αγροτικόςΣ Υ Ν Ε Ρ Γ Α Τ Ι Σ Μ Ο Σ

ΜΗΝΙΑΙΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΤΗΣ ΠΑΣΕΓΕΣ • ΕΤΟΣ 67ο • ΝΕΑ ΠΕΡΙΟΔΟΣ • ΤΕΥΧΟΣ 135 • ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2014

www.paseges.gr

• «Χαμόγελα» για τους έλληνες παραγωγούς βιομηχανικής ντομάτας

• Πριμ πρώτης εγκατάστασης 15.000 € και για αστούς σαραντάρηδες

• Σταθερές οι τιμές στο αγελαδινό γάλα εν μέσω θετικών προβλέψεων

Νέο Διοικητικό Συμβούλιο νέα ορμή για την ΠΑΣΕΓΕΣΝέο Διοικητικό Συμβούλιο νέα ορμή για την ΠΑΣΕΓΕΣ

Ακολουθήστε μας στις εξελίξεις!Πρωτοπορία στην ηλεκτρονική σήμανση του αιγοπρόβειου πληθυσμού.

H ΤSOKANOS ΑΒΕΕ - Κτηνιατρικά - Ιατροτεχνολογικά γνωρίζοντας την αναγκαιότητα της σήμανσης και ταυτοποίησης του ζωικού κεφαλαίου της χώρας μας, διαθέτει στην αγορά εξαιρετικής ποιότητας υλικά σήμανσης εγκεκριμένα από το Υπ. Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων. Το νεότερο στην ηλεκτρονική σήμανση των αιγοπροβάτων είναι η πιστοποίηση της εταιρείας μας από το ΥΠ.Α.Α.Τ. από τις 6/12/2011 για τη διάθεση του ηλεκτρονικού ενωτίου με κωδικό έγκρισης ΕΝ071. Κατ’ αυτόν τον τρόπο εξυπηρετούμε άμεσα και καλύπτουμε τις ανάγκες των κτηνοτρόφων τόσο με ηλεκτρονικά ενώτια όσο και ηλεκτρονικούς βώλους καθώς και με ηλεκτρονικούς αναγνώστες με πλήρως εξελληνισμένο λογισμικό.Η εταιρία διαθέτει νέα υπερσύγχρονη γραμμή εκτύπωσης ηλεκτρονικών ενωτίων στις εγκαταστάσεις της.

ΚΕΡΑΜΙΚΟΙ ΒΩΛΟΙ ΜΕ MICROCHIPSISO 11784 και ISO 11785 από βιοσυμβατό υλικό που δεν ερεθίζει το στομάχι.

ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗΣ ΣΗΜΑΝΣΗΣ(σύμφωνα με ISO 11784 και ISO 11785)

ΕΙΣΑΓΩΓΕΑΣ ΚΕΡΑΜΙΚΩΝ ΒΩΛΩΝΜε δύο κεφαλές ανάλογα με το βάρος του βώλου (για αιγοπρόβατα και αγελάδες)

ICAP c ertific ate

2010

η ΣήμανσηΒΟΗΘΑΕΙ

Ο.Τ. 39Α - 57022 ΒΙ.ΠΕΘ. Σίνδος Θεσσαλονίκης Τηλ.: 2310 723.012,-13, Fax: 2310 723.016

Υποκατάστημα: Γιαννιτσών 52, 546 27, ΘεσσαλονίκηΤηλ: 2310 500.070, Fax: 2310 516.149

www.tsokanos.gr e-mail:info@tsokanos.gr

Κ τ η ν ι α τ ρ ι κ ά - Ι α τ ρ ο τ ε χ ν ο λ ο γ ι κ ά

NEA υπερσύγχρονη γραμμή εκτύπωσης ηλεκτρονικών ενωτίων

ΆμεσηΆμεσηΆμεσηΆμεσηΆμεσηΆμεση

Εξυπηρέτηση

ΠΕΝΣΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ ΕΝΩΤΙΟΥ

04 Πως μπορεί να αναπτυχθεί η επιχειρηματικότητα στον αγροτικό τομέα;

06 Πρόεδρος Καραμίχας με αναπληρωτή Κουτσουπιά στο νέο Διοικητικό Συμβούλιο της ΠΑΣΕΓΕΣ

10 «Χαμόγελα» για τους έλληνες παραγωγούς βιομηχανικής ντομάτας

16 Σταθερές οι τιμές στο αγελαδινό εν μέσω θετικών προβλέψεων για τα γαλακτοκομικά

20 Πριμ πρώτης εγκατάστασης 15 χιλιάδες ευρώ και για αστούς σαραντάρηδες

22 Το ελαιόλαδο κάνει καλό στην υγεία με… απόδειξη!

24 Η «σαπίλα» χτύπησε τη φετινή σοδειά ελιάς Καλαμών

26 Ειδήσεις από το χώρο των Αγροτικών Συνεταιριστικών Οργανώσεων και της Ελληνικής Περιφέρειας

36 Ειδήσεις από τις δραστηριότητες των κορυφαίων ευρωπαϊκών αγροτικών οργανώσεων COPA και COGECA

38 Ειδήσεις αγροτικού και συνεταιριστικού ενδιαφέροντος από την Ευρώπη και τον κόσμο

40 Αυτοκίνητο: Νέο Ford Transit Courier σε προσιτή τιμή

46 Τα νεα της αγοράς

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

06

Μηνιαίο ΠεριοδικόΑρκαδίας 26 & Μεσογείων,11526, ΑμπελόκηποιΤηλ: 210 7499 528 Fax: 210 7499426Ε-mail: typos@paseges.gr

ΙδιοκτήτηςΠΑΣΕΓΕΣ

ΕκδότηςΤζανέτος Καραμίχας,Πρόεδρος της ΠΑΣΕΓΕΣ

Διευθυντής ΣύνταξηςΜιχάλης Παπανίδης

ΑρχισυντάκτηςΘοδωρής Παναγούλης

ΣύνταξηΣτέφανος ΠαπαπολυμέρουΑλέξανδρος Μπίκας

Υπεύθυνος ΔιαφήμισηςΝίκος Ξύδης210 7499 416, 6983 226594

ΓραμματείαΈφη Πολυδωράτου

Σχεδιασμός - ΣελιδοποίησηΣΥΝΕΔΙΑ

ΑγροτικόςΣυνεργατισμός

2

50 Aγροτικό Καλεντάρι: Εκδηλώσεις, συνέδρια, εκθέσεις που αφορούν τον αγροτικό χώρο

51 Ιστορία: Aγροτικές ειδήσεις τον Δεκέμβριο του 1959

10 22 24

3

Αθανάσιος Θεοχαρόπουλος Γεωπόνος M.Sc., Διδάκτωρ Αγροτικής Οικονομίας Α.Π.Θ. Γραμματέας Κ.Ε ΔΗΜΑΡ

Το μέλλον και η προοπτική της αγροτι-κής μας οικονομίας πρέπει να στηρίζεται στην αύξηση και ποιοτική αναβάθμιση της παραγωγής, στην παραγωγή επώνυμων και πιστοποιημένων αγροτικών προϊό-ντων, στην προώθηση του συνόλου των ελληνικών διατροφικών προϊόντων στην εθνική, ευρωπαϊκή και παγκόσμια αγορά: μέσω της προβολής του μεσογειακού μο-ντέλου διατροφής και με μεθόδους παρα-γωγής φιλικές στο περιβάλλον.Χρειάζεται όμως σωστός προγραμμα-τισμός, ώστε να μετατραπεί η τρέχουσα οικονομική συγκυρία σε ευκαιρία.Πρέπει να προωθηθούν αναπτυξιακές δράσεις για την ελληνική γεωργία, δίνο-ντας ιδιαίτερη βαρύτητα στην αύξηση της ανταγωνιστικότητάς της, αλλά και εστιά-

ζοντας στην ποιότητα, την εξωστρέφεια, την καινοτομία και κυρίως τη δημιουργία θέσεων εργασίας.Στις σημερινές συνθήκες απαιτείται στοχευμένη πολιτική ανάπτυξης των αν-θρώπινων πόρων και χάραξη μίας ολο-κληρωμένης στρατηγικής για τον αγροτι-κό τομέα.Μία στρατηγική που θα κινείται στο τε-τράπτυχο: αγροτική ανάπτυξη - αειφορία - ανταγωνιστικότητα - κοινωνική συνοχή.Στόχος πρέπει να είναι η ανάδειξη των ποιοτικών χαρακτηριστικών και των συ-γκριτικών πλεονεκτημάτων της ελληνικής γεωργίας.Για το λόγο αυτό πρέπει να αρχίσει άμεσα η σύνταξη ενός εθνικού σχεδίου χάραξης αγροτικής πολιτικής με στόχευση στην προώθηση αειφόρων μορφών γεωργίας, την παραγωγή ποιοτικών προϊόντων και την στήριξη νέων αγροτών.Το σχέδιο αυτό πρέπει να βασίζεται στα πραγματικά δεδομένα, να αξιοποιεί το αν-θρώπινο και επιστημονικό δυναμικό που διαθέτει αυτός ο τόπος, να κινητοποιεί

σε θετική κατεύθυνση όλον τον κόσμο της υπαίθρου αξιοποιώντας και τις παρα-μικρές δυνατότητες της ΚΑΠ και να στο-χεύει στην όσο το δυνατόν πληρέστερη εκπαίδευση των αγροτών.

Ιωάννης Χαλικιάς Καθηγητής Οικονομικού Πανεπιστημίου Αθηνών

Η Ελλάς είναι βασικός προμηθευτής αγροτικών προϊόντων στις διεθνείς αγο-ρές με σημαντική παρουσία στις περισ-σότερες αγορές των χωρών - μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Ο.Ο.Σ.Α.Η εικόνα που αποκαλύπτεται από την ανάλυση των εξαγωγών 67 αγροτικών προϊόντων (με αξία εξαγωγών άνω των 10 εκ. € το 2011) προς τις χώρες - μέλη της Ε.Ε. και του Ο.Ο.Σ.Α., είναι εντυπωσιακή. Η χώρα μας περιλαμβάνεται στους πέντε πρώτους προμηθευτές σε 25 χώρες με

1. Αθανάσιος Θεοχαρόπουλος

Η ερώτηση του μήνα

Πως μπορεί να αναπτυχθεί η επιχειρηματικότητα στον αγροτικό τομέα;

Κατά κοινή ομολογία ο αγροτικός τομέας περιλαμβάνεται στους πέντε κλάδους με τον υψηλότερο πολλαπλασιαστή στην ελληνική οικονομία. Επίσης, αν και η συμμετοχή του στο σύνολο της απασχόλησης υποδιπλασιάσθηκε, αποτελεί τον 2ο μεγαλύτερο εργοδότη στην περιφέρεια, καθώς και μια σημαντική πηγή μερικής απασχόλησης, λόγω των πολλών μικρών γεωργικών εκμεταλλεύσεων. Δεδομένων των οικονομικών συνθηκών, ποιες είναι οι προϋποθέσεις ενίσχυσης της επιχειρηματικότητας του τομέα;

Απαντούν: ο Ιωάννης Χαλικιάς Καθηγητής Ποσοτικής Ανάλυσης στο Οικονομικό Πανεπιστήμιο Αθηνών, ο Αρσένος Γεώργιος, Αναπληρωτής Καθηγητής, Διευθυντής Εργαστηρίου Ζωοτεχνίας του Τμήματος Κτηνιατρικής του Α.Π.Θ., ο Αθανάσιος Θεοχαρόπουλος, Γεωπόνος M.Sc., Διδάκτωρ Αγροτικής Οικονομίας Α.Π.Θ. και Γραμματέας της Κ.Ε της ΔΗΜΑΡ, και ο Δημήτρης Ραυτόπουλος, Διευθυντής του Τμήματος Στρατηγικής Ηγεσίας του Ινστιτούτου Μελετών Διά βίου Εκπαίδευσης.

21

4

ποσοστά συμμετοχής στις εισαγωγές τους που σε ορισμένες αγορές ξεπερνούν το 80%.Η σημαντική παρουσία της χώρας μας στις διεθνείς αγορές αποτελεί το συγκρι-τικό πλεονέκτημα του αγροτικού τομέα. Μπορεί, όμως, να ενισχύσει τη θέση της σε περισσότερες αγορές και σε νέα αγρο-τικά προϊόντα υψηλότερης προστιθέμε-νης αξίας, υιοθετώντας στρατηγικές και επιχειρησιακά σχέδια που θα έχουν τους εξής στόχους:• Τη σημαντική αύξηση των εξαγωγών

των επωνύμων τυποποιημένων και πι-στοποιημένων προϊόντων σε βάρος των εξαγωγών χύμα προϊόντων (όπως ελαι-όλαδο, οπωροκηπευτικά, οίνοι ποιότη-τας, ΟΠΑΠ, VQPRD, ΟΠΕ, κλπ., γαλα-κτοκομικά & άλλα γεωργικά προϊόντα εθνικής σημασίας)

• Την αύξηση των μεριδίων που κατέχει στις διάφορες διεθνείς αγορές και ιδι-αίτερα σε ορισμένες αγορές στις οποίες κατέχει χαμηλά μερίδια αγοράς, και

• Την διείσδυση σε νέες δυναμικές αγο-ρές ταχέως αναπτυσσόμενων χωρών.

Αρσένος Γεώργιος Αναπληρωτής Καθηγητής, Κτηνιατρικής Α.Π.Θ.

Σημαντικό πρόβλημα είναι ότι μέχρι τώρα δεν έγινε το «πάντρεμα» της φυτι-κής και ζωικής παραγωγής της χώρας. Η πραγματικότητα είναι ότι δεν έχουν ακο-λουθηθεί οι ρυθμοί της έρευνας που έχει εφαρμοστεί. Η ελληνική κτηνοτροφία έχει ανάγκη

την υποστήριξη της φυτικής παραγωγής για να είναι βιώσιμη και ανταγωνιστική. Η φυτική παραγωγή θα πρέπει να εστιαστεί στη παραγωγή ζωοτροφών και όπου δίνο-νται επιδοτήσεις θα πρέπει να συνδέονται άμεσα με την ποσότητα των παραγόμε-νων ζωοτροφών. Εκείνο που απαιτείται είναι η συνεργα-σία των γεωργών με τους κτηνοτρόφους, καθώς και με τις επιχειρήσεις μεταποίη-σης των παραγόμενων προϊόντων ζωικής προέλευσης ώστε να διασφαλιστούν οι αναγκαίες ποσότητες ζωοτροφών αλλά και η ποιότητά τους. Ήδη στη χώρα μας υπάρχουν παραδείγματα νεοσύστα-των κτηνοτροφικών συνεταιρισμών που έχουν υιοθετήσει την επιχειρηματική και συμβολαιακή κτηνοτροφία. Οι δυνατότη-τες αξιοποίησης εγχώρια παραγόμενων ζωοτροφών είναι πολύ μεγάλες. Ειδικό-τερα, στη περίπτωση της χρήσης πλήθους αρωματικών φυτών, ορισμένα από αυτά μοναδικά εκφυόμενα στη χώρα μας, είναι σημαντικό ότι επιτεύχθηκε η παραγωγή καινοτόμων προϊόντων ζωικής προέλευ-σης με τη χρήση αυτών των φυτών.

Δημήτρης Ραυτόπουλος Διευθυντής ΤμήματοςΣτρατηγικής Ηγεσίας Ινστιτούτο Μελετών Διά βίου Εκπαίδευσης

Μεσούσης της οικονομικής κρίσης, όλο και περισσότεροι νέοι στρέφο-νται στη γεωργία και επιθυμούν την επιστροφή στην περιφέρεια. Καθώς η

ανεργία αυξάνεται, η ιδέα του αγρότη-επιχειρηματία αποδεικνύεται θελκτική, συνοδευόμενη από τα οφέλη της ζωής στην ύπαιθρο.Οι επίδοξοι αγρότες, όμως, πρέπει να προσπεράσουν τις «σειρήνες» που μιλούν για γρήγορα και εύκολα κέρδη, αθρόες επιδοτήσεις, και να αναλογι-στούν τις προϋποθέσεις για μια βιώσι-μη αγροτική επιχείρηση, σύμφωνα με το σύγχρονο αναπτυξιακό μοντέλο κα-θώς και τις πραγματικές συνθήκες της αγροτικής ζωής. Η στροφή από τις πα-ραδοσιακές σε μικρές και εναλλακτικές καλλιέργειες - που παρουσιάζουν μεγα-λύτερο περιθώριο κέρδους και χρειάζο-νται μικρότερη έκταση - απαιτεί καλύτε-ρη γνώση της αγοράς και των κανόνων της, ώστε να καταστούν αυτές βιώσιμες και ανταγωνιστικές. Οι νέοι αγρότες πρέπει: • Να κατανοήσουν ότι η διαχείριση μιας

αγροτικής επιχείρησης δεν διαφέρει από αυτή μιας επιχείρησης σε άλλο κλάδο

• Να μην υιοθετήσουν λογική εύκολου κέρδους - δεν υπάρχουν μαγικά ρα-βδιά -χρειάζεται εντατική εργασία όχι πρόχειρες και επιπόλαιες κινήσεις

• Να επιζητούν την ενημέρωση και επιμόρφωση σε θέματα αγροτικής επιχειρηματικότητας και νέων ευκαι-ριών, γιατί μόνο μέσω της απόκτη-σης γνώσης είναι δυνατή η καινοτο-μία στο κλάδο και κατά συνέπεια η ανταγωνιστικότητα

Η ανάπτυξη της αγροτικής επιχειρη-ματικότητας δεν δρα συμπληρωματικά, αλλά είναι ο βασικός μοχλός για την ανάπτυξη της γεωργίας στην χώρα μας.

1. Αθανάσιος Θεοχαρόπουλος 2. Ιωάννης Χαλικιάς 3. Αθανάσιος Θεοδωράκης 4. Δημήτρης Ραυτόπουλος

3 45

Θ Ε Μ Α

Ειδικότερα, επανεξελέγη Πρόεδρος της ΠΑΣΕΓΕΣ ο Τζανέτος Καραμίχας, καθώς το νέο Διοικητικό Συμβούλιο συνεδρίασε σή-μερα και συγκροτήθηκε, με ομόφωνη απόφασή του σε Σώμα.

Σύμφωνα με σχετική ανακοίνωση της ΠΑΣΕΓΕΣ, με την ανάδει-ξη των 21 μελών του Διοικητικού Συμβουλίου ολοκληρώθηκε την Κυριακή 21 Δεκεμβρίου 2014, παρουσία δικαστικού αντι-προσώπου, η εκλογική γενική συνέλευση της ΠΑΣΕΓΕΣ.

Ολοκληρώθηκαν το διήμερο της Κυριακής 21 και της Δευτέρας 22 Δεκεμβρίου οι εκλογικές διαδικασίες στην ΠΑΣΕΓΕΣ. Η κάλπη δεν επεφύλασσε εκπλήξεις με την παράταξη Καραμίχα να επικρατεί για μια ακόμη φορά, ενώ αξίζει να σημειωθεί πως συγκροτήθηκε σε Σώμα και το Εποπτικό Συμβούλιο της ΠΑΣΕΓΕΣ.

Πρόεδρος Καραμίχας με αναπληρωτή Κουτσουπιά στο νέο Διοικητικό Συμβούλιο της ΠΑΣΕΓΕΣ

6

Στο νέο Διοικητικό Συμβούλιο εξελέγησαν οι εξής: Από το παλιό Διοικητικό Συμβούλιο

Καραμίχας ΤζανέτοςΑνέστης ΓεώργιοςΒουμβουλάκης ΜιχάληςΚιτσικίδης ΛάζαροςΚοζομπόλης ΒασίληςΚουτσουπιάς ΘωμάςΜαρασλής ΕυάγγελοςΜπαμπατσούλης ΣταύροςΜπαρλιάς ΧρήστοςΠεβερέτος ΠαναγιώτηςΣκιαδάς ΚωνσταντίνοςΦόλιος Διονύσης Νέοι σύμβουλοι

Αραμπατζής ΠαύλοςΒαϊόπουλος ΓεώργιοςΓανιάρης ΚωνσταντίνοςΓιαννακάκης ΧρήστοςΛεπίδας ΚωνσταντίνοςΛύτης ΒασίλειοςΣωτηρόπουλος ΑθανάσιοςΤσιχήτας ΧρήστοςΤσιώνης Γεώργιος

Το νέο Διοικητικό Συμβούλιο συνεδρίασε την Δευτέρα 22 Δε-κεμβρίου και συγκροτήθηκε, με ομόφωνη απόφασή του σε Σώμα ως εξής:

Πρόεδρος: Καραμίχας ΤζανέτοςΑναπληρωτής Πρόεδρος: Κουτσουπιάς ΘωμάςΑ΄ Αντιπρόεδρος: Σκιαδάς ΚωνσταντίνοςΒ΄ Αντιπρόεδρος: Ανέστης ΓεώργιοςΓ΄ Αντιπρόεδρος: Κιτσικίδης ΛάζαροςΓενικός Γραμματέας: Μπαρλιάς ΧρήστοςΤαμίας: Τσιχήτας Χρήστος

7

Δηλώσεις Καραμίχα - Κουτσουπιά Σε δήλωσή του, μετά την ανάδειξη του νέου προεδρείου ο Πρόεδρος της ΠΑΣΕΓΕΣ Τζανέτος Καραμίχας ανέφερε τα εξής: «Μια λέξη μπορεί να αποδώσει το αποτέλεσμα της χθεσινής ψη-φοφορίας για την ανάδειξη του Διοικητικού Συμβουλίου και της σημερινής για τη συγκρότηση του νέου Προεδρείου της ΠΑΣΕ-ΓΕΣ : ΔΙΚΑΙΩΣΗ, τόσο του θεσμού όσο και εμού προσωπικά, μετά τη μεθοδευμένη επίθεση που εξαπολύθηκε εναντίον μας. Το νέο Διοικητικό Συμβούλιο προέρχεται από ένα νέο σώμα αντιπροσώπων οι οποίοι αναδείχθηκαν μέσα από επίσημες αδιά-βλητες διαδικασίες σε πρωτοβάθμιο επίπεδο σε όλη τη χώρα. Αντιπροσωπεύει όλα τα προϊόντα, όλα τα γεωγραφικά διαμερί-σματα, μεγάλες και υγιείς συνεταιριστικές οργανώσεις που απο-τελούν τη βάση του συνεταιριστικού κινήματος πραγματοποιώ-ντας πάνω από το 80% του τζίρου των ενεργών συνεταιρισμών. Θεωρώ ότι είναι ένα από τα καλύτερα Διοικητικά Συμβούλια στη δική μου τουλάχιστον διαδρομή.

