ÏË

Á Ã

ÉÁ Ô

ÇÍ

ÁÈ

ÇÍ

Á! F

RE

E P

RE

SS

ÄÙ

ÑÅ

ÁÍ

ÏÄ

ÇÃ

ÏÓ

ÔÇÓ

ÁÈ

ÇÍ

ÁÓ

ÊÕ

ÊË

ÏÖ

ÏÑ

ÅI Ê

ÁÈ

Å Ð

ÅÌ

ÐÔÇ

No

306

060

912

Περισσότερες πληροφορίες

ΣΕΛ 4

Πρότεινε και εσύ τη δική σου ιδέα

για να αλλάξει η καθημερινότητά σου και ο NESCAFÉ Frappé

σε συνεργασία με τη LIFO και το MTV θα σε βοηθήσουν

να την κάνεις πραγματικότητα.

OΠΟΥ ΥΠΑΡΧΕΙ

NESCAFÉFRAPPÉΥΠΑΡΧΕΙ ΤΡΟΠΟΣ

Άλλαξε την

καθημερινότητά σου

και γίνε πρωταγωνιστής

σε εκπομπή του ΜΤV!

Το NESCAFÉ Frappé, η LIFO και το ΜTV σε καλούν να καταθέσεις τη δική σου ιδέα και να βελτιώσεις τον κόσμο γύρω σου. Υπάρχει τρόπος να μοιάζει η γειτονιά σου με ελληνικό νησί; Να γίνει πιο όμορφη; Να γεμίσουν μουσική οι δρόμοι της; Να «ταξιδέψεις» στο μέλλον; Να νιώσεις και πάλι παιδί;

Μικρά πράγματα, λεπτομέρειες, που μπορούν όμως να αλλάξουν ριζικά την καθημερινότητά σου. Στο NESCAFÉ Frappé υπάρχει τρόπος όλα αυτά να γίνουν πραγματικότητα. Πώς; Μπες στο ειδικά διαμορφωμένο site του MTV

(www.mtvgreece.gr/nescafefrappe) και φανέρωσέ μας τον δικό σου τρόπο. Σκέψου δημιουργικά και αυθόρμητα. Άφησε τη φαντασία σου ελεύθερη,

δίχως περιορισμούς, και κάνε τη διαφορά με τη δική σου, προσωπική ιδέα. Οι πιο πρωτότυπες και καινοτόμες ιδέες θα μετατραπούν σε

αυτοτελές επεισόδιο εκπομπής που θα προβληθεί από το MTV αυτό το φθινόπωρο, με πρωταγωνιστές τους δημιουργούς που κρύβονται

πίσω από την προβαλλόμενη ιδέα! Μπες τώρα στο www. mtvgreece.gr/nescafefrappe και κάνε τη διαφορά στην

πραγματικότητά σου.

Γιατί «όπου υπάρχει NESCAFÉ Frappé υπάρχει τρόπος!»

ΑλλΑξε τηνκΑθημερινοτητΑ σου!

Join us @ www.facebook.com/Frappolis

υπAρχει τρOποσ;

ΠΡΟΤΕΙΝΕ ΤΗ ΔΙΚΗ ΣΟΥ ΙΔΕΑ ΜΕΧΡΙ ΤΙΣ 17 ΣΕΠΤΕΜΒΡΗ

Μπες στην ιστοσελίδα www.mtvgreece/nescafefrappe

και μοιράσου τη δική σου ιδέα, τη δική σου εκδοχή και άλλαξε

την καθημερινότητά σου.

OΠΟΥ ΥΠΑΡΧΕΙ

NESCAFÉ FRAPPÉ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΡΟΠΟΣ

Άλλαξε την καθημερινότητά σου και γίνε πρωταγωνιστής

σε εκπομπή του ΜΤV!

6 lifo – 6.9.12

6.9.12 – lifo 7

Free Press. Eβδομαδιαίος οδηγός της Αθήνας. Κυκλοφορεί κάθε Πέμπτη.

feed

back

305

απ

ό τ

ον

αρ

η δ

ημ

οκ

ιδη

Καλώς σας βρήκαμε και πάλι!

Τι αντιδράσεις δημιουργήθηκαν από τα άρθρα και τα posts μας.

☛ Στο ρεπορτάζ του Σταύρου Διοσκουρίδη «Η Ατλαντίδα της Λακωνίας» για την αρχαιότερη γνωστή βυθισμένη πόλη γράψαμε: «Ο δρ. Jon Henderson από το Πανεπιστήμιο του Νότιγχαμ, μαζί με τον Flemming και ελληνικές υπηρεσίες αρχαιοτήτων, ξεκίνησε έρευνες στην περιοχή». Λάβαμε ένα πικρό, αλλά πολύ διαφωτιστικό σχόλιο: «Καημένες “ελληνι-κές υπηρεσίες αρχαιοτήτων”... Μια και δεν αναφέρονται πουθενά, όπως θα έπρεπε λοιπόν, ας σημειώσω ότι πρόκειται για την Εφορεία Εναλίων Αρχαιοτήτων του υπουργείου Πολιτισμού, με επιστημονική ομάδα Ελ-λήνων ειδικευμένων μελετητών υπό τη διεύθυνση του Ηλία Σπονδύλη».Επίσης, πολλοί αναγνώστες αναρωτήθηκαν αν μπορούν να δουν κάπου το ντοκιμαντέρ του BBC για την «Ατλαντίδα της Λακωνίας». Μπορούν: το προσθέσαμε στην ψηφιακή εκδοχή του άρθρου, υποτιτλισμένο στα ελλη-νικά: www.lifo.gr/mag/features/3368.

☛ Aίσθηση έκανε το online άρθρο του Στάθη Τσαγκαρουσιάνου για την πιθανή απομάκρυνση του Γιώργου Λούκου απ’ το Φεστιβάλ Αθηνών. Το «Έθνος» σε άρθρο με τίτλο «Διασταύρωσαν τις... πένες τους για το Ελ-ληνικό Φεστιβάλ» γράφει: «Πόλεμο με τον ΔΟΛ άνοιξε ο εκδότης της LiFO Στάθης Τσαγκαρουσιάνος, με αφορμή άρθρο της Μαρίας Θερμού στο “Βήμα” για την απομάκρυνση του Γιώργου Λούκου από το πηδάλιο του Ελληνικού Φεστιβάλ. Σε σχόλιό του με τίτλο “Οι χηρευμένες ντομι-νατρίξ”, ο Στ. Τσαγκαρουσιάνος (θερμός υποστηρικτής του Γ. Λούκου) εξαπέλυσε μύδρους κατά της συντάκτριας για το “θλιβερό, στρεψόδικο, συκοφαντικό και τελικά ξεφτιλισμένο αρθρίδιό” της». Το πιο (χαριτωμέ-νο;) παραλειπόμενο του άρθρου στο «Έθνος» είναι πως συνοδεύεται με φωτογραφία του Γιώργου Λούκου και από κάτω τη λεζάντα «Στάθης Τσα-γκαρουσιάνος». Στα σχόλια του LIFO.gr κάποιοι συμφώνησαν: «Μιλάνε και οι του ΔΟΛ για ανύπαντρες θυγατέρες. Το παραμάγαζο του ΠΑΣΟΚ για 40 χρόνια παραδίδει μαθήματα ακεραιότητας!», ενώ άλλος σημείωσε: «Συμφωνώ απόλυτα με την παραμονή Λούκου, αλλά η πρακτική με τη συλλογή υπογραφών έχει κουράσει». Ένας αναγνώστης ενοχλήθηκε απ’ την αναφορά του Στ. Τσαγκαρουσιάνου στον σκηνοθέτη Σπύρο Ευαγγελά-το: «Με έκπληξη διαβάζω το όνομα του Ευαγγελάτου δίπλα σε αυτό του Σεφερλή, και μάλιστα βλέπω ότι συνοδεύεται από ένα ογκωδέστατο lol. Έγινε ξαφνικά ο ιδρυτής του τρίτου σημαντικότερου (ιστορικά) ελληνικού θεάτρου καταγέλαστη προσωπικότητα; Ή ο αρθρογράφος έχει μαύρα με-σάνυχτα από θέατρο ή όποιος έρχεται σε ρήξη με τον Λούκο μετατρέπεται από σημαντικός θεατράνθρωπος σε καραγκιόζη». Στα περί Ευαγγελάτου απάντησε σχολιαστής: «Έχω την... άδολη εντύπωση ότι ΔΟΛ και LOL έχουν κάποια σχέση! Ευαγγελάτος και Σεφερλής υποστηρίζονται όσο κα-νείς από τον “πάπα” κριτικό του συγκροτήματος ΔΟΛ Γεωργουσόπουλο, γνωστό πολέμιο του Λούκου, υπέρμαχο της ακαδημαϊκής μούχλας και όχι μόνον... Πρωτίστως με τον Ευαγγελάτο έχει πάει ως μεταφραστής στην Επίδαυρο ο “πάπας”, με μεταφράσεις του για 50 διαφορετικά ανεβάσμα-τα αρχαίων δραμάτων (ρεκόρ με το... αξιοκρατικό σκεπτικό “καλύτερα να τον έχεις σύμμαχο ως συντελεστή παρά αντιμέτωπο ως κριτικό”). Του Ευαγγελάτου το ρεκόρ είναι μια σαρανταριά σκηνοθεσίες στην Επίδαυρο, διπλάσιες από του Κουν και του Μινωτή και δεκαπλάσιες από του Βογια-τζή και άλλων αξιόλογων σκηνοθετών».

☛ Στη στήλη του LIFO.gr ΜΙΚΡΟΠΡΑΓΜΑΤΑ ασχοληθήκαμε με την αλλοίωση δηλώσεων της Λένας Κιτσοπούλου, σκηνοθέτιδας του «ανθελ-ληνικού» Αθανάσιου Διάκου, και την άσχετη γυμνή φωτογραφία της στο πρωτοσέλιδο του «Πρώτου Θέματος». Ένας αναγνώστης αστειεύτηκε: «Να είμαστε πιο προσεκτικοί όταν κριτικάρουμε ανθρώπους. Ο Θέμος Αναστασιάδης έδωσε τη Σάσα Μπάστα στο ελληνικό καλλιτεχνικό στερέ-ωμα. Κι αυτό δεν είναι λίγο!». Ένας άλλος ήταν πιο οργισμένος: «Εκδότης όλο μαγκιά που δείχνει κώλους και βυζιά κάθε βράδυ στην TV δείχνει και τα βυζιά ηθοποιού-συγγραφέα-σκηνοθέτη μπας και πουλήσει κάνα φύλλο παραπάνω. Δεν είναι εξίσου χυδαίο να δείχνεις βυζιά σε εφημερίδα που μπαίνει σε όλα τα σπίτια; Δεν είναι χυδαίο να παίρνεις μια από τις άπειρες δηλώσεις ενός ανθρώπου και να τον σταμπάρεις έτσι; Είμαστε σε πόλεμο, όχι με αίματα και σφαίρες - σε πόλεμο εγκεφαλικό, πλύσεις εγκε-φάλου κανονικά». Υπήρξαν, βέβαια, κι αυτοί που ενοχλήθηκαν και με το «Θέμα» και με την Κιτσοπούλου («Αφενός ο κομιστής ό,τι θυμάται χαί-ρεται, αφετέρου και η Κιτσοπούλου βγάζει έναν αφόρητο σνομπισμό και ρατσισμό για τους Έλληνες»), αλλά και αυτοί που θεωρούν ότι η Κιτσο-πούλου προκάλεσε επίτηδες για να διαφημιστεί: «Ήταν προετοιμασμένη για επιθέσεις. Πέραν του ότι της προσφέρει μια τεράστια διαφήμιση, την εγκαθιδρύει ως καλλιτέχνη αιρετικό ακόμα και στα μάτια ανθρώπων που αγνοούσαν πλήρως την ύπαρξή της. Ας μη γελιόμαστε, εκτός των καλλι-τεχνικών κύκλων δεν νομίζω να ασχολείται κανείς με τη συγκεκριμένη. Καλή η τέχνη, αλλά και λίγη διαφήμιση, έστω αρνητική, δεν έβλαψε ποτέ κανέναν», γράφει ένας σχολιαστής, για να λάβει την απάντηση: «Το ότι εσύ μάλλον δεν γνώριζες την Κιτσοπούλου πριν από το εν λόγω καφρι-κιαστικό πρωτοσέλιδο δεν σημαίνει ότι εκείνη είχε ανάγκη από τέτοιου είδους δημοσιότητα για να γίνει “γνωστή”. Είναι ήδη γνωστή και καταξι-ωμένη ως ηθοποιός, σκηνοθέτις και συγγραφέας».

*Στείλτε μας Feedback: feedback@lifo.gr

postsγράμματα

e-mails

MIXING UP THE RIGHT KIND OF PARTIES SINCE 1862

1862 Η Bacardi ιδρύεται στο Σαντιάγο της Κούβας από τον

Don Facundo Bacardί Massό που έφερε επαναστατικές αλλα-

γές στο ρούμι και στη διαδικασία παραγωγής του, δημιουρ-

γώντας ένα ποτό απαλό και με γεμάτο σώμα, αυτό που πλέον

όλος ο κόσμος γνωρίζει ως BACARDI.

1898 Στο Daiquirί της Κούβας ο Αμερικανός μηχανικός ορυ-

χείων, Jennings S. Cox, φτιάχνει για πρώτη φορά το cocktail

Daiquirί με ρούμι BACARDI.

1900 Δημιουργείται το πρώτο Cuba Libre στον κόσμο

όταν το ρούμι BACARDI και η Coca-Cola® αναμει-

γνύονται με lime για τον εορτασμό της λήξης του

Ισπανο-αμερικανικού Πολέμου στην Κούβα.

1919 Επιβάλλεται η ποτοαπαγόρευση στις ΗΠΑ

και οι Αμερικανοί συρρέουν στην Κούβα για να

πιουν και να απολαύσουν το ρούμι BACARDI.

1930 Το κτίριο-μνημείο «Edificio Bacardi»

εγκαινιάζεται στην Αβάνα και διασημότητες

συχνάζουν στο art deco μπαρ του.

1958 Ο Κυβερνήτης του Πόρτο Ρίκο βαφτί-

ζει το καινούργιο αποστακτήριο της Bacardi

«Καθεδρικό Ναό του Ρουμιού».

1978 Το ρούμι BACARDI γίνεται το νούμερο ένα

οινοπνευματώδες στις ΗΠΑ με πωλήσεις άνω των 7

εκατομμυρίων 9-λιτρων κιβωτίων.

1979 Το ρούμι BACARDI πραγματοποιεί παγκοσμίως

πωλήσεις άνω των 16 εκατομμυρίων 9-λιτρων κιβωτίων και

γίνεται το πρώτο σε πωλήσεις premium

οινοπνευματώδες στον κόσμο.

2011 Το BACARDI Cuba Libre γιορτάζει

τα 111α γενέθλιά του. Το Cuba Libre με

BACARDI & Cola είναι το νούμερο ένα

cocktail παγκοσμίως με πάνω από 6 εκα-

τομμύρια παραγγελίες καθημερινά σε όλο

τον κόσμο.

2012 Στις 4 Φεβρουαρίου η εταιρεία

και το ρούμι BACARDI γιορτάζουν τα

150ά γενέθλιά τους, ένα εξαιρετικό

ορόσημο που ελάχιστες εταιρείες

αγγίζουν.

2012, 12 ΣεπΤ. To Bacardi γιορτάζει

στην Αθήνα τα γενέθλιά του και σας

περιμένει εκεί!

LET'S PARTY!

The ParTy is here! Αν θες κι εσύ να κερδίσεις προσκλήσεις και να

γιορτάσεις μαζί με το Bacardi τα γενέθλιά του για τα 150 χρόνια, μπες τώρα στο

facebook.com/bacardi και κάνε like! Να είσαι εκεί!"

To BACARDI έχει γενέθλια και γιορτάζει τα 150 χρόνια του!

Save the date!

ΤΕΤAΡΤΗ 12 ΣΕΠΤΕΜΒΡιου

GAZOOΠειραιώς 102-104

Μπες στο “guess” list!

10 lifo – 6.9.12

StatusUpdate

ΔΥΟ ΔΕΚΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε.Boυλής 22, 105 63 - Σύνταγμα, Αθήνα. τηλ. 210 3254 290, fax 210 3249 785info@lifo.gr.

www.lifo.gr

εκδότης Στάθης Τσαγκαρουσιάνος ... Ξανάπιασα δουλειές

με φούντες.

διευθυντής Μιχάλης Μιχαήλ ... Έλα παιδιά, όχι άλλο #iphonesia.

εμπορική διεύθυνση Δήμητρα Πασομένου

συμβουλος αισθητικησ Γιάννης Καρλόπουλος

art director Στάθης Μητρόπουλος

Μμμμ... μπάμιες!

αρχισυνταξία Σταύρος Διοσκουρίδης ... Ο κόσμος χωρίζεται σε δύο κατηγορίες ανθρώπων: σε αυτούς που πληρώνουν και σε

αυτούς που πληρώνονται. Τα υπόλοιπα είναι οδοντόκρεμες.

υπεύθυνος lifo.gr Άρης Δημοκίδης ... Η ζωή του μόλις βελτιώθηκε επί χίλια: πλέον είναι περήφανος ιδιοκτήτης δύο μικρών γατιών που

αλωνίζουν όλη μέρα στο σπίτι.

υπεύθυνος ψηφιακής ανάπτυξης Νίκος Ζαφείρης ... Γυριιισατεεε;

συντονισμός ύλης Μαρκέλλα Ανδρικάκη ... Χαμογελάει πονηρά με τις

έκπληκτες φάτσες όσων περιμένουν μαζί της στον σταθμό του Ηλεκτρικού στον Πειραιά όταν ξαφνικά ακούγονται δυνατά κιθάρες, μπάσα και ροκ εν ρολ αλαλαγμοί από το

τζαμάρισμα των πιτσιρικάδων στο κρυφό στούντιο πίσω από τον σταθμό.

συντακτική ομάδαΚωστής Παπαγιώργης,

Νίκος Δήμου ... «Κρατήστε όσο καλοκαίρι μπορείτε!» Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος ... Ευτυχώς που ήρθε το φθινόπωρο για να έχουμε κάτι να λέμε για το καλοκαίρι - γιατί αυτά που λέγαμε το καλοκαίρι ήταν μπαγιάτικες μιζέριες του

χειμώνα. Κώστας Βαξεβάνης ... ΕΥΑΓΓΕΛΙΚΟ ΠΑΣΟΚ.

Φώτης Βαλλάτος, Ευθύμης Φιλίππου, Στέλιος Κούλογλου, Νίκη Μηταρέα,

Μαρίνα Φωκίδη, Μαριβίκυ Καλλέργη ... Και τώρα, εννιά μήνες υπομονή για

τον επόμενο κύκλο του «True Blood»... Θοδωρής Αντωνόπουλος,

Θεόφιλος Δουμάνης ... Διάβασε (με καθυστέρηση) το βιβλίο «Γλώσσα μετ’ εμποδίων» του Νίκου Σαραντάκου.

Διαλύει αστικούς μύθους, λύνει απορίες αλλά και τη γλώσσα. Δημήτρης Ρηγόπουλος, Πάνος Μιχαήλ, Χρήστος

Παρίδης, Άρης Δημοκίδης, Λένα Φουτσιτζή, Μαρία Παπαπαναγιώτου, Θεώνη Σκαλέρη

φωτογράφοι Σπύρος Στάβερης, Αναστασία Βουτυροπούλου,

Freddie F., Παντελής Ζερβός, Γεράσιμος Δομένικος, Charlie Makkos,

Γιάννης Κωσταρής, Ινώ Μέη, Photoharrie

assistant art director Rinétta Κοσκινίδου ... Απορία: Γιατί στα προαύλια των

εκκλησιών μαζεύονται μόνο γάτες;

creative media Kώστας Στανέλλος ... Καλά όλα, αλλά η Αθήνα (που τη

βρίζουμε όλοι) παραμένει ΑΚΟΜΑ η καλύτερη πόλη!

aτελιέ Βανέσσα Φερλέ

διόρθωση κειμένων Μαρία Δρουκοπούλου ... Ας υποθέσουμε ότι το καλοκαίρι

δεν τελείωσε, ας υποθέσουμε ότι είμαστε ακόμα σε μια παραλία, κάτω απ’ τον ίσκιο ενός δέντρου…

υπεύθυνος λίστας Δημήτρης Κυριαζής

γραμματεία σύνταξης Ελένη Τσατσαλμά ... Πάλης ξεκίνημα, νέοι αγώνες.

ιnterns Βασίλης Καψάσκης, Παναγιώτης Κοτροκόης

senior advertising manager Ισμήνη Βoυρδαχά ... Και ξαφνικά, το εξοχικό στο νησί

αποτελεί την καλύτερη ιδέα για διακοπές.

advertising manager Μαριλίνα Στοΐλου ... Νομίζω πως το «τέρμα το διάλειμμα, τα κεφάλια μέσα» και το «σαν να μην πέρασε μια μέρα» με

εκφράζουν απόλυτα...

senior direct market manager Κώστας Μαντάς

direct market managers Φωτεινή Δαλαμάγκα, Βούλα Καραβαγγέλη,

Γιώργος Λυκουργιώτης

υποδοχή διαφήμισης Ξένια Στασινοπούλου

οικονομική διεύθυνση Δημήτρης Τασιόπουλος

λογιστήριο Αρετή Ανδριτσοπούλου, Βασίλης Κοτρωνάκης, Μαρία

Κοκκινίδου

κωδικος εντυπου 7639

Τ

Edito

aπ

ο τ

ον

στ

αθ

η τ

σα

γκ

αρ

ου

σια

νο

Δεν συμμερίζομαι τους νευρικούς θρήνους για το τέλος των εντύπων. Δεν θα πεθάνουν τα έντυπα, απλώς θα μείνουν λίγα και καλά. Το μεγάλο κόστος, στο χαρτί και στη δημοσιογραφία αξίας, θα κατα-στήσει απαγορευτικό το σπορ στους αλεξιπτωτιστές. Αν δεν αγαπάς τη δουλειά, αν δεν ρισκάρεις και, κυρίως, αν δεν έχεις κάτι να πεις - γιατί να το κουράζεις; Ανοίγεις ένα σάιτ και παίζεις απεριόριστα.

(Και στα σάιτ θα γίνει κάποια στιγμή ένα μεγάλο ξεκαθάρισμα. Όμως αργεί. Μέχρι τότε η κοινωνία των media θα υποστεί όλες τις παιδικές αρρώστιες που υπέστη και με τα έντυπα: πληθωρισμό, λα-θρεπιβάτες, σκόρπια λεφτά, διαφημιστική μυωπία, έκλειψη περιεχομένου, κύμβαλα αλαλάζοντα. Αλλά αυτό δεν είναι του παρόντος.)

Στα έντυπα τα είδαμε όλα. Την ακμή και την παρακμή. Και ανάμεσα στα αποκαΐδια, τους λίγους καλούς επιζήσαντες. Οι αιτίες της αλλαγής είναι γνωστές: το ίντερνετ και το σπάσιμο της οικονομι-κής φούσκας. Αυτό που δεν έχει, περιέργως, αναλυθεί αρκετά είναι τι είναι αυτό που συνέχει τους επιζήσαντες.

Επιζήσαντες δεν θεωρώ μόνο τα μεγαθήρια τύπου «Economist» και αμερικανικής «Vogue» - η οποία φέτος βγάζει το μεγαλύτερο September Issue που έβγαλε ποτέ (κοντά 1.000 σελίδες), σαν να μη μεσολάβησε η κρίση. Εννοώ και μαγαζιά όπως το «Monocle» και η «Zeit», που απλώνουν το χέρι τους μέχρι εκεί που φτάνει και είναι ευτυχή που υπάρχουν αξιοπρεπώς, κάνοντας το δικό τους.

Ομολογώ, δεν ξέρω τι συμβαίνει στον κίτρινο Τύπο και στα περιοδικά κουτσομπολιού. Αν και δεν μας ενδιαφέρει - εκεί, υποθέτω, ισχύουν άλλοι κανόνες.

Ποια χαρακτηριστικά ενώνουν, λοιπόν, τα λαμπρά έντυπα της εποχής των ψηφίων;

Καταρχάς, η πίστη στο μέσο, στους βασικούς και απαράλλακτους κανόνες των εντύπων: αν δεν έχεις εμπιστοσύνη στο τιμόνι που κρατάς, τρέμεις. Κι όταν τρέμεις, τσακίζεσαι. Έντυπα σημαίνει: ανάλυση, πρωτότυπο περιεχόμενο, καλός γραφισμός, περιπέτεια στην αφήγηση των σελίδων και ένας αδιόρατος φετιχισμός για το τυπωμένο φύλλο καθαυτό. Καμιά οθόνη δεν θα υποκαταστήσει ποτέ μια θερμή, αεράτη σελίδα της «Νew York Times», με το ευφυές editing και τις σίγουρες γραμ-ματοσειρές - στοιχεία που δένουν όλα σε κάτι ψύχραιμο, αξιοπρεπές και σίγουρο. Ακόμα και η πιο καλοσχεδιασμένη σελίδα οθόνης έχει έναν τρεμάμενο σπινθηρισμό - κάτι φευγαλέο, που γλιστράει. Είναι καλή για ειδήσεις, κοινωνικά δίκτυα, βίντεο και επικοινωνία - αλλά δεν είναι καλή για ένα μακρόπνοο κείμενο γνώμης, μια λογοτεχνική ανάλυση, την κομψή συμπαράθεση φωτογραφίας και λόγου που κατορθώνουν οι μετρ του χαρτιού.

Οπότε, δεν είναι εχθροί το χαρτί και το ίντερνετ. Είναι διαφορετικά μέσα για διαφορετικό τύπο περιεχόμενου. Στα έντυπα πλέον θα τυπώνεται μόνο ό,τι είναι άξιο να τυπωθεί - με τoν ανάλογο αισθητικό τρόπο.

Γι’ αυτό και όπως θα διαπιστώσετε ξεκινάμε ορισμένες αλλαγές στο έντυπο που κρατάτε - στο περιεχόμενο, στους συνεργάτες και στην αισθητική. Πέρσι βάλαμε τα θεμέλια του lifo.gr - που αποδείχτηκε μεγάλη επιτυχία. Αλλά το χαρτί είναι και θα είναι το έρμα της επικοινωνίας.

Ελπίζουμε να φανούμε αντάξιοι της μεγάλης, ωραίας πρόκλησης. Αυτό, όμως, θα μας το πείτε εσείς.

Το χαρτί στην εποχή των ψηφίωνΤα καλά έντυπα δεν έχουν να φοβούνται τίποτα.

takE 2τa 2 λαθh

του τευχους αυγουστος

1Ο Αμφιτρύων του

Μολιέρου σε σκηνοθεσία Λευτέρη

Βογιατζή δεν ανέβηκε στην Επίδαυρο στις 4 και 5 Αυγούστου

αλλά στις 5 και 6 του ίδιου μήνα. Ζητάμε συγγνώμη για την

παραπληροφόρηση.

2Τα Βιγκλάφια δεν είναι το νοτιότερο κομμάτι

της Λακωνίας, όπως γράψαμε στο

ρεπορτάζ για το Παυλοπέτρι, αλλά τα Βάτικα. Η γεωγραφία δεν ήταν ποτέ το ατού

του συντάκτη.

☛

Βρίσκετε λάθη ή

παραλείψεις στη Lifo;

Στείλτε γράμμα, ή e-mail

στο lathi@lifo.gr.

προ

βο

λή σ

το θ

ησε

ιον

. φω

τό: δ

ημ

ήτρ

ης

τσακ

ούμ

ης

6.9.12 – lifo 11

Αριστείδης Μπογάνοςφωνη λαου, σελ.12

iLov

eAth

ens

Talkof theTown

στηβ γιανάκοςστη γκαλερί ΑΔ

Η γκαλερί ΑΔ εγκαινιάζει τη σεζόν με τη νέα ατομική έκθεση του σπουδαίου Στηβ Γιανάκου.

Με αφετηρία την έκρηξη της pop art στην Αμερική τις δεκαετίες του ’60 και του ’70, ο Γιανάκος χρησιμοποιεί την

τεχνοτροπία των κόμικς για να καυτηριάσει οτιδήποτε ανήκει

σε αυτό που ονομάζουμε μαζικό: από την υστερία μέχρι

την κατανάλωση.

ΑΔ, Παλλάδος 3, Ψυρρή, 210 3228785.

Διάρκεια έκθεσης: 12 Σεπτεμβρίου-3 Νοεμβρίου 2012.

Ώρες λειτουργίας: Τρίτη-Παρασκευή: 12:00-21:00

και Σάββατο 12:00-16:00.

14 lifo – 22.9.12

22.9.12 – lifo 15

Point Supremeaρχιτεκτονεσ

Μπιενάλε Αρχιτεκτονικής μade in athens

Η Αθήνα μπορεί να γίνει όμορφη πόλη!

σελ.19

Μαριάννα Ρέντζου,

Κωνσταντίνος Πανταζής

TalkoftheTown

επιμελεια: the lifo team

0612

Ειδήσεις ενός αθέατου Αυγούστου

Η γνωστή ρήση του Ουμπέρτο Έκο που θέλει τον Αύγουστο να μην έχει ειδήσεις δεν ίσχυσε φέτος.

Τα γεγονότα της κρίσης ξεπερνάνε ακόμα και το

καλοκαίρι.

28/07Τελετή Έναρξης Ολυμπιακών Αγώνων.

Όλη η Αθήνα αναπολεί στα social media την αντίστοιχη του 2004.

01/08Ο Ηλίας Ηλιάδης κατακτά το χάλκινο μετάλλιο στο τζούντο. Η ΕΡΤ έδειχνε

κάτι άλλο εκείνη την ημέρα και η Ελλάδα δεν είδε σε ζωντανή μετάδοση

πως τα κατάφερε.

04/08Συλλαμβάνεται στη Νέα Χαλκηδόνα ο

Πακιστανός που βίασε δεκαπεντάχρονη μαθήτρια στην Πάρο.

04/08Ξεκινά η επιχείρηση της αστυνομίας

με την κωδική ονομασία «Ξένιος Ζευς». Στόχος της να εντοπίσει και να

απομακρύνει από τα αστικά κέντρα τους παράνομους μετανάστες. Μέχρι

σήμερα έχουν προσαχθεί 15.000 άτομα, εκ των οποίων έχουν

συλληφθεί 2.000.

04/08Το δίδυμο Τσιάβου-Γιατζίδου

κέρδισε το αργυρό μετάλλιο στην κωπηλασία.

05/08Ο Αμφιτρύωνας του Μολιέρου σε

σκηνοθεσία Λευτέρη Βογιατζή κάνει πρεμιέρα στην Επίδαυρο. 8.000

θεατές στο τέλος της παράστασης αποθεώνουν τον σκηνοθέτη.

12/08Συμμορία Ελλήνων «πατριδοκέρβερων» επιτίθεται και δολοφονεί

έναν 19χρονο Ιρακινό μετανάστη στο κέντρο της Αθήνας. Η πολιτεία εμφανίζεται αμείλικτη μέσα στη αδράνειά της.

12/08Με ένα μεγάλο μουσικό πάρτι

τελειώνουν οι Ολυμπιακοί Αγώνες του Λονδίνου, παραδίδοντας τη σκυτάλη στο Ρίο ντε Τζανέιρο.

16/08Ο Παναγιώτης Λαφαζάνης

δηλώνει ότι η «χρεοκοπία είναι όπλο στα χέρια των αδυνάτων» και

ξεσηκώνει θύελλα αντιδράσεων στο εσωτερικό και το εξωτερικό

του ΣΥΡΙΖΑ.

16/08Ο Ντέιβιντ Τόμπσον, διευθυντής του BBC, έγινε ο νέος διευθύνων

σύμβουλος του ομίλου των «New York Times».

18/08Τα δέντρα που καίγαμε. 63.000

στρέμματα έγιναν στάχτη στη Χίο. Ανυπολόγιστη είναι η ζημιά όσον αφορά την παραγωγή μαστίχας.

19/08Συλλαμβάνεται στον σταθμό του

μετρό στο Γκάζι ο θεολόγος Τάσος Θεοφίλου, ύποπτος για τη ληστεία

στην τράπεζα της Πάρου και τη δολοφονία του 53χρονου ταξιτζή που

προσπάθησε να την αποτρέψει.

19/08Οι παραθεριστές της Ύδρας

συγκρούονται με τα ΜΑΤ και το ΣΔΟΕ. Αιτία, η σύλληψη ενός

φοροφυγά εστιάτορα.

21/08Πεθαίνει ο τραγουδιστής Μιχάλης Μενιδιάτης σε

ηλικία 80 ετών.

22/08Συνάντηση Σαμαρά με τον

πρόεδρο του Eurogroup Ζαν-Κλοντ Γιούνκερ.

23/08Η Χρυσή Αυγή, προστάτιδα της

Κορίνθου, συγκρούεται με τα ΜΑΤ και τις αστυνομικές ομάδες με απώτερο

στόχο να εμποδίσει τη μετατροπή του Στρατοπέδου του 6ου Συντάγματος

σε χώρο κράτησης παράνομων μεταναστών.

24/08Ο πρωθυπουργός της Ελλάδας συναντά για πρώτη φορά στο

Βερολίνο την Άνγκελα Μέρκελ. Εκεί η Γερμανίδα καγκελάριος δείχνει

να είναι πιο συγκαταβατική και υποστηρίζει για μια ακόμη φορά πως αν δεν τηρηθούν οι δεσμεύσεις, δεν

έχει παραπάνω βοήθεια.

25/08Έλληνας πρωθυπουργός σε περιοδεία.

Μετά το Βερολίνο, ο κ. Σαμαράς συναντά τον Φρανσουά Ολάντ

στο Παρίσι.

30/08«Κλειδώσανε» τα μέτρα των 11,5... ή 12,6 ή 13,9 ή 14,5 δισεκατομμυρίων

ευρώ. Οι ομάδες που θα δουν τα εισοδήματά τους να χαμηλώνουν

ακόμα περισσότερο είναι οι δημόσιοι υπάλληλοι, οι συνταξιούχοι

και οι ένστολοι.

25/08Φεύγει από τη ζωή σε ηλικία 82 ετών ο Νιλ Άρμστρονγκ,

ο πρώτος άνθρωπος που πάτησε στο φεγγάρι.

Buzz

18/08Με τη συνδρομή ισχυρής αστυνομικής

δύναμης ο Δήμος Αθηναίων έσπασε την κατάληψη στη Δημοτική Αγορά Κυψέλης, που

πέρασε πάλι στον έλεγχο του δήμου.

2012σεπτεμβριου

εικ

ον

ογρ

αφη

ση: d

re

yk t

he

pir

ate

23/08Σόι... gate. Μετά τον Βύρωνα Πολύδωρα, ο Γιάννης

Τραγάκης προσέλαβε «όλο» του το σόι στη Βουλή. Νόμιμα, αλλά για πολλούς όχι ηθικά.

aπ

ο τ

ον

στα

υρο

διο

σκο

υρι

δη

Πάρος

16 lifo – 22.9.12

τώρα να φοβάμαι και για τη Βίκυ Μαραγκοπού-λου; Δεξιός είναι και ο δήμαρχος Καλαμάτας, μπορεί να του ανοίξει η όρεξη να μετρήσει με τον διαβήτη του Τζαβάρα τα 18 της χρόνια στο Φεστιβάλ Χορού.

Κάτι πρέπει, όμως, να κάνει κι αυτός μέχρι να προχωρήσει το μεγαλόπνοο πρόγραμμά του «προβολής και αξιοποίησης της άυλης πο-λιτιστικής μας κληρονομιάς». Αντί να κυνηγάει φαντάσματα, ευκολότερο είναι να κουνήσει μερικά πιόνια στο σκάκι, να προωθήσει κανέ-ναν γνωστό του, να μας θυμίσει ότι η Δεξιά του Σαμαρά δεν είναι λαπαδιασμένη και άσφαιρη σαν του κεντρώου Κωστάκη. Μην τη βλέπετε που ανακάλυψε με τα χίλια ζόρια την Ευρώπη, η καρδιά της χτυπάει ακόμα στους ρυθμούς του «μαντήλι καλαματιανό».

Και μια που πιάσαμε τους κουτόφραγκους, όσο μας ελέγχουν με την τρόικα, έχουν, αντί-θετα, πολύ λαρτζ συμπεριφορά προς τους διευ-θυντές των καλλιτεχνικών τους θεσμών. Τους αφήνουν να κάνουν τη δουλειά τους, χωρίς να κρατάνε χρονόμετρο. Είκοσι τέσσερα χρόνια έμεινε στο Φεστιβάλ της Αβινιόν ο Ζαν Βιλάρ. Δεκαπέντε χρόνια ο Πίτερ Χολ στο Εθνικό Θέ-ατρο της Αγγλίας και ο νυν διευθυντής του, ο Νίκολας Χάιτνερ, ανέλαβε το 2003 και δηλώ-νει αυτάρεσκα ότι σκοπεύει να συμπληρώσει τουλάχιστον δώδεκα χρόνια πριν παραδώσει τη σκυτάλη. Ο Τόμας Οστερμάγιερ διευθύνει τη βερολινέζικη Σαουμπίνε από το 1999 και δεν είδα τη Μέρκελ να βγαίνει από τα ταγεράκια της. Α, ναι, και ο δικός μας Νίκος Κούρκουλος έμεινε στο Εθνικό δεκατρία χρόνια. Αυτό το θυ-μάται ο γεωμέτρης Τζαβάρας;

Τελειώνω με μια μεγάλη μου απορία. Η ΔΗ-ΜΑΡ έβγαλε ανακοίνωση υπέρ του Λούκου και μπράβο της. Το ΠΑΣΟΚ, που υποτίθεται συγκυ-βερνά, εκτός από το να αφαιρεί ακτίνες από τον ήλιο του, κάνει τίποτε άλλο; Και ο Τσίπρας; Λη-σμόνησε κάτι ωραίες παραστάσεις που είχαμε δει παρέα στην Πειραιώς;

—βένα γεωργακοπούλου

Μα, γιατί τους διώχνετε όλους;Στην Ελλάδα φαίνεται πως το ρητό

«If it ain’t broke, don’t fix it» δεν σημαίνει απολύτως τίποτα.

Πότε κλείνει ο κύκλος ενός διευθυντή φεστι-βάλ ; Φαντάζομαι ότι ο μόνος που μπορεί να μου απαντήσει είναι ο αναπληρωτής υπουργός Παι-δείας, Θρησκευμάτων, Πολιτισμού και Αθλη-τισμού, Κώστας Τζαβάρας. Αυτός θα ξέρει το «πότε» και το «γιατί». Δεν έχεις στο «περίμενε» κοτζάμ Γιώργο Λούκο, που ο ίδιος, μάλιστα, θεωρείς «αξιότατο», αν δεν είσαι σίγουρος για το τι θέλεις να αλλάξεις στο Φεστιβάλ. Κρίμα που πρόλαβε και του ‘κλεψε τη δόξα ο Καμμέ-νος. Πιο πραγματιστής από τον διανοούμενο Τζαβάρα, τα είπε χύμα και τσουβαλάτα. Το φε-στιβάλ θα το πάρει όποιος δεν κάνει παρέα με τη Λένα Κιτσοπούλου.

Με το δεξιό πολιτιστικό όραμα να σφυρηλα-τείται κεκλεισμένων των θυρών υπό την πίεση του Θέμου Αναστασιάδη, γνωστού θεωρητικού της τέχνης του ξεβρακώματος, πολύ με ανα-κούφισε η δήλωση του Γιάννη Χουβαρδά ότι σκοπεύει να εξαντλήσει τη θητεία του στο τιμόνι του Εθνικού, ότι θα βγάλει και αυτήν τη σεζόν χωρίς ν’ αλλάξει σε τίποτα το πρόγραμμά του. Έτσι μπράβο. Όποιος θέλει, ας τον διώξει. Να πάρει την ευθύνη ο Τζαβάρας εν ψυχρώ, χω-ρίς το άλλοθι που του δίνει η λήξη της θητείας του Λούκου.

Μεταξύ μας, θεωρούσα ότι ο Γιάννης Χου-βαρδάς απειλούνταν περισσότερο από τον Λούκο, άσχετα από το αν και το δικό του έργο στο Εθνικό είναι εξίσου σημαντικό. Απλώς στο θέατρο έχει ακόμα αίγλη ο λαϊκισμός. Το να περ-νάει ο κόσμος καλά είναι, άλλωστε, το μότο της άλλης κρατικής μας σκηνής, ψηλά, στη Βόρειο Ελλάδα. Έχει ήδη χαραχτεί ο δεύτερος, κόντρα στον Χουβαρδά, δρόμος.

Αντίθετα, στο Φεστιβάλ η γραμμή Λούκου (τόλμη, κοσμοπολιτισμός, ανάδειξη νέων ελληνικών δυνάμεων) μου φαινόταν εδραι-ωμένη και ακλόνητη από το 2006 και μετά. Κούνια που με κούναγε. Να αρχίσω, δηλαδή,

Mega we have a problem

Όπως όλα δείχνουν, έρχεται ένα δύσκολο φθινόπωρο για το Μεγάλο κανάλι.

Έναν αγώνα δρόμου κάνει το Mega με «έπα-θλο» την επιβίωσή του. Στις 24 Σεπτεμβρίου κα-λείται να καταβάλει τη δεύτερη δόση ύψους 10 εκατ. ευρώ ενός ομολογιακού δανείου συνολι-κού ύψους 50 εκατ. ευρώ. Μέχρι τότε το Mega θα πρέπει να έχει κατορθώσει να συνάψει μια νέα δανειακή σύμβαση που θα του επιτρέψει να «ανασάνει», αφού η αύξηση του μετοχικού του κεφαλαίου κατά 10 εκατ. ευρώ κατευθύνθηκε στην αποπληρωμή των οφειλών σε Studio ATA και Άνωση, τις εταιρείες των βασικών μετόχων του Mega.

Όμως δεν είναι μόνο αυτό. Παρά τις περικο-πές και τα 3 κύματα λιτότητας και τις αποχω-ρήσεις 76 ατόμων μέσα στο πρώτο εξάμηνο του 2012, οι ζημίες αγγίζουν τα 8 εκατ. ευρώ, με τον κύκλο εργασιών να έχει υποχωρήσει στα 57 εκατ. ευρώ. Ο συνδυασμός αυτός της λιτότητας, του περιορισμού των εσόδων από τη διαφήμιση, της άρνησης χορήγησης νέων δανείων, δημιουργούν μια εκρηκτική κατάστα-ση στο Mega, θέτοντας κρίσιμα ερωτήματα για το μέλλον του, αφού οι συγχωνεύσεις ή οι κα-ταρρεύσεις είναι αναπόφευκτες. Ήδη η τηλεο-πτική αγορά έχει μικρύνει κατά δύο σταθμούς, μετά το λουκέτο στο Alter και τις απώλειες στη διαφήμιση, που αντιστοιχούν στα έσοδα ενός ακόμη καναλιού. Το 2008 μοιάζει πολύ μακρι-νό, όταν στο Mega εισέρρεαν, μόνο για εκείνη τη χρονιά, 38 εκατ. ευρώ από την πώληση στη Forthnet (nova) του μεριδίου της στη NetMed NV. Κι έτσι, από την επιλογή της παραγωγής του «Νησιού» αλλά και δεκάδων άλλων σίριαλ, το κανάλι έφτασε σήμερα να μεταδίδει ολόφρεσκα προγράμματα από τη γειτονική Τουρκία.

Είναι ειρωνικό, αλλά το κανάλι που με φανατι-σμό υποστηρίζει από το δελτίο ειδήσεών του το Μνημόνιο, καθορίζοντας την πολιτική ατζέντα της ενημέρωσης της χώρας, κινδυνεύει από την εφαρμογή του. Η αίσθηση είναι βέβαια πως κά-ποια λύση θα βρεθεί στην περίπτωση του Mega, καθώς και εδώ θα εφαρμοστεί το ίδιο δόγμα με τις επενδυτικές τράπεζες, τις οποίες έσωσαν οι πολίτες στις ΗΠΑ: «Too big to fall».

—βασίλησ κουφόπουλοσ

Πενήντα αποχρώσεις του γκρι

Πόθοι στους συντηρητικούς βάλτους.Λίγα λόγια για το βιβλίο που η μισή Αθήνα

διαβάζει και η άλλη μισή λατρεύει να κατακρίνει.

O Χάρι Πότερ μεγάλωσε, ο Νταν Μπράουν συμβιβάστηκε με τους δαίμονές του και το Κορίτσι με το τατουάζ απολαμβάνει το χολι-γουντιανό μεγαλείο του. Σειρά έχει ένα νέο εκδοτικό φαινόμενο που εισάγει το υβριδικό είδος «πορνό της μαμάς» ή, ακόμη καλύτερα, «πορνό για πουριτανούς». Στο εξώφυλλο του μοσχοπουλημένου βιβλίου Πενήντα αποχρώσεις του γκρι που έγραψε με ψευδώνυμο μια τροφα-ντή Βρετανίδα υπάλληλος δεσπόζει μια δεμένη

Talkof theTown ??

Κώστας Τζαβάρας

70%των Ελλήνων

δεν πήγε διακοπές το καλοκαίρι τη

στιγμή που η ανεργία ανέβηκε

στο 23,1%.

544.000 ευρώ/οικογένεια

15 οικογένειεςτου Π. Ψυχικού με Τ.Κ. 154 00

συνιστούν επίσημα την πιο πλούσια

γειτονιά της Ελλάδας, σύμφωνα με τις τελευταίες

φορολογικές δηλώσεις.

22.9.12 – lifo 17

κότητα. Πρέπει να είσαι τυφλός ή υπερβολικά επιρρεπής στον μελοδραματισμό των δελτίων των οκτώ για να μη βλέπεις τα νέα καταστήματα που ανοίγουν τους τελευταίους μήνες.

Δεν είναι οι υπερπαραγωγές του παρελθό-ντος αλλά μικρά, συνήθως, μαγαζάκια που διεκδικούν μια θέση στον ήλιο του «κατεψυγ-μένου» αθηναϊκού εμπορίου. Στη μεγάλη τους πλειονότητα είναι χώροι εστίασης, καφέ, τυρο-πιτάδικα, μικροί φούρνοι, μπιστρουδάκια αλά ελληνικά με έτοιμο φαγητό, σουβλατζίδικα παλιάς ή νέας κοπής και, φυσικά, yogurt bars που εξελίσσονται στη μεγάλη μόδα της κρίσης.

Ακόμα κι έτσι, πού βρίσκονται άνθρωποι να πάρουν το ρίσκο μιας επένδυσης την πιο δύ-σκολη εποχή της ελληνικής οικονομίας; Χωρίς ρευστότητα, με παγωμένα τα τραπεζικά δάνεια και τη δαμόκλειο σπάθη της χρεοκοπίας να μη λέει να ξεκουμπιστεί πάνω από τα κεφάλια μας;

Με όποιον επιχειρηματία κι αν μιλήσεις θα πάρεις την ίδια απάντηση: «Έπεσαν σημαντικά τα ενοίκια και αρπάξαμε την ευκαιρία». Πραγ-ματικά. Αυτό που συμβαίνει τον τελευταίο χρό-νο στην αγορά ακινήτων της Αθήνας δεν έχει προηγούμενο. Η υποχώρηση των εμπορικών μισθωμάτων μπορεί να αγγίζει ή να ξεπερνάει σε πολλές περιπτώσεις το 50 και το 60%. Ο κ. Κοσμάς Θεοδωρίδης από τα «Ακίνητα Πόλις» μας λέει ότι πριν από λίγες ημέρες νοικιάστη-κε στο Σύνταγμα σουβλατζίδικο με 600 ευρώ. «Πριν από ένα ή δύο χρόνια η τιμή σε καμία πε-ρίπτωση δεν θα μπορούσε να πέσει κάτω από τα 1.500 ευρώ. Στους εμπορικούς δρόμους της Αθήνας, αν ένα κατάστημα μισθωνόταν στα επί-πεδα των 3.000 ευρώ, τώρα ενοικιάζεται στα 1.000». Ανάλογη δραματική πτώση καταγράφει και ο κ. Νίκος Θεοδωρόπουλος από το ομώνυ-μο κτηματομεσιτικό γραφείο. «Σας αναφέρω μια ενδεικτική περίπτωση: πολύ πρόσφατα νοι-κιάσαμε για λογαριασμό πελάτη κατάστημα σε στοά της οδού Πανεπιστημίου έναντι 350 ευρώ! Κι αυτό με το ζόρι! Το 2010 νοικιαζόταν 1.200 ευρώ». Εκτός κέντρου, σε περιοχές όπως η Κη-φισιά, προσθέτει ο κ. Θεοδωρόπουλος, ακούς ακόμα πιο εντυπωσιακές μεταβολές. «Μισθώ-ματα των 4.000 ευρώ καταρρέουν και πέφτουν στα επίπεδα των 1.800...».

Ο κ. Ίων Οικονομάκης μετακόμισε πρόσφα-τα σε ακίνητο μεγάλης προβολής επί της οδού Σταδίου. «Ακούς πια τιμές ενοικίων σε ιδιαίτερα προνομιακά σημεία που δεν μπορούσες να τα σκεφτείς το 2010. Γι’ αυτό περισσότερες “κινή-σεις” πραγματοποιούνται σε κεντρικά σημεία, στα λεγόμενα “περάσματα”, και όχι τόσο σε μι-κρούς, συνοικιακούς δρόμους».

Τους Αθηναίους κτηματομεσίτες επιβεβαιώ-νουν και οι διεθνείς οίκοι. Πανευρωπαϊκή έρευνα της Colliers International κατέδειξε ότι οι τιμές των ενοικίων των καταστημάτων που βρίσκο-νται στους εμπορικότερους δρόμους του Λε-κανοπεδίου σημείωσαν το πρώτο εξάμηνο του 2012 πτώση της τάξεως του 11,8%, με αποτέλε-σμα η Αθήνα να καταγράφει τη δεύτερη χειρότε-ρη επίδοση, μετά τη Σόφια, όπου η μείωση των ενοικίων το ίδιο διάστημα διαμορφώθηκε στο 20%. «Ό,τι ανοίγει ανήκει στον χώρο της εστία-σης», μας λέει ο κ. Θεοδωρόπουλος, «ακριβώς λόγω της μεγάλης υποχώρησης που εμφανίζει το λιανεμπόριο στον χώρο της ένδυσης και της υπόδησης». Το 2011, σύμφωνα με τα στοιχεία της ΕΛΣΤΑΤ, ο σχετικός κλάδος εμφάνισε απώ-λειες κατά 18,8% μεγαλύτερες σε σχέση με την αμέσως προηγούμενη χρονιά. Πάντως, για τον κ. Θεοδωρίδη ο κύκλος της διόρθωσης αρχίζει και κλείνει. «Το κέντρο έχει φάει τόσο πολύ ξύλο, που η τάση πια είναι σταθεροποιητική. Πιστεύω ότι το μεγαλύτερο μέρος της διόρθωσης έχει εκτονωθεί στην περιοχή του Συντάγματος και του Κολωνακίου. Τα πράγματα αγριεύουν εκτός κέντρου, στα προάστια».

—δημήτρησ ρηγόπουλοσ

αυστηρή γραβάτα, αποδεικνύοντας πόσο καλά «δεμένα» είναι τα ήθη των νοικοκυραίων - που μπορούν πια να κουβαλούν ανερυθρίαστα το δικό τους πορνό στις οικογενειακές συνάξεις. Στο εσωτερικό όμως, όπως πάντα συμβαίνει στον μικροαστικό βίο, γίνεται το έλα να δεις: μια παρθένα (!) φοιτήτρια με το όνομα Αναστάζια Στιλ ερωτεύεται έναν ζάπλουτο πολυεκατομ-μυριούχο (το πολύ έχει σημασία), τον Κρίστιαν Γκρέι, που τη λατρεύει, της κάνει άφθονα δώρα και όποτε αμφότεροι βαριούνται τη λακωνικό-τητα της σχέσης τους -γιατί κανείς μεταξύ τους διάλογος δεν υπερβαίνει τις τριάντα λέξεις - κα-ταφεύγουν στα ερωτικά εξαρτήματα. Όπου δεν πίπτει δηλαδή λόγος, πίπτει ράβδος. Απανωτά κλισέ στοιχειοθετούν ένα απόλυτα προβλέ-ψιμο ερωτικό σύμπαν, όπου το φετίχ αποκτά μόνο ξεκάθαρες αποχρώσεις: γίνεται χρυσαφί, όπως τα Louboutin παπούτσια που κάνει δώρο ο «πρίγκιπας» στην υποτακτική του, κατάλευκο, όπως το ελικόπτερό του (!) -αντίστοιχο με το άσπρο άλογο- και κυρίως ροζουλί, όπως είναι το πραγματικό υπόστρωμα του μικροαστικού αυτού άρλεκιν. Σε καμιά περίπτωση, πάντως, κόκκινο, αφού το χρώμα του πάθους απου-σιάζει παντελώς από τις σελίδες ενός βιβλίου που εξαντλείται σε μερικά ραπίσματα και στην ολβιόδωρη παράθεση υλικών αγαθών.

