16ο Φύλλο (Δεκέμβριος)

Δεκέμβριος 2012 - Αρ. Φύλλου 16 Iδιοκτησία: Κώστας Πλαγάκος, Σωκράτους 55 (όπισθεν Κέντρου Υγείας), 571 00 Κουφάλια, Τηλ. & Fax: 2391053356

Ορκίστηκε και ανέλαβε καθήκοντα ο νέος Δήμαρχος Χαλκηδόνος κ. Ι. Μπίκος

Σελίδα 3

Ιστορική αναδρομή στην τοπική κοινότητα Βαλτοχωρίου

Σελίδα 5

Χριστούγεννα: Ξεκίνησε τη λειτουργία του «Το χωριό των θαυμάτων» στα Κουφάλια

Σελίδες 8-9

Σελίδες 6-7

ÊñáôÞóôå ôïí ëÝâçôá êáé ôéò åãêáôáóôÜóåéò ùò Ý÷ïõí.

ÁëëÜîôå ôïí êáõóôÞñá ðåôñåëáßïõ óáò.

ÂÜëôå ôïí êáõóôÞñá ðõñüëõóçò ÷ùñßò Ýîïäá.

Ýîïäá èÝñìáíóçò Ìåéþóôå ôÝóóåñéò öïñÝò êÜôù.

Συνέντευξη της Βουλευτού Β΄ Θεσσαλονίκης της ΔΗΜ.ΑΡ. Αικατερίνης Μάρκου

ΕΝΟΤΗΤΑ

Σημείωμα του εκδότηΗ όλο και μεγαλύτερη μείωση του εθνικού πλούτου, των περιουσιών και των εισοδημάτων των Ελλήνων επαναφέρει επιτακτική την ανάγκη μείωσης του αριθμού των βουλευτών. Ο ολοένα φτωχότερος ελληνικός λαός δεν μπορεί και δεν πρέπει να χρηματοδοτεί ένα πολυάριθμο και πολυέξοδο κοινοβούλιο.

Ο αριθμός των βουλευτών είναι δυσανάλογα μεγάλος με τον πληθυσμό της χώρας συγκριτικά με άλλες ευρωπαϊκές χώρες. Στην περίπτωση της Ελλάδος αποδείχθηκε περίτρανα ότι η ύπαρξη πολλών βουλευτών δεν αναβαθμίζει την ποιότητα του πολιτεύματος ούτε προάγει το λαϊκό συμφέρον. Οι 300 βουλευτές δεν νομοθετούν σοφότερα από ότι εάν ήταν 200. Οι μισοί απολογούνται ότι ψηφίζουν, επειδή δέχονται αφόρητες πιέσεις ή επειδή τους έπεισαν ότι δεν υπάρχει άλλος δρόμος σωτηρίας για τη χώρα και οι άλλοι μισοί τους κατηγορούν ως προδότες. Οι ομολογίες του πρώην υπουργού Μιχάλη Χρυσοχοϊδη ότι δεν διάβασε το μνημόνιο και του τωρινού υπουργού Αντώνη Ρουπακιώτη ότι υπογράφει νόμους που αποφάσισαν άλλοι χωρίς να τον ρωτήσουν δεν είναι εξαιρέσεις αλλά ισχύουν για τους περισσότερους βουλευτές.

Η μείωση των βουλευτών κατά 100 επιτρέπεται από το Σύνταγμα και θα επιφέρει εξοικονόμηση χρημάτων, που θα μπορούσαν να διατεθούν, για να μην κλείσουν σχολεία και νοσοκομεία. Εφ’ όσον οι βουλευτές επιβάλλουν θυσίες στο λαό για το καλό του, πρέπει πρώτα αυτοί να δείξουν αυτοθυσία και να ψηφίσουν οι ίδιοι όχι

μόνο την περικοπή των αποδοχών αλλά και τη μείωση των θέσεών τους. Οι απολύσεις που επιβάλλουν στους μισθωτούς, αν όντως είναι αναγκαίες για τη σωτηρία της χώρας, πρέπει να συνοδευτούν και από απώλεια των δικών τους βουλευτικών εδρών. Στις δύσκολες στιγμές η κοινωνία τελικά ακολουθεί όποιον δίνει το καλό παράδειγμα.

Ο λαός αγανακτεί με τα έξοδα της Βουλής και υπάρχει το ενδεχόμενο να τη βάλει στο στόχαστρο, όπως παλαιότερα το παλάτι. Πριν από δεκαετίες η νεολαία της αριστεράς διαδήλωνε φωνάζοντας «Προίκα στην παιδεία και όχι στη Σοφία» εννοώντας την ελληνίδα τότε πριγκίπισσα και νυν βασίλισσα της Ισπανίας. Αν αρχίσουν οι σημερινοί διαδηλωτές να εκφωνούν ανάλογα συνθήματα, το μέλλον του πολιτεύματος θα είναι αβέβαιο. Για την πρόληψη τέτοιων καταστάσεων πρέπει με αυταπάρνηση να θυσιασθεί μεγάλο μέρος των βουλευτικών θώκων και πολλοί πολιτικοί να εγκαταλείψουν τα δημόσια αξιώματα και να επιστρέψουν στο σπίτι και στην εργασία τους.

Η ύπαρξη ενός πληθωρικού, δαπανηρού και αντιπαραγωγικού κοινοβουλίου σε μία φτωχή χώρα με εκατοντάδες χιλιάδες ανέργους, κλειστές επιχειρήσεις και συρρικνωμένο δημόσιο τομέα είναι χαρακτηριστικό υπανάπτυκτου κράτους.

Κώστας Πλαγάκος

2 Δεκέμβριος 2012

ΕΝΟΤΗΤΑ Τοπική Περιοδική Έκδοση.Διατίθεται δωρεάν μέσω επιλεγμένων σημείων διανομής

Ιδιοκτησία: Κώστας Π. ΠλαγάκοςΔιεύθυνση: Σωκράτους 55, ΚουφάλιαΤηλ. & Fax: 23910 53356 E-mail: [email protected]: http://koufalia.capitalblogs.gr

Σχεδιασμός εντύπου – Γραφιστική Επιμέλεια: breakdesigns - Αθαν. ΤερζήςΔιεύθυνση: Π. Λεβαντή 2, ΚουφάλιαΤηλ. : 23910 53707 E-mail: [email protected]

Εκτύπωση : «Λιθογραφείο» - Ν. Σεϊτανίδης & ΣΙΑ Ο.Ε. Διεύθυνση: 1ο χλμ. Κουφαλίων – ΧαλκηδόναςΤηλ. : 2391021259

Δωρεάν «Ημερολόγιο – Εορτολόγιο 2013» από την εφημερίδα «ΕΝΟΤΗΤΑ» Ιδιαίτερα θετικά είναι τα

πρώτα σχόλια που απέσπασε το «Ημερολόγιο – Εορτολόγιο 2013» στο οποίο περιέχεται συνοπτικά η ιστορία όλων των κοινοτήτων του νεοσύστατου Δήμου μας. Η πρωτοβουλία και

η επιμέλεια της συγκεκριμένης έκδοσης ανήκει στον εκδότη της εφημερίδας «ΕΝΟΤΗΤΑ» Κώστα Πλαγάκο. Σημειώνεται ότι το συγκεκριμένο πόνημα του κ. Πλαγάκου διατίθεται δωρεάν στα νοικοκυριά του Δήμου

καθώς όπως σημειώνει ο ίδιος στον πρόλογο της εργασίας του αυτός είναι ένας τρόπος να ανταποδώσει έμπρακτα στους συνδημότες του την τιμή που του έκαναν εκλέγοντάς τον δημοτικό σύμβουλο.

ΕΝΟΤΗΤΑ 3

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Δεκέμβριος 2012

Νέος Δήμαρχος Χαλκηδόνος εξελέγη ο Ιωάννης Μπίκος

Ύστερα από την παραίτηση του κ.

Π. Δαϊκούδη από το αξίωμα του Δημάρχου συνεδρίασαν, το βράδυ της Παρασκευής 30 Νοεμβρίου, οι 20 δημοτικοί σύμβουλοι της συμπολίτευσης και εξέλεξαν ομόφωνα για Δήμαρχο, όπως ήταν αναμενόμενο, τον κ. Ι. Μπίκο ο οποίος ήταν και ο μοναδικός υποψήφιος. Το πρωί της Κυριακής 9 Δεκεμβρίου στην αίθουσα συνεδριάσεων του Δημοτικού Συμβουλίου πραγματοποιήθηκε, σε πανηγυρικό κλίμα, η ορκωμοσία του νέου Δημάρχου.

Ακολουθούν ορισμένα σημεία από την ομιλία που εκφώνησε ο νέος Δήμαρχος αμέσως μετά την ορκωμοσία του.