Ταυτόχρονα υπήρξε μεγάλη ανανέωση, περίπου κατά 50% στα μέλη του ΔΣ και επίσης υπήρξε μεγάλη ανανέωση στο Προε-δρείο. Τα τέσσερα από τα επτά μέλη είναι νέα. Τον Ιανουάριο θα πραγματοποιηθεί ειδική μακρά συνεδρίαση του Διοικητικού Συμβουλίου για να θέσει τους στρατηγικούς στό-χους και να προγραμματίσει τις δράσεις και τις ενέργειες που θα αποτελέσουν τις προτεραιότητές του κατά τη νέα τετραετία.»

Από την πλευρά του ο νεοεκλεγείς αναπληρωτής πρόεδρος της ΠΑΣΕΓΕΣ είπε: «Τόσο το αποτέλεσμα των εκλογών όσο και η ομόφωνη απόφαση για το νέο προεδρείο δίνουν την ιδανική απάντηση σε όσους θέλησαν να δημιουργήσουν ζητήματα εκεί που δεν υπήρχαν, πλάθοντας ευφάνταστα σενάρια, κατά το πώς οι ίδιοι θεωρούσαν ότι τους εξυπηρετεί. Σήμερα, το συνεταιριστικό κίνημα βγαίνει πιο δυνατό. Και ενω-μένοι καλούμαστε να αντιμετωπίσουμε τις προκλήσεις της νέας προγραμματικής περιόδου, να αξιοποιήσουμε τις ευκαιρίες της νέας ΚΑΠ, να αγωνιστούμε για να διορθωθούν στρεβλώσεις του παρελθόντος, να δώσουμε πραγματική αξία στα προϊόντα μας,

8

στη δουλειά μας. Οι παραγωγοί προσβλέπουν σε ‘μας, ελπίζουν στις δικές μας πρωτοβουλίες και ενέργειες. Όπως δεν τους απο-γοητεύσαμε όλα αυτά τα χρόνια, έτσι και τώρα θα συνεχίσουμε να εργαζόμαστε για την αξιοπρέπεια του αγροτικού κόσμου, την υπεράσπιση της παραγωγής, την ουσιαστική ανάπτυξη του αγρο-τικού τομέα. Σ’ αυτή την προσπάθεια δεν περισσεύει κανείς».

Το νέο Εποπτικό Συμβούλιο

Ολοκληρώθηκε η κατανομή αξιωμάτων στο Εποπτικό Συμβούλιο της ΠΑΣΕΓΕΣ, με πρόεδρο το Γιώργο Γωνιωτάκη, αντιπρόεδρο

τον Σπύρο Παπαδάκο και πέντε μέλη.

Αναλυτικά η σύνθεση του ΕΣ της ΠΑΣΕΓΕΣ Γωνιωτάκης ΓεώργιοςΦωτεινός Ευθύμιος Γιούσμπαση Οσμάν ΓκιοκσέλΣτεργίου ΝικόλαοςΠαπαδάκος ΣπυρίδωνΡιζάκος ΠαναγιώτηςΒεργόπουλος Δημήτριος

Τον Ιανουάριο θα πραγματοποιηθεί ειδική μακρά συνεδρίαση

του Διοικητικού Συμβουλίου για να θέσει τους στρατηγικούς στόχους

και να προγραμματίσει τις δράσεις και τις ενέργειες που θα αποτελέσουν

τις προτεραιότητές του κατά τη νέα τετραετία.»

9

Α Γ Ο Ρ Α

Το 2014 η καλλιέργεια της βιομηχανικής τομάτας εξελίχθηκε σε φυσιολογικές συνθήκες στις περισσότερες περιοχές επεξεργασίας, κυμαινόμενη κοντά στις προ-καλλιέργειας εκτιμήσεις.

«Χαμόγελα» για τους έλληνες παραγωγούς βιομηχανικής ντομάτας

10

Σε ευρωπαϊκό επίπεδο η αύξηση της παραγωγής σε Ισπανία και Πορτογαλία σχεδόν αντισταθμίστηκε από την χαμηλότερη ιταλική παραγωγή, που επλήγη, όπως και η ελαιοκαλλιέργεια, από τις δυσμενείς καιρικές συνθήκες το Φθινόπωρο.

Σύμφωνα με στοιχεία του Αγροτικού Συνεταιρισμού Θεσσαλών Τοματοπαραγωγών με την κωδική ονομασία ΘΕΣΤΟ: "Το υπό-λοιπο της λεκάνης της Μεσογείου κατέληξε σε επίπεδα κάτω των αρχικών στόχων, ενώ η σοδειά των ΗΠΑ ήταν όσο μεγάλη αναμενόταν, τη στιγμή μάλιστα που η κινεζική καλλιέργεια παρα-μένει σε χαμηλά επίπεδα. Φαίνεται σαφώς ότι η παγκόσμια βιομηχανία τομάτας έχει κα-ταφέρει να ξεφύγει από τον πενταετή κύκλο, με κορύφωση πα-ραγωγής όπως το 1999, μετά το 2004 και ξανά το 2009, που μπορούσε να έχει τρομακτικές συνέπειες, με συνέπεια την κα-τάρρευση των τιμών παγκοσμίως και δύο έως τρία πολύ δύσκο-λα χρόνια για τους μεταποιητές και κατά συνέπεια για ολόκληρο το κλάδο". Οι συνθήκες, όπως διαμορφώνονται το τελευταίο διάστημα, οδηγούν σε ισορροπημένη κατάσταση της αγοράς με σχετικά σταθερές τιμές κατά τους προσεχείς μήνες. Μειώσεις τιμών για ορισμένα προϊόντα από ορισμένους επεξεργαστές δεν αποκλεί-ονται, αλλά δεν θα οδηγήσουν σε σημαντικές μειώσεις των τιμών παγκοσμίως. Μια αναμενόμενη ενίσχυση του δολαρίου κατά τους επόμενους μήνες, θα συμβάλει επίσης στη διατήρηση των τιμών σε υψηλά επίπεδα σε περιοχές συνδεδεμένες με το Ευρώ. Ειδικά για την Ελλάδα η χρονιά κύλησε με καλές συνθήκες, περίπου 65% της καμπάνιας είχε ολοκληρωθεί έως το τέλος του Αυγούστου και το τελικό τονάζ αναμένονταν να φτάσει τους 470.000 τόνους τομάτας, όπως είχε εκτιμηθεί σε προηγούμενες προβλέψεις, με τα brix να είναι καλά, περίπου 4,85.

Ας ρίξουμε πρώτα μια ματιά στις τρέχουσες εσοδείες: Ευρώπη: Ισπανία:

- Στην Ανδαλουσία έχει πλέον ολοκληρωθεί η καμπάνια και έχει επιτευχθεί καλός όγκος παραγωγής σύμφωνα με τους τοπικούς μεταποιητές, περίπου 450.000 τόνοι τομάτας. Εάν και το τονάζ ήταν ικανοποιητικό, η απόδοση των εργοστασίων -εξαρτώμενη από την περιεκτικότητα της τομάτας σε brix- δεν ήταν αρκετά υψηλή.

- Οι καλλιεργητές της περιοχής Extremadura έχουν πραγματο-

ποιήσει φυτεύσεις 19.345 εκταρίων σε σχέση με τα 5.100 εκτά-ρια το 2013! Οι αγρότες είχαν, επίσης, σχεδόν τέλειες καιρικές συνθήκες από τη φυτευτική σεζόν. Οι θερμοκρασίες ήταν χα-μηλότερες από το κανονικό, χωρίς κορυφές όπως βιώνεται συ-νήθως σε τοπικό επίπεδο, αυτό ευνόησε υψηλές στρεμματικές αποδόσεις. Από την άλλη πλευρά, οι αποδόσεις παραγωγής έχουν εξελιχθεί σύμφωνα με τα αναμενόμενα. Τα περισσότερα εργοστάσια έχουν πλέον σταματήσει. Η προβλεπόμενη παρα-γωγή είναι 1,8 εκατομμύρια τόνοι νωπού προϊόντος. Η ποιό-τητα έχει επίσης αναφερθεί πως είναι σε πολύ ικανοποιητικά επίπεδα.

- Στη Ναβάρα (βόρειο τμήμα της Ισπανίας) έχουν ξεκινήσει τη

συγκομιδή τέλη Αυγούστου και έχουν φτάσει σε πλήρη δυναμι-κότητα αρχές Σεπτεμβρίου. Η συγκομιδή έφτασε, σύμφωνα με το πρόγραμμα, παρά κάποιες δυσμενείς κλιματολογικές συν-θήκες, περίπου σε 250.000 τόνους νωπής τομάτας.

- Συνολικά, η Ισπανία θα έχει μεγάλη σοδειά, περίπου 2,5 εκα-

τομμύρια τόνους, πολύ πάνω από την αρχική πρόβλεψη των

Η παγκόσμια βιομηχανία τομάτας έχει καταφέρει να ξεφύγει από τον

πενταετή κύκλο, με κορύφωση παραγωγής όπως το 1999, μετά το 2004 και ξανά

το 2009, που μπορούσε να έχει τρομακτικές συνέπειες, με συνέπεια την κατάρρευση

των τιμών παγκοσμίως και δύο έως τρία πολύ δύσκολα χρόνια για τους μεταποιητές

και κατά συνέπεια για ολόκληρο το κλάδο".

11

2,2 εκατομμυρίων τόνων. Αυτό θα σήμαινε μια μέση απόδοση κοντά στους 90 τόνους ανά εκτάριο (9 τόνους το στρέμμα), ένα ρεκόρ για την Ισπανία.

Πορτογαλία: Ακριβώς όπως η Ισπανία, η Πορτογαλία έχει απολαύσει ευνο-ϊκές καιρικές συνθήκες παρά τις ψυχρότερες από το κανονικό θερμοκρασίες. Δεδομένου ότι η συγκομιδή είναι αργότερα από ότι στην Ισπανία. Μετά από τις δυσμενείς καιρικές συνθήκες των αρχών Σεπτεμβρίου, η Πορτογαλία σχεδιάζει να επεξεργαστεί περίπου 1,3 εκατομμύρια τόνους νωπού προϊόντος και σύμφω-να από την πιο πρόσφατη πρόβλεψη στα 1,4 εκατομμύρια. Η τιμή των brix ήταν στην υψηλή κλίμακα (πάνω από 5) που επιτρέπουν καλές αποδόσεις για τις βιομηχανίες. Οι πρώιμες ντομάτες ήταν ποιοτικά υποβαθμισμένες σε χρώμα και οι τοπικές επιχειρήσεις μεταποίησης εξακολουθούν να αντιμετωπίζουν αυτό το πρόβλη-μα, δεδομένου ότι συλλέγουν πρώιμα ώστε να μην συγκεντρω-θεί μεγάλη ποσότητα στο "επικίνδυνο" μέρος της σεζόν. Ιταλία: - Βόρεια: Δυσμενείς καιρικές συνθήκες έπληξαν την καλλιέργεια

από την αρχή της με τους τοπικούς καλλιεργητές να αντιμετω-πίζουν χαμηλότερες από το κανονικό θερμοκρασίες, συχνές βροχές, συμπεριλαμβανομένων των πιο έντονων καταιγίδων των τελευταίων ετών. Έως τις 7 Σεπτεμβρίου, περίπου 1,9 εκα-τομμύρια τόνοι νωπής τομάτας είχαν συγκομισθεί και οι τοπικές

επιχειρήσεις μεταποίησης είχαν ήδη μειώσει τις προβλέψεις της εισκόμισής τους, από 2,4 σε 2,5 εκατομμύρια τόνους τον περασμένο Ιούνιο (πιθανώς μία συντηρητική πρόβλεψη), σε μόλις 2,3 εκατομμύρια.

Επιπλέον, αντίθετα με την ισπανική κατάσταση, τα brix (περιε-κτικότητα σε ξηρό) από τις φρέσκες ντομάτες είναι σε πολύ χα-μηλά επίπεδα, κοντά στο 4,65, όταν ήταν περίπου 5,00 για τη συγκομιδή του 2013. Αυτή η χαμηλή απόδοση για τα εργοστάσια, θα μειώσει περαιτέρω τον όγκο των μεταποιημένων συμπυκνω-μένων προϊόντων - με την απώλεια να εκτιμάται σε περίπου 10% σε σύγκριση με το 2013. Αυτό ισχύει επίσης και για τις σε κύβους τομάτες και απο-φλοιωμένες ντομάτες καθώς η ποιότητα των καρπών δεν είναι ικανοποιητική. - Νότια: Οι τοπικοί καλλιεργητές αντιμετωπίζουν καλύτερες συν-

θήκες από ό, τι στο Βορρά, παρά τις ασυνήθιστες βροχοπτώσεις που έχουν σταματήσει τη συγκομιδή σε ορισμένες περιπτώσεις και το 65% της καμπάνιας είχε ολοκληρωθεί μέχρι το τέλος του Αυγούστου. Η αρχική πρόβλεψη των 2,4 εκατομμυρίων τόνων θα μπορούσε να επιτευχθεί, εκτός εάν ο καιρός επιδει-νωθεί σημαντικά κατά τις προσεχείς ημέρες. Οι αποδόσεις των εργοστασίων είναι επίσης σε χαμηλότερα επίπεδα από ό,τι το 2013. Συνολικά, η ιταλική καλλιέργεια έως τώρα εκτιμάται σε 4,7 εκατομμύρια τόνους, μείωση περισσότερων από 300.000 τόνων από την αρχική πρόβλεψη.

12

Ελλάδα: Η καλλιέργεια έχει τελειώσει σε Νότο, Κεντρικό και Βόρειο τμήμα, με καλές συνθήκες περίπου 65% της καμπάνιας είχε ολοκληρωθεί έως το τέλος του Αυγούστου και το τελικό τονάζ αναμένεται να φτάσει τους 470.000 τόνους τομάτας, όπως είχε εκτιμηθεί σε προηγούμενες προβλέψεις. Τα brix είναι καλά, πε-ρίπου 4,85. Γαλλία: Μέχρι τη 10η Σεπτεμβρίου, το 65% της καμπάνιας είχε ολοκλη-ρωθεί στο ανατολικό τμήμα (Provence), αλλά μόνο το 45% στη Δύση λόγω της καθυστερημένης έναρξης και αργών παραδό-σεων των πρώτων δύο εβδομάδων. Χάρη στις καλές στρεμμα-τικές αποδόσεις, περιμένουμε τις προβλέψεις (περίπου 120.000 τόνους στην Ανατολή) να επαληθευτούν. Συνολικά, η γαλλική παραγωγή θα είναι περίπου 170.000 τόνοι νωπού προϊόντος για αυτή τη σεζόν. Επιπλέον, τα brix έχουν βελτιωθεί σε μεγάλο βαθ-μό στην Ανατολή και φτάνουν κατά μέσο όρο έως τώρα τα 4,80. Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη: - Ουκρανία: Η καλλιέργεια εξελίσσεται καλά μέχρι τώρα με

ικανοποιητικές καιρικές συνθήκες. Το 42% των καλλιεργειών είχε συγκομιστεί στο τέλος του Αυγούστου, που ισοδυναμεί με 200.000 τόνους. Η πρόβλεψη παραμένει στους 480.000 τό-νους νωπού προϊόντος, σύμφωνα τις τοπικές πηγές. Η ποιότητα είναι καλή.

- Πολωνία: η καλλιέργεια είναι επίσης καλή και το τελικό αποτέ-

λεσμα αναμένεται πάνω από 200.000 τόνους νωπής τομάτας. - Ρωσία: η καλλιέργεια εξακολουθεί να αναμένεται να φθάσει

την αρχική πρόβλεψη των 80.000 τόνων τομάτας. - Ουγγαρία: Εκτιμάται ότι 60.000 τόνοι νωπής τομάτας θα μπο-

ρούσαν να καταλήξουν σε επεξεργασία. Κίνα: Η αρχική πρόβλεψη για την κινεζική καλλιέργεια τομάτας για το 2014 ήταν 6,5 εκατομμύρια τόνους νωπής τομάτας, 3,85 εκα-τομμύρια τόνους περισσότερους από ένα φτωχό 2013 (+ 70%). Σύμφωνα με τις πληροφορίες μας, οι καλλιεργητές δεν έχουν φυτέψει όσες εκτάσεις αναμενόταν, καθώς οι καιρικές συνθήκες την άνοιξη δεν ήταν ευνοϊκές. Ως εκ τούτου, η καλλιέργεια ξεκί-νησε με καθυστέρηση δύο εβδομάδων περίπου τη 10η Αυγού-στου και έπρεπε να περιμένουμε μέχρι τις 20 Αυγούστου για να δούμε τα εργοστάσια σε πλήρη λειτουργία. Μέχρι την 7η Σεπτέμβρη, η Cofco Tunhe είχε επεξεργαστεί 1,15 εκατομμύρια τόνους τομάτας, που ισοδυναμεί με 54% του

προγράμματός τους των 2,1 εκατομμύρια τόνων. Η Chalkis είχε επεξεργαστεί 550.000 τόνους, περίπου το 45% του στόχου των 1,2 εκατομμυρίων τόνων τομάτας. Τοπικές εκτιμήσεις είναι τώρα μεταξύ 5,6 και 5,9 εκατομμύρια τόνους τομάτας. Τα brix των τοματών είναι σε κανονικά επίπεδα, αλλά η ποιότητα δεν είναι πολύ καλή με υψηλά επίπεδα πράσινων και χαλασμένων. Η τιμή είναι υψηλότερη από ό, τι το 2013 και κυμαίνεται από 450 έως 480 RMB / Kg που ισοδυναμεί με 73,5 - 78,5 δολάρια ΗΠΑ ανά τόνο σε τρέχουσες συναλλαγματικές ισοτιμίες. Καλιφόρνια: Παρά τους φόβους σχετικά με την έλλειψη νερού, η καλλιέργεια προχωρεί ομαλά μέχρι τώρα. Μέχρι και το Σεπτέμβριο, οι τοπικές μεταποιητές είχαν επεξεργαστεί περισσότερο από 1 εκατομμύριο τόνων νωπής τομάτας ανά εβδομάδα για 9 συνεχόμενες εβδο-μάδες για να επιτευχθεί παραγωγή που προβλέπεται να ανέλθει στα 10,16 εκατομμύρια τόνους. Αυτό είναι σχεδόν ένα εκατομμύριο τόνους. περισσότερο από ό, τι το 2012 (η συνολική συγκομιδή έφθασε 12.627 εκατομμύρια τόνους εκείνο το έτος), χάρη σε μια ταχύτερη εκκίνηση, αλλά βρίσκεται ακόμα πίσω από τον όγκο επεξεργασίας του 2009. Αυτό είναι το 79,6% της συνολικής αναμενόμενης παραγωγή, περίπου 5% κάτω από το μέσο όρο τα 10 τελευταία χρόνια με βάση τη συνολική επιφάνεια των 288.000 στρεμμάτων. Οι πε-ρισσότεροι τοπικοί επεξεργαστές είναι λιγότερο αισιόδοξοι υπο-στηρίζοντας χαμηλότερες αποδόσεις για τις όψιμες ποικιλίες και την αναγκαιότητα μιας αρκετά μεγάλης σοδειάς για την επίτευξη τέτοιου όγκου. Τα τελικά τονάζ θα πρέπει να εξακολουθούν να βρίσκονται κοντά ή ακόμη και πάνω από τα επίπεδα ρεκόρ, μετα-ξύ 12,5 και 12,75 εκατομμύρια τόνων, περισσότερα από τα 12,1 εκατομμύρια το 2013. Τα brix, καθώς και η ποιότητα των καρπών είναι καλή μέχρι τώρα, σύμφωνα με τοπικές πηγές. Άλλες παραγωγικές περιοχές: Τουρκία: Μετά την καθυστερημένη έναρξη, περίπου δύο εβδο-μάδες αργότερα από το συνηθισμένο, ειδικά στο βόρειο τμήμα οι δυσμενείς καιρικές συνθήκες, συμπεριλαμβανομένων ισχυρών

13

βροχοπτώσεων, έχουν επηρεάσει τη τουρκική καλλιέργεια της τομάτας. Στο νότιο τμήμα η καμπάνια έχει σχεδόν ολοκληρωθεί, ενώ μόνο το 55% του προγράμματος έχει συγκομισθεί στον Βορ-ρά, τη κύρια τοματοπαραγωγική περιοχή. Η τελευταία έκθεση της AMITOM δείχνει μια μείωση της παραγωγής από την αρχική πρόβλεψη των 2,2 - 2,3 εκατομμυρίων τόνων νωπού προϊόντος σε 1,9 εκατομμύρια τόνους. Η απόδοση των βιομηχανιών είναι καλή, καθώς και η ποιότητα είναι καλή στο Βορρά. Μετά τον ισχυρό ανταγωνισμό μεταξύ των εργοστασίων, συμπεριλαμβα-νομένων των νότιων περιοχών, οι τιμές της τομάτας έχουν εκτο-ξευθεί μέχρι και 140 US $/ton. στην ελεύθερη αγορά, όταν τα συμβόλαια πληρώνονται περί τα 110 US $ στους αγρότες.Ιράν: Η τοπική καλλιέργεια αναφέρεται ως ικανοποιητική με ανα-μενόμενη παραγωγή 2,1 εκατομμύρια τόνους σε σχέση με τα 1,9 εκατομμύρια το 2013.

