biscotto 2310 november 2012

132
biscotto 2310 ΝΟΕΜβριΟσ 2012 001 ΝΟΕΜβριΟσ 2012 | σΕρβιρΕΤΑι ΔΩρΕΑΝ ΠΕρισσΟΤΕρΕσ ΠρΟΤΑσΕισ @ ΜΑΚΗσ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤριΟΥ ΤΕΥΧΟσ 76 AGENDA ΟλΟσ Ο ΜΗΝΑσ ΜΕ ΜιΑ ΜΑΤιΑ NIGHTLIFE Bars, cluBs, ΜΟΥσιΚΕσ σΚΗΝΕσ ΚΑι ΤΑ ΚΑλΥΤΕρΑ live ΤΟΥ ΜΗΝΑ GASTRONOMY ΝΕΕσ ιΔΕΕσ cinema ΟλΕσ Οι ΠρΕΜιΕρΕσ ΘΕΑΤρΟ Τι ΘΑ ΔΟΥΜΕ ΕΠι σΚΗΝΗσ 53 ο ΦΕσΤιβΑλ ΚιΝΗΜΑΤΟγρΑΦΟΥ ΘΕσσΑλΟΝιΚΗσ ΘΑ σΕ ΔΩ σΤΟ ΦΕσΤιβΑλ σΥΝΕργΑΖΟΜΕΝΕσ ΟλΕσ Οι ΕΠιΧΕιρΗσΕισ ΜΕ ΕΚΠΤΩσΗ 20%-50%! (σΕλ. 37-59)

description

biscotto 2310 life guide for thessaloniki

Transcript of biscotto 2310 november 2012

Page 1: biscotto 2310 november 2012

biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

001

ΝΟΕΜβριΟσ 2012 | σΕρβιρΕΤΑι ΔΩρΕΑΝ

ΠΕρισσΟΤΕρΕσΠ ρ Ο Τ Α σ Ε ι σ @

ΜΑΚΗσΠΑΠΑΔΗΜΗΤριΟΥΤ Ε Υ Χ Ο σ76

AgendA ΟλΟσ Ο ΜΗΝΑσ ΜΕ ΜιΑ ΜΑΤιΑnightlifeBars, cluBs, ΜΟΥσιΚΕσ σΚΗΝΕσ ΚΑι ΤΑ ΚΑλΥΤΕρΑ live ΤΟΥ ΜΗΝΑgAstronomyΝΕΕσ ιΔΕΕσcinemaΟλΕσ Οι ΠρΕΜιΕρΕσΘΕΑΤρΟΤι ΘΑ ΔΟΥΜΕ ΕΠι σΚΗΝΗσ53ο ΦΕσΤιβΑλ ΚιΝΗΜΑΤΟγρΑΦΟΥ ΘΕσσΑλΟΝιΚΗσΘΑ σΕ ΔΩ σΤΟ ΦΕσΤιβΑλ

σΥΝΕργΑΖΟΜΕΝΕσΟλΕσ Οι

ΕΠιΧΕιρΗσΕισΜΕ ΕΚΠΤΩσΗ 20%-50%! (σΕλ. 37-59)

Page 2: biscotto 2310 november 2012

biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

002

Page 3: biscotto 2310 november 2012

biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

003

Page 4: biscotto 2310 november 2012

biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

004

089ΘΕΑΤΡΙΚΟ ΣΚΗΝΙΚΟ

090mOvieTrailerΟΙ ΠΡΟΒΟΛΕΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

092PremiereCLOUD ATLAS

093FOcusΤΡΕΙΣ ΣΚΗΝΟΘΕΤΕΣ

094GreeK mOvieAN, J.A.C.E.,

096TicKeTsΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΕΣ ΑΙΘΟΥΣΕΣ

098ΦΟΥΑγιΕΟΙ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

102ΦΟΥΑγιΕ ΠρΟΤΑσΗΗ ΓΙΑΓΙΑ

103ΦΟΥΑγιΕ σΥΝΕΝΤΕΥΞΗΝΙΚΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ

104ΕΠι σΚΗΝΗσΘΕΑΤΡΑ

106ΠΟλΗΤισΤιΚΑΟΙ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΜΑΣ

110HOTel liFe

060innervieWΜΑΚΗΣ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

066ΘΕΜΑΧΑΡΤΗΣ ΤΩΝ ΓΕΥΣΕΩΝ

067BesT cHOices

068cOFFee TimeΟΙ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

072nightlifeBArsOI ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

074nightlifecluBsBEST POINTS

078nightlifeΜΟΥΣΙΚΕΣ ΣΚΗΝΕΣ

080nightlifeΠΙΣΤΕΣ

082ΑFTer HOurS

084GasTrOnOmY GuiDeOI ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

086QuicK anD eAsy

010aGenDa & moreΔΕΥΤΕΡΑΕΩΣ ΚΥΡΙΑΚΗΟΙ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

020ciTY rePOrT53ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ

026Η σΤΗλΗΤΟΥ σΚΥλΟΥDArkNESSDESCENDS

028WellnessΒΡΑΒΕΙΑ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟΥ ΕΛΛΑΔΑΣ - ΚΥΠΡΟΥ

030ΧΩρισ ΖΑΧΑρΗΣΑΝ ΤΟΝ ΦΟΙΝΙΚΑ

032emigrAloniKiΤΟ ΤΕΛΟΣΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ;

034ΕΝΑ ΠΑιΔι ΜΕΤρΑΕι Τ’ ΑσΤρΑΗ ζΩΗ ΜΑΣΣΑΝ ΤΑΙΝΙΑ 53ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ

036γρΑΜΜΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΘΗΝΑΤΣΙΦΤΕΤΕΛΙ

060ΜΑΚΗΣ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

11συστατικάAgendA&more

Art3

037biscotto memBers carD

038caFe-Bars

044BArs

046cluBs

048live –ΜΟΥσιΚΕσσΚΗΝΕσ

050 ΦΑγΗΤΟ

054ΚιΝΗΜΑΤΟ-γρΑΦΟι

056ΘΕΑΤρΟ

biscottomemBerscarD

Page 5: biscotto 2310 november 2012

biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

005

Page 6: biscotto 2310 november 2012

biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

006

1

notes:ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ Ο,ΤΙ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ. ΚΟΨΤΕ ΤΙΣ ΣΕΛΙΔΕΣ ΠΟΥ ΘΑ ΒΡΕΙΤΕ ΣΕ ΚΑΘΕ ΕΝΟΤΗΤΑΚΑΙ ΕΧΕΤΕ ΜΑΖΙ ΣΑΣ ΤΙΣ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣΤΟΥ ΜΗΝΑ

biscotto 2310 @ facebookΕνημερωθείτε για τα νέα μας, στείλτε μας τα σχόλιά σας και κερδίστε προσκλήσειςγια live events και θεατρικές παραστάσεις μέσα από τη σελίδα του biscotto 2310 στο facebook.

γράψτε στο search biscotto 2310 life guide

113aT HOmeΗ ΕΠΟΧΗ ΤΩΝ ΠΑΓΕΤΩΝΩΝ 4

114βλΕΠΩ TvΤΑΙΝΙΕΣ, ΣΕΙΡΕΣ

116βλΕΠΩ DvDΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟ ΠΑΘΟΣ7 ΗΜΕΡΕΣΣΤΗΝ ΑΒΑΝΑ6+1 ΑΠΙΣΤΙΕΣΟ ΠΡΟΣΤΑΤΗΣ

118ΑΚΟΥΩ ΜΟΥσιΚΗTHE TWILIGHT SAGA: BrEAkING DAWN PArT 2 (OPS)SkYFALL (OPS)ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΥΡΑΤΣΟΣ

119ΔιΑβΑΖΩ βιβλιΑΧΑΡΟΥΚΙ ΜΟΥΡΑΚΑΜΙJEAN PAUL NOZIErEΘΕΟΔΩΡΟΣ ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗΣΓΙΩΡΓΟΣ-ΙΚΑΡΟΣ ΜΠΑΜΠΑΣΑΚΗΣ

120ΜΑγΕιριΚΗ ΟιΚΟΝΟΜιΑSNACk ΚΑΙ ΣΙΝΕΜΑ

121shoPPingDIESELATTrATTIvOCALZEDONIAINTImISSImI

126uPDaTe

aT HOme

Εκδότης-διΕυθυντης Νίκος Στασινός

διΕυθυνςη ςυνταξης Κώστας Γιάντσιος

αρχιςυνταξια Κατερίνα Ευσταθιάδου

Εµπόρικη διΕυθυνςη Μπάμπης Χατζάκος

Art Director mπάμπης kιμίκογλου

ατΕλιΕ Βάσω Παντoλέοντος

ςυνΕργατΕς Στάθης Παναγιωτόπουλος,Tάνια kυριακίδη, Nίκος Bερβερίδης, Χρήστος Γιάντσιος, Ευτύχης Μπλέτσας, Νίκος Νυφούδης, Κώστας Λειβαδάς, Γιάννης Χανιωτάκης, Σοφία Καρανίκα

ΦωτόγραΦός Σάκης Γιούμπασης

γραµµατΕιακη Yπόςτηριξη Σοφία mοναστηρίδου

sociAl meDiA Λάρι Ιωαννίδης, Μιχάλης Βράνης

υπΕυθυνόι διανόµης Γιώργος ΜατζιούνηςΓιώργος Τρίπκος

ιδιόκτηςιαmediaview Εθνικής αµύνης 32α, 4ος ορ. / θεσσαλονίκη Τ: 2310 253878 / F: 2310 253879 m: [email protected] / S: www.biscotto.gr

Σερβίρεται δωρεάν την πρώτη Πέμπτη κάθε μήνα στα καλύτερα σημεία της πόλης. Ενημερώνει με άποψη, φι-λοξενεί πρόσωπα, ξεχωρίζει τις καλύτερες προτάσεις για την ψυχαγωγία, τη διασκέδαση, υποδέχεται τους επισκέπτες και επιλέγει τα καλύτερα προϊόντα για τις αγορές του μήνα.

T H e s s a l O n i K i l i F e G u i D e

facebook.com/biscotto2310

twitter.com/biscotto2310

1συστατικά02053ο ΔΙΕΘΝΕΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

Page 7: biscotto 2310 november 2012

biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

007

Page 8: biscotto 2310 november 2012

biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

008

Κατηφορίζω την

παύλου µελά,

λίγα βράδια πριν

ετοιμαστεί το τεύχος που

κρατάτε στα χέρια σας με

το μυαλό φορτωμένο εκ-

κρεμότητες της έκδοσης

και ήδη δοκιμασμένο σε

μια ακόμη πιεστική μέρα.

Όσο πλησιάζω την τσιμι-

σκή – είναι καθημερινή

και δεν έχει πολλή φασα-

ρία ούτε κίνηση στην πε-

ριοχή – ακούω μια μουσι-

κή από πνευστό, σαν σα-

ξόφωνο, να έρχεται από

απέναντι χωρίς να προσ-

διορίζω ακριβώς. Είναι

μουσική από ηχείο αλλά

όχι από τα café που μόλις

έχω αφήσει πίσω μου και

με παραξενεύει η προέλευ-

ση. Όταν περνώ το φανά-

ρι η απορία λύνεται. Ένας

κύριος, γύρω στα 50, κα-

λοντυμένος, με παρουσια-

στικό που αν στεκόταν δί-

πλα σου στη διάβαση ή σε

μια στάση εύκολα τον φα-

νταζόσουν να εργάζεται πί-

σω από ένα γραφείο, ήταν

αυτός που με μια φροντι-

σμένη ηλεκτρική κιθάρα,

έναν ενισχυτή σε ειδική κα-

τασκευή με ρόδες και πι-

θανολογώ τον κατάλληλο

εξοπλισμό για να δίνει στον

ήχο της κιθάρας ήχο πνευ-

στού έπαιζε τις μελωδίες

που άκουγα κατηφορίζο-

ντας. µου έκανε εντύπω-

ση, αν και έχω δει πλανό-

διους μουσικούς αλλά και

μπάντες του δρόμου. ςυ-

νέχισα την πορεία μου χω-

ρίς καν να κοντοσταθώ αλ-

λά αυτά τα δευτερόλεπτα

ήταν αρκετά για να “φορ-

τώσουν” την εικόνα στο

μυαλό μου για τις επόμε-

νες ημέρες. να ήταν ένας

μουσικός που βρέθηκε χω-

ρίς δουλειά και είπε να βγει

στο δρόμο κάνοντας αυτό

που ξέρει καλύτερα; Ήταν

η πρώτη μου σκέψη αν και

συνέχισα τις υποθέσεις.

µήπως ήταν κάποιος που

είχε τη μουσική ως χόμπυ,

και το επιστράτευσε για να

επιβιώσει; η επιβίωση, αυτή

η επιβίωση. µεγάλη ιστο-

ρία. µας κινητοποιεί αλλά

και δε μας αφήνει να ησυ-

χάσουμε.

το ίδιο βράδυ μετά από λί-

γα λεπτά ξεκούρασης συ-

νεχίζω γράφοντας κείμενα

και παρακολουθώντας το

περιεχόμενο του τεύχους.

παντού γεννιούνται εικό-

νες για μια εποχή κρίσιμη.

ςτις εκθέσεις, στις ταινίες,

στις συνεντεύξεις, στο γε-

μάτο πρόγραμμα και αυ-

τού του μήνα που σε γε-

μίζει αισιοδοξία ότι δε χά-

σαμε την ανησυχία μας.

Ίσως όχι όλοι αλλά κά-

ποιοι. προχωράει η νύχτα

και ξέρω ότι και η επόμε-

νη μέρα θα φέρει τις δικές

της εικόνες για να κάνεις

το δικό σου μοντάζ και να

αποφασίσεις που θα στα-

θείς και ποια οπτική γωνία

θα προτιμήσεις. ςε λίγο το

τεύχος ολοκληρώνεται και

το 53ο Φεστιβάλ κινημα-

τογράφου ξεκινάει. θέλω

να μπω σε μια σκοτεινή αί-

θουσα και να δω μια ται-

νία. απλά.

ΕΙΚΟΝΕΣΚΑΙ ΕΙΚΟΝΕΣ

ςυλλέγεις ή δημιουργείς καθημερινά εικόνες που γυρίζουν και μοντάρονται στο μυαλό σου. Το κείμενο θα ξεκινήσει από αλλού αλλά, όπως όλα αυτό το μήνα, θα καταλήξει σε μια σκοτεινή αίθουσα.

TOY ΚΩΣΤΑ ΓΙΑΝΤΣΙΟΥ[email protected]/kostas.giantsios

facebook σελίδα: biscotto 2310 life guide

editor,snote

Page 9: biscotto 2310 november 2012

biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

009

Page 10: biscotto 2310 november 2012

010 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

12 2605

Όλες οι ημέρες του μήνα δεν είναι ίδιες.

Κάθε μία από αυτές μπορεί να έχει και κάτι

ξεχωριστό. Σ’ αυτές τις σελίδες θα βρείτε ένα

διαφορετικό πρόγραμμα εξόδου για όλες τις

μέρες του μήνα. Κρατήστε σημειώσεις.

19

δευτέρα

live JaZZΜΕρΕσ & ΝΥΧΤΕσ σΤΟgArçOn BrAsserieΚΑΘΕ ΔΕΥΤΕρΑ

gArçOn Brasserieλ. Νίκης & Αγίας σοφίας 2Τ: 2310253033

ΕΚΘΕσΗ ισΜΗΝΗ ΜΠΟΝΑΤσΟΥ ΠρΟβΟλΕσ

ΕΩσ 03.11.2012

ΑιΘΟΥσΑ ΤΕΧΝΗσ metAmorfosisΧρυσοστόμου σμύρνης 11T: 2310 264365

ΝΕΑΝιΚΗ ΚΩΜΩΔιΑ ΜΑριΧΟΥΑΝΑ stoPΤΟΥ γιΑΝΝΗ ΔΑλιΑΝιΔΗ

Πρώτη παράσταση:22.10.2012 Παραστάσεις: Δευτέρα - Τρίτη 21:30

ΘΕΑΤρΟ ΑΘΗΝΑιΟΝβασ. Όλγας 35Τ: 2310832060

ΘΕΑΤριΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗ Ο κ. ΚΟλΠΕρΤΑπό 23.10.2012 Παραστάσεις κάθε Κυριακή, Δευτέρα και Τρίτη στις 21:15

ΘΕΑΤρΟ ΑΘΗΝΑιΟΝ ΜιΚρΗ σΚΗΝΗβασ. Όλγας 35Τ: 2310832060

ΘΕΑΤριΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗΜιΑ ΦΟρΑ… σΤΟ ΜΕΞιΚΟΚάθε Δευτέρα στις 21:15 Εισιτήρια: Κανονικό 15€, Φοιτητικό 10€, Κάρτα Ανεργίας 5€

ΘΕΑΤρΟ ΤΕΧΝΗσ ΑΚΤισ ΑΕλιΟΥ Χριστοπούλου 12T: 2310229249

ΕΚΘΕσΗΗ ΔΥσΗ ΤΗσ ΑΝΑΤΟλΗσΟ ΑιΩΝΑσ ΠΟΥ ΔιΑΜΟρΦΩσΕ ΤΗ ΘΕσσΑλΟΝιΚΗ ΤΟΥ 1912

ΕΩσ 18.11.2012

ΠΟλιΤισΤιΚΟ ΚΕΝΤρΟ ΘΕσσΑλΟΝιΚΗσ ΤΟΥ ΜιΕΤ βίλα Καπαντζή, βασιλίσσης Όλγας 108 Τ: 2310295170

ΕΚΘΕσΗnan GOlDin scOPOPHilia ΕργΑ ΤΕΧΝΗσ ΑΠΟ ΤΟ λΟΥβρΟ σΤΗ ΘΕσσΑλΟΝιΚΗ

12.10.2012 - 27.01.2013

ΜΑΚΕΔΟΝιΚΟ ΜΟΥσΕιΟ σΥγΧρΟΝΗσ ΤΕΧΝΗσΕγνατίας 154 (εντός ΔΕΘ-HeleXPO)Τ: 231024000ΕΚΘΕσΗ

ΦΕσΤιβΑλ ΜΟΝΗσ λΑΖΑρισΤΩΝ 2012ΕλΑιΩΝΑσ/ZeiTenliKιΕρΟσΠΟΥΔΑσΤΗριΟ ΜΟΝΗσ λΑΖΑρισΤΩΝ

05.10 - 05.11.2012

ΦΕσΤιβΑλΜΟΝΗ λΑΖΑρισΤΩΝΚολοκοτρώνη 21σταυρούποληΤ: 2310589200

Page 11: biscotto 2310 november 2012

011biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

13 2706 20

τρίτη

ΕΚΘΕσΗΖΑΦΟσ ΞΑγΟρΑρΗσ«ΥΠΟγΕιΑ ΚΑι ΑιΩρΗσΕισ»

ΔιΑρΚΕιΑ: 02.11 - 30.11.2012

ΕγΚΑιΝιΑ:Παρασκευή 2 Νοεμβρίου 19:00 - 22:00

γΚΑλΕρι λΟλΑ ΝιΚΟλΑΟΥΤσιμισκή 52, ΘεσσαλονίκηΤ: 2310 240416

ΕΚΘΕσΗρΑΝιΑ ρΑγΚΟΥ:nOBle lies TraceY snelling:nothing στα πλαίσια του 53ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης

ΔιΑρΚΕιΑ: 03.11 - 01.12.2012

γΚΑλΕρι tintΧρυσ. σμύρνης 13 Τ: 2310 235689www.tintgallery.gr

ΕΚΘΕσΗ ΜιλΟΥΝ ΤΑ ΜΝΗΜΕιΑ; ΜΝΗΜΗ ΚΑι ΖΩΗ σΤΗΝ ΠΟλΗ σΤΟ ΠλΑισιΟ ΤΟΥ ΠρΟγρΑΜΜΑΤΟσ «ΑρΧΑιΟλΟγιΑ σΤΗσΥγΧρΟΝΗ ΕΥρΩΠΗ: ΕΠΑγγΕλΜΑΤιΚΕσ ΠρΟΟΠΤιΚΕσ ΚΑι ΥΠΕρβΑσΕισ»

ΕΩσ 11.11.2012

ΔΗΜΑρΧιΑΚΟ ΜΕγΑρΟ ΘΕσσΑλΟΝιΚΗσβασ. γεωργίου 1T: 2310877164

ΕΚΘΕσΗΦΕσΤιβΑλ ΤΩΝ ΑΟρΑΤΩΝ ΠΟλΕΩΝΜιΑ ΚΟσΜΟγρΑΦιΑ

23.10.2012 - 27.01.2013

Ώρες λειτουργίας: Τετάρτη 10:00-22:00, Πέμπτη & σάββατο 10:00-18:00 Παρασκευή 10:00-19:00 Κυριακή 11:00-15:00

ΚρΑΤιΚΟ ΜΟΥσΕιΟ σΥγΧρΟΝΗσ ΤΕΧΝΗσ ΜΑΚΕΔΟΝιΚΟ ΜΟΥσΕιΟ σΥγΧρΟΝΗσ ΤΕΧΝΗσ

ΚιΝΗΜΑΤΟγρΑΦΟσΚι ΑΝ ΖΟΥσΑΜΕ ΟλΟι ΜΑΖι;ΤΟΥ σΤΕΦΑΝ ρΟΜΠΕλΕΝ

ΜΕ ΤΟΥσ ΤΖΕιΝ ΦΟΝΤΑ, ΤΖΕρΑλΝΤιΝ ΤσΑΠλιΝ

ΕΚΘΕσΗ THe GreeK monsters BY BeeTrOOT DesiGn GrOuP

01.11.2012 – 31.12.2012

ΤριΤΗ, ΠΕΜΠΤΗ, σΑββΑΤΟ 10:00-18:00, ΤΕΤΑρΤΗ 10:00-22:00 ΠΑρΑσΚΕΥΗ10:00-19:00, ΚΥριΑΚΗ 11:00-15:00

ΜΑΚΕΔΟΝιΚΟ ΜΟΥσΕιΟ σΥγΧρΟΝΗσ ΤΕΧΝΗσΕγνατίας 154 (εντός ΔΕΘ-HeleXPO)T: 2310240002

ΕΚΘΕσΗ ΦΩΤΟγρΑΦιΑσrestless anD Free ΝιΟβΗ γΚΑλιΠΗγιΑ ΤΗΝ ιΝΔιΑ ΚΑι ΤΟΝ ΑΝΘρΩΠΟ

ΑΠΟ 09.11.2012 ΚΑι γιΑ ΤρΕισ ΕβΔΟΜΑΔΕσ

Favela all DaY Barβενιζέλου 3 ή ρογκότη 4, 1ος όροφος, στοά λεβή

ΠρΟΤΑσΗΠΑΠΑρΟΥΝΑ Παγγαίου 4 και Δόξης Κάτω λαδάδικα Τ: 2310510852 www.paparouna.com/

Page 12: biscotto 2310 november 2012

012 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

14 2807 21

τετάρτη

live ΜιΧΑλΗσ ΕΜιρλΗσ σΥΜΜΕΤΕΧΕι Η ρΑΧΗλ ΤσΕλΕΠιΔΟΥ

ΚΑΘΕ ΤΕΤΑρΤΗ

monroe βενιζέλου 17 Τ: 6946965222

ΠΑΖΑρι βιβλιΟΥ ΘΕσσΑλΟΝιΚΗσ KΑΘΗΜΕριΝΑ σΑββΑΤΑ ΚΑι ΚΥριΑΚΕσ ΑΠΟ Τισ 10:00 ΤΟ ΠρΩι ΜΕΧρι Τισ 22:00 ΤΟ βρΑΔΥ.500.000 βιβλιΑ,150 ΕΚΔΟΤΩΝΜΕ ΕΚΠΤΩσΕισ ΠΟΥ ΞΕΚιΝΟΥΝ ΑΠΟ 70%

ΕΩσ 13.11.2012

ΗΕleXPO (ΠΥλΗ Χ.Α.Ν.Θ.)

live onirAmA BacK in TOWn

ΚΑΘΕ ΤΕΤΑρΤΗ

limAni Αξιού 2 και Αβέρωφ Τ: 6946555029 facebook.com/limani.Official

ΕΚΘΕσΗΗ ΘΕσσΑλΟΝιΚΗ ΤΩΝ σΥλλΕΚΤΩΝ ισΤΟριΕσ ΤΗσ ΠΟλΗσ

Έως 08.12.2012

ΜΟΥσΕιΟ βΥΖΑΝΤιΝΟΥ ΠΟλιΤισΜΟΥλεωφ. στρατού 2 Τ: 2313306400

ΝΤΟΚιΜΑΝΤΕρ ΚΑι ΕΚΘΕσΗσΜΥρΝΗΗ ΚΑΤΑσΤρΟΦΗΜιΑσ ΚΟσΜΟΠΟλιΤιΚΗσ ΠΟλΗσ,1900-1922

Έως 29.12.2012

ΜΑΚΕΔΟΝιΚΟ ΜΟΥσΕιΟ σΥγΧρΟΝΗσ ΤΕΧΝΗσ Εγνατίας 154 (εντός ΔΕΘ-HeleXPO)Τ: 231024000

ΠΑρΑσΤΑσΗ ΦλΑΜΕΝγΚΟmetAforA06-07.11.2012Εισιτήρια: 15€ - 40€

ΜΕγΑρΟ ΜΟΥσιΚΗσ ΘΕσσΑλΟΝιΚΗσΠροπώληση: Τ: 2310 895938-9 www.ticketservices.gr

1o ΦΕσΤιβΑλ ΠιΑΝΟΥ ΘΕσσΑλΟΝιΚΗσ07.11.2012uWe maTscHKe 14.11.2012 γιΩργΟσ γΑλιΑΤσΟσ 21.11.2012 ΑλΕΞΑΝΔρΑ ΠΑΠΑσΤΕΦΑΝΟΥ28.11.2012eriK saTie “veXaTiOns” ΠιΑΝισΤΕσ ΤΗσ ΠΟλΗσ ΚΑι ΟΧι ΜΟΝΟ σΕ ΕΝΑ 15ΩρΟ ΠιΑΝισΤιΚΟ evenT

ΜΑΚΕΔΟΝιΚΟ ΜΟΥσΕιΟ σΥγΧρΟΝΗσ ΤΕΧΝΗσΕγνατίας 154 (εντός ΔΕΘ-HeleXPO)T: 2310240002

liveuP ΟλΑΕΥΗ σιΑΜΑΝΤΑσΤΑΘΗσ ΠΑΧιΔΗσΑσΤΕρΗσ ΠΕλΤΕΚΗσ(λΗΔΑ ΤσιριΔΑmeeTs DuO GamienTe)

aΠΟ 07.11.2012 ΕισΟΔΟσ 5€

lOve casual livinG live sTaGe:Εθνικής Αντιστάσεως 16,βυζάντιοΤ: 2310365425

2310441601

Page 13: biscotto 2310 november 2012

013biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Page 14: biscotto 2310 november 2012

014 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012 πέμπτη

15 2908 22

ΠρΟΤΑσΗ ΑΚΑΔΗΜιΑΕσΤιΑΤΟριΟ

Αγίου Μηνά 3, λαδάδικα Τ: 2310 521803

ΘΕΑΤριΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗ ΕΥΤΥΧιΑΠΑΠΑγιΑΝΝΟ-ΠΟΥλΟΥΤΟΥ ΠΕΤρΟΥ ΖΟΥλιΑ

Από 11.10.2012

Παραστάσεις: Τετάρτη & Κυριακή: 19.00Πέμπτη, Παρασκευή, σάββατο: 21.15γενική είσοδος: 16€, Φοιτητικό-μαθητικό-ανέργων 13€

ΘΕΑΤρΟ ΕγΝΑΤιΑΠατριάρχου ιωακείμ 1 Πλατεία Αγ. σοφίαςΤ: 2310 225172

ΘΕΑΤριΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗ ΟσΑ ΠΑιρΝΕι Ο ΑΝΕργΟσΠολιτική επιθεώρηση του λάκη Μπέλλου και του γιώργου γαλίτη

Από 24.10.2012

Τιμή προπώλησης: 12€

ΘΕΑΤρΟ ΑρισΤΟΤΕλΕιΟΝΕθνικής Αμύνης 2 T: 2310 262051www.aristoteleion.gr

ΠρΟΤΑσΗ goldfishBAr

βογατσικού 3 Τ: 2310 233709

ΠρΟΤΑσΗ FOX TrOTBAr

Εγνατίας 31, στοά Κολόμβουτ: 2314011676

ΚιΝΗΜΑΤΟγρΑΦΟσArBitrAgeΤΟΥ ΝιΚΟλΑσ ΤΖΑρΕΚι

ΜΕ ΤΟΥσ ριΤσΑρΝΤ γΚιρ, σΟΥΖΑΝ σΑρΑΝΤΟΝ, ΤιΜ ρΟΘ

ΠρΩΤΗ ΠρΟβΟλΗ: 22.11.2012

ΚιΝΗΜΑΤΟγρΑΦΟσclOuD aTlasΤΩΝ ΤΟΜ ΤιΚβΕρ, ΑΝΤι γΟΥΑΚΟΦσΚι, λΑΝΑ γΟΥΑΚΟΦσΚι

ΜΕ ΤΟΥσ ΧΑλι ΜΠΕρι ΚΑι ΤΟΜ ΧΑΝΚσ

ΠρΩΤΗ ΠρΟβΟλΗ: 22.11.2012

ΚιΝΗΜΑΤΟγρΑΦΟσFranKenWeenieΤΟΥ ΤιΜ ΜΠΑρΤΟΝ

ΠρΩΤΗ ΠρΟβΟλΗ: 22.11.2012

Page 15: biscotto 2310 november 2012

015biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

16 3009 23

παρασκευή

ΘΕΑΤριΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗ ΧΩρισ ΑΝΑσΑΚάθε Παρασκευή και σάββατο στις 21:30

Είσοδος 10 € με δωρεάν κρασί

ΘΕΑΤρΟ 90 ΜΟιρΩΝ Φιλίππου 36 Τ: 2315001960

ΘΕΑΤριΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗ ριΤΤΕρ, ΝΤΕΝΕ, ΦΟσΤΟΥ ΤΟΜΑσ ΜΠΕρΝΧΑρΝΤ

Από 26.10.2012

ΔΗΜΟΤιΚΟ ΘΕΑΤρΟ ΚΑλΑΜΑριΑσ ΜΕλιΝΑ ΜΕρΚΟΥρΗΑργυρουπόλεως και Μεταμορφώσεως 7-9 Παλιό Δημαρχείο Τ: 2310458591-2ΠρΟΤΑσΗ

malT n’ JaZZlive Bar

Προξ. Κορομηλά 1 Τ: 2310278876

ΠρΟΤΑσΗ ΚΟΥΚΟΥβΑγιΑcaFé-Bar-ΠΟλΥΧΩρΟσ

Κλεισούρας 8 Τ: 2313010892

ΘΕΑΤριΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗ Η γιΑγιΑΝιΚΟσ ΟρΦΑΝΟσ, ΘΑΝΑσΗσ ΤσΑλΤΑΜΠΑσΗσ

ΑΠΟ 07.11.2012

ΘΕΑΤρΟ ΑρισΤΟΤΕλΕιΟΝ Εθνικής Αμύνης 2 Τ: 2310262051www.aristoteleion.gr

53ο ΦΕσΤιβΑλ ΚιΝΗΜΑΤΟγρΑΦΟΥ ΘΕσσΑλΟΝιΚΗσ σΕ σΥΝΕργΑσιΑ ΜΕ ΤΗΝ Κ.Ο.Θ.ΜΟΥσιΚΗ ΚΑι ΤρΑγΟΥΔιΑ γιΑ Τισ ΤΑιΝιΕσ ΤΟΥ ΘΕΟΔΩρΟΥ ΑγγΕλΟΠΟΥλΟΥΕλΕΝΗ ΚΑρΑιΝΔρΟΥΕρΜΗΝΕιΑ: ΔΗΜΗΤρΑ γΑλΑΝΗ

ΑΠΟ 09.11.2012 21:00

ΜΕγΑρΟ ΜΟΥσιΚΗσ ΘΕσσΑλΟΝιΚΗσ 25ης Μαρτίου και Παραλία Τ: 2310895800

liveOrQuesTa Buena visTa sOcial cluB30.11.2012 Οι ΠΟρΤΕσ ΑΝΟιγΟΥΝ σΤισ 20:00

ιβΑΝΩΦΕιΟ(ΚλΕισΤΟ ΗρΑΚλΗ) Αγίου Δημητρίου 159, κοντά στο Πανεπιστήμιο

live ΕλΕΝΗ ΦΩΤιΑΔΟΥΚΩσΤΑσ ΚΑρΑγΕΩργιΟΥDuO FinaΚάθε Παρασκευή & σάββατο Ώρα έναρξης: 23:00 Είσοδος: Ελεύθερη

ΜιΚρΟ sTaGe26ης Οκτωβρίου 27 Τ: 2310566768

Page 16: biscotto 2310 november 2012

016 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

10 2403

σάββατο

17

ΘΕΑΤριΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗΦΟβΟσ eDGar allan POe

Η παράσταση είναι ακατάλληλη

Από 18 Οκτώβρη κάθε Πέμπτη και Παρασκευή στις 20:00 και κάθε σάββατο στις 00:00 (μεταμεσονύκτια)

ΘΕΑΤρΟ ΤΟΥ ΑλλΟΤΕ Μπενσουσάν Χαν Εδέσσης 6 (Άνω λαδάδικα)

ΘΕΑΤριΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗΔιΑΔιΚΑσιΕσ ΔιΑΚΑΝΟΝισΜΟΥ ΔιΑΦΟρΩΝΚάθε Παρασκευή, σάββατο και Κυριακή στις 21:15

sTuDiO vis mOTriXΑγνώστου στρατιώτη 20, έναντι εκκλησίας Αγίου ΔημητρίουΤ: 2310228161

ΘΕΑΤριΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗ insensoΚΕιΜΕΝΟ: ΔΗΜΗΤρΗσ ΔΗΜΗΤριΑΔΗσσΚΗΝΟΘΕσιΑ: ΔΑΜιΑΝΟσ ΚΩΝσΤΑΝΤιΝιΔΗσ

σΑββΑΤΟ & ΚΥριΑΚΗ σΤισ 21:30

sTuDiO ΟρΑ Αντωνίου Καμάρα 3 και Τσιμισκή (έναντι Χ.Α.Ν.Θ.)Τ: 2310232799

liveβΑσιλΗσ ΠΑΠΑ-ΚΩΝσΤΑΝΤιΝΟΥKΑΘΕ ΠΑρΑσΚΕΥΗ ΚΑι σΑββΑΤΟ ΟλΟ ΤΟΝ ΝΟΕΜβριΟ

ΩρΑ ΠρΟσΕλΕΥσΗσ: 22.30, ΤιΜΗ ΕισΟΔΟΥ: 15€ ΜΕ ΠΟΤΟ, ΦΟιΤΗΤιΚΟ/ΚΑρΤΑ ΑΝΕργιΑσ: 12€ ΜΕ ΠΟΤΟ

lOve casual livinG live sTaGe:Εθνικής Αντιστάσεως 16,βυζάντιοΤ: 2310365425

2310441601

liveΚΩσΤΑσ λΕιβΑΔΑσ – ΑΝΔριΑΝΑ ΜΠΑΜΠΑλΗΏρα έναρξης 23:00

ΜΟΥσιΚΗ σΚΗΝΗ ΠλΑΤΩ γ. Αγγέλου 14 Χαριλάου Τ: 2310321389

2310324389

liveΠΑΝΟσ ΚιΑΜΟσ, γιΩργΟσ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥλΟσ, recFiX live 26ης Οκτωβρίου 15Τ: 2310514666

www.fixcom.gr/fix-live

livelOs muJerOsσάββατο 17.11.2012 με έναν guest έκπληξη

Είσοδος: 5 € show starts at 22:00

Gaia liveΔόξης 5 και σαλαμίνος Τ: 2310513654

ΚιΝΗΜΑΤΟγρΑΦΟσsKyfAllΤΟΥ σΑΜ ΜΕΝΤΕσ

Page 17: biscotto 2310 november 2012

017biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Page 18: biscotto 2310 november 2012

018 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

11 2504 18

κυριακή

Ο ΜιΚρΟσ ΠριγΚΗΠΑσΘΕΑΤρΟ λΑΜΠιΟΝι

Κάθε Κυριακή στις 11:30 το πρωϊΕίσοδος: 10€

ΠΟλΥΧΩρΟσ nODO JuniOrΜαρίνου Αντύπα και Χάλκης 3Περιοχή Praktiker (πίσω απο τα JumBO)Τ: 2310 74923069366454156930999203www.lampioni.gr

ΘΕΑΤριΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗ ΤΟ ΟΝΕιρΟ ΤΟΥ σΚιΑΧΤρΟΥΕΥγΕΝιΟΥ ΤριβιΖΑ

Από 18.11.2012 κάθε Κυριακή στις 11:30 το πρωί.

ΠΑιΔιΚΗ σΚΗΝΗ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΘΕΑΤρΟΥ ΘΕσσΑλΟΝιΚΗσ ΑιΘΟΥσΑ «ΟλΥΜΠιΟΝ»Τ: 2310222299

ΘΕΑΤριΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗ Ο ΕγΩισΤΗσ γιγΑΝΤΑσβΑσισΜΕΝΟ σΤΟ ΕργΟ ΤΟΥ ΟσΚΑρ ΟΥΑιλΝΤ

Κάθε Κυριακή στο ρόλο του παιδιού εμφανίζεται ο Φώτης Ασβεστάς.

ΘΕΑΤρΟ ΑρισΤΟΤΕλΕιΟΝΕθνικής Αμύνης 2 Τ: 2310262051

ΜιΟΥΖιΚΑλΟ ΤΖΑΚΚι Η ΦΑσΟλιΑ 11:30 το πρωίγενική είσοδος: 10€ Οικογενειακό εισιτήριο: aπό 4 άτομα και πάνω 8€Εκπαιδευτικοί, πολύτεκνοι, άνεργοι, συνταξιούχοι, κάρτα πολιτισμού: 8€Καθημερινές για σχολεία

ΘΕΑΤρΟ ΑΘΗΝΑιΟΝβασ. Όλγας 35Τ: 2310 832060

ΠΑιΔιΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗ Οι ΑΘλΟι ΤΟΥ ΗρΑΚλΗ ΚΑρΜΕΝ ρΟΥγγΕρΗ

Κάθε Κυριακή στις 11:30 & 15:00

γενική είσοδος: 10€ Οικογενειακό εισιτήριο 4 ατόμων: 35€Ειδικές τιμές για ανέργους - πολύτεκνους

για σχολεία, καθημερινά μετά από συνεννόηση, στο Τ: 2310 428027

ΘΕΑΤρΟ ΕγΝΑΤιΑΠατριάρχου ιωακείμ 1 Πλατεία Αγίας σοφίας Τ: 2310 225172

ΠΑιΔιΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗ ΟΝΕιρΟ ΚΑλΟΚΑιριΝΗσ ΝΥΧΤΑσΤΟΥ ΟΥιλιΑΜ σΑιΞΠΗρ

Κάθε Κυριακή στις 11:30 και καθημερινές παραστάσεις για σχολεία Τιμή εισιτηρίου: 10€

ΘΕΑΤρΟ σΟΦΟΥλΗΠΑιΔιΚΗ σΚΗΝΗ Τραπεζούντος 5 και σοφούλη, ΚαλαμαριάΤ: 2310423925

DJ seT ΤΑσΟσ ΜΗΤΑΚιΔΗσΑΚΗσ ΑΝΑσΤΑσιΑΔΗσTHe TasaKi PrOJecTΚΥριΑΚΕσ ΑΠΟγΕΥΜΑΤΑ

malT n JaZZ Προξένου Κορομηλά 1, 1ος όροφοςΤ: 2310278876

ΘΕΑΤριΚΗ - ΜΟΥσιΚΗ ΠΑρΑσΤΑσΗ ΑλΑΝΤιΝΤΗσ ΤΑΜιλλΑ ΚΟΥλιΕβΑ

ΑΠΟ 04.11.2012 ΚΑΘΕ ΚΥριΑΚΗ σΤισ 11:30 ΤΟ ΠρΩι ΚΑΘΗΜΕριΝΕσ ΠΑρΑσΤΑσΕισ γιΑ σΧΟλΕιΑ.