«…Η εποχή μας, όπως όλοι γνωρίζουμε, δεν είναι από τις πιο ευχάριστες που βιώνει η χώρα μας, κατά συνέπεια και ο τόπος μας. Είναι όμως μία πρόκληση για μένα, μαζί με τους άξιους συνεργάτες μου να συμβάλω στην αλλαγή της εικόνας οδηγώντας τις εξελίξεις σε ένα περισσότερο ευοίωνο μέλλον. Πιστεύω ακράδαντα ότι μπορούμε όλοι μαζί, μέσα σε ένα

κλίμα ενότητας και συνεργασίας να πετύχουμε τους στόχους μας που παραμένουν πάντα φιλόδοξοι και οραματικοί.

Κατ’ αρχήν θα ήθελα να ευχαριστήσω τους συνεργάτες στο Δημοτικό Συμβούλιο που με εμπιστεύτηκαν σε αυτήν την κρίσιμη περίοδο για την διαδοχή του Παναγιώτη Δαϊκούδη, του οποίου η θητεία ως Δημάρχου έχει να επιδείξει θετικές εξελίξεις, παρεμβάσεις και δράσεις…»

«…Πίστευα και πιστεύω ότι ο πρώτος πυλώνας που μπορεί να στηρίξει την προσπάθειά μας είναι ο τρόπος διοίκησης και λειτουργίας των οργάνων,

στηριζόμενος στις αρχές και τις αξίες της δημοκρατίας, της διαφάνειας και της χρηστής διαχείρισης των διαφόρων υποθέσεων με αντικειμενικότητα και ισονομία. Πίστευα και πιστεύω στην πλήρη αξιοποίηση όλων των δυνάμεων του τόπου μας χωρίς αποκλεισμούς και εξαιρέσεις με γνώμονα το συμφέρον της περιοχής μας και των ανθρώπων της. Με αυτές τις αρχές κινήθηκα μέχρι σήμερα και με αυτές θα συνεχίσω χωρίς υπαναχωρήσεις και εκπτώσεις.

Λειτουργώντας μέσα σε ένα τέτοιο πλαίσιο αρχών μπορούμε να κάνουμε πράξη όλα όσα ονειρευόμαστε και

να προσθέσουμε ακόμη περισσότερα στις διεκδικήσεις μας για μια καλύτερη ποιότητα ζωής. Μέσα σε ένα τέτοιο πλαίσιο αρχών μπορούμε να υποστηρίξουμε τις προτεραιότητές μας σε όλα τα επίπεδα δράσης αποβλέποντας στην περαιτέρω ενίσχυση ενός περιβάλλοντος ανάπτυξης αξιοποιώντας όλους τους πόρους και τις δυνατότητες…»

«…Αυτό όμως που αδιαπραγμάτευτα βρίσκεται στην πρώτη θέση των επιδιώξεών μας είναι να καταστήσουμε το Δήμο μας και τις υπηρεσίες του ως έναν φερέγγυο και αξιόπιστο συνοδοιπόρο των συμπολιτών μας, με το σύνολο των υπαλλήλων και των εργαζομένων να είναι ταγμένοι στην υπηρεσία του πολίτη προσφέροντας την καλύτερη εξυπηρέτησή του. Ο Δήμος με ό, τι αυτός περικλείει ως έννοια, μπορεί να γίνει μοχλός ανάπτυξης, οικονομικής και κοινωνικής, δίνοντας σε όλους την ευκαιρία και την δυνατότητα να ζει το παρόν και να σχεδιάζει το μέλλον με άλλη θετική ματιά…»

Απόφαση για επιμήκυνση του χρόνου

αποπληρωμής των δανειακών υποχρεώσεων του Δήμου προς το Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων έλαβε πρόσφατα το Δημοτικό Συμβούλιο κάνοντας χρήση διάταξης που προβλέπει τη δυνατότητα ρύθμισης των δανείων Δήμων

και Δημοτικών Επιχειρήσεων. Συγκεκριμένα, η παραπάνω διάταξη παρέχει τις εξής διευκολύνσεις: α) επιμήκυνση της διάρκειας αποπληρωμής των χορηγηθέντων δανείων μέχρι οκτώ έτη από τη λήξη της δανειακής σύμβασης, όπως αυτή ισχύει σήμερα και β) περίοδο χάριτος διάρκειας έως

τριών ετών, αρχής γενομένης από 1.1.2013, εντός της οποίας καταβάλλονται μόνο τόκοι, με μειωμένο το επιτόκιο των δανείων αυτών, κατά την συγκεκριμένη τριετία, κατά μισή (0,5) ποσοστιαία μονάδα. Σημειώνεται ότι αυτή τη στιγμή οι οφειλές του Δήμου, λόγω δανείων, προς το Ταμείο

Παρακαταθηκών και Δανείων ανέρχονται σε 1.600.000 ευρώ, περίπου. Σε ρύθμιση, βάσει της ίδιας διάταξης, εντάχθηκαν και οι οφειλές της Δ.Ε.Υ.Α.Χ. προς το Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων, οι οποίες ανέρχονται σε 350.000 ευρώ, περίπου.

Άλλος ένας νέος δημοτικός σύμβουλος προστέθηκε

στα έδρανα του Δημοτικού Συμβουλίου, ύστερα από τον Βλάσσιο Ισμαηλίδη που αντικατέστησε την Ελένη (Νίτσα) Παπαγεωργίου - Σαμαρά και την

Μαρία Κωστούδη - Καραγιώργου που αντικατέστησε τον Αθανάσιο Νικόπουλο. Πρόκειται για τον Μιχαήλ Τσακίρη από την Δημοτική Ενότητα Αγίου Αθανασίου, ο οποίος ορκίστηκε δημοτικός σύμβουλος στην

θέση του κ. Μπίκου, ύστερα από την εκλογή του τελευταίου στο αξίωμα του Δημάρχου. Να αναφερθεί και μία παραίτηση από το τοπικό συμβούλιο Χαλκηδόνας. Πρόκειται για τον Πασχάλη Μπουτζόπουλο

από την παράταξη του κ. Αραμπατζή, την θέση του οποίου καταλαμβάνει η Ζωή Κολοκοτρώνη.

Στιγμιότυπο από την ορκωμοσία του νέου Δημάρχου Χαλκηδόνος (Φωτογραφία: Studio Mpairaktari)

Ρύθμιση δανείων για Δήμο και ΔΕΥΑΧ

Ορκίστηκε δημοτικός σύμβουλος ο Μιχάλης Τσακίρης

ΕΝΟΤΗΤΑ 4

ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ


Την Τετάρτη 28 Νοεμβρίου 2012 πραγματοποιήθηκε με επιτυχία στο Δημοτικό Σχολείο Χαλκηδόνας η ενημερωτική συνάντηση με θέμα: «Σχέσεις Γονέων – Σχολείου». Την συνάντηση, της οποίας ομιλητής ήταν ο Σχολικός Σύμβουλος

της 18ης Εκπαιδευτικής Περιφέρειας Δυτικής Θεσσαλονίκης κ. Βαγενάς Αναστάσιος, διοργάνωσε ο Σύλλογος Διδασκόντων του Δημοτικού Σχολείου σε συνεργασία με τον Σύλλογο Γονέων & Κηδεμόνων

του Δημοτικού Σχολείου. Αναπτύχθηκαν θέματα σχετικά με την διαπαιδαγώγηση των παιδιών, τη σχολική τους απόδοση καθώς και των σχέσεων γονέων – παιδιών, γονέων – σχολείου. Η προσπάθεια αυτή, όπως μας

ενημερώνει ο Διευθυντής του Σχολείου κ. Ψυχλούδης Κώστας, θα συνεχιστεί και με άλλες εποικοδομητικές συναντήσεις στο μέλλον.

Ενημερωτική συνάντηση με θέμα «Σχέσεις Γονέων – Σχολείου» διοργανώθηκε στο Δημοτικό Σχολείο Χαλκηδόνας

Στελέχη της τοπικής αυτοδιοίκησης από την Κύπρο καταρτίστηκαν από το ΚΕΚ «ΝΕΦΕΛΗ»

Η Κυπριακή Ακαδημία Δημόσιας Διοίκησης σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο Λευκωσίας ανέλαβε την υλοποίηση του Έργου «Εκπαίδευση για την Ανάπτυξη της Διοικητικής και Ηγετικής Ικανότητας στους Οργανισμούς Τοπικής Αυτοδιοίκησης» στο πλαίσιο των δράσεων του ΕΣΠΑ 2007-2013 της Κυπριακής Δημοκρατίας. Το έργο άρχισε να υλοποιείται στις 25 Σεπτεμβρίου 2009, έχει συνολική διάρκεια υλοποίησης 54 μήνες και αποσκοπεί στην εκπλήρωση του άξονα προτεραιότητας του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Απασχόληση, Ανθρώπινο Κεφάλαιο και Κοινωνική Συνοχή».

