2 a b 2 - The National Herald GR · 2017-08-16 · NATIONAL HERALD VOL. 103 No. 33729...

18
NATIONAL HERALD VOL. 103 No. 33729 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή, 2 Ιουνίου 2017 / Friday, June 2, 2017 www.ekirikas.com 10 επέτειος h 2 1915-2017 NEWS a b 10 επέτειος h 2 1915-2017 Του ανταποκριτή μας Νεόφυτου Κυριάκου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Υστατη προσπάθεια για διάσωση της διαπραγματευ- τικής διαδικασίας στο Κυπριακό επιχειρούν τα Ηνωμένα Εθνη με παρέμβαση στο ανώτατο δυνατό επίπεδο. Ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ Αντόνιο Γκουτέρες κά- λεσε για νέα τριμερή συνάντηση στη Νέα Υόρκη τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Νίκο Αναστασιάδη και τον Τουρκοκύπριο ηγέτη Μουσταφά Ακιντζί, πρόσκληση που έγινε αποδεκτή και το ραν- τεβού κλείστηκε για την ερχό- μενη Κυριακή στις 7 μ.μ. τοπική ώρα Νέας Υόρκης στην έδρα του ΟΗΕ, στο πλαίσιο δείπνου. Στα κατεχόμενα είχαν κατ’ αρχήν ανακοινώσει την 5η Ιου- νίου ως ημερομηνία πραγματο- ποίησης της συνάντησης. Ωστό- σο, λόγω προγραμματισμένων επαφών του Προέδρου Αναστα- σιάδη στην Ουάσιγκτον, την ερ- χόμενη εβδομάδα, τελικά συμ- φωνήθηκε όπως η συνάντηση των δύο ηγετών με τον ΓΓ του ΟΗΕ πραγματοποιηθεί το βράδυ της Κυριακής 4 Ιουνίου. Σύμφωνα με πληροφορίες, ο κ. Γκουτέρες μίλησε τηλεφωνι- ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Ο αείμνηστος ηγέτης Κωνσταντίνος Μητσοτάκης, ως ο άνθρωπος που αγάπησε όσο λίγοι την δημοκρατία και την ελευθερία του Τύπου φέρεται να είχε επιλέξει να δώσει μία τηλε- οπτική συνέντευξη εν είδη πα- ρακαταθήκης, καθώς είχε θέσει ως όρο να προβληθεί μετά τον θάνατό του. Και σε αυτή εμφα- νίζεται να μιλάει με την γνωστή παρρησία που τον χαρακτήριζε, ως τον πολιτικό άνδρα που έλε- γε μόνο την αλήθεια. H συνέντευξη παραχωρήθη- κε πριν δέκα χρόνια, υπό το ρη- τό όρο ότι το περιεχόμενό της θα δημοσιευόταν μετά τον θά- νατο του Κωνσταντίνου Μητσο- τάκη, ενώ η συνολική διάρκεια της συζήτησής του με τον διευ- θυντή της «Καθημερινής» Αλέξη Παπαχελά, για την τηλεοπτική του εκπομπή στον σταθμό «Σκάι», έφθασε τις 30 ώρες. Μία πρώτη ολιγόλεπτη ένδει- ξη αυτής της συνέντευξης προ- βλήθηκε τα ξημερώματα της Πέμπτης από τον προαναφερ- θέντα σταθμό: «Εγώ τουλάχιστον καμία στιγ- μή δεν υπολόγισα το λεγόμενο πολιτικό κόστος διότι είχα την πολιτική άνεση και την ηθική άνεση, αν θέλετε, διότι εγώ δεν είχα υποσχεθεί τίποτε στον ελ- ληνικό λαό. Αντίθετα, προεκλο- γικά είχα πει ότι θα βελτιώσω ΧΑΝΙΑ. Στην αγκαλιά της κρη- τικής γης, όπου γεννήθηκε και τόσο πολύ αγάπησε, αναπαύεται από την Πέμπτη ο Κωνσταντίνος Μητσοτάκης. Στο κοιμητήριο του Αργουλιδέ στο Ακρωτήρι, δί- πλα στην αγαπημένη του σύζυ- γο Μαρίκα, βρήκε αιώνια γαλή- νη με φόντο τα βουνά της Κρή- της και το γαλάζιο του Κρητικού Πελάγους. Η ταφή του Κωνσταντίνου Μητσοτάκη έγινε μέσα σε κλίμα γενικού πένθους, οδύνης και συγκίνησης, καθώς ο πρόεδρος της ΝΔ Κυριάκος Μητσοτάκης, οι αδερφές του Ντόρα, Κατερίνα και Αλεξάνδρα, όλα τα μέλη της οικογένειας Μητσοτάκη, εγγό- νια και δισέγγονα τον αποχαι- ρέτησαν, ενώ λίγο πριν το αντίο της Ντόρας Μπακογιάννη στον πατέρα της, είχε λυγίσει τους πάντες όταν είπε «περήφανε πα- τέρα μου σήκω πάνω, σε χρει- αζόμαστε λίγο ακόμα» (περισ- σότερες πληροφορίες για τον συγκινητικό επικήδειο στη σε- λίδα 7). Η σορός του εκλιπόντα ηγέτη είχε μεταφερθεί από τον ναό της Αγίας Μαγδαληνής, όπου και εί- χε εκτεθεί από το βράδυ της Τε- τάρτης σε λαϊκό προσκύνημα, πάνω σε κιλλίβαντα πυροβόλου και μέσω των οδών Σκρά και Ακρωτηρίου κατευθύνθηκε με τιμητική πομπή στρατιωτικού αγήματος και βρακοφόρων προς το κοιμητήριο. Σε πολλά σημεία της διαδρομής υπήρχαν πολίτες που χειροκροτούσαν, φωνάζον- τας «αθάνατος» και το όνομα του εκλιπόντος. Τάφηκε δίπλα στην αγαπημένη του Μαρίκα H κρητική γη δέχθηκε τον Κωνσταντίνο Μητσοτάκη Συνέχεια στη σελίδα 6 ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Με αγωνία ανέ- μενε η αμερικανική και η διε- θνής κοινή γνώμη την απόφαση του Αμερικανού προέδρου Ντό- ναλντ Τραμπ για το αν επρόκει- το να αποσύρει ή όχι τις Ηνω- μένες Πολιτείες από τη Συμφω- νία για το Κλίμα. Πιο συγκεκριμένα, ο Αμερι- κανός Πρόεδρος επέλεξε με μια ανάρτησή του στο τουίτερ να ανακοινώσει ότι θα γνωστοποι- ούσε την πολυαναμενόμενη απόφασή του χθες το μεσημέρι στις 3. Από την πλευρά του Λευκού Οίκου αφηνόταν να εννοηθεί ότι ήταν πιθανό οι ΗΠΑ να αποσυρ- θούν από τη συμφωνία για το κλίμα, αλλά όπως είναι γνωστό ο πρόεδρος Τραμπ αλλάζει από- φαση ακόμα και την τελευταία στιγμή, σε τέτοιου είδους σοβα- ρά ζητήματα. Υπενθυμίζεται ότι κατά τη διάρκεια της περυσινής προ- εκλογικής εκστρατείας το 2016 ο κ. Τραμπ είχε επικρίνει έντονα τη συμφωνία, την οποία και χα- ρακτηρίζει «φάρσα» που έχει ως στόχο την αποδυνάμωση της αμερικανικής βιομηχανίας. Ο ίδιος είχε εξαγγείλει την αποχώ- ρηση των ΗΠΑ από τη Συμφω- νία του Παρισιού σε χρονικό διάστημα 100 ημερών από την επίσημη ανάληψη των προεδρι- κών καθηκόντων του, στις 20 Ια- νουαρίου, σε μια προσπάθεια ενίσχυσης της βιομηχανίας πε- τρελαίου κι άνθρακα των ΗΠΑ. Από την πλευρά του, ο πρό- εδρος του Ευρωπαϊκού Συμβου- λίου, Ντόναλντ Τουσκ, απηύθυ- νε έκκληση χθες μέσω του τουί- τερ στον Ντόναλντ Τραμπ να μην αποσύρει τις ΗΠΑ από τη συμφωνία. «Σας παρακαλώ κύριε Τραμπ, μην αλλάζετε το (πολιτικό) κλί- μα προς το χειρότερο», ζήτησε ο Τουσκ μέσω του τουίτερ. Εν τω μεταξύ, χθες, η Γερμα- νίδα καγκελάριος Αγγελα Μέρ- κελ και ο Κινέζος πρωθυπουρ- γός, Λι Κετσιάνγκ, συναντήθη- καν στο Βερολίνο και συζήτησαν για τις σχέσεις των δύο χωρών, αλλά και για την ενδεχόμενη αποχώρηση των Ηνωμένων Πο- λιτειών από τη Συμφωνία του Παρισιού για το Κλίμα. Χωρίς να αναφερθεί στον Ντόναλντ Τραμπ, ο Λι Κετσιάνγκ σημείωσε ότι το Πεκίνο υποστη- ρίζει τη συμφωνία για την κλι- ματική αλλαγή. «Για να ανα- πτυχθούμε, χρειαζόμαστε βιώσι- μη, πράσινη ανάπτυξη. Για να προχωρήσουμε, η Κίνα πιστεύει ότι πρέπει να εφαρμόσουμε τη συμφωνία του Παρισιού για το κλίμα» δήλωσε ο Κινέζος Πρω- θυπουργός. Στο ίδιο μήκος κύ- ματος και η Γερμανίδα Καγκε- λάριος: «Ζούμε σε καιρούς με- γάλης αβεβαιότητας. Γι’ αυτό οφείλουμε, γι’ αυτό πρέπει να Η στάση ΗΠΑ έναντι της Συμφωνίας για το Κλίμα ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Για αποκατάσταση συμ- βασιούχων και απλή αναλογική στις εκλογές Τοπικής Αυτοδιοί- κησης εξήγγειλε ο πρωθυπουρ- γός Αλέξης Τσίπρας κατά την επίσκεψή του το πρωί της Πέμ- πτης στο υπουργείο Εσωτερι- κών. Βεβαίως στις δηλώσεις που έκανε αναφέρθηκε και στο μεί- ζον θέμα του χρέους λέγοντας πως «κάνουμε ό,τι μπορούμε για λύση να ανοίξουμε ένα καθαρό διάδρομο για το χρέος της χώ- ρας, πρέπει να είμαστε αισιόδο- ξοι» και αστειεύθηκε όταν ρω- τήθηκε, εάν θα πάει ή θα φύγει από τη Σύνοδο Κορυφής στις 22 Ιουνίου, με γραβάτα, καθώς είπε «το θέμα είναι να μην φύγω με φέσι» ενώ έσπευσε να συμπλη- ρώσει πως άλλοι φέσωσαν τη χώρα και έφυγαν. Σε ό,τι αφορά τις υποσχέσεις του για θέματα που αφορούν το υπουργείο Εσωτερικών, ο Πρω- θυπουργός ανέφερε ότι θα υπάρξει εργασιακή αποκατάστα- ση των συμβασιούχων που κα- λύπτουν πάγιες και διαρκείς ανάγκες και καθιέρωση της απλής αναλογικής στις εκλογές για τους ΟΤΑ, στο πλαίσιο της μεταρρύθμισης του «Καλλικρά- τη». Υποσχέσεις Τσίπρα στο Εσωτερικών Στο κοιμητήριο του Αργουλιδέ στο Ακρωτήρι, δίπλα στην αγα- πημένη του σύζυγο Μαρίκα, ο Κωνσταντίνος Μητσοτάκης βρήκε αιώνια γαλήνη στην γενέθλια γη, με φόντο τα βουνά της Κρήτης και το γαλάζιο του Κρητικού Πελάγους. ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Την πρώτη του επίσημη και έγγραφη κατάθεση έδωσε στους αστυνομικούς της Αντι- τρομοκρατικής Υπηρεσίας το απόγευμα της Τετάρτης από το Νοσοκομείο «Ευαγγελισμός», όπου εξακολουθεί να νοσηλεύε- ται, ο πρώην πρωθυπουργός Λουκάς Παπαδήμος. Στην ουσία επιβεβαίωσε αυτό που γνώριζαν προφορικά σε έναν πρώτο βαθμό οι αστυνομι- κοί και που είχε προκύψει από την ενδελεχή έρευνα για τη δια- δρομή δηλαδή της επιστολής- βόμβας. «Ρώτησα αν είχε ελεγχθεί η αλληλογραφία και μου είπαν Συνέχεια στη σελίδα 10 Συνέχεια στη σελίδα 9 Συνέχεια στη σελίδα 13 Συνέχεια στη σελίδα 7 Συνέχεια στη σελίδα 13 Ο πρόεδρος του Ιατρικού Οδοντιατρικού Συλλόγου Νέας Αγγλίας Δρ Μάρκος Περνόκας επιδίδει το βραβείο «Ιασώ», στην απερ- χόμενη γενική πρόξενο της Ελλάδας κ. Ιφιγένεια Καναρά. Ραντεβού στη ΝY για γεφύρωση των διαφορών ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Ιατρικός και Οδοντιατρικός Σύλλογος Νέας Αγγλίας στη διάρκεια του 19ου δείπνου του τίμησε την γενική πρόξενο της Ελλάδος στη Βο- στώνη κυρία Ιφιγένεια Καναρά με το βραβείο «Ιασώ» και τον Δρα Νίκο Σούκο με το βραβείο «Υγεία». Η γενική πρόξενος κυρία Κα- ναρά, όπως έγραψε ο «Εθνικός Κήρυξ» στις 4 Μαΐου 2017, με- τατίθεται στην πρεσβεία της Ελ- λάδος στη Μόσχα, έπειτα από τετραετή ευδόκιμη θήτευση στη Βοστώνη. Ο πρόεδρος του Ιατρικού Συλλόγου Δρ Μάρκος Περνόκας είπε ότι το βραβείο «Ιασώ» δίνε- ται σε πρόσωπο του οποίου οι συνεισφορές, η υπηρεσία και οι προσπάθειές του έχουν προάγει τους σκοπούς του Ιατρικού και Οδοντιατρικού Συλλόγου και έχουν αναπτύξει τα ιδεώδη του Ελληνισμού». Ο Δρ Περνόκας έπλεξε το εγ- κώμιο της κυρίας Καναρά τονί- ζοντας πως «εκείνοι που γνωρί- ζουν την Ιφιγένεια, αντιλαμβά- νονται πόσο ακούραστα εργά- σθηκε για να υπηρετήσει την Ελληνοαμερικανική Κοινότητα σ’ ολόκληρη τη Νέα Αγγλία. Ολοι ζητούν την παρουσία της στις εκδηλώσεις τους και εκείνη έχει ένα τόσο βεβαρημένο πρό- γραμμα το οποίο πολλές φορές έχει ως αποτέλεσμα να κάνει προσωπικές θυσίες». Είπε ακό- μα, πως «έχω ακούσει να την πε- ριγράφουν ως εκπληκτική δρα- στήρια γυναίκα και συμφωνώ πέρα για πέρα. Ως γενική πρό- ξενος στη Βοστώνη έχει θέσει τον πήχη τόσο ψηλά». Τονίζεται ότι η κυρία Καναρά κατά τα τέσσερα χρόνια της θη- τείας της στη Βοστώνη ήταν πάντοτε παρούσα στις εκδηλώ- σεις του Ιατρικού και Οδοντια- τρικού Συλλόγου. Ο Δρ Νίκος Σούκος ο οποίος τιμήθηκε με το βραβείο «Υγεία» είναι πρωτοπόρος στον τομέα της Φωτο-ιατρικής (photo-medi- cine) και της Οδοντιατρικής. Διαθέτει πτυχίο DMD από το Πανεπιστήμιο της Αθήνας, επί- σης πτυχίο MSc στην Πειραμα- τική Στοματική Παθολογία από το Eastman Dental Institute, του Πανεπιστημίου του Λονδίνου και Διδακτορικό (PHD) στη Στο- Τιμές από Ιατρικό Σύλλογο Βοστώνης Συνέχεια στη σελίδα 5 O εκλιπών είχε δώσει συνέντευξη προ 10ετίας Για να προβληθεί μετά θάνατον Ομογένεια: Ξανάρχισαν τα έρ- γα στον Καθεδρικό Μόντρεαλ. Σελίδα 4. Οικονομία: Το «Bloomberg» παγώνει τις ελπίδες για χρέος. Σελίδα 13. Πολιτική: Επανέρχονται άσυλο και παρατάξεις στη διοίκηση ΑΕΙ. Σελίδα 13. Ο Παπαδήμος κατέθεσε για την έκρηξη ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 62-76 αΥΡΙO: αίθριος 61-76 ΑΘΗΝΑ: 61-90 ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 66-86 Πέμπτη 1 Ιουνίου 2017 € 1 $1.12 $ Καναδά $0.74 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ ΚΑΙΡΟΣ 1-888-547-9527 1-718-784-5255 ΓΕΝΙΚEσ πληΡΟΦΟΡIΕσ [email protected] NEHMDS ΓΡαΦΕΙΟ τΥπΟΥ ΝΔ/Δ. παπαΜητσΟσ WR/ΚΩστασ ΜπΕη Παρουσίαση βιβλίου «Χρυσός Θρύλος» στην Αστόρια Ο κατάμεστος από φιλάθλους σύνδεσμος του Ολυμπιακού στην Αστόρια όπου οι δημοσιογράφοι Χρήστος και Νίκος Γαβαλάς παρουσίασαν το βιβλίο «Χρυσός Θρύλος» (πληροφορίες στη σελ. 18).

Transcript of 2 a b 2 - The National Herald GR · 2017-08-16 · NATIONAL HERALD VOL. 103 No. 33729...

Page 1: 2 a b 2 - The National Herald GR · 2017-08-16 · NATIONAL HERALD VOL. 103 No. 33729 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή,2 Ιουνίου2017

NATIONAL HERALD VOL. 103 No. 33729 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Παρασκευή, 2 Ιουνίου 2017 / Friday, June 2, 2017 www.ekirikas.com

10επέτειος

h21915-2017

New

s a b10επέτειος

h21915-2017

Του ανταποκριτή μαςΝεόφυτου Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Υστατη προσπάθεια

για διάσωση της διαπραγματευ-τικής διαδικασίας στο Κυπριακόεπιχειρούν τα Ηνωμένα Εθνη μεπαρέμβαση στο ανώτατο δυνατόεπίπεδο. Ο Γενικός Γραμματέαςτου ΟΗΕ Αντόνιο Γκουτέρες κά-λεσε για νέα τριμερή συνάντησηστη Νέα Υόρκη τον Πρόεδρο τηςΔημοκρατίας Νίκο Αναστασιάδηκαι τον Τουρκοκύπριο ηγέτηΜουσταφά Ακιντζί, πρόσκλησηπου έγινε αποδεκτή και το ραν-τεβού κλείστηκε για την ερχό-μενη Κυριακή στις 7 μ.μ. τοπικήώρα Νέας Υόρκης στην έδρα τουΟΗΕ, στο πλαίσιο δείπνου.

Στα κατεχόμενα είχαν κατ’αρχήν ανακοινώσει την 5η Ιου-νίου ως ημερομηνία πραγματο-ποίησης της συνάντησης. Ωστό-σο, λόγω προγραμματισμένωνεπαφών του Προέδρου Αναστα-σιάδη στην Ουάσιγκτον, την ερ-χόμενη εβδομάδα, τελικά συμ-φωνήθηκε όπως η συνάντησητων δύο ηγετών με τον ΓΓ τουΟΗΕ πραγματοποιηθεί το βράδυτης Κυριακής 4 Ιουνίου.

Σύμφωνα με πληροφορίες, οκ. Γκουτέρες μίλησε τηλεφωνι-

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ο αείμνηστος ηγέτηςΚωνσταντίνος Μητσοτάκης, ωςο άνθρωπος που αγάπησε όσολίγοι την δημοκρατία και τηνελευθερία του Τύπου φέρεται ναείχε επιλέξει να δώσει μία τηλε-οπτική συνέντευξη εν είδη πα-ρακαταθήκης, καθώς είχε θέσειως όρο να προβληθεί μετά τονθάνατό του. Και σε αυτή εμφα-νίζεται να μιλάει με την γνωστήπαρρησία που τον χαρακτήριζε,ως τον πολιτικό άνδρα που έλε-γε μόνο την αλήθεια.

H συνέντευξη παραχωρήθη-κε πριν δέκα χρόνια, υπό το ρη-τό όρο ότι το περιεχόμενό τηςθα δημοσιευόταν μετά τον θά-νατο του Κωνσταντίνου Μητσο-τάκη, ενώ η συνολική διάρκειατης συζήτησής του με τον διευ-θυντή της «Καθημερινής» ΑλέξηΠαπαχελά, για την τηλεοπτικήτου εκπομπή στον σταθμό«Σκάι», έφθασε τις 30 ώρες.

Μία πρώτη ολιγόλεπτη ένδει-ξη αυτής της συνέντευξης προ-βλήθηκε τα ξημερώματα τηςΠέμπτης από τον προαναφερ-θέντα σταθμό:

«Εγώ τουλάχιστον καμία στιγ-μή δεν υπολόγισα το λεγόμενοπολιτικό κόστος διότι είχα τηνπολιτική άνεση και την ηθικήάνεση, αν θέλετε, διότι εγώ δενείχα υποσχεθεί τίποτε στον ελ-ληνικό λαό. Αντίθετα, προεκλο-γικά είχα πει ότι θα βελτιώσω

ΧΑΝΙΑ. Στην αγκαλιά της κρη-τικής γης, όπου γεννήθηκε καιτόσο πολύ αγάπησε, αναπαύεταιαπό την Πέμπτη ο ΚωνσταντίνοςΜητσοτάκης. Στο κοιμητήριοτου Αργουλιδέ στο Ακρωτήρι, δί-πλα στην αγαπημένη του σύζυ-γο Μαρίκα, βρήκε αιώνια γαλή-νη με φόντο τα βουνά της Κρή-της και το γαλάζιο του ΚρητικούΠελάγους.

Η ταφή του ΚωνσταντίνουΜητσοτάκη έγινε μέσα σε κλίμαγενικού πένθους, οδύνης καισυγκίνησης, καθώς ο πρόεδροςτης ΝΔ Κυριάκος Μητσοτάκης,οι αδερφές του Ντόρα, Κατερίνακαι Αλεξάνδρα, όλα τα μέλη τηςοικογένειας Μητσοτάκη, εγγό-νια και δισέγγονα τον αποχαι-ρέτησαν, ενώ λίγο πριν το αντίοτης Ντόρας Μπακογιάννη στονπατέρα της, είχε λυγίσει τουςπάντες όταν είπε «περήφανε πα-τέρα μου σήκω πάνω, σε χρει-αζόμαστε λίγο ακόμα» (περισ-σότερες πληροφορίες για τονσυγκινητικό επικήδειο στη σε-λίδα 7).

Η σορός του εκλιπόντα ηγέτηείχε μεταφερθεί από τον ναό τηςΑγίας Μαγδαληνής, όπου και εί-χε εκτεθεί από το βράδυ της Τε-τάρτης σε λαϊκό προσκύνημα,πάνω σε κιλλίβαντα πυροβόλουκαι μέσω των οδών Σκρά καιΑκρωτηρίου κατευθύνθηκε μετιμητική πομπή στρατιωτικούαγήματος και βρακοφόρων προςτο κοιμητήριο. Σε πολλά σημείατης διαδρομής υπήρχαν πολίτεςπου χειροκροτούσαν, φωνάζον-τας «αθάνατος» και το όνοματου εκλιπόντος.

Τάφηκε δίπλαστην αγαπημένη

του Μαρίκα

H κρητική γη δέχθηκε τον Κωνσταντίνο Μητσοτάκη

Συνέχεια στη σελίδα 6

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Με αγωνία ανέ-μενε η αμερικανική και η διε-θνής κοινή γνώμη την απόφασητου Αμερικανού προέδρου Ντό-ναλντ Τραμπ για το αν επρόκει-το να αποσύρει ή όχι τις Ηνω-μένες Πολιτείες από τη Συμφω-νία για το Κλίμα.

Πιο συγκεκριμένα, ο Αμερι-κανός Πρόεδρος επέλεξε με μιαανάρτησή του στο τουίτερ ναανακοινώσει ότι θα γνωστοποι-ούσε την πολυαναμενόμενηαπόφασή του χθες το μεσημέριστις 3.

Από την πλευρά του ΛευκούΟίκου αφηνόταν να εννοηθεί ότιήταν πιθανό οι ΗΠΑ να αποσυρ-θούν από τη συμφωνία για τοκλίμα, αλλά όπως είναι γνωστό

ο πρόεδρος Τραμπ αλλάζει από-φαση ακόμα και την τελευταίαστιγμή, σε τέτοιου είδους σοβα-ρά ζητήματα.

Υπενθυμίζεται ότι κατά τηδιάρκεια της περυσινής προ-εκλογικής εκστρατείας το 2016ο κ. Τραμπ είχε επικρίνει έντονατη συμφωνία, την οποία και χα-ρακτηρίζει «φάρσα» που έχει ωςστόχο την αποδυνάμωση τηςαμερικανικής βιομηχανίας. Οίδιος είχε εξαγγείλει την αποχώ-ρηση των ΗΠΑ από τη Συμφω-νία του Παρισιού σε χρονικόδιάστημα 100 ημερών από τηνεπίσημη ανάληψη των προεδρι-κών καθηκόντων του, στις 20 Ια-νουαρίου, σε μια προσπάθειαενίσχυσης της βιομηχανίας πε-

τρελαίου κι άνθρακα των ΗΠΑ.Από την πλευρά του, ο πρό-

εδρος του Ευρωπαϊκού Συμβου-λίου, Ντόναλντ Τουσκ, απηύθυ-νε έκκληση χθες μέσω του τουί-τερ στον Ντόναλντ Τραμπ ναμην αποσύρει τις ΗΠΑ από τησυμφωνία.

«Σας παρακαλώ κύριε Τραμπ,μην αλλάζετε το (πολιτικό) κλί-μα προς το χειρότερο», ζήτησεο Τουσκ μέσω του τουίτερ.

Εν τω μεταξύ, χθες, η Γερμα-νίδα καγκελάριος Αγγελα Μέρ-κελ και ο Κινέζος πρωθυπουρ-γός, Λι Κετσιάνγκ, συναντήθη-καν στο Βερολίνο και συζήτησανγια τις σχέσεις των δύο χωρών,αλλά και για την ενδεχόμενηαποχώρηση των Ηνωμένων Πο-

λιτειών από τη Συμφωνία τουΠαρισιού για το Κλίμα.

Χωρίς να αναφερθεί στονΝτόναλντ Τραμπ, ο Λι Κετσιάνγκσημείωσε ότι το Πεκίνο υποστη-ρίζει τη συμφωνία για την κλι-ματική αλλαγή. «Για να ανα-πτυχθούμε, χρειαζόμαστε βιώσι-μη, πράσινη ανάπτυξη. Για ναπροχωρήσουμε, η Κίνα πιστεύειότι πρέπει να εφαρμόσουμε τησυμφωνία του Παρισιού για τοκλίμα» δήλωσε ο Κινέζος Πρω-θυπουργός. Στο ίδιο μήκος κύ-ματος και η Γερμανίδα Καγκε-λάριος: «Ζούμε σε καιρούς με-γάλης αβεβαιότητας. Γι’ αυτόοφείλουμε, γι’ αυτό πρέπει να

Η στάση ΗΠΑ έναντι της Συμφωνίας για το Κλίμα

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Για αποκατάσταση συμ-βασιούχων και απλή αναλογικήστις εκλογές Τοπικής Αυτοδιοί-κησης εξήγγειλε ο πρωθυπουρ-γός Αλέξης Τσίπρας κατά τηνεπίσκεψή του το πρωί της Πέμ-πτης στο υπουργείο Εσωτερι-κών.

Βεβαίως στις δηλώσεις πουέκανε αναφέρθηκε και στο μεί-ζον θέμα του χρέους λέγονταςπως «κάνουμε ό,τι μπορούμε γιαλύση να ανοίξουμε ένα καθαρόδιάδρομο για το χρέος της χώ-ρας, πρέπει να είμαστε αισιόδο-ξοι» και αστειεύθηκε όταν ρω-τήθηκε, εάν θα πάει ή θα φύγειαπό τη Σύνοδο Κορυφής στις 22Ιουνίου, με γραβάτα, καθώς είπε«το θέμα είναι να μην φύγω μεφέσι» ενώ έσπευσε να συμπλη-ρώσει πως άλλοι φέσωσαν τηχώρα και έφυγαν.

Σε ό,τι αφορά τις υποσχέσειςτου για θέματα που αφορούν τουπουργείο Εσωτερικών, ο Πρω-θυπουργός ανέφερε ότι θαυπάρξει εργασιακή αποκατάστα-ση των συμβασιούχων που κα-λύπτουν πάγιες και διαρκείςανάγκες και καθιέρωση τηςαπλής αναλογικής στις εκλογέςγια τους ΟΤΑ, στο πλαίσιο τηςμεταρρύθμισης του «Καλλικρά-τη».

ΥποσχέσειςΤσίπρα στοΕσωτερικών

Στο κοιμητήριο του Αργουλιδέ στο Ακρωτήρι, δίπλα στην αγα-πημένη του σύζυγο Μαρίκα, ο Κωνσταντίνος Μητσοτάκης

βρήκε αιώνια γαλήνη στην γενέθλια γη, με φόντο τα βουνάτης Κρήτης και το γαλάζιο του Κρητικού Πελάγους.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Την πρώτη του επίσημηκαι έγγραφη κατάθεση έδωσεστους αστυνομικούς της Αντι-τρομοκρατικής Υπηρεσίας τοαπόγευμα της Τετάρτης από τοΝοσοκομείο «Ευαγγελισμός»,όπου εξακολουθεί να νοσηλεύε-ται, ο πρώην πρωθυπουργόςΛουκάς Παπαδήμος.

Στην ουσία επιβεβαίωσε αυτόπου γνώριζαν προφορικά σεέναν πρώτο βαθμό οι αστυνομι-κοί και που είχε προκύψει απότην ενδελεχή έρευνα για τη δια-δρομή δηλαδή της επιστολής-βόμβας.

«Ρώτησα αν είχε ελεγχθεί ηαλληλογραφία και μου είπαν

Συνέχεια στη σελίδα 10

Συνέχεια στη σελίδα 9 Συνέχεια στη σελίδα 13

Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 13

Ο πρόεδρος του Ιατρικού Οδοντιατρικού Συλλόγου Νέας ΑγγλίαςΔρ Μάρκος Περνόκας επιδίδει το βραβείο «Ιασώ», στην απερ-χόμενη γενική πρόξενο της Ελλάδας κ. Ιφιγένεια Καναρά.

Ραντεβού στη ΝY για γεφύρωση των διαφορών

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Ιατρικός καιΟδοντιατρικός Σύλλογος ΝέαςΑγγλίας στη διάρκεια του 19ουδείπνου του τίμησε την γενικήπρόξενο της Ελλάδος στη Βο-στώνη κυρία Ιφιγένεια Καναράμε το βραβείο «Ιασώ» και τονΔρα Νίκο Σούκο με το βραβείο«Υγεία».

Η γενική πρόξενος κυρία Κα-ναρά, όπως έγραψε ο «ΕθνικόςΚήρυξ» στις 4 Μαΐου 2017, με-τατίθεται στην πρεσβεία της Ελ-λάδος στη Μόσχα, έπειτα απότετραετή ευδόκιμη θήτευση στηΒοστώνη.

Ο πρόεδρος του ΙατρικούΣυλλόγου Δρ Μάρκος Περνόκαςείπε ότι το βραβείο «Ιασώ» δίνε-ται σε πρόσωπο του οποίου οισυνεισφορές, η υπηρεσία και οιπροσπάθειές του έχουν προάγει

τους σκοπούς του Ιατρικού καιΟδοντιατρικού Συλλόγου καιέχουν αναπτύξει τα ιδεώδη τουΕλληνισμού».

Ο Δρ Περνόκας έπλεξε το εγ-κώμιο της κυρίας Καναρά τονί-ζοντας πως «εκείνοι που γνωρί-ζουν την Ιφιγένεια, αντιλαμβά-νονται πόσο ακούραστα εργά-σθηκε για να υπηρετήσει τηνΕλληνοαμερικανική Κοινότητασ’ ολόκληρη τη Νέα Αγγλία.Ολοι ζητούν την παρουσία τηςστις εκδηλώσεις τους και εκείνηέχει ένα τόσο βεβαρημένο πρό-γραμμα το οποίο πολλές φορέςέχει ως αποτέλεσμα να κάνειπροσωπικές θυσίες». Είπε ακό-μα, πως «έχω ακούσει να την πε-ριγράφουν ως εκπληκτική δρα-στήρια γυναίκα και συμφωνώπέρα για πέρα. Ως γενική πρό-

ξενος στη Βοστώνη έχει θέσειτον πήχη τόσο ψηλά».

Τονίζεται ότι η κυρία Καναράκατά τα τέσσερα χρόνια της θη-τείας της στη Βοστώνη ήτανπάντοτε παρούσα στις εκδηλώ-σεις του Ιατρικού και Οδοντια-τρικού Συλλόγου.

Ο Δρ Νίκος Σούκος ο οποίοςτιμήθηκε με το βραβείο «Υγεία»είναι πρωτοπόρος στον τομέατης Φωτο-ιατρικής (photo-medi-cine) και της Οδοντιατρικής.Διαθέτει πτυχίο DMD από τοΠανεπιστήμιο της Αθήνας, επί-σης πτυχίο MSc στην Πειραμα-τική Στοματική Παθολογία απότο Eastman Dental Institute, τουΠανεπιστημίου του Λονδίνουκαι Διδακτορικό (PHD) στη Στο-

Τιμές από Ιατρικό Σύλλογο Βοστώνης

Συνέχεια στη σελίδα 5

O εκλιπώνείχε δώσεισυνέντευξηπρο 10ετίαςΓια να προβληθεί

μετά θάνατον

Ομογένεια: Ξανάρχισαν τα έρ-γα στον Καθεδρικό Μόντρεαλ.Σελίδα 4.

Οικονομία: Το «Bloomberg»παγώνει τις ελπίδες για χρέος.Σελίδα 13.

Πολιτική: Επανέρχονται άσυλοκαι παρατάξεις στη διοίκησηΑΕΙ. Σελίδα 13.

Ο Παπαδήμοςκατέθεσε γιατην έκρηξη

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 62-76αΥΡΙO: αίθριος 61-76ΑΘΗΝΑ: 61-90ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 66-86

Πέμπτη 1 Ιουνίου 2017

€ 1 $1.12$ Καναδά $0.74

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΚΑΙΡΟΣ

1-888-547-95271-718-784-5255

ΓΕΝΙΚEσ πληΡΟΦΟΡIΕσ [email protected]

NEHMDS

ΓΡαΦΕΙΟ τΥπΟΥ ΝΔ/Δ. παπαΜητσΟσ

WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Παρουσίαση βιβλίου «Χρυσός Θρύλος» στην ΑστόριαΟ κατάμεστος από φιλάθλους σύνδεσμος του Ολυμπιακού στην Αστόρια όπου οι δημοσιογράφοιΧρήστος και Νίκος Γαβαλάς παρουσίασαν το βιβλίο «Χρυσός Θρύλος» (πληροφορίες στη σελ. 18).

Page 2: 2 a b 2 - The National Herald GR · 2017-08-16 · NATIONAL HERALD VOL. 103 No. 33729 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή,2 Ιουνίου2017

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 2 ΙΟΥΝΙΟΥ 20172 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ

Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ

ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος

ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915

[\ NATIONAL HERALD37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71

NATIONAL HERALD (USPS 373-320) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at 37-10 30th Street, Long Island City, New York 11101-2614 Tel.: (718) 784-5255, Fax: (718) 472-0510 e-mail: [email protected]

Subscriptions BY MAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00,Weekend: 1 year $65.00, HOME DELIVERY: NY,NJ,CT:1 year $ 246.00,

6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $68.00Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices.

Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD 37-10 30th Street, Long Island City, NY 11101-2614

An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area.

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ. 106 71 Τηλ. (011-30) 210-3614-598 Φαξ 210-3643-776 e-mail: [email protected]

ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος ΥληςΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών

ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών

ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΟΦΙΑΝΟΣ Διευθυντής Ηλεκτρονικής ΕκδοσηςΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής

Ηκρητική γη δέχθηκε χθες στα σπλάχνα τηςτον Κωνσταντίνο Μητσοτάκη, που πλέονπέρασε οριστικά στο πάνθεον των μεγάλων

ηγετών της πατρίδας.Η προτροπή της κόρης του Ντόρας στον χθεσινό

επικήδειο, που ακούστηκε με λυγμό, «σήκω πάνω»,λύγισε τους πάντες, αλλά θα πρέπει να μεταφρα-στεί και ως μία προτροπή να μείνει όρθιος ο Κων-σταντίνος Μητσοτάκης! Ορθιος για να διδάσκειόλους τους Ελληνες και ειδικά τους πολιτικούς γιατις αρχές που χαρακτήριζαν τον ίδιο και μας τιςάφησε παρακαταθήκη.

Πρώτα από όλα την αρχή του διαλόγου. Ελεγεότι οι Ελληνες έπρεπε να μάθουν να κάνουν διά-λογο. Ηταν ο ηγέτης που δεν είχε ιδεολογικές εμ-μονές όπως οι περισσότεροι σημερινοί πολιτικοί.

Πονούσε τους ανθρώπους και τη Δημοκρατία,που ήθελε να την εμβαθύνει. Και οραματιζότανμία Ελλάδα σύγχρονη, δυνατή, αξιοσέβαστη.

Τα ΜΜΕ εκθείασαν τον πολιτικό πολιτισμό πουπαρατηρήθηκε στη Μητρόπολη Αθηνών και θαέπρεπε να διδαχθούν οι πολιτικοί, με πρώτους τουςκυβερνώντες, που νομοθετούν και πράττουν.

Λογικά η κυβέρνηση έχει την πρωτοβουλία νακαλέσει σε διάλογο, τουλάχιστον στα μεγάλα θέ-ματα. Και τι πιο μεγάλο από την Παιδεία;

Δυστυχώς η σημερινή κυβέρνηση έχει τις δικέςτης εμμονές. Και τις προωθεί χωρίς πολιτικό διά-λογο. Προχωράει μοναχικά σε μία πορεία που ηπλειοψηφία διαπιστώνει ότι οδηγεί σε καταστροφή.

Και αυτή τη φορά κάνει μια πολύ σημαντική οπι-σθοχώρηση.

Δεν φτάνει που δάσκαλοι και πανεπιστημιακοίαρνούνται την αξιολόγηση, έρχεται τώρα ο νέοςυπουργός Παιδείας, που πολλοί θεώρησαν ότι είναιένας αξιοσέβαστος ακαδημαϊκός, με διάθεση γιαδιάλογο και προχωράει μόνος του σε αλλαγές πουθα οργίσουν την αντιπολίτευση. Αν δε αυτά είναιαποτέλεσμα κομματικών πιέσεων, θα έπρεπε ναπαραιτηθεί άμεσα. Γιατί επαναφέρει διατάξεις πουθυμίζουν τις αλλαγές που είχε φέρει το 1982 ο Αν-δρέας Παπανδρέου. Το Ασυλο και τις φοιτητικές(δηλ. κομματικές παρατάξεις) στα πανεπιστήμια.

Αφού η σημερινή κυβέρνηση έχει απορρίψεικάθε ιδέα αριστείας προχωράει στην ολική αποψί-λωση κάθε προσπάθειας να σταθεί η Ανώτατη Παι-δεία πέραν από το κομματικό κράτος και την πα-ραδίδει σε παρατάξεις και στους μπαχαλάκηδες.

Δεν αρκεί ένα «κρίμα». Πρόκειται για μία μεγά-λη όσο και επικίνδυνη απόφαση που δεν πρέπεινα ισχύσει.

Η Παιδεία του 21ου αιώνα, στάσιμη μέχρι τώρα,θα κάνει καινούργια βήματα αλλά προς τα πίσω.

Δυστυχώς με αυτή την κυβέρνηση δεν μένειστάσιμη μόνο η οικονομία, δεν περιθωριοποιείταιμόνο η κοινωνία, αλλά ισοπεδώνεται και η εκπαί-δευση μόνο και μόνο για να αποδείξει η κυβέρνησηστον εαυτό της ότι είναι αριστερή. Το «ψευδό»(αρι-στερή) ούτε που της περνάει από το μυαλό. Αλλάκι αυτό θέμα Παιδείας είναι.

Κι όμως, η Παιδεία είναι ένα θέμα που θα έπρε-πε να ενώσει τους Ελληνες, όπως τους ένωσε η κη-δεία του τελευταίου μεγάλου πολιτικού τις τελευ-ταίες αυτές ημέρες. Την ευκαιρία απεμπολεί καιπάλι η κυβέρνηση. Που θα μπορούσε να διδαχτείαπό τη δίκαιη αναγνώριση της πολιτικής πορείαςτου Κωνσταντίνου Μητσοτάκη. Που θα μπορούσενα διδαχτεί και από την παρακαταθήκη του.

a b

Δίκαιη η αναγνώριση

Δυστυχώς η σημερινή κυβέρνηση έχει τις δικές της εμμονές. Και τις προωθεί χωρίς πολιτικό διάλογο. Προχωράει μοναχικά σε μία πορεία που η πλειοψηφία διαπιστώνει ότι οδηγεί σε καταστροφή

Εντυπώσεις από τους ΟλυμπιακούςΑγώνες της Ομογένειας

Κύριε Διευθυντά,Θα ήθελα, πάντα με καλή πρόθεση, να πω τις

εντυπώσεις μου για τους Ολυμπιακούς Αγώνες τηςΟμογένειας. Καταρχήν είναι ένας θεσμός πάραπολύ καλός και πιστεύω ότι όλοι οι ομογενείς καιοι Ελλαδίτες πρέπει να δημιουργήσουν τους πραγ-ματικούς Ολυμπιακούς Αγώνες της Ομογένειας καιόχι μόνο στη Νέα Υόρκη, στο Σικάγο ή στη Βο-στώνη. Ισως μία φορά τον χρόνο, Ελληνόπουλααπό όπου υπάρχει Ελληνισμός να δίνουν το πα-ρών στην Ελλάδα για να κάνουν αυτούς τους Αγώ-νες.

Αυτό σαν... ιδέα. Ο λόγος που γράφω όμως εί-ναι άλλος και είναι διπλός. Ο πρώτος έχει να κάνειμε την απουσία γονέων και φιλάθλων. Διάβασαμε μεγάλη προσοχή τον εξαιρετικό άνθρωπο καιιδιαίτερα εργατικό Διάκονο Παπαζαφειρόπουλονα λέει ότι υπήρχαν 1.000 παιδιά το περασμένοτριήμερο. 1.000 παιδιά από δύο γονείς, από 1-2παππούδες, από έναν φίλο και από έναν συγγενήμάς κάνουν πάνω από 4.500 θεατές.

Προσωπικά θεωρώ ότι όχι μόνο δεν ήταν ούτεοι μισοί και τις τρεις μέρες αλλά, μιλώντας με άλ-λους γονείς, οι φετινοί Αγώνες είχαν τον λιγότεροκόσμο. Και αυτό νομίζω ότι είναι ιδιαίτερα άσχημοκαι κακό.

Είδαμε τα παιδιά μας να δίνουν ό,τι μπορού-σαν, να αγωνίζονται και εμείς σαν γονείς ή σανπαππούδες δεν πήγαμε να τα δούμε. Πήγαν τα

παιδιά μας που τα περισσότερα δεν μιλούν ελλη-νικά και δεν πήγαμε εμείς που... θεωρητικά κρα-τάμε περισσότερο τις ρίζες μας.

Νομίζω ότι ήταν μέγα λάθος και κυρίως δενσεβαστήκαμε την προσπάθεια των παιδιών μας,αλλά και την προσπάθεια των προπονητών καιτων ανθρώπων της Εκκλησίας για να έχουμε τουςΑγώνες.

Το δεύτερο που θέλω να τονίσω, και ίσως πιοσημαντικό από το πρώτο, είναι κάτι που έγραψακιόλας στο πρώτο, σχετικά με την ελληνική γλώσ-σα. Δυστυχώς η ελληνική γλώσσα στην Ομογένειαόσο πάει και φθίνει.

Ολο και λιγότερα παιδιά την μιλάνε, όλο καιλιγότεροι πατριώτες την χρησιμοποιούν στα σπί-τια τους.

Νομίζω όμως ότι μόνο μέσα από την Εκκλησία,τα σχολεία και την οικογένεια μπορούμε να τηνκρατήσουμε ζωντανή. Αλλά όταν οι ιερείς και οιγονείς μιλούν στα παιδιά στα αγγλικά τότε δενέχει μέλλον.

ΕυχαριστώΛευτέρης Παπαβασιλείου

Αστόρια, ΝΥ

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ ΣΤΟΝ ΕΚ∆ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

Οι Επιστολές των Αναγνωστών μας δημοσιεύονταισύμφωνα με την κρίση της σύνταξης, αρκεί ναείναι γνήσιες, να μην υπερβαίνουν τις 400 λέξειςκαι να αποστέλλονται δακτυλογραφημένες είτε –και το προτιμότερο– σε ηλεκτρονική μορφή.

Πάει τελείωσε κι ο Μάης καιήδη μπήκαμε στον Ιούνιο κι αρ-χίζει το καλοκαίρι, τα μπάνιατου λαού, η ραστώνη, οι τουρί-στες να φθάνουν επιθυμώνταςνα απολαύσουν τον ήλιο, τη θά-λασσα, τον ουρανό, το τοπίο, ταφαγητά, τη ζωή της Ελλάδος, κιεκείνη, Αδέλφια μου Ελληνες,βιώνει το ζοφερό μαρτύριο τηςπίεσης και της καταπίεσης.

Οι τοκογλύφοι που είναι καιτα πραγματικά αφεντικά της απότη μεριά της Ευρώπης με τονΣόιμπλε να την ταπεινώνει μέχριςεσχάτων και την Χριστίνα τηνξερακιανή της διεθνούς τοκο-γλυφικής κομπανίας (ΔΝΤ) νατην παίζει στα δάχτυλα, η Ελλάδαβιώνει το μαρτύριό της και πλη-ρώνει τα λάθη τα τραγικά καιεγκληματικά της κομματοκρατίαςπου την κυβέρνησε όπως είχαμεπει και την περασμένη εβδομά-δα. Μπορεί να λέμε πολλά καιδιάφορα για τους διεθνείς τοκο-γλύφους, αλλά η πραγματικότηταπαραμένει πως όλους αυτούςτους κουβάλησαν εκείνοι πουκυβέρνησαν τη δύσμοιρη τηχώρα επί τέσσερις και πλέον δε-καετίες. Σταράτες κουβέντες.

Την περασμένη εβδομάδα ψη-φίστηκε και το τέταρτο μνημόνιοκαι η αιχμαλωσία της χώρας χει-ροπόδαρα από τους 153 του ση-μερινού ασκεριού της πλειοψη-φίας εξασφαλίστηκε και πέραντου 2020, κι από εκεί και πέραβλέπουμε. Οι βολευτάδες κάτιπήγαν να ψιθυρίσουν ότι τάχα

διαφωνούν για να ρίξουν στάχτηστα μάτια του λαού, αλλά τηνώρα της ψηφοφορίας σαν πει-θαρχημένα προσκοπάκια ανα-φωνούσαν το ναι. Ουδείς τόλ-μησε να πει στον Αλέξη και στονΕυκλείδη και τους λοιπούς τηςνομενκλατούρας πως θα ψηφίσωόχι κατά κομματική επιταγή αλλά

κατά συνείδηση. Οχι κανείς,διότι θα χάσουν την καρέκλα,το υπουργιλίκι και το βουλευτι-λίκι που τους εξασφαλίζει παχυ-λές απολαβές μισθών και ευερ-γετημάτων εν μέσω λιμικής κρί-σης που αναγκάζει ανθρώπουςνοικοκυραίους και επαγγελματίεςμέχρι χτες να στήνονται στασυσσίτια του Ιερώνυμου, αυτούτου ήρεμου και φιλάνθρωπουΠροκαθημένου της Εκκλησίαςτης Ελλάδος, ο οποίος πολλέςφορές με τη σιωπή του λέγειπολλά, αλλά κι όταν ομιλεί ολόγος του είναι στοχευμένος καιζυγισμένος.

Βγήκε κι ο Προκόπης απότου Σούλι όπου είχε πάει για τιςεπετειακές εκδηλώσεις του Ολο-καυτώματος και είπε πως «καιοι εταίροι μας, οφείλουν να πρά-ξουν όσα τους αναλογούν καιπροκύπτουν, από το πνεύμα της

Ευρωπαϊκής Αλληλεγγύης». Λό-για και μηνύματα ανέξοδα γιανα δικαιολογεί κι αυτός τη δια-κοσμητική του θέση, όπως οιπροκάτοχοί του, με πιο πρόσφα-το τον Κάρολο. Πάει κι αυτός,μπήκε στα αζήτητα λάθρα βιώνει,κρατικοδίαιτα όμως με όλα ταπροβλεπόμενα ενός πρώην.

Ο Αρχιεπίσκοπος Ιερώνυμος,όμως, έχει άλλη αντιληπτική τηςΕυρώπης και την είπε σε συνέ-ντευξή του στην ΕΡΤ1 πως «δενβλέπω μια Ευρώπη αλληλεγγύης,αλλά βλέπω κάθε μέρα περισ-σότερο και φανερότερα την Ευ-ρώπη της εκμετάλλευσης». Γειαστο στόμα σου Μακαριότατε,τράβηξες τόσο ήρεμα και δεξιό-τεχνα τη μάσκα της υποκρισίαςτης Ευρώπης, αλλά η ωμή αλή-θεια Μακαριότατε πως ο εσμόςτων Καραμανλήδων, Παπανδρέι-δων, Σημίτηδων, Σαμαράδων,προέβη στον εσμό του υπερδα-νεισμού και σήμερα ο Αλέξηςχορεύει το παιδί κατά που παίζειτο ντέφι ο Σόιμπλε ο βλοσυρόςκι η Χριστίνα η ξερακιανή. Πρό-σθεσε κι ο Αλέξης τον δικό τουυπερδανεισμό κι άντε να ξεκου-μπίσεις τώρα τον εσμό των το-κογλύφων. Δύσμοιρη Ελλάς σεποίων τα χέρια έχεις πέσει!

Μέσα σ’ όλα, να κι ο Λεβέντηςαμόλησε τη δική τη αντιπολι-τευτική ρουκέτα πως «ο Τσίπραςγελοιοποιεί τη χώρα», σε αντί-θεση με τον ίδιον που διασώζειτο κύρος της! Δεινόν η έλλειψηαυτογνωσίας.

ΑΔΕΛΦΙΑ ΜΟΥ, ΕΛΛΗΝΕΣ

Του Θεοδώρου Καλμούκου

Ο Στουρνάρας, ο Προκόπης, ο Λεβέντης, ο Ιερώνυμος

Βγήκε κι ο Προκόπης από του Σούλι και είπε πως «και οι εταίροι μας,οφείλουν να πράξουν όσα τους αναλογούν...»

• Αντίο πρόεδρε, θα σε θυμόμαστε για πάνταΔίπλα στην αγαπημένη του Μαρίκα, στο σημείοπου είχαν διαλέξει μαζί για να περάσουν τηναιωνιότητα, στο Νεκροταφείο του Αργουλιδέστην ιδιαίτερη πατρίδα του τα Χανιά,αναπαύεται από χθες το μεσημέρι οΚωνσταντίνος Μητσοτάκης. Αντίο πρόεδρε, θα σε θυμόμαστε πάντα.

• ΓρυλλάκηςΕίναι πολλές οι εικόνες που θα μου μείνουν στομυαλό από τις δύο τελευταίες ημέρες, από τηνκηδεία και την ταφή του ΚωνσταντίνουΜητσοτάκη. Μεταξύ άλλων, ξεχωρίζω τηφωτογραφία μέσα στο στρατιωτικό C-130, όπουδίπλα στο φέρετρο του προέδρου (λίγο προτούαπογειωθεί από την Ελευσίνα με προορισμό τηνΚρήτη) κάθεται μόνος ο Μανούσος Γρυλλάκης, οάνθρωπος που ήταν σκιά του για δεκαετίες και οοποίος δείχνει να μην θέλει να τον αποχωριστείούτε τώρα.

• Καλή σταδιοδρομίαΕίναι γνωστό ότι η Αριστερά έχει φέρει το νέοκαι το διαφορετικό. Ενα από τα νέα που έφερε είναι να μηνπρολαβαίνουμε να διαβάζουμε στην Εφημερίδατης Κυβερνήσεως για διορισμούς ημετέρων.Τελευταίο παράδειγμα, το όνομα πουαναφέρεται στο ΦΕΚ 496/30-5-2017.

Είναι της κυρίας Περιστέρας Μπαζιάνα,συντρόφου του πρωθυπουργού Αλέξη Τσίπρα, ηοποία εντάσσεται στους διοικητικούςυπαλλήλους του ΕΜΠ, ως υπάλληλοςπανεπιστημιακής εκπαίδευσης στο χώρο τηςΠληροφορικής.Της ευχόμαστε καλή σταδιοδρομία.

• Διάθεση για χιούμορΑν είναι κάτι για το οποίο θαυμάζω τονΠρωθυπουργό είναι ότι δεν χάνει ποτέ τοχιούμορ του (ή τέλος πάντων αυτό που εκείνοςθεωρεί χιούμορ). «Το θέμα είναι να μην φύγω με φέσι», είπε ενείδει αστεϊσμού ο πρωθυπουργός ΑλέξηςΤσίπρας όταν ερωτήθηκε αν έχει σκοπό να βάλειγραβάτα στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της 22αςΙουνίου. Μα, είτε βάλει γραβάτα, είτε όχι, τονλογαριασμό θα τον πληρώσουν άλλοι. Αρα, γιατί να μην κάνει και λίγο χιούμορ οΑλέξης; Mια ζωή την έχουμε.

