biscotto 2310 september 2012

biscotto2310

σεπτεμβριοσ2012

001

σεπτεμβριοσ 2012 | σερβιρετΑι ΔΩρεΑΝ

περισσοτερεσπ ρ ο τ Α σ ε ι σ @

ΑΛΚΗστισπρΩτοΨΑΛτΗ τ ε Υ Χ ο σ

74

ΑΦιερΩμΑτΑσΥμμετοΧεσεΚΔΗΛΩσεισ MUSIC EVENTSAgENdA οΛοσ ο μΗΝΑσ με μιΑ μΑτιΑβEST CHOICES COFFEE BREAK NIgHT LIFE ΓΑστροΝομιΑCINEMA οΛεσ οι πρεμιερεσΘεΑτρο τι ΘΑ ΔοΥμε επι σΚΗΝΗσAT HOME μεΝΩ εΝτοσ

77η Δ.Ε.Θ.

πιστεΥει στΗ μοΥσιΚΗ

μεΓΑΛοσΔιΑΓΩΝισμοσπροτειΝοΥμετΑ ΑΓΑπΗμεΝΑ μΑσσΗμειΑ στΗ ΘεσσΑΛοΝιΚΗΚΑι ΚερΔιΖοΥμεΔ.ε.Θ. - περιπτερο 8ΥπΑιΘριοσ ΧΩροσ

στΑμΑτΗσ ΚρΑοΥΝΑΚΗσ LIVE! μεσΑ στΗΝ ποΛΗ, ΔιπΛΑ στΗ ΘΑΛΑσσΑ22.09.2012 / more info σελ. 10-11

biscotto2310


002

biscotto2310


003

biscotto2310


004

088MOVIETRAILERΟΙ ΠΡΟΒΟΛΕΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

090PREMIERECOSMOPOLIS

091FOCUSΝΤΕΪΒΙΝΤ ΚΡΟΝΕΝΜΠΕΡΓΚ

092TICKETSΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΕΣ ΑΙΘΟΥΣΕΣ

094ΦοΥΑΓιεΟΙ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

095ΦοΥΑΓιε προτΑσΗMNIMONIMUS

096επι σΚΗΝΗσΘΕΑΤΡΑ

098ποΛΗτιστιΚΑΟΙ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΜΑΣ

102ΘεμΑZITHOS BIRTHDAY 2012

106HOTEL LIFE

108PARKINg

074INNERVIEWΑΛΚΗΣΤΙΣ ΠΡΩΤΟΨΑΛΤΗ

080προσΩπΑτΗσ Δ.εΘ.

012AgENdA & MOREΔΕΥΤΕΡΑ ΕΩΣ ΚΥΡΙΑΚΗ ΟΙ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

022CITY REPORT77Η Δ.Ε.Θ.

036Η στΗΛΗ τοΥ σΚΥΛοΥΥΠΑΡΧΕΙ ΚΙ ΑΛΛΟΣ ΤΡΟΠΟΣ

038WELLNESS15 ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ

040EMIgRALONIKIΟ ΥΜΝΟΣ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ

044ΧΩρισ ΖΑΧΑρΗΟΤΑΝ Ο ΚΗΠΟΣ ΘΑ ΕΧΕΙ ΧΑΘΕΙ

046εΝΑ πΑιΔι μετρΑει τ’ ΑστρΑΟΛΟΚΑΥΤΩΜΑ 2012

048ΓρΑμμΑ Απο τΗΝ ΑΘΗΝΑΕΛΛΗΝΙΚΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΟ

050COFFEE TIMEΟΙ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

030NIgHTLIFEBARSOI ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

060NIgHTLIFECLUBSBEST POINTS

064NIgHTLIFEΜΟΥΣΙΚΕΣ ΣΚΗΝΕΣ

066NIgHTLIFEπιστεσ

068gASTRONOMY gUIdEOI ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

070 QUICKANd EASYDELIVERY

022cITY REPORT

09συστατικάAgENdA&MORE

ART3BEST CHOICES

biscotto2310


005

biscotto2310


006

NOTES:ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ Ο,ΤΙ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ. ΚΟΨΤΕ ΤΙΣ ΣΕΛΙΔΕΣ ΠΟΥ ΘΑ ΒΡΕΙΤΕ ΣΕ ΚΑΘΕ ΕΝΟΤΗΤΑΚΑΙ ΕΧΕΤΕ ΜΑΖΙ ΣΑΣ ΤΙΣ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣΤΟΥ ΜΗΝΑ

biscotto 2310 @ facebookΕνημερωθείτε για τα νέα μας, στείλτε μας τα σχόλιά σας και κερδίστε προσκλήσειςγια live events και θεατρικές παραστάσεις μέσα από τη σελίδα του biscotto 2310 στο facebook.

Γράψτε στο search biscotto 2310 life guide

088AT HOMEWRATH OF THE TITANS

110βΛεπΩ TVΤΑΙΝΙΕΣ, ΣΕΙΡΕΣ

113βΛεπΩ dVdΕΚΕΙΝΕΣΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΟΥ ΠΕΜΠΤΟΥΚΟΡΙΟΛΑΝΟΣ50/50

114ΑΚοΥΩ μοΥσιΚΗMUSEBOD DYLAN

116ΔιΑβΑΖΩ βιβΛιΑΚΑΡΛΟΣ ΦΟΥΕΝΤΕΣΓΚΥΝΤΕΡ ΓΚΡΑΣΝΑΤΑΛΙΑ ΔΑΔΙΔΟΥ

118μΑΓειριΚΗ οιΚοΝομιΑΓΙΑ ΦΟΙΤΗΤΕΣ

121UPdATE

AT HOME

Εκδότης-διΕυθυντης Νίκος Στασινός

διΕυθυνςη ςυνταξης Κώστας Γιάντσιος

αρχιςυνταξια Κατερίνα Ευσταθιάδου

Εµπόρικη διΕυθυνςη Μπάμπης Χατζάκος

Art Director Mπάμπης Kιμίκογλου

ατΕλιΕ Βάσω Παντoλέοντος

ςυνΕργατΕς Στάθης Παναγιωτόπουλος,Tάνια Kυριακίδη, Eλένη Tριφέρη, Nίκος Bερβερίδης, Χρήστος Γιάντσιος, Ευτύχης Μπλέτσας, Νίκος Νυφούδης, Κώστας Λειβαδάς, Γιάννης Χανιωτάκης, Σοφία Καρανίκα

ΦωτόγραΦός Σάκης Γιούμπασης

γραµµατΕιακη Yπόςτηριξη Σοφία Mοναστηρίδου

sociAl meDiA Λάρι Ιωαννίδης, Μιχάλης Βράνης

υπΕυθυνόι διανόµης Γιώργος ΜατζιούνηςΓιώργος Τρίπκος

ιδιόκτηςιαmediaview Εθνικής αµύνης 32α, 4ος ορ. / θεσσαλονίκη Τ: 2310 253878 / F: 2310 253879 M: [email protected] / S: www.biscotto.gr

Σερβίρεται δωρεάν την πρώτη Πέμπτη κάθε μήνα στα καλύτερα σημεία της πόλης. Ενημερώνει με άποψη, φι-λοξενεί πρόσωπα, ξεχωρίζει τις καλύτερες προτάσεις για την ψυχαγωγία, τη διασκέδαση, υποδέχεται τους επισκέπτες και επιλέγει τα καλύτερα προϊόντα για τις αγορές του μήνα.

09συστατικά076INNER VIEW

T H E S S A L O N I K I L I F E g U I d E

facebook.com/biscotto2310

twitter.com/biscotto2310

biscotto2310


007

biscotto2310


008

Υποθέτω ότι οι πε-

ρισσότεροι κατα-

λάβατε που πα-

ραπέμπει ο τίτλος. ςτο γνω-

στό τραγούδι των Green

Day, “Wake Me Up When

September Ends”, το οποίο

συχνά – πυκνά ακούγεται

από ραδιόφωνα αλλά κυ-

ρίως εμφανίζεται σε “τοί-

χους” του facebook για να

εκφράσει τη θλίψη από το

τέλος των διακοπών και την

άρνηση στην επιστροφή σε

όλα αυτά που μας περιμέ-

νουν ςεπτέμβρη μήνα. και

πάλι δουλειά, λογαριασμοί,

υποχρεώσεις που μπήκαν

σε “παύση” τις μέρες του

αυγούστου, βολικές ανα-

βολές και έγνοιες που για

λίγο τις πήρε το κύμα. το

τραγούδι παρεμπιπτόντως

το βρίσκω εξαιρετικό αλλά

δεν είναι αυτό το θέμα μας.

Όπως δεν είναι και το θέμα

μας πως όσες μέρες διακο-

πών κι αν έχει κανείς στη δι-

άθεσή του, θέλει κι άλλες.

αυτό είναι παγκόσμιο φαι-

νόμενο και ούτε εμείς στην

Ελλάδα αποτελούμε εξαί-

ρεση, πόσο μάλλον όταν δι-

αθέτουμε περιβάλλον που

προορίζεται για να κάνεις

διακοπές διαρκώς.

το θέμα είναι ότι κάποια

στιγμή το καλοκαίρι τελειώ-

νει – δεν είναι απαραίτητο

αυτό για την καλοκαιρινή

διάθεση – και εσύ πρέπει

να επιστρέψεις. ωστόσο η

πόλη στην οποία επιστρέ-

φεις δεν είναι ούτε χιονι-

σμένη, ούτε έχει κλειστεί

στο σπίτι. αν προσέξετε γύ-

ρω σας ή κάνετε μια βόλτα

θα δείτε ότι η θεσσαλονί-

κη το ςεπτέμβρη, παρά τις

δυσκολίες που όλοι γνωρί-

ζουμε, δεν έχει χάσει τη

ζωντάνια της. και πολλές

εκδηλώσεις έχει – κάποιες

μάλιστα με ελεύθερη είσο-

δο – και για βόλτες προ-

σφέρεται. παρ’ όλο που

για μια ακόμη χρονιά δεν

ξέρουμε τι χειμώνας θα

μας έρθει ή μάλλον δεν

ξέρουμε πόσο πιο δύσκο-

λος θα είναι, παρατηρώ ότι

πολλοί γύρω μου δεν το

βάζουν κάτω και πορεύο-

νται, όπως μπορούν καλύ-

τερα και στα όρια του κά-

θε φορά εφικτού.

για έμας στο biscotto

2310 και στο biscotto.gr,

που ξεκινάει μια νέα σαι-

ζόν, το πνεύμα είναι παρό-

μοιο. θα ανανεώνουμε συ-

νεχώς το περιεχόμενο και

στα δύο αλλά και τη μετα-

ξύ μας επικοινωνία. Ήδη

σας έχουμε ετοιμάσει μία

“members card” με προνό-

μια σε ψυχαγωγία και δια-

σκέδαση για όλο το χρόνο,

σας περιμένουμε και φέτος

στη δ.Ε.θ. να γνωριστούμε

αλλά και να καταγράψου-

με τα “αγαπημένα” μας ση-

μεία στην πόλη ενώ το κα-

λύτερο σας το άφησα για

το τέλος. ςτις 22 ςεπτεμ-

βρίου θα κάνουμε μια γιορ-

τή, ένα “Special biscotto

concert” με πρωταγωνιστή

τον ςταμάτη κραουνάκη.

µείνετε ξύπνιοι αυτό το ςε-

πτέμβη και πατήστε στα πό-

δια σας, να βοηθήσουμε ο

ένας τον άλλο.

ΔΕ ΘΕΛΩΝΑ ξΥΠΝΗΣΩ ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΣΕΠΤΕΜΒΡΗ

το ότι έφυγετο καλοκαίριδε σημαίνει ότι θα χάσω και έναν ολόκληρο μήνα θρηνώνταςγι’ αυτό.Ο Σεπτέμβρης είναι εκκίνηση κι ας είναι δύσκολη.

TOYΚΩΣΤΑ ΓΙΑΝΤΣΙΟΥ[email protected]/kostas.giantsios

facebook σελίδα: biscotto 2310 life guide

EdITOR,SNOTE

biscotto2310


009

010 biscotto2310


στΑμΑτΗσ ΚρΑοΥΝΑΚΗσLIVE! μεσΑ στΗΝ ποΛΗ...

ΔιπΛΑ στΗ ΘΑΛΑσσΑ

μΑΖι τοΥ εΛεΥΘεριΑ πΑτσΗ +BANdA dI STELLE

σΑββΑτο 22 σεπτεμβριοΥ ΩΡΑ ΕΝΑΡξΗΣ:22:00

011biscotto2310


σ ε ρ β ι ρ ε τ Α ι Δ Ω ρ ε Α Ν T H E S S A L O N I K I L I F E g U I d E



μεΓ. ΑΛεξΑΝΔροΥ 6 τΗΛ. ΚρΑτΗσεΩΝ: 2310 888865, 887045

012 biscotto2310


10 2403

Όλες οι ημέρες του μήνα δεν είναι ίδιες.

Κάθε μία από αυτές μπορεί να έχει και κάτι

ξεχωριστό. Σ’ αυτές τις σελίδες θα βρείτε ένα

διαφορετικό πρόγραμμα εξόδου για όλες τις

μέρες του μήνα. Κρατήστε σημειώσεις.

17

δευτέρα

προτΑσΗMANdOLA CASUAL RESTAURANT Κατούνη 19 (Λαδάδικα) τ: 2310523136

ΘερμΗσ ΔρΩμεΝΑ 2012 ΓιΑΝΝΗσ ΧΑροΥΛΗσ Δευτέρα 17.09.2012ώρα έναρξης: 21:30 γενική είσοδος: €10

ΦρΑΓμΑ ΘερμΗσ

ZITHOS BIRTHdAY FESTIVAL 2012ΘεΑτριΚο με τοΝ ΓιΑΝΝΗ μΑΛοΥΧοτRιο βΑLΚΑΝοΔευτέρα 17.09.2012ώρα έναρξης: 21:00 είσοδος ελεύθερη

ΖΥΘοσ ΛΑΔΑΔιΚΑ T: 2310540284

6943211211

πΑρΑ ΘιΝ’ ΑΛοσΑΦιερΩμΑ στο ΦεστιβΑΛ εΛΛΗΝιΚοΥ τρΑΓοΥΔιοΥ ΘεσσΑΛοΝιΚΗσμε τοΥσΔΗμΗτρΗ ΝιΚοΛοΥΔΗ ΚΩστΑ πρΑτσιΝΑΚΗ ΚΑτεριΝΑ σιΑπΑΝτΑ ΚΑι ΑΝΘΗ τΑτσιοΥΛΗ

Δευτέρα 10.09.2012ώρα έναρξης: 21:00γενική είσοδος: €5

ΔΑσΑΚι ΚοΔρΑ

σΥΝΑΥΛιΑΓιΑ τοΝ ΔΗμΗτρΗ μΗτροπΑΝοσ’ ΑΝΑΖΗτΩ στΗ σΑΛοΝιΚΗ ξΗμερΩμΑτΑ

Δευτέρα 10.09.2012ώρα έναρξης: 21:00

ΚΑΥτΑΝτΖοΓΛειο στΑΔιο

εΚΘεσΗμΑριΑ ΚομπΑτσιΑρΗ ιΔιοΛεΚτΑδιάρκεια: 05.09.2012 - 6.10.2012

βιβΛιοπΩΛειο μιεττσιμισκή 11τ: 2310288036

ZITHOS BIRTHdAY FESTIVAL 2012SINdOSCONCERT BANdΔευτέρα 24.09.2012ώρα έναρξης: 21:00 είσοδος ελεύθερη

ΖΥΘοσ Ντορε Λευκός πύργος T: 2310279010

6943904038

σΥΝΑΥΛιΑΔιοΝΥσΗσ σΑββοποΥΛοσ μΑΝοσ ΧΑτΖιΔΑΚισ…τΩρΑ

Δευτέρα 24.09.2012ώρα έναρξης: 21:00

ΘεΑτρο ΔΑσοΥσ

013biscotto2310


11 2504 18

τρίτη

προτΑσΗΚΑΦεΝΑιCAFé - BARεθνικής Αμύνης 6, τ: 2310220310

προτΑσΗPULP BAR

Αλεξάνδρου σβώλου 8 T: 2310 270830

εΚΘεσΗμΑριοσ εΛεΥΘεριΑΔΗσΗ ΑμΑρτιΑ σΩΖει - εξομοΛοΓΗσεισ

διάρκεια έκθεσης:έως 15.10.2012

EAgLES PALACE HOTEL & SPAουρανούπολη, ΧαλκιδικήT: 2377031101www.eaglespalace.gr

22 ΧροΝιΑ πΑρΑ ΘιΝ’ ΑΛοσ12ο EιΚΑστιΚο ΦεστιβΑΛ«πεΔιο ΔρΑσΗσ ΚοΔρΑ»

07 - 18.09.2012 Κυριακή - πέμπτη20:00 - 23:00 παρασκευή - σάββατο 20:00 - 24:00

77η Δ.ε.Θ.MUSIC EVENTSΦιΛιπποσ πΛιΑτσιΚΑσ εΛεΩΝορΑ ΖοΥΓΑΝεΛΗτρίτη 11.09.2012έναρξη: 22:00 γενική είσοδος:με το εισιτήριο εισόδου στη Δ.ε.Θ.

ZITHOS BIRTHdAY FESTIVAL 2012 EKMEKτρίτη 25.09.2012ώρα έναρξης: 21:00 είσοδος ελεύθερη


6943904038

ZITHOS BIRTHdAY FESTIVAL 2012KOZA MOSTRAτρίτη 18.09.2012ώρα έναρξης: 21:00 είσοδος ελεύθερη


6943211211

εΚΘεσΗASPECTS OF BALKAN PHOTOgRAPHYΝεΑ ΔιΑΔρομΗ σε ΚΑιροΥσ ΚρισΗσ

διάρκεια: σεπτέμβριος - οκτωβρίου, 2012

ΦΩτοΓρΑΦιΚο ΚεΝτρο ΘεσσΑΛοΝιΚΗσ www.fkth.gr

014 biscotto2310


12 2605 19

τετάρτη

προτΑσΗτο εΛΛΗΝιΚοΝ οΥΖο-μεΖεΔοπΩΛειο

στρατηγού Καλάρη 9 τ: 2310250210

ΚιΝΗμΑτροΓρΑΦοσ - προτΑσΗSTEP UP 4 REVOLUTION (3d)τοΥ σΚοτ σπιρ

πρώτη προβολή:13.09.2012

ZITHOS BIRTHdAY FESTIVAL 2012ABIA-FORTISSIMOτετάρτη 19.09.2012ώρα έναρξης: 21:00 είσοδος ελεύθερη


6943211211

εΚΘεσΗFINEδιάρκεια:20.09.2012 - 27.10.2012ώρες λειτουργίας:τρίτη, πέμπτη, παρασκευή: 12:00 - 15:00 & 18:00 - 21:00 τετάρτη, σάββατο:12:00 - 15:00

ΓΚΑΛερι TinTΧρυσ. σμύρνης 13 T: 2310235689 www.tintgallery.gr

ΦιξARTΦιΛΑρμοΝιΚΗ ορΧΗστρΑ FRICSAFERENC WINdORCHESTRASzeged (ουγγαρία)για τα παιδιά της «Αμυμώνης»

ώρα έναρξης: 21:00 Αντί εισιτηρίου, η είσοδος στην εκδήλωση θα συνδυάζεται με μια συμβολική δωρεά των 5€ για ενίσχυση των προσπαθειών του συλλόγου

πΑΛιο ερΓοστΑσιο Φιξ26ης οκτωβρίου 15

77η Δ.ε.Θ.MUSIC EVENTSPROFESSIONAL SINNERZ,ENOLA STR8,MY ExCUSEτετάρτη 12.09.2012έναρξη: 22:00 γενική είσοδος:με το εισιτήριο εισόδου στη Δ.ε.Θ.

ZITHOS BIRTHdAY FESTIVAL 2012 ΚΩστΑσ μΗΛΩσΗστρίτη 26.09.2012ώρα έναρξης: 21:00 είσοδος ελεύθερη


6943904038

ΧριστιΝΑ μΗτρεΝτσεSILENT REAdINg MOdE προσθήκη στη βιβλιοθήκη μου τoμος ιι

διάρκεια:11.09 - 06.10.2012 τρ. - παρ. 12:00 - 20:00, τετ. - σαβ. 12:00 -15:00

ΓΚΑΛερι ΛοΛΑ ΝιΚοΛΑοΥτσιμισκή 52τ: 2310240416

015biscotto2310


016 biscotto2310

σεπτεμβριοσ2012 πέμπτη

13 2706 20

ΚιΝΗμΑτροΓρΑΦοσ - προτΑσΗστΗ ρΩμΗμε ΑΓΑπΗτοΥ ΓοΥΝτι ΑΛεΝ

πρώτη προβολή: 06.09.2012

ΚιΝΗμΑτροΓρΑΦοσ - προτΑσΗΗ ΑΓεΛΑΔΑ ποΥ επεσε Απο τοΝ οΥρΑΝοτοΥ σεμπΑστιΑΝ μπορεΝΖστΑιΝ


77η Δ.ε.Θ.MUSIC EVENTSΝΑτΑσσΑ μποΦιΛιοΥπέμπτη 13.09.2012έναρξη: 22:00 γενική είσοδος:με το εισιτήριο εισόδου στη Δ.ε.Θ.

ΘεΑτρο - προτΑσΗΑΓριΑ μοΝΑξιΑ σκηνοθεσία: σπύρου ΑθηναίουΚαλλιτεχνική ομάδα: Perros παραστάσεις:πέμπτη-παρασκευή-σάββατο-Κυριακή έναρξη: 21:00

ΘεΑτρο ορΑ Αντωνίου Καμάρα 3 και τσιμισκή (έναντι Χ.Α.Ν.Θ) τ: 2310232799

ΚιΝΗμΑτροΓρΑΦοσ - προτΑσΗCOSMOPOLISτοΥ ΝτειβιΝτ ΚροΝεΝμπερΓΚ

με τον ρόμπερτ πάτινσον

σΥΝΑΥΛιΑ ΦιΛΑΝΘρΩπιΚοΥ ΧΑρΑΚτΗρΑ ΑΝΑβοΥμε πρΑσιΝο ΦΩσ στΗ ΖΩΗΔιονύσης τσακνήςΚασσιανή ΛειψάκηdomenicaΆγγελος μουρβάτης & ΨυχήΓιώργος οικονόμου & gO Band

πέμπτη 13.09.2012

ΑΝοιΚτο ΘεΑτρο ΔΗμοΥ σΥΚεΩΝ ΘεσσΑΛοΝιΚΗσ

ZITHOS BIRTHdAY FESTIVAL 2012“BEER, ΓΥΝΗΚΑι ΧΑΛΑσΑ”σιΑμΑΝτΑ πΑΧιΔΗσ πεΛτεΚΗσπέμπτη 27.09.2012ώρα έναρξης: 21:00 είσοδος ελεύθερη


6943904038

ΘερμΗσ ΔρΩμεΝΑ 2012σΩΚρΑτΗσ μΑΛΑμΑσπέμπτη 20.09.2012ώρα έναρξης 21:30γενική είσοδος: €10

ΦρΑΓμΑ ΘερμΗσ

017biscotto2310


14 2807 21

ΚιΝΗμΑτροΓρΑΦοσ - προτΑσΗLOOPERτοΥ ρΑιΑΝ τΖοΝσοΝ

με τους τζόζεφ Γκόρντον-Λεβίτ και μπρους Γουίλις Έμιλυ


ΚιΝΗμΑτροΓρΑΦοσ - προτΑσΗBRAVE (3d)τΩΝ μαρκ Άντριους, μπρέντα τσάπμαν

με τους τζόζεφ Γκόρντον-Λεβίτ και μπρους Γουίλις Έμιλυ


77η Δ.ε.Θ.MUSIC EVENTSΛΑΥρεΝτΗσ μΑΧΑιριτσΑσ, σΑΚΗσ μποΥΛΑσ, ΔΗμΗτρΗσ στΑροβΑσ, TONINO CAROTONEπαρασκευή 14.09.2012έναρξη: 22:00 γενική είσοδος:με το εισιτήριο εισόδου στη Δ.ε.Θ.

ΘεΑτρο - προτΑσΗMNIMONIMUS με τον βλαδίμηρο Κυριακίδη

παραστάσεις:Από 07.09.2012

ΘεΑτρο ΑριστοτεΛειοΝ εθνικής Αμύνης 2 τ: 2310262051 www.aristoteleion.gr

ΘεΑτρο - προτΑσΗοΛοΚΛΗροσ ο σΑιξπΗρ σε μιΑ ΩρΑ Γεράσιμος ΓεννατάςΝαταλία ΔραγούμηΑντώνης ΛουδάροςΆκης σακελλαρίου

παραστάσεις:06 & 07.09.2012

ΘεΑτρο ΚΗποΥ τ: 2310256775

LIVEAMITA MOTION TOUR 2012 gOINg THROUgH, ONIRAMA, ΗβΗ ΑΔΑμοΥ, ΚοΚΚιΝΑ ΧΑΛιΑ, μΥρΩΝΑσ στρΑτΗσ

παρασκευή 21.09.2012

ΛιμΑΝι (προβΛΗτΑσ Α΄)

LIVETONI SFINOS &THE PLAYMATεSπαρασκευή 14.09.2012ώρα έναρξης: 23:00γενική είσοδος: €7

LOVE THEATRE(πρώην καλοκαιρινη FIgARO)περιοχή αεροδρομίουτ: 2310441601

2310365425

REWORKS FESTIVAL 2012INTERNATIONAL MUSIC FESTIVAL21 - 22 - 23.09.2012

Χώροι διεξαγωγής του Reworks Festival 2012: παρασκευή 21.9.2012 Κεντρικά σημεία της Θεσσαλονίκης

τιμές εισιτηρίων: €40 (περιορισμένος αριθμός 300 εισιτήρια)

παρασκευή

018 biscotto2310


15 2908

ΚιΝΗμΑτροΓρΑΦοσ - προτΑσΗRESIdENT EVIL: Η τιμΩριΑτοΥ πΩΛ ΑΝτερσο

με τους μίλα Γιόβοβιτς, σιένα Γκιλόρι


σάββατο

LIVEμιΧΑΛΗσ τΖοΥΓΑΝΑΚΗσ

ώρα έναρξης: 23:00γενική είσοδος: €10

LOVE THEATRE(πρώην καλοκαιρινη FIgARO)περιοχή αεροδρομίουτ: 2310441601

2310365425

σΥΝΑΥΛιΑΧρΗστοσΝιΚοΛοποΥΛοσεΓΩ ΘΑ σοΥ μιΛΩ με τΑ τρΑΓοΥΔιΑ

παραστάσεις:21, 22, 28 και 29.09.2012 γενικό είσοδος: €15(1 ποτό και είσοδος στο Καζίνο)

ΘεΑτρο βερΓιΝΑ περισσότερες πληροφορίες τ: 2310491291

77η Δ.ε.Θ.MUSIC EVENTSΑΛΚΗστισ πρΩτοΨΑΛτΗ εΥΑΝΘιΑ ρεμποΥτσιΚΑσάββατο 15.09.2012έναρξη: 22:00 γενική είσοδος:με το εισιτήριο εισόδου στη Δ.ε.Θ.

LIVE!SHOT gUNZ(POP-ROCK)

dRUMLANdCAFé-BAR, LIVE STAgE Κομνηνών 37, πανόραμα, τ: 2315511115

6948522121

προτΑσΗCOCKTAIL BARBAR

πολυτεχνείου 17Α (στοά) T: 2310524242

προτΑσΗοΔΥσσεβΑΧΚείμενο: ξένια Καλογεροπούλου παίζουν: πάνος βλάχος, Αβραμίδης Γιώργος, Αντωνίου σοφία, Καβάλη Αμαλία, μπιμπής Κώστας, σοφολόγης Γιάννης

σιΝε ΑΥρΑπλαζ Αρετσούς, τ: 6945978340

2310454525

22

A SPECIAL NIgHT biscottoCONCERTστΑμΑτΗσ ΚρΑοΥΝΑΚΗσμεσΑ στΗΝ ποΛΗ...ΔιπΛΑ στΗ ΘΑΛΑσσΑ

μΑΖι τοΥ εΛεΥΘεριΑ πΑτσΗ +BANdA dI STELLE

σάββατο 22.09.2012 ώρα έναρξης: 22:00

MAISON CRYSTALμεγ. αλεξανδρου 6 τηλ. κρατήσεων: 2310 888865, 887045

PLACE TO BE!

019biscotto2310


020 biscotto2310


16 3009 23

κυριακή

77η Δ.ε.Θ.MUSIC EVENTSεΛεΥΘεριΑ ΑρβΑΝιτΑΚΗ μπΑμπΗσ στοΚΑσΚυριακή 16.09.2012έναρξη: 22:00 γενική είσοδος:με το εισιτήριο εισόδου στη Δ.ε.Θ.

ΘερμΗσ ΔρΩμεΝΑ 201210η ΓιορτΗσ ΝεοΛΑιΑσ - “STREET MOdE FESTIVAL”Κυριακή 16.09.2012ώρα έναρξης 12:30

πΛΑτειΑ πΑρΑμΑΝΑ

ΘεΑτρο - προτΑσΗτο Χερι του τιμ Κράουτς

σκηνοθεσία: Έλενα πέγκαπρωταγωνιστεί:Θεοδώρα τζήμου παραστάσεις:05 - 16.09.2012 καθημερινά: 21:15είσοδος: κανονικό: €15φοιτητικό: €10

ΘεΑτρο ΑΥΛΑιΑ πλατεία ΧΑΝΘ τ: 2310237700

dJVASSILI TSILICHRISTOS WE LOVE SUNdAYS

ΘεΑτρο ΑΥΛΑιΑ Αργοναυτών 2 & Θ. σοφούλη, Καλαμαριά, τ: 2310416856

ΚιΝΗμΑτροΓρΑΦοσ - προτΑσΗοΛιΚΗ επΑΝΑΦορΑτου Λεν Γουάισμαν με τους Κόλιν Φαρέλ Κέιτ μπέκινσεϊλ τζέσικα μπίε


REWORKS FESTIVAL 2012WEINTERNATIONAL MUSIC FESTIVAL

21 - 22 - 23.09.2012

εισιτήριο διημέρου (22 & 23.9.2012): €40 (περιορισμένος αριθμός, 300 εισιτήρια)

μονοήμερο εισιτήριο Κυριακής 23.9.2012

THE MET HOTEL Rooftop: €20 (περιορισμένος αριθμός, 300 εισιτήρια)

προτΑσΗMANdOLACASUAL RESTAURANT

Κατούνη 19 (Λαδάδικα), τ: 2310523136

προτΑσΗTERRA ANTIQUAμοΥσειο ART CAFé

μανώλη Ανδρόνικου 6 τ: 2310829950 Ανοιχτά: 08:00 - 02:00

021biscotto2310


τετΑρτΗ 19 σεπτεμβριοΥ / ΩρΑ: 21:00Θ ε Α τ ρ ο Α Υ Λ Α ι Α , Κ τ ι ρ ι ο Χ Α Ν Θ , π Λ ε Υ ρ Α τ σ ι μ ι σ Κ Η , τ : 2 3 1 0 2 3 7 7 0 0

100 αναγνώστες του biscotto 2310 έχουν τη δυνατότητα να κερδίσουν από μια ΔιπΛΗ προσΚΛΗσΗ ΔΩρεΑΝ και να παρακολουθήσουν την πρόβα τζενεράλε της παράστασης «οτΑΝ εΚΛΑΨε ο Νιτσε» του Ίρβιν Γιάλομ σε σκηνοθεσία των Ακύλλα Καραζήση, Νίκου Χατζόπουλου στο θέατρο «ΑΥΛΑιΑ».Δηλώστε συμμετοχή από το Σάββατο 8 έως και την Παρασκευή 14 Σεπτεμβρίου στη σελίδα του biscotto.gr

οτΑΝ εΚΛΑΨε ο Νιτσε

σ ε ρ β ι ρ ε τ Α ι Δ Ω ρ ε Α Ν T H E S S A L O N I K I L I F E g U I d E



022 biscotto2310


01 02

8 - 16 σεπτεμβριοΥ 2012

BY HELExPO

Έ χοντας δυναμική παρουσία

τα τελευταία χρόνια και ανα-

δεικνύοντας την προσπάθεια πολ-

λών ανθρώπων σε διάφορους το-

μείς επιχειρηματικότητας τα Επι-

μελητήρια αναμένεται να παίξουν

σημαντικό ρόλο και στη φετινή δι-

οργάνωση. Ειδικά όσοι ενδιαφέρε-

στε για προτάσεις επιχειρηματικό-

τητας, συνεργασίες και σε επίπεδο

περιφέρειας ή αναζητάτε κάποιες

ιδέες, περάστε από τα συγκεκριμέ-

να περίπτερα και αναζητήστε αν-

θρώπους με τους οποίους θα μπο-

ρούσατε να ανταλλάξετε απόψεις.