Όσο για τον αναχρονισμό των περιγραφών -ο «πρίγκιπας» και η «παρθένα»-, αναγκαστικά φέρνουν στον νου τις αρχετυπικές ηρωίδες των αδελφών Μπροντέ ή το Περηφάνια και Προκατά-ληψη, με τα οποία μεγαλώνουν, χρόνια τώρα, γενιές κοριτσιών. Ακόμη και ο φερόμενος σα-δισμός του ήρωα είναι εφάμιλλος του κυρίου Ντάρσι, καθώς δεν αναφέρεται τόσο στα σεξου-αλικά παιχνίδια όσο στην άρνηση του πρωταγω-νιστή να υποκύψει αυθόρμητα στα θέλγητρα της πολύφερνης αγαπητικιάς του (πριν από λίγα χρόνια το ίδιο φαινόμενο είχε εκφραστεί με την εκδοχή της χαριτωμένα, έστω, κυνικής Μπρί-τζετ Τζόουνς). Αν, λοιπόν, ο παλιός διεστραμμέ-νος του Ντε Σαντ δεν ήταν παρά περιπετειώδης

«περιπατητής με παράξενες παρορμήσεις», ο σαδιστής Κρίστιαν Γκρέι είναι πληγωμέ-νος νεόπλουτος με παράξενες συνήθειες.

Ο ελευθεριάζων παραβάτης του Ντε Σαντ είχε στον νου του την ανατροπή και όχι την

εξασφάλιση. Κάθε ρ ά π ι σ μ α

στα πισινά ισοδυναμού-

σε με ισχυρότατο κόλαφο στο προσωπείο της κυρίαρχης τά-

ξης. Ενώ εδώ συμβαίνει το αντίθετο: τα ραπίσματα του κάθε άλλο παρά «βρό-μικου» κύριου Γκρέι ισοδυναμούν με ελκυστικά κελεύσματα σε μια γυναι-

κεία φουρνιά που ονειρεύεται ακόμη τις ντουλάπες του «Sex and the City»

και πάμπλουτους επιβήτορες. Στον γκρι παραμυθόκοσμο της μικροαστής

αναγνώστριας ή του νεόπλουτου Γκρέι τίποτα δεν ξεφτίζει, ούτε λερώνεται, ούτε

καν τα χρώματα. Ο επιβήτορας κάνει μπά-νιο μετά από κάθε επαφή, χρησιμοποιεί πά-

ντα προφυλακτικό και φροντίζει να μη μείνει λεκές στο πάτωμα - όπου θα περπατήσουν τα

μελλοντικά τέκνα. Γι’ αυτό και το βιβλίο είναι εκ του ασφαλούς

απολαυστικό και διασκεδαστικό για τις απα-νταχού κοπέλες, οι οποίες απενοχοποιημένα

πλέον, χωρίς δηλαδή τις δύστροπες λογοτε-χνικές διαμεσολαβήσεις, μπορούν και απο-

λαμβάνουν τις φαντασιώσεις τους χωρίς να τις εκφράζουν μέσα από δύσκολες (σκέψεις και) λέξεις. Οι Πενήντα αποχρώσεις του γκρι έφτασαν να πουλάνε 4 εκατομμύρια αντίτυπα και να δια-βάζονται από ανήλικες κόρες μέχρι νοικοκυρές γιατί εκφράζουν χωρίς αναστολές το γυναικείο

φαντασιακό που δεν έχει πια ανάγκη τον Μπα-τάιγ για να δηλώσει τα γενετήσια ένστικτά του. Και υποτάσσεται αυτοβούλως επειδή ακριβώς δεν έχει τίποτε πια να διεκδικήσει. Όσο φεμι-νίστριες, όπως η Κλερ Φίλιπσον, θα ωρύονται στην «Guardian» ότι το βιβλίο «ευνοεί την ενδο-οικογενειακή βία», τόσο δημοσιογράφοι, όπως η Τζούλιαν Σμολίνσκι από το «New York», θα επι-μένουν ότι η συγγραφέας έχει «τόση σχέση με τον σαδομαζοχισμό όση εγώ με τη θρησκεία». Τα πάντα έχουν ακουστεί για το βιβλίο, αλλά κατά παράδοξο τρόπο οι κήνσορές του δεν προέρχονται από τον εκδοτικό χώρο. Για πρώ-τη φορά, μετά από χρόνια, ένα βιβλίο ανάγκα-σε γυναίκες να μπουν σε βιβλιοπωλείο, αύξησε τις εισπράξεις και έκανε τα δύστροπα πρόσωπα των πολλαπλά βαλλόμενων εκδοτών να χαμο-γελούν. Πολλοί είναι αυτοί που σπεύδουν να μι-μηθούν το παράδειγμά του, με αποτέλεσμα συ-ναφή αναγνώσματα να γράφουν στο εξώφυλλο «θα το λατρέψετε, όπως τις Πενήντα αποχρώσεις του γκρι», αλλά κανείς δεν αρνήθηκε ότι δεν θα συμπεριλάβει ένα τέτοιο βιβλίο στο πρόγραμμά του, αν είναι να σώσει ή να ευλογήσει τον οίκο του. Στην Ελλάδα χαρακτηριστικό είναι το πα-ράδειγμα μιας εκδότριας, όπως η Άννα Πατάκη, που εξακολουθεί να τυπώνει βιβλία του Ρολάν Μπαρτ και να εκδίδει νέες μεταφράσεις των ποι-ημάτων του Τ.Σ. Έλιοτ, η οποία δεν μπόρεσε να αντισταθεί στο βιβλίο της James, που είναι ήδη το απόλυτο μπεστ-σέλερ και στη χώρα μας. Η ίδια ομολογεί πως «οι Πενήντα αποχρώσεις του γκρι ήταν ήδη ένα παγκόσμιο εκδοτικό φαινό-μενο, όχι βέβαια με τις σημερινές διαστάσεις, όταν πήραμε τα δικαιώματα, τον Μάρτιο που μας πέρασε. Η E.L. James κατάφερε να πει με καινούργιο τρόπο μια ιστορία αγάπης που έχει στον πυρήνα της όλη την άβυσσο της σχέσης έρωτα-σεξ, ανδρικής και γυναικείας ταυτότη-τας στην εποχή μας, κι αυτό είναι νομίζω που λειτουργεί, από την Αμερική και την Αγγλία, ως την Ιταλία, την Ισπανία και την Ελλάδα».

Ας πούμε, λοιπόν, τα πράγματα με το όνομά τους: το αναγνωστικό κοινό ποτέ δεν απειλή-θηκε από την παραλογοτεχνία, όπως ούτε οι πούροι σαδομαζοχιστές ζήλεψαν ποτέ τα αθώα παιχνιδάκια των μικροαστών. Η μαγεία υπάρχει μόνο για όσους θέλουν να τη βρουν - «γιατί το θαύμα δεν είναι πουθενά, παρά κυκλοφορεί μέσα στις φλέβες του ανθρώπου», όπως θα έλεγε ο πρώτος ίσως διάκονος της σύγχρονης ερωτικής λογοτεχνίας, ο Χένρι Μίλερ. Κι αυτή η παρηγοριά αρκεί τόσο για τα απονενοημένα τέκνα της ερωτικής παραφοράς όσο και για τις υποταγμένες κόρες της παραλογοτεχνίας. Νυν και αεί.

— τίνα μανδηλαρά

Το αθηναϊκό βατερλό των ενοικίων

Πώς (και γιατί) στο ζενίθ της ύφεσης ανοίγουν νέα καταστήματα.

Υπάρχει το κλισέ των media: «τα διαδοχικά λουκέτα στην αγορά, οι άδειες βιτρίνες, ο Γολ-γοθάς των εμπόρων». Όχι και τόσο κλισέ, θα διαμαρτυρηθείτε, η πραγματικότητα έξω βοά. Σύμφωνοι, αλλά τους τελευταίους μήνες στο κέντρο της Αθήνας αλλά και στις συνοικίες της πόλης δεν υπάρχει μία και μοναδική πραγματι-

πωλησεισ

31εκατομμύρια

αντίτυπα έχει πουλήσει διεθνώς

το πόνημα της κ. James.

60.000 εισιτήρια

Άνοιγμα-ρεκόρ για το τρίτο μέρος

του «Σκοτεινού Ιππότη» στις

αθηναϊκές αίθουσες.

18 lifo – 6.9.12

Urba

nLab

απ

ό τ

ον

δη

μή

τρ

η ρ

ηγ

όπ

ου

λο

Το καλοκαίρι προχωρούσε αργά μέσα στον χειμώνα

Mας αγαπάει ο Θεός αυτές τις πρώτες ημέρες του Σεπτεμβρίου και μας χαρίζει απανωτές δρο-

σερές λιακάδες / αν και ο περισσότερος κόσμος είναι φυσικά πίσω, η Αθήνα κρατάει ακόμα

λίγο από την αυγουστιάτικη γαλήνη / σαν να γυρίσαμε πιο προσεκτικοί και δεν θέλουμε να

ενοχλήσουμε όσους συνήθισαν τις μακρόσυρτες καλοκαιρινές ησυχίες / και στο πρώτο μας

σημείωμα δεν έχω καμιά πρόθεση να σας ταράξω / πολλές μικρές και μεγάλες καλές ειδήσεις

για την πόλη μας / το ξέρω, ακούγεται κάπως χαζοχαρούμενο σε ένα περιβάλλον δυσθυμίας

και φόβου, αλλά πώς να το κάνουμε, να που υπάρχουν και κάποια θετικά πράγματα στο πε-

ριθώριο της «μεγάλης εικόνας» / το πρώτο είναι το θεαματικό ξεμπλοκάρισμα πέντε μεγάλων

έργων της Αθήνας, όπως έγραψε η Γιώτα Συκκά στην «Καθημερινή» / πρώτο και καλύτερο το

Ακροπόλ Παλάς στην Πατησίων, όπου, καλώς εχόντων των πραγμάτων, τα συνεργεία του

εργολάβου μπορούν να πιάσουν δουλειά μέσα στο πρώτο δεκαπενθήμερο του Νοεμβρίου

/ ξεπεράστηκαν τα εμπόδια και βγήκε η οικοδομική άδεια για την επέκταση της Εθνικής Πινα-

κοθήκης, ενώ στις αρχές Οκτωβρίου υπογράφει ο ανάδοχος για την ανακαίνιση-αποκατάσταση

του Ρεξ στην Πανεπιστημίου / καλά τα νέα για το μικρό τσιλερικό αριστούργημα της οδού

Μαυρομιχάλη, το Μέγαρο Τσίλερ - Λοβέρδου, καθώς μέσα στον Σεπτέμβριο δημοπρατείται

το έργο / ίσως το μεγαλύτερο νέο είναι το ξεμπλοκάρισμα του ναού του Αγίου Κωνσταντίνου

κάτω από την Ομόνοια, μια υπόθεση που έχει βγάλει ρίζες από την εποχή του μεγάλου σεισμού

του ’99 / όλα αυτά χάρη στο θαυματουργό ΕΣΠΑ και κυρίως χάρη στην προσπάθεια της

Λίνας Μενδώνη στο (πρώην) υπουργείο Πολιτισμού, στην οποία οφείλουμε να αναγνω-

ρίσουμε τον μόχθο και τη γνώση / ενθαρρυντικά τα νέα και από το μέτωπο της λεωφόρου

Βασιλίσσης Όλγας, η οποία θα πεζοδρομηθεί / η μελέτη πήρε την έγκριση του Κεντρικού

Αρχαιολογικού Συμβουλίου / εννοείται πως ο δρόμος κλείνει για τα οχήματα, πλην τραμ και

τρόλεϊ / μάλιστα στη μελέτη προβλέπονται κάποιες αναστρέψιμες κατασκευές, με στόχο να

μην παρατηρηθούν φαινόμενα ερημοποίησης: περίπτερο, κέντρο πληροφόρησης, κέντρο

ενοικίασης ποδηλάτων / επίσης, θα φυτευτούν τουλάχιστον 10.000 νέοι θάμνοι (λεβάντες,

δεντρολίβανα, θυμάρι κ.ά.) και 270 νέα δέντρα (ελιές, κυπαρίσσια, βελανιδιές, πικροδάφνες

κ.ά.) / άλλη σπουδαία είδηση η λειτουργία του καφενείου της Δεξαμενής ύστερα-από-

δεν-ξέρω-πόσα-χρόνια / και είναι τόσο ωραίο το φθινόπωρο στη Δεξαμενή! / πολύ όμορφη

και η εικόνα της κοσμοπλημμύρας το βράδυ με την πανσέληνο στο Εθνικό Αρχαιολογικό

Μουσείο / περισσότεροι από 3.000 Αθηναίοι έσπευσαν στην εκδήλωση που οργάνωσαν με

δική τους πρωτοβουλία οι εργαζόμενοι του Μουσείου / στην αντίστοιχη περσινή εκδήλωση

είχαν συγκεντρωθεί 70 άνθρωποι... / εν τω μεταξύ, τώρα που οι επίσημοι φορείς περίπου

«παρακαλάνε» τους μαγαζάτορες να βγάλουν τραπεζοκαθίσματα σε πλατείες και πεζοδρόμους

«για να υπάρχει ζωή», είναι φυσικό να εκδηλώνονται και οι ανάλογες πρωτοβουλίες / έτσι, ένας

φούρνος ιταλικής «καταγωγής» με έδρα την Πανεπιστημίου, στο ύψος της Κριεζώτου,

έβγαλε στον δρόμο δυο μικρές σειρές με καλόγουστα τραπέζια και καθίσματα / άντε και

στην Ομόνοια! / κι ένα πολιτικό σχόλιο στο τέλος, για να ανάψουν λίγο τα αίματα: προσω-

πικά μου άρεσε πολύ που είδα τον πρωθυπουργό της χώρας στην Ομόνοια / σκέφτομαι

πότε έγινε αυτό για τελευταία φορά πριν από τον κ. Σαμαρά και δεν βρίσκω στη συγκεκριμένη

κίνηση κάτι το πραγματικά αρνητικό / εκτός αν ψάξουμε για να βρούμε / καλό μας χειμώνα!

Η πεζοδρομημένη Βασιλίσσης Όλγας, μια εικόνα από το κοντινό μέλλον.

Talkof theTown

η γε

ιτον

ιά μ

ουα

πό

το

ν δ

ημ

ήτ

ρη

κυ

ρια

ζή

q Μένω στα όρια των Δήμων Χαλανδρίου και Βριλησσίων - Πάτημα Χαλανδρίου

ονομάζεται η περιοχή. Πολύ κοντά, σχεδόν έξω από τον

σταθμό του μετρό «Δουκίσσης Πλακεντίας». Η γειτονιά μου είναι

σχεδόν καινούργια. Έχει χτιστεί μια πολιτεία γύρω από τον σταθμό του μετρό. Τα 3 νέα μεγάλα σούπερ μάρκετ είναι το σημείο συνάντησης των ανθρώπων που επισκέπτονται για πρώτη φορά τη γειτονιά, ενώ έχει δημιουργηθεί ένας νέος, γεμάτος «καταναλωτικές ελπίδες» εμπορικός δρόμος, η

οδός Ηρακλείτου.

q Είμαι σχετικά υπερήφανος για τον ποδηλατόδρομο που έχουμε. Ενώνει κάποιους βασικούς δρόμους της γειτονιάς, αλλά σε κάποια σημεία έχει καταστραφεί από καθιζήσεις του εδάφους, ενώ σε κάποια άλλα έχει λίγο αλλάξει, γιατί κάποιοι κάτοικοι ήθελαν να δημιουργήσουν πρόσβαση στα γκαράζ τους και πρόσθεσαν λίγη άσφαλτο. Γενικώς, τα απογεύματα κυρίως, γεμίζει με ποδηλάτες και νεαρά ζευγάρια με μωρά στα καρότσια. Ο ποδηλατόδρομος σού θυμίζει κάποιο προάστιο της Αυστρίας, αλλά με κακοτεχνίες.

q Η μεγάλη βόλτα που σε γεμίζει οξυγόνο και νέες ελπίδες είναι η Πεντέλη, πολύ κοντά με το αυτοκίνητο. Σε πιο κοντινή απόσταση βρίσκεται η εκκλησία του Αγίου Αντωνίου, που είναι μικρή και θυμίζει χωριό, επαρχία. Εκεί σε οδηγεί ένας μικρός, σχεδόν πεζοδρομημένος, ήσυχος δρόμος. Πιο πάνω υπάρχει και το πάρκο της πρώην Υπηρεσίας του Ναυτικού. Ένας πανέμορφος τόπος, με μια λιμνούλα καταπράσινη, γεμάτη σκουπίδια και νούφαρα, εγκαταλελειμμένος. Το μόνο

που διασώζεται εκεί -και λειτουργεί- είναι οι κούνιες για τα μικρά παιδιά. Όλο το υπόλοιπο τοπίο θυμίζει εγκατάλειψη και παρακμή, ενώ είναι πολύ καινούργιο.

q Κάθε Παρασκευή γίνεται λαϊκή. Τεράστια. Με ανθρώπους που φωνάζουν δυνατά για να πάρεις κολοκυθάκια, ας πούμε. Εκεί καταλαβαίνεις ότι

υπάρχει και ζωή στην περιοχή. Όμορφες κυρίες αλλά και πολλές υπηρέτριες από ξένες χώρες συμμετέχουν σε αυτό το ιδιαίτερο για την περιοχή συμβάν. Μπορείς να βρεις τα πάντα, αφού και ο κόσμος εδώ έχει απαιτήσεις από αυτήν τη λαϊκή. Μου αρέσει που πάντα βρίσκω καλοτυπωμένα μαϊμού μπλουζάκια adidas και wesc, πέρα από πατάτες Νάξου.

q Στη γειτονιά κυκλοφορεί μια ηλικιωμένη κυρία, ντυμένη πάντα στα μαύρα και βαθιά θρησκευόμενη, απ’ ό,τι λέει ο κόσμος. Φοράει μεγάλα γυαλιά μυωπίας και τη βλέπουμε πάντα να την πηγαινοφέρνουν διαφορετικά αυτοκίνητα. Ίσως αποτελεί μια σύγχρονη αγία. Ευλογεί και κάνει τον σταυρό της συνέχεια. Ως παρουσία είναι αρκετά σκοτεινή και απόκοσμη, μέχρι παρεξηγήσεως.

q Oι άνθρωποι στη γειτονιά είναι αρκετά ξέγνοιαστοι, οι περισσότεροι όμως βασίζουν αυτή την ηρεμία στα υλικά αγαθά. Υπάρχουν και κάποια ταπεινά ισόγεια σπίτια με παλιούς κατοίκους που ήρθαν εδώ, στην εξοχή, πρώτοι, τότε που είχε και πρόβατα. Αυτοί μου δίνουν την εντύπωση ότι είναι περισσότερο άνθρωποι από εμάς.

Aυτό τον καιρό, μαζί με τη Λιλιάνα Αβρούσιν και τον

Μιχάλη Πατεράκη, σχεδιάζει το

πρώτο τεύχος του περιοδικού ΑΪ (www.

aioism.gr), ενώ μαζί με τον Μάνο

Βενιέρη αποτελούν τους Reach People,

ένα πρότζεκτ στο πλαίσιο του

οποίου σχεδιάζουν χειροποίητες αφίσες

και τυπώματα. (www.christoskot-

sinis.com)

χρήστος κωτσίνης

Graphic Designer

Πάτημα Χαλανδρίου

Οχήματα τέλοςO δρόμος κλείνει για τα

οχήματα, πλην τραμ και τρόλεϊ.

H νέα ΌλγαςEνθαρρυντικά τα νέα και από

το μέτωπο της λεωφόρου Βασιλίσσης Όλγας, η οποία θα

πεζοδρομηθεί.

2

1

1

2

6.9.12 – lifo 19

Talkof theTown

Είχα ξεχάσει να πατήσω το rec στο μα-

γνητοφωνάκι κι έπρεπε να πάμε ξανά

από την αρχή. Στην ερώτηση, λοιπόν, πώς

μπορεί να επέμβει ένας αρχιτέκτονας σε

μια άσχημη πόλη, ο Κωνσταντίνος Παντα-

ζής, ενώ την πρώτη φορά απάντησε ότι

δεν υπάρχουν άσχημες πόλεις, τη δεύτε-

ρη φορά άλλαξε γνώμη: «Οι πόλεις είναι

σαν τους ανθρώπους, έχουν χαρακτήρα. Φυσικά υπάρχουν άσχημες

και όμορφες πόλεις, αλλά εκείνο που έχει περισσότερη σημασία τελικά

είναι αν μια πόλη, μέσω του χαρακτήρα της, μπορεί να επιβληθεί και

να εκφραστεί, να γίνει πιο αγαπητή από μια αντικειμενικά ομορφότερη

πόλη. Συχνά οι όμορφες πόλεις είναι και οι πιο βαρετές. Η Αθήνα, που

θεωρείται κακάσχημη, ανεβαίνει στη σκάλα της εκτίμησης αν αρχίσεις

να βλέπεις σε αυτή τα στοιχεία που την κάνουν ενδιαφέρουσα, το κλίμα,

τους ανθρώπους». Ο ίδιος και η συνεργάτις του Μαριάννα Ρέντζου,

δημιουργοί του γραφείου Point Supreme Architects, που πρωτοάνοι-

ξε στο Ρότερνταμ, όπου έκαναν τις μεταπτυχιακές τους σπουδές -ο

Κωνσταντίνος στην Πολεοδομία και η Μαριάννα στο Βιομηχανικό

Design- κι εργάστηκαν σε σημαντικά αρχιτεκτονικά γραφεία,

αποφάσισαν να μεταφέρουν τη δουλειά τους στην Αθήνα, με

σκοπό να συνδράμουν στην αναβάθμιση και βελτίωσή της,

όπως ομολογούν, και μοιάζουν να το εννοούν ειλικρινά! Δεν

θα τους βρείτε σε πολυτελές κτίριο στο κέντρο, ούτε καν σε

κάποια εγκαταλελειμμένη βιοτεχνία στο Μεταξουργείο.

Εδώ κι έναν χρόνο έχουν μετακομίσει στο ισόγειο μιας

μικροαστικής πολυκατοικίας στα Πετράλωνα. Κατεβαί-

νοντας τα σκαλάκια του γραφείου τους, αντίκρισα μια

επιμήκη βιβλιοθήκη γεμάτη με βιβλία αρχιτεκτονικής

και τέχνης, μακέτες για δύο πρότζεκτ-προτάσεις που ετοι-

μάζουν για το Βέλγιο, ένα πανεπιστήμιο κι ένα συγκρότημα

κοινωνικών κατοικιών, και από δίπλα μια ομήγυρη ξένων

συνεργατών τους πάνω από τα κομπιούτερ τους. Το περιβάλ-

λον μου ’φέρε στο μυαλό τον κήπο του six d.o.g.s, την πιο

γνωστή τους εργασία-επέμβαση δημόσιου χαρακτήρα. «Ο

κήπος της Αβραμιώτου, που επιλέξαμε να μην καλύψουμε

με μπετόν αλλά να τον αφήσουμε με το χώμα, αποτελεί ένα

κομμάτι φύσης». Αναφέρονται επίσης στο Athens Heaven,

ένα αρκετά γνωστό πρότζεκτ, που έχει δημοσιευτεί κι εμφα-

νίζεται στο σάιτ των Point Supreme, σύμφωνα με το οποίο η

Καλλιθέα θα γεμίσει δέντρα και θα ενώνει το κέντρο της Αθή-

νας με την παραλιακή. Αποτελεί μία από τις οκτώ προτάσεις

για ανάπλαση της Αθήνας που παρουσιάζουν μαζί με άλλα

οκτώ αρχιτεκτονικά γραφεία στην Μπιενάλε της Βενετίας,

κάτω από την κοινή θεματική με τίτλο «Made in Athens» - αυτή

αποτέλεσε την αφορμή και γι’ αυτήν τη συνάντηση. «Το κέντρο της

Αθήνας έχει την τύχη να έχει κάποια φυσικά υπόλοιπα που τη στηρίζουν

και την οργανώνουν. Ο τρόπος, όμως, που έχει αναπτυχθεί τις τελευταί-

ες δεκαετίες εμποδίζει τις γύρω περιοχές να έχουν την ίδια μοίρα. Θα

ήταν καλό να βρούμε χειρονομίες, μεγάλα έργα, που θα γίνουν σημεία

αναφοράς. Ένα από τα σημαντικότερα πράγματα που έχουμε αποφα-

σίσει ως αρχιτεκτονικό γραφείο είναι η χειρονομία να γίνεται όχι με

κτίρια, που είναι το προφανές, αλλά με κινήσεις κενού, όπως είναι ένα

κομμάτι φύσης. Έχουμε υπολογίσει το ποσοστό φύσης που λείπει από

την πόλη. Ενώ θα έπρεπε να αναλογούν 7 τετραγωνικά σε κάθε κάτοικο,

54

Η Συγγρού είναι η Sunset Boulevard της Αθήνας, κι ενώ είναι ο δρόμος όπου εκτονώνεται η πόλη προς τη θάλασσα, όσο την πλησιάζεις, τη χάνεις.

η Αθήνα διαθέτει λιγότερα από 3, την ίδια στιγμή που το Λονδίνο έχει

30 ανά κάτοικο. Προτού προτείνουμε το Athens Heaven, την κάλυ-

ψη πρασίνου της Καλλιθέας, υπολογίσαμε το ακριβές εμβαδό». Μα,

περιμένουν ειλικρινά ότι η επίσημη πολιτεία θα αποτολμούσε τέτοιου

μεγέθους επεμβάσεις; «Είμαστε αρχιτέκτονες και σκεφτόμαστε έτσι.

Παράλληλα, είναι ένας τρόπος να δείξουμε στους κατοίκους της Αθή-

νας, στους συμπολίτες μας, ότι η Αθήνα δεν είναι αυτό που νομίζουν

αλλά κάτι άλλο ή, μάλλον, θα μπορούσε να είναι αυτό. Έτσι, παίζουμε

τον δικό μας ρόλο στη διαμόρφωση μιας νέας συνείδησης» εξηγεί ο

Κωνσταντίνος και η Μαριάννα μου υπενθυμίζει ότι «το χαρακτηριστι-

κό της Αθήνας είναι η μικροκλίμακα, που δεν τη βρίσκεις σε πολλές

ευρωπαϊκές μεγαλουπόλεις. Πιστεύουμε ότι χρειάζονται μεγάλα έργα.

Ας μην είμαστε τόσο απαισιόδοξοι. Οι προτάσεις του Δοξιάδη εν τέλει

αφομοιώθηκαν στην ανάπτυξη της πόλης!».

Στις εργασίες που έχουν αναλάβει μέχρι τώρα για ιδιωτικές κατοι-

κίες το καθοριστικότερο στοιχείο ήταν η σχέση του εξωτερικού

περιβάλλοντος με το εσωτερικό των σπιτιών. Συχνά ρίχνουν

τοίχους, ανοίγουν παράθυρα, εφευρίσκουν τρόπους να φτά-

σει το φως μέχρι το βαθύτερο σημείο του διαμερίσματος,

σαν να πρόκειται για μονοκατοικία παλιού τύπου, όπου η

αυλή, ο ήλιος, ακόμα και η νύχτα αποτελούν ουσιαστικό

κομμάτι στη ζωή των ανθρώπων, σε αντίθεση με τα σύγ-

χρονα οχυρωμένα διαμερίσματα πολυτελείας. «Απεχθα-

νόμαστε τα σποτάκια, τα πεντακάθαρα σπίτια απ’ όπου

λείπει η πατίνα του χρόνου, τις γυψοσανίδες. Σπίτια που οι

ένοικοί τους κατεβαίνουν με το ασανσέρ, φεύγουν για δου-

λειά, επιστρέφουν και δεν έχουν καμία επαφή με τους γύρω

τους», υπογραμμίζει ο Κωνσταντίνος. «Μας ενδιαφέρει να

δημιουργήσουμε χώρους όπου αναπτύσσονται σχέσεις. Το

πιο συχνό φαινόμενο είναι να ζούμε σε σπίτια και να ερ-

γαζόμαστε σε επαγγελματικούς χώρους που περιορίζουν

τις σχέσεις μας με τα υπόλοιπα δωμάτια και τους άλλους

ανθρώπους, εστιάζοντας στην απομόνωση. Εμείς προσπα-

θούμε να το ανατρέψουμε αυτό». Μεταξύ μικρής κλίμακας

αναθέσεων και προτάσεων για μια άλλη Αθήνα, αυτό που

τους απασχολεί περισσότερο είναι η πόλη. Η συμμετοχή

τους στη Βενετία το επισφραγίζει αυτό. Αν εμφανιζόταν η

πολιτεία και τολμούσε να τους αναθέσει εν λευκώ μια «μεγάλη

χειρονομία», ποια θα επέλεγαν να είναι αυτή; Ποια από τις οκτώ

προτάσεις που εκπροσωπούν το γραφείο τους στη Βενετία θα είχε

μεγαλύτερη σημασία να υλοποιηθεί; Καταλήγουν ότι θα ήθελαν να

αλλάξουν τη Συγγρού: «Το πρόβλημα με τη Συγγρού είναι το τελεί-

ωμά της. Η Συγγρού είναι η Sunset Boulevard της Αθήνας, κι ενώ

είναι ο δρόμος όπου εκτονώνεται η πόλη προς τη θάλασσα, όσο την

πλησιάζεις, τη χάνεις. Θα έπρεπε να απελευθερωθεί από τα οπτικά

εμπόδια και να αντικρίζει τη θάλασσα κατευθείαν. Θα έπρεπε σε όλο

της το μήκος, από εκεί που ξεκινάει, στους Στύλους του Ολυμπίου

Διός, και σ’ όλη τη διαδρομή να βομ-

βαρδίζεται από εικόνες νερού. Να έρθει

νοηματικά η θάλασσα στο κέντρο της

πόλης. Πρέπει να θυμηθούμε ότι Αθήνα

είναι μια παραλιακή πόλη, ότι συνδέεται

με το Αιγαίο κι ότι η θάλασσα είναι μέρος

της καθημερινότητάς της. Μια πόλη με

όλα τα στοιχεία ενός νησιού».

΄με τoυς

POINT SUPREMEκειμενο

χρήστοσ παρίδησ

cre

dit

: νίκ

ος

κατ

σαρό

ς

20 lifo – 6.9.12

Ευτυχώς, η ελληνική μυθολογία είναι γεμάτη τέρατα. Φίδια, Κύκλω-πες, Μινώταυρους, Μέδουσες. Έτσι, η τερατώδης σύλληψη του Νίκου Δένδια να δώσει την επιχείρηση-σκούπα με στόχο τους μετανάστες την κωδική ονομασία «Ξένιος Ζευς», του μυθικού θεού της φιλοξενίας δη-λαδή, μάλλον είναι μια φιλοδοξία να πλουτίσει την γκάμα της πολιτικής μυθολογίας.

Το Μεταναστευτικό είναι ένα μεγάλο πρόβλημα για τη χώρα. Η αντιμε-τώπισή του δεν είναι θέμα συναισθηματικό, ούτε ικανοποίησης όποιας ιδεοληψίας, όποιου πολιτικού χώρου. Ας κάνουμε μια προσπάθεια να απαντήσουμε λογικά σε κάποια ερωτήματα.

Γιατί έρχονται μετανάστες; Για να αναζητήσουν καλύτερες συνθήκες ζωής. Όσο οι αντιθέσεις μεγαλώνουν, όσο ο αναπτυσσόμενος κόσμος δημιουργεί πολέμους, αφαίμαξη των πλουτοπαραγωγικών πηγών των αναπτυσσόμενων χωρών, τόσο ο κάθε άνθρωπος θα προσπαθεί να επιλύει έτσι το πρόβλημα επιβίωσής του. Δηλαδή, όσο τους κλέβουμε, τους σκο-τώνουμε, τους εξαθλιώνουμε, θα ψάχνουν να βρουν τον θαυματουργό εκείνο κόσμο που βλέπουν στην τηλεόρασή τους για να ζήσουν

Ναι, αλλά αυτοί είναι λαθραίοι. Αυτοί είναι λαθραίοι, όπως και η μεγά-λη πλειονότητα των μεταναστών σε όλο τον κόσμο. Η μετανάστευση δεν ταξιδεύει στην πρώτη θέση των αεροπλάνων ή των κρουαζιερόπλοιων. Θαλασσοπνίγεται με βάρκες, ακρωτηριάζεται στα ναρκοπέδια, αποδρά από κρατητήρια. Το ελληνικό κράτος δεν τους κατέγραψε ποτέ, αφήνο-ντας να θριαμβεύουν τα κυκλώματα που υπόσχονταν νομιμοποίηση. Ούτε εκδίκασε τις αιτήσεις πολιτικού ασύλου για να δούμε ποιοι το δι-καιούνται και ποιοι όχι.

Αυτοί είναι εγκληματίες. Κανένας δεν είναι εγκληματίας επειδή είναι μετανάστης. Τα στατιστικά στοιχεία το διαψεύδουν. «Εγκληματίες» τούς εμφανίζουν ο φόβος μας και η αόριστη φημολογία των δράκων. Οι πάνω από 100 παιδεραστές που έχουν συλληφθεί τα τελευταία χρόνια ήταν Έλληνες. Το ίδιο και ο Χριστοφοράκος και ο Τσοχατζόπουλος και όλοι όσοι δεν έκλεβαν απλώς πορτοφόλια. Η μετανάστευση των Ελλήνων στην Αμερική είχε δημιουργήσει μεγάλη εγκληματικότητα από την πλευρά των Ελλήνων. Ονόματα όπως αυτό του Κοντογιάννη, του Βελέντζα, του Τόνι δε Γκρικ, του Πιτ δε Γκρικ, έχουν καταγραφεί στους καταλόγους της πιο βάρβαρης εγκληματικότητας. Πολλοί από αυτούς πουλούσαν παιδιά που έφερναν από τα χωριά τους στην Ελλάδα.

Είναι βρόμικοι και γκετοποιημένοι. Όπως όλοι οι μετανάστες. Τα χνότα και τα κάτουρα των Ελλήνων μεταναστών μύριζαν όσο και των σημερινών Πακιστανών και Αλβανών. Η φτώχια και η εξαθλίωση μυρίζουν το ίδιο παντού. Έτσι μύριζαν και οι παππούδες μας. Η γκετοποίηση των μεταναστών έγινε από το ίδιο το ελληνικό κράτος. Κάποιοι τους μετέφε-ραν συστηματικά στο κέντρο της Αθήνας, ευνόησαν την εγκληματικό-τητα αφαιρώντας την αστυνόμευση, έριξαν τις τιμές στο real estate και αγόρασαν. Με τις επιχειρήσεις-σκούπα απλώς γίνονται πλούσιοι.

Αυτοί δεν σέβονται τίποτα. Σέβονται όσο τους σεβόμαστε. Καλλιέρ-γησαν τα χωράφια μας, μεγάλωσαν τα παιδιά μας, ξεσκάτωσαν τους γέ-ρους πατεράδες μας, έμαθαν στα παιδιά τους τη γλώσσα της χώρας που τους φιλοξένησε. Στην Αμερική της δεκαετίας του ’60 οι Έλληνες έκαιγαν αμερικανικές σημαίες, οργισμένοι λόγω της στέρησης των δικαιωμάτων τους. Έτσι συμβαίνει πάντα και παντού. Μόνο που εμείς χαιρόμαστε όταν κάποιος παλιός Έλληνας μετανάστης αναλαμβάνει αξίωμα στην Αμερι-κή ή την Αυστραλία, αλλά αρνούμαστε να δώσουμε το ίδιο δικαίωμα σε κάποιον μετανάστη στην Ελλάδα.

Ναι, αλλά πρέπει να λυθεί το θέμα. Το πρόβλημα είναι ένα ευρωπαϊκό πρόβλημα. Η Ελλάδα είναι τα σύνορα της Ευρώπης στην οποία εισέρχο-νται οι μετανάστες. Το Δουβλίνο 2, το οποίο υπέγραψε η Ελλάδα, μετα-τρέπει τη χώρα σε μια αποθήκη ανθρώπων. Οι μετανάστες δεν μπορούν να διοχετευτούν σε άλλη χώρα της Ευρώπης. Ούτε να επιστρέψουν πίσω. Θα παραμένουν, δηλαδή, «αποθηκευμένοι» στη χώρα. Σε στρατόπεδα, σε άθλιες συνθήκες, μέχρι που κάποια στιγμή αυτό θα δημιουργήσει κοι-νωνικές εντάσεις. Η μετακίνηση των πληθυσμών που ψάχνουν τρόπο να επιβιώσουν δεν μπορεί να σταματήσει. Ακόμη και αν παρθούν τα πιο βίαια μέτρα. Οι ρατσιστικές και ξενοφοβικές απόψεις που εμφανίζονται στην Ελλάδα δεν είναι λύση αλλά μια φριχτή αυτοδικαιολόγηση. Ο φασισμός στην Ελλάδα δεν έχει βάση την κοινωνική αγανάκτηση που ξεγελιέται από τους φασίστες. Έχει τη νεοελληνική μεμψιμοιρία, την αυτάρκεια του ημιμαθή, τον «ξερολισμό» του βολεμένου.

Ο Ξένιος Δένδιας δεν κάνει τίποτε άλλο απ’ το να παίζει με αυτές τις απόψεις, προσπαθώντας όχι μόνο να τις ρευστοποιήσει πολιτικά αλλά και να τις καταστήσει ένα συνεκτικό στοιχείο για την πολιτική του. Αλλά αυτό είναι το επικίνδυνο. Να κάνεις πολιτική με αυτούς που δεν θέλουν πολιτική. Απλώς ικανοποίηση.

Verb

atim

❝ Ο Τόνι Μπλερ και ο Τζορτζ Μπους θα πρέπει να δικαστούν στη Χάγη για τον πόλεμο στο

Ιράκ, ο οποίος στηρίχτηκε σε ένα ψέμα ❞

Ο τιμημένος με Νόμπελ Ειρήνης Νοτιοαφρικανός Αρχιεπίσκοπος ντέσμοντ τούτου για τη ματωμένη κληρονομιά δυο

«ειρηνοποιών».

❝ Υπάρχει όντως κάποια σχιζοφρένεια. Προσωπικά, είναι μειλίχιος άνθρωπος. Πολιτικά,

όχι. Γρήγορα αντιλήφθηκε ότι θα μπορούσε να υπερκεράσει τους άλλους, αν άφηνε στην άκρη τις παραδοσιακές αξίες. Και όσο λιγότερες αξίες

είχε, τόσο λιγότερες και οι αναστολές της ❞Το πορτρέτο μιας κυρίας. Η επίτιμη καθηγήτρια στο Πανεπιστήμιο του Πάντερμπορν και συνεργάτις του Χέλμουτ Κολ, γκέρτρουντ χέλερ,

αποκαλύπτει τη σκοτεινή πλευρά της Άνγκελα Μέρκελ.

❝ Είναι ένα εθνικό μνημείο, είναι απίστευτος, νομίζω ότι θα έχει κηδεία όπως ο Βίκτωρ Ουγκώ ❞

Η ιζαμπέλ ατζανί προσπαθεί, εκθειάζοντας τον Ζεράρ Ντεπαρντιέ, να προωθήσει τη νέα ταινία στην οποία συμπρωταγωνιστούν και χάνει πολύ το

μέτρο.

❝ Όσοι ηθοποιοί βγάζουν την προσωπική τους ζωή στα εξώφυλλα είναι απεγνωσμένοι.

Προβάλλοντας τη ζωή τους βρήκαν, μια διέξοδο να γίνουν γνωστοί. Αυτό είναι τραγικό... Δεν

μπορεί να διαφημίζεσαι για το μπούτι σου και για τη νέα σου σχέση ❞

Η μιμή ντενίση, από τη μακρινή Κύπρο πια, κρίνει με θολή τη μνήμη, ενώ είναι ζεστές ακόμη οι πολυθρόνες.

❝ Μπορούσε να διορίσει και τα δυο του παιδιά στο Δημόσιο ο Πολύδωρας… θα μπορούσε να διορίσει πέντε άτομα, αλλά τελικά διόρισε μόνο ένα στη

Βουλή ❞Ο άδωνις, με μια περίεργη αίσθηση δικαίου, προσφέρει στήριξη στον

ανεμοδαρμένο Βύρωνα, υπερασπιζόμενος έναν νόμο-παραγγελιά για τους βουλευτές και τα σόγια τους.

❝ Θα πάρω τα μέτρα, θα κάνω τις αλλαγές που έχω εξαγγείλει, κι ας πέσω...❞

Ο αντώνης σαμαράς κάνει ότι δεν καταλαβαίνει πως το πρόβλημα δεν είναι μόνο οι εξαγγελίες των μέτρων αλλά και τα φτηνά λόγια πριν από την

κάλπη.

❝ Επέδειξαν ασυνεπή προς τις αρχές του Ευαγγελίου στάση, με τη μικρή ή μεγάλη

συμμετοχή τους στην αδικία και την κοινωνική διαφθορά… Είναι διαφορετική η ευθύνη της

Εκκλησίας σε χώρες που δανείζονται με επιτόκιο 1% και μετά δανείζουν με 6% και διαφορετική σε χώρες που έμαθαν να ζουν με δανεικά, ξεχνώντας

τις αξίες τους ❞Κριτική εκ των έσω… Ο Αρχιεπίσκοπος Αλβανίας αναστάσιος για

τους θρησκευτικούς ταγούς που, ενώ θα έπρεπε να δείχνουν ψηλά, προσεύχονταν στις αγίες τράπεζες.

επ

ιμε

λε

ια

θε

οφ

ιλο

σ δ

ου

μα

νη

σ

Άδωνις Γεωργιάδης

Ντέσμοντ ΤούτουΙζαμπέλ ΑτζανίΑντώνης Σαμαράς

wri

teα

πό

το

ν κ

ώστ

α β

αξ

εβ

άν

η

Talkof theTown

Ξένιος ΔένδιαςΕίναι σωστά όσα μας λέει

πως πρέπει να πιστεύουμε για τους μετανάστες ο κ. Δένδιας;

6.9.12 – lifo 21

n Δεν είχε μόνο δύο πανσελήνους και πέντε Πέμπτες

χωρίς LiFO. Είχε και μια συνεχή αναμονή για κάτι που

δεν ερχόταν. Διαφορετικό μάλλον για τον καθένα.

Αυτός ο Αύγουστος κράτησε πολύ. Όσοι τον έζησαν

στα νησιά, σε διακοπές, μπορεί να χάρηκαν τη διάρ-

κεια. Αλλά στην πόλη ήταν αφόρητος, σαν τη ζέστη

του.

n Ίσως έφταιγε η συν-κυβέρνηση των τριών που έκανε

σημειωτόν επιτόπου, θέλοντας να πείσει πως προ-

χωράει, ενώ δεν σάλευε από τη θέση της. Το θέατρο

που έπαιζαν ήταν τόσο αφελές, που κανείς δεν το

πίστεψε. Αφού όλοι γνώριζαν τι μέτρα θα πάρουν -

τα είχαν ήδη υπογράψει πριν από μήνες. Αλλά δώσ’

του συσκέψεις και διασκέψεις, και διαφωνίες (για

τα μάτια) και διαφοροποιήσεις (για τα προσχήμα-

τα). Όλα αυτά θεμελίωναν μια κινητική ακινησία και

έκαναν τον Αύγουστο να μοιάζει με πηχτή μελάσα.

Στην οποία είχαμε κολλήσει όλοι. Άλλωστε, τίποτα

δεν αλλάζει σε αυτήν τη χώρα. Τέλμα.

n Όλο το καλοκαίρι διάβαζα και έγραφα. Ένα ολόκληρο

βιβλίο τελείωσα - παραγγελιά εκδότη. Μου αρέσει να

εκπληρώνω παραγγελίες, ακονίζει το μυαλό και διε-

γείρει τις αισθήσεις. Έτσι, άλλωστε, δημιουργούσαν

πάντοτε οι παλιοί. Η «έμπνευση» είναι επινόηση των

νεότερων.

n Και τα βράδια, όραμα υψηλής ευκρίνειας, οι Ολυμπι-

ακοί σε HDTV. Διαύγεια ανύπαρκτη στη ζωή. Ώσπου

ήρθαν τα γεμάτα στάδια των Παραολυμπιακών και

οι «ψυχροί βόρειοι πουριτανοί» ζέσταναν την καρδιά

μου.

n Οι ξένοι φίλοι μου ρωτάνε: «Τι γίνεται με τις μεταρ-

ρυθμίσεις; Πότε θα τις κάνετε; Πότε θα οργανώσετε

ένα σύγχρονο κράτος;». Τους απαντάω: «Δεν έχετε

ζήσει τον ελληνικό Αύγουστο. Τίποτα δεν αλλάζει σε

αυτήν τη χώρα».

n Κι όμως, κάτι αλλάζει. Όχι επειδή το θέλουμε. Ούτε

διότι μας το επιβάλλουν οι άλλοι (Θεέ μου, πόσες θε-

ωρίες συνωμοσίας και πόση ρητορεία μίσους χωράει

το Διαδίκτυο!). Αλλάζει παρά τη θέλησή μας και προς

την εντελώς λάθος κατεύθυνση. Πράγματα που φώ-

λιαζαν μέσα μας, βαθιά μας, πήραν μορφή εφιάλτη

και περιπολούν τους δρόμους.

n Και μέσα σε όλη αυτή την ταραχή και την έκπτωση, η

Ελλάδα, ανεπανόρθωτα όμορφη, να πλέει ατάραχη

στα πελάγη. Και να σκέπτεσαι: τόσο τη χτίσαμε με

τσιμέντο και σκουπίδι, τόσο την κάψαμε, τη φτιασι-

δώσαμε, την παραμορφώσαμε - και η καλλονή της

εκδικείται, ανθίζοντας περισσότερο. Μόνη, λοιπόν,

παρηγοριά: πως όμορφη θα μείνει και μετά από μας

και μετά την καταστροφή.

νίκος δήμουΟ ατέλειωτος μήνας

Αύγουστος

υπερκείμενα

on the silver couch no 76:

Juan Gaitan

Eπιμελητής και ιστορικός Τέχνης με έδρα την Πόλη του

Μεξικού.

Πες μας την ιστορία της ζωής σου σε 140

χαρακτήρες.Γεννήθηκα στο

Τορόντο, μεγάλωσα στην Μπογκοτά. Ήθελα

να γίνω συγγραφέας. Σπούδασα τελικά Ιστορία

της Τέχνης. Δεν πήρα διδακτορικό. Έγινα

επιμελητής και τώρα παντρεμένος.

Πώς θα περιέγραφες τους επιμελητές της

γενιάς σου;Με την καταπληκτική

ατάκα του Harold Rosenberg: «Ένα κοπάδι

των ανεξάρτητων μυαλών».

Πώς θα περιέγραφες την εποχή που ζούμε

τώρα; Το πρώτο πράγμα που έρχεται στο μυαλό μου

είναι η αμηχανία και η πολιτική σύγχυση,

που κατά καιρούς αναμειγνύεται με έναν

επιθετικό ενθουσιασμό που είναι δύσκολο να

τον εξηγήσεις. Μπορείς να τον αποκαλέσεις

«American», που είναι, βέβαια, μια άλλη λέξη για την «αφελή αισιοδοξία».

aNGE

LOSa

ySα

πό

το

ν α

γγ

ελ

ο π

λε

σσ

α

☛

22 lifo – 6.9.12

Ο παγωτατζής και ο αεριτζής

Πώς μια μικρή επιχείρηση δείχνει τον μοναδικό τρόπο

για την επιχειρηματική επιβίωση στην Ελλάδα.

Θα σταθώ σε δυο ιστορίες του καλοκαιριού. Λίγα λόγια μόνο θα πω για την πρώτη. Αυτός και η γυναίκα του είναι και οι δύο αργόμισθοι του Δημοσίου. Διατηρούν επιπλέον μια τουριστι-κή επιχείρηση, που αποφεύγει συστηματικά να δώσει αποδείξεις. Μου έκανε εντύπωση πόσο αυτάρεσκα δήλωσε ο πετυχημένος της ιστορί-ας μας πως δεν υπάρχει κρίση. Ακόμα και στη βουτηγμένη στη φοροδιαφυγή τουριστική του περιφέρεια έχουν κλείσει εκατοντάδες μαγα-ζιά - ένα πρώτο κύμα από αυτό που θα νιώσουν με λίγη καθυστέρηση ακόμα και τα «αυτόνομα κρατίδια» της αδούλωτης φορολογικά επαρχί-ας. Αυτός ο καπάτσος έψαχνε κάποιον να του πει σε μισή-μία ώρα μια συνταγή για ένα πρό-βλημά του, αντί να δώσει έναν μισθό σε έναν 28άρη γνώστη του θέματος...

Σε μια άλλη (λιγότερο) τουριστική περιοχή ένας επαγγελματίας διατηρεί ένα κατάστημα πώλησης παγωτού, απ’ όπου θα ‘πρεπε να περ-νούν για σεμινάρια όχι μόνο φοιτητές οικονο-μικών σχολών αλλά και -τωρινοί ή μελλοντικοί- υπεύθυνοι οικογενειακών επιχειρήσεων. Άψογο σέρβις, ευγενικά πρόσωπα... Πεντακάθαρο κα-τάστημα... Γεύσεις παγωτού που φαινόταν ότι ήταν προσεγμένες και κάποιες μπορούσες να τις βρεις μόνο σ’ αυτό το μαγαζί.

Εκ των υστέρων έμαθα από τοπικό παράγο-ντα ότι οι περισσότεροι εργαζόμενοι στο κατά-στημα είναι μέλη της ίδιας οικογένειας. Ήταν επιτυχία που δεν το καταλάβαινες γιατί οι πιο πολλές οικογενειακές επιχειρήσεις στην Ελλάδα πάσχουν από το ότι τα περισσότερα μέλη της οικογένειας κάνουν τα αφεντικά και οι υπάλλη-λοι είναι συνήθως κατσουφιασμένοι (με ευθύνη κυρίως του ιδιοκτήτη).

Ο πληροφοριοδότης μου μού μετέφερε ότι δεν είναι μόνο η βιτρίνα του μαγαζιού προ-σεγμένη αλλά και ότι τα υλικά, όπως τα είδε στο εργαστήριο, είναι επίσης προσεγμένα και υψηλής ποιότητας. Η πελατεία που έκανε ουρά δεν το ήξερε αυτό, αλλά το ένιωθε από όλη την ατμόσφαιρα.

Ένας πρόχειρος υπολογισμός λέει ότι η συ-γκεκριμένη επιχείρηση πρέπει να έχει κέρδη περί τα 400.000 ευρώ τον χρόνο (προ φόρων, που ελπίζω ότι τους πληρώνει, έστω σε έναν μεγάλο βαθμό). Μαγκιά της οικογένειας που βγάζει αυτά τα κέρδη. Όχι μόνο γιατί έχει ανα-γάγει την αγορά ενός παγωτού σε μια όμορφη εμπειρία αλλά κυρίως γιατί αποτελεί μια καλή πρακτική που μπορούν να μελετήσουν οι χιλιά-δες οικογενειακές (και όχι μόνο) επιχειρήσεις της χώρας που, αν και έχουν ακόμα αγορά, παραδέρνουν στην τσαπατσουλιά και στην αρπαχτή. Χαλάλι του αν χρεώνει το παγωτό 15% παραπάνω. Δυο άλλοι προσπάθησαν να τον αντιγράψουν, μα έκλεισαν τον πρώτο χρό-νο γιατί το έκαναν μόνο για το κέρδος. Χωρίς αγάπη για τη δουλειά...

Μαγκιά του, όμως, και για έναν άλλο λόγο... Ο παγωτατζής δείχνει έναν δρόμο, ίσως μονό-δρομο, για να ανοίξουν δουλειές και να ανα-βαθμιστούν οι υπηρεσίες που παρέχει η χώρα σε όσους έχουν ακόμα τη διάθεση να την επι-σκεφτούν..

Μπορεί μια χώρα, μια οικονομία, να συνεχίζει να φυτοζωεί με το ευρώ ως νόμισμα χωρίς ανά-πτυξη, με κράτος (ουσιαστικά) εκτός λειτουργί-ας, με πλήρη αδυναμία να εισάγει πρώτες ύλες και αγαθά (εκτός κι αν οι αγοραστές τα προ--πληρώνουν πριν εισαχθούν), με μια πολιτική ηγεσία κλεπτοκρατών κι ενίοτε μαφιόζων, με μια συνεχιζόμενη, μαζική μετανάστευση όσων μπορούν στο εξωτερικό; Μπορεί! Και λέγεται Κόσοβο.

Όταν ξέσπασε η Κρίση στη χώρα μας το 2009/10 πολλοί έλεγαν ότι η κ. Μέρκελ σκό-πευε να επιβάλει στην Ελλάδα το μοντέλο Βουλγαρίας: μισθοί στο 1/3 των έως τότε ελ-ληνικών, κράτος συρρικνωμένο και σχεδόν ανύπαρκτο στους (ακριβούς) τομείς της υγείας και της παιδείας, μια οικονομία φτωχή μεν ανα-πτυσσόμενη δε (προσεταιριζόμενη εταιρείες που μεταναστεύουν εκεί, ελκυόμενες από τους χαμηλούς μισθούς και φόρους). Από τότε θεω-ρούσα πως αυτή η ερμηνεία ήταν λάθος. Αντί-θετα, η Ελλάδα βρισκόταν εξαρχής αντιμέτωπη με το μοντέλο Λεττονίας.