Στόχος του Έργου είναι η ενίσχυση της διοικητικής και ηγετικής ικανότητας των ΟΤΑ της Κύπρου μέσω εκπαίδευσης

και στήριξης των στελεχών τους. Το φυσικό αντικείμενο του Έργου περιλαμβάνει την ανάδειξη και τεκμηρίωση των υφιστάμενων αδυναμιών στους τομείς της διοίκησης και της μάθησης, την ανάπτυξη ενός ολοκληρωμένου προγράμματος εκπαίδευσης και σχεδιασμού συνδεδεμένων με αυτήν αναπτυξιακών πρωτοβουλιών των συμμετεχόντων και ενδυνάμωση της ικανότητας της Κυπριακής Ακαδημίας Δημόσιας Διοίκησης να προωθεί σε συνεχή βάση, μετά την ολοκλήρωση του έργου, τη διοικητική και ηγετική ανάπτυξη των ΟΤΑ.

Στην υλοποίηση του Έργου προβλεπόταν μεταξύ άλλων και εννέα εκπαιδευτικά ταξίδια για 285 Κοινοτάρχες και 49 Γραμματείς Κοινοτήτων στο εξωτερικό, τη διοργάνωση των οποίων ανέλαβε η Διαδημοτική

Επιχείρηση Δυτικής Υπαίθρου Θεσσαλονίκης «Νεφέλη». Τα εν λόγω ταξίδια τα οποία πραγματοποιήθηκαν από τις 25/9/2012 και έως τις 30/11/2012, είχαν ως στόχο να κατανοήσουν οι συμμετέχοντες με ποιο τρόπο η εφαρμογή των μεθόδων / εργαλείων / αρχών που διδάχθηκαν στην Κύπρο έχει οδηγήσει στην επίτευξη συγκεκριμένων καλών πρακτικών σε επιλεγμένους ΟΤΑ της Ελλάδας και ειδικότερα στους Δήμους Δέλτα, Χαλκηδόνος και Ωραιοκάστρου.

Οι θεματικές ενότητες των 9 εκπαιδευτικών επισκέψεων που διοργάνωσε η Διαδημοτική Επιχείρηση Δυτικής Υπαίθρου Θεσσαλονίκης αφορούσαν:

-Σε καλές πρακτικές εφαρμογής Ευρωπαϊκών Προγραμμάτων από την ίδια την Επιχείρηση και τους Δήμους

Εταίρους της. -Στη σύγχρονη προσέγγιση των δημοτικών υπηρεσιών και την αποτελεσματική διαχείριση και συντονισμό τους. -Σε πρακτικά βήματα για την εξασφάλιση της επάρκειας αλλά και την προώθηση της συνεργασίας της τοπικής ανάπτυξης.

Η μεθοδολογία που ακολουθήθηκε περιελάμβανε εκπαιδευτικές επισκέψεις στην έδρα τοπικών ΟΤΑ, παρουσιάσεις / συζητήσεις με διευθυντικά στελέχη τοπικών ΟΤΑ, πρακτική άσκηση κατά την οποία οι συμμετέχοντες κλήθηκαν να εκπονήσουν ένα δικό τους σχέδιο δράσης σε πεδίο επιλογής τους, εφαρμόζοντας στην πράξη και αξιοποιώντας όσα διδάχθηκαν θεωρητικά.

Πρόσκληση σε Ενημερωτική Ημερίδα για το έργο:

‘Actions for Strengthening Local Human Capital’την

Παρασκευή 21 Δεκεμβρίου 201210:00 – 13:00 στο Συνεδριακό κέντρο Σίνδου

Πληροφορίες: T 2310715971 & www. kek-nefeli.gr

Το παρόν έργο συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης και

από Εθνικούς πόρους της Ελλάδας και της Βουλγαρίας

που υλοποιείται στο πλαίσιο τουΕ.Π. «Ελλάδα – Βουλγαρία 2007-2013»

ΕΝΟΤΗΤΑ 5

ΚΟΙΝΩΝΙΑ


Ξεκίνησε τη λειτουργία του «Το χωριό των θαυμάτων» στο κέντρο των Κουφαλίων

Πιο εορταστικό από κάθε άλλη φορά είναι το κλίμα στο κέντρο των Κουφαλίων χάρις στο «Χωριό των Θαυμάτων» που εγκαινιάστηκε στο κεντρικό πάρκο των Κουφαλίων το Σάββατο 8 Δεκεμβρίου και θα διαρκέσει έως την Τετάρτη 2 Ιανουαρίου. Η ιδέα της

διοργάνωσης πολυήμερων χριστουγεννιάτικων εκδηλώσεων στην κεντρική πλατεία των Κουφαλίων, οι οποίες θα έδιναν και μία ώθηση στην τοπική αγορά ήταν της διοίκησης του Δήμου, η οποία με πρωτεργάτη τον δημοτικό σύμβουλο Λάζαρο Τζήκα ερεύνησε τις δυνατότητες

που υπάρχουν προς αυτή την κατεύθυνση και δεδομένου ότι δεν είχε διοργανωθεί κατά το παρελθόν κάτι αντίστοιχο στον Δήμο μας και ο χρόνος κυλούσε πιεστικά, προχώρησε τελικά στην συνεργασία με την εταιρεία gruppo fl και στη δημιουργία του «Χωριού των Θαυμάτων»,

το οποίο από την πρώτη κιόλας ημέρα της λειτουργίας του κέρδισε τις καρδιές όλων μας. Ακολουθεί φωτογραφικό υλικό από την πρώτη ημέρα λειτουργίας του χωριού. (Φωτορεπορτάζ: Δημήτρης Μποχωρίδης)

1,2. Νεράιδες, χιονάνθρωποι, μασκότ και μουσικά σχήματα υποδεχόντουσαν τους εκατοντάδες επισκέπτες κατά την έναρξη λειτουργίας του χωριού

3,4,5,6. Αρκετοί είναι οι επαγγελματίες του τόπου μας που κατά τη διάρκεια των εορτών θα πωλούν τα εμπορεύματά τους όχι μόνο από τα καταστήματά τους αλλά και από το «Χωριό των θαυμάτων»

7. Τα εγκαίνια του χωριού συνδυάστηκαν με την φωταψία του χριστουγεννιάτικου δένδρου

1 2

3 4 5

6 7

ΕΝΟΤΗΤΑ Δεκέμβριος 20126

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Η νεαρή βουλευτής της ΔΗΜ.ΑΡ. (Β΄ Θεσσαλονίκης) Αικατερίνη Μάρκου συζητάει με τον Κώστα Πλαγάκο για τις μέχρι σήμερα πρωτοβουλίες και εμπειρίες της από την παρουσία της στο Ελληνικό Κοινοβούλιο

Μπήκατε για πρώτη φορά στην Βουλή όταν η οικονομική κρίση είχε ήδη επιδεινωθεί. Παρ’ όλα αυτά ως νέα βουλευτής φανταζόσασταν ότι θα χρειαζόταν να ψηφίσετε τόσο σκληρά μέτρα;Αποφάσισα να θέσω υποψηφιότητα για βουλευτής παρόλο που γνώριζα ότι στη δραματική αυτή συγκυρία για τη χώρα, θα χρειαστεί να πάρω δύσκολες αποφάσεις. Σκοπός μου ήταν και παραμένει να βοηθήσω όσο μπορώ τη χώρα, με τις λίγες μου δυνάμεις. Και τις φορές εκείνες που ένιωσα ότι επιβαρύνονται άδικα οι αδύναμοι, δεν φοβήθηκα να εκφράσω τις αντιρρήσεις μου.

Από τις συζητήσεις που κάνετε με τους ψηφοφόρους σας, τι συμπέρασμα αποκομίζετε, κατανοούν τη στάση του κόμματός σας και την προσωπική σας στάση στις κρίσιμες ψηφοφορίες της Βουλής ή είναι απολύτως αρνητικοί απέναντί σας;Ο κόσμος, παρά τη δικαιολογημένη αγανάκτηση και οργή που νιώθει, αντιλαμβάνεται ότι η στήριξη της ΔΗΜ.ΑΡ. στην κυβέρνηση έχει ως στόχο τη συνέχιση μίας προσπάθειας καθοριστικής σημασίας για τη δημοσιονομική εξυγίανση της χώρας, την σταθεροποίηση και την ανάκαμψη. Το «παρών» στο πολυνομοσχέδιο, και ιδίως στη διαρκή περιστολή των εργασιακών δικαιωμάτων, ήταν ο μόνος τρόπος να μείνουμε συνεπείς με τις αρχές μας, όπως αυτές αποτυπώθηκαν στην προγραμματική συμφωνία, χωρίς να οδηγηθεί η χώρα σε πολιτική αστάθεια.