Το δε κλίμα είναι ιδιαίτερα φιλικό.

Ο ι Εναλλακτικές Μορφές

Ενέργειας καθώς και οι το-

μείς που αφορούν τη Θέρμανση

και την Ψύξη αναμένεται να συ-

γκεντρώσουν και φέτος το ενδια

φέρον. Πέρυσι οι χώροι με το συ-

επιμεΛΗτΗριΑ εΝΑΛΛΑΚτιΚεσ

CITYREPORT

023biscotto2310


03ΕπιµΕλΕια ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣτι περιμεΝοΥμε Φετοσ

»γκεκριμένο αντικείμενο ήταν από

τους πολυσύχναστους χώρους της

διοργάνωσης.

Ε κεί αναζητούνται λύσεις για

εξοικονόμηση ενέργειας αλ-

λά και ευκαιρίες επένδυσης.

Σ αφώς μπορείτε να περιηγηθεί-

τε και στους χώρους με τα θε-

ματικά αφιερώματα αλλά και το ψυ-

χαγωγικό σκέλος που μάλιστα χρει-

άζεται και τη συμμετοχή σας, όπως

το Ε-gaming, το αφιέρωμα στα νέα

ηλεκτρονικά παιγνίδια 2012 - 2013.

Η βοΛτΑ σΥΝεΧιΖετΑι…μορΦεσ εΝερΓειΑσ

ΣΕ ΜΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΠΙΟ ΔΥΣΚΟΛΕΣ ΠΕΡΙΟΔΟΥΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ

ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Η ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

ΑΝΟΙΓΕΙ ΤΙΣ ΠΥΛΕΣ ΤΗΣ ΓΙΑ 77Η ΦΟΡΑ ΜΕ ΣΥΝΘΗΜΑ: «ΠΑ-

ΜΕ ΜΠΡΟΣΤΑ». ΠΑΡΑΚΑΤΩ, ΛΟΙΠΟΝ, ΚΑΝΟΥΜΕ ΜΙΑ ΒΟΛΤΑ

ΣΤΗ ΦΕΤΙΝΗ ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗ ΚΑΙ ΣΑΣ ΕΝΗΜΕΡΩΝΟΥΜΕ.

024 biscotto2310


MOdA CASA τάσεις για

έπιπλα, φωτιστικά και γενικά δι-

ακόσμηση και εξοπλισμό σπιτιού.

το συγκεκριμένο αφιέρωμα θα

λειτουργήσει στα περίπτερα 8

και 9 με τις εξής κατηγορίες προ-

ϊόντων: Φωτιστικά, χαλιά , ςτρώ-

ματα, λευκά είδη, Είδη οικιακής

χρήσης, Επαγγελματικός εξοπλι-

σμός, διακοσμητικά είδη.

Άμεσα και εύκολα, ο επισκέπτης,

θα έχει την ευκαιρία να βρει σε

έναν ενιαίο χώρο προϊόντα, νέ-

ες ιδέες και προσφορές για όλο

το σπίτι, τον κήπο, το γραφείο.

03.02.FARMA FAIR ςτόχος του

αφιερώματος είναι η ενημέρωση

των επισκεπτών της δΕθ για τις

σύγχρονες αντιλήψεις και πρα-

κτικές στη γεωργία και την κτη-

νοτροφία, καθώς και τις νέες τε-

χνολογίες στη διαδικασία παρα-

γωγής γεωργικών και κτηνοτρο-

φικών προϊόντων. Επίσης στο-

χεύει και στην ενημέρωση των

παιδιών με δημιουργικά εργα-

στήρια. µια καλή στάση για τη

βόλτα σας στο περίπτερο 1

AUTOLANd νέα μοντέλα

αυτοκινήτων, ανταλλακτικά αξε-

σουάρ, προϊόντα συντήρησης,

εξοπλισμός, συστήματα ασφα-

λείας και φυσικά ειδικό αφιέρω-

μα «Car & Gas» για όσους ανα-

ζητούν νέους τρόπους κίνησης

καθώς και «ςαλόνι µεταχειρι-

σμένων όχημάτων» για ευκαι-

ρίες αγοράς για αυτοκίνητο, μο-

τοσικλέτα, επαγγελματικό όχημα

και τροχόσπιτο ή αυτοκινούμενο.

Επίσης θα φιλοξενηθεί και εκδή-

λωση για την όδική ασφάλεια.

ΛειτοΥρΓιΑ:ΚΑΘΗμεριΝεσ: 16:00 - 22:00

σΑββΑτοΚΥριΑΚΑ: 10:00 - 22:00

CITYREPORT

με σΥΝΘΗμΑ[FAST FORWARd]πΑμε μπροστΑ

01.


025biscotto2310


04.

07. 09.

06.

08.

05.

εΛΛΑΔΑ ΚΑι επιΧει-ρΗμΑτιΚοτΗτΑ τα

Επιμελητηρία ή οι περιφέρειες

έχουν την ευκαιρία να αναδεί-

ξουν την περιοχή τους μέσα από

την προβολή του τουρισμού, των

επιχειρήσεων, των πολιτιστικών

τους εκδηλώσεων. πρόκειται για

τα πιο δημοφιλή σημεία της δι-

οργάνωσης.

E N E R g Y L A N d - dOMISSIS τα καθιερωμέ-

να πλέον αφιερώματα Εnergyland

& Domisis, προσελκύουν το ενδι-

αφέρον τόσο των επαγγελματιών,

όσο και των απλών επισκεπτών.

ςτο μεγαλύτερο και κεντρικότερο

τμήμα του στεγασμένου και υπαι-

θρίου χώρου και απευθύνονται,

σε επισκέπτες (200.000) με άμε-

σο και ειδικό ενδιαφέρον.

STATELANd πρόκειται για

τα περίπτερα υπουργείων, περι-

φερειών, δημοσίων όργανισμών

και άλλων φορέων. Έχουν δια-

δραστικό και ενημερωτκό χα-

ρακτήρα και στόχο έχουν να

παρουσιάσουν τις υπηρεσίες

τους και τους στόχους τους για

το άμεσο μέλλον.

gLOBAL ExCHANgE

το αφιέρωμα που φιλοξενεί τις

οργανωμένες διεθνείς συμμετο-

χές και συμβάλλει στην ανάπτυ-

ξη των συνεργασιών μεταξύ των

χωρών. Aντιπροσωπευτικές κρα-

τικές συμμετοχές αποτελούν χώ-

ρες όπως η ιταλία, γαλλία, ινδία,

κύπρος, Βραζιλία, τουρκία, όυγ-

γαρία, αίγυπτος, πακιστάν, ιράν,

κίνα και πολλές άλλες.

e-gAMINg το μεγαλύτερο

αφιέρωμα στην ελληνική αγο-

ρά για τα ηλεκτρονικά παιχνίδια

για δεύτερη συνεχή χρονιά με

μεγαλύτερο πλεονέκτημα ότι οι

επισκέπτες, φίλοι των games,

μπορούν να συμμετέχουν μέσα

από διαγωνισμούς video games,

happenings αλλά και δοκιμές

των αγαπημένων τους τίτλων.

I N N O V A T I O N & INVENTION Ευρεσιτέχνες

και δημιουργοί ρομποτικών κα-

τασκευών απ’ όλη τη χώρα πα-

ρουσιάζουν κατασκευές και τα

προϊόντα τους που συνοδεύονται

από πιστοποιητικό κατοχύρωσης.

Ένα από τα σημεία της περιήγη-

σης που μπορείτε να επισκεφθεί-

τε και από απλή περιέργεια.

ΘεμΑτιΚΑ ΑΦιερΩμΑτΑΠ Λ Ο Υ Σ Ι Ο Κ Α Ι Φ Ε Τ Ο Σ Τ Ο Π Ρ Ο Γ Ρ Α Μ Μ Α Σ Ε Θ Ε -

Μ Α Τ Ι Κ Α Α Φ Ι Ε Ρ Ω Μ Α Τ Α , Ο Π Ο Υ Μ Α Λ Ι Σ Τ Α Ε Χ Ε Τ Ε

ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΕΧΕΤΕ ΕΝΕΡΓΑ. ΑξΙΟΠΟΙ-

ΗΣΤΕ ΤΗΝ.

026 biscotto2310


ΖΑΧΑρΩτο ΧΩριο

εΛΛΗΝιΚΗ ομΑΔΑ ΔιΑσΩσΗσ

ΑΚροβΑτιΚΑ

01. 02.

03.

Α πό εδώ θα περά-

σετε όλοι είτε έχε-

τε μαζί σας παιδία είτε όχι

γιατί τα γλυκά είναι με-

γάλος πειρασμός. ςτον

υπαίθριο χώρο (τομέας

C3) μετά τα περίπτερα 7

και 8 και μπροστά στο πα-

λαί ντε ςπορ μας περι-

μένει ένα χωριό γεμάτο

ζωντάνια και εκπλήξεις.

Σ τον υπαίθριο χώ-

ρο του περ. 14 θα

μας ενημερώσουν, θα

μας περιμένουν για δω-

ρεάν εκπαιδευτική βόλτα

με το διασωστικό σκάφος

της Εόδ και ενημέρωση

από το τμήμα του υγρού

στοιχείου της Εόδ (καθη-

μερινά 8-16/9/2012 και

ώρες 18:00-21:00) στην

παλιά παραλία «πάρε θέ-

ση» ενώ θα γίνεται καθη-

μερινά κλήρωση δώρων.

Φ έτος θα φιλοξε-

νηθούν Έλληνες

και ξένοι ακροβάτες που

θα παρουσιάσουν ακρο-

βατικά στον υπαίθριο χώ-

ρο μετά τα περίπτερα 7

και 8 σε τακτά χρονικά

διαστήματα. ό Alexander

Weibel από τη ςουηδία

είναι από τα πιο γνωστά

ονόματα στο είδος του,

η αννέτα πούλη θα πα-

ρουσιάσει έναν εναέριο

χορό με Aerial Silks και

Aerial Rope ενώ Aerial

Skils ονομάζεται η επί-

δειξη εναέριου χορού

με πανί από την ασημί-

να πολυχρονίου. ακρι-

βατικός χορός μας περι-

μένει από τη τζένη ςτε-

φανίδου και τον Βαγγέ-

λη γεωργιάδη (πρωτα-

θλητές Ελλάδος ενόρ-

γανης γυμναστικής) ενώ

ο Spaggetoni (βραβευ-

μένος στο International

Street Festival της αθή-

νας) συνδυάζει show

με μονόκυκλο και σπα-

θί, ισορροπία σε σύρμα

και όλα αυτά με χιούμορ.


CITYREPORT

πΑρΑΛΛΗΛεσ εΚΔΗΛΩσεισΜΙΑ ΣΕΙΡΑ ΠΑΡΑΛΛΗΛΩΝ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΠΟΥ ΔΙΑΡ-

ΚΕΙ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΗΜΕΡΕΣ ΘΑ ΠΡΟΣΕΛΚΥΣΕΙ ΤΟ ΕΝΔΙ-

ΑΦΕΡΟΝ ΜΙΚΡΩΝ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΩΝ.

027biscotto2310


T H E S S A L O N I K I L I F E g U I d E


προτειΝετετΑ

ΑΓΑπΗμεΝΑ σΑσμερΗ ΓιΑ:

SHOPPing

φα

γητό

ποτο

καφέ

ΚΙΝΗΜΑΤΟ

ΓΡΑΦΟ

προτειΝετε τΑ ΑΓΑπΗμεΝΑ σΑσ σΗμειΑ Απο 08.09 - 16.09.2012

μπειτε στΗΝ ΚΛΗρΩσΗ ΓιΑ

ΔΩρεΑΝ ΨΥΧΑΓΩΓιΑ ΚΑι ΔιΑσΚεΔΑσΗ

στΑ ΑΓΑπΗμεΝΑ σΗμειΑ τΗσ ποΛΗσ

ΓιΑ τΗ σεΖοΝ 2012-2013

σ ε ρ β ι ρ ε τ Α ι Δ Ω ρ ε Α Ν twitter.com/biscotto2310

στΗ ΘεσσΑΛοΝιΚΗ

τΑΑΓΑ-

μεΝAπΗ-

μοΥ!

ΚΑΝΩ ΚΛιΚ στο biscotto.grΚΑι στΗ FUN PAgE στο facebook

προτειΝΩ τΑ ΑΓΑπΗμεΝΑ μοΥ

σΗμειΑ στΗΝ ποΛΗ

ΚερΔιΖΩ ΔΩρεΑΝ ΨΥΧΑΓΩΓιΑ ΚΑι ΔιΑσΚεΔΑσΗ

ΓιΑ εΝΑ μΗΝΑ

ψηφίζω και

απολαμβάνω

028 biscotto2310


ΔρομοΛοΓιΑ ΛεΩΦορειΩΝΑπο ΚτεΛ: ΛεΩΦορειο 31(εΓΝΑτιΑ-στΑσΗ σιΝτριβΑΝι)

ΛεΩΦορειο 8(εΓΝΑτιΑ-στΑσΗ σιΝτριβΑΝι)

ΛεΩΦορειο 12(Λ. στρΑτοΥ)

Απο σιΔΗροΔρομιΚο στΑΘμο: ΛεΩΦορειο10, 11,17, 37, 14 (εΓΝΑτιΑ-στΑσΗ σιΝτριβΑΝι)

Απο ΑεροΔρομιο ΛεΩΦορειο 78(ΑεροΔρομιο-ΚτεΛ

ΛεΩΦορειο 79(ΑεροΔρομιο-μετεπιβιβΑσΗ ιΚεΑ: ΛεΩΦορειο 3)

τΑξιΘεσσΑΛοΝιΚΗτ: 2310 551525 ΛεΥΚοσ πΥρΓοσ τ: 2310 214900

μΑΚεΔοΝιΑ τ: 2310 550500

μεΓΑσ ΑΛεξΑΝΔροσ τ: 2310 866866

MERCEdES CLUB τ: 2310 525000

ΩμεΓΑ τ: 2310 51855

εμποριΚοι ΔρομοιεΓΝΑτιΑ

τσιμισΚΗ

μΗτροποΛεΩσ

ΑΓΓεΛΑΚΗ

εΘΝιΚΗσ ΑμΥΝΗσ

ΑΛεξΑΝΔροΥ σβΩΛοΥ

πΑΥΛοΥ μεΛΑ

πΛΑτειεσΑριστοτεΛοΥσ

ΝΑΥΑριΝοΥ

ΓιΑ ΚΑΦεΑΓΓεΛΑΚΗ

Λ. ΝιΚΗσ

ιΚτιΝοΥ

ΖεΥξιΔοσ

βΑΛΑΩριτοΥ

ΓιΑ ΦΑΓΗτοΛΑΔΑΔιΚΑ

τσιροΓιΑΝΝΗ

στρΑτΗΓοΥ ΚΑΛΑρΗ

ΚομΝΗΝΩΝ


INFO dESKΛ Ε Ω Φ Ο Ρ Ε Ι Α Κ Α Ι Τ Α ξ Ι Γ Ι Α Ν Α Μ Ε Τ Α Κ Ι Ν -

Θ Ε Ι Τ Ε Ε Υ Κ Ο Λ Α Κ Α Ι Ο Ι Π Ε Ρ Ι Ο Χ Ε Σ Π Ο Υ

ΠΡΟΤΕΙΝΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗ ΒΟΛΤΑ ΣΑΣ ΠΡΙΝ Ή ΜΕΤΑ ΤΗ Δ.Ε.Θ.

ΧρΗστιΚεσ πΛΗροΦοριεσ

77Η ΔεΘΗμερομΗΝιΑ: Απο 8 εΩσ 16 σεπτεμβριοΥ 2012

Ωρεσ ΛειτοΥρΓιΑσ: ΚΑΘΗμεριΝΑ: 16:00 - 22:00

CITYREPORT

Ωρεσ ΛειτοΥρΓιΑσ: σΑββΑτοΚΥριΑΚο: 10:00 - 22:00

εισοΔοσ €5,00: πΑιΔιΑΑπο 4-10 ετΩΝ: €2,00 ποΛΥτεΚΝοι: €2,00

029biscotto2310


Σ ε ρ β ι ρ ε τ α ι δ ω ρ ε α ν

t h e s s a l o n i k i l i f e g u i d e

προτειΝετετΑ ΑΓΑπΗμεΝΑ

σΑσμερΗ ΓιΑ:

SHOPPing

φα

γητό

ποτο

καφέ

ΚΙΝΗΜΑΤΟ

ΓΡΑΦΟ

Sear

ch στη θεσσαλονικη

τΑΑΓΑ-

μεΝAπΗ-

μοΥ!

ΔιΑβΑΖΩ biscotto 2310

ΚΑΝΩ ΚΛιΚ

στο biscotto.grπροτειΝΩ τΑ ΑΓΑπΗμεΝΑ μοΥ

σΗμειΑ στΗΝ ποΛΗ

ΚερΔιΖΩ ΔΩρεΑΝ ΔιΑσΚεΔΑσΗ

ΚΑι ΨΥΧΑΓΩΓιΑ

ΓιΑ εΝΑ μΗΝΑ

επισΚεΦτειτε το περιπτερο τοΥ biscotto 2310 ΚΑι τοΥ biscotto.gr

στΗΝ 77η ΔιεΘΝΗ εΚΘεσΗ ΘεσσΑΛοΝιΚΗσ προτειΝετε τΑ ΑΓΑπΗμεΝΑ σΑσ σΗμειΑ KAI

μπειτε στΗΝ ΚΛΗρΩσΗ ΓιΑ

ΔΩρεΑΝ ΔιΑσΚεΔΑσΗ ΚΑι ΨΥΧΑΓΩΓιΑ

ΓιΑ εΝΑ μΗΝΑΑπο 08.09 - 16.09.2012 σΑσ περιμεΝοΥμε στο

περιπτερο 8, ΥπΑιΘριοσ ΧΩροσ

facebook.com/biscotto2310 twitter.com/biscotto2310

ψηφίζω και

απολαμβάνω

030 biscotto2310



ΤΟ stage ΑΠΟ ΝΩΡΙΣ ΜΑΣ ΘΥΜΙ -

ΖΕΙ ΠΟΥ ΘΑ ΚΑΤΑΛΗξΕΙ Η ΒΟΛΤΑ

ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ. ΕΚΕΙ ΘΑ ΔΕΙΤΕ ΝΑ ΣΥ -

ΓΚΕΝΤΡΩΝΕΤΑΙ ΚΟΣΜΟΣ ΜΕΤΑ ΤΙΣ

9 ΚΑΙ ΜΕΧΡΙ ΤΙΣ ΔΕΚΑ. ΑΛΛΟΙ ΚΡΑ-

ΤΟΥΝ ΤΙΣ ΜΠΥΡΕΣ ΤΟΥΣ, ΚΑΠΟΙΟ ΣΑ-

ΝΤΟΥΙΤΣ Η ΛΙΧΟΥΔΙΑ, ΑΛΛΟΙ ΣΤΕΚΟ-

ΝΤΑΙ ΜΠΡΟΣΤΑ - ΜΠΡΟΣΤΑ ΚΑΙ ΑΛΛΟΙ

ΠΡΟΤΙΜΟΥΝ ΝΑ ΒΛΕΠΟΥΝ ΛΙΓΟ ΠΙΟ

ΑΠΟΜΑΚΡΑ ΣΗΜΕΙΑ. ΟΛΟΙ, ΟΜΩΣ,

ΘΕΛΟΥΝ ΝΑ ΑΚΟΥΣΟΥΝ ΚΑΙ ΓΙΑ ΜΙΑ

ΑΚΟΜΗ ΧΡΟΝΙΑ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΔΕ

ΘΑ ΤΟΥΣ ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΣΕΙ. ΚΑΤΑξΙΩ-

ΜΕΝΟΙ ΚΑΙ ΑΝΕΡΧΟΜΕΝΟΙ ΕΡΜΗΝΕΥ-

ΤΕΣ ΚΑΙ ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΙ, ΜΕΓΑΛΕΣ ΦΕ-

ΤΙΝΕΣ ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ

ΦΥΣΙΚΑ ΠΟΛΥΣ ΕΝΘΟΥΣΙΑΣΜΟΣ ΜΑΣ

ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ. ΚΙ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΧΩΡΙΣ ΝΑ

ΕΠΙΒΑΡΥΝΘΕΙΤΕ ΕΠΙΠΛΕΟΝ. ΔΕΙΤΕ

ΠΑΡΑΚΑΤΩ ΠΟΙΟΙ ΚΑΙ ΠΟΤΕ ΘΑ ΑΝΕ-

ΒΟΥΝ ΣΤΗ ΣΚΗΝΗ.

CITYREPORT

031biscotto2310


MUSIC EVENTSΟΙ ΣΥΝΑΥΛΙΕΣ ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΟΥΝ ΣΕ ΣΚΗ -

ΝΗ ΣΤΟ ΤΟξΟ ΤΗΣ ΠΥΛΗΣ ΧΑΝΘ ΚΑΙ ΑΡΧΙΖΟΥΝ ΣΤΙΣ

21:30 ΙΣΧΥΕΙ ΤΟ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟ ΕΙΣΟΔΟΥ ΓΙΑ ΤΗ Δ.Ε.Θ. €5

Μ ια σημαντική συνεργασία του φετινού καλο-

καιριού δύο καλλιτεχνών που δε χρειάζονται

ιδιαίτερες συστάσεις. Είναι σίγουρο ότι θα παρακο-

λουθήσουμε ένα εκρηκτικό live.

Ο ι Professional Sinnerz είναι από πιο γνωστά hip

hop γκρουπς και θα μοιραστούν τη σκηνή με

δύο συγκροτήματα που μας έχουν αφήσει τις καλύτε-

ρες εντυπώσεις από τα live τους, τους Enola Str8 και

τους My Excuse.

ΦιΛιπποσ πΛιΑτσιΚΑσ

εΛεΩΝορΑΖοΥΓΑΝεΛΗ

PROFESSIONALSINNERZ

ENOLA STR8

MY ExCUSE

01. 02.

ποτε:τριτΗ 11.09.2012ποΥ:77η ΔιεΘΝΗσ εΚΘεσΗ ΘεσσΑΛοΝιΚΗσμοΥσιΚΗ σΚΗΝΗ στο τοξο ΧΑΝΘεισοΔοσ:με το εισιτΗριο εισοΔοΥ τΗσ Δ.ε.Θ.

ποτε:τετΑρτΗ 12.09.2012ποΥ:77η ΔιεΘΝΗσ εΚΘεσΗ ΘεσσΑΛοΝιΚΗσμοΥσιΚΗ σΚΗΝΗ στο τοξο ΧΑΝΘεισοΔοσ:με το εισιτΗριο εισοΔοΥ τΗσ Δ.ε.Θ.

032 biscotto2310


Μ ία από τις καλύτερες ερμηνεύτριες της νε-

ότερης γενιάς με εξαιρετικές ερμηνείες και

πολλούς φίλους στη θεσσαλονίκη. θα μας φέρει τις

«µέρες του Φωτός», ένα live βασισμένο στον τελευ-

ταίο της προσωπικό δίσκο.

Μ ια συνύπαρξη δημοφιλών καλλιτεχνών που

έχουν συνεργαστεί τα τελευταία χρόνια με

επιτυχία δημιουργώντας ένα πρόγραμμα που συν-

δύαζε την καλή μουσική με τη σάτιρα και είχε με-

γάλη επιτυχία.

ΝΑτΑσσΑμποΦιΛιοΥ

ΛΑΥρεΝτΗσ μΑΧΑιριτσΑσ

σΑΚΗσ μποΥΛΑσ

ΔΗμΗτρΗσ στΑροβΑσ

τONINO CAROTONE

03. 04.

ποτε:πεμπτΗ 13.09.2012ποΥ:77η ΔιεΘΝΗσ εΚΘεσΗ ΘεσσΑΛοΝιΚΗσμοΥσιΚΗ σΚΗΝΗ στο τοξο ΧΑΝΘεισοΔοσ:με το εισιτΗριο εισοΔοΥ τΗσ Δ.ε.Θ.

ποτε:πΑρΑσΚεΥΗ 14.09.2012ποΥ:77η ΔιεΘΝΗσ εΚΘεσΗ ΘεσσΑΛοΝιΚΗσμοΥσιΚΗ σΚΗΝΗ στο τοξο ΧΑΝΘεισοΔοσ:με το εισιτΗριο εισοΔοΥ τΗσ Δ.ε.Θ.

MUSIC EVENTS8 - 16 σεπτεμβριοΥ 2012

Guest o τonino Carotone.

033biscotto2310


034 biscotto2310


MUSIC EVENTS8 - 16 σεπτεμβριοΥ 2012

Η μουσική συνάντηση επί σκηνής της Άλκηστης

πρωτοψάλτη και της Ευανθίας ρεμπούτσικα

με την παράσταση «µπαχάρι, κανέλα και γιορτή»,

οδήγησε και στην δισκογραφική τους συνεργασία.

από τις σημαντικές στιγμές της φετινής χρονιάς

Ε πίσης προκάλεσε αίσθηση η συγκεκριμένη

συνεργασία που οδήγησε σε μια μεγάλη κα-

λοκαιρινή περιοδεία. δύο ερμηνευτές που ξέρουν

όσο λίγοι να δημιουργούν ατμόσφαιρα στα live τους.

ΑΛΚΗστισ πρΩτοΨΑΛτΗ

εΥΑΝΘιΑ ρεμποΥτσιΚΑ

εΛεΥΘεριΑ ΑρβΑΝιτΑΚΗ

μπΑμπΗσ στοΚΑσ

05. 06.

ποτε:σΑββΑτο 15.09.2012ποΥ:77η ΔιεΘΝΗσ εΚΘεσΗ ΘεσσΑΛοΝιΚΗσμοΥσιΚΗ σΚΗΝΗ στο τοξο ΧΑΝΘεισοΔοσ:με το εισιτΗριο εισοΔοΥ τΗσ Δ.ε.Θ.

ποτε:ΚΥριΑΚΗ 16.09.2012ποΥ:77η ΔιεΘΝΗσ εΚΘεσΗ ΘεσσΑΛοΝιΚΗσμοΥσιΚΗ σΚΗΝΗ στο τοξο ΧΑΝΘεισοΔοσ:με το εισιτΗριο εισοΔοΥ τΗσ Δ.ε.Θ.

035biscotto2310


036 biscotto2310


Πηγαίνω διακο-

πές στην ιδιαίτε-

ρη πατρίδα μου,

την αλόννησο, αρκετές δε-

καετίες τώρα. το νησί εί-

ναι η έδρα του Εθνικού θα-

λάσσιου πάρκου, μοναδι-

κού στη χώρα μας και ίσως

στη µεσόγειο, πράγμα που

σημαίνει ότι το θαλάσσιο πε-

ριβάλλον και οι δρστηριό-

τητες έχουν ιδιαίτερη ση-

μασία για το οικοσύστημα

και την οικονομία του νη-

σιού. ςτο στενό δε ανάμε-

σα αλοννήσου και περιστε-

ράς υπάρχουν πολλά ναυ-

άγια που χρονολογούνται

από την αρχαιότητα ως την

εποχή μας, ορισμένα από τα

οποία έπεσαν θύματα εξορ-

γιστικής αρχαιοκαπηλίας και

τροφοδότησαν πολλά μου-

σεία του κόσμου. Επίσης,

το γεγονός ότι το θαλάσ-

σιο πάρκο προστατεύεται

έχει ως αποτέλεσμα μια πο-

λύ πλούσια υδρόβια πανίδα.

αυτά τα βλέπουμε σε ντο-

κιμαντέρ στην τηλεόραση.

Φέτος όμως αποφάσισα

να γνωρίσω από κοντά κά-

τι που ήξερα πως υπήρχε,

δεν είχα δοκιμάσει όμως

ποτέ. την αυτόνομη κατά-

δυση (scuba diving). πήγα

στο καταδυτικό κέντρο στη

ςτενή Βάλα, έκανα εντατικά

μαθήματα, θεωρητικά και

πρακτικά, και σε λίγο καιρό

απέκτησα το βασικό πτυχίο

του δύτη. ακούγεται πολύ

απλό και βαρετό, έτσι δεν

είναι; ηταν όμως η ωραιό-

τερη εμπειρία της ζωής μου.

µπαίνεις σ’ έναν κόσμο

εντελώς διαφορετικό από

το φυσικό μας περιβάλ-

λον, έναν κόσμο αφιλόξε-

νο που γίνεται βατός μό-

νο χάρη στην τεχνολογία.

Ενας άλλος πλανήτης που

σου εμπνέει σεβασμό και

δέος. Ενας πλανήτης με άλ-

λα χρώματα, άλλους ήχους,

άλλους κανόνες.

µαθαίνεις τις

βασικές αρ-

χές, και κο-

λυμπάς χω-

ρίς βαρύτη-

τα, θαυμά-

ζοντας πράγ-

ματα που μό-

νο έτσι μπο-

ρείς να ζήσεις, από κοντά,

μέσα στο περιβάλλον τους.

κι αν είσαι τυχερός, κάνεις

νυχτερινη κατάδυση, όπου

όλα είναι (πάλι!) διαφορετι-

κά, άλλα πλάσματα, άλλα

χρώματα, άλλα νερά. γίνε-

σαι ένα κοπάδι με το χρή-

στο, το γιώργο, τη ςτέλ-

λα, τον Tony, την ιωάννα

το ροτβάιλερ, τον γιώρ-

γο, τον παναγιώτη, την

κλειώ, τη Βαλίνα, και συ-

νειδητοποιείς ότι αυτή η

σύντομη (τι σύντομη; νο-

μίζεις ότι έχουν περάσει 5

λεπτά και κοιτάς το ρολόι κι

ήταν μία ώρα!) αλλά τόσο

έντονη εμπειρία δημιουρ-

γεί στενούς δεσμούς με τα

άλλα μέλη του κοπαδιού

και ξεχνάς οτιδήποτε μπο-

ρεί να σε απασχολεί, αφή-

νεσαι στην έκσταση του βυ-

θού, καταλαβαίνεις ότι επι-

τέλους βρήκες το καλύτε-

ρο “ναρκωτικό”.

Επιστρέφεις σπί-

τι αργά τη νύ-

χτα με το

μηχανάκι,

σ β ή ν ε ι ς

τ α φ ώ -

τα πορεί-

ας και δια-

πιστώνεις ότι τα

πεύκα κάνουν σκιά στο

φεγγαρόφως.

και βουτάς στο κρεβάτι,

βυθίζεσαι στον πιο γλυκό

ικανοποιητικό ύπνο της ζω-

ής σου.

µόνο την επόμενη μέρα

σκέφτεσαι ότι υπάρχει κι αυ-

τος ο τρόπος να χαρείς το

καλοκαίρι σου, τη ζωή σου.

ΣΤΑΘΗΣΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣπαρόυςιαςτηςΕκπόµπηςPAδIOΦωNIKOςπAPAγωγOς[email protected] www.skylos.gr

Η στΗΛΗ τοΥ σΚΥΛοΥ

ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΙ ΑΛΛΟΣ ΤΡΟΠΟΣ

Φέτος όμως αποφάσισα να γνωρίσω από κοντά κάτι που ήξερα πως υπήρχε, δεν είχα δοκιμάσει όμως ποτέ

037biscotto2310


Το «Daios Food Bar Restaurant» ένας πολύ ζεστός και φιλικός χώρος, προσφέρει στους επισκέπτες του ξενοδοχείου και τους ανθρώπους της πόλης την ευκαιρία να απολαύσουν την πολύ προσεγμένη μοντέρνα ιταλική κουζίνα με μοναδικές ιταλικές γεύσεις από αγνά υλικά, επιλεγμένα από διάφορες γωνιές της Ιταλίας τα οποία μετατρέπονται σε θεσπέσιες γεύσεις με τη μαεστρία των ανθρώπων της κουζίνας.

