεροψημένο μπέι-

κον, τυρί τσένταρ και πα-

τάτες τηγανιτές, τα μπι-

φτεκάκια μόσχου σε πι-

τούλες σχάρας. από τις 

10:00 έως τις 05:00, προ-

σφέροντας και υπηρεσί-

ες delivery από τις 12:00 

έως τις 01:00.

Εκτίμηση κατ’ άτομο: 3€

πολύ γνωστό εδώ και 

χρόνια μας περιμένει να 

απολαύσουμε τη σούπα 

μας και όχι μόνο, από 

τις 10:00π.μ. έως τις 

07:00π.μ. προτιμήστε 

πατσά με μπόλικο μπού-

κοβο και μοσχαροκεφα-

λή σε σούπα, «βάλσα-

μο» στο στομάχι για το 

κλείσιμο μιας βραδινής 

εξόδου.

Τιμή κατ’ άτομο: 6,5€

Η καντίνα που έγινε πο-

λύ γρήγορα γνωστό στέκι 

της θεσσαλονίκης εξαιτί-

ας της καλής ποιότητας 

των προϊόντων της. Όλες 

τις ημέρες της εβδομά-

δας, από τις 10:00 το 

πρωί έως τις 6:00 το άλ-

λο πρωί, μπορείτε να δο-

κιμάσετε την φημισμένη 

πανσέτα της, καθώς και 

πολλά άλλα είδη κρεατι-

κών και θα καταλάβετε 

γιατί την προτιμούν τόσοι.

Εκτίμηση κατ’ άτομο 

3,50€ – 5,00€

01. 03.02. 04.

Page 68: biscotto 2310 january 2013

068 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

ςτο ερώτημα που θα πάμε για φαγητό, οι απαντήσεις είναι συνήθως πολλές αλλά δεν είναι όλες εύκολες. κάθε μήνα επιλέγουμε για εσάς τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.

gastroNomY

ΑθιβολήΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ κΑΤΟΥΝΗ 15, ΛΑΔΑΔΙκΑΤ: 2310508509

κΑθΗΜΕΡΙΝΑ: 12:00 – 01:00

black beardbIsTrOTΒΑΣ. ΟΛΓΑΣ 231Τ: 2310410662

ΩΡΑΡΙΟ: κΑθΗΜΕΡΙΝΑ ΑΠΟ ΤΙΣ 11:00 ΤΟ ΠΡΩΙ

ΓλυκάνισοςθΑΛΑΣΣΙΝΑΜΕΓ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 46, ΠΥΛΑΙΑT: 2310302882

κΑθΗΜΕΡΙΝΑ: 13:00 - 01:00

brothers in LawΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΜΠΑΛΑΝΟΥ 4-6 (Ε ΙΣΟΔΟΣ ΑΠΟ ΕΡΜΟΥ) ΠΛ. ΑθΩΝΟΣ

ΩΡΑΡΙΟ κΟΥΖΙΝΑΣ: 13:00-01:00

µια σύγχρονη εκδοχή της 

ταβέρνας με πιάτα κρεα-

τικών και θαλασσινών σε 

τρεις ορόφους. δοκιμά-

σαμε palliar (γαλλική συ-

νταγή με ψιλοκομμένο 

φιλέτο μοσχάρι αρωματι-

σμένο με φρέσκα βότανα 

και μυρωδικά), μπουτάκια 

κοτόπουλου μαριναρισμέ-

να με μουστάρδα και μαρ-

μελάδα σύκο αλλά και το 

burger που από μόνο του 

σε χορταίνει. 

Ειδικά μενού: 3 επιλογές 

από 13,5€ έως 16,5€ 

(δευτέρα – παρασκευή: 

μεσημέρι – βράδυ / ςάβ-

βατο – κυριακή: μόνο 

βράδυ).

µε ύφος κλασσικού bistro 

και bar, όπου επικρατεί 

το ξύλο στη διακόσμηση, 

σερβίρει καφέ πλησιάζο-

ντας το μεσημέρι και φυ-

σικά μέχρι αργά το βράδυ 

επιλέγουμε από τις τσέχι-

κες μπύρες του ή πίνουμε 

το κρασί και το ποτό μας 

συνοδεύοντάς τα με ποι-

κιλίες αλλαντικών και τυ-

ριών, κότσι ή λουκάνικα. 

Η ατμόσφαιρα γεμίζει με 

funk, soul και rock ήχους 

ενώ πολύ συχνά μας υπο-

δέχεται με live που κινού-

νται από jazz και ροκ μέ-

χρι έντεχνο ελληνικό.

Η μοντέρνα εκδοχή της 

ουζοκατάστασης με έμ-

φαση στις καλές τιμές και 

στην ποιότητα του φαγη-

τού που σερβίρεται στο 

πιο «φρέσκο» και φιλικό 

περιβάλλον. απολαύστε 

φρέσκο ψάρι, εκλεκτούς 

ουζομεζέδες και μια με-

γάλη ποικιλία τσίπουρου 

από όλη την Ελλάδα. ανοι-

χτά από τις 13:00 έως τις 

01:00, μην ξεχάσετε να 

δοκιμάσετε κριθαροτό με 

καραβιδοουρές και τα κε-

φτεδάκια του ξηρού μπα-

καλιάρου.

Εκτίμηση κατ’ άτομο 17-

23€

01. 02. 03. 04.

GUIDe

Η κρητική κουζίνα είναι 

ιδιαίτερα δημοφιλής στη 

θεσσαλονίκη και ένα εστι-

ατόριο, όπου μπορείτε να 

δοκιμάσετε τα εδέσματά 

της – φυσικά συνοδεία και 

ρακής – είναι η αθιβολή 

στα λαδάδικα. ςτο μενού 

συναντούμε πολύ γνωστά 

πιάτα και μεζέδες, όπως ο 

ντάκος, οι χοχλιοί μπου-

μπουριστοί αλλά και κρε-

ατικά, όπως η βραστή γί-

δα, που αποτελούν αυθε-

ντικές επιλογές του κρητι-

κού εδεσματολογίου.

Page 69: biscotto 2310 january 2013

069biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

Στα όρθιαΨΗΤΟΠΩΛΕΙΟΕΡΜΟΥ 26Τ: 2310280400

ΩΡΑΡΙΟ κΟΥΖΙΝΑΣ: 10:00-00:00

Τα ΣαμαράκιαseAFOOD AND meATΔΕΛΦΩΝ 5 κΑΙ ΔΑΒΑκΗ 21,ΠΥΛΑΙΑ (ΕΝΑΝΤΙ ΛΥκΕΙΟΥ) Τ : 2310300333DeLIVerY: 2310300140

ΩΡΑΡΙΟ κΟΥΖΙΝΑΣ: 12:00 – 01:00

ΞανθίππηΜΕΖΕΔΟΠΩΛΕΙΟΠ.Π. ΓΕΡΜΑΝΟΥ 19Τ: 2310233513

κΑθΗΜΕΡΙΝΑ: 13:00 - 01:00

ΛόρδονΠΑΝΣΕΤΟ-ΣΟΥΒΛΑκΕΡΙΠΛΑΤΕΙΑ ΠΑΡΑΜΑΝΑ 18, θΕΡΜΗT: 2310024900

ςτη ςτοά µοδιάνο μπο-

ρείτε να απολαύσετε 

πραγματικά νόστιμα ψη-

τά, είτε «στα όρθια» είτε 

καθήμενοι. ςας περιμέ-

νουν λαχταριστά μενού 

των 10€ για δύο άτομα με 

ποικιλία κρεατικών, συνο-

δευτικών και ποτών, κα-

θώς και μενού των 15€ 

για όσους χορτάσουν… 

Το περιβάλλον θα σας 

εμπνεύσει να ρίξετε και 

έναν χορό «στα όρθια». 

Η κουζίνα ξεκινάει στις 

10:00 με delivery από 

τις 12:00 και συνεχίζει 

να ψήνει μέχρι τις 00:00.

ανοιχτά κάθε μέρα από 

τις 10:30 το πρωί μέχρι 

αργά το βράδυ, το λόρ-

δον είναι μία φρέσκια 

πρόταση για χειροποίητα 

κρεατικά. Club κρεατικών, 

παϊδάκια χοιρινά, bergers 

είναι μερικά μόνο από την 

μεγάλη ποικιλία που μπο-

ρείτε να απολαύσετε σε 

ένα μοντέρνο περιβάλλον 

ή ακόμα με delivery στο 

χώρο σας. Η ποιότητα των 

υλικών αποτελεί προτεραι-

ότητα και θα το διαπιστώ-

σετε μόλις δοκιμάσετε τις 

προτάσεις του. 

Εκτίμηση κατ’ άτομο πλή-

ρες γεύμα 11€

γευστικοί συνδυασμοί τό-

σο θαλασσινών και ψα-

ριών όσο και κρεατικών 

της ώρας. ξεχωρίσαμε 

το ριζότο θαλασσινών, 

το αρχοντικό χταπόδι, το 

κους-κους με γαρίδες, τον 

γαλέο σουβλάκι με σως 

κάπαρης, τη σαρδέλα με 

αμπελόφυλλο και από πιο 

πρόσφατα, τα spring rolls 

με θαλασσινά.

Εκτίμηση κόστους / άτο-

μο: 15€.

χώρος μοντέρνος και ταυ-

τόχρονα κλασικός που θυ-

μίζει παλιό ελληνικό κα-

φενείο. ςτο κέντρο της 

πόλης, σερβίρει ποικιλία 

κρεατικών και θαλασσι-

νών από τις 13:00 έως 

τις 01:00 σε προσιτές τι-

μές. µια πρόταση για την 

παρέα. από το μενού του 

αξίζει να δοκιμάσετε σου-

πιές, γιαουρτλού, ρέγκα 

με παντζάρι. κάθε δευ-

τέρα σερβίρει μενού των 

10€ (σαλάτα, ορεκτικό, 

κυρίως πιάτο της επιλογής 

σας και αλοιφή ή τυρί).

Εκτίμηση κατ’ άτομο

7 - 15€

05. 06. 07. 08.

DeLICIOUs

Page 70: biscotto 2310 january 2013

070 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ2013

αναζητάτε κάτι εύκολο, γρήγορο και γευστικό;  αυτή η σελίδα έχει τις προτάσεις που ψάχνετε.

GUIDe

quick&easy

ΒομβίδιαΨΗΤΟΠΩΛΕΙΟ

ΒΑΣ. ΗΡΑκΛΕΙΟΥ 35-37Τ: 2310281939

ΑΝΟΙΧΤΑ: 11:00 – 23:00

Στο ΜαξίμουFOOD bArΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ 12, ΠΕΖΟΔΡΟΜΟΣT: 2310263171

ΜίλτοςΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑΤΣΙΜΙΣκΗ 82Τ: 231022212

ΑΝΟΙΧΤΑ: 10:00 – 22:00

magnoliaΓΕΥΣΕΙΣΤΣΙΜΙΣκΗ 46Τ: 2310 226860

ΑΝΟΙΧΤΑ: 07:00 – 23:00

όλόφρεσκια πρόταση για 

γρήγορο φαγητό από τις 

07:00 έως τις 23:00. µε 

ποικιλία προϊόντων δι-

κής τους παραγωγής, το 

Magnolia διαθέτει 20 κω-

δικούς σε κρύο σάντου-

ιτς, ποικιλία γεύσεων σε 

πίτες και πεϊνιρλί, όπως εί-

ναι η χωριάτικη πίτα με πι-

περιές Φλωρίνης, η μεσο-

γειακή πίτα με ελιές. Επί-

σης, διαθέτει γλυκά και 

παγωτό, όλα σε χαμηλές 

τιμές. Εφόσον θέλετε να 

γευτείτε μία από τις προ-

τάσεις του με συνοδεία 

ροφήματος, θα πληρώ-

σετε από 2,5€ έως 5,00€.

καλή σας όρεξη.

µία ιδιαίτερη πρόταση για 

το βράδυ σας, όπου μπο-

ρείτε να απολαύσετε το 

ποτό σας και παράλληλα 

να επιλέξετε το πιάτο που 

θα το συνοδεύσετε, από 

μία μεγάλη ποικιλία με 

πολλά παραδοσιακά και 

βιολογικά προϊόντα, σά-

ντουιτς που θα φτιαχτούν 

ειδικά για εσάς. Εδώ έχει 

μεγάλη σημασία η αισθη-

τική των πιάτων, διότι ως 

γνωστόν «πρώτα χορταίνει 

το μάτι και μετά το στομά-

χι». Είναι σίγουρο ότι θα 

φύγετε ικανοποιημένοι και 

θα έχετε απολαύσει το πο-

τό σας και το συνοδευτι-

κό σας πιάτο με εκτίμηση 

κατ’ άτομο 3 - 4,4€.

