NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33374 GREEK-AMERICAN DAILY … · 2017. 8. 16. · NATIONAL HERALD VOL....

NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33374 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Σάββατο 2 - Κυριακή 3 Απριλίου 2016 / Saturday - Sunday, April 2-3, 2016

www.ekirikas.com

Ne

ws a b101

1

επέτειος

h

1915-2016

101

1

επέτειος

h

1915-2016

ΒΟΣΤΩΝΗ. Η 22η παρέλασητης Βοστώνης με την οποία θαγιορταστεί η επέτειος της απε-λευθέρωσης της Ελλάδος απότους Τούρκους θα γίνει την Κυ-ριακή 3 Απριλίου στη 1 μ.μ.. Θαεκκινήσει μπροστά από την

Εθνική Βιβλιοθήκη της Βοστώ-νης, θα διανύσει την κεντρικήοδό Boylston και θα καταλήξειστη διασταύρωση με την οδόCharles όπου θα βρίσκεται η εξέ-δρα των επισήμων απέναντι απότο ξενοδοχείο «Four Seasons».Θα παρελάσουν κοινότητες σύλ-λογοι, σχολεία, φοιτητικοί σύλ-λογοι.

Η σειρά με την οποία θα πα-ρελάσουν έχει ως εξής:

HEADQUARTERS DIVISION22nd Annual Greek

Independence Day Parade(Banner)

1. Boston Police Drill Team2. Boston Police Honor

Guard3. Suffolk County Sheriff’s

Department4. USA & Greek Flags -

Military Guards5. Grand Marshalls, Federa-

tion President, Consul General,Dignitaries - “St. Alfio’s North-east Italian Band”

6. Kariatides with Greek Flag7. Honorary Grand Marshals

and Elected Officials City Coun-cilors, State Representatives,

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αστατος 50-56 αυΡιO: αίθριος 34-42 ΑΘΗΝΑ: 50-72ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 61-75

Παρ. 1 Απριλίου 2016

€ 1 $1.14$ Καναδά $0.76

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΚΑΙΡΟΣ

1-888-547-95271-718-784-5255

γΕνικEσ πληΡοφοΡIΕσ [email protected]

Ισχυρή αύξηση νέων θέσεων εργασίας στις ΗΠΑ

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Για τους εργοδό-τες στις ΗΠΑ καταγράφηκε έναςακόμα μήνας σταθερής ανόδουστις θέσεις εργασίας, καθώς τονΜάρτιο πραγματοποιήθηκαν215.000 προσλήψεις, καθοδη-γούμενες κυρίως από τα κέρδητων βιομηχανιών στον κατα-σκευαστικό τομέα, το λιανικόεμπόριο και τον τομέα της υγεί-ας.

Παρά την αύξηση στις θέσειςεργασίας, το υπουργείο Εργα-σίας ανακοίνωσε την Παρα-σκευή ότι το ποσοστό ανεργίαςανέβηκε από το 4,9% στο 5%.Αλλά, αυτή η αύξηση ενέχει καικάποια καλά νέα: περισσότεροιΑμερικανοί άρχισαν να αναζη-τούν δουλειά, παρόλο που δενμπόρεσαν όλοι να τα καταφέ-ρουν.

Τα στατιστικά μαρτυρούν ότιοι εργοδότες παραμένουν αρκε-τά αισιόδοξοι αναφορικά με τιςπροοπτικές των επιχειρήσεών,τόσο ώστε να αυξάνουν το προ-σωπικό τους. Αυτό συμβαίνειπαρά την σχετική μείωση τουρυθμού ανάπτυξης σε σχέση μετον προηγούμενο χειμώνα. Πολ-λοί αναλυτές -όπως αναφέρει το«Ασοσιέιτεντ Πρες»- εκτιμούνότι η Οικονομία αναπτύχθηκεκατά 1% ή και λιγότερο, αυτότο πρώτο τρίμηνο. Η αυξανόμε-νες θέσεις εργασίας σηματοδο-τούν ότι πιθανόν οι εργοδότεςθεωρούν την υποχώρηση προ-σωρινή.

Οι σταθερές προσλήψεις συμ-βάλλουν, επίσης, στην αύξησητου μέσου όρου μισθών, οι οποί-οι αυξήθηκαν 2,3% σε σχέση μεέναν χρόνο νωρίτερα για ναφτάσουν στα $25,43. Αν και ομέσος όρος αυξήθηκε σε σχέσημε τα πρώιμα χρόνια της ανά-καμψης, παραμένει πιο χαμηλό-τερος σε σχέση με το 2,6% πουέφτασε τον Δεκέμβριο.

Η υποτονική αύξηση στουςμισθούς παραμένει το αδύναμοσημείο της οικονομίας και μιαπηγή απογοήτευσης για τους ερ-γαζόμενους από το τέλος τηςΜεγάλης Υφεσης το 2009. Οι μι-σθού συνήθως αυξάνουν κατά3,5% σε μια ισχυρή οικονομία.

Οι εταιρίες στον κατασκευα-στικό κλάδο προσέθεσαν 37.000θέσεις εργασίας, πιθανόν επι-βοηθούμενες από τον θερμό χει-μώνα. Αυτό βοηθάει ώστε να αν-τισταθμιστεί ένας ακόμα μήναςμε χαμένες θέσεις εργασίας στοντομέα της μεταποίησης, η οποίαέχει πληγεί από την επιβράδυν-

ση της ανάπτυξης στο εξωτερι-κό, καθώς και στον τομέα τωνεξορύξεων, οι οποίες περιλαμ-βάνουν τον πετρελαϊκό τομέακαι τον τομέα εξόρυξης φυσικούαερίου. Οι χαμηλές τιμές στο πε-τρέλαιο έχουν κοστίσει σε αυτόντον τομέα 185.000 θέσεις εργα-σίας από τον Σεπτέμβριο του

Ο πρόεδρος Ομπάμα κατά τηχθεσινή συνάντηση με τηνΠρόεδρο της Νοτίου Κορέαςκαι τον Ιάπωνα Πρωθυπουργό.

Η Επιτροπή Παρελάσεως της Ομοσπονδίας Ελληνικών Σωμα-τείων Μείζονος Νέας Υόρκης το βράδυ της Πέμπτης διοργά-νωσε την προτελευταία πανομογενειακή συγκέντρωση για την

παρέλαση της 10ης Απριλίου (περισσότερες πληροφορίες στησελίδα 6). Στην πρώτη σειρά τα κορίτσια που συμμετείχανστον διαγωνισμό της «Μις Ελληνική Ανεξαρτησία».

Του ανταποκριτή μαςΘεοδώρου Καλμούκου

ΒΟΣΤΩΝΗ. «Δυόμισι εκατομμύ-ρια ευρώ» θα στοιχίσει η Αγίακαι Μεγάλη Σύνοδος της Ορθό-δοξης Εκκλησίας, η οποία ωςγνωστόν έχει προγραμματιστείνα συγκληθεί στην Κρήτη τονΙούνιο, τόνισε ο ΜητροπολίτηςΓαλλίας κ. Εμμανουήλ, σε απο-κλειστική συνέντευξή του στον«Εθνικό Κήρυκα».

Συγκεκριμένα, στην ερώτησηπόσο θα κοστίσει η Σύνοδος,απάντησε, «ευχαριστώ που θέ-τετε αυτό το ερώτημα διότιακούσθηκαν πάρα πολλά που εί-ναι παραποίηση της αλήθειας.Πιστεύω ότι δεν θα ξεπεράσειτα δυόμισι εκατομμύρια ευρώ.Νομίζω ότι είναι ένα λογικό πο-σό στο οποίο θα συμβάλλουνόλες οι Εκκλησίες διότι δεν μπο-ρεί να τα επωμισθεί μόνο το Οι-

κουμενικό Πατριαρχείο». Τόνισεπως «όλα αυτά τα χρόνια τηςπροετοιμασίας το ΟικουμενικόΠατριαρχείο είχε πληρώσει ταέξοδα. Και σήμερα ένα μεγάλομέρος το επωμίζεται το Οικου-μενικό Πατριαρχείο και είμαστεευγνώμονες προς όλες τις Εκ-κλησίες και ιδιαιτέρως προς τηνΑρχιεπισκοπή Αμερικής για τηνοικονομική βοήθεια, αλλά καιτου ανθρώπινου δυναμικού γιατην διοργάνωση της Συνόδου».

Ο Μητροπολίτης κ. Εμμα-νουήλ, ο οποίος έχει αναδειχθείσήμερα σε έναν εκ των κορυ-φαίων ιεραρχών του Οικουμενι-κού Θρόνου, μέλος της Ιεράς Συ-νόδου, εκ των διοργανωτών τηςΜεγάλης Συνόδου, και εξ’ απορ-ρήτων συνεργάτης του Οικουμε-νικού Πατριάρχη κ. Βαρθολο-μαίου, μίλησε για την προετοι-μασία, την θεματολογία, τηνεπιλογή της Κρήτης, την συμμε-

τοχή της Ελλάδος και του Προ-έδρου της Ελληνικής Δημοκρα-τίας, κ. Προκόπη Παυλόπουλου.Επίσης, αναφέρθηκε στη συνε-χιζόμενη διένεξη μεταξύ τωνδύο πρεσβυγενών ΠατριαρχείωνΑντιοχείας και Ιεροσολύμων γιατο ζήτημα επί της Δικαιοδοσίαςτου Κατάρ.

Τόνισε πως «δυόμισι μήνεςπριν από την σύγκληση τηςΑγίας και Μεγάλης Συνόδου, ηοποία θα πραγματοποιηθεί στηνΟρθόδοξη Ακαδημία της Κρή-της, κανονικό έδαφος του Οι-κουμενικού Πατριαρχείου και οιπροετοιμασίες έχουν ήδη αρχί-σει. Υπάρχει επιτροπή υποδοχήςτων προκαθήμενων στην Κρήτηκαι επίσης με τη συμμετοχή στε-λεχών κληρικών λαϊκών της Αρ-χιεπισκοπής Αμερικής και θαήθελα να ευχαριστήσω τον Σε-

Ο Μητροπολίτης Γαλλίας στον «Ε.Κ.»

Προστέθηκαν 215.000 Πιο πολλές από ό,τι ανέμεναν

Η σειρά παρέλασης τηςΟμογένειας Βοστώνης

Αντιστρέφονται τα προγνωστικά υπέρ Σάντερς στην Νέα ΥόρκηΕκδηλωτικοί οι υποστηρικτές του υποψήφιου για το προεδρικό χρίσμα των Δημοκρατικών, γε-ρουσιαστή του Βερμόντ, Μπέρνι Σάντερς, κατά τη διάρκεια της προεκλογικής ομιλίας του στο St.Mary's Park, στο Μπρονξ, την Πέμπτη, 31 Μαρτίου (περισσότερες πληροφορίες στη σελ. 14).

Του ανταποκριτή μαςΣταύρου Μαρμαρινού

ΤΑΜΠΑ. H Eφη Βασιλείου, γιανα δημιουργήσει πιο έντονη πα-ραδοσιακή ατμόσφαιρα, πλησία-ζε τους θεατές, με το κασελάκιτης, γεμάτο από τα παλιά χωνά-κια με χαρτί εφημερίδας, που εί-χαν μέσα πασατέμπο, λιόσπο-ρους, αλλά και αναψυκτικά.Ολοι ξέσπαγαν σε γέλια, χειρο-κροτούσαν και έπαιρναν, δωρε-άν.

Ηταν η πρώτη παράστασηΚαραγκιόζη που θα άρχιζε σε λί-γο στην αίθουσα του Πανελλή-νιου Πολιτιστικού Κέντρου«Προμηθέας», στο «ΕλληνικόΧωριό» Τάρπον Σπρινγκς.

Με ανυπομονησία οι ομογε-νείς είχαν πάρει τις θέσεις τους,μαζί με παιδιά και εγγόνια τουςκαι περίμεναν να σβήσουν ταφώτα. Ηδη, απέναντί τους, στοπανί, φαινόταν δεξιά η παράγκατου αγαπημένου όλων Καραγ-κιόζη και αριστερά, το σεράι τουπασά.

Ενθουσιασμένη η πρόεδρος

Γέλια με τονΚαραγκιόζηστη Φλόριδα

Συνέχεια στη σελίδα 5


ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Τούρκοι δημο-σιογράφοι κατηγορούν τους άν-τρες ασφαλείας του προέδρου,Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, ότι προ-χώρησαν εναντίον τους σε λε-κτικές επιθέσεις και βίαιη απώ-θηση μέσω κλωτσιών και σπρω-ξιμάτων, κατά τη διάρκεια τηςομιλίας του προέδρου στην Ουά-σιγκτον την Πέμπτη. Ο κ. Ερν-τογάν βρίσκεται στην αμερικα-νική πρωτεύουσα για να συμμε-τάσχει στη Διεθνή Σύνοδο γιατην Πυρηνική Ασφάλεια.

Επιπλέον, σε μικρή απόστα-ση από το κτίριο του ΙδρύματοςΜπρούκινγκς, όπου λίγο αργό-τερα εκφώνησε την ομιλία του



Επεισόδια κατά την ομιλίατου Ερντογάν

Εντείνονται οι προετοιμασίες για την παρέλαση της 10ης Απριλίου στη Νέα Υόρκη WR/κΩστασ μπΕη

Του ανταποκριτή μαςΑρη Παπαδόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Πολύ σοβαρά επεισόδιασημειώθηκαν στο κέντρο κρά-τησης της ΒΙ.ΑΛ. στο Χαλκειόςτης Χίου, σε σημείο που αναγ-κάστηκαν να αποχωρήσουν ορι-στικά από εκεί και οι Γιατροί τουΚόσμου, σύμφωνα με όσα δήλω-σε στον «Ε.Κ.» ο πρόεδρος τηςΜΚΟ Νικήτας Κανάκης.

Τα άγρια επεισόδια σημει-ώθηκαν μεταξύ Σύρων και Αφ-γανών, όπως και προ τριών ημε-ρών στο λιμάνι του Πειραιά καιπολύ συχνά και στην Ειδομένη,


Συμπλοκέςπροσφύγων

στη Χίο

Να μη λείψει κανείς την Κυριακή από τις Εθνικές Παρελάσεις σε Βοστώνη, Βαλτιμόρη και Τορόντο


τζακλιν μαΡτιν/ασοσιΕΪτΕντ πΡΕσ

τζουλι γιακομπσον/ασοσιΕΪTΕνT πΡΕσ

2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 2 - ΚΥΡΙΑΚΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2016

Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ

ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥθΥΝΤΗΣΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος

ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915

[\ NATIONAL HERALD37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71

NATIONAL HERALD (USPS 373-320) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at

37-10 30th Street, Long Island City, New York 11101-2614 Tel.: (718) 784-5255, Fax: (718) 472-0510 e-mail: [email protected]

Subscriptions BY mAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00,

Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00,

6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00

Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices.

Postmaster Send change of address to:

THE NATIONAL HERALD 37-10 30th Street, Long Island City, NY 11101-2614

An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area.

ΓρΑφΕΙΟ ΑθΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ. 106 71

Τηλ. (011-30) 210-3614-598 φαξ 210-3643-776 e-mail: [email protected]

ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΟΥΤΣΙΛΑΣ Υπεύθυνος Υλης

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών

ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών

ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΟΦΙΑΝΟΣ Διευθυντής Ηλεκτρονικής Εκδοσης

ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής

ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΣΑΝΕΒΑΚΗΣ Διευθυντής Κυκλοφορίας

Οκαλύτερος δρόμος, είπε ο Καζαντζάκης, εί-ναι ο ανήφορος. Η προσπάθεια, η δύσκοληπροσπάθεια, να προχωρήσει κανείς ανε-

βαίνοντας όλο και πιο ψηλά.«Αιέν Αριστεύειν» είπε στον ομηρικό ήρωα

Αχιλλέα ο πατέρας του Πυλέας ...Πάντα να προ-σπαθείς να αριστεύεις.

Αυτή είναι η λογική που μας κληροδότησε ηΑρχαία Ελλάδα όχι μόνο με τους ΟλυμπιακούςΑγώνες αλλά και με κάθε μορφής υλική, καλλιτε-χνική και διανοητική προσπάθεια.

Αυτή είναι και η θεμελιώδης φιλοσοφία κάθεσύγχρονης ανθρώπινης κοινωνίας.

Ολες οι οργανωμένες πολιτείες αποβλέπουνσήμερα με συγκροτημένες θεσμικές δομές όχι μό-νο να ξεχωρίσουν τους καλύτερους οι οποίοι καιθα τις οδηγήσουν μπροστά, αλλά και να βελτιώ-σουν, στην προσπάθεια αυτή, και όλους τους υπό-λοιπους.

Αυτή είναι και η πραγματική έννοια του λεγό-μενου «ελιτισμού» που σήμερα καταδικάζεται απόμέρος της ελληνικής πολιτικής ηγεσίας. Η οποίαεπιχειρεί με δημοσιονομικά, οικονομικά και εκ-παιδευτικά μέτρα αλλά και με ακαδημαϊκές καιπολιτικές παροτρύνσεις και πρωτοβουλίες να προ-βάλει ακόμα και να στηριχτεί πολιτικά στο συμ-φέρον των πολλών.

Στο πλαίσιο αυτό από επίσημα χείλη έχει λε-χθεί ότι η αριστεία, δηλαδή η προσπάθεια να είσαιπρώτος, είναι ρετσινιά. Στο ίδιο πνεύμα με δηλώ-σεις αλλά και πρωτοβουλίες στοχεύονται αυτοί

που ξεχωρίζουν υλικά ή και πνευματικά, εκείνοιπου κατά τη διαβόητη ρήση είναι οι «έχοντες».Αδιάφορα εάν οι σημερινοί «έχοντες» έχουν σχε-δόν ισοπεδωθεί από τον οικονομικό αφανισμότων υπολειμμάτων της μέσης αστικής τάξης ή απότη φυγή όλων εκείνων που μπορούν να μετανα-στεύσουν.

Αυτή είναι σήμερα η πολιτική φιλοσοφία τηςμόδας στη χώρα που γέννησε την αριστεία. Οιπολλοί, δηλαδή αυτοί των οποίων την ψήφο θέ-λουν να προσελκύσουν, δεν έχουν η δεν μπορούν.Οποιοδήποτε λοιπόν μέτρο που θα αφαιρέσει απόαυτούς που έχουν, όσα λίγα και εάν έχουν, είναιπολιτικά δικαιολογημένο και πρόσφορο.

Οι πολλοί δεν μπορούν να αριστεύσουν, δενμπορούν όλοι να είναι πρώτοι. Καταδίκη λοιπόνστη διάκριση και στην αριστεία.

Ικανοποίηση στους πολλούς αφού οι πολλοίμετρούν πιο πολλές ψήφους.

Ετσι όμως, ο δρόμος του μέλλοντος αντί να εί-ναι ο ανήφορος του Καζαντζάκη που θα φέρει τονλαό στη βελτίωση και την ανάταση, γίνεται κατή-φορος που οδηγεί στη μείωση, στην καθίζηση καιστην αποτελμάτωση.

Οι λίγοι καλοί δεν θα διακριθούν, οι υπόλοιποιπολλοί δεν θα βελτιωθούν, αφού ούτε υλική ούτεακαδημαϊκή διάκριση και έπαινος περιμένουν στοτέλος του δρόμου.

Η έννοια της κοινωνικής ισότητας στη σημερι-νή Ελλάδα δεν σημαίνει ίδιες ευκαιρίες για όλουςμε διάκριση και έπαινο για τους λίγους που μπο-ρούν να φτάσουν μακρύτερα και ψηλότερα οδη-γώντας και όλους τους υπόλοιπους πιο μπροστά.

Κυρίαρχη πολιτική επιδίωξη είναι η ισοπέδω-ση.

«Δίκαιη και ίση» μεταχείριση των από την φύσηανόμοιων προς χάριν της ψηφοθηρίας και μιαςιδεοληπτικής, δογματικής κοινωνικής δικαιοσύ-νης.

a b

Η λογική της αριστείας

«Αιέν Αριστεύειν» είπε στον ομηρικό ήρωαΑχιλλέα ο πατέρας του Πυλέας ...Πάντα ναπροσπαθείς να αριστεύεις. Αυτή είναι η λογικήπου μας κληροδότησε η Αρχαία Ελλάδα

Εξόριστε ποιητή στην πατρίδα σουλέγε... τι βλέπεις;

Κύριε Διευθυντά,Βλέπω τη λαμογιά, πολύχρωμη και αειθαλή,

να φύεται διαχρονικά στα φυτώρια και στουςαγρούς της εξουσίας των ανθρώπων, καθώς καιτους πολύχρωμους ενταγμένους αβανταδόρους,με χρωματιστούς φακούς και εμπριμέ κελεμπίες,μασκοφόροι μασκαράδες με παρωπίδες εθελοτυ-φλίας, να βαφτίζουν εύκολα, ευλαβικά, ανερυ-θρίαστα και ανακυκλωτικά, το μαύρο άσπρο, ανα-λόγως κομματικής προέλευσης.

Βλέπω την ύβρι, την αγένεια, τον συμψηφισμόκαι την ιδεοληψία να γίνονται όπλα στην επιχει-ρηματολογία των εκπροσώπων μιας κίβδηλης δη-μοκρατίας.

Βλέπω τον εφησυχασμό και τον εύκολο συμ-βιβασμό με το μη χείρον, μέσα από την αέναη,αποπροσανατολιστική, και ανασταλτική σύγκρισητου χείρονος προς το χείριστο και ουδέποτε προςτο καλύτερο.

Βλέπω όμως και τα παρδαλά απολωλότα αμνο-ερίφια να αναμασούν μηρυκάζοντα τη σανοτροφήτης διαπλοκής, της τύφλας, της μούντζας και τηςδιαστροφής, των Κέντρων και των Μέσων, σε έναν

φαύλο κύκλο ανακυκλούμενης υποκρισίας.Βλέπω τέλος, την αφετηρία του αέναου και

αναπόφευκτου στιγματισμού, που ξαναγεννιέταιαπό την στάχτη του, ανανεωμένος, απειλητικόςκαι πανίσχυρος, για τους ανένταχτους νοούντεςκαι δόξα να ‘χει ο Γιαραμπής.

Γρηγόρης ΜανινάκηςΝέα Υόρκη, ΝΥ

Οι Ελληνες πρώτα από τους πρώτουςΚύριε Διευθυντά,Η Ελλάδα από αρχαιοτάτων χρόνων είναι και

έχει και τώρα τους περισσότερους έξυπνους αν-θρώπους στη φιλοσοφία και στις επιστήμες. Ταδιαβάσαμε στο Μέγα Ελληνικό Λεξικό της εφη-μερίδας «Ελευθεροτυπία».

Ο ελληνικός πληθυσμός δεν ξεπερνά τα 8 εκα-τομμύρια, εν τούτοις όμως στη γενική αναλογίαμικρών και μεγάλων κρατών οι Ελληνες ήταν απόαρχαιοτάτων χρόνων και είναι και τώρα πρώτοιστα Γράμματα, στις Επιστήμες και στην ΕμπορικήΝαυτιλία.

Ευχαριστώ διά τη δημοσίευσηΤρύφων Ν. Χατζηνικολάου

Αλμπουργκέργκι, Νέο Μεξικό(Συνδρομητής από έτος 1951)

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ∆ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

a b

A Greek Orthodox Independent, Assisted and Memory Care Senior Living Community

Naples, Florida239-498-9114

StGeorgeOrthodoxVillage.com

Ενημερώνουμε τους ενδιαφερόμενους ότι η διαθεσιμότητα των διαμερισμάτων είναι περιορισμένηΓια περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στο 239-498-9114 ή επισκεφθείτε μας στο www.StGeorgeOrthodoxVillage.com

Τι μας έχουν πει για το St George Orthodox VillageΗ μητέρα μου ζει στο FortMyers σε οίκο ευγηρίας. Εμείςείμαστε στη Φλώριδα το μισόχρόνο, αλλά νιώθει μόνη. Αυτόπου κάνετε μ’ ενδιαφέρει πολύ.Ευχαριστώ

Irene C.

Ευχαριστούμε!Είμαι νοσοκόμα με μεγάλη πείρα στη γηριατρική. Εχω εργαστεί σε οίκους ευγηρίας και σεκατοικίες για ηλικιωμένους (assisted living). Είμαι Ελληνίδα Ορθόδοξη και επί του παρόντοςπροωθώ κατοικίες για ηλικιωμένους στην περιοχή Westminser της Φλώριδας. Αυτό πουδημιουργήσατε είναι ακριβώς ό,τι εγώ και ο πνευματικός μου πατέρας αναζητούμε. Σας ευχαριστούμε που δημιουργήσατε έναν τέτοιο χώρο.

Δάφνη

ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΧΩΡΙΟ ΓΙΑ ATOMA TΡΙΤΗΣ ΗΛΙΚΙΑΣ ΣΤΗ ΦΛΩΡΙΔΑ

Την ιδέα για την ίδρυση του St. George Orthodox Village,συνέλαβε ο Ελληνοαμερικανός καρδιολόγος, Ζάννος Γ. Γραικός, όταν κατάλαβε πως η μητέρα του και ο πεθερός του άρχισαν να απομονώνονται, να χάνουν το ενδιαφέρον τους για τη ζωή και να εξαρτώνται όλο και περισσότερο από τα παιδιά και τα εγγόνια τους.

Το St. George Οrthodox Village μοιάζει με αυθεντικό ελληνικό χωριό,με την Εκκλησία του, την Πλατεία του, το Καφενείο του και την Ταβέρνα του,παραδοσιακά μαγαζάκια, και φυσικά το Εστιατοριό του με υγιεινή και νοστιμότατηελληνική κουζίνα!Το ελληνόφωνο προσωπικό μας, μαζί με αυτό το περιβάλλον, κανει τους κατοίκουςνα νοιώθουν «σαν στο σπίτι τους» αφού μπορούν άνετα να συζητούν στη μητρικήτους γλώσσα, να αναπολούν και να μοιράζονται τις εμπειρίες τους, τα ήθη και ταεθιμά της Ελλάδας.Ετσι, τα παιδιά τους νοιώθουν «ηρεμία και ικανοποίηση» αφού οι γονείς τουςαπολαμβάνουν αυτό που πραγματικά τους αξίζει!

Δώστε στους γονείς σας την αγάπη, φροντίδα και τη στοργή που έχουν ανάγκη! Τους αξίζει να είναι ευτυχισμένοι, χαρούμενοι και να ζουν σε ένα ελληνικό περιβάλλον με Ελληνες

Δεν έχω λόγια! Είναι σαν να διαβάσατε τα βάθη της ψυχής μου. Η μητέρα μου πάσχει από άνοια και επικοινωνεί τώρα πλέον μόνοστα Ελληνικά και μερικές φορές με δυσκολία. Μένει ακόμη στο σπίτι και ο πατέρας μου τη φροντίζει. Για πόσο όμως ακόμη;Θέλω πολύ να μου στείλετε πληροφορίες για το χωριό σας. Σας ευχαριστώ και ας είναι ο Θεός μαζί σας.

Natalie H.

Επιστολές των αναγνωστών μας δημοσιεύονταιστον «Ε.Κ.», σύμφωνα με την κρίση της σύνταξης,αρκεί αυτές να μην υπερβαίνουν τις 400 λέξειςκαι να είναι τα πρωτότυπα, τα οποία και δεν επι-στρέφονται. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εκτάκτως σήμερα Σχόλιο και Ανά-

λυση στη σελίδα 9.

ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑΟι γονείς και τα αδέλφια

του ΠΑΝΤΕΛΗ ΠΑΛΙΟΥΡΑτον συγχαίρουν για την ακαδημαϊκή του επιτυχία

στο «DECA Contest»DECA stands for Distributive Education Club of America.

Διεθνής διαγωνισμός για Μάρκετιγκ, Διοίκηση Επιχειρήσεων,

Οικονομικά και Ξενοδοχειακές Επιχειρήσεις

Ο Παντελής αρίστευσε στο σχολείο του (Bergen County Academies) NJ στην κομητεία του (County of Bergen)

και στην πολιτεία του Νιου Τζέρσεϊ (State of New Jersey).Τώρα έχει προκριθεί για τις εξετάσεις Nationals

που θα γίνουν στο Tennessee

Του ευχόμαστε κάθε επιτυχία σ’ όλες τις μελλοντικές του προσπάθειες

και πολλά άλλα επιτεύγματα.

Οι υπερήφανοι γονείς τουΔΗΜΗΤΡΙΟΣ και ΙΩΑΝΝΑ ΠΑΛΙΟΥΡΑ

και τα εξίσου υπερήφανα αδέλφια τουΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ και ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣ

707995/8450

Π Κ ΚΤΟ ΑΡΙΡΑ

Το έθιμο της Πρωταπριλιάς έφερε φέτος στη Βοστώνη τον ΜακαριότατοΑρχιεπίσκοπο Αθηνών και πάσης Ελλάδος κ. Ιερώνυμο για να συμμε-τάσχει σε συνεδρίαση για τους πρόσφυγες στο Harvard και στην πα-ρέλαση. Και του χρόνου λοιπόν η πρωταπριλιά για να συνεχιστεί ηπαράδοση και το έθιμο της ημέρας.Βροχή τα τηλεφωνήματα και τα μηνύματα από κληρικούς και λαϊκούς,οι οποίοι ζητούσαν να μάθουν λεπτομέρειες για να μεταβούν στο αε-ροδρόμιο για την υποδοχή. Ακόμα και καθηγητής της Σχολής την έπαθε όταν διάβασε την είδησηκαι τη μετέδωσε και σε άλλους στη Σχολή.Αλλοι ομογενείς σχολίασαν το θέμα με ξεχωριστή χαρά και για τολόγο πως θα έχει και η παρέλαση της Βοστώνης έναν τελετάρχη, ενώμόνο λόγια φιλόφρονα μας έλεγαν για τον Αρχιεπίσκοπο Ιερώνυμο.Εδώ που τα λέμε δεν θα ήταν καθόλου άσχημη ιδέα να είχε προσκληθείγια τελετάρχης γιατί η γενική αίσθηση που απεκόμισα είναι ότι ηΟμογένεια της Βοστώνης έχει σεβασμό και τιμή για το πρόσωπό του.Ισως του χρόνου.

Θ.Κ.

Νέα ήθη υπουργώνΟι υπουργοί και οι υφυ-πουργοί του Αλέξη Τσίπραπηγαινοέρχονται στη ΝέαΥόρκη, στην Ουάσιγκτονκαι αλλού και το πιο σημαν-τικό παραμένουν από τρειςέως και δέκα μέρες. Παρα-κολουθώντας τα στιγμιότυ-πα από τις απειροελάχιστεςδημόσιες εμφανίσεις διαπι-στώνει κανείς με ικανοποί-ηση ότι παραμένουν πιστοίστον αρχηγό - πρωθυπουρ-γό τους και μάλιστα είναιβασιλικότεροι του βασιλέ-ως, εμφανίζονται χωρίς γρα-βάτα και συχνά ατημέλητοι.Πηγαινοέρχονται, αλλά ου-δείς γνωρίζει το πρόγραμμάτους. Ουδείς γνωρίζει με ποιουςσυναντιούνται -τουλάχιστον στη Νέα Υόρκη– και έχουν τόσο βεβα-ρημένο πρόγραμμα που δεν τους επιτρέπει καμιά ουσιαστική επαφήμε την Ομογένεια.Αν δεν ήταν η Αρχιεπισκοπή ουδείς θα ήξερε ότι ο Κατρούγκαλοςείναι στη Νέα Υόρκη και ότι ο Βίτσας θα έρθει την ερχόμενη εβδο-μάδα.Νέοι καιροί, νέα ήθη;

Δ.Τ.

Η ΕΟΚΑ και το ΑΚΕΛΣτις 16 Ιουλίου 1951, τέσσερα περίπου χρόνια πριν από την έναρξητου εθνικοαπελευθερωτικού αγώνα της ΕΟΚΑ, ο Εζεκίας Παπαϊ-ωάννου, επί σειρά ετών Γενικός Γραμματέας του ΑΚΕΛ, με επιστολήτου προς το Πολιτικό Γραφείο της Κεντρικής Επιτροπής του Κομ-μουνιστικού Κόμματος Ελλάδας, υποστήριζε ότι θα μπορούσαν ταμέλη του ΑΚΕΛ να οργανώσουν “πλατειάς κλίμακας σαμποτάζ” καινα ανεβάσουν μικρής κλίμακας ανταρτοπόλεμο εναντίον των Βρε-τανών αποικιοκρατών.Οταν όμως, ήρθε η ώρα για τον ανταρτοπόλεμο που είχε και τις ευ-λογίες του Αρχιεπισκόπου Μακαρίου, το ΑΚΕΛ έκανε τα πάντα γιανα πείσει ότι οι αγωνιστές της ΕΟΚΑ ήταν τραμπούκοι.Εξήντα ένα χρόνια μετά την έναρξη του εθνικοαπελευθερωτικούαγώνα της ΕΟΚΑ, η ηγεσία του ΑΚΕΛ δεν προέβη ακόμη σε σοβαρήαυτοκριτική για τη στάση που τήρησε.

Γ.Τ.

Και του χρόνου

a b

22 West 48th Street, Suite 403New York , NY , 10036

Tel: (212) 719-1234www.starlasernyc.com

Η αφαίρεση ανεπιθύμητων τριχώναπό το σώμα μας μπορεί να γίνειενοχλητική. Το ξύρισμα απαιτείκαθημερινή εφαρμογή και μεγάληπροσοχή ενώ η αποτρίχωση μεκερί είναι επίπονη και τααποτελέσματά της διαρκούν λίγεςμέρες. Το αισθητικό Laser αφαιρείτις τρίχες μόνιμα, άνετα και χωρίς πόνο.

Η αποτρίχωση με Laser είναι γνωστή σαν επέμβασηαισθητικής αλλά η εφαρμογήπροτείνεται και από την ιατρική, λύνοντας έτσι θέματαενοχλητικής τριχοφυΐας, που προέρχονται απόπαθολογικούς παράγοντες,δίνοντας λύση με μόνιμα αποτελέσματα!

Συνήθως όταν ακούγαμεαποτρίχωση με Laser, το μυαλό μας

πήγαινε σε σειρά θεραπειών γιαγυναίκες. Αποδείχθηκε όμως, ότι δεν

είναι μόνο κατάλληλο για άντρεςαθλητές αλλά και μεγάλο αριθμό

αντρών που αποφασίζουν νααφαιρέσουν εντελώς ή να αραιώσουν

περιοχές του σώματός τους μεέντονη τριχοφυΐα.

Eκπτωση προσκομίζονταςτην διαφήμιση με την κάρτα δώρου$50

Στο www.starlasernyc.com κάντε κράτηση για ΔΩΡΕΑΝ διάγνωση και συμβουλές αντιμετώπισης του προβλήματός σας!

Δημιουργούμε το δικό σας πρόγραμμα γιατί ο κάθε ένας από εσάς είναι μοναδικός!

PERMANENT HAIR REMOVAL AND BEAUTY CLINIC

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Περισσότερες από-ψεις στη σελίδα 9.

CROWN PETERS

Για αναχωρήσεις μέχρι 30 ΑπριλίουΣτην τιμή συμπεριλαμβάνονται και οι φόροι αεροδρομίου

ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ ΜΑΣΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΟΥΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥΣa

b

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑM E E Π I Σ T Ρ O ΦH

ΤO ΓΡΑΦΕΙO ΤΗΣ ΣΤΑΘΕΡOΤΗΤΑΣ

ASTORIA OFFICE: 34-10 Broadway, Astoria, NY 11106 • (718) 932-7800 • 1-800-321-1199

BROOKLYN OFFICE:8117 Fifth Avenue, Brooklyn, NY 11209 • (718) 680-9200 • 1-800-445-8550

crownpeters.com

ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΘΕΣΕΩΝ

625599$

$

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΑΠΟ

ΑΘΗΝΑ ΑΠΟ

ΑΘΗΝΑ. Τα κυβερνητικά στελέχηπροσπαθούν να αποδείξουν ότιπροωθούν την αναγκαία μεταρ-ρύθμιση του ασφαλιστικού-συν-ταξιοδοτικού συστήματος ώστενα υπάρξουν επιτέλους οι ανα-γκαίοι πόροι για τη στήριξη τηςαπασχόλησης της νέας γενιάς καινα εξασφαλιστούν τα σημαντικάπρωτογενή πλεονάσματα που θακάνουν την Ελλάδα αξιόπιστηγια τους πιστωτές και τους υπο-ψήφιους επενδυτές.

Δυστυχώς όμως η κυβέρνησηδεν έχει τις πολιτικές δυνάμειςγια μια παρέμβαση που θα βάλειτα πράγματα σε τάξη και έτσικαταφεύγει αναγκαστικά σε μι-κρορυθμίσεις και δήθεν ρυθμίσειςπου συμβάλλουν στην παράτασητης χρεοκοπίας του συστήματοςκαι στη σαλαμοποίηση των συν-τάξεων.

Η μέθοδος που προσπαθεί ναεφαρμόσει η κυβέρνηση στοασφαλιστικό-συνταξιοδοτικό είναιη υπογραφή εξαιρετικά σκληρώναποφάσεων που θα αρχίσουν ναεφαρμόζονται σε 3-4 χρόνια, μετη λήξη της τρέχουσας τετραετίας,και αναβολή στο μέτρο του δυ-νατού των αποφάσεων που πρέ-πει να ληφθούν «εδώ και τώρα».Γι’ αυτό οι κυβερνητικοί αρμόδιοιεπιχειρηματολογούν υπέρ τηςαύξησης των ασφαλιστικών ει-σφορών, της αξιοποίησης τωναποθεματικών που έχουν απο-μείνει και άλλων διαχειριστικώντρικ με τα οποία νομίζουν ότι θαπροστατευθούν από τις λαϊκέςαντιδράσεις για το πέρασμα απότις προεκλογικές υποσχέσεις υπέρτων συνταξιούχων, στη σαλαμο-ποίηση των συντάξεων.

Οι εκπρόσωποι των ευρωπαϊ-κών θεσμών θέλουν να διευκο-λύνουν την κυβέρνηση για να

αποτρέψουν μια νέα οικονομικήκατάρρευση μέσω μιας αρνητικήςαξιολόγησης του τρίτου προγράμ-ματος-μνημονίου και αναζητούνκαι αυτοί το κατάλληλο μείγμαμέτρων και ημίμετρων προκει-μένου να συντηρηθεί, για μερι-κούς μήνες, μια εικόνα οικονο-μικής προσαρμογής και προόδου.Το ασφαλιστικό-συνταξιοδοτικό,ιδιαίτερα μετά την επιστροφήτης οικονομίας σε ύφεση με ευ-θύνη του κ. Τσίπρα και του κ.Βαρουφάκη, έχει πάρει πλέοντεράστιες διαστάσεις και δεν είναιδιαχειρίσιμο με παρεμβάσεις που,αντί να λύνουν, απλά συντηρούνκαι επιδεινώνουν το πρόβλημα.Υπάρχει άλλωστε και το ΔΝΤ, τοοποίο ζητάει ουσιαστικές παρεμ-βάσεις στο ασφαλιστικό-συντα-ξιοδοτικό προκειμένου να θεω-ρήσει το χρέος βιώσιμο και νασυνεχίσει να συμμετέχει στο ελ-ληνικό πρόγραμμα και στη χρη-ματοδότησή του.

Τράβα από ’δω, τράβα από ’κει,το πιθανότερο είναι ότι η κυβέρ-νηση θα κακοποιήσει, διαχειρι-στικά, το ασφαλιστικό-συνταξιο-δοτικό σύστημα χωρίς να αποφύ-γει τη λαϊκή κατακραυγή. Σε πρώ-τη φάση θα αντιδράσουν όσοι θί-γονται παρά τις προεκλογικές δια-βεβαιώσεις ότι δεν θα πειραχτούντα εισοδήματα των συνταξιούχωνκαι σε δεύτερη φάση θα αντι-δράσουν ακόμη περισσότεροι, μό-λις βεβαιωθούν ότι η οικονομικήκαι δημοσιονομική αδυναμία επι-βάλλουν τη συνέχιση της σαλα-μοποίησης των συντάξεων.

Οι τελευταίες δημοσκοπήσειςκαταγράφουν μεγάλη δυσαρέ-σκεια με την κυβερνητική πολι-τική. 80% των ερωτηθέντων θε-ωρούν ότι η οικονομική πολιτικήτης κυβέρνησης κινείται σε λάθος

κατεύθυνση. 70% των ερωτη-θέντων εκτιμούν ότι η οικονομικήτους κατάσταση χειροτέρευσε τοτελευταίο 12μηνο και 75% εκτι-μούν ότι θα χειροτερεύσει καιτο επόμενο 12μηνο. Το 50% τωνερωτηθέντων τάσσονται υπέρ τηςμεταρρύθμισης του ασφαλιστι-κού-συνταξιοδοτικού συστήματος,αλλά πάνω από 80% των συντα-ξιούχων αντιτίθενται σε οποιαδή-ποτε μείωση των συντάξεών τους.

Είναι φανερό ότι με τη δημο-τικότητα του ΣΥΡΙΖΑ και του κ.Τσίπρα να δοκιμάζουν νέα χα-μηλά, η κυβέρνηση δεν είναι σεθέση να επιχειρήσει μια τολμηρή

ασφαλιστική-συνταξιοδοτική με-ταρρύθμιση που θα ρίξει δραστικάτα ποσοστά δημοτικότητάς τηςαλλά θα βάλει το σύστημα, ταδημόσια οικονομικά και την οι-κονομία στο σύνολό της σε σωστήπορεία. Η πολιτική αδυναμία πουκαταγράφουν οι δημοσκοπήσειςγια τον ΣΥΡΙΖΑ και τον κ. Τσίπραοδηγεί σε μια πρόχειρη αντιμε-τώπιση του ασφαλιστικού-συν-ταξιοδοτικού προβλήματος, τοοποίο έχει ξεφύγει από τον έλεγ-χο εδώ και μία δεκαπενταετίακαι απειλεί να παρασύρει τα πάν-τα στο οικονομικό και δημοσιο-νομικό πέρασμά του.

Του ευρωβουλευτή της Νέας Δημοκρατίας Γιώργου Κύρτσου

Λάθος «συνταγή» για το συνταξιοδοτικό!..

ΑΘΗΝΑ. Μετά το τέλος της προχ-θεσινής καθυστερημένης απο-κριάτικης φιέστας στη Βουλή, ηπραγματικότητα χτυπάει πλέονσαν τη βαριά και σκοτεινή μοίρατην πόρτα της κυβέρνησης, όπωςτη χτυπάει επί τόσο καιρό στηνπόρτα της χώρας, ακριβώς επειδήη κυβέρνηση βρίσκεται σε κατά-σταση παρατεταμένου πολυέξο-δου καρνάβαλου.

Τώρα πια, ο πάλαι ποτέ «αρι-στερός» κ. Τσίπρας δεν έχει τίποταάλλο να βγάλει από το μανίκι.Στην οικονομική πολιτική του(αν υποτεθεί ότι υπάρχει κάτιτέτοιο...) έγινε πιο δεξιός απότην πιο άγρια φιλελεύθερη Δεξιά,στην τρόικα που έβριζε για ναγίνει πρωθυπουργός έγινε ο κα-λύτερος φίλος και υπηρέτης, στηΓερμανία... της «Μαντάμ Μέρκελ»

και του Μερκελισμού ο πιο πιστόςαπόστολος, ενώ στα ζητήματαδημοκρατίας ελευθερίας του πο-λίτη από το κράτος δίνει τα ρέστατου: το δεξί του χέρι από Παπάςπάει να γίνει Γεωργαλάς - αφούορίζει (το πώς μόνον ο ίδιος τοξέρει) ακόμα και πόσοι τηλεο-πτικοί σταθμοί χωρούν στην Ελ-λάδα, την ώρα που επιχειρεί ναασκήσει προληπτική λογοκρισίασε εφημερίδες και δημοσιογρά-φους. Ταυτόχρονα, δηλώνει δη-μόσια την πρόθεσή του για ναβάλει ακόμα και τη Δικαιοσύνηνα κάνει αυτό που ο ίδιος θέλει,χτυπώντας πλέον στην καρδιάκαι την ουσία της δημοκρατίαςδυτικού τύπου στην Ελλάδα. Κιαυτά είναι λίγα μόνον από ταεπιτεύγματά του: λ.χ. για το προ-σφυγικό ή για το πώς η Ελλάδαέχει γίνει μπαλάκι στα χέρια τηςΤουρκίας και στις σχέσεις της μετην Ε.Ε., ούτε λόγος...

Ολα αυτά, έχουν έναν κοινόπαρανομαστή. Δεν είναι η ανι-κανότητα, αν και δεδομένη στονυπερθετικό.

Είναι το ψέμα. Το ασύστολο,αχαλίνωτο, το διαρκές και προςκάθε κατεύθυνση ψέμα με στόχομοναδικό τη διατήρηση της εξου-σίας. Αυτό και τίποτε άλλο.

Είναι ο λογαριασμός που έρ-χεται όταν έχεις κάνει τέχνη τονα κοροϊδεύεις τους πάντες καιτα πάντα, όταν ξεκινάς πάντααπό το ψευτοόχι και καταλήγειςνα είσαι ο κ. «ναι σε όλα»...

ΤΟ ΒΗΜΑ < Του Γεώργιου Π. Μαλούχου

Ο κ. «ναι σε όλα»

The Trump Building, 40 Wall Street, 27th Floor, New York, New York 10005 - Main: 212.380.6700 • Fax: 212.871.6395

PREMIER INJURY ATTORNEYS

HELINA MANESIS, ESQ.

• Ατομικός τραυματισμός• Ατυχήματα εργοταξίων • Ατυχήματα

με φορτηγά και επιβατικά

• Τραυματισμοί από πτώσεις • Ιατρικά σφάλματα -

Θάνατος από ιατρικό λάθος• Τραυματισμοί

κατά τη γέννηση • Αμέλεια οίκων ευγηρίας • Class Action Litigation • Eυθύνη για ελαττωματικά

προϊόντα

(646) 626-5851 • (732) 778-8128 [email protected]

The Trump Building, 40 Wall Street, 27th Floor, New York, New York 10005

ΑΠΟΨΕΙΣ 3ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 2 - ΚΥΡΙΑΚΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2016

Του Δημήτρη Τσάκα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οι Αμερικανοί καιομογενείς δημοσιογράφοι και ει-κονολήπτες που παρέστησανστην τελετή των ονοματοδοσίαςτης οδού μπροστά στα γραφείατου «Εθνικού Κήρυκα» σε «Εθνι-κός Κήρυξ - National HeraldWay» κάλυψαν ευρέως το γεγο-νός και εστίασαν την προσοχήτους στην 101ετή ιστορία του«Εθνικού Κήρυκα», στον ρόλοτης ως εφημερίδα και ως επιχεί-ρηση, καθώς επίσης και στο γε-γονός ότι ήταν η πρώτη φοράστην ιστορία της Νέας Υόρκηςπου μια πινακίδα δρόμου γρά-φτηκε στην ελληνική γλώσσα,στη γλώσσα του Ομήρου και τουΕυαγγελίου.

Ο τηλεοπτικός σταθμός «NewYork- 1» μετέδωσε την είδησηπροβάλλοντας στιγμιότυπα απότην ομιλία των πολιτικών καιτου εκδότη Αντώνη Η. Διαματά-ρη και ανήρτησε στην ιστοσελί-δα του ένα σύντομο βίντεο απότα αποκαλυπτήρια και άρθρο μετίτλο: «Η Αστόρια τιμά της Ελ-ληνοαμερικανική της Κοινότηταμε ονοματοδοσία οδού στη μη-τρική της γλώσσα».

«Η επέκταση της 30ής Οδούεπί της 38ης Λεωφόρου θα είναιγνωστή από εδώ και στο εξής ως‘Εθνικός Κήρυξ - National

Herald Way’ προς τιμήν της ελ-ληνικής εφημερίδας η οποίαιδρύθηκε πριν από 100 και πλέ-ον χρόνια για τον πληθυσμό τωνμεταναστών της πόλης της ΝέαςΥόρκης.

Η εφημερίδα είναι μία απότις αρχαιότερες ημερήσιες εφη-μερίδες οι οποίοι εκδίδονται συ-νεχώς στις Ηνωμένες Πολιτείεςκαι έχει μία θυγατρική έκδοσηστην Αγγλική γλώσσα για τιςαναφυόμενες γενιές των Ελλη-νοαμερικανών».

Ο δημοτικός σύμβουλος ΤζίμιΒαν Μπρέιμερ είπε ότι «ο ‘Εθνι-κός Κήρυξ’ είναι κάτι περισσό-τερο από μία εφημερίδα, είναιένα Ιδρυμα».

Ο εκδότης της εφημερίδαςΑντώνης Διαματάρης είπε ότι «ηενέργεια αυτή δικαιώνει όλη τηνεργασία, όλες τις θυσίες και όλεςτις επιτυχίες της Ελληνοαμερι-κανικής Κοινότητας στη ΝέαΥόρκη και στις Ηνωμένες Πολι-τείες τα τελευταία 125 χρόνια».

Οπως αναφέρει το «New York- 1», ο δημοτικός σύμβουλοςΤζέιμς Βαν Μπρέιμερ είπε ότι «ηΟδός ετούτη είναι η πρώτη στηνπόλη που ονομάζεται στην ελ-ληνική γλώσσα». To ομογενεια-κό Νέο Ελληνικό Κανάλι (NewGreek TV) μετέδωσε εκτεταμένααποσπάσματα από την τελετήκαι ανήρτησε φωτογραφίες και

βίντεο στην ιστοσελίδα του, δί-νοντας έμφαση στην εφημερίδα- σύμβολο του Αποδήμου Ελλη-νισμού.

Το πλήρες κείμενο, με τίτλο«Νέα Υόρκη: Η ονοματοδοσίατης οδού ‘Εθνικού Κήρυκα’»(Video) έχει ως εξής: «Η εφημε-ρίδα - σύμβολο του ΑπόδημουΕλληνισμού αφήνει για πάντατο στίγμα της στο ελληνοκρα-τούμενο Κουίνς. Ο λόγος για τον‘Εθνικό Κήρυκα’, που απέκτησεκαι επίσημα την δική του οδό,στη συμβολή της 37 Avenue μετην 30 Street.

Ασφαλώς, η τοποθεσία δενεπιλέχθηκε τυχαία, καθώς απο-τελεί το σταυροδρόμι στο οποίοβρίσκονται από το 2005 τα ιδιό-κτητα γραφεία του ‘Εθνικού Κή-ρυκα’. Εκεί, όπου εξακολουθείκαι γράφεται μια Ιστορία πουδιαρκεί ήδη 101 έτη από τηνημέρα που η εφημερίδα πρωτο-βγήκε στα περίπτερα και απο-

τέλεσε το πρώτο αποκούμπι τουΕλληνα ομογενή των ΗνωμένωνΠολιτειών.

Η πινακίδα της ονομασίας,που προστέθηκε κάτω από αυ-τήν της 30 Street, έχει μια συμ-βολική ιδιαιτερότητα, καθώςαναγράφει το όνομα του ‘Εθνι-κού Κήρυκα’ και στα Ελληνικά.Πρόκειται για την πρώτη στηνπόλη της Νέας Υόρκης η οποίαείναι γραμμένη και στην ελλη-νική γλώσσα».

Από την πλευρά του, ο εκδό-της του «Εθνικού Κήρυκα» Αντώ-νης Διαματάρης έστειλε μήνυμαστους απόδημους Ελληνες, προ-κειμένου να εξακολουθήσουν ναστηρίζουν την εφημερίδα και ταομογενειακά Μέσα, αναφέρονταςχαρακτηριστικά ότι «δεν θα πρέ-πει να τα θεωρούν δεδομένα».

Στην εκδήλωση έδωσαν τοπαρών, μεταξύ άλλων, ο Αρχιε-πίσκοπος Αμερικής κ. Δημή-τριος, η ομοσπονδιακή βουλευ-τής Κάρολιν Μαλόνι, ο επικεφα-λής της πλειοψηφίας του Δημο-τικού Συμβουλίου Τζέιμς ΒανΜπρέιμερ, ο ομογενής Δημοτι-κός Σύμβουλος Κώστας Κωνστα-ντινίδης, οι γενικοί πρόξενοι Ελ-λάδος και Κυπριακής Δημοκρα-τίας, Γεώργιος Ηλιόπουλος καιΒασίλειος Φιλίππου, αντίστοιχα,οι μόνιμοι αντιπρόσωποι Ελλά-δος και Κυπριακής Δημοκρατίαςστον ΟΗΕ, Αικατερίνη Μπούρακαι Νικόλαος Αιμιλίου, εκπρό-σωποι των επιχειρήσεων, τουακαδημαϊκού κόσμου, των Μέ-σων Μαζικής Ενημέρωσης καιτης ελληνικής κοινότητας τηςΝέας Υόρκης.

Ομογενειακά και αμερικανικά ΜΜΕ στην Οδό «Εθνικός Κήρυξ»

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 2 - ΚΥΡΙΑΚΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 20164 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

GEORGOULIS PLLCChris Georgoulis, Partner

Aδεια εξάσκησης: New York (Νέα Υόρκη), New Jersey (Νιου Τζέρσεϊ) και Ελλάδα (Αθήνα)

Εκπροσωπούμε

Παρέχουμε

Εκπροσωπούμε

Το γραφείο μας

κατασκευαστικές επιχειρήσεις, εταιρίες τοπικής και εθνικής εμβέλειας σε κτηματομεσιτικές, κατασκευαστικές και εταιρικές υποθέσεις για περισσότερα από 30 χρόνια.

νομικές υπηρεσίες υψηλού επιπέδου σε Νέα Υόρκη και Ελλάδα.

εργολάβους, κατασκευαστικές εταιρίες, ιδιοκτήτες ακινήτων, εγγυητές(sureties), υπεργολάβους, αρχιτέκτονες, μηχανικούς, διευθυντές έργων σε όλες τις πτυχές και σε όλα τα στάδια κατασκευαστικών αντιπαραθέσεων,συμπεριλαμβανομένων δικαστηρίων, διαιτησίας, διαμεσολάβησης και διοικητικών ακροάσεων.

διαθέτει τμήμα αποκλειστικά για τη διαχείριση υποθέσεων στην Ελλάδα και δικηγόρο με άδεια εξασκήσεως στην Νέα Υόρκη και στην Ελλάδα(οικογενειακό, κληρονομικό, εμπορικό, φορολογικό, ποινικό, εργατικό και διοικητικό δίκαιο).

Καλέστε την Ειρήνη Ιωαννίδη στο 212-425-7854 ή (01130) 6977 500 499

E-mail: [email protected] – Website www.georgoulis.com

120 Wall Street, Suite 1803, New York, New York 10005 • T: 212-425-7854 • F: 212-422-5360Email: [email protected] • Website: www.georgoulis.com

a b

15η Ετήσια παρέλαση για την

25η ΜΑΡΤΙΟΥ 1821Κυριακή 17 Απριλίου 2016, 3:00 μ.μ.www.Detroit.GreekParades.comΕπί της Monroe St., στο ιστορικό Greektown!Λειτουργία και Αρχιερατική Δοξολογία προεξάρχοντοςτου Σεβασμιώτατου Μητροπολίτου Νικολάου Ντιτρόιτστον Καθεδρικό Ναό του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου,10:00 π.μ.

ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣΣάββατο 16 Απριλίου 2016

Επίσκεψη στο Ελληνικό Μουσείο Michigan μεταφορά με shuttle από το Greek Town

Ενα ολόκληρο Σαββατοκύριακο με ελληνικό πολιτισμό,ιστορία, ελληνικά φαγητά και μουσική, χορό

και διασκέδαση πριν από την ελληνική παρέλαση

Μερικές από τις εκδηλώσεις:Σάββατο 16 Απριλίου 5-8 μ.μ.Eπίσκεψη στο Ελληνικό Μουσείο

Ελάτε και γνωρίστε από κοντά τον διεθνούς φήμης εικονογράφο Βλάση Τσοτσώνη κατά τη διάρκεια των αποκαλυπτηρίων της επιγραφής από μωσαϊκό

η οποία αφιερώνεται στο μουσείο

Επισκεφθείτε το Μουσείο και δείτετη έκθεση της Nike, την έκθεση σχετικά

με τον σπουδαίο ρόλο που έπαιξε η Ελλάδα στην ήττα των Ναζί και τους ευζώνους φρουρούς

Το θεατρικό «Ηρωες του αγώνα για την ανεξαρτησία»που θα αποδοθεί από τους μαθητές

των Ελληνικών Σχολείων της περιοχής Ντιτρόιτ στο International Institute (δίπλα στο Μουσείο)

και παρουσίαση ελληνικών χορών

Ελληνική μουσική της Διασποράς καθ’ όλη τη διάρκεια της βραδιάς

Παραδοσιακή και μοντέρνα ελληνική μουσική θα χαρείτε από τις 7 μ.μ. στα εστιατόρια και μπαρ

του Greek Town και Green Town Crawl

Κυριακή 17 Απριλίου 2016Η 15η ετήσια ελληνική παρέλαση

1:30 Δεξίωση για τους επισήμους, επίδειξη χορών και απόδοση του Εθνικού Υμνου

(η συγκέντρωση και η παράταξη των τμημάτων θα γίνει μπροστά από το Compuware Bldg)

Η παρέλαση αρχίζει στις 3 μ.μ. από την Monroe StreetΘα ακολουθήσει εκδήλωση με το πέρας της παρέλασης

Απόδοση εθνικών ύμνων: Danielle CaralisΟμιλητής: Ο Μητροπολίτης Ντιτρόιτ Νικόλαος

Προσφώνηση των επισήμωνGrand Marshal - Dr. Steve Kalkanis

Sponsored by Detroit Greek Independence Day Parade Committee, a Non Profit Corporation

ΠΡΟΒΙΝΤΕΝΣ. ΡΟΝΤ ΑΪΛΑΝΤ.Η Ομογένεια της πολιτείας τουΡοντ Αϊλαντ γιόρτασε την επέτειοτης Ελληνικής Επανάστασης του1821 η οποία οδήγησε στην απε-λευθέρωση της Ελλάδος απότους Τούρκους πριν από 195 χρό-νια, με επίσημη τελετή στο κυ-βερνείο.

Την εκδήλωση στο κυβερνείοδιοργάνωσε για 24η χρονιά φέ-τος ο ομογενής πολιτειακός γε-ρουσιαστής του Ροντ Αϊλαντ, κ.Λεωνίδας Ραπτάκης. Η επίσημητελετή και η Ανακήρυξη της Ημέ-ρας της Ελληνικής Ανεξαρτησίαςέγινε στην κεντρική αίθουσα τηςγερουσίας η οποία συνήλθε σεπλήρη παρουσία και αντιπροσώ-πευση. Ο κ. Ραπτάκης εισηγήθη-κε την ανακήρυξη της ΕλληνικήςΑνεξαρτησίας και η γερουσίαανταποκρίθηκε ψηφίζουσα ομό-φωνα.

Η ελληνική σημαία ήταναναρτημένη στην επίσημη αίθου-σα της γερουσίας, σε άλλα μέρητου κυβερνείου και επίσης εξω-τερικά στον επίσημο ιστό του.Την Ελλάδα αντιπροσώπευσε ηγενική πρόξενος στη Βοστώνη κ.Ιφιγένεια Καναρά, η οποία πριναπό την τελετή συναντήθηκε μετην πρόεδρο της γερουσίαςTeresa Paiva Weed.

Επειτα από το επίσημο ψήφι-σμα στη Γερουσία ακολούθησεεκδήλωση στην λεγόμενη Αίθου-σα του Κυβερνήτη, όπου μαθητέςκαι μαθήτριες των ΕλληνικώνΑπογευματινών σχολείων τωντριών κοινοτήτων του Ροντ Αϊλα-ντ ντυμένα με τις ελληνικές εν-δυμασίες τους απήγγειλαν ποιή-ματα και τραγούδησαν επίκαιρατραγούδια.

Παρευρέθηκαν και απηύθυ-ναν μηνύματα και χαιρετισμούςανώτεροι αξιωματούχοι της το-πικής αυτοδιοίκησης του Ροντ Αϊ-

λαντ συμπεριλαμβανομένου καιτου υποκυβερνήτη DanielMcKee. Την Ομοσπονδία Σωμα-τείων Νέας Αγγλίας αντιπροσώ-πευσε ο πρόεδρος της κ. Μιλτιά-δης Αθανασόπουλος.

Κεντρικός ομιλητής ήταν οπρωτοπρεσβύτερος Ανδρέας Γε-ωργίου, ιερατικός προϊστάμενος

της κοινότητας του Ευαγγελι-σμού του Πωτάκετ.

Ο γερουσιαστής κ. ΛεωνίδαςΡαπτάκης τόνισε πως «η εκδήλω-ση αυτή είναι πάντοτε μία θαυ-μάσια έκφραση της δυναμικήςΕλληνοαμερικανικής Κοινότηταςστο Ροντ Αϊλαντ και του ισχυρούδεσμού της με την πολιτεία».

Γιορτή 25ης Μαρτίου στο Ροντ Αϊλαντ

Πάνω: Από τη συνάθροιση και συνάντηση των επισήμων πουέγινε στο γραφείο της προέδρου της Γερουσίας Teresa RaivaWeed πριν από την έναρξη των εκδηλώσεων. Κάτω: Από τηνεκδήλωση στην Αίθουσα του Κυβερνήτη στο κυβερνείο τουΡοντ Αϊλαντ. Μαθητές και μαθήτριες, το καμάρι των ΕλληνικώνΣχολείων, έδωσαν χρώμα στη γιορτή.

Αριστερά η ιστοσελίδα του τηλεοπτικού σταθμού “New York1” που μετέδωσε αποσπάσματα στο δελτίο ειδήσεων και ανήρ-

τησε άρθρο και βίντεο στην ιστοσελίδα του. Δεξιά η ιστοσελίδατου Νέου Ελληνικού Καναλιού (New Greek TV).