Γήινα χρώματα και φυσικά υλικά όπως τα ξύλινα δάπεδα και η σύγχρονη επίπλωση πλάθουν έναν χώρο που αντανακλά την απλότητα της ήρεμης ατμόσφαιρας και απέραντη θέα στο Θερμαϊκό. Η απλότητα υπερισχύει ακόμη και στον τρόπο που τα αγνά και φρέσκα υλικά χρησιμοποιούνται για τις λιχουδιές. Αποτελεί ιδανικό μέρος προορισμού για το σύγχρονο επισκέπτη, για να απολαύσει έναν αυθεντικό Ιταλικό καφέ, ένα ελαφρύ γεύμα ή ένα εκλεπτυσμένα γευστικό δείπνο.

038 biscotto2310


ΤΑΝΥΑ ΚΥΡΙΑΚΙΔOYςυµΒόυλόςEπIKOINωNIAς

[email protected]

01. σπιτιΚΑ ποτΑ

µηλίτης από κόκκινα μήλα.

λικέρ από φρούτα που ωρί-

μασαν και ζεστά ροφήμα-

τα με αλκοόλ ή ζαχαρωτά!

02. πΑιΓΝιΔιΑ μεσ’

τΑ ΦΥΛΛΑ

το παιγνίδι στο σωρό με τα

πεσμένα φύλλα είναι η επι-

τομή της φθινοπωρινής ευ-

τυχίας! µε το φίλο, το σκύ-

λο ή τα παιδιά σε ένα κοντι-

νό δασάκι. περπατήστε, πα-

τήστε, τρέξτε, κλωτσήστε. η

απόλυτη χαρά της αταξίας!

03. ΦΩτοΓρΑΦιεσ

τα χρώματα, ο καιρός και

το φως του φθινοπώρου

βοηθούν να βγάλουμε κα-

ταπληκτικές φωτογραφίες,

να ανανεώσουμε το προ-

φίλ μας και ίσως ανακαλύ-

ψουμε και ένα κρυφό μας

ταλέντο!

04. πΑρτΥ

Φθινοπωρινό πάρτυ με πο-

τά, καλοκαιρινές φωτογρα-

φίες, επιτραπέζια παιγνίδια

και χειροποίητα σνακ και

καλή παρέα!

05. επιΔορπιο

µηλόπιτες, βυσσινόπιτες,

φρούτα ψημένα στο φούρ-

νο και μαρμελάδες. καλή

ετοιμασία και καλή όρεξη!

06. εΚΘεσΗ

η δΕθ είναι κομμάτι του

φθινοπώρου και ιδιαίτερα

της θεσσαλονίκης. Ευκαι-

ρία να δούμε εκθέματα,

θεάματα, φίλους και γνω-

στούς. µη ξεχάστε … μια

αστεία αναμνηστική φωτο-

γραφία με όλη την παρέα

στην είσοδο της δΕθ!

07. ΝτοΥΛΑπΑ

το καθάρισμα της ντουλά-

πας θα γίνει διασκε-

δαστική δρα-

στηριότητα

αν ταυτό-

χρονα δο-

κιμάζουμε

τα ρούχα!

δωρίζουμε

όσα δε μας

χωράνε..

08.

ΝΥΧιΑ

µετά από τις καλοκαιρινές

κακουχίες στη θάλασσα,

την άμμο και τα χαλίκια τα

άκρα μας θέλουν φροντί-

δα .. ςπα νυχιών με παρέα!

09. ΦΘιΝοπΩριΝΑ

επιπΛΑ

µια θεματική αλλαγή βοη-

θάει πάντα τη διάθεση! Ένα

καινούργιο έπιπλο ή ανανέ-

ωση στα ήδη υπάρχοντα.

10. ΔιΑΚοπεσ

το φθινόπωρο είναι η κα-

λύτερη εποχή για διακοπές!

µια καλή έρευνα λίγη δια-

πραγμάτευση και καλές δι-

ακοπές!

11. ΛιΧοΥΔιεσ

ςπιτικές λιχουδιές με πα-

ραδοσιακά συστατικά. Βα-

νίλια υποβρύχιο με διάφο-

ρες γεύσεις, μπισκότα σά-

ντουιτς με λουκούμι ή άλ-

λη γέμιση κλπ!

12. ΑισΘΗτιΚΗ

µετά τα νυχάκια

... ήρθε η ώρα

για το δέρ-

μα. απο-

λέπιση και

ενυδάτω-

σ η γ ι α

ανανέωση!

13. ΚεριΑ

& ΑρΩμΑτΑ

τις μουντές ημέρες φτιά-

χνουμε τη διάθεση μας με

αρωματικά κεριά, μυρω-

δάτα ζεστά ροφήματα και

απαλή μουσική. τροφή για

όλες τις αισθήσεις.

14. ΛιστΑ

το φθινόπωρο έχουμε πε-

ρισσότερο χρόνο στο σπί-

τι για να σκεφτούμε και να

προγραμματίσουμε! χαρτί

και μολύβι λοιπόν.

15. βοΛτΑ

απόδραση για τους φίλους

της περιπέτειας σε μια κο-

ντινή φάρμα με ζώα και το-

πικές σπεσιαλιτέ!

15 ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑΤΟ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ

WELL- NESS

το φθινόπωρο μας φλερτάρει έντονα και έχω μερικές έξυπνες ιδέες για να περάσουμε όμορφα δημιουργώντας!

039biscotto2310


040 biscotto2310


Το μεγαλύτερο

πράγμα είναι η

αγάπη, ο μεγα-

λύτερος στόχος στην ζωή

είναι η αγάπη, η μεγαλύτε-

ρη κατάκτηση είναι η αγά-

πη, ο λόγος που υπάρχου-

με είναι η αγάπη. η αγά-

πη είναι υπεράνω όλων, η

αγάπη σε ελευθερώνει, η

αγάπη ζητά και δίνει αλή-

θεια, η αγάπη συγχωρεί, η

αγάπη σε κάνει δυνατό, η

αγάπη σε κάνει να νιώθεις

ξεχωριστός, προπάντων

όλων η αγάπη, η αγάπη σε

ηρεμεί, η αγάπη σε θρέφει,

η αγάπη όλα τα μπορεί, η

αγάπη σε κάνει να θες να

πιστέψεις, η αγάπη σε κά-

νει μοναδικό.

Ποιος είναι ο προ-

ορισμός μας:

Όλα οδηγούν

σε μια διαδρομή, η μάνα

δεν μας γέννησε για να γί-

νουμε δικηγόροι και για-

τροί αλλά για να γίνουμε

ευτυχισμένοι και δυστυ-

χώς μόνοι μας δεν μπο-

ρούμε, χρειαζόμαστε βο-

ήθεια. µέσα από τα έργα

μας θέλουμε να μείνου-

με για πάντα αλλά ακόμα

και αυτά πρέπει να γίνονται

με αγάπη. ό προορισμός

μας είναι να γίνουμε ένα

με το φώς, με την αγάπη,

Όλα γίνονται για αυτήν. τι

να τα κάνεις όλα άμα λεί-

πει το κυριότερο, η ψυχή

και η ψυχή ζεσταίνεται από

την αγάπη. Είναι το μαγι-

κό φίλτρο που μας κάνει

δυνατούς.

Σε ένα σπίτι που

λείπει η αγάπη

υπάρχει μαρα-

σμός, μιζέρια, θολούρα.

ςίγουρα του καθενός ο

δρόμος είναι μοναδικός

μα όλοι έχουμε τον

ίδιο σκοπό, να

βρούμε μέ-

σα στα σκο-

τάδια μας

τους φά-

ρους της

αγάπης για

να ξέρουμε

ότ ι πηγα ί -

νουμε σω-

στά στον δρόμο για την

δική μας αμερική.

Αγαπάτε αλλήλους

αδέλφια μου και

συγχωρεθείτε

μεταξύ σας για να ελευ-

θερωθούμε από κόμπλεξ

και εγωισμούς και να αφή-

σουμε χώρο στην αγάπη,

να μας μεταμορφώσει.

«Νυνί δε μένει πίστις, έλπίς, αγάπη, τα τρία ταύτα* μείζων δε τούτων η αγάπη».(Ώστε τώρα μας απομένουν τρία πράγματα: η πίστη, η ελπίδα και η αγάπη.πιο μεγάλη όμως από αυτά είναιη αγαπη)

Α’ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ ΚΕΦ. ΙΓ’ ΣΤΙΧΟΙ 1-13

Ο ΥΜΝΟΣΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ

ΓΙΑΝΝΗΣ «EMIgRE» ΧΑΝΙΩΤΑΚΗΣµόυςικόςυνθΕτης, όνΕιρόπόλός, ταξιδιωτης

[email protected]

Facebook:Giannis Xaniotakis

Facebook page:EMIGRE

EMIgRΑ-ΛοΝιΚΗ

041biscotto2310


042 biscotto2310


ΘετιΚΗεΝερΓειΑστΗΘεσσΑΛοΝιΚΗARE YOU REAdY TO PARTY?Ξέρουμέ, έίναί ρητορίκη η έρώτηση γί’ αυτο έτοίμαστέίτέ! στίσ 21 σέπτέμβρίου κατέβαίνουμέ στο Λίμανί (προβΛητα α’) γία ένα liveγέματο θέτίκη ένέργέία. Δέίτέ ποίοί μασ πέρίμένουν έκέί...

21σεπτεμβριοΥΛιμΑΝι(προβΛΗτΑ Α’)17:00FREEENTRANCE

ΗμερΑ ΘετιΚΗσεΝερΓειΑσAMITA MOTIONONIRAMA

gOINg THROUgHthe band

STAVENTO

043biscotto2310


SURPRISE gUEST EΚπΛΗξΗ!

ΘεσσΑΛοΝιΚΗ

Α’ προβΛΗτΑ ο.Λ .Θ.

οι πορτεσ ΑΝοιΓοΥΝ στισ 17:00

µάθετε τα πάντα για τηνημέρα θετικής Ενέργειας Amita Motion 2012 στοwww.thetikienergeia.grκαι κάντε like στην πιο θετική fanpage facebook.com/amitamotionγια να γίνετε κι εσείς μέλος του πιο δυναμικού online community!

μΥρΩΝΑσ στρΑτΗσ

INFO

ο αγαπημένος χυμός των νέων Amita

Motion, μας παρασύρει για άλλη μία

χρονιά στην πιο πολυαναμενόμενη

συναρπαστική μουσική εμπειρία. Φέτος ο παλ-

μός του πιο θετικού θεσμού δυναμώνει και χτυ-

πάει ταυτόχρονα στην αθήνα και στην θεσσαλο-

νίκη όπου για πρώτη φορά οι δύο πόλεις ενώνο-

νται με κοινό παρονομαστή τη δύναμη της μουσι-

κής και της θετικής ενέργειας. Φυσικά, από την

ημέρα θετικής Ενέργειας Amita Motion 2012

δεν θα μπορούσε να λείπει ο αγαπημένος πα-

ρουσιαστής θέμης γεωργαντάς ο οποίος θα

αναλάβει τον ρόλο της παρουσίασης στην αθή-

να ενώ η µαίρη ςυνατσάκη θα συμμετέχει από

την θεσσαλονίκη.

Γ ια πρώτη φορά η ημέρα θετικής Ενέργει-

ας Amita Motion 2012 παρουσιάζεται στη

θεσσαλονίκη γεμίζοντας θετική ενέργεια το λι-

μάνι και την πόλη.

πως αλλιώς αφού θα βρεθούν στο ίδιο stage,

την ίδια μέρα οι Going Through the band, οι

Onirama, η Ήβη αδάμου, τα κόκκινα Χαλιά, οι

Stavento και ο μύρωνας στρατής. το warm up

θα αναλάβει ο Reckless.υποψιάζεστε όλοι τι πρό-

κειται να γίνει γι’ αυτό και εμείς σας προτείνου-

με να είστε εκεί. πρόκειται για ένα από τα μεγα-

λύτερα live του καλοκαιριού και το μοναδικό που

θα εκπέμψει τόση θετική ενέργεια για την οποία

θα συμβάλλετε και εσείς.

Enjoy Ημέρα Θετικής Ενέργειας Amita Motion 2012.

ΚοΚΚιΝΑ ΧΑΛιΑ

ΗβΗ ΑΔΑμοΥ

044 biscotto2310


Ακούω ξανά και

ξανά αυτές τις

μέρες δύο κομ-

βικά τραγούδια, ανατριχια-

στικά - θα έλεγα - στο πως

συνέλαβαν το θέμα τους:

το φαινομενικά «παιδικό»

μα ταυτόχρονα τόσο βαθύ

“After the Gardenis gone”

του Neil Young και το σο-

καριστικά μεγαλόκαρδο

“Shine” της επίσης κανα-

δέζας ανυπέρβλητης Joni

Mitchell, ένα αληθινό ποί-

ημα καμωμένο με ήχους,

λέξεις και χρώματα [Άσχε-

το, πλην όμως σχετικό: μία

ακόμα απροσδόκητη και τό-

σο «φρέσκια» μελοποίηση

ποιήματος, το “Shine”, δεί-

χνει ένα δρόμο που θα πε-

ρίμενε κανείς να ’χει από

χρόνια ενταχθεί στην κουλ-

τούρα μας… Ή τουλάχιστον

σε ό, τι απέμεινε ή διαμορ-

φώθηκε από αυτήν!)

Ο εθισμός μας στο

θανάσιμο αμάρ-

τημα της απλη-

στίας δεν μας αφήνει να

ξεφύγουμε (στην κυριολε-

ξία πια) από τα κόλπα των

αγορών και των υπέρτα-

των νόμων του κέρδους,

τα οποία μας δημιουρ-

γούν - ανάλογα με το που

ανήκουμε, στους πολλούς

φυτοζωούντες ή τους λί-

γους εκλεκτούς - αυτά τα

δύο παράδοξα αισθήμα-

τα: «θα πεθάνεις σύντο-

μα στην πρώτη περίπτω-

ση ή θα ζήσεις για πάντα,

στη δεύτερη. Φυσικά

και τα δύο αυτά

αισθήματα,

όπως κα-

ταλαβαί -

νετε δημι-

ουργούν

μ ί α τ ό σ ο

ψευδή κα ι

επικίνδυνη

αίσθηση για

το σύνολο της πραγματι-

κότητας που με μαθηματι-

κή ακρίβεια οδηγούν είτε

στο «δε δίνω δεκάρα για

τίποτα, μήπως θα ζω;» εί-

τε στο «εμείς και τα παιδιά

μας, να εξασφαλιστούμε

και εδώ θα ’μαστε».

ό πλανήτης όμως θα εκ-

δικηθεί, ήδη εκδικείται. όι

τεχνητοί παγετώνες θα

έπρεπε να έχουν προχω-

ρήσει. τα τεράστια, αυτή

τη φορά, έργα σωτηρίας

του πλανήτη θα έπρεπε να

’χουν μπει σε εφαρμογή

εδώ και χρόνια.

Οι κρατικοί προ-

ϋπολογισμοί

των υπερδυνά-

μεων, θα έπρεπε από

καιρό να έχουν

ξ ε φ ο ρ τ ω -

θεί άλλες

«αμαρτω-

λές» δα-

πάνες και

μέσα από

ειρηνικές χει-

ραψίες να επεν-

δύσουν γρήγορα και

σταθερά στο αληθινό μέλ-

λον που καλπάζει.

Όπως λέει και ο μέγας κύρι-

ος Young “όύτε ένα γρήγο-

ρο κουρεματάκι, ούτε ένα

γυάλισμα των παπουτσιών

θα ’χει σημασία, όταν ο κή-

πος θα ’χει χαθεί».

ΚΩΣΤΑΣ ΛΕΙΒΑΔΑΣτραγόυδόπόιός

ΧΩρισ ΖΑΧΑρΗ

ΟΤΑΝ Ο ΚΗΠΟΣΘΑ ΕΧΕΙ ΧΑΘΕΙ

Ο εθισμός μας στο θανάσιμο αμάρτημα της απληστίας δεν μας αφήνει να ξεφύγουμε (στην κυριολεξία πια) από τα κόλπα των αγορών και των υπέρτατων νόμων του κέρδους

045biscotto2310


η ζωή έχει πολλά χρώματα για να φοράμε μόνο ένα! πειραματιστείτε με 65 αποχρώσειςκαι δημιουργήστε την προσωπική σας παλέτα ομορφιάς που θα ταιριάζει με τη διάθεση

της κάθε ημέρας.

µ α θ Ε τ Ε π Ε ρ ι ς ς ό τ Ε ρ α γ ι α τ η ν A v O N κ α ν ό ν τ α ς κ λ ι κ ς τ ό w w w . a v o n c o s m e t i c s . g r

A V O NνΕα ςΕιρα colortrend

τ α colortrend γίνο-

νται το μυστικό σας όπλο!

κρύψτε τη γυαλάδα και τα σπυράκια με

τη βάση μέικ απ, το καλυπτικό στικ και τις

κόμπακτ πούδρες! Όσο για τα μάτια σας, επι-

λέξτε τη σκιά που σας ταιριάζει ανάμεσα από

8 διπλές αποχρώσεις και ταιριάξτε τη με τη

μάσκαρα για όγκο και το μολύβι ματιών.

και όλα αυτά σε τιμές που είναι πιο

ακαταμάχητες από ποτέ.

Ό μορφα ροζ, καυτά

κόκκινα και άλλες έντο-

νες αποχρώσεις, δίνουν στην κάθε μέρα

το χρώμα και τονίζουν κάθε στιγμή την παρου-

σίας μας. Δοκιμάστε τώρα τα προϊόντα της

Avon και παίξτε με τα χρώματα και τις υφές.

Τα χείλη γίνονται έντονα και ενυδατωμένα με

το λιπ γκλος “Read my lips”, το βερνίκι νυ-

χιών σας δίνει λάμψη που κρατάει για 10

ημέρες και δίνει στυλ στην εμφά-

νιση που θα επιλέξετε.

046 biscotto2310


Είναι να απορεί

κανείς στις μέ-

ρες μας για το τί

αποτελλεί πραγματικό ολο-

καύτωμα στις μέρες μας.

το 1944, όταν οι σημερινοί

φίλοι και ευεργέτες μας

γερμανοί κάψανε 149 συ-

μπατριώτες μου στον ορει-

νό χορτιάτη, τα πράγματα

ήταν πιο ξεκάθαρα. τους

συλλάβανε, τους βασανί-

σανε και έπειτα τους κά-

ψανε, με την αγαστή βοή-

θεια συμπατριωτών μας.

των δικών μας προδοτών.

και προδότες υπάρχουν

παντού και πάντα.

ςήμερα τέτοιο ολοκαύ-

τωμα δεν ζούμε. αλλά τί

ζούμε; αναρωτιέμαι πολ-

λές φορές. ςυνάνθρωποί

μας σήμερα δεν καίγονται

μεν, αλλά περνούν τη θη-

λιά στο λαιμό τους, πε-

θαίνουν από το κρύο για-

τί δεν μπορούν να ζεστά-

νουν το σπίτι τους, άκαί-

γονται μόνοι τους επειδή

έχουν ξεχάσει την φωτιά

στο μαγκάλι και τους πή-

ρε ο ύπνος και πόσα άλλα.

Είναι αυτό λοιπόν το ση-

μερινό, ολοκαύτωμα; και

ποιος έχει την ευθύνη;

Έχει άραγε την ευθύνη,

αυτός που πουλούσε όπλα

και γέμιζε τις τσέπες πολι-

τικών και υπηρεσιακών πα-

ραγόντων με μαύρο χρή-

μα; Έχει την ευθύνη αυ-

τός που ενώ γνωρίζει ότι

ο γενικός διευθυντής με-

γάλης εταιρίας ηλεκτρο-

νικών πρέπει να γυρίσει

στη χώρα και να δικαστεί

όπως κάθε Έλληνας πολί-

της δεν τον παραδίδει στη

χώρα μέλους που το ζητά;

Ή μήπως δεν τον ζη-

τά; αυτή θα ήταν

η πρώτη ερώ-

τηση που θα

απεύθυνα

στον πρώ-

ην πρωθυ-

πουργό αν

ποτέ τον συ-

ν α τ ο ύ σ α :

πώς ζητού-

σες όλες αυτές τις περι-

κοπές όταν δεν έκανες

τα βασικά για το λαό σου,

να τιμωρηθούν δηλαδή οι

ένοχοι. αλλά δεν υπάρχει

περίπτωση να τον συναντή-

σω γιατί σε καμμία περί-

πτωση δεν έχω τα 46.000

την ώρα που ζητά για τις

ομιλίες του. και να τα είχα

βέβαια, θα γελούσα.

Όπως λοιπόν τότε βασι-

κοί υπεύθυνοι ήταν δικοί

μας ταγματασφαλίτες για

τη θυσία των συμπολιτών

μας, έτσι και σήμερα μεγά-

λες ευθύνες έχουν και τα

δικά μας καλόπαιδα.

Ο ςεπτέμβριος εί-

ναι ένας δύσκο-

λος μήνας. µας

επιστρέφει στην πραγματι-

κότητα και μας θυμίζει πως

η ανεμελιά του καλοκαι-

ριού δεν διαρκεί για πάντα.

µας θυμίζει πως ο χει-

μώνας παραμονεύ-

ει και θα είναι

δύσκολος.

χρειάζεται

σ ύ ν ε σ η ,

υπομονή

και επιμο-

νή. να μην

υποκύπτου-

με στις Ερινύες

που τάζουν αυτά που

μας οδήγησαν ως εδώ.

να βάλουμε και τις κόκ-

κινες γραμμές μας. αλ-

λά κοιτώντας το συλλογι-

κό και όχι το ατομικό. την

πατρίδα μας δεν πρέπει να

τη χαρίσουμε σε κανέναν

και κυρίως σ’αυτούς που

την πούλησαν και την που-

λούν καθημερινά.

καλό φθινόπωρο σε όλους

και ας ελπίσουμε τα κίτρι-

να φύλλα να αργήσουν να

γεμίσουν τις αυλές μας.

ΝΙΚΟΣ ΝΥΦΟΥΔΗΣπόλιτικός Επιςτηµων, ςυγγραΦΕας τόυ παιδικόυ ΒιΒλιόυ «ό κυριός Ευρωπαιός και η παρΕα τόυ»

εΝΑ πΑιΔι μετρΑει τ'ΑστρΑ

Σήμερα τέτοιο ολοκαύτωμα δεν ζούμε. Αλλά τί ζούμε; αναρωτιέμαι πολλές φορές. ςυνάνθρωποί μας σήμερα δεν καίγονται μεν, αλλά περνούν τη θηλιά στο λαιμό τους, πεθαίνουν από το κρύο γιατί δεν μπορούν να ζεστάνουν το σπίτι τους

ΟΛΟΚΑΥΤΩΜΑ2012

047biscotto2310


048 biscotto2310


Το μεσημέρι τζί-

τζ ικες να τρα-

γουδούν την κά-

ψα. κι εσύ με τον ραφαηλί-

δη υπό μάλης να κινείς για

να κρυφτείς σε σκιά βρά-

χου ελάχιστου στη ιχ (γιώ-

τα χι) του γιωτόπουλου πα-

ραλία να πλατσουρίζεις και

αμέσως μετά να μελετάς

Ελλάδα. ω θεοί! πόσα λί-

γα χρειάζονται σ’ αυτό τον

τόπο για να ’ναι ευτυχία.

κάπως έγινε και πέρασαν

οι μέρες και επέστρεψες

μεσ’ της πόλης τα τείχη,

κουράγια γέμισες και λες,

θα το παλέψω, που θα πά-

ει- θα το νικήσω!

η λυρική καλοκαιρινή δι-

άθεση των διακοπών γρή-

γορα έδωσε τη θέση της

σε μια άλλη πραγματικό-

τητα - συναντήσεις, προτά-

σεις, παρουσιάσεις, φεστι-

βάλ, pnl, cash flow, συμ-

βάσεις, προσλήψεις, απο-

λύσεις, αποζημιώσεις, εκ-

κρεμότητες, υπόλοιπα, ει-

σπράξεις, δικηγόροι, δικαι-

ώματα, δικαστήρια, δόυ,

ικα, προβλέψεις, συγχω-

νεύσεις, νέες αγορές, νέα

προϊόντα, καινοτομία, πα-

ραγωγές, σεμινάρια, επι-

χειρηματικές αποστολές,...

και δε συμμαζεύεται! αυ-

τές είναι μόνο μερικές από

τις λέξεις στην πόλης που

για λίγες μέρες ήταν σα να

’χασαν τη σημασία τους, το

νόημα τους. ςα να ’σβη-

σαν από το σκληρό δίσκο

του εγκεφάλου και άφη-

σαν κενό για να χω-

ρέσουν άλλα -

ιστορίες για

ανέμους,

για ψαρέ-

ματα, για

αμπέλ ια,

γ ι α α π ο -

στάγματα, για

έρωτες, για

μονοπάτια,

για ποδήλατα, για διαβά-

σματα μεγάλα.

Συμβαίνει όταν

αδειάζει η κεφα-

λή ή ένα βήμα

μακριά από τα καθημε-

ρινά κρατιέσαι, όταν σαν

να ’ναι σινεμά βλέπεις τον

εαυτό σου, γίνεται πάλι

αγάπη, παιχνίδι και χαμό-

γελο η ζωή. γίνεσαι ξανά

παιδί και τα μεγάλα τα κα-

θημερινά είναι της ζωής

τα απλά.

πίσω στης πόλης τα δύ-

σκολα έχουμε πολλά να

κάνουμε, να καταφέρου-

με. πρώτα απ’ όλα τη δι-

άθεση μας να κρατήσου-

με ψηλά για να παλέψου-

με με αξιοπρέπεια. Εκεί

στους μικρούς και ήσυ-

χους τόπους που έτυχε να

βρεθείς συνάντησες αν-

θρώπους εύπορους

και άλλους που

περνούσαν

δύσκολα.

αν παρα-

τηρούσες

έβλεπες

πως όλοι

στους ίδιους

δρόμους έκαναν

σουλάτσο, το ίδιο ουζε-

ρί μοιράζονταν κι άκου-

γαν τις μουσικές του. την

ίδια θάλασσα χαιρόντου-

σαν, το ίδιο πανηγύρι στην

εκκλησιά τιμούσαν, ψωμί

από τον ίδιο φούρνο εί-

χανε. δύσκολα ξεχώρι-

ζες φτωχό ή πλούσιο έτσι

όπως ήταν ένα. υπάρχει

μια άλλη Ελλάδα, αυτή της

απομακρυσμένης περιφέ-

ρειας που εκπέμπει υγεία

και ομορφιά. Είναι δίπλα

μας και είναι στην καρ-

διά μας.

NIKOΣ BEPBEPIΔHΣ[email protected]

πόσες και πόσες στιγμές το συλλογίστηκες; βραδάκι προχωρημένο στον πετρόχτιστο σοφά του ςίβου στο ασπράκι, μαζί με φίλους κι αγνώστους, ρακή και ελιές τοσοδούλες, μοιρασιά για κουβέντες και θύμησες μεγάλες ή μικρές. Μήπως αυτό δε μονολογούσες στην τρεχάλα; ξημερώματα, απ’ το λιμάνι στον πλατύ Γυαλό και πίσω κι ενόσω ξημέρωνε το βουνό φανέρωνε αντάμα, Αρκιούς και θάλασσα γαλάζια.

ΓρΑμμΑ Απο τΗΝ ΑΘΗΝΑ

EΛΛΗΝΙΚΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΟ

049biscotto2310


Ή δ Ή α κ ό μ Ή κ α ι γ ι α

ό σ ό υ σ μ π ό ρ ό υ σ α ν

να παρατεινόυν τισ διακόπεσ τόυσ μεχρι

τό τελόσ αυγόυστόυ, Ή επιστρόφΉ στΉν

πόλΉ ειναι μια πραγματικότΉτα. Ωστόσό

κ ρ α τ α μ ε τ Ή ν κ α λ ό κ α ι ρ ι ν Ή δ ι α θ ε σ Ή ,

κανόυμε τισ βόλτεσ μασ και αναζΉτόυμε

τα καλυτερα σΉμεια για καφε, ενα δρόσερό

π ό τ ό Ή ε ν α γ ε υ μ α . ό ι π ρ ό τ α σ ε ι σ π ό υ

ακόλόυθόυν κινόυνται σ’ αυτό τό πνευμα

ενΩ δεν εχόυμε ξεχασει και εκεινόυσ πόυ

ε ρ χ ό ν τ α ι σ τ Ή ν π ό λ Ή ε ξ α ι τ ι α σ τ Ή σ

διεθνόυσ εκθεσΉσ θεσσαλόνικΉσ. best choices

coffee t ime / n ightl ife / gastronomy

Τ α κ α λ ύ Τ ε ρ α

σ η μ ε ί α

γ ί α κ α φ ε ,

φ α γ η Τ ό

κ α ί δ ί α σ κ ε δ α σ η ,

ό π ω σ

π ρ ό κ ύ π Τ ό ύ ν

κ α θ ε μ η ν α

μ ε σ α

α π ό Τ η δ ί κ η μ α

β ό λ Τ α σ Τ η ν

π ό λ η

ο9επιστροΦΗ

050 biscotto2310


coffeetime

02.

01.

ΚαφεναίCAFé - BAR

εΘΝιΚΗσ ΑμΥΝΗσ 6, τ : 2310220310

Από τα λίγα στέκια της πόλης που ανα-

βιώνουν την έννοια του κλασικού αστι-

κού καφενείου περασμένων δεκαετι-

ών ακολουθώντας μια μοντέρνα γραμμή, φυσι-

κά. αυτό αποτυπώνεται τόσο στη διακόσμηση, όσο

και στην αύρα που αποκηρύσσει οτιδήποτε προ-

σποιητό και δήθεν. απολαύστε τον καφέ, τη μπύ-

ρα σας αλλά και τη ρακή με το μεζεδάκι σας και

αν είστε τυχεροί μπορεί να πετύχετε κάποια βρα-

διά με unplugged ζωντανή μουσική.

ΚεΝτρο

ΚεΝτρο

παρφέCAFE-ΖΑΧΑροπΛΑστειο

Λ. ΝιΚΗσ 77 & ΓοΥΝΑρΗ ΓΩΝιΑ, τ : 2310283400

Το Ζαχαροπλαστείο που ξεκίνησε από

τις ςέρρες, ήρθε και στη θεσσαλονίκη

φιλοδοξώντας να γίνει το σημείο ανα-

φοράς όσων επιθυμούν να απολαύσουν εξαιρε-

τικές γεύσεις παγωτού, γλυκών αλλά και καφέ.

Όλα φτιαγμένα με γνώμονα την ποιότητα με μια

απλή δοκιμή θα σας πείσουν ότι τίποτα δε γίνεται

τυχαία. η patisserie δίκαια θεωρείται ως μια από

τις καλύτερες της πόλης ενώ οι νέες γεύσεις πα-

γωτού εντυπωσιάζουν. δοκιμάσαμε muffins και

μείναμε άφωνοι. ςειρά σας.

κάθε μήνα ανακαλύπτουμε μέσα από μια βόλτα στο κέντρο, στα ανατολικά ή στα δυτικά της πόλης τα καλύτερα σημεία συνάντησης για καφέ και σας τα προτείνουμε.

τον Σεπτέμβριο καθόμαστε στα τραπεζάκια των παρακάτω café.

051biscotto2310


03.ΚεΝτρο

Café del ArteCAFé - BAR

B. ΓεΩρΓιοΥ 2 , πΛΑτειΑ ΛεΥΚοΥ πΥρΓοΥ (βΑσιΛιΚο ΘεΑτρο) τ : 2310 224524

Στη Βεράντα του Βασιλικού θεάτρου θα

συναντήσετε ένα από τα πιο γοητευτι-

κά καφέ του κέντρου με απεριόριστη

θέα στο θερμαϊκό και στην πλατεία λευκού πύρ-

γου. Είναι ιδανικό για επαγγελματικά ραντεβού

με χαλαρή μουσική, ενώ συχνά διοργανώνονται

parties και events. Εκτός από καφέ και ποτό σερ-

βίρει και ελαφριά γεύματα, σαλάτες και ποικιλί-

ες μπύρας και ούζου.

Cardhu ChateauCAFé - BAR

τσιροΓιΑΝΝΗ 5, πΛΑτειΑ ΛεΥΚοΥ πΥρΓοΥτ: 2310 228140

Είναι από τα σταθερά meeting points της

πόλης που όσο τα χρόνια περνούν τόσο

κερδίζουν πόντους στις προτιμήσεις μας.

γιατί όχι αφού πέρα από την ζεστή ατμόσφαιρά και

την προσεγμένη μουσική, παρέχουν μια ευρεία γκά-

μα επιλογών σε ποτό και cocktails που συνοδεύονται

πάντα από special πιάτα όπως πατάτα ψητή, λουκά-

νικα με λαχταριστές σως, finger food και πολλά άλ-

λα χωρίς καμία δίκη μας επιβάρυνση!