µία διαφορετική και ανα-

νεωμένη πρόταση από τα 

ζαχαροπλαστεία  «µίλ-

τος» στο κέντρο της πό-

λης. διαθέτει μεγάλη ποι-

κιλία εδεσμάτων και σας 

προτείνει να δοκιμάσε-

τε διάφορα είδη σφο-

λιάτας, φρέσκες σαλά-

τες, snacks, τα αγαπη-

μένα σας γλυκά, γνωστά 

για την ποιότητά τους, κα-

θώς και καλό καφέ. µε τι-

μές happy hour μέχρι τις 

10:00 απολαμβάνετε τον 

καφέ σας μόνο με 1,20€. 

παραμένει ανοιχτά μέχρι 

τις 22:00. για να σας ικα-

νοποιήσει με τον καλύτε-

ρο τρόπο.

01. 02. 03. 04.

Ένα από τα παλαιότερα 

σημεία για φαγητό στη 

ςτοά µοδιάνο, πρόσφατα 

ανακαινισμένο, το οποίο 

φημίζεται για τα πικάντι-

κα σουτζουκάκια του, τα 

«βομβίδια», βασισμένα 

σε πολίτικη συνταγή. ιδι-

αίτερη πρόταση αποτελεί 

η xxx-Large μπριζόλα, η 

οποία είναι σίγουρο ότι 

θα σας χορτάσει. ανοιχτά 

από τις 11.00 το πρωί έως 

τις 11.00 το βράδυ, απο-

λαύστε μία μερίδα με τη 

συνοδεία μπύρας στην τι-

μή των 8€.

Page 71: biscotto 2310 january 2013

071biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑρΙΟσ2013

K I N H M A T O Γ Ρ A Φ O Σ / Θ Ε Α Τ Ρ Ο / Τ Ε Χ Ν Ε Σ

π ρ ο τ α σ ε ι σ

α π ο τ ι σ

κ ι ν η μ α τ ο -

γ ρ α φ ι κ ε σ

κ α ι θ ε α τ ρ ι κ ε σ

α ι θ ο υ σ ε σ

κ α ι ε ν η μ ε ρ ω σ η

α π ο τ ο χ ω ρ ο

τ ω ν τ ε χ ν ω ν

γ ι α ν α

π α ρ α κ ο λ ο υ -

θ ο υ μ ε δ ι α ρ κ ω σ

τ ι σ ε ξ ε λ ι ξ ε ι σ .

art3

01Οι ταινιες τΟυ μήνα περιλαμβανΟυν και με-

ρικα απΟ τα φαβΟρι για τα βραβεια τής ακα-

δήμιας. θα φερει τΟ “LincoLn” τΟ τριτΟ Οςκαρ

ςτΟν ντανιελ ντεϊ-λιΟυις;

Page 72: biscotto 2310 january 2013

072 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑρΙΟσ2013

Οι ταινίες του μήνα με μια ματιά. Υπόθεση και πρωταγωνιστές είναι εδώκαι η επιλογή δική σας. Η προβολή αρχίζει!

movieTRAILER

Οι Διώκτες του ΕγκλήματοςΛος Άντζελες 1949. Σχηματίζεται μυστικά μια ευέλικτη ομάδα αστυνομικών για να αντιμετωπίσει τον Μίκι Κοέν, τον σκληρότερο μαφιόζο της δυτικής Αμερικής και να διαλύσει τις “επιχειρήσεις” του. Μια σκληρή αναμέτρηση κυρίως χαρακτήρων.Πρώτη ΠρΟβΟλη: 24 ΙΑΝΟΥΑρΙΟΥ 2013

ΣκηνοθεΣία: Ρούμπεν ΦλαιΣεΡ ΣεναΡίο: Γούίλ μπίλ πΡωταΓωνίΣτούν: Σον πεν, Ραιαν ΓκοΣλίνΓκ, νίκ νολτε, τζοΣ μπΡολίν, εμα Στοούν

το ΚεφάλαιοΟ Μαρκ Τουρνέιγ είναι ένας ευτυχισμένος οικογενειάρ-χης. Η καριέρα του απογειώνεται όταν αναλαμβάνει τη διεύθυνση σε μια από τις πιο ισχυρές τραπεζικές μονά-δες της€πης. Εκεί καλείται να παλέψει αλλά θα θελή-σει κια να αναρριχηθεί κοινωνικά.Πρώτη ΠρΟβΟλη: 17 ΙΑΝΟΥΑρΙΟΥ 2013

ΣκηνοθεΣία: κωΣταΣ ΓαβΡαΣΣεναΡίο: καΡίμ μπούκεΡΣα, ζαν κλοντ ΓκΡούμπεΡΓκπΡωταΓωνίΣτούν: Γκαντ ελμαλεχ, ΓκαμπΡίελ μπεΡν, ναταΣΣα Ρενίε, Σελίν Σαλετ

PietaΈνας πολύ σκληρός μπράβος, προσλαμβάνεται από τοκογλύφους για να εκφοβίζει να θύματά τους. Μια ημέρα μια γυναίκα θα εμφανιστεί και θα ισχυριστεί ότι είναι η μητέρα του. Με δυσκολία θα τη δεχτεί στη ζωή του και θα δοκιμαστεί όταν κάποιος την απαγάγει.Πρώτη ΠρΟβΟλη: 17 ΙΑΝΟΥΑρΙΟΥ 2013

ΣκηνοθεΣία / ΣεναΡίο: κίμ κί ντούκπΡωταΓωνίΣτούν: τΣο μίν Σού, λί ΓίούνΓκ τζίν

Django, ο τιμωρόςΟ Django, ένας μαύρος σκλάβος, θα συνεργαστεί μ’ έναν Γερμανό κυνηγό επικηρυγμένων για να αποκτήσει την ελευθερία του αλλά και να ελευθερώσει τη γυναίκα του. Όλα αυτά θα τους φέρουν σε μία κακόφημη φυτεία, όπου θα λυθούν οι διαφορές.Πρώτη ΠρΟβΟλη: 17 ΙΑΝΟΥΑρΙΟΥ 2013

ΣκηνοθεΣία / ΣεναΡίο: κούεντίν ταΡαντίνοπΡωταΓωνίΣτούν: λεοναΡντο ντί καπΡίο, κεΡί ΓούαΣίνΓκτον, Σαμίούελ λ. τζακΣον, ΣαΣα μπαΡον κοεν, κεΡτ ΡαΣελ, κΡίΣτοΦ Γούολτζ, τζειμί Φοξ, ντον τζονΣον, RZA

03. 04.

01. 02.

Page 73: biscotto 2310 january 2013

073biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑρΙΟσ2013

ΧίτσκοκΟ Άντονι Χόπκινς αναλαμβάνει να υποδυθεί άλλη μια μεγάλη προσωπικότητα και αυτή τη φορά μιλάμε για τον άνθρωπο που προσδιόρισε το κινηματογραφικό σασπένς. Μαζί του η Έλενη Μίρεν αλλά και πολλοί άλλοι γνωστοί ηθοποιοί.Πρώτη ΠρΟβΟλη: 7 ΦΕβρΟΥΑρΙΟΥ 2013

ΣκηνοθεΣία: ΣαΣα τζεΡβαζί ΣεναΡίο: τζον μακλαΦλίνπΡωταΓωνίΣτούν: αντονί χοπκίνΣ, ελεν μίΡεν, ΣκαΡλετ ΓίοχανΣον, τζειμΣ ντ’ αΡΣί, τζεΣίκα μπίλ, τονί κολετ, ΡαλΦ ματΣίο

Οδηγός ΑισιοδοξίαςΈνας δάσκαλος που έχει χάσει τα πάντα (δουλειά, σπίτι, σύζυγό) επιστρέφει στο σπίτι των γονιών του για να προσπαθήσει να τα ξανακερδίσει όλα και τότε γνωρίζει μια μυστηριώδη κοπέλα με πολλά προβλήματα.Πρώτη ΠρΟβΟλη: 31 ΙΑΝΟΥΑρΙΟΥ 2013

ΣκηνοθεΣία / ΣεναΡίο: ντειβίντ ο’ ΡαΣελπΡωταΓωνίΣτούν: ΡομπεΡτ ντε νίΡο, μπΡαντλει κούπεΡ, τζενίΦεΡ λοΡενΣ, τζούλία ΣταιλΣ, κΡίΣ τακεΡ, τζακί ΓούίβεΡ, ανούπαμ κεΡ

Όμορφα ΠλάσματαΈνας έξυπνος έφηβος, αντιμέτωπος με μυστηριώδη όνειρα και μια εκπληκτική και διαφορετική κοπέλα που μετακομίζει στην πόλη του, θα συναντηθούν και θα ερωτευθούν μέσα σε αστικούς μύθους και ιδιαίτερα τοπία μιας θρησκευόμενης επαρχίας του Νότου.Πρώτη ΠρΟβΟλη: 31 ΙΑΝΟΥΑρΙΟΥ 2013

ΣκηνοθεΣία / ΣεναΡίο: ΡίτΣαΡντ λαΓκΡαβενεζπΡωταΓωνίΣτούν: τζεΡεμί αιΡονΣ, αλίΣ ενΓκλεΡτ, τζακ ο’κονελ, βαιολα ντειβίΣ

επιμελεια κωΣταΣ ΓίαντΣίοΣ

06.05.

07. 08.

Μετά τη λουτσίαΈξι μήνες μετά τον θάνατο της συζύγου του σε τροχαίο, ο Roberto και η έφηβη κόρη του Alejandra μετακομίζουν στην Πόλη του Μεξικού. Όσο ο πατέρας παραμένει απρόσιτος, η κόρη αρχίζει να συναναστρέφεται με μια μάλλον επικίνδυνη παρέα στο καινούριο της σχολείο. (βΡαβείο «ενα καποίο βλεμμα», ΦεΣτίβαλ καννων 2012).

Πρώτη ΠρΟβΟλη: 31 ΙΑΝΟΥΑρΙΟΥ 2013

ΣκηνοθεΣία / ΣεναΡίο: μίΣελ ΦΡανκοπΡωταΓωνίΣτούν: τεΣΣα ία, χεΡναν μεντοζα

Page 74: biscotto 2310 january 2013

074 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑρΙΟσ2013

premIERECHOICE

το κινηματογραφικό πορ-

τραίτο το Αβραάμ Λίν-

κολν αποφάσισε να δη-

μιουργήσει ο Στίβεν Σπίλμπεργκ

προσπαθώντας να ξεφύγει – όσο

ήταν δυνατό – από την κλασική

βιογραφία και να δημιουργήσει

όρους σασπένς. Έτσι παρακολου-

θούμε τους τελευταίους τέσσερις

μήνες της ζωής του Αμερικανού

προέδρου και τη σύγκρουσή του

με τους στενούς συνεργάτες και

επίσης ισχυρούς άνδρες της επο-

χής. Ο Λίνκολν θέλει να σταματή-

σει τον εμφύλιο, να ενώσει τη χώ-

ρα και να σταματήσει τη δουλεία.

Μόνο εύκολο δεν είναι κάτι τέτοιο

αλλά ξέρει ότι είναι ο μόνος δρό-

μος για να μη χαθεί ό,τι κατακτή-

θηκε. Από τις ταινίες της χρονιάς

αναμφισβήτητα με τον Ντάνιελ

Ντέι – Λιούις καταλληλότερο για

τον δύσκολο αυτό ρόλο που ίσως

του χαρίσει το τρίτο του Όσκαρ.

Η ταινία κέρδισε 1 Χρυσή Σφαί-

ρα και έχει λάβει 12 Υποψηφιότη-

τες για Όσκαρ.

λίνκολνΠρώτη ΠρΟβΟλη: 24 ΙΑΝΟΥΑρΙΟΥ 2013

KEiMEnα κωΣταΣ ΓίαντΣίοΣ

σΚηΝΟθΕσΙΑ:στΙβΕΝ σΠΙλΜΠΕργΚ

σΕΝΑρΙΟ:τΟΝΙ ΚΟΥσΝΕρ, τζΟΝ λΟγΚΑΝ, Πώλ γΟΥΕΜΠ

ΠρώτΑγώΝΙστΟΥΝ:ΝτΑΝΙΕλ ΝτΕι-λΙΟΥισ τζΟζΕΦ γΚΟρΝτΟΝ λΕβΙτ τΟΜΙ λΙ τζΟΟΥΝσ τζΕιΜσ σΠΕιΝτΕρ ΝτΕιβΙΝτ στρΑθΕρΝ σΑλΙ ΦΙλΝτ τζΑρΕΝτ ΧΑρΙσ λΙ ΠΕισ τζΑΚΙ Ερλ ΧΑλΕΙ

THEMOVIE

Οι τελευταίοι τέσσερις μήνες της ζωής του Αμερικανού προέδρου φωτίζουνμια ολόκληρη πορεία στην ταινία του Στίβεν Σπίλμπεργκ που διεκδικεί 12 Όσκαρ.