Τυνησία: Η καλλιέργεια είναι έτοιμη να ολοκληρωθεί με συνο-λικό όγκο περίπου 700.000 τόνους, απροσδόκητα κάτω από την αρχική πρόβλεψη των 800.000 τόνων. Νέα και συνθήκες της αγοράς:

Όπως φαίνεται στις τελευταίες εκτιμήσεις, η παγκόσμια συγκο-μιδή του 2014 θα πρέπει να είναι μικρότερη από 38,5 εκατομμύ-ρια τόνους, κάτω από την τελευταία πρόβλεψη των 39 εκατομμυ-ρίων τόνων ή ακόμη και υψηλότερες εκτιμήσεις που δινόταν από άλλους θεσμικούς φορείς τον περασμένο Ιούνιο. Αυτή η εκτί-μηση είναι 17% υψηλότερη από ό,τι το 2013, όταν ο όγκος της

σοδειάς άγγιξε το χαμηλό επίπεδο του 2006 με λιγότερα από 33 εκατομμύρια τόνους. Αυτό είναι μεταξύ 1 και 1,5 εκατομμύρια τόνους περισσότερους από την πιο πρόσφατη πρόβλεψη. Παρ' όλα αυτά, η παραγωγή αυτή δεν θα οδηγήσει σε μεγάλες διακυμάνσεις στην καλλιέργεια του 2015. Τα αποθέματα ήταν πράγματι πολύ χαμηλά σε όλες τις περιοχές επεξεργασίας πριν από τη συγκομιδή του 2014:

Λιγότερα από 3,6 εκατομμύρια τόνους (σε ισοδύναμο νωπής τομάτας) από την 1η Ιουνίου στις ΗΠΑ - μείωση 23% από το προ-ηγούμενο έτος - που ισοδυναμεί με περίπου 3 μήνες εγχώριαςκατανάλωσης συν τις εξαγωγές. Πιθανόν λιγότεροι από 120.000 τόνους τοματοπολτού παρή-χθησαν στην Κίνα στις αρχές Αυγούστου (που ισοδυναμεί με πε-ρίπου 0,9 εκατομμύρια νωπού προϊόντος) - χαμηλό ρεκόρ εδώ και πολλά χρόνια και που ισοδυναμεί με περίπου 2 μήνες των εξαγωγών στο ρυθμό του τελευταίου τριμήνου (περίπου 60.000 τόνους τοματοπολτού μηνιαία, χύμα και κονσέρβες). Αναλώσεις αποθεμάτων προηγούμενης χρονιάς στην Ευρώπη, αν και πολύ πιο δύσκολο να εκτιμηθούν, ήταν επίσης σε πολύ χαμηλά επίπεδα σε όλα τα προϊόντα όπως φαίνεται από το επί-πεδο των τιμών που διαμορφώθηκε στην αγορά την άνοιξη (πε-ρίπου 1.000 € / τόνο, 28-30% πάστα ή 500 € / τόνο για κύβους ντομάτας, τιμή περισσότερο από 20% μεγαλύτερη από ότι 9 μή-νες νωρίτερα).

14

Επιπλέον, σημαντικές ποσότητες στις συμβάσεις του 2013 έπρεπε να εκπληρωθούν με την καλλιέργεια του 2014, λόγω των ελλείψεων της τελευταίας εσοδείας. Οι τρέχουσες τιμές ακολουθούν διαφορετικά πρότυπα ανάλο-γα με την προέλευση: • Ευρώπη: - Ισπανία και Πορτογαλία: Τοματοπολτός 28-30 CB, οι τιμές κυ-

μαίνονται μεταξύ 800 και 840 € / τόνο Ex-Factory (παράδοση στο εργοστάσιο), 36/38 CB μεταξύ 1.050 και 1.100 € / τόνο. Για τομάτα σε κύβους είναι περίπου 400 € / τόνο επίσης Ex-Factory.

- Ιταλία: Πάνω από 900 € / τόνο εκ του εργοστασίου για 28-30 CB όταν είναι διαθέσιμο (αρκετοί επεξεργαστές περιλαμβανο-μένων και των μεγάλων, δεν είναι σε θέση να προσφέρουν οποιαδήποτε κατηγορία τοματοπολτού), ο 36/38 CB προσφέρε-ται πάνω από 1.150 € / τόνο.

- Ελλάδα: Οι τιμές για τον τοματοπολτό 28/30 CB σε ασηπτική

κυμαίνονται σε 820 € / τόνο FOB (παράδοση στο πλοίο) από τους Έλληνες συσκευαστές.

- Γαλλία: 28-30 CB είναι διαθέσιμα σήμερα σε 860 € / ΜΤ. FOT (παράδοση στο τρένο) και 1.120 € /τόνο για τοματοπολτό 36/38 CB.

• Καλιφόρνια: Hot break πολτός 31% συσκευασμένος σε ξύλι-

να bins πωλείται σε 1.100 US $ (850 €) εκ του εργοστασίου, που ισοδυναμεί με περίπου 1.140 US $ / τόνο FOB, πολτός CB 36/38% σε ξύλινα bins είναι διαθέσιμος, αν και όχι από όλους τους κύριους επεξεργαστές, σε 1.200 US $ (935€) ανά τόνο FOT.

• Κίνα: Οι κύριοι επεξεργαστές, συμπεριλαμβανομένης της

Chalkis και Cofco, έχουν πουλήσει μεγάλες ποσότητες από 36/38 CB σε βαρέλια ή bins μεταξύ 1.080 και 1.120 US $ (855 €) / τόνο FOB (παράδοση στο πλοίο, Tianjin), κυρίως για τα συμβόλαια πριν από το τέλος του έτους. Μικρότεροι συσκευ-αστές προσφέρουν ελαφρώς φθηνότερες τιμές, 1.050 US $ / τόνο με άμεση πληρωμή κατά την αποστολή.

Όπως φαίνεται στις τελευταίες εκτιμήσεις, η παγκόσμια συγκομιδή του 2014 θα πρέπει να είναι μικρότερη από 38,5 εκατομμύρια τόνους, κάτω από την τελευταία πρόβλεψη των 39 εκατομμυρίων τόνων.

15

Ρ Ε Π Ο Ρ Τ Α Ζ

Σταθερές οι τιμές στο αγελαδινό εν μέσω θετικών προβλέψεων για τα γαλακτοκομικάΣταθερή παρέμεινε η τιμή παραγωγού αγελαδινού γάλακτος το τρίμηνο από Ιούλιο έως Σεπτέμβριο, σύμφωνα με τα στοιχεία του ΕΛΓΟ-ΔΗΜΗΤΡΑ, εν μέσω ειδήσεων και πληροφοριών από όλο τον κόσμο, για εντεινόμενη ζήτηση γαλακτοκομικών προϊόντων.

Σταθερή παρέμεινε η τιμή παραγωγού αγελαδινού γάλακτος το τρίμηνο από Ιούλιο έως Σεπτέμβριο, σύμφωνα με τα στοιχεία του ΕΛΓΟ-ΔΗΜΗΤΡΑ, εν μέσω ειδήσεων και πληροφοριών από όλο τον κόσμο, για εντεινόμενη ζήτηση γαλακτοκομικών προϊόντων.

16

Παρά την πίεση που κράτησε σε χαμηλά επίπεδα τις τιμές στο γάλα στην ΕΕ, κατά την τρέχουσα κατάσταση της αγοράς, οι μεσοπρόθεσμες προοπτικές για το γάλα και τα γαλακτοκομικά προϊόντα είναι ευνοϊκές, καθώς καθοδηγούνται από σταθερά αυξανόμενη παγκόσμια ζήτηση, όπως τονίζεται σε μελέτη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής με θέμα «Προοπτικές για τις γεωργικές αγορές της ΕΕ και του εισοδήματος για το 2014-2024», η οποία παρουσιάστηκε σε σχετικό συνέδριο την Πέμπτη 5 Δεκεμβρίου, στις Βρυξέλλες.

Μάλιστα, η παραγωγή γάλακτος αναμένεται να αυξηθεί στην ΕΕ καθώς και σε άλλες κύριες περιοχές παραγωγής γάλακτος του πλανήτη.

Στην Ελλάδα η εικόνα είναι ενθαρρυντική, παρά τα προβλήμα-τα στον κλάδο της κτηνοτροφίας. Είναι ενδεικτικό πως από τον Ιούλιο μέχρι και τον Σεπτέμβριο έως ότου υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία, οι τιμές παρέμειναν στα 42 λεπτά του ευρώ το κιλό, έναντι 45 λεπτών πέρσι τον Αύγουστο και 44 λεπτών για Ιούλιο - Αύγουστο, το 2013.

Εν τω μεταξύ τους 4 χιλιάδες τόνους αγγίζουν οι απώλειες από τον Αύγουστο ως το Σεπτέμβριο, ενώ κατά 2 χιλιάδες τόνους μει-ωμένη ήταν η ποσότητα τον φετινό Σεπτέμβριο σε σύγκριση με τον ίδιο μήνα πέρσι.

Οι τιμές στην ΕΕ

Ωστόσο, οι τιμές του γάλακτος της ΕΕ αναμένεται να παραμεί-νουν σχετικά σταθερές σε περίπου 350 ευρώ / τόνο, χάρη στην σιγά-σιγά αυξανόμενη εγχώρια κατανάλωση, η απορρόφηση της οποίας εξακολουθεί να είναι κοντά στο 90% της παραγωγής της ΕΕ. Οι παραδόσεις γάλακτος μπορούν να φθάσουν τα 158 εκατ. τόνους μέχρι το 2024, δηλαδή περισσότερους από 12 εκατομμύ-ρια τόνους το 2014. Ωστόσο, η επέκταση της παραγωγής γάλακτος στην ΕΕ περιορί-ζεται από την αύξηση της παραγωγής σε διάφορα ανταγωνιστικά μέρη του κόσμου, τον ρυθμό αύξησης των παγκόσμιων εισαγω-γών, τους περιβαλλοντικούς περιορισμούς και την περιορισμένη δυνατότητα μεγαλύτερης κατανάλωσης στην ΕΕ. Η παραγωγή αναμένεται να εστιαστεί περισσότερο σε περιοχές με χαμηλότερο κόστος παραγωγής και όπου οι αγρότες και τα γαλακτοκομεία έχουν επενδύσει περισσότερα.

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 51.704 53.450

ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 48.292 49.894

ΜΑΡΤΙΟΣ 54.225 56.467

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 52.940 55.151

ΜΑΙΟΣ 53.625 55.775

IOYNIOΣ 49.692 51.698

ΙΟΥΛΙΟΣ 50.868 51.641

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 49.762 4 9.036

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 47.800 45.130

OKTΩΒΡΙΟΣ 49.100 0

ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 48.692 0

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 51.023 0

ΣΥΝΟΛΟ 607.723 468.241

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 0,4522 0,4509

ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 0,4473 0,4503

ΜΑΡΤΙΟΣ 0,4446 0,4456

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 0,4420 0,4331

ΜΑΙΟΣ 0,4418 0,4333

IOYNIOΣ 0,4435 0,4312

ΙΟΥΛΙΟΣ 0,4444 0,4273

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 0,4470 0,4271

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 0,4503 0,4268

OKTΩΒΡΙΟΣ 0,4520 0,0000

ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 0,4528 0,0000

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 0,4530 0,0000

ΣΥΝΟΛΟ 0,0000 0,0000

Ποσότητα σε τόνους

Τιμή σε €

ΜΗΝΑΣ 2013 2014

ΜΗΝΑΣ 2013 2014

Ωστόσο, οι τιμές του γάλακτος της ΕΕ αναμένεται να παραμείνουν σχετικά σταθερές σε περίπου 350 ευρώ / τόνο, χάρη στην σιγά-σιγά αυξανόμενη εγχώρια κατανάλωση.

17

Οι σκόνες γάλακτος και τα τυριά, θα απορροφήσουν το μεγαλύ-τερο μέρος του επιπλέον γάλακτος που θα παράγεται στην ΕΕ, ενώ η αύξηση της παραγωγής τυριών (11 εκατομμύρια τόνους μέχρι το 2024) θα οφείλεται κατά κύριο λόγο στην εγχώρια κατανάλωση. Οι σκόνες (αποβουτυρωμένου, πλήρους και ορού γάλακτος) είναι ο ευκολότερος και φθηνότερος τρόπος για τη μεταφορά του γάλακτος, και περισσότερο από το ήμισυ των διαπραγματευ-όμενων γαλακτοκομικών προϊόντων είναι σκόνες. Μέχρι το 2024, η παραγωγή αποβουτυρωμένης σκόνης γάλα-

κτος αναμένεται να φθάσει τα 1,6 εκατομμύρια τόνους, καθοδη-γούμενη από τη θετική παγκόσμια ζήτηση. Η παραγωγή σκόνης πλήρους γάλακτος και οι εξαγωγές μπο-ρεί να αυξηθούν ελαφρώς, ενώ η παραγωγή ορού γάλακτος σε σκόνη και το εμπόριο αναμένεται να επεκταθούν σημαντικά. Η αυξημένη παραγωγή γάλακτος και αποβουτυρωμένης σκό-νης γάλακτος πάνε χέρι-χέρι με την αύξηση της παραγωγής βου-τύρου, η περισσότερη της οποίας θα απορροφηθεί στην εγχώρια αγορά.

Μέση τιμή αγελαδινού γάλακτος ανά μήνα έτουςους 2014

και σύγκριση των τιμών μετον αντίστοιχο περσινό μήνα

Ποσότητα αγελαδινού γάλακτος ανά μήνα έτους 2014

και σύγκριση των ποσοτήτων με τον αντίστοιχο περσινό μήνα

`

0

10.000

20.000

30.000

40.000

50.000

60.00053.45049.894

56.467 55.151 55.77551.698 51.641

49.03645.130

0 0 0

0,0000

0,0500

0,1000

0,1500

0,2000

0,2500

0,3000

0,3500

0,4000

0,4500

0,50000,4509 0,4503 0,4456 0,4331 0,4333 0,4312 0,4273 0,4271 0,4268

0,0000 0,0000 0,0000

`

0

10.000

20.000

30.000

40.000

50.000

60.00053.45049.894

56.467 55.151 55.77551.698 51.641

49.03645.130

0 0 0

0,0000

0,0500

0,1000

0,1500

0,2000

0,2500

0,3000

0,3500

0,4000

0,4500

0,50000,4509 0,4503 0,4456 0,4331 0,4333 0,4312 0,4273 0,4271 0,4268

0,0000 0,0000 0,0000

18

Νέοι & Νεοεισερχόµενοι

Αγρότες

∆ίνουµε ζωή στα σχέδια των νέων αγροτών.

Σχεδιάστε το µέλλον σας και εµείς θα σας στηρίξουµεµε τον ιδανικότερο τρόπο.

Νέο δανειακό πρόγραµµα «Νέοι & Νεοεισερχόµενοι» µε χαµηλό κυµαινόµενο επιτόκιο, µε δυνατότητα επιλογής στη συχνότητα πληρωµής των δόσεων και µε διάρκεια αποπληρωµής έως και 15 έτη, ανάλογα µε το σκοπό του δανείου.

Μάθετε περισσότερα στα καταστήµατα της Τράπεζας Πειραιώς.

Τ. 18 2 18, www.piraeusbank.gr

Ρ Ε Π Ο Ρ Τ Α Ζ

Πριμ πρώτης εγκατάστασης 15 χιλιάδες ευρώ και για αστούς σαραντάρηδεςΠριμ συνολικού ποσού 15.000 ευρώ προβλέπει για φυσικά πρόσωπα ηλικίας 40 – 50 χρόνων που θέλουν να ασχοληθούν με μικρές αγροτικές εκμεταλλεύσεις, μέτρο του Προγράμματος Αγροτικής Ανάπτυξης του αρμόδιου υπουργείου. Πρόκειται για ένα μέτρο, που αν τελικώς εφαρμοστεί, θα δώσει τη δυνατότητα άνεργους αστούς να ασχοληθούν με τον πρωτογενή τομέα, με όποιο ρίσκο συνεπάγεται, κάτι τέτοιο, εφόσον δεν διαθέτουν την απαραίτητη τεχνογνωσία.

Πριμ πρώτης εγκατάστασης 15 χιλιάδες ευρώ και για αστούς σαραντάρηδεςΠριμ συνολικού ποσού 15.000 ευρώ προβλέπει για φυσικά πρόσωπα ηλικίας 40 – 50 χρόνων που θέλουν να ασχοληθούν με μικρές αγροτικές εκμεταλλεύσεις, μέτρο του Προγράμματος Αγροτικής Ανάπτυξης του αρμόδιου υπουργείου. Πρόκειται για ένα μέτρο, που αν τελικώς εφαρμοστεί, θα δώσει τη δυνατότητα άνεργους αστούς να ασχοληθούν με τον πρωτογενή τομέα, με όποιο ρίσκο συνεπάγεται, κάτι τέτοιο, εφόσον δεν διαθέτουν την απαραίτητη τεχνογνωσία.

20

Ποσό 113,17 εκατομμυρίων ευρώ έχει πιστωθεί μέχρι τώρα στους

λογαριασμούς 10.926 παραγωγών που εντάχθηκαν στο πρόγραμμα Νέων Αγροτών

του 2009 και του 2014, σύμφωνα με σχετική ανακοίνωση του υπουργείου Αγροτικής

Ανάπτυξης και Τροφίμων.

Το μέτρο αναμένεται να προκηρυχθεί μέσα στο 2015 και σκο-πό έχει να βοηθήσει ανέργους που δεν μπορούν να χαρακτηρι-στούν νέοι αγρότες να ασχοληθούν με την αγροτική καλλιέργεια, να δημιουργήσουν εισόδημα και να παράξουν πλούτο, σύμφωνα με το γενικό γραμματέα της ΠΑΣΕΓΕΣ και υπεύθυνο αγροτικού της ΝΔ, κ. Γιώργο Ανέστη. Σημειωτέον πως το πρόγραμμα Αγρο-τικής Ανάπτυξης είναι συνολικού προϋπολογισμού για τη χώρα 5,2 δις και χρηματοδοτεί επενδύσεις, έργα υποδομής και νέους αγρότες.

Εν τω μεταξύ συνεχίζονται οι πληρωμές σε νέους αγρότες από το υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων.

Συγκεκριμένα, ποσό 113,17 εκατομμυρίων ευρώ έχει πιστω-θεί μέχρι τώρα στους λογαριασμούς 10.926 παραγωγών που εντάχθηκαν στο πρόγραμμα Νέων Αγροτών του 2009 και του 2014, σύμφωνα με σχετική ανακοίνωση του υπουργείου Αγροτι-κής Ανάπτυξης και Τροφίμων.

Από τους 10.926 νέους αγρότες:

• Οι 8.224 οι οποίοι εγκριθήκαν τον Σεπτέμβριο και εντάχθηκαν στο πρόγραμμα το 2014, έχουν πάρει την πρώτη δόση με συ-νολικό ποσό 101,51 εκατ. ευρώ που αντιστοιχεί στο 70% της συνολικής ενίσχυσης που δικαιούνται. Απομένουν 2.892 δικαι-ούχοι οι οποίοι θα λάβουν τις ενισχύσεις τους εντός των επό-μενων ημερών. Μέχρι το τέλος του έτους θα έχει εξοφληθεί το σύνολο της πρώτης δόσης που ανέρχεται στα 136 εκατ. ευρώ.

• Ξεμπλόκαραν για 2.702 δικαιούχους του προγράμματος νέων αγροτών 2009, οι β’ και γ’ δόσεις και πιστώθηκαν οι λογαρια-σμοί τους με συνολικό ποσό 11,65 εκατ. ευρώ.

«Οι πληρωμές προχωρούν με πρωτόγνωρους ρυθμούς για τους νέους αγρότες σε σχέση με το παρελθόν και η εντολή μου προς τον ΟΠΕΚΕΠΕ και τις αρμόδιες περιφερειακές Διευθύνσεις είναι να έχουν εξοφληθεί ως το τέλος του έτους όλοι όσοι έχουν ενταχθεί στο πρόγραμμα του 2009 και να έχουν λάβει το 70% της πρώτης δόσης οι νέοι αγρότες που εντάχθηκαν το 2014», κατέληξε σε δηλώσεις του ο υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων Γιώργος Καρασμάνης.

Ποσό 113,17 εκατομμυρίων ευρώ έχει πιστωθεί μέχρι τώρα στους

λογαριασμούς 10.926 παραγωγών που εντάχθηκαν στο πρόγραμμα Νέων Αγροτών

του 2009 και του 2014, σύμφωνα με σχετική ανακοίνωση του υπουργείου Αγροτικής

Ανάπτυξης και Τροφίμων.

21

Ε Ρ Ε Υ Ν Α

Το ελαιόλαδο κάνει καλό στην υγεία με… απόδειξη!Το ελαιόλαδο και οι ελιές πρέπει να φέρουν ειδική σήμανση που να αναφέρει πως η κατανάλωσή τους, κάνει καλό στην υγεία.