ΔΩρεΑΝ WI-F I INTERNET

04. ΚεΝτρο

BESTPOINTS

052 biscotto2310


coffeetimeκάθε μήνα ανακαλύπτουμε μέσα από μια βόλτα στο κέντρο, στα ανατολικά ή στα δυτικά

της πόλης τα καλύτερα σημεία συνάντησης για καφέ και σας τα προτείνουμε. τον Σεπτέμβριο καθόμαστε στα τραπεζάκια των παρακάτω café.

06.

05.

Mon FréreCAFé - ΖΑΧΑροπΛΑστειο

ΚΑροΛοΥ ΝτΗΛ 6 , τ : 2310 240058

Κάντε μια στάση για τον καφέ ή τη σο-

κολάτα σας σε έναν φιλικό χώρο που

έχει το άρωμα γαλλικού café. ςτο κέ-

ντρο της πόλης, έχει ήδη αποκτήσει τους δικούς

του θαμώνες, ενώ μην παραλείψετε να δοκιμάσε-

τε τα συνοδευτικά καθώς και κρουασάν του. Επί-

σης πολύ φιλική η εξυπηρέτηση και πολύ ζεστή η

ατμόσφαιρα που δημιουργείτε. Ένα από τα στιλά-

τα cafe του κέντρου.

ΚεΝτρο

ΚεΝτρο

La VieCAFé WINE BAR

προξεΝοΥ ΚορομΗΛΑ 8, τ : 2310220160

Ένας νέος χώρος, ένα cafe - wine bar

που κέρδισε την προσοχή μας. προ-

σφέρεται για μία συνάντηση οποιαδή-

ποτε στιγμή της ημέρας. Ένας απολαυστικός κα-

φές που θα σερβιριστεί με βουτήματα, ο δε ελ-

ληνικός με γλυκό κουταλιού ή το παραδοσιακό

“υποβρύχιο” είναι ενδεικτικά για την προσοχή

που δίνεται στις λεπτομέρειες. Επίσης υπάρχει

καλή λίστα κρασιών που σερβίρονται και σε πο-

τήρι, η οποία αναμένεται να εμπλουτιστεί. Φυσικά

δε λείπουν και τα cocktails από τις επιλογές σας.

053biscotto2310


SELF SERVICE, TO gO (πΑΚετο) , σερβισ σε σΑΛΑ εσΩτεριΚΑ ΚΑι εξΩτεριΚΑ τοΥ ΚΑτΑστΗμΑτοσ, ΑΝοιΧτΑ οΛΗ μερΑ. WIFI SPOT ΚΑΝτε LIKE στο SPOON THESSALONIKI στο FACEBOOK ΓιΑτι ερΧοΝτΑι SUPER ΔιΑΓΩΝισμοι ! Η πΑρΑσΚεΥΗ τΩΝ μιΓμΑτΩΝ ΚΑι οΛΩΝ τΩΝ προιοΝτΩΝ ΓιΝετΑι μπροστΑ στοΝ πεΛΑτΗ.ΑΨοΓο σερβισ, εΛεΓΧομεΝεσ ΘερμοΚρΑσιεσ & ειΔιΚοσ εξοπΛισμοσ ΓιΑ 100% ποιοτιΚο ΑποτεΛεσμΑ.

coffeetimeνέα πρόταση στο κέντρο της πόλης για speciality καφέ, τσάι αλλά και 100% αγνό, ελληνικό,

παγωμένο γιαούρτι. πάρτε το κουτάλι σας και ξεκινάμε…

Ένα νέο, ελληνικό καφέ

με ιδιαίτερη αισθητική

και φρέσκια διάθεση

εγκαταστάθηκε στη γωνία παύ-

λου µελά 38 και π.π. γερμανού.

το Spoon μετρά λιγότερο από ένα

μήνα ζωής όμως έχει ήδη κλέψει

τις εντυπώσεις, κερδίζοντας φα-

νατικούς θαυμαστές. γι΄ αυτό λοι-

πόν σας το συστήνουμε ανεπιφύ-

λακτα και προτείνουμε να δοκι-

μάσετε υγιεινό frozen yogurt από

100% αγνό, στραγγιστό γιαούρτι

και φρέσκο γάλα ανώτερης ποιό-

τητας. το συνδυάσαμε με ξεχωρι-

στά toppings όπως φρέσκο μύρτι-

λο, χειροποίητα γλυκά του κουτα-

λιού, χωρίς συντηρητικά, από τον

ςυνεταιρισμό γυναικών γρεβενών,

καραμελωμένους ξηρούς καρπούς

και δημητριακά. ιδανική πρόταση

για ένα ελαφρύ snack αποτελούν

επίσης οι φρεσκοκομμένες φρου-

τοσαλάτες καθώς και τα απίθανα

yogurtshakes και fruitshakes με

φρούτα εποχής! για τους fans του

παραδοσιακού γιαουρτιού σερβί-

ρεται στραγγιστό αγελαδινό για-

ούρτι (2% λιπαρά) αλλά και πρό-

βειο στραγγιστό δορκάδος.

ςτο Spoon όλα αυτά τα προϊόντα

είναι ελληνικά ενώ και στην περί-

πτωση του καφέ και του τσαγιού η

φροντίδα είναι επίσης ιδιαίτερη. ό

καφές είναι επιλογής (Speciality

Coffee από επιλεγμένες φάρμες

της Βραζιλίας όπως Monte Alegre

& Samambaia) ενώ προσφέρονται

14 διαφορετικές γεύσεις ζεστού

τσαγιού. το βραδάκι απολαμβά-

νουμε μπύρα ή κρασί, επίσης ελ-

ληνικής προέλευσης. αντιλαμβά-

νεστε, επομένως, γιατί θεωρούμε

ότι ένα πέρασμα από εδώ θα είναι

σίγουρα απολαυστικό!

SpoonπΑΥΛοΥ μεΛΑ 38 ΚΑι π .π. ΓερμΑΝοΥ, τ : 2310 220290 Facebook: SPOON Thessalonik iTwit ter : @SpoonThess

FROZEN YOgURT, COFFEE & TEA

YUM! HEALTHY,ANd TASTY!

BESTPOINT

CHOICE

INFO

054 biscotto2310


αγαπημένο στέκι ή πρόσφατη ανακάλυψη, με καλή μουσική και φιλική ατμόσφαιρα, ένα bar παραμένει πάντοτε η ανοιχτή πρόσκληση της βραδιάς.

Ακολουθούν προτάσεις που αξίζει να περάσετε μια βόλτα από εκεί.

nightLIFEBARS

01. 03.

PulpBAR

ΑΛεξΑΝΔροΥ σβΩΛοΥ 8 T : 2310 270830

Στην καρδιά της πόλης,

στην οδό αλεξάνδρου

ςβώλου, το Pulp είναι

στέκι για φοιτητές αλλά και νέ-

ους κάθε ηλικίας που επιμένουν

να ροκάρουν με την ευρύτερη

έννοια του όρου. όι επιλογές σε

μπύρα είναι πολλές αλλά και τα

υπόλοιπα ποτά δημιουργούνται

με γνώση και εμπειρία ώστε απ’

τη μια να περάσετε καλά και απ’

την άλλη να καταλήξετε στο δρό-

μο του ακόμη πολλές φορές.

Froyd’sCOCKTAIL BAR

Δ. ΚΑΛΑποΘΑΚΗ 3 T : 694246472

Το όνομα του παραπέ-

μπει στον γνωστό ψυ-

χαναλυτή καθώς η

θεωρία λέει πως ένας καλός

barman πρέπει να έχει και γνώ-

σεις ψυχολογίας. µε τεράστια

ποικιλία σε cocktails, και 15 πε-

ρίπου εποχιακά που εναλλάσ-

σονται. προσφέρεται για ένα

cocktail μετά τη δουλειά αλ-

λά και για party mood ειδικά

τα απογεύματα της κυριακής,

όπου έχει γίνει σταθερό σημείο

συνάντησης.

02.

The BarBAR

ΝιΚΗΦοροΥ ΦΩΚΑ 3 T : 2310243219

Τα περισσότερο από δέ-

κα χρόνια λειτουργίας

του αποδεικνύουν ότι

το The Bar δε βρίσκεται τυχαία

στις καρδιές όλων μας. ξεχω-

ρίζοντας για το προσωπικό του

στυλ και το φίνο design του σε

γήινα χρώματα, πηγαίνει τη δι-

ασκέδαση ένα βήμα πιο πέρα

προσφέροντας ποικιλία από ιδι-

αίτερα cocktails που σε συνδυ-

ασμό με την άψογη επιλογή ξέ-

νων κομματιών κρατούν συντρο-

φιά στις νυχτερινές εξόδους μας

και όχι μόνο.

055biscotto2310


05.

OvalCAFé - BISTRO

ΦιΛιΚΗσ ετΑιρειΑσ 1 T: 2310 556828

Αγαπημένο στέκι σε ένα

από τα χαρακτηριστι-

κότερα σημεία της πό-

λης. το όβάλ το προτιμούν για τις

συναντήσεις τους άνθρωποι του

κέντρου, καλλιτέχνες, δημοσιο-

γράφοι, επιχειρηματίες. δυνατά

σημεία ο εσπρέσο, τα καθαρά πο-

τά και cocktails που σερβίρονται

σε ένα ήσυχο περιβάλλον υπό τη

σκιά του λευκού πύργου είτε στο

προσεγμένο εσωτερικό είτε στην

πλατεία τσιρογιάννη. κατά τη δι-

άρκεια της χρονιάς φιλοξενεί jazz

σχήματα, θεατρικά δρώμενα και

άλλες εκδηλώσεις.

04. 06.

My PubBAR

ΔιεΥΘΥΝσΗ ΚΑτοΥΝΗ 30 T: 2315002830

Cocktail BarBAR

ποΛΥτεΧΝειοΥ 17Α (στοΑ) T: 2310 524242

Το My Pub δεν είναι μια

συνηθισμένη pub. η

Βρετανική κουλτούρα

συναντά την αμερικάνικη γεύση

κάτω από ελληνική στέγη. τρεις

όροφοι με πρωταγωνιστές την

μπύρα, τα ποιοτικά ποτά και τα

γευστικά φαγητά. ςτον πρώτο

όροφο θα βρείτε μπιλιάρδο, μπα-

To μοναδικό self-service

cocktail bar της πόλης,

όπου οι προτάσεις και η

δημιουργικότητα των bartenders

είναι ανεξάντλητες και μπορεί-

τε να απολαύσετε καθημερινά

το cocktail σας από τις 20:30

και σε πολύ καλή τιμή. µε συ-

χνά live και dj sets να δημιουρ-

λάκια, pinball και τηλεοράσεις,

προσεχώς στον τρίτο θα λειτουρ-

γήσει club, μέχρι τότε μπορείτε

να την πέσετε στο υπαίθριο club

στην αυλή.

γούν μια διαφορετική ατμόσφαι-

ρα και να μετατρέπουν τη στοά

σε hot spot.

BESTPOINTS

056 biscotto2310




nightLIFEBARS

07. 09.

SlagCAFé-BAR

ΖεΥξιΔοσ 2 T : 2313 040747

Φιλικό, ψαγμένο, οι-

κε ίο, φτ ιαγμένο

από φίλους για φί-

λους. το Slag αποτελεί ιδανική

περίπτωση για όσους αναζητά-

τε ένα στέκι με προσωπικότητα,

αυθορμητισμό και κέφια που

προσαρμόζονται στη διάθεσή

σας. δώστε βάση στη λίστα με

τα cocktails του που αξίζει να

δοκιμάσετε, ακούστε jazz, funk

και ροκ μουσικές, συναναστρα-

φείτε με τους θαμώνες και αφε-

θείτε στην εξέλιξη της βραδιάς.

η περιοχή της Ζεύξιδος προδια-

θέτει άλλωστε.

gallerakiBAR

μΗτροποΛεΩσ 3

Ανοίγει από τις 20:00 και

δείχνει ιδιαίτερη προ-

τίμηση στην καλή ελ-

ληνική μουσική της δεκαετίας

του ‘80 και του ‘90 συμμετέχο-

ντας ενεργά στις νέες προτάσεις

διασκέδασης της πόλης. ανοι-

χτό καθημερινά ενώ δε λείπου-

νε και τα ειδικά parties. χαρα-

κτηριστικό cocktail είναι το ομώ-

νυμο “Galleraki” με κύριο χαρα-

κτηριστικό το πεπόνι.

08.

BartiniBAR

προξεΝοΥ ΚορομΗΛΑ 11 T : 2310 234708

Θέλεις να μετατρέ-

ψεις την απλή έξοδό

σου σε εμπειρία; το

Bartini έχει γίνει πλέον ένα από

τα πιο ζωντανά στέκια της προ-

ξένου κορομηλά έχοντας καθι-

ερώσει ειδικές βραδιές με πρω-

ταγωνιστές το κρασί, την μπύρα

αλλά και τα cocktails. Φυσικά δε

λείπει η καλή μουσική όπως συ-

νηθίσαμε μέσα από τα parties

με guest djs που ξεκινούν από

νωρίς το απόγευμα.

057biscotto2310


13:00 - 23:00μπΥρΑ Ή ΚρΑσι +πιΑτο ΚρεΑτιΚΩΝ

4,00€

Μας σερβίρει από το

πρωί απολαυστικούς

καφέδες που από τις

08:00 έως τις 13:00 συνοδεύο-

νται από μπουγάτσα ή γλυκό στα

2,50€. από το μεσημέρι και μετά

(13:00 - 23:00) το κρασί, η μπύ-

ρα ή το ποτό εκτός από καλή τι-

μή διαθέτει και καλή παρέα από

χορταστικά συνοδευτικά έκπλη-

ξη. ςυνολικά δηλαδή για ένα πο-

τήρι κρασί ή μπύρα με συνοδεία

πιάτου κρεατικών θα πληρώσε-

τε 4,00€. Φυσικά προτείνουμε

να δοκιμάσετε και την ολόφρε-

σκη βάφλα με διάφορους συν-

δυασμούς. ςτα υπέρ, ακόμη, το

δωρεάν ασύρματο δίκτυο και η

φιλική διάθεση.

Le Jardin

LE JARdIN βΑσ. οΛΓΑσ 211, 2310 427339, ΑΝοιΧτΑ: 07:30 - 00:30

ΓιΑ το σΑΛοΝιΉ τΗΝ ΥπεροΧΗΑΥΛΗ

08:00 - 13:00οΛοι οιΚΑΦεΔεσ + μποΥΓΑτσΑ

2,50€

08:00 - 13:00οΛοι οιΚΑΦεΔεσ + ΓΛΥΚο

2,50€

01

02

03

058 biscotto2310




nightLIFEBARS

11.

SoulBAR

ΚΑΛΑποΘΑΚΗ 3 T: 6942464672

Τα τελευταία χρόνια το

Soul αποτελεί την «ψυ-

χή» της καλαποθάκη.

αγαπημένο στέκι, φιλική ατμό-

σφαιρα, καθαρά ποτά, άποψη

στη μουσική και αυθεντικό κέ-

φι είναι τα χαρακτηριστικά που

το καθιέρωσαν. Έχει επιστρέψει

ανανεωμένο και συνεχίζει με την

ίδια φιλοσοφία. µαζί του έχουν

επιστρέψει στο πρόγραμμα και

τα θεματικά parties. Εμείς προ-

τείνουμε να περάσετε από εκεί

και καθημερινές. Ειδικά τρίτη

και πέμπτη το κέφι απογειώνεται.

10. 12.

BrockoloBAR

οΛ. ΔιΑμΑΝτΗ 55 ΑΝΩ ΛΑΔΑΔιΚΑ, τ : 6999338282

Mini BarBAR

ΚΑΛΑποΘΑΚΗ 4, τ : 2310229807

Συνεχίζει να αποτελεί

μια από τις καλύτερες

pop-rock πρότασεις δι-

ασκέδασης της πόλης. ξεχωρίζει

για την στιλάτη διακόσμησή του,

τις προσιτές τιμές ανοίγει μόνο

βράδυ στις 9:00 και είναι «ορ-

θάδικο», που σημαίνει ότι παί-

ζει χορός! κατά διαστήματα ορ-

Με δυναμική παρου-

σία στη βραδινή δι-

ασκέδαση της θεσ-

σαλονίκης και κατάφερε σε σύ-

ντομο χρονικό διάστημα να γί-

νει το talk of the town. το mini

bar είναι cool, δε φοράει ταμπέ-

λες μας περιποιείται με ποιοτικά

ποτά και άψογο σέρβις. Όσο ο

γανώνει live με ελληνικό και ξέ-

νο ροκ-ποπ και alternative. ςτα

θετικά του και ο καλός κόσμος,

μιας και έχει γίνει στέκι πολλών

αθλητών, λόγω της ιδιότητας των

ιδιοκτητών του.

καιρός το επιτρέπει μπορείτε να

πιάσετε θέση και στον εξωτερικό

του χώρο. αποτελεί πλέον στα-

θερή αξία!

059biscotto2310


nightLIFEυπάρχει ένας ακόμη λόγος για να επισκεφθείτε το αρχαιολογικό μουσείο και μάλιστα ως αργά

το βράδυ. το Terra Antiqua είναι η νέα μας πρόταση και παρακάτω εξηγούμε γιατί.

Ένας εντελώς ανανεωμέ-

νος χώρος, με αισθη-

τική εναρμονισμένη με

το περιβάλλον του αρχαιολογι-

κού µουσείου, που μας δίνει τη

δυνατότητα όχι μόνο να απολαύ-

σουμε τον καφέ μας από νωρίς το

πρωί αλλά να βρεθούμε εκεί για

ένα ποτήρι κρασί ή για ποτό μέ-

χρι αργά το βράδυ με συνοδεία

γευστικών προτάσεων και πολύ

καλής μουσικής.

Ένα σημείο συνάντησης μακριά

από το θόρυβο που σου επιτρέπει

να συναντηθείς με φίλους ακού-

γοντας από τζαζ και χαλαρωτι-

κούς ήχους μέχρι έντεχνα ελληνι-

κά και λίγα ροκ κομμάτια όταν πέ-

σει η νύχτα. δώστε ραντεβού για

ένα ουζάκι με ποικιλίες αλλαντι-

κών ή τυριών, για δροσερή μπύ-

ρα με λουκάνικα, για ένα ποτήρι

κρασί που θα συνοδεύεται από

μια υπέροχη σαλάτα ενώ ο κατά-

λογος των πιάτων συμπληρώνεται

από club sandwich και burgers.

Φυσικά και μπορείτε απλώς να

απολαύσετε το ποτό σας σε μια

ιδανική ατμόσφαιρα για μια όμορ-

φη βραδιά. Εμείς προτείνουμε το

«Terra Antiqua» ως terra nova των

επιλογών σας.

Terra AntiquaμΑΝΩΛΗ ΑΝΔροΝιΚοΥ 6 , τ : 2310 829950 / ΑΝοιΧτΑ: 08:00 - 02:00

μοΥσειο ART CAFé

το σεπτεμβριο το TERRA ANTIQUA ΘΑ ΦιΛοξεΝΗσει ΔΥο EVENTS:

17.09.2012 ΔιοΓεΝΗσ ΔΑσΚΑΛοΥ& MONIE N’ MONIE CONNIENTE«ΘοΥτ-Δ.ε .Θ. -ΑρΧιΔει» μοΥσιΚΗ ΚΑι STANd UP COMEdY

21.09.2012 ENALLAx LIVE!

προτΑσΗΓιΑ οΛΗτΗ μερΑ

BESTPOINT

CHOICE

060 biscotto2310


01.

η διαδρομή στα clubs της πόλης δεν ήταν ποτέ πιο σύντομη. Ό,τι χρειάζεστε για να πείτε ότι παίζετε το clubbing στα δάχτυλα του ενός χεριού σας περιμένει και αυτή τη σαιζόν.

nightLIFECLUBS

ΘΑ σΥΝεΧισοΥμε ΝΑ ΑποΛΑμβΑΝοΥμε τΗ ΘεΑ στΗΝ ποΛΗ Απο το σΥΓΚεΚριμεΝο SKY BAR εΝΩ Δε ΘΑ ΛειΨοΥΝ οΛο το μΗΝΑ ΔιΑΦορΑ EVENTS.

στισ 13/9 ο dJ NIKOS SOULIOTIS ΚΑι ο BO ΑΝεβΑΖοΥΝ τοΥσ ρΥΘμοΥσ.

On the CΝΑΥμΑΧιΑσ ΛΗμΝοΥ 6τ: 2310478843

Bungalow WhiteμεΓΑΛοΥ ΑΛεξΑΝΔροΥ 10 τ: 2310 842232

03.

02.

LimaniΑξιοΥ 2 & ΑβερΩΦτ: 6946 555029

ΑΝοιΧτο ΚΑΘε μερΑΑπο τισ 21:00 ΚΑι μετΑ σΥΝεΧιΖοΝτΑσ στοΥσ ιΔιοΥσ ρΥΘμοΥσ ποΥ μΑσ ειΧε σΥΝΗΘισει ΚΑι το ΧειμΩΝΑ.

14.09.2012CABIN 54

16.09.2012ANdREAS + SAVVAS

21.09.2012BREATHLESS

23.09.2012NATALIA gERMANOY

061biscotto2310

σεπτεμβριοσ2012BEST

POINTS

nightLIFETο Mistral είναι πάντοτε ένας καλός λόγος για να χαλαρώσεις

οποιαδήποτε στιγμή της ημέρας κοιτάζοντας τη θάλασσα.

CHOICE

ο καιρός προσφέρεται

για coffee break το

πρωί, για απογευμα-

τινές βόλτες, για ποτό από νωρίς,

όταν αρχίζει να πέφτει ο ήλιος.

ςτο Mistral οποιαδήποτε στιγ-

μή είναι ξεχωριστή. η θάλασσα

απλώνεται απέναντί σου, ο χώρος

στο εσωτερικό έχει αποκτήσει μια

νέα elegance διάσταση ενώ στο

εξωτερικό είσαι διαρκώς σ’ ένα

δροσερό mood. δώστε ραντεβού

για καφεδάκι μετά τη δουλειά ή

για ένα δροσερό cocktail που οι

bartenders ετοιμάζουν με ιδιαίτε-

ρη προσοχή και σερβίρεται όπως

πρέπει. για το ςαββατοκύριακο η

πρόταση του Mistral είναι ιδανι-

κή. η μουσική όσο πλησιάζει το

βράδυ ανεβάζει την ένταση ενώ

δε λείπουν από το πρόγραμμα

και τα parties με γνωστούς DJs.

Aνεβασμένη διάθεση, λοιπόν, και

όμορφες στιγμές με καλή παρέα.

να μια καλή συνταγή για τις μέ-

ρες που έρχονται και θα τη βρεί-

τε στο Mistral.

MistralτΗΝοΥ 4, ΚρΗΝΗ ΚΑΛΑμΑριΑ, τ : 2310 444845, www.mistra lbar .gr

SEASIdE BAR

ομορΦεσ στιΓμεσ με ΚΑΛΗ πΑρεΑ

062 biscotto2310


η διαδρομή στα clubs της πόλης δεν ήταν ποτέ πιο σύντομη. Ό,τι χρειάζεστε για να πείτε ότι παίζετε το clubbing στα δάχτυλα του ενός χεριού σας περιμένει και αυτή τη σαιζόν.

nightLIFECLUBS

ΔεΥτερΑ EL PECAdO

τριτΗSExY BACK

τετΑρτΗCOSMOPOLITAN PARTIES

πεμπτΗ - ΚΥριΑΚΗTHE BACKYARd gANg

ΚΥριΑΚΗ 09.09.2012WE LOVE SUNdAYSVASSILI TSIL ICHRISTOS

SharkΑρΓοΝΑΥτΩΝ 2 & Θ. σοΦοΥΛΗ, τ: 2310 416856

05.

04.

Monroe Back-yardεΛεΥΘ. βεΝιΖεΛοΥ 17 (στοΑ σΑοΥΛ)τ: 2310 265131, 6946 965222

ΑΝοιΧτο ΚΑΘΗμεριΝΑ με Φοβερο ΚεΦι μεΧρι τΑ ξΗμερΩμΑτΑ με MAINSTREAM ξεΝΑ ΚΑι ποΛΛΑ εΛΛΗΝιΚΑ ΚομμΑτιΑ ΝΑ ΑΝΑΚΑτεΥοΝτΑι με σΚοπο ΝΑ ΧορεΥοΥμε ΔιΑρΚΩσ.

MarkizΚοΥΝτοΥριΩτοΥ 6 περιοΧΗ ΛιμΑΝι

06.

063biscotto2310


Ένας πολυχώρος στο πανόραμα, όπου πρωταγωνιστεί η μουσική μας περιμένει για caféαλλά και για live με πολύ πλούσιο πρόγραμμα.

Ένας νέος πολυχώρος

στο πανόραμα με επί-

κεντρο τη μουσική είναι

στη διάθεσή μας από τον ιούνιο.

το Drumland είναι café, bar, live

stage ενώ στο διώροφο κτίριο λει-

τουργεί σύγχρονο ωδείο και τμή-

μα όπου πωλούνται ή ενοικιάζο-

νται μουσικά όργανα και παρέχο-

νται υπηρεσίες ήχου. ας τα πάρου-

με όμως με τη σειρά. ςτο ισόγειο

ο χώρος λειτουργεί από το πρωί

ως café ενώ μετά τις 21:00 κάποιο

σχήμα βρίσκεται επί σκηνής και ξε-

κινάει το live. το πρόγραμμα, μά-

λιστα, περιλαμβάνει πολλά σχήμα-

τα και καλλιτέχνες (δείτε αναλυτικά

το πρόγραμμα παραπάνω) που κι-

νούνται σε ρυθμούς της jazz, του

rock αλλά και του έντεχνου ελληνι-

κού ρεπερτορίου. ό χώρος επίσης

προσφέρεται και για μια δική σας

εκδήλωση, party ή βραδιά με live.

drumlandΚομΝΗΝΩΝ 37, πΑΝορΑμΑ, τ : 2315511115, 6948522121

CAFé-BAR, L IVE STAgE

PLACE TO BE!

nightLIFE

προΓρΑμμΑ LIVE

06, 13, 20, 27.09ΚΩστΑσ ποΥΛισ(μΩρΑ στΗ ΦΩτιΑ)ΧρΗστοσ τσΑπρΑΖΗσ (ξΥΛιΝΑ σπΑΘιΑ)TRIBUTE

πΑρΑσΚεΥΗ 07.09ΓιΑΝΝΗσ βΑτΖοΛΑσ(ROCK, BLUES)

σΑββΑτο 08.09BANdITOS

πΑρΑσΚεΥΗ 14.09 Γ ιΑΝΝΗσ μΗτσΗσ

σΑββΑτο 15.09 SHOT gUNZ (POP-ROCK)

πΑρΑσΚεΥΗ 21.09 ΚΥριΑΚοσ ΚοΥΓιοΥμτΖοΓΛοΥ

σΑββΑτο 22, 29.09ΓιΩρΓοσ ΓΚοΥΝτΩΝΑσ (ROCK - CLASSIC POP)

πΑρΑσΚεΥΗ 28.09 εΛΛΗΝιΚο εΝτεΧΝο

BESTPOINTSMOYσIKH

σKHNH

INFOμε ΚΑΘε εΓΓρΑΦΗ στο σΥΓΧροΝο ΩΔειο, ο σποΥΔΑστΗσ πΑιρΝει ΔΩρο το ορΓΑΝο τΗσ επιΛοΓΗσ τοΥ.

064 biscotto2310


MOYσIKHσKHNH

nightLIFE

01. 03.

28.09.2012MOONSPELL LIVE

22.05.2012ΝιΚοσ ρεΓΚοσ & οι ορτσΑ ρε

29-30.09.2012“ΚΑΨε το σεΝΑριο”ΓιΑ ΔΥο βρΑΔιεσ με ποΛΥ ΓεΛιο

02.

Απο ΔεΥτερΑ εΩσ πΑρΑσΚεΥΗο εΥΓεΝιοσ ΔερμιτΑσοΓΛοΥ ΚΑι ο Γ ιΑΝΝΗσ μΗτσΗσ ΥποΔεΧοΝτΑι ΦιΛοΥσ τοΥσ ΚΑΛΛιτεΧΝεσ (ΚΥριΑΚΗ ΚοΥΓιοΥμτΖοΓΛοΥ, NOMIK, ΚΩΝστΑΝτιΝοσ σΑοσ) με ΖΩΝτΑΝΗ μοΥσιΚΗ Απο τισ 22:00 εΩσ τισ 00:00.

Καφωδείο ελληνικόνιοΥστιΝιΑΝοΥ 3τ: 2310 237016

drumlandΚομΝΗΝΩΝ 37, πΑΝορΑμΑ, τ: 2315511115, 6948522121

Principal Club TheaterποΛΥΧΩροσ μΥΛοΥ (πρΩΝΗ ΑποΘΗΚΗ)ΑΝΔρεοΥ ΓεΩρΓιοΥ 56T: 2310 428088

αναζητήσαμε τις μουσικές σκηνές με την ιδιαίτερη ταυτότητα και τους μοναδικούς ήχουςτων live που θα μας γεμίσουν με συναισθήματα αλλά και θα μας ξεσηκώσουν.

Ένα μοναδικό ταξίδι ξεκινάει.

πΑρΑσΚεΥΗ 14.09 Γ ιΑΝΝΗσ μΗτσΗσ

σΑββΑτο 15.09 SHOT gUNZ (POP-ROCK)

πΑρΑσΚεΥΗ 21.09 ΚΥριΑΚοσ ΚοΥΓιοΥμτΖοΓΛοΥ

σΑββΑτο 22, 29.09ΓιΩρΓοσ ΓΚοΥΝτΩΝΑσ (ROCK - CLASSIC POP)

πΑρΑσΚεΥΗ 28.09 εΛΛΗΝιΚο εΝτεΧΝο

065biscotto2310


05.

21.09.2012πΑΥΛοσ πΑΥΛιΔΗσ & THE BMOVIES

προσεΛεΥσΗ: 21:00εισοΔοσ: 13€προπΩΛΗσΗ: 10€

τετΑρτΗ 19.09.2012ερΑSMUS PARTY

πΑρΑσΚεΥΗ 21.09.2012 ANΩριμοι/ πΛΑσ ΓΚεστσ

σΑββΑτο 22.09.2012 MAYBESHEWILL (UK)/ MENTAL ARCHITECTS (Bg)/TUBER (gR)

σΑββΑτο 29.09.2012 NIgHTSTALKER/τβΑ

σΑββΑτο 03.10.2012ORANgE gOBLIN (UK)/ LUCKY FUNERAL / HOgg

βαβυλωνία μύλουποΛΥΧΩροσ μΥΛοΥ ΑΝΔρεοΥ ΓεΩρΓιοΥ 56T: 2310 551836

06.04.

Love Theatre(πρΩΗΝ ΚΑΛοΚΑιριΝΗ FIgARO)περιοΧΗ ΑεροΔρομιοΥτ: 2310441601

2310365425

Eightball ClubπιΝΔοΥ 1, ΛΑΔΑΔιΚΑ K: 6937 176490

BESTPOINTS

14.09.2012 ΚΑι ΚΑΘε πΑρΑσΚεΥΗTONI SFINOS &THE PLAYMATεSΩρΑ εΝΑρξΗσ: 23:00εισοΔοσ: 7€

22.09.2012 μιΧΑΛΗσ τΖοΥΓΑΝΑΚΗσΩρΑ εΝΑρξΗσ: 23:00εισοΔοσ: 10€

066 biscotto2310


ςε μια πόλη σαν τη θεσσαλονίκη που φημίζεται για τη νυχτερινή της ζωή οι πίστες είναι εκεί και σας περιμένουν.

πιστΑ

nightLIFE

01. 03.

ο ΑΝτΩΝΗσ ρεμοσ σε μιΑ σειρΑ εμΦΑΝισεΩΝ μΑΖιμε τΗΝ ΑΓΓεΛιΚΗ ΗΛιΑΔΗ.

τιμΗ ΦιΑΛΗσ:160€ (ΑπΛΗ)180€ (SPECIAL)80€ ΚρΑσι15€ ποτο στο μπΑρ

02.

