biscotto 2310 life guide July 2013

001

biscotto 2310

IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013 SUMMER2 0 1 3 G U I D E

ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013 / ΣΕΡΒΙΡΕΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ

SUMMER

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣΠ Ρ Ο Τ Α Σ Ε Ι Σ @

Τ Ε Υ Χ Ο Σ84

facebook.com/biscotto2310 twitter.com/biscotto2310 foursquare.com/biscotto2310

biscotto open theater festival @ Mediterranean Cosmos

Amstel Radler Summer Busσελ. 4-5

AGEnDAΟΛΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ μΕ μΙΑ μΑΤΙΑ ΣΥΝΑΥΛΙΕΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛΠΑΡΑΛΙΕΣ BeACh BARSCluBBIng ΘΕΑΤΡΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣΦΑΓηΤΟ

ΣΕΛ. 53-62

summer2013

ΟΛΕΣ ΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΖΟμΕΝΕΣΕΠΙΧΕΙΡηΣΕΙΣμΕ ΕΚΠΤΩΣη 20%-50%! (σελ. 29-52)

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚη

ΧαλκιδικήΠιερία

Καβάλα

002biscotto 2310

IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013SUMMER2 0 1 3 G U I D E

003

biscotto 2310


004biscotto 2310


Αν θέλεις να δειςτο πρόγραμμα

των δρομολογίωνκαι να κλείσεις θέση,

μπες στοfacebook/biscotto2310

Σ Ε Ρ Β Ι Ρ Ε Τ Α Ι Δ Ω Ρ Ε Α Ν

t h e S S A l O n I k I l I f e g u I d e

powered by:

005

biscotto 2310


ΤΟ AMStel RAdleR SuMMeR BuSΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ΣΕ μΕΤΑΦΕΡΕΙ…

… ΚΑΘΕ ΕΒΔΟμΑΔΑ ΕΝΤΕΛΩΣ ΔΩΡΕΑΝ…

… ΣΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ BeACh BARS ΤηΣ Β. ΕΛΛΑΔΑΣ ΓΙΑ ΒΟΥΤΙΕΣ…

… ΚΑΙ ΚΕΡΑΣμΕΝΕΣ AMStel RAdleR!

…άλλος μετο Summer Bus μας;

006biscotto 2310


012AGEnDA & MOREΔεΥΤεΡΑ εΩσ ΚΥΡΙΑΚΗ ΟΙ ΚΑλΥΤεΡεσ ΚΑλΟΚΑΙΡΙΝεσ ΠΡΟΤΑσεΙσ

020CItY RePORt1η ΘεΡΙΝΗ ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΠΟλΙΤΙσΜΟΥ

AGEnDA&MORE

029biscotto MeMBeRS CARdΟΙ σΥΝεΡΓΑΖΟΜεΝεσ εΠΙΧεΙΡΗσεΙσ

030CAfe-BARS

039CluBS

040BARS

042ΦΑΓηΤΟ

048ΘΕΑΤΡΟ

051lIVe – μΟΥΣΙΚΕΣ ΣΚηΝΕΣ

052ΚΙΝημΑΤΟ-ΓΡΑΦΟΙ

064eMIgRAlOnIkIΗ ΑλλΗ ΘΑλΑσσΑ

065ΧΩΡΙΣ ΖΑΧΑΡησεΡΙΦΟσ: ΑΙΩΝΙΑ ΑΓΚΑλΙΑ

066ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ μΕΤΡΑΕΙ Τ’ ΑΣΤΡΑ ΤΟ ΚΑλΟΚΑΙΡΙ

068WellneSSΤΙ ΑΠΟΚΑλΥΠΤεΙ ΓΙΑ ΤΟΝ εΑΥΤΟ ΜΑσ Η εΠΙλΟΓΗ ΚΑλΟΚΑΙΡΙΝΟΥ σΝΑΚ

070InneRVIeWΒΑΓΓελΗσ ΘεΟΔΩΡΟΠΟΥλΟσ

053biscotto MeMBeRS CARdΟΙ σΥΝεΡΓΑΖΟΜεΝεσ εΠΙΧεΙΡΗσεΙσ

054ΠΙΣΙΝΕΣ – BeACh BARS

058BAR – CluBS

059ΦΑΓηΤΟ

62ΘΕΡΙΝΟΙ ΚΙΝημΑΤΟ-ΓΡΑΦΟΙ

70 80 3συστατικάbiscottoMeMBeRSCARd

biscottoMeMBeRSCARd SUMMER 2013

#84

073beST SUMMer CHoICeS

074ΑΦΙΕΡΩμΑΚΑΦεΝεΙΟΝ Ο 21ος ΑΙΩΝ

080ΠΙΣΙΝΕΣ

082ICeCReAMΠΡΟΤΑσεΙσ ΓΙΑ ΚΑλΟ ΠΑΓΩΤΟ

084BeACh BARS

090nIghtlIfebArS / CLUbXoI ΠΡΟΤΑσεΙσ

094GASTROnOMY GUIDEΚΑλΟΚΑΙΡΙΝεσ ΠΡΟΤΑσεΙσ

100ΣΥΝΑΥΛΙΕΣ – ΦΕΣΤΙΒΑΛ

102ΘΕΑΤΡΟ – ΦΕΣΤΙΒΑΛ

BeSt ChOICeS

007

biscotto 2310


008biscotto 2310


biscotto 2310 @ facebookενημερωθείτε για τα νέα μας, στείλτε μας τα σχόλιά σας και κερδίστε προσκλήσειςγια live events και θεατρικές παραστάσεις μέσα από τη σελίδα του biscotto 2310 στο facebook.

Γράψτε στο search biscotto 2310 life guide

nOTES:ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ Ο,ΤΙ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ. ΚΟΨΤΕ ΤΙΣ ΣΕΛΙΔΕΣ ΠΟΥ ΘΑ ΒΡΕΙΤΕ ΣΕ ΚΑΘΕ ΕΝΟΤΗΤΑΚΑΙ ΕΧΕΤΕ ΜΑΖΙ ΣΑΣ ΤΙΣ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣΤΟΥ ΜΗΝΑ

104MOVIetRAIleRΟΙ ΠΡΟΒΟλεσ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

106PReMIeReΓΟΥλΒεΡΙΝ

107fOCuSΡΟΝ ΠεΡλΜΑΝ

ART3

Εκδότης-διΕυθυντης Νίκος στασινός

διΕυθυνςη ςυνταξης Κώστας Γιάντσιος

αρχιςυνταξια Κατερίνα ευσταθιάδου

Εµπόρικη διΕυθυνςη Μπάμπης Χατζάκος

Εµπόρικη αναπτυξη Δημοσθένης σπυρίδης

Art Director Mπάμπης Kιμίκογλου

sociAl meDiA σοφία Mοναστηρίδου,λάρι Ιωαννίδης

web Developer Μιχάλης Βράνης

biscotto members cArD Βιβή Βαγιωνά,σοφία Καρανίκα

ςυνΕργατΕς Κώστας λειβαδάς,Tάνια Kυριακίδη, Nίκος bερβερίδης, ευτύχης Μπλέτσας, Νίκος Νυφούδης, Γιάννης Χανιωτάκης

διανόµη Γιώργος Ματζιούνης

ιδιόκτηςιαmediaview Εθνικής αµύνης 32α, 4ος ορ. / θεσσαλονίκη Τ: 2310253878 / F: 2310253879 M: [email protected] / S: www.biscotto.gr

Σερβίρεται δωρεάν την πρώτη Πέμπτη κάθε μήνα στα κα-λύτερα σημεία της πόλης. Ενημερώνει με άποψη, φιλοξε-νεί πρόσωπα, ξεχωρίζει τις καλύτερες προτάσεις για την ψυχαγωγία, τη διασκέδαση, υποδέχεται τους επισκέπτες και επιλέγει τα καλύτερα προϊόντα για τις αγορές του μήνα.


facebook.com/biscotto2310

foursquare.com/biscotto2310

twitter.com/biscotto2310

3108SPARklIng SUMMER PARtIeSσΤΙΓΜεσ

110biscotto COnCeRt @ MEDITERRAnEAn COSMOSσΤΙΓΜεσ

112biscotto OPen theAteR feStIVAlσΤΙΓΜεσ

114uPdAte

70 80συστατικά#84

053biscottoMeMberS CArd SUMMer 2013

009

biscotto 2310


010biscotto 2310


είναι παγκόσμια

η τάση εξέλιξης

των cockta i ls

που πίνονται πια όλον το

χρόνο και σε σημεία τό-

σο διαφορετικά μεταξύ

τους. δεν είναι μόνο προ-

νόμιο κάποιας ελίτ που θα

τα απολαύσει στο εκλεπτυ-

σμένο bar ενός κλασσά-

του ξενοδοχείου ή ενός

φίνου εστιατορίου, όπως

βλέπουμε στις κλασσικές

ταινίες. ςήμερα υπάρχουν

σύγχρονοι “αλχημιστές”

που αναζητούν με επιμονή

νέες ιδέες, φρέσκα υλικά

και ασυνήθιστους συνδυ-

ασμούς. ςτην πόλη έχου-

με καλούς bartenders και

μια υπόγεια άμιλλα. πολλοί

από αυτούς νοιάζονται –

παρά τη φούρια τους – αν

σου άρεσε το ποτό σου,

ρίχνοντας και μια δεύτε-

ρη ματιά στο ποτήρι σου.

πρόσφατα σε ένα αγαπη-

μένο μου στέκι ζήτησα ένα

Whiskey Sour. O μόνιμος

bartender δεν δούλευε

εκείνη την ημέρα και το

ετοίμασε ένας εκπαιδευ-

όμενος. Λίγο πριν αδειά-

σει το ποτήρι μου, μου έκα-

νε νόημα σαν να με ρωτά-

ει αν μου άρεσε, σήκωσα

τον αντίχειρα προς απά-

ντηση. µου έφερε ακόμη

ένα, χωρίς να έχω παραγ-

γείλει. Ίσως για να με ευ-

χαριστήσει, ίσως για να δω

ότι δεν το πέτυχε κατά τύ-

χη. αυτή είναι μια συνηθι-

σμένη πλέον εικόνα μιας

“μεσαίας” τάξης που πί-

νει cocktails στα στέκια

της πόλης και στις παρα-

λίες και δημιουργεί εικό-

νες που πολλοί κριτικά-

ρουν γιατί από το συγκε-

κριμένο μείγμα απουσιάζει

η κρίση. θεωρούνται επι-

φανειακές οι εικόνες αυτές

και δείχνουν ανθρώπους

που δε νοιάζονται για τίπο-

τε άλλο παρά για την καλο-

πέρασή τους και μια επίδει-

ξη στιγμιαίας πολυτέλειας.

ςτο στιγμιαίας θα συμφω-

νήσω αλλά θα προσθέσω

δίπλα την ανεμελιά. αυτό

στα σίγουρα. για τα υπό-

λοιπα δε γενικεύω. όύτε

για τη “μεσαία” τάξη είμαι

τόσο σίγουρος. γιατί στη

χώρα μας η “μεσαία” τά-

ξη μπερδεύτηκε εδώ και

πολλά χρόνια με τα με-

σαία εισοδήματα που μπο-

ρεί να είχαν και άνθρωποι

αντιπαραγωγικοί. Βλέπε-

τε στην Ευρώπη, τουλάχι-

στον, η έννοια της μεσαί-

ας τάξης είναι κάτι περισ-

σότερο από οικονομικά δε-

δομένα. Είναι ένας φορέ-

ας νέων ιδεών αλλά αυτό

είναι ένα θέμα που θα το

συζητήσουμε μια άλλη φο-

ρά. ςε ό,τι αφορά, όμως,

όσους αρέσκονται σε γε-

νικεύσεις και αφορισμούς,

καλύτερα να μας αφήσουν

ήσυχους (και) το καλοκαί-

ρι. Έχουμε κουραστεί από

μια ακατάσχετη και εμμο-

νική φλυαρία για το παρα-

μικρό που προέρχεται συ-

νήθως από εκείνους που

ασχολούνται μόνο με το

παραμικρό. δεν ξέρω, λοι-

πόν, ποιος είναι αυτός που

πίνει το cocktail του δίπλα

μου. αν είναι ένας αργό-

σχολος ή ένας εισοδημα-

τίας, ένας άνεργος ή κά-

ποιος που βγήκε να χα-

λαρώσει μετά από πολλές

ώρες δουλειάς, ένας εκκο-

λαπτόμενος γευσιγνώστης

που του αρέσει να πειρα-

ματίζεται ή ένας τυπάς που

θέλει να κάνει επίδειξη. αυ-

τό που ενδιαφέρει είναι να

μην κάνω γενικεύσεις που

δεν οδηγούν πουθενά. να

μην αγοράσω άλλο αυτό το

παλιό χαρτονόμισμα.

Η εποχή είναι πε-

ρισσότερο σύν-

θετη απ’ όσο νο-

μίζουμε και στο shaker της

έχει πολλά υλικά να ανα-

μείξει ακόμη. δεν έχω την

πρόθεση να τα καταδικά-

σω πριν σερβιριστεί το

αποτέλεσμα.

H ΜεσΑΙΑ ΤΑξΗ ΠΙΝεΙ CoCKTAILS

Και δεν είναι αυτό που νομίζεις…

TOY ΚΩσΤΑ ΓΙΑΝΤσΙΟΥ[email protected]/kostas.giantsios

facebook σελίδα: biscotto 2310life guide

EDITOR,SnOTE

011

biscotto 2310


012biscotto 2310


agendaΌλες οι ημέρες του μήνα δεν είναι ίδιες. Κάθε μία από αυτές μπορεί να

έχει και κάτι ξεχωριστό. σ’ αυτές τις σελίδες θα βρείτε ένα διαφορετικό

πρόγραμμα εξόδου για όλες τις μέρες του μήνα. Κρατήστε σημειώσεις.

05

δευτέρα

12ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

2922ΙΟΥΛΙΟΣ

ΚΙΝημΑΤΟΓΡΑΦΟΣ η ΔΙΠΛη ΤΑΥΤΟΤηΤΑ Σκηνοθεσία: ΑΡΘΟΥΡ ΝΙΟΥμΑΝ

Πρωταγωνιστούν: ΕμΙΛΙ μΠΛΑΝΤ ΚΟΛΙΝ ΦΕΡΘ ΑΝ ΧΕΣ

ΠΡΩΤη ΠΡΟΒΟΛη: 01.08.2013

ΣΥΝΑΥΛΙΑΕΥΑΝΘΙΑ ΡΕμΠΟΥΤΣΙΚΑΤΟ ΑΣΤΕΡΙ ΚΑΙ η ΕΥΧη

56ου Φεστιβάλ Φιλίππων - Θάσου

05.08.2013

ΚΑΣΤΡΟ ΚΑΒΑΛΑΣ

ΠΡΟΤΑΣη ΓΛΑΡΟΚΑΒΟΣBeACh BAR

ΠΕΥΚΟΧΩΡΙ Κασσάνδρα Χαλκιδική Τ: 6946 171848

ΠΡΟΤΑΣη YOlOBeACh BAR

ΝΕΑ ηΡΑΚΛΕΙΑ Χαλκιδική Τ: 6996766766

ΚΙΝημΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΣΤΟ ΔΡΟμΟΣκηνοθεσία: ΒΑΛΤΕΡ ΣΑΛΕΣ

Πρωταγωνιστούν: ΣΑμ ΡΑιΛΙ ΚΡΙΣΤΕΝ ΣΤΙΟΥΑΡΤ


ΚΙΝημΑΤΟΓΡΑΦΟΣ R.I.P.d.Πρωταγωνιστούν: ΤΖΕΦ μΠΡΙΤΖΕΣ ΡΑιΑΝ ΡΕιΝΟΛΝΤΣ ΚΕΒΙΝ μΠΕιΚΟΝ


ΠΡΟΤΑΣη ΤΑ ΚΑΣΤΡΑΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

ΝΕΑ ΠΟΤΙΔΑΙΑ ΧΑΛΚΙΔΙΚη Τ: 6946004843

ΠΡΟΤΑΣηBARCOAll dAY BAR

ΣΙΒηΡηΧαλκιδικήΤ: 6974507458

013

biscotto 2310

IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013 SUMMER2 0 1 3 G U I D Eτρίτη

3023ΙΟΥΛΙΟΣ

ΠΡΟΤΑΣηAMBROSIAΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

ΠΕΥΚΟΧΩΡΙ Χαλκιδική Τ: 2374061702

ΠΡΟΤΑΣηΑμμΟΣBeACh BAR & BAR

ΣΙΒηΡη Χαλκιδική Τ: 2374023933

ΚΙΝημΑΤΟΓΡΑΦΟΣ RED 2Σκηνοθεσία: ΝΤΙΝ ΠΑΡΙΣΟΤ

Πρωταγωνιστούν: μΠΡΟΥΣ ΓΟΥΙΛΙΣ ΤΖΟΝ μΑΛΚΟΒΙΤΣ ΑΝΤΟΝΙ ΧΟΠΚΙΝΣ ΕΛΕΝ μΙΡΕΝ ΚΑΘΡΙΝ ΖΕΤΑ ΤΖΟΟΥΝΣ


1306ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

ΚΙΝημΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΟΛΑ ΓΙΑ ΤηΝ ΑΓΑΠηΠρωταγωνιστούν: ΓΚΡΕΓΚ ΚΙΝΕΑΡ ΤΖΕΝΙΦΕΡ ΚΟΝΕΛΙ ΛΙΛΙ ΚΟΛΙΝΣ


ΠΡΟΤΑΣη lIMeBeACh BAR

ΠΑΡΑΛΙΑ μΟΥΔΟΥΝΟΥ ΑΦΥΤΟΣ ΧΑΛΚΙΔΙΚη Τ: 2374091509

ΠΡΟΤΑΣη ARMYRAΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

ΠηΓΑΔΑΚΙ ΣΥΚΙΑΣ ΧΑΛΚΙΔΙΚη Τ: 6982260364

ΚΙΝημΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΟΙ ΑΤΑΙΡΙΑΣΤΟΙΣκηνοθεσία: ΝΤΑΒΙΝΤ ΣΑΡΟΝ

Πρωταγωνιστούν: ΟμΑΡ ΣΙ ΛΟΡΑΝ ΛΑΦΙΤ

ΠΡΩΤη ΠΡΟΒΟΛη: 07.2013

ΘΕΑΤΡΙΚη ΠΑΡΑΣΤΑΣημΙΚηΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚηΣ«ΠΟΙΟΣ Τη ΖΩη μΟΥ…» με τον Γρηγόρη Βαλτινό και τον Άρη Λεμπεσόπουλο

ΘΕΑΤΡΟ ΔΑΣΟΥΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚη22, 23, 24 & 25.07.201320€ (κανονικό) 15€ (φοιτητικό) 10€ (ανέργων)

ΑμΦΙΘΕΑΤΡΟ ΣΙΒηΡηΣ, ΚΑΣΣΑΝΔΡΑ 26.07.2013

014biscotto 2310


ΙΟΥΛΙΟΣ

31 1407

agenda

24

ΚΙΝημΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΧΤΥΠΟΚΑΡΔΙΑ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟΠρωταγωνιστούν: ΡΟμΕΝ ΝΤΙΡΙ ΝΤΕμΠΟΡΑ ΦΡΑΝΣΟΥΑ μΠΕΡΕΝΙΣ μΠΕΖΟ


ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

ΠΡΟΤΑΣη nAVAgOStROPICAl BeACh BAR

ΠΑΛΙΟΥΡΙ Χαλκιδική Τ: 6976695451

6947283383

ΠΡΟΤΑΣη BAYAMOAll dAY BAR

ΝΕΑ ΠΟΤΙΔΑΙΑ Χαλκιδική Τ: 2373041127

τετάρτη

19η ΣΥΝΑΝΤηΣη ΝΕΩΝΑΡΔΑΣ 2013 PROfeSSIOnAl SInnERz μΥΡΩΝΑΣ ΣΤΡΑΤηΣ & ηΣΑιΑΣ μΑΤΙΑμΠΑ ΣΤΕΛΙΟΣ ΡΟΚΚΟΣΚΕΝΤΡΙΚη ΣΚηΝη

24.07.2013

ΘΕΑΤΡΙΚη ΠΑΡΑΣΤΑΣημηΔΕΙΑΤΟΥ ΕΥΡΙΠΙΔημΕ ΤΟΝ ΓΙΩΡΓΟ ΚΙμΟΥΛη

07.08.2013

21ο Φεστιβάλ Κασσάνδρας

ΑμΦΙΘΕΑΤΡΟ ΣΙΒηΡηΣΣίβηρηΠεριμετρική ΚασσάνδραςΤ: 2374023997

ΘΕΑΤΡΙΚη ΠΑΡΑΣΤΑΣηΟ ΠΛΟΥΤΟΣΤΟΥ ΑΡΙΣΤΟΦΑΝημΕ ΤΟΝ ΔΙΟΝΥΣη ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟ

14.08.2013



ΘΕΑΤΡΙΚη ΠΑΡΑΣΤΑΣηΚΟΙΝΟΣ ΛΟΓΟΣμΕ Τη ΛΥΔΙΑ ΚΟΝΙΟΡΔΟΥ


31.07.2013Τιμή εισιτηρίου: 16€


ΚΩμΩΔΙΑCAVeMAnΤΟΥ ROB BeCkeR

ΑμΦΙΘΕΑΤΡΟ ΑΣΠΡΟΒΑΛΤΑΣ: 02.08.2013

ΘΕΑΤΡΟ ΚηΠΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚηΣ07.08 & 08.08.2013

ΑμΦΙΘΕΑΤΡΟ Ν. μΑΡμΑΡΑ 09.08.2013

Ώρα έναρξης: 21:30

015

biscotto 2310


01 1508

πέμπτη

25

ΠΡΟΤΑΣη ORCABAR

ΠΕΥΚΟΧΩΡΙ Χαλκιδική t: 2374063162

ΠΡΟΤΑΣη ΑΚΡΟΓΙΑΛΙΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ Νέος μαρμαράς Χαλκιδική t: 6980364980

ΠΡΟΤΑΣη PAPAROunABeACh BAR & RESTAURAnT

ΑΚΤη ΖΩΓΡΑΦΟΥ Σιθωνία Χαλκιδική t: 6989696369

ΠΡΟΤΑΣη ΚΟΥΤΣΟμΥΛΟΣBAR

ΑΦΥΤΟΣ Χαλκιδική t: 2374091050

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣΙΟΥΛΙΟΣ

ΝΟΤΕΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΕΣ ΕΥη ΣΙΑμΑΝΤΑΚάθε Πέμπτη και Παρασκευή για όλο το καλοκαίρι

(set menu 3 gourmet πιάτων και ένα ποτήρι κρασί, μόνο με 19€)

ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ AlfRedO’S GARDEnRegency Casino Thessaloniki Τ: 2310491199

19η ΣΥΝΑΝΤηΣη ΝΕΩΝΑΡΔΑΣ 2013ΕΛΕΩΝΟΡΑ ΖΟΥΓΑΝΕΛη MIkRO μΠΛΕΚΕΝΤΡΙΚη ΣΚηΝη

25.07.2013

15o ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΒΑΡΒΑΡΑΣ Γ. ΝΤΑΓΑΚη ΨΑΡΟΓΙΩΡΓηΣΨΑΡΑΝΤΩΝηΣ Γ. ΧΑΡΟΥΛηΣ01.08.2013

ΟΡΕΙΝη ΧΑΛΚΙΔΙΚη

1ο biscotto OPen theAteR feStIVAlΛΑ ΛΕΣΟΝ25.07.2013Ώρα έναρξης: 21:00 Είσοδος ελεύθερη

ΑμΦΙΘΕΑΤΡΟ ΤΟΥ MedIteRRAneAn COSMOS

016biscotto 2310


agenda

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

16

ΠΡΟΤΑΣη CluB CIRCOΚΑΛΛΙΘΕΑ ΧΑΛΚΙΔΙΚη Τ: 6945805918

ΙΟΥΛΙΟΣ

02 0926

παρασκευή

ΠΡΟΤΑΣη SIROCCOBeACh BAR

ΑΚΤη ΣΑΛΟΝΙΚΙΟΥ ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΣΙΘΩΝΙΑ ΧΑΛΚΙΔΙΚη Τ: 6974741597,

6937440232

15o ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΣΥΝΑΥΛΙΑ Λ. ΚΑΛημΕΡη μ. ΧΑΝΙΩΤη 02.08.2013 Ώρα έναρξης: 15:00 ΣΚηΝη CAMPIng

ΣΥΝΑΥΛΙΑ Ε. ΒΙΤΑΛη Θ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑ-ΝΤΙΝΟΥ 02.08.2013 Ώρα έναρξης: 21:00ΚΕΝΤΡΙΚη ΣΚηΝη ΘΕΑΤΡΙΚη ΠΑΡΑΣΤΑΣη

ΚΘΒΕΕΙΡηΝη ΑΡΙΣΤΟΦΑΝημΕ ΤΟΝ ΒΑΣΙΛη ΧΑΡΑΛΑμΠΟΠΟΥΛΟ

09.08.2013 21ο Φεστιβάλ Κασσάνδρας


42ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΟΛΥμΠΟΥΑΛΚΙΝΟΟΣ ΙΩΑΝΝΙΔηΣμΑΖΙ ΤΟΥ Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΛΟΥΔηΣ

16.08.2013Ώρα έναρξης: 21:00 Γενική είσοδος: 10€

ΚΑΣΤΡΟ ΠΛΑΤΑμΩΝΑ

21ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΑΣΣΑΝΔΡΑΣΑΙΣΧΥΛΟΥ ΑΓΑμΕμΝΩΝ μΕ ΤηΝ ΚΑΡΥΟΦΙΛΙΑ ΚΑΡΑμΠΕΤη

02.08.2013


42ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΟΛΥμΠΟΥΠΑΙΔΙΚη ΠΑΡΑΣΤΑΣηΟΙ μΥΘΟΙ ΤΟΥ ΑΙΣΩΠΟΥ ΤηΣ ΚΑΡμΕΝ ΡΟΥΓΓΕΡη

09.08.2013 Ώρα έναρξης: 21:00

ΑΡΧΑΙΟ ΘΕΑΤΡΟ ΔΙΟΥ

19η ΣΥΝΑΝΤηΣη ΝΕΩΝΑΡΔΑΣ 2013 ΓΙΑΝΝηΣ ΚΟΤΣΙΡΑΣ & ΣΤΑΘηΣ ΔΡΟΓΩΣηΣ μΕΛΙΣΣΕΣ PInk flOYd tRIBute 26.07.2013

017

biscotto 2310

IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013 SUMMER2 0 1 3 G U I D Eσάββατο

03 171027ΑΥΓΟΥΣΤΟΣΙΟΥΛΙΟΣ

20o SAnI feStIVAlgReek VARIAtIOnS ΣΑΒΙΝΑ ΓΙΑΝΝΑΤΟΥ

27.07.2013

ΛΟΦΟΣ ΣΑΝηΣT: 2374099400 www.sanifestival.gr

15o ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΣΥΝΑΥΛΙΑ μ. ΠΑΠΑ-ΝΙΚΟΛΑΟΥ μ. ΣΕΒΒΙΛΟΓΛΟΥ03.08.2013 Ώρα έναρξης: 15:00 ΣΚηΝη CAMPIng

ΣΥΝΑΥΛΙΑ Ν. μΠΟΦΙΛΙΟΥΣ. μΑΛΑμΑΣ 03.08.2013 Ώρα έναρξης: 21:00ΚΕΝΤΡΙΚη ΣΚηΝη

ΠΡΟΤΑΣη MΩΛΟSSeASIde CAfé-BAR

25ης μΑΡΤΙΟΥ 20ΝΕΟΣ μΑΡμΑΡΑΣ Χαλκιδική Τ: 2375071331

20o SAnI feStIVAlgReek VARIAtIOnS «ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΠΟΥ ΑΝΤΕΧΟΥΝ»: μΑΝΩΛηΣ μηΤΣΙΑΣ ΑΦΡΟΔΙΤη μΑΝΟΥ ΓΙΑΝΝηΣ μηΛΙΩΚΑΣ

10.08.2013 Ώρα έναρξης: 21:30


20o SAnI feStIVAlClASSICAl WAVeS gAlA ΟΠΕΡΑΣ:ΑΦΙΕΡΩμΑ ΣΤΟΝ VeRdI ΚΡΑΤΙΚη ΟΡΧηΣΤΡΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚηΣ

17.08.2013Ώρα έναρξης: 21:30


ΘΕΑΤΡΙΚη ΠΑΡΑΣΤΑΣηΟ ΕΠΙΘΕΩΡηΤηΣ ΤΟΥ ΝΙΚΟΛΑι ΓΚΟΓΚΟΛμΕ ΤΟΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ μΑΡΚΟΥΛΑΚη

27.07.2012



μΟΥΣΙΚη ΣΑΤΙΡΙΚη ΠΑΡΑΣΤΑΣηΤΖΙμηΣ ΠΑΝΟΥΣηΣtROIkA CluB

03.08.2013


ΔΩΡΕΑΝ μΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ΚΕΡΑΣμΕΝΕΣ μΠΙΡΕΣ Amstel Radler Summer BusΔηλώστε συμμετοχή στο biscotto.gr

Επόμενοι προορισμοί27.07.2013 PARAlIA BeACh BAR ΚΕΡΑμΩΤη ΚΑΒΑΛΑΣ

04.08.2013 MYlOSBeACh BARΠΛΑΚΑ ΛΙΤΟΧΩΡΟΥ

10.08.2012AlMIRABeACh BARΠΑΡΑΛΙΑ ΚΑΤΕΡΙΝηΣ

018biscotto 2310


ΙΟΥΛΙΟΣ

agendaagenda

04 181128

ΠΡΟΤΑΣη CABAnABeACh BAR

ΞΕΝΙΑ ΠΑΛΙΟΥΡΙΚασσάνδρα Χαλκιδική Τ: 6937480874

ΠΡΟΤΑΣη ethnIkBeACh BAR

ΣΑΡΤη ΧΑΛΚΙΔΙΚηΣ (Τριστινίκα)

κυριακή

ΚΙΝημΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΓΟΥΛΒΕΡΙΝΣκηνοθεσία: ΤΖΕιμΣ μΑΝΓΚΟΛΝΤ

Πρωταγωνιστούν: ΧΙΟΥ ΤΖΑΚμΑΝ


19η ΣΥΝΑΝΤηΣη ΝΕΩΝ ΑΡΔΑΣ 28.07.2013enCARdIA ΚΑΚΟ ΣΥΝΑΠΑΝΤημΑ ΓΙΑΝΝηΣ ΑΓΓΕΛΑΚΑΣ

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

42ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΟΛΥμΠΟΥΠΑΝΤΑ ΓΕΛΑΣΤΟΙ ΚΑΙ ΓΕΛΑΣμΕΝΟΙΘΑΝΟΣ μΙΚΡΟΥΤΣΙΚΟΣ μΑΝΩΛηΣ μηΤΣΙΑΣ ΔημηΤΡηΣ μΠΑΣηΣ ΡΙΤΑ ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΥ11.08.2013 Ώρα έναρξης: 21:00


42ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΟΛΥμΠΟΥΧΑΡΙΣ ΑΛΕΞΙΟΥ μΕ ΤΟΥΣ nOuVelle SEXTETTE

04.08.2013 Ώρα έναρξης: 21:00


15o ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣη Δ. μΠΑΣΛΑμ«ΘΥμΩμΕΝη μΠΕΤΟΝΙΕΡΑ» 04.08.2013 Ώρα έναρξης: 20:00ΚΕΝΤΡΙΚη ΣΚηΝη

ΣΥΝΑΥΛΙΑ Π. ΠΑΥΛΙΔηΣ Γ.ΑΓΓΕΛΑΚΑΣ04.08.2013 Ώρα έναρξης: 21:30ΚΕΝΤΡΙΚη ΣΚηΝη

ΟΡΕΙΝη ΧΑΛΚΙΔΙΚη

ΘΕΑΤΡΙΚη ΠΑΡΑΣΤΑΣηO ΓηΡΑΙΟΣ ΠΑΤηΡ μΟΥ ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΑΚΡΙΒΟΥ

11.08 - 13.08.2013 Τιμές Εισιτηρίων: Κανονικό: €12 Φοιτητικό: €10 μαθητικό (έως 12 ετών): €10 Ανέργων: €10

ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΦΙΛΙΠΠΩΝ ΘΑΣΟΥΙμαρέτ, Καβάλα

019

biscotto 2310


PIMM’S O’ ClOCk

ΣΤη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚη

Την παρασκευή και το

ςάββατο 28 και 29

ιουνίου και αντίστοιχα

5 και 6 ιουλίου από τις 7μμ.έως

τις 10μμ. μια αίσθηση Λονδί-

νου έδωσε διαφορετικό χρώ-

μα στην πόλη. το PIMM’S O

CLOCK BUS, το Λεωφορείο

των Φίλων που ξεκίνησε τις δι-

αδρομές του από την πλατεία

µοναστηρακίου στην αθήνα

με μια πελώρια ςπείρα Φιλίας,

υποδέχτηκε στον Λευκό πύρ-

γο, την πλατεία αριστοτέλους

και άλλες στάσεις το κέντρο της

πόλης, τις μεγάλες παρέες φί-

λων που έλαβαν μέρο στο από-

λυτο τεστ φιλίας, άκουσαν πα-

σίγνωστα Βρετανικά τραγούδια

και, φυσικά, δοκίμασαν PIMM’S

Fizz. Όλα αυτά ενώ έκαναν τη

βόλτα τους περνώντας από την

τσιμισκή, την πλατεία αριστοτέ-

λους, τα Λαδάδικα και το Λευ-

κό πύργο. Φεύγοντας εκτός

από την παρεΐστικη διάθεση, εί-

χαν μαζί τους ένα ένα εκπτωτι-

κό κουπόνι των €6 για μια κα-

νάτα PIMM’S Fizz σε γνωστά

μπαρ της θεσσαλονίκης και την

ευκαιρία να διεκδικήσουν ένα

μοναδικό ταξίδι με φίλους στο

Λονδίνο, αφού μπήκαν αυτό-

ματα σε κλήρωση! ό νικητής

θα ανακοινωθεί στις 30 ιουλί-

ου που είναι και η παγκόσμια

ημέρα Φιλίας.