Θεωρείτε ότι το κόμμα σας, η ΔΗΜ.ΑΡ., δεδομένης της πολιτικής και ιδεολογικής της προέλευσης, θα κατορθώσει να πείσει τους ψηφοφόρους του για την ορθότητα της στάσης του, ώστε να το ξαναψηφίσουν, ή θα χάσει μεγάλο μέρος τους και θα κινδυνεύσει με εξαφάνιση, όπως συνέβη με το ΛΑ.Ο.Σ., που αν και αρχικά αντιμνημονιακό κόμμα, στήριξε την κυβέρνηση Παπαδήμου;Νομίζω ότι δεν τίθεται θέμα σύγκρισης. Η Δημοκρατική Αριστερά είναι αυτή τη στιγμή η μόνη υπεύθυνη και «καθαρή» κεντροαριστερή φωνή στο Κοινοβούλιο και βασικός παράγοντας πολιτικής σταθερότητας. Πιστεύω ότι ο κόσμος το εκτιμά αυτό, εκτιμά την προσπάθεια που γίνεται καθημερινά για να υπάρχει αντίλογος στη νεοφιλελεύθερη νοοτροπία διακυβέρνησης, και θα το δείξει και στις κάλπες.

Από όσα βλέπετε και ακούτε στην Βουλή και στο γενικότερο πολιτικό περιβάλλον των Αθηνών, τι έχετε αντιληφθεί; Ο πολιτικός κόσμος της χώρας μπορεί να κάνει σοβαρές εκτιμήσεις: α) για το πότε θα παύσει αυτή η κατηφορική πορεία και θα ισορροπήσουμε σε ένα νέο σημείο, έστω και με λιγότερα χρήματα αλλά με σταθερότητα και χωρίς τη λήψη αλλεπάλληλων μέτρων και β) αν και πότε θα υπάρξει έστω και αργή ανάκαμψη; Ή μήπως απλώς εκτελούν τυφλά και μηχανικά τις εντολές των δανειστών γιατί δεν μπορούν να κάνουν αλλιώς και δεν διαθέτουν ιδέα για το ποιό θα είναι το μέλλον;Όχι, αντικειμενικά δεν μπορούν να γίνουν αξιόπιστες εκτιμήσεις έτσι όπως έχουν έρθει τα πράγματα. Μην ξεχνάτε, ούτε καν ένας τεράστιος οργανισμός όπως το ΔΝΤ δεν μπόρεσε να κάνει σωστές εκτιμήσεις. Σε κάθε περίπτωση, το 2014 θα είναι η χρονιά μιας κάποιας ισορροπίας. Δυστυχώς, όμως, πολύ χαμηλά και με μικρές δυνατότητες. Αν δεν φτάσουμε το 2014 να δούμε τους διεθνείς συσχετισμούς δεν μπορεί νομίζω κανείς να μιλήσει για ουσιαστική ανάκαμψη, ουσιαστική, δηλαδή για καθαρές νέες θέσεις απασχόλησης.

Εσείς, προσωπικά, πιστεύετε ότι, αφού ξέσπασε η οξεία δημοσιονομική κρίση, θα μπορούσε η Ελλάδα να αποφύγει την ένταξη στους μηχανισμούς του ΔΝΤ και της Τρόικας; Υπήρχε άλλος δρόμος να αποφύγουμε την ταχεία και ανοργάνωτη πτώχευση; Αν ναι, πότε ακριβώς έγινε το μεγάλο λάθος και τελικά βρεθήκαμε εδώ που είμαστε;Λάθη γίνανε πολλά και τεράστια. Αλλά είναι γεγονός ότι η χώρα στην ουσία χρεοκόπησε από τον ίδιο της τον εαυτό: την αδυναμία να κτίσει ανεξάρτητους θεσμούς κι ένα σύστημα που θα λειτουργεί το κράτος, και γενικότερα η κοινωνία, αξιοκρατικά. Όπου θα επιβραβεύεται η σκληρή προσπάθεια και το ταλέντο. Όπου θα δίνεται μία ακόμη ευκαιρία στον αδύναμο. Όπου τα χρηστά ήθη και οι αξίες της κοινωνίας θα επιβραβεύσουν την παραγωγή και όχι τη λεηλασία του κράτους.

Εφ’ όσον η ΔΗΜ.ΑΡ. είναι κόμμα αριστερών καταβολών και επομένως, τουλάχιστον θεωρητικά, πιο κοντά στο ιδανικό

της κοινωνικής δικαιοσύνης, γιατί δεν πιέζει την κυβέρνηση, στην οποία συμμετέχει, να

πληρώσουν περισσότερα όσοι έχουν δημιουργήσει περιουσίες ή έχουν υψηλές καταθέσεις από το μαύρο χρήμα και από τις οικονομικές φούσκες όλων των προηγούμενων ετών;Αντιθέτως, η ΔΗΜ.ΑΡ. διαρκώς πιέζει – και θα συνεχίσει να πιέζει - προς αυτήν την κατεύθυνση, και μέσα από το κοινοβουλευτικό της έργο. Είμαστε υπέρ του ανοίγματος όλων των λογαριασμών, ανωνύμων και επωνύμων, που εμπλέκονται σε υποθέσεις διαφθοράς και φοροδιαφυγής. Ζητάμε επανειλημμένα να έρθουν στη Βουλή όλες οι περίφημες «λίστες», για να πληρώσουν επιτέλους αυτά που χρωστάνε, αυτά που τόσα χρόνια τους άφηνε το σύστημα να συσσωρεύουν στην πλάτη του ελληνικού λαού.

Ο Πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου Χαλκηδόνος και εκδότης της εφημερίδας «ΕΝΟΤΗΤΑ» Κώστας Πλαγάκος με την βουλευτή Β΄ Θεσσαλονίκης της ΔΗΜ.ΑΡ. Αικατερίνη Μάρκου

δεν μπορούν να γίνουν αξιόπιστες εκτιμήσεις έτσι όπως έχουν έρθει τα πράγματα. Μην ξεχνάτε, ούτε καν ένας τεράστιος οργανισμός όπως το ΔΝΤ δεν μπόρεσε να κάνει σωστές εκτιμήσεις

ΕΝΟΤΗΤΑ Δεκέμβριος 2012 7

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Οι απολύσεις που ήδη δρομολογήθηκαν και όλοι γνωρίζουμε ότι θα ακολουθήσουν και άλλες, θα βοηθήσουν την χώρα να συνέλθει ταχύτερα, παρ’ όλο που είναι πολύ δυσάρεστες, ή δεν θα έχουν αποτέλεσμα στη βελτίωση της οικονομικής κατάστασης; Οι απολύσεις στον δημόσιο τομέα, μόνιμη εμμονή των δανειστών μας, δεν λύνουν κανένα πρόβλημα. Η λύση θα έρθει μέσα από τον εξορθολογισμό στη δράση της δημόσιας διοίκησης, την επικαιροποίηση στα οργανογράμματα των δημοσίων υπηρεσιών, την διοχέτευση του ανθρωπίνου δυ ναμικού εκεί που πραγματικά χρειάζεται, την πάταξη της περιττής γραφειοκρατίας. Αυτές είναι δράσεις που θα έχουν αναπτυξιακό αποτέλεσμα.

Η επιμήκυνση του χρόνου αποπληρωμής του εθνικού χρέους μας κατά δύο έτη θα βαρύνει το δημόσιο ταμείο με τόκους μερικών δις ευρώ. Θα χρειαστούν επιπλέον μέτρα για να αντληθούν τα χρήματα των τόκων; Αν ναι, πώς αυτό συμβιβάζεται με την υπόσχεση του πρωθυπουργού ότι τα μέτρα που ψηφίστηκαν πρόσφατα είναι τα τελευταία μέτρα;Ρωτήστε τον Πρωθυπουργό και τους αρμόδιους Υπουργούς. Σε κάθε περίπτωση, εάν η χώρα δεν αρχίσει να παράγει κάτι, κανένα μέτρο δεν είναι τελευταίο. Ίσως ο Πρωθυπουργός πρέπει να πει σε όλους μας το πώς οραματίζεται την Ελλάδα της παραγωγής, την Ελλάδα του αύριο.