INFO

Page 75: biscotto 2310 january 2013

075biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑρΙΟσ2013

danielDAy-Lewis

THEaCTOr

FOCus

ίσχύει, βέβαια, και κάτι ακόμη

με την περίπτωση του Daniel

Day-Lewis. Εάν παίξει έναν

ρόλο, τον “κλειδώνει” και επίσης

δεν μπορείς να φανταστείς κά-

ποιον άλλον στη θέση του. Φέτος,

λοιπόν, έκανε άλλη μία σημαντική

επιλογή υποδυόμενος τον Αβραάμ

Λίνκολν στην βιογραφική – επική

ταινία του Στίβεν Σπίλμπεργκ που

είναι από τα φαβορί για τα βρα-

βεία Όσκαρ και ομολογουμένως

μία από τις καλύτερες ταινίες της

φετινής σαιζόν. Με σωστές επιλο-

γές, δυνατό ξεκίνημα (με Όσκαρ

για την ερμηνεία του στο “Το Αρι-

στερό μου Πόδι”) και με ρόλους

που μπορείς να θυμάσαι έχει εξα-

σφαλίσει μία πορεία – πρότυπο

για πολλούς συναδέλφους του.

Όσο για τα βραβεία, 5 υποψηφι-

ότητες για Όσκαρ από τα οποία 2

κερδισμένα βραβεία, 6 υποψηφι-

ότητες για BAFTA με 3 κερδισμέ-

να βραβεία. Πριν λίγες μέρες πή-

ρε τη Χρυσή Σφαίρα Α΄ Ανδρικού

Ρόλου για δραματική ταινία και μέ-

νει να δούμε αν θα πάρει και το

χρυσό αγαλματάκι.

Άλλος ένας μεγάλος ρόλος που ίσως του φέρει το τρίτο Όσκαρ αλλά το κυριότεροείναι ότι στην περίπτωση του “Lincoln” δε φανταζόσουν άλλον στη θέση του.

Page 76: biscotto 2310 january 2013

076 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑρΙΟσ2013

ticketsΌλες οι κινηματογραφικές αίθουσες της πόλης είναι στο χέρι σας.

Επιλέξτε ταινία, ώρα προβολής και κλείστε εισιτήρια μ’ ένα τηλεφώνημα ή ένα κλικ μέσα από τις ιστοσελίδες κρατήσεων.

VIllagE CINEMas ΕΜΠΟρΙΚΟ ΚΕΝτρΟMEdITErraNEaN COsMOsτ: 2310 499999

02. 03.

ODeOn ΠλΑτΕΙΑτσΙΜΙσΚη 43τ: 2310 290290& 801-11-60000

01.

OλΥΜΠΙΟΝΠλΑτΕΙΑ ΑρΙστΟτΕλΟΥσ 10 τ : 2310 378637-404

05.

βΑΚΟΥρΑΙ. ΜΙΧΑηλ 10 ΚΑΜΑρΑτ: 2310 233665

2310 233669

06.

sTEr CINEMasΕΜΠΟρΙΚΟ ΚΕΝτρΟ “ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ” , ΠΥλΑΙΑτ: 801-801-7837

04.

07.

ΚΟλΟσσΑΙΟΝβΑσ. ΟλγΑσ 150 τ: 2310 834996

ΦΑργΚΑΝη Αγ. ΠΑΝτΕλΕηΜΟΝΟσ 10τ: 2310 960063& 2310 967063

08.

ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΝΦΙλΙΚησ ΕτΑΙρΙΑσ 44 τ: 2310 261727

ΕΝηΜΕρώθΕΙτΕ ΚΑθηΜΕρΙΝΑ

στΟ www.biscotto.grγΙΑ τΙσ κινηματογραφικέςπροβολές στΙσ ΠΑρΑΠΑΝώ

ΑΙθΟΥσΕσ

!

Page 77: biscotto 2310 january 2013

077biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑρΙΟσ2013

Page 78: biscotto 2310 january 2013

078 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑρΙΟσ2013

Ό,τι καλύτερο συμβαίνει επί σκηνής κάθε μήνα ακολουθεί. Οι παραστάσεις και οι συντελεστές μας περιμένουν λίγο πριν ανέβει η αυλαία.

φουαγιέ

το Μεγάλο Μας τσίρκοΤο εμβληματικό έργο του Ιάκωβου Καμπανέλη συνεχίζει τις παραστάσεις του σε σκηνοθεσία Σωτήρη Χατζάκη και μουσική Σταύρου Ξαρχάκου. Μια από τις μεγαλύτερες θεατρικές επιτυχίες της σαιζόν.παΡαΣταΣείΣ:τεταΡτη, πεμπτη, παΡαΣκεύη, Σαββατο, κύΡίακηΣκηνοθεΣία: ΣωτηΡηΣ χατζακηΣπΡωταΓωνίΣτούν: ταΣοΣ νούΣίαΣ, μαΡίνα αλίΣανοΓλού, ΓίωΡΓοΣ αΡμενηΣ

βαΣίλίκο θεατΡο τ: 2315 200200

η Κυρία ΜαργαρίταΟ Ρομπέρτο Ατάυντε «αναλύει» με χειρουργική λεπτομέρεια τον χαρακτήρα του εξουσιαστή, του εξουσιομανή, του αφε-λή που έγινε δικτάτορας. Δεν είναι τυχαίο ότι ο συγγραφέ-ας του έργου επιλέγει μια δασκάλα ως υποκείμενο άσκη-σης αυτής της εξουσίας, γιατί όλα ξεκινούν από την παιδεία. παΡαΣταΣείΣ: Kαθε Σαββατο-κύΡίακηΣκηνοθεΣία: μαΡία μπαλτατζη

πολίτεία θεατΡού ολύμπού 88 (αΡχαία αΓοΡα) τ: 2310285452 - 2310272909 - 6974195079

ΠΑρΑστΑσΕΙσ

σ’ αγαπάω αλλά...Μια επίκαιρη, διαδραστική «ζευγαρο-κωμωδία» με θέμα το γάμο, το διαζύγιο και κατ’επέκταση τις σύγχρονες σχέ-σεις των ζευγαριών όπως έχουν διαμορφωθεί στη σημε-ρινή πραγματικότητα.ΣκηνοθεΣία: ΓίωΡΓοΣ βαλαΡηΣ πΡωταΓωνίΣτούν: αλεξανδΡοΣ ΣταύΡού, μαΡίαννα τούμαΣατού, αλεξανδΡα παλαίολοΓού, ίωΣηΦ μαΡίνακηΣ

θεατΡο αΡίΣτοτελείονεθνίκηΣ αμύνηΣ 2, τ: 2310 262051

Κατά Φαντασίαν ΑσθενήςΗ ξεκαρδιστική κωμωδία του Μολιέρου, το τελευταίο του δημιούργημα, αποτελείται από τρεις πράξεις και μας φέρ-νει μέσα από το γέλιο σε επαφή με τους φόβους μας. Ο Γιώργος Κωνσταντίνου αναλαμβάνει τον πρωταγωνιστι-κό ρόλο.παΡαΣταΣείΣ: τεταΡτη, πεμπτη, παΡαΣκεύη,Σαββατο, κύΡίακηΣκηνοθεΣία: ΣωτηΡηΣ χατζακηΣ

εταίΡεία μακεδονίκων Σπούδων εθνίκηΣ αμύνηΣ 2, τ: 2315 200200 & 2310 223785

03. 04.

01. 02.

Page 79: biscotto 2310 january 2013

079biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑρΙΟσ2013

Πως να κάνετε σεξ με όποιον θέλετεΜια τρελή κωμωδία που λέει τα πάντα γύρω από το σεξ. Ένα μίγμα stand up comedy, τραγουδιού, χορού και ξε-καρδιστικών διαλόγων. Μικρές ιστορίες συνδεδεμένες, που μας προτείνουν τρόπους για να κάνουμε σεξ με κά-ποιον που θέλουμε.ΣκηνοθεΣία: ίακωβοΣ μύλωναΣ παίζούν: ίακωβοΣ μύλωναΣ, ΓίαννηΣ λαζαΡίδηΣ, κλεονί-κη καΡπωνη

θεατΡο 90 μοίΡωνΦίλίππού 36 (ύψοΣ αΡίΣτοτελούΣ με εΓνατία)

6 Πρόσωπα και μια γαλο-πούλα αναζητούν δολοφόνοΚωμικές καταστάσεις, παρεξηγήσεις και απρόοπτα, σ’ ένα ξενοδοχείο, με μία ιδιόρρυθμη καμαριέρα, όπου τέσ-σερα πρόσωπα άγνωστα μεταξύ τους ανακαλύπτουν ένα πτώμα. Φυσικά δε λείπει και ο δαιμόνιος ανακριτής.ΣκηνοθεΣία: βαΓΓεληΣ ηλίαδηΣ παίζούν: μύΡίαλ λαζαΡίδού, μαίΡη μύλωνα, δημητΡηΣ ΡαπτηΣ, αλίκη ΡοβεΡτού, χΡίΣτίνα λίθοξοιδού, χΡηΣτοΣ τΣαλκίτζηΣ

θεατΡο ταξίδί ονείΡού ΣτεΦανού ταττη 3, τ: 6972 702870

ΜήδειαΠάθος πρωτόγονο, ενστικτώδες και απόλυτο, εγκλωβισμένο σε συμβάσεις που ορίζουν ο ορθολογισμός, η χρησιμοθηρία και ο κυνισμός των ατομικών συμφερόντων.παΡαΣταΣεIΣ: καθε παΡαΣκεύη, Σαββατο καί κύΡίακη, ωΡα εναΡξηΣ: 21:15 τίμεΣ είΣίτηΡίων: κανονίκο 10€, Φοίτητίκο - ομαδίκο 8€ (τίμη καί Γία κατοχούΣ καΡταΣ ανεΡΓίαΣ)

«θεατΡο εξω απο τα τείχη» πανεπίΣτημίού 2 – εύαΓΓελίΣτΡία. τ: 2310 210308 καί 6944185214

ρωμύλος ο ΜέγαςΜια κωμωδία, που εκτυλίσσεται στην Αρχαία Ρώμη, στην έπαυλη του αυτοκράτορα, την τελευταία μέρα της Ρω-μαϊκής Αυτοκρατορίας σ’ ένα τρελό σκηνικό που μοιάζει ανυπόφορα με το σήμερα. παΡαΣταΣείΣ: καθε Σαββατο καί κύΡίακη ΣτίΣ 21:00είΣίτηΡίο: 12 € με δωΡεαν κΡαΣίκείμενο: FRIedRIch dueRRenmAtt

StudIo παΡαθλαΣηκαΣΣανδΡού 132, τ: 2310 216 567

07. 08.

05. 06.

Page 80: biscotto 2310 january 2013

080 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑρΙΟσ2013

Ό,τι καλύτερο συμβαίνει επί σκηνής κάθε μήνα ακολουθεί. Οι παραστάσεις και οι συντελεστές μας περιμένουν λίγο πριν ανέβει η αυλαία.

φουαγιέ ΠΑρΑστΑσΕΙσ

τσούλεςΈνα έργο επηρεασμένο από το κλασικό έργο του Ζαν Ζε-νέ (Jean Genet) «Δούλες». Δύο γυναίκες, δούλες των συ-ναισθημάτων τους φτάνουν σε τέλμα, καταρρίπτουν τη σι-ωπή τους και γκρεμίζουν την ουτοπική ευτυχία που μέχρι τότε τους είχε πείσει κάποιος άλλος, να ζήσουν.παΡαΣταΣείΣ: παΡαΣκεύη, Σαββατο, κύΡίακηκείμενο – ΣκηνοθεΣία: Φωτείνη βελκοπούλούπΡωταΓωνίΣτούν: λούκία οΡΦανίδού αλεξία Φαλλα

StudIo oPA αντωνίού καμαΡα 3, εναντί χανθ, τ: 2310- 232799

Ψυχολογία συριανού συζύγου Δύναται ένας ορκισμένος ανεξάρτητος άντρας να απαλ-λαγεί από την κατάστασιν ερωτευμένου; Πως διατηρείται ζωντανόν το πάθος; Είναι ο γάμος ο τάφος του έρωτος; Τις απαντήσεις στα ερωτήματα δίνει με τον δικό του ξε-χωριστό τρόπο ο Εμμανουήλ Ροΐδης.παΡαΣταΣείΣ: 30 ίανούαΡίού – 10 ΦεβΡούαΡίού ΣκηνοθεΣία: ΣοΦία καΡαΓίαννη πΡωταΓωνίΣτούν: ίωΣηΦ ίωΣηΦίδηΣ, είΡηνη μούΡελατού

θεατΡο αύλαία κτίΡίο χανθ, πλεύΡα τΣίμίΣκη, τ: 2310 237700

Μαράν ΑθάΗ Γιασεμί Κηλαηδόνη σ’ έναν υποκριτικό άθλο δυόμιση ωρών υποστασιοποιεί όλα τα πρόσωπα – πρωταγωνιστές που αναδύονται στη μνήμη ενός 90χρονου μοναχού, όταν ύστερα από 65 χρόνια ηθελημένης σιωπής εξομολογείται.παΡαΣταΣείΣ: 21, 22, 28, 29 ίανούαΡίού καί 4, 5 ΦεβΡούαΡίού (δεύτεΡα ΣτίΣ 20.00 καί τΡίτη ΣτίΣ 21.00)ΣκηνοθεΣία: δημοΣ αβδελίωδηΣ πΡωταΓωνίΣτούν: ΓίαΣεμί κηλαηδονη

θεατΡο αύλαίακτίΡίο χανθ, πλεύΡα τΣίμίΣκη, τ: 2310 237700

Fake TimeΗ νέα, διαδραστική performance “Fake Time”παρουσιάζεται σε όλο το ξενοδοχείο Άριστον (42 δωμάτια / 7 όροφοι). Μέ-σα από αναπαραστάσεις της καθημερινής κοινωνικής ζω-ής ο θεατής, εσύ, (προ)καλείσαι να έρθεις αντιμέτωπος με τον ίδιο σου τον εαυτό και τις επιλογές σου.ΣκηνοθεΣία: λελα ΡαμοΓλού

hotel αΡίΣτον δίοίκητηΡίού 5, t: 2310 222292 καί 6944948629

11. 12.