µια απολαυστική βόλτα στο κέντρο της πόλης

για τους φίλους του PIMM’S στις στις τέσσερις μέρεςπου βρέθηκε το PIMM’S

O’ CLOCK BUS -το Λεωφορείο της Φιλίας -

στην θεσσαλονίκη

020biscotto 2310


1η ΘερινήΑκΑδήμιΑ Πολιτισμούη ΔημΙΟΥΡΓΙΚη ΕΚΦΡΑΣη ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤηΤΑ

ΕΚΦΡΑΣΗ, ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ,

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΔΙΑΒΑΖΩ ΣΤΟ

ΕΙΚΑΣΤΙΚΟ ΤΗΣ 1ης ΘΕΡΙΝΗΣ

ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ, ΠΟΥ

ΔΙΟΡΓΑΝΩΝΕΤΑΙ ΣΤΗ ΧΩΡΑ

ΚΑΙ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΠΟΣΟ ΩΡΑΙΟΣ

ΑΚΟΥΓΕΤΑΙ Ο ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΣ ΕΙΔΙΚΑ

ΟΤΑΝ ΠΡΟΚΥΠΤΕΙ ΜΕΣΑ ΑΠΟ

ΟΜΑΔΙΚΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΩΝ

ΚΑΙ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΩΝ ΚΑΙ ΑΠΟ

ΠΑΡΕΕΣ ΠΑΙΔΙΩΝ ΚΑΙ ΝΕΩΝ ΠΟΥ

ΘΑ ΠΡΟΚΥΨΟΥΝ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΜΙΑ

ΤΕΤΟΙΑ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ. ΘΕΛΗΣΑ

ΝΑ ΜΑΘΩ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΚΑΙ ΤΑ

ΜΟΙΡΑΖΟΜΑΙ ΜΑΖΙ ΣΑΣ ΠΑΡΑΚΑΤΩ.

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ

CItY RePORt

021

biscotto 2310


Είχα ακούσει εδώ και κάποιον καιρό για την αστική μη

κερδοσκοπική εταιρία «πολιτεία πολιτισμού», η οποία

δραστηριοποιείται στο χώρο της τέχνης, της παιδείας και

του πολιτισμού με στόχο να προάγει την ανάπτυξη πο-

λιτιστικών και κοινωνικών δράσεων. Επίσης δίνεται βα-

ρύτητα στην εξεύρεση χορηγιών και υποτροφιών μέσω

συγκεκριμένου προγράμματος ώστε να αξιοποιηθεί το

ταλέντο παιδιών σε όλη τη χώρα και να αναπτυχθούν

δράσεις αλληλεγγύης, ενίσχυσης διαπολιτισμικών σχέ-

σεων, οικολογικού ενδιαφέροντος καθώς και η αναζή-

τηση εναλλακτικών μορφών χρηματοδότησης. µία, λοι-

πόν, από αυτές τις πρωτοβουλίες αφορά στο φετινό κα-

λοκαίρι και παρουσιάζει ιδιαίτερο ενδιαφέρον. πρόκει-

ται για την 1η θερινή ακαδημία πολιτισμού στην Ελλά-

δα, που θα «εγκατασταθεί» στους χώρους του Ελληνικού

κολλεγίου από τις 19 έως τις 31 αυγούστου.

ΈΝΑΣ ΑλλΟΣ ΤρΟπΟΣ δΙΑΚΟπΩΝ

η ακαδημία απευθύνεται σε παιδιά από 4 ετών και άνω

αλλά και σε νέους, που θα μπορέσουν μέσα από το ημε-

ρήσιο πρόγραμμα εκπαίδευσης να αναδείξουν και να

αξιοποιήσουν δεξιότητες και ταλέντα. η καλλιτεχνική

δημιουργία και η γνώση θα συνυπάρξουν με τη διασκέ-

δαση από τις 19 έως τις 31 αυγούστου σ’ έναν εναλλα-

κτικό τρόπο διακοπών. καταξιωμένοι καλλιτέχνες και

εκπαιδευτές θα φροντίσουν να ανοίξει ο δρόμος της

γνωριμίας με τις τέχνες και τον πολιτισμό και να τονι-

στεί παράλληλα η ανάγκη για κοινωνική ευαισθητο-

ποίηση. το πρόγραμμα, λοιπόν, περιλαμβάνει θέατρο,

χορό, μουσική, εικαστικά, βίντεο, δημιουργική γραφή,

φωτογραφία, γκράφιτι, δημιουργική απασχόληση, κο-

λύμπι, πινγκ πονγκ, παιχνίδια στην αυλή, πικ-νικ, προβο-

λή ταινιών, αφήγηση παραμυθιών και πολλές εκπλήξεις.

για το στίγμα και τους στόχους αυτής της πρωτοβου-

λίας μας μίλησε η κα αγγελίνα ςοφιανοπούλου, υπεύ-

θυνη Επικοινωνίας & δημοσίων ςχέσεων της «πολιτεί-

ας πολιτισμού»:

Τι οδήγησε στο εγχείρημα της 1ης Θερινής Ακα-

δημίας πολιτισμού; το κενό. η έλλειψη μιας δρά-

σης που συγκεντρώνει την επαφή με όλες τις τέχνες.

Τι είναι αυτό που εμποδίζει αυτό που ονομάζουμε

«δημιουργική απασχόληση» στη σημερινή καθημε-

ρινότητα των παιδιών και των νέων; Έίναι θέμα μόνο

οικονομικών πόρων; η έλλειψη οικονομικών πόρων

είναι ένας σημαντικός παράγοντας, όχι όμως ο πιο ου-

σιαστικός. ό σύγχρονος τρόπος ζωής και οι απαιτήσεις

της, με κύρια δικαιολογία το «δεν υπάρχει χρόνος» εμ-

φανίζονται ως τροχοπέδη στη δημιουργία.

η ομάδα της θερινής ακαδημίας πολιτισμού δημιούρ-

γησε το πρόγραμμά της δείχνοντας ότι όταν θέλουμε

μπορούμε να ξεπεράσουμε τον χρόνο και τα οικονο-

μικά εμπόδια.

Αν από το συγκεκριμένο πρόγραμμα αναδειχθούν

το ταλέντο και η δημιουργική πλευρά κάποιων παι-

διών, υπάρχει κάποιο επόμενο στάδιο αξιοποίησης

του; Όλοι οι άνθρωποι της θερινής ακαδημίας πολι-

τισμού είναι έμπειροι και καταξιωμένοι στο χώρο τους

και θα μπορέσουν να συμβουλεύσουν με τον καλύτε-

ρο δυνατό τρόπο όποιο παιδί ή ενήλικα θελήσει να συ-

νεχίσει την περαιτέρω ενασχόληση του σε κάθε καλ-

λιτεχνικό τομέα.

19 - 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013

ΑΓΓΕΛΙΝΑ ΣΟΦΙΑΝΟΠΟΥΛΟΥ

022biscotto 2310


Με ποιους τρόπους μπορεί, από την εμπειρία σας,

να προσφέρει μια ομάδα ιδιωτών ώστε να βοηθη-

θούν τα παιδιά και οι νέοι να ανακαλύψουν καινού-

ρια πράγματα για τον εαυτό τους αλλά και για το

περιβάλλον στο οποίο ζουν, δεδομένων των ελλεί-

ψεων από την πλευρά του εκπαιδευτικού συστήμα-

τος; δυστυχώς το εκπαιδευτικό σύστημα αυτή τη στιγ-

μή αντί να ανοίγει παράθυρα, κλείνει πόρτες. Έτσι η ιδι-

ωτική πρωτοβουλία είναι εκείνη που μπορεί να συντε-

λέσει στη διεύρυνση των οριζόντων και στην καλλιέρ-

γεια της δημιουργικότητας.

Είναι η πρώτη φορά που ένας οργανισμός προτείνει μια

ολοκληρωμένη επαφή με τις τέχνες και φιλοδοξεί να

αναδείξει τάσεις και ανεκμετάλλευτα ταλέντα. η θερι-

νή ακαδημία πολιτισμού απευθύνεται σε παιδιά, νέους

και ενήλικες που αναζητούν νέους τρόπους έκφρασης

και δημιουργίας. θέατρο, μουσική, χορός, εικαστικά,

δημιουργική γραφή, φωτογραφία, γκράφιτι, video απο-

τελούν τον κορμό του προγράμματος.

ΤΙ πρΈπΈΙ ΝΑ ΓΝΩρΙζΈΤΈ

η ακαδημία απευθύνεται σε όλους, τόσο σε αρχάρι-

ους, σε παιδιά και εφήβους με σχετική εμπειρία, όσο

και σε εξαιρετικά ταλέντα. ακόμη, έχοντας υψηλό αί-

σθημα ευθύνης προς τους συμμετέχοντες καλύπτει το

χώρο με ασφάλεια αστικής Ευθύνης όπως και με την

παρουσία εθελοντών της ομάδας ό.δι.κ. (όμάδα δια-

χείρισης κρίσεων) για την παροχή ασφάλειας και πρώ-

των βοηθειών. πέρα από το ημερήσιο πρόγραμμα εκ-

παίδευσης και ψυχαγωγίας παρέχεται μικρό γεύμα στο

διάλειμμα. Επίσης, υπάρχει η δυνατότητα μεταφοράς

προς και από τις εγκαταστάσεις του Ελληνικού κολλε-

γίου με το ελάχιστο δυνατό κόστος.

πΟΣΟ ΘΑ ΚΟΣΤΙΣΈΙ η ΣυΜΜΈΤΟχη;

η «πολιτεία πολιτισμού» ανακοίνωσε πρόσφατα ότι

το τμήμα χορηγιών της εξασφάλισε τους πόρους που

ήταν απαραίτητοι ώστε να επιτευχθεί μείωση διδάκτρων

για φέτος. η μείωση μάλιστα φτάνει το 40% (150€ από

250€ για όλους τους συμμετέχοντες).

More Info

η 1η θερινή ακαδημία πολιτισμού λειτουργεί και υπό

την αιγίδα της περιφέρειας κεντρικής µακεδονίας

του τομέα τουρισμού και διεθνών ςχέσεων του δή-

μου θεσσαλονίκης.

«ΠΟΛΙΤΕΙΑ ΠΟΛΙΤΙΣμΟΥ»Τ: 2310220582, 6973512863 Ε: in fo@cul turerepubl ic .grwww.cul turerepubl ic .gr

ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤηΣ “ΠΟΛΙΤΕΙΑΣ ΠΟΛΙΤΙΣμΟΥ” ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ Γ ΙΑ ΠΛηΡΟΦΟΡΙΕΣ ΚΑΙ ΕΓΓΡΑΦΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ μΕ ΤηΝ ΘΕΡΙΝη ΑΚΑΔημΙΑ ΠΟΛΙΤΙΣμΟΥ: ΠΛΟΥΤΑΡΧΟΥ 4, 5ο ΟΡΟΦΟΣ, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚη

ΚΑΘημΕΡΙΝΑ 10:00-14:00 ΚΑΙ 17:00-20:00

19 - 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 1η ΘερινήΑκΑδήμιΑ Πολιτισμού

023

biscotto 2310


Ιδιαίτερο ύφος που σίγου-

ρα δε θα περάσει απαρα-

τήρητο είτε πρόκειται για

ένα φόρεμα είτε για μία τσάντα

ή νέα σχέδια υποδημάτων. ςε

κάθε ένα από τα 3 καταστήμα-

τα δε θα δυσκολευτείτε να βρεί-

τε αυτό που σας ταιριάζει και

είναι πάντοτε στη διάθεσή σας

εξειδικευμένο προσωπικό για

να σας συμβουλεύσει. Vintage

προτάσεις και ρομαντική διάθε-

ση σε ρούχα, χειροποίητα κο-

σμήματα, τσάντες, υποδήματα

και αξεσουάρ που εισάγονται

από το παρίσι, το Λονδίνο και

την ιταλία. η εμπειρία άλλωστε

της ανΕµης στην επιλογή εί-

ναι σημαντική και η παρουσία

της στο χώρο της μόδας από το

1980 αποτελεί εγγύηση.

Όλο το χρόνο μας υποδέχε-

ται με προσφορές που ξεκι-

νούν από 20% και φυσικά την

περίοδο των εκπτώσεων αγ-

γίζουν το 70%.

Έντονα σχέδια και χρώματα που υπόσχονται εντυπωσιακά total looks, προσφορές διαρκείας αλλά

και μεγάλες εκπτώσεις. α hot shopping spot.

ΚΕΝΤΡΙΚΟ: μΑΥΡΟμΙΧΑΛη 51, ΠΟΛΙΧΝηΤ: 2310652155

ΥΠΟΚΑΤΑΣΤημΑ: ΤΣΙμΙΣΚη 16 Τ : 2310662526

ΥΠΟΚΑΤΑΣΤημΑ: μΕΓ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 33, ΠΛ. μΕΤΕΩΡΩΝ, Τ : 2315501519

AneMhClOthIng& fAShIOn

ITEMS

WWW.AneMIfAShIOn.gR fACeBOOk PAge: ΑΝΕμη

024biscotto 2310


NOBACCOΟΤΑΝ η ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΣΥΝΑΝΤΑ ΤηΝ ΑΠΟΛΑΥΣη. . .

η NobACCo ιδρύθηκε το 2008 και είναι η εταιρία

που έφερε στην Ελλάδα έναν νέο, επαναστατικό, εναλ-

λακτικό τρόπο καπνίσματος, το ηλεκτρονικό τσιγάρο.

ιδρυτικό μέλος του συνδέσμου ελληνικών επιχειρή-

σεων ηλεκτρονικού τσιγάρου σεεΗΤ και του αντί-

στοιχου ευρωπαϊκού eCITA στηρίζει έμπρακτα την

διάδοση του μηνύματος για το ηλεκτρονικό τσιγάρο.

• Όλα τα προϊόντα NobACCo είναι ασφαλή και

πιστοποιημένα. κάθε μήνα τα πανεπιστήμια θεσσα-

λίας και κρήτης ελέγχουν και πιστοποιούν ότι τα υγρά

αναπλήρωσης NobACCo είναι απόλυτα ασφαλή. όι

αναλύσεις γίνονται όχι μόνο στη σύσταση των υγρών

αλλά για πρώτη φορά και στον εισπνεόμενο ατμό.

• Με υψηλό αίσθημα ευθύνης, η NobACCo στη-

ρίζει έμπρακτα την ερευνητική δραστηριότητα για την

επίδραση του ηλεκτρονικού τσιγάρου στον ανθρώπινο

οργανισμό. ςυνεργάζεται με επιστημονικούς φορείς

και συμμετέχει ενεργά σε ερευνητικά προγράμματα

χρηματοδοτώντας κλινικές έρευνες. ςτην NobACCo

πιστεύουμε πως η γνώση που θα προκύψει από την

ιατρική έρευνα θα συμβάλλει στην καθιέρωση του

ατμίσματος ως μια λιγότερη βλαβερή συνήθεια και

θα σταματήσει την άτοπη και αναπόδεικτη φημολο-

γία γύρω από το ηλεκτρονικό τσιγάρο.

• Η NobACCo διαθέτει προϊόντα που ικανοποι-

ούν και συναρπάζουν τον καταναλωτή, καθώς

συνδυάζουν την πιο εξελιγμένη τεχνολογία με το πά-

θος για ποιότητα και ασφάλεια. όι ξεχωριστές ανά-

γκες του κάθε ατμιστή ικανοποιούνται από την τερά-

στια επιλογή συσκευών ατμίσματος και γεύσεις

υγρών αναπλήρωσης.

• Τεχνική υποστήριξη: η NobACCo είναι η μο-

ναδική εταιρία ηλεκτρονικού τσιγάρου στην Ελλάδα

που σας παρέχει δωρεάν και πλήρη τεχνική υποστή-

ριξη των προϊόντων της.

• Η εξυπηρέτηση πελατών είναι για την NobACCo

ο ακρογωνιαίος λίθος της επιτυχίας της. η σχέση, η επα-

φή και η επικοινωνία με τον πελάτη, δεν σταματά ποτέ.

• είναι δίπλα σας, με 24 exclusive NobACCo

SHop και 600 σημεία πώλησης σε όλη την Ελλά-

δα, στα οποία υπάρχει η δυνατότητα γευστικών δο-

κιμών. η NobACCo πρώτη έδωσε στους “ατμιστές”

την ευκαιρία να δοκιμάζουν γεύσεις υγρών αναπλή-

ρωσης στα καταστήματα της, ώστε να μπορούν να

βρουν την γεύση που τους ταιριάζει!

• Μεγαλύτερη Οικονομία: το άτμισμα είναι μια συ-

νήθεια πολύ πιο οικονομική από το κάπνισμα. ςτην

NobACCo μπορείτε να επωφεληθείτε από τις συ-

χνές προσφορές σε συσκευές ατμίσματος αλλά και

στα υγρά αναπλήρωσης.

• Όλα τα προϊόντα της NobACCo είναι πλήρως

εναρμονισμένα με τις απαιτήσεις της Ευρωπαϊκής

νομοθεσίας.

• στην NobACCo το άτμισμα είναι πάθος!

NobACCo: Οτιδήποτε άλλο...είναι παρελθόν!

025

biscotto 2310


026biscotto 2310


Ένας ζωντανός και δραστήριος εκπαιδευτικός οργανι-

σμός που στη θεσσαλονίκη λειτουργεί από το 2004 με

τις εξής ειδικότητες:

Graphic Design, Interior Architecture, Product

Design, fashion Design, Animation & Interactive

Media και προσφέρει προπτυχιακά και μεταπτυχιακά

προγράμματα Master of Arts in Design και Bachelor

of Arts Honours Degree, με την επικύρωση του κρα-

τικού Βρετανικού πανεπιστημίου Middlesex.

δίνει μάλιστα τη δυνατότητα σπουδών μέσα από τα ευ-

έλικτα open Learning και Distance Learning προ-

γράμματά του σε όσους δε διαθέτουν πολύ χρόνο ή

τους εμποδίζει η απόσταση.

από φέτος ο ακτό προσφέρει νέα διετή προγράμμα-

τα Έπαγγελματικής Κατάρτισης και Έξειδίκευσης.

η δΙδΑΣΚΑλΙΑ ΣΤΟ ΈπΙΚΈΝΤρΟ

η εποχή είναι γεμάτη προκλήσεις αλλά και απαιτήσεις.

Έτσι ο τρόπος διδασκαλίας είναι το σημείο «κλειδί» για

το αν ένας σπουδαστής θα καταφέρει όχι απλά να εί-

ναι καταρτισμένος αλλά να μπει στο πνεύμα της επο-

χής και να έχει το υπόβαθρο να αντιμετωπίσει τις νέες

προκλήσεις στην πορεία του μετά τις σπουδές. για το

λόγο αυτό οι Εφαρμοσμένες τέχνες διδάσκονται στον

ακτό με ένα σφαιρικό, διακλαδικό πνεύμα που συν-

δυάζει μοναδικά την επιστημονική θεωρία με τη καλ-

λιτεχνική πράξη. όι νέοι άνθρωποι εδώ πρέπει να απο-

κτήσουν τη δική τους δημιουργική φωνή. Άλλωστε κά-

θε χρόνο, ο ακτό προωθεί δυναμικά τις δημιουργίες

των σπουδαστών του, δίνοντάς τους την ευκαιρία να δι-

ακριθούν μέσα από ακαδημαϊκά projects αλλά και επι-

τυχημένες συνεργασίες με σημαντικές εταιρείες, φο-

ρείς, οργανισμούς, σε εγχώριο και διεθνές επίπεδο.

ανακαλύψτε το σημείο όπου η γραφιστική συναντά το

Animation, η Φωτογραφία το Fashion Design. γνωρί-

στε πώς οι Εικαστικές τέχνες συναντούν την τεχνολο-

γία, πώς ένα ςκίτσο με μολύβι γίνεται Ψηφιακό ςχέδιο

και ταξιδεύει στο διαδίκτυο…

027

biscotto 2310


η ΑξΙΑ ΤΩΝ ΑΚΑδηΜΑϊΚΩΝ δΙΑΚρΙΣΈΩΝ

το εμβληματικό ιταλικό περιοδικό «DOMUS Magazine»

που εδώ και σχεδόν 100 χρόνια φιλοξενεί, ορίζει και προ-

αναγγέλλει τάσεις και κινήματα στο χώρο της αρχιτεκτο-

νικής και του Design έχει συμπεριλάβει τον ακτό μέσα

στα 100 καλύτερα εκπαιδευτικά ιδρύματα αρχιτεκτονικής

& Design της Ευρώπης για το έτος 2013 (ειδική έκδοση με

τίτλο “Europe’s Top 100 School of Architecture & Design

2013”, DOMUS δεκεμβρίου 2012 (www.domusweb.it).

να σημειώσουμε, βέβαια, ότι ο ακτό είναι το μοναδι-

κό ελληνικό ιδιωτικό κολέγιο, που ανήκει στην Cumulus

Association, την παγκόσμια Ένωση πανεπιστημίων και

κολεγίων Art, Design & Media (www.cumulusassociation.

org). πρόκειται για την Ένωση που στοχεύει στην προώ-

θηση της γνώσης, της εκπαίδευσης και της έρευνας σε

όλο τον κόσμο, απαρτίζεται σήμερα από 189 μέλη, από

46 συνολικά χώρες, τα οποία επιλέγονται με αυστηρά

κριτήρια, για τη συνολική προσφορά του έργου τους στο

εκπαιδευτικό γίγνεσθαι.

η σημασία, βέβαια, όλων των διακρίσεων που κάνουν

ξεχωριστό τον AKTO, δεν είναι άλλη από την ανάδειξη

του έργου των καθηγητών, των σπουδαστών αλλά και

των αποφοίτων που συνεχίζουν να διακρίνονται στην

Ελλάδα και διεθνώς.

ΈπΙΤυχηΜΈΝΈΣ ΣυΝΈρΓΑΣΙΈΣ

το ακαδημαϊκό έτος 2012 – 2013 περιελάμβανε και επι-

τυχημένες συνεργασίες εντός και εκτός συνόρων. ςτην

πρώτη περίπτωση οι τελειόφοιτοι γραφίστες του ακτό

εργάστηκαν στο δύσκολο project του σχεδιασμού πολι-

τικής αφίσας εμπνευσμένοι από τη ρωσική πρωτοπορία

και την περίφημη ςυλλογή κωστάκη. Έπειτα, λοιπόν, από

πρόταση του κµςτ (που φιλοξενεί μόνιμα τη ςυλλογή),

το σύνολο αυτής της δουλειάς παρουσιάστηκε στην αί-

θουσα Εκθέσεων της µονής Λαζαριστών (4-18/06), υπό

τον τίτλο “η Κρίση και η Μεγάλη Ουτοπία” κερδίζο-

ντας τις εντυπώσεις του κοινού.

ςτη δεύτερη περίπτωση, η συνεργασία αφορούσε το «τhe

Kingdom University of Bahrain» στα πλαίσια των διαπανε-

πιστημιακών σχέσεων. ςπουδαστές Interior Architecture

του ακτό και φοιτητές από το τμήμα αρχιτεκτόνων του

πανεπιστημίου του Bahrain, εργάστηκαν από κοινού, στο

project με θέμα “Social Design in Public Spaces”.

πάνω στο ευρύ αυτό ζήτημα της εικόνας του δημόσιου

χώρου οι συμμετέχοντες εργάστηκαν ομαδικά σε μικτά

groups, παρουσιάζοντας ιδιαίτερα ενδιαφέρουσες λύ-

σεις και προτάσεις επανασχεδίασης.

SHow IS GoInG on…

δύο shows, ένα για τη μόδα και ένα για το design,

έδωσαν την ευκαιρία σε σπουδαστές του ακτό να

δείξουν τις δικές τους προτάσεις και να εκφραστούν

δημιουργικά.

ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΚΟΛΕΓΙΟ ΤΕΧΝΗΣ ΚΑΙ Design ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ ΜΕ ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΓΙΑ

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ 40 ΧΡΟΝΙΑ. Ο ΜΟΝΑΔΙΚΟΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΣ ΟΜΙΛΟΣ ΠΟΥ ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ ΟΛΟ

ΤΟ ΦΑΣΜΑ ΤΩΝ ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΩΝ ΣΤΟ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΤΟΜΕΑ ΚΑΙ ΔΙΑΚΡΙΝΕΤΑΙ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΜΙΑ

ΣΕΙΡΑ ΕΠΙΤΥΧΗΜΕΝΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ, ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΩΝ ΚΑΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ΣΕ ΑΚΑΔΗΜΑϊ-

ΚΑ projects. ΦΥΣΙΚΑ Η ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΥΧΑΙΑ ΑΛΛΑ ΣΤΗΡΙΖΕΤΑΙ ΣΕ ΓΕΡΕΣ ΒΑΣΕΙΣ.

AKTOΕΧΕΙ ΛΟΓΟΥΣ ΝΑ ΞΕΧΩΡΙΖΕΙ

028biscotto 2310


ΑΚΤΟ fASHIon SHow 2013

το φετινό Fashion Show πραγματοποιήθηκε με ιδιαίτερη

επιτυχία την τετάρτη 26 ιουνίου. µε θέμα “Dreams” οι

σπουδαστές του Fashion Design παρουσίασαν εμπνευ-

σμένες δημιουργίες που χαρακτηρίζονται από πρωτό-

τυπο design, άψογη τεχνική και δυναμικές στιλιστικές

παρεμβάσεις.

παράλληλα, οι τελειόφοιτοι παρουσίασαν τις διπλωμα-

τικές τους εργασίες. όι προσωπικές τους collection κι-

νήθηκαν θεματικά σε ποικίλα πεδία· από τα θεατρικά

κουστούμια έως το Έθνικ, από την ομορφιά του φυσι-

κού κόσμου μέχρι τις φουτουριστικές αναζητήσεις και

από την μουσική Jazz έως την “εποχή της αθωότητας”.

την ξεχωριστή αυτή εκδήλωση τίμησαν με την παρου-

σία τους σχεδιαστές μόδας, δημοσιογράφοι, φωτο-

γράφοι, εκπρόσωποι φορέων ενδύματος & διεθνών

εκθέσεων, φίλοι της μόδας, σπουδαστές και καθηγη-

τές του κολεγίου.

αξίζει να αναφερθεί ότι, στον ακτό λειτουργεί το μο-

ναδικό στην Ελλάδα πρόγραμμα σπουδών ςχεδιαστών

µόδας σε επίπεδο Bachelor, που είναι επικυρωμένο

από Ευρωπαϊκό κρατικό πανεπιστήμιο.

ArT & DeSIGn SHow 2013

µέχρι τις 30 ςεπτεμβρίου θα διαρκέσει η καθιερωμέ-

νη, ετήσια έκθεση των σπουδαστών του ακτό με τίτ-

λο “Art & Design Show 2013”.

η έκθεση φιλοξενείται στις πρότυπες εγκαταστάσεις

του κολεγίου, καταλαμβάνει συνολική έκταση 2.500τ.μ.

και περιλαμβάνει εκατοντάδες έργα, που δημιούργη-

σαν οι σπουδαστές κατά τη διάρκεια του εκπαιδευτι-

κού έτους 2012 - 2013.

όι τελειόφοιτοι των προγραμμάτων Bachelor of Arts

(Hons) Degree του Middlesex University ξεχωρίζουν

και φέτος με τις εντυπωσιακές παρουσιάσεις των δι-

πλωματικών τους εργασιών.

η έκθεση δίνει στον επισκέπτη την ευκαιρία να έλθει

σε επαφή με τη δουλειά των νέων δημιουργών αλλά

και με την ποιότητα του εκπαιδευτικού έργου του με-

γαλύτερου ιδιωτικού εκπαιδευτικού ομίλου τέχνης και

Design στην Ελλάδα.

Γνώρισε από κοντά έναν επιτυχημένο δρόμο…

αν θέλετε περισσότερες πληροφορίες για τον ακτό,

τα προγράμματά του και τις προοπτικές σας μπορείτε

να επικοινωνήσετε με τους παρακάτω τρόπους:

26ης Οκτωβρίου 38-40 & Ανδρέου Γεωργίου

(δίπλα στο MeT Hotel)

Θεσσαλονίκη 546 27

Τ: 2310.221.231

e: [email protected]

www.akto.gr

www.facebook.com/AKTocollege

AKTOΕΧΕΙ ΛΟΓΟΥΣ ΝΑ ΞΕΧΩΡΙΖΕΙ

029

biscotto 2310


membersκάρτά ειδικών εκπτώσεών κάι προνομιών άποκλειστικά γιά τουσ άνάγνώστεσ του περιοδικου biscotto 2310κάι τουσ επισκεπτεσ του portal biscotto.gr

membersΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ

0000

12/2013ληξηΚΑΡΤΑΣ

ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ

Σ Ε Ρ Β Ι Ρ Ε Τ Α Ι Δ Ω Ρ Ε Α Ν t h e S S A l O n I k I l I f e g u I d e

facebook.com/biscotto2310

foursquare.com/biscotto2310

twitter.com/biscotto2310

030biscotto 2310


ΑΝΩΘΕΝCAfé-BAR

ΚΑΡΟΛΟΥ ΝΤηΛ 22, ημΙΟΡΟΦΟΣ Τ: 2310261993

01.

07.