Το ελαιόλαδο κάνει καλό στην υγεία με… απόδειξη!Το ελαιόλαδο και οι ελιές πρέπει να φέρουν ειδική σήμανση που να αναφέρει πως η κατανάλωσή τους, κάνει καλό στην υγεία.

22

Τα αρμόδια ελληνικά υπουργεία Αγροτικής Ανάπτυξης και Υγείας, δεν έχουν μέχρι

σήμερα απευθυνθεί στον έλληνα επιστήμονα, τον οποίο προσεγγίζουν εταιρείες από τις

ΗΠΑ, δείχνοντας ενδιαφέρον για το ερευνητικό του έργο.

Την άποψη αυτή εκφράζει, μιλώντας στον «Αγροτικό Συνερ-γατισμό» ο ομογενής γιατρός, Τομ Καραγιάννης, που διαπρέπει στη μακρινή Αυστραλία, με το ερευνητικό του έργο. Αν ισχύσει βέβαια κάτι τέτοιο, τα ελληνικά ελαικομικά προϊόντα θ’ απογειω-θούν εμπορικά και θα γίνουν ανάρπαστα στο εσωτερικό και στο εξωτερικό, φέρνοντας εισόδημα στον παραγωγό και στις επιχει-ρήσεις του είδους.

Για να ενισχύσει το επιχείρημά του ο διευθυντής του Τμήματος Μοριακής και Γονιδιακής Έρευνας του Ινστιτούτου Baker της Μελβούρνης αναφέρει πως «στην Αυστραλία κάποια προϊόντα είναι μαρκαρισμένα μ’ ένα…. “τικ” από το «Εθνικό Ίδρυμα για την Καρδιά» και θεωρώ ότι είναι πρέπον για το πιστοποιημένο έξτρα παρθένο ελαιόλαδο και τα προϊόντα ελιάς, δεδομένης της εκτεταμένης έρευνας στις καρδιοπροστατευτικές ιδιότητες αυ-τών των προϊόντων». Το ανησυχητικό πάντως στην όλη υπόθεση είναι πως τα αρ-μόδια ελληνικά υπουργεία Αγροτικής Ανάπτυξης και Υγείας, δεν έχουν μέχρι σήμερα απευθυνθεί στον έλληνα επιστήμονα, τον οποίο προσεγγίζουν εταιρείες από τις ΗΠΑ, δείχνοντας ενδιαφέ-ρον για το ερευνητικό του έργο. Κι όλα αυτά σε μια περίοδο που όλοι μιλούν για ανάγκη ενίσχυσης του αγροτικού εισοδήματος και των εξαγωγών αγροτικών προϊόντων… Τι δείχνουν οι μελέτες Τον καρκίνο και τα καρδιαγγειακά νοσήματα χτυπούν οι επι-τραπέζιες ελιές και το ελαιόλαδο, σύμφωνα με τα συμπεράσματα μελέτης του έλληνα γιατρού - ερευνητή, Τομ Καραγιάννη. Ειδι-κότερα, από τα συμπεράσματα της μελέτης του Τομ Καραγιάννη

προκύπτει πως οι φαινόλες, όπως η υδροξυτυροσόλη και η ελαι-ουροπεΐνη, θεωρούνται σημαντικές για την υγεία του ανθρώ-που, καθώς εμφανίζουν μεγάλο εύρος ευεργετικών ιδιοτήτων για την καταπολέμηση των καρδιαγγειακών νοσημάτων και του καρκίνου. «Αρχικά ξεκινήσαμε να ερευνούμε έκδοχα του ελαιολάδου και των ελιών, λόγω της συμβολής τους στην προστασία των κυτ-τάρων από τις βλάβες που προκαλεί η ακτινοβολία. Το ενδια-φέρον μας στράφηκε στο ελαϊκό οξύ που περιέχεται σε πολλά καλλυντικά. Τα έκδοχα αυτά έχουν πιθανές αντιοξειδωτικές και αντιφλεγμονώδεις ιδιότητες. Τα ευρήματά μας, τα οποία βασί-ζονται σε καλλιέργειες ζωντανών κυττάρων, έχουν δείξει ότι η υδροξυτυροσόλη συγκεκριμένα μπορεί να σκοτώσει καρκινικά κύτταρα χωρίς να επηρεάζει τα υγιή. Για παράδειγμα, έχουμε δείξει εκτεταμένες βλάβες στο DNA και κυτταρικό θάνατο σε κα-κοήθη λευχαιμικά κύτταρα με ελάχιστη βλάβη σε φυσιολογικά λευκά αιμοσφαίρια», εξηγεί στον «Αγροτικό Συνεργατισμό» ο Τομ Καραγιάννης. Βιογραφία Η οικογένεια του διευθυντή του Τμήματος Μοριακής και Γο-νιδιακής Έρευνας του Ινστιτούτου Baker της Μελβούρνης, Τομ Καραγιάννη έλκει την καταγωγή της από τη Βόρεια Ελλάδα και συγκεκριμένα από το νησί Αλεξάνδρειας, στο νομό Ημαθίας, σχε-δόν 30 λεπτά από τη Θεσσαλονίκη. Μάλιστα τα περισσότερα μέλη της ευρύτερης οικογένειας του έλληνα επιστήμονα βρίσκονται στη Ελλάδα. Ο ίδιος επισκέφτηκε - μένοντας τέσσερα χρόνια - τη χώρα μας στις αρχές του 90, παρά το γεγονός ωστόσο ότι είναι μα-κριά, κρατά ισχυρούς τους δεσμούς με τη μαμά - πατρίδα.

Τα αρμόδια ελληνικά υπουργεία Αγροτικής Ανάπτυξης και Υγείας, δεν έχουν μέχρι

σήμερα απευθυνθεί στον έλληνα επιστήμονα, τον οποίο προσεγγίζουν εταιρείες από τις

ΗΠΑ, δείχνοντας ενδιαφέρον για το ερευνητικό του έργο.

23

Ρ Ε Π Ο Ρ Τ Α Ζ

Παρά τις εκτιμήσεις για μια καλή χρονιά από άποψη ποσότητας για την ελιά Καλαμών, όσο περνά ο καιρός, οι παραγωγοί διαπιστώνουν πως ο καρπός έχει υποστεί μεγάλες φθορές από την κακοκαιρία (χαλάζι, βροχές, υγρασία), που επικράτησαν το περασμένο διάστημα.

Η «σαπίλα» χτύπησε τη φετινή σοδειά ελιάς ΚαλαμώνΠαρά τις εκτιμήσεις για μια καλή χρονιά από άποψη ποσότητας για την ελιά Καλαμών, όσο περνά ο καιρός, οι παραγωγοί διαπιστώνουν πως ο καρπός έχει υποστεί μεγάλες φθορές από την κακοκαιρία (χαλάζι, βροχές, υγρασία), που επικράτησαν το περασμένο διάστημα.

Η «σαπίλα» χτύπησε τη φετινή σοδειά ελιάς Καλαμών

Ρ Ε Π Ο Ρ Τ Α Ζ

24

Το πρόβλημα αυτό δεν είναι και το μοναδικό καθώς η συγκο-μιδή διακόπηκε πολλές φορές λόγω της κακοκαιρίας, ιδιαίτερα σε περιοχές της δυτικής Ελλάδας και της Πελοποννήσου, είτε συνεχίζεται υπό αντίξοες καιρικές συνθήκες,

Αποτέλεσμα της κατάστασης που δημιουργείται είναι, οι έμπο-ροι να περνούν από κόσκινο τις ποσότητες που αγοράζουν, αφού οι καρποί παρουσιάζουν ευαισθησία, λόγω των συνεχιζόμενων βροχοπτώσεων. Σε περιοχές, ωστόσο, όπως η Φθιώτιδα, το εμπόριο κινήθηκε με καλούς ρυθμούς και χωρίς παράπονα εκ μέρους των παραγωγών. Σύμφωνα πάντως με το ρεπορτάζ του «Αγροτικού Συνεργατι-σμού» υπάρχουν παραγωγοί που δεν μπήκαν καν στο χωράφι να μαζέψουν, διότι εκτίμησαν πως δεν τους συμφέρει να πληρώ-σουν τα εργατικά, για να μαζέψουν τον πληγωμένο καρπό, που ήρθε αντιμέτωπος - σε πολλές περιοχές - και με το χαλάζι. Συνεπώς και σε αυτή την περίπτωση, το καλό προϊόν, πληρώνε-ται ανάλογα, με τις εκτιμήσεις μάλιστα να συγκλίνουν σε αύξηση το επόμενο διάστημα. Στο 1,5 ευρώ η Καλαμών Τις τιμές αγοράς ελιών ανακοίνωσε η Ένωση Αγροτικών Συνε-ταιρισμών Άμφισσας. Οι τιμές αφορούν σε μαύρες και «ξανθές» ελιές ποικιλίας Αμφίσσης αλλά και Καλαμών. Ανάλογα με το μέ-γεθος, δηλαδή πόσα τεμάχια ελιάς πιάνει το κάθε κιλό, οι τιμές διαμορφώνονται ως εξής: Για ελιές μαύρες Αμφίσσης

Έως 110 τεμάχια 1,40111 -120 1,30121-130 1,20131-140 1,10141-150 1,00151-160 0,90161-170 0,80171-180 0,70181-200 0,65201-220 221-240 241-260 Για ελιές ξανθές Αμφίσσης:

Έως 110 τεμάχια 0,65111 -120 0,50121-130 0,45131-140 0,40141-150 0,35

Για ελιές Καλαμών:

121-130 τεμάχια 1,50131-140 1,40141-150 1,30151-160 1,20161-170 1,10171-180 1,00181-200 0,90201-220 0,80221-240 0,70 Όσον αφορά στις ελιές ποικιλίας Καλαμών οι τιμές που δίνει το ιδιωτικό εμπόριο δεν διαφέρουν από τον τιμοκατάλογο της συ-γκεκριμένης ΕΑΣ.

Οι τιμές στο Αγρίνιο

Σύμφωνα με την υπεύθυνη του εργοστασίου επεξεργασίας-τυποποίησης ελιών της Ένωσης Αγρινίου κα Ακριβή Κούκη, η συγκομιδή είναι σε πλήρη εξέλιξη αυτή την περίοδο και το γε-γονός ότι ένα μεγάλο μέρος της φετινής παραγωγής έχει ήδη συλλεγεί, μειώνει τις όποιες απώλειες θα μπορούσε να επιφέρει η νόσος.

Οι τιμές, πάντως, είναι σε ικανοποιητικά επίπεδα: «Το μεγάλο μέγεθος της μαύρης είναι στα 1,30 ευρώ/κιλό. Όσον αφορά τις ελιές ποικιλίας Καλαμών, εκεί υπάρχει εντονότερο το πρόβλημα με το γλοιοσπόριο. Η συγκομιδή συνεχίζεται, ενώ τις τιμές θα τις χαρακτήριζα “συγκρατημένες”, επειδή υπάρχουν από πέρσι αποθέματα. Η Ένωση δίνει τιμή παραγωγού στα 1,10 ευρώ (200 τεμάχια), ενώ οι έμποροι στο 1 ευρώ».

Οι παραγωγοί θα πρέπει να γνωρίζουν ότι για να αντιμετω-πίσουν τη νόσο, θα πρέπει να κάνουν τον πρώτο ψεκασμό με χαλκό (Υδροξείδιο του χαλκού, Βορδιγάλειος πολτός, Οξυχλω-ριούχος χαλκός),όταν αρχίζει να αλλάζει το χρώμα της ελιάς από πράσινο σε μαύρο. Ο δεύτερος ψεκασμός θα πρέπει να γίνει 3 εβδομάδες μετά τον πρώτο (ημέρες αναμονής πριν τη συγκομιδή 21, σε δόση 320 γρ. σκευ./100 λίτρα νερό). Απαραίτητο είναι και το τακτικό κλάδεμα, για να αερίζονται καλά τα ελαιόδεντρα.

25

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΕΣ ΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ

Οι "Δρόμοι κρασιού Αθήνας - Wines of Athens" είναι μια πρωτοβουλία οινοπαραγωγών της Αττικής με σκοπό να συνδεθούν τα οινοποιεία με τους διάσπαρτους αρχαιολογικούς χώρους και τα φυσικά αξιοθέατα της περιοχής, με ένα οργανωμένο σύστημα διαδρομών που θα βοηθάει τους επισκέπτες να γνωρίσουν τα κρασιά αλλά και τα αξιοθέατα γύρω από την Αθήνα. Τα οινοποιεία των Δρόμων κρασιού Αθήνας στοχεύουν στην παραγωγή ποιο-τικών οίνων και στην ανάδειξη του Σαββατιανού, της ντόπιας ποικιλίας της Αττικής. Όλα τα οινοποιεία είναι επισκέψιμα, οργανώνουν ειδικές δοκιμές των κρασιών τους και δίνουν την ευκαιρία στους επισκέπτες να αγοράσουν επιτόπου τα κρασιά τους. O Συνεργατικός Σχηματισμός «Δρόμοι του Κρασιού Αθήνας» - Wines of Athens είναι αστική μη κερδοσκο-πική εταιρεία, που ιδρύθηκε φέτος, με πρωτοβουλία έμπειρων Οινοποιών της Ανατολικής Αττικής, που δραστηριοποιούνται από οικογενειακή παράδοση για πολλές δεκαετίες με επι-τυχία στον κλάδο του κρασιού (Κτήμα Κοκοτού, Οινοποιία Αναστασία Φράγκου, Αμπελώνες Μάρκου, Οινοποιείο Παπαγιαννάκου, Mικροοινοποιία Μυλωνά). Οι ενδιαφερόμενες επι-χειρήσεις αξιοποίησαν την ευκαιρία που δόθηκε από το Ινστιτούτο Μικρών Επιχειρήσεων της ΓΣΕΒΕΕ στο πλαίσιο υλοποίησης της πράξης «Δράσεις για την ενίσχυση του ρόλου της καινοτομίας και των μορφών συνεργασίας στις μικρές επιχειρήσεις» με κωδικό MIS 352717 του Ε.Π. Ανάπτυξη Ανθρώπινου Δυναμικού του Υπουργείου Εργασίας με τη συγχρηματο-δότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο - ΕΚΤ) και εθνικών πόρων.

Την ένταξη επενδυτικού σχεδίου του φορέα «ΕΑΣ Νεμέας» στα πλαίσια του Μέτρου 123Α «Αύξηση της αξίας των Γε-ωργικών Προϊόντων»,του Άξονα 1 «Βελ-τίωση της ανταγωνιστικότητας του τομέα της γεωργίας και της δασοκομίας» του Προγράμματος Αγροτικής Ανάπτυξης πε-ριόδου 2007 - 2013, προβλέπει σχετική απόφαση του ΥΠΑΑΤ. Ο συνολικός επι-λέξιμος προϋπολογισμός φτάνει τα 374 χιλιάδες ευρώ, σύμφωνα με το σχέδιο.

Η Αθήνα απέκτησε τους δικούς της «Δρόμους Κρασιού»

Νέο τυποποιητήριο ελαιολάδου για την ΕΑΣ Νεμέας

Νέα συνεργασία της ΕΑΣ Λέσβου για το ελαιόλαδοΣε μια νέα συνεργασία για την εμπορία τυποποιημένου ελαιολάδου προχώρησε η ΕΑΣ Λέσβου πρόσφατα. Αυτή η συμφωνία έδωσε τη δυνατότητα στην Ένωση να προχωρήσει στην ανακοίνωση νέων τιμών αγοράς ελαιολάδου από τους παραγωγούς μέλη της. Ο πρό-εδρος της ΕΑΣ Λέσβου, Αλέκος Γιαζιτζόγλου, μαζί με στελέχη της Ένωσης και το νέο συ-νεργάτη της Κωνσταντίνο Κολυβά επισκέφθηκαν σειρά ελαιουργικών συνεταιρισμών της Λέσβου, με σκοπό να πεισθούν να πουλήσουν λάδι στην ΕΑΣ Λέσβου, προκειμένου να καλυφθούν οι νέες αυξημένες ανάγκες του τυποποιητηρίου. Η ΕΑΣ Λέσβου και ο κ. Κολυ-βάς συνέστησαν μια νέα εταιρεία, με την επωνυμία «Λεσβιακά Ελαιόλαδα», τίτλος που πα-ραπέμπει στην παραδοσιακή ετικέτα των συνεταιριστικών ελαιολάδων της Λέσβου ΛΕΣΕΛ (Λεσβιακά Συνεταιριστικά Ελαιόλαδα). Αντικείμενο της εταιρείας θα είναι η εμπορία και η διάθεση των ελαιολάδων της ΕΑΣ Λέσβου στο εξωτερικό, στις αγορές της Γερμανίας, του Βελγίου και γενικότερα της βόρειας Ευρώπης, αλλά και στις χώρες του Αραβικού Κόλπου.

26

Ετοιμάζεται κτηνοτροφικός συνεταιρισμός Αττικής

Πραγματοποιήθηκε και στην Αττική η πρώτη συζή-τηση για ίδρυση Συνεταιρισμού - Ομάδας Παραγωγών Κτηνοτρόφων, με τη συμμετοχή του Ντίνου Μπλιάτσι-ου, Προέδρου και Διευθύνοντος Συμβούλου της Εται-ρίας “ΓΕΩΡΓΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ Α.Ε.”. Η συγκέντρωση έγινε με πρωτοβουλία του Κτηνοτροφικού Συλλόγου Περιφέρειας Αττικής “Άγιος Γεώργιος”, στα γραφεία του συλλόγου στο Μενίδι Αττικής. Στην ευρύτερη περιοχή της Αττικής ζουν και διατηρούν τις εκμεταλ-λεύσεις τους πάνω από 1200 κτηνοτρόφοι όλων των κλάδων. Τα προβλήματα φυσικά που αντιμετωπίζει η συντριπτική πλειοψηφία των κτηνοτρόφων είναι πολλά και δύσκολα. Το πιο μεγάλο βέβαια πρόβλημα είναι η τελική λύση στο θέμα των αδειών των σταβλικών τους εγκαταστάσεων, καθώς και η εύρεση χώρου για τη μετεγκατάσταση πολλών από αυτούς που βρίσκονται μέσα σε κατοικημένη περιοχή. Το κοινό συμπέρασμα στη συγκέντρωση είναι η ίδρυση ενός μεγάλου κτηνο-τροφικού Συνεταιρισμού, ο οποίος και θα δώσει οικο-νομική και βιώσιμη λύση διατηρώντας τις πολύ μικρές εκμεταλλεύσεις. Μέσα από την πολύωρη συζήτηση ο Ντίνος Μπλιάτσιος δήλωσε ότι και στην Αττική οι κτηνοτρόφοι θα οργανωθούν και θα αναδείξουν ότι μπορούν και να συνεργάζονται, αλλά και να βγαίνουν δυναμικότεροι μέσα από την κρίση. Πολύ σύντομα και οι κτηνοτρόφοι τελικά της Αττικής θα ιδρύσουν το Συ-νεταιρισμό τους

Συνολικά 3600 άνεργοι απ΄ όλη τη χώρα θα επωφεληθούν από το «Πρόγραμμα Συμβουλευτικής Κατάρτισης και Πιστοποί-ησης νέων ανέργων ηλικίας 18 έως 24 ετών για την Ανάπτυ-ξη του Ανθρώπινου Δυναμικού σε θέματα Εξωστρέφειας και Επιχειρηματικής Διεθνοποίησης με έμφαση στον Πρωτογενή Τομέα» που ανέλαβαν ο Σύνδεσμος Εξαγωγέων Βορείου Ελ-λάδος, ο Πανελλήνιος Σύλλογος Εξαγωγέων και η Ελληνική Εταιρία Διοίκησης Επιχειρήσεων σε συνεργασία με το υπουρ-γείο Εργασίας Κοινωνικών Ασφαλίσεων και Πρόνοιας. Το πρό-γραμμα θα υλοποιηθεί μέσα στο 2015 και θα περιλαμβάνει 150 ώρες θεωρητικής εκπαίδευσης καθώς και πρακτική εξάσκηση ενώ οι μετέχοντες θα πληρώνονται με 5 ευρώ την ώρα και επι-πλέον θα καταβάλλονται οι ασφαλιστικές τους εισφορές.

Κατάρτιση ανέργων νέων στην πρωτογενή παραγωγή

Κάλεσμα προς τους ενδιαφερόμενους ελαιοπαραγωγούς απηύθυνε ο Αγροτικός Συνεταιρισμός «Αιχμέας», προκειμένου να συμμετάσχουν στην υπό ίδρυση Ομάδα Παραγωγών Ελαιο-λάδου, ενώ δημιούργησε ξεχωριστή ομάδα σποροπαραγωγής σκληρού σίτου σε συνεργασία με την εταιρεία «Ειρήνη Θ. Κλα-ρούδα & ΣΙΑ Ε.Ε.». Αναλυτικά σε σχετική ανακοίνωση αναφέ-ρονται: «Στα πλαίσια εφαρμογής του νέου κανονισμού για τις οργανώσεις ελαιοπαραγωγών (Καν. 1308) και της σύστασης ελαιουργικών φορέων για το πρόγραμμα δράσης 2015-2018 (Καν. 611 και 615/2014), παρακαλούνται όσοι ελαιοπαραγωγοί επιθυμούν να συμμετάσχουν στην οργάνωση ελαιοπαραγω-γών και έχουν στην κατοχή τους ελαιοτεμάχια δηλωμένα στην Α.Ε.Ε. 2014 (δήλωση ΟΣΔΕ 2014) να προσέλθουν στα γραφεία του Α.Σ. Λιβαδειάς «Αιχμέας» για να καταθέσουν την αίτηση εγγραφής μέλους μέχρι τις 10/1/2014. Για την προμήθεια των αιτήσεων εγγραφής και περισσότερες πληροφορίες στα τηλέ-φωνα 2261024697 και 2261089833».