09. 10.

Page 81: biscotto 2310 january 2013

081biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑρΙΟσ2013

ΑλαντίνΜια θεατρική – μουσική παράσταση με περιπέτεια, μυστή-ριο, χιούμορ, χορό, ζωντανή μουσική και μαγεία σκηνοθε-τημένη από την Ταμίλλα Κουλίεβα που βασίζεται στο γνω-στό παραμύθι και μας ταξιδεύει στην Ανατολή.παΡαΣταΣείΣ: καθε κύΡίακη ΣτίΣ 11:30 το πΡωίΣκηνοθεΣία: ταμίλλα κούλίεβα ηθοποίοί: βαΓΓεληΣ δαλλεΣ, ΣεβαΣτη δονΣούζη, κωνΣταντίνοΣ κοτΡοτΣίοΣ, Στελλα κοπανού, ελενα παντελίδού, πεΡίκληΣ ΣταύΡού, θεοδοΣηΣ ΦύλακτοΣ Γενίκη είΣοδοΣ: 10€

θεατΡο κολοΣΣαίονβαΣ. ολΓαΣ 150, τ: 2310 834996

13.

το Όνειρο του σκιάχτρουΈνα σκιάχτρο που θέλει να πετάξει. Από τα πλέον επιτυ-χημένα έργα του Ευγένιου Τριβιζά με πολλά μηνύματα για τους μικρούς θεατές συνεχίζει τις παραστάσεις του στη σκηνή του Ολύμπιον.ΣκηνοθεΣία: ίΣίδωΡοΣ ΣίδεΡηΣ παίζούν: ΓΡηΓοΡηΣ παπαδοπούλοΣ, βίβη παντελίδού, μίχαληΣ ΣύΡίοπούλοΣ, τΡίανταΦύλλοΣ δεληΣ, ΣτεΦανοΣ πίτταΣ, Ρεζί μπεντίανίΣβίλί

ΝΕΟ θΕΑτρΟ θΕσσΑλΟΝΙΚησ ΑΙθΟΥσΑ “ΟλΥΜΠΙΟΝ”πλ. αΡίΣτοτελούΣ 10, τ: 2310 222299 & 6977 445161

Ο ΜορμόληςΟι περιπέτειες του Μορμόλη, ενός πολυαγαπημένου έρ-γου μικρών και μεγάλων σε μια ευφάνταστη και τρυφερή παράσταση με ζωντανή μουσική, χορό και τραγούδι που γοητεύει τα παιδιά και απελευθερώνει τη φαντασία τους.εναΡξη παΡαΣταΣεων: κύΡίακη 27.01.2013 ΣκηνοθεΣία: Φωτείνη μπαξεβανη ηθοποίοί: nεΦελη ανθοπούλού, δημητΡηΣ δίακοΣαββαΣ, ΓίαννηΣ καΡαούληΣ, εύΓενία πανταζοΓλού, μίχαληΣ ΣίωναΣ, εύαΓΓελοΣ χαλκίαδακη

παίδίκη Σκηνη-βαΣίλίκο θεατΡοπλατεία λεύκού πύΡΓού, τ: 2315 200200

το Πέταγμα του ΊωναΈνα μικρό παπιοχηνάκι καταφέρνει να ξεπεράσει όλες τις δυ-σκολίες που βρίσκονται μπροστά του και να κάνει τη ζωή του όμορφη μέσα απ’ την αγάπη και τη μουσική. Όλα ξεκινούν όταν χάνει τη μαμά του, την Ιώ Φτερωτού, σε μια καταιγίδα.παΡαΣταΣείΣ: καθε κύΡίακη ΣτίΣ 11:30 ΣκηνοθεΣία: παύλίνα χαΡελα ηθοποίοί: χΡίΣτοΦοΡοΣ χΡίΣτοΦοΡίδηΣ, ΣτεΦανία τΣακίΡακη

θεατΡο ΣοΦούλητΡαπεζούντοΣ 5 καί ΣοΦούλη, καλαμαΡία, τ: 2310 423925

15. 16.

14.

Page 82: biscotto 2310 january 2013

082 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑρΙΟσ2013

μας δημιουργών που σφράγισαν

τα ελληνικά ερτζιανά στις ημέρες

που πέρασαν. Τότε που η μαγεία

του ραδιοφώνου έφερνε σε επα-

φή τους απλούς ανθρώπους με το

θέατρο, τη λογοτεχνία, τη μουσική

κι άφηνε τη φαντασία του ακροα-

τή να ντύσει τον ήχο με τις δικές

του εικόνες. Γιατί, όπως έλεγε και

ο Μάνος Χατζιδάκις:” ...η τηλεόρα-

ση μας αιχμαλώτισε, ενώ το ραδι-

όφωνο μας μάγεψε”.

Ετοιμαστείτε για ένα μουσικό ταξίδι στις μέρες του ελληνικού ραδιοφώνου και ευχαριστηθείτε στιγμές και τραγούδια πέντε δεκαετιών.

πρόταση

Ένα μουσικό ταξίδι στις

πιο νοσταλγικές μέρες

του ελληνικού ραδιο-

φώνου με αξέχαστα τραγούδια και

αγαπημένες εκπομπές, που σφρά-

γισαν την σύγχρονη ιστορία της Ελ-

λάδας. Ξεκινώντας από τη δημι-

ουργία της ελληνικής ραδιοφωνί-

ας το 1938 και για πενήντα ολόκλη-

ρα χρόνια, εκπομπές που άφησαν

υπέροχες αναμνήσεις, όπως “Η

θεία Λένα”, “Χαρούμενα Ταλέντα”,

“Το θέατρο στο μικρόφωνο”, “Μο-

ντέρνοι ρυθμοί” και πολλές ακόμη.

Όλα αυτά θα ζωντανέψουν επί σκη-

νής στο σε μια ιστορική αναδρομή.

Στην παράσταση θα ακουστούν επί-

σης τραγούδια όλων των μεγάλων

Μέρες ραδιοφώνουθΕΑτρΟ βΕργΙΝΑ - Regency casinO ThessalOniki 12 χλμ. θΕσσΑλΟΝΙΚησ - ΑΕρΟΔρΟΜΙΟΥ, τ : 2310491234

CHOICE

ΚΕΙΜΕΝΑ, σΚηΝΟθΕσΙΑ:ΜΑΚησ ΔΕλΑΠΟρτΑσ

ΕΠΙΜΕλΕΙΑ:στΕλΙΟσ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥλΟσ

ΠρώτΑγώΝΙστΟΥΝΕλΕΝη ΔηΜΟΥΠΑΝΑγΙώτησ ΠΕτρΑΚησΜΙΧΑλησ ΜΑρΙΝΟσΧΑρΑ ΚΕΦΑλΑ ΚΑΙ Ο ΜΑΚησ ΔΕλΑΠΟρτΑσ

σΥΜΜΕτΕΧΟΥΝ ΑΚΟΜη ΟΙ :γ ΙΑΝΝησ ΜΑθΕσΚΑΙ ΑρτΕΜΙσ ΜΑτΑΦΙΑ

ΕΝΟρΧηστρώση:γΙώργΟσ ΠΑγΙΑτησ

ΠΑρΑστΑσΕΙσ:ΠΑρΑσΚΕΥη 25 ΚΑΙ σΑββΑτΟ 26 ΙΑΝΟΥΑρΙΟΥΠΑρΑσΚΕΥη 01 ΚΑΙ σΑββΑτΟ 02 ΦΕβρΟΥΑρΙΟΥΠΑρΑσΚΕΥη 08 ΚΑΙ σΑββΑτΟ 09 ΦΕβρΟΥΑρΙΟΥ

τΙΜη ΕΙσΙτηρΙΟΥ:12€

ώρΑ ΕΝΑρξησ: 22:00

στη τΙΜη σΥΜΠΕρΙλΑΜβΑΝΕτΑΙ : 1 ΠΟτΟ ΚΑτΑ τη ΔΙΑρΚΕΙΑ τησ ΠΑρΑστΑσησ, ΕΙσΟΔΟσ στΟ ΚΑζΙΝΟ ΚΑΙ 5€ γΙΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙ .ΑΠΑρΑΙτητη η ΠρΟσΚΟΜΙση ΑστΥΝΟΜΙΚησ τΑΥτΟτητΑσ η ΔΙΑβΑτηρΙΟΥ. ΑΠΑρΑΙτητη η ΕγγρΑΦη στΟ ΚΑζΙΝΟ.

ώρΑ ΠρΟσΕλΕΥσησ: ΠΑρΑσΚΕΥη & σΑββΑτΟ - 21:00

INFO

Page 83: biscotto 2310 january 2013

083biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑρΙΟσ2013

ήρωας του έργου, λοιπόν, ο Σωτή-

ρης μετά από έναν καυγά με την

γυναίκα του, βρίσκεται αναπάντε-

χα στο δρόμο, μαζί με όλα του τα

πράγματα. Ξεκινώντας από το αρ-

χικό ερώτημα που τον παιδεύει

“γιατί δεν τα βρίσκουν οι άντρες

με τις γυναίκες” ξεδιπλώνεται μια

σειρά κωμικών καταστάσεων, από

την προϊστορική εποχή, μέχρι σή-

μερα.

H παράσταση που έχει ξεπεράσει τα 10.000.000 θαυμαστών σε όλον τον κόσμο και έχει αποκτήσει δική της ημέρα (18 Ιουλίου) και οδό στη Νέα Υόρκη, την Caveman way, επανέρχεται στη

Θεσσαλονίκη. Και ταιριάζει στο συγκεκριμένο μήνα.

πρόταση

ο άνθρωπος των σπη-

λαίων, αν και έχει επι-

βιώσει μέχρι τις μέρες

μας, δεν έχει κατορθώσει να δώ-

σει απάντηση για το τι ακριβώς

γιορτάζουμε τον Φεβρουάριο.

Μήπως, τελικά αυτή η γιορτή εί-

ναι ένα τέχνασμα των γυναικών;

Λογική για έναν άντρα είναι ίσιος

δρόμος, ευθύς στόχος. Λογική για

την γυναίκα είναι εκεί που ξεκινά-

ει το παράλογο.

Το «CAVeMAN», η μακροβιότερη

σόλο παράσταση στο Broadway

επιπλέον αναγνωρίζει πολλούς

οπαδούς του στους ψυχολόγους

και θεραπευτές ως εναλλακτική

μέθοδος θεραπείας σχέσεων. Ο

CavemanθΕΑτρΟ ΑρΙστΟτΕλΕΙΟ, ΕθΝΙΚησ ΑΜΥΝησ 2, T: 231026205111

σΚηΝΟθΕσΙΑ:ΑΝΑστΑσΙΑ ΠΑΠΑστΑθη

ΠρώτΑγώΝΙστΕΙβλΑΔΙΜηρΟσ ΚΥρΙΑΚΙΔησ

ΠΑρΑστΑσΕΙσ:12, 13 & 14 ΦΕβρΟΥΑρΙΟΥ 2013

τΙΜη ΕΙσΙτηρΙΟΥ:20 €, & 15 € (ΦΟΙτητΙΚΟ-ΑΝΕργΟΙ & ΠΑΝώ ΑΠΟ 65 ΕτώΝ)

ώρΑ ΕΝΑρξησ: 21:15

ΠρΟΠώληση: 18 € στΟ τΑΜΕΙΟ τΟΥ θΕΑτρΟΥ

INFO

Page 84: biscotto 2310 january 2013

084 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑρΙΟσ2013

επίΣΚΗΝΗΣΟι θεατρικές σκηνές της πόλης μας περιμένουν. Επιλέξετε παράσταση

και δεν έχετε παρά να κάνετε κράτηση εισιτηρίου. Σας τα έχουμε όλα έτοιμα.