ΘΕΑΤρΟ ΚΟλΟσσΑιΟΝ βασ. Όλγας 150 Τ: 2310834996

Page 19: biscotto 2310 november 2012

019biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

ΤριΤΗ: 09 - 16 - 26 - 36

ΝΑ ΜΗΝ ΞΕΧΑΣΩ:

ΤΕΤΑρΤΗ: 10 - 17 - 24 - 31.10.2012

ΝΑ ΜΗΝ ΞΕΧΑΣΩ:

ΠΕΜΠΤΗ: 04 - 11 - 18 - 28.10.2012

ΝΑ ΜΗΝ ΞΕΧΑΣΩ:

ΠΑρΑσΚΕΥΗ: 05 - 12 - 19 - 26.10.2012

ΝΑ ΜΗΝ ΞΕΧΑΣΩ:

σΑββΑΤΟ: 06 - 13 - 20 - 27.10.2012

ΝΑ ΜΗΝ ΞΕΧΑΣΩ:

ΚΥριΑΚΗ: 07 - 14 - 21 - 28.10.2012

ΝΑ ΜΗΝ ΞΕΧΑΣΩ:

1

32

54

76

ΔΕΥΤΕρΑ: 08 - 15 - 25 - 29.10.2012

ΝΑ ΜΗΝ ΞΕΧΑΣΩ:

noteseverYDaY

life

Τα καλύτερα του μήνα περάσανε συνοπτικά στις σελίδες που προηγήθηκαν και αν ξεχω-ρίσατε κάτι φροντίστε να μην το ξεχάσετε. ςτη συγκεκριμένη σελίδα μπορείτε να κρατήσετε τις δικές σας σημειώσεις.

Page 20: biscotto 2310 november 2012

020 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

CITYREPORT

Page 21: biscotto 2310 november 2012

021biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

επιμελεια ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ

Θ α σ Ε δ ω σ τ Ο Φ Ε σ τ ι β α λ02 – 11.11.2012

01 02

Η κινΗματογραφικΗ ατμοσφαιρα ειναι εντονΗ, Η αναμονΗ για τισ

πρεμιερεσ και τα αφιερώματα εφτασε στο τελοσ τΗσ και εμεισ συ-

νοψιζουμε παρακατώ τα κυριοτερα σΗμεια του 53ου φεστιβαλ κινΗ-

ματογραφου ΘεσσαλονικΗσ. καλΗ προβολΗ…

ΤΑΙΝΙΕΣ ΕΝΑΡΞΗΣ – ΛΗΞΗΣ

Την αυλαία του 53ου ΦΚΘ θα ανοίξει η πολυσυ-

ζητημένη ταινία Holy Motors του γάλλου

σκηνοθέτη Λεό Καράξ, που κέρδισε το Βρα-

βείο Νεότητας του φετινού Φεστιβάλ Καννών. Θα πα-

ρακολουθήσουμε την 24ωρη σου σουρεαλιστική οδύσ-

σεια του αινιγματικού κυρίου Όσκαρ στους δρόμους

ενός ονειρικού παρισιού. πρωταγωνιστούν οι Ντενί

λαβάν, εύα μέντες, Κάιλι μινόγκ και μισέλ πικολί σε

απρόβλεπτες εμφανίσεις.

Η διοργάνωση θα κλείσει με την προβολή της ταινίας

ΣΤΗ χώΡΑ ΤώΝ ΑΛΛώΝ του κορεάτη δημιουργού

χονγκ Σανγκ-σου. Η ιζαμπέλ ιπέρ υποδύεται τρεις δι-

αφορετικές γυναίκες με το ίδιο όνομα και με φόντο την

παραλιακή κορεάτικη πόλη μοχάνγκ. παρακολουθού-

με τη συναναστροφή με τους κατοίκους και το πώς λει-

τουργεί σε διάφορα επίπεδα.

Συνολικά 14 ταινίες θα πραγματοποιήσουν πρε-

μιέρα στη Θεσσαλονίκη, συμμετέχοντας στις

επιμέρους ενότητες του 53ου ΦΚΘ όπως το Δι-

εθνές Διαγωνιστικό, οι ελληνικές Ταινίες 2012, οι ελλη-

νικές Συμπαραγωγές και οι ειδικές προβολές.

ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΑγώΝΙΣΤΙΚό:

―― Το αγόρι τρώει το φαγητό του πουλιού

του Έκτορα λυγίζου

―― χαρά

του Ηλία Γιαννακάκη.

ΕΙΔΙΚΕΣ πΡόβόΛΕΣ:

―― Το πλοίο για την παλαιστίνη

του Νίκου Κούνδουρου

―― the Capsule

της αθηνάς Ραχήλ Τσαγγάρη,

―― χιγκίτα

από τον The Boy (αλέξανδρος Βούλγαρης)

πΡΕμΙΕΡΕΣ:

―― Συγχαρητήρια στους αισιόδοξους;

της Κωνσταντίνας Βούλγαρη

―― μπιγκ χιτ

του Κάρολου Ζωναρά

―― 11 συναντήσεις με τον πατέρα μου

του Νίκου Κορνήλιου

―― Κίτρινη πόλη

του Σάββα Κατιρτζίδη

―― Kame Koummando

του μανόλη Δαμιανάκη.

πΡΕμΙΕΡΕΣ ΣυμπΑΡΑγώγώΝ:

―― red City

του μάνου Τσίζεκ (ελλάδα, Ηνωμένο Βασίλειο)

ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΤΑΙΝΙΕΣ 2012 /

ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΣυμπΑΡΑγώγΕΣ

HOlYMOTORs

στη χωρατωΝ αλλωΝ

Page 22: biscotto 2310 november 2012

022 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

03

συγχαρητη -ρια στΟυσ αισιΟδΟ -ξΟυσ;

―― loveless Zoritsa

των Ράντοσλαβ πάβκοβιτς και Χριστίνας Χατζηχα-

ραλάμπους, (ελλάδα, Σερβία, Κύπρος, πολωνία)

―― Papadopoulos & sons

του μάρκου μάρκου (ελλάδα, Ηνωμένο

Βασίλειο)

―― Τηλεμάχεια/the telemachy

του αλεξάντερ Νάλι (ελλάδα, Ην. Βασίλειο)

ΑΦΙΕΡώμΑΤΑ ΣΕ ΔΗμΙόυΡγόυΣ

ΑΚΙ ΚΑόυΡΙΣμΑΚΙ

μπΑχμΑΝ γΚόμπΑΝΤΙ

ΑΝΤΡΕΑΣ ΝΤΡΕΖΕΝ

Πρόκειται για τρεις δημιουργούς που ξεχωρί-

ζουν στον χώρο του ανεξάρτητου κινηματο-

γράφου και φέτος θα έχουμε την ευκαιρία να

δούμε εκτενή αφιερώματα στο έργο τους. Οι πιο αντι-

προσωπευτικές ταινίες του Φιλανδού – και με πολλούς

φίλους στο ελληνικό κοινό – ΑΚΙ ΚΑόυΡΙΣμΑΚΙ μέσα

από δύο σημαντικές τριλογίες του: την τριλογία του προ-

λεταριάτου (shadows in Paradise (1986), Ariel (1988)

και the Match Factory Girl (1990) και την τριλογία των

χαμένων Drifting Clouds (1996), the Man Without a

Past (2002), lights in the Dusk (2006) αλλά και άλλες

ταινίες από το Crime and Punishment (1983) μέχρι το

πρόσφατο Λιμάνι της χάβρης. Ο δεύτερος δημιουργός

είναι ο πολυβραβευμένος κουρδικής καταγωγής μπΑχ-

μΑΝ γΚόμπΑΝΤΙ, εκπρόσωπος του νέου ιρανικού σι-

νεμά, που ξεκίνησε ως βοηθός του αμπάς Κιαροστάμι.

με το A time for Drunken Horses απέσπασε την Χρυσή

Κάμερα στο Φεστιβάλ των Καννών (πρώτη κουρδική ται-

νία του ιρανικού σινεμά που πετυχαίνει κάτι τέτοιο. Άλλες

ταινίες του είναι το turtles Can Fly (2004), Half Moon

(2006), No one Knows About Persian Cats (2009), αυ-

τοεξόριστος πλέον στο ιράκ και στην Τουρκία φέτος επέ-

στρεψε στη μεγάλη οθόνη, με την πρώτη του ταινία στην

περίοδο της εξορίας του, το rhino’s season, με πρω-

ταγωνιστές τους μόνικα μπελούτσι και μπεχρούζ μπο-

σουγκί, βασισμένη σε αληθινά γεγονότα. Τέλος ο ΑΝΤΡΕ-

ΑΣ ΝΤΡΕΖΕΝ, ο οποίος έχει ξεχωρίσει από τη νέα γε-

νιά των Γερμανών κινηματογραφιστών. Θα δούμε ται-

νίες από τη μέχρι τώρα πορεία του, όπως οι Grill Point

(2002), summer in Berlin (2005), Cloud 9 (2008, βρα-

βείο τμήματος Ένα Κάποιο Βλέμμα στο φεστιβάλ Καν-

νών), Whisky Mit Vodka (2009, βραβείο σκηνοθεσίας

στο φεστιβάλ Κάρλοβι Βάρι), ενώ θα κάνει πρεμιέρα η τε-

λευταία ταινία του, το stopped on track, που απέσπα-

σε πέρυσι το βραβείο του τμήματος Ένα Κάποιο Βλέμμα

στο Φεστιβάλ Καννών.

Επίσης στην Ψηφιακή Βιβλιοθήκη της αγοράς

του 53ου Φεστιβάλ θα ενταχθούν 19 ελληνι-

κές ταινίες, δίνοντας την ευκαιρία στους δημι-

ουργούς τους να προωθήσουν το έργο τους. αυτές είναι:

Αίμα του Διαμαντή Καραναστάση, tungsten του Γιώρ-

γου Γεωργόπουλου, Ελκυστική ψευδαίσθηση του πέ-

τρου Σεβαστίκογλου, Dogs, Cats & rats του αδριανού

Γεωργαντά, Απρόσμενο πάθος του μάκη πειθή, Η επι-

στροφή του Λαζάρου του αλέξανδρου Κωνσταντάρα,

L του μπάμπη μακρίδη, Η φόνισσα ή «Η λογική γεν-

νάει τέρατα» της Στέλλας αρκέντη, χίμαιρα του Κων-

σταντίνου Νάνου, sold out των μιχάλη Γιαρίμουστα και

ελένης Κουζούκα, χαιρετίσματα στην Ευρώπη ή Klain

Main Puts του Νίκου αλευρά, μια νύχτα στην Αθήνα

του Δημήτρη αρβανίτη, Σενάρια ζωής του Γιάννη μπα-

κάλη, όι εξωγήινοι του Ντίνου Θεοδοσίου, ό ξένος του

Γιώργου αγαθονικιάδη, Φαιά Έλιξ του Δημήτρη μάστο-

ρα, Wild and Precious του μπιλ μουσούλις, Η εξέγερ-

ση του Δεκέμβρη του Δημήτρη Βόρρη και Narcissus

της Dovile Gasiunaite.

THE TElEMACHY

53ο διΕΘΝΕσ ΦΕστιβαλ ΚιΝηΜατΟγραΦΟυ ΘΕσσαλΟΝιΚησ

Page 23: biscotto 2310 november 2012

023biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

04 05

ΑΝόΙχΤόΙ όΡΙΖόΝΤΕΣ

Είναι κάθε χρόνο η ενότητα που συγκεντρώνει

όσους θέλουν να δουν τις νέες κινηματογραφι-

κές κατευθύνσεις αλλά και τους ξεχωριστούς

δημιουργούς της ανεξάρτητης κινηματογραφικής σκηνής.

Φέτος, στους «ανοιχτούς Ορίζοντες» οι νέες ταινίες κα-

ταξιωμένων δημιουργών όπως οι Κώστας Γαβράς, αμπάς

Κιαροστάμι, Σεργκέι λοζνίτσα, Σουσάνε μπίερ, και Ούλ-

ριχ Ζάιντλ, καθώς και οι καινούριες δημιουργίες των Σί-

ον Σόνο, αντρές Γουντ και πάμπλο λαραΐν. Στις ταινίες

της ενότητας, περιλαμβάνονται και εννέα φιλμ που έχουν

υποβληθεί ως επίσημες προτάσεις των χωρών τους για

τα επερχόμενα Όσκαρ Καλύτερης Ξενόγλωσσης Ταινίας.

μΑΤΙΕΣ ΣΤΑ βΑΛΚΑΝΙΑ

ΑΦΙΕΡώμΑ ΚΡΙΣΤΙΑΝ μόυΝΤΖΙόυ

Κεντρική θέση στο φετινό πρόγραμμα έχει το

αφιέρωμα σ’ έναν απ’ τους σημαντικότερους

εκπροσώπους του σύγχρονου ρουμάνικου κι-

νηματογράφου, το σκηνοθέτη Κριστιάν μουντζίου, ο οποί-

ος θα δώσει το παρών στη διοργάνωση για να παρουσι-

άσει τις ταινίες του. ακόμη ο Γκόραν πασκάλιεβιτς, επι-

στρέφει με το When Day Breaks, ο Ζεκί Ντεμιρκουμπούζ

μεταφέρει ελεύθερα το «Υπόγειο» του Ντοστογιέφσκι

στο Inside και η αϊντα μπέγκιτς μας φέρνει το Children

of Sarajevo. μάλιστα οι ταινίες When Day Breaks (Σερ-

βία), Beyond the Hills (Ρουμανία) και Children of Sarajevo

(Βοσνία – ερζεγοβίνη) αποτελούν τις επίσημες υποψηφι-

ότητες των χωρών παραγωγής τους για το Όσκαρ Ξενό-

γλωσσης Ταινίας.

05. lECAPITAl

06. LIGHTS IN THE DUSK

04. EVERYBODYIN OUR FAMILY

0 3 . B E Y O N D THE HILLS

02. AFTERLUCIA

01. A LOW LIFE MYTHOlOGY

05

07

01

03

02

04

06

07. REDCITY

CITYREPORT

Page 24: biscotto 2310 november 2012

024 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

ΑΦΙΣΑ 53ου ΦΕΣΤΙβΑΛ

ΚΙΝΗμΑΤόγΡΑΦόυ ΘΕΣΣΑΛόΝΙΚΗΣ

Το εικαστικό της αφίσας αποτελείται από απλές

γραμμές οι οποίες συνθέτουν ένα νοητό «πλά-

νο», μέσα στο οποίο πρωτοστατεί το 53ο Φεστι-

βάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης. Σαν το εναρκτήριο

πλάνο μιας ταινίας, οι γραμμές παίρνουν τη θέση τους,

αποκαλύπτοντας όσα θα επακολουθήσουν. Όσο πλησι-

άζει η μεγάλη κινηματογραφική γιορτή, σχηματίζονται οι

πρώτες ουρές, καταγράφονται οι πρώτες εντυπώσεις, δί-

νοντας σιγά-σιγά μορφή στο 53ο Φεστιβάλ Κινηματογρά-

φου Θεσσαλονίκης.

0706

CITYREPORT

ΑγόΡΑ

Δυναμική θα είναι στο 53ο ΦΚΘ η παρουσία της

αγοράς. Συνολικά 150 ξένοι επαγγελματίες,

ανάμεσά τους και αντιπρόσωποι από τα σημα-

ντικότερα διεθνή φεστιβάλ, όπως των Καννών, Βερολί-

νου, Βενετίας, λοκάρνο, Ρότερνταμ, Κάρλοβι Βάρι, Σα-

ράγιεβο και Σόφιας, θα συμμετάσχουν στις αναπτυξια-

κές δράσεις της αγοράς, οι οποίες έχουν και φέτος ξε-

χωριστό ελληνικό ενδιαφέρον λόγω της συμμετοχής ελ-

λήνων δημιουργών σε διαδικασίες ολοκλήρωσης ταινιών

ή βραβεία που οδηγούν στο post – production. (Centre

National du Cinema et de l’ image animee), το οποίο προ-

σφέρει 7.000 € για την ανάπτυξη του σχεδίου.

Την αφίσα του 53ου Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσα-

λονίκης φιλοτέχνησε το δημιουργικό τμήμα της Blender

SKG επικοινωνίες α.ε.

επίσημη ιστοσελίδα: www.filmfestival.gr

tο σύνολο των προγραμμάτων καθώς και των δράσεων του 53ου

Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, χρηματοδοτείται από

την Ευρωπαϊκή Ένωση - Ευρωπαϊκό Ταμείο περιφερειακής Ανά-

πτυξης, στο πλαίσιο του πΕπ Κεντρικής μακεδονίας 2007-2013.

53ο διΕΘΝΕσ ΦΕστιβαλ ΚιΝηΜατΟγραΦΟυ ΘΕσσαλΟΝιΚησ

04. WHISKYWITH VODKA

03. WHEN DAY BREAKS

02. τΟ πλΟιΟγια τηΝ παλαιστιΝη

01. SATURN RETURNS

01

03

02

04

Page 25: biscotto 2310 november 2012

025biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

08

02

04

06

08

10

12

14

03

01

05

07

09

11

13

15

CITYREPORT

―― 01. ΑγΑπΗ

Σλάβομιρ Φαμπίτσκι, πολωνία

―― 02. ΔΕΝ ΕΙμΑΙ χΙπΣΤΕΡ

Ντέστιν Ντάνιελ Κρέτον, Ηπα

―― 03. ΕΔώ ΚΙ ΕΚΕΙ

αντόνιο μέντεθ εσπάρθα,

ισπανία- Ηπα-μεξικό

―― 04. ΕΝΑΣ μΗΝΑΣ ΣΤΗΝ ΤΑϊΛΑΝΔΗ

πάουλ Νεγκοέσκου, Ρουμανία

―― 05. ΕπΙΛόγόΣ

αμίρ μανόρ, ισραήλ

―― 06. ΖώΗ

Βασίλι Σιγκάρεφ, Ρωσία

―― 07. μΙΑ πΕΙΡΑΤΕΙΑ

Τομπίας λίντχολμ, Δανία

―― 08. μόυχΛΑ

αλί αϊντίν, Τουρκία-Γερμανία

―― 09. ΝόΤΙόΔυΤΙΚΑ

εντουάρντο Νούνες, Βραζιλία

―― 10. όΙ μΙΚΡΕΣ μΑΣ ΔΙΑΦόΡΕΣ

Σιλβί μισέλ, Γερμανία

―― 11. ΤΑ πΑΙΔΙΑ ΤΗΣ ΚΙΝΣΑΣΑ

μαρκ-ανρί Βαϊνμπέργκ, Βέλγιο-Γαλλία

―― 12. ΤΑμπόυΡ

Βαχίντ Βακιλιφάρ, ιράν

―― 13. Τό ΑγόΡΙ ΤΡώΕΙ

Τό ΦΑγΗΤό Τόυ πόυΛΙόυ

Έκτορας λυγίζος, ελλάδα

―― 14. Τό χΡώμΑ Τόυ χΑμΑΙΛΕόΝΤΑ

εμίλ Χρίστοφ, Βουλγαρία

―― 15. χΑΡΑ

Ηλίας Γιαννακάκης, ελλάδα

Φέτος στο Διαγωνιστικό πρόγραμμα συμμετέχουν 15 ταινίες μυθοπλασίας

σκηνοθετών απ’ όλο τον κόσμο, οι οποίες θα διεκδικήσουν το Χρυσό, τον

αργυρό και τον Χάλκινο αλέξανδρο-ειδικό βραβείο επιτροπής για πρωτο-

τυπία και καινοτομία, καθώς και πέντε ακόμη βραβεία (σκηνοθεσίας, σεναρίου, ανδρι-

κής ερμηνείας, γυναικείας ερμηνείας, καλλιτεχνικού επιτεύγματος), τα οποία θα απο-

νείμει πενταμελής διεθνής κριτική επιτροπή. Οι ίδιες ταινίες διεκδικούν και το βραβείο

κοινού Fischer, ενώ φέτος το καθιερωμένο βραβείο της Βουλής των ελλήνων «ανθρώ-

πινες αξίες» θα απονεμηθεί σε ταινία του Διεθνούς

Διαγωνιστικού. Τέλος, όπως κάθε χρόνο, η Διεθνής

Ομοσπονδία Κριτικών Κινηματογράφου (FIPRESCI)

ορίζει 5μελή επιτροπή και απονέμει 2 βραβεία, ένα

σε ταινία του διεθνούς διαγωνιστικού και ένα σε μια

ελληνική ταινία.

Page 26: biscotto 2310 november 2012

026 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Δύο στοιχεία: πρώ-

τον, διαβάζω συ-

χνά τώρα τελευ-

ταία άρθρα και λοιπές

περισπούδαστες αναλύ-

σεις, κυρίως από “ψαγμέ-

νους” δημοσιογράφους

και “προοδευτικά” μυα-

λά, τα οποία περιγράφουν

ή σχολιάζουν την κοινω-

νική/ πολιτική κατάσταση

της χώρας μας. και χρη-

σιμοποιούν την αναλογία

με τη δημοκρατία της Βα-

ϊμάρης στη γερμανία κα-

τά το μεσοπόλεμο (δεν εί-

ναι του παρόντος να περι-

γράψουμε τι ακριβώς ήταν

αυτή η περίοδος, ευτυχώς

οι πληροφορίες στις βιβλι-

οθήκες και στο διαδίκτυο

αφθονούν).

δεύτερον, είδα το περίφη-

μο ντοκιμαντέρ του BBC

“The World at War”, παρα-

γωγής 1974, που εξιστο-

ρεί το δεύτερο παγκόσμιο

πόλεμο χρησιμοποιώντας

μαρτυρίες ανθρώπων που

τον έζησαν, συχνά μάλιστα

ως πρωταγωνιστές του-δεν

είχαν περάσει ούτε τριάντα

χρόνια από τη λήξη του.

το πρώτο επεισόδιο της

σειράς, με τίτλο “µια νέα

γερμανία, 1933-1939”, εί-

ναι αποκαλυπτικό.

ανακουφίστηκαν, νιώθο-

ντας ότι τρόπον τινά είχαν

αναθέσει τη διακυβέρνη-

ση της χώρας στο χίτλερ,

με σκοπό να τον αφήσουν

να “βγάλει τα κάστανα από

τη φωτιά”, κάστανα που εί-

χαν αφήσει οι ίδιοι να δη-

μιουργηθούν και που εί-

χαν τη μορφή μιας σοβα-

ρής οικονομικής και κοι-

νωνικής κρίσης.

όι ναζί εκμαύλισαν έναν

λαό ήδη παραμυθιασμέ-

νο τονώνοντας το εθνικό

του συναίσθημα και υπο-

σχόμενοι να του αναστη-

λώσουν την περηφάνεια.

πως; Εκτοπίζο-

ντας (και τελι-

κά εξοντώ-

ν ο ν τ α ς )

εβραίους,

α ν τ ι φ ρ ο -

νούντες, αλ-

λόθρησκους,

μετανάστες,

ομοφυλόφι-

λους και λοιπούς ενοχλη-

τικούς.

πλησιάζοντας τον οικονο-

μικά πληγωμένο λαό μοι-

ράζοντας δωρεάν ψωμί,

λέγοντάς του ότι αυτός (ο

λαός) είναι φυλετικά ανώ-

τερος, σχεδόν περιούσιος,

χαϊδεύοντάς του τα αφτιά

όχι μόνο για το τι συνέ-

βη εκεί και τότε, αλλά και

γι αυτά που συμβαίνουν

εδώ και τώρα. όι ομοιό-

τητες της συγκυρίας που

οδήγησαν τη γερμανία στο

τρίτο ράιχ με αυτήν που

οδηγεί την Ελλάδα - ποι-

ός ξέρει που, άραγε; - εί-

ναι οφθαλμοφανείς και, το

κυριότερο, πολύ ανησυχη-

τικές. όι γερμανοί πολιτι-

κοί και πολίτες έδωσαν την

εξουσία στους ναζί με πε-

ρισσή προθυμία. τα δε με-

γάλα κόμματα της εποχής

με την επωδό για τους κα-

κούς πολιτικούς που οδή-

γησαν τη γερμανία σ’ αυ-

τό το χάλι.

δεν ήθελε και πολλά ο

γερμανάκος να του δώ-

σει την εξουσία με δά-

κρυα ευγνωμοσύνης. και

του την έδωσε. µε απο-

τέλεσμα να καταστραφεί

ολοκληρωτικά, για άλλη

μια φορά. η Ελλάδα σή-

μερα; όχι Βαϊμάρη και λοι-

πές εξυπνάδες. ςτο χείλος

του γκρεμού. ςας φαίνεται

υπερβολική η αναλογία;

ςκέφτεσετε πως, μπα, δε

μπορεί να συμβεί εδώ;

και όμως συμ-

βαίνει. ρίξτε

μια ματιά

στα σχό-

λια των ελ-

ληνάκων

στο ίντερ-

νετ, δεν εί-

ναι όλοι αυτοί

ναζί. ρίξτε μια ματιά

στους αριθμούς των δη-

μοσκοπήσεων, που προ-

βάλλουν τη χρυσή αυγή

ως τρίτο κόμμα, ένα μόρ-

φωμα που ως πρόσφατα

ήταν μηδαμινό.

και ανησυχήστε. όσοι, τε-

λοσπάντων, έμειναν ικανοί

να ανησυχούν.

ΣΤΑΘΗΣΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣπαρόυςιαςτηςΕκπόµπηςPAδIOΦωNIKOςπAPAγωγOς[email protected] www.skylos.gr

Η σΤΗλΗ ΤΟΥ σΚΥλΟΥ

DArkNESSDESCENDS

Page 27: biscotto 2310 november 2012

027biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Page 28: biscotto 2310 november 2012

028 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

ΤΑΝΥΑ ΚΥΡΙΑΚΙΔOYςυµΒόυλόςEπIKOINωNIAς

[email protected]

Ναι είναι γεγονός.

το ραδιόφωνο

φοράει τα καλά

του, παίρνει το μικρόφωνο

και πάει στη δική του βρα-

διά για να καταπλήξει τους

πάντες με τη μοναδική φω-

νή του και τη λαμπρή του

παρουσία. ςτη γιορτή αυτή

δε θα είναι μόνο του, για-

τί “μόνος ούτε στον παρά-

δεισο περνάς καλά”, αλλά

με μεγάλη παρέα. ραδιο-

φωνικοί σταθμοί, δημοσι-

ογράφοι, παραγωγοί εκπο-

μπών, ηχολήπτες, ρεπόρ-

τερ, αθλητικοί παρουσια-

στές, μουσικοί παραγωγοί,

υπεύθυνοι μάρκετινγκ, δη-

μιουργοί μουσικών σπότ και

διαφημιστικών... που μεγά-

λωσαν, έμαθαν και ωρίμα-

σαν μαζί του.

το ραδιόφωνο βέβαια έχει

και απίστευτα πολλούς φί-

λους, τους ακροατές και

υποστηρικτές του, αυτούς

που το στηρίζουν και το εν-

θαρρύνουν για να συνεχί-

ζει και να είναι πρώτο μετα-

ξύ των μέσων ενημέρωσης.

το ραδιόφωνο έχει ψυχή,

φωνή και τρομερή δύναμη

και με την υποστήριξη και

φιλοξενία του κέντρου διά-

δοσης Επιστημών και µου-

σείου τεχνολογίας νόη-

ςις (www.noesis.edu.gr)

αλλά και μια απίστευτη ομά-

δα υποστηρικτών (www.

radioawards.gr) ετοιμά-

σθηκε και θα καταπλήξει.

η συντονιστική ομάδα και

η δύναμη και αποτελεσμα-

τικότητα των εθελοντών τα

κατάφεραν για άλλη μια φο-

ρά και θα παρουσι-

άσουν όλη αυ-

τή την προ-

σ π ά θ ε ι α

σ τ ι ς 1 7

δεκεμβρί-

ο υ 2 0 1 2

την μεγάλη

γιορτή, στη

θεσσαλονί-

κη στο νό-

ηςις. ςτο πιο κατάλληλο

περιβάλλον για γνωριμία

και κατανόηση των θεμά-

των επιστήμηης και τεχνο-

λογίας ένα χώρο που πα-

ρεμβαίνει και σε θέματα τε-

χνικού πολιτισμού. Ενα στο-

λίδι της πόλης της θεσσα-

λονίκης που πρέπει να επι-

σκεφθούμε όλοι μας.

ςυμμετέχουν όλοι, όπως

μπορεί να δεί κάποιος και

στo διαδικτυακό τόπο που

προαναφέραμε. και τα σχο-

λεία με τις δικές τους πρω-

τοποριακές προτάσεις και

εφαρμογές. και εκτός από

την πολυμελή κρτική Επι-

τροπή το λόγο έχουν και

οι ακραοτές στην αξιολό-

γηση. Ψηφίζουν τους αγα-

πημένους τους, τους κα-

λύτερους, τους καινοτό-

μους, τους δημοφιλείς με

ένα “like”, το γνωστό “like”

των social media.

Όσο για τις εξελί-

ξεις και το μέλ-

λον του ρα-

διοφώνου,

τους τρό-

πους που

παρεμβαί-

ν ε ι μ έ σ α

στην κοινω-

νία, που βοηθά-

ει με αποτεελσματικότη-

τα εκτός απο την ενημέρω-

ση και τη διασκέδαση που

παρέχει θα συζητηθούν στο

ςεμινάριο που θα πραγμα-

τοποιηθεί στις 16 δεκεμβρί-

ου στον ίδιο χώρο.

και επειδή μας αρέσουν

οι εκπλήξεις συντονιστεί-

τε απο σήμερα, και διαδό-

στε το παντού. υπάρχουν

θέσεις για όλους και τρό-

ποι να συμμετέχουμε... και

να αναδείξουμε το ταλέ-

ντο μας.

www.radioawards.gr

(τάνυα κυριακίδου -

ςωκράτης πολυζωίδης)

ΤΑ ΠΡΩΤΑΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΑ ΒΡΑΒΕΙΑ ΕΛΛΑΔΟΣ-ΚΥΠΡΟΥ ON AIr!

Well- ness

το ραδιόφωνο έχει και απίστευτα πολλούς φίλους, τους ακροατές και υποστηρικτές του, αυτούς που το στηρίζουν και το ενθαρρύνουν για να συνεχίζει και να είναι πρώτο μεταξύτων μέσων ενημέρωσης.Το ραδιόφωνο έχει ψυχή, φωνή και τρομερή δύναμη!

Page 29: biscotto 2310 november 2012

029biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Page 30: biscotto 2310 november 2012

030 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Τ α εκατοντάχρο-

να της απελευθέ-

ρωσης μετά από

ίσως την εκρηκτικότερη

παράσταση που έχω συμ-

μετάσχει τα τελευταία χρό-

νια-µε την Ελένη τσαλιγο-

πούλου στο πλατώ, ημέρα

της γιορτής του εμπνευ-

στή του χώρου δημήτρη

κεχαγιά- και η συγκίνη-

ση της φετινής 28ης συ-

νιστούν ήδη ένα τριήμερο

αλησμόνητο.

τώρα απ΄ την άλλη, μια

εβδομάδα πιο πριν, το ση-

μαντικό γεγονός της έναρ-

ξης του WOMEX στη θεσ-

σαλονίκη, του περίφημου

διεθνούς φεστιβάλ της

ETHNIC μουσικής και συ-

νάντησης των Εκδότων

της, αποτέλεσε την αφορ-

μή για πολλές και σημαντι-

κές –για μένα- συνευρέ-

σεις με νέους και παλιούς

φίλους. η κολλητή μου γιώ-

τα νέγκα και στο Womex

και στο πλατώ, ο µιχάλης

λουκοβίκας και το πρώτο

καταπληκτικό ελληνοπορ-

τογαλέζικο cd Periplous πα-

ρέα με την υπέροχη Amelia

(ζωντανά στην πριγκηπέσα),

ο κώστας, ο δημήτρης και ο

γρηγόρης στο Fox Trot ένα

καταφύγιο στη στοά κολόμ-

βου, ο ιεροκλής µιχαηλίδης

πάντα εκεί και η απόλαυση

του να συζητάς μαζί του.

πρόσωπα και εποχές, νύ-

χτες με καλλιτεχνικό πάθος,

ενδιαφέρον και πολλή πολ-

λή αγάπη. Ειδικά για τις νύ-

χτες 19, 26 και 27 όκτωβρί-

ου θα επεκταθώ σε μελλο-

ντικά τεύχη. καινούργιοι πο-

λύ προσεγμένοι χώροι στη

Βαλαωρίτου και περί

αυτής, μια βόλ-

τα –πριν- από

το κραιοδι-

κε ίο , δ ί -

πλα από το

παρκ και

μία απρό-

σμενη χαρά:

μία τυχαία

συνάντηση

με μικρή σε έκταση αλ-

λά βαθύτατη σε ουσία, με

τον νίκο ςτεφανίδη, έναν

απ΄τους ανθρώπους που

δουλεύουν είκοσι χρόνια

τώρα με την ίδια σοβαρότη-

τα στις παραγωγές του και

το ίδιο αμείωτο ενδιαφέρον

στην εξέλιξή τους, στην εξέ-

λιξή μας στο μέλλον.

το “92”, όπως πάντα εκεί

µαρτίου και Εγνατία, μία

αποκάλυψη γεύσεων, κα-

λής διάθεσης και θαλπω-

ρής για τους ξενύχτηδες

(μεταξύ άλλων, τι κοτό-

σουπα…).

Επιστροφή κάθε νύχτα

στον Φοίνικα με τις εργα-

τικές κατοικίες του. ςτον

Φοίνικα, που αναρωτιό-

μουν το πρωί στη λαϊκή

αγορά του πως η θεσσα-

λονίκη, σε τέτοια κρίση που

βρισκόμαστε, αντέχει να

φιλοξενεί τόσες μου-

σικές και θεα-

τρικές παρα-

στάσεις;

ςτον Φοί-

ν ι κ α μ ε

την ζεστα-

σιά και τη

γλύκα των

περίοικων, την

εγκαρδιότητα της συ-

νοικίας, το πολύ-πολιτιστικό

χαρμάνι του…

µια ανακούφιση για μένα…

Εκεί λίγο πριν κοιμηθώ,

προσευχήθηκα. η τερά-

στια σημαία που φιλοξενή-

θηκε στο λιμάνι, η γαλανό-

λευκη σημαία για το βιβλίο

Guinness να μας βοηθήσει,

προσωπικά και συλλογικά,

σαν τον Φοίνικα εδώ, ν’α-

ναγεννηθούμε απ’ την τα-

πεινότητά μας.

ΚΩΣΤΑΣ ΛΕΙΒΑΔΑΣτραγόυδόπόιός

ΧΩρισ ΖΑΧΑρΗ

ΣΑΝ ΤΟΝ ΦΟΙΝΙΚΑ

Η ταπεινότητα που χρειάζεται να έχει ο καλλιτέχνης και ο performer είναι ένα θεμελιώδες ζητούμενο και για τη δημόσια και για την ιδιωτική του ζωή κατά τα γνώμη μου. αυτή η σκέψη επανήλθε τις ημέρες που πέρασα στη θεσσαλονίκη τον όκτώβριο, ημέρες πολύ έντονες και ιστορικά μοναδικές

Page 31: biscotto 2310 november 2012

031biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Page 32: biscotto 2310 november 2012

032 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Μπ ε ρ δ ε μ έ -

νη εποχή με

μπερδεμένες

απαντήσεις και ζαλισμέ-

νους ανθρώπους. υπάρ-

χουν Ευθύνες ή όλα είναι

μέρος θεϊκού σχεδίου; Ήρ-

θε η ώρα των προφητειών;

το τέλος του κόσμου; και

σ’ όλα αυτά εγώ που είμαι;

τι ακριβώς κάνω; Ό,τι και

να ‘ναι Έρχεται... Έχει ξεκι-

νήσει... και ο «ςώζων Εαυ-

τόν ςωθήτω». από την άλλη

όμως μήπως είναι μια χρυ-

σή ευκαιρία για μια δεύτε-

ρη ζωή; να αναθεωρήσου-

με στόχους και όνειρα; ό

πραγματικός θησαυρός εί-

ναι μέσα μας και πρέπει να

βουτήξουμε βαθιά για να

τον βρούμε, ούτε μεγάλα

σπίτια, μεγάλα αμάξια και

υπερφίαλη ζωή, θα πούμε

το ψωμί ψωμάκι, επιστρο-

φή στις επαρχίες και στην

καλλιέργεια της γης. η απο-

μυθοποίηση στο µεγαλείο.

µήπως να διερωτόμαστε

τι μας κάνει ελεύθερους

και ευτυχισμένους; Είναι η

αγάπη; η δημιουργία; η συ-

ντροφικότητα και η τεκνογο-

νία; κάποτε ο κραουνάκης

μου μίλησε για τις βαριές

καμπάνες που κουβαλάμε

όλοι και πρέπει κάποτε ή να

εξοικειωθούμε ή να ελευθε-

ρωθούμε και να κοιτάξουμε

μπροστά. πώς; µέσα από

την ταπείνωση και τη συγ-

χώρεση αδελφοί μου. τι να

κάνεις τα πλούτη αν χάσεις

την Ψυχή σου; να βρούμε

το πρόσωπο μας και να

αποδεχτούμε τις αλήθειες

μας. να πάψουμε να είμα-

στε θρασύδειλοι και να ανα-

λάβουμε τις ευθύνες μας.

το να χαλάς είναι εύκολο

όμως ήρθε η ώρα να δη-

μιουργήσουμε για να σω-

θούμε. ρόδα είναι και

γυρίζει από γενιά

σε γενιά, το

περάσανε

και οι δικοί

μας , έχω

ακούσει χι-

λιάδες ιστο-

ρίες επιβίωσης

που εμπνέ-

ουν και μετα-

φέρουν μηνύματα ελπίδας.

Άλλοι στην ηλικία μας αλλά-

ξανε την μοίρα εθνών και

φτιάξανε ιστορία ενώ εμείς

παραδοθήκαμε στη μιζέρια.

ό άνθρωπος έχει την δύνα-

μη να «θεωθεί» σε μια ζωή

γι’ αυτό αδέλφια μην χάνε-

ται χρόνο ήρθε η ώρα για

αλλαγή δεν ήρθε και το τέ-

λος του κόσμου.

τι είναι αυτό που σου δίνει κουράγιο και θάρρος στα σκοτεινά; Τραγουδάς δυνατά; Φωνάζεις στον μπαμπούλα πως δεν είναι αληθινός; Δίνεις μπουνιές στους τοίχους; Προσεύχεσαι;

ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ;

ΓΙΑΝΝΗΣ «EmIGrE» ΧΑΝΙΩΤΑΚΗΣµόυςικόςυνθΕτης, όνΕιρόπόλός, ταξιδιωτης

[email protected]

Facebook:Giannis Xaniotakis

Facebook page:EMIGRE

emiGrΑ-λΟΝιΚΗ

Page 33: biscotto 2310 november 2012

033biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Το «Daios Food Bar Restaurant» ένας πολύ ζεστός και φιλικός χώρος, προσφέρει στους επισκέπτες του ξενοδοχείου και τους ανθρώπους της πόλης την ευκαιρία να απολαύσουν την πολύ προσεγμένη μοντέρνα ιταλική κουζίνα με μοναδικές ιταλικές γεύσεις από αγνά υλικά, επιλεγμένα από διάφορες γωνιές της Ιταλίας τα οποία μετατρέπονται σε θεσπέσιες γεύσεις με τη μαεστρία των ανθρώπων της κουζίνας.