Ποια η διαφορά με τη Βουλγαρία; Όπως και στη δική μας περίπτωση, η Κρίση του 2008 είχε βρει τη Λεττονία σε άνθηση (κι αν όχι σε πραγ-ματική άνθηση, τουλάχιστον σε κατάσταση μεγέθυνσης εισοδημάτων). Το εισόδημα κατά κεφαλήν είχε αρχίσει να αγγίζει τα επίπεδα της Ελλάδας και της Κύπρου, κάτι που ποτέ δεν ίσχυσε για τη Βουλγαρία. Μέσα σε δύο χρό-νια το εθνικό εισόδημα της Λεττονίας έπαθε καθίζηση της τάξης περίπου του 28%. Μισθοί κατρακύλησαν, η ανεργία εκτοξεύτηκε στα ου-ράνια, οι συντάξεις ουσιαστικά καταργήθηκαν, η μετανάστευση μετετράπη σε εθνικό άθλημα. Από τότε η οικονομία της Λεττονίας σταθερο-ποιήθηκε, όπως περίπου σταθεροποιείται ένας ασθενής σε χρόνιο κώμα.

Αυτό ήταν το «όραμα» της γερμανικής πολιτι-κής ηγεσίας και για την Ελλάδα. Ο ευφημισμός που χρησιμοποίησαν ήταν η «εσωτερική υπο-τίμηση». Μια εξέλιξη παρόμοια με εκείνη της Λεττονίας. Όμως υπήρξε ένα σοβαρό εμπόδιο σε αυτή την «προοπτική»: αντίθετα με τη Λετ-τονία, η Ελλάδα είχε ένα τραπεζικό σύστημα το οποίο ήταν ιδιαίτερα διασυνδεδεμένο με το τραπεζικό σύστημα της ευρωζώνης. Επι-πλέον, το χρέος του ελληνικού Δημοσίου είχε διασπαρεί σε όλα τα μήκη και πλάτη όχι μόνο του ελληνικού τραπεζικού συστήματος αλλά ολόκληρου του ευρωζωνικού τραπεζικού τομέα. Δεν ήταν, λοιπόν, δυνατόν απλώς να αφεθεί η ελληνική οικονομία σε μια καθίζηση τύπου Λεττονίας, επειδή κάτι τέτοιο θα ήταν καταστροφικό για τις τράπεζες του ευρωπα-ϊκού Βορρά: καθώς η ελληνική οικονομία θα συρρικνωνόταν, όπως κι εκείνη της Λεττονίας, η δυνατότητά της να αποπληρώσει τα δάνεια προς τις τράπεζες του Βορρά θα μειωνόταν ανάλογα. Γι’ αυτό «προέκυψαν» τα μνημόνια, τα μεσοπρόθεσμα, οι τρόικες κ.λπ.

Έχοντας, εκ των πραγμάτων, αποκλείσει το

σενάριο Βουλγαρίας και Λεττονίας, η Ελλάδα μπήκε σε μια τριετία δανειοληψίας-μετά-λι-τότητας. Ουσιαστικά, κατεβλήθη η προσπά-θεια να γίνουμε μια όλο-και-περισσότερο-δανειζόμενη Λεττονία - τουλάχιστον έως ότου το χρέος μας μεταφερόταν από τις γερμανικές τράπεζες στους ώμους των φορολογουμένων της Γερμανίας, της Ολλανδίας κ.λπ. Βέβαια, κάποια στιγμή η «μεταφορά» αυτή ολοκληρώ-νεται. Τότε, όπως στις μουσικές καρέκλες, η μουσική σταματά και δεν υπάρχουν αρκετές καρέκλες για να κάτσουν τόσο οι ελληνικές τράπεζες και μη όσο και το ελληνικό Δημό-σιο. Αυτήν τη «στιγμή» τη διακρίνουμε στον ορίζοντα - κάπου εκεί τον Νοέμβρη (μετά τις αμερικανικές εκλογές). Το ερώτημα είναι: «όταν σταματήσει η μουσική, τι θα γίνει;». Λογικά, η Ευρώπη θα πρέπει να αποφασίσει είτε να μας «ακρωτηριάσει» είτε να μας δώσει μια ελπίδα να ορθοποδήσουμε. (Όχι, βέβαια, με «επιμηκύν-σεις» και άλλες αντίστοιχες ανοησίες, αλλά με ένα πρόγραμμα που να τερματίζει κι όχι απλώς να επεκτείνει το «κύκνειο άσμα» της χώρας.) Δυστυχώς, εδώ ισχύει αυτό που λέγαμε στον στρατό: «Εκεί που αρχίζει η ευρωζώνη, σταματά η λογική!». Γι’ αυτόν το λόγο φοβάμαι ότι «παίζει» και μια τρίτη «προοπτική»: το μοντέλο Κοσό-βου.

Να σας θυμίσω ότι το Κόσοβο δεν ανήκει, βέβαια, ούτε στο ευρώ ούτε στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Δεν είναι καν χώρα (τουλάχιστον όχι κατά τον ΟΗΕ). Κι όμως. Αν πάτε στο Κόσο-βο, θα διαπιστώσετε ότι όλες οι συναλλαγές του γίνονται σε ευρώ. Τα ΑΤΜ των τραπεζών δίνουν ευρώ. Στα σύνορα πληρώνετε με ευρώ για τη «βίζα» που σας επιτρέπει να εισέλθετε στη χώρα. Και σαν να μην έφτανε αυτό, την οικονομία του Κοσόβου τη διαχειρίζεται, επι-σήμως, η Ευρωπαϊκή Ένωση (ως εντολοδό-χος του ΟΗΕ). Με άλλα λόγια, εκεί η «τρόικα» (που όμως αποτελείται από την Ε.Ε., τη Διεθνή Τράπεζα -το αδελφάκι του ΔΝΤ- και τον ΟΗΕ) κυβερνά άμεσα. Όσο για την κυβέρνηση του Κοσόβου, αυτή απλώς βοηθά στο να τηρού-νται τα προσχήματα, να δίνεται η εντύπωση της αυτοδιάθεσης μιας κοινωνικής οικονομίας η οποία, χωρίς πραγματικό τραπεζικό σύστημα, χωρίς καμιά ουσιαστική εξουσία επί της τύχης της, χωρίς πολιτική εκπροσώπηση στις Βρυξέλ-λες ή στη Φρανκφούρτη, παρατηρεί νωχελικά και θλιμμένα τη διαιώνιση της κλεπτοκρατίας υπό συνθήκες αναπαραγόμενης εξαθλίωσης.

Τίποτα, δυστυχώς, από όσα κάνει και λέει η ελληνική πολιτική ηγεσία δεν μου δίνει κάποια ελπίδα ότι το μοντέλο Κοσόβου τους φοβίζει αρκετά ώστε να το αποτρέψουν. Το χειρότερο, μάλιστα, είναι ότι μπορεί να το θεωρούν, μπρο-στά στο φάσμα της αποπομπής από το ευρώ, ένα «καλό» σενάριο. Δεν είναι. Το γεγονός ότι η έξοδος από το ευρώ θα ήταν καταστροφική δεν μπορεί να αποτελέσει άλλοθι για τη δική μας κλεπτοκρατία, ώστε να επενδύσει στο μοντέλο Κοσόβου.

chan

ging

απ

ό τ

ον

στά

θη

χα

ϊκά

λη

Nulli

usα

πό

το

ν γ

ιάν

η β

αρ

ουφ

άκ

η

Ο Στάθης Χαϊκάλης ασχολείται με τις

πρωτοβουλίες TEDxAthens και Up Greek

Tourism.

Μοντέλο ΚοσόβουΟ εφιάλτης της αποπομπής από το ευρώ έχει

κι ένα «αδελφάκι»: το μοντέλο Κοσόβου

6.9.12 – lifo 23

Η νέα τακτική του κ. Σαμαρά

Πώς από τις ηρωικές προεκλογικές δηλώσεις φτάσαμε να εκλιπαρούμε

για άλλη μια φορά την Ευρώπη.

Θα αποκαταστήσουμε τις πολύ χαμηλές συντάξεις και τα πολυτεκνικά επιδόματα. Πώς; Με ισοδύναμα μέτρα!

Μπορούμε; Ασφαλώς και μπορούμε! Για να διαφυλάξουμε την κοι-νωνική συνοχή. Μας ρωτάνε για τα μέτρα του Ιουνίου. Πού θα βρεθούν, λένε, τα 11 δισ. περικοπών που θα χρειαστούν για τα επόμενα 2 χρόνια.

Η απάντηση είναι απλή. Κυρίως από περικοπή σπατάλης. Που υπάρχει άφθονη.

Εγώ φωνάζω: «Λεφτά δεν υπάρχουν»! Σε ποιους το φωνάζω; Στους δανειστές μας. Ότι δεν υπάρχουν λεφτά για νέους φόρους και νέες πε-ρικοπές μισθών και συντάξεων. Το μόνο που πρέπει να κάνουμε είναι να κόψουμε, δημόσια σπατάλη. (Προεκλογικές δηλώσεις Σαμαρά)

Ήταν πολύ έξυπνη η απόφαση του πρωθυπουργού να εμφανιστεί μόνο για 2 ώρες στην Διεθνή Έκθεση Θεσσαλονίκης το Σαββατοκύριακο που μας έρχεται. Χωρίς ομιλίες προς τους «φορείς» και κυρίως επικίνδυνες συνεντεύξεις Τύπου, σαν την αλησμόνητη του Καραμανλή το 2008, όταν δεν ήξερε τι να απαντήσει για το σκάνδαλο στο Βατοπέδι. Γιατί όσο και αν τα ΜΜΕ μας θυμίζουν όλο και περισσότερο το 1984 του Όργουελ, θα ήταν εξαιρετικά δύσκολο να δικαιολογήσει την πιο γρήγορη αθέτηση βασικών προεκλογικών υποσχέσεων στην πρόσφατη ελληνική και ίσως παγκόσμια πολιτική ιστορία.

Δεν είναι μόνο η αναδιαπραγμάτευση, που άλλωστε αθετήθηκε από το βράδυ των εκλογών της 17ης Ιουνίου. Ούτε τα νέα δρακόντεια μέτρα περικοπών μισθών και συντάξεων που υποτίθεται ότι η ΝΔ δεν θα άγγιζε, εξασφαλίζοντας τα επιπλέον δισ. που ζητούν οι δανειστές από την κατα-πολέμηση της «σπατάλης». Ακόμα και αυτή η επιμήκυνση -το τελευταίο πολιτικό χαρτί και του Ευάγγελου Βενιζέλου, πριν προχωρήσει στη μεγάλη ρήξη, να μειώσει σε 7 τις 9 αχτίδες στο logo του ΠΑΣΟΚ- παραπέμφθηκε στις γερμανικές καλένδες. Ο κ. Σαμαράς στάθηκε τυχερός που οι συνα-ντήσεις του με τους Μέρκελ-Ολάντ συνέπεσαν με τα μπάνια του λαού, καλύτερα του κομματιού εκείνου των ιθαγενών που είχε χρήματα για να πάει το φετινό καλοκαίρι διακοπές.

Η νέα ελληνική τακτική, όπως διαμορφώθηκε το καλοκαίρι, συνο-ψίζεται σε 2 λέξεις: λυπηθείτε μας (είναι προς το συμφερόν σας). Στις συνεντεύξεις του στα ξένα ΜΜΕ, ο Έλληνας πρωθυπουργός περιέγραψε με τα μελανότερα χρώματα την περίπτωση εξόδου από το ευρώ: «Ένας εφιάλτης για τη χώρα: οικονομική κατάρρευση, κοινωνική αναταραχή και μια πρωτοφανής κρίση της δημοκρατίας. Το βιοτικό επίπεδο των Ελλήνων έχει βυθιστεί τα τελευταία χρόνια κατά 35%. Μια επιστροφή στη δραχ-μή θα επέφερε μια περαιτέρω μείωση κατά 70%. Ποια οικονομία, ποια δημοκρατία μπορεί να ζήσει έτσι; Στο τέλος θα ήταν σαν τη δημοκρατία της Βαϊμάρης». Στις κατ’ ίδίαν συζητήσεις με τους ξένους ηγέτες, τους προειδοποίησε για ένα «τσουνάμι Ελλήνων προσφύγων» που θα πνίξει την Ευρώπη. Οι όποιες ομοιότητες με ηγέτες αφρικανικής χώρας που εκλιπαρούν για βοήθεια οφείλονται σε καθαρή ιστορική σύμπτωση.

Φυσικά, η Μέρκελ ελάχιστα ανησυχεί για το κάποιο κύμα πεινασμένων, overqualified με ευρωπαϊκά μάστερ και διδακτορικά γκασταρμπάιτερ, τους οποίους πιθανότατα θα χρησιμοποιήσει για φθηνό εργατικό δυνα-μικό, ενισχύοντας τις γερμανικές εξαγωγές. Το πραγματικό της πρόβλημα είναι ο Ομπάμα (που έχει απαγορεύσει διά ροπάλου οποιαδήποτε κίνηση που θα είχε ανεξέλεγκτες επιπτώσεις στη διεθνή και αμερικανική οικονο-μία πριν από τις εκλογές του Νοεμβρίου) και η αδυναμία των κάθε λογής Γερμανών και διεθνών οικονομικών σοφών να προβλέψουν τις επιπτώσεις που θα είχε μια αποχώρηση της Ελλάδας από την ευρωζώνη. Η Γερμανίδα καγκελάριος θέλει να επανεκλεγεί του χρόνου το φθινόπωρο. Και για να το πετύχει πρέπει να αποφύγει από τη μια πλευρά απρόβλεπτες εξελίξεις που θα έθεταν σε κίνδυνο τη γερμανική ευημερία και από την άλλη κάθε νέα οικονομική διευκόλυνση που θα ερέθιζε τους ντοπαρισμένους με τους τεμπέληδες Έλληνες εκλογείς της.

Το πιθανότερο είναι, λοιπόν, ότι η τρόικα, της οποίας το πόρισμα υπο-τίθεται ότι όλοι περιμένουν για να δουν τι θα κάνουν με το «ελληνικό πρό-βλημα», θα βγάλει χρησμό του τύπου ήξεις-αφήξεις. Η Σύνοδος Κορυφής του Οκτωβρίου θα πράξει αναλόγως (εκταμιεύοντας ίσως ένα μέρος της πολυπόθητης δόσης) και στη συνέχεια θα ζητηθούν και νέες περικοπές από την Ελλάδα. Η κλυδωνιζόμενη κυβέρνηση θα ζητήσει ξανά θυσίες για να αποφύγουμε τη δραχμή. Και οι ιθαγενείς, που θα έχουν αρχίσει να χάνουν το, αλά Γιώργος Παπανδρέου, τροπικό μαύρισμα του καλοκαι-ριού, θα βρεθούν αντιμέτωποι με νέους φόρους και περικοπές καθώς και με την εξίσωση της τιμής του πετρελαίου κίνησης-θέρμανσης. Για την οποία δεν προβλέπονται ειδικά επιδόματα...

Doct

orα

πό

το

ν σ

τελ

ιο k

oy

λο

γλο

υ

24 lifo – 6.9.12

inst

a#lif

oα

κο

λο

υθ

ων

τα

ς τ

ις ζ

ωέ

ς τ

ου

in

st

ag

ra

m

Οι instagrammers της εβδομάδας1. iakoni200’s photo 2. thomasrod photo

3. ricardoayade’s photo 4. mattlouder’s photo 5. hell1’s photo 6. karolakos’s photo

Χρησιμοποίησε το hashtag #lifo για να συμμετέχεις στην καθημερινή επιλογή του lifo.gr ή στις δημοσιεύσεις

αυτής της σελίδας.

Talkof theTown

Επιγραμματικά, ποιος ήταν ο στόχος του σποτ; Δεν υπάρχει μέλλον χωρίς παρελθόν. Θέλαμε να

μιλήσουμε γι’ αυτό που μας απασχολεί, που ζούμε καθημερινά, που το αγαπάμε και είναι η δουλειά μας.

Να ευαισθητοποιήσουμε την κοινή γνώμη για την προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς και της ιστορικής μνήμης σε αυτή την παράξενη εποχή.

Ποιοι οι λόγοι που σας οδήγησαν να το γυρίσετε;

Οι κλοπές στην Πινακοθήκη και το παλαιό Μουσείο Ολυμπίας ήταν το επιστέγασμα των φόβων μας: η έλλειψη πολιτικής για τον πολιτισμό και οι συνεχείς περικοπές έχουν ξεπεράσει το «σημείο θραύσης». Την κραυγή αγωνίας μας τη μετασχηματίσαμε σε διεθνή καμπάνια με τίτλο: «Τα μνημεία δεν έχουν

φωνή, εσύ έχεις».

Υπάρχει κάποια επίσημη αιτιολογία για τους λόγους που το ΚΑΣ

προχώρησε στο «κόψιμό» του; Η επίσημη αιτιολογία θα γραφτεί στην Υπουργική Απόφαση που θα ακολουθήσει. Γνωρίζουμε μόνο

τα όσα γράφτηκαν στον Τύπο περί «διασυρμού της χώρας», «δημιουργίας φόβου» στους επισκέπτες

των μουσείων και παρόμοιες αιτιάσεις, που τις θεωρούμε, αν μη τι άλλο, υπερβολικές. Το σποτ

αυτό θα μπορούσε να είχε γυριστεί από το ίδιο το (πρώην) υπουργείο Πολιτισμού. Το σενάριό του

είχε γνωστοποιηθεί στην πολιτική ηγεσία και είχε εγκριθεί πριν το γυρίσουμε. Το ΕΡΣ είχε εγκρίνει την

προβολή του.

Θεωρείτε ότι είναι περίπτωση λογοκρισίας; Έχει υπάρξει ξανά παρόμοια περίπτωση; Προφανώς. Όσο το Κεντρικό Αρχαιολογικό

Συμβούλιο διορίζεται από την εκάστοτε πολιτική ηγεσία και σε αυτό προεδρεύει ο εκάστοτε γενικός

γραμματέας Πολιτισμού, πολλές από τις αποφάσεις του θα συνεχίσουν να είναι αμφιλεγόμενες. Ενώ η ταινία της Νία Βαρντάλος εγκρίθηκε μετ’ επαίνων

γιατί «προβάλλει τη χώρα στο εξωτερικό», κόπηκε το αίτημα του Γκοντάρ για πλάνα στην Ακρόπολη λόγω

μη υποβολής σεναρίου. Πραγματική λογοκρισία ήταν το κόψιμο σκηνής από το βίντεο του K. Γαβρά για τον Παρθενώνα από τον πρόεδρο του Μουσείου

της Ακρόπολης.

Πέρα από το σποτ, ποια είναι η κατάσταση στα μουσεία της χώρας σήμερα;

Προσπαθούμε με κάθε τρόπο να ξεφύγουμε από τη μιζέρια στην οποία μας έχουν βυθίσει.

Οι λαθρανασκαφές έχουν αυξηθεί κατά 25% τα τελευταία 2 χρόνια, ενώ το προσωπικό συνεχώς

μειώνεται. Και όμως, στις εκδηλώσεις που γίνονται στα μουσεία συρρέουν πολύ περισσότεροι

επισκέπτες.

Η Δέσποινα Κουτσούμπα είναι πρόεδρος του Συλλόγου Ελλήνων Αρχαιολόγων.

δέσποινα κουτσούμπα

Για το λογοκριμένο σποτ της Ένωσης Αρχαιολόγων.

φωνή λαού

1

2

3

5

4

6

6.9.12 – lifo 25

Kαθημερινές ιστορίες σχολικής τρέλαςΈρευνα: Δημήτρης Κυριαζής

Εικονογράφηση: Κώστας Στανέλλος

28 lifo – 6.9.12

Η εικόνα της μαθήτριας

πρώτης τάξης ενός λυ-

κείου σε υποβαθμισμένη

γειτονιά της πρωτεύου-

σας χειροτέρευε μέρα με

τη μέρα. Ένα κορίτσι 16

χρόνων, που θα έπρεπε να

σφύζει από υγεία, εμφά-

νιζε σημάδια ανορεξίας

και απέφευγε συστηματικά να χαμογελάσει

για να κρύψει τα δόντια της που είχαν πέσει.

Δεν πέρασε πολύς καιρός και η καθηγήτριά

της Ελένη (σ.σ. το αληθινό της όνομα βρίσκε-

ται στη διάθεση του περιοδικού) έκανε την

οδυνηρή ανακάλυψη. Η μαθήτρια, που ζήτα-

γε συνέχεια άδεια για να πάει την τουαλέτα,

σνίφαρε κοκαΐνη ανακατεμένη με λιωμένα

ντεπόν. Μερικές φορές, μάλιστα, για να εξα-

σφαλίσει τη δόση της, αναγκαζόταν να εκπορ-

νευτεί...

Καθηγήτρια νυχτερινού λυκείου κάνει σεξ

σε διάφορες, ευρηματικές στάσεις με επτά

μαθητές της στην τάξη, λίγο μετά το μάθημα.

Μαθήτρια λυκείου ικανοποιεί στοματικά έναν

συμμαθητή της μπροστά σε πολλά άλλα παιδιά

που την αποθεώνουν. Οι σχολικές τουαλέτες

είναι το background ποικίλων περιπτύξεων,

που μπορούν να ξεκινήσουν από στοματικό

έρωτα, κανονικό σεξ, και να φτάσουν έως και

στο σεξ μεταξύ πολλών ατόμων on camera. Η

χρήση ναρκωτικών στο σχολείο, κυρίως χασίς

και κοκαΐνης, φαίνεται να μην αποτελεί πια

ταμπού. Στη Μυτιλήνη π.χ. οι μαθητές ανεβά-

ζουν μόνοι τους φωτογραφίες τους στο ίντερ-

νετ τη στιγμή που καταναλώνουν υπερήφανα

τις γνωστές ουσίες. Νωπές είναι οι μνήμες

ακόμη από το περσινό τραγικό περιστατικό

στο Ρέθυμνο, όταν ένας 17χρονος οδήγησε μια

16χρονη φίλη του από το σχολείο σε ερημική

περιοχή και την εξώθησε στην κατανάλωση

υπερβολικής ποσότητας αλκοόλ, μέχρι που το

κορίτσι πέθανε. Τα περιστατικά ακραίας βίας

ανάμεσα σε παρέες-συμμορίες ή και σε μεμο-

νωμένα άτομα είναι τόσο πολλά που τείνουν

να μην προκαλούν πια καμιά περιέργεια.

Η μόνιμη επωδός όλων των καθηγητών με

τους οποίους μιλήσαμε ήταν ότι τα περαστι-

κά ακραίων συμπεριφορών έχουν αυξηθεί

δραματικά τα τελευταία χρόνια. Τα επίσημα

στοιχεία συμφωνούν. Σε έρευνα της VPRC,

7 στους 10 μαθητές δημοτικού και γυμνα-

σίου δήλωσαν ότι παρατηρούν φαινόμενα

βίας και εκδηλώσεις εκφοβισμού στο σχο-

λείο, ενώ το ίδιο ποσοστό στα λύκεια φτάνει

στο 73%. Η αυξητική τάση των κρουσμάτων

στην Ελλάδα αποτυπώνεται και σε έρευνα

της Εταιρείας Ψυχοκοινωνικής Υγείας του

Παιδιού και του Εφήβου (ΕΨΥΠΕ) που είναι

σε εξέλιξη. Το 13,7% των μαθητών δηλώνει

ότι πέφτει θύμα εκφοβισμού, ενώ το 3,5%

των μαθητών παραδέχεται ότι εκφοβίζει άλ-

λους συμμαθητές του.

Τα νούμερα λένε την αλήθεια, δεν περιγρά-

φουν όμως την πραγματικότητα που βιώνουν

καθηγητές και μαθητές σε σχολεία υποβαθ-

μισμένων περιοχών της Αθήνας. Η Ελένη Χ.,

φιλόλογος με μεταπτυχιακή εκπαίδευση και

δεκάχρονη εμπειρία σε «δύσκολα» λύκεια της

Αθήνας, έχει κι άλλες ιστορίες να πει. «Είχα

δώσει ραντεβού με φίλους να πάμε για ποτό

σε μια γειτονιά του κέντρου και καθώς περί-

μενα, είδα από μακριά μια κοπέλα με προκλη-

τικά, δερμάτινα ρούχα να στέκεται στη γωνία

του δρόμου. Έμοιαζε με μια μαθήτρια που

είχα τότε. Όντως, σε δύο λεπτά με πλησίασε

και μου είπε με αφοπλιστική ευθύτητα: “Ναι,

κυρία, εγώ είμαι”. Η κοπέλα δούλευε ως πόρ-

νη το βράδυ για να βγάζει τα προς το ζην,

ενώ το πρωί προσπαθούσε να είναι μια όσο το

δυνατόν πιο επιμελής μαθήτρια». Μια άλλη

μαθήτριά της είχε εθιστεί από πολύ μικρή στην

ηρωίνη. Με τον καιρό εγκατέλειψε το σπίτι της

και έμενε μόνιμα με μια τρανσέξουαλ στα πέ-

ριξ της πλατείας Βάθη, για να είναι πιο κοντά

στα βαποράκια της.

Το ερώτημα είναι τι κάνεις όταν ανακαλύ-

πτεις κάτι τέτοιο. Τι όπλα έχει στη διάθεσή

του ένας καθηγητής; «Εμείς, θέλοντας και μη,

παίζουμε τον ρόλο των mediators ανάμεσα

στους μαθητές/παραβάτες και στους επίση-

μους φορείς. Η πολιτεία, όμως, είναι παντελώς

απούσα», μας λέει ένας εκπαιδευτικός που

προτιμά να μείνει ανώνυμος. «Στο εξωτερικό

κάθε σχολείο έχει κι έναν κοινωνικό λειτουρ-

γό, ο οποίος αναλαμβάνει δράση όταν τελείται

μια αξιόποινη πράξη. Στην Ελλάδα πρέπει να

επικοινωνήσεις με τον δήμο, να κάνεις επώ-

νυμη καταγγελία, να σου πουν ότι έχουν φόρ-

το εργασίας και ότι πρέπει η υπόθεσή σου να

μπει στην ουρά, να περιμένεις μέχρι και μήνες

και, τελικά, όταν έρχονται να σώσουν το παι-

δί, αυτό μπορεί να έχει πάει φαντάρος - που

λέει ο λόγος. Οι γραφειοκρατικές αγκυλώσεις

αποθαρρύνουν πολλούς εκπαιδευτικούς, που

έτσι επιλέγουν να μην εμπλακούν».

Οι καθηγητές, λοιπόν, μένουν ουσιαστικά

ανυπεράσπιστοι και αβοήθητοι στη διαχείρι-

ση παραβατικών συμπεριφορών, που πολλές

φορές τους ξεπερνάνε. Η Ρ.Τ., μαθηματικός

μέχρι πρότινος σε γυμνάσιο, μας διηγήθηκε

περιστατικό όπου μαθητής την ώρα του μα-

θήματος έβγαλε μπροστά της ένα μπουκαλάκι

από την τσάντα του και ούρησε μέσα σε αυτό:

«Κόντεψα να πάθω εγκεφαλικό. Έτρεμα όλη

τη μέρα» λέει, γελώντας νευρικά. Η Μ.Κ.,

φιλόλογος σε γυμνάσιο, μας περιέγραψε τις

προσπάθειες όλων των καθηγητών του σχο-

λείου να διαχειριστούν ένα εξαιρετικά επιθε-

τικό παιδί: «Ήταν ο φόβος και ο τρόμος όλων

των παιδιών. Εν ώρα μαθήματος, ξαφνικά,

μπορούσε να σηκωθεί απροειδοποίητα από

τη θέση του, να πάει σε μια διπλανή τάξη, να

δείρει κάποιον μαθητή και να γυρίσει, σαν να

μη συμβαίνει τίποτα». Και σε αυτή την περί-

πτωση οι καθηγητές προσπάθησαν να λύσουν

μόνοι τους το πρόβλημα - χωρίς να είναι ούτε

αρμόδιοι ούτε ειδικοί.

Η Ε.Δ., φιλόλογος σε λύκειο λίγα χρόνια

πριν συνταξιοδοτηθεί, μας περιέγραψε τη

φρίκη που υπέστη όταν ανακάλυψε γραμμέ-

νη σε ένα θρανίο μια κατάρα εναντίον της:

«Δ., εύχομαι να πεθάνεις», είχε γράψει κά-

ποιος. «Σοκαρίστηκα, δεν ήξερα τι να κάνω.

Αποφάσισα να μην το αφήσω έτσι όμως και

γρήγορα ανακάλυψα ότι το είχε γράψει μια μα-

θήτρια την οποία είχα αφήσει μετεξεταστέα

την προηγούμενη χρονιά. Κάλεσα τον πατέ-

ρα της στο σχολείο, ο οποίος μου επιτέθηκε

και από πάνω με φοβερό μένος. Χρειάστηκε

η επέμβαση ενός άνδρα συναδέλφου ώστε ο

πατέρας να έρθει στα συγκαλά του και να απο-

χωρήσει - χωρίς συγγνώμη, χωρίς τίποτα». Η

ίδια καθηγήτρια μας περιέγραψε πώς άλλαξαν

άρδην οι συμπεριφορές όσο καιρό κράτησαν

οι καταλήψεις: «Ξαφνικά, σου μιλάγανε στον

ενικό, σε σπρώχνανε να βγεις από το σχολείο.

Πέρσι έφτασαν στο σημείο να κατηγορήσουν

έναν συνάδελφο (ο οποίος προσπαθούσε δυ-

ναμικά να τους πείσει να λήξουν την κατάλη-

ψη) για σεξουαλική παρενόχληση μαθήτριας.

Ο συνάδελφος έχασε τον ύπνο του και ζήτη-

σε βοήθεια από ψυχολόγο. Στο τέλος, βέβαια,

αποκαλύφθηκε το στημένο της υπόθεσης και

η μαθήτρια απέσυρε τις καταγγελίες».

Οι ψυχολογικές επιπτώσεις, όμως, δεν είναι

τόσο εύκολο να εξαλειφθούν. Όπως μας λέει

ο αναπληρωτής Επιστημονικός Υπεύθυνος

της ΕΨΥΠΕ, Άλκης Τσιάντης, οι αυξανόμε-

νες εμφανίσεις ακραίων συμπεριφορών από

πλευράς μαθητών, σε συνδυασμό με τα κοι-

νωνικοοικονομικά προβλήματα της εποχής

μας, «είναι δυνατόν να οδηγήσουν πολλούς

εκπαιδευτικούς σε ανάπτυξη ψυχοσυναισθη-

ματικών δυσκολιών, όπως νευρικότητα, συ-

ναισθηματική αστάθεια, υπερβολικό αίσθημα

κούρασης, απογοήτευση κ.ά., συμπτώματα

που μπορεί να φτάσουν σε επαγγελματική

εξουθένωση (burn out) και κλινικές μορφές

άγχους και κατάθλιψης...».

Δεν βασανίζονται

όμως μόνο οι καθηγη-

τές, αλλά και τα παιδιά.

Δεδομένης, μάλιστα,

της εύθραυστης στιγ-

μής στην οποία βρίσκο-

νται, ίσως και να είναι

πιο ευάλωτα σε όσα

συμβαίνουν στο άξενο

κλίμα των αθηναϊκών σχολείων.

Οι Schooligans μας βοήθησαν να επικοινω-

νήσουμε με μαθητές από διάφορες περιοχές

της Αθήνας, που όλοι τους συμφωνούν ως

προς τούτο: οι δάσκαλοι α-δι-α-φο-ρούν για

τα προβλήματά τους. Η Ιφιγένεια, 16 χρόνων,

μαθήτρια σε λύκειο του Ν. Ψυχικού, μας είπε:

«Τις περισσότερες φορές είναι απλώς αδιάφο-

ροι. Εντάξει, δεν τους αδικώ, έχουν κι αυτοί

προβλήματα. Αλλά ναι, είναι και αυτοί αιτίες

του προβλήματος. Σιωπή σημαίνει συνενοχή.

Οι περισσότεροι, όταν τους θέσεις κάποιο

πρόβλημά σου, θα αδιαφορήσουν εντελώς,

λέγοντας “πηγαίνετε στον εφημερεύοντα κα-

θηγητή”, ή θα γυρίσουν την πλάτη την ώρα

ακριβώς που ένας καβγάς εξελίσσεται μπρο-

στά τους». Η Ελένη από την Παλλήνη, 17 χρό-

νων, επαυξάνει: «Αν δεν συμβεί κάτι κατά τη

διάρκεια της διδακτικής τους ώρας, δεν τους

αφορά, δεν εμπλέκονται».

Ακόμα μια κοινή συνισταμένη στα παράπο-

να των μαθητών είναι τα υποτιμητικά σχόλια

των καθηγητών ως προς την εμφάνισή τους,

τα ρούχα τους και τα μαλλιά τους. Η Στέισι,

16 χρόνων, μαθήτρια σε λύκειο του Ν. Ψυ-

χικού, μας δίνει τη δική της, πιο ανάλαφρη,

εκδοχή του bullying: «Αρκετές φορές μας

έχουν κοροϊδέψει και προσβάλει καθηγητές

για τα έντονα χρώματα των νυχιών ή ακόμα

και για τα σκουλαρίκια, τα οποία αποκαλούν

“καγκελάκια”, κάτι το οποίο εμένα και την

παρέα μου μας ενοχλεί αρκετά. Έχουμε κάθε

δικαίωμα να διαλέγουμε το στυλ μας και να

το υποστηρίζουμε με όποιον τρόπο θέλουμε,

αφού μας το επιτρέπουν και μας στηρίζουν

και οι ίδιοι μας οι γονείς. Παραδείγματος χά-

ριν, προσωπικά έχω υποστεί αρνητική κριτική

λόγω του ξανθού χρώματος του μαλλιού μου

και μια φίλη μου λόγω του έντονου ροζ».

Θα ήταν ευχής έργο το χάσμα μεταξύ καθη-

γητών και μαθητών να ήταν μόνο για το στυλ.

Η Μαριέλλα από τη Ν. Σμύρνη, 17 χρόνων,

μας διηγήθηκε ένα περιστατικό κατά το οποίο

δύο χρόνια πριν «δημιουργήθηκε μια ανώνυ-

μη ιστοσελίδα στο ίντερνετ που σχολίαζε και

παρέθετε όλα τα ριψοκίνδυνα κουτσομπολιά

του σχολείου, με αποτέλεσμα κάποια παιδιά

να γελοιοποιούνται σε όλη την Αθήνα. Το

σχολείο δεν έκανε τίποτα για να κατεβάσει τη

σελίδα. Μόνοι μας πήραμε την πρωτοβουλία

και κλείσαμε το σάιτ. Οι καθηγητές σχεδόν το

διασκέδαζαν».

Τι απ’ όλα ισχύει; Έχουν γίνει πια οι μαθη-

τές μικρά τέρατα ή οι καθηγητές έχουν μετα-

μορφωθεί σε «βαρεμένους» δημόσιους υπαλ-

λήλους που αδιαφορούν για την ουσία της

παιδείας; Οι απόψεις του κ. Τσιάντη φαίνο-

νται συμβιβαστικές, εστιάζουν όμως στην ψυ-

χική υγεία των παιδιών. «Είναι προφανές ότι

η σοβαρή παγκόσμια κρίση που τόσο έντονα

έχει χτυπήσει και την Ελλάδα/ επηρεάζει την

ελληνική οικογένεια και το ελληνικό σχολείο.

Από τη μία η έλλειψη σταθερότητας στον κοι-

νωνικό ιστό (αύξηση ανεργίας, αναθεώρηση

αξιών και προτύπων, συχνές εκδηλώσεις βίας

κ.ά.) και από την άλλη η κρίση στην οικογέ-

νεια (φόβος απόλυσης, ανεργία, ανασφάλεια,

συγκρούσεις κ.ά.) διαταράσσουν το ασφαλές

περιβάλλον που χρειάζονται τα παιδιά για να

αναπτυχθούν ψυχοσυναισθηματικά, με δυνη-

τικά σοβαρές επιπτώσεις στην ψυχοκοινωνική

τους υγεία».

Μαθητές και καθηγητές αποτελούν τις δύο

όψεις του ίδιου απαξιωμένου νομίσματος. Οι

ευθύνες των καθηγητών είναι ασφαλώς πε-

ρισσότερες, αλλά σε ένα κράτος που η παιδεία

έχει τόσο κακοπάθει από την πολιτική μυωπία,

την τριτοκοσμική έλλειψη πόρων και τη γενι-

κή εξαθλίωση των σχολείων έχουν κι αυτοί τα

όριά τους. Μόνο από ένα είδος προσωπικής

αυτοθυσίας μπορεί κάποιος δάσκαλος να εί-

ναι καλός και δοτικός σήμερα σε τέτοιο περι-

βάλλον, ώστε να αντιμετωπίσει τα ζόρια της

εφηβείας, που στον κακό χαμό είναι φυσικό

να εκτροχιάζονται κι αυτά.

❝Οι σχολικές τουαλέτες είναι το background

ποικίλων περιπτύξεων, που μπορούν να ξεκινήσουν από

στοματικό έρωτα, κανονικό σεξ, και να φτάσουν έως και στο σεξ μεταξύ πολλών ατόμων on camera

❞

6.9.12 – lifo 29

O David Beckham επιβεβαιώνει για άλλη μια φορά το status του ως fashion icon μέσα από τη συνεργασία του με την H&M.

David Beckham does H&M

Η «DaviD Beckham BoDywear» είναι μια μακρά απο-κλειστική συνεργασία με την Η&Μ, που γνώρισε άμεσα την επιτυχία μετά το λανσάρισμά της στο Λονδίνο, στις 2

Φεβρουαρίου 2012. Η συλλογή, που διατίθεται μόνιμα τόσο στα κα-ταστήματα όσο και online, εστιάζει σε έναν πυρήνα ειδών που έχει σχεδιάσει ο David Beckham και η ομάδα του, με ιδιαίτερη έμφαση στην άνεση και την εφαρμογή του κάθε είδους, από τα σλιπάκια και τα μπόξερ μέχρι τα φανελάκια, τα μακό, τις φανέλες του παππού και τα μακριά εσώρουχα. Η συλλογή «David Beckham Bodywear» διατί-θεται σε περίπου 1.800 καταστήματα Η&Μ σε 44 χώρες σε όλο τον κόσμο, καθώς και online.

Ποια ήταν η ανταπόκριση του κοινού στην πρώτη σεζόν της «David Beckham Bodywear»; Από την ημέρα που λανσάραμε τη δική μου συλλογή, τον Φεβρουάριο, η αποδοχή του κόσμου ήταν εκ-πληκτική. Παγκοσμίως, η αντίδρασή του ήταν συντριπτικά θετική. Η έναρξη της συνεργασίας θα μου μείνει αξέχαστη. Από το πάρτι στο Λονδίνο μέχρι το διαφημιστικό, που έπαιξε κατά τη διάρκεια του Σού-περμποουλ στην Αμερική. Μέχρι την ημέρα της παρουσίασης απο-λάμβανα τα σχόλια των θαυμαστών στη σελίδα μου στο facebook, που πάντα μου λένε αυτό ακριβώς που σκέφτονται για το εύρος της σειράς. Ευτυχώς, τη λατρεύουν.

Έγινε όπως το θέλατε; Είμαι πολύ χαρούμενος που οι άνδρες έχουν καταλάβει πως δεν πρόκειται για μια προσωρινή συλλογή. Είναι μια σειρά προϊόντων ένδυσης που δημιουργήθηκε σε συνεργασία με την h&m και ήρθε για να μείνει. Είναι τέλειο που αγοράζουν κομμάτια της συλλογής με σκοπό να αποτελέσουν μέρος της γκαρνταρόμπας τους και ήδη δείχνουν να βασίζονται στην άνεση και την ποιότητα των σχε-δίων. Ξέρουν πια πως μπορούν να επισκεφτούν τα h&m και να βρουν μια μεγάλη γκάμα από προϊόντα που εμπιστεύονται.

Τι είναι αυτό που σας εξέπληξε περισσότερο από τη μέρα που λανσάρατε τη σειρά των ρούχων; Πριν λανσάρουμε τη σειρά «David Beckham Bodywear» με την h&m ξοδέψαμε 18 μήνες πάνω στην έρευνα και την ανάπτυξη, οπότε δεν αποτέλεσε έκπληξη το γε-γονός πως υπήρχε ένα κενό στην αγορά όσον αφορά προσιτά ρούχα που να στηρίζονται κυρίως στην άνεση και την ποιότητα. Αυτό που ήταν πραγματικά ευχάριστο είναι πως το δικό μου bodywear φοριέ-ται από άνδρες κάθε ηλικίας, προερχόμενους από όλα τα κοινωνικά στρώματα. Ελπίζω να συνεχίσω για πολλά χρόνια ακόμη να τους πα-ρέχω τις καλύτερες σειρές ρούχων.

Πείτε μας μερικά πράγματα για την καινούργια σας καμπάνια. Λατρεύω τις φωτογραφίες που τραβήξαμε για το Φθινόπωρο. Συνερ-γαστήκαμε και πάλι με τον Βρετανό φωτογράφο alasdair mcLellan που έχει μία φοβερή οπτική. Μου αρέσει πολύ να με φωτογραφίζει. Ο τρόπος που δουλεύει κάνει τους άντρες να δείχνουν ταυτόχρονα κλασικοί και σύγχρονοι. Σε αυτήν τη φωτογράφιση προσπαθήσαμε να υιοθετήσουμε ένα πιο σκληρό look που αποτυπώθηκε πάνω σε μαύρο φόντο, ενώ οι φωτογραφίες τραβήχτηκαν σε στούντιο, ώστε να εστιάσουμε περισσότερο στα προϊόντα. Οι φωτογραφίες τα έκα-ναν να μοιάζουν ολοκαίνουργια. Είμαι πολύ περήφανος γι’ αυτά.

Εκτός από τα εξαιρετικής ποιότητας εσώρουχα, ποια είναι τα πιο σημαντικά κομμάτια της γκαρνταρόμπας σου; Έχω τις ίδιες ανάγκες με αυτές που καλύπτουν τα ρούχα της σειράς μου. Σχεδιά-σαμε το εύρος της σειράς με στόχο να δημιουργήσουμε νέα, κλασικά ρούχα που οι άντρες θα μπορέσουν να εμπιστευτούν. Όσον αφορά τα ρούχα, βασίζομαι σε κλασικά κομμάτια, όπως τα τζιν και τα που-λόβερ, και φυσικά, όταν θέλω να ντυθώ όσο το δυνατόν καλύτερα, επιλέγω τα τελειότερα χειροποίητα κουστούμια. Με την πάροδο των χρόνων η γκαρνταρόμπα μου εξελίχθηκε πολύ, ενώ έμαθα και πολλά πράγματα σχετικά με το στυλ και τη μόδα.

Δώστε μας μερικά παραδείγματα από αυτά που μάθατε. Δια-σκέδασα πολύ με τα θέματα της μόδας όλα αυτά τα χρόνια και συνει-δητοποίησα πως το πιο σημαντικό είναι να είσαι αληθινός απέναντι στον εαυτό σου. Η ζωή μου έχει τόσες διαφορετικές πτυχές -από το να είμαι αθλητής και πατέρας μέχρι πρεσβευτής του κόσμου-, που τυχαίνει να βρίσκομαι συχνά σε διαφορετικά μέρη και καταστάσεις. Είναι πολύ καλό να έχω τη δυνατότητα να διατηρώ το στυλ μου και ταυτόχρονα να ξέρω πως παραμένω ο εαυτός μου.

Ποιες πιστεύετε ότι είναι οι μεγαλύτερες επιρροές στη μόδα αυτήν τη στιγμή; eίναι συναρπαστική η ταχύτητα με την οποία κι-νείται η μόδα μέσω των social media και του ίντερνετ. Η μόδα έχει πλέον γίνει παγκόσμια και ολόκληρος ο κόσμος μπορεί πια να αλλη-λεπιδρά και να επηρεάζεται. Όλα αυτά έχουν αναγάγει το προσωπι-κό στυλ σε κάτι πολύ σημαντικό, με αποτέλεσμα ειδικά οι άντρες να αγοράζουν περισσότερα κλασικά κομμάτια, δίνοντάς τους από μόνοι τους πολλές φορές μια σύγχρονη πινελιά. Όταν οι άντρες συζητούν για το στυλ, συζητούν για την ποιότητα κι έτσι τα ρούχα αποκτούν μεγαλύτερη διάρκεια.

Έχετε κάποιο πρότυπο στον χώρο της μόδας; Πάντα θαύμαζα τη φυσικότητα στο στυλ του Steve mcQueen.

www.hm.com/gr

30 lifo – 6.9.12

6.9.12 – lifo 31

Γιατί μετά από τόσα χρόνια η ρηξικέλευθη περίπτωση της Κατερίνας Γώγου προκαλεί το ενδιαφέρον; Είναι ένα ποιητικό σύμβολο της πιο ζόρικης και αθώας εποχής των Εξαρχείων ή μια γυναίκα που χάθηκε μέσα της, καταλήγοντας ηττημένη και μόνη - είδωλο με το στανιό; Ένα ντοκιμαντέρ κι ένα CD με μελοποιημένα ποιήματά της που ετοιμάζονται αυτή την περίοδο είναι αφορμή να ξανακοιτάξουμε μια ζωή που ξεχώρισε.

απo τον θοδωρh αντωνoπουλο

ΚατερίναΓωΓουAπροθυΜοείδωλο

☛

δεν χαμπαριαζε χριστοΜέχρι επιστολές στις εφημερίδες έστελνε, υπερασπίζοντας δημόσια κατηγορούμενους ως τρομοκράτες, όπως ο Γιάννης Πετρόπουλος και ο Κυριάκος Μαζοκόπος.

32 lifo – 6.9.12

την πρωτοείδα στα Εξάρχεια πυροβολημένος έφηβος αρχές δεκαετίας του ’80. Η μικροκαμωμένη μα επι-βλητική εκείνη μαυροντυ-μένη γυναίκα με τα μαλλιά καρφάκια, το αυτοκόλλητο στα δάχτυλα τσιγάρο και με

μια ενδημική, θα ’λεγες, πίκρα αποτυπωμέ-νη στο πρόσωπό της, ακόμα κι όταν χαμογε-λούσε -ένα χαμόγελο τραχύ, μα θελκτικό σαν χειμωνιάτικη λιακάδα-, με είχε εντυπωσιάσει επειδή, επιπλέον, έμοιαζε οικεία φιγούρα. «Η Κατερίνα Γώγου είναι, ρε!», μου σφύριξαν κι εγώ συνειδητοποίησα ότι ναι, ήταν πράγματι το τρελοκόριτσο από τα Χτυποκάρδια στο Θρανίο και το Ξύλο βγήκε απ’ τον Παράδεισο. Απίστευτο μου φαινόταν. Ναι, η Γώγου, που μαζί με τον Παύλο Σιδηρόπουλο και τον Νικόλα Άσιμο συ-νιστούσαν αυτό που αργότερα καθιερώθηκε ως η «καταραμένη Αγία Τριάδα» των Εξαρχεί-ων. Ήδη η Κατερίνα στο Βαρύ Πεπόνι (1977) και στην Παραγγελιά του Τάσιου (1980), που μελοποίησε ο Κυριάκος Σφέτσας, είχε αφήσει μίλια πίσω την σκερτσόζα υπηρετριούλα-μα-σκότ της Φίνος Φιλμ. Ασυμβίβαστη παιδιόθεν, φόρα παρτίδα μια ζωή, σε κέρδιζε αμέσως με την αμεσότητα και την ντομπροσύνη της. Με τις πρώτες της ποιητικές συλλογές, Τρία κλικ αριστερά (1978, εκδόθηκε και στο Σαν Φραν-σίσκο με τη μεσολάβηση του Νάνου Βαλαω-ρίτη), Ιδιώνυμο (1980) και Ξύλινο Παλτό (1983), όλες στον Καστανιώτη, αναγορεύεται σε μούσα του αθηναϊκού underground: «Πώς τσούκου τσούκου / αργά, μεθοδικά μας αλλοιώνουνε / και καθορίζουνε τη στάση μας στη ζωή / από το στυλ της καρέκλας»...

Στίχοι-ξυραφιές, λέξεις-προσάναμμα για εξεγέρσεις κοινωνικές και υπαρξιακές, ποιή-ματα όπου πρωταγωνιστούν αντάρτες, αλήτες, τζάνκια, ποινικοί, πόρνες, τραβεστί, άνεργοι, λούμπεν προλετάριοι, κυνηγημένοι μετανά-στες, υποψήφιοι εργαζόμενοι που «τους κοι-τάνε στα δόντια σαν άλογα». Καταπίεση, κα-ταστολή, αλλοτρίωση, κενότητα, δημαγωγία, υποκρισία, κυνισμός, εικόνες από ένα μέλλον ζοφερό, αμείλικτο, εφιαλτικό, που ακουγόταν τότε επιστημονική φαντασία, αλλά που σήμε-ρα μοιάζει να είναι η νέα πραγματικότητα. Και από δίπλα το «αντίδοτο» - η πίστη στη ζωή, στο όνειρο, στον άνθρωπο, στον καλύτερο κόσμο που θα σαρώσει θριαμβευτής τα ερείπια του παλιού. Το λογοτεχνικό κατεστημένο φρικιά, ο ψαγμένος νέος κόσμος τη λατρεύει. Κοντά στην ποίηση, ο ακτιβισμός. Το ’79 καταφθάνει στο «απαλλοτριωμένο» νεοκλασικό της Βαλτε-τσίου με ένα ογκώδες μαγνητόφωνο ανά χεί-

ρας και μιξάρει το «σάουντρακ» της πρώτης αθηναϊκής κατάληψης, το ’81 συνδιοργανώ-νει στο Σπόρτινγκ μεγάλη συναυλία «κατά της κρατικής καταστολής», το ’83 βγάζει με τον Κάιν την ιστορική, πλέον, αφίσα «Οι μπάτσοι πουλάνε την ηρωίνη», το ’86 μηνύει τον τότε αρχηγό της Αστυνομίας Νίκωνα Αρκουδέα για ξυλοδαρμό από τα ΜΑΤ σε κάποια διαδήλωση. Την έβλεπες συχνά εκείνα τα ανήσυχα μα τόσο αθώα, ακόμα, χρόνια στα μπαράκια, τα καφέ και τα βιβλιοπωλεία πέριξ της πλατείας, σε συ-νελεύσεις, πορείες, καταλήψεις και λοιπές δρα-στηριότητες του «χώρου», συμπαραστάτη και μάρτυρα υπεράσπισης σε πολλές δίκες αντιε-ξουσιαστών, όπου συνήθιζε να πηγαίνει φο-ρώντας μαύρο μπερέ με κόκκινο αστέρι. Συνε-λήφθη και ανακρίθηκε επανειλημμένα, μέχρι καταζητούμενη βρέθηκε ως δήθεν συνεργός σε δολοφονία (1991). Δεν χαμπάριαζε Χριστό, εννοείται - δεν τη λέγανε τυχαία «σαλεμένη». Μέχρι επιστολές στις εφημερίδες έστελνε, υπερασπίζοντας δημόσια κατηγορούμενους ως τρομοκράτες, όπως ο Γιάννης Πετρόπουλος και ο Κυριάκος Μαζοκόπος (1991). Ναι, είχε παθιαστεί με την πολιτική, μολονότι το αλκο-όλ και αργότερα η πρέζα αποδείχτηκαν, στην πορεία, μεγαλύτερα πάθη. Έντονα ζούσε και τους έρωτές της, συχνά με την ίδια αυτοκατα-στροφική τάση που τη διέκρινε γενικότερα. Αλκοόλ, ουσίες, πολιτικές, υπαρξιακές και συ-ναισθηματικές εντάσεις, φίλοι μαύρα πουλιά, φίλες σύρματα τεντωμένα, μια οικογενειακή τραγωδία σε εξέλιξη - το μπλέξιμο της κόρης της με την ηρωίνη, στην οποία από ειρωνεία της τύχης τελικά ενέδωσε κι εκείνη, προσπα-θώντας να «ξεκολλήσει» τη Μυρτώ. Με όλη τη λατρεία του κόσμου που είχε διαλέξει να ζει, το ανικανοποίητο εξακολουθούσε να την τυραννά και το φάντασμα της μοναξιάς, «ακο-νισμένο τσεκούρι στα χέρια μας» καθώς έγρα-φε, τσεκούρι βέβαια δίκοπο, δεν έπαυε να την τρομάζει. Άρχισε να επισκέπτεται ψυχιάτρους, «κινούμενη άμμος πια η ζωή μου», έλεγε. Και πράγματι έσβησε μόνη στις 3 Οκτωβρίου 1993 ύστερα από ένα μοιραίο κοκτέιλ ψυχοφαρμά-κων και αλκοόλ. Τη βρήκαν την επομένη στο τελευταίο σπίτι της στον Κεραμεικό. Ήταν μόλις 53. Είχαν ήδη προηγηθεί Άσιμος και Σιδηρόπουλος - οι τρεις τους πρόλαβαν να συ-νεργαστούν μία και μοναδική φορά στον κύ-κλο τραγουδιών «Ράγκα-Παράγκα» του Ανδρέα Ταρνανά (1986).