• ΠερίεργοΔιαβάζω ότι υποχώρηση τής έως τώρα ανοδικήςπορείας του Δείκτη Οικονομικού Κλίματοςκαταγράφει σχετική έρευνα ΟικονομικήςΣυγκυρίας του Ιδρύματος Οικονομικών καιΒιομηχανικών Ερευνών (ΙΟΒΕ) για τον μήνα τονΜάιο. Δεν μπορώ να καταλάβω γιατί. Η κυβέρνηση διαβεβαιώνει ότι πάνε όλα πρίμα.Δεν μπορεί να μας λέει ψέματα.

ΑΝΤΙ-Λόγος Του Βασίλη Κουτσίλα

• Προεδρικά τουίτς Ο Ντόναλντ Τραμπ χρησιμοποίησε το τουίτερ για να ανακοινώσει ότι χθες στις 3 το μεσημέρι θαανακοίνωνε αν θα απέσυρε ή όχι τις ΗΠΑ από τη συμφωνία για το κλίμα. Με άλλο τουίτ επιτέθηκεστην Χίλαρι Κλίντον.

ΑΘΗΝΑ. Σήμερα η Ελλάδα ολό-κληρη αποχαιρετά με βαθύτατηλύπη τον Κωνσταντίνο Μητσο-τάκη, τον πρώην πρωθυπουργόκαι επίτιμο πρόεδρο της Ν.Δ., οοποίος διεδραμάτισε σοβαρόρόλο στην πολιτική, οικονομικήκαι κοινωνική ζωή της χώραςγια μισόν αιώνα.

Είχα την τιμή, την ευτυχίακαι τη χαρά κατά την 15χρονηβουλευτία μου να γνωρίσω απόκοντά τις εξαίρετες πνευματικέςκαι ηθικές αρετές του. Τον διέ-κρινε η γενναιοψυχία, η ειλι-κρίνεια, η πραότητα, η καλοσύ-νη, η φωτεινή αντίληψη, η δι-αύγεια και η ευστροφία τουπνεύματός του. Με σταθερότηταστις αρχές του, με καθαρότηταστην σκέψη του, με σύνεση, σο-βαρότητα και υπευθυνότητα σεόλες τις εκδηλώσεις της ζωήςτου.

Διέθετε ευπρέπεια περισσήκαι υψηλοφροσύνη βαθυτάτη,

συνδυασμένες με ευγένεια ψυ-χής και συμπεριφοράς. Καταξιώ-θηκε ως Δικηγόρος και ως οικο-γενειάρχης. Ευτύχησε, και ήτανη επιτυχία του αυτή το μεγαλύ-τερο καμάρι της ζωής του, ναδημιουργήσει μια λαμπρή οικο-γένεια με την πιστή σύντροφότου, την αρχόντισσα Μαρίκαπου στάθηκε άξια στο πλευρότου και του συμπαραστάθηκεσε όλες τις προσπάθειες της ζωήςτου. Τα λαμπρά του παιδιά, εγ-γόνια και δισέγγονά του, πουμόνο χαρές και υπερηφάνειατου έδωσαν.

Ο Κ. Μητσοτάκης έζησε δυ-ναμικά στη ζωή του, αγωνίσθηκεκαι πέθανε σαν γνήσιο τέκνοτης λεβεντογέννας κρητικής φυ-λής, σαν αληθινός Δωριεύς, γνή-σιο τέκνο της πανέμορφης γε-νέτειρας του, των Χανίων, μετην πλούσια ιστορική και πνευ-ματική τους κληρονομιά. Σε όλεςτις προσπάθειές του τα κατάφερε

καλά, πολύ καλά, ένα μόνον δενκατάφερε. Να νικήσει το θάνατο,γιατί αυτό δεν είναι ανθρώπινοέργο.

Είναι έργο μόνο του Θεού.Αλλα όσα έργα άφησε πίσω τουκαι κυρίως οι διάδοχοί του -παι-διά, εγγόνια, δισέγγονα- αποτε-λούν μια μεγάλη νίκη του θα-νάτου γιατί είμαι σίγουρος ότιθα συνεχίσουν, με τον ίδιο ζήλοτον αγώνα που ο ίδιος χάραξε.

Η οδύνη με την απώλεια του,είναι για όλους του Ελληνες με-γάλη, και ιδιαίτερα για τους Νε-οδημοκράτες και μόνη παρηγο-ριά μένει ότι, υπήρξε ένας με-γάλος, ένας ωραίος, ένας αληθι-νός αγωνιστής της ζωής που δενθα ξεχασθεί ποτέ.

Το χώμα της πατρικής τουγης των Χανίων που τόσο αγά-πησε και που σε λίγο θα τονσκεπάσει, ας είναι ελαφρύ.

Αιωνία σου η μνήμη αγαπητέΠρόεδρε.

ΠΡΩΙΝΟΣ ΛΟΓΟΣ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ Του Ελευθέριου Καλογιάννη

Κωνσταντίνος Μητσοτάκης, ένας αληθινός αγωνιστής της ζωής...

ΑΘΗΝΑ. Η χθεσινή ημέρα ήτανιδιαιτέρως φορτισμένη συγκινη-σιακά για όλους. Η Ελλάδα απο-χαιρέτησε τον Κωνσταντίνο Μη-τσοτάκη με όλες τις τιμές πουέπρεπαν σε έναν ηγέτη, ένανπρωθυπουργό, ο οποίος διακρί-θηκε για τον ρεαλισμό του, τημετριοπάθειά του και τη διάθε-σή του για εθνική συνεννόηση.

Οι παρακαταθήκες που άφη-σε ο Κωνσταντίνος Μητσοτάκης,όπως τις ανέπτυξε χθες ο πρόε-δρος της Δημοκρατίας Προκό-πης Παυλόπουλος στον επική-δειο λόγο του κατά την εξόδιοακολουθία στη Μητρόπολη Αθη-νών, είναι εξόχως σημαντικέςαυτή την περίοδο κατά τηνοποία η χώρα βρίσκεται στην κό-ψη του ξυραφιού και η ευρω-παϊκή της πορεία δεν είναι δε-δομένη, όπως θα νόμιζαν ίσωςοι περισσότεροι.

Η υπεράσπιση της Δημοκρα-τίας απέναντι σε κάθε είδους δυ-νάστη, η αφοσίωση που επέδει-ξε στην Κοινοβουλευτική Δημο-κρατία, η πίστη στο ευρωπαϊκό

ιδεώδες. Ιδίως μετά τη Μεταπο-λίτευση, η ενότητα και η ομό-νοια αποτελούν τις κύριες πα-ρακαταθήκες του Κ. Μητσοτάκη,σύμφωνα με τον Πρόεδρο τηςΔημοκρατίας.

Αναμφίβολα, το βασικό μή-νυμα που πρέπει να μείνει απότον βίο του Κωνσταντίνου Μη-τσοτάκη είναι ότι, όσο δεν αντι-μετωπίζεις τα προβλήματα τηςχώρας στην ώρα τους, τόσο πιοδύσκολη γίνεται η διαχείρισήτους.

Ο ίδιος, από τη δεκαετία του1990, μιλούσε για την ανάγκητων αποκρατικοποιήσεων στηνελληνική οικονομία, αλλά ακό-μα σήμερα ο κρατισμός είναι αυ-τός που κυριαρχεί στη χώρα,πλήττοντας τις παραγωγικές δυ-νάμεις του τόπου.

Επίσης από τη δεκαετία του‘90, ο Κωνσταντίνος Μητσοτά-κης προειδοποιούσε ότι, αν συ-νεχιζόταν η πολιτική των παρο-χών και των ελλειμμάτων, η χώ-ρα μας θα βρισκόταν κάποιαστιγμή ως ικέτης μπροστά στιςπόρτες του Διεθνούς Νομισμα-τικού Ταμείου.

Πράγμα το οποίο, δυστυχώς,επιβεβαιώθηκε το 2010, όταν ηΕλλάδα προσέφυγε στο ΔιεθνέςΝομισματικό Ταμείο και στονευρωπαϊκό μηχανισμό στήριξηςγια να υπαχθεί στο Μνημόνιο,που ταλαιπωρεί σήμερα τη χώρακαι τους πολίτες της.

Επομένως, αυτή είναι η με-γάλη κληρονομιά που αφήνειστη χώρα και τον πολιτικό κό-σμο ο Κωνσταντίνος Μητσοτά-κης.

Είναι να εφαρμόσουν τις με-ταρρυθμίσεις και τις πολιτικέςεκείνες που είναι αναγκαίες γιανα βγούμε από τη βαθιά οικο-νομική κρίση και να μπούμε ξα-νά στην πρώτη γραμμή της ευ-ρωπαϊκής οικογένειας.

ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Η θέση μας

Αποχαιρετώντας έναν ηγέτη

H ερώτηση της ημέρας:Από πού καταγόταν ο γιατρός ΓεώργιοςΠαπανικολάου, περισσότερο γνωστόςως ο άνθρωπος που ανακάλυψε τηνπρωτοποριακή κυτταροδιαγνωστικήμέθοδο, γνωστή ως Τεστ Παπ;

Απάντηση προηγούμενου:Η Κεντρική Μακεδονία.

Γνωρίζατε ότι…Γνωρίζατε ότι εκτός από την Ιλιάδακαι την Οδύσσεια, στην αρχαιότητααποδόθηκαν στον Ομηρο και άλλαέπη του τρωικού κύκλου, αρκετοίθρησκευτικοί ύμνοι, η επική παρωδίαΒατραχομυομαχία και μια κωμικήδιήγηση;

Η Ελλάδα αποχαιρέτησε τον Κωνσταντίνο Μητσοτάκημε όλες τις τιμές πουέπρεπαν σε έναν ηγέτη

Page 3: 2 a b 2 - The National Herald GR · 2017-08-16 · NATIONAL HERALD VOL. 103 No. 33729 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή,2 Ιουνίου2017

ΑΘΗΝΑ. Πληρέστατος ημερών.Πληρέστατος περιπετειών. Πλη-ρέστατος πολιτικών. Πληρέστα-τος συκοφαντιών!Χλευάστηκε! Λοιδωρήθηκε! Μου-τζώθηκε! Επανειλημμένα κατη-γορήθηκε. Και επανειλημμέναστον «τοίχο στήθηκε»!Ανάμεσα στους «κατηγόρους»και ο υποφαινόμενος. Το ομο-λογώ. Η συνείδησή μου δενεπιτρέπει να το κρύψω.Γιατί κι εγώ από μια πρό-χειρη ανάγνωση τωνιστορικών πεπραγμένωνπαρασύρθηκα. Γιατί κιεγώ μαζί με τον συρ-μό!

Οπως έλεγε, κάπου,η σπουδαία Αμερικανί-δα ποιήτρια του 19ου αιώνα Εμι-λι Ντίκινσον «οι αμαρτίες είναιμασκαρεμένες αρετές».

«Αμαρτία» του η συμμετοχήτου στην Αντίσταση κατά τηςΝαζιστικής Κατοχής. Ισως ο μο-ναδικός συστημικός πολιτικόςπου αρνήθηκε να λακίσει. Καιπου δεν υποτάχθηκε, ούτε έστει-λε επιστολή στον Αδόλφο Χίτλερ.Ασε να μην ανοίξω το στόμαμου!

«Αμαρτία» του ο εγκλεισμόςτου στις φυλακές των κατακτη-τών. «Αμαρτία» του η θανατικήτου καταδίκη.

«Αμαρτία» του η συμφιλίωσημε το ΕΑΜ και η αποτροπή εμ-φυλίου πολέμου στην Κρήτη!

«Αμαρτία» του που στη δε-καετία του πενήντα, μόνος αυτός,συστημικός πολιτικός, που μί-λησε και ζήτησε την νομιμοποί-ηση του ΚΚΕ.

Αυτό κι αν ήταν η μέγιστη«αμαρτία» του για τον σκληρόπυρήνα μιας εκδικητικής και«τυφλής» Δεξιάς!

Τεράστια, ασυγχώρητη, ηαποστασία του. Κι όμως. Εκ τουαποτελέσματος η κατάληξη τηςακραίας σύγκρουσης του Παλα-

τιού με τον Γεώργιο Παπαν-δρέου ήταν η έλευση της

Χούντας των Συνταγ-ματαρχών, η φίμωσητης Δημοκρατίας καιη δοχοτόμηση τηςΚύπρου. Μπας καιη αποστασία ήτανη έσχατη επιλογήγια μια προσωρινήανακωχή; Μπας;

«Αμαρτία» του το«βρώμικο ’89». Δηλαδή «αμαρτία»ο διάλογος, η στοιχειώδης συ-νεννόηση, η συναίνεση και ηοριστική επούλωση των ανοικτώνπληγών του Εμφυλίου πολέμου!

«Αμαρτία» του η προσπάθειάτου για οριστική επίλυση τηςονομασίας του κρατιδίου τωνΣκοπίων. Αυτή κι αν ήταν ασυγ-χώρητη «αμαρτία».

Γι’ αυτό το σύμπαν του πολι-τικού προσωπικού, παρασυρμένο

από τον εθνοπατριωτικό λαϊκισμότου Αντώνη Σαμαρά, όρμησε και«κατασπάραξε» κάθε ίχνος συ-νεννόησης με την ηγεσία τηςΠΓΔΜ!

«Αμαρτίες» του οι μεταρρυθ-μιστικοί του σχεδιασμοί.

«Αμαρτία» και η πρόβλεψήτου, ότι με τον τρόπο που πο-ρευόμαστε θα καταλήξουμε όμη-ροι και υποταγμένοι στο ΔιεθνέςΝομισματικό Ταμείο!

Με απλά λόγια. Αντιστάθηκεστην Κατοχή. Ανοιξε διαύλουςεπικοινωνίας με τους κομμουνι-στές και ταξικούς αντιπάλουςτου.

Συγχρόνισε τον βηματισμότου με την πορεία της Ευρώπης.Αρνήθηκε να υποχωρήσει στονλαϊκισμό. Και αφομοίωσε τα δι-δάγματα της φιλελεύθερης σκέ-ψης και πρακτικής του Ελευθέ-ριου Βενιζέλου!

Κι όμως «εκτοπίστηκε» απότην εποχή του. Ως «αντιλαϊκός»,ως «αποστάτης» και ως «προδό-της».

Γι’ αυτό σήμερα, γρονθοκο-πημένοι, τρομαγμένοι και ζαλι-σμένοι από την χρεοκοπία καιτην ασταμάτητη κρίση, όλο καιπερισσότεροι υποκλίνονται στοανάστημά του.

Γι’ αυτό όλο και περισσότεροιλέμε από μέσα μας «στερνή μουγνώση να σε είχα πρώτα».

Και γι’ αυτό όλο και περισ-σότεροι αρχίζουμε να πιστεύουμεότι οι «αμαρτίες» του Κωνσταν-τίνου Μητσοτάκη ήταν οι αρετέςτου!ΑΘΗΝΑ. Δύσκολα μπορεί να

γράψει κάποιος για κάθε μεγάλοπου αφήνει τα εγκόσμια. Τι ναγράψεις σε ένα σημείωμα και τινα αφήσεις για μια πολυκύμαντηπολιτική διαδρομή 50 χρόνωνσαν του Κωνσταντίνου Μητσο-τάκη;

Τρεις σελίδες αφιέρωσε χθεςη «Καθημερινή» και πάλι ήτανλίγες.

Οι μεγάλοι της πολιτικής δενείναι ποτέ μικροί, ούτε στηνπροσφορά τους ούτε στα λάθητους. Από αυτή την άποψη είναιμακάριοι οι πτωχοί σε γνώσηπου μπορούν να ξεμπερδεύουνμε μια ύβρη, με μια φράση 140χαρακτήρων γεμάτη επίθετα καιτίποτε ουσιαστικό.

Είναι σίγουρο ότι ο εκλιπώνθα διασκέδαζε αφάνταστα μεόσα χολερικά γράφονται (και)γι’ αυτόν στα μέσα κοινωνικήςδικτύωσης. Θα έλεγε «παιδιά εί-ναι...» («κάπως μεγαλούτσικα»,θα προσθέταμε εμείς, αλλά ναι:μωρά με την αρχαιοελληνικήσημασία της λέξης) κι ατάραχοςθα διέσχιζε την οχλοβοή, όπωςτότε, το 1965 που κατέβηκε απότο γραφείο του και με τα πόδιαπήγε στη Βουλή, ανάμεσα στο

πλήθος που φώναζε «ΠροδότηΜητσοτάκη, αποστάτη».

Δεν θα έδινε σημασία, θα πή-γαινε να κουβεντιάσει με εκεί-νους που μπορούν να ακούσουν,όπως έκανε όταν δίδασκε τηναξία της Δημοκρατίας και τηςπολιτικής στους νέους bloggers.

Ο εκδημοκρατισμός του λό-γου που πέτυχαν τα social mediaδεν μπορεί να αποκλείσει κανέ-να. Ούτε καν τους ηλίθιους, ούτεεκείνους που αναζητούν το τρί-λεπτο δημοσιότητας διά μιας χο-λερικής ανάρτησης.

Οι έξυπνες ατάκες είναι δύ-σκολο να παραχθούν και γι’ αυτόπλημμυρίσαμε στις -τρομάραμας!- «αιρετικές».

Δεν πρέπει να υποτιμήσουμετίποτε στο πολυπαραγοντικό φαι-νόμενο των μέσων κοινωνικήςδικτύωσης.

Ούτε την προσπάθεια παλαί-μαχων δημοσιογράφων να ακου-στούν ξανά, ούτε φυσικά τη διά-χυτη άγνοια για τους κανόνεςτης Δημοκρατίας, ούτε το γεγο-νός ότι το πρώτο που προβλέπειτο εν Ελλάδι «επαναστατικό πρό-ταγμα» είναι η αγένεια. Είτεπρος τους ζωντανούς είτε προςτους νεκρούς...

Δεν πρέπει να προσπεράσου-με αστόχαστα όσα διαδραματί-ζονται στον εικονικό χώρο τουtimeline, αλλά ούτε να τα υπερ-τιμήσουμε. Είναι κυρίως κου-βέντες με βάθος... καφενείου,αλλά μας σοκάρουν διότι τις βλέ-πουμε γραπτώς.

Η ποινικοποίηση της ανοη-σίας δεν βοηθά. Μόνο η κατα-πολέμηση της άγνοιας μπορείνα φέρει αποτελέσματα. Ναι, εί-ναι μακροχρόνιος και κάπως βα-ρετός ο αγώνας επανάληψης αυ-τών που έπρεπε να είναι αυτο-νόητα, αλλά όσα διαβάζουμε σταsocial media κάνουν την «επα-νάσταση του αυτονόητου» κάτιπερισσότερο από αναγκαιότη-τα.

«Ο πολιτικός καθορίζει τημοίρα των λαών, η πολιτική είναιη αρχή όλων, γι’ αυτό να προ-σέχετε τι λέτε για τη Βουλή,αυτή τη βγάζετε εσείς, ο λαός»,είχε πει ο εκλιπών στη συζήτησημε τίτλο «Digibate: Mitsotakisvs Bloggers. Catch him if youcan!».

Κι αν δεν είχε κουραστεί ναλέει τα αυτονόητα ένας άνθρω-πος σχεδόν αιωνόβιος, δεν έχειδικαίωμα να κουραστεί κανείς...

ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ Του Δημήτρη Δανίκα

Αμαρτίες οι αρετές του Κωνσταντίνου Μητσοτάκη

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Του Πάσχου Μανδραβέλη

Οταν φεύγει ένας μεγάλος...

ΑΘΗΝΑ. Παραξενεύτηκαν κά-ποιοι που αποχαιρέτισα τον Κων-σταντίνο Μητσοτάκη γράφοντας«καλό ταξίδι Ψηλέ». Να τουςπληροφορήσω λοιπόν ότι η Κρή-τη έχει την δική της αργκό. Καιο Μητσοτάκης για τα Χανιά ήτανπάντα «ο Ψηλός». Μπροστά τουτον προσφωνούσαν βέβαια «Πρό-εδρο» -ακόμη και τις περιόδουςπου δεν ήταν- αλλά στο Μαράθι,το Ακρωτήρι, στα μιτάτα, στοπαλιό λιμάνι, άκουγες: «περιμέ-νουμε τον Ψηλό» ή «μόλις πέ-ρασε ο Ψηλός».

Οταν για πρώτη φορά άκουσατον χαρακτηρισμό, παραξενεύ-τηκα. Ηταν βέβαια ψηλός αλλάδεν ξέρω αν ο όρος αναφερότανμόνο στο φυσικό του μπόι. Ισωςαυτοί που το πρωτοείπαν ήθελαννα τονίσουν ότι ποτέ του δενπροσπάθησε να περάσει απα-ρατήρητος και ποτέ του δεν καμ-πούριασε.

Υπερασπίστηκε όρθιος και τις

πιο αντιδημοφιλείς απόψεις του- μεγάλο προσόν.

Γνώρισα τον Μητσοτάκη στατέλη της δεκαετίας του ‘80. Πο-λιτικά δεν ήμουν μαζί του. Θυ-μάμαι που είχα νιώσει την ανάγ-κη να του το πω.

Σήκωσε τους ώμους του -θαθυμάστε το χαρακτηριστικό τρό-πο που το έκανε- και μου είπεκάτι σαν: «είμαστε όμως και οιδύο Χανιώτες».

Μετά την πρωθυπουργία τουβρήκαμε τον χρόνο να μιλήσουμεπερισσότερο.

Πήγαινα για μια συνέντευξηστην Αραβαντινού ή στο Ακρω-τήρι και αντί για μια ώρα καθό-μουν τρεις.

Η ευθύτητά του σε τρυπούσε.Δεν προσπαθούσε να γλυκάνειτα λόγια του. Ακουγε βέβαιατην κριτική, πολλές φορές τηνπροκαλούσε κιόλας - και αυτόμεγάλο προσόν.

Η τελευταία μας προσωπική

συνάντηση ήταν στις αρχές τουπερασμένου Αυγούστου στοΑκρωτήρι. Ζήτησε ο ίδιος να μεδει. Ενα μικρό μπουκάλι τσικου-διά, δύο ποτηράκια και καλι-τσούνια.

Μακριά η θάλασσα, χωμένηανάμεσα στα βουνά. Εφημερίδεςκαι βιβλία περίμεναν κάτω απόένα μεγεθυντικό φακό. Τα χέριατου χάιδευαν μια κατσούνα, σανμια ανταμοιβή για τα βουνά πουείχαν ανέβει μαζί.

Συζητήσαμε μέχρι τελικήςπτώσεως. Δικής μου βέβαια γιατίο Ψηλός δεν κουραζόταν ποτέ.

Νωρίτερα, ο επικεφαλής απο-χαιρέτησε τον Κωνσταντίνο Μη-τσοτάκη και μέσω του λογαρια-σμού του στο Twitter. Το ίδιοέκαναν και στελέχη του Ποτα-μιού στα δικά τους social me-dia.

* Ο Σταύρος Θεοδωράκης είναιπρόεδρος του Ποταμιού

ΤΑ ΝΕΑ Του Σταύρου Θεοδωράκη*

Ο «Ψηλός» ποτέ του δεν καμπούριασε

ΑΠΟΨΕΙΣ 3ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 2 ΙΟΥΝΙΟΥ 2017

ΠΡΑΚΤΟΡΙΚΑ

Προς άγρα ψήφωνΗ Ελληνοαμερικανίδα υποψήφια δήμαρχος της Νέας ΥόρκηςΝικόλ Μαλλιωτάκη ήταν από τους πρώτους πολιτικούς της ΝέαςΥόρκης, η οποία κατήγγειλε δημοσίως την απόφαση τηςεπιτροπής παρελάσεως του Πόρτο Ρίκο για την εκλογή του ΟσκαρΛόπεζ Ριβέρα που έχει καταδικαστεί για τρομοκρατία.Και δεν αρκέστηκε μόνο σε μια απλή δήλωση αλλά παραχώρησεσυνέντευξη Τύπου με τον γιο του θύματος της τρομοκρατικήςεπίθεσης της FALN και με τον εισαγγελέα που προ 42 ετώνεξιχνίασε το έγκλημα και κάλεσαν από κοινού πλέον τον δήμαρχοΜπιλ Ντε Μπλάσιο και την πρόεδρο του Δημοτικού Συμβουλίουτης Νέας Υόρκης Μελίσα Μαρκ-Βιβερίτο να μποϊκοτάρουν τηνπαρέλαση για την Ημέρα του Πόρτο Ρίκο που έχειπρογραμματιστεί για την Κυριακή 11 Ιουνίου.Ο δήμαρχος Μπιλ Ντε Μπλάσιο, ο οποίος διεκδικεί τηνεπανεκλογή του τον ερχόμενο Νοέμβριο, δήλωσε ότι θασυμμετάσχει στην παρέλαση, αλλά δεν θα παρελάσει δίπλα –δίπλα με τον καταδικασμένο για τρομοκρατία Οσκαρ ΛόπεζΡιβέρα. Και δεν είναι η πρώτη φορά που ο δήμαρχός μαςπροβαίνει σε τέτοιες κινήσεις. Το ίδιο είχε κάνει και με τουςαστυνομικούς και μάλιστα οι σχέσεις των αστυνομικών με τονδήμαρχο είχαν οξυνθεί.Είναι φως φανάρι πλέον ότι γνώμονας των κινήσεων και τωναποφάσεων του νυν δημάρχου είναι η άγρα ψήφων και ηεπανεκλογή του.

Δ.Τ.

Τέλος εποχής για τη «Σημερινή»H κρίση του έντυπου Τύπου, έπληξε και μια κυπριακή ιστορικήεφημερίδα, τη «Σημερινή». Η εφημερίδα που εκδιδόταν από το1976 σε καθημερινή βάση σταμάτησε να κυκλοφορεί τιςκαθημερινές στα περίπτερα και έγινε εβδομαδιαία. Κυριακάτικη.Και ουδείς γνωρίζει αν και πόσο θα αντέξει και αυτό το πείραμα.Αιτία; Η πτώση σε κυκλοφορία και διαφήμιση, καθώς οανταγωνισμός πλέον προέρχεται από αλλού. Από το διαδίκτυο,και τις δεκάδες ιστοσελίδες που «κλέβουν» αναγνώστες, αν και το«προϊόν» που τους σερβίρουν δεν είναι το ίδιο, αλλά χαμηλότερηςποιότητας και πολλές φορές ούτε έγκυρο. Είναι όμως δωρεάν καιέχουν σε αυτό άμεση πρόσβαση όπου κι αν βρίσκονται.Ισως όταν οι αναγνώστες καταλάβουν τι χάνουν να ξαναβρεί τονόημα και τη χαμένη του αξία ο έντυπος Τύπος…

Ν.Κ.

ΑΘΗΝΑ. Από την Αθήνα έως τηΦρανκφούρτη. Από τις Βρυξέλλεςέως το Βερολίνο βρίσκονται σεπλήρη εξέλιξη διεργασίες για τοχρέος. Το μέγιστο ελληνικό αλλάκαι μείζον ευρωπαϊκό θέμα. Τοοποίο έπρεπε, ήδη, να είχε ρυθ-μιστεί. Η ελληνική πλευρά δια-μηνύει, σε όλους τους τόνους καιπρος πάσα κατεύθυνση: αποδε-κτή είναι η λύση με βιώσιμουςόρους. Που εγγυάται την έξοδοτης χώρας στις αγορές.

Επιχειρεί, με κάθε διαθέσιμομέσο, να επιτευχθεί στο Eurogro-up της 15ης Ιουνίου. Αν αυτό δενείναι τότε δυνατό, να τεθεί επίτάπητος αμέσως μετά, στη Σύνο-δο Κορυφής. Το βασικό όπλο της

είναι η γενική αναγνώριση ότιέχει εκπληρώσει όλα τα προσυμ-φωνηθέντα. Αναμένοντας τώρανα ανταποκριθούν στη νομικήκαι ηθική υποχρέωσή τους οιεταίροι-δανειστές.

Το κύριο εμπόδιο, όμως, πουορθώνεται μπροστά σε μια λυ-τρωτική συμφωνία για την ελλη-νική οικονομία παραμένει. Το χά-σμα μεταξύ Σόιμπλε και ΔΝΤ εί-ναι ακόμη εδώ. Μετά τον Μ.Ντράγκι και άλλος εκπρόσωποςτης ΕΚΤ προειδοποίησε ότι όσοκαθυστερούν τα μεσοπρόθεσμαμέτρα, τόσο περισσότερο θα κο-στίζει η εκκρεμότητα. Χτυπών-τας, έτσι, στο πιο ευαίσθητο ση-μείο, όσους για διαφορετικούς

λόγους τα αρνούνται, κωλυσιερ-γούν ή τα παραπέμπουν στις κα-λένδες.

Η κυβέρνηση, προσηλωμένηστην εξάντληση κάθε περιθωρίουγια την εξεύρεση μιας καθαρήςσυμφωνίας, εξετάζει όλα τα σε-νάρια. Παίρνει κάθε δυνατή πρω-τοβουλία, σε πολιτικό επίπεδο,σε συνεργασία με εκπροσώπουςτων θεσμών.

Διατηρεί μεν την αισιοδοξίατης, αλλά δεν εξαρτάται, τελικά,από την ίδια η αναγνώριση τωνελληνικών θυσιών.

Δυστυχώς, έως τώρα τουλάχι-στον, το σύνθημα «πρώτα η Ευ-ρώπη» δεν βρίσκει παντού ευή-κοα ώτα.

ΕΘΝΟΣ Γνώμη

Δεκτή μόνο η σαφής λύση

ΑΘΗΝΑ. «Καλοχαιρέτα τσι πε-ζούς όντε καβαλικέψεις, για νασε χαιρετούν κι’ αυτοί όντε θαξεπεζέψεις...». Αυτή τη μαντινάδαάκουσα για πρώτη φορά, απότα χείλη του Κώστα Μητσοτάκη,φιλοξενώντας μας, αρχοντικά,σε ένα μιτάτο σύντεκνων, σταΛευκά Ορη, το 1988. Ηταν τότεπου πιστεύαμε ότι η Ελλάδα θακέρδιζε τον χαμένο χρόνο, σε-βαστή και αξιόπιστη στα μάτιατων ηγετών της Ευρώπης, μετους οποίους μπορούσε να μιλά,ίσος προς ίσον, ο Κώστας Μη-τσοτάκης.

Δεν θα την έλεγα και μαντι-νάδα αλλά συμβουλή από έναν,όπως υπερήφανα έλεγε, βουλευ-τή επαρχίας.

Ο Μητσοτάκης είχε σε μεγάληυπόληψη τους βουλευτές επαρ-χίας, όντας από τα 28 του χρόνιαβουλευτής Χανίων, έδρα που δεναπαρνήθηκε ποτέ. «Δεν υπάρχειδυσκολότερο πράγμα από το νααφουγκράζεσαι τον πόνο τωνδικών σου, λέγοντάς τους αλή-θεια, που δεν βολεύει»...

Χθες, καθώς μας καλοχαιρε-τούσε, πετώντας για τα Λευκά

Ορη του ουρανού, δεν τον περί-μενε ο λαός στην πλατεία Συν-τάγματος, που τη γέμιζε ακόμηκι όταν άνοιγαν οι ουρανοί καιαπό κάτω, με πάθος, του φώναζε:«Ψηλέ, μαζί, μαζί και στη βροχή».Είχε γεμίσει ο λαός την πλατείατης Μητρόπολης, τους γύρω δρό-μους κι έστεκε, υπομονετικά,

κάτω από τον ήλιο για να τουπει, τη στιγμή του αποχωρισμού,που έβγαινε, φερόμενος απότους εγγονούς του, το μήνυμαπου κρατά η Ιστορία για τουςεκλεκτούς της: Αθάνατος!

Καθώς τον κοίταζα στη φω-τογραφία, γελαστό και προσηνή,με τα χέρια του ανοιχτά, σαν ναμας καλοδεχόταν, ένιωσα ότιείχε κερδίσει εκείνο στο οποίοαφιέρωσε τη ζωή του: τη συμ-φιλίωση!

Στέκονταν γύρω του, πλάιπλάι, όλοι οι εκπρόσωποι τωνκομμάτων. Στη Βουλή τον πο-λέμησαν κι έστρεψαν, πολλέςφορές, την ειλικρίνειά του όπλοεναντίον του.

Ομως, αυτή η πάνδημη πα-ρουσία, αυτή, αυτή η γλυκιάαπαντοχή στη δύσκολη ώρα τουαποχαιρετισμού του ήταν η πα-ραδοχή του έντιμου, του δίκαιουαγώνα του. Ηταν η αναγνώρισητου οράματός του για μιαν άλληΕλλάδα, απαλλαγμένη από μι-κρόψυχες δουλείες, στείρες μι-κροπολιτικές αντιπαραθέσεις.

Εκείνη τη στιγμή του οδυνη-ρού αποχωρισμού δεν τιμούσαμεόλοι εμείς τον λαμπρό κοινο-βουλευτικό ηγέτη, τον μεγαλό-φρονα Ελληνα.

Ηταν εκείνος που έκανε τηντιμή να μας καθιστά κληρονό-μους και συνεχιστές του αγώνατου ενάντια στον λαϊκισμό, σταλόγια τα μεγάλα, στον διχασμό.Να κοιτάζουμε, καθώς εκείνος,μπροστά, δημιουργώντας μιανΕλλάδα που αξίζει να τη ζούμε.Αυτή την Ελλάδα που τόσο αγά-πησε ο Κώστας Μητσοτάκης.

ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Της Αννας Παναγιωταρέα

Το στερνό του μήνυμα...

Ηταν εκείνος που έκανε την τιμή να μαςκαθιστά κληρονόμους και συνεχιστές του αγώνα του

Page 4: 2 a b 2 - The National Herald GR · 2017-08-16 · NATIONAL HERALD VOL. 103 No. 33729 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή,2 Ιουνίου2017

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥη 2 ΙΟΥΝΙΟΥ 20174 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

Του Δημήτρη Τσάκα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο ΜακεδονικόςΣύλλογος Φιλαδέλφειας «ΠαύλοςΜελάς», το Γυναικείο Τμήμα«Αμαλία» και το Τμήμα Νεολαίας«Αλέξανδρος ο Μέγας» τη Δευ-τέρα, ανήμερα του «MemorialDay», διοργάνωσαν την ετήσιαεκδρομή στο Ridley Creek StatePark, στην κομητεία του Ντελα-γουέαρ. Πρόκειται για την κα-θιερωμένη εκδήλωση μέσω τηςοποίας υποδέχονται το καλοκαίρικαι κατά κανόνα διοργανώνεταισε πάρκα της περιοχής.

Αν και οι καιρικές συνθήκεςδεν ήταν ευνοϊκές, οι Μακεδόνεςκαι οι φίλοι τους πέρασαν αξέ-χαστες στιγμής.

Ο Σύλλογος Μακεδόνων Φι-λαδέλφειας «Παύλος Μελάς»,όπως έχει γράψει ο «Εθνικός Κή-ρυκας», ιδρύθηκε το 1948 καιτου χρόνου θα γιορτάσει την70ή του επέτειο. Είναι ένας απότους πιο δυναμικούς συλλόγουςμέλη της Ομοσπονδίας Ελληνι-κών Σωματείων Φιλαδέλφειας

και Μείζονος Ντελαγουέαρ καικάθε χρόνο υποδέχεται τους Εύ-ζωνες της Προεδρικής Φρουράςπου συμμετέχουν στην παρέλασηγια την επέτειο της Εθνικής Πα-

λιγγενεσίας.Ταυτόχρονα, είναι μέλος της

Παμμακεδονικής Ενωσης Αμε-ρικής και πρωτοστατεί στον αγώ-να για το θέμα του ονόματος

της πρώην ΓιουγκοσλαβικήςΔημoκρατίας της Μακεδονίας.

Ο εν λόγω φορέας είναι υπό-δειγμα και ως προς τη δομή τουδιότι έχει ειδικά τμήματα νεο-

λαίας και γυναίκας.Το Τμήμα Νεολαίας «Μέγας

Αλέξανδρος» ιδρύθηκε το 1973και την ίδια περίπου χρονικήστιγμή ιδρύθηκε και το Γυναικείο

Τμήμα «Αμαλία» και έκτοτε καιτα δύο τμήματα διανύουν μιαανοδική πορεία.

Το Τμήμα Νεολαίας, όπωςέγραψε ο «Εθνικός Κήρυκας»,είναι ένα από τα πιο δυναμικάτμήματα νεολαίας που υπάρχουναυτή τη στιγμή στη μείζονα πε-ριοχή της Φιλαδέλφειας και απο-τελεί πόλο έλξης για τους νέουςαπό τις διάφορες περιοχές τηςΕλλάδας.

Δεν είναι όλοι Μακεδόνες,αλλά υπάρχουν και Ηπειρώτες,Αθηναίοι, Νησιώτες, οι οποίοιασπάζονται κοινά ιδεώδη. Προ-σπαθούν να διατηρήσουν τηνελληνική γλώσσα.

Τα παιδιά είναι, ως επί τοπλείστον, δεύτερης και τρίτηςγενιάς, αλλά μιλούν την ελληνικήγλώσσα, μαθαίνουν τους ελλη-νικούς χορούς, μαθαίνουν γιατην ελληνικότητα και την Ιστορίατης Μακεδονίας. Εκεί γνωρίζο-νται ο ένας με τον άλλο καιαποκτούν φιλίες οι οποίες αντέ-χουν στον χρόνο και μερικοί εξαυτών παντρεύονται μεταξύ τους.

Εκδρομή Μακεδόνων της Φιλαδέλφειας και του Ντελαγουέαρ

Τα μέλη του Συλλόγου Μακεδόνων Φιλαδέλφειας που συμμε-τείχαν στην εκδρομή σε μια αναμνηστική φωτογραφία με τους

νέους και τα μέλη του χορευτικού συγκροτήματος, το οποίοπροσελκύει νέους και από άλλες περιοχές της Ελλάδας.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η ΑδελφότηταΚερασοχωριτών «Αγία Παρα-σκευή», με έδρα τη Φιλαδέλ-φεια, τη Δευτέρα 29 Μαϊου,ανήμερα της εορτής του Me-morial Day, διοργάνωσε στο Ri-dley Creek State Park, της κο-μητείας του Ντελαγουέαρ τηνκαθιερωμένη εκδρομή στηνοποία παραβρέθηκαν οι Κερα-σοχωρίτες με τα παιδιά και ταεγγόνια τους, καθώς επίσης και

άλλοι Ηπειρώτες που διαμένουνστη μείζονα περιοχή της Φιλα-δέλφειας και του Ντελαγουέ-αρ.

Η Αδελφότητα, όπως έγραψεο «Εθνικός Κήρυξ», ιδρύθηκεπρο τεσσάρων περίπου δεκαε-τιών από μια ομάδα Κερασοχω-ριτών που διαμένουν σε διάφο-ρες περιοχές της Πενσυλβάνιαςκαι είχε έντονο φιλανθρωπικό,αλληλοβοηθητικό και κοινωνικόχαρακτήρα.

Σήμερα η Αδελφότητα αριθ-

μεί πενήντα περίπου οικογένειεςοι οποίοι έλκουν την καταγωγήτους από το Κερασοχώρι, έναορεινό χωριό της Θεσπρωτίας.Τους ενώνει η αγάπη για τοντόπο τους και η αποφασιστικό-τητά τους να διατηρήσουν ζω-ντανές τις ρίζες και να μεταλα-μπαδεύσουν τα ήθη και τα έθιματου τόπου τους. Εκδηλώσειςσαν και αυτή προσφέρουν μιαμοναδική ευκαιρία στις νεότερεςγενιές να μείνουν κοντά στιςρίζες τους, να διατηρήσουν ταήθη και τα έθιμα και να μην ξε-χαστεί ποτέ ο τόπος που γεν-νήθήκαν και τον οποίο τίμησανμε το παραπάνω οι πρόγονοίτους».

Το Κερασοχώρι, (πρώην Φα-τήρι) ανήκει στο Δήμο Φιλιατώντης περιφέρειας Ηπείρου. Βρί-σκεται βόρεια των Φιλιατών,κοντά στα ελληνοαλβανικά σύ-νορα, σε υψόμετρο περίπου 580μ. Εκκλησιαστικά υπάγεται στηΜητρόπολη Παραμυθίας, Φιλια-τών, Γηρομερίου και Πάργας.

Η εκκλησία του χωριού είναιαφιερωμένη στην Αγία Παρα-σκευή και γι’ αυτό και η Αδελ-φότητα των ΚερασοχωριτώνΑμερικής έχει ως προστάτιδατην Αγία Παρασκευή.

Με εκδρομή υποδέχτηκαν τοκαλοκαίρι οι Κερασοχωρίτες

της Φιλαδέλφειας

ΣΙΔΝΕΪ. Για πρώτη φορά σταιστορικά του αυστραλιανού κοι-νοβουλίου το καλωσόρισμα ενόςξένου πολιτικού έγινε στην μη-τρική του γλώσσα.

Η ομογενής πρόεδρος τηςΚοινοβουλευτικής Ομάδας ΦιλίαςΑυστραλίας – Ελλάδας, βουλευ-τής Julia Banks (Φιλελεύθεροι)και ο ομογενής βουλευτής SteveGeorganas (Εργατικοί) κατά τηδιάρκεια της συνεδρίασης τηςολομέλειας της Βουλής, καλω-σόρισαν στα ελληνικά τον υφυ-πουργό Εξωτερικών κ. ΤέρενςΚουίκ ο οποίος καθόταν στο Θε-ωρείο των επισήμων μαζί με τηνπρέσβη της Ελλάδας κ. Αικατε-ρίνη Ξαγοράρη, τον Διπλωματικότου Σύμβουλο κ. Βίκτωρα Μαλι-γκούδη και την Σύμβουλο Πρε-σβείας κα Βαρβάρα Ανδριοπού-λου.

Η συνεδρίαση ήταν αφιερω-μένη στις Ερωτήσεις Βουλευτώνπρος τον Πρωθυπουργό και ταμέλη της κυβέρνησής του, μέσασε κλίμα που είχε εντάσεις. Καιόπως συμφώνησαν μετά οι δύοβουλευτές: «Για δύο λεπτά υπήρ-

ξε η απόλυτη συμφιλίωση κυ-βέρνησης - αντιπολίτευσης χάρηστην Ελλάδα!».

Ολοι οι βουλευτές χειροκρό-τησαν προς το θεωρείο όπουβρισκόταν η ελληνική αποστολή,με τον Πρωθυπουργό, τον Αρ-χηγό της αντιπολίτευσης και τονΠρόεδρο της Βουλής να της νεύ-ουν έναν απλόχερο χαιρετισμό.

Ο Υφυπουργός σηκώθηκε απότη θέση του και έκανε τη κίνησητου «Ευχαριστώ», για να πει αρ-γότερα στους βουλευτές που συ-γκροτούν την Επιτροπή της Αυ-στραλο-Ελληνικής Φιλίας, πα-ρουσία της υπουργού Εξωτερικώνκας Julie Bishop:

«Σας ευχαριστώ για την τιμήπου μας κάνατε στην Ολομέλειατου Κοινοβουλίου σας. Οι ελλη-νικές προσφωνήσεις και τα χει-ροκροτήματα δεν αφορούσανεμένα, αλλά την Ελλάδα και τηνΕλληνική Δημοκρατία. Την πα-τρίδα μου τιμήσατε με τον πιοεμφατικό τρόπο. Απόδειξη καιτων ανέφελων, των εξαιρετικώνπολιτικών και διπλωματικών σχέ-σεων ανάμεσα στις δύο χώρες».

Τον καλωσόρισαν στηνΒουλή στα ελληνικά

Τα στελέχη και τα μέλη του Συλλόγου Κερασοχωριτών Φιλα-δέλφειας «Αγία Παρασκευή» τα οποία συμμετείχαν στην εκ-

δρομή σε μια αναμνηστική φωτογραφία με τους Ηπειρώτεςκαι άλλους ομογενείς που ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμά τους.Η γενναιοδωρία των

Κερασοχωρίτες ξεπερνά τα όρια της Ομογένειας

Ο υφυπουργός Εξωτερικών κ. Τέρενς Κουίκ, ευχαριστεί το Αυ-στραλιανό κοινοβούλιο, στο οποίο η βουλευτής Julia Banksκαι ο ομογενής βουλευτής Steve Georganas, τον καλωσόρισανστην Ελληνική γλώσσα στη διάρκεια της ολομέλειας.

Του ανταποκριτή μας Ζώη Μαρίνου

ΜΟΝΤΡΕΑΛ. Ξανάρχισαν τοπρωί της Τετάρτης οι εργασίεςστον Καθεδρικό Ιερό Ναό τουΑγίου Γεωργίου στο Μόντρεαλμετά τη λήξη της απεργίας τωνεργαζομένων στον κλάδο τωνκατασκευών.

Η απεργία -με μισθολογικά,κυρίως, αιτήματα- διήρκησε πε-ρίπου μια εβδομάδα σ’ όλη τηνεπαρχία του Κεμπέκ με καθολι-κή συμμετοχή των 175.000 με-λών των αντίστοιχων συνδικα-λιστικών οργανώσεων.

Εν τούτοις, η Ελληνική Κοι-νότητα Μείζονος Μόντρεαλ καιο πρόεδρος της Νίκος Παγώνηςκαταβάλλουν προσπάθειες ώστενα μην σημειωθούν σοβαρέςυπερβάσεις στο χρονοδιάγραμ-μα ολοκλήρωσης των έργων καιαυτό γιατί από την 1η Αυγού-στου και μετά έχουν προγραμ-ματιστεί τελετές γάμων στον Ιε-ρό Ναό.

Αυτό επεσήμανε και ο προϊ-στάμενος του Αγίου Γεωργίου π.Παναγιώτης Σαλατέλλης την πε-ρασμένη Κυριακή, μιλώντας σ’εκδήλωση στον Κοινοτικό Κέ-ντρο «Αδριανός Μαρής». Σημει-ώνοντας ότι ο Ιερός Ναός θαπρέπει οπωσδήποτε να ξαναλει-τουργήσει από την 1η Αυγού-

στου καθώς έχουν ήδη δοθεί σεσυμπαροίκους ημερομηνίες γιατην τέλεση γάμων.

Στο μεταξύ, συνεχίζεται ηερανική προσπάθεια για την κά-λυψη των δαπανών των έργων

στην εκκλησία. Ο τελικός προϋ-πολογισμός τους είναι της τάξηςτων 535.000 καναδικών δολα-ρίων ενώ, σύμφωνα με την ενη-μέρωση που είχε ο «Ε.Κ.» απότην Ελληνική Κοινότητα Μείζο-

νος Μόντρεαλ, έως τα τέλη τηςπερασμένης εβδομάδας είχανσυγκεντρωθεί 369.000 καναδι-κά δολάρια από εισφορές συ-μπαροίκων.

Την ερανική προσπάθεια συ-ντονίζει ο π. Παναγιώτης Σαλα-τέλλης και -όπως ενημερώνει ηΚοινότητα- όσοι επιθυμούν νασυνδράμουν μπορούν να επικοι-νωνούν στα τηλέφωνα (Μόντρε-αλ) 514.738-3202 και 514.334-6136.

Οι εργασίες ξεκίνησαν τοπρώτο δεκαήμερο του Μαϊου καιαφορούν ανακατασκευή της πε-ζογέφυρας στην κύρια είσοδοτου Ιερού Ναού και, επιπλέον,έργα αποχέτευσης και αποστράγ-γισης. Η παλιά γέφυρα έχει ήδηγκρεμιστεί και η καινούργια θαοικοδομηθεί πάνω στα αρχικάσχέδια του Ιερού Ναού, όπωςεπιβάλει η αυστηρή νομοθεσίατης επαρχίας του Κεμπέκ για ταδιατηρητέα κτίσματα.

Ο Ιερός Ναός του Αγίου Γε-ωργίου βρίσκεται στην οδό CoteSte Catherine, δίπλα ακριβώςαπό το Κοινοτικό Κέντρο και τηδιοικητική έδρα της ΕλληνικήςΚοινότητας. Λειτούργησε γιαπρώτη φορά πριν ακριβώς 56χρόνια, στις 28 Μαΐου 1961, καιείναι έργο των αρχιτεκτόνων Δη-μητρίου Δημητρακόπουλου καιΚίμωνα Καραγιάννη.

Ξανάρχισαν τα έργα στον Καθεδρικό Μόντρεαλ

Μέχρι τώρα η ερανική προσπάθεια για τα έργα για την ανακαί-νιση που έχουν ήδη ξεκινήσει στον Καθεδρικό Ναό του ΑγίουΓεωργίου Μόντρεαλ έχει αποφέρει 369.000 καναδικά δολάρια.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η ΠαμποντιακήΟμοσπονδία ΗΠΑ και Καναδάμέσω μιας ανακοίνωσης Τύπουεκφράζει την ικανοποίησή τηςγια την ίδρυση Επώνυμης ΕδραςΠοντιακών Σπουδών στο Αρι-στοτέλειο Πανεπιστήμιο τηςΘεσσαλονίκης και εξαίρει τηνπρωτοβουλία και τη γενναιοδω-ρία του κ. Ιβάν Σαββίδη.

Η απόφαση για την ίδρυσητης εν λόγω έδρας, όπως ανα-φέρεται στην ανακοίνωση Τύ-που του Πανεπιστημίου ελήφθητην προηγούμενη εβδομάδααπό την Σύγκλητο του Πανεπι-στημίου, η οποία συν τοις άλλοιςεπικύρωσε την εισήγηση της αρ-μόδιας Επιτροπής της Φιλοσοφι-κής Σχολής για την ανάθεση τηςέδρας στον καθηγητή ΚυριάκοΧατζηκυριακίδη.

Στην ίδια ανακοίνωση ανα-φέρεται ότι «η Εδρα θα λειτουρ-γήσει με την υποστήριξη του Φι-λανθρωπικού Ιδρύματος ‘ΙβάνΣαββίδης’».

«Οι βασικοί στόχοι της Επώ-νυμης Εδρας Ποντιακών Σπου-δών περιλαμβάνουν την έρευνα,τη μελέτη και τη συστηματικήκαταγραφή της ιστορίας και τουπολιτισμού του γεωγραφικούΠόντου κατά τους ΝεότερουςΧρόνους (από την άλωση τηςΚωνσταντινούπολης και έπειτα)και τη διδασκαλία της ιστορίαςτου Ποντιακού Ελληνισμού κατάτην ίδια περίοδο. Η Εδρα θασυνδεθεί με τις δομές, τα προ-γράμματα σπουδών και τα ερευ-νητικά προγράμματα που υφί-στανται ήδη στα ελληνικά πανε-πιστήμια και τα ερευνητικά κέ-

ντρα, καθώς επίσης θα συντονί-σει, θα συστηματοποιήσει και θακαθοδηγήσει την έρευνα, ιδιαί-τερα στο πεδίο του Ελληνισμούτου Πόντου», αναφέρεται μεταξύάλλων στην ανακοίνωση.

Το πλήρες κείμενο της ανα-κοίνωσης της ΠαμποντιακήςΟμοσπονδίας ΗΠΑ και Καναδά,το οποίο φέρει τις υπογραφέςτου προέδρου ΚωνσταντίνουΤσιλφίδη και της γενικής γραμ-ματέως Aναστασίας Σπυρίδου-Σκούπα έχει ως εξής: «Ευχαρι-στούμε εκ βάθους καρδιάς τονκ. Ιβάν Σαββίδη ένα μεγάλο ευ-πατρίδη και ευεργέτη που έχειαποδείξει πολλαπλά με τα έργα

του, ότι είναι εδώ δίπλα μας γιανα στηρίξει όλα τα δίκαια καιδιαχρονικά αιτήματα μας, πουδυστυχώς ακόμα δεν καταφέρα-με να τα υλοποιήσουμε με τιςίδιες μας τις δυνάμεις.

Ως Πόντιοι της Διασποράς,κατανοούμε και εκτιμούμε τηντεράστια σημασία που έχει η με-ταλαμπάδευση του πολιτισμούκαι της ιστορίας μας, συμπερι-λαμβανομένης και της διαλέ-κτου, της μουσικής, των χορών,των ηθών και εθίμων της ιστορι-κής μας πατρίδας, μιας και αυτόςείναι και ο δικός μας πρωταρχι-κός σκοπός εδώ στη Βόρεια Αμε-ρική.

Εκφράζουμε επίσης τα θερμάσυγχαρητήριά μας στον νεοε-κλεγμένο καθηγητή και διευθυ-ντή της νέας έδρας Δρα ΚυριάκοΧατζηκυριακίδη. Ενας νέος επι-στήμονας με πλούσιο επιστημο-νικό έργο και αποδεδειγμέναδραστήριος επί σειρά ετών στοΠοντιακό γίγνεσθαι».

«Ατενίζοντας το μέλλον με με-γάλη αισιοδοξία είμαστε πεπει-σμένοι ότι η νεοϊδρυθείσα έδραθα προσφέρει τα μέγιστα στηνεπιστημονική μελέτη και κατα-γραφή του πολιτισμού και τωνιστορικών γεγονότων του Πο-ντιακού Ελληνισμού», καταλήγειη ανακοίνωση.

Η Παμποντιακή ΗΠΑ για Εδρα Ποντιακών Σπουδών

Από αριστερά οι: Κυριάκος Ιορδανίδης, Παναγιώτης Παπουλίδης, Αλέξανδρος Τριανταφυλλίδης,Ιβάν Σαββίδης, Κώστας Τσιλφίδης, Ανέστης Οσιπίδης και Παναγιώτης Στεφανίδης.