Γήινα χρώματα και φυσικά υλικά όπως τα ξύλινα δάπεδα και η σύγχρονη επίπλωση πλάθουν έναν χώρο που αντανακλά την απλότητα της ήρεμης ατμόσφαιρας και απέραντη θέα στο Θερμαϊκό. Η απλότητα υπερισχύει ακόμη και στον τρόπο που τα αγνά και φρέσκα υλικά χρησιμοποιούνται για τις λιχουδιές. Αποτελεί ιδανικό μέρος προορισμού για το σύγχρονο επισκέπτη, για να απολαύσει έναν αυθεντικό Ιταλικό καφέ, ένα ελαφρύ γεύμα ή ένα εκλεπτυσμένα γευστικό δείπνο.

Page 34: biscotto 2310 november 2012

034 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Τί κρίμα που οι

υπέροχες αν και

υπερβολικές σε

αριθμό διαπλατύνσεις

των πεζοδρομίων του κέ-

ντρου άργησαν μια δεκαε-

τία; τότε, που τα πεζοδρό-

μια ήταν μικρά στριμωχνό-

μασταν για να κοιτάξου-

με μια βιτρίνα που που-

λούσε glamour και πολυ-

τέλεια χωρίς ντροπή. τώ-

ρα, που τα όμορφα ομο-

λογουμένως μεγάλα πεζο-

δρόμια καμαρώνουν, λες

και ξεφορτώθηκαν τα άχα-

ρα αυτοκίνητα στο βυθό

του θερμαϊκού, καμαρώ-

νουν τις πράσινες φυλω-

σιές των μικρών δενδρι-

λίων αλλά μόνα. λίγοι οι

διαβάτες. µόνοι κερδισμέ-

νοι της κρίσης τα μικρά κα-

φέ. Όχι το “µικρό”, αυτό

έχει κλείσει από καιρό. δεν

ήταν της μόδας την εποχή

της καγκουριάς βλέπεις.

η μάχη του καφέ συνεχί-

ζεται. λες και δεν έφταιγε

αυτή η φραπεδαρία για τον

ερχομό της κρίσης, εμείς

την τιμωρούμε και με άλ-

λο freddo.

το σημαντικότερο πολιτι-

στικό Φεστιβάλ της χώρας

ξεκινά αυτή την εβδομάδα

στην πόλη μας. για όλους

αυτούς που μετρούν τα

χρόνια επάνω τους, ανά-

λογα με το τί αριθμό έχει

δίπλα του ο τίτλος, αυτές

οι μέρες είναι τα δικά τους

χριστούγεννα.

η πόλη μας φανερά αλ-

λάζει. µαζί με αυτή αλλά-

ζει πρόσωπο και το Φεστι-

βάλ κινηματογράφου που

σίγουρα έχει να περηφα-

νεύεται για την πολύ

ουσία και το λί-

γο glamour,

που πλέον,

θ υ μ ί ζ ε ι .

Όλοι μας

αδικήσαμε

αυτήν εδώ

την, από τη

φύση της ,

ωραία πόλη

επιλέγοντας για δεκαετί-

ες εκπροσώπους μικρούς

και ανήμπορους να τη βο-

ηθήσουν. να την πάνε ένα

βήμα παραπέρα. και τώρα

τα δύσκολα. και τώρα ξα-

νά διορισμούς των δικών

μας κοριτσιών σε ακριβο-

πληρωμένες θέσεις. Άραγε

αξίζει, που ασχολούμαι με

την πολιτική. Έχω φτάσει

ήδη σ’ αυτό το σημείο της

προσωπικής αναζήτησης.

Κοιτάω τα παιδιά,

που σαν παιχνίδι

πλένουν τα σκο-

νισμένα τζάμια του αυτο-

κινήτου μιας τύπισας που

περιμένει στο φανάρι. ςτη

γωνία το ζευγάρι -στο πρώ-

το του σίγουρα ραντεβού-

κοιτιέται στα μάτια. ό σκύ-

λος κουνάει την ουρά του

και γαυγίζει ένα μηχανά-

κι με φτιαγμένη εξάτμιση.

το “ΕνόικιαΖΕται”

στην τσιμισκή

έχεi ξεφτί-

σει . κου-

μπώνω το

α δ ι ά β ο -

χο και επι-

ταχύνω το

βήμα για να

προλάβω την

Έναρξη. πάμε μαζί να

ονειρευτούμε. καλές ται-

νίες..!

ΝΙΚΟΣ ΝΥΦΟΥΔΗΣπόλιτικός Επιςτηµων, ςυγγραΦΕας τόυ παιδικόυ ΒιΒλιόυ «ό κυριός Ευρωπαιός και η παρΕα τόυ»

ΕΝΑ ΠΑιΔι ΜΕΤρΑΕι Τ'ΑσΤρΑ

Η ζΩΗ ΜΑΣ ΣΑΝ ΤΑΙΝΙΑ 53ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ

Βρέχει. µόλις πάρκαρα στη διεθνής Έκθεση. κρύο δεν έβγαλε ακόμα. Ευτυχώς. πετρέλαιο δεν ανάξαμε. Η Θεσσαλονίκη σαν μια Άλλη, έχει βάλει τα “καλά” της για να φιλοξενήσει το 53ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου. δυστυχώς τα “καλά” της, είναι πια χιλιομπαλωμένα ρούχα. περπατάω στην τσιμισκή

Page 35: biscotto 2310 november 2012

035biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Page 36: biscotto 2310 november 2012

036 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Στις μέρες μας,

τέλος όκτώβρη

2012,ένας συ-

μπαθής δημοσιογράφος-

δίνει στη δημοσιότητα την

περιβόητη λίστα λανγκάρ.

πολιτικοί που την έχουν

στην κατοχή τους μήνες

τώρα ουδεμία σημασία της

έδιναν. Άλλος την έκανε

κόπιες από cd σε στικάκι

κι άλλος την έχανε δίχως

κανείς να σκεφτεί να την

προωθήσει στον αρμόδιο

ςδόΕ ή στην εισαγγελία.

ό δημοσιογράφος μετά τη

δημοσιοποίηση κι ύστερα-

από παρέμβαση εισαγγε-

λέα οδηγείται στο αυτό-

φωρο. ςτην περίπτωση

των πολιτικών προσώπων

ουδείς εκπρόσωπος της

θέμιδος έδειξε αντίστοι-

χη ευαισθησία στην παρά-

βαση καθήκοντος και άλ-

λων ευθυνών των ανεύθυ-

νων υπουργών. ό Βαξεβά-

νης λαμβάνει τη λίστα από

πηγή την οποία προφανώς

θεωρεί αξιόπιστη για αυτό

και προχωρά στη δημοσι-

οποίηση της. τα ερωτήμα-

τα πληθαίνουν και το βα-

σικότερο αφορά το παιχνί-

δι της πηγής του δημοσιο-

γράφου και γιατί επέλεξε

να δώσει τη λίστα και μάλι-

στα τη συγκεκριμένη χρονι-

κή στιγμή. η λίστα οπωσδή-

ποτε περιλαμβάνει και κα-

ταθέτες που ουδεμία αξιό-

ποινη πράξη έχουν τελέσει

αλλά για κακή τους τύχη το

όνομα τους πλέον φιγουρά-

ρει δίπλα σε κάποιων

που έχουν τη φω-

λιά τους λερω-

μένη. ό Βα-

ξ ε β ά ν η ς

και η ομά-

δα του ου-

σιαστικά αυ-

θαιρετούν βγά-

ζοντας στον

τάκο ονόμα-

τα καταθετών κι αναρωτιέ-

μαι τη διαφορά τους με την

αχαρακτήριστη και εμμονι-

κή συμπεριφορά των ακα-

τονόμαστων να ελέγχουν

τη νομιμότητα μικροπωλη-

τών σε λαϊκές αγορές ή ως

σύγχρονοι ιεροεξεταστές

να λογοκρίνουν έργα και

δράσεις πολιτισμού όπως

εσχάτως συνέβη στο θέα-

τρο χυτήριο. δεξιά και αρι-

στερά έχει χαθεί το μέτρο

και η κοινή λογική. κραυ-

γές, πυροτεχνήματα, σκο-

πιμότητες στα άκρα και στη

μέση ένα σαστισμένο πλή-

θος απαίδευτο στην ορθή

κρίση να έχει χάσει το τό-

πι. αυτόκλητοι ςωτήρες (με

ατζεντα!) παντού και όλοι

εναντίων όλων! Επειδή οι

άλλοι αυθαίρετουν δεν εί-

ναι σωστό ούτε νόμιμο ού-

τε δικαιολογεί να επι-

τρέπουμε κάτι

«λ ι γότερο

π α ρ ά ν ο -

μο»! κρά-

τος δικαί-

ου και με

νομικούς

και με κοι-

νωνιολογικούς

όρους από καιρό δεν

υφίσταται και ο κλονισμός

της δικαιοσύνης είναι δείγ-

μα της κατρακύλας καιτο

οχυρό αν πέσει θα πέσου-

με όλοιανυπεράσπιστοι. ό

παππούς μου έλεγε πως

στην αναμπουμπούλα χαί-

ρεται ο λύκος κι η αλήθεια

είναι πως διαχρονικά κυ-

κλοφορούν πολλοί από

δαύτους.

*ό τίτλος παραπέμπει

στο ομώνυμο τραγούδι

από τις τρυπΕς.

NIkOΣ BEPBEPIΔHΣ[email protected]

κι όμως, το κυκλοφόρησαν χρόνια πριν οι τρυπΕς κι ο δικός μας ο ςαλονικιόςο αγγελάκας.. Μουσική έγραφε και γράφει ο Γιάννης αλλά υπάρχουν στιγμές που με μουσικές μιλάς πιότερο καθαρά κι από λόγια, ρεπορτάζ, δημοσιεύματα,ειδήσεις…

γρΑΜΜΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΘΗΝΑ

ΤΣΙΦΤΕΤΕΛΙ!*

Page 37: biscotto 2310 november 2012

037biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

T H e s s a l O n i K i l i F e G u i D e

facebook.com/biscotto2310

twitter.com/biscotto2310σ Ε ρ β ι ρ Ε Τ Α ι Δ Ω ρ Ε Α Ν

MEMBERSκάρτά ειδικών εκπτώσεών κάι προνομιών άποκλειστικά γιά τουσ άνάγνώστεσ του περιοδικου biscotto 2310 κάι τουσ επισκεπτεσ του portal biscotto.gr

MEMBERSΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ

0000

12/2013ληξηΚΑΡΤΑΣ

ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ

Page 38: biscotto 2310 november 2012

038 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

ΑΝΩΘΕΝcaFé-Bar

ΚΑρΟλΟΥ ΝΤΗλ 22, ΗΜιΟρΟΦΟσ Τ: 2310261993

01.

07.

caFé ΑλΦΑcaFé

ΕΘΝιΚΗσ ΑΜΥΝΗσ 36Τ: 2310 262443

ΞΑρΧΑΚΟσcaFé - Bar

ΠΑρΚΟ ΧΑΝΘ(Η ΠΑρΚΟ ΞΑρΧΑΚΟΥ) ΕΝΑΝΤι βΑσιλιΚΟΥ ΘΕΑΤρΟΥΤ: 2310 221691

03.

09.

05.

02.

08.

04. 06.

morgAncaFé-Bar

ΠΑΥλΟΥ ΜΕλΑ 17Τ: 2310 280140

caFé Del arTearT caFé

B. γΕΩργιΟΥ 2 ΠλΑΤΕιΑ λΕΥΚΟΥ ΠΥργΟΥ (βΑσιλιΚΟ ΘΕΑΤρΟ)Τ: 2310 224524

demeKcaFé-Bar

ΠΑΥλΟΥ ΜΕλΑ 9 , ΕΥΟσΜΟσΤ: 2310 558087

café-bars20%-

sPiTi mOuGrOunDFlOOr caFé-Bar

ΦρΑγΚΩΝ 3 Τ : 6986693950

TresOr caFécaFé

ΕΘΝ. ΑΝΤισΤΑσΕΩσ 79, ΚΟρΔΕλιΟ

ΤΑσΟσΤριγΩΝΑ ΠΑΝΟρΑΜΑΤΟσ

ΚΟΜΝΗΝΩΝ 16, ΠΑΝΟρΑΜΑ Τ: 2310228808

ΕΚΠΤΩσΗ 20% σΤΟ σΥΝΟλΟ ΤΟΥ λΟγΑριΑσΜΟΥ ΕΩσ 8 ΑΤΟΜΑ, για να απολαμβάνετετον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snack σας στα τραπεζάκια των καλύτερων σημείων

συνάντησης για καφέ σε κεντρική, ανατολική και δυτική θεσσαλονίκη.

ΘΕλΩ ΝΑ ΑΠΟΚΤΗσΩ ΤΗΝ biscotto members card

Page 39: biscotto 2310 november 2012

039biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

BArtinicaFé-Bar

ΠρΟΞΕΝΟΥ ΚΟρΟΜΗλΑ 11Τ: 2310 234708

DisHcOTTOcaFé-BisTrOT

ΑΝΑλΗψΕΩσ 5, ΠΑΝΟρΑΜΑΤ: 2310 346540

cOOcaFé-Bar

βΑσιλΕΩσ ΗρΑΚλΕιΟΥ 4Τ: 2311 274752

13. 15.

11.

14.

16.

10.

18.

12.

ZΩγιΑcaFé

Αλ. σβΩλΟΥ 54 Τ : 2310 243459

crYsTal liFecaFé-Bar

ΝιΚ. ΠλΑσΤΗρΑ 45, ΑρΕΤσΟΥ Τ : 2310 436350

ΚΑΦΕ ΝιΚΗσ 35caFé-Bar

λΕΩΦΟρΟσ ΝιΚΗσ 35 Τ : 2310 230449

DrumlanD anD sOunDcaFé-Bar, l ive sTaGe

ΚΟΜΝΗΝΩΝ 37, ΠΑΝΟρΑΜΑ Τ : 2315511115, 6948522121

casTellOcOFFee & sPiriTs

λΕΩΦΟρΟσ ΝιΚΗσ 5 Τ : 2310 238366

MEMBERSΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ

0000

12/2013ληξηΚΑΡΤΑΣ

ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ

Η λισΤΑ ΑΝΑΝΕΩΝΕΤΑι σΥΝΕΧΩσ...

01. Τ: 2310 253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00)03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr

17.

screenaTHleTic Bar

ΕΜΠΟριΚΟ ΚΕΝΤρΟ ΜΑΚΕΔΟΝιΑ

Τ: 2310 473999

Page 40: biscotto 2310 november 2012

040 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

ΕΝ ΜιΚρΩcaFé-Bar

ΑλΕΞΑΝΔρΟΥ σβΩλΟΥ 54 Τ : 2310 288185

19.

le JarDincaFé

βΑσ. ΟλγΑσ 211Τ: 2310 427339

25.

eYe DealcaFé

ΑγγΕλΑΚΗ 1Τ: 2310 222216

ΜιΚρΟ ΚΑΦΕcaFé - Bar

ΠΟΝΤΟΥ 72, ΚΑλΑΜΑριΑΤ: 2311 274769

ΚΟΥΚΟΥβΑγιΑcaFé-Bar

ΚλΕισΟΥρΑσ 8Τ: 2313010892

21.

27.

23.

20.

evansall DaY caFé Bar

ΕΜΠΟριΚΟ ΚΕΝΤρΟ meDiTerranean cOsmOs Τ: 2310 474324

26.

22. 24.

maXim’scaFé-Bar-BisTrO

Κ. ΚΑρΑΜΑΝλΗ 60Τ: 2310 813910

KAKAcaFé-Bar

ΠΑΥλΟΥ ΜΕλΑ 22, ΕΥΟσΜΟσΤ: 2310 756073

la Belle ePOQue 1900caFé

ΘΕσσΑλΟΝιΚΗσ 48, ΩρΑιΟΚΑσΤρΟΤ: 2310 692277

café-bars20%-

ΕΚΠΤΩσΗ 20% σΤΟ σΥΝΟλΟ ΤΟΥ λΟγΑριΑσΜΟΥ ΕΩσ 8 ΑΤΟΜΑ, για να απολαμβάνετετον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snack σας στα τραπεζάκια των καλύτερων σημείων

συνάντησης για καφέ σε κεντρική, ανατολική και δυτική θεσσαλονίκη.

ΘΕλΩ ΝΑ ΑΠΟΚΤΗσΩ ΤΗΝ biscotto members card

Page 41: biscotto 2310 november 2012

041biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

!

Η λισΤΑ ΤΩΝ

σΥΝΕργΑΖΟΜΕΝΩΝ

café-bars ΜΕ ΤΗ

biscotto members cardΑΝΑΝΕΩΝΕΤΑι σΥΝΕΧΩσ.

ΕΝΗΜΕρΩΘΕιΤΕ ΚΑΘΗΜΕριΝΑ

σΤΟ www.biscotto.gr

31.

remvicaFé-Bar & resTauranT

ΚΑΝΑρΗ 2, ΚρΗΝΗ ΚΑλΑΜΑριΑσΤ: 2310 433100

Terra anTiQuacaFé-Bar

ΜΑΝΩλΗ ΑΝΔρΟΝιΚΟΥ 6Τ: 2310 829950

JuicYcaFé

Πλ. ΝΑΥΑριΝΟΥ 18Τ: 2310222960

18-24all DaY caFé

ΑγγΕλΑΚΗ 10

33.

35.

29.

32.

34.

28. 30.

ΠΑρΦΕcaFé-ΖΑΧΑρΟΠλΑσΤΕιΟ

λ . ΝιΚΗσ 77 & γΟΥΝΑρΗ γΩΝιΑ, ΠΑρΑλιΑ Τ : 2310 283400

sPoonFrOZen YOGurT, caFé & Tea

ΠΑΥλΟΥ ΜΕλΑ 38 ΚΑι Π .Π. γΕρΜΑΝΟΥ Τ : 2310 220290

theArOcK caFé

ΚΟΥΝΤΟΥριΩΤΟΥ 107 ΠΑρΑλιΑ Ν. ΕΠιβΑΤΩΝ Τ : 23920 26289

www.theabar .gr

ΕλιΤΝΕΑΝιΚΟ ΚΑΦΕΝΕιΟ

Πλ. ΝΑΥΑριΝΟΥ 14 Τ : 2310228808

MEMBERSΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ

0000

12/2013ληξηΚΑΡΤΑΣ

ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ

01. Τ: 2310 253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00)03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr

Page 42: biscotto 2310 november 2012

042 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

FrencH KisscaFé

ΕΝΑΝΤι ΑΤΕι σ ιΝΔΟΥ (ΠΑΠΑΝΔρΕΟΥ)Τ: 2310 798479

36.

ninnycaFé - Bar

Πλ. σΥΝΤριβΑΝιΟΥ 4 & ΕγΝΑΤιΑσ 158Τ: 699 985 2900

BArdoncaFé - Bar

ΚΑρΑΟλΗ ΚΑι ΔΗΜΗΤριΟΥ 73, ΕΥΟσΜΟσΤ: 2310 238314

38.

40.

37.

mAisonBar-caFé

ΜΕγΑλΟΥ ΑλΕΞΑΝΔρΟΥ 6, ΝΕΑ ΠΑρΑλιΑΤ: 2310 888865

39. 41.

FlOcaFé (ΑρΕΤσΟΥ)caFé

ΝιΚΟλΑΟΥ ΠλΑσΤΗρΑ 75, ΚΑλΑΜΑριΑ - ΠΑρΑλιΑ ΑρΕΤσΟΥΤ: 2310 493974

carDHu cHaTeaucaFé-Bar-BisTrO

ΤσιρΟγιΑΝΝΗ 5, ΠλΑΤΕιΑ λΕΥΚΟσ ΠΥργΟσΤ: 2310 228140

café-bars20%-

ΕΚΠΤΩσΗ 20% σΤΟ σΥΝΟλΟ ΤΟΥ λΟγΑριΑσΜΟΥ ΕΩσ 8 ΑΤΟΜΑ, για να απολαμβάνετετον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snack σας στα τραπεζάκια των καλύτερων σημείων

συνάντησης για καφέ σε κεντρική, ανατολική και δυτική θεσσαλονίκη.

MEMBERSΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ

0000

12/2013ληξηΚΑΡΤΑΣ

ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ

ΘΕλΩ ΝΑ ΑΠΟΚΤΗσΩ ΤΗΝ biscotto members card01. Τ: 2310 253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00)03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr

!Η λισΤΑ ΤΩΝ

σΥΝΕργΑΖΟΜΕΝΩΝ

café-bars ΜΕ ΤΗ

biscotto members cardΑΝΑΝΕΩΝΕΤΑι σΥΝΕΧΩσ.

ΕΝΗΜΕρΩΘΕιΤΕ ΚΑΘΗΜΕριΝΑ

σΤΟ www.biscotto.gr

Page 43: biscotto 2310 november 2012

043biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Page 44: biscotto 2310 november 2012

044 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

barsΕΚΠΤΩσΗ 20% σΤΟ σΥΝΟλΟ ΤΟΥ λΟγΑριΑσΜΟΥ ΕΩσ 8 ΑΤΟΜΑ (σΕ ΠΟΤΟ Ή ΦιΑλΗ),

γιατί ένα bar είτε είναι αγαπημένο στέκι είτε πρόσφατη ανακάλυψη με καλή μουσική και φιλική ατμόσφαιρα παραμένει πάντοτε η ανοιχτή πρόσκληση της βραδιάς.

BrOcKOlOΟλ. ΔιΑΜΑΝΤΗ 55ΑΝΩ λΑΔΑΔιΚΑΤ: 6948888990

01.

sOulBAr

ΚΑλΑΠΟΘΑΚΗ 3Τ: 2310222424

PaPa BarΚΟλΟΚΟΤρΩΝΗ 16, ΞΕΝΟΔΟΧΕιΟ les laZarisTesΤ: 231 647400

03.

08.

02.

FrOYD’s cOcKTail Bar

ΚΑλΑΠΟΘΑΚΗ 3Τ: 694246472

07. 09.

mini Bar BAr

ΚΑλΑΠΟΘΑΚΗ 4Τ: 2310 229808

enolAβΑλΑΩριΤΟΥ 19 & ΕγΝΑΤιΑσ 26 2ος ΟρΟΦΟσ

20%-

Η λισΤΑ ΤΩΝ

σΥΝΕργΑΖΟΜΕΝΩΝ

bars ΜΕ ΤΗ

biscotto members cardΑΝΑΝΕΩΝΕΤΑι σΥΝΕΧΩσ.

ΕΝΗΜΕρΩΘΕιΤΕ ΚΑΘΗΜΕριΝΑ

σΤΟ www.biscotto.gr

!

Η λισΤΑ ΑΝΑΝΕΩΝΕΤΑι σΥΝΕΧΩσ...

ΘΕλΩ ΝΑ ΑΠΟΚΤΗσΩ ΤΗΝ biscotto members card

Page 45: biscotto 2310 november 2012

045biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

MEMBERS

20%

bars Εκπτωςη ςΕ πότό Ή Φιαλη

-

MEMBERSΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ

0000

12/2013ληξηΚΑΡΤΑΣ

ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ

goldfishβΟγΑΤσιΚΟΥ 3 Τ : 2310 233709

10.

anTicHic BAr

ΚΑρΥΠΗ 3 - σΤΟΑ ΟΥΖΟΥ

05.04. 06.

Plan B BAr

βΑλΑΩριΤΟΥ ΜΕ σΥγγρΟΥ γΩΝιΑ

Ε Bar GO BAr

βΑλΑΩριΤΟΥ 25

01. Τ: 2310 253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00)03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr

Page 46: biscotto 2310 november 2012

046 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

MEMBERSΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ

0000

12/2013ληξηΚΑΡΤΑΣ

ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ

clubsΕΚΠΤΩσΗ 20% σΤΟ σΥΝΟλΟ ΤΟΥ λΟγΑριΑσΜΟΥ ΕΩσ 8 ΑΤΟΜΑ

(στην είσοδο, στο ποτό ή στη φιάλη) για να παίζετε το clubbing στα δάχτυλα του ενός χεριού σας.

sin ciTYcluB

ΝΑΥΜΑΧιΑσ λΗΜΝΟΥ, λ ιΜΑΝι t: 2310 478843

01. 03.02.

monroe cluB

ΕλΕΥΘΕριΟΥ βΕΝιΖΕλΟΥ 17 (σΤΟΑ σΑΟΥλ)Τ: 2310 265131

20%-

remvicluB

ΚΑΝΑρΗ 2, ΚρΗΝΗ ΚΑλΑΜΑριΑσ t: 2310 433100

ΕΝΗΜΕρΩΘΕιΤΕ ΚΑΘΗΜΕριΝΑ

σΤΟ www.biscotto.grγιΑ special events ΚΑι dj sets

!

Η λισΤΑ ΑΝΑΝΕΩΝΕΤΑι σΥΝΕΧΩσ...

ΘΕλΩ ΝΑ ΑΠΟΚΤΗσΩ ΤΗΝ biscotto members card01. Τ: 2310 253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00)03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr

Page 47: biscotto 2310 november 2012

047biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Page 48: biscotto 2310 november 2012

048 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

ΕΝΗΜΕρΩΘΕιΤΕ ΚΑΘΗΜΕριΝΑ

σΤΟ www.biscotto.grγιΑ ΤΑ live ΠΟΥ ΑΝΕβΑιΝΟΥΝ

σΤισ ΜΟΥσιΚΕσ σΚΗΝΕσ

ΚΑι σΥΜβΑλλΟΝΤΑι

ΜΕ ΤΗ biscotto members card

!

05.

malT 'n JaZZ live Bar

ΠρΟΞ. ΚΟρΟΜΗλΑ 1Τ: 2310278876

6937380554

MEMBERSΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ

0000

12/2013ληξηΚΑΡΤΑΣ

ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ

μουσικές σκηνέςlive

ΕΚΠΤΩσΗ 20% σΤΟ σΥΝΟλΟ ΤΟΥ λΟγΑριΑσΜΟΥ ΕΩσ 8 ΑΤΟΜΑ (στην είσοδο, στο ποτόή στη φιάλη), προσφορές 1+1 (έκπτωση 50%) αλλά και δωρεάν προσκλήσεις για να αναζητήσετε

τις μουσικές σκηνές με την ιδιαίτερη ταυτότητα και τους μοναδικούς ήχους των liveπου θα σας γεμίσουν με συναισθήματα και θα σας ξεσηκώσουν.

01.

cluB ΜΥλΟσ ΠΟλΥΧΩρΟσ ΜΥλΟΥ

ΑΝΔρΕΟΥ γΕΩργιΟΥ 56Τ: 2310510081

03.02.

lOve casual livinGΜΟΥσιΚΗ σΚΗΝΗ

ΕΘΝιΚΗσ ΑΝΤισΤΑσΕΩσ 16, ΚΑλΑΜΑριΑΤ: 2310365425, 2310441601

04.

20%-

FiX liveΜΟΥσιΚΗ σΚΗΝΗ

26Ησ ΟΚΤΩβριΟΥ 15Τ: 2310514666

06.

ΜιΚρΟ sTaGeΜΟΥσιΚΗ σΚΗΝΗ

26ης ΟΚΤΩβριΟΥ 27Τ: 2310566768

ΠλΑΤΩΜΟΥσιΚΗ σΚΗΝΗ

γ. ΑγγΕλΟΥ 14 & ΧΑριλΑΟΥ, ΠΥλΑιΑT: 2310321389, 324389

01. Τ: 2310 253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00)03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr

Page 49: biscotto 2310 november 2012

049biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Page 50: biscotto 2310 november 2012

050 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

εστιατόριαΕΚΠΤΩσΗ 20% σΤΟ σΥΝΟλΟ ΤΟΥ λΟγΑριΑσΜΟΥ ΕΩσ 8 ΑΤΟΜΑ,

για να έχετε εύκολη απάντηση στο ερώτημα που θα πάτε για φαγητό αλλά και για να επιλέγετε τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.

ΑΚΑΔΗΜιΑΕσΤιΑΤΟριΟ

ΑγιΟΥ ΜΗΝΑ 3, λΑΔΑΔιΚΑΤ: 2310 521803

01.

ΤΟ ΜΑΝιΤΑριΕσΤιΑΤΟριΟ

ΘΕΜ. σΟΦΟΥλΗ 57, ΚΑλΑΜΑριΑ (sOFOuli cenTer, 2ος ορ . )Τ : 2310 415289

07.

incanTOresTauranT

ΠΥλΑιΑσ 102, ΚΑΤΩ ΤΟΥΜΠΑ Τ: 2310 930009, 2310 930006

mama’s TaPerΕσΤιΑΤΟριΟ

γρΗγΟριΟΥ ΖΑλιΚΗ 7 (ΠισΩ ΑΠΟ ΤΟ ΠΑλιΟ ΔΗΜΑρΧΕιΟ)Τ: 2310 242524

ΠΑλιΑ σΑλΑΜιΝΑψΑρΟΤΑβΕρΝΑ, ΟΥΖΕρι

ΚιΜΩΝΟσ βΟγΑ 31 (ΑΝΑλΗψΗ)Τ: 2310 818918

03.

09.

05.

02.

08.

04. 06.

ΟλγΑΕσΤιΑΤΟριΟ

β. ΟλγΑσ 19Τ: 2310 819703

GOODY’sQuicK service resTauranT

ΕΘΝιΚΗσ ΑΜΥΝΗσ 32Α

20%-

ψΥΧιΑΤρΕιΟΚΑΦΕ - ΖΥΘΕσΤιΑΤΟριΟΝ

ΝιΚΟΜΗΔΕιΑσ ΚΑι ΜΑΚρΥγιΑΝΝΗ, ΑΝΩ ΗλιΟΥΠΟλΗΤ: 2310 602900

aQuaBar-resTauranT (HOTel anaTOlia)

λΑγΚΑΔΑ 13Τ: 2310522422

ΘΕλΩ ΝΑ ΑΠΟΚΤΗσΩ ΤΗΝ biscotto members card

Page 51: biscotto 2310 november 2012

051biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

mAndolAΕσΤιΑΤΟριΟ

ΚΑΤΟΥΝΗ 19 (λΑΔΑΔιΚΑ)Τ: 2310 523136

13.

ΟιΝΟΜΕλιΤΑβΕρΝΑ

Ν. ΠλΑσΤΗρΑ 113, ΕΝΑΝΤι ΝΟσΟΚΟΜΕιΟ «ΠΑΝΑγιΑΤ: 2310 447477

ΠΑΠΑρΟΥΝΑΕσΤιΑΤΟριΟ

ΠΑγγΑιΟΥ 4 ΚΑι ΔΟΞΗσ ΚΑΤΩ λΑΔΑΔιΚΑΤ: 2310 510852

ΚΕΦΤΕ ΔΕσψΗΤΟΠΩλΕιΟ

βΟγΑΤσιΚΟΥ 4Τ: 2310 272900

15.

17.

11.

14.

16.

10.

18.

12.

ΝΕΑ ΔιΑγΩΝιΟσΕσΤιΑΤΟριΟ

ΝιΚΟλΑΟΥ ΠλΑσΤΗρΑ 89, ΝΕΑ ΚρΗΝΗΤ: 2310 029085( γ ιΑ DeliverY 2310 900170 ή 2310 900280Y)

ΟΥΖΟΠιΝΕλιΕσ ΤΟΥ ΠΕΤρΟΥΟΥΖΕρι

ΚΑρΑΤΑσΟΥ 1 ΚΑι ΧΑψΑ γΩΝιΑ, λ ιΜΑΝιΤ: 2311 211789

ψΑρΟΚΟΚΚΑλΟΟΥΖΕρι - ψΑρΟΤΑβΕρΝΑ

σΚρΑ 3, ΚΕΝΤρΟΤ: 2310 279405

la Place miGnOnneBistrot

ΕΘΝιΚΗσ ΑΜΥΝΗσ 4Τ: 2310 288354

MEMBERSόνόµα Επωνυµό

0000

12/2013ληξηΚΑΡΤΑΣ

ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ

el cOrreOcOcina arGenTina

ΗλιΑ ΟΠλΟΠΟιΟΥ 2 , λΑΔΑΔιΚΑΤ: 2310506506

01. Τ: 2310 253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00)03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr

Η λισΤΑ ΑΝΑΝΕΩΝΕΤΑι σΥΝΕΧΩσ...

Page 52: biscotto 2310 november 2012

052 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

εστιατόρια

ΠρΥΤΑΝΕιΟΕσΤιΑΤΟριΟ

ΑλΕΞΑΝΔρΑσ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥλΟΥ 72, ΤσιΝΑριΤ: 2310 286356

maisOn la TraTTOriaresTauranT

ΜΕγ. ΑλΕΞΑΝΔρΟΥ 6, ΝΕΑ ΠΑρΑλιΑΤ: 2310 888865

6931 985858

Ο βΟλΟσΜΕΖΕΔΟΠΩλΕιΟ

ΚιΜΩΝΟσ βΟγΑ 29Τ: 2310 863663

ΜΑΜισιΟresTauranT

ΕγΝΑΤιΑσ 26, 2ος ΟρΟΦΟσΤ: 2310 553366

Ο ΠριγΚιΠΑσΘΑλΑσσιΝΑ

ΧΑΝιΩΝ 8, ΝΕΑ ΚρΗΝΗ Τ: 2310 457497

ΚΑσΕριresTauranT

ΤσιΜισΚΗ 43Τ: 2310252595,

DeliverY 2312313144

TaKe aWaYQuicK & easY

ΚΟΥΝΤΟΥριΩΤΟΥ 19 ΜΕ ΚΑΤΟΥΝΗΤ: 2310 553000

20%-

19.

25. 27.

21.

23.

20.

26.

22. 24.

FreD & GinGerresTauranT

ΚΟλΟΚΟΤρΩΝΗ 16, σΤΑΥρΟΥΠΟλΗΤ: 2310647400

mas - mas Ο λΟΥΚΟΥΜΑσλΑΧΤΑρισΤΟι λΟΥΚΟΥΜΑΔΕσ

ΚΟΥΝΤΟΥριΩΤΟΥ 19Τ: 2310532115

ΕΚΠΤΩσΗ 20% σΤΟ σΥΝΟλΟ ΤΟΥ λΟγΑριΑσΜΟΥ ΕΩσ 8 ΑΤΟΜΑ,για να έχετε εύκολη απάντηση στο ερώτημα που θα πάτε για φαγητό αλλά και για να επιλέγετε

τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.

01. Τ: 2310 253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00)03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr

Page 53: biscotto 2310 november 2012

053biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Page 54: biscotto 2310 november 2012

054 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

cinemaΕισιΤΗριΟ ΜΟΝΟ ΜΕ 5€ (ΕΩσ 2 ΑΤΟΜΑ) αλλά και δωρεάν συμμετοχή σε avant premiere

και ιδιαίτερες κινηματογραφικές προβολές στις αίθουσες της πόλης.

01. 03.02.

04.

20%-

ΕΝΗΜΕρΩΘΕιΤΕ ΚΑΘΗΜΕριΝΑ

σΤΟ www.biscotto.grγιΑ Τισ κινηματογραφικές προβολέςσΤισ ΑιΘΟΥσΕσ ΠΟΥ σΥΜβΑλλΟΝΤΑι

ΜΕ ΤΗ biscotto members card

!

ΜΑΚΕΔΟΝιΚΟΝcinema

ΦιλιΚΗσ ΕΤΑιριΑσ 44Τ: 2310 261727

ΚΟλΟσσΑιΟΝcinema

β. ΟλγΑσ 150Τ: 2310 834996

ΦΑργΚΑΝΗcinema

Αγ, ΠΑΝΤΕλΕΗΜΟΝΟσ 10Τ: 2310 960063 - 967063

βΑΚΟΥρΑcinema

ι . ΜιΧΑΗλ 10, ΚΑΜΑρΑΤ: 2310 233665 - 233669

MEMBERSΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ

0000

12/2013ληξηΚΑΡΤΑΣ

ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ

ΘΕλΩ ΝΑ ΑΠΟΚΤΗσΩ ΤΗΝ biscotto members card01. Τ: 2310 253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00)03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr

Η λισΤΑ ΑΝΑΝΕΩΝΕΤΑι σΥΝΕΧΩσ...

Page 55: biscotto 2310 november 2012

055biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Page 56: biscotto 2310 november 2012

056 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

θέατροΕΚΠΤΩσΕισ ΑΠΟ 20% - 50% (ΕΩσ 2 ΑΤΟΜΑ) για ό,τι καλύτερο συμβαίνει επί σκηνής κάθε μήνα

αλλά και δωρεάν συμμετοχή σε πρόβες τζενεράλε και ιδιαίτερες θεατρικές παραστάσεις.

01.

07.

ΘΕΑΤρΟ σΟΦΟΥλΗΤρΑΠΕΖΟΥΝΤΟσ 5 & σΟΦΟΥλΗΤ: 2310 423925

03.

09.

05.

02.

08.

04. 06.

ΑρισΤΟΤΕλΕιΟΝΠλΑΤΕιΑ λΕΥΚΟΥ ΠΥργΟΥ Τ: 2310 262051

ΘΕΑΤρΟ λΑΜΠιΟΝιΑγΑΘΩΝΟσ 31, ΞΗρΟΚρΗΝΗΤ: 2310749230

ΘΕΑΤρΟ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΑ ΤΕιΧΗΠΑΝΕΠισΤΗΜιΟΥ 2 , ΕΥΑγγΕλισΤριΑ, ΑγιΟσ ΠΑΥλΟσ Τ : 2310 210308

ΘΕΑΤρΟ ΑΥλΑιΑΠλΑΤΕιΑ ΧΑΝΘ (ΠλΕΥρΑ ΤσιΜισΚΗ) Τ : 2310 237700

ΘΕΑΤρΟ ΑΘΗΝΑιΟΝ ΚΕΝΤριΚΗ σΚΗΝΗβΑσ. ΟλγΑσ 35Τ: 2310 832060

ΜιΚρΟ ΑΘΗΝΑιΟΝβΑσ. ΟλγΑσ 35Τ: 2310 832060

ΘΕΑΤρΟ ΕγΝΑΤιΑΠΑΤριΑρΧΟΥ ιΩΑΚΕιΜ 1Τ: 2310 225172

ΚΟλΟσσΑιΟΝ

βΑσ. ΟλγΑσ 150 Τ: 2310 834.996

20%-

ΘΕλΩ ΝΑ ΑΠΟΚΤΗσΩ ΤΗΝ biscotto members card

Page 57: biscotto 2310 november 2012

057biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

ΕΝΗΜΕρΩΘΕιΤΕ ΚΑΘΗΜΕριΝΑ

σΤΟ www.biscotto.grγιΑ παραστάσεις ΠΟΥ ΑΝΕβΑιΝΟΥΝ

σΤισ ΘΕΑΤριΚΕσ σΚΗΝΕσ ΚΑι σΥΜβΑλλΟΝΤΑι

ΜΕ ΤΗ biscotto members card

!

MEMBERSόνόµα Επωνυµό

0000

12/2013ληξηΚΑΡΤΑΣ

ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ

13. 15.

11.

14.

16.

10. 12.

ΘΕΑΤρΟ ΟλΥΜΠιΟΝΠλΑΤΕιΑ ΑρισΤΟΤΕλΟΥσ 10Τ: 2310378637

ΘΕΑΤρΟ ρΑΔιΟ σιΤΥ ΜΠρΟΖΟσΠΑρΑσΚΕΥΟΠΟΥλΟΥ 9Τ: 2310824970, 2310819153

ΑΚΤισ ΑΕλιΟΥΧρισΤΟΠΟΥλΟΥ 12Τ: 2310 229249

ΠΟλιΤΕιΑ ΘΕΑΤρΟΥΟλΥΜΠΟΥ 88 (ΑρΧΑιΑ ΑγΟρΑ)Τ: 2310272909 - 2310285452

ΜΕλιΝΑ ΜΕρΚΟΥρΗΑργΥρΟΥΠΟλΕΩσ & ΜΕΤΑΜΟρΦΩσΕΩσ 7-9 ΠΑλιΟ ΔΗΜΑρΧΕιΟΤ: 2310 458591-2

ΘΕΑΤρΟ βΕργιΝΑ12ο ΧλΜ ΘΕσ/ΝιΚΗσ ΑΕρΟΔρΟΜιΟΥ (reGencY casinO)Τ: 210 6786000

ΘΕΑΤρΟ 90 ΜΟιρΩΝΦιλιΠΠΟΥ 36Τ: 2315 001960

01. Τ: 2310 253878 / 02. adress: Εθνικής Αμύνης 32Α, Κέντρο (καθημερινά 10:00-18:00)03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr

Η λισΤΑ ΑΝΑΝΕΩΝΕΤΑι σΥΝΕΧΩσ...