Ημερεσ ΛειτοΥρΓιΑσ: πεμπτΗ - πΑρΑσΚεΥΗ - σΑββΑτο

ΩρΑ προσεΛεΥσΗσ: 22:30

σΥΝεΧιΖει τ ισ εμΦΑΝισεισ τοΥ ο ΝιΚοσ βερτΗσ

Orama LiveπεριοΧΗ ΑεροΔρομιοΥτ: 2310323940

Fix live26Ησ οΚτΩβριοΥ 15 τ: 2310 514666

PolitiaLIVE CLUBBINgπεριοΧΗ ΑεροΔρομιοΥτ: 2310 320072

ο πΑΝοσ ΚιΑμοσ ερΧετΑι στο FIx Γ ιΑ μιΑ σειρΑ εμΦΑΝισεΩΝ μΑΖι με τοΝ ΓιΩρΓο πΑπΑΔοποΥΛο ΚΑι τοΥσ REC.

εΝΑρξΗ στισ 21 σεπτεμβριοΥ.

067biscotto2310


αυτόν τον «γύρο» της αρι-

στοτέλους τον έχουν

κάνει όλοι. δεν απαιτεί

αντοχή στο τρέξιμο αλλά όρεξη

και τόσοι που τιμούν τις προτάσεις

του καθημερινά φαίνεται ότι κάτι

ξέρουν. Εδώ μας περιμένει φυσι-

κά καλοψημένος γύρος αλλά και

ποικιλία κρεατικών, από σουβλά-

κια και πεντανόστιμα μπιφτεκάκια.

Όλα σερβίρονται με πίτα ή ψωμά-

κι ή σε μερίδες με πατάτες, σαλά-

τα και αλοιφές. Φυσικά δοκιμά-

σαμε την χαρακτηριστική πρότα-

ση που δεν είναι άλλη από τη λα-

γάνα με γύρο. µια εμπειρία για

καλοφαγάδες.

Επίσης ο «γύρος της αριστοτέ-

λους» καλύπτει μια μεγάλη ακτίνα

για delivery (όχι μόνο το κέντρο)

και για πολλές ώρες, όπως βλέπε-

τε παραπάνω. Επομένως όλες οι

προτάσεις και οι συνδυασμοί που

μπορείτε να κάνετε έρχονται στο

σπίτι ή στο γραφείο.

Γύρος της ΑριστοτέλουςΑριστοτεΛοΥσ 24, τ : 2310 260033, 2310 260090, 6972349098 (WHAT’S UP)

ΨΗτοπΩΛειο

μιΑ εμπειριΑ ΓιΑ ΚΑΛο- ΦΑΓΑΔεσ

µε 16 χρόνια παρουσίας στην πλατεία αριστοτέλους είναι πλέον από τα σημεία αναφοράςγια λαχταριστό γύρο και κρεατικά στη σχάρα. κάντε και εσείς ένα γύρο…

quick&easy

ΑΝοιΧτΑ: 10:00 - 02:00dELIVERY: 11:00 - 02:00

BESTPOINT

068 biscotto2310


ςτο ερώτημα που θα πάμε για φαγητό, οι απαντήσεις είναι συνήθως πολλές αλλά δεν είναι όλες εύκολες. κάθε μήνα επιλέγουμε για εσάς τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.

gastroNOMY

Ζύθος ΝτορέBAR-RESTAURANT στρΑτΗΓοΥ τσιροΓιΑΝΝΗ 7τ: 2310279010

ΖΥΘοσ KAT’OIKONT: 2310 211 211

www.z i thos .gr

NegroponteRESTAURANTΑιΓΥπτοΥ 24 ΛΑΔΑΔιΚΑτ: 2310523571

MandolaCASUAL RESTAURANTΚΑτοΥΝΗ 19 (ΛΑΔΑΔιΚΑ) τ : 2310523136

BeerstoreμπΥρΑριΑΚΑΛΑποΘΑΚΗ 6 τ : 2310233438

All time classic επιλογή

με κουζίνα από διάφορες

περιοχές της Ελλάδας

και από τα καλύτερα στέ-

κια καλλιτεχνών και όσων

ενδιαφέρονται για την τέ-

χνη. απέναντι από τον λευ-

κό πύργο σ’ ένα πολύ φι-

λικό περιβάλλον απολαμ-

βάνουμε γεύσεις φτιαγ-

μένες με ποιοτικά ελληνι-

κά προϊόντα αλλά και μπύ-

ρες (30 εμφιαλωμένες και

8 βαρελίσιες) αποκλειστικά

ελληνικές. Ένα γεύμα στο

Ζυθό είναι εμπειρία.

ανοιχτό καθημερινά από

τις 11:00 - 01:30 και την

κυριακή 18:00 - 01:30 σερ-

βίρει 300 είδη μπύρας και

είναι πλέον από τα δημοφι-

λέστερα σημεία συνάντη-

σης του κέντρου. ςυνοδεύ-

στε την μπύρα της προτίμη-

σής σας με χωριάτικο λου-

κάνικο γερμανίας, ποικιλία

τυριών αλλά και κότσι και

φυσικά αν δεν μπορείτε να

αποφασίσετε για τον συν-

δυασμό γεύσεων συμβου-

λευτείτε το προσωπικό που

είναι καλά ενημερωμένο.

ςε ένα από τα παλαιότερα

κτίρια στα λαδάδικα, εδώ

και οκτώ χρόνια στεγάζεται

μια σημαντική προσπάθεια

αναβίωσης του κλασσικού

οινομαγειρείου του μεσο-

πολέμου. Ελληνικά μαγει-

ρευτά φαγητά με σπεσια-

λιτέ τα καφεδάκια και την

τηγανιά που συνοδεύονται

από γιαούρτι καθώς και θε-

ματική κουζίνα από διάφο-

ρες περιοχές της Ελλάδας

θα σας εκπλήξουν ευχάρι-

στα. Επίσης, αν δυσκολεύ-

εστε να αποφασίσετε εμπι-

στευτείτε τις προτάσεις των

σερβιτόρων.

από την πρώτη στιγμή κα-

τάφερε να συγκεντρώ-

σει το ενδιαφέρον των φί-

λων της ελληνικής κουζί-

νας που αγαπούν τις πα-

ραδοσιακές γεύσεις αλλά

θέλουν και κάτι περισσότε-

ρο. τολμηροί συνδυασμοί

υλικών από τον chef γιάν-

νη καρίκα, ατμοσφαιρικός

χώρος, στα λαδάδικα, με-

νού με πολλές καλές ιδέ-

ες και σπεσιαλιτέ, που δι-

αρκώς ανανεώνεται.

01. 02. 03. 04.

gUIdE

069biscotto2310


το ελληνικόνοΥΖο-μεΖεΔοπΩΛειοστρΑτΗΓοΥ ΚΑΛΑρΗ 9 τ : 2310250210

ερμήςRESTAURANTροΓΚοτΗ 4 ΚΑι στοΑ βεΝιΖεΛοΥ τ: 2310 224962

La Place MignonneBISTROT BAR RESTAURANTεΘΝιΚΗσ ΑμΥΝΗσ 4 τ : 2310 288354

Κεφτέ δεςRESTAURANTβοΓΑτσιΚοΥ 4 τ : 231027290

θυμίζει παλιές εποχές αλλά

με σύγχρονη ματιά. διακρί-

νεται για τη μεγάλη ποικι-

λία μεζέδων με συνταγές

και υλικά που προέρχονται

από διάφορες περιοχές της

Ελλάδας. Επίσης θα βρεί-

τε μεγάλη ποικιλία σε ετικέ-

τες ούζου και τσίπουρου.

Επιλογή τόσο για μεσημε-

ριανές ώρες όσο και για το

βραδάκι αλλά πάντα για αν-

θρώπους με μεράκι.

Όλοι οι μεζέδες αξίζουν

δοκιμή, καθώς είναι χει-

ροποίητοι και παρασκευ-

άζονται με φρέσκα υλικά

κάθε μέρα.

Όπως λέει και το όνομα τα

κεφτεδάκια του, χειροποί-

ητα, με γεύση… μαμάς, σε

όλες τις αγαπημένες πα-

ραλλαγές (τηγανητά, κοκκι-

νιστά, ψητά) σερβιρισμένα

με φρέσκιες πατάτες τσιπς.

χοιρινό φιλέτο, κοτόπουλο

παϊδάκι, μπιφτέκι ψητό σε

μερίδα ή μπέργκερ οι υπό-

λοιπες προτιμήσεις μας.

ςτην πεζοδρομημένη πλέ-

ον οδό ρογκότη, μπορείτε

πλέον ήσυχα να απολαύσε-

τε μαγειρευτά, χειροποίη-

τα ορεκτικά, φρέσκα ψά-

ρια, κρέατα στη σχάρα και

άλλες γεύσεις της Ελληνι-

κής κουζίνας. ιδανικό στέ-

κι για παρέα και μεζέδες

όλες τις ώρες.

µε βάση την ελληνική και

γαλλική κουζίνα, το «La

Place Mignonne» έχει κα-

θιερωθεί ως ένα bistrot-

bar-restaurant που επιλέ-

γει να προτείνει συνταγές

με ιδιαίτερη γεύση και πρω-

τοτυπία. από τις 11:30 το

πρωί για καφέ έως τη 01:00

το βράδυ, σε ένα ιδιαίτερο

περιβάλλον είτε εντός είτε

στον εξωτερικό χώρο, στο

αίθριο που δημιουργείται

από το κτίριο της Εταιρείας

µακεδονικών ςπουδών,

μπορείτε να απολαύσετε

το κρασί σας συνοδεία πιά-

των που θα το αναδείξουν.

05. 06. 07. 08.

dELICIOUS

070 biscotto2310


αναζητάτε κάτι εύκολο, γρήγορο και γευστικό; αυτή η σελίδα έχει τις προτάσεις που ψάχνετε.

gUIdE

quick&easy

01. 02. 03. 04.

Ντερλικα-τέσενσοΥβΛΑτΖιΔιΚο ΚοΥσΚοΥρΑ 7τ: 2310226367

SaltsagRILL RESTAURANTΚοΥσΚοΥρΑ 7τ: 2310226367

σαββίκοςΨΗτοπΩΛειοπΛΑτειΑ ΑριστοτεΛοΥσ 8 τ : 2310 232252

παρα-δοσιακόCAFé & SNACK ιΩΑΝΝΗ ΚοΥσΚοΥρΑ 4 τ : 2310 221300www.paradosiako.net

από τις 12:00 μέχρι τις 4 το

ξημέρωμα τις καθημερινές

και μέχρι τις 05:30 παρα-

σκευή και ςάββατο.

µε το πασίγνωστό δικάβα-

λο σε τορτίγια με κοτόπου-

λο και μουστάρδα το οποίο

εκτός από εξαιρετικά γευστι-

κό το συνιστούν και οι διαι-

τολόγοι αλλά και τόσους άλ-

λους συνδυασμούς. Επίσης

δοκιμάστε το μπιφτέκι από

μοσχάρι ενώ ακόμη και αν

δεν τρώτε κρέας, μανιτάρι

και χαλούμι στη σχάρα εί-

ναι στη διάθεσή σας.

Delivery 08:00 - 20:00

µε πάρα πολλές επιλογές

από πιάτα για συνδυασμούς

πρωινού ή ποικιλία υλικών

για σαλάτες το μεσημέρι

μέχρι σάντουιτς, μπριός και

φυσικά όλα τα είδη χωριάτι-

κης πίτας με ειδική προτίμη-

ση στη μανιταρόπιτα και την

κρεατόπιτα με τυρί. ως ιδιαί-

τερη πρόταση ξεχωρίζουμε

τα τριφτάκια σε διάφορους

συνδυασμούς με τυριά, πιπε-

ριά, μανιτάρι, λιαστή ντομάτα

08:00 - 14:00 (παρασκευή

και ςάββατο μέχρι τις 4 το

πρωί)

Εστιατορικά πιάτα σε σά-

ντουιτς π.χ.: φιλέτο μοσχά-

ρι με σάλτσα ταρτάρ, λιωμέ-

νο τσένταρ και ψητό κρεμμύ-

δι σε φρεσκοψημένο καρ-

βελάκι. Φυσικά μπορείτε να

παραγγείλετε και κανονικές

μερίδες. από τις ιδιαίτερες

προτάσεις ξεχωρίζουμε τα

πλήρη πρωινά σε σάντου-

ιτς με δώρο τον καφέ, π.χ.

ομελέτα σε μπαγκετάκι, γε-

μιστά κουλούρια, μπαγκέτα

με ρολό χοιρινό ή κοτόπου-

λο. ςτο Saltsa σας ανοίγει η

όρεξη είναι το μόνο σίγουρο.

«µε τις γεύσεις του με-

γάλωσαν γενιές» είναι το

σλόγκαν του ςαββίκου και

όχι άδικα, μιας και από το

1947, ξεκίνησε μια παρά-

δοση που κρατάει πάνω

από μισό αιώνα με πρώ-

τη προτεραιότητα την ποι-

ότητα και τη γεύση. ςτο

κατάστημα της πλατείας

αριστοτέλους, μπορείτε

να απολαύσετε τις αγαπη-

μένες σας γεύσεις όλες

τις ώρες. παϊδάκι χοιρινό,

σουβλάκι κοτόπουλο και

χοιρινό, σουτζουκάκι, μπι-

φτέκι, λουκάνικο, γιαουρ-

τλού και ο κατάλογος συ-

νεχίζεται…

071biscotto2310


προτΑσΗ

µε τέτοια ποικιλία επιλογών και ποιότητα στα υλικά στο Subito και χορταίνειςκαι απολαμβάνεις το φαγητό.

quick&easy

ΓιΑ το ΚΑτΑστΗμΑ εΥοσμοΥ:οΛΑ τΑ ροΦΗμΑτΑστο σΑΛοΝι , οΛεσ τισ Ωρεσ με τιμΗ 1,90€ ΚΑι TAKE AWAY ΓιΑ οΛΑ τΑ ειΔΗ ΚΑΦε με ΔΩρο μποΥΚΑΛΑΚι Νερο ΚΑι Γ ιΑ οΛεσ τισ Ωρεσ με τιμΗ 1,40€

INFO:• Η ΑΛΥσιΔΑ SUBITO,ειΝΑι μιΑ εΛΛΗΝιΚΗ ετΑιριΑ ποΥ ΔρΑστΗριοποιειτΑι στο ΧΩρο τΗσ εστιΑσΗσ Απο το 2004. • οι ΖΥμεσ,τΑ ΑρτοσΚεΥΑσμΑτΑ, τΑ προιοΝτΑ ΖΑΧΑροπΛΑστιΚΗσ ΚΑι πΑΓΩτοΥ πΑρΑσΚεΥΑΖοΝτΑι ΚΑΘΗμεριΝΑ στο ΚΑτΑστΗμΑ με τΑ ΥΨΗΛοτερΑ προτΥπΑ ΥΓιειΝΗσ ΚΑι ποιοτΗτΑσ.

η α λυσίδα SUBITO με

τα τρία καταστήματά

της στην πόλη καλύ-

πτει πλήρως τις απαιτήσεις μας

σε ποικιλία γεύσεων και επιλο-

γών και μάλιστα όλο το 24ωρο

ενώ για 20 ώρες την ημέρα πα-

ρέχει και delivery. δεν είναι μόνο

ο κατάλογος με τις περισσότερες

από 150 διαφορετικές επιλογές εί-

ναι και το είδος των προϊόντων που

ανακαλύπτουμε στο πλούσιο με-

νού. χειροποίητα ζυμαρικά, ζύμες

κρέπας ολικής αλέσεως, φρέσκιες

ζύμες πίτσας με φυσική ωρίμαν-

ση, κρέμες πατισερί και φρέσκο

παγωτό είναι ένα σοβαρό δείγμα

και για την υψηλή ποιότητα αλλά

και για τη φιλοσοφία του SUBITO

που ως στόχο έχει όχι απλώς να

χορτάσουμε την πείνα μας αλλά

να απολαύσουμε καλό φαγητό.

Φανταστείτε μόνο πόσους συν-

δυασμούς μπορείτε να κάνετε με

60 υλικά για κρέπα ή τοστ και πό-

σο πιο ευχάριστα πίνετε τον κα-

φέ σας όταν έχετε γλυκά, ζεστά

σνακς ή παγωτό που παρασκευ-

άζονται καθημερινά.

ιδανική επιλογή και για ένα γευ-

στικό snack μετά τη διασκέδαση.

SubitoεΥοσμοσ: πΑΥΛοΥ μεΛΑ 26 (πΛΑτειΑ εΥοσμοΥ) , τ : 2310-706600, με ΑστιΚΗ ΧρεΩσΗ:801-1115800

ιΔΑΝιΚΗ επιΛοΓΗ

072 biscotto2310


my COSMOTEsummer moment

ο μεγάλος καλοκαιρινός διαγωνισμός του COSMOTE 3gκαι του biscotto 2310 ολοκληρώθηκε στις 31 Αυγούστου τα μεσάνυχτα με επιτυχία.

ςας είχαμε ζητήσει να ανεβάσετε φωτογραφία, video ή απλό κείμενο με

την καλύτερη καλοκαιρινή σας στιγμή στην εφαρμογή του διαγωνισμού στη

fan page του biscotto 2310 (facebook.com/biscotto 2310).

ανταποκριθήκατε με τις συμμετοχές σας αλλά και με τις ψήφους προτίμησης

(likes). ςτη διπλανή σελίδα θα δείτε τη φωτογραφία που συγκέντρωσε τα

περισσότερα likes μαζί με τις δύο αμέσως δημοφιλέστερες, το σύνολο των

συμμετοχών αλλά και των ψήφων.

O νικητής κερδίζει ένα σαββατοκύριακο για 2 άτομα στο Ekies

Resort στη βουρβουρού Χαλκιδικής, όπου εκτός από τη διαμονή

καλύπτουμε ένα απολαυστικό δείπνο και cocktails.

3G

ο μεΓΑΛοσ ΔιΑΓΩΝισμοσ οΛοΚΛΗρΩΘΗΚε

073biscotto2310


SANdY TOES

ANd SALTY KISSES!

ΝιΚΗτριΑ: στΑΥροΥΛΑ ΑμπΛιΑΝιτH

720LIKES

εΝΑσ επιΓειοσ

πΑρΑΔεισοσ!

ςυµµΕτΕχων: ΓιΑΝΝΗσ ΛεΛεΓιΑΝΝΗσ

BIg BLUE

σεριΦοσ βοΥτιΑ στο μπΛε!

ςυµµΕτΕχόυςα: πιστΗ ΚΑΓΚεΛιΔοΥ

Η ΝιΚΗτριΑ ΚΑι ΔΥο ΔΗμοΦιΛεισ σΥμμετοΧεσ:

ΚΑιο ΝιΚΗτΗσ ειΝΑι…

01 02

O διαγωνισμός του κα-

λοκαιριού, όπου σας

προσκαλέσαμε να ανε-

βάσετε φωτογραφία, video ή κεί-

μενο με την καλύτερη καλοκαι-

ρινή σας στιγμή έδειξε ότι έχετε

έμπνευση. ςτις 31 αυγούστου,

ημερομηνία λήξης του διαγωνι-

σμού, καταγράψαμε τις συμμετο-

χές, συνολικά 52, οι οποίες συ-

γκέντρωσαν ψήφους (likes μέ-

σω της συγκεκριμένης εφαρμο-

γής). Ευχαριστούμε όσους συμμε-

τείχαν αλλά και όσους ψήφισαν.

η φωτογραφία που κέρδισε

έχει τίτλο «Sandy toes and

salty kisses!!!!» και είναι της ςταυ-

ρούλας αμπλιανίτη.

Συγχαρητήρια στη νικήτρια που κερδίζει ένα σαββατοκύριακο για 2 άτομα στο ekies Resort στη βουρβουρού Χαλκιδικής, όπου εκτός από τη διαμονή καλύπτουμε ένα απολαυστικό δείπνοκαι cocktails.

644LIKES

151LIKES

074 biscotto2310


σ υ ν ε ν τ ε υ ξ Ή σ τ ό νΚΩΣΤΑ Γ ΙΑΝΤΣΙΟ

ΤΟΣΑ ΠΟΛΛΑ ΤΡΑΓΟΥ-

ΔΙΑ, ΤΟΣΕΣ ΠΟΛΛΕΣ

ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΕΣ, ΤΟΣΗ

ΔΥΝΑΜΗ ΚΑΙ ΑΝΤΟΧΕΣ

ΠΑΝΩ ΣΤΗ ΣΚΗΝΗ ΚΑΙ

ΤΟΣΟ ΥΠΕΡΟΧΗ ΑΤΜΟ-

ΣΦΑΙΡΑ ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ ΠΟΥ ΤΗΝ ΑΚΟΥΣ. Η ΑΛΚΗΣΤΙΣ ΠΡΩΤΟΨΑΛΤΗ ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΜΙΑ

ΔΙΑΔΡΟΜΗ ΓΕΜΑΤΗ ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ ΚΑΙ ΣΥΓΚΙΝΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΔΕΝ ΤΟ ΒΑΖΕΙ ΚΑΤΩ Σ’ ΑΥΤΗ

ΤΗ ΔΥΣΚΟΛΗ ΕΠΟΧΗ ΓΙΑΤΙ, ΟΠΩΣ ΜΑΣ ΛΕΕΙ ΠΑΡΑΚΑΤΩ, ΠΙΣΤΕΥΕΙ ΣΤΗ ΜΟΥΣΙΚΗ.

Η τελευταία συ-

νεργασία της

με την Ευαν-

θία ρεμπούτσι-

κα έφερε έναν

νέο δίσκο και μια σειρά εμφανίσε-

ων πέρυσι τον χειμώνα που συνεχί-

στηκαν ως καλοκαιρινή περιοδεία.

αυτό ήταν το σημείο εκκίνησης στη

συνομιλία μας πριν περάσουμε και

στη δύσκολη ελληνική πραγματικό-

τητα αλλά και στη θέση ενός καλ-

λιτέχνη μέσα σ’ αυτή.

Mετά από ένα χρόνο ποιά γεύση

σας άφησε η συνεργασία σας με

την έυανθία ρεμπούτσικα;

η γεύση είναι υπέροχη. ςαν το γλυ-

κό του κουταλιού! η Ευανθία εί-

ναι ένα πολύχρωμο μυστήριο και

πραγματικά χάρηκα όλους τους

μήνες της εξερεύνησης. η σχέση

μας βασίστηκε πάνω στην υπέρο-

χη λέξη της συνεργασίας, της υγι-

ούς ενέργειας στην σκληρή επο-

χή που διανύουμε, στις εκατοντά-

δες ώρες προετοιμασίας και στην

ταυτόχρονη ανάγκη έκφρασης.

παραστάσεις, συναυλίες, δισκο-

γραφία. Ένα τρίπτυχο βάλσαμο για

την ψυχή, μία γιορτή διαρκείας για

να ξορκίσουμε το κακό, των «κου-

ρεμάτων» και των «χτενισμάτων»,

του μνημονίου και του αδιέξοδου

με την πολιτική και τη χρεωκοπία.

πως παντρεύεται η συνθετική ευ-

αισθησία της έυανθίας ρεμπού-

τσικα με το μέταλλο και την μο-

ναδικότητα της φωνής σας;

η ζεύξη αυτή απέδωσε όμορφες

μελωδίες και μια πρωτόγνωρη καλ-

λιτεχνική εμπειρία. µου αρέσει που

η μουσική μπορεί να κάνει επανεκ-

κίνηση της σχέσης μας με τη ζωή

και να καθαρίζει με μαγικό τρόπο

κάθε σκοτεινή γωνιά της ανθρώπι-

νης ψυχής. µου αρέσει που μπο-

ρεί να δημιουργεί καινούργιες οι-

κογένειες και να ξαναφέρνει κοντά

τους ανθρώπους. αντιληφθήκαμε

ότι μετά από τόσα χρόνια γνωριμί-

ας τίποτα δεν μετακίνησε την αγά-

πη μας για την τέχνη των τραγου-

Άλκηστισ

075biscotto2310


Πρωτοψάλτη

INNERVIEW


076 biscotto2310


ΠΙΣΤΕΥΩ ΣΤΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΚΑΙ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΑΥΤΗ ΕΚΠΑΙ -

ΔΕΥΩ ΤΗΝ ΕΛΠΙΔΑ ΜΟΥ, ΤΗ ΘΕΩΡΩ ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΗ.

ΓΙΑ ΚΑΠΟΙΟΥΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΔΙΑΦΟΡΟ, ΕΙΔΙΚΑ

ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΦΑΣΗ -ΚΑΙ ΑΠΟΛΥΤΑ Δ ΙΚΑΙΟΛΟΓΗ -

ΜΕΝΟ- Γ ΙΑ ΜΕΝΑ, ΟΜΩΣ, Ε ΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ.

ΔΕΝ Ε ΙΝΑΙ ΤΥΧΑΙΟ ΟΤ Ι ΠΑΝΤΑ ΣΕ ΔΥΣΚΟΛΕΣ ΕΠΟ -

ΧΕΣ ΟΙ ΤΕΧΝΕΣ -ΑΠ΄

ΟΠΟΥ Κ Ι ΑΝ ΠΡΟΕΡ -

Χ Ο Ν Τ Α Ι - Η Τ Α Ν Σ Ε

Μ Ε Γ Α Λ Η Α Ν Α Π Τ Υ ξ Η

ΚΑΙ ΦΥΣΙΚΑ Ο ΡΟΛΟΣ

ΤΟΥ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΗ ΔΙ -

ΠΛΑ ΔΥΣΚΟΛΟΣ ΕΧΟ -

ΝΤΑΣ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΤΗΝ

Κ Ρ Ι Σ Η Ε Π Ι Β Ι Ω Σ Η Σ ,

ΤΑΥΤΟΤΗΤΑΣ , ΜΕΣΑ

Σ Ε Ε Ν Α Α Ο Ρ Α Τ Ο Ο Ι -

ΚΟΝΟΜΙΚΟ ΠΟΛΕΜΟ

Άλκηστισ

διών και είμαι ευτυχής που σ’ αυτή

τη συγκεκριμένη εποχή εκφραστή-

καμε ταυτόχρονα με ό,τι καλύτερο

είχε η ψυχή μας. να σας ομολογή-

σω ότι η διαδικασία της παραγωγής

ενός cd είναι η μισή χαρά από την

διαδρομή του. Ό,τι μας συγκίνησε

έγινε τραγούδι, έγινε έκφραση και

βαθιά φιλία. Είναι πραγματικά μια

ξεχωριστή συνεργασία.

η τέχνη πιστεύετε ότι αποτελεί

καταφύγιο της ψυχής του ανθρώ-

που; μπορεί να απαλύνει τις δύ-

σκολες στιγμές του;

µου έρχονται αυθόρμητα τα λό-

για του ποιητή μας όδυσσέα Ελύ-

τη που λέει:

«όι άγγελοι τραγουδάνε.

και οι ερωτευμένοι επίσης.

πίσω από κάθε ανάταση, από κάθε

μεράκι

µια κιθάρα περιμένει έτοιμη να πά-

ρει τα λόγια και να τα ταξιδέψει από

χείλη σε χείλη. δεν είναι λίγο αυτό.

Είναι η χαρά να δίνεις χαρά στους

άλλους, είναι αυτό που μας βαστά-

ει στην ζωή»

πιστεύω στη μουσική και μέσα από

αυτή εκπαιδεύω την ελπίδα μου, τη

θεωρώ ευλογημένη. για κάποιους

μπορεί να είναι αδιάφορο, ειδικά

στην παρούσα φάση - και απόλυτα

δικαιολογημένο - για μένα, όμως,

είναι πολύ σημαντικό. δεν είναι τυ-

χαίο ότι πάντα σε δύσκολες εποχές

οι τέχνες - απ’ όπου κι αν προέρχο-

νται - ήταν σε μεγάλη ανάπτυξη και

φυσικά ο ρόλος του καλλιτέχνη δι-

πλά δύσκολος έχοντας απέναντι την

κρίση επιβίωσης, ταυτότητας, μέσα

σε ένα αόρατο οικονομικό πόλεμο.

ποιό είναι το μυστικό της επιτυχί-

ας για να κρατηθεί κάποιος στην

κορυφή για δεκαετίες ολόκληρες;

Είναι πολύπλοκο το σύστημα της

προσωπικής μου βαθμολογίας.

θα έλεγα ότι αυτή η εσωτερική ανά-

γκη με αφύπνισε πολύ νωρίς και με

έφερε σε αντιπαράθεση με την οικο-

γένειά μου. Ήταν όμως ισχυρή και

κατά κάποιο τρόπο ανίκητη. Έτσι με

οδήγησε κατ’ ευθείαν στην αναζήτη-

ση της έκφρασης μέσα από τα τρα-

γούδια. Ένα ταξίδι ζωής πολύ δύ-

σκολο θα έλεγα μετά από 38 χρό-

νια παρουσίας, αλλά άκρως γοη-

τευτικό. η κορυφή απαιτεί όλο το

πάνελ της θέλησης, του ενστίκτου

και του πάθους των συναισθημά-

των ενός αθλητή μεγάλων αποστά-

σεων. Εν τέλει μέσα από αυτή την

διαδρομή και μέχρι σήμερα διαπί-

στωσα ότι υπάρχουν πολλές κορυ-

φές... αυτή είναι και η ομορφιά της

ζωής... το κάθε ταξίδι να το χαίρε-

σαι με τους συνοδοιπόρους σου και

077biscotto2310


όταν καρφώνεις την προσωπική σου

σημαία ψηλά να νιώθεις ότι άξιζε η

ανάβαση.

τι μήνυμα θα στέλνατε στους αν-

θρώπους που βιώνουν σκληρά

την οικονομική πραγματικότητα;

το ότι δεν χαμογελάει ο Έλληνας με

πειράζει πολύ βαθιά. Είναι η πιο βά-

ναυση φωτογραφία της σύγχρονης

εποχής, αλλά, «μέσα απ’ το χάος

γεννιέται η ζωή».

Είμαι βέβαιη ότι όλη αυτή η ανα-

ταραχή θα μας οδηγήσει σε κάτι

πολύ καλύτερο. Είναι ακραίος, δυ-

σάρεστος και επίπονος ο τρόπος

που πρέπει να προσαρμοστούμε στα

νέα δεδομένα, σχεδόν βίαιος αλλά

είμαι αισιόδοξη και ελπίζω.

µε θάρρος και αυτοπεποίθηση, με

καθαρή σκέψη και δουλειά θα κά-

νουμε την Ελλάδα να ξανακουστεί

σε όλο τον πλανήτη με την φήμη,

την δόξα και το φως που της αξί-

ζει. αυτή τη στιγμή όλοι... καλού-

νται να επαναπροσδιορίσουν την

σχέση τους με όλα.

πιστεύω ότι η ιστορία δεν έχει γρα-

φτεί, σήμερα γράφεται και είμαστε

παράλληλα οι συγγραφείς και οι

αναγνώστες της. Είμαστε υποχρε-

ωμένοι να δούμε πέρα από “τον

λόφο των σκουπιδιών” και μέσα

από σκληρή δουλειά να δημιουρ-

γήσουμε προοπτικές για ένα καλύ-

τερο αύριο.

βιώνουμε ένα μεγάλο διάστημα

οικονομικών, και όχι μόνο, δυσκο-

λιών. τι σας ενοχλεί περισσότερο;

θα σας μεταφέρω αυτούσια την

σκέψη που μοιράστηκα πριν λίγο

καιρό με έναν συνάδελφό σας.

δυστυχώς, πολλά πράγματα με ενο-

INNERVIEW



078 biscotto2310


χλούν, με πονούν και με εξοργί-

ζουν στην σημερινή μας πραγμα-

τικότητα. Ζούμε σε μία κινούμενη

άμμο και κάθε βήμα γίνεται πιο δύ-

σκολο και κουραστικό.

µε ενοχλεί και με εξοργίζει που

η χώρα μας απαξιώνεται καθημε-

ρινά. που όλοι αναφέρονται σε

εμάς χαρακτηρίζοντάς μας χαμέ-

νη υπόθεση και ειδική περίπτωση,

μία χώρα που δημιουργεί συνεχώς

προβλήματα στους άλλους.

µε ενοχλεί που οι θυσίες του λαού

μας τα τελευταία χρόνια πηγαίνουν

χαμένες και οι πολιτικοί μας στέ-

κονται «δειλοί, μοιραίοι και άβου-

λοι» απέναντι στις απαιτήσεις της

σημερινής δύσκολης κατάστασης.

µε ενοχλεί η αναξιοκρατία, η με-

τριοκρατία, η ατιμωρισία και η λο-

γική της νεοελληνικής μαγκιάς που

δυσφημίζει την χώρα στο παγκό-

σμιο στερέωμα.