Την ίδια περίοδο, αρχές δεκαετίας του ’90, φαινόταν να σβήνει σιγά-σιγά και ο θρύλος των Εξαρχείων. Η πολιτικοποίηση και η αμ-φισβήτηση υποχωρούσαν γοργά μπρος στην παραζάλη του φτηνού νεοπλουτισμού, του

Η κινούμενη άμμος

της ζωής της...7 αθηναίοι λένε

γι' αυτήν

Αντώνης Μποσκοΐτης,σκηνοθέτης

«Την πρωτογνώρισα το ’93 στα Εξάρχεια... Έπινε πολύ θυμάμαι, γρήγορα όμως εκτίμησα τον άνθρωπο και το μέγεθος που κρυβόταν πίσω από το αλκοόλ. Έγραφε παθιασμένα, χύμα,

όπως μιλούσε. Ο λόγος της υπήρξε προφητικός και πολύ επίκαιρος, μια και η αλληγορία του

τότε έγινε ο ρεαλισμός του σήμερα. “Οι εποχές θα με σκεπάσουν”, έλεγε, αντίθετα, όμως, την

ανέδειξαν. Καθόλου ανταγωνιστική, είχε κιόλας βοηθήσει πολλούς νέους ποιητές - αν έβλεπε

ένα καλό γραπτό, συχνά το πήγαινε η ίδια στον Γαρμπή του “Ελεύθερου Τύπου” ή αλλού. Η ιδέα

για το ντοκιμαντέρ υπήρχε από το 2007, αλλά τώρα κατέστη δυνατό να υλοποιηθεί».

Μιχάλης Πρωτοψάλτης,εκδόσεις «Βιβλιοπέλαγος»

«Μεγάλη ψυχή, έτρεχε για όλους, στεκόταν στον κάθε κατατρεγμένο. Ανοιχτή, ντόμπρα, αντιμε-τώπιζε τους πάντες ισότιμα. Ανακατευόταν με

τα πολιτικά ήδη από τα μέσα της δεκαετίας του ’70, ήταν μαζί με τον Τάσιο στη Σοσιαλιστική

Εργατική Ένωση κι έπειτα στην ΟΚΔΕ, προτού καταλήξει αναρχική. Ήμασταν μαζί, θυμάμαι, τον Μάρτιο του ’78 σε μια επιτροπή που είχε

επισκεφτεί τον Λαλιώτη, ζητώντας χάρη για τον Φίλιππα Κυρίτση, που είχε πέσει θύμα καραμπι-νάτης σκευωρίας στην προσπάθεια να περάσει ο 774, ο πρώτος αντιτρομοκρατικός νόμος. Τον παρακάλεσε και η ίδια, όμως εκείνος αρνιόταν

επικαλούμενος τους χουντικούς που θα ζητού-σαν ανάλογη μεταχείριση. Εν τέλει ο Φίλιππας

αποφυλακίστηκε το ’81».

Όλια Λαζαρίδου, ηθοποιός

«... Τη θυμάμαι ως ένα πλάσμα εκρηκτικής αθω-ότητας, χαράς και δίψας για ζωή. Δεν νομίζω ότι την αντιπροσώπευε όλη αυτή η σκοτεινή, dark μυθολογία που τη συνόδευε διαρκώς. Ναι, είχε σκοτάδι μέσα της, αλλά καμιά φορά το σκοτάδι

δεν είναι παρά η έκπτωση από το φως. Τέτοιο ήταν κι εκείνο. Δεν θα επεκταθώ, πιστεύω ότι η

περιγραφή κάποιου παρελθόντος, όσο ένδοξου, στενεύει το πλαίσιο, κάνοντας τη ζωντανή εμπει-ρία μνήμη, κι εγώ τους ανθρώπους που αγάπησα

τους κουβαλώ ζωντανούς μέσα μου».

6.9.12 – lifo 33

Info«Για την αποκατάσταση

του Μαύρου»: To ντοκιμαντέρ του

Αντώνη Μποσκοΐτη για την Κατερίνα Γώγου θα προβληθεί στις Νύχτες Πρεμιέρας στον Δαναό

(27/9, 10 μ.μ.). To βιβλίο (μαζί με το CD)

Πάνω-Κάτω η Πατησίων, όπου είκοσι δημιουργοί μελοποιούν ποιήματα

της Γώγου, κυκλοφορεί τον Νοέμβριο από την

Οδό Πανός.

☛

καταναλωτικού ευδαιμονισμού και της δανει-κής ντόλτσε βίτα. Άνθρωποι σαν την Κατερίνα όμως δεν είχαν αυταπάτες, ψυχανεμίζονταν τα γυρίσματα των καιρών. Ώσπου το παραφου-σκωμένο γαλανόλευκο μπαλόνι έσκασε πατα-γωδώς: Δύο δεκαετίες μετά η Αθήνα βρίσκεται στο επίκεντρο της σοβαρότερης μεταπολεμι-κής κρίσης στην Ευρώπη. Αστυνομία παντού κι ασφάλεια πουθενά, οι πορείες, οι ταραχές και τα επεισόδια είναι ρουτίνα, η Χρυσή Αυγή έγινε κοινοβουλευτικό κόμμα. Τα αναγεννη-μένα Εξάρχεια -διόλου αθώα μήτε κι εκείνα πια- βρίσκονται ξανά στο μέτωπο του πυρός, έχοντας γίνει ξακουστά διεθνώς μετά τον φόνο του 16χρονου Αλέξανδρου Γρηγορόπουλου και τις μέρες φωτιάς που ακολούθησαν, προ-αναγγέλλοντας την καθολική χρεοκοπία μιας χώρας. Οι νέοι οργισμένοι φλερτάρουν ξανά με την πολιτική, τα ποιήματα-χειροβομβίδες της Κατερίνας συζητιούνται και διαβάζονται περισσότερο από ποτέ. Έγιναν προφητείες και συνθήματα στους τοίχους, στοιχειώνουν το Ίντερνετ. H μορφή της κόσμησε πέρσι αφί-σα με τις «εκατό λιρέτες Εξαρχείων», άρθρα, μελέτες, εκδόσεις και ταινίες φτιάχνονται γι’ αυτή σε καιρούς ζόρικους, που αναζητούν απελπισμένα ήρωες και αγίους. «Άλλοι μακρι-νοί καιροί που θα ξαναγυρίσουν / το ύστατο Αλληλεγγύης SOS ν’ αποκρυπτογραφήσουν», έγραφε στους Απόντες το 1986. Η γραφή της, που άλλοτε μοιάζει επαναστατικό μανιφέστο, άλλοτε μπιτ παραλήρημα, άλλοτε πάλι πανκ χαϊκού, ωμή και ακραία για πολλούς τότε, ται-ριάζει λες γάντι στο εσχατολογικό κλίμα των δυσοίωνων τούτων ημερών.

Ποια ήταν, τελικά, η Κατερίνα Γώγου; Η στρατευμένη επαναστάτρια, η αναρχική Πα-ναγία, η φλογερή ηρωίδα της εξαρχειώτικης μυθολογίας; Μήτε που θα ήθελε τέτοιες δόξες κι ας γύρευε να της δοθεί «το όραμα της δύ-ναμης του Αδύνατου»: «Εκείνο που φοβάμαι πιο πολύ είναι μη γίνω ποιητής», έγραφε. Ή μήπως ήταν μια ιδιότροπη, εγωπαθής προ-σωπικότητα που επιδίωξε στα σαράντα της να γίνει στα Εξάρχεια η σταρ που δεν έγινε ποτέ στον ελληνικό κινηματογράφο, όπως της καταλογίζουν άλλοι; Τίποτε από αυτά ή και όλα αυτά μαζί. Η μυθοποίηση σε απογυμνώ-νει από χαρακτηριστικά, αγωνίες, επιθυμίες, σκιάζει αιτίες κι αφορμές, κραδαίνει μόνο σαν λάφυρο τις δημιουργίες σου. Προσωπικά θα τη θυμάμαι ως έναν δύσκολο, βασανισμένο μα προικισμένο, γενναιόδωρο άνθρωπο, που προκαλούσε ανοιχτά τους δαίμονες μέσα και γύρω της, διακηρύσσοντας πως είναι μοίρα και χρέος μας να την αλλάξουμε τη ζωή, «παρ’ όλα αυτά, Μαρία». ¶

aλλοι μακρινοί καιροίΠάνω και δεξιόστροφα: Στη γραφομηχανή της, γράφοντας τους Απόντες. / Κατερίνα Γώγου, Γιώργος Κορδέλλας, Αντώνης Καφετζόπουλος, Λίνα Καρανασοπούλου, Κώστας Φέρρης, Σπύρος Φωκάς, Βίκυ Βανίτα, Σωτηρία Λεονάρδου, Όλια Λαζαρίδου σε σκυλάδικο (1982). / Βασίλης Λάγγος, Κατερίνα Γώγου, Νίκος Σαββίδης, Γιώργος Κορδέλλας, στο καφενείο του Σάκη, Εξάρχεια (1987). / Με τον σύντροφό της Γιώργο Κορδέλλα. / Το εξώφυλλο της αγγλόφωνης έκδοσης της συλλογής Τρία κλικ αριστερά, από τις εκδόσεις Night Horn Books του Σαν Φρανσίσκο (1978). / Η Κατερίνα Γώγου με κοντά πανκ μαλιά.

Γιώργος Κορδέλλας, σκηνοθέτης, πρώην σύντροφός της

«Η ποίησή της υπήρξε κεραυνός εν αιθρία, καμία σχέση με τα λογοτεχνικά ήθη και το κατεστη-μένο της εποχής. Λόγος άμεσος, επιθετικός,

οργισμένος, που τα σαλόνια έβρισκαν ευτελή και χυδαίο, αλλά ο ανήσυχος νέος κόσμος λάτρευε. Ως χαρακτήρας είχε σίγουρα γκρίζες, σκοτεινές

περιοχές, ήταν όμως ταυτόχρονα άνθρωπος φωτεινός, με πολύ χιούμορ. Υπερπροβλημένη

και η σχέση της με τα ναρκωτικά - εκείνη ήταν κυ-ρίως του αλκοόλ, τα τελευταία χρόνια μόνο είχε

μπλέξει με την ηρωίνη. Ευαισθησία, σκληρότητα, τα είχε όλα στον υπερθετικό, τη χαρακτήριζε το

απρόβλεπτο. Γινόταν τη μια χαλί να την πατήσεις και την άλλη ταύρος σε υαλοπωλείο».

Πάολα, εκδότρια και εκδιδόμενη

«Την αγαπούσα, παρότι δύσκολος άνθρωπος και εγωκεντρικός. Νιώθω τυχερή που μου πρόσφερε

τη φιλία της. Είχε δώσει ποίημά της στο “Κράξι-μο”, ήρθε μάλιστα μάρτυρας υπεράσπισης σε

μια δίκη του περιοδικού δήθεν “περί ασέμνων”. Επαναστάτησε μεγάλη, έγραψε όμως με πολλή

ψυχική θυσία. Τα Εξάρχεια την αγκάλιασαν, εκείνη υιοθέτησε ναρκισσιστικά έναν ρόλο που δεν της έβγαινε, έχασε έτσι τις ισορροπίες και

το παιχνίδι. Το είχε αντιληφθεί στο τέλος. Όταν πέθανε ο Διονύσης Παπαγιαννόπουλος μου ’πε:

“Άσε, μόνος έφυγε κι εκείνος”. Σπουδαία γυναίκα, σκληρή, αντάρτισσα, αλλά καμιά φορά απρόσμε-να συντηρητική. «Γιατί, μωρέ, έγινες Πάολας και δεν έμενες Παύλος, να ’σαι εντάξει;”, με ρώτησε

κάποτε. Σοκ. Όμως την κατανοούσα, ήταν άλλης γενιάς και είχε συναναστραφεί στο θέατρο πολύ

ανταγωνιστικές και κακότροπες αδελφές».

Γιώργος Χρονάς, συγγραφέας-εκδότης

«Τη γνώρισα από κοντά στα τελευταία της, όταν ξαφνικά άρχισε να έρχεται στο βιβλιοπωλείο μου

έτσι, για να κουβεντιάσουμε. Ήδη μιλούσε για τους φίλους της που έφυγαν, ήδη φοβόταν πως μοιραία θ’ ακολουθούσε. Ήταν μια καλλιτέχνιδα

της πόλης με την αναγεννησιακή έννοια, μια σημαντική αναρχική ποιήτρια που δικαιώθηκε

μετά θάνατον και είναι, μάλιστα, εμπορική σε μια εποχή που η ποίηση δεν πουλά. Η αυτοκτονία

της ήταν καθαρό ροκ εν ρολ, όπως και όλη η ζωή της, που εν τέλει την πλήρωσε με την τέχνη της».

Δημήτρης Πουλικάκος, μουσικός

«Εμφανίζονται διαχρονικά κάποιες ψυχές που γίνονται η υποσυνείδητη συνείδησή μας. Που λειτουργούν ενορατικά, βλέπουν μελλούμενα

που ο μέσος άνθρωπος δεν αντιλαμβάνεται παρά μόνο σαν φάει το παλούκι! Τέτοια ήταν η Κατε-ρίνα. Τόσο εκείνη όσο κι ο Παύλος, καθώς και ο Άσιμος, οι Εξαρχειώτες άγιοι που λέμε, φύγανε νωρίς. Δεν έζησαν όσο επιτρέπει η στατιστική, γλίτωσαν όμως την παρακμή. Ήταν όλοι τους

ιδιότροπα, ευάλωτα άτομα. Δεν είχαν το ένστικτο της αυτοσυντήρησης,

ούτε ήταν ικανοί να δαγκώνουν -απλώς

προσποιούνταν ότι το κάνουν-, γι’ αυτό και

δεν επέζησαν. Άφησαν όμως άξια παρακατα-

θήκη».

34 lifo – 6.9.12

απ

ό τ

ον

στα

υρο

διο

σκο

υριδ

η,

φω

τό:

σπύρ

ος

στάβε

ρης

InfoΟ Κωνσταντίνος Δαγριτζίκος είναι

καλλιτεχνικός διευθυντής στο six

d.o.g.s (Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι), που ξεκινά αυτή την Παρασκευή την πλήρη λειτουργία του με

τριήμερο πάρτι.

οι A

θηνα

ιοι ☛

Καλλιτεχνικός διευθυντής και ιδιοκτήτης του six d.o.g.s. Γεννήθηκε στη Νέα Ιωνία, ζει στο Σύνταγμα. Θα ήθελε, όποιος γκρινιάζει σε αυτήν τη χώρα, να σηκωθεί να

φύγει και να αφήσει ήσυχους τους υπόλοιπους.

q Γεννήθηκα την ίδια μέρα με τον πατέρα μου, στις 10 Ιουλίου,διαφορετική χρονιά όμως. Μεγάλωσα στη Νέα Ιωνία. Δημοτικό πήγα σ’ ένα πέτρινο γραφικό σχολείο και γυμνάσιο, λύκειο δίπλα σ’ ένα άλσος. Παίζαμε εφτά-πετρο, μπίλιες, κρυφτό, νεραντζοπόλεμο και η κινητή τηλεφωνία ήταν άγνωστο σπορ στη χώρα εκείνη την εποχή. Οι γονείς μου δεν είχαν την παραμικρή σχέση με τα πάσης φύσεως καλλιτεχνικά δρώμενα, αλλά ήταν απίστευτοι άνθρωποι και οι δύο, και δεν παίζει να έκανα τίποτα σοβαρό στη ζωή μου αν δεν υπήρχαν με τον τρόπο που υπάρχουν και έχουν υπάρξει. Ο μπαμπάς μου είχε μια θολή ανάμνηση ότι έπαιζε ντραμς πιτσιρικάς και νομίζω, κατά κάποιον τρόπο, υπο-συνείδητα αυτό μου είχε κάτσει στο μυαλό και τελικά άρχισα κι εγώ να παίζω ντραμς στο δημοτικό, παρότι πιστεύω ότι ποτέ πραγματικά δεν είχε πιάσει μπαγκέτα στη ζωή του.

q Στο σχολείο σιχαινόμουν το ποδόσφαιρο, το μπάσκετ και πράγματα που είχαν μέσα τους τον ανταγω-νισμό και μια γενικότερη αρρενωπότητα. Μου άρεσε να παίζω βόλεϊ και περισσότερο «ειρηνικά» αθλήματα. Γούσταρα πολύ τη μουσική και φτιάχναμε συνέχεια μπάντες με τους φίλους μου - με τα ίδια άτομα αλλάζαμε και το ύφος της ανάλογα με τα ακούσματά μας. Παίζαμε από death metal μέχρι Κατσιμιχαίους, ανάλογα με την εποχή. Έπικ όνομα μπάντας, Demon Knights, με τον Χριστόφορο. Μάλιστα, είχα φτιάξει ένα λογότυπο που κατά μεγάλη σύμπτωση είδα εκ των υστέρων ότι ήταν ίδιο με το logo των Dead Kennedys.

q Ήμουν χάλια μαθητής. Σιχαινόμουν το διάβασμα, όπως το σιχαίνομαι και τώρα. Ούτε πολιτικοποιημένος ήμουν. Τυχαία είχα κατέβει σε μια πορεία κατά του τότε υπουργού Παιδείας Γεράσιμου Αρσένη και είχα πάει μια-δυο φορές σε τοπικές καταλήψεις για τη φάση. Τώρα μπορείς να πεις ότι είμαι πολιτικοποιημένος με τον τρόπο μου, όπως αναγκαστικά είναι όλοι. Δεν υπάρχει κι άλλη επιλογή. Μια αδιαφορία που κι εμένα με χαρακτήριζε για πάρα πολλά χρόνια, ένας έμφυτος σταρχιδισμός, νομίζω ότι έχει εξαφανιστεί, δυστυχώς, σε έναν μεγάλο βαθμό. Μικρός ήθελα να γίνω αρχαιολόγος ή πιλότος. Ο νονός μου ήταν πιλότος και με έπαιρνε μαζί του, στο Παλαιό Αεροδρόμιο στο Ελληνικό, και με έβαζε μέσα στα αεροπλάνα. Παρ’ όλα αυτά, ξεκίνησα να σπουδάζω κάτι που είχε σχέση με διοίκηση επιχειρή-σεων, μάρκετινγκ και τέτοιες βλακείες. Όσο ήμουν στο σχολείο οι καθηγητές μάς έσπρωχναν προς τα εκεί, γιατί ήταν politically correct. Εννιά στα δέκα μαθήματα αφορούσαν αυτά τα πράγματα, τη στιγμή που η μουσική και τα καλλιτε-χνικά είχαν μηδαμινή βαρύτητα. Για παράδειγμα, πριν τελειώσω το λύκειο, δεν ήξερα ότι υπάρχει Σχολή Καλών Τεχνών στην Αθήνα. Γιατί; Γιατί δεν μου την έδειξε κανείς.

q Στη σχολή πήρα τυχαία ένα μάθημα Ιστορίας της Τέχνης, μου έκανε ένα γιγάντιο κλικ και τελικά τελείωσα Ιστορία της Τέχνης. Με τα πολλά ξεκίνησα να τρέχω κι ένα πρότζεκτ, το «B.I.G. Project Space», στο παλιό διαμέρισμα των γονιών μου. Μια μέρα αποφάσισα να κάνω μια έκθεση εκεί μέσα, η μία έγινε πολλές και κατέληξα να τρέχω το πρότζεκτ για δύο χρόνια. Είκοσι δύο χρόνων, όλα μόνος μου. Πάντα πιστεύω ότι τα πράγματα θα πάνε καλά: είτε μιλάμε για προσωπικές σχέσεις, είτε για τα επαγγελματικά μου, είτε για τις μικρές λεπτομέρειες της καθημερινής ζωής. Ίσως το ν’ αποφασίσω να σπουδάσω Ιστορία της Τέχνης ήταν μια τρέλα για τα δεδομένα της χώρας. Ακόμα και όταν το ανακοίνωσα στις ίδιες τις καθηγήτριες που μου έκαναν το μάθημα, αυτές έβαλαν τα γέλια.

q Το πιο μεγάλο ρίσκο για το six d.o.g.s είναι απλά ότι το... ανοίξαμε. Όσο το έστηνα μου έλεγαν όλοι ότι είμαι ηλίθιος και τρελός και να μην το κάνω. Όλα είναι στο χέρι σου, όμως. Υπάρχει ένας σνομπισμός και μια εσω-στρέφεια σε κάποια πράγματα που έχουν την ταμπέλα «underground», που για κάποιον λόγο δεν είναι κουλ αν πάει να απλωθεί λίγο πιο έξω. Σε ό,τι έκανα πάντα αυτό που με ενδιέφερε ήταν να υπάρχει ένα δημιουργικό mix ανθρώπων και background. Η ιδέα και η επικοινωνία πρέπει να είναι πολύ εξωστρεφείς, ώστε να μπορούν να έρθουν όλοι και να παίξουν όλοι. Σιχαίνομαι την εσωστρέφεια.

q Το six d.o.g.s δεν το επηρέασε η κρίση γιατί πολύ απλά... άνοιξε μέσα στην κρίση. Το 2009 ήταν προφα-νές τι θα γινόταν. Όποτε και να ανοίγαμε όμως, θα το φτιάχναμε με τον ίδιο τρόπο. Δεν ανοίγουν τεράστια κλαμπ αλλά μικρά μαγαζιά. Σπιτικά. Ο κόσμος δεν θέλει επιθετικότητα. Δεν μπορεί άλλο να πετάει πανέρια με λουλούδια και να ξοδεύει ασύστολα. Όχι ότι δεν θέλει. Απλώς δεν μπορεί, γιατί δεν έχει τα λεφτά. Ποτέ, βέβαια, δεν τα είχε κανείς αυτά τα λεφτά. Ατέρμονος δανεισμός και αντιπαροχή. Τα δύο βασικά συστατικά δόμησης της σημερινής τοπικής κοινωνίας.

q Όταν θα ξεπεραστεί αυτή η κρίση, θα δούμε τελικά αν ο κόσμος σταμάτησε να ακούει Ρουβά και, αντ’ αυ-τού, να πηγαίνει σε λάιβ των Baby Guru. Εγώ νομίζω ότι θα επιστρέψουμε στα pop up είδωλα. Στην παραλιακή ακόμα της πουτάνας γίνεται. Ο λόγος που δεν υπάρχουν τόσα σκυλάδικα πια δεν είναι επειδή δεν πάει ο κόσμος αλλά επειδή οι επιχειρηματίες που τα έκαναν ήταν πάντα με το ένα πόδι στη φούσκα και τη λαμογιά. Η κρίση δεν έχει αλλάξει τον Έλληνα. Ακόμα, όμως, τα βλέπω όλα αισιόδοξα. Αν δεν τα έβλεπα, θα έφευγα από την Ελλάδα. Όποιος επιλέγει να μένει σε αυτήν τη χώρα δεν πρέπει να γκρινιάζει. Αν και εγώ, όπως όλοι, έχω πολύ μεγάλο θυμό γι’ αυτό που συμβαίνει. Όταν δεν έχεις κλέψει, όταν είσαι νομοταγής, απορείς με αυτά που γίνονται. Θες να βγεις έξω και να σκοτώσεις πολύ κόσμο. Αλλά επειδή δεν μπορείς ν’ αλλάξεις αυτό που έχει γίνει, το καλύτερο που έχεις να κάνεις είναι να κάτσεις εδώ και να πολεμήσεις. Δεν έχει νόημα να γκρινιάζεις, σήκω και φύγε και άσε εμάς, που πιστεύουμε στα πράγματα που γίνονται εδώ, να δώσουμε κάτι καινούργιο σε αυτήν τη χώρα.

q Έχω φτιάξει έναν ιδανικό μικρόκοσμο γύρω μου. Μένω εκεί που θέλω, στο ιστορικό κέντρο, έχω φτιάξει έναν χώρο εκεί που θέλω, στο ιστορικό κέντρο, βγαίνω στο ιστορικό κέντρο, γενικώς κινούμαι στο ιστορικό κέντρο, που είναι μια από τις αγαπημένες μου περιοχές σε ολόκληρο τον κόσμο κι έχει πολύ-πολύ δρόμο ακόμα για να βελτιωθεί. Όντως, όταν βγαίνω λίγο έξω από τη βολή μου είμαι κάπως αλλιώς, ανασκουμπώνομαι. Ισχύει ότι ζούμε σ’ έναν μικρόκοσμο, αλλά όταν πας Δεκαπενταύγουστο σε ένα Blue Star και βλέπεις επτά χιλιάδες άτομα που σιχαίνεσαι, θες να τους πετάξεις όλους έξω, γιατί ο καθένας έχει πιάσει μια καρέκλα για το τσαντάκι του και μια για το κινητό του. Αυτό δεν σημαίνει ότι αυτοί οι άνθρωποι δεν έχουν μια θέση στην πόλη - θα υπάρχουν πάντα πράγματα που σου αρέ-σουν και δεν σου αρέσουν. Κάθε άνθρωπος μπορεί να φτιάξει τον δικό του μικρόκοσμο. Όσο πιο διευρυμένος είναι, τόσο το καλύτερο (γι’ αυτόν). Ούτως ή άλλως, ένα φαντασιακό περιβάλλον είναι όλο αυτό που βιώνουμε, ας το κάνουμε όσο πιο χαζοχαρούμενο μπορούμε.

Κωνσταντίνος Δαγριτζίκος

36 lifo – 6.9.12

AegeAn OmirOs COllegeΒερανζέρου 3, πλατεία Κάνιγγος, Αθήνα, 210 3805527, info@aegeancollege.gr, www.omirosgroup.com

O Εκπαιδευτικός Οργανισμός ΟΜΗΡΟΣ

συνεχίζει έπειτα από 65 χρόνια επιτυχημέ-

νης πορείας στον χώρο της εκπαίδευσης να

καινοτομεί, παρέχοντας στους ενδια-

φερόμενους σπουδαστές ακαδημαϊκά

προγράμματα υψηλού επιπέδου. Έτσι, το

Aegean Omiros College προσφέρει κατ’

αποκλειστικότητα στην Ελλάδα ένα 4ετές

ακαδημαϊκό πρόγραμμα που ολοκληρώνε-

ται με την απόκτηση του τίτλου BSc (Hons)

Midwifery. Ο τίτλος αυτός πιστοποιείται

και απονέμεται από το Πανεπιστήμιο της

Ουαλίας στη Μεγάλη Βρετανία, ενώ το

πρόγραμμα σπουδών λειτουργεί με την

εποπτεία του Συλλόγου Επιστημόνων

Μαιών-Μαιευτών Αθήνας (ΣΕΜΜΑ).

AMC - Μητροπολιτικο κολλεγιο Αθηνων(συνεργαζόμενα πανεπιστήμια: university of central lanchashire, queen margaret university college, university of wales, university of east london)Σωρού 74, Μαρούσι, 210 6199891, fax: 210 6199320, Βενιζέλου 14, Θεσσαλονίκη, 2310 241010, info@amc.edu.gr, www.amc.edu.gr

Στον χώρο της εκπαίδευσης από το 1982,

το ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΙΚΟ ΚΟΛΛΕΓΙΟ είναι ανα-

γνωρισμένο από το υπουργείο Παιδείας και

το Βρετανικό Συμβούλιο Πιστοποίησης και

προσφέρει ευρεία γκάμα προγραμμάτων

σπουδών στους τομείς Οικονομικών

Επιστημών και Διοίκησης, Υγείας και

Ανθρωπιστικών Επιστημών, Πληροφο-

ρικής, Πολιτισμού και Επικοινωνίας, ενώ

εγκαινίασε και την 1η Ιδιωτική Πολυτεχνική

Σχολή στην Ελλάδα και δημιούργησε τη

Σχολή Κινηματογράφου, Θεάτρου και

Τηλεόρασης. Μέλος του εκπαιδευτικού

ομίλου ΑΚΜΗ, το AMC, διαθέτει μακρά

παράδοση στην ιδιωτική μεταλυκειακή

εκπαίδευση και υπερσύγχρονα campus σε

Αθήνα και Θεσσαλονίκη, σε συνεργασία με

πανεπιστήμια της Βρετανίας.

AKTO(συνεργαζόμενο πανεπιστήμιο: middlesex university) Αθήνα: Ευελπίδων 11Α, 210 5230130, Κραναού 3, πλατεία Κουμουνδούρου, 210

3238111. Θεσσαλονίκη: Τσιμισκή 45, 2310 221231, info@akto.gr, www.akto.gr, www.facebook.com/AKTOcollege

Είναι το μεγαλύτερο κέντρο Τέχνης, Design

& Media στην Ελλάδα. Με την πιστοποίηση

του κρατικού βρετανικού πανεπιστημίου

Middlesex, προσφέρει προπτυχιακά και

μεταπτυχιακά προγράμματα σε επίπε-

δο Bachelor of Arts Honours Degree

και Master of Arts in Design.Eξειδι-

κεύεται στους τομείς: Graphic Design,

Interior Architecture, Product Design,

Photography, Fashion Design, Fine Arts &

Technology, 3D Animation & Multimedia

Productions, Sketch-Comics-Cartoon,

Marketing & Advertising. Ακόμη, στα

campus του ΑΚΤΟ λειτουργούν τα προ-

γράμματα επαγγελματικής εξειδίκευσης

που αφορούν Σχεδιαστές Δομικών Έργων,

Computer Graphics DTP & Web Design,

ενώ για όσους δεν διαθέτουν άνεση χρόνου

αναπτύσσει ευέλικτα προγράμματα σπου-

δών Open & Distance Learning.

Αττικο κολεγιο(συνεργαζόμενα πανεπιστήμια: cambridge regional college, university of plymouth, ucp marjon)Πατησίων & Στουρνάρη 26, 210 8239960, 210 8836002, info@atticocollege.gr, www.atticocollege.gr

Με παράδοση 34 ετών και βασισμένο στα

αγγλικά πρότυπα εκπαίδευσης, το Αττικό

Κολέγιο παρέχει διετή ή τριετή πιστο-

ποιημένα προγράμματα σπουδών στους

τομείς των Παιδαγωγικών, της Οικονο-

μίας-Διοίκησης, της Δημοσιογραφίας,

της Λογοθεραπείας, της Ψυχολογίας, της

Μαιευτικής, της Προπονητικής και της

Φυσιοθεραπείας.

ΑLBAΞενία 6-8, Αθήνα, 210 8964531-8, alumni@alba.edu.gr, www.alba.edu.gr

Ιδρύθηκε το 1992 με πρωτοβουλία του ΣΕΒ

και της ΕΕΔΕ κι εξειδικεύεται σε προγράμ-

ματα μεταπτυχιακών σπουδών στον τομέα

της Διοίκησης και των Οικονομικών, με

ειδικεύσεις σε Finance, Banking, Shipping,

Strategic HRM κ.ά. Αποστολή του είναι

να διαπαιδαγωγήσει οραματιστές ηγέτες

του αύριο, οι οποίοι θα φέρουν την αλλαγή

στον τομέα των επιχειρήσεων.

BCA BUSINESS STUDIES (συνεργαζόμενο πανεπιστήμιο: london metropolitan university) Δημητρέσσα 4, Αθήνα, 210 72 53 783-6,

AΦΙΕΡΩΜΑΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ

λεωφ. Ποσειδώνος 95 & Φοίβης 1, Γλυφάδα, 210 8986086, Τατοΐου 2 & Όθωνος 77, Κηφισιά, 210 8088 008-9, Ακτή Μιαούλη 51, Πειραιάς (Ναυτιλιακή Λέσχη Πειραιά), 210 8986 086, info@bca.edu.gr, www.bca.gr.

Ιδρύθηκε το 1971 και υπήρξε ο πρώτος

οργανισμός που ασχολήθηκε αποκλειστικά

με τις επιχειρησιακές σπουδές. Μπορείτε

να επιλέξετε ανάμεσα σε προπτυχιακά και

μεταπτυχιακά προγράμματα σε τομείς

όπως: Business Management, Accounting

& Finance, Economics, Shipping, Fashion

Marketing, Event Management, Computer

Science κ.ά.

CITY UNITY COLLEGE[συνεργαζόμενο πανεπιστήμιο: city university of seattle (usa), liverpool john moores university (u.k.), university of nis (serbia), staffordshire university (u.k.), university of wales (u.k.), university of strasbourg (france)]Καρύτση 1 & Κολοκοτρώνη, Σύνταγμα, Αθήνα, 210 3243221-2, Θησέως 15-17, Σύνταγμα, 211 7109150, info@cityu.gr, www.cityu.gr

Μετρά 40 χρόνια στον χώρο της εκπαί-

δευσης και σε συνεργασία με κορυφαία

ευρωπαϊκά και αμερικανικά πανεπιστήμια

προσφέρει ένα ευρύ φάσμα προπτυχι-

ακών και μεταπτυχιακών προγραμμά-

των σπουδών στους τομείς Business,

Management, Μarketing, Finance,

Technology, Computing, Networking/

Telecommunications και Psychology.

Σπουδάζοντας σε ένα πολυπολιτισμικό πε-

ριβάλλον, οι φοιτητές επιλέγουν τον τρόπο

φοίτησης (full time, part time ή distance

learning), ανάλογα με τις ανάγκες τους.

DEREE (συνεργαζόμενα πανεπιστήμια: είναι πιστοποιημένο από την ένωση πανεπιστημίων & κολεγίων νέας αγγλίας των ηπα)Γραβιάς 6, Αγ. Παρασκευή, Αθήνα, 210 6009800-9, deree@acg.gr, admissions@acg.edu, www.acg.gr

Ένα απ’ τα παλιότερα και μεγαλύτερα

ιδρύματα στο είδος του. Αναγνωρισμένο

Κέντρο Μεταλυκειακής Εκπαίδευσης,

το Deree προσφέρει ένα μεγάλο εύρος

προπτυχιακών αλλά και μεταπτυχιακών

προγραμμάτων στους τομείς Business και

Liberal Arts, όπως Χρηματοοικονομικά,

Πληροφοριακά Συστήματα, Ιστορία της Τέ-

χνης, Επικοινωνία, Οικονομικά, Μουσική,

Φιλοσοφία κ.ά.

isT COllege(συνεργαζόμενο πανεπιστήμιο: university of hertfordshire)Πειραιώς 72, Μοσχάτο, 210 4822222, info@ist.edu.gr, www.ist.edu.gr

Ιδρύθηκε το 1989 από μια ομάδα πανε-

πιστημιακών καθηγητών και κατάφερε,

χάρη στην επιμονή, τη σκληρή δουλειά

και την προσήλωση στο όραμα για παροχή

παιδείας υψηλού επιπέδου με αντίκρισμα

στην αγορά εργασίας, να αναδειχτεί σε ένα

από τα καλύτερα εκπαιδευτικά ιδρύματα

πανεπιστημιακού επιπέδου της χώρας. Το

κολέγιο IST προσφέρει προπτυχιακά και

μεταπτυχιακά προγράμματα σπουδών

σε τρεις ευρείς επιστημονικούς τομείς:

Επιχειρησιακές & Οικονομικές Επιστήμες,

Επιστήμη Υπολογιστών-Πληροφορική, Αν-

θρωπιστικές Επιστήμες - Επιστήμες Υγείας.

Μάλιστα, σε συνεργασία με το βρετανικό

Πανεπιστήμιο του Hertfordshire, εφαρ-

μόζει ένα καινοτόμο μοντέλο σπουδών

που ονομάζεται Business Facing, ώστε

να υπάρξει ουσιαστικότερη σύνδεση της

εκπαίδευσης με την παραγωγική δραστη-

ριότητα.

MEDITERRANEAN COllege(συνεργαζόμενο πανεπιστήμιο: university of derby)Αθήνα: Πατησίων 107 & Πελλήνης 8, 210 8899600. Θεσσαλονίκη: Εγνατία 2-4, 2310 547708, Βαλαωρίτου 9, 2310 287779, www.medcollege.edu.gr, facebook: www.face-book.com/mediterraneancollege

Συμπληρώνει 35 χρόνια παρουσίας στα

ελληνικά εκπαιδευτικά δρώμενα, διατηρώ-

ντας το υψηλό κύρος ενός εκπαιδευτικού

ιδρύματος που προσφέρει υψηλότατο

επίπεδο σπουδών. Χάρη στις εξαιρετικές

υποδομές που διαθέτει παρέχει την πιο

πλήρη θεωρητική και εργαστηριακή εκπαί-

δευση. Στο Μediterranean College μπορεί

κανείς να βρει προπτυχιακούς και μεταπτυ-

χιακούς κύκλους σπουδών (Bachelors /

HNDs, Masters και Executive / Professional

Diplomas) στους τομείς της σχολής Μηχα-

νικών, Κοινωνικών Επιστημών, Πληροφορι-

κής και Διοίκησης Επιχειρήσεων.

neW YOrK COllege(συνεργαζόμενα πανεπιστήμια: state university of n.y., la salle university, national american university, university of greenwich, paris graduate school of management, institut universitaire kurt bösch)Λεωφ. Αμαλίας 38, Αθήνα, 210 3225961, Κατσιμίδι 6, Θεσσαλονίκη, 2310 889879,

ΚΟ

ΛΕΓ

ΙΑ

Ο απόλυτος ετήσιος εκπαιδευτικός οδηγός της Lifo για όσους ακόμα αναρωτιούνται πώς πρέπει να καταρτίσουν το μέλλον τους.επιμελεια: αναστασια - αρετη γαβριλη, βασιλησ καψασκησ

6.9.12 – lifo 37

Το μοναδικό ιεκ που αποσπά την κορυφαία Πιστοποίηση Αριστείας από τον διεθνή φορέα EFQM.

Βραβείο αριστείας στο ιεκ Ακμή!

Μία σηΜαντίκη δίακρίση απέσπασε το ίΕκ ακΜη, αυτήν τη φορά κατακτώ-ντας το κορυφαίο Bραβείο Aριστείας EFQM - «COMMITED TO EXCELLENCE» προσθέτοντας μία ακόμη διεθνή διά-

κριση στο σύνολο των βραβείων που έχει αποσπάσει τα τελευταία χρόνια για την παροχή υψηλού εκπαιδευτικού έργου. Με το βραβείο αυτό επισφραγίζεται όχι μόνο το υψηλό επίπεδο σπουδών του Εκπαιδευτικού ίδρύματος, αλλά και η συμβολή του για πρωτοπορία και καινοτομία στην εκπαίδευση. αξίζει να σημειωθεί ότι ο θεσμός του EFQM (European Foundation for Quality Management) είναι παγκόσμιος και διεθνώς αναγνωρισμένος, ενώ στην Ελλάδα εκπροσωπείται από την Ελληνική Εταιρία διοίκη-σης Επιχειρήσεων- ΕΕδΕ επισφραγίζοντας το κύρος της διάκρισης αυτής.

η κατάκτηση του βραβείου ήταν αποτέλεσμα πο-λύμηνης εντατικής αξιολόγησης σε όλα τα στάδια της επιχειρησιακής και εκπαιδευτικής λειτουργίας, από το σχεδιασμό της κατάρτισης μέχρι το βαθμό ικανοποίησης κάθε σπουδαστή, και επιδόθηκε σε μια λαμπρή τελετή παρουσία σημαντικών προσωπικοτήτων της εκπαιδευτικής και επιχειρηματικής κοινότητας. τη βράβευση τίμησαν με την παρουσία τους οι πρόεδροι των Επιμελητηρίων της χώρας κ.κ. κωνσταντίνος Μίχαλος, πρόεδρος του Εμπο-ρικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου αθηνών - ΕΒΕα, Γιάννος Γραμματίδης, πρόεδρος του Ελληνοαμερικανικού Επιμελητηρίου, και Χάρης Οικονομόπουλος, πρόεδρος του Ελληνοβρετανικού Επιμελητηρίου.

αναφερόμενος στη βράβευση του ίδρύματος ως μοχλού

ανάπτυξης της οικονομίας μέσα από ισχυρές εκπαιδευτι-κές βάσεις, ο πρόεδρος του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητήριου αθηνών - ΕΒΕα κ. κωνσταντίνος Μίχαλος δήλωσε: «Χρειαζόμαστε οργανισμούς όπως το ίΕκ ακΜη, που παρέχουν υψηλό επίπεδο μόρφωσης για να αντεπεξέλ-θουν οι νέοι στις αυξανόμενες ανάγκες της εποχής και να έχουν τα απαιτούμενα εφόδια για την επαγγελματική τους διαδρομή».

Ο πρόεδρος του Ελληνοαμερικανικού Επιμελητηρίου κ. Γιάννος Γραμματίδης ανέφερε ότι «προσπάθειες όπως αυ-τές του ίΕκ ακΜη είναι παραπάνω από αξιέπαινες και απα-ραίτητες για να δημιουργηθούν όλες εκείνες οι υποδομές που θα βοηθήσουν να ξεπεράσουμε την κρίση, αλλά και να βρούμε το δρόμο προς την ανάπτυξη», ενώ ο πρόεδρος του Ελληνοβρετανικού Επιμελητηρίου κ. Χάρης Οικονομόπου-λος εξήρε το ήδη υψηλό επίπεδο σπουδών που παρέχει το ίΕκ ακΜη δηλώνοντας χαρακτηριστικά: «η βράβευση του ίΕκ ακΜη είναι μια τυπική αλλά και ουσιαστική αναγνώρι-ση μιας πολυετούς λαμπρής επιχειρηματικής και εκπαιδευ-τικής πορείας».

Ο γενικός διευθυντής της ΕδΕΕ κ. αθανάσιος ρούλιας, παραδίδοντας το βραβείο στον πρόεδρο των ίΕκ ακΜη κ. κωνσταντίνο ροδόπουλο, δήλωσε χαρακτηριστικά: «συγχαίρω διπλά το ίΕκ ακΜη, γιατί είναι το πρώτο και το μοναδικό ίνστιτούτο Επαγγελματικής κατάρτισης στην Ελ-λάδα που απέσπασε την κορυφαία Πιστοποίηση Επιχειρη-ματικής αριστείας από τον διεθνή φορέα EFQM, δίνοντας ένα ισχυρό μήνυμα αισιοδοξίας για την αναβάθμιση του εκπαιδευτικού επιπέδου στη χώρα μας» και συμπλήρωσε: «στο χώρο της ελληνικής εκπαίδευσης πολύ λίγα ιδρύματα

μεταλυκειακής και τριτοβάθμιας εκπαίδευσης έχουν απο-σπάσει τη διάκριση αυτή, και συγκεκριμένα δύο τμήματα του Μετσόβιου Πολυτεχνείου αθηνών, το Οικονομικό Πανεπιστήμιο αθηνών και το αμερικάνικο κολέγιο αθηνών, γεγονός που συγκαταλέγει το ίΕκ ακΜη ανάμεσα στους κορυφαίους στην Ελλάδα στην αριστεία της εκπαίδευσης. η επόμενη κατάκτηση είναι το ευρωπαϊκό βραβείο, αυτή τη φορά κατευθείαν στις Βρυξέλλες!».

τη βράβευση χαιρέτισε και ο πρόεδρος της Ελληνικής συνεργασίας με τη UNICEF κ. Λάμπρος κανελλόπουλος, ο οποίος έκανε συγκινητική αναφορά στην κοινωνική προ-σφορά του ίΕκ ακΜη τις τελευταίες δεκαετίες, η οποία και κατατάσσει τον φορέα πρώτο στη συνείδηση του κόσμου, αποσπώντας δικαίως και το αριστείο κοινωνικής Ευθύνης.

Ο πρόεδρος του ίΕκ ακΜη κ. κωνσταντίνος ροδόπου-λος παραλαμβάνοντας το βραβείο δήλωσε συγκινημένος: «η πρώτη μεγάλη μας διάκριση ως 1 από τα 7 καλύτερα εκπαιδευτήρια της Ευρώπης ήρθε τώρα να επικυρωθεί με σφραγίδα αριστείας. το βραβείο αριστείας EFQM είναι το επιστέγασμα της μακροχρόνιας διαδρομής του ίΕκ ακΜη με παροχή υψηλού εκπαιδευτικού έργου, ως οφείλουμε ως λειτουργοί της παιδείας. ακόμα πιο σημαντικό όμως είναι το αριστείο κοινωνικής Ευθύνης. αυτό μετράει σήμερα στην περίοδο της κρίσης που αντιμετωπίζει η χώρα μας. Εμείς δεσμευόμαστε ότι θα συνεχίσουμε προς αυτή την κατεύθυνση, γιατί ο ουσιαστικός μας στόχος είναι η προ-σφορά στην κοινωνία και στις γενιές που ακολουθούν για να διατηρήσουν ψηλά τα οράματα και τα ιδανικά τους».

www.iek-akmi.gr

38 lifo – 6.9.12

nycath@nyc.gr, nycth@nyc.gr, www.nyc.gr

Με παραρτήματα σε Αθήνα και Θεσσα-

λονίκη, προσφέρει bachelor και master

σε συνεργασία με αμερικανικά και

ευρωπαϊκά πανεπιστήμια σ’ ένα μεγάλο

εύρος ειδικοτήτων όπως: Business

Administration, Finance, Marketing,

Business Communications, Tourism,

Psychology, Computer Science κ.ά.

UINDY (UNIVERSITY OF INDIANAPOLIS) (συνεργαζόμενο πανεπιστήμιο: university of indianapolis, usα)Ηπίτου 9, Σύνταγμα, Αθήνα, 210 3237077, info@uindy.gr, www.uindy.gr

Λειτουργεί στην Ινδιανάπολη των ΗΠΑ

από το 1902. Στο αθηναϊκό campus οι

ενδιαφερόμενοι μπορούν να επιλέξουν

ανάμεσα σε 29 προπτυχιακά και 11

μεταπτυχιακά προγράμματα σπου-

δών στους εξής τομείς: Accounting,

Communication, Computer Information

Systems, Computer Science, Criminal

Justice, Economics, English, Finance,

General Studies, Global Leadership,

Human Resource Management,

International Relations, Psychology κ.ά.

VAKALO ART AND DESIGN COLLEGE(συνεργαζόμενο πανεπιστήμιο: university of derby) Λ. Κατσώνη 26, Αθήνα, 210 6442514, 210 6456035, info@vakalo.gr, www.vakalo.gr

Το κολέγιο VAKALO αποτελεί εδώ και

πάρα πολλά χρόνια συνώνυμο των σπου-

δών Εφαρμοσμένων Τεχνών. Η ιδιαιτε-

ρότητά του έγκειται κυρίως στο γεγονός

πως έχει σταματήσει να αντιμετωπίζει το

Design απλώς ως ένα ακόμη επάγγελ-

μα, αλλά με τον ουσιαστικό, κοινωνικό

και πολιτιστικό του ρόλο. Εστιάζοντας

στη διάπλαση δημιουργών designers,

προσπαθεί να εμφυσήσει στους σπου-

δαστές την κατάλληλη γνώση και την

άρτια τεχνική, επιδιώκοντας όχι μόνο την

άριστη επαγγελματική κατάρτιση αλλά

και τη σφυρηλάτηση της πνευματικής

τους προσωπικότητας. Στον χώρο του

παρέχεται ένα ολοκληρωμένο τριετές

πρόγραμμα προπτυχιακών σπουδών

πάνω στους τομείς της Γραφιστικής και

της Αρχιτεκτονικής Εσωτερικού Χώρου,

όπως επίσης και ένα πρόγραμμα μεταπτυ-

χιακού επιπέδου σε ειδικότητες όπως η

Οπτική Επικοινωνία και ο Αρχιτεκτονικός

Σχεδιασμός. Ακόμη, κατά τη διάρκεια της

χρονιάς λειτουργούν μονοετή εργαστή-

ρια Εικαστικών Τεχνών, Σκηνογραφίας,

Ενδυματολογίας και Κόμικ.

AKmHΚοδριγκτώνος 16, Αθήνα, 210 8224074, Τσιμισκή 14, Θεσσαλονίκη, 2310 260200,info@iek-akmi.gr, www.iek-akmi.gr

Οικονομία & Διοίκηση, Ηχοληψία & Μου-

σική, Παιδαγωγικά, Οπτικοακουστικά &

Τέχνη, Εφαρμοσμένες Τέχνες, Επαγγέλ-

ματα Υγείας, ΜΜΕ & Αθλητισμός, Μόδα &

Ομορφιά, Τουρισμός, Νέες Τεχνολογίες,

είναι μερικοί μόνο από τους τομείς σπου-

δών στους οποίους δραστηριοποιείται το

ΙΕΚ ΑΚΜΗ. Πρωτοπορεί εφαρμόζοντας

μια εργασιοκεντρική μέθοδο διδασκαλί-

ας υπό την καθοδήγηση καταξιωμένων

και επώνυμων συνεργατών, όπως η

Κάρμεν Ρουγγέρη, ο Δημήτρης Σκαρ-

μούτσος, ο Μάκης Τσέλιος, ο Κώστας

Στεφανής, ο Πάνος Βόγλης κ.ά., κατά

την οποία οι σπουδαστές αναλαμβάνουν

πρότζεκτ σε ρεαλιστικούς χώρους και

χρόνους. Πέρα από τη χορήγηση κρατι-

κού διπλώματος, η ΑΚΜΗ εξασφαλίζει για

ευρύνονται πέρα από τους τομείς της Υγείας

και της Ομορφιάς, σε αυτούς των Παιδαγωγι-

κών, της Οικονομίας, της Πληροφορικής, της

Δημοσιογραφίας και του Αθλητισμού.

LEICA ACADEMYΥμηττού 243, Αθήνα, 210 7525343, info@leica-academy.gr, www.leica-academy.gr

Για όσους αγαπούν τη φωτογραφία, ένα

διετές πρόγραμμα σπουδών υπόσχεται μια

ισορροπημένη θεωρητική και πρακτική

φωτογραφική εκπαίδευση σε μια σειρά από

εφαρμογές, όπως Διαφημιστική Φωτογρα-

φία, Φωτο-ειδησεογραφία, Φωτογραφία

Μόδας, Κοινωνικές Εκδηλώσεις, Αρχιτεκτο-

νική Φωτογραφία, Φωτογραφία Δρόμου και

ολοκληρωμένες γνώσεις Ψηφιακής Επεξερ-

γασίας Εικόνας.

UNIVERSITY OF NICOSIAΛεωφ. Μακεδονίτισσας 46, Λευκωσία, Κύπρος,+357 2284 1528, Γραφείο Ελλάδος: 801 10 00709, www.unic-greece.gr

Το Πανεπιστήμιο Λευκωσίας έχει τις ρίζες

του στο Intercollege, που ιδρύθηκε το 1980.

Πρόκειται για το μοναδικό ιδιωτικό πανεπι-

στήμιο στην Κύπρο που έχει λάβει το Δίπλω-

μα Συμπληρωματικής Ετικέτας Ευρωπαϊκής

Επιτροπής. Μέσω των τεσσάρων σχολών

του (Ανθρωπιστικών, Κοινωνικών Σπουδών

και Νομικής, Διοίκησης Επιχειρήσεων,

Επιστημών και Επιστημών Υγείας) προσφέρει

μια ποικιλία από ακαδημαϊκά προγράμματα

μελέτης τόσο σε προπτυχιακούς όσο και σε

μεταπτυχιακούς σπουδαστές.

ΞΥνηΠατησίων 29-31, Αθήνα 210 5279500, Φίλωνος 39, Πειραιάς, 210 4120714, 210 4221141, 210 4120313, 210 4120318, λεωφ. Βουλιαγμένης 67, Γλυφάδα, 210 9640117, Βαλαωρίτου 9, Θεσσαλονίκη, 2310 552406, iekinfo@xinis.com, www.iekxini.edu.gr

Με περισσότερα από 50 χρόνια εμπειρία και

παραρτήματα σε Αθήνα, Πειραιά, Γλυφάδα

και Θεσσαλονίκη, παρέχει ειδίκευση και κρα-

τικά διπλώματα στους τομείς της Οικονομίας

& Διοίκησης, της Πληροφορικής, της Υγείας,

της Ομορφιάς, της Προσχολικής Αγωγής, της

Επικοινωνίας, του Τουρισμού, των Δομικών

Κατασκευών, των Εφαρμοσμένων Τεχνών,

των Ηλεκτρονικών, της Μηχανολογίας και

των Ναυτιλιακών.

PRAXISΑθήνα: Σαριπόλου 5, Μουσείο, 210 8825206, info@iekpraxis.gr, www.iekpraxis.gr, Χαλκίδα: Αρεθούσης 123, 22210 77277, 22210 75513, iekpraxis@iekpraxis.gr

Εκπαιδευτικά παραρτήματα σε Αθήνα, Χαλ-

κίδα και Κέρκυρα, καθώς και 42 δυναμικές

ειδικότητες στους τομείς με μεγάλη ζήτηση

(Οικονομία & Διοίκηση, Ομορφιά & Υγεία,

Πληροφορική, Μαγειρική, Παιδαγωγικά,

Τουρισμός, Γραφικές Τέχνες κ.ά.) απαρτίζουν

το ΙΕΚ PRAXIS. Με υπερσύγχρονο εξοπλι-

σμό, προσφέρει γνώσεις και στοχεύει στη

γρήγορη επαγγελματική αποκατάσταση των

αποφοίτων του.