Page 58: biscotto 2310 november 2012

058 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Οι κατωτέρω αναφερόμενοι όροι, προϋποθέσεις και συμφωνίες ρυθμίζουν την έννομη σχέση μεταξύ της εταιρίας με την επωνυμία ÇMedia ViewÈ και των συμμετεχόντων στο πρόγραμμα με τον τίτλο Çbiscotto members cardÈ, τον τρό-πο και την διαδικασία συμμετοχής, τη λειτουργία και τη λήξη του προγράμμα-τος, αποτελούν δε αναπόσπαστο μέρος της αίτησης εγγραφής ή αίτησης ανα-νέωσης εγγραφής στο ÇπρόγραμμαÈ.

01. Δικαίωμα συμμετοχής στο πρόγραμμα έχουν μόνον φυσικά πρόσωπα, τα οποία θα πρέπει να έχουν συμπληρώσει το 18ο έτος της ηλικίας τους. 02. Για τη συμμετοχή στο πρόγραμμα απαιτείται αίτηση του εκάστοτε ενδια-φερομένου, η οποία μπορεί να υποβληθεί τόσο εγγράφως στην έδρα της Çε-ταιρίαςÈ όσο και ηλεκτρονικά με συμπλήρωση της ειδικής φόρμας στον ιστό-τοπο ιδιοκτησίας της ÇεταιρίαςÈ, με την ονομασία: www.biscotto.gr, καθώς επίσης και μέσω ειδικής φόρμας - αίτησης από την fanpage της ιστοσελί-δας www.biscotto.gr στην ιστοσελίδα κοινωνικής δικτύωσης με την ονομα-σία ÇfacebookÈ. Ο κωδικός αναγνώρισης (serial number) που περιλαμβάνε-ται στο ηλεκτρονικό έντυπο (αίτηση εγγραφής ή/και αίτηση ανανέωσης εγ-γραφής) είναι επαρκής για την πιστοποίηση της ταυτότητας του αποστολέα και της αυθεντικότητας του εγγράφου. Όλες οι λεπτομέρειες καθώς και όλες οι γνωστοποιήσεις – ενημερώσεις, στις οποίες οφείλει να προβαίνει η ÇεταιρίαÈ αναφορικά στο ÇΠρόγραμμαÈ, θα πραγματοποιούνται με έναν από τους κάτωθι αναφερόμενους τρόπους: α. μέσω της ιστοστελίδας www.biscotto.gr, β. μέσω ειδικής σήμανσης στο περιοδικό ÇbiscottoÈ, γ. μέσω αποστολής ενημερωτικών e-mails στους συμμετέχοντες στο ÇΠρόγραμμαÈ και δ. μέσω μηνυμάτων κι-νητής τηλεφωνίας (sms) στους αριθμούς κινητής τηλεφωνίας τους οποίους οι συμμετέχοντες έχουν δηλώσει στις αιτήσεις. Η ÇεταιρίαÈ διατηρεί το απο-κλειστικό δικαίωμα να περιορίσει, αυξήσει ή να τροποποιήσει τους ανωτέρω αναφερόμενους τρόπους ενημέρωσης των συμμετεχόντων στο ÇΠρόγραμμαÈ. 03. Ο Αιτών φέρει αποκλειστικά την ευθύνη για την γνησιότητα, εγκυρότη-τα, αλήθεια, ακρίβεια και πληρότητα των στοιχείων που καταχωρεί στην αίτη-ση ως προσωπικά του στοιχεία είτε εγγράφως είτε ηλεκτρονικά και είναι το μόνο υπαίτιο για τις τυχόν ποινικές ή αστικές συνέπειες από την καταχώριση πλαστών, ψευδών, παρανόμως κτηθέντων ή ανύπαρκτων στοιχείων. Η Çεται-ρίαÈ διατηρεί το δικαίωμα επικοινωνίας με τους αιτούντες προς επαλήθευ-ση των ατομικών τους στοιχείων. 04. Η έκδοση της κάρτας θα πραγματοποιείται σε εύλογο χρονικό διάστημα που η ÇεταιρίαÈ θα καθορίζει και ο εκάστοτε αιτών θα ειδοποιείται για την παραλαβή της από την ÇεταιρίαÈ. Για την έκδοση της κάρτας ο αιτών οφείλει να καταβάλει στην ÇεταιρίαÈ το ποσό των 20 œ, εφεξής και για τους παρόντες Çτέλος συμμετοχήςÈ, το οποίο αντιστοιχεί στα έξοδα έκδοσης της κάρτας, δι-αχείρισης και λειτουργίας του Προγράμματος, έξοδα ταχυμεταφοράς κτλ. Το Çτέλος συμμετοχήςÈ θα καταβάλλεται είτε τοις μετρητοίς στα γραφεία της Çε-ταιρίαςÈ όταν ο αιτών κληθεί από την τελευταία για την παραλαβή της κάρτας, είτε μέσω αντικαταβολής σε εταιρία ταχυμεταφορών, εφόσον ο αιτών επιλέξει την παράδοση της κάρτας σε διεύθυνση επιθυμίας του. Και στις δύο περιπτώ-σεις θα υπογράφεται σχετικό έγγραφο παραλαβής της κάρτας. Σε καμία περί-πτωση το Çτέλος συμμετοχήςÈ δεν επιστρέφεται από την ÇεταιρίαÈ ούτε δύ-ναται να συμψηφισθεί με άλλες αξιώσεις των Συμμετεχόντων κατά της Çε-ταιρίαςÈ. Ρητά όμως συμφωνείται στους παρόντες ότι αν μέσα σε χρονικό δι-άστημα 15 ημερών από την παραλαβή από τον Συμμετέχοντα της κάρτας, αυ-τός δεν επιθυμεί πλέον την Συμμετοχή του στο Πρόγραμμα, τότε οφείλει να επιστρέψει στην ÇεταιρίαÈ την κάρτα και η ÇεταιρίαÈ οφείλει να του επιστρέ-ψει το καταβληθέν τέλος συμμετοχής. 05. Σε περίπτωση δήλωσης αίτησης συμμετοχής στο ÇΠρόγραμμαÈ και χορή-γησης της κάρτας για Τρίτο φυσικό πρόσωπο, ως Δώρο, τότε απαιτείται επι-πλέον ενεργοποίηση της κάρτας από τον Τρίτο - δωρεολήπτη, ο οποίος είτε θα πρέπει να παραδώσει υπογεγραμμένο στην ÇεταιρίαÈ το σχετικό έντυπο που θα συνοδεύει την κάρτα, είτε θα πρέπει να συμπληρώσει τα απαιτούμενα στοιχεία στο ανάλογο πεδίο στην ιστοσελίδα www.biscotto.gr 06. Η εγγραφή του συμμετέχοντος στο ÇΠρόγραμμαÈ θα θεωρείται ότι συντε-λέστηκε κατά την ημερομηνία έκδοσης της κάρτας και θα λήγει την τελευ-ταία ημέρα του ιδίου με την ημερομηνία έκδοσης μήνα του επομένου έτους. Όλα δε τα προνόμια και οι σχετικές εκπτώσεις θα παρέχονται στον κάτοχο της κάρτας από την παραλαβή αυτής από τον κάτοχο της.07. Η ÇεταιρίαÈ διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιήσει οποτεδήποτε την δι-αδικασία συμμετοχής στο ÇΠρόγραμμαÈ καθώς και το ύψος του καταβλητέ-ου Çτέλους συμμετοχήςÈ, με σχετικές γνωστοποιήσεις, οι οποίες θα πραγ-ματοποιηθούν μέσω ενός ή περισσοτέρων τρόπων που στο άρθρο 2 των πα-ρόντων αναφέρονται.08. Η ÇεταιρίαÈ θα καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια ώστε η έκδοση της κάρτας και η παράδοση αυτής στον εκάστοτε κάτοχο να μην απέχει ιδιαι-τέρως χρονικά. 09. Με την παραλαβή της κάρτας ο κάτοχος της δηλώνει ότι γνωρίζει, συναι-νεί και αποδέχεται πλήρως και ανεπιφύλακτα τους παρόντες όρους, προϋ-

ποθέσεις και συμφωνίες συμμετοχής στο Πρόγραμμα. 10. Η ÇεταιρίαÈ διατηρεί το δικαίωμα να απορρίψει οποιαδήποτε αίτηση συμ-μετοχής κατά την διακριτική της ευχέρεια. 11. Η κάρτα που θα λαμβάνει ο εκάστοτε συμμετέχων στο ÇΠρόγραμμαÈ εί-ναι αυστηρώς προσωπική, δεν εκχωρείται και δεν μεταβιβάζεται σε τρίτο και χρήση της μπορεί να πραγματοποιηθεί μόνον από τον νόμιμο κάτοχο της. Πε-ριλαμβάνει δε, το ονοματεπώνυμο του κατόχου, έναν κωδικό και την ημερο-μηνία λήξης της. Για τον λόγο αυτό, σε περίπτωση απώλειας της, ο κάτοχος υποχρεούται να ειδοποιεί αμελλητί την ÇεταιρίαÈ ώστε η τελευταία να προ-βαίνει άμεσα σε αντικατάσταση της. Η κάρτα δεν είναι πιστωτική ή χρεωστική. 12. Σε περίπτωση απώλειας της κάρτας, ο κάτοχος υποχρεούται, αν επιθυμεί την επανέκδοση της, να υποβάλει εκ νέου αίτηση στην ÇεταιρίαÈ με έναν από τους ανωτέρω αναφερόμενους στον όρο 2 των παρόντων τρόπων και να κατα-βάλει εκ νέου το απαιτούμενο τέλος συμμετοχής, ακολουθώντας την διαδικα-σία εγγραφής που εκάστοτε ισχύει. Η κάρτα αποτελεί ιδιοκτησία της Çεταιρί-αςÈ για αυτό και οι Συμμετέχοντες υποχρεούνται σε πρώτη ζήτηση της Çεται-ρίαςÈ, να επιστρέψουν σε αυτήν την κάρτα. 13. Ανανέωση της συμμετοχής στο Πρόγραμμα και ανανέωση της ισχύος κάρ-τας, μπορεί να πραγματοποιηθεί με την υποβολή αίτησης ανανέωσης της ισχύ-ος της κάρτας από τους Συμμετέχοντες, η οποία μπορεί επίσης να υποβληθεί είτε εγγράφως στα γραφεία της εταιρίας είτε ηλεκτρονικά κατά τα ανωτέρω αναφερόμενα είτε με οποιονδήποτε άλλο τρόπο η ÇεταιρίαÈ έχει ανακοινώ-σει, με καταβολή εκ νέου του εκάστοτε ισχύοντος τέλους συμμετοχής, ανε-ξαρτήτως από την συχνότητα χρήσης της κάρτας από τον Συμμετέχοντα. Η αί-τηση ανανέωσης θα πρέπει να περιέλθει σε γνώση της εταιρίας το αργότερο είκοσι ημέρες πριν από τη λήξη της αρχικής κάρτας. 14. Η ÇεταιρίαÈ διατηρεί το δικαίωμα να διακόψει οποτεδήποτε το στους πα-ρόντες περιγραφόμενο ÇΠρόγραμμαÈ, να τροποποιήσει τους παρόντες ή οποιο-δήποτε άλλο ζήτημα σχετικό με το παρόν Πρόγραμμα. Επίσης διατηρεί το δι-καίωμα να τροποποιήσει, ανακαλέσει, συμπληρώσει ή να διαγράψει τα πα-ρεχόμενα προνόμια, οποτεδήποτε. Οι σχετικές ενημερώσεις θα πραγματοποι-ούνται κατά τα στους όρους 2 και 6 των παρόντων οριζόμενα. Ουδεμία αξί-ωση έχουν οι Συμμετέχοντες κατά της ÇεταιρίαςÈ ή κατά των συνεργαζόμε-νων με αυτήν επιχειρήσεων και εταιριών για το εν προκειμένω περιγραφό-μενο δικαίωμα της, αντιθέτως δηλώνουν ότι αναγνωρίζουν και αποδέχονται αυτό όπως στον παρόντα όρο περιγράφεται. 15. Με την κάρτα παρέχονται στους Συμμετέχοντες εκπτωτικά ή άλλης φύσεως προνόμια, όπως αυτά αναλυτικά περιγράφονται και ανανεώνονται στην ιστο-σελίδα της ÇεταιρίαςÈ με την ονομασία www.biscotto.gr ή/και στο περιοδικό με την ονομασία ÇbiscottoÈ. Σχετικές γνωστοποιήσεις θα αποστέλλονται κατά τα προαναφερθέντα και μέσω e-mails ή/και sms προς τους Συμμετέχοντες. 16. Για την παροχή των εν γένει προνομίων απαιτείται επίδειξη από τον εκά-στοτε κάτοχο της κάρτας, αυτής στην συνεργαζόμενη με το ÇΠρόγραμμαÈ επι-χείρηση πριν από την παραγγελία στις επιχειρήσεις γαστρονομίας και διασκέ-δασης και κατά την είσοδο στα ταμεία των επιχειρήσεων θεαμάτων, όταν για την είσοδο απαιτείται η έκδοση εισιτηρίου. Επιπλέον, ο κάτοχος οφείλει να επιδεικνύει την κάρτα κατά την πληρωμή του λογαριασμού. 17. Σε περίπτωση που παρέχεται εκπτωτικό προνόμιο, τότε ισχύουν τα εξής:Α. ο κάτοχος υποχρεούται να επιδείξει την κάρτα κατά τα στον όρο 15 αναφε-ρόμενα στην συνεργαζόμενη με το ÇΠρόγραμμαÈ επιχείρηση. Β. Σε περίπτωση προσέλευσης του κατόχου σε χώρους γαστρονομίας και δια-σκέδασης, όπως ενδεικτικά σε εστιατόρια ή άλλους χώρους εστίασης, μπαρ, καφέ, κλαμπ, μουσικές σκηνές, η έκπτωση παρέχεται επί του λογαριασμού που ο κάτοχος της κάρτας θα πραγματοποιεί με κατανάλωση ανά φορά στην εκάστοτε συνεργαζόμενη με το Πρόγραμμα επιχείρηση. Ο Συμμετέχων μπο-ρεί να ζητήσει την έκπτωση για όσες φορές πραγματοποιήσει νέο λογαρια-σμό στην επιχείρηση. Ο λογαριασμός αυτός μπορεί να προκύπτει είτε από μο-ναδική κατανάλωση του κατόχου είτε από συνολική κατανάλωση του κατόχου και ατόμων που προσέρχονται μαζί με τον κάτοχο στην επιχείρηση, το σύνολο όμως των ατόμων δεν μπορεί να υπερβαίνει τα οκτώ άτομα. Η ανωτέρω έκ-πτωση, σε περίπτωση που εμφανιστούν δύο ή περισσότερες κάρτες από άτο-μα που προσέρχονται μαζί ως σύνολο στην επιχείρηση, θα χορηγείται βάσει μόνον της μίας κάρτας και ανά λογαριασμό. Γ. Σε περίπτωση που το σύνολο των ατόμων υπερβαίνει τα οκτώ, η έκπτωση θα χορηγείται στο σύνολο του λογαριασμού που προκύπτει από τις οκτώ πα-ραγγελίες που θα λάβει πρώτα η επιχείρηση. Δ. Η εξόφληση του λογαριασμού στην συνεργαζόμενη με το Πρόγραμμα επι-χείρηση γίνεται με τους τρόπους εξόφλησης που η συνεργαζόμενη επιχεί-ρηση διαθέτει. Ε. Σε χώρους θεαμάτων όπως ενδεικτικά σε θεατρικές σκηνές ή σε κινη-ματογράφους, τα σχετικά προνόμια, προσφορές και εκπτώσεις θα ανακοι-νώνονται από την ÇεταιρίαÈ μέσω των τρόπων που στο άρθρο 2 των παρό-ντων περιγράφονται. 18. Η ÇεταιρίαÈ έχει συνάψει συμβάσεις με τις συνεργαζόμενες στο Πρόγραμ-

μα επιχειρήσεις ώστε να διασφαλίζεται η ακώλυτη χρήση της κάρτας από τους κατόχους της στο ακέραιο. Ωστόσο, ουδεμία ευθύνη φέρει έναντι των κατόχων σε περίπτωση που συνεργαζόμενες επιχειρήσεις δεν τηρούν τις υποχρεώσεις τους στο πλαίσιο του εν λόγω Προγράμματος, ενώ επίσης ουδεμία ευθύνη φέρει η ÇεταιρίαÈ για τα παρεχόμενα προϊόντα ή τις παρεχόμενες υπηρεσίες από τις συνεργαζόμενες Επιχειρήσεις έναντι των συμμετεχόντων. Οι συμμε-τέχοντες μπορούν να έρθουν σε επικοινωνία με την ÇεταιρίαÈ προκειμένου να διατυπώσουν τυχόν πλημμέλειες από τις συνεργαζόμενες επιχειρήσεις. 19. Οι συμμετέχοντες οφείλουν να σέβονται και να τηρούν τους κανόνες λει-τουργίας των συνεργαζόμενων επιχειρήσεων, καθώς και τους όρους και προ-ϋποθέσεις κρατήσεων, τα ωράρια λειτουργίας, τις ώρες επικοινωνίας κτλ. 20. Η παροχή των προνομίων εξαρτάται από την διαθεσιμότητα της κάθε φορά συνεργαζόμενης επιχείρησης. 21. Σε καμία περίπτωση η κάρτα και οι παρεχόμενες προσφορές, προνόμια, εκπτώσεις και οι εν γένει υπηρεσίες δεν επιστρέφονται έναντι χρημάτων. 22. Σε περίπτωση πτώχευσης της ÇεταιρίαςÈ, εξαγοράς, συγχώνευσης, διά-σπασης ή λύσης με οποιονδήποτε τρόπο αυτής, το πρόγραμμα ακυρώνεται αυτόματα και κανένα μέλος δεν δύναται να εγείρει καμία αξίωση κατά αυτής. 23. Τα σήματα αλλά και όλο το περιεχόμενο του παρόντος εντύπου και της σχετικής εκπτωτικής κάρτας συμπεριλαμβανομένων εικόνων, γραφικών, φω-τογραφιών, σχεδίων, κειμένων και των παρεχομένων υπηρεσιών έχουν κατα-χωρηθεί στις αρμόδιες Αρχές και προστατεύονται ως νομίμως κατοχυρωμένα τόσο στην Ελλάδα όσο και στον Διεθνή χώρο, αποτελώντας πνευματική και βι-ομηχανική ιδιοκτησία της ÇεταιρίαςÈ. Κάθε χρήση των σημάτων από τρίτο πρό-σωπο μη εξουσιοδοτημένο προς τούτο, απαγορεύεται απολύτως, τιμωρείται δε βάσει των ισχυόντων νομοθετικών διατάξεων. Συνεπώς, κανένα εξ αυτών δε δύναται να αποτελέσει εν όλω ή εν μέρει αντικείμενο πώλησης, αντιγραφής, τροποποίησης, αναπαραγωγής, αναδημοσίευσης ή να μεταδοθεί ή να διανε-μηθεί με οποιονδήποτε τρόπο. Ο εκάστοτε συμμετέχων κατανοεί και αποδέ-χεται ότι δεν του παρέχεται το δικαίωμα να αναπαράγει, αντιγράφει, πωλεί, μεταπωλεί ή/και εκμεταλλεύεται εμπορικά με οποιονδήποτε τρόπο σύνολο ή μέρος του περιεχομένου του παρόντος εντύπου ή και της εκπτωτικής κάρτας. 24. Για την διενέργεια του στους παρόντες περιγραφόμενου ÇΠρογράμμα-τοςÈ, η εταιρία συλλέγει τα προσωπικά στοιχεία των συμμετεχόντων, που οι τελευταίοι καταχωρούν στην αίτηση συμμετοχής και δημιουργεί σχετικό αρ-χείο σύμφωνα με το Νόμο. Η ÇεταιρίαÈ χρησιμοποιεί τα προσωπικά δεδομέ-να των συμμετεχόντων για την ομαλή διεξαγωγή του Προγράμματος, για την ενημερωτική υποστήριξη των συμμετεχόντων αλλά και για στατιστικούς λό-γους καθώς και για λόγους προώθησης, διαφήμισης, υποστήριξης και εκτέ-λεσης του Προγράμματος. 25. Με την υποβολή της αίτησης έκδοσης της κάρτας και ως εκ τούτου συμμε-τοχής στο Πρόγραμμα, ο εκάστοτε αιτών δίνει την ρητή συναίνεση και συγκατά-θεση του προκειμένου η ÇεταιρίαÈ να καταχωρήσει τα στοιχεία του στο αρχείο που αυτή θα δημιουργήσει καθώς και να χρησιμοποιήσει αυτά για τους λόγους που στον όρο 23 αναφέρονται αλλά και για επικοινωνία με τους συμμετέχοντες. 26. Η ÇεταιρίαÈ τηρεί όλες τις ισχύουσες Νομοθετικές Διατάξεις για την δημι-ουργία και τήρηση Αρχείου ενώ κάθε συμμετέχων μπορεί ανά πάσα στιγμή να επικοινωνήσει με την ÇεταιρίαÈ και να ζητήσει την διόρθωση των προσωπικών του στοιχείων ή την διαγραφή αυτών κατά τα στον Νόμο 2472/1997 οριζόμενα.27. Η ÇεταιρίαÈ δεσμεύεται να μην προβεί σε πώληση, ενοικίαση ή καθοιον-δήποτε τρόπο διάθεση ή δημοσίευση των προσωπικών δεδομένων των συμμε-τεχόντων στο Πρόγραμμα σε κανένα τρίτο φορέα. Η ÇεταιρίαÈ μπορεί να διοχε-τεύσει προσωπικά δεδομένα των Συμμετεχόντων στο Πρόγραμμα σε τρίτα νο-μικά ή/και φυσικά πρόσωπα μόνο εάν έχει τη ρητή συγκατάθεση του εκάστο-τε συμμετέχοντα για τη διοχέτευση προσωπικών δεδομένων, η διοχέτευση των προσωπικών δεδομένων προς νομικά ή/και φυσικά πρόσωπα που συνεργάζο-νται με την ÇεταιρίαÈ καθίσταται αναγκαία για την υλοποίηση των επιθυμιών ή/και παραγγελιών των συμμετεχόντων ή αυτή επιτάσσεται λόγω συμμόρφωσης με τις σχετικές διατάξεις του νόμου και προς τις αρμόδιες και μόνο Αρχές. 28. Οι παρόντες όροι μπορούν να αναθεωρούνται οποτεδήποτε από την Çε-ταιρίαÈ ώστε να προσαρμόζονται στις ανάγκες του Προγράμματος και στις εκάστοτε ισχύουσες νομοθετικές διατάξεις. Οι συμμετέχοντες παρακαλού-νται προς τούτο να ελέγχουν ανά τακτά χρονικά διαστήματα τους παρόντες για τυχόν αλλαγές, καθώς η συνέχιση χρήσης της κάρτας συνεπάγεται ότι ο συμμετέχων αποδέχεται όλες τις γενόμενες τροποποιήσεις των παρόντων. 29. Οι όροι συμμετοχής αποτελούν αναπόσπαστο μέρος του Προγράμματος και βρίσκονται αναρτημένοι στην ιστοσελίδα www.biscotto.gr καθώς και στο τεύχος με αριθμό 75 του περιοδικού ÇbiscottoÈ που η ÇεταιρίαÈ εκδίδει. Για να γίνει δεκτή η οποιαδήποτε αίτηση συμμετοχής στο Πρόγραμμα απαιτεί-ται η ρητή και ανεπιφύλακτη αποδοχή των παρόντων Όρων από τον αιτούντα. 30. Τους παρόντες όρους και προϋποθέσεις συμμετοχής στο Πρόγραμμα κα-θώς και την έννομη σχέση μεταξύ των μελών και της ÇεταιρίαςÈ ρυθμίζει το Ελληνικό Δίκαιο ενώ για οποιαδήποτε διαφορά ανακύψει από την συμμετο-χή μελών στο Πρόγραμμα αρμόδια ορίζονται τα Δικαστήρια της Θεσσαλονίκης.

Ο Ρ Ο Ι , Π Ρ Ο Ϋ Π Ο Θ Ε Σ Ε Ι Σ Κ Α Ι Σ Υ Μ Φ Ω Ν Ι Ε Σ Σ Υ Μ Μ Ε Τ Ο Χ Η Σ

Π Ρ Ο Ο Ι Μ Ι Ο Η εταιρία με την επωνυμία ÇMedia ViewÈ, με έδρα τη Θεσσαλονίκη, οδός Εθνικής Αμύνης, αριθμός 32Α εφεξής και για τους παρόντες όρους ÇεταιρίαÈ, προχωρά στην υλοποίηση προγράμματος

με τον τίτλο Çbiscotto members cardÈ, εφεξής και για τους παρόντες ÇΠρόγραμμαÈ. Σκοπός του προγράμματος αυτού είναι η παροχή προνομίων, εκπτωτικών κ.ά. σε συγκεκριμένα φυσικά πρόσωπα υπό τους κάτωθι όρους και προϋποθέσεις συμμετοχής:

ΟΡΟΙ , ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΜΕΛΩΝ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ Çbiscot to members cardÈ.

Page 59: biscotto 2310 november 2012

059biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

notesMEMBERS

Bars Έκπτωση 20% cluBs Έκπτωση 20%

live ΜΟΥσιΚΕσ σΚΗΝΕσ Έκπτωση 20% ΦΑγΗΤΟ Έκπτωση 20%

cinema Εισιτήριο μόνο με 5€ ΘΕΑΤρΟ Εκπτώσεις από 20% - 50%

caFé - Bars Έκπτωση 20%

Page 60: biscotto 2310 november 2012

060 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Eνα έργο με 3 πρωτα-

γωνιστές και 21 ρό-

λους, η “ρομαντική

μου ιστορία” του D C

Jackson τον φέρνει στη θεσσαλονί-

κη, το μήνα του Φεστιβάλ κινηματο-

γράφου. όπότε από το θέατρο ξεκι-

νήσαμε και στο σινεμά καταλήξαμε.

Ένα έργο με 21 ρόλους και 3 πρω-

ταγωνιστές. Όπως καταλαβαίνεις

έχω περιέργεια να μάθω κάτι πα-

ραπάνω για αυτή τη «Ρομαντική

Ιστορία»;

Είναι ένα έργο που χωρίζεται σε

τρία μέρη. ςτο πρώτο βλέπουμε μια

ιστορία, ερωτική, από τη μεριά του

άντρα, στο δεύτερο μέρος έχουμε

την ίδια ιστορία με μικρές διαφο-

ρές από την πλευρά της γυναίκας

και στο τρίτο μέρος βρισκόμαστε σε

ίδιο χρόνο και για τους δύο βλέπο-

ντας τη συνέχεια της ιστορίας μέ-

χρι το τέλος. Εκτός από τα τρία βα-

σικά πρόσωπα του έργου, τον τομ,

την Έμυ και τη ςάσα, στο έργο έρ-

χονται και πρόσωπα από το παρελ-

θόν του καθενός, δηλαδή παλιοί φί-

λοι, ερωμένες και εραστές, γονείς,

δασκάλοι κτλ. Είναι ένα εξαιρετικά

καλά γραμμένο έργο και έτυχε μιας

σπουδαίας μετάφρασης.

για ποιο λόγο θεωρείς ότι το συ-

γκεκριμένο έργο είχε τέτοια επι-

τυχία και τόσο γρήγορα;

γιατί μιλάει για τις ανθρώπινες σχέ-

σεις με χιούμορ, ειλικρίνεια, με σύ-

χρονη γλώσσα και δεν εξιδανικεύει

ούτε ωραιοποιεί τα πρόσωπα και τις

καταστάσεις. µπορεί πολύ εύκολα

και ελίσσεται ανάμεσα στο κωμικό

και το δραματικό με τον ίδιο τρόπο

που συμβαίνει σε όλους μας στην

καθημερινότητά μας. και τέλος μι-

λάει για μια, ας πούμε, σύγχρονη γε-

νιά που μπορεί πολύ εύκολα να ταυ-

τιστεί με όσα συμβαίνουν στο έργο.

όι δυσκολίες της ζωής μετά τα

τριάντα οδηγούν σε συμβιβα-

σμούς; Ρεαλιστική ή απαισιόδο-

ξη είναι μια τέτοια άποψη;

Σ Υ Ν Ε Ν Τ Ε Υ Ξ Η ΚΩΣΤΑΣ Γ ΙΑΝΤΣΙΟΣ / Φ Ω Τ Ο Γ Ρ Α Φ Ι Ε Σ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΣΣΑΣ

ΠΑΠΑ-ΔΗΜΗΤριΟΥΜ

ΑΚης

Page 61: biscotto 2310 november 2012

061biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

ΤΟΝ ΠΕΤΥΧΑ ΜΕΤΑξΥ ΠΡΟΒΩΝ

ΚΑΘΩΣ ΣΥΜΜΕΤΕΧΕΙ ΣΕ ΔΥΟ ΕΡΓΑ

ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΖΕΤΑΙ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΑ ΔΥΟ ΤΑΥΤΟΧΡΟΝΑ

ΕΥΓΕΝΗΣ, ΑΜΕΣΟΣ

ΚΑΙ ΠΑΡΑ ΤΟΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΟ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟ

ΜΑΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕ ΣΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ

ΚΑΙ ΠΡΟΛΑΒΕ ΝΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΗΘΕΙ.

ΕΝΑΣ ΤΑΛΑΝΤΟΥΧΟΣ ΗΘΟΠΟΙΟΣ

ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΣΥΝΑΙΣΘΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΟΧΗΣ

ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΦΙΛΟΔΟξΙΕΣ

ΑΡΚΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΚΙΝΔΥΝΕΥΕΙ ΑΠΟ ΑΥΤΕΣ.

innervieW

Page 62: biscotto 2310 november 2012

062 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

ΠΑΠΑ-ΔΗΜΗΤριΟΥΜ

ΑΚης

ΔΕΝ ΕΧΩ ΜΑΘΕΙ ΤΙΠΟΤΑ

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠ’ Ο,ΤΙ ΘΑ ΜΑΘΑΙΝΑ

ΑΝ ΔΕΝ ΓΙΝΟΜΟΥΝ ΗΘΟΠΟΙΟΣ.

ΔΕ ΔΙΑΧΩΡΙΖΩ ΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ

ΑΠΟ ΤΗ ΖΩΗ ΤΟΥ ΗΘΟΠΟΙΟΥ.

ΚΑΙ ΤΙΠΟΤΑ ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΙΣΩΣ...

innervieW

Page 63: biscotto 2310 november 2012

063biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

δεν θα το έβαζα σε αυτό μόνο το

πλαίσιο διότι τότε η απάντηση είναι

μονομερής και ξερή. θα έλεγα δη-

λαδή ότι μια τέτοια άποψη είναι μάλ-

λον ρεαλιστική. αλλά δεν συμβαί-

νει αυτό πάντα. όι συμβιβασμοί δεν

οδηγούν πάντοτε σε «υποβιβασμό»

της ποιότητας της σχέσης ή του έρω-

τα ή της οικογενειακής ζωής. Εν-

νοώ ότι όταν τα πράγματα γίνονται

πιο ξεκάθαρα και οι «κανόνες» του

παιχνιδιού είναι κοινοί, τότε αυτός

ο συμβιβασμός μπορεί να λειτουρ-

γήσει και ευεργετικά.

πως αποφάσισες να γίνεις ηθο-

ποιός;

Έτυχε. Όταν ήμουν στο πανεπιστή-

μιο μια φίλη μου με προσκάλεσε σε

μια θεατρική ομάδα όπου πήγαινε

και...το ένα έφερε το άλλο. Έδωσα

εξετάσεις έπειτα από κάποια χρό-

νια και πέρασα στο Εθνικό. κι από

εκεί και πέρα τα πράγματα πήραν

το δρόμο που πήραν.

Η ζωή του ηθοποιού τι σου έχει

μάθει μέχρι τώρα;

δε διαχωρίζω τη ζωή μου από τη

ζωή του ηθοποιού. δεν έχω μάθει

τίποτα περισσότερο απ’ ό,τι θα μά-

θαινα αν δεν γινόμουν ηθοποιός.

και τίποτα λιγότερο ίσως...

πολλοί αυτή την περίοδο της κρί-

σης βλέπουν τους νέους ανθρώ-

πους –20αρηδες και 30αρηδες–

ως «χαμένες γενιές». Έχει βάση

αυτή η αντιμετώπιση ή είναι μια

ακόμη υπερβολή;

αυτό θα το δείξει η ιστορία, αν και

πιστεύω ότι χαμένη δεν είναι καμιά

γενιά. δεν ξέρω σε τι μπορεί να οδη-

γήσει μια τέτοια άποψη ή μια τέτοια...

ελπίδα(;). Φαντάζομαι ότι κι αυτοί

που το υποστηρίζουν αυτό, θα ήθε-

λαν να βγουν ψεύτες, διότι σε αντί-

θετη περίπτωση νομίζω ότι μπαίνου-

με σε μια «άκυρη» σύγκριση της μιας

γενιάς με μια άλλη, σύγκριση που

στερείται νοήματος.

Σε ενοχλεί που στην πλειοψηφία

των περιπτώσεων πλέον μια θε-

ατρική ή κινηματογραφική παρα-

γωγή πρέπει να γίνεται με ελάχι-

στα χρήματα και να έχεις διαρ-

κώς αυτή την πίεση του χαμηλού

ή ανύπαρκτου προϋπολογισμού;

Φυσικά και με ενοχλεί και εύχομαι

να άλλάξουν τα πράγματα.

Έχεις φιλοδοξίες ή δεν προσφέ-

ρεται η εποχή;

Έχω μέχρι εκεί που δεν κινδυνεύω

να χαθώ από αυτές. προσπαθώ να

μην υπερεκτιμώ τις δυνατότητές

μου, ασχέτως εποχής.

Αυτός ο μήνας για τη Θεσσαλο-

νίκη είναι σινεφίλ λόγω Φεστιβάλ

Κινηματογράφου. ό ελληνικός κι-

νηματογράφος αλλάζει;

Εδώ και κάποια χρόνια νομίζω πως

έχει γίνει ένα πολύ αποφασιστικό

βήμα που βγάζει με αξιώσεις το ελλη-

νικό σινεμά προς τα έξω στον υπόλοι-

Page 64: biscotto 2310 november 2012

064 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

ΠΑΠΑ-ΔΗΜΗΤριΟΥΜ

ΑΚης

innervieW

πο κόσμο, αλλά και στο ελληνικό κοι-

νό. θεωρώ ότι τα καλύτερα έπονται...

Τι πρέπει να έχει μία ταινία για

να σου αρέσει; Μία που ξεχώρι-

σες τελευταία;

Είδα μια σειρά στην τηλεόραση. Ένα

ριμέικ μιας δανέζικης σειράς που λέ-

γεται “τhe κilling”. πραγματικά ήταν

πολύ αξιόλογο. ταινία δεν έχω δει

πρόσφατα λόγω χρόνου...

που θα τον δούμε:

Η ΡόΜΑΝΤΙΚΗ Μόυ ΙΣΤόΡΙΑ

ό µάκης παπαδημητρίου συμπρω-

ταγωνιστεί με την κατερίνα λυπη-

ρίδου και τη ςύρμω κεκέ στο βρα-

βευμένο έργο του ςκωτζέζου D.C.

Jackson που ανεβαίνει στο θέατρο

αυλαία από τις 15 νοεμβρίου έως

τις 9 δεκεμβρίου.

ΤOΠΟσ:ΘΕΑΤρΟ ΑΥλΑιΑ, ΚΤιριΟ ΧΑΝΘ, ΠλΕΥρΑ ΤσιΜισΚΗ, Τ : 2310 237700

ΗΜΕρΕσ ΚΑι ΩρΕσ ΠΑρΑσΤΑσΕΩΝ:ΑΠΟ 15 ΝΟΕΜβριΟΥ Ωσ 9 ΔΕΚΕΜβριΟΥ ΠΕΜΠΤΗ - σΑββΑΤΟ, ΩρΑ 21:00 ΚΥριΑΚΗ, ΩρΑ: 20:30

ΤιΜΕσ ΕισιΤΗριΩΝ:γΕΝιΚΗ ΕισΟΔΟσ: 15 € ΦΟιΤΗΤιΚΟ: 12 € ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ γΕΝιΚΗ ΕισΟΔΟσ 10 €

ΑΠΟΦΑΣΙΣΤΙΚΟ ΒΗΜΑ ΠΟΥ ΒΓΑΖΕΙ

ΜΕ ΑξΙΩΣΕΙΣ ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΙΝΕΜΑ

ΠΡΟΣ ΤΑ ΕξΩ ΣΤΟΝ ΥΠΟΛΟΙΠΟ ΚΟΣΜΟ,

ΕΔΩ ΚΑΙ ΚΑΠΟΙΑ ΧΡΟΝΙΑ ΝΟΜΙΖΩ

ΠΩΣ ΕΧΕΙ ΓΙΝΕΙ ΕΝΑ ΠΟΛΥ

ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΣΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΚΟΙΝΟ.

ΘΕΩΡΩ ΟΤΙ ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΕΠΟΝΤΑΙ...

Page 65: biscotto 2310 november 2012

065biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

mAkIS TSELIOS HOmmE ΚΑρΟλΟΥ ΝΤΗλ 3Τ: 2310243155

maKis TseliOs HOmme

Για μια ακόμη σαιζόν ο

µάκης τσέλιος φροντί-

ζει ώστε η ανδρική του

collection να καλύπτει τις ανάγκες

της ανδρικής γκαρνταρόμπας είτε

πρόκειται να ντυθείτε για μια χαλα-

ρή πρωινή βόλτα, είτε να ξεχωρίσετε

σε μια επίσημη περίσταση. Casual

εμφάνιση με T-shirts, που ξε-

κινούν από 19,90 €, jeans, που-

λόβερ ή ζακέτες και μπουφάν που

συναντούν τη σειρά Business για

όσους φορούν κοστούμι σχεδόν

καθημερινά και θέλουν να διατηρή-

σουν το προσωπικό τους στυλ χω-

ρίς να τους κοστίσει ακριβά. Για πα-

ράδειγμα, πως θα σας φαινόταν

80€ για αρχική τιμή κοστουμιού;

Στο κατάστημα Mak is

Tselios Homme θα βρεί-

τε εκπληκτικές τιμές και

μια συνολική πρόταση για να ανα-

νεωθείτε και να ζήσετε τον χειμώνα

με στιλ και έξυπνες επιλογές.

ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΕΧΕΙΣ ΣΤΗ ΔΙΑΘΕΣΗ ΣΟΥ ΡΟΥΧΑ ΜΕ ΣΤΙΛ ΚΑΙ

ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΑΛΛΑ ΝΑ ΜΗΝ ΚΟΣΤΙζΟΥΝ ΑΚΡΙΒΑ; ΥΠΑΡΧΕΙ

ΤΡΟΠΟΣ ΚΑΙ ΕΔΩ ΕΙΣΑΙ ΣΤΗ ΣΩΣΤΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ.

Page 66: biscotto 2310 november 2012

066 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Ενας καθιΕρωµΕνός θΕςµός µας πΕριµΕνΕι και ΦΕτός

ςτό λιµανι γ ια να δόκιµαςόυµΕ κραςια αλλα και από-

ςταγµατα από τις ςηµαντικότΕρΕς αµπΕλόυργικΕς πΕ-

ρ ι ό χ Ε ς τ η ς χ ω ρ α ς . µ ι α ς υ ν α ν τ η ς η π ό υ µ α ς π ρ ό ς κ α -

λΕι όλόυς ς’ Ενα διηµΕρό

ςτην απόθηκη γ΄ , όπόυ η

πόιότητα των πρόϊόντων

Ε χ Ε ι τ ό ν π ρ ω τ ό λ ό γ ό .