ΑΙθΟΥσΕσ

01.

07.

θΕΑτρΟ σΟΦΟΥλητρΑΠΕζΟΥΝτΟσ 5 & σΟΦΟΥλητ: 2310 423925

03.

09.

05.

02.

08.

04. 06.

ΑρΙστΟτΕλΕΙΟΝΠλΑτΕΙΑ λΕΥΚΟΥ ΠΥργΟΥ τ: 2310 262051

sTudIO VIs MOTrIXΑγΝώστΟΥ στρΑτΙώτη 20, ΠΑρΟΔΟσ ΑγΙΟΥ ΔηΜητρΙΟΥ τ: 2310 228161

θΕΑτρΟ Εξώ ΑΠΟ τΑ τΕΙΧηΠΑΝΕΠΙστηΜΙΟΥ 2 , ΕΥΑγγΕλΙστρΙΑ, ΑγΙΟσ ΠΑΥλΟσ τ: 2310 210308

θΕΑτρΟ ΑΥλΑΙΑΠλΑτΕΙΑ ΧΑΝθ (ΠλΕΥρΑ τσΙΜΙσΚη) τ: 2310 237700

θΕΑτρΟ ΑθηΝΑΙΟΝ ΚΕΝτρΙΚη σΚηΝηβΑσ. ΟλγΑσ 35τ: 2310 832060

ΜΙΚρΟ ΑθηΝΑΙΟΝβΑσ. ΟλγΑσ 35τ: 2310 832060

θΕΑτρΟ ΕγΝΑτΙΑΠΑτρΙΑρΧΟΥ ΙώΑΚΕΙΜ 1τ: 2310 225172

ΚΟλΟσσΑΙΟΝ

βΑσ. ΟλγΑσ 150 τ: 2310 834.996

Page 85: biscotto 2310 january 2013

085biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑρΙΟσ2013

13.

14.

ΜΕλΙΝΑ ΜΕρΚΟΥρηΑργΥρΟΥΠΟλΕώσ & ΜΕτΑΜΟρΦώσΕώσ 7-9 ΠΑλΙΟ ΔηΜΑρΧΕΙΟτ: 2310 458591-2

θΕΑτρΟ 90 ΜΟΙρώΝΦΙλΙΠΠΟΥ 36τ: 2315 001960

12.

10.

θΕΑτρΟ ΟλΥΜΠΙΟΝΠλΑτΕΙΑ ΑρΙστΟτΕλΟΥσ 10τ: 2310378637

θΕΑτρΟ βΕργΙΝΑ12ο ΧλΜ θΕσ/ΝΙΚησ ΑΕρΟΔρΟΜΙΟΥ (Regency casinO)τ: 210 6786000

11.

ΠΟλΙτΕΙΑ θΕΑτρΟΥΟλΥΜΠΟΥ 88 (ΑρΧΑΙΑ ΑγΟρΑ)τ: 2310272909 - 2310285452

15.

ΑΚτΙσ ΑΕλΙΟΥΧρΙστΟΠΟΥλΟΥ 12τ: 2310 229249

Page 86: biscotto 2310 january 2013

086 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑρΙΟσ2013

Εικαστικά και φωτογραφία συγκεντρώνουν το ενδιαφέρον μας αυτό το μήνα. Παρακολουθείστε μερικές από τις κυριότερες καλλιτεχνικές προτάσεις παρακάτω.

ποληTiΣTiKA

ΕΚθΕση γΙώργΟσ λΑζΟγΚΑσ

Μαγικές ΕικόνεςΔΙΑρΚΕΙΑ:ΑΠΟ 31.01.2013

γΚΑλΕρΙ λΟλΑ ΝΙΚΟλΑΟΥτσΙΜΙσΚη 52, T : 2310 240416

Ο σημαντικός εικαστικός παραμένει πιστός στις γνωστές εμ-μονές του να ζωγραφίζει και να σχεδιάζει τις άπειρες εκδο-χές μιας φόρμας, μιας γραμμής, μιας ιδέας, επινοώντας νέ-ους τρόπους και επαναπροσεγγίσεις στο σχέδιο, του οποί-ου το αποτέλεσμα παραμένει απρόβλεπτο.

Με έργα ποικίλων υλικών και τεχνικών όπως ζωγραφική, εγκατάσταση, φωτογραφία, κολλάζ, video, φωτεινά κουτιά με neon και ψηφιακά σχέδια, ώστε να εκφραστεί ένα ευρύ φάσμα συναισθηματικών διακυμάνσεων επιδιώκοντας τη βιωματική και αισθητική τους εμπειρία από τον θεατή.

ΕΚθΕση ΦώτΕΙΝη ΚΑρΙώτΑΚη

Πάλι από την αρχήΔΙΑρΚΕΙΑ ΕΚθΕσησ: Εώσ 11.02.2013

ζηΝΑ ΑθΑΝΑσΙΑΔΟΥ galleRyΠ.Π.γΕρΜΑΝΟΥ 5, τ : 275985

Οι δύο καλλιτέχνες και φίλοι, έχοντας κοινές αφετηρίες, συνεχίζουν το μεταξύ τους διάλογο στοχαζόμενοι πάνω σ’ αυτήν την ίδια την πράξη της ζωγραφικής.

Ρομαντισμός , τρέλα, ρυθμός, φαντασία, χρώμα, ελευ-θερία, έρωτας, η ζωή που θέλουμε να ξαναζήσουμε. Η ζωή που μας λείπει. Αστικά τοπία γεμάτα παιχνίδι και φα-ντασία μας μεταφέρουν για λίγο στο δικό μας λατρευτό προσωπικό παραμύθι.

ΕΚθΕση βΑσΙλησ βΑσΙλΑΚΑΚησ – βΑγγΕλησ γΚΟΚΑσ

(Α)ΔΥΝΑτη συνθήκηΔΙΑρΚΕΙΑ: 12.01.2013 - 16.02.2013

γΚΑλΕρΙ TinT ΧρΥσ. σΜΥρΝησ 13, τ 2310 235689

ΕΚθΕση σΟΦΙΑ γΑιτΑΝη

Ένα παραμύθι μια ζωήΔΙΑρΚΕΙΑ: 01.02.2013 - 02.03.2013

METaMOrFOsIsΧρΥσ. σΜΥρΝησ 11, τ : 2310 264365

08.03.

07.01.

Page 87: biscotto 2310 january 2013

087biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑρΙΟσ2013

ΕΚθΕση τΟΠΟΙ τησ ΜΝηΜησ –

Πεδία ΟραμάτωνΔΙΑρΚΕΙΑ: 24.02.2013

ΚΕΝτρΟΥ σΥγΧρΟΝησ τΕΧΝησ θΕσσΑλΟΝΙΚησ, ΑΠΟθηΚη β1, λ ΙΜΑΝΙ

Η μνήμη της Θεσσαλονίκης και γειτονικών πόλεων, όπως η Κωνσταντινούπολη, ή το Βελιγράδι, η διερεύνηση της προ-σωπικής σκιαγράφησης ενός τόπου μέσω μαρτυριών, επι-καλύψεων, ιζημάτων και αποκαλύψεων, η ίδια η πόλη ως μνημονικός τόπος ή ψυχογραφικό τοπίο.

Αφετηρία έμπνευσης για τους δύο νέους καλλιτέχνες απο-τελούν οι εντυπώσεις και εμπειρίες τους από τις ταξιδιωτι-κές περιπλανήσεις.

Η Αλεξάνδρα Μαράτη παρουσιάζει στον χΩρο 18 την ενότητα GARDeNs AND MiRRORs σαν συνέχεια της με-γάλης πυραμίδας eX-eL-iX-i-s που είχε εκτεθεί το 2011 στη biennale Νέων. Η έκθεση αυτή συμπεριλαμβάνει κι-ναισθητική γλυπτική, ζωγραφική και εκτυπώσεις.

ΕΚθΕση βΙβη ΠΑΠΑΔΟΠΟΥλΟΥ –γΙώργΟσ ΜΠΟγΙΑτζΙΔησ

Χάρτινα ταξίδιαΔΙΑρΚΕΙΑ ΕΚθΕσησ: Εώσ 31.01.2013

ΜΠΟρΝτ ΝτΕ λΟ ΕγΝΑτΙΑσ 45, τ : 2310 520911

ΕΚθΕση ΑλΕξΑΝΔρΑ ΜΑρΑτη

gardens and MirrorsΔΙΑρΚΕΙΑ: 18.01 – 16.02.2013

χώρος 18ΧρΥσ. σΜΥρΝησ 18, τ : 2310 261077

this is art

Στο πλαίσιο εορτασμού των 100 χρόνων από την απελευ-θέρωση της Θεσσαλονίκης μια σπονδυλωτή έκθεση μέσα από τα αρχεία και τις συλλογές των Κωνσταντίνου Γκιου-λέκα και Γεωργίου Κωνσταντινίδη σε 5 συμβολικούς χώ-ρους (συνεδριακό κέντρο της Τράπεζας Πειραιώς, Βασι-λικό Θέατρο, Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο, Αρ-χαιολογικό Μουσείο και Πολεμικό Μουσείο).

ΕΚθΕση η θΕσσΑλΟΝΙΚητώΝ ΕλληΝώΝ1912

ΔΙΑρΚΕΙΑ ΕΚθΕσησ: Εώσ 31.03.2013

www.ThessalOniki2012.gR

08.07.

05. 06.

Page 88: biscotto 2310 january 2013

088 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑρΙΟσ2013

ποληTiΣTiKA

01galleRy

02ΜΟΥσΕΙΑ

ΑΙθΟΥσΑ τΕΧΝησεθνίκηΣ αμύνηΣ 9Aτ: 2310 229593ΑΙθΟΥσΑ τΕΧΝησ ΕΨΙλΟΝαλ. Σβωλού 7τ: 2310 277784ΑΙθΟΥσΑ τΕΧΝησ ΠΕρΙστΥλΙΟεθνίκηΣ αμύνηΣ 2 (κτίΡίο εταίΡείαΣ μακεδονίκων Σπούδων)τ: 2310, 280328277641, 288393ΑλΑτζΑ ΙΜΑρΕτκαΣΣανδΡού 91-93τ: 2310 278587ΑτρΙΟΝτΣίμίΣκη 94τ: 231 285890γΕΝΙ τζΑΜΙαΡχαίολοΓίκού μούΣείού 30τ: 2310 857978ΔηΜΟτΙΚη ΠΙΝΑΚΟθηΚηβίλα μοΡντωχβαΣ. ολΓαΣ 162 & μαΡτίού Γωνίατ: 2310 425531ΕΙρΜΟσλ. νίκηΣ 17τ: 2310 222863ΕΚθΕσΙΑΚΟσ ΧώρΟσ sTErEOsIsίκτίνού & ζεύξίδοΣτ: 2310 250223ζηΝΑ ΑθΑΝΑσΙΑΔΟΥπ.π. ΓεΡμανού 6τ: 2310 275985ζητΑ-ΜΙπΡ. κοΡομηλα 1τ: 2310 270636ΚΕΝτρΟ ΠΟλΙτΙσΜΟΥΓΡ. λαμπΡακη & κλεανθούΣτ: 2310 909414 425531λΟλΑ ΝΙΚΟλΑΟΥτΣίμίΣκη 52τ: 2310 240416arTIs CausaμητΡοπολεωΣ 97τ: 2310 223041Casa BIaNCaβαΣ. ολΓαΣ & ΣοΦούλη Γωνίατ: 2310 427555 425531

dONOPOulOs INTErNaTIONal FINE arTsα. ΓεωΡΓίού 56τ: 2310 552633kalfayanπΡοξενούκοΡομηλα 43τ: 2310 225523, 231187TeTTix aRT galleRyτΣίμίΣκη-δίαλεττη 3τ: 2310 243304, 552030TiNTχΡ. ΣμύΡνηΣ 13τ: 2310 235689TsaTsis/aRT fORumμητΡοπολεωΣ 12 Γωνία βενίζελούτ: 2310 257552Vlassis aRT.cOmβεΡοίαΣ 6ανω λαδαδίκατ: 2310 552030, 243304dECOraMa arTEΓ. παπανδΡεού 39τ: 2310 428207