Στην αναδιάταξη των πολιτικών δυνάμεων που άρχισε ήδη να γίνεται εδώ και πολλούς μήνες, η ΔΗΜ.ΑΡ. θα λάβει μέρος ή θα προσπαθήσει να παραμείνει αυθύπαρκτη, όπως είναι τώρα; Η ΔΗΜ.ΑΡ. είναι ένα δημοκρατικό κόμμα ανοικτό σε όλους όσους συμμερίζονται το πρόγραμμα και τις αρχές της. Σίγουρα, ο τόπος χρειάζεται μία υπεύθυνη κεντροαριστερά, απέναντι στις ακροδεξιές κορώνες που προσπαθούν να κυριαρχήσουν στον δημόσιο χώρο και τον φαντασιακό λαϊκισμό του ΣΥ.ΡΙΖ.Α.. Η ΔΗΜ.ΑΡ. μπορεί να αποτελέσει τον πυρήνα γύρω από τον οποίο θα συσπειρωθούν οι δυνάμεις αυτές.

Είναι αλήθεια ότι οι βουλευτές ταξιδεύουν πλέον στις «οικονομικές θέσεις» των αεροπλάνων και όχι στις «business class» εξαιτίας σας;

Την πρώτη φορά που προσπάθησα να ταξιδέψω ως βουλευτής, με τοποθέτησαν στην business class χωρίς να με ρωτήσουν. Ζήτησα να μάθω το λόγο και ενημερώθηκα πως τα εισιτήρια που χορηγεί η Βουλή στους βουλευτές της περιφέρειας είναι γι αυτή τη θέση. Έστειλα τότε επιστολή στον Πρόεδρο της Βουλής, ζητώντας να καταργηθεί το προνόμιο αυτό, υπό το φως της δύσκολης οικονομικής συγκυρίας. Μετά από κάποιους μήνες, ο Πρόεδρος της Βουλής έδωσε τη σχετική εντολή και πλέον οι βουλευτές ταξιδεύουν μόνο στην οικονομική θέση.

Τέλος, θα θέλαμε να μας ενημερώσετε ποιες πρωτοβουλίες αναλάβατε κατά τους πέντε περίπου μήνες της κοινοβουλευτικής σας θητείας που να είναι σχετικές με τα προβλήματα που αντιμετωπίζει η εκλογική σας περιφέρεια (Β΄ Θες/νίκης) και ειδικότερα η περιοχή μας.Για να μιλήσουμε για τα Κουφάλια, ένα βασικό πρόβλημα που μου μετέφεραν πολλοί κάτοικοι ήταν η υπολειτουργία του Κέντρου Υγείας λόγω έλλειψης γιατρών. Άμεσα συναντήθηκα με τον Διοικητή της 3ης ΥΠΕ, ο οποίος, μετά από πολλές πιέσεις, δεσμεύτηκε να επιστρέψουν άμεσα οι γιατροί. Την επόμενη εβδομάδα, μαζί με τον Δήμαρχο κ. Δαϊκούδη, θα έχουμε συνάντηση με τον Υπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης κ. Τσαυτάρη για να συζητήσουμε το θέμα του αρδευτικού των Κουφαλίων, θέμα ιδιαίτερα κρίσιμο ειδικά τώρα που όλο και περισσότερος κόσμος στρέφεται προς τη γεωργία. Τα Κουφάλια,

δυστυχώς, είναι η μοναδική περιοχή της Β’ Θεσσαλονίκης που αντιμετωπίζει το πρόβλημα αυτό. Επίσης, βρίσκομαι σε

διαρκή επικοινωνία τόσο με το Δήμο όσο και με την Πυροσβεστική Υπηρεσία για να προχωρήσουν όσο το δυνατόν πιο γρήγορα όλες οι απαιτούμενες ενέργειες για την ίδρυση εθελοντικού πυροσβεστικού σταθμού στα Κουφάλια. Τέλος, έχω επικοινωνήσει και με το Υπουργείο Εργασίας ώστε να ξεκινήσουν όσο το δυνατόν πιο γρήγορα δύο προγράμματα για τους άνεργους της περιοχής που έχει υποβάλει το Κ.Ε.Κ. Γέφυρας «Νεφέλη», διαδημοτική επιχείρηση των Δήμων Χαλκηδόνας – Κουφαλίων, Ωραιοκάστρου και Δέλτα.

* Η συνέντευξη παραχωρήθηκε την τελευταία εβδομάδα του Νοεμβρίου

η χώρα στην ουσία χρεοκόπησε από τον ίδιο της τον εαυτό: την αδυναμία να κτίσει ανεξάρτητους θεσμούς κι ένα σύστημα που θα λειτουργεί το κράτος, και γενικότερα η κοινωνία, αξιοκρατικά. Όπου θα επιβραβεύεται η σκληρή προσπάθεια και το ταλέντο.

Η λύση θα έρθει μέσα από τον εξορθολογισμό στη δράση της δημόσιας διοίκησης, την επικαιροποίηση στα οργανογράμματα των δημοσίων υπηρεσιών, την διοχέτευση του ανθρωπίνου δυναμικού εκεί που πραγματικά χρειάζεται, την πάταξη της περιττής γραφειοκρατίας

Το ΔΣ του συλλόγου «ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣ»

σας εύχεται χαρούμενα Χριστούγεννα

και ευτυχισμένο το Νέο Έτος, με υγεία ευτυχία χαρά και

δημιουργία!

8 ΕΝΟΤΗΤΑ Δεκέμβριος 2012

ΙΣΤΟΡΙΑ

Βαλτοχώρι (Σαρίτς): Ιστορική και γεωγραφική θέση

Το Βαλτοχώρι, ένα μικρό παλιό χωριό στα δυτικά του Νομού Θεσσαλονίκης και του Αξιού ποταμού και μόλις ένα χιλιόμετρο νότια της παλιάς εθνικής οδού Θεσσαλονίκης – Αθηνών, βρίσκεται στην περιοχή της αρχαίας Βοττιαίας, μένοντας αλώβητο από το χρόνο στον ίδιο γεωγραφικό χώρο. Το 1470 με τη νέα χαρτογράφηση του τουρκικού κράτους, ο οικισμός ονομάστηκε «Σαρίτς» (από την τουρκική λέξη «σαρί»: «ωχρός») από τον πρόωρο μαρασμό στα αυτοφυή χόρτα της περιοχής, ενώ το 1927 με την Ελληνική επικράτηση μετονομάστηκε «Βαλτοχώρι». Φημιζόταν για το πλούσιο κυνήγι (φασιανοί, ορτύκια και μπεκάτσες) ειδικά στις όχθες του ποταμού Βαρδάρι, ενώ τα αγροτικά και κτηνοτροφικά προϊόντα του ήταν άριστα και φθηνά. Οι κάτοικοι του οικισμού, γηγενείς και μετανάστες σλάβοι, ως εργάτες, θεριστές, βοσκοί και τεχνίτες, κατηφόρισαν τον 6ο με 7ο μ.Χ. αιώνα από τα βόρεια μέρη της Βυζαντινής αυτοκρατορίας αναζητώντας εργασία σε Βυζαντινά κτήματα και αργότερα σε τσιφλίκια της οθωμανικής αυτοκρατορίας και με τον καιρό αναμείχθηκαν με τα τοπικά φύλα. Στα 1832 με 1878 εμφανίστηκαν οι Βλάχοι κτηνοτρόφοι από τα βλαχοχώρια της Πίνδου, κυνηγημένοι από τον Αλή πασά των Ιωαννίνων, εξαιτίας της υποτέλειας που θέλησε να τους υποβάλει.

Διοικητική εξέλιξηΤο Σαρίτς – Βαλτοχώρι από

το 1913 ως το 1918 υπαγόταν

στην κοινότητα Κίρτζιλαρ – Αδένδρου της επαρχίας Γιαννιτσών Νομού Θεσσαλονίκης και από το 1919 μέχρι το 1952 στην κοινότητα Αδένδρου της επαρχίας Θεσσαλονίκης. Το 1952 αποσπάται από την κοινότητα Αδένδρου και μέχρι το 1967 μαζί με την κοινότητα της Ελεούσας αποτελούν μια κοινότητα στην επαρχία Θεσσαλονίκης, ενώ το 1967 μέχρι το 1997 το Βαλτοχώρι και η Ελεούσα αποτελούν δύο ξεχωριστές κοινότητες στην ίδια επαρχία και με τον Καποδιστριακό Νόμο 2539 / 1997 συμπεριελήφθησαν ως δημοτικά διαμερίσματα στο Δήμο Χαλκηδόνος και μετά τη διεύρυνσή του επί Καλλικράτη το 2011. Διατελέσαντες πρόεδροι της κοινότητας Βαλτοχωρίου ήταν ο Μόσχος Γεώργιος του Δημητρίου, ο Ζλατάνος Πέτρος του Χρήστου και ο Καραβίδας Αλέξανδρος του Ιωάννου.