Τ Ο Ο ι Ν ι Κ Ο ρ Α Ν Τ Ε β Ο Υ Τ Ο Υ Χ Ε ι Μ Ω Ν Α

Όλα έχουν δρομολο-

γηθεί ούτως ώστε ο

χάρτης των γεύσε-

ων, η πιο σημαντική

ετήσια συνάντηση του κόσμου του

κρασιού στη θεσσαλονίκη, να απο-

τελέσει, το ςαββατοκύριακο 1 & 2 δε-

κεμβρίου, για άλλη μία φορά το οινικό

γεγονός-πρωταγωνιστή της χρονιάς.

κάθε δεκέμβριο, οινοποιοί από τις

σημαντικότερες αμπελουργικές πε-

ριοχές της Ελλάδας, αποσταγματο-

ποιοί και εισαγωγείς οίνων δίνουν

rendez vous με τους οινόφιλους και

τους επαγγελματίες του χώρου στην

ατμοσφαιρική αποθήκη γ΄ για ένα

ποιοτικό ςαββατοκύριακο αφιερω-

μένο στο κρασί και τα αποστάγματα.

Φέτος συγκεκριμένα, η έκθεση θα

γιορτάσει τη 10η διοργάνωσή της

με καινοτόμες πρωτοβουλίες και

προτάσεις. η πρωτοπορία που θα

εντυπωσιάσει και συμβαδίζει από-

λυτα με το πνεύμα των γιορτινών

ημερών που περιβάλλει την έκθε-

ση είναι το Wine Shop, το οποίο μας

δίνει τη δυνατότητα να αποκτήσου-

με άμεσα ορισμένες από τις φιά-

λες που θα έχουμε μόλις δοκιμάσει.

όι παράλληλες εκδηλώσεις, εκτός

των άλλων, μας επιφυλάσσουν την

ενότητα γευστικές αρμονίες, με

τους chef ξενοδοχείων της πόλης

να παρουσιάζουν γιορτινά πιάτα που

θα συνδυάσουμε με ταιριαστά κρα-

σιά. και το Wine Plus Quiz θα τσεκά-

ρει τις οινικές μας γνώσεις.

να σημειώσουμε ότι πρόκειται για

μία διοργάνωση που απευθύνεται

σε όλους όσους αγαπούν το κρα-

σί και τα αποστάγματα και θέλουν

να μάθουν περισσότερα γι’ αυτό

αλλά και να διευρύνουν τους ορί-

ζοντες των γνώσεών τους και φυ-

σικά να γνωρίσουν τους επαγγελ-

ματίες του χώρου.

ΤΩΝ γΕΥσΕΩΝΧΑρΤΗσ

info

Ε Π Ι Μ Ε Λ Ε Ι Α ΚΩΣΤΑΣ Γ ΙΑΝΤΣΙΟΣ

Wine Plust: 2310 888311e: in fo@wineplus .grs: www.wineplus .gr

Ο ΧΑρΤΗσ ΤΩΝ γΕΥσΕΩΝ ΔιΟργΑΝΩΝΕΤΑιΑΠΟ ΤΗ Wine PlusΚΑι ΠρΑγΜΑΤΟΠΟιΕιΤΑι ΥΠΟ ΤΗΝ Αιγ ιΔΑΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΘΕσσΑλΟΝιΚΗσ.

Page 67: biscotto 2310 november 2012

067biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Ο Ι Ε Π Ι Λ Ο Γ Ε Σ Π Ο Υ Μ Α Σ δ Ι Ν Ε Ι Η Π Ο Λ Η Ε Ι Ν Α Ι

ΠΟΛΛΕΣ, ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΩΡΕΣ κΑΙ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΗΜΕΡΕΣ

ΤΗΣ ΕβδΟΜΑδΑΣ. ΑΠΟ ΑΡΩΜΑΤΙκΟ ΠΡΩΙΝΟ κΑΦΕ

κΑΙ ΓΕΥΣΤΙκΑ snack ΜΕχΡΙ ΜΕΣΗΜΕΡΙΑΝΟΥΣ

Μ Ε ζ Ε δ Ε Σ , δ Η Μ Ι Ο Υ Ρ Γ Ι κ Α Π Ι Α Τ Α Γ Ι Α Ν Α δ Ε Ι Π Ν Η Σ Ο Υ Μ Ε Μ Ε

ΦΙΛΟΥΣ, ζΩΝΤΑΝΗ ΜΟΥΣΙκΗ κΑΙ parties ΠΟΥ κΡΑΤΟΥΝ ΜΕχΡΙ

ΤΟ ΠΡΩΙ . κΑΙ ΤΟ κΟΣΤΟΣ , ΠΟΥ ΤΟΣΟ ΜΑΣ ΑΠΑΣ χΟΛΕΙ , δΕΝ

ΞΕΦΕΥΓΕΙ κΑθΩΣ ΥΠΑΡχΟΥΝ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ κΑΙ κΑΛΕΣ ΤΙΜΕΣ.

best choices

Τ α κ α λ ύ Τ ε ρ α

σ η μ ε ί α

γ ί α κ α φ ε ,

φ α γ η Τ ό

κ α ί δ ί α σ κ ε δ α σ η ,

ό π ω σ

π ρ ό κ ύ π Τ ό ύ ν

κ α θ ε μ η ν α

μ ε σ α α π ό

Τ η δ ί κ η μ α σ

β ό λ Τ α

σ Τ η ν π ό λ η

c o f f e e t i m e / n i g h t l i f e / g a s t r o n o m y

11

Page 68: biscotto 2310 november 2012

068 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

coffeetime

02.

01.

FlocafécaFé

ΝιΚΟλΑΟΥ ΠλΑσΤΗρΑ 75, ΚΑλΑΜΑριΑ - ΠΑρΑλιΑ ΑρΕΤσΟΥ Τ: 2310 493974

Είναι γνωστή η ποιότητα των ροφημάτων

αλλά και των γεύσεων που προτείνει. ςε

ωραίο σημείο στα ανατολικά απολαμβά-

νετε το ρόφημά σας και μάλιστα μέχρι τη 1 το με-

σημέρι με δώρο τυρόπιτα ή μπουγάτσα με κρέμα

είτε στο σαλόνι είτε πακέτο. η άλλη προσφορά που

μπορείτε να επιλέξετε αυτή την περίοδο είναι ο κα-

πουτσίνο ή ο καπουτσίνο freddo στα 2,50 € (σα-

λόνι). Φυσικά δεν ξεχνάμε τη μεγάλη ποικιλία κα-

φέδων, ροφημάτων και τα συνοδευτικά cookies,

γλυκά και τα κρύα σάντουιτς.

ΑΝΑΤΟλιΚΑ

ΚΕΝΤρΟ

sosaesPressO caFé Wine Bar

β. ΗρΑΚλΕιΟΥ 26 – ΚΟΜΝΗΝΩΝ 24Τ: 2310 238900

Κάθε πρωί, το κέντρο της πόλης ξυ-

πνά κι εσείς χρειάζεστε μια καλή δό-

ση καφεΐνης για να ξεκινήσετε τη μέ-

ρα. το Sosa σερβίρει από τις 7 αρωματικό κα-

φέ και ροφήματα που μπορείτε να συνοδέψετε

με κρύα σάντουιτς και σφολιάτες. η ώρα περ-

νά και το Sosa αλλάζει διάθεση. η μεγάλη του

wine list σε συνδυασμό με τα ποτά και τις μπύρες

το κάνουν ιδανική επιλογή για απογεύματα και

βραδιές στο κέντρο με καλή ελληνική μουσική.

κάθε μήνα ανακαλύπτουμε μέσα από μια βόλτα στο κέντρο, στα ανατολικά ή στα δυτικά της πόλης τα καλύτερα σημεία συνάντησης για καφέ και σας τα προτείνουμε.

το Noέμβριο καθόμαστε στα τραπεζάκια των παρακάτω café.

cHOice

Page 69: biscotto 2310 november 2012

069biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

03.ΚΕΝΤρΟ

PlaisircaFé-Brasserie

ΑρισΤΟΤΕλΟΥσ 9 ΜΕ ΜΗΤρΟΠΟλΕΩσT: 2310 277444

Η εταιρεία Plaisir έχει συνδέσει το όνο-

μά της με τις πιο ποιοτικές γλυκές ανα-

μνήσεις μας. πρόσφατα δημιούργησε

το στολίδι της στο κεντρικότερο σημείο της πό-

λης. ςτο Café-Braserie της αριστοτέλους μπο-

ρείτε πέρα από τα φημισμένα γλυκά του να απο-

λαύσετε από νωρίς το πρωινό σας με ποικιλία σε

ομελέτες, quiche Lorraine, croque monsieur, σά-

ντουιτς και σφολιάτες. την υπόλοιπη μέρα, θα

σας εντυπωσιάσει η ανοιχτή κουζίνα που σερβί-

ρει από παραδοσιακά μαγειρευτά και pasta, μέ-

χρι grill και δροσερές σαλάτες.

cocco cafeinaesPressO Bar

Π. ΜΕλΑ 33 ΜΕ ΖΕΥΞιΔΟσ 1 Τ : 2310 262567

Με ιταλοαργεντίνικες επιρροές, το Cocco

Cafeina αντιμετωπίζει με σεβασμό και

τον τελευταίο κόκο καφέ που θα σερ-

βίρει. το απαιτεί η φιλοσοφία ενός αυθεντικού

espresso bar αλλά και η ποιότητα του κόσμου που

συχνάζει στην περιοχή. το περιβάλλον του φιλικό και

χαλαρό, ικανοποιεί από τον φοιτητή που θα βγει να

διασκεδάσει, μέχρι τον ψαγμένο εναλλακτικό τύπo

και τον επαγγελματία που θα κλείσει εδώ το ραντε-

βού του. 07:00 - 11:00 στο happy hour όλοι οι κα-

φέδες και τα ροφήματα με 1,50€.

04. ΚΕΝΤρΟ

BestPoints

Page 70: biscotto 2310 november 2012

070 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

coffeetimeκάθε μήνα ανακαλύπτουμε μέσα από μια βόλτα στο κέντρο, στα ανατολικά ή στα δυτικά

της πόλης τα καλύτερα σημεία συνάντησης για καφέ και σας τα προτείνουμε. το Noέμβριο καθόμαστε στα τραπεζάκια των παρακάτω café.

06.

05.

ΖoéBistrot

ιΚΤιΝΟΥ 8 Τ : 2310 237661

Στον αγαπημένο πεζόδρομο της ικτίνου,

το Ζoé φτιάχνει ατμόσφαιρα με ποιοτι-

κό καφέ και ροφήματα το πρωί συνο-

δευμένα από σάντουιτς, τοστ, τάρτες, γλυκά και

όσο περνάει η ώρα σερβίροντας ποικιλία από

μπύρες, κρασιά, ποτά και εξαιρετικά cocktails τα

οποία μπορείτε να συνδυάσετε με τα κρύα πιά-

τα, λουκάνικα, τυριά και σαλάτες υψηλής γαστρι-

μαργικής αξίας. κάθε κυριακή απόγευμα παρτά-

ρει με rock’n’roll και disco και τις τετάρτες έχει

live ακουστικά αφιερώματα στους μεγάλους Έλ-

ληνες συνθέτες.

ΚΕΝΤρΟ

ΚΕΝΤρΟ

ubuntuesPressO Bar

ΚΑρΟλΟΥ ΝΤΗλ 10 Τ : 6988095095

Η πλέον ανερχόμενη περιοχή για καφέ

στο κέντρο απόκτησε πρόσφατα ακόμη

ένα στέκι. το Ubuntu σερβίρει gourmet

espresso σε ένα μοντέρνο industrial περιβάλλον

που εύκολα θα γίνει το στέκι σας χάρη και στις

αναταγωνιστκές τιμές του. Εκτός από τους εκλε-

κτούς καφέδες και τα ροφήματα, μπορείτε να συ-

νεχίσετε και για ποτό το βράδυ, ενώ οι πρωινοί τύ-

ποι, μην παραλείψετε να αξιοποιήσετε την happy

hour κάθε μέρα από τις 8 μέχρι τις 11 το πρωί.

cHOice

Page 71: biscotto 2310 november 2012

071biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Μας υποδέχεται ως τα-

βέρνα με έμφαση στα

κρεατικά σούβλας και

σχάρας χωρίς αυτό να σημαίνει ότι

δε θα βρείτε και άλλα πιάτα σε ειδι-

κές περιόδους. χορταστικά γεύματα

σε καλές τιμές για μία γευστική βόλτα

για όσους θέλουν να ξεφύγουν από

την πόλη χωρίς να χρειαστεί να φύ-

γουν πολύ μακριά. Επίσης πρόκειται

για έναν πολυχώρο με εμπειρία στη

διοργάνωση εκδηλώσεων, όπως οι

γάμοι, οι βαφτίσεις, μια γιορτή ή μια

επαγγελματική εκδήλωση. µπορεί να

υποστηρίξει εκδηλώσεις από 50 έως

ΑΝΟιΧΤΑ: ΠΕΜΠΤΗ, ΠΑρΑσΚΕΥΗ, σΑββΑΤΟ, ΚΥριΑΚΗ ΚΑι ΟλΕσ Τισ ΕΠισΗΜΕσ ΑργιΕσΑΠΟ ΤΟ ΜΕσΗΜΕρι .

ΔιΑΘΕΤΕι : ParKinG, ΚλιΜΑΤιΖΟΜΕΝΕσ ΑιΘΟΥσΕσ, ΜΕγΑλΗ ΑΥλΗ, ΠΑιΔιΚΗ ΧΑρΑ, ΠΑιΔΟΤΟΠΟΜΕ ΦΥλΑΞΗ.

800 άτομα σε εσωτερικό ή εξωτερικό

χώρο αφού διαθέτει δύο κλιματιζόμε-

νες αίθουσες, μία prive και μία κυρίως

αλλά και μεγάλη αυλή. Επίσης υπάρ-

χει και η δυνατότητα ζωντανής μουσι-

κής. Όσο για τα παιδιά υπάρχει παιδι-

κή χαρά αλλά και παιδότοπος με άτο-

μο υπεύθυνο αποκλειστικά για τη φύ-

λαξη και την ψυχαγωγία τους. το με-

νού των εκδηλώσεων διαμορφώνε-

ται πάντοτε σε συνεννόηση με τους

διοργανωτές ενώ υπάρχει η δυνατό-

τητα και catering σε περίπτωση που

η εκδήλωση θα πρέπει να πραγμα-

τοποιηθεί αλλού. ΚΟΡΥΦΗ ΤΑβΕρΝΑ – ΠΟλΥΧΩρΟσ

ΕΚΔΗλΩσΕΩΝ

λΕΩΦ. ΠΑΠΑΝιΚΟλΑΟΥ 98ΠΕΥΚΑ – ρΕΤΖιΚι

Τ: 2310675075

www.ekdiloseis-koryfi.gr

ΜΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ

ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΛΑΥΣΕΤΕ

ΚΑΛΑ ΚΡΕΑΤΙΚΑ ΚΑΙ ΑΛΛΑ

ΕΔΕΣΜΑΤΑ ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΓΙΑ ΝΑ

ΦΙΛΟξΕΝΗΣΕΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ

ΣΤΙΓΜΕΣ ΣΑΣ, ΟΠΩΣ ΤΟ ΓΑΜΟ,

ΤΗ ΒΑΦΤΙΣΗ Ή ΜΙΑ ΓΙΟΡΤΗ.

ΚΟρΥΦΗΤ Α β Ε ρ Ν Α – Π Ο λ Υ Χ Ω ρ Ο σ Ε Κ Δ Η λ Ω σ Ε Ω Ν

Page 72: biscotto 2310 november 2012

072 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

αγαπημένο στέκι ή πρόσφατη ανακάλυ-ψη, με καλή μουσική και φιλική ατμόσφαι-ρα, ένα bar παραμένει πάντοτε η ανοιχτή

nightLIFE

01.

Fox trotBArΕγΝΑΤιΑσ 31, σΤΟΑ ΚΟλΟΜβΟΥ T: 2314011676

Στο γνωστό στέκι της ςτοάς κολόμβου επε-

κτάθηκε και άλλαξε ριζικά ως χώρος με

νέα στοιχεία στη διακόσμησή του, που

τα βρήκαμε ιδιαίτερα επιτυχημένα. ςερβίρει ποικι-

λία από μπύρες με τιμή από 3,5 €, κρασί σε ποτήρι

(τέχνη αλυπίας) με 5 € ενώ και τα cocktails έχουν

πολύ καλές τιμές (από 7 €). Όλα αυτά μπορείτε να

τα συνοδεύσετε με tapas και κρύα πιάτα ενώ θα

ακούτε κομμάτια Soul, Jazz αλλά και από μιούζι-

καλ. κάθε δευτέρα το πρόγραμμα έχει κάποιο θε-

ατρικό και τις τετάρτες live.

Page 73: biscotto 2310 november 2012

073biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012BEST

POINTS

πρόσκληση της βραδιάς. Ακολουθούν προτάσεις που αξίζει να περάσετε μια βόλτα από εκεί.

BArs

02.

maisonBar-caFé

ΜΕγΑλΟΥ ΑλΕΞΑΝΔρΟΥ 6, ΝΕΑ ΠΑρΑλιΑ T : 2310888865

Μία ακόμη ανανεωμένη πρόταση σ’ ένα

από τα καλύτερα σημεία της πόλης για

όσους θέλουν να βρεθούν κοντά στη

θάλασσα και μακριά από το θόρυβο αλλά κεντρι-

κά. Ένα all day meeting point με καφέ που σερβί-

ρεται από τις 10:00 αλλά και δυνατούς ρυθμούς

για ποτό και καλή παρέα μέχρι το πρωί. Ένα νέο

σκηνικό, λοιπόν, για να νιώσετε φιλικά και να δια-

σκεδάσετε πραγματικά.

Page 74: biscotto 2310 november 2012

074 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

limaniΑΞιΟΥ 2 & ΑβΕρΩΦΤ: 6946 555029

sin cityΝΑΥΜΑΧιΑσ λΗΜΝΟΥ 6, λιΜΑΝι 2310478843

remviΚΑΝΑρΗ 2 (ΚρΗΝΗ ΚΑλΑΜΑριΑσ)Τ: 2310 433100

01.

η διαδρομή στα clubs της πόλης δεν ήταν ποτέ πιο σύντομη. Ό,τι χρειάζεστε για να πείτε ότι παίζετε το clubbing στα δάχτυλα του ενός χεριού σας περιμένει και αυτή τη σαιζόν.

nightLIFEcluBs

03.

02.

limAniΤΕΤΑρΤΗonirAmA

ΠΕΜΠΤΗ WeDDinG sinGers

ΠΑρΑσΚΕΥΗ – σΑββΑΤΟresiDenT DJs

ΚΥριΑΚΗmY eXcuse

ΚΑΘΕ ΚΥριΑΚΗmYTHOs DaY(1+1)

ΚΑΘΕ ΤριΤΗcarlsBerGDaY (1+1)

ΚΑΘΕ ΠΑρΑσΚΕΥΗGlamOrOus FriDaYs(eclecTic music+ Fine cOcKTails)

01.11.2012nice & HarD ParTYΜΕ GuesT ΤΟΝ OGe

08.11.2012nice & HarD aleXis DelTa XneBma

09.11.2012 – 10.11.2012YOu Wanna PlaY meΜΕ ΤΟΝ ΠΑρΑγΩγΟΚΑι DJ DOc

Page 75: biscotto 2310 november 2012

075biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Passe PartoutΑβΕρΩΦ ΚΑι ΦΩΚΑιΑσ 1 (ΠΕριΟΧΗ λιΜΑΝι )T: 2310550636

mistralΤΗΝΟΥ 4, ΚρΗΝΗ ΚΑλΑΜΑριΑ, Τ : 2310 444845, www.mistra lbar .gr

γ ιΑ ΤΟ σΑββΑΤΟΚΥριΑΚΟ Η ΠρΟΤΑσΗ ΤΟΥ misTral ΕιΝΑι ιΔΑΝιΚΗ. Η ΜΟΥσιΚΗ ΟσΟ ΠλΗσιΑΖΕι ΤΟ βρΑΔΥ ΑΝΕβΑΖΕι ΤΗΝ ΕΝΤΑσΗ ΕΝΩ ΔΕ λΕιΠΟΥΝ ΑΠΟ ΤΟ ΠρΟγρΑΜΜΑ ΚΑι ΤΑ ParTies ΜΕ γΝΩσΤΟΥσ DJs .

TριΤΗsTeP uP:live GuesT sHOW FreDericK(micHael JacKsOn sHOW& r’n ’B)

ΤΕΤΑρΤΗ ΜιΧΑλΗσ ΕΜιρλΗσ live

ΠΕΜΠΤΗF*** YOu i ’m FamOus

ΠΑρΑσΚΕΥΗ - σΑββΑΤΟresiDenT DJ'sKOsTas GeOrGiaDisGiulianO j r

ΚΥριΑΚΗ melisses live

05.

04.

ΚΑΘΕ ΤριΤΗKiss THe rinG (r ‘n ’ B ) ,

ΚΑΘΕ ΤΕΤΑρΤΗiT’s raininG men ParTY(ΦρΑγΚΟλιΑσ, γΚρΕΚΑσ,ΑΝΘΟΠΟΥλΟσ, Τ ιΚΤΟΠΟΥλΟσ)

ΚΑι ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ YOu GOT THe lOveParTY.

06.

BestPoints

monroeβΕΝιΖΕλΟΥ 17T: 6976 574811

6946 965222

Page 76: biscotto 2310 november 2012

076 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012 Best

Points

07.

η διαδρομή στα clubs της πόλης δεν ήταν ποτέ πιο σύντομη. Ό,τι χρειάζεστε για να πείτε ότι παίζετε το clubbing στα δάχτυλα του ενός χεριού σας περιμένει και αυτή τη σαιζόν.

nightLIFEcluBs

ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗGuilTY as cHarGeD THe r&B niGHTs

Guiltyβ. ΗρΑΚλΕιΟΥ 43 Τ : 2310 276266

W night clubΦριΞΟΥ 3, σΦΑγΕιΑ Τ: 2310 525525

09.

08.

vogue club26ης ΟΚΤΩβριΟΥΤ: 2310 502081

ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗTHinK r ‘n ’ B

ΠΑρΑσΚΕΥΗ 09.11.2012PlaYmen live

σΑββΑΤΟresiDenT DJs

ΠΑρΑσΚΕΥΗsWaG ParTies

σΑββΑΤΟPresTiGe saTurDaYs

Page 77: biscotto 2310 november 2012

077biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Page 78: biscotto 2310 november 2012

078 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

mylos clubΑΝΔρΕΟΥ γΕΩργιΟΥ 56 Τ: 2310 510081

mOYσiKHσKHnH

nightLIFE

01. 03.

02.

αναζητήσαμε τις μουσικές σκηνές με την ιδιαίτερη ταυτότητα και τους μοναδικούς ήχουςτων live που θα μας γεμίσουν με συναισθήματα αλλά και θα μας ξεσηκώσουν.

Ένα μοναδικό ταξίδι ξεκινάει.

ΠΕΜΠΤΗ 08.11.2012ΚΑΚΟ σΥΝΑΠΑΝΤΗΜΑ

ΠΑρΑσΚΕΥΗ 09.11.2012σΠΥριΔΟΥλΑ & ΦιλΟι

σΑββΑΤΟ 10.11.2012acTive memBer

ΠΑρΑσΚΕΥΗ 16.11.2012THe GreaT GiG (TriBuTe TO PinK FlOYD)

ΠΑρΑσΚΕΥΗ 23 & σΑββΑΤΟ 24.11.2012ΔιΟγΕΝΗσ ΔΑσΚΑλΟΥ – mOnie & mOnie cOnnienTe - ΑγΑΘΩΝΑσ

lOve casual livingΕΘΝ. ΑΝΤισΤΑσΕΩσ 16, βΥΖΑΝΤιΟΤ: 2310 365425, 2310 441601

ΤΕΤΑρΤΗ uPΟλΑσιΑΜΑΝΤΑ ΠΑΧιΔΗσ ΠΕλΤΕΚΗσ

ΠΑρΑσΚΕΥΗ & σΑββΑΤΟ βΑσιλΗσ ΠΑΠΑΚΩΝσΤΑΝΤιΝΟΥ

08.11.2012γιΩργΟσ γΕλΑρΑΚΗσanD THe sTaGe BanD

09.11.2012Bordo

10.11.2012ΚΥριΑΚΟσ & encOre

11.11.2012aKis anasTasiaDis – TasOs miTaKiDis

15.11.2012nasa FunK

16.11.2012ΔΕΝ ΚΑΝΕι TriO σΤΗΝ ΕλλΑΔΑ

17.11.2012velveT

23.11.2012σΤΑγΟΝΕσ

24.11.2012AtmA

malt ‘n’ JazzΠρΟΞ. ΚΟρΟΜΗλΑ 1 ΚΕΝΤρΟΤ: 2310 278876

Page 79: biscotto 2310 november 2012

079biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

05.

04. 06.

Μικρό stAge26ης ΟΚΤΩβριΟΥ 27Τ: 2310566768

ΚΑΘΕ ΠΑρΑσΚΕΥΗ & σΑββΑΤΟ ΤρΑγΟΥΔΟΥΝ: ΕλΕΝΗ ΦΩΤιΑΔΟΥ, ΚΩσΤΑσ ΚΑρΑγΕΩργιΟΥ, ΘΩΜΑσ ΚιΟΥρΤσιΔΗσ.GuesTs Οι γΝΩσΤΟι DuO Fina, Οι ΔιΔΥΜΟι ΤΕΝΟρΟι ΚΑι ΠιΑΝισΤΕσ ΤΑΚΗσ ΚΑι γ ιΑΝΝΗσ ΦιΝΑσ.ΩρΑ ΕΝΑρΞΗσ: 23:00ΕισΟΔΟσ: ΕλΕΥΘΕρΗ.

05.11.2012sTeve vai

10.11.2012THin liZZY

30.11.2012caleXicO

ΑΠΟ ΔΕΥΤΕρΑ ΕΩσ ΠΑρΑσΚΕΥΗΟ ΕΥγΕΝιΟσ ΔΕρΜιΤΑσΟγλΟΥ ΚΑι Ο γ ιΑΝΝΗσ ΜΗΤσΗσ ΥΠΟΔΕΧΟΝΤΑι ΦιλΟΥσ ΤΟΥσ ΚΑλλιΤΕΧΝΕσ (ΚΥριΑΚΗ ΚΟΥγιΟΥΜΤΖΟγλΟΥ, nOmiK, ΚΩΝσΤΑΝΤιΝΟσ σΑΟσ) ΜΕ ΖΩΝΤΑΝΗ ΜΟΥσιΚΗ ΑΠΟ Τισ 22:00 ΕΩσ Τισ 00:00.

ΠΑρΑσΚΕΥΗ:ΦΩΤΕιΝΗ βΕλΕσιΩΤΟΥ(ρΕΜΠΕΤιΚΑ/λΑιΚΑ)

Καφωδείο ΕλληνικόνιΟΥσΤιΝιΑΝΟΥ 3Τ: 2310 237016

Principal club TheaterΠΟλΥΧΩρΟσ ΜΥλΟΥ (ΠρΩΝΗ ΑΠΟΘΗΚΗ)ΑΝΔρΕΟΥ γΕΩργιΟΥ 56T: 2310 428088

Page 80: biscotto 2310 november 2012

080 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

ςε μια πόλη σαν τη θεσσαλονίκη που φημίζεται για τη νυχτερινή της ζωή οι πίστες είναι εκεί και σας περιμένουν.

ΠισΤΑ

nightLIFE

ΠΑΝΟσ ΚιΑΜΟσ, γ ιΩργΟσ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥλΟσ, recΚΑι ΕλΕΥΘΕριΑ ΕλΕΥΘΕριΟΥ

ΚΑΘΕ ΠΑρΑσΚΕΥΗ ΚΑι σΑββΑΤΟ

ΤιΜΗ ΦιΑλΗσ: 150€ ΑΠλΗ, 170€ σΠΕσιΑλ, 75€ ΚρΑσι , 20€ ΠΟΤΟ

Fix live26Ησ ΟΚΤΩβριΟΥ 15 Τ: 2310 514666

02.

Μούσες εν χορώΑγγΕλΑΚΗ 25 Τ: 2310 231237 & 2310799

ΜΕ ΤΟΥσ ΚΥριΑΚΟ ΠΑΠΑΗλιΑ, βΑσιλΗ ΜΠΑΝΤΗ,ΜΑριΑ ΜΟΥΔιΩΤΗ. Τ ιΜΕσ:120€ Η ΑΠλΗ ΦιΑλΗ,130€ Η sPecial,10€ ΤΟ ΠΟΤΟ.

01.

Page 81: biscotto 2310 november 2012

081biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Page 82: biscotto 2310 november 2012

082 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

00:00-08:00

µετά από ξενύχτι αναζητάτε τα βήματά σας και μαζί το κατάλληλο μέρος για να γιατρέψετε την πείνα σας. για ρίξτε μια ματιά…

afterHOURS

02.

Ψητά σχάρας με χοιρινό και κοτόπου-

λο αλλά και μοσχαρίσιο μπιφτέκι εί-

ναι στη διάθεσή σας καθώς και προ-

τεινόμενα πιάτα Rina’s για να χορτάσετε όλες τις

ώρες. τα κρέατα είναι νωπά και μπορείτε να επι-

λέξετε συνδυασμούς σε σάντουιτς ή και σε με-

ρίδες μαζί με σαλάτες και αλοιφές της αρεσκεί-

ας σας. µε 2,50 € τιμή για το σάντουιτς σίγουρα

θα σας ανοίξει η όρεξη. πολύ σύντομα θα ξεκι-

νήσει και delivery.

92σΟΥΠΕσ – ΠΑΤσΑσ – ΜΑγΕιρΕΥΤΑ

25ης ΜΑρΤιΟΥ 92, ΧΑριλΑΟΥΤ: 2310314530, 2310323923

ΑΝΟιΧΤΑ: ΟλΟ ΤΟ 24ΩρΟDeliverY: 12:00 – 24:00

Εδώ και 17 χρόνια σερβίρει όλο το 24ωρο.

όικογενειακή επιχείρηση του παλαίμαχου

ποδοσφαιριστή του αρη, της αΕκ και της

Εθνικής, ντίνου µπαλή. µαγειρευτά φαγητά και σού-

πες από την ελληνική κουζίνα αλλά και μακαρονά-

δες γεμίζουν το μενού και τα πιάτα μας. η μαγειρί-

τσα θεωρείται σπεσιαλιτέ και σερβίρεται όλο το χρό-

νο. Ειδικά για μετά το ξενύχτι σας προτείνουμε τις

σούπες ή τον πατσά του. Εμείς ξεχωρίσαμε και την

εξαιρετική κοτόσουπα. χορταστικές μερίδες και ευ-

γενική εξυπηρέτηση.

01. rina’s BBQψΗΤΟΠΩλΕιΟ – ΤΑΧΥΦΑγΕιΟ

ιΩΝΟσ ΔρΑγΟΥΜΗ 1Τ: 2310 566122

ΩρΑριΟ: ΚΑΘΗΜΕριΝΑ 12:00 – 06:00

Page 83: biscotto 2310 november 2012

083biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Page 84: biscotto 2310 november 2012

084 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

ςτο ερώτημα που θα πάμε για φαγητό, οι απαντήσεις είναι συνήθως πολλές αλλά δεν είναι όλες εύκολες. κάθε μήνα επιλέγουμε για εσάς τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.

gastroNOMY

ΑψέντιΕΔΕσΜΑΤΟ- ΠΩλΕιΟ ΠΑλΑιΩΝ ΠΑΤρΩΝ γΕρΜΑΝΟΥ 19Τ: 2310284225

ΩρΑριΟ ΚΟΥΖιΝΑσ: 12:00 - 00:30

christopherψΑρΟΤΑβΕρΝΑΜΕγ. ΑλΕΞΑΝΔρΟΥ 12Τ: 2310 859362

ΩρΑριΟ ΚΟΥΖιΝΑσ: 10:00 – 02:00

maisonla TraTTOriaΜΕγΑλΟΥ ΑλΕΞΑΝΔρΟΥ 6,ΝΕΑ ΠΑρΑλιΑ Τ : 2310888865

ΩρΑριΟ ΚΟΥΖιΝΑσ: ΤριΤΗ - ΠΑρΑσΚΕΥΗ: 18:00 - 01:00σΑββΑΤΟ-ΚΥριΑΚΗ: 13:00 - 01:00

ΑκαδημίαΕσΤιΑΤΟριΟΑγιΟΥ ΜΗΝΑ 3, λΑΔΑΔιΚΑ Τ: 2310 521803

ΩρΑριΟ ΚΟΥΖιΝΑσ: 13:00-01:00

Εδώ τον κύριο λόγο έχουν

τα μεζεδάκια. µια μεγά-

λη ποικιλία για να συνο-

δεύσετε τσίπουρο, ρακή

ή το κρασί σας. µε 2,50

€ το πιατάκι ανάλογα με

το τι θέλετε να δοκιμάσε-

τε από τον κατάλογο αλλά

και από τα αναγραφόμενα

στο μαυροπίνακα που ποι-

κίλουν ανάλογα με τη μέρα

και την εποχή. ξεχωρίσαμε

το σπανάκι τσιγαριστό με

σάλτσα ροκφόρ, τα χειρο-

ποίητα ντολμαδάκια, τα ρε-

βύθια φούρνου με ταχίνι.

Ελληνική και µεσογειακή

κουζίνα με μεγάλη ποικι-

λία σε κρατικά και θαλασ-

σινά σε έναν ιδιαίτερο και

ψαγμένο χώρο όπου έργα

τέχνης διακοσμούν τους

τοίχους του νεοκλασικού

κτιρίου. τα υλικά επιλέγο-

νται προσεκτικά από τους

ίδιους τους ιδιοκτήτες.

ιδιαίτερη πρόταση: To μα-

νούρι τυλιχτό σε φύλλο

κρούστας με πορτοκά-

λι, θυμάρι, μέλι και παπα-

ρουνόσπορο. καλαμάρι γε-

μιστό με πράσο, ξινό τρα-

χανά και διάφορα λαχανι-

κά και μυρωδικά.

τιμή γεύματος/ άτομο:

15-20€

ςτην παραλία θεσσαλο-

νίκης και συγκεκριμένα

στον ιστιοπλοϊκό Όμιλο

ένας ανανεωμένος χώ-

ρος που προτείνουμε να

επισκεφθείτε προκειμένου

να απολαύσετε ξεχωριστές

γεύσεις. µε ιδιαίτερη βα-

ρύτητα στην άριστη ποιότη-

τα των προϊόντων ετοιμά-

ζονται ορεκτικά, σαλάτες

και κυρίως πιάτα ψαριών

και θαλασσινών, όπως, με-

ταξύ πολλών άλλων επιλο-

γών, η γαριδομακαρονάδα,

η ψαρόσουπα και η σαλά-

τα Christopher. καλή σχέ-

ση ποιότητας – τιμής.

µια νέα εποχή ξεκινά για

το εστιατόριο του Maison,

όπως καταλαβαίνετε και

από τον νέο τίτλο. Ένα εμ-

φανώς casual εστιατόριο

με ύφος, στιλ και φυσι-

κά γεύσεις πολύ οικείες,

εμπνευσμένες από την ιτα-

λική γαστρονομία και κουλ-

τούρα. ό αναγνωρισμένος

σεφ ςτέλιος κελεμένης δη-

μιουργεί συνθέτει ένα απο-

λαυστικό μενού με προσι-

τές τιμές το οποίο συμπλη-

ρώνει με μια wine list από

τον ελληνικό και ιταλικό

αμπελώνα.

01. 02. 03. 04.

GuiDe

Page 85: biscotto 2310 november 2012

085biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Ω3seafood restaurantΑΝδρΕΟυ ΓΕΩρΓιΟυ 56ΜυλΟσΤ: 2310 541900

σέμπρικοΕσΤιΑΤΟριΟΦρΑΓκΩΝ 2 Τ: 2310 557513

ΑΝΟιχΤΑ: δΕυΤΕρΑ: 19:00 – 00:00κΑθηΜΕριΝΑ: 08:00 – 01:00

Garçonbrasserieλ. Νικησ κΑι ΑΓ. σΟΦιΑσ 2 Τ: 2310 253033

ΩρΑριΟ κΟυζιΝΑσ: 12:00 – 00:00

Μελί- γευστονΜΕζΕδΟπΩλΕιΟ - ΕσΤιΑΤΟριΟσΤρ. κΑλΑρη 1

Τ: 2310 325380

ΩρΑριΟ κΟυζιΝΑσ: 12:00 - 01:00

Στον πολυχώρο Μύλος το

seafood restaurant Ω3 φέρ-

νει νέες δημιουργικές προ-

τάσεις, ουζομεζέδες, φρέ-

σκα ψάρια και υπέροχα θα-

λασσινά πιάτα φτιαγμένα με

φαντασία. Τα συνοδεύου-

με με αξιόλογες ελληνικές

ή ιταλικές ετικέτες κρασιού

και ολοκληρώνουμε το γεύ-

μα μας με ξεχωριστά επι-

δόρπια. Ζεστός χώρος,

όπου ξεχωρίζουν οι πίνα-

κες του ζωγράφου κ. Τσιά-

ρα και φιλική ατμόσφαιρα.

Απλό αλλά με πολλές επι-

λογές μενού με κρεατικά,

θαλασσινά και μικρά ψάρια

για μεζέ και μερικά μαγει-

ρευτά για να πιείτε τσικου-

διά, ουζάκι ή κρασί χύμα

ή εμφιαλωμένο. Σαλάτες

εποχής, ποικιλία τυριών,

αλμυρά και καπνιστά ψα-

ράκια για γευστικούς συν-

δυασμούς. Φυσικά υπάρ-

χουν και ζυμαρικά με θα-

λασσινά ή ριζότο αν διαφο-

ροποιηθείτε.

Τιμή / Άτομο: 12 € / άτο-

μο με τα ποτά.

Ανοίγει από τις 08:00 για

να σας σερβίρει καφεδά-

κι και ελαφρύ πρωινό (σά-

ντουιτς, πίτες κ.α.). Η κου-

ζίνα ανοίγει από τις 11:00

και τότε ετοιμάζονται μεζέ-

δες, ορεκτικά, σαλάτες και

κυρίως πιάτα που προέρχο-

νται από την παραδοσια-

κή και μεσογειακή κουζίνα

με έμφαση και στην εποχι-

κότητα των υλικών και την

άμεση επαφή με τους πα-

ραγωγούς. Mελιτζανοσα-

λάτα που ετοιμάζεται επί

τόπου, πατάτες οφτές, κόκ-

κορας με σουμάδα, σπα-

λομπριζόλα μερικά από τα

πιάτα του.

Τιμή: 12 € / άτομο

με τα ποτά.

Γνωστό για τις επιρροές

του από τη διεθνή κουζί-

να στο μενού του με ιδιαί-

τερες προτάσεις το ριζό-

το, τα φιλέτα του αλλά και

το σουφλέ σοκολάτας που

για κάποιους είναι το καλύ-

τερο στην πόλη.

δΕυΤΕρΑLiVe JaZZ

πΑρΑσκΕυηsusHi bar σΕ ΑπισΤΕυΤη ΤιΜη ΓΝΩριΜιΑσ.

κυριΑκηδΟκιΜΑσΤΕ ΟλΑ ΤΑ κρΑσιΑ ΜΕ 30% ΕκπΤΩση.

05. 06. 07. 08.

deLiCious

Page 86: biscotto 2310 november 2012

086 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

αναζητάτε κάτι εύκολο, γρήγορο και γευστικό; αυτή η σελίδα έχει τις προτάσεις που ψάχνετε.

GuiDe

quick&easy

01. 03.