µε ενοχλεί και με ανησυχεί που

βλέπω τη νέα γενιά, το πιο μορ-

φωμένο και δημιουργικό κομμά-

τι της κοινωνίας μας να φεύγει

από την Ελλάδα μας για να βρει

αλλού εργασία και να οικοδομή-

σει το μέλλον της.

µε εξοργίζουν «οι περιπέτειες»

της τρίτης ηλικίας και που οι άρ-

ρωστοι δεν μπορούν να αγορά-

σουν τα φάρμακά τους.

µε θυμώνει που φοβάσαι να κά-

νεις μία βόλτα στην αθήνα που έχει

γίνει μια βρώμικη, μίζερη και επικίν-

δυνη τριτοκοσμική πρωτεύουσα.

µε θυμώνει που η όμορφη πατρίδα

μας «όμορφα» καίγεται και κανείς

δεν αντιδρά. πετώντας πρόσφατα

πάνω από την χίο σφίχτηκε η καρ-

διά μου για άλλη μια φορά. αναρω-

τιέμαι γιατί δεν βάζουν τον στρατό

να φυλάει τα δάση μας;

µε ενοχλεί όλο αυτό το «άγνωστο»

που μας τρομάζει, που τρυπώνει

κάθε βράδυ στην κρεβατοκάμα-

ρα και κατασπαράζει την γαλήνη

του ύπνου.

τα σχέδια του χειμώνα ποιά είναι;

υπάρχουν πολλά και ποικίλα σχέ-

δια που μόλις ολοκληρωθούν θα

μας δώσουν την δυνατότητα να τα

ξαναπούμε. το μόνο project που

μπορώ να σας πω αυτή την στιγμή

γιατί είναι ολοκληρωμένο, είναι το

διπλό cd με τον µάριο Φραγκού-

λη από την παράσταση που δώσα-

με πριν ένα χρόνο στο παλλάς και

στο µέγαρο µουσικής της θεσ-

σαλονίκης με τίτλο «ραντεβού στο

παλλάς» το οποίο προγραμματί-

ζουμε να κυκλοφορήσει τα χρι-

στούγεννα.

τι σημαίνει για εσάς η θεσσα-

λονίκη;

Όταν έρχομαι στην θεσσαλονίκη

Μ Ο Υ Α Ρ Ε Σ Ε Ι Π Ο Υ Η Μ Ο Υ -

Σ Ι Κ Η Μ Π Ο Ρ Ε Ι Ν Α Κ Α Ν Ε Ι

Ε Π Α Ν Ε Κ Κ Ι Ν Η Σ Η Τ Η Σ Σ Χ Ε -

Σ Η Σ Μ Α Σ Μ Ε Τ Η Ζ Ω Η Κ Α Ι

Ν Α Κ Α Θ Α Ρ Ι Ζ Ε Ι Μ Ε Μ Α Γ Ι -

Κ Ο Τ Ρ Ο Π Ο Κ Α Θ Ε Σ Κ Ο Τ Ε Ι -

Ν Η Γ Ω Ν Ι Α Τ Η Σ Α Ν Θ Ρ Ω Π Ι Ν Η Σ Ψ Υ Χ Η Σ . Μ Ο Υ Α Ρ Ε Σ Ε Ι

Π Ο Υ Μ Π Ο Ρ Ε Ι Ν Α Δ Η Μ Ι Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Κ Α Ι Ν Ο Υ Ρ Γ Ι Ε Σ Ο Ι Κ Ο Γ Ε -

ΝΕΙΕΣ ΚΑ Ι ΝΑ ξΑΝΑΦΕΡΝΕΙ ΚΟΝΤΑ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ

Άλκηστισ



079biscotto2310


είναι σαν να μην έφυγα ποτέ. Όταν

την αντίκρισα για πρώτη φορά μα-

γεύτηκα από τα χρώματα, την προ-

κυμαία, το αεράκι, τον κόσμο. Εικό-

νες που ακουμπούν στο φως ανεξί-

τηλες. Όλες οι αποχρώσεις του μωβ,

του γαλανού και του πορφυρού της

δύσης, τοπίο απαλό στη ομίχλη. κα-

ράβια που δίνουν φως στο σκοτάδι

και ένα σύνορο στο μάτι για να τα-

ξιδέψει έξω από αυτό η φαντασία.

νεανικά χρόνια, όμορφες και αυθε-

ντικές παρέες, θυελλώδεις έρωτες.

ςκληρή και τρυφερή, πάντα όμως

στο βάθος ανθρώπινη και ζωντανή.

Όταν ανατέλλει ο ήλιος και κοιτάς

τον ορίζοντα με τον λευκό τον πύρ-

γο αυτόματα σε πλημμυρίζει ένα συ-

ναίσθημα χαράς και μελαγχολίας.

ςε ισόποσες δόσεις.

Άνθρωποι που χάθηκαν και έγιναν άγ-

γελοι πάνω από την πόλη, άνθρωποι

που με έμαθαν να την αγαπώ. τους

ευγνωμονώ γιατί η θεσσαλονίκη εί-

ναι πολλά. Είναι έρωτας, είναι τρό-

πος και αντίλαλος ζωής, πάντα ζε-

στή και ανοιχτή στις προκλήσεις, δι-

εκδικεί μία λαμπρή θέση με την πα-

νάξια ιστορία της στο διαστημόπλοιο

του χρόνου, έχει δύναμη, φωνή, πο-

λιτισμό. ςτους αιώνες πάντα θα ταξι-

δεύει γιατί έχει άξιους ανθρώπους.

INNERVIEW

Η ΑΛΚΗστισ πρΩτοΨΑΛτΗΚΑι Η εΥΑΝΘιΑ ρεμποΥτσιΚΑ ΘΑ εμΦΑΝιστοΥΝ ΖΩΝτΑΝΑ στΑ MUSIC EVENTSτΗσ ΔιεΘΝοΥσ εΚΘεσΗσ ΘεσσΑΛοΝιΚΗσ το σΑββΑτο 15 σεπτεμβριοΥ στισ 22:00.

σΥΝΑΥΛιΑ στΗΝ ξΑΝΘΗ: 17 σεπτεμβριοΥ 2012.

080 biscotto2310


ΑΝΝΑ τομπΑΖΗΥΠΕΥΘΥΝΗ ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΩΝΕΛΛΑΔΑ & ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ& stateland

βΑσιΛΗσ σπΥροΥΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΟΣfarma fair

ΓιΑΝΝΗσ πΑπΑΚΩΝστΑΝτιΝοΥΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣhelexpo

πΑΝΑΓιΩτΗσ ΧΑτΖΗιΩΑΝΝοΥΥΠΕΥΘΥΝΟΣ 77ης ΔΕΘ

081biscotto2310


Και η φετινή διοργάνωση της διε-

θνούς Έκθεσης θεσσαλονίκης εί-

ναι μια πρόκληση καθώς η οικονο-

μική συγκυρία και τα δεδομένα που

επικρατούν στον εμπορικό και επιχειρηματικό κό-

σμο αυξάνουν τις δυσκολίες. ωστόσο η 77η δ.Ε.θ.

θα είναι παρούσα και αυτό το ςεπτέμβριο τόσο με

τα θεματικά αφιερώματα όσο και τις παράλληλες

εκδηλώσεις. ςε ορισμένους τομείς μάλιστα, όπως

αυτός της ενέργειας υπάρχει αυξημένο ενδιαφέ-

ρον από την πλευρά των εκθετών. όι συμμετοχές

φέτος θα είναι διπλάσιες από τις περσινές για τον

συγκεκριμένο τομέα αντισταθμίζοντας σε κάποιο

βαθμό τις εντυπώσεις από τη μείωση του αριθμού

των εκθετών συνολικά σε σχέση με πέρυσι. Επίσης,

θα είναι πλούσιο και το πρόγραμμα των παράλλη-

λων εκδηλώσεων αλλά και των μουσικών events,

κάτι που ενισχύει το ενδιαφέρον των επισκεπτών και

δεν τους επιβαρύνει πέρα από το εισιτήριο εισόδου.

οί προσΔοκίέσ

απο τη φέτίνη Δίοργανώση

Ζητήσαμε ένα σχόλιο για τις προσδοκίες που υπάρ-

χουν σε σχέση με τη φετινή διοργάνωση από τον

κ. ιωάννη παπακωνσταντίνου (γενικός διευθυντής

Helexpo A.E.), την κυρία µαρία ςυλλοπούλου (δι-

ευθύντρια µάρκετινγκ) και την κυρία Ελένη υψη-

λάντου (προϊσταμένη διεύθυνσης µάρκετινγκ και

δημ. ςχέσεων).

Ε Ν Α Σ Μ Ε Γ Α Λ Ο Σ Α Ρ Ι Θ -

Μ Ο Σ Α Τ Ο Μ Ω Ν Α Ν Α Λ Α Μ Β Α -

Ν Ε Ι Ν Α Υ Λ Ο Π Ο Ι Η Σ Ε Ι Κ Α -

Θ Ε Χ Ρ Ο Ν Ο Τ Η Δ Ι Ο Ρ Γ Α -

Ν Ω Σ Η . Τ Ο Υ Σ Ε Π Ι Σ Κ Ε Φ Θ Η -

Κ Α Μ Ε Ε Ν Α Α Π Ο Γ Ε Υ Μ Α

Κ Α Ι Ζ Η Τ Η Σ Α Μ Ε Α Π Ο Τ Η Ν Ε Π Ι Τ Ε Λ Ι Κ Η Ο Μ Α Δ Α Ν Α Κ Α Ν Ε Ι Ε Ν Α Μ Ι -

Κ Ρ Ο Δ Ι Α Λ Ε Ι Μ Μ Α Α Π Ο Τ Ο Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ο Υ Μ Ε Ν Ω Σ Π Ι Ε Σ Τ Ι Κ Ο Π Ρ Ο -

Γ Ρ Α Μ Μ Α Τ Η Σ Γ Ι Α Μ Ι Α Φ Ω Τ Ο Γ Ρ Α Φ Ι Α Κ Α Ι Ε Ν Α Σ Υ Ν Τ Ο Μ Ο Σ Χ Ο Λ Ι Ο .

τΑ προσΩπΑ τΗσ Δ.ε.Θ.

ΛιΛΛΑ ΑΝΑστΑσιΑΔοΥΥΠΕΥΘΥΝΗ ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΟΣglobal exchange

τοΝιΑ ΝιΚοΛΑιΔοΥΥΠΕΥΘΥΝΗ ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΟΣmoda casa

ΚΩστΑσ ΧΑρΑΛΑμπιΔΗσΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΩΝenergy land& domisis

082 biscotto2310


ιωάννης Κ. παπακωνσταντίνουΓεΝιΚοσ ΔιεΥΘΥΝτΗσHELExPO A.E .

Mαρία συλλοπούλουΔιεΥΘΥΝσΗ μARKETINgHELExPO A.E .

Στόχος της 77ης δ.Ε.θ. είναι να αναδείξει

και να προβάλει εκείνους τους τομείς της

ελληνικής οικονομίας οι οποίοι θα προ-

σφέρουν άμεσα και μελλοντικά τις βάσεις για την

ανάπτυξη της χώρας. παράλληλα, με τις σημαντι-

κές παράλληλες εκδηλώσεις αποσκοπούμε στο να

ξαναφέρουμε την πόλη στην έκθεση.

Η φετινή διοργάνωση της δΕθ έρχεται να

επιβεβαιώσει την αξία της ως θεσμός δί-

νοντας ακόμη και στις δύσκολες μέρες

που διανύουμε τον παλμό της Ελληνικής Επιχειρη-

ματικότητας και στηρίζοντας την ψυχολογία νέων

& μεγάλων μέσα από τις ψυχαγωγικού χαρακτή-

ρα παράλληλες εκδηλώσεις της.

η δΕθ υπάρχει όσο υπάρχουν οι εκθέτες και οι

χορηγοί που τη στηρίζουν και τους ευχαριστού-

με γι αυτό! Επίσης υπάρχει, γιατί, ένα πιστό κοι-

νό χρόνια τώρα, δίνει το δυνατό του «παρών» και

συνεχίζει να περνά από γενιά σε γενιά την αγάπη

του για την ΕκθΕςη.

083biscotto2310


ελένηΥψηλάντουπροιστΑμεΝΗ ΔιεΥΘΥΝσΗσ μΑρΚε-τιΝΓΚ ΚΑι ΔΗμοσιΩΝ σΧεσεΩΝ

Καλούμε λοιπόν το κοινό μας για 77η

φορά στη διεθνή Έκθεση θεσσαλονί-

κης για να ενημερωθεί σε ό,τι αφορά

το σπίτι, τις οικονομικές μορφές ενέργειας, το αυ-

τοκίνητο, τις σύγχρονες μορφές καλλιέργειας και

τα προϊόντα της φάρμας και εν γένει τη δυναμική

της Ελληνικής παραγωγής, ενώ, θα έχει τη δυνα-

τότητα να απολαύσει ηλεκτρονικό παιχνίδι, εντυ-

πωσιακά θεάματα, αθλητικές εκδηλώσεις και κα-

ταπληκτικές συναυλίες μεγάλων Ελλήνων καλλι-

τεχνών, µόνό με το εισιτήριο εισόδου.

«8-16 Σεπτεμβρίου ΠΑΜΕ ΜΠΡΟΣΤΑ

στη ΔΕΘ!»

Θα ήθελα να ευχηθώ καλή Επιτυχία, να

ευχαριστήσω όλους τους εκθέτες που

μας εμπιστεύονται και συμμετέχουν

στην 77η δΕθ και να τους βεβαιώσω ότι η αγω-

νία μας για την επιτυχία της έκθεσης είναι μεγαλύ-

τερη από τη δική τους. η ηelexpo προσπαθούσε

και προσπαθεί, να κρατήσει «ζωντανή» την επιχει-

ρηματική και πολιτιστική ζωή του τόπου με τις δρα-

στηριότητές της και συνήθως δικαιώνεται. Επίσης,

θα ήθελα να πω ένα ευχαριστώ σε όλους τους συ-

νεργάτες και τα µµΕ που μας στηρίζουν και τους

στηρίζουμε. τέλος, θα ήθελα να ζητήσω ένα «συγ-

γνώμη» αν δυσαρεστήσαμε κάποιους άθελά μας.

τΑ προσΩπΑ τΗσΔ.ε.Θ.


BY HELExPO

με σΥΝΘΗμΑ[FAST FORWARd]πΑμε μπροστΑ

084 biscotto2310


topino ON STAgE

Δ ύο από τα καλύτε-

ρα live του φετινού

καλοκαιριού στη χαλκιδι-

κή με πρωταγωνιστή τον

Maraveyas Ilegal και την

απίστευτη μπάντα του.

η πρώτη συνάντηση έγι-

νε στις φοιτητικές κατα-

σκηνώσεις του α.π.θ. στο

ποσείδι. Ενθουσιασμός,

ρυθμός και πολύς χορός

στο beach bar αλλά και

στην παραλία. Ένα μεγά-

λο party!

Έπειτα μεταφέραμε το κύ-

μα του topino on stage

στο δεύτερο πόδι και στο

camping του Armenisti

την παραμονή του δεκα-

πενταύγουστου με πολ-

λούς φίλους του αρμενι-

στή και του biscotto 2310

(που ήρθαν με το topino

v.I.P. Bus) να απολαμβά-

νουν άλλη μια εκπληκτι-

κή βραδιά.

POSEIdI CAMPINg BEACH BAR

POSEIdI CAMPINgBEACH BAR ΠΟΣΕΙΔΙ

15.07

085biscotto2310


MARAVEYAS ILEgALARMENISTIS CAMPINgBEACH BAR

14.08

WITH

ARMENISTIS CAMPINg

086 biscotto2310


087biscotto2310


art3KINHMATOΓΡAΦOΣ / ΘΕΑΤΡΟ / ΤΕΧΝΕΣ

π ρ ο τ α σ ε ι σ

α π ο τ ι σ

κ ι ν η μ α τ ο -

γ ρ α φ ι κ ε σ

κ α ι θ ε α τ ρ ι κ ε σ

α ι θ ο υ σ ε σ

κ α ι ε ν η μ ε ρ ω σ η

α π ο τ ο χ ω ρ ο

τ ω ν τ ε χ ν ω ν

γ ι α ν α

π α ρ α κ ο λ ο υ -

θ ο υ μ ε δ ι α ρ κ ω σ

τ ι σ ε ξ ε λ ι ξ ε ι σ .

ο9

Κ α ι τ ο λ έ μ έ α υ τ ο

γιατι ο ΣέπτέμβρηΣ

έ χ έ ι π ο λ λ έ Σ

π ο λ ι τ ι Σ τ ι Κ έ Σ

έΚδηλώΣέιΣ μέΣα Στην πολη αυτη τη φορα

μέ φέΣτιβαλ Σέ έξέλιξη, μέ παραΣταΣέιΣ

που έπανέρχονται Ή Κανουν πρέμιέρα,

μέ ΣυναυλιέΣ που μαΣ προέτοιμαζουν για

τη φθινοπώρινη πέριοδο. αν προΣθέΣέτέ

Και τιΣ νέέΣ ταινιέΣ τοτέ το προγραμμα

γέμιζέι. για δέιτέ παραΚατώ τι έννοουμέ...

Δρωμενων συνεχεια...

088 biscotto2310


Οι ταινίες του μήνα με μια ματιά. Υπόθεση και πρωταγωνιστές είναι εδώκαι η επιλογή δική σας. Η προβολή αρχίζει!

movieTRAILER

Η αγελάδα που Έπεσε από τον ουρανόΜια ιδιαίτερη ιστορία με τον Αργεντίνο Ρομπέρτο, ιδιόρυθ-μο και μοναχικό ιδιοκτήτη καταστήματος σιδερικών να συ-ναντά το Κινέζο Γιουν. Κανείς δε μιλά τη γλώσσα του άλ-λου και η συνύπαρξή τους έχει πολύ γέλιο.πρωτΗ προβολΗ: 6 σεπτεμβριου 2012

ΣκηνοθεΣία / Σεναρίο: ΣεμπαΣτίαν μπορενζΣταιν πρωταγωνίΣτούν: ρίκαρντο νταρίν, ίγκναθίο Χούανγκ, μούρίελ Σαντα ανα, ενρίκ ροντρίγκεζ, ίβαν ρομανελί

στη ρώμη με αγάπηΑυτή τη φορά η Ρώμη είναι το σκηνικό και το “Δεκαήμερο του Βοκάκιου” η έμπνευση για τον Γούντι Άλεν που μάλι-στα θα τον δούμε και μπροστά από τις κάμερες. Όσο για τους υπόλοιπους πρωταγωνιστές είναι πολλοί και ετερόκλη-τοι αλλά μάλλον αυτό είναι το ατού της ταινίας.πρωτΗ προβολΗ: 6 σεπτεμβριου 2012

ΣκηνοθεΣία / Σεναρίο: γούντί αλεν πρωταγωνίΣτούν: ελεν πειτζ, πενελοπε κρούζ, τζεΣε αιζενμπεργκ, ρομπερτο μπε-νίνί, αλεκ μπολντγούίν, ορνελα μούτί, γούντί αλεν

ολική επαναφοράΜια “ολική επαναφορά” της ταινίας του 1990 που όμως θέλει να αποφύγει την κλασική συνταγή των remakes. Μια εταιρεία σου δίνει τη δυνατότητα να δημιουργήσεις το όνει-ρό σου σε ανάμνηση αλλά στην περίπτωση του Ντάγκλας Κουέιντ (Κόλιν Φαρέλ) τα πράγματα δεν είναι τόσο απλά.πρωτΗ προβολΗ: 6 σεπτεμβριου 2012

ΣκηνοθεΣία: λεν γούαιΣμαν Σεναρίο: κερτ βίμερ, μαρκ μπομπακ πρωταγωνίΣτούν: κολίν Φαρελ, κειτ μπεκίνΣειλ, τζεΣίκα μπίελ, μπραιαν κρανΣτον, τζον τΣο, μπίλ ναι

μην εμπιστεύεσαι ΚανέναΟ Ουίλ φτάνει στην Ισπανία για διακοπές με την οικογέ-νειά του έχοντας μια εταιρεία χρεωκοπημένη και μια όχι καλή σχέση με τον πατέρα του. Τότε κάποιοι απαγάγουν την οικογένειά του αναζητώντας μια βαλίτσα και καταδι-ώκοντας τον ίδιο.πρωτΗ προβολΗ: 6 σεπτεμβριου 2012

ΣκηνοθεΣία: μαμπρούκ ελ μεΧρί Σεναρίο: Σκοτ ούαιπερ, τζον πετρο πρωταγωνίΣτούν: Χενρί καβίλ, μπρούΣ ούίλίΣ, Σίγκούρνί γούίβερ

03. 04.

01. 02.

089biscotto2310


LooperΔράση και επιστημονική φαντασία σε μια ταινία που μας στέλνει στο 2072, όπου μια εγκληματική οργάνωση όταν θέλει να σκοτώσει κάποιον στέλνει έναν δολοφόνο (looper) τριάντα χρόνια πίσω για να σκοτώσει το θύμα και να μην υπάρξουν ίχνη του στο μέλλον. Τι γίνεται όταν ο δολοφό-νος θα σταλεί για να σκοτώσει τον εαυτό του;πρωτΗ προβολΗ: 27 σεπτεμβριου 2012

ΣκηνοθεΣία / Σεναρίο: ραιαν τζονΣον πρωταγωνίΣτούν: τζοζεΦ γκορντον-λεβίτ, μπρούΣ γούίλίΣ, εμίλύ μπλαντ, πωλ ντεινο

Resident Evil: Η τιμωρίαΗ αναμέτρηση για την Άλις συνεχίζεται ενάντια στην “Umbrella Corporation”, που έχει καταφέρει να χρησιμο-ποιήσει όλα όσα έχει κάνει εναντίον της και σκοπεύει να κυριαρχήσει σε όλο τον πλανήτη. Υπάρχουν συγκεκριμέ-νοι άνθρωποι που μπορούν να τη βοηθήσουν.πρωτΗ προβολΗ: 20 σεπτεμβριου 2012

ΣκηνοθεΣία / Σεναρίο: πωλ αντερΣον πρωταγωνίΣτούν: μίλα γίοβοβίτΣ, Σίενα γκίλορί, μίΣελ ροντρίγκεζ, κεβίν ντούραντ

Brave (3D)Disney και Pixar ενώνουν τις δυνάμεις τους και παρουσιά-ζουν μια πριγκίπισσα που θέλει να ορίσει τη μοίρα της και να απελευθερωθεί από τα τυπικά καθήκοντα της. Μια κα-τάρα βέβαια θα τις δώσει την ευκαιρία να δοκιμάσει τις δυ-νάμεις της και το τόξο της.πρωτΗ προβολΗ: 20 σεπτεμβριου 2012

ΣκηνοθεΣία / Σεναρίο: μαρκ αντρίούΣ, μπρεντα τΣαπμανΦωνεΣ: κελύ μακντοναλντ, μπίλί κονολί, εμα τομΣον, τζούλί γούοτερΣ

έπιμέλέια κωΣταΣ γίαντΣίοΣ

06.05.

07. 08.

Step Up 4 Revolution (3D)Τέταρτη ταινία της επιτυχημένης σειράς με σκηνικό αυ-τή τη φορά το Μαϊάμι και φυσικά πολλές χορογραφίες και έντονο ρυθμό. Η κόρη ενός πλούσιου επιχειρηματία θέλει να γίνει επαγγελματίας χορεύτρια και γνωρίζει έναν νεα-ρό αρχηγό ομάδας χορού. Ο πατέρας της ωστόσο δημι-ουργεί προβλήματα.πρωτΗ προβολΗ: 13 σεπτεμβριου 2012

ΣκηνοθεΣία: Σκοτ Σπίρ Σεναρίο: ντούειν αντλερ, τζενί μειερ πρωταγωνίΣτούν: ραιαν γκούζμαν, καθρίν μακκορμίκ, πίτερ γκαλαΧερ, μίΣα γκαμπρίελ, κλίοπατρα κοούλμαν

090 biscotto2310


premIERECHOICE

ο Ντέιβιντ Κρόνενμπεργκ

επιλέγει το ομώνυμο μυ-

θιστόρημα τον Ντον Ντε

Λίλο για να μας οδηγήσει στο άμε-

σο μέλλον αλλά και στις άμεσες

συνέπειες μιας κατάστασης πα-

ρακμής που φέρνει στην επιφά-

νεια τη σκοτεινή πλευρά των αν-

θρώπων, που τροφοδοτεί φόβους,

που οδηγεί σε παρανοϊκές επιλο-

γές. Στη Νέα Υόρκη, λοιπόν, λίγα

χρόνια από σήμερα, ο Έρικ Πάρ-

κερ, ένας επιτυχημένος οικονομο-

λόγος 28 ετών, ονειρεύεται να ζή-

σει μέσα στην άνεση ενός καλύτε-

ρου μέλλοντος ενώ παραμένει κυ-

ρίαρχος του παιχνιδιού στη Γουόλ

Στριτ. Μέσα σε 24 ώρες, όμως,

θα αναγκαστεί να διαπιστώσει τη

σκληρή πλευρά της πραγματικότη-

τας αλλά και ένα μυστικό.

Διασχίζοντας το Μανχάταν μέσα

σε μια σύγχρονη λιμουζίνα που

του επιτρέπει να παρακολουθεί

τις εξελίξεις, πηγαίνει για να κου-

ρευτεί στο παλιό κουρείο του πα-

τέρα του. Τότε βλέπει τις ισοτιμίες

να καταστρέφουν τις επενδύσεις

του, τις διαμάχες στους δρόμους

να τον επαναφέρει στην πραγμα-

τικότητα αλλά και κάποιον να απει-

λεί τη ζωή του. Μέσα σ’ ένα 24ωρο

πρέπει να ενώσει τα κομμάτια ενός

επικίνδυνου παζλ.

* Το βιβλίο, στο οποίο βασίζεται η ταινία κυκλοφορεί στα ελληνικά από τις Εκδό-σεις Εστία.

CosmopolisπρωτΗ προβολΗ: 27 σεπτεμβριου 2012

KEIMENα κωΣταΣ γίαντΣίοΣ

σΚΗνοθεσια / σεναριο: ντειβιντ ΚρονενμπεργΚ

πρωταγωνιστουν: ρομπερτ πατινσον Ζιλιετ μπινοσ σαρα γΚαντον ματιε αμαλριΚ

THEMOVIE

Ο ντέιβιντ Κρόνενμπεργκ επιστρέφει με πρωταγωνιστή τον ρόμπερτ πάτινσονσε μια ιστορία από το άμεσο μέλλον.

091biscotto2310


Φυσικά στο “Cosmo-

polis” δεν αλλάζει

κάτι ως προς αυ-

τό. Ο Κρόνενμπεργκ τοποθετεί

στο ίδιο κάδρο τη δυνατότητα

για πλούτο και ισχύ μαζί με την

πιθανότητα ενός κοινωνικού χά-

ους εξ αιτίας της φτώχειας και

της αδικίας. Μια λευκή λιμου-

ζίνα μ’ έναν νεαρό δυνατό παί-

κτη της Γουόλ Στριτ που γεμίζει

συνθήματα και σύμβολα από τα

σπρέι διαδηλωτών διασχίζει μια

“καλή” περιοχή, όπως το Μανχά-

ταν για να δοκιμάσουμε τα όρια

της πραγματικότητας που έρχε-

ται μιας και το σκηνικό αναφέρε-

ται σ’ ένα καθόλου μακρινό μέλ-

λον. Η ταινία αναμένουμε ότι θα

έχει συμβολισμούς αλλά και το

χτίσιμο του πρωταγωνιστικού ρό-

λου πρέπει να είναι αντιπροσω-

πευτικό της πρόθεσης του Κρό-

νενμπεργκ, όπως συμβαίνει σε

όλες του τις ταινίες. Ο Ρόμπερτ

Πάτινσον επιλέχθηκε γι’ αυτό και

ίσως είναι η ταινία που θα τον

απομακρύνει από την μέχρι τώ-

ρα μετά - Twilight κατεύθυνση.

Θα δούμε.

THEDIRECTOR

fOCUS

Πολλά τα προσωνύμιά του προκειμένου να αποδοθεί ένα χαρακτηριστικό του. Είναι ο σκηνοθέτης που ασχολείται με τη σκοτεινή πλευρά της ύπαρξης. Με αυτή

που μπορεί να οδηγήσει στη βία, στην καταστροφή, στην πτώση.

ντέιβιντ ΚΡΟΝΕΝΜΠΕΡΓΚ

092 biscotto2310


ticketsΌλες οι κινηματογραφικές αίθουσες της πόλης είναι στο χέρι σας.

Επιλέξτε ταινία, ώρα προβολής και κλείστε εισιτήρια μ’ ένα τηλεφώνημα ή ένα κλικ μέσα από τις ιστοσελίδες κρατήσεων.

VIllagE CInEMaS εμποριΚο ΚεντροMEDITERRanEan COSMOSτ: 2310 499999

02. 03.

ODEOn πλατειατσιμισΚΗ 43τ: 2310 290290& 801-11-60000

01.

Oλυμπιονπλατεια αριστοτελουσ 10 τ : 2310 378637-404

05.

βαΚουραι. μιχαΗλ 10 Καμαρατ: 2310 233665

2310 233669

06.

STER CInEMaSεμποριΚο Κεντρο “μαΚεΔονια” , πυλαιατ: 801-801-7837

04.

αριστοτελειονπλατεια λευΚου πυργουτ: 2310 262051

09.07.

μαΚεΔονιΚονΦιλιΚΗσ εταιρειασ& ΔΗμ. μαργαριτΗ T: 2310 261727

ΦαργΚανΗ αγ. παντελεΗμονοσ 10τ: 2310 960063& 2310 967063

08.

ναταλι μεγ. αλεξανΔρου 3, τ : 2310 829457

093biscotto2310


094 biscotto2310


Ό,τι καλύτερο συμβαίνει επί σκηνής κάθε μήνα ακολουθεί. Οι παραστάσεις και οι συντελεστές μας περιμένουν λίγο πριν ανέβει η αυλαία.

φουαγιέ

το χέριΈνα κορίτσι υψώνει το χέρι της ψηλά έξω από το παρά-θυρο του αυτοκινήτου στα δέκα του. Τριάντα χρόνια με-τά έχει γίνει διάσημη και το χέρι της έργο τέχνης. Μια intimate performance από την Θεοδώρα Τζήμου σε μετά-φραση και σκηνοθεσία της Έλενας Πέγκα. Ένα συγκινητι-κό έργο σε πρώτο πρόσωπο.παραΣταΣείΣ: 5 - 16 Σεπτεμβρίού ΣκηνοθεΣία: ελενα πεγκα παίζούν: θεοδωρα τζημού

θεατρο αυλαια ΠΛΑΤΕΙΑ ΧΑΝΘ, Τ: 2310237700

Όταν έκλαψε ο νίτσεΤο σπουδαίο βιβλίο του Γιάλομ μεταφέρεται στη σκηνή με τον Ακύλλα Καραζήση και τον Νίκο Χατζόπουλο, στους πρωταγωνιστικούς ρόλους.παραΣταΣείΣ: 19 Σεπτεβρίού - 7 οκτωβρίού, (τεταρτη, πεμπτη, παραΣκεύη, Σαββατο 21:00, κύρίακη 20:00) ΣκηνοθεΣία/ παίζούν: ακύλλαΣ καραζηΣηΣ, ΧαρηΣ ΦραγκούληΣ, νίκοΣ ΧατζοπούλοΣ

θεατρο αυλαια ΠΛΑΤΕΙΑ ΧΑΝΘ, Τ: 2310237700

παραστασεισ

οδυσσεβάχΟ Οδυσσεβάχ από την Ιθαγδάτη ταξιδεύει ψάχνοντας το Κυκλολωτογοργοκιρκιλάριζο. Μια ιστορία με στοιχεία από την Οδύσσεια, από τις Χίλιες και μία νύχτες, και πολλά άλ-λα αγαπημένα παραμύθια.παραΣταΣείΣ: 9 Σεπτεβρίού ΣκηνοθεΣία: κωΣταΣ γακηΣ κείμενο: Ξενία καλογεροπούλού παίζούν: πανοΣ βλαΧοΣ, αβραμίδηΣ γίωργοΣ, αντωνίού ΣοΦία, καβαλη αμαλία, μπίμπηΣ κωΣταΣ, ΣοΦολογηΣ γίαννηΣ

σινε αυραΑΠΛΑζ ΑΡΕΤΣΟΥΣ, Τ: 6945 978340, 2310 454525

Άγρια μοναξιάΔύο Ιρλανδοί αδελφοί, ο Κ και ο Β, ζουν μαζί στο πατρι-κό τους σπίτι. Μετά την εν ψυχρώ δολοφονία του πατέρα τους από τον μεγάλο αδελφό (Κ), έχουν μοναδικό σκο-πό να πληγώνει ο ένας τον άλλο. Οι προσπάθειες του ιε-ρέα Γ και της μικρής Γκ, να συμφιλιώσουν τα δύο αδέλ-φια δεν καρποφορούν.ΣκηνοθεΣία: ΣπύροΣ αθηναίοΣ παίζούν: γρηγορηΣ παπαδοπούλοΣ, ΣταύροΣ εύκολίδηΣ, βαΣίλίκη τζαμού

θεατρο οραΑΝΤωΝΙΟΥ ΚΑΜΑΡΑ 3 ΚΑΙ ΤΣΙΜΙΣΚΗ, ΕΝΑΝΤΙ Χ.Α.Ν.Θ

03. 04.