Ομάδες παραγωγών ελαιολάδου και σίτου από τον ΑΣ Αιχμέας

27

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΕΣ ΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ

Νέος πρόεδρος της Λέσχης Φίλων Ελαιολάδου και Ελιάς «ΦΙΛΑΙΟΣ» εξελέγη, κατά τις πρόσφατες αρχαι-ρεσίες της 3/12/2014, στο πλαίσιο της ετήσιας τακτικής Γενικής Συνέλευσης, ο κος Ευάγγελος Διβάρης. Ο απερ-χόμενος Πρόεδρος κος Παναγιώτης Νίκας, καθώς και ο πρώτος Πρόεδρος της Λέσχης κος Νίκος Σκουλάς ανακη-ρύχθηκαν ομόφωνα Επίτιμοι Πρόεδροι της Λέσχης. Ο κος Διβάρης, οικονομολόγος, πρώην Ειδικός Γραμματέας του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, δήλωσε αμέσως μετά την εκλογή του: «το Διοικητικό Συμβούλιο και τα μέλη της Λέσχης θα ενώσουμε τις δυνάμεις μας και θα συμβάλλουμε στην περαιτέρω προβολή και προώ-θηση του ελληνικού ελαιολάδου και των ανθρώπων που το υπηρετούν - παραγωγούς, ελαιοτριβείς, τυποποιητές, εξαγωγείς. Το εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο, τροφή ευ-εργετική και αποδεδειγμένα υγιεινή, προϊόν ταυτισμένο με την πολιτιστική κληρονομιά της χώρας μας και τη μεσο-γειακή διατροφή, αποτελεί την κορωνίδα των εθνικών μας

προϊόντων και ως τέτοιο θα το αναδείξουμε.». Κατά τη δι-άρκεια της Γενικής Συνέλευσης τα μέλη που συμμετείχαν κατέθεσαν τις απόψεις τους για τις δράσεις της Λέσχης το 2015 και εντός των προσεχών ημερών θα προσδιορισθεί το χρονοδιάγραμμα για τη νέα χρονιά. Στη Λέσχη Φίλων Ελαιολάδου και Ελιάς “ΦΙΛΑΙΟΣ" μπορούν να εγγραφούν ως μέλη φυσικά πρόσωπα που απασχολούνται στον το-μέα, αλλά και απλοί καταναλωτές. Η πλήρης σύνθεση του νέου Διοικητικού Συμβουλίου έχει ως εξής:Πρόεδρος Διβάρης ΕυάγγελοςΑ΄ Αντιπρόεδρος Ντούτσιας ΓεώργιοςΒ΄ Αντιπρόεδρος Καμβύσης ΒασίλειοςΓεν. Γραμματέας Πλεμμένος ΑνδρέαςΑν. Γεν. Γραμματέας Καραντώνης ΠαναγιώτηςΤαμίας Οικονόμου ΓεώργιοςΑν. Ταμίας Στάμου ΧριστιάναΜέλος Χριστοπούλου ΕυσταθίαΜέλος Κασελίμης Κων/νος

Γενική Συνέλευση και αρχαιρεσίες στον «Φίλαιο»

Το «Ελληνικό Σήμα» (είναι μία καρ-δούλα με την ελληνική σημαία) θα αρ-χίσουν να βλέπουν οι καταναλωτές τις επόμενες μέρες στις συσκευασίες γάλα-κτος και γαλακτοκομικών προϊόντων κα-θώς και στα αλκοολούχα προϊόντα. Όπως

ανακοινώθηκε σε συνέντευξη Τύπου, το σήμα ελληνικών προϊόντων και υπηρεσι-ών ταυτοποιεί την ελληνική προστιθέμε-νη αξία και σκοπός του είναι η εδραίωση της εμπιστοσύνης των καταναλωτών στα προϊόντα που δηλώνονται ελληνικά και η αποφυγή παραπλάνησης τους, η προστα-σία των συμφερόντων των παραγωγών από απομιμήσεις και αθέμιτο ανταγωνι-σμό καθώς και η ενίσχυση της ανταγωνι-στικότητάς των ελληνικών επιχειρήσεων. Σημειώνεται ότι, το Σήμα αποτελεί μια δωρεάν προσφορά της Ένωσης Εταιρειών

Διαφήμισης και Επικοινωνίας στο πλαίσιο της συμβολής και του κλάδου της διαφή-μισης για τη διαμόρφωση ενός ισχυρού σήματος για τα ελληνικά προϊόντα και τις υπηρεσίες, όπως ανέφεραν στελέχη της ένωσης που μετείχαν στη συνέντευξη. Όπως αναφέρθηκε, το σήμα είναι πλέον στη διάθεση των επιχειρήσεων και μπορεί κάθε κλάδος να υποβάλει σχετικό αίτημα για την απόκτηση σήματος στην αρμόδια επιτροπή του υπουργείου Ανάπτυξης, προκειμένου να διαμορφωθούν τα κριτή-ρια και η μεθοδολογία απόκτησής του.

Με γαλακτοκομικά και αλκοολούχα ξεκινά το «Ελληνικό Σήμα»

28

Μία από τις μεγαλύτερες εκθέσεις οίνου πανευρωπαϊκά είναι αυτή της Enologica στη Bolona της Ιταλίας. Ο συνεταιρισμός ΒΑΕΝΙ ΝΑΟΥΣΑ συνεχίζοντας τις δράσεις προώθησης του Ξι-νόμαυρου στην διεθνή αγορά και ως ο μοναδικός εκπρόσωπος των Ελληνικών κρασιών στην συγκεκριμένη έκθεση παρέστει μέσω του εκπαιδευόμενου στον τομέα του Διεθνούς Εμπορί-ου κ. Νικολάου Κ. Βαρβέρη. Η μοναδικότητα του Ξινόμαυρου προκάλεσε επαναληπτικές επισκέψεις στο περίπτερο του συ-νεταιρισμού. Μέσω των επαφών, δημιουργήθηκε πρόσφορο έδαφος για συνεργασία τόσο με Ιταλούς, όσο και με Διεθνείς εισαγωγείς Οίνου.

Το ΒΑΕΝΙ ΝΑΟΥΣΑ εκπροσωπεί τον ελληνικό οίνο στην Ιταλία

15.000φιάλες γάλα από την ΕΒΟΛ στο Κοινωνικό Παντοπωλείο Βόλου

Άμεση ήταν η αντα-πόκριση του προέδρου της ΕΑΣ Βόλου Νικήτα Πρίντζου στο κάλεσμα του Αντιδημάρχου Κοι-νωνικής Μέριμνας του

Δήμου Βόλου Αναστασίου Μπατζιάκα για ενίσχυση του Κοινωνικού Παντοπωλείου και των υπολοίπων Κοινω-νικών Δομών του Δήμου Βόλου. Καθημερινά η βρα-βευμένη Βολιώτικη Βιομηχανία Γαλακτομικών προϊό-ντων, η ΕΒΟΛ, από την 1η έως και τις 31η Δεκεμβρίου 2014 διαθέτει 500 φιάλες γάλακτος παρέχοντας συνο-λικά για ένα μήνα 15.000 φιάλες γάλακτος στο Κοινω-νικό Παντοπωλείου Βόλου που υποστηρίζει ενεργά οι-κογένειες και πολίτες που στερούνται και των βασικών αναγκών. Στο μεταξύ, από τον περασμένο Οκτώβριο η βιομηχανία ΕΒΟΛ διαθέτει δύο φορές την εβδομάδα, κάθε Τρίτη και Πέμπτη, από 250 φιάλες γάλακτος στις Κοινωνικές Υπηρεσίες του Δήμου Βόλου και από 30 φιάλες γάλακτος στη Στέγη Αστέγων του Δήμου Βόλου που λειτουργεί στη συνοικία της Νέαπολης. Πρόκει-ται για βοήθεια που παρέχεται όλο το χρόνο δίνοντας ουσιαστική βοήθεια στους απόρους της περιοχής στο πλαίσιο συμφωνίας της ΕΑΣ Βόλου με την Αντιδημαρ-χία Κοινωνικής Μέριμνας του Δήμου Βόλου. Σύμφωνα με δηλώσεις του προέδρου της ΕΑΣ Βόλου Νικήτα Πρί-ντζου θα καταβληθεί κάθε δυνατή προσπάθεια για συ-νέχιση της κοινωνικής προσφοράς ενώ από την πλευρά του ο Αντιδήμαρχος Κοινωνικής Μέριμνας του Δήμου Βόλου Ανάστασιος Μπατζιάκας εκφράζοντας τις ευχα-ριστίες και του Δημάρχου Βόλου, κ. Αχιλλέα Μπέου, τόνισε ότι οι Κοινωνικές Υπηρεσίες του Δήμου Βόλου υποστηρίζονται ενεργά από εταιρείες, βιομηχανίες και συλλόγους αλλά και ενεργούς πολίτες.

Την προέγκριση του ΥΠΑΑΤ έλαβε επενδυτικό σχέδιο του φο-ρέα «ΕΝΩΣΗ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΩΝ ΘΗΡΑΪΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΣΥΝ. ΠΕ.» στo πλαίσιο του Μέτρου 123Α του Προγράμματος Αγρο-τικής Ανάπτυξης 2007 - 2013. Το επενδυτικό σχέδιο προβλέπει τον εκσυγχρονισμό του εργοστασίου επεξεργασίας του προϊό-ντος ΠΟΠ τοματάκι Σαντορίνης. Ο επιλέξιμος προϋπολογισμός αγγίζει τα 954 χιλιάδες ευρώ.

Νέα επένδυση για την Ένωση Θηραϊκών Προϊόντων

29

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΕΣ ΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ

Η Ένωση Μαστιχοπαραγω-γών Χίου με ιδιαίτερη χαρά ενημερώνει, ότι στις 26 Νοεμ-βρίου 2014 σε συνεδρίαση Δι-ακυβερνητικής Επιτροπής για τη Διαφύλαξη της Άυλης πο-λιτιστικής κληρονομιάς, που πραγματοποιήθηκε στο Παρί-σι, εγκρίθηκε τελικά η πρότα-ση υποψηφιότητας για εγγρα-φή της «Μαστίχας Χίου», ως πολιτισμικού αγαθού, στον Αντιπροσωπευτικό Κατάλο-γο της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της UNESCO. Η ιστορία, η κληρονομιά, τα

έθιμα της μαστίχας και της καλλιέργειάς της, αποτελούν πλέ-ον κομμάτι της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της UNΕSCO. Η εξέλιξη αυτή δικαιώνει πολυετείς προσπάθειες πολλών, και ενισχύει περεταίρω τις δράσεις της Ένωσης για την προβολή της μοναδικότητας του προϊόντος. Στο μέλλον, και σε συνερ-γασία με τους εμπλεκόμενους φορείς, υπουργείο Πολιτισμού και Πολιτιστικό Ίδρυμα Πειραιώς, που συνέβαλαν τα μέγιστα στην ένταξη της μαστίχας, θα πραγματοποιηθεί αναλυτική πα-

ρουσίαση και ενημέρωση. Σχετικά το υπουργείο Πολιτισμού αναφέρει τα εξής: Η τεχνογνωσία της Μαστίχας είναι πλέον ένα αναγνωρισμένο στοιχείο της Άυλης Πολιτιστικής Κληρο-νομιάς της Ανθρωπότητας. Η καλλιέργεια του μαστιχοφόρου θάμνου στην Νότια Χίο και η εξαγωγή της αρωματικής μαστί-χας συνιστά μία μοναδική παγκοσμίως παραδοσιακή καλλιέρ-γεια, που μεταβιβάζεται προφορικά και εμπειρικά από γενιά σε γενιά. Διαμορφώνει εδώ και αιώνες το πολιτισμικό- αρχιτε-κτονικό, κοινωνικό και φυσικό- τοπίο των 24 Μαστιχοχωρίων. Η μαστιχοκαλλιέργεια είναι κάτι παραπάνω από μία παραδοσι-ακή τεχνογνωσία καθώς γύρω από αυτήν υφαίνονται ποικίλα δίκτυα αλληλοβοηθείας και συμμαχιών μεταξύ των κατοίκων - καλλιεργητών των Μαστιχοχωρίων. Έως σήμερα, επιβιώνουν σχετικές με τη μαστιχοκαλλιέργεια γλωσσικές εκφράσεις, πα-ραδόσεις και θρύλοι, όπως αυτός του μαρτυρίου του Αγίου Ισιδώρου που προκάλεσε το δάκρυ του θάμνου. Οι Μαστιχο-καλλιεργητές αναγνωρίζουν σε αυτήν ένα συνεκτικό στοιχείο ταυτότητας. Η εγγραφή της Μαστιχοκαλλιέργειας στον Αντι-προσωπευτικό Κατάλογο της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Ανθρωπότητας αποτελεί αναγνώριση της αξίας αυτού του στοιχείου της πολιτιστικής μας κληρονομιάς και, παράλληλα, το εντάσσει σε ένα παγκόσμιο σύστημα για την ανάδειξη και τη διαφύλαξη των ζωντανών παραδόσεων. Περισσότερα στο σχετικό ιστότοπο του ΥΠΠΟΑ: http://ayla.culture.gr/

Η μαστίχα Χίου στην πολιτιστική κληρονομιά της UNESCO

Νέα στήλη εγκαινίασε ο Αγροτικός Συνεταιρισμός Αγελαδοτρόφων και Προβατοτρόφων Δυτικής Θεσσαλίας, στην οποία παρουσιάζει τα μέλη και τις εγκαταστάσεις των ζωικών τους μονάδων. Η διαδικασία της καταγραφής έχει ξεκι-νήσει και όπως αναφέρεται σε ανακοίνωση: Όσοι παραγωγοί θέλουν να αναρτήσουν τις φωτογραφίες από τις μονά-δες τους στην ιστοσελίδα, μπορούνε να μας αποστείλουν τα σχετικά αρχεία στο e-mail : s.a.p.d.thes@gmail.com. Για τους παραγωγούς που δε διαθέτουν φωτογραφικό υλικό των εγκαταστάσεών τους μπορούνε να επικοινωνήσουν στο τηλέφωνο 2431024280 και εκπρόσωποι του Συνεταιρισμού θα έρθουν σε επαφή μαζί τους.

Προβολή αγελαδοτρόφων και προβατοτρόφων Δυτικής Θεσσαλίας

30

Με νέα καταστήματα ο ΘΕΣγάλα στη συμπρωτεύουσα

Τρία νέα καταστήματα αυτόματης πώλησης γάλακτος έθεσε σε λειτουργία ο συνεταιρισμός ΘΕΣγάλα στη Θεσσαλονίκη. Συ-γκεκριμένα στις περιοχές:• Χαριλάου: Παπαναστασίου 126• Τούμπα: Παπάφη και Μ. Μπότσαρη• Αγ. Τριάδα - Θεαγένειο: Δελφών 4

Προέγκριση από το ΥΠΑΑΤ έλαβε επενδυτικό σχέδιο στα πλαίσια του Μέτρου 123Α του Προγράμματος Αγροτικής Ανά-πτυξης 2007 - 2013, της Ένωσης Αγροτικών Συνεταιρισμών Ζακύνθου. Το σχέδιο περιλαμβάνει εκσυγχρονισμό του εργο-στασίου επεξεργασίας και τυποποίησης σταφίδας της συνεται-ριστικής οργάνωσης. Η δυναμικότητα της μονάδας θα φτάνει τους 1.000 τόνους.

Εκσυγχρονισμός εργοστασίου σταφίδας της ΕΑΣ Ζακύνθου

Ετοιμάζεται αναμπέλωση του παραδοσιακού Κρητικού αμπελώναΤο έργο της αναμπέλωσης του Κρητικού αμπελώνα, η χρηματοδότηση του και η υποβολή ενιαίας πρότασης στο υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης, αποτέλεσε το θέμα της σύσκεψης που συγκάλεσαν την Πέμπτη 4 Δεκεμβρίου στην Περιφέρεια η Αντιπεριφερειάρχης Κρήτης-πρωτογενή το-μέα- Θεανώ Βρέντζου και ο Αντιπεριφερειάρχης Ηρακλεί-ου Ευριπίδης Κουκιαδάκης. Στην σύσκεψη είχαν προσκλη-θεί και συμμετείχαν οι εκπρόσωποι των αμπελουργών, των εμπλεκόμενων φορέων και υπηρεσιών. Αποφασίστηκε ειδικότερα να συσταθεί ομάδα εργασίας, που θα μελετή-σει τα συμπεράσματα της μελέτης του ΤΕΙ Κρήτης για την αναδιάρθρωση του Κρητικού αμπελώνα, ώστε να κατα-λήξει στην ενιαία πρόταση που θα υποβληθεί στο υπουρ-γείο. Στην σύσκεψη αναφέρθηκε ότι για την αναμπέλωση στο νησί θα απαιτηθεί καταρχήν χρηματοδότηση από το υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης ύψους 150 εκ. ευρώ. Σύ-ντομα μάλιστα η ενιαία πρόταση της Κρήτης για το έργο της αναμπέλωσης, που στηρίζεται στη μελέτη του ΤΕΙ Κρήτης, θα κατατεθεί ολοκληρωμένα στο Υπουργείο. Σε δηλώ-σεις της η Αντιπεριφερειάρχης Κρήτης Θεανώ Βρέντζου ανέφερε: «Ένα από τα βασικότερα θέματα, πρωτογενή το-μέα, που έχει θέσει η Περιφέρεια Κρήτης στο Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης είναι η αναμπέλωση του Κρητικού αμπελώνα. Έχει δημιουργηθεί όπως γνωρίζετε μια ομάδα εργασίας όλων των εμπλεκομένων φορέων, υπηρεσιών, με βασικό έργο την αξιοποίηση της μελέτης αμπελουργίας του ΤΕΙ Κρήτης για το πώς θα πρέπει να γίνει μεθοδικά και οργανωμένα το έργο της αναμπέλωσης στο νησί. Εμείς, ως Περιφέρεια Κρήτης ζητάμε καταρχήν χρηματοδότηση 150 εκ. ευρώ για να ξεκινήσει το έργο της αναμπέλωσης, ενώ τα 70 εκ. ευρώ που δίνει το Υπουργείο δεν επαρκούν σε καμία περίπτωση» και πρόσθεσε: «Στη σημερινή συνά-ντηση με τους αρμόδιους φορείς, συζητάμε το πρόγραμμα αναδιάρθρωσης και σύντομα θα έχουμε καταλήξει στην ενιαία πρόταση της Κρήτης για την αναμπέλωση στο νησί, την οποία και θα υποβάλλουμε στο υπουργείο».

31

Το τελευταίο διάστημα, που οι ελαιοπαραγωγοί συλλέ-γουν τον καρπό και ταυτόχρονα κλαδεύουν τα δέντρα, οι διακομιδές στο νοσοκομείο του Αγρινίου με λιγότερο ή περισσότερο σοβαρά τραύματα, είναι σχεδόν καθημερινό φαινόμενο. Και η εμπειρία απ’ τα προηγούμενα χρόνια λέει ότι και για τους επόμενους μήνες θα εξακολουθήσουν αυ-τές οι καταστάσεις, αναφέρει σε ανακοίνωσή της η Ένωση Αγρινίου. Το λάθος είναι ότι πολλοί θεωρούν το αλυσο-πρίονο… παιχνίδι. Και το χρησιμοποιούν χωρίς τα στοιχει-ώδη μέτρα προστασίας και χωρίς να προσέχουν φυσικά. Τα περισσότερα ατυχήματα δε, είναι εντελώς «ανόητα». Οι χειριστές οφείλουν να λαμβάνουν τα απαραίτητα μέ-τρα αυτοπροστασίας και να εφαρμόζουν τις οδηγίες που περιλαμβάνονται στα ειδικά έντυπα που συνοδεύουν τα αλυσοπρίονα κατά την αγορά τους. Ο χειρισμός τους κρύ-βει μεγάλους κινδύνους σε περίπτωση απερίσκεπτης και ακατάλληλης χρήσης. Θα πρέπει, συνεπώς, οι εργασίες να εκτελούνται με προσοχή και μεγάλες προφυλάξεις για κάθε πιθανό κίνδυνο. Η υπερβολική κόπωση και η βιασύνη είναι, σε κάθε περίπτωση, ο χειρότερος σύμβουλος. Όπως και η υπερβολική σιγουριά, η υπερεκτίμηση δυνάμεων, η μη τήρηση των υποδείξεων ασφαλείας. Είναι σημαντικό να

μην εργάζεται κάποιος υπό την επήρεια αλκοόλ, ναρκωτι-κών ή φαρμάκων που ενδέχεται να επηρεάσουν την ικανό-τητα αντίδρασης. Πριν από κάθε χρήση θα πρέπει να γίνεται έλεγχος. Απαραίτητη είναι η τακτική και καλή συντήρηση. Εάν χρειαστεί να τοποθετηθούν ανταλλακτικά, αυτά θα πρέπει να είναι γνήσια και, φυσικά, η τοποθέτησή τους να γίνεται από τεχνικό. Οι παρεμβάσεις στα μηχανήματα και η πιθανή τροποποίηση σε υπάρχοντα συστήματα ασφαλείας και χειριστήρια, μπορεί να καταλήξουν σε σοβαρό τραυμα-τισμό του χειριστή. Όταν δεν χρησιμοποιείται το μηχάνημα πρέπει να απενεργοποιείται με ασφάλεια, ώστε να μην κιν-δυνεύει κανείς. Για την αποφυγή τραυματισμών θα πρέπει επίσης οι χειριστές να φέρουν τον κατάλληλο εξοπλισμό και τη σωστή ενδυμασία. Απαραίτητα είναι τα γάντια με αντιο-λισθητική επιφάνεια και χαλύβδινο κάλυμμα, το παντελόνι με ένθεμα προστασίας από κοπή, σταθερά παπούτσια με αντιολισθητική σόλα. Ένα εγκεκριμένο κράνος με προστα-σία ακοής και ζελατίνα είναι επίσης πολύ σημαντικό. Απα-γορεύονται τα κασκόλ και άλλα «αξεσουάρ» ενδυμασίας, που μπορεί να πιαστούν στο εργαλείο κοπής. Τα μακριά μαλλιά πρέπει να μαζεύονται. Τέλος, απαραίτητο είναι να υπάρχει στο χώρο εργασίας ένα κουτί πρώτων βοηθειών.