CAfé ΑΛΦΑCAfé

ΕΘΝΙΚηΣ ΑμΥΝηΣ 36Τ: 2310262443

ΞΑΡΧΑΚΟΣCAfé - BAR

ΠΑΡΚΟ ΧΑΝΘ(η ΠΑΡΚΟ ΞΑΡΧΑΚΟΥ) ΕΝΑΝΤΙ ΒΑΣΙΛΙΚΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥΤ: 2310221691

MADISOnCAfé - BAR

ΑΛ. ΣΒΩΛΟΥ 44Τ: 2310253550

03.

09.

05.

02.

08.

04. 06.

MORGAnCAfé-BAR

ΠΑΥΛΟΥ μΕΛΑ 17Τ: 2310280140

CAfé del ARteARt CAfé

B. ΓΕΩΡΓΙΟΥ 2 ΠΛΑΤΕΙΑ ΛΕΥΚΟΥ ΠΥΡΓΟΥ (ΒΑΣΙΛΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ)Τ: 2310224524

deMekCAfé-BAR

ΠΑΥΛΟΥ μΕΛΑ 9 , ΕΥΟΣμΟΣΤ: 2310558087

café-bars

tReSOR CAféCAfé

ΕΘΝ. ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 79, ΚΟΡΔΕΛΙΟ Τ: 2310759874

ΤΑΣΟΣΤΡΙΓΩΝΑ ΠΑΝΟΡΑμΑΤΟΣ

ΚΟμΝηΝΩΝ 16, ΠΑΝΟΡΑμΑ Τ: 2310345589

ΕΚΠΤΩΣη 20% ΣΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΤΟΥ ΛΟΓΑΡΙΑΣμΟΥ ΕΩΣ 8 ΑΤΟμΑ, για να απολαμβάνετετον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snack σας στα τραπεζάκια των καλύτερων σημείων

συνάντησης για καφέ σε κεντρική, ανατολική και δυτική θεσσαλονίκη.

20%-

ΘΕΛΩ ΝΑ ΑΠΟΚΤηΣΩ ΤηΝ biscotto members card

031

biscotto 2310


BARtInICAfé-BAR

ΠΡΟΞΕΝΟΥ ΚΟΡΟμηΛΑ 11Τ: 2310234708

dIShCOttOCAfé-BIStROt

ΑΝΑΛηΨΕΩΣ 5, ΠΑΝΟΡΑμΑΤ: 2310346540

COOCAfé-BAR

ΒΑΣΙΛΕΩΣ ηΡΑΚΛΕΙΟΥ 4Τ: 2311 274752

13. 15.

11.

14.

10.

18.

12.

ZΩΓΙΑCAfé

ΑΛ. ΣΒΩΛΟΥ 54 Τ: 2310243459

ΚΑΦΕ ΝΙΚηΣ 35CAfé-BAR

ΛΕΩΦΟΡΟΣ ΝΙΚηΣ 35 Τ: 2310230449

ΚΟΥΡΔΙΣΤΟ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΣΥΓΧΡΟΝΟ ΚΑΦΕΝΕΙΟ

ΚΛΕΙΣΟΥΡΑΣ 8 , ΚΕΝΤΡΟ

CAStellOCOffee & SPIRItS

ΛΕΩΦΟΡΟΣ ΝΙΚηΣ 53 Τ: 2310238366

η ΛΙΣΤΑ ΑΝΑΝΕΩΝΕΤΑΙ ΣΥΝΕΧΩΣ...

17.

SCReenAthletIC BAR

ΕμΠΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ μΑΚΕΔΟΝΙΑ

Τ: 2310473999


0000



01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00)03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr

OVAleSPReSSO BAR

ΦΙΛΙΚηΣ ΕΤΑΙΡΙΑΣ 1T: 2310254533

16.

032biscotto 2310


ΕΝ μΙΚΡΩCAfé-BAR

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΣΒΩΛΟΥ 54 Τ : 2310288185

19.

le JARdInCAfé

ΒΑΣ. ΟΛΓΑΣ 211Τ: 2310427339

25.

eYe deAlCAfé

ΑΓΓΕΛΑΚη 1Τ: 2310222216

μΙΚΡΟ ΚΑΦΕCAfé - BAR

ΠΟΝΤΟΥ 72, ΚΑΛΑμΑΡΙΑΤ: 2311 274769

ΚΟΥΚΟΥΒΑΓΙΑCAfé-BAR

ΚΛΕΙΣΟΥΡΑΣ 8Τ: 2313010892

21.

27.

23.

20.

eVAnSAll dAY CAfé BAR

ΕμΠΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ MedIteRRAneAn COSMOS Τ: 2310474324

26.

22. 24.

MAxIM’SCAfé-BAR-BIStRO

Κ. ΚΑΡΑμΑΝΛη 60Τ: 2310813910

kAkACAfé-BAR

ΠΑΥΛΟΥ μΕΛΑ 22, ΕΥΟΣμΟΣΤ: 2310756073

lA Belle ePOque 1900CAfé

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚηΣ 48, ΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟΤ: 2310692277

café-barsΕΚΠΤΩΣη 20% ΣΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΤΟΥ ΛΟΓΑΡΙΑΣμΟΥ ΕΩΣ 8 ΑΤΟμΑ, για να απολαμβάνετε

τον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snack σας στα τραπεζάκια των καλύτερων σημείων συνάντησης για καφέ σε κεντρική, ανατολική και δυτική θεσσαλονίκη.

20%-


033

biscotto 2310


31.

ReMVICAfé-BAR & ReStAuRAnt

ΚΑΝΑΡη 2, ΚΡηΝη ΚΑΛΑμΑΡΙΑΣΤ: 2310433100

teRRA AntIquACAfé-BAR

μΑΝΩΛη ΑΝΔΡΟΝΙΚΟΥ 6 (ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ μΟΥΣΕΙΟ)Τ : 2310829950

JuICYCAfé

ΠΛ. ΝΑΥΑΡΙΝΟΥ 18Τ: 2310222960

18-24All dAY CAfé

ΑΓΓΕΛΑΚη 10

33.

35.

29.

32.

34.

28. 30.

ΠΑΡΦΕCAfé-ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ

Λ . ΝΙΚηΣ 77 & ΓΟΥΝΑΡη ΓΩΝΙΑ, ΠΑΡΑΛΙΑ Τ: 2310283400

SPOOnfROZen YOguRt, CAfé & teA

ΠΑΥΛΟΥ μΕΛΑ 38 ΚΑΙ Π.Π. ΓΕΡμΑΝΟΥ Τ: 2310220290

theAROCk CAfé

ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 107 ΠΑΡΑΛΙΑ Ν. ΕΠΙΒΑΤΩΝ Τ: 2392026289

www.theabar .gr

ΕΛΙΤΝΕΑΝΙΚΟ ΚΑΦΕΝΕΙΟ

ΠΛ. ΝΑΥΑΡΙΝΟΥ 14 Τ: 2310228808

dIVeRSOCAfé-BAR

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚηΣ 57, ΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟ Τ: 2310694190

36.

η ΛΙΣΤΑ ΑΝΑΝΕΩΝΕΤΑΙ ΣΥΝΕΧΩΣ...membersΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ

0000




034biscotto 2310


MAtCh POIntSPORtS CAfé - BAR

ΘΕμΙΣΤΟΚΛη ΣΟΦΟΥΛη 9 Τ: 2310417425

41.40.

PeR SeCAfé - BAR

MedIteRRAneAn COSMOS Τ: 2310474356



20%-

fRenCh kISSCAfé

ΕΝΑΝΤΙ ΑΤΕΙ Σ ΙΝΔΟΥ (ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ)Τ: 2310798479

37.

nInnYCAfé - BAR

ΠΛ. ΣΥΝΤΡΙΒΑΝΙΟΥ 4 & ΕΓΝΑΤΙΑΣ 158Τ: 699 985 2900

39.38.

BARCOdeCAfé - BAR

ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ nIkOPOlISΑΣΚΛηΠΙΟΥ 16-18, ΠΥΛΑΙΑΤ: 2310401000

COCCO CAfeInACAfé - BAR

Π. μΕΛΑ 33 ΚΑΙ ΖΕΥΞΙΔΟΣ 1 Τ: 2310262567

42.

zOéCAfé - BAR

ΙΚΤΙΝΟΥ 8Τ: 2310237661

43. 44.

PAndACAfé

ΔΕΛΦΩΝ 71Τ: 6932182565, 6948266214


45.

flOCAfe ΠΑΡΑΛΙΑΣCAfé

Λ. ΝΙΚηΣ 49Τ: 2310226185, 2310228096

035

biscotto 2310


μΠΙΖ μΠΙΖΕ CAfé-BAR

ΑΝΔΡΕΟΠΟΥΛΟΥ 5 Τ: 2310840551

49.

theAtROCAfé - BAR

ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝη 26 (ΕΝΑΝΤΙ μΟΝηΣ ΛΑΖΑΡΙΣΤΩΝ)Τ: 2310600244

51.

BARdOnCAfé - BAR

ΚΑΡΑΟΛη ΚΑΙ ΔημηΤΡΙΟΥ 73, ΕΥΟΣμΟΣΤ: 2310238314

47.46. 48.

flOCAfé (ΑΡΕΤΣΟΥ)CAfé

ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΠΛΑΣΤηΡΑ 75, ΚΑΛΑμΑΡΙΑ - ΠΑΡΑΛΙΑ ΑΡΕΤΣΟΥΤ: 2310493974

CARdhu ChAteAuCAfé-BAR-BIStRO

ΤΣΙΡΟΓΙΑΝΝη 5, ΠΛΑΤΕΙΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣΤ: 2310228140

50.

CIRCuS 6CAfé-BAR-BIStRO

ΛΑΣΣΑΝη 6Τ: 2311241899


0000



ΤΟ ΤΣΑιBIStROt - ΤΣΑΓΙΕΡΙΑ

ΚΑΡΟΛΟΥ ΝΤηΛ 27Τ: 2310265650

54.

MIRRORCAfé BAR

ΕΛ.ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 36, ΝΕΑΠΟΛηΤ: 2310620700

53.52.

SketChCAfé - BAR

nIk. ΠΛΑΣΤηΡΑ 27, ΚΑΛΑμΑΡΙΑ Τ: 6941507171


036biscotto 2310



Καβάλα

εκπτώσεις

20%-

50%-ΕΩΣ



0000





20%-

llOYd MARIAnCAfé PAtISSeRIe

ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΚΑΙ Δημ. ΚΑΡΑΟΛη, ΔΙΑΒΑΤΑT: 2310785130

58. 59.

CItYCAfé BAR

ΤΣΙμΙΣΚη 43, ΕμΠΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΠΛΑΤΕΙΑΤ: 2310280815

unIque CAfeteRIAnSCAfé BAR

Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ 9 (ΠΡΩηΝ ΑΝΘΕΩΝ)Τ: 2310838400

57.55.

MOMUSCAfé BAR

ΠΟΝΤΟΥ 83, ΚΑΛΑμΑΡΙΑΤ: 2310441536

unIque CAfeteRIAnSCAfé BAR

ΚΟμΝηΝΩΝ 28 & ΔημΟΚΡΑΤΙΑΣ, ΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟΤ: 2310698198

56.

BuRleSqueCAfé - BAR

ΣΚΡΑ 10Τ: 2310288153

60.

037

biscotto 2310


summer2013

• συναυλίες,φεστιβάλ

• φαγητό

• cinema

• θέατρο

• πισίνες • beach

bars

• summerclubs



0000



64.

TREnTOCAffe & VInO

ΤΣΙμΙΣΚη 99Τ: 2310287300

eStRellABAgelS/COffee/WIne/tuneS

ΠΑΥΛΟΥ μΕΛΑ 48 Τ: 2310272045

61.

ΧΑμΟΓΕΛΟCAfé - BAR

ΝΙΚ. ΠΛΑΣΤηΡΑ 1, ΑΡΕΤΣΟΥ, ΚΑΛΑμΑΡΙΑΤ: 6979322997

63.62.

SPeAtYPReSS And COffee

ΛΕΩΦΟΡΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΡΑμΑΝΛη 181Τ: 2310313020

μΙΝΙΟΝΚΑΦΕΝΕΙΟ

ΚΑμΒΟΥΝΙΩΝ 8,ΠΛΑΤΕΙΑ Ι . ΔΕΛΛΙΟΥT: 2315503191

65. 66.

SeRgIO leOneCAfé BAR

Θ. ΣΟΦΟΥΛη 99, ΚΑΛΑμΑΡΙΑΤ: 2315503563

038biscotto 2310



0000



summer2013


Καβάλα

εκπτώσεις

-

-20%

50%ΕΩΣ


bars• summer

clubs• συναυλίες,

φεστιβάλ• φαγητό• cinema• θέατρο



20%-

ΕΠΕΑ ΠΤΕΡΟΕΝΤΑΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΟ ΑΣΤΙΚΟ ΚΑΦΕΝΕΙΟ

ΠΑΣΑΛΙΔη 136, ΚΑΛΑμΑΡΙΑT: 2311242051

70. 71.

ΚΑΦΕ ΧΑμΑμCAfé - ΤΣΙΠΟΥΡΑΔΙΚΟ

ηΡΑΚΛΕΙΟΥ 22 μΕ ΦΡΑΓΚΙΝηΣΤ: 2310225525

ΛΥΚΙΣΚΟΣAll dAY BAR

μΑΥΡΟμΙΧΑΛη 9 μΕ ΔΑΒΑΚη 65, ΑΝΩ ηΛΙΟΥΠΟΛηΤ: 2311241863

69.67.

the Blue CuPCOffee ROASteRS & COCktAIl BAR

ΣΑΛΑμΙΝΟΣ 8 ΚΑΙ ΛΥΚΟΥΡΓΟΥ 3 , ΛΑΔΑΔΙΚΑΤ: 2310900690

RISTRETTOeSPReSSO WIne BAR

ΠΑΓΓΑΙΟΥ 5 , ΛΑΔΑΔΙΚΑΤ: 6940553000

68.


!η ΛΙΣΤΑ ΤΩΝ

ΣΥΝΕΡΓΑΖΟμΕΝΩΝ

café-bars μΕ Τη

biscotto members card ΑΝΑΝΕΩΝΕΤΑΙ ΣΥΝΕΧΩΣ.

ΕΝημΕΡΩΘΕΙΤΕ ΚΑΘημΕΡΙΝΑ

ΣΤΟ www.biscotto.gr

039

biscotto 2310



• φαγητό

• cinema

• θέατρο


bars

• summerclubs


Καβάλα

εκπτώσεις

20%-

50%-ΕΩΣ


0000



clubsΕΚΠΤΩΣη 20% ΣΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΤΟΥ ΛΟΓΑΡΙΑΣμΟΥ ΕΩΣ 8 ΑΤΟμΑ

(στην είσοδο, στο ποτό ή στη φιάλη) για να παίζετε το clubbing στα δάχτυλα του ενός χεριού σας.

20%-

03.02.

MOnROE BACk YARd CluB

ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 17 Τ: 6976574811

6946965222

ReMVICluB

ΚΑΝΑΡη 2, ΚΡηΝη ΚΑΛΑμΑΡΙΑΣ T: 2310433100

ChARRO negROΣΥΓΓΡΟΥ 15 Τ: 2310525795

01.


summer2013

040biscotto 2310


barsΕΚΠΤΩΣη 20% ΣΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΤΟΥ ΛΟΓΑΡΙΑΣμΟΥ ΕΩΣ 8 ΑΤΟμΑ (ΣΕ ΠΟΤΟ Ή ΦΙΑΛη),

γιατί ένα bar είτε είναι αγαπημένο στέκι είτε πρόσφατη ανακάλυψη με καλή μουσική και φιλική ατμόσφαιρα παραμένει πάντοτε η ανοιχτή πρόσκληση της βραδιάς.

BROCkOlOΟΛ. ΔΙΑμΑΝΤη 55ΑΝΩ ΛΑΔΑΔΙΚΑΤ: 6948888990

01.

SOulBAR

ΚΑΛΑΠΟΘΑΚη 3Τ: 2310222424

PAPA BARΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝη 16, ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ leS lAZARISteSΤ: 2310647400

03.

05.

02.

fROYd’S COCktAIl BAR


06.

enOlAΒΑΛΑΩΡΙΤΟΥ 19 & ΕΓΝΑΤΙΑΣ 26 2ος ΟΡΟΦΟΣ

04.

MInI BAR BAR


20%-

VIntAgeSWeet & ChIC BAR

ΕΡμΟΥ 24-26T: 6942508179

PARtIZAnBAR

ΒΑΛΑΩΡΙΤΟΥ 29Τ: 6947945492

07. 09.08.

ΣΤΟ μΑΞΙμΟΥfOOd BAR

ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ 12Τ: 2310263171


041

biscotto 2310


gOldfIShΒΟΓΑΤΣΙΚΟΥ 3 Τ: 2310233709

13.

ΑΡΓΩ ΕΝ ΠΛΩ BAR

ΠΛΩΤΟ BAR ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ

15.

AntIChIC BAR

ΚΑΡΥΠη 3 - ΣΤΟΑ ΟΥΖΟΥ

11.10. 12.

PlAn B BAR

ΒΑΛΑΩΡΙΤΟΥ μΕ ΣΥΓΓΡΟΥ ΓΩΝΙΑ

Ε BAR gO BAR

ΒΑΛΑΩΡΙΤΟΥ 25

16.

gAlAxY BAR

ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ nIkOPOlISΑΣΚΛηΠΙΟΥ 16-18, ΠΥΛΑΙΑΤ: 2310401000

14.

SOSA BAR

Β. ηΡΑΚΛΕΙΟΥ 26 - ΚΟμΝηΝΩΝ 24Τ: 2310238900


0000




fOx tROtCAfé - BAR

ΕΓΝΑΤΙΑΣ 31, ΣΤΟΑ ΚΟΛΟμΒΟΥΤ: 2314011676

17. !η ΛΙΣΤΑ ΤΩΝ


bars μΕ Τη




042biscotto 2310


εστιατόριαΕΚΠΤΩΣη 20% ΣΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΤΟΥ ΛΟΓΑΡΙΑΣμΟΥ ΕΩΣ 8 ΑΤΟμΑ,

για να έχετε εύκολη απάντηση στο ερώτημα που θα πάτε για φαγητό αλλά και για να επιλέγετε τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.

ΑΚΑΔημΙΑΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

ΑΓΙΟΥ μηΝΑ 3, ΛΑΔΑΔΙΚΑΤ: 2310521803

01.

ΤΟ μΑΝΙΤΑΡΙΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

ΘΕμ. ΣΟΦΟΥΛη 57, ΚΑΛΑμΑΡΙΑ (SOfOulI CenteR, 2ος ορ . )Τ : 2310415289

07.

InCAntOΙΤΑΛΙΚη ΚΟΥΖΙΝΑ

ΠΥΛΑΙΑΣ 102, ΚΑΤΩ ΤΟΥμΠΑ Τ: 2310930009, 2310930006

MAMA’S tAPeRΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

ΓΡηΓΟΡΙΟΥ ΖΑΛΙΚη 7 (ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΛΙΟ ΔημΑΡΧΕΙΟ)Τ: 2310242524

ΠΑΛΙΑ ΣΑΛΑμΙΝΑΨΑΡΟΤΑΒΕΡΝΑ, ΟΥΖΕΡΙ

ΚΙμΩΝΟΣ ΒΟΓΑ 31 (ΑΝΑΛηΨη)Τ: 2310818918

03.

09.

05.

02.

08.

04. 06.

ΟΛΓΑΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

Β. ΟΛΓΑΣ 19Τ: 2310819703

gOOdY’SquICk SeRVICe ReStAuRAnt

ΕΘΝΙΚηΣ ΑμΥΝηΣ 32Α

ΤΟ ΨΥΧΙΑΤΡΕΙΟΚΑΦΕ - ΖΥΘΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ

ΝΙΚΟμηΔΕΙΑΣ 16 ΚΑΙ μΑΚΡΥΓΙΑΝΝη, ΑΝΩ ηΛΙΟΥΠΟΛηΤ: 2310602900

AquABAR-ReStAuRAnt (hOtel AnAtOlIA)

ΛΑΓΚΑΔΑ 13Τ: 2310522422

20%-


043

biscotto 2310


MAndOlAΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

ΚΑΤΟΥΝη 19 (ΛΑΔΑΔΙΚΑ)Τ: 2310523136

13.

ΕΛΙΕΣ ΚΑΙ ΔΑΦΝΕΣΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝη 13, ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛη (ΠΕΡΙΟΧη μΟΝηΣ ΛΑΖΑΡΙΣΤΩΝ)Τ: 2310606500

ΠΑΠΑΡΟΥΝΑΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

ΠΑΓΓΑΙΟΥ 4 ΚΑΙ ΔΟΞηΣ, ΚΑΤΩ ΛΑΔΑΔΙΚΑΤ: 2310510852

ΚΕΦΤΕ ΔΕΣΨηΤΟΠΩΛΕΙΟ

ΒΟΓΑΤΣΙΚΟΥ 4Τ: 2310272900

15.

17.

11.

14.

16.

10. 12.

ΝΕΑ ΔΙΑΓΩΝΙΟΣΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΠΛΑΣΤηΡΑ 89, ΝΕΑ ΚΡηΝηΤ: 2310029085( Γ ΙΑ delIVeRY 2310900170 ή 2310900280)

ΟΥΖΟΠΙΝΕΛΙΕΣ ΤΟΥ ΠΕΤΡΟΥΟΥΖΕΡΙ

ΚΑΡΑΤΑΣΟΥ 1 ΚΑΙ ΧΑΨΑ ΓΩΝΙΑ, Λ ΙμΑΝΙΤ: 2311 211789

lA PlACe MIgnOnneBIStROt

ΕΘΝΙΚηΣ ΑμΥΝηΣ 4Τ: 2310288354

el CORReOCOCInA ARgentInA

ηΛΙΑ ΟΠΛΟΠΟΙΟΥ 2 , ΛΑΔΑΔΙΚΑΤ: 2310506506


0000



dA VInCIRESTAURAnT

ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ nIkOPOlIS ΑΣΚΛηΠΙΟΥ 16-18, ΠΥΛΑΙΑΤ: 2310401040

18.


044biscotto 2310


εστιατόρια

Ο ΒΟΛΟΣΤΣΙΠΟΥΡΑΔΙΚΟ-ΨΑΡΟΤΑΒΕΡΝΑ

ΚΙμΩΝΟΣ ΒΟΓΑ 29, ΣΑΛΑμΙΝΑΤ: 2310863663

ΚΑΣΕΡΙRESTAURAnT

ΤΣΙμΙΣΚη 43Τ: 2310252595,

delIVeRY 2312313144

tAke AWAYquICk & eASY

ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 19 μΕ ΚΑΤΟΥΝηΤ: 2310553000

21.

23.

20.

ΠΡΥΤΑΝΕΙΟΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ 72, ΤΣΙΝΑΡΙΤ: 2310286356

25.

22. 24.

fRed & gIngeRRESTAURAnT

ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝη 16, ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ leS lAZARISteSΤ: 2310647400

MAS - MAS ΛΟΥΚΟΥμΑΣΛΑΧΤΑΡΙΣΤΟΙ ΛΟΥΚΟΥμΑΔΕΣ

ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 19Τ: 2310532115

ΚΟΡΥΦηΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

ΛΕΩΦ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ 98 ΠΕΥΚΑ ΡΕΤΖΙΚΙΤ: 2310675075

19.

ΕΚΠΤΩΣη 20% ΣΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΤΟΥ ΛΟΓΑΡΙΑΣμΟΥ ΕΩΣ 8 ΑΤΟμΑ,για να έχετε εύκολη απάντηση στο ερώτημα που θα πάτε για φαγητό αλλά και για να επιλέγετε

τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.

20%-

ΓΙΩΣΤΑΛΥΤΑΒΕΡΝΑ

ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΤΖΕΚΑΚη 44 ΑμΠΕΛΟΚηΠΟΙΤ: 2310743009

27.26.

ΘΑΛΑΣΣΟΓΙΑΝΝΟΣΟΥΖΕΡΙ - gAlleRY

ΣΤΡΩμΝΙΤΣηΣ 27Τ: 2310326066


045

biscotto 2310



0000



summer2013


Καβάλα

εκπτώσεις

-

-20%

50%ΕΩΣ


bars• summer


φεστιβάλ• φαγητό• cinema• θέατρο

ΟΔΟΝΤΟΓΛΥΦΙΔΑRESTAURAnT

ΚΟμΝηΝΩΝ 61, ΚΑΛΑμΑΡΙΑ (ΠΕΖΟΔΡΟμΟΣ)Τ: 2310481901

32.


ΤΟ ΧΡΥΣΟΨΑΡΟΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ - μΕΖΕΔΟΠΩΛΕΙΟ

ΠΑΠΑμΑΡΚΟΥ 1-3Τ: 6934020850

30.

Ο ΠΡΙΓΚΙΠΑΣΘΑΛΑΣΣΙΝΑ

ΧΑΝΙΩΝ 8, ΝΕΑ ΚΡηΝη Τ: 2310457497

28.

gARCOnBRASSeRIe

ΑΓ. ΣΟΦΙΑΣ 2Τ: 2310253033

31.


0000



Ο μΑΕΣΤΡΟΣμΕΖΕΔΟΠΩΛΕΙΟ - ΟΥΖΕΡΙ

Δημ. ΚΑΡΑΟΛη μΕ ΚΑΛΛΙΔΟΥ, ΚΑΛΑμΑΡΙΑT: 2310428298

33.

ΕΙΣ ΤηΝ ΠΟΛΙΝΠΟΛΙΤΙΚη ΚΟΥΖΙΝΑ

ΑΙΓΥΠΤΟΥ 17, ΛΑΔΑΔΙΚΑΤ: 2310521376

29.


046biscotto 2310



Καβάλα

εκπτώσεις

20%-

50%-ΕΩΣ



0000



εστιατόρια

ΤΟ μΑΓΑΖΑΚΙ ΤηΣ ΠΙΤΑΣ ΠΟΛΛΩΝ ΕΙΔΩΝ ΠΙΤΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΑ

ΕΓΝΑΤΙΑΣ 79Τ: 2314011125

38. 39.37.

kOYZInAΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ - μΠΥΡΑΡΙΑ

ΠΛΑΤΕΙΑ μΟΡΙΧΟΒΟΥ 3-5 , ΛΑΔΑΔΙΚΑT: 2310553239

COq Au ZenBAR - ReStAuRAnt

ΒΑΛΑΩΡΙΤΟΥ 37T: 2310520119

ΕΚΠΤΩΣη 20% ΣΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΤΟΥ ΛΟΓΑΡΙΑΣμΟΥ ΕΩΣ 8 ΑΤΟμΑ,για να έχετε εύκολη απάντηση στο ερώτημα που θα πάτε για φαγητό αλλά και για να επιλέγετε

τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.

20%-

ΧΟΝΤΡΟ ΑΛΑΤΙΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ - μΕΖΕΔΟΠΩΛΕΙΟ

ΕΡμΟΥ 26Τ: 2310281566

36.

ΒΥΖΑΝΤΙΝΟΠΟΛΙΤΙΚη ΚΟΥΖΙΝΑ

Θ. ΣΟΦΟΥΛη 99, ΚΑΛΑμΑΡΙΑΤ: 2310421620

35.

ΤΟ μΕΡΑΚΙΟΥΖΕΡΙΟ

ΘΕμΙΣΤΟΚΛη ΣΟΦΟΥΛη 95 Τ: 2310418209

34.

047

biscotto 2310


summer2013


• φαγητό

• cinema

• θέατρο


bars

• summerclubs


ΤΟ μΑΙΡΑΚΙΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

28ης ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 50μΕ ΔΕΛΦΩΝΤ: 2317777442

44.


dRAft hOuSeμΠΥΡΑΡΙΑ

ΚΑΝΑΡη 29Τ: 6972915074

42.

ΟΔΟΝΤΟΓΛΥΦΙΔΑfASt fOOd, ΨηΤΟΠΩΛΕΙΟ

ΠΑΥΛΟΥ μΕΛΑ 20, (ΚΕΝΤΡΟ)Τ: 2310224399

43.


0000



μΕΘΥΣΤΑΝΕΣΚΡΑΣΑΔΙΚΟ - μΕΖΕΔΟΠΩΛΕΙΟ

ΠΡΟΣΦΥΓΙΚηΣ ΑΓΟΡΑΣ 38, μΠΙΤ ΠΑΖΑΡΤ: 2314010810

40.

ΑΚΡΩΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΝΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

ΟΛΥμΠΙΟΥ ΔΙΑμΑΝΤη 20, ΑΝΩ ΛΑΔΑΔΙΚΑΤ: 2310513113

45.

lAZY lIZARdBAR ReStAuRAnt

ΚΑΛΛΙΔΟΠΟΥΛΟΥ 5 Τ : 2310888080

41.

048biscotto 2310



Καβάλα

εκπτώσεις

20%-

50%-ΕΩΣ



0000



θέατροΕΚΠΤΩΣΕΙΣ ΑΠΟ 20% - 50% (ΕΩΣ 2 ΑΤΟμΑ) για ό,τι καλύτερο συμβαίνει επί σκηνής κάθε μήνα

αλλά και δωρεάν συμμετοχή σε πρόβες τζενεράλε και ιδιαίτερες θεατρικές παραστάσεις.

01. 03.

05.

02.

06.

ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝΠΛΑΤΕΙΑ ΛΕΥΚΟΥ ΠΥΡΓΟΥ Τ: 2310262051

ΘΕΑΤΡΟ ΛΑμΠΙΟΝΙΠΟΛΥΧΩΡΟΣ nOdO JunIOR μΑΡΙΝΟΥ ΑΝΤΥΠΑ & ΧΑΛΚηΣ 3 ΠΕΡΙΟΧη PRAktIkeR (Π ΙΣΩ ΑΠΟ ΤΑ JuMBO)Τ: 2310749230

ΘΕΑΤΡΟ ΑΘηΝΑΙΟΝ ΚΕΝΤΡΙΚη ΣΚηΝηΒΑΣ. ΟΛΓΑΣ 35Τ: 2310832060

μΙΚΡΟ ΑΘηΝΑΙΟΝΒΑΣ. ΟΛΓΑΣ 35Τ: 2310832060

ΘΕΑΤΡΟ ΕΓΝΑΤΙΑΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΙΩΑΚΕΙμ 1Τ: 2310225172

20%-

04.

ΘΕΑΤΡΟ ΑΥΛΑΙΑΠΛΑΤΕΙΑ ΧΑΝΘ (ΠΛΕΥΡΑ ΤΣΙμΙΣΚη) Τ: 2310237700

049

biscotto 2310


summer2013


• φαγητό

• cinema

• θέατρο


bars

• summerclubs


10. 12.

08.

11.

07. 09.

ΘΕΑΤΡΟ ΡΑΔΙΟ ΣΙΤΥ μΠΡΟΖΟΣΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΥ 9Τ: 2310824970, 2310819153

ΑΚΤΙΣ ΑΕΛΙΟΥΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΥ 12Τ: 2310229249

ΠΟΛΙΤΕΙΑ ΘΕΑΤΡΟΥΟΛΥμΠΟΥ 88 (ΑΡΧΑΙΑ ΑΓΟΡΑ)Τ: 2310272909 - 2310285452

μΕΛΙΝΑ μΕΡΚΟΥΡηΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΕΩΣ & μΕΤΑμΟΡΦΩΣΕΩΣ 7-9 ΠΑΛΙΟ ΔημΑΡΧΕΙΟΤ: 2310458591-2

ΘΕΑΤΡΟ ΒΕΡΓΙΝΑ12ο ΧΛμ ΘΕΣ/ΝΙΚηΣ ΑΕΡΟΔΡΟμΙΟΥ (RegenCY CASInO)Τ: 2106786000

ΘΕΑΤΡΟ 90μΟΙΡΩΝΦΙΛΙΠΠΟΥ 36Τ: 2315 001960


0000



050biscotto 2310


η ΛΙΣΤΑ ΤΩΝ


θεάτρων μΕ Τη




!