01. 02.

095biscotto2310


Ένας κωμικός μονόλογος ανοίγει τη νέα θεατρική σαιζόν στο θέατρο Αριστοτέλειο με πρωταγωνιστή έναν Έλληνα της κρίσης σε κρίση.

πρόταση

δοκιμασμένος ο Βλα-

δίμηρος Κυριακίδης

στους μονολόγους με

το “Caveman”, αυτή τη φορά ανε-

βαίνει στη Θεσσαλονίκη με μία πα-

ράσταση για ένα ρόλο, την οποία

έχει γράψει μαζί με τον Ντίνο Σπυ-

ρόπουλο και τον Γιώργο Γαλίτη

και την έχει σκηνοθετήσει ο ίδιος.

Ένας Έλληνας απλός, τυπικός, κα-

θημερινός και άνεργος που δεν

αντέχει την όλη κατάσταση και αλ-

λάζει ταυτότητα. Φοράει για ρού-

χο μια ελληνική σημαία, βγαίνει

στο μπαλκόνι και αρχίζει τη δική

του προεκλογική μάχη. Καταλήγει

στο Δρομοκαΐτειο, το οποίο θεω-

ρεί αρχηγείο του αλλά νιώθει πε-

ριορισμένος. Θα πηδήξει, λοιπόν,

τη μάντρα, θα μπει σ’ ένα θέατρο

και θα δώσει τη δική του παράστα-

ση. Είναι ο Mnimonimous και θέ-

λει να τον ακούσουμε γιατί μιλάει

για όλους εμάς.

σΚΗνοθεσιαβλαΔιμΗροσ ΚυριαΚιΔΗσ

Κειμενοντινοσ σπυροπουλοσγιωργοσ γαλιτΗσβλαΔιμΗροσ ΚυριαΚιΔΗσ

παιΖουνβλαΔιμΗροσ ΚυριαΚιΔΗσ

χορογραΦιεσ

Ζελινα ΚιλιμΗ VIDEO - μονταΖ

Κωστασ ΚιμουλΗσ ΦωτισμοιlaTO B

βοΗθοσ σΚΗνοθετΗγιωργοσ πολυχρονοπουλοσ

InfOαπο 7 σεπτεμβριου θεατρο αριστοτελειον εθνιΚΗσ αμυνΗσ 2τ: 2310262051

www.ar istote le ion .gr

InfO

Mnimonimusθεατρο αριστοτελειον, εθνιΚΗσ αμυνΗσ 2, τ: 2310262051

CHOICE

096 biscotto2310


επίΣΚΗΝΗΣΟι θεατρικές σκηνές της πόλης μας περιμένουν. Επιλέξετε παράσταση

και δεν έχετε παρά να κάνετε κράτηση εισιτηρίου. Σας τα έχουμε όλα έτοιμα.

04.

Κολοσσαιον

βασ. ολγασ 150 τ: 2310 834.996

Κ.θ.β.ε. βασιλιΚο θεατρο

πλατεια λευΚου πυργουτ: 2315 200200

01.

θεατρο αυλαιαπλατεια χανθ (πλευρα τσιμισΚΗ) τ : 2310 237700

03.

αριστοτελειονπλατεια λευΚου πυργου τ: 2310 262051

αΚτισ αελιουχριστοπουλου 12 τ : 2310 229249

07. 09.

05.

θεατρο αθΗναιονβασ. ολγασ 35τ: 2310 832060

σοΦουλΗτραπεΖουντοσ 5 & σοΦουλΗτ: 2310 423925

08.

θεατρο εγνατιαπατριαρχου ιωαΚειμ 1τ: 2310 225172

02.

αμαλιααμαλιασ 71 & παρασΚευοπουλουτ: 2310 821483

06.

αιθουσεσ

097biscotto2310


098 biscotto2310


Εικαστικά και φωτογραφία συγκεντρώνουν το ενδιαφέρον μας αυτό το μήνα. Παρακολουθείστε μερικές από τις κυριότερες καλλιτεχνικές προτάσεις παρακάτω.

ποληTIΣTIKA

εΚθεσΗ ΦωτογραΦιασ:

aspects of Balkan PhotographyΦωτογραΦιΚο Κεντρο θεσσαλονιΚΗσwww.fkth .gr

Το Φωτογραφικό Κέντρο Θεσσαλονίκης διοργανώνει σειρά παράλληλων εκθέσεων, ημερίδων, workshop, διαλέξεων και άλλων εκδηλώσεων στην πόλη, την πε-ρίοδο Σεπτεμβρίου - Οκτωβρίου του 2012, με την συμ-μετοχή φωτογράφων από χώρες των Βαλκανίων.

Η καλλιτέχνιδα θα παρουσιάσει για πρώτη φορά στη Θεσ-σαλονίκη μια επιλογή από σχέδια με γραφίτη και χρώμα, κολάζ, μεταξοτυπίες και γλυπτά απο βιβλία, ως μέρος του project «Προσθήκη στη βιβλιοθήκη μου, Τόμος ΙΙ”, ένα προκλητικό διεθνές project της τέχνης του βιβλίου.

Η έκθεση επιχειρεί να προβληθούν η διαδικασία, τα υλικά, οι επιφάνειες ή ο χώρος των έργων ως μέσα για την κατασκευή υποκατάστατων της πραγματικότητας.

εΚθεσΗ χριστινα μΗτρεντσε

Silent Reading ModeΔιαρΚεια εΚθεσΗσ: εωσ 06.10.2012

γΚαλερι λολα νιΚολαουτσιμισΚΗ 52, τ : 2310 240416

εΚθεσΗ

FineΔιαρΚεια εΚθεσΗσ: 20.09 - 27.10.2012

γΚαλερι TinTχρυσ. σμυρνΗσ 13, τ : 2310235689

To “Πεδίο Δράσης Κόδρα» ανοίγει και φέτος τις πύλες του με πλούσιο πρόγραμμα εκθέσεων.

εΚθεσΗ συγχρονΗ τεχνΗ

ετερόδοξο ΔιαρΚεια: απο 07 - 18.09.2012

πεΔιο ΔρασΗσ ΚοΔραπρωΗν στρατοπεΔο μαΚεΔονομαχου ΚοΔρα

04.03.

01. 02.

099biscotto2310


this is art

εΚθεσΗ μαρια ΚομπατσιαρΗ

ιδιόλεκταΔιαρΚεια: απο 05.09 - 06.10.2012

βιβλιοπωλειο μιεττσιμισΚΗ 11, τ : 2310 288036

εΚθεσΗ μαριοσ ελευθεριαΔΗσ

Η αμαρτία σώζειΔιαρΚεια εΚθεσΗσ: εωσ 15.10.2012

EaglES PalaCE HOTEl & SPaουρανουπολΗ, χαλΚιΔιΚΗ, τ : 23770 31101

06.05.

100 biscotto2310


ποληTIΣTIKA

01gallERY

02μουσεια

αιθουσα τεχνΗσεθνίκηΣ αμύνηΣ 9Aτ: 2310 229593αιθουσα τεχνΗσ εψιλοναλ. Σβωλού 7τ: 2310 277784αιθουσα τεχνΗσ περιστυλιοεθνίκηΣ αμύνηΣ 2 (κτίρίο εταίρείαΣ μακεδονίκων Σπούδων)τ: 2310, 280328277641, 288393αλατΖα ιμαρετκαΣΣανδρού 91-93τ: 2310 278587ατριοντΣίμίΣκη 94τ: 231 285890γενι τΖαμιαρΧαίολογίκού μούΣείού 30τ: 2310 857978ΔΗμοτιΚΗ πιναΚοθΗΚΗβίλα μορντωΧβαΣ. ολγαΣ 162 & μαρτίού γωνίατ: 2310 425531ειρμοσλ. νίκηΣ 17τ: 2310 222863εΚθεσιαΚοσ χωροσ STEREOSISίκτίνού & ζεύΞίδοΣτ: 2310 250223ΖΗνα αθανασιαΔουπ.π. γερμανού 6τ: 2310 275985ΖΗτα-μιπρ. κορομηλα 1τ: 2310 270636Κεντρο πολιτισμουγρ. λαμπρακη & κλεανθούΣτ: 2310 909414 425531λολα νιΚολαουτΣίμίΣκη 52τ: 2310 240416aRTIS CaUSaμητροπολεωΣ 97τ: 2310 223041CaSa BIanCaβαΣ. ολγαΣ & ΣοΦούλη γωνίατ: 2310 427555 425531

DOnOPOUlOS InTERnaTIOnal fInE ArTsα. γεωργίού 56τ: 2310 552633KalfaYanπροΞενούκορομηλα 43τ: 2310 225523, 231187TETTIx aRT gallERYτΣίμίΣκη-δίαλεττη 3τ: 2310 243304, 552030TinTΧρ. ΣμύρνηΣ 13τ: 2310 235689TSaTSIS/aRT fORUMμητροπολεωΣ 12 γωνία βενίζελούτ: 2310 257552VlaSSIS aRT.COMβεροίαΣ 6ανω λαδαδίκατ: 2310 552030, 243304DECORaMa aRTEγ. παπανδρεού 39τ: 2310 428207

μουσειο αθλΗτισμου3ης Σεπτεμβρίούκαί αγ. δημητρίούτ: 2310 968.531μουσειο αρχαιων βυΖαντινων Και μεταβυΖαντινων μουσιΚων οργανων κατούνη 12-14τ: 2310 238391μουσειο βυΖαντινου πολιτισμουλεωΦ. Στρατού 2 & 3ης Σεπτεμβρίούτ: 2310 868570 838597μουσειο γουλανΔρΗ ΦυσιΚΗσ ιστοριασ

ελλΗνιΚο Κεντρο βιοτοπων-υγροτοπων14ο Χλμ. θεΣΣαλονίκηΣ-μηΧανίωναΣτ: 2310 473320μουσειο ΔιαΔοσΗσ επιστΗμων Και μουσειο τεχνολογιασ θεσσαλονιΚΗσ6ο χλμ. οδού θεΣΣαλονίκηΣ - θερμηΣτ: 2310 483000μουσειο ΚινΗματογραΦου θεσσαλονιΚΗσαποθηκη α λίμανίτ: 2310 508398μουσειο ΚρυπτΗσ ναου αγιου ΔΗμΗτριουεκκληΣία αγίού δημητρίούτ: 2310 270591 μουσειο του μαΚεΔονιΚου αγωναπροΞ. κορομηλα 23τ: 2310 229778μουσειο μεριμνασ ποντιωνβαΣ. ολγαΣ 107τ: 2310 814403, 830665 μουσειο προιστοριΚων αρχαιοτΗτων θεσσαλονιΚΗσπρωην Στρατοπεδο κοδρα καλαμαρίατ: 2310 830538, 831037μουσειο ΦωτογραΦιασ θεσσαλονιΚΗσαποθηκη α’ λίμανί θεΣΣαλονίκηΣτ: 2310 566716αρχαιολογιΚο μουσειομ. ανδρονίκού 6T: 2310 830538εβραιΚο μουσειοαγ. μηνα 13T. 2310 275701, 272840, 270256, 250406 ΚρατιΚο μουσειο συγχρονΗσ τεχνΗσκολοκοτρωνη 21 μονη λαζαρίΣτων τ: 2310 589140-3, 600123

λαογραΦιΚο Και εθνολογιΚο μουσειοβαΣίλίΣΣηΣ ολγαΣ 68τ: 2310 830591λευΚοσ πυργοσ-μουσειο για τΗν ιστορια Και τΗν τεχνΗ τΗσ θεσσαλονιΚΗσπλατεία λεύκού πύργούτ: 2310 267832 μαΚεΔονιΚο μουσειο συγχρονΗσ τεχνΗσεγνατίαΣ 154 (εντοΣ δεθ-helexpo)τ: 2310 240002, 240403 μουσιΚο μουσειο μαΚεΔονιασαλ. Σβωλού 10τ: 2310 226170 παιΔιΚο μουσειο γοργούΣ 11 ανω ποληT: 2310 968769, 441385πολεμιΚο μουσειο θεσσαλονιΚΗσγρ. λαμπρακη 4τ: 2310 249803-4 266195σιΔΗροΔρομιΚο μουσειο θεσσαλονιΚΗσνεα μοναΣτηρίού 7β Σίδηροδρομίκη περίοΧη δίαλογηΣ εντοΣ των δίοίκητίκων ορίων τού δημού ελεύθερίού-κορδελίού τ: 2310 559.590 599.134τεχνιΚο μουσειο θεσσαλονιΚΗσ κτίρίο 47 2οΣ δρομοΣ βίομηΧανίκη περίοΧη τ: 2310 779.773

museums+

Οι πολιτιστικοί χώροι της πόλης μας περιμένουν. Για αυτό συγκεντρώσαμε διευθύνσεις και τηλέφωνα για να διευκολύνουμε την επικοινωνία σας.

101biscotto2310


102 biscotto2310


ZiThos BIRTHDaY fESTIVal

2012

Μια διαφορετική

γιορτή γενεθλιων

που συνδυαζει τήν

απολαυσή ζυθου,

γευσεων και καλήσ

Μουσικήσ εχει γινει

πλεον θεσΜοσ

για τα πολιτιστικα

πραγΜατα τήσ πολήσ

και ο σεπτεΜβριοσ

ειναι ο Μήνασ του

Zithos Birthday

Festival.

ΖΗθω Και παλι ΖΗθω!

103biscotto2310


Δευτερα 17.09

θεατριΚο

με τον γιάννη μαλούχο

τrio Balkano

τριτΗ 18.09

Koza Mostra

τεταρτΗ 19.09

abia-fortissimo

με το ευρηματικό «ζΗΘω

και πάλι ζΗΘω» και τι-

μώντας τη χρονιά που

η πόλη γιορτάζει 100 χρόνια απελευ-

θέρωσης, ο ζΥΘΟΣ ετοιμάζει τη δική

του γιορτή στο ΝΤΟΡΕ της Πλατείας

Τσιρογιάννη και στα Λαδάδικα. Μια

γιορτή μουσικής, μνήμης και τέχνης

που θα διαρκέσει από τις 17 - 19 και

από τις 24 - 27 Σεπτεμβρίου. Το φε-

τινό πρόγραμμα υποστηρίζει και συ-

στήνει καλλιτέχνες και σχήματα από

τη Θεσσαλονίκη με παραστάσεις και

συναυλίες που και φέτος είναι δω-

ρεάν, συνθήκη ιδιαίτερα σημαντική

σε δύσκολες περιόδους.

μια καλή ευκαιρία επί-

σης και για όσους από

εσάς δεν έχετε έρθει

στο Zithos Birthday Festival να γευ-

τείτε μια ιδιαίτερη ατμόσφαιρα αλ-

λά και να δοκιμάσετε νέες γεύσεις

και φυσικά πολύ καλές ελληνικές

μπύρες.

Ζυθοσστα λαΔαΔιΚα01π λ α τ ε ι α Κ α τ ο υ ν Η ( λ α Δ α Δ ι Κ α ) , τ : 2 3 1 0 5 4 0 2 8 4 , 6 9 4 3 2 1 1 2 1 1

104 biscotto2310


Δευτερα 24.09

sindos Concert Band

τριτΗ 25.09

EkmekτεταρτΗ 26.09

Κώστας μηλώσης

πεμπτΗ 27.09

Beer, γυνή και χάλασα

σιαμαντάπαχίδηςπελτέκης

Ώρα έναρξης εκδηλώσεων:21:00

Η είσοδος είναι ελεύθερη

Οι εκδηλώσεις προβάλλονται ζωντανά με live streaming στο www.zithos.gr/live

Θα τα πούμε, λοιπόν στο Zithos Birthday Festival 2012 και φέτος με μότο 100 φορές λοιπόν“ΖΗθω η θεσσαλονίκη!”

Ζυθοσντορε02τ σ ι ρ ο γ ι α ν ν Η 7 , λ ε υ Κ ο σ π υ ρ γ ο σ , T : 2 3 1 0 2 7 9 0 1 0 , 6 9 4 3 9 0 4 0 3 8

ΖΗθω Και παλι ΖΗθω!

105biscotto2310


106 biscotto2310


05. 06.

Hyatt Regency Thessaloniki 5*13o χλμ. θεσσαλονιΚΗσ-περαιασT: 2310 401234

Hotel Olympia 3*ολυμπου 65, T: 2310 366466 www.hotelolympia.gr

hotelLIFE

04.

01. 03.02.

anatolia Hotel Thessaloniki 4*λαγΚαΔα 13, τ: 2310 522422, 8011121800 (αστιΚΗ χρεωσΗ)

Classical Makedonia Palace 5*λ. μεγ. αλεξανΔρου 2 T : 2310 897197

Excelsior Hotel 5*ΚομνΗνων 11 τ: 2310 021002 www.MaCEDOnIanHOTElS.gR

Διαθέτει 34 δωμάτια και εξασφαλί-

ζει εκπτώσεις 10% σε 3 μπουτίκ της

πόλης, καθώς και 15% έκπτωση στις

αγορές από το πολυκατάστημα notos

galleries.

Λίγα λεπτά από το κέντρο προσφέρει

κλιματιζόμενα δωμάτια και σουίτες

που διαθέτουν καλαίσθητη επίπλωση

σε φυσικούς τόνους και άρτια εξο-

πλισμένο γυμναστήριο και σπα.

Τα δωμάτια του Classical έχουν

μπαλκόνια με θέα στο Λευκό Πύρ-

γο, στην πόλη και στη θάλασσα. Οι

σουίτες έχουν μοναδικό ντιζάιν.

Κομψό boutique hotel στο κέντρο της

Θεσσαλονίκης. 97 δωμάτια που μοι-

ράζονται όλα κομψή αισθητική, καλή

ηχομόνωση και πλήρη εξοπλισμό. Πε-

ριβάλλον που ξεκουράζει και ηρεμεί.

152 Δωμάτια & Σουίτες, θέα στην πι-

σίνα ή τον κήπο. Μια ανάσα από το

Αεροδρόμιο, μεταφορά από και προς

αυτό. Πολυτελής διαμονή πάντα on

line με high speed.

Μια ευχάριστη διαμονή προϋποθέτει άριστο service, ποικιλία υπηρεσιών, άνετους χώρους και μια δόση πολυτέλειας. Δείτε και θα καταλάβετε.

Daios luxury living 5*λεωΦ. νιΚΗσ 59 τ: 2310 250200

Βρίσκεται στην παραλία της Θεσσα-

λονίκης. Η σύγχρονη αισθητική των

49 δωματίων και σουιτών με την ιτα-

λική επίπλωση αναδεικνύει τους άνε-

τους χώρους.

107biscotto2310


11. 12.

Holiday Inn Thessaloniki 5*μοναστΗριου 8, τ: 2310 563100, www.hithessaloniki.gr

Hotel nepheli 4*ΚομνΗνων 1, πανοραματ: 2310 342002

10.

07. 09.08.

les lazaristes Domotel 5*ΚολοΚοτρωνΗ 16, τ: 2310 647400 www.domotel.gr

Electra Palace 5*πλ. αριστοτελουσ 9, T: 2310 294000 & 2310 294036

Porto Palace 5*26ης οΚτωβριου 65, λιμανιτ: 2310 504504, 504520-21 www.portopalace.gr

Business Center, Wireless Internet,

Δωρεάν Parking, 24ωρο Room

Service έως και Παροχή Baby-sitting:

είναι η ολοκληρωμένη ατομική αλλά

και οικογενειακή επιλογή.

Ακριβώς απέναντι από τη Μονή Λαζα-

ριστών, προσφέρει πολυτελείς εγκα-

ταστάσεις, υψηλό επίπεδο υπηρεσι-

ών, ποικίλα δωμάτια καθώς και εστι-

ατόριο πλάι στην πισίνα.

Προσφέρει μπαρ-εστιατόριο στον

τελευταίο όροφο με θέα στην πόλη,

καθώς και δωμάτια με δωρεάν Wi-Fi

και 24ωρη υπηρεσία δωματίου. Οκτώ

πλήρως εξοπλισμένες αίθουσες συ-

νεδριάσεων.

Τα 176 ηχομονωμένα δωμάτια δια-

θέτουν κρεβάτια με ανατομικά στρώ-

ματα και κουρτίνες συσκοτισμού.

Internet υψηλής ταχύτητας σε δω-

μάτια, αίθουσες συσκέψεων και κοι-

νόχρηστους χώρους.

Στην πλατεία Αριστοτέλους με 138

δωμάτια, κήπο με αίθριο στον τελευ-

ταίο όροφο, σε ιδανική τοποθεσία,

στην επιχειρηματική, πολιτιστική και

εμπορική καρδιά της πόλης.

City Hotel 4*ΚομνΗνων 11, τ: 2310 269421 www.cityhotel.gr

Λίγα μόλις λεπτά από την Πλατεία

Αριστοτέλους, τη λεωφόρο Τσιμισκή

όσο και από την παραλία. Οι άριστες

παροχές και υπηρεσίες και ιδιαίτερα

το φιλικό και προσωπικό service το

χαρακτηρίζουν.

θεσσαλονιΚΗ

108 biscotto2310


parkingCHOICES

01. 03.02.

Central Parking χανθπλατεια χανθ τ: 2310 236736

Parking «βελίδης»λ. στρατου & 3ης σεπτεμβριου(Κατω απ’ το βελιΔειο) τ: 2310291514

ParkingΔημαρχιακού μεγάρουβασ. γεωργιου 1 & γ’ σεπτεμβριου, τ: 2310821940ΚαθΗμερινα 24 hχρεωσεισ: 1 ωρα 3,40€Καθε επομενΗ: ο,40€24ωρο: 9,90€μΗνιαια: 135€ θεσεισ: 851

ΚαθΗμερινα 24 hχρεωσεισ: 1-3 ωρεσ 4€Καθε επομενΗ: 1,5€24ωρο: 35,50€μΗνιαια: 135€ θεσεισ: 500

ΚαθΗμερινα 24 hχρεωσεισ: 1η ωρα 4€, 2η ωρα 3,3€Καθε επομενΗ: 2,20€24ωρο: 22€μΗνιαια: απο 120€ εωσ 210€αναλογα με το παΚετοθεσεισ: 1100

05. 06.

PMC ParkingεθνιΚΗσ αμυνΗσ 10-τσιμισΚΗ τ: 2310225471

Parking Kiritsiπλ. ιπποΔρομιου 17 τ: 2310235500

πλατεία Parkingβασ. ΗραΚλειου 38 τ: 2310 221228

Ημερεσ & ωρεσ λειτουργιασ:Δευτερα-παρασΚευΗ 07:00-01:00, σαββατο & ΚυριαΚΗ: 08:00-00:00χρεωσεισ: 20min 2€, 1η ωρα 4€,2η ωρα 2,5 €, 3η ωρα 2€,4η & 5η ωρα 1,5€Καθε επομενΗ: 1€24ωρο: 24€θεσεισ: 90

Ημερεσ & ωρεσ λειτουργιασ:ΚαθΗμερινα: 07:00-02:00ΚυριαΚεσ-αργιεσ: 08:00-02:00χρεωσεισ: 1η ωρα 4€Καθε επομενΗ: 2€ΔιανυΚτερευσΗ: 10€μετα τΗ ΔιανυΚτερευσΗ Καθε επομενΗ ωρα: 1€

ΚαθΗμερινα 24 hχρεωσεισ: 1η ωρα 4€, 2η ωρα 4€Καθε επομενΗ: 2€νυχτερινο τιμολογιο: απο 21:00 - 09:00: 5€ΚυριΚεσ: 1€ / ωρα εΚτοσεργασιμεσ ΚυριαΚεσθεσεισ: 470 με τα 4 υπογεια παρΚινγΚ

04.

Η 77η ΔΕΘ θα φέρει τη Θεσσαλονίκη και πάλι στο προσκήνιο του ενδιαφέροντος. Αν σκέφτεστε που θα σταθμεύσετε το αυτοκίνητό σας δείτε τι υπάρχει γύρω από αυτή.

109biscotto2310


wRaTH Of THE TITanS

homeat

ε π ι λ ο γ ε σ α π ο τ ο τ η λ ε ο π τ ι κ ο π ρ ο γ ρ α μ μ α , ν ε ε σ κ υ κ λ ο φ ο ρ ι ε σ γ ι α τ α ι ν ι ε σ , π α ι χ ν ι δ ι α , μ ο υ σ ι κ η κ α ι β ι β λ ι ο

γ ε μ ι ζ ο υ ν τ ο π ρ ο γ ρ α μ μ α τ ο υ μ η ν α .

T V / D V D / G a m e s / β ι β λ ι α / μ ο υ Σ ι Κ η / γ έ υ Σ έ ι Σ

ΜιΑ δΕκΑΕΤιΑ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΕπικΗ ΝικΗ ΤΟυ Επι ΤΟυ ΤΕΡΑΤώδΟυΣ κΡΑκΕΝ, Ο πΕΡΣΕΑΣ -Ο ΗΜιΘΕΟΣ ΓιΟΣ ΤΟυ

διΑ- ΕΧΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΕυΘυΝΗ ΝΑ ΑΝΑΘΡΕΨΕι ΟΛΟΜΟΝΑΧΟΣ ΤΟΝ δΕκΑΧΡΟΝΟ ΓιΟ ΤΟυ ΗΛιΟ, ΕπιΧΕιΡΕι ΝΑ

ΖΗΣΕι ΜιΑ πιΟ ΗΣυΧΗ ΖώΗ ώΣ ΨΑΡΑΣ. ΣΤΟ ΜΕΤΑξυ Η ΜΑΧΗ ΓιΑ ΤΗΝ ΕπικΡΑΤΗΣΗ ΣυΝΕΧιΖΕΤΑι ΑΝΑΜΕΣΑ

ΣΕ ΘΕΟυΣ κΑι ΤιΤΑΝΕΣ. ΕΧΟΝΤΑΣ ΧΑΣΕι ΤΗΝ ΑΦΟΣιώΣΗ ΤώΝ ΑΝΘΡώπώΝ, Οι ΘΕΟι ΕΧΟυΝ ΑΡΧιΣΕι ΝΑ ΧΑΝΟυΝ

ΤΟΝ ΕΛΕΓΧΟ Επι ΤώΝ ΦυΛΑκιΣΜΕΝώΝ ΤιΤΑΝώΝ κΑι ΤΟυ ΘΗΡιώδΗ ΑΡΧΗΓΟυ ΤΟυΣ, κΡΟΝΟυ - πΑΤΕΡΑ ΤώΝ

διΑ, ΑδΗ κΑι πΟΣΕιδώΝΑ - πΟυ ΑΦΟΤΟυ ΤΟΝ ΑΝΕΘΡΕΨΑΝ, ΤΟΝ ΕΡιξΑΝ ΣΤΗΝ ΑβυΣΣΟ ΤΟυ ΤΑΡΤΑΡΟυ. Ο

πΕΡΣΕΑΣ ΟΜώΣ, δΕΝ ΜπΟΡΕι ΝΑ ΑδιΑΦΟΡΗΣΕι ΟΤΑΝ Ο ΑδΗΣ, ΜΑΖι ΜΕ ΤΟΝ ΓιΟ ΤΟυ διΑ, ΑΡΗ ΣυΜΜΑΧΟυΝ

ΜΕ ΤΟΝ κΡΟΝΟ, πΡΟκΕιΜΕΝΟυ ΝΑ ΦυΛΑκιΣΟυΝ ΤΟΝ διΑ. Η δυΝΑΜΗ ΤώΝ ΤιΤΑΝώΝ ΓιΝΕΤΑι ΟΛΟΕΝΑ

κΑι ιΣΧυΡΟΤΕΡΗ, κΑΘώΣ Οι ΘΕϊκΕΣ δυΝΑΜΕιΣ ΤΟυ διΑ ΣυΡΡικΝώΝΟΝΤΑι κΑι ΕπικΡΑΤΕι ΧΑΟΣ ΣΤΗ ΓΗ.

απόλαυσε τη συνέχεια της ταιν ίας μόνος ή με παρέα στο σπίτ ι , στο hol v ideo club!

110 biscotto2310


βλέπωTVaT HOME

Θέλεις τις καλύτερες ταινίες και τις νέες κυκλοφορίες στη διάθεσή σου με το πάτημα ενός κουμπιού; Η απάντηση είναι απλή και οικονομική: hol video club.

BaTTlESHIPδυνάμεις του πολεμικού Ναυτικού των Ηνωμένων πολιτειών πραγματοποιούν μία συνηθισμένη άσκηση στα ανοικτά του Ειρηνικού ώκεανού. Εκείνο που αγνοούν όμως είναι πως μία προηγμένη τεχνολογικά εξωγήινη φυλή καιροφυλακτεί κάτω από την επιφάνεια του νερού.

01

04

DR. SEUSS’ THE lORaxΗ ταινία αφηγείται την ιστορία του Τεντ, ενός 12χρονου αγοριού που ζει στην πλαστική πόλη του Θνίντβιλ και το οποίο, στην προσπάθειά του να κερδίσει την αγάπη της Όντρεϊ, του κοριτσιού των ονείρων του, πρέπει να βρει και να της φέρει ένα αληθινό δέντρο. Για να το πετύχει αυτό, καλείται να ανακαλύψει την ιστορία του Λόραξ.

05

THE DaRKEST HOURΜετά από μια ανεξήγητη παγκόσμια καταστροφή, οι ηλεκτρονικές συσκευές σταματούν να λειτουργούν σε όλα τα μέρη του κόσμου. Το πραγματικό χάος ξεκινά, με την εμφάνιση μιας άγνωστης δύναμης.

06

JOURnEY 2: MYSTERIOUS ISlanDΗ ιστορία ξεκινάει όταν ο Σον λαμβάνει ένα κωδικοποιημένο σήμα κινδύνου από ένα μυστηριώδες νησί, το οποίο δεν υπάρχει σε κανέναν χάρτη. Ένα νησί με περίεργα όντα, βουνά από χρυσό, θανατηφόρα ηφαίστεια και πολλά εντυπωσιακά μυστικά.

02

PROJECT xΤο “Project X” παρακολουθεί τρεις φαινομενικά ανώνυμους τελειόφοιτους λυκείου, στην προσπάθεια τους να γίνουν δημοφιλείς στο σχολείο. Η ιδέα τους; Απλή και αθώα: να κάνουν ένα πάρτι που δεν θα ξεχάσει κανείς. Τίποτα όμως δεν μπορεί να τους προετοιμάσει γι αυτή τη βραδιά.

03

KnIgHT anD DaYκεντρικός άξονας της ιστορίας είναι η συνάντηση ενός μυστικού πράκτορα με μια γυναίκα, η οποία ήταν πάντα άτυχη με τους άντρες. Ο συνδυασμός δράσης και κωμωδίας ήταν που κέντρισε το ενδιαφέρον των λαμπερών πρωταγωνιστών αλλά και το γεγονός πως στην καρέκλα του σκηνοθέτη κάθισε ο Τζέιμς Μάνγκολντ.

111biscotto2310


JOHn CaRTERΟ Τζον κάρτερ ένας πρώην λοχαγός του αμερικανικού στρατού, κουρασμένος από τον πόλεμο, μεταφέρεται με ανεξήγητο τρόπο στον πλανήτη Άρη, όπου θα βρεθεί μπλεγμένος σε μια επικών διαστάσεων διαμάχη.

07

wanDERlUSTΗ Λίντα κι ο Τζορτζ είναι ένα τυπικό αστικό ζευγάρι στη Νέα υόρκη που λόγω οικονομικών δυσκολιών επιστρέφουν στην επαρχία για να ζήσουν κοντά στην οικογένειά τους.