πετρΑΠατησίων 45 & Πολυτεχνείου 2, 210 5225073, 210 5249222, 210 5225783, 210 5243000, iek-petra@otenet.gr, www.petra-education.gr

Τα τελευταία 40 χρόνια προσφέρει διετή

προγράμματα σε Εφαρμοσμένες Τέχνες,

Δομικές Κατασκευές, Πληροφορική - Τηλε-

πικοινωνίες - Δίκτυα και Χρηματοπιστωτικές

& Διοικητικές Υπηρεσίες. Οι σπουδαστές

αποκτούν κρατικό δίπλωμα, ενώ η σχολή

χορηγεί υποτροφίες και επαίνους.

sAe TeCHnOlOgY GROUPΚοραή 2, Μοσχάτο (πλησίον ΗΣΑΠ), 210 3217661, athens@sae.edu

ΙΔΙΩ

ΤΙΚ

Α ΙΕΚ

ΣΤΗ

Ν Α

ΤΤΙΚ

Ητους αποφοίτους της ένα Ευρωδιαβατήριο

Εργασίας (Europass).

ΔελτΑΙουλιανού 26, Αθήνα, 210 8225983, Ερμού 45 (πλατεία Αριστοτέλους), Θεσσαλονίκη, 2310 226.318, deliek@delta-iek.gr, www.delta-iek.gr

Μια ευρεία σπουδαστική κοινότητα, χωρι-

σμένη σε διαφορετικές ειδικότητες, που λει-

τουργεί τα τελευταία 40 χρόνια. Οι σπουδα-

στές μπορούν να διαλέξουν ανάμεσα στους

12 τομείς σπουδών: Οικονομία & Διοίκηση,

Πληροφορική, Art & Design, Sound & Music

Technology, Beauty & Fashion, Επαγγέλματα

Υγείας, Κοινωνικών Υπηρεσιών, Τουριστικά

Επαγγέλματα, Μηχανολογία-Ηλεκτρολογία,

Ηλεκτρονική Τεχνολογία και ΜΜΕ.

ΔοΜηΧαριλάου Τρικούπη 17, Αθήνα, 210 3840552, http://iekdomi.edu.gr

Με 48 ειδικότητες, στο ΙΕΚ ΔΟΜΗ όλοι

βρίσκουν τον τομέα του ενδιαφέροντός τους

ανάμεσα σε ΜΜΕ & Επικοινωνία, Παιδα-

γωγικά, Ομορφιά και Μόδα, Τουρισμό και

Μεταφορές, Sound & Music, Cinema & TV,

Art & Design, Νέες Τεχνολογίες, Οικονομία &

Διοίκηση και Επαγγέλματα Υγείας.

εκπΑιΔεΥτικοΣ οΜιλοΣ «ΑΜΑρΑντοΣ»Ακαδημίας 78, Αθήνα, 801 11 11960, info@amarantos.gr, http://amarantos.gr

Τα Εργαστήρια Ελευθέρων Σπουδών «Ν.

Αμάραντος» παρέχουν από το 1960 υψηλής

ποιότητας εκπαίδευση, με διετή φοίτηση

στον τομέα της Κομμωτικής και των επαγ-

γελμάτων ομορφιάς, όπως Μανικιούρ-Πεντι-

κιούρ, Ονυχοπλαστική, Αισθητική Προσώπου

και Επαγγελματικό Μακιγιάζ.

ιεκ LE MONDEεκπαιδευτικός όμιλος ξενοδοχειακών και τουριστικών σπουδών. Θεσσαλονίκης 45, Μοσχάτο, 210 4830500, www.lemonde.edu.gr, info@lemonde.edu.gr

Εξειδικευμένο στις ξενοδοχειακές και γα-

στρονομικές σπουδές από το 1999, το ΙΙΕΚ LE

MONDE προσφέρει προγράμματα σπουδών

αναγνωρισμένα από το υπουργείο Παιδεί-

ας και πιστοποιημένα από τον Παγκόσμιο

Οργανισμό Τουρισμού. Στεγάζεται σε ένα

από τα πλέον σύγχρονα κτίρια για τουρι-

στικές σπουδές στην Ευρώπη και διαθέτει

πρωτοποριακές εργαστηριακές εγκαταστά-

σεις. Οι προσφερόμενες ειδικότητες είναι οι

εξής: Chef, Pastry Chef, Hotel Management,

Tourism Management. Παράλληλα, προσφέ-

ρονται επαγγελματικές εξειδικεύσεις στις

ειδικότητες Sommelier, Bar & Restaurant

Management και Bartender.

INTERGRAPHICSΣτουρνάρη 49, Αθήνα, 210 3838808, Καρατάσου 7, Θεσσαλονίκη, 2310 515539, info@intergraphics.gr, www.intergraphics.gr

Με εξειδίκευση στις Νέες Ψηφιακές Τεχνο-

λογίες και τις Εφαρμοσμένες Τέχνες, από το

1990 προσφέρει προγράμματα σπουδών

στους εξής τομείς: Art & Design, Δομικά

Έργα, Πληροφορική & Νέες Τεχνολογίες,

Οικονομία και Διοίκηση, Μάρκετινγκ - Πω-

λήσεις - Επικοινωνία, Ναυτιλία, Τουρισμός,

Μόδα και Ομορφιά σε διάφορα επίπεδα (ΙΕΚ,

κολέγιο, εργαστήρι ελευθέρων σπουδών).

Παράλληλα, προσφέρει εναλλακτικούς τρό-

πους σπουδών μέσω της διαδικασίας open

learning και distance learning.

ιπποκρΑτειοΣΠατησίων 81 & Χέυδεν 8-10, Αθήνα, 210 8212912, 210 8838724, www.ipokratios.gr.

Από την ίδρυσή του, το 1978, αποτελεί

σημείο αναφοράς στις σπουδές των παραϊα-

τρικών επαγγελμάτων. Οι ειδικότητές του δι-

Η SAE Athens, μέλος του μεγαλύτερου εκ-

παιδευτικού φορέα παγκοσμίως στον τομέα

των Creative Media, με 54 σχολές σε 26

χώρες, παρέχει εξειδικευμένες σπουδές με

διεθνή αναγνώριση για: Ηχοληψία, Μουσική

Τεχνολογία, Ψηφιακό Κινηματογράφο, 3D

Animation, Music Business και όχι μόνο.

Δηλώστε συμμετοχή στο Open Day της

SAE Athens (Σάββατο 15 Σεπτεμβρίου) στο

athens.sae.edu.

ΣΒιεΠλατεία Ελευθερίας (Κουμουνδούρου) 7, Αθήνα, 210 3232323, www.sbie.edu.gr

Η πρώτη σχολή που λειτούργησε στην Ελ-

λάδα στον τομέα των επαγγελμάτων Υγείας

πριν από 43 χρόνια. Προσφέρει εκπαίδευση

στους τομείς: Αισθητική, Οδοντοτεχνική,

Προσχολική Αγωγή, Νοσηλευτική, Πληρο-

φορική κ.ά., ενώ με το κρατικό πτυχίο που

παρέχει οι απόφοιτοι έχουν τη δυνατότητα

συνέχισης των σπουδών τους στο εξωτε-

ρικό.

ΣχολεΣ PANSIKΕρμού 16, Αθήνα, 210 3221001-3, πλατεία Κηφισιάς, λεωφ. Κηφισίας 236, 210 8080563, Τσιμισκή & πλ. Αριστοτέλους 8, Θεσσαλονίκη, 2310 260433, info@pansik.gr, www.pansik.gr

Παρά τα 35 χρόνια λειτουργίας του, ο πρώ-

τος εκπαιδευτικός οργανισμός που έφερε

στην Ελλάδα την έννοια του Fashion Styling

& Fashion Marketing παραμένει καινοτόμος.

Προσφέρει ταχύρρυθμα προγράμματα

και σεμινάρια στις ειδικότητες: Σχέδιο &

Κατασκευή Μόδας, Ενδυματολογία, Σχεδια-

σμός παπουτσιού, τσάντας & κοσμήματος,

Πατρόν - Υψηλή Ραπτική, Fashion Styling &

Make Up, Fashion Media & Communication,

Δημοσιογραφία Μόδας, Διακόσμηση

Βιτρίνας.

Αρχη - ΔρΑΜΑτικη ΣχοληΜιχαήλ Βόδα 13, Αθήνα, 210 8810496, arhi@hol.gr, www.ordino.gr/arhi

Σε συνεργασία με εκλεκτούς σκηνοθέτες,

ηθοποιούς, μουσικούς, κινησιολόγους,

χορογράφους και σκηνογράφους, η Σχολή

Δραματικής Τέχνης «Αρχή» του Οργανι-

σμού Θεατρικής Κίνησης προσφέρει ένα

οργανωμένο τριετές πρόγραμμα θεατρικών

σπουδών για τη συνεχή και συστηματική

ανάπτυξη του ηθοποιού, τη σφαιρική ενημέ-

ρωση και την τεχνική του κατάρτιση.

ΑΣκηΣηΘεατρικό ΕργαστήριΦραγκούδη 18-20, Αθήνα, 210 9236992, 6945 003531, info@askisistheatre.gr, www.askisistheatre.gr

Το θεατρικό εργαστήρι ΑΣΚΗΣΗ άρχισε τη

λειτουργία του τη σπουδαστική περίοδο

2011-12, για να κάνει πράξη τη θεωρία του

πως η εκπαίδευση ενός ηθοποιού βασίζεται

στην καθημερινή εξάσκηση των ψυχικών,

νευροφυσικών και σωματικών ανακλαστι-

κών του. Διδάσκονται: Υποκριτική, Αυτοσχε-

διασμός, Κίνηση-Χορός, Τεχνική Alexander,

Τεχνική Butoh, Κινησιολογία, Φωνητική-

Τραγούδι, Λογοτεχνία κ.ά.

ΔηλοΣσχολή θεάτρουΕλευσινίων 11, Μεταξουργείο, Αθήνα, 210 5203562, contact@dilos.gr, www.dilos.gr

Ιδρύθηκε το 2003 και επικεντρώνεται στη

δραματική παιδεία με ένα ποικιλόμορφο

πρόγραμμα σπουδών. Ξεχωριστό στίγμα της

το ιδιαίτερο ενδιαφέρον για την υποκριτική

και τις τεχνικές της στον κινηματογράφο.

Μεταξύ άλλων διδάσκονται: Αυτοσχεδι-

ασμός, Τραγωδία-Δραματολογία, Αγωγή

ΔΡΑΜ

ΑΤΙ

ΚΕΣ

ΣΧΟ

ΛΕΣ

AΦ

ΙΕΡΩ

ΜΑ

ΕΚ

ΠΑ

ΙΔΕΥ

ΣΗ

6.9.12 – lifo 39

40 lifo – 6.9.12

Προφορικού Λόγου, Οπλομαχητική,

Ιστορία Αρχαίου και Μεσαιωνικού Θεάτρου,

Ρυθμολογία. Ανά τακτά χρονικά διαστήματα

διοργανώνονται κύκλοι σεμιναρίων κινημα-

τογράφου με τίτλο «Ο ηθοποιός μπροστά

στην κάμερα».

η προΒΑ ανώτερη σχολή δραματικής τέχνης Αχαρνών & Ηπείρου 39, 210 8818326, info@prova.gr, www.prova.gr

Η αναγνωρισμένη από το κράτος Ανώτερη

Σχολή Δραματικής Τέχνης της Μαίρης Ραζή

ιδρύθηκε το 2001. Προσφέρει ένα εξειδικευ-

μένο πρόγραμμα με σκοπό την καλλιέργεια

των αυριανών ηθοποιών με μαθήματα όπως

Βασικές Αρχές Υποκριτικής, Αυτοσχεδια-

σμού, Κίνησης, Χορού, Δραματολογίας,

καθώς και με δυνατότητες συνεργασίας με

καταξιωμένους στον χώρο επαγγελματίες.

ιΑΣΜοΣΑθήνα: Μαιζώνος 48, 210 5200096. Θεσσαλονίκη: Εγνατίας 45, 2310 530660

Ο πολιτιστικός όμιλος Ίασμος ιδρύθηκε

πριν από 27 χρόνια, αποτελώντας το πρώτο

θεατρικό εργαστήρι στην Ελλάδα. Σήμερα

συνεχίζει να πρωτοπορεί, διδάσκοντας τους

σπουδαστές της δραματικής σχολής του

στα πρότυπα εργαστηρίων του εξωτερικού.

Η σχολή προσφέρει πρωινά αλλά και απο-

γευματινά προγράμματα. Φέτος, εν μέσω

κρίσης, προκηρύσσει 200 θέσεις σπουδών

σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη εντελώς δωρεάν,

προσφέροντας 1.200 ώρες φοίτησης και

κατάρτισης στην υποκριτική τέχνη σε νέους

ανέργους με κάρτα ανεργίας, από 18 έως

29 ετών.

l.A. THeATerΒασ. Αλεξάνδρου 6 & Αναλήψεως 1, Περιστέρι (απέναντι από το μετρό), 210 5789337, 6944 124014, info@latheater.gr, www.latheater.gr

Με ένα πρωτοποριακό σύστημα σπουδών,

απευθύνεται σε επαγγελματίες και ερασι-

τέχνες, προσφέροντας τρίμηνους κύκλους

πάνω στο θέατρο, τον κινηματογράφο, τον

χορό, το τραγούδι και τη συγγραφή. Ακόμα,

λειτουργούν ειδικά τμήματα θεατρικού

παιχνιδιού και ορθοφωνίας.

πειρΑϊκοΣ ΣΥνΔεΣΜοΣΚαραΐσκου 104, πλατεία Κοραή, Πειραιάς, 210 4129948, 210 4178159, www.piraikos-dramaschool.gr.

Λειτουργεί διακριτικά και αθόρυβα στον

Πειραιά από το 1914, μεταλαμπαδεύοντας

στους σπουδαστές του τις αξίες του θεά-

τρου. Το βασικό μάθημα της Υποκριτικής

εδώ υποστηρίζεται από άλλα μαθήματα,

όπως ο Θεατρικός Αυτοσχεδιασμός, η

Ορθοφωνία, ο Χορός και η Θεατρική Κίνηση,

η Μουσική και το Τραγούδι, η Θεατρική

Ξιφασκία, καθώς και από τα μαθήματα της

Σκηνογραφίας και της Ενδυματολογίας.

πρΑΞη επτΑανώτερη σχολή δραματικής τέχνηςBαλτετσίου 45, Εξάρχεια, 210 3800624, info@praxiepta.gr, www.praxiepta.gr

Υποκριτική, Αυτοσχεδιασμός, Ψυχολογική

Διερεύνηση Ρόλων, Ορθοφωνία, Τραγούδι,

Χορός, είναι μερικά από τα μαθήματα που

διδάσκονται οι σπουδαστές στην Πράξη

Επτά. Ο αριθμός σπουδαστών σε κάθε

έτος δεν ξεπερνά τους 20, ενώ παράλληλα

οργανώνονται σε ετήσια βάση εκδρομές -

επισκέψεις σε αρχαία ελληνικά θέατρα.

ΑικιDOMONASTIRAKI DOjOπολεμικές τέχνεςΑθηνάς & Πρωτογένους 1, μετρό Μοναστηράκι, 6972 112656, www.monasti-rakidojo.com, yvasilakos@gmail.com

Λειτουργεί με ειδική άδεια από το κεντρικό

αρχηγείο στην Ιαπωνία και διδάσκει την

τέχνη του Aikido από τον Απρίλιο του 2008.

Πρόκειται για μια ήρεμη πολεμική τέχνη με

ρίζες στην Ιαπωνία, που χαρίζει ευλυγισία και

ευεξία σε όσους ασχολούνται με αυτήν. Λει-

τουργούν τμήματα για ενηλίκους και παιδικά,

ενώ εγγραφές γίνονται όλο τον χρόνο.

Απολλωνειο ωΔειοΑριστοτέλους 69, πλατεία Βικτώριας, 210 8815219, 210 8227955, www.apollonioodeio.gr

Από το 1972 στους δρόμους της μουσι-

κής εκπαίδευσης, στο Απολλώνειο Ωδείο

λειτουργούν τμήματα όλων των οργάνων της

κλασικής και της παραδοσιακής μουσικής,

τμήματα τραγουδιού, ανώτερων θεωρητι-

κών, βυζαντινής μουσικής, το πρότυπο πρό-

γραμμα μουσικής προπαιδείας ΜΠΑΛΑΝΤΑ,

καθώς και δύο χορωδίες. Ακόμα, λειτουργεί

Σχολή Θεατρικών Σπουδών.

ArCHiTeCTOniCAΠ. Γιαλούρου 15, Αττικό Άλσος, Αθήνα, 210 8810989, info@architectonica.gr, www.architectonica.gr

Από το 2006 έχει αναλάβει την προετοιμασία

των υποψηφίων αποκλειστικά για αρχιτεκτο-

νικές, καλλιτεχνικές και γραφιστικές σχολές

της Μεγάλης Βρετανίας. Προσφέρονται προε-

τοιμασία portfolio, ενισχυτική διδασκαλία σε

φοιτητές αρχιτεκτονικής αλλά και σπουδές

αρχιτεκτονικής από απόσταση σε συνεργασία

με το Oxford Brookes University.

BORGIAS FINE ART & DESIGNΘέμιδος 9, Παλαιό Φάληρο, 210 9882866, 210 9323437, borgias-@otenet.gr, www.borgias-art.gr

Μετρά 20 χρόνια στον χώρο της εικαστικής

παιδείας. Σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο

Bolton της Μεγάλης Βρετανίας, το Κολέγιο

Καλών Τεχνών «Βοργίας» εξειδικεύεται στις

Εικαστικές Τέχνες και στο Design, προσφέρο-

ντας μονοετή και διετή προγράμματα Graphic

& Interior Design, Advanced Painting,

Εικαστικού Χειροποίητου Κοσμήματος,

Εικονογράφησης κ.ά. Μουσειολογία, Συντή-

ρηση Έργων Τέχνης, Βιτρό, Ψηφιδωτό και

άλλες μορφές τέχνης διδάσκονται σε τρίμηνα

σεμινάρια.

εργΑΣτηριο ελεΥθερων ΣποΥΔων «γλωΣΣολογιΑ»Μέρλιν 9, Κολωνάκι, 210 3640000, askme@glossologia.gr, www.glossologia.gr

Με εξειδίκευση στον τομέα των γλωσσικών

σπουδών, το Εργαστήριο Ελευθέρων Σπου-

δών «Γλωσσολογία» εξασφαλίζει άμεση επαγ-

γελματική αποκατάσταση στους αποφοίτους

του. Μετάφραση, Διερμηνεία, Υποτιτλισμός,

Λογοτεχνική και Θεατρική Μετάφραση, Δη-

μιουργική και Θεατρική Γραφή και Υποκριτική

είναι μερικά από τα προγράμματα σπουδών

που προσφέρει.

FOCUSσχολή φωτογραφίαςΛεωφ. Παπάγου 112, Ζωγράφου, 210 7750675, www.focus.edu.gr

Ιδρύθηκε το 1985 με αντικείμενο αποκλειστι-

κά τη φωτογραφική εκπαίδευση. Προσφέρει

ένα εντατικό μονοετές πρόγραμμα, οργα-

νωμένο ώστε να παρέχει στους σπουδαστές

σε σύντομο χρονικό διάστημα την πλήρη

κάλυψη στην τεχνική της φωτογραφίας και

του βίντεο. Ένα δεύτερο, προαιρετικό έτος

ΚΑ

ΛΛΙΤ

ΕΧΝ

ΙΚΕΣ

ΣΧΟ

ΛΕΣ

AΦ

ΙΕΡΩ

ΜΑ

ΕΚ

ΠΑ

ΙΔΕΥ

ΣΗ

6.9.12 – lifo 41

42 lifo – 6.9.12

επιτρέπει στον σπουδαστή να αναπτύξει

περισσότερο τις δεξιότητές του, να επιλέξει

τα είδη φωτογραφίας και βίντεο που τον

ενδιαφέρουν και να εξασκηθεί σε αυτά

αποκλειστικά.

ΖωγρΑφοι.GR Ρούμπου 9 & Αγίας Λαύρας, Άνω Πατήσια, 6945 474350, www.zwgrafoi.gr

Το εργαστήριο ζωγραφικής ανοίγει τις

πόρτες του για δεύτερη χρονιά και σας περι-

μένει και φέτος για μαθήματα ζωγραφικής,

προετοιμασία για τις σχολές Καλών Τεχνών,

εικαστικά workshops, προβολές ταινιών

και ντοκιμαντέρ, ομιλίες, συζητήσεις,

παρουσιάσεις και άλλα χάπενινγκ. Εγγραφές

από 5 Σεπτέμβρη. Έναρξη μαθημάτων από

1η Οκτωβρίου.

gAlileO σπουδές κοσμήματος Μιλτιάδου 11, Αθήνα, 217 7020301, eesgali-leo@gmail.com, http://galileo.edu.gr

Όσοι αγαπούν την τέχνη του κοσμήματος,

αρχάριοι και χομπίστες, απόφοιτοι σχολών

και τεχνίτες εργαστηρίων μπορούν να παρα-

κολουθήσουν τα μικρής διάρκειας, εντατικά

και ολοκληρωμένα προγράμματα του

Galileo. Στη σχολή λειτουργούν προγράμ-

ματα αργυροχρυσοχοΐας και εξειδίκευσης,

όπως χειροποίητο και παραγωγικό κόσμη-

μα, χαρακτική και μεταλλοπλαστική.

ορΑΜΑΚομοτηνής 10, Αμπελόκηποι, 210 7701709, www.oramastudies.gr

Σχολή εικαστικών & φωτογραφικών

σπουδών που αναλύει σε βάθος τις πτυχές

της καλλιτεχνικής φωτογραφίας και των

εικαστικών τεχνών, παρέχοντας ταυτόχρονα

τις απαραίτητες τεχνικές γνώσεις. Διοργα-

νώνει workshops για όσους ενδιαφέρονται

να αποκτήσουν επιπλέον εξειδικευμένες

γνώσεις σε εκφάνσεις της φωτογραφίας

και της ζωγραφικής, όπως η διαφημιστική

φωτογραφία. Το πρόγραμμα σπουδών

ολοκληρώνεται με την ετήσια έκθεση των

σπουδαστών.

ορνερΑκηΣκέντρο εφαρμοσμένων τεχνώνΘήρας 19, πλ. Αμερικής, Αθήνα, 210 8665611, info@ornerakis.gr, www.ornera-kis.gr

Η σχολή του Σπύρου Ορνεράκη χρονολογεί-

ται από το 1994. Εδώ οι σπουδαστές μπο-

ρούν να μάθουν τις τεχνικές του σκίτσου,

ενώ παράλληλα προσφέρονται οι ειδικότη-

τες Κόμικς-Γελοιογραφία, Graphic Design

- Γραφιστική, Post Production, Φωτογραφία

και Animation - 3D Animation σε τριετείς

κύκλους σπουδών, αλλά και μονοετή

προγράμματα. Σε συνεργασία με το Spring

People, διοργανώνει ένα πενθήμερο Καλλι-

τεχνικών Εργαστηρίων στις 28/9-2/10.

περι τεχνηΣΠολυτεχνείου 1 & Γιαβάση 11, πλατεία Αγ. Παρασκευής, Αθήνα, 210 6014087, 210 6085658, www.peri-texnis.gr

Χώρος εκπαίδευσης, τριβής και εξάσκησης

στο αντικείμενο του σχεδίου και της ζωγρα-

φικής, που εξειδικεύεται στις εξετάσεις για

ΑΕΙ-ΤΕΙ και σχολές Καλών Τεχνών. Ολιγομε-

λή τμήματα, έμπειροι καθηγητές και φιλικό

περιβάλλον συνθέτουν το Εργαστήριο Περί

Τέχνης. Επιπλέον, λειτουργούν τμήματα

παιδικής ζωγραφικής και κατασκευών,

τμήματα ζωγραφικής ενηλίκων, προετοιμα-

σία για κατατακτήριες εξετάσεις και, τέλος,

σχέδιο μέσω Η/Υ (AutoCAD).

πρΑΣΣειν ΑλογΑ σεμινάριο κατασκευής & εμψύχωσης κούκλας. Βουλγαροκτόνου 60, Αθήνα, 210 6428769, info@prasinaloga.gr, www.prasinaloga.gr

Η Ομάδα Πράσσειν Άλογα διοργανώνει

όλο τον χρόνο σεμινάρια θεατρικής

κούκλας για σχολικές ομάδες, ενήλικες,

παιδιά και άτομα με ειδικές ανάγκες.

Στόχος είναι η παρουσίαση ποιοτικών

παραστάσεων με κεντρικό άξονα την

κούκλα. Επιπλέον, μέσα από σεμινάρια

play therapy καλλιεργούνται η δημιουργι-

κότητα και η φαντασία.

ΣΥγχρονο ωΔειο ΑθηνΑΣ Ζηνοδότου 4, Παγκράτι Αθήνα, 210 7520777, www.sychrono.com

Το ωδείο προσφέρει μαθήματα μοντέρ-

νας, κλασικής και παραδοσιακής μουσι-

κής, αλλά και μουσικό νηπιαγωγείο για τη

δημιουργική απασχόληση των παιδιών.

Λειτουργούν ταχύρρυθμα συστήματα

ενηλίκων, καθώς και ένα νέο τμήμα Ηλε-

κτρονικής Μουσικής Παραγωγής.

sAlsA CAlienTeσχολή χορούΠατησίων 333, Άνω Πατήσια, 210 2288388, 6932 357316, www.salsacaliente.gr, baf-nakou@yahoo.gr

Στον πρώτο όροφο ενός παραδοσιακού

αθηναϊκού διώροφου λειτουργεί εδώ

και 2 χρόνια η πρώτη σχολή εκμάθησης

αυθεντικής κουβανέζικης Salsa. Μεταξύ

των χορών που διδάσκονται είναι οι εξής:

Cha cha cha, Bachata, Rueda de Casino,

Merengue, Rumba και Tango Argentino.

Λειτουργεί Latin Gym με Samba Brazil,

Axe και Capoeira , καθώς και τμήματα

Baby Latin.

AL ANDAR (πολιτισμός και γλώσσα λατινικής αμερικής και καραϊβικής)Χαριλάου Τρικούπη 170Α, Αθήνα, 210 6454047-048, info@alandar.gr, www.alandar.gr

Ένα πολιτιστικό κέντρο-σταθμός τα

τελευταία 34 χρόνια στην ακαδημαϊκή και

πολιτιστική ζωή της Αθήνας. Το Αl Andar

πρωτοπορεί στην εκμάθηση της ισπανι-

κής γλώσσας και της πολυφωνίας της,

ενώ διαδίδει τον πολυσύνθετο πολιτισμό

της Λατινικής Αμερικής και της Καραϊβι-

κής. Προσφέρει μια καταρτισμένη σειρά

σεμιναρίων γλώσσας, λογοτεχνίας, πολιτι-

σμού, τέχνης, μουσικής και κουζίνας, και

διοργανώνει εκθέσεις, ρεσιτάλ, διαλέξεις,

καλλιτεχνικές συναντήσεις και ταξίδια.

ΒρετΑνικο ΣΥΜΒοΥλιο Πλατεία Κολωνακίου 17, 210 3692333, Τσιμισκή 43, Θεσσαλονίκη, customerser-vices@britishcouncil.gr, www.british-council.org/greece

Τα εκπαιδευτικά προγράμματα του

Βρετανικού Συμβουλίου απευθύνονται σε

ανθρώπους κάθε ηλικίας που επιθυμούν

να μάθουν ή να διδάξουν την αγγλική

γλώσσα, να συμμετάσχουν σε εξετάσεις

και να σπουδάσουν στη Βρετανία. Με

παραρτήματα σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη,

παρέχει εκπαιδευτικές ευκαιρίες, δημι-

ουργικές ιδέες και προωθεί τις πολιτισμι-

κές σχέσεις.

γΑλλικο ινΣτιτοΥτο Σίνα 31, Αθήνα, 210 3398600, www.ifa.gr, ifa@ifa.gr

Μετρά περισσότερο από έναν αιώνα

λειτουργίας και πίσω απ’ αυτό κρύβεται η

μακροχρόνια και δυνατή ελληνογαλλική

φιλία. Το Γαλλικό Ινστιτούτο προωθεί τις

διαπολιτιστικές σχέσεις μεταξύ των δύο

χωρών, ενώ σε συνεργασία με γαλλικά

πανεπιστήμια προσφέρει εκπαιδευτικά

προγράμματα πανεπιστημιακού επιπέ-

δου, γενικά μαθήματα για την εκμάθηση

ΚΕΝ

ΤΡΑ Ξ

ΕΝΩ

Ν

ΓΛΩ

ΣΣΩ

ΝAΦ

ΙΕΡΩ

ΜΑ

ΕΚ

ΠΑ

ΙΔΕΥ

ΣΗ

6.9.12 – lifo 43

Εμπνευσμένες Συναντήσεις - Γιορτάζουμε 60 χρόνια στην Αθήνα

GOETHE-INSTITUT ATHEN

Το Goethe-Institut Athen γιορτάζει τα 60 χρόνια παρουσίας του στην Αθήνα με μια σειρά πολιτιστικών εκδηλώσεων που ξεχειλίζουν από έμπνευση και εξυμνούν την πολυετή ελληνογερμανική συνύπαρξη πολιτισμού.

Ο επετειακός, εορταστικός κύκλος αρχίζει στον επιβλητικό χώρο της Ρωμαϊκής Αγοράς (12/9) με την εκδήλωση «Στην Αγορά - Κοιμή-θηκα ελάχιστα αυτό τον αιώνα», όπου ο διακεκριμένος Γερμανός ποιητής Gerhard Falkner θα διαβάσει απόσπασμα από το ποίημά του

«Πόλη αμφίδρομης επικοινωνίας - ground zero», συνοδεία του μουσικού συγκροτήμα-τος «Minimaximum improVision», ενώ ταυτόχρονα θα υπάρχουν βιντεοπροβολές με ηθοποιούς της Schaubuhne Berlin.

Στις 20/9 θα εγκαινιαστεί η δίγλωσση εγκατάσταση «Γιώργος und die Karin» του Daniel Rode, ένα σχόλιο για τα σημεία συνάντησης Ελλήνων και Γερμανών. Ακολουθεί η μεγάλη γιορτή του Goethe-Institut Athen με ένα ολοήμερο open-air πολυσυλλεκτικό event με τίτλο «60 χρόνια σε μια μέρα!» (22/9), γεμάτο λογοτεχνία και μουσική από έξι δεκαετίες, εκδηλώσεις για παιδιά (μοντέρνες διασκευές των παραμυθιών των αδερ-φών Grimm, παιχνίδι με τον Γκαίτε ως μαριονέτα κ.ά.), και μ’ ένα ξέφρενο λάιβ από τους Moop Mama που συνδυάζουν τη φιλοσοφία της μουσικής του δρόμου, τα στοι-χεία μιας μπάντας πνευστών κι ένα είδος φανκ-protest-hardcore-hip hop και μας ξεση-κώνουν στους δρόμους της Αθήνας. Σημειώστε πως την ημέρα αυτή της μεγάλης γιορ-τής θα γίνονται εγγραφές σε μαθήματα γερμανικών σε ειδική, επετειακή τιμή!

Μη χάσετε τα έξι ντοκιμαντέρ με τον τίτλο Η Άγνωστη ζωή των άλλων - Η πρεμιέ-ρα (5/10), τον καρπό ενός προγράμματος ανταλλαγής έξι Ελλήνων και έξι Γερμανών νέων που βρέθηκαν μεταξύ Αθήνας και Bergisch-Gladbach, βιντεοσκοπώντας με τις κάμερές τους άγνωστες πτυχές από τις ζωές των αλλοεθνών τους. Εγκαινιάστε μαζί μας την έκθεση με τίτλο «ΑΝΤΑΛΛΑΓH / AUSTAUSCH / EXCHANGE» (8/10-10/11) με τις εικαστικές εγκαταστάσεις των καλλιτεχνών από δώδεκα χώρες, δημιουργίες από το πολιτιστικό και καλλιτεχνικό φόρουμ διαλόγου και έμπνευσης που στήθηκε στο ιστορικό και έρημο πλέον κινηματοθέατρο της Στοάς Μπρόντγουαιη τον περασμένο Ιούνιο. Επόμενο ραντεβού ένα πολύμορφο κινηματογραφικό εγχείρημα για την κρίση από τον καλλιτέχνη Florian Thalhofer, με τίτλο Τι συμβαίνει. Χρήμα.gr (21/10), μια συμπαραγωγή του Goethe-Institut Athen και του Korsakow-Institut (Berlin), το οποίο θα παρουσιαστεί υπό τη μορφή ενός διαδραστικού live talk show μεταξύ διακεκριμένων ακαδημαϊκών και κοινού. Η αυλαία των εκδηλώσεων κλείνει με ένα δυνατό λάιβ από τον DJ Divinity (26/10), ο οποίος έρχεται να μας πει «Love is the message» με τις house και electro μουσικές του.

Το πλήρες πρόγραμμα των εκδηλώσεων είναι διαθέσιμο στις σελίδες του Goethe-Institut Athen, στο facebook και στο twitter, ενώ από τις 8/10 θα βρίσκετε όλες τις επετειακές εκδηλώσεις μας και στο ηλεκτρονικό περιοδικό μας (e-book), συμβατό με όλα τα iPad και Tablet-PCs. Όσοι, μάλιστα, γιορτάσετε μαζί μας και… διαδικτυακά, ανεβάζοντας στο site μας τις εμπειρίες και τις φωτογραφίες σας από το Goethe, διεκδι-κείτε ένα ταξίδι για δύο άτομα στο Βερολίνο! Συναντηθείτε μαζί μας στη μεγάλη γιορτή με έμπνευση και δώρα!

Goethe-Institut, Ομήρου 14-16, Αθήνα, 210 3661000,www.goethe.de/60xroniawww.facebook.com, goetheinstitut.athen, twitter/@GI_Athen

44 lifo – 6.9.12

της γαλλικής γλώσσας σε εφήβους και

ενήλικες, μαθήματα Νέων Ελληνικών για

αλλοδαπούς, σπουδές στη μετάφραση και

ποικίλες καλλιτεχνικές δραστηριότητες.

γνωΣη (ρωσικά και κινέζικα)Λεωφ. Κηφισίας 24, Αμπελόκηποι, 210 5223161, www.znanie.gr, info@znanie.gr

Ένα διαπολιτισμικό εκπαιδευτικό κέντρο

για την εκμάθηση της ρωσικής και της

κινεζικής γλώσσας, με την επίσημη

αναγνώριση της Ρωσικής Πρεσβείας.

Διαθέτει τις πιο σύγχρονες και ολοκληρω-

μένες μεθόδους διδασκαλίας, ενώ κάνει

χρήση των πιο εξελιγμένων τεχνολογιών

και οπτικοακουστικών μέσων. Προσφέρει

δωρεάν πρακτική εξάσκηση με τη βοήθεια

multimedia προγραμμάτων και αναλυτική

πληροφόρηση για τα ΑΕΙ της Ρωσίας.

ελληνοΑΜερικΑνικη ενωΣηΜασσαλίας 22, 210 3680900, Φράγκων 14, Θεσσαλονίκη, 2310 557600, hau@hau.gr, www.hau.gr

Υπολογίζεται ότι 2.700.000 άνθρωποι

σε 75 χώρες έχουν επωφεληθεί από τις

υπηρεσίες της έως σήμερα. Η Ελληνοαμε-

ρικανική Ένωση αποτελεί ένα από τα πλέον

διακεκριμένα και σύγχρονα κέντρα για την

εκμάθηση ξένων γλωσσών, προσφέροντας

μαθήματα Αγγλικής, Νέας Ελληνικής,

Μεθοδολογίας Γλωσσικής Διδασκαλίας,

Μετάφρασης και Διερμηνείας.

EL MUNDOξένες γλώσσεςΛεωφ. Συγγρού 9 (μετρό Ακρόπολη), 210 9246901, www.elmundo.gr

Το Κέντρο Ισπανικής και Πορτογαλικής

Γλώσσας El Mundo φέρνει την ισπανική και

λατινοαμερικάνικη κουλτούρα στην καρδιά

της Αθήνας. Πέρα από μαθήματα σε Κατα-

λανικά, Βασκικά και Γαλικιανά, διοργανώνει

σεμινάρια, διαγωνισμούς γαστρονομίας και

φωτογραφίας, παραδοσιακές γιορτές αλλά

και προβολές ισπανόφωνων ταινιών.

εΥρωγνωΣηΛεωφ. Βουλιαγμένης, Βούλα, 210 9636100, www.eurognosi.com, info@eurognosi.com

Περίπου 350 κέντρα ξένων γλωσσών και

πληροφορικής και 60.000 σπουδαστές

ετησίως απαρτίζουν τον Όμιλο Ευρω-

γνώση, όπου μπορεί κανείς να διδαχτεί

Αγγλικά, Γαλλικά, Ιταλικά, Γερμανικά και

Ισπανικά. Με εξειδικευμένα προγράμματα

που απευθύνονται σε παιδιά, φοιτητές και

ενήλικες, θέτει γερές βάσεις για σωστή εκ-

μάθηση γλωσσών και απόκτηση πτυχίων.

εΥρωΔιΑΣτΑΣηΧαλκοκονδύλη 9 & Πατησίων, πλατεία

Κάνιγγος, 210 3844888, 210 3301300, 210 3300320. Χαλκοκονδύλη 5, πλατεία Κάνιγγος, 210 3301110, www.eurodiastasi.gr

Με 2 δεκαετίες παρουσίας στην ξενό-

γλωσση εκπαίδευση, η Ευρωδιάσταση

ξεχωρίζει για τα ταχύρρυθμα προγράμματα

προετοιμασίας εξετάσεων που προσφέρει,

τα ευέλικτα ωράρια και την εντατική εκ-

παίδευση στην αγγλική, γαλλική, ισπανική,

ιταλική και γερμανική γλώσσα.

GOETHE-INSTITUT ATHenΟμήρου 14-16, Αθήνα, 210 3661038, deutsch@athen.goethe.org, www.goethe.de/athen/mathimatagermanikon, www.goethe.de/athen

Tο Goethe-Institut Athen, γιορτάζει φέτος

60 χρόνια λειτουργίας! Τα τμήματά του

καλύπτουν ένα ευρύ φάσμα προσφορών

για την εκμάθηση της γερμανικής γλώσσας

σε όλα τα επίπεδα και για όλες τις ηλικίες.

Εκτός από τα κανονικά και τα εντατικά

τμήματα, στον χώρο του προσφέρονται και

ειδικά τμήματα, όπως ιατρικής και νομικής

ορολογίας ή λογοτεχνικής μετάφρασης. Σε

μια προσπάθεια να φέρει το ελληνικό κοινό

σε επαφή με τον γερμανικό πολιτισμό, το

Goethe-Institut Athen διοργανώνει πλήθος

πολιτιστικών εκδηλώσεων, όπως συνέ-

δρια, συμπόσια, διαλέξεις και δημόσιες

συζητήσεις, κινηματογραφικές προβολές,

συναυλίες, λογοτεχνικές βραδιές, εκθέσεις

φωτογραφίας, ζωγραφικής, καθώς και

διάφορες παραγωγές θεάτρου και χορού.

ινΣτιτοΥτο θερΒΑντεΣ Μητροπόλεως 23, Σύνταγμα, 210 3634117, secate@cervantes.es, atenas.cervantes.es

Με περισσότερους από 80.000 σπουδα-

στές, είναι ο μεγαλύτερος διεθνής φορέας

που ασχολείται με τη διδασκαλία της ισπα-

νικής γλώσσας. Προσφέρει μαθήματα στην

ισπανική λογοτεχνία, σεμινάρια σχετικά με

θέματα λογοτεχνίας, γλωσσολογίας, τέ-

χνης, κινηματογράφου κ.ά. Επίσης, διοργα-

νώνει πολιτιστικές εκδηλώσεις σχετικά με

το θέατρο, τον χορό, τη μουσική, την τέχνη,

την αρχιτεκτονική και τη γαστρονομία.

ινΣτιτοΥτο ποΥΣκιν (PUSHKIN)Φειδίου 18, Αθήνα, 210 3302051, 210 3824741, info@pushkin.gr, www.pushkin.gr

Αποκλειστικός εκπρόσωπος του Κρατικού

Ινστιτούτου Ρωσικής Γλώσσας, προσφέ-

ρει εκμάθηση της Ρωσικής σε ενήλικες,

εφήβους και παιδιά, καθώς και πιστοποιη-

μένα πτυχία, αναγνωρισμένα από το ΑΣΕΠ.

Οι σπουδαστές του έχουν πρόσβαση στη

σημαντικότερη ρωσική βιβλιοθήκη στην

Ελλάδα, που διαθέτει 18.000 τόμους.

AΦ

ΙΕΡΩ

ΜΑ

ΕΚ

ΠΑ

ΙΔΕΥ

ΣΗ

6.9.12 – lifo 45

46 lifo – 6.9.12

ιτΑλικο Μορφωτικο ινΣτιτοΥτο ΑθηνωνΠατησίων (28ης Οκτωβρίου) 47, Αθήνα, 210 5242646, 210 5242674, segreteria.iicatene@esteri.it

Πρόκειται για το Μορφωτικό Γραφείο της Ιταλικής

Πρεσβείας στην Ελλάδα. Αναπτύσσει διδακτική δρα-

στηριότητα, διοργανώνοντας επιμορφωτικά σεμινά-

ρια, εξετάσεις για την πιστοποίηση της γνώσης της

ιταλικής γλώσσας, τμήματα ιταλικής γλώσσας και

κουλτούρας για ενήλικες και νέους, ενώ παράλληλα

επιμελείται και διοργανώνει πολιτιστικές εκδηλώσεις

(εκθέσεις, συναυλίες, παραστάσεις, συνέδρια) και

παρέχει πληροφορίες για υποτροφίες και σπουδές

στην Ιταλία.

LIVING ENGLISH STUDIOΚυμοθόης 52Α, Υμηττός (5 λεπτά από τον σταθμό του μετρό της Δάφνης), 210 9763049

Η Barbara Lyons δημιούργησε το Living English

Studio, έναν ευχάριστο χώρο όπου μπορείτε να εξα-

σκήσετε τα Αγγλικά σας με μια σειρά από διαδραστι-

κές δραστηριότητες ομιλίας, με στόχο να ενισχυθεί

η αυτοπεποίθησή σας και να αποκτήσετε ευχέρεια

λόγου. Εξαιρετικό και για εξάσκηση σε όσους πλέον

έχουν στραφεί στη διεθνή αγορά εργασίας. Το Living

English Studio προσφέρει δύο δοκιμαστικές εβδομά-

δες, χωρίς καμία οικονομική υποχρέωση.

εκπΑιΔεΥτηριΑ γειτονΑΒάρη Αττικής, 210 9656200, mail@geitonas-school.gr, www.geitonas.edu.gr

Με πρότυπες εγκαταστάσεις στη Βάρη, τα Εκπαιδευ-

τήρια Γείτονα παρέχουν σπουδές σε όλες τις προ-

πανεπιστημιακές βαθμίδες της εκπαίδευσης. Προ-

σφέρουν το διεθνώς αναγνωρισμένο International

Baccalaureate DP, ένα πρόγραμμα δευτεροβάθμιας

εκπαίδευσης που προσφέρεται σε διάφορα σχολεία

διεθνώς, για την εισαγωγή του υποψήφιου φοιτητή

στα καλύτερα πανεπιστήμια του κόσμου.

ιΔιωτικο εΣπερινο λΥκειο κοροποΥληΛ. Βουλιαγμένης 311, Άγ. Δημήτριος, 210 9737791, 210 9752036, koropouli@gmail.com, www.koropouli.gr

Iδρύθηκε το 1958 και δίνει τη δυνατότητα σε όσους

αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν το σχολείο να

συνεχίσουν τις σπουδές τους στη δευτεροβάθμια

και την τριτοβάθμια εκπαίδευση. Οι εγγραφές

πραγματοποιούνται από 1η έως 11η Σεπτεμβρίου

κάθε διδακτικού έτους. Πτυχιούχοι των ΕΠΑΛ ή των

σχολών του ΟΑΕΔ εγγράφονται στη Γ’ Λυκείου. Οι

μαθητές έχουν τη δυνατότητα απόκτησης πτυχίου

χωρίς πανελλήνιες εξετάσεις.

LU CREATIVE STUDIOΑμφικτύωνος 23, Θησείο, 210 3411271, info@lucre-ativestudio.gr, www.lucreativestudio.gr.

Με μια ομάδα από έμπειρους ζωγράφους, γλύπτες,

φωτογράφους, γραφίστες, σχεδιαστές ρούχων και

κοσμημάτων, το εργαστήριο LU Creative διορ-

γανώνει ποικίλα σεμινάρια στους τομείς τέχνης &

χειροτεχνίας, συστηματικές συναντήσεις yoga, ενώ

πραγματοποιεί και δημιουργικές αποδράσεις με

σεμινάρια κοντά στη φύση.

ΜετΑιχΜιο ΣεΜινΑριΑΙπποκράτους 118, Αθήνα, 211 3003500, 211 3003580, events@metaixmio.gr, www.metaixmio.gr

Ραντεβού με την τέχνη δίνει για έκτη συνεχή χρονιά

ο πολυχώρος Μεταίχμιο, με ανανεωμένο πρόγραμμα

σεμιναρίων. Με στόχο την αυτομόρφωση και την

εξειδίκευση στους τομείς που αφορούν τη γλώσσα,

διοργανώνονται σεμινάρια Κατάρτισης Επιμελητών-

Διορθωτών Κειμένων, Δημιουργικής Γραφής, Δη-

μοσιογραφίας για θέματα Πολιτισμού, «Μιλάμε στα

παιδιά για Τέχνη» και Μετάφρασης Παιδικού Βιβλίου.

Παρέχεται σχετική βεβαίωση παρακολούθησης, ενώ

με την εγγραφή προσφέρονται δωρεάν βιβλία.

META|φρΑΣηκέντρο μεταφραστικών σπουδώνΑκαδημίας 52, Αθήνα, 210 3629000, info@metafrasi.edu.gr, www.metafrasi.edu.gr

Η μόνη σχολή στην Ελλάδα με αποκλειστικό

κεντρο ΣΥνεχιΖοΜενηΣ εκπΑιΔεΥΣηΣ κΑι επιΜορφωΣηΣ εθνικο κΑποΔιΣτριΑκο πΑνεπιΣτηΜιο Αθηνωνhttp://elearn.elke.uoa.gr, elearn-secretari-at@elke.uoa.gr, 210 3689354, 210 3689138

Εκατόν πενήντα προγράμματα προπτυχιακής

και μεταπτυχιακής επιμόρφωσης σε 20 εκπαι-

δευτικές κατευθύνσεις περιλαμβάνονται στον

νέο κύκλο διδασκαλίας εξ αποστάσεως μέσω

Διαδικτύου από το πρωτοποριακό e-learning

του Πανεπιστημίου Αθηνών. Απευθύνονται

σε άτομα κάθε ηλικιακής ομάδας, που είτε

ξεκινάνε σήμερα την επαγγελματική τους

σταδιοδρομία είτε εργάζονται ήδη και ενδι-

αφέρονται να επικαιροποιήσουν τις γνώσεις

τους και να γίνουν πιο ανταγωνιστικοί στην

αγορά εργασίας.

οικονοΜικο πΑνεπιΣτηΜιο ΑθηνωνΠατησίων 76, Αθήνα, 210 8203911, webmas-ter@aueb.gr, www.aueb.gr

Το τρίτο κατά σειρά αρχαιότητας ανώτατο

εκπαιδευτικό ίδρυμα και το πρώτο στον

χώρο των Οικονομικών Επιστημών και της

Διοίκησης των Επιχειρήσεων. Διαθέτει Τμήμα

Οικονομικής Επιστήμης, Διεθνών & Ευρω-

παϊκών Οικονομικών Σπουδών, Οργάνωσης

& Διοίκησης Επιχειρήσεων, Μάρκετινγκ &

Επικοινωνίας, Λογιστικής & Χρηματοοικονο-

μικής, Διοικητικής Επιστήμης & Τεχνολογίας,

Πληροφορικής & Στατιστικής. Παράλληλα,

παρέχει τη δυνατότητα μεταπτυχιακού και

διδακτορικού πλήρους ή μερικής φοίτησης,

σε συνεργασία ή μη με άλλα πανεπιστήμια.

πΑνεπιΣτηΜιο κΥπροΥΚτίριο Συμβουλίου-Συγκλήτου «Αναστάσιος Γ. Λεβέντης», 1678 Λευκωσία, Κύπρος, (+357) 22894000, info@ucy.ac.cy

Με αναλογία υποψηφίων - εισαγομένων 10

προς 1, αποτελεί την κορυφαία βαθμίδα

παιδείας στην Κύπρο. Στο πανεπιστήμιο

λειτουργούν 7 σχολές, 21 τμήματα και 7

ερευνητικές μονάδες: Σχολή Ανθρωπιστικών

Επιστημών με τρία τμήματα και το Κέντρο

Γλωσσών, Σχολή Θετικών και Εφαρμοσμένων

Επιστημών, Σχολή Κοινωνικών Επιστημών και

Επιστημών της Αγωγής, Σχολή Οικονομικών

Επιστημών και Διοίκησης, Πολυτεχνική Σχο-

λή, Φιλοσοφική Σχολή και Σχολή Μεταπτυχια-

κών Σπουδών.

πΑνεπιΣτηΜιο ΑιγΑιοΥΛόφος Πανεπιστημίου, Μυτιλήνη, 22510 36000, γραφεία Αθήνας: Βουλγαροκτόνου 30, Αθήνα, 210 6492000, www.aegean.gr

Με μονάδες σε Λέσβο, Χίο, Σύρο, Σάμο,

Ρόδο και Λήμνο, το Πανεπιστήμιο Αιγαίου

έχει φιλοξενήσει περισσότερους από 10.000

προπτυχιακούς και 2.000 μεταπτυχιακούς

φοιτητές. Προσφέρει μια ευρεία γκάμα

εκπαιδευτικών προγραμμάτων, με σχολές

Κοινωνικών Επιστημών, Περιβάλλοντος, Επι-

στημών της Διοίκησης, Θετικών Επιστημών,

Ανθρωπιστικών Επιστημών κ.ά.

πΑνεπιΣτηΜιο πειρΑιωΣΜ. Καραολή & Α. Δημητρίου 80, Πειραιάς, 210 4142000, www.unipi.gr

Ξεκίνησε τη λειτουργία του το 1938 ως «Σχολή

Βιομηχανικών Σπουδών», με πρωτοβουλία

του Συνδέσμου Βιομηχάνων και Βιοτεχνών.

Πλέον, διαθέτει τμήματα Οικονομικών

Επιστημών, Οργάνωσης και Διοίκησης Επιχει-

ρήσεων, Ναυτιλιακών Σπουδών, Πληροφο-

ρικής, Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών,

Στατιστικών και Ασφαλιστικών Σπουδών κ.ά.

Παράλληλα, προσφέρει πληθώρα επιλογών σε

μεταπτυχιακά προγράμματα.

ΓΕΝ

ΙΚΕΣ

ΣΠΟ

ΥΔΕΣ

ΣΕΜ

ΙΝΑΡΙΑ

ΠΑΝ

ΕΠΙΣ

ΤΗΜ

ΙΑ

αντικείμενο σπουδών τη μετάφραση και

αναγνώριση από την Ένωση Αμερικανών

Μεταφραστών. Ιδρύθηκε από επαγγελμα-

τίες μεταφραστές και καθηγητές με πείρα

10 ετών στον τομέα των Μεταφραστικών

Σπουδών και προσφέρει ένα Μονοετές

Πρόγραμμα Εκπαίδευσης Μεταφραστών σε

δύο γλωσσικούς συνδυασμούς (Αγγλικά/

Ελληνικά και Γαλλικά/Ελληνικά). Παράλληλα,

η meta|φραση προσφέρει ένα ευρύ φάσμα

σεμιναρίων εξειδίκευσης για μεταφραστές,

επιμελητές και διορθωτές, υποτιτλιστές,

λεξικογράφους και διαχειριστές μεταφραστι-

κού έργου.

Μικρο πολΥτεχνειοΠλατεία Αγίων Ασωμάτων 7, Θησείο, 210 3243306, info@mikropolytexneio.gr, www.mikropolytexneio.gr

Κάτω από τη σκιά της Ακρόπολης, ο Πολυχώ-

ρος Σεμιναρίων Τέχνης «Μικρό Πολυτεχνείο»

υποδέχεται ερασιτέχνες και χομπίστες κάθε

ηλικίας με πρωτοποριακές και μοντέρνες

μεθόδους διδασκαλίες. Διοργανώνονται

σεμινάρια για όλες τις εκφάνσεις της καλ-

λιτεχνικής δημιουργίας, όπως η Γραφή, τα

Εικαστικά, ο Κινηματογράφος, το Θέατρο, ο

Χορός, η Μουσική, η Διακόσμηση, το Ραδιό-

φωνο, η Στιχουργική κ.ά. Ακόμα, πραγματο-

ποιούνται εκθέσεις, παραστάσεις, φεστιβάλ,

διαγωνισμοί κ.ά.

STUDIO PLAYGROUNDΒουτσαρά 6, Βοτανικός, 210 8544836, yiota-peklari@yahoo.gr

Το σώμα, ο ρυθμός, ο χορός και η μουσική

έρχονται σε πρώτο πλάνο σε μια αποθήκη

στον Βοτανικό που έχει μεταμορφωθεί σε

χώρο δράσης από τους Γιώτα Πεκλάρη, Θάνο

Δασκαλόπουλο και Πέτρο Κούρτη. Όσοι

αγαπούν την τέχνη μπορούν να παρακολου-

θήσουν μαθήματα (Flamenco, Tap, ISTD

Studies), σεμινάρια, συναυλίες, jams κ.λπ.