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 2 - ΚΥΡΙΑΚΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2016

ΑΘΗΝΑ:Με επιστροφή από $609*

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ:Με επιστροφή από $585*

ΠΑΜΕ ΕΛΛΑΔΑΠΑΜΕ ΕΛΛΑΔΑ

ΣΑΣΣΑΣ ΠΑΜΕΠΑΜΕ ΕΛΛΑΔΑΕΛΛΑΔΑ ΑΠΟΑΠΟ ΟΛΕΣΟΛΕΣ ΤΙΣΤΙΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΤΩΝ ΗΠΑΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΤΩΝ ΗΠΑ

ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΟΣΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣΑΡΙΘΜΟΣ ΘΕΣΕΩΝΘΕΣΕΩΝ

MAIN OFFICE:

55 East 59th Street

New York, NY 10022

Tel: 212.753.1100

[email protected]

OTHER OFFICES:

Astoria

Hicksville, Long Island

Stamford, Connecticut

Athens, Greece

Nationwide Toll Free: 800.223.5570www.HomericTours.com

www.facebook.com/Homeric Tours

a b

ΕΛΛΗΝΙΚH ΟΡΘΟΔΟΞH KOINOTHTAΑΓΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ, JAMAICA84-35 152nd St., Jamaica Hills, N.Y. 11432 • (718) 291-2420

Ο Ιερατικώς Προϊστάμενος π. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΛΟΓΡΙΔΗΣo εφημέριος π. MICHAEL DOBRE

ο Πρόεδρος ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΔΟΥΚΑΣκαι τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου

Φέρεται εις γνώσιν των ενοριτών της Κοινότητός μας και όλων των ομογενών ότι η Αυτού Σεβασμιότης, ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής

Γέρων κ.κ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ θα χοροστατήσει της Ιεράς Ακολουθίας του ΑΚΑΘΙΣΤΟΥ ΥΜΝΟΥπρος την Υπεραγία Θεοτόκο στην 4η Στάση των Χαιρετισμών, βοηθούμενος από τον ιερατικώς προϊστάμενο του Ναού, π. Κωνσταντίνο Καλογρίδη, και του π. Michael Dobre. Τους ύμνους θα ψάλει ο καλλίφωνος πρωτοψάλτηςτου Ναού Αντώνης Μπαντράνης

Προσκαλείσθε όλοι να συμπροσευχηθούμε στην Υπεραγία Θεοτόκο και να λάβουμε

την ευλογία του Ποιμενάρχου μας.

Παρασκευή 8 Απριλίου 2016και ώρα 7:00 - 9:00 μ.μ.

Η Φιλόπτωχος Αδελφότητα θα δεξιωθεί τον Σεβασμιώτατο

και το Εκκλησίασμα με νηστίσιμα στην κοινοτική αίθουσα

βασμιότατο Αρχιεπίσκοπο Γέρο-ντα Αμερικής κ. Δημήτριο».

Είπε ότι «περιμένουμε η Με-γάλη Σύνοδος πραγματικά ναδώσει το πνεύμα του ρόλου τηςΕκκλησίας στον άνθρωπο του21ου αιώνα» ενώ υπενθύμισεπως «η ιδέα ξεκίνησε από το1923 και 1930, αλλά άρχισε ναδιοργανώνεται πριν από 55 χρό-νια».

Μιλώντας για τη θεματολογίαείπε, ότι «αυτή τη στιγμή έχουμεέξι θέματα: 1) Η αποστολή τηςΕκκλησίας στο σύγχρονο κόσμο2) η Ορθόδοξος Διασπορά, 3) τοΑυτόνομο και η Ανακήρυξή του,4) η Νηστεία στο σημερινό κό-σμο, 5) η Ορθόδοξος Εκκλησίακαι οι σχέσεις με τον λοιπό Χρι-στιανικό Κόσμο, και 6) το Μυ-στήριο του γάμου και τα κωλύ-ματα αυτού».

Οταν τον ρωτήσαμε έπειτααπό μισό αιώνα προετοιμασίας«αυτά τα έξι θέματα επιλέξατε;Τι ενδιαφέρουν τους σημερινούςανθρώπους του 21ου αιώνα καιμάλιστα τους νέους αυτά τα θέ-ματα για την Αυτονομία και τοκαθεστώς της Αυτοκεφαλίας;»,ο Μητροπολίτης κ. Εμμανουήλείπε, πως «όταν το ακούει κά-ποιος αυτό ότι ετοιμάζαμε τηΣύνοδο επί 50 χρόνια για ναέχομε μόνο αυτά τα θέματα ταοποία ουσιαστικά αφορούν τουςΘεολόγους, θα έλεγε ότι έχει δί-κιο να αναρωτιούνται οι νέοι άν-θρωποι. Ομως θα έλεγα ότι ηΣύνοδος θα είναι μία ηχηρή φω-νή της ενωμένης Ορθοδοξίας».Συμπλήρωσε, πως «και τίποταακόμα να μην αποφασιζόταν, τογεγονός ότι επί τέλους οι 14 Αυ-τοκέφαλες Ορθόδοξες Εκκλησίεςήταν μαζί για να βγάλουν έναμήνυμα προς τον κόσμο, ανε-ξάρτητα από τα θέματα πουέχουν αποφασιστεί να συζητη-θούν, θα έλεγα ότι και μόνο αυ-τό αξίζει τον κόπο. Οτι η Ορθο-δοξία ομιλεί με μία φωνή».

Αναφορικά αν αυτή τη στιγ-μή η σύμπνοια και η ενότητατης Συνόδου τίθεται σε διακιν-δύνευση και μάλιστα από δύοπρεσβυγενή Πατριαρχεία, Αντιο-χείας και Ιεροσολύμων, για τηνυπόθεση της Αρχιεπισκοπής Κα-τάρ που ίδρυσε το ΠατριαρχείοΙεροσολύμων, ο Μητροπολίτης

κ. Εμμανουήλ, πιστεύει ότι «θαπρυτανεύσει η λογική και θαβρεθεί μία λύση και όλοι προ-σπαθούμε προς αυτή την κατεύ-θυνση διότι αυτό το πρόβλημαδεν πληγώνει μόνο τις σχέσειςτων δύο Πατριαρχείων, αλλάολόκληρη την Ορθοδοξία».

Διαβεβαίωσε ότι η Σύνοδοςθα προχωρήσει ακόμα κι αν δενλυθεί το θέμα των δύο Πατριαρ-χείων. Υπογράμμισε με έμφασηπως «η Σύνοδος θα γίνει. Εχειπροχωρήσει και δεν μπορούμενα κάνουμε πίσω. Το Πατριαρ-χείο Ιεροσολύμων δεν έχει θέσειθέμα μη προσέλευσής του στηΣύνοδο ή μη υπογραφής κάποι-ου κειμένου. Το θέμα προκύπτειαπό την απουσία και μη υπο-γραφή κειμένων εκ μέρους τουΠατριαρχείου Αντιοχείας» καισυμπλήρωσε «δεν μπορούμε ναμιλούμε στον κόσμο για καταλ-λαγή χωρίς να σκεφθούμε ότι ηκαταλλαγή θα πρέπει να αρχίσειπρώτα από εμάς τους ίδιους».

Οσον αφορά γιατί επιλέχθη-κε η Κρήτη, είπε: «όπως ξέρετεείχε αποφασιστεί να γίνει στηνΚωνσταντινούπολη, αλλά λόγω

των πολιτικών συνθηκών τηςδιενέξεως μεταξύ της Ρωσίας καιτης Τουρκίας. Η Κρήτη είναι κα-θαρά χώρος της κανονικής Δι-καιοδοσίας του ΟικουμενικούΠατριαρχείου».

Οταν τον ρωτήσαμε πως απα-ντά σ’ εκείνους που λέγουν ότιη Κρήτη είναι επίσης μέρος τηςμίας, ελεύθερης, αδιαίρετης καιενιαίας Ελλάδος η οποία έχειπρωτεύουσα την Αθήνα. Τι θαπει ότι η Κρήτη είναι δικαιοδο-σία του Οικουμενικού Πατριαρ-χείου, δηλαδή υπάρχει εκκλη-σιαστική πολυδιάσπαση στηνμία ενωμένη Ελλάδα; είπε: «δενείναι θέμα ότι εμείς διαιρούμετην ελληνική επικράτεια, ούτετίθεται θέμα της ακεραιότηταςτης Ελλάδος. Εφόσον ο Οικου-μενικός Πατριάρχης προεδρεύεικαι προτείνει ήταν πολύ λογικόνα προτείνει έναν χώρο πουανήκει στην Κανονική Δικαιοδο-σία του Οικουμενικού Πατριαρ-χείου. Δεν έχουμε κανένα πρό-βλημα αυτή τη στιγμή με τηνΕκκλησία της Ελλάδος, ούτευπήρξε άλλη σκέψη».

Σχετικά με το πόσα χρήματα

έδωσε η Αρχιεπισκοπή Αμερι-κής, η «Ηγεσία των 100», το Τα-μείο «Πίστη» για τη Σύνοδο, οΜητροπολίτης κ. Εμμανουήλ τό-νισε: «δεν μπορώ να σας δώσωαυτή τη στιγμή αριθμό διότι δενέχω μπροστά μου τα νούμερα,ένα μεγάλο μέρος πάντως τοέχουν προσφέρει οι Οργανώσειςκαι οι πιστοί από την Αρχιεπι-σκοπή Αμερικής».

Οταν τον ρωτήσαμε «η Ελλά-δα, η κυβέρνηση, πόσα χρήματαθα δώσει;» διευκρίνισε πως «γι’αυτό το σκοπό βρισκόμαστε αυ-τές τις ημέρες στην Αθήνα. Θαέχομε συνάντηση με τον πρωθυ-πουργό, με τον πρόεδρο τηςαξιωματικής αντιπολιτεύσεως, μευπουργούς και σκοπός μας είναινα εξασφαλίσουμε τη βοήθειακαι συνδρομή τους. Η κυβέρνη-ση έχει δημιουργήσει μία διυ-πουργική επιτροπή στην οποίασυμμετέχουν εκπρόσωποι δια-φόρων υπουργείων και προσπα-

θούμε να δούμε με ποιο τρόπομπορούν να προσφέρουν βοή-θεια στο θέμα της ασφαλείας,των μέσων μεταφοράς των προ-καθημένων».Στην ερώτηση πόσοθα κοστίσουν αυτά στην Ελλάδα,είπε ότι «δεν μπορώ να σας δώ-σω αυτή τη στιγμή ένα νούμερο.Δεν μπορώ να ξέρω πόσο κοστί-ζει το θέμα της ασφάλειας, αλλάοπωσδήποτε είναι ένα μεγάλοποσό και επίσης είναι και η όληπροσφορά εκ μέρους των ΜέσωνΜαζικής Ενημερώσεως, της ΕΡΤκαι των άλλων καναλιών. Επί-σης, η βοήθεια από τον ΟΤΕ γιατο Ιντερνετ».

Στην ερώτηση: «πώς απαντά-τε σ’ εκείνους που λέγουν πωςτη στιγμή που η Ελλάδα βρίσκε-ται σε βαθιά οικονομική κρίση,άνθρωποι πεινούν, παιδιά λιπο-θυμούν από ασιτία, μισθοί καισυντάξεις περικόπτονται, πώςθα συγκεντρωθείτε στην ΚρήτηΠατριάρχες και Μητροπολίτες

θα τρώτε σε δείπνα Πατριαρχικάκαι θα μιλάτε για τον Χριστό;Αισθάνεστε άνετα;», ο Μητρο-πολίτης κ. Εμμανουήλ, είπε: «εί-μαστε πάνω απ’ όλα άνθρωποι,βλέπουμε το πόσο η κρίση ηοποία μαστίζει όχι μόνο την Ελ-λάδα, αλλά και ολόκληρη τηνΕυρώπη και τον κόσμο σήμερακαι όλοι μας νοιαζόμαστε καιαυτό ακριβώς το γεγονός θα μαςαπασχολήσει κατά τη διάρκειατης Συνόδου» και πρόσθεσε «μηνομίζετε ότι θα τρώμε και θα πί-νουμε χωρίς να σκεπτόμαστετον άλλον, σκοπός μας είναι ηεπιτυχία της Συνόδου. Ο καθέ-νας μας και στο σπίτι του ναήταν, δεν θα έμενε νηστικός».

Για το αν ανησυχούν το Οι-κουμενικό Πατριαρχείο κάποιεςδηλώσεις, εκδηλώσεις, άρθρα,ανθρώπων όχι μόνο από κάποιεςφονταμενταλιστικές φράξιες,αλλά από σοβαρούς και νουνε-χείς θεολόγους και ιεράρχες, εί-πε: «ζούμε σ’ έναν ελεύθερο κό-σμο και ο καθένας έχει δυνατό-τητα εκφράσεως της δικής τουαπόψεως αρκεί να είναι μέσα σελογικά πλαίσια. Τα κείμενα πουέχουν εγκριθεί με ομόφωνο τρό-πο, τα έχουν υπογράψει οι εκ-πρόσωποι των Εκκλησιών καιέτυχαν μιας διεργασίας στηνοποία συμμετείχαν όλοι. Δενμπορούμε να πούμε ότι δεν ανα-γνωρίζουμε όλες τις άλλες Εκ-κλησίες, είτε είναι η Ρωμαιοκα-θολική Εκκλησία, είτε οι Εκκλη-σίες οι οποίες προήλθαν από τηΜεταρρύθμιση. Πρέπει να είμα-στε λογικοί σε όλα αυτά τα θέ-ματα. Δεν ζητούμε τίποτε παρα-πάνω από αυτά τα οποία απο-φασίσαμε από κοινού».

Ο Μητροπολίτης Γαλλίας Εμμανουήλ μιλά αποκλειστικά στον «Εθνικό Κήρυκα»

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το Ελληνικό Απο-γευματινό Σχολείο της Κοινότηταςτου Σωτήρος Χρηστού στο Ράι τηςΝέας Υόρκης διοργάνωσε την κα-θιερωμένη γιορτή για την 25ηΜαρτίου την οποία παρακολού-θησαν διακόσιοι γονείς, συγγενείςκαι μέλη της κοινότητας. Την εκ-δήλωση συντόνισαν οι δάσκαλοικ. Απόστολος Φούντας και κ. ΒάιαΤζιώνα, ενώ τον πανηγυρικό τηςημέρας εκφώνησε ο συνταγμα-τάρχης και συνάμα πρόεδρος τηςΣχολικής Επιτροπής Αντώνης Νε-ρούλιας. Ο διευθυντής του σχο-λείου, Δημοσθένης Τριανταφύλ-λου, συνεχάρη τους μαθητές καιτους δασκάλους και εστίασε τηνπροσοχή του στη συμβολή των

Αμερικανών Φιλελλήνων στηνΕπανάσταση και στο γεγονός ότιο γιατρός Εμμάνουελ Χάου από

τη Βοστώνη έλαβε μέρος στηνΕπανάσταση και είχε γράψει καιτο πρώτο βιβλίο για την Ελληνική

Επανάσταση το 1825. Παρότρυνεδε τους γονείς να στέλνουν ταπαιδιά τους στα κοινοτικά ελλη-

νικά σχολεία όπου και η εθνικήμας ταυτότητα διατηρείται αλλάκαι η θρησκεία μας διδάσκεται.

Ακολούθησε το πρόγραμμαόλων των τάξεων με μονόπρακτα,τραγούδια και χορούς.

Οι μαθητές του Ελληνικού Σχολείου στο Ράι ΝΥ γιόρτασαν την 25η Μαρτίου

Αριστερά οι μαθητές σε μια φωτογραφία με τους δασκάλους , τον διευθυντή τον κ. ΑντώνιοΝερούλια και τον ιερατικό προϊστάμενο, π. Ηλία Βίλλη. Πάνω το χορευτικό επί τω έργω.

Επάνω: Αναμνηστική φωτογραφία από τη Σύναξη των Προκα-θημένων των Ορθοδόξων Εκκλησιών στη Γενεύη τον Ιανουάριοτου 2016, στην οποία αποφασίστηκαν τα τελικά θέματα τηςΜεγάλης Συνόδου. Ακρη δεξιά: Ο Οικουμενικός Πατριάρχηςκ. Βαρθολομαίος, ο οποίος κανονικώ και ιστορικώ δικαιώματικαι προνομίω θα προεδρεύσει της Αγίας και Μεγάλης Συνόδουτον Ιούνιο στην Κρήτη. Δεξιά: Ο Σεβασμιότατος ΜητροπολίτηςΓαλλίας κ. Εμμανουήλ, εκ των κορυφαίων ιεραρχών του Οι-κουμενικού Πατριαρχείου, μέλος της Ιεράς Συνόδου και εκτων διοργανωτών της Μεγάλης Συνόδου.

Διόρθωση

Στην έκδοσή μας της Πέ-μπτης 31 Μαρτίου 2016 στοδημοσίευμα «Ξεκινούν οι εκ-δηλώσεις στη Βοστώνη», τοεπώνυμο της προέδρου τουΠοντιακού Συλλόγου Βοστώ-νης, κ. Ελένης Αθανασιάδου,γράφτηκε εκ παραδρομής ως«Αλεξιάδου». Το ορθό, λοι-πόν, είναι Ελένη Αθανασιά-δου.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.»

Συνέχεια από τη σελίδα 1

State Senators8. Past Presidents of the

FHASNE9. Board of Directors of the

FHASNE Gardens of Gethse-mane Evzone Sponsor Ban-ner

10. FHASNE FLOAT11. Greek Orthodox Metropolis

of Boston w/ Dance Group12. Holy Cross Greek Orthodox

School of Theology; HellenicCollege

13. Athenian-Piraean Association14. Athenian-Piraean Association

FLOAT15. Pontian Societies - Panagia

Soumela and Potiaki Estia16. Pontian Societies - Panagia

Soumela and Potiaki EstiaFLOAT

17. Annunciation Cathedral ofNew England

18. District 8 AHEPA Family19. District 8 AHEPA Family

FLOAT20. Holy Trinity Church and Hel-

lenic American Academy ofLowell

21. Hellenic American Academyof Lowell Duck Boat

DIVISION A-Waltham American Legion

Band- 22. Holy Trinity Church of Fitch-

burg23. Saint Vasilios Greek Ortho-

dox Church of Peabody, MA24. Sts Constantine & Helen

Greek Orthodox Church ofCambridge, MA

25. Sts Constantine & He-len Greek Orthodox ChurchFLOAT

26. Paneliakos Society27. Thessalian Society - Regas

Phereos28. ELLAS TV29. ELLAS TV FLOAT w/VE-

HCILE30. Annunciation Greek Ortho-

dox Church of Brockton, MA31. Taxiarchae Greek Orthodox

Church of Watertown, MA32. Saint George Greek Ortho-

dox Church of Lynn, MA33. Saint George Greek Ortho-

dox Church of Lynn, MAMarching Band

34. Saint George Greek Ortho-dox Church of Lynn, MAFLOAT

35. Arcadian Society «Tripolitsa»36. St. Anargyroi Greek Ortho-

dox Church of Marlboro, MA37. Greek Evangelical Church

and Greek School, Newton,MA

38. Greek Evangelical Churchand Greek School, Newton,MA FLOAT

DIVISION B-Lowell High School Band-

39. Annunciation Greek Ortho-dox Church of Cranston, RI

40. Union Chrisohorafitonw/dance group

41. Holy Apostles / SS. Peter& Paul Church ofHaverhill

42. Saint Spyridon Greek Ortho-dox Church of Worcester,MA

43. Saint Spyridon Greek Ortho-dox Church of Worcester,MA FLOAT

44. Saint Nicholas Greek Ortho-dox Church of Lexington,MA

45. Annunciation Greek Ortho-dox Church of Woburn, MA

-Italian American Band-46. Dormition of Virgin Mary of

Somerville, MA47. Northern Epirotic Society of

Boston48. Northern Epirotic Society of

Boston

FLOAT49. Saint Demetrios Greek Or-

thodox Church of Weston,MA

50. Saint Demetrios Greek Or-thodox Church of Sacco,Maine

51. Saint Athanasius Greek Or-thodox Church of Arlington,MA

52. Saint Athanasius Greek Or-thodox Church of Arlington

FLOAT

DIVISION C-Somerville High School Band- 53. Saint John the Baptist Greek

Orthodox Church of Boston,MA

54. PINDOS Society55. Colleges a. Northeastern Uni-

versity b. Boston Collegew/Vehicle c. Tufts Universityd. Boston University w/Vehi-cle

56. Greek Orthodox Parishes ofManchester, NH (St.George,Assumption St. Nicholas)

57. Saint Catherine’s Greek Or-thodox Church of Braintree,MA

58. Saint Nectarios Greek Ortho-

dox Church of Roslindale, MA59. Pan-Macedonian Associationsa. Flagsb. Officersc. Pan-Macedonian FLOATd. Sons and Daughters of\

Alexander the Great (dancegroup)

e. Filippos o Makedon andCleopatra

f. Aimilianos & Theodora60. Center for Hellenic Studies

PAIDEIA61. Saint George Greek Orthodox

Church of Cape Cod62. Pan-Cretan Association of

America - First District63. Pan-Cretan Association of

America - First District FLOATFHASNE Parade Coordinators

Η σειρά παρέλασης της Βοστώνης την Κυριακή 3 Απριλίου

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 2 - ΚΥΡΙΑΚη 3 ΑπΡΙΛΙΟΥ 20166 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

a b

Ο ΙΗΣΟΥΣ ΧΡΙΣΤΟΣ ΣΕ ΑΓΑΠΑ

ΔΙΑΛΕΞΕΙΣ ΚΑΙ ΜΑΘΗΜΑΤΑΟ ΠΛΑΝΗΤΗΣ ΓΗ ΣΤΑ ΟΡΙΑ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗΣ

Ο ΧΡΙΣΤΟΣ ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ ΚΑΙ ΕΜΕΙΣ ΕΠΙΣΗΣ

Πριν έλθει η ΔΕΥΤΕΡΑ ΠΑΡΟΥΣΙΑ θέλει να σε προετοιμάσει να μάθεις την αλήθεια, να συγχωρήσει τις αμαρτίες σου, να σου δώσει τον χαρακτήρα Tου, την αγιότητά Tου και την τελειότητά Tου. Ολα αυτά δωρεάν διά χάριτος και στη ΔΕΥΤΕΡΑ ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΑΙΩΝΙΑ ΖΩΗ. Ακόμη θέλεις περισσότερο χρόνο να το σκεφτείς; Μη προσπαθείς μόνος σου, δεν θα τα καταφέρεις. Ο ΧΡΙΣΤΟΣ ΜΑΣΛΕΓΕΙ, ΧΩΡΙΣ ΕΜΕΝΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΤΟ ΚΑΛΟ. ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΕΦΘΑΣΕ (Θα σωθείς; Ή θα καταστραφείς;) από εσένα εξαρτάται. Δέξου τον ΙΗΣΟΥ ως ΣΩΤΗΡΑ σου ΣΗΜΕΡΑ.

• Η ΟΑΣΙΣ ΤΟΥ ΘΕΟΥ• ΚΛΗΡΟΝΟΜΟΙ ΑΙΩΝΙΑΣ ΖΩΗΣ• ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΗΣ ΕΥΤΥΧΙΑΣ• Η ΑΓΙΑ ΓΡΑΦΗ ΕΙΝΑΙ

ΑΛΗΘΕΙΑ Ή ΨΕΜΑ;• Ο ΣΚΛΑΒΩΜΕΝΟΣ ΠΛΑΝΗΤΗΣ ΓΗ• ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΟΛΑΣΗ ΚΑΙ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ;• ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΟ ΘΑΝΑΤΟ ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ;

• ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΟΥΜΕ ΜΕ ΤΟΥΣ ΝΕΚΡΟΥΣ;

• ΠΟΤΕ ΘΑ ΕΛΘΕΙ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΚΑΙ ΜΕ ΠΟΙΟ ΤΡΟΠΟ;

• Η ΜΕΓΑΛΗ ΑΡΠΑΓΗ ΣΤΗ ΔΕΥΤΕΡΑ ΠΑΡΟΥΣΙΑ

Καθημερινά από Παρασκευή 22 ΑΠΡΙΛΙΟΥ έως Κυριακή 1η ΜΑΪΟΥ στις 6:30 μ.μ.

30-89 32nd St., ΑΣΤΟΡΙΑ, ΝΥ 11102 • 914-200-3345

ΕΙΣΟΔΟΣ ΔΩΡΕΑΝ

THE LAW OFFICE OF ANDREAS VASILATOS, PLLC

36-51 Bell Boulevard, Suite #202, Bayside, NY 11361Τηλ.: (718) 635-1775 • www.vasilaw.com

ΑΝΔΡΕΑΣ ΒΑΣΙΛΑΤΟΣΔΙΚΗΓΟΡΟΣ

ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ - ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ

ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΔΙΚΑΙΟ

• Οικοδομές / Εργατικά • Αυτοκινητιστικα • Γλίστρημα και πτώση

• Υποθέσεις ΔΙΑΤΡΟΦηΣ και ΑπΑΓΩΓηΣ πΑΙΔΙΩΝ

a b Στην διαθεσή σας 7 μέρες,

24 ώρες το 24ωρο

ΕΑΝ ΨΑΧΝΕΙΣΕΑΝ ψάχνεις να βρεις την αλήθεια.

ΕΑΝ νοιώθεις μοναξιά.

ΕΑΝ υποφέρεις από άγχος και μελαγχολία.

ΕΑΝ είσαι άρρωστος και ζητάς θεραπεία, λύση στα προβλήματά σου και απάντηση στα ερωτήματά σου.

Σταμάτα, μην ψάχνεις άλλο.

Ο Ιησούς Χριστός σε αγαπά, θα απαντήσει σε ό,τι σε απασχολεί, δεν άλλαξε, ανέστη εκ νεκρών, ζει, είναι ο ίδιος χθες, σήμερα και εις τους αιώνες. Εβρ. 13:8

Διάβασε τα λόγια του και θα γνωρίσεις την αλήθεια και η αλήθεια θα σε ελευθερώσει απ’ όλα.

Ο ΙηΣΟΥΣ ΧΡΙΣΤΟΣ

ΕΙΝΑΙ ΖΩΝΤΑΝΟΣ

ΣΩΖΕΙ, ΘΕΡΑπΕΥΕΙ

ΚΑΙ ΕΛΕΥΘΕΡΩΝΕΙ.

Σήμερα είναι η ευκαιρία.

Δ.Κ.

Σας προσκαλούμε στο κήρυγμα του Ευαγγελίουκάθε Κυριακή 10:30 το πρωίΚηρύγματα σε CD δωρεάν

Τηλεφωνήστε μας ή γράψτε μας: 718 309-2676

GREEK APOSTOLIC CHURCH OF JESUS CHRIST 1037 72 ST., BROOKLYN, NY 11228

Advertisment

ΔΗΜΗΤΡΑ ΧΡΥΣΙΚΟΥ, LMHThΨ Υ Χ Ο Θ Ε Ρ Α Π Ε Ι Α

Παρέχουμε κλινικές αξιολογήσεις και θεραπεία για: Κατάθλιψη • Κοινωνική Απομόνωση • Αγχος • Φοβίες

• Τάσεις Φυγής - πανικού • Χαμηλή Αυτοεκτίμηση • Εκρήξεις Θυμού • Χρήση Ναρκωτικών ουσιών - Αλκοόλ

• Διαταραχές Ελέγχου παρορμήσεων (OCD) • προβλήματα Σχέσεων • Ελλειψη Επικοινωνίας • Διατροφικές Διαταραχές

Μπορούμε να βοηθήσουμε! Κάντε το πρώτο και σημαντικό βήμα.Τηλεφωνήστε σήμερα (718) 747-1530

42-21 Francis Lewis Blvd., Suite 201 • Bayside, NY 11361e-mail: [email protected]

Του Δημήτρη Τσάκα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο πρόεδρος τηςΝέας Δημοκρατίας ΚυριάκοςΜητσοτάκης, ο ομοσπονδιακόςβουλευτής του Μέριλαντ ΤζονΣαρμπάνης, ο ιδρυτής τηςSigmapharm Laboratories καιπρόεδρος του Ιδρύματος του Ελ-ληνοαμερικανικού Ινστιτούτου,Δρ. Σπύρος Σπυρέας, και ο ήρω-ας πεζοναύτης Αλεκ Σκαρλάτοςθα είναι οι τελετάρχες της πα-ρελάσεως της Ομογένειας τηςΝέας Υόρκης, η οποία θα λάβειχώρα την ερχόμενη Κυριακή 10Απριλίου στην 5η Λεωφόρο στοΜανχάταν.

Την ελληνική κυβέρνησηστην παρέλαση αναμένεται ναεκπροσωπήσει ο υφυπουργόςΑμυνας Δημήτρης Βίτσας.

Οι εκδηλώσεις για την 195ηεπέτειο της Ελληνικής Επανα-στάσεως, όπως έγραψε ο «Εθνι-κός Κήρυκας» ξεκίνησαν στιςαρχές του Μαρτίου και τις δύοτελευταίες εβδομάδες έχουνεντατικοποιηθεί. Το απόγευματης Δευτέρας, ο πρόεδρος Μπα-ράκ Ομπάμα θα διοργανώσειτην καθιερωμένη εκδήλωσηπρος τιμή της Ομογένειας και

της Ελλάδας στο Λευκό Οίκο, ηοποία θα είναι και η τελευταίαως Προέδρου και δεν αποκλείε-ται να είναι μεγαλύτερης διάρ-κειας και να στείλει σαφέσταταμηνύματα υπέρ της Ελλάδας.

Σήμερα, Σάββατο, η Ομο-σπονδία θα παραθέσει το καθιε-ρωμένο δείπνο στο «Terrace onthe Park» στο Φλάσινγκ καιόπως επεσήμανε στον «Ε.Κ.» ηΝομική Καστανά, αναμένεταινα συμμετάσχουν πολλοί ομο-

γενείς από την τριπολιτειακήπεριοχή. Κατά την διάρκεια τουδείπνου θα τιμηθούν ο ομογε-νής Μιχάλης Σερεμέτης, ο οποί-ος ηγείται του Secret Serviceτου Λονγκ Αϊλαντ και η AnnGordon Chang η οποία είναι δι-ευθύντρια του 85ου Δημοτικούσχολείου του Κουίνς, η οποίαεισήγαγε την διδασκαλία τωνΕλληνικών στο πρόγραμμα τουσχολείου της Αστόριας.

Την Πέμπτη το απόγευμα ο

δήμαρχος Μπιλ Ντε Μπλάσιο θαπαραθέσει τη δεξίωση προς τιμήτης Ομογένειας και της Ελλάδαςστο Γκρέισι Μάνσιον και αμέσωςμετά θα λάβει χώρα στο Σταθά-κειο Κέντρο στην Αστόρια η τε-λευταία πανομογενειακή συγκέ-ντρωση στην οποία αναμένεταινα παραστεί και ο Αρχιεπίσκο-πος Αμερικής Δημήτριος.

Την Παρασκευή θα πραγμα-τοποιηθεί η τελετή έπαρσης τηςσημαίας στο Μπόουλινγκ Γκριντου Μανχάταν, όπου θα παρα-

στεί και το άγημα των Ευζώνωντης Προεδρικής Φρουράς, ενώτο απόγευμα της ίδιας ημέραςθα λάβει χώρα στο Σταθάκειοτο συνέδριο για το μείζον θέμαπου αντιμετωπίζει η γενέτειραμε τις προσφυγικές ροές.

Το Σάββατο θα πραγματο-ποιηθεί η τελετή έπαρσης στηνΠλατεία Αθηνών στην Αστόριακαι η καθιερωμένη εκδήλωσημε τα χορευτικά συγκροτήματατων συλλόγων και των κοινοτή-των στο Κρητικό Σπίτι στην

Αστόρια.Το βράδυ θα παρατεθεί το

επίσημο δείπνο στο ξενοδοχείο«Χίλτον» όπου θα βραβευτούνοι τελετάρχες της παρελάσεως.

Το πρωί της Κυριακής θα τε-λεστεί δοξολογία στον Καθεδρι-κό Ναό της Αγίας Τριάδας στοΜανχάταν και στις 1:45 μ.μ. θαξεκινήσει η παρέλαση, η οποίαθα μεταδοθεί ζωντανά από το«FOX» και τα ομογενειακά ΜέσαΕνημέρωσης.

Το βράδυ της Πέμπτης η Επι-τροπή Παρελάσεως συγκάλεσεστο Σταθάκειο Κέντρο στηνΑστόρια την προτελευταία πα-νομογενειακή συγκέντρωση ηοποία ξεπέρασε κάθε προηγού-μενη τόσο ως προς τη συμμετο-χή των εκπροσώπων των συλ-λόγων και των κοινοτήτων, όσοκαι ως προς τον ενθουσιασμό.

Ο πρόεδρος της Ομοσπον-δίας Ελληνικών Σωματείων Μεί-ζονος Νέας Υόρκης Πέτρος Γα-λάτουλας μιλώντας στον «Εθνι-κό Κήρυκα» επεσήμανε ότιυπάρχει ενθουσιασμός και ότιθα εκπληρώσουν όλους τουςστόχους συμπεριλαμβανομένηςκαι της οικονομικής εκστρατείαςγια την παρέλαση.

Εντείνονται οι προετοιμασίες για παρέλαση Νέας Υόρκης

Πάνω από αριστερά οι π. Νεκτάριος Παπαζαφειρόπουλος, Πέ-τρος Γαλάτουλας (πρόεδρος Ομοσπονδίας), Μάνος Κουμπαρά-κης (πρόξενος Ελλάδας στη ΝΥ) και Ηλίας Τσεκερίδης (πρώηνπρόεδρος), ενώ δεξιά η κατάμεστη αίθουσα του Σταθάκειου,όπου συνήλθε η πανομογενειακή συγκέντρωση στη παρέλαση.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜπΕη


Στιγμιότυπο από προηγούμενη παρέλαση της Βοστώνης, με τον σύλλογο Ποντίων Βοστώνης«Παναγία Σουμελά», το πανό του οποίου υπενθυμίζει τη Γενοκτονία του Ποντιακού Ελληνισμού.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.»

a b

Πάντα στον νου σου νάχεις την Ιθάκη.Το φθάσιμον εκεί είν’ ο προορισμός σου.Aλλά μη βιάζεις το ταξίδι διόλου.Καλύτερα χρόνια πολλά να διαρκέσεικαι γέρος πια ν’ αράξεις στο νησί,πλούσιος με όσα κέρδισες στο δρόμο,μη προσδοκώντας πλούτη να σου δώσει η Ιθάκη. Κι αν φτωχική την βρεις, η Ιθάκη δε σε γέλασε...Ετσι σοφός που έγινες, με τόση πείρα...ήδη θα το κατάλαβες, οι Ιθάκες τι σημαίνουν...

Iθάκη, Καβάφης

Στον μπροστάρη «Κήρυκα» του Ελληνισμού ....

Στέλλα Λυμπέρη MDΡούλα Λαμπράκη

του «Προμηθέα», κ. Βασιλείου,πρόσφερε το τελευταίο χωνάκι μεπασατέμπο που της είχε απομεί-νει, μαζί και ποπ κορν, στον νεο-εκλεγέντα δήμαρχο του ΤάρπονΣπρινγκς, Χρυσόστομο (Κρις)Αλαχούζο, ο οποίος δεν μπορούσενα συγκρατήσει τα γέλια του καιαποσύρθηκε.

Ο Νίκος Θεοδωρακόπουλος,παλαιό στέλεχος του «Προμη-θέα», που είχε όλη την επιμέλειακαι την παρουσίαση της παράστα-σης, χτύπησε για τρίτη φορά,όπως συνηθίζεται, το κουδούνιγια την έναρξη. Ελλείψει άλλουκουδουνιού, χτύπαγε μια κατσα-ρόλα με την κουτάλα, με αποτέ-λεσμα να ξεσπάσουν όλοι σε χει-ροκροτήματα.

Ο Νίκος Θεοδωρακόπουλοςκλείστηκε στο κουβούκλιο, πουείχε φτάσει, με το λεγόμενο «πα-νί», όπου ήδη τον περίμενε ο συ-νεργάτης του στην παράσταση,Μάικ Καραμαλέγκος. Η παράστα-ση με το έργο, «Ο Μέγας Αλέξαν-δρος και το καταραμένο φίδι» άρ-χισε.

Οταν σε λίγο πρωτοφάνηκε ηφιγούρα του Καραγκιόζη, καιακούστηκε η γνωστή ζωντανήμουσική που τον συνοδεύει, οιθεατές είχαν ανάμικτα συναισθή-ματα, με γέλια και συγκίνηση.Θυμήθηκαν τα παλιά, τα παιδιάτους χρόνια, όταν οι γονείς τουςτους πήγαιναν στο θέατρο σκιών.

Ο Νίκος Θεοδωρακόπουλος,δεν θέλησε να γίνει διάλειμμα,για να κρατηθεί χωρίς διακοπή τοενδιαφέρον των θεατών. Και κρα-τήθηκε μέχρι το τέλος.

Ο γνωστός φαρμακοποιός, πουκατάγεται από την Κάρπαθο, Μη-νάς Λυριστής, έβλεπε τα παιδιάτου που κάθονταν στην πρώτησειρά και έδειχναν ενθουσιασμέ-να και χαιρόταν ο ίδιος περισσό-τερο. Και ο επιχειρηματίας, Λά-μπρος Καποδίστριας, καμάρωνεσυνεχώς την εγγονούλα του, πουτην έβλεπε να μη σταματά να γε-λά με τα καμώματα του Καραγκιό-ζη και της παρέας του.

Πότε τέλειωσε η παράσταση,κανείς δεν κατάλαβε. Τόσο πολύήταν όλοι απορροφημένοι από τοέργο.

Οι πρώτες κουβέντες που έκα-ναν όλοι, μετά τα συγχαρητήρια

στην κ. Βασιλείου, τον κ. Θεοδω-ρακόπουλο, τον κ. Καραμαλέγκοκαι τα στελέχη του «Προμηθέα»,ήταν πότε θα είναι η επόμενη πα-ράσταση.

«Τελευταία φορά που είδα Κα-ραγκιόζη, ήταν το 1950, στον Πει-ραιά», δήλωσε ο κ. Καποδίστριας.«Ο ‘Προμηθέας’ κάνει πάρα πολύκαλή δουλειά και πρέπει να συ-νεχίσει αυτές τις παραστάσεις, αλ-λά πρέπει κι εμείς να βοηθήσου-με».

Ο κ. Λυριστής είπε ότι «πρό-κειται για κάτι πρωτοποριακό γιατην κοινότητά μας, που πρέπει ναδιαδοθεί». Και πρόσθεσε ότι οίδιος γνώριζε από μικρός τον Κα-

ραγκιόζη και ήθελε να τον χα-ρούν τώρα και τα παιδιά του. «Ταείδα που τους άρεσε πάρα πολύη παράσταση και θα τα φέρνωπάντα όποτε έχει Καραγκιόζη».

Η παλαιά εκπαιδευτικός Κατε-ρίνα Διακογιάννη, έκανε λόγο για«απίθανη παράσταση, που με συ-γκίνησε και πρέπει τα παιδιά μαςνα την παρακολουθήσουν». Είπε,επίσης, ότι η ίδια θα μιλήσει γι’αυτό στους μαθητές της. «Είναισπουδαίο να μάθουν τα παιδιάμερικά ακόμα πράγματα από τιςρίζες μας».

Ο καθηγητής Πολιτικών Επι-στημών του πολιτειακού πανεπι-στημίου Σαν Χοσέ της Καλιφόρ-

νιας, Κωνσταντίνος Ντανόπουλος,που παρακολούθησε την παρά-σταση, δήλωσε ότι θυμήθηκε ταπαιδιά του χρόνια και συγχάρηκεόλους τους συντελεστές της.«Μου θύμισε κάτι το πολύ παρα-δοσιακό, που στην Ελλάδα ίσωςέχει ξεχαστεί και για μια ακόμαφορά εμείς οι Ελληνες του εξωτε-ρικού μπορούμε να φέρουμε στηγενέτειρα αυτά που ίσως έχουνξεχάσει».

Από την πλευρά του, η «ψυχή»της παράστασης, ο κ. Θεοδωρα-κόπουλος δήλωσε ότι οι εντυπώ-σεις του ήταν «απίθανες» από τοενδιαφέρον και την προσέλευσητων ομογενών τους οποίους και

ευχαρίστησε. «Αυτό, μας δίνει τηδύναμη και το κουράγιο να συ-νεχίσουμε», τόνισε. «Θα παρου-σιάσουμε στο μέλλον παρά πολύδυνατά και διαφορετικά έργα, αρ-κεί ο κόσμος αυτό που έγινε σή-μερα να συνεχίσει να το αγαπά.Η παρουσία παιδιών στην παρά-σταση, ήταν το μεγαλείο της».

Ενθουσιασμένη από το ενδια-φέρον του κόσμου, ήταν και πρό-εδρος κ. Βασιλείου. «Το όνειρόμου να παρουσιάσουμε Καραγκιό-ζη, πραγματοποιήθηκε», υπο-γράμμισε. «Το έργο βγήκε κατα-πληκτικό από τον Νίκο Θεοδω-ρακόπουλο. Είμαστε ενθουσια-σμένοι».

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 7ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣαΒΒατο 2 - ΚΥριαΚη 3 απριΛιοΥ 2016

The American Hellenic Educational Progressive Association

ΝYS Senator Marty Golden And

Assemblywoman Nicole MalliotakisIn conjunction with

AHEPA Brooklyn Chapter 41

Cordially invite you to a

Greek Heritage CelebrationOn

Sunday April 3, 2016 @ 1:30 pmAt

Dimitrios and Georgia Kaloidis SchoolHoly Cross Community

8502 Ridge Boulevard, Brooklyn, NY 11209

Σας προσκαλούμε να παρευρεθείτε σε εκδήλωση για την εθνική μας επέτειο κατά τηνοποία θα τιμηθούν οι παρακάτω συμπατριώτες μας γιατί οι υπηρεσίες που έχουν προσφέρειστην Ομογένεια τους καθιστούν εύκολη επιλογή για διάκριση.

Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε με τον Π. Γεωργακλή στο 718-238-2400 ή email [email protected]

Θα προσφερθούν αναψυκτικά. Παρακαλούμε επιβεβαιώστε τη συμμετοχή σας

Στέλλα Καυκή, σύμβουλος του Greek Orthodox Youth Association (GOYA), μέλοςτου Διοικητικού Συμβουλίου της Φιλοπτώχου Αδελφότητας Κοιμήσεως τηςΘεοτόκου Brooklyn, αντιπρόεδρος του Αδελφάτου «Αγία Μαρκέλλα» και μέλος τηςΕπιτροπής Προγραμματισμού της Χιακής Ομοσπονδίας συμπεριλαμβανομένου τουΧιακού Συνεδρίου το 2014 και του ετήσιου Gala το 2015.Ιωάννα Γιαννοπούλου, πρώην πρόεδρος του Συλλόγου Γονέων και Δασκάλων (PTO)της κοινότητας των Τριών Ιεραρχών Brooklyn, μέλος της Σχολικής Επιτροπής τωνΤριών Ιεραρχών, της Φιλοπτώχου Αδελφότητας και του Προγράμματος της ΟμάδαςΜπάσκετ.Μπομπ Γερουλάνος, εκ των ηγετών της Ομογένειας και ευεργέτης του ΕλληνικούΣχολείου «Πλάτων».Αναστάσιος Γερμεντζόπουλος, εκπαιδευτικός στο σχολείο «Αργύριος Φάντης»Τζιμ Αθανασάτος, μεταθανατίως, εκ των ηγετών της Ομογένειας και Ομαδάρχηςτων Προσκόπων της Κοινότητας του Τιμίου Σταυρού Μπρούκλιν αριθμός 715

The Hellenic Medical Society of New York™2016 Honoring

Anastasia Anagnostopoulos, M.D.Dr. Mary Kalopothakes Distinguished Female Physician Award

Chair Department of Pathology and Medical Director of Laboratories at Saint Francis Hospital, The Heart Center in Roslyn, NY. Medical Director

of Laboratories at the Infusion Center of Saint Francis Hospital in East Hills, NY

IntroductionStella Lymberis, M.D., Chair

1st Vice President, The Hellenic Medical Society of New YorkClinical Assistant Professor, Department of Radiation Oncology, NY University

GreetingsGeorge Liakeas, M.D.

President, The Hellenic Medical Society of New York

Scientific ProgramLung Cancer: Risk factors, early detection, screening guidelines, classification,

staging and predictive and prognostic molecular studies

Anastasia Anagnostopoulos, M.D., F.C.A.P., F.A.S.C.P.Keynote Lecture

The importance of screening patients for atypical cancer family histories and offering a genetic blood test to rule out the possibility of a genetic mutation.

Management of these patients varies greatly depending on the result of the test

Julia A. Smith, M.D., Ph.D.Clinical Director, Cancer Screening Program Laura and Isaac Perlmutter Cancer Center

Director, NYU and Bellevue Lynne Cohen Foundation & Caring Together Project for Women with Increased Risk for Cancer

60 Plaza Street East, Brooklyn, New York 11238T. 718-398-2440 • F. 718-398-2449 • Email: [email protected] • Website: www.hmsny.org

2 CME Accredited ProgramThis activity has been planned and implemented in accordance with the accreditation requirements and Policies of theMedical Society of the State of New York (MSSNY), through the joint providership of St. Francis Hospital The HeartCenter and the Hellenic Medical Society of New York. St. Francis Hospital The Heart Center is accredited by the MedicalSociety of the State of New York (MSSNY) to provide continuing medical education for physicians. St. Francis HospitalThe Heart Center designates this live activity for a maximum of 2.0 AMA PRA Category 1 Credits™. Physicians shouldclaim credit commensurate with the extent of their participation in this activity

Wednesday, April 6, 2016 - 6:30 – 9:30 p.m.Lenox Hill Hospital – Bruno Conference Room, 1st Floor

130 East 77th Street, Black Hall Entrance, New York, NY 10075R.S.V.P by April 4th, 2016 at: 718-398-2440

Reception to follow

a b

Γέλια με τον Καραγκιόζη στη Φλόριδα

Ο Σύλλογος Βρυσεών Αναβρυτής το Σάββατο γιόρτασε την 116η επέτειο της ιδρύσεώς τουστον Τίμιο Σταυρό Γουάιτστόουν. Αριστερά η αίθουσα, ενώ δεξιά οι Γιώργος Κατσίχτης (πρό-εδρος), Πίτερ Παυλούνης, Σπύρος Καλαμαράς, Σταματική Βαλιώτη, Αθανάσιος Γρίβας, ΧρήστοςΣκώκος, Δημήτριος Χρυσομάλλης, Δώρα Σκώκου, Δωροθέα Σαραντοπούλου, Γεώργιος Χρυσο-

μάλλης, Γεώργιος Κούσουλας, Γιώργος Σαραντόπουλος, Κατερίνα Χίου, Κατερίνα Ντίλου, Κα-τερίνα Κατσίχτη, Νίκος Σαραντόπουλος, Πίτερ Σκώκος, Πίτερ Κατσίχτης, Πολ Κατσίχτης, ΠίτερΤσάτσαλης, Σπύρος Καλαμαράς, Σταύρος Αλατσάς, Θεόδωρος Χρυσομαλλίδης, Δημήτριος Κα-λαμαράς, Ευστάθιος Βαλιώτης και Ανδρέας Χίος.

Ο Σύλλογος Βρυσεών Αναβρυτής γιόρτασε την 116η επέτειο

Αριστερά, επάνω, οι: Εφη Βασιλείου, Πέτρος Κουτσοπανάγος,Νίκος Θεοδωρακόπουλος και Μάικ Καραμαλέγκος. Κάτω, γε-μάτη η αίθουσα και μπροστά μερικά παιδιά. Επάνω, το κασε-λάκι άδειασε. Η Εφη Βασιλείου κοιτά τι έχει απομείνει. Δίπλατης, γελώντας, ο νεοεκλεγείς δήμαρχος, Χρυσόστομος Αλα-χούζος, που πρόλαβε τον τελευταίο πασατέμπο.


φωτογραφιεΣ: WR/ ΣταΥροΣ ΜαρΜαριΝοΣ

φωτογραφιεΣ: WR/ΚωΣταΣ Μπεη

8 ΚΥΠΡΟΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 2 - ΚΥΡΙΑΚΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2016

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Με πανηγυρικές δο-ξολογίες σε πόλεις και χωριά, σ’ολόκληρη την Κύπρο, ο Κυπρια-κός Ελληνισμός τίμησε την 61ηεπέτειο της έναρξης του εθνικο-απελευθερωτικού αγώνα τηςΕΟΚΑ. Επίκεντρο των εορτασμώνήταν η Λευκωσία. Η δοξολογίατελέστηκε στον ιερό ναό ΑγίουΙωάννη, στο προαύλιο της ΙεράςΑρχιεπισκοπής Κύπρου, χορο-στατούντος του ΑρχιεπισκόπουΧρυσοστόμου. Παρόντες ήταν οΠρόεδρος της Δημοκρατίας, Νί-κος Αναστασιάδης, ο υπουργός

Αμυνας της Ελλάδας, Πάνος Καμ-μένος και άλλοι επίσημοι.

Αμέσως μετά τη δοξολογίαοι επίσημοι μετέβησαν στα Φυ-λακισμένα Μνήματα, όπου ο Αρ-χιεπίσκοπος Χρυσόστομος τέλεσετρισάγιο στη μνήμη των πεσό-ντων αγωνιστών της ΕΟΚΑ. Μετάτο τρισάγιο ακολούθησε κατά-θεση στεφάνων στους τάφουςτων αγωνιστών ενώ άγημα τηςΕθνικής Φρουράς απέδωσε τιμέςυπό τους ήχους της φιλαρμονικήςτης Αστυνομίας. Το τρισάγιο ολο-κληρώθηκε με την ανάκρουση

του Εθνικού Υμνου.Στα Φυλακισμένα Μνήματα

είναι θαμμένοι δεκατρείς αγω-νιστές της ΕΟΚΑ, από τους οποί-ους οι εννιά εκτελέστηκαν μεαπαγχονισμό στις φυλακές, τρειςέπεσαν στο πεδίο της μάχης καιένας πέθανε σε στρατιωτικό νο-σοκομείο, μετά τον τραυματισμότου σε μάχη.

Το κοιμητήριο, ένα από ταιερότερα μνημεία του αγώνα τουκυπριακού ελληνισμού για τηνΕνωση με την Ελλάδα, κατα-σκευάστηκε από τους Βρετανούςεπί κυβερνήτη Τζον Χάρντιγκ.

Σχεδιάστηκε σαν ένας περιτοι-χισμένος μικρός χώρος δίπλααπό τα κελιά των μελλοθανάτωνκαι την αγχόνη. Εμεινε στηνιστορία με την ονομασία «Φυ-λακισμένα Μνήματα».

Οι Βρετανοί αποφάσισαν ναθάβουν εκεί όσους εκτελούντανγια την δράση τους στον απε-λευθερωτικό αγώνα όπως καιηγετικές μορφές της ΕΟΚΑ πουσκοτώνονταν σε μάχες για ναμη μετατρέπονται οι κηδείεςτους σε μαζικά συλλαλητήριακαι μαχητικές διαδηλώσεις.

Η κηδεία γινόταν αμέσωςμετά τον απαγχονισμό. Μονα-δική παρουσία ήταν εκείνη τουιερέα των φυλακών που έψαλλετη νεκρώσιμη ακολουθία έξωαπό την κλειστή είσοδο του κοι-μητηρίου. Υστερα οι Βρετανοίτους έθαβαν, χωρίς να παρευρί-σκεται κανένας συγγενής τωννεκρών ή άλλος Ελληνοκύπριος.Οι συγγενείς των νεκρών μπό-ρεσαν να επισκεφθούν τους τά-φους μόνο μετά το τέλος τουαγώνα.

Στο αρχηγείο της ΕΟΚΑΕπίκεντρο των εκδηλώσεων

που έγιναν στη Λεμεσό ήταν οχώρος όπου βρίσκεται ο τάφοςτο αρχηγού της ΕΟΚΑ, στρατηγούΓεωργίου Γρίβα - Διγενή. Στονίδιο χώρο ευρίσκεται και το κρη-σφύγετο που χρησιμοποιούσε οΓρίβας διαρκούντος του εθνικο-απελευθερωτικού αγώνα τηςΕΟΚΑ 1955-59.

Παρόν στις εκδηλώσεις πουέγιναν στη Λεμεσό ήταν ο Υπουρ-γός Εσωτερικών, Σωκράτης Χά-σικος.

Οι εκδηλώσεις στη Λεμεσόάρχισαν με πανηγυρική δοξο-

λογία στον ιερό ναό Αγίου Νι-κολάου, χοροστατούντος του Χω-ροεπίσκοπου Αμαθούντος Νικό-λαου. Τον πανηγυρικό της ημέ-ρας εκφώνησε ο πρώην επιθεω-ρητής Δημοτικής ΕκπαίδευσηςΓιώργος Γεωργίου, ο οποίος, με-ταξύ άλλων, είπε ότι «η 1η Απρι-λίου 1955 αποτελεί την κορω-νίδα της εθνικής αξιοπρέπειαςκαι της απόφασης για ελευθερίακαι δίκαια χαρακτηρίζεται ως ηκορυφαία στιγμής της σύγχρονηςιστορίας της Κύπρου, καθώς συ-γκέντρωσε όλη την προγονικήαρετή και την μετουσίωσε στο

ηρωικό σκίρτημα της ελληνικήςψυχής και στο δυναμικό ξέσπα-σμα του επικού αγώνα».

«Από τον ίδιο σπόρο που γεν-νά ελληνικές ψυχές, από τηνίδια ελληνική φύτρα που γέν-νησε τους Μαραθωνομάχους καιτους Σαλαμινομάχους, τους 300του Λεωνίδα, τους αγωνιστέςτου 1821 και τους νεότερουςτου αλβανικού έπους, από τηνίδια μαγιά είναι φτιαγμένοι καιοι ήρωες του κυπριακού έπουςτου 1955-59, που τιμούμε σή-μερα», συμπλήρωσε.

Μετά τη δοξολογία ακολού-θησε πορεία προς το αρχηγείοτης ΕΟΚΑ και το τάφο του στρα-τηγού Γεώργιου Γρίβα Διγενή,όπου έγινε τελετή αφής της φλό-γας που μετέφεραν μέλη τουΣυνδέσμου Εφέδρων Καταδρο-μέων Επαρχίας Λεμεσού, απότον τόπο αποβίβασης του αρχη-γού της ΕΟΚΑ, στη Χλώρακα.Αρχιεπίσκοπος: Ενωμένοι νι-κάμε, διχασμένοι ηττώμεθα

Ακολούθησε τρισάγιο, προ-σκλητήριο πεσόντων, κατάθεσηστεφάνων από επισήμους, ορ-γανώσεις και σωματεία και ανά-

κρουση του Εθνικού Υμνου.«Ενωμένοι όλοι πάντοτε νι-

κούμε, διχασμένοι ηττώμεθα»,δήλωσε ο Αρχιεπίσκοπος Χρυ-σόστομος, αμέσως μετά το τρι-σάγιο που τελέστηκε στα Φυλα-κισμένα Μνήματα, με την ευ-καιρία της επετείου της έναρξηςτου εθνικοαπελευθερωτικούαγώνα της ΕΟΚΑ. «Ευτυχώς ημαγιά υπάρχει, υπάρχουν όλαεκείνα τα στοιχεία που μπορείνα συνεχίσει τον αγώνα ο λαόςμας. Χρειάζεται ενότητα, και εί-μαι σίγουρος η επιτυχία θα είναιδεδομένη», πρόσθεσε.

Η Κύπρος τίμησε την 61η επέτειο της ηρωικής ΕΟΚΑΔοξολογίες και τρισάγιο στα Φυλακισμένα Μνήματα. Εκδήλωση και στο αρχηγείο της ΕΟΚΑ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Στην κατ’ αρχήν συμ-φωνία της κυβέρνησης με τηνσυντεχνία των νοσηλευτών ΠΑ-ΣΥΝΟ αναφέρεται στο σύνολότου ο κυπριακός Τύπος της Πα-ρασκευής 1 Απριλίου, ο οποίοςπροβάλλει και άλλα θέματα όπωςη διάσωση ατόμων από τη Συρίαανοικτά της Πόλης Χρυσοχούς,η υπόθεση με τις μίζες των σκου-πιδιών, το Κυπριακό και οι βου-λευτικές εκλογές.

Η «Αλήθεια»γράφει ότι την πορεία της δικαι-οσύνης πήρε από η πολύκροτηυπόθεση με τις μίζες όσον αφορά

τη λειτουργία του ΧΥΤΑ Πάφουκαι του ΧΥΤΥ Κόσιης με 12 κατη-γορούμενους οι οποίοι αντιμετω-πίζουν συνολικά 126 κατηγορίες.

Η «Σημερινή»γράφει ότι ο ΔΗΣΥ προτείνει νααναβληθούν οι επόμενες εκλογέςτοπικής αυτοδιοίκησης -για δη-μοτικές και κοινοτικές αρχές-προκειμένου να συμπέσουν καινα συνδιοργανωθούν με τις επό-μενες εκλογές για το ΕυρωπαϊκόΚοινοβούλιο, το 2019.

Ο «Φιλελεύθερος»υπό τον πρωτοσέλιδο τίτλο «Δώ-δεκα στο Κακουργιοδικείο» γρά-

φει ότι σε απευθείας δίκη στοΚακουργιοδικείο Λευκωσίας, τοοποίο θα συνεδριάσει στις 26Απριλίου παραπέμφθηκαν 12πρόσωπα που κατηγορούνται γιασυνωμοσία και διάφορες απάτεςπου σχετίζονται με τον ΧΥΤΑ Πά-φου και το ΧΥΤΥ Κόσιης, ανάμεσάτους και ο Δήμαρχος ΛάρνακαςΑ. Λουρουτζιάτης και ο τέως Δή-μαρχος Πάφου Σ. Βέργας.

Η «Χαραυγή»στο κύριό της θέμα με τίτλο «Δαι-μονοποιούν τους κοινωνικούςαγώνες» γράφει για επαναφοράτου θέματος της ποινικοποίησηςτης απεργίας στις ουσιώδεις υπη-

ρεσίες από τον Πρόεδρο τουΔΗΣΥ με στόχο την ενοχοποίησητων συνδικαλιστικών και κοινω-νικών αγώνων.

Η αγγλόγλωσση «Cyprus Mail»με τίτλο «Ελπίδα για τερματισμότης απεργίας των νοσηλευτών»γράφει ότι επιτεύχθηκε μια κατ’αρχήν συμφωνία αλλά πρέπει νατεθεί σε μια κρίσιμη ψηφοφορίαπροτού τερματιστεί. Γράφει επίσηςότι η Τράπεζα Κύπρου δώρισε10.000 βιβλία στην Εκκλησία τηςΚύπρου σχετικά με την αρχαιο-λογία, την ιστορία, την παράδοση,την κυπριακή λογοτεχνία και τηνπαιδική λογοτεχνία.

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος

Αγωνιστής τηςΕΟΚΑπαρελαύνει μετην ελληνικήσημαία προς ταΦυλακισμέναΜνήματα, για νααποτίσει φόροτιμής προς τουςσυναγωνιστέςτου.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Το Κυπριακό ήταν με-ταξύ των θεμάτων στα οποίαέκανε αναφορά ο Τούρκος πρό-εδρος, Ταγίπ Ερντογάν, σε ομιλίατου στο Ινστιτούτο Μπρούκινγκςτης Ουάσιγκτον.

Ο Ταγίπ Ερντογάν είπε ότι ηχώρα του είναι η μητέρα πατρίδατων Τουρκοκυπρίων και μία απότις εγγυήτριες δυνάμεις στηνΚύπρο και είναι αποφασισμένηνα διασφαλίσει μία διαρκή καιδίκαιη διευθέτηση στο κυπριακόπρόβλημα.

Πρώτα και κύρια, είπε, πρέπεινα διασφαλίσουμε τα νόμιμα δι-καιώματα του λαού της Κύπρουκαι πρέπει να παρουσιάσουμεμία συνολική διευθέτηση μέχριτο τέλος αυτού του έτους.

Ανέφερε ότι η τ/κ κοινότηταέχει επανειλημμένα παρουσιάσει

την επιθυμία της για διευθέτησηκι αν και οι Ε/κ ανταποκριθούνευνοϊκά, θα μπορέσουμε να επι-τύχουμε τη διευθέτηση στη νήσο.Αν το επιτύχουμε, πρόσθεσε,τότε θα έχουμε πολλές σημα-ντικές ευκαιρίες, συμπεριλαμ-βανομένων των ενεργειακών έρ-γων.

Μίλησε επίσης και για τη με-ταφορά νερού από την Τουρκία,από τον περασμένο Οκτώβριο,παρουσιάζοντας το έργο ως «κα-θαρή απόδειξη της ειλικρινούςπροσέγγισης της Τουρκίας στηδιευθέτηση του Κυπριακού». Για-τί, όπως είπε, το έργο θα προ-μηθεύει με νερό στο σύνολο τηςνήσου, μετά την επίτευξη μιαςδίκαιης και βιώσιμης λύσης, κα-θώς και οι δύο κοινότητες θαμπορέσουν να ωφεληθούν απότο έργο.

«Το χαρακτηρίζω υδάτινο σχέ-διο ειρήνης», είπε ο Τούρκοςπρόεδρος, υποστηρίζοντας ότιακόμη το ‘νότιο μέρος της νήσου’- όπως αποκάλεσε την ΚυπριακήΔημοκρατία - προμηθεύεται νερόαπό τάνκερς.

Αν το επιθυμούν, είπε, θαμπορούν να το προμηθεύονταιαπό τη ‘βόρειο Κύπρο’.

Ο Τούρκος Πρόεδρος, απα-ντώντας σε σχετική ερώτηση γιατο Κυπριακό, έκανε αναδρομήγια το τι συνέβη με το σχέδιοΑνάν, επαναλαμβάνοντας ότιτότε είχε δηλώσει ότι θα βρί-σκεται ένα βήμα μπροστά απότους Ελληνοκύπριους.

Καταλήγοντας την αναφοράτου, επανέλαβε ότι οι συνομιλίεςθα επαναρχίσουν το Μάιο καιθα δούμε πώς θα εξελιχθούν ταπράγματα.

Ο Τούρκος Πρόεδρος απά-ντησε και σε ερώτηση για τιςπροσπάθειες της χώρας του ναενταχθεί στην Ε.Ε., λέγοντας ότιείναι πολύ υπομονετικός.

Τέλος, για το ζήτημα των διώ-ξεων δημοσιογράφων, προσπά-θησε να παρουσιάσει την πλει-οψηφία των 52 δημοσιογράφωνως καταδικασμένους για σχέσειςμε τρομοκρατικές οργανώσειςκαι μόνο επτά από αυτούς έχουνδημοσιογραφική ταυτότητα. Στιςτρομοκρατικές οργανώσεις συ-μπεριέλαβε και τον οργανισμότου Φετουλάχ Γκιουλέν.

«Αυτοί που φωνάζουν ενα-ντίον της Τουρκίας έξω από τοκτήριο, δεν έχουν ιδέα τι συμ-βαίνει στην Τουρκία», είπε ανα-φερόμενος στις διαδηλώσεις πουλαμβάνουν χώρα έξω από το Ιν-στιτούτο Μπρούκινγκς.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Μικρό αλιευτικό σκά-φος εντοπίστηκε νωρίς το βράδυτης Πέμπτης να πλέει ακυβέρνητοστη θάλασσα, 14 ναυτικά μίλιαβόρεια του Ακάμα. Το σκάφοςπου μετέφερε Σύρους μετανάστεςαπέπλευσε στις 29 Μαρτίου απότις ακτές της Τουρκίας, με προο-ρισμό την Κύπρο. Σε ανακοίνωσητου υπουργείου Αμυνας αναφέ-ρεται ότι στις 7:15 μ.μ της Πέ-μπτης, το Κέντρο ΣυντονισμούΕρευνας-Διάσωσης (ΚΣΕΔ) Λάρ-νακας έλαβε επείγουσα τηλεφω-νική κλήση, που αφορούσε μικρόακυβέρνητο αλιευτικό σκάφος,στο οποίο επέβαιναν 27 άτομακαι βρισκόταν σε κίνδυνο 14 ναυ-τικά μίλια βόρεια του Ακάμα.