French KisscaFé

ΠΑΠΑΝΔρΕΟΥ (ΕΝΑΝΤι Α .Τ .Ε . ι . ΘΕσσΑλΟΝιΚΗσ) , σ ιΝΔΟσ

Ενα στιλάτο café που έχει

γίνει στέκι για σπουδα-

στές και όχι μόνο στην

περιοχή της ςίνδου. ςερβίρει κά-

θε είδους καφέ και ροφήματα από

τις 08:00 έως τις 18:00 καθημε-

ρινά. µπορείτε μάλιστα να τα συ-

νοδεύσετε με κρύα σάντουιτς ή

club sandwich που ετοιμάζεται

τη στιγμή που θα δώσετε την πα-

ραγγελία. ό καφές στο χέρι ξεκι-

νάει από 2,00 € και οι μπαγκέτες

στα 2,50 €.

ςτους 4 καφέδες πακέτο ο 5ος

δωρεάν. διαθέτει Free wi-fi, 2

desktop και 3 laptop.

Porto γύροςψΗΤΟΠΩλΕιΟ – ΤΑΧΥΦΑγΕιΟ

βΕΝιΖΕλΟΥ 2 T : 2310 233646 ΑΝΟιΧΤΑ: 11:00 – 02:00

ΠΑρΑσΚΕΥΗ – σΑββΑΤΟ: 11:00 – 06:00

Σερβίρει όλα τα είδη που

περιμένετε από ένα γυ-

ράδικο που σέβεται τον

εαυτό του και τους πελάτες του.

Είτε σάντουιτς με πίτα, ψωμάκι

ή κυπριακή πίτα, είτε σε μερίδα

επιλέγετε γύρο, σουβλάκι, σου-

τζουκάκι, πανσέτα, γεμιστό μπι-

φτέκι, γύρο κοτόπουλο, μπιφτέ-

κι ή φιλέτο. όι τιμές στα σάντου-

ιτς ξεκινούν από 2,30€ (σουβλά-

κι) και 2,50 € (γύρος).

02.

Οδοντο-γλυφίδαψΗΤΟΠΩλΕιΟ – ΤΑΧΥΦΑγΕιΟ

ΚΟΜΝΗΝΩΝ 61, ΚΑλΑΜΑριΑ T : 2310481901

Ενας χώρος εστίασης,

φαγητού και ειδικότε-

ρα κρέατος, σε έναν

τόπο πολυσύχναστο, οικείο, σε

έναν πεζόδρομο με γευστικές

προτάσεις για κάθε ηλικία. Ένα

περιβάλλον που ξεχωρίζει για τη

διακόσμησή του αλλά και τη φι-

λοσοφία του να παρέχει την ποι-

ότητα και το σέρβις ενός εκλε-

κτού εστιατορίου με τη ζωντάνια

που πρέπει να έχει ταυτόχρονα

το «στέκι της γειτονιάς».

Page 87: biscotto 2310 november 2012

087biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Σπιτικό φαγητό, γεύσεις

που θυμίζουν μαμά και

εξατομικευμένα προ-

γράμματα διατροφής ανάλογα

με τις διατροφικές ανάγκες του

πελάτη. αν κάνετε κάποια συγκε-

κριμένη δίαιτα, μπορείτε να συ-

νεννοηθείτε με τους υπεύθυνους

του εστιατορίου και θα σας ετοι-

μάζουν ακριβώς τα γεύματα που

χρειάζεστε, τα οποία μπορείτε να

απολαύσετε είτε στο εστιατόριο,

είτε στο γραφείο και το σπίτι σας

με delivery. Φυσικά υπάρχει με-

γάλη ποικιλία πιάτων (ορεκτικά,

σαλάτες, κυρίως) που θα μείνετε

απόλυτα ικανοποιημένοι. Εμείς ξε-

χωρίσαμε τα σμυρνέικα σουτζου-

κάκια, τα λαζάνια με σπανάκι, το

ψητό μοσχαράκι κατσαρόλας και

το χοιρινό στη γάστρα με πατάτες.

Φέτος μάλιστα το «Άκρως όικο-

γενειακόν» φροντίζει και όσους

ξενυχτούν αφού σερβίρει παρα-

σκευή και ςάββατο σούπες και πα-

τσά μέχρι τα ξημερώματα.

Άκρως ΟικογενειακόνΟλΥΜΠιΟΥ ΔιΑΜΑΝΤΗ 20, ΑΝΩ λΑΔΑΔιΚΑ, T : 2310 513113

ΕσΤιΑΤΟριΟ

γΕΥΜΑΤΑΠΟΥΜΠΟρΕιΤΕΝΑ ΑΠΟλΑΥσΕΤΕ

γεύσεις οικείες, μενού που προσαρμόζεται στις δικές σας ανάγκες και λαχταριστά πιάτα που απολαμβάνετε σε ωραίο περιβάλλον ή στο χώρο σας. τώρα μας φροντίζει

και μετά τη βραδινή διασκέδαση.

gastroNOMY

ΩρΑριΟ ΚΟΥΖιΝΑσ:

ΔΕΥΤΕρΑ -– ΠΕΜΠΤΗ: 09:00 - 21:00

ΠΑρΑσΚΕΥΗ - σΑββΑΤΟ: ΑΠΟ Τισ 09:00 ΤΟ ΠρΩι ΚΑι ΠΑρΑΜΕΝΕι ΑΝΟιΧΤΟ ΟλΗ ΤΗ ΝΥΧΤΑ

ΚΥριΑΚΗ: ΚλΕισΤΑ

BestPoint

Page 88: biscotto 2310 november 2012

088 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

ό διαγωνισμός που ήταν αφιερωμένος στο δημήτρη, στη δημήτρα αλλά και στους φίλους τους που θα ήθελαν να τους κάνουν ένα δώρο ολοκληρώθηκε. τόσο ο μεγάλος νικητής των 200 €

όσο και οι υπόλοιποι νικητές παρέλαβαν τις δωροεπιταγές τους.

ΔιΑγΩΝισΜΟσinviTe us: ΔΗΜΗΤρΗσ, ΔΗΜΗΤρΑ anD FrienDs

cosmicLIFE

ΔιΑγΩΝισΜΟσinviTe us: ΔΗΜΗΤρΗσ, ΔΗΜΗΤρΑ anD FrienDsςτις 24 Οκτωβρίου, στις 23:59,

ολοκληρώθηκε ο διαγωνισμός του

biscotto 2310, biscotto.gr και

του meditarrean Cosmos με τίτ-

λο «Invite Us: Δημήτρης, Δήμη-

τρα & Friends» που έδινε ενόψει

της γιορτής του αγ. δημητρίου στους

εορτάζοντες ή τους φίλους τους τη

δυνατότητα να διεκδικήσουν δωρο-

επιταγές συνολικής αξίας 300 € για

να αγοράσουν τα δώρα τους από

καταστήματα του Mediterranean

Cosmos. όι νικητές είναι συνολικά

έξι. ό πρώτος νικητής κερδίζει δω-

ροεπιταγές συνολικής αξίας 200 €

ενώ οι υπόλοιποι 5 από μία δωροε-

πιταγή των 20 €. Επίσης, παρακά-

τω μπορείτε να δείτε το video με τον

τρόπο που έγινε η κλήρωση για την

ανάδειξη των νικητών.

Οι νικητές είναι:

Δημήτρης Βασιλαράς

(δωροεπιταγές συνολικής

αξίας 200 €)

Δήμητρα Σαντά

δωροεπιταγή των 20 €)

Αναστασία Ναυρόζογλου

(δωροεπιταγή των 20 €)

Δημήτρης Νικολαΐδης

(δωροεπιταγή των 20 €)

Θεοδοσία Μαρία Αλεξιάδου

(δωροεπιταγή των 20 €)

Δήμητρα Γροπάλη

(δωροεπιταγή των 20 €)

Τισ ΔΩρΟΕΠιΤΑγΕσ ΕΚ ΜΕρΟΥσ ΤΟΥ meDiTerranean cOsmOs ΠΑρΕΔΩσΕ

σΤΟΥσ ΝιΚΗΤΕσ Η κ. ΜΑγΔΑ ΧΑΤΖΗΝΑΚΗ ΑΠΟ ΤΟ ΤΜΗΜΑ marKeTinG

ΤΟΥ ΕΜΠΟριΚΟΥ ΚΕΝΤρΟΥ.

Page 89: biscotto 2310 november 2012

089biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Η σ α ι ζ ό ν γ ι α τ ό θ έ α -

τρό ξέκινΗσέ δυναμι-

κ α μ έ π ό λ λ έ σ π α ρ α -

στασέισ, όπωσ έιδαμέ

τ ό ν π ρ ό Η γ ό υ μ έ ν ό

μ Η ν α κ α ι σ υ ν έ χ ι ζ έ ι

έτσι. μικρέσ Ή μέγαλέσ

π α ρ α γ ω γ έ σ α λ λ α κ α ι

ζωντανΗ παιδικΗ σκΗνΗ γέμιζόυν τό πρόγραμ-

μα μασ μέ έπιλόγέσ για όλέσ τισ Ημέρέσ τΗσ

έβδόμαδασ. παρακόλόυθΗστέ τό θέατρικό πρό-

γραμμα και βρέθέιτέ σέ μια θέα-

τ ρ ι κ Η α ι θ ό υ σ α α υ τ ό τ ό μ Η ν α ,

αφΗνόντασ για λιγό τό αλλό σκΗ-

νικό, αυτό τΗσ δυσκόλΗσ πραγ -

ματικότΗτασ.

ΘΕατρικΟ σκηΝικΟ

K I N H M A T O Γ Ρ A Φ O Σ / Θ Ε Α Τ Ρ Ο / Τ Ε Χ Ν Ε Σ

π ρ ο τ α σ ε ι σ

α π ο τ ι σ

κ ι ν η μ α τ ο -

γ ρ α φ ι κ ε σ

κ α ι θ ε α τ ρ ι κ ε σ

α ι θ ο υ σ ε σ

κ α ι ε ν η μ ε ρ ω σ η

α π ο τ ο χ ω ρ ο

τ ω ν τ ε χ ν ω ν

γ ι α ν α

π α ρ α κ ο λ ο υ -

θ ο υ μ ε δ ι α ρ κ ω σ

τ ι σ ε ξ ε λ ι ξ ε ι σ .

art3

11

Page 90: biscotto 2310 november 2012

090 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Οι ταινίες του μήνα με μια ματιά. Υπόθεση και πρωταγωνιστές είναι εδώκαι η επιλογή δική σας. Η προβολή αρχίζει!

movieTRAILER

το Λυκόφως: Χαραυγή (Μέρος β΄)Στο τελευταίο μέρος της σειράς “Λυκόφως”, η Μπέλα, ως βαμπίρ, γίνεται κυρίαρχος του παιχνιδιού ενώ εμφανίζεται και δεκάχρονη κόρη της Μπέλα και του Έντουαρντ, το “αθάνατο παιδί”. Οι ανατροπές συνεχίζονται, όμως, με τους Κάλεν να έρχονται αντιμέτωποι με τους Βολτούρι.Πρώτη ΠρΟβΟΛη: 15 ΝΟΕΜβριΟυ 2012

ΣκηνοθεΣία: Μπίλ κοντον Σεναρίο: ΜελίΣα ροζενΜπεργκ πρωταγωνίΣτούν: ροΜπερτ παττίνΣον, κρίΣτεν Στίούαρτ, τειλορ λωτνερ

κι αν ζούσαμε όλοι μαζί;Η Άνι, ο Ζαν, ο Κλοντ, ο Άλμπερτ και η Τζιν είναι στενοί φίλοι για πολλά χρόνια. Όταν η πιθανότητα ενός οίκου ευγηρίας πλησιάζει στις ζωές τους, κάνουν τη δική τους επανάσταση και αποφασίζουν να συγκατοικήσουν ενώ αποκτούν κι έναν νέο φίλο, έναν φοιτητή εθνολογίας.Πρώτη ΠρΟβΟΛη: 8 ΝΟΕΜβριΟυ 2012

ΣκηνοθεΣία / Σεναρίο: Στεφαν ροΜπελεν πρωταγωνίΣτούν: τζειν φοντα, τζεραλντίν τΣαπλίν, κλοντ ρίΣ, ντανίελ Μπρούλ, γκί ΜπεντοΣ, πίερ ρίΣαρ, Μπερναρ Μαλακα, καΜίνο τεξειρα, γκούεντολίν ΧαΜον, ΣίΜΣ οντα, γκίΣταβ κερβερν, Στεφανί παΣτερκαΜπ

Seven PsychopathsΈνας συγγραφέας ονειρεύεται να τελειώσει το σενάριο που γράφει αλλά χρειάζεται αυτοσυγκέντρωση και έμπνευση. Ο καλύτερός του φίλος, στην προσπάθειά του να τον βοηθήσει, χωρίς να το ξέρει, θα φέρει γύρω του μερικούς χαρακτήρες που είναι το καλύτερο υλικό.Πρώτη ΠρΟβΟΛη: 8 ΝΟΕΜβριΟυ 2012

ΣκηνοθεΣία / Σεναρίο: Μαρτίν Μακντονα πρωταγωνίΣτούν: κολίν φαρελ, ΣαΜ ροκγούελ, γούντί ΧαρελΣον, κρίΣτοφερ γούοκεν, ολγα κύρίλενκο

το κυνήγιΟ 40χρονος Λούκας με νέα δουλειά, σχέση και ένα γιο στην εφηβεία, προσπαθεία να αποφύγει την καταστροφική τροπή που παίρνουν τα πράγματα εξ αιτίας ενός ψέματος. Ο Μαντς Μίκελσεν βραβεύτηκε με το Βραβείο Α΄ Ανδρικού Ρόλου στο Φεστιβάλ Καννών.Πρώτη ΠρΟβΟΛη: 8 ΝΟΕΜβριΟυ 2012

ΣκηνοθεΣία : τοΜαΣ βίντεΜπεργκ Σεναρίο: τοΜπαιαΣ λίντΧολΜ, τοΜαΣ βίντερΜπεργκ πρωταγωνίΣτούν: ΜαντΣ ΜίκελΣεν, τοΜαΣ Μπο λαρΣεν, ανίκα βεντερκοπ, λαΣε φογκελΣτρεΜ, ΣούΣε γολντ

03. 04.

01. 02.

Page 91: biscotto 2310 november 2012

091biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

FrankenweenieAnimation και ασπρόμαυρο με πρωταγωνιστή τον νεαρό Victor που προσπαθεί να επαναφέρει στη ζωή την αγαπημένη του παρέα, τον σκύλο του Sparky. Όταν τα καταφέρνει καταλαβαίνει ότι πρέπει να φυλάξει το μυστικό του.Πρώτη ΠρΟβΟΛη: 22 ΝΟΕΜβριΟυ 2012

ΣκηνοθεΣία: τίΜ Μπαρτον Σεναρίο: τίΜ Μπαρτον, λεοναρντ ρίπΣ, τζον ογκούΣτ φωνεΣ: γούίνονα ραιντερ, καθρίν ο’ Χαρα, Μαρτίν Σορτ, Μαρτίν λανταού, ατίκούΣ Σαφερ

ArbitrageΈνας πανίσχυρος οικονομικά άνθρωπος τα χάνει όλα μέσα από μια αλυσίδα τραγικών γεγονότων και χωρίς να μπορεί να βασιστεί σε ανθρώπους που συνεργαζόταν μέχρι πρότινος. Με στοιχεία οικονομικού και ψυχολογικού θρίλερ και έναν Ρίτσαρντ Γκιρ σε εξαιρετική ερμηνεία.Πρώτη ΠρΟβΟΛη: 22 ΝΟΕΜβριΟυ 2012

ΣκηνοθεΣία / Σεναρίο: νίκολαΣ τζαρεκί πρωταγωνίΣτούν: ρίτΣαρντ γκίρ, Σούζαν Σαραντον, τίΜ ροθ, Μπρίτ Μορλίνγκ, λαετίΣία καΣτα, νειτ παρκερ

Ποτέ δεν είναι αργάΗ Μέιβ βλέπει μετά από τριάντα χρόνια τον γάμο της με τον Άρνολντ να βαλτώνει και θέλει να βρει τρόπο να τον ανανεώσει. Αποφασίζει, λοιπόν, να επισκεφτούν τον δρα Μπέρνι Φελντ, φημισμένο σύμβουλο γάμου. Η αρχή δε θα είναι εύκολη αλλά η πορεία θα δώσει λύσεις.Πρώτη ΠρΟβΟΛη: 22 ΝΟΕΜβριΟυ 2012

ΣκηνοθεΣία : ντειβίντ φρανκελ Σεναρίο: βανεΣα τειλορ πρωταγωνίΣτούν: Μερίλ Στρίπ, τοΜί λί τζοούνΣ, Στίβ καρελ

έπιμέλέια κωΣταΣ γίαντΣίοΣ

06.05.

07. 08.

Μετά τη ΛουτσίαΈξι μήνες μετά το θάνατο της γυναίκας του ο Ρομπέρτο μετακομίζει στην πόλη του Μεξικό μαζί με την Αλεξάντρα. Όσο ο πατέρας απομακρύνεται λόγω του πένθους, η κόρη του συναναστρέφεται με μία παρέα που κρύβει κινδύνους.Πρώτη ΠρΟβΟΛη: 8 ΝΟΕΜβριΟυ 2012

ΣκηνοθεΣία / Σεναρίο: ΜίΣελ φρανκο πρωταγωνίΣτούν: ττεΣα ία, γκονζαλο βεγκα τζούνίορ, ταΜαρα γίαζΜπεκ, Χερναν Μεντοζα

Page 92: biscotto 2310 november 2012

092 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

premIERECHOICE

Μια ταινία με ιδιαίτερο

σενάριο και επικών

διαστάσεων, όπου

συνεργάζονται τρεις σκηνοθέ-

τες. Συγκεκριμένα οι Άντι και Λά-

να Γουακόφσκι του «The Matrix»

συναντούν τον Γερμανό Τομ Τίκ-

βερ του «Τρέξε Λόλα, Τρέξε» και

του «Άρωμα: Η Ιστορία Ενός Δο-

λοφόνου». Το σενάριο βασίζεται

στο ομώνυμο bestseller του Ντέ-

ιβιντ Μίτσελ και καλύπτει μια με-

γάλη περίοδο της ανθρώπινης

ιστορίας ταξιδεύοντάς μας σε

διάφορες εποχές όχι μόνο του

παρελθόντος αλλά και του απώ-

τερου μέλλοντος. Ο σκοπός είναι

να δούμε πως συνδέονται ζωές,

επιλογές, ανακαλύψεις, τυχαία γε-

γονότα με τη ζωή άλλων ανθρώ-

πων σε άλλα μέρη ή άλλες επο-

χές. Μια αλληλεπίδραση που περ-

νάει μέσα από την εντυπωσιακή

εναλλαγή σκηνικών και εικόνων.

Φυσικά το καστ δε θα μπορούσε

να υστερεί γι’ αυτό και συναντού-

με όχι απλώς γνωστούς πρωταγω-

νιστές αλλά ηθοποιούς που έχουν

δείξει ότι μπορούν να ανταποκρι-

θούν σε υψηλές απαιτήσεις.

Cloud AtlasΠρώτη ΠρΟβΟΛη: 22 ΝΟΕΜβριΟυ 2012

KEIMENα κωΣταΣ γίαντΣίοΣ

σκηΝΟΘΕσια:τΟΜ τικβΕραΝτι ΓΟυακΟφσκιΛαΝα ΓΟυακΟφσκι

σΕΝαριΟ:ΛαΝα ΓΟυακΟφσκι

ΠρώταΓώΝιστΕσ:ΧαΛι ΜΠΕριτΟΜ ΧαΝκσΧιΟυ ΓκραΝτΧιΟυΓκΟ ΟυιβιΝΓκσΟυζαΝ σαραΝτΟΝΜΠΕΝ ΓΟυισΟΟυτζΕιΜσ Ντ’ αρσιΝτΟΟΝα ΜΠαΕ

THEMOVIE

Τρεις σκηνοθέτες έχουν ετοιμάσει ένα επικό ταξίδι στο παρελθόν αλλά και στο μέλλον.Φυσικά ξεχωρίζουν και οι πρωταγωνιστές.

INFO

Page 93: biscotto 2310 november 2012

093biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

ΛαΝα ΓΟυακΟφσκι

Είναι μια χρονιά που η έννοια της μνήμης και του χρόνου βρίσκονται στο επίκεντρο πολλών ταινιών. Εδώ μια από τις πιο χαρακτηριστικές περιπτώσεις.

cloudATLAS

τΟΜ τικβΕρ

αΝτιΓΟυακΟφσκι

FOCus

το bestseller του Ντέι-

βιντ Μίτσελ με τον τίτλο

“Cloud Atlas” θεωρείται

δύσκολο υλικό για να μεταφερ-

θεί στη μεγάλη οθόνη. Η αφήγη-

σή του δεν προσφέρεται για μετα-

φορά σε μορφή σεναρίου. Αυτό

δε φάνηκε να πτοεί τον Άντι Γου-

ακόφσκι, την αδερφή του, Λάνα,

και τον Τομ Τίκβερ. Υποθέτω ότι

βρήκανε το θέμα συναρπαστικό

και πρόσφορο για να δημιουργή-

σουν μια νέου τύπου επική ται-

νία. Αλλάζουμε διαρκώς σκηνι-

κό, παρακολουθούμε ζωές προ-

σώπων που μοιάζουν ή που αλ-

ληλεπιδρούν μέσα από τις πρά-

ξεις τους κι ας τους χωρίζει με-

γάλη χρονική απόσταση. Βρισκό-

μαστε από τη μια, δύο – τρεις αι-

ώνες πριν και από την άλλη στο

μακρινό μέλλον. Πρόκειται για μια

ταινία που ασχολείται έντονα με

το θέμα του χρόνου αλλά και το

πώς αλληλεπιδρούν οι ζωές μας.

Άλλωστε και οι τρεις σκηνοθέτες

έχουν εμπειρία από τέτοια θέμα-

τα, οπότε είναι πολυαναμενόμε-

νη η ταινία.

Page 94: biscotto 2310 november 2012

094 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

greekmovIECHOICE

ο Χριστόφορος Παπα-

καλιάτης γράφει και

σκηνοθετεί μια ερωτι-

κή ιστορία με φόντο τη σημερινή

δύσκολη πραγματικότητα. Ο έρω-

τας και η μοναξιά είναι δύο σημα-

ντικά ζητήματα στη ζωή των αν-

θρώπων σε κάθε περίοδο και εδώ

μια στιγμή είναι αυτή που μπορεί

να τα αλλάξει όλα. Τι θα συνέβαι-

νε αν οι ίδιοι άνθρωποι ακολου-

θούσαν διαφορετικούς δρόμους.

Αλλάζανε μια απόφασή τους. Τι

θα συνέβαινε αν μπορούσες να

ζήσεις και τις δύο εκδοχές;

Μια ιστορία, λοιπόν, που παίρνει

δύο δρόμους αλλά στην ίδια δύ-

σκολη περίοδο και για τους δύο

πρωταγωνιστές. Μας βοηθούν

στην αφήγηση ο Γιώργος Κων-

σταντίνου και η Μάρω Κοντού ως

Αντωνάκης και Ελενίτσα του «Η δε

γυνή να φοβήται τον άνδρα» για

να συγκρίνουμε ταυτόχρονα τις

εποχές και τις γενιές. Ωστόσο το

«Αν» δεν έχει καμία άλλη σχέση

με τη συγκεκριμένη ταινία.

ανΠρώτη ΠρΟβΟΛη: 29 ΝΟΕΜβριΟυ 2012

KEIMENα κωΣταΣ γίαντΣίοΣ

σκηΝΟΘΕσια / σΕΝαριΟ:ΧριστΟφΟρΟσ ΠαΠακαΛιατησ

ΠρώταΓώΝιστΟυΝ:ΧριστΟφΟρΟσ ΠαΠακαΛιατησΜαριΝα καΛΟΓηρΟυΜαρώ κΟΝτΟυΓιώρΓΟσ κώΝσταΝτιΝΟυΘΕΜισ ΜΠαζακαΜαρια σΟΛώΜΟυβασιΛησ ΧαραΛαΜΠΟΠΟυΛΟσφαΝησ ΜΟυρατιδηστακησ σΠυριδακηστασΟσ ιΟρδαΝιδησ

THEMOVIE

Στη νέα του ταινία ο Χριστόφορος Παπακαλιάτης αφηγείται μια ερωτική ιστορία με δύο διαφορετικές εκδοχές, με αυτό το «αν» που τόσες φορές περνάει από το μυαλό μας.

INFO

Page 95: biscotto 2310 november 2012

095biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

greekMoVieSPLUS

Δύο ακόμη ταινίες που ξεχωρίζουν από το πρόγραμμα αυτού του μήνα.Πρόκειται για το J.A.C.e. του Μενέλαου Καραμαγγιώληκαι την “Πόλη των Παιδιών” του Γιώργου Γκικαπέππα.

01.

02.

Με βραβεία από το περσινό Φεστι-

βάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονί-

κης (Βραβείο FiPReSCi και Ένω-

σης Ελλήνων Κριτικών για την Καλύτερη Ελλη-

νική Ταινία) αλλά και την Ελληνική Ακαδημία Κι-

νηματογράφου (Σεναρίου, Α΄ Γυναικείου Ρόλου,

Οπτικών Εφέ) και με συμμετοχές σε πολλά φεστι-

βάλ του εξωτερικού, η ταινία του Γιώργου Γκικα-

πέππα αφηγείται τέσσερις ερωτικές ιστορίες που

καταλήγουν σε τέσσερις περιπτώσεις εγκυμοσύ-

νης. Ιστορίες που με κάποιον τρόπο συνδέονται.

Just+Another-Confused=elephant: έτσι

αποκωδικοποιείται ο τίτλος και αναφέ-

ρεται σε νεαρούς ελέφαντες που μέ-

νουν ορφανοί και εκδηλώνουν επιθετικότητα. Η

ταινία βασίζεται εξ ολοκλήρου σε πραγματικά γε-

γονότα και ο ήρωας μοιάζει με ένα τέτοιο άτομο.

σκηΝΟΘΕσια / σΕΝαριΟ:ΓιώρΓΟσ ΓκικαΠΕΠΠασ

ΠρώταΓώΝιστΟυΝ:κικα ΓΕώρΓιΟυ, αΝΝα καΛαιτζιδΟυ,ΓιώρΓΟσ ζιΟβασ, Μαρια τσιΜα,ΝαταΛια καΛηΜΕρατζη, βασιΛησ ΜΠισΜΠικησ, δηΜητρησ κΟτζιασ,υρώ ΛΟυΠη, ΛΕώΝιδασ κακΟυρησ,ιώσηφ ΠΟΛυζώιδησ, ΜιΧαΛησ σαραΝτησ

INFO

σκηΝΟΘΕσια: ΜΕΝΕΛαΟσ καραΜαΓΓιώΛησ

ΠρώταΓώΝιστΟυΝ:ALbAn UkAj, στΕφαΝια ΓΟυΛιώτη,αρΓυρησ Ξαφησ, ιΕρώΝυΜΟσ καΛΕτσαΝΟσ, ΜηΝασ Χατζησαββασ, κΟρα καρβΟυΝη, ακυΛΛασ καραζησησ, Γ ιαΝΝησ τσΟρτΕκησ, ΧρηστΟσ ΛΟυΛησ, κώστασ ΜΠΕρικΟΠΟυΛΟσ, Diogo infAnte, frAnCo treviSi

INFO

η Πόλη των Παιδιών

j.A.C.e.

Πρώτη ΠρΟβΟΛη: 1 ΝΟΕΜβριΟυ 2012

Πρώτη ΠρΟβΟΛη: 8 ΝΟΕΜβριΟυ 2012

Page 96: biscotto 2310 november 2012

096 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

ticketsΌλες οι κινηματογραφικές αίθουσες της πόλης είναι στο χέρι σας.

Επιλέξτε ταινία, ώρα προβολής και κλείστε εισιτήρια μ’ ένα τηλεφώνημα ή ένα κλικ μέσα από τις ιστοσελίδες κρατήσεων.

viLLAge CinemAS ΕΜΠΟρικΟ κΕΝτρΟmeDiterrAneAn CoSmoSτ: 2310 499999

02. 03.

oDeon ΠΛατΕιατσιΜισκη 43τ: 2310 290290& 801-11-60000

01.

oΛυΜΠιΟΝΠΛατΕια αριστΟτΕΛΟυσ 10 τ : 2310 378637-404

05.

βακΟυραι. ΜιΧαηΛ 10 καΜαρατ: 2310 233665

2310 233669

06.

Ster CinemASΕΜΠΟρικΟ κΕΝτρΟ “ΜακΕδΟΝια” , ΠυΛαιατ: 801-801-7837

04.

07.

κΟΛΟσσαιΟΝβασ. ΟΛΓασ 150 τ: 2310 834996

φαρΓκαΝη αΓ. ΠαΝτΕΛΕηΜΟΝΟσ 10τ: 2310 960063& 2310 967063

08.

ΜακΕδΟΝικΟΝφιΛικησ Εταιριασ 44 τ : 2310 261727

ΕΝηΜΕρώΘΕιτΕ καΘηΜΕριΝα

στΟ www.biscotto.grΓια τισ κινηματογραφικέςπροβολές στισ ΠαραΠαΝώ

αιΘΟυσΕσ

!

Page 97: biscotto 2310 november 2012

097biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Page 98: biscotto 2310 november 2012

098 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Ό,τι καλύτερο συμβαίνει επί σκηνής κάθε μήνα ακολουθεί. Οι παραστάσεις και οι συντελεστές μας περιμένουν λίγο πριν ανέβει η αυλαία.

φουαγιέ

insensoΈνας παθιασμένος μονόλογος που βασίζεται στην ται-νία “Αίσθηση” του Λουκίνο Βισκόντι, που και αυτή με τη σειρά της διασκευάζει την ομώνυμη νουβέλα του Μπόι-το (19ος αι.).παραΣταΣείΣ: Σαββατο & κύρίακη ΣτίΣ 21:30

ΣκηνοθεΣία: ΔαΜίανοΣ κωνΣταντίνίΔηΣ κείΜενο: ΔηΜητρηΣ ΔηΜητρίαΔηΣ παίζούν: αναΣταΣηΣ - ΔηΜητρηΣ παπαΔοπούλοΣ

StUDio Ορα ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΚΑΜΑΡΑ 3 ΚΑΙ ΤΣΙΜΙΣΚΗ (ΕΝΑΝΤΙ Χ.Α.Ν.Θ.), T: 2310232799

Μαριχουάνα StopΜετά από 40 χρόνια το ΜΑΡΙΧΟΥΑΝΑ SToP του Γιάννη Δαλιανίδη επιστρέφει με έντεκα νέα παιδιά με μια βαλίτσα γεμάτη όνειρα, κέφι και ζωντάνια.παραΣταΣείΣ: Δεύτερα - τρίτη ΣτίΣ 21:30 ΣκηνοθεΣία: ΧρίΣτοφοροΣ αντωνίαΔηΣ ηθοποίοί: ΧρίΣτοφοροΣ αντωνίαΔηΣ, βαγγεληΣ βελτΣοΣ, ολία γεωργίαΔού, βαΣίλίκη γραίκού, τρίανταφύλλοΣ ΔελληΣ, Στελλα εΜίνογλού, Μαντω θεοφίλακού, αννα Μαραζίαρη, ρίτα νίκολαιΔού, είρηνη τΣίαούΣη, αννα ΣαλτΣίΔού

ΘΕατρΟ αΘηΝαιΟΝΒΑΣ. ΟΛΓΑΣ 35, Τ: 2310832060

ΠαραστασΕισ

ρίττερ, Ντένε, φοςTo έργο γράφτηκε το 1984. Από τα σημαντικότερα έργα του Τόμας Μπέρνχαρντ- είναι βαθύτατα πολιτικό. Θέμα του η οικογένεια σαν μια μικρογραφία της κοινωνίας, της χώρας. Mιά κόλαση εκμηδένισης και ακύρωσης των παιδιών της.παραΣταΣείΣ: απο 26 οκτωβρίού ΣκηνοθεΣία: ΔηΜητρηΣ καταλείφοΣ, ηθοποίοί: ρανία οίκονοΜίΔού, αννα κοκκίνού, ΔηΜητρηΣ καταλείφοΣ

δηΜΟτικΟ ΘΕατρΟ καΛαΜαριασ ΜΕΛιΝα ΜΕρκΟυρηΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΕΩΣ&ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΕΩΣ 7-9 ΠΑΛΙΟ ΔΗΜΑΡΧΕΙΟ, Τ: 2310 458591-2

Όπερα του ζητιάνουΗ Όπερα του ζητιάνου δεν είναι μια συνηθισμένη όπερα. Οι ήρωες του έργου -ζητιάνοι, πόρνες, προαγωγοί, μαχαι-ροβγάλτες, κλεφτρόνια, χαρτοπαίχτες και ληστές- είναι οι παρίες μιας βαθιά διεφθαρμένης κοινωνίας, όπου η εξου-σία παρέχει προστασία σ’ αυτόν που δίνει τα περισσότερα.ΣκηνοθεΣία: γλύκερία καλαιτζη, ηθοποίοί: είρηνη αΜπούΜογλί, αργύρω ανανίαΔού, γίωργοΣ γίοκοτοΣ, γίωργοΣ καραβαΣίληΣ, ίωαννα ΜητΣίκα, νίκολαΣ νίκητακηΣ, Σοφία Σακελλαρίού, ΜίΧαληΣ ΣύρίοπούλοΣ

ΘΕατρΟ ΟραΑΝΤΩΝΙΟΥ ΚΑΜΑΡΑ 3 ΚΑΙ ΤΣΙΜΙΣΚΗ, ΕΝΑΝΤΙ Χ.Α.Ν.Θ

03. 04.

01. 02.

Page 99: biscotto 2310 november 2012

099biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Ευτυχία ΠαπαγιαννοπούλουΠαράταση για μία από τις καλύτερες παραστάσεις των τε-λευταίων ετών που αφορά στη ζωή της ξεχωριστής Ελλη-νίδας στιχουργού αλλά και τα μεγάλα γεγονότα που ση-μάδεψαν την ίδια και την ελληνική κοινωνία.παραΣταΣείΣ: τεταρτη & κύρίακη: 19:00 πεΜπτη, παραΣκεύη, Σαββατο: 21:15 είΣίτηρίο: 13 € ΣκηνοθεΣία / κείΜενο: πετροΣ ζούλίαΣ πρωταγωνίΣτεί h νενα Μεντη

ΘΕατρΟ ΕΓΝατια ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΙΩΑΚΕΙΜ 1 - ΠΛ. ΑΓ. ΣΟΦΙΑΣ, Τ: 2310-225172

o κ. κόλπερτΟ Ραλφ και η Σάρα είναι ένα ερωτευμένο, ανύπαντρο ζευ-γάρι και μένουν μαζί. Καλούν τον Μπάστιαν και την Έντιτ σε μια ήσυχη βραδιά, μετά δείπνου. Ποιος, όμως, είναι ο μυστηριώδης κ. Κόλπερτ;παραΣταΣείΣ: καθε κύρίακη, Δεύτερα καί τρίτη ΣτίΣ 21:15 ΣκηνοθεΣία: αΧίλλεαΣ ΨαλτοπούλοΣ ηθοποίοί: ΣταύροΣ βαφείαΔηΣ, αλεξανΔρα καΣίούΜη, ΣτρατοΣ ΜούρκοΣ, ΧρηΣτοΣ ΜύλωναΣ, ελεύθερία τΣακούρη

ΘΕατρΟ αΘηΝαιΟΝ ΒΑΣ. ΟΛΓΑΣ 35, Τ: 2310 832060

διαδικασίες διακανονισμού διαφορώνΕνας άντρας και δύο γυναίκες σχηματίζουν ένα ερωτικό τρίγωνο που στην πραγματικότητα είναι ένας αέναα περι-στρεφόμενος κύκλος. Όταν πλέον όλα δείχνουν να κατα-λήγουν κάπου, τότε ανακαλύπτουν και οι τρεις ότι αυτό που άρχισε δεν θα τελειώσει ποτέ.παραΣταΣείΣ: απο 19 οκτωβρίού καί καθε παραΣκεύη, Σαββατο καί κύρίακη ΣτίΣ 21:15

StUDio viS motrixΑΓΝΩΣΤΟΥ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗ 20, T: 2310228161

η ρομαντική μου ιστορίαΤο βραβευμένο έργο του DC Jackson όπου παρακολου-θούμε μια ερωτική ιστορία από την πλευρά και των δύο προσώπων καθώς και τις αλλαγές στη ζωή τους μετά τα τριάντα. Τρεις ηθοποιοί υποδύονται 21 ρόλους.παραΣταΣείΣ: απο 15 νοεΜβρίού ωΣ 9 ΔεκεΜβρίού ΣκηνοθεΣία: βαγγεληΣ θεοΔωροπούλοΣ κείΜενο: DC JaCkson ηθοποίοί: ΜακηΣ παπαΔηΜητρίού, κατερίνα λύπηρίΔού, ΣύρΜω κεκε

ΘΕατρΟ αυΛαιαΚΤΙΡΙΟ ΧΑΝΘ, ΠΛΕΥΡΑ ΤΣΙΜΙΣΚΗ, Τ: 2310 237700

07. 08.

05. 06.

Page 100: biscotto 2310 november 2012

100 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Ό,τι καλύτερο συμβαίνει επί σκηνής κάθε μήνα ακολουθεί. Οι παραστάσεις και οι συντελεστές μας περιμένουν λίγο πριν ανέβει η αυλαία.

φουαγιέ ΠαραστασΕισ

η μικρή ΓοργόναTo κλασικό παραμύθι του Χανς Κρίστιαν Άντερσεν για την μικρή γοργόνα που ανεβαίνοντας στην επιφάνεια για πρώ-τη φορά βλέπει τον κόσμο και ερωτεύεται τον πρίγκηπα.παραΣταΣείΣ: κύρίακη ΣτίΣ 11:30καί καθηΜερίνεΣ παραΣταΣείΣ γία ΣΧολεία τίΜη είΣίτηρίού: γία ΣΧολεία 7 €, γενίκη είΣοΔοΣ τίΣ κύρίακεΣ 10 € ΣκηνοθεΣία: θωΜαΣ ΜοΣΧοπούλοΣ ηθοποίοί: ΧρίΣτίνα γαρΜπη, γίωργοΣ κίΣΣανΔρακηΣ

ΘΕατρΟ αυΛαιαΚΤΙΡΙΟ ΧΑΝΘ, ΠΛΕΥΡΑ ΤΣΙΜΙΣΚΗ, Τ: 2310 237700

Ένα σπίτι παραμύθιαΠαράσταση σε κείμενο της Λίνας Νικολακοπούλου και μου-σική του Σταμάτη Κραουνάκη που είχε μεγάλη επιτυχία επί 3 χρόνια στην Αθήνα, ενώνει μέσα από τη μουσική πέντε κλασσικά παραμύθια.παραΣταΣείΣ: κύρίακη ΣτίΣ 12 το ΜεΣηΜερίκαί καθηΜερίνεΣ παραΣταΣείΣ γία ΣΧολεία ΣκηνοθεΣία: τατίανα Μύρκού ηθοποίοί: ελεύθερία πατΣη, Στελλίνα βογίατζη, ηλεκτρα γωνίαΔού, ταΣοΣ ΜατζαρηΣ

δηΜΟτικΟ ΘΕατρΟ καΛαΜαριασ ΜΕΛιΝα ΜΕρκΟυρηΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΕΩΣ&ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΕΩΣ 7-9 ΠΑΛΙΟ ΔΗΜΑΡΧΕΙΟ, Τ: 2310 458591-2

11.

10.αλαντίνΜια θεατρική – μουσική παράσταση με περιπέτεια, μυστή-ριο, χιούμορ, χορό, ζωντανή μουσική και μαγεία σκηνοθε-τημένη από την Ταμίλλα Κουλίεβα που βασίζεται στο γνω-στό παραμύθι και μας ταξιδεύει στην Ανατολή.παραΣταΣείΣ: απο 04.112012 καθε κύρίακη ΣτίΣ 11:30 το πρωίΣκηνοθεΣία: ταΜίλλα κούλίεβα ηθοποίοί: βαγγεληΣ ΔαλλεΣ, ΣεβαΣτη ΔονΣούζη, κωνΣταντίνοΣ κοτροτΣίοΣ, Στελλα κοπανού, ελενα παντελίΔού, περίκληΣ Σταύρού, θεοΔοΣηΣ φύλακτοΣ γενίκη είΣοΔοΣ: 10€

ΘΕατρΟ κΟΛΟσσαιΟΝΒΑΣ. ΟΛΓΑΣ 150, Τ: 2310 834996

09.