Στα πλαίσια του έργου «Ανάπτυξη και εφαρμογή μιας εναλλακτικής μεθόδου διάχυσης γνώσης στους γεωργούς για ζητήματα ολοκληρωμένης διαχείρισης καλλιεργειών: Τα «Σχολεία Αγρού» που χρηματοδοτείται από την πράξη «Εκπό-νηση σχεδίων ερευνητικών και τεχνο-λογικών αναπτυξιακών έργων καινοτο-μίας (ΑγροΕΤΑΚ)» του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Ανάπτυξη Ανθρώπινου Δυναμικού», και υλοποιείται υπό την επί-βλεψη του Ινστιτούτου Βάμβακος και Βι-ομηχανικών Φυτών του ΕΛΓΟ-Δήμητρα,

θα σχεδιαστούν και θα πραγματοποιη-θούν προγράμματα εκπαίδευσης γεωρ-γών σε ζητήματα ολοκληρωμένης δια-χείρισης καλλιεργειών βαμβακιού και ρυζιού. Σύμφωνα με σχετική ανακοίνω-ση, τα προγράμματα θα ξεκινήσουν με την έναρξη της καλλιεργητικής περιόδου (Άνοιξη 2015) και θα πραγματοποιηθούν σε φυσικές συνθήκες αγρού με τη χρήση μιας καινοτόμου για την Ελλάδα μεθόδου γεωργικής εκπαίδευσης. Οι εκπαιδεύσεις θα πραγματοποιηθούν από επιστήμονες διαφόρων ειδικοτήτων και θα επικεντρω-

θούν σε ζητήματα ολοκληρωμένης φυτο-προστασίας, ολοκληρωμένης διαχείρισης της εδαφικής γονιμότητας, λίπανσης και ολοκληρωμένης διαχείρισης θρεπτικών στοιχείων. Η συμμετοχή των γεωργών στα εκπαιδευτικά προγράμματα είναι δωρεάν. Παρακαλούνται οι βαμβακοπαραγωγοί και οι παραγωγοί ρυζιού που ενδιαφέρο-νται να παρακολουθήσουν τα εκπαιδευτι-κά προγράμματα να επικοινωνήσουν στο e-mail:field.schools.greece@gmail.com ή στο τηλέφωνο: 2310471544 (εσωτερι-κό: 176).

Οδηγίες ασφαλής χρήσης αλυσοπρίονων από την ΕΑΣ Αγρινίου

«Σχολεία Αγρού» από την άνοιξη

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΕΣ ΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ

32

Προώθηση συνεταιριστικών αγροτικών προϊόντων σε αραβικές χώρες

Εγκρίθηκε πρόσφατα τριετές κοινοτικό πρόγραμμα προώθη-σης αγροτικών προϊόντων της χώρας μας, προϋπολογισμού ύψους 4 εκ. ευρώ, για τα ΗΑΕ, τη Σαουδική Αραβία, το Ομάν και το Κατάρ, όπως αναφέρθη-

κε σε παρουσίαση ελληνικών φρούτων από κοινοπραξία 10 αγροτικών συνεταιρισμών, στο Αμπου Ντάμπι. Συγκεκριμένα, σε ειδική εκδήλωση σε κεντρικό ξενοδοχείο της πόλης, όπως αναφέρεται σε ενημερωτικό έγγραφο της πρεσβείας μας, πραγματοποιήθηκε παρουσίαση φρέσκων και μεταποιημένων φρούτων από εκπροσώπους κοινοπραξίας 10 αγροτικών συνε-ταιρισμών και ομάδων παραγωγών (8 από Νομό Ημαθίας και 2 από Νομό Κοζάνης) και αφορούσε ροδάκινα, νεκταρίνια, ακτι-νίδια, μήλα, αχλάδια, κεράσια και βερίκοκα, που παράγονται από 6.500 παραγωγούς. Στόχος της εκδήλωσης, που συγχρη-ματοδοτήθηκε από κοινοτικούς πόρους στο πλαίσιο και άλλων παρόμοιων δράσεων σε αραβικές χώρες, απετέλεσε η αναζή-τηση αγορών στα ΗΑΕ για την διάθεση των ανωτέρω προϊό-ντων. Ο εκπρόσωπος της κοινοπραξίας, αφού αναφέρθηκε στα ποιοτικά χαρακτηριστικά των ελληνικών φρούτων ανακοίνω-σε ότι τα προϊόντα αυτά θα διατίθενται με την ενιαία εμπορική επωνυμία GReat Fruits, σε μία προσπάθεια καθιέρωσης ελλη-νικού brandname για τα φρέσκα φρούτα στο εξωτερικό. Επε-σήμανε, επίσης, ότι βασικό πλεονέκτημα, σε σχέση με τις αντα-γωνίστριες χώρες Ιταλία και Ισπανία, αποτελεί η μεταφορά των προϊόντων αυτών σε 8 ημέρες από το λιμένα του Πειραιά με ειδικά πλοία-ψυγεία, που θα έχει ως αποτέλεσμα αφενός μεν τη μεγαλύτερη διάρκεια ζωής των προϊόντων στις προθήκες των καταστημάτων αφετέρου δε θα καταλήγουν περισσότερο θρεπτικά στον τελικό καταναλωτή. Μετά την παρουσίαση, με τη συμβολή και του Γραφείου ΟΕΥ πραγματοποιήθηκαν συνα-ντήσεις μεταξύ των εκπροσώπων των 10 συνεταιρισμών (Α.Σ. Νέος Αλιάκμων, Α.Σ. Μέσης, Α.Σ. Νάουσας, ΑΣΕΠΟΠ Νάουας, Α.Σ. Venus, Α.Σ. Επισκοπής, Α.Σ. Μελίκης και ΑΣΟΠ Επισκοπής, ΑΣΕΠΟΠ Βελβεντού, Α.Σ Βελβεντού ‘Δήμητρα') με εκπροσώ-πους τοπικών εισαγωγέων και αλυσίδων υπεραγορών από τις οποίες προέκυψε έντονο ενδιαφέρον για συνεργασίες.

Επαναλειτουργεί το Σφαγείο Σερβίων

Σε διαδικασία επα-ναλειτουργίας μπήκε το σύγχρονο Σφαγείο Σερβίων και είναι έτοι-μο να εξυπηρετήσει παραγωγούς και εμπό-ρους ακόμη και για την

περίοδο των εορτών. Το Σφαγείο Σερβίων παρέμενε ανενεργό τα τελευταία χρόνια και αφού είχε λειτουρ-γήσει για μικρό διάστημα μετά την ολοκλήρωση της κατασκευής του. Η Δημοτική Αρχή του Δήμου Σερβί-ων - Βελβεντού και ο νέος μισθωτής, η εταιρία «ΟΙ-ΚΟΛΟΓΙΚΟ ΑΓΡΟΚΤΗΜΑ Α.Ε. ΛΙΒΑΔΕΡΟ ΣΕΡΒΙΩΝ» «έτρεξαν» τις διαδικασίες ώστε το Σφαγείο Σερβίων να ξεκινήσει την λειτουργία πριν από την εορταστική περίοδο και να εξυπηρετεί όλους τους ενδιαφερο-μένους. «Ένα σημαντικό εργαλείο για παραγωγούς και εμπόρους» χαρακτήρισε το σφαγείο ο Δήμαρχος Σερβίων - Βελβεντού Αθανάσιος Κοσματόπουλος υπογραμμίζοντας ότι η λειτουργία του θα υποστηρι-χτεί από την πλευρά του δήμου. Το Σφαγείο Σερβίων θα είναι ανοιχτό όλες τις εργάσιμες μέρες του έτους. Σφαγές θα γίνονται κάθε Τρίτη και Παρασκευή. Για την περίοδο των εορτών το πρόγραμμα θα προσαρ-μοστεί ανάλογα.

Προτεραιότητες σφαγής έχουν:α) Τα πιστοποιημένα βιολογικά ζώαβ) Ντόπιοι παραγωγοί και έμποροι

Το Σφαγείο Σερβίων διαθέτει1) Άδεια για σφαγή βοοειδών, χοίρινων, αιγοπροβά-

των και αμνοεριφίων2) Άδεια τεμαχισμού και συσκευασίας3) Πιστοποίηση για βιολογικά κρέατα από την εται-

ρεία Βιοελλας4) Πιστοποίηση Hallal5) Πιστοποίηση ISO 220006) Διαπίστευση για τα Ελληνικά προϊόντα.

33

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΕΣ ΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ

Xρηματικά βραβεία σε πολύτεκνες αγρότισσεςΗ Διοίκηση του ΟΓΑ ανακοίνωσε ότι την Παρασκευή 5 Δεκεμβρίου 2014, πραγματοποιήθηκε η κλήρωση (ηλεκτρονική σύμφωνα με την απόφαση του Δ.Σ.) των δικαιούχων που υπέβαλλαν αίτηση συμμετοχής στο πρόγραμμα παροχής χρηματικών βοηθημάτων και βραβείων σε 450 αγρότισσες πολύτεκνες μητέρες. Οι 450 κληρωθείσες αγρότισσες πολύτεκνες μητέρες θα λάβουν από τον ΟΓΑ χρηματικό βοήθημα 1.000 ευρώ κάθε μία και προσωπικό έπαινο. Για περισσότερες πλη-ροφορίες σχετικά με την κλήρωση, οι ενδιαφερόμε-νοι μπορούν να επισκεφτούν την ιστοσελίδα του ΟΓΑ www.oga.gr (Επιλογή: Κληρωθέντες Δικαιούχοι).

Σε επέκταση και εκσυγχρονισμό του ξηραντηρίου της και των αποθηκευτικών της χώρων προχωρά η Ένωση Αγροτικών Συνε-ταιρισμών Λεχαινών, το επόμενο διάστημα, έπειτα από έγκριση του ΥΠΑΑΤ στο επενδυτικό σχέδιο που υπέβαλε. Ο επιλέξιμος προϋπολογισμός του έργου φτάνει τα 470 χιλιάδες ευρώ.

Ο Αγροτικός και Κτηνοτροφικός Συνεταιρισμός Αρκαδίας «Η ΕΝΩΣΗ» ενημερώνει όλους τους ενδιαφερόμενους παραγωγούς πατάτας, ότι διαθέτει πιστοποιημένο πατατόσπορο Αρκαδίας, Β’ αναπαραγωγής, στην τιμή των 0,60 ευρώ συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ. Για περισσότερες πληροφορίες και κρατήσεις μπορείτε να επικοινωνείτε στα γραφεία του Συνεταιρισμού με τον κ. Μπάρλα Δημήτρη στο τηλέφωνο 2710230605.

Με την επικαιροποίηση των οικονομικών στοιχείων της μελέτης βιωσιμότητας της Ένωσης Αγροτικών Συνεταιρισμών Σητείας και την υποβολή στην Τράπεζα Πειραιώς του τελικού σχεδίου προ-συμφώνου εμπορικής συνεργασίας μεταξύ της Ένωσης, της ΓΑΙΑ ΤΡΟΦΙΜΑ ΑΒΕΕ και της Τράπεζας Πειραιώς, οι όροι του οποίου έχουν κατ΄ αρχήν συμφωνηθεί, οδεύουν τις προσεχείς ημέρες στην υπογραφή της συνεργασίας.

Περισσότερα από 24.400 νέα barcodes ελληνικών προϊόντων δημιουργήθηκαν μέσω της online υπηρεσίας της 520 Barcode Hellas και κυκλοφόρησαν στη διεθνή και εγχώρια αγορά με πρό-θεμα 520 μέσα στο 2014. Σημαντικό στοιχείο αισιοδοξίας αποτε-λεί ότι σε σχέση με το αντίστοιχο περσινό διάστημα σημειώνεται αύξηση των barcodes της τάξεως του 50%. Επιπλέον, κατά το ίδιο διάστημα 500 νέες εταιρείες εγγράφηκαν στην 520 Barcode Hellas και απέκτησαν κωδικούς με πρόθεμα 520. Σε σχετική ανα-κοίνωση αναφέρεται ότι ο κλάδος τροφίμων και ποτών σταθερά πρωταγωνιστεί στην προσπάθεια εξωστρέφειας της χώρας και το 2014, καταγράφοντας μερίδιο που αγγίζει στο 68%. Όπως είχε παρατηρηθεί ήδη από τα στοιχεία του 1ου εξαμήνου του έτους, ο συγκεκριμένος κλάδος εμφανίζει μεγαλύτερη διασπορά στους τομείς δραστηριότητας των επιχειρήσεων του. Νέο και ενδιαφέ-ρον στοιχείο είναι η ανοδική τάση κλάδων όπως η οινοποίηση, η ζυθοποιία και η αποσταγματοποιία οι οποίοι αυξήθηκαν σημα-ντικά σε σχέση με το αντίστοιχο περσινό διάστημα φτάνοντας το 11% του συνόλου της κατηγορίας. Αντιθέτως κάμψη 40% εμ-φανίζουν οι επιχειρήσεις παραγωγής, τυποποίησης και εμπορίας ελαιολάδου. Στο συγκεκριμένο κλάδο το 70% των επιχειρήσεων είναι παραγωγικές ενώ το 30% είναι εμπορικές, εισαγωγικές ή εξαγωγικές.

Εκσυγχρονίζει εγκαταστάσεις η ΕΑΣ Λεχαινών

Πιστοποιημένος πατατόσπορος από τον Α.Σ. Αρκαδίας

Συμφωνία ΕΑΣ Σητείας με ΓΑΙΑ

Πρωταγωνιστούν τα τρόφιμα σε νέα εξαγωγικά προϊόντα

34

ΤΑ ΝΕΑ ΤΩΝ COPA - COGEGA

Ενισχύσεις εκτός ΚΑΠ για το εμπάργκο

Με μόνο ένα κλάσμα των ενισχύσεων του σχετικού καθεστώτος να έχει χρησιμοποιηθεί προκειμένου να βοηθηθούν οι παραγωγοί οπωροκηπευτικών που έχουν πληγεί από ρωσική απαγόρευση εισαγωγών αγροτικών προϊόντων από την ΕΕ, οι Copa-Cogeca με επιστολή τους προς τον νέο πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Jean Claude Juncker, ζητούν να εισαχθεί νέο καθεστώς το 2015 ώστε να αποτραπεί η κατάρρευση της αγοράς με πρόσθε-τα κονδύλια, εκτός προϋπολογισμού της νέας ΚΑΠ, για

όλους τους τομείς που επηρεάζονται από το εμπάργκο. Επίσης, πρόσθετα κεφάλαια, εκτός του προϋπολογισμού της ΚΑΠ, για την χρηματοδότηση του γαλακτοκομικού το-μέα που επλήγη από την ρωσική απαγόρευση εισαγωγών αγροτικών προϊόντων της Ε.Ε., πρότεινε μεταξύ άλλων μέτρων ο επανεκλεγείς πρόεδρος της ομάδας εργασίας των Copa-Cogeca για το γάλα, κ. Mansel Raymond, περι-γράφοντας τρόπους χρήσης των αυξανόμενων ευκαιριών στην αγορά γαλακτοκομικών προϊόντων.

Κίνδυνος για επενδυτικό μπλακ αουτ στην αγροτική ανάπτυξη

Έκτακτα μέτρα στήριξης από τον νέο προϋπολογισμό της Ε.Ε.

Την επιτάχυνση των εγκρίσεων των προγραμμάτων αγροτικής ανάπτυξης της ΕΕ ζητούν οι Copa και Cogeca από την Ευρω-παϊκή Επιτροπή, διαφορετικά υπάρχει κίνδυνος καθυστέρησης μέχρι τον Μάιο του 2015 αφήνοντας αγρότες, ιδιοκτήτες δασών, και συνεταιρισμούς σε αδυναμία να προγραμματίσουν για το μέλλον των εκμεταλλεύσεών τους. Αναλυτικότερα, οι Copa-Cogeca προέτρεψαν στις 17 Νοεμβρίου την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να υιοθετήσει όσον το δυνατόν περισσότερα ευρωπαϊκά προγράμματα αγροτικής ανάπτυξης για την περίοδο 2014-20 μέχρι το τέλος του έτους, διαφορετικά κινδυνεύουν να κολλήσουν μέχρι τον Μάιο του 2015, γεγονός το οποίο μπορεί να επηρεάσει αρνητικά τις δραστηριότητες των αγροτών, των κατόχων δασικών εκμεταλλεύ-σεων και των γεωργικών συνεταιρισμών της Ε.Ε.

Την προκήρυξη, από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, μιας δυναμικής εκστρατείας προώθησης εξαγωγών αγροτικών προϊ-όντων, καθώς και την ένταξη πρόσθετων

μέτρων στήριξης για την αντιμετώπιση των προβλημάτων που αντιμετωπίζουν σημαντικοί τομείς της αγροτικής παρα-γωγής, ζήτησαν, μεταξύ άλλων οι Copa - Cogeca, εν όψει της επίσημης έγκρισης του προϋπολογισμού της Ε.Ε για το 2015 από το Ευρωκοινοβούλιο και το Ευρωπα-ϊκό Συμβούλιο. Τα παραπάνω αιτήματα διατυπώθηκαν με αφορμή την προσωρινή συμφωνία για τον επόμενο ετήσιο προϋ-

πολογισμό της Ε.Ε. που επετεύχθη μεταξύ των διαπραγματευτών των δύο αποφασι-στικών θεσμικών οργάνων την Δευτέρα 8 Δεκεμβρίου, την οποία και χαιρέτησαν καθώς αποσύρθηκαν οι αρχικές περικο-πές αγροτικών κονδυλίων, τα οποία, όπως τόνισαν, είναι ζωτικής σημασίας προκει-μένου να αντιμετωπιστούν τα προβλήματα που προκλήθηκαν στις εξαγωγές αγροτι-κών προϊόντων από την ρωσική κρίση.

36

Απειλείται με εξαφάνιση η ορυζοκαλλιέργεια Ζητείται

μεταβατική περίοδος για άμεσες ενισχύσεις

Ικανή μεταβατική περίοδο για την πλήρη ισχύ των νέων κανόνων της ΚΑΠ, όσον αφορά τις άμεσες ενι-σχύσεις των αγροτών, προκειμένου οι παραγωγοί να εμπεδώσουν τους τρόπους για την ορθή εφαρμογή τους και να μην υπόκεινται σε μειώσεις λόγω ακούσι-ων λαθών, ζητούν οι κεντρικές αγροτοσυνεταιριστικές οργανώσεις Copa και Cogeca από τα αρμόδια θεσμικά όργανα της Ε.Ε. Επίσης, τονίζουν την αναγκαιότητα παράτασης των μεταβατικών μέτρων για τον δεύτερο πυλώνα της ΚΑΠ, δεδομένης της αδυναμίας έγκαιρης έγκρισης των εθνικών προγραμμάτων αγροτικής ανά-πτυξης από την Ευρωπαϊκή επιτροπή. Τα παραπάνω τονίζονται, μεταξύ άλλων, σε σχετική επιστολή που υπογράφεται από τον πρόεδρο της Copa, κ. Albert Jan Maat, και τον πρόεδρο της Cogeca, κ. Christian Pees, η οποία απευθύνθηκε προς τον προεδρεύοντα του Συμβουλίου Υπουργών Γεωργίας και Αλιείας της Ε.Ε. Ιταλό υπουργό, κ Maurizio Martina, καθώς και προς τον Επίτροπο για τη Γεωργία και την Αγροτική Ανάπτυ-ξη, κ Phil Hogan. Η εν λόγω επιστολή - παρέμβαση των δύο οργανώσεων έγινε εν όψει της συνεδρίασης του Συμβουλίου των Υπουργών την Δευτέρα 15 Δεκεμβρί-ου στις Βρυξέλλες.