Ως εκ τούτου, το ΚΣΕΔ ενερ-γοποίησε άμεσα το Εθνικό ΕιδικόΣχέδιο Ερευνας-Διάσωσης «ΝΕ-ΑΡΧΟΣ», αποστέλλοντας δύο (2)σκάφη της Λιμενικής και ΝαυτικήςΑστυνομίας Πάφου, τα οποίαέσπευσαν στο σημείο και ανέλα-βαν την επιχείρηση Διάσωσης.Παράλληλα, ενημερώθηκαν οιΙατρικές Υπηρεσίες και η ΠολιτικήΑμυνα για παροχή φροντίδαςστους διασωθέντες στο αλιευτικόκαταφύγιο Λατσιού, όπου απο-

βιβάστηκαν οι διασωθέντες.Κατά την επιχείρηση διασώ-

θηκαν όλοι οι επιβαίνοντες στομικρό σκάφος, συνολικά 27 άτο-μα, ανάμεσα τους 3 παιδιά και 6γυναίκες, χωρίς οποιοδήποτετραυματισμό και άπαντες είναικαλά στην υγεία τους.

Η επιχείρηση Ερευνας-Διάσω-

σης ολοκληρώθηκε στις 10:40μ.μ. και, στη συνέχεια, αναλή-φθηκαν ενέργειες από τις αρμό-διες υπηρεσίες του Κράτους(Αστυνομία, Τμήμα Μετανάστευ-σης, Ιατρικές Υπηρεσίες και Πο-λιτική Αμυνα), σύμφωνα με τοΣχέδιο «ΝΑΥΚΡΑΤΗΣ», που αφοράστη διαχείριση και την αρωγήατόμων που χρήζουν βοήθειαςκαι προστασίας.

Για την υπόθεση αυτή η Αστυ-νομία συνέλαβε τον Αdel Halabi41 χρόνων από την Συρία, οοποίος οδηγήθηκε την Παρα-σκευή στο Επαρχιακό Δικαστήριο

Πάφου, το οποίο εξέδωσε ενα-ντίον του διάταγμα οκταήμερηςκράτησης. Η Αστυνομία υποστη-ρίζει ότι ο Halabi ήταν ο καπε-τάνιος. Ο 41χρονος αντιμετωπίζειτις κατηγορίες της συνωμοσίαςπρος διάπραξη κακουργήματος,συνδρομή και βοήθεια σε απα-γορευμένους μετανάστες για εί-σοδο ή παραμονή στο έδαφοςτης Δημοκρατίας, λαθρεμπόριομεταναστών δια θαλάσσης καιμεταφορά προσώπων δια υδάτι-νου οδού και μη ασφαλούς ήυπερφορτωμένου σκάφους.

Σύμφωνα με μαρτυρία πουεξασφάλισε η Αστυνομία ο Σύροςήταν ο καπετάνιος του σκάφουςπου μετέφερε στην Κύπρο τουςυπόλοιπους. Ο Σύρος αρνείταικάτι τέτοιο υποστηρίζοντας ότικαι ο ίδιος έχει πληρώσει χρη-ματικό ποσό 2 χιλιάδων δολαρίωνΑμερικής για να ταξιδέψει μετους υπόλοιπους στην Κύπρο.

Ανακρινόμενος ο 41χρονος,όπως αναφέρθηκε στο δικαστή-ριο, γραπτώς και με την βοήθειαδιερμηνέα, αρνήθηκε ανάμειξηστην υπό διερεύνηση υπόθεσηκαι μεταξύ άλλων ανέφερε ότισυνάντησε τυχαία στη Μερσίνατης Τουρκίας κάποιο Τούρκο επ’

ονόματι «Αμπου Αντελ» ο οποίοςτου ζήτησε το χρηματικό ποσότων 2000 δολαρίων Αμερικής γιανα τον μεταφέρει στην Κύπρο.

Αυτός του έδωσε τα χρήματαπου ζητούσε και στις 29.3.2016αφού του τηλεφώνησε ο «ΑμπουΑντελ» σύμφωνα με τους ισχυρι-σμούς του, μετέβηκε με λεωφο-ρείο στην Αλάνια της Τουρκίας.

Εκεί επιβιβάστηκε σε βάρκαμαζί με άλλα 26 άτομα και ανα-χώρησαν γύρω στις 22:45 τηςίδιας ημέρας, με οδηγό κάποιονΤούρκο ονόματι «Aχματ».

Γύρω στις 07:30 της30/3/2016 έλειψαν τα καύσιματης βάρκας και μετά από 3-4ώρες τους προσέγγισε άλλη μικρήβάρκα η οποία σύμφωνα με τονΑχματ τους έφερε καύσιμα.

Ο Αχματ επιβιβάστηκε στη μι-κρή βάρκα για να παραλάβει τακαύσιμα όπως τους είπε, αλλάτελικά αναχώρησε με αυτή καιτους παράτησε. Το κινητό τηλέ-φωνο με τον Κυπριακό αριθμόκλήσης, ισχυρίστηκε ότι το άφησεφεύγοντας ο Αχματ και με αυτόστις 30/3/2016 άλλοι επιβαίνο-ντες της βάρκας κάλεσαν συγγε-νικά τους πρόσωπα στην Κύπρογια βοήθεια.

Ομιλία Ερντογάν για Κυπριακό στο Μπρούκινγκς

Σύροι λαθρομετανάστες από την Τουρκία στην Κύπρο

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Με την αντίθεση τωνβουλευτών του ΑΚΕΛ, η Ολομέ-λεια της Βουλής αποδέχτηκε καιπαρέπεμψε στην αρμόδια Κοι-νοβουλευτική Επιτροπή Εργασίαςτην πρόταση νόμου που κατέθεσεο πρόεδρος του ΔΗΣΥ ΑβέρωφΝεοφύτου για ρύθμιση του δι-

καιώματος της απεργίας στις ου-σιώδεις υπηρεσίες, ώστε να συ-ζητηθεί με τη διαδικασία του κα-τεπείγοντος από την Επιτροπήκαι να τεθεί ενώπιον της Ολομέ-λειας της Βουλής την προσεχήΠέμπτη.

Ο κ. Νεοφύτου, πριν η Ολο-μέλεια του Νομοθετικού Σώμα-τος κάνει αποδεκτό το αίτημα γιακατάθεση της πρότασης νόμουμε τη διαδικασία του κατεπείγο-ντος, ανέφερε ότι η πρόταση νό-μου δεν έχει ούτε ένα «νι» πέραντης συμφωνίας των κοινωνικώνεταίρων, η οποία υπεγράφη το2004. Είπε επίσης ότι το 2004επί διακυβερνήσεως Τάσσου Πα-παδόπουλο και Υπουργίας ΜάκηΚεραυνού, υπεγράφη η συμφω-νία που αναφέρει ότι οι συντε-χνίες αναλάμβαναν την ευθύνηώστε σε περιπτώσεις απεργίας ναμην τίθενται σε κίνδυνο οι ου-σιώδεις υπηρεσίες.

Πρόσθεσε πως έκτοτε οι συ-ντεχνίες που υπέγραψαν τη συμ-φωνία διατηρούν προσωπικόασφαλείας σε απεργίες και δενδημιουργήθηκαν προβλήματαστην παροχή ουσιωδών υπηρε-σιών. Ανέφερε περαιτέρω ότι οινέες συντεχνίες δεν αναγνωρί-ζουν τις υπογραφείσες συμφω-νίες, με αποτέλεσμα να δημιουρ-γηθούν κίνδυνοι στον τομέα τηςυγείας, λόγω της απεργίας τωννοσηλευτών.

Ο πρόεδρος του ΔΗΣΥ είπεεπίσης ότι έχει καταθέσει σχετι-κή πρόταση νόμου από το 2012,η οποία βρίσκεται ενώπιον τηςΕπιτροπής Εργασίας και η Επι-τροπή ακόμα να βρει χρόνο νατην θέσει προς συζήτηση.

Νόμος για ρύθμιση απεργιώνσε ουσιώδεις υπηρεσίες

Kontos Foods, IncBox 628, Paterson, NJ 07544

(973) 278-2800 • Fax: (973) 278-7943

ΦΥΛΛΟ ΚΡΟΥΣΤΑ, ΦΥΛΛΟ ΚΑΤΑΪΦΙ,ΣΠΑΝΑΚΟΠΙΤΑ, ΤΥΡΟΠΙΤΑ, ΟΛΑ ΤΑ ΓΛΥΚΑ

Νόστιμα, παραδοσιακά προϊόνταφτιαγμένα με τα αγνότερα υλικά.

Η Kontos FoodsΦΗΜΙΣΜΕΝΗ για την POCKET-LESS PITA

με υπερηφάνεια ανακοινώνει την παραγωγή και πάλι των προϊόντων που την καθιέρωσαν.

EΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣγια κοινότητες, σχολεία, οργανισμούς,

εκκλησίες, φεστιβάλ και όλες τις εκδηλώσεις.

ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΥΜΕ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΑΝΑΔΑ

ΑΨΟΓΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ

POCKET-LESS PITA BREAD

a b

Kontos.com

Απότιση φόρου τιμής στους ήρωες της ΕΟΚΑ. Στιγμιότυπο από την εκδήλωση που έγινε την Παρασκευή στα ΦυλακισμέναΜνήματα. Τα Φυλακισμένα Μνήματα είναι η ονομασία ενός κοιμητηρίου το οποίο βρίσκεται στις Κεντρικές Φυλακές της Λευ-κωσίας όπου οι Βρετανοί έθαβαν τους απαγχονιζόμενους κατά τη διάρκεια του απελευθερωτικού αγώνα του 1955-1959.Αποτελεί ένα από τα ιερότερα μνημεία του αγώνα του Κυπριακού Ελληνισμού για την Ενωσή του με τη μητέρα Ελλάδα.

Επέβαιναν σεαλιευτικό σκάφοςπου έπλεεακυβέρνητο στιςακτές του Ακάμα

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Χρειάζονται περισσό-τερες προσπάθειες για το θέματων αγνοουμένων στην Κύπρο,λέει ο Επίτροπος ΑνθρωπίνωνΔικαιωμάτων του Συμβουλίου τηςΕυρώπης Nils Muiznieks, προ-σθέτοντας ότι όλες οι πλευρέςπρέπει να πράξουν το παν, ώστενα αποκαλυφθεί επιτέλους η αλή-θεια και να υπάρξει αποκατά-σταση για τις οικογένειες τωνθυμάτων. Σε συνέντευξή του στοΚυπριακό Πρακτορείο Ειδήσεων,ο Επίτροπος του ΣτΕ αναφέρεταιεξάλλου στην περίπτωση των 67προσφύγων και αιτητών ασύλουπου παραμένουν για 18 χρόνιαστις βρετανικές βάσεις, στην Κύ-προ, εκφράζοντας απογοήτευσηγια την άρνηση του Λονδίνουνα προχωρήσει στη μετεγκατά-στασή τους εντός Ηνωμένου Βα-σιλείου.

ΣυμβούλιοΕυρώπης για

αγνοούμενους

ΑΠΟΨΕΙΣ 9ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 2 - ΚΥΡΙΑΚΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2016

a b

O Σύλλογος Αγρινίου και Περιχώρων«Aγιος Χριστόφορος»

Μεζεδάκια 8:30 μ.μ. και στη συνέχεια πλήρες δείπνο

Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στον πρόεδρο ΘΕΟΔΩΡΟ ΓΑΛΑΤΑ στο (914) 666-6178

ή στον αντιπρόεδρο ΑΝΔΡΕΑ ΤΣΑΚΝΗ στο (718) 961-7279

γιορτάζει 41 χρόνια από την ίδρυσή τουκαι διοργανώνει παραδοσιακό γλέντι το Σάββατο 9 Απριλίου 2016

στο «Brousko» (41-15 34 Αve, Αstoria, ΝΥ 11101)και προσκαλεί μέλη και φίλους

Μουσική από την ορχήστρα του κέντρου • Λαχειοφόρος

Εισιτήριο $65 το άτομο

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ολοι όσοι εργαζό-μαστε στα ΜΜΕ έχουμε επιρρίψειτην ευθύνη για την άνοδο τουΝτόναλντ Τραμπ στην δηλητη-ριώδη χρήση ρατσιστικής ρητορι-κής από το Ρεπουμπλικανικό Κόμ-μα. Αλλά θα πρέπει να αναγνωρί-σουμε και μια άλλη δύναμη πουενίσχυσε τον Τραμπ: Εμάς.

Ζήτησα τη γνώμη δημοσιο-γράφων και ερευνητών και το κύ-ριο (παρότι όχι καθολικό) συμπέ-ρασμα ήταν ότι εμείς, στα Μέσα,τα κάναμε μαντάρα. Η πρώτη με-γάλη αποτυχία μας ήταν το γεγο-νός ότι η τηλεόραση ειδικά έδωσεστον Τραμπ το μικρόφωνο δίχωςνα τον ελέγξει ή να εξετάσει τοπαρελθόν του, στο πλαίσιο μιαςάνανδρης συμβίωσης που ενίσχυσετα ποσοστά και των δύο.

«O Τραμπ δεν είναι απλά έναχρυσωρυχείο όσον αφορά τα πο-σοστά (τηλεθέασης)/ την κυκλο-φορία (των εφημερίδων)/ τα κλικ(στις ειδησεογραφικές ιστοσελί-δες). Είναι το βασικό κοίτασμα»,μου είπε η δημοσιογράφος ΑνΚάρι. «Εισήλθε στη σκηνή της εκ-στρατείας για την προεδρία ακρι-βώς τη στιγμή που τα Μέσα εμ-φανίζονται ιδιαίτερα ανασφαλήγια το οικονομικό τους μέλλον.Η αλήθεια είναι ότι τα Μέσα χρει-άζονταν τον Τραμπ όπως ένας το-ξικομανής χρειάζεται τη δόσητου». Η Κάρι δηλώνει πως ντρέ-πεται από την αδικία που σημει-ώθηκε εις βάρος άλλων ρεπου-μπλικανών υποψήφιων οι οποίοιδεν είχαν τον ίδιο τηλεοπτικόχρόνο.

Μια ανάλυση των «Τάιμς» απο-κάλυψε πως εμείς στα ΜΜΕ δώ-σαμε στον Τραμπ 1,9 δισεκατομ-μύρια δολάρια σε δωρεάν διαφη-μίσεις, ήτοι 190 φορές περισσό-τερα χρήματα από όσα δαπάνησεο ίδιος για διαφημίσεις και κατάπολύ περισσότερα από όσα έλαβεοποιοσδήποτε άλλος υποψήφιος.Οπως το θέτει ο συνάδελφός μουΤζιμ Ρούτενμπεργκ, κάποιοι δια-μαρτύρονται πως «το ‘CNN’ πα-ρέδωσε το πρόγραμμά του στονΤραμπ» και το «CNN» δεν είναιτο μόνο.

Παρά το γεγονός ότι πολλοίαπό εμάς τους δημοσιογράφουςέχουμε χλευάσει τον Τραμπ, ηαλήθεια είναι ότι σε γενικές γραμ-μές μας ξεγέλασε. Εκμεταλλεύτηκετην τηλεόραση προσφέροντας

απαράδεκτες δηλώσεις οι οποίεςπροσέλκυσαν ακόμη περισσότερεςκάμερες και δίχως να αντιμετω-πίσει τις κατάλληλες ερωτήσειςαπό επαρκώς επιφυλακτικούς δη-μοσιογράφους.

Αυτό δεν σημαίνει ότι δεν θαέπρεπε να καλύψουμε την τρέλατου Τραμπ αλλά πως έπρεπε ναέχουμε παράσχει ένα πλαίσιο μετη μορφή του ελέγχου των γεγο-νότων και της αυστηρής εξέτασηςτων πολιτικών προτάσεών του.Ενας υποψήφιος που ισχυρίζεταιότι το επιχειρηματικό του δαιμό-νιο θα του επιτρέψει να διοικήσειτην Αμερική θα έπρεπε να ελεγ-χθεί πολύ περισσότερο όσον αφο-ρά τις πτωχεύσεις του και τις μέ-τριες επενδύσεις του. Φυσικά,όλοι οι πολιτικοί ελίσσονται. Αλλά

ποτέ δεν συνάντησα πολιτικό στιςΗΠΑ που να είναι τόσο παρα-πληροφορημένος, αόριστος, ανώ-ριμος και παραπλανητικός όσο οΤραμπ.

Η αιτία αυτής της παθητικήςστάσης θεωρώ πως έγκειται σεμια δεύτερη αποτυχία: αντιμε-τωπίσαμε τον Τραμπ ως μια φάρ-σα και αυτό ήταν λάθος. «ΤαΜέσα έκαναν λάθος καλύπτονταςστην αρχή την υποψηφιότητατου Τραμπ ως αστείο ή τηλεοπτικήφάρσα», σημειώνει η ΝτανιέλεΑλεν, μια πολιτική επιστήμοναςαπό το Χάρβαρντ. «Η επαναλαμ-βανόμενη χρήση αναφορών στον«Ντόναλντ» από όλες τις πλατ-φόρμες (ενημέρωσης) ανέπτυξαντη συζήτηση γύρω από την ει-ρωνική στοργή για μια διασημό-

τητα και όχι γύρω από τον χαρα-κτήρα και την πολιτική του».

Εγώ προσωπικά έκανα το λάθοςνα εκλάβω την υποψηφιότητατου Τραμπ ως τέχνασμα, χλευά-ζοντας την ιδέα ότι θα μπορούσενα είναι ο υποψήφιος (των Ρε-πουμπλικανών). Λάθος μου.

Αποτύχαμε να πάρουμε στασοβαρά τον Τραμπ εξαιτίας μιαςτρίτης αποτυχίας των Μέσων: εί-χαμε σε μεγάλο βαθμό άγνοιατου πόνου που υφίσταται μεταξύτων Αμερικανών της μεσαίας τάξηςκαι, κατ’ επέκταση, δεν εκτιμήσαμετην απήχηση που είχε το μήνυμάτου. «Τα ΜΜΕ έχουν χάσει τηνεπαφή με αυτούς τους Αμερικά-νους», σημειώνει η Αν Κάρι.

Ζούμε σε έναν κόσμο της με-σαίας τάξης και δεν καλύπτουμε

επαρκώς εκείνο το τμήμα της Αμε-ρικής που αγωνίζεται και βράζει.Σπαταλούμε πάρα πολύ χρόνο μι-λώντας σε γερουσιαστές αντί ναμιλάμε στους ανέργους.

Δεδομένων όλων αυτών, πρέ-πει να προσθέσω πως δεν γνωρίζωεάν οι περισσότεροι έλεγχοι (όσοναφορά τις δηλώσεις και το πα-ρελθόν του Τραμπ) θα είχαν κά-ποια σημασία. Ο Τομ Μπρόκοουτου «NBC» έκανε εξαιρετική δου-λειά φέρνοντας σε δύσκολη θέσητον Τραμπ, αλλά δηλώνει πωςόταν οι δημοσιογράφοι έθεσανυπό αμφισβήτηση τις αναληθείςδηλώσεις του, δεν συνέβη κάτιτο σημαντικό. «Οι οπαδοί τουθεωρούν λανθασμένες τις ερω-τήσεις και όχι τις συχνά ελλιπείς,εσφαλμένες ή αδύναμες απαντή-

σεις του».Παρομοίως, ο Μπομπ Σίφερ

του «CBS» μου λέει: «Δεν είμαισίγουρος πως περισσότεροι έλεγ-χοι θα άλλαζαν ιδιαίτερα την κα-τάσταση. Ζούμε σε έναν νέο κόσμοόπου η συμπεριφορά φαίνεται ναμετράει περισσότερο από τα γε-γονότα».

Αυτό μπορεί να είναι αλήθεια.Αλλά εξακολουθώ να πιστεύω ότιαποτύχαμε και πως αυτή θα έπρε-πε να είναι μια στιγμή για αυτο-κριτική στη δημοσιογραφία. Πα-ρότι κάποιοι κάλυψαν (την εκ-στρατεία του) Τραμπ με εξαιρετικότρόπο, στο σύνολό μας εμείς σταΜέσα ενισχύσαμε έναν δημαγωγόκαι απογοητεύσαμε τη χώρα. Ημα-σταν σκυλάκια του καναπέ, καιόχι φύλακες.

THE NEW YORK TIMES < Του Nicholas Kristof

Φταίω και εγώ για το φαινόμενο Ντόναλντ Τραμπ

Σήμερα γιορτάζουμε την101η επέτειο από την ίδρυση του«Εθνικού Κήρυκα».

Ενα ιστορικό γεγονός που τογιορτάζουμε με ταπεινότητα καιευγνωμοσύνη για όλες τις γενιέςτων διευθύνσεων, συνεργατών -και πάνω από όλα- αναγνωστών.Λίγες επιχειρήσεις και πολύ λι-γότερες εφημερίδες κατορθώ-νουν να φτάσουν σ’ αυτό το ορό-σημο.

Από τις 5000 εταιρείες στοΧρηματιστήριο της Νέας Υόρκης,μόνον 486 είναι 100 ή περισσό-τερων ετών, σύμφωνα με μια με-λέτη της Standard & Poor’s. Καιμόνο 23 ιδιωτικές εταιρείες, μεελεγμένους ισολογισμούς είναι100 ετών ή περισσότερο.

Το ότι ο «Ε.Κ.» ανήκει σε αυτήτην κατηγορία αποτελεί έναπραγματικό θρίαμβο του Ελλη-νισμού.

Η ερώτηση βέβαια είναι πούμπορεί να αποδοθεί αυτός οθρίαμβος;

Υπάρχουν ασφαλώς πολλέςεξηγήσεις.

Θα προσθέσω άλλη μία:O μετανάστης στις ΗΠΑ αλ-

λάζει κατά δυο βασικούς τρό-

πους: Αγαπά ακόμα περισσότεροτην μητέρα πατρίδα και αλλάζειη νοοτροπία του, προσεγγίζει αυ-τή των Αμερικανών.

Ο μετανάστης, από την πρώτηστιγμή της άφιξής του εδώ αντι-λαμβάνεται ότι το κράτος, με τηνέννοια (του βολέματος) πουυπάρχει στην Ελλάδα, εδώ δενυφίσταται.

Αντιλαμβάνεται ότι για να επι-βιώσει μπορεί να στηριχθεί μόνοστον εαυτό του.

Αυτό στην αρχή του φαίνεταισκληρό, ίσως και απάνθρωπο.

Το τι θα κάνει το κράτος γιαμένα, αντικαθίσταται με το τι θακάνω εγώ για τον εαυτό μου -και αργότερα για το σύνολο.

Το γεγονός αυτό του είναισυγχρόνως και απελευθερωτικό.

Σταματά τις ψευδαισθήσεις.Τις προφάσεις. Την ήσσονα προ-σπάθεια.

Δίνει δύναμη και εμπιστοσύ-νη στις δυνάμεις του ατόμου.

Του λύνει κυριολεκτικά τα χέ-ρια να είναι αυτό που είναι καινα γίνει αυτό που μπορεί.

Με βασική προϋποθέτει τηνσκληρή - πολύ σκληρή εργασία.

Επιπλέον, συμβαίνει και κάτι

άλλο. Τότε ο μετανάστης ανακα-λύπτει την απόλαυση -παραδό-ξως- στην εργασία. Την υλική,αλλά και την ηθική αμοιβή.

Τι σχέση έχουν αυτά με τηνσυμπλήρωση 101 ετών του«Εθνικού Κήρυκα»;

Ο ομογενής όσο προχωρεί αι-σθάνεται πιο ασφαλής με τονεαυτό του, αισθάνεται ευθύνηγια την υπερήφανη εθνική ομά-δα στην οποία ανήκει και για τομέλλον της.

Η εφημερίδα, πέρα από το ότιτονώνει τον ίδιο, με την ενημέ-ρωση, με τα σχόλια, με τα θετικάπαραδείγματα των άλλων πουδημοσιεύει, αποτελεί και έναναπό τους βασικούς πυλώνας διάμέσου του οποίου, μπορεί και ναπετύχει τους στόχους του.

Αυτά, με την προϋπόθεση ότιη εφημερίδα εκτελεί παραδειγ-ματικά την αποστολή της.

Καθώς, λοιπόν, μπαίνουμε σή-μερα στη δεύτερη 100νταετηρί-δα μας μπορώ να υποσχεθώ μόνοτούτο: Οτι θα κρατάμε πάνταψηλά την σημαία της ευθύνηςκαι του Ελληνισμού.

Σχόλιο του A.H. Διαματάρη

Θρίαμβος του Ελληνισμού των ΗΠΑ

@AHDiamataris

Η Κύπρος τίμησε χθες την 61ηεπέτειο της 1ης Απριλίου 1955,ημέρα έναρξης του εθνικοαπε-λευθερωτικού αγώνα της ΕΟΚΑκαι η σκέψη γύρισε για μια ακόμηφορά πίσω. Σε εκείνους τους ήρωεςπου θυσίασαν το υπέρτατο αγαθότους, την ίδια τη ζωή τους, γιατην πατρίδα.

Ο Γρηγόρης Αυξεντίου, ο Ευα-γόρας Παλληκαρίδης, ο ΚυριάκοςΜάτσης, ο Μιχαλάκης Καραολής,ο Ανδρέας Δημητρίου και τόσοιάλλοι ήρωες, θυσιάστηκαν γιατην ελευθερία της Κύπρου αλλάκαι για την Ενωση με την Ελλάδα.Στην πορεία όμως εκείνος ο υπέ-ροχος αγώνας αυτών των ωραίωνΕλλήνων της Κύπρου... λοξοδρό-μησε. Οι Αγγλοι που δεν χώνεψανποτέ το γεγονός ότι οι Ελληνεςτης Κύπρου πήραν τα όπλα καιεπαναστάτησαν κατά της «αυτο-κρατορίας» τους, τους περίμενανστη γωνία.

Αφού ξεσήκωσαν την τουρκο-κυπριακή μειονότητα του 18%και την παρότρυναν να απαιτείδικαιώματα κοινότητας, ενταφία-σαν οριστικά το όραμα των αγω-νιστών της ΕΟΚΑ με τις περίφημεςσυμφωνίες Ζυρίχης - Λονδίνουτου 1960, που δήθεν έδιναν πλήρη

ανεξαρτησία στην Κύπρο. Φρό-ντισαν, όμως, προηγουμένως νακατοχυρώσουν ως «κυρίαρχες» τιςστρατιωτικές τους βάσεις στοΑκρωτήρι, την Επισκοπή και τηΔεκέλεια, αλλά και τη συμμετοχήμέχρι και 30% των Τουρκοκυπρίωνστις δομές του νέου κράτους, τηςΚυπριακής Δημοκρατίας.

Ωστόσο, για να έχει διάρκειακαι συνέχεια εκείνη η περίπλοκησυνθήκη, χρειαζόταν πολιτική μα-εστρία και πολιτικούς με διορατι-κότητα που, δυστυχώς, δεν διέθετετότε η Κύπρος. Φτάνει να σκεφτείκανείς ότι ο μέσος όρος ηλικίαςτου πρώτου Υπουργικού Συμβου-λίου του Μακαρίου το 1960 ήταντα 27 χρόνια... Δεν υπήρχε πολι-τική εμπειρία και ωριμότητα, έτσιούτε και αυτός ο Μακάριος απέ-φυγε τα μοιραία λάθη.

Ετσι, πολύ γρήγορα, το 1963,εκείνες οι συμφωνίες Ζυρίχης -Λονδίνου ουσιαστικά κατέρρευ-σαν, όταν ο Μακάριος παρασυ-ρόμενος από τις ραδιουργίες τωνΒρετανών που ποτέ δεν έφυγαναπό το νησί, επιχείρησε να τρο-ποποιήσει το Σύνταγμα. Κίνησηπου θεωρήθηκε ως εχθρική απότους Τουρκοκύπριους γιατί, όπωςυποστήριζαν, τους αφαιρούσαν

δικαιώματα και αποσκίρτησαν απότις συμφωνίες. Οι πρώτες συ-γκρούσεις Ελλήνων και Τούρκωνσημειώθηκαν τον Δεκέμβριο του1963. Εκτοτε οι «δύο κοινότητες»παρέμειναν διαχωρισμένες, έναςδιαχωρισμός που εμβάθυνε με τηβάρβαρη τουρκική εισβολή του1974, που μοίρασε ντε φάκτο τονησί και πολλαπλασίασε τις τουρ-κικές απαιτήσεις.

Οι Τούρκοι σήμερα δεν περιο-ρίζονται σε μια συμμετοχή σε έναενιαίο κράτος ως κοινότητα, αλλάαυτό που στην ουσία απαιτούνείναι την αναγνώριση ξεχωριστούκρατιδίου στο κατεχόμενο βόρειοτμήμα της νήσου στο πλαίσιο μιαςμορφής συνομοσπονδίας που δενυπάρχει πουθενά στον κόσμο.

Πώς φτάσαμε ως εδώ; Πώς ταέκαναν έτσι μούσκεμα οι πολιτικοίμας; Μπορεί κάποιος από αυτούςνα κοιτάξει πραγματικά στα μάτιατον Αυξεντίου και τον Παλληκα-ρίδη και να δώσει πειστικές απα-ντήσεις σε αυτά τα αμείλικτα ερω-τήματα;

Πόσες ενοχές πρέπει να νιώ-θουμε όλοι που φανήκαμε ανάξιοικαι δεν μπορέσαμε να ολοκλη-ρώσουμε εκείνο τον υπέροχο αγώ-να του 1955-1959;

Ανάλυση < Του Νεόφυτου Κυριάκου

Ηταν 1η Απριλίου της ΕΟΚΑ η αρχή...

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο Λευκός Οίκοςανακοίνωσε πρόσφατα ότι ο πρό-εδρος των ΗΠΑ, Μπαράκ Ομπάμαθα επισκεφθεί τη Σαουδική Αραβίατον Απρίλιο, ως μέρος μιας περιο-δείας στο εξωτερικό, με επιπλέονστάσεις στη Γερμανία και το Ηνω-μένο Βασίλειο. Η δήλωση δεναποτέλεσε έκπληξη. Οι ΗνωμένεςΠολιτείες και οι χώρες που απο-τελούν το Συμβούλιο Συνεργασίαςτου Κόλπου (Gulf CooperationCouncil, GCC) -το Μπαχρέιν, τοΚουβέιτ, το Ομάν, το Κατάρ, ηΣαουδική Αραβία και τα ΗνωμέναΑραβικά Εμιράτα- είχαν συμφω-νήσει να συνεδριάσουν κάποιαστιγμή φέτος, μετά τη σύνοδότους στο Καμπ Ντέιβιντ τον πε-ρασμένο Μάιο, κατά τη διάρκειατης οποίας εξέδωσαν κοινή δήλωσηεπιβεβαιώνοντας την δέσμευσητων Ηνωμένων Πολιτειών στηνασφάλεια του Κόλπου.

Η επίσκεψη, όμως, έρχεται σεμια δύσκολη στιγμή. Στον απόηχοτων πρόσφατων δηλώσεων τουΟμπάμα και των υποψηφίων στιςπροεδρικές προκριματικές τωνΗΠΑ, η δέσμευση της Ουάσιγκτονστην περιοχή είναι υπό εντεινόμενηαμφισβήτηση. Σε ένα άρθρο τουJeffrey Goldberg τον Μάρτιο στοπεριοδικό «The Atlantic» ο Ομπάμα

φέρεται να επικρίνει τις εξωτερικέςκαι τις εγχώριες πολιτικές της Σα-ουδικής Αραβίας και να αναρωτιέταικατά πόσον η Σαουδική Αραβίαεξακολουθεί να είναι φίλη τωνΗνωμένων Πολιτειών. Το άρθροπροκάλεσε μια συντριπτικά αρνη-τική αντίδραση από Σαουδάραβεςστα κοινωνικά δίκτυα και τα πα-ραδοσιακά Μέσα Ενημέρωσης.

Η πιο αξιοσημείωτη αντίδρασημέχρι στιγμής ήταν του πρίγκιπαTurki al - Faisal, ο οποίος ήταν οεπικεφαλής των ΣαουδαραβικώνΜυστικών Υπηρεσιών για σχεδόν30 χρόνια και ήταν πρεσβευτήςτόσο στις Ηνωμένες Πολιτείες όσοκαι στο Ηνωμένο Βασίλειο. Σεένα καυστικό άρθρο γνώμης στηναγγλόφωνη εφημερίδα «ArabNews, ο Faisal» επέκρινε έντονατην εκτίμηση του προέδρου γιατην αποτελεσματικότητα των σχέ-σεων ΗΠΑ-Σαουδικής Αραβίας,διαφωνώντας ιδιαίτερα με την εμ-φανή ένταξη της Σαουδικής Αρα-βίας από τον Ομπάμα σε ένανκατάλογο συμμάχων που τους χα-ρακτηρίζει ως «τζαμπατζήδες»(στμ: στα αγγλικά free-riders).

Ο Ομπάμα άφησε να εννοηθείότι η Σαουδική Αραβία δεν κάνειαρκετά στην υπό αμερικανικήηγεσία εκστρατεία ενάντια στο

Ισλαμικό Κράτος (επίσης γνωστόως ISIS). Υπονόησε επίσης ότι ηχώρα συνέβαλε στην αύξηση τωνισλαμιστικών μαχητικών ομάδωνμέσω της χρηματοδότηση ουαχα-μπιτικών θρησκευτικών και εκ-παιδευτικών ιδρυμάτων σε όλοτον κόσμο. Από την πλευρά τους,οι Σαουδάραβες αξιωματούχοι εί-ναι όλο και πιο απογοητευμένοιμε τη δυτική υποτίμηση των ει-σφορών τους στην καταπολέμησητης τρομοκρατίας, ιδίως δεδομένουτου ότι έχουν συλλάβει εκατο-ντάδες υποστηρικτές του ISIS στοεσωτερικό της Σαουδικής Αραβίαςκαι έχουν λάβει αυτά που βλέπουνως επαρκή μέτρα για να εξασφα-λίσουν ότι τα θεσμικά όργαναπου υποστηρίζουν στο εξωτερικό-και εγχωρίως- δεν διαδίδουν εξ-τρεμιστικές ιδεολογίες. Είτε έτσιείτε αλλιώς, ο Ομπάμα δεν είναιη μόνη προσωπικότητα στις ΗΠΑπου παρακολουθούν οι Σαουδά-ραβες. Σε όλο τον Κόσμο, η ανά-

δυση του επιχειρηματία ΝτόναλντΤραμπ ως υποψήφιου για τηνπροεδρία έχει εκπλήξει.

Στο παρελθόν, υπήρξε μια ευ-ρέως διαδεδομένη αντίληψη με-ταξύ των Σαουδαράβων ότι οι Ρε-πουμπλικανοί ήταν ισχυρότεροιυποστηρικτές της Σαουδικής Αρα-βίας από όσο οι Δημοκρατικοί.Αλλά αυτό το συναίσθημα δεν φαί-νεται να επεκτείνεται ως τον Τραμπ.Υπό το φως μερικών από τα σχόλιάτου για το Ισλάμ, το οποίο προ-φανώς θεωρεί ως ένα «πρόβλημα»που μπορεί να μετριαστεί με τηθέσπιση μιας απαγόρευσης γιαμουσουλμάνους μετανάστες -έχειαπεικονιστεί στα βασικά μέσα ενη-μέρωσης της Σαουδικής Αραβίαςως διχαστική φιγούρα που επιδιώ-κει να εκμεταλλευθεί τους φόβουςκαι τις ανασφάλειες ενός σχετικάμικρού τμήματος του αμερικανικούπληθυσμού. Παρά το γεγονός ότιορισμένοι Σαουδάραβες έχουν προ-τείνει ότι ο Τραμπ θα μπορούσε

να μετριάσει τις απόψεις του κατάτη διάρκεια των γενικών εκλογώνγια να διευρύνει την υποστήριξήτου, άλλοι φοβούνται ότι η ισλα-μοφοβία που συσσωρεύει θα λει-τουργήσει σαν μπούμερανγκ καιθα ενισχύσει τις τάξεις των μαχη-τικών ισλαμικών ομάδων σε όλοτον Κόσμο.

Εν τω μεταξύ, μερικοί απότους σκληρότερους επικριτές τηςΟυάσιγκτον έχουν δηλώσει ότι οΤραμπ, μακράν του να είναι απλώςένας κυνικός συλλέκτης ψήφων,είναι το αληθινό πρόσωπο τηςΑμερικής. Το γεγονός ότι ο Τραμπεπέκρινε τη Σαουδική Αραβίαστον λογαριασμό του στο Twitterσε αρκετές περιπτώσεις -ίσως οδη-γημένος εν μέρει από μια διαμάχητου με τον Σαουδάραβα δισεκα-τομμυριούχο πρίγκιπα Alwaleedbin Talal, με τον οποίο ο Τραμπείχε επιχειρηματικές συναλλαγέςστο παρελθόν- επίσης βλάπτει τηνελκυστικότητά του.

FOREIGN AFFAIRS < Tου Fahad Nazer

Η Κλίντον, ο Τραμπ και το Ριάντ

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 2 - ΚΥΡΙΑΚΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 201610 ΠΟΛΙΤΙΚΑ

MARKOS travel service

Μάρκος Χατζηκωνσταντής, ιδιοκτήτης

Καθημερινές αναχωρήσεις με Delta, KLM, Alitalia, Lufthansa

Με επιστροφή από $349 plus Fees & Taxes

Eπίσης χαμηλές τιμές για απλή μετάβασηΠεριορισμένος αριθμός θέσεων

Πτήσεις χωρίς σταθμό

Κλείστε θέσεις τώρα και κερδίστε

Nationwide toll free800-243-7728

Για Connecticut 800-842-8260E-mail: [email protected]

MARKOS TRAVEL235 E. River Dr. #402, East Hartford, CT 06108

860-296-1722

ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ Σ’ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗΑΠΙΣΤΕΥΤΑ ΧΑΜΗΛΕΣ ΤΙΜΕΣ

Δικηγορικά Γραφεία

Ο ίδιος και οι συνεργάτες τουτα περασμένα 24 χρόνια έχουν πετύχει διακανονισμούς υποθέσεων άνω των 50 εκατομμυρίων δολλαρίων

ΓΡΑΦΕΙΑ: Manhattan, Queens (Astoria), Long Island, AΔΕΙΑ: New York, New Jersey

Πληρώνετε μόνο όταν κερδίσετε τη δίκη

ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ - ACCIDENTS

a b

Δωρεάν συμβουλές • Επισκέψεις κατ’ οίκον ή στο νοσοκομείο όλο το 24ωρο

Ι Ω Α Ν Ν H Σ Π Υ Ρ Ι Δ Α Κ ΗO δικηγόρος-καθηγητής που εμπιστεύεται η Ομογένεια

• Oικοδομικά • Ιατρικά Σφάλματα

• Αυτοκινητιστικά• Πεσίματα

• Εργατικά• Θάνατος εξ αμελείας

Για να ακούσουμε με προσοχή την υπόθεση σαςτηλεφωνήστε στο (718) 204-8600 ή στο (646) 662-4877

ΔΩΡΕΑΝ ΤΗΛΕΦΩΝΟ 1-888-SPIRIDA (774-7432)

ΒΗΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΧΡΙΣΤΟΜεταφρασμένο σε πάνω από εκατό γλώσσες, και με κυκλοφορία σεεκατομμύρια αντίτυπα. Βήμα προς βήμα στην πορεία της χριστιανικήςζωής, το βιβλίο παραπέμπει τον αναγνώστη στον Ιησού Χριστό σαν τονμοναδικό που μπορεί να ανταποκριθεί στις ανάγκες της ψυχής. (170 σε-λίδες). Προσφέρεται ΔΩΡΕΑΝ. Αποταθείτε:

Greek Voice of Hope, Box 67, Madera, CA 93639 (860) 742-5341www.greekvoice.org email: [email protected]

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυ-κα). Με τις ομιλίες των εισηγητώνκαι των ειδικών αγορητών τωνκομμάτων συζητούνταν και επρό-κειτο να ψηφιστεί χθες αργά τοαπόγευμα, από την Ολομέλειατης Βουλής, το νομοσχέδιο για τοπροσφυγικό. Η συζήτηση πάντωςσημαδεύτηκε από σοβαρές καταγ-γελίες κατά της κυβέρνησης πουέκανε ο πρόεδρος του Ποταμιού,Σταύρος Θεοδωράκης.

Πιο συγκεκριμένα, σύμφωναμε τον τελευταίο, οι πρόσφυγεςστέλνονται σε ξενοδοχεία πολι-τευτών των ΑΝΕΛ, ενώ παρέθεσεστοιχεία για το hot spot της Χίουπως το διαχειρίζεται εταιρεία απότην Αργυρούπολη για 854.000ευρώ.

«Πρόσφυγες στέλνονται κατάπροτεραιότητα σε ξενοδοχείακολλητών. Κολλητών της διακυ-βέρνησης εννοώ. Υπάρχουν κα-ταγγελίες στην Αργολίδα και αλ-λού για ξενοδοχεία πολιτευτώντων ΑΝΕΛ», τόνισε και συνέχισε:«Κάποιοι βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑτολμούν και ρωτούν τον κ. Καμ-μένο, γιατί επιλέχθηκαν για τησίτιση των προσφύγων στα νησιά,εταιρείες από την Αθήνα και όχιαπό τα νησιά».

Αναφορικά με το hot spot τηςΧίου, ο κ. Θεοδωράκης υποστή-ριξε πως «μια εταιρεία από τηνΑργυρούπολη πήρε 854 χιλιάδεςευρώ. Τα 30 στρέμματα τα έδωσεο δήμος» και συνέχισε «ταcontainer του hot Spot είναι δω-ρεά των Ελληνικών Πετρελαίων.Τις υπόλοιπες εργασίες τις έκανανφαντάροι. Στρατιώτες σκούπιζαντο χώρο. Στρατιώτες κουβαλού-σαν κρεβάτια. Κρεβάτια είναιπαρμένα από τις μονάδες τους».

Στη συνέχεια, ο Σταύρος Θεο-δωράκης επεσήμανε πως η κυβερ-νητική πλειοψηφία «παίζει πάλιμε τη φωτιά», υπογραμμίζονταςπως «διάβασα τις ενστάσεις τηςσυνιστώσας του ΣΥΡΙΖΑ των ‘53’και ομολογώ ότι δεν καταλαβαίνωαν έχουν αντιληφθεί τους κινδύ-νους και την κρισιμότητα τωνστιγμών. Αν έχουν αντιληφθεί ότιτα βόρεια σύνορα έχουν κλείσει».

Απευθυνόμενος προς την κυ-βέρνηση αναρωτήθηκε αν έχουνσυνειδητοποιήσει πως η προτε-

ραιότητα είναι στους πρόσφυγεςκαι όχι στους μετανάστες, τουςοποίους λόγω ιδεολογίας τουςταυτίζουν με τους πρώτους.

Ακόμη, είπε πως «κυκλοφο-ρούν μόνο στο Σύνταγμα και τηνΚουμουνδούρου και αγνοούν τιγίνεται στον Πειραιά, στη Χίο, στηΛέσβο. Θέλουν πιο αργές διαδι-κασίες επαναπροώθησης. Γιατί;Αν οι 14 μέρες γίνουν 114, ηΤουρκία θα είναι πιο ασφαλής χώ-ρα;».

Πάντως, ο εισηγητής του νο-

μοσχεδίου, βουλευτής Δωδεκανή-σου του ΣΥΡΙΖΑ, Ηλίας Καματε-ρός, είπε ότι με το νέο νομοσχέ-διο, επιχειρείται να δοθεί λύσηστο προσφυγικό ζήτημα, με τηδημιουργία των αναγκαίων υπο-δομών υποδοχής και στα νησιάκαι στο πλαίσιο του ανθρωπι-σμού.

Ο ίδιος κατηγόρησε την αντι-πολίτευση ότι η πολιτική πουάσκησε σαν κυβέρνηση «όχι μόνοδεν απέδωσε αλλά μας οδήγησεσε αυτήν τη κατάσταση και προ-

σπαθούμε με κατεπείγοντα νομο-σχέδια να δώσουμε λύσεις».

Ο εισηγητής της ΝΔ, ΒασίληςΚικίλιας, διευκρίνισε ότι η αξιω-ματική αντιπολίτευση θα κατα-ψηφίσει επί της αρχής του το νο-μοσχέδιο και όλες εκείνες τις δια-τάξεις που βοηθούν, όπως ανέφε-ρε, την κυβέρνηση να εφαρμόσειχαοτικές πολιτικές.

«Μας ζητάτε να γίνουμε συνέ-νοχοι σε ένα έγκλημα μπίζνας»,είπε ο κ. Κικίλιας απευθυνόμενοςστην κυβέρνηση και υποστήριξεότι με τις διατάξεις του σχεδίουνόμου «το δημόσιο χρήμα θα δια-νέμεται σε λίγους, υμετέρους».

«Αν είχατε κάνει το καθήκονσας όταν έπρεπε, δεν θα είχαμετόσο πολύ ανάγκη τη συμφωνίαμε την Τουρκία» επεσήμανε ο ει-δικός αγορητής της ΔημοκρατικήςΣυμπαράταξης, Γιώργος Αρβανι-τίδης.

Ο κ. Αρβανιτίδης κατηγόρησετην κυβέρνηση ότι «σπαταλά τιςδυνάμεις της πολιτείας φτιάχνο-ντας μία νέα γραφειοκρατία καισε λίγο καιρό οι συντονιστές θαείναι περισσότεροι από τους συ-ντονιζόμενους». Χαρακτήρισε ταπερισσότερα άρθρα του νομοσχε-δίου προσχηματικά και διευκρί-νισε ότι η Δημοκρατική Συμπα-ράταξη κάποια άρθρα θα τα ψη-φίσει και κάποια άλλα όχι.

«Υπερψηφίζουμε το σχέδιο νό-μου το οποίο θα βοηθήσει σημα-ντικά στην αντιμετώπιση του προ-βλήματος» σημείωσε ο ειδικόςαγορητής των Ανεξάρτητων Ελλή-νων, Κωνσταντίνος Κατσίκης. Οκ. Κατσίκης υποστήριξε ότι η πο-λιτεία, σε συνεργασία με τους διε-θνείς οργανισμούς, καταβάλλουνμεγάλες προσπάθειες για την

αντιμετώπιση του προσφυγικούκαι κατηγόρησε την αντιπολίτευ-ση, ότι οι κυβερνήσεις στις οποίεςσυμμετείχε, «έφεραν στην Ελλά-δα τέσσερα εκατομμύρια νόμι-μους και παράνομους μετανά-στες».

Η συζήτηση επί του νομοσχε-δίου, η οποία διεξαγόταν με τηδιαδικασία του κατεπείγοντος κα-θώς από τη Δευτέρα 4 Απριλίουτίθεται σε εφαρμογή η συμφωνίατης ΕΕ με την Τουρκία, αναμενό-ταν να ολοκληρωθεί χθες το από-γευμα.

Στην ολομέλεια το ν/σ για πρόσφυγες - Σοβαρές καταγγελίες από Θεοδωράκη

Σε σοβαρότατες καταγγελίες για αυθαιρεσίες από την κυβέρνηση προέβη ο πρόεδρος του Πο-ταμιού, Σταύρος Θεοδωράκης, από το βήμα της Βουλής, αποκαλύπτοντας ότι πρόσφυγες στέλ-νονται κατά προτεραιότητα σε ξενοδοχεία πολιτευτών των Ανεξαρτήτων Ελλήνων.

γεγονός που πρέπει να προβλη-ματίσει την κυβέρνηση να χω-ρίσει τις δύο εθνότητες, τουλά-χιστον, στις μετεγκαταστάσειςτους.

Ειδικότερα, σύμφωνα με τορεπορτάζ του «politischios.gr»,μεμονωμένες ομάδες για άγνω-στο λόγο ήρθαν σε αντιπαράθε-ση, με αποτέλεσμα δύο άτομανα μαχαιρωθούν και να μετα-φερθούν στο Νοσοκομείο ενώπολλοί τραυματίστηκαν σοβαράσε κεφάλι και πόδια. Από τηνκαταστροφική τους μανία δενξέφυγαν ούτε οι υποδομές τουhot spot αφού έσπασαν ό,τι βρή-καν μπροστά τους. Κατά τις συ-μπλοκές, οι πρόσφυγες και με-τανάστες προκάλεσαν μεγάλεςκαταστροφές, ύψους 30.000 ευ-ρώ, στο ιατρείο που είχαν στήσειοι Γιατροί του Κόσμου, γεγονόςπου οδήγησε την οργάνωση νααποχωρήσει από το κέντρο τουνησιού.

Οι συμπλοκές συνεχίστηκανμέχρι τις πρώτες πρωινές ώρεςχθες, με αποτέλεσμα να εισέλθειη Αστυνομία στον χώρο τουπρώην εργοστασίου της ΒΙ.ΑΛ.με τη χρήση χειροβομβίδων κρό-του-λάμψης. Παράλληλα, επειδή

το κέντρο θυμίζει καζάνι πουβράζει η Αστυνομική ΔιεύθυνσηΧίου ζήτησε ήδη από την Αθήνασυνδρομή με διμοιρία ΜΑΤ, αί-τημα που έγινε αποδεκτό καιχθες αναμενόταν η άφιξή τηςστο νησί.

Τα επεισόδια ήταν όντωςάγρια, καθώς «χρειάστηκε να με-ταφερθούν με γκρέιντερ οι πέ-

τρες που έπεσαν κατά τη διάρ-κεια των επεισοδίων», όπως ανέ-φερε μιλώντας στο τοπικό «Ρά-διο «Α»» ο πρόεδρος του Χαλ-κειούς, Κώστας Φουτράκης.

Στο μεταξύ, μετά τα επεισό-δια, χθες, πάνω από 500 πρό-σφυγες και μετανάστες, κυρίωςοικογένειες με παιδιά, έριξαν τοφράχτη και διέφυγαν από το hot

spot της Χίου στην περιοχή τουΧαλκειός και αφού περπάτησανχιλιόμετρα έφτασαν το απόγευ-μα στο λιμάνι, όπου όπως δη-λώνουν θα παραμείνουν προκει-μένου να επιβιβαστούν στοπλοίο και να αναχωρήσουν γιατον Πειραιά.

Ας σημειωθεί ότι στο σύνολοτους -οι περισσότεροι είναι οι-κογένειες συριακής καταγωγήςμε πολλά παιδιά- έχουν μπειστην Ελλάδα μετά την 20ή Μαρ-τίου, δηλαδή μετά την εφαρμο-γή της συμφωνίας ΕΕ-Τουρκίας,οπότε και πρέπει να παραμεί-νουν υπό περιορισμό στο hotspot μέχρι να αποφασισθεί η τύ-χη τους.

Σύμφωνα με τις διωκτικές αρ-χές του νησιού, η κατάστασηστο λιμάνι της Χίου δεν είναιπροβλέψιμη.

Να σημειωθεί ότι στο επίμα-χο hot spot παραμένουν πάνωαπό 1.500 άτομα αν και οι υπο-δομές αρκούν για μόλις 1.200.

Παράλληλα, χθες το μεσημέ-ρι, διαμαρτυρήθηκαν περίπου200 κάτοικοι της περιοχής προςτην Αστυνομική Διεύθυνση Χίουκαι στο Δήμο Χίου ζητώντας τοκλείσιμο της δομής. Οπως έλε-γαν, συναίνεσαν στη δημιουρ-γία του κέντρου όχι ως φυλακή

αλλά ως χώρο καταγραφής. Τοίδιο, σύμφωνα με τον δήμαρχοΧίου Mανόλη Βουρνού, κάνεικαι ο Δήμος του νησιού που μεεξώδικο στο υπουργείο Μετα-ναστευτικής Πολιτικής καταγ-γέλλει τη σύμβαση παραχώρη-σης.

Οπως είπε προς τον «Ε.Κ.» οπρόεδρος των Γιατρών του Κό-σμου, Ν. Κανάκης, «σταματάμενα δουλεύουμε μέσα στο κέντροεπειδή καταστράφηκαν και οιδομές, αλλά επικρατεί και κά-ποιος φόβος για το προσωπικό.Επομένως παύουμε να εξυπηρε-τούμε αυτό το hot spot. Ουσια-στικά είναι τώρα σαν φυλακήοπότε ας την αναλάβει το κρά-τος».

Οπως μας διαβεβαίωσε ο κ.Κανάκης, πάντως, οι Γιατροί τουΚόσμου συνεχίζουν τις υπηρε-σίες τους σε άλλα μέρη, όπωςστο λιμάνι του Πειραιά, την Ει-δομένη κι αλλού.

Nα σημειωθεί πως εξαιτίαςτων αυξημένων αναγκών στηνΕλλάδα λόγω του προσφυγικού,το Διεθνές Δίκτυο των Γιατρώντου Κόσμου υποστήριξε το 2015με τον πιο θερμό τρόπο την ελ-ληνική αντιπροσωπεία, με αν-θρώπινο δυναμικό αλλά και πό-ρους.

Eπάνω, στιγμιότυπο από τα άγρια επεισόδια στη Χίο. Δεξιά,πάνω από 500 πρόσφυγες και μετανάστες, έριξαν χθες τοφράχτη και διέφυγαν από το hot spot της Χίου στην περιοχήτου Χαλκειός με κατεύθυνση το λιμάνι.

Ο πρόεδρος των ΓτΚ, Νικήτας Κανάκης.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ανάμεσα στους χιλιάδεςπρόσφυγες οι οποίοι είναι παγι-δευμένοι στα σύνορα της Ελλά-δας με τα Σκόπια είναι ορισμένοιπου έχουν περισσότερα «διαπι-στευτήρια» για άσυλο από άλ-λους. Ο δημοσιογράφος του ρω-σικού RT, Ρόμαν Καράσεφ, συνά-ντησε έναν Ιρακινό, πρώην διερ-μηνέα του αμερικανικού στρα-τού, ο οποίος δεν μπορεί να επι-στρέψει στη χώρα του επειδήαντιμετωπίζει απειλές για τη ζωήτου.

Ο Ιμπραήμ Ισμαήλ Ιμπραήμ,είναι 26 χρόνων. Οπως πολλοίακόμη συμπατριώτες του με τοίδιο ιστορικό δεν μπορεί να πάειποτέ πίσω. Αρχισε να δέχεταιαπειλές αμέσως μετά τη λήξη της«θητείας» του.

«Επέστρεψα στη Βαγδάτη.Κάποιοι ήρθαν σε εμένα μία μέ-ρα, με απείλησαν, με έσπρωξαναπό τους ώμους, σαν ζώο. Δενθα το ξεχάσω ποτέ αυτό» θυμά-ται.

Με παρόμοια περιστατικά νασυνεχίζονται αποφάσισε, με πα-ρότρυνση της οικογένειάς του,να αφήσει το Ιράκ. Σχεδόν γιαμία δεκαετία περιπλανιόταν στηΣυρία, στο κουρδικό Ιράκ καιστην Τουρκία. Εκανε κάθε είδουςδουλειές για να υποστηρίξει τηςοικογένειά του.

«Πήγα στη Συρία και έκανααίτηση στα Ηνωμένα Εθνη εκεί.Περίμενα δύο μήνες να πάρωαπάντηση. Αλλά η κατάστασηήταν και εκεί άσχημη. Δεν υπήρ-χαν δουλειές. Ετσι πήγα πίσω στοΙράκ πάλι» δήλωσε. Τελικά απο-φάσισε να επανασυνδεθεί με τηναδερφή του που ζει στις ΗΠΑ.Θα μπορούσε να έχει τα προσό-ντα για να λάβει ειδική βίζα λόγωτης υπηρεσίας του στον αμερι-κανικό στρατό στο Ιράκ.

Αλλά για να την αποκτήσειέπρεπε να αποδείξει ότι είχε έξιμήνες «θητείας». Επικοινώνησεμε έναν φίλο από τον πόλεμο τουΙράκ και του περιέγραψε την κα-τάσταση, αλλά δεν είχε νέα του.

«Ηρθα σε επικοινωνία μαζίτους (αμερικανικό στρατό) μέσωemail. Ετσι, ήρθα σε επαφή μετον φίλο μου, λοχία NτόναλντΓουόρκμαν, που ήταν στο Ιράκεπίσης. Του είπα τι είχε συμβείκαι πως δεν μπορώ να είμαι εδώπλέον. Την τελευταία φορά δεναπάντησε. Πιστεύω ότι πήγε πί-σω στις ΗΠΑ», ανέφερε οΙμπραήμ. Ο ίδιος νιώθει εγκατα-λελειμμένος, ειδικά καθώς έχειχωριστεί από τη σύζυγό του γιακάποιο διάστημα. Η Ντιάνα έφυ-γε νωρίτερα από το Ιράκ και αυ-τή τη στιγμή ζει στον Καναδά. Εκεί θέλει να φτάσει για να επα-νενωθούν. Αλλά η καναδική κυ-βέρνηση απαιτεί επίσημο πιστο-ποιητικό γάμου για τη σχετικήδιαδικασία. Ο Ιμπραήμ έχει μόνοένα χαρτί, υπογεγραμμένο στοχέρι από αρκετούς μάρτυρες,όπως προστάζει η ιρακινή παρά-δοση.

Οι γονείς του είναι τώρα στηνΤουρκία και η αδερφή του θαμπορέσει να τους πάρει στις ΗΠΑσε μερικούς μήνες. Αλλά ίσως ναπεράσουν χρόνια πριν μπορέσεινα τους ακολουθήσει αυτός.

Μετά από μία σειρά μάταιεςπροσπάθειες να πάρει αμερικα-νική βίζα ο Ιμπραήμ έχει μείνεινα περιμένει μία ευκαιρία να πε-ράσει παραπέρα στην Ευρώπη,μαζί με δεκάδες χιλιάδες άλλουςαιτούντες άσυλο. Ο καθένας απόαυτούς έχει και τη δική του ιστο-ρία.

Στην ΕιδομένηΙρακινός πρώην

διερμηνέας των HΠA


Συμπλοκές μεταξύ Αφγανών και Σύρων προσφύγων στη Χίο

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΠΟΛΙΤΙΚΑ 11ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 2 - ΚΥΡΙΑΚΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2016

a b

HARRY PANTELIDES, MDΧΑΡΗΣ ΠΑΝΤΕΛΙΔΗΣ, MD

Ειδικεύεται σε όλες τις πλευρές ωτορινολαρυγγολογίας(αυτιά, μύτη και λάριγκα) ενηλίκων και παίδων όπως επίσης και στις επεμβάσεις κεφαλής και τραχήλου.

Astoria, Queens 30-10 38th Street, 2nd Floor, Astoria, NY 11103Tel.: 718-225-6100 • Μέρες ιατρείου: Πέμπτη και Παρασκευή

Bayside, Queens 45-64 Francis Lewis Boulevard, 2nd Floor, Suite B, Bayside NY 11361Tel: 718-225-6100 • Fax: 718-225-6104 • Μέρες ιατρείου: Δευτέρα και Πέμπτη

Williamsburg, Brooklyn 101 Broadway, Suite 201, Brooklyn, NY 11211Tel: 718-384-6933 • Fax:718-384-2803 • Μέρες ιατρείου: Τρίτη, Τετάρτη και Παρασκευή

• Ενδοσκοπική χειρουργική παραρρινίων, συμπεριλαμβανομένης της state-of-the art in-officeballoon sinuplasty • Επεμβάσεις θυρεοειδούς και παραθυρεοειδούς

• Διαταραχές φωνής και λάρυγγος • Διαταραχές ακοής και ισορροπίας• Διαταραχές ύπνου ενηλίκων και παίδων • Διαταραχές σιελογόνων αδένων

Ο Δρ Παντελίδης μιλά αγγλικά, ελληνικά και ισπανικά Δέχεται και στα τρία ιατρεία του

Ο Δρ Παντελίδης είναι αναπληρωτής καθηγητής στο Τμήμα Ωτορινολαρυγγολογίας, Επεμβάσεων Κεφαλής και Τραχήλου, με ειδικότητα

στα νοσήματα και τις διαταραχές των ώτων, της ρινός και του λάρυγγα (ΩΡΛ)και ασκεί την ιατρική στο New York Eye and Ear Infirmary

Ιατρός Ωτορινολαρυγγολόγος

Δεκτές οι κυριότερες

ασφάλειες

Του ανταποκριτή μαςΑρη Παπαδόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ο Γιώργος Πατούλης είναιένας εκλεγμένος δημοτικός άρ-χοντας και ένας γιατρός που προ-φανώς λατρεύει την Ομογένεια.Διαφορετικά δεν εξηγείται το συ-νεχές του ενδιαφέρον. Την Τρίτηπου φτάνει στη Νέα Υόρκη θαέχει ακόμη ένα καλό νέο να με-ταφέρει στους ομογενείς κι αυτόείναι η ίδρυση ενός γραφείουεξυπηρέτησης ομογενών για κάθεπρόβλημα, κυρίως γραφειοκρα-τίας που τυχόν αντιμετωπίζουνστην Ελλάδα.

Οντως, οι πρωτοβουλίες πουπαίρνει ο κ. Πατούλης υπέρ τωνομογενών, αλλά και οι συχνές τουεπαφές με την ελληνοαμερικανι-κή κοινότητα είναι πολλές. Τόσοσε επίπεδο συνεργασίας με τουςομογενείς γιατρούς, μιας και οίδιος είναι και πρόεδρος του Ια-τρικού Συλλόγου Αθηνών (ΙΣΑ),όσο και ευρύτερα καθώς είναι καιπρόεδρος της Κεντρικής ΕνωσηςΔήμων Ελλάδος (ΚΕΔΕ).

Μιλώντας στον «Ε.Κ.» για τηντελευταία του πρωτοβουλία, ανέ-φερε ότι την Πέμπτη συζήτησεμε την γγ του πρώην ΣΑΕ, κ. Ολ-γα Σαραντοπούλου «τη δημιουρ-

γία, ενός μόνιμου γραφείου καιεντός της ΚΕΔΕ και εντός του ΙΣΑπου θα εξυπηρετεί κάθε ομογενήπου αντιμετωπίζει κάποιο πρό-βλημα στην Ελλάδα, οιασδήποτεφύσεως κι αν είναι αυτό. Είτε έχειδυσκολία ένας επενδυτής με κά-ποιο υπουργείο, είτε μία δωρεάπου σκόνταψε στο τελωνείο, είτεοτιδήποτε άλλο, κ.λπ. Γενικότερανα βοηθήσουμε στη μείωση τωνδυσκολιών διεκπεραίωσης υπο-θέσεων λόγω της κακοδαιμονίαςτου ελληνικού κράτους».

Να σημειωθεί ότι ο κ. Πατού-λης θα βρίσκεται την Τρίτη στηΝέα Υόρκη προκειμένου να συμ-μετάσχει σε ημερίδα για το Προ-σφυγικό την ερχόμενη Παρα-σκευή, που συνδιοργανώνουν ηΟμοσπονδία Ελληνικών Σωματεί-ων Μείζονος Νέας Υόρκης με τηνΟμοσπονδία Ιατρικών ΣυλλόγωνΑμερικής και Καναδά.