WR/ζωηΣ ΜΑΡΙΝΟΣ

WR/ΣΤΕΛΙΟΣ ΛΑΜΠΡΟΥ

WR/ΣΤΕΛΙΟΣ ΛΑΜΠΡΟΥ

ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.»

ΓΡΑΦΕΙΟ ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΕΡΕΝΣ ΚΟΥΪΚ

Page 5: 2 a b 2 - The National Herald GR · 2017-08-16 · NATIONAL HERALD VOL. 103 No. 33729 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή,2 Ιουνίου2017

ΜΟΝΤΡΕΑΛ. Με βιντεοσκοπημέ-νο μήνυμα του Οικουμενικού Πα-τριάρχη κ.κ. Βαρθολομαίου ξεκί-νησαν στο Belleville του Οντάριοοι εργασίες της 29ης Κληρικολαϊ-κής Συνέλευσης της Ιεράς Μητρό-πολης Τορόντο και παντός Κανα-δά.

Στη Συνέλευση, όπως αναφέ-ρει σε ανακοίνωσή της η Ιερά Μη-τρόπολη συμμετείχαν περισσότε-ροι από 200 σύνεδροι. Ανάμεσάτους ο πρέσβης της Ελλάδος στονΚαναδά Γιώργος Μαρκαντωνάτοςμε την σύζυγο του Βασιλική, οιγενικοί πρόξενοι της Ελλάδος στοΤορόντο Α. Ιωαννίδης και στο Μό-ντρεαλ Νίκος Σιγάλας και ο ύπα-τος αρμοστής της Κύπρου στονΚαναδά Π. Αναστασιάδης.

Η πρώτη ημέρα Κληρικολαϊ-κής Συνέλευσης Καναδά, άρχισεμε Θεία Λειτουργία, την οποία τέ-λεσε ο Μητροπολίτης κ.κ. Σωτή-ριος και αμέσως μετά το μήνυματου Οικουμενικού Πατριάρχηακολούθησαν ομιλίες από τονπρέσβη της Ελλάδος κ. Μαρκα-ντωνάτο και τον ύπατο αρμοστήτης Κύπρου κ. Αναστασιάδη.

Στην συνέχεια, ο Μητροπολί-της κ.κ. Σωτήριος, στα ελληνικάκαι στα αγγλικά, μίλησε και ειση-γήθηκε το γενικό θέμα της Κλη-ρικολαϊκής Συνέλευσης «Αφετε ταπαιδία έρχεσθαι προς με, και μηκωλύετε αυτάΖ των γαρ τοιούτωνεστίν η Βασιλεία του Θεού»(Μαρκ. ι’14).

Κατά τις εργασίες της Συνέ-λευσης, πρώτος ομιλητής ήταν οπ. Λ. Καμπερίδης με θέμα «Ολοιείμαστε παιδιά του Θεού - Πώςθα σωθούμε». Δεύτερος ομιλητήςήταν ο γιατρός Φ. Καραντώνης,

με θέμα «Ανατρέφοντας Αγίους -Γονείς και παιδιά».

Οι ομιλίες του κ. Καραντώνη,όπως και του π. Λ. Καμπερίδη,προκάλεσαν το τεταμένο ενδια-φέρον του των συνέδρων, ενώακολούθησε κύκλος ερωτήσεωνπρος τους εισηγητές.

Το βράδυ της πρώτης ημέραςτων εργασιών παρατέθηκε επίση-

μο δείπνο στην αίθουσα της Κοι-νότητας Belleville και συμμετεί-χαν όλοι οι σύνεδροι αλλά καιχριστιανοί της ΚοινότηταςBelleville, όπως αναφέρει η ΙεράΜητρόπολη Τορόντο και παντόςΚαναδά.

Πρώτος στο δείπνο μίλησε οπρόεδρος της ΚοινότηταςBelleville Αδάμ Ζήγουρας. Επειτα

ο ελληνικής καταγωγής δήμαρχοςτης πόλης του Belleville κ. Χρι-στοφορίδης, ενώ βασικός ομιλη-τής της βραδιάς ήταν ο πρέσβηςτης Ελλάδας Γιώργος Μαρκαντω-νάτος, ο οποίος σε μία εμπεριστα-τωμένη ομιλία, αναφέρθηκε στην29η Μαϊου 1453, στο έργο καιστα επιτεύγματα του Ελληνισμούτου Καναδά και ιδιαίτερα της Ι.Μητρόπολης και στη σημασία τηςκαλλιέργειας της ελληνικής γλώσ-σας και της Ορθόδοξης πίστηςστον Καναδά, για τον Ελληνισμό,τη Θρησκεία και την Πατρίδα.

Τις ομιλίες έκλεισε ο Μητρο-πολίτης κ.κ. Σωτήριος, ο οποίοςμεταξύ άλλων ευχαρίστησε όλουςτους ομιλητές, την Κοινότητα τουBelleville και όλους τους οργανω-τές για την άρτια οργάνωση τωνσυνελεύσεων Κληρικολαϊκής, Φι-λοπτώχου και Νεολαίας και δια-βίβασε προς όλους την αγάπη, τιςευχές και τις ευλογίες του Πανα-γιωτάτου Οικουμενικού Πατριάρ-χη κ.κ. Βαρθολομαίου.

Μετά την Κληρικολαϊκή Συνέ-λευση θα ακολουθήσει η πνευμα-τική σύναξη των ιερέων της Ι. Μη-τρόπολης Τορόντο (Καναδά).

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠαρασκεΥΗ 2 ΙοΥΝΙοΥ 2017

Του Δημήτρη Τσάκα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. «Οι ομογενείς απο-τελούν παράδειγμα προς μίμησηγια εμάς στην Ελλάδα ως προς τησύμπνοια και την ομόνοια πουεπέδειξαν ερχόμενοι σε ξένουςτόπους», επεσήμανε κατά τηνδιάρκεια της συνέντευξης στον«Εθνικό Κήρυκα» ο βουλευτήςΑρκαδίας Κωνσταντίνος Βλάσης.

Ο Δρ Κωνσταντίνος Βλάσηςανήκει στη νέα γενιά των πολιτι-κών της Νέας Δημοκρατίας, οοποίος είναι Χειρουργός - Ορθο-πεδικός και αναπληρωτής Καθη-γητής Ιατρικής Σχολής Πανεπι-στημίου Αθηνών και διατηρεί στε-νούς δεσμούς με τους Αρκάδεςτης Αμερικής.

Παράλληλα, τόνισε ότι διακα-τέχεται από «συναισθήματα αγά-πης, θαυμασμού και σεβασμούγια τους Ελληνες ομογενείς ολό-κληρης της υφηλίου αλλά κυρίωςτων ΗΠΑ» και ότι οι σχέσεις τουμε τους ομογενείς διέπονται απότις τρεις προαναφερόμενες λέξειςκαι πάνω από όλα από τον αμοι-βαίο σεβασμό.

Επισκεπτόμενος τη Νέα Υόρκηθεώρησε χρέος του για μια ακόμηφορά να παραχωρήσει συνέντευ-ξη και μέσω του «Εθνικού Κήρυ-κα» να επικοινωνήσει με την

Ομογένεια.Το ταξίδι του στις ΗΠΑ συνέ-

πεσε με την απώλεια του πρώηνΠρωθυπουργού και επιτίμουΠροέδρου της Νέας ΔημοκρατίαςΚωνσταντίνου Μητσοτάκη.

Ερωτηθείς γι’ αυτό το λυπηρόγεγονός, τόνισε: «Ο Κωνσταντί-νος Μητσοτάκης ήταν ένας πολύσημαντικός πολιτικός αλλά καιένας σπουδαίος άνθρωπος. Συνέ-δεσε το όνομα και την πορεία τουμε μερικές από τις σημαντικότε-ρες στιγμές της μεταπολεμικήςιστορίας της Ελλάδας και ήταν οτελευταίος των μεγάλων πολιτι-κών αρχηγών. Υπηρέτησε όσο λί-γοι τη Δημοκρατία και τον Κοι-νοβουλευτισμό με συνέπεια, οξυ-δέρκεια και φιλελεύθερο πνεύμα.Η απώλειά του είναι ιδιαιτέρωςσημαντική τόσο για τη Νέα Δη-μοκρατία όσο και για την ίδια τηνΠατρίδα. Θα μας λείψουν η ειλι-κρίνεια, ο ρεαλισμός και η συνέ-πειά του. Πιστεύω πραγματικά -και πλέον έχει αποδειχθεί καιαπό την ιστορία- πως, αν τα λε-γόμενά του είχαν εισακουστεί καιη διορατικότητά του είχε τύχειευρύτερης αποδοχής, σήμεραπολλά πράγματα θα ήταν καλύ-τερα στη χώρα. Λυπάμαι ειλικρι-νά που οι περιστάσεις δε μου επέ-τρεψαν να είμαι στην Ελλάδα για

να απευθύνω το ‘ύστατο χαίρε’στον Κωνσταντίνο Μητσοτάκη».

Οσον αφορά τους στόχους τηςεπίσκεψής του στις ΗΠΑ, τόνισεότι οφείλονται σε επιστημονικούςλόγους «για να ενημερωθεί γιανεότερες εξελίξεις στον τομέα τηςΙατρικής» καθώς επίσης και για«την ανανέωση των δεσμών μετους ομογενείς».

Ερωτηθείς γιατί η σύμπνοιαπου διακατέχει τους ομογενείς

δεν μπορεί να αποτελέσει και τοβασικό συστατικό του ελληνικούπολιτικού γίγνεσθαι στη δύσκοληπερίοδο που διανύει η Ελλάδα,απάντησε: «Η έλλειψη συναίνε-σης και σύμπνοιας είναι κάτι πουταλαιπωρεί την Ελλάδα διαχρο-νικά. Θα περίμενε κανείς τα τε-λευταία χρόνια, που οι δυσμενείςοικονομικές συνθήκες επιβαρύ-νουν τον ελληνικό λαό, να υπάρ-χει μια ευρύτερη συναίνεση στον

ελληνικό πολιτικό χώρο. Για νασυμβεί όμως αυτό απαιτείται μιαπαραδοχή. Οτι αφήνουμε στηνάκρη τις όποιες προσωπικές μαςφιλοδοξίες, τις όποιες μικροπολι-τικές σκοπιμότητες και ιδεολογι-κές αγκυλώσεις και προτάσσουμετο συμφέρον της πατρίδας. Δυ-στυχώς, στην Ελλάδα δε συμβαί-νει πάντα αυτό. Στη Νέα Δημο-κρατία αποδείξαμε στην πράξηότι ως αντιπολίτευση είχαμε κάθεκαλή διάθεση να στηρίξουμε τιςπρωτοβουλίες εκείνες που είχανόραμα και προάσπιζαν το δημό-σιο συμφέρον. Αντιθέτως, ο ΣΥ-ΡΙΖΑ, έχει αποδείξει πως αρνείταινα εξετάσει σοβαρά τις προτάσειςμας. Ως παράδειγμα σας παραπέ-μπω στην πρότασή μας για τηνψήφο των ομογενών στον τόποκατοικίας τους, την οποία καιαπέρριψαν. Για τη Ν.Δ. οι Ελλη-νες της Ομογένειας -και κυρίωςοι Ελληνες της Αμερικής- αποτε-λούν έναν ανεκμετάλλευτο πλού-το, που μπορούμε και πρέπει νααξιοποιήσουμε».

Αναφερόμενος στο πρόσφατοπακέτο μέτρων που ψήφισε ηΒουλή, τόνισε ότι «τα μέτρα αυτάείναι το αποτέλεσμα της πολιτι-κής της κυβέρνησης ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ» και ότι «εκείνοι ευθύνο-νται γι’ αυτό το αχρείαστο 4ο

μνημόνιο». Παράλληλα, υπο-γράμμισε ότι η Νέα Δημοκρατίακατέθεσε ήδη πρόταση για τηδιανομή μερίσματος 0,5% από τοπλεόνασμα και ότι η πρότασήτους ήταν κοστολογημένη και άρ-τια μελετημένη.

Ερωτηθείς για την προεδρίατου Κυριάκου Μητσοτάκη, επε-σήμανε: «Ο Κυριάκος Μητσοτά-κης είναι ένας νέος άνθρωποςπου έχει πάρα πολλά να δώσειστην πολιτική αλλά και στην Πα-τρίδα. Κι όταν λέω νέος, δεν εν-νοώ μόνο ηλικιακά αλλά και ωςπρος τις αντιλήψεις και ως προςτην αντιμετώπιση των πραγμά-των. Εκτός από τα αξιομνημόνευ-τα τυπικά προσόντα που διαθέ-τει, έχει καταθέσει τα διαπιστευ-τήριά του στον επαγγελματικόστίβο με μεγάλη επιτυχία, γι’ αυ-τό και εμμένει στις αρχές της Αρι-στείας και της Αξιοκρατίας. «Πι-στεύω ότι ο Κυριάκος Μητσοτά-κης έχει και τη θέληση και τηγνώση, ώστε, ως Πρωθυπουργός,να δώσει στη χώρα την ώθησηπου της χρειάζεται, για να αφήσειδια παντός πίσω της την κρίσητων τελευταίων ετών. Κι αυτό για-τί πάνω απ’ όλα κινείται βάσειπρογράμματος και σκληρής δου-λειάς κι όχι βάσει μικροπολιτικώνσυμφερόντων».

«Οι ομογενείς υπόδειγμα σύμπνοιας», λέει ο βουλευτής Αρκαδίας

Ο βουλευτής Κωνσταντίνος Βλάσης είναι Χειρουργός – Ορθο-πεδικός και αναπληρωτής Καθηγητής Ιατρικής Σχολής.

ματική Βιολογία από το Πανε-πιστήμιο του Μονάχου όπουέκανε και την πρακτική του εξά-σκηση.

Ο Ιατρικός Σύλλογος απονέ-μει κάθε χρόνο υποτροφίες σεφοιτητές και φοιτήτριες της Ια-τρικής και Οδοντιατρικής, καθώςεπίσης και σε ακαδημαϊκούς συ-νεργάτες και ερευνητές. Φέτοςαπένειμε εννέα υποτροφίεςστους εξής: Ιωάννη Δαμιανό,της Ιατρικής Σχολής του Dart-mouth, Γιάννη Κορωναίο, Οδο-ντιατρική Σχολή του Tufts, Μα-ριάνα Παπαγεωργίου ΙατρικήΣχολή του Tufts, Αριέτα Ρηγο-πούλου Οδοντιατρική Σχολή τουTufts, Θωμά Σούσου ΙατρικήΣχολή του Tufts, ΚωνσταντίνοΤαραμπάνη Ιατρική Σχολή τουHarvard και Αννα Τσάκου Ια-τρική Σχολή του Tufts.

Ο Ιατρικός Σύλλογος Βοστώνης τίμησεΚαναρά, Σούκο και έδωσε 9 υποτροφίες

Ο αντιπρόεδρος του Ιατρικού Συλλόγου Νέας Αγγλίας Δρ. Ιωάννης Γκλαβάς, με τους εννέαφοιτητές και φοιτήτριες Ιατρικής και Οδοντιατρικής που έλαβαν υποτροφία.

Ο τιμηθείς με το βραβείο «Υγεία» Δρ. Νίκος Σούκος, ο Δρ. Μάρ-κος Περνόκας και ο Δρ. Ιωάννης Γκλαβάς πρόεδρος και αντι-πρόεδρος, αντίστοιχα, του Ιατρικού Συλλόγου Νέας Αγγλίας.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Του Θεοδώρου Καλμούκου

ΒΟΣΤΩΝΗ. Στα πλαίσια της επί-σκεψής του στην Ευαγγελική Εκ-κλησία της Γερμανίας για τηνεπέτειο των πεντακοσίων χρό-νων της Μεταρρύθμισης, ο Οι-κουμενικός Πατριάρχης κ. Βαρ-θολομαίος επισκέφτηκε την Ελ-ληνορθόδοξη κοινότητα Κοιμή-σεως της Θεοτόκου στην πόληReutlingen. Τον Πατριάρχη συ-νόδευε ο Μητροπολίτης Γερμα-νίας κ. Αυγουστίνος, ενώ έγινεδεκτός με θερμές επευφημίεςαπό όλους, κληρικούς και λαϊ-κούς. Μικρά παιδιά της Ομογέ-νειας της Γερμανίας υποδέχθη-καν τον Πατριάρχη κρατώνταςστα χέρια σημαίες της Ελλάδοςκαι του Οικουμενικού Πατριαρ-χείου.

Υπογραμμίζεται ότι η ΙεράΜητρόπολη Γερμανίας και Εξαρ-χία Κεντρώας Ευρώπης περιλαμ-

βάνει τα ομόσπονδα κρατίδιατης Γερμανίας. Ιδρύθηκε στις 5Φεβρουαρίου 1963 με ΙδρυτικόΠατριαρχικό και Συνοδικό Τόμοκαι αναγνωρίστηκε ως Ν.Π.Δ.Δ.από όλα τα ομόσπονδα κρατίδια.Η έδρα της Μητρόπολης είναιστη Βόννη.

Μητροπολίτης Γερμανίας καιΕξαρχος Κεντρώας Ευρώπης εί-ναι ο κ. Αυγουστίνος. Η Μητρό-πολη Γερμανίας έχει εβδομήνταενορίες, ογδόντα Ιερείς, δύο Δια-κόνους και τρεις βοηθούς Επι-σκόπους, τους εξής: Αρίστης κ.Βασίλειο, Λεύκης κ. Ευμένιο καιΑριανζού κ. Βαρθολομαίο. Πρω-τοσύγκελος είναι ο Αρχιμανδρί-της του Οικουμενικού ΘρόνουΑμβρόσιος Κουτσουρίδης.

Στο Μόναχο υπάρχει Θεολο-γική Σχολή ενταγμένη στο ιστο-ρικό Πανεπιστήμιο του Μονάχουγια σπουδές στην Ορθόδοξη Θε-ολογία.

Θερμή υποδοχή Πατριάρχη στη Γερμανία

Μήνυμα Πατριάρχη στην Κληρικολαϊκή Καναδά

Ο Πατριάρχης κ. Βαρθολομαίος ευλογεί μικρό ελληνόπουλο στηνκοινότητα Κοιμήσεως της Θεοτόκου στην πόλη Reutlingen.

Περισσότεροι από 200 σύνεδροι στην 29η Κληρικολαϊκή Συνέ-λευση της Ιεράς Μητρόπολης Τορόντο και παντός Καναδά.

Ι.Μ. τοροΝτο

γραφεΙο ΒοΥΛεΥτΗ κωΝσταΝτΙΝοΥ ΒΛασΗ

φωσ φαΝαρΙοΥ

φωτογραφΙεσ: NEHMDS

a b

a bwww.ekirikas.com

Στο «Περιοδικό» Σάββατο 10 - Κυριακή 11 Ιουνίου 2017

Διαχρονικές γευστικές προτάσειςΤης Θάλειας Τσιχλάκη

«Ιστορίες και λέξεις»από την Δήμητρα Ποντοπόρου

Τρίτη ηλικίακαι συνταξιοδότηση

Αυξημένη φροντίδα για τους απόμαχους της ζωής

Page 6: 2 a b 2 - The National Herald GR · 2017-08-16 · NATIONAL HERALD VOL. 103 No. 33729 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή,2 Ιουνίου2017

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ παρασΚευη 2 ιουνιου 20176 ΠΟΛΙΤΙΚΑ

Στον χώρο του κοιμητηρίουμπήκαν μέλη της οικογένειαςΜητσοτάκη, τα μέλη του κλή-ρου της Εκκλησίας της Κρήτης,με επικεφαλής τον Αρχιεπίσκο-πο Κρήτης Ειρηναίο, στενοί συ-νεργάτες και φίλοι της οικογέ-νειας, πολιτικά πρόσωπα και εκ-πρόσωποι των αρχών, ενώ πολ-λοί πολίτες βρίσκονταν σε κο-ντινά σημεία.

Στο κοιμητήριο τελέστηκετρισάγιο, ενώ την ώρα που η γητης Κρήτης δεχόταν για πάντατον Κωνσταντίνο Μητσοτάκη,στρατιωτικά αγήματα και τωντριών Οπλων των Ενόπλων Δυ-νάμεων, υπό τους ήχους τηςμπάντας του Ναυτικού, απέδι-δαν τιμές, ενώ Ριζίτες με πένθι-μη ενδυμασία, τραγουδούσαν τοαγαπημένο του ριζίτικο τραγού-δι, «Σε ψηλό βουνό σε ριζιμιόχαράκι κάθεται ένας αετός» κα-θώς και το ριζίτικο «Ο αετός καιαν πληγωθεί».

Η τελετή ολοκληρώθηκε μεμαντινάδες και κρητική λύρα.Είπαν το τελευταίο αντίο στονεκλιπόντα οι Κρητικοί καλλιτέ-χνες Μανώλης Κονταρός και Νί-κος Ζωιδάκης: «Σήκω επάνω αρ-χηγέ που πας αυτή την ώρα»τραγούδησαν εν μέσω χειροκρο-τημάτων οι δύο καλλιτέχνες,ενώ ακολούθησε η ώρα της τα-φής με τους άνδρες της 1ης Μοί-ρας Αλεξιπτωτιστών να ρίχνουνριπές.

Πάνω στο φέρετρο, ο εγγο-νός του Κωνσταντίνος Μητσοτά-κης, γιος του Κυριάκου, άφησεμια κρητική κατσούνα, ενώ οιπαριστάμενοι τραγουδούσαν τονεθνικό ύμνο.

Την ελληνική σημαία με τηνοποία ήταν σκεπασμένο το φέ-ρετρο παρέδωσε στον πρόεδροτης ΝΔ Κυριάκο Μητσοτάκη,αξιωματικός του Στρατού, ενώτα παράσημα του εκλιπόντα πα-ραδόθηκαν στις τρεις κόρες τουΝτόρα, Αλεξάνδρα, Κατερίνα.

Φωνάζοντας «Αθάνατος» καιπετώντας λουλούδια στον τάφο,οι παριστάμενοι αποχαιρέτησαντον Κωνσταντίνο Μητσοτάκη.

Να σημειωθεί, ότι το ριζίτικοτραγούδι του Αητού (Σε ΨηλόΒουνό) από τους Βρακοφόρουςπου είχαν παραταχθεί γύρω απότον τάφο του και το τραγούδη-σαν έκανε πολλούς να δακρύ-σουν:

«Σε ψηλό βουνό, σε ριζιμιόχαράκι, κάθεται έν’ αητός. Βρε-μένος, χιονισμένος ο καημένοςκαι παρακαλεί. Και παρακαλείτον ήλιο ν’ ανατείλει. Ηλιε ανά-τειλε ήλιε ανάτειλε. Ηλιε λάμψεκαι δώσε για να λιώσουνε χιόνιααπό τα φτερά μου και τα κρού-σταλλα από τ’ ακράνυχά μου.Ηλιε ανάτειλε ήλιε ανάτειλε».

Ηταν ένας επικός επίλογοςγια ένα γνήσιο τέκνο της Κρή-της, που όμως δόξασε όλη τηνΕλλάδα και έκανε περήφανο τονΕλληνισμό.

Η σορός του ΚωνσταντίνουΜητσοτάκη μεταφέρθηκε απότη Μητρόπολη Αθηνών το βρά-δυ της Τετάρτης στον Ιερό Ναότης Αγίας Μαγδαληνής, στη Χα-λέπα Χανίων, με στρατιωτικό C-130, το οποίο προσγειώθηκεστις 08:20 στο αεροδρόμιο «Δα-σκαλογιάννης». Μέσα στο αερο-σκάφος βρισκόταν ο ΚυριάκοςΜητσοτάκης, καθώς και στενοίσυνεργάτες του εκλιπόντα, μεπρώτο τον Μανούσο Γρυλλάκη.

Νωρίτερα, με πολιτικό αερο-σκάφος είχαν φθάσει στα Χανιά,η Ντόρα Μπακογιάννη και άλλαμέλη της οικογένειας, βουλευτέςκαι στελέχη της ΝΔ.

Την σορό του Κ. Μητσοτάκημετέφεραν από το στρατιωτικόαεροσκάφος βρακοφόροι μεπένθιμη στολή, ενώ γυναίκες μετην παραδοσιακή στολή τηςΚρήτης κρατούσαν λουλούδια.

Στο αεροδρόμιο Χανίων βρέ-θηκαν οι διοικητές των στρατιω-τικών μονάδων της περιοχής, εκ-πρόσωποι των τοπικών αρχώνκαι φίλοι της οικογένειας.

Μετά την απόδοση τιμώναπό άγημα της Πολεμικής Αε-ροπορίας, σχηματίσθηκε τιμητι-κή πομπή εν μέσω χειροκροτη-μάτων, και η σορός μεταφέρθη-κε στον ιερό ναό της Αγίας Μα-γδαληνής στη συνοικία Χαλέπαόπου και όλη τη νύχτα και μέχριτο μεσημέρι της Πέμπτης εκτέ-θηκε σε λαϊκό προσκύνημα.

Οπως και στη ΜητρόποληΑθηνών, έτσι και στα Χανιά χι-λιάδες άνθρωποι προσήλθαν νααποχαιρετήσουν τον Κωνσταντί-νο Μητσοτάκη., ενώ όλη τη νύ-χτα εναλλάσσονταν στην εκκλη-σία τα εγγόνια του δίπλα στησορό του παππού τους.

«Εργάστηκε για μια δημο-κρατική, περήφανη Ελλάδα.Ηταν ηγέτης στον οποίο υποκλί-θηκαν πολιτικοί συνοδοιπόροι,αλλά και αντίπαλοι. Δεν έγραψεαπλώς τη δίκη του ιστορία. Αφη-σε το αποτύπωμά του στη Νεό-τερη Ιστορία του ελληνικούέθνους. Δεν φτωχαίνει μόνο οτόπος μας, αλλά όλη η πατρίδα.Αιωνία του η μνήμη. Ευχή μαςείναι ο τόπος να αναδεικνύει τέ-τοια αναστήματα» είπε στη σύ-ντομη ομιλία του ο Μητροπολί-της Κισσάμου και Σελίνου Αμφι-λόχιος.

Παρόντες ήταν ο επικεφαλήςτου Ποταμιού, Σταύρος Θεοδω-

ράκης και οι δυο πρώην πρόε-δροι της ΝΔ, Βαγγέλης Μεϊμα-ράκης και Γιάννης Πλακιωτά-κης.

Παρόντες ήταν επίσης, αρκε-τοί βουλευτές, πρώην βουλευτέςκαι πρώην υπουργοί όπως οι Κω-στής Χατζηδάκης, ΧαράλαμποςΑθανασίου, Γιώργος Βλάχος, Ολ-γα Κεφαλογιάννη, Μανώλης Κε-φαλογιάννης, Γιώργος Κουμου-τσάκος, Στέλιος Νικηφοράκης,Αδωνις Γεωργιάδης, Μάκης Βο-ρίδης, Αννα Μισέλ Ασημακοπού-λου, Γιώργος Κοντογιάννης,Απόστολος Κράτσας, Ρόδη Κρά-τσα, Γιάννης Ανδριανός, Λευτέ-ρης Αυγενάκης, Τάκης Σκανδα-

λάκης, Θανάσης Μπούρας, Χρή-στος Μαρκογιαννάκης, ΚώσταςΚιλτίδης, Ελίζα Βόζενμπεργκ,Γιάννης Βρούτσης, Κώστας Τσιά-ρας.

Τέλος, η Βουλή των Ελλήνων,πλην της κατάθεσης στεφάνουστη μνήμη του ΚωνσταντίνουΜητσοτάκη κατέθεσε συμβολικόποσό στην Ελληνική ΕταιρείαΠεριβάλλοντος και Πολιτισμού,προκειμένου να διατεθεί για τηδεντροφύτευση των ΛευκώνΟρέων της Κρήτης σύμφωνα μετην επιθυμία του εκλιπόντοςπρώην Πρωθυπουργού.

Με πληροφορίες από «ΑΜΠΕ»

Στη γενέθλια γη της Κρήτης τάφηκε ο Κωνσταντίνος Μητσοτάκης

Η οικογένεια του εκλιπόντα ηγέτη συγκεντρωμένη γύρω από τη σορό του στον Ιερό Ναό της Αγίας Μαγδαληνής στη Χαλέπα Χανίων.

Στιγμιότυπααπό την μετα-φορά της σο-ρού του Κων-

σταντίνουΜητσοτάκη

στην ΧαλέπαΧανίων και τολαϊκό προσκύ-

νημα στηδιάρκεια της

νύχτας.

Ο Μανούσος δίπλαστον πρόεδρομέχρι το τέλος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο κ. Μα-νούσος, όπως οι περισσότεροι γνωρίζουν τονΜανούσο Γρυλλάκη, ήταν ο υπεύθυνος ασφα-λείας του Κωνσταντίνου Μητσοτάκη και δενείχε λείψει ποτέ από το πλάι του προέδρου.

Ο Μανούσος έμεινε δίπλα του μέχρι τέλους.Συνέχεια στη Μητρόπολη Αθηνών, πρώτος ναφυλάει το φέρετρο μέσα C-130, συνέχεια δίπλαστη σορό στο ναό στα Χανιά, ήταν ο άνθρωποςπου φρόντιζε να μη μείνει ούτε λεπτό ο πρόε-δρος μόνος του.

Ο Μανούσος Γρυλλάκης μίλησε στο«alphatv», από το στρατιωτικό αεροδρόμιο τηςΕλευσίνας και είπε ότι έχασε τον δεύτερό τουπατέρα.

Ηταν δίπλα του από την εποχή που ο Κων-σταντίνος Μητσοτάκης ήταν στο υπουργείο Συ-ντονισμού, και στην ερώτηση τι έχει να θυμάταιείπε «πολλά πράγματα» και εκεί έκοψε τη συ-ζήτηση, αφού εξήρε «την αγάπη του. Τη μεγά-λη του ψυχή. Τη μεγάλη του καρδιά. Τίποτεάλλο».

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΦωτογραΦιεσ:γραΦειο τυπου νΔ/Δημητρησ παπαμητσοσ

Page 7: 2 a b 2 - The National Herald GR · 2017-08-16 · NATIONAL HERALD VOL. 103 No. 33729 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή,2 Ιουνίου2017

ΠΟΛΙΤΙΚΑ 7ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 2 ΙΟΥΝΙΟΥ 2017

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). «Δε χωράς εδώ Ψηλέ,σήκω πάνω». Με τη φράση αυτήκαι δάκρυα στα μάτια η ΝτόραΜπακογιάννη αποχαιρέτισε τονπατέρα της, στον επικήδειο πουεκφώνησε στον Ιερό Ναό τηςΑγίας Μαγδαληνής, στη ΧαλέπαΧανίων.

Με μεγάλη συγκίνηση η κ.Μπακογιάννη αναφέρθηκε σεπροσωπικό τόνο για τον πατέρατης:

«Τελικά ήρθαμε στα Χανιά.Για του Αγίου Πνεύματος. Οπωςσκοπεύαμε τόσο καιρό. Εσύ τοήθελες τόσο πολύ. Δεν ξέρω ανβλέπεις, αλλά τα Λευκά Ορηκρατούν ακόμη χιόνι στις κορ-φές τους. Τα λουλούδια στοΑκρωτήρι είναι όλα ανθισμένα.Φέτος είχαμε νερό πολύ. Μηνανησυχείς, η σοδειά προβλέπε-ται μεγάλη.

Είμαστε όλοι εδώ. Ολη η οι-κογένεια. Μα πάνω απ’ όλα οιφίλοι σου που σταθήκανε δίπλασου σε όλες τις μάχες της ζωήςσου.

Τα παιδιά τους και τα εγγό-νια τους. Ολοι αυτοί που μιαζωή ακουμπούσες και ακου-μπούσαν πάνω σου.

Μίλησαν πολλοί για σένα αυ-τές τις μέρες. Καλά και τιμητικά.

Σήμερα όμως εδώ δεν είμα-στε για να μιλήσουμε για τηνπολιτική. Για όλα εκείνα τα σω-στά που είπες και έκανες.

Είμαστε εδώ για να σου πού-με το μεγάλο Ευχαριστώ και τοπικρό αντίο. Σε ευχαριστούμεγια την ανθρωπιά σου, τη λεβε-ντιά σου, την καλοσύνη σου.

Για το περίσσευμα καρδιάςπου μας δίδαξες με το παράδειγ-μά σου.

Σε ευχαριστούμε που μαςέμαθες να αγαπάμε την Κρήτη.Σε ευχαριστούμε που μας δίδα-ξες να τιμάμε τις φιλίες μας, τολόγο μας, το χρέος και την ευ-θύνη μας.

Σε ευχαριστούμε για τηναστείρευτη πηγαία αισιοδοξίασου. Για την πίστη σου ότι τελι-

κά όλα θα πάνε καλά.Για τον τόπο πέρα και πάνω

απ’ όλα. Οταν σου είπα πριναπό λίγες μέρες ότι η χώρα δενπάει καλά, μου είπες να έχω πί-στη στους Ελληνες, πως εσύτους ξέρεις και ότι η Ελλάδα θαξανασηκωθεί.

Σε ευχαριστούμε που μαςέδειξες να λυγίζουμε, αλλά ναμη σπάμε. Να πέφτουμε, αλλάνα ξανασηκωνόμαστε.

Σε ευχαριστούμε γιατί μαςμπόλιαζες δύναμη. Πού όμωςτώρα να τη βρω τη δύναμη νασε αποχαιρετήσω;

Λέξεις λυγμοί που δένουνκόμπο στο λαιμό και με πνί-γουν.

Ισως είμαι η πιο ακατάλληληνα μιλώ αυτή την ώρα. Στέκωόμως όρθια στη γη που τόσοαγάπησες. Και προσπαθώ στηνπερηφάνια μου για σένα να βρωτην αντοχή. Δε ζύγιαζες, δενμετρούσες, δεν βολεύτηκες. Δενχώρεσες ποτέ σε όλα εκείναπου είπαν πως δεν ακούγονταικαλά, σε όλες τις μικρότητες καιτους μικρούς, στα λίγα, στακρυφά. Δεν χώρεσες. Ησουνψηλός βλέπεις. Και το βλέμμασου δεν ήξερε παρά να απλώ-νεται.

Δεν χώρεσε κι η αγάπη σου.Για τη γη ετούτη που σε γέννη-σε, για έναν ολόκληρο τόπο πουτον πόνεσες, για τον λαό πουπίστεψες, για έναν έναν τουςανθρώπους του, για τη μάναμας, για μας.

Δε χωράς πιο πολύ τώραεδώ. Κι αν δε χωράς ψηλέ πε-ρήφανε πατέρα μου, σήκω απά-νω.

Σήκω απάνω γιατί σε χρεια-ζόμαστε λίγο ακόμη. Ισα να μαςβγάλεις πάλι στο ξέφωτο. Σήκωαπάνω γιατί άδειασε ο τόπος καιθα μείνουν τα βουνά σου απερ-πάτητα.

Σήκω απάνω, γιατί έχουν έρ-θει φίλοι πολλοί και δεν μου πά-ει να τους πω πως πόθανες.

Σήκω πάνω. Γιατί θα χαράξεικαι δε θα ’σαι».

Συγκίνησε ο επικήδειος της Ντόρας για τον πατέρα της

Ιδιαίτερα συγκινημένηη Ντόρα Μπακογιάννηστην εκφώνηση τουεπικήδειου για τον πατέρα της που έκανε πολλούς να δακρύσουν.

Κάτω τα μετάλλια δό-θηκαν εξίσου στις τρειςκόρες του Κωνσταντί-νου Μητσοτάκη, Αλε-ξάνδρα, Κατερίνα, Ντό-ρα, ενώ η ελληνική ση-μαία που σκέπαζε τοφέρετρο παραδόθηκεστον Κυριάκο Μητσο-τάκη.

1. Ο εγγονός του Κωνσταντί-νου Μητσοτάκη, γιος τουΚυριάκου, που έχει το ίδιοόνομα με τον παππού του,ακούμπησε πάνω στο φέρε-τρο μια κρητική κατσούνα,ενώ οι παριστάμενοι τρα-γουδούσαν τον ΕθνικόΥμνο.

2. Το τελευταίο αντίο στονεκλιπόντα τραγούδησαν οιΚρητικοί καλλιτέχνες Μα-νώλης Κονταρός και ΝίκοςΖωιδάκης: «Σήκω επάνωαρχηγέ, πού πας αυτή τηνώρα;» τραγούδησαν εν μέ-σω χειροκροτημάτων.

3. Η σορός μεταφέρθηκε στοΚοιμητήριο πάνω σε κιλλί-βαντα πυροβόλου.

4. Στον χώρο του Κοιμητηρί-ου μπήκαν μέλη της οικο-γένειας Μητσοτάκη, τα μέ-λη του κλήρου της Εκκλη-σίας της Κρήτης, με επικε-φαλής τον ΑρχιεπίσκοποΚρήτης Ειρηναίο, στενοίσυνεργάτες και φίλοι τηςοικογένειας, πολιτικά πρό-σωπα και εκπρόσωποι τωνΑρχών, ενώ πολλοί πολίτεςβρίσκονταν σε κοντινά ση-μεία.

5. Τα παιδιά του εκλιπόνταηγέτη λένε το τελευταίοαντίο στον πατέρα τους.

το επίπεδο του ελληνικού λαούόσο μπορώ, αλλά θα του ζητή-σω περισσότερη δουλειά, είχαρίξει το σύνθημα οι Ελληνες ναδουλεύουν περισσότερο καιυπήρχε μία προετοιμασία τηςκοινής γνώμης. Γι’ αυτό η κυ-βέρνηση άρχισε από την πρώτηώρα αποφασιστικά να κάνει με-ταρρυθμίσεις και τομές», είναιτα λόγια του Κωνσταντίνου Μη-τσοτάκη στο προβληθέν από-σπασμα.

Επίσης, ο πρώην Πρωθυ-πουργός εμφανίζεται να δηλώ-νει ότι την κυβέρνησή του έρι-ξαν ιδιωτικά συμφέροντα, μεαιχμή τον ΟΤΕ, και σημειώνειότι η «παλαιά καραμανλική»πτέρυγα δεν τον στήριξε στηνκυβερνητική του προσπάθεια.

Ο Κωνσταντίνος Μητσοτά-κης περιέγραψε τον τρόπο πουκυβερνούσε, σημειώνοντας ότιείχε άμεση εικόνα και άποψηγια τις αποφάσεις των υπουρ-γών του: «Η κυβέρνηση αυτήήμουν εγώ, μπορώ να το πω, ηπραγματικότητα είναι αυτή, οιυπουργοί δεν λειτουργούσανμόνοι τους, κανένας υπουργός,οι πρωτοβουλίες ήταν 100% δι-κές μου. Εγώ τουλάχιστον κυ-βερνούσα διαφορετικά απ’ ό,τιτώρα κυβερνάται ο τόπος. Δη-λαδή το πρωί που πήγαινα είχατην γενική εικόνα του τόπουκαι έπαιρνα στο κόκκινο τηλέ-φωνο 2, 3, 5 όσους χρειαζότανυπουργούς, για να τους πω τινα κάνουν, διηύθυνα σαν τομαέστρο της ορχήστρας, διηύ-θυνα και τον υπουργό και τονυφυπουργό και πολλές φορέςκατέβαινα και παρακάτω, σεπροέδρους ή γενικούς διευθυ-ντές ή συγκαλούσα συσκέψεις,ή πήγαινα στα υπουργεία, η πο-λιτική ήταν πολιτική κυβερνη-τική δεν ήταν πολιτική προσώ-που».

Παράλληλα, επεσήμανε ότιη μεταρρυθμιστική του προ-σπάθεια δεν προχώρησε μετους ρυθμούς που θα ήθελε,

καθώς οι συνθήκες δεν ήτανώριμες, υπήρξαν αντιδράσεις(«να σας υπενθυμίσω ότι δυ-σκολότερη τομή από την ιδιω-τικοποίηση των Αστικών Συ-γκοινωνιών στην Αθήνα δενυπήρχε, έπρεπε να απολύσεις7.500 ανθρώπους οι οποίοι εί-χαν συνδικαλιστικά στηρίγματακαι οι οποίοι αν θυμάστε τιπροβλήματα είχαν δημιουργή-σει»).

«Εγώ είχα πρόβλημα διότιστην κυβέρνηση αυτή δεν συμ-φωνούσαν όλοι στη δική μουτακτική», υποστηρίζει στην ίδιασυνέντευξη ο ΚωνσταντίνοςΜητσοτάκης και προσθέτει ότι«υπήρχε πάντοτε η πτέρυξ ημια, η οποία στην ουσία ήταν ηπαλιά καραμανλική πτέρυγα, η

παλιά ελληνική Δεξιά, η οποίαδεν συμφωνούσε τουλάχιστονστην έκταση και τους ρυθμούςπου εγώ ήθελα».

Ως προς την πτώση της κυ-βέρνησής του, ο ΚωνσταντίνοςΜητσοτάκης σημείωσε: «Το θέ-μα του ΟΤΕ δεν ήταν μείζονθέμα, το θέμα του ΟΤΕ ήτανμείζον και κατέληξε να είναιμείζον, διότι ενεπλέκοντο ταιδιωτικά συμφέροντα τα οποίασε τελική ανάλυση έριξαν τηνκυβέρνηση... Ημαστε μία κυ-βέρνηση η οποία δεν συμβιβά-στηκε, καθόλου και η οποία εί-χε το θάρρος να παίρνει τιςαποφάσεις που ωφελούσαντον τόπο, κατά την δική μαςκρίση βέβαια, αλάθητοι δενήμαστε, αλλά σε καμία περί-πτωση δεν κάναμε κανένανσυμβιβασμό ούτε για συναι-σθηματικούς λόγους, φιλικούςκαι πολύ περισσότερο γι’ ότιτυχόν είχαμε επηρεαστεί απόαντιπαροχές».

Συνέντευξη-παρακαταθήκη για

μετά τον θάνατό του

Φωτογραφία από την «Καθημερινή» που είχε ληφθεί προ δεκα-ετίας όταν έγινε η συνέντευξη από τον Αλέξη Παπαχελά.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Είχε δώσει τη συνέντευξη προδεκαετίας για ναμεταδοθεί μετά το θάνατό του

γΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΝΔ/ΔΗμΗΤΡΗΣ ΠΑΠΑμΗΤΣΟΣ

ΦΩΤΟγΡΑΦΙΕΣ:γΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΝΔ/ΔΗμΗΤΡΗΣ ΠΑΠΑμΗΤΣΟΣ

WR

ΠΕΤ

ΡΟΣ

ΠΑ

ΤΤΑ

ΚΟ

Σ/ΕΥ

ΡΩΚ

ΙΝΗ

ΣΗ

1

2

3

4 5

Page 8: 2 a b 2 - The National Herald GR · 2017-08-16 · NATIONAL HERALD VOL. 103 No. 33729 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή,2 Ιουνίου2017

ΑΘΗΝΑ. Η κατάληξη του πλει-οδοτικού διαγωνισμού για τα πε-ριουσιακά στοιχεία του ΔΟΛ δενθα πρέπει να ενθουσίασε τηνσυγκυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ. Οβασικός στόχος της, το ιστορικόεκδοτικό συγκρότημα, με τηννέα ιδιοκτησία, να χαμηλώσειέως και να εξαφανίσει τους αν-τιπολιτευτικούς τόνους, φαίνε-ται πως απέτυχε.

Ο πλειοδότης εφοπλιστής Β.Μαρινάκης διαθέτει ήδη δύοεφημερίδες που ασκούν δριμείακριτική στην κυβέρνηση, ενώ εί-ναι γνωστές οι στενές κοινωνι-κές σχέσεις του με την οικογέ-νεια Μητσοτάκη. Είναι λογικό,να διατηρήσει το ίδιο πολιτικόπροφίλ στις εφημερίδες και σταλοιπά Μέσα, που ελέγχει ο ΔΟΛ.Αλλωστε, το αναγνωστικό κοινότους εδώ και πολλές δεκαετίεςέχει συγκεκριμένη πολιτική το-ποθέτηση. Οποιαδήποτε από-πειρα ριζικής αλλαγής του πολι-

τικού προσανατολισμού τους, θατα άφηνε χωρίς αναγνώστες.

Από την άλλη μεριά, αν πλει-οδοτούσε ο Ιβάν Σαββίδης, τότεη πολιτική γραμμή των συγκε-κριμένων εφημερίδων και τουραδιοφώνου, σταδιακά θα διο-λίσθαινε σε θέσεις ήπιας καιεποικοδομητικής αντιπολίτευ-σης. Αυτό αναμφίβολα θα ήτανθετικό για την συγκυβέρνησηΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ, καθώς θα με-τριαζόταν η ένταση μιας επιθε-τικής φωνής.

Και βέβαια, η ασφαλιστικήδικλείδα όλων αυτών θα ήταν ονέος διευθυντής του ΔΟΛ, άτομοτης απολύτου εμπιστοσύνης τουΣΥΡΙΖΑ, όπως ακριβώς συνέβημε επιτυχία στην εφημερίδα το«Εθνος.» Μια «Εθνοποίηση» του«Βήματος» και των «Νέων» θαήταν η ιδεώδης λύση για τηνηγεσία του ΣΥΡΙΖΑ.

Ομως, o Ιβάν Σαββίδης προ-σέγγισε τον διαγωνισμό -όπως

φάνηκε από την προσφορά του-με αμιγώς οικονομικά κριτήρια,μακριά από πολιτικά κίνητρακαι πολιτικές εξυπηρετήσεις.Ηξερε πως θα αγόραζε και με-γάλα χρέη και ήξερε πως θαέπρεπε να ξαναβάλει βαθειά το

χέρι στην τσέπη για την αύξησητου μετοχικού κεφαλαίου. Επίπλέον, θα εκαλείτο να αντιμε-τωπίσει αρκετές, ακόμα, ζημιο-γόνες χρήσεις. Κι έκανε πίσω.

Η κατάσταση περιπλέκεταικαι στο «Mega», γιατί θα πρέπεινα συμμαχήσουν οι δύο μέτοχοιεναντίον του ενός. Εκ των πραγ-μάτων ο καθοριστικός παίκτηςείναι ο Γ. Βαρδινογιάννης, κα-θώς συμμαχία των Ι. Σαββίδη

και Β. Μαρινάκη, με τα σημερι-νά δεδομένα, είναι εξωπραγμα-τική. Και αν η πολιτική γραμμήτων εφημερίδων του ΔΟΛ μπο-ρεί να γίνει, σχετικώς, ανεκτήαπό την ηγετική ομάδα του ΣΥ-ΡΙΖΑ και τον Π. Καμμένο, δενμπορεί να γίνει το ίδιο και γιατην ακολουθητέα πολιτική του«μεγάλου καναλιού».

Ο έλεγχος του τηλεοπτικούτοπίου ήταν από τις προτεραι-ότητες του κυβερνώντος κόμμα-τος, όπως φάνηκε και από τοννόμο Παππά. Η αποτυχία τουΙβάν Σαββίδη να καταστεί κυ-ρίαρχος στο «Mega» είναι καιαποτυχία της συγκυβέρνησηςΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ να το ελέγξει. Βέ-βαια, δεν θα εγκαταλείψει τηνσχετική προσπάθεια, καθώς, ωςελέγχουσα πλήρως την κρατικήεξουσία, θα αποπειραθεί να τοεπιτύχει διά της πλαγίας οδού.

Το πολιτικό «διά ταύτα» όλωντων παραπάνω, είναι πως ο ΣΥ-

ΡΙΖΑ καταγράφει ακόμα μια ήτ-τα στο παθητικό του. Ισως τααποτελέσματά της να μην φα-νούν αμέσως. Αυτό εξαρτάταιαπό την βούληση των μετόχωννα επανεκκινήσουν τις διαδικα-σίες πλήρους λειτουργίας τουκαναλιού. Ομως οι εντυπώσειςμένουν και κυρίως καταγράφε-ται, από τους βασικούς παίκτεςτης οικονομικής σκηνής, η αδυ-ναμία του αυτός να καθορίσειτις εξελίξεις.

Ολο αυτό το σκηνικό είναι τοαποτέλεσμα -λόγω μνημονίου-της απεμπλοκής των ελληνικώνκυβερνήσεων από τον χειρισμό,με πολιτικά κριτήρια, θεμάτωνπου αφορούν τον τραπεζικό το-μέα. Η επαναδιαμόρφωση τουοικονομικού τοπίου και η ανα-κατανομή της οικονομικής καιτης πολιτικής ισχύος, που τηνακολουθεί, θα γίνει ερήμην τουπολιτικού μας συστήματος.

Και αυτό είναι θετικό.

ΑΘΗΝΑ. Ο ΔημοσιογραφικόςΟργανισμός Λαμπράκη, που άν-τεξε σχεδόν έναν αιώνα, φαίνε-ται πως έχει ακόμη δυνάμεις ναταξιδέψει με αποφασιστικότητακαι στο μέλλον. Χθες, έπειτααπό μια μακρά περίοδο δοκιμα-σίας και θύελλες -που όμοιέςτους δεν έχει ξαναζήσει δημο-σιογραφικός Οργανισμός- γύρισεσελίδα. Ο πλειοδοτικός διαγω-νισμός που ολοκληρώθηκε μεαπόλυτη διαφάνεια ανέδειξε κα-θαρά πλειοδότη.

Μέσα στο επόμενο χρονικόδιάστημα ολίγων εβδομάδων,και αφού προχωρήσουν οι νομι-κές διαδικασίες, θα αναλάβει τοσύνολο των Μέσων του ΔΟΛ μιανέα ιδιοκτησία. Είναι προφανέςότι αν υπήρξε τόσο μεγάλο εν-διαφέρον για τον Οργανισμό,αυτό οφείλεται πρωτίστως στοβαρύ του όνομα που κτίστηκεστη μακρά Ιστορία του, αλλά καιστο γεγονός ότι οι εργαζόμενοισε αυτή τη δύσκολη περίοδο μεκόπο και θυσίες τον κράτησανόρθιο.

Τους τελευταίους μήνεςυπήρξαν εκβιασμοί, πιέσεις καιευθείες απειλές από την εξου-σία, η οποία χρησιμοποίησε θε-μιτά και αθέμιτα μέσα για ναμας συνετίσει! Δεν λυγίσαμε, σε

πείσμα όλων εκείνων που μαςήθελαν τελειωμένους.

Με τη στήριξη των χιλιάδωναναγνωστών και φίλων αυτούτου Οργανισμού, αλλά και τωνπιστών συνεργατών μας, αντέ-ξαμε τη λαίλαπα. Διατηρούμεέτσι ζωντανό και μάχιμο τονΔΟΛ και τα μέσα ενημέρωσηςπου διαθέτει, με τη βαθιά πε-

ποίθηση ότι θα συνεχίσει ναπρωταγωνιστεί με πίστη σε αρ-χές και αξίες που υπηρέτησεστην πολυτάραχη διαδρομή τουγια τη δημοκρατία, τον πλουρα-λισμό, την έγκυρη ενημέρωσηκαι τον πολιτισμό.

Σήμερα αισιόδοξοι και απο-φασισμένοι νιώθουμε υπερήφα-νοι διότι επιτελέσαμε το καθή-κον μας.

Ως ένδειξη τιμής στους ιδρυ-τές και όλους εκείνους που τονέκαναν μεγάλο και έφθασε ώςτις μέρες μας μπορούμε να πού-με: αποστολή εξετελέσθη.

ΑΘΗΝΑ. Εάν κρίνουμε από τααποτελέσματα των τελευταίωνδημοσκοπήσεων, ο ΣΥΡΙΖΑ έχειυποστεί μεγάλη φθορά, διατηρείόμως ακόμα τις δυνάμεις που θατου επιτρέψουν να παίξει πρωτα-γωνιστικό ρόλο, ακόμη και μετάτην αναμενόμενη ήττα του στιςεπόμενες βουλευτικές εκλογές.

Η ΝΔ έχει αποκτήσει ένα άνε-το προβάδισμα, το οποίο τις πε-ρισσότερες φορές είναι της τάξηςτων 10 ή 12 μονάδων. Από τηνπλευρά του ο ΣΥΡΙΖΑ διατηρείμια δύναμη της τάξης του 18%-20%, η οποία με την κατάλληληπροεκλογική συσπείρωση και τιςαναγωγές μπορεί να δώσει έναποσοστό της τάξης του 25% ή καιλίγο παραπάνω. Με ένα αξιοπρε-πές ποσοστό, ο ΣΥΡΙΖΑ θα παρα-μείνει πρωταγωνιστής σαν κόμματης αξιωματικής αντιπολίτευσηςκαι θα προσπαθήσει να εκμεταλ-λευτεί τις επόμενες προεδρικέςεκλογές σε συνδυασμό με το πέ-ρασμα σε ένα σύστημα απλήςαναλογικής για να διεκδικήσει ξα-νά την εξουσία.

Το πρόβλημα είναι ότι το πο-λιτικό αφήγημα με το οποίο προ-σπαθεί ο ΣΥΡΙΖΑ να συγκρατήσειτην πτώση του έχει ξεπεραστείαπό τις εξελίξεις. Ο κ. Τσίπρας καιοι συνεργάτες του όχι μόνο δεν

μπόρεσαν να απαλλάξουν την Ελ-λάδα από τη λιτότητα και το δεύ-τερο πρόγραμμα-μνημόνιο, αλλάοδήγησαν στην επιβολή του τρί-του προγράμματος-μνημονίου καιστην παράταση των μνημονιακούχαρακτήρα μέτρων για το 2019και το 2020.