ΜΟΥσΕΙΟ ΑθλητΙσΜΟΥ3ης ΣεπτεμβΡίούκαί αΓ. δημητΡίούτ: 2310 968.531ΜΟΥσΕΙΟ ΑρΧΑΙώΝ βΥζΑΝτΙΝώΝ ΚΑΙ ΜΕτΑβΥζΑΝτΙΝώΝ ΜΟΥσΙΚώΝ ΟργΑΝώΝ κατούνη 12-14τ: 2310 238391ΜΟΥσΕΙΟ βΥζΑΝτΙΝΟΥ ΠΟλΙτΙσΜΟΥλεωΦ. ΣτΡατού 2 & 3ης ΣεπτεμβΡίούτ: 2310 868570 838597ΜΟΥσΕΙΟ γΟΥλΑΝΔρη ΦΥσΙΚησ ΙστΟρΙΑσ

ΕλληΝΙΚΟ ΚΕΝτρΟ βΙΟτΟΠώΝ-ΥγρΟτΟΠώΝ14ο χλμ. θεΣΣαλονίκηΣ-μηχανίωναΣτ: 2310 473320ΜΟΥσΕΙΟ ΔΙΑΔΟσησ ΕΠΙστηΜώΝ ΚΑΙ ΜΟΥσΕΙΟ τΕΧΝΟλΟγΙΑσ θΕσσΑλΟΝΙΚησ6ο χλμ. οδού θεΣΣαλονίκηΣ - θεΡμηΣτ: 2310 483000ΜΟΥσΕΙΟ ΚΙΝηΜΑτΟγρΑΦΟΥ θΕσσΑλΟΝΙΚησαποθηκη α λίμανίτ: 2310 508398ΜΟΥσΕΙΟ ΚρΥΠτησ ΝΑΟΥ ΑγΙΟΥ ΔηΜητρΙΟΥεκκληΣία αΓίού δημητΡίούτ: 2310 270591 ΜΟΥσΕΙΟ τΟΥ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΥ ΑγώΝΑπΡοξ. κοΡομηλα 23τ: 2310 229778ΜΟΥσΕΙΟ ΜΕρΙΜΝΑσ ΠΟΝτΙώΝβαΣ. ολΓαΣ 107τ: 2310 814403, 830665 ΜΟΥσΕΙΟ ΠρΟιστΟρΙΚώΝ ΑρΧΑΙΟτητώΝ θΕσσΑλΟΝΙΚησπΡωην ΣτΡατοπεδο κοδΡα καλαμαΡίατ: 2310 830538, 831037ΜΟΥσΕΙΟ ΦώτΟγρΑΦΙΑσ θΕσσΑλΟΝΙΚησαποθηκη α’ λίμανί θεΣΣαλονίκηΣτ: 2310 566716ΑρΧΑΙΟλΟγΙΚΟ ΜΟΥσΕΙΟμ. ανδΡονίκού 6t: 2310 830538ΕβρΑιΚΟ ΜΟΥσΕΙΟαΓ. μηνα 13t. 2310 275701, 272840, 270256, 250406 ΚρΑτΙΚΟ ΜΟΥσΕΙΟ σΥγΧρΟΝησ τΕΧΝησκολοκοτΡωνη 21 μονη λαζαΡίΣτων τ: 2310 589140-3, 600123

λΑΟγρΑΦΙΚΟ ΚΑΙ ΕθΝΟλΟγΙΚΟ ΜΟΥσΕΙΟβαΣίλίΣΣηΣ ολΓαΣ 68τ: 2310 830591λΕΥΚΟσ ΠΥργΟσ-ΜΟΥσΕΙΟ γΙΑ τηΝ ΙστΟρΙΑ ΚΑΙ τηΝ τΕΧΝη τησ θΕσσΑλΟΝΙΚησπλατεία λεύκού πύΡΓούτ: 2310 267832 ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟ ΜΟΥσΕΙΟ σΥγΧρΟΝησ τΕΧΝησεΓνατίαΣ 154 (εντοΣ δεθ-helexPo)τ: 2310 240002, 240403 ΜΟΥσΙΚΟ ΜΟΥσΕΙΟ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑσαλ. Σβωλού 10τ: 2310 226170 ΠΑΙΔΙΚΟ ΜΟΥσΕΙΟ ΓοΡΓούΣ 11 ανω ποληt: 2310 968769, 441385ΠΟλΕΜΙΚΟ ΜΟΥσΕΙΟ θΕσσΑλΟΝΙΚησΓΡ. λαμπΡακη 4τ: 2310 249803-4 266195σΙΔηρΟΔρΟΜΙΚΟ ΜΟΥσΕΙΟ θΕσσΑλΟΝΙΚησνεα μοναΣτηΡίού 7β ΣίδηΡοδΡομίκη πεΡίοχη δίαλοΓηΣ εντοΣ των δίοίκητίκων οΡίων τού δημού ελεύθεΡίού-κοΡδελίού τ: 2310 559.590 599.134τΕΧΝΙΚΟ ΜΟΥσΕΙΟ θΕσσΑλΟΝΙΚησ κτίΡίο 47 2οΣ δΡομοΣ βίομηχανίκη πεΡίοχη τ: 2310 779.773

museums+

Οι πολιτιστικοί χώροι της πόλης μας περιμένουν. Για αυτό συγκεντρώσαμε διευθύνσεις και τηλέφωνα για να διευκολύνουμε την επικοινωνία σας.

Page 89: biscotto 2310 january 2013

089biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑρΙΟσ2013

THE aMaZINg sPiDeR-man™

homeat

ε π ι λ ο γ ε σ α π ο τ ο τ η λ ε ο π τ ι κ ο π ρ ο γ ρ α μ μ α , ν ε ε σ κ υ κ λ ο φ ο ρ ι ε σ γ ι α τ α ι ν ι ε σ , π α ι χ ν ι δ ι α , μ ο υ σ ι κ η κ α ι β ι β λ ι ο γ ε μ ι ζ ο υ ν τ ο π ρ ο γ ρ α μ μ α τ ο υ μ η ν α .

T V / D V D / G a M E s / β ι β λ ι α / μ Ο υ ς ι κ ή / γ ε υ ς ε ι ς

Ο ΠίΤΕΡ ΠΑΡκΕΡ ΕίΝΑί ΕΝΑΣ κΑΘΕ ΑλλΟ ΠΑΡΑ δημΟΦίληΣ ΕΦηβΟΣ, ΠΟυ μΕΓΑλώΝΕί μΕ ΤΟΝ ΘΕίΟ κΑί

Τη ΘΕίΑ ΤΟυ, κΑΘώΣ Οί ΓΟΝΕίΣ ΤΟυ ΤΟΝ ΕΓκΑΤΕλΕίψΑΝ ΣΕ μίκΡη ηλίκίΑ. Ο ΠίΤΕΡ, ΟΝΤΑΣ μΠλΕΓμΕΝΟΣ

ΣΕ υΠΑΡξίΑκΕΣ ΑΝΑζηΤηΣΕίΣ, ΠΡΟΣΠΑΘΕί ΝΑ ΤΑ βΓΑλΕί ΠΕΡΑ κΑί μΕ ΤΑ μυΣΤηΡίΑ ΤΟυ ΕΡώΤΑ, ΠΟυ ΕΧΕί

βΡΕί ΣΤΟ ΠΡΟΣώΠΟ ΤηΣ ΓκΟυΕΝ. κΑΠΟίΑ ΣΤίΓμη, ΑΝΑκΑλυΠΤΕί μίΑ μυΣΤηΡίώδη βΑλίΤΣΑ ΠΟυ ΑΝηκΕ

ΣΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΤΟυ κΑί ξΕκίΝΑ μίΑ ΑΝΑζηΤηΣη ΓίΑ ΝΑ κΑΤΑλΑβΕί Τί ΠΡΑΓμΑΤίκΑ ΣυΝΕβη μΕ ΤηΝ ΕξΑΦΑΝίΣη

ΤώΝ ΓΟΝίώΝ ΤΟυ. H ΠΕΡίΠΕΤΕίΑ ΑυΤη ΘΑ ΤΟΝ ΟδηΓηΣΕί ΣΤΟ ΕΡΓΑΣΤηΡίΟ ΤΟυ δΡ. κΕΡΤ κΟΝΟΡΣ, ΤΟυ

ΠΑλίΟυ ΣυΝΑδΕλΦΟυ ΤΟυ ΠΑΤΕΡΑ ΤΟυ. κί ΟΣΟ Ο SpIder-MAN ΕΡΧΕΤΑί ΑΝΤίμΕΤώΠΟΣ μΕ ΤΟ AlTer-egO

ΤΟυ δΡ κΟΝΟΡΣ, ΤΟΝ ΑΠΕίληΤίκΟ λίζΑΡΝΤ, Ο ΠίΤΕΡ ΘΑ ΠΑΡΕί Τη μΟίΡΑίΑ ΑΠΟΦΑΣη ΝΑ ΧΡηΣίμΟΠΟίηΣΕί

ΤίΣ δυΝΑμΕίΣ ΤΟυ ΓίΑ ΝΑ κΑΘΟΡίΣΕί Τη μΟίΡΑ ΤΟυ ώΣ ηΡώΑΣ.

Απόλαυσε τη συνέχεια της ταιν ίας μόνος ή με παρέα στο σπίτ ι , στο hol v ideo club!

© 2012 COluMbIA pICTureS INduSTrIeS, INC. All rIgHTS reServed. | MArvel, ANd THe NAMeS ANd dISTINCTIve lIKeNeSSeS Of SpIder-MAN ANd All OTHer MArvel CHArACTerS: ™ ANd © 2013 MArvel eNTerTAINMeNT, llC & ITS SubSIdIArIeS. All rIgHTS reServed.

Page 90: biscotto 2310 january 2013

090 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑρΙΟσ2013

βλέπωTVaT HOME

Θέλεις τις καλύτερες ταινίες και τις νέες κυκλοφορίες στη διάθεσή σου με το πάτημα ενός κουμπιού; Η απάντηση είναι απλή και οικονομική: hol video club.

Taken 2Ο Μπράιαν Μιλς καλεί τη σύζυγό του και την κόρη τους σε

ένα ειδυλλιακό Σαββατοκύριακο στην Κωνσταντινούπολη, με

την ελπίδα να κερδίσει ξανά την καρδιά της. Στο παρελθόν

όμως, ο Μπράιαν έχει σκοτώσει για να σώσει την κόρη του και

τώρα αυτός και η οικογένειά του θα πρέπει να πληρώσουν.

01

THE CaMPaIgNΌταν ο Καμ Μπρέιντι, για πολλά χρόνια μέλος του

Κογκρέσου διαπράττει μια μεγάλη δημόσια γκάφα πριν τις

επερχόμενες εκλογές, ένα ζευγάρι αδίστακτων συμβούλων

βάζει απέναντί του τον αφελή Μάρτι Χάγκινς, διευθυντής

του τοπικού γραφείου τουρισμού.

05

TrOuBlE WITH THE CurVEΈνας άρρωστος ανιχνευτής ταλέντων του μπέιζμπολ στο

λυκόφως του χρόνου παίρνει την κόρη του μαζί για ένα

τελευταίο ταξίδι στρατολόγησης.

06

The BOuRne legacyΟ Άαρον Κρος είναι μέλος της επιχείρησης Outcome, ένα από

τα σκοτεινά προγράμματα του Υπουργείου Άμυνας. Σε αυτό,

παρέχονται πράσινα χάπια που αυξάνουν τη φυσική δύναμη

και μπλε που αυξάνουν τη νοητική. Ο Κρος μεταφέρεται στην

Αλάσκα για εκπαιδευτική αποστολή κι εκεί γνωρίζει ένα άλλο

μέλος της οργάνωσης, το Νούμερο 3.

02

BraVEΗ Μέριντα εκτός από καταπληκτική τοξότης είναι η

παρορμητική κόρη του θαρραλέου βασιλιά Φέργκους και

της δυναμικής βασίλισσας Έλινορ. Αποφασισμένη να χαράξει

το δικό της μονοπάτι στη ζωή αψηφά ένα αρχαίο έθιμο που

είναι ιερό για τους φωνακλάδες άρχοντες της χώρας.

03

04

PaRanORmal acTiViTy 4Μια ακόμα σκοτεινά ανατρεπτική ταινία τρόμου έρχεται με

την υπόθεση και πάλι άγνωστη - όπως άλλωστε άγνωστη

παραμένει και η ζοφερή δύναμη που (μετα)κινεί τα πάντα

σπέρνοντας τον φόβο και τον θάνατο και «στοιχειώνοντας»

την πρωταγωνίστρια.

Page 91: biscotto 2310 january 2013

091biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑρΙΟσ2013

ThaT’s my BOyΕνώ ήταν ακόμα έφηβος, ο Ντόνι υιοθέτησε έναν γιό, τον

Τοντ και τον μεγάλωσε μόνος του μέχρι την ηλικία των 18.