Συνάντηση με Σαραντοπούλου

Στη συνάντηση με την κ. Σα-ραντοπούλου, που είναι και δι-δάκτωρ Ιατρικής στο Πανεπιστή-μιο Βιέννης, ο κ. Πατούλης ανέ-φερε ότι «εμείς πιστεύουμε στηνενότητα των δυνάμεων είτεεντός, είτε εκτός της χώρας μας,πιστεύουμε ότι ο ένας πρέπει ναβοηθήσει τον άλλον. Θέλουμε να

συμβάλλουμε με τον καλύτεροδυνατό τρόπο, ώστε η σχέση μετους Ελληνες ομογενείς να δυνα-μώσει και να γίνει πιο εποικοδο-

μητική».Από την πλευρά της, η κ. Σα-

ραντοπούλου του απηύθυνε πρό-σκληση να διαδραματίσει κατα-

λυτικό ρόλο στη διασύνδεση τουΑπόδημου Ελληνισμού με τηνμητέρα πατρίδα: «Οπως γνωρίζε-τε ο Απόδημος Ελληνισμός τιμάτις ρίζες του, αισθάνεται συνδε-δεμένος συναισθηματικά με τηχώρα των προγόνων του και επι-θυμεί αυτή η διασύνδεση ναυπάρξει και στο μέλλον, στα παι-διά 3ης και 4ης γενιάς. Νομίζωότι ο ρόλος σας θα μπορούσε ναείναι πολύ ουσιαστικός για νααγκαλιάσουμε την Ομογένειάμας, να τη διευκολύνουμε στιςσυναλλαγές, αλλά και να ενισχύ-σουμε την επιχειρηματικότητατων Ελλήνων ομογενών. Σήμερα,δυστυχώς, δεν έρχονται να επεν-δύσουν στην Ελλάδα, διότι δεναισθάνονται ότι η πατρίδα τουςαγκαλιάζει, ενώ θα μπορούσαννα προσφέρουν στον κάθε Δήμο,να ιδρύσουν επιχειρήσεις, να δη-μιουργήσουν θέσεις εργασίας, ναενισχύσουν τον τουρισμό».

Ο κ. Πατούλης την διαβεβαί-ωσε για την συμβολή του τονίζο-ντας ότι «εμείς πιστεύουμε στηνενότητα των δυνάμεων είτε εντός,είτε εκτός της χώρας μας, πιστεύ-ουμε ότι ο ένας πρέπει να βοη-θήσει τον άλλον. Και ξέρω απόπρώτο χέρι τις προσπάθειες πουέχει κάνει ο απόδημος Ελληνι-σμός να βοηθήσει στα δύσκολα

χρόνια που περνάμε και στο οι-κονομικό και στο αξιακό επίπεδο,αλλά δεν βρίσκει ανοικτές πόρτεςκαι διαδικασίες πρόσφορες.

Θεωρούμε ότι η αγάπη είναιμεγάλη και εμείς σαφέστατα θέ-λουμε να συμβάλουμε στο πλαί-σιο των δυνατοτήτων μας με τονκαλύτερο δυνατό τρόπο, ώστεαυτή η σχέση να δυναμώσει καινα γίνει πιο εποικοδομητική. Αυ-τός είναι και ο λόγος που τα τε-λευταία χρόνια επισκέπτομαι συ-στηματικά τη Νέα Υόρκη, κυρίωςκατά την περίοδο της μεγάληςπαρέλασης, προκειμένου να έλ-θουμε σε επαφή με ανθρώπουςτης Ομογένειας και να συμβάλ-λουμε σε αυτή τη βούληση».

Αναφερόμενος στην επικείμε-νη επίσκεψη στη Νέα Υόρκη,όπου θα παραβρεθεί και στη φε-τινή παρέλαση, ο κ. Πατούληςσημείωσε ότι «αποτελεί μία με-γάλη ευκαιρία και να δυναμώ-σουμε τη σχέση μας, αλλά και επίτης ουσίας να βρούμε το δρόμοεκείνο που θα βοηθήσει, ώστε οκαθένας της Ομογένειας να μπο-ρεί να γνωρίζει ότι και το τελευ-ταίο ευρώ που θα ήθελε να δώσειγια την πατρίδα αυτή τη δύσκοληπερίοδο θα πάει εκεί που πρέπειέγκριτα, έγκαιρα και στοχευμέναεκεί που θα ήθελε να βοηθήσει».

Ιδρύεται γραφείο εξυπηρέτησης ομογενών στην Ελλάδα

O δραστήριος γιατρός και δήμαρχος Γιώργος Πατούλης, μετην διδάκτορα Ιατρικής και γγ ΣΑΕ, Ολγα Σαραντοπούλου.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). «Go back, Mrs Merkel»,φώναζε προεκλογικά ο ΑλέξηςΤσίπρας υπό τις επευφημίες τωνοπαδών του. Λόγω της προσφυ-γικής κρίσης, όμως, το κλίμα έχειαλλάξει, σημειώνει η γερμανικήοικονομική εφημερίδα«Handelsblatt» σε ανταπόκρισήτης από την Αθήνα.

Αλλαγή στάσης διαπιστώνει ηεφημερίδα του Ντίσελντορφ καιστον πρώην υπουργό Οικονομι-κών Γιάνη Βαρουφάκη, ο οποίοςυποστήριζε ότι η Καγκελάριοςέχει «μυστικό» σχέδιο για την«υποταγή ολόκληρης της Ευρώ-πης».

Οσον αφορά ωστόσο τη στά-ση της Α. Μέρκελ στο προσφυ-γικό, ο Γ. Βαρουφάκης μόνο κα-λά λόγια έχει να πει: «Είναι εντυ-πωσιακό να βλέπεις ένα τέτοιομήνυμα ανθρωπιάς από έναν πο-λιτικό αντίπαλο». Και ο αναπλη-ρωτής υπουργός Μεταναστευτι-

κής Πολιτικής Γιάννης Μουζάλαςδηλώνει ότι η Α. Μέρκελ «διέσω-σε την ευρωπαϊκή αξιοπρέπεια»,χαρακτηρίζοντας τη Γερμανία«φωνή της λογικής».

Η επαναπροσέγγιση Γερμα-νίας - Ελλάδας είναι αμοιβαία.Μετά από έξι χρόνια αντιπαρά-θεσης με αφορμή την οικονομικήκρίση, Βερολίνο και Αθήνα ανα-

καλύπτουν τα κοινά τους συμφέ-ροντα.

Ακόμα και ο αυστηρός Βόλ-φγκανγκ Σόιμπλε διαπιστώνειμια «τρομακτική απουσία αλλη-λεγγύης» των Ευρωπαίων εταί-ρων έναντι της Ελλάδας και δια-κρίνει περιθώρια χαλάρωσης στημεταρρύθμιση του ασφαλιστικούκαι στους στόχους του προϋπο-λογισμού λόγω της «δύσκοληςκατάστασης».

Για μεγάλο χρονικό διάστηματο Βερολίνο θεωρούσε την οικο-νομική κρίση στην Ελλάδα καιτο προσφυγικό δύο απολύτως

διακριτά ζητήματα. Στο μεταξύ,όμως, είναι σαφές σε πολλούς ότιτα ζητήματα αυτά είναι αλληλέν-δετα. Ο Αλέξης Τσίπρας ελπίζειότι το Βερολίνο θα του δώσει πε-ριθώρια στην εφαρμογή του συ-νταξιοδοτικού και της λιτότητας.Στο ενδεχόμενο αυτό συνηγορείότι η Καγκελάριος δεν επιθυμείπαράλληλα στη δημόσια συζήτη-

ση για το προσφυγικό στη Γερ-μανία και ένα πιθανό Brexit ναέχει να αντιμετωπίσει και μιααναζωπύρωση της ελληνικής οι-κονομικής κρίσης.

Στη διαχείριση της προσφυ-γικής κρίσης ο Αλέξης Τσίπραςεξαρτάται από την Αγγελα Μέρ-κελ όσο ποτέ άλλοτε. Οι συνθή-κες διαβίωσης χιλιάδων προσφύ-γων στην Ειδομένη και τον Πει-ραιά δείχνουν την αδυναμία κυ-βέρνησης και δημοσίων υπηρε-σιών να ανταποκριθούν στις προ-κλήσεις. Το κλείσιμο των συνό-ρων και η δημόσια συζήτηση για

έναν αποκλεισμό της Ελλάδαςαπό τη ζώνη Σέγκεν δείχνουνπόσο απομονωμένη είναι πολιτι-κά η ελληνική κυβέρνηση. ΣτηνΕυρώπη ο Αλέξης Τσίπρας δεν εί-χε ποτέ πολλούς φίλους. Με τηνπολιτική της προώθησης προ-σφύγων προς τη δυτική Ευρώπηέχασε και τους λίγους υποστηρι-κτές που του είχαν απομείνει.Συνεπώς, η στήριξη από την Αγ-γελα Μέρκελ είναι, περισσότεροαπό ποτέ άλλοτε, ευπρόσδεκτη.Στα μάτια πολλών Ελλήνων ηΓερμανίδα Καγκελάριος μετατρά-πηκε από ψυχρή «θηριοδαμά-στρια» σε υποστηρικτή της χώραςτους.

Η στροφή του Α. Τσίπρα ένα-ντι της Α. Μέρκελ είναι παραπά-νω από εμφανής. Ως αρχηγός τηςαξιωματικής αντιπολίτευσης χα-ρακτήριζε τους τότε κυβερνητι-κούς πολιτικούς ως «Μερκελι-στές» και τώρα έγινε ο ίδιος έναςαπό αυτούς. Σύμφωνα με πρω-θυπουργικούς κύκλους, ο Α. Τσί-πρας «επικοινωνεί συχνά με τηνΚαγκελάριο». Από την πλευράτης Καγκελαρίου επιβεβαιώνειότι υπάρχει «μόνιμος δίαυλοςεπικοινωνίας» με τον Α. Τσίπρα.Στη συνέντευξή του στον τηλεο-πτικό σταθμό «Star» ο Α. Τσίπραςυπερασπίστηκε μάλιστα την κρι-τική στην προσφυγική πολιτικήτης Καγκελαρίου χαρακτηρίζο-ντάς την «άδικη».

Παράλληλα, φιλοκυβερνητικήεφημερίδα, η οποία μέχρι πριναπό ένα χρόνο παρουσίαζε τονυπουργό Οικονομικών κ. Σόιμπλεως διοικητή στρατοπέδου συγκέ-ντρωσης που θέλει να κάνει απότους Ελληνες «σαπούνια», χαρα-κτήριζε την Καγκελάριο ως «φύ-λακα άγγελο των προσφύγων»,παρατηρεί η «Handelsblatt».

«Πιο κοντά από ποτέ Μέρκελ και Τσίπρας»

Η γερμανική οικονομική εφημερίδα «Handelsblatt» υποστηρίζει ότι λόγω της προσφυγικήςκρίσης η Αγγελα Μέρκελ και ο Αλέξης Τσίπρας έχουν έρθει πιο κοντά από ποτέ.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Αντιπαράθεση μεταξύ Νέ-ας Δημοκρατίας και κυβέρνησηςξέσπασε χθες με αφορμή μιαανακοίνωση που εξέδωσε το γρα-φείο Τύπου της αξιωματικήςαντιπολίτευσης με αφορμή την1η Απριλίου για τα «10 ψέματατου Αλέξη Τσίπρα» που, όμως,«δεν ειπώθηκαν Πρωταπριλιά»:1. «Καταργούμε τον ΕΝΦΙΑ».2. «Κανένα σπίτι στα χέρια τρα-

πεζίτη».3. «Θα δώσουμε 13η Σύνταξη».4. «Θα επαναφέρουμε το βασικό

μισθό στα 751 ευρώ».5. «Καμία αύξηση στον ΦΠΑ.

Δεν πειράζουμε την έκπτωσηΦΠΑ στα νησιά».

6. «Θα υπερασπιστούμε το δη-μόσιο χαρακτήρα των περιφε-ρειακών αεροδρομίων».

7. «Θα δώσουμε 2 δισ. ευρώ γιατην ανθρωπιστική κρίση».

8. «Θα διαγράψουμε περισσότε-ρο από 50% του χρέους».

9. «Καταργούμε το μνημόνιο μεένα νόμο και ένα άρθρο. Αυτήη Βουλή δεν υπογράφει νέομνημόνιο».

10. «Με ΣΥΡΙΖΑ έρχονται καλύ-τερες μέρες για όλους τουςΕλληνες».

Αμεση η αντίδραση της κυβέρ-νησης, η οποία δηλώνει ότι θαπεριμένει με ενδιαφέρον τααστεία της αξιωματικής αντιπο-λίτευσης «για ακόμα πολλέςΠρωταπριλιές».

Ολη η ανακοίνωση: «Το ποι-ον εμπιστεύεται ο λαός και απόποιον θεωρεί ότι έχει εξαπατη-θεί, το έδειξε ξεκάθαρα στιςεκλογές του περασμένου Σε-πτεμβρίου. Η Νέα Δημοκρατία

που μέχρι τότε πίεζε την κυ-βέρνηση να αποδεχτεί μια συμ-φωνία πολύ χειρότερη από αυ-τήν που σήμερα υλοποιείται,βγήκε σήμερα να παραστήσειτον ανέξοδο υπερασπιστή τωνλαϊκών στρωμάτων. Δικαιολο-γείται λόγω της ημέρας. Συγ-χαρητήρια πάντως στη Νέα Δη-μοκρατία. Καταβάλλει φιλότι-μες προσπάθειες να αποδείξειότι έχει χιούμορ, ειδικά όταν ησυζήτηση δεν περιλαμβάνει τιςλέξεις ‘διαπλοκή’, ‘Siemens’, ‘τι-μολόγια’, ‘εκβιαστές’, ‘λίστες’,‘Παπασταύρου’. Τότε το χάνει,μαζί με την ψυχραιμία της. Σεκάθε περίπτωση θα περιμένου-με με ενδιαφέρον τα αστεία τηςαξιωματικής αντιπολίτευσηςγια πολλές ακόμη Πρωταπρι-λιές».

Από την πλευρά της, η ΝΔσχολίασε: «Δεν ανταπαντάμεστους κύκλους του Μαξίμου, γιανα μην τους στεναχωρήσουμεανήμερα της γιορτής τους!».

Κόντρα κυβέρνησης-ΝΔ για τα «ψέματα»

ΠΑΡΙΣΙ. Ισχυρή έκρηξη σημειώ-θηκε χθες το πρωί στο 6ο διαμέ-ρισμα του Παρισιού με τις πρώτεςενδείξεις να δείχνουν ότι οφείλε-ται σε διαρροή γκαζιού.

Σύμφωνα με τις πρώτες πλη-ροφορίες, έχουν τραυματιστεί τολιγότερο 5 άνθρωποι χωρίς να εί-ναι γνωστό αν είναι σοβαρή η κα-τάστασή τους, σύμφωνα με τα όσα

έγιναν γνωστά από αστυνομικέςπηγές. Φωτογραφίες και βίντεοπου έχουν αναρτηθεί στα μέσακοινωνικής δικτύωσης, από κατοί-κους της περιοχής απεικονίζουνμαύρο καπνό να βγαίνει από τοδιαμέρισμα της πολυκατοικίαςόπου σημειώθηκε η έκρηξη.

Δυνάμεις της Πυροσβεστικήςείχαν σπεύσει στο σημείο και

προσπαθούσαν να σβήσουν τηνφωτιά.

«Ενιωσα το πάτωμα να κουνιέ-ται και έναν δυνατό θόρυβο, μετάμύριζε καμένο», λέει μία γυναίκαπου κατοικεί στην περιοχή, ενώσημειώνει πως υπήρχε πολύς κό-σμος στους δρόμους και ακούγο-νταν σειρήνες από την Πυροσβε-στική.

Ισχυρή έκρηξη στο Παρίσι με 5 τραυματίες

ΕΘΝΙΚΟΣ�ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 2 - ΚΥΡΙΑΚΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 201612 ΠΟΛΙΤΙΚΑ

Anthony�GriGosExecutive Vice President

Στην υπηρεσία της Ομογένειας για πάνω από 80 χρόνια

COSMORAMA TOURS, LTD

145-57 20th Avenue, Whitestone, NY 11357(718) 747-6030 • FAX (718) 747-6033

ΕΠΙΣΗΜΑ ΕΠΙΚΥΡΩΜΕΝΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ - ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΑΕΓΚΥΡΗ ΥΠΟΒΟΛΗ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΩΝ ΔΗΛΩΣΕΩΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΣ

“REGISTERED TAX RETURN PREPARER”COMPLETED ANNUAL FILING SEASON PROGRAM

The IRS does not endorse any particular individual tax return preparerFor more information on tax return preparers, go to www.IRS.gov

$699*

a b

ΜΕ ΚΑΝΟΝΙΚΕΣ ΠΤΗΣΕΙΣ

ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ�ΤΗΝ�ΕΛΛΑΔΑ�ΜΑΣΜΕ�ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ

από+TAX

*Υπάρχουν περιορισμοί και φόροι

ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΜΑΚΗΣ�ΚΑΤΣΑΝΤΩΝΗΣ

Η ΠΡΟΣΦΑΤΗ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΤΙΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ ΤΩΝ Η.Π.Α.ΠΑΡΕΧΟΥΜΕ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΣΕ ΘΕΜΑΤΑ ΟΠΩΣ:

• Προσκλήσεις Συγγενών• Μόνιμη Κατοικία (Πράσινη Κάρτα)• Απόκτηση Αμερικάνικης Υπηκοότητας• Παράταση Αδειών Παραμονής • Απέλαση ή Αποβολή• Ελεγχος εντύπων για Εργοδότες ( I-9)• Βίζα Εργασίας για επαγγελματίες• Βίζα για Επενδυτές • Βίζα για Φοιτητές• Βίζα για Αγρότες • Βίζα για Θύματα Εγκλημάτων

Για περισσότερες πληροφορίες, τηλεφωνήσετε στο γραφείο μας

στο (610) 446-6992 ή

στο (800) 398-2155

ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΤΙΚΑMARIANTHE L. BUDIKE Esq.

Email: [email protected]Ιστοσελίδα: www.budikelaw.com

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). «Ο Πρωθυπουργός απο-δέχτηκε τον αφελληνισμό ενόςκατεξοχήν εθνικού, πνευματικού,αλλά και τουριστικού προϊόντος,έστω και με όρους εξευτελιστικήςποσόστωσης», δήλωσε ο πρόε-δρος της ΝΔ, Κυριάκος Μητσοτά-κης, αναφερόμενος στο ζήτημαμε το Ελληνικό Φεστιβάλ πουέχει προκαλέσει μεγάλο θόρυβο.

Ως γνωστόν, ο υπ. ΠολιτισμούΑριστείδης Μπαλτάς αφού καθαί-ρεσε τον διεθνώς αναγνωρισμένοομογενή Γιώργο Λούκο, επί δε-καετία σχεδόν διευθυντή του Φε-στιβάλ, διόρισε τον Βέλγο αμφι-λεγόμενο εικαστικό καλλιτέχνη-

σκηνοθέτη Γιαν Φαμπρ, που δενάργησε να μετατρέψει το Ελλη-νικό Φεστιβάλ σε βελγικό, προ-καλώντας οργή στους καλλιτέ-χνες...

Ετσι παρενέβη χθες ο κ. Μη-τσοτάκης, λέγοντας:

«Το Ελληνικό Φεστιβάλ Αθη-νών - Επιδαύρου, για σχεδόν 60χρόνια, αγκαλιάζει και αναδει-κνύει διεθνώς την ελληνική πο-λιτιστική δημιουργία.

»Μέσα από αυτόν το θεσμόουσιαστικά αναπαράγεται, εξε-λίσσεται και μεταδίδεται στιςεπόμενες γενιές το αρχαίο ελλη-νικό θέατρο. Κυρίως όμως τρο-φοδοτείται η σύγχρονη καλλιτε-χνική δημιουργία.

»Με έκπληξη, αλλά κυρίως μελύπη, πληροφορηθήκαμε ότι ουπουργός Πολιτισμού, κ. Μπαλ-τάς, προχωρά ανάμεσα στα άλλακαι στην κατάργηση της παρου-σίας των Ελλήνων δημιουργών.Ταυτόχρονα, ο Πρωθυπουργόςαποδέχτηκε τον αφελληνισμόενός κατεξοχήν εθνικού, πνευμα-τικού, αλλά και τουριστικού προϊ-όντος, έστω και με όρους εξευτε-λιστικής ποσόστωσης.

»Εστω και τώρα, ζητώ απότον κ. Τσίπρα να αναιρέσει αυ-τήν την άστοχη και πρωτοφανήαπόφαση.

Το Ελληνικό Φεστιβάλ θα πρέ-πει να συνεχίσει να εκπέμπει διε-θνώς τον ελληνικό πολιτισμό».

Ο κ. ΦαμπρΜεγάλη αντίδραση προκάλε-

σε το πρόγραμμα του ΦεστιβάλΑθηνών μεταξύ των Ελλήνων δη-μιουργών που ανακοινώθηκε τηνΤρίτη 29 Μαρτίου από τον νέοδιευθυντή του Γιαν Φαμπρ.

Το πρόγραμμα είναι εξ ολο-κλήρου αφιερωμένο στον πολιτι-σμό της χώρας του, το Βέλγιο,γιατί όπως ανέφερε ο κ. Φαμπρ«δεν είχε τον απαιτούμενο χρόνονα ετοιμάσει τις ελληνικές προ-τάσεις».

«Οι γνώσεις μου από τη σύγ-χρονη ελληνική καλλιτεχνικήσκηνή είναι ανεπαρκείς. Θέλω ναπροσελκύσουμε νέες ιδέες. Για τοπρώτο έτος της θητείας μου καιεπειδή δεν είχα χρόνο από τηνώρα που ανέλαβα τα καθήκοντάμου, αποφάσισα με την ομάδαμου να ασχοληθούμε με το Βέλ-γιο και σιγά σιγά να χτίσουμε μα-ζί, χρόνο με τον χρόνο, το περιε-χόμενο και τη κατεύθυνση τουΕλληνικού Φεστιβάλ, του οποίουδηλώνω επιμελητής», είχε δηλώ-σει ο Γιαν Φαμπρ, μεταξύ άλλων,με αφορμή την παρουσίαση τουπρογράμματος του Φεστιβάλ.

Δεν δίστασε όμως να ανακοι-

νώσει ότι θα παρουσιάσει τη δικήτου πειραματική και αμφιλεγόμε-νη παράσταση «Mount Olympus»,στο φετινό φεστιβάλ 9 και 10 Ιου-λίου. Το «Mount Olympus», μια24ωρη παράσταση, είχε παρου-σιαστεί για πρώτη φορά τον πε-

ρασμένο Οκτώβριο στη Θεσσα-λονίκη προκαλώντας διάφορασχόλια. Στην παράσταση αυτήσυμμετείχαν 27 ερμηνευτές, οιοποίοι ενσάρκωναν Ολύμπιουςθεούς, ημίθεους, θνητούς, τέρατακαι ήρωες τραγωδιών αναπαρι-

στώντας, υποτίθεται, ένα διονυ-σιακό όργιο.

Οργισμένοι πολλοί Ελληνεςηθοποιοί και σκηνοθέτες συγκε-ντρώθηκαν χθες στο θέατρο«Σφενδόνη» αναζητώντας ένανκοινό τρόπο αντίδρασης.

Παρέμβαση Κυριάκου για το θέμα του Ελληνικού Φεστιβάλ

Δεκάδες ηθοποιοί χθες στο θέατρο «Σφενδόνη» συζήτησαν τρόπους αντίδρασης για την απουσία ελ-ληνικών παραστάσεων από το φετινό φεστιβάλ και ετοιμάζονταν να ζητήσουν παραίτηση Μπαλτά.

BONNH. ΓΕΡΜΑΝΙΑ. Ο πρώηνεπικεφαλής της γερμανικής δι-πλωματίας Χανς-Ντίντριχ Γκέν-σερ, ο οποίος έπαιξε καθοριστικόρόλο στην επανένωση της χώραςτου το 1990, πέθανε προχθέςβράδυ σε ηλικία 89 ετών, ανα-κοίνωσε χθες το Γραφείο του.

Ο πρώην επικεφαλής του Φι-λελεύθερου Δημοκρατικού Κόμ-ματος της Γερμανίας (FDP),υπουργός Εξωτερικών επί σχεδόν20 χρόνια, υπέστη καρδιακήπροσβολή και κατέληξε, χθες,«έχοντας δίπλα του την οικογέ-νειά του», στο σπίτι του στο Βά-χτμπεργκ-Πεχ της δυτικής Γερ-μανίας, αναφέρει η ανακοίνωση.

Η είδηση του θανάτου τουΓκένσερ, αρχιτέκτονα της επανέ-νωσης της Γερμανίας, έγινε γνω-στή την ώρα που ο εκπρόσωποςτης Καγκελαρίας έδινε συνέντευ-ξη Τύπου. Ο Στέφεν Ζάιμπερτδήλωσε ότι είναι «πολύ μικρός»για να αποχαιρετήσει αυτόν τον«μέγα Ευρωπαίο και μέγα Γερμα-νό» ο οποίος «επηρέασε όσο λί-γοι την ιστορία της Γερμανίας».

Κατά τη διάρκεια της 18χρο-νης θητείας του (1974-1992)στην ηγεσία του υπουργείουΕξωτερικών, ο Γκένσερ έθεσε σεεφαρμογή την «Ostpolitik», τηνπολιτική της προσέγγισης με τηνκομμουνιστική Ανατολική Ευρώ-πη, αρνούμενος να δαιμονοποι-ήσει τον σοβιετικό εχθρό, διεξά-γοντας διαπραγματεύσεις εκείόπου ήταν δυνατόν, με στόχο

την εκτόνωση του Ψυχρού Πο-λέμου και της κούρσας των εξο-πλισμών, όπου οι δύο Γερμανίεςήταν στην πρώτη γραμμή.

Αναγνωρίζοντας από πολύ νω-ρίς την ευκαιρία που αποτελούσεη περεστρόικα στην ΕΣΣΔ, οΓκένσερ είχε ανακοινώσει στις 30Σεπτεμβρίου 1989 στην Πράγα,μπροστά σε ένα πλήθος που ζη-τωκραύγαζε, ότι οι τσεχικές αρ-χές θα άφηναν εκατοντάδες πρό-

σφυγες που είχαν διαφύγει απότην κομμουνιστική ΓερμανικήΛαοκρατική Δημοκρατία να με-ταβούν στη Δυτική Γερμανία, ση-ματοδοτώντας έτσι ένα πρώτορήγμα στο Σιδηρούν Παραπέτα-σμα.

Το αποκορύφωμα της καριέ-ρας του ήρθε έναν χρόνο αργό-τερα, τον Σεπτέμβριο του 1990,με τη συνθήκη «Δύο συν Τέσσε-ρα», η οποία απελευθέρωνε τη

χώρα του από την κηδεμονία τωνΑμερικανών, των Ρώσων, τωνΓάλλων και των Βρετανών πουείχε επιβληθεί μετά το τέλος τουΒ’ Παγκοσμίου Πολέμου. Δεκα-πέντε ημέρες έπειτα από αυτήτη Συνθήκη της Μόσχας, η Γερ-μανία επανενώθηκε.

Ο Γκένσερ ήταν μια από τιςπιο δημοφιλείς προσωπικότητεςτης χώρας του, ενσαρκώνονταςτη φωνή της λογικής, υποστηρί-ζοντας διαρκώς στις συζητήσειςμε τους δυτικούς ομολόγους τουμια πολιτική «ενεργής χαλάρω-σης» απέναντι στη Μόσχα.

Γεννημένος στις 21 Μαρτίουτου 1927 στο Χάλε, ο Γκένσερέζησε τον τελευταίο χρόνο τουΒ’ Παγκοσμίου Πολέμου, 17χρο-νος τότε, ως επιστρατευμένοςβοηθός στις αντιαεροπορικές μο-νάδες του πυροβολικού. Το 1952πέρασε από την Ανατολική Γερ-μανία στη Δυτική, όπου δραστη-ριοποιήθηκε πολιτικά με το κόμ-μα των Φιλελευθέρων (FDP), τουοποίου υπήρξε επί 10 και πλέονχρόνια πρόεδρος -από το 1974μέχρι το 1985- και του οποίουπαρέμεινε επίτιμος πρόεδρος καιμετά την αποχώρηση του από τοκοινοβούλιο το 1998.

«Τα όνειρά μου εκπληρώθη-καν μετά την ενοποίηση» είχεδηλώσει στο αποχαιρετιστήριοπάρτι που είχε δώσει στη Βόννη.Η πολιτική σταδιοδρομία τουΧανς-Ντίτριχ Γκένσερ αντανακλάτην πορεία της μεταπολεμικής

Γερμανίας -από την «επανίδρυ-ση» της Δυτικής Γερμανίας μέχριτην ενοποίηση των δύο γερμα-νικών κρατών- και σφράγισε ταυ-τόχρονα την πολιτική της ιστορίαόχι μόνον στο πεδίο της εξωτε-ρικής πολιτικής αλλά και στο πε-δίο της εσωτερικής πολιτικής.

Επί 33 χρόνια διετέλεσε μέ-λος της γερμανικής Βουλής(Μπούντεσταγκ) και επί 23 χρό-νια υπουργός κυβερνήσεων συ-νασπισμού τόσο με τους Σοσιαλ-δημοκράτες (SPD) όσο και μετους Χριστιανοδημοκράτες(CDU): υπουργός Εσωτερικώνδιετέλεσε επί κυβέρνησης ΒίλιΜπραντ, από το 1969 ως το1974.

Στην εξωτερική πολιτική οΓκένσερ -που επί δύο σχεδόν δε-καετίες ζούσε ουσιαστικά μέσασ’ ένα αεροπλάνο και είχε τηνικανότητα να κοιμάται ανεξαρ-τήτως ώρας, βάσει προγράμματοςκαι σε δόσεις- υπήρξε ένθερμος«ευρωπαϊστής» και βασικός εκ-φραστής της πολιτικής των ισορ-ροπιών και της άποψης ότι η Γερ-μανία, λόγω του παρελθόντοςτης, πρέπει να ασκεί «πολιτικήαυτοσυγκράτησης».

Εξαίρεση σε αυτό αποτέλεσετα τελευταία χρόνια της θητείαςτου, η ενεργητική προώθηση τηςδιάλυσης της Γιουγκοσλαβίας.Παρά ταύτα ο Γκένσερ έτεινε κα-τά κανόνα «ευήκοον ους» στιςελληνικές θέσεις, με ιδιαίτερηευαισθησία στο Κυπριακό.

Πέθανε ο «πατριάρχης» της γερμανικής διπλωματίας

Ο Χανς-Ντίντριχ Γκένσερ που διακρίνεται σε φωτογραφία του1988 με τον Ρόναλντ Ρίγκαν πέθανε σε ηλικία 89 ετών.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). «Οσα ψέματα μπορεί νααραδιάσει κανένας σήμερα, τα‘χει πει αυτή η κυβέρνηση μέσασε έναν χρόνο, 15 μήνες», είπεμε αφορμή την Πρωταπριλιά ογενικός γραμματέας της Κεντρι-κής Επιτροπής του ΚΚΕ, Δημή-τρης Κουτσούμπας.

Ο Δημήτρης Κουτσούμπας μί-λησε σε τηλεοπτική εκπομπή καιαναφερόμενος στην πρόσφατησυζήτηση στη Βουλή για τη Δι-καιοσύνη και τη Διαφθορά τηνχαρακτήρισε «φιάσκο», εκτιμώ-ντας ότι «δεν πρόσφερε τίποτα,αντιθέτως επιδείνωσε ένα κάλπι-κο διχαστικό κλίμα μέσα στο λαόμας».

Για τη συζήτηση για τη Δικαι-οσύνη στη Βουλή, ο κ. Κουτσού-μπας σημείωσε χαρακτηριστικά:«Η επιδίωξη ήταν να συζητήσου-με για τη διαφθορά, να δείξουμεδήθεν κάποια πολιτικά πρόσωπαή άλλα τα οποία είναι διεφθαρ-μένα και τα οποία ευθύνονταιγια όλα τα κακά του τόπου καιαπό την άλλη μεριά να μείνει στοαπυρόβλητο η ίδια η πολιτική, ηδιεφθαρμένη πολιτική των μέχρισήμερα κυβερνήσεων, και τηςσημερινής, που ουσιαστικά δίνεισε κάποιους ομίλους, θέλει ναφτιάξει και κάποια νέα τζάκια,και την ίδια στιγμή να περνάαντιεργατικά μέτρα, να υλοποιείμια βάναυση πολιτική για τολαό».

Για τις εξεταστικές επιτροπές,ο κ. Κουτσούμπας είπε ότι τοΚΚΕ προτίθεται να συμμετάσχειστις εξεταστικές επιτροπές πουπροτείνουν τόσο ΣΥΡΙΖΑ - ΑΝΕΛόσο και η Νέα Δημοκρατία, ανκαι προέβλεψε ότι το μαχαίρι δενθα πάει στο κόκκαλο. «Για να πά-ει το μαχαίρι πραγματικά στοκόκκαλο ούτε το βλέπουμε ούτετο περιμένουμε ούτε έχουμε τέ-τοιες αυταπάτες και λέμε καιστον ελληνικό λαό να μην περι-μένει τίποτα. Οπου φτιάχνουνπολλές επιτροπές, και τα τελευ-ταία 20-30 χρόνια έχουμε ζήσειπληθώρα τέτοιων εξεταστικώνεπιτροπών, δεν έχει βγει κανένααποτέλεσμα ή έχει βγει τόσοελάχιστο αποτέλεσμα που να λες‘δεν άξιζε τον κόπο όλη αυτή η

ταλαιπωρία, όλη αυτή η κουβέ-ντα και όλο αυτό το χάσιμο χρό-νου’. Αρα δεν βλέπουμε γιατί θααλλάξει κάτι σήμερα», είπε ο κ.Κουτσούμπας.

Για την αλλαγή στην ηγεσίατης ΝΔ, όσον αφορά στη ΝΔ ο κ.Κουτσούμπας υποστήριξε ότι επίτης ουσίας δεν έχει αλλάξει κάτιστην πολιτική και τις θέσεις τουκόμματος της αξιωματικής αντι-πολίτευσης, αναφέροντας: «ΗΝΔ στην ίδια πεπατημένη τωνπροηγούμενων πάει μέχρι στιγ-μής. Από ό,τι φαίνεται θέλει ναπροσανατολιστεί στο χώρο τουκέντρου αλλά βεβαίως το μάτιτης το έχει και προς και τα δεξιά,διότι έχουν και εξελίξεις στονακροδεξιό χώρο».

Με αφορμή τις εξελίξεις τόσοστον χώρο της Δεξιάς όσο και σεαυτόν της Κεντροαριστεράς είπεότι «όπως ο ΣΥΡΙΖΑ έχει συμφέ-ρον και να συντηρείται η ΧρυσήΑυγή, ως εκλογικό ποσοστό, γιανα μην παίρνει η ΝΔ, έχει συμ-φέρον να φτιάχνονται και άλλαακροδεξιά σχήματα για να κό-βουν κυρίως από τη ΝΔ, αντίστοι-χα και στους άλλους πολιτικούςχώρους έχουν συμφέρον να δη-μιουργούνται και από τα αριστε-ρά διάφορα σχήματα, όπως είναιτώρα η προσπάθεια που γίνεταιστον χώρο της Κεντροαριστεράς».

Μόνο ψέματα από την κυβέρνηση λέει ο Κουτσούμπας

O γενικός γραμματέας της Κε-ντρικής Επιτροπής του ΚΚΕ,Δημήτρης Κουτσούμπας.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Τις απόψεις του για τοπώς θα δημιουργηθεί μια μεγά-λη προοδευτική παράταξη ανέ-λυσε χθες ο πρόεδρος του Πο-ταμιού, Σταύρος Θεοδωράκης,σε ραδιοφωνική του συνέντευ-ξη, λέγοντας:

«Αυτό λοιπόν που είπα στηνκυρία Γεννηματά είναι ότι είναιυποχρέωσή μας να κάνουμεέναν διάλογο για τα προβλήμα-τα που έχει η χώρα, να δούμεαν οι λύσεις που προτείνουμε -εμείς και αυτοί- πρώτον συγγε-νεύουν και αν αυτές οι λύσειςδελεάζουν κι άλλο κόσμο. Αναυτός ο κόσμος είναι πολύς, θαέρθει, θα μπει σε αυτή την κου-βέντα και θα υποχρεώσει καιεμάς, ως μειοψηφία πια, να ακο-λουθήσουμε τις επιλογές του.Αυτή είναι η λογική μου. Η λο-γική μου δεν είναι να ενωθούμετο ΠΑΣΟΚ με το Ποτάμι μήπωςκαι αισθανθούμε πιο ασφαλείς».

Απαντώντας στο πώς θα είναιεπιτυχημένο το εγχείρημα, εξή-γησε: «Εγώ θέλω να αποδειχτείότι αυτή η συζήτηση για το νέοκαι το μεγάλο συγκινεί ένα με-γάλο τμήμα της ελληνικής κοι-νωνίας. Το ότι συγκινεί τουςβουλευτές του ΠΑΣΟΚ ή τουςβουλευτές του Ποταμιού καλόείναι, αλλά δεν είναι επαρκήςλόγος για να γίνει κάτι μεγάλο».

Αναλύοντας το σκεπτικό πίσωαπό την πρότασή του για το Κοι-νοβούλιο του Κέντρου ανέφερεχαρακτηριστικά: «Χρειαζόμαστεμία μεγάλη δύναμη προοδευτι-κής λογικής, αυτό όμως πρέπεινα φανεί και στην κοινωνία. Οχιμόνο στα πρωτοσέλιδα και σεκάποιους αρθρογράφους της Κε-ντροαριστεράς. Πρέπει λοιπόνοι άνθρωποι που πιστεύουν σεαυτή τη μεγάλη δύναμη να έρ-θουν και να παρουσιαστούν».

Θεοδωράκης:Το νέο δεν

γίνεται μόνο με το ΠΑΣΟΚ


ΠΟΛΙΤΙΚΑ 13

TOLL FREE (855) 773-1515 • NY AREA (718) 346-1515 • FAX (718) 346-1537

Η ΕΠΙ ΤΟΥ ΟΡΟΣ ΟΜΙΛΙΑΤο ωραιότερο κήρυγμα που απευθύνθηκε ποτέ στους ανθρώπους είναιαυτό που Ο Ευαγγελιστής Ματθαίος έχει καταγράψει στο ομώνυμο ευ-αγγέλιο του. Με ένα ξεκάθαρο, συναρπαστικό, και βαθυστόχαστο τρόποο Ιησούς εξέθεσε στους ακροατές Του – τότε και τώρα – τις αρχές πουαποτεοόυν τη βάση της βασιλείας Του. (172 σελίδες). Τιμάται $5 (προ-πληρωτέα περιλαμβανόμενων τα ταχυδρομικά). Αποταθείτε:

Greek Voice of Hope, Box 67, Madera, CA 93639 (860) 742-5341www.greekvoice.org email: [email protected]

Για την εξυπηρέτησή σαςλειτουργούμε 7 μέρεςαπό τις 8 π.μ. έως τις 6:30 μ.μ.Δωρεάν Διανομή

31-37 20th Ave., Astoria, Queens 11105

718-777-7249 • 718-777-9723 • 718-278-8915

και προμηθευτείτε για το Πάσχααλλά και για κάθε μέρα Ζωντανά

Αρνιά,Αρνάκια Γάλακτοςκαι Κατσικάκια

που μπροστά σας ετοιμάζουμεγια τη σούβλα ή τον φούρνο

Κότες για σούπα οι 3 $18.00

a b

Τηλεφωνήστε

στον Κώστα

(646) 549-6267

με εμπειρία 30 χρόνων

(από την Ελλάδα)

ASTORIA LIVE CHICKEN MEAT MARKET

Κάντε τις παραγγελίες σας εγκαίρως

ΕΛΑΤΕ ΚΑΙ ΔΙΑΛΕΞΤΕ

ΟΛΑ ΜΑΣ ΤΑ ΚΡΕΑΤΑ

ΕΙΝΑΙ ΒΙΟΛΟΓΙΚΑ

Κοκορέτσι, Γαρδούμπες, και πατσές με ποδαράκια μαδημένα

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Βελτιώθηκε οριακά τονΜάρτιο ο Δείκτης ΟικονομικούΚλίματος στην Ελλάδα και δια-μορφώθηκε στις 90,1 (από 89)μονάδες, σε επίδοση που είναιόμως πολύ χαμηλότερη έναντιτης αντίστοιχης περυσινής (97,3μονάδες), σύμφωνα με έρευναοικονομικής συγκυρίας του ΙΟ-ΒΕ.

«Η μικρή αυτή βελτίωση είναιαποτέλεσμα ελαφρώς καλύτερωνπροσδοκιών στη Βιομηχανία καιστις υπηρεσίες, κυρίως στον το-μέα του τουρισμού, αλλά και τηςσταθεροποίησης στο λιανικόεμπόριο. Αντίθετα, στις κατα-σκευές, τόσο στις ιδιωτικές, όσοκαι στα δημόσια έργα σημειώνε-ται επιδείνωση, ενώ σε ό,τι αφο-ρά τον δείκτη καταναλωτικήςεμπιστοσύνης αυτός υποχωρείεκ νέου, στο δυσμενέστερο επί-πεδό του από τον Σεπτέμβριοτου 2013.

Είναι πιθανό, η προσδοκίαγια ολοκλήρωση της πρώτης

αξιολόγησης του εφαρμοσμένουπρογράμματος σύντομα, να συμ-βάλλει θετικά στο οικονομικόκλίμα. Από την άλλη πλευρά,όμως, εύλογα προεξοφλούνταιήδη αρνητικές εξελίξεις από τηνοριστικοποίηση των νέων φορο-λογικών μέτρων στο πλαίσιο τηςαξιολόγησης, ειδικά στην πλευ-ρά της ζήτησης, στα νοικοκυριά.Ταυτόχρονα δημιουργούνταιπρόσθετα στοιχεία αβεβαιότη-τας, όπως η διαχείριση της προ-σφυγικής κρίσης, που επιβαρύ-νουν το οικονομικό και κοινωνι-κό περιβάλλον» επισημαίνεταιστην έρευνα του ΙΟΒΕ.

Αναλυτικότερα, στη βιομηχα-νία, οι προβλέψεις για την πα-ραγωγή τους προσεχείς μήνεςβελτιώνονται σημαντικά, το ισο-ζύγιο των εκτιμήσεων για τααποθέματα αμβλύνεται ελαφρά,ενώ και οι αρνητικές εκτιμήσειςγια τις παραγγελίες και τη ζήτη-ση περιορίζονται οριακά.

Στις υπηρεσίες, οι αρνητικέςεκτιμήσεις για την τρέχουσα κα-

τάσταση των επιχειρήσεων,όπως και οι αντίστοιχες για τηντρέχουσα ζήτηση αμβλύνονται,ενώ στις προβλέψεις για τη βρα-χυπρόθεσμη εξέλιξη της ζήτη-σης, το σχετικό ισοζύγιο δεν με-ταβάλλεται και παραμένει αρνη-τικό.

Στο λιανικό εμπόριο, οι εκτι-μήσεις για τις τρέχουσες πωλή-σεις παραμένουν στα ίδια επίπε-δα, όπως και οι αρνητικές προ-βλέψεις για τη βραχυπρόθεσμηεξέλιξή τους, ενώ τα αποθέματαεξακολουθούν να είναι χαμηλό-τερα του φυσιολογικού για τηνεποχή.

Στις κατασκευές, η χειροτέ-ρευση του κλίματος εκπορεύεταιαπό την επιδείνωση στις προβλέ-ψεις για το τρέχον επίπεδο ερ-γασιών των επιχειρήσεων, αλλάκαι από την πτώση του δείκτηπροβλεπόμενης απασχόλησης.

Στην καταναλωτική εμπιστο-σύνη, η κάμψη του δείκτη προ-έρχεται από την επιδείνωση στιςπροβλέψεις των νοικοκυριών για

την οικονομική τους κατάστασητο επόμενο 12μηνο, για την οι-κονομική κατάσταση της χώρας,αλλά και από την εξασθένησητης πρόθεσης για αποταμίευσηκαι τις δυσμενέστερες προβλέ-ψεις για την εξέλιξη της ανερ-γίας.

Eπιδείνωση σε Ευρωζώνη

Το οικονομικό κλίμα επιδει-νώνεται και τον Φεβρουάριο, γιατρίτο κατά σειρά μήνα, τόσοστην ΕΕ, όσο και στην Ευρωζώ-νη, με το σχετικό δείκτη να χά-νει αντίστοιχα 0,7 και 0,9 μονά-δες και να διαμορφώνεται στις104,5 και τις 103 μονάδες, πάνωαπό τα επίπεδα του μακροχρό-νιου μέσου όρου του.

Αναλυτικότερα στην Ευρωζώ-νη, η πτώση του δείκτη είναιαποτέλεσμα της δυσμενέστερηςκαταναλωτικής εμπιστοσύνης(κατά -0,9 μον.), αλλά και τηςεπιδείνωσης των προσδοκιώνστον τομέα των κατασκευών καιστις Υπηρεσίες, όπου οι σχετικοί

δείκτες σημειώνουν απώλειεςτων 3,2 και 1,2 μονάδων αντί-στοιχα. Στο λιανικό εμπόριο οσχετικός δείκτης βελτιώνεταιαμυδρά (+0,4), ενώ στη βιομη-χανία παραμένει αμετάβλητος (-0,1).

Σε επίπεδο χωρών, το κλίμαχειροτερεύει σχεδόν σε όλες τιςμεγάλες χώρες της Ευρωζώνης,ήτοι στην Ιταλία (-2,4), τη Γαλ-λία (-1,8), την Ολλανδία (-0,9)και την Ισπανία (-0,4), ενώ στηνΓερμανία διατηρείται σταθερό (-0,1).

Στην ΕΕ, η ελαφρώς μικρότε-ρη επιδείνωση στο οικονομικόκλίμα σε σχέση με την Ευρωζώ-νη είναι αποτέλεσμα της θετικήςμεταβολής του στο Ην. Βασίλειο(-1) και της σταθερότητας πουπαρουσίασε στην Πολωνία(+0,2). Σε τομεακό επίπεδο, οιδιαφορές με την Ευρωζώνηέγκεινται στη μικρή βελτίωσηπου καταγράφει το κλίμα στηβιομηχανία και τη σταθερότηταστο λιανικό εμπόριο.

Οριακή βελτίωση του Οικονομικού Κλίματος τον Μάρτιο

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Δέκα προτάσεις για τηνΑναθεώρηση του Συντάγματοςπαρουσίασε ο Γιαννιώτης πρώηνυπουργός, Αντώνης Φούσας, σεομιλία που πραγματοποίησεστην ειδική εκδήλωση που ορ-γάνωσε στην Παλαιά Βουλή η«Κίνηση των 100», της οποίας εί-ναι ιδρυτικό μέλος. Συγκεκριμέ-να ο κ. Φούσας, εκπροσωπώνταςτην «Κίνηση» πρότεινε να ανα-θεωρηθούν οι διατάξεις του Συ-ντάγματος που αφορούν:

• Την ίδρυση και στη χώραμας μη κρατικών και μη κερδο-σκοπικών Πανεπιστημίων.

• Την πλήρη διαφάνεια τωνοικονομικών των κομμάτων καιτων πολιτικών. • Την αλλαγήτρόπου εκλογής και ανάθεση πε-ρισσότερων αρμοδιοτήτων στονΠρόεδρο της Δημοκρατίας.

• Τη μη διάλυση πρόωρα τηςΒουλής και την προσφυγή στιςκάλπες για δήθεν εθνικό θέμαεξαιρετικής σημασίας.

• Τη μείωση του αριθμού των

βουλευτών.• Την ασυλία των βουλευτών,

η οποία θα πρέπει να ισχύει μόνογια αδικήματα που έχουν σχέσημε το βουλευτικό τους λειτούρ-

γημα.• Την καθιέρωση του ασυμ-

βίβαστου μεταξύ της ιδιότητοςτου βουλευτή και του υπουργούκαι για την εφαρμογή της διά-

κρισης των εξουσιών.• Την ποινική ευθύνη των

Υπουργών και την κατάργησητης προκλητικής μειωμένης πα-ραγραφής των αδικημάτων τους

και να ισχύει η ίδια παραγραφήμε τους άλλους πολίτες.

• Τον τρόπο επιλογής τωνηγεσιών των Ανωτάτων Δικαστη-ρίων και για τα προβλήματα τηςΔικαιοσύνης, η οποία σήμεραβρίσκεται σε πλήρη αποτελμάτω-ση.

• Την ίδρυση και στη χώραμας Συνταγματικού Δικαστηρίου.

Η εκδήλωση είχε σκοπό εκτόςτης συζήτησης για την αναθεώ-ρηση του Συντάγματος και τηνπαρουσίαση του βιβλίου τουΓιώργου Σούρλα «Για ένα νέο πο-λιτικό σύστημα» και εκτός του κ.Φούσα ομιλητές ήσαν οι: Κ. Χρυ-σόγονος, Ν. Δένδιας, Ανδ. Λοβέρ-δος.

Την εκδήλωση έκλεισε με τηνομιλία του ο πρώην υπουργός Γ.Σούρλας, ο οποίος ευχαρίστησετους ομιλητές και τους παριστα-μένους και τόνισε και αυτός τηνανάγκη για νέα αναθεώρηση τουΣυντάγματος και για ένα νέοσύγχρονο πολιτικό σύστημαστην Ελλάδα.

Δέκα προτάσεις για την αναθεώρηση του Συντάγματος

Από αριστερά, Γ. Σούρλας, Κ. Χρυσόγονος, Ν. Δένδιας, Ανδ. Λοβέρδος και Α. Φούσας.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυ-κα). Σε θετικό έδαφος γύρισαν οιαμερικανικές μετοχές στην πρώτησυνεδρίαση του Απριλίου μετά ταστοιχεία που έδειξαν ενίσχυση τηςμεταποίησης και ενώ η τιμή τουαργού πετρελαίου ασκεί πιέσειςστον τομέα της ενέργειας. Αντίθε-τα, Αθήνα και Ευρώπη κινήθηκανπτωτικά.

Ο Dow Jones ενισχυόταν0,25% στις 17.730 μονάδες, οNasdaq 0,37% υψηλότερα στις4.887 μονάδες, ενώ ο S&P 500σημείωνε άνοδο 0,13% στις 2.060μονάδες. Αντίθετα στην Αθήνα,πτωτικές τάσεις επικράτησαν στηντελευταία συνεδρίαση της εβδο-μάδας, εν μέσω αρνητικού κλίμα-τος στις ευρωπαϊκές αγορές, ενώσε χαμηλά επίπεδα κινήθηκε ησυναλλακτική δραστηριότητα.

Στήριγμα στην αγορά έδωσανοι μετοχές της Εθνικής, του ΟΠΑΠκαι του ΟΛΠ, ενώ πιέστηκαν οιμετοχές της Coca Cola HBC, τηςΔΕΗ και του ΟΤΕ.

O Γενικός Δείκτης Τιμών έκλει-

σε στις 571,56 μονάδες, σημειώ-νοντας πτώση 0,96%. Σε εβδομα-διαία βάση, ο βασικός χρηματι-στηριακός δείκτης κατέγραψεάνοδο σε ποσοστό 2,61%, ενώαπό τις αρχές του έτους σημειώνειαπώλειες σε ποσοστό 9,47%.

Ο δείκτης υψηλής κεφαλαιο-ποίησης σημείωσε πτώση σε πο-σοστό 1,58%, ενώ ο δείκτης τηςμεσαίας κεφαλαιοποίησης ενισχύ-θηκε οριακά σε ποσοστό 0,04%.

Από τις μετοχές της υψηλής κε-φαλαιοποίησης, άνοδο κατέγρα-ψαν οι μετοχές του ΟΛΠ (+2,70%στα 11,40 ευρώ), του ΟΠΑΠ(+1,94% στα 6,30 ευρώ), τηςΕθνικής (+1,60% στα 0,254 ευ-ρώ).

Αντιθέτως, τη μεγαλύτερη πτώ-ση σημείωσαν οι μετοχές της CocaCola HBC (-3,73% στα 18,05 ευ-ρώ), της ΔΕΗ (-3,18% στα 3,04ευρώ), του ΟΤΕ (-2,77% στα 7,73ευρώ), της Alpha Bank (-2,55%στα 1,91 ευρώ), της AegeanAirlines (-2,35% στα 8,30 ευρώ)και της Τιτάν (-2,33% στα 18,45

ευρώ).Τέλος, στους ευρωπαϊκούς δεί-

κτες, ο Stoxx 600 υποχωρούσε κα-τά 1,55% στις 332 μονάδες, ο δεί-κτης FTSE 100 του Λονδίνου κατά1,2% στις 6.098 μονάδες, κατά1,8% ο δείκτης CAC του Παρισιούστις 4.305 μονάδες και κατά 1,7%ο δείκτης DAX της Φρανκφούρτηςστις 9.795 μονάδες.

Ισοτιμία και ομόλογαΣε ό,τι αφορά τις ισοτιμίες,

χθες, σημειωνόταν μικρή ανάκαμ-ψη του δολαρίου που αποδίδεταιστις θετικές εξελίξεις στο μέτωποτης ανεργίας στις ΗΠΑ, εξέλιξη ηοποία αναζωπύρωσε τις προσδο-κίες των επενδυτών για μία γρή-γορη αύξηση των επιτοκίων απότην Ομοσπονδιακή Κεντρική Τρά-πεζα των ΗΠΑ (Fed).

Η ενδεικτική ισοτιμίαευρώ/δολαρίου που ανακοινώνειη Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζαδιαμορφώθηκε στα 1,1432 δολ.

Στη δευτερογενή αγορά ομο-λόγων στο Ηλεκτρονικό ΣύστημαΣυναλλαγών της ΤτΕ (ΗΔΑΤ) κα-

ταγράφηκαν χθες δύο συναλλαγές3 εκατ. ευρώ οι οποίες αφορούσανεντολές πώλησης. Η απόδοση του10ετούς ομολόγου διαμορφώθηκεστο 8,65% από 8,74% χθες μεαποτέλεσμα το περιθώριο έναντιτου αντίστοιχου γερμανικού τίτ-λου με απόδοση 0,14% να δια-μορφωθεί στο 8,51% από 8,59%που έκλεισε χθες. Στη διατραπεζι-κή αγορά τα επιτόκια στις περισ-σότερες περιόδους δεν εμφάνισαναξιόλογες μεταβολές. Ετσι, το επι-τόκιο στη διάρκεια του ενός έτουςκυμαίνονταν στο -0,002% από -0,004%, στη διάρκεια των 9 μη-νών διαμορφώθηκε στο -0,068%από -0,069%, στο εξάμηνο δια-μορφώθηκε στο -0,131% από0,132%, στο τρίμηνο διαμορφώ-θηκε στο -0,245% από -0,244%,ενώ τέλος στον μήνα το επιτόκιοδιαμορφώθηκε στο -0,335%.

Αlpha BankΣτο μεταξύ, την ανάγκη περι-

στολής των δαπανών και διασφά-λισης της βιωσιμότητάς του υπο-γραμμίζει η Alpha Bank, (ΑΛΦΑ-

2,55%) σε ανάλυσή της για τοασφαλιστικό σύστημα της χώρας.

Σύμφωνα με τους αναλυτές τηςτράπεζας, η υιοθέτηση ενός δίκαι-ου και αποτελεσματικού ασφαλι-στικού συστήματος αφορά όχι μό-νο τις σημερινές αλλά κυρίως τιςεπερχόμενες γενεές, ενώ αναφέ-ρονται οι δομικές εξελίξεις, οιοποίες έχουν φαλκιδεύσει το συ-νταξιοδοτικό σύστημα:

Πρώτον, οι υφιστάμενες καιεκτιμώμενες δημογραφικές εξελί-ξεις και ειδικότερα η γήρανση τουπληθυσμού επιβαρύνουν την ανα-λογία συνταξιούχων προς ασφα-λισμένους.

Δεύτερον, η υψηλή ανεργία, ηαύξηση του μη-οικονομικά ενερ-γού πληθυσμού στην περίοδο2009-2015, λόγω και της απογοη-τεύσεως στην διάρκεια αναζητή-σεως εργασίας και φυσικά η εκροήυψηλής ποιότητας ανθρωπίνουκεφαλαίου στο εξωτερικό αποδυ-ναμώνουν έτι περαιτέρω την σχέ-ση συνταξιούχων προς ασφαλι-σμένους.

Θετικά η αγορά της Νέας Υόρκης, αρνητικά της Ευρώπης

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Το νομοσχέδιο με τα κί-νητρα για τον επαναπατρισμόκεφαλαίων που έχουν Ελληνεςστο εξωτερικό είναι σε διαπραγ-μάτευση με τους πιστωτές και θακατατεθεί σύντομα στη Βουλή,δήλωσε ο αναπληρωτής υπουρ-γός Οικονομικών, Τρύφων Αλε-ξιάδης, σε συνέντευξη που έδω-σε στο πρακτορείο «Bloomberg».

Σύμφωνα με το δημοσίευμα,ο Υπουργός είπε ότι τα κίνητραγια όσους δηλώσουν τα κεφά-λαια που έχουν στο εξωτερικόθα αφορούν στην απαλλαγήτους από πρόστιμα και κάποιεςπροσαυξήσεις, πιθανόν και απόποινικές διώξεις. «Δεν θα συγ-χωρήσουμε τα πάντα, αλλά θαδώσουμε κίνητρα, ώστε ναυπάρξει συμμετοχή», δήλωσε οκ. Αλεξιάδης, προσθέτοντας ότιτα δηλούμενα κεφάλαια θα φο-ρολογούνται με τον συντελεστήφορολογίας που ίσχυε, όταν δη-μιουργήθηκαν τα εισοδήματα.

«Εάν κάποιος είχε δηλώσειεισόδημα, για παράδειγμα,200.000 ευρώ σε ένα έτος, αλλάείχε καταθέσει 500.000 ευρώ,τότε θα πρέπει να καλύψει τηδιαφορά. Οι προτάσεις για συ-ντελεστή φορολογίας 10-15%δεν είναι σοβαρές, ο συντελε-στής θα είναι υψηλότερος», ση-μείωσε ο αναπληρωτής υπουρ-γός.

Ο κ. Αλεξιάδης εκτίμησε ότιτο ελληνικό δημόσιο έχει απώ-λειες εσόδων μεταξύ 15 και 20δισ. ευρώ από τη φοροδιαφυγήκαι το παράνομο εμπόριο. Ανα-φερόμενος στη λίστα Λαγκάρντ,είπε ότι έχουν επιβληθεί πρόστι-μα πάνω από 200 εκατ. ευρώ γιαφοροδιαφυγή έως σήμερα, ενώσημείωσε ότι οι Αρχές ερευνούνσήμερα 1,3 εκατομμύρια ΑΦΜ(Αριθμούς Φορολογικού Μητρώ-ου). Αναφερόμενος στην πορείατων δημοσίων εσόδων φέτος, οαναπληρωτής υπουργός δήλωσεότι είναι εντός των στόχων τουπροϋπολογισμού.

Σύμφωνα με το Bloomberg,ο κ. Αλεξιάδης είπε ότι η κυβέρ-νηση θα αυξήσει τη φορολογίαεισοδήματος και ενοικίων, όπωςσυμφωνήθηκε με τους πιστωτέςπέρυσι το καλοκαίρι.

«Διαπραγματευόμαστε σκλη-ρά και τα πράγματα πάνε καλά»,σημείωσε ο κ. Αλεξιάδης, εν όψειτου νέου γύρου συζητήσεων μετους δανειστές την επόμενηεβδομάδα. «Θα υπάρξουν κά-ποια μέτρα, τα οποία θα επιβα-ρύνουν κάποιους φορολογούμε-νους, επειδή πρέπει να καλύ-ψουμε ένα δημοσιονομικό κε-νό», δήλωσε, προσθέτοντας:«Δεν καταλαβαίνω εκείνους πουεπικρίνουν την κυβέρνηση γιατην εφαρμογή των μέτρων πουπεριλαμβάνονται στη συμφωνίαμε τους πιστωτές, ενώ ταυτόχρο-να αποδέχονται τη συμφωνία».

Ερωτηθείς, αν η Ελλάδα μπο-ρεί να αντέξει, στην περίπτωσηπου δεν ολοκληρωθεί η δια-πραγμάτευση τον Απρίλιο, ο κ.Αλεξιάδης σημείωσε ότι η κυβέρ-νηση δεν έχει κάποιο άμεσο τα-μειακό πρόβλημα. «Θα ακούσετεκινδυνολογία, όπως συνέβη καιστο παρελθόν. Αλλά δεν υπήρχετότε πρόβλημα και δεν θα υπάρ-ξει πρόβλημα τώρα», δήλωσε.

Ετοιμάζονταικίνητρα γιαεπιστροφήκεφαλαίων

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 2 - ΚΥΡΙΑΚΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2016


14 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ σαΒΒατο 2 - κΥΡιακΗ 3 απΡιλιοΥ 2016

Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερωναμερικανικών εφημερίδων, όπωςδημοσιεύθηκαν χθες, Παρασκευή1 Απριλίου:

«Boston Globe»Η Πολιτειακή Αστυνομία εξοπλί-ζεται με τίζερ

«Chicago Tribune»Αργοπορημένη ικανοποίηση

«L. A. Times»Αυτή τη φορά, ο ΝτόναλντΤραμπ βρίσκεται σε σημείο κα-μπής

«New York Daily News»Προστάτες των αρπακτικών

«New York Post»Εμφανής η οπισθοχώρηση τηςΚλίντον

«New York Times»Οι αντίπαλοί του βλέπουν ότι οΤραμπ θα «ξεθωριάσει» στο Ου-ισκόνσιν

«USAToday»Πώς οι Παρθένοι Νήσοι θα επη-ρεάσουν την κούρσα των Ρεπου-μπλικανών

«Wall Street Journal»Πρόσβαση στα δολάρια θα έχειτο Ιράν

«Washington Post»Υποχωρεί ο Ζίκα σε κάποιες χώ-ρες

«Washington Times»Αλλάζει τακτική ο Τραμπ για ναλειάνει την γκάφα του με τις αμ-βλώσεις

ο κ. Ερντογάν, στελέχη της ομά-δας ασφαλείας του προσέγγισανδιαδηλωτές που πραγματοποιού-σαν κινητοποίηση υπέρ τωνΚούρδων.

Περίπου 40 διαδηλωτές κρά-ταγαν πλακάτ του μεγαλύτερουκουρδικού κόμματος της Συρίας,του Κόμματος ΔημοκρατικήςΕνωσης (PYD και φώναζαν συν-θήματα, όπως «ο Ερντογάν σκο-τώνει παιδιά».