Για να ελέγξουν τις διαρροέςψηφοφόρων τα ηγετικά στελέχητου ΣΥΡΙΖΑ επιμένουν ότι τα πρό-σθετα μέτρα θα συμβάλουν τελι-κά στην ανάκαμψη της ελληνικήςοικονομίας, γιατί θα δημιουργή-σουν το αναγκαίο κλίμα εμπιστο-σύνης. Σε πρώτη φάση θα οδη-γήσουν στην αναδιάρθρωση τουχρέους του ελληνικού Δημοσίουκαι στη συνέχεια θα έρθει η δυ-ναμική ανάκαμψη της ελληνικήςοικονομίας να αλλάξει το πολιτικόσκηνικό υπέρ του ΣΥΡΙΖΑ και νατου δώσει νέες ευκαιρίες.

Εάν κρίνουμε από τις τελευ-ταίες εξελίξεις, η αναδιάρθρωσητου χρέους του ελληνικού Δημο-σίου δεν πρόκειται να επιταχυν-θεί για να διευκολυνθεί πολιτικάη κυβερνητική ηγεσία αλλά θα γί-νει με βάση τα συμφωνηθέντα,μετά την ολοκλήρωση του τρίτουπρογράμματος-μνημονίου καιστον βαθμό που θα κριθεί τότεαναγκαία. Αποδεικνύεται ότι ησύνδεση που έκαναν ο κ. Τσίπρας

και οι συνεργάτες του μεταξύ τηςεπιβολής πρόσθετων μέτρωνύψους 3,8 δισ. ευρώ και της επι-τάχυνσης της αναδιάρθρωσης τουχρέους του ελληνικού Δημοσίου,απλούστατα δεν ισχύει.

Η έλλειψη καλών οικονομικώννέων οδηγεί στη σκλήρυνση τηςφρασεολογίας της κυβέρνησηςέναντι ορισμένων Ευρωπαίωνεταίρων και πιστωτών, οι οποίοιχάνουν την όποια καλή πολιτικήδιάθεση σε ό,τι αφορά τη διαχεί-ριση του χρέους. Δημιουργούνταιέτσι πρόσθετες δυσκολίες στη συ-νεννόηση και στην οργάνωση τηςέγκαιρης ανάκαμψης και στη συ-νέχεια ανάπτυξης της οικονομίας.

Ετσι όπως εξελίσσονται ταπράγματα, ο ΣΥΡΙΖΑ θα πάρει τηνπολιτική ευθύνη για την παράτα-ση της μνημονιακής λιτότητας χω-ρίς να έχει εξασφαλίσει προνο-μιακή μνημονιακή χρηματοδότη-ση και την επιτάχυνση της ανα-διάρθρωσης του χρέους του ελ-ληνικού Δημοσίου. Απομακρύνε-ται χρονικά η δυναμική ανάπτυξητης ελληνικής οικονομίας, η οποίαθα μπορούσε, υπό προϋποθέσεις,να επιτρέψει στον ΣΥΡΙΖΑ αν συ-σπειρώσει τις δυνάμεις του και ναεξασφαλίσει εκλογικά ποσοστάπου θα τον διατηρήσουν σε πρω-ταγωνιστικό ρόλο.

LIBERAL.GR < Του Σάκη Μουμτζή

ΔΟΛ: Η νέα ήττα της συγκυβέρνησης ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ

ΤΑ ΝΕΑ < Κύριο άρθρο

Αποστολή Του ευρωβουλευτή της ΝΔ, Γιώργου Κύρτσου

Ο ΣΥΡΙΖΑ σε κρίσιμη καμπή...

ΑΘΗΝΑ. Η εξαγορά του ΔΟΛ,από μεγάλο σε μέγεθος εφοπλι-στή, προσδίδει αξία στον χειμα-ζόμενο κλάδο των Μέσων Ενη-μέρωσης, που τα τελευταία χρό-νια η κρίση και η συστηματικήαπόπειρα εξευτελισμού και ελέγ-χου του από την κυβέρνηση είχε-δυστυχώς- αποτέλεσμα.

Ο κ. Μαρινάκης αποκτά έναιστορικό δημοσιογραφικό οργα-νισμό με μέγεθος και βάρος, μεεφημερίδες και σάιτς και φυσικάμε ένα ισχυρό ποσοστό στο «Me-ga». Είναι στο χέρι του, επεν-δύοντας πολλά ακόμα εκατομμύ-ρια βεβαίως, να το συνεφέρειαπό τις πρόσφατες περιπέτειέςτου και να το αναπτύξει περαι-τέρω.

Στο... ίδιο χέρι είναι βέβαιακαι να το απαξιώσει με λανθα-σμένες επιλογές, αφού όπως εί-ναι γνωστό οι αναγνώστες είναιπολύ απαιτητικοί και δεν τουςαρκεί η ιστορία ενός εντύπου,αλλά η φρεσκάδα του, η ενημέ-ρωση και η εικόνα που προσφέ-ρει με πολλά άλλα που φυσικάείναι δικό του θέμα να βρει.

Συμβολικά πάντως και στηνεποχή αυτή που περνάει η χώρατης απόλυτης παρακμής και αμ-φισβήτησης ακόμα και στοιχει-ωδών θεσμών μιας ελεύθερης χώ-ρας, μιας δημοκρατίας, όπως ταιδιωτικά -και όχι ρωσικού τύπου-Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης, έχειιδιαίτερη αξία η διάσωση τουΔΟΛ. Και το πέρασμά του σεέναν ανεξάρτητο από δημόσιεςδουλειές επιχειρηματία. Ασχέτωςποιος είναι ο συγκεκριμένος, τοαν αρέσει ή όχι σε κάποιους τοστυλ του ή η προσέγγισή του σταδημόσια δρώμενα.

Είναι καλύτερο για όλους καιγια την δημοκρατία και για τηνελεύθερη οικονομία και αγορά -και για τα ίδια τα ΜΜΕ- να πα-ραμένει ανοικτό και να μεγαλώ-νει ένα Μέσον και όχι να φυτο-ζωεί ή να κλείνει δημιουργώνταςμια απαξία. Με τους επιχειρημα-τίες άλλωστε που μπαίνουν στην«γειτονιά μας» και τοποθετούνμεγάλα κεφάλαια ουσιαστικά«παίρνει αξία και η ίδια η γειτο-νιά» που οι κυβερνώντες με πά-θος ήθελαν να κλείσουν...

ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ< Του Τ. Καραμήτσου

Η διάσωσητου ΔΟΛ καιτα ρωσικούτύπου ΜΜΕ

8 ΑΠΟΨΕΙΣ εΘνΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 2 ΙΟΥΝΙΟΥ 2017

Σήμερα αισιόδοξοι και αποφασισμένοινιώθουμε υπερήφανοιδιότι επιτελέσαμε το καθήκον μας

Ηταν εκείνος που έκανε την τιμή να μας καθιστάκληρονόμους και συνεχιστές του αγώνα του

Δ ε Λ Τ Ι Ο Π α Ρ α Γ Γ ε Λ Ι α Σ

Στην τιμή συμπεριλαμβάνονται έξοδα διεκπεραίωσης και ταχυδρομικά.

Εσωκλείστε επιταγή ή money order:

National Herald, Inc. 37-10 30th Street, L.I.C, NY 11101-2614

718-784 5255 • fax 718 472 0510 • [email protected]

ή με χρέωση στην πιστωτική κάρτα:

o American Express o Master Card o Visa o Discover

αCCouNt: εxpIratIoN date:

ναμε:

αddreSS: CItY:

State: zIp Code:

pHoNe: fax:

CeLL: e-maIL:

SIgNature:

a b

$40.99

H Kάθοδος των ΜυρίωνMIchAEl curtIs FOrd

Η διήγηση ξεκινά με τις διαμάχες για την διαδοχή στο θρόνο τηςΠερσίας. Οταν ο Δαρείος ο Β’ πεθαίνει, στο θρόνο τον διαδέχεταιο γιος του ο Αρταξέρξης.

Το Ξύλινο ΤείχοςμαρIα λαμΠαδαρIδου ΠOθου

Με λόγο ζωντανό και διορατικό, με τα γεγονότα να εκτυ-λίσσονται στην αρχετυπική τους ποίηση, το μυθιστόρημαακυρώνει το χρόνο, γίνεται μια περιπέτεια του σημερινούανθρώπου πάνω στην ίδια γη. Ένα μυθιστόρημα που ανι-χνεύει, στα βάθη της ψυχής, τη συλλογική μνήμη και τηχαμένη αυτογνωσία.

$9.99

Η Δίψα του Δαυϊδ και άλλα κείμενα

αλEξανδρος ΠαΠαδιαμAντης

«Θα έλεγε τις ότι η χώρα αυτή ηλευθερώθη επίτηδες δια ν’ απο-δειχθή ότι δεν ήτο ικανή προς αυτοδιοίκησιν»

Από το Επίμετρο του Ηλία Χ. Παπαδημητρακόπουλου

Οι συμφορές του δανεισμούΠλοYταρχος

μετάφραση: Πολυξένη Παπαπάνου

O συγγραφέας τους επιδίδεται στην κατακεραύνωση του φαινο-μένου του αλόγιστου δανεισμού (από την πλευρά των οφειλετών),καθώς και της απληστίας και της βαναυσότητας των πιστωτών,στρέφοντας εναντίον τους όλο το ρητορικό του οπλοστάσιο…

$15.59

Η καλύτερη παρέα των διακοπών σαςΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ

$33.59

Page 9: 2 a b 2 - The National Herald GR · 2017-08-16 · NATIONAL HERALD VOL. 103 No. 33729 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή,2 Ιουνίου2017

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Στόχος, επιθυμία καιπροσδοκία του είναι στη ΝέαΥόρκη η ελληνοκυπριακή πλευ-ρά να προσέλθει «χωρίς προϋ-ποθέσεις», δήλωσε ο Τουρκοκύ-πριος ηγέτης Μουσταφά Ακιντζί,λέγοντας ότι είναι κοινή θέσητης τ/κ πλευράς, ακόμα και τηςαντιπολίτευσης, αλλά και τηςΤουρκίας ότι είναι έτοιμοι να με-ταβούν στη Γενεύη, για τη συ-νέχιση της Διάσκεψης της Κύ-πρου, και να συζητήσουν όλα ταθέματα στη βάση του κοινούανακοινωθέντος της 11ης Φε-βρουαρίου 2014 και της ανακοί-νωσης της 12ης Ιανουαρίου2017.

Σε δηλώσεις στο πλαίσιο κοι-νής συνέντευξης Τύπου με τονΤούρκο ΥΠΕΞ Μεβλούτ Τσαβού-σογλου ο οποίος επισκέφθηκετην Πέμπτη για συνομιλίες τακατεχόμενα, ο Τ/κ ηγέτης είπεότι θέλουν η διαδικασία να επι-τύχει. «Ηρθε, να μην πω πέρασε,η ώρα της λύσης», πρόσθεσε.

Επανέλαβε ότι η πρόταση τουΠροέδρου της Δημοκρατίας Νί-κου Αναστασιάδη δεν μπορεί ναγίνει αποδεκτή και δήλωσε ότι

«είμαστε εντάξει για τη Γενεύη,χωρίς όμως προϋποθέσεις, γιασυζήτηση όλων των θεμάτων,και σίγουρα και των θεμάτωνασφάλειας και εγγυήσεων», αλ-λά όχι να κλείσουν πρώτα τα κε-φάλαια που θέλει ο ΠρόεδροςΑναστασιάδης, υποστηρίζονταςότι αυτή η προσέγγιση δεν θα

οδηγήσει πουθενά.Ο Μεβλούτ Τσαβούσογλου εί-

πε ότι βρισκόμαστε σε αδιέξοδο,οι παράμετροι για την επανάλη-ψη της Διάσκεψης για την Κύπροείναι ξεκάθαροι στα ανακοινω-θέντα της 11/2/2014 και12/1/2017 και έκανε λόγο για«προσπάθεια της ε/κ πλευράς να

αποδυναμώσει τη διαδικασία καιχωρίς να την σκοτώσει, να τηνεπιμηκύνει».

»Εμείς επικεντρώνουμε τηνενέργειά μας στην εξεύρεση μιαςλύσης», πρόσθεσε, λέγοντας ότιη διεθνής κοινότητα πλέον γνω-ρίζει ότι δεν είναι εποικοδομη-τική στάση (της ε/κ πλευράς) το

να θέτεις όρους που γνωρίζειςότι δεν μπορούν να γίνουν απο-δεκτοί από την τ/κ πλευρά, καιμετά να κατηγορείς τους Τ/κ ότιδεν τους αποδέχονται. Κάλεσεδε την ε/κ πλευρά «να εγκατα-λείψει την προσπάθεια να δημι-ουργήσει λάθος εντυπώσεις».

Απαντώντας σε ερώτηση γιατο φυσικό αέριο, ο Μ. Τσαβού-σογλου είπε ότι εάν δεν υπάρξειαναθεώρηση των μονομερών -όπως είπε - ενεργειών από τηνε/κ πλευρά, κατά την έκφρασήτου, τότε «και εμείς θα κάνουμεκάποια βήματα, καθώς εδώυπάρχουν δικαιώματα και τηςΤουρκικής Δημοκρατίας και τωνΤ/κ», όπως ισχυρίστηκε.

Να σημειωθεί ότι η συνάντη-ση Ακιντζί - Τσαβούσογλου στολεγόμενο «προεδρικό» ξεκίνησεστις 12 το μεσημέρι και δύο ώρεςμετά ακολούθησε η συνάντησημε τα μέλη της «κυβέρνησης»,Χουσεϊν Οζγκιουργκιούν καιΣερντάρ Ντενκτάς.

Στις 14:30 προσήλθαν και οιηγέτες της αντιπολίτευσης, Του-φαν Ερχιουρμάν εκ μέρους τουΡΤΚ και Τζεμάλ Οζγιγίτ εκ μέ-ρους του ΚΚΔ.

Γενεύη «χωρίς προϋποθέσεις» ζητούν Ακιντζί - Τσαβούσογλου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Η πρόσκληση προςτους δύο ηγέτες για δείπνο τηνερχόμενη Κυριακή στη Νέα Υόρ-κη με τον Ειδικό Σύμβουλο τουΓΓ του ΟΗΕ Αντόνιο Γκουτέρεςσε μια προσπάθεια επανάληψηςτων συνομιλιών, η απόφαση τουκράτους να παραχωρήσει 25%των μετοχών του Συνεργατισμού

σε μετόχους και δανειολήπτεςγια την εισαγωγή στο Χρηματι-στήριο αλλά και η ακύρωση τηςανακήρυξης του βουλευτή τηςΑλληλεγγύης Γιώργου Παπαδό-πουλου στη Λεμεσό από τοΕκλογοδικείο, είναι τα κύρια θέ-ματα που προβάλλονται σταπρωτοσέλιδα του κυπριακού Τύ-που της Πέμπτης 1 Ιουνίου.

H «Αλήθεια»με κύριο τίτλο «Ραντεβού στηΝΥ» γράφει ότι σε δείπνο τηνερχόμενη Κυριακή θα παρακα-θίσουν οι δύο ηγέτες με τονΑντόνιο Γκουτέρες - Θα προ-γραμματίσουν την Γενεύη 2.

Ο «Πολίτης»υπό τον τίτλο «Κοπιάστε Νέα

Υόρκη η εντολή Γκουτέρες» γρά-φει η εφημερίδα στο κύριο θέμαότι πρόσκληση τηλεφωνικώςστους Νίκο Αναστασιάδη καιΜουσταφά Ακιντζί για κοινή συ-νάντηση στη NY, απηύθυνε τοβράδυ ο Γενικός Γραμματέας τουΟΗΕ Αντόνιο Γκουτέρες, με τοραντεβού να καθορίζεται για τηνερχόμενη Κυριακή 4 Ιουνίου.

Ο «Φιλελεύθερος»με κύριο τίτλο «Ραντεβού στηΝέα Υόρκη» γράφει ότι ο ΓενικόςΓραμματέας του ΟργανισμούΗνωμένων Εθνων προσκάλεσετους δύο ηγέτες σε νέα τριμερήτην Κυριακή, σε μια ύστατη προ-σπάθεια των Ηνωμένων Εθνώννα πετύχουν επανάληψη τωνσυνομιλιών.

Η «Χαραυγή»με κύριο τίτλο «Φύλλο συκής γιαξεπούλημα Συνεργατισμού» γρά-φει ότι σε τρία μέρη σπάζει ημετοχική σύνθεση της Συνεργα-τικής Κ. Τρ. με βάση την από-φαση του Υπουργικού Συμβου-λίου. Σε άλλο σημείο γράφει γιατον βουλευτή της ΑλληλεγγύηςΓιώργο Παπαδόπουλο.

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Δεν είναι επιστήμηπυραύλων το θέμα της ασφάλει-ας και των εγγυήσεων, δήλωσεο Εσπεν Μπαρθ Αϊντα σε συνέ-ντευξή του στο αγγλόφωνοτουρκικό κανάλι «TRT World»,εκτιμώντας πως μπορεί να επι-τευχθεί συμφωνία. Ωστόσο, ανέ-φερε ότι δεν είναι εύκολο γιατίαφορά περισσότερο την αμοι-βαία εμπιστοσύνη γι’ αυτό δενείναι σίγουρος ότι θα πετύχει,αλλά δεν θα τα παρατήσει.

Ο κ. Αϊντα είπε ακόμη πωςαν πάνε στη Γενεύη τότε θαυπάρξει συμφωνία, ωστόσο, ηανησυχία του είναι αν θα πάνεποτέ στη Γενεύη.

Στη συνέντευξή του, ο Αϊνταανέφερε ότι είχε μια καλή συ-νάντηση με τον Τούρκο Υπουρ-

γό Εξωτερικών Μεβλούτ Τσα-βούσογλου, τον οποίο γνωρίζεικαλά. Τα τελευταία χρόνια, πρό-σθεσε, υπήρξε πολύ θετική πρό-οδος στις διαπραγματεύσεις, αλ-λά τελευταία έχει γίνει πιο δύ-

σκολο επειδή η διαδικασία,όπως ευελπιστεί, είναι προς τοτέλος και ως είθισται στο τέλοςτων διαπραγματεύσεων ταπράγματα είναι πιο δύσκολα λό-γω του ότι τα πιο περίπλοκα θέ-ματα μένουν για το τέλος. Μέχριστιγμής δεν κατάφεραν να φτά-

σουν σε μια τελική συμφωνίαγια το πώς θα πάνε σε διεθνήδιάσκεψη στη Γενεύη.

«Τώρα θέλουμε να έχουμεμια περιεκτική σύνοδο στη Γε-νεύη για όλα τα εκκρεμούνταζητήματα. Αυτό είναι που προ-σπαθούμε, να βρούμε μια κοινήπλατφόρμα γι’ αυτό», ανέφερε.

Ερωτηθείς για τις επαφές τουστην Αθήνα, ο κ. Αϊντα ανέφερεότι Ελλάδα και Τουρκία συμφω-νούν ότι θα ήταν καλό να λύ-σουν το Κυπριακό. «Νομίζω ότιτο βλέπουν σαν στρατηγικό στό-χο, τόσο η Αγκυρα όσον και ηΑθήνα, να βρουν μια λύση καινα βοηθήσουν για μια λύση, αυ-τά είναι καλά νέα», ανέφερε.Οπως είπε, αυτή τη στιγμήεστιάζουν όχι τόσο στην ουσία,αλλά στη διοργάνωση μιας νέας

συνόδου, αν μπορεί να οργανω-θεί και πώς θα οργανωθεί.

Σε ερώτηση εάν μπορούν ναφτάσουν σε κοινό έδαφος στοθέμα της ασφάλειας και των εγ-γυήσεων, που είναι η μεγαλύτε-ρη διαφορά Ελλάδας και Τουρ-κίας, ο αξιωματούχος των ΗΕ εί-πε ότι «είναι ορθό πως μεταξύτης Ελλάδας και της Τουρκίαςαυτό είναι το κύριο ζήτημα επει-δή στο νησί υπάρχουν και άλλαζητήματα, όπως το περιουσιακό,η διακυβέρνηση, τα θέματα οι-κονομίας.

»Αλλά οι εγγυήτριες δυνάμειςπρωτίστως ενδιαφέρονται για ταθέματα της ασφάλειας και τωνεγγυήσεων. Και όπως γνωρίζετε,η αφετηρία από ελληνικής πλευ-ράς είναι ότι τα τουρκικά στρα-τεύματα πρέπει να αποχωρή-

σουν και δεν θα πρέπει να υπάρ-χουν τουρκικές εγγυήσεις. Καιη αφετηρία της τουρκικής πλευ-ράς είναι η αντίθετη, ότι η πα-ρούσα κατάσταση πρέπει να συ-νεχιστεί. Αυτό που μπορώ νασας πω είναι πως όλα αυτά μπο-ρούν να λυθούν. Δεν είναι επι-στήμη πυραύλων, μπορεί να επι-τευχθεί. Αλλά δεν έχουμε κατ’ανάγκη το σωστό κλίμα και τοεπίπεδο εμπιστοσύνης το οποίοθα το έκανε πιο εύκολο να επι-λυθεί. Είναι ένα θέμα ουσίας αλ-λά είναι επίσης ένα θέμα πουαφορά περισσότερο την αμοι-βαία εμπιστοσύνη. Δεν είναι εύ-κολο. Δεν είμαι σίγουρος ότι θαπετύχει, δεν τα παρατώ, είμαιαποφασισμένος. Θα προσπαθώόσον υπάρχει ελπίδα», ανέφε-ρε.

Αϊντα: Δεν είναι επιστήμη πυραύλων το θέμα της ασφάλειας

κώς με τον Πρόεδρο Αναστασιά-δη ενώ αυτός βρισκόταν την Τε-τάρτη στην Αθήνα όπου είχε με-ταβεί για την κηδεία του Κων-σταντίνου Μητσοτάκη.

Την οριστικοποίηση της συ-νάντησης επιβεβαίωσε με γρα-πτή δήλωση στην έδρα του ΟΗΕο εκπρόσωπος του ΓΓ ΣτεφάνΝτουζαρίκ.

Η γραπτή δήλωση αναφέρει,συγκεκριμένα, ότι «ο ΓενικόςΓραμματέας σήμερα προσκάλεσετον Τ/κ ηγέτη Μουσταφά Ακι-ντζί και τον Ε/κ ηγέτη Νίκο Ανα-στασιάδη στη Νέα Υόρκη, γιαμία κοινή συνάντηση για να συ-ζητήσουν τις συνομιλίες για τοΚυπριακό και την πορεία προςτα εμπρός.

Και οι δύο ηγέτες αποδέχθη-

καν την πρόσκλησή του». Ο Γενικός Γραμματέας, προ-

σθέτει η ανακοίνωση, «προσβλέ-πει να υποδεχθεί τους ηγέτες,μαζί με τον ειδικό του σύμβου-λο, το βράδυ της Κυριακής 4 Ιου-νίου».

Ο Πρόεδρος Αναστασιάδηςπρογραμματίζει να βρίσκεταιστη Νέα Υόρκη από το βράδυτου Σαββάτου και τη Δευτέρατο πρωί θα αναχωρήσει για τηνΟυάσιγκτον, όπου το βράδυ τηςίδιας ημέρας θα μιλήσει στο συ-νέδριο της Αμερικανο-ΕβραϊκήςΕπιτροπής.

Σπέχαρ: Ικανοποιημένοςο Γκουτέρες για το δείπνοΤην ικανοποίηση του Αντόνιο

Γκουτέρες για το δείπνο που θαέχει το βράδυ της Κυριακής στηΝέα Υόρκη με τους δύο ηγέτες,μετέφερε με δηλώσεις της την

Πέμπτη στο «ΚΥΠΕ» η ΕιδικήΑντιπρόσωπος του Γενικού Γραμ-ματέα του ΟΗΕ στην Κύπρο Ελί-ζαμπεθ Σπέχαρ, υποδεικνύονταςταυτόχρονα την προσδοκία τωνΗνωμένων Εθνών για σύγκλησημιας νέας Διάσκεψης για την Κύ-προ.

Σε δηλώσεις, στο περιθώριοτης τελετής παράδοσης της εκ-κλησίας της Αγίας Μαρίνας,στην κατεχόμενη Αγία ΜαρίναΣκυλλούρας, η κ. Σπέχαρ είπεότι «ο Γενικός Γραμματέας είναιβεβαίως ικανοποιημένος για τοότι οι δυο ηγέτες συμφώνησαννα παρακαθίσουν σε δείπνο μαζίτου το βράδυ της Κυριακής, στηνπαρουσία του Εσπεν Αϊντα, τουΕιδικού Συμβούλου».

Σημείωσε παράλληλα ότι «ηελπίδα είναι πως θα υπάρξει μιασοβαρή συζήτηση για τα επόμε-

να βήματα στις συνομιλίες καιιδιαίτερα σε σχέση με το ενδε-χόμενο μιας επιστροφής στη Γε-νεύη σύντομα».

Στο μεταξύ, ο εκπρόσωποςτου Γενικού Γραμματέα, ΣτεφάνΝτουζαρίκ, απέφυγε να σχολιά-σει τις επικρίσεις του ΠροέδρουΑναστασιάδη που χαρακτήρισε«εκτός γραμμής» τοποθετήσειςτου ειδικού συμβούλου για τοΚυπριακό Εσπεν Μπαρθ Αϊντα,ο οποίος είχε μιλήσει για κινδύ-νους από τις έρευνες υδρογο-νανθράκων.

«Ο κ. Εσπεν Μπαρθ Αϊντασυνεχίζει το ρόλο του και δενπρόκειται να σχολιάσω οποιεσ-δήποτε δηλώσεις σχετικά μετους υδρογονάνθρακες», είπε οκ. Ντουζαρίκ απαντώντας σεσχετική ερώτηση στην έδρα τουΟΗΕ.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Παραδόθηκε την Πέ-μπτη στη Μαρωνίτικη Εκκλησίαο ανακαινισμένος ναός της ΑγίαςΜαρίνας, στην κατεχόμενη ΑγίαΜαρίνα Σκυλλούρας, ένα σχεδόνχρόνο μετά την έναρξη των ερ-γασιών συντήρησης από τη δι-κοινοτική Τεχνική Επιτροπή γιατην Πολιτιστική Κληρονομιά.

Στην τελετή παράδοσης πα-ραβρέθηκε πλήθος κατοίκων τουκατεχόμενου χωριού της Επαρ-χίας Λευκωσίας, που είδαν να«αχνοχαράζει και η προοπτικήτης επιστροφής», σύμφωνα με ταλόγια του ε/κ μέλους της Τεχνι-κής Επιτροπής Τάκη Χατζηδημη-τρίου. Παρών στη συγκινητικήτελετή και ο Αρχιεπίσκοπος Μα-ρωνιτών Κύπρου Ιωσήφ Σουέηφ,ο οποίος εισερχόμενος στον ναό,έψαλλε στην Αραμαϊκή το τρισά-γιο, συνεπικουρούμενος από τοπλήθος.

Κάτοικοι του χωριού και μέλητης εκκλησιαστικής Επιτροπής,πρέσβεις κρατών μελών της ΕΕ,εκπρόσωποι των ΗνωμένωνΕθνών και της Ευρωπαϊκής Επι-τροπής, αλλά και απλός κόσμοςπου θέλησε να παραβρεθεί στηνεκδήλωση, γέμισαν από νωρίς τοπρωί της Πέμπτης το εσωτερικόκαι τον περίβολο του παλιού να-

ού της κοινότητας, που χρονολο-γείται από τον 14ο αιώνα.

Η καμπάνα χτύπησε για άλλημια φορά στο ερημωμένο χωριό,το οποίο βρίσκεται εντός περι-φραγμένης περιοχής του κατοχι-κού στρατού, ενώ αμέσως ξεκί-νησαν οι ομιλίες των επισήμωνμε μηνύματα συμφιλίωσης, ειρη-νικής συνύπαρξης και επιστρο-φής. «Η ΟΥΝΦΙΚΥΠ σας υποστη-ρίζει σε κάθε βήμα της διαδρο-μής» ανέφερε σε χαιρετισμό τηςη Ειδική Αντιπρόσωπος του ΓΓτου ΟΗΕ και Επικεφαλής της ει-ρηνευτικής δύναμης, ΕλίζαμπεθΣπέχαρ.

Πρόσθεσε ότι τα έργα συντή-ρησης στην Αγία Μαρίνα διασφα-λίζουν ότι τα παιδιά και τα εγγό-νια των Μαρωνιτών θα μπορούννα συνδεθούν με την πολιτιστικήτους κληρονομιά, την ταυτότητακαι τη θρησκεία τους στην ίδιαεκκλησία, όπως έκαναν και οιπρόγονοί τους.

Οι εργασίες αποκατάστασηςτης εκκλησίας ξεκίνησαν τον Ιού-λιο του 2016 και ολοκληρώθη-καν τον περασμένο Μάρτιο, μετο συνολικό κόστος να ανέρχεταιστις 160 χιλιάδες ευρώ. Οι εργα-σίες χρηματοδοτήθηκαν εξολο-κλήρου από την Ευρωπαϊκή Ενω-ση.

Συγκινημένοι χτύπησαν ξανάτην καμπάνα της Αγ. Μαρίνας

Δίνουν ραντεβού στη Νέα Υόρκη για γεφύρωση των διαφορών

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Την πεποίθηση ότι οεντοπισμός υδρογονανθράκωνστην κυπριακή ΑΟΖ θα μπορού-σε να αποτελέσει κίνητρο γιατην Τουρκία για επίλυση του Κυ-πριακού, εξέφρασε ο ΥπουργόςΕνέργειας, Εμπορίου, Βιομηχα-νίας και Τουρισμού Γιώργος Λακ-κοτρύπης, επαναλαμβάνονταςταυτόχρονα πως σταθερή θέσητης Κυβέρνησης είναι ότι το εθνι-κό πρόβλημα δεν συνδέεται μεκανένα τρόπο με τους σχεδια-σμούς και τις δραστηριότητεςστον τομέα των υδρογονανθρά-κων.

Ο Υπουργός μιλούσε σε ανοι-κτή συζήτηση με θέμα «Η ενέρ-γεια ως οικονομική παράμετροςκαι ως παράγοντας στην επίλυσητου κυπριακού προβλήματος»,που διοργάνωσε η ΕπαρχιακήΕπιτροπή Λάρνακας/Αμμοχώ-στου του ΚΥΚΕΜ, στη ΣτέγηΓραμμάτων και Τεχνών στη Λάρ-νακα. Αναπτύσσοντας το θέματης συζήτησης, ο Υπουργός είπεπως «σε όλα τα επίπεδα της κυ-βέρνησης, η σταθερή μας θέσηείναι πως το εθνικό μας πρόβλη-μα δεν συνδέεται με κανένα τρό-πο με τους σχεδιασμούς και τιςδραστηριότητες μας στο τομέατων υδρογονανθράκων». Παρ’όλα αυτά, συνέχισε, «γνωρίζουμεότι οι υδρογονάνθρακες θα μπο-ρούσαν να αποτελέσουν κίνητρο

για την Τουρκία για επίλυση τουΚυπριακού». Εξήγησε ότι «η Κύ-προς έχει δύο πλεονεκτήματα,το ένα είναι η γεωγραφία, δηλα-δή η χώρα μας να καταστεί γέ-φυρα μεταξύ της Ευρώπης καιτων χωρών της Ανατολικής Με-σογείου. Γι’ αυτό το λόγο η Κύ-προς διαδραματίζει ενεργά τοσυγκεκριμένο ρόλο, με τηνπραγματοποίηση τριμερών συμ-φωνιών και τη δημιουργία εκεί-νων των συνθηκών που θα επι-τρέψουν την ανάπτυξη τωνυδρογονανθράκων στη περιοχήμας και άλλες».

Το δεύτερο πλεονέκτημα της

Κύπρου, συνέχισε ο Γιώργος Λακ-κοτρύπης, είναι «η γεωλογία,υπό την έννοια του να έχουμεπερισσότερες ανακαλύψεις υδρο-γονανθράκων, να καθοριστεί δη-λαδή και για μας ποιο θα είναιτο ενεργειακό δυναμικό μας».

Δεν υπάρχει αμφιβολία, πρό-σθεσε, «ότι όσο μεγαλύτερες καιαποδεδειγμένες ποσότητεςυδρογονανθράκων έχει μια χώρατόσο πιο μεγάλη επιρροή μπορείνα ασκήσει», εξηγώντας πως γιατην Κύπρο «μπορεί να είναι δυ-σανάλογα μεγαλύτερη και απότο δημογραφικό, αλλά και το γε-ωγραφικό μας μέγεθος».

Ο Υπουργός ανέφερε ακόμαότι «όλες οι κινήσεις που κάνειη κυβέρνηση είναι καλά σχεδια-σμένες», δίνοντας ως παράδειγ-μα την έντονη κριτική που ασκή-θηκε στην Κύπρο όταν ανακοι-νώθηκε ο τρίτος γύρος αδειοδό-τησης. Σημείωσε ακόμα ότι «τοΥπουργείο Εξωτερικών γνωρίζεικαι έχει τον απόλυτο σχεδιασμόμε όλες τις υπηρεσίες του κρά-τους, για τις επικείμενες γεωτρή-σεις και πώς θα προχωρήσουνκαι ποιες θα είναι οι πιθανέςαντιδράσεις της Τουρκίας, ηοποία θα συνεχίσει να μας προ-καλεί».

Λακκοτρύπης: Κίνητρο και για την Τουρκία το αέριο

ΚΥΠΡΟΣ 9ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ παρασκεΥΗ 2 ιοΥνιοΥ 2017

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ασοσιεΪTενT πρεσ

Κρίσιμη για την τύχη της διαπραγματευτικής διαδικασίας στοΚυπριακό θεωρείται η συνάντηση του ΓΓ του ΟΗΕ Α. Γκουτέρεςμε τον πρόεδρο Αναστασιάδη και τον Μ. Ακιντζί που θα συνα-ντηθούν ξανά την ερχόμενη Κυριακή στη Νέα Υόρκη.

Στα κατεχόμενα γιασυντονισμό με τηντ/κ πλευρά βρέθηκετην Πέμπτη οΤούρκος υπουργόςΕξωτερικώνΜεβλούτΤσαβούσογλου πουστη φωτογραφίαανταλλάζειχειραψία με τονΤουρκοκύπριοηγέτη ΜουσταφάΑκιντζί μετά τηνκοινή συνέντευξηΤύπου πουπαραχώρησαν στολεγόμενο«προεδρικό».

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Ο πρόεδρος Αναστα-σιάδης συγκάλεσε για την Πα-ρασκευή το απόγευμα στις18:30 συνεδρίαση του ΕθνικούΣυμβουλίου, εν όψει της κρίσι-μης τριμερούς συνάντησης, μετον ΓΓ του ΟΗΕ και τον Μου-σταφά Ακιντζί στη Νέα Υόρκητο βράδυ της Κυριακής.

Ο Κύπριος Πρόεδρος δήλωσεότι η πρόταση του για την σύ-γκληση διάσκεψης για το Κυ-πριακό στην Γενεύη «παραμένειστο τραπέζι». Ανέφερε πως θαεπιμείνει στη θέση του και θασυζητήσει, εάν υπάρχει η προο-πτική για δημιουργικό διάλογο,με δεδηλωμένη τη βούληση αυ-τών, τους οποίους αφορά η διε-θνής πτυχή του Κυπριακού.

Σημείωσε πως ο διάλογος«υπαγορεύει πάντα μια ελαστι-κότητα», διευκρινίζοντας ότι δενείναι θέμα υποχωρήσεων, αλλάζήτημα να δοκιμαστούν και ναδώσουν απαντήσεις όσοι φέ-ρουν ευθύνες στα θέματα τηςασφάλειας- εγγυήσεων.

Σε συνέντευξη του στο ΡΙΚ,η οποία επρόκειτο να μεταδοθείτο βράδυ της Πέμπτης, ο κ. Ανα-στασιάδης τονίζει πως αυτό τοοποίο θα συζητήσει με τον Γενι-κό Γραμματέα είναι «το πώς ησυζήτηση θα μετατραπεί σεπραγματικό διάλογο και όχι διά-λογο κωφών, με την ουσία τηςπτυχής της ασφάλειας, του εδα-φικού και άλλων θεμάτων, ταοποία εκκρεμούν. Θα θέσει, τό-νισε, και το γεγονός πως δενμπορεί να τίθεται από τουρκικήςπλευράς όρος για αναστολή κυ-ριαρχικών δικαιωμάτων της Κυ-πριακής Δημοκρατίας στην ΑΟΖτης, όπως αξίωσε ο κ. Ακιντζίπροκειμένου να συμμετάσχει σενέα διάσκεψη. Ο Ν. Αναστασιά-δης τονίζει πως « η Ελλάδα επι-μένει σε προετοιμασία του εδά-φους για νέα διάσκεψη». Στό-χος, είπε, δεν είναι μια ακόμηεντυπωσιακή εμφάνιση και στοτέλος να προκληθεί άλλη μιααπογοήτευση στο λαό.

Συνεδρία τουΕθνικού κάλεσεο Αναστασιάδης

πετ

ροσ

κα

ραν

τζια

σ/α

σοσι

εΪTεν

T π

ρεσ

Συνέντευξη στο αγγλόφωνοτουρκικό κανάλι«TRT World»

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Πρώτοκόμμα αναδεικνύεται το Κόμμα του Λαού του Κου-ντρέτ Οζερσάι στα κατεχόμενα με διαφορά επτάμονάδων από το δεύτερο, το Κόμμα Εθνικής Ενό-τητας.

Σύμφωνα με δημοσκόπηση της εταιρείας Γκεζι-τζί που έγινε στα μέσα Μαΐου στην τ/κ κοινότητα,το Κόμμα του Λαού πήρε 30,8%, το Κόμμα ΕθνικήςΕνότητας 23,4%, το Ρεπουμπλικανικό ΤουρκικόΚόμμα 18,1%, το Κόμμα Κοινοτικής Δημοκρατίας10,2%, το Δημοκρατικό Κόμμα 7,8%, το ΚόμμαΑναγέννησης 4,8%, το Κόμμα Κοινοτικής Σωτηρίας2,2%, το Κόμμα Νέα Κύπρος 1,5%, το Κόμμα Ενω-μένη Κύπρος 1,2%. Τα ποσοστά αυτά είναι μετάτην αναγωγή των ψήφων. Ο διευθυντής Μουράτ

Γκεζιτζί υπενθύμισε ότι είναι η εταιρεία του πουείχε προβλέψει το ποσοστό του Μουσταφά Ακιντζίστις τελευταίες «προεδρικές εκλογές» και στηνΤουρκία προέβλεψε το αποτέλεσμα του δημοψη-φίσματος του Απριλίου.

Η πλειοψηφία των Τ/κ βρίσκει πετυχημένη τηνπολιτική του Τ/κ ηγέτη στο Κυπριακό. Συγκεκρι-μένα στην ερώτηση «πώς αξιολογείτε την απόδοσητου Μουσταφά Ακιντζί στη διαδικασία των δια-πραγματεύσεων», ποσοστό 18,1% απάντησε πολύπετυχημένη, 40,5% πετυχημένη, ενώ ποσοστό15,5% αποτυχημένη. Σύμφωνα με τη δημοσκόπη-ση το μεγαλύτερο πρόβλημα είναι το Κυπριακό με33,11% και ακολουθούν η διαφθορά με 26,59%,η υγεία με 26%, η παιδεία με 22,7%.

Πρώτο το κόμμα του Οζερσάι στα κατεχόμενα

Page 10: 2 a b 2 - The National Herald GR · 2017-08-16 · NATIONAL HERALD VOL. 103 No. 33729 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή,2 Ιουνίου2017

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠαΡασκευΗ 2 ιουνιου 201710 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ

επεκτείνουμε την συνεργασίαμας σε πολλούς διαφορετικούςτομείς. Η παγκόσμια κοινότηταοφείλει να εφαρμόζει συγκεκρι-μένους κανόνες».

Μία αμερικανική αποχώρησηαπό το πλαίσιο εφαρμογής τηςδιεθνούς συμφωνίας για το Κλίμααναμένεται ότι θα εμβαθύνει τιςδιαφορές που υπάρχουν για τηναντιμετώπιση περιφερειακών καιδιεθνών ζητημάτων μεταξύ τηςΟυάσιγκτον και των συμμάχωντης.

Στην εφαρμογή της Συμφω-νίας του Παρισιού συμμετέχουν195 χώρες, ενώ η συμφωνία δενεφαρμόζεται από τη Συρία και τηΝικαράγουα. Το κείμενο της συμ-φωνίας υπογράφτηκε στην γαλ-λική πρωτεύουσα το 2015.

Ο Αμερικανός Πρόεδρος βρέ-θηκε προχθές αντιμέτωπος μεισχυρές πιέσεις από ηγετικά στε-λέχη πολυεθνικών εταιρειών, μέ-λη του Κογκρέσου τόσο από τουςΔημοκρατικούς, όσο κι από τουςΡεπουμπλικανούς, αλλά και χώρεςτης Δύσης, προκειμένου να δια-τηρήσει τις ΗΠΑ εντός του πλαι-σίου εφαρμογής της Συμφωνίας.

Απαντώντας σε σχετική ερώ-

τηση των δημοσιογράφων προ-χθές το απόγευμα στο Οβάλ Γρα-φείο, ο Τραμπ δήλωσε: «Ακούωαπό πολλούς ανθρώπους και γιατις δύο απόψεις».

Η πηγή που δεν κατονομάζε-ται ανέφερε ότι ο Τραμπ επεξερ-γάζεται τους όρους αποχώρησηςτων ΗΠΑ από την συμφωνία, ενώσυνεργάζεται με τον διευθυντήτης Υπηρεσίας Προστασίας τουΠεριβάλλοντος των ΗΠΑ ΣκοτΠρούιτ. Ο Προύιτ προέρχεταιαπό την πετρελαϊκή βιομηχανίακαι ο ίδιος έχει εκφράσει αμφι-βολίες για το βάσιμο των ισχυρι-σμών της κλιματικής αλλαγής.

Η συμφωνία αυτή είναι τοπρώτο διεθνές επίσημο κείμενογια την αντιμετώπιση της κλιμα-τικής αλλαγής, με σχεδόν κάθεχώρα να έχει εθελοντικά δεσμευ-τεί στην υλοποίηση μέτρων πε-ριορισμού της εκπομπής των αε-ρίων του «θερμοκηπίου». Μεταξύαυτών των αερίων, συμπεριλαμ-βάνονται οι εκπομπές διοξειδίουτου άνθρακα από την καύση ορυ-κτών καυσίμων, στα οποία οι επι-στήμονες αποδίδουν την αιτία γιατην υπερθέρμανση του πλανήτη,την άνοδο του επιπέδου των θα-λασσίων υδάτων, αλλά και τηναλλαγή των καιρικών συνθηκών

με την εμφάνιση καταστροφικώνκυκλώνων.

Οι ΗΠΑ έχουν δεσμευτεί γιατη μείωση των εκπομπών βλαβε-ρών αερίων από 26%-28% από ταεπίπεδα του 2005, μέχρι το 2025.

Οι εκτελεστικοί διευθυντέςτων εταιρειών ExxonMobil Corp,

Apple Inc, Dow Chemical Co,Unilever NV και Tesla Inc είναιμεταξύ των ηγετικών στελεχώναμερικανικών επιχειρήσεων πουυποστηρίζουν την παραμονή τωνΗΠΑ στη Συμφωνία του Παρισι-ού. Ο διευθύνων σύμβουλος τηςTesla, Ελον Μασκ, έχει απειλήσει

με παραίτηση από τα συμβουλευ-τικά όργανα του Λευκού Οίκουστην περίπτωση που ο Τραμπαποχωρήσει από τη συμφωνία.

Η αποχώρηση των ΗΠΑ απότη Συμφωνία του Παρισιού ανα-μένεται να κλιμακώσει τις ανη-συχίες των Ευρωπαίων συμμάχων

της Ουάσιγκτον, ακολουθώνταςτο κλίμα οικονομικής και πολιτι-κής δυσπιστίας το οποίο διαφά-νηκε στη διάσκεψη των επτά πιοαναπτυγμένων οικονομικά χω-ρών (G7), η οποία πραγματοποι-ήθηκε το προηγούμενο Σαββατο-κύριακο στη Σικελία.

Σε εσωτερικό πολιτικό επίπε-δο των ΗΠΑ, θα πρόκειται γιαένα ακόμη βήμα που υλοποιεί οπρόεδρος Τραμπ γκρεμίζονταςτην πολιτική κληρονομιά τουπροκατόχου του Μπαράκ Ομπά-μα, ο οποίος είχε ηγετικό ρόλοστην διεθνή αποδοχή της Συμ-φωνίας του Παρισιού.

Ενδεχόμενη αμερικανική απο-χώρηση από τη συμφωνία εκτι-μάται ότι θα έχει επιπλοκές στηνπροσπάθεια προστασίας του πε-ριβάλλοντος, καθώς οι ΗΠΑέχουν την δεύτερη θέση παγκο-σμίως, μετά την Κίνα, στην εκπο-μπή διοξειδίου του άνθρακα στηνατμόσφαιρα.

Το Πεκίνο που έχει εισέλθεισε μία περίοδο ουσιαστικής επα-ναδιαπραγμάτευσης των εμπορι-κών σχέσεών του με την Ουάσι-γκτον με στόχο τη μείωση τουεμπορικού εξαγωγικού ελλείμμα-τος υποστηρίζει την εφαρμογήτης Συμφωνίας του Παρισιού.

Αγωνία για τη στάση των ΗΠΑ έναντι της συμφωνίας για το κλίμα

Μία αμερικανική αποχώρηση από το πλαίσιο εφαρμογής της διεθνούς συμφωνίας για το Κλίμααναμένεται ότι θα εμβαθύνει τις διαφορές που υπάρχουν για την αντιμετώπιση περιφερειακώνκαι διεθνών ζητημάτων μεταξύ της Ουάσιγκτον και των συμμάχων της.

OYAΣΙΓΚΤΟΝ. Ο πρώην διευ-θυντής του Ομοσπονδιακού Γρα-φείου Ερευνών (FBI), Τζέιμς Κό-μεϊ, αναμένεται να καταθέσειστις 8 Ιουνίου ενώπιον της αρ-μόδιας επιτροπής της Γερουσίαςγια τις δραστηριότητες της Ρω-σίας κατά τις αμερικανικές εκλο-γές του προηγούμενου έτους.

Η επιτροπή αντικατασκοπίαςτης Γερουσίας ανακοίνωσε ότι οΚόμεϊ θα καταθέσει σε ανοιχτήσυνεδρία, ενώ θα ακολουθήσεικατάθεσή του σε κλειστή συνε-δρία.

Ο Ρεπουμπλικανός πρόεδροςτης εν λόγω επιτροπής, αλλά καιο κορυφαίος των Δημοκρατικώνσε αυτή, είπαν ότι τα μέλη τηςανυπομονούν να ακούσουν τιακριβώς έχει να καταθέσει οπρώην διευθυντής του FBI.

Ο Κόμεϊ σχεδιάζει να επιβε-βαιώσει τις πληροφορίες που εί-δαν το φως της δημοσιότηταςότι ο πρόεδρος των ΗΠΑ Ντό-

ναλντ Τραμπ του άσκησε πιέσειςνα εγκαταλείψει την έρευνα γιατις σχέσεις του πρώην συμβού-λου Εθνικής Ασφαλείας τωνΗΠΑ, Μάικλ Φλιν, με τη Ρωσίαστην κατάθεσή του ενώπιον τηςΓερουσίας, όπως μετέδωσε τοτηλεοπτικό δίκτυο «CNN», πουεπικαλέστηκε μια πηγή, που δενκατονόμασε, με γνώση στηνυπόθεση.

Υπενθυμίζεται ότι πριν απόμερικές ημέρες, η εφημερίδα«New York Times» είχε υποστη-ρίζει ότι ο πρόεδρος ΝτόναλντΤραμπ είχε πει στον υπουργόΕξωτερικών της Ρωσίας ΣεργκέιΛαβρόφ και στον πρεσβευτήτης Ρωσίας στην Ουάσιγκτον,Σεργκέι Κίσλιακ, κατά τη διάρ-κεια της συνάντησής τους στονΛευκό Οίκο την 10η Μαΐου ότιτο γεγονός πως απαλλάχτηκεαπό τον πρώην διευθυντή τουΟμοσπονδιακού ΓραφείουΕρευνας, Τζέιμς Κόμεϊ, τονανακούφισε από «μεγάλη πίε-ση».

«Μόλις καθαίρεσα τον επικε-φαλής του FBI», φέρεται να είπεο Τραμπ, σύμφωνα με ένα έγ-γραφο το οποίο διάβασε σε συ-ντάκτη της «ΝΥΤ» ένας Αμερι-κανός αξιωματούχος. «Αντιμετώ-πιζα μεγάλη πίεση λόγω της Ρω-σίας. Αυτό τέλειωσε».

Ακόμη, κατά το έγγραφο, οΤραμπ αποκάλεσε τον Κόμεϊ«παλαβό, αληθινό τρελάρα».

Το έγγραφο, το οποίο επικα-λείται η «NYT», βασίζεται στιςσημειώσεις που κρατήθηκαν κα-τά τη διάρκεια της συνάντησηςστο Οβάλ Γραφείο.

Στις 8 Ιουνίουκαταθέτει

στη Γερουσία ο Κόμεϊ

Ο πρώην διευθυντής του FBI,Τζέιμς Κόμεϊ.

OYAΣΙΓΚΤΟΝ. Υπαναχωρώ-ντας από μια προεκλογική τουδέσμευση, ο Αμερικανός πρόε-δρος Ντόναλντ Τραμπ αποφά-σισε να μην μετακινήσει στηνΙερουσαλήμ την αμερικανικήπρεσβεία στο Ισραήλ, τουλάχι-στον για τους επόμενους έξι μή-νες.

Ο Λευκός Οίκος περιέγραψεαυτή την κίνηση του Τραμπ ωςμια προσπάθεια να βελτιωθούνοι προοπτικές για μια συμφωνίαειρήνης μεταξύ Ισραηλινών καιΠαλαιστινίων.

Παρά το γεγονός ότι η από-φαση του Τραμπ διατηρεί τηναμερικανική πρεσβεία στο ΤελΑβίβ για το προσεχές μέλλον, οΛευκός Οίκος είπε ότι ο Πρόε-δρος δεν εγκαταλείπει την δέ-σμευσή του, την οποία έχει δια-τυπώσει κατ’ επανάληψη, νατην μεταφέρει στην Ιερουσα-λήμ. Από την πλευρά του, ο εκ-πρόσωπος Τύπου του ΛευκούΟίκου, Σον Σπάισερ, είπε ότι οΠρόεδρος απλά καθυστερεί τημεταφορά της καθώς η ομο-σπονδιακή κυβέρνηση προσπα-θεί να προωθήσει την ειρηνευ-τική διαδικασία.

«Το θέμα δεν είναι αν αυτόθα συμβεί, αλλά πότε», είπε χα-ρακτηριστικά ο εκπρόσωποςτου Λευκού Οίκου.

Σε κάθε περίπτωση πάντως,η απόφαση του Ντόναλντ Τρα-

μπ να αναστείλει, έστω στηνπαρούσα φάση, όπως διακη-ρύσσεται, τη μεταφορά τηςπρεσβείας στην Ιερουσαλήμ,αποτελεί ένα πλήγμα για τουςΙσραηλινούς σκληροπυρηνι-κούς και τους υποστηρικτέςτους στις Ηνωμένες Πολιτείες,οι οποίοι ήλπιζαν ότι η προε-δρία Τραμπ θα έκανε τις ΗΠΑνα υιοθετήσουν πλήρως τις θέ-σεις και τις προτεραιότητες τουΙσραήλ.

Η εδώ και πολλά χρόνια δια-κηρυγμένη θέση της Ουάσι-γκτον είναι ότι η τύχη της Ιε-ρουσαλήμ θα πρέπει να κριθείμέσα από διαπραγματεύσεις Ισ-ραηλινών και Παλαιστινίων. ΟιΠαλαιστίνιοι από την πλευράτους υποστηρίζουν ότι η μετα-φορά της πρεσβείας των ΗΠΑστην Ιερουσαλήμ θα υπονομεύ-σει το κύρος των ΗΠΑ ως αξιό-πιστου διαμεσολαβητή.

Η κίνηση, εάν συνέβαινε, θαείχε υψηλό συμβολισμό, καθώςτο μεν Ισραήλ θεωρεί την Ιε-ρουσαλήμ πρωτεύουσά του, γιατη δε διεθνή κοινότητα πρωτεύ-ουσα είναι το Τελ Αβίβ, καθώςτο ανατολικό τμήμα της Ιερου-σαλήμ είναι κατεχόμενο παλαι-στινιακό έδαφος και το Κράτοςτης Παλαιστίνης ευελπιστεί νααναγνωριστεί κάποτε ως πρω-τεύουσά του.

Την προηγούμενη εβδομά-

δα, ο Πρόεδρος των ΗΠΑ επι-σκέφθηκε τόσο το Ισραήλ όσοκαι την Παλαιστίνη και είχε συ-νομιλίες με τους ηγέτες τους. ΟΤραμπ από την Ιερουσαλήμ κά-λεσε τους Ισραηλινούς και τουςΠαλαιστινίους να κάνουν συμ-

βιβασμούς για την ειρήνη καινα πάρουν «τις δύσκολες απο-φάσεις» που επιβάλλονται.

Πάντως, ο Αμερικανός Πρό-εδρος απέφυγε κατά την επί-σκεψή του στο Ισραήλ να ανα-φερθεί δημοσίως σε ευαίσθητα

θέματα, όπως ο εβραϊκός εποι-κισμός ή το καθεστώς της Ιε-ρουσαλήμ. Ωστόσο, επισκέφθη-κε το Τείχος των Δακρύων καιέγινε ο πρώτος εν ενεργείαΠρόεδρος των ΗΠΑ που έκανεκάτι τέτοιο.