από guest teachers απ’ όλο τον κόσμο.

το Σπιρτοσύγχρονο εργαστήρι τέχνηςΑποστολοπούλου 11, Κ. Χαλάνδρι, 210 6753306, info@tospirto.com, www. tospirto.com

Καλλιτεχνικό εργαστήρι που δημιουργήθηκε

για την εκμάθηση διαφορετικών μορφών μο-

ντέρνας τέχνης μέσα από την άσκηση. Κιθά-

ρες, πιάνο, κρουστά, πινέλα, καμβάδες, μέ-

ταλλα και άλλα πολλά περιμένουν επίδοξους

καλλιτέχνες να δημιουργήσουν. Διδάσκονται,

μεταξύ άλλων: Μουσικά όργανα, Ιστορία της

Μουσικής, Τραγούδι, Ζωγραφική, Κολάζ,

Εικονογράφηση, Fashion Recycling, Video

Art, Φωτογραφία, Ψηφιδωτό και Θέατρο.

εθνικο κΑι κΑποΔιΣτριΑκο πΑνεπιΣτηΜιο ΑθηνωνΤμήμα Σπουδών: Παπαρρηγοπούλου 3, Αθήνα (8ος όροφος), 210 3689549, 210 3689550, doxanio@admin.uoa.gr, 210 3689546, 210 3689548, 210 3689553, aky-priad@phil.uoa.gr, atzoufa@admin.uoa.gr, www.uoa.gr

Με ημερομηνία ίδρυσης τις 14 Απριλίου

1837, είναι το αρχαιότερο πανεπιστήμιο της

χώρας και το πρώτο ολόκληρης της Βαλκανι-

κής χερσονήσου και της ευρύτερης περιοχής

της Ανατολικής Μεσογείου. Προσφέρει προ-

πτυχιακές και μεταπτυχιακές σπουδές στους

τομείς των Θετικών Επιστημών, Επιστημών

Υγείας, Νομικών, Οικονομικών & Πολιτικών

Επιστημών, Φιλοσοφικής και Θεολογικής.

Διαθέτει ανεξάρτητα τμήματα Παιδαγωγικών

Επιστημών, Φυσικής Αγωγής και Αθλητι-

σμού, Επικοινωνίας και ΜΜΕ και Μεθοδολο-

γίας, Ιστορίας και Θεωρίας της Επιστήμης.

Δραματική Σχολή «Αρχή»Η Νέλλη Καρρά εξηγεί

τους λόγους που καθιστούν την «Αρχή» μια ελκυστική επιλογή στον τομέα των

θεατρικών σπουδών.

Πείτε μας μερικά πράγματα για τα προγράμματα σπουδών, τις δραστηριότητες και τους στόχους που έχετε θέσει για τη νέα σεζόν. Τα τμήματα και

τα προγράμματα περιλαμβάνουν

επαγγελματική τριετή σπουδή,

αναγνωρισμένη από το υπουρ-

γείο Πολιτισμού, εργαστήρια και

εντατικά σεμινάρια για ειδικές

τεχνικές και μαθήματα προετοι-

μασίας για ακροάσεις. Η Δραμα-

τική Σχολή «Αρχή» στα 20 χρόνια

λειτουργίας της έχει αφήσει το

στίγμα μιας ιδιαίτερης φιλοσοφί-

ας και λειτουργίας, που χαρακτη-

ρίζεται από την εξερεύνηση της

δημιουργικής διαδικασίας και την

ενίσχυση της συλλογικότητας, με

την αποφυγή αποσπασματικών

προσεγγίσεων. Αυτή επιτυγχάνε-

ται μέσα από έναν βασικό άξονα

δραστηριοτήτων, με κεντρικό

πυρήνα τη συστηματική δουλειά

μέσω της συνέπειας και της

συνεργασίας σε βάθος χρόνου

μεταξύ δασκάλων και σπουδα-

στών. Αυτήν τη στιγμή είμαστε

στη διαδικασία να μοιραστούμε

τη δουλειά που γίνεται στη σχολή

μας με ένα ευρύτερο κοινό και

ταυτόχρονα, σε αυτή την περίερ-

γη εποχή, να στηρίξουμε νέους

δημιουργούς.

Πόσο απαραίτητη είναι η «σω-στή θεατρική εκπαίδευση»; Είναι αρκετά περίπλοκη η έννοια

της «σωστής θεατρικής εκπαί-

δευσης». Ωστόσο, μπορούμε να

πούμε ότι απαιτείται χρόνος για

να διαμορφώσει κανείς προσω-

πική αντίληψη της δημιουργικής

διαδικασίας, καθώς και να εξε-

λίξει την τεχνική χειρισμού ερ-

γαλείων έκφρασης. Ο νέος ηθο-

ποιός χρειάζεται, δηλαδή, χρόνο

για να έρθει σε επαφή με την

τέχνη του θεάτρου πριν βρεθεί

αντιμέτωπος με τις απαιτήσεις

της επαγγελματικής λειτουργίας,

γίνεται ο ίδιος εκσυγχρονιστής

της τέχνης του, όταν ο τρόπος

πειραματισμού είναι μέρος της

εκπαίδευσής του. Εμείς, στην

«Αρχή», στοχεύουμε στη μεθο-

δευμένη εξέλιξη του ατόμου

μέσα από τη σφαιρική ανάπτυξη

προσωπικών στοιχείων, όπως το

σώμα και η φωνή, οι νοητικές

διεργασίες, η συναισθηματική

διαθεσιμότητα και η φαντασία.

Ταυτόχρονα, είναι πολύ σημαντι-

κή για εμάς η τριβή με το θέατρο,

όπως έχει ήδη διαμορφωθεί στη

μέχρι τώρα εξέλιξή του.

Δραματική Σχολή «Αρχή», Πιπίνου 32, Αθήνα, 210 8223798, www.ordino.gr

AΦ

ΙΕΡΩ

ΜΑ

ΕΚ

ΠΑ

ΙΔΕΥ

ΣΗ

6.9.12 – lifo 47

Cacao Rocks street artist

International Graffiti Festival: μeeting of styles

Κατράκειο Θέατρο ΝίκαιαςΣάββατο & Κυριακή

09-10/06/2012

ΤheG

oodL

ifoMarket research

Pagonis greek-sandalsΠαραδοσιακά ελληνικά σανδάλια με φρούτα .

22850 24501 www.greek-sandals.com.

Amstel και RiveR PARty Δυνατές μουσικές στιγμές με τη συνοδεία της

παγωμένης μπίρας Amstel απόλαυσαν και φέτος όσοι παρακολούθησαν το Φεστιβάλ River Party το

πενθήμερο 1-5 Αυγούστου στο πανέμορφο Νεστό-ριο Καστοριάς. Το κοινό διασκέδασε με αγαπημέ-νους Έλληνες καλλιτέχνες, όπως η Χάρις Αλεξίου,

η Δήμητρα Γαλάνη, ο Νίκος Πορτοκάλογλου, αλλά και με ξένους, όπως οι Thievery Corporation και οι Nouvelle Vague. Του χρόνου πάλι Amstel και River Party δίνουν ραντεβού για αξέχαστες, ανεπανάλη-

πτες καλοκαιρινές διακοπές.

sonyΝέα smartphones,

Χperia T και Xperia J. Το Xperia T προσφέρει απόλυτη HD εμπειρία,

εύκολη συνδεσιμότητα και οne-touch αποστο-

λή φωτογραφιών και αρχείων, ενώ το Xperia

J είναι ένα ελκυστικό smartphone, με προ-σιτή τιμή και μεγάλη

οθόνη.

nescafé® fraPPéΜπες τώρα στην επίση-μη σελίδα του Nescafé® Frappé, Frappolis , στο facebook και κάνε like στο δημοφιλές group Frappolis! Θα κλείσεις

θέση στην πιο αξέχαστη εμπειρία, το Nescafé® Frappé Beach Bus! Θα πιεις τον αγαπημένο

σου καφέ, το stand up comedy θα κάνει τη

διαδρομή σου ακόμα πιο ευχάριστη και μονα-δική, ενώ το cool Beach

Bus θα σε πάει στην παραλία που θες! Μπες

τώρα στο Frappolis, δήλωσε συμμετοχή και κράτησε τη δική

σου θέση στο πιο cool λεωφορείο που κυκλο-

φορεί στην καλοκαιρινή Αθήνα!

cosmoteAκόμα μια διάκριση

για την COSMOTE! Στο πλαίσιο της συγκριτικής

έρευνας σε mobile internet που πραγ-ματοποίησε το «PC

Magazine» το 3G δίκτυο της COSMOTE διακρί-θηκε για την ταχύτερη,

την πιο αξιόπιστη και σταθερή απόδοση στα 22Mbps. Η έρευνα είχε

ως στόχο να καλύψει με-γάλο εύρος συνθηκών

και γι’ αυτόν το λόγο πραγματοποιήθηκαν

συνολικά 1.020 μετρή-σεις, σε 34 διαφορετικά σημεία της Αττικής, σε

διάφορες ώρες της ημέ-ρας κατά τη διάρκεια

μιας εβδομάδας.

☛

fresh lineΆρτεμις, καταπραϋντική και ηρεμιστική σειρά για ευ-αίσθητες επιδερμίδες: καταπραϋντική και ενυδατική

κρέμα λεπτής υφής για πρόσωπο και μάτια, κατα-πραϋντικό και ηρεμιστικό γαλάκτωμα καθαρισμού,

καταπραϋντική και ηρεμιστική λοσιόν τόνωσης.

coca-cola Με τίτλο «Πιστεύουμε σε ένα καλύτερο αύριο» η καμπάνια της Coca-Cola δείχνει τον δρόμο για να ανακαλύψουμε τους χιλιάδες αληθινούς λόγους

που υπάρχουν γύρω μας για να πιστέψουμε σε ένα καλύτερο αύριο. Κάθε μέρα χαρμόσυνα και αισιό-δοξα γεγονότα θα μεταδίδονται από το site www.

reasonstobelieve.gr και από τη σελίδα «Reasons To Believe» στο facebook, σε συνεργασία με το πρακτο-

ρείο καλών ειδήσεων GoodNews.gr. Με αυτή και άλλες δυο δράσεις, σε συνεργασία με το TEDxAthens

και την ομάδα του Ιmagine the City, η Coca-Cola στοχεύει στο να πάρουν ολοένα και περισσότεροι

Έλληνες μέρος στο ταξίδι της αισιοδοξίας.

48 lifo – 6.9.12

Good thinGsΤρία βιβλία μαγειρικής που φέτος θα δοκιμάσω

MomofukuΣυνταγές από το υπερδιάσημο

πλέον εστιατόριο του Dave Chang (μέχρι και στο Treme εμφανίζεται).

Ασιατική κουζίνα με πολλή ενέργεια και έμφαση στη γεύση. Νομίζω, ό,τι

πιο hipster υπάρχει στην κουζίνα είναι αυτός.

☛

Pierre hermé PastriesΌ,τι και να λένε οι κριτικές για το πόσο ακριβείς είναι οι συνταγές

αυτού του βιβλίου, εγώ σκοπεύω να φτιάξω τουλάχιστον δέκα γλυκά από αυτό τον φετινό χειμώνα. Και

αν δεν βγαίνουν, θα του στείλω απορίες του Πιέρ.

☛28.7 παρασκευη Την πρώτη μέρα των διακοπών σηκώθηκα το πρωί κανονικά, ντύθηκα στην ώρα μου και

κατέβηκα με τα πόδια στη δουλειά. Χρειάστηκε να φτάσω λίγο έξω από τα γραφεία για να θυμηθώ πως δεν δουλεύω. Ανέβηκα φυσικά. Άδειο από ανθρώπους το γραφείο, μα γεμάτο από αναμνήσεις, ενέρ-

γεια που ακόμα στριφογύρναγε πάνω από τις μακέτες και τα ακατάστατα τραπέζια. Έκλεισα πολλές πόρτες, απομόνω-σα έναν χώρο γύρω από το γραφείο μου και άναψα κλιματιστικά για να παγώσει ο αέρας. Θερμοκρασία χώρου 32 βαθμοί. Θερμοκρασία κλιματιστικού 22. Σε ένα δεκάλεπτο άρχισε να φτιάχνει η κατάσταση. Και κάπως αμήχανα άρχισα να αναπολώ την προη-γούμενη χρονιά και να κάνω κάποιες σκέψεις, κυ-ρίως να καταγράφω κάποια μαθήματα που νομίζω άνετα μπορούν να γίνουν το μάντρα μου ή το δικό σου. Τα καταγράφω σε τυχαία σειρά, είναι εξίσου σημαντικά. Ακολούθησε ένα, όλα ή κανένα: Τίποτα σαν τα νιάτα / Η υπερβολική αυτοπεποίθηση έχει τα ίδια καταστροφικά αποτελέσματα με την υπερ-βολική ανασφάλεια / Αυτό, που τρώμε τα ζώα, είναι χάλια. Μεγάλη ντροπή / Δεν ξέρω καθόλου αν μπορούμε ν’ αλλάξουμε τα πράγματα. Τουλά-χιστον όχι με τον τρόπο που νομίζουμε / Κάποια στιγμή πρέπει ν’ αποφασίσεις αν θες στ’ αλήθεια να μοιάσεις στους γονείς σου / Η διαφωνία και η κριτική δεν είναι κακό πράγμα. Η εμπάθεια στον τρόπο που τη διατυπώνεις, όμως, είναι / Να κοι-τάς τη δουλειά σου γενικώς. Να προσπαθείς να κάνεις τον εαυτό σου καλύτερο. Και μετά τα υπόλοιπα / Η λογοτεχνία, η ποίηση και η τέχνη μπορούν να σου αλλάξουν τη ζωή. Έρχεται κά-ποια στιγμή που η επαφή σου με ένα έργο τέχνης θ’ αποκαλύψει όλα όσα ήθελες να μάθεις για τη ζωή. Keep looking, αξίζει τον κόπο / Απέραντη κατανόηση στους ανθρώπους που ζουν μόνοι, όχι από επιλογή / Υπάρχουν πολύ καλά ελληνικά κρασιά / Μην υποτιμάς το σεξ / Μην απαντάς με βία. Ακόμα και όταν δέχεσαι βία / Αν μπορείς, κάνε πάντα αυτό που σου αρέσει. Μην πιέζεσαι

ποτέ και για τίποτα / Το καλοκαίρι είναι ωραίο, αν ζεις δίπλα στη θάλασσα / Δεν χρειάζεται να ξέρουμε όλοι να μαγειρεύουμε. Απαιτείται, όμως, να ξέρουμε να τρώμε καλά / Έχω χεσμένες όλες τις μόδες του κόσμου μπροστά σε μια νύχτα τίγκα στα λαϊκά / Όταν σου λείπει κάτι ή όταν είσαι λίγος σε κάτι, να το παραδέ-χεσαι ακομπλεξάριστα. Δεν υπάρχει χειρότερο από έναν άνθρωπο που πασχίζει να κρύψει τις αδυναμίες του / Πέραν της γενικής καλοσύνης, μπορείς πραγματικά να συμπαρασταθείς μόνο στους 4-5 απόλυτους κολλητούς σου. Το οφείλεις και σε αυτούς και στον εαυτό σου. Βγάλε, λοιπόν, τη Μητέρα Τερέζα από μέσα σου και σκέψου τους φίλους σου και μόνο. Το λέει και ο Ντίκενς αυτό / Οι γονείς σου είναι και θα είναι το μεγαλύτερο και το πιο πολύπλοκο κεφάλαιο της ζωής σου. Πάρ’ το απόφαση και αγάπησέ τους / Φύτεψε κάτι και δες το να μεγαλώνει και να ανθίζει / Αγάπησε τα αδέ-σποτα της πόλης / Κάνε παιδιά μόνο αν τα θες πραγματικά. Αυτά. Το απόγευμα κατέβηκα στο Φουρίν Καζάν κι έφαγα μόνος μια σαλάτα με κρύα νουντλς. Το μαγαζί ήταν άδειο και άκουγα τους σερβιτόρους ήσυχα να οργανώνονται για το βράδυ, ενώ είχα ήδη αργήσει για το λιμάνι.

05.9 ΤεΤαρΤη Στις διακοπές δεν έφαγα κάτι αξιοσημείωτο. Πέρασα πολύ καλά και δεν έχω παράπονο. Θα θυμάμαι αυτές τις διακοπές κυρίως για τις μέρες που πέρασα μόνος στην Αθήνα αλλά και γιατί ξαναδιάβασα τα Απομνημονεύματα του Αδριανού της Γιουρσενάρ, ένα βιβλίο που μπορεί να σου αλ-

λάξει τη ζωή, αν το αφήσεις. Και επειδή εδώ είναι στήλη φαγητού, σας παραθέτω την άποψη του Αυτοκράτορα Αδριανού (της Γιουρσενάρ δηλαδή) για το ελληνικό φαγητό. Το αναφέρει σε αντιδιαστολή με την υπερβολή της ρωμαϊκής μαγειρικής, ως το αντίθετο της κραιπάλης: «Η Ελλάδα τα καταφέρνει καλύτερα από μας. Η ρετσίνα της, το καρφωμένο με σουσάμι ψωμί της, τα ψάρια της που τα γυρνάνε στη σχάρα δίπλα στη θάλασσα, άνισα μαυρι-σμένα από τη φωτιά και νοστιμισμένα 'δω και 'κει από ένα σπυρί αλάτι που κρατσανίζει στο μάσημα, ικανοποι-ούνε ουσιαστικά την όρεξη, χωρίς να περιβάλλουνε με υπερβολικές περιπλοκές την πιο απλή από τις χαρές μας. Στην πρώτη τρύπα της Αίγινας ή του Φαλήρου δοκίμασα τόσο φρέσκες τροφές, που παραμένανε θεϊκά καθαρές παρά τα βρόμικα δάχτυλα του παιδιού της ταβέρνας, τόσο φτωχικές αλλά και τόσο επαρκείς, που μοιάζουν να συγκρατούν κάτω από την πιο συνοπτική μορφή κάποιο συστατικό αθανασίας. Το κρέας που ψήναμε τα βράδια του κυνηγιού είχε κι αυτό αυτήν τη σχεδόν ιερή ιδιότητα, μας οδηγούσε πιο μακριά, στις άγριες πηγές των φυλών. Το κρασί μάς κοινωνούσε τα ηφαιστειογενή μυστήρια της γης, τα κρυμμένα ορυκτά πλούτη της. Μια κούπα Σαμιώτικο, πιωμένο το μεσημέρι κάτω από τον ήλιο ή, αντίθετα, κάποιο βράδυ του χειμώνα, μέσα σε μια κόπωση που σου επέτρεπε να νιώσεις αμέσως στο διάφραγμά σου τη ζεστή του ροή, την ακίνδυνη και καυ-τερή διασπορά του στο μήκος των αρτηριών μας, είναι ένα συναίσθημα σχεδόν ιερό, πάρα πολύ δυνατό καμιά φορά για το ανθρώπινο κεφάλι». Ευχές για καλή (εξαιρε-τική) σεζόν και πολλά μαγειρέματα. Σας φιλώ.

ημερ

ολόγ

ιακο

υζίν

αςμ

ιχα

λη

σ μ

ιχα

ηλ

Συμβουλές

thai Food Ο David Thompson έγραψε την απόλυτη βίβλο του Thai. Τόσα

χρόνια μετά και ακόμα είναι στην κορυφή. Φέτος θα πάρουν φωτιά οι

κουζίνες με τα κάρι του.

☛

6.9.12 – lifo 49

Wee

k σινεμαΟι νέες ταινίες

σελ. 50

θεατροΑμφιτρύων

σελ. 54

βιβλιο Τζον Στάινμπεκ

σελ. 56

βγεσ εξωΠροτάσεις εξόδου

σελ. 58

starfax Τα ζώδια της εβδομάδας

σελ. 61

To Rome with loveH νέα ταινία του Γούντι Άλεν

στους αθηναϊκούς κινηματογράφους

αμφιτρύωντου μολιερου

Σκηνοθεσία: Λευτέρης Βογιατζής Κριτική από τη Ματίνα Καλτάκη

σελ. 54

50 lifo – 6.9.12

50h ΤαΙΝΙα Τησ εΒΔΟΜαΔασ

Η αγελάδα που έπεσε από τον ουρανόUn cuento chino - Chinese Take-AwayΣκηνοθεσία: Σεμπαστιάν Μπορενστάιν Πρωταγωνιστούν: Ρικάρντο Νταρίν, Χουάνγκ Σενγκ Χουάνγκ, Μούριελ Σάντα Άνα, Ενρίκ Ροντρίγκεζ, Ιβάν Ρόμα Νέλι

Ο Ρομπέρτο έχει χάσει την εμπιστοσύνη του στη ζωή προ πολλού. Ο τρόπος που τον υποδύεται ο Ρικάρντο Νταρίν, ο μεγαλύτερος ηθοποιός της Αργεντινής, είναι άμεσος και καθηλωτικός: χωρίς να προδίδει την βαθιά πίκρα της ορφάνιας του, τη σκληρότητα και την αντικοινωνική του συμπεριφορά, αφήνει να διακριθούν η «ευγένεια και η λύπη», όπως του επισημαίνει η Μαρί, η γυναίκα που επιμένει να τον αγαπά και να του το δείχνει, παρά τη συνεχή απόρριψη των αι-σθημάτων της από τον γκρινιάρη, μονόχνοτο μικρέμπορο. Ο Κινέζος επισκέπτης, ξένος προς την πραγματικότητα, ανήμπορος να συνεν-νοηθεί έστω και στα βασικά, ένας εξωγήινος σε μια μικρή γειτονιά της Αργεντινής, γίνεται αναπάντεχος καταλύτης σε μια ιστορία που αναπτύσσεται σιγά και πειστικά, για να εξελιχθεί σε μια πρώτης τάξης παραβολή για την όψιμη δεύτερη ευκαιρία στη ζωή ενός παραιτημέ-νου. Η ταινία βασίζεται σε μια απίστευτη, πραγματική ιστορία - αυτή που περιγράφει ο τίτλος. Θα μπορούσε να είναι κωμωδία, αλλά το μαύρο χιούμορ του περιστατικού (ένα fait divers που περνάει στα ψιλά των εφημερίδων και διασκεδάζει τον αναγνώστη ως εξωτικό και λίγο παραμυθένιο γεγονός) δεν σκιάζει τη βασική αποστολή του σκη-νοθέτη Σεμπαστιάν Μπορενστάιν, δηλαδή να δικαιολογήσει τη συνει-δητοποίηση των χαμένων ευκαιριών και τη σιωπηλή καταβύθιση στη μοναξιά ενός ανθρώπου, που μόνο αφού εξαντλήσει τις λιγοστές επι-λογές του θα κατανοήσει τον παραλογισμό της ζωής και θα ενδώσει στον πιο απλό λόγο ύπαρξης: την αγάπη και την αποδοχή της. ΑΙΓΛΗ ΖΑΠΠΕΙΟΥ – ΕΛΛΗΝΙΣ - ΡΙΒΙΕΡΑ

H ζωή του Ρομπέρτο (Ρικάρντο Νταρίν) έχει μείνει στάσιμη εδώ και είκοσι χρό-νια εξαιτίας ενός σκληρού παιχνιδιού της μοίρας. Από τότε ζει απομονωμένος και πικραμένος, έχοντας ως μοναδικό του σύνδεσμο με τον έξω κόσμο το μαγα-ζί του με σιδερικά. Ένα απρόσμενο γεγονός, όμως, θα τον ξυπνήσει και θα τον φέρει πίσω στη ζωή. Ο Ρομπέρτο συναντά τον Jun στους δρόμους της πόλης και από τότε ξεκινά μια παράξενη συμβίωση των δυο τους, καθώς ο Ρομπέρτο δεν μιλά κινέζικα και ο Jun ούτε λέξη ισπανικά. Ο ερημίτης σιδεράς επιχειρεί να τον αφήσει πρώτα στο αστυνομικό τμήμα και μετά στην Κινέζικη Πρεσβεία, κανείς ωστόσο δεν θέλει να τον βοηθήσει κι έτσι το μόνο που του μένει είναι να τον φέρει στο σπίτι του, καθώς, παρότι ζει αποκομμένος από τους άλλους, η συνείδησή του δεν τον αφήνει να εγκαταλείψει έναν άνθρωπο στον δρόμο. Η καταναγκαστική τους συμβίωση, ωστόσο, θα έχει στιγμές άφθονου γέλιου, κα-θώς ο Ισπανός προσπαθεί να επικοινωνήσει με τον νεαρό Κινέζο με κάθε μέσο που διαθέτει. Καταλυτικό ρόλο σ’ αυτή την αλλόκοτη ιστορία παίζει και η Mαρί (Μούριελ Σάντα Άνα), μια κοπέλα που είναι ερωτευμένη με τον Ρομπέρτο.

Κινη

ματο

γράφ

οςαπ

ο τ

ον

θο

δω

ρη κ

ουτ

σογι

ανν

οπ

ουλ

ο

Αριστούργημα Πολύ Καλό Καλό Ικανοποιητικό Μέτριο

p Κακό

Θερινός

PUBL

I

Απολαυστική και με ισχυρές δόσεις χιούμορ, η βραβευμένη ταινία βγαίνει από σήμερα στους κινηματογράφους.

Το φιλμ που σκηνοθετεί ο πολλά υποσχόμενος Αργεντινός σκηνοθέτης Σεμπα-

στιάν Μπορενστάιν πραγματεύεται τα ανεξέλεγκτα παιχνίδια της μοίρας, που

πολλές φορές αρκούν για να επηρεάσουν τις ζωές διαφορετικών ανθρώπων

αλλά και να οδηγήσουν στην πολυπόθητη λύτρωση. Η ιστορία ξεκινά όταν ο

απομονωμένος και πικραμένος από τη ζωή του Ρομπέρτo συναντά στους δρό-

μους της πόλης του τον Κινέζο Jun και αποφασίζει να τον βοηθήσει. Οι ζωές

των δύο παράταιρων χαρακτήρων διασταυρώνονται, αλληλοκαθορίζονται και

ενώνονται κάτω από μια φαινομενικά αδύνατη συμβίωση, αφού κανείς από

τους δυο δεν γνωρίζει τη γλώσσα του άλλου. Οι προσπάθειες που κάνουν για

να επικοινωνήσουν χαρίζουν άπλετο γέλιο, καθώς επιστρατεύεται κάθε πιθανό

και απίθανο μέσο. Μπορεί το θέμα της ταινίας να μοιάζει εξεζητημένο, ωστό-

σο αποδίδεται με βάθος και μαεστρικό τρόπο. Οι δυνατές, διασκεδαστικές ερμηνείες των πρωταγωνιστών και η έξυπνη απόδοση του θέματος δη-

μιουργούν ένα πραγματικά εγκάρδιο φιλμ που θα ενθουσιάσει και θα μαγνητί-

σει το κοινό καθόλη τη διάρκειά του, οδηγώντας το σταδιακά στην κορύφωση

και στην αξέχαστη σκηνή του τέλους.

6.9.12 – lifo 51

ΟΛΙΚΗ ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ Total Recall

Σκηνοθεσία: Λεν ΓουάιζμανΠρωταγωνιστούν: Κόλιν Φάρελ, Κέιτ Μπέκινσεϊλ, Τζέσικα Μπίελ, Μπράιαν Κράνστον, Τζον Τσο, Μπιλ Νάι

Ο Ντάγκλας Κουέιντ (Κόλιν

Φάρελ) έχει εγκλωβιστεί σε

μια βαρετή ζωή: δουλεύει

στη γραμμή συναρμολόγη-

σης ενός εργοστασίου και εί-

ναι παντρεμένος με τη Λόρι

(Κέιτ Μπέκινσεϊλ), μια πανέ-

μορφη γυναίκα που αγαπάει

τόσο, ώστε να έχει επανα-

λαμβανόμενα όνειρα με άλλη. Πολύ σύντομα επιζητά να

αποδράσει, έστω και νοητικά, από τη μάταιη καθημερι-

νότητά του κι επισκέπτεται τη Rekall, μια εταιρεία που

θα μετατρέψει το όνειρό του να ζήσει ως μυστικός πρά-

κτορας σε πραγματική ανάμνηση. Όμως, κάτι πηγαίνει

εντελώς στραβά κι ο Ντάγκλας βρίσκεται στο μάτι του

κυκλώνα. Η αστυνομία τον κυνηγάει, το ίδιο και η σύζυ-

γός του, ενώ η μόνη του σύμμαχος είναι μια αγωνίστρια

(Τζέσικα Μπίελ) της Αντίστασης.

Η εντυπωσιακή σκηνογραφία, σχεδιασμένη για να

εξυπηρετήσει εφέ και δράση, όχι μόνο δεν κρύβει αλλά

υπερτονίζει την απαρασάλευτη επιθυμία του σκηνοθέτη

Λεν Γουάιζμαν να σκλαβώσει τους χαρακτήρες σε μια

περιπέτεια με συνεχείς εκρήξεις και κυνηγητά, θόρυβο

και μπερδέματα, βασισμένος στα ψυχολογικά παιχνίδια

του Φίλιπ Ντικ. Στο remake της φουτουριστικής ταινίας

του Βερχόφεν από το 1990 ο Άρης δεν υπάρχει και στην

πολεμοκρατούμενη Γη κυριαρχούν δύο πόλοι, η Βρε-

τανία και η Αυστραλία. Ο Κουέιντ παλεύει με τη μνήμη

και την πραγματικότητα, προσπαθώντας να καταλάβει

ποιος στ’ αλήθεια είναι. Πολύ γρήγορα η σέξι σύζυγός

του (Μπέκινσεϊλ) το γυρίζει στην αγγλική προφορά και

τον πλακώνει στο ξύλο όπου τον βρει, αλλά ο Κόλιν Φά-

ρελ δεν δείχνει να κάμπτεται, παρά τις αμφιβολίες και τα

συνεχή διλήμματά του. Η σιγουριά αφαιρεί σημαντικά

από την προσδοκώμενη αγωνία, γι’ αυτό και η νέα Ολι-

κή Επαναφορά, εκτός από το γεγονός πως δεν διαθέτει

αξιομνημόνευτο διάλογο και πρωτοτυπία (μοιάζει με

διασταύρωση Blade Runner και Matrix, με μακρινό συγγε-

νή το Inception), δεν απειλεί πραγματικά τον πυρήνα της,

απλώς τον κουράζει.

ODEON KOSMOPOLIS Ι 10-ODEON STARCITY 10-VILLAGE FALIRO 1, 6, 9-VILLAGE RENTI 1, 4, 8, 9-VILLAGE MALL 2, 4-VILLAGE PAGRATI 5 -VILLAGE ATHENS METRO MALL 5-VILLAGE COOL RENTI-ΑΕΛΛΩ CINEMAX 1, 4-ΑΘΗΝΑΙΟΝ 1, 2-ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS 1, 2-ΑΛΕΞ-ΑΛΣΟΣ -ΝΑΝΑ 1 -ΣΙΝΕ ΑΝΟΙΞΙΣ 1 -ΣΙΝΕ ΓΑΛΑΤΣΙ -ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 2 -ΦΟΙΒΟΣ

ΜΗΝ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΣΑΙ ΚΑΝΕΝΑΝ The cold light of day

Σκηνοθεσία: Μαμπρούκ Ελ ΜεχρίΠρωταγωνιστούν: Μπρους Γουίλις, Χένρι Κάβιλ, Σιγκούρνι Γουίβερ, Τζόζεφ Μολ, Καρολίν Γκούντολ, Τζιμ Πίντοκ, Βερόνικα Εσεγκί

Όταν ο Ουίλ φτάνει στην

Ισπανία για διακοπές με ιστι-

οπλοϊκό, μαζί με την οικογέ-

νειά του, έχει ένα σωρό προ-

βλήματα στο κεφάλι του: η

εταιρεία που δημιούργησε

χρεοκόπησε, ενώ η σχέση

του με τον αυστηρό πατέρα

του πάει από το κακό στο

χειρότερο. Όταν η οικογένειά του απάγεται από μυστι-

κούς πράκτορες, οι οποίοι προσπαθούν να βρουν μια μυ-

στηριώδη βαλίτσα, ο Ουίλ βρίσκεται ξαφνικά εν μέσω

ενός ανελέητου κυνηγητού στους δρόμους της Μαδρί-

της.

Συγκρουόμενα αυτοκίνητα σε ασταμάτητο ανθρωπο-

κυνηγητό στους δρόμους της Μαδρίτης, με βασικούς

πρωταγωνιστές τον Ουίλ, τον γιο ενός ανθρώπου που

διατεινόταν πως είναι σύμβουλος, αλλά όλα συνηγορούν

για εμπλοκή του σε μυστικές υπηρεσίες, και μια στυγνή

δολοφόνο, που την υποδύεται με ατσαλάκωτο αυτοσαρ-

κασμό η Σιγκούρνι Γουίβερ. Ο πονηρός μπαμπάς είναι ο

Μπρους Γουίλις και ο γιος είναι ο Χένρι Κάβιλ, που μετά

τους Αθάνατους αναλαμβάνει και πάλι τον ρόλο του απρό-

θυμου μάρτυρα - μόνο που εδώ δεν προικίζεται με τις

υπερφυσικές δυνάμεις της Μυθολογίας και του Ταρσέμ,

αν και αντέχει σε κάθε λογής χτυπήματα, αναληθοφανή

και υπερβολικά, ακόμη και σε περιπέτεια με τον Μπρους

Γουίλις στο καστ. Στη στροφή αυτού του b θρίλερ μυ-

στηρίου κρύβεται ένα μελόδραμα με απαγωγές, τρομο-

κρατία και αναπάντεχους συγγενείς. Αδιαφιλονίκητος

νικητής το Land Rover της Σιγκούρνι Γουίβερ.

ΑΜΑΡΥΛΛΙΣ-ΑΤΤΙΚΟΝ ΑΛΣΟΣ-ΑΡΚΑΔΙΑ -STER ΙΛΙΟΝ 4-ODEON KOSMOPOLIS 7-ODEON STARCITY 5-VILLAGE MALL 3-VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 3, 5-VILLAGE ΡΕΝΤΗ 12, 18

ΝΙΝΟΤΣΚΑ Ninotchka

Σκηνοθεσία: Ερνστ ΛιούμπιτςΠρωταγωνιστούν: Γκρέτα Γκάρμπο, Μέλβιν Ντάγκλας

Στο Παρίσι του Μεσοπολέ-

μου βρίσκονται τρεις Σοβιε-

τικοί πράκτορες. Η κομμου-

νιστική πατρίδα τούς έχει

αναθέσει να βρουν αγορα-

στή ώστε να πουλήσουν κά-

ποια πανάκριβα κοσμήματα,

τα οποία ανήκαν κάποτε

στην οικογένεια των Τσά-

ρων. Όμως αυτοί, γοητευμένοι από τα υλικά αγαθά του

καπιταλισμού (εστιατόρια, κρασί, καλή ζωή κ.ά.), έχουν

σχεδόν ξεχάσει την αποστολή τους και κωλυσιεργούν

αδικαιολόγητα στην πώληση των κοσμημάτων. Έτσι,

λοιπόν, οι σοβιετικές Αρχές στέλνουν στο Παρίσι τη Νι-

νότσκα, μια σκληρή κομμουνίστρια, με σκοπό να κάνει

έλεγχο στους πράκτορες όσον αφορά την πορεία της

αποστολής τους. Παράλληλα, όμως, η Δούκισσα Σουά-

να, μέλος της έκπτωτης τσαρικής οικογένειας και μόνιμη

κάτοικος Παρισίων, μαθαίνει για τα κοσμήματα και προ-

σπαθεί να τα επανακτήσει πριν πωληθούν.

Η ψυχρή και άκαμπτη Νινότσκα που απεχθάνεται τη

Δύση, προσπαθώντας να συνετίσει τους συμπατριώτες

της και να «τρέξει» την αποστολή, θα γνωρίσει τον Γάλλο

Λεόν. Μαζί του θα γνωρίσει τον δυτικό τρόπο ζωής αλλά

και τον έρωτα…

Οι Γερμανοί (Ερνστ Λιούμπιτς στη σκηνοθεσία και

Μπίλι Γουάιλντερ στο σενάριο) κάνουν μια πονηρά αντι-

κομμουνιστική ταινία με τη Σουηδέζα Γκρέτα Γκάρμπο,

ανακατεύοντας την τράπουλα στο όνομα της σάτιρας,

για να καταλήξουν στη χαριτωμένη χολιγουντιανή

προπαγάνδα πως ο έρωτας δεν κοιτάζει κράτη και ιδε-

ολογίες, καθώς η Σοβιετική κατάσκοπος που ήρθε στο

Παρίσι για να συμμαζέψει τους συντρόφους της που

κωλυσιεργούν ερωτεύεται έναν Γάλλο και ακυρώνει το

στεγνό παρελθόν της. Η Γκάρμπο, που για πρώτη φορά

το έριξε έξω στο σινεμά, γελώντας και μεθώντας, με

έναν αμήχανο αλλά πειστικό τρόπο, είναι η ενδεδειγμένη

επιλογή στον ρόλο του προγραμματισμένου ρομπότ που

σαγηνεύεται από τις επιθυμίες και γίνεται ρεζίλι όταν η

καταπιεσμένη της ψυχή ξεμπροστιάζεται. Περισσότερο

από τον Λιούμπιτς αναδεικνύεται η τραχιά σάτιρα του

Γουάιλντερ, ο οποίος θα ερευνούσε το θέμα της καταρ-

ρέουσας ιδεολογίας χρόνια αργότερα, με τη δική του

ταινία One, Two, Three, με τον Τζέιμς Κάγκνεϊ, έναν Αμερι-

κανό καπιταλιστή στην Ανατολική Γερμανία.

ΖΕΦΥΡΟΣ

ΣΤΗ ΡΩΜΗ ΜΕ ΑΓΑΠΗ To Rome with love Σκηνοθεσία: Γούντι ΆλενΠρωταγωνιστούν: Έλεν Πέιτζ, Γούντι Άλεν, Τζέσε Άιζενμπεργκ, Πενέλοπε Κρουζ, Άλεκ Μπόλντουιν, Ρομπέρτο Μπενίνι, Ορνέλα Μούτι, Τζούντι Ντέιβις, Ρικάρντο Σκαρμάτσιο, Ιζαμπέλα Φεράρι, Τζουλιάνο Τζέμα

Ο αειθαλής Γούντι Άλεν (Mε-

σάνυχτα στο Παρίσι) συνεχίζει

το ευρωπαϊκό του grand

tour, κατακτώντας αυτήν τη

φορά την ιταλική πρωτεύου-

σα. Η ρομαντική κωμωδία

To Rome with love αντλεί

έμπνευση από το μεσαιωνι-

κό Δεκαήμερο του Βοκάκιου

και εκτυλίσσεται σε τέσσερα σκετς, ένα από τα οποία μά-

λιστα σηματοδοτεί την επιστροφή του Άλεν μπροστά

από την κάμερα.(Λόγω αποστολής στο Φεστιβάλ Βενετίας, η κριτική θα δημοσι-ευτεί απευθείας στο lifo.gr)

CINE ΠΑΡΙ-ΔΕΞΑΜΕΝΗ-ΧΛΟΗ -ΦΛΟΙΣΒΟΣ-ΣΙΝΕ ΨΥΧΙΚΟ-ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ -ΑΡ-ΤΕΜΙΣ -ΑΝΕΣΙΣ -ODEON ΓΛΥΦΑΔΑ 3-ΒΑΡΚΙΖΑ ΘΕΡΙΝΟ-ΣΙΝΕ ΠΑΛΛΗΝΗ-ΟΡΦΕΥΣ -ΔΑΝΑΟΣ 1-ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ-ΛΑΟΥΡΑ -ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX 1, 2-ΑΤ-ΛΑΝΤΙΔΑ 1-ODEON KOSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ 8, 10, 11-ODEON STARCITY 1, 3-STER ILION 1, 4-VILLAGE MALL 7, 10, 13-VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 4-VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 2, 3, 7, 8-VILLAGE ΡΕΝΤΗ 2, 6, 14-VILLAGE METRO MALL 2

aiΘoyσeσαθήνα-αμπελο-κήποι-γκαζι- θήσειο-νεαπολήΑΘΗΝΑΙΑ Χάρητος 50, Κολωνάκι, Tηλ: 2107215717. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (με-ταγλωττισμένο) Πεμ-Τετ 19:30 Ο χορός των κατασκόπων Πεμ-Τετ 21:00, 23:00

ΑΘΗΝΑΙΟΝΒασιλισσης Σοφίας 124, Αμπελόκηποι, Tηλ: 2107782122-2112112222, www.athinaioncinemas.comÜΑίθουσα 1: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Πεμ-Τετ 20:00 digital. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμένο) Πεμ-Τετ 18:10 3D. Ολική επανα-φορά Πεμ-Τετ 23:00. ÜΑίθουσα 2: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επι-στροφή Πεμ-Τετ 22:40 digital. Ολική επαναφορά Πεμ-Τετ 18:00, 20:20

ΑΙΓΛΗ ΖΑΠΠΕΙΟΥ Κήπος Ζαππείου, Tηλ: 2103369300. Η αγελάδα που έπεσε από τον ουρανό Πεμ-Τετ 20:30, 22:30

AΝΕΣΙΣ Λεωφόρος Κηφισίας 14, Αμπελόκηποι, Tηλ: 2107788778. Στη Ρώμη με αγάπη Πεμ-Τετ 20:50, 23:00

ΑΣΤΥΚοραή 4, Αθήνα, Tηλ: 2103221925. 7 ημέρες στην αβάνα Πεμ-Τετ 18:00, 20:20. Το δικό μας βαλς Πεμ-Τετ 22:30

ΒΟΞ Θεμιστοκλέους 82, Εξάρχεια, Αθήνα, Tηλ: 2103301170. Το μαγαζί της γωνίας Πεμ-Τετ 21:00, 23:00

ΔΑΝΑΟΣΛεωφόρος Κηφισίας 109 & Πανόρμου, Αμπελόκηποι, Tηλ: 2106922655, www.danaoscinema.gr. ÜΑίθουσα 1: Στη Ρώμη με αγάπη Πεμ-Τετ 17:50, 20:10, 22:30. ÜΑίθουσα 2: Το τελευταίο κύμα Πεμ-Τετ 18:20, 20:30, 22:40

ΔΕΞΑΜΕΝΗ Πλατεία Δεξαμενής Κολωνάκι, Αθήνα, Tηλ: 2103623942-2103602363. Στη Ρώμη με αγάπη Πεμ-Τετ 20:45, 23:00

ΕΚΡΑΝ Ζωοδόχο Πηγής & Αγαθίου, Νεάπολη, Tηλ: 2106461895, Τζίλντα Πεμ-Κυρ 20:50, 23:00 Δεσμώτης του ιλίγγου Δευ-Τετ 20:45, 23:00

ΕΛΛΗΝΙΣ CinemAx Κηφισίας 29, Αμπελόκηποι, Αθήνα, Tηλ: 2106464009-80111300400, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr. Η αγελάδα που έπεσε από τον ουρανό Πεμ-Τετ 20:45, 22:45

ΖΕΦΥΡΟΣ Τρώων 36, Θησείο, Tηλ: 2103462677. Νινότσκα Πεμ-Τετ 21:00, 23:00

ΘΗΣΕΙΟΝ Αποστόλου Παύλου 7, Θησείο, Tηλ: 2103470980-2103420864, www.cine-thisio.gr. funny face Πεμ-Παρ 20:45, 22:45. Σαμπρίνα Σαβ-Κυρ 20:45, 22:45 καζαμπλάνκα Δευ-Τετ 20:45, 22:45

ΙΝΤΕΑΛΠανεπιστημίου 46, Αθήνα, Tηλ: 2103826720. αλπεις Πεμ-Τετ 19:30, 21:15, 23:00. Ο Σεφ και ο Σεφ του Πεμ-Τετ 17:45

ΛΑΪΣ Ιερά Οδός 48 και Μεγάλου Αλεξάνδρου, Μεταξουργείο, Tηλ: 2103609695. 7 ημέρες στην αβάνα Πεμ-Τετ 23:00. Το τε-λευταίο κύμα Πεμ-Τετ 20:45

ΠΑΝΑΘΗΝΑΙΑ Λεωφόρος Αλεξάνδρας & Μαυρομιχάλη, Αθήνα, Tηλ: 2106425714. Για όλα φταίει τ’ όνομα σου! Πεμ-Τετ 20:50, 23:00

ΡΙΒΙΕΡΑ Βαλτετσίου 46, Εξάρχεια, Tηλ: 2103837716-2103844827. Η αγελάδα που έπεσε από τον ουρανό Πεμ-Τετ 21:00, 23:00

ΣΙΝΕ ΠΑΡΙ Κυδαθηναίων 22, Πλάκα, Tηλ: 2103222071-2103248057, info@cineparis.gr, www.cineparis.gr. Στη Ρώμη με αγάπη Πεμ-Τετ 20:45, 23:00

ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑ-ΔΟΣ - ΛΑΪΣΙερά Οδός 48 & Μεγάλου Αλεξάνδρου 134-136, Tηλ: 2103609695-2103612046, contact@tainiothiki.gr, www.tainiothiki.gr. 7 ημέρες στην αβάνα Πεμ-Τετ 20:00. Το τε-λευταίο κύμα Πεμ-Τετ 22:30

ΨΥΡΡΗ Σαρρή 40, Ψυρρή, Tηλ: 2103247234. Ο χορός των κα-τασκόπων Πεμ-Τετ 20:50, 23:00

αγια παρασκευήΑΜΑΡΥΛΛΙΣ Αγίου Ιωάννου 2, Tηλ: 2106010561. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμένο) Πεμ-Τετ 19:50 Μην εμπιστεύεσαι κανέναν Πεμ-Τετ 21:10, 23:00

αργυρουπολή - αγιος δήμήτριος - δαφνήΑΤΛΑΝΤΙΣ 3D DiGiTALΛεωφόρος Βουλιαγμένης 245, Πλατεία Καλογήρων, Δάφνη, Tηλ:

Αυτόν τον Σεπτέμβριο απόλαυσε νέες κυκλοφορίες

αλλά και αμέτρητες άλλες ταινίες στο hol video club.

Νέες Κυκλοφορίες

Aπόκτησε τo hol video club μόνο με 8€/μήνα, καλώντας στο 13844.

www.holmytv.gr

John CarterΟ Τζον Κάρτερ μεταφέρεται με

ανεξήγητο τρόπο στον πλανήτη

Άρη, όπου θα βρεθεί μπλεγμένος

σε μια επικών διαστάσεων διαμάχη

μεταξύ των κατοίκων του πλανήτη.

απόλαυσε τη συνέχεια της ταινίας στο hol video club.