Περίπου δέκα διαδηλωτές,αυτή τη φορά υπέρ του ΤούρκουΠροέδρου, κράδαιναν τουρκικέςσημαίες και πανό το οποίο έγρα-φε «Καμία διαφορά δεν υπάρχειμεταξύ του PKK και του Ισλαμι-κού Κράτους.

Σύμφωνα με την εφημερίδα«Γκάρντιαν», οι διοργανωτές τηςομιλίας σκέφτηκαν ακόμα και ναακυρώσουν το γεγονός και δεντο έκαναν παρά μόνο όταν οι άν-θρωποι από την τουρκική πρε-σβεία παρενέβησαν και έπεισαντους σωματοφύλακες του Ερντο-γάν να υποχωρήσουν.

Ο 42χρονος Αντέμ Αρσλάν,δημοσιογράφος στην νεότευκτη-φιλελεύθερων απόψεων- καθη-μερινή εφημερίδα «OzgurDusunce», δήλωσε ότι είχε ήδηδιαπιστευθεί ώστε να παρακο-

λουθήσει την ομιλία και βρισκό-ταν στην αίθουσα αναμονής όταν«ενώ συζητούσα με τον διευθυ-ντή Επικοινωνίας της ΕξωτερικήςΠολιτικής του Μπρούκινγκς,Γκέιλ Καλέφ, ήρθε ο άντρας τουΕρντογάν και με απείλησε, επι-χειρώντας μάλιστα να με διώξειμε τις κλωτσιές».

Μάλιστα, ο Γκειλ Καλέφ τουςείπε «είναι δημοσιογράφος καιτον προσκαλέσαμε εμείς. Οι φύ-λακες του Ερντογάν απάντησανπως δεν τους ενδιαφέρει και τουεπιτέθηκαν με λεκτικούς και φυ-σικούς όρους, όπως αναφέρει οίδιος. «Με άρπαξαν και με οδή-γησαν με τη βία έξω από το κτί-ριο, στον απέναντι δρόμο», ανέ-φερε χαρακτηριστικά.

«Αυτή είναι η συνθήκη πουκυριαρχεί αναφορικά με τονΤουρκικό τύπο τώρα, είτε οι ερ-γαζόμενοι σε αυτόν βρίσκονταιστην Τουρκία είτε σε άλλες χώ-ρες», δήλωσε ο Αρσλάν.

Τα γεγονότα έλαβαν χώρα σεμια περίοδο όπου ο κ. Ερντογάνκαι η τουρκική κυβέρνηση δέχε-ται έντονες επικρίσεις αναφορικάμε την ελευθερία του Τύπου. Θέ-μα το οποίο, μάλιστα, θεωρείταιως ένα από τα βασικά σημεία δια-φωνίας ανάμεσα στον πρόεδροτης Τουρκίας και τον ΜπαράκΟμπάμα, τα οποία οδήγησαν στο

να μην υπάρχει επίσημη συνά-ντηση ανάμεσα στους δύο ηγέ-τες.

Σαν να μην έφταναν οι επιθέ-σεις απέναντι τους Τούρκους ρε-πόρτερ, ένας από τους σωματο-φύλακες του Ερντογάν κατάφερε

μια κλωτσιά στο στήθος ενόςΑμερικανού δημοσιογράφου, οοποίος επιχειρούσε να καταγρά-ψει τα τεκταινόμενα, σύμφωναμε το «Γαλλικό Πρακτορείο».

Μάλιστα, αυτόπτες μάρτυρεςανέφεραν ότι παρά το γεγονός

πως τα επεισόδια έλαβαν χώρασε δημόσια θέα σε αμερικανικόέδαφος και όχι εντός της τουρκι-κής πρεσβείας, οι αμερικανικέςΑρχές παρενέβησαν πολύ λίγοώστε να εκτονώσουν την κατά-σταση.

Ο 41χρονος Εμρέ Ουσλού,Τούρκος δημοσιογράφος στηνεφημερίδα «Today’s Zaman», οοποίος είχε συλληφθεί τον προη-γούμενο μήνα από την τουρκικήκυβέρνηση, δήλωσε ότι τον χτύ-πησαν τόσο δυνατά στο γόνατοώστε να ματώσει και να μην είναισε θέση να παραστεί στην ομιλία.Δεν στάθηκε τόσο πολύ όμως σ’αυτό το γεγονός, όσο στην αδρά-νεια που επέδειξε η ντόπια Αστυ-νομία. «Σοκαρίστικα από την μη-τροπολιτική Αστυνομία της Ουά-σιγκτον. Δεν έκαναν τίποτα καιαπλώς έλεγαν στον κόσμο να μηνπλησιάζει και να περάσει στοαπέναντι πεζοδρόμιο», είπε ο Ου-σλού. «Απευθύνθηκα σε ένανάντρα της μυστικής Αστυνομίαςκαι το μόνο που μου απάντησεείναι ότι δεν έχει την δικαιοδοσίανα επέμβει περεταίρω».

Γλαφυρή ήταν στις περιγρα-φές της και η Αμπερίν Ζαμάρ,πρώην οικονομικός αντιπρόσω-πος του Wilson Center στηνΤουρκία: «Είδα έναν άντρα απότην ασφάλεια να κλωτσάει ένανσυνάδελφο και κοιτούσα γύρωμου απορημένη». Συνεχίζει λέγο-ντας ότι αδυνατούσε να πιστέψειαυτό που συνέβαινε, όταν έναςάντρας της ασφάλειας την πλη-σίασε και την αποκάλεσε «πόρνητου PKK».

Επεισόδια κατά την ομιλία του Ερντογάν στην Ουάσιγκτον

Ακόμα και να ακυρώσουν την ομιλία του Τούρκου προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν σκέ-φτηκαν οι διοργανωτές μετά τα επεισόδια που συνέβησαν στο Μπρούκινγκς ανάμεσα σεσωματοφύλακές του και δημοσιογράφους, αλλά και Κούρδους διαδηλωτές.

742: Γεννιέται ο Καρλομά-γνος, ο βασιλιάς των Φράγκωνκαι ιδρυτής -αυτοκράτορας τηςΑγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας.

1513: Ο Ισπανός εξερευνητήςΧουάν Πόνχε ντε Λεόν ψάχνο-ντας για την πηγή της νεότηταςανακαλύπτει τη Φλόριντα τωνΗΠΑ.

1792: Το Κογκρέσο ψηφίζεινόμο για την εγκαθίδρυση τουνομισματοκοπείου των ΗΠΑ, τη

Φιλαδέλφεια, τότε πρωτεύουσατου έθνους.

1805: Γεννιέται ο μεγαλύτε-ρος παραμυθάς όλων των επο-χών, ο Δανός Χανς ΚρίστιανΆντερσεν.

1840: Γεννιέται ο Γάλλος μυ-θιστοριογράφος και κριτικόςΕμίλ Ζολά.

1902: Στο Λος Άντζελες τηςΚαλιφόρνια, ανοίγει ο πρώτος κι-νηματογράφος με το όνομα

"Ηλεκτρικό Θέατρο".1921: Ο Αϊνστάιν παρουσιά-

ζει στο κοινό της Νέας Υόρκηςτη Θεωρία της Σχετικότητας.

1958: Το Εθνικό ΣυμβούλιοΑεροναυτικής των ΗΠΑ μετονο-μάζεται σε NASA.

1975: Στο Νότιο Βιετνάμ, οιΒιετκόγκ καλούν τον λαό σε εξέ-γερση ενάντια στην κυβέρνησητης Σαϊγκόν.

1979: Στις ΗΠΑ, περισσότε-

ροι από 600.000 άνθρωποι θαεκκενώνουν τα σπίτια τους μετάτη διαρροή ραδιενέργειας, πουσημειώθηκε στον πυρηνικόσταθμό του Three Miles Island.

2005: Πεθαίνει ο Πάπας Ιω-άννης Παύλος ΙΙ, κατά κόσμονΚάρολος Βοϊτίλα.

2006: Μέσα σε μια μέρα 60τυφώνες χτυπούν την πολιτείατου Τένεσι με αποτέλεσμα να χά-σουν τη ζωή τους 29 άτομα.

Σαν σήμερα 2 Απριλίου

στην κλήρωση της πέμπτηςοι αριθµοί που κερδίζουν είναι:

ΤΟ ΛΟΤΤΟ

ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ

NEA ΙΕΡΣΕΗ

DAILy No.: 4 1 2 WIN 4: 4 8 5 4 PICK 10: 7 11 14 19 23 25 2830 31 33 38 39 42 47 53 59 6268 73 76 tAKE-5: 5 18 25 28 32

PICK 3: 5 3 7 PICK 4: 7 7 7 2 CASH 5: 1 21 30 32 38 PICK 6: 13 18 24 28 37 43 Xtra 4

NEA ΥΟΡΚΗ

PLAy 3: 7 2 7 PLAy 4: 6 9 3 5 CASH 5: 16 21 24 29 34

ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η Χίλαρι Κλίντονκαι ο Μπέρνι Σάντερς βρίσκο-νται ξαφνικά προ μιας «κλει-στής» μάχης στις προκριματικέςεκλογές που θα διεξαχθούν στηνΝέα Υόρκη, στις 19 Απριλίου,καθώς μια δημοσκόπηση πουήρθε στην επιφάνεια την Πέ-μπτη έδειξε ότι ο γερουσιαστήςαπό το Βερμόντ έχει κλείσει τηνμεταξύ του ψαλίδα στις 12 μο-νάδες έναντι της πρώην ΠρώτηςΚυρίας - η οποία πρόσφαταπροηγούνταν με 48 μονάδεςδιαφορά.

Η δημοσκόπηση από το Πα-νεπιστήμιο του Κουίνιπακ δεί-χνει την κ. Κλίντον να προηγεί-ται με 54% έναντι 42% του κ.Σάντερς σε μια μάχη όπου δια-κυβεύονται 291 εκλέκτορες.

Η τελευταία δημοσκόπησηαπέχει παρασάγγας από αυτέςπου δημοσιεύτηκαν νωρίτερατον Μάρτιο - μία από το ΚολέγιοΕμερσον, η οποία προέβλεπετην Κλίντον να συντρίβει τονΣάντερς με 71-23 και μία απότο Κολέγιο Σιένα που και πάλιέδειχνε μπροστά την Νεοϋορκέ-ζα υποψήφια με 55-34.

Η Χίλαρι Κλίντον έχει με τομέρος της τις γυναίκες και τουςΑφροαμερικανούς ψηφοφόρους,αλλά στους λευκούς ψηφοφό-ρους η διάθεση ψήφου είναι μοι-ρασμένη -48% για την Κλίντον,47% για τον Σάντερς.

Ο αναλυτής των Δημοκρατι-κών, Ντάγκλας Σοέν, είπε στην«New York Post» ότι οι μικρότε-ρες από τις αναμενόμενες δια-φορές αντικατοπτρίζουν την πα-νεθνική τάση.

Ο κ. Σάντερς, δήλωσε ο ίδιοςαναλυτής, έλκει περισσότεροτους φιλελεύθερους και προο-δευτικούς ψηφοφόρους, απ’τους οποίους υπάρχουν πολλοίοι οποίοι είναι κάτοικοι της ΝέαςΥόρκης. Ο γερουσιαστής από τοΒερμόντ εκμεταλλεύεται και τομομέντουμ το οποίο απολαμβά-νει μετά τις τελευταίες νίκες τουστις Δυτικές Πολιτείες.

«Θα είναι μια πολύ ανταγω-νιστική μονομαχία, αλλά η Χί-λαρι θα κερδίσει», προέβλεψε οΣοέν, ο οποίος ήταν σύμβουλοςτης προεδρικής καμπάνιας τουσυζύγου της, Μπιλ Κλίντον.

Εάν, όμως, η διαφορά μεταξύτων δύο αντιπάλων διατηρηθείσε χαμηλά επίπεδα ο Σάντερςθα επωφεληθεί με αρκετούςεκλέκτορες.

Ο γεννημένος στο Μπρού-κλιν, Μπέρνι Σάντερς, διεξήγαγεμια ογκώδη συγκέντρωση στοΜπρούκλιν την Πέμπτη το βρά-δυ και επιτέθηκε στην Κλίντοναναφερόμενος στις σχέσεις τηςμε την Γουόλ Στριτ, καλώνταςταυτόχρονα τους ισπανόφωνουςκαι μαύρους ψηφοφόρους νατον εμπιστευτούν.

Μειώνεται το προβάδισματης Κλίντον στην Ν. Υόρκη

Μεγάλη μείωση της διαφοράς ανάμεσα στον Μπέρνι Σάντερςκαι την Χίλαρι Κλίντον δείχνουν οι δημοσκοπήσεις ενόψει τωνπροκριματικών εκλογών στην Νέα Υόρκη, στις 19 Απριλίου.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Περισσότεροιαπό 50 ηγέτες χωρών έχουν κα-ταφθάσει στην πρωτεύουσα Ου-άσιγκτον προσκεκλημένοι απότον πρόεδρο των ΗΠΑ, ΜπαράκΟμπάμα, στο πλαίσιο της 4ηςΔιεθνούς Συνόδου Κορυφής γιατην Πυρηνική Ασφάλεια.

Με δεδομένη την απουσίατων ηγετών της Ρωσίας, η πιοσημαντική συνάντηση σε επίπε-δο αρχηγών έγινε μεταξύ τουΜπαράκ Ομπάμα και του προέ-δρου της Κίνας, Σι Τζινπίνγκ.

Οι δύο Πρόεδροι συμφώνη-σαν να εμβαθύνουν τη συνερ-γασία τους για να εγγυηθούντην πυρηνική ασφάλεια παγκο-σμίως και να προβούν σε περισ-σότερες ενέργειες για την ασφά-λεια του Διαδικτύου.

Οι δύο ηγέτες ανακοίνωσαν,επίσης, ότι οι χώρες τους θαυπογράψουν ένα σύμφωνο ανα-φορικά με την κλιματική αλλαγήτον Απρίλιο, ζήτημα το οποίοέχει ταλανίσει τις μεταξύ τουςσχέσεις στο παρελθόν.

Σύντομα όμως διαφάνηκανκαι οι διαφωνίες που έχουν ταδύο κράτη.

Η σημαντικότερη διαφωνίαέχει να κάνει με την κατασκευήστρατιωτικών εγκαταστάσεωνστη Θάλασσα της Νότιας Κίναςαπό την πλευρά του ασιατικούκράτους, η οποία συνιστά καιαθέτηση της υπόσχεσης τηνοποία είχε δώσει ο Κινέζος Πρό-

εδρος το περασμένο φθινόπω-ρο.

Η δεύτερη διαφωνία συνί-σταται στα αμερικανικά σχέδιαπυραυλικής άμυνας της ΝότιαςΚορέας, ζήτημα στο οποίο η Κί-να φάνηκε πιο διαλλακτική υπο-στηρίζοντας τις κυρώσεις πουεπιβλήθηκαν από τα ΗνωμέναΕθνη στη Βόρειο Κορέα, μετάτην πυρηνική δοκιμή και τηνεκτόξευση βαλλιστικών πυραύ-λων από την τελευταία.

Ο Ομπάμα δήλωσε ότι «όπωςκαι η Κίνα κι άλλες χώρες, έτσικαι οι ΗΠΑ έχουν σημαντικάσυμφέροντα στην ασιατική πε-ριοχή του Ειρηνικού», για να

απαντήσει ο Κινέζος Πρόεδροςότι «οι δύο χώρες έχουν κάποιεςδιαφωνίες και αντιμαχίες», κα-λώντας τις δύο πλευρές να απο-φεύγουν την έλλειψη κατανόη-σης και τις παρεξηγήσεις.

Ο Αμερικανός Πρόεδρος, γιανα κάνει σαφείς τις στενές τουσυμμαχίες στην περιοχή, συνα-ντήθηκε με την πρόεδρο της Νό-τιας Κορέας, Παρκ Γκούν-χιε, αλ-λά και τον πρωθυπουργό της Ια-πωνίας, Σίνζο Αμπε, οι οποίοιτάσσονται υπέρ της κλιμάκωσηςτης πίεσης κατά της Βόρειας Κο-ρέας.

Οι τρεις ηγέτες προειδοποί-ησαν ότι θα προχωρήσουν στην

περαιτέρω λήψη μέτρων προκει-μένου ν’ αντιμετωπίσουν τιςπροκλήσεις της Πιονγκγιάνγκ.

Ο Μπαράκ Ομπάμα συνάντη-σε, επίσης, τον Γάλλο ομόλογότου Φρανσουά Ολάντ τις προ-σπάθειες να εμβαθύνουν τη συ-νεργασία των δύο χωρών στηναντιμετώπιση της τρομοκρατίας,κατά τη διάρκεια μιας συνάντη-σής τους στην Ουάσιγκτον χθες.

Οι δύο ηγέτες συζήτησανεπίσης και την πιθανότητα τηςδημιουργίας νέας κυβέρνησηςστη Λιβύη και πώς να ενισχύ-σουν την βορειοαφρικανική χώ-ρα ώστε να αντιμετωπίσει τουςμαχητές του Ισλαμικού Κράτους.

Σε εξέλιξη η Διεθνής Διάσκεψη για τα Πυρηνικά

Ο πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα σε συνάντηση με τον Γάλλο πρόεδρο, Φρανσουά Ολάντ (αριστερά)και τον Κινέζο πρόεδρο Σι Τζινμπίνγκ (δεξιά), κατά τη διάρκεια της Συνόδου στην Ουάσιγκτον.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Εχει το χαρακτη-ριστικό χτένισμα, μιλάει σε επι-χειρηματικές συγκεντρώσεις καιείναι συχνά αγενής. Οχι, δεν εί-ναι ο Ντόναλντ Τραμπ. Είναι κά-ποιος που βγάζει έως και 40.000δολάρια υποδυόμενος τον μεγι-στάνα.

Ο Τζον Ντι Ντομένικο «δου-λεύει» ως σωσίας του Τραμπ καιτο τελευταίο διάστημα κάνει«χρυσές» δουλειές, χάρη στη συμ-μετοχή του εκατομμυριούχουστην «κούρσα» για τον Λευκό Οί-κο.

Ολα ξεκίνησαν πριν από 12χρόνια, με αφορμή ένα σπικάζ μετη φωνή του Ντόναλντ Τραμπ.

«Πήγα και αγόρασα τον πρώ-το κύκλο του ‘The Apprentice’(σ.σ. του ριάλιτι του Αμερικανούμεγιστάνα), το μελέτησα επί 30ώρες, πήγα στην οντισιόν και πή-ρα τη δουλειά», είπε ο Ντι Ντο-μένικο.

Ο λόγος όμως που αποφάσισενα κάνει καριέρα υποδυόμενοςκάποιους άλλους είναι ιδιαίτερος.

«Ως παιδί είχα διαταραχή ομι-λίας. Διαπίστωσα ότι μπορούσανα μιλήσω με άλλες φωνές χωρίςνα έχω αυτό το πρόβλημα. Οπότεακολούθησα αυτόν τον δρόμοαπό ανάγκη», εξηγεί.

Οσο για τις τιμές, αυτή τηνεποχή -με τον Τραμπ να διεκδικείτο χρίσμα των Ρεπουμπλικανώνγια τις προεδρικές εκλογές-έχουν ανέβει. Ο Ντι Ντομένικολέει πως κερδίζει από 5.000 έωςκαι 15.000 δολάρια για μία εμ-φάνιση, ανάλογα με τις απαιτή-σεις.

Ο ίδιος δηλώνει ότι νιώθειυπέροχα ως Τραμπ. «Μπορώ ναπω οτιδήποτε. Πράγματα πουεξαιτίας του τακτ δεν θα τα έλε-γα. Οταν είμαι Τραμπ, μπορώ ναείμαι πιο αγενής, ωμός και άξε-στος», εξηγεί.

Πλουτίζει ως σωσίας του Ντόναλντ Τραμπ

Χαρούμενος δηλώνει ο σωσίας του Ντόναλντ Τραμπ γιατί μπο-ρεί πια να πει πράγματα που εξαιτίας του τακτ δεν θα ταέλεγε, αλλά όταν μιμείται τον μεγιστάνα νιώθει ελεύθερος ναείναι πιο αγενής, ωμός και άξεστος.

ΜΟΣΧΑ. Το Κρεμλίνο δήλωσετην Παρασκευή πως ελπίζει ότιη αντιπροσωπεία της συριακήςκυβέρνησης θα επιδείξει ευελι-ξία στις ειρηνευτικές διαπραγ-ματεύσεις με την αντιπολίτευ-ση.

«Ελπίζουμε πως αυτή η συμ-μετοχή (της αντιπροσωπείας τηςΔαμασκού) θα συνεχιστεί μεεποικοδομητικό τρόπο... και πωςθα επιδειχθεί η απαραίτητη ευ-ελιξία- βεβαίως, εντός λογικών

ορίων», δήλωσε ο εκπρόσωποςτου Κρεμλίνου, Ντμίτρι Πεσκόφ,σε τηλεδιάσκεψη με δημοσιο-γράφους.

«Αυτές οι διαπραγματεύσειςπρέπει να είναι περιεκτικές καινα συμπεριλαμβάνουν και τουςΚούρδους, ώστε να εξευρεθείμια πραγματικά διαρκής λύσηκαι προκειμένου να μπορέσουνοι ίδιοι οι Σύροι να αποφασί-σουν τη μοίρα τους», είπε.

Εξάλλου, ο Ρώσος υπουργός

Εξωτερικών Σεργκέι Λαβρόφαπέρριψε, χαρακτηρίζοντάς τις«βρώμικες διαρροές», τις πληρο-φορίες για συμφωνία Ρωσίας-ΗΠΑ σχετικά με το μέλλον τουσύρου προέδρου Μπασάρ αλ-Ασαντ.

«Οι Αμερικανοί εταίροι μαςδεν μπορούν δημόσια να δίνουνυποσχέσεις. Μόνο ο συριακόςλαός αποφασίζει για όλα τα θέ-ματα που αφορούν το μέλλοντης Συρίας», είπε ο Λαβρόφ σε

συνέντευξη Τύπου.«Και σε αυτές τις βρώμικες

διαρροές που διαστρέφουν τηνπραγματικότητα βλέπουμε προ-φανώς την ανικανότητα της Ου-άσιγκτον να υποχρεώσει κάποι-ους από τους συμμάχους της,στην περιοχή και στην Ευρώπη,να δώσουν στον συριακό λαό τοκυριαρχικό δικαίωμα να αποφα-σίσει τη μοίρα του καθώς και τοποιος θα είναι ο ηγέτης του», τό-νισε με νόημα.

Ευελιξία ζητάει από την Συρία το Κρεμλίνο


ζακλιν μαΡτιν/ασοσιΕΪtΕνt πΡΕσ

tzoyλι γιακομπσον/ασοσιΕΪtΕνt πΡΕσ

ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 15ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ σαΒΒατο 2 - κΥριακΗ 3 αΠριΛιοΥ 2016

ΟΥΣΙΓΚΤΟΝ. Ο υποψήφιος γιατο προεδρικό χρίσμα των Ρεπου-μπλικανών, Ντόναλντ Τραμπ,πραγματοποίησε αιφνιδιαστικήεπίσκεψη την Πέμπτη στηνΕθνική Επιτροπή του Ρεπου-μπλικανικού Κόμματος στην Ου-άσιγκτον. Η κεκλεισμένων τωνθυρών συζήτηση έγινε έπειτααπό τις ταραχώδεις τελευταίεςμέρες για τον Τραμπ, οι οποίεςχαρακτηρίστηκαν από την άρ-νηση στήριξης άλλου Ρεπου-μπλικανού υποψηφίου στις εθνι-κές εκλογές.

Επιπλέον, ο κ. Τραμπ περνάγια πρώτη φορά σε θέση άμυναςκαι προσπαθεί να αντιμετωπίσειτις αντιδράσεις που προκάλεσαντα σχόλιά του υπέρ της τιμωρίαςτων γυναικών που κάνουν άμ-βλωση - σχόλια που επιχείρησενα ανακαλέσει αργότερα.

Αμέσως μετά τη λήξη της συ-νάντησης, ο κ. Τραμπ δήλωσεότι είχε μία «καλή συζήτηση»για την ενότητα του κόμματοςμε τον πρόεδρο της επιτροπής,Ρέινς Πρίμπους. «Θα προσπαθή-σω να ενώσω το κόμμα. Αυτό θασυμβεί!», έγραψε αργότερα οΝτόναλντ Τραμπ στο τουίτερ.

Ο Πρίμπους από την πλευράτου δήλωσε ότι η συνάντηση αυ-τή είχε κανονιστεί πριν από ημέ-ρες και, μεταξύ άλλων, συζητή-θηκε η διαδικασία που θ’ ακο-λουθηθεί για το συνέδριο τουκόμματος που θα πραγματοποι-ηθεί τον Ιούλιο στο Κλίβελαντ.

Ο Τραμπ προηγείται σε αριθ-μό εκλεκτόρων, αλλά υπάρχειτο ενδεχόμενο να μην κατορθώ-σει να συγκεντρώσει τον αριθμό

των 1.237 εκλεκτόρων πουαπαιτούνται για την τελική ανά-δειξη του προεδρικού υποψηφί-ου.

«Συζητήσαμε για την ενότη-τα του κόμματος, αλλά και γιατη συνεργασία μας μέχρι τη διε-ξαγωγή του συνεδρίου στο Κλί-βελαντ, ώστε να διευκρινιστείότι εργαζόμαστε προς την ίδιακατεύθυνση», δήλωσε χαρακτη-

ριστικά ο Ρέινς Πρίμπους στο τη-λεοπτικό κανάλι «Fox News».

Οι σχέσεις του ΝτόναλντΤραμπ με την εθνική επιτροπήέχουν περάσει από περιόδουςέντασης, αφού ο εκκεντρικός δι-σεκατομμυριούχος έχει παραπο-νεθεί ότι δεν χαίρει δίκαιης αντι-μετώπισης από το Ρεπουμπλικα-νικό Κόμμα. Οι Ρεπουμπλικάνοιπροετοιμάζονται για το ενδεχό-

μενο να μην κατορθώσει κανέ-νας από τους υποψηφίους νασυγκεντρώσει τον απαραίτητοαριθμό των εκλεκτόρων.

Επίσης, ο κ. Τραμπ βρέθηκεστην Ουάσιγκτον και πραγμα-τοποίησε μία πρωινή συνάντησημε την ομάδα των συμβούλωντου για θέματα εξωτερικής πο-λιτικής. Πηγή η οποία παρακο-λούθησε τη συνάντηση δήλωσεότι ο κ. Τραμπ συζήτησε με τουςσυμβούλους του θέματα πουσχετίζονται με το Ισλαμικό Κρά-

τος, τον έλεγχο των πυρηνικώνεξοπλισμών, την αξιολόγηση τουσυστήματος εσωτερικής ασφά-λειας των ΗΠΑ, αλλά και τηναμερικανική στρατιωτική πα-ρουσία στην Ευρώπη.

Παράλληλα, οι υπεύθυνοιτης προεκλογικής εκστρατείαςτου κ. Τραμπ ανακοίνωσαν τηλειτουργία γραφείου στην αμε-ρικανική πρωτεύουσα, το οποίοθ’ ασχολείται με θέματα προε-τοιμασίας του συνεδρίου των Ρε-πουμπλικανών το καλοκαίρι, αλ-

λά και με τη συνεργασία μεταξύτης προεκλογικής εκστρατείαςτου Ντόναλντ Τραμπ και τηςεθνικής επιτροπής του Ρεπου-μπλικανικού Κόμματος, όπωςκαι με τη Γερουσία.

Οι υπεύθυνοι της προεκλογι-κής εκστρατείας του κ. Τραμπβρέθηκαν σε θέση άμυνας προ-κειμένου ν’ ανατρέψουν την κρι-τική που δέχθηκε ο δισεκατομ-μυριούχος μετά τις δηλώσεις τουγια το θέμα των αμβλώσεων. Οκ. Τραμπ υπαναχώρησε από τιςαρχικές του δηλώσεις ότι οι γυ-ναίκες που προβαίνουν σε άμ-βλωση πρέπει να τιμωρούνται.Αργότερα, ανασκεύασε τη δή-λωσή του, τονίζοντας ότι οι για-τροί που κάνουν αμβλώσεις,πρέπει να θεωρούνται υπεύθυ-νοι.

«Εχετε έναν προεδρικό υπο-ψήφιο που ξεκαθάρισε τη θέσητου, όχι μία φορά, αλλά δύο»,δήλωσε η εκπρόσωπος του Ντό-ναλντ Τραμπ, Κατρίνα Πίρσον,στο τηλεοπτικό δίκτυο «CNN».Η κ. Πίρσον είπε ότι «ερμηνεύ-τηκε λάθος» η αρχική δήλωσητου Τραμπ και τόνισε ότι ο ίδιοςείναι «υπέρ των αμβλώσεων» μεορισμένες εξαιρέσεις.

Παράλληλα, διευκρίνισε ότιοι δηλώσεις του, μετά τα αρχικότου σχόλιο σε συνέντευξη τουτηλεοπτικού δικτύου «MSNBC»,περιγράφουν πλήρως την άπο-ψή του για το θέμα των αμβλώ-σεων. «Δεν πρέπει να κάνουμετέτοια θέματα πρωτοσέλιδα τηστιγμή που έχουμε ανοιχτά ζη-τήματα όπως η τρομοκρατία»,τόνισε η κ. Πίρσον.

ΤΟ ΘΕΜΑ

Αλλάζει τακτική ο Τραμπ επιχειρώντας συμμαχίες εντός κόμματος

Το εναντίον του κλίμα εντός των Ρεπουμπλικανών θέλει νααντιστρέψει ο Ντόναλντ Τραμπ, επισκεπτόμενος αιφνίδια τηνΠέμπτη την Εθνική Επιτροπή του κόμματος στην Ουάσιγκτον.

ΟΤΤΑΒΑ. ΚΑΝΑΔΑΣ. Εχουνπεράσει πάνω από χίλια χρόνιααπό τότε που οι Βίκινγκς πέρα-σαν παγωμένες θάλασσες γιανα φτάσουν από τη Γροιλανδίαστην Αμερική, ωστόσο τα ίχνητους εξακολουθούν να υπάρ-χουν ακόμα και σήμερα - ακόμακαι αν ο εντοπισμός τους προϋ-ποθέτει τη χρήση προηγμένηςτεχνολογίας.

Οπως αναφέρεται σε δημο-σίευμα των «NY Times», δορυ-φόροι εντόπισαν ενδιαφέρονταστοιχεία περί της ύπαρξης ενόςδεύτερου οικισμού των Βίκινγκςστη βόρεια Αμερική- πολύ πιονότια από ό,τι θα περίμενε κα-νείς.

Ο συγκεκριμένος χώρος βρί-σκεται στον Καναδά και σε αυ-τόν παρατηρήθηκαν ίχνη πουυποδεικνύουν μεταλλουργία.Το προηγούμενο καλοκαίρι, μέ-σω της μελέτης υπερύθρων ει-κόνων από ύψος 400 μιλίων στο

Διάστημα, βρέθηκαν πιθανοί τε-χνητοί σχηματισμοί κάτω απόβλάστηση.

Ο χώρος βρίσκεται στη νο-τιοδυτική ακτή της Νέας Γης(Newfoundland), περίπου 300μίλια νότια του L’Anse auxMeadows, ο οποίος είναι ο πρώ-τος και μέχρι τώρα ο μόνος επι-βεβαιωμένος οικισμός Βίκινγκςστη βόρεια Αμερική, που ανα-καλύφθηκε το 1960.

Εκτοτε, αρχαιολόγοι αναζη-τούν άλλους οικισμούς των Βί-κινγκς στην Αμερική, 500 χρό-νια πριν τον Χριστόφορο Κολόμ-βο, ψάχνοντας μέσα στις sagasτου αρχαίου ευρωπαϊκού Βορ-ρά.

Πέρυσι, στο πλαίσιο ερευ-νών για ντοκιμαντέρ υπό τοντίτλο «Vikings Unearthed», ηΣάρα Πάρκακ, διαστημική αρ-χαιολόγος (έρευνες μέσω χρή-σης δορυφορικών εικόνων) σεσυνεργασία με Καναδούς αρχαι-

ολόγους και την επιστημονικήσειρά NOVA διερεύνησε τιςακτές από το Μπάφιν Αϊλαντ,δυτικά της Γροιλανδίας, μέχριτη Μασαχουσέτη, βρίσκονταςεκατοντάδες σημεία ενδιαφέρο-ντος, μεταξύ των οποίων έναιδιαίτερα «καυτό».

Ακολούθησαν εκτενέστερεςμελέτες με μαγνητόμετρα στο«Point Rosee», με αποτέλεσματον εντοπισμό ιχνών μεταλ-λουργικής δραστηριότητας πουδεν ταιριάζουν με τους ιθαγε-νείς της περιοχής.

Τεστ ραδιοχρονολόγησηςέδειξαν πως τα υλικά αυτά ανά-γονται στην εποχή των Βίκιν-γκς, και η έλλειψη ιχνών πουπαραπέμπουν σε άλλες κουλ-τούρες, συνεισφέρει στο να θε-ωρηθεί ότι ο χώρος είναι, αν μητι άλλο, πάρα πολλά υποσχό-μενος- και οι ανασκαφές ανα-μένεται να αρχίσουν αυτό τοκαλοκαίρι.

Aρχαία αποικία των Βίκινγκς στη Bόρεια Αμερική

Δορυφόροι εντόπισαν ενδιαφέροντα στοιχεία περί της ύπαρξης ενόςδεύτερου οικισμού των Βίκινγκς στη Βόρεια Αμερική, όπου παρα-τηρήθηκαν ίχνη που υποδεικνύουν αναπτυγμένη μεταλλουργία.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Καθώς οι τιμέςτου πετρελαίου έχουν μειωθείκατά τα 2/3 της αξίας τους, απότο 2014, εδραιώνεται η πεποί-θηση στις διεθνείς αγορές ότιπροϋπόθεση ανάκαμψης τωνδιεθνών τιμών πετρελαίου, είναιη χρεοκοπία αρκετών εταιρειώνστις ΗΠΑ που παράγουν πετρέ-λαιο από σχιστόλιθους.

Με τις τιμές του αμερικανι-κού αργού πετρελαίου, να πα-ρουσιάζουν διακυμάνσεις γύρωαπό το ψυχολογικό όριο των 40δολ. το βαρέλι, δεν είναι λίγεςοι αμερικανικές πετρελαϊκέςεταιρείες που βρίσκονται αντι-μέτωπες με ενδεχόμενη χρεοκο-πία.

Περισσότερες από 50 εται-ρείες παραγωγής πετρελαίου καιφυσικού αερίου που δραστηριο-ποιούνται στις βόρειες περιοχέςτων ΗΠΑ εισήλθαν σε καθεστώςχρεοκοπίας το 2015, σύμφωναμε τα στοιχεία έρευνας του «Ρόι-τερς». Παρά το γεγονός ότι οιεταιρείες αυτές αντιστοιχούν σεποσοστό μόλις 1% της πετρελαϊ-κής παραγωγής των ΗΠΑ, οαριθμός των πτωχευμένων πε-τρελαϊκών εταιρειών αναμένεταιότι θ’ αυξηθεί.

Σύμφωνα με την εταιρείαπαροχής διεθνών επιχειρηματι-κών συμβουλών Deloitte, το 1/3των εταιρειών που παράγουν

πετρέλαιο από σχιστόλιθους εί-ναι αντιμέτωπο με το ενδεχό-μενο της χρεοκοπίας, μέσα στο2016.

Σε επίπεδο παραγωγής, ηέρευνα που πραγματοποίησε το«Ρόιτερς» δηλώνει ότι οι χρεο-κοπίες των αμερικανικών πετρε-λαϊκών εταιρειών, έχουν περιο-ρισμένες συνέπειες στην παρα-γωγή αμερικανικού πετρελαίου,με την αποθήκευση του αμερι-κανικού αργού να φτάνει σε επί-πεδα ρεκόρ. Οι αναλυτές εκτι-μούν ότι οι εξελίξεις που δρο-μολογούνται εμπεριέχουν τονκίνδυνο «ξαφνικής μείωσης» τηςπαραγωγής αμερικανικού αργούπετρελαίου ή ανάκαμψης τωνδιεθνών τιμών.

Την Παρασκευή, μείωση κα-τέγραψαν οι τιμές του πετρελαί-ου στις ασιατικές αγορές, εξαι-τίας της ανησυχίας των επενδυ-τών για τη συνέχιση της υπερ-προσφοράς πετρελαίου στις διε-θνείς αγορές, αλλά και την ενί-σχυση της συναλλαγματικής ισο-τιμίας του δολαρίου.

Η τιμή του βαρελιού στασυμβόλαια παράδοσης Ιουνίουτου πετρελαίου τύπου Brent διε-θνούς προέλευσης, μειώθηκεκατά 27 σεντς στα 40,06 δολ.το βαρέλι. Οι τιμές για τα συμ-βόλαια του Μαϊου που έληξαντην Πέμπτη, σημείωσαν ανοδικήδιόρθωση κατά 34 σεντς στα39,60 δολ. το βαρέλι. Η τιμή τουπετρελαίου Brent σημείωσε αύ-ξηση 6% κατά το πρώτο τρίμηνοτου 2016, μετά την αύξηση κατά15% που είχε καταγράψει στοδεύτερο τρίμηνο του 2015.

Κίνδυνοςχρεοκοπίας γιααμερικανικέςπετρελαϊκές

ΧΑΝΤΣΒΙΛ. ΑΛΑΜΠΑΜΑ. Ο κινε-ζικός ασφαλιστικός όμιλος«Anbang» ανακοίνωσε ότι εγκατα-λείπει την προσφορά ύψους 14 δι-σεκ. δολαρίων για την «StarwoodHotels & Resorts Worldwide», ανοί-γοντας το δρόμο προκειμένου η«Marriott International» να εξαγο-ράσει την εταιρεία διαχείρισης τωνξενοδοχείων «Sheraton και Westin».

Η απρόσμενη αποχώρηση ση-ματοδοτεί την απότομη αποκλιμά-κωση ενός πολέμου προσφορώνπου έφερε αντιμέτωπες τις φιλοδο-ξίες της «Marriott» να δημιουργήσειτη μεγαλύτερη στον Κόσμο εταιρείακαταλυμάτων, με περίπου 5.700 ξε-νοδοχεία, με την προσπάθεια της«Anbang» να δημιουργήσει ένα ευ-ρύ χαρτοφυλάκιο ακινήτων στιςΗΠΑ. Παράλληλα, αποτελεί πλήγ-μα στις αυξανόμενες φιλοδοξίες τωνκινεζικών επιχειρήσεων να αποκτή-σουν περιουσιακά στοιχεία στιςΗΠΑ. Η απόκτηση της «Starwood»από την «Anbang» θα ήταν η μεγα-λύτερη εξαγορά αμερικανικής εται-ρείας από Κινέζο αγοραστή.

«Μας προσέλκυσε η ευκαιρίαπου παρουσίασε η ‘Starwood’ λόγωτων υψηλής ποιότητας, κορυφαίωναλυσίδων ξενοδοχείων της, πουπληρούν πολλά από τα κριτήριάμας για εξαγορές, συμπεριλαμβα-νομένης της ικανότητας να παρά-γουν σταθερές, μακροπρόθεσμεςαποδόσεις με την πάροδο του χρό-νου», ανέφερε η «Anbang» σε ανα-κοίνωση.

«Ωστόσο, λόγω διαφόρων πα-ραγόντων της αγοράς, η κοινο-πραξία αποφάσισε να μην προχω-ρήσει περαιτέρω», πρόσθεσε η«Anbang», αναφερόμενη στηνκοινοπραξία που είχε συστήσει μετις εταιρείες ιδιωτικών επενδυτι-κών κεφαλαίων «J.C. Flowers &Co και Primavera Capital Ltd».

Η «Anbang» δεν έδωσε κάποιονσυγκεκριμένο λόγο στη «Starwood»για την υπαναχώρησή της.

«Ο λόγος της αποχώρησης είναιαπλός - η ‘Anbang’ δεν ενδιαφέρε-ται για ένα παρατεταμένο πόλεμοπροσφορών», ανέφερε σε γραπτήδήλωσή του στο «Reuters» ο πρόε-

δρος της «Primavera», Φρεντ Χιου.Η «Starwood» είπε την Δευτέρα

ότι η «Anbang» είχε αυξήσει τηνπροσφορά της σε σχεδόν 14 δισεκ.δολάρια. Η «Anbang» αναμενόταννα οριστικοποιήσει αυτή τη μη δε-σμευτική προσφορά, προκειμένουη «Starwood» επίσημα να δηλώσειότι είναι ανώτερη της «Marriott».

Νωρίτερα τον Μάρτιο, η«Anbang» είχε υποβάλει δεσμευ-τική προσφορά ύψους 13,2 δισεκ.δολαρίων, την οποία η «Starwood»αποδέχθηκε ως ανώτερη. Εάν η«Marriott» δεν είχε υποβάλει αντι-προσφορά στις 21 Μαρτίου, η«Starwood» θα είχε προχωρήσειμε την προηγούμενη προσφοράτης «Anbang».

Στην τελευταία της προσφο-ρά, η κοινοπραξία της «Anbang»είχε προσφέρει 82,75 δολάριαανά μετοχή σε μετρητά. Η αξίατης τελευταίας προσφοράς της«Marriott» σε μετοχές και μετρη-τά, που ανακοινώθηκε στις 21Μαρτίου, ανέρχεται περίπου στα75 δολάρια ανά μετοχή.

Αποσύρει η «Anbang» την πρόταση για τα ξενοδοχεία «Starwood»

Η «Anbang» δεν ενδιαφέρεται για ένα παρατεταμένο πόλεμοπροσφορών, ήταν η θέση του κινέζικου ασφαλιστικού ομίλου,η οποία οδήγησε στην απόσυρση της πρότασής της για αγοράτων ξενοδοχείων Starwood.

2014. Οι επιπλέον θέσεις εργα-σίας μπορούν να ενισχύσουντην αύξηση της καταναλωτικήςδιάθεσης, η οποία είναι μια κρί-σιμη πηγή της ανάπτυξης φέτος.Αλλοι κινητήριοι μοχλοί της οι-κονομίας, όπως οι εξαγωγές καιοι επενδύσεις, έχουν αποδυνα-μωθεί.

Οι καταναλωτικές δαπάνεςκλονίστηκαν από τον περασμέ-νο χειμώνα μετά από τα κέρδηπου υπήρχαν το 2015. Οι δαπά-νες αυξήθηκαν κατά μόλις 0,1%τον Φεβρουάριο για τρίτο μήναστην σειρά.

Αυτή η χλιαρή τάση οδήγησεπολλούς οικονομολόγους στο ναπεριορίσουν τις προβλέψειςτους αναφορικά με την ανάπτυ-ξη.

Οι Αμερικανοί εμφανίζονταινα αποταμιεύουν πολλά από τα

χρήματα που έχουν κερδίσει λό-γω της μείωσης της τιμής τουφυσικού αερίου παρά να τα ξο-δεύουν. Το ποσοστό αποταμιεύ-σεων αυξήθηκε στο 5,4% τονΦεβρουάριο, το υψηλότερο μέ-σα στο έτος.

Αλλα στοιχεία δείχνουν ναείναι ασυνήθιστα αντιφατικά.Κάποιες έρευνες δείχνουν τοντομέα της μεταποίησης να έχεισταθεροποιηθεί μετά από έναδύσκολο 2015, ενώ άλλες δεί-χνουν ότι η παραγωγή έχει πλη-γή λόγω της ασθενούς ανάπτυ-ξης στο εξωτερικό και της ισχυ-ροποίησης του δολαρίου.

Τέλος, οι Αμερικανοί οπισθο-χωρούν αναφορικά με τις αγορέςκατοικιών.

Οι πωλήσεις των σπιτιών μει-ώθηκαν απότομα κατά 7,1% τονΦεβρουάριο λόγω και της έλλει-ψης προσφοράς η οποία αύξησετις τιμές.

Νέες θέσεις εργασίας,σταθερή η ανεργία στις ΗΠΑ

Tον Μάρτιο πραγματοποιήθηκαν 215.000 προσλήψεις στις ΗΠΑ, καθοδηγούμενες κυρίως από τακέρδη των βιομηχανιών στον κατασκευαστικό τομέα, το λιανικό εμπόριο και τον τομέα της Υγείας.

Οι χρεοκοπημένεςεταιρείες περιορίζουν τις συνέπειες


Μ. σΠεΝσερ γκριΝ/ασοσιεΪTεΝT Πρεσ

φωτογραφιεσ: ασοσιεΪTεΝT Πρεσ

f

ΠΩΛΗΤΗΣ/ΡΙΑ για πλήρη ή και με-ρική απασχόληση στο ΔιαφημιστικόΤμήμα του «Εθνικού Κήρυκα». Καλήγνώση της αγγλικής και ελληνικήςγλώσσας. Προϋπηρεσία επιπρό-σθετο προσόν. Σας εκπαιδεύουμε.Καλός βασικός μισθός και ποσοστά.Για πληροφορίες (718) 784-5255ext. 119, είτε μέσω e-mail στο[email protected]

118328/2/4-30

MANAGERS και ASSISTANT MANA-GERS πεπειραμένοι για πλήρη απα-σχόληση σε ιταλικό εστιατόριο (ελ-ληνικής ιδιοκτησίας) στο KENTUKY(KY). Εξαιρετικό περιβάλλον, πολύκαλός μισθός για τα κατάλληλαάτομα. Οι ενδιαφερόμενοι τηλεφω-νήστε (347) 645-6860 και ζητήστετον κ. Νίκο.

118359/19926/4-06

Κατασκευαστική Εταιρία στο LONGISLAND CITY ζητά Scaffold Mechan-ics, Roofers, Brick Layers και Fore-man. Με δικαιολογητικά: OSHA 10ώρες, Supported Scaffold 4 ώρες,Pipe Scaffold 16 ώρες. Ο Foremanπρέπει να έχει 32 ώρες SupportedScaffold Foreman Certificate. Για πε-ρισσότερες πληροφορίες τηλεφωνή-στε στο: (718) 729-4455 ή στο(646) 526-2265 και ζητήστε τονΜάρκο.

118353/14689/4-05

ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΣ/Α πεπειραμένος/η μεγνώσεις computer για πρωινή απα-σχόληση 6 το πρωί με 3 το από-γευμα, 5 ημέρες την εβδομάδα γιατο Laurel Diner στο LONG BEACH,20 λεπτά από το Queens. Μισθόςικανοποιητικός για το κατάλληλοάτομο. Τηλ.: (516) 432-7728.

118358/19881/4-12

CABINET MAKERS και ΒΟΗΘΟΙ πε-πειραμένοι για πλήρη απασχόλησησε εταιρία επίπλων στο WOODSIDE,Queens. Για πληροφορίες τηλεφω-νήστε στο (718) 937-4780 και ζη-τήστε τον Τάκη ή στείλτε βιογρα-φικό στο:[email protected]

118357/1698/4-02

Looking for experienced GRILLMANand PIZZAMAN for a full time job.Please apply in person: Stage DoorDeli 26 Vesey Street, New York, NY10007 (last stop of E train). Formore info call (212) 791-5252.

118356/9012/4-07

Warehouse OPERATOR/MANAGER(or Warehouse Supervisor)

New York, Operations Full-TimeNeon Energy is looking for an expe-rienced warehouse manager for NY.Key Job Responsibilities: •Timely and accurate loading anduploading of route delivery trucksper ticket requirements.•Responsible for managing and con-trolling the inventory.•Movement of delivery trucks.Key Qualifications:•1-3+ years of forklift and/or ware-house experience preferred.•Ability to lift up to 60 lbs. asneeded.•Able to work days other than Mon-day thru Friday, based on businessneeds.•Knowledge and experience as anelectrician will be considered a plusEssential skills:•Process basic computer knowledgeto manage inventory.•Possesses a valid New York StateDrivers License.Please call (646) 435-5518 or [email protected]

118355/19923/4-09

NANNY έμπειρη και υπεύθυνη γιανα αναλάβει την φροντίδα 2 μικρώνπαιδιών στο σπίτι τους στο WHITE-STONE, NY. Πλήρης ή μερική απα-σχόληση. Στα καθήκοντά της θα εί-ναι το μαγείρεμα και η καθαριότητατου σπιτιού. Για περισσότερες πλη-ροφορίες τηλεφωνήστε στο (507)358-3393

118354/267/4-05

Part time- NEOKOROS/SEXTONArchangel Michael Greek OrthodoxChurch, located in PORT WASHINGTON,NY, seeks a part-time, experiencedNEOKOROS/SEXTON. The dutiesinclude cleaning of the Church andassisting the Clergy before, duringand after Liturgies and Sacraments(e.g., Baptisms, Weddings, Funerals,etc.). This position will average bet-ween 5 to 15 hours weekly (prima-rily on Sunday, but will also includeSaturdays and weekdays when ser-vices are scheduled). Ability tospeak Greek, and experience as aneokoros is a plus. A desire to workin a Church setting and having theproper demeanor is required. Forfurther information, including com-pensation info, please contact theChurch office at 516-944-3180, orsend your resume to [email protected].

118349/7510/4-04

Αξιόλογη μορφωμένη ΚΥΡΙΑ ανα-λαμβάνει φροντίδα νοικοκυριού (καιμαγείρεμα)-παιδιών (μελέτη ελληνι-κού σχολείου) ή ηλικιωμένων ωςεσωτερική. Εργατική, υπεύθυνη, κα-λές συστάσεις, αγγλικά, δίπλωμα.Τηλ. (646) 498-4080.

AA10/04-23

ΚΥΡΙΑ Ελληνίδα, μόνιμος κάτοικοςΑμερικής, φιλότιμη, πρόθυμη και ερ-γατική ζητά να εργαστεί ως εσωτε-ρική ή εξωτερική ΟΙΚΙΑΚΗ ΒΟΗΘΟΣ(καθαρισμός σπιτιού και μαγειρική),στην Νέα Υόρκη ή σε οποιοδήποτεάλλο State. Διαθέσιμες Συστάσεις.Τηλ.: (973) 610-3805.

147994/17229/4-06

ΚΥΡΙΑ ήρεμη και ευσυνείδητη, πουμιλά ελληνικά και αγγλικά, ζητά ναεργαστεί ως εσωτερική και να φρον-τίζει ηλικιωμένους. Τηλ.: (347) 932-8617.

147991/19921/4-05

ΜΟΝ, WED, SAT

AA89

ΕΛΛΗΝΟΑΜΕΡΙΚΑΝΟΣ, συνταξιού-χος, οικονομικά ανεξάρτητος, ζητάγνωριμία με Ελληνίδα από 45-65ετών, σοβαρή, ευπαρουσίαστη καιευσυνείδητη για καλό σκοπό. ΟΧΙΠΑΙΔΙΑ. Τηλ.: (815) 222-8296.

507993/12638/4-02

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΩΝΠληρώνουμε τις καλύτερες τιμές($$$) για όλο τον ΜΕΤΑΧΕΙΡΙ-ΣΜΕΝΟ εξοπλισμό που έχετε απόBakery, Deli, Diner, Pizzeria. Που-λάμε ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ εμπορικό εξοπλι-σμό Slicer/Mixer/Ovens/Stoves/Friers/Refrigerators. Τηλεφωνήστεμας στο (646) 418-1887 ή στο (917)244-2101.

167963/19712/4-09

Ground floor drive-in Warehouse4800 sq ft 14' ceilings heavy poweravailable May 1 near all subwaystops. Location: LONG ISLANDCITY.

Hentze Dor RealtyDimitri (718) 786-5151

467622/2/4-30

ΠΟΛΥ ΚΑΛΕΣ ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ!!!NEW ENGLAND/MAINE/VERMONT

NEW HAMPSHIRE/MASSPIZZA/RESTAURANTS πολύ καλέςbusiness for sale.

Για περισσότερες πληροφορίες:HELLENIC BUSINESS BROKERS

Tel.: (603) 252-2009Ask for George

204120/19857/04-25

ANTHONY M. SERESLIS REALTYCONNECTICUT - MASSACHUSETTS1) RESTAURANT με εβδομ. εισπρά-ξεις $54,000 και μεγάλα κέρδη. Cen-tral Connecticut location. Αφήνεικέρδη πάνω από $500,000 τονχρόνο. 2) PIZZA/HOUSE εβδομ. εισπράξεις$10,000 στο East Lyme Connecticut3) PIZZA/RESTAURANT NORWICHConnecticut, εξοπλισμός σε πολύκαλή κατάσταση. 4) PIZZA/RESTAURANT MANCHES-TER Connecticut, εβδομ. εισπράξεις$30,000 κερδοφόρα επιχείρηση.5) Chinese RESTAURANT με καλάκέρδη. Τιμή ευκαιρίας στοWETHERSFIELD, Connecticut.6) PIZZA/RESTAURANT $20,000OLD SAYBROOK Connecticut. Κερ-δοφόρα επιχείρηση.7) PIZZA/RESTAURANT $18,000εβδομ. εισπράξεις NEW BRITAIN CT8) PIZZA HOUSE εβδομ. εισπράξεις$28,000 MANCHESTER, Connecti-cut. Selling Restaurants, Pizza Houses,Liquors Stores for over 40 years andmany more Business opportunities.

Για περισσότερες πληροφορίεςcall Tony Sereslis Realty

(860) 563-7922.

204134/1240/4-29

EYKAIPIEΣ!!!1)BREAKFAST/LUNCH REST. κοντάστο NEWBURY PORT, MA. $18,000εβδομ., 72 καθίσματα. Μεγάλο πάρ-κινγκ, καινούργιος εξοπλισμός. Ενοί-κιο μόνο $3,000 τον μήνα (NNN in-cluded). Τιμή $349,000. $150,000προκαταβολή.2) PIZZA/SUBS, $11,000 εβδομ.College Town, U-MASS ALMHERST,MA. Οταν είναι ανοικτά τα σχολεία$14,000-$15,000 εβδομ. Τιμή$225,000 με τα μισά κάτω.3) PIZZA/SUBS - $22,000 wk only6 ημέρες, MA/NH Border. Καινούρ-γιος εξοπλισμός, B+W άδεια, 48θέσεις, 27 spaces, Πωλ. η επιχείρησημε το R.E. Τιμή $1,150,000.5) SUB SHOP W/RE - SeabrookN.H. στο πολυσύχναστο RT1, δια-θέτει πάρκινγ για 50 αυτοκ., Διαμερ.2 υπνοδωμ., κατάλληλο για οτιδή-ποτε επιχείρηση. Τιμή $570,000. Οιδιοκτήτης χρηματοδοτεί με$125,000 προκαταβολή. Businessonly $70,000.006) PIZZA/SUBS - NORWOOD, MA$10,000 την εβδομάδα. Πολυάσχολητοποθεσία. Ο ίδιος ιδιοκτήτης για35 χρόνια. Μεγάλο πάρκινγκ. 10χρόνια λίστα. Τιμή $165,000. 1/2κάτω.7) BREAKFAST/LUNCH (6 am-3 pm)Seasonal ONLY 8 mths. Gross$340,000. CAPE COD/MA. Rt. 28Πολυάσχολος δρόμος. 110 καθίσμα-τα, μεγ. parking, ενοίκιο $3,500(συμπερ. ΝΝΝ) w/26 χρόνια λίστα.Τιμή $250,000 w/$100,000 κάτωListings wanted New England area

We have buyersJIM PAPPAS R.E. (508) 668-6702

207860/438/12-31

ACT NOW REALTY • QUEENS WOODHAVEN AREAΜικρό Diner, διπλό μαγαζί, 10 χρό-νια λίστα. Option to buy the Build-ing σε τιμή ευκαιρίας, κατάλληλογια 2 συνεταίρους. • MANHATTAN East Village Area,RESTAURANT/BAR 8 χρόνια λίστα,χαμηλό ενοίκιο, ανοικτό 4 μ.μ. μέχρι12 τα μεσάνυχτα. Ευκαιρία για επέ-κταση (extention) 550 sq. ft. reargarden. Asking $275K. • BROOKLYN, Cobble Hill αrea Cof-fee Shop. Money maker, low utili-ties, good lease. Rear Garden op-portunity to be fixed by the buyer.Asking $475K with $200,000 downpayment. Ο ιδιοκτήτης χρηματοδο-τεί.STATEN ISLAND PIZZA/CAFE$16,000 με $18,000 εβδομαδιαίεςεισπράξεις, η τιμή ελαττώθηκε γύρωστις $80,000. Τώρα πωλείται για$449,000 με $200,000 προκατα-βολή. STATEN ISLAND DINER in the 40s,καλή λίστα και καλοί όροι. Ζητούνε$1,2 εκατομμύρια με 1/3 προκατα-βολή. CATSKILL, Italian Restaurant/Bar140 καθίσματα, ανοικτό μόνο γιαdinner, waterfront property με εγ-κεκριμένα σχέδια για 21+units.Asking $645K με 1/3 προκαταβολή. • PA, DINER 350 καθίσματα, σε 2.5acres με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ.$65-$70’s. Πωλούνται οι Business,Liquor License και το property. Τη-λεφωνήστε για πληροφορίες. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERSΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ

Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε.

Zητήστε τον κ. ΠάρηACT NOW REALTY

(718) 981-5800 ή στό κινητό (718)619-7985

200142/16167/12-31

ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) DINER στο South N.H. Main stateroad, 1950 μοντέλο, 209 θέσεις,πάνω από $30,000 εβδομαδιαίες πω-λήσεις. Χώρος στάθμευσης για 80περίπου αυτοκίνητα. Πωλ. η επιχεί-ρηση και το ακίνητο $1,450,000.00.Ανοικτό από τις 7 π.μ. μέχρι τις 8μ.μ.2) PIZZARIA/FAST FOOD DELIV-ERY. 45 λεπτά από την Βοστώνη,MASS. Εισπράξεις $17,000 την εβδ.Εν. $2,950/τον μήνα. ΝΝΝ. Μεγάληλίστα, 2.500 sq. ft. , 48 καθίσματα.Πωλούνται οι business για $340,000με $150,000 προκαταβολή.3) NORWOOD MASS./PIZZARIA/FAST FOOD, $30,000 την εβδο-μάδα εισπράξεις, πολύ κεντρικόςδρόμος (AUTOMILE). Ενοίκιο$4,100 NNN τον μήνα. Μεγ. λίστα.Πωλούνται οι business για$750,000 με $300,000 προκατα-βολή.4) PIZZERIA/SPORTS BAR: Στα σύ-νορα Rhode Island/Connecticut. Πα-ραθαλάσσια πόλη, κεντρικός δρόμοςμε μεγάλο parking. Εισπράξεις πάνωαπό $30,000.00 την εβδομάδα,5000 S.F. Μεγάλη κουζίνα, όμορφομαγαζί. Πωλούνται οι business για$750,000.00. Με τα μισά προκατα-βολή και long lease. Ενοίκιο$5,500.00 τον μήνα. ΝΝΝ.5) PIZZA/FAST FOOD με delivery.Εβδομαδιαίες πωλήσεις πάνω από$25,000. Μόνο 30 μίλια νότια τηςΒοστώνης. Στην πώληση συμπερι-λαμβάνεται και το κτίριο. Υπάρχουν2 καταστήματα στο κτίριο. (Η πίτσακαι ένα μικρό παντοπωλείο). Πω-λούνται η επιχείρηση και το κτίριο$1,400,000.00.6) SEAFOOD/PIZZERIA/FAST FOOD.Στο CAPE COD MASSACHUSETTS.Τοποθεσία πάνω στην αμμουδιά.Beer/wine license. Μεγάλο deck out-side. Μπορεί να καθίσουν μέσα καιέξω περισσότερα από 100 άτομα.Ενοίκιο $4,500.00 τον μήνα. ΝΝΝ.Μεγάλη λίστα. Πωλούνται οι businessγια $499,000.00 και με τα μισά προ-καταβολή.

OLYMPIC GROUP REALTY(508) 274-1916

Nassos G. Prapas Owner/Broker207496/623/12-31

CENTRAL PENNSYLVANIA

FORMER RESTAURANT - Turnk-key operation. 4,264 SF Κτίριο σε γω-νιακό οικόπεδο 0.34 acre, με μεγάλοδιαμέρισμα από πάνω. Η πώληση συμ-περιλαμβάνει τον εξοπλισμό τουεστιατορίου και το Real Estate.PRICE: $325,000.00

FAMILY RESTAURANT - Καλή επι-κερδής επιχείρηση. 140 καθίσματα.Η πώληση συμπεριλαμβάνει τηνεπιχείρηση και τον εξοπλισμό.PRICE: $330,000.00

RESTAURANT WITH BAKERY:Πολύ επικερδές 30+χρόνια καθιε-ρωμένη επιχείρηση. Χωρητικότητα285 καθισμάτων. Η πώληση περι-λαμβάνει το Real Estate (4 Acres),επιχείρηση, εξοπλισμό & επίπλωση,συν εισόδημα από ενοίκιο. Ο ιδιο-κτήτης χρηματοδοτεί το κατάλληλοάτομο. PRICE: $2,700,000.00

RESTAURANT -6+acre γωνιακό σεελεγχόμενης κυκλοφορίας ιδιοκτη-σία. 8,100 SF ΚΤΙΡΙΟ με χωρητικό-τητα 300 θέσεων. Καλή επιχείρηση!Η πώλ. συμπερ. την επιχείρηση, τονεξοπλισμό και το Real Estate.PRICE: $1,150,000.

FAMILY STYLE RESTAURANT -Πασίγνωστη και πολύ κερδοφόραεπιχείρηση. Εξαιρ. τοποθεσία. 100καθίσματα. 0.75 acre. Η πώλ. συμ-περ. επιχείρηση, εξοπλισμό και τοReal Estate. PRICE: $1,100.000.

COMMERCIAL REALTY GROUP, INC.1300 Market Street, Suite 305

Lemoyne, PA 17043(717) 761-8106 EXT. 104

THOMAS MALLIOS, BROKERwww.commercialrealtygroupinc.com

2040RE/321/12-31

PROPERTY BUSINESS: CATERINGHALL+DINER σχεδόν 2 acres, 300καθίσματα. Τιμή $2,750.000.00PROPERTY 4 UNITS, $120,000.00income. Τιμή $1,200.000.00 andMANY MORE BUSINESS FOR SALE

HASTAVA REALTYCall and ask for Demetra

Tel.: (516) 432-8382204131/13584/4-02

Popular Greek RestaurantFor Sale in PASSAIC County!

Top-rated authentic Greek RESTAU-RANT for sale with option to keeporiginal name and recipes or leaseown concept. Seats 75 includingyear-round outdoor seating. 1,200sq. ft. with additional 1,500 sq. ft.in basement. Features fully equip-ped kitchen, high ceilings, and alarge parking lot. Turn-key opera-tion—ready for you to move rightin! Located on a main road withhigh traffic flow. For more informa-tion, please contact: Linda DeSantisat (201) 923-6095 or Elina Tarka-zikis at (201) 575 2539.