Ο Τραμπ αναστέλλει τη μεταφορά της πρεσβείας στην Ιερουσαλήμ

Ο πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών, Ντόναλντ Τραμπ.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο πρώην πρόε-δρος των ΗΠΑ Μπαράκ Ομπάμακαι η σύζυγός του Μισέλ αγό-ρασαν αντί 8,1 εκατομμυρίωνδολαρίων την πολυτελή κατοι-κία στην Ουάσιγκτον που νοί-κιαζαν από τότε που έφυγαναπό τον Λευκό Οίκο, γράφει ηεφημερίδα «Washington Post».

Το σπίτι, επιφάνειας σχεδόν800 τ.μ., βρίσκεται στην ήσυχηκαι ακριβή συνοικία Καλοράμαόπου μένει η κόρη του Ντόναλ-ντ Τραμπ, Ιβάνκα, με τον σύζυγότης Τζάρεντ Κούσνερ και τα παι-διά τους.

Το πρώην προεδρικό ζεύγοςσκόπευε να μείνει στην Ουάσι-

γκτον τουλάχιστον για την επό-μενη διετία, όσο χρόνο χρειάζε-ται η μικρή του κόρη, Σάσα, γιανα τελειώσει το Λύκειο.

«Ηταν συνεπώς λογικό γι’ αυ-τούς ν’ αγοράσουν ένα σπίτι πα-ρά να συνεχίζουν να νοικιά-ζουν», αναφέρει ο εκπρόσωποςτου Ομπάμα σε ανακοίνωση τηνοποία επικαλείται η«Washington Post».

Οι Ομπάμα θα συνεχίσουν ναείναι οι πρώτες διασημότητεςτου Καλομάρα, ανάμεσα σε πολ-λές άλλες, όπως ο υπουργός Εξω-τερικών Ρεξ Τίλερσον, του οποί-ου η περιουσία που δημιούργησεως επικεφαλής του πετρελαϊκού

κολοσσού ExxonMobil, του επέ-τρεψε την αγορά κατοικίας εκείαντί 5,6 εκατομμυρίων δολα-ρίων.

Ο Τζεφ Μπέζος που διευθύ-νει το Amazon και την«Washington Post», έχει αγορά-σει στην ίδια συνοικία κατοικία2.500 τ.μ. αντί 23 εκατ. δολα-ρίων.

Και άλλοι πρώην ένοικοι τουΛευκού Οίκου, ο οποίος απέχει3 χλμ., κατοικούσαν επίσης στοΚαλοράμα, κυρίως οι ΓούντροουΟυίλσον, Φραγκλίνος Ρούζβελτκαι Χέρμπερτ Χούβερ.

Οσο για τους Ομπάμα, οιοποίοι από τον Ιανουάριο ξεκου-

ράζονται σε εξωτικούς προορι-σμούς, δημοφιλείς για τους εκα-τομμυριούχους, διαθέτουνπλούσια εισοδήματα.

Ο πρώην πρόεδρος και η σύ-ζυγός του υπέγραψαν συμβό-λαιο ύψους ρεκόρ με τον εκδο-τικό οίκο Penguin RandomHouse για τη συγγραφή ενός βι-βλίου ο καθένας τους, αντί τουποσού που ξεπερνά τα 60 εκατ.δολάρια.

Ο Ομπάμα διαπραγματεύτη-κε επίσης μια ομιλία του σε συ-νέδριο που οργανώνει μεγάληεπενδυτική τράπεζα της ΓουόλΣτριτ έναντι αμοιβής 400.000δολαρίων.

Οι Ομπάμα αγόρασαν το σπίτι που νοίκιαζαν στην Ουάσιγκτον

Το σπίτι, επιφάνειαςσχεδόν 800 τ.μ., βρί-

σκεται στην ήσυχη καιακριβή συνοικία Καλο-ράμα όπου μένει η κό-ρη του Ντόναλντ Τρα-μπ, Ιβάνκα, με τον σύ-

ζυγό της Τζάρεντ Κούσ-νερ και τα παιδιά τους.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο Ντόναλντ Τρα-μπ και η σύζυγός του Μελάνιαεξέφρασαν την οργή τους αφού ηκωμικός και παρουσιάστρια ΚάθιΓκρίφιν εμφανίστηκε σε μια φω-τογράφηση κρατώντας τη φωτο-γραφία ενός αποκεφαλισμένου, τοπρόσωπο του οποίου έμοιαζε πο-λύ στον Πρόεδρο των ΗΠΑ.

«Η Κάθι Γκρίφιν πρέπει ναντρέπεται. Τα παιδιά μου, ιδίως ογιος μου Μπάρον, ηλικίας 11ετών, ενοχλήθηκαν από αυτό. Αρ-ρωστο!» ήταν το μήνυμα πουανήρτησε στο Twitter ο Τραμπ οοποίος σπάνια αναφέρεται δημο-σίως στον μικρότερο γιο του.

Η Πρώτη Κυρία των ΗΠΑ, η

οποία δεν συνηθίζει να κάνει δη-λώσεις, δεν έκρυψε την οργή τηςκαι καταδίκασε την ενέργεια τηςπαρουσιάστριας.

«Ως μητέρα, ως σύζυγος, ως άν-θρωπος, (θεωρώ ότι) αυτή η φω-τογραφία είναι πολύ ενοχλητική.Οταν σκεφτόμαστε κάποιες από τιςκτηνωδίες που διαπράττονται σή-μερα στον κόσμο, μια εικόνα σανκι αυτή δεν είναι σωστή, διερωτώ-μαι για την πνευματική υγεία τουπροσώπου που την κατασκεύασε»επισήμανε η Μελάνια Τραμπ σεένα δελτίο Τύπου που εκδόθηκε.

Αντιλαμβανομένη ότι ενδεχο-μένως το παρατράβηξε, η 56χρο-νη κωμικός, από τις σφοδρότερες

επικρίτριες του ΡεπουμπλικανούΠροέδρου, ζήτησε συγγνώμη σεένα βίντεο που ανήρτησε στον λο-γαριασμό της στο Twitter:

«Είμαι κωμικός, πέρασα ταόρια... Το παρατράβηξα, η φωτο-γραφία είναι πολύ ενοχλητική.Κατανοώ ότι πρόσβαλα κόσμο,δεν ήταν αστείο, το κατανοώ»υπογράμμισε.

«Σας παρακαλώ να με συγχω-ρήσετε, το παρατράβηξα» συνέχι-σε η ίδια.

«Διέπραξα ένα σφάλμα και εί-χα άδικο» κατέληξε.

Η προκλητική φωτογραφία δη-μοσιοποιήθηκε από τον φωτογρά-φο Τάιλερ Σιλντς. Η Γκρίφιν του

ζήτησε να την αποσύρει.«Αηδιαστικό, δεν προκαλεί

όμως έκπληξη» ήταν το tweet πουέγραψε ένας από τους γιους τουΑμερικανού προέδρου, ο Ντόναλ-ντ Τραμπ Τζούνιορ.

«Αυτή είναι η Αριστερά του σή-μερα. Θεωρούν κάτι τέτοιο απο-δεκτό. Φανταστείτε τι θα γινότανεάν ένας Ρεπουμπλικανός έκανεκάτι τέτοιο όταν ο Ομπάμα ήτανπρόεδρος».

Η Κάθι Γκρίφιν, υπέρμαχη τωνδικαιωμάτων των ομοφυλοφίλων,έχει κερδίσει δύο βραβεία Emmyγια εκπομπή τηλεριάλιτι που προ-βλήθηκε το διάστημα 2005 και2010.

Οργή για φωτογραφία που έδειχνε αποκεφαλισμένο τον Τραμπ

ΑΓΙΑ ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗ. Ο Ρώσοςπρόεδρος, Βλαντιμίρ Πούτιν, κα-τήγγειλε χθες την «αντιπαραγω-γική ρωσοφοβία, η οποία όμωςδεν θα κρατήσει για πάντα», σεμία παρέμβαση στο περιθώριο τουδιεθνούς οικονομικού φόρουμ τηςΑγίας Πετρούπολης. Αυτή η «ρω-σοφοβία», σύμφωνα με τον ΡώσοΠρόεδρο, συνδέεται με την ανά-δυση ενός πολυπολικού κόσμου,κυρίως χάρη στις προσπάθειες τηςΡωσίας, που δεν αρέσει σε κάποι-ους οι οποίοι επιβάλλουν στη Μό-σχα «οικονομικούς περιορισμούς,το αποτέλεσμα των οποίων είναιεντελώς μηδαμινό».

Ο πρόεδρος Πούτιν απέρριψετις κατηγορίες, σύμφωνα με τιςοποίες η Μόσχα προσπάθησε ναεπηρεάσει το αποτέλεσμα εκλο-γικών αναμετρήσεων, κυρίως στιςΗνωμένες Πολιτείες και στη Γαλ-λία: «Είμαι πεπεισμένος πως κα-νείς χάκερ δεν μπορεί να επηρε-άσει το τελικό αποτέλεσμα τωνεκλογών σε μία χώρα».

«Οι χάκερ μπορεί να εμφανι-στούν σε οποιαδήποτε χώρα. Ανείναι πατριώτες, θα συμβάλουνσε αυτό που είναι επωφελές γιατη Ρωσία», προσέθεσε διευκρινί-ζοντας ωστόσο: «Ως κράτος δενυποστηρίζουμε αυτό το είδος τωνεπιχειρήσεων και δεν προτιθέμε-θα να το κάνουμε στο μέλλον.Αντίθετα θα το καταπολεμήσου-με».: Ο πρόεδρος Πούτιν, που μι-λούσε σε επικεφαλής διεθνώνπρακτορείων ειδήσεων, κατήγγει-λε επίσης «ένα νέο σπιράλ στηνκούρσα των εξοπλισμών» στηνΕυρώπη και στην Απω Ανατολή.

«Η επέκταση του στρατιωτικούδυναμικού μας, δεν είναι πρωτο-βουλία της Ρωσίας. Οταν οι βάσειςτου ΝΑΤΟ πλησιάζουν (τα σύνοράμας), θα πρέπει να μείνουμε χωρίςνα κάνουμε τίποτα; Οχι, αυτό δενθα περάσει έτσι», είπε. «Είναι τοίδιο πράγμα και στην Απω Ανατο-λή: ένα αεροπλανοφόρο φθάνειστην περιοχή, στη συνέχεια έναδεύτερο, τοποθετείται ένα σύστη-μα αντιαεροπορικών πυραύλων...Αυτό καταστρέφει την παγκόσμιαισορροπία. Και σωπαίνετε, ο κό-σμος σωπαίνει. Κανείς δεν μαςακούει», συνέχισε.

Πούτιν: Ηρωσοφοβία δεν

θα κρατήσει για πάντα

an

TΡι

ου

χα

Ρνικ

/ασο

σιεΪ

Tεν

T Π

Ρεσ

τζιμ κολ/ασοσιεΪTενT ΠΡεσ

σουζαν ουολσ/ασοσιεΪTενT ΠΡεσ

εβαν βουτσι/ασοσιεΪTενT ΠΡεσ

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Page 11: 2 a b 2 - The National Herald GR · 2017-08-16 · NATIONAL HERALD VOL. 103 No. 33729 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή,2 Ιουνίου2017

ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 11ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠαρασκεΥΗ 2 ιοΥΝιοΥ 2017

ΤΟ ΘΕΜΑ

στην κλήρωση της τετάρτης οιαριθµοί που κερδίζουν είναι:

ΤΟ ΛΟΤΤΟ

ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ

NEA ΙΕΡΣΕΗ

DaILY No.: 5 9 3 WIN 4: 4 2 8 4 PICK 10: 6 11 21 22 25 27 2837 39 40 44 50 55 56 66 67 7476 77 80 TaKE-5: 3 5 10 22 27

PICK 3: 1 3 3 Fireball 7 PICK 4: 6 0 4 1 Fireball 7 CaSH 5: 21 29 33 37 42 XTRa 2

NEA ΥΟΡΚΗ

PLaY 3: 7 5 3 PLaY 4: 3 6 1 0 CaSH 5: 6 8 10 11 30

Τα πρωτοσέλιδα των κυριό-τερων αμερικανικών εφημερί-δων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες,Πέμπτη 1 Ιουνίου:

«Boston Globe»Επίθεση αυτοκτονίας συντάραξετην Καμπούλ.

«Chicago Tribune»Ο Πλανήτης περιμένει την από-φαση του Nτόναλντ Τραμπ γιατο κλίμα.

«L. A. Times»To μυστήριο στη θάλασσα εξα-κολουθεί να έχει ένα κομμάτιπου λείπει.

«New York Daily News»Δολοφονία.

«Νew York Post»Δολοφονία από αστυνομικό.

«New York Times»Φονική επίθεση από τις πιο αι-ματηρές στο Αφγανιστάν.

«Washington Post»Εκρηξη σκοτώνει 80 άτομα στηνΚαμπούλ.

ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος

544: Βάνδαλοι μπαίνουν στηΡώμη και την λεηλατούν για δυοεβδομάδες. Φεύγοντας παίρνουνμαζί τους πολύτιμα αντικείμενααπό το Ναό της Ιερουσαλήμ,που είχε φέρει στην πόλη ο αυ-τοκράτορας Τίτος. Ανάμεσα στηλεία τους θα βρεθούν και η αυ-τοκράτειρα Ευδοξία και οι κόρεςτης Ευδοκία και Πλακεντία.

1800: Πραγματοποιείται οπρώτος εμβολιασμός κατά τηςευλογιάς στη Νότια Αμερική.

1896: Ο Γουλιέλμο Μαρκόνιπαίρνει δίπλωμα ευρεσιτεχνίαςγια το ραδιόφωνο.

1912: Ο Καρλ Λομλ ιδρύει τακινηματογραφικά ΓιουνιβέρσαλΣτούντιος.

1924: Η αμερικανική Κυβέρ-νηση αποφασίζει να παράσχειτην υπηκοότητα σε όλους τουςιθαγενείς εντός των εδαφικώντης ορίων.

1937: Ηλεκτροκίνηται ο σι-δηρόδρομος Πειραιά - Κηφισιάς.

1964: Ο Γιάσερ Αραφάτ ιδρύ-ει στην Ιερουσαλήμ την P.L.O.(Οργάνωση για την Απελευθέ-ρωση της Παλαιστίνης.

1979: Στις ΗΠΑ, το τελικόπόρισμα σχετικά με την υπόθε-ση δολοφονίας του Τζον Φιτζέ-ραλντ Κένεντι αναφέρει ότι,επρόκειτο για συνωμοσία.

2003: Η Ολυμπιακή Φλόγαξεκινά το μεγάλο της ταξίδι,στον κόσμο, που θα διαρκέσει36 μέρες. Για πρώτη φορά θαφωτίσει 33 πόλεις, σε 27 χώρεςκαι στις πέντε ηπείρους, πρινκαταλήξει στις 13 Αυγούστου2004 στο Ολυμπιακό Στάδιο τηςΑθήνας, κατά τη διάρκεια τηςΤελετής Έναρξης των Ολυμπια-κών Αγώνων.

Σαν σήμερα 2 Ιουνίου

Οδηγός Εστιατορίων

GREEK GRILL HOUSE

34-01 30th avenue astoria, NY 11103

(718) 721-7217www.ovelia-ny.com

Η αίθουσα διατίθεται για κοινωνικές εκδηλώσεις

Catering availableαΝοικτα καΘΗμεριΝα

για μεσΗμεριαΝο και βραΔΥΝο

Day & Night“Fit For The gods” Daily News

I T H A K ARESTAURANT

308 East 86th Street, New York, NY 10028

(212)628-9100

www.ithakarestaurant.com

ανοιχτά καθημερινά 4-11 μ.μ.σάββατο-κυριακή από τις 12:30 μ.μ.

εκδηλώσεις: βαπτίσεις, αρραβώνες, γενέθλια, αποφοιτήσεις, κ.λπ.

αναλαμβάνουμε catering.

STAMATIS RESTAURANT29-09 23rd ave., astoria, NY 11105

(718) 932-8596(718) 278-9795 (718) 721-4507

ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΚΑΙ ΑΥΘENTIKOαΝοιχτα καΘΗμεριΝα

για μεσΗμεριαΝο και βραΔιΝοΗ αιΘοΥσα ΔιατιΘεται για ολεσ

τισ κοιΝωΝικεσ εκΔΗλωσεισ

ALEXIOUΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝεπιχειρήσεων, σπιτιών, υγείας κλπ.

31-21 23rd ave.,astoria, NY 11105

(718) 274-5757

Χρήσιμες Επιχειρήσειςγια τοΝ ελλΗΝα καταΝαλωτΗ

ασφαλειεσ Eστιατορια

ΚΑΜΠΟΥΛ. ΑΦΓΑΝΙΣΤΑΝ. Ταθύματα της προχθεσινής πολύ-νεκρης επίθεσης θρηνούσε χθεςη αφγανική πρωτεύουσα, μιαςεπίθεσης από τις φονικότερεςπου έχουν σημειωθεί στη χώραέπειτα από την πτώση των Ταλι-μπάν στα τέλη του 2001.

Η έκρηξη ενός παγιδευμένουβυτιοφόρου στη διπλωματικήσυνοικία της αφγανικής πρωτεύ-ουσας είχε ως αποτέλεσμα νασκοτωθούν τουλάχιστον 80 άν-θρωποι (90, σύμφωνα με τοAFP) και να τραυματιστούν 463-όπως ανακοίνωσε χθες ο υφυ-πουργός Εσωτερικών της χώραςΜουράντ Αλι- την ώρα που αυ-ξάνεται η λαϊκή δυσαρέσκεια

απέναντι στην κυβέρνηση, ηοποία κατηγορείται ότι απέτυχενα αποτρέψει μια ακόμη αιμα-τηρή επίθεση στην καρδιά τηςΚαμπούλ.

Ωστόσο, ο πραγματικός αριθ-μός των θυμάτων ενδεχομένωςνα μη γίνει ποτέ γνωστός.

Εξοργισμένοι κάτοικοι τηςπρωτεύουσας ετοιμάζονταν χθεςνα θάψουν τους αγαπημένουςτους ενώ οι αρχές συνεχίζουν νααπομακρύνουν τα συντρίμμιααπό τον τόπο της έκρηξης.

Η προχθεσινή επίθεση κατάτην έναρξη του ιερού μήνα γιατους μουσουλμάνους, του Ραμα-ζανίου, σημειώθηκε σε έναν δρό-μο με μεγάλη κίνηση λόγω της

ώρας της πρωινής αιχμής, όπουβρίσκονταν παιδιά που πήγαινανστο σχολείο τους ή εργαζόμενοικαθ’ οδόν προς τη δουλειά τους.

Αργά προχθές το βράδυ οπρόεδρος της χώρας Ασράφ Γάνιαπηύθυνε τηλεοπτικό διάγγελμακάνοντας έκκληση για εθνικήενότητα στον απόηχο της επίθε-σης.

«Για το όνομα του Θεού, τισυμβαίνει σε αυτή τη χώρα;», λέ-ει ο Γκουλάμ Σάκι, ένας υποδη-ματοποιός το κατάστημα τουοποίου βρίσκεται κοντά στον τό-πο της έκρηξης. «Οι πολίτεςβγαίνουν από το σπίτι τους ναπάρουν μια φέτα ψωμί για ταπαιδιά τους και αργότερα μέσα

στη μέρα το πτώμα τους στέλνε-ται στην οικογένειά τους».

«Αυτή τη στιγμή χιλιάδες άν-θρωποι θρηνούν. Γιατί και γιαπόσο διάστημα θα πρέπει ναζούμε αυτή την κατάσταση;»,αναρωτιέται ο καταστηματάρχηςΕναγιατουλάχ Μοχαμάντι. «Θέ-λουμε οι ηγέτες μας να διασφα-λίσουν την ασφάλεια της χώραςκαι, αν δεν μπορούν, τότε να πα-ραιτηθούν».

Στους δρόμους της πρωτεύ-ουσας η κυρίαρχη ανησυχία τωνπολιτών είναι η επιβίωση.

«Κάθε πρωί που φεύγω απότο σπίτι δεν είμαι σίγουρος ανθα επιστρέψω ζωντανός», λέει οΝατζιμπουλάχ Ζαν, ένας άλλος

καταστηματάρχης που έχει επι-χείρηση κοντά στο σημείο τηςέκρηξης.

Η έκρηξη σημειώθηκε κοντάστη γερμανική πρεσβεία σε μιααπό τις εισόδους της ανεπίσημηςΠράσινης Ζώνης της Καμπούλ.

Παρότι στο βυτιοφόρο πουμετέφερε τη βόμβα δεν επετρά-πη να εισέλθει στη ζώνη, δεν εί-ναι σαφές πώς μια τόσο μεγάληποσότητα εκρηκτικών κατάφερενα περάσει από μια σειρά σημεί-ων ελέγχου που είναι τοποθετη-μένα γύρω από την Καμπούλ γιατην προστασία της πόλης.

Ενας τεράστιος κρατήραςσχηματίστηκε στον δρόμο, στοσημείο όπου έγινε η έκρηξη, ενώ

έσπασαν τα τζάμια σπιτιών σεακτίνα μεγαλύτερη του ενός χι-λιομέτρου.

Αρκετές πρεσβείες καταστρά-φηκαν και ένας μεγάλος αριθμόςξένων υπηκόων τραυματίστηκεαλλά η πλειονότητα των νεκρώνκαι των τραυματιών, όπως συνή-θως συμβαίνει σε αυτές τις επι-θέσεις, είναι Αφγανοί άμαχοι.Μέχρι χθες δεν υπήρχε ανάλη-ψη ευθύνης αλλά η Εθνική Γενι-κή Διεύθυνση για την Ασφάλειατου Αφγανιστάν απέδωσε τηνευθύνη στο Δίκτυο Χακάνι—έναπαρακλάδι των Ταλιμπάν—καιανακοίνωσε ότι η οργάνωση είχεβοήθεια από την πακιστανικήυπηρεσία πληροφοριών.

H Καμπούλ θρηνεί τα θύματα της πολύνεκρης επίθεσης

Τα θύματα τηςπροχθεσινής

πολύνεκρης επί-θεσης θρηνούσεχθες η αφγανι-κή πρωτεύου-σα, μιας επίθε-σης από τις φο-νικότερες πουέχουν σημειω-θεί στη χώρα

έπειτα από τηνπτώση των Τα-

λιμπάν στα τέλητου 2001.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η εφημερίδα«New York Times» ανακοίνωσεότι προσφέρει πακέτα εθελου-σίας εξόδου στους δημοσιογρά-φους της για να εξομαλύνει τασυστήματα παραγωγής και ναμειώσει τον αριθμό των συντα-κτών ύλης της.

Η εφημερίδα ανακοίνωσεεπίσης ότι θα καταργήσει τηνεσωτερική θέση συντάκτη πουπαρακολουθεί τις αναρτήσειςτου κοινού (συνήγορο του ανα-γνώστη), καθώς μεταθέτει τοβάρος άμεσα στις αναρτήσειςτων αναγνωστών της.

«Σήμερα όσοι μας ακολου-θούν στα κοινωνικά μέσα, κα-θώς και οι αναγνώστες μας στοδιαδίκτυο έχουν συγκεντρωθείώστε να δρουν συλλογικά ως μο-ντέρνο παρατηρητήριο, με με-γαλύτερη επαγρύπνηση από αυ-τήν που θα μπορούσε να έχειένα μόνο άτομο», ανέφερε ο εκ-δότης Αρθουρ Σούλτσμπεργκερσε εσωτερική εγκύκλιο που εξέ-τασε το πρακτορείο «Reuters».

Οι «New York Times» θα επι-τρέψουν την ανάρτηση παρατη-ρήσεων από αναγνώστες στα πε-ρισσότερα άρθρα, γράφει ηεγκύκλιος. Εως τώρα, ένας ανα-γνώστης χωρίς συνδρομή δικαι-ούνταν να αναρτήσει παρατη-ρήσεις σε 10 άρθρα τον μήνασυνολικά.

Ο πιο πρόσφατος γύρος πα-κέτων εξόδου θα προσφερθείπρώτα σε συντάκτες ύλης, κα-θώς οι «NYT» προσπαθούν ναμειώσουν την αναλογία συντα-κτών και ρεπόρτερ, σύμφωνα μεένα έγγραφο που κατατέθηκε

στις αρμόδιες αρχές της πολιτεί-ας από δύο διευθυντές της εφη-μερίδας.

«Εάν δεν βρεθούν αρκετάάτομα (για εθελουσία έξοδο) γιανα χρηματοδοτήσουμε τα φιλό-δοξα σχέδιά μας ώστε να μειώ-σουμε τους συντάκτες ύλης καινα προσλάβουμε περισσότερουςρεπόρτερ, θα αναγκαστούμε δυ-στυχώς να προχωρήσουμε σεαπολύσεις», είπαν οι Ντιν Μπα-κέτ και Τζο Καν.

Η Λιζ Σπέιντ, τωρινή συνή-γορος των αναγνωστών, θαεγκαταλείψει τη θέση της αύριο,σύμφωνα με το έγγραφο τουΣούλτσμπεργκερ.

«Το ένα πράγμα που μπορείνα κάνει σχεδόν πάντα ο συνή-γορος είναι να θέσει (τη Διεύ-

θυνση) ενώπιον των ευθυνώντης, και να αποσπάσει μια πραγ-ματική απάντηση από τη Διεύ-θυνση», είπε η πρώην συνήγο-ρος αναγνωστών της εφημερί-δας, Μάργκαρετ Σάλιβαν, σεανάρτηση στο Twitter, διαφωνώ-ντας με την απόφαση. «Ο ρόλοςαποτελεί εκ των πραγμάτων κάτισαν αγκάθι κάτω από τη σέλατης Διεύθυνσης», πρόσθεσε.

«Πιστεύω ότι ο ρόλος τύπουσυνηγόρου είναι ζωτικής σημα-σίας και βρίσκω απογοητευτικήτην απόφαση των Τάιμς», είπε οΜέριλ Μπράουν, πρώην αρχισυ-ντάκτης στην MSNBC.com καιπρώην διευθυντής στη ΣχολήΕπικοινωνιών και Μέσων στοΠανεπιστήμιο Montclair State,μέσω email.

Η «New York Times» προσφέρειεθελουσία έξοδο σε συντάκτες

Η εφημερίδα προσφέρει πακέτα εθελουσίας εξόδου στους δη-μοσιογράφους της για να εξομαλύνει τα συστήματα παραγωγήςκαι να μειώσει τον αριθμό των συντακτών της.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Οι αρμόδιες επι-τροπές στο Κογκρέσο διερευνούντο ενδεχόμενο ο Αμερικανόςυπουργός Δικαιοσύνης Τζεφ Σέ-σιονς να είχε κι άλλη συνάντησημε τον πρεσβευτή της Ρωσίας στιςΗΠΑ, Σεργκέι Κίσλιακ, στη διάρ-κεια της προεκλογικής εκστρα-τείας του 2016, σύμφωνα με Ρε-πουμπλικανούς και Δημοκρατι-κούς στο Κογκρέσο, μεταδίδει τοCNN.

Για το ενδεχόμενο αυτό έχουνενημερωθεί οι αρμόδιες επιτρο-πές της Γερουσίας και της Βουλήςτων Αντιπροσώπων, αλλά καιστελέχη των αμερικανικών υπη-ρεσιών πληροφοριών.

Στο πλαίσιο της έρευναςέχουν ζητηθεί πρόσθετες πληρο-φορίες από τον Σέσιονς, μεταξύαυτών και το πρόγραμμα των συ-

ναντήσεών του, σύμφωνα με δη-λώσεις μιας ανώνυμης πηγής πουέχει γνώση για τις εξελίξεις, ση-μειώνει το CNN. Οι έρευνες επι-κεντρώνονται στο αν πραγματο-ποιήθηκε συνάντηση μεταξύ τωνδύο αξιωματούχων στις 27 Απρι-λίου του 2016 στο ξενοδοχείο(«Mayflower Hotel») που βρίσκε-ται στην Ουάσιγκτον. Στο ξενο-δοχείο αυτό ο πρόεδρος Τραμπέκανε την πρώτη προεκλογικήομιλία του για θέματα εξωτερι-κής πολιτικής.

Πριν από την ομιλία του Τρα-μπ, ο (τότε) γερουσιαστής Σέ-σιονς φέρεται να συναντήθηκεμε τον Ρώσο διπλωμάτη στηδιάρκεια μιας μικρής ιδιωτικούχαρακτήρα συγκέντρωσης με τησυμμετοχή των διοργανωτών, δι-πλωματών κι άλλων.

Το Κογκρέσο διερευνάενδεχόμενο συνάντησης

Σέσιονς με πρέσβη Ρωσίας

Ο Αμερικανός υπουργός Δικαιοσύνης, Τζεφ Σέσιονς.

YOUR LINK TO HELLENISM IN CHANGING TIMES

Η ΑΓΓΛΟΦΩΝΗ ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ

The National Herald

Call us 718-784-5255 or visit us on line at: www.thenationalherald.com

This Week in our English Edition• Ex-Premier Papademos’ Wife Says Bomb Was Hidden in CD, Probe Goes On• Former Greek PM Constantine Mitsotakis Passes away• The 4th Cretan World music Festival• Donkey Milk Olive Oil Soap, Canal Dive Greek Beer:

Greek Businesses making mark• Divine Dialogues: Cy Twombly and Greek antiquity at mCa in athens

NBa all-Star antetokounmpo in New York

On the Op-ed page• Andy Dabilis: Greece Doesn’t Need Economy Lectures

from the Likes of Lagarde, Schaeuble• Dr. Andre Gerolymatos: Trump and Obama and the middle East Puzzle• Constantinos E. Scaros: Denying Greeks Entry into US Wouldn’t Be “anti-Greek”

ΠαμΠλο μαρτιΝεζ μοΝσιβαΪ/ασοσιεΪTεΝT Πρεσ

maρκ λεΝιχαΝ/ασοσιεΪTεΝT Πρεσ

φω

το

γρα

φιε

σ: α

σοσι

εΪTεΝ

T Π

ρεσ

Page 12: 2 a b 2 - The National Herald GR · 2017-08-16 · NATIONAL HERALD VOL. 103 No. 33729 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή,2 Ιουνίου2017

RECEPTIONIST/FRONT DESK πε-πειραμένη, δίγλωσση, ελληνικά/αγ-γλικά, με γνώσεις computer και μεευέλικτo ωράριο, για πλήρη απα-σχόληση σε Dental Office στην AS-TORIA. Στα καθήκοντα της είναι ητηλεφωνική επικοινωνία, προγραμ-ματισμός ραντεβού και filing. Faxyour resume to: (718) 777-7227 ήτηλεφωνήστε στο (718) 278-4419Δευτέρα με Πέμπτη.

118763/10642/6-08

ΝΕΟΣ, κατά προτίμηση 25-35 χρο-νών, απόφοιτος γυμνασίου, δίγλωσ-σος, ελληνικά/αγγλικά, για πλήρηαπασχόληση σε WAREHOUSE στηνASTORIA. Ανάλογη προϋπηρεσία 2ετών και άδεια οδηγήσεως. Τηλ.:(347) 649-8212 ζητήστε τον Γιάννηαπό τις 2 μ.μ.-5 μ.μ.

118760/15241/6/15

ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ, απόφοιτη γυμνα-σίου, δίγλωσση (ελληνικά, αγγλικά)και γνώσεις computer για πλήρηαπασχόληση στην ASTORIA. Τηλ.:(347) 649-8212 ζητήστε τον Ιωάννηαπό τις 2 μ.μ.-5 μ.μ.

118761/15241/6-15

ASTORIA Dental Office looking fora full time/part time FRONTDESK/RECEPTIONIST. Knowledgeof Dentrix a plus. Experience amust. E-mail resumes to: [email protected]

118757/13832/6-14

ΕΡΓΑΤΕΣ ΜΑΡΑΓΚΟΙ και FRAMERSπεπειραμένοι για πλήρη απασχό-ληση. Ικανοποιητικός μισθός γιατους κατάλληλους. Για πληροφορίεςτηλ.: (917) 416-6282 Βασίλης.

118758/12794/6-07

GRILLMAN πεπειραμένος για πλήρηαπασχόληση στο Shalimar Diner.Αποταθείτε προσωπικά: 6368 AustinStreet, REGO PARK, New York, ζη-τήστε Παναγιώτη ή Χρήστο.

118759/2503/6-02

LIVE-IN COMPANIONWe are looking for a retired Greekwoman, age 65 to 75, who wouldbe willing to live in TARPONSPRINGS, FLORIDA and providecompanionship to an elderly Greekwoman who needs assistance withhousework, gardening, and driving.Fee is negotiable. Tarpon Springs isan excellent location for retirement,has a large Greek population, andis home to the St. Nicholas GreekOrthodox Cathedral. For details ple-ase contact George Kallas at

[email protected] 727-424-0652.

118755/20404/6-14

ΒΟΗΘΟΙ κατά προτίμηση γυναίκεςνα αγαπούν τα παιδιά και την καθα-ριότητα για πλήρη απασχόληση σεπαιδικό σταθμό στο BAYSIDE. Μόνι-μοι κάτοικοι Αμερικής και λίγα αγ-γλικά απαραίτητα. Τηλ.: (917) 709-0533.

118754/10273/6-06

Outgoing order packer EXPEDITORand phones for night shift. Full timejob at NEW YORK CITY. For moreinfo please call: (917) 681-4781

118753/9352/6-05

COCO-MAT is the leading interna-tional natural bed and mattresscompany operating in18 countrieswith over 108 stores. Are you anambitious sales leader, self-motiva-ted and seek an opportunity to de-velop and grow together withCOCO-MAT in NEW YORK CITY(MANHATTAN) where we have 4locations and potentially across theUS? If you have experience in lea-ding successfully and on a consi-stent basis a retail sales team, wewant to talk to you. Submit your CVto [email protected]

Α/Α 29/6-05

ΔΑΣΚΑΛΟΙ ή ΔΑΣΚΑΛΕΣ για τάξειςτου Δημοτικού στο σχολείο του Σω-τήρος στο RYE, Νέας Υόρκης. Σάβ-βατα, πρωινές ώρες. Στείλτε το βιο-γραφικό σας: [email protected]

118751/16778/6-06

NANNY experienced with infantsand toddlers to take care of 2 kids.Full time job in DOWNTOWN MA-NHATTAN. References required.Must speak English. For more infocall Elena at (267) 625-1452.

118752/20396/6-06

ΚΥΡΙΑ (Daycare Aid) για να εργα-στεί με μωράκια σε παιδικό σταθμόστην ASTORIA με ή χωρίς εμπειρία.Λίγα αγγλικά. Μισθός αναλόγωςπροσόντων με την ώρα. Τηλ.: (646)529-3237 Αρετή.

118720/20393/6-03

GRILLMAN να γνωρίζει και απόsaute και PIZZAMAN έμπειροι γιαπλήρη απασχόληση στο 42nd StreetRestaurant, 647 West 42nd Street,New York, NY 10036. Επίσης 2 ΝΕΕΣγια το counter και τα τραπέζια με ήχωρίς πείρα (τις εκπαιδεύουμε) γιαπλήρη απασχόληση. Αγγλικά απα-ραίτητα, μη καπνιστές. Μισθός καικαλά τυχερά. Αποταθείτε προσωπικάκαι ζητήστε τον Λούη.

118747/2936/6-02

ΙΕΡΕΑΣ για τον Αγιο Γεράσιμο στηνJAMAICA, NY. Για περισσότερες πλη-ροφορίες τηλεφωνήστε στον πρό-εδρο Κων. Μαργαρίτη στο (917)597-7173

118739/18492/6-12

HOME HEALTH AIDE, με εμπειρία,και άδεια, (NYC HHA) δίγλωσση,ελληνικά-αγγλικά, δραστήρια καιαξιόπιστη ζητά να φροντίζει με τηνφαρμακευτική αγωγή και να συν-τροφεύει ηλικιωμένο/η στην ASTO-RIA. Αναλαμβάνει επίσης να κάνειελαφρές δουλειές του σπιτιού. Τη-λεφωνήστε στη Joya Spetsieris(718) 419-2409 ή στείλτε [email protected].

118762/16372/6-08

Ζητώ Cabinet Maker να ΕΝΟΙΚΙΑ-ΣΕΙ 2,500 τ.π. το μισό χώρου εργο-στασίου (σύνολο 5,000 τ.π.) στοNEW HΥDE PARK κοντά στοQueens. Τηλ.:(516) 902-4003 ζητή-στε Κώστα.

467654/13218/6-03

ACT NOW REALTY • STATEN ISLAND available water-front, fully approved side forRESTAURANT/BAR/CATERING withpermits and tax abatement 15 to 25years. Αποκλειστικά δικό μας.•NORTH NEW JERSEY/DINER, 4.9acres, εξαιρετική τοποθεσία, μεάδεια ποτού 280 + καθίσματα. 70+Αποκλειστικά δικό μας• ROUTE για Festivals, με πάνω από2 μήνες κρατήσεις, με όλο τον εξο-πλισμό, κουζίνα, φορτηγά και τρο-χόσπιτα. Εργασία δύο μήνες μεκέρδη για ολόκληρο τον χρόνο. Οιδιοκτήτης πρόθυμος να χρηματο-δοτήσει το κατάλληλο άτομο.• BROOKLYN/GREENPOINT areaDINER καθιερωμένο για πολλά χρό-νια, πολύ μικρό ενοίκιο. Μεταξύ$17,000 και $20,000 εβδομαδιαίεςεισπράξεις. Τιμή $360,000 με 1/3προκαταβολή. Ο ιδιοκτήτης χρημα-τοδοτεί. • QUEENS WOODHAVEN area δι-πλό Μαγαζί DINER, 10 χρόνια λί-στα. First refusal to buy the Buildingσε τιμή ευκαιρίας, κατάλληλο για 2συνεταίρους. Η τιμή μειώθηκε γιαγρήγορη πώληση. • NASSAU/LONG ISLAND 3,000 sq.ft. ΚΤΙΡΙΟ με full basement, 140 κα-θίσματα, πωλείται η επιχείρηση καιτο κτίριο ή μόνο η επιχείρηση. Κα-θιερωμένη επιχείρηση πάνω από 30χρόνια. Ο ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί.Εξαιρετική ευκαιρία για SBA loan. • CATSKILL, Italian Restaurant/Bar140 καθίσματα, ανοικτό μόνο γιαdinner, waterfront property με εγ-κεκριμένα σχέδια για 21+units.Firm $590.000.00 K με 1/3 προκα-ταβολή. • PA, DINER 350 καθίσματα, σε 2.5acres, εβδομ. εισπρ. $65-$70’s. Πω-λούνται οι Business και το property.Τηλεφωνήστε για πληροφορίες. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERSΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ

Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε.

Zητήστε τον κ. ΠάρηACT NOW REALTY

(718) 981-5800 ή στό κινητό (718) 619-7985

200142/16167/12-31

CENTRAL PENNSYLVANIADINER: Πολύ γνωστή, καθιερωμένηκαι επικερδής επιχείρηση πάνω από25 χρόνια, βρίσκεται σε πολυσύχνα-στο εμπορικό κέντρο. Καλοί όροι λί-στας. Η πώληση περιλαμβάνει τηνεπιχείρηση και τον εξοπλισμό.PRICE: $200,000FORMER RESTAURANT -6+acreγωνιακό σε ελεγχόμενης κυκλοφο-ρίας ιδιοκτησία. 8,100 SF ΚΤΙΡΙΟ μεχωρητικότητα 300 θέσεων. Η πώ-ληση συμπεριλαμβάνει τον εξοπλι-σμό και το Real Estate. PRICE:$1,200,000RESTAURANT - Καθιερωμένοεστιατόριο με 100 καθίσματα. Η πώ-ληση περιλαμβάνει την επιχείρηση,τον εξοπλισμό και το ακίνητο.PRICE: $450,000FAMILY RESTAURANT - 5,766 SFΚτίριο σε 1.31 acres. σε κεντρικόhighway. Η πώληση περιλαμβάνειτην επιχείρηση, τον εξοπλισμό καιτο Real Estate. PRICE: $395,000RESTAURANT (IN VIRGINIA) -5,200 SF κτίριο. 205 καθίσματα. Πο-λυσύχναστη τοποθεσία κοντά σε πο-λυκαταστήματα. Καθιερωμένοεστιατόριο με πάνω από $2,5 εκα-τομμύρια σε ετήσιες πωλήσεις. Ηπώληση περιλαμβάνει την επιχεί-ρηση, τον εξοπλισμό και άδεια πο-τού. PRICE: $1,300,000

COMMERCIAL REALTY GROUP, INC.1300 Market Street, Suite 305

Lemoyne, PA 17043(717) 761-8106 EXT. 104

THOMAS MALLIOS, BROKERwww.commercialrealtygroupinc.com

2040RE/321/12-31

ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) PIZZERIA/FAST FOOD: Seasonalno delivery. Cape Cod MA. Κοντά στηνθάλασσα, μεγάλο parking, 100 καθί-σματα και 30 στο patio. Ανοίγει 4 μή-νες, $100,000 κέρδος. 20 χρόνια λίστα,$2,500 ενοίκιο ΝΝΝ. Πωλούνται οιbusiness για $ $275,000 με $125,000προκαταβολή.2) ΜΑΙΝΕ, PIZZERIA/FAST FOODAND DELIVERY. Free Standing Build-ing, πάνω από 2000 sf., 23 parkingspaces, μεγάλο dining room. Εβδομ.εισπράξεις $10,000, Πωλείται η επιχεί-ρηση και το κτίριο $285,000 με προ-καταβολή $85,000.3) PIZZERIA/FAST FOOD, $20,000εβδομαδιαίες εισπράξεις, 50 χρόνια ηίδια οικογένεια. Πωλούνται η επιχεί-ρηση και το κτίριο. Το κτίριο αποτελεί-ται από 2 ΜΑΓΑΖΙΑ και 4 ΔΙΑΜΕΡΙ-ΣΜΑΤΑ. Τιμή $775,000.4) MAINE, PIZZERIA μέσα σε SHOP-PING CENTER, ωραίο μαγαζί, beer andwine license, $9,000 εβδομαδιαίες ει-σπράξεις, ενοίκιο $2,850 τον μήνα. Πω-λείται η επιχείρηση $170,000 με μισήπροκαταβολή κάτω.5) PIZZERIA/FAST FOOD. Κεντρικόςδρόμος, ωραίο dining room, αρκετόparking. Εισπράξεις πάνω από $25,000την βδομάδα. Ενοίκιο $4,000 /το μήνα,μεγάλη λίστα. Πωλούνται οι businessγια $450,000 με τα μισά κάτω .6) MASSACHUSETTS, PIZZERIA μέσασε Shopping Center, μισή ώρα από τοBoston. 10 χρόνια λίστα, 40 χρόνια οίδιος ιδιοκτήτης. $1,500.000 εισπράξειςτον χρόνο. Ενοίκιο $2,100 τον μήνα. Πω-λούνται οι business για $650,000 με$400,000 κάτω.

OLYMPIC GROUP REALTY(508) 274-1916

Nassos G. Prapas Owner/Broker207496/623/12-31

ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!FAMILY RESTAURANT στο CentralNEW JERSEY. Ο ίδιος ιδιοκτήτης για25 χρόνια. Καθιερωμένη και πλήρωςανακαινισμένη επιχείρηση με 70 κα-θίσματα. Η πώληση περιλαμβάνειτην επιχείρηση και τον εξοπλισμό.Μεγάλη λίστα. Ενοίκιο $2,500 τονμήνα. Ευκαιρία για 2 συνεταίρους ήοικογένεια. Τιμή $260,000 με$100,000 προκαταβολή. Τηλεφω-νήστε στο (908) 636-1696 και ζη-τήστε τον Steve.

204244/19525/8-03

REALTY EXECUTIVES TODAY

ROULA ANGELIDIS, GRI, CRS

SENIOR VICE PRESIDENT

ASSOCIATE BROkER

RESIDENTIAL & COmmERCIAL

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ

• UPPER DITMARS ΟΙΚΙΕΣ 2 οικο-γενειών, τούβλ., ημιανεξάρτητες σεοικόπεδο 30Χ100 με 2 διαμερ. των 3υπνοδωμ., 1 1/2 μπάνιο, μπαλκόνι,με γρανίτες και παρκέ πατώματα καιwalk-in με ένα υπνοδωμάτιο, drive-way. MINT MINT CONDITION.• UPPER DITMARS ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑτούβλινη, 3 υπνοδωμ., σαλοτραπεζα-ρία, τελειωμένο υπόγειο με κήπο καιγκαράζ. •BAYSIDE ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ colonialstyle, ωραιότατη, ανεξάρτητη, σε οι-κόπεδο 40Χ100 με 3 υπνοδωμάτια,σαλόνι, τραπεζαρία, 3 μπάνια, garageκαι private driveway.•ASTORIA/UPPER DITMARS, ΟΙΚΙΑ3 οικογενειών, custom made, τού-βλινη, ανεξάρτητη, με ένα τρίπλεξδιαμέρισμα και 2 διαμερίσματα τουενός υπνοδωματίου και μπαλκόνι. Πε-ριγραφή τρίπλεξ: 6 υπνοδωμάτια, 3μπάνια, 2 μεγάλες κουζίνες, 2 σαλό-νια, τραπεζαρία, τζάκι, office space,μπαλκόνι και πρόσβαση στην πολύωραία αυλή. •WOODSIDE 2 κτίρια, 50Χ100, ημια-νεξάρτητα των 6 οικογενειών, πακέτο,package deal, σε εξαιρετική κατά-σταση. Πολύ καλό investment, 10 δια-μερίσματα των 2 υπνοδωματίων και2 διαμερίσματα του ενός υπνοδωμα-τίου. Καινούργια οροφή, ηλεκτρικά,ξύλινα και κεραμικά πατώματα.

ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤE;ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ

ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗTel: (718) 956-3333 Cell: (347) 249-8072

[email protected] 221793/2430 12-31

ΝΑΥΠΛΙΟ-ΑΓΙΟΣ ΑΝΔΡΙΑΝΟΣ7 λεπτά από το κέντρο της πόληςκαι πάνω σε κεντρικό δρόμο πωλεί-ται από τον ιδιοκτήτη γωνιακόκτήμα περίπου 5 στρέμματα με νερό,ηλεκτρικό, 170 ρίζες ελιές και λίγαοπωροφόρα. Οι σοβαρά ενδιαφερό-μενοι τηλεφωνήστε (401) 231-9046ή κινητό (401) 575-3344 ζητήστεΓιώργο.

264248/20392/7-01

ΧΙΟΣ, ΚΑΜΠΟΣ, ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ,313 τμ σε οικ. 600 τμ 3 επίπεδα, 4υπνοδ., 3 μπάνια, 1 wc, 2 κουζίνες, 4parking, ενδοδαπέδια θέρμανση,ενεργειακά τζάμια, μόνωση, δεξαμενήνερού, περίφραξη με θυμιανουσικήπέτρα. Το playroom λειτουργεί καισαν ανεξάρτητο διαμέρισμα. Τ:335.000€, ΚΩΔ (E-AGENTS) 85888ΑΙΓΙΝΑ, ΠΕΡΔΙΚΑ, ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ,190 τ.μ., σε οικ. 1900 τμ, έτος κατα-σκευής 2008. 3 επίπεδα, πολυτελέ-στατη, minimal design, 4 υπνοδ. mas-ter, 4 μπάνια, 1 wc, 1 κουζίνα, 3 park-ing, Δάπεδα: γρανίτες + πατώματα,κουφώματα: αλουμινίου, κλιματισμός.Τ.: 610.000€ ΚΩΔ (E-AGENTS)322257 Τηλ: (011-30) 210-6231-555, 6980-502-020, www.dontasrea-lestate.gr

AA26/07-16

ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟ & ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΟΓΡΑΦΕΙΟ ΣΤΗΝ ΑΣΤΟΡΙΑ

35 χρόνια πείραμε το BUILDING DEPT.

• Εκδόσεις αδειών, permits & C of O• Approval and Permits 3 - 5 days• ECB Court Representation• Remove violations•Νομιμοποιήσεις υπογείων• Ολων των ειδών οι οικοδομικές εργασίες,

μικρές ή μεγάλες. • Remove Stop Work Order• Βοηθάμε στην εξασφάλιση δανείου για

ανέγερση οικιών, ανακαινίσεις ή επιχει-ρήσεις.

• Αναλαμβάνουμε τις ίδιες εργασίες καιεκτός Ν. Υόρκης.

• Αναλαμβάνουμε οικονομοτεχνικές-νομι-κές συμβουλές για αξιοποίηση ακινήτων(oικοπέδων-κτιρίων) και στην Ελλάδα.

• Εκδοση οικοδομικών αδειών και κατα-σκευή κτιρίων. Interior Renovations.

ΤΙΜΕΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ/FREE CONSULTATIONΝΙΚΟΣ ΜΑΡΟΥΔΑΣ

37-08 28 Ave.,(3rd floor), Astoria, NY 11103 Τηλ.: (718) 728-8181 • FAX: (718) 728-8198

CELL: (917) 696-6524Email: [email protected]

Website: www.aaapinternational.com788013/8597/12-31

ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATESPETER J. KOULIKOURDISMember of NY, NJ, CT & DC Bars.Αναλαμβάνουμε: •ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ•ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ•ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ•METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ•ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ

ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal)

•ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy)Hackensack, NJ Tel. (201) 489-6644Bronx, NY. Tηλ.: (718) 299-7555

707313/1949/12-31

AGGELOU LAW FIRMAttorneys at Law and Solicitors,αναλαμβάνουμε με συνέπεια και εν-τιμότητα: διαχείριση ακινήτων καιπεριουσιακών στοιχείων ομογενών,κτηματομεσιτικά, οικογενειακές δια-φορές, απαιτήσεις από ασφαλιστικέςεταιρείες, τραυματισμούς, αποζη-μιώσεις, εκπροσώπηση στο δικαστή-ριο (ιδιωτικές διαφορές και διαφορέςμε το Δημόσιο) www.aggeloulawfirm.gr,

Tel: (01130) 210-3645-914 & 5,Fax: (01130) 210-3645-916,

e-mail: [email protected],Σκουφά 5-7 Αθήνα 10673

Α/Α 23/06-20

L. Romero, Auct’r DCA Lic.# 865604 sells on6/19/17 7am 1336 Atlantic Ave (Bklyn) 12Volkswagon 3VWDP7AJ4CM324418 Re: Trav-elers Ins Co., 06 Ford 1FTPW14556FB65024Re: M.A. Raglan, 7:30am 547-B W 133 St(NYC) 12 Nissan 3N1AB6AP7CL635384 Re:J.L. Rene, 8am 5065 Broadway (NYC) 04 Acura19UUA 65524A064774 Re: D. Vazquez,8:30am 571 A Courtlandt Ave (Bx) 03 KiaKNDUP131736 489120 Re: A.R. Guzman Co-rona, 9am 510 Hunts Point Ave (Bx) 02 Dodge3D7HA18N22G 151366 Re: J. Rodriguez,9:30am 1185 Garrison Ave (Bx) 93 ToyotaJT2ST87F5P01 46521 Re: N.C. Johnson, 16Ford 1FADP3F2 6GL294879 Re: Courier CarRental Inc., 78 Gruman CPL3283325592 Re:H. Reyes, 10 Toyota 4T1BB3EK6AU112497 Re:Sherman Ave Town Car Inc., 96 LexusJT8BH22F9T0058397 Re: M. Torres, 99 Dodge1B4GP44R1XB827009 Re: C.L. Allison, 10am1318 Randall Ave (Bx) 04 Honda 1HGCM665X4A002069 Re: H.F. Ohamara, 05 Honda2HGES16395H588346 Re: A.M. Olivera, 10:30am 1963 Grand Concourse (Bx) 11 Hyundai5NPEB4AC1BH128219 Re: F.M. Division,11am 1649 Webster Ave (Bx) 04 Land RoverSALME11444A172020 Re: S.B. Martin, 11:30am 4398 Park Ave (Bx) 13 Toyota 5TDBK3EH7DS208088 Re: J.A. Avila, 12pm 376 E 184 St(Bx) 03 Hyundai KMH DN45D33U580567 Re:M.R. Blanco, 12:30pm 2246 Light St (Bx) 04Acura 19UUA66264A0 53944 Re: G.A. Walker,1pm 3938 Mulvey Ave (Bx) 01 Honda1HGCG16541A005278 Re: R. Altman, 1:30pm44 South St (Mt Vernon) 93 HusqvarnaZHUTE6104PV002234 Re: A. Rodriguez, 2pm36 Birch St (New Rochelle) 08 Honda 5FN-RL389X8B104401 Re: C.D. Faruolo, 2:30pm631 Yonkers Ave (Ykrs) 07 Jeep 1J8GA59177L121517 Re: J.D. Fogel, 3pm 176 Oak St (Ykrs)00 BMW WBAAM3347YKC71419 Re: J.L. Gar-cia, 11 Subaru 4S3BMBK67B3 213197 Re: D.T.Franta, 3:30pm 60 Elm St (Ykrs) 09 Ford1FTNE24W29DA10195 Re: Intergrated VehicleLeasing Inc., 09 Ford 1FTNE24W79DA38378Re: Intergrated Vehicle Leasing Inc., 4pm 168Highland Ave (Ykrs) 98 Ford 1FDWE37F6WHA46476 Re: Albert Alan Construction LLC,4:30pm 13 Belway Pl (Wht Plns) 05 HondaJHMES16575S001732 Re: J.R. Francisco, 15Nissan 3N1AB7AP3FY309885 Re: Nissan-In-finiti Lt Nilt Inc Trustee, 15 Nissan KNMAT2MV3FP589185 Re: Nissan-Infiniti Lt Nilt IncTrustee, 5pm 283 N Bedford Rd (Mt Kisco) 14Nissan 1N4AL3AP8EC189940 Re: Nissan-In-finiti Lt Nilt Inc Trustee. Publ. 6/2/17 and6/9/17.