Τις σοβαρές απειλές που δέχεται η ορυζοκαλλιέργεια της Ε.Ε., κυρίως από τις εισαγωγές φθηνού ρυζιού, επισήμα-νε ο νέος πρόεδρος ομάδας εργασίας για το ρύζι των Copa και Cogeca, κ. Ferraris. Όπως ανέφερε χαρακτηριστι-

κά ο τομέας βρίσκεται υπό σοβαρή απειλή, υποφέροντας από τις πτωτικές πιέσεις στις τιμές παραγωγού. Αναλυτικότερα, ο κ Ferraris, μιλώντας μετά την ψηφοφορία στους κόλπους της ομάδας, στις 7 Νοεμβρίου, δήλωσε: « Ο τομέας της ορυζοκαλλι-έργειας διαδραματίζει καίριο ρόλο στη διασφάλιση της απασχό-λησης κυρίως στις αγροτικές περιοχές της ΕΕ, ενώ έχει μεγάλη σημασία και για το περιβάλλον. Όμως, ο τομέας υποφέρει από αυξανόμενο ανταγωνισμό λόγω εισαγωγών από τρίτες χώρες που πλημύρισαν τις αγορές της Ε.Ε. χωρίς να χρειάζεται να πλη-ρούν τις ίδιες προδιαγραφές όπως οι Ευρωπαίοι παραγωγοί. Οι εισαγωγές ρυζιού στην ΕΕ από τις χώρες ΕΒΑ (Everything but Arms - Όλα εκτός όπλων - ως επί το πλείστον από Καμπότζη και Μιανμάρ) αυξήθηκαν από 10.000 τόνους κατά το έτος εμπορίας 2008/2009 (σε ισοδύναμο λευκασμένου ρυζιού) σε 402.000 τό-νους το 2013/2014. Ειδικότερα, οι εισαγωγές ρυζιού στην ΕΕ από την Καμπότζη αυξήθηκαν από 6.012 τόνους το 2009 (σε ισοδύ-ναμο λευκασμένου ρυζιού) σε 255. 000 τόνους κατά την περίο-δο εμπορίας 2013/2014. Οι εισαγωγές ρυζιού από την Καμπότζη αποτελούνται από αλεσμένο και ημι λευκασμένο ρύζι και ρύζι σε έτοιμα πακέτα λιανικής, ως επί το πλείστον αποτελούμενα από την ποικιλία Indica τα οποία βρίσκονται σε άμεσο ανταγωνισμό με την ευρωπαϊκή παραγωγή ρυζιού Indica που ανέρχεται στο 35% της συνολικής παραγωγής ρυζιού της ΕΕ». Συνεχίζοντας ο κ Ferraris ανέφερε «Η αύξηση των εισαγωγών βάζει τον τομέα του ρυζιού της ΕΕ σε κίνδυνο, δημιουργώντας μια ανησυχητι-κή κατάσταση για τους αγρότες και τους γεωργικούς συνεταιρι-σμούς και διακινδυνεύοντας να εγκαταλειφθεί εντελώς στις πιο σοβαρές περιπτώσεις η παραγωγή ρυζιού. Αυτό θα μπορούσε να έχει αρνητικό αντίκτυπο στη βιοποικιλότητα και την ποιότητα του νερού και του εδάφους (κίνδυνος αλάτωσης), ιδιαίτερα σε περιο-χές όπου δεν είναι δυνατόν να καλλιεργηθεί οτιδήποτε άλλο.

Albert Jan Maat

37

ΕΥΡΩΠΗΕΥΡΩΠΗ

Συμφωνία για βιολογικά προϊόντα Ε.Ε. - Κορέας

Σε τηλεδιάσκεψη την 1η Δεκεμβρίου επιτεύχθηκε κατ’ αρχήν συμφωνία με την Κορέα, στο θέμα της αμοιβαίας αναγνώρι-σης συστημάτων πιστοποίησης προϊόντων βιολογικής καλλιέργειας. Μετά τη νομική διερεύνηση των συμφωνηθέντων, τις δια-βουλεύσεις με τους άμεσα ενδιαφερόμε-νους φορείς και την ανταλλαγή επιστολών εντός του Δεκεμβρίου, αναμένεται ότι η συμφωνία θα τεθεί σε ισχύ από 1ης Φε-βρουαρίου 2015. Με τη συμφωνία αυτή θα επιλυθούν οριστικά τα προβλήματα των εξαγωγών προϊόντων βιολογικής καλλιέρ-γειας. Αναμένεται ότι με το ξεκαθάρισμα του νομικού πλαισίου και την άρση των χρόνιων αβεβαιοτήτων που αποθάρρυναν τους εισα-γωγείς, θα δοθεί σημαντική ώθηση στις κο-ρεατικές εισαγωγές προϊόντων βιολογικής καλλιέργειας.

Τρακτέρ και διαδηλωτές περικύκλωσαν τα κτίρια της ΕΕ

Περίπου τριάντα τρακτέρ και μερικές χι-λιάδες διαδηλωτές προχώρησαν την Παρα-σκευή 19 Δεκεμβρίου σε μία «συμβολική περικύκλωση» των κτιρίων όπου εδρεύουν τα θεσμικά όργανα της Ευρωπαϊκής Ένω-σης στις Βρυξέλλες προκειμένου να απαι-

τήσουν να δοθεί «τέλος» στη λιτότητα και στη συμφωνία ελεύθερου εμπορίου με τις ΗΠΑ, όπως μετέδωσαν δημοσιογράφοι του Γαλλικού Πρακτορείου. Οι διαδηλωτές, ο αριθμός των οποίων ήταν 3.500 σύμφωνα με τους διοργανωτές ή 2.500 σύμφωνα με την αστυνομία, έβαλαν φωτιά σε ομοιώμα-τα Ευρωπαίων ηγετών, περιλαμβανομένου ενός της καγκελαρίου της Γερμανίας Άγγε-λα Μέρκελ, τα οποία είχαν στηρίξει σε δέ-ματα από άχυρα και είχαν τοποθετήσει έξω από την έδρα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, όπου είχε αναπτυχθεί μεγάλος αριθμός αστυνομικών για να ελέγχει την πρόσβαση των πολιτών στο κτίριο. Στη διαδήλωση συ-γκεντρώθηκαν μέλη συνδικαλιστικών οργα-νώσεων και αγρότες. Περίπου 30 τρακτέρ, που έφθασαν από την Φλάνδρα (βόρεια) και τη Βαλονία (νότια) παρέμειναν για πολλές ώρες περιμετρικά του κτιρίου προκαλώντας προβλήματα και συμφόρηση στην κυκλοφο-ρία των οχημάτων. Διαδηλωτές ανήρτησαν στην οικοδομή όπου θα στεγαστεί στο μέλ-λον η έδρα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου ένα πανό όπου είχαν γράψει το σύνθημα «Καλά Χριστούγεννα και Ευτυχισμένη Λιτό-τητα». Τη διαδήλωση οργάνωσε η Συμμαχία 19-20, μία οργάνωση που διαμαρτύρεται εναντίον των πολιτικών λιτότητας στην Ευ-ρώπη και τη συνθήκη ελεύθερου εμπορίου μεταξύ της ΕΕ και των ΗΠΑ, που αντανακλά τους φόβους των Ευρωπαίων πολιτών απέ-ναντι στην παγκοσμιοποίηση.

Οι αγρότες προτιμούν τη μάθηση μέσω της εμπειρίας

Την προτίμηση των αγροτών στην βιωμα-τική μάθηση προκειμένου να κατανοήσουν τις αρχές της εμπορίας στον τομέα της γε-ωργίας δείχνουν τα πρώτα αποτελέσματα

του ευρωπαϊκού έργου Farm Inc, όπως ανακοινώθηκε στις 27 Νοεμβρίου. Ο βασι-κός στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη ενός εκπαιδευτικού εργαλείου για μάρκετινγκ, προσαρμοσμένο στις ανάγκες μικρών παρα-γωγών και ενώσεων αγροτών στην Ελλάδα, την Ιταλία, και τη Λετονία. Βασική επιδίωξή του αποτελεί η ενίσχυση της ανταγωνιστικό-τητας των αγροτικών μικρομεσαίων επιχει-ρήσεων, καθώς επίσης και η βελτίωση της ποιότητας της συνεχιζόμενης επαγγελματι-κής κατάρτισης και της απόκτησης δεξιοτή-των στον αγροτικό τομέα. Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε τον σύνδεσμο: http://www.farminc.eu/.

Ευρωπαϊκό πακέτο για τους γαλακτοπαραγω-γούς της Βαλτικής

Νέο πακέτο βοήθειας ύψους 28 εκατ. ευρώ για τους γαλακτοπαραγωγούς στις Βαλτικές χώρες, επιβεβαίωσε η ΕΕ. Η ενίσχυση για κάθε χώρα βασίζεται στην αντίστοιχη παραγωγή γάλακτος που είχαν το 2013/14 σύμφωνα με τις εθνικές ποσοστώσεις, και ανέρχεται στα 6,9 εκατ. ευρώ για την Εσθονία, 7,7 εκατ. ευρώ για την Λετονία και 14,1 εκατ. ευρώ για τη Λιθουανία. Το νέο πακέτο ενίσχυσης θα είναι το τελευ-ταίο μέτρο σε μια σειρά ενισχύσεων που υιοθέτησε η Επιτροπή για την άμ-βλυνση των επιπτώσεων του εμπάργκο.

38

ΚΟΣΜΟΣΚΟΣΜΟΣ

Η ξηρασία χτυπά την αγροτική παραγωγή της Βραζιλίας

Η χειρότερη ξηρασία των τελευταίων 80 χρόνων έχει πλήξει την πολιτεία του Αγίου Παύλου, απειλώντας, εκτός από την τροφοδοσία νερού και ενέργειας των 40 εκ. κατοίκων της, και την οικονομία της, στην οποία αποδίδεται σχεδόν το 1/3 του ΑΕΠ της χώρας. Ήδη, λόγω έλλειψης νερού, χημικές βιομηχανίες όπως οι Solvay και Rhodia έχουν παύσει τη λειτουργία ορισμένων μονάδων παραγωγής τους, ενώ όλες επεξεργάζονται εναλλακτικά σχέδια για την αντιμετώπιση της κρίσης, που πλήττει κυρίως τους τομείς χημικών, κλωστοϋφαντουργίας, ποτών και παραγωγής κυτταρίνης. Σύμφωνα με μελέτη της Ομοσπονδίας Βιομηχανιών Αγίου Παύλου, σχεδόν 30% των μεγάλων βιομηχανιών της πολιτείας θα αντιμετώπιζαν σοβαρές επιπτώσεις σε περίπτωση διανομής νερού με δελτίο, καθώς θα έπρεπε να σταματήσουν την παραγωγή και σε ορισμένες περιπτώσεις να υποστούν απώλεια εξοπλισμού ή / και του υπό επεξεργασία υλικού. Αν και το πρόβλημα είναι πιο έντονο στην πολιτεία του Αγίου Παύλου, δεν περιορίζεται σε αυτήν. Όλες οι νοτιοανατολικές και κεντροδυτικές πολιτείες υποφέρουν από παρατεταμένη ξηρασία, η οποία πλήττει, εκτός της τοπικής βιομηχανίας και την

κτηνοτροφία και αγροτική παραγωγή, κυρίως καλλιέργειες σόγιας, καλαμποκιού και ζαχαροκάλαμου.

Αναβαθμίζεται η διεθνής αγορά χύμα οίνων

Επιβράδυνση φυτεύσεων στο Νέο Κό-σμο, αναβάθμιση οίνων από τους γίγαντες της βιομηχανίας, χαμηλότερο ρυθμό ανά-πτυξης για φορτία χύδην και αύξηση της κατανάλωσης με μεγαλύτερη γεωγραφική διασπορά, είναι οι βασικές τάσεις που θα σηματοδοτήσουν την παγκόσμια αγορά του οίνου μέσα στα επόμενα πέντε χρόνια, όπως προβλέπει η ολλανδική Rabobank, σε έκθεση που δημοσιεύθηκε τον Δεκέμβριο. Τα τελευταία χρόνια, η παγκόσμια αγορά χα-ρακτηρίζεται από την αύξηση των αμερικα-νικών και κινεζικών αγορών, την ανάπτυξη των μεταφορών χύδην και την αναβάθμιση της προσφοράς από παγκόσμιες εταιρείες. Οι εισαγωγές της Κίνας αυξήθηκαν κατά 128% μεταξύ του 2008 και του 2013, κατα-τάσσοντας την Κίνα ως τον 5ο μεγαλύτερο εισαγωγέα οίνου στον κόσμο. Ως εκ τού-του, “σχεδόν όλοι από τους μεγαλύτερους εξαγωγείς σε όλο τον κόσμο έχουν αλλάξει τα επιχειρηματικά τους σχέδια για να ανα-πτύξουν μια στρατηγική για την κινεζική αγορά”. Παράλληλα με αυτή την “κινέζικη επανάσταση” η αγορά των ΗΠΑ, εν τω μετα-ξύ, λειτουργούσε με "λογικές εξελίξεις" για να φτάσει στην κορυφή της παγκόσμιας κα-

τάταξης μεταξύ των χωρών που καταναλώ-νουν κρασί μπροστά από τη Γαλλία το 2013. Ενώ η κατά κεφαλήν κατανάλωση στις ΗΠΑ παραμένει κάτω από αυτήν πολλών άλλων χωρών - αυτό προαναγγέλλει ακόμη μεγα-λύτερο περιθώριο ανάπτυξης - η Rabobank αναμένει επιβράδυνση της αύξησης του καταναλώμενου όγκου ταυτόχρονα, όμως με μια αναβάθμιση των προσφερομένων οίνων στην αγορά.

Τα γαλακτοκομικά της ΕΕ απασχολούν το κοινοβούλιο του Καναδά

Το θέμα της εισαγωγής γαλακτοκο-μικών απο την Ευρωπαϊκή Ένωση με τη επικείμενη συμφωνία Καναδά-ΕΕ (CETA) εξακολουθεί να απασχολεί την καναδική πολιτική σκηνή. Έτσι κατά τη διάρκεια επίσκεψης των συμβούλων τύπου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Καναδικό Κοινοβούλιο στην περίοδο των ερωτήσεων τέθηκε ερώτηση από το Νεοδημοκρατικό κόμμα της αξιω-ματικής αντιπολίτευσης (NDP) προς την κυβέρνηση για το θέμα της προ-στασίας των παραγωγών γαλακτομι-κών προϊόντων του Κεμπέκ, οι οποίοι πλήττονται από το διπλασιασμό της πο-σότητας εισαγωγής τυροκομικών προ-ϊόντων από τις χώρες της ΕΕ στο πλαί-σιο της συμφωνίας CETA. Η απάντηση που δόθηκε από πλευράς κυβέρνησης ήταν ότι έχουν ληφθεί αντισταθμιστικά μέτρα τα οποία θα αποζημιώσουν τους παραγωγούς του Κεμπέκ από τυχόν απώλειες.

39

AYΤΟΚΙΝΗΤΟ

Νέο Ford Transit Courierσε προσιτή τιμήΟ νέος εκπρόσωπος της Ford στην γκάμα των ελαφρών επαγγελματικών οχημάτων, το Transit Courier, είναι πλέον διαθέσιμος στην ελληνική αγορά με κόστος από 15.430 ευρώ.

Νέο Ford Transit Courierσε προσιτή τιμήΟ νέος εκπρόσωπος της Ford στην γκάμα των ελαφρών επαγγελματικών οχημάτων, το Transit Courier, είναι πλέον διαθέσιμος στην ελληνική αγορά με κόστος από 15.430 ευρώ.

40

41

42

43

44

Το νέο Ford Transit Courier, είναι πλέον διαθέσιμο και στην ελλη-νική αγορά με κόστος που ξεκινά από τα 15.300 ευρώ, σύμφωνα με τον τιμοκατάλογο της Ford Motor Hellas.

Το Transit Courier διακρίνεται για τις περιορισμένες διαστάσεις του αμαξώματος του (μήκος 4,2μ.) σε συνδυασμό με τις μεγάλες με-ταφορικές του δυνατότητες. Χαρακτηριστικά αξίζει να αναφέρουμε πως ο χώρος φόρτωσης έχει μήκος από 1,62μ. – 2,59μ. (ανάλογα με τη θέση του διαχωριστικού της καμπίνας των επιβατών) ενώ μπο-ρεί να φιλοξενήσει προϊόντα και αντικείμενα με όγκο από 2,4 – 2,6 κ.μ. και βάρος έως και 660 κιλά.

Η γκάμα των μηχανικών του συνόλων περιλαμβάνει έναν πετρε-λαιοκινητήρα 1,6λτ. με ισχύ 95 ίππων και έναν βενζινοκινητήρα 1,0λτ. με ισχύ 100 ίππων αντίστοιχα.

Χάρη στο σύστημα Auto-Start-Stop, τα εν λόγω σύνολα επιτυγχά-νουν μέση κατανάλωση από 3,7λτ./100χλμ. και εκπομπές ρύπων από 97 g/km αντίστοιχα.

Τέλος, σύμφωνα με τον τιμοκατάλογο της ελληνικής αντιπροσω-πείας, το κόστος των εκδόσεων του νέου Transit Courier διαμορ-φώνεται ως εξής: • Transit Courier Trend 1,0 EcoBoost 100hp από 15.300 ευρώ• Transit Courier Trend 1,6 TDCi 95hp από 16.800 ευρώ

Καταλήγοντας, στο βασικό εξοπλισμό όλων των εκδόσεων περι-λαμβάνονται τα εξής: ABS, ESP με Hill Launch Assist, ROPS (σύ-στημα προστασίας από ανατροπή), EBA και EBD, Έξυπνο σύστημα επαναφόρτισης της μπαταρίας, ηλεκτρικοί καθρέπτες, ηλεκτρικά παράθυρα, υπολογιστής ταξιδιού, A/C, ρυθμιζόμενο κάθισμα οδη-γού, ηχοσύστημα με 4 ηχεία, θύρα AUX, χειριστήρια στο τιμόνι, Bluetooth και φωνητικές εντολές, κεντρικό κλείδωμα, προβολείς ομίχλης, ηλεκτρικές κλειδαριές με τηλεχειρισμό, διαχωριστικό πλέγμα για τον χώρο φόρτωσης, κρίκοι πρόσδεσης φορτίου, αερό-σακος οδηγού, επένδυση από καουτσούκ στο δάπεδο του χώρου φόρτωσης, υδραυλικό τιμόνι κ.ά.

Επιπρόσθετα, αξίζει να αναφέρουμε πως το Ford Transit Courier συνοδεύεται: • Εργοστασιακή Εγγύηση 2 ετών (δυνατότητα επέκτασης στα 5 έτη

ή 150.000 χλμ.),• Εγγύηση κατά της διάτρησης 12 ετών• Εγγύηση βαφής 2 ετών • Δωρεάν Οδική Βοήθεια 1 έτους με δυνατότητα ετήσιας ανανέω-

σης μέσω του προγράμματος SARA.

45

ΤΑ ΝΕΑ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ

Εργαλεία με …STIHL

Η BASF Ελλάς ΑΒΕΕ αλλάζει διεύθυνση

FS 260 C-E με ΔΩΡΟ μαχαίρι δενδρυλλίωνΓια απαιτητικές εργασίες κοπής χόρτου και καθαρισμού εκτάσεων. Αντιδονητικό σύ-στημα STIHL, σύστημα STIHL ErgoStart, λαβή πολλαπλών λειτουργιών, λαβή ποδη-λάτου, ρύθμιση λαβής χωρίς εργαλεία και κινητήρας 2-MIX 2,3 Hp. Παραδίδεται με αορτήρα γενικής χρήσης ADVANCE.

VIKING HB 585To σκαπτικό VIKING HB 585 με πλάτος εργασίας 85 cm καλύπτει με άνεση μεγάλες εκτάσεις. Διαθέτει δυνατό κινητήρα Kohler Courage και κιβώτιο μετάδοσης με κορώ-να πηνίο για μεγάλη διάρκεια ζωής και μέγιστη απόδοση. Το πλάτος εργασίας μπορεί να μειωθεί στα 60 cm.

STIHL MS 211 Κατάλληλο για την κοπή καυσόξυλων. Πλευρικός τεντωτήρας αλυσίδας, οικονομικός κινητήρας 2-MIX 2,3 Hp φιλικός για το περιβάλλον, δυνατότητα εναλλαγής μεταξύ θερινής και χειμερινής λειτουργίας για καλή συμπεριφορά του κινητήρα κάτω από όλες τις συνθήκες.

ANDREAS STIHL A.E. – VIKING, Τατοϊου 45, Αχαρνές, τηλ: 210 800 2500, Fax: 210 800 2290, www.stihl.gr

Από την 1η Ιανουαρίου 2015, η διεύθυνση της έδρας της BASF Ελλάς ΑΒΕΕ αλλάζει. Η νέα διεύθυνση είναι: BASF Ελλάς Α.Β.Ε.Ε., Παραδείσου 2 & Κηφισίας, 151 25 Μαρούσι. Τηλ. κέντρο: 210 6860100. Το τηλεφωνικό κέντρο παραμένει το ίδιο καθώς και τα απευθείας τηλέφωνα και φαξ.