204132/19929/4-09

ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!RIVERHEAD, LONG ISLAND(Reeves Park) MONOKATOIKIA ανα-καινισμένη και περιφραγμένη σε οι-κόπεδο 75Χ100, πολύ κοντά στη θά-λασσα και σε ωραία παραλία. 3υπνοδωμ., σαλόνι, τραπεζ., κουζίνα,1 μπάνιο, deck, υπόγειο, oil και heat,attick, τούβλινο τζάκι και μεγάλογκαράζ. Εξαιρετική ευκαιρία. Τιμή$290,000.00. Για περισσότερες πλη-ροφορίες τηλεφωνήστε: (917) 853-5687 ζητήστε τον Σπύρο, ιδιοκτήτη.

224129/2335/4-07

REALTY EXECUTIVES TODAY

ROULA ANGELIDIS, GRI,CRS

SENIOR VICE PRESIDENTASSOCIATE BROKER

RESIDENTIAL & COMMERCIALΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ

• ASTORIA UPPER DITMARS CON-DOMINIUM στο BOWERY BAY ενόςυπνοδωμ., 732 τ.π., ιδιωτική βε-ράντα 400 τ.π., parking ενός αυτοκ.,laundry, roof terrace με εκπληκτικήθέα.• ASTORIA PARK ΟΙΚΙΑ ανεξάρ-τητη, 2 οικογ., με 1 διαμ. 3 υπνο-δωμ., και 1 διαμ. 2 υπνοδωμ., τε-λειωμ. υπόγειο, πολύ ωραίο κήπος. • BAYSIDE ΟΙΚΙΑ 2 οικογ., SPLITLEVEL, με 1 διαμ. triplex, 3 υπνο-δωμ., 1 1/2 μπάνιο και 1 διαμέρισμαduplex, 1 μπάνιο, central air cond.,γκαράζ και driveway για 3 αυτοκί-νητα.

ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤE;ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ

ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗTel: (718) 956-3333 Cell: (347) 249-8072

[email protected] 221793/2430 12-31

6 FAMILY HOUSE FOR SALEASTORIA - SOCRATES SCULPTURE

PARK AREA & RAINEY PARK•ΟΙΚΙΑ 6 οικογ. σε 25Χ100 οικό-πεδο και ένα κενό οικόπεδο 25Χ100πωλούνται ΜΑΖΙ. Συνολικό εμβαδόνσε τετραγωνικά πόδια και των 2 οι-κοπέδων 50Χ100 πόδια = 5,000 τε-τραγωνικά πόδια. -2 Διαμερίσματα, 2 υπνοδωματίων-4 Διαμερίσματα 1 υπνοδωματίου-5 Κλειστά γκαράζ-5 Ανοικτοί χώροι στάθμευσηςΕτήσιο εισόδημα $130,000,00Ετήσιες δαπάνες $14,000.00Ζητούμενη τιμή $1,820,000.00

• ASTORIA BLVD EAST ELMHURSTAREA διόροφο γωνιακό ΚΤΙΡΙΟ μει-κτής χρήσης. 1ος όροφος: 4 κατα-στήματα με υπόγειο. 2ος όροφος: 2ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ των 2 υπνοδωμα-τίων, πλήρες ετήσιο εισόδημα ενοι-κίασης: $140,628. Ετήσια έξοδα:$35,000. Asking price $1,850,000,

(917) 687-7986•ASTORIA/UPPER DITMARS, BAR-CLAY GARDENS: ΔIAMEPIΣMA/CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κα-τάσταση, πλυντήριο/στεγνωτήριο,κοινόχρηστα $328/μήνα. T.$460,000. • ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA-MEPIΣMA CONDO ενός υπνoδ. μεμπαλκόνι και ξύλινα πατώματα,πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T.$440,000.ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ

ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ!

ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ!

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ!

GLOBAL CITY REALTY, INC.,33-01 Broadway, 2nd floor

Astoria, NY 11106(718) 932-4097

227944/1369/12-31

Prime Car RentalsLuxury Costs Less Than You ImagineΕνοικίαση Premium ΟχημάτωνΕιδικές Τιμές και δυνατότητα

επιλογής οχήματος της αρεσκείας σας για μακροχρόνιες ενοικιάσεις

O στόλος μας αποτελείται από καινούργια οχήματα (1 έτους)

SUV – Αυτόματα - DieselΤηλ Κρατήσεων: (01130) 27210-99780

Κινητό: (01130) 697-3734-009e-mail: [email protected]

www.primecarentals.grΑΑ08/04-15

Zητούνται Υπάλληλοι

Ζητούν Εργασία

Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας

EMPLOYMENTAGENCIESTIMES SQUARElicense #0250270

224 West 35th St., (Rm 1405A),Manhattan, NYC 10001(212) 255-6620/1QUEENS PLAZAlicense #0906297

21-36 44th Road, 2nd FloorSuite #3, Long Island City, NY 11101

(718) 392-3253/4Fax: (718) 392-3256

Δύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, DELIS, PIZZΕRIΑS

WE ALSO HAVE DRIVERS WORKING MANAGERS, COOKS(CHEFS) & SECRETARIES, κλπ.εντός και εκτός Νέας Υόρκης.

Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΑΡΙΑ,ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ

Προσωπικά

Ζητούν να αγοράσουν

Ενοικιάσεις Επαγγελματικών Χώρων

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Πωλήσεις Οικιών

Ενοικιάσεις Αυτοκινήτων στην Ελλάδα

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 2 - ΚΥΡΙΑΚΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 201616

Δεχό�μα�στε��AMERICAN��EXPRESS,��VISA,��MASTER��CARD��και�DISCOVER�για�αγγε�λίες,�δια�φη�μί�σεις��και�συν�δρο�μές�(718)�784-5255

Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

ΚΩΣΤΑ ΚΑΛΑΒΡΟΥΖΙΩΤΗαπό την Καλαβρούζα Ναυπακτίας

ετών 77

που απεβίωσε την Πέμπτη 31 Μαρτίου 2016 κηδεύουμε την Τρίτη 5 Απριλίου

από το νεκροπομπείο BRENNA CELLINI FUNERAL HOME

2365 Whitehorse Mercerville Rd., Hamilton Township, NJ 08619Τηλ.: (609) 584-8080

Ωρες επισκέψεων: Δευτέρα 4 Απριλίου 5-9 μ.μ.

Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον ιερό ναό του Αγίου Γεωργίου

1200 Klockner Rd., Trenton, NJ 08619και ώρα 11 π.μ.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Η σύζυγος

ΕΙΡΗΝΗ ΚΑΛΑΒΡΟΥΖΙΩΤΗΤα παιδιά

ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ και ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΔΙΑΜΑΝΤΑΚΟΣΕΥΘΥΜΙΟΣ και ΓΕΩΡΓΙΑ ΚΑΛΑΒΡΟΥΖΙΩΤΗ

ΑΜΑΛΙΑ ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΥΤα εγγόνια

ΚΩΣΤΑΣ, ΘΑΝΑΣΗΣ, ΑΝΔΡΕΑΣ, ΗΛΙΑΣ,ΕΙΡΗΝΗ, ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ και ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ

Τα αδέλφιαΑΘΑΝΑΣΙΟΣ και ΠΗΝΕΛΟΠΗ ΚΑΛΑΒΡΟΥΖΙΩΤΗ

ΧΡΗΣΤΟΣ και ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΚΑΛΑΒΡΟΥΖΙΩΤΗΟΛΓΑ ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΥ

ΝΙΚΟΣ και ΕΛΕΝΗ ΚΟΛΟΒΟΥΒΑΣΙΛΕΙΟΣ και ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΟΛΟΒΟΥ

ΘΕΟΔΩΡΑ και ΚΩΣΤΑΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣΤα ανίψια

και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα.804066/19933

ΚΗΔΕΙΑ

Our beloved husband, father and grandfather

PAUL APOSTOLOSfrom New York, New York

88 years old

who died Thursday March 31, 2016Funeral will be held Monday April 4

leaving from theA K MACAGNA FUNERAL HOME

495 Anderson Ave., Cliffside Park, NJ 07010Tel.: (201) 945-7100

Visiting Hours: Sunday April 3, 4-8 p.m.

Funeral at:ST. SPYRIDON GREEK ORTHODOX CHURCH124 Wadsworth Ave., New York, NY 10033

at 11:00 a.m.

SURVIVORS:The wife

LONGINA APOSTOLOSThe children

JOANNA RIZZUTIJOHN and LUCI APOSTOLOS

ANTHONY and ANNE LARINOThe grandchildren

CHRISTOPHER, NICOLE, SOPHIAALEXANDER, ABIGAIL

ISABEL, EVA~~~~~~

In lieu of flowers donations to:ST. SPYRIDON GREEK ORTHODOX CHURCH124 Wadsworth Ave., New York, NY 10033or to: ST. MICHAEL’S HOME OF THE AGED3 Lehman Terrace, Yonkers, New York 10705

APOSTLE FAMILY FUNERAL DIRECTORS(212) 942-4000

Toll free 1-888-GAPOSTLEriverdalefuneralhome.com

To sign the online guestbook and for further information& directions visit: riverdalefuneralhome.com

804067/216

DEATH NOTICE

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 17ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 2 - ΚΥΡΙΑΚΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2016

Με την συμπλήρωση 40 ημερών από τον θάνατοτου πολυαγαπημένου μας υιού, αδελφού, ανιψιού και φίλου

ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ ΠΑΤΡΑΚΑαπό την Καλαμάτα

τελούμε μνημόσυνοστον Ιερό Ναό των Αγίων Αικατερίνης και Γεωργίου

22-30 33rd Street, Astoria, New York 11105την Κυριακή 3 Απριλίου 2016 και ώρα 10:00 π.μ.

για την ανάπαυση της ψυχής του.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Η μητέρα

ΕΦΗ ΠΑΤΡΑΚΑΟ αδελφός

ΜΙΧΑΛΗΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥΟι θείοι

Οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα.

904036/15299

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

ΑΦΙΕΡΩΜΕΝΟ ΣΤΗ ΜΑΝΑ ΜΑΣ

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΜε την συμπλήρωση ενός χρόνου από τον θάνατο

της πολυαγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς, αδελφής, κουνιάδας, θείας και εξαδέλφης

ΜΑΡΙΑΣ ΚΟΡΙΤΣΙΔΗαπό τους Πάλους Νισύρου

τελούμε μνημόσυνο στον Ιερό Ναό των Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης

37-57 72nd Street, Jackson Heights, NY 11372την Κυριακή 3 Απριλίου 2016 και ώρα 10:00 π.μ.

για την ανάπαυση της ψυχής της.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Τα παιδιά

ΓΕΩΡΓΙΟΣ και ΕΙΡΗΝΗ ΚΟΡΙΤΣΙΔΗΝΙΚΟΛΑΟΣ και ΕΛΕΝΗ ΚΟΡΙΤΣΙΔΗ

ΑΝΔΡΙΑΝΑ και ΘΕΟΔΟΣΙΟΣ ΑΝΔΡΙΩΤΗΣΙΩΑΝΝΗΣ και ΣΤΑΜΑΤΙΑ ΚΟΡΙΤΣΙΔΗ

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ και ΔΗΜΗΤΡΑ ΚΟΡΙΤΣΙΔΗΜΙΧΑΛΗΣ και sHARON ΚΟΡΙΤΣΙΔΗΚΑΛΛΙΟΠΗ και ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΑΚΕΤΟΣ

Τα εγγόνιαΜΑΡΙΑ και ΙΩΣΗΦ ΣΑΚΕΛΛΗΣ

ΑΝΤΩΝΗΣ ΑΝΔΡΙΩΤΗΣΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΟΡΙΤΣΙΔΗΣ

ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΚΟΡΙΤΣΙΔΗΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΟΡΙΤΣΙΔΗΣ

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ και ΣΟΦΗ ΚΟΡΙΤΣΙΔΗΜΙΧΑΗΛ ΚΟΡΙΤΣΙΔΗΣ

ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΚΟΡΙΤΣΙΔΗΣΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΣΑΚΕΤΟΥ

ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΣΑΚΕΤΟΣΜΙΧΑΗΛ ΚΟΡΙΤΣΙΔΗΣ

Η δισέγγονηΑΓΑΠΗ ΚΟΡΙΤΣΙΔΗ

Τα αδέλφιαΚΑΛΛΙΟΠΗ και ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΦΟΥΓΙΑΞΗΣΑΝΝΑ και ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΧΑΤΖΑΠΛΑΔΑΚΗΣ

Οι νύφεςΜΑΡΙΑ ΡΟΔΙΤΗ, ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΡΟΔΙΤΗ

ΖΗΜΠΟΥΛΙΑ ΡΟΔΙΤΗ και ΑΘΗΝΑ ΗΛΙΑΔΗΗ συνυφάδα

ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΚΟΡΙΤΣΙΔΗΤα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ

και στην Ελλάδα. 904033/2318

Ενας χρόνος πέρασε, Μάνα μου μακριά μαςμα ποτέ δεν έφυγες, μέσα από την καρδιά μας.Κάθε μέρα που περνά, Μάνα μου μακριά σου

όλο και πιο πολύ σε αναζητούν Μάνα μου τα παιδιά σου.Γιατί πολύ μας έλειψες από την καθημερινότητά μας

και δεν μπορούμε να πιστέψουμε πώς λείπεις μακριά μας.

Γιατί τον πόνο μας Μανούλα μου τον λέγαμε σε σένακαι τώρα που μας έφυγες, δεν έχουμε κανένα.Ο πόνος μας Μανούλα μου είναι πολύ μεγάλος

και δεν θα τον ξεπεράσουμε, όσα χρόνια κι αν περάσουν.Γιατί ήσουν για μας μες την ζωή, το πάν γλυκειά μου Μάνα

και τώρα που σε χάσαμε πονάει η καρδιά μας.

Αντί για ημερολόγιο, είχαμε εσένακαι δεν σου ξέφευγε ποτέ, γιορτή του κάθε ένα.

Εσύ μας υπενθύμιζες όλων μας τις γιορτέςτηλεφώνα στον αδελφό σου τάδε και πέστου τα χρόνια τα πολλά

και αν είμαστε εμείς καλά ησύχαζε η καρδιά σου.

Πάντα μας συμβούλευες με τα καλά σου λόγιακαι θα τα κρατάμε φυλακτό για όλα μας τα χρόνια.

Πολύ αγάπη πήραμε, Μάνα μου από σένακαι θα την διαφυλάξουμε εις την καρδιά μας μέσα.

Ολες του χρόνου τις γιορτές περνάγαμε μαζί σουκαι λάμπαμε από χαρά, γιατί είμασταν μαζί σου

και τώρα έρχονται οι γιορτές και λείπει η μορφή σουκαι όσο περνάει ο καιρός, άχ και νάξερες Μανούλα μου

πόσο πολύ μας λείπεις.

Με πολύ αγάπη τα παιδιά σουΝίκος Κοριτσίδης,

Απρίλιος 3, 2016, ΝΥ

Με την συμπλήρωση ενός χρόνου από τον θάνατοτης πολυαγαπημένης μας συζύγου, αδελφής, γιαγιάς και θείας

ΒΑΣΙΛΙΚΗΣ ΚΑΚΟΥΡΟΥαπό τη Νέα Υόρκη

τελούμε μνημόσυνοστον Ιερό Ναό του Τιμίου Σταυρού

8401 Ridge Blvd., Brooklyn, New York 11209την Κυριακή 3 Απριλίου 2016 και ώρα 10:00 π.μ.


ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Ο σύζυγος

ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΑΚΟΥΡΟΣΤα αδέλφια

Tα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα.904058/12918

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

Μέντιουμ/Αστρολόγοι

ΚάρμαΧαρτομαντεία

Μάθετε τα πάντα για το μέλλον σας Απομάκρυνση όλων των αρνητικώνεπιρροών (Κακοτυχία - Εμπόδια)

Ανοιγμα Τύχης (Angel Heal) Επαγγελματικά,

Ερωτικά, Οικογενειακά

Σύλβια (212) 470-1956ASTORIA

Μιλάμε Ελληνικά

ΑΜΟΡΓΟΣ, Κατάπολα στον οικισμόΡαχίδι, κοντά στην εκκλησία τουΑγίου Γεωργίου πωλείται σε οικό-πεδο 300 τ.μ. ΟΙΚΙΑ παραδοσιακή80 τ.μ. με ανεξάρτητη άλλη ισόγειαΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ επίσης 80 τ.μ. για$135,000.00 Τηλ.: (815) 210-9623ζητήστε τον Σταύρο.

264130/13319/4-23

Στο όμορφο νησί της ΚΩ πωλείταιΚΤΙΡΙΟ (23 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ-STU-DIOS) με δικό του μπαλκόνι το κα-θένα, κοντά σε καταστήματα, παρα-λίες, εστιατόρια και είναι περίπου10 λεπτά από το αεροδρόμιο καιτην πόλη. Θα σας γοητεύσει με τονκαθαρό αέρα και τη θέα στην θά-λασσα. Τιμή $800,000. Για περισσό-τερες πληροφορίες και λεπτομέρειεςπαρακαλώ τηλεφωνήστε στο (646)752-0551.

264133/19930/4-09

ΚOULIKOURDIs & AssOCIATEsPETER J. KOULIKOURDIsMember of NY, NJ, CT & DC Bars.Αναλαμβάνουμε: •ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ•ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ•ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ•METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ•ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ

ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal)

•ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy)Hackensack, NJ Tel. (201) 489-6644Bronx, NY. Tηλ.: (718) 299-7555

707313/1949/12-31

ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΧΑΡΟΥΛΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΟΥ

& ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣΠροσφέρει υψηλής ποιότητας νομι-κές υπηρεσίες για εξυπηρέτηση τηςΟμογένειας στην Ελλάδα σε οικογε-νειακές, κληρονομικές, φορολογικέςκαι ποινικές υποθέσεις.

Τηλ. (01130) 210.3619.948 και (01130) 694.585.5545e-mail: [email protected]

skype: haroulakonstantinidou1Μαυρομιχάλη 9 Αθήνα 10679

Α/Α07/04-03

GARAGEMAN’S LIEN SALE: S. WITTENBERG DCA #0942218 SELLS: 4/18/2016 11AM4805 S.R. 414 BURDETT NY 05 VIPVV105914K405 RE: OLIN,R,M. Publ.: 4/2 &4/9/2016.

275107/636

Πωλήσεις στην Ελλάδα

Εργολάβοι Οικοδομών

Construction Corp. & Roofing

• Brick Work Stucco• Thorolastic & Thorocoat • Parapet• Brick Steam Cleaning• Brick Pointing• Μπογιές * Πλακάκια• Κουζίνες * Μπάνια• Specialist Local Law II

ΔΩΡΕΑΝ ΕΚΤΙΜΗΣΕΙΣ FULLY INSURED

Τηλ. στον Mohammad(718) 956-8483Fax: (718) 956-6300

RIGGER LICENSE #5906LIC.H.I.C.#0978005 LIC.H.I.S.#0958926

777848/374/12-31

Δικηγόροι

Δικηγόροι στην Ελλάδα

Legal Notice/Auction Notice

Η ΕΛΕΝΑ βοηθά με όλα τα προβλήματα της ζωής, ερωτικά, επαγγελματικά,

οικονομικά, οικογενειακά.

ΜΕ 40 ΧΡΟΝΙΑ ΕΜΠΕΙΡΙΑΛΥΝΕΙ ΜΑΓΙΑ,

ΟΝΟΜΑΖΕΙ ΤΟΥΣ ΕΧΘΡΟΥΣ ΣΑΣ,

ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΙΑ ΤΥΧΗ.Εγγυημένα αποτελέσματα

σε 3 ημέρες!ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΙΑΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ

Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα(973) 932-8465

337 Us Highway 46, Rockaway, NJ 07866

John G. LitrasFUNERAL DIRECTOR CORP.GEORGE T. LITRAs, PREsIDENT

MAIN OFFICE

Dahill Funeral Home2525 65th Street, Brooklyn, N.Y. 11204

24 HOUR PHONE (718) 336-2900

SERVICES AVAILABLE IN ALL COMMUNITIES

Τοll free 1-877-324-4551

EDWARD SPARACIO, MANAGERΑΙΘΟΥΣΕΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ BROOKLYN

ΧΑΜΗΛΟ ΚΟΣΤΟΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΜΕΓΑΛΟ ΠΑΡΚΙΝΓΚ

2454

Γραφεία Τελετών

Subscribetoday...

The National Herald(718) 784-5255

[email protected]

ΠΟΥΛΑΤΕ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΣΑΣ;ΒΡΕΙΤΕ ΑΓΟΡΑΣΤΕΣ ΣΤΙΣ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΤΟΥ «Ε.Κ.»

ΓΡΗΓΟΡΑ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑTel.: (718) 784-5255 ext 106 • Fax: (718) 472-0510

email: [email protected] • www.ekirikas.com

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 2 - ΚΥΡΙΑΚΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 201618 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Η πίστη είναι απαραίτητη τόσο για σας...

όσο και για μας.

Γνωρίζουμε ότι με το να ακολουθούμε τα πιστεύω μας σας βοηθούμε ναδυναμώσετε την δική σας πίστη.

Οποια κι αν είναι η επιθυμία σαςπιστέψτε μας την καταλαβαίνουμε.

Το γραφείο που έχει κερδίσει την προτίμηση σας

Ελληνική επιχείρηση, οικογενειακής ιδιοκτησίας

Με την συμπλήρωση 40 ημερών από τον θάνατο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού,

γαμπρού, συμπέθερου, θείου και εξάδελφου

ΗΛΙΑ ΔΟΥΝΔΟΥΛΑΚΗ(HELIAS DOUNDOULAKIS)

από το Canton, Ohio(μεγάλωσε στην Κρήτη)

τελούμε μνημόσυνοστον Ιερό Ναό της Παναγίας

83 Newport Rd., Island Park, NY 11558την Κυριακή 3 Απριλίου 2016 και ώρα 10:00 π.μ.

για την ανάπαυση της ψυχής του.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Η σύζυγος

ARETI (RITA) DOUNDOULAKISΤα παιδιά

Dr. JAMES and MARO DOUNDOULAKISDr. STEPHEN and ELENI DOUNDOULAKIS

PLATO and KRISΤΙΝ DOUNDOULAKISDr. THOMAS DOUNDOULAKIS

Τα εγγόνιαNOELLE and WILLIAM

ELIAS, TABITHA, JUSTINSIRENA, THALIA, JAMES JR., ZOIE, AURORA, BRIENNE

Η νύφηCHRIS DOUNDOULAKIS

Oι γυναικάδελφοι, οι συμπέθεροι, τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποίσυγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα

904051/15279

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ


Σαν καλοί γείτονες έχουμε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγμές και ευελπιστούμε ότι θα εξακολουθήσουμε να προσφέρουμε

τις υπηρεσίες μας στην κοινότητα για πολλά ακόμα χρόνια

Το πιο δημοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής

H οικογένεια που συμπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συμπαραστέκεται για πολλά ακόμα χρόνια στην Ομογένεια

IΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

a b

MONUMENTS BY EFFIE, INC.ΜΝΗΜΕΙΑ ΚΑΙ ΤΑΦΟΠΕΤΡΕΣ ΣΕ ΠΡΟΣΙΤΕΣ ΤΙΜΕΣ

Τηλεφωνήστε Σήμερα (718) 726-8400 ή Fax (718) 726-8700

38-05 Ditmars Blvd., Astoria, NY 11105

Affordablemonumentsbyeffie.com - [email protected]

Ανοιχτά: Δευτέρα-Σάββατο 9π.μ. - 6μ.μ. • Κλειστά Κυριακές

ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΣAPOSTLE FAMILY FUNERAL DIRECTORS OF

Funeral Home Inc.5044 Broadway, New York, N.Y. 10034

(212) 942-4000 TOLL FREE 1-888-GAPOSTLE

Funeral Parlor Co.

(718) 745-1010 SERVICES IN ALL LOCALITIES - LOW COST SHIPPING TO

GREECEΤο αρχαιότερο ελληνικό νεκροπομπείο στην υπηρεσία

της Ομογένειας με ειλικρίνεια και αξιοπρέπεια από το 1921.GREGORY, NICHOLAS & ANDREW Directors 83

Με την συμπλήρωση 40 ημερών από τον θάνατο της πολυαγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς,

προγιαγιάς, αδελφής και θείας

ΣΟΦΙΑΣ Μ. ΚΑΝΕΡΗαπό τις Τρύπες Χίου

τελούμε μνημόσυνοστον Ιερό Ναό της Αγίας Μαρκέλλας

1960 Jones Ave., Wantagh, NY 11793την Κυριακή 3 Απριλίου 2016 και ώρα 10:00 π.μ.



ΕΙΡΗΝΗ Α. ΓΩΝΙΑΙΩΑΝΝΗΣ και KATHY ΚΑΝΕΡΗΜΑΡΙΑ και ΧΡΗΣΤΟΣ ΚΟBΟΡΟΣ

ΓΕΩΡΓΙΑ και ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΛΙΟΣΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ και ΜΑΡΙΑΝΘΗ ΚΑΝΕΡΗ

Τα εγγόνιαΔΕΣΠΟΙΝΑ και ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΛΑΦΗΣ

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Α. ΓΩΝΙΑΣΒΑΣΙΛΗΣ και ΕΛΕΝΗ ΚΟΒΟΡΟΥ

ΜΙΧΑΗΛ και ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΚΟΒΟΡΟΥΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ και ΕΛΕΝΗ ΚΟΒΟΡΟΥ

ΜΙΧΑΗΛ και ΑΝΤΡΙΑΝΑ ΛΙΟΥΣΟΦΙΑ και ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΡΙΜΙΤΣΟΥΣΟΦΙΑ και JOSEPH GIAMBRONE

ΜΙΧΑΗΛ Ι. ΚΑΝΕΡΗΣΜΙΧΑΗΛ και ΝΑΤΑΣΑ ΚΑΝΕΡΗ

ΣΟΦΙΑ και ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΤΣΙΜΙΚΑΛΗΣΜΑΡΚΕΛΛΑ ΚΑΝΕΡΗ

Τα αδέλφιαΜΑΡΙΑ Ι. ΛΙΝΑΡΗ

ΜΑΡΙΝΟΣ Γ. ΓΩΝΙΑΣΤα δισέγγονα, τα τρισέγγονα, τα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς

και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα904065/8777

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΜε την συμπλήρωση 40 ημερών από τον θάνατο

της πολυαγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς,προγιαγιάς, αδελφής και θείας

ΚΑΛΛΙΟΠΗΣ ΜΙΧΑΛΑΚΗαπό την Χίο

τελούμε μνημόσυνοστον Ιερό Ναό της Κοίμησης της Θεοτόκου224 18th Street, Brooklyn, New York 11215

την Κυριακή 3 Απριλίου 2016 και ώρα 10:00 π.μ.για την ανάπαυση της ψυχής της.


ΕΛΕΝΗ και ΜΑΡΙΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΗΣΔΗΜΗΤΡΙΟΣ και CARYN ΜΙΧΑΛΑΚΗ

Τα εγγόνιαNIKOS, JOANN, EVA, COSTAS, KALLIOPI

MATHEW, ALEXIS, ASHLYNΤα δισέγγονα

PETER, ELLE, JACKΤα αδέλφια

ΧΑΡΙΚΛΕΙΑ και ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΙΤΑΡΑΣΕΙΡΗΝΗ ΣΠΑΝΟΥΗΡΩ ΜΙΧΑΛΑΚΗ

ΣΤΕΛΙΟΣ και ΜΑΙΡΗ ΝΕΑΜΟΝΙΤΗ

Τα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα. 904059/17988

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ


Get informedwww.thenationalherald.com

ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ. Την πρόθεσή τουνα συνεργαστεί με τις γαλλικέςAρχές εξέφρασε, μέσω του συ-νηγόρου του, ο κρατούμενος στοΒέλγιο τρομοκράτης των επιθέ-σεων στο Παρίσι το Νοέμβριο,Σαλάχ Αμπντεσλάμ, την ώραπου οι βελγικές αρχές ανακοί-νωναν την πραγματοποίηση νέ-ας εφόδου στα βορειοδυτικά τηςχώρας. Αστυνομία και στρατιώ-τες εισέβαλαν σε κτίσμα κοντάσε αυτοκινητόδρομο του Κουρ-τρέ στο βορειοδυτικό Βέλγιο,αναζητώντας στοιχεία για κύ-κλωμα ισλαμιστών τρομοκρα-τών.

Την ίδια ώρα, ο μοναδικόςεπιζών τρομοκράτης των επιθέ-σεων στο Παρίσι την 13η Νοεμ-βρίου, με 130 νεκρούς, ΣαλάχΑμπντεσλάμ, ο οποίος συνελή-φθη στις Βρυξέλλες στις 18Μαρτίου, δήλωσε μέσω του δι-κηγόρου του: «Επιθυμώ να απε-λαθώ στη Γαλλία και να συνερ-γαστώ πλήρως με τις γαλλικέςΑρχές». Βέλγος εισαγγελέαςεπρόκειτο να μεταβεί εντός τωνεπόμενων ωρών στις φυλακέςτης Μπριζ, όπου κρατείται ο Αμ-πντεσλάμ, για να συζητήσει μαζίτου τις λεπτομέρειες της διαδι-κασίας απέλασης. Σε προχθεσι-νές του δηλώσεις, ο Βέλγος ομο-σπονδιακός εισαγγελέας Ερίκβαν ντερ Σιπτ ανέφερε ότι ηβελγική Δικαιοσύνη δεν διαφω-νεί με τη μεταγωγή του Αμ-πντεσλάμ στη Γαλλία.

Ο Αμπντεσλάμ έχει συνδεθείαπό τις Αρχές με τουλάχιστονδύο από τους βομβιστές αυτο-κτονίας του μετρό και του αε-ροδρομίου των Βρυξελλών, τουςΧαλίντ ελ Μπακραουί και Να-τζίμ Λααχραουί. Η χθεσινή έφο-δος στο Κουρτρέ έγινε στο πλαί-σιο της έρευνας γύρω από νέοτρομοκρατικό σχέδιο, με στόχοτη Γαλλία και κύριο ύποπτο τονΓάλλο υπήκοο Ρεντά Κρικέτ, πουέχει συλληφθεί και στον οποίοασκήθηκαν κατηγορίες για συμ-μετοχή σε τρομοκρατική οργά-νωση.

Ο 34χρονος Κρικέτ συνελή-φθη την περασμένη εβδομάδαστο Παρίσι, ενώ έρευνα τηςΑστυνομίας στο διαμέρισμά του

αποκάλυψε κρυψώνα πολεμι-κών όπλων, πιστολιών και τηςεκρηκτικής ουσίας TATP. Εναςακόμη Γάλλος υπήκοος, ο32χρονος Ανίς Μπαχρί, συνελή-φθη το περασμένο Σαββατοκύ-ριακο στο Ρότερνταμ της Ολλαν-δίας, θεωρούμενος μέλος του δι-κτύου του Κρικέτ.

Eν τω μεταξύ, έτοιμο να επα-ναλειτουργήσει μερικώς είναι τοαεροδρόμιο Ζάβεντεμ των Βρυ-ξελλών, ωστόσο το άνοιγμά τουκαθυστερεί εν μέσω απεργίαςτων μελών της ασφάλειας τουαεροδρομίου, τα οποία καταγ-γέλλουν μη επαρκή μέτραασφαλείας.

Σε ανάρτησή της στο Twitter,η διαχειρίστρια εταιρεία σημει-ώνει ότι το αεροδρόμιο θα πα-ρέμενε κλειστό και χθες, 1ηΑπριλίου. Παράλληλα, αναφέρειότι αναμένεται η απόφαση τωνΑρχών για την ημερομηνία επα-ναλειτουργίας του αεροδρομίου,σημειώνοντας ότι το αεροδρόμιοείναι έτοιμο να επαναλειτουρ-γήσει μερικώς.

Το αεροδρόμιο των Βρυξελ-λών παραμένει κλειστό από τηντρομοκρατική επίθεση της 22αςΜαρτίου.

Το συνδικάτο της Αστυνομίαςστο Βέλγιο είπε στο BBC ότι ταμέτρα ασφαλείας εν όψει τηςεπαναλειτουργίας του αεροδρο-μίου δεν είναι επαρκή.

Ο Βενσάν Γκιλ, πρόεδρος τουσυνδικάτου SLFP, σημειώνει:«Απεργούμε εξαιτίας αυτού πουσυνέβη στις 22 Μαρτίου. Δενμπορούμε να συνεχίζουμε λεςκαι αυτή η μέρα δεν υπήρξε πο-τέ».

Και συνεχίζει: «Η Αστυνομίααισθάνεται ότι τα μέτρα ασφα-λείας που έχουν τεθεί σε ισχύαπό την διαχειρίστρια εταιρείατου αεροδρομίου είναι ανεπαρ-κή για αυτούς που εργάζονταικαι χρησιμοποιούν το αεροδρό-μιο».

Ο ίδιος κάλεσε να υπάρξειπιο ελεγχόμενη πρόσβαση στηναίθουσα αναχωρήσεων, με τηχρήση ανιχνευτών μετάλλου,σαρωτών σώματος και μηχανη-μάτων ακτίνων Χ για τις απο-σκευές.

Την απέλασητου Σαλάχ Αμπντεσλάμ

δέχεται το Βέλγιο

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 2 - ΚΥΡΙΑΚΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2016 ΕΛΛΑ∆Α 19

Καρδίτσα. Χωρίς κουδούνιαέμειναν αιγοπρόβατα σε περιοχήτης Καρδίτσας, λόγω κλοπής.Σύμφωνα με τη Γενική Περιφε-ρειακή Αστυνομική ΔιεύθυνσηΘεσσαλίας, στην ευρύτερη πε-ριοχή της Καρδίτσας, συνελήφθηαπό αστυνομικούς του ΤμήματοςΑσφάλειας Καρδίτσας ένας58χρονος, ο οποίος αφαίρεσε40 κουδούνια αιγοπροβάτων απόποιμνιοστάσιο 56χρονου. Στηνκατοχή του συλληφθέντα βρέ-θηκε και κατασχέθηκε μέροςτων αφαιρεθέντων αντικειμένωνκαι αποδόθηκε στον νόμιμο δι-καιούχο.

Κόρινθος. Συνελήφθη στηνΚόρινθο, από αστυνομικούς τηςασφάλειας, 44χρονος Ελληνας,για παράβαση της νομοθεσίαςγια τα ναρκωτικά. Ειδικότερα,προχθές το πρωί στο Ξυλόκα-στρο, οι αστυνομικοί ύστερα απόκατάλληλη αξιοποίηση στοιχεί-ων, που είχαν περιέλθει στηνκατοχή τους, πραγματοποίησανέρευνα στο σπίτι του 44χρονου,ενώ αυτός απουσίαζε, όπου βρή-

καν συνολικά και κατέσχεσαν,έντεκα δενδρύλλια χασίς, δύοτμήματα δενδρυλλίων κάνναβης,ποσότητα χασίς συνολικού βά-ρους 275,5 γραμμαρίων, εξο-πλισμός υδροπονικής καλλιέρ-γειας και ένας τρίφτης κάνναβης.Στη συνέχεια, έπειτα από οργα-νωμένη αστυνομική επιχείρησητης ασφάλειας Κορίνθου, ο44χρονος εντοπίστηκε στην Κό-ρινθο, συνελήφθη και θα οδη-

γηθεί στον εισαγγελέα Πρωτο-δικών Κορίνθου.

Στυλίδα. Τραγική κατάληξηείχε η απόπειρα ενός 74χρονουαγρότη να πάει το πρωί της Πα-ρασκευής με το τρακτέρ στοκτήμα του στο ανατολικό τμήματης Φθιώτιδας. Λίγο μετά τις 9το πρωί έπεσε με το αγροτικόόχημα σε γκρεμό, λίγο έξω απότο χωριό Μύλοι Πελασγίας, κο-ντά στον Αγιο Παντελεήμονα.Σύμφωνα με πληροφορίες, οαγρότης έχασε τον έλεγχο τουτρακτέρ κάτω από αδιευκρίνιστεςσυνθήκες.

Εκτός των Αθηνών

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Τα κυριότερα θέματα τηςειδησεογραφίας που προβλήθη-καν χθες Παρασκευή 1 Απριλίουαπό τα πρωτοσέλιδα του Τύ-που.

«Αυγή»Ευχαριστούμε... αλλά να φύγουμε.

«Λόγος»Euroworking Group για τα μέτρα

των 5,4 δισ.

«Η Καθημερινή»Αξιολόγηση μετ’ εμποδίων.

«Ριζοσπάστης»Βήμα κλιμάκωσης και έντασηςτης δουλειάς για την 48ωρη γε-νική απεργία.

«Δημοκρατία»Χλιδή στη Ν.Υ. για τον Φίλη.

«Εθνος»Σοκ & δέος στο νέο δόγμα τηςΕφορίας.

«Ελεύθερος Τύπος»Αύξηση ΕΝΦΙΑ, φοροαπαλλαγέςτέλος.

«Εστία»Ακόμη μετράμε κρατικούς φο-ρείς.

«Η Εφημερίδα των Συντακτών»Στο κυνήγι των... κρυμμένωνθησαυρών.

«Τα Νέα»Αμετανόητος και ακάλυπτος-Ερωτήσεις χωρίς απαντήσεις απόΠαπαγγελόπουλο.

«Εθνικός Κήρυκας»Επίτευγμα της Ομογένειας: Οδός«Εθνικός Κήρυξ» - Συγκίνησηστην τελετή των αποκαλυπτη-ρίων - Εορταστική ατμόσφαιραγια την οδό.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Ημερησία»Σαρωτικοί έλεγχοι.

«Ναυτεμπορική»Ενισχυμένες οι εισηγμένες.

ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Δημοκρατική» (Ρόδου)Συμφωνία-κόλαση για ασφαλι-στικό και φορολογικό.

«Ελευθερία» (Λάρισας)Στο «κόκκινο» Πειραιάς, Ειδο-μένη.

«Η Γνώμη» (Πάτρας)Οι πρώτοι 300 πρόσφυγες στηΜυρσίνη Ηλείας.

«Η Ροδιακή»Ξεκινά η μάχη για τα ακίνητα.

«Λαμιακός Τύπος»Στους δημάρχους φορτώνουν τοΠροσφυγικό.

«Μακεδονία»Στο αρχείο μπήκε η υπόθεση«Παπάφειο».

«Νέα Κρήτη»Μετανάστες ένας στους είκο-σι.

«Θάρρος» (Μεσσηνίας)«Τρέλα» της «Telegraph» με τηνΚαλαμάτα. Η βρετανική εφημε-ρίδα προτρέπει: «Πηγαίνετε, εί-ναι κρυμμένος θησαυρός».

«Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας)Στο μικροσκόπιο κομπίνες μεΕΣΠΑ.

«Ο Χρόνος» (Κομοτηνής)Το προσφυγικό ευκαιρία βελ-τίωσης των ελληνοτουρκικώνσχέσεων.ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ... 2015

ΩΡΟΣΚΟΠΙΟΚΡΙΟΣ21 Μαρτίου - 20 ΑπριλίουΣήμερα είστε σε υπερένταση, ηοποία μάλλον θα σας βγει σεκαλό αφού θα σας δώσει τηνενέργεια να λύσετε πολλές υπο-θέσεις που έμεναν στάσιμες.

ΤΑΥΡΟΣ21 Απριλίου - 20 ΜαϊουΜην αποφεύγετε σήμερα να κά-νετε συζητήσεις με συνεργάτες,που θα σας βοηθήσουν να διορ-θώσετε λάθη και να τακτοποιή-σετε εκκρεμότητες.

ΔΙΔΥΜΟΙ21 Μαϊου - 20 ΙουνίουΚάποια απρόσμενα γεγονότα θασας αναστατώσουν σήμερα. Ταοικονομικά σας μπαίνουν σε μιαφάση όπου νέες προτάσεις θααυξήσουν τα εισοδήματά σας.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ21 Ιουνίου - 20 ΙουλίουΣήμερα αρκετά προβλήματα ξε-περνιούνται και σας ανακουφί-ζουν. Μην χάνετε το χρόνο σαςμε ανούσιες λεπτομέρειες στηδουλειά σας.

ΛΕΩΝ21 Ιουλίου - 21 ΑυγούστουΗ σημερινή μέρα αλλά και γενι-κότερα αυτή η περίοδος είναιθετική. Ειδήσεις θα ανοίξουν δρό-μους μπροστά σας και θα σαςβγάλουν από τη στασιμότητα.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ22 Αυγούστου - 22 ΣεπτεμβρίουΤώρα είναι κατάλληλη στιγμή νααφήσετε πίσω σας το παρελθόνκαι να χαράξετε πορεία προς τομέλλον ανανεωμένοι. Θετικέςεξελίξεις στα οικονομικά.

ΖΥΓΟΣ23 Σεπτεμβρίου - 22 ΟκτωβρίουΣήμερα χρειάζεται να είστε συ-γκεντρωμένοι και να μην παρα-συρθείτε από συγκυρίες που φαί-νονται θετικές, αλλά στην πραγ-ματικότητα κρύβουν παγίδες.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ23 Οκτωβρίου - 22 ΝοεμβρίουΕνδεχομένως σήμερα να προκύ-ψουν προβλήματα που πρέπεινα ξεπεράσετε με προσοχή. Μηναφήσετε τους άλλους να πάρουναποφάσεις για εσάς.

ΤΟΞΟΤΗΣ23 Νοεμβρίου - 20 ΔεκεμβρίουΚαθυστερήσεις και εμπόδια σαςαποσυντονίζουν και σας εκνευ-ρίζουν και η δυναμικότητα πουδείχνετε δεν αφήνει τίποτα ναξεφύγει από τον έλεγχό σας.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ21 Δεκεμβρίου - 19 ΙανουαρίουΑποφύγετε σήμερα τις πολλέςαλλαγές και τις νέες συμφωνίες.Καλό είναι να είστε προσεκτικοίγια να μην ρισκάρετε την επιτυ-χία. Τα οικονομικά σας απαιτούνπροσεκτικούς χειρισμούς.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ20 Ιανουαρίου - 18 ΦεβρουαρίουΗ απαισιοδοξία και η καχυποψίαδεν θα σας βγουν σε καλό σήμε-ρα. Στο πρόγραμμά σας θα προ-κύψουν ορισμένες παρεξηγήσεις.

ΙΧΘΥΕΣ19 Φεβρουαρίου - 20 ΜαρτίουΤα προβλήματα που έχετε σαςαγχώνουν τόσο που δεν ξέρετετι να κάνετε. Σήμερα να δείτεθετικά όλα όσα σας καθυστερούν,για να τα αντιμετωπίσετε.

ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος

Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΑΡΑΦΟΓΛΟΥ για τον «ΕΘΝΙΚΟ ΚΗΡΥΚΑ».

ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Η ΣΚΕΨΗΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Σήμερα είναι Σάββατο 2 Απριλί-ου, Θεοδώρας της Παρθένου, Τί-του οσίου, Αμφιανού και Αιδεσίουμαρτύρων. Αύριο Κυριακή 3 Απρι-λίου, Γ’ Νηστειών (Σταυροπρο-σκυνήσεως), Ιωσήφ του Υμνογρά-φου, Νικήτα ομολογητού.

Δεν είναι αμαρτία να ξεγελάςτον διάβολο.

Ντάνιελ Ντεφόε 1659–1661,Αγγλος συγγραφέας

ΚΑΡΔΙΤΣΑ. («ΑΜΠΕ»). Ειδικήεκδήλωση, αφιερωμένη στο ανοι-ξιάτικο άγριο μανιτάριhygrophorus marzuolus -γνωστόκαι ως «μαρτιάτικο» ή «μαρτού-λι», διοργανώνουν οι Μανιτα-ρόφιλοι Θεσσαλίας, την Κυριακή,στο Νεοχώρι της λίμνης Πλα-στήρα, στην Καρδίτσα. Η εκδή-λωση θα ξεκινήσει στις 9 τοπρωί, από τον Βοτανικό Κήπο,όπου θα γίνει ξενάγηση, ενώ θαακολουθήσει εξόρμηση στο δά-σος, για αναζήτηση και συλλογήάγριων μανιταριών.

Η αναγνώριση των μανιταριώνπου θα συλλεγούν θα γίνει απόειδικούς, σύμφωνα με σχετικήανακοίνωση, με ταυτόχρονη πα-ρουσίαση θέματος με αντικείμενοτα άγρια μανιτάρια, στην αίθουσατου παλαιού δημοτικού σχολείουΝεοχωρίου. Η εκδήλωση θα ολο-κληρωθεί με την προσφορά μα-νιταρόσουπας και μανιταρόπιταςστους παρευρισκόμενους. «Είστεόλοι προσκεκλημένοι, για νααπολαύσετε τη Φύση και τα δώρα

της, που τόσο πλουσιοπάροχαπροσφέρονται στην περιοχή καινα ‘σπάσετε’ τη ρουτίνα της κα-θημερινότητας», λένε οι Μανι-ταρόφιλοι Θεσσαλίας. Για τη συμ-μετοχή στην εκδήλωση και τιςδραστηριότητες που έχουν προ-γραμματιστεί, θα πρέπει η εν-δυμασία να είναι ανάλογη γιατην συγκεκριμένη περίσταση,

όπως και να υπάρχει ο εξοπλι-σμός για τη συλλογή των μανι-ταριών (καλάθι ή τελάρο). Νασημειωθεί ότι στην εκδήλωση,η οποία υποστηρίζεται από τονΔήμο Λίμνης Πλαστήρα, συμμε-τέχουν ο ΕΟΣ Καρδίτσας και οΣύλλογος Νέων Νεοχωρίου.

Σε δηλώσεις του στο «ΑΜΠΕ»,ο κ. Στέργιος Μίχος, πρόεδρος

των μανιταρόφιλων Θεσσαλίας,επισημαίνει πως «το «κυνήγι»του μανιταριού είναι μια συναρ-παστική διαδικασία και αποτελείένα κίνητρο για να «ξεκολλή-σουμε από τον καναπέ» και νατρέξουμε κοντά τη μητέρα Φύση,για να απολαύσουμε τα υπέροχαδώρα που μας προσφέρει τόσοπλουσιοπάροχα.

Ευελπιστούμε, προσθέτει οίδιος στη συνέχεια, να «συγκι-νήσουμε» αρκετούς και να τρέ-ξουν κοντά μας και τους υπο-σχόμαστε ότι θα ζήσουν υπέρο-χες στιγμές, σ’ αυτό το κατα-πληκτικό περιβάλλον της λίμνηςΠλαστήρα, που προέκυψε απόορθολογική ανθρώπινη παρέμ-βαση - ίσως από τις ελάχιστεςπεριπτώσεις που συνέβη αυτό...γιατί στις περισσότερες δικαιώ-νεται η ρήση του μεγάλου φι-λέλληνα Σατωπριάν: «Προηγού-νται τα δάση, ακολουθεί ο άν-θρωπος, έπεται... ερήμωση».

Εξάλλου το χρωστάμε στηνψυχή μας!!!

ΤΡΙΚΑΛΑ. Τον γύρο του Διαδι-κτύου κάνει αυτή η πρωτοβουλίατης Δημοτικής Αστυνομίας Τρι-κάλων. Στοχεύοντας στο... φιλό-τιμο των Τρικαλινών (κυρίως)και επισκεπτών της πόλης ο Δή-μος Τρικκαίων «προειδοποιεί» γιακλήσεις σε όσους παρκάρουνπάνω στον νέο ποδηλατόδρομο.

Ηδη όσοι πάρκαραν τη Δευ-τέρα στον χαραγμένο ποδηλα-

τόδρομο στο κέντρο των Τρικά-λων βρήκαν στο παρμπρίζ μια...πρωτότυπη «κλήση»: «Τη φοράαυτή δεν θα σου κόψουμε κλήση.Την επόμενη φορά όμως που θαπαρκάρεις στον ποδηλατόδρομοτο πρόστιμο θα είναι 80 ευρώ.Βοήθησε κι εσύ να ζήσουμε όλοικαλύτερα»... Εξυπνο. Να δούμεαν θα αποδώσει, κιόλας...

Πηγή: «trikalavoice»

«Κυνήγι» του άγριου μανιταριού στη λίμνη Πλαστήρα

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. («ΑΜΠΕ»). ΣτηΖυρίχη θα μεταβεί από 13 έως15 Απριλίου ο δήμαρχος Θεσσα-λονίκης, Γιάννης Μπουτάρης,προκειμένου να συμμετάσχει ωςομιλητής σε εκδήλωση για τηνεξέλιξη και την ιστορία της πόλης.

Συγκεκριμένα, ο Σύλλογος Ελ-λήνων Επιστημόνων Ελβετίας κά-λεσε τον κ. Μπουτάρη να συμ-

μετάσχει σε ομιλία με θέμα «Ηεξέλιξη της πόλης της Θεσσαλο-νίκης - Ιστορία και σύγχρονηεποχή».

Στο μεταξύ, για το Παρίσιετοιμάζεται ο αντιδήμαρχος Του-ρισμού, Διεθνών Σχέσεων καιΗλεκτρονικής Διακυβέρνησης,Σπύρος Πέγκας, στο πλαίσιο τηςδράσης «Διπλωματία Πόλεων».

Από 5 έως 7 Απριλίου η διοί-κηση του Δήμου Θεσσαλονίκηςθα επιχειρήσει να προβάλει στηγαλλική πρωτεύουσα τη Θεσσα-λονίκη ως τουριστικό προορισμό.Στη διάρκεια παραμονής στο Πα-ρίσι θα υπάρξουν συναντήσειςμε Γάλλους εκπροσώπους τουτουριστικού και επιχειρηματικούτομέα.

Oμιλητής στη Ζυρίχη ο Γ. Μπουτάρης

ΓΡΕΒΕΝΑ. Επί το έργον τσάκω-σαν οι αστυνομικοί της Ασφαλείαςδυο αρχαιοκάπηλους, τη στιγμήπου έκαναν παράνομη ανασκαφήμε ανιχνευτή μετάλλων μέσα σεέναν αρχαιολογικό χώρο στηνπεριοχή Δίπορο των Γρεβενών!

Μάλιστα, πριν συλληφθούνείχαν ήδη ξεθάψει δυο αρχαίααντικείμενα.

Οι αστυνομικοί πέρασαν χει-ροπέδες στους δυο Ελληνες αρ-χαιοκάπηλους ηλικίας 38 και 35χρόνων και κατέσχεσαν τον ανι-χνευτή μετάλλων και τα δυο τμή-ματα από αιχμές δόρατος μήκους0,28 και 0,23 εκατοστών που εί-χαν ανακαλύψει, τα οποία παρε-λήφθησαν από αρχαιολόγους τηςτοπικής Εφορείας Αρχαιοτήτωνκαι εξετάζονται για να χρονολο-γηθούν και να διαπιστωθεί η

ακριβής προέλευσή τους.Οι δράστες είχαν ακόμη μαζί

τους τρία φτυάρια, ένα τσεκούρι,ένα σκεπάρνι, ένα κατσαβίδι, έναπινέλο και διάφορα εργαλεία πουεπίσης κατασχέθηκαν.

Ακολούθησαν έρευνες στα σπί-τια τους, όπου βρέθηκαν άλλοιδυο αποσυναρμολογημένοι ανι-χνευτές μετάλλων. Ο εισαγγελέαςΠλημμελειοδικών Γρεβενών στονοποίο οδηγήθηκαν, τους άσκησεδίωξη για παράβαση της νομο-θεσίας περί προστασίας αρχαιο-τήτων.

Αρχαιοκάπηλοι ξέθαβαν λόγχες στα ΓρεβενάΚλήση Δημοτικής Αστυνομίας

ΧΑΝΙΑ. («ΑΜΠΕ»). Ποδαρικόγια τη νέα περίοδο έκανε χθεςη κρουαζιέρα στα Χανιά, με τηνάφιξη στο παλιό λιμάνι της πόληςτου κρουαζιερόπλοιου «PacificPrincess».

Οι περίπου 600 επιβάτες τουπλοίου αποβιβάστηκαν σταδιακάμε λάντζες στο παλιό λιμάνι,ενώ το πλοίο θα αναχωρήσειστις 6 το απόγευμα με προορισμότο Μπάρι της Ιταλίας. Σύμφωναμε τα έως τώρα στοιχεία σταδύο λιμάνια των Χανίων αναμέ-νονται 68 αφίξεις εκ των οποίωνοι 61 στη Σούδα και οι 7 στοενετικό λιμάνι Χανίων.

Η πρώτη άφιξη έγινε χθες,ωστόσο το «κύμα» των αφίξεωνθα γίνεται σταδιακά από τις 9

του μήνα. Η αυλαία της κρουα-ζιέρας στα Χανιά θα πέσει στοτέλος Νοεμβρίου 2016.

Οι περισσότερες αφίξεις μετα έως τώρα δεδομένα (17),αναμένονται τον Μάιο και ακο-λουθούν ο Ιούνιος με 13 αφίξειςκαι ο Οκτώβριος με 11 αφίξεις.

Ωστόσο, σύμφωνα με εκτι-μήσεις του Λιμενικού ΤαμείουΧανίων, είναι πολύ πιθανόν ναυπάρξει μεγαλύτερος αριθμόςαφίξεων κρουαζιερόπλοιων στολιμάνι της Σούδας για το 2016,καθώς και αλλαγές στο πρόγραμ-μα αφίξεων.

Το 2015 στα Χανιά, είχε «κλεί-σει» με 67 προσεγγίσεις πλοίωνκρουαζιέρας, ενώ οι αφίξεις επι-βατών ήταν 105 χιλιάδες.

Ποδαρικό για την κρουαζιέρα

ΠΑΤΡΑ. Με πολλή προσοχήερευνούν οι αστυνομικοί τηςΑσφαλείας την ανατριχιαστικήκαταγγελία που έκανε μια ανή-λικη μαθήτρια ηλικίας μόλις15 χρόνων, ότι ένας 44χρονοςγνωστός της και ένας ακόμηάγνωστός της άνδρας την πα-ρέσυραν μέρα-μεσημέρι σε έναεγκαταλελειμμένο κτίριο στηνΠάτρα και τη βίασαν!

Σύμφωνα με το 15χρονο κο-ρίτσι, την Πέμπτη οι δυο δρά-στες την ακινητοποίησαν μέρα-μεσημέρι σε έναν συνοικιακόδρόμο και την υποχρέωσαν νατους ακολουθήσει στο έρημοκτίσμα, όπου την χτύπησαν γιανα την εξαναγκάσουν να υπο-κύψει στις αρρωστημένες ορέ-ξεις τους! Η κοπέλα αναγνώρισε

από φωτογραφίες υπόπτων καιτους δυο 44χρονους Ελληνεςβιαστές και κατέθεσε ότι απόκαιρό ο ένας την παρενοχλούσεακολουθώντας την στο δρόμο!

Οι αστυνομικοί έκανανέρευνα στο σπίτι του ενός44χρονου, τον συνέλαβαν καιτον οδήγησαν χθες στον ει-σαγγελέα Πρωτοδικών Πατρώνο οποίος προχώρησε στις κα-τηγορίες για βιασμό και απο-πλάνηση ανηλίκου σε βαθμόκακουργήματος, καθώς ο ια-τροδικαστής πιστοποίησε ότιτο κορίτσι έπεσε θύμα βιασμού.

Οι έρευνες για τον εντοπι-σμό του δεύτερου 44χρονουβιαστή που αντιμετωπίζει τιςίδιες κατηγορίες, βρίσκονται σεεξέλιξη.

Καταγγελία για βιασμό15χρονης στην Πάτρα

Α Λ Ε Ξ Α Ν Δ Ρ Ο Υ Π Ο Λ Η .(«ΑΜΠΕ»). Αγνωστοι παραμέ-νουν, μέχρι στιγμής, οι λόγοιπου όπλισαν το χέρι 76χρονου,ο οποίος πυροβόλησε και τραυ-μάτισε τον σκύλο του 87χρονουγείτονά του, σε χωριό του Εβρου.

Σύμφωνα με τα στοιχεία τηςδικογραφίας, η οποία υποβλήθηκεστην Εισαγγελία ΠρωτοδικώνΟρεστιάδας, ο δράστης, με τηχρήση κυνηγητικού όπλου, πυ-ροβόλησε και τραυμάτισε τονσκύλο του 87χρονου. Ο 76χρονοςσυνελήφθη και στη συνέχεια αφέ-θηκε ελεύθερος, με απόφαση ει-σαγγελέα, έως και την εκδίκασητης υπόθεσης. Σημειώνεται, ότιο βασανισμός, η κακοποίηση, ηκακή και βάναυση μεταχείρισηοποιουδήποτε είδος ζώου, καθώςκαι οποιαδήποτε πράξη βίας σεβάρος του, όπως η δηλητηρίαση,το κρέμασμα, ο πνιγμός, το κά-ψιμο, η σύνθλιψη, ο ακρωτηρια-σμός, αλλά και η αναίτια θανά-τωσή του, είναι πράξεις που διώ-κονται.

Πυροβόλησεσκύλο


ΕΘΝΙΚΟΣ�ΚΗΡΥΞ σαββατΟ 2 - ΚΥΡιαΚΗ 3 απΡιλιΟΥ 201620 ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Οι προβολείς στα ντέρμπι του ΓΣΠΣάββατο ΑΠΟΕΛ - Απόλλων και Κυριακή Ομόνοια - ΑΕΚ

Επιμέλεια:Νεόφυτος Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Επιστροφή στο ΠαγκύπριοΠρωτάθλημα Α’ κατηγορίας μετά τηδιακοπή το περασμένο Σαββατοκύ-ριακο λόγω των υποχρεώσεων τηςΕθνικής ομάδας.

Το Σαββατοκύριακο θα γίνουνοι αγώνες της 4η αγωνιστικής της Β’φάσης του Πρωταθλήματος και τοπρόγραμμα περιλαμβάνει σημαντικέςαναμετρήσεις τόσο στον Α’ όσο καιστο Β’ όμιλο.

Στον Α’ όμιλο, το πρωτοπόρο

ΑΠΟΕΛ υποδέχεται τον Απόλλωνα,λίγες μέρες πριν την πρώτη μεταξύτους αναμέτρηση στο Κύπελλο Coca- Cola ενώ, διπλό ραντεβού σε σύν-τομο χρονικό διάστημα θα έχουνκαι η Ομόνοια με την ΑΕΚ που αγω-νίζονται την Κυριακή για το Πρωτά-θλημα και την Τετάρτη για το Κύ-πελλο.

Η Ανόρθωση αγωνίζεται εκτόςέδρας με τη Νέα Σαλαμίνα έχονταςγια πρώτη φορά στον πάγκο της τονέο της προπονητή, το ΝεόφυτοΛάρκου.

Το πρόγραμμα στον Α’ όμιλο (σεώρες Νέας Υόρκης):

Σάββατο11.00: ΑΠΟΕΛ - Απόλλων11.00: Νέα Σαλαμίνα - Ανόρθωση

Κυριακή11.00: Ομόνοια - ΑΕΚ Λάρνακας

Η ΒαθμολογίαAγών. Bαθμ.

1 ΑΠΟΕΛ 29 712 Α.Ε.Κ. 29 653 Απόλλωνας 29 564 Ομόνοια 29 555 Ανόρθωση 29 526 Νέα Σαλαμίνα 29 33

Σημαντική αγωνιστική και στοΒ’ όμιλο του Πρωταθλήματος. Ολοιοι αγώνες θα γίνουν την Κυριακή

και τα αποτελέσματα τους θα κατα-δείξουν αν θα ξεκαθαρίσει περισσό-τερο η κατάσταση όσον αφορά τηνομάδα που θα υποβιβαστεί ή αν θαανανεωθεί το ενδιαφέρον.

Το πρόγραμμα στο Β’ όμιλο:Κυριακή

09.00: Ερμής - Δόξα09.00: Αρης - Εθνικός Αχνας09.00: Πάφος F.C. - ΑΕΛ

Η ΒαθμολογίαAγών. Bαθμ.

1 ΑΕΛ 29 3 82 Δόξα 29 3 33 Ερμής 29 3 34 Αρης 29 3 3

5 Πάφος 29 316 Εθνικός 29 24

Στα ντέρμπι οι Νικολάου και Αναστασίου

Το ντέρμπι στο ΓΣΠ μεταξύ τουΑΠΟΕΛ και του Απόλλωνα ορίστηκενα διευθύνει ο Γιώργος Νικολάου,ενώ το άλλο ντέρμπι του α’ ομίλουμεταξύ της Ομόνοιας και της ΑΕΚτην Κυριακή στο γήπεδο της πρω-τεύουσας θα σφυρίξει ο Γιάννης Ανα-στασίου. Στο «βαρωσιώτικο» ντέρμπιτου ομίλου ανάμεσα σε Νέα Σαλα-μίνα - Ανόρθωση στο στάδιο: «Αμ-μόχωστος» θα σφυρίξει ο ΝεόφυτοςΝεοφύτου.

ΚΥΠΡΟΣ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Στον αγώνα με την Ομόνοιαη ΑΕΚ παίζει τα ρέστα της. Από τοαποτέλεσμα του αγώνα με τους «πρά-σινους» θα εξαρτηθεί σε μεγάλο βαθ-μό το μέλλον της. Αυτό είναι απόλυτακατανοητό σε όλους στην ομάδατης Λάρνακας. Για να παραμείνει ηΑΕΚ «ζωντανή» στο κυνήγι του ΑΠΟ-ΕΛ και κατ’ επέκταση του τίτλου,θα πρέπει να φύγει με το διπλό τηνΚυριακή από το ΓΣΠ, ανεξάρτητααπό το αποτέλεσμα του ΑΠΟΕΛ μετον Απόλλωνα, το Σάββατο.

Αυτή τη φορά όλοι περιμένουνπως η ομάδα θα φανεί περισσότεροσυνεπής στο ραντεβού και θα δρα-πετεύσει με τη νίκη από το ΓΣΠ.Αλλωστε το έχει ξανακάνει.

Για να γίνει αυτό όμως, θα πρέπεινα λειτουργήσει άψογα η μεσαίαγραμμή της και ειδικότερα τα άκρατης. Αυτή είναι και η έννοια του τίτ-λου στο ρεπορτάζ: Τομάς, Τρισκόφ-σκι, Τέτε. Τα τρία «Τ» από τα οποίαη ΑΕΚ είναι εξαρτώμενη! Από τηναπόδοση των τριών πιο πάνω ποδο-σφαιριστών θα εξαρτηθούν πολλά,για να μην πούμε τα πάντα. Κλασικόπαράδειγμα, ο αγώνας με τον ΑΠΟΕΛ(που, θέλουμε δεν θέλουμε, αποτελείσημείο αναφοράς), στον οποίο κα-νένας από τους τρεις δεν μπόρεσενα έχει ψηλό δείκτη απόδοσης.

Μόνο ο Τέτε κάτι πήγε να κάνει,αλλά σε έναν ακόμα αγώνα του έλει-πε η ουσία. Οπόταν στο παιγνίδι μετην Ομόνοια οι τρεις τους καλούνταινα σηκώσουν την ομάδα στους ώμουςτους, αλλά και να αξιοποιήσουν το«φονικό» όπλο που ακούει στο όνομαΑλβες. Αν ο Βραζιλιάνος μείνει μόνοςτου και αποκομμένος από το υπό-λοιπο σύνολο είναι σαν να «αχρη-στεύεται» ένα ακόμα ατού της ομά-δας. Από την απόδοσή τους εξάλλουεξαρτάται και η εύρυθμη λειτουργίαολόκληρου του μηχανισμού της ομά-δας, τόσο μεσοαμυντικά, αλλά καιμεσοεπιθετικά.