275814/17408

Zητούνται Υπάλληλοι

Ζητούν Εργασία

Ενοικιάσεις Επαγγελματικών Χώρων

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Πωλήσεις Οικιών

Πωλήσεις στην Ελλάδα

Αρχιτέκτονες

Δικηγόροι

Εργολάβοι Οικοδομών

Construction Corp. & Roofing

• Brick Work Stucco• Thorolastic & Thorocoat • Parapet• Brick Steam Cleaning• Brick Pointing• Μπογιές * Πλακάκια• Κουζίνες * Μπάνια• Specialist Local Law II

ΔΩΡΕΑΝ ΕΚΤΙΜΗΣΕΙΣ FULLY INSURED

Τηλ. στον Mohammad(718) 956-8483Fax: (718) 956-6300

RIGGER LICENSE #5906LIC.H.I.C.#0978005 LIC.H.I.S.#0958926

777848/374/21-31

Δικηγόροι στην Ελλάδα

Legal Notice/Auction Notices

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 2 ΙΟΥΝΙΟΥ 201712

Δεχό�μα�στε��AMERICAN��EXPRESS,���VISA,��MASTER��CARD��και�DISCOVER�•�Tηλ.:�(718)�784-5255�• e-mail:�[email protected]

Με την συμπλήρωση 40 ημερών από τον θάνατοτης πολυαγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς,

προγιαγιάς, αδελφής, νονάς, θείας και εξαδέλφης

ΚΑΛΛΙΟΠΗΣ ΜΙΧΑΛΟΥαπό τα Νικιά Νισύρου

τελούμε μνημόσυνοστον Ιερό Ναό των Αγίων Αικατερίνης και Γεωργίου

22-30 33rd Street, Astoria, New York 11105το Σάββατο 3 Ιουνίου 2017 και ώρα 10:00 π.μ.

για την ανάπαυση της ψυχής της.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Ο σύζυγος

ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΙΧΑΛΟΣΤα παιδιά

ΜΙΧΑΛΗΣ ΜΙΧΑΛΟΣΝΙΚΟΛΑΟΣ και ΒΙΒΗ ΜΙΧΑΛΟΥ

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ και ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΙΧΑΛΟΥΜΑΡΙΑ και ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΟΚΚΙΝΟΣ

Τα 7 εγγόνιαΤα 3 δισέγγονα

Τα αδέλφιαΓΕΩΡΓΙΟΣ και ΕΥΦΡΟΣΥΝΗ ΛΟΪΖΟΥ

ΑΝΝΑ ΤΣΙΚΙΤΑΜΑΡΙΚΑ Ι. ΜΙΧΑΛΟΥ

Τα ανίψια, η βαπτισιμιά, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοιεδώ, στην Ελλάδα και στην Αυστραλία.

Ευχαριστούμε μέσα από την καρδιά μαςόλους όσους μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος.

904394/17385

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

MENTIOYM

LAURAΜοναδική στο είδος της

Σας βοηθώ, σας συμβουλεύω και σας καθοδηγώ

Χαρτομαντεία Χειρομαντεία

Ενώνω χωρισμένους Εγγυημένα αποτελέσματα

Τηλεφωνήστε σήμερα για ραντεβού

1 (718) 207-2662Mιλώ ελληνικά

18 West, 37th St., Suite 202μεταξύ 6 & 5 Aves

New York, NY 10018-7400

Μέντιουμ/Αστρολόγοι

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυ-κα). Την αισιοδοξία του για τηνπορεία της ελληνικής οικονομίαςεξέφρασε ο πρόεδρος και διευθύ-νων σύμβουλος της Fairfax Finan-cial Holdings, Πρεμ Γουάτσα, μι-λώντας το βράδυ της Τετάρτηςστη Γενική Συνέλευση του Συν-δέσμου Ελλήνων Βιομηχάνων(ΣΕΒ).

«Τώρα είναι η ώρα για επεν-δύσεις στην Ελλάδα», κατέληξεχαρακτηριστικά στην ομιλία τουο κ. Γουάτσα, ενώ αναφερόμενοςέμμεσα στις προβλέψεις εταίρωνγια την ελληνική οικονομία, ανα-φέρθηκε στο παράδειγμα της Ιρ-λανδίας για την οποία οι προβλέ-ψεις το 2012 ανέφεραν ότι η ανά-πτυξη τα επόμενα χρόνια θα ήταντου 1-2%, όμως η πραγματικήεπίδοση τα τρία τελευταία χρόνιαήταν της τάξης του 5% και πλέον.

Ο κ. Γουάτσα αναφέρθηκε στιςεπιπτώσεις της κρίσης στην ελλη-νική οικονομία (μείωση ΑΕΠ πουξεπέρασε την αντίστοιχη του αμε-ρικανικού κραχ, υψηλή ανεργία,πτώση του Χρηματιστηρίου, υπο-χώρηση των ξένων επενδύσεων,των κατασκευών κ.α.) για να δώ-σει συγχαρητήρια στις επιχειρή-σεις που επιβίωσαν από αυτές καινα τονίσει ότι η Ελλάδα πέρασεδύσκολες στιγμές αλλά θα βελ-τιωθεί. Παρουσίασε επίσης τιςεπενδύσεις που έκανε την τελευ-ταία διετία σε ελληνικές επιχει-ρήσεις τονίζοντας ότι το υψηλήςστάθμης ανθρώπινο δυναμικόήταν ένας από τους παράγοντεςπου μέτρησαν για τη λήψη τωνεπενδυτικών αποφάσεων.

Ζήτησε, ωστόσο, οικονομικήελευθερία και διαμόρφωση φιλι-κού επιχειρηματικού περιβάλλον-τος τονίζοντας ότι ρόλος του κρά-τους είναι να εξασφαλίζει τις υπο-δομές και τους κανόνες, ενώ οινέες θέσεις εργασίας δημιουρ-γούνται από τις επιχειρήσεις.

Ο διεθνούς εμβέλειας επενδυ-τής συνεχάρη την κυβέρνηση γιατην ολοκλήρωση μιας πολύ δύ-σκολης δουλειάς που ήταν τοκλείσιμο της αξιολόγησης και τό-νισε ότι η Ελλάδα θα πρέπει ναενταχθεί στο πρόγραμμα ποσοτι-κής χαλάρωσης της ΕΚΤ. Ανέφερεεπίσης ότι είναι απαραίτητη η δι-εύρυνση της φορολογικής βάσης,η άρση των capital controls πουτέθηκαν πριν από δυο χρόνια καιη αποκατάσταση τη πρόσβασηςστις αγορές, χωρίς την οποία ακό-μη και οι ΗΠΑ, όπως ανέφερε χα-ρακτηριστικά, θα χρεοκοπούσαν.«Δεν υπάρχει λόγος», κατέληξε,

«να μην είναι η Ελλάδα η καλύ-τερη χώρα για επενδύσεις. Ετσιθα ανακτήσετε τον έλεγχο τηςμοίρας σας. Είμαι αισιόδοξος ότιόλα αυτά θα συμβούν και τα δύ-σκολα χρόνια θα μείνουν στο πα-ρελθόν».

«Kalo taxidi!»εύχεται μέσω

twitter ο «Economist»

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυ-κα). Δημοφιλείς ελληνικοί τουρι-στικοί προορισμοί, όπως η Μύκο-νος και η Σαντορίνη, θα είναι φέ-τος γεμάτες με περισσότερο κό-σμο από κάθε άλλο καλοκαίρι, το-νίζει με ανάρτησή του στο twitterο «Economist». Οπως σημειώνε-ται, οι Ελληνες ξενοδόχοι και τα-ξιδιωτικοί πράκτορες αναφέρουνότι οι κρατήσεις μέχρι στιγμήςυποδηλώνουν ότι το ρεκόρ αφί-ξεων που καταγράφηκε πέρσι -30 εκατομμύρια - θα καταρριφθείεύκολα αυτή τη χρονιά.

Επειτα από επτά χρόνια κρί-σης, οι τιμές στην Κέρκυρα καιτην Κρήτη είναι πιο ευνοϊκές συγ-κριτικά με εκείνες τουριστικώνπροορισμών της Ισπανίας.

Την ίδια στιγμή, ανταγωνιστι-κοί προορισμοί στην Τουρκία γιατην ίδια περίοδο θεωρούνται έναλιγότερο ασφαλές ταξίδι, σύμφω-να με τον «Economist».

Η Ελλάδα αναμένει αύξησηΒρετανών, Γερμανών και Ρώσωντουριστών - αλλά ίσως είναι δύ-σκολο να τους πείσει να δαπανή-σουν γενναιόδωρα κατά τη δια-μονή τους. Κατά μέσο όρο, ο χρό-νος διαμονής και η κατανάλωσητων τουριστών σε τοπικά ξενοδο-χεία και καταλύματα είναι μικρό-τερη σε σύγκριση με δώδεκα χρό-νια πριν. Εντούτοις, οι προοπτικέςείναι θετικές.

Με τη γερμανική Fraport ναέχει αναλάβει τον έλεγχο των πε-ριφερειακών αεροδρομίων, ειδι-κοί της τουριστικής αγοράς προ-βλέπουν πως ο αριθμός αφίξεωνστην Ελλάδα θα αγγίξει τα 40εκατομμύρια έως το 2022.

Τουλάχιστον ένας τομέας τηςελληνικής οικονομίας είναι σεεξαιρετική κατάσταση, καταλήγειη ανάρτηση.

Aκολουθήστε μας στο Facebook:

Eθνικός Κήρυξ / The National Herald

Η Ελλάδα είναι η καλύτερηχώρα για επενδύσεις τόνισε

ο πρόεδρος της Fairfax

Page 13: 2 a b 2 - The National Herald GR · 2017-08-16 · NATIONAL HERALD VOL. 103 No. 33729 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή,2 Ιουνίου2017

Ο κ. Τσίπρας επισήμανε ότιστόχος της κυβέρνησης είναιέως το τέλος του έτους να δοθείοριστική λύση στο θέμα τωνσυμβασιούχων, ενός ζητήματοςπου όπως είπε «αποτελεί μιααπό τις πιο βαριές αμαρτίες τουπαλαιού πολιτικού κατεστημέ-νου».

Σημείωσε ότι ήδη έχει αρχί-σει η διερεύνηση για το ποιοικαλύπτουν πάγιες και διαρκείςανάγκες, ενώ διευκρίνισε ότι ηδιαδικασία θα γίνει από ανεξάρ-τητο φορέα, είτε αυτός είναι οΑΣΕΠ (Ανώτατο Συμβούλιο Επι-λογής Προσωπικού), είτε κάποι-ος άλλος που θα συσταθεί απότο ΑΣΕΠ. Ανέφερε ότι τα κριτή-ρια που θα ληφθούν υπόψη εί-ναι τα χρόνια εργασίας και τοπεριεχόμενο της απασχόλησης,καθώς και ότι η λύση που θαδοθεί θα είναι συνεπής με τιςεπιταγές του Συντάγματος καιμε το δίκαιο της ΕυρωπαϊκήςΕνωσης.

«Πρόθεσή μας είναι οι ανά-γκες του Δημοσίου να καλύπτο-νται από σταθερή εργασία καιμε αξιοπρεπείς μισθούς», τόνισεο κ. Τσίπρας, υπογραμμίζονταςότι το τελικό σχέδιο της κυβέρ-νησης, θα υπάρξει μετά από δια-βούλευση με τους φορείς και τακόμματα.

Σχετικά με την επικείμενηαπόφαση του Ελεγκτικού Συνε-δρίου, διαβεβαίωσε ότι όποιο κιαν είναι το περιεχόμενο τηςαπόφασης, δεν υπάρχει περί-πτωση οι εργαζόμενοι να μηνλάβουν τα δεδουλευμένα τους.

Αναφερόμενος στη μεταρ-ρύθμιση του θεσμικού πλαισίουτης τοπικής αυτοδιοίκησης, οΠρωθυπουργός είπε ότι το θέμαβρίσκεται σε διαβούλευση μεόλους τους αρμόδιους φορείς.

Το σχετικό νομοσχέδιο, είπε,αναμένεται να κατατεθεί στηΒουλή περί το τέλος του καλο-καιριού με αρχές του φθινοπώ-ρου, με επικρατέστερο μήνα τονΣεπτέμβριο. Το νέο θεσμικόπλαίσιο θα περιλαμβάνει καιτην καθιέρωση της απλής ανα-λογικής, κάτι που όπως σημεί-ωσε, θα ενισχύσει τον θεσμό τηςαυτοδιοίκησης και τη Δημοκρα-τία, ενώ παράλληλα κάλεσε τακόμματα και τους φορείς σε «συ-νεννόηση και συνεργασία» γιατο εν λόγω θέμα.

Εκτός από την αλλαγή τουεκλογικού συστήματος, ο Πρω-θυπουργός ανέφερε ότι η με-ταρρύθμιση του «Καλλικράτη»θα περιλαμβάνει τον αναπροσ-

διορισμό των αρμοδιοτήτων τωνΟΤΑ και της σχέσης τους με τοκράτος, τον εκδημοκρατισμότων αυτοδιοικητικών θεσμών μετη θέσπιση κοινωνικής συμμε-τοχής και ελέγχου, καθώς καιτην επανεξέταση των οικονομι-κών των ΟΤΑ και την ένταξήτους στην αναπτυξιακή πολιτι-κή.

«Προωθούμε μια εκτεταμένηκαι ριζική αναμόρφωση του θε-σμικού πλαισίου ώστε να δημι-ουργηθούν οι προϋποθέσεις γιανα αποτελέσει η αυτοδιοίκησηέναν από βασικούς πυλώνες γιατην ανασυγκρότηση της χώρας»,τόνισε.

Ο κ. Τσίπρας έκανε λόγο καιγια άλλες δύο μεταρρυθμιστικές

πρωτοβουλίες της κυβέρνησηςπου υλοποιούνται από τουπουργείο Εσωτερικών:

α. Τη θεσμική κατοχύρωσητης ισότητας των δύο φύλων,και

β. την απλοποίηση και επί-σπευση των διαδικασιών από-δοσης της ιθαγένειας.

Ο κ. Σκουρλέτης από τηνπλευρά του αναφέρθηκε, μετα-ξύ άλλων, στο πολυνομοσχέδιοτου υπουργείου που προωθείταιπρος ψήφιση στη Βουλή και τοοποίο ρυθμίζει ζητήματα λει-τουργίας των δήμων, ενώ περιέ-χει ρυθμίσεις για τους αιρετούς,τους δημοτικούς υπαλλήλουςκαι τις Δημοτικές ΕπιχειρήσειςΥδρευσης και Αποχέτευσης.

Υποσχέσεις Τσίπρα στο υπουργείο Εσωτερικών

Ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας δίπλα στον υπουργό Εσωτερικών Πάνο Σκουρλέτη.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Με μία διάταξη που θυ-μίζει... ελαφρώς το 1982, τουπουργείο Παιδείας επαναφέρειτην προστασία του πανεπιστη-μιακού ασύλου, γεγονός πουπροειδοποιεί για σφοδρή σύ-γκρουση στη Βουλή έτσι και πά-ρει ως νομοσχέδιο το δρόμο τουγια ψήφιση, καθώς καταργεί ου-σιαστικά όλες τις εκσυγχρονιστι-κές αλλαγές που είχαν νομοθε-τηθεί τα τελευταία χρόνια.

Στον νόμο-πλαίσιο του 1982αρμόδια για την απόφαση επέμ-βασης δημόσιας δύναμης στοΑΕΙ ήταν η Σύγκλητός του, τώρατο υπουργείο Παιδείας ορίζει ωςαρμόδιο για την κλήση της δη-μόσιας δύναμης το ΠρυτανικόΣυμβούλιο, στο οποίο μετέχεικαι εκπρόσωπος των φοιτητών.

Και δεν είναι η μόνη διάταξηπου σηματοδοτεί οπισθοδρόμη-ση προς τον νόμο-πλαίσιο του

1982. Ενδεικτικά, οι εκπρόσω-ποι των φοιτητών επανέρχονταιστα όργανα διοίκησης των ΑΕΙ,με υπόδειξη των συλλόγων τους,το οποίο πρακτικά σημαίνει τωνφοιτητικών παρατάξεων. Επίσης,ο υπουργός Παιδείας θα μπορείνα ιδρύει και να διαλύει ΑΕΙ γιαεπιστημονικούς λόγους.

Ειδικότερα, το ν/σ περιλαμ-βάνει συνολικά 70 άρθρα. Εν-δεικτικά, μεταξύ αυτών ορίζο-νται:

• Για το πανεπιστημιακόάσυλο «επέμβαση δημόσιας δύ-ναμης σε χώρους των ΑΕΙ λαμ-βάνει χώρα σε περιπτώσεις κα-κουργημάτων και εγκλημάτωνκατά της ζωής αυτεπαγγέλτωςκαι σε οποιαδήποτε άλλη περί-πτωση μετά από απόφαση τουπρυτανικού συμβουλίου. Οι ωςάνω περιορισμοί δεν ισχύουνγια το Πυροσβεστικό Σώμα».

• Καταργούνται τα Συμβού-

λια Ιδρύματος και θεσμοθετού-νται τα Ακαδημαϊκά ΣυμβούλιαΑνώτατης Εκπαίδευσης καιΕρευνας με συμμετοχή εκπρο-σώπων της Περιφέρειας, υπουρ-γείων κ.ά.

• Ο υπουργός μπορεί να συγ-χωνεύει και να καταργεί ΑΕΙόταν «η λειτουργία μεμονωμέ-νων ΑΕΙ δεν δικαιολογείται επι-

στημονικά και, αντιθέτως, δυ-σχεραίνει την έρευνα και τη δι-δασκαλία στα αντίστοιχα γνω-στικά πεδία».

• Δημιουργείται υπηρεσίαεσωτερικού ελέγχου του Ιδρύ-ματος καθώς και επιτροπή δεο-

ντολογίας.• Στη Σύγκλητο, ορίζονται

έως τέσσερις εκπρόσωποι τωνφοιτητών, τρεις των προπτυχια-κών και ένας των μεταπτυχια-κών φοιτητών και των υποψη-φίων διδακτόρων. Οι εκπρόσω-ποι των φοιτητών ορίζονται μετάαπό απόφαση των νομίμωςεκλεγμένων μελών όλων των Δι-οικητικών Συμβουλίων των Φοι-τητικών Συλλόγων.

• Το Πρυτανικό Συμβούλιοαποτελείται από τον πρύτανη,τους αντιπρυτάνεις, έναν εκπρό-σωπο των φοιτητών, και τον εκ-πρόσωπο των διοικητικών υπαλ-λήλων.

• Με απόφαση του υπουργούΠαιδείας είναι δυνατό να ιδρύε-ται σε κάθε ΑΕΙ Κέντρο Επιμόρ-φωσης και Διά Βίου Μάθησης.

• Στα μεταπτυχιακά επιτρέ-πεται η ύπαρξη τελών φοίτησης,το ύψος των οποίων πρέπει να

αιτιολογείται. Απαλλάσσονταιτων τελών οι φοιτητές, εφόσοντο οικογενειακό διαθέσιμο ισο-δύναμο εισόδημα δεν υπερβαί-νει αυτοτελώς το 70% του εθνι-κού διάμεσου διαθέσιμου ισο-δύναμου εισοδήματος.

• Η αμοιβή των καθηγητώνδεν μπορεί να υπερβαίνει το20% του μισθού τους και εφό-σον διδάσκουν σε ένα μεταπτυ-χιακό αμισθί.

• Τα πτυχία πενταετών σπου-δών μετατρέπονται σε master.

• Με απόφαση του υπ. Παι-δείας, μπορεί να οργανώνονταιστα ΑΕΙ διετή προγράμματαεπαγγελματικής εκπαίδευσηςκαι κατάρτισης για αποφοίτουςτων Επαγγελματικών Λυκείων,τα οποία θα παρέχουν σχετικάδιπλώματα επιπέδου 5 του Εθνι-κού και Ευρωπαϊκού ΠλαισίουΠροσόντων.

Πηγή: «Καθημερινή»

Επανέρχονται άσυλο και παρατάξεις στη διοίκηση ΑΕΙ

πως είχε ελεγχθεί» φέρεται ναδήλωσε.

Σύμφωνα με πληροφορίεςαπό αστυνομικές πηγές, ο κ. Πα-παδήμος ουσιαστικά επιβεβαιώ-νει όσα ήδη γνωρίζουν από τηνέρευνα οι Αρχές, ενώ φέρεταινα μη θυμάται το όνομα τουαναγραφόμενου ως αποστολέα.

«Είδα μόνο τη διεύθυνση τουσπιτιού μου» είπε ο πρώην Πρω-θυπουργός. Οπως εξήγησε, ηαλληλογραφία που πηγαίνει στοσπίτι του, παραλαμβάνεται απόαστυνομικό της συνοδείας τουκαι σύμφωνα με το πρωτόκολλομεταφέρεται στη Βουλή, όπουελέγχεται στα μηχανήματα X-RAY και κατόπιν του παραδίδε-ται. Το ίδιο συνέβη και την ημέ-ρα του χτυπήματος. Η αλληλο-γραφία του στην Ακαδημία Αθη-νών, όπου είναι πρόεδρος, ελέγ-χεται στα ειδικά μηχανήματατης Τράπεζας της Ελλάδος.

Το απόγευμα της περασμένηςΠέμπτης, σύμφωνα με την κα-τάθεση, ο κ. Παπαδήμος μπήκεστο αυτοκίνητό του και είδε τηναλληλογραφία δίπλα του. Με τηβεβαιότητα ότι είχε ελεγχθεί

όπως κάθε φορά, πήρε τον πα-γιδευμένο φάκελο, που νόμισεπως περιείχε «κάτι σαν κουτίCD» και τον άνοιξε στα πόδιατου, με αποτέλεσμα να γίνει ηανάφλεξη της εκρηκτικής ύληςκαι να τον τραυματίσει.

Σημειώνεται ότι ο φάκελοςείχε φτάσει ταχυδρομικώς τηνΤετάρτη 24 Μαϊου, στο σπίτι τουκ. Παπαδήμου και ο ταχυδρόμοςτον άφησε στο πεζοδρόμιομπροστά στην άδεια σκοπιά.Από το κέντρο διαλογής των ΕΛ-ΤΑ στο Κρυονέρι πέρασε τηνπροηγούμενη μέρα, με όλη τηναλληλογραφία από το εξωτερικόγια το κέντρο της Αθήνας.

Οι άνδρες της Αντιτρομοκρα-τικής κάπως έτσι είχαν σχηματί-σει την εικόνα, αλλά η επιβεβαί-ωση από τον κ. Παπαδήμο έχειτη σημασία της για την πορείατης επιστολής, την οποία περιέ-γραψε τις προηγούμενες ημέρεςλεπτομερώς και ο αστυνομικόςπου την πήρε και την πήγε στηΒουλή για σκανάρισμα και σκια-γράφηση.

Εκεί παρότι ο Φρούραρχοςαρνήθηκε πως αυτό είχε συμβείπροέκυψε προανακριτικά καιαπό τις κάμερες πως ο αστυνο-

μικός έλεγε αλήθεια και πωςόντως πέρασε από έλεγχο η αλ-ληλογραφία, άρα το θέμα προ-κύπτει περισσότερο ως προς τονχειρισμό εκείνη την στιγμή τουμηχανήματος.

Υπενθυμίζεται πως ακόμααναμένει η Αντιτρομοκρατική

την ανάληψη ευθύνης για αυτήτην ενέργεια και βεβαίως τηνπροκήρυξη, που είχε προαναγ-γείλει η Συνωμοσία Πυρήνωντης Φωτιάς, αν πρόκειται για δι-κό της χτύπημα, ενώ οι έρευνεςσυνεχίζονται αδιάκοπα με τηχρήση της τεχνολογίας αλλά και

αδιάκοπων παραδοσιακών προ-ανακριτικών μεθόδων για τονεντοπισμό των δραστών και βε-βαίως για να βεβαιωθούν οι Αρ-χές στο μέτρο του δυνατού ότιδεν θα επαναληφθούν παρόμοιαπεριστατικά.

Πηγές: «ΑΜΠΕ», «News247»

Κατάθεση Παπαδήμου για την επίθεση που δέχθηκε

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Αμφιβολίες για τον εάνη Ελλάδα θα λάβει ό,τι περιμέ-νει για το χρέος στο επόμενοEurogroup εκφράζει το πρακτο-ρείο «Bloomberg», επισημαίνο-ντας ότι «η Ελλάδα ίσως να μηνπάρει το πακέτο της βελτιωμέ-νης πρότασης για την ελάφρυν-ση του χρέους».

Οι πιστωτές της ευρωζώνηςείναι απίθανο να δεσμευτούν σεπεραιτέρω λεπτομέρειες των μέ-τρων και μετά την επέκταση τηςπεριόδου λήξεως των δανείωνδιάσωσης που συζητήθηκαν τηνπροηγούμενη εβδομάδα, τόνι-σαν υψηλόβαθμοι αξιωματούχοιμιλώντας στο πρακτορείο.

Εξάλλου, απάντηση σεόσους «βλέπουν» πως το Βερο-

λίνο και ο ESM πιέζουν για τηνεφαρμογή των μεταρρυθμίσεωνστην Ελλάδα μεταθέτοντας τιςόποιες αποφάσεις για το χρέοςμετά το τέλος του προγράμμα-τος και σε όσους υποστηρίζουνότι είναι ανυποχώρητος, έδωσεο Βόλφγκανγκ Σόιμπλε. Ο Γερ-μανός Υπουργός Οικονομικών,σύμφωνα με το «Bloomberg»,είπε χαρακτηριστικά «μην κα-τηγορείτε εμένα για τα δομικάπροβλήματα στην Ελλάδα» καιπρόσθεσε, σύμφωνα με τον«Σκάι», ότι η Ελλάδα έχει κάνειβήματα προόδου, όμως η πολι-τική ηγεσία της επιμένει ναφορτώνει το βάρος στους αδύ-ναμους.

Το πάγωμα των ελπίδ, εξάλ-λου, επιβεβαιώνεται και από

την πεποίθηση που εξέφρασεκατά τη συμμετοχή του στο συ-νέδριο του «Economist» στηΦρανκφούρτη το μέλος του Γερ-μανικού Συμβουλίου Οικονομι-κών Εμπειρογνωμόνων LarsFeld, ότι ο υπουργός Οικονομι-κών της Γερμανίας, Βόλφγκαν-γκ Σόιμπλε, αποκλείεται να κά-νει πίσω στις διαβουλεύσεις μετο Διεθνές Νομισματικό Ταμείογια το ελληνικό χρέος, τρεις μή-νες πριν από τις γερμανικέςεκλογές. Ο ίδιος, εμμέσως πληνσαφώς, χαρακτήρισε ως πιθα-νότερο σενάριο να μετατεθείγια πιο μετά η εκταμίευση χρη-μάτων από το ΔΝΤ στο ελληνι-κό πρόγραμμα.

Πηγές: «Ναυτεμπορική»,«Euro2day»

Το «Bloomberg» παγώνει ελπίδες για χρέος

Noμοσχέδιο ετοιμάζει η κυβέρνηση για Ανώτατη Παιδεία

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Οργή και ανησυχία προ-καλεί το νομοσχέδιο που προω-θεί το υπουργείο Παιδείας γιατα πανεπιστήμια, αναφέρει σεμήνυμά του ο αρμόδιος τομεάρ-χης και πρώην πρύτανης Θεό-δωρος Φορτσάκης.

Σε μία πρώτη αντίδραση, οκ. Φορτσάκης απαριθμεί σημείατων αλλαγών που προωθεί η κυ-βέρνηση και γράφει:

• Ο ορισμός των εκπροσώ-πων των φοιτητών στα όργανατου πανεπιστημίου από τις φοι-τητικές παρατάξεις αποτελεί επι-στροφή στη χειρότερη μορφήκομματοκρατίας. Θέτει επίσηςζητήματα συνταγματικότητας,δεδομένου ότι οι φοιτητικοίσύλλογοι λειτουργούν εκτός νο-μικού πλαισίου, καθώς δεν έχειεκδοθεί ο προβλεπόμενος απότο Σύνταγμα νόμος.

• Η εκλογή των πρυτανικώνΑρχών από πρόσωπα που δεναποτελούν μέλη του διδακτικούπροσωπικού είναι απαράδεκτη.Ιδίως, η εκλογή σε χωριστά ψη-φοδέλτια πρύτανη και αντιπρύ-τανη οδηγεί στην μη ενότητατου πρυτανικού σχήματος καιστην αδυναμία ομαλής λειτουρ-γίας του λόγω διαφωνιών.

• Η επαναφορά του ακαδη-μαϊκού ασύλου, με την πρόβλε-ψη απόφασης του ΠρυτανικούΣυμβουλίου για την άρση του εί-ναι καταστροφική. Το Πρυτανι-κό Συμβούλιο, ενώ θα τελεί σεμια ιδιότυπη ομηρία από τουςγνωστούς αγνώστους που θαέχουν καταλάβει ή θα καταστρέ-φουν το πανεπιστήμιο, θα πρέ-πει να αποφασίσει για την επέμ-βαση της δημόσιας Αρχής. Ενι-σχύεται έτσι η βία στα πανεπι-στήμια.

• Η κατάργηση των Συμβου-λίων του Ιδρύματος, που δια-δραμάτιζαν σπουδαίο ρόλο στηλειτουργία του πανεπιστημίουκαι, ιδίως θωράκιζαν την εκλογήτων πρυτανικών Αρχών απόκομματικές παρεμβάσεις, είναιαδικαιολόγητη.

• Το νομοθετικό αυτό έκτρω-μα δεν πρέπει να κατατεθεί στηΒουλή, καθώς θα μας γυρίσειστην πιο μαύρη εποχή των πα-νεπιστημίων, καταλήγει ο κ.Φορτσάκης σε μια πρώτη αντί-δραση.

Εντονηανησυχία

της ΝΔ γιατην Παιδεία

ΦΡΑΝΚΦΟΥΡΤΗ. («ΑΜΠΕ»).Το ελληνικό χρέος έχει υπολο-γιστεί με λανθασμένο τρόπο καιείναι πολύ μικρότερο από αυτότο επίσημα υπολογιζόμενο. Με-τά από 6 αναδιαρθρώσεις θαπρέπει να υπολογισθεί εκ νέου,σύμφωνα με τον Πολ Καζαριάν,τον μεγαλύτερο Αμερικανόεπενδυτή ελληνικών ομολόγων,ιδρυτή και διευθύνοντα σύμ-βουλο της Japonica Partners.

«Αυτό το οποίο συζητούν σή-μερα οι θεσμοί είναι μια πολι-τική επινόηση», τονίζει στην«Suddeutsche Zeitung» του Μο-νάχου ο Αμερικανός επενδυτής,ο οποίος έλαβε μέρος στο Συ-νέδριο το οποίο συνδιοργάνω-σαν το βρετανικό περιοδικό«Economist» και το Ελληνογερ-μανικό Επιμελητήριο χθες στηΦρανκφούρτη.

«Αν το ελληνικό χρέος υπο-λογιστεί βάσει των διεθνών στά-νταρ, τότε δεν φθάνει το 180,αλλά μόλις το 91% του ΑΕΠ. Ουπολογισμός δεν πρέπει να γί-νεται πλέον με βάση την ονο-μαστική αξία του δημόσιου χρέ-ους, αλλά με βάση τη χρονικήαξία των δανείων, με την οποίαλαμβάνονται υπόψη οι μέχριτώρα ελαφρύνσεις, δηλαδή ταχαμηλότερα επιτόκια, η μεγα-λύτερη διάρκεια εξόφλησης τουχρέους και η μετάθεση του χρό-νου έναρξης της αποπληρωμήςτων δανείων. Η Ελλάδα μπορείκαι σήμερα να τα καταφέρει μό-νη», είπε δυνατά στην αίθουσατου Συνεδρίου, μεταδίδει ηεφημερίδα του Μονάχου.

Παρόμοια άποψη υποστήρι-ξε στο Συνέδριο και ο οικονο-μολόγος Λαρς Φελντ, μέλος τηςεπιτροπής των πέντε σοφών τηςΓερμανίας. Εάν υπολογιστεί ηχρονική αξία των δανείων, τότεη κατάσταση είναι λιγότεροδραματική.

«Με το να επικεντρώνουμεστα υψηλά ποσοστά του χρέ-ους, το πρόβλημα δραματοποι-είται στη δημόσια συζήτηση. ΗΓερμανία θα επωφελούνταναπό έναν τέτοιο υπολογισμότου ελληνικού χρέους, διότι εάνβρισκόταν σε τόσο πολύ καλύ-τερη κατάσταση, η πολιτική σω-τηρίας της Ελλάδας θα μπορού-σε να μπει σαφώς ταχύτερα στοαρχείο» εκτίμησε.

Πολύμικρότερο το

χρέος λέει ο Καζαριάν

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΠΟΛΙΤΙΚΑ 13ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 2 ΙΟΥΝΙΟΥ 2017

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΡΑΧΑΛΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ανδρες της Αντιτρομοκρατικής ερευνούν για στοιχεία στο αυτοκίνητο του Λουκά Παπαδήμου.

ΤΑΤΙΑΝΑ ΜΠΟΛΑΡΗ/ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Στο βορειοανατολικό Αι-γαίο, όπου διεξάγεται η άσκησητου Πολεμικού Ναυτικού «Καται-γίς» και τακτικά και τεχνικά αντι-κείμενα της οποίας παρακολού-θησε την Πέμπτη η πολιτική καιη στρατιωτική ηγεσία του υπουρ-γείου Εθνικής Αμυνας, επικε-ντρώθηκε η έκνομη δραστηριό-τητα της τουρκικής ΠολεμικήςΑεροπορίας την Τετάρτη και ιδι-αίτερα την Πέμπτη.

Δέκα, όπως και την Τετάρτη,οπλισμένα τουρκικά F-16, ένατουρκικό αεροσκάφος ναυτικήςσυνεργασίας CN-235 και ένα ελι-κόπτερο εισήλθαν χθες στο FIRΑθηνών χωρίς να καταθέσουνσχέδια πτήσεως στην περιοχήτου βορειοανατολικού Αιγαίου.Καταγράφηκαν 9 παραβάσειςτων κανόνων εναέριας κυκλοφο-ρίας στο FIR Αθηνών, που εξελί-χθηκαν σε 24 παραβιάσεις τουεθνικού εναερίου χώρου στηνπεριοχή του βορειοανατολικούΑιγαίου. Οι 14 σημειώθηκαν απότο CN-235, οι 3 από το ελικό-πτερο και οι 7 από τους 4 σχη-ματισμούς των τουρκικών αερο-σκαφών.

Σε όλες τις περιπτώσεις, τατουρκικά αεροσκάφη αναγνωρί-σθηκαν και αναχαιτίσθηκαν απόαντίστοιχα ελληνικά μαχητικά,ενώ σε μία περίπτωση η διαδι-κασία της αναχαίτισης εξελίχθη-κε σε εμπλοκή. Να σημειωθεί ότιο υπουργός Εθνικής Αμυνας, Πά-νος Καμμένος, συνοδευόμενοςαπό τη στρατιωτική ηγεσία πα-ρακολούθησαν δραστηριότητεςτης άσκησης στην Αλεξανδρού-πολη, και στη συνέχεια επισκέ-φθηκαν συμμετέχοντα στηνάσκηση πλοία του ΠολεμικούΝαυτικού στη Σαμοθράκη, στονΑγιο Ευστράτιο και στη Λήμνο.

Παραβιάσειςαπό Τουρκία

Page 14: 2 a b 2 - The National Herald GR · 2017-08-16 · NATIONAL HERALD VOL. 103 No. 33729 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή,2 Ιουνίου2017

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 2 ΙΟΥΝΙΟΥ 201714 ΕΛΛΑ∆Α

ΤΗΝΟΣ. («ΑΜΠΕ»). Μια εκ-στρατεία ζωής, ελπίδας και αλ-ληλεγγύης με «όπλο» ένα κουπίκαι κυρίως την ατσάλινη θέλησήτους με στόχο την διάδοση τηςεθελοντικής δωρεάς μυελού τωνοστών πραγματοποιεί η ελληνι-κή ομάδα μαραθώνιων αποστο-λών με καγιάκ, το South EvianGulf team σε συνεργασία με τηνομάδα «Be My Hero» («Γίνε οΗρωάς μου») από τις 2 μέχρι τις4 Ιουνίου στην Τήνο.

Οπως δηλώνει στο «Αθηναϊκό- Μακεδονικό Πρακτορείο Ειδή-σεων», ο επικεφαλής της ομάδαςSouth Evian Gulf team, ΑγγελοςΧριστοφίδης, «επιχειρούμε τονπερίπλου της Τήνου με καγιάκανοιχτής θαλάσσης, ορτσάρο-ντας και φέτος με ψυχή, στηνκαρδιά του Αιγαίου, για τον ίδιοκοινωνικό σκοπό που με συνέ-πεια έχουμε υπηρετήσει τα τε-λευταία χρόνια. Τη διάδοση τηςεθελοντικής δωρεάς μυελού τωνοστών και την ενίσχυση τηςεθνικής δεξαμενής της πατρίδαςμας. Μαζί και της παγκόσμιας

δεξαμενής, από όπου αντλούνσωτηρία παιδιά και ενήλικεςαπό κάθε γεωγραφικό σημείοτου πλανήτη».

Οι κωπηλάτες του SouthEvian Gulf team, από θαλάσσης,και η ομάδα του «Be My Hero»,από τη στεριά, σε συνεργασίαμε το Χάρισε Ζωή του Πανεπι-στημίου Πατρών, απευθύνουνκάλεσμα σε όλους τους κατοί-κους και τους επισκέπτες της Τή-νου, αλλά και σε όλους τους Ελ-ληνες, κατά το τριήμερο 2-4Ιουνίου να ενημερωθούν για τηδωρεά μυελού των οστών αλλάκαι να ενισχύσουν αυτήν τηνπροσπάθεια.

Οπως εξηγεί ο κ. Χριστοφί-δης, θα διανύσουν εν πλω 40

ναυτικά μίλια σε μία από τις πιοάγριες και απαιτητικές ακτο-γραμμές του Αιγαίου, από τομπουγάζι του Τσικνιά μέχρι τοΔύσβατο, το μικρό στενό πουχωρίζει την Τήνο από την Αν-δρο, κι από την ανατολική μέχριτη δυτική κόστα με τους διαβόη-τους καταβατικούς ανέμους, συ-νιστούν τη φετινή πρόκληση γιατους κωπηλάτες του South Evian

Gulf team. «Τα μεγάλα διδάγμα-τα από το μεγάλο σχολείο τηςθάλασσας, τα εφαρμόζουμε καιστη ζωή μας. Μαθαίνουμε πότενα κάνουμε πρόσω και πότεκράτει. Πότε να δίνουμε τη μά-χη με τον αέρα και το κύμα καιπότε να αναζητούμε απάγκιο.Μαθαίνουμε να αναλύουμε καινα προβλέπουμε. Να δουλεύου-με ψύχραιμα και αποτελεσματι-

κά μέσα στις πιο δύσκολες συν-θήκες, σε έναν αγώνα που κα-νένας δεν μένει πίσω, κανέναςδεν μένει μόνος του.

Με πυξίδα μας την ιερότητατου σκοπού, με αρχές απαραβία-στες τη συντροφικότητα, τη με-θοδικότητα και τον σχεδιασμό,με αξία διαχρονική τον σεβασμόαπέναντι στη φύση, προχωράμεμέχρι εκεί που οι ταπεινές δυ-νάμεις μας επιτρέπουν και λίγοπαραπάνω», προσθέτει ο κ. Χρι-στοφίδης.

Από την πλευρά της, η υπεύ-θυνη της πρωτοβουλίας «Be MyHero» («Γίνε ο Ηρωάς μου!»),Κική Λεγάκη, υπογραμμίζει ότι«οι 4 λέξεις ‘Γίνε ο ηρωάς μου!’είναι αυτές που φωνάζει και πα-ρακαλεί ο μικρός και ο μεγάλοςασθενής που νοσεί από καρκίνοτου αίματος, παρακαλεί να βρε-θεί εκείνος ο άνθρωπος, εκείνοςο ήρωας που θα του σώσει τηζωή. Οι ασθενείς που νοσούναπό καρκίνο του αίματος καιόταν οι χημειοθεραπείες και ταθεραπευτικά πρωτόκολλα δεν

πετύχουν, σημαίνει ότι χρειάζο-νται μεταμόσχευση μυελού τωνοστών.

Ολοι οι άνθρωποι που νο-σούν από καρκίνο του αίματοςπεριμένουν ένα θαύμα. Καλούμεόλο τον κόσμο να συμμετάσχειστη μεγαλύτερη αλυσίδα ανθρω-πιάς και αγάπης.

Εξάλλου, είναι ευλογία να γί-νεις ο Ηρωάς ενός παιδιού ήενήλικα που η ζωή του κινδυ-νεύει».

ΙΩΑΝΝΙΝΑ. («ΑΜΠΕ»). Σε εξέ-λιξη βρίσκονται οι αστυνομικέςέρευνες για τον εντοπισμό καιτη σύλληψη δύο αγνώστων κα-κοποιών, οι οποίοι, το πρωί τηςΠέμπτης, έδεσαν χειροπόδαραμία ηλικιωμένη μέσα στο σπίτιτης, στο Κεράσοβο Πωγωνίου,για τη ληστέψουν.

Συγκεκριμένα, στις 7:00, οιδύο δράστες εισέβαλαν από ανα-σφάλιστη πόρτα στο σπίτι της83χρονης και την ακινητοποίη-σαν.

Σύμφωνα με καταγγελία πουέγινε στην Αστυνομία, στη συ-νέχεια της έδεσαν τα πόδια και

τα χέρια και άρχισαν να ψάχνουνγια χρήματα σε όλους τους χώ-ρους του σπιτιού.

Στο πορτοφόλι της ηλικιωμέ-νης βρήκαν 70 ευρώ, τα οποίαπήραν, και στη συνέχεια τρά-πηκαν σε φυγή.

Η 83χρονη γυναίκα κατάφερενα λυθεί και ζήτησε βοήθειααπό τους γείτονες.

Σημειώνεται, ότι πριν απόέναν μήνα, άγνωστοι εισέβαλανσε σπίτι στο ίδιο χωριό και χτύ-πησαν στο κεφάλι έναν 90χρονογια να τον ληστέψουν, ο οποίοςνοσηλεύεται ακόμη με κρανιοε-γκεφαλική κάκωση.

Περίπλους της Τήνου για να βρεθούν «ήρωες» δότες μυελού των οστών

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. («ΑΜΠΕ»). Κλειστόλόγω έλλειψης προσωπικού παραμένειαπό τον Ιανουάριο του 2016 το Νεκρο-τομείο του Εργαστηρίου Ιατροδικαστικήςκαι Τοξικολογίας του Αριστοτελείου Πα-νεπιστημίου Θεσσαλονίκης (ΑΠΘ) κα-ταγγέλλει η Ελληνική ΙατροδικαστικήΕταιρεία (EIE). Σε όλο αυτό το διάστημα,οι νεκροτομές γίνονται στην Ιατροδικα-στική Υπηρεσία του υπουργείου Δικαιο-σύνης στα Διαβατά.

Οπως αναφέρει η ΕΙΕ, «το Εργαστήριο

του ΑΠΘ κάλυπτε όλα τα περιστατικάθανάτων από την ανατολική Θεσσαλονίκηκαι τη Χαλκιδική, ενώ η ΙατροδικαστικήΥπηρεσία του υπουργείου Δικαιοσύνηςήταν αρμόδια για τη δυτική Θεσσαλονίκηκαι τους όμορους νομούς. Τους τελευταί-ους μήνες, όμως, όλες οι νεκροτομές -ιατροδικαστικές πράξεις διεκπεραιώνονταιμόνο από την Ιατροδικαστική Υπηρεσίαπου εδρεύει στα Διαβατά Θεσσαλονί-κης».

Ο διευθυντής του Εργαστηρίου Ια-

τροδικαστικής και Τοξικολογίας αναπλη-ρωτής καθηγητής του ΑΠΘ, ΝικόλαοςΡάικος, μιλώντας στο «ΑΜΠΕ» επιβεβαί-ωσε ότι το Νεκροτομείο παραμένει κλει-στό λόγω έλλειψης προσωπικού, επιση-μαίνοντας ότι προσωρινά η διεκπεραίωσητων νεκροτομών γίνεται στην Ιατροδι-καστική Υπηρεσία στα Διαβατά και ότι οίδιος, με έγγραφό του, έχει ζητήσει απότο υπουργείο Δικαιοσύνης τη διάθεσητουλάχιστον ενός νεκροτόμου ώστε ναμπορέσει να επαναλειτουργήσει.

«Δεν υπάρχει ούτε νεκροτόμος, ούτετεχνικό προσωπικό, ούτε διοικητικό προ-σωπικό, ούτε παρασκευαστές. Γι’ αυτόζητήθηκε από το υπουργείο Δικαιοσύνηςπρόσκαιρη διεκπεραίωση των νεκροτομώνστην Ιατροδικαστική Υπηρεσία στα Δια-βατά. Με έγγραφο προς το υπουργείοΔικαιοσύνης ζήτησα να μας δοθεί με διά-θεση -γιατί απόσπαση δεν μπορεί- του-λάχιστον ένας νεκροτόμος για να μπορέσεινα λειτουργήσει πάλι το Νεκροτομείο»,είπε ο κ. Ράικος.

Κλειστό λόγω έλλειψης προσωπικού το Νεκροτομείο του ΑΠΘ

Aγνωστοι λήστεψαν 83χρονηστο Κεράσοβο Πωγωνίου

ΒΟΛΟΣ. Στο Λιμάνι του Βόλουκατέπλευσε το πρωί της Πέμπτηςη φρεγάτα «Σπέτσες» και έδεσεστο χώρο απέναντι από το Λι-μεναρχείο Βόλου.

Η φρεγάτα κατέπλευσε στονΒόλο στο πλαίσιο των εκδηλώ-σεων «Μέγα το της θαλάσσηςκράτος», που διοργανώνονταιυπό τον συντονισμό του ΓενικούΕπιτελείου Ναυτικού.

Επίσης προχθές, είχε κατα-πλεύσει στο λιμάνι του Βόλουαρματαγωγό, στο πλαίσιο τηςάσκησης «Καταιγίς 2017».

Στο Βόλο η φρεγάτα «Σπέτσες»

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Τα βασικά θέματα τηςεπικαιρότητας σε τίτλους όπωςπροβλήθηκαν χθες Πέμπτη 1Ιουνίου από τα πρωτοσέλιδα τουΤύπου.

«Αυγή»MEGAλο ντιλ στην 4η εξουσία.

«Λόγος»«Κλειδί» οι μεταρρυθμίσεις.

«Η Καθημερινή»Πισωγύρισμα στα ΑΕΙ.

«Ριζοσπάστης»Οι «στόχοι» τους απαιτούν κλι-μάκωση της επίθεσης στο λαό.

«Δημοκρατία»Ο Γιώργος, η ΜΚΟ και οι παιδε-ραστές.

«Εθνος»Οι ανατροπές στις συντάξεις τωνενστόλων.

«Ειδήσεις»Επιδότηση έως 70% για ανακαί-

νιση ακινήτων.

«Ελευθερία»Στη γη της Κρήτης (ο Κων. Μη-τσοτάκης).

«Ελεύθερος Τύπος»Ξέσπασε πόλεμος σε media &μπάλα.

«Εστία»Τα Σκόπια γκρεμίζουν αγάλματατου Μ. Αλέξανδρου.

«Η Εφημερίδα των Συντακτών»ΔΟΜ. Δημοσιογραφικός Οργα-νισμός Μαρινάκη-Μητσοτάκη.

«Τα Νέα»Εχασαν την μπάλα. Σε πλήρεςαδιέξοδο η κυβέρνηση - Νέα ψυ-χρολουσία από Μέρκελ-Σόιμπλε.

«Το Ποντίκι»Εκρηκτική τρόικα στο τιμόνι του«Mega».

«Εθνικός Κήρυκας»O Ελληνισμός αποχαιρέτησε τον

Κωνσταντίνο Μητσοτάκη - «Πά-νω απ’ όλα άνθρωπος» είπαν πο-λίτες σε «Ε.Κ.» • Ο «Ε.Κ.» στουςπρόσφυγες του Ελαιώνα.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Ημερησία»«Καθαρή λύση, τώρα».

«Ναυτεμπορική»Ουραγοί σε ανταγωνιστικότητα.

ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Αιχμή» (Αιτωλοακαρνανίας)Για κλάματα Υγεία και Ασφά-λεια.

«Δημοκρατική» (Ρόδου)Κλαίνε τη μοίρα τους οι κατα-στηματάρχες!

«Ελευθερία» (Λάρισας)Παιδεία σε σύγχυση.

«Η Γνώμη» (Πάτρας)Διαβούλευση για τη διέλευσηκαι τις... αντιδράσεις.

«Η Ροδιακή»Το τελευταίο αντίο σε έναν κο-ρυφαίο ηγέτη.

«Νέα Κρήτη»«Αντίο» σε έναν ηγέτη.

«Ολύμπιο Βήμα» (Πιερίας)Τρίτη από το τέλος η Ελλάδα σε

κυβερνητική και οικονομικήαποδοτικότητα.

«Μακεδονία»Στο μηδέν φέτος η ανταγωνιστι-κότητα.

«Πατρίς» (Πύργου)Ανακούφιση ευάλωτων ομάδων.

«Πολίτης» (Χίου)Θα δεχτούμε αδιαμαρτύρητα τησμίκρυνση της Χίου;

«Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας)Επαθε έμφραγμα πάνω στο τι-μόνι.

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ... 2016 ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ

ΚΡΙΟΣ21 Μαρτίου - 20 ΑπριλίουΜην καθυστερείς άλλο στη λήψηαποφάσεων ειδικά τώρα που οι πλα-νήτες στηρίζουν το δυναμικό τρόποδράσης. Απέφυγε συζητήσεις ακόμακαι με αγαπημένα πρόσωπα πουμπορούν να σε αποπροσανατολίσουνκαι να οδηγήσουν σε λάθη. Πρέπεινα λάβεις σοβαρά μέτρα και όρια γιατη ζωή σου και η κατάλληλη στιγμήείναι τώρα.

ΤΑΥΡΟΣ21 Απριλίου - 20 ΜαϊουΗ πίεση που δέχεσαι από συνεργά-τες οφείλεται σε δική σου αμέλειατην οποία οφείλεις να διορθώσεις τοσυντομότερο δυνατό. Αφησε το χρό-νο να περάσει αλλά παράλληλα δού-λεψε και δείξε μία σχετική ανταπό-δοση στην εμπιστοσύνη που σουέχουν δείξει μέχρι σήμερα. Μην ξε-χνάς την υποστήριξη που δέχτηκες.

ΔΙΔΥΜΟΙ21 Μαϊου - 20 ΙουνίουΟ χρόνος που απαιτείται για να μπο-ρέσεις να τακτοποιήσεις τις εκκρε-μότητές σου είναι αρκετά μεγαλύτε-ρος από ότι περίμενες. Χαλάρωσελοιπόν τους ρυθμούς σου και μηνυποχρεώνεις κανέναν να συμβαδίσειμε το τεράστιο άγχος που σε χαρα-κτηρίζει όλο αυτό το διάστημα.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ21 Ιουνίου - 20 ΙουλίουΕίναι σχεδόν βέβαιο πως πάρα πολύσύντομα θα πάρεις ικανοποίηση απότην μεγάλη προσπάθεια που έκανεςνα υποστηρίξεις όλες τις απόψειςσου. Η δικαίωση έρχεται από άτομοτεράστιου κύρους που εντυπωσιάζε-ται από την ηθική σου υπόσταση καισε στηρίζει ολοκληρωτικά. Φρόντισενα σταθείς στο ύψος των περιστάσε-ων.

ΛΕΩΝ21 Ιουλίου - 21 ΑυγούστουΗ φροντίδα των οικείων σου δεν εί-ναι αποκλειστικά δική σου υπόθεσηπράγμα που οφείλεις να κάνεις σα-φές και κατανοητό σε όλους μέσαστην οικογένεια. Η ανάθεση ευθυ-νών βαραίνει και εσένα και πρέπεινα γίνει το συντομότερο με ηρεμίακαι μία ήσυχη συζήτηση. Μην τοαφήνεις για αργότερα.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ22 Αυγούστου - 22 ΣεπτεμβρίουΔείξε υπομονή και ψυχραιμία σε τυ-χαία εμπόδια που εμφανίζονται προ-σωρινά και θα έχουν σύντομη διάρ-κεια. Οι υποθέσεις σου έχουνδρομολογηθεί πλήρως και είναι αδύ-νατον οτιδήποτε να αποτρέψει τηνολοκλήρωσή τους. Η επιτυχία θα έρ-θει στον απαιτούμενο χρόνο της.

ΖΥΓΟΣ23 Σεπτεμβρίου - 22 ΟκτωβρίουΜην αφήσεις σε κανέναν να δράσειεναντίον σου πισώπλατα με τηναδιαφορία σου. Περιφρούρησε τακεκτημένα, τη φήμη και τη συμπε-ριφορά σου με απόλυτη διαφάνεια.Μην διστάζεις να μιλήσεις ανοιχτάκαι να εξηγήσεις λεπτομέρειες. Ολαθα βελτιωθούν αρκεί να κάνεις ήρε-μες και σωστές κινήσεις. Μην αγχώ-νεσαι υπερβολικά.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ23 Οκτωβρίου - 22 ΝοεμβρίουΤο πλανητικό σκηνικό βελτιώνεταιθεαματικά το ερχόμενο διάστημα μεγρήγορες κινήσεις. Μην βιάζεσαι ναενθουσιαστείς γιατί θα υπάρξουνανατροπές. Συγκεντρώσου να δειςτην ευκαιρία που παρουσιάζεται μεόχι πολύ ξεκάθαρο τρόπο. Οι εντά-σεις σε φέρνουν σε δύσκολη θέσηκαι δυσκολεύεσαι να αποφασίσεις.