Τώρα, κι ενώ έχουν περάσει χρόνια χωρίς να ειδωθούν,

ο κόσμος του Τοντ διαλύεται καθώς ο Ντόνι εμφανίζεται

στον γάμο του πρώτου.

07

gulliVeR’s TRaVelsΟ Γκιούλιβερ, ένας εκκολαπτόμενος συγγραφέας, δουλεύει

στο ταχυδρομείο για να βγάζει τα προς το ζην. Μια μέρα

θα βρεθεί κατά λάθος στο Τρίγωνο των Βερμούδων για να

γράψει ένα άρθρο και θα ανακαλύψει τους μικροσκοπικούς

Λιλιπούτειους.

10

127 hOuRsΘέμα της ταινίας είναι οι εφιαλτικές 127 ώρες που έζησε ο

ορειβάτης Άρον Ράλστον, όταν ένας βράχος έπεσε πάνω

στο χέρι του, παγιδεύοντάς τον σε ένα φαράγγι στη μέση

του πουθενά.

11

THE FIgHTErΒασισμένη σε αληθινή ιστορία, η ταινία “The Fighter”

διηγείται την σχέση δυο αδερφών μποξέρ, με φόντο τον

ιδιαίτερα ανταγωνιστικό και αδυσώπητο κόσμο του μποξ.

12

la dElICaTEssEΗ Ναταλί έχει μια υπέροχη ζωή. Είναι νέα, όμορφη και έχει

τον τέλειο γάμο. Όταν όμως, ο σύζυγός της θα πεθάνει σε

ένα ατύχημα, θα δει τον κόσμο της να καταρρέει. Μετά από

κάποια χρόνια, ξαφνικά, χωρίς να μπορεί να εξηγήσει το

γιατί, φιλάει τον πιο απίθανο άνθρωπο – τον Μάρκους,

έναν συνεργάτη της.

09

08

JEFF WHO lIVEs aT HOMEΟ Τζεφ εγκαταλείπει το σπίτι του μετά από κόντρα με την

μητέρα του. Εκεί έξω θα ανακαλύψει πως το σύμπαν μπορεί

να του στέλνει σήματα για τη φύση του πεπρωμένου του.

MOVIEs

Page 92: biscotto 2310 january 2013

092 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑρΙΟσ2013

Απόκτησε το hol video club μόνο με 8€/μήνα καλώντας στο 13844και κέρδισε τους 6 πρώτους μήνες δώρο!

Απόλαυσε τις αγαπημένες σου ρομαντικές ταινίες στην κατηγορία «Valentine’s» του hol video club:

• Bridewars

• What Happens in Vegas

• Music and lyrics

• Nights in rodanthe

• The Holiday

• The Break-up

• The Proposal

• along came Polly

• The heartbreak kid

• Ruby sparks

Page 93: biscotto 2310 january 2013

093biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑρΙΟσ2013

Page 94: biscotto 2310 january 2013

094 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑρΙΟσ2013

β ασίζεται στην πραγματική

ιστορία ενός δισεκατομ-

μυριούχου, ο οποίος έχο-

ντας μείνει ανάπηρος μετά από ατύ-

χημα, επιλέγει έναν αποφυλακισμέ-

νο μαύρο νεαρό για να τον βοηθά-

ει καθημερινά. δύο διαφορετικοί

άνθρωποι σε μια συνάντηση που

παρά τις αρχικές και αναμενόμενες

δυσκολίες θα εξελιχθεί σε φιλία. η

ταινία έχει άφθονο χιούμορ, παρά

το δύσκολο θέμα που βρίσκεται

στον πυρήνα της υπόθεσης, αλλά

και ευαισθησία. Ήταν μια από τις με-

γαλύτερες εισπρακτικές επιτυχίες

της χρονιάς στη Γαλλία αλλά τα πή-

γε πολύ καλά και διεθνώς αποσπώ-

ντας εξαιρετικές κριτικές. Έχει κερ-

δίσει ένα βραβείο Cesar ενώ ήταν

υποψήφια και για Χρυσή Σφαίρα

καλύτερης ξενόγλωσσης Ταινίας.

σΚηΝΟ-θΕσΙΑ / σΕΝΑρΙΟ:ΕρΙΚτΟλΕΝτΑΝΟ

ΟλΙβΙΕΝΑΚΑσ

ΠρώτΑγώΝΙ-στΟΥΝ:ΦρΑΝσΟΥΑ ΚλΟΥζΕ

ΟΜΑρ σΙ

ΑΝ λΕ ΝΙ

ΟΝτρΕΦλΕρΟ

ΚλΟΝτΙλΝτ ΜΟλΕ

ΑλΜΠΑ γΚιΑ ΜΠΕλΟΥτζΙ

σΙρΙλ ΜΕΝτΙ

ΚρΙστΙΑΝ ΑΜΕρΙ

ΜΑρΙ-λΟρ ΝτΕσΚΟΥρΟ

γΚρΕγΚΟΥΑρ ΟστΕρΜΑΝ

ΑθΙΚτΟΙ

CHOICE

KEiMEnΟ κωΣταΣ ΓίαντΣίοΣ

Τέσσερις από τις καλύτερες ταινίες της χρονιάς σε περιμένουν για cool κινηματογραφικές βραδιές. μην τις χάσεις!

βλέπωDVDaT HOME

01σΚΟτώσΕ τΟΥσ γλΥΚΑΑΝτρΙΟΥ ΝτΟΜΙΝΙΚ

COsMOPOlIsΝτΕιβΙΝτ ΚρΟΝΕΝΜΠΕργΚ

02

lOOPErρΑιΑΝ τζΟΝσΟΝ

03

Ο Μπραντ Πιτ σ’ ένα σκληρό ρόλο, όπου υποδύεται τον

Τζάκι Κόγκαν, έναν επαγγελματία μπράβο, που προσπα-

θεί να διαλευκάνει μία ληστεία που έγινε σε προστατευ-

μένη από τη μαφία παρτίδα πόκερ. Το σενάριο έχει βασι-

στεί στο βιβλίο «Cogan’s Trade» του Τζορτζ Χίγκινς και

στο καστ συμμετέχουν ηθοποιοί που ταιριάζουν απόλυτα

σε τέτοιες παραγωγές (Ρέι Λιότα, Ρίτσαρντ Τζένκινς, Τζέ-

ιμς Γκαντολφίνι.

Ο Έρικ Πάρκερ, ένας επιτυχημένος οικονομολόγος 28

ετών, ονειρεύεται να ζήσει μέσα στην άνεση ενός καλύ-

τερου μέλλοντος ενώ παραμένει κυρίαρχος του παιχνι-

διού στη Γουόλ Στριτ. Μέσα σε 24 ώρες, όμως, θα ανα-

γκαστεί να διαπιστώσει τη σκληρή πλευρά της πραγμα-

τικότητας αλλά και ένα μυστικό, διασχίζοντας το Μαν-

χάταν μέσα σε μια σύγχρονη λιμουζίνα που του επιτρέ-

πει να παρακολουθεί τις εξελίξεις.

Σε ένα κοντινό μέλλον, μια ομάδα επαγγελματιών δο-

λοφόνων, οι Loopers, δουλεύουν για λογαριασμό μιας

μεταγενέστερης μαφιόζικης οργάνωσης. Τα αφεντικά

στέλνουν τους «στόχους» στο παρελθόν, και η δουλειά

των Looper είναι να τους σκοτώνουν και να ξεφορτώ-

νονται τα πτώματα. Τι γίνεται όμως αν ο επόμενος στό-

χος είναι ο ίδιος σου ο εαυτός; Μπρους Γουίλις και Τζό-

ζεφ Γκόρντον – Λεβίτ ως ο ίδιος άνθρωπος.

Page 95: biscotto 2310 january 2013

095biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑρΙΟσ2013

διαβάζωΒΙΒΛΙΑ

KEiMEnΟ κωΣταΣ ΓίαντΣίοΣ

Επιλέγουμε μερικές από τις νέες εκδόσεις και σας προτείνουμεένα εναλλακτικό ταξίδι μέσα από τις σελίδες των βιβλίων.

ΓιώρΓος ςυμπάρδηςυποςχεςη ΓάμουΜΕτΑΙΧΜΙΟ

02

03

Ένας σαρανταδυάχρονος άντρας που αναζητά την κατάλληλη γυναί-κα για να παντρευτεί και γύρω του τέσσερις γυναίκες που παίζουν ρόλο στη ζωή του. Παράλληλα ο μικρόκο-σμος και η καθημερινότητα του κα-θενός με τα πάθη αλλά και τις μαται-ώσεις της. βραβείο μυθιστορήμα-τος Ακαδημίας Αθηνών 2012, κρα-τικό βραβείο μυθιστορήματος 2012, βραβείο Πεζογραφίας 2012 (Περιο-δικό κλεψύδρα).

Φιλιπ ροθπάτρικη κληρονομιάΠΟλΙσ

η «Πατρική κληρονομιά», μια αλη-θινή ιστορία, αγγίζει αισθήματα με εκείνη την ένταση που ο Φίλιπ Ροθ γνωρίζει καλά. Ο συγγραφέας παρα-κολουθεί τον ογδονταεξάχρονο πα-τέρα του –έναν άνθρωπο με παροι-μιώδη ρώμη,γοητεία, και μια ανεξάντλητη συλλο-γή αναμνήσεων από το Νιούαρκ– στη μάχη του με τον όγκο στον εγκέφαλο, που εντέλει θα τον σκοτώσει.

aT HOME

01

Όλα ξεκινούν μια κρύα ημέρα του Φεβρουαρίου του 2001, όταν η μάγια Ντουράν, τριάντα έξι ετών, υπεύθυνη δημοσίων σχέσεων του Πανεπιστημίου της ίστανμπούλ, υποδέχεται στο αεροδρόμιο της πόλης τον γερμανικής καταγωγής Αμερικανό καθηγητή μαξιμίλιαν βάγκνερ, ετών ογδόντα επτά, που της ζήτησε να τον οδηγήσει σε μια κοντινή παραλιακή κωμόπολη. Εκεί θα της αφηγηθεί μια ιστορία αγά-πης που την αφορά.

ΖουλΦι λ ιβάνελιςερενάτά ΠΑτΑΚησ

O ΕΠΑγγΕλΜΑτΙΑσΣτίβεν πΡεΣΣΦίλντΠΑτΑΚησ, ΣΕλίδΕΣ 456

οπολύ γνωστός και ιδιαίτερα δημοφιλής στη

χώρα μας Αμερικανός συγγραφέας ιστορι-

κών – κυρίως – μυθιστορημάτων («Οι Πύλες

της Φωτιάς», «Άνεμοι Πολέμου», «ματωμένη Εκστρα-

τεία») επανέρχεται μ’ ένα μυθιστόρημα που μας πηγαί-

νει στο μέλλον. Έτος 2032. Ο τρίτος πόλεμος ίράν-ίράκ

έχει φτάσει στο τέλος του, η βομβιστική επίθεση στις

11/11 στο λονγκ μπιτς της καλιφόρνιας αποτελεί μία

κακή ανάμνηση, η Σαουδική Αραβία μόλις πρόσφατα

έχει καταστείλει μία απόπειρα πραξικοπήματος, οι Ρώ-

σοι και οι Τούρκοι συγκρούονται στη λεκάνη της

κασπίας, ιρανικές μονάδες τεθωρακισμένων, με την

υποστήριξη των δορυφορικών και μη επανδρωμένων

δυνάμεων των κινέζων συμμάχων τους, εγκαταλείπουν

τους θύλακές τους και κινούνται νότια προσπαθώντας

να επανακτήσουν την πλούσια σε φυσικούς πόρους πε-

ριοχή που θεωρούν ότι τους έκλεψαν η lukoil, η bp και

η exxonMobil με τους ιδιωτικούς στρατούς τους. Στην

περιοχή βρίσκεται και ο ισχυρότερος άνθρωπος στον

πλανήτη, ο εξόριστος Αμερικανός στρατηγός Τζέιμς

Σόλτερ, που θέλει να εκδικηθεί και να επιστρέψει στις

η.Π.Α. ως στρατάρχης. Ο μόνος που μπορεί να τον απο-

τρέψει είναι ένας πολύ κοντινός του άνθρωπος, που

μας αφηγείται και την ιστορία.

CHOICE

Page 96: biscotto 2310 january 2013

096 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑρΙΟσ2013

aT HOME

ακούωΜΟΥΣΙΚΗΚαλή μουσική και μέσα στο σπίτι για να δημιουργηθεί μια διαφορετική ατμόσφαιρα.

προσέξτε τις νέες προτάσεις, αξίζει.