52 lifo – 6.9.12

2109711511. ÜΑίθουσα 1: Στη Ρώμη με αγάπη Πεμ-Τετ 20:10, 22:30. ÜΑίθουσα 2: Επικίνδυνο πάθος Πεμ-Τετ 19:30, 22:10

ViLLAGe CinemAS ATHenS meTRO mALL ΑΓΙΟΣ ΔΗ-ΜΗΤΡΙΟΣΛεωφόρος Βουλιαγμένης 276, Άγιος Δημήτριος, Tηλ: 210 6104100 - 14 848, www.villagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επι-στροφή Πεμ-Τετ 20:40, 23:50 Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμέ-νο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:40 3D, 18:40 3D / Σαβ-Κυρ 12:40 3D, 14:40 3D, 16:40 3D, 18:40 3D ÜΑίθουσα 2: Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο Χορός των Ηπείρων (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:30 / Σαβ-Κυρ 12:30, 14:30, 16:30 Στη Ρώμη με αγάπη Πεμ-Τετ 18:30, 21:10, 23:40. ÜΑίθουσα 3: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:20, 19:40, 22:50 / Σαβ-Κυρ 13:10, 16:20, 19:40, 22:50. ÜΑίθουσα 4: Οι αναλώσιμοι 2 Πεμ-Τετ 22:00, 00:20. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμέ-νο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:00, 18:00, 20:00 / Σαβ-Κυρ 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 20:00 ÜΑίθουσα 5: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (με-ταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:20 / Σαβ-Κυρ 13:20, 15:20, 17:20. Ολική επαναφο-ρά Πεμ-Τετ 19:20, 21:45, 00:10

ΝΑΝΑ CinemAx CyTAΛεωφόρος Βουλιαγμένης 179 Δάφνη,(στάση ΜΕΤΡΟ Αγ.Ιωάννης), Tηλ: 2109703158-2109706865, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr. ÜΑίθουσα 1: Ολική επαναφορά Πεμ-Τετ 19:00, 21:20, 23:40. ÜΑίθουσα 2: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Πεμ-Τετ 21:50 Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμέ-νο) Πεμ-Τετ 19:30. ÜΑίθουσα 3: the Amazing spider-man Πεμ-Τετ 22:30. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμένο) Πεμ-Τετ 18:30, 20:30. ÜΑίθουσα 4: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμέ-νο) Πεμ-Τετ 19:00 3D. Οι κου-μπάροι και το κριάρι Πεμ-Τετ 22:45 3D. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (με υπότιτλους) Πεμ-Τετ 21:00 3D ÜΑίθουσα 5: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Πεμ-Τετ 19:40, 23:00. ÜΑίθουσα 6: Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο Χορός των Ηπείρων (μετα-γλωττισμένο) Πεμ-Τετ 18:45 Ο σκοτεινός ιππότης: Η επι-στροφή Πεμ-Τετ 20:45

ΣΙΝΕ ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΙΣ Κύπρου 68 & Δωδεκανήσου, Αργυρούπολη, Tηλ: 2109922098. Το λιμάνι της Χάβρης Πεμ-Κυρ 22:30. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μετα-γλωττισμένο) Πεμ-Τετ 20:15 Ενας χωρισμός Δευ-Τετ 22:30

βαρκιζα - βουλιαγμενήΑΚΤΗ Θησέως και Αιόλου, Βουλιαγμένη, Tηλ: 2108961337. αντρες εναντίον γυναικών Πεμ-Κυρ 20:45, 22:50 Το παιδί με το ποδήλατο Δευ-Τετ 20:45, 22:50

ΒΑΡΚΙΖΑΘάσου 22, Tηλ: 2108973926ÜΑίθουσα 1: Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο Χορός των Ηπείρων (με υπότιτλους) Πεμ-Τετ 22:10 3D. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωτ-τισμένο) Πεμ-Τετ 18:30 3D. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (με υπότιτλους) Πεμ-Τετ 20:20 3D ÜΑίθουσα 2: Επικίνδυνο πάθος Πεμ-Τετ 21:00, 23:00. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμέ-νο) Πεμ-Τετ 19:10 3D. ÜΑίθουσα

3 : Στη Ρώμη με αγάπη Πεμ-Τετ 20:45, 22:50

ΡΙΑ Αφροδίτης 8, Βάρκιζα, Tηλ: 2108970844-2108971654. Για όλα φταίει τ’ όνομα σου! Πεμ-Κυρ 20:30, 22:30. Ενας χωρι-σμός Δευ-Τετ 20:30, 22:45

αχαρνων - πατήσιωνΑΕΛΛΩ CinemAx 5+1 CyTAΠατησίων 140, Tηλ: 2108259975 - 2108215327, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.grÜΑίθουσα 1: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμένο) Πεμ-Τετ 19:15 3D. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυ-γάδες της Ευρώπης (με υπότιτ-λους) Πεμ-Τετ 21:15 3D. Ολική επαναφορά Πεμ-Τετ 23:15 ÜΑίθουσα 2: Ο σκοτεινός ιπ-πότης: Η επιστροφή Πεμ-Τετ 17:45, 21:00. ÜΑίθουσα 3: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επι-στροφή Πεμ-Τετ 22:30 Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττι-σμένο) Πεμ-Τετ 18:30, 20:30. ÜΑίθουσα 4: Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο Χορός των Ηπείρων (μεταγλωττισμένο) Πεμ-Τετ 18:00. Ολική επανα-φορά Πεμ-Τετ 19:45, 22:00. ÜΑίθουσα 6 : Ο Σεφ και ο Σεφ του Πεμ-Παρ 20:30, 22:30 Ψαρεύοντας σολομούς στην Υεμένη Σαβ-Κυρ 20:30, 22:40 Ο χορός των κατασκόπων Δευ-Τετ 20:30, 22:30

ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ eUROPA CinemASΛεωφόρος Αλεξάνδρας και Πατησίων 77-79, σταθμός ΗΣΑΠ «Βικτώρια», Tηλ: 2108219298Στη Ρώμη με αγάπη Πεμ-Τετ 18:00, 20:05, 22:15

ΛΙΛΑ Νάξου 115, Αγιος Λουκάς, Πατήσια, Tηλ: 2102016849. ανοιξη, καλοκαίρι, Φθινόπωρο, Χειμώνας... και ανοιξη Πεμ-Τετ 20:50, 23:00

ΤΡΙΑΝΟΝ FiLmCenTeRΚοδριγκτώνος 21 & Πατησίων 101, Tηλ: 2108222702-2108215469.ÜÜΦεστιβάλ Σεργκέι Παρατζάνωφ: Ο θρύλος του κάστρου Σουράμ Πεμ 22:45 / Σαβ 22:15 / Κυρ 20:00. ασίκ κερίμπ Πεμ 19:30 / Παρ 22:15. Ο κόσμος μέσα από ένα παράθυρο Πεμ 21:00. Στις σκιές των ξεχα-σμένων προγόνων Παρ 20:15 Ταρκόφσκι & Παρατζάνωφ Παρ 19:30 / Σαβ 21:30. Ο εξόρι-στος Παρατζάνωφ Παρ 21:45 Το χρώμα του ροδιού Σαβ 20:00 / Κυρ 22:15. Μνήμες από το χρώμα του ροδιού Κυρ 21:45. Üκαραγκιόζης music project Δευ-Τετ

βυρωναςΑΡΚΑΔΙΑ Καραολή Δημητρίου 36 & Φορμίωνος 222, Πάρκο Νέας Ελβετίας, Tηλ: 2107661166-2107661226. Μην εμπιστεύ-εσαι κανέναν Πεμ-Τετ 21:00, 22:50

ζωγραφου - παγκρατιViLLAGe 5 CinemAS PAGRATiΥμηττού 110 & Χρεμωνίδου,Εμπορικό κέντρο Millennium, Παγκράτι, Tηλ: 210 7566240 - 14 848, www.villagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:00, 21:10, 00:20 / Σαβ-Κυρ 14:50, 18:00, 21:10, 00:20. ÜΑίθουσα 2: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Πεμ-Τετ 17:00, 20:10, 23:20. Η Εποχή

των Παγετώνων 4: Ο Χορός των Ηπείρων

(μεταγλωττισμένο) Σαβ-Κυρ 11:00, 13:00, 15:00 ÜΑίθουσα 3: Οι αναλώσιμοι 2 Πεμ-Τετ 20:00. Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Πεμ-Τετ 22:10. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (με-ταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:00 / Σαβ-Κυρ 12:00, 14:00, 16:00, 18:00. ÜΑίθουσα 4: Στη Ρώμη με αγάπη Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:00, 21:20, 23:40 / Σαβ-Κυρ 12:00, 14:20, 16:40, 19:00, 21:20, 23:40. ÜΑίθουσα 5: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμέ-νο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00 3D / Σαβ-Κυρ 11:00 3D, 13:00 3D, 15:00 3D, 17:00 3D. Ολική επαναφορά Πεμ-Τετ 19:00, 21:30, 00:00

ΛΑΟΥΡΑ eUROPA CinemAS Φορμίωνος & Νικηφορίδη 24, Νέο Παγκράτι, Tηλ: 2107662040. Στη Ρώμη με αγάπη Πεμ-Τετ 21:10, 23:10

ΠΑΛΑΣ Υμηττού 109, Παγκράτι, Tηλ: 2107511868. Είμαι ο έρωτας Πεμ-Τετ 23:00. the Amazing spider-man Πεμ-Κυρ 20:30 αρσενικό και παλιά δαντέλα Δευ-Τετ 20:40

γαλατσιΑΤΤΙΚΟΝ ΑΛΣΟΣ ΘΟΔΩΡΟΣ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ Μέσα στο Αττικό Άλσος, Tηλ: 6944542300-2106997755. Μην εμπιστεύεσαι κανέναν Πεμ-Τετ 21:00, 22:50

ΣΙΝΕ ΓΑΛΑΤΣΙ Αλσος Βεϊκου, Tηλ: 2102138119. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμέ-νο) Πεμ-Τετ 20:50. Ολική επα-ναφορά Πεμ-Τετ 23:00

βαρκιζα - γλυφαδαΑΘΗΝΑΙΟΝ CinePOLiSΖησιμοπούλου 7 & Ιωάννου Μεταξά, Γλυφάδα, Tηλ: 2108983238-2112112222, www.athinaioncinemas.comÜΑίθουσα 1: Ολική επαναφορά Πεμ-Τετ 18:20, 20:40, 23:00 ÜΑίθουσα 2: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμένο) Πεμ-Τετ 18:10, 20:00. Ολική επαναφο-ρά Πεμ-Τετ 21:50. ÜΑίθουσα 3: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επι-στροφή Πεμ-Τετ 20:10, 23:00. Οι κουμπάροι και το κριάρι Πεμ-Τετ 18:00. ÜΑίθουσα 4: Επικίνδυνο πάθος Πεμ-Τετ 20:20 digital . Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Πεμ-Τετ 22:15 digital. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμένο) Πεμ-Τετ 18:20 3D

ΓΛΥΦΑΔΑ ODeOn Ζέππου 14 & Ξενοφώντος 31, Γλυφάδα, Tηλ: 2109650318, www.odeon.gr, www: i-ticket.gr. Στη Ρώμη με αγάπη Πεμ-Τετ 20:30, 22:45 Δευ-Τετ 20:00, 22:00

ήρακλειο - νεα ιωνιαΑΝΟΙΞΙΣ Αττική & Ευριπίδου 19, Νέο Ηράκλειο, Tηλ: 2103304728. Άθικτοι Πεμ-Κυρ 20:50, 23:00. Για όλα φταίει τ’ όνομα σου! Δευ-Τετ 20:50, 23:00

ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟ-ΓΡΑΦΟΣ ΝΟΣΤΑΛΓΙΑ Κέας & Τερψιχόρης, Ηράκλειο, Tηλ: 2102773731. Άθικτοι Πεμ-Κυρ 21:00, 23:00. Πρώτη ύλη Δευ-Τετ 21:00, 23:00

ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 3D DiGiTALΛεωφόρος Ηρακλείου 386, Νέο Ηράκλειο, Tηλ: 2102826873-2102825607, www.triaasteria.grÜΑίθουσα 1: Ο σκοτεινός

ιππότης: Η επιστροφή Πεμ-Τετ 22:30. Μαδαγασκάρη 3:

Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμένο) Πεμ-

Τετ 18:45 3D, 20:30 3D. ÜΑίθουσα 2: Ολική επα-

ναφορά Πεμ-Τετ 20:15, 22:45. ÜΑίθουσα 3 : Επικίνδυνο πάθος

Πεμ-Τετ 20:30, 22:30

ιλιον - αγιοι αναρ-γυροι - πετρου-πολήΑΣΤΕΡΙ (ΠΡΩΗΝ ΙΛΙΟΝ)

Φιλοκτήτου 86 & Νέστορος ,Ιλιον, Tηλ: 210

2639030. Hugo Πεμ-Κυρ

20:30, 22:40. Ο δρόμος

του χρήματος Δευ-Τετ 22:30. Λόραξ

(μεταγλωττισμένο) Δευ-Τετ 20:30

ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΑΓ. ΑΝΑΡΓΥΡΩΝ ΟΝΑΡ

(ΠΡΩΗΝ ΜΑΡΙΑ ΕΛΕΝΑ) Αγίας Παρασκευής 40, Ανάκασα- Αγ. Ανάργυροι, Tηλ: 2102690317. Γάτος σπιρουνάτος (μεταγλωτ-τισμένο) Πεμ-Κυρ 20:30, 22:30 Το άλογο του πολέμου Δευ-Τετ 21:00

ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΣΙΝΕ ΠΕ-ΤΡΟΥΠΟΛΙΣ Λεωφόρος Πετρουπόλεως 168, Πετρούπολη, Tηλ: 2105012391, g_typou@petroupoli.gov.gr, www.petroupoli.gov.gr. Οι ακακίες Πεμ 21:00, 23:00. Οι άντρες με τα μαύρα 3 Παρ-Κυρ 20:30, 22:30. Η γυναίκα με τα μαύρα Δευ-Τρι 20:30, 22:30. αδικος κόσμος Τετ 20:30, 22:30

πετραλωνα - ταυροςΣΙΝΕ ΝΕΑ ΜΑΣΚΩΤ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΜΟΣΧΑΤΟΥ-ΤΑΥ-ΡΟΥ Κωσταντινουπόλεως 2, Ταύρος, Tηλ: 2103459531. Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο Χορός των Ηπείρων (μεταγλωττισμένο) Πεμ 21:00. Ο Σεφ και ο Σεφ του Πεμ 23:00 / Παρ-Σαβ 21:00, 23:00. Poker Face Κυρ-Δευ 21:00, 23:00. Νήσος 2: Το κυ-νήγι του χαμένου θησαυρού Τρι-Τετ 21:00, 23:00

ιλιον - αγ.αναργυ-ροι - πετρουπολήSTeR CinemASΛεωφ.Δημοκρατίας 67α, εμπορι-κό κέντρο ESCAPE, Ιλιον, Tηλ: 801 801 7837 -210 8092690, www.stercinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμέ-νο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:30, 18:30 / Σαβ-Κυρ 14:30, 16:30, 18:30. Στη Ρώμη με αγάπη Πεμ-Τετ 20:20, 22:30. ÜΑίθουσα 2: Οι κουμπάροι και το κριάρι Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00 / Σαβ-Κυρ 15:00, 17:00. Ολική επαναφορά Πεμ-Τετ 19:00, 21:20, 23:40. ÜΑίθουσα 3: Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο Χορός των Ηπείρων (μετα-γλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:40 / Σαβ-Κυρ 14:50, 16:40 Ο σκοτεινός ιππότης: Η επι-στροφή Πεμ-Τετ 18:30, 21:30 ÜΑίθουσα 4: Μην εμπιστεύ-εσαι κανέναν Πεμ-Τετ 20:10, 22:00, 00:00. Στη Ρώμη με αγάπη Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:00 / Σαβ-Κυρ 15:50, 18:00. ÜΑίθουσα 5: Οι αναλώσιμοι 2 Πεμ-Τετ 21:00, 23:00. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμέ-νο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:10 3D / Σαβ-Κυρ 15:30 3D, 19:10 3D. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (με υπότιτλους) Πεμ-Τετ 17:20 3D. ÜΑίθουσα 6: Ολική επαναφορά Πεμ, Δευ, Τρι, Τετ 17:40, 20:00, 22:10 / Παρ 17:40, 20:00, 22:10, 00:10 / Σαβ 15:20, 17:40, 20:00, 22:10, 00:10 / Κυρ 15:20, 17:40, 20:00, 22:10. ÜΑίθουσα 7: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Πεμ-Τετ 20:10, 23:20. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (με υπότιτλους) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:10, 18:10 / Σαβ-Κυρ 14:10, 16:10, 18:10. ÜΑίθουσα 8 : Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμέ-νο) Πεμ-Τετ 20:30. Ολική επα-ναφορά Πεμ-Τετ 22:20

κορυδαλλος - κερατσινιΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣΑγίου Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός, Tηλ: 2104960955ÜΑίθουσα 1: Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο Χορός των Ηπείρων (μεταγλωττισμένο) Πεμ-Κυρ 19:20. the Amazing spider-man Πεμ-Κυρ 21:15. Τα χιόνια του κιλιμάντζαρο Δευ-Τετ 21:00, 23:00. ÜΑίθουσα 2 : Το δικό μας βαλς Πεμ-Δευ 21:00, 23:00. Επιστροφή στον έρωτα Τρι-Τετ 21:00, 23:00

κουκακι - νεος κοσμοςΟDeOn STARCiTyΛεωφόρος Συγγρού 111 & Λεοντίου, Νέος Κόσμος, Tηλ:

To Red Bull Art of Motion

είναι προ των πυλών!

Οι καλύτεροι αθλητές του free running και του parkour δίνουν ραντεβού στη Σαντορίνη

για να συμμετάσχουν στον κορυφαίο διαγωνισμό του είδους. Η λίστα των περίπου 20 traceurs που θα δοκι-μάσουν τα όρια της αντοχής και των ικανοτήτων τους θα αποτελείται από τους περσινούς νικητές και τους φιναλίστ του online προκριματικού αλλά και του προκριματικού που θα διεξαχθεί

στη Σαντορίνη τρεις ημέρες πριν από το μεγάλο event. Οι αθλητές θα χρειαστεί να εξαντλήσουν τη δημιουργικότητα, τη φαντασία, το στυλ και τον ρυθμό τους για να εκτελέσουν τα πιο εντυπωσιακά κόλπα στην πιο φυσική πίστα

parkour του κόσμου, ανάμεσα στα πανέμορφα καλντερίμια του φημι-σμένου κυκλαδίτικου νησιού. Η κριτική επιτροπή που θα αξιολο-

γήσει το αποτέλεσμα αποτελείται από τους Joseph Paul, Lopez Victor, Anan Anawar, Gaetan Bouillet.

Δηλώστε συμμετοχή τώρα!

ΕΣΠΑ - Με τη συγχρηματοδότηση της Ελλάδας και της ευρωπαϊκής Ένωσης

2ο Φεστιβάλ Θερινού

ΚινηματογράΦου τησ αΘήνασΤο Athens Open Air Film Festival συνεχίζει και μετά το καλοκαίρι, με πολλές και σημαντικές εκδηλώσεις.

Μπορεί το καλοκαίρι να τελείωσε λίγο νωρί-τερα, παρά τις προσδοκίες των περισσοτέ-ρων μας για μια μικρή παράταση, και να πήρε μαζί του όλες εκείνες τις όμορφες καλοκαιρι-νές δραστηριότητες που γεμίζανε τις μέρες και τις νύχτες μας στην πόλη με μελωδίες και χρώματα, ωστόσο οι προθέσεις των διοργα-νωτών προδίδουν μια καλοκαιρινή διάθεση που φαίνεται πως θα κρατήσει για κάμποσο ακόμη. Τα καλύτερα έχουν μείνει για το τέ-λος σαν να λέμε, και όπως όλα δείχνουν, η λεγόμενη «περίοδος προσαρμογής», κατά την οποία όλοι μας αποφασίζουμε ν’ αποχω-ριστούμε την καλοκαιρινή μας διάθεση και ν’ αποδεχτούμε τους ρυθμούς του φθινοπώ-ρου, κρύβει τις πιο ευχάριστες εκπλήξεις.

Επαναστατικές, διαδραστικές εκδηλώ-σεις, καινοτόμες θεματικές διοργανώσεις, σπάνια κινηματογραφικά αριστουργήματα του παγκόσμιου σινεμά, κλασικές ταινίες ιδωμένες είτε συμβατικά είτε εναλλακτικά, μικρού μήκους ιστορίες, περίεργες αφηγή-σεις και σημαντικές ελληνικές παραγωγές μας κράτησαν φέτος συντροφιά καθ' όλη τη διάρκεια των καλοκαιρινών μηνών, καθι-ερώνοντας το Athens Open Air Film Festival ως μία από τις αγαπημένες μας καλοκαιρινές συνήθειες. Το Ελληνικό Κέντρο Κινηματο-γράφου, σε συνεργασία με το Διεθνές Φεστι-βάλ Κινηματογράφου της Αθήνας κατάφερε φέτος να συγκεντρώσει πάνω από 10.000 θεατές σε σύνολο 18 -μέχρι σήμερα- εκδη-λώσεων, επιχειρώντας να προσδώσει στην Αττική, και στην Αθήνα συγκεκριμένα, ένα άρωμα διακοπών και ξεγνοιασιάς, συμβατό με την ελαφρότητα της καλοκαιρινής ρα-στώνης.

Αφήνοντας πίσω τις «κλασικές» προβολές για φέτος με ένα από τα σημαντικότερα και τελειότερα φιλμ νουάρ στην ιστορία του κινηματογράφου, την αριστουργηματική Λάουρα του Ότο Πρέμινγκερ στον επιβλη-τικό κήπο του Βυζαντινού και Χριστιανικού Μουσείου, το Athens Open Air Film Festival κλείνει το πρόγραμμα των εβδομαδιαίων εκ-δηλώσεών του με τη μεγαλύτερη μουσικο-κινηματογραφική έκπληξη της σεζόν. Με-τακομίζει, λοιπόν, τα μπογαλάκια του μέχρι το θερινό σινεμά Λαΐς της Ταινιοθήκης της Ελλάδας, για να μας παρουσιάσει μια τερά-στια έκπληξη.

Οι Burger Project, ειδικοί προσκεκλημένοι του Athens Open Air Film Festival, δέχτηκαν την πρό(σ)κληση του Ελληνικού Κέντρου Κι-

νηματογράφου και του Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Αθήνας και αναλαμ-βάνουν να ντύσουν μουσικά την Αστέρω, μια από τις πιο μεγάλες κινηματογραφικές επιτυχίες της εποχής της (1929), μια ταινία που άνοιξε τον δρόμο στο «σινεμά της φου-στανέλας»!

Στις 6 Σεπτεμβρίου ελάτε να τη δείτε με μια μικρή... ανατροπή: οι Burger Project, το μουσικό φαινόμενο της τελευταίας δεκαε-τίας που κατάφερε από την πρώτη κιόλας στιγμή να κάνει αισθητή την παρουσία του και ν’ αποσπάσει τα βλέμματα των μουσικό-φιλων τόσο στην Ελλάδα όσο και στο εξωτε-ρικό, αφουγκράστηκαν την καλλιτεχνική της αύρα κι έγραψαν πρωτότυπη μουσική, ειδι-κά για τη μοναδική αυτή βραδιά! Η συγκεκρι-μένη εκδήλωση είναι προγραμματισμένη να προβληθεί στον θερινό κινηματογράφο Λαΐς της Ταινιοθήκης της Ελλάδας την Πέμπτη 6 Σεπτεμβρίου 2012 στις 21:00 και, φυσικά, είναι δωρεάν!

Όμως το Athens Open Air Film Festival δεν τελειώνει εδώ. Ακολουθεί η avant-premiere της πολυαναμενόμενης ταινίας Killer Joe, στις 12 Σεπτεμβρίου, σε συνεργα-σία με την Audio Visual, στο πανέμορφο Σινέ Θησείο, και σημαντικές παράλληλες εκδη-λώσεις, εκπλήξεις και masterclasses που απλώνονται παράλληλα στο 18ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Αθήνας ΝΥ-ΧΤΕΣ ΠΡΕΜΙΕΡΑΣ COSMOTE. Eπισκεφθείτε τo www.cinemag.gr και το www.gfc.gr για συνεχείς ενημερώσεις.

Το 2ο Athens Open Air Film Festival - Φε-στιβάλ Θερινού Κινηματογράφου της Αθήνας διοργανώνεται από το Ελληνικό Κέντρο Κινηματογράφου και το Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Αθήνας, με τη συγχρηματοδότηση του Ευρωπαϊ-κού Ταμείου Περιφερειακής Ανάπτυξης, και εντάσσεται στον Άξονα Προτεραιότη-τας 2 «Αειφόρος ανάπτυξη και βελτίωση της ποιότητας ζωής» του Ε.Π. «Αττική» του ΕΣΠΑ 2007-2013. Όλες οι δράσεις πραγματοποιούνται υπό την αιγίδα του υπουργείου Παιδείας, Θρησκευμάτων, Πολιτισμού και Αθλητισμού.

6.9.12 – lifo 53

2106786000, www.odeon.gr , www.i-ticket.gr. ÜΑίθουσα 1: Στη Ρώμη με αγάπη Πεμ-Τετ 18:00, 20:30, 23:00. ÜΑίθουσα 2: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επι-στροφή Πεμ-Τετ 20:00, 23:20 Οι κουμπάροι και το κριάρι Σαβ-Κυρ 17:50. ÜΑίθουσα 3: Στη Ρώμη με αγάπη Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:30, 22:00 / Σαβ-Κυρ 17:00, 19:30, 22:00. ÜΑίθουσα 4: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επι-στροφή Πεμ-Τετ 19:00, 22:20 ÜΑίθουσα 5: Μην εμπιστεύεσαι κανέναν Πεμ-Τετ 18:50, 20:50, 22:50. ÜΑίθουσα 6: Ο σκοτει-νός ιππότης: Η επιστροφή Πεμ-Τετ 21:15. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:10 3D / Σαβ-Κυρ 17:10 3D, 19:10 3D. ÜΑίθουσα 7: Επικίνδυνο πάθος Πεμ-Τετ 20:20, 22:40. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (με υπότιτλους) Πεμ-Τετ 18:20 3D ÜΑίθουσα 8: Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο Χορός των Ηπείρων (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:20 / Σαβ-Κυρ 17:20, 19:20. Οι αναλώσιμοι 2 Πεμ-Τετ 21:30 ÜΑίθουσα 9: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (με-ταγλωττισμένο) Πεμ-Τετ 18:30 Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (με υπότιτλους) Πεμ-Τετ 21:00. ÜΑίθουσα 10: Ολική επαναφορά Πεμ-Τετ 18:10, 20:40, 23:10

μαρουσι - κήφισιαViLLAGe 15 CinemAS @ THe mALLΑνδρέα Παπανδρέου 35 (πα-ράπλευρος Αττική οδού) θέση ψαλίδι, Μαρούσι, Tηλ: Τηλ.14 848, www.villagecinemas.gr ÜΑίθουσα 1: ted Πεμ-Τετ 23:15 Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (με υπότιτλους) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00, 19:15, 21:15 / Σαβ-Κυρ 12:15, 14:45, 17:00, 19:15, 21:15 ÜΑίθουσα 2: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (με-ταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 15:00 3D, 17:00 3D / Σαβ-Κυρ 11:00 3D, 13:00 3D, 15:00 3D, 17:00 3D. Ολική επαναφο-ρά Πεμ-Τετ 19:00, 21:30, 00:00. ÜΑίθουσα 3: Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο Χορός των Ηπείρων (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 15:15 / Σαβ-Κυρ 11:15, 13:15, 15:15 Μην εμπιστεύεσαι κανέναν Πεμ-Τετ 18:00, 20:15, 22:15, 00:30. ÜΑίθουσα 4: Ολική επα-ναφορά Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 15:00, 17:30, 20:00, 22:30 / Σαβ-Κυρ 12:30, 15:00, 17:30, 20:00, 22:30. ÜΑίθουσα 5: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Πεμ-Τετ 21:45. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μετα-γλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 15:30, 17:30, 19:45 / Σαβ-Κυρ 11:30, 13:30, 15:30, 17:30, 19:45 ÜΑίθουσα 6: Επικίνδυνο πάθος Πεμ-Τετ 23:00. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμένο) Πεμ-Τετ 20:45 Οι κουμπάροι και το κριάρι Πεμ-Τετ 18:45. ÜΑίθουσα 7: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμέ-νο) Πεμ-Τρι 16:00 3D, 18:15 3D / Τετ 16:00 3D. Στη Ρώμη με αγάπη Πεμ-Τρι 21:00, 23:30 / Τετ 18:15, 21:00, 23:30. ÜΑίθουσα 8: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Πεμ-Τετ 22:30. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμέ-νο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι 16:30, 18:30, 20:30 3D / Σαβ-Κυρ 12:30, 14:30, 16:30, 18:30, 20:30 3D / Τετ 16:30, 18:30, 20:30. ÜΑίθουσα 9: Ο σκοτεινός ιπ-πότης: Η επιστροφή Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:30, 20:45, 00:00 / Σαβ-Κυρ 11:00, 14:15, 17:30, 20:45, 00:00. ÜΑίθουσα 10: Στη Ρώμη με αγάπη Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 15:00, 17:15, 19:30, 22:00, 00:15 / Σαβ-Κυρ 12:45, 15:00, 17:15, 19:30, 22:00, 00:15 ÜΑίθουσα 11: Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο Χορός των Ηπείρων (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:15 / Σαβ-Κυρ 12:00, 14:00, 16:15 Οι αναλώσιμοι 2 Πεμ-Τετ 18:15, 20:30, 22:45. ÜΑίθουσα 12: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:45, 20:00, 23:15 / Σαβ-Κυρ 13:15, 16:45, 20:00, 23:15. ÜΑίθουσα 13: Στη Ρώμη με αγάπη Πεμ-Τετ 19:30, 22:00 ÜΑίθουσα 14: Ο σκοτεινός ιπ-πότης: Η επιστροφή Πεμ-Τετ 20:15, 23:30

ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟ-ΓΡΑΦΟΣ ΜΙΜΗΣ ΦΩΤΟΠΟΥ-ΛΟΣ Αγίου Κωνσταντίνου 40, Μαρούσι, Tηλ: 2106198890. Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο Χορός των Ηπείρων (μεταγλωτ-τισμένο) Πεμ-Κυρ 20:30. αντρες εναντίον γυναικών Πεμ-Κυρ 22:30. κάποτε στην ανατολία Δευ-Τετ 21:00

ΔΙΑΝΑΠερικλέους 14,Μαρούσι, Tηλ: 2108028587. magic Hour Πεμ-Τετ 19:00, 21:00, 23:00

ΚΗΦΙΣΙΑ CinemAx CyTAΛεωφόρος Κηφισίας 245, (Ζηρίνειο), Κηφισιά, Tηλ: 2106233567-2106232808, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr. ÜΑίθουσα 1: Στη Ρώμη με αγάπη Πεμ-Τετ 18:30, 20:50, 23:00. ÜΑίθουσα 2: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμέ-νο) Πεμ-Κυρ 17:45. Στη Ρώμη με αγάπη Πεμ-Τετ 19:40, 22:00

ΜΠΟΜΠΟΝΙΕΡΑ Παπαδιαμάντη 12, Κηφισιά, Tηλ: 2108019687. Άθικτοι Πεμ-Κυρ 20:50, 23:00. Μεσοτοιχίες Δευ-Τετ 21:20, 23:05

ODeOn KΟSmOPOLiS ΜΑΡΟΥΣΙΛεωφόρος Κηφισίας .73 & Πουρνάρα (Κόμβος Αττικής οδού), Tηλ: 8011160000 - 2106786000, www.odeon.gr, www.i-ticket.gr. ÜΑίθουσα 1: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επι-στροφή Πεμ-Τετ 19:00, 22:20 ÜΑίθουσα 2: Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο Χορός των Ηπείρων (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:40 / Σαβ-Κυρ 15:20, 17:40. Ο σκοτει-νός ιππότης: Η επιστροφή Πεμ-Τετ 20:00, 23:20. ÜΑίθουσα 3: ted Πεμ-Τετ 21:40. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (με-ταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:30, 19:40 / Σαβ-Κυρ 15:00, 17:30, 19:40. ÜΑίθουσα 4: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττι-σμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:30 / Σαβ-Κυρ 16:30, 18:30. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (με υπότιτλους) Πεμ-Τετ 21:30. ÜΑίθουσα 5: Επικίνδυνο πάθος Πεμ-Τετ 20:20, 22:30. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (με υπότιτλους) Πεμ-Τετ 18:20 3D ÜΑίθουσα 6: Ο σκοτεινός ιπ-πότης: Η επιστροφή Πεμ-Τετ 21:15. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μετα-γλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:10 3D / Σαβ-Κυρ 15:10 3D, 17:10 3D, 19:10 3D. ÜΑίθουσα 7: Μην εμπιστεύεσαι κανέναν Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:50, 20:50, 22:50 / Σαβ-Κυρ 16:40, 18:50, 20:50, 22:50. ÜΑίθουσα 8: Στη Ρώμη με αγάπη Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:30, 22:00 / Σαβ-Κυρ 17:00, 19:30, 22:00. ÜΑίθουσα 9: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:50 3D, 19:50 3D / Σαβ-Κυρ 15:50 3D, 17:50 3D, 19:50 3D. Στη Ρώμη με αγάπη Πεμ-Τετ 22:00. ÜΑίθουσα 10: Ολική επαναφορά Πεμ-Τετ 18:10, 20:40, 23:10. ÜΑίθουσα 11: Στη Ρώμη με αγάπη Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:00, 20:30, 23:00 / Σαβ-Κυρ 15:30, 18:00, 20:30, 23:00. ÜΑίθουσα 12: Οι αναλώσιμοι 2 Πεμ-Τετ 18:40, 21:00, 23:10. Οι κουμπά-ροι και το κριάρι Σαβ-Κυρ 16:00

ΧΛΟΗ Κασαβέτη 17, Κηφισιά, Tηλ: 2108011500. Στη Ρώμη με αγάπη Πεμ-Τετ 21:00, 23:10

μοσχατοΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟ-ΓΡΑΦΟΣ ΜΟΣΧΑΤΟΥ ΣΙΝΕ ΚΗΠΟΣ Θερμοπυλών 49 & Κνωσού, Μοσχάτο, Tηλ: 2104810790. Ο σκοτεινός ιππότης: Η επι-στροφή Πεμ-Τετ 21:00, 23:30

νεα ελβετια - καισαριανήΑΙΟΛΙΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗ-ΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΚΑΙΣΑΡΙΑ-ΝΗΣ Σολωμονιδου και Φιλαδελφείας, Καισαριανή, Tηλ: 2107247600. Ολα για την Εύα Πεμ-Σαβ 20:30 Οι Ψίθυροι Κυρ-Δευ 20:30, 22:30. Ενας μεγάλος έρωτας Τρι-Τετ 20:30, 22:30

νεα σμυρνή - παλαιο φαλήροViLLAGe 9 CinemAS @ FALiROΠαλαιά Λεωφόρος Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτινη 3 Δέλτα Παλαιού Φαλήρου, Tηλ: Τηλ.14 848, www.villagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμέ-νο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 15:45 3D, 17:45 3D, 19:45 3D / Σαβ-Κυρ 11:45 3D, 13:45 3D, 15:45 3D, 17:45 3D, 19:45 3D. Ολική επα-ναφορά Πεμ-Τετ 21:45, 00:15 ÜΑίθουσα 2: Ο σκοτεινός ιπ-πότης: Η επιστροφή Πεμ-Τετ 23:45. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μετα-γλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 15:15, 17:15, 19:15 / Σαβ-Κυρ 11:15, 13:15, 15:15, 17:15, 19:15 Στη Ρώμη με αγάπη Πεμ-Τετ 21:15. ÜΑίθουσα 3: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (με υπότιτλους) Πεμ-Τετ 22:00 Μην εμπιστεύε-σαι κανέναν Πεμ-Τετ 20:00 Στη Ρώμη με αγάπη Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:30 Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο Χορός των Ηπείρων (μετα-γλωττισμένο) Σαβ-Κυρ 12:40, 14:30, 16:20, 18:10. ÜΑίθουσα 4: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:20, 21:30, 00:40 / Σαβ-Κυρ 15:10, 18:20, 21:30, 00:40 ÜΑίθουσα 5: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (με-ταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:00, 18:00, 20:00 / Σαβ-Κυρ 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 20:00. Μην εμπιστεύεσαι κα-νέναν Πεμ-Τετ 22:00, 00:00 ÜΑίθουσα 6: Ολική επαναφορά Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:30, 20:00, 22:30 / Σαβ-Κυρ 15:00, 17:30, 20:00, 22:30. ÜΑίθουσα 7-VMAX: Στη Ρώμη με αγάπη Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:50, 22:10, 00:30 / Σαβ-Κυρ 17:30, 19:50, 22:10, 00:30. ÜΑίθουσα 8: Στη Ρώμη με αγάπη Πεμ-Τετ 20:00, 22:30. ÜΑίθουσα 9: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες

της Ευρώπης (με υπότιτλους) Πεμ-Τετ 19:00. Ολική επαναφο-ρά Πεμ-Τετ 21:00, 23:30

ΣΙΝΕ ΦΛΟΙΣΒΟΣ Πάρκο Φλοίσβου, Παλαιό Φάληρο, Tηλ: 2109821256-2109403595. Στη Ρώμη με αγά-πη Πεμ-Τετ 21:00, 23:00

ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣΚωνσταντίνου Παλαιολόγου 18, Νέα Σμύρνη, Tηλ: 2109333820-2109350439. ÜΑίθουσα 1: Επικίνδυνο πάθος Πεμ-Τετ 21:00, 23:30. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (με-ταγλωττισμένο) Πεμ-Τετ 19:00. ÜΑίθουσα 3 : Επικίνδυνο πάθος Πεμ-Τετ 22:15. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμέ-νο) Πεμ-Τετ 20:30

ΦΙΛΙΠ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗ-ΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Ελευθερίου Βενιζέλου 40, Νέα Σμύρνη, Tηλ: 2109332766. Για όλα φταίει τ’ όνομα σου! Πεμ-Τετ 20:50, 23:00

νεα φιλαδελφειαΑΛΣΟΣ Δεκελείας154, Tηλ: 2102532003-2102583133. Ολική επαναφο-ρά Πεμ-Τετ 20:50, 23:00

νικαιαΣΙΝΕ ΝΙΚΑΙΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Θηβών 245, Νίκαια, Tηλ: 2104906066-2104934390, www.cinenikaia.gr. Μεσοτοιχίες Πεμ-Τετ 21:00, 23:00

παγκρατιΟΑΣΙΣ Πρατίνου 7, Παγκράτι, Tηλ: 2107244015. Το δικό μας βαλς Πεμ-Κυρ 20:50, 23:00. Το λιμάνι της Χάβρης Δευ-Τετ 20:50, 23:00

παπαγουΑΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙ-ΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Νευροκοπίου 2-4, Παπάγου, Tηλ: 2106561153. Στη Ρώμη με αγά-πη Πεμ-Τετ 20:20, 22:30

περιστεριΠΕΡΑΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗ-ΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΠΕΡΙΣΤΕ-ΡΙΟΥ Κώστα Βάρναλη 32 & Μεγάλου Αλεξάνδρου, Περιστέρι, Tηλ: 2105780892-3. Ο έρωτας του φεγγαριού Πεμ-Κυρ 20:30, 22:30. Οι γυναίκες του τε-λευταίου ορόφου Δευ-Τετ 20:30, 22:30

ΦΟΙΒΟΣΕθνικής Αντιστάσεως 1, Περιστέρι, Tηλ: 2105711105. Ο σκοτεινός ιππότης: Η επι-στροφή Πεμ-Τετ 22:20 Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμέ-νο) Πεμ-Τετ 18:30. Ολική επανα-φορά Πεμ-Τετ 20:20

ρεντήViLLAGe RenTi SUmmeR Θηβών 228 & Παρνασσού, Αγιος Ιωάννης Ρέντης, Tηλ: 2104215100, www.villagecinemas.gr. Ολική επανα-φορά Πεμ, Κυρ, Δευ, Τρι 21:45 / Παρ, Σαβ, Τετ 21:00, 23:30

ViLLAGe SHOPPinG AnD mOReΘηβών 228 & Παρνασσού ,Άγιος Ιωάννης Ρέντης, Tηλ: 210 4215100 - 14 848, www.villagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Ολική επαναφορά Πεμ-Τετ 20:30, 23:00. ÜΑίθουσα 2: Στη Ρώμη με αγάπη Πεμ-Τετ 21:15, 23:45. ÜΑίθουσα 3: Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο Χορός των Ηπείρων (μεταγλωττισμέ-νο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:30, 18:30 / Σαβ-Κυρ 14:30, 16:30, 18:30. ted Πεμ-Τετ 20:30, 22:45 ÜΑίθουσα 4: Ολική επαναφορά Πεμ, Δευ, Τρι 16:15, 18:45, 21:15, 23:45 / Παρ, Τετ 16:30, 19:00, 21:30, 00:00 / Σαβ 14:00, 16:30, 19:00, 21:30, 00:00 / Κυρ 13:45, 16:15, 18:45, 21:15, 23:45. ÜΑίθουσα 5: Επικίνδυνο πάθος Πεμ-Τετ 19:15. Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Πεμ-Τετ 21:45. Οι κουμπάροι και το κριάρι Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00 / Σαβ-Κυρ 14:45, 17:00 ÜΑίθουσα 6: Στη Ρώμη με αγά-πη Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:15, 18:45, 21:15, 23:45 / Σαβ-Κυρ 13:45, 16:15, 18:45, 21:15, 23:45 ÜΑίθουσα 7: Οι αναλώσιμοι 2 Πεμ-Τετ 22:30. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:00 3D, 18:15 3D, 20:30 3D / Σαβ-Κυρ 13:45 3D, 16:00 3D, 18:15 3D, 20:30 3D ÜΑίθουσα 8: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (με-ταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 15:00 3D, 17:15 3D / Σαβ-Κυρ 12:45 3D, 15:00 3D, 17:15 3D. Ολική επαναφορά Πεμ, Κυρ, Δευ, Τρι 19:45, 22:15 / Παρ, Σαβ, Τετ 19:30, 22:00, 00:30 ÜΑίθουσα 9: Ολική επαναφορά Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 15:30, 18:00, 20:30, 23:00 / Σαβ-Κυρ 13:00, 15:30, 18:00, 20:30, 23:00 ÜΑίθουσα 10: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:15, 18:30, 21:00 / Σαβ-Κυρ 11:45, 14:00, 16:15, 18:30, 21:00. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης

(με υπότιτλους) Πεμ-Τετ 23:00. ÜΑίθουσα 11: Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο Χορός των Ηπείρων (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 15:30, 17:30 / Σαβ-Κυρ 13:30, 15:30, 17:30. Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Πεμ-Τετ 19:30, 22:45 ÜΑίθουσα 12: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (με-ταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 15:30, 17:45, 20:00 / Σαβ-Κυρ 11:00, 13:15, 15:30, 17:45, 20:00. Μην εμπιστεύεσαι κα-νέναν Πεμ-Τετ 22:00, 00:00 ÜΑίθουσα 13: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:45, 21:00, 00:15 / Σαβ-Κυρ 14:30, 17:45, 21:00, 00:15. ÜΑίθουσα 14: Στη Ρώμη με αγάπη Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:15, 19:45, 22:15 / Σαβ-Κυρ 14:45, 17:15, 19:45, 22:15. ÜΑίθουσα 15: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00, 20:15, 23:30 / Σαβ-Κυρ 13:45, 17:00, 20:15, 23:30. ÜΑίθουσα 17: Οι αναλώσιμοι 2 Πεμ-Τετ 21:30, 23:45. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμένο) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00, 19:15 / Σαβ-Κυρ 12:30, 14:45, 17:00, 19:15. ÜΑίθουσα 18: Μην εμπιστεύε-σαι κανέναν Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:45, 20:45, 23:15 / Σαβ-Κυρ 14:15, 16:45, 18:45, 20:45, 23:15 ÜΑίθουσα 20: Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:00, 22:15 / Σαβ-Κυρ 15:45, 19:00, 22:15

υμήττοςΑΜΥΝΤΑΣ Κωνσταντινουπόλεως 16, Υμηττός, Tηλ: 2107626418. Για όλα φταίει τ’ όνομα σου! Πεμ-Τετ 21:00, 23:00

φιλοθεήΦΙΛΟΘΕΗ Πλατεία Δροσοπούλου, Φιλοθέη, Tηλ: 2106833398. Ο χορός των κατασκόπων Πεμ-Κυρ 20:50, 23:00. Άθικτοι Δευ-Τετ 20:50, 23:00

χαλανδρι - χολαρ-γος - μελισσιαΑΒΑΝΑΚηφισίας 234 και Λυκούργου 3, Tηλ: 2106756546. ÜΑίθουσα 1: Για όλα φταίει τ’ όνομα σου! Πεμ-Τετ 20:40, 22:40. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυ-γάδες της Ευρώπης (μετα-γλωττισμένο) Πεμ-Τετ 19:00. ÜΑίθουσα 2 : Για όλα φταίει τ’ όνομα σου! Πεμ-Τετ 21:40. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμέ-νο) Πεμ-Τετ 20:00

ΑΘΗΝΑ Σολωμού 18, Χαλάνδρι, Tηλ: 2106855860. the Artist Πεμ-Κυρ 23:00. Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο Χορός των Ηπείρων (μεταγλωττισμένο) Πεμ-Τετ 20:00. Ο Σεφ και ο Σεφ του Πεμ-Τετ 21:40. Τα χιόνια του κιλιμάντζαρο Δευ-Τετ 23:00

ΑΙΓΛΗΛεωφόρος Πεντέλης 98, Χαλάνδρι, Tηλ: 2106841010. ÜΑίθουσα 1: Ο σκοτεινός ιπ-πότης: Η επιστροφή Πεμ-Τετ 21:30. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μετα-γλωττισμένο) Πεμ-Τετ 19:30 3D. ÜΑίθουσα 2: Επικίνδυνο πάθος Πεμ-Τετ 20:45, 22:45. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμέ-νο) Παρ-Κυρ 18:30 3D

ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ Ηρώων Πολυτεχνείου 27, 5η στά-ση Χολαργού, Tηλ: 2106777708. Ο σκοτεινός ιππότης: Η επιστροφή Πεμ-Τετ 22:00. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμέ-νο) Πεμ-Τετ 20:30

ΑΜΙΚΟ Επιδαύρου & Ανδρούτσου 20, Tηλ: 2106815532-2106826372. ted Πεμ-Τετ 22:30. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμέ-νο) Πεμ-Τετ 21:00

ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ CinemA Δουκίσης Πλακεντίας 87, Χαλάνδρι, Tηλ: 2106014284. Στη Ρώμη με αγάπη Πεμ-Τετ 20:45, 23:00

χαϊδαριΑΝΟΙΞΗ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΥ 2+1Αγωνιστών στρατοπέδου 49, Χαϊδάρι, Tηλ: 2105813470-2105813450. ÜΑίθουσα 1: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμέ-νο) Πεμ-Τετ 18:30. Ολική επανα-φορά Πεμ-Τετ 20:10, 22:25 ÜΑίθουσα 2: Επικίνδυνο πάθος Πεμ-Τετ 18:50, 20:40, 22:30 Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλωττισμέ-νο) Σαβ-Κυρ 17:20

ΔΗΜ.ΚΙΝ/ΦΟΣ ΣΙΝΕ ΚΑΤΕ-ΡΙΝΑ Δαβάκη 18, Χαϊδάρι, Tηλ: 2105320003. Τι απέγινε η μπέιμπι Τζέιν? Πεμ-Κυρ 20:15, 22:30. Το λιμάνι της Χάβρης Δευ-Τετ 20:30, 22:30

ψυχικοΣΙΝΕ ΨΥΧΙΚΟ CLASSiqUe Λεωφόρος Κηφισίας 290 & Παρίτση 2, Ψυχικό, Tηλ: 2106777330-1. Στη Ρώμη με αγάπη Πεμ-Τετ 20:45, 23:00

54 lifo – 6.9.12

η παράσταση του μολιερικού Αμφιτρύ-ωνα, όπως τη σκηνοθέτησε ο μοναδι-κός Λευτέρης Βογιατζής για το μεγάλο θέατρο της Επιδαύρου, μου προκάλε-

σε το ίδιο ερώτημα με μια άλλη παράσταση, κλειστού χώρου αυτή, που είδαμε το φετινό καλοκαίρι στο Φεστιβάλ Αθηνών. Αναφέρομαι στη Δεσποινίδα Ζιλί που σκηνοθέτησε για τη βε-ρολινέζικη Schaubühne η Κέιτι Μίτσελ. Και η μία και η άλλη παράσταση, τόσο διαφορετικές μεταξύ τους, πρότειναν τη μετακίνηση της προ-σοχής μας από το έργο και τις ερμηνείες στην κατασκευή της παράστασης και ως εκ τούτου στο όραμα (ας μου συγχωρεθεί η χρήση μιας τόσο κακοποιημένης λέξης) του σκηνοθέτη. Είναι και οι δύο παραστάσεις σκηνοθέτη, όχι έργου και ηθοποιών. Η δομή της παράστασης αναδεικνύεται σε βασικό πλεονέκτημά της - μια ριψοκίνδυνη επιλογή.

Εξηγούμαι: κατά τη διάρκεια του 20ού αιώνα εκδηλώθηκε με πολλούς τρόπους η ανάγκη να ξεφύγει η πρόσληψη λογοτεχνικών και δραμα-τικών έργων από τις συνήθως επιφανειακές φι-λολογικές προσεγγίσεις και το ηθικοδιδακτικό πρίσμα ερμηνείας που εστίαζε στην υπόθεση, στο θέμα, και αγνοούσε τη δομή, τη μορφή. Σταδιακά, οι εξελίξεις στην τέχνη του λόγου και της σκηνής οδήγησαν στην παραδοχή ότι μορφή και περιεχόμενο αποτελούν αδιαχώριστα στοιχεία ταυτότητας και αυθεντικότητας του έργου, και συνεπώς δεν μπορεί κάποιος να το

απολαύσει στην καλλιτεχνική του πληρότητα, αν είναι ανίκανος να εκτιμήσει τη μορφολο-γική/δομική αρτιότητα ή μοναδικότητά του.

Ειδικά στο θέατρο η ενασχόληση με το κλασι-κό ρεπερτόριο, με τις μορφολογικές ιδιαιτερό-τητες έργων που γράφτηκαν και παρουσιάστη-καν άλλες εποχές (ακόμη και πολλούς αιώνες πριν), πολυπαιγμένων και μη, ώθησε αρκετούς σκηνοθέτες να εστιάσουν την προσοχή τους από την υπόθεση, που υποτίθεται είναι γνωστή σε όλους, στην κατασκευή της νέας σκηνικής ερμηνείας. Που σημαίνει ότι αν, δουλεύοντας την παράσταση, απευθύνονταν σ’ ένα νοερό σύνολο θεατών, αυτοί προφανώς ανήκαν στους λίγους που έχουν τόσο καλή και βαθιά σχέση με το θέατρο, ώστε να προσέρχονται σ’ αυτό για να δουν τη σκηνοθετική σύλληψη και πραγ-μάτωση.

εκπληκτική στη σύλληψη, με αδυναμίες στη σκηνική υλοποίηση, η Δεσποινίς Ζιλί, όπως την είδε η Κέιτι Μίτσελ, ήταν μια επίδειξη σκηνοθετικής πρωτοτυπίας

στην κατασκευή. Τόσο τα πρόσωπα του έργου όσο και οι ηθοποιοί, εξαφανίστηκαν.

Κάτι ανάλογο συνέβη και με τον Αμφιτρύωνα του Βογιατζή, κατά τη γνώμη μου. Η παρά-στασή του ήταν μια εξαίσια κατασκευή, που διεκδικούσε διαρκώς την προσοχή του θεατή και δεν επέτρεψε στους ηθοποιούς να αφηγη-θούν άμεσα και απευθείας την κωμικοτραγική

Μια εξαίσια κατασκευήΟ Λευτέρης Βογιατζής σκηνοθετεί το αριστούργημα του Μολιέρου και παραδίδει στο αθηναϊκό κοινό μια παράσταση-αναφορά στη μαστοριά του θεάτρου.

inFoΗ παράσταση Αμφιτρύων

του Μολιέρου σε σκηνοθεσία Λευτέρη

Βογιατζή θα παρουσιαστεί για μία τελευταία παράσταση στο

Ηρώδειο την Πέμπτη 20 Σεπτεμβρίου, στις 21:00. Προπώληση

εισιτηρίων από τα ταμεία του Ελληνικού Φεστιβάλ, Πανεπιστημίου 39 (εντός

στοάς Πεσμαζόγλου).

☛

αΜφΙΤρyωΝιστορία δύο ηρώων που βρέθηκαν ξαφνικά χω-ρίς ταυτότητα, χωρίς ζωή, θύματα της άνωθεν, χωρίς ίχνος ηθικού ενδοιασμού, βίας των θεών.

Στο βάθος της σκηνής κυριαρχεί η απλή κορ-νίζα μιας αυλαίας υπόλευκης, αραχνοΰφαντης, που, φωτιζόμενη από πίσω, επέτρεπε να ξε-χωρίζουν τα σχήματα των αρχαίων ερειπίων. Άλλοτε, πάλι, ανακαλούσε το Θέατρο Σκιών, με τους ηθοποιούς να παίζουν προφίλ σαν μαύρες σκιές.

στη μέση της ορχήστρας ένα παλιό, σκε-βρωμένο γαϊτανάκι είναι το σκηνικό αντικείμενο που καθορίζει τη σκηνο-θετική σύλληψη - με τον ίδιο τρόπο που

στο καρουζέλ χτυπούσε η καρδιά του Ερωτό-κριτου του Λιβαθινού.

Η καλαίσθητη σκηνογραφία της Εύας Μανι-δάκη υπηρέτησε τη σκηνοθετική άποψη ιδα-νικά. Η παράσταση του Βογιατζή ήταν ένας ύμνος στο θέατρο, στην τέχνη που στηρίχτηκε στην αρχετυπική στον άνθρωπο ανάγκη για παιχνίδι και μίμηση. Ίσως γι’ αυτό οι πρώτοι ήχοι που έβγαλαν οι ηθοποιοί δεν ήταν λέξεις αλλά «προγλωσσικές» εκφράσεις, φωνούλες σαν ζώων. Όχι λόγος, όχι αλεξανδρινός δωδε-κασύλλαβος με ομοιοκαταληξία ή χωρίς, όχι κλασικιστικός ορθολογισμός! Αντ’ αυτού, ένα σκηνικό άθυρμα για τις δυνάμεις που παράλογα καθορίζουν τις ζωές μας.

Ο Ερμής εισέρχεται και είναι ο Χρήστος Λού-λης σε ξυλοπόδαρα - ποιος νοιάζεται τι λέει. Μπαίνει η Νύχτα (Στεφανία Γουλιώτη), και είναι κι αυτή ένα θεατρικό πλάσμα έξω από το έργο, έξω από τους περιορισμούς της δραματουργίας. Θα ανεβεί στην κορυφή του γαϊτανακίου και από εκεί (αργότερα κινούμενη και στην ορχή-στρα) θα παρακολουθεί από το δακτυλόγραφο την εξέλιξη του έργου. Ενίοτε διορθώνοντας τους ηθοποιούς, ώστε με τη γνωστή μπρεχτι-κή μεθόδευση να αποκλειστεί κάθε περίπτωση βυθίσματος των θεατών στη σκηνική ψευδαί-σθηση.

Το γαϊτανάκι θα γίνει το σημείο αναμονής των υπόλοιπων προσώπων όποτε δεν συμμετέ-χουν στη σκηνική δράση. Κινούνται σαν ανδρεί-κελα, είναι σχήματα ανθρώπων, όχι χαρακτήρες με ήθος. Που σημαίνει ότι αν κάποιοι θεατές πήγαν για να απολαύσουν την υποκριτική της Μουτούση στον ρόλο της Αλκμήνης, μάλλον θα απογοητεύτηκαν. Η Μουτούση με τη γνωστή αυταπάρνησή της εξαφανίστηκε πίσω από την κατά Βογιατζή σύλληψη του ρόλου: ήταν μια ομιλούσα πορσελάνινη κούκλα, που δεν κατα-λαβαίνει πολλά, δεν νιώθει πολλά.

αναλόγως λειτούργησαν και οι υπόλοι-ποι ηθοποιοί, θέτοντας εαυτόν στην υπηρεσία του σκηνοθέτη. Παρά το αυστηρό πλαίσιο, κάποιοι έλαμψαν

(η Εύη Σαουλίδου), κάποιοι απομονώθηκαν στις αμφιβολίες τους (ο Δημήτρης Ήμελλος, σ’ έναν ρόλο που θέλει έναν ενστικτώδη, τύπο μπούφου, ηθοποιό, δηλαδή κάποιον με εντελώς διαφορετικά χαρακτηριστικά από τα δικά του).

Για μένα η παράσταση ήταν μια απολαυστική εμπειρία, και γιατί επιβεβαίωσε ότι δεν υπάρχει στη χώρα μας άλλος σκηνοθέτης που να δοξάζει την ιδιότητα του σκηνοθέτη (εκπαιδεύοντας την ίδια στιγμή τους θεατές) με τον τρόπο του Λευτέρη Βογιατζή. Ωστόσο, καταλαβαίνω κι αυτούς που γκρίνιαζαν ότι το έργο δεν τους είπε τίποτε, και τι κωμωδία ήταν αυτή, και τι ξεπερασμένο το χιούμορ του. Οι άνθρωποι, στη μεγάλη πλειονότητά τους, δεν πηγαίνουν στο θέατρο για να δουν τη σκηνοθετική άποψη - τουλάχιστον δεν είναι αυτός ο πρωτεύων λόγος τους. Ειδικά σε μια εποχή δύσκολη και σκοτει-νή, όσο αυτή που ζούμε.

Θέατ

ροαπ

ό τ

η μ

ατιν

α κ

αλτα

κη

6.9.12 – lifo 55

56 lifo – 6.9.12

Ταξιδεύοντας μόνος μ' έναν σκύλο O Τζον Στάινμπεκ διασχίζει την Αμερική σε μια προσπάθεια να ξαναγνωρίσει τους ανθρώπους που περιέγραψε άλλοτε.

ΒΙΒΛΙΟΜαΝΙα

βιβλ

ίοαπ

ό τ

ον

κω

στή

παπ

αγιώ

ργη

john steinbeck Ταξίδια με τον

Τσάρλυ Μετάφραση:

Σώτη ΤριανταφύλλουΣελ.: 357

Eκδόσεις ΝεφέληΤιμή: €17,57

eνώ ο τουρισμός είναι ένα ταξίδι που το προε-τοιμάζουν ταξιδιωτικά γραφεία και εταιρεί-

ες, η εσωτερική μετακίνηση, όταν αφορά έναν ηλικιωμένο και φτασμένο συγγραφέα που αποφασίζει να κάνει τον γύρο της πατρίδας του μόνος με τον σκύλο του ονόματι Τσάρλυ, μοιάζει με ευεργετική ασθένεια των ματιών και του θυμικού. Ο Στάινμπεκ είναι αγαπητός στη χώρα μας, καθώς κέρδισε το αναγνωστικό κοινό περασμένων δεκαετιών με τα Σταφύλια της ορ-γής, Ανατολικά της Εδέμ, Άνθρωποι και ποντίκια κ.ά., έστω κι αν οι δη-λώσεις του για τον πόλεμο του Βιετνάμ, εξοργιστικές και ενίο-τε απάνθρωπες, ψύχραναν τους αναγνώστες του. Όπως και να έχει το πράγμα, ως συγγραφέ-ας ταυτίστηκε με τα βαθύτερα νάματα της αμερικανικής παρά-δοσης - όπως και ο Χέμινγουεϊ. Άρα η επαναληπτική όσο και ατελεύτητη ανακάλυψη της Αμερικής έπαιξε στη ζωή του ρόλο ανεξάντλητης πηγής νοή-ματος. Άλλωστε το δηλώνει απλά: «Εγώ, ένας Αμερικανός συγγραφέας που γράφει για την Αμερική...».