ΤΟΞΟΤΗΣ23 Νοεμβρίου - 20 ΔεκεμβρίουΜην αφήνεσαι σε ονειροπολήσειςπου σε απομακρύνουν από τηνπραγματικότητα. Το παρελθόν δενεπαναλαμβάνεται, ασχολήσου με τιςμελλοντικές εξελίξεις και μην ανα-μασάς ιστορίες που έζησες κάποτε.Το μέλλον σου ανήκει αρκεί να μηνφοβάσαι να το ζήσεις.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ21 Δεκεμβρίου - 19 ΙανουαρίουΗ απογοήτευση που βίωσες όλο τοτελευταίο διάστημα δημιούργησεμία στατικότητα στα σχέδιά σου καιχάλασε τη διάθεση και την ψυχολο-γία σου. Μην αφήσεις άλλα περιθώ-ρια για λάθη τώρα που το πλανητικόσκηνικό σου χαρίζει τεράστιες δυνα-τότητες επιτυχίας σε όλους σχεδόντους τομείς. Αφέσου σε όσα τα άστραφέρνουν στο δρόμο σου.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ20 Ιανουαρίου - 18 ΦεβρουαρίουΕίναι απόλυτα βέβαιο ότι το ερχό-μενο διάστημα θα ισορροπήσουν όλαστη ζωή σου και θα μπορέσεις να αι-σθανθείς την ασφάλεια που ονειρεύ-εσαι. Μην βιάζεσαι να προχωρήσειςσε ζητήματα που σε πιέζουν οι άλλοιαλλά δώσε στον εαυτό σου χρόνο νασκεφτεί και να αποφασίσει για όσασε προβληματίζουν.

ΙΧΘΥΕΣ19 Φεβρουαρίου - 20 ΜαρτίουΑν τώρα μπορέσεις να συγκεντρω-θείς και να μην βιάζεσαι να δημιουρ-γήσεις εντυπώσεις χωρίς ουσία, οικαταστάσεις θα βελτιωθούν και θαδικαιωθείς για τη σοβαρότητά σου.Απέφυγε συναναστροφές που μπο-ρούν να βλάψουν την εικόνα σου.

www.Oroskopos.gr

ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος

Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΑΡΑΦΟΓΛΟΥ για τον «ΕΘΝΙΚΟ ΚΗΡΥΚΑ»

ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Η ΣΚΕΨΗΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Σήμερα είναι Παρασκευή 2 Ιου-νίου, Νικηφόρου ΑρχιεπισκόπουΚων/πόλεως, Κωνσταντίνου νε-ομάρτυρος εκ Μυτιλήνης.

Η σωματική δύναμη μαζί μεφρόνηση ωφέλησε, αλλά χωρίςαυτή, τους περισσότερους τουςέβλαψε.

Ισοκράτης 436–338 π.Χ.,Επιφανής Αθηναίος ρήτορας

Η φωτογραφία έχειπαραχωρηθεί από τον

επικεφαλής της ομάδαςSouth Evian Gulf team,

Αγγελο Χριστοφίδη.

Θεσσαλονίκη. Σορός γυ-ναίκας εντοπίστηκε, χθες, στηνΠολυτεχνική Σχολή του Αριστο-τέλειου Πανεπιστημίου Θεσσα-λονίκης, από εργαζόμενο. Σύμ-φωνα με την πρώτη εκτίμησητης Αστυνομίας, δεν πρόκειταιπερί εγκληματικής ενέργειας,χωρίς να αποκλείεται τίποτα.

Χίος. Μετανάστες από το Κου-βέιτ ασαφούς εθνικότητας, οιοποίοι ονομάζονται Μπιντούν(Bidοon ή Bedoon) φτάνουντους τελευταίους μήνες στη Χίο,από τα απέναντι τουρκικά πα-ράλια. Σύμφωνα με την έγκυρηειδησεογραφική ιστοσελίδα τηςΧίου «www.astraparis.gr», οι πα-ραπάνω πρωτοεμφανίστηκαν στοκέντρο υποδοχής και ταυτοποί-ησης Χίου στη ΒΙΑΛ τον περα-σμένο Φεβρουάριο. Από τότεάρχισαν να καταγράφονται ωςασαφούς εθνικότητας ενώ οιρυθμοί άφιξής τους κρίνονταιως αυξανόμενοι. Ας σημειωθείότι μόνο το μήνα Μάιο, οι αφίξειςΜπιντούν αντιπροσωπεύουν το9% των συνολικών αφίξεων στηΧίο, ενώ από τον Φεβρουάριοέως τέλος Μαΐου ο συνολικόςαριθμός τους ανέρχεται σε 246άτομα, κυρίως γυναικόπαιδα. Ηεκτίμηση είναι ότι οι άνδρεςέχουν ήδη φτάσει σε κάποιεςευρωπαϊκές χώρες και ακολου-θούν οι σύζυγοι και τα παιδιάτους, με την προσδοκία να τουςσυναντήσουν. Η συγκεκριμένηεθνότητα, αναφέρει η ίδια ιστο-σελίδα στο Κουβέιτ αντιμετωπί-ζονται ως απάτριδες (ανιθαγε-νείς), χαρακτηρίζονται ως πα-ράνομοι και επιπλέον διώκονταικαι ουσιαστικά πηγαινοέρχονταιστις χώρες του Περσικού Κόλπουκαι κυρίως στο Ιράκ. Ο συνολικόςαριθμός τους είναι άγνωστος,ενώ από τον ΟΗΕ και ανθρωπι-στικές οργανώσεις υπολογίζονταιπερίπου σε 100.000.

Εκτός τωνΑθηνών

Κατά της υποβάθμισης του ΝοσοκομείουΣυγκέντρωση διαμαρτυρίας για να μην υποβαθμιστεί σε ΚέντροΥγείας το Νοσοκομείο Ναυπλίου πραγματοποίησαν χθες το πρωίεργαζόμενοι, γιατροί και νοσηλευτικό προσωπικό. Στο πλάιτους βρέθηκαν απλοί πολίτες, ο δήμαρχος Ναυπλιέων ΔημήτρηςΚωστούρος, o επικεφαλής της μείζονος αντιπολίτευσης ΧρήστοςΓραμματικόπουλος, αντιδήμαρχοι, δημοτικοί σύμβουλοι.

ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΒΑΣΙΛΗΣ/ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Page 15: 2 a b 2 - The National Herald GR · 2017-08-16 · NATIONAL HERALD VOL. 103 No. 33729 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή,2 Ιουνίου2017

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Η πόρτα της εξόδου στους«γαλάζιους» της Λεμεσού άνοιξε καιτο τρένο της φυγής, εν όψει της θε-ρινής μετεγγραφικής περιόδου, αριθ-μεί ήδη τους πρώτους επιβάτες.

Οπως ανακοίνωσε η διοίκησητου Απόλλωνα οι Γιώργος Πελαγίας,Ντούντου Παραϊμπά, ΑρκάντιουςΠίεχ, Μοντέιρο Σεμέδο και ΜάριοΣέρτζιο δεν έχουν θέση πλέον στο«γαλάζιο» ρόστερ, ενώ από την ομά-δα αποχωρεί επίσης ο Τιάγκο Γκόμες,του οποίου ολοκληρώθηκε ο δανει-σμός από την πορτογαλική Μπράγ-κα.

Η ανακοίνωση αναφέρει τα εξης:«Η Εταιρεία Απόλλων Ποδόσφαι-

ρο (ΔΗΜΟΣΙΑ) Λτδ ανακοινώνειτην αποχώρηση έξι ποδοσφαιριστώναπό το ρόστερ της ομάδας, ευχαρι-στώντας τους παράλληλα για τηνσημαντική συνεισφορά τους στο ναδιεκπεραίωση επιτυχώς τους στόχουςτης στην αγωνιστική περίοδο 2016-2017!

Αναλυτικά:1. Γιώργος Πελαγίας (Ελεύθερος)2. Ντουντού Παραϊμπά (Ελεύθερος)3. Αρκάντιους Πίεχ (Ελεύθερος)4. Τιάγκο Γκόμες (Λήξη δανεισμούαπό την Μπράγκα)5. Μοντέιρο Σεμέδο (Ελεύθερος)6. Μάριο Σέρτζιο (Ελεύθερος)

Υ.Σ Πληροφορούμε τον κόσμοτης ομάδας μας ότι για τα μετεγ-γραφικά θέματα θα υπάρχει άμεσηκαι έγκυρη ενημέρωση από τα επί-σημα μέσα της ποδοσφαιρικής εται-ρείας, έτσι ώστε να αποφευχθεί ηανάπτυξη διαφόρων σεναρίων ταοποία μόνο κακό μπορούν να επι-φέρουν στο σύλλογο».

απολλωνασ

Εξι αποχωρήσειςστον Κυπελλούχο

Επιμέλεια:Νεόφυτος Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Στις πρώτες ανακοινώσειςγια ενίσχυση του δυναμικού τουπροχώρησε την Πέμπτη ο ΑΠΟΕΛ.Με χρονική διαφορά μόλις πέντελεπτών έστειλε τα αναμενόμενα SMSγια Μίκαελ Ποτέ και Χεσούς Ρουέδα-οι δύο παίχτες ήταν κλειστοί αλλάδεν μπορούσαν να ανακοινωθούνπριν την 1η Ιουνίου που τελείωσανκαι τυπικά οι υποχρεώσεις τους με

τις πρώην ομάδες τους- ανοίγονταςέτσι και επίσημα την καλοκαιρινήμετεγγραφική σεζόν που προβλέπε-ται να συνεχιστεί με έντονους ρυθ-μούς αφού η ομάδα χρειάζεται ποι-οτική ενίσχυση σε όλες τις γραμμέςτης, αν θέλει να υλοποιήσει και πάλιτους στόχους τους σε Κύπρο και Ευ-ρώπη. Πρώτος ανακοινώθηκε ο Μί-καελ Ποτέ, που βρέθηκε στα γραφείατης Εταιρείας και αφού υπέγραψετο συμβόλαιο του, φωτογραφήθηκεμε τη γαλαζοκίτρινη φανέλα. Στοπρόσωπό του, που είναι γνωστό από

την προηγούμενη πετυχημένη θητείατου στην Ομόνοια, οι ιθύνοντες βλέ-πουν τον παίκτη που θα επωμιστείτο επιθετικό βάρος και θα πετύχειτέρματα που θα βοηθήσουν τονΑΠΟΕΛ. Ο Ποτέ διάλεξε και τοναριθμό 8.

Αναλυτικά η ανακοίνωση: «Ηεταιρεία ΑΠΟΕΛ ανακοινώνει τη σύ-ναψη συνεργασίας με τον ποδο-σφαιριστή Μίκαελ Ποτέ. Ο ποδο-σφαιριστής έχει υπογράψει συμβό-λαιο συνεργασίας με την ομάδα μαςμέχρι και τον Μάιο του 2019. Κα-

λωσορίζουμε τον Μίκαελ Ποτέ, στηνομάδα μας και του ευχόμαστε ναπανηγυρίσει τίτλους και ευρωπαϊκέςεπιτυχίες με τη γαλαζοκίτρινη φα-νέλα. Ο Μίκαελ επέλεξε να αγωνί-ζεται με τον αριθμό 8».

Η εταιρεία ΑΠΟΕΛ, μετά τον Μί-καελ Ποτέ, ανακοίνωσε και τη σύ-ναψη συνεργασίας με τον ποδο-σφαιριστή Χεσούς Ρουέδα. Ο Ισπανόςαμυντικός ποδοσφαιριστής έχει υπο-γράψει συμβόλαιο συνεργασίας μετην ομάδα μέχρι και το Μάιο του2019. Ο Ρουέδα, που τα τελευταία

χρόνια αγωνιζόταν στην ΜπειτάρΙερουσαλήμ, είναι ο παίκτης στονοποίο η επιτροπή προγραμματισμούπροσβλέπει ότι θα βρει τον νέοηγέτη της αμυντικής γραμμής, πουθα αντικαταστήσει επάξια το κενόπου άφησε η αποχώρηση του Καρ-λάο. Η ανακοίνωση: «Καλωσορίζουμετον Χεσούς Ρουέδα, στην ομάδα μαςκαι του ευχόμαστε να πανηγυρίσειτίτλους και ευρωπαϊκές επιτυχίες μετη γαλαζοκίτρινη φανέλα. Ο Ισπανόςαμυντικός επέλεξε να αγωνίζεται μετον αριθμό 5».

Μετεγγραφικό «τσουνάμι» στον ΑΠΟΕΛΣε διάστημα πέντε λεπτών η διοίκηση των πρωταθλητών ανακοίνωσε Ποτέ και Ρουέδα

ΚΥΠΡΟΣ

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠαΡασΚΕυη 2 ιουνιου 2017

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ολοκληρώθηκε με κάθε επι-σημότητα το σίριαλ Δημήτρη Χρι-στοφή στην Ομόνοια, με την υπο-γραφή νέου, τετραετούς συμβολαίου.Η αλήθεια είναι πως το θέμα κράτησεπερισσότερο από ότι αναμενόταν,με δεδομένο ότι οι δύο πλευρέςείχαν εκφράσει κατά καιρούς τηνκοινή επιθυμία να συνεχιστεί η με-ταξύ τους συνεργασία, για πολλάακόμα χρόνια.

Το τι έχει γίνει τους προηγούμε-νους μήνες και ποιοι ήταν οι λόγοιπου καθυστέρησαν την υπογραφήτου νέου συμβολαίου δεν έχει πλέον

σημασία. Ευθύνη μπορεί να χρεωθείκαι στις δύο πλευρές. Αυτό πουμετρά είναι πως ο «Τζίμης» έβαλεεπιτέλους την υπογραφή του στοσυμβόλαιο ζωής με την Ομόνοια καιθα συνεχίσει να φοράει το τριφύλλιστο στήθος -τουλάχιστον- μέχρι το2021, συμπληρώνοντας 11 χρόνιαπαρουσίας στο «Ηλίας Πούλλος»!

Σαφώς και πρόκειται για μια θε-τική εξέλιξη και για τις δύο πλευρές,κυρίως για τον ίδιο τον ποδοσφαι-ριστή, ο οποίος με το νέο συμβόλαιοεξασφαλίζει το μέλλον της οικογέ-νειάς του, αφού οι συνολικές απο-λαβές ανέρχονται στο ένα εκατομ-

μύριο ευρώ! Πέραν από συμβόλαιοζωής, η Χριστοφή υπέγραψε καισυμβόλαιο... ευθύνης. Ευθύνης απέ-ναντι στην διοίκηση, αλλά και τονκόσμο της Ομόνοιας. Oχι μόνο γιατίείναι ο πιο ακριβοπληρωμένος πο-δοσφαιριστής της ομάδας, γεγονόςπου από μόνο του δημιουργεί απαι-τήσεις και προσδοκίες, αλλά κυρίωςγιατί έχει αποδείξει ότι είναι έναςποδοσφαιριστής που μπορεί να κάνειτη διαφορά.

Σειρά τώρα για επέκταση συμ-βολαίου παίρνει ο Ματ Ντάρμπισαϊρ,ο οποίος έκανε μια καταπληκτικήπρώτη χρονιά στην Ομόνοια. Ο Αγ-

γλος επιθετικός αναδείχθηκε πρώτοςσκόρερ του πρωταθλήματος με 24γκολ, με το «καλημέρα» στο πρωτά-θλημά μας.

Ο 31χρονος στράικερ, πέρα απόγκολτζής είναι και μια σπουδαίαπροσωπικότητα, εξαίρετος επαγγελ-ματίας και άψογος χαρακτήρας. Γι’αυτό και από την πρώτη στιγμή ηδιοίκηση εξέφρασε την πρόθεσή τηςγια επέκταση του συμβολαίου του.Αυτό που είναι σε ισχύ ολοκληρώ-νεται το Μάιο του 2018 και στηνΟμόνοια θέλουν να κάνουν «δικότους» τον Αγγλο τουλάχιστον γιαδύο επιπλέον χρόνια.

Δ. Χριστοφή: Συμβόλαιο ζωής και ευθύνης

2007: Ο Λούης Τσάτουμας με άλμα 8μ.66 και άνεμο +1.60 καταρρίπτειστα Παπαφλέσσεια το πανελλήνιο ρεκόρ του Κώστα Κουκοδήμου(8.36 0 5/6/1994 στα Χανιά).

1971: Αγιαξ - Παναθηναϊκός 2-0 στον τελικό Κυπέλλου Πρωταθλητριώνστο Γουέμπλεϊ (5’ Van Dick, 83’ Καψής - αυτ.). Είναι η μεγαλύτερηεπιτυχία του ελληνικού ποδοσφαίρου και ο ΠΑΟ έχει στις τάξεις τουτον Μίμη Δομάζο, τον Αριστείδη Καμάρα, τον Τάκη Οικονομόπουλοκαι τον Αντώνη Αντωνιάδη που ανακηρύσσεται πρώτος σκόρερ τηςδιοργάνωσης με 10 γκολ.

Πηγή: Galanis Sports Data

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Την τιμή και την ευκαιρίανα αντιμετωπίσουν την πρωταθλή-τρια Ευρώπης Πορτογαλία θα έχουνοι Κύπριοι διεθνείς το ερχόμενο Σάβ-βατο. Παρά το γεγονός ότι οι αγώνεςμε Πορτογαλία, Γιβραλτάρ διεξάγον-ται σε δύσκολη περίοδο για τουςποδοσφαιριστές, εντούτοις όλοι δεί-χνουν διάθεση και αποφασιστικό-τητα, προκειμένου η εθνική να πα-ρουσιαστεί όσο το δυνατό πιο έτοιμηστους αγώνες που ακολουθούν.

εθνικη

Με καλή διάθεσηστην Πορτογαλία

1

3 41. Πάντα κοντά στη νεολαία οΒλάσης Αναστασίου, της Λέσχηςτης Πανάθα USA. 2. Ευδοξία Ζα-μάγια, Πολυξένη Γάσπαρη, Καλ-λιόπη Γάσπαρη και Ελενα Ζαμάγιατης Αστόριας. 3. Στη μέση η Χρι-στίνα Φώλια με τον πατέρα τηςΓιώργο και δίπλα της μία φίλητης από το Πορτ Τζέφερσον. 4. ΟΚυριάκος Σιδέρης με την ΒάσωΠλατή. 5. Ο Πέτρος Καραολής μετην κόρη του Χρύσα. 6. Και μίαπολύ στοργική στιγμή με την Ελ-ληνίδα μάνα να ταΐζει το νεογέν-νητο παιδί.

2

WR/ντινοσ αυλωνιτησ

5 6

Page 16: 2 a b 2 - The National Herald GR · 2017-08-16 · NATIONAL HERALD VOL. 103 No. 33729 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή,2 Ιουνίου2017

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 2 ΙΟΥΝΙΟΥ 201716 ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Σέρχιο Αραούχο στο τελευταίοτου πιθανότατα παιχνίδι με την κι-τρινόμαυρη φανέλα καθώς επιστρέ-φει στην Λας Πάλμας, χάρισε στηνΑΕΚ τη νίκη με 2-1 επί του Πανιω-νίου στη Νέα Σμύρνη, μια νίκη ηοποία σε συνδυασμό με την ήττατου ΠΑΟΚ από τον Παναθηναϊκόστην Τούμπα, την έφερε στην πρώτηθέση των πλέι-οφ και μαζί στοντρίτο προκριματικό γύρο του Τσάμ-πιονς Λιγκ της νέας περιόδου.

Η «Ενωση» βρέθηκε νωρίς πίσωστο σκορ από έναν εξαιρετικό συν-δυασμό των γηπεδούχων, όμως βρή-κε τα ψυχικά αποθέματα να κάνειτην ανατροπή που ήταν και η πρώτητης στο φετινό πρωτάθλημα. Οι Νε-οσμυρνιώτες έδειξαν ξανά ποιότηταως ομάδα, αλλά δεν μπόρεσαν νασταματήσουν τους παίκτες του Χι-μένεθ που έδειξαν μεγάλη αποφα-σιστικότητα ειδικά στο 2ο μέρος.

Η ΑΕΚ ξεκίνησε δυνατά το παι-χνίδι και στο 13’ είχε ένα σουτ τουΓαλανόπουλου που έδιωξε σε κόρνερο Γιαννιώτης. Από το 15’ και μετάωστόσο οι «κιτρινόμαυροι» έχασαντην αυτοσυγκέντρωση τους και το«πλήρωσαν» καθώς στο 21’ ο Πα-νιώνιος άνοιξε το σκορ. Ο Γεσίλ τρο-φοδότησε τον Μπεν αυτός πέρασετην μπάλα στον Μασούρα που μεσουτ μέσα από την περιοχή διαμόρ-φωσε το 1-0.

Στο 26’ οι Νεοσμυρνιώτες πλη-σίασαν και σε δεύτερο γκολ, αλλά οΑνέστης κατάφερε να αποκρούσειδύσκολα το σουτ του Μπεν.

Μετά την συμπλήρωση του πρώ-του ημιώρου, η «Ενωση» ανέβασε

ξανά την απόδοσή της και στο 34’έφτασε την ισοφάριση μετά από συ-νεργασία του Αραούχου με τον Μάν-ταλο και πλασέ του τελευταίου μέσα

από την περιοχή που δεν άφησεπεριθώρια αντίδρασης στον Γιαν-νιώτη για το 1-1.

Στο 57’ ο Πανιώνιος έμεινε με

δέκα παίκτες λόγω αποβολής τουΜπεν που δέχτηκε δεύτερη κίτρινηκάρτα για παρεμπόδιση του Ανέστη.Την πρώτη κάρτα ο επιθετικός των

γηπεδούχων την είχε αντικρίσει στο40’ γιατί κλώτσησε σε μια διαμαρ-τυρία του την μπάλα.

Η ΑΕΚ δεν πρόλαβε να εκμεταλ-λευτεί το αριθμητικό της πλεονέ-κτημα μιας και έμεινε κι αυτή μεδέκα παίκτες. Στο 64’ ο διαιτητήςΣταύρος Μάνταλος έδειξε απ’ευθείαςτην κόκκινη κάρτα στον Χριστοδου-λόπουλο μετά από υπόδειξη τουβοηθού του στον οποίο προφανώςκάτι είπε ο 30χρονος επιθετικός πουσημειωτέον αποχώρησε αδιαμαρτύ-ρητα από τον αγωνιστικό χώρο.

Στο 72’ ο Μάνταλος έκανε τησέντρα, ο Αραούχο έπιασε την κε-φαλιά για να διώξει εντυπωσιακά οΓιαννιώτης. Τέσσερα λεπτά αργότεραπάλι ο Αραούχο βρέθηκε απέναντιαπό τον Γιαννιώτη, αλλά πλάσαρεάουτ. Τελικά ο Αργεντινός στράικερκατάφερε να βρει στόχο στο 81’. ΟΜάνταλος εκτέλεσε το φάουλ και οΑραούχο πρόλαβε την έξοδο τουΓιαννιώτη και με γυριστή κεφαλιά,έγραψε το 2-1 για την ΑΕΚ.

Από το σημείο αυτό και μέχρι τοφινάλε της αναμέτρησης οι «κιτρι-νόμαυροι» κράτησαν εύκολα την πο-λύτιμη νίκη τους.

ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ: Γιαννιώτης, Τα-σουλής, Γκιοατά (75’ Ταπόκο),Ρισβάνης, Βλάχος, Κόρμπος, Σιώ-πης, Μασούρας (85’ Μαχμούτο-βιτς), Μασούντ, Μπεν, Γεσίλ (61’Λάμπρου).

ΑΕΚ: Ανέστης, Γκάλο, Βράνιες,Τσιγκρίνσκι, Ντίντακ, Σιμόες, Γα-λανόπουλος (80’ Αϊντάρεβιτς),Χριστοδουλόπουλος, Μάνταλος(85’ Βινίσους), Αραούχο, Αλμέιδα(17’ Μπακασέτας).

Ο Αραούχο έστειλε την ΑΕΚ στα… αστέριαΑρχισαν οι αλλαγέςστις Ακαδημίεςτης ΑΕΚ

Ξεκίνησαν οι σαρωτικές αλλαγέςστα τμήματα υποδομών της ΑΕΚενόψει του νέου σχεδιασμού τωνΑκαδημιών στον οποίο επικεφαλήςθα είναι ο παλαίμαχος άσος της ομά-δας, Ακης Ζήκος. Σύμφωνα με ανα-κοίνωση της «κιτρινόμαυρης» ΠΑΕπαύθηκαν των καθηκόντων τους έξιπροπονητές των τμημάτων υποδομήςπου είναι οι: Νίκος Παναγιωτάρας(προπονητής Κ20), Μάρκος Δήμος(Κ17), Δημήτρης Ρούσσος (Κ16),Αγγελος Χατζόπουλος (Κ15), Διονύ-σης Κατραμάδος (Κ13) και ΤάσοςΚυριακόπουλος (Κ11). Οι θέσεις αυ-τές θα καλυφθούν από πρόσωπα τηςεπιλογής του Α. Ζήκου ενώ παρα-μένουν στα πόστα τους οι: Ιβάν Νεν-τέλκοβιτς (προπονητής Κ14) καιΣτέλιος Ορφανίδης - Μιχάλης Παυλής- Χάρης Κοπιτσής, οι οποίοι έχουνυπό την επίβλεψή τους τα τμήματαΚ12 και κάτω. Επίσης παρελθόναποτελεί από την ΑΕΚ και ο ΤόνιΣαβέφσκι που ήταν επικεφαλής τουτμήματος σκάουτινγκ των Ακαδη-μιών. Τ.Γ.

Οπαδοί σε Αραούχο:Ακόμη δεν έζησες τίποτα

Αρκετοί οπαδοί της ΑΕΚ περίμε-ναν την αποστολή της ομάδας τουςμετά τον αγώνα με τον Πανιώνιοστο ξενοδοχείο όπου καταλύει ηαποστολή για να αποθεώσουν τουςπαίκτες και τον Χιμένεθ για τηνπρόκρισή τους στα προκριματικάτου Τσάμπιονς Λιγκ. Μάλιστα οιοπαδοί της «Ενωσης» έκαναν γιαμια ακόμη φορά «επίθεση αγάπης»στον Σέρχιο Αραούχο, ζητώνατς τηνπαραμονή του.

«Σε ευχαριστούμε για όλα. Μα-κάρι η αγάπη μας για σένα να μετα-φραζόταν σε χρήμα για να σε αγο-ράσουμε από τη Λας Πάλμας. Μακάρινα μείνεις για να κάνεις τις καρδιέςμας να χτυπάνε δυνατά. Δεν έζησεςτίποτα μπροστά σε αυτό που θα ζή-σεις του χρόνου», ήταν τα λόγια τον«κιτρινόμαυρων» οπαδών προς τονΑργεντινό άσο. Τ.Γ.

14 Ιουλίου η κλήρωση γιαΟλυμπιακό και ΑΕΚ

Η ΑΕΚ μετά την πρωτιά στα πλέιοφ θα παίξει στα προκριματικά τουΤσάμπιονς Λιγκ και βρεθεί στο μο-νοπάτι των μη πρωταθλητών.

Η κλήρωση τόσο για την ΑΕΚόσο και για τον Ολυμπιακό που θαβρίσκεται στο μονοπάτι των πρωτα-θλητών θα διεξαχθεί στις 14 Ιουλίου,τα πρώτα ματς θα γίνουν στις 25 ή26 Ιουλίου και οι ρεβάνς στις 1 ή 2Αυγούστου. Τ.Γ.

Στο Διαιτητικό Δικαστήριο για Πουρτουλίδη

Προκειμένου να ανατρέψει τηνεις βάρος του απόφαση στο θέματου Νίκου Πουρτουλίδη, ο Ηρακλήςπροσέφυγε στο Διαιτητικό δικαστή-ριο της ΕΠΟ. Μοναδικός δικηγόροςστην υπόθεση αυτή για τους «κυα-νόλευκους» θα είναι ο ΔημήτρηςΚαρπετόπουλος, νομικός σύμβουλοςτης ΠΑΕ, ο οποίος και κατέθεσε τηνπροσφυγή. Ο Ηρακλής ευελπιστείνα καταφέρει να ανατρέψει την αρ-χική απόφαση της Superleague καινα κερδίσει την «μάχη», η οποία θατου επιτρέψει να ελπίζει και πάλιβάσιμα για την παραμονή του στηνμεγάλη κατηγορία. Γ.Ζ.

Περιμένει Απόλλωναγια Μυροφορίδη

Κρίσιμη η σημερινή μέρα σύμ-φωνα με πληροφορίες από το «στρα-τόπεδο» του Απόλλωνα Σμύρνης,καθώς πρόκειται να ξεκαθαρίσει τομέλλον του Παύλου Μυροφορίδηστην ομάδα. Ο τεχνικός διευθυντήςτου Απόλλωνα, θα συναντηθεί πι-θανόν σήμερα με την διοίκηση, όπουή θα μπουν οι τίτλοι τέλους ή θαανανεωθεί η συνεργασία και για τηνεπόμενη σεζόν, με τις πιθανότητεςνα είναι μέχρι στιγμής μοιρασμένες.

Στο πρώτο ενδεχόμενο, θεωρείταισχεδόν βέβαιο πως ο Αρης θα τουκαταθέσει επίσημη πρόταση για συ-νεργασία, καθώς στο πρόσωπό τουο Θοδωρής Καρυπίδης, βλέπει τονκατάλληλο άνθρωπο για να οργα-νώσει από το… μηδέν ξανά τον Αρητης επόμενης χρονιάς, χωρίς τα λάθητα φετινά. Γ.Ζ.

Ανανεώθηκε η θητεία της ΠΔΕστην ΕΠΟ

Για δυο ακόμη μήνες ανανεώθηκεαπό την ΦΙΦΑ η θητεία της Προσω-ρινής Διοικούσας Επιτροπής της ΕΠΟπου έληγε στις 31 Μαΐου. Στο έγ-γραφο που απέστειλε η ΠαγκόσμιαΟμοσπονδία, ενημέρωσε ότι αν μέχριτις 31/7/2017, καταστεί εφικτό ναπραγματοποιηθούν εκλογές, τότεαυτομάτως θα λήξει η θητεία τηςΠΔΕ. Η ΦΙΦΑ ανακοίνωσε επίσηςότι οι Γιώργος Μπίκας και ΑπόστολοςΓέροντας δεν έχουν πλέον θέση στηνΠΔΕ, ενώ Γιώργος Στράτος και Ιά-κωβος Φιλιππούσης θα συνεχίσουννα δίνουν το παρών στις συνεδριά-σεις, δίχως να έχουν δικαίωμα ψή-φου.

Ως εκ τούτου, η Προσωρινή Δι-οικούσα Επιτροπή απαρτίζεται απότα εξής μέλη: Πρόεδρος: ΙωάννηςΔρόσος, Αντιπρόεδρος: Νίκος Μπάρ-τζης, Μέλος: Ζήσης Βρύζας, Μέλος:Αλέξης Δέδες. Τ.Γ.

MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Η... εκδίκηση είναισαν την... μπύρα, σερβίρεται κρύα.Και ο Παναθηναϊκός αυτό έκανεστην Τούμπα. Αν και κατέβηκε χωρίςΖέκα, Μπεργκ, Λέτο και Μολέδο,με νωπή την βαριά καμπάνα για τοναγώνα που διεκόπη στην Λεωφόρομε τον... ΠΑΟΚ, αν και βρέθηκε δύοφορές πίσω στο σκορ κατάφερε ναφύγει με το «διπλό» (2-3) και να«υποβιβάσει» τον «Δικέφαλο» στοΓιουρόπα Λιγκ, με την «Ενωση» ναπαίρνει το εισιτήριο για τον γ’ προ-κριματικό του Τσάμπιονς Λιγκ.

Ο «Δικέφαλος του Βορρά» πουκρατούσε την πρώτη θέση στα πλέιοφς, την έχασε στις καθυστερήσειςτου αγώνα από το γκολ του Μολίνς.Πάντως ο ΠΑΟΚ είχε πολύ μέτριααπόδοση που χάρη στις πολλές απου-σίες του Παναθηναϊκού κατάφερενα έχει το πάνω χέρι σε όλη τηδιάρκεια του αγώνα.

Ο ΠΑΟ έπαιξε πιο έξυπνα καιπρακτικά και αξιοποίησε τις ευκαιρίεςπου του παρουσιάστηκαν, ενώ εκτόςαπό τις τρανταχτές απουσίες τουείχε να αντιμετωπίσει και δύο αναγ-καστικές αλλαγές με τις αποχωρήσειςλόγω τραυματισμών του Κουλιμπαλίκαι του Ρέις.

Οι φιλοξενούμενοι έφτασαν πολύκοντά στο γκολ και στο 3’ ο Μπρκιτςέχασε την μπάλα μέσα από τα χέριατου αλλά με διπλή προσπάθεια πρό-λαβε πριν η μπάλα μπει αυτογκόλ.

Ο ΠΑΟΚ αποφάσισε να βγει στηνεπίθεση και το έκανε σωστά.

Στο 20’ ο Ντιέγκο Μπίσεσβαρμε έναν κεραυνό από 30 μέτραέστειλε την μπάλα στην γωνία τουΒλαχοδήμου, παγώνοντας την άμυνατων φιλοξενούμενων που ως τότεείχαν τον έλεγχο των κινήσεων στογήπεδο.

Ο Παναθηναϊκός όμως δεν το

έβαλε κάτω και στο 27’ από μπρο-στινή μπαλιά του Ρέις στον Κλωνα-ρίδη έφερε τον τελευταίο σε θέσηβολής, όταν ξέφυγε από τον έλεγχοτου Πούγγουρα, και με δυνατό βολέ,«κεραυνοβόλησε» τον Μπρκιτς, ισο-φαρίζοντας σε 1-1.

Στην επανάληψη ο ΠΑΟΚ μπήκεπιο αποφασιστικά στο παιχνίδι καιπήρε πρωτοβουλίες που έφεραν την

μπάλα συχνά στην περιοχή του Βλα-χοδήμου. Η κατάσταση διαφοροποι-ήθηκε στο 67’ από τραγικό λάθοςτου Κουτρουμπή.

Ο αμυντικός του ΠΑΟ, δεν επέ-στρεψε σωστά την μπάλα στον τερ-ματοφύλακα του Βλαχοδήμο, ο Πέ-δρο Ενρίκε «διάβασε» το λάθος τουαντιπάλου του, έτρεξε και «έκλεψε»την μπάλα και ξεφεύγοντας από τον

«πράσινο» τερματοφύλακα σε κενήεστία έκανε το 2-1.

Ομως και πάλι ο Παναθηναϊκόςείχε «απάντηση» Και στο 79’ ο Λουντισοφάρισε με ένα «τυφλό» σουτ μέσααπό την περιοχή σε ένα κόρνερ μεπλήθος παικτών στην περιοχή τουΜπρκιτς και πρώτη κεφαλιά τουΚουτρουμπή.

Ο ΠΑΟΚ βλέποντας το 2-2 καιτον Παναθηναϊκό να έχει δυνάμειςπροσπάθησε με σπασμωδικές ενέρ-γειες να φθάσει στο τρίτο γκολ.Ομως αυτό ήρθε για τον Παναθη-ναϊκό.

Στο 3’ των καθυστερήσεων σεμια ταχύτατη από τα δεξιά επίθεσηκαι σέντρα του Κλωναρίδη, ο Μολίνςαπό την άλλη πλευρά του γηπέδου,με ωραία κεφαλιά ψαράκι παραβίασετην εστία του Μπρκιτς και ανέτρεψεπλήρως το παιχνίδι γράφοντας το2-3 που ήταν και τελικό αποτέλε-σμα.

ΠΑΟΚ: Μπρκιτς, Κίτσιου, Κρέ-σπο, Πούγγουρας, Λέοβατς, Σάκ-χοφ, Τσίμιροτ, Μπίσεσβαρ, Ενρίκε(77’ Κάνιας), Ουάρντα (88’ Χαρί-σης) και Πρίγιοβιτς (63’ Κουλού-ρης).

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ: Βλαχοδή-μος, Κουλιμπαλί (43’ Ευαγγέλου),Κουτρουμπής, Κουρμπέλης,Χουλτ, Ρέις (49’ Χατζηγιοβάννης),Μαρινάκης, Λουντ, Βιγιαφάνιες(89’ Πίσπας), Μόλινς, Κλωναρίδης.

Ο ΠΑΟ... υποβίβασε (2-3) τον ΠΑΟΚ στο Γιουρόπα Λιγκ

Ο Αραούχο με γυριστή κεφαλιά πέτυχε στο 81’ το γκολ που έδωσε στην ΑΕΚ τη νίκη επί του Πανιωνίουμε 2-1 και σε συνδυασμό με το 3-2 του Παναθηναϊκού στην Τούμπα το εισιτήριο για το Τσάμπιονς Λιγκ.

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Χαρούμενος, αλλά πάνω από όλαδικαιωμένος εμφανίστηκε ο ΜανόλοΧιμένεθ για την πρόκριση της ΑΕΚστα προκριματικά του ΤσάμπιονςΛιγκ. Ακόμη ο τεχνικός της «Ενωσης»μιλώντας μετά το ματς της ΝέαςΣμύρνης, έστειλε μήνυμα προς τηνδιοίκηση για την ανάγκη μεταγρα-φικής ενίσχυσης της ομάδας, ενώγια τον Αραούχο υπογράμμισε πωςη καρδιά του ανήκει στην ΑΕΚ.

«Θέλαμε να δώσουμε χαρά στονκόσμο της ομάδας. Είμαστε οι πρώτοιανάμεσα στις καλύτερες ομάδες της

Ελλάδας, με εξαίρεση τον Ολυμπιακόπου ήταν πρωταθλητής. Να έχουμεόρεξη ώστε να δώσουμε την μάχημας, για να μπούμε στους ομίλους.Δεν θα είναι εύκολο, αλλά είναι με-γάλη στιγμή, να μπορείς να το ονει-ρεύεσαι. Σε προσωπικό επίπεδο, αι-σθάνομαι μεγάλη ικανοποίηση. Διότιοι παίκτες έδωσαν τα πάντα και τακατάφεραν. Οι παίκτες τα κατάφερανκαι όχι μόνο εγώ», ήταν η αρχικήτοποθέτηση του Ισπανού προπονητή,ο οποίο στην ερώτηση αν ο επόμενοςστόχος της ομάδας είναι το πρωτά-θλημα, είπε: «Αυτό που πρέπει να

κάνουμε, είναι να αντιλαμβανόμαστεπως τίποτα δεν είναι εύκολο, αλλάκαι τίποτα αδύνατο. Το να αρχίσουμενα μιλάμε για έναν τόσο μακρινόστόχο, είναι νωρίς ακόμα. Μ’ έναδυνατό ρόστερ η ομάδα, θα παλεύειπαιχνίδι με παιχνίδι».

Οσο για το θέμα της παραμονήςτου Αραούχο, ο Χιμένεθ, είπε: «ΟΣέρχιο αισθάνεται πολύ χαρούμενοςμε τους συμπαίκτες του και την δι-οίκηση. Θα ήθελε να συνεχίσει στηνομάδα. Εχει ένα συμβόλαιο με τηνΛας Πάλμας. Δεν εξαρτάται ούτε απ’αυτόν. Θα πρέπει να περιμένουμε,

αλλά η επιστροφή του στην ΛαςΠάλμας, θα είναι μια πραγματικό-τητα. Ηταν δύσκολη περίοδο γιατον Αραούχο, η καρδιά του ανήκειστην ΑΕΚ, στο μυαλό του όμως, είχετις κλήσεις από την Λας Πάλμας,είχε χαρά και θυμό ταυτόχρονα καιτο ευχαριστήθηκε που σκόραρε».

Ο Βλάνταν Μιλόγεβιτς που κάθισεστον αγώνα με την ΑΕΚ για τελευταίαφορά στον πάγκο του Πανιωνίου,είπε: «Από την αρχή ήμασταν στηνπεντάδα και πάνω από τις μισέςαγωνιστικές στη δεύτερη θέση. Εί-χαμε όνειρα για το κάτι παραπάνω,

αλλά προς το τέλος δεν μας άφησαννα το κυνηγήσουμε. Δεν θέλω νασχολιάσω αν κάποιος μας έχει αδι-κήσει, όμως για μένα αυτά τα παιδιάείναι πρωταθλητές. Γελούσα ότανάκουγα ότι δεν ήρθα ως ΒλάντανΜιλόγεβιτς, αλλά ως διάδοχος τουΜαρίνου Ουζουνίδη. Πολλοί περί-μεναν πώς και πώς να γίνει μίαστραβή και να φύγω. Δεν με ενδια-φέρει η δικαίωση, θέλω ο Πανιώνιοςνα είναι καλύτερος του χρόνου. Καιποτέ δεν μίλησα για τον εαυτό μου.Νομίζω πάντως ότι έδειξα ότι του-λάχιστον έχω ικανότητες».

Χιμένεθ: Η καρδιά του Αραούχο είναι στην ΑΕΚ

Ο Μολίνς με κεφαλιά - ψαράκι προλαβαίνει τον Κίτσιου και τον Μπρκιτς και στέλνει τη μπάλα στα δίχτυατου ΠΑΟΚ. Με το γκολ αυτό ο Παναθηναϊκός γύρισε και πήρε τη νίκη μέσα στην Τούμπα με σκορ 2-3.

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).«Επίθεση» στα όσα είπε και έκανε οΙβάν Σαββίδης εξαπέλυσε ο ΓιάννηςΑλαφούζος μιλώντας στη Nova. Οισχυρός άνδρας του Παναθηναϊκούμίλησε για «κλοπή» πρωταθλήματοςκαι Κυπέλλου από τον ΠΑΟΚ καικατηγόρησε ανοιχτά τον ΒλάντανΙβιτς για «θέατρο» μετά το κουτάκιπου τον χτύπησε στον αγώνα τηςΛεωφόρου.

«Η μητέρα μου ήταν από τη Θεσ-σαλονίκη, έχω πολλούς συγγενείςκαι φίλους εκεί και θεωρώ πως είμαιμισός από τη Θεσσαλονίκη. Εγώπραγματικά εκπλήσσομαι με τουςυπαινιγμούς του κ. Σαββίδη περίασφάλειας γιατί ο Παναθηναϊκόςέχει αποδείξει πως πιστεύει στους

νόμους και ακολουθεί τυπικές δια-δικασίες. Ο ΠΑΟΚ έκλεψε το πρω-τάθλημα στη διαδικασία των πλέιοφ και το Κύπελλο από τον Πανα-θηναϊκό. Ο κ. Ιβιτς έπαιξε θέατρο,το ξέρουμε, μιλήσαμε με τους για-τρούς του Ευαγγελισμού. Υπάρχειδικογραφία σε εξέλιξη που αναδει-κνύει ότι άνθρωποι του ΠΑΟΚ έχουνασκήσει βία εναντίον άλλων ομάδωνγια να πετύχουν αποτελέσματα. Ξέ-ρετε ότι δεν μιλάω, αλλά υπάρχουνκαι κάποια όρια στην ανοχή μας»,τόνισε.

Για το περιστατικό με το κουτάκιμπίρας που πέτυχε τον Βλάνταν Ιβιτςείπε: «Αυτό είναι καταδικαστέο καιπροσπαθήσαμε και βρήκαμε τον άν-θρωπο που πέταξε το κουτί. Παρ’

όλα αυτά η αθλητική δικαιοσύνημας τιμώρησε με τη μεγαλύτερη δυ-νατή ποινή. Αυτό είναι κάτι μόνιμο,γιατί εμείς δεν έχουμε σχέση ούτεμε την ΕΠΟ, ούτε με την αθλητικήδικαιοσύνη σε αντίθεση με άλλους.Παίξαμε ένα τελευταίο ματς παρότιδεν ξέραμε την απόφαση για τοντελικό του Κυπέλλου. Είναι πρόκλη-ση και δώσαμε οδηγίες στη νομικήμας υπηρεσία να κινηθεί κατά τωντακτικών δικαστών. Δεν μας νοιάζειτι θα μας κάνουν».

Στη συνέχεια τόνισε πως πρόθεσήτου είναι να ασχοληθεί με τη δια-φθορά και άφησε αιχμές για το ρόλοτου Ιβάν Σαββίδη σε διαδικασίεςόπως οι τηλεοπτικές άδειες, αλλάκαι η σχέση του με την κυβέρνηση.

«Εχω ηττηθεί στην προσπάθειά μουνα νικήσουμε τη διαφθορά και ναμπουν κανόνες στον ελληνικό πο-δόσφαιρο, αλλά δεν εγκαταλείπωτον Παναθηναϊκό. Ο Παναθηναϊκόςθα έχει μια πολύ καλή ενδεκάδα,θα είναι δυνατός και θα βγάλουμενέα παιδιά από τις ακαδημίες μας.Η διαφθορά δυστυχώς μεγαλώνει.Η μόνη μας ελπίδα είναι να βγάλουμεΕλληνες όπως είχε κάνει ο Παναθη-ναϊκός το 2003 και το 2004 και ηΕθνική κατέκτησε το Euro με πολ-λούς παίκτες από τον Παναθηναϊκό.Μόνο με δικούς μας παίκτες σε συν-δυασμό με καλούς ξένους παίκτες,όπως ο Μπεργκ, θα πάμε μπροστά.

Προτιμώ να πάρω μια θέση πιοπίσω και να ασχοληθώ με τη δια-

φθορά στο ελληνικό ποδόσφαιρο.Εχουμε έναν καινούριο μεγάλο κίν-δυνο, που είναι ξενόφερτος και χρη-σιμοποιεί μεθόδους που δεν έχουμεξαναδεί.

Πήγε στον διαγωνισμό για τιςτηλεοπτικές άδειες και είπε ότι δενείναι... λαγός, είπε ότι δίνει 25 εκα-τομμύρια για το Mega και έδωσετελικά 11, ενώ οι άλλες δύο προτά-σεις ήταν πάνω από 20. Δεν ξέρωαπό που ξεκινά και πού τελειώνεικαι γιατί έχει ταυτιστεί τόσο πολύμε την κυβέρνηση. Η κυβέρνηση θαμπορούσε να είχε καθαρίσει το πο-δόσφαιρο και δεν έχει κάνει τίποταμέχρι τώρα, παρά μόνο λόγια. Θαμπορούσαμε να είχαμε μια πολύ πιοξεκάθαρη σχέση με τον κ. Σαββίδηαν μιλούσε ελληνικά. Δεν ξέρω γιατίκόπτεται τόσο πολύ για τον ελληνι-σμό. Δεν ξέρω τι θέλει να κάνει, ναδημιουργήσει κόμμα;».

Η νίκη του Παναθηναϊκού στηνΤούμπα αντιμετωπίστηκε από τονπρόεδρο της ΠΑΕ σαν θεία δίκη.«Ολα αυτά που έκανε ο κ. Σαββίδηςαποτελούν ύβρη του Σαββίδη με τηναρχαιοελληνική έννοια της λέξης.Ο ΠΑΟΚ είναι αγαπητή ομάδα, οκόσμος του τη λατρεύει και αυτό τοσέβομαι. Αλλά όλη αυτή η στρέβλωσητης πραγματικότητας από τον κ.Σαββίδη, όλα όσα έχει κάνει ήταν ηύβρις που προκάλεσε τη νέμεση».

Ξεκαθάρισε, δε, πως ο Παναθη-ναϊκός δεν χρησιμοποίησε ποτέ πα-ράνομα μέσα για να κυριαρχήσει.«Ο Παναθηναϊκός την περίοδο τηςπαντοκρατορίας του επί ΓιώργουΒαρδινογιάννη δεν κέρδισε όλα ταπρωταθλήματα. Ο Παναθηναϊκόςδεν χρησιμοποίησε ποτέ αθέμιταμέσα, ποτέ δεν έκαψε αυτοκίνητασυγγενών διαιτητών. Στην Ελλάδαέχουμε ξεχάσει κάποιες αρχές, όπωςτο ευ αγωνίζεσθαι, η αλήθεια και ηδικαιοσύνη. Ανθρωποι όπως ο κ.Σαββίδης δεν αντέχουν την αλή-θεια».

Σφοδρή «επίθεση» Αλαφούζου σε Σαββίδη και Ιβιτς

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Οι νίκες Παναθηναϊκού στην Τούμπακαι ΑΕΚ στη Νέα Σμύρνη στην αυ-λαία των πλέι οφ της Σούπερ Λίγκα,η νίκη της ΑΕΚ στο «Παλέ» για τηνΑ1 μπάσκετ, η ποινή στον Ολυμπιακόκαι η προπονητολογία, είναι τα θέ-ματα που κυριαρχούν στα πρωτο-σέλιδα του αθλητικού Τύπου της1ης Ιουνίου 2017:

«Πρωταθλητής»«Μάρτινς και... βροχή οι εκπλή-

ξεις», αναφέρει στο βασικό θέμα τηςπρώτης σελίδας και μεταξύ άλλωνεπεξηγεί: «Θρύλος και Πορτογάλοςκατέληξαν σε συμφωνία». Σε άλλαθέματα: «Ο ΔΟΛ στα χέρια του Βαγ-γέλη», «Νέο χτύπημα κατά του Ολυμ-πιακού», «Μπάσκετ: Σχέδιο από-δρασης για τη ‘σκούπα’».

«Φως των Σπορ»«Μάρτινς και.. πακέτο», αναφέρει

στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελί-δας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ερ-χονται κόουτς και... αλλαγές στονΟλυμπιακό». Σε άλλα θέματα: «Πα-

νίσχυρος Μαρινάκης πήρε τον ΔΟΛ»,«Η ΑΕΚ το ‘πράσινο φως’», «Μπά-σκετ: Το διπλό θέλει μυαλό».

«Live Sport»«Τον ταπείνωσε!», αναφέρει στο

βασικό θέμα της πρώτης σελίδας καιμεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο Πανα-θηναϊκός ολοκλήρωσε με θρίαμβοστην Τούμπα το ματς της Λεωφόρου».Σε άλλα θέματα: «ΑΕΚ: Τσαμπιόνιαπό τα λίγα», «Ετοιμάζει βαλίτσες οΜάρτινς, έρχεται και... υπογράφει».

«Goal»«Σεντόνι - Εκδίκηση», αναφέρει

στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελί-δας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «ΗΑΕΚ έπειτα από δέκα χρόνια στοΤσάμπιονς Λιγκ - Ατρωτος ο ΠΑΟ,τούμπαρε τον ΠΑΟΚ και τον έστειλεστο Γιουρόπα». Σε άλλα θέματα:«Μάρτινς στο τιμόνι», «Ολυμπιακός;Ηπια... ένοχος», «Μπάσκετ: ΤελικόςΝο 2. Ματς - ροντέο και 2-0 η ΑΕΚ».

«Sportday»«Μάγκικα, αντρικά και... Πανα-

θηναϊκά!», αναφέρει στο βασικό

θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύάλλων επεξηγεί: «Παίζοντας μισός,κόντρα σε όλα, με... αναποδιές καιγκίνια στο ματς και παρότι βρέθηκεπίσω στο σκορ δύο φορές, ο Πανα-θηναϊκός έφυγε με το ‘διπλό’ απότην Τούμπα». Σε άλλα θέματα: «ΑΕΚ:Στ’ αστέρια πάμε...!», «Ολυμπιακός:Τελειώνει!», «Μπάσκετ: Ανεβαίνειτο... θερμόμετρο. Σούπερ Λαρεντζά-κης».

«Η Πράσινη»«Στριπτίζ για πολλά ράμματα...»,

αναφέρει στο κεντρικό θέμα τηςπρώτης σελίδας και μεταξύ άλλωνεπεξηγεί: «Πρώτη και με διαφορά ηομαδάρα του Μαρίνου στα πλέι οφς‘ξεβράκωσε’ τρις τον ΠΑΟΚ της ‘μπύ-ρας’». Σε άλλα θέματα: «Ιβάν... ξέ-ρεις», «Μπάσκετ: Ενα μόνο σουζητώ... προσκυνάει και φεύγει».

«Νέα Ωρα»«ΑΕΚάρα πετάμε στ’ αστέρια!»,

αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώ-της σελίδας και μεταξύ άλλων επε-ξηγεί: «Ναι ρε, ήρθαμε! Κι ακόμα

δεν έχετε δει τίποτα!». Σε άλλα θέ-ματα: «Τελεία και παύλα, ΑΕΚ είσαι...και τάβλα ο ‘τσίγκινος’ Κυπελλούχος»,«Μπράβο Μανόλο!», «Πάλι ‘κάρφω-μα’ στον Αρη και ‘σκούπα’ το Σάβ-βατο στο ΟΑΚΑ».

«Γαύρος»«Λύση για Μάρτινς!», αναφέρει

στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελί-δας και μεταξύ άλλων επεξηγεί:«Σκληρές διαπραγματεύσεις για νακλείσει ο Πορτογάλος». Σε άλλα θέ-ματα: «Νέα εποχή στα ΜΜΕ με υπο-γραφή Μαρινάκη», «Ποινή - σκάν-δαλο», «Μαζέψτε τον», «Αγωνία γιατον αρχηγό».