Έ χει μια ιδιαίτερη σχέση με το ελληνικό κοι-

νό και πολλούς φίλους εδώ. Επομένως το

νέο άλμπουμ του που κυκλοφορεί στις 18

Φεβρουαρίου είναι μια από τις καλές ειδήσεις για πολ-

λούς εκεί έξω. “puss the Sky Away” είναι ο τίτλος του

15ου άλμπουμ του, πάντα μαζί με τους “The bad

Seeds”. Τα τραγούδια του “push The Sky Away” δη-

μιουργήθηκαν τον τελευταίο χρόνο και εκφράζουν

ίσως το πιο σημαντικό στοιχείο της μουσικής του Cave,

την αξία της θλίψης μέσα από την οποία μπορούμε να

ζήσουμε την αληθινή ευτυχία. η επικρατούσα αίσθη-

ση πάντως κατά την ακρόαση δεν είναι της απελπισί-

ας αλλά μια ατμόσφαιρα ηρεμίας και γαλήνης. Το

“push The Sky Away” ηχογραφήθηκε σε ένα παλιό

κάστρο του 19ου αιώνα στη βόρεια Γαλλία, με παρα-

γωγό τον Nick launay. η μπάντα έζησε για ένα διά-

στημα εκεί φτιάχνοντας το album σε μια ομαδική ζωή

που βοήθησε και στις ηχογραφήσεις.

nick caVe & THE Bad sEEdsPush The sky away

NEW alBuM

uNOrTHOdOX JukeBOxB R u n o m A R S

Κυκλοφόρησε πριν λί-

γες μέρες το πέμπτο άλ-

μπουμ της βραβευμένης

με 14 Grammy μουσικού

και παραγωγού. Δυνατά

anthems, τρυφερές μπα-

λάντες και η χαρακτηριστική soulful φωνή της

ερμηνεύτριας να αναδεικνύει τους στίχους. Με

πολλές συνεργασίες και νέους πειραματισμούς

στον ήχο το Girl on Fire έχει αποσπάσει θετικές

κριτικές (αν και θα βρείτε αρκετά καλύτερα τρα-

γούδια από το ομώνυμο στο άλμπουμ).

O ερμηνευτής του “Just

the way you Are” κυκλο-

φόρησε στις αρχές του μή-

να το νέο του άλμπουμ.

Πολλές επιρροές από διά-

φορα είδη και αυτήν τη φορά τα οποία μιξάρονται

έξυπνα εκπλήσσοντάς μας ευχάριστα. Ήδη από

το lead single “Locked Out of Heaven” βάλαμε

σε πρώτο φόντο την ποπ, χωρίς να μπορούμε να

παραβλέψουμε τις επιρροές από reggae, soul αλ-

λά και ροκ. Κάτι μας λέει ότι είναι η χρονιά του…

gIrl ON FIrEA l I c I A K e y S

01

02

Page 97: biscotto 2310 january 2013

097biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑρΙΟσ2013

μαγειρικήΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Όσο τα οικονομικά πιέζουν είναι ανάγκη να βρούμε τρόπους για να τρώμε υγιεινάμε λιγότερα όμως χρήματα.

ΕΥτΥΧησ ΜΠλΕτσΑσwww.bletsas.gr

ο ευτύχης μπλέτσας είναι συγγραφέας της «μαγειρικής οικονομίας», και της «θετικής ενέργειας» παρουσιαστής στην «κουζίνα της μαμάς» και στο «Food IQ», και δημιουργός της παράστασης «μουσικομαγειρέματα» που προάγει την ύγεία με εκπαιδευτική ψυχαγωγία.

βρείτε τον ευτύχη στο bletsas.gr και στο youtube.com/FtBletSAS όπου ανεβάζει βιντεάκια καθημερινά.

το πορτοκάλι είναι ένα από τα κορυ-φαία εξαγώγιμα

Ελληνικά προϊόντα. Αυτή την εποχή, στους πάγκους των λαϊκών αγορών συνα-ντάς βουνά πορτοκαλιών που κυρίως προέρχονται από την κρήτη και την Πε-λοπόννησο. Εκτός όμως από πολλά είναι και φθη-νά! δεν υπάρχει λοιπόν λό-γος για να μην έχεις πά-ντα στο σπίτι αυτό το υπέ-ροχο εσπεριδοειδές, που αποτελεί ένα από τα πιο

αγαπημένα φρούτα των Ελλήνων!

Προτίμησε τα βαριά πορ-τοκάλια (σε αναλογία με το μέγεθός τους) για να έχουν πιο πολύ χυμό και απόφυγε τα πολύ γυαλι-στερά που έχουν κερωθεί. Αν βρεις καλή ποιότητα σε καλή τιμή πάρε πολλά μιας και διατηρούνται άνετα για 3 εβδομάδες στο ψυγείο. Όσο για τρόπους κατανά-λωσης, οι επιλογές είναι άπειρες! Εκτός από το να το φάμε σκέτο μπορού-με να κάνουμε κάτι από τα παρακάτω! Πάρε ιδέες:

στΥΨΕ ΦΥσΙΚΟ ΧΥ-ΜΟ! Ο φρέσκος φυσι-κός χυμός πορτοκαλιού είναι από τα καλύτερα δώ-ρα που μπορείς να κάνεις στο σώμα σου. Είναι γεμά-τος βιταμίνη C και δε συ-γκρίνεται σε κανένα βαθ-μό με τους έτοιμους χυ-μούς του εμπορίου. Πιες τον όμως επιτόπου για-τί χάνει τις βιταμίνες πο-λύ γρήγορα. διαφορε-τικά μπορείς να βάλεις τον φρέσκο χυμό σε πα-γοκυψέλες στην κατάψυ-ξη. Τα παγάκια πορτοκα-λιού μπορείς να τα χρησι-μοποιήσεις σε smoothies, σε ανθρακούχο νερό ή ακόμα και σε φαγητό, π.χ. σε πατάτες φούρνου... Γί-νονται υπέροχες!

ΦτΙΑξΕ ΜΑρΜΕλΑΔΑ η γλΥΚΟ τΟΥ ΚΟΥτΑ-λΙΟΥ! Αυτός είναι ο πιο κλασικός τρόπος για να συντηρήσεις το πορτοκάλι για πολύ καιρό. Είναι πολύ εύκολο αρκεί να κάνεις τα εξής: Πάρε πέντε πορτο-κάλια, πλένε τα και αφαί-ρεσε με κοφτερό μαχαί-ρι ή ξεφλουδιστήρι την πολύ εξωτερική φλούδα, μόνο το πορτοκαλί μέρος. Προσπάθησε να μην πά-ρεις καθόλου άσπρο! κό-ψε τις φλούδες σε πολύ μικρά λεπτά κομματάκια. Από το υπόλοιπο πορτοκά-λι αφαίρεσε με μαχαίρι το άσπρο μέρος και πέτα το. βάλε την εσωτερική σάρ-κα στο μπλέντερ και πολ-τοποίησε το. βάλε σε ένα κατσαρολάκι την ψιλοκομ-μένη φλούδα και τον πολ-τό μαζί με 1 μεγάλη κούπα ζάχαρη. Αν θες προσθέ-τεις και κανέλα ή φρέσκο τζίντζερ. βάζεις να βρά-σει σε χαμηλή-μέτρια φω-τιά για περίπου 1 ώρα ανα-κατεύοντας κάθε τόσο με ξύλινη κουτάλα. μόλις δέ-σει και σταματήσει να ρέ-ει από την κουτάλα σαν υγρό, κατέβασέ το από την φωτιά και άφησέ το να κρυώσει. Στη συνέχεια το μεταφέρεις σε αποστει-ρωμένο βάζο. Έχεις έτοι-μη μια τέλεια σπιτική μαρ-μελάδα!

ΠΟρτΟΚΑλΙ: ΧΕΙΜΕρΙΝΟσ ΠΕΙρΑσΜΟσ!

Page 98: biscotto 2310 january 2013

098 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑρΙΟσ2013

amita Motion soundΟ ηΧΟσ τησ ΔΙΚησ ΜΑσ θΕτΙ-Κησ ΕΝΕργΕΙΑσ!

Γίνε και εσύ συντελεστής του απόλυτου θετικού τρα-γουδιού που θα δημιουργή-σουν οι Positive sounderz: Demy, Μέλιsses, Playmen, stan, Vegas & Μηδενιστής!Το Amita Motion sound εί-ναι ένα πρωτοποριακό, δια-δραστικό project προσκαλεί τους νέους μέσω του Amita Motion sound να γίνουν και εκείνοι συντελεστές του πιο θετικού τραγουδιού μαζί με τους Positive sounderz: Η Demy, οι Μέλιsses, οι Playmen, ο stan, οι Vegas, και ο Μηδενιστής για πρώ-τη φορά ενώνονται σε μία μοναδική συνεργασία δη-μιουργώντας - σε σύνθεση τοu Alex Leon - το ρεφρέν του πιο θετικού τραγουδιού και καλούν τους νέους να εκφράσουν τη δική τους θετική σκέψη! Πως; Αρ-κεί να επισκεφθούν τη σε-λίδα της Amita Motion στο facebook (www.facebook.com/amitamotion) και να κάνουν like στο application Amita Motion sound.

super sunday την Κυριακή, κοίτα να είσαι free!ΜΟΝΟ στΟ Regency casinO ThessalOniki!

Από την Κυριακή 13 Ιανουαρίου, κάθε Κυριακή στο Regency είναι sUPeR sUNDAy, επειδή εδώ θα βρούμε την πιο sUPeR πρόταση διασκέδασης! Παίζουμε στον sUPeR Τροχό της Τύχης που γυρνά 8 φορές την ημέρα, και διεκδικούμε sUPeR δώρα όπως gaming vouchers, διατακτικές για shopping και βενζίνη, ταξίδια, διαμονές και γεύματα!Συμμετέχουμε σε 3 sUPeR κληρώσεις μετρητών που χαρίζουν έως 3.000€

συνολικά, στις 14:00, στις 20:00 και στις 23:00! Και πολλά ακόμη. Η είσοδος στο sUPeR sUNDAy κοστίζει 6€. Από τις 07.00 ως τις 20.00 λαμβάνουμε αυτόματα από ένα sUPeR gaming voucher των 6€ με την είσοδό μας, για να δοκιμάσουμε την τύχη μας στα παιχνίδια του Καζίνο! Ισχύουν κανονικά τα ολοκληρωμένα πακέτα διασκέδασης ALL-iN-ONe. Είσοδος μόνο άνω των 21, με την επίδειξη έγκυ-ρης αστυνομικής ταυτότητας ή διαβατηρίου. Πληροφορίες στο 2310491234

upDATe

γανόδερματΟ θΑΥΜΑτΟΥργΟ βΟτΑΝΟ

Το Γανόδερμα (Ganoderma lucidum) ή αλλιώς το «μανιτάρι των θεών» είναι το κορυφαίο από τα 300 φυτά τα οποία έχουν αναγνωριστεί ως προσαρμογόνα, προσφέρουν δηλαδή στον ορ-γανισμό ακριβώς αυτό που χρειάζεται τη δεδο-μένη στιγμή, προσαρμόζοντας τη δράση τους ανάλογα με τις ανάγκες του.Το γανόδερμα πε-ριέχει 400 βιοενεργά μικροσυστατικά που επι-δρούν θετικά στην ομαλή λειτουργία του ορ-γανισμού και συμβάλλουν αποτελεσματικά στη θωράκισή του από διάφορες παθήσεις. Για πε-ρισσότερες πληροφορίες και αγορά προΪόντων:

dXN ParTNErsΧρΙστΟσ θΑΝΑσΑΙΝΑστ: 2314012878-6976989370 (θΕσσΑλΟΝΙΚη)2108232762-6937690599 (ΑθηΝΑ)www.wellnesscoffe.dxnnet.com

Τελευταία ενημέρωση από το χώρο της μόδας και της ψυχαγωγίας. Τάσεις, προϊόντα και ειδήσεις που πρέπει να κυκλοφορούν.

NEWENTrIEs

iΝτΙΜΙssiΜΙh ΜΕρΑ τΟΥ Αγ. βΑλΕΝτΙΝΟΥ, γΙΑ τηΝ iΝτΙΜΙssiΜΙ ΝτΥΝΕτΑΙ στΙσ ΑΠΟΧρώσΕΙσ τΟΥ ρΟζ ΚΑΙ τΟΥ ΜΑΥρΟΥ

Ρομαντισμός κι αποπλάνηση. Η μέρα του Αγ. Βαλεντίνου μεταφράζεται σε lingerie συνδυα-σμούς με τη γλυκύτητα του ροζ και τη σοφιστι-κέ γοητεία της μαύρης δαντέλας. Οι επιλογές πολλές, από push-up μέχρι baby doll, bustier αλλά και Brazilian, πιο sexy από ποτέ (με αισθησιακές σατέν υφές).

Page 99: biscotto 2310 january 2013

099biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑρΙΟσ2013

Page 100: biscotto 2310 january 2013

100 biscotto2310

ΙΑΝΟΥΑρΙΟσ2013