Αν λοιπόν καταφέρουν οι τρειςτους να δώσουν ρυθμό και να κάνουντο παιγνίδι τους, η ΑΕΚ θα βρεθεί...τρία βήματα πιο κοντά στη νίκη!

< ΑεΚ

Εχει πάθειεξάρ«Τ»ηση

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Το Σικάγο αποτελεί μια πόλη ορό-σημο για το παγκόσμιο μπάσκε-τμπολ, και έτσι ήταν αδύνατον οιΜπουλς να παρατήσουν την υπόθεσητων playoffs μετά τα συνεχόμεναπατατράκ από τους Νικς που του εί-χαν φέρει τρεις νίκες μακριά απότην 8η θέση. Πλέον οι «Ταύροι»μετά το 103-100 στο Χιούστον επίτων Ρόκετς, έφτασαν σε απόστασημιας νίκης από τους Πέισερς, οιοποίοι δείχνουν να έχουν τάσεις αυ-τοκτονίας, ενώ έριξαν τις «Ρουκέτες»στην 9η θέση της Δύσης, και προ-σωρινά εκτός οκτάδας. Κορυφαίοςσε ένα ακόμα παιχνίδι ήταν ο ΝίκολαΜίροτιτς, με τον Μαυροβούνιο φόρ-γουορντ να βοηθάει την ομάδα τουνα επιστρέψει από το -14, έχοντας28 πόντους με 5/10 τρίποντα, καινα επιστρέφει στο +20 σε back toback παιχνίδι για πρώτη φορά στηνκαριέρα του.

Εξαιρετικός, και με γεμάτη στα-τιστική ήταν και ο Τζίμι Μπάτλερ(21 π., 8 ριμπ., 6 ασίστ, 2 κλεψ., 1κοψ., 3 λάθη) ενώ ο Ντέρεκ Ρόουζαποχώρησε τραυματίας στον αρι-στερό αγκώνα. Για τους Ρόκετς πουδείχνουν να ακροβατούν, ο ΤζέιμςΧάρντεν είχε 24 πόντους (8 ασίστ),με τον Πάτρικ Μπέβερλι με 22 πόν-τους (9/13 σουτ, 7 ασίστ) να κάνειρεκόρ καριέρας.

Οι Πέισερς φαίνεται ότι έχουνβάλει στόχο να κάνουν χαρακίρι,και έτσι με την τρίτη τους ήττα στατέσσερα τελευταία τους παιχνίδιακαι την δεύτερη συνεχόμενη στηνΙνδιανάπολις κινδυνεύουν πολύ σο-βαρά να μείνουν εκτός οκτάδας, μετο Σικάγο να καραδοκεί.

Οι Μάτζικ ήταν αυτοί που έκανανουσιαστικά την δική τους βόλτα στο«Bankers Life Fieldhouse» κερδίζον-τας με114-94, παίζοντας απελευθε-ρωμένα, και χωρίς άγχος. Εξαιρετικοίήταν οι δυο Ευρωπαίοι, με τον ΕβάνΦουρνιέ να έχει 25 πόντους (10/14σουτ) και τον Νίκολα Βούτσεβιτς νασκοράρει 24 πόντους (12/15 σουτ).Για τους απογοητευτικούς Πέισερς,ο Πολ Τζόρτζ σκόραρε 27 πόντους(11/23 σουτ, 8 ριμπ.).

Τα αποτελέσματα: ΚλίβελαντΚαβαλίερς - Μπρούκλιν Νετς 107-87, Ιντιάνα Πέισερς - Ορλάντο Μά-

τζικ 94-114, Χιούστον Ρόκετς - Σι-κάγο Μπουλς 100-103, Νιου ΟρλινςΠέλικανς - Ντένβερ Νάγκετς 101-95, Οκλαχόμα Σίτι Θάντερ - Λος Αν-τζελες Κλίπερς 119-117, ΠόρτλαντΤρέιλ Μπλέιζερς - Μπόστον Σέλτικς116-109.

• Οι Ριπ Χάμιλτον και ο ΡάτζαΜπελ, δύο παίκτες με μεγάλη κα-ριέρα στο NBA, εξέφρασαν την αν-τίθεσή τους αναφορικά με τη χρη-σιμοποίηση του Γιάννη Αντετοκούνμ-πο στη θέση «1».

«Είναι σπουδαίο ταλέντο ο Γιάν-νης. Είναι μακρύς, μπορεί να πάρειριμπάουντ, να σκοράρει, να πασάρει,να αμυνθεί κι αυτό που μου αρέσεισε αυτόν είναι πως είναι πολύ αντα-

γωνιστικός. Μου αρέσει με την μπάλαστα χέρια, αλλά όχι ως πόιντ γκαρντόλη την ώρα.

Οι Μπακς θα έχουν το ίδιο πρό-βλημα με τον Μάικλ Κάρτερ-Ουί-λιαμς, που επίσης, δεν είναι καλόςσουτέρ» υπογράμμισε ο Χάμιλτον,ο οποίος κατέκτησε το πρωτάθλημα,το2004, με τη φανέλα των Πίστονς.«Είναι πάρα πολύ δύσκολο για έναπαιδί στα 2.10μ. να παίξει πλέι μέι-κερ. Δεν θέλεις να εξαντλήσεις ένατόσο μεγάλο κορμί απέναντι σε κον-τύτερους αντίπαλους, όπως ο Μπέ-βερλι ή ο Ντελαβεντόβα. Αν χρησι-μοποιηθεί ως πόιντ φόργουορντ,πρέπει να τον περιβάλλουν καλοίσουτέρ», υποστήριξε ο Μπελ.

ΓΚΡΙΖΛΙΣ: Οι Μέμφις Γκρίζλιςανακοίνωσαν πως επέκτειναν τοσυμβόλαιο του Τζόρνταν Φάρμαρμέχρι το τέλος της φετινής σεζόν. Ο29χρονος γκαρντ έχει αγωνιστεί σεπέντε παιχνίδια από τις 21 Μαρτίου,όταν και υπέγραψε δεκαήμερο συμ-βόλαιο με την ομάδα του Μέμφις.Σε αυτό το διάστημα, έχει μέσο όρο11 πόντους, 2 ριμπάουντ και 3.5ασίστ σε 26 λεπτά συμμετοχής.

Ο έμπειρος οργανωτής έχει αγω-νιστεί σε 495 παιχνίδια στο NBA,ενώ έχει κατακτήσει και δύο πρω-ταθλήματα με την φανέλα των ΛοςΑντζελες Λέικερς. Στην Ευρώπη, έχειαγωνιστεί σε Μακάμπι Τελ Αβίβ,Εφές και Νταρουσάφακα.

ΝΒΑ: Δεν τα παρατάνε οι «Ταύροι» του Σικάγο

Ο Νίκολα Μίροτιτς όχι μόνο πέτυχε 28 πόντους αλλά και έκοψε τους παίκες των Ρόκετς όπως τονΜπίσλεϊ. Ο Μαυροβούνιος βοήθησε τους «Ταύρους» να μείνουν «ζωντανοί» στο κνυνήγι των πλέι οφς.

2000: Ολοκληρώνεται το φάιναλ φορ του Κυπέλλου μπάσκετ στο καινούρ-γιο γήπεδο του ΠΑΟΚ. Στον τελικό η ΑΕΚ κερδίζει τον ΠΑΟ με 59-57 κατακτώντας τον πρώτο της τίτλο μετά από 19 χρόνια.

1981: Ο Ρεχάγκελ καλείται, μετά το τροχαίο ατύχημα του Κούνο Κλέτσερ,προπονητή της Βέρντερ, να αναλάβει τα ηνία της ομάδας στον πάγκοτης οποίας θα καθίσει μέχρι τις 10 Ιουνίου 1995, αναδεικνύονταςεαυτόν στο μακροβιότερο προπονητή της ιστορίας της.

Πηγή: Galanis Sports Data

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ο ΑΠΟΕΛ υπαναχώρησε απότην πρώτη θέση τον περασμένο Δε-κέμβριο κυρίως διότι δεν μπορούσενα κερδίσει και να αντεπεξέλθει σεαγώνες ντέρμπι. Θυμίζουμε ότι στην13η αγωνιστική είχε χάσει από τονΑπόλλωνα στο ΓΣΠ και από την κο-ρυφή κατρακύλησε στην τρίτη θέση.

Συγκεκριμένα, σε πέντε ντέρμπι(απέναντι σε Ομόνοια, Ανόρθωση,Απόλλωνα και δύο φορές κόντραστην ΑΕΚ) δέχθηκε τρεις ήττες, ενώκατάφερε δύο φορές να περισώσειτον βαθμό της ισοπαλίας.

Ολα όμως άλλαξαν τον Ιανουάριοκαι συγκεκριμένα μετά την ήττααπό τη Δόξα, τη μοναδική «μικρή»ομάδα που πρόβαλε αντίσταση στονδρόμο του.

Η αναρρίχηση του ΑΠΟΕΛ στηνκορυφή και η απόσταση των έξιβαθμών που απέκτησε από την ΑΕΚέγκειται στην αλλαγμένη εικόνα πουεκπέμπει στα παιχνίδια υψηλού κιν-δύνου.

Ως συνέπεια αυτής της αγωνι-στικής αλλαγής του ΑΠΟΕΛ ήταννα κερδίσει όλους τους μεγάλουςαντιπάλους, οι οποίοι του στέρησανβαθμούς στον πρώτο γύρο. Επικρά-τησε δύο φορές της Ομόνοιας (2-0,2-1), ενώ από μία φορά της Ανόρ-θωσης (1-2), του Απόλλωνα (0-1)και της ΑΕΚ (0-3).

Εδώ και τρεις αγωνιστικές εισήλ-θαμε στη β’ φάση του πρωταθλήμα-τος και ο ΑΠΟΕΛ θα φιλοξενήσειστην έδρα του όλους τους μεγάλουςπου τον πόνεσαν στο πρώτο γύρο.

Οσον και αν φαίνεται οξύμωρο,το ΓΣΠ αποδείχτηκε η αχίλλειοςπτέρνα της ομάδας για μεγάλο διά-στημα, κάτι που παραδεχόταν συχνάκαι ο Τιμούρ Κετσπάγια μετά τααποτυχημένα αποτελέσματα. Εφτασεη ώρα που το ΓΣΠ πρέπει να αποτε-λέσει το ισχυρό χαρτί του ΑΠΟΕΛ.Κόντρα στον αναγεννημένο, το τε-λευταίο διάστημα, Απόλλωνα οι γα-λαζοκίτρινοι γνωρίζουν πολύ καλάότι αν καταφέρουν και πετύχουν...

δεκατριάρι συνεχόμενων νικών, τότεθα αυξήσουν περαιτέρω τις πιθανό-τητες να φτάσουν στο τέταρτο σερίπρωτάθλημα, όποιο αποτέλεσμα καιαν προκύψει στο παιχνίδι της Κυ-ριακής ανάμεσα σε ΑΕΚ και Ομό-νοια.

Σπουδαίο ρόλο για να φτάσει οΑΠΟΕΛ στον επιδιωκόμενο στόχοαποτελεί η διατήρηση των ισορρο-πιών στην ομάδα εν τη απουσία τωνΓιαννιώτα και Ντε Βινσέντι.

Σύμφωνα με τις ενδείξεις, ο Βάν-τερ είναι αυτός που θα αντικατα-στήσει τον Γιαννιώτα και ο Βραζι-λιάνος καλείται να αποδείξει ότι ηομάδα μπορεί να βασιστεί ανά πάσαστιγμή πάνω του.

Για την επίθεση αναμένεται ναεπιλεγεί ο Σωτηρίου, εκτός και αν οΚετσπάγια έχει κάτι διαφορετικόστο μυαλό του.

Ο Ζίφκο Μιλάνοφ προπονήθηκεκανονικά και έθεσε εαυτόν στη διά-θεση του προπονητή της ομάδας Τι-μούρ Κετσπάγια.

Ο Βούλγαρος ποδοσφαιριστήςταλαιπωρείτο από ίωση τις τελευταίεςμέρες και γι’ αυτό άλλωστε δεν αγω-νίστηκε στο φιλικό της Εθνικής ομά-δας της χώρας του απέναντι στηναντίστοιχη των Σκοπίων.

Απόλλων: Με απαιτήσεις στο ΓΣΠ

Ο Απόλλωνας αυτό που θέλεισήμερα είναι να συνεχίσει στα επι-τυχημένα αποτελέσματα και να κα-ταφέρει να πάρει την νίκη στο ΓΣΠ.

Το έκανε μια φορά φέτος, στονπρώτο γύρο (νίκη 1-0 με το γκολτου Γκιέ) σταματώντας ένα αρνητικόσερί μέσα στο γήπεδο της πρωτεύου-σας με αντίπαλο τον ΑΠΟΕΛ τώραθέλει να ξανακάνει το ίδιο και σή-μερα.

Οι πρωταγωνιστές του Απόλλωναδιαθέτουν και την εμπειρία αλλάκαι την γνώση για το πώς θα κατα-φέρουν να δραπετεύσουν από τηνΛευκωσία με το τεράστιο διπλό. ΟΠέδρο Εμάνουελ έχει πλέον και αυ-τός την εμπειρία για την νίκη αφού

τα κατάφερε κόντρα στο ΑΠΟΕΛκαι πριν λίγους μήνες.

Στο πλάνο του Πέδρο Εμάνουελκρυφό χαρτί θα είναι η παρουσίατου Σακέτι ο οποίος θα αποτελέσειτον συνδετικό κρίκο ανάμεσα στηνάμυνα και την μεσαία γραμμή. ΟΣακέτι στον χώρο του άξονα, θακληθεί από τον Πέδρο Εμάνουελγια να κάνει την «βρώμικη» δουλειάστην μεσαία γραμμή.

Τα δεδομένα των τραυματιών,παρέμειναν τα ίδια και χθες, καθώςτόσο ο Στογιάνοβιτς όσο και ο Πίτταςακολούθησαν ατομικό πρόγραμμα.Έτσι, το πιο πιθανόν είναι το σενάριοπου θέλει τον Λούκα Στογιάνοβιτςνα μην προλαβαίνει την μάχη τηςΛευκωσίας, με τον Πέδρο Εμάνουελνα καταστρώνει τα πλάνα του χωρίςαυτόν.

Σε ότι αφορά την κατάσταση τουΣλάβτσεφ, ο Βούλγαρος θα παρα-μείνει εκτός προπονήσεων μέχρι τηνΤρίτη και ως εκ τούτου θα χάσει τοντέρμπι με τους «πορτοκαλί».

ΑΠΟΕΛ: Ωρα να «μιλήσει» η έδρα

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Επιστροφή στις νίκες, αλλά και στιςκαλές εμφανίσεις μετά το απρόοπτοστραβοπάτημα της προηγούμενηςαγωνιστικής στο Αγρίνιο, είναι ο με-γάλος στόχος της ΑΕΚ στο Κυριακά-τικο (12:00 ώρα Νέας Υόρκης) αγώνατης με την Καλλονή στη Μυτιλήνη.

Στο παιχνίδι με τους νησιώτες οΓκουστάβο Πογιέτ θα παρατάξει μιαΑΕΚ ενισχυμένη με τον ΕλντερΜπαρμπόσα που επιστρέφει μετάτην τιμωρία των δυο αγωνιστικώνλόγω καρτών. Αντίθετα θα απουσιά-σει ο Πλατέλλας που υποφέρει απόίωση του αναπνευστικού και απο-κλείστηκε από την αποστολή. Εκτόςέμειναν και οι Μπακάκης και Τζα-νετόπουλος χωρίς να αντιμετωπίζουνκάποιο πρόβλημα τραυματισμού.Στη Λέσβο θα ταξιδέψει και ο ΑλάινΜπαρόχα που επέστρεψε την Πα-ρασκευή στις προπονήσεις μετά τοταξίδι που είχε κάνει στην Βενε-ζουέλα για να αγωνισθεί με τηνΕθνική του ομάδα, αλλά και ο Σοϊ-λέδης που ξεπέρασε τον τραυματισμότου. Αναλυτικά η αποστολή της ΑΕΚγια το ματς με την Καλλονή: Ανέστης,Μπαρόχα, Γκάλο, Βασιλαντωνόπου-λος, Αρθο, Λαμπρόπουλος, Κολοβέ-τσιος, Ντίντακ, Σοϊλέδης, Γιόχανσον,Σιμόες, Κορδέρο, Μάνταλος, Μπαρμ-πόσα, Μπουονανότε, Βάργκας, Τζεμ-πούρ, Αραβίδης, Πέκχαρτ.

Οσο για την ενδεκάδα, ο Πογιέτθα αποφασίσει την τελευταία στιγμή

αν θα χρησιμοποιήσει τον Μπαρόχαή θα δώσει την ευκαιρία να αγωνι-σθεί στον Ανέστη. Από κει και πέραο Γκάλο θα είναι στο δεξί άκρο τηςάμυνας, ο Ντίντακ στο αριστερό ενώστο κέντρο των μετόπισθεν θα παί-ξουν οι Αρθο και Κολοβέτσιος. Ο Σι-μόες θα είναι «κόφτης», οι Μάνταλοςκαι Γιόχανσον, Μπαρμπόσα καιΒάργκας τα εξτρέμ και στην κορυφήο Αραβίδης σε σύστημα 4-4-3.

Στα μεταγραφικά οι ΜπράνκοΜιλοβάνοβιτς και Αλεξ Ντε Μπαρ-τόλο είναι προγραμματισμένο ναπαρακολουθήσουν μέσα στο Σαβ-βατοκύριακο αγώνες του Πορτογα-λικού πρωταθλήματος για να τσε-κάρουν παίκτες που ενδεχομένωςνα απασχολήσουν το καλοκαίρι την«Ενωση». Στο «μικροσκόπιο» τωνανθρώπων της ΑΕΚ θα βρεθούν οιστόπερ της Εστορίλ, Ταβάρες καιΝτιακιτέ, αλλά και ο Κάρλος ΜιγκέλΡιμπέιρο Ντίαζ ή αλλιώς Καφού, οοποίος παίζει είτε σαν αμυντικόςμέσος, είτε σαν επιτελικός και ανήκειστην Γκιμαράες από το 2013.

Κατά μια πληροφορία στην λίσταπου έχουν καταρτίσει οι Μιλοβάνο-βιτς και Μπαρτόλο βρίσκεται και τοόνομα του Βραζιλιάνου επιθετικούτης Εστορίλ, Λεονάρντο Μπονατίνι.

Από κει και πέρα στο μεταγρα-φικό στόχαστρο της ΑΕΚ βρίσκεταικαι το όνομα του 21χρονου Αργεν-τινού μεσοεπιθετικού της Σαν Λο-ρέντζο, Εκτορ Βιγιάλμπα.

< ΑεΚ

Χωρίς Μπακάκη, Πλατέλλα με Καλλονή

Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Τα μέλη του Δ.Στης ΠΑΕ ΠΑΟΚ, Μαρία Γκοντσάρεβακαι Αρτούρ Νταβιντιάν πρότεινανστον Ιβάν Σαββίδη τον Μπάνε Πρέ-λεβιτς για το συγκεκριμένο πόστο,εκτιμώντας το έργο που έχει κάνειστο τμήμα μπάσκετ του «Δικέφάλου».Σύμφωνα με πληροφορίες το μόνοπου απομένει είναι η απάντηση τουΠρέλεβιτς προκειμένου να κινηθούνοι διαδικασίες, με τον Μπάνε νασκέφτεται την πρόταση, μιας που οιυποχρεώσεις στην ΚΑΕ είναι πάραπολλές.

Εχει δείξει όλον αυτόν τον καιρόπου βρίσκεται στον σύλλογο ο ισχυ-ρός άνδρας της ΠΑΕ ότι εξετάζειπολύ σοβαρά τις προτάσεις της Γκον-τσάρεβα. Οπότε, δεν αποκλείεταινα εξετάσει σοβαρά αυτήν την πρό-ταση. Ο κ. Νταβιντιάν είναι σχετικάλίγο καιρό (και συγκεκριμένα απότον Δεκέμβριο) στον ΠΑΟΚ και δενγίνεται να βγουν ανάλογα συμπε-ράσματα.

Βεβαίως και υπάρχει πρόεδροςστην ΠΑΕ. Ωστόσο, ήταν ξεκάθαροαπό την πρώτη στιγμή που ανέλαβεο Λούμπος Μίχελ, αντικαθιστώνταςτον Ιάκωβο Αγγελίδη, ότι μόνο σί-γουρο δεν ήταν (και είναι) ότι απο-τελεί μόνιμη λύση, με τον Σλοβάκοόπως όλα δείχνουν να παίρνει θέσηαθλητικού διευθυντή αντί του ΦρανκΑρνεσεν, αφού όπως φαίνεται θα

αναλάβει τον αγωνιστικό και μετα-γραφικό σχεδιασμό της ομάδας.

Πολύ ψηλάΟ Δημήτρης Χατζηισαΐας επισκέ-

φθηκε το περίπτερο της ΠΑΕ ΠΑΟΚστην «Sportexpo», υπέγραψε καιβγήκε φωτογραφίες με τους μικρούςκαι μεγάλους φιλάθλους της ομάδας,ενώ στη συνέχεια απάντησε σε ερω-τήσεις των δημοσιογράφων.

Αναλυτικά τα όσα είπε:Αξίζει σε αυτή την ομάδα να

πάει ψηλά. Αν εμείς είμαστε σοβαροίκαι δώσουμε τον καλύτερο μας εαυ-τό, μπορούμε να πετύχουμε το στόχομας. Κοιτάμε αποκλειστικά τη δου-λειά μας».

Για τον Βλάνταν Ιβιτς, είπε: «ΟΒλάνταν Ιβιτς είναι ένας πολύ καλόςπροπονητής, έχει δείξει ότι ξέρεικαλά τον ΠΑΟΚ, ξέρει τι χρειάζεταιη ομάδα και θα τα καταφέρει μιαχαρά. Είμαι αισιόδοξος ότι ο ΠΑΟΚθα μπει στα πλέι οφ. Θα είναι δύ-σκολο για εμάς, ο κόσμος είναι έναόπλο, πιστεύω όμως ότι θα τα κατα-φέρουμε μια χαρά».

Οσο για την κατάσταση του μετάτον τραυματισμό του, σημείωσε:«Εχω ξεκινήσει με την ομάδα κανο-νικά, δε θα παίξω με τον Πανιώνιο,αλλά στο επόμενο θα παίξω κανονι-κά».

ΕπιθεώρησηΤις αθλητικές εγκαταστάσεις του

Γιώργου Λόλα στην Σουρωτή, επι-σκέφτηκαν το μεσημέρι, ο ΒλάντανΙβιτς, συνεργάτες του στην τεχνική

ηγεσία του Δικεφάλου και κλιμάκιοτης ΠΑΕ ΠΑΟΚ.

Στόχος ήταν να διαμορφωθεί μιαάποψη για την κατάσταση των γη-πέδων, και το σύνολο των εγκατα-στάσεων, πριν πάρει τελική μορφήη συζήτηση που γίνεται για την με-τεγκατάσταση της επαγγελματικήςομάδας, από τη Νέα Μεσημβρία,στις εγκαταστάσεις του ΓιώργουΛόλα. Ο ιδιοκτήτης των εγκαταστά-σεων της Σουρωτής, βρίσκεται σεσυζητήσεις με την ΠΑΕ ΠΑΟΚ προ-κειμένου να παραχωρήσει το αθλη-τικό του κέντρο προκειμένου ναχρησιμοποιείται από την επαγγελ-ματική ομάδα, καθώς οι ακαδημίεςθα στεγάζονται στη Νέα Μεσημβρία.

Σχετικά με το GrexitOπως έγινε ξεκάθαρο στην συ-

νάντηση του Σταύρου Κοντονή μετην αντιπροσωπεία της UEFA καιτης FIFA παρουσία και του προέδρουτης ΕΠΟ, η διαιτησία είναι ένα απότα μεγάλα προβλήματα που πλήτ-τουν την αξιοπιστία του ποδοσφαί-ρου.

Δεν είναι τυχαίο άλλωστε ότιστην κουβέντα τέθηκε και η παρου-σία ξένων διαιτητών. Κάτι που βρίσκεισύμφωνη και την ΠΑΕ ΠΑΟΚ διαστόματος του Λούμπος Μίχελ.

Ο Σλοβάκος πρόεδρος της ασπρό-μαυρης ΠΑΕ αναφερόμενος στο εν-δεχόμενο να σφυρίζουν σε κάποιαπαιχνίδια ξένοι διαιτητές επισήμανε:«Θα βοηθήσει το ελληνικό ποδό-σφαιρο να ανακτήσει την αξιοπιστία

του να σφυρίζουν ξένοι διαιτητές.Eχει γίνει σε άλλες χώρες που με εί-χαν καλέσει και εμένα προσωπικάνα διαιτητεύσω. Νομίζω ότι όσα συ-νέβησαν στο παιχνίδι του ΠΑΟΚ μετον Ολυμπιακό ενισχύουν μία τέτοιαπρόταση. Εκτιμώ πως τόσο σημαν-τικά ματς θα πρέπει να διευθύνονταιαπό ξένους διαιτητές».

Ο Μίχελ θέλησε να καταστήσεισαφές και ποια είναι η άποψη τουγια το πολυσυζητημένο Grexit: «Θαμπορούσε να είναι η τελευταία λύσηστον αγώνα κατά της διαφθοράς στοελληνικό ποδόσφαιρο. Αν η Ομο-σπονδία οδηγηθεί προς την αυτο-κάθαρση, μπορεί να αποφευχθεί».

ΗΡΑΚΛΗΣ: Ο Γιάννης Πασάς εί-ναι ο ποδοσφαιριστής που έρχεταιμετά από πενήντα μέρες απουσίας,λόγω σοβαρού τραυματισμού (απόαρχές Φεβρουαρίου) και είναι προ-φανές ότι διεκδικεί και πάλι τη θέσητου στο αρχικό σχήμα.

Με βάση τη σημερινά δεδομένα,με τον Περνίς να έχει το προβάδισμαέναντι του νεότερου Γιαννίκογλου,ο Ηρακλής παίζει με τη γνωστή τε-τράδα στην άμυνα, με τον Στάμουή τον Καρασαλίδη δίπλα στον Ζιαμ-πάρη και τον Κυριακίδη με τον Ιν-τζόγλου να έχουν ρόλους στο βασικόπλάνο. Ο Βέλλιος θα είναι πάνταστην κορυφή, ο Λεοζίνιο θα του…συμπαρίσταται λίγο πιο πίσω καιστα πλάγια θα έχει τη βοήθεια τουΜπουλούτ και του Τσιλιανίδη, στιςπτέρυγες.

Πρότειναν Μπάνε για ΠΑΕ ΠΑΟΚ

ένα δημόσιο έργο και θα γίνει είτεγίνει το γήπεδο είτε όχι γιατί τοέχει ανάγκη ο τόπος, και τα 20 εκατ.ευρώ προς το ερασιτεχνικό σωματείο.Η κυριότητα και η ιδιοκτησία τουγηπέδου παραμένει στο ερασιτεχνικό

σωματείο». Σε ερώτηση αν τίθεταικίνδυνος για την πορεία των έργωναπό το Συμβούλιο της Επικρατείας,ο Δ. Ανδριόπουλος, είπε: «Στο ΣτΕέχει κριθεί το σύνολο του έργου.Εχουν γίνει τρεις προσβολές, δύοέχουν απορριφθεί και θα γίνει καιγια την τρίτη. Αρα το ΣτΕ έχει τε-λειώσει. Μπορεί όμως οποιοσδήποτενα προσβάλει την ΜΠΕ ή και τηνοικοδομική άδεια του γηπέδου στοΣτΕ, ως διοικητικές πράξεις, αλλάδεν θεωρώ πως μπορεί να οδηγήσεισε καθυστέρηση. Δεν κινδυνεύει τοέργο πάλι από το ΣτΕ. Ακόμη κι ανκάποιος προσφύγει στο ΣτΕ η ΑΕΚμπορεί να συνεχίσει τα έργα της,εκτός κι αν κάποιος καταθέσει αίτησηακύρωσης κι αυτή γίνει δεκτή. Τοθεωρώ όμως εξαιρετικά απίθανο ναγίνει κάτι τέτοιο».

Τέλος όταν ρωτήθηκε αν ο Δ.Μελισσανίδης απογοητεύτηκε κά-ποια στιγμή μετά τις τόσες δυσκολίεςγια το γήπεδο, ο project managerτου έργου, είπε: «Και ο κ. Μελισσα-νίδης και όλη η οικογένεια της ΑΕΚέδειξαν από την αρχή και σε όλη τηδιάρκεια της διαδικασίας ψυχραιμία.Μπορεί άλλοι να τα είχαν παρατήσειμε τις δυσκολίες που υπήρχαν, αλλάόλη η οικογένεια της ΑΕΚ είναι ενω-μένη γι’ αυτή την προσπάθεια».

Αξίζει να σημειωθεί ότι η τρίτηπροσφυγή κατά της «Αγια-Σοφιάς»στην οποία αναφέρθηκε ο Δ. Αν-δριόπουλος, έχει κατατεθεί στο ΣτΕαπό δύο πολίτες. Οι αιτιάσεις πουπροβάλλονται στη τρίτη προσφυγήείχαν χρησιμοποιηθεί και στις δύοπροηγούμενες που απορρίφθηκανκαι κατά συνέπεια είναι δεδομένο,λόγω του δεδικασμένου, ότι θα έχεικι αυτή την ίδια τύχη.

< ΑνδΡιοπουΛοΣ

«Τον Αύγουστο του 2018 η ΑΕΚ σπίτι της»Συνέχεια από τη σελίδα 24

πατ σαλιβαν/ασΟσιΕΪτΕντ πΡΕσ

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Το σίγουρο είναιότι ο Μπαρτολίνι, ο Χουάντερσονκαι ο Μοντέιρο δεν θα βρίσκονταιστην αποστολή του Ηρακλή για τοναγώνα κόντρα στον Αστέρα Τρίποληςκαι ο Νίκος Παπαδόπουλος σχεδιάζειχωρίς τους τρεις.

Κατά συνέπεια, υπάρχουν κενά,τα οποία, όχι ότι δεν είναι αντιμε-τωπίσιμα, αλλά, όπως και να το κά-νουμε, το βάθος από τον πάγκο τουΗρακλή λείπει, δεν υπάρχουν πολ-λές λύσεις και είναι υποχρεωμένοςνα ανακατέψει την τράπουλα, σεένα κομβικό σημείο του πρωταθλή-ματος.

Ουσιαστικά είναι το φινάλε καιμια πρόκληση ταυτόχρονα. Με τονΗρακλή να αναζητά ό,τι καλύτεροαπό τους τέσσερις αγώνες του μέχρινα πέσει η αυλαία της κανονικήςπεριόδου και να… συμμαζεύεταιστη βαθμολογία, στην οποία έπεσεαρκετά χαμηλά.

Γιώργος Ζαχαριάδης

< ΗΡΑΚΛΗΣ

Χωρίς τρεις με Αστέρα Τρίπολης

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 21ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 2 - ΚΥΡΙΑΚΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2016

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Επιστροφή στη δράσηγια τις ομάδες μας στο Λονγκ ΑϊλαντΛιγκ μετά το... ρεπό λόγω του Πάσχατων Καθολικών. Πανάθα USA, Λέροςκαι Ολυμπιακός ΝΥ την Κυριακήέχουν μία πρώτης τάξεως ευκαιρίανα κάνουν νίκες και να έχουμε το«3 στα 3» σε νίκες.

Πανάθα USA: Με πείσμα για τη νίκη

Η ήττα της περασμένης αγωνι-στικής με 2-0 δεν «χωνεύτηκε» απότην Πανάθα USA. Οι «πράσινοι»,αν και έχουν περάσει (σχεδόν) 15μέρες δεν έχουν ξεχάσουν πως έχα-σαν από την Queens Liberty Unitedκαι την Κυριακή θα κυνηγήσουν μεκάθε τρόπο τη νίκη επί της SouthJamaica Portuguese.

Στην έδρα της, στο Con Edison(Field #1) η ομάδα του Κωνσταντί-νου Μωραΐτης υποδέχεται στο εναρ-κτήριο παιχνίδι (11.00 το πρωί)της αγωνιστικής για τη 2η κατηγορίατου Λονγκ Αϊλαντ Λιγκ τους Πορτο-γάλους με τριπλό στόχο: νίκη μεκαλή εμφάνιση και πολλά γκολ. ΟιΠορτογάλοι είναι στην ίδια μοίραμε την Liberty και γι αυτό οι «πρά-σινοι» το βλέπουν σαν μία πρώτηςτάξεως ευκαιρία να πάρουν ...ρεβάνς.«Η ήττα μας ήταν εκτός προγράμ-ματος αλλά, όπως βλέπω τους παίκτεςμου νομίζω ότι θα λειτουργήσει θε-τικά. Εχουν σπίθα στο μάτι τους καιπεριμένουν με ανυπομονησία τοπαιχνίδι με τους Πορτογάλους γιαεπιστρέψουν στις νίκες», η αρχικήτοποθέτηση του έμπειρου Ελληνατεχνικού για να συνεχίσει λέγοντας«βέβαια μην ξεχνάμε ότι πολλές φο-ρές το πολύ ‘θέλω’ και πείσμα δενοδηγεί σε καλά μονοπάτια. Οι παί-κτες μας έχουν θέληση να ‘πατσίσουν’την ‘γκέλα’ και πιστεύω ότι θα τακαταφέρουν. Με τη βοήθεια του κό-σμου μας, που πάντα έρχονται κοντάμας και τους ευχαριστώ γι αυτό είμαιαισιόδοξος ότι θα πάρουμε τη νίκη

και εύχομαι με υψηλό σκορ».Λέρος ΝΥ: Η μεγάλη ευκαιρία

Επιτέλους βατός αντίπαλος γιατη Λέρο. Μετά από μία σειρά πολύδύσκολων αγώνων με αντιπάλουςπολύ ισχυρούς που πάνε για άνοδοκαι έχουν ενισχυθεί τα μέγιστα τοχειμώνα η Λέρος θα βρει την Κυριακήστις 3.30 μεσημέρι στο Alva T. San-forth Jr H.S. / Elmont Publi (Field#1) έναν αντίπαλο στα μέτρα της,την Floral Park.

Πρόκειται για ομάδα με ίδιουςμε την Λέρο στόχους και με μόλις 4βαθμούς διαφορά έχοντας όμως έναματς παραπάνω από την ελληνικό-τατη ομάδα και χωρίς μηδενισμό.Στο πρώτο μεταξύ τους παιχνίδιστην έδρα της Λέρου είχαν ανα-δειχθεί ισόπαλοι χωρίς τέρματα αλλάτότε ήταν άλλη Λέρος. Τώρα είναι

άλλη Λέρος. Η σημερινή Λέρος έχειτην ηρεμία και τη θέληση για ναευχαριστηθούν τα Ελληνόπουλα πο-δόσφαιρο και στη συνέχεια να έρθειτο αποτέλεσμα. Με αυτό το σκεπτικόείδαμε καλό παιχνίδι με την Far-mingville Portuguese, ανεξάρτητατο αποτέλεσμα και είδαμε παίκτες«πεινασμένους» για ποδόσφαιρο.«Εχουμε πει πολλές φορές πως ηΛέρος είναι μία ελληνική ομάδα καιπως στόχος μας είναι να παίζουνκαι να περνούν καλά τα Ελληνό-πουλα και οι φίλαθλοί μας βλέπονταςτα παιδιά τους και τους φίλους τουςνα παίζουν. Δεν θέλω να αναφερθώσε ονόματα αλλά έχουμε μία καλή...πάστα παιδιών που ‘δένουν’ σανομάδα και ετοιμάζουμε ένα πολύκαλό σύνολο. Ελπίζω φέτος αλλάαν δεν προλάβουμε του χρόνου να

ετοιμάσουμε μία πολύ καλοκουρδι-σμένη ομάδα με υψηλούς στόχουςκαι αγωνιστικά», τα λόγια του προ-πονητή - σύμβολο της Λέρου, ΤάκηΡίζου που δεν ξεχνάει ποτέ να ανα-φερθεί για ποιο λόγο παίζουν ποδό-σφαιρο: «τα αποτελέσματά μας δενείναι αυτά που θέλαμε και αυτό μεστενοχωρεί. Οχι για τα παιδιά πουπαίζουν, γιατί αυτά χαίρονται πουπαίζουν ανεξάρτητα το αποτέλεσμααλλά για τους φιλάθλους μας. Ερ-χονται σε κάθε αγώνα μας, μέσα ήέξω, μας στηρίζουν, μας υποστηρί-ζουν και είναι αυτοί που μας κρατάνεόρθιους. Δεν θα ήθελα να τους ...πο-νάμε, αλλά... Ζητώ συγγνώμη γιατα αποτελέσματα που δεν είναι καλάκαι ένα μεγάλο ευχαριστώ που καιστα άσχημα είναι δίπλα μας. Αλλωστεχωρίς τους φιλάθλους μας το μέλλον

μας δεν θα ήταν καλό...».Ολυμπιακός ΝΥ:

Ντέρμπι οι «μπέμπηδες»Με ντέρμπι επιστρέφει στη δράση

ο Ολυμπιακός Νέας Υόρκης μετάτη διακοπή λόγω του Πάσχα τωνΚαθολικών. Την Κυριακή στις 7.00το απόγευμα οι «μπέμπηδες» τουΓιάννη Τσάπου υποδέχονται στο Col-lege Point (Field #1) την Lindenh-urst, με την οποία κλείνει η πρώτη4άδα της 3ης κατηγορίας του ΛονγκΑϊλαντ Λιγκ.

Ουσιαστικά το παιχνίδι δεν έχειβαθμολογική σημασία αφού οι δύοτελευταίες (Dix Hills Empire και So-uth Jamaica Portuguese 2) μόνο μεθαύμα θα μπορέσουν να σπάσουντην 4άδα των πλέι οφς. Για τους«ερυθρόλευκους» όμως είναι έναντέρμπι αφού θέλουν τη νίκη αφενόςγια ψυχολογικούς λόγους και (κυ-ρίως) για να παραμείνουν σε τροχιάκορυφής προκειμένου στα «χιαστί»να αντιμετωπίσουν (μάλλον) τηνκυριακάτικη αντίπαλό τους, Linde-nhurst.

• Η δεύτερη ομάδα του Ολυμ-πιακού, των παλαιμάχων αγωνίζεταιτην ίδια μέρα (Κυριακή) αλλά νω-ρίτερα, στις 1.00 το μεσημέρι στοCon Edison (Field #1) κόντρα στηνΝY Polet / Rudar.

Ουσιαστικά είναι ένα ντέρμπιουραγών στον όμιλο με τους «ερυ-θρόλευκους» του Πέτρου Λαγωνίκανα έχουν μόνο έναν στόχο, την νίκηπου θα τους κρατήσει μακριά απότην τελευταία θέση.

Λονγκ Αϊλαντ Λιγκ: Ευκαιρία για «3Χ3»

Πανάθα USA και Λέρος μπαίνουν ξανά στη «μάχη» του πρωταθλήματος της 2ης κατηγορίας του ΛονγκΑϊλαντ Λιγκ. Και οι δυο ομάδες έχουν βατούς αντιπάλους για να κάνουν δύο νίκες στον όμιλό τους.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Να τριτώσει το καλόθέλουν στην Δόξα Νέας Υόρκης. Οι«μαυραετοί» του Πολύκαρπου Γράφαμετά τις συνεχόμενες εκτός έδραςτριάρες σε Zum Schneider FC 03και Manhattan Kickers θέλουν ναρίξουν άλλη μία ...πάλι στους Ma-nhattan Kickers. Η ελληνική ομάδατην Κυριακή στις 9.00 το βράδυ,στην έδρα τους, το Herbert LehmanHigh School υποδέχονται τους Κίκερςστη 2η αγωνιστική του δευτέρου

γύρου της 2ης κατηγορίας του Κο-σμοπόλιταν Λιγκ και με νίκη παρα-μένουν στη δεύτερη θέση του ομίλουτους και ουσιαστικά «καθαρίζουν»τους Κίκερς.

Μπορεί η Δόξα να φιλοδώρησεμε 3-0 τους Κίκερς στην έδρα τους(στις 20 Μαρτίου), αλλά αυτό τοπαιχνίδι είναι διαφορετικό. Οι Κίκερςθα έρθουν «πεινασμένοι» για εκδί-κηση και υπάρχει η πληροφορία ότιθα έρθουν και ενισχυμένοι με παίκτες

που δεν αγωνίστηκαν στο πρώτοματς. Συνεπώς οι «μαυραετοί» πρέπεινα είναι προσεκτικοί και συγκεν-τρωμένοι, να μην μείνουν στο 0-3του πρώτου αγώνα και να τα δώσουνόλα για τη νίκη.

Βέβαια θα χρειαστούν και τηνσυμπαράσταση και στήριξη των φι-λάθλων τους σ’ αυτό το δύσκολοπαιχνίδι αλλά και στη «μάχη» πουδίνουν να ανέβουν στα «σαλόνια»της 1ης κατηγορίας.

• Στις 7.00 το απόγευμα, στοίδιο γήπεδο με τους «μεγάλους»(Herbert Lehman High School) οι«μικροί» της Δόξας θα υποδεχθούντους Κίκερς του Μανχάταν.

Στόχος των «μαυραετών» είναι ηκαλή εμφάνιση και φυσικά η νίκηπου θα τους απομακρύνει από τιςτελευταίες θέσεις της βαθμολογίαςκαι θα δώσει επιπλέον κίνητρο στους«μεγάλους» που ακολουθούν γιανίκη.

Δόξα ΝΥ: Τρίτο σερί ντέρμπι

μόνο) που δεν την είδαν με καλόμάτι.

Ομως το θέμα δεν είναι αυτό, τοθέμα είναι ότι πλέον είναι και κυ-βερνητική εντολή το... τράβηγμαστα άκρα, ακόμα και στο Grexit.Ομως κύριοι της Κυβέρνησης το πο-δόσφαιρο δεν είναι Κοινωνία. Μετην Κοινωνία, με τους πολίτες μπο-ρείς να «παίζεις» μιλώντας για δραχ-μή, ή Grexit, ή τέτοια παιχνίδιαγιατί μπορεί να έχεις κέρδος απόεπιχειρηματίες που θα βγάλουν πολ-λά λεφτά αγοράζοντας πάμφθηναστην Ελλάδα και ουσιαστικά δημι-ουργώντας -φτηνές μεν αλλά- θέσειςεργασίας και ανάπτυξη στην χώρα.Με μία λογική μπορεί κάποιος νατεκμηριώσει ότι η επιστροφή στηδραχμή θα είναι καλή σε βάθος χρό-νου. Δεν πρέπει να είναι επιλογήμας, γιατί στόχος των κρατών είναινα πηγαίνουν μπροστά και όχι πίσω,αλλά υπάρχουν άνθρωποι που τουποστηρίζουν, όπως για παράδειγμαπροεκλογικά ο ΣΥΡΙΖΑ. Ο χώροςτου ποδοσφαίρου όμως και δη τουελληνικού δεν χωράει «παιχνίδι» μεGrexit και είναι απλό. Θα συμβούναπίστευτα πράγματα αν τιμωρηθείη ΕΠΟ (και όχι ο Κοντονής) απόΦΙΦΑ και ΟΥΕΦΑ και πέρα του κα-λοκαιριού. Γιατί μία ποινή για 1-2μήνες (Απρίλιος - Μάιος) δεν θαείναι κόστος, αλλά αν πάει πέρααπό τις ευρωπαϊκές κληρώσεις καιμείνουν ομάδες και Εθνικές εκτόςτότε θα γίνει μεγάλο πάρτυ. Οι ομά-δες έχουν οπαδούς που δεν σταμα-τιούνται, έχουν δύναμη να ρίχνουνκυβερνήσεις, έχουν επιχειρηματίεςπου όσο και να φωνάζουν ότι δενγουστάρουν ή δεν θέλουν το ποδό-σφαιρο δεν φεύγουν από αυτό. Υπάρ-χει ένας πανίσχυρος παίκτης ο κ.Μαρινάκης που με την ομάδα πουέχει φτιάξει κατακτά δίκαια το πρω-τάθλημα και εξασφαλίζει συμμετοχήστο Τσάμπιονς Λιγκ δηλαδή κέρδηάνω των 25-30 εκ. ευρώ το χρόνο,υπάρχει ένας άλλος πανίσχυρος παί-κτης όπως ο Μελισσανίδης που πήρετην ΑΕΚ από την Γ’ Εθνική και τώραείναι προ των πυλών των προκριμα-τικών του Τσάμπιονς Λιγκ με ελπίδεςνα βάλει λεφτά στο ταμείο του, ή οΙβάν Σαββίδης ή ακόμα και ο ΓιάννηςΑλαφούζος που συνεχώς βάζει χωρίςόφελος. Δεν μπορεί κανείς να πείσειτον Ελληνα οπαδό ότι ένα Grexitθα φέρει την ανάσταση στο ελληνικόποδόσφαιρο. Γιατί απλά και να φύγειο Γκιρτζίκης ή ο Μποροβήλος καινα χάσει τα σκήπτρα ο Μαρινάκης,θα βρεθούν άλλοι να τα κρατήσουν.Εχει διανοηθεί κανείς τι θα γίνει σ’αυτές τις ομάδες και τι πίεση θαασκήσουν στους Κυβερνώντες σε πε-ρίπτωση Grexit; Αλλο το Grexit απότην Ευρώπη και άλλο του ποδο-σφαίρου.

Το θέμα δεν είναι να μπουν νό-μοι, αλλά να εφαρμοστούν οι νόμοι.Κι εδώ είναι που πάσχει η Ελλάδααπό την κορυφή έως τα νύχια.

< Γνωμη

Αλλο Grexit απόΕυρώπη και άλλοτου ποδοσφαίρου

αλλά και αγωνία για την Δευτέρα.Μία Δευτέρα όπου πολλά μπορούννα κριθούν για το μέλλον του κτηρίουτου «Ιστορικού», με ακρόαση στοΔικαστήριο.

Και αγωνιστική και ψυχολογικάη ομάδα του Γκρικ Αμέρικαν έχειανάγκη την στήριξη όλων. Τόσο γιατους τρεις συνεχόμενους αγώνες καικυρίως των «μεγάλων» που έχουνανάγκη τους βαθμούς όσο και γιατην «μάχη» της Δευτέρας στα δικα-στικά έδρανα. Μία πολύ τονωτικήένεση στην ψυχολογία των ανθρώ-πων που παίζουν αλλά και «τρέχουν»αυτή τη ιστορική ομάδα θα ήταν ηπαρουσία όσο το δυνατό περισσό-τερων φιλάθλων για να τους στηρί-ξουν και να τους εμψυχώσουν γιατις τρεις αγωνιστικές και μία δικα-στική νίκη που κυνηγούν.

• Πρώτοι στη «μάχη» ρίχνονταιοι παλαίμαχοι του Γκρκ Αμέρικαν.Οι Ανω των 30 του «Ιστορικού» κά-νουν ποδαρικό στην 6ωρη πανδαισίατου Γκρικ Αμέρικαν στο Μετροπό-λιταν Οβαλ. Στις 4.00 το μεσημέριοι βετεράνοι θα υποδεχθούν τηνHoboken FC 1912. Μία ομάδα πουέχει βλέψεις και έχει δουλέψει αρ-κετά το διάστημα του χειμώνα, ενώτο κύριο χαρακτηριστικό της είναιότι στην πλειοψηφία των παιχτώντης είναι ηλικιακά λίγο πάνω απότα 30, στοιχείο που της δίνει μεγάλοπλεονέκτημα. Οι «παλαίμαχοι» τουΓκρικ όμως είναι αποφασισμένοι ναδώσουν σκυτάλη νίκης στην δεύτερηομάδα του συλλόγου που ακολουθείστο πρόγραμμα.

• Αυτή τη σκυτάλη θα πάρουνοι «μικροί» του «Ιστορικού» και θαπαραταχθούν στις 6.00 το απόγευμααπέναντι στη δεύτερη ομάδα τουShamrock SC. Το παιχνίδι είναιντέρμπι αφού η Shamrock είναι 2ημε 21 βαθμούς και ο Γκρικ τρίτος με16. Η ελληνική ομάδα βρίσκεται σεπολύ καλή ψυχολογική κατάσταση,προέρχεται και από εκτός έδραςνίκη και με την εικόνα που παρου-σιάζει και η μεγάλη ομάδα είναιόλοι αισιόδοξοι για την έκβαση τουαγώνα. Το μόνο που θέλουν είναισυμπαράσταση από τον κόσμο τηςομάδας.

< ΓΚΡΙΚ ΑμΕΡΙΚΑν

Μία ξεχωριστήΚυριακή

Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Με ένα ακόμη φιλικό παιχνίδι, αυτήτην φορά με αντίπαλο την Σχολήτου Ταύρου, συνεχίστηκαν οι δρα-στηριότητες στην Αθήνα της Σχολήςτου Ολυμπιακού στο Σικάγο.

Ο αγώνας έγινε στις εγκαταστά-σεις του «Star Club» στη Βούλα καιβρήκε νικήτρια με 3-2 την Σχολήτου Σικάγο που είχε ως σκόρερ τους

Καρντένας -πέτυχε δυο τέρματα- καιτον Σάντσεζ Τζόελ. Τα γκολ της σχο-λής του Ταύρου σημείωσε ο Χαλε-πλιάν.

ΣΧΟΛΗ ΣΙΚΑΓΟ (Ντάνοβατς):Μπάντερτσερ, Γκέιμπ, Κοντρέρας,Κρουζ, Ορτίζ, Ντε Αουίλα, Μίτσελ,Γκόμεζ, Σάντσεζ, Γουντγουόρελ,Σάντεζ, Κοντρέρας, Χερντάντεζ,Βούρης, Μπάργκας, Αρεκίνγκα,Πραχ, Καρντένας, Λιεβάνο.

ΣΧΟΛΗ ΤΑΥΡΟΥ (Πολυκαν-δριώτης-Ρούσσαλης): Κανελλό-

πουλος, Νάρους, Αθανασόπουλος,Σαμπάνης, Ρηνάκης, Γκινάι, Μύτη,Χαλεπλιάν, Πετριτάι, Τσάτσης,Θωμάι, Θεμελάκης, Κουμάρ, Κου-τσόπουλος, Σύλλα, Ιωσηφέλης,Γιαννούλης.

Ο γενικός γραμματέας του Συν-δέσμου Βετεράνων Ποδοσφαιριστώντου Ολυμπιακού και «ψυχή» τηςΣχολής Βούλας, Αντώνης Γλύκαςαφού καλοσώρισε τα παιδιά της σχο-λής του Σικάγο τόνισε:

«Η οικογένεια του Ολυμπιακού

είναι εδώ ενωμένη. Χάρις στον Πρό-εδρο μας τον κ. Βαγγέλη Μαρινάκηπου έχει όραμα για τα νέα παιδιάείμαστε απόψε εδώ για να τιμήσουμετον Ολυμπιακό μας. Του αξίζουνπολλά μπράβο.

Θέλω να συγχαρώ επίσης τονΔιευθύνων Σύμβουλο της ΘΡΥΛΟΣΑΕ κ. Γιώργο Παύλου ο οποίος μαςέχει αγκαλιάσει και τον ΔιευθυντήΣχολών κ. Βασίλη Νάνο που είναικαθημερινά δίπλα μας. Ζήτω ο Ολυμ-πιακός. Είναι τιμή μας που ταξιδέ-

ψατε από το Σικάγο και είστε εδώμαζί μας».

Ο επικεφαλής της Σχολής ΣικάγοΓιάννης Κοσμάς από την πλευρά τουσημείωσε:

«Ο Ολυμπιακός μας ενώνει. ΟΟλυμπιακός μας έφερε εδώ και χωρίςαυτόν τον τεράστιο σύλλογο αυτάτα παιδιά δεν θα ταξίδευαν στηνΕλλάδα. Ευχαριστούμε για την φι-λοξενία. Είμαστε υπερήφανοι πουείμαστε σ’ αυτή την μεγάλη οικογέ-νεια».

Φιλική νίκη για τη σχολή του Σικάγο στη Βούλα


ο πρόεδρος του Παναιτωλικού ΦώτηςΚωστούλας που είπε:

«Θεωρώ πως επειδή είμαστε καιτης τελευταίας στιγμής, θα βρεθείμια λύση την ύστατη ώρα. Αυτό πουβλέπω εγώ είναι πως μια πιθανήσυνάντηση Κοντονή με τις μεγάλεςομάδες θα αποφέρει αποτέλεσμα,έστω μεσοβέζικο. Πάντα μαζί με μιαυποχώρηση της ΕΠΟ. Αν το ζητού-μενο είναι να φύγουν οι ποινικάδιωκόμενοι, να φύγουν. Πιστεύωπως και ο Υπουργός θα βάλει λίγονερό στο κρασί του. Για παράδειγμαθα μπορούσε να πει πως δώστε μουτην υπόσχεση ότι ο τάδε θα φύγεισε ένα, σε δύο, σε τρεις μήνες καινα προχωρήσουμε έτσι. Χωρίς ναυποχωρήσει η ΕΠΟ, δεν νομίζω πωςθα γίνει κάτι».

< τΣΙΠΡΑΣ

«Κάθαρση ή συνέπειες»Συνέχεια από τη σελίδα 24συμπατριώτες τους δημοσιογράφους

που θέλουν να πληροφορηθούν απόπρώτο χέρι για την κατάσταση πουεπικρατεί στο ελληνικό ποδόσφαιρο.

Την ανησυχία του για τις εξελίξειςδεν κρύβει και ο Μάρκο Σίλβα πουδήλωσε: «Φυσικά και με απασχολείη πιθανότητα αποκλεισμού του ελ-ληνικού ποδοσφαίρου. Είναι κάτιπολύ αρνητικό. Οι πρώτοι που θαπρέπει να ανησυχούν είναι φυσικάεκείνοι που διοικούν το ελληνικόποδόσφαιρο. Αν συμβεί κάτι τέτοιο,θα είναι κάτι πολύ αρνητικό για τησυνολική εικόνα του αθλήματος στηνΕλλάδα. Είναι λογικό οι προπονητές,όπως και οι ποδοσφαιριστές να ασχο-λούμαστε πάρα πολύ με αυτό γιατίθα επηρεαστεί συνολικά το ελληνικόποδόσφαιρο. Είναι κάτι που ανησυχείτους πάντες και περιμένουμε ναδούμε τις εξελίξεις».

Oσο για τα σενάρια που επα-νήλθαν στην Πορτογαλία περί εν-διαφέροντος της Πόρτο για το πρό-σωπό του, αλλά και τις πληροφορίεςότι απασχολεί και την Βαλένθια, οΣίλβα, είπε: «Oλα μπορούν να γίνουναπό τη μία ημέρα στην άλλη. Oμωςη μοναδική πραγματικότητα αυτή

τη στιγμή είναι πως έχω ένα ακόμαχρόνο συμβόλαιο με τον Ολυμπιακό.Σκοπεύω να συνεχίσω εδώ. Είναιμεγάλη μου χαρά που είμαι προπο-νητής του Ολυμπιακού αυτή τη στιγ-μή».

Συνεχίζει στο πλευρό των προσφύγων

ο ΟλυμπιακόςΓια άλλη μια μέρα ο Ολυμπιακός

βρέθηκε δίπλα στους χιλιάδες πρό-σφυγες και μετανάστες που έχουν

βρει κατάλυμα στο λιμάνι του Πει-ραιά, προσφέροντας βοήθεια σε τρό-φιμα και είδη πρώτης ανάγκης.

Λίγο μετά το τέλος της προπό-νησης της Παρασκευής, επτά παίκτεςτων Πειραιωτών οι Φορτούνης, Μι-λιβόγεβιτς, Καπίνο, Μπουχαλάκης,Μαζουάκου, Κασάμι και Καμπιάσο,βρέθηκαν στο Λιμάνι και συνέβαλανστην διανομή της βοήθειας. Μάλισταοι Κασάμι και Καμπιάσο, έπαιξανγια λίγο μπάλα με δυο μετανάστεςπου ασχολούνταν με το ποδόσφαιροστις χώρες τους πριν πάρουν τονδρόμο της ξενιτιάς. Μετά την επί-σκεψη στο λιμάνι του Πειραιά, οΚαπίνο έγραψε στο Instagram ταεξής: «Πόσες καταστροφές χρειαζό-μαστε πια για να ενώσουμε την αν-θρωπότητα; Δεν μπορούμε να βοη-θήσουμε τους πάντες, αλλά όλοιμπορούν να βοηθήσουν κάποιον.Προσευχηθείτε για τον κόσμο».

• Το βραβείο του MVP της 27ηςαγωνιστικής της Σούπερ Λιγκ παρέ-λαβε την Παρασκευή στο Ρέντη οΕρνάνι που δήλωσε: «Πιστεύω ότιέχω πολλά περισσότερα να δώσω.Αυτή τη στιγμή έχω αυτοπεποίθησηκαι δουλεύω καλά. Πιστεύω πωςαπό αγώνα σε αγώνα θα δίνω πε-ρισσότερα».

Ολυμπιακός: «Ανανεωμένος» και χωρίς κόσμο


Μαζουακού, Κασάμι, Καμπιάσο, Μιλιβόγεβιτς, Φορτούνης, Καπίνοκαι Μπουχαλάκης μοίρασαν φαγητό στους πρόσφυγες.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Με εκτός έδρας αγώναξεκινάει τον Απρίλιο ο Μέγας Αλέ-ξανδρος. Η ελληνική ομάδα πουσυμμετέχει στο πρωτάθλημα Ανωτων 30 του Κοσμοπόλιταν Λιγκ φι-λοξενείται την Κυριακή στις 8.00 τοβράδυ (Νέας Υόρκης) στο RandallsIsland (Field 74) από την ΝieuwAmsterdam. Οι «Ολλανδοί» δεν βρί-σκονται σε καλή κατάσταση και απέ-χουν μόλις 3 βαθμούς από τον προ-τελευταίο Μέγα που μπορεί να πάρειτο «διπλό» και να ανέβει βαθμολο-γικά. Το κλίμα στην ομογενειακήομάδα είναι πολύ καλό και όλοι οιποδοσφαιριστές ευχαριστιούνται τοπαιχνίδι. Μόνο που αυτή τη φοράέχουν επιπλέον κίνητρο για τη νίκημια που ο αντίπαλος είναι στα μέτρατους.

< μ. ΑΛΕξΑνδΡΟΣ

Εκτός έδραςδοκιμασία

Ο Υφυπουργός κ. Κοντονής αλλάκαι συνολικά η κυβέρνηση οφείλουντώρα να λύσουν το Γόρδιο Δεσμόπου οι ίδιοι δημιούργησαν (και μά-λιστα με απόφαση του Υπουργικούσυμβουλίου). Να καθαρίσουν το ελ-ληνικό ποδόσφαιρο από τη διαφθο-ρά, καθώς οι υποθέσεις λιμνάζουνεδώ και καιρό στη Δικαιοσύνη καιόχι να τιμωρούν ομάδες, φιλάθλουςκαι το ίδιο το ποδοσφαιρικό προϊόν.

Η διοίκηση της ΕΠΟ αντί παραι-τήσεως επιλέγει την τυφλή σύγ-κρουση, κάτι που εμείς τουλάχιστοναναμέναμε. Ετσι η πρωτοβουλία περ-νά στους κατ’ εξοχήν αρμοδίους τηςFIFA και της UEFA. Αντί να έρχονταιως τιμωροί, να έρθουν στη χώρα ωςαρωγοί. Να στείλουν τώρα, επί τόπουκλιμάκιο αρμοδίων που θα αναλάβεινα καθαρίσει το άρρωστα διεφθαρ-μένο καθεστώς της ΕΠΟ, να επιβάλειλύσεις στο χρόνιο διαιτητικό πρό-βλημα αλλά και στα άλλα χρονίζονταπροβλήματα της ομοσπονδίας.

Η Π.Α.Ε. Παναθηναϊκός χαιρετίζεικαι στηρίζει κάθε προσπάθεια προς

αυτή την κατεύθυνση, όπως αυτήτων 11 Π.Α.Ε., που με πρωτοβουλίατου ιδιοκτήτη της Π.Α.Ε. Ξάνθης, Χ.Πανόπουλο επιχειρεί να προτείνειλύσεις που θα μας βγάλουν από τοαδιέξοδο.

Επίσης η Π.Α.Ε. Παναθηναϊκός,μαζί με όσους το επιθυμούν, προτί-θεται να αναλάβει πρωτοβουλία προςτην UEFA και τη FIFA ώστε να βοη-θήσει στην επιτάχυνση των οποίωνλύσεων προκρίνουν οι διεθνείς ομο-σπονδίες που θα οδηγούν μακριάαπό το Grexit».

Στραματσόνι: Να τελειώσουμε το πρωτάθλημα

όσο καλύτερα γίνεταιΑυλαία στο πρωτάθλημα με τον

καλύτερο δυνατό τρόπο και θέσηθέλει για τον Παναθηναϊκό, ο προ-πονητής της Αντρέα Στραματσόνιόπως δήλωσε στη NOVA. Ο Ιταλόςτεχνικός υποστήριξε πως δεν έχειαποφασίσει ποιος θα συμπληρώσειτο κενό του τιμωρημένου Μπεργκστο πλάι του Λέτο, ενώ αναφέρθηκεκαι στα σενάρια που αφορούν τομέλλον του.

Αναλυτικά:

Για τη συνάντηση με τον ομο-σπονδιακό τεχνικό Μίκαελ Σκίμπε:«Από την πλευρά μου, ως προπονη-τής του Παναθηναϊκού εκτίμησαπολύ αυτή τη συνάντηση, γιατί θε-ωρώ ότι είναι ένα πρώτο βήμα γιανα βοηθηθεί και η Εθνική ομάδακαι ο Ομοσπονδιακός προπονητής.Ο Σκίμπε έχει στο μυαλό του κάποιεςιδέες για τους νεαρούς και ταλαν-τούχους ποδοσφαιριστές, κάτι πουθεωρώ ότι είναι πολύ καλό».

Για το ότι η Βέροια δεν θα έχειάγχος και αυτό μπορεί να είναι κακόγια τον Παναθηναϊκό: «Μερικές φο-ρές, υπάρχει αυτός ο κίνδυνος αλλάαπό εκεί και πέρα, αυτό που είπαστους παίκτες μου και τους ζήτησαήταν να είναι συγκεντρωμένοι. Δου-λέψαμε σκληρά αυτή την εβδομάδακαι αυτό που έχουμε να κάνουμεείναι να μπορέσουμε να πάρουμεάλλη μια νίκη μέσα στη Λεωφόρο».