θέατροΕΚΠΤΩΣΕΙΣ ΑΠΟ 20% - 50% (ΕΩΣ 2 ΑΤΟμΑ) για ό,τι καλύτερο συμβαίνει επί σκηνής κάθε μήνα

αλλά και δωρεάν συμμετοχή σε πρόβες τζενεράλε και ιδιαίτερες θεατρικές παραστάσεις.

20%-

13.

ΘΕΑΤΡΟ ΣΟΦΟΥΛηΤΡΑΠΕΖΟΥΝΤΟΣ 5 & ΣΟΦΟΥΛηΤ: 2310423925

15.14.

ΘΕΑΤΡΟ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΑ ΤΕΙΧηΠΑΝΕΠΙΣΤημΙΟΥ 2 , ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΤΡΙΑ, ΑΓΙΟΣ ΠΑΥΛΟΣ Τ: 2310210308

ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ

ΒΑΣ. ΟΛΓΑΣ 150Τ: 2310834.996

19. 20.

16. 18.

ΘΕΑΤΡΟ ΕΤΑΙΡΙΑΣ μΑΚΕΔΟΝΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝΕΘΝ.ΑμΥΝηΣ 2Τ: 2315200200

ΝΕΟ ΘΕΑΤΡΟ-ΟΛΥμΠΙΟΝΠΛΑΤΕΙΑ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ 10Τ: 2310378637

17.

ΚΘΒΕ ΒΑΣΙΛΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟΠΛΑΤΕΙΑ ΛΕΥΚΟΥ ΠΥΡΓΟΥ Τ: 2315200200

ΚΘΒΕ μΙΚΡΟ ΘΕΑΤΡΟ μΟΝηΣ ΛΑΖΑΡΙΣΤΩΝΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝη 25-27, ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛηT: 2315 200 200

ΚΘΒΕ μΟΝη ΛΑΖΑΡΙΣΤΩΝ ΣΚηΝη ΣΩΚΡΑΤηΣ ΚΑΡΑΝΤΙΝΟΣΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝη 25-27, ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛη Τ: 2315 200200


051

biscotto 2310


!ΕΝημΕΡΩΘΕΙΤΕ ΚΑΘημΕΡΙΝΑ

ΣΤΟ www.biscotto.grΓΙΑ ΤΑ live ΠΟΥ ΑΝΕΒΑΙΝΟΥΝ

ΣΤΙΣ μουσικές σκηνέςΚΑΙ ΣΥμΒΑΛΛΟΝΤΑΙ

μΕ Τη

biscotto members card

σκηνέςlive μουσικές

ΕΚΠΤΩΣη 20% ΣΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΤΟΥ ΛΟΓΑΡΙΑΣμΟΥ ΕΩΣ 8 ΑΤΟμΑ (στην είσοδο, στο ποτόή στη φιάλη), προσφορές 1+1 (έκπτωση 50%) αλλά και δωρεάν προσκλήσεις για να αναζητήσετε

τις μουσικές σκηνές με την ιδιαίτερη ταυτότητα και τους μοναδικούς ήχους των liveπου θα σας γεμίσουν με συναισθήματα και θα σας ξεσηκώσουν.

01.

07.

CluB μΥΛΟΣ ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ μΥΛΟΥ

ΑΝΔΡΕΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ 56Τ: 2310504014

μΑΥΡη ΤΡΥΠΑΒΑIΟΥ 5 , ΛΑΔΑΔΙΚΑΤ: 2310510081, 2310514514, 6974068687

20%-

05.

MAlt 'n JAZZ lIVe BAR

ΠΡΟΞ. ΚΟΡΟμηΛΑ 1Τ: 2310278876

6937380554

04.

fIx lIVeμΟΥΣΙΚη ΣΚηΝη

26ηΣ ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 15Τ: 2310514666

06.

ΞΕΦΩΤΟμΟΥΣΙΚη ΣΚηΝη

ΛΥΚΟΥΡΓΟΥ 1-3 , ΛΑΔΑΔΙΚΑΤ: 2314015911 / 6931091534

03.02.

lOVe CASuAl lIVIngμΟΥΣΙΚη ΣΚηΝη

ΕΘΝΙΚηΣ ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 16, ΚΑΛΑμΑΡΙΑΤ: 2310365425, 2310441601

ΠΛΑΤΩμΟΥΣΙΚη ΣΚηΝη

Γ. ΑΓΓΕΛΟΥ 14 & ΧΑΡΙΛΑΟΥ, T : 2310321389, 324389

08.

StAge BY nIghtμΟΥΣΙΚη ΣΚηΝη

26ηΣ ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 27Τ: 2310566768


052biscotto 2310


cinemaΕΙΣΙΤηΡΙΟ μΟΝΟ μΕ 5€ (ΕΩΣ 2 ΑΤΟμΑ) αλλά και δωρεάν συμμετοχή σε avant premiere

και ιδιαίτερες κινηματογραφικές προβολές στις αίθουσες της πόλης.

01. 03.02.

20%-

μΑΚΕΔΟΝΙΚΟΝCIneMA

ΦΙΛΙΚηΣ ΕΤΑΙΡΙΑΣ 44Τ: 2310261727

ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝCIneMA

Β. ΟΛΓΑΣ 150Τ: 2310834996

04.

ΦΑΡΓΚΑΝηCIneMA

ΑΓ, ΠΑΝΤΕΛΕημΟΝΟΣ 10Τ: 2310960063 - 967063

ΒΑΚΟΥΡΑCIneMA

Ι . μΙΧΑηΛ 10, ΚΑμΑΡΑΤ: 2310233665 - 233669


!


0000




ΣΤΟ www.biscotto.grΓΙΑ ΤΙΣ κινηματογραφικές προβολές ΣΤΙΣ ΑΙΘΟΥΣΕΣ ΠΟΥ ΣΥμΒΑΛΛΟΝΤΑΙ

μΕ Τη biscotto members card

053

biscotto 2310


ΚΑΤεΡΙΝΗ

ΘεσσΑλΟΝΙΚΗ

ΧΑλΚΙΔΙΚΗ

ΧΑΝΙΩΤΗ

Ν. ΜΑΡΜΑΡΑσ

ΠΟσεΙΔΙ

ΚΑλλΙΘεΑ

σεΡΡεσξΑΝΘΗ ΚΟΜΟΤΗΝΗ

σΑΜΟΘΡΑΚΗ

ΔΡΑΜΑ

ΚΙλΚΙσ

εΔεσσΑ

ΒεΡΟΙΑ

ΘΑσΟσ

ΚΑΒΑλΑ


κάρτά ειδικών εκπτώσεών κάι προνομιών άποκλειστικά γιά τουσ άνάγνώστεσ του περιοδικου biscotto 2310κάι τουσ επισκεπτεσ του portal biscotto.gr

Σ Ε Ρ Β Ι Ρ Ε Τ Α Ι Δ Ω Ρ Ε Α Ν

twitter.com/biscotto2310facebook.com/biscotto2310 foursquare.com/biscotto2310


0000



summer2013

εκπτώσειςΧαλκιδική

ΠιερίαΚαβάλα

20%-

50%-ΕΩΣ

054biscotto 2310


03.

CABAnABeACh BAR

ΞΕΝΙΑ, ΠΑΛΙΟΥΡΙ , ΚΑΣΣΑΝΔΡΑ, ΧΑΛΚΙΔΙΚηT: 6937480874

02.

PAPAROunABeACh BAR-ReStAuRAnt

ΑΚΤη ΖΩΓΡΑΦΟΥ, Σ ΙΘΩΝΙΑ, ΧΑΛΚΙΔΙΚηT: 6989696369

ethnIkBeACh BAR

ΤΡΙΣΤΙΝΙΚΑ,ΧΑΛΚΙΔΙΚη

01.

μΥΤΙΚΑΣΠΙΣΙΝΑ

ΓΡΙΤΣΑ ΛΙΤΟΧΩΡΟΥ, ΠΙΕΡΙΑT: 2352061275

01.

ΕΚΠΤΩΣη 20% ΣΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΤΟΥ ΛΟΓΑΡΙΑΣμΟΥ ΕΩΣ 8 ΑΤΟμΑ, για να απολαμβάνετετον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snacks σας στις καλύτερες πισίνες.

20%-


piscines

beach barsΕΚΠΤΩΣη 20% ΣΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΤΟΥ ΛΟΓΑΡΙΑΣμΟΥ ΕΩΣ 8 ΑΤΟμΑ, για να απολαμβάνετετον καφέ σας, τα ροφήματά σας, τα snacks και δροσερά ποτά στους καλύτερους καλοκαιρινούς

προορισμούς σε χαλκιδική, πιερία και Καβάλα.



pool bar μΕ Τη




20%-

SkARAS VIllAgeΠΙΣΙΝΑ

μΕΛΙΣΣΟΧΩΡΙ , ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚη T : 2394031782-3

02.

055

biscotto 2310


MAMABlOOMBeACh BAR

ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 119, ΝΕΟΙ ΕΠΙΒΑΤΕΣ, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚηT: 2392026061

lOCABeACh BAR

ΠΑΛΙΟΥΡΑ, ΕΠΑΝΟμη, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚηT: 6977656560

CAStellOBeACh BAR

ΝΕΟΣ μΑΡμΑΡΑΣ, ΧΑΛΚΙΔΙΚηT: 2375071095

07. 09.

05.

08.

04.

12.

06.

nAVAgOStROPICAl BeACh BAR

ΠΑΛΙΟΥΡΙ , ΧΑΛΚΙΔΙΚηT: 6976695451, 6947283383

lOllIPOPBeACh BAR

ΝΕΑ ΦΛΟΓηΤΑ, ΧΑΛΚΙΔΙΚηT: 6976799990, 6980619916

CIelOBeACh BAR

ΣΑΡΤη, ΧΑΛΚΙΔΙΚηT: 6970026626

RIVIeRABAR On the BeACh

ΤΟΥΖΛΑ ΑΓΓΕΛΟΧΩΡΙΟΥ, ΝΕΑ μηΧΑΝΙΩΝΑ, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚηT: 6976618406


11.

AfRICAfeBeACh BAR

ΠΛΑΤΑΝΙΤΣΙ Σ ΙΘΩΝΙΑΣ, ΧΑΛΚΙΔΙΚηT: 6941444441, 6937133000


0000



SIROCCOBeACh BAR

ΑΚΤη ΣΑΛΟΝΙΚΙΟΥ, ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ, Σ ΙΘΩΝΙΑ, ΧΑΛΚΙΔΙΚηT: 6974741597, 6937440232

10.

summer2013


056biscotto 2310


lIMeBeACh BAR

ΠΑΡΑΛΙΑ μΟΥΔΟΥΝΟΥ, ΑΦΥΤΟΣ, ΧΑΛΚΙΔΙΚηT: 2374091509

13.

ΚΟΧΥΛΙBeACh BAR

ΑμμΟΛΟΦΟΙ , ΝΕΑ ΠΕΡΑμΟΣ, ΚΑΒΑΛΑT: 6942414416

19.

ΓΛΑΡΟΚΑΒΟΣBeACh BAR

ΠΕΥΚΟΧΩΡΙ , ΚΑΣΣΑΝΔΡΑ, ΧΑΛΚΙΔΙΚηT: 6946171848

17.

ΑΠΟΠΛΟΥΣBeACh BAR

ΟΛΥμΠΙΑΔΑ, ΧΑΛΚΙΔΙΚηT: 6945264461

15.14.

tAlgOBeACh BAR

ΒΟΥΡΒΟΥΡΟΥ, ΧΑΛΚΙΔΙΚηT: 2375032287

YOlOBeACh BAR

ΝΕΑ ηΡΑΚΛΕΙΑ, ΧΑΛΚΙΔΙΚηT: 6996766766

21.20.

BOOMBeACh BAR

ΑμμΟΛΟΦΟΙ , ΚΑΒΑΛΑT: 6974579040

16. 18.

MOMBASABeACh BAR

ΝΕΑ ΦΛΟΓηΤΑ, ΧΑΛΚΙΔΙΚηT: 2373031353

PARAtYAll dAY BeACh BAR

ΣΤΡΑΤΩΝΙ , ΧΑΛΚΙΔΙΚηT: 6970132943

beach barsΕΚΠΤΩΣη 20% ΣΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΤΟΥ ΛΟΓΑΡΙΑΣμΟΥ ΕΩΣ 8 ΑΤΟμΑ, για να απολαμβάνετετον καφέ σας, τα ροφήματά σας, τα snacks και δροσερά ποτά στους καλύτερους καλοκαιρινούς

προορισμούς σε χαλκιδική, πιερία και Καβάλα.

20%-


057

biscotto 2310



Καβάλα

εκπτώσεις

-

-20%

50%ΕΩΣ


bars• summer


φεστιβάλ• φαγητό• cinema• θέατρο summer


thAlASSOPOulIABeACh BAR

ΠΑΡΑΛΙΑ ΚΑΤΕΡΙΝηΣ, ΠΙΕΡΙΑ T: 2351025024

25.

enPlOBeACh BAR

ΑΚΤη Β’ ΚΑΡΑΓΚΙΟΖη, ΕΠΑΝΟμη, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚη T: 2399062636, 6986334172

27.26.

kudA huRABeACh BAR

ΠΑΡΑΛΙΑ ΚΑΛΥΒΙΩΝ, ΧΑΛΚΙΔΙΚη T: 6986510417

24.

SABBIABeACh BAR

ΝΕΟΣ μΑΡμΑΡΑΣ, ΣΙΘΩΝΙΑ, ΧΑΛΚΙΔΙΚη T: 2375071071


0000



summer2013

SuShIBeACh BAR

ΚΑΡΙΑΝη, ΚΑΒΑΛΑΤ: 6938522132

23.22.

el SOlBeACh BAR

ΑΚΤη ΚΟΥΤΛΟΥμΟΥΣΙΟΥ, Σ ΙΘΩΝΙΑ, ΧΑΛΚΙΔΙΚηT: 6944467004

058biscotto 2310


bar / clubΕΚΠΤΩΣη 20% ΣΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΤΟΥ ΛΟΓΑΡΙΑΣμΟΥ ΕΩΣ 8 ΑΤΟμΑ, για να απολαμβάνετε

δροσερά ποτά και cocktails στους καλύτερους καλοκαιρινούς προορισμούς σε χαλκιδική, πιερία και Καβάλα.

20%-


ORCABAR

ΠΕΥΚΟΧΩΡΙ , ΧΑΛΚΙΔΙΚηT: 2374063162

01.

MOnROe BACk YARdBAR

ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 17, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚηT: 2310265131

07.

μΩΛΟΣSeA SIde CAfé BAR

25ης μΑΡΤΙΟΥ 20,Ν.μΑΡμΑΡΑΣ, ΧΑΛΚΙΔΙΚηT: 2375071331

On the CAll dAY SkY BAR

ΝΑΥμΑΧΙΑΣ ΛημΝΟΥ 6, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚηT: 2310478843

03.

05.

02.

ChARRO negROBAR And MORe

ΣΥΓΓΡΟΥ 15, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚηT: 2310525795

04.

08.

06.

AhOYCluB

ΚΑΛΛΙΘΕΑ, ΧΑΛΚΙΔΙΚηT: 2374023371

CIRCOCluB

ΚΑΛΛΙΘΕΑ, ΧΑΛΚΙΔΙΚηT: 6945805918

ReMVIBAR-CluB

ΚΑΝΑΡη 2, ΚΡηΝη, ΚΑΛΑμΑΡΙΑ, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚηT: 2310433100



bar / club μΕ Τη




059

biscotto 2310



Καβάλα

εκπτώσεις

20%-

50%-ΕΩΣ


0000



ΑΓΓΕΛΟΣΨΑΡΟΤΑΒΕΡΝΑ

ΠΑΡΑΛΙΑ ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ, ΝΕΑ μΟΥΔΑΝΙΑ, ΧΑΛΚΙΔΙΚη T: 2373021827

04.

AthOSΨΑΡΟΤΑΒΕΡΝΑ

Ν.ηΡΑΚΛΕΙΑ, ΧΑΛΚΙΔΙΚη T: 2399062444

μΕΛΤΕμΙSeA fOOd

ΘΑΣΟΥ 3, ΚΑΒΑΛΑ T: 2510232510

06.

02.

05.

ΤΑ ΚΑΣΤΡΑΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚη ΤΑΒΕΡΝΑ - μΕΖΕΔΟΠΩΛΕΙΟ

ΝΕΑ ΠΟΤΙΔΑΙΑ, ΧΑΛΚΙΔΙΚη T: 2373041411, 6937994274

01. 03.

ARMYRAΨΑΡΟΤΑΒΕΡΝΑ - ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

ΠηΓΑΔΑΚΙ ΣΥΚΙΑΣ, ΧΑΛΚΙΔΙΚηT: 6982260364

ΡΙΝΟΚΕΡΟΣ SunSet-ReStAuRAnt

hOtel dRYAdeS, ΣΙΒηΡη, ΧΑΛΚΙΔΙΚη T: 6976934441


ΕΚΠΤΩΣη 20% ΣΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΤΟΥ ΛΟΓΑΡΙΑΣμΟΥ ΕΩΣ 8 ΑΤΟμΑ, για να απολαμβάνετεγαστρονομικές προτάσεις στους καλύτερους καλοκαιρινούς προορισμούς

σε χαλκιδική, πιερία και Καβάλα.

φαγητό20%-

060biscotto 2310



Καβάλα

εκπτώσεις

20%-

50%-ΕΩΣ


0000



φαγητόΕΚΠΤΩΣη 20% ΣΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΤΟΥ ΛΟΓΑΡΙΑΣμΟΥ ΕΩΣ 8 ΑΤΟμΑ, για να απολαμβάνετε

γαστρονομικές προτάσεις στους καλύτερους καλοκαιρινούς προορισμούς σε χαλκιδική, πιερία και Καβάλα.

20%-


fIShkA AgORAStOSΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΠΑΡΑΛΙΑ ΠΑΝΤΕΛΕημΩΝ

T: 2352041372, 6936718930-1

07.

CAStellOΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

ΝΕΟΣ μΑΡμΑΡΑΣ, ΧΑΛΚΙΔΙΚηT: 2375071095

ΠΕΤΡΙΝΟΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

ΑΦΥΤΟΣ, ΧΑΛΚΙΔΙΚηT: 2374091635-639

09.

11.

08.

ΑΚΡΟΓΙΑΛΙΤΑΒΕΡΝΑ – ΟΥΖΕΡΙ

ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ, ΝΕΟΣ μΑΡμΑΡΑΣT : 6980364980

10. 12.

ΑΔΩΝΙΣΤΑΒΕΡΝΑ

ΚΡΥΟΠηΓη . ΧΑΛΚΙΔΙΚηT: 2374051067, 6974703024

AMBROSIAΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

ΠΕΥΚΟΧΩΡΙ , ΧΑΛΚΙΔΙΚηT: 2374061702

061

biscotto 2310



16.

MOUDOUnOU fISh & MeZeSΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

ΠΑΡΑΛΙΑ μΟΥΔΟΥΝΟΥ, ΑΦΥΤΟΣ, ΧΑΛΚΙΔΙΚηT: 2374091509

ΛΥΔΙΑΝΟΣΤΑΒΕΡΝΑ

ΝΙΚηΤη , ΧΑΛΚΙΔΙΚηT: 2375022303

ΟΥΖΕΡΙ – tRAttORIA thAlASSAΑΚΤη ΚΟΥΤΛΟΥμΟΥΣΙΟΥ, Σ ΙΘΩΝΙΑ, ΧΑΛΚΙΔΙΚηT: 6974938741

18.

14.

17.

13. 15.

21.19.

kORAllIBeACh BAR, ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ, ΠΙΤΣΑΡΙΑ

ΠΟΛΥΧΡΟΝΟ, ΧΑΛΚΙΔΙΚη

ΠΕΝΤΕ ΒημΑΤΑ ΣΤηΝ ΑμμΟΤΑΒΕΡΝΑ-ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ


ΤΟ ΛΙμΑΝΑΚΙfISh tAVeRn


ΖΑμΠΑΚΟΣΨΑΡΟΤΑΒΕΡΝΑ

ΠηΓΑΔΑΚΙ , ΣΥΚΙΑ, ΧΑΛΚΙΔΙΚηT: 2375041012

ΒΑΡΚΕΣfISh tAVeRn

ΑΘΥΤΟΣ , ΧΑΛΚΙΔΙΚηT: 6978844059


0000



summer2013


μΕΤΟΧΙ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

2ο χλμ. ΚΑΣΣΑΝΔΡΕΙΑΣ - ΣΑΝη, ΚΑΣΣΑΝΔΡΑ, ΧΑΛΚΙΔΙΚηT: 6977268210, 6977022868

20.

062biscotto 2310


εκπτώσεις


Καβάλα

20%-

50%-ΕΩΣ


0000



cinemaΕΙΣΙΤηΡΙΟ μΟΝΟ μΕ 5€ (ΕΩΣ 2 ΑΤΟμΑ) αλλά και δωρεάν συμμετοχή σε avant premiere

και ιδιαίτερες κινηματογραφικές προβολές στις αίθουσες της πόλης.

20%-


ΑΠΟΛΛΩΝΘΕΡΙΝΟΣ ΚΙΝημΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΣΑΡΑΝΤΑΠΟΡΟΥ 4T: 2310828642

01.

ΝΑΤΑΛΙΘΕΡΙΝΟΣ ΚΙΝημΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

μΕΓ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 3T: 2310829457

03.02.

ΣΙΝΕ ΑΛΕΞΘΕΡΙΝΟΣ ΚΙΝημΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΑΓ. ΣΟΦΙΑΣ & ΟΛΥμΠΟΥT: 2310269403

04.

ΕΛΛηΝΙΣΘΕΡΙΝΟΣΚΙΝημΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΠΛΑΤΕΙΑ Χ.Α .Ν.Θ. (Δ ΙΠΛΑ ΣΤΟ ΒΕΛΛΙΔΕΙΟ) T: 2310292304

summer2013


• φαγητό

• cinema

• θέατρο


bars

• summerclubs

063

biscotto 2310


064biscotto 2310


Όποτε βουτώ συ-

ναντώ τον μι-

κρό γιαννάκη

που με παίρνει από το χέ-

ρι και με πάει σε μυρω-

διές, αύρες και όνειρα που

έζησα. µου δείχνει μέρη

που ένιωσα ελεύθερος και

δρόμους που ταξίδεψα.

µου μιλάει για το νόημα

ανθρώπων και καταστά-

σεων και τους λόγους που

πέρασα ό,τι πέρασα. µε

πηγαίνει στο πρώτο πάρτι,

στην αγκαλιά της μάμμης

που βλέποντας με απογοη-

τευμένο μου έδωσε τα λε-

φτά για το πρώτο demo,

στην ημέρα που γεννήθη-

κε και πρωτόπιασα στα χέ-

ρια μου την περσεφόνη,

τον δημήτρη, την Φρόσω,

τον απόστολο, στην ημέ-

ρα που παντρεύτηκα, στην

μέρα που πέρασα την πύ-

λη του στρατοπέδου στην

τρίπολη, στην ημέρα που

“πέθανα” , όταν άκουσα

το “disintegration” των

Cure, στην ποτίδαια να

τρέχω με το ποδήλατο

στις καλαμιές, στην πρώ-

τη audition στα 4 στο κρα-

τικό Ωδείο , στην πρώτη

συναυλία στην Φιλοσοφι-

κή στα 17, στη πρώτη φο-

ρά που άκουσα τραγού-

δι μου στο ραδιόφωνο με

τους “ιΩΒ” στα 18, στα κα-

μαρίνια με τον γιώργο µα-

ρίνο όταν με πρωτοεμφά-

νιζε στην Ερτ ως δημιουρ-

γό στα 24, στις εμφανίσεις

ως “tutti” κρουστός με την

κρατική όρχήστρα για 8

χρόνια, την πρώτη φορά

που άκουσα τις “εποχές”

στον 88,5 με τους émigré

και η πρώτη συναυλία μαζί

τους στο Cafe Americaine,

στην πρώτη φορά που με

παρουσίασε η µαρίνα

ςκιαδαρέση στο MAD

και στο ευρύ κοινό

στα 28 για τον δί-

σκο “ανάσα”.

Ανο ίγω

τα μά-

τια και

δοξάζω τον θεό σι-

ωπηλά. µέσα από

τον πόνο η ψυχή

μου καθάρισε. Όσα ζού-

με είναι μέρος του προ-

σωπικού μας ταξιδιού και

οφείλουμε να επιβιώσου-

με. µην γκρινιάζετε, πολε-

μήστε και ζήστε, βουτήξτε

στη “άλλη θάλασσα” και

πάρτε ανάσες ζωής. Ευχα-

ριστώ για την αγάπη στην

στήλη. αμήν.

Τα τελευταία χρόνια συνηθίζω να βουτώ σε κάθε ευκαιρία που μου παρουσιάζεται στην “άλλη θάλασσα”. αυτή βρίσκεται μέσα μου και με δροσίζει από το καθημερινό τσουρούφλισμα που δέχομαι ανελέητα από το “τώρα”

ΓΙΑΝΝΗσ «eMIgre» ΧΑΝΙΩΤΑΚΗσµόυςικόςυνθΕτης, όνΕιρόπόΛός, ταξιδιΩτης

[email protected]

Facebook:Giannis Xaniotakis

Facebook page:emiGre

eMIgRΑ-ΛΟΝΙΚη

Η ΑλλΗ ΘΑλΑσσΑ

065

biscotto 2310


ΚΩσΤΑσ λεΙΒΑΔΑστραγόυδόπόιός

Κι όλο λέω φτά-

νει. κι όλο λέω

να την αρνη-

θώ. µα η ψυχή της με κα-

λεί και η αγκαλιά της πά-

ντα εκεί με υπομένει. και

σαν –από πάντα- να με πε-

ριμένει. θα μ’ αρέσει πά-

λι να φύγω παιδί. µε και-

νούργια ματιά και καινούρ-

γιες λαχτάρες. µε αξεδί-

ψαστη φλόγα και το τέλει-

ον το φως της εντός μου.

ςτους αρχαίους μαγνήτες,

προσευχή και οδηγός.

τα νωπά χρώματα της, κά-

θε χρόνο, μία έκπληξη. όι

απρόβλεπτες και ιδιοφυ-

είς εναλλαγές των τοπίων

της. τέτοια στάχυα ποτέ

μου δεν ξαναείδα μπροστά

μου. πουθενά. ποιος ζω-

γράφος εδώ δεν θα έβρι-

σκε τη στεριά που γυρεύει;

τι περίεργη δύναμη, ο πο-

λιτισμός των κρυμμένων

νησιών μας. πόσο ξεκά-

θαρος, αδιαπραγμάτευτος

και νέος διαρκώς. µοιά-

ζει σχεδόν ανεξάρτητος

απ’ τα βάσανα και το ξε-

στράτισμα αλλά όχι και

απ’ την αγάπη των διαχει-

ριστών του και των επισκε-

πτών του. Όλα είναι ντόμι-

νο όμως. προσοχή.

Τα τσιμέντα, αυτά

τα θηρία τα τσιμέ-

ντα, η μανία και η

καταδίκη μας, η ανασφά-

λεια η αιώνια που παλεύει

να βρει θεμέλια. και από

εκεί ανέμελα, προς πάσα

κατεύθυνση παραμόρφω-

σή μας.

αχ η ςέριφος, επίγειος πα-

ράδεισος, αιώνιο μεταλ-

λείο. η αναγέννηση μας

κάθε καλοκαίρι. Εκεί που

τίποτα δεν μένει κρυφό

κάτω απ’ τον ήλιο, ιδιαιτέ-

ρως και ευτυχώς. αρμυ-

ρίκια, καλαμιές, αμπέλια,

βουκαμβίλιες,

ζωγραφιστές

ξερολιθιές.

και κάπου

εκεί η αγά-

πη μας που

γυρεύει επι-

τέλους στεριά

ν’ αράξει.Όποιος, βέβαια, έχει διαλέξει το νησί που αγαπάει πρέπει να θυμάται ότι υπάρχει καο ιούνιος,ο ςεπτέμβριος και οι υπόλοιποι μήνες του χρόνου για να του δείχνει την τρυφερότητά του

ΧΩΡΙΣ ΖΑΧΑΡη

σεΡΙΦΟσ:ΑΙΩΝΙΑ ΑΓΚΑλΙΑ

066biscotto 2310


Μητροπόλεως.

η ζέστη του

καλοκαιριού.

πώς να δουλέψεις σε τού-

τη τη χώρα ντάλα μεσημέ-

ρι. ςτο φανάρι ένας σκύ-

λος κουνάει την ουρά στην

κυρία που τον ταΐζει. Ένα

κορίτσι με λουλούδια στα

μαλλιά, μας κάνει να δροσι-

στούμε. κοιτώντας. χωρίς

να βλέπεις, η καθημερινό-

τητα είναι καλύτερη. περ-

πατώντας στην ικτίνου, να

σου τη σπάνε τα ποδήλα-

τα, που σαν διάολοι περούν

ανάμεσα από καρότσια και

παιδάκια. ςε κανένα άλλον

δεν ανήκει το πεζοδρόμιο.

µόνο στους πεζούς. Όχι

στους ποδηλάτες.

τσιμισκή. τα ταξί με τις

πλάτες του δήμου να κα-

ταλαμβάνουν τα πάντα. µια

δεύτερη μπλε θάλασσα να

απλώνεται δυο στενά επά-

νω από το θερμαϊκό. και

ζέστη. ανοιχτές μηχανές.

περνάς το φανάρι. δανει-

κές μανάδες με μισοκοιμι-

σμένα παιδιά στην αγκαλιά

να ζητιανεύουν. ςε κάποιον

ξένο. για κάποιον ξένο. και

η πολιτεία κουφή. όι κου-

λουρτζήδες μοιράζουν τα

πόστα. η δημοτική αστυνο-

μία αδιαφορεί. ό κόσμος

αδιαφορεί. Εγώ αδιαφορώ.

Εσύ αδιαφορείς. δεν μας

νοιάζει, δηλαδή. απλά τα

πράγματα. κοιμήσου.

όι παραλίες είναι εκεί.

µας περιμένουν. να βα-

φτιστούμε ξανά. µπας και

αναρωτηθούμε, μπας και

βελτιωθούμε. ςε ένα σύ-

μπαν άδικο. αλλά με νόη-

μα. χωρίς δεύτερες σκέ-

ψεις. αν είμαστε εμείς, το

κέντρο του κόσμου. αν

εμείς αγαπάμε, αν εμείς

ποθούμε να αγα-

πηθούμε. το

καλοκαίρι

είναι ανέ-

μελο. τα

τ ζ ι τ ζ ί κ ι α

δεν έχουν

σκέψεις απλά

ξήνουν την

κοιλιά τους.

και μας σπάνε τα νεύρα.

Ζηλεύουμε.

καλοκαίρι στην πόλη. η κα-

λύτερη πόλη. το αύριο σή-

μερα σε ένα παιχνίδισμα

θεατρικό. ςε μια γεμάτη

αγκαλιά να δίνεις άδεια φι-

λιά. ςαν φάντασμα. κι αυ-

τή εκεί να σε φωνάζει μπα-

μπά και πια να σου κουνά-

ει το χέρι. τα γκρίζα μαλ-

λιά. που για πρώτη φορά

καταλαβαίνεις πως δε θα

φύγουν. να φύγουν; µα

κρύβουν εικόνες, ταξίδια

και άδεια φιλιά. κρύβουν

εσένα, που ένα βράδυ σε

ονειρεύτηκα. µα κι αν δε

σ’ ονειρευόμουν δεν θα

άλλαζα πράμα. κρύβουν

αυτό που για σένα θα εί-

ναι πάντα εγώ. για μένα

θα είναι πάντα εσύ. αυτό

και οι δύο μαζί. Ένα.