Ο Μικρός ΠρίγκηπαςΤο κλασικό παραμύθι του Αντουάν ντε Σαιντ Εξυπερύ συνε-χίζει το ταξίδι του αναζητώντας συναισθήματα και αλήθειες, ζητώντας από τα παιδιά να συμμετέχουν σ’ ένα παιχνίδι.παραΣταΣείΣ: καθε κύρίακη ΣτίΣ 11:30 το πρωι τίΜη είΣίτηρίού: 10 € ΣκηνοθεΣία: αννίτα γκαιτατζη ηθοποίοί: αΣτερίοΣ αναΣταΣίαΔη, Σοφία ΣτεφανίΔού, Μαργαρίτα τούΜπίΔού, Σοφία καΣαπίΔού, κατερίνα ΜπετΣού

ΘΕατρΟ ΛαΜΠιΟΝι ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ NoDo JuNioR, ΜΑΡΙΝΟΥ ΑΝΤΥΠΑ ΚΑΙ ΧΑΛΚΗΣ 3 ΠΕΡΙΟΧΗ PRAkTikeR (ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΑ JuMBo) Τ: 2310749230, 6936645415, 6930999203

12.

Page 101: biscotto 2310 november 2012

101biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Όνειρο καλοκαιρινής νύχταςTo γνωστό έργο του Ευγένιου Τριβιζά με μια διαφορετική προσέγγιση και πάντα αναδεικνύοντας τα πολλαπλά νοή-ματα που θα εξάψουν τη φαντασία των παιδιών.παραΣταΣείΣ: κύρίακη ΣτίΣ 11:30 ΣκηνοθεΣία: ίΣίΔωροΣ ΣίΔερηΣ παίζούν: γρηγορηΣ παπαΔοπούλοΣ, βίβη παντελίΔού, ΜίΧαληΣ ΣύρίοπούλοΣ, τρίανταφύλλοΣ ΔεληΣ, ΣτεφανοΣ πίτταΣ, ρεζί ΜπεντίανίΣβίλί

αιΘΟυσα “ΟΛυΜΠιΟΝ”ΠΛ. ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ 10, Τ: 2310 222299 & 6977 445161

Ο Εγωιστής ΓίγανταςΈργο του Όσκαρ Γουάιλντ που ανεβαίνει ως μιούζικαλ με ζωντανή μουσική. Ένα διδακτικό και ταυτόχρονα αισιόδοξο κείμενο που δείχνει ότι η αγάπη μπορεί να αλλάξει τα πάντα.παραΣταΣείΣ: κύρίακη: 11:30 ΣκηνοθεΣία: λενα γεργίαΔού ηθοποίοί: ανΔρονίκη Μαλακοζη, ίωαννηΣ κοντελληΣ, πεννύ γραίκού, κωνΣταντίνοΣ ΜύλωναΣ, ντεπύ αΣληΧανίΔού, νίκολαΣ κλωντηραΣ. καθε κύρίακη Στο ρολο τού παίΔίού εΜφανίζεταί ο φωτηΣ αΣβεΣταΣ

ΘΕατρΟ αριστΟτΕΛΕιΟΝΕΘΝΙΚΗΣ ΑΜΥΝΗΣ 2, Τ: 2310 262051

night Club Plata monasMια μαύρη κωμωδία. Το “Night Club Plata Monas είναι ένα σύνθετο παραστατικό κολάζ που ασχολείται με τις πολιτι-σμικές αναφορές της γενιάς των 35αρηδων. Ιδιαίτεροι χα-ρακτήρες αλλά οικείοι.παραΣταΣείΣ: πεΜπτη-Σαββατο ΣτίΣ 21:00 καί κύρίακη ΣτίΣ 20:00 ΣκηνοθεΣία: ΣτελίοΣ ΧατζηαΔαΜίΔηΣ ηθοποίοί: παύλίνα Χαρελα, ταΣοΣ ΔηΜητροπούλοΣ. αφηγητηΣ: αλεξανΔροΣ ζαφείρίαΔηΣ

ΘΕατρΟ σΟφΟυΛηΤΡΑΠΕΖΟΥΝΤΟΣ 5 ΚΑΙ ΣΟΦΟΥΛΗ, ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ, Τ: 2310 423925

15. 16.

14.Όνειρο καλοκαιρινής ΝύχταςΗ κόρη του βασιλιά της Αθήνας, Ερμία, παραβλέπει τις επιθυμίες του πατέρα της και αποφασίζει να κλεφτεί με τον αγαπημένο της Λύσσανδρο και να καταφύγει μαζί του στο μαγεμένο δάσος.παραΣταΣείΣ: κύρίακη ΣτίΣ 11:30 καί καθηΜερίνεΣ παραΣταΣείΣ γία ΣΧολεία ΣκηνοθεΣία: παύλίνα Χαρελα παίζούν: κωΣταΣ γακίΔηΣ, ΧρηΣτοΣ ΜαΣτρογίαννίΔηΣ, κατερίνα ΜαύροφρύΔού, νίκολετα παπαΔοπούλού, εφη ΣίΣΜανίΔού, ΧρηΣτοΣ τΣαβλίΔηΣ, γίαννηΣ τΣοτΣοΣ

ΘΕατρΟ σΟφΟυΛη ΤΡΑΠΕΖΟΥΝΤΟΣ 5 ΚΑΙ ΣΟΦΟΥΛΗ, ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ, T: 2310423925

13.

Page 102: biscotto 2310 november 2012

102 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Δύο πολύ καλοί κωμικοί συνυπάρχουν επί σκηνής υπό τη σκηνοθετική καθοδήγηση ενός άλλου κωμικού ηθοποιού. Θανάσης Τσαλταμπάσης, Νίκος Ορφανός και ως σκηνοθέτης

Βλαδίμηρος Κυριακίδης στη “Γιαγιά” του Ντίνου Σπυρόπουλου.

πρόταση

η νέα θεατρική παραγωγή

του Θεάτρου “Αριστοτέ-

λειον” ξεκινάει από τις 7

Νοεμβρίου και έχει ως κεντρικό

πρόσωπο μια γιαγιά που πρέπει

οπωσδήποτε να παραμείνει ζω-

ντανή για να συνεχίσουν να επω-

φελούνται κάποιοι σε βάρος της.

Ποια είναι άραγε αυτή η γιαγιά και

τι είναι διατεθειμένοι να κάνουν οι

δύο πρωταγωνιστές προκειμένου

να μην τους αφήσει. Περισσότερα

για την υπόθεση δεν αποκαλύπτο-

νται ωστόσο εύκολα καταλαβαί-

νει κανείς ότι μια τέτοια κωμωδία

προσφέρεται για να σατιρίσει κα-

η ΓιαγιάΘΕατρΟ αριστΟτΕΛΕιΟΝ, ΕΘΝικησ αΜυΝησ 2, t : 310 262051, www.ar istote le ion .gr

CHOICE

νείς πολλές πλευρές της ελληνι-

κής πραγματικότητας, και όχι μό-

νο τις πιο πρόσφατης. Δύο καλοί

κωμικοί που έχουν δώσει τις “εξε-

τάσεις” τους μπροστά στο κοινό

και δικαίως θεωρούνται από τους

πιο ταλαντούχους σε μια κατάστα-

ση με αλληγορικό ύφος.

σκηΝΟΘΕσια:βΛαδιΜηΟσ κυριακιδησ

κΕιΜΕΝΟΝτιΝΟσ σΠυρΟΠΟυΛΟσ

ΠρώταΓώΝιστΟυΝ:ΝικΟσ ΟρφαΝΟσ,ΘαΝασησ τσαΛταΜΠασησ

ΠαραστασΕισ:αΠΟ 7 ΝΟΕΜβριΟυΠΕΜΠτη-ΠαρασκΕυη: 21:00 σαββατΟ: 18:00 (Λαικη αΠΟΓΕυΜατιΝη) & 21:00 κυριακη: 22:00

τιΜΕσ ΕισιτηριώΝ:18€,15€ φΟιτητικΟ-ΜαΘητικΟ& Λαικη αΠΟΓΕυΜατιΝη

ΘΕατρΟ αριστΟτΕΛΕιΟΝ ΕΘΝικησ αΜυΝησ 2, τ : 2310 262 051 www.ar istote le ion .gr

INFO

Page 103: biscotto 2310 november 2012

103biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

interview

Νίκος Ορφανός

Πως ξεκίνησε η συ-

νεργασία σου με τον

Βλαδίμηρο Κυριακίδη

και τον Θανάση Τσαλταμπάση;

Το έργο άρεσε στον Βλαδίμηρο

και μας το πρότεινε. Από την αρχή

με ενέπνευσε, μου άρεσε το θέμα

και έκανε τη φαντασία μου να ζω-

ντανέψει. Πρόκειται για μια μαύ-

ρη κωμωδία που εμπνέεται από

γνωστές καταστάσεις που συνα-

ντούμε γύρω μας αλλά τις εξελίσ-

σει μ’ έναν αναρχικό τρόπο. Φυσι-

κά, έπαιξε ρόλο και το team των

συνεργατών. Ήθελα πολύ να συ-

νεργαστώ με τον Βλαδίμηρο Κυ-

ριακίδη και τον Θανάση τον συ-

μπάθησα πολύ όταν τον γνώρι-

σα. Μου αρέσει που το έργο αυ-

τό μας έδωσε την ευκαιρία να εκ-

φραστούμε ελεύθερα.

Θα μας δώσεις κάποια στοιχεία

της ιστορίας;

Ο Θανάσης υποδύεται κάποιον

που έχει πεθάνει η γιαγιά του αλ-

λά το κρύβει για να επωφελείται

και εγώ κάνω έναν Πακιστανό δι-

αρρήκτη που θέλει να ληστέψει

την υποτιθέμενη γιαγιά. Στην πο-

ρεία πέφτουν οι μάσκες και δημι-

ουργείται μια ιδιαίτερη σχέση με-

ταξύ τους, κάτι που δίνει και την

προοπτική στην υπόθεση.

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ

THEACTOR

fOCus

Ο ένας εκ των δύο πρωταγωνιστών του έργου «Η Γιαγιά» τονίζει ότι η παράσταση αφήνει πολλά περιθώρια έκφρασης στους ηθοποιούς κι αυτό είναι καλό για τους θεατές.

Page 104: biscotto 2310 november 2012

104 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

επίΣΚΗΝΗΣΟι θεατρικές σκηνές της πόλης μας περιμένουν. Επιλέξετε παράσταση

και δεν έχετε παρά να κάνετε κράτηση εισιτηρίου. Σας τα έχουμε όλα έτοιμα.

αιΘΟυσΕσ

01.

07.

ΘΕατρΟ σΟφΟυΛητραΠΕζΟυΝτΟσ 5 & σΟφΟυΛητ: 2310 423925

03.

09.

05.

02.

08.

04. 06.

αριστΟτΕΛΕιΟΝΠΛατΕια ΛΕυκΟυ ΠυρΓΟυ τ: 2310 262051

StUDio viS motrixαΓΝώστΟυ στρατιώτη 20, ΠαρΟδΟσ αΓιΟυ δηΜητριΟυ τ: 2310 228161

ΘΕατρΟ ΕΞώ αΠΟ τα τΕιΧηΠαΝΕΠιστηΜιΟυ 2 , ΕυαΓΓΕΛιστρια, αΓιΟσ ΠαυΛΟσ τ : 2310 210308

ΘΕατρΟ αυΛαιαΠΛατΕια ΧαΝΘ (ΠΛΕυρα τσιΜισκη) τ : 2310 237700

ΘΕατρΟ αΘηΝαιΟΝ κΕΝτρικη σκηΝηβασ. ΟΛΓασ 35τ: 2310 832060

ΜικρΟ αΘηΝαιΟΝβασ. ΟΛΓασ 35τ: 2310 832060

ΘΕατρΟ ΕΓΝατιαΠατριαρΧΟυ ιώακΕιΜ 1τ: 2310 225172

κΟΛΟσσαιΟΝ

βασ. ΟΛΓασ 150 τ: 2310 834.996

Page 105: biscotto 2310 november 2012

105biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

13.

14.

ΜΕλιΝα ΜΕρκΟύρηαργύρΟύπΟλΕωσ & ΜΕταΜΟρφωσΕωσ 7-9 παλιΟ ΔηΜαρχΕιΟτ: 2310 458591-2

ΘΕατρΟ 90 ΜΟιρωΝφιλιππΟύ 36τ: 2315 001960

12.

10.

ΘΕατρΟ ΟλύΜπιΟΝπλατΕια αριστΟτΕλΟύσ 10τ: 2310378637

ΘΕατρΟ βΕργιΝα12ο χλΜ ΘΕσ/Νικησ αΕρΟΔρΟΜιΟύ (Regency casino)τ: 210 6786000

11.

πΟλιτΕια ΘΕατρΟύΟλύΜπΟύ 88 (αρχαια αγΟρα)τ: 2310272909 - 2310285452

15.

ακτισ αΕλιΟύχριστΟπΟύλΟύ 12τ: 2310 229249

Page 106: biscotto 2310 november 2012

106 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Εικαστικά και φωτογραφία συγκεντρώνουν το ενδιαφέρον μας αυτό το μήνα. Παρακολουθείστε μερικές από τις κυριότερες καλλιτεχνικές προτάσεις παρακάτω.

ποληTiΣTikA

ΕκΘΕση ζαφΟσ ΞαΓΟραρησ

υπόγεια και αιωρήσειςδιαρκΕια: 02.11.12 – 30.11.2012

ΓκαΛΕρι ΛΟΛα ΝικΟΛαΟυτσιΜισκη 52, t : 2310 240416

Η σειρά των δυσδιάστατων προσχεδίων και των σχετικών τεκμηριωμένων δράσεων που ο Ζάφος Ξαγοράρης εκθέ-τει, περιγράφουν συνθήκες κατά τις οποίες αντικείμενα, αν-θρώπινες φιγούρες ή άλλες μορφές ίπτανται ή βρίσκονται κάτω από την επιφάνεια του εδάφους.

Φωτογραφική έκθεση με τίτλο, Σμύρνη: Η καταστρο-φή μιας κοσμοπολίτικης πόλης, 1900-1922. Κατά τη δι-άρκεια της έκθεσης (21 Σεπτεμβρίου – 29 Δεκεμβρίου 2012) το κοινό θα έχει την ευκαιρία να παρακολουθήσει μια σειρά προβολών του ντοκιμαντέρ.

ΕκΘΕση σΜυρΝη: η καταστρΟφηΜιασ κΟσΜΟΠΟΛιτικησ ΠΟΛησ, 1900-1922

διαρκΕια ΕκΘΕσησ: 21.09 - 29.12.2012

ΜακΕδΟΝικΟ ΜΟυσΕιΟ συΓΧρΟΝησ τΕΧΝησΕΓΝατιασ 154 (ΕΝτΟσ δΕΘ-HeLexPo) , τ : 2310240002

Πλούσιο φωτογραφικό υλικό, ντοκουμέντα, και παράλ-ληλες εκδηλώσεις παρουσιάζονται με σκοπό να γνωρί-σει το κοινό της Θεσσαλονίκης το σημαντικό αυτό κτί-ριο και την μακρά ιστορία του που συνδέεται άμεσα με την ιστορία της πόλης.

Πρόκειται για μια έκθεση βασισμένη στις συλλογές καρ-τποστάλ του Άγγελου Παπαϊωάννου και του Ελληνικού Λογοτεχνικού & Ιστορικού Αρχείου (ΕΛΙΑ), η οποία υφαί-νεται πάνω στο διεθνές ιστορικό πλαίσιο του 19ου αιώνα.

ΕκΘΕση ιΕρΟσΠΟυδαστηριΟΜΟΝησ ΛαζαριστώΝ

Ελαιώνας/Zeitenlik to 2012, Πισώ αΠΟ τΟ 1912 ώσ τΟ 1859

ΜΟΝη ΛαζαριστώΝ, κΟΛΟκΟτρώΝη 21σταυρΟυΠΟΛη, τ 2310 589.200

ΕκΘΕση Ο αιώΝασ ΠΟυ διαΜΟρφώσΕ τη ΘΕσσαΛΟΝικη τΟυ 1912

η δύση της ανατολής διαρκΕια: 26.09.2012 - 18.11.2012

ΜιΕτ, ΠΟΛιτιστικΟ κΕΝτρΟ ΘΕσσαΛΟΝικησβιΛα καΠαΝτζη, βασιΛισσησ ΟΛΓασ 108

08.03.

07.01.

Page 107: biscotto 2310 november 2012

107biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

ΕκΘΕση η ΘΕσσαΛΟΝικη τώΝ συΛΛΕκτώΝ

ιστορίες της πόληςδιαρκΕια: 08.12.2012

ΜΟυσΕιΟ βυζαΝτιΝΟυ ΠΟΛιτισΜΟυ

Έκθεσης που διοργανώνει το Α.Π.Θ. σε συνεργασία με το Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισμού. Τα σπάνια εκθέματα, τα περισσότερα εκ των οποίων εκτίθενται για πρώτη φορά, προέρχονται από Συλλογές ιδιωτών.

H έκθεση πραγματοποιείται στο πλαίσιο του προγράμμα-τος «Αρχαιολογία στη σύγχρονη Ευρώπη: Επαγγελματικές προοπτικές και υπερβάσεις» το οποίο έχει θέσει ως στό-χο του την προώθηση της σύγχρονης αρχαιολογίας σε ευ-ρωπαϊκό επίπεδο.

Από Πέμπτη 25 Οκτωβρίου έως και Τρίτη 13 Νοεμβρί-ου στην ΗΕLeXPo (πύλη Χ.Α.Ν.Θ.) καθημερινά Σάββα-τα και Κυριακές από τις 10:00 το πρωί μέχρι τις 22:00 το βράδυ. 500.000 βιβλία, 150 εκδοτών με εκπτώσεις που ξεκινούν από 70%.

ΕκΘΕση ΜΝηΜη και ζώη στηΝ ΠΟΛη

Μιλούν τα Μνημεία;διαρκΕια ΕκΘΕσησ: Εώσ 11.11.2012

δηΜαρΧιακΟ ΜΕΓαρΟ ΘΕσσαΛΟΝικησ ΕΓΝατιασ 154, ΕΝτΟσ δΕΘ, τ : 2310 240002

Παζαρι βιβΛιΟυ ΘΕσσαΛΟΝικησ

διαρκΕια: 25.10 - 13.11.2012

ηΕLexPo (ΠυΛη Χ.α .Ν.Θ. )

this is art

Η έκθεση αποτελείται από εγκαταστάσεις, γλυπτά, ειδώ-λια, στένσιλ, ζωγραφικά γκράφιτι υπό μορφή σύγχρονων ζωφόρων, αλλά και «αόρατα» τέρατα που γίνονται αντι-ληπτά μέσω της τεχνολογίας, όλα εμπνευσμένα από την πλούσια ελληνική μυθολογία.

ΕκΘΕση beetroot DeSign groUP

the greek monsters διαρκΕια ΕκΘΕσησ: Εώσ 31.12.2012

ΜακΕδΟΝικΟ ΜΟυσΕιΟ συΓΧρΟΝησ τΕΧΝησ ΕΓΝατιασ 154, ΕΝτΟσ δΕΘ, τ : 2310 240002

08.07.

05. 06.

Page 108: biscotto 2310 november 2012

108 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

ποληTiΣTikA

01gALLery

02ΜΟυσΕια

αιΘΟυσα τΕΧΝησεθνίκηΣ αΜύνηΣ 9aτ: 2310 229593αιΘΟυσα τΕΧΝησ ΕψιΛΟΝαλ. Σβωλού 7τ: 2310 277784αιΘΟυσα τΕΧΝησ ΠΕριστυΛιΟεθνίκηΣ αΜύνηΣ 2 (κτίρίο εταίρείαΣ ΜακεΔονίκων ΣπούΔων)τ: 2310, 280328277641, 288393αΛατζα ιΜαρΕτκαΣΣανΔρού 91-93τ: 2310 278587ατριΟΝτΣίΜίΣκη 94τ: 231 285890ΓΕΝι τζαΜιαρΧαίολογίκού ΜούΣείού 30τ: 2310 857978δηΜΟτικη ΠιΝακΟΘηκηβίλα ΜορντωΧβαΣ. ολγαΣ 162 & Μαρτίού γωνίατ: 2310 425531ΕιρΜΟσλ. νίκηΣ 17τ: 2310 222863ΕκΘΕσιακΟσ ΧώρΟσ StereoSiSίκτίνού & ζεύξίΔοΣτ: 2310 250223ζηΝα αΘαΝασιαδΟυπ.π. γερΜανού 6τ: 2310 275985ζητα-Μιπρ. κοροΜηλα 1τ: 2310 270636κΕΝτρΟ ΠΟΛιτισΜΟυγρ. λαΜπρακη & κλεανθούΣτ: 2310 909414 425531ΛΟΛα ΝικΟΛαΟυτΣίΜίΣκη 52τ: 2310 240416ArtiS CAUSAΜητροπολεωΣ 97τ: 2310 223041CASA biAnCAβαΣ. ολγαΣ & Σοφούλη γωνίατ: 2310 427555 425531

DonoPoULoS internAtionAL fine ArtSα. γεωργίού 56τ: 2310 552633kALfAyAnπροξενούκοροΜηλα 43τ: 2310 225523, 231187tettix Art gALLeryτΣίΜίΣκη-Δίαλεττη 3τ: 2310 243304, 552030TiNTΧρ. ΣΜύρνηΣ 13τ: 2310 235689tSAtSiS/Art forUmΜητροπολεωΣ 12 γωνία βενίζελούτ: 2310 257552vLASSiS Art.ComβεροίαΣ 6ανω λαΔαΔίκατ: 2310 552030, 243304DeCorAmA Arteγ. παπανΔρεού 39τ: 2310 428207

ΜΟυσΕιΟ αΘΛητισΜΟυ3ης ΣεπτεΜβρίούκαί αγ. ΔηΜητρίούτ: 2310 968.531ΜΟυσΕιΟ αρΧαιώΝ βυζαΝτιΝώΝ και ΜΕταβυζαΝτιΝώΝ ΜΟυσικώΝ ΟρΓαΝώΝ κατούνη 12-14τ: 2310 238391ΜΟυσΕιΟ βυζαΝτιΝΟυ ΠΟΛιτισΜΟυλεωφ. Στρατού 2 & 3ης ΣεπτεΜβρίούτ: 2310 868570 838597ΜΟυσΕιΟ ΓΟυΛαΝδρη φυσικησ ιστΟριασ

ΕΛΛηΝικΟ κΕΝτρΟ βιΟτΟΠώΝ-υΓρΟτΟΠώΝ14ο ΧλΜ. θεΣΣαλονίκηΣ-ΜηΧανίωναΣτ: 2310 473320ΜΟυσΕιΟ διαδΟσησ ΕΠιστηΜώΝ και ΜΟυσΕιΟ τΕΧΝΟΛΟΓιασ ΘΕσσαΛΟΝικησ6ο χλμ. οΔού θεΣΣαλονίκηΣ - θερΜηΣτ: 2310 483000ΜΟυσΕιΟ κιΝηΜατΟΓραφΟυ ΘΕσσαΛΟΝικησαποθηκη α λίΜανίτ: 2310 508398ΜΟυσΕιΟ κρυΠτησ ΝαΟυ αΓιΟυ δηΜητριΟυεκκληΣία αγίού ΔηΜητρίούτ: 2310 270591 ΜΟυσΕιΟ τΟυ ΜακΕδΟΝικΟυ αΓώΝαπροξ. κοροΜηλα 23τ: 2310 229778ΜΟυσΕιΟ ΜΕριΜΝασ ΠΟΝτιώΝβαΣ. ολγαΣ 107τ: 2310 814403, 830665 ΜΟυσΕιΟ ΠρΟιστΟρικώΝ αρΧαιΟτητώΝ ΘΕσσαΛΟΝικησπρωην ΣτρατοπεΔο κοΔρα καλαΜαρίατ: 2310 830538, 831037ΜΟυσΕιΟ φώτΟΓραφιασ ΘΕσσαΛΟΝικησαποθηκη α’ λίΜανί θεΣΣαλονίκηΣτ: 2310 566716αρΧαιΟΛΟΓικΟ ΜΟυσΕιΟΜ. ανΔρονίκού 6T: 2310 830538ΕβραικΟ ΜΟυσΕιΟαγ. Μηνα 13T. 2310 275701, 272840, 270256, 250406 κρατικΟ ΜΟυσΕιΟ συΓΧρΟΝησ τΕΧΝησκολοκοτρωνη 21 Μονη λαζαρίΣτων τ: 2310 589140-3, 600123

ΛαΟΓραφικΟ και ΕΘΝΟΛΟΓικΟ ΜΟυσΕιΟβαΣίλίΣΣηΣ ολγαΣ 68τ: 2310 830591ΛΕυκΟσ ΠυρΓΟσ-ΜΟυσΕιΟ Για τηΝ ιστΟρια και τηΝ τΕΧΝη τησ ΘΕσσαΛΟΝικησπλατεία λεύκού πύργούτ: 2310 267832 ΜακΕδΟΝικΟ ΜΟυσΕιΟ συΓΧρΟΝησ τΕΧΝησεγνατίαΣ 154 (εντοΣ Δεθ-helexpo)τ: 2310 240002, 240403 ΜΟυσικΟ ΜΟυσΕιΟ ΜακΕδΟΝιασαλ. Σβωλού 10τ: 2310 226170 ΠαιδικΟ ΜΟυσΕιΟ γοργούΣ 11 ανω ποληT: 2310 968769, 441385ΠΟΛΕΜικΟ ΜΟυσΕιΟ ΘΕσσαΛΟΝικησγρ. λαΜπρακη 4τ: 2310 249803-4 266195σιδηρΟδρΟΜικΟ ΜΟυσΕιΟ ΘΕσσαΛΟΝικησνεα ΜοναΣτηρίού 7β ΣίΔηροΔροΜίκη περίοΧη ΔίαλογηΣ εντοΣ των Δίοίκητίκων ορίων τού ΔηΜού ελεύθερίού-κορΔελίού τ: 2310 559.590 599.134τΕΧΝικΟ ΜΟυσΕιΟ ΘΕσσαΛΟΝικησ κτίρίο 47 2οΣ ΔροΜοΣ βίοΜηΧανίκη περίοΧη τ: 2310 779.773

museums+

Οι πολιτιστικοί χώροι της πόλης μας περιμένουν. Για αυτό συγκεντρώσαμε διευθύνσεις και τηλέφωνα για να διευκολύνουμε την επικοινωνία σας.

Page 109: biscotto 2310 november 2012

109biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Page 110: biscotto 2310 november 2012

110 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

05. 06.

Hyatt regency thessaloniki 5*13o χλμ. ΘΕσσαΛΟΝικησ-ΠΕραιασt: 2310 401234

Hotel olympia 3*ΟΛυΜΠΟυ 65, t: 2310 366466 www.hotelolympia.gr

hotelLiFe

04.

01. 03.02.

Anatolia Hotel thessaloniki 4*ΛαΓκαδα 13, τ: 2310 522422, 8011121800 (αστικη ΧρΕώση)

Classical makedonia Palace 5*Λ. ΜΕΓ. αΛΕΞαΝδρΟυ 2 t : 2310 897197

excelsior Hotel 5*κΟΜΝηΝώΝ 11 τ: 2310 021002 www.mACeDoniAnHoteLS.gr

Διαθέτει 34 δωμάτια και εξασφαλί-

ζει εκπτώσεις 10% σε 3 μπουτίκ της

πόλης, καθώς και 15% έκπτωση στις

αγορές από το πολυκατάστημα notos

galleries.

Λίγα λεπτά από το κέντρο προσφέρει

κλιματιζόμενα δωμάτια και σουίτες

που διαθέτουν καλαίσθητη επίπλωση

σε φυσικούς τόνους και άρτια εξο-

πλισμένο γυμναστήριο και σπα.

Τα δωμάτια του Classical έχουν

μπαλκόνια με θέα στο Λευκό Πύρ-

γο, στην πόλη και στη θάλασσα. Οι

σουίτες έχουν μοναδικό ντιζάιν.

Κομψό boutique hotel στο κέντρο της

Θεσσαλονίκης. 97 δωμάτια που μοι-

ράζονται όλα κομψή αισθητική, καλή

ηχομόνωση και πλήρη εξοπλισμό. Πε-

ριβάλλον που ξεκουράζει και ηρεμεί.

152 Δωμάτια & Σουίτες, θέα στην πι-

σίνα ή τον κήπο. Μια ανάσα από το

Αεροδρόμιο, μεταφορά από και προς

αυτό. Πολυτελής διαμονή πάντα on

line με high speed.

Μια ευχάριστη διαμονή προϋποθέτει άριστο service, ποικιλία υπηρεσιών, άνετους χώρους και μια δόση πολυτέλειας. Δείτε και θα καταλάβετε.

Daios Luxury Living 5*ΛΕώφ. Νικησ 59 τ: 2310 250200

Βρίσκεται στην παραλία της Θεσσα-

λονίκης. Η σύγχρονη αισθητική των

49 δωματίων και σουιτών με την ιτα-

λική επίπλωση αναδεικνύει τους άνε-

τους χώρους.

Page 111: biscotto 2310 november 2012

111biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

11. 12.

Holiday inn thessaloniki 5*ΜΟΝαστηριΟυ 8, τ: 2310 563100, www.hithessaloniki.gr

Hotel nepheli 4*κΟΜΝηΝώΝ 1, ΠαΝΟραΜατ: 2310 342002

10.

07. 09.08.

Les Lazaristes Domotel 5*κΟΛΟκΟτρώΝη 16, τ: 2310 647400 www.domotel.gr

electra Palace 5*ΠΛ. αριστΟτΕΛΟυσ 9, t: 2310 294000 & 2310 294036

Porto Palace 5*26ης ΟκτώβριΟυ 65, ΛιΜαΝιτ: 2310 504504, 504520-21 www.portopalace.gr

Business Center, Wireless internet,

Δωρεάν Parking, 24ωρο Room

Service έως και Παροχή Baby-sitting:

είναι η ολοκληρωμένη ατομική αλλά

και οικογενειακή επιλογή.

Ακριβώς απέναντι από τη Μονή Λαζα-

ριστών, προσφέρει πολυτελείς εγκα-

ταστάσεις, υψηλό επίπεδο υπηρεσι-

ών, ποικίλα δωμάτια καθώς και εστι-

ατόριο πλάι στην πισίνα.

Προσφέρει μπαρ-εστιατόριο στον

τελευταίο όροφο με θέα στην πόλη,

καθώς και δωμάτια με δωρεάν Wi-Fi

και 24ωρη υπηρεσία δωματίου. Οκτώ

πλήρως εξοπλισμένες αίθουσες συ-

νεδριάσεων.

Τα 176 ηχομονωμένα δωμάτια δια-

θέτουν κρεβάτια με ανατομικά στρώ-

ματα και κουρτίνες συσκοτισμού.

internet υψηλής ταχύτητας σε δω-

μάτια, αίθουσες συσκέψεων και κοι-

νόχρηστους χώρους.

Στην πλατεία Αριστοτέλους με 138

δωμάτια, κήπο με αίθριο στον τελευ-

ταίο όροφο, σε ιδανική τοποθεσία,

στην επιχειρηματική, πολιτιστική και

εμπορική καρδιά της πόλης.

City Hotel 4*κΟΜΝηΝώΝ 11, τ: 2310 269421 www.cityhotel.gr

Λίγα μόλις λεπτά από την Πλατεία

Αριστοτέλους, τη λεωφόρο Τσιμισκή

όσο και από την παραλία. Οι άριστες

παροχές και υπηρεσίες και ιδιαίτερα

το φιλικό και προσωπικό service το

χαρακτηρίζουν.

ΘΕσσαΛΟΝικη

Page 112: biscotto 2310 november 2012

112 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Page 113: biscotto 2310 november 2012

113biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

iCe Age: ContinentAL Drift

homeat

ε π ι λ ο γ ε σ α π ο τ ο τ η λ ε ο π τ ι κ ο π ρ ο γ ρ α μ μ α , ν ε ε σ κ υ κ λ ο φ ο ρ ι ε σ γ ι α τ α ι ν ι ε σ , π α ι χ ν ι δ ι α , μ ο υ σ ι κ η κ α ι β ι β λ ι ο

γ ε μ ι ζ ο υ ν τ ο π ρ ο γ ρ α μ μ α τ ο υ μ η ν α .

T V / D V D / G a m e s / β ι β λ ι α / μ ό υ σ ι κ Η / γ έ υ σ έ ι σ

Η ΤΕλΕυΤΑίΑ πΡΟΣπΑΘΕίΑ ΤΟυ ΣκΡΑΤ ΝΑ ΘΑψΕί ΤΟ βΕλΑΝίδί ΤΟυ, κΑΤΑλΗΓΕί ΣΤΟ κΕΝΤΡΟ ΤΗΣ ΓΗΣ,

πΡΟκΑλώΝΤΑΣ ΣΕίΣμίκΗ δΡΑΣΤΗΡίΟΤΗΤΑ ΤΕΤΟίΟυ μΕΓΕΘΟυΣ, λΕΣ κΑί Η μΗΤΕΡΑ ΦυΣΗ ΑπΟΦΑΣίΣΕ ΝΑ

ΑΝΑκΑίΝίΣΕί ΟλΟκλΗΡΟ ΤΟΝ πλΑΝΗΤΗ. Η κίΝΗΣΗ ΤώΝ ΗπΕίΡώΝ ώΘΕί ΤΟΝ μΑΝί, ΤΟΝ ΣίΝΤ κΑί ΤΟΝ ΝΤίΕΓκΟ

ΣΤΗ ΘΑλΑΣΣΑ, ΧώΡίζΟΝΤΑΣ ΤΟυΣ ΑπΟ ΤΗΝ υπΟλΟίπΗ πΑΡΕΑ. Ο μΑΝί υπΟΣΧΕΤΑί ΣΤΗΝ Ελί ΟΤί ΘΑ ΓυΡίΣΕί

πίΣώ, ΑλλΑ δΕΝ ΓΝώΡίζΕί πώΣ ΘΑ ΤΟ κΑΤΑΦΕΡΕί. ΧΡΗΣίμΟπΟίώΝΤΑΣ ΤΟ πΑΓΟβΟυΝΟ ΤΟυΣ ώΣ

πΡΟΧΕίΡΟΦΤίΑΓμΕΝΟ κΑΡΑβί, ΤΟ ΤΡίΟ ξΕκίΝΑ μίΑ ΕπίκΗ ΘΑλΑΣΣίΑ πΕΡίπΕΤΕίΑ, πΟυ ΘΑ ΤΟυΣ ΟδΗΓΗΣΕί

ΣΕ ΗΡώίκΕΣ πΡΑξΕίΣ, πΕΡΑ ΑπΟ κΑΘΕ πΡΟΗΓΟυμΕΝΟ. ΣΤΟ μΕΓΑλΟ ΑυΤΟ ΤΑξίδί ΤΗΣ ΕπίΣΤΡΟΦΗΣ,

ΕΡΧΟΝΤΑί ΑΝΤίμΕΤώπΟί μΕ ΕξώΤίκΑ ΘΑλΑΣΣίΑ πλΑΣμΑΤΑ, πΕίΡΑΤΕΣ κΑί ΑΝΑκΑλυπΤΟυΝ ΕΝΑΝ ΝΕΟ

κΟΣμΟ. ΟΣΟ ΓίΑ ΤΟΝ ΣκΡΑΤ, ΑυΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ, κυΝΗΓΑΕί ΤΟ βΕλΑΝίδί ΤΟυ ΣΕ μΕΡΗ πΟυ κΑΝΕΝΑΣ

πΡΟϊΣΤΟΡίκΟΣ ΣκίΟυΡΟΣ δΕΝ ΕΧΕί βΡΕΘΕί πΟΤΕ.

απόλαυσε τη συνέχεια της ταιν ίας μόνος ή με παρέα στο σπίτ ι , στο hol v ideo club!

Page 114: biscotto 2310 november 2012

114 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

βλέπωTvAt Home

Θέλεις τις καλύτερες ταινίες και τις νέες κυκλοφορίες στη διάθεσή σου με το πάτημα ενός κουμπιού; Η απάντηση είναι απλή και οικονομική: hol video club.

tHe DiCtAtorΟ Σάσα Μπάρον Κοέν υποδύεται έναν δικτάτορα, τον

Στρατηγό Ναύαρχο Αλαντίν, που υπό τη απειλή της εξόδου

της χώρας του από τα Ηνωμένα Έθνη, αναγκάζεται να πάει

για πρώτη φορά στην Αμερική.

01

tHe orPHAnΗ τραγική απώλεια του αγέννητου παιδιού τους έχει

καταρρακώσει την Κέιτ και τον Τζον, φθείροντας τόσο τον

γάμο τους, όσο και την εύθραυστη ψυχική ισορροπία της

Κέιτ. Προσπαθώντας να ανακάμψει, το ζευγάρι αποφασίζει

να υιοθετήσει ένα παιδί.

05

AbrAHAm LinCoLn:vAmPire HUnterΑπελευθέρωσε τους σκλάβους της Αμερικής και έσωσε

τη χώρα. Όμως μέχρι τώρα, κανείς δεν ήξερε πώς - και

γιατί- ο Αβραάμ Λίνκολν αναδείχθηκε σε έναν από τους

σπουδαιότερους Αμερικανούς προέδρους.

06

HAPPy feet 2Ο Μάμπλ, ο Σταρ της Κλακέτας, αντιμετωπίζει προβλήματα,

γιατί ο γιος του, ο Έρικ, φοβάται τον χορό. Μη θέλοντας να

χορέψει, ο Έρικ το βάζει στα πόδια για να συναντήσει τον

πανίσχυρο Σβεν - έναν πιγκουίνο που μπορεί να πετάξει.

02

tHe tHree StoogeSΕνώ προσπαθούν να σώσουν το ορφανοτροφείο που

πέρασαν τα παιδικά τους χρόνια, ο Μο, ο Λάρι, και ο Κέρλι

πέφτουν χωρίς να το θέλουν σε μια υπόθεση δολοφονίας

και τελειώνουν σαν πρωταγωνιστές σ’ ένα τηλεοπτικό

ριάλιτι.

03

04

wALL Street: money never SLeePSΈχοντας μόλις αποφυλακιστεί, ο Γκόρντον Γκέκο

βρίσκεται ξαφνικά στο περιθώριο. Στην προσπάθειά του

να αποκαταστήσει τις σχέσεις του με την κόρη του Γουίνι,

θα συνεργαστεί με τον αρραβωνιαστικό της, Τζέικομπ. Θα

μπορέσουν όμως ο Τζέικομπ και η Γουίνι να εμπιστευτούν

πραγματικά τον πρώην μεγιστάνα του χρήματος;

Page 115: biscotto 2310 november 2012

115biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

DETENTIONΜία ομάδα μαθητών, τιμωρημένοι παραμένουν στο

σχολείο και προσπαθούν να επιβιώσουν από τον διαβόητο

δολοφόνο Σιντερέλα.

07

HigHer groUnDΤο χρονικό του δια βίου αγώνα μιας γυναίκας με την πίστη

της. Με πρωταγωνίστρια τη Βέρα Φαρμίγκα.

10

Don’t be AfrAiD of tHe DArkΗ έπαυλη Μπλάκγουντ έχει νέους νοικάρηδες. Ενώ ο

αρχιτέκτονας Άλεξ Χερστ με την νέα του φίλη, Κιμ,

αναπαλαιώνουν τους εσωτερικούς χώρους της οικίας τους,

η μικρή κόρη της Κιμ, Σάλι-παραμελημένη από την μητέρα

της και τον καριερίστα μπαμπά της-μπορεί να εξερευνήσει

την μακάβρια ιστορία και τις σκοτεινές γωνιές της έπαυλης.