«Η Γάτα»«Παιχνίδι και με τον Χατσερίδη»,

αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώ-της σελίδας και μεταξύ άλλων επε-ξηγεί: «Φουλάρει για στόπερ οΠΑΟΚ». Σε άλλα θέματα: «Τα ρίχνειόλα σε Ολυμπιακό», «Φοβάται γιαελληνικό ενδιαφέρον για Γιόχανσον»,«Μπάσκετ: Πιέζει ο Παναθηναϊκόςγια Σλούκα».

ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

Page 17: 2 a b 2 - The National Herald GR · 2017-08-16 · NATIONAL HERALD VOL. 103 No. 33729 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή,2 Ιουνίου2017

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 17ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠαΡαΣΚΕΥΗ 2 ΙοΥΝΙοΥ 2017

μετά από 14 πέναλτι με 11-12; Κιόμως, αν αναλογιστεί κανείς ότι στο2-1 τραυματίστηκε -εκτός φάσηςαπό έναν κάκιστο αγωνιστικό χώρο-ο βασικός τερματοφύλακας της ομά-δας και μη έχοντας εναλλακτική οΣτρατής Μαστροκυριάκος έπαιξε μετον Κουτσουνάδη σε θέση τερματο-φύλακα.

Η ψυχή των παιχτών όμως ήταναυτή που κάλυψε το τέρμα του Παγ-κύπριου. Μία ψυχή που έφερε δύογκολ και 12 εύστοχα πέναλτι.

Μία ψυχή που έδωσε την πρό-κριση στην ομάδα και χαρά στηνΟμογένεια που εύχεται αντίπαλοςτου Παγκύπριου να είναι ο ΓκρικΑμέρικαν, όπως άλλωστε ευχήθηκε-πριν τους ημιτελικούς- ο αρχηγόςτου Συλλόγου, Γιώργος Χαλκίδης.

Στα του αγώνα τώρα, ο Παγκύ-πριος πριν καταλάβει ότι άρχισε τοματς βρέθηκε στο 2-0.

Στο 4’ με πέναλτι ήρθε το 1-0και μετά την σέντρα το 2-0, στο 5ολεπτό.

Στην ελληνική ομάδα χρειάστηκε15 λεπτά για να συνέλθει από τοσοκ και μετά το 25’ πήρε τα ηνίατου αγώνα.

Αφού ισορρόπησε το παιχνίδιστο 40’ ο Μεγαλούδης πέτυχε τογκολ που άλλαξε άρδην την εικόνατης ομάδας και του αγώνα. Η μείωσητου σκορ πέντε λεπτά πριν την λήξητου α’ ημιχρόνου ήταν «κλειδί» γιατη συνέχεια.

Στο 60’ ο Χιμένο έφερε το ματςστα ίσια και στο 70’ με «κεραυνό»του Ντιόγκο ο Παγκύπριος πέρασεμπροστά με 2-3.

Κι εκεί που κρατούσε την νίκη -πρόκριση ο επόπτης δεν είδε τοκατά... 10 μέτρα οφσάιντ της γηπε-δούχου Shamrock, έδειξε σέντρακαι το 3-3 έστειλε τις ομάδες σταπέναλτι.

Στη «ρώσικη ρουλέτα» εκτέλεσαναπό 14 πέναλτι -με τους Μεγαλούδη

και Στέφανο να χτυπούν από δύο-και στο τέλος παίκτες, προπονητές,

πρόεδρος και παράγοντες ένα «κου-βάρι» να πανηγυρίζουν για το 11-

12 και την πρόκριση του Παγκύπριουστον τελικό του πρωταθλήματος.

Με ψυχή ο Παγκύπριος στον τελικόΑρχικά ο 53χρονος τεχνικός απο-

κάλυψε ότι η ΑΕΚ προσπαθεί για τομεγάλο «μπαμ»: «Δουλεύουμε τηνπιθανότητα να ζητήσουμε κάποιονπαίκτη από μεγάλη Ισπανική ομάδα.Το όνομα είναι μεγάλο και δύσκολο»,ήταν τα λόγια του και συνέχισε:«Θα χρειαστούμε έναν αριστεροπό-δαρο στόπερ. Είναι σημαντικό ναανανεώσει ο Ντίντακ ή να βρούμεέναν αριστερό μπακ καλύτερο απότον Ντίντακ και φυσικά χρειαζόμαστεκαι έναν εξτρέμ. Περιμένουμε τηνυπόθεση του Αραούχο για την ώρα,ενώ ο Πέκχαρτ είναι σε διαπραγμα-τεύσεις και δεν ξέρω τι θα γίνει.Αλλά σίγουρα θέλουμε έναν παίκτημε άλλα στοιχεία από αυτά του Πέκ-χαρτ και του Αλμέιδα. Ο Γιακουμάκηςείναι ένας παίκτης με τα στοιχείαπου θέλουμε για την επίθεση».

Για τους τερματοφύλακες σχο-λίασε: «Εχουμε δύο καταπληκτικούςτερματοφύλακες και ξέρω ότι θα έρ-θει και ακόμα ένας. Οπότε είμαι εν-τάξει όσον αφορά τη θέση».

Από κει και πέρα ο Χιμένεθ είπεότι οι Βάργκας και Πατίτο θα απο-χωρήσουν από την ΑΕΚ καθώς δενδέχτηκαν τις προτάσεις που τουςέγιναν για νέα συμβόλαια ενώ δή-λωσε αντίθετος στην προοπτική πώ-λησης των Γιόχανσον και Μάνταλου.

«Αν θέλουμε να γίνουμε καλύτε-ροι αγωνιστικά πρέπει να τους κρα-τήσουμε», ήταν η ατάκα του Χιμένεθγια τους δυο παίκτες. Ο Χιμένεθαπέρριψε τον Αντόνιο Ρέγες, λέγον-τας χαρακτηριστικά: «Νομίζω ότιδεν χρειάζεται να πάρουμε ένανπαίκτη μόνο για το όνομα που έχει,ή για να τον κάνουμε αφίσες καιαυτοκόλλητα για τα παιδιά. Στηνθέση του Ρέγες είναι ο Μάνταλος».

Για τον Σκόκο, είπε: «Αν είναισε καλή κατάσταση θα είναι έναςκαλός παίκτης για την ΑΕΚ».

Ο Χιμένεθ μίλησε για τις βαριέςήττες με 6-0 από τον Ολυμπιακόστο Φάληρο και 4-0 από τον Ολυμ-πιακό Βόλου που γνώρισε στην πρώ-τη του θητεία ως προπονητής τηςΑΕΚ: «Ηταν οι δύο χειρότερες μέρεςτης ζωής μου. Απευθύνομαι σε αυ-τούς που θέλουν να καταλάβουν.Αυτές οι ήττες δεν προήλθαν απότο αγωνιστικό κομμάτι. Οποιος θέλειας το αντιληφθεί».

Τέλος για τον τελικό του Κυπέλ-λου με τον ΠΑΟΚ στον Βόλο πουκρίθηκε από το λάθος του βοηθού,ο Χιμένεθ, τόνισε: «Αν εγώ πάρωένα τίτλο από ένα λάθος, δεν ξέρωτι θα έκανα, αλλά σίγουρα δεν θαχοροπηδούσα, ούτε θα πανηγύριζα.Δεν θα το γιόρταζα».

Αεκ

Θέλουν δίδυμο με Αραούχο, Σκόκο

το παιχνίδι της πέτυχε τον έναν απότους βασικούς στόχους της, την πρω-τιά στα πλέι οφ ενώ έχασε τον άλλον,το κύπελλο Ελλάδας από ένα μεγάλοδιαιτητικό λάθος.

Ολα αυτά η «Ενωση» τα οφείλειπρωτίστως στον Μανόλο Χιμένεθπου αν και επικρίθηκε όταν ήρθεγια να αναλάβει ξανά τα ηνία τηςομάδας ως ένας προπονητής χαμηλούβεληνεκούς, πέτυχε πράγματα πουάλλοι πιο διαφημισμένοι και προ-βεβλημένοι συνάδελφοί του ούτεπου θα μπορούσαν να τα φαντα-στούν, αλλά και σε έναν ταλαντούχοποδοσφαιριστή, τον Σέρχιο Αραούχοπου βρέθηκε κυριολεκτικά από...σπόντα τον περασμένο Γενάρη στηνΕλλάδα και έδωσε στους «κιτρινό-μαυρους» αυτό που τους έλειπε καισυνήθως κάνει την διαφορά στο πο-δόσφαιρο, την παραπάνω ποιότητα.

Ενας Ισπανός προπονητής καιένας Αργεντινός επιθετικός λοιπόν«έσωσαν» την φετινή σεζόν για τηνΑΕΚ κάτι που απέδειξε ότι στο πο-δόσφαιρο τίποτα δεν είναι ακατόρ-θωτο αν γίνονται κατάλληλοι σχε-διασμοί και πάνω απ’ όλα σωστέςκαι μελετημένες κινήσεις.

Η ΑΕΚ πρέπει να «επενδύσει»πάνω σε αυτή την σεζόν καθώς ήτανη πλέον διδακτική για τους ανθρώ-πους που την διοικούν, αλλά καιτους οπαδούς τους από την ημέραπου επέστρεψε ξανά στα μεγάλασαλόνια της Σούπερ Λιγκ, «σβήνον-τας» τον τρομερό εφιάλτη που έζησεγια δυο χρόνια σε μικρότερες κατη-γορίες.

Οι χαρές και τα πανηγύρια γιατο επίτευγμα της πρόκρισης σταπροκριματικά του Τσάμπιονς Λιγκ,ενδεχομένως να γυρίσουν μπούμε-ρανγκ για την ΑΕΚ, αν δεν φροντίσεινα οριοθετήσει με ακρίβεια τουςστόχους της για την επόμενη σεζόν.

Θέλει η ΑΕΚ να βρεθεί ξανά στηνκορυφή του ελληνικού ποδοσφαίρου,κάνοντας παράλληλα και λαμπρέςπορείες στην Ευρώπη ή θέλει νασυνεχίσει να πορεύεται σε μια χρυσήμετριότητα που θα διανθίζεται πουκαι που από την κατάκτηση κάποιουκυπέλλου στην Ελλάδα ή από κά-ποιον θρίαμβο σε εγχώριο ντέρμπι;Αν θέλει το πρώτο, πρέπει να τοδείξει γρήγορα και με πράξεις καθώςο χρόνος δεν μπορεί να περιμένει.

Η ΑΕΚ όπως αποδείχτηκε διαθέ-τει την «πρώτη ύλη» για το κάτι πα-ραπάνω στην Ελλάδα, αλλά και στηνΕυρώπη και χρειάζεται μια περαιτέρωώθηση για να ανοίξει τα φτερά τηςκαι να πετάξει ψηλότερα.

Με απλά λόγια, η ΑΕΚ χρειάζεται«δυνατές» και κυρίως ποιοτικές με-ταγραφές που θα εκτοξεύσουν τηνδυναμική της ενώ θα αλλάξουν πλή-ρως και την αγωνιστική της φιλοσο-φία, καθιστώντας την ως μια ομάδαμε απόλυτη νοοτροπία νικητή, όπουκι αν αγωνίζεται και με οποιονδήποτεαντίπαλο.

Η συγκυρία προκειμένου να«φτιάξει» κάτι πολύ σπουδαίο ενόψειτης νέας χρονιάς είναι η ιδανική γιατην ΑΕΚ και είναι στο χέρι των αν-θρώπων που την διοικούν να το πε-τύχουν. Αν την αφήσουν να περάσειανεκμετάλλευτη ίσως χρειασθεί ναπεριμένουν αρκετά χρόνια για νατην ξαναβρούν...

γνωμη

Η ευκαιρία ν’ αλλάξει την... μοίρα τηςΣυνέχεια από τη σελίδα 18

πιθανό αντικαταστάτη του Μαρτίνς.Αν δεν προκύψει κάποιο ανυ-

πέρβλητο εμπόδιο στις συζητήσειςτου Μαρτίνς με την Γκιμαράες, οΠορτογάλος τεχνικός θα ανακοινωθείπιθανότατα από τον Ολυμπιακό τηνερχόμενη Δευτέρα.

Μαζί με τον νέο τους προπονητή,οι Πειραιώτες θα ανακοινώσουν καιτο οργανόγραμμα του ποδοσφαιρικούτμήματος της ομάδας τους για τηννέα περίοδο, με τον Ντάρκο Κοβά-σεβιτς που έχει επανακάμψει το τε-λευταίο τρίμηνο να είναι ένα απότα πρόσωπα που θα περιλαμβάνεταισε αυτό.

Μόλις ανακοινωθεί το όνομα τουνέου προπονητή, αλλά και των συ-νεργατών του θα αρχίσει να τρέχειο μεταγραφικός σχεδιασμός της ομά-δας που έχει καθυστερήσει κι αυτόςαρκετά.

Πάντως ήδη κάποιες κινήσειςέχουν γίνει με τρεις παίκτες τουΠανιωνίου που ενδεχομένως να γί-νουν και τέσσερις, να δίνουν το πα-ρών στο ξεκίνημα της προετοιμασίας.Οι παίκτες αυτοί είναι οι Σπύρος Ρι-σβάνης, Μανώλης Σιώπης και Αν-δρέας Γιαννιώτης, ενώ μπορεί ναπροστεθεί σε αυτούς και ο ΜοχάμεντΜπεν για τον οποίο δεν υπάρχειακόμη ξεκάθαρη απόφαση στονΟλυμπιακό για το μέλλον του.

Αξίζει να σημειωθεί ότι την Πέμ-πτη, ο Ρισβάνης αποχαιρέτησε τονΠανιώνιο μέσω μηνύματος που «ανέ-βασε» στο Instagram: «Μεγάλη μουτιμή που ήμουν μέλος αυτής τηςομάδας, θα είναι πάντα στην καρδιάμου. Ενα τεράστιο ευχαριστώ στηνδιοίκηση του Πανιωνίου και στον

υπέροχο κόσμο που ήταν πάντα δί-πλα μας. Ευχαριστώ μέσα από τηνκαρδιά μου τους συμπαίκτες μου,δεν θα ξεχάσω ποτέ κανέναν», έγρα-ψε ο 23χρονος κεντρικός αμυντι-κός.

Αντίθετα δεν φαίνεται να εξε-λίσσονται θετικά για τους «ερυθρό-λευκους» οι μεταγραφικές υποθέσειςπου τους απασχολούν το τελευταίοδιάστημα από το εξωτερικό. Ο Αρ-γεντινός στόπερ Γκονσάλο Ροντρίγκεςπου έμεινε ελεύθερος από την Φιο-ρεντίνα φέρεται να είναι έτοιμος ναυπογράψει στην Λάτσιο καθώς θέλεινα παραμείνει στην Ιταλία ενώ ο25χρονος Χιλιανός Φελίπε Μόρα,προσανατολίζεται να παραμείνειστην Ουνιβερσιδάδ ντε Τσίλε ανα-νεώνοντας το συμβόλαιό του.

• Εντονη δυσαρέσκεια επικρατείστον Ολυμπιακό όχι τόσο για τούψος των ποινών που επιβλήθηκανσε ΠΑΟΚ και ΑΕΚ για τα επεισόδιαστο Πανθεσσαλικό, αλλά για τηνχρονική στιγμή που αυτές ανακοι-νώθηκαν.

οΛυμπιΑκοσ

Περιμένουν τον Μαρτίνς

Συνέχεια από τη σελίδα 18

WR/ΝτΙΝοΣ αΥλΩΝΙτΗΣ

Σαν να ήταν η πρώτη πρόκρισή τους σε τελικό για το πρωτάθλημαπανηγύρισαν ο Χρήστος Μεγαλούδης, ο Παναγιώτης Χαλκίδης και οι

υπόλοιποι παίκτες του Παγκύπριου. Ο τρόπος που ήρθε η πρόκρισηήταν αυτός που έκανε τους Ελληνες παίκτες να πανηγυρίζουν έντονα.

Συνέχεια από τη σελίδα 18

BAΡΚΕΛΩNH. Η εποχή Βαλβέρδεξεκίνησε επίσημα για την Μπαρτσε-λόνα την Πέμπτη με τον 53χρονοτεχνικό να παρουσιάζεται επίσημααπό την διοίκηση των «μπλαουγ-κράνα».

Ο Βαλβέρδε στις πρώτες του δη-λώσεις ως προπονητής της Μπαρ-τσελόνα εμφανίστηκε συνειδητοποι-ημένος για την δύσκολη αποστολήπου αναλαμβάνει, τονίζοντας ότι θαπροσπαθήσει να προσαρμοσθεί στηνφιλοσοφία και τις υψηλές απαιτήσειςτης νέας του ομάδας ενώ ξεκαθάρισεότι θα βάλει και δικά του στοιχείαστο παιχνίδι της.

Ο Βαλβέρδε ρωτήθηκε και γιατις δυο θητείες που είχε στον πάγκοτου Ολυμπιακού και μίλησε με θερμάλόγια για τους Πειραιώτες.

«Ο Ολυμπιακός είναι ένας σύλ-λογος που σημαίνει πολλά για μένα.Νόμιζα ότι θα έμενε για πολύ λίγο,αλλά ήμουν εκεί για τρία χρόνια.Γνώρισα έναν υπέροχο σύλλογο, καιέναν υπέροχο κόσμο, όπως ο ελλη-νικός», τόνισε αρχικά ο Ισπανός τε-χνικός και αποκάλυψε στην συνέχειαότι η επιστροφή του στην Ελλάδαπαραμένει ανοιχτή, αλλά πλέον σεμεταγενέστερο χρονικό σημείο:«Πάντα αναρωτιέμαι εάν θα επι-στρέψω εκεί, όμως τώρα είμαι στηνΜπαρτσελόνα. Θα δούμε. Ξέρω ότιπλέον θα υπάρχουν ακόμα περισ-σότεροι φίλαθλοι της Μπαρτσελόναστην Ελλάδα».

ΒΑΛΒεΡΔε

«Πάντα θα αναρωτιέμαι αν θα επιστρέψω στον Ολυμπιακό»

Για το γεγονός ότι θα προπονεί τον Λιονέλ Μέσι, ο «τσινγκούρι»,είπε: «Είναι τύχη για μένα που θα προπονώ τον Μέσι. Είναι μοναδικήεμπειρία να προπονώ τον καλύτερο παίκτη που έχω δει ποτέ. Νομίζειςότι έρχεται η στιγμή που φτάνει στην κορυφή, αλλά την επόμενημέρα βελτιώνεται ακόμη περισσότερο. Η σκέψη μου είναι να βοηθήσωνα βελτιωθεί ή να παραμείνει ως έχει και να απολαύσω να είμαι μαζίτου. Ο Μέσι είναι καθοριστικός όταν αγωνίζεται, όπου αγωνίζεται».

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Η οριστική βαθμολογία τωνπλέι οφ: ΑΕΚ 12 (5-3), Παναθη-ναϊκός 8 (6-7), ΠΑΟΚ 5 (7-5), Πα-νιώνιος 4 (3-6).

«Βόμβες» από ΙβάνΒόμβες έριξε ο πρόεδρος της

ΠΑΕ ΠΑΟΚ, Ιβάν Σαββίδης, λίγηώρα μετά το τέλος της αναμέτρησηςμε τον Παναθηναϊκό στην Τούμπα,στέλνοντας μηνύματα προς πάσακατεύθυνση. Αναλυτικά τα όσα δή-λωσε: «Πιστεύω ότι ο κ. Καλογερό-πουλος πρέπει να ολοκληρώσει τηνδιαιτητική του καριέρα και θα κάνωτα πάντα για να αφαιρεθεί ότι διε-θνής προοπτική έχει. Τέτοιοι διαι-τητές δεν κάνουν λάθη. Αυτοί κάνουναυτά που πρέπει να κάνουν μετάαπό εντολές. Προειδοποίησαν τηνκυβέρνηση της χώρας ότι δε μπο-ρούμε να βρισκόμαστε υπό τέτοιαπίεση, όταν δεχόμαστε τηλεφωνικέςαπειλές και μάλιστα δεν μπορείς νακαταλάβεις ποιες είναι οι αιτίες. Θε-ωρώ ότι τώρα είναι η φάση που θαπρέπει να προετοιμαστούμε και ναδιεξαχθούν οι εκλογές της ΕΠΟ ού-τως ώστε να μην ξαναυπάρξει τέτοιααπαράδεκτη διαιτησία όπως σήμερα.

Δε νομίζω ότι ο λόγος ήταν ότιστον τελικό κυπέλλου ο διαιτητήςδεν έδωσε το πέναλτι και δεν είδετο οφσάιντ. Πιστεύω ότι γίνονταιπολιτικά παιχνίδια. Προφανώς τοπολιτικό σύστημα κάτι φοβήθηκεκαι νομίζει ότι με τέτοιες πράξειςθα μπορέσουν να καταφέρουν νασπάσουν την επιθυμία μου να προ-χωρήσω μπροστά. Ενα πράγμα μεχαροποιεί. Ολες οι ομάδες της Αθή-νας ενώθηκαν εναντίον μας. Μουαρέσει η μάχη, αλλά ούτε κόκκινοι,ούτε κίτρινοι, ούτε πράσινοι θα κα-ταφέρουν να κάνουν κάτι εναντίονμας. Ας κάνουν κοκτέιλ από τα χρώ-ματα τους, αλλά εγώ θα προστατεύσωτους δικούς μου ανθρώπους, αν δενμπορεί να το κάνει η Πολιτεία».

Για τα όσα συνέβησαν στον αγώ-να ΟΣΦΠ - Πλατανιάς και την από-φαση που βγήκε: «Ο ΟΣΦΠ πρέπεινα πέσει κατηγορία».

Παραιτήθηκε ο ΙβιτςΣύμφωνα με όσα αναφέρει η

σερβική ιστοσελίδα «novosti.rs» οΒλάνταν Ιβιτς υπέβαλε την παραί-τησή του που είναι ήδη στην διάθεσητου Ιβάν Σαββίδη.

Σύμφωνα με τους Σέρβους, οΙβιτς έχει ενημερώσει τον μεγαλο-

μέτοχο του ΠΑΟΚ ότι δεν θέλει νασυνεχίσει στην ομάδα, και πλέονΣαββίδης και Μίχελ καλούνται νααποφασίσουν αν θα κάνουν δεκτήτην παραίτηση.

Αμεση η αντίδραση από τονΠΑΟΚ για το δημοσίευμα που θέλειτον Βλάνταν Ιβιτς να έχει καταθέσειτην παραίτησή του. «Δεν έχουμεστα χέρια μας καμία παραίτηση τουΙβιτς», αναφέρουν χαρακτηριστικάοι εκπρόσωποι του ΠΑΟΚ.

Η ΠαρτιζάνΤην περίπτωση του Βλάνταν Ιβιτς

κοιτάζουν οι άνθρωποι της Παρτιζάν,μετά την απομάκρυνση του ΜάρκοΝίκολιτς από τον πάγκο των νταμ-πλούχων Σερβίας.

Συγκεκριμένα όπως αναφέρουντα σερβικά ΜΜΕ, στη λίστα των αν-θρώπων της ομάδας του Βελιγρανίου,υπάρχουν τρία ονόματα τα οποίαείναι τα επικρατέστερα για υποψή-φιους αντικαταστάτες του Νίκολιτςκαι ανάμεσα τους και αυτό του προ-πονητή του ΠΑΟΚ.

Το φαβορί αυτή τη στιγμή γιατην ανάληψη της τεχνικής ηγεσίαςτης Παρτιζάν, είναι ο Ιλια Στόλιτσα,με τον Αλεξάνταρ Στανόγεβιτς, ναέρχεται δεύτερο στις... προτιμήσεις

των διοικούντων τον σερβικό σύλ-λογο. Ο Ιβιτς, που είναι εκ των αγα-πημένων της «ασπρόμαυρης» κερ-κίδας, είναι το τρίτο φαβορί -σύμ-φωνα πάντα με τα όσα αναφέρουνοι Σέρβοι.

Ο λόγος που ο 40χρονος τεχνικόςδεν... κερδίζει πόντους, είναι το γε-γονός του ότι βρίσκεται στον πάγκοτου ΠΑΟΚ, αλλά και του ότι οι νταμ-πλούχοι Σερβίας, δεν μπορούν ναανταγωνιστούν στα οικονομικά δε-δομένα τον «Δικέφαλο».

Κλάους και ΣαραβάκοςΤα δημοσιεύματα των αθηναϊκών

ιστοσελίδων έκαναν λόγο για λεκτικήεπίθεση με ύβρεις του επιθετικούτου ΠΑΟΚ κατά του Δημήτρη Σαρα-βάκου. Γι’ αυτό το λόγο ο Αθανα-σιάδης επέλεξε να απαντήσει σε όσατου καταλογίζουν για το συμβάνμετά τη λήξη του αγώνα με τον Πα-ναθηναϊκό στην Τούμπα. «Εκτιμώτον κύριο Σαραβάκο για το ήθοςτου και τα όσα έχει προσφέρει στοελληνικό ποδόσφαιρο! Οσα γράφον-ται είναι ανακρίβειες. Ο,τι ειπώθηκεμεταξύ μας ήταν στην ένταση τουαγώνα!! Εγώ και οι συμπαίκτες μουσεβόμαστε κάθε ομάδα και κάθε αν-τίπαλο».

Συνέχεια από τη σελίδα 18

«Καμπάνες» ΕΠΟ και «κεραυνοί» Ιβάν

Συνέχεια από τη σελίδα 18

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Ομοσπονδιακός τεχνικός ΜίχαελΣκίμπε ανακοίνωσε την αποστολήτης Εθνικής ομάδας για το κρίσιμοπαιχνίδι της 9ης Ιουνίου με την Βοσ-νία στην Ζένιτσα για τα προκριματικάτου Μουντιάλ της Ρωσίας και σεαυτή περιλαμβάνονται πέντε νέαπρόσωπα.

Πρόκειται για τους Ανδρέα Γιαν-νιώτη (Πανιώνιος), Παναγιώτη Ρέτσο(Ολυμπιακός), Μπάμπη Λυκογιάννη(Στουρμ Γκρατς), Δημήτρη Κουρμ-πέλη (Παναθηναϊκός) και Τάσο Δώνη(Νις), οι οποίοι κλήθηκαν για πρώτηφορά στην Εθνική Ανδρών

Εκτός αποστολής έμειναν ο Πα-ναγιώτης Γλύκος που τραυματίστηκεκαι θα μείνει εκτός δράσης για 6 με8 μήνες, όπως και οι τιμωρημένοιΓιώργος Τζαβέλλας, Ανδρέας Σάμα-ρης, Παναγιώτης Ταχτσίδης, ΚυριάκοςΠαπαδόπουλος.

Κατά τα άλλα κλήθηκαν ξανά οιΚάρλος Ζέκα, Μανώλης Σιώπης, ενώδεν είναι οι Μανθάτης και Ανδρού-τσος, οι οποίοι βρίσκονταν στις κλή-σεις για Βέλγιο.

Οι διεθνείς παίκτες θα συγκεν-τρωθούν το Σάββατο (3/6) και τηνίδια μέρα θα κάνουν την πρώτη τουςπροπόνηση.

Ο Κώστας Μήτρογλου θα ενσω-ματωθεί στην αποστολή την Κυριακή.

Αναλυτικά η αποστολή: Καπίνο,Καρνέζης, Γιαννιώτης, Παπασταθό-πουλος, Μανωλάς, Οικονόμου, Ρέ-τσος, Τοροσίδης, Λυκογιάννης, Στα-φυλίδης, Κουτρουμπής, Μανιάτης,Τζιόλης, Κουρμπέλης, Σιώπης, Ζέκα,Μπακασέτας, Μάνταλος, Φορτούνης,Δώνης, Γιαννιώτας, Διαμαντάκος,Μήτρογλου, Βέλλιος.

εθνικη

Με πέντε «νέους» η Ελλάδαστην Βοσνία

μιλώντας σε ραδιοφωνικό σταθμότόνισε πως ήταν πολύ δύσκολη από-φαση: «Σεβασμός, μια πολύ μεγάληπροσωπικότητα για μας. Σε όλα ταματς που ήμουν εγώ σε όσα ματςτον χρειαζόμουν ήταν εκεί. Οπωςέχει διαμορφωθεί η κατάσταση έπρε-πε να πάρουμε κάποιες δύσκολεςαποφάσεις. Ισως αυτή να ήταν ηδυσκολότερη».

Επίσης ο προπονητής του Πανα-θηναϊκού μίλησε για:

το περιστατικό με το κουτάκιμπύρας: «Πρέπει να σέβεσαι τοναντίπαλό σου. Οση κόντρα κι ανυπάρχει. Αν δεν υπάρχει κάτι τόσοχοντρό, δεν υπάρχει λόγος να φύγεις.

Το κουτάκι δεν ήταν κάτι τόσο χον-τρό. Σίγουρα το καταδικάζουμε αυτόπου έγινε, γιατί είναι επαγγελματίαςκαι οικογενειάρχης. Η αντίδρασητου προπονητή και του ΠΑΟΚ ήτανυπερβολική. Σίγουρα εκείνη τη στιγ-μή από το χτύπημα έχεις το φόβοότι μπορείς να πάθεις κάτι, αλλά οΙβιτς έχει παίξει με δεμένο κεφάλικαι με πολύ χειρότερα χτυπήματα.Εγώ στη θέση του δεν θα το έκανααυτό, να είστε σίγουροι. Καταδικάζωτην ενέργεια από τον οπαδό μας.Ολα τα άλλα κανείς μας δεν ξέρει».

τον Μολέδο: «Ο Μολέδο το με-τάνιωσε, το κατάλαβε την ίδια μέρα,αλλά μετά ήταν αργά. Μου είπε πωςδεν αισθάνεται καλά πριν την προ-πόνηση, ψυχολογικά. Εγώ του είπα

μπράβο για τη συμπεριφορά τουστον αγώνα με τον Πανιώνιο πουέπαιζε με μάσκα. Το λόγο που είχεστο μυαλό του δεν τον ξέρω. Πολλέςφορές επηρεάζεται από καταστάσειςκαι οι αντιδράσεις του ήταν παρορ-μητικές. Του είπα πως έκανε λάθοςκαι δεν μπορούσα να τον πάρω στηναποστολή. Είναι κάτι που θα το δού-με μέσα στην ομάδα. Είναι άλλο νατιμωρηθεί κι άλλο να του πάρουμετο κεφάλι. Θα μιλήσουμε. Εχει δείξειότι ήθελε να παίξει 3 μέρες πριν.Εκανε λάθος, το πώς θα το χειρι-στούμε είναι μέσα στην ομάδα. Δεντελειώνεις κάποιον επειδή έκανεένα λάθος. Ολοι κάνουμε λάθη. Τοθέμα είναι να το καταλάβει και ναδείξει με τη συμπεριφορά του πως

είναι 100% εκεί. Τέτοιους παίκτεςθέλω».

τις μεταγραφές: «Στόχος μας είναινα κρατήσουμε τον βασικό κορμό.Μπορεί να μην πάρουμε 6-7-8 παί-κτες, αλλά να πάρουμε 4-5 που ναείναι πολύ καλοί. Μέσα στο μπάτζετπαίζουν και οι παίκτες που φύγουν.Θα είναι δύσκολο καλοκαίρι, γιατίδεν είναι εύκολο να βρεις παίκτεςφθηνούς στο επίπεδο που θέλουμεεμείς για τον Παναθηναϊκό. Πιστεύωόμως πως στο τέλος θα τα καταφέ-ρουμε. Δεν γίνεται να πούμε σεποιες θέσεις θα πάρουμε παίκτες.Θέλουμε συνολικά να έχουμε 22-24 παίκτες, ανάμεσα στους οποίουςθα έχουμε και 3-4 μικρούς. Ο Ευαγ-γέλου και ο Χατζηγιοβάννης θεω-

ρούνται μέλη της πρώτης ομάδας.Το έργο του τεχνικού διευθυντή δενείναι εύκολο, γιατί πρέπει να ικα-νοποιήσει εμένα και τη διοίκηση. Οπροπονητής ζητά. Αν μου λένε έχεις2 ευρώ, εγώ θα ζητήσω 4».

για τα πλέι οφς: «Νομίζω πως μεβάση τις συνθήκες εμείς ήμασταν οικαλύτεροι, μετά η ΑΕΚ, μετά ο Πα-νιώνιος και μετά ο ΠΑΟΚ. Θεωρώπως ο ΠΑΟΚ ήταν απογοήτευση μεβάση το ρόστερ που έχει. Ισως χα-λάρωσε μετά την κατάκτηση τουΚυπέλλου, ίσως τους έφυγε η κάψα.Χθες μου φάνηκε να μην έχει πείνα.Ισως να άδειασαν. Η εικόνα τουςστα play offs ήταν από κακή ωςπολύ κακή με βάση το ρόστερ καιτο βάθος που έχει».

Τέλος από τον Παναθηναϊκό ο Σεμπαστιάν ΛέτοΣυνέχεια από τη σελίδα 18

Page 18: 2 a b 2 - The National Herald GR · 2017-08-16 · NATIONAL HERALD VOL. 103 No. 33729 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή,2 Ιουνίου2017

Του Μιχάλη Κακιά

NEA YOΡΚΗ. Στον κατάμεστο απόφιλάθλους σύνδεσμο του Ολυμπια-κού στην Αστόρια οι δημοσιογράφοιΝίκος και Χρήστος Γαβαλάς παρου-σίασαν την Τετάρτη 31 Μαΐου τοβιβλίο «Χρυσός Θρύλος» με την ιστο-ρία της ποδοσφαιρικής ομάδας τουΟλυμπιακού από το έτος ιδρύσεώςτου έως και το 2016.

Ο Νίκος Γαβαλάς ευχαρίστησεμέσω «Εθνικού Κήρυκα» όλους τουςφιλάθλους που παρευρέθηκαν στηνπαρουσίαση και ανέφερε ότι το βι-βλίο αυτό είναι αφιερωμένο στημνήμη του πατέρα του Νικήτα, δη-μοσιογράφου και επί χρόνια αντα-ποκριτή του «Ε.Κ.

«Την δεκαετία του ‘80» τόνισε,«ο πατέρας μου μαζί με το θείο μουΓιώργο είχαν εκδώσει το πρώτο βι-βλίο για την ιστορία του Ολυμπιακού,την δεκαετία του ‘90 είχαν εκδώσειτο δεύτερο βιβλίο και τώρα εγώ μαζίμε τον θείο μου Γιώργο έχουμε εκ-δώσει την τρίτη σειρά με τίτλο ‘Χρυ-σός Θρύλος’ όπου μέσα από τις 500σελίδες του βιβλίου περιγράφεταιαναλυτικά η ιστορία του Ολυμπιακούαπό το 1925 έως και το 2016, στογήπεδο Καραϊσκάκη, το σπίτι τουΟλυμπιακού.

Ευχή μου είναι το βιβλίο αυτόνα μπει όχι μόνο στην βιβλιοθήκητων φίλων του Ολυμπιακού, αλλάγενικότερα των φιλάθλων γιατί έχειθέση νομίζω σε όλες τις βιβλιοθήκες».

Ο Χρήστος Γαβαλάς ανέφερε ότιτον τελευταίο χρόνο επισκέφθηκανόλη την Ελλάδα για να παρουσιά-σουν το βιβλίο το οποίο αγκάλιασεμε πολύ αγάπη ο κόσμος. «Ο Ολυμ-πιακός» τόνισε, «είναι ο μεγαλύτεροςκαι ενδοξότερος σύλλογος στην Ελ-λάδα. Είναι ιδέα χωρίς σύνορα.

Η Ομογένεια της Νέας Υόρκηςαγαπάει πολύ την ομάδα και χαιρό-μαστε ιδιαίτερα που βρισκόμαστεσήμερα εδώ μαζί σας».

Ο δημοσιογράφος Μιχάλης Ιγνα-τίου, ομιλητής της εκδήλωσης, απο-κάλεσε τόσο τον Νικήτα όσο καιτον Γιώργο Γαβαλά πνευματικούςτου πατέρες και εξήρε το δημοσιο-γραφικό έργο του Νίκου και ΧρήστουΓαβαλά.

Ο Θεόδωρος Μενής, πρόεδροςτου συνδέσμου, συνεχάρη μέσω«Ε.Κ» τους συγγραφείς για το εξαι-ρετικό βιβλίο και τους ευχαρίστησεγια την προσφορά τους στον Ολυμ-πιακό. «Σκοπός του συνδέσμου μαςείναι η διατήρηση της Ολυμπιακήςιδέας και παρουσιάσεις σαν την ση-μερινή μας τιμούν ιδιαίτερα.» τόνισεο κ. Μενής.

Ο Κώστας Τσίρκας, μέλος τουσυνδέσμου, ανέφερε ότι ο αείμνη-στος Νικήτας Γαβαλάς ήταν έναςγνήσιος Ολυμπιακός, αγαπητός απόόλο τον φίλαθλο κόσμο και έναςεξαιρετικός δημοσιογράφος.

Ο Παναγιώτης Τράπαρης, υπεύ-θυνος των αθλητικών και καλλιτε-χνικών του συνδέσμου, ανέφερε ότιφίλαθλοι όλων των ομάδων βρίσκον-ται στον σύνδεσμο του Ολυμπιακούκαι διασκεδάζουν μαζί και αυτόείναι, όπως είπε, το μεγαλείο τουαθλητισμού.

Τέλος, ο Ιωάννης Ακριώτης, αν-τιπρόεδρος του συνδέσμου, χαρα-κτήρισε τον Νικήτα Γαβαλά κομμάτιτης ιστορίας του Ολυμπιακού τονοποίο υπηρέτησε με πάθος και πίστη.

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Πρωτοφανής είναιη τιμωρία για τον ΠΑΟΚ για όσαέγιναν στον τελικό του Κυπέλλουκαθώς η Πειθαρχική Επιτροπή τηςΕΠΟ του επέβαλε αφαίρεση 6 βαθ-μών, 7 ματς κλειστή η Τούμπα και282.500 ευρώ πρόστιμο!

Την ίδια ώρα στην ΑΕΚ επιβλή-θηκε μόνο χρηματικό πρόστιμο(170.000) και μόνο τρία ματς χωρίςκόσμο. Ο ΠΑΟΚ έχει δικαίωμα καιθα ασκήσει έφεση για μείωση τηςποινής.

Η μεγάλη διαφορά στην βαρύ-τητα των ποινών των δύο ομάδων,βάσει του σκεπτικού, είναι η εξής:Ο ΠΑΟΚ τιμωρήθηκε για εκτεταμέναεπεισόδια εντός αγωνιστικού χώρουκαι για το γεγονός αυτό του επιβλή-θηκε αφαίρεση 3 βαθμών και 4 αγω-νιστικές κεκλεισμένων των θυρών.

Παράλληλα, όμως, θεωρήθηκεκαι υπότροπος για εκτεταμένα επει-σόδια εντός αγωνιστικού χώρου απότον περσινό ημιτελικό του Κυπέλλουμε τον Ολυμπιακό στην Τούμπα. Γι’αυτό του επιβλήθηκε επιπλέον αφαί-ρεση 3 βαθμών (σύνολο 6) και επι-πλέον 3 αγωνιστικές κεκλεισμένωντων θυρών (σύνολο 7).

Η ΑΕΚ από την άλλη δεν τιμω-ρήθηκε για εκτεταμένα εντός αγω-νιστικού χώρου, παρά μόνο για εκτε-ταμένα στις κερκίδες. Η ποινή τηςήταν 3 αγωνιστικές και 170.000ευρώ πρόστιμο.

Παράλληλα, δεν κρίθηκε υπό-τροπη λόγω των περσινών επεισο-δίων με τον Ατρόμητο στο Περιστέρι,διότι εκείνα ήταν «εκτεταμένα επει-σόδια εντός αγωνιστικού χώρου»,δηλαδή το παράπτωμα ήταν διαφο-ρετικό. Γι’ αυτό και η ποινή τηςέμεινε ως έχει.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Το συμβόλαιο του Σεμπαστιάν Λέτομε τον Παναθηναϊκό ολοκληρώθηκεστις 31 Μαΐου και από την 1η Ιουνίουο «Σέμπα» αποτελεί παρελθόν απότους «πράσινους». Ο Αργεντινός με-σοεπιθετικός ύστερα από 1,5 χρόνοστον Παναθηναϊκό, αφού είχε απο-κτηθεί τον Φεβρουάριο του 2015,και μετά την δεύτερη θητεία τουστην ομάδα, μετά την τετραετία2009-2013, αποχαιρέτησε τους φί-λους της ομάδας με ένα ξεχωριστόμήνυμα στο Facebook: «Σας ευχαρι-στώ! Για πάντα στην καρδιά μου.Πάμε ΠΑΟ» έγραψε. Αναλυτικά ηανακοίνωση του «διαζυγίου»: «Μεαφορμή την ολοκλήρωση της συ-νεργασίας με τον Σεμπάστιαν Λέτο,η ΠΑΕ Παναθηναϊκός θα ήθελε δη-μόσια να εκφράσει τις ευχαριστίεςτης προς τον αθλητή που συνέδεσετο όνομά του με το ‘τριφύλλι’ καιαγαπήθηκε όσο λίγοι από τους φί-λους της ομάδας. Ο δεσμός του μετον Παναθηναϊκό και η προσφοράτου στην ομάδα τον καθιστούν δε-δομένα αναπόσπαστο κομμάτι τηςιστορίας του Συλλόγου μας και θαθέλαμε να του ευχηθούμε κάθε επι-τυχία στη συνέχεια της καριέραςτου».

Ουζουνίδης για όλαΓια την αποχώρηση του Σεμπα-

στιάν Λέτο ο Μαρίνος Ουζουνίδης

Τέλος από τον Παναθηναϊκό ο Λέτο

Ο πρόεδρος του συνδέσμου Ολυμπιακού στη Νέα Υόρκη, ΘεόδωροςΜενής, ο δημοσιογράφος και γιος του συγγραφέα Γιώργου Γαβαλά,

Χρήστος, ο δημοσιογράφος και ομιλητής της εκδήλωσης, ΜιχάληςΙγνατίου, και ο έτερος συγγραφέας του βιβλίου Νίκος Γαβαλάς.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Βγάζοντας ψυχή, πα-λικαριά και καρδιά ο Παγκύπριοςγύρισε ένα χαμένο παιχνίδι και πήρετην πρόκριση για τον τελικό τουΚοσμοπόλιταν Λιγκ. Η ομάδα τουΣτρατή Μαστροκυριάκου νίκησε 12-11 στα πέναλτι (3-3 ο κανονικόςαγώνας) την Shamrock στον ημιτε-λικό και σφράγισε την πρόκρισή τηςστον τελικό της 9ης Ιουνίου στο St.John’s University Belson Stadium(8.00 το βράδυ, ώρα Νέας Υόρκης)με τον νικητή του ζευγαριού Lans-downe Bhoys - Γκρικ Αμέρικαν.

Ο Παγκύπριος στο St. Michael’sPlayground απέναντι στην Shamrockέδειξε ότι έχει το μέταλλο του πρω-ταθλητή. Αν και στο «καλησπέρα»δεν κατάλαβε προς βρέθηκε στο 2-0 από τους γηπεδούχους στη συνέ-χεια έβγαλε ψυχή και όχι μόνο ισορ-ρόπησε αγώνα και σκορ αλλά καιπέρασε μπροστά στο σκορ με 2-3.Αν μάλιστα ο βοηθός του διαιτητήπου ήλεγχε στο δεύτερο ημίχρονοτην περιοχή του Παγκύπριου... έβλε-πε τα βασικά και ακύρωνε το κατα-φανέστατο οφσάιντ με το οποίο ισο-φάρισαν οι Ιρλανοί δεν θα χρειαζόν-τουσαν τα πέναλτι.

Πέναλτι που έφτασαν μέχρι τα14 η κάθε ομάδα για να βγει νικητήςο Παγκύπριος. Μία πρόκριση πουμε τον τρόπο που ήρθε και φυσικάτα πολλά πέναλτι πανηγυρίστηκεέντονα αλλά όχι έξαλλα και προ-κλητικά από τους παίκτες της ομάδας,τον προπονητή αλλά και τον ιδιο-κτήτη του Παγκύπριου κ. Φίλιπ Κρί-στοφερ που το χάρηκε με την καρδιάτου.

Η πρόκριση του Παγκύπριουόμως παίρνει πολύ μεγαλύτερες δια-στάσεις. Μεγαλύτερες απ’ ότι γύρισετο 2-0 σε 2-3 και πήρε την πρόκριση

Με ψυχή οΠαγκύπριοςστον τελικό

-6 βαθμοί, 7 κεκλεισμένων των θυρών και πρόστιμο για ΠΑΟΚ - «Βόμβες» από Σαββίδη

«Καμπάνες» και «κεραυνοί»

Γίνονται στο ποδόσφαιροθαύματα; Γίνονται αν υπάρχειπίστη, θέληση και λιγοστές, αλλάπάνω απ’ όλα πετυχημένες πα-ρεμβάσεις, όπως έγινε στην πε-ρίπτωση της φετινής ΑΕΚ πουκυριολεκτικά από το... πουθενάκέρδισε το καλό εισιτήριο τωνπλέι οφ και πανηγυρίζει τηνσυμμετοχή της για πρώτη φοράμετά από δέκα χρόνια, στα προ-κριματικά του Τσάμπιονς Λιγκ.

Ενα σύνολο που ήταν προςκατάρρευση στα μισά της φετινήςπεριόδου χωρίς αγωνιστική ταυ-τότητα και πειθαρχία, αλλά καιμε μεγάλο έλλειμμα ψυχολογίαςκαι το οποίο έδειχνε ανήμποροακόμη και να εξασφαλίσει μιαθέση που οδηγεί στις ευρωπαϊκέςδιοργανώσεις της νέας περιόδου,μεταμορφώθηκε μέσα σε λίγουςμήνες σε μια κανονική ομάδαπου χωρίς να εντυπωσιάσει με

Συνέχεια στη σελίδα 17

Εξω από�τα...�δόντια

του τάσου Γιαννακόπουλου

Η ευκαιρία ν’ αλλάξει

την... μοίρα της

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Αποφασισμένοι να προχωρήσουνστην ουσιαστική ενδυνάμωση τηςομάδα τους ώστε να διεκδικήσει αρ-χικά με αξιώσεις την παρουσία τηςστα προκριματικά του ΤσάμπιονςΛιγκ της νέας περιόδου και στηνσυνέχεια να «χτυπήσει» το πρωτά-θλημα στην Ελλάδα, είναι οι υπεύ-θυνοι της ΑΕΚ που ενθουσιάστηκαναπό την κατάληψη της πρώτης θέσηςστα πλέι οφ.

Οι πρώτες πληροφορίες από τοστρατόπεδο της «Ενωσης» κάνουνλόγο ότι θα γίνει προσπάθεια ώστενα φοράνε την νέα περίοδο την κι-τρινόμαυρη φανέλα οι Σέρχιο Αρα-ούχο και Νάτσο Σκόκο, συγκροτών-τας ένα ονειρεμένο επιθετικό δίδυμο.Σίγουρα οι περιπτώσεις των δυο Αρ-γεντινών άσων είναι εξαιρετικά δύ-σκολες ωστόσο στην ΑΕΚ θα εξαντ-λήσουν όλες τις πιθανότητες ώστεείτε και οι δυο είτε τουλάχιστον ο

ένα εξ’ αυτών να βρίσκεται με το ξε-κίνημα της νέας περιόδου στα Σπάτα.

Για τον Αραούχο όλα δείχνουνότι το τοπίο για το μέλλον του δενθα έχει ξεκαθαρίσει πριν τον Αύ-γουστο καθώς ο 26χρονος επιθετικόςθα περάσει από το μικροσκόπιο τουπροπονητή της Λας Πάλμας στηνδιάρκεια της καλοκαιρινής προετοι-μασίας της ομάδας.

Από την άλλη, οι άνθρωποι τηςΑΕΚ θα γνωρίζουν αν έχουν ελπίδεςαπόκτησης του 32χρονου «υδραυ-λικό» μετά την συνάντηση που θαέχουν με τον μάνατζερ του ΦαμπιάνΣολτίνι την ερχόμενη βδομάδα στηνΑθήνα.

Πάντως το περίγραμμα του κα-λοκαιρινού προγραμματισμού τηςΑΕΚ, το έδωσε ο ίδιος ο Μανόλο Χι-μένεθ σε ραδιοφωνική συνέντευξη(ΣΠΟΡ FM) που έδωσε την Πέμπτη.

Θέλουν ονειρικό δίδυμομε Αραούχο και Σκόκο

Το Πορτ Τζέφερσον στους «Ολυμπιακούς» Ομογενειακούς ΑγώνεςΗ ομάδα των κοριτσιών του Πορτ Τζέφερσον που αγωνίστηκε στους «Ολυμπιακούς» ΟμογενειακούςΑγώνες. (επάνω σειρά από αριστερά): Sam Mauceri, Μαρίνα Διβάρη, Σοφία Τσάκωνα, Γιασμίν Γκόβιτς,Αντωνία Καλάμα, Γεωργία Μακρούρη, Δήμητρα Μαλούλη, Καλλιόπη Γάσπαρη. (Κάτω σειρά από αριστερά):Μίχα Γιανκοπούλου, Αριστέα Φρανκς, Πολυξένη Γάσπαρη, Φιλομένα Μαυρίρη, Χρυσάνθη Μιλουλή, ΕλένηΜάτα (περισσότερες φωτογραφίες από τον αγώνα με την Αστόρια στη σελίδα 15).Συνέχεια στη σελίδα 17

WR/ντινοσ αυλωνιτησ

Οι ποδοσφαιρίστριες της Αστόριας στους «Αγώνες»Δυναμικό παρών στους Αγώνες από την Αστόρια με τις ποδοσφαιρίστριές της να παίζουν με το Πορτ Τζέ-φερσον. (επάνω σειρά από αριστερά): φίλη των κοριτσιών, Ειρήνη Πρέντζα (προπονητής), ΕλένηΣπιράτου, Ελένη Ζαμαγιά, Μελίνα Τσιροπούλου, Γεωργία Βασιλοπούλου, Σούλα Μοχάμε, Χρύσα Καραολή,Βάσω Πλατή (προπονητής), Δημήτρης Μάλης (προπονητής). (Κάτω από αριστερά): Ελευθερία Σκουφάρα,Μαριάνα Ζήχα, Ευδοξία Ζαμαγιά, Χριστίνα Φώλια, Δέσποινα Αναστασίου (φωτογραφίες στη σελίδα 15).

Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Πέδρο Μαρτίνς θα γίνει εκτόςσυγκλονιστικού απρόοπτου ο πέμ-πτος Πορτογάλος προπονητής μετάτους Λεονάρντο Ζαρντίμ, Βίτορ Πε-ρέιρα, Μάρκο Σίλβα και ΠάουλοΜπέντο που θα καθίσει στον πάγκοτου Ολυμπιακού. Η διοίκηση τωνΠειραιωτών τα έχει βρει σε όλα μετον 46χρονο προπονητή, όμως τομεγάλο «αγκάθι» που δεν επιτρέπειπρος το παρών την επισημοποίησητης συνεργασίας των δυο πλευρώνείναι το γεγονός ότι ο Μαρτίνς δε-σμεύεται με ακόμη ένα χρόνο συμ-βόλαιο με την Βιτόρια Γκιμαράεςκαι η ρήτρα για να το «σπάσει»ανέρχεται σε ένα εκατομμύριο ευρώ.

Οι Πειραιώτες δεν θα εμπλακούνστο θέμα του συμβολαίου που δε-σμεύει τον Μαρτίνς με την Γκιμαράεςκαι περιμένουν από τον Πορτογάλοτεχνικό να μείνει «ελεύθερος» καινα έρθει στην συνέχεια στον Πειραιάγια να υπογράψει την συνεργασίατου μαζί τους. Οι τελευταίες πληρο-φορίες από την Πορτογαλία αναφέ-ρουν ότι ο Μαρτίνς θα έχει καταφέρειτο αργότερο μέχρι το Σάββατο ναφτάσει σε ένα «βελούδινο διαζύγιο»με την Γκιμαράες, ώστε να ενεργο-ποιηθεί η κατ’ αρχήν συμφωνία τουμε τους «ερυθρόλευκους». Μάλιστασύμφωνα με τις ίδιες πληροφορίεςη Γκιμαράες «βλέπει» στα πρόσωπατων Λουίς Κάστρο, που πέρυσι ήτανστη Ρίο Αβε και του πρώην προπο-νητή της Αρούκα Λίτο Βιτιγκάλ, τον

Περιμένουντον Μαρτίνςστο Λιμάνι

WR/κωστασ μπεη

WR/ντινοσ αυλωνιτησ

WR/ντινοσ αυλωνιτησ

Ο ηγέτης του Παγκύπριου, Φίλιπ Κρίστοφερ μαζί με τον προπονητή,Στρατή Μαστροκυριάκο και τους ποδοσφαιριστές της ομάδας, πανη-γυρίζουν την πρόκριση στον τελικό του πρωταθλήματος.

Ο «Χρυσός Θρύλος» στη Λέσχη της Ν. ΥόρκηςΣυνέχεια στη σελίδα 17

Συνέχεια στη σελίδα 17

Συνέχεια στη σελίδα 17

Λόγω του προχωρημένουτης ώρας ο «Ε.Κ.» δεν κατέστηδυνατόν να συμπεριλάβει στοσημερινό του φύλλο τον αγώναΠαναθηναϊκός - Ολυμπιακόςγια την Α1. Η αναλυτική περι-γραφή του αγώνα, οι δηλώσειςκαι τα παρασκήνια θα δημοσι-ευθούν στο αυριανό μας φύλλο.Εσείς, ωστόσο, μπορείτε ναενημερωθείτε για το τελικόαποτέλεσμα του αγώνα στο τη-λέφωνο (718) 784-5508 τηςεφημερίδας μας και από τηνιστοσελίδα www.ekirikas.comΣυνέχεια στη σελίδα 17