ας πετάξουμε από πά-

νω μας τα δε-

σμά της φυ-

λακής μας.

ας ζήσου-

με αυτό το

καλοκαίρι.

ςαν το πρώ-

το καλοκαίρι.

χωρίς μαγιό και

ντροπή για τα παιχνίδια

μας. ςαν δυο παιδιά που

ανταλάσσουν φιλιά μες τα

δόντια και κυνηγητά τρε-

λά. ςαν να μην υπάρχει

αύριο. Όπως όταν κλεί-

νεις τη μύτη και βουτάς

στο κενό.

καλές βουτιές και προσο-

χή εκεί έξω…

Οι παραλίες είναι εκεί. Μας περιμένουν. Να βαφτιστούμε ξανά. Μπας και αναρωτηθούμε, μπας και βελτιωθούμε. Σε ένα σύμπαν άδικο. αλλά με νόημα. χωρίς δεύτερες σκέψεις. αν είμαστε εμείς, το κέντρο του κόσμου. αν εμείς αγαπάμε, αν εμείς ποθούμε να αγαπηθούμε. το καλοκαίρι είναι ανέμελο

TΟ ΚΑλΟΚΑΙΡΑΚΙ

ΓΡΑμμΑ ΑΠΟ ΤηΝ ΑΘηΝΑ

ΝΙΚΟσ ΝΥΦΟΥΔΗσπόΛιτικός ΕπιςτηµΩν, ςυγγραΦΕας τόυ παιδικόυ ΒιΒΛιόυ «ό κυριός ΕυρΩπαιός και η παρΕα τόυ»

067

biscotto 2310


068biscotto 2310


ΤΑΝυΑ ΚυρΙΑΚΙδoYςυµΒόυΛόςEπIKOINΩNIAς

[email protected]

ΠΑΓΩΤΟ

το δημοφιλέστερο καλοκαι-

ρινό σνακ, το παγωτό, καλύ-

πτει μια σοφή και προσγει-

ωμένη προσωπικότητα. αν

το φάτε σε χωνάκι τότε σας

αρέσει η αίσθηση της περι-

πέτειας και η συγκίνηση για

τη λήξη που φτάνει γρήγο-

ρα. αν το φάτε σε κύπελλο,

παίζετε με ασφάλεια, αλλά

δε ξεχνάτε ποτέ τη μαμά

σας που δε σας άφηνε πα-

γωτό με τα καινούργια ρού-

χα. παγωτό σε βάφλα, τό-

τε είστε σαφώς ένα άτομο

που δεν καταλαβαίνει τι ση-

μαίνει υπερβολή. απολαύ-

στε το σε ξυλάκι και είστε

λάτρης και νοσταλγός της

παιδικής ηλικίας.

ΚΑΡΠΟΥΖΙ

από όλα διαθέσιμα φρούτα

του καλοκαιριού (ροδάκινα,

φράουλες, κεράσια) κανένα

δε συμβολίζει περισσότερο

την εποχή από το καρπούζι.

αυτό συμβαίνει γιατί το καρ-

πούζι παίζει τεράστιο ρόλο

στο πικ-νικ, τη θερινή κατα-

σκήνωση, σε κάθε μέρος

που άνθρωποι συγκεντρώ-

νονται για να φάνε μετά απο

κοπιαστική δουλειά. µε άλ-

λα λόγια, είναι ένα κοινωνι-

κό σνακ, και οι άνθρωποι

που το επιλέγουν είναι φιλι-

κοί, αγαπούν τις καλές στιγ-

μές, αλλά μπορούν να ανε-

χθούν και λίγη ακαταστα-

σία από τα κουκούτσια ....

αν σας αρέσει το καρπού-

ζι σας αρέσει να βουτάτε με

πάθος στη ζωή ....

ΛΟΥΚΟΥμΑΣ ΚΑΙ μΑΛ-

ΛΙ ΤηΣ ΓΡΙΑΣ

Είναι το σνακ του πανηγυ-

ριού, του λούνα παρκ, και

γενικότερα ένα σνακ με αρ-

κετά κενά υγιεινής ...στην

πώληση του. αυτός είναι ο

λόγος που οι άν-

θρωποι που

επ ιλέγουν

τέτοια σνακ

είναι άτομα

που αναζη-

τούν τη συ-

γκ ίνηση, το

ρίσκο, επιλέ-

γουν να ανε-

βούν στο τρενάκι του θε-

ματικού πάρκου, να νοιώ-

σουν τη σπονδυλική τους

στήλη να πετάει, να παγώ-

νει, να ιδρώνει.

ΓΡΑΝΙΤΕΣ

πλαστικά πολύχρωμα σα-

κουλάκια με αρωματισμέ-

νο νερό ή πάγο, γρανίτες

σε ξυλάκι ή σε ποτήρι απο-

καλύπτουν ένα άτομο που

δεν έχει υψηλές απαιτή-

σεις. κόλαση... χρωμα-

τιστό ζουμί γύρω απο το

στόμα, στο λαιμό, στα ρού-

χα και σίγουρα χρωματι-

στή γλώσσα. αποκαλύπτει

ένα καλόβολο άνθρωπο

που είναι πρόθυμος για

τα πάντα και ευχαριστιέ-

ται και με την παραμικρή

απόλαυση.

ΦΡΑΠΕΣ

το απόλυτο καλοκαιρινό

ρόφημα για εκεί-

νους που δεν

μπορούν να

αποφασί-

σουν, εί-

τε δεν θέ-

λ ο υ ν ν α

ασχοληθούν

με το άγχος της

λήψης αποφάσεων και

επιλέγουν το πιο απλό. όι

άνθρωποι που κάνουν τέ-

τοιες επιλογές δεν είναι

ηγέτες, δεν είναι τολμηροί

οραματιστές, και δεν είναι

αυτοί που μπορείς να υπο-

λογίζεις σε μια κρίσιμη στιγ-

μή. αντ ‘ αυτού, είναι απλοί,

καλοί άνθρωποι.

ποιο είναι το δικό σας αγαπημένο σνακ…αν δε το βρήκατε ανάμεσα στα παραπάνω στείλτε το μου mail στο [email protected] και θα σας στείλω τα σχόλια

Well- nESS

TΙ ΑΠΟΚΑλΥΠΤεΙΓΙΑ ΤΟΝ εΑΥΤΟ ΜΑσΗ εΠΙλΟΓΗΤΟΥ ΚΑλΟΚΑΙΡΙΝΟΥ σΝΑΚ

069

biscotto 2310


070biscotto 2310


INNER VIEW

071

biscotto 2310


συνεντευξη: ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ

ΒαγγέληςΘέοδωροπουλος

Ποια ανάγκη οδήγη-

σε στο να ανέβει η πα-

ράσταση ξανά μετά το

1997 και γιατί επιλέχθη-

κε η καλοκαιρινή περίο-

δος; Παράλληλα με την

αναζήτηση καινούριων

θεατρικών κειμένων, που

αποτυπώνουν εν θερμώ

την πραγματικότητα που

ζούμε, υπάρχουν μέσα

μας και διεκδικούν τη

θέση τους κι όλα τα κεί-

μενα που μας έχουν κατά

καιρούς απασχολήσει. Κεί-

μενα σημαντικά εννοείται,

που δεν εξαντλούνται με

ένα και μόνο ανέβασμα.

Μέσα στο ζόφο, λοιπόν,

των ημερών, έφταναν όλο

και πιο συχνά στ’ αυτιά

μου οι φωνές των γυναι-

κών του «Κοινού Λόγου».

Ζωές που σημαδεύτηκαν

από τα επώδυνα γεγονότα

του ελληνικού 20ού αιώνα

–Μικρασιατική Καταστρο-

φή, Κατοχή, Εμφύλιος –

και που κατάφεραν να επι-

βιώσουν σώζοντας ό,τι πιο

πολύ άξιζε να σωθεί, πρώτ’

απ’ όλα την ανθρωπιά και

την αξιοπρέπεια.

Αποφάσισα, λοιπόν, να

ξανακοιτάξω αυτά τα κεί-

μενα, στο φως της σημερι-

νής πραγματικότητας και

με τη βοήθεια ενός και-

νούριου θιάσου. Με την

ελπίδα ότι αφορούν όχι

μόνο εμένα αλλά και το

κοινό. Η τωρινή παράστα-

ση δε θα μπορούσε να εί-

ναι ίδια με την παλιά. Ούτε

εγώ είμαι ο ίδιος, ούτε το

θέατρο, ούτε η εποχή.

Έγιναν κάποιες προσθα-

φαιρέσεις κειμένων. Λό-

γου χάρη μας έλειπε μια

αφήγηση από τον Πόντο,

ένα σημαντικό κεφάλαιο

της Μικρασιατικής Κατα-

στροφής. Ύστερα είδαμε

ότι συχνά πυκνά οι πρό-

σφυγες εκφράζουν πι-

κρία για τον τρόπο που

τους υποδέχτηκαν οι Έλ-

ληνες. Αυτό παίρνει άλλη

διάσταση στο φως της ξε-

νοφοβίας που χαρακτηρί-

ζει σήμερα μεγάλα κομ-

μάτια της κοινωνίας μας.

Οι πρόσφυγες του ’22 εί-

ναι οι ξένοι του σήμερα.

Το παρελθόν μας αφορά

όχι γιατί είμαστε φιλομα-

θείς, αλλά γιατί η ιστορία

έχει να μας πει πολλά για

την ταυτότητά μας αλλά

και για το σήμερα.

Όσο για το γεγονός ότι

επιλέξαμε να παρουσιά-

σουμε τον «Κοινό Λόγο»

καλοκαίρι, θέλω να πω ότι

ο λόγος αυτών των αφη-

γήσεων έχει μέγεθος,

επικοινωνεί υπόγεια με

τους Τραγικούς και αντέ-

χει άνετα τους ανοιχτούς

χώρους – ευκαιρία λοιπόν

να ακουστεί απ’ άκρου σ’

άκρο της Ελλάδας.

Μέρος της καλλιτεχνι-

κής παραγωγής τα τε-

λευταία χρόνια μας

προτείνει να ξαναδια-

βάσουμε το παρελθόν

ίσως μ’ έναν πιο προσω-

πικό τρόπο. Λαμβάνει η

κοινωνία αυτό το μήνυ-

μα; Είτε το προτείνει είτε

όχι η καλλιτεχνική παρα-

γωγή, το παρελθόν είναι

κάτι που το αναθεωρού-

με διαρκώς, το ξαναδια-

βάζουμε υπό άλλη οπτι-

κή γωνία καθώς περνάει

ο χρόνος. Το παρελθόν

το κατασκευάζουμε, στο

φως του παρόντος. Εννο-

είται πως δεν έχουμε όλοι

ενιαία ματιά στο παρελ-

θόν, όπως δεν έχουμε και

στο παρόν. Η προσωπική

ματιά, το βιωματικό στοι-

χείο είναι πολύ σημαντική

υπόθεση. Και το άθροι-

σμα των ατομικών εμπει-

Ο σκηνΟθέτησ και ιδρυτησ τΟυ θέατρΟυ τΟυ

νέΟυ κΟσμΟυ έπιλέγέι για φέτΟσ τΟ καλΟκαιρι

να ανέβασέι ένα θέατρικΟ κέιμένΟ πΟυ πρΟ-

κυπτέι μέσα απΟ αφηγησέισ γυναικών πΟυ

έζησαν έπώδυνα ιστΟρικα γέγΟνΟτα. μέ πρώ-

ταγώνιστριέσ, Οπώσ η λυδια κΟνιΟρδΟυ και η

έλένη κΟκκιδΟυ, μασ πρΟτέινέι μια πρΟσώπΟ

μέ πρΟσώπΟ συναντηση μέ τα πρΟσώπικα βι-

ώματα αλλα και τη συλλΟγικη μνημη. κατα τη

δικη μασ γνώμη έιναι θέτικΟ να βλέπΟυμέ

και σέ ανΟιχτα θέατρα και αλλέσ πρΟτασέισ

έκτΟσ τΟυ αρχαιΟυ και κλασσικΟυ θέατρΟυ.

Οι πρΟΣφΥΓεΣ

ΤΟΥ ’22 εινΑι

Οι ξενΟι ΤΟΥ

ΣήμερΑ.

ΤΟ πΑρεΛθΟν

μΑΣ ΑφΟρΑ Οχι

Γ ιΑΤι ε ιμΑΣΤε

φιΛΟμΑθειΣ,

ΑΛΛΑ ΓιΑΤι

ή ιΣΤΟριΑ εχει

νΑ μΑΣ πει

πΟΛΛΑ ΓιΑ

Τήν ΤΑΥΤΟΤήΤΑ

μΑΣ ΑΛΛΑ κΑι

Γ ιΑ ΤΟ ΣήμερΑ

072biscotto 2310


ριών, δεν μπορεί, κάποια

σχέση θα έχει με την αντι-

κειμενικότητα.

Οι γυναίκες βιώνουν δια-

φορετικά τα ιστορικά γε-

γονότα που συναντάμε

στο έργο; Ποιο είναι το

ιδιαίτερο χαρακτηριστι-

κό της δικής τους αφή-

γησης; Οι γυναίκες ως επί

το πλείστον ζουν τα ιστορι-

κά γεγονότα όπως εισβάλ-

λουν στον προσωπικό / οι-

κογενειακό τους χώρο.

Και επειδή δε φοβούνται

να αφεθούν στο συναίσθη-

μα, αφηγούνται τα οικεία

κακά πολύ καλύτερα απ’

ό,τι οι άντρες. Ο ανδρικός

λόγος προσπαθεί να χωρέ-

σει την ιστορία και την ερ-

μηνεία της, οι γυναίκες μι-

λούν για τον άντρα τους ή

για το γιο τους κι έξαφνα

ζωντανεύει μπροστά μας

η μεγάλη εικόνα, με όλα

τα χρώματα και τον παλ-

μό της ζωής. Η γυναικεία

αφήγηση έχει μέσα και

ηλιοβασιλέματα και τρε-

χούμενα νερά και γάτες.

Και το μεγάλο δράμα, και

το δάκρυ και την ομορφιά

που ποτέ δε χάνεται εντε-

λώς. Και το χορό και το

τραγούδι.

Ποια είναι η ιδιαίτερη

σημασία αυτής της πα-

ράστασης για το «Θέα-

τρο του Νέου Κόσμου»;

Πρωτοασχολήθηκα με τις

αφηγήσεις του «Κοινού

Λόγου» το 1988, όταν

έκανα θέατρο με μια ερα-

σιτεχνική ομάδα από φοι-

τητές του Πανεπιστημίου

Αθηνών. Ο «Κοινός Λό-

γος» της Έλλης Παπαδη-

μητρίου, με έναν εξαίρετο

θίασο, ήταν η παράσταση

που το 1997 εγκαινίασε το

χώρο μας, το Θέατρο του

Νέου Κόσμου, κι έδωσε

το ιδεολογικό και αισθητι-

κό στίγμα του θιάσου μας.

Αν λάβετε υπόψη σας ότι

την Έλλη Παπαδημητρί-

ου τη γνώρισα σπουδα-

στής ακόμα της δραματι-

κής σχολής κι έμαθα πολ-

λά κοντά της «ότι τα κεί-

μενα του “Κοινού Λόγου”

με γυρίζουν πίσω στις ει-

κόνες που είχα ως παιδί

από τις Μικρασιάτισσες

της γειτονιάς μου και τις

αφηγήσεις τους» κι ότι θε-

ωρώ τα κείμενα αυτά μο-

ναδικά μνημεία του αφη-

γηματικού λόγου, μεγά-

λης λογοτεχνικής αξίας,

αντιλαμβάνεστε την ιδιαί-

τερη σημασία αυτής της

παράστασης για το Θέα-

τρο του Νέου Κόσμου. Γι’

αυτό εξάλλου επιλέξαμε

να την ανεβάσουμε το ση-

μαδιακό 2013, με την πε-

ποίθηση ότι ο λόγος αυ-

τός μπορεί να δώσει ένα

στήριγμα στις ταραγμένες

ψυχές μας.

INfoκΟινΟΣ ΛΟΓΟΣ

κειμενΟ:εΛΛή πΑπΑδήμήΤριΟΥ

ΣκήνΟθεΣιΑ:ΒΑΓΓεΛήΣθεΟδωρΟπΟΥΛΟΣ

πρωΤΑΓωνιΣΤΟΥν:ΛΥδιΑ κΟνιΟρδΟΥ εΛενή κΟκκιδΟΥ μΑριΑ κΑΤΣΑνδρή εΛενή ΟΥζΟΥνιδΟΥ ΤΑνιΑ πΑΛΑιΟΛΟΓΟΥ

πΑρΑΣΤΑΣειΣθεΣΣΑΛΟνική:θεΑΤρΟ κήπΟΥΤριΤή 16.07.2013,ΤεΤΑρΤή 17.07.2013,πεμπΤή 18.07.2013, πΑρΑΣκεΥή 19.07.2013 (Αρχική Τιμή ειΣιΤήριΟΥ 16€)

φεΣΤιΒΑΛ κΑΣΣΑνδρΑΣ: ΑμφιθεΑΤρΟ ΣιΒήρήΣ, ΤεΤΑρΤή 31.07.2013

Οι ΓΥνΑικεΣ

ωΣ επι ΤΟ

πΛειΣΤΟν ζΟΥν

ΤΑ ιΣΤΟρικΑ

ΓεΓΟνΟΤΑ ΟπωΣ

ειΣΒΑΛΛΟΥν

ΣΤΟν πρΟΣωπικΟ

/ ΟικΟΓενειΑκΟ

ΤΟΥΣ χωρΟ.

κΑι επειδή δε

φΟΒΟΥνΤΑι νΑ

ΑφεθΟΥν ΣΤΟ

ΣΥνΑιΣθήμΑ,

ΑφήΓΟΥνΤΑι ΤΑ

ΟικειΑ κΑκΑ

πΟΛΥ κΑΛΥΤερΑ

Απ’ Ο,Τι Οι

ΑνΤρεΣ

INNER VIEW

073

biscotto 2310


best choices

Τ α κ α λ ύ Τ ε ρ α

σ η μ ε ί α

γ ί α κ α φ ε ,

φ α γ η Τ ό

κ α ί δ ί α σ κ ε δ α σ η ,

ό π ω σ

π ρ ό κ ύ π Τ ό ύ ν

κ α ί Τ ό

κ α λ ό κ α ί ρ ί .

pis

cin

es

/ b

ea

ch

ba

rs

/ n

igh

t l

ife

/ g

as

tr

on

om

y

07

08

Στην άμμο κάι Στά κύμάτά

έκέι θα μασ βρέιτέ. να ένημέρώνΟμαστέ

και να σασ πρΟτέινΟυμέ σημέια για

ξέκΟυραση, διακΟπέσ, μικρέσ απΟδρασέισ.

γιατι έχΟυμέ ΟλΟι αναγκη απΟ μια δΟση

καλΟκαιρινησ ανέμέλιασ.

074biscotto 2310


Έχει μια χάρη διαχρονική και μια ατμόσφαιρα μοναδική το καφενείο και φαίνεται πως δε τη χάνει ούτε στην εποχή μας. το μεράκι και το γούστο ορισμένων ανθρώπων δημιουργούν τα

καφενεία του 21ου αιώνα. έκεί μαζευόμαστε και απολαμβάνουμε τι άλλο; λουμίδη παπαγάλο…

καφενείον Ο 21ος ΑιώΝ

01. 03.

μπρίκιCafé

νΑΥΑρχΟΥ ΒΟΤΣή 5, ΣερρεΣT: 6948884570

ΑνΟιχΤΑ: ΑπΟ ΤιΣ 08:30

freshνεΑνικΟ κΑφενειΟ

περικΛεΟΥΣ κΑΒδΑ 2Α, δρΑμΑT: 6939873662


Το καφέ ”Μπρίκι” δημιουρ-

γήθηκε το 2008 με βασι-

κά χαρακτηριστικά το ει-

καστικό περιβάλλον, τα στοιχεία

ρομαντισμού και μεταμοντέρνου

στην εσωτερική διακόσμηση. Εδώ

μπορείτε να απολαύσετε ελληνικό

καφέ στη χόβολη, συνοδευμένο

με σπιτικό γλυκό του κουταλιού,

ανάμεσα σε έργα τέχνης, συλλε-

κτικά αντικείμενα, βιβλία και περι-

οδικά. Η μουσική είναι funk, jazz,

ethnic, groovy, ενώ οργανώνονται

συχνά parties και συναυλίες. Κα-

λή απόλαυση.

Εδώ και τέσσερα χρόνια

σερβίρει ποιοτικό ελλη-

νικό καφέ φτιαγμένο στη

χόβολη, με συνοδεία από βανί-

λια. Τον καφέ σας μπορείτε να

τον απολαύσετε παίζοντας κάποιο

επιτραπέζιο παιχνίδι επιλέγοντας

από τη μεγάλη ποικιλία του ή πα-

ρακολουθώντας αγώνες στις οθό-

νες που διαθέτει. Η μουσική είναι

επιλεγμένη από ξένα ακούσματα,

ενώ η διακόσμηση είναι μοντέρνα.

Όμορφες στιγμές με άρωμα καφέ.

02.

δΥΟκΑφενειΟ ΤεχνήΣ

θεμιδΟΣ 12, ΣερρεΣT: 6994020128

ANOIXTA: ΑπΟ ΤιΣ 09:00

Ένα ζωντανό σκηνικό

στήθηκε μέσα στην

πόλη των Σερρών. Το

“ΔΥΟ” σεβάστηκε τον χρόνο και

δημιούργησε ένα καφενείο με

επιρροές από την αρχιτεκτονική

της περιοχής. Το οίκημα είναι δι-

ώροφο και από τον Σεπτέμβριο θα

στεγαστεί Gallery, αλλά και θα ορ-

γανωθούν lives, καθώς και θέατρο

του δρόμου. Ο ελληνικός καφές

ψήνεται στην χόβολη και σερβίρε-

ται με λουκούμι, συνοδεία μουσι-

κής jazz, blues, ethnic, καθώς και

κλασικής.

ΣερρεΣ

ΣερρεΣ

δρΑμΑ

CooL SPoTS

075

biscotto 2310


IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013

05.

Ένας ιδιαίτερος χώρος σε

ένα αρχοντικό της Βασι-

λέως Γεωργίου που κτί-

στηκε το 1890, άνοιξε τις πόρτες

του πρόσφατα. Από νωρίς το πρωί

σερβίρεται ελληνικός καφές που

ψήνεται στη χόβολη, ό,τι καλύτε-

ρο για το ξεκίνημα μίας όμορφης

ημέρας, σε έναν καταπληκτικό κή-

πο. Εδώ τα parties και τα lives εί-

ναι σχεδόν καθημερινή υπόθεση,

ενώ η μουσική κινείται σε blues,

rock και jazz ρυθμούς.

04. 06.

ναυτάκιαπΑρΑδΟΣιΑκΟ κΑφενειΟ

ΓΑριΒΑΛδι 1 , ιωΑννινΑT: 2651028028

ΑνΟιχΤΑ: 08:00 - 01:00

ΣΑΒΒΑΤΟ - κΥριΑκή: 08:00 - 03:00

καφενέςκΑφενειΟ

ΣωΤ. ΤΣερκεζή 8, ΟρεΣΤιΑδΑT: 2552023203


Ένα κτίριο που κοσμεί

την περιοχή της παλιάς

σκάλας από τον προη-

γούμενο αιώνα, με θέα την Παμ-

βώτιδα λίμνη. Αυτά είναι τα “Ναυ-

τάκια” και μας καλούν να απολαύ-

σουμε ελληνικό καφέ στην χόβολη

Από το 1998 μας ψήνει

ελληνικό καφέ στη χό-

βολη και το σερβίρει

με λουκουμάκι. Ένα κλασικό κα-

φενείο, που παραπέμπει σε επο-

χές αλλοτινές και αναγνωρίζει την

αξία ενός πραγματικά καλού κα-

φέ. Εδώ η μουσική είναι κυρίως

με υπέροχο λουκουμάκι, είτε σε

τραπεζάκια δίπλα στη λίμνη είτε

στο διώροφο κτίριο που συνδυά-

ζει το μοντέρνο ύφος με το παρα-

δοσιακό. Η μουσική είναι κατάλλη-

λη να συνοδεύσει τον καφέ σας.

έντεχνη ελληνική και μπορούμε

να παίξουμε τάβλι, αλλά και επι-

τραπέζια παιχνίδια. Κλασσικό κα-

φενείο με κλασικές αξίες. Αυτή εί-

ναι η ομορφιά του.

075

biscotto 2310

SUMMER2 0 1 3 G U I D E

θεΣΣΑΛΟνική

ιωΑννινΑ ΟρεΣΤιΑδΑ

Το δέντρο Στο μπαρaLL Day Café baR

ΒΑΣιΛεωΣ ΓεωρΓιΟΥ 25, θεΣΣΑΛΟνικήT: 2310811885


076biscotto 2310


07. 09.

LibertaCAfé-bAr

ρΟΥΣΒεΛΤ 20, ΛΑριΣΑT: 2410549389


Ένας από τους πιο ιδιαί-

τερους χώρους της πό-

λης όπου τα τελευταία

10 χρόνια μας χαρίζει όμορφες

στιγμές. Εδώ μπορείτε να απολαύ-

σετε τον ελληνικό καφέ σας με

λουκουμάκι και φόντο ασπρόμαυ-

ρες φωτογραφίες της Θεσσαλο-

νίκης, σε μία εποχή που όλα ήταν

διαφορετικά. Θα ακούσετε ξένη

και ελληνική rock και είναι σίγου-

ρο ότι αυτός ο καφές θα είναι μία

ξεχωριστή εμπειρία.

Σε έναν καινούργιο χώρο,

σύγχρονο, με μοντέρνα

διακόσμηση και χαλαρή

μουσική μπορείτε να απολαύσετε

τον ελληνικό καφέ σας συνοδεία

σπιτικού κέικ. Η μοντέρνα διάθε-

ση και ο κλασικός καφές συνδυ-

άζονται πολύ αρμονικά. Το κλίμα

είναι κατάλληλο ώστε να νιώσετε

“ελεύθερος”, να χαλαρώσετε και

να περάσετε πραγματικά ευχάρι-

στα. Χαλάρωση με κλασική ποιό-

τητα και γεύση.

08.

μπιτ παζάρμεζε μπΑρ

ΣΤΟΑ μπιΤ πΑζΑρ, θεΣΣΑΛΟνικήT: 2310268886

ANOIXTA: ΑπΟ ΤιΣ 18:00

Μας προσφέρει ένα τα-

ξίδι στο χρόνο, στο

πιο πολυσύχναστο

ιστορικό σημείο της αγοράς της

πόλης. Σερβίρει ελληνικό καφέ

στη χόβολη με λουκουμάκι και μας

αρέσει. Η διακόσμηση είναι απόλυ-

τα εναρμονισμένη με την περιοχή.

Τα ζωντανά μουσικά σχήματα ολο-

κληρώνουν την αίσθηση του ταξι-

διού σε αλλοτινές εποχές. Καλό

ταξίδι με όμορφες εικόνες, όμορ-

φες γεύσεις και ωραία αρώματα.

ΛΑριΣΑ

καφενείον Ο 21ος ΑιώΝ

CooL SPoTS

Έχει μια χάρη διαχρονική και μια ατμόσφαιρα μοναδική το καφενείο και φαίνεται πως δε τη χάνει ούτε στην εποχή μας. το μεράκι και το γούστο ορισμένων ανθρώπων δημιουργούν τα

καφενεία του 21ου αιώνα. έκεί μαζευόμαστε και απολαμβάνουμε τι άλλο; λουμίδη παπαγάλο…



καφωδείο ελληνικόCAfé-bAr, μΟΥΣική Σκήνή

ιΟΥΣΤινιΑνΟΥ 3, θεΣΣΑΛΟνικήT: 2310237016


077

biscotto 2310


078biscotto 2310


bESTPoINTS

piscinesLIFEΚάθε μήνα ανακαλύπτουμε μέσα από μια βόλτα τα καλύτερα σημεία συνάντησης για καφέ.

Αυτόν το μήνα σας προτείνουμε να τον συνδυάσετε με μια βουτιά.

02. κενΤρΟ

Classical Makedonia PalacePooL baR

Λεωφ. μεΓΑΛΟΥ ΑΛεξΑνδρΟΥ 2, θεΣΣΑΛΟνικήT: 2310897197

ΑνΟιχΤΑ: 10:00 - 20:00

Ένα από τα πλέον αυθεντικά σημεία της πόλης

και σημείο αναφοράς της. σε μια μοναδική θέση,

που δίνει στον επισκέπτη την ευκαιρία να βρίσκε-

ται δίπλα στο κέντρο της πόλης απολαμβάνοντας

παράλληλα την μοναδική θέα του θερμαϊκού, το

makedonia palace σας υποδέχεται ανανεωμένο.

το pool bar, τοποθετημένο ανάμεσα στην 20με-

τρη πισίνα και τη θάλασσα, προσφέρει πέρα από

μια σειρά δροσιστικών cocktails και ένα ιδανικό

καταφύγιο χαλάρωσης.01.κενΤρΟ

Electra Palace - PoolPooL baR

πΛΑΤειΑ ΑριΣΤΟΤεΛΟΥΣ, θεΣΣΑΛΟνικήΤ: 2310294011

ΑνΟιχΤΑ: 11:00 - 19:00

Στο κέντρο της πόλης, με θέα που σου κόβει

την ανάσα, μπορείτε να χαλαρώσετε στην ωραι-

ότερη βεράντα και να απολαύσετε μοναδικά

cocktails, ατενίζοντας την πλατεία Αριστοτέ-

λους, τον Θερμαϊκό κόλπο και την Άνω Πόλη

την ίδια στιγμή. Δροσιστείτε στα νερά της πισί-

νας του Roof Garden και απολαύστε το ποτό σας

ή την υπέροχη κουζίνα του, στο πιο ρομαντικό

σημείο της πόλης.

079

biscotto 2310


04. ΑνΑΤΟΛικΑ

blue barPooL baR

HOTEl NIkOPOlIs , ΑΣκΛήπιΟΥ 16-18, πΥΛΑιΑT: 2310401046

ANOIXTA: 10:00 – 20:00

μια εκπληκτική εξωτερική πισίνα, ένα pool bar

και ένα γυμναστήριο – spa μας περιμένουν στα

ανατολικά, σε μικρή απόσταση από το κέντρο,

για πολύτιμες στιγμές ξεκούρασης. δροσιστείτε

στην εξωτερική πισίνα και απολαύστε μοναδικά

cocktails, φρέσκους χυμούς, δροσερές σαλά-

τες, σάντουιτς, αλλά και ζεστά πιάτα. Kάθε κυ-

ριακή από τις 13:00 έως τις 18:00 ένας dj έχει

τη μουσική επιμέλεια, ενώ κάθε πέμπτη κάνου-

με aqua Zumba στις 18:00.

03.ΑνΑΤΟΛικΑ

ambassador Hotel PoolPooL baR

πΛΑΓιΑρι , θεΣΣΑΛΟνικήT: 2392021200-3

ΑνΟιχΤΑ: 10:00 - 20:00 (εξΑιρΟΥνΤΑι Οι ήμερεΣ εκδήΛωΣεων)

Το ξενοδοχείο AMBASSADOR διαθέτει μία από τις

πιο όμορφες και πιο καθαρές πισίνες σε όλη την πόλη.

Το μοναδικό design της, ο περιποιημένος και όμορ-

φα διαμορφωμένος χώρος και το εξωτερικό bar, θα

σας δημιουργήσουν την εντύπωση πως βρίσκεστε σε

μέρη εξωτικά. Νιώστε την απόλυτη χαλάρωση πίνο-

ντας ένα δροσιστικό cocktail, απολαύστε το μπάνιο

σας ξέγνοιαστα, καθώς ο καθαρισμός πραγματοποι-

είται σύμφωνα με τους κανόνες υγιεινής.