Εκκλησίες και σχολείαΗ εκκλησία του οικισμού

«Κοιμήσεως της Θεοτόκου» κτίστηκε με δαπάνες των κατοίκων το 1862 και υπάγεται στην Ιερά Μητρόπολη Εδέσσης – Πέλλης και Αλμωπίας. Κατά την περίοδο του Μακεδονικού αγώνα (1904–1908) η εκκλησία πιέστηκε από κομιτατζήδες Βούλγαρους να χαρακτηρισθεί εξαρχική. Οι κατά καιρούς ιερουργήσαντες στον ναό ήταν ο πατέρας Αντώνιος, ο Κοτζαμάνης Ιωάννης και ο ιερέας Σταμπούλην Γεώργιος.

Στο Βαλτοχώρι επί Τουρκοκρατίας λειτουργούσε και ελληνικό σχολείο. Σύμφωνα με έκθεση του Σχολικού

Επιθεωρητή Μ. Σάρρου, μετά το 1912 το διώροφο μονοθέσιο σχολείο του Σαρίτς είχε τρείς τάξεις και είκοσι πέντε μαθητές (12 αγόρια και 13 κορίτσια). Υπηρετήσαντες δάσκαλοι ήταν ο Ζαφείρης Νάνου από τη Δοϊράνη ετών 20 και ο Γραικός Δημήτριος από το Τόψι ετών 34 με ετήσιο καθαρό μισθό 36 χρυσές λίρες.

Πληθυσμιακές απογραφέςΣύμφωνα με επίσημη

απογραφή του Γενικού Επιθεωρητή Χουσεΐν Χιλμή Πασά της Θεσσαλονίκης το 1906, το Σαρίτς ως ο μικρότερος οικισμός στην ευρύτερη περιοχή κατείχε αναλογικά με τον πληθυσμό του, την μεγαλύτερη στρεμματική έκταση. Κατοικούνταν τότε από 150 Έλληνες Ορθοδόξους, 65 Βουλγαρίζοντες Χριστιανούς σχισματικούς και 90 Ορθοδόξους Βλάχους Χριστιανούς (δηλαδή το «φαλκάρι» (οικογενειακή ενότητα) του Πανταζού, του Γραμμουστιάνου, του Σαμαρά, του Κολιού, του Καρανικόλα, του Σούμπουρου και του Πισιώτη) από συνολικά 305 κατοίκους, οι οποίοι με την Ελληνική επικράτηση αγόρασαν ολόκληρο το τσιφλίκι του Αδνάν Χηφσί Μπέη.

Γεωργία και κτηνοτροφία Επί τουρκοκρατίας

ιδιόκτητη γη είχαν μόνο οι τιτλούχοι τσιφλικάδες του οθωμανικού κράτους, ενώ οι υπόλοιποι ως κολλήγοι των Τούρκων καλλιεργούσαν από γενιά σε γενιά τα χωράφια που κατείχαν οι τσιφλικάδες μπέηδες, διατηρώντας έτσι την

χρησικτησία της γης. Με την Απελευθέρωση το 1913, δεν αναγνωρίστηκε στους γηγενείς το δικαίωμα της χρησικτησίας, όπως αναγνωρίστηκε μετά το 1821 στους αγρότες της παλιάς Ελλάδας, Πελοποννήσου κ.λ.π., με αποτέλεσμα να συμπεριληφθούν στη διαδικασία της «αγροτικής αποκατάστασης».

Τόσο επί τουρκοκρατίας όσο και μετά την Απελευθέρωση, οι γηγενείς και οι Βλάχοι του Βαλτοχωρίου ασχολήθηκαν με την κτηνοτροφία και αύξησαν τον αριθμό των μικρών και μεγάλων ζώων τους (κοπάδια προβάτων, αγέλες ελευθέρας βοσκής από βόδια, βουβάλια και χερκελέδες αλόγων). Έτσι, αποκόμιζαν ικανό οικονομικό κέρδος και κάλυπταν τις στοιχειώδεις ανάγκες τους, χωρίς μεγάλες δαπάνες για τη συντήρησή τους, λόγω των αρκετών βοσκοτόπων (κισλάδες) με αφθονία τροφής όλο το χρόνο. Λέγεται ότι οι κάτοικοι του οικισμού, Καραβίδας, Ζλατάνος, Ιντζές και ορισμένοι άλλοι είχαν 4.000 πρόβατα, ο Βλάχος τσιφλικάς Περικλής Πανταζός είχε 3.000 πρόβατα, ενώ οι Βλάχοι τσιφλικάδες αδελφοί Νικολάου Κολιού, Πανάρατου Πισιώτα, Γιάννη Καρανικόλα, Γεωργίου Σούμπουρου, Απόστολου Σαμαρά και Νικολάου Γραμμουστιανού είχαν περίπου 6.500 πρόβατα.

Του Αστερίου Τζίμα (ζωγράφου και συγγραφέα)

Συνέχεια...

ΕΝΟΤΗΤΑ 9 Δεκέμβριος 2012

ΙΣΤΟΡΙΑ

Το κονάκι του Μπέη

Το κονάκι του Αδνάν Χηφσί Μπέη, τριώροφο με ανώγειο, κτισμένο στα τέλη του 19ου αιώνα, φιλοξενούσε τη μεγάλη οικογένεια του Μπέη και ειδικά το χαρέμι στους οντάδες του δευτέρου και τρίτου ορόφου. Ήταν επανδρωμένο με βαριές εξώπορτες και εσωτερικές

αμπάρες, με ανοίγματα που χρησίμευαν για πολεμίστρες, από όπου οι «γκέγκιδες» (μισθωτοί φύλακες) προστάτευαν τον πύργο. Επάνω στη σοφίτα υπήρχαν ειδικά καζάνια (λέβητες), με τα οποία σε περίπτωση ανάγκης έριχναν από ψηλά βρασμένο νερό στους επιδρομείς που προσπαθούσαν να αναρριχηθούν στους επάνω ορόφους. Το μεγαλοπρεπές αυτό οικοδόμημα δεσπόζει στον κάμπο της Θεσσαλονίκης, και λέγεται ότι, όταν περιήλθε στη δικαιοδοσία των αδελφών Πανταζού, ο πατέρας τους Περικλής του προσέθεσε έναν ακόμη όροφο, καθιστώντας το πιο εντυπωσιακό.

Η μετά θάνατον δωρεά του Δημοσθένη Απ. Σαμαρά Ο Δήμος Απ. Σαμαράς, Βλάχος από

το Σέλι, δώρισε ένα καλαίσθητο ισόγειο οικοδόμημα Βυζαντινής αρχιτεκτονικής στους ανθρώπους που χρόνια συναναστράφηκε και στις επερχόμενες γενιές και με εντολή του προς τον ανιψιό του Αντώνη Βασιλείου, αποπερατώθηκε το Δημοσθένειον Πνευματικό Κέντρο που κοσμεί από το 1998 τον οικισμό. Ο Δημοσθένης Σαμαράς, γόνος βλάχικης πλούσιας οικογένειας,

γεννήθηκε στο Σέλι το 1905 και πέθανε το 1996 στο Βαλτοχώρι. Τα τελευταία χρόνια που έζησε πιο κοντά με τους κατοίκους του χωριού, διαπίστωσε ότι έλειπε από την περιοχή ένας χώρος ψυχαγωγικών εκδηλώσεων και πνευματικών συγκεντρώσεων και αποφάσισε την ανέγερση μιας καλαίσθητης αίθουσας ψυχαγωγίας και μελέτης, ένα αρχιτεκτονικό κόσμημα πολλαπλών χρήσεων, με δαπάνες εξολοκλήρου δικές του. Έτσι, οι κάτοικοι του Βαλτοχωρίου τον ανακήρυξαν μέγα δωρητή από ευγνωμοσύνη για τη μεγάλη προσφορά του στον οικισμό.

Φωτογραφία Νόρα Τουπαρλάκη

Έκθεση Βιβλίου στο 1ο Δημοτικό Σχολείο Κουφαλίων

Ο Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων του 1ου Δημοτικού Σχολείου Κουφαλίων σας προσκαλεί στην έκθεση βιβλίου που διοργανώνει 21,22 και 23 Δεκεμβρίου στον χώρο του Σχολείου. Τα έσοδα θα

διατεθούν για την ενίσχυση της σχολικής βιβλιοθήκης. Ώρες λειτουργίας: Παρασκευή 21 Δεκεμβρίου 17:00-21:00, Σάββατο 22 και Κυριακή 23 Δεκεμβρίου 10:00-14:00 και 17:00-21:00.

Συνέχεια...

Μαθήματα κεντήματος – κοσμήματος από τον «ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗ»Η διοίκηση του συλλόγου «ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣ» ενημερώνει το κοινό

ότι πραγματοποιούνται μαθήματα χειροποίητου κεντήματος (λασέ) και χειροποίητου κοσμήματος.

Όσες κυρίες επιθυμούν να συμμετέχουν, παρακαλούνται να επικοινωνήσουν για πληροφορίες με την κα Εύα στο τηλ: 6979728109.