46

Διασφαλίζονται 800 θέ-σεις εργασίας, ενώ δημιουρ-γείται και μικρός αριθμός νέων θέσεων απασχόλησης, με τη μετατροπή του εργο-στασίου της Παπαστράτος στον Ασπρόπυργο, σε εξα-γωγικό κέντρο, όπως προκύ-πτει από όσα ανέφεραν στον υπουργό Ανάπτυξης Κώστα Σκρέκα ο πρόεδρος και διευ-θύνων σύμβουλος της εται-ρείας Παπαστράτος Α.Β.Ε.Σ. Νικήτας Θεοφιλόπουλος και ο αντιπρόεδρος της Philip Morris International, επικε-φαλής των εργοστασίων της PMI στην Ευρώπη, Μάσιμο Αντο-λίνα. Στη διάρκεια της συνάντησης, τα στελέχη της εταιρείας ανακοίνωσαν στον κ. Σκρέκα την απόφαση της Philip Morris International να υλοποιήσει μια νέα επένδυση, συνολικού ύψους 25 εκατ. ευρώ με σκοπό τη μετατροπή του εργοστασίου της Πα-παστράτος σε εξαγωγικό κέντρο. Η εταιρεία, μεταξύ άλλων, πρό-κειται να εγκαταστήσει 7 νέες γραμμές παραγωγής, καθώς και μία νέα υπερσύγχρονη μονάδα επεξεργασίας καπνού, για την οποία θα απαιτηθούν εργασίες επέκτασης σε μια πτέρυγα του εργοστασίου. Με την ολοκλήρωση της επένδυσης, ο συνολικός όγκος παραγωγής του εργοστασίου θα διπλασιαστεί και η πρό-σθετη παραγωγή θα κατευθυνθεί σε εξαγωγές σε περισσότερες από 30 χώρες σε όλο τον κόσμο, μεταξύ των οποίων Γαλλία, Ιτα-

λία, Ελβετία, Χονγκ Κονγκ και Σιγκαπούρη. Η επένδυση αναμένεται να ολοκληρωθεί μέχρι τα μέσα του 2015.Ο κ. Σκρέκας εξέφρασε την υποστήριξη της κυβέρνησης σε επενδυτικές πρωτοβου-λίες, όπως αυτή της Πα-παστράτος – Philip Morris International, οι οποίες υπο-στηρίζουν το νέο παραγω-γικό μοντέλο της χώρας και δίνουν το στίγμα της υγιούς επιχειρηματικότητας. Παράλ-ληλα, διαβεβαίωσε τους εκ-προσώπους της εταιρείας ότι

η κυβέρνηση έχει ως πρωταρχικό μέλημα τη διαμόρφωση ενός υγιούς και σταθερού επιχειρηματικού περιβάλλοντος, φιλικού στις επενδύσεις. Στόχος της κυβέρνησης - τόνισε - ο κ. Σκρέκας είναι να υπάρξει βιώσιμη και διατηρήσιμη αύξηση του κοινωνικού μερίσματος από το επιχειρείν. «Είναι σαφές ότι οι προσπάθειές μας για έξοδο από την κρίση και προσέλκυση επενδύσεων φέρ-νουν καρπούς. Χαίρομαι ιδιαίτερα που μια εταιρεία παγκόσμιου βεληνεκούς, όπως η Philip Morris International μέσω της Παπα-στράτος, εξακολουθεί να τιμά τη χώρα μας και να είναι αρωγός μας στις προσπάθειες που κάνουμε για να βγούμε από την κρί-ση» υπογράμμισε ο κ. Σκρέκας. «Η Philip Morris International παραμένει σταθερή και συνεπής στη δέσμευσή της στη χώρα», δήλωσε από την πλευρά του ο κ. Αντολίνα.

Θέσεις εργασίας στην «Παπαστράτος» στον Ασπρόπυργο

47

ΤΑ ΝΕΑ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ

Ένα υπέροχο οπτικό ταξίδι στους ελαιώνες της Κρήτης γεμάτο μνήμες, συγκίνη-ση, και την ψυχή της Ελλάδας."The Olive Tree Will Always Be Here", δηλαδή "η ελιά θα είναι πάντα εδώ" ο τίτλος του ολιγόλεπτου φιλμ, δημιουργία της Indigo View για την ελληνική εταιρεία εξα-γωγών προϊόντων ελιάς και ελαιολάδου GAEA.Μια ταινία μικρού μήκους για την σημασία της ελιάς για τους Έλληνες με αισθητι-κή τελειότητα, δύναμη και ευαισθησία. Μαγικές κινηματογραφικές εικόνες από μια φθινοπωρινή Κρήτη και από πρόσω-πα βγαλμένα από μια άλλη εποχή.Παρακολουθήστε το φιλμ στον σύνδεσμο: http://vimeo.com/112261027

Ένα εκπληκτικό φιλμ για μια ελληνική παράδοση αιώνων

Με νέα δυναμική και πλούσιο πρόγραμμα πα-ράλληλων εκδηλώσεων, θα πραγματοποιηθεί στο διάστημα από 29 Ιανου-αρίου έως και 1 Φεβρου-αρίου 2015 η 9η Διεθνής Έκθεση "Zootechnia" της ΔΕΘ-Helexpo στο Διε-θνές Εκθεσιακό Κέντρο Θεσσαλονίκης. Στη διάρ-κεια της έκθεσης, για την οποία έχουν ήδη εκδηλώσει ενδια-φέρον εμπορικοί επισκέπτες από τη Σερβία και άλλες χώρες της περιοχής, θα παρουσιαστούν όλες οι τελευταίες εξελίξεις στον κλάδο, από σημαντικά είδη παραγωγικών ζώων μέχρι μηχανήματα, υπηρεσίες, αλλά και έρευνες. Στο επίκεντρο των παράλληλων εκδηλώσεων της Zootechnia θα βρεθεί η ημερί-δα για την επανεκκίνηση της αιγοτροφίας και το ξεκίνημα της ονοτροφίας, καθώς και η παρουσίαση μιας πρότυπης καθετο-ποιημένης μονάδας με αυτό το αντικείμενο. Παράλληλα, για

πρώτη φορά θα εκτε-θούν γαϊδουράκια από ελληνικές εκτροφές και προϊόντα στα οποία χρησιμοποιείται το γάλα τους. Επιπλέον, σε ημερί-δα που πραγματοποιεί το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας μαζί με τη ΔΕΘ-Helexpo θα αναλυθούν θέματα σχετικά με την υδρόβια

παραγωγή και τις υδατοκαλλιέργειες. Στο μεταξύ, παράλληλα με τη Zootechnia, θα πραγματοποιηθεί και το 5o Pet Festival, φέρνοντας το κοινό πιο κοντά στον μαγικό κόσμο των κατοικίδι-ων ζώων, ενώ εντυπωσιακό αναμένεται και το Σαλόνι Αλόγου. Οι φορείς που διοργανώνουν τις παραπάνω εκδηλώσεις είναι: ΔΕΘ-Helexpo, Εργαστήριο Ζωοτεχνίας του Τμήματος Κτηνι-ατρικής του ΑΠΘ, Αγροτικός Κτηνοτροφικός Συνεταιρισμός Βόλου-Αίγα φυλής Σκοπέλου και οι εταιρείες WESTFALIA Technologies, EUROCO ΑΕ και SOSTAR.

Πλούσιο πρόγραμμα παράλληλων εκδηλώσεων στην 9η Zootechnia

48

Εκθέσεις - Συνέδρια - Εκδηλώσεις

AΓΡΟΤΙΚΟ ΚΑΛΕΝΤΑΡΙ

Έγιναν:

Vinitech Sifel: Διεθνής Έκθεση οίνου, φρούτων και λαχανικών, Μπορντώ της Γαλλίας, 2-4 Δεκεμβρίου 2014. Πληροφορίες: http://vinitech.fr/en

The first Global Soil Biodiversity Conference: Παγκόσμιο συνέδριο για τη βι-οποικιλότητα στο έδαφος. Dijon (Γαλλία), από 2 έως 5 Δεκεμβρίου 2014. Διορ-γάνωση: Agrale Dijon, INRA, University of Burgundy, AgroSup Dijon, Global Soil Biodiversity Initiative, κ.ά. Πληροφορίες: http://www.gsbiconference.elsevier.com/index.html

Growtech Eurasia 2014: Διεθνής Έκθεση, που εξειδικεύεται στον αγροτικό τομέα, θα διοργανωθεί στις 3-6 Δεκεμβρίου 2014, στην Αττάλεια της Τουρκίας. Πληροφορίες: http://growtech.com.tr/en/katilimci_merkezi

Ημερίδα για την Εκτροφή Εγχώριων Φυλών Αγροτικών Ζώων: 3/12/2014, ημέρα Τετάρτη και ώρα 6:00 μ.μ. στις εγκαταστάσεις του ΕΛ.Γ.Ο. «ΔΗΜΗΤΡΑ» Σκύδρας (2ο χιλ. Μαυροβούνι - Έδεσσας, πρώην ΚΕΓΕ) σε συνεργασία με το Κέ-ντρο Γενετικής Βελτίωσης Ζώων Ν. Μεσήμβριας (Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυ-ξης και Τροφίμων). Πληροφορίες: 2381089483

Export Summit III: Σύνοδος των Εξαγωγέων στις 3 Δεκεμβρίου 2014, στο Συνε-δριακό Κέντρο της Εθνικής Τράπεζας «Θεόδωρος Καρατζάς» στην Αθήνα. Πλη-ροφορίες: http://www.exportsummit.gr/

iFresh Shanghai 2014: 5η Διεθνή Έκθεση νωπών φρούτων και λαχανικών, 9 - 11 Δεκεμβρίου 2014, στο Εκθεσιακό Κέντρο της Σαγκάης, στην Κίνα.. Πληρο-φορίες: http://www.ifreshfair.cn/en/

Iran Nutex 2014: Διεθνής Έκθεση ξηρών καρπών και αποξηραμένων φρούτων, Τεχεράνη 27- 30 Δεκεμβρίου 2014. Πληροφορίες: http://www.irannutex.ir/

Θα γίνουν:Horecava 2015: Διεθνής Έκθεση Τροφίμων, Εστίασης και επαγγελματικού εξο-πλισμού, στο Άμστερνταμ της Ολλανδίας, 12 - 15 Ιανουαρίου 2015. Πληροφορί-ες: http://www.horecava.nl/Pages/default.aspx

Ethnic Foods Europe: Διεθνής Έκθεση Παραδοσιακών Τροφίμων παράλληλα με την έκθεση τροφίμων Horecava 2015, στο Άμστερνταμ της Ολλανδίας, 12 - 15 Ιανουαρίου 2015. Πληροφορίες: http://www.ethnicfoodseurope.com/Pages/default.aspx

Green Week 2015 στο Βερολίνο: Διεθνής Έκθεση Τροφίμων και Αγροτικών Προϊόντων, 16 - 25 Ιανουαρίου 2015. Πληροφορίες: http://www.gruenewoche.de/en/

4η Διεθνής Έκθεση Horeca Kuwait: εστίαση, ξενοδοχειακός εξοπλισμός, τρό-φιμα και ποτά, 19-21 Ιανουαρίου 2015, στην αίθουσα Badriah Ballroom του ξε-νοδοχείου Jumeirah Messilah Beach Hotel. Πληροφορίες: http://www.horeca-kuwait.com/common/

Bio-Beurs για βιολογικά: Νυρεμβέργη Ολλανδία, 21-22 Ιανουαρίου 2015. Πλη-ροφορίες: http://www.bio-beurs.nl/

BioVak 2015: Διεθνής έκθεση για τα βιολογικά προϊόντα, στην Ουτρέχτη της Ολ-λανδίας. Πληροφορίες: http://www.eventseye.com/fairs/f-biovak-14936-1.html

Zootechnia 2015: η μοναδική εξειδικευμένη έκθεση στον τομέα των παραγωγι-κών ζώων στην Eλλάδα και στα Bαλκάνια. Εκθεσιακό Κέντρο της Θεσσαλονίκης, από 29 Ιανουαρίου έως και 1 Φεβρουαρίου 2015. Διοργάνωση: ΔΕΘ HELEXPO ΑΕ. Πληροφορίες: http://zootechnia.helexpo.gr/zootechnia/el

4ο Ελληνορωσικό Εξαγωγικό Συμπόσιο: Θέμα: «Προωθώντας Ελληνικά προϊ-όντα στην ρωσική αγορά», 30 Ιανουαρίου - 31 Ιανουαρίου 2015. Στα πλαίσια της Έκθεση τροφίμων και ποτών «ΕΞΠΟΤΡΟΦ-2015», στο Ολυμπιακό κέντρο Ξιφα-σκίας στην Αθήνα. Πληροφορίες: http://expotrof.gr/

5ο Πανελλήνιο Συνέδριο Τεχνολογίας Ζωικής Παραγωγής: Θεσσαλονίκη (Συ-νεδριακό Κέντρο Ν. Γερμανός, Αίθουσα Α), την Παρασκευή 30 Ιανουαρίου 2015, κατά τη διάρκεια της Zootechnia 2015. Πληροφορίες: http://www.ap.teithe.gr/index.php/el/drastiriotites/synedria.html

2η ΕΞΠΟΤΡΟΦ 2015: Προβολή και προώθησης ελληνικών Τροφίμων, Ποτών και Παραδοσιακών Προϊόντων, 30 Ιανουαρίου έως 2 Φεβρουαρίου 2015, στο Ολυμπιακό Κέντρο Ξιφασκίας στο Ελληνικό.. Πληροφορίες: http://www.trofima-pota.gr/el/press/deltio-typou-expotrof-2015.html

Επιστημονικό Συμπόσιο Ε.Ζ.Ε. στα πλαίσια της 9ης Διεθνούς Έκθεσης Zootechnia 2015: Σάββατο, 31 Ιανουαρίου 2015, στο Συνεδριακό Κέντρο Ν. Γερμανός και ώρα 9 π.μ. έως 3 μ.μ.

Ημερίδα για τον ελληνικό βούβαλο: Κυριακή, 1 Φεβρουαρίου 2015, στο συ-νεδριακό κέντρο «Ν. Γερμανός» στην HELEXPO Θεσσαλονίκης, κατά τη διάρκεια της Zootechnia 2015.

23η Fruit Logistica 2015: Διεθνής Έκθεση για την προώθηση φρούτων και λαχανικών, Βερολίνο, 4 - 6 Φεβρουαρίου 2015. Πληροφορίες: http://www.fruitlogistica.de/en/

Oilseed Congress Europe/MENA 2015: Διεθνές συνέδριο για την εμπορία των σπορέλαιων στην Ευρώπη, τη Μέση Ανατολή και τη Βόρεια Αφρική. Βαρ-κελώνη (Ισπανία), από 9 έως 10 Φεβρουαρίου 2015. Διοργάνωση: HighQuest Group. Πληροφορίες: http://www.cvent.com/events/oilseed-congress-europe-mena-2015/

Συνέδριο για τις Ανανεώσιμες Πηγές Ενέργειας στην Ινδία: 1ο Διεθνές Συ-νέδριο Επιχειρηματικής Συνάντησης για Ανανεώσιμες Πηγές Ενέργειας, στο Νέο Δελχί της Ινδίας, στις 15-17 Φεβρουαρίου 2015. Πληροφορίες: https://hcilondon.in/Renewable_Energy.html

Agriculture and Climate Change: Διεθνές συνέδριο για την επίδραση της κλιματικής αλλαγής στη γεωργία. Άμστερνταμ (Ολλανδία), από 15 έως 17 Φεβρουαρίου 2015. Διοργάνωση: ELSEVIER. Πληροφορίες: http://www.agricultureandclimatechange.com/

Πανελλήνιο Συνέδριο για το Κρέας και τα Προϊόντα του: Θεσσαλονίκη στις 27, 28 Φεβρουαρίου και 1 Μαρτίου 2015 στο Συνεδριακό Κέντρο «Ιωάννης Βελλί-δης», αίθουσα Ολυμπίας. στο πλαίσιο της Έκθεσης της Detrop από το Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο για τη Βιώσιμη Ανάπτυξη, το περιοδικό της Αγοράς του Κρέατος και τη ΔΕΘ HELEXPO. Πληροφορίες: http://www.synedriokreatos.gr/

5th International Conference on Alternative Methods of Crop Protection: Διεθνές συνέδριο εναλλακτικών μεθόδων (μη χημικών) φυτοπροστασίας. Lille (Γαλλία), από 11 έως 13 Μαρτίου 2015. Διοργάνωση: French Association of Plant Protection (AFPP). Πληροφορίες: http://www.afpp.net/

50

ΣΣτα παλιά τα χρόνια...Δεκέμβριος 1959Εξαγωγαί λεμονίωνΔι΄ αποφάσεως (αρ. 48600) του Υπουργού Εμπορίου επιτρέπεται η εξαγωγή λεμονί-ων εφετεινής εσοδείας μέχρι 22.000 τόν-νων. Διά νεωτέρας αποφάσεως (51134) ορίζεται όπως η εξαγωγή λεμονίων γίνη εις απεριόριστον ποσότητα.

Καπνικά δάνεια

Δι΄ αποφάσεως της Νομισματικής Επιτρο-πής (119/17-10-59) ενεκρίθη η χορήγη-σις, υπό της ΑΤΕ, εις τους παραγωγούς, δανείων επί πλασματικώ ενεχύρω καπνών εσοδείας 1959 μέχρι ποσού 700.000.000 δρχ. συνολικώς. Εις τα δάνεια θα συμψη-φισθούν τα καλλιεργητικά δάνεια ανερ-χόμενα εις 340 εκατ. δρχ.

Συγκέντρωσις σικάλεως

Πράξις 127 Υπουργικού Συμβουλίου. «Περί συγκεντρώσεως υπό της ΚΥΔΕΠ σι-κάλεως διά λογαριασμόν του Δημοσίου». Η ποσότης συγκεντρώσεως ωρίσθη εις 6.400 τόννους σικάλεως προς 2,34 δρχ. κατά κιλόν άνευ διακρίσεως ποιοτήτων. Δικαίωμα παραδοσεως έχουν οι μέχρι 50 στρεμμάτων καλλιεργηταί (τ. Α.φ. 222).

Απαγόρευσις εισαγωγής γεωργικών προϊόντων

Υπό του Υφυπουργού Εμπορίου εδόθη εντολή εις την Τράπεζαν της Ελλάδος, όπως μη χορηγή αδείας εισαγωγής των κάτωθι γεωργικών προϊόντων, εφ΄ όσον επίκειται η συγκομιδή των και 45 ημέ-ρας προ της ενάρξεως ταύτης: Σμιγού, σικάλεως, αραβοσίτου, κέχρου, κριθής, βρώμης, φασιόλων, κουκιών, λαθουριού, ρεβυθιών, φακής, ορύζης, πατάτας, κα-ρυδιών, αμυγδάλων, νωπών λαχανικών,

πολτού τομάτας, σαρωθρόχορτων, βαμ-βακόσπορου και σησαμίου. Το μέτρον λαμβάνεται προς προστασίαν της εγχωρί-ου παραγωγής.

Γεωπόνοι εις εργοστάσια γάλακτος

Εις σύσκεψιν εις το Υπουργείον Εργασίας (10.10.59) εξητάσθησαν αι υφιστάμενοι διαφωνίαι των κλάδων γεωπόνων και χημικών όσον αφορά την χρησιμοποίη-σιν τούτων εις εργοστάσια παστεριώσε-ως γάλακτος και συναφείς βιομηχανίας. Απεφασίσθη, όπως καταρτισθή επιτροπή εξ εκπροσώπων της Ενώσεως Χημικών, της Ενώσεως Γεωπόνων, του Συνδέσμου Βιομηχάνων, του Βιοτεχνικού Επιμελητη-ρίου, καθηγητών χημείας και γεωπονικής, εκπροσώπων του υπουργείου Βιομηχανί-ας και του Γενικού Διευθυντού Εργασίας, η οποία θα εξετάση το θέμα των χημικών και γεωπόνων εις τας άνω βιομηχανίας.

Η Συνεταιριστική σχολή

Την 2αν Νοεμβρίου ήρχισαν τα μαθήμα-τα της 11ης Σειράς των Συνεταιριστικών Μαθημάτων, που οργανώνει ως γνωστόν, κατ΄ έτος, η Υπηρεσία Συνεταιριστικής Εκπαιδεύσεως της Πανελληνίου Συνο-μοσπονδίας Ενώσεων Γεωργικών Συνε-ταιρισμών. Η όλη διαδικασία παρέχεται δωρεάν, καθώς και τα απαραίτητα βιβλία εις τους μετεκπαιδευόμενους υπαλλή-λους των Συνεταιριστικών Οργανώσεων.

Εργοστάσιον χυμών από μήλα

Κατ΄ ανακοίνωσιν της Εταιρείας «Φιξ» από τας αρχάς Οκτωβρίου παράγει εις τας εν Θεσσαλονίκη ειδικάς εγκαταστάσεις της χυμόν εκ μήλων αρίστης παραγωγής. Ο

χυμός ούτος παρασκευαζόμενος ειδικώς εις συμπεπυκνομένην κατάστασιν, θα εξάγεται κυρίως εις το εξωτερικόν.

Συγχώνευσις Συνεταιρισμών

Η Διοίκησις της Αγροτικής Τραπέζης δι΄ εγκυκλίου προς τας Περιφερειακάς Υπη-ρεσίας της συνιστά, όπως καταβάλλουν προσπαθείας διά την συνένωσιν των ομο-ειδών Συνεταιρισμών εις εκάστην Κοινό-τητα. Διά της συγχωνεύσεως θα ισχυρο-ποιηθούν αι συνεταιριστικαί δυνάμεις και θα δυνηθούν να προβούν εις την αγοράν μεγάλων γεωργικών μηχανημάτων και ίδρυσιν εγκαταστάσεων απαραίτητων διά την αξιοιοποίησιν των γεωργικών προϊό-ντων και εν γένει εκτέλεσιν πολλών διά την πρόοδον της αγροτικής οικονομίας και συνεπώς ανύψωσιν του βιοτικού επι-πέδου των αγροτών.

Ασφαλίσεις αγροτών

Διά την επέκτασιν της αγροτικής ασφα-λίσεως εις πλήρη νοσοκομειακήν και φαρμακευτικήν εδημοσιεύθησαν πληρο-φορίαι ότι η κατάθεσις του σχετικού Νομο-σχεδίου εις την Βουλήν εματαιώθη, λόγω επιφυλάξεων των αρμοδίων ως προς την σκοπιμότητα της εισφοράς των αγροτών εις τας δαπάνας. Ο Υπουργός Προνοίας κ. Στράτος επί του θέματος προέβη εις τας κάτωθι δηλώσεις: «Το όλον θέμα της επεκτάσεως των αγροτικών ασφαλίσεων μελετάται εισέτι. Ακριβώς δε, λόγω των παρουσιαζομένων πλείστων δυσχερειών δεν κατέστι εισέτι δυνατόν να καταρτησθή εν οριστικόν Νομοσχέδιον αλλά έχουν μέχρι στιγμής καταρτισθή τέσσαρα έως πέντε».

51