080biscotto 2310


bESTPoINTS

piscinesLIFEΚάθε μήνα ανακαλύπτουμε μέσα από μια βόλτα τα καλύτερα σημεία συνάντησης για καφέ.

Αυτόν το μήνα σας προτείνουμε να τον συνδυάσετε με μια βουτιά.

05.δΥΤικΑ

Skaras VillageπιΣινΑ

μεΛιΣΣΟχωρι , θεΣΣΑΛΟνικήT: 2394031782-3

ΑνΟιχΤΑ: 11:00 - 19:00

Στο “Skaras Village”, έναν ιδιαίτερα προσεγμέ-

νο πολυχώρο, απολαμβάνετε περιποίηση σε ένα

ονειρεμένο περιβάλλον. Διαθέτει δύο πανέμορ-

φες πισίνες, το πάρκο Λητώ και τα Κιόσκια μέσα

στο γκαζόν, δίπλα στο ποταμάκι. Η μία πισίνα εί-

ναι Ολυμπιακών διαστάσεων, 750τ.μ., ενώ η άλ-

λη είναι ειδικά διαμορφωμένη για μικρά παιδιά,

110τ.μ.. Όμορφες στιγμές, κοντά στην πόλη, με

πολύ διαφορετικές εικόνες.

06. δΥΤικΑ

Capsis Roof GardenPooL baR

CAPsIs HOTEl, μΟνΑΣΤήριΟΥ 18T: 2310596800

ΑνΟιχΤΑ: 11:00 - 19:00

στο ξενοδοχείο capsis μια όαση δροσιάς σας

περιμένει. δροσιστείτε στην πισίνα απολαμβά-

νοντας το καφέ σας, εξωτικά cocktails και χορ-

ταστικά γεύματα ή snacks. μπορείτε να χαλα-

ρώσετε στις αναπαυτικές αιώρες και ξαπλώ-

στρες με θέα την Άνω πόλη, ενώ ο ναυαγοσώ-

στης θα φροντίζει για την ασφάλεια σας. η εί-

σοδος είναι ελεύθερη και ισχύει η πολιτική της

ελάχιστης κατανάλωσης. Ο χώρος προσφέρεται

για κοινωνικές κι επαγγελματικές εκδηλώσεις.

081

biscotto 2310


07.ΤΑΓΑρΑδεΣ

WaterlandπιΣινεΣ

ΤΑΓΑρΑδεΣ, θεΣΣΑΛΟνικήT: 2392072025

ΑνΟιχΤΑ: 10:00 - 20:00

Από τα μεγαλύτερα υδάτινα πάρκα της Ευρώπης

και μέχρι στιγμής το μοναδικό στη Β. Ελλάδα, μας

έχει ετοιμάσει νέες εμπειρίες και αυτό το καλο-

καίρι, σε μικρή απόσταση από το κέντρο. Ετοιμα-

στείτε για βουτιές και όμορφες στιγμές. Προσφέ-

ρει attractions, διαθέτει εκπαιδευμένο προσωπικό,

απόλυτη ασφάλεια. Ενώ το υδάτινο στοιχείο κυριαρ-

χεί, μπορείτε να απολαύσετε τον καφέ, το φαγητό

ή το cocktails σας, αλλά και να κάνετε και αγορές.

08. ν. πιεριΑΣ

GiannoulisHotel PoolPOOl bAr - bEACH bAr

ΟΛΥμπιΑκή ΑκΤή, πιεριΑT: 2351063160

ΑνΟιχΤΑ: 10:30 – 19:30

βρίσκεται σε νεόκτιστο ξενοδοχείο, σε ένα κα-

ταπράσινο περιβάλλον μπροστά στη θάλασ-

σα. η θέα είναι επιβλητική, αφού εδώ μπορεί-

τε να ατενίσετε τον επιβλητικό Όλυμπο και τα

πιέρια Όρη. η πισίνα αποτελείται από δύο χώ-

ρους, εκ των οποίων ο ένας είναι διαμορφω-

μένος για παιδιά. μπορείτε να επιλέξετε είτε

βουτιές στην πισίνα είτε στη θάλασσα. σε πε-

ριβάλλον σαν και αυτό, οι επιλογές είναι πολ-

λές και η απόλαυση μεγαλύτερη.

082biscotto 2310


Μια δροσιστική επιλογή με πολλούς φίλους που τους αρέσει να πειραματίζονταιμε γεύσεις και συνδυασμούς. Μια βόλτα, λοιπόν, στα σημεία

που ξέρουν από καλό παγωτό.

iceCREAM

01. 03. 04.06.

Gelato e amoreπΑΓωΤΟΑΛεξΑνδρΟΥ ΣΒωΛΟΥ 44 T: 2310242014

ΑνΟιχΤΑ: 12:00 - 23:00

Βραβείο Internazionale

Mastri Gelatieri, βραβείο

με το οποίο έχουν τιμηθεί

λίγες επιχειρήσεις ανά

τον κόσμο. ιταλικό παγω-

τό φτιαγμένο με ποιοτι-

κές πρώτες ύλες. Αυτό εί-

ναι το “Gelato e Amore”.

Στο μικρό κατάστημα στη

Σβώλου αξίζει να γευτεί-

τε gianduia, stracciatella,

μιλφέϊγ, mascarpone, αυ-

θεντικές ιταλικές συντα-

γές. Το εργαστήριο είναι

ανοιχτό προς ξενάγηση, σε

όποιον επιθυμεί να το επι-

σκεφτεί. Καλό καλοκαίρι

με δροσερές απολαύσεις.

παρφέζΑχΑρΟ-πΛΑΣΤειΟΑφΥΤΟΣ, χΑΛκιδικήT: 697221590

Η ζαχαροπλαστική στα

ΠΑΡΦΕ είναι εξαιρετική,

γιατί η ποιότητα των υλικών

που χρησιμοποιούνται εί-

ναι κορυφαία. Ειδικά τους

καλοκαιρινούς μήνες απο-

τελεί σημείο δροσιάς και

απόλαυσης. Γαρνίρες από

σοκολάτα, καραμελωμένα

καρύδια, μπισκότα, πρα-

λίνες, κροκάν φουντού-

κια, φρέσκα φρούτα, κα-

ραμέλες, σιρόπια αμαρέ-

νας-φράουλας έρχονται να

εκτοξεύσουν την απόλαυ-

ση στα ύψη. Οι απόλυτες

αυθεντικές ιταλικές συντα-

γές με φρέσκο γάλα βρί-

σκονται στα ΠΑΡΦΕ και δι-

καιολογημένα θεωρούνται

τα πιο hot ice σημεία.

SpoonCOffEE, frOzEN YOgurT, TEΑπΑΥΛΟΥ μεΛΑ 38 κΑι π . π . ΓερμΑνΟΥ T: 2310220290

ΑνΟιχΤΑ: 08:30 – 24:30

Στο κέντρο της πόλης

για speciality καφέ, αλλά

και 100% αγνό, ελληνι-

κό, παγωμένο γιαούρτι.

Ένα café με ιδιαίτερη αι-

σθητική και φρέσκια διά-

θεση έχει κλέψει τις εντυ-

πώσεις. Προτείνουμε να

δοκιμάσετε υγιεινό frozen

yogurt, με γλυκαντική ου-

σία τη stevia και φρέσκο

γάλα ανώτερης ποιότητας.

Το συνδυάσαμε με ξεχωρι-

στά toppings, όπως φρέ-

σκο μύρτιλο, χειροποίητα

γλυκά του κουταλιού, κα-

ραμελωμένους ξηρούς

καρπούς και δημητριακά,

καθώς και φρέσκα φρού-

τα εποχής.

ΒléΑρΤΟζΑχΑρΟ-πΛΑΣΤειΟΑΓ. ΣΟφιΑΣ 19 & Γ .ΣΤΑΥρΟΥT: 2310 231200

ΑνΟιχΤΑ: 24 ωρεΣ

Στο Βlé το παγωτό και το

παγωμένο γιαούρτι είναι

φυσικά, που σημαίνει μια

πρόκληση για τους δημι-

ουργούς του και μια καλο-

καιρινή απόλαυση διαρκεί-

ας για εμάς. Χρησιμοποι-

είται φρέσκο γάλα, σοκο-

λάτες κορυφαίας ποιότη-

τας, καραμέλα βουτύρου

«σπιτική», φρέσκα βότα-

να και ποτέ έτοιμα σιρό-

πια. Ξεχωρίσαμε το παγω-

τό με γεύση καφέ, την σο-

κολάτα του Βlé Ecuador,

το sorbet lime, το sorbet

ελαιόλαδο και φυσικά το

παγωτό με φρέσκα φρού-

τα εποχής

CooL SPoTS

083

biscotto 2310


Mylos bEaCH baRπΛΑκΑ ΛιΤΟχωρΟΥ, πιεριΑT: 2352022555


04.8.2013

03.

Paralia bEaCH baRκερΑμωΤή, κΑΒΑΛΑT: 2591051234

ΑνΟιχΤΑ: 09:00 – 21:00

27.7.2013

02.

Το Amstel Radler Summer Bus σε μεταφέρει κάθε εβδομάδα εντελώς ΔΩΡΕΑΝ, στα καλύτερα beach bars για βουτιές και κερασμένες Amstel Radler! Δες το πρόγραμμα των

υπολοίπων δρομολογίων και κλείσε θέση, στο facebook/biscotto2310.

04.

Αlmira bEaCH baRπΑρΑΛιΑ κΑΤερινήΣ, πιεριΑT: 6973660709


10.8.2013

01.

Cocus bEaCH baRπΟΣειδι , χΑΛκιδική T: 2374041123

ΑνΟιχΤΑ: 10:00 - 22:00

20.7.2013

aMSTELRaDLERPoINTS

084biscotto 2310


Φεύγουμε από την πόλη με προορισμό τη χαλάρωση και την ξεγνοιασιά της παραλίας. Mια πρώτη εικόνα από τα πιο δημοφιλή beach bars ακολουθεί.

beachLIFEbEaCH baRS

01. 03.

afros Seaside VenuebEaCH baR

πΑρΑΛιΑ κΑΤερινήΣ, πιεριΑ


Δεξιά στην παραλία Κα-

τερίνης συναντάμε τον

ιδανικό προορισμό για

να ατενίσετε το απέραντο γαλά-

ζιο, να αφεθείτε στο ρυθμό της

μουσικής του και παράλληλα να

ζήσετε την ένταση του καλοκαι-

ριού. Κατά τη διάρκεια της ημέ-

ρας μπορείτε να διασκεδάσετε

παίζοντας beach volley, beach

soccer ή ρακέτες, ενώ το βρά-

δυ χαλαρώνετε με lounge μουσι-

κή, cocktails ή επιλέγοντας από

την μεγάλη ποικιλία σε μπύρες.

ΑlmirabEaCH baR

πΑρΑΛιΑ κΑΤερινήΣ, πιεριΑT: 6973660709


Δημιουργήθηκε το 2004

και είναι σίγουρο ότι θα

κάνει και φέτος τη δια-

φορά με τις ανέσεις που προσφέ-

ρει και τη φιλική εξυπηρέτηση. Δε

μένουμε, όμως, μόνο εκεί. Έχει

προγραμματίσει μία σειρά από

αθλητικές και καλλιτεχνικές ορ-

γανώσεις υψηλού επιπέδου, ώστε

να ανταποκρίνονται σε όλες τις

ηλικίες και τα ενδιαφέροντα και

να κρατάει αμείωτο το ενδιαφέ-

ρον των επισκεπτών.

02.

agistribEACH bAr - sEA fOOd RESTaURaNT

πεΥκΟχωρι , χΑΛκιδικήT: 6982444230


Το Agistri δημιουργήθηκε

για τους ανθρώπους που

αναζητούν να νοιώσουν

την απόλυτη χαλάρωση. Το bar εί-

ναι κατάφυτο, ενώ η όμορφη πα-

ραλία διαθέτει περιορισμένο αριθ-

μό από ιδιαίτερα αναπαυτικές ξα-

πλώστρες. Οι ρυθμοί είναι chill out

και η εξυπηρέτηση προσαρμόζεται

στις ατομικές ανάγκες. Στο χώρο

θα συναντήσετε ένα ιδιαίτερα κα-

λαίσθητο sea food restaurant. Σπε-

σιαλιτέ αποτελούν οι λουκουμά-

δες με καβούρι και με θαλασσινά.

085

biscotto 2310


05.

aquarellabEaCH baR

πΟΛΥχωρΟΣ «bATIs» , 4o χλμ. π .ε .Ο. κΑΒΑΛΑΣ – θεΣΣΑΛΟνικήΣ, κΑΒΑΛΑT: 2510245918

ΑνΟιχΤΑ: 08:00 - 20:00

Το Aquarella αποτελεί

μία πολύ καλή επιλογή

για φέτος το καλοκαίρι.

Απολαύστε το μπάνιο σας στα κρυ-

στάλλινα νερά, σε μια πλήρως ορ-

γανωμένη παραλία. Διαθέτει οργα-

νωμένο παιδότοπο, αλλά και θα-

λάσσιο φουσκωτό παιχνίδι, θαλάσ-

σια ποδήλατα και καγιάκ, beach

soccer, beach volley και ρακέτες

στην παραλία ή στο καταπράσινο

γρασίδι. Εδώ είναι όλα μελετημέ-

να σωστά, ώστε να διασκεδάσετε

και να χαλαρώσετε πραγματικά.

04. 06.

anemosbEaCH baR

ΑκΤή ΣΑνή, χΑΛκιδικήT: 2374031690


Ένα από τα δημοφιλέ-

στερα beach bars της

Χαλκιδικής, που συγκε-

ντρώνει πολύ κόσμο και κυρίως

όσους είναι αποφασισμένοι να συ-

νεχίσουν με party μετά τις βουτιές.

Άψογο περιβάλλον, οργανωμέ-

νη εξυπηρέτηση, πολύ κοντά στη

Cavo KalamitsibEaCH baR

κΑΛΑμιΤΣι , χΑΛκιδικήT: 2375041000


Στο γνωστό για το φυσικό

του κάλλος Καλαμίστι,

αξίζει να επισκεφτείτε το

Cavo Kalamitsi. Με μουσική rock

και reggae τις πρωινές ώρες, και

καθώς η ώρα περνάει συνεχίζου-

με με chill out και lounge. Δεν λεί-

Θεσσαλονίκη και σε μία τοποθεσία

που αποτελεί εγγύηση ομορφιάς.

Θα είναι δύσκολο να αντισταθείτε

και να θυμάστε ότι βρίσκεται στο

σωστό μέρος, όπου φυσάει ο κα-

λύτερος άνεμος του καλοκαιριού.

πουν τα parties με blues, latin και

ελληνική rock. Το καλοκαίρι προ-

σφέρεται για χαλάρωση και δια-

σκέδαση και εδώ είναι το κατάλ-

ληλο μέρος για να τα βιώσουμε.

086biscotto 2310



beachLIFEbEaCH baRS

07. 09.

ChelonabEaCH baR

κΥψΑ, χΑΛκιδικήT: 6942770035

ΑνΟιχΤΑ: 09.00 - 21.00

Σε έναν υπέροχο κα-

ταπράσινο κολπίσκο

αξίζει να συναντήσε-

τε την “Chelona”. Το τοπίο εί-

ναι εντυπωσιακό στη διαδρομή

προς το beach bar και εκπλη-

ρώνει τις προσδοκίες σας φτά-

νοντας. Η θάλασσα είναι φαντα-

στική, το ηλιοβασίλεμα ξεχωρίζει

από αυτό το σημείο, και αν είστε

τυχεροί, θα διασκεδάσετε με τα

parties που διοργανώνει. Καλό

καλοκαίρι με όμορφες εικόνες

από φυσικά τοπία.

EnplobEaCH baR

ΑκΤή Β’ κΑρΑΓκιΟζή, επΑνΟμή, θεΣΣΑΛΟνικήT: 2399062636, 6986334172


Το καλοκαίρι επέστρεψε

στο ανανεωμένο beach

bar EnPlo, με house

επιλογές και non stop χορό.

Τα διάφορα μεγάλα events με

σπουδαίους ξένους και Έλληνες

καλλιτέχνες, όπως Wankelmut,

Argy, Andre Crom, Teenage

Mutants, Omid, σε συνδυασμό

με το εξωτικό περιβάλλον, θα

σας ταξιδέψουν. Ένας μικρός

παράδεισος για να ξεφύγετε από

τους έντονους ρυθμούς της πό-

λης, μόλις είκοσι λεπτά μακριά.

Καλό καλοκαίρι.

08.

Deep bluebEaCH baR

μΥκΟνιΑΤικΑ, νεΑ κΑΛΛικρΑΤειΑ, χΑΛκιδικήT: 2399034544


Μια «χρυσή» παραλία,

λεπτή άμμος και πε-

ντακάθαρη θάλασ-

σα συνθέτουν ένα υπέροχο το-

πίο. Η παραλία είναι άρτια οργα-

νωμένη, προσφέροντας 1.300 ξα-

πλώστρες, ενώ για τους πιο απαι-

τητικούς παρέχονται δέκα prive

ομπρέλες. Συνδυασμός lounge

και easy listening ακουσμάτων και

τα σαββατοκύριακα επιτυχίες με

γνωστούς djs. Tον χώρο του Deep

Blue κοσμούν δύο πισίνες.

087

biscotto 2310


11.

KoursarosbEaCH baR

πΑΛιΟΥρι , χΑΛκιδικήT: 6981850556


Μας περιμένει στο Πα-

λιούρι Χαλκιδικής να

απολαύσουμε τον

καφέ μας από νωρίς το πρωί, σε

μία καταπληκτική παραλία όπου

η φύση μας πλαισιώνει και η θέα

ομορφαίνει τις μέρες μας. ιδανι-

κό μέρος για καλοκαιρινές εξορ-

μήσεις. Συνεχίζοντας το βράδυ,

σερβίρει μοναδικά cocktails για

όλη την παρέα. Είναι η ώρα να

χαλαρώσετε και απλά να απο-

λαύσετε.

10. 12.

KohibEaCH baR

POrTO kArrAs, μΑρμΑρΑΣ, χΑΛκιδικήT: 2375077000

ΑνΟιχΤΑ: 10:00 - 13:00

Γαλαζοπράσινα νερά, περι-

βάλλον ιδιαίτερα προσεγ-

μένο, μουσική που συμ-

βάλει στην χαλάρωση από ξένους

καλλιτέχνες, αλλά και στιγμές για

περισσότερη ένταση, ποιοτικός κα-

φές και μία cocktail list όπου δεν

λείπουν οι ιδιαίτερες προτάσεις

κοχύλιbEaCH baR

ΑμμΟΛΟφΟι , νεΑ περΑμΟΣ, κΑΒΑΛΑT: 6942414416

ΑνΟιχΤΑ: 09:00 - 21:00

Η ψιλή άμμος σε συνδυα-

σμό με την κρυστάλλινη

θάλασσα δημιουργούν

ένα εξωτικό τοπίο, γι’ αυτό και η

παραλία αποτελεί σημείο έλξης

κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού.

Το “Κοχύλι” βρίσκεται εκεί για να

της ημέρας, συνθέτουν ένα σκη-

νικό κατάλληλο για τις καλοκαιρι-

νές σας αποδράσεις. Επιπλέον,

ιταλικές γεύσεις μπορούν να συ-

μπληρώσουν την απόλαυση κα-

θώς και events, που αποτελούν

εγγύηση στη διασκέδαση.

σας εξυπηρετήσει με τον καλύτερο

τρόπο. Καφές, νόστιμα snacks και

φρουτοσαλάτες μπορούν να συ-

νοδεύσουν τις βουτιές σας, αλ-

λά και πολλά events τις βραδιές

σας. Η μουσική είναι mainstream.

088biscotto 2310



beachLIFEbEaCH baRS

13. 15.

Λευκή άμμοςbEaCH baR

πΑΛιΟΥρι , χΑΛκιδικήT: 2374055535


Μία πρόταση πολύ

κοντά στο camping

του Παλιουρίου,

όπου η βλάστηση πλησιάζει την

παραλία και η θάλασσα διαθέτει

πραγματικά κρυστάλλινα νερά.

Στη «Λευκή Άμμο» μπορείς να

χαλαρώσεις και να δροσιστείς

όχι μόνο στη θάλασσα, αλλά πί-

νοντας απολαυστικά cocktails

και αφήνοντας το ρυθμό να σε

παρασύρει. Εδώ η άμμος είναι

λευκή και φιλόξενη, μην το ξε-

χνάς!

παράγκαbEaCH baR

ΑΓιΟΣ ιωΑννήΣ, Σ ιθωνιΑ, χΑΛκιδική


Είναι σίγουρο πως όταν

είδατε το ανανεωμένο

«Παράγκα», αναρωτη-

θήκατε ως προς την επιλογή του

ονόματος. Ενώ η αισθητική πα-

ραπέμπει στο «χαλαρό» μιας πα-

ράγκας, ο χώρος προσφέρεται

για ξέφρενη διασκέδαση. Το με-

σημέρι ο κόσμος το επιλέγει για

τα γαλαζοπράσινα νερά του με

συνοδεία lounge μουσικής και

προς το βράδυ το φως υποχω-

ρεί, αλλά η διάθεση ανεβαίνει

και ξεκινάνε parties χωρίς προ-

ηγούμενο.

14.

μόλος On The beachbEaCH baR

χΑνιωΤή, χΑΛκιδικήT: 6937311811

ΑνΟιχΤΑ: 10:00 - 23:00

Τ ο απόλυτο must του

καλοκαιριού. Όλη την

εβδομάδα χαλαρώνου-

με στην εκπληκτική παραλία μέσα

στη φύση, στις ιδιαίτερα αναπαυ-

τικές ξαπλώστρες που θα ικανο-

ποιήσουν όλη την παρέα, με ατμο-

σφαιρική lounge μουσική, θαλάσ-

σια sports και υπέροχο ηλιοβασί-

λεμα. Το Σαββατοκύριακο η διά-

θεση ανεβαίνει, το party ξεκινά-

ει, η μουσική είναι χορευτική και

ο Αντώνης Κανάκης στα decks

απογειώνει το κέφι.

089

biscotto 2310


17.

SabbiabEaCH baR

νεΟΣ μΑρμΑρΑΣ, Σ ιθωνιΑ, χΑΛκιδικήT: 2375071071


Σε μία αμμώδη παρα-

λία, που μαρτυράει

την ομορφιά της και το

όνομά του (sabbia), βρίσκεται το

beach bar. Tο παραδοσιακό της

παλιάς Χαλκιδικιώτικης αρχιτε-

κτονικής, τα καταγάλανα νερά

της παραλίας, τα κιόσκια και οι

ξαπλώστρες, τα καλοκαιρινά πο-

τά, η μουσική και η καλή διάθε-

ση ολοκληρώνουν το τοπίο. Νιώ-

στε την έννοια του tropical relax

και συντονιστείτε με τον ρυθμό

του dj.

16. 18.

PeponibEaCH baR

ΑμμΟΛΟφΟι , νεΑ περΑμΟΣ, κΑΒΑΛΑΤ: 6974609474

ΑνΟιχΤΑ: 10:00 – 22:00

Σε μια από τις πιο δημο-

φιλείς παραλίες της Κα-

βάλας, μπορείτε να απο-

λαύσετε το μπάνιο σας, χωρίς να

ταλαιπωρηθείτε από την κίνηση,

αφού μέσω της Εγνατίας δεν απέ-

χει πολύ από τη Θεσσαλονίκη. Το

Peponi ξεχωρίζει για την άψογη

Thalasso-pouliabEaCH baR

πΑρΑΛιΑ κΑΤερινήΣ, πιεριΑT: 2351025024


Ένας προσεγμένος χώ-

ρος, οργανωμένος κα-

τάλληλα ώστε να σας

προσφέρει ιδιαίτερες στιγμές δι-

ασκέδασης και καλοκαιρινής τρέ-

λας. Κάθε μέρα είναι μία διαφο-

ρετική μέρα. Κάθε Τετάρτη βρά-

δυ η μουσική είναι house, κάθε

εξυπηρέτησή του και τα συχνά

parties. Μπορείτε να απολαύσετε

δροσερά cocktails, snacks, φρου-

τοσαλάτες, με τους ήχους house

και chill out μουσικής.

Πέμπτη συναντάμε live έντεχνη,

κάθε Παρασκευή R n B live μαζί

με tatoo show, κάθε Κυριακή με-

τά τις 17:00 barbeque party, ενώ

κάθε Τρίτη και Πέμπτη μεσημέρι

κάνουμε Zumba.

090biscotto 2310


beachLIFEΦεύγουμε από την πόλη με προορισμό τη χαλάρωση και την ξεγνοιασιά της παραλίας.

Mια πρώτη εικόνα από τα πιο δημοφιλή beach bars ακολουθεί.

bEaCH baRS

19. 21.

yolobEaCH baR

νεΑ ήρΑκΛειΑ, χΑΛκιδικήT: 6996766766

ΑνΟιχΤΑ: 09:00 - 23:00

Το “Yolo” υπόσχεται να

αλλάξει τα δεδομένα και

έρχεται ως μια φρέσκια

πρόταση με πλεονέκτημα την κο-

ντινή απόσταση από την πόλη και

τη διάθεση να μας χαρίσει στιγμές

χαλάρωσης, αλλά και διασκέδα-

σης. Από εδώ μπορούμε να απο-

λαύσουμε υπέροχο ηλιοβασίλε-

μα, καθώς και πραγματικά καθα-

ρή θάλασσα. Mας καλεί να βυθι-

στούμε στα κύματα, αλλά και στη

δική του πρόταση. Θέλει την προ-

σοχή μας και θα την έχει.

boombEaCH baR

νεΑ περΑμΟΣ, κΑΒΑΛΑT: 6974579040

ΑνΟιχΤΑ: 09:00 - 21:00

Το beach bar “Boom”

βρίσκεται στη Νέα Πέ-

ραμο Καβάλας και μας

περιμένει για να περάσουμε ξέ-

γνοιαστες καλοκαιρινές στιγμές.

Για μπάνιο από το πρωί και υπέ-

ροχο καφεδάκι, μέχρι το βράδυ

με καλή ξένη μουσική. Η θάλασ-

σα είναι υπέροχη, η παραλία πε-

ντακάθαρη, η διάθεση ανεβα-

σμένη και η διασκέδαση ατελεί-

ωτη. Καλό καλοκαίρι.

20.

MylosbEaCH baR

πΛΑκΑ ΛιΤΟχωρΟΥ, πιεριΑT: 2352022555


Ο “Mylos”, εκτός από

την πανέμορφη θέα

της πλάκας Λιτόχωρου

και τη μοναδική θάλασσα, επιλέ-

γει τα καλύτερα κομμάτια της ξέ-

νης μουσικής, που δε γίνεται να

σε αφήσουν ασυγκίνητο και να

μη σε παρασύρουν σε χορό. Μην

παραλείψετε να δοκιμάσετε υπέ-

ροχα cocktails με φρέσκα φρού-

τα. Παράλληλα, κάθε σαββατοκύ-

ριακο μετά τις 21:00 δίνει ρυθμό

στις νύχτες σας, που κορυφώ-

νονται σε μοναδικά happenings.

091

biscotto 2310


092biscotto 2310


Η διαδρομή στα bars και τα clubs του καλοκαιριού δεν ήταν ποτέ πιο σύντομη. Ό,τι χρειάζεστε για να πείτε ότι παίζετε τη νυχτερινή διασκέδαση στα δάχτυλα του ενός χεριού.

baR / CLUbS

nightLIFE

03. 04.

barcarolla WINE GaLLERy baRπΑΛΑιΟΣ ΟικιΣμΟΣ νικήΤήΣ, χΑΛκιδική


Το παλιό παντοπωλείο του

χωριού της Νικήτης έχει με-

τατραπεί σ’ ένα καλόγουστο

αισθητικά Wine Gallery Bar.

Η διακόσμηση είναι υπέ-

ροχη και απόλυτα εναρ-

μονισμένη με την περιοχή.

Κρύα πιάτα και ποικιλίες ελ-

ληνικών τυριών, cocktails

και cocktail music, είναι

τα βασικά στοιχεία που το

χαρακτηρίζουν. Βρίσκεται

στον παλιό οικισμό της Νι-

κήτης και περιμένει να σας

χαρίζει όμορφες νύχτες.

ΆμμοςbaR

ΣιΒήρή, χΑΛκιδικήT: 2374023933


Το πρωί λειτουργεί σαν

χαλαρωτικό beach bar, με

επιλεγμένη ξένη μουσική.

Το βράδυ μετατρέπεται σε

ένα δυνατό bar, που έχει

τον τρόπο του να σας ξεση-

κώσει και να σας οδηγήσει

στην απόλυτη διασκέδαση.

Σε cocktails οι επιλογές εί-

ναι πολλές, αλλά προσθέ-

στε στην παραγγελία σας

το Mojito και το Daiquiri

Strawberry. Εδώ η διασκέ-

δαση καλά κρατάει μέχρι

τις πρώτες πρωινές ώρες.

01.

angels CLUbκΑΛΛιθεΑ, χΑΛκιδικήT: 6977590533

ΑνΟιχΤΑ: 01:00 - 09:00

Aπό τα πιο γνωστά clubs της

Kαλλιθέας, θα παραμείνει

και φέτος στο επίκεντρο

της νυχτερινής διασκέδα-

σης για το πρώτο πόδι. Εδώ

η μουσική είναι χορευτική,

η διάθεση ανεβασμένη,

ενώ ο Αντώνης Κανάκης

στα decks την απογειώνει.

Κάθε Παρασκευή απολαμ-

βάνετε τους “My Excuse”,

ενώ την Κυριακή 11 Αυγού-

στου οι “Onirama” θα είναι

εκεί. Είναι ώρα να οργανω-

θείτε για την πραγματική δι-

ασκέδαση.

02.

SpitakibaR

κΑΛΛιθεΑ, χΑΛκιδικήT: 6946555029

ΑνΟιχΤΑ: 10:00 - 05:00

Από το πρωί μπορείτε να

πιείτε το καφεδάκι σας με

υπέροχη θέα μπροστά στη

θάλασσα, αλλά όσο περ-

νάει η ώρα, το “Spitaki”

είναι σίγουρο ότι θα σας

παρασύρει στους γρήγο-

ρους ρυθμούς του. Η λί-

στα με τα cocktails είναι

μεγάλη, η μουσική ξεχωρί-

ζει, σε ρυθμούς jazz, funky,

dance. Αφιερώστε χρόνο

στον εαυτό σας, βρείτε την

κατάλληλη παρέα και απλά

αφεθείτε στη διασκέδαση.

093

biscotto 2310


Club CircoκΑΛΛιθεΑ, κΑΣΣΑνδρΑ χΑΛκιδικήΣ, Τ: 6945805918, ΑνΟιχΤΑ: ΑπΟ ΤιΣ 22:00

CLUb

sparklingsummerSPOT

σης. Ένα Extra Ordinary Club που

παίζει μουσική mainstream και είναι

εδώ για να σας προετοιμάσει για το

αδιανόητο. Πρόκειται για μια εντυ-

πωσιακή νέα είσοδο στη διασκέδα-

ση της Χαλκιδικής που έχει κερδί-

σει τις εντυπώσεις από τις πρώτες

ημέρες. Ένα σημείο που ταιριάζει

στα BiancoNero Sparkling Wines.

Ένα κλασικό circo συνε-

χώς πακετάρει και κινεί-

ται. Το club Circo ήρθε

χωρίς προειδοποίηση και έχει στα-

θερό σημείο αναφοράς. Μία δια-

φορετική εμπειρία σας περιμένει

στην Καλλιθέα, show με ακροβά-

τες, ιδιαίτερα προσεγμένη φιλοξε-

νία και cocktails παγκόσμιας κλά-

κΑι μΟΥΣικεΣ!