ΓΛΩΣΣΑ

Τα ανατολικορωμυλιώτικα γλωσσικά ιδιώματα: Γεωγραφική Κατανομή – Διαφορές και Ομοιότητες*

Τα ανατολικορωμυλιώτικα ιδιώματα αποτελούν μια σημαντική διαλεκτική ζώνη του περιφερειακού νεοελληνικού διαλεκτικού λόγου και ορίζουν την προς βορρά εξάπλωσή του. Φαίνεται ότι αποτελούν το βορειότερο τμήμα ενός διαλεκτικού συνεχούς του βορειοελλαδικού χώρου που αρχίζει από την Δυτική Μακεδονία και τελειώνει ανατολικά στην Ανατολική Θράκη και την Βιθυνία. Προέρχονται από τη μεσαιωνική ελληνική και έχουν να επιδείξουν, όπως και άλλα περιφερειακά ιδιώματα, πλήθος αρχαϊκών και μεσαιωνικών στοιχείων. Τα αρχαϊκά αυτά και μεσαιωνικά στοιχεία δείχνουν την γλωσσική συνέχεια στον συγκεκριμένο γεωγραφικό χώρο και όχι μόνο ανατρέπουν, αλλά καθιστούν αστείες κάποιες, όχι σοβαρές βέβαια αλλά καταγεγραμμένες και προβεβλημένες, απόψεις ότι οι κάτοικοι της περιοχής Καβακλί (Καρυώτες) ήταν εξελληνισμένοι -μέσω της ορθόδοξης εκκλησίας -Βούλγαροι.

Οι σημαντικές διαφορές που παρουσιάζουν τα ιδιώματα αυτά μας υποχρεώνουν να τα κατατάξουμε σε τρεις βασικές ομάδες με βάση τις γεωγραφικές ζώνες της κατανομής τους και κάποια βασικά κοινά χαρακτηριστικά που έχουν η καθεμιά τους. Η πρώτη ομάδα ορίζεται από την περιοχή Φιλιππούπολης - Στενημάχου και των χωριών

της ευρύτερης περιοχής, όπως π.χ. τα Άνω Βοδενά, η Κούκλαινα, η Περιστερά, το Χάσκιοϊ κ.ά. Κοινή βάση των ιδιωμάτων της περιοχής είναι ο βόρειος φωνηεντισμός και το κατά μεγάλο μέρος κοινό λεξιλόγιο. Ο μεγάλος διανοητής και πολυγραφότατος Βορειοθρακιώτης φιλόλογος Μυρτίλος Αποστολίδης γράφει για τα σχολεία της Φιλιππούπολης ότι «ισχυραί και ανένδοτοι προσπάθειαι κατεβλήθησαν υπό των διδασκάλων προς εξόντωσιν του βορείου ιδιώματος». Η μαρτυρία αυτή είναι υπεραρκετή για να αντιμετωπιστούν κάποιες απόψεις που διατυπώθηκαν για ημιβόρειο ιδίωμα. Απλώς η πολύ μεγάλη πνευματική ανάπτυξη της Φιλιππούπολης δημιούργησε, κυρίως στα ανώτερα στρώματα, νέες γλωσσικές συνθήκες, έναν πραγματικό «γλωσσικόν σάλον», όπως γράφει ο ΄Α. Παπαδόπουλος, με έντονες επιδράσεις από τη μητροπολιτική Ελλάδα.

Η δεύτερη ομάδα απαντά στην παραθαλάσσια ζώνη της Ανατολικής Ρωμυλίας με τις πανάρχαιες ελληνικές πόλεις Μεσημβρία, Αγχίαλο, Σωζόπολη, καθώς και τις μικρότερες κωμοπόλεις και χωριά, παραθαλάσσια ή της ενδοχώρας, από την Κεραμωτή και την Καβάρνα στον βορρά μέχρι τον Βασιλικό, την Αγαθούπολη και τα Κωστί και Μπροντίβο στον νότο. Δεν συμπεριλαμβάνονται οι δύο μεγάλες πόλεις Βάρνα και Πύργος γιατί δεν υπάρχουν στοιχεία, όπως εξάλλου και για τα περισσότερα χωριά, αλλά ισχύουν πάνω κάτω τα ίδια. Σε μια τόσο μεγάλη περιοχή είναι φυσικό να υπάρχουν σημαντικές διαλεκτικές διαφορές, αλλά και συνολικά η περιοχή αυτή είναι γλωσσικά διαφοροποιημένη σε μεγάλο βαθμό από τις άλλες περιοχές της Ανατολικής Ρωμυλίας. Η για αιώνες συστηματική επαφή με την Κωνσταντινούπολη και η επικοινωνία με τα άλλα παράλια της Μαύρης

Θάλασσας, τον υπόλοιπο κόσμο και την μητροπολιτική Ελλάδα ήταν οι κύριοι παράγοντες διαμόρφωσης ενός διαφορετικού, πιο εξελιγμένου και εκλεπτυσμένου πολιτισμού και ανάλογου, όπως είναι φυσικό, γλωσσικού ιδιώματος. Κοινή βάση των επιμέρους ιδιωμάτων της περιοχής είναι ο ημιβόρειος φωνηεντισμός με τάσεις για νότιο φωνηεντισμό στα νοτιότερα από επίδραση της Κωνσταντινούπολης. Αυτή ήταν γενικά η έως τώρα κοινή παραδοχή. Νεότερα δεδομένα όμως αποδεικνύουν ότι σε δύο, παραθαλάσσια μάλιστα, χωριά, στον Άσπρο και στον Ραβδά, επικρατούσε ο βόρειος φωνηεντισμός. Στοιχείο που ανατρέπει τα έως τώρα δεδομένα και δημιουργεί υποψίες, αν όχι προϋποθέσεις, για βόρειο φωνηεντισμό και σε άλλα χωριά της ζώνης αυτής, κυρίως στην ενδοχώρα.

Η τρίτη ομάδα περιλαμβάνει μια ομάδα έντεκα χωριών με επίκεντρο την μικρή πόλη Καβακλί στην κεντρική Ανατολική Ρωμυλία. Η περιοχή ήταν καθαρά αγροτοκτηνοτροφική, απομονωμένη και μακριά από τα κοντινότερα αστικά κέντρα της Γιάμπολης, της Αδριανούπολης και, ακόμα πιο μακρινής Φιλιππούπολης. Και για το Καβακλί, το οικονομικό και διοικητικό κέντρο της περιοχής αυτής, ο Μ. Λουλουδόπουλος γράφει: «Η πόλις αύτη, μεσόγειος ούσα και μακράν πάσης άλλης πόλεως κοινωνικώς και εμπορικώς προηγμένης, καίπερ εννέα όλας χιλιάδας αριθμούσα κατοίκων, μικρόν διαφέρει χωρίου». Η έλλειψη επιδράσεων οδήγησε στο να διατηρηθεί το γλωσσικό ιδίωμα της περιοχής αναλλοίωτο. Παρά τις επιμέρους μικρές διαφορές στο λεξιλόγιο, οι κάτοικοι της περιοχής είχαν τη συνείδηση ότι μιλούν το ίδιο ιδίωμα. Πρόκειται για ένα αυστηρό βόρειο ιδίωμα που διασώζει έναν μεγάλο αριθμό αρχαϊσμών. Με κύριο και βασικό χαρακτηριστικό την αποβολή ή την τροπή του λ, το

ιδίωμα ακούγεται ακατανόητο ακόμα και σε ομιλητές άλλων βορείων ιδιωμάτων. Η περιοχή του Καβακλί είναι αυτή που σώζει ακόμα στον μεγαλύτερο βαθμό τον διαλεκτικό λόγο της βόρειας Θράκης και διαθέτει τους περισσότερους τόσο επαρκείς όσο και ενεργούς ομιλητές, ομιλητές δηλαδή που σε συνθήκες απαλλαγής από κοινωνικές ή συμβατικές υπαγορεύσεις και δεσμεύσεις επιλέγουν ως πρώτο γλωσσικό κώδικα προσωπικής έκφρασης και επικοινωνίας τη διάλεκτο.

Ανάμεσα στις τρεις αυτές ομάδες παρεμβάλλονταν συμπαγείς βουλγαρικοί πληθυσμοί με αποτέλεσμα να μην επικοινωνούν γλωσσικά και η κάθε περιοχή να ακολουθήσει δικό της γλωσσικό δρόμο. Η μελέτη των λεξιλογίων των περιοχών αυτών δείχνει έναν σημαντικό αριθμό κοινών στοιχείων, καθαρά βορειοθρακιώτικων, που «δείχνουν» ένα παλαιότερο κοινό διαλεκτικό υπόστρωμα και ότι η απομόνωση των περιοχών αυτών μεταξύ τους είναι αποτέλεσμα δημογραφικών αλλαγών των τελευταίων αιώνων. Θα ήταν μάλιστα μέγιστης γλωσσολογικής και ιστορικής συμβολής μια εργασία που θα αναφερόταν στα κοινά αυτά στοιχεία.