10

ExTREMElY lOUD anD InCREDIBlY ClOSEΟ 9χρονος Όσκαρ Σνελ έχει πολλά ταλέντα. Την ημέρα της τρομοκρατικής επίθεσης της 9/11/01, θα χάσει για πάντα τον πατέρα του. Αυτό που του απομένει είναι ένα μυστήριο κλειδί που του είχε δώσει ο πατέρας του και τώρα ο Όσκαρ αναζητά σε όλη τη Νέα υόρκη την αντίστοιχη κλειδαριά.

11

THE a-TEaMΗ ταινία ακολουθεί τα συναρπαστικά και τολμηρά κατορθώματα του Τζον “Χάνιμπαλ” Σμιθ και της δραστήριας ομάδας του, που απαρτίζεται από πρώην στρατιώτες των Ειδικών δυνάμεων. Τα μέλη της θρυλικής A-Team επανέρχονται στην ενεργό δράση, όταν κατηγορούνται για ένα έγκλημα που δεν διέπραξαν.

12

JOYfUl nOISEΜετά τον απότομο θάνατο ενός διευθυντή χορωδίας σε μια μικρή πόλη της Τζόρτζια, μια παλαβή μητέρα δύο νεαρών παιδιών, η βι Ρόουζ Χιλ, αναλαμβάνει τη θέση. Η χήρα, όμως, του παλιού διευθυντή, πιστεύει ακράδαντα πως αυτή έπρεπε να πάρει τη θέση.

09

08

UnDERwORlD: awaKEnIngΗ ανθρωπότητα έχει ανακαλύψει την ύπαρξη των βρυκολάκων και έχει εξαπολύσει μια εκστρατεία αφανισμού και των δύο ειδών. Η Σελίν αιχμαλωτίζεται κατά τη διάρκεια της γενοκτονίας και ξυπνάει μετά από δώδεκα χρόνια για να ανακαλύψει ότι έχει διατηρηθεί παγωμένη σε ένα επτασφράγιστο εργαστήριο.

MOVIES

112 biscotto2310


απόκτησε το hol video club μόνο με 8€/μήνα, καλώντας στο 13844.

τώρα κάθε μέρα έχεις στη διάθεσή σου δημοφιλείς κολλεγιακές ταινίες και σειρές όπως:

• Project x

• american Pie: Reunion

• Chronicle

• The Sitter

• Roadtrip Beer Pong

• Eurotrip

• gossip girlΚύκλοι 1&2

• The Big Bang TheoryΚύκλος 2

113biscotto2310


η Αν (Ζιλιέτ Μπινός) ζει στο

παρίσι, είναι μητέρα δύο

παιδιών και εργάζεται ως

ρεπόρτερ στο περιοδικό ELLE. Όταν

αναλαμβάνει ένα θέμα για το φαινό-

μενο της φοιτητικής πορνείας, οι έρευ-

νές της την οδηγούν σε δύο ανεξάρ-

τητες νεαρές κοπέλες, την Αλισιά (Τζο-

άνα κούλιγκ) και την Σαρλότ (Αναΐς

Ντεμουστιέ), που έχουν καταφύγει

στην πορνεία για να χρηματοδοτήσουν

τις σπουδές τους, ή αυτός είναι ο βα-

σικός λόγος που της αναφέρουν. Οι

συναντήσεις μαζί τους θα επηρεάσουν

σε κάποιο βαθμό την Αν και θα την

οδηγήσουν να δει με διαφορετικό τρό-

πο τις δικές της πεποιθήσεις πάνω σε

βασικά θέματα, όπως το χρήμα, την

οικογένεια και το σεξ. Η ίδια η σκηνο-

θέτις σημειώνει για το θέμα της ταινί-

ας: «Είναι γεγονός ότι οι νεαρές φοι-

τήτριες καταφεύγουν στην πορνεία για

να χρηματοδοτήσουν τις σπουδές

τους. Στα μέσα μαζικής ενημέρωσης

το θέμα αντιμετωπίζεται άλλοτε με ηθι-

κή αποδοκιμασία και άλλοτε με ηδο-

νοβλεπτική περιέργεια. Το σεξ σε όλες

του τις μορφές πουλάει...»

σΚΗνοθεσια: μαλγΚοσΚα σουμοΦσΚα

σεναριο:μαλγΚοσΚα σουμοΦσΚα

ταιν μπιρΚελ

πρωτα- γωνιστεσ: Ζ ιλιετ μπινοσ

αναισ ντεμουστιε

τΖοανα ΚουλιγΚ

λουι ντε λενΚεσαν

Κριστινα-Ζανταπενε-λοπι

αν μιλερ

μισι παιλ

εΚεινεσ

CHOICE

KEIMENο κωΣταΣ γίαντΣίοΣ

Τέσσερις από τις καλύτερες ταινίες της χρονιάς σε περιμένουν για cool κινηματογραφικές βραδιές. μην τις χάσεις!

βλέπωDVDaT HOME

01Η γυναιΚα του πεμπτουπαβελ παβλιΚοΦσΚι

ΚοριολανοσρειΦ Φαινσ

02

50-50τΖοναθαν λεβαιν

03

Ένας Αμερικανός συγγραφέας και καθηγητής σε πανεπι-

στήμιο, ο Τομ Ρικς (Ίθαν Χοκ), πηγαίνει στο Παρίσι με σκο-

πό να διεκδικήσει από την αρχή τη γυναίκα του και να ζή-

σουν και πάλι μαζί με την κόρη τους ως οικογένεια. Τα

πράγματα, όμως, δε θα εξελιχθούν, όπως τα υπολόγιζε και

η γνωριμία του με μια μυστηριώδη γυναίκα, τη Μάργκιτ (Κρι-

στίν Σκοτ Τόμας) θα καθορίσει διαφορετικά τα πράγματα.

Μια σύγχρονη μεταφορά του σαιξπηρικού έργου με τον

Ρέιφ Φάινς σε ρόλο σκηνοθέτη και πρωταγωνιστή μαζί

με τον Τζέραλντ Μπάτλερ. Ο Κοριολάνος (Ρέιφ Φάινς),

ένας από τους σπουδαίους στρατιώτες και ήρωες της

πόλης, περιφρονεί τους πολίτες και δεν αργεί να ξεσπά-

σει αναταραχή και να χυθεί αίμα. Τότε θα έρθουν έτσι

τα πράγματα ώστε να συνεργαστεί με τον μεγαλύτερό

του αντίπαλο.

Βασισμένη σε αληθινή ιστορία με πρωταγωνιστή τον

Άνταμ, που στα είκοσι και κάτι του μαθαίνει ότι έχει καρ-

κίνο και 50% πιθανότητες να ζήσει. Ένας φίλος του θα

τον βοηθήσει να μη χάσει το ενδιαφέρον του για τη ζωή.

Μια ιστορία που με χιούμορ διαχειρίζεται μια δύσκολη

κατάσταση. Υποψήφια για 2 Χρυσές Σφαίρες (Καλύτε-

ρης Ταινίας για Κωμωδία ή Μιούζικαλ, Καλύτερου Α΄

Ανδρικού Ρόλου για Κωμωδία ή Μιούζικαλ).

114 biscotto2310


aT HOME

ακούωΜΟΥΣΙΚΗΚαλή μουσική και μέσα στο σπίτι για να δημιουργηθεί μια διαφορετική ατμόσφαιρα.

προσέξτε τις νέες προτάσεις, αξίζει.

με το “Survival”, το τραγούδι των Ολυμπια-

κών Αγώνων έγιναν περισσότερο γνωστοί

και σε όσους δεν παρακολουθούν στενά

τη βρετανική σκηνή της τελευταίας δεκαετίας. ιδρύ-

θηκαν το 1992, μια μπάντα φίλων που αποτελείται από

τον Mathew Bellamy, τον Christopher Wolstenholme

και τον Dominic Howard. δισκογραφικά, όμως εμφα-

νίζονται το 1999 με το άλμπουμ «Showbiz» ενώ θα συ-

νεχίσουν την πορεία τους με τα «Origin of Symmetry»

(2001), «Absolution» (2003), «Black Holes and

Revelations» (2006), «The Resistance» (2009). Ο ήχος

τους έχεις ως βάση το ροκ με όλα τα βρετανικά χαρα-

κτηριστικά αλλά συνδυάζεται και με στοιχεία άλλων

ειδών, όπως pop και electro pop. Μεταξύ άλλων πο-

λύ γνωστά κομμάτια τους είναι το «Hysteria» ή το

«Uprising». Από το ξεκίνημά τους άφησαν πολύ καλές

εντυπώσεις ενώ τώρα αναμένεται να αποκτήσουν κι

άλλους φίλους. Στη 1 Οκτωβρίου πρόκειται να κυκλο-

φορήσει το νέο τους άλμπουμ, το «The 2nd Law» με

το «Madness», να είναι το πρώτο single που ακούγε-

ται από τον περασμένο μήνα.

ο Bod Dylan δεν το βάζει κάτω και συνεχίζει

να γράφει νέα τραγούδια, να εκφράζεται

και να εμπνέεται από θέματα που διαρκώς

χαρακτηρίζουν στους στίχους του, όπως ο έρωτας, ο

αγώνας για επιβίωση, ο θάνατος. Αυτό είναι το 35ο άλ-

μπουμ του κορυφαίου τραγουδοποιού. Το ομώνυμο

κομμάτι - διάρκειας 14 λεπτών - αφορά το ναυάγιο του

Τιτανικού και έχει σαφείς παραπομπές στην ταινία του

Τζέιμς Κάμερον. Χαρακτηριστικό επίσης είναι και το

«Roll on John», ένα τραγούδι που είναι αφιερωμένο

στον Τζον Λένον και περιέχει αναφορές σε πολύ γνω-

στά κομμάτια του. Επίσης, η κυκλοφορία του συγκε-

κριμένου άλμπουμ συμπίπτει τη συμπλήρωση 50 χρό-

νων του Bod Dylan στη δισκογραφία, από το 1962 δη-

λαδή και το πρώτο του άλμπουμ που είχε ως τίτλο το

όνομά του.

MUSETHE 2nD law

BOB DYlanTEMPEST

nEw alBUM

nEw alBUM

115biscotto2310


μαθαίνω& μαγειρεύω

ΧρονοΣ προετοίμαΣίαΣ: 10΄

ΧρονοΣ μαγείρεματοΣ: 10΄

μαΚαρονια στο Φουρνο με μαγιονεΖα

Αυτό το μήνα η hellmann’s βάζειτα μακαρόνια στο φούρνο.

υλιΚα250 γρ έτοιμες βραστές

πέννες ή fusilli /

180 ml μαγιονέζα

hellmann’s Real /

150 γρ. τριμμένο

γκούντα ή μοτσαρέλα /

1 κουτ. γλυκού πέστο

βασιλικού /

1 τομάτα φρέσκια

ψιλοκομμένη /

ανάλογο αλατοπίπερο /

TPωnE2!

aT HOME

EKTEλEσH

01 Σε ένα μπολ ρίχνουμε

τις βρασμένες πέννες

μαζί με τη μαγιονέζα, το πέστο,

την τομάτα, το αλατοπίπερο και

το μισό τριμμένο γκούντα.

02 Τα ανακατεύουμε όλα

μαζί και τα βάζουμε

σε ένα ταψάκι, το οποίο το

έχουμε πρώτα αλείψει ελα-

φρά με μαγιονέζα.

03 Ρίχνουμε τις πέννες

στο ταψί πουδράρου-

με με το υπόλοιπο τριμμένο τυ-

ρί και ψήνουμε σε προθερμα-

σμένο φούρνο στους 180° για

δέκα λεπτά, έως ότου ροδίσει

και λιώσει το τυρί.

www.hellmannsacademy.gr

Το Hellmann΄s Academy είναι ένα online πρόγραμμα εκμάθησης μα-γειρικής που ταυτόχρονα αποτε-λεί έναν διασκεδαστικό διαγων-σιμό μαγειρικών γνώσεων! Στο ρόλο του καθηγητή βρίσκεται ο γνωστός chef Γιάννης Λουκάκος.βΡΕιΤΕ ΑυΤΗ κΑι ΑΛΛΕΣ ΣυΝΤΑΓΕΣ ΣΤΟ:

www.hellmanns.gr

*Οpi

nion

: Δεκ

έμβρ

ιος

2011

, ποι

οτικ

ή έρ

ευνα

που

πρα

γματ

οποι

ήθηκ

ε στ

ην Ε

λλάδ

α σε

150

κατ

αναλ

ωτέ

ς μα

γιον

έζας

116 biscotto2310


διαβάζωΒΙΒΛΙΑ

KEIMENο κωΣταΣ γίαντΣίοΣ

Επιλέγουμε μερικές από τις νέες εκδόσεις και σας προτείνουμεένα εναλλακτικό ταξίδι μέσα από τις σελίδες των βιβλίων.

ΝΑΤΑΛΙΑ ΔΑΔΙΔΟΥAbAcusέΝΑ πΑΙχΝΙΔΙ ΑπΛησΤΙΑσΚεΔροσ, ΣΕΛ. 336

02

Το πρώτο μυθιστόρημα της Ναταλίας δαδίδου, που κατάγεται από τη Θεσ-σαλονίκη, έχει πρωταγωνίστρια μια νεαρή κοπέλα, τη Μαρκέλλα, που ερ-γάζεται στην Επιτροπή κεφαλαιαγο-ράς και ετοιμάζεται να αποκαλύψει το τι συνέβη με τα δομημένα ομόλο-γα. Μια κατηγορία, όμως, σε βάρος της ανατρέπει τις επιλογές της. Τώρα πρέπει να αποδείξει ότι δεν εμπλέκε-ται σε μια υπόθεση χρηματοοικονο-μικής απάτης και διαφθοράς. Ένας περίπατος στον Τάμεση και ένα ση-μείωμα με τη λέξη “abacus” θα φέ-ρει στο προσκήνιο όσα εμπλέκουν δύο άντρες - έναν από το παρελθόν και έναν που διεκδικεί το μέλλον της - στο παιχνίδι που παίζεται γύρω της.

aT HOME

01

Θεωρείται το δημοφιλέστερο βιβλίο του Γερμανού Νομπελίστα συγγρα-φέα μετά το “Ταμπούρλο”. πρωτα-γωνιστής είναι ο Γιόζεφ Μάλκε, ορ-φανός από πατέρα και μοναχοπαί-δι που έχει μια σωματική ιδιαιτερό-τητα, ένα μεγάλο μήλο του Αδάμ, ένα “ποντίκι” στο λαιμό του. Για να καταπολεμήσει το αίσθημα μειο-νεξίας που τον διακατέχει ο Μάλ-κε θα προσπαθεί διαρκώς να κά-νει πράγματα που θα τον αναδεί-ξουν, θα προκαλέσουν τον θαυμα-σμό των άλλων και την εκτίμησή τους. Έτσι πιστεύει ότι θα “χαθεί” το σωματικό του ελάττωμα. κάποια στιγμή, όμως, τα ίχνη του χάνονται. Τι συνέβη; Μήπως η κοινωνία - ως γάτα - καταβρόχθισε το “ποντίκι”;

ΓκΥΝΤέρ ΓκρΑση ΓΑΤΑ κΑΙ ΤΟ πΟΝΤΙκΙ ΚαστανιωτΗσ, ΣΕΛ. 152

σε αυτα πιστευωκαρλοΣ ΦούεντεΣΚαστανιωτΗσΣΕΛιδΕΣ 384

ο υπότιτλος του βιβλίου δίνει και το στίγμα του

τι αναμένει να διάβασει κανείς στις σελίδες

του. “Αυτοβιογραφικά Σημειώματα”, που ση-

μαίνει προσωπικές αναφορές σε μια μεγάλη διαδρο-

μή στη ζωή και τη λογοτεχνία ενός από τους σημαντι-

κότερους συγγραφείς όχι μόνο της Λατινικής Αμερι-

κής αλλά και διεθνώς. Αναφορές στη φιλία, την αγά-

πη, την ευτυχία (το σχετικό κεφάλαιο εκδίδεται για

πρώτη φορά σε όλο τον κόσμο), τον κινηματογράφο,

την επανάσταση, την ομορφιά, τον έρωτα, τον Θεό,

τον θάνατο αλλά και σε άλλα πολύ ενδιαφέροντα θέ-

ματα που αντλεί από τις βαθύτερες σκέψεις και εμπει-

ρίες του, από στιγμές ευτυχισμένες ή δυσάρεστες που

τον σημαδέψανε. Ο Μεξικανός συγγραφέας αφιερώ-

νει ένα μέρος αυτών των σημειώσεων και στη λογο-

τεχνία, στα μεγάλα κείμενα - κλασικά και σύγχρονα

- που μελέτησε και άσκησαν επίδραση, σε συγγρα-

φείς που συναστράφηκε, σε προσωπικότητες θαύμα-

σε. Φυσικά δε λείπουν οι θέσεις του για την πατρίδα

του αλλά και για τον σημερινό κόσμο. Ένα προσωπι-

κό κείμενο που σίγουρα θα μας φέρει πιο κοντά σ’

αυτόν τον μεγάλο συγγραφέα.

CHOICE

117biscotto2310


118 biscotto2310


μαγειρικήοιΚονομια

Νέα περίοδος ξεκινάει για όλους και μεταξύ αυτών και για τους φοιτητές. Η Μαγειρική Οικονομία τους ταιριάζει απόλυτα και παρακάτω δείτε πως.

ευτυχΗσ μπλετσασwww.bletsas.gr

ο ευτύχης μπλέτσας είναι συγγραφέας της «μαγειρικής οικονομίας», και της «θετικής ενέργειας» παρουσιαστής στην «κουζίνα της μαμάς» και στο «Food IQ», και δημιουργός της παράστασης «μουσικομαγειρέματα» που προάγει την ύγεία με εκπαιδευτική Ψυχαγωγία. βρείτε τον ευτύχη στο bletsas.gr και στο youTube.com/FTBleTSAS όπου ανεβάζει βιντεάκια καθημερινά.

για να κατεβάσεις το ένα 30σέλιδο εγχειρίδιο μαγειρικής οικονομίας μπες στο cookingeconomy.gr

η ν έα φοιτητική χρονιά ξεκινά-ει και τώρα εί-

ναι μεγαλύτερη η ανά-γκη απο ποτέ να βάλεις ως φοιτητής την Μαγει-ρική Οικονομία στη ζωή σου, όχι μόνο για να τρως μόνο πιο φθηνά αλλά να τρέφεσαι και καλύτερα.

προτίμησε το γρήγορο σπιτικό φαγητόΤο να παραγγέλνεις φα-γητό από έξω είναι πραγ-

ματικά χαμένα λεφτά! Σκέψου τα λεφτά που ξοδεύεις κάθε εβδομά-δα στο junk food! Αν βα-ριέσαι να μαγειρέψεις και αυτός που σε απασχολεί είναι ο χρόνος, μπορείς να βρεις συνταγές που γί-νονται πολύ γρήγορα ή μπορούν να προετοιμα-στούν από πριν.

βάλε τα όσπρια στην διατροφή σουΣτη λίστα του σούπερ μάρκετ πρόσθεσε εκτός από μακαρόνια, τα πάμ-φθηνα και πολύ θρεπτι-κά όσπρια. Μας παρέ-χουν πρωτεΐνες, σύνθε-τους υδατάνθρακες, φυ-τικές ίνες και πολλά μι-κροθρεπτικά συστατικά, όπως σίδηρο κι ασβέ-στιο. Είναι θρεπτικά, υγι-εινά και μαγειρεύονται πιο εύκολα από ό,τι νο-μίζεις. Για παράδειγμα, μπορείς να βράσεις φα-σόλια με σκέτο νεράκι, να τα σουρώσεις και να τα απολαύσεις με χυμό λε-μονιού, μαύρο πιπέρι και φρέσκο ελαιόλαδο.

προτίμησε την λαϊκή της γειτονιάς σουΜια μέρα την εβδομά-δα, κάνε βόλτα στην λαϊ-κή της γειτονιάς σου αντί για τους διαδρόμους του σούπερ-μάρκετ. Ειδικά για όσους ξυπνάνε μεση-

μέρι, είναι η ιδανική επι-λογή. Λίγο πριν κλείσει η λαϊκή, οι μανάβηδες ξε-πουλάνε και μπορείς να βρεις τα προϊόντα μέχρι και 50% κάτω από την αρ-χική τιμή.

αγόρασε λαχανικά εποχήςΤα εποχικά λαχανικά εί-ναι πιο υγιεινά, οικολογι-κά και οικονομικά. Επέ-λεξε λαχανικά εποχής, αγόρασε 1-2 κιλά ξοδεύ-οντας κάτω από 5 ευρώ. Όταν γυρίσεις σπίτι, μπο-ρείς να τα κόψεις σε μι-κρά κομμάτια και να τα βάλεις σε 3-4 σακουλά-κια στην κατάψυξη. Θα σου χρησιμέψουν σε δι-άφορες συνταγές.

αυτοσχεδίασε!Αξιοποίησε στο έπακρο τα αποφάγια. πολλές φο-ρές τα ξεχνάμε στο ψυ-γείο και χαλάνε. Μπο-ρούμε όμως να διαμορ-φώσουμε τα γεύματά μας ανάλογα με αυτά. Φτιά-χνε μία λίστα με το τι έχει περισσέψει και σκέψου πότε και πως μπορείς να το αξιοποιήσεις. Ο κανό-νας είναι απλός: Μην πε-τάξεις τίποτα! Αυτό σημαί-νει καλή οργάνωση και σωστή συντήρηση.

μαγειριΚΗ οιΚονομια για ΦοιτΗτεσ

119biscotto2310


120 biscotto2310


Wake Up Your Senses.All Senses!

Θέλεις να νιώσεις ηρεμία αλλά και αναζωογόνηση, να ξυπνήσεις το πνεύμα και το σώμα, να αποβάλλεις την πίεση που δέχεσαι καθημερινά. Στο All Senses Fitness & Health Club του

Ξενοδοχείου Anatolia έχεις την ευκαιρία.

Σε ένα περιβάλλον ιδι-

αίτερο φιλικό, που μας

βοηθάει να χαλαρώ-

σουμε και να αφήσουμε εκτός

κάθε πίεση, έχουμε στη διάθε-

σή μας τους χώρους ενός υπερ-

σύγχρονου γυμναστηρίου, της

σάουνας και του χαμάμ και φυ-

σικά όλους τους χώρους, όπου

προσφέρονται οι επιλογές μασάζ

και θεραπειών. Η Orloff Spa έχει

αναλάβει την οργάνωση του χώ-

ρου ενώ το εξειδικευμένο προ-

σωπικό χρησιμοποιεί τα καλλυ-

ντικά της «Algoane» για την πε-

ριποίησή μας.

Οι επιλογές μας πολλές και μπο-

ρούν να ανταποκριθούν στις

επιθυμίες μας ώστε να νιώ-

σουμε ευεξία, απαραίτητη για

το σώμα και το πνεύμα μας.

πέντε τύποι για μασάζ σώμα-

τος (California Relax Full Body

Massage, Deep Tissue Full Body

Massage, Aromatotherapy Full

Body Massage, Reflexology,

Lymph Massage), τρεις διαφο-

ρετικές περιποιήσεις προσώ-

που (Traveler Hydrating, Orange

Cocooning, Lifting and Firming

Anti-age) και τρία special πακέ-

τα (Initiation to Spa Experience,

Rejuvenate and Refresh Traveler

Package, Slimming Package) εί-

ναι στη διάθεσή μας ενώ μπορεί-

τε να επιλέξετε συνδυασμούς

και από τα προτεινόμενα πακέ-

τα για άνδρες και γυναίκες. Επι-

πλέον, αν το επιθυμείτε μπορεί-

τε να συνδυάσετε το πρόγραμμα

άσκησης σας στο γυμναστήριο

με τις δυνατότητες spa cuisine

που παρέχει το εστιατόριο Aqua

του ξενοδοχείου Anatolia.

επιΚοινωνΗστε μετο τμΗμα πωλΗσεωντων ξενοΔοχειων ανατολια Και ενΗμερωθειτεγια τα παΚετα προσΦορων που θα ισχυουνμεχρι 31-12-2011

τΗλεΦωνα ΚρατΗσεων:2310 522422 - 801 11 21 800 (αστιΚΗ χρεωσΗ)

E-mai l :sa les@anato l iahote l .grwww.anato l iahote ls .gr

anatolia HotelλαγΚαΔα 13, T : 2310 522422, f : 2310 512892

all SEnSES fITnESS & HEalTH ClUB

βαθια χαλαρωσΗ, αναΚουΦισΗ Και τονωσΗ του οργανισμου

InfO

121biscotto2310


ODEOnοι ΚινΗματογραΦοι ODEOn λενε ναι στΗν εΚπαιΔευσΗ!

Μεγάλο Διαγωνισμό διοργανώνουν οι κινηματογράφοι ODEON σε συνεργασία με τον Εκπαιδευτικό Όμιλο ΞΥΝΗ. Από την Τρίτη 21 Αυγούστου οι επισκέπτες των κινηματογρά-φων ODEON με την αγορά του εισιτηρίου θα παραλαμβάνουν και ένα ειδικό κουπόνι με το οποίο μπορούν να συμμετέχουν σε διαγωνισμό για να κερδίσουν υποτροφίες σπουδών στον Εκπαιδευτικό Όμιλο ΞΥΝΗ.Ο διαγωνισμός θα διαρκέσει μέχρι τις 19 Σεπτεμβρίου.

για περισσοτερεσ πλΗροΦοριεσ: βαλαωριτου 9, 2310552406, [email protected]

χρήστος νικολό-πουλοςγια 4 εμΦανισεισ, στο θεατρο βεργινα

Τ ο R e g e n c y C a s i n o Thessaloniki παρουσιάζει ένα παζλ αναμνήσεων και τραγουδιών, ένα μουσικό αφιέρωμα στην πορεία αυ-τού του μεγάλου δημιουρ-γού, από την αρχή της κα-ριέρας του μέχρι σήμερα. Τέσσερις αξέχαστες εμ-φανίσεις, όπου ο Χρήστος Νικολόπουλος θα μας θυ-μίσει τις δημοφιλέστερες επιτυχίες του, συνοδευό-μενος από τις αυθεντικές λαϊκές φωνές του Γεράσι-μου Ανδρεάτου και της Ει-ρήνης Χαρίδου. 21, 22, 28 και 29 Σεπτεμ-βρίου

προπωλΗσΗ απο 3 σεπτεμβριου

περιλαμβανεται εισοΔοσ στΗν μουσιΚΗ παραστασΗ,1 ποτο Και εισοΔοσ στο ΚαΖινο.

περισσοτερεσ πλΗροΦοριεσ στο2310 491 291.

upDATEnEwEnTRIES

Coca-Cola «πιστευουμε σε ενα Καλυτερο αυριο»

Η καμπάνια της Coca-Cola, «Πιστεύουμε σε ένα καλύτερο αύριο», ήδη έχει ξεκινήσει να μας δείχνει το δρόμο για να ανακαλύψουμε τους χιλιάδες αληθινούς λόγους που υπάρ-χουν γύρω μας για να πιστέψουμε σε ένα κα-λύτερο αύριο. Καθημερινά, τόσο μέσα από το site www.reasonstobelieve.gr, όσο και από τη σελίδα “Reasons To Believe” στο facebook, η Coca-Cola, με ειδικό συνεργάτη το πρακτο-ρείο ειδήσεων GoodNews.gr, γίνεται αγγελιο-φόρος καλών ειδήσεων, μεταδίδοντας μηνύ-ματα αισιοδοξίας.

μεινετε συντονισμενοι για να μαθετε το πωσ!www.reasonstobelieve.grwww.facebook.com/reasonstobelieve.gr

Τελευταία ενημέρωση από το χώρο της μόδας και της ψυχαγωγίας. Τάσεις, προϊόντα και ειδήσεις που πρέπει να κυκλοφορούν.

wOMExwORlD MUSIC ExPOTHESSalOnIKI 17 - 21 οΚτωβριου 2012

Στην τελική ευθεία εισήλθε η διοργάνωση της Διεθνούς Μουσικής Έκθεσης WOMEX-World Music Expo, της μεγαλύτερης θεματικής έκ-θεσης παγκοσμίως για τις μουσικές του κό-σμου, η οποία θα πραγματοποιηθεί από τις 17-21 Οκτωβρίου 2012 στο Διεθνές Εκθεσι-ακό Κέντρο Θεσσαλονίκης.Στη WOMEX 12 Θεσσαλονίκη αναμένεται να βρεθούν περισσότεροι από 2.500 συμμετέχο-ντες από 98 χώρες, 300 καλλιτέχνες, ισάριθ-μοι δημοσιογράφοι και χιλιάδες επισκέπτες.

122 biscotto2310


fashion gala DinnerwInTER 2012/2013 COllECTIOn

Τη δεύτερη πανσέληνο του Αυγούστου επέλεξε η σχεδιά-στρια Άντρια για να επιδείξει τη χειμερινή συλλογή 2012/13 στο Alfredo’s Garden του Regency Casino Thessaloniki. Η συλλογή είχε ιδιαίτερο χαρακτήρα, μια και το θέμα της βρα-διάς ήταν ‘’Η ομορφιά δεν έχει ηλικία’’. Υπέροχες πολύτι-μες δημιουργίες κοσμημάτων της Precious έδωσαν ακόμη περισσότερη λάμψη, ενώ τα υποδήματα ήταν μία ευγενική χορηγία των καταστημάτων Καλογήρου και Haralas. Τα χτε-νίσματα επιμελήθηκαν τα Yianni Hair Spa, ενώ το make up ήταν χορηγία των καταστημάτων Sephora. Την μουσική επιμελήθηκε ο DJ Αντώνης Δημητριάδης.

Ημέρα θετικής ενέργειας amita MotionπαρασΚευΗ 21 σεπτεμβριου 2012

Γιορτάζουμε την πιο θετι-κή εμπειρία της χρονιάς ταυτόχρονα σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη!Η θετική ενέργεια είναι δική μας!GOIN’ THROUGH The Band, MEΛISSES, ONIRAMA, PLAYMEN & DEMY, STAN, STAVENTO, VEGAS, ΗΒΗ ΑΔΑΜΟΥ, ΚΟΚΚΙΝΑ ΧΑΛΙΑ, ΜΗΔΕΝΙΣΤΗΣ & PANIK CRUE, ΜΥΡωΝΑΣ ΣΤΡΑΤΗΣ, ΕΛΕΝΗ ΦΟΥΡΕΪΡΑ

21 σεπτεμβριου α’ προβλΗτα ο.λ.θ.οι πορτεσ ανοιγουν στισ 17:00 EλευθερΗ εισοΔοσ

upDATEnEwEnTRIES

Intimissimi lingeriefall/wInTER 2012-13

H συλλογή εσωρούχων της INTIMISSIMI για το Φθινόπωρο/Χειμώνα 2012-13 αποτε-λεί έναν ύμνο στη θηλυκότητα και το ρομα-ντισμό. Αιθέρια σχέδια, prints, κεντήματα και δαντέλες με retro look εκφράζουν τη διάθε-ση για αποπλάνηση με ρομαντικό χαρακτήρα. Η χρωματική παλέτα διαθέτει αποχρώσεις όπως απαλό ροζ, ιριδίζων γαλάζιο, vintage πράσινο αλλά και χρώματα εμπνευσμένα από την ανατολή του ήλιου που συνδυάζονται αρ-μονικά με τις χροιές της νυχτερινής ατμό-σφαιρας όπως είναι το σκοτεινό ντένιμ και το smoky γκρι.

Τελευταία ενημέρωση από το χώρο της μόδας και της ψυχαγωγίας. Τάσεις, προϊόντα και ειδήσεις που πρέπει να κυκλοφορούν.

wInD ελλάςΗ wInD ελλασ επισΗμοσ χορΗγοσ του ΚλασιΚου μαραθωνιου αθΗνων 2012 Και ονομαστιΚοσ χορΗγοσ των αγωνων Δρομου 5 & 10 χλμ.

Για 2η χρονιά θα βρεθεί στο πλευρό του ΣΕ-ΓΑΣ η WIND Ελλάς, αναλαμβάνοντας Επί-σημος Χορηγός του Κλασικού Μαραθωνίου Αθηνών (ΚΜΑ) όπως και Ονομαστικός Χορη-γός των Αγώνων Δρόμου 5 &10 χλμ. Με κύ-ριο μήνυμα το επιτυχημένο «Ένας Αγώνας Για Όλους», η WIND θα προσπαθήσει και φέτος να φέρει τη διοργάνωση ακόμη πιο κοντά στην ελληνική κοινωνία.

123biscotto2310


124 biscotto2310


biscotto 2310 september 2012

Documents

Transcript of biscotto 2310 september 2012