&

δρΟΣερεΣφΥΣΑΛιδεΣ...

Μια νέα πρόταση για τη νυχτερινή διασκέδαση της Χαλκιδικής, που γνωρίσαμε καλύτερα μετά το πρόσφατο Sparkling Summer Party του biscotto 2310 και του BiancoNero. Εδώ

απολαμβάνουμε τον αφρώδη οίνο που έκλεψε τις εντυπώσεις αυτό καλοκαίρι.

094biscotto 2310


Στο ερώτημα που θα πάμε για φαγητό, οι απαντήσεις είναι συνήθως πολλές αλλά δεν είναι όλες εύκολες. Κάθε μήνα επιλέγουμε για εσάς τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού του καλοκαιριού.

01. 03.02. 04.

ΆγγελοςψΑρΟΤΑΒερνΑ

πΑρΑΛιΑ διΟνΥΣιΟΥ, νεΑ μΟΥδΑνιΑ, χΑΛκιδικήT: 2373021827


Ο “Άγγελος” βρίσκεται

μέσα σε ένα όμορφο πε-

ριβάλλον μπροστά στη θά-

λασσα, με θέα τον Όλυ-

μπο και σας προδιαθέτει

να απολαύσετε ευχάριστα

το γεύμα σας δοκιμάζοντας

τις ιδιαίτερες γεύσεις της

κουζίνας του. Η πλούσια

ποικιλία σε φρέσκα ψάρια,

θαλασσινά αλλά και κρεα-

τικά, σε συνδυασμό με την

φιλική εξυπηρέτηση, θα ικα-

νοποιήσει πλήρως τις απαι-

τήσεις σας. Κάθε Σάββατο

βράδυ σας διασκεδάζει με

live ελληνική μουσική.

ΛυδιανόςΤΑΒερνΑ

νικήΤή, χΑΛκιδικήT: 2375022303

ΑνΟιχΤΑ: 10:30 - 24:00

Πάνω στον επαρχιακό δρό-

μο της Νικήτης συναντάτε

την ταβέρνα “Λυδιανός”. Ο

χώρος ενδείκνυται και για

θαλασσινά και για κρεατικά.

Δυνατό του σημείο είναι τα

ολόφρεσκα ψάρια, ενώ μην

παραλείψετε να παραγγεί-

λετε γαριδομακαρονάδα,

αχνιστό μπακαλιάρο, αχνι-

στή πεσκανδρίτσα. Το μόνο

σίγουρο είναι ότι το ψάρι

που θα γευτείτε εξαρτάται

από την ψαριά της ημέρας.

Καλή σας όρεξη.

μελτέμιSEa fooD

θΑΣΟΥ 3, κΑΒΑΛΑT: 2510232510

ΑνΟιχΤΑ: 11:00 - 01:00

Σε γραφικό λιμανάκι το

“Μελτέμι” έχει φτιάξει έναν

κατάλληλα διαμορφωμένο

χώρο με τραπεζάκια μπρο-

στά στη θάλασσα, ώστε να

απολαμβάνετε το ούζο και

το φαγητό σας δίπλα στο

κύμα. Έχουν φροντίσει και

για τους λάτρεις του κρέα-

τος, αλλά και των θαλασ-

σινών, με ψητά της ώρας,

ψάρια, ουζομεζέδες, κρα-

σί και τσίπουρο ή ούζο, όλα

από ντόπιους της περιοχής.

gastroNOMYGUIDE

athosψΑρΟΤΑΒερνΑ

ν.ήρΑκΛειΑ, χΑΛκιδικήT: 2399062444


Μετά από μία απολαυστι-

κή καλοκαιρινή μέρα, δεν

υπάρχει καλύτερη επιλογή

για την παρέα από το να

γευματίσει σε μία ψαροτα-

βέρνα, ακριβώς δίπλα στη

θάλασσα. Η ψαροταβέρνα

Athos εγγυάται για την ποι-

ότητα των εδεσμάτων που

προσφέρει, αφού είναι όλα

φτιαγμένα από αγνά υλικά

με μεράκι. Δοκιμάστε φρέ-

σκο ψάρι, καταπληκτικές

σαλάτες, σπιτικές αλοιφές,

με άψογο service. Ολοκλη-

ρώνοντας το γεύμα σας, το

γλύκισμα είναι λουκουμά-

δες με παγωτό.

095

biscotto 2310


DELICIoUS

06.

ρινόκεροςsuNsET-RESTaURaNT

HOTEl drYAdEs, Σ ιΒήρή, χΑΛκιδικήT: 6976934441


Τον γνωστό “Ρινόκερο” τον

συναντάμε πλέον μέσα σε

ένα κατάφυτο περιβάλλον,

υπερυψωμένο, με θέα τη

θάλασσα. Το γνωστό και

ποιοτικό μενού του Ρινό-

κερου είναι εκεί, ενώ αξί-

ζει να δοκιμάσετε τα φρέ-

σκα ψάρια που μας προτεί-

νει και τα φρέσκα ζυμαρι-

κά του, ιδανικά απολαμβά-

νοντας εκπληκτικό ηλιοβα-

σίλεμα. Οι εικόνες θα σας

μείνουν αξέχαστες και το

καλοκαίρι θα είναι λίγο πιο

όμορφο.

05. 07.

πέτρινοεΣΤιΑΤΟριΟ

ΑφΥΤΟΣ, χΑΛκιδικήT: 2374091635-639

ΑνΟιχΤΑ: 13:00 - 17:00 & 19:30 - 23:00

ή πλατεία της ΑνθούλαςπΑρΑδΟΣιΑκΟ εΣΤιΑΤΟριΟ

κρΥΟπήΓή, χΑΛκιδικήT: 2374053001

ΑνΟιχΤΑ: ΑπΟ ΤιΣ 17:00Ένα εστιατόριο στο οποίο

αξίζει να δοκιμάσετε αυ-

θεντικές ελληνικές γεύ-

σεις μέσα στη φύση, κάτω

από τη δροσιά των δέντρων.

Γαλακτοκομικά Κρήτης, σα-

λάτες με φρέσκα λαχανικά,

συνταγές από την Μακεδο-

νίτικη κουζίνα, είναι μόνο

λίγες από τις γεύσεις που

μπορείτε να επιλέξετε. Φυ-

σικά μπορείτε να συνδυάσε-

τε το φαγητό σας με βου-

τιές στην πισίνα και καφέ ή

ποτό στο pool bar που βρί-

σκεται ακριβώς δίπλα από

το εστιατόριο.

Βραβείο Ελληνικής Κουζί-

νας 2013, διακρίσεις σε Ελ-

λάδα και εξωτερικό. Υπάρ-

χουν πολλά πράγματα που

κάνουν την κουζίνα της

“Ανθούλας” να ξεχωρίζει,

όμως το δυνατό της σημείο

είναι το κρέας. Αποκάλυψη

αποτελεί το κατσικάκι Συ-

κιάς, μελωμένο, με φρέσκα

κρεμμυδάκια, άνηθο, και

δαμάσκηνα. ώστόσο, την

ιδιαιτερότητα στην κουζίνα

του μαγαζιού την νιώθετε,

ακόμη και στις απλές πατά-

τες φούρνου, στη φάβα από

πράσινο λαθούρι, όπως και

στα σπιτικά γλυκά.

08.

KoutaliεΣΤιΑΤΟριΟ

EKIES aLL SENSES RESoRT ΒΟΥρΒΟΥρΟΥ, χΑΛκιδικήT: 2375091000

ΑνΟιχΤΑ:13:00 - 23:30

Μπροστά στη θάλασσα

μπορείτε να απολαύσετε

γεύσεις της μεσογειακής

κουζίνας, φτιαγμένες με

αγνά υλικά. Στο μενού θα

βρείτε ποικιλία από pasta,

ολόφρεσκο ψάρι και όλα

τα είδη κρέατος. Παράλ-

ληλα, αν είστε λάτρεις της

παραδοσιακής κουζίνας,

θα βρείτε πληθώρα μαγει-

ρευτών, ενώ το “Koutali”

έχει τη δυνατότητα να ορ-

γανώσει για εσάς private

dining. Θα φύγετε ικανο-

ποιημένοι, αφού στο σύ-

νολό τους service-κουζίνα

και τιμές είναι στα καλύτε-

ρα επίπεδα.

096biscotto 2310


gastroNOMYGUIDE

09. 11.10.

Τα κάστραπΑρΑδΟΣιΑκή ΤΑΒερνΑ – μεζεδΟπωΛειΟ

νεΑ πΟΤιδΑιΑ, χΑΛκιδικήT: 6946004843


Σ’ ένα οικείο περιβάλλον,

μπορείτε να απολαύσετε

καλό φαγητό σε ιδιαίτερα

χαμηλές τιμές, με την ποι-

ότητα των υλικών να παρα-

μένουν σε υψηλά επίπεδα.

Τα ψάρια και τα θαλασσινά

αγοράζονται κάθε πρωί από

τους ντόπιους ψαράδες,

ενώ τα κρεατικά προέρχο-

νται από το κρεοπωλείο της

οικογένειας. Το δυνατό ση-

μείο είναι οι μεζέδες. Τι κα-

λύτερο από το να νιώθεις

σαν το σπίτι σου, στο γρα-

φικό λιμανάκι τις Ποτίδαιας.

μετόχιεΣΤιΑΤΟριΟ

2ο χλμ. κΑΣΣΑνδρειΑΣ - ΣΑνή, χΑΛκιδικήT: 6977268210

6977022868

ΑνΟιχΤΑ: 13:00 - 24:00

Με θέα δύο θαλάσσιους

κόλπους, σ’ ένα λόφο ψηλά

στο δασικό δρόμο της Κασ-

σανδρείας που οδηγεί στην

περιοχή της Sani, θα βρεί-

τε το εστιατόριο “Μετό-

χι”. Αγναντεύοντας το πιο

ωραίο ηλιοβασίλεμα, μπο-

ρείτε να απολαύσετε με-

γάλη ποικιλία από ντόπια

κρέατα σούβλας και σχά-

ρας, καθώς και προσεγμέ-

νες σαλάτες και ορεκτικά.

Ανακαλύψτε το και θα μας

θυμηθείτε. Όμορφο εστια-

τόριο, προσεγμένο φαγη-

τό και καλή παρέα θέλει το

καλοκαίρι.

ζαμπακόςψΑρΟΤΑΒερνΑ

πήΓΑδΑκι ΣΥκιΑΣ, χΑΛκιδικήT: 2375041012

6984909578

Στο γνωστό και φυσικής

ομορφιάς κόλπο της Συ-

κιάς συναντάμε τον “Ζα-

μπακό”. Υπέροχο μέρος

για να απολαύσετε ψάρια

ημέρας και θαλασσινά,

αλλά και κρέατα της περι-

οχής. Μπορείτε να απολαύ-

σετε και το μπάνιο σας χα-

λαρώνοντας στις ξαπλώ-

στρες που διαθέτει το μα-

γαζί. Αξίζει να περάσετε μία

υπέροχη μέρα, από το πρωί

μέχρι το βράδυ, αφού σας

παρέχει ότι χρειάζεστε για

μία διαφορετική και γεμάτη

όμορφες εικόνες, ημέρα.

12.

μπουκα- δούραΑκΤή εΛιΑΣ, νικήΤή, χΑΛκιδική

ΑνΟιχΤΑ: 13:00 - 24:00

Σε ένα γραφικό οίκημα 150

χρόνων, εκ των οποίων τα

τελευταία 10 λειτουργεί

σαν εστιατόριο, στεγάζε-

ται η “Μπουκαδούρα”. Πα-

ραδοσιακή ελληνική κου-

ζίνα με συνταγές της για-

γιάς, φτιαγμένες αποκλει-

στικά από ελληνικά προϊό-

ντα. Χόρτα του βουνού τσι-

γαριαστά, ρεβυθάδα, κρί-

ταμο σαλάτα και κολοκυ-

θοανθοί είναι μερικά μόνο

από τα ιδιαίτερα πιάτα που

δεν πρέπει να παραλείψετε

να παραγγείλετε. Το μπαλ-

κόνι μπροστά στη θάλασσα

απλά ολοκληρώνει το υπέ-

ροχο περιβάλλον.


097

biscotto 2310


14.

KritikosGaLLERy & RESTaURaNT

ΟΥρΑνΟΥπΟΛή, χΑΛκιδικήT: 2377071222

ΑνΟιχΤΑ:08:00 - 24:00

Ένα εστιατόριο με αρκετή

δόση μεγαλοπρέπειας στο

στήσιμό του, την οποία την

εκφράζει και στα φαγητά

του, είτε πρόκειται για την

εξαιρετική ψαρόσουπα, είτε

για την αστακομακαρονά-

δα. Είναι σημαντικό ότι δια-

μορφώνει το μενού του έχο-

ντας ως βάση την εντοπι-

ότητα των υλικών και των

γεύσεων του τόπου που

βρίσκεται. Καθαρές ελλη-

νικές γεύσεις, ενώ οι από-

λυτοι stars του μενού είναι

τα θαλασσινά και τα ολό-

φρεσκα αιγαιοπελαγίτικα

ψάρια.

15. 16.

μαρίναfISH RESTaURaNT

νεΑ πΟΤιδΑιΑ χΑΛκιδικήΣ Τ: 2373041570,

41825

ΑνΟιχΤΑ: 12:30 - 24:00 (κΑθήμερινΑ ΟΛΟ ΤΟ χρΟνΟ)

Ένα από τα καλύτερα εστι-

ατόρια θαλασσινών στην

Ελλάδα που το έχουν ξε-

χωρίσει και οι εγκυρότε-

ροι ταξιδιωτικοί οδηγοί

του κόσμου. Πανοραμική

θέα, προσεγμένη αισθητι-

κή, ποιοτικά πιάτα και άψο-

γη εξυπηρέτηση την χαρα-

κτηρίζουν. Η “Μαρίνα” τα

τελευταία χρόνια έχει βρα-

βευθεί με 6 Χρυσούς Σκού-

φους Ελληνικής Κουζίνας

και 2 Gourmet διακρίσεις.

Είναι πολύ γνωστή για τον

αγιορείτικο ροφό στο ντα-

βά και την εκπληκτική αστα-

κομακαρονάδα. Καλή σας

απόλαυση.

μασσαλίαμεζεδΟπωΛειΟ

πΛΑΤειΑ νεΑΣ φωκΑιΑΣ, χΑΛκιδικήΤ: 2374081008

ΑνΟιχΤΑ: 12:00 - 24:00

Εδώ μπορείτε να γευτείτε

είτε θαλασσινά είτε κρεα-

τικά, ενώ πέρα από τις επι-

λογές του καταλόγου, δη-

μιουργούν και πιάτα ημέ-

ρας, ανάλογα με τα φρέ-

σκα υλικά που διαθέτουν.

ιδιαίτερη πρόταση αποτε-

λεί η μελωμένη πανσέτα με

πουρέ μελιτζάνας, το πλο-

κάμι χταπόδι με φακές, ρε-

βυθοκεφτέδες, μπρουσκέ-

τα παστουρμά με ξινομυζή-

θρα, μύδια αχνιστά. Μην

παραλείψετε να δοκιμάσε-

τε ψάρια ημέρας. Μπορεί-

τε να συνοδεύσετε το φα-

γητό σας με ρακή Κρήτης.

DELICIoUS

13.

armyraψΑρΟΤΑΒερνΑ – εΣΤιΑΤΟριΟ

πήΓΑδΑκι ΣΥκιΑΣ, χΑΛκιδικήT: 6982260364

ΑνΟιχΤΑ: 10:30 - 24:00

Στον ιδιαίτερου κάλλους

κόλπο της Συκιάς, εκεί που

το κατάφυτο βουνό συνα-

ντά τη θάλασσα, επάνω σε

έναν επιβλητικό βράχο εί-

ναι χτισμένη η ψαροταβέρ-

να “Αρμύρα”. Σημείο φυσι-

κής ομορφιάς που αντιπρο-

σωπεύει την διαφορετικότη-

τα της Σιθωνίας και μία ψα-

ροταβέρνα που μπορείτε να

απολαύσετε φρέσκα ψάρια

και θαλασσινά, κρεατικά, ζυ-

μαρικά, αλλά και σούπες. Η

διακόσμηση είναι προσεγ-

μένη και η θέα εκπληκτική.

Καλά γαστρονομικά ταξίδια

και αυτό το καλοκαίρι.

098biscotto 2310


19.18. 20.

Το περιγιάλιψΑρΟΤΑΒερνΑ – ΟΥζερι

κΑΤερινΟΣκΑΛΑ, πιεριΑT: 2351064168

ΑνΟιχΤΑ: 09:00 - 01:00

Είναι στην Πιερία, αλλά θα

σας ταξιδέψει στις πανέ-

μορφες Κυκλάδες. Υπέ-

ροχες τοιχογραφίες και

διακόσμηση εμπνευσμένη

από το λευκό και το γαλά-

ζιο που χαρακτηρίζει τα νη-

σιά της χώρας μας. Μπρο-

στά στη θάλασσα αξίζει να

δοκιμάσετε γαριδομακαρο-

νάδα, ριζότο με θαλασσινά

και παστουρμά θαλάσσης.

Την ώρα του ηλιοβασιλέ-

ματος, η μουσική γνωστών

καλλιτεχνών και οι εξαίσι-

οι ουζομεζέδες θα σας μεί-

νουν αξέχαστοι.

ΤριζόνιψΑρΟΤΑΒερνΑ


ΑνΟιχΤΑ:13:00 - 01:00

Σε έναν από τους ωραιό-

τερους κήπους παρελαύ-

νουν καθημερινά όλοι οι

θησαυροί της θάλασσας.

Ψάρια, όστρακα, ζυμαρι-

κά με θαλασσινά, αλλά

και μια γκάμα από με-

ζέδες που αποθεώνουν

την μεσογειακή κουλτού-

ρα εστίασης.Μεγάλα δέν-

δρα, πολύχρωμα λουλού-

δια και ένας ξυλόφουρνος

συνθέτουν το τοπίο, ενώ η

βιτρίνα με τα ψάρια και τα

όστρακα υπόσχεται φρε-

σκάδα και νοστιμιά. Φέτος,

στήνεται μπάρα όπου προ-

σφέρεται κρασί σε ποτήρι

και finger food.

ντομάταεΣΤιΑΤΟριΟ

sANI rEsOrT, χΑΛκιδικήT: 2374099465

ΑνΟιχΤΑ: 14:00 - 23:00 (κρΑΤήΣή ΑπΑρΑιΤήΤή)

Είναι ένα από τα 25 καλύτε-

ρα εστιατόρια της Ευρώπης

με μοντέρνα Ελληνική κου-

ζίνα και ο σεφ της, Χρύσαν-

θος Καραμολέγκος, ένας

από τους πέντε πιο δημι-

ουργικούς Έλληνες σεφ,

ο οποίος καινοτομεί γευ-

στικά, με σεβασμό στην

παράδοση και το βλέμμα

στο μέλλον. Τα τελευταία

χρόνια στο μενού του συ-

μπεριλαμβάνει και πιάτα τα

οποία υμνούν την επιστρο-

φή στις αξίες του υγιεινού

φαγητού.

gastroNOMYGUIDE


17.

Summer brothers in LawfISH & MEaT

χΑνιωΤή, χΑΛκιδικήT: 2374063802

ΑνΟιχΤΑ: 12:00 - 02:00

Το “Brothers in Law” φό-

ρεσε τα καλοκαιρινά του

και πήγε στη Χανιώτη. Για

να γευτείτε και στη Χαλκι-

δική την γνωστή ποιότητα

των φαγητών του, ψάρια

φρέσκα ανάλογα με την

ψαριά της ημέρας, αλλά

και πεντανόστιμα κρεατι-

κά. Το περιβάλλον είναι ει-

δυλλιακό, η διακόσμηση

ιδιαίτερα προσεγμένη, ενώ

το βράδυ μπορείτε να απο-

λαύσετε το cocktail σας με

συνοδεία lounge και ελλη-

νικής έντεχνης μουσικής.

099

biscotto 2310


21.

ντομάταΟΥζΟμεζεδΟπωΛειΟ

νεΑ περΑμΟΣ, κΑΒΑΛΑT: 6944252020


Για ιδιαίτερα νόστιμα πιά-

τα δίπλα στο κύμα, σε ένα

προσεγμένο και φιλικό πε-

ριβάλλον με ειδίκευση στο

φρέσκο ψάρι σε συνδυα-

σμό με ζυμαρικά, η Ντομά-

τα θα σας ενθουσιάσει. Γα-

ριδομακαρονάδα, ριζότο

θαλασσινών, ριζότο Mojito,

ριζότο μελιτζάνας, ταλιατέ-

λες με γαρίδες και σαφράν

είναι μερικά πιάτα που αξί-

ζει να γευτείτε. Εσείς αρ-

κεί να επιλέξετε τα άτομα

με τα οποία θα απολαύσε-

τε το γεύμα σας.

Καλή σας όρεξη.

23.22. 24.

ωκυαλόςfISH RESTaURaNT

ν. μΑρμΑρΑΣ, χΑΛκιδικήT: 2375072244

ΑνΟιχΤΑ: 11:00 – 01:00

Δημιουργήθηκε το 2002 και

βρίσκεται στο κεντρικότε-

ρο σημείο του Ν. Μαρμα-

ρά, ανάμεσα στις δύο πλα-

τείες. Προσφέρει ποιότητα

και άψογο service. Το εστι-

ατόριο διαθέτει μεγάλη ποι-

κιλία από φρέσκα ψάρια,

ψαρομεζέδες και νοστιμό-

τατα πιάτα από την παραδο-

σιακή κουζίνα. Η προσοχή

στην λεπτομέρεια και η ανά-

δειξη της φρεσκάδας των

πρώτων υλών έρχονται να

δέσουν με την ατμόσφαιρα

που σε μεταφέρει σε ένα

ατέλειωτο ταξίδι γεύσεων.

Sweet Coffee bistro balconyCafE bISTRo


ΑνΟιχΤΑ:ΑπΟ ΤιΣ 10:00

Σε μία όμορφη αυλή μπο-

ρείτε να απολαύσετε το

φαγητό σας, αλλά και τον

καφέ ή το ποτό σας. Κρε-

ατικά flabe, burgers, δώ-

δεκα διαφορετικές σαλά-

τες, κοτόπουλο με μύρτιλ-

λα, είναι λίγα από τα πιάτα

που μπορείτε να δοκιμάσε-

τε. Κρέπα γεμιστή με πα-

γωτό και σοκολάτα μπορεί

να ολοκληρώσει την βρα-

διά σας και αν παρευρεθεί-

τε Σάββατο ή Κυριακή θα

σας συνοδεύσει live μου-

σική, με φωνή, τρομπέτα

και κιθάρα.

Σουσουράδα και σγουρόςσκαντζό-χοιροςεΣΤιΑΤΟριΟ

ΑφΥΤΟΣ, χΑΛκιδικήΤ: 2374091594

ΑνΟιχΤΑ: 18:00 - 00:30

Η γνωστή “Σουσουράδα”

ολοκληρώνει φέτος 25 χρό-

νια παρουσίας στο χώρο της

γαστρονομίας. Με rustic ελ-

ληνική κουζίνα, μας εντυ-

πωσιάζει με τις καινούρ-

γιες προτάσεις που μας

παρουσιάζει. Κάθε εβδο-

μάδα ένας διάσημος οινο-

ποιός τιμά το εστιατόριο και

ο chef δημιουργεί πιάτα που

συνοδεύουν τα κρασιά, με

απόλυτη αρμονία γεύσεων.

Μπορείτε να γευτείτε μενού

τριών πιάτων, βασισμένα σε

τρία διαφορετικά ποτήρια

κρασί στην τιμή των 25 €

ανά άτομο.

DELICIoUS

100biscotto 2310


01. 03.

SaNI fESTIVaLΣτο Λόφο της Σάνης για 21η χρονιά και ωραίες μουσικές βραδιές

SoUNDS of THE WoRLD20.07.2013—MyRIaM aLTER Λόφος Σάνης, 21:30

GREEK VaRIaTIoNS07.07.2013—ΣΑΒινΑ ΓιΑννΑΤΟΥ03.08.2013—δήμήΤρήΣ μΑρΑμήΣ“Erotokritos in blues& Αυτοσχεδιασμοί”

10.08.2013«Τραγούδια που αντέχουν»:—μΑνωΛήΣ μήΤΣιΑΣ—ΑφρΟδιΤή μΑνΟΥ—ΓιΑννήΣ μήΛιωκΑΣΛόφος Σάνης, 21:30

CLaSSICaL WaVES17.08.2013κρατική Ορχήστρα θεσσαλονίκηςgala Όπερας:αφιέρωμα στον Verdi Λόφος Σάνης, 21:30

ΚΑΛΛιΤΕΧΝιΚΗ ΔιΕΥΘΥΝΤΡιΑ SANI FESTIVAL: ΟΛΓΑ ΤΑΜΠΟΥΡΗ-ΜΠΑΜΠΑΛΗ

www.sanifestival.grfacebook page: sani festival

02.

19η ΣΥνΑνΤήΣήνεων ΑρδΑπρΟΓρΑμμΑ ΣΥνΑΥΛιων:

24.07.2013aRT STaGE —μΟΥΣικΟ πΛήρωμΑκενΤρική Σκήνή— PRofESSIoNaL

sINNErz—ήΣΑΐΑΣ μΑΤιΑμπΑ—μΥρωνΑΣ ΣΤρΑΤήΣ—ΣΤεΛιΟΣ ρΟκκΟΣνήΣιδΑ —ELECTRo baLKaNa—kAzOO25.07.2013aRT STaGE παραδοσιακά χορευτικά συγκροτήματα από ελλάδα, Τουρκία και Βουλγαρία

κενΤρική Σκήνή —MIKRo—μπΛε— εΛεωνΟρΑ

ζΟΥΓΑνεΛήνήΣιδΑ —aLCaLICa—κΑππΑ ζεΥκιν—gOd’s dEsIrE26.07.2013 —aRT STaGE— HoTEaD

παράσταση μοντέρνου χορού

κενΤρική Σκήνή—μεΛιΣΣεΣ—ΓιΑννήΣ κΟΤΣιρΑΣ— ΣΤΑθήΣ δρΟΓωΣήΣ

Σύλλογος μουσικών & φίλων μουσικής “δ. ΑρΑμπΑΤζήΣ”

νήΣιδΑ —THEoDoRE—ΟιωνΟΣ27.07.2013 —aRT STaGE— θΟδωρήΣ ΟικΟνΟμΟΥ

“Από την Οδύσσεια στην ιθάκη”

κενΤρική Σκήνή —kOzA MOsTrA—LaVa— εΛεΥθεριΑ ΑρΒΑνιΤΑκή

15o φεΣΤιΒΑΛ ΒΑρΒΑρΑΣΟρεινή χΑΛκιδική1 - 4.08.2013

01.08.2013Σκήνή CAMPINg, 15:00 —χΑΐνήδεΣκενΤρική Σκήνή, 21:00 —Γ. νΤΑΓΑκή—ψΑρΟΓιωρΓήΣ—ψΑρΑνΤωνήΣ—Γ. χΑρΟΥΛήΣ

02.08.2013 Σκήνή CAMPINg, 15:00 —Λ. κΑΛήμερή-—μ. χΑνιωΤήκενΤρική Σκήνή, 21:00 —ε. ΒιΤΑΛή—θ. πΑπΑκωνΣΤΑνΤινΟΥ

03.08.2012 Σκήνή CAMPINg, 15:00—μ. πΑπΑνικΟΛΑΟΥ—μ. ΣεΒΒιΛΟΓΛΟΥκενΤρική Σκήνή, 21:00—ν. μπΟφιΛιΟΥ—Σ. μΑΛΑμΑΣ

04.08.2013 kEνΤρική Σκήνή, 20:00 — δ. μπΑΣΛΑμ

«θΥμωμενή μπεΤΟνιερΑ» ΓιΑ ΤΟΥΣ μικρΟΥΣ μΑΣ φιΛΟΥΣ κΑι Οχι μΟνΟ

kEνΤρική Σκήνή, 21:30—π. πΑΥΛιδήΣ—Γ. ΑΓΓεΛΑκΑΣ

ειΣιΤήριΟ διΑρκειΑΣ με δωρεΑν CAMPINgκΑι 3 ΣΥνΑΥΛιεΣ ΣΤΟ χωρΟ ΤΟΥ CAMPINgπρΟπωΛήΣή: 50€ ειΣΟδΟΣ: 60€

ειΣιΤήριΟ ήμερΑΣ πρΟπωΛήΣή: 15€. ειΣΟδΟΣ: 17€.

συναυλίεςFESTIVALΟι ανοιχτές συναυλίες έχουν συνδεθεί με το καλοκαίρι και δημιουργούν μια άλλη ατμόσφαιρα

στις νύχτες μας. Κάνουμε sound check στα live που ακολουθούν…

101

biscotto 2310


05.

04. 06.

21ο φεΣΤιΒΑΛ κΑΣΣΑνδρρΑΣ ΑμφιθεΑΤρΟ ΣιΒήρήΣ

Ένα από τα σημαντικότερα φεστιβάλ του καλοκαιριού μας περιμένει και φέτος με πολλές παραστάσεις και συναυλίες.

26.07.2013μΟΥΣικΟθεΑΤρική πΑρΑΣΤΑΣή—πΟιΟΣ Τή ζωή μΟΥΑΦιΕΡώΜΑ: μικήΣ θεΟδωρΑκήΣΣΚΗΝΟΘΕΣιΑ:θ. μΟΥμΟΥΛιδήΣΣΥΜΜΕΤΕΧΟΥΝ: ΒΑΛΤινΟΣ ΛεμπεΣΟπΟΥΛΟΣ μΟΥΤΑφή μΑκεδΟνΑΣ θωμΑϊδήΣ νεΓκΑ ΛινΑρδΟΥ

03.08.2103μΟΥΣική πΑρΑΣΤΑΣή ΣΑΤιρική—ΤζιμήΣ πΑνΟΥΣήΣ“TrOIkA Club”ΚΕιΜΕΝΑ – ΣΤιΧΟι – ΜΟΥΣιΚΗ: ΤζιμήΣ πΑνΟΥΣήΣΜΟΥΣιΚΟι:ΒΑΣιΛήΣ ΓκινΟΣ ΣΤεΛιΟΣ φρΑΓκΟΣ ΓιωρΓΟΣ κωΣΤΟπΟΥΛΟΣ ΒΑΣιΛήΣ κΟκκωνήΣ

10.08.2013ΣΥνΑΥΛιΑ—μΑρινεΛΛΑ—κωΣΤΑΣ χΑΤζήΣΣΚΗΝΟΘΕΣιΑ:Σ. φΑΣΟΥΛήΣ

17.08.2013ΣΥνΑΥΛιΑ—ΣΤΑΥρΟΣ ξΑρχΑκΟΣ—ΣΤΑμΑΤήΣ κΟκκΟΤΑΣ

www.kassandrafestival.gr facebook Page: φεστιβάλ κασσάνδρας

42ο φεΣΤιΒΑΛΟΛΥμπΟΥ 6 ιΟΥΛιΟΥ εωΣ 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ

ΤιΜώΜΕΝΗ ΧώΡΑ:νΟρΒήΓιΑ

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ—χΑριΣ ΑΛεξιΟΥ με τους NoUVELLE SEXTETTEΑρχΑιΟ θεΑΤρΟ διΟΥ04.08.2013, 21:00

—«πΑνΤΑ ΓεΛΑΣΤΟι κΑι ΓεΛΑΣμενΟι»θάνος μικρούτσικος – μανώλης μητσιάς – Γιάννης κότσιρας – δημήτρης μπάσηςΑρχΑιΟ θεΑΤρΟ διΟΥ11.08.2013, 21:00

—ΑΛκινΟΟΣ ιωΑννιδήΣμαζί του ο Γιώργος καλούδηςκΑΣΤρΟ πΛΑΤΑμωνΑ16.08.2013, 21:00

—νΑΤΑΣΣΑ μπΟφιΛιΟΥ«Το πέρασμα των μάγων»κΑΣΤρΟ πΛΑΤΑμωνΑ17.08.2013, 21:00

—κρΑΤική ΟρχήΣΤρΑ θεΣΣΑΛΟνικήΣμε έργα των Έντβαρντ Γκριγκ και μπετόβενΑρχΑιΟ θεΑΤρΟ διΟΥ23.08.2013, 21:00

—δήμΟΤική χΟρωδιΑ ΛιΤΟχωρΟΥ«ι. ΣΑκεΛΑριδήΣ»παραδοσιακό μουσικό αφιέρωμα«μΑκεδΟνική Γή»ΑρχΑιΑ πΥδνΑΕιΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ25.08.2013, 21:00

—aLEXaNDER RoCK oPERaΑρχΑιΟ θεΑΤρΟ διΟΥ31.08.2013, 21:00

ΣεπΤεμΒριΟΣΑρχΑιΟ θεΑΤρΟ διΟΥμΑρινεΛΑ – χΑΤζήΣ01.09.2013, 21:00

More Info:www.festivalolympou.gr

56o φεΣΤιΒΑΛφιΛιππων – θΑΣΟΥ

Tο φετινό μας φεστιβάλ είναι αφιερωμένο στην πόλη της καβάλας και στον κ. π. καβάφη. Στην πόλη λόγω των 100 χρόνων από την απελευθέρωσή της, και στο μεγάλο ποιητή για τα 150 χρόνια από τη γέννησή του.