*Απόσπασμα από την πρόσφατη εισήγηση του κ. Παύλου Αλμπανούδη, Διδάκτωρα Φιλολογίας, Γλωσσολόγου - Διαλεκτολόγου, μελετητή της ανατολικορωμυλιώτικης γλωσσικής παράδοσης. Η εισήγηση αναπτύχθηκε στην ημερίδα που διοργάνωσε η νεολαία της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Συλλόγων Ανατολικής Ρωμυλίας (Π.Ο.Σ.Α.Ρ.) στην Θεσσαλονίκη, το Σάββατο 10 Νοεμβρίου, και είχε ως θέμα: «Ανατολικορωμυλιώτικα γλωσσικά ιδιώματα: η διαχρονική τους αξία στην πολιτιστική κληρονομιά της Βόρειας Θράκης».

Ο Παύλος Αλμπανούδης, δεξιά, με την υπεύθυνη νεολαίας της Π.Ο.Σ.Α.Ρ. και συντονίστρια της ημερίδας Ευδοκία Παπαχρηστούδη και τον Γεώργιο Παπανικολάου, υπεύθυνο της βιντεοπαρουσίασης

ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ

ΕΝΟΤΗΤΑ 11 Δεκέμβριος 2012

Παγκόσμιες διακρίσεις για τον Αθλητικό Σύλλογο Μαχητικών Αθλημάτων «Η ΓΕΦΥΡΑ»

Στο 5ο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Παγκρατίου Αθλήματος που πραγματοποιήθηκε στην Σκάλα Λακωνίας του Δήμου Ευρώτα συμμετείχε πρόσφατα ο Σύλλογος Μαχητικών Αθλημάτων «Η ΓΕΦΥΡΑ» με τρεις αθλητές του και τον προπονητή του που συμμετείχε ως Ελλανοδίκης. Ο αθλητής Ιωάννου Αντώνης κατέκτησε την πρώτη θέση και το χρυσό μετάλλιο στην κατηγορία 20 ετών και άνω στα 105+κιλά ενώ οι αθλητές Καφετζής Αλέξανδρος και Γιώργος κατέκτησαν την 2η θέση και το ασημένιο μετάλλιο στην κατηγορία 14-15 ετών στα -72 και +72 κιλά αντίστοιχα. Να

σημειωθεί ότι στο πρωτάθλημα συμμετείχαν συνολικά 600

αθλητές από 32 χώρες. Σημειώνεται ότι ιδιαίτερα

πετυχημένη ήταν και η παρουσία του συλλόγου στο διασυλλογικό κύπελλο Θράκης Ζίου Ζίτσου που πραγματοποιήθηκε στην Κομοτηνή, όπου ο σύλλογος συμμετείχε με 18 αθλητές οι οποίοι και κατέκτησαν 23 μετάλλια (9 χρυσά, 9 ασημένια και 5 χάλκινα).

Η διοίκηση και ο προπονητής του συλλόγου ευχαριστούν τους αθλητές για την προσπάθεια που καταβάλλουν και για τις διακρίσεις που φέρνουν στον σύλλογο. Επίσης, αισθάνονται την ανάγκη να ευχαριστήσουν το φαρμακείο του κ. Βίκτωρα Γεωργίου για την χορηγία τεσσάρων αθλητικών μπουφάν.

Ο προπονητής του συλλόγου Σταύρος Κουρουτζάς, δεξιά, με τους τρεις αθλητές που διακρίθηκαν στο πρόσφατο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Παγκρατίου Αθλήματος

Πλούσια η δραστηριότητα του Φυσιολατρικού Ορειβατικού Ομίλου Κουφαλίων κατά το 2012

Άκρως επιτυχημένη θεωρείται η παρουσία του Φυσιολατρικού Ορειβατικού Ομίλου Κουφαλίων κατά τον πρώτο χρόνο σύστασής του καθώς από τον Μάρτιο του 2012 πραγματοποιούσε τουλάχιστον μία εξόρμηση ανά μήνα. Όπως μας ενημερώνει ο Πρόεδρος της προσωρινής διοίκησης του Ομίλου κ. Μάντσιος Γεώργιος οι δραστηριότητες του Ομίλου ξεκίνησαν τον Μάρτιο με ανάβαση στο Μπέλλες, συνεχίστηκαν τον Απρίλιο με την ορεινή διαδρομή στον Όλυμπο Πριόνια – Μονή Αγίου Διονυσίου ενώ τον Μάιο πραγματοποιήθηκε η ανάβαση στο Βίτσι και τον Ιούνιο στην

κορυφή του Πάικου, Γκόλα Τσούκα. Ο Ιούλιος περιλάμβανε πεζοπορική διαδρομή κατά μήκος του Στραβοπόταμου, στη νοτιοανατολική πλευρά του Πάικου ενώ προς τα τέλη

Ιουλίου είχαμε την ανάβαση στην κορυφή του Ολύμπου, τον Μύτικα. Οι δραστηριότητες συνεχίστηκαν τον Σεπτέμβριο με την εξόρμηση στο Κοτζά Ντερέ (περιοχή φράγματος

Μεταλλείου) του Πάικου, τον Οκτώβριο με τη διαδρομή Γουμένισσα – Γρίβα μετ’ επιστροφής, το Νοέμβριο με την πεζοπορία στον καταρράκτη της Κουνουπίτσας (περιοχή Αριδαίας) και ολοκληρώθηκαν, για το 2012, με την διάσχιση της απόστασης Πριόνια – Λιτόχωρο στις αρχές Δεκεμβρίου. Η προσωρινή διοίκηση του Ομίλου εύχεται στα μέλη και τους φίλους του Ομίλου Καλά Χριστούγεννα και καλεί όλους όσους ενδιαφέρονται να συμμετάσχουν στις δράσεις του να απευθύνονται στον κ. Γεώργιο Μάντσιο (τηλέφωνο επικοινωνίας: 6948232964).

Στιγμιότυπο από την πρόσφατη εξόρμηση του ΦΟΟΚ στον Καταρράκτη της Κουνουπίτσας

Χάλκινο μετάλλιο για τον αθλητή της Μακεδονικής Ασπίδας Κουφαλίων Τσαχτσιρλή Δημήτριο στο 18th Zagreb Croatia Open 2012

Σε ένα από τα μεγαλύτερα διεθνή ανοιχτά πρωταθλήματα του Tae Kwon Do, το 18ο Open της Κροατίας, στο Dom Spor-tova Arena του Ζάγκρεμπ με 1.370 αθλητές από διάφορες χώρες που αγωνίστηκαν από το Σάββατο 10 Νοεμβρίου μέχρι το βράδυ της Κυριακής 11 Νοεμβρίου 2012 σε τρεις κατηγορίες (Cadet, Junior και Senior) συμμετείχε ο φέρελπις

αθλητής από τα Κουφάλια Δημήτρης Τσαχτσιρλής.

Το επίπεδο ήταν πολύ υψηλό με τον Δημήτρη στον πρώτο αγώνα να αντιμετωπίζει τον Πολωνό MICHAL JOZWIAK ο οποίος είναι ο 3ος παγκόσμιος πρωταθλητής στην κατηγορία του και είναι αυτός από τον οποίο έχασε ο Δημήτρης στον προημιτελικό του Παγκοσμίου Πρωταθλήματος Εφήβων φέτος

στην Αίγυπτο. Το ξεκίνημα λοιπόν δεν ήταν εύκολο, αλλά ο αθλητής της Μακεδονικής Ασπίδας επιβλήθηκε τελικά με 13-0. Ακολούθησε ο Σέρβος NIKOLA ŽIVANOVIĆ ο οποίος έχασε με 14-10 και στον ημιτελικό ήρθε αντιμέτωπος με τον Ιρανό PURIA ERFANIAN DANESHVAR παγκόσμιο πρωταθλητή φέτος στην κατηγορία των -78 kg στην

Αίγυπτο, ο αγώνας ήταν πολύ καλός, η εμπειρία πολύ μεγάλη αλλά ο Έλληνας αθλητής τελικά ηττήθηκε.

Από τον σύλλογο «Μακεδονική Ασπίδα Κουφαλίων» έλαβαν ακόμη μέρος στην παραπάνω διοργάνωση οι αθλητές: 1)Καραγιάννη Ειρήνη 2)Λαδάς Κων/νος 3)Τσαχτσιρλής Ανδρέας 4)Καραγιάννη Κατερίνα.

16ο Φύλλο (Δεκέμβριος)

Documents

Transcript of 16ο Φύλλο (Δεκέμβριος)