11

ironCLADΜια ομάδα επαναστατημένων βαρόνων αναγκάζει τον βασιλιά

Ιωάννη να βάλει την σφραγίδα του στην Μάγκνα Κάρτα, ένα

έγγραφο που υποστηρίζει τα δικαιώματα των ελεύθερων

ανθρώπων. Μήνες μετά, όμως, ο βασιλιάς αλλάζει γνώμη

και στέλνει στρατό να επανακατακτήσει τις επαναστατημένες

νότιες ακτές. Η μάχη ενάντια στην τυραννία θα σημαδευτεί

με την υπεράσπιση του κάστρου του Ρότσεστερ.

12

A very HAroLD AnD kUmAr CHriStmAS Έξι χρόνια μετά την περιπέτειά τους στο Γκουαντάναμο,

οι Χάρολντ και Κούμαρ μπλέκονται σε μία ασύλληπτη

εορταστική φασαρία, όταν πυρπολούν από λάθος το

Χριστουγεννιάτικο δέντρο του πεθερού του Χάρολντ.

09

08

WHITEOuTΟ πρώτος φόνος στην Ανταρκτική είναι γεγονός και η

αστυνομικός Κάρι Στέτκο πρέπει να μάθει τι ακριβώς

συνέβη, ποιος κρύβεται από πίσω και γιατί, πριν το 90%

των ατόμων εγκαταλείψει την περιοχή, εξαιτίας της έλευσης

του εξάμηνου χειμώνα.

MOVIEs

Page 116: biscotto 2310 november 2012

116 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Έ νας νέος και φτωχός άν-

δρας επιστρέφει από τον

πόλεμο και αποφασίζει να

ταξιδέψει στο κέντρο της γαλλικής κοι-

νωνίας, το παρίσι. Στόχος του δεν εί-

ναι άλλος από το να βρει τρόπο να ξε-

φύγει από τη φτώχεια και να αποκτή-

σει μια καλή κοινωνική θέση. κατα-

φέρνει, λοιπόν, να ανέλθει με πολύ

γρήγορους ρυθμούς και ν να αποκτή-

σει τη δύναμη που ονειρευόταν στην

κοινωνία της γαλλικής πρωτεύουσας,

αξιοποιώντας τη γοητεία του. Αντιλαμ-

βάνεται ότι μέσω της επίδρασης που

ασκεί σε μερικές από τις πιο ευκατά-

στατες γυναίκες της πόλης μπορεί να

πετύχει τους στόχους του. πρόκειται

για τη μεταφορά του μυθιστορήματος

του Γκυ Ντε μοπασάν με τον Ρόμπερτ

πάτινσον και την Ούμα Θέρμαν στους

πρωταγωνιστικούς ρόλους.

σκηΝΟΘΕσια: ΝτΕκΛαΝ ΝτΟΝΕΛαΝ, Νικ ΟρΜΕρΟΝτ

σΕΝαριΟ:ρΕιτσΕΛ ΜΠΕΝΕτ

Πρώτα- ΓώΝιστΕσ: ρΟΜΠΕρτ ΠατιΝσΟΝ

ΟυΜα ΘΕρΜαΝ

κριστιΝ σκΟτ τΟΜασ

κριστιΝα ριτσι

ΕΠικιΝδυΝΟ ΠαΘΟσ

CHOICE

KEIMENό κωΣταΣ γίαντΣίοΣ

Τέσσερις από τις καλύτερες ταινίες της χρονιάς σε περιμένουν για cool κινηματογραφικές βραδιές. Μην τις χάσεις!

βλέπωDVDAt Home

017 ηΜΕρΕσ στηΝ αβαΝασυΛΛΟΓικΟ

6+1 αΠιστιΕσσυΛΛΟΓικΟ

02

Ο ΠρΟστατησΜΠΟαζ ΓιακιΝ

03

Επτά σκηνοθέτες από διαφορετικές χώρες δημιουργούν

μια σπονδυλωτή ιστορία για μια από τις πιο γοητευτικές

πόλεις του κόσμου βασισμένη στο κείμενο και σενάριο

του διακεκριμένου Κουβανού συγγραφέα Leonardo

Padura. Έτσι καταγράφουν με τον δικό τους τρόπο και το

προσωπικό σκηνοθετικό τους ύφος μία ημέρα της εβδο-

μάδας στην Αβάνα, ο καθένας. Benicio Del Toro, Pablo

Trapero, Julio Medem, elia Suleiman, Gaspar Noé, Juan

Carlos Tabío και Laurent Cantet.

Εμανουέλ Μπερκό, Φρεντ Καβαγιέ, Αλεξάντερ Κουρ-

τέ, Ζαν Ντιζαρντέν, Μισέλ Χαζαναβίσιους, Ερίκ Λαρτι-

γκό, Ζιλ Λελούς. Αυτοί σκηνοθετούν μια σπονδυλωτή

ταινία με πρωταγωνιστές τον Ζιλ Λελούς και τον οσκα-

ρικό Ζαν Ντεζαρντέν, οι οποίοι υποδύονται τους κατά

συρροήν άπιστους και στις επτά ιστορίες.

Ένας δευτεροκλασάτος παλαιστής μεικτών πολεμικών

τεχνών θα δει τη Ρωσική Μαφία να δολοφονεί την οικο-

γένειά του και να απομονώνει τον ίδιο επειδή “πούλη-

σε” ένα στημένο αγώνα. Τότε θα γνωρίσει μια 12χρονη

Κινέζα που καταδιώκεται από τους ίδιους ανθρώπους

και θα την προστατέψει παίρνοντας την εκδίκησή του.

Γιατί ένα παιδί είναι απειλή για όλους αυτούς;

Page 117: biscotto 2310 november 2012

117biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

μαθαίνω& μαγειρεύω

ΧρονοΣ προετοίΜαΣίαΣ: 10΄

ΧρονοΣ ΜαγείρεΜατοΣ: 10΄

κΟτακαρΝαβαΛι

Αυτό το μήνα η hellmann’s ντύνει την κότα με μουστάρδα.

υΛικα4 μπουτάκια κοτόπουλου /

300 γρ. φρυγανιά τριμμένη /

2-3 κ.σ. μουστάρδα

hellmann’s Mild /

λάδι για το τηγάνισμα:

400 ml ηλιέλαιο /

2 αυγά χτυπημένα /

αλεύρι /

αλάτι, πιπέρι ανάλογο /

tPώne2!

At Home

βΡΕίΤΕ ΑυΤΗ κΑί ΑλλΕΣ ΣυΝΤΑΓΕΣ ΣΤΟ:www.hellmanns.gr

ΝΕΑπρακτικήΣυσκευασία

Tip: μπορούμε να τα προσθέσουμε 1 κύβο σπιτικό ζωμό κότας για περισσότερη γεύση και εάν θέλουμε μπορούμε να διπλόπανάρουμε για ακόμα πιο τραγανή κρούστα.

ekteΛeσH

01 Β ράζουμε καλά τα

μπουτάκια από το κο-

τόπουλο 10 λεπτά. Στη συνέ-

χεια, τα στραγγίζουμε και τα

τοποθετούμε επάνω σε απορ-

ροφητικό χαρτί.

02 Τα καρυκεύουμε με

το αλατοπίπερο και

στην συνέχεια τα αλείφουμε

με τη μουστάρδα, τα αλευρώ-

νουμε και τα βουτάμε στο χτυ-

πημένο αυγό.

03 Τέλος τα πανάρουμε

με τη φρυγανιά και τα

τηγανίζουμε σε δυνατή θερμο-

κρασία έως ότου κάνουν μία

καλή τραγανή κρούστα.

www.hellmannsacademy.gr

Το Hellmann΄s Academy είναι ένα online πρόγραμμα εκμάθησης μα-γειρικής που ταυτόχρονα αποτε-λεί έναν διασκεδαστικό διαγων-σιμό μαγειρικών γνώσεων! Στο ρόλο του καθηγητή βρίσκεται ο γνωστός chef Γιάννης Λουκάκος.

Page 118: biscotto 2310 november 2012

118 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

At Home

ακούωΜΟΥΣΙΚΗΚαλή μουσική και μέσα στο σπίτι για να δημιουργηθεί μια διαφορετική ατμόσφαιρα.

προσέξτε τις νέες προτάσεις, αξίζει.

η σειρά των ταινιών μπορεί να απευθύνεται

σε συγκεκριμένο κοινό αλλά τα soundtracks

ακολούθησαν μέχρι τώρα μια διαφορετική

πορεία αφού φιλοξένησαν κομμάτια που ξεχώρισαν

από πετυχημένα συγκροτήματα ή δημιουργούς και

τράβηξαν το ενδιαφέρον και όσων δεν επρόκειτο να

έχουν άλλη σχέση με την ταινία πέραν της μουσικής

της. Το συγκεκριμένο άλμπουμ που αφορά το δεύτε-

ρο μέρος της τελευταίας ταινίας. δεκατέσσερα κομ-

μάτια περιλαμβάνει το άλμπουμ και εκεί συναντάμε

τους Passion Pit («Where I Come From»), Ellie Goulding,

Green Day, Feist, The Boom Circuits, St. Vincent, POP

ETC, Iko, A Boy and His Kyte, James Vincent

McMorrow, Paul McDonald και Nikki Reed, Reeve

Carney, Christina Perri και ο Carter Burwell που συμ-

μετείχε και στο soundtrack του πρώτου μέρους.

tHe twiLigHt SAgA:breAking DAwn PArt 2

new ALbUm

ΓιαΝΝησ κυρατσΟσκλείνω τα Ματίανα Δω

Πριν λίγες μέρες κυκλο-

φόρησε το soundtrack

της 23ης ταινίας του James

Bond αφού είχαμε ακού-

σει στις αρχές του μήνα το

εξαιρετικό ομώνυμο τρα-

γούδι από την Adele. Το άλμπουμ περιέχει 30

tracks. o οκτώ φορές υποψήφιος για Όσκαρ συν-

θέτης Thomas Newman ανέλαβε τη μουσική της

ταινίας. Άλλωστε είχε ξανασυνεργαστεί με τον

σκηνοθέτη Sam Mendes στο «American Beauty»

και «Road to Perdition».

Τραγουδοποιός και ερμη-

νευτής που ζει στην πόλη

μας, ο Γιάννης Κυρατσός

παρουσιάζει το νέο του άλ-

μπουμ με συνεργάτη τον

Dani Joss και πλαισιωμένος από μια ομάδα μου-

σικών με προσωπικότητα. Κιθάρες, αναλογικά

συνθεσάιζερ, πνευστά, δυνατοί ρυθμοί και στί-

χοι με τάσεις ονειροπόλησης σε ένα δίσκο που

κινείται σε rock, pop, ενίοτε trip hop και post

rock ήχους με βρετανικές καταβολές αλλά χω-

ρίς αυστηρά πλαίσια.

SkyfALL(o .p .s . )

01

02

Page 119: biscotto 2310 november 2012

119biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

διαβάζωΒΙΒΛΙΑ

KEIMENΟ ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ

Επιλέγουμε μερικές από τις νέες εκδόσεις και σας προτείνουμεένα εναλλακτικό ταξίδι μέσα από τις σελίδες των βιβλίων.

Θεόδωρός ΓρηΓόριάδηςΤό ΜυςΤικό Της ελληςΠΑΤΑΚΗσ, ΣΕΛ. 280

ΓιωρΓός- ικάρός ΜπάΜπάςάκηςδιάςυρΜόςβιβλιΟΠωλΕιΟΝ ΤΗσ ΕσΤιΑσ, ΣΕΛ. 188

02

03

Για σκηνικό μια λαϊκή γειτονιά, όπως το Ρουφ, και πρωταγωνίστρια η Έλ-λη, γύρω στα πενήντα που ξαφνικά γνωρίζει έναν νεότερό της άντρα, τον Αντώνη, και νιώθει πάλι συναι-σθήματα και πόθοι που θεωρούσε ότι είχαν πια χαθεί. Τώρα μέσα από αυ-τή τη σχέση αποκτά έναν άλλο ρόλο μέσα σε μια εποχή οικονομικής κρί-σης που θα επηρεάσει τις ζωές όλων.

Ιδιαίτερες προσωπικότητες συναντώ-νται σε στέκια μιας Αθήνας που περ-νά δύσκολες στιγμές. Ένα μπαρ, το “Au Revoir”, μια μελωδία, όπως το “My Way” του Σινάτρα και η προσπά-θεια ανθρώπων, όπως ο Νίκος Βε-λής, να μη χάσουν μέσα σε όλο αυ-τό το σκοτάδι ούτε μία στιγμή λάμ-ψης έστω και ελάχιστης, αντλώντας έμπνευση από άλλα κείμενα.

AT HOME

01

Ο Κριστιάν, συνταξιούχος αστυνο-μικός βιάστηκε να χαρακτηρίσει αυ-τοκτονία τον θάνατο ενός Άραβα, πρώην αστυνομικού, παρά τις αμφι-βολίες της αδερφής του. Αυτή ήταν η τελευταία του υπόθεση και τώρα, από ενοχές, την ξανανοίγει. Θα τον βοηθήσει ένας νεαρός, λάτρης των αστυνομικών ιστοριών και μαζί θα βρεθούν αντιμέτωποι με τον “Πρέ-σβη”, ενός ανθρώπου αναμεμειγ-μένου σε διάφορες σκοτεινές υπο-θέσεις. Ένα νουάρ μυθιστόρημα με ιδιαίτερους χαρακτήρες.

Jean Paul noziereη ςιωπη Των νεκρων ΠΟλισ

1Q84, βιβλιΟ ι & ιιΧΑρΟύΚΙ ΜΟύρΑΚΑΜΙΨυχΟγιΟσ, ΣΕΛΙ∆ΕΣ 638

Το όνομα του ακούστηκε έντονα και πάλι όχι εξ

αιτίας της έκδοσης κάποιου βιβλίου του αλλά

ως ενός από τους επικρατέστερους για το φε-

τινό Νόμπελ Λογοτεχνίας. Το βραβείο πήγε αλλού αλ-

λά ο Μουρακάμι παραμένει ένας από τους σημαντικό-

τερους συγγραφείς διεθνώς και το “1Q84”, με τον τίτ-

λο που παραπέμπει στο “1984” του Όργουελ, είναι η

τριλογία που ικανοποίησε τους αναγνώστες του σε όλον

τον κόσμο. Στην Ιαπωνία κυκλοφόρησαν οι δύο πρώ-

τοι τόμοι τον Μάιο του 2009 με μεγάλη επιτυχία από τις

πρώτες κιόλας μέρες και περίπου έναν χρόνο μετά κυ-

κλοφόρησε και ο τρίτος τόμος. Πρωταγωνιστές αυτών

των τριών βιβλίων (συνολικά περίπου 1000 σελίδες) εί-

ναι η Αομάμε, μία πληρωμένη δολοφόνος, και ο Τέν-

γκο, ο οποίος φιλοδοξεί να γίνει συγγραφέας. Παρα-

κολουθούμε πως αυτοί οι δύο διαφορετικοί άνθρωποι

έρχονται κοντά, πως ερωτεύονται, γιατί έχουν ανάγκη

από κάτι τέτοιο και όλα αυτά μέσα σε μία εναλλαγή δια-

φόρων περιστατικών μια πραγματικότητας που κινείται

στους δικούς της ρυθμούς και έχει τις δικές της συγκυ-

ρίες. Αυτή, λοιπόν, είναι μια ιστορία αγάπης με τον μο-

ναδικό αφηγηματικό κώδικα του Χαρούκι Μουρακάμι.

Όσοι έχετε διαβάσει κάποιο από τα βιβλία του καταλα-

βαίνετε τι εννοώ.

CHOICE

Page 120: biscotto 2310 november 2012

120 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

μαγειρικήΟικΟΝΟΜια

Όσο τα οικονομικά πιέζουν είναι ανάγκη να βρούμε τρόπους για να τρώμε υγιεινάμε λιγότερα όμως χρήματα.

ΕυτυΧησ ΜΠΛΕτσασwww.bletsas.gr

ο ευτύχης Μπλέτσας είναι συγγραφέας της «Μαγειρικής οικονομίας», και της «θετικής ενέργειας» παρουσιαστής στην «κουζίνα της Μαμάς» και στο «Food iQ», και δημιουργός της παράστασης «Μουσικομαγειρέματα» που προάγει την ύγεία με εκπαιδευτική Ψυχαγωγία.βρείτε τον ευτύχη στο bletsas.gr και στο youTube.com/FTBleTsas όπου ανεβάζει βιντεάκια καθημερινά.

για να κατεβάσεις το ένα 30σέλιδο εγχειρίδιο Μαγειρικής οικονομίας μπες στο cookingeconomy.gr

τώρα που το θέρος μας αφήνει σιγά σιγά και μπαίνει

ο χειμώνας οι συνήθειές μας αλλάζουν. Στην θέση ξέφρενων βουτιών στην θάλασσα έρχονται ήρε-μα απογεύματα στο σπίτι. Εκτός από τις άπειρες επι-λογές που μπορεί να έχεις, σίγουρα μια από όλες εί-ναι να δεις ταινία. Σπίτι ή σινεμά εσύ διαλέγεις. Στο μεν σπίτι έχεις την άνεση που όλοι αναζητούμε στο δε σινεμά έχεις τα υπέρο-

χα εφέ σε όλο τους το με-γαλείο. Επιλέγοντας λοι-πόν ταινία, μέρος και πα-ρέα κάτι έχεις ξεχάσει. Τι θα μασουλάς κατά την δι-άρκεια της ταινίας σκέφτη-κες; Αν όχι ετοιμάσου να διαβάσεις τις top επιλογές.

ΠΟΠ κΟρΝΗ καλύτερη επιλογή σνακ για ταινία εδώ και χρό-νια. μπορεί να είναι λίγο “ηχηρά” αλλά είναι αγα-πημένα! πως θα φτιάξεις στο σπίτι; βάζεις σε κα-τσαρόλα λίγο λάδι. Όταν κάψει, ρίχνεις καλαμπό-κι να σκεπάσει με μία στρώση τον πάτο. κλεί-νεις το καπάκι και πε-ριμένεις. Όσο σκάει το ποπκορν, κουνάς κυκλι-κά πάνω στο μάτι την κατσαρόλα. Είναι έτοιμα όταν σκάσει και το τελευ-ταίο και πέσει ησυχία!

σαΝτΟυιτσΟ βασιλιάς των σνακ. Έχεις άπειρες επιλογές από burger μέχρι club σά-ντουιτς. προτιμότερο το σάντουιτς να είναι σπιτικό. Ειδικά αν το τρως σπίτι και δεν χρειάζεται να το πά-ρεις στο σινεμά τότε ακό-μη καλύτερα διότι μπορεί να είναι extra ενισχυμένο.

ΞηρΟι καρΠΟιΘρεπτικότατοι και με με-γάλη ποικιλία σίγουρα

μπορούν να σε συνοδεύ-σουν διατροφικά βλέπο-ντας μια ταινία. Ένας top συνδυασμός: Αμύγδαλα , κάσιους και cranberries

ΜΠαΝαΝαΌλα τα φρούτα είναι μια θεσπέσια επιλογή σνακ. Αλλά η μπανάνα είναι η καλύτερη όσον αφορά τα σνακ για ταινία, διότι δεν θα λερώσεις καθόλου τα χέρια σου στο καθάρισμα και δεν θα ενοχλείς τους γύρω σου με ήχο δαγκω-ματιάς όπως με το μήλο.

ΓιαΟυρτι ΜΕ ΜΕΛι Ή ΠαΓώτΟπολύ καλή δροσερή επι-λογή είναι το γιαούρτι με το μέλι αλλά και το πα-γωτό, ιδιαιτέρως το κα-λοκαίρι.

σΝακ τΟυ ΕυτυΧηΦυσική μπάρα ενέργει-ας με αγνά υλικά, χωρίς συντηρητικά και το σημα-ντικότερο χωρίς προσθή-κη ζάχαρης. δεν περιέχει ζάχαρη, γλυκόζη, αλεύ-ρι και γαλακτοκομικά. Εί-ναι χορτοφαγικό, νηστί-σιμο και κατάλληλο για όσους vegan τρώνε μέλι. Άκρως επιτυχημένη επι-λογή. υγιεινό, νόστιμο και θρεπτικό. Για πληροφορί-ες μπες snaks.gr

σΝακΓια ταιΝια

Page 121: biscotto 2310 november 2012

121biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Page 122: biscotto 2310 november 2012

122 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

DieSeL, ΘΕσσαΛΟΝικη: •αΓ. σΟφιασ 12 •AttiCA meDiterrAneAn CoSmoS•notoS gALLerieS (new Corner oPening november)

A D D R e S S

02. αΝδρικΟ ρΟΛΟιΜΕ ΧρΟΝΟΓραφΟυσ

08. δΕρΜατιΝη ζώΝηΜΕ τρΟυκσ

05. Hi-jACkκραΝΟσ

01. ΓυΝαικΕιΟκαΠΕΛΟ

07. σΟυτιΕΝ και ΕσώρΟυΧΟ

04. ΓυΝαικΕιΟ τσαΝτακι ΜΕταΛΛιζΕ

03. moHiCAn αΝδρικα ΓυαΛια ηΛιΟυ

09. ακΟυστικα

06. δΕρΜατιΝη αΝδρικη ζώΝη

SHoPPiNGCLotHing/ACCeSSorieS

Page 123: biscotto 2310 november 2012

123biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

A D D R e S S01. δΕΛφώΝ 106 & Μ. ΜΠΟτσαρη, ΘΕσσαΛΟΝικη, t : 231082805002. meDiterrAneAn CoSmoS, τ : 2310489270

SHoPPiNGCLotHing

07. ΠΛΕκτΟ κΟΛαΝΜΕ σΧΕδια 22€

01. αΜαΝικΟ ΜΠΟυφαΝ ΜΕ κΟυκΟυΛα και fLeeCe ΕΠΕΝδυση 54€

04. Μαυρη δΕρΜατιΝητσαΝτα 55€

08. ΜΠΛΟυζα ασΠρΟΜαυρη ΜΕ Print 36€

02. καρΟ φΟρΕΜα ΜΕ δΕρΜατιΝη ζώΝη 64€

05. ΜΠΕζ jACket ΜΕ ΓΟυΝιΝα τΕΛΕιώΜατα 79€

09. αΜαΝικΟ ΓιΛΕκΟ ΜΕ φΕρΜΟυαρ 59€

03. κΟκκιΝΟ ΠαΝώφΟρι ΜΕ ΠΛΕκτη ΕΠΕΝδυση και τΕΛΕιώΜα ΜΕ κρΟσσια 74€

06. αΜαΝικΟ φΟρΕΜα ΜΕ σταΜΠα και LAyer αΠΟ διαφαΝΕια 49€

Page 124: biscotto 2310 november 2012

124 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

CALZeDoniA - intimiSSimi : στα ΟΜώΝυΜα καταστηΜατασΕ ΟΛη τηΝ ΕΛΛαδα. Γ ια ΠΛηρΟφΟριΕσ CALin A.e . , τ : 2106840005

A D D R e S S

02. ΜΠΕζ ΠΟυακαΛσΟΝ 11,60€

08. καρΟ καΛσΟΝ9,25€

05. φΛΟραΛ καΛσΟΝ15,10€

01. ΠΛΕκτΕσ καΛτσΕσ9,95€

07. ΜαυρΟ καΛσΟΝ ΜΕ αστΕρια 11,60€

04. διαφαΝΕσ ΜαυρΕσ καΛτσΕσ ΜΕ δαΝτΕΛα 15,10€

03. ΜαυρΕσ καΛτσΕσ ΜΕ καΛτσΟ-δΕτΕσ και ζαρτιΕρΕσ 15,10€

09. ΜαυρΟ κΟΛαΝΜΕ ΠαΓιΕτΕσ 29,70€

06. ΕκρΟυ καΛσΟΝ ΜΕ Μαυρη ριΓα 9,25€

SHoPPiNGTIgHTs

Page 125: biscotto 2310 november 2012

125biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

01. ΜΠΟΛΕρΟ αΠΟ Μαυρη δαΝτΕΛα 35,90€, ΕσώρΟυΧΟ Μαυρη διαφαΝΕια και δαΝτΕΛα 15,90€

04. ΠΛΕκτΟ ΠΟυΛΟβΕρΜΕ v ΛαιΜΟ 29,90€

02. ρΟΜΠα ΜΕ δαΝτΕΛα 39,90€

05. ρΟΜΠα ΜΕ ΛΕυκη και ΜΠΕζ δαΝτΕΛα 35,90€

07. σΟυτιΕΝ ΜΠΛΕ ΜΕ ΜαυρηδαΝτΕΛα 25,90€, ΕσώρΟυΧΟ ΜΠΛΕ ΜαυρΟ 15,90€

08. ΜαυρΟ σΟυτιΕΝ 25,90€ και ΕσώρΟυΧΟ 7,00€

09. δΕρΜατιΝΟ σΟυτιΕΝ 59,90€ και ΕσώρΟυΧΟ 29,90€

03. σΟυτιΕΝ 29,90€, ΕσώρΟυΧΟ 15,90 και ζαρτιΕρΕσ ΜαυρΟ ΜΕ ΛΕυκΕσ ΛΕΠτΟΜΕρΕιΕσ 19,90€

06. σΕτ ΜΠΛΟυζαφΟρΜα 49,90€

A D D R e S SCALZeDoniA - intimiSSimi : στα ΟΜώΝυΜα καταστηΜατασΕ ΟΛη τηΝ ΕΛΛαδα. Γ ια ΠΛηρΟφΟριΕσ CALin A.e . , τ : 2106840005

SHoPPiNGLingerie

Page 126: biscotto 2310 november 2012

126 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Calzedonia:καΛσΟΝ κΟΜΜΕΝΟ και ραΜ-ΜΕΝΟ στα ΜΕτρα σΟυ

Τ ο ν έ ο κ α λ σ ό ν τ η ς CALZeDoNiA έχει ένα μυ-στικό: το πρωτοποριακό υλι-κό LYCRA® Fusion™ που μας επιτρέπει να «παίζου-με» και να δημιουργούμε τη δική μας, μοναδική εικόνα. Πως; Κάνοντας τρύπες στα σημεία ακριβώς που εμείς θέλουμε, χωρίς το φόβο της εξάπλωσης του πόντου. Φο-ρέστε το με χρωματιστό καλ-σόν από κάτω για πολυεπί-πεδο εφέ.

Όλα ξεκινούν και τελειώνουν με μια fischer!

Κατά τη διάρκεια του 53 Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, η μπύρα Fischer τρέχει μια μοναδι-κή ενέργεια προσφορών. Με κάθε Fischer που απολαμβάνετε κερδίζετε μια πρόσκληση για το Φεστιβάλ Κινηματογράφου. Με την επίδειξη κάθε εισιτηρίου και με μία Fischer κερασμένη άλλη μία. Που; Zoe biStro, LoCAL, Le monDe, CoCCo CAfeinA, ζΕυΞιδΟσ, PAStAfLorA DArLing, αΝΕΜΟΕσσα, HAven, Νι-κησ 35, mon frere, δώΜατιΟ ΜΕ ΘΕα, ΟΛυΜΠιΟΝ, UrbAn, AmiCALe, riALto.

upDATeNEWentrieS

“Εις υγείαν” με ρετσίνα Μαλαματίνα

Η Ρετσίνα Μαλαματίνα μας φέρνει πιο κοντά και μας προσκαλεί να βγούμε έξω με την παρέα μας και να μοιραστούμε σκέψεις και συναισθήματα σε γνωστά στέκια της Θεσσαλονίκης, απολαμβά-νοντας ένα πλήρες ατομικό menu αξίας 10ευρώ. Επισκεφτείτε τη διεύθυνση eisygeian.malamatina.com και ενημερωθείτε για τη λίστα των καταστημά-των που συμμετέχουν στην ενέργεια.

Εισ υΓΕιαΝ σασ!

Τελευταία ενημέρωση από το χώρο της μόδας και της ψυχαγωγίας. Τάσεις, προϊόντα και ειδήσεις που πρέπει να κυκλοφορούν.

Sunday brunch στο Ambrosia restaurant

Κάθε Κυριακή απολαύστε γεύσεις από όλο τον κόσμο στον μπουφέ του Sunday Brunch του Ambrosia Restaurant στο ξενοδοχείο Hayatt Regency. 4/11 Mexican, 11/11 French, 18-25/11 Turkish, 2/12 Lebanese, 9/12 Spanish, 16/12 Chinese. Ώρες μπουφέ 13:00-16:00. Τιμή 35€/ άτομο με απεριόριστη κατανάλωση κρασιού.

Page 127: biscotto 2310 november 2012

127biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

ΓεμιστάΠαπαδοπούλουιδια υΠΕρΟΧη ΓΕυση, ΝΕα ΜΟ-Ναδικη ΕΜφαΝιση!

Τα αγαπημένα μας Γεμιστά διατηρούν την αυθεντική συ-νταγή που όλοι αγαπούν και εμφανίζονται με ανανεωμέ-νο εικαστικό συσκευασίας τους για ακόμη πιο μοντέρ-να εικόνα! Τα νέα χρώματα και σχέδια στη συσκευασία θα σας μαγνητίσουν, ενώ η ποιότητα των συστατικών και η λαχταριστή γεμάτη γεύση τους θα συνεχίσουν να κα-τέχουν μία ξεχωριστή θέση στις καρδιές σας.

Πίνουμε ελληνικά!

Πόσοι Βρετανοί, Γάλλοι και Ελβετοί ερευνητές γνωρίζουν πως το Topino είναι 100% ελληνικό γάλα από τις φάρμες της Μακε-δονίας; Άσε τους ερευνητές και στον κόσμο του Topino μπες! Η γεύση του πιο νόστιμου σοκολατούχου, σε στέλνει αλλού, σε κάνει γιούχου! Γιατί το Topino είναι ελληνικός τρόπος ζωής, εί-ναι το γάλα που μας συντροφεύει σε κάθε στιγμή της ημέρας. 100% θρεπτικό, 100% απολαυστικό, 100% ελληνικό!

topinoyoUr Drink yoUr StyLe!

intimissimi: the Perfect bra Project

Ενημερωθείτε και να μάθετε τα πάντα για το σουτιέν που ταιριάζει στο στυλ και τις ανάγκες σας στα καταστήματα iNTiMiSSiMi. Παράλλη-λα μπορείτε να πάρετε μέρος στην social media καμπάνια – The Perfect Bra. Twitter/instagram #theperfectbra, Facebook page iNTiMiSSiMi, www.intimissimi.com/theperfectbra, http://pinterest.com/intimissimi, http://www.youtube.com/user/intimissimiofficial

Νέο NObACComini ePSiLon – “minimALiSm At itS beSt”!

Η NoBACCo, πρωτοπορεί με το νέο, εξαιρετι-κά μικρό σε μέγεθος, κομψό και υψηλών επιδό-σεων NoBACCo Mini epsilon. Το Mini epsilon της NoBACCo έρχεται με μία κομψή και εντυ-πωσιακή συσκευασία από Plexiglas κάνοντας το μια εξαιρετική επιλογή για δώρο στους φίλους σας ή και στον εαυτό σας! Οικονομικό και εύ-κολο στη χρήση.

http://nobacco.gr/

Page 128: biscotto 2310 november 2012

128 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Ο Όμιλος Μα-ΛαΜατιΝα επίσημος υπο-στηρικτής του 53ου φεστιβάλ κινηματο-γράφου Θεσσαλονίκης

Ο Όμιλος ΜΑΛΑΜΑΤΙΝΑ, είναι ο επίσημος υποστηρι-κτής στο 53ο Φεστιβάλ Κινη-ματογράφου Θεσσαλονίκης. Το αυθεντικό ελληνικό κρα-σί, η Ρετσίνα ΜΑΛΑΜΑΤΙ-ΝΑ, μαζί με το Φυσικώς Αν-θρακούχο Μεταλλικό Νερό Δουμπιά, στρώνουν το κόκ-κινο χαλί και μας υποδέχο-νται στη Θεσσαλονίκη, από 2 έως και 11 Νοεμβρίου, στη μεγαλύτερη κινηματο-γραφική γιορτή της πόλης, παρέα με ξεχωριστές ταινίες από όλο τον κόσμο.

ΠΕρισσΟτΕρΕσ ΠΛηρΟφΟριΕσ: www.facebook.com/malamatina.official

στο mediterranean Cosmos όλο το Νοέμβριο περνάμε... διπλά καλά!

Από Δευτέρα έως Παρασκευή και όλη μέρα, απολαμβά-νετε 1 καφέ, φαγητό, ποτό ή γλυκό + 1 ΔΩΡΟ, με ΚΑΘΕ αγορά εισιτηρίου από τα Village Cinemas!Απλά αναζητήστε το ειδικό μενού από τα συμμετέχοντα καταστήματα, επιδείξτε το κουπόνι που θα λάβετε από τα Village Cinemas και επωφεληθείτε της προσφοράς!Καλή θέαση... και καλή διασκέδαση!

upDATe

Philoxenia 2012

Εμπορικούς επισκέπτες από τέσσερις ηπείρους θα συγκεντρώσει η PHiLoXeNiA 2012, η οποία με νέα ταυτότητα, πραγματοποιείται από τις 22-25 Νοεμβρίου 2012 στο Διεθνές Εκθεσιακό Κέντρο Θεσσαλονίκης. Η προσπάθεια προσέλκυσης ξέ-νων touroperators έχει αποδώσει καρπούς και εν-δεικτικά στη PHiLoXeNiA θα βρεθούν εμπορικοί επισκέπτες από το Βέλγιο, Δανία, Γαλλία, Ρωσία, Ιορδανία, Κίνα, Νιγηρία, ΗΠΑ. Μ. Βρετανία κ.ά…

www.helexpo.gr

Τελευταία ενημέρωση από το χώρο της μόδας και της ψυχαγωγίας. Τάσεις, προϊόντα και ειδήσεις που πρέπει να κυκλοφορούν.

NEWentrieS

το μεσημεριανό στο regency Casino thessaloniki «6»-τάρει!

Αυτό το φθινόπωρο, η καλύτερη και πιο προσιτή πρόταση μεσημεριανού φαγητού παραμένει στο Regency Casino Thessaloniki! Γιατί μόνο με 6€ μπορούμε να απολαύσουμε γεύμα ΑΠΕΡΙΟΡΙΣ-ΤΗΣ κατανάλωσης από τον buffet του εστιατορίου La Terrasse! Σαλάτες, ορεκτικά, μαγειρευτά, κρε-ατικά, φρούτα, επιδόρπια, μπύρα ή κρασί ή ανα-ψυκτικό, καφέ ή χυμό. Είσοδος άνω των 21, απο-κλειστικά με την επίδειξη ταυτότητας.

ισΧυΕι δΕυτΕρα Εώσ ΠαρασκΕυη, 13:00 – 18:00

Page 129: biscotto 2310 november 2012

129biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

Page 130: biscotto 2310 november 2012

130 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

H τάμτα στηρίζει για 4η χρονιά την Εκστρατεία της Avonενάντια στον καρκίνο του ΜαστούΟΛΟι ΧρΕιαζΟΜαστΕ Μια ρΟζ στιΓΜη καΘΕ ΜΕρα

Η εταιρία Καλλυντικών Avon στηρίζει την Εκστρατεία ενά-ντια στον Καρκίνο του Μα-στού σε Παγκόσμιο επίπε-δο, έχοντας δωρίσει μέχρι σήμερα περισσότερα από 850 εκατομμύρια δολάρια για την έρευνα, τη θεραπεία αλλά κυρίως την πρόληψη της θανατηφόρας αυτής ασθένειας που προσβάλ-λει τις γυναίκες. Στην Ελ-λάδα συνεργάζεται με την Ελληνική Αντικαρκινική εται-ρία, την οποία στηρίζει από το 2002. Το 2010 αγοράστη-κε από την Avon κινητή μο-νάδα ψηφιακής μαστογρα-φίας και έως τον Οκτώβριο του 2012 έχουν γίνει περισ-σότερες από 13,000 δωρε-άν ψηφιακές μαστογραφί-ες σε γυναίκες σε όλη την Ελλάδα.

Μεγάλος διαγωνισμός: τΟ βαρΟσ σΟυ σΕ €

Απόλαυσε ένα topino, εντόπισε τον κωδικό επάνω στη συσκευασία του topino, μπες στη σελίδα του topino στο facebook, παίξε στο νέο διαγωνισμό, συμπληρώνοντας τα στοιχεία σου, το βάρος σου σε κιλά, τον κωδικό του topino και δες αυτόματα αν κέρδισες το βάρος σου… σε euro €! Χωρίς κλήρωση!

more infΟ: HttPS://www.fACebook.Com/mevgAL.toPino

upDATe

Πολυ…τέλεια μόνο με 19€!

Το πολυβραβευμένο με Χρυσούς Σκούφους Alfredo’s Grand Dining δημιούργησε τα «Menu 19»: την εκρηκτική set gourmet menu σειρά τρι-ών πιάτων του Απόστολου Αλτάνη, κάθε Τετάρ-τη και Πέμπτη μόνο με 19 ευρώ! Στην τιμή περι-λαμβάνεται και ένα ποτήρι κρασί από διεθνείς και ελληνικούς αμπελώνες. Απαραίτητη η κράτηση στο 2310 491199. Η είσοδος επιτρέπεται σε άτομα άνω των 21 ετών με ταυτότητα ή διαβατήριο

Τελευταία ενημέρωση από το χώρο της μόδας και της ψυχαγωγίας. Τάσεις, προϊόντα και ειδήσεις που πρέπει να κυκλοφορούν.

NEWentrieS

fitneSS® bars Cookies & Cream…Ο ΝΕΟσ ΓΕυστικΟσ ΠΕιρασΜΟσ τησ neStLéâ

Ο νέος γευστικός πειρασμός των FiTNeSS® Bars Cookies & Cream, συνδυάζοντας τις τρα-γανές νιφάδες δημητριακών ολικής άλεσης με λαχταριστά κομματάκια μπισκότου και ακαταμά-χητης λευκής σοκολάτας, αποτελούν το νέο υγι-εινό σνακ των FiTNeSS® Bars, που θα λατρέψε-τε από την πρώτη κιόλας στιγμή! Με μόνο 93 θερμίδες και εμπλουτισμένα με 5 βι-ταμίνες, σίδηρο και ασβέστιο, τα νέα FiTNeSS® Bars Cookies & Cream αποτελούν την ιδανική επιλογή ενός γευστικού και ελαφρύ σνακ που θα σας συντροφεύει όλες τις ώρες της ημέρας.

Page 131: biscotto 2310 november 2012

131biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012

τΕταρτη 21 ΝΟΕΜβριΟυ / ώρα: 00:00 (ΜΕσαΝυΧτα)Θ Ε α τ ρ Ο α υ Λ α ι α , κ τ ι ρ ι Ο Χ α Ν Θ , Π Λ Ε υ ρ α τ σ ι Μ ι σ κ η , τ : 2 3 1 0 2 3 7 7 0 0

100 αναγνώστες του biscotto 2310 έχουν τη δυνατότητα να κερδίσουν από μια διΠΛη ΠρΟσκΛηση δώρΕαΝ και να παρακολουθήσουν την πρόβα τζενεράλε της παράστασης «η ρΟΜαΝτικη ΜΟυ ιστΟρια» του D. C. Jackson σε σκηνοθεσία βαγγέλη Θεοδωρόπουλου στο θέατρο «αυΛαια».δηλώστε συμμετοχή από το δευτέρα 5 έως και την Παρασκευή 16 νοεμβρίου στη σελίδα του biscotto.gr

σ Ε ρ β ι ρ Ε τ α ι δ ώ ρ Ε α Ν t H e S S A L o n i k i L i f e g U i D e

facebook.com/biscotto2310

twitter.com/biscotto2310

η ρΟΜαΝτικη

ΜΟυ ιστΟρια

Page 132: biscotto 2310 november 2012

132 biscotto2310

ΝΟΕΜβριΟσ2012