Για το αν θα δώσει ευκαιρίες σεπαίκτες με λιγοστό χρόνο συμμετο-χής στα εναπομείναντα παιχνίδια:«Εχω στο μυαλό μου να κάνω κάποιεςαλλαγές αλλά χωρίς να είναι κάτι τοδραστικό. Γιατί κατά τη γνώμη μου

η ομάδα πρέπει να έχει μια βασικήιδέα, έναν βασικό προσανατολισμόκαι από εκεί και πέρα να κάνει οπροπονητής μία-δύο αλλαγές ενδε-χομένως, είτε στο βασικό σχήμα είτενα μπαίνουν κάποιοι παίκτες απότον πάγκο, όπως έγινε με τον Λουντπροηγουμένως».

Για τα σενάρια που κυκλοφορούναναφορικά με το μέλλον του: «Ναιξέρω πως γίνεται το ‘παιχνίδι’. Εγώ,όμως, είμαι συγκεντρωμένος στηδουλειά μου και μόνο στον Πανα-θηναϊκό».

• Χωρίς τον ασθενή Κουτρουμπή,τον ανέτοιμο Μολέδο και τον τιμω-ρημένο αλλά και αδειούχο Μπεργκολοκληρώθηκε η χθεσινή προπόνησητης ομάδας εν όψει του αγώνα τηςΚυριακής με την Βέροια στη Λεω-φόρο. Ο Μάρκους Μπεργκ παραμένειστη Σουηδία με άδεια, αλλά ούτωςή άλλως δεν υπολογίζεται λόγω καρ-τών για τα δύο προσεχή παιχνίδια,ενώ τιμωρημένος είναι και ο ΛούκαςΒιγιαφάνιες. Απών από το Κορωπίήταν ο Γιώργος Κουτρουμπής λόγωίωσης, ενώ ο Ροντρίγκο Μολέδο συ-νέχισε το ατομικό του πρόγραμμα.

Παναθηναϊκός: Ανίκανος ο ΥφυπουργόςΣυνέχεια από τη σελίδα 24

(718) 784-5508

ΑΘΛΗΤΙΚΑΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑΕθνικού Κήρυκα

Για τα αποτελέσματα όλων τωναθλητικών συναντήσεων των ελ-ληνικών και κυπριακών ομάδωνμπορείτε να επικοινωνείτε με ταγραφεία του «Εθνικού Κήρυκα»στο

(718) 784-5508

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Αντίστροφη μέτρηση για την αυλαίατης κανονικής περιόδου της ΣούπερΛίγκα και, όπως συνηθίζεται οι τρειςτελευταίες αγωνιστικές (28, 29, 30)θα διεξαχθούν την ίδια μέρα καιτην ίδια ώρα.

Για την 28η αγωνιστικής της Κυ-ριακής (12.00) από τα 8 παιχνίδιαμόνο ένα έχει ενδιαφέρον, αυτό τηςΝέας Σμύρνης ανάμεσα στον Πα-νιώνιο και τον ΠΑΟΚ. Ενα παιχνίδιπου έχει σημασία και για τις δυο ενόψει πλέι οφς.

Αναλυτικά το πρόγραμμα (με κοι-νή ώρα έναρξης στις 12.00 ΝέαςΥόρκης) και οι διαιτητές της 28ηςαγωνιστικής της Σούπερ Λίγκα:

Κυριακή 3 Απριλίου 12.00 ώρα Νέας Υόρκης

Καλλονή - ΑΕΚ: Θάνος (Γρεβενών)Ατρόμητος - Παναιτωλικός: Κιο-τζένης (Ξάνθης)Ηρακλής - Αστέρας Τρίπολης: Σι-δηρόπουλος (Δωδεκανήσου)Λεβαδειακός - ΠΑΣ Γιάννινα: Βο-σκάκης (Ρεθύμνου)Ολυμπιακός - Πανθρακικός: Φου-κάκης (Ηρακλείου)Παναθηναϊκός - Βέροια: Σελίμος(Λακωνίας)Πανιώνιος - ΠΑΟΚ: Παπαπέτρου(Αθηνών)Πλατανιάς - Σκόντα Ξάνθη: Κύζας(Δράμας)

< ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚΑ

Ολα τα φώτα στη Νέα Σμύρνη


ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 2 - ΚΥΡΙΑΚΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 201622 ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Μάντζαρης:Συγγνώμη από τον κόσμο μας

Ο Βαγγέλης Μάντζαρης ζήτησεσυγγνώμη από τον κόσμο του Ολυμ-πιακού και υπογράμμισε πως πλέονοι «ερυθρόλευκοι» κοιτάζουν το πρω-τάθλημα. Ο γκαρντ των πρωταθλη-τών Ελλάδας μετά τη βαριά ήτταστη Χίμκι, που ισοδυναμεί -σχεδόν-με αποκλεισμό, δήλωσε: «Είναι μίαπολύ κακή βραδιά για εμάς. Ημασταναπαράδεκτοι. Χάσαμε με 35 πόντουςδιαφορά σε έναν τελικό. Εκ μέρουςόλων μας στην ομάδα, ζητάω συγ-γνώμη από τον κόσμο του Ολυμ-πιακού» και πρόσθεσε: «Η άμυνάμας, μας πρόδωσε παρόλο που είναιτο όπλο μας. Δεν ήμασταν αυτοίπου έπρεπε. Ειδικά στο δεύτεροημίχρονο μπήκαμε πάρα πολύ άσχη-μα. Και όταν έχεις απέναντί σουμια ομάδα με τόσο επιθετικό τα-λέντο, που βρίσκει ρυθμό, και παίζειςέτσι, τότε δεν έχεις καμία τύχη.Υπήρχε, σίγουρα, κούραση ψυχο-λογική. Επρεπε για 40 λεπτά ναδώσουμε τα πάντα. Αλλά δεν το κά-ναμε... Πρέπει τώρα να σκύψουμετο κεφάλι και να συνεχίσουμε. Μόνοτο πρωτάθλημα μας απέμεινε τώρα.Αυτό κοιτάμε. Θέλουμε να τελει-ώσουμε τη χρονιά όμορφα, με τοντίτλο». Β.Ζ.

Λατρεύει... Μέσι ο Κάρι

Ο Στεφ Κάρι κάνει... όργια στοΝΒΑ και αποκάλυψε πως πηγή έμ-πνευσής του είναι ο Λιονέλ Μέσι,τον οποίο και λατρεύει να παρακο-λουθεί! Το Clasico δεν θα το χάσειτο Σάββατο ο Στεφ Κάρι, με τονηγέτη των Γκόλντε Στέιτ Ουόριορςνα μιλάει για ποδόσφαιρο αλλά καιγια το πως ο Λιονέλ Μέσι τον έχειβοηθήσει στο παιχνίδι του! «Ο προ-πονητής μας δείχνει μερικά βίντεοαπό παιχνίδια ποδοσφαίρου και ιδι-αίτερα φάσεις από τον Μέσι και τηνΜπαρτσελόνα. Παρακολουθούμε τοντρόπο που παίζουν, το στιλ τουςκαι πώς σκοράρουν», είπε αρχικά οΚάρι.

Στη συνέχεια αναφέρθηκε στιςομοιότητές του με τον Μέσι: «Καιοι δύο μας έχουμε ένα δημιουργικόστιλ παιχνιδιού και προσπαθώ νακάνω ωραία πράγματα με τα χέριαμου, όπως κάνει και Μέσι. Λατρεύωνα τον βλέπω να παίζει, γιατί ποτέδεν ξέρεις τι πρόκειται να κάνει μετην μπάλα». Οσο για τη σύγκρισηΜέσι - Ρονάλντο, είπε: «Είναι κατα-πληκτικοί, αλλά έχουν διαφορετικόστιλ. Είμαι σίγουρος πως θα φανείκαι πάλι το Σάββατο». Β.Ζ.

Φάρσα σε ΕζέλιΟι Γκόλντεν Στέιτ Ουόριορς και

ο Αντρε Ιγκουοντάλα οργάνωσανμία τρομερή φάρσα στον σέντερ τηςομάδας, Φέστους Εζέλι.

Μέσω μερικών γραπτών μηνυ-μάτων των συμπαικτών του, αλλάκαι κάποιων εξαιρετικά αληθοφανώνραδιοφωνικών ειδήσεων, ο Εζέλι πί-στεψε πως η ομάδα του τον άφησεελεύθερο.

Αγχωμένος και στεναχωρημένος,ο 26χρονος Νιγηριανός είδε με έκ-πληξη μετά από λίγο τον συμπαίκτητου, Αντρε Ιγκουοντάλα, να του απο-καλύπτει πως όλα έγιναν στο πλαίσιομίας καλοστημένης πλάκας. Ο Εζέλιέχει χάσει τα τελευταία 29 παιχνίδιατων Ουόριορς, εξαιτίας ενός τραυ-ματισμού στο γόνατο, όμως συμμε-τέχει κανονικά στις τελευταίες προ-πονήσεις και ενδέχεται να επιστρέψεισύντομα στις αγωνιστικές υποχρε-ώσεις της ομάδας. ΑΠΕ

Ψηφίδης: Να μαςδεχθεί ο Κοντονής

Ο πρόεδρος του Ερασιτέχνη Αρη,Γιάννης Ψηφίδης, μίλησε για τηνπροσπάθεια που καταβάλλουν οι«κιτρινόμαυροι» το τελευταίο διά-στημα, ώστε να αποφύγουν τα «εμ-πόδια» για τη συμμετοχή στη Φού-τμπολ Λιγκ.

Αναλυτικά όσα είπε: «Αυτό πουθέλουμε είναι ο Υφυπουργός Αθλη-τισμού, κ. Κοντονής να δεχθεί τηναντιπροσωπεία του Αρη την επόμενηεβδομάδα, ώστε να του παραθέσουμετις αγωνίες μας. Ο αθλητικός νόμοςέχει άρθρο συγκεκριμένο το οποίοαν το πειράξουν ίσως να μην μπο-ρούμε να αγωνιστούμε στη Φού-τμπολ Λιγκ. Ακόμα κι αν γίνει αυτόπρέπει να υπάρξει εξαίρεση για τηνομάδα μας, η οποία ξεκίνησε με τοπροηγούμενο νομοθετικό πλαίσιοτην εκκαθάρισή της. Πρέπει να κα-ταλάβουν όλοι ότι το δίκαιο είναινα αγωνιστεί ο Αρης στην δεύτερηκατηγορία, καθώς κέρδισε στο γή-πεδο την άνοδό του». Γ.Ζ.

Διαψεύδουνοι Ισπανοί τα περί ΓιούροΚαπ

Απόστασεις από δημοσίευμα τουξένου Τύπου, σύμφωνα με το οποίοαρκετές ομάδες -μεταξύ αυτών καιη ΑΕΚ- έχουν ήδη επιλέξει να αγω-νίζονται στο Eurocup από την επό-μενη σεζόν, πήραν οι ισπανικές ομά-δες.

Πιο συγκεκριμένα, δημοσίευματου Gazzetta dello Sport έκανε λόγογια ειλημμένη απόφαση της ΑΕΚ,της Γαλατάσαραϊ, της Βαλένθια, τηςΜάλαγα και της Γκραν Κανάρια νααγωνίζονται από την επόμενη αγω-νιστική περίοδο στο ΓιούροΚαπ καιόχι στις νέες διοργανώσεις της FIBA.Ωστόσο, οι ισπανικές ομάδες προ-χώρησαν σε διάψευση του εν λόγωδημοσιεύματος, επισημαίνοντας ότι,προς το παρόν τουλάχιστον, δενέχει υπάρξει καμία τέτοια συμφωνίαμε την Ευρωλίγκα. Ετσι, λοιπόν, τοτοπίο σχετικά με αυτή την υπόθεσηπαραμένει θολό, όμως αναμένεταινα ξεκαθαριστεί σύντομα στη συ-νάντηση που θα έχει η ACB με τηνΕυρωλίγκα. Β.Ζ.

MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ΜΟΣΧΑ. Η ήττα με 32 πόντους (98-66) διαφορά φέρνει τον Ολυμπιακόκατάφατσα με τον αποκλεισμό μετάαπό 10 χρόνια συνεχόμενης παρου-σίας στους «8» της Ευρωλίγκα. Οιπρωταθλητές Ελλάδας ταξίδεψανστη Μόσχα για να παίξουν έναν...τελικό, αλλά παρουσιάστηκαν κα-τώτεροι των περιστάσεων και γνώ-ρισαν την συντριβή από την ομάδατου Ντούσκο Ιβάνοβιτς.

Οι Πειραιώτες δεν άργησαν ναβρουν απάντηση στο καλό ξεκίνηματων Ρώσων, οι οποίοι προηγήθηκανμε 7-2 στο 2’ και στα μισά της πε-ριόδου ισοφάρισαν σε 9-9.

Οι γηπεδούχοι, όμως, έχονταςπολύ καλά ποσοστά ευστοχίας, βρέ-θηκαν στο +6 (19-13, 7’).

Οι πρωταθλητές Ελλάδας κάνο-ντας επιμέρους σκορ 2-9 προηγή-θηκαν με 21-22 (19:29), αλλά οΚόπονεν με τέσσερις συνεχόμενουςπόντους (1/2β., 1τρ.) έγραψε το25-22, το οποίο ήταν το σκορ της α’περιόδου.

Οι «ερυθρόλευκοι» με τους Χάκετ,Ουόρικ και Παπαπέτρου να φωνά-ζουν «παρών» προηγήθηκαν με 29-31 στο 14’, αλλά ο Σβεντ με δύο συ-νεχόμενες τρίποντες «βόμβες» έστει-λε την ρωσική Χίμκι στο +4 (35-31, 15’).

Ο Σβεντ και ο Χάνεϊκατ ευστο-χώντας και πάλι πίσω από την γραμ-μή των 6.75 και ο Χάνεϊκατ με φό-λοου οδήγησαν την ομάδα τους στο43-33, ενώ με τρίποντο του Ρώσουγκαρντ η Χίμκι ξέφυγε με 13 πόντους(46-33, 37:17).

Η... ψαλίδα που χώριζε τις ομάδεςάνοιξε ως και τους 14 πόντους (48-34), ενώ η συμπλήρωση των 20’βρήκε τον Ολυμπιακό στο -12 (48-36), με τους γηπεδούχους να έχουνμαζέψει 11 επιθετικά ριμπάουντ καιτην ομάδα του Γιάννη Σφαιρόπουλουνα υστερεί σε... ενέργεια και να έχειπολλά προβλήματα στην περιφερει-ακή της άμυνα.

Οι γηπεδούχοι μπήκαν... φου-ριόζοι και στην τρίτη περίοδο καιμε 6 πόντους του Ογκουστιν «εκτό-

ξευσαν» την διαφορά στους 16 πόν-τους (54-36, 23’) αναγκάζοντας τονΣφαιρόπουλου να καλέσει εσπευ-σμένα τάιμ άουτ. Οι «ερυθρόλευκοι»μείωσαν σε 54-42 στα μισά του δε-καλέπτου, αλλά συνέχισαν να έχουνπολλά προβλήματά στην άμυνά τουςτόσο κοντά, όσο και μακριά απότοα καλάθι.

Οι Ρώσοι είχαν βρει ρυθμό καιστο 28’ η διαφορά έφτασε στους 22πόντους (69-47), ενώ στην συμπλή-ρωση των 30’ ο Ολυμπιακός ήτανστο -26 (76-50).

Η κυριαρχία της Χίμκι συνεχί-

στηκε και η ομάδα του ΝτούσκοΙβάνοβιτς δεν άργησε να βρεθεί ακό-μα και στο +31 (83-52 στο 32’ και85-54 στο 35’).

Ο Ολυμπιακός συνέχισε να παίρ-νει... απουσία με την Χίμκι να ανε-βάζει την διαφορά ως και τους 36πόντους και να επικρατεί τελικά με98-66.

• O Ολυμπιακός επιστρέφει ητ-τημένος από τη Μόσχα και οι Πει-ραιώτες θα στερηθούν των υπηρε-σιών του Γιώργου Πρίντεζη για τιςεπόμενες 2-3 εβδομάδες, ώστε ναξεπεράσει τελείως τις ενοχλήσεις

που τον ταλαιπωρούν και να πάρειτις απαραίτητες «ανάσες».

Τα δεκάλεπτα: 25-22, 48-36,76-50, 98-66.

ΧΙΜΚΙ (Ιβάνοβιτς): Ράις 4,Σβεντ 19 (5 τρ.), Ντράγκιτς 8 (1),Ογκούστιν 18, Μπουν 9, Κόπονεν21 (5), Βιάλτσεφ 2, Ιλνίτσκι 2,Μόνια 7, Χάνικατ 8.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Σφαιρόπου-λος): Οντομ, Χάντερ 14, Παπα-πέτρου 8 (1), Σπανούλης 8 (2),Στρόμπερι, Πρίντεζης 8 (1), Αγρα-βάνης, Μάντζαρης 8 (1), Χάκετ 5(1), Παπαπανικολάου 7.

Ντροπιαστική νύχτα στη Μόσχα (98-66)

Ο Οθέλλο Χάντερ με 14 πόντους ήταν ο μόνος «ερυθρόλευκος» που ξέφυγε από τον κακό Ολυμπιακό, ενώο Τζέιμς Ογκούστιν με 18 πόντους ήταν μαζί με τον Κόπονεν οι κορυφαίοι της νίκης της Χίμκι.

ΕΥΡΩΛΙΓΚΑ

ΜΟΣΧΑ. Ο Ολυμπιακός... γνώρισετην συντριβή από την Χίμκι στην13η «στροφή» του Top 16 της Euro-league και ο Γιάννης Σφαιρόπουλοςεξήγησε το γιατί.

O προπονητής του Ολυμπιακούδήλωσε αρχικά: «Θέλω να δώσωσυγχαρητήρια στην Xίμκι. Πριν απότο παιχνίδι είχα πει πως το ματςήταν τελικός, αλλά δεν παίξαμε όπωςθα έπρεπε σε έναν τελικό. Δυστυχώςπαίξαμε πολύ πιο κάτω από το επί-πεδό μας. Επρεπε να είμαστε πιοσκληροί στην άμυνα, να τους καθυ-στερήσουμε στο παιχνίδι τους καινα κάνουμε το δικό μας. Η Χίμκιείναι μια ομάδα ρυθμού, εξαιρετικήεπιθετικά, αλλά δυστυχώς δεν κά-ναμε τίποτα από όσα είχαμε σχε-διάσει για να τους σταματήσουμε.Δεν παίξαμε έξυπνα, δεν δώσαμεκάποια φάουλ που είχαμε να δώ-

σουμε, η διαφορά πήγε πάνω απότους 12 στο δεύτερο ημίχρονο καιμετά ήταν δύσκολο να επιστρέψου-με. Είχαν μεγάλη αυτοπεποίθησηκαι πέτυχαν σουτ που δεν μπορού-σαμε να σταματήσουμε και η δια-φορά όλο και μεγάλωνε στη συνέ-χεια».

Επίσης, ο Γιάννης Σφαιρόπουλοςπαρατήρησε πως «δεν μου αρέσεινα βρίσκω δικαιολογίες, αλλά ήτανο τρίτος τελικός σε μια εβδομάδακαι ήταν δύσκολο για τους παίκτεςμου να βρουν ενέργεια και μυαλόγια συγκέντρωση ώστε να μείνουναπόλυτα συγκεντρωμένοι στο ματς.Οταν δίνεις συνεχόμενους τελικούς,είναι πάρα πολύ δύσκολο να έχειςπάντα δυνάμεις. Μέσα σε έξι μέρεςδώσαμε τρεις τελικούς και δεν είχαμεόση ενέργεια θέλαμε για να ακο-λουθήσουμε τον ρυθμό της Χίμκι.

Για εμένα αυτός ήταν ο κυριότεροςλόγος που δεν καταφέραμε να ακο-λουθήσουμε την Χίμκι».

Από την πλευρά του, ο ΝτούσκοΙβάνοβιτς τόνισε πως η άμυνα τηςΧίμκι ήταν το... κλειδί για την επι-κράτηση επί του Ολυμπιακού. ΟΜαυροβούνιος προπονητής δήλωσεμετά τη νίκη της ομάδας του στηνΜόσχα επί των πρωταθλητών Ελλά-δας: «Νομίζω ότι παίξαμε πάρα πολύκαλά. Πιστεύω πως η άμυνά μαςήταν το κλειδί σε αυτόν τον αγώνα.Παίξαμε εξαιρετική άμυνα και είχαμευπομονή στην επίθεση. Προετοιμα-στήκαμε για να παίξουμε έτσι».

Οντομ: Ο Ντάριους Τζόνσον-Ον-τομ μετά τον... διασυρμό του Ολυμ-πιακού από την Χίμκι επιχείρησε ναδώσει το σύνθημα αντεπίθεσης γιατην ομάδα του. Ο Αμερικανός γκαρντπαρατήρησε πως «δεν παίξαμε την

άμυνά μας, δεχτήκαμε πολλά σουτ,σουτ ρυθμού, είχαν τρελό ρυθμόκαι ξέφυγαν στο σκορ. Εμείς πρέπεινα κρατήσουμε τα κεφάλια μας ψηλάκαι να συνεχίσουμε».

Κοπόνεν: Η Χίμκι... διέσυρε τονΟλυμπιακό και ο Πέτερι Κόπονενείχε κάθε λόγο να είναι ικανοποι-ημένος από την εμφάνιση της ομάδαςτου. Ο Φιλανδός γκαρντ δήλωσεπως «δεν είναι ποτέ εύκολο, αλλάκάναμε ένα πολύ καλό παιχνίδι σεάμυνα κι επίθεση. Ακολουθήσαμετέλεια το πλάνο που μας έδωσε οπροπονητής μας. Ηταν ένα πολύ ση-μαντικό παιχνίδι για εμάς, όλοι τοήξεραν και κάναμε τέλεια την δου-λειά μας».

Αλλα αποτελέσματα:Λοκομοτίβ - Μάλαγα 81-60Ερυθρού - Νταρουσάφακα 61-80Μπαρτσελόνα - Μπάμπεργκ 75-57

Σφαιρόπουλος: Μας έλειψαν ενέργεια και μυαλό

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Λίγες ώρες μετά τη θρίαμβο τηςΧίμκι επί του Ολυμπιακού, ο ΝτούσκοΙβάνοβιτς μίλησε για το πώς ήρθε ησπουδαία νίκη της ομάδας του, ενώαναφέρθηκε και στην περσινή θητείατου στον Παναθηναϊκό και απάντησεσε όσους τον κατηγόρησαν πως δενέδωσε ευκαιρίες σε νεαρούς παίκτες.Αναλυτικά όσα είπε για:

τη σημασία της νίκης επί του

Ολυμπιακού: «Παίξαμε σε υψηλόρυθμό σαν ομάδα. Ολοι στην ομάδαμου είμαστε πολύ χαρούμενοι γιατίνικήσαμε μια από τις κορυφαίεςομάδες στην Ευρώπη και είμαστεζωντανοί στη διεκδίκηση της πρό-κρισης στα πλέι-οφ».

το αν ο Ολυμπιακός ήταν τόσοκακός ή η Χίμκι τόσο καλή: «Δενξέρω αν ο Ολυμπιακός ήταν κακόςαλλά εμείς τον κάναμε να φανεί

έτσι. Είναι μια ομάδα που ασκεί με-γάλη πίεση και σου προκαλεί προ-βλήματα στην επίθεσή σου, αλλάεμείς βάλαμε κάποια σουτ και κάναμεπιο εύκολη τη ζωή μας. Μάλλονισχύουν και τα δύο σε κάποιο βαθ-μό».

το γεγονός ότι βρίσκεται μόλιςδύο εβδομάδες στον πάγκο τηςΧίμκι: «Είναι η πρώτη φορά στηνκαριέρα μου που αναλαμβάνω ομάδα

μεσούσης της περιόδου. Είναι δύ-σκολο. Μου αρέσει όμως το πρότζεκτπου ανέλαβα. Οταν πηγαίνεις σεμια ομάδα καλείσαι να αλλάξεις τηνοοτροπία και τη φιλοσοφία της,αλλά και των παικτών, αλλά το πιοσημαντικό είναι να παίζουμε σανσύνολο. Χθες πιστεύω πως το κάναμετόσο στην επίθεση όσο και στηνάμυνα. Ειδικά στην επίθεση είχαμευπομονή και καλή κυκλοφορία, γι’αυτό και είχαμε τόσο υψηλά ποσοστάευστοχίας».

την περσινή του θητεία στονΠΑΟ: «Για μένα ήταν μια μεγάληεμπειρία η θητεία μου στον Πανα-θηναϊκό. Ετσι είναι η δουλειά τουπροπονητή, ποτέ δεν ξέρεις τι θασυμβεί όταν πηγαίνεις σε μια ομάδα,τι θα συναντήσεις και πόσο θα μεί-νεις. Ηταν τιμή μου που δούλεψαεκεί και ήταν πολύ όμορφα στην

Αθήνα. Γνώρισα εξαιρετικούς αν-θρώπους στην πόλη και την ομάδα».

τι απαντά σε όσους του κατα-λόγισαν πως δεν δόθηκαν ευκαι-ρίες στους νέους παίκτες του Πα-ναθηναϊκού: «Αυτή η διαδικασίαχρειάζεται χρόνο και πέρσι δεν εί-χαμε το χρόνο. Ο ΠΑΟ πάντως έχειπολλά ταλέντα που μπορούν να εξε-λιχθούν σε μεγάλους παίκτες».

• Απογοητευμένος εμφνίσθηκεμετά την ήττα από την Χίμκι ο Γιώρ-γος Πρίντεζης, ο οποίος ανέφερεπως οι «ερυθρόλευκοι» δεν ήταν αυ-τοί που έπρεπε, ενώ τόνισε πως κα-νείς δεν έχει συμβόλαιο με την επι-τυχία. Αναλυτικά: «Είχε φοβερά πο-σοστά η Χίμκι στην επίθεση, έβαλεμεγάλα τρίποντα, πήρε και πολλάριμπάουντ. Δεν ήμασταν αυτοί πουθα θέλαμε. Θα δούμε τα λάθη μαςστο βίντεο. Εχουμε και άλλα παι-

χνίδια σε Ελλάδα και Ευρώπη. Εχου-με λίγες πιθανότητες πλέον για πρό-κριση, έχουμε ακόμη ένα ματς μετην ΤΣΣΚΑ και θα προσπαθήσουμενα πάρουμε την νίκη και από εκείκαι πέρα μακάρι να μας βολέψουντα αποτελέσματα. Θεωρώ πως σεγενικές γραμμές η κάθε ομάδα παίρ-νει αυτό που της αξίζει. Δυστυχώςπληρώνουμε κάποιες κακές ήττεςπου κάναμε νωρίτερα στο TOP-16.Ολα γίνονται για κάποιο λόγο. Δενείναι εύκολο να πρωταγωνιστείςκάθε σεζόν. Είναι δύσκολο, γιατίκαι η ομάδα κάθε χρόνο αλλάζειγια διάφορους λόγους. Πήγαμε σεσυνεχόμενα Final-Four, πήραμε τρό-παια, παίξαμε τελικούς, κάναμε πολ-λά πράγματα τα τελευταία χρόνια.Κανείς δεν έχει συμβόλαιο με τηνεπιτυχία, δεν είναι εύκολο κάθεχρόνο να πρωταγωνιστείς. Δεν παί-ζουμε μπάσκετ μόνο εμείς, παίζουνκαι οι άλλοι. Θα πρέπει ο καθέναςμας να κάνει την αυτοκριτική του.Ξέρουμε τι φταίει. Η ζωή συνεχίζεται,πρέπει να σηκώσουμε κεφάλι. Ολοιστην ομάδα είμαστε πάρα πολύ στε-ναχωρημένοι από αυτήν την ήττα,όλοι είμαστε πικραμένοι, αλλά ηζωή συνεχίζεται».

Βαγγέλης Ζορμπάς

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η ήττα του Ολυμπιακού στη Μόσχααπό την Χίμκι για την Ευρωλίγκα, ηυπογραφή του υπουργού ΠάνουΣκουρλέτη για το γήπεδο της ΑΕΚκαι η συνάντηση του Πανόπουλουμε τους 10 της Σούπερ Λίγκα, είναιτα θέματα που κυριαρχούν στα πρω-τοσέλιδα του αθλητικού Τύπου της1ης Απριλίου 2016:

«Πρωταθλητής»«Πως θα απαντήσει ο Μαρινάκης

στο... Grexit», αναφέρει στο βασικόθέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύάλλων επεξηγεί: «Το ‘plan B’ τουΟλυμπιακού σε περίπτωση κρίσης!».Σε άλλα θέματα: «Γιαννίκος: Δενυπάρχει μέση λύση...», «Η Ελλάδαβαδίζει στα χνάρια της Ζιμπάμπουε»,«Ντροπή: Αψυχοι!».

«Φως των Σπορ»«Με σκορ 1-6 μακριά από το

ΣΕΦ ...που να πάει η ομάδα;», ανα-φέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτηςσελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί:«Απίστευτη πανωλεθρία 98-66 καισχεδόν βέβαιος αποκλεισμός ενόςπαραπαίοντος Ολυμπιακού». Σε άλλα

θέματα: «Χάρτινος πύργος!», «Εντονηανησυχία στους ξένους του Ολυμ-πιακού».

«Live Sport»«Είναι αλήθεια!», αναφέρει στο

βασικό θέμα της πρώτης σελίδας καιμεταξύ άλλων επεξηγεί: «Η υπογρα-φή Σκουρλέτη ‘έπεσε’ για την ‘Αγια-Σοφιά’ κι αυτό...». Σε άλλα θέματα:«Ολυμπιακός: Αναμονή εξελίξεωνκαι... όλα... πίσω», «Υπάρχει φωςστο βάθος του τούνελ», «Μπάσκετ:Στην κρίσιμη μάχη... ήταν λίγος!».

«Goal» «Υπογραφή στο όνειρο», αναφέ-

ρει στο κεντρικό θέμα της πρώτηςσελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί:«Ο Σκουρλέτης έβαλε το... κερασάκιπου έλειπε στην ΜΠΕ και στην ΑΕΚαναμένουν την οικοδομική άδειαεντός των επομένων 2 μήνων». Σεάλλα θέματα: «Φως στο τούνελ»,«ΠΑΟ: Καμιά ρήτρα στο ‘Στράμα’»,«ΠΑΟΚ: Ταύτιση απόψεων», «Μπά-σκετ - Ολυμπιακός: Ρέκβιεμ».

«Sportday»«Μακάρι να ’ταν Πρωταπριλιά-

τικο.», αναφέρει στο βασικό θέμα

της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλωνεπεξηγεί: «Χίμκι - Ολυμπιακός 98-66». Σε άλλα θέματα: «Ολυμπιακός:Το ραντεβού για Βέλλιο», «ΑΕΚ: Ντε-λίριο!!!», «ΠΑΟ: Σε... ρυθμούς Πα-λάσιο», «Πόλεμος... Κοντονής καιΕΠΟ τα φορτώνουν ο ένας στονάλλο», «Το ματς του Μήτσου».

«Η Πράσινη»«Σ’ ευχαριστώ για όσα μου ’χεις

χαρίσει!», αναφέρει στο κεντρικόθέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύάλλων επεξηγεί: «Απόψε είναι ηβραδιά του». Σε άλλα θέματα: «Δια-μαντίδης 13».

«Νέα Ωρα»«Γυρνάμε σπίτι μας!», αναφέρει

στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδαςκαι μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Τίποταπια δεν σταματά την οικοδομικήάδεια». Σε άλλα θέματα: «ΠΑΕ ΑΕΚ- Ερασιτεχνική: Το όνειρο γίνεταιπραγματικότητα», «Αρχίζει το μετα-γραφικό σαφάρι», «Στα σχοινιά ηΕΠΟ».

«Αθλητική Ημέρα»«Ξέγραψε Μπεργκ ο Στραματσό-

νι!», αναφέρει στο κεντρικό θέμα

της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλωνεπεξηγεί: «Ο Σουηδός αποχαιρετάτον Παναθηναϊκό μετά τα πλέι οφ».Σε άλλα θέματα: «Ενα χαρτί ακόμαγια να μπουν οι μπουλντόζες», «ΟΠανόπουλος έδειξε το δρόμο στονΚοντονή», «Τελειώνουν και τα πλέιοφ αν τιμωρηθεί η Ελλάδα», «Μπά-σκετ: Ντροπή για αυτόν τον Ολυμ-πιακό», «Η βραδιά του Διαμαντίδη».

«Γαύρος»«SOS», αναφέρει στο βασικό θέμα

της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλωνεπεξηγεί: «Μεγαλώνει η αγωνία γιατο ελληνικό ποδόσφαιρο». Σε άλλαθέματα: «Για τα μάτια του Μάρκο»,«Μπροστάρης σε όλα ο θρύλος»,«Μπάσκετ: Ανευ όρων παράδοση».

«Η Γάτα»«Χτυπάει Βέλλιο με τρέλα!!!»,

αναφέρει στο κεντρικό θέμα τηςπρώτης σελίδας και μεταξύ άλλωνεπεξηγεί: «Μπάσιμο του Ολυμπιακού‘βλέπουν’ ΑΕΚ και Παναθηναϊκός».Σε άλλα θέματα: «Εμπλοκή στονΠΑΟ», «Ανώμαλη προσγείωση γιαΠαλάσιο», «ΠΑΟΚ: Η επικοινωνιακή‘γκέλα’ του Μίχελ».

ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

ΜΟΣΧΑ. Ο Ολυμπιακός είναι σε δυ-σμενή θέση μετά την ήττα από τηΧίμκι, ωστόσο... αναπνέει ακόμα!Πώς; Μέσω 4πλής ισοβαθμίας μεΡεάλ, Μπαρτσελόνα και Χίμκι στο7-7! Από εκεί και πέρα, πρέπει ναέρθει η νίκη επί της ΤΣΣΚΑ στο ΣΕΦγια το 7-7 στο φινάλε του Top-16,αλλά και άλλες προϋποθέσεις.

- Η Μπαρτσελόνα νίκησε (75-57) την Μπάμπεργκ και πρέπει ναηττηθεί στο Κάουνας από τη Ζαλγ-κίρις για να τελειώσει στο 7-7.

- Η Ρεάλ να ηττηθεί στη Βιτόριααπό την Λαμποράλ και να νικήσειτην Χίμκι στη Μαδρίτη για να τελει-ώσει επίσης στο 7-7. Ετσι και η Χίμκιθα είναι στο 7-7.

- Η Μπάμπεργκ να ηττηθεί απότην Λαμποράλ στη Γερμανία, ώστενα είναι στο 6-8 και όχι στο 7-7γιατί σε περίπτωση ισοβαθμίας, «βυ-θίζει» τον Ολυμπιακό με τις δύονίκες εναντίον του! Στην τετραπλήισοβαθμία μεταξύ Ολυμπιακού,Μπαρτσελόνα, Ρεάλ και Χίμκι, προ-κύπτει αυτή η εικόνα στη μίνι βαθ-μολογία από 3η ως 6η θέση:

Μπαρτσελόνα 4-2 (2-0 με Ρεάλ,1-1 με Ολυμπιακό, 1-1 με Χίμκι)

Ολυμπιακός 3-3 (1-1 με Ρεάλ, 1-1 με Μπαρτσελόνα, 1-1 με Χίμκι)

Ρεάλ 3-3 (0-2 με Μπαρτσελόνα,1-1 με Ολυμπιακό, 2-0 με Χίμκι)

Χίμκι 2-4 (1-1 με Ολυμπιακό, 1-1 με Μπαρτσελόνα, 0-2 με Ρεάλ)

Ο Ολυμπιακός θα πάρει την πρό-κριση στα πλέι οφ πίσω από τηνΜπαρτσελόνα, καθώς στην ισοβαθμίαμε τη Ρεάλ στη μίνι βαθμολογία με-τρούν οι διαφορές των μεταξύ τουςαγώνων, όπου οι πρωταθλητές Ελ-λάδας νίκησαν με +15 ενώ είχανηττηθεί με 12 στη Μαδρίτη.

< ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ

Το σενάριοπρόκρισης

ΜΟΣΧΑ. Η Χίμκι συνέτριψε τονΟλυμπιακό στη Μόσχας και οι «ερυ-θρόλευκοι» γνώρισαν την δεύτερηπιο... βαριά ήττα τους στην ιστορίατους στην Ευρωλίγκα. Η ομάδα τουΝτούσκο Ιβάνοβιτς νίκησε με 98-66τον Ολυμπιακό και η ήττα αυτή είναιη δεύτερη πιο... βαριά στην ιστορίατων Πειραιωτών στην κορυφαία ευ-ρωπαϊκή διασυλλογική διοργάνωση.Ο Ολυμπιακός την σεζόν 2004-5είχε ηττηθεί με 110-59 από τηνΕφές στο ΣΕΦ, ενώ την αγωνιστικήπερίοδο 2011-12 η ΤΣΣΚΑ Μόσχας,όπως και η Χίμκι στην 13η «στροφή»του φετινού Top 16, είχε νικήσειτους «ερυθρόλευκους» με 32 πόντουςδιαφορά (96-64). Τέλος, ο Ολυμ-πιακός έχει ηττηθεί από την ΕμπόριοΑρμάνι Μιλάνο (2013-14, 82-52)και από την Εστουντιάντες (2004-05, 87-57) με 30 πόντους.

< ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ

Αρνητικό ρεκόρ

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο.κ., λοιπόν. Το ντέρμπι λείπει καιπάλι από το μενού του Σαββατοκύ-ριακου για το πρωτάθλημα της Α1,όχι όμως κι οι δυνατοί αγώνες στην...ουρά της βαθμολογίας, αλλά και γιατο πλασάρισμα στα πλέι οφ της ρέγ-κιουλαρ σίζον. Και για να πάρουμετα πράγματα από την αρχή: Η με-γάλη αναμέτρηση της αγωνιστικήςείναι αυτή μεταξύ του Αρκαδικούκαι της Καβάλας στο κλειστό τηςΤρίπολης. Εκεί όπου οι γηπεδούχοιθα επιχειρήσουν να εκμεταλλευθούνμε τον καλύτερο τρόπο την τεράστιανίκη της περασμένης εβδομάδας επιτου Κοροίβου ρίχνοντας στο… κα-ναβάτσο και την «ημιθανή» Καβάλατου Στιν Γιατζόγλου, γιγαντώνονταςτις πιθανότητες παραμονής στην Α1.Οχι εύκολο έργο, πάντως, αν ανα-

λογισθεί κανείς την λυσσώδη μάχηπου θα δώσει η ομάδα της ακριτικήςπόλης που δείχνει αποφασισμένηνα παλέψει μέχρι τέλους για τις ελά-χιστες -έστω- ελπίδες που έχει ναπαραμείνει στην κατηγορία των με-γάλων. Από την άλλη πλευρά, ο Κό-ροιβος δεν πρόκειται να παραδοθείαμαχητί στις… άγριες διαθέσεις τουΠΑΟΚ ο οποίος θ’ αγωνισθεί χωρίςαπώλειες μια κι ο Γιώργος Μαργα-ρίτης έχει τεθεί στην διάθεση τουΣούλη Μαρκόπουλου, ενώ το ίδιοθα επιδιώξουν και τα Τρίκαλα πουβρίσκονται στην «διακεκαυμένηζώνη» κι αντιμετωπίζουν εκτός έδραςτο Λαύριο.

Κατά τα υπόλοιπα, το Ρέθυμνοθα τα δώσει όλα στην έδρα του γιανα κερδίσει τον Αρη (θέλει τη νίκηγια να «κλειδώσει» την τρίτη θέσητης κανονικής περιόδου) και νακάνει το μεγάλο βήμα προς τα πλέιοφ, ενώ το ίδιο συμβαίνει και στην

περίπτωση της αναμέτρηση του Κο-λοσσού με την Κηφισιά στην Ρόδοκαθώς οι γηπεδούχοι κοιτούν με...τρέλα την «οκτάδα», κάτι που ισχύεικαι για τους φιλοξενούμενους.

Οσο για την Δευτέρα, ο ΑπόλλωνΠατρών υποδέχεται τον «πληγωμέ-νο» Ολυμπιακό τιμώντας τον αρχηγότου Νίκο Αργυρόπουλο, ενώ το...ντέρμπι της αγωνιστικής αναμένεταιστο κλειστό των Ολυμπιακών εγκα-ταστάσεων όπου η ΑΕΚ φιλοξενείτον Παναθηναϊκό. Μια αναμέτρησηαπό τα παλιά, αλλά με σαφές φαβορίκι αουτσάιντερ!

Το πρόγραμμα (σε ώρες ΝέαςΥόρκης):

Σάββατο (10.00): ΠΑΟΚ - Κό-ροιβος, Ρέθυμνο - Αρης, Λαύριο -Τρίκαλα, Κολοσσός - Κηφισιά, Αρ-καδικός - Καβάλα

Δευτέρα: Απόλλων Πατρών -Ολυμπιακός (11.00), Παναθηναϊκός- ΑΕΚ (13.00)

Η «μάχη» στην «ουρά» της Α1

Ντούσκο Ιβάνοβιτς για Ολυμπιακό και Παναθηναϊκό

Απογοητευμένος ο Πρίντεζης μετά την βαριά ήττα από την Χίμκι πουμπορεί να είναι και καταδικαστική για το μέλλον του Ολυμπιακού.

ΕΥΡΩΛΙΓΚΑ

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 2 - ΚΥΡΙΑΚΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2016 23

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Με νέα ανακοίνωση ο Παναθηναϊκόςδεσμεύεται να κάνει ό,τι μπορείπροκειμένου να αποφευχθεί το Grex-it, ενώ κάνουν αναφορά για ανίκανουφυπουργό, διεφθαρμένη ΕΠΟ καιεγκληματικές συμμορίες.

Αναλυτικά η ανακοίνωση: «Η Π.Α.Ε. Παναθηναϊκός με

αφορμή τις δραματικές εξελίξεις τωντελευταίων ημερών στο ποδόσφαιροεπισημαίνει τα εξής.

Για τον Παναθηναϊκό το ποδο-σφαιρικό Grexit αποτελεί την από-λυτη κόκκινη γραμμή και θα κάνειό,τι περνάει από το χέρι του για ναμην γίνει. Δεν θα φέρουμε το πο-δόσφαιρο στην Ελλάδα 100 χρόνιαπίσω, επειδή ένας ανίκανος Υφυ-πουργός, μια διεφθαρμένη ομοσπον-δία και εγκληματικές συμμορίες θέ-λουν να το διαλύσουν. Δυστυχώς ηΠΑΕ επιβεβαιώνεται δραματικά σεόσα προσφάτως έχει καταγγείλει:

- Την προσχηματική και ανεύ-θυνη στάση του Υφυπουργού Αθλη-τισμού που υποκριτικά τιμωρεί ομά-δες με απόλυτη σκληρότητα σε βαθ-μό εξόντωσης για επεισόδια βίας,τα οποία όμως είναι παράγωγα τηςεκτεταμένης διαφθοράς και των εγ-κληματικών οργανώσεων που δρουνστο ποδόσφαιρο.

- Την ακατανόητη ενέργεια τουκ. Κοντονή να διακόψει τους αγώνεςτου Κυπέλλου Ελλάδος που επιφέρειτον κίνδυνο Grexit. Γιατί δεν δέχεταινα συνεχιστούν οι αγώνες με ξένουςδιαιτητές (πρόταση που επανειλημ-μένα έχει θέσει ο Παναθηναϊκός);Γιατί δεν συναινεί να γίνουν οι αγώ-νες κεκλεισμένων των θυρών; Ηέστω αφού διακόπτει το Κύπελλογιατί δεν διακόπτει και το Πρωτά-θλημα (κάτι που φυσικά μας βρίσκεικάθετα αντίθετους);

Παναθηναϊκός:Ανίκανος

ο ΥφυπουργόςΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Κυβερνητική στάση και θέση απο-τελεί η κάθαρση στο ποδόσφαιροόπως ξεκάθαρα φάνηκε μετά τηνσυνάντηση που είχε την Παρασκευήστο Μέγαρο Μαξίμου ο πρωθυπουρ-γός Αλέξης Τσίπρας με τον Υφυ-πουργό Αθλητισμού Σταύρο Κοντονή.

Ο τελευταίος ενημέρωσε τονπρωθυπουργό για τις τελευταίες εξε-λίξεις στον χώρο του επαγγελματικούποδοσφαίρου και έλαβε την απόλυτηστήριξη από πλευράς του πρωθυ-πουργού.

Συγκεκριμένα ο Α. Τσίπρας έδειξετις... διαθέσεις της Κυβέρνησής τουστο συγκεκριμένο θέμα με το μήνυμαπου «ανέβηκε» στο πρωθυπουργικόtwitter και το οποίο ανέφερε ταεξής: «Συνάντησα τον ΥφυπουργόΑθλητισμού, Σ. Κοντονή, και με ενη-μέρωσε για τις εξελίξεις στο χώροτου ποδοσφαίρου. Του ζήτησα ναμην κάνει βήμα πίσω. Ή τώρα όλοιθα δεχθούν την κάθαρση ή θα υπο-στούν τις συνέπειες».

Εχοντας πλέον και την απόλυτηκάλυψη του Α. Τσίπρα, ο Στ. Κοντο-νής αναμένεται να σκληρύνει ακόμηπερισσότερο την στάση του απέναντιστην ΕΠΟ, από την οποία έχει ζη-τήσει να προχωρήσει σε «αυτοκά-θαρση». Ουσιαστικά ο Υφυπουργόςέχει θέσει ως απαράβατο όρο γιανα άρει την απόφασή του για μα-ταίωση του Κυπέλλου Ελλάδας νατεθούν προσωρινά εκτός ποδοσφαί-ρου όσοι κατηγορούνται από τη Δι-καιοσύνη σε βαθμό κακουργήματοςγια πράξεις που σχετίζονται με τοποδόσφαιρο, κάτι που βρίσκει κάθετααντίθετη την ΕΠΟ, καθώς αφοράσχεδόν τα μισά μέλη του διοικητικούτης συμβουλίου.

Από την άλλη ο Στ. Κοντονήςεκτός από την ΕΠΟ έχει ανοίξει γιατα καλά «μέτωπο» και με τον Πανα-θηναϊκό.

Αρχικά οι «πράσινοι» χαρακτή-

ρισαν με ανακοίνωσή τους ανίκανοτον Σταύρο Κοντονή και ακατανόητητην ενέργειά του να διακόψει τουςαγώνες του Κυπέλλου, με το Υφυ-πουργείο να απαντά ανεπίσημα,επιρρίπτοντας ευθύνες για τυχόναποκλεισμό του ελληνικού ποδο-σφαίρου σε ΕΠΟ και Αλαφούζο.

«Το Grexit είναι οι διοικούντεςτην ΕΠΟ με τις κακουργηματικέςκατηγορίες τους που δεν αφήνουντις καρέκλες τους και ο πρόεδροςτης ΠΑΕ Παναθηναϊκός, που τορπί-λισε κάθε πρωτοβουλία Κοντονή γιανα καθίσουν στο ίδιο τραπέζι οι ιδιο-κτήτες - επενδυτές του ποδοσφαίρουκαι να βρεθεί μια συναινετική λύση»,ανέφεραν κύκλοι του Υφυπουργείουαθλητισμού.

Μάλιστα, όπως οι ίδιες πηγέςαφήνουν να εννοηθεί, αν αυτή ησυνάντηση των τεσσάρων είχε πραγ-ματοποιηθεί και μπορούσε να βρεθείμία καταρχήν συμφωνία για τα βα-σικά θέματα που καίνε το ελληνικόποδόσφαιρο, τότε ενδεχομένως ναυπήρχε και μία πιθανότητα να αρ-χίσει ξανά το κύπελλο Ελλάδας,έστω και με την διεξαγωγή των αγώ-νων του κεκλεισμένων των θυρών.

Κι όλα αυτά συμβαίνουν, ενώέχει αρχίσει να μετρά αντίστροφα οχρόνος για ένα ποδοσφαιρικό Grexit.

Σύμφωνα με τις τελευταίες πλη-ροφορίες η ΦΙΦΑ θα στείλει τηνπροσεχή Δευτέρα έγγραφο τόσοστον Υφυπουργό όσο και στην ΕΠΟ,με το οποίο θα τους ενημερώνει ότιδίνει διορία επτά ημερών για ναμην ενεργοποιηθεί η απόφαση γιατον διεθνή αποκλεισμό του ελληνι-κού ποδοσφαίρου.

Οσο για το τι μπορεί να γίνειαπό δω και μπρος ώστε να απο-φευχθεί η τιμωρία από πλευράςΦΙΦΑ, την απάντηση μάλλον τηνέδωσε με ραδιοφωνικές του δηλώσεις

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Σε ρυθμούς «Αγια-Σοφιάς» κινούνταιγια δεύτερη συνεχόμενη μέρα άπαν-τες στην ΑΕΚ καθώς το αίσιο τέλοςμε την Μελέτη ΠεριβαλλοντικώνΕπιπτώσεων, έφερε ακόμη πιο κοντάτην ανέγερση του νέου γηπέδου τηςομάδας στη Νέα Φιλαδέλφεια.

Μάλιστα ο project manager τουέργου Δημήτρης Ανδριόπουλος, έκα-νε την πρόβλεψη πως αν δεν προ-κύψουν άλλα εμπόδια από δω καιμπρος, η ΑΕΚ θα είναι σε θέση ναμπει τον Αύγουστο του 2018 στοδικό της «σπίτι».

«Αφού διαβάσουμε την ΜΠΕ κιόλα είναι κατ’ ευχήν, θα πρέπειστην υπηρεσία του υπουργείου νακαταθέσουμε το φάκελο οικοδομικήςάδειας μαζί με την ΜΠΕ. Αφού κα-ταθέσουμε το φάκελο οικοδομικήςάδειας, που τον έχουμε έτοιμο, τονφάκελο θα εξετάσει η ΔΟΚΚ, πουμπορεί να μας καλέσει για διορθώ-σεις. Εχουμε κάνει έναν προέλεγχοκαι κάποια θέματα έχουν ρυθμιστεί,αλλά κανείς δεν μπορεί να ξέρει τιάλλο μπορεί να μας ζητηθεί. Τιςεπόμενες 60 με 90 μέρες, γιατί έχου-με και τις διακοπές του Πάσχα, πι-στεύουμε πως θα έχουμε τελειώσει»,είπε χαρακτηριστικά σε ραδιοφωνικόσταθμό («ΣΠΟΡ-FM») ο Δ. Ανδριό-πουλος, που τόνισε ακόμη πως γιανα γίνει σωστά και αρμονικά το έργοθα πρέπει να συνεργαστούν μαζί μετην ΑΕΚ τόσο η Περιφέρεια όσο καιο Δήμος της Νέας Φιλαδέλφειας.

Σε ερώτηση πότε θα είναι έτοιμο

το γήπεδο από την στιγμή που θααρχίσουν τα έργα, ο Δ. Ανδριόπουλοςδήλωσε: «Αν δεν έχουμε άλλου εί-δους εμπόδια και αρνητικές εκπλή-ξεις, είτε στη χώρα, είτε στην Περι-φέρεια, είτε στο Δήμο, γιατί βλέπετεότι μόνο με τις εκλογές έχουμε κα-θυστέρηση της τάξης των έξι μηνών,από τη στιγμή που θα εκδοθεί η οι-κοδομική άδεια, το έργο θα ολο-κληρωθεί από 18 ως 24 μήνες. Αν,δηλαδή, πάρουμε την οικοδομικήάδεια τον Ιούνιο, θα παίξουμε τονΑύγουστο του 2018 στο γήπεδόμας».

Οσο για το αν είναι εξασφαλι-σμένη η χρηματοδότηση του έργου,τόνισε: «Τα οικονομικά είναι εξα-σφαλισμένα. Τα χρήματα της Περι-φέρειας έχουν εγγραφεί στον προ-ϋπολογισμό της Περιφέρειας. Αυτάέχουν προβλεφθεί, αλλά χρειάζονταιδιαδικασίες για να υλοποιηθούν. Γι’αυτό απαντώ στα χρονοδιαγράμματαμε επιφυλάξεις. Η Περιφέρεια θακάνει δύο πράγματα: την υπογει-οποίηση των δύο οδών που αφορούν

«Τον Αύγουστο του2018 η ΑΕΚ σπίτι της»

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Αντίστροφη μέτρησηγια την 1η κατηγορία του Κοσμοπό-λιταν Λιγκ και η Κυριακή είναι μίαξεχωριστή ημέρα για την οικογένειατου Γκρικ Αμέρικαν. Για πρώτη φοράτα νεώτερα χρόνια και οι τρεις ομά-δες του «Ιστορικού», η πρώτη, ηδεύτερη και οι παλαίμαχοι, αγωνί-ζονται στην έδρα τους και σε συνε-

χόμενες ώρες! Η αρχή θα γίνει (4.00)με τους Ανω των 30, στη συνέχεια(6.00), οι «μικροί» και το πρόγραμμαστο Μετροπόλιταν Οβαλ θα κλεί-σουν (8.00) οι μεγάλοι του ΓκρικΑμέρικαν. Μία ξεχωριστή ημέρα μετους ανθρώπους του «Ιστορικού» ναέχουν ανυπομονησία αλλά και αγω-νία. Ανυπομονησία για την έκβαση

των τριών αγώνων του Συλλόγουκαι κυρίως για τον τελευταίο χρονικά(8.00) των «μεγάλων» που υποδέ-χονται την επικίνδυνη Shamrockστην αυλαία της τελικής φάσης τουπρωταθλήματος που έτος είναι...διαφορετικό από τα προηγούμενα,

Γκρικ Αμέρικαν: Μία ξεχωριστή Κυριακή


Ασκησε έφεση για τον ΠΑΟΚ ο εισαγγελέαςΧθες ήταν η τελευταία μέρα που θα μπορούσε ο εισαγγελέας να ασκήσει έφεση για την τιμωρία κεκλει-σμένων των θυρών που δέχθηκε ο ΠΑΟΚ για τους αγώνες με Καλλονή και Πανιώνιο, κάτι που έγινε τελικάπριν από λίγο. Ο Στέφανος Μπαξεβάνος, άσκησε έφεση για την τιμωρία για αυτά τα δυο παιχνίδια καιπλέον η υπόθεση ανοίγει εκ νέου με τον ΠΑΟΚ να ευελπιστεί ότι θα εκπέσουν οι δυο αγωνιστικές που τι-μωρήθηκε για αυτά τα παιχνίδια.Συνέχεια στη σελίδα 21


ΠρωταθλήματαΑναλυτικά η 28η αγωνιστική

της Σούπερ Λίγκα στη σελίδα21 και η 4η των πλέι οφς τουκυπριακού πρωταθλήματος στησελίδα 20.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μακριά από την έδρατου και μάλιστα με αντίπαλο ικανόκαι φιλόδοξο δοκιμάζεται την Κυ-ριακή ο Παγκύπριος. Ο πρωτοπόροςτης 1ης κατηγορίας του Κοσμοπόλι-ταν Λιγκ φιλοξενείται στις 4.00 τομεσημέρι στο College of Staten Islandαπό την Everton FC Westchester Ea-gles. Η ομάδα που στον πρώτο γύροείχε αστέρα της τον Ανδρέα Χρόνηείναι σε πολύ καλή κατάσταση καιμάλιστα στην επανέναρξη του β’ γύ-ρου φιλοδώρησε με 5-0 τους Σέλτικςτου Μανχάταν. Ο Ελληνας άσοςόμως την Κυριακή δεν θα είναι απέ-ναντι από τον Παγκύπριο αλλά θαφοράει την φόρμα του Παγκύπριου!Επέστρεψε στην ελληνική ομάδαόπως άλλωστε και ο Πανίκος, δύομεταγραφές που δείχνουν ότι ο Παγ-

κύπριος έχει βλέψεις για κατάκτησητου πρωταθλήματος και πολύ καλήςπορείας στο Λαμάρ Χαντ.

Ο Παγκύπριος μετά το -εκτόςπρογράμματος- 1-1 στην προηγού-μενη αγωνιστική θέλει πάση θυσίατη νίκη προκειμένου να ξεφύγει απότους Lansdowne Bhoys που έχουνρεπό και δεν αγωνίζονται.

• Δύο ώρες νωρίτερα, δηλαδήστις 2.00 το μεσημέρι η δεύτερηομάδα του Παγκύπριου θα αντιμε-τωπίσει την αντίστοιχη της EvertonFC Westchester στο College of StatenIsland. Η βαθμολογική διαφορά τωνδύο ομάδων είναι μεγάλη (+10 ηΕβερτον) αλλά ο Παγκύπριος είναιπεισμωμένος από την ήττα της επα-νέναρξης του πρωταθλήματος καιθα κυνηγήσει με πάθος τη νίκη.

Παγκύπριος: Με Χρόνη στην έξοδο - παγίδα

«Το Grexit είναι η ΕΠΟ και ο Αλαφούζος», υποστηρίζει το Υπουργείο Αθλητισμού

Τσίπρας: Κάθαρση ή συνέπειες


Η ανακοίνωση της ανακοί-νωσης και κόντρα ανακοίνωση.Μας ζάλισαν αυτή την βδομάδαμε τις ανακοινώσεις τους και κυ-ρίως ο Παναθηναϊκός. Ολο τονκαιρό μας μας έλεγαν ότι ο Κον-τονής δεν κάνει τίποτα, ότι κάνειτο παιχνίδι του Μαρινάκη, ότιτα κάνει «πλακάκια» με τον Ολυμ-πιακό, ότι το γύρισε το... φύλλοκαι έχει άλλους φίλους και άλλατέτοια. Ο Κοντονής τράβηξε καιτραβάει το σχοινί όσο μπορεί.Χθες πήγε σε συνάντηση με τονΤσίπρα και ουσιαστικά έστειλετο μήνυμα σε όλους ότι είναικυβερνητική εντολή να γίνει...μπάχαλο το ποδόσφαιρο. Προ-σφιλή τακτική του ΣΥΡΙΖΑ ναμιλάει ή να απειλεί με... Grexit,αλλά η ουσία είναι -όπως δεί-χνουν τουλάχιστον- ότι φαίνονταιαποφασισμένοι να πάνε σταάκρα. Φαίνεται ότι θέλουν να«καθαρίσουν» τον χώρο με ή χω-ρίς Grexit. Κι ενώ ο Κοντονήςτραβάει το σχοινί, δείχνονταςαποφασισμένος να πάει σε Grexitοι «πράσινοι» βγάζουν ανακοι-νώσεις που του τα ...χώνουν.Φτάνει πια ρε Παναθηναϊκέ, κού-ρασες... Κατά του Κοντονή γιατίδεν κάνει τίποτα, κατά του Κον-τονή γιατί κάνει αλλά δεν κάνειόσο πρέπει, κατά του Κοντονήγιατί πάει στα άκρα. Ελεος... Ει-δικά για την χθεσινή ανακοίνωσηυπάρχουν πολλές αντιδράσειςστις τάξεις των οπαδών (και όχι


Εξω από�τα...�δόντια

του Βασίλη μαγαλιού

Αλλο Grexit απόΕυρώπη και άλλοτου ποδοσφαίρου


PRIVATE DINING AVAILABLE

Whatever your celebration,Thalassa hospitality, award winning food and wine selections, and star service will create an event to remember.

“A chic spot for a wedding”BRIDES.com

BROOKLYNNY Methodist Hospital

506 6th StreetBrooklyn, NY 11215Phone: 718.780.5065Fax: 718.780.5085

STATEN ISLANDStaten Island Office

4855 Hylan Blvd.Staten Island, NY 10312Phone: 718.356.4000Fax: 718.356.4779

Επιτέλους απέκτησα παιδίΣας βοηθούμε να τεκνοποιήσετε από το 1987

Θέλετε να αποκτήσετε παιδί αλλά έχετε πρόβλη α γονι ότητας; Ε είς πορού ε να σας βοηθήσου ε. Μάθετε τους πολλούς τρόπους

ε τους οποίους πορείτε να ξεπεράσετε το πρόβλη α.

Οι γιατροί και το προσωπικό ας, παρέχουν την πιο ολοκληρω ένη θεραπεία γονι ότητας στο Brooklyn και στο Staten Island. Μας διακρίνουν η ε πειρία, η ανθρώπινη ευαισθησία και επιπλέον βρισκό αστε κοντά σας... στην περιοχή σας.

Εκεί που τα όνειρα γεννούνται!

Καλέστε ας για ία συ βουλευτική συνάντηση

τζοΕλ αοΥΡμπαχ/αΣοΣΙΕΪτΕΝτ πΡΕΣ

Στα ημιτελικά του Μαϊάμι ο ΚύργιοςΟ Νικ Κύργιος επιβεβαίωσε τα προγνωστικά και στον προημιτελικό γύροτου Open του Μαϊάμι, καθώς επικράτησε του Καναδού, Μίλος Ράονιτς, με2-0 σετ (6-4 και 7-6), στο παιχνίδι που κράτησε 84’. Ο 20χρονος Ελληνο-αυστραλός κατάφερε να διατηρήσει τον έλεγχο και να πάρει τη νίκη, ηοποία τον έστειλε για πρώτη φορά στους «4» μιας Masters διοργάνωσης.

Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Με πολλά νέα πρόσωπα δεδομένουπως δεν υπάρχει το παραμικρό βαθ-μολογικό ενδιαφέρον, αλλά και χωρίςθεατές καθώς απορρίφθηκε η έφεσηπου είχε κάνει για την ποινή τηςμιας αγωνιστικής που του επιβλήθηκεγια τα γεγονότα με τον Πλατανιά,θα υποδεχθεί ο Ολυμπιακός την Κυ-ριακή (12 ώρα Νέας Υόρκης) τονΠανθρακικό στο «Γ. Καραϊσκάκης».

Ο Μάρκο Σίλβα εκτός από τοντιμωρημένο Ντα Κόστα, δεν φαίνεταινα υπολογίζει και τους Μιλιβόγεβιτς,Κασάμι, Ντουρμάζ, Φορτούνη καιΣιόβα οι οποίοι θα ξεκουραστούν.

Πάντως τις δυο τελευταίες μέρεςστο Ρέντη το βασικό θέμα συζήτησηςδεν είναι τόσο τα αγωνιστικά θέματα,αλλά το τι θα γίνει με την κόντρατης Πολιτείας με την ΕΠΟ και τηνποινή αποκλεισμού που είναι πιθα-νόν να επιβληθεί από την ΦΙΦΑ.

Οι ξένοι παίκτες των Πειραιωτώνδέχονται τηλεφωνήματα από

Ολυμπιακός:«Ανανεωμένος»και χωρίς κόσμο


Μπάνε για ΠΑΕ ΠΑΟΚΤον Μπάνε Πρέλεβιτς να αναλάβει πόστο στον ποδοσφαιρικό ΠΑΟΚπρότειναν στον Ιβάν Σαββίδη οι Μαρία Γκοντσάρεβα και Αρτούρ Ντα-βιντιάν (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 20).


NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33374 GREEK-AMERICAN DAILY … · 2017. 8. 16. · NATIONAL HERALD VOL....

Documents

Transcript of NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33374 GREEK-AMERICAN DAILY … · 2017. 8. 16. · NATIONAL HERALD VOL....