ΑρχΑιΟ θεΑΤρΟ φιΛιππων

05.08.2013ΣΥνΑΥΛιΑ—εΥΑνθιΑ ρεμπΟΥΤΣικΑ Το αστέρι και η ευχήkάστρο καβάλας

30.08.2013εθνική ΟπερΑ & μπΑΛεΤΟ ΤήΣ ΣΟφιΑΣ —νΤΟν κΑρΛΟΣτου Τζουζέπε Βέρντι

31.08.2013εθνική ΟπερΑ & μπΑΛεΤΟ ΤήΣ ΣΟφιΑΣ—ζΟρμπΑΣ Ο εΛΛήνΑΣΣΕ ΜΟΥΣιΚΗ:μίκη θεοδωράκηΒΑΣιΣΜΕΝΟ:Στο μυθιστόρημα του νίκου καζαντζάκη «Βίος & πολιτεία του Αλέξη ζορμπά»

www.philippifestival.grfacebook Page: φεστιβάλ φιλίππων - θάσου

συναυλίεςFESTIVALSUMMER

102biscotto 2310


09.07.

Ο επιθεωρήΤήΣΈνας νεαρός δημόσιος υπάλληλος, ο χλεστακώφ, καταφτάνει απένταρος σε μια μακρινή επαρχιακή πόλη της τσαρικής ρωσίας. Οι τοπικοί άρχοντες, ο ένας πιο διεφθαρμένος από τον άλλο, νομίζουν ότι είναι ο κρατικός επιθεωρητής, που θα πραγματοποιήσει εξονυχιστικό έλεγχο στις υποθέσεις τους.

kειμενΟ: νικΟΛΑΐ ΓκΟΓκΟΛ

ΑπΟδΟΣή-ΣκήνΟθεΣιΑ:ΣπΥρΟΣ Α. εΥΑΓΓεΛΑΤΟΣ

πΑιζΟΥν:κωνΣΤΑνΤινΟΣ μΑρκΟΥΛΑκήΣ ΓιωρΓΟΣ ΑρμενήΣ ΑριεΤΤΑ μΟΥΤΟΥΣή

ΑρχΑιΟ θεΑΤρΟ διΟΥ24.07.2013

ΑμφιθεΑΤρΟ ΣιΒήρήΣ27.07.2013

πειρΑΣμΟΣΤΟΥ ΓρήΓΟριΟΥ ξενΟπΟΥΛΟΥ

Το κλασσικό έργο με πρωταγωνίστρια μια όμορφη καμαριέρα που αναστατώνει τη ζωή μια μεγαλοαστικής οικογένειας. Ένα ψυχογράφημα με νόημα.

ΣκήνΟθεΣιΑ: ενκε φεζΟΛΛΑρι

πρωΤΑΓωνιΣΤΟΥν: Τζενή θεωνΑ μΑιρή ΑνδρεΟΥ θΑνΑΣήΣ διΣΛήΣ ΓιΑννήΣ κΑρΑμφιΛήΣ ΓιωρΓΟΣ πΑπΑΓεωρΓιΟΥ

φΟΥΑΓιε ΒΑΣιΛικΟΥ θεΑΤρΟΥ12.08 – 04.08.2013ΤεΤΑρΤή εωΣ κΥριΑκή

21.08 – 30.08.2013ΤεΤΑρΤή - πΑρΑΣκεΥή

Γενική ειΣΟδΟΣ: 10€

ΤήΛεφωνΑ κρΑΤήΣεων - πΛήρΟφΟριεΣ:T: 2315200200 www.ntng.gr

θέατροFESTIVALSUMMER

ΛΑ ΛεΣΟν1o b iscottooPEN THEaTER fESTIVaL

μια μαθήτρια επισκέπτεται το σπίτι κάποιου καθηγητή για να τη βοηθήσει στις εξετάσεις της που πλησιάζουν. Τα πράγματα παίρνουν περίεργη τροπή, καθώς η μαθήτρια εμφανίζεται αρχικά ως διάνοια αλλά παρουσιάζοντας ταυτόχρονα, σοβαρά κενά γνώσεων.

ΣκήνΟθεΣιΑ/πρΟΣΑρμΟΓή:ΣπΥρΟΣ ΑθήνΑιΟΥ

μεΤΑφρΑΣή/διΑΣκεΥή:ΒΑΣιΛική ΤζΑμΟΥ

ήθΟπΟιΟι: κιμωνΑΣ κΟΥρήΣ ΒΑΣιΛική ΤζΑμΟΥ κωνΣΤΑνΤινΑ κΑΣΤεΛΛΟΥ

ΑμφιθεΑΤρΟ MEDITERRaNEaN CoSMoSπεμπΤή 25.07.2013

ειΣΟδΟΣ εΛεΥθερή

08.

Αρχαίο, κλασσικό και σύγχρονο θέατρο συνυπάρχουν στις ανοιχτές καλοκαιρινές σκηνές και με καλό δείγμα γραφής. Θα το διαπιστώσετε παρακάτω…

103

biscotto 2310


11.

CaVEMaNΤΟΥ rOb bECkEr

Ο Caveman λατρεύει το καλοκαίρι και για 2 μήνες θα αφήσει την σπηλιά του για να περιοδεύσει σε όλη την ελλάδα.

ΣκήνΟθεΣιΑ: ΒΛΑδιμήρΟΣ κΥριΑκιδήΣ

πρωΤΑΓωνιΣΤει:ζήΣήΣ ρΟΥμπΟΣ

ΤιμεΣ ειΣιΤήριων θεΣΣΑΛΟνικήΣ:Γενική ειΣΟδΟΣ: 18 €φΟιΤήΤικΟ/ΑνερΓων/ > 65 εΤων: 15 €μΑθήΤικΟ: 12 € ενΑρξή: 21:30ΤΑμειΟΥ θεΑΤρΟΥ: Τ: 2310256775

ΑμφιθεΑΤρΟ ΑΣπρΟΒΑΛΤΑΣ 02.08.2013

θεΑΤρΟ κήπΟΥ θεΣΣΑΛΟνικήΣ07.08 & 08.08.2013

ΑμφιθεΑΤρΟ ν.μΑρμΑρΑ09.08.2013

ΒΑκχεΣΟι «Βάκχες» - ένα από τα πληρέστερα και πιο ολοκληρωμένα έργα της παγκόσμιας δραματουργίας - μπορούν να διαβαστούν και να παρασταθούν με τρόπο που να ανταποκρίνεται στα δεδομένα και τις ανάγκες της εποχής μας.

ΣκήνΟθεΣιΑ:δήμήΤρήΣ ΛιΓνΑδήΣ

πΑιζΟΥν: ρΟΥΛΑ πΑΤερΑκή ΓιΑννήΣ κΑρΑΤζΟΓιΑννήΣ δήμήΤρήΣ πΑΣΣΑΣ δήμήΤρήΣ ΛιΓνΑδήΣ μΑριΑ κιΤΣΟΥ ΣΑκήΣ ρΟΥΒΑΣ

θεΑΤρΟ δΑΣΟΥΣ 17.07.2013 ωρΑ ενΑρξήΣ: 21.15

φεΣΤιΒΑΛ ΟΛΥμπΟΥΑρχΑιΟ θεΑΤρΟ διΟΥ 20.07.2013 ωρΑ ενΑρξήΣ: 21.30

μήδειΑή τραγωδία του έρωτα που μετατρέπεται σε τρομερό και άγριο μίσος. πρόκειται για ένα από τα πιο εντυπωσιακά και δυνατά έργα της αρχαίας ελληνικής δραματουργίας.

μεΤΑφρΑΣή: κ. χ. μΥρήΣ

ΣκήνΟθεΣιΑ: ΣπΥρΟΣ Α. εΥΑΓΓεΛΑΤΟΣ

πρωΤΑΓωνιΣΤΟΥν: ΓιωρΓΟΣ κιμΟΥΛήΣ ΟδΥΣΣεΑΣ πΑπΑΣπήΛιΟπΟΥΛΟΣ ΤΑΣΟΣ νΟΥΣιΑΣ μΑνΟΣ ΒΑκΟΥΣήΣ νικΟΛΑΣ πΑπΑΓιΑννήΣ νικΟΣ ΑνΑΣΤΑΣΟπΟΥΛΟΣ δήμήΤρήΣ πΑπΑνικΟΛΑΟΥ

φεΣΤιΒΑΛ ΟΛΥμπΟΥ 10.08.2013 ΑρχΑιΟ θεΑΤρΟ διΟΥ ωρΑ ενΑρξήΣ: 21:00

Τιμή ειΣιΤήριΟΥ:κΑνΟνικΟ 15€ πρΟπωΛήΣή 24 ωρεΣ πριν Τήν εκδήΛωΣή: 12€ μΑθήΤικΟ, ΑνερΓων, πΟΛΥΤεκνων & Α.μ.ε.Α: 10€)

10. 12.

104biscotto 2310


Οι ταινίες του μήνα με μια ματιά. Υπόθεση και πρωταγωνιστές είναι εδώκαι η επιλογή δική σας. Η προβολή αρχίζει!

movieTRAILER

Στο δρόμοΤο εμβληματικό βιβλίο του Τζακ Κέρουακ μεταφέρεται στη μεγάλη οθόνη από τον Βάλτερ Σάλες, όπου ένας 24χρονος επίδοξος συγγραφέας γνωρίζει έναν πρώην φυλακισμένο και τη γυναίκα του και αναζητούν έντονες νύχτες ταξιδεύοντας.ΣκήνΟθεΣιΑ: ΒΑΛΤερ ΣΑΛεΣ ΣενΑριΟ: χΟΣε ριΒερΑπρωΤΑΓωνιΣΤΟΥν: ΣΑμ ρΑΐΛι, κριΣΤεν ΣΤιΟΥΑρΤ, κιρΣΤεν νΤΑνΣΤ, ΒιΓκΟ μΟρΤενΣεν, εΐμι ΑνΤΑμΣ, ΑΛιΣ μπρΑΓκΑ

πρωΤή πρΟΒΟΛή: 25 ιΟΥΛιΟΥ 2013

r.I.P.d.Το graphic novel του Πίτερ Λενκοφ περιλαμβάνει δράση και καταδιώξεις δολοφόνων από ένα πολυάσχολο αστυ-νομικό τμήμα που έχει μια ιδιαιτερότητα. Το απαρτίζουν αστυνομικοί που έχουν χάσει τη ζωή τους εν ώρα υπη-ρεσίας. Η μουσική είναι των Daft Punk. ΣκήνΟθεΣιΑ: ρΟμπερΤ ΣΒενΤκεΣενΑριΟ: φιΛ χεΐ, μΑΤ μΑνφρενΤιπρωΤΑΓωνιΣΤΟΥν: Τζεφ μπριΤζεΣ, ρΑΐΑν ρεΐνΟΛνΤΣ, κεΒιν μπεΐκΟν, ζωή ΑΓΓεΛική


χτυποκάρδια στο ΓραφείοΗ 21χρονη Ρόζι Παμφίλ, που ζει σ’ ένα χωριό της Νορ-μανδίας, θέλει να ξεφύγει από την προδιαγεγραμμέ-νη ζωή της νοικοκυράς και μετακομίζει στο Λυζιέ ανα-ζητώντας δουλειά γραμματέως. Έχει ένα μοναδικό τα-λέντο στη δακτυλογράφηση και την περιμένει ένας δια-γωνισμός ταχύτητας.ΣκήνΟθεΣιΑ: ρεΓκι ρΟΥΑνΣΑρΣενΑριΟ: ρεΓκι ρΟΥΑνΣΑρ, νΤΑνιεΛ πριΣΛεΐ, ρΟμεΐν κΟμπινπρωΤΑΓωνιΣΤΟΥν: ρΟμεν νΤιρι, νΤεμπΟρΑ φρΑνΣΟΥΑ, μπερενιΣ μπεζΟ


RED 2Οι βετεράνοι επανέρχονται και μάλιστα με εντελώς διαφορετική συνέχεια. Ο Φρανκ Μόουζες αναλαμβάνει δράση κάτι που μπορεί να σώσει και το γάμο του. Χιούμορ και περιπέτεια, λοιπόν, από ένα τρομερό καστ.ΣκήνΟθεΣιΑ: νΤιν πΑριΣΟΤΣενΑριΟ: ΓΟΥΟρεν εΛΛιΣ, κΑΛι χΑμερ, ερικ χεμπερ, ΤζΟν χεμπερ πρωΤΑΓωνιΣΤΟΥν: μπρΟΥΣ ΓΟΥιΛιΣ, ΤζΟν μΑΛκΟΒιΤΣ, μερι ΛΟΥιζ πΑρκερ, ΑνΤΟνι χΟπκινΣ, εΛεν μιρεν, κΑθριν ζεΤΑ ΤζΟΟΥνΣ, μπιΟΥν χΟΥν Λι, μπρΑΐΑν κΟξ, νιΛ μΑκνΤΟνΑ


03. 04.

01. 02.

105

biscotto 2310


επιμελεια ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ

Οικογένεια μίλλερΈνας μικροέμπορος μαριχουάνας καλείται για να σωθεί να φέρει μια μεγάλη ποσότητα από το Μεξικό. Θα χρεια-στεί μια οικογένεια και θα αναζητήσει τη σύνθεση σε μια στρίπερ, έναν μελλοντικό πελάτη και μια ατίθαση κοπέ-λα. Αυτοί είναι οι Μίλερ και θα πέσει γέλιο.ΣκήνΟθεΣιΑ: ρΟΣΟν μΑρΣΑΛ θερμπερ ΣενΑριΟ: μπΟμπ φιΣερ, ΣΤιΒ φΑμπερ πρωΤΑΓωνιΣΤΟΥν: Τζενιφερ ΑνιΣΤΟν, ΤζεΐΣΟν ΣΟΥνΤεΐκιΣ, ενΤ χεΛμΣ, εμΑ ρΟΤζερΣ

πρωΤή πρΟΒΟΛή: 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013

Όλα Για την ΑγάπηΈνας βετεράνος συγγραφέας συνεχίζει να κατασκοπεύει την πρώην σύζυγό του, 3 χρόνια μετά το διαζύγιό τους, χωρίς να κοιτάζει άλλες γυναίκες. Την ίδια στιγμή η κό-ρη του αδιαφορεί για την πρώτη αγάπη ενώ ο γιος του βρίσκεται ακριβώς στην αντίθετή θέση. Στη διάρκεια των διακοπών όλα θα πάρουν το δρόμο τους. ΣκήνΟθεΣιΑ: ΤζΟΣ μπΟΥν ΣενΑριΟ: ΤζΟΣ μπΟΥνπρωΤΑΓωνιΣΤΟΥν: ΓκρεΓκ κινεΑρ, Τζενιφερ κΟνεΛι, ΛιΛι κΟΛινΣ, ΛΟΓκΑν ΛερμΑν, νΑΤ ΓΟΥΛφ, κριΣΤεν μπεΛ


Οι ΑταίριαστοιΤο πτώμα της συζύγου του μεγάλου αφεντικού της Γαλ-λίας θα φέρει στην ίδια υπόθεση δύο αξιωματικούς εκ διαμέτρου αντίθετους που θα χειριστούν την υπόθεση και θα οδηγηθούν στα ίχνη παράνομων δραστηριοτήτων χωρίς να ταιριάζουν ούτε σε ένα σημείο.ΣκήνΟθεΣιΑ: νΤΑΒινΤ ΣΑρΟνΣενΑριΟ: ερικ ΑΛΤΑμΑΓιερ, νικΟΛΑΣ ΑΛΤΑμΑΓιερ, νΤΑΒινΤ ΣΑρΣΟν, ΑΛεξιΣ νΤΟΛιΒε, ρεμι φΟρ, ΛωρΑν ΛΑφιΤ, ζΟΥΛιεν ΒΑρ πρωΤΑΓωνιΣΤΟΥν: ΟμΑρ Σι, ΛΟρΑν ΛΑφιΤ


ή διπλή Ταυτότητα του Άρθουρ νιούμανΟ Γουάλας σκηνοθετεί το θάνατό του προκειμένου να αφήσει τη δουλειά του που μισεί και την πρώην γυναίκα και τον γιο τους που τον μισούν. Τότε συναντά μια όμορφη γυναίκα που θέλει να κάνει το ίδιο και συνδέονται σ’ ένα παιχνίδι αλλαγής ταυτοτήτων.ΣκήνΟθεΣιΑ: νΤΑνΤε ΑριΟΛΑ ΣενΑριΟ: μπεκι ΤζΟνΣΤΟνπρωΤΑΓωνιΣΤΟΥν: εμιΛι μπΛΑνΤ, κΟΛιν φερθ, Αν χεΣ


06.05.

07. 08.

106biscotto 2310

IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013SUMMER2 0 1 3 G U I D E 1

Ο πλέον ξεχωριστός από τους Χ-ΜΕΝ ταξιδεύει στην ιαπωνία για μια δοκιμασία που θα τον αλλάξει.

preMIERE

Αυτή τη φορά θα αγγίξει

τα όριά του απέναντι σε

δύσκολους αντιπάλους

αλλά και τον ίδιο του τον εαυτό.

Είναι άγνωστος μεταξύ αγνώστων

και των περιμένει μια δοκιμασία

που θα τον αλλάξει για πάντα. Για

πρώτη φορά θα μπει στη ζωή του

η έννοια της θνητότητας ενώ θα

νιώσει ευάλωτος απέναντι σε μια

σκληρή αντίπαλο. Θα τον καταδι-

ώξουν αντί να καταδιώκει αυτός

και θα προσπαθήσουν να τον κα-

ταστρέψουν. Η αναμέτρηση αυτή

για τον ήρωα της Marvel θα φέ-

ρει στην επιφάνεια όλα τα χαρα-

κτηριστικά που τον κάνουν αυτό

που είναι. Η ταινία έχει, όπως εί-

ναι αναμενόμενο γρήγορο ρυθμό

και προσπαθεί να ρίξει φως σε πε-

ρισσότερες πλευρές του ήρωα μέ-

σα από την περιπέτειά του. Ο Τζέ-

ιμς Μάνγκολντ, σκηνοθέτης των

“Walk The Line”, “Identity”,

“3:10 to Yuma”, δήλωσε ότι

επηρεάστηκε από γνωστές ταινί-

ες ιαπώνων σκηνοθετών που αφο-

ρούν τους Σαμουράι και έχει δώ-

σει ορισμένα τέτοια στοιχεία στον

Γούλβεριν, κάνοντάς τον να μοιά-

ζει με “Ρόνιν”, έναν σαμουράι χω-

ρίς αφεντικό.

Η ταινία θα προβάλλεται σε 3D.

KEIMENα ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ

ΣκήνΟθεΣιΑΤζεΐμΣ μΑνΓκΟΛνΤ

ΣενΑριΟκριΣΤΟφερ μΑκκΟΥΑριμΑρκ μπΟμπΑκ

πρωΤΑΓωνιΣΤΟΥνχιΟΥ ΤζΑκμΑνμπρΑΐΑν ΤιΓΟΥιΛ ΓιΟΥν ΛιχιρΟΓιΟΥκι ΣΑνΑνΤΑΤζεΐμΣ φρεΐζερΛιΟΥκ ΓΟΥεμπ

CHoICE

EXTRa

ΓούλβερινπρωΤή πρΟΒΟΛή: 25 ιΟΥΛιΟΥ 2013

107

biscotto 2310


Έχει παίξει σε όλες τις ταινίες του Γκιγιέρμο Ντελ Τόρο, οπότε δε θα έλειπε από το πολυαναμενόμενο «Pacific Rim» που κάνει πρεμιέρα στις 12 Σεπτεμβρίου.

Ας δούμε τι λέει ο ίδιος για την ταινία.

ρονΠΕΡΛMAN

« Είναι η πέμπτη, και πολύ

καλότυχη, ευκαιρία να βρί-

σκομαι μαζί με τον αγαπη-

μένο μου σκηνοθέτη», δηλώνει

τονίζοντας ότι από τη στιγμή που

του δίνεται η ευκαιρία να δημι-

ουργήσει κάτι, έστω και μικρό με

τον Γκιγιέρμο Ντελ Τόρο, εξάπτε-

ται το ενδιαφέρον του. Στην ται-

νία υποδύεται τον Χάνιμπαλ Τσά-

ου, έναν υλιστή που εκμεταλλεύε-

ται κάθε ευκαιρία για κέρδος κά-

τι που το βλέπει και ως ένα είδος

παιχνιδιού. «Είναι, όμως, ευάλω-

τος, όπως όλοι. Και αυτός θέλει,

πρώτος και καλύτερος, να επιβι-

ώσει…Έχει πάρα πολλούς που

δουλεύουν γι’ αυτόν ως σκλάβοι

ενώ αυτός έχει ένα υπερβολικό

lifestyle, οπότε χρειάζεται προ-

στασία με κάθε κόστος από την

οργή αυτών που σε βάρος τους

κερδίζει». Όσο για το να δουλεύ-

ει με τον Ντελ Τόρο είναι ξεκάθα-

ρος: «Ποτέ δεν απόλαυσα την πα-

ρέα κάποιου όσο με τον Γκιγιέρ-

μο και είναι φαινόμενο το ότι συ-

νεργαζόμαστε και κάνουμε πα-

ρέα εδώ και 20 χρόνια, ενώ φαί-

νεται ότι έχουμε και μερικά ακό-

μη μπροστά μας. Πραγματικά, εί-

ναι μεγάλη ευχαρίστηση να είσαι

στο πλατώ και να τον παρακολου-

θείς. Είναι πολύ ευτυχής μ’ αυτή

την ταινία. Φαίνεται ότι έχει στη

διάθεσή του όλα όσα χρειάζεται

για να πει την ιστορία, όπως θέλει.

Και μ’ αρέσει να τον βλέπω έτσι

ευδιάθετο, όπως είναι. Μοιάζου-

με σαν δυο ώριμα άλογα του πο-

λέμου που βρέθηκαν για μια ακό-

μη φορά στη μάχη. Είναι φοβερό

το συναίσθημα».

THE aCToR

foCUS

108biscotto 2310


aNEMoS bEaCH baR22.06.2013

Δείτε μερικές από τις στιγμές που ζήσαμε σε έξι σημεία της Χαλκιδικήςπου προσφέρονται για party. Φυσικά απολαμβάνοντας BiancoNero Sparkling Wines.

sparklingsummerPARTIES

Ακτή Σάνη Χαλκιδικής

νAVAgOs bEaCH baR23.06.2013

Παλιούρι Χαλκιδικής

PaPaRoUNa bEaCH baR29.06.2013Ακτή Ζωγράφου,

Χαλκιδική

109

biscotto 2310

IOYΛIOΣ / ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013 SUMMER2 0 1 3 G U I D E&

PrEsENT:

δρΟΣερεΣφΥΣΑΛιδεΣ!

μΟΥΣικεΣ...ΓεΥΣειΣ...

CIRCoCLUb

13.07.2013Καλλιθέα

Χαλκιδικής

μωΛΟΣ SEaSIDE

CAfé-bAr06.07.2013

Ν. Μαρμαράς Χαλκιδικής

oRCabaR

12.07.2013Πευκοχώρι, Χαλκιδικής

110biscotto 2310


fridayliveFESTIVAL

éMIGRé14.06.2013

Οι Παρασκευές στο Mediterranean Cosmos γέμισαν μουσική. Στο Αμφιθέατρο του Mediterranean Cosmos ανέβηκε η ένταση με top μουσικά events.

faNELa RIGE21.06.2013

111

biscotto 2310


fridayliveFESTIVAL

UNIVERSaL TRILoGy

05.07.2013

THE MoDE28.06.2013

Τ έσσερις

καταπληκτικές

βραδιές με live

και dj sets στο καλύτερο

εμπορικό κέντρο της πόλης.

14 ιΟΥνιΟΥéMIGRé+ Dj set μέ τη miss magDa ZouliDou

21 ιΟΥνιΟΥfaNELa RIGE LIVE+ splash live

28 ιΟΥνιΟΥTHE MoDEthe fusion feat. Dival(live + Dj set)

5 ιΟΥΛιΟΥUNIVERSaL TRILoGy

MEDITERRaNEaNCoSMoS

112biscotto 2310


ή ΛΥΣιΣΤρΑΤή

ΣΤΟ 201311.07.2013

ΤΑ ρΟΥχΑ ΤΟΥ ΒΑΣιΛιΑ04.07.2013

Οι Πέμπτες του ιουλίου στο Μediterranean Cosmos απέκτησαν θεατρική ατμόσφαιρα, όπως φαίνεται παρακάτω από τις δύο παραστάσεις, τα «Ρούχα του Βασιλιά» (04.07) και τη «Λυσιστράτη

στο 2013» (11.07), που παρουσιάστηκαν ήδη.

οpentheaterFESTIVAL

ΤΟ «MAdMIX» (18.07) κΑι ΤΟ «ΛΑ ΛεΣΟν» (25.07) μΑΣ περιμενΟΥν χωριΣ ειΣιΤήριΟ

113

biscotto 2310


114biscotto 2310


ή fischer χορηγός του “Jazz on the Hill” μιΑ νεΑ, ΑκΟμΑ πιΟ μεΛω-δική, επΟχή ξεκινΑει ΓιΑ ΤΟ ΤριήμερΟ ΑφιερωμΑ ΤΟΥ sANI fEsTIVAl ΣΤή jAzz μΟΥΣική, πΟΥ εχει εξεΛιχθει Σε θεΣμΟ

Στον κατάμεστο Λόφο της Σάνης βρέθηκε για ακόμη μ ία χρον ιά η F ischer , χορηγός του “Jazz on the Hill”. Με 21 δημιουργικά χρόνια στο ενεργητικό του το τριήμερο αφιέρωμα του Sani Festival στην jazz μουσική εισήλθε σε μία νέα, ακόμα πιο μελωδική εποχή. Το ραντεβού φέτος για το “Jazz on the Hill” δόθηκε από την Παρασκευή 12 μέχρι και την Κυριακή 14 ιουλίου, φιλοξενώντας ε π ί σ κ η ν ή ς σ π ο υ δ α ί α ονόματα του διεθνούς jazz στερεώματος, όπως η China Moses με τον Raphaël Lem-onnier, η Cassandra Wilson και η Madeleine Peyroux.

θερινό All in one… με νέες μειωμένες τιμές!

Επιλέγοντας τη Χρυσή Κάρτα All in one , μπορείς να έχεις είσοδο στο Καζίνο, γεύμα απεριόριστης κατανάλωσης με 1 ποτό στο εστιατόριο La Terrasse, καφέ ή χυμό από τα μπαρ & 10€ για παιχνίδι στα slots…ΑΠΟ 15€ ΠΛΕΟΝ ΜΟΝΟ με 12€!Επιλέγοντας την Ασημένια Κάρτα All in one, μπορείς να έχεις είσοδο στο Καζίνο, αλμυρό ή γλυκό σνακ, καφέ ή χυμό από τα μπαρ & 5€ για παιχνίδι στα slots…ΑΠΟ 8€ ΠΛΕΟΝ ΜΟΝΟ ΜΕ 6€!

ιΣχΥει ΑπΟ 1 ιΟΥΛιΟΥ κΑι ΓιΑ ΟΛΟ ΤΟ κΑΛΟκΑιρι.ή ειΣΟδΟΣ ΣΤΟ κΑζινΟ επιΤρεπεΤΑι Σε ΑΤΟμΑ Ανω Των 21, ενω εινΑι ΑπΑρΑιΤήΤή ή επιδειξή ΤΑΥΤΟΤήΤΑΣ Ή δι-ΑΒΑΤήριΟΥ.

upDATEΤελευταία ενημέρωση από το χώρο της μόδας και της ψυχαγωγίας.

Τάσεις, προϊόντα και ειδήσεις που πρέπει να κυκλοφορούν.

NEWENTRIES

ή θεσσαλονίκη έχει το δικό της… Amstel radler summer bus!…POwErEd bY biscotto 2310 & biscotto.gr!

Η νέα μπίρα με χυμό λεμόνι, Amstel Radler σε συνεργασία με το περιοδικό biscotto 2310 και το portal biscotto.gr πραγ-ματοποιούν αυτό το καλοκαίρι την μεγάλη προωθητική ενέρ-γεια Amstel Radler Summer Bus.

Τώρα, οι φίλοι της Amstel Radler και του biscotto 2310 έχουν τη δυνατότητα να εξασφαλίσουν ΔώΡΕΑΝ μεταφορά για μπά-νιο κάθε Σαββατοκύριακο για τους ίδιους και ένα φίλο ή φίλη τους με το Amstel Radler Summer Bus, αλλά και κερασμέ-νες Amstel Radler στα καλύτερα beach bars της Β. Ελλάδας! Αποτέλεσμα του συνδυασμού της αξεπέραστης γεύσης της Amstel με την δροσιά του χυμού λεμονιού, η Amstel Radler, πίνεται παγωμένη, περιέχει 2% αλκοόλ και έχει φυσικά θολή όψη λόγω της ανάμειξης της μπίρας Amstel με το χυμό λεμο-νιού. Διπλά δροσιστική και απολαυστική, είναι η ιδανική επιλο-γή για την παραλία και τις πιο ζεστές στιγμές του καλοκαιριού.

Οι επόμενοι προγραμματισμένοι προορισμοί και οι ημερομηνί-ες αναχώρησης του Amstel Radler Summer Bus είναι οι εξής:

27/7/2013, Paralia beach bar – Κεραμωτή Καβάλας 4/8/2013, Mylos beach bar – Πλάκα Λιτοχώρου10/8/2013, Almira beach bar – Παραλία Κατερίνης

εΑν ΛΟιπΟν θεΛεΤε νΑ δΟκιμΑΣεΤε Τήν ΤΥχή ΣΑΣ ΣΤΟν κΑΛΟ-κΑιρινΟ διΑΓωνιΣμΟ ΤήΣ AMsTEl rAdlEr κΑι ΤΟΥ biscotto 2310 δήΛωΣΤε ΣΥμμεΤΟχή ΣΤΟ www.biscotto.gr

115

biscotto 2310


116biscotto 2310


biscotto 2310 life guide July 2013

Documents

Transcript of biscotto 2310 life guide July 2013