Δεν είναι τουρίστας, περιηγητής, παθολογικά περίεργος, οπτικομανής, βαριεστημένος ή άν-θρωπος του περιθωρίου. Παραγγέλλοντας ένα ημιφορτηγό που θα κουβαλάει πάνω του ένα σπιτάκι με τα όλα του (από βιβλία και όπλα μέ-χρι κουζίνα, κρεβάτια, χημική τουαλέτα κ.λπ.), ουσιαστικά επιχειρεί να γνωρίσει τη χώρα του καβάλα στον «Ροσινάντε» του. Επίσης, δεν εί-ναι τυχαίο ότι παίρνει μαζί του μόνο τον σκύλο του. Όταν «πας κάπου», πιθανότατα θέλεις να απομακρυνθείς «από κάπου». Ο Στάινμπεκ θέλει τάχα να εγκαταλείψει το πανθομολογού-μενο κύρος του και να στραφεί ταπεινά προς το άγνωστο; Η εμμονή στον σκύλο του δηλώνει το αντίθετο: οι δικές του γόνιμες δεκαετίες έχουν παρέλθει, η Αμερική έχει αλλάξει, συνεπώς τα-ξιδεύει από πόλη σε πόλη και από ερημιά σε ερημιά με την αίσθηση ότι πρέπει να ξαναγνω-ρίσει τους ανθρώπους που περιέγραψε άλλοτε.

Για έναν γνώστη -ο λόγος το λέει- της Αμε-ρικής, το ταξιδιωτικό του Στάινμπεκ παρέχει απίθανο εντόπιο υλικό, για εμάς, όμως, που δεν έχουμε πατήσει το πόδι μας στην πατρίδα του, η διαδοχή πόλεων, περιοχών, ποταμών κ.λπ. παρέλκει. Αυτό που μένει στη μνήμη αφορά νοοτροπίες, αντιδράσεις, γλώσσες και, φυσικά, γνωριμίες των λίγων λεπτών. Ένα είναι βέβαιο: ότι κάθε του χαρακτηρισμός είναι εύστοχος διό-τι υποκρύπτει πείρα και χαρακτήρα. Γράφει για τις πόλεις: «Οι αμερικανικές πόλεις είναι σαν τρύπες ασβών περικυκλωμένες από σκουπίδια

- όλες ανεξαιρέτως περιβάλλονται από σωρούς παλιών σκουριασμένων αυτοκινήτων, πάνω από τα οποία σωρεύονται απορρίμματα (...). Περνώντας δίπλα στα σκουπίδια σκεφτόμουν ότι στη Γαλλία και την Ιταλία αυτά τα πεταμένα πράγματα θα χρησιμοποιούνταν στη συνέχεια για κάτι άλλο. (...) Όταν ένα ινδιάνικο χωριό γέμιζε από τις ίδιες του τις βρομιές, οι κάτοικοι το εγκατέλειπαν και μετακόμιζαν αλλού. Αλλά δεν έχουμε πια χώρο για να μετακομίζουμε».

Εννοείται ότι ο Στάινμπεκ ήταν διάσημος και πιθανότατα δεν θα περνούσε απαρατήρη-τος από πόλη σε πόλη. Εντούτοις, κανείς δεν τον αναγνώρισε, για τον απλούστατο λόγο ότι κινήθηκε σε ερημιές, σε αυτοκινητοδρόμους και τόπους όπου οι άνθρωποι καταγίνονταν με τα στοιχειώδη. Μπαίνοντας σε ένα από τα εστιατόρια που βρίσκονται κατά μήκος των αυτοκινητοδρόμων, παρατηρεί τους θαμώνες και συμπεραίνει: «Οι άνθρωποι που ξυπνάνε από τα χαράματα δεν πιάνουν κουβέντα με ξένους. Ακόμα και μεταξύ τους λίγα λένε. Οι συζητήσεις στο πρόγευμα περιορίζονται σε μια σειρά από λακωνικά γρυλίσματα. (...) Οι πελάτες ήταν σκυμμένοι πάνω από τα φλιτζάνια τους σαν φτέρες». Συχνά, πολύ συχνά, ο αφηγητής μοιάζει να δοκιμάζει πάνω σε τυχαία πρόσωπα (π.χ. σε μια σερβιτόρα) χαρακτηρισμούς που θα ταίριαζαν καλύτερα σε κάποιο λογοτεχνικό πρόσωπο. «Η σερβιτόρα φορούσε μια ποδιά φτιαγμένη θαρρείς από σφουγγάρι. Δεν ήταν ευχαριστημένη αλλά ούτε και δυσαρεστημένη μπορούσες να την πεις. Δεν ήταν τίποτα. Χρει-άζεται να είσαι κάτι μέσα σου μόνο και μόνο για να μην καταρρεύσει το κέλυφός σου. Αυτό το κενό βλέμμα, το νωθρό χέρι, αυτό το μάγουλο το πουδραρισμένο σαν ντόνατ με ζάχαρη, δεν μπορεί, κάποιο όνειρο ή ανάμνηση θα είχε».

παρότι η μεγαλειώδης περιήγηση του αφηγητή μοιάζει με περισπούδαστη έρευνα, καθετί πρωτοφανέρωτο από σελίδα σε σελίδα αρχίζει να θυμίζει

εσωτερικό μονόλογο ανθρώπου που έχει σω-θεί το μεγαλύτερο μέρος του χρόνου του. Επ’ αυτού ο αναγνώστης μπορεί να μαντέψει την αμερικανική «εσωτερικότητα» που απεργάζε-ται ψυχικές ισορροπίες, καταφεύγοντας πάντα σε ρεαλιστικές παρατηρήσεις. Η αίσθηση του πένθους για μιαν εξαντλημένη ζωή μεταστρέ-φεται ρεαλιστικά σε εμπειρική παρατήρηση. «Απέδειξα ότι δεν μπορώ να περιγράψω το Ντηρ Άιλ. Έχει κάτι που κλείνει την πόρτα στις λέξεις. Θυμάμαι καθαρά την ποιότητα του φωτός, τη φθινοπωρινή διαύγεια. Οι πέτρες, ένα κομμά-τι ξύλο στην παραλία που το είχε λειάνει και ξεβράσει η θάλασσα, μια στέγη - όλα ξεχώρι-ζαν. Κάθε πεύκο ήταν ξεχωριστό σαν να μην αποτελούσε μέρος του δάσους. Κάνοντας μια μεταφορά, θα μπορούσα άραγε να πω ότι και οι άνθρωποι έχουν αυτή την ιδιότητα;».

Οι μεγάλες πόλεις μεγαλώνουν και τα χωριά μικραίνουν, διαπιστώνει ο Στάινμπεκ, για να συνεχίσει με την ανάποδη σκέψη: «Είμαι σίγου-ρος ότι, όπως όλα τα εκκρεμή αλλάζουν φορά, θα έρθει ο καιρός που οι υπερτροφικές πόλεις θα εκραγούν και θα ανοίξουν σαν μήτρες, σκορ-πίζοντας τα παιδιά τους προς την ύπαιθρο. Ωσό-του συμβεί αυτή η μεταστροφή, οι φορτηγατζή-δες θα οργώνουν τη χώρα πέρα δώθε, χωρίς να ανήκουν πουθενά. Σε μια χωρα όπου η έλλειψη μεγάλης ιστορίας αντικαθίσταται με συνταρα-κτικές ταχυτητες σε κάθε λογής πρόοδο, φυσικό είναι να λέει κανείς ότι «Ως έθνος πεινάμε για ιστορία, όπως η Αγγλία τον δωδέκατο αιώνα, όταν ο Γοδεφρείδος του Μόνμαουθ κατέγραψε το χρονικό των Βρετανών βασιλιάδων σκαρώ-νοντας και μερικούς παραπάνω, ώστε να αντα-

ποκριθεί στην αυξανόμενη ζήτηση. Όπως οι πολιτείες και οι μικρές κοινότητες, έτσι κάθε Αμερικανός αναζητεί σύνδεση με το παρελθόν και ιστορική συνέχεια. Οι ειδικοί στη γενεαλο-γία εργάζονται μέρα νύχτα κοσκινίζοντας τα προγονικά υπολείμματα για να βρουν κάποιο σπέρμα μεγαλείου. Πριν από λίγο καιρό απο-δείχτηκε ότι ο Ντουάιτ Αϊζενχάουερ καταγό-ταν από το βασιλικό σόι της Βρετανίας...». Η αλήθεια αποδεικνύεται ανίσχυρη μπροστά στην καταγωγική δύναμη του μύθου.

Σε μια χώρα όπου όλοι είναι μετανάστες με ξένες γενεαλογικές ρίζες, πώς μπορεί να νιώθει κανείς; Πώς αισθάνονται τα παιδιά του χωρίς ρίζες; Πρόκειται για κάτι καλό ή για κάτι κακό; Ο Στάινμπεκ δίνει τον λόγο σε έναν πατέρα με διανοητικότητα: «Πόσοι άνθρωποι σήμερα έχουν αυτό που λες; Τι ρίζες υπάρχουν όταν μένεις στον δωδέκατο όροφο; Τι ρίζες έχεις στα συγκροτήματα των λαϊκών πολυκατοικιών όπου στριμώχνονται εκατοντάδες και χιλιάδες σχεδόν πανομοιότυπα διαμερισματάκια; Ο πατέρας μου μεγάλωσε στην Τοσκάνη, σε ένα σπίτι όπου είχε ζήσει η οικογένειά του για χίλια χρόνια. Αυτό μάλιστα, είναι ρίζες: δεν υπήρχε τρεχού-μενο νερό, ούτε απόπατος, και μαγείρευαν με κάρβουνα ή με κληματόβεργες. Είχαν μονάχα δυο δωμάτια, μια κουζίνα κι ένα υπνοδωμάτιο, όπου κοιμόντουσαν όλοι μαζί... Τι είναι καλύτε-ρο; Αν είχε περιθώριο εκλογής, ο πατέρας μου θα τις έκοβε τις ρίζες και θα ζούσε όπως εμείς εδώ... Και η γυναίκα μου από ρίζες προέρχεται - οι γονείς της ήταν Ινδιάνοι...». Οι σελίδες 140-141 μιλούν για τις ρίζες υποδειγματικά.

Ήδη περί τα μέσα της αφήγησής του ο αφη-γητής διερωτάται σοβαρά: Ξεκίνησα αυτό το ταξίδι για να μάθω κάτι περισσότερο για την Αμερική - μαθαίνω τίποτα; Το σημαντικό είναι ότι οι σελίδες του πρώτου μέρους του βιβλίου υπαγορεύονται από μια συμπαθητική διάθεση για όλα τα στοιχεία που δεν φθέγγονται: δάση, λίμνες, ποτάμια, έρημοι, ζώα, πτηνά, καταιγί-δες, ξηρασίες, φαγητά, σπίτια, οικισμοί, χώροι εργασίας, διασκέδασης. Κατόπιν, η προσοχή του στράφηκε στους μύθους (με πρώτο και καλύτερο τον μύθο του μετανάστη που έγινε Αμερικανός), της αμερικανικής πόλης, των ΗΠΑ ως του μεγαλύτερου και νεότερου έθνους στον κόσμο, με αποτέλεσμα να στραφεί προς τους μύθους της ατομικής καταγωγής. Δεν είναι τυχαίο ότι αυτός ο άνθρωπος που γεννήθηκε στο Σαλίνας της Καλιφόρνιας έγινε «βέρος» Νε-οϋορκέζος, παρότι δεν λησμόνησε την αρχική του εστία. Μάλιστα, προσυπογράφει τον Τομ Γουλφ: «Δεν μπορείς να γυρίσεις στο σπίτι - το σπίτι, η πατρίδα, έχει πάψει να υπάρχει, επιζεί μόνο στη ναφθαλίνη της μνήμης».

αρα, η κατάληξη σχετίζεται με την ομο-λογία ότι στόχος του ταξιδιού ήταν ο λαός «του» και η χώρα «του». Πράγμα-τι, παρά την απέραντη έκταση, παρά

την ομοσπονδιακή οργάνωση, τις επιμέρους τοπικιστικές αντιλήψεις, παρά τις διασταυρού-μενες φυλές και τα φύλα που προέρχονται από άλλα έθνη, η Αμερική είναι ένα και μοναδικό έθνος, μια νέα συνεκτική φυλή. Οι Αμερικανοί είναι περισσότερο Αμερικανοί και λιγότερο Βό-ρειοι, Νότιοι, από την Ανατολική ή τη Δυτική Ακτή. Είναι περισσότερο Αμερικανοί απ’ ό,τι οι απόγονοι Άγγλων, Ιρλανδών, Ιταλών, Εβραίων, Γερμανών, Πολωνών. Οι Κινέζοι της Καλιφόρ-νιας, οι Ιρλανδοί της Βοστώνης, οι Γερμανοί του Γουισκόνσιν, ακόμα και οι νέγροι της Αλαμπάμα έχουν πολλά κοινά και λιγοστές διαφορές. Η αμερικανική ταυτότητα είναι ένα ακριβές πράγ-μα, που αποδεικνύεται με την παρατήρηση και τη λογική (σ. 273).

6.9.12 – lifo 57

Radio BooksPottinG

Νεεσ εκΔΟσεΙσ

Δυο λόγια για τον Πάκο και άλλα δυο για τον ΠίντσονO πρωταγωνιστής των βιβλίων του Πάκο Ιγνάσιο Τάιμπο II και λίγη ακόμα λατρεία για τον Πίντσον.

1 Συστάσεις. Ακούει στο (άντε να το

προφέρεις με τη μία) όνομα Έκτορ

Μπελασκοαράν Σάυν, είναι Μεξικανός,

αλλά μέσα του ρέει αίμα αναρχοσπανιό-

λικο τρελοϊρλανδέζικο. Είναι μονόφθαλμος,

κουτσός και τίγκα στη νοσταλγία. Καπνίζει

σαν φουγάρο («αράπης» λεγότανε παλιά το

φουγάρο και όταν λέμε καπνίζει σαν αράπης,

αναφερόμαστε ακριβώς στο φουγάρο και δεν

εννοούμε ότι οι Αφρικανοί και λοιπά καπνίζουν

πάρα πολύ, απεναντίας). Τι λέγαμε; Α ναι,

για τον Έκτορ, κ.λπ. Ο Έκτορ, λοιπόν, είναι

ιδιωτικός ντετέκτιβ, ο συμπαθητικότερος και

συν τοις άλλοις συμπαθέστατος ιδιωτικός

ντετέκτιβ στην οικουμένη. Τώρα τον βάζουνε

να τρέχει, αεροπορικώς, στη Μαδρίτη για να

προειδοποιήσει, λέει, τη Μαύρη Χήρα, μια που

δεν είναι πια όπως ήταν, μια που τώρα είναι

«μια πρώην, πρώην ερωμένη, πρώην νέα, πρώ-

ην κάτι», ότι θα έχει κακά ξεμπερδέματα έτσι

και δεν επιστρέψει με το μαλακό τον κλαπέντα

θώρακα του Μοκτεσούμα.

2 Πλοκή. Εν συνεχεία, ο καλός μας

Έκτορ θα αρχίσει ελλόγως να παρα-

λογίζεται σε μια Μαδρίτη που, όπως

έλεγε και η Σιμόν Σιονιορέ για τη νο-

σταλγία, δεν είναι πια αυτό που ήταν και ένεκα

η «σκατένια χρονομνημονική απορρύθμιση»

που ταλανίζει τον Μπελασκοαράν μας, η εν

λόγω Μαδρίτη δεν είναι, σίγουρα πράγματα,

η πόλη που «εκείνος είχε επινοήσει μέσα από

τη μνήμη άλλων». Για προσέξτε! Κάτι που

αρχίζει ως εκδούλευση στον Χούστο Βάσκο,

παλιόφιλό του και υποδιευθυντή του Εθνικού

Μουσείου Ανθρωπολογίας, γίνεται περιπέτεια

με την αδρεναλίνη να τρέχει στις φλέβες σαν

μοτοσικλέτα, με κάτι μαχαιροβγάλτες που εν

τέλει τις τρώνε από τον φίλο μας, ο οποίος, συν

τοις άλλοις, τρέφει μεγάλη αγάπη για κάποιους

συγγραφείς επιστημονικής φαντασίας, όπως

ο Φίλιπ Κ. Ντικ, ο Φιλίπ Χοσέ Φάρμερ και ο Τζιν

Γουλφ (έργα τους έχουν μεταφραστεί επιτυ-

χώς στα ελληνικά - αναφέρεται και κάποιος

Ντικ Πάουελ, αλλά επρόκειτο περί ηθοποιού

που είχε παίξει τον ρόλο του συναδέλφου

του Μπελασκοαράν, του μέγιστου Φίλιπ

Μάρλοου).

3 καλούδια. Έχει ωραίες παραγράφους

αυτό το βιβλίο, αξιομνημόνευτες,

χορταστικές. Για ακούστε: «Κι έπειτα

περιπλανιέται σε λιθόστρωτα σοκάκια,

προσπαθώντας να βρει πράγματα που δεν

υπάρχουν εκεί πέρα. Διότι εάν έχει ένα μόνο

χαρακτηριστικό η ξένη μνήμη, αυτό είναι

η ικανότητα του ακροβάτη, η ξένη μνήμη

κρύβεται από κάποιον που τη χάνει, κλέβει

κάποιον που δεν την έχει».

Έχει καπνό, πολύ καπνό, καπνό από Κοχίμπα

και Κορόνα έξτρα, και από Μοντεκρίστο και

Ντελικάδος και από Πιελ Ρόχα και Παρταγκάς.

Έχει αναψυκτικά και καφέδες και τεκίλες.

Έχει πίκρα και λεβεντιά και χιούμορ. Έχει και

μιαν όμορφη κοπέλα, μια Καναδή, που είναι

στα όριά της επειδή ξέμεινε από παραδάκι.

Έχει και φοβερό και τρομερό συγγραφέα,

βεβαίως, τον αχτύπητο Πάκο Ιγνάσιο Τάιμπο

II, και μεταφραστή κεφάτο που ακούει στο

όνομα Κρίτων Ηλιόπουλος, και εκδότη έχει,

τον Σταύρο τον Πετσόπουλο της Άγρας.

Έχει και απειλές άπαιχτες: «Θα την κάψω

σαν τη Ζαν ντ’ Αρκ, αλλά σαν πουτάνα Ζαν ντ’

Αρκ»! Αυτά είναι, που έλεγε και ο μέγας Ε.Χ.

Γονατάς. Αυτά είναι!

4 Τηλεγραφικώς. Κυκλοφόρησε,

με πλούσια ύλη, εμπεριστατωμένα

κείμενα, εμβριθείς αναλύσεις το τρίτο

τεύχος του περιοδικού «The Zone»

(www.thezone.gr). Ψυχή και πυλώνας, ο Βα-

σίλειος Φ. Δρόλιας. Πονήματα για πτυχές του

έργου του Tόμας Πίντσον υπογράφουν οι: Κώ-

στας Καλτσάς, Γιάννης Φλυτζάνης, Λευτέρης

Καλοσπύρος, Θοδωρής Σταμάτης, Θανάσης

Μήνας, Ηλίας Βουίτσης, Γιώργος Πινακούλας,

και Γιώργος Μαραγκός - ο οποίος, μάλιστα,

υποστήριξε επιτυχώς την πρώτη γραμμένη

στα ελληνικά διδακτορική διατριβή με θέμα

τον Συγγραφέα των Συγγραφέων. Τίτλος: Οι

δικτυώσεις της πληροφορίας στη λογοτεχνική

γραφή του Tόμας Πίντσον. Δείγμα (και δήγμα)

γραφής: «Η παράνοια αναφέρεται ευθέως

στην αόρατη αρχή, εκείνη που ελέγχει κάθε

μικρή λεπτομέρεια των πρωταγωνιστών, οι

οποίοι […] ανήκουν στις παρυφές του πλέγμα-

τος εξουσίας, χωρίς οι ισορροπίες να τείνουν

προς τη μεριά τους. Το ότι αποφάσισε να

χρησιμοποιήσει τη λέξη παράνοια αποδει-

κνύει το αβέβαιο της δυνατότητας να γίνουν

γνωστές οι πτυχές της εξουσίας. Η έννοια της

παράνοιας είναι ταυτόχρονα και πολιτική και

υπερβατική και δείχνει την ταυτότητα της

εξουσίας, όπως κυριαρχεί μέσα στα μυθιστο-

ρήματα του Πίντσον».

από τον γιώργο-ίκαρο μπαμπασάκη

ray bradbury Φάρεναϊτ 451

Μτφρ.: Βασίλης ΔουβίτσαςΣελίδες: 280

Εκδόσεις Άγρα Tιμή: €17,50

Η ρωμαλέα και ποιητική πρόζα του Μπράντμπερυ και η ασυνήθιστη διορατικότητά

του όσον αφορά τις δυνα-τότητες της τεχνολογίας

συνδυάζονται και συνθέτουν μια προφητική αφήγηση για την υποδούλωση του

δυτικού πολιτισμού στα μί-ντια, τα ναρκωτικά και στον

κομφορμισμό - μια αφήγηση εφάμιλλη του «1984» του

Όργουελ και του «Θαυμα-στού καινούργιου κόσμου»

του Χάξλεϋ.

χριστος στεφοπουλος

καθαρές δουλειέςΣελίδες: 232

Εκδόσεις ΜεταίχμιοΤιμή: €11,00

Ο Χ. Στεφόπουλος δημι-ουργεί έναν νέο ήρωα, τον

πολύ οικείο Γιώργο Δημάκο, έναν αστυνόμο της εποχής

της οικονομικής κρίσης, που καλείται να διαλευκάνει υπο-θέσεις με σκηνικό την αβε-βαιότητα, τον φόβο και την

ανασφάλεια. Συγκεκριμένα, αναλαμβάνει την εξιχνίαση της δολοφονίας του εκδότη

μιας κουτσομπολίστικης εφημερίδας λίγο πριν από τις

εκλογές του 2009.

χενινγκ μανκελ Ο άνθρωπος

από το ΠεκίνοΜτφρ.: Γιώργος

ΜπαρουξήςΣελίδες: 560

Εκδόσεις Ψυχογιός Τιμή: €12,96

Μια ιστορία που μας οδηγεί στις πιο υψηλές σφαίρες εξουσίας στο σύγχρονο Πεκίνο, στη Ζιμπάμπουε και τη Μοζαμβίκη, αλλά

και 150 χρόνια πίσω, στον καιρό του δουλεμπορίου ανάμεσα στην Κίνα και

τις Ηνωμένες Πολιτείες, καθώς η ηρωίδα Μπριγκίτα καλείται να αποκαλύψει την περίπλοκη πραγματικότητα πίσω από τους φόνους του

Χετζοβάλεν.

μαίρη μικέ Εναρμόνιον κράμα

Σελίδες: 240Εκδόσεις Άγρα

Τιμή: €16,00

Τα δοκίμια του τόμου, καθώς παρακολουθούν σε διάστη-μα ενάμιση περίπου αιώνα (θεαματικές) μετακινήσεις και αλλαγές σε υφολογικά, ιδεολογικά, αισθητικά και

άλλα πεδία, φιλοδοξούν να δώσουν απαντήσεις σε ερω-τήματα που ήδη τέθηκαν κι

επιπλέον να ρίξουν φως στις σχέσεις ανάμεσα στην πε-

ζογραφία και στην ελληνική κοινωνική πραγματικότητα.

κωστής γκιμοσούλης

Το αηδόνι στο πόδι της

Σελίδες: 200Εκδόσεις Καστανιώτη

Τιμή: €12,00

Ένας ταξιτζής, λίγο αλλιώτι-κος απ’ τους άλλους, είναι ο

Θωμάς, που μοιάζει να θέλει από κάποια κάτι, αλλά δεν ξέρει τι. Ένα ξημέρωμα με

χιόνι, όμως, θα βρει αυτό που ψάχνει. Ένα παραμύθι στην

άκρη της πόλης, που θ’ αλλά-ξει τη ζωή του για πάντα.

μαρια στασινοπουλου κυρία, με θυμάστε;

Σελίδες: 104, Εκδόσεις Κίχλη, Τιμή: €11,00

Σχολικές μνήμες και γνώριμα μαθητικά πρόσω-πα αναδύονται μέσα από τη διδακτική εμπειρία

της Μαρίας Στασινοπούλου και πρωταγωνι-στούν σε 28 αφηγηματικές ιστορίες που πλαισι-ώνουν το βιβλίο. Η συγγραφέας προσεγγίζει τις ιστορίες με ευαισθησία

και χιούμορ, κα-ταλήγοντας στο

συμπέρασμα πως η μόνη σωτηρία της εκπαίδευ-σης είναι οι αμοιβαίες

διαπροσωπι-κές σχέσεις κατανόησης δασκάλου-μα-

θητή.

58 lifo – 6.9.12

Βγες

έξω

επι

τέλο

υς7

με

ρεσ

εκ

τον

ωση

σ

πΟυ Θα φασ! bar- restaurantsAPOLiSΆλσος Αγ. Δημητρίου, Πε-τρούπολη, 210 5060000. Ανανεωμένο, υπέρκομψο στα μαύρα, με την καλύτερη θέα στην Αθήνα και «ανοιχτή» με-σογειακή κουζίνα.

BiG APPLeΣκουφά 69, Κολωνάκι, 210 3643820. Νεοϋoρκέζικο σκη-νικό και κουζίνα με μεσογεια-κές και αμερικανικές γεύσεις. € 25-35

HARD ROCK CAFÉ GLyFADAΖησιμοπούλου 5Α & Λα-ζαράκη 26, Γλυφάδα, 213 009028081. Προσεγμένο μενού, γευστικά επιδόρπια και μεγάλη λίστα από κοκτέιλ υπό τους ήχους ροκ μουσικής.

mATiLDe PiZZA BARΚωνσταντινουπόλεως 44, Γκάζι, 210 3411878. Αυθε-ντικές ιταλικές πίτσες που συνοδεύονται από πρωτότυπα κοκτέιλ σ’ ένα εντελώς νέο concept.

PROSOPAΚωνσταντινουπόλεως 4 και Μεγ. Βασιλείου 52, Ρουφ, 210 3413433. Μετακόμισε, όχι πολύ μακριά. Με την ίδια υψηλή μεσογειακή ποιότητα.

SAnTA BOTeLLA Πανόρμου 115Α, Αμπελό-κηποι, 210 6981032. Στο πιο κομβικό σημείο της πιάτσας της Πανόρμου, καλή μουσική, καθαρά ποτά. Ελληνική μεσο-γειακή κουζίνα και tapas σερβί-ρονται από νωρίς το μεσημέρι μέχρι αργά το βράδυ.

SHAmOne Κωνσταντινουπόλεως 46, Γκάζι, 210 3450144. shamone@mail.com. Νέο entry στο Γκάζι (στη θέση του Soul Kitchen) με φαγητό, κοκτέιλ και πολλά χάπενινγκ. Από το δημιουργικό μυαλό του Φώτη Σεργουλόπουλου.

SOHOΒουτάδων 54Β, Γκάζι, 210 3422663. Ένα bar-restaurant για όλες τις ώρες της μέρας στην πιο πολυσύχναστη πλα-τεία της Αθήνας.

ελλήνική κουζιναΑΘΗΡΙΠλαταιών 15, Κεραμεικός, 210 3462983. Ελληνικές γεύσεις σε νεοκλασικό περί-γυρο διά χειρός Αλέξανδρου Καρδάση. Κυριακή ανοιχτά το μεσημέρι. Κλειστά Κυριακή βράδυ και Δευτέρα.

ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΑργεντινής Δημοκρατίας 8Α & Ζωναρά 21, πάρκο Παναθή-ναια, 210 6420874. Καθημε-ρινά ανοιχτό από το μεσημέρι, με ποιοτική ελληνική κουζίνα από φρέσκα υλικά. Δωρεάν πάρκινγκ.

ΒΑΣΙΛΑΙΝΑΣ (Ο)Αιτωλικού 72, Πειραιάς, 210 4612457. Γεύσεις ψαγμένες τόσο στο κρέας όσο και στο ψάρι.

ΒΕΡΓΙΝΑ-ΑΧΙΛΛΕΑΣΒαλτετσίου 58, 210 3302933. Τραπεζάκια στον πεζόδρομο.

ΚΕΝΤΡΙΚΟΝΚολοκοτρώνη 3, Σύνταγμα, 210 3232482. Από το 1960.

ΜΙΝΙΑΤΟΥΡΑΡόμβης 21, 2103233459.Μα-γειρευτά εξαιρετικά με φρέσκα εποχικά υλικά.

ΠΑΠΑΔΑΚΗΣΒουκουρεστίου 47 και Φω-κυλίδου 15, Κολωνάκι, 210 3608621.

ΡΟΖΑΛΙΑΒαλτετσίου 59, 210 3202933. Σ’ έναν ωραίο κήπο που θερμαί-νεται τον χειμώνα σερβίρονται φρέσκα κρέατα και ψαρικά.

ΤΟ ΜΙΚΙΟΛ. Αλεξάνδρου 58, Π. Φάλη-ρο, 6946 995740. Ελληνική κρητική κουζίνα. Παραδοσια-κές γεύσεις.

TiRBOUSOnΚωνσταντινουπόλεως 104, Γκάζι, 210 3410107. Λιτός χώρος, ιδιαίτερες γεύσεις ελ-ληνικής κουζίνας και ψαγμένη ποικιλία κρασιών.

hip ταβερνεσΣΚΟΥΦΙΑΣ Μεγάλου Βασιλείου 50, Ρουφ, 210 3412 252. Επι-βάλλεται να επισκεφτεί κανείς τη στυλάτη νεο-ταβέρνα με

το ανανεωμένο και πολύ πιο προσιτό μενού. Για γνήσιες ελληνικές γεύσεις με σπιτική ποιότητα και ρακή/ρακόμελα σε πολύ χαμηλές τιμές, στον πεζόδρομο.

SCALA VinOTeCA Σίνα 50 και Αναγνωστοπού-λου, 210 3610041.

ΤΖΙΤΖΙΚΑΣ ΚΑΙ ΜΕΡΜΗ-ΓΚΑΣ Πλ. Παπαδιαμάντη 4, Άνω Πατήσια, 210 2232376 / Αγ. Γεωργίου & Αισχύλου 26, Χα-λάνδρι, 210 6810529 / Μη-τροπόλεως 12-14, Σύνταγμα, 210 3247607. Δροσίνη 12-14, Κηφισιά, 210 6230080. Ανα-φορές σε παλιό μπακάλικο και κατάλογος κλασικών και νεωτε-ριστικών μεζέδων που αλλάζει συχνά. €15-22

ψαριΒΑΡΟΥΛΚΟΠειραιώς 80, Γκάζι-Ομόνοια, 210 5228400. Ψάρι και θαλασ-σινά διά χειρός του Λευτέρη Λαζάρου. €40-70

FiSHAΛΙΔΑ SeA-FOODΝαϊάδων 2 & Αντήνορος, πε-ριοχή Χίλτον, 210 7234551. Θαλασσινές γεύσεις σε έναν μοντέρνο και προσεγμένο χώρο.

ΙΣΤΙΟΠΛΟΪΚΟΣ Ακτή Μικρολίμανου, Πει-ραιάς, 210 4134084, 210 4134085. Σημείο αναφοράς στο Μικρολίμανο. Θαλασσινή πολυτέλεια με θέα σκάφη της μαρίνας. Έκπτωση 15% στις περσινές του τιμές.

ΜΙΚΡΕΣ ΚΥΚΛΑΔΕΣΠανταζή 56, Ηλιούπολη, 210 9709150. Αυθεντικές κυκλα-δίτικες συνταγές με γνήσια τοπικά προϊόντα σ’ έναν χώρο με οικεία ατμόσφαιρα.

Ο ΘΑΛΑΣΣΙΝΟΣΗρακλέους και Λυσικράτους 32, Τζιτζιφιές, 210 9404518. Πιστός στο όνομά του, σερ-βίρει ψάρι και θαλασσινούς μεζέδες με τις καλύτερες πρώ-τες ύλες. Στην αυλή του με την τεράστια μουριά αφεθείτε σε γεύσεις με άρωμα θάλασσας που μένουν αξέχαστες. Το σέρ-

βις του είναι φιλικό και άψογο, ενώ ο χώρος σε αγγίζει με την απλότητά του. Ο Θαλασσινός έχει γίνει αγαπημένο στέκι των φανατικών του είδους και όσων ξέρουν από καλό ψάρι.

ΨΑΡΑΚΙΛ. Ποσειδώνος 15, Βουλιαγ-μένη, 210 8962215.

κλασικα και μεσογειακαnew TASTe - new HOTeLΦιλελλήνων 16, 210 3273170.

μοντερνεσ μπριζολεσΚΑΝΔΑΥΛΟΣΠερσεφόνης 47 & Ικαριέων 2, Γκάζι, 210 3424725. Η επω-νυμία του σημαίνει «σουβλάκι» στα νέα ελληνικά. Με πολλές διαφορετικές συνταγές από κοτόπουλο και χοιρινό αλλά και με δύο νέα πιάτα, ο Κάνδαυλος δικαίως έχει καθιερωθεί ως απόλυτος προορισμός για τους λάτρεις του κρέατος στην

περιοχή του Γκαζιού. 10 % έκ-πτωση για τους φοιτητές!

meAT & mOReΒύρωνος 2 & Ναούσης, Πεύ-κη, 210 8060333. Μοντέρνος χώρος με καλό σουβλάκι και ψητά, με συνοδεία από χει-ροποίητες πίτες και φρέσκες τηγανητές πατάτες.

meAT SqUAReΛεωφ. Σταμάτας 5Α & Σολω-μού (Εμπ. Κέντρο Φάρος), Δροσιά, 210 8004700.

meATROPOLeOS 3Μητροπόλεως 3, Σύνταγμα, 210.3241805/6. Σουβλάκια, μπιφτέκια, πατάτες, σαλάτες “όπως παλιά” σε πανέμορφο, μοντέρνο χώρο στο Σύνταγμα.

PRime GRiLLΑδριανείου 46, Ν. Ψυχικό, 210 6753934. Τιμάει το κρέ-ας με τον καλύτερο τρόπο. €25-35

SimPLy BURGeRS18380: Λ. Κηφισίας 238, Εμπορικό Κέντρο Μελά, Κηφισιά / Ν. Σμύρνη / Αμπε-λόκηποι / Παγκράτι / Αγ. Στέφανος / Βριλήσσια / Ν.

Ηράκλειο / Αγ. Παρασκευή / Γλυφάδα / Ηλιούπολη / Κηφισιά / Πασαλιμάνι / Κορυδαλλός / Γαλάτσι / Χα-λάνδρι / Π. Φάληρο / Λάρισα. Φρέσκα υλικά σημαίνει καλύ-τερη γεύση. Κάτι παραπάνω από «απλά» burgers!

Swe BURGeRΕκφαντίδου 37, πλατεία Δεληολάνη, Παγκράτι, 210 7568800. Γρήγορο και ποιοτικό φαγητό που κατηφόρισε πριν από λίγο καιρό από τη Θεσσαλονίκη, με τιμές που δεν αφήνουν κανέ-ναν ασυγκίνητο!

ΣΧΑΡΑΛεωφ. Ποσειδώνος 15, Βου-λιαγμένη, 210 8962432.

εθνικεσ κουζινεσΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΜετσόβου 13 & Ρεθύμνου, Μουσείο, 210 8210004. Αιγυπτιο-μεσογειακό. Γλυκιά νοσταλγία για τις -όχι και τόσο- χαμένες πατρίδες.

CHinA TOwnΛεωφ Βουλιαγμένης 8-10, Αθήνα, 210 9315223 (από κινητό) - 8011160200 Πολύ καλό κινεζικο-ασιατικό μενού σε λογικές τιμές κι ευχάριστο περιβάλλον.

DAL PROFeSSOReΔιονύσου 47 & Χατζηα-ντωνίου 22, Μαρούσι, 210 6149000. Αυθεντικές συντα-γές από την Ιταλία, χειροποίητα ζυμαρικά.

POLLy mAGGOOΛεωνίδου 80 και Σαλαμίνος, Μεταξουργείο, 210 5241120. Νέα άφιξη στον τομέα της γαλλικής κουζίνας. Επιλεγμένα υλικά, δυνατή κάβα και υψηλές γεύσεις.

SqUARe SUSHiΔηληγιάννη 56, Κεφαλάρι, 210 8081512, 210 8081881.

TUTTi A TAVOLAΛ. Κηφισίας 254, Χαλάνδρι, 210 6778765.

wAGA-mAmAΛ. Κηφισίας & Σπ. Λούη, Golden Hall. 210 6836844. Η

πιο διάσημη αλυσίδα ασιατικής κουζίνας στη Μ. Βρετανία σκί-ζει και στην Ελλάδα.

ZiO PePPeΝ. Ιωνία: Λ. Ηρακλείου 287, 2114047481/Βούλα: Βασιλέ-ως Παύλου 4, 210 8954280/Γαλάτσι: Λ. Βεΐκου 8, 210 2222232/ Αιγάλεω: Θηβών 389 & Ιεράς Οδού 278, 213 0052915/Δάφνη: Μεγάλου Αλεξάνδρου 2, 210 9762754. Πίτσα με το μέτρο με την παραδοσιακή ιταλική ζύμη σε πολλές μοναδικές γεύσεις, αλ-λά και ζυμαρικά, μπρουσκέτες και σαλάτες.

ταβερνεσ και μεζεδοπωλειαΒΥΡΙΝΗΣΑρχιμήδους 11, Παγκράτι, 210 7012153. Από τη 1 το μεσημέρι μέχρι τη 1 το βράδυ, δικό του πάρκινγκ δωρεάν και σούπερ μαγειρευτά, μεζεδάκια και σούπες.

ΚΑΠΠΑΡΗΔωριέων 36, Α. Πετράλωνα, 210 3450288. Εξαιρετική

παραδοσιακή κουζίνα με δημι-ουργικές πινελιές. Τέλεια αυλή.

ΚΑΦΕΝΕΙΟ (ΤΟ)Λουκιανού 26, 210 7239600, 210 7239600. Θυμίζει γαλλικό μπιστρό. Η κουζίνα βέβαια πα-ραμένει σταθερά ελληνική.

ΠΑΛΗΑ ΑΘΗΝΑΕμπεδοκλέους 75 & Φιλο-λάου, Παγκράτι, 210 7518 869, www.palia-athina.gr. Γραφική μονοκατοικία του ‘30, με αέρα εποχής και αυλή. Παραδοσιακοί μεζέδες, υπό τους ήχους έντεχνων και ρεμπέτικων.

ΣΑΛΟΣ ΛΑΓΟΣΤρώων 63 & Αιολέων, Άνω Πετράλωνα, 210 3471101. Γευστικές μεζεδοπροτάσεις συνοδεύουν άψογα τη ρακή, ενώ οι τιμές του ενθουσιάζουν.

ΤΟ ΚΟΥΤΟΥΚΙ ΤΟΥ ΓΡΙΛ-ΛΗΑναξαγόρα 7, Ταύρος, 210 3468017. Από το 1970. Πα-ραδοσιακή ταβέρνα από το 1977 με ζωντανή μουσική και γευστικές απολαύσεις που δεν ξεχνιούνται.

ΨΑΡΡΑΣ (ΠΑΛΙΑ ΤΑΒΕΡ-ΝΑ)Ερεχθέως 16 & Ερωτοκρίτου, Πλάκα, 210 3218733.

ΩΡΑΙΑ ΕΛΛΑΣ Κρησίλα 34, 210 7525777, www.oraia-ellas.gr. Σ’ ένα όμορφο περιβάλλον ελληνική κουζίνα, νόστιμοι μεζέδες και ζωντανή μουσική χωρίς μικρό-φωνα κάθε Πέμπτη-Σάββατο και Κυριακή μεσημέρι.

για ολή μεραΒΥΖΑΝΤΙΝΟΒασ. Σοφίας 46 (Χίλτον), 210 7281400. Από τις 6 με βασιλι-κό πρωινό. Η κουζίνα του προ-καλεί «εκρήξεις». €35-45

ΒΥΝΗΔράκου 10, Κουκάκι, 210 9226225. Από τις παλαιότε-ρες μπιραρίες της πόλης, με δυνατή κουζίνα, ανοιχτή από το πρωί. Ωραία μουσική και γιγαντοοθόνες με βιντεοκλίπ ή αθλητικά, που παραπέμπουν σε παμπ του εξωτερικού.

CRAFTΕλευθερωτών 11, Πλ. Χαλαν-δρίου, 210 6832670. Μπίρα δικής τους παραγωγής (επιτό-που)και διευρυνόμενη γκάμα φαγητού. €10-25.

CReme ROyALeΕλ. Βενιζέλου 136, 210 9512220, Καλλιθέα. Με εκπληκτικά «γευστικά χειρο-ποιήματα και απολαυστικό καφέ» σε έναν από τους πιο όμορφους all day χώρους της Καλλιθέας.

GAZi COLLeGeΠερσεφόνης 53, Γκάζι. 210 3422112. Ένα από τα πιο φα-νταστικά και καλοσχεδιασμένα spot στο Γκάζι, που θυμίζει Νέα Υόρκη.

HARD ROCK CAFeΦιλελλήνων 18, Σύνταγμα, 210 3252758. Τρεις όροφοι αφιερωμένοι στη ροκ κουλ-τούρα.

LATeAUΠανόρμου 101, Αμπελόκη-ποι, 210 6922841. Γεύσεις που δεν περιγράφονται με λόγια βρίσκει κανείς στον γευστικό, γλυκό, λαχταριστό κόσμο του!

mAmA ROUxΑιόλου 48, Αθήνα, 213 0048382. Καινούργιος, πολύ όμορφος all day χώρος στην Αιόλου. Προσεγμένες γείσεις από μπέιγκελ, φοκάτσιες, μπέργκερ, αλλά και αρκετές λι-βανέζικες πινελιές στο μενού.

OCTOBeRFeSTΑγ. Ιωάννου 82, Αγ. Παρα-σκευή, 210 6082999. Δεκά-δες μπίρες από όλο τον κόσμο και το ιδανικό μενού για να τις συνοδεύσει. Ιδανικό σημείο στην Αγία Παρασκευή.

OLymPiCOΛ. Μακαρίου 19, Νέο Φάλη-ρο (πίσω από το ΣΕΦ), 210 4834720 (www.olympico-cafe.gr). Μεγάλες τζαμαρίες, άπλετη θέα. Για καφέ, χυμούς, ποτό, και -ελαφρά ή πλήρη- γεύματα.

ΠΑΓΩΤΟΜΑΝΙΑΕλβετίας 16 & Τασοπούλου 2, Αγ. Παρασκευή, 210 6003288. 45 διαφορετικές γεύσεις παγωτών καθώς και έναν τεράστιο κατάλογο γλυκών συναντάμε σε ένα σύγχρονο, μοντέρνο χώρο με φιλική διάθεση.

ΠΙΣΙΝΑΑκτή Θεμιστοκλέους 25, Φρεαττύδα, 210 4511324. Ένα από τα ωραιότερα μαγαζιά του Πειραιά, με ‘60s, ‘70s αισθητική, εκπληκτική θέα, δροσιστικά κοκτέιλ και δημι-ουργική ελληνική κουζίνα με μειωμένες τιμές.

ROCK AnD ROLLΠλ.Φιλικής Εταιρείας 14, 210 7245938, 210 7241059. Το απόλυτο meeting point της περιοχής Κολωνακίου.

ΣΟΥΒΛΙΣΤΟ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΠανόρμου 115Ζ, Αμπελό-κηποι, 210 6911760, 210 6915895. Πρωτοποριακό design και 24ώρη υπηρεσία delivery.

T.G.i. FRiDAySΚολοκοτρώνη 35, Πλ. Κεφαλαρίου, 210 6233947-8. Νεοφύτου Βάμβα 2, Κολωνάκι, 210 7227721 / Λ. Κηφισίας & Αλεξάνδρας, Αμπελόκηποι, 210 6475417-8 / Υμηττού 110, Παγκράτι, 210 7560544-5 / Λαζαράκη 43, Γλυφάδα, 210 898260-9 / Μαρίνα Φλοίσβου, Π. Φά-ληρο, 210 9853281. Fun food, κοκτέιλ και χαρούμενο σέρβις. Μεγάλες οι μερίδες, κεφάτες οι διαθέσεις. Κάθε μέρα όλη μέρα. €18-25.

MH ΧΑΣΕΤΕ

n

Το six d.o.g.s επιστρέφει…

H ομάδα του six d.o.g.s ξεκινάει δυναμικά την

καινούργια χειμερινή σεζόν, εγκαινιάζοντας συνεργασίες με πρωτοπόρους

καλλιτέχνες της ηλεκτρονικής-underground

σκηνής και σημαντικά labels. H αυλαία ανοίγει

στις 7 Σεπτεμβρίου με ένα χορταστικό, εορταστικό 3ήμερο γεμάτο συναυλίες,

DJ-sets από τους εκλεκτούς residents και μη του χώρου, ενώ το Σάββατο και την Κυριακή 8 &

9 Σεπτεμβρίου θα διοργανωθεί το 1ο Φθινοπωρινό Μeet

Market.

niGht LiFe club mainstreamBAROUGe Ανδρονίκου 4 & Τζαφέρι, Γκάζι, 6972 309365.

GAZARTeΒουτάδων 32-34, 210 3460347, 210 3452277. Ένα dinner lounge bar με πολύ τραγούδι και εξαιρετικά λάιβ happenings. Από τα καλύτερα μαγαζιά του Γκαζιού.

KinKy OPeRAΛ. Συγγρού 154, Καλλιθέα, 210 9588880.

SeVen CLUBΚάστορος 41 & Φωκίωνος, Πειραιάς, 210 4116505, 210 4116531.

rock/alternative clubsmO BeTTeRΘεμιστοκλέους και Κωλέττη 32, 210 3812981. Σταθερή hard rock after hours αξία με ορκισμένους θαμώνες και μο-ναδικά αξέχαστα πάρτι.

SeCOnD SKin CLUBΠλατεία Αγίων Αναργύρων 5, Ψυρρή, 693 7888408. Ανα-νεωμένο και σε νέα διεύθυνση συνεχίζει με λάιβ και special events, αλλά διοργανώνει και εναλλακτικές θεατρικές παρα-στάσεις.

club- restaurantsALmAZΤριπτολέμου 12, Γκάζι, 2103474763. Ποπ, φαν διακό-σμηση, ανανεωμένες γεύσεις με street food από όλο τον κόσμο. Και λάιβ κάθε Κυριακή. €20-30

DiVineΚολοκοτρώνη 34, Κηφισιά, 210 8010810.

6.9.12 – lifo 59

«Η τρέλα είναι μέσα στην καθημερινότητά μας…»

Ο πολυσχιδής καλλιτέχνης Αλκιβιάδης Κωνσταντόπουλος μιλά στη LifΟ με αφορμή τη μεγάλη «μουσικοθεατροπαρανοϊκή» παράσταση « Ένας Τρελός» που παρουσιάζεται στην

Τεχνόπολη, την Παρασκευή 7 Σεπτεμβρίου.

sMaLL taLk

Tι ακριβώς σημαίνει ο επιθετικός προσδι-ορισμός «μουσικοθεατροπαρανοϊκή» που έχεις δώσει στην παράστασή σου και ποιο από τα τρία κομμάτια του θα υπερισχύσει στην Τεχνόπολη; Ο τίτλος είναι σαρκαστικός και σίγουρα στην παράσταση υπάρχει πολλή μουσική, αρκετά κείμενα και μεγάλη δόση παράνοιας, όπως και στην καθημερινότητά μας - αρκεί να παρακολουθήσεις για πέντε λεπτά κάποιο δελτίο ειδήσεων. Δεν υπερισχύει κάποιο συστατικό. Όπως έλεγε και ο Καζα-ντζάκης:«Eσύ έχεις τα πινέλα, εσύ έχεις τα χρώματα, φτιάξε τον δικό σου παράδεισο και μπες μέσα»… «να γλιτώσεις», προσθέτω εγώ.

Μαζί σου θα βρίσκεται και ένας μεγάλος αριθμός καταξιωμένων ηθοποιών και καλ-λιτεχνών. Αποτελεί πρόκληση για σένα η συμμετοχή και η συνεργασία μαζί τους; Όλοι όσοι είναι καλεσμένοι είναι φίλοι κι έχου-με συνεργαστεί ξανά στο παρελθόν. Πάντα είναι πρόκληση το να συναναστρέφεσαι ταλα-ντούχους ανθρώπους. Αυτό που προσπάθησα να κάνω για τη συγκεκριμένη παράσταση είναι η συμμετοχή τους να μην είναι ποσοτική αλλά ουσιαστική. Ο καθένας θα προσθέσει ένα δικό του στοιχείο που θα εντάσσεται στο ύφος της παράστασης.

Aν και η παράσταση «στηρίζεται στη γοη-τεία του απρόβλεπτου και στη διάθεση για αυτοσχεδιασμό», μπορείς να μας αποκα-λύψεις μερικά από αυτά που θα δουν όσοι έρθουν στο Γκάζι; Σίγουρα δεν θα δουν μια συναυλία του τύπου «μαζευτήκαμε να πούμε δυο-τρία τραγουδάκια ο καθένας». Η δράση ξεκινάει από την ώρα που ανοίγουν οι πόρτες με τη συμμετοχή εξαιρετικών καλλιτεχνών θεάτρου δρόμου και ζογκλέρ. Κατά τη διάρ-κεια της βραδιάς θα εμφανιστούν η Παιδική Χορωδία Animus, η Ορχήστρα Νέων ΑΣΟΝ

και η Φιλαρμονική του Δήμου Αιγάλεω. Και να

σημειώσω ότι όλη η παράσταση πλαισιώνεται από πολύ καλούς μουσικούς και περφόρμερ που δένουν με τον ιδιαίτερο ήχο των Sleeping Band.

Η παράσταση έχει τίτλο Ένας Τρελός. Είναι η τρέλα κάτι σαν αντίδοτο στη μιζέρια της εποχής; Η τρέλα είναι μέσα στην καθημερινό-τητά μας. Έχει πολλές μορφές... Το οξύμωρο στις μέρες μας είναι ότι σε χαρακτηρίζουν «τρελό» όταν κυνηγάς τα όνειρά σου. Αλλά υπάρχει καλύτερο αντίδοτο στη μιζέρια της εποχής μας από αυτό;

Δεν ξέρω αν έχεις βρεθεί σε κάποια αντί-στοιχη κατάσταση, αλλά πόσο εύκολο πιστεύεις πως είναι για έναν καλλιτέχνη να δημιουργεί μουσική και να υπηρετεί την τέχνη όταν αντιμετωπίζει ακόμη και πρόβλημα επιβίωσης; Από τη στιγμή που επέλεξα να ζω δημιουργώντας μουσική, έχω βρεθεί αρκετές φορές αντιμέτωπος με τέτοια προβλήματα. Βέβαια, στις μέρες μας πρόβλη-μα επιβίωσης αντιμετωπίζουν δυστυχώς πολ-λοί άνθρωποι. Σίγουρα το πρώτο που θα κόψει κάποιος είναι η ψυχαγωγία. Γι’ αυτό πρέπει σε ό,τι κάνεις να είσαι αληθινός και να σέβεσαι τον αποδέκτη.

Μέχρι τώρα έχεις καταφέρει να συνεργα-στείς με πολλούς και σημαντικούς καλλι-τέχνες. Νιώθεις πως έχεις εκπληρώσει ένα μέρος των προσδοκιών και των φιλοδοξιών σου; Πώς φαντάζεσαι τη συνέχεια; Αισθά-νομαι πράγματι ότι έχω σταθεί πολύ τυχερός όσον αφορά τους ανθρώπους με τους οποίους έχω συνεργαστεί μέχρι τώρα κι έχω μάθει πολλά από αυτούς. Φυσικά, υπάρχουν πολλά πράγματα που θα ήθελα να κάνω στο μέλλον, τόσο με καλλιτέχνες που δεν είχα την ευκαιρία μέχρι τώρα να δουλέψω μαζί τους, όσο φυσικά και με εκείνους με τους οποίους θα ήθελα να ξανασυνεργαστώ.

Ετοιμάζεις κάτι για την προσεχή χειμερινή σεζόν; Το φθινόπωρο αναμένεται να κυκλο-φορήσει η δεύτερη δισκογραφική δουλειά μου με τίτλο «Ένας Τρελός», οπότε τον χειμώ-να θα την παρουσιάσω με τη βοήθεια και τον ενθουσιασμό της μπάντας μου, των Sleeping Band, σε Αθήνα, Θεσσαλονίκη και σε όλη την Ελλάδα.

« Ένας Τρελός», Αλκιβιάδης Κωνσταντόπουλος, 7/9, Κεντρική Αυλή στον χώρο «Τεχνόπολις», 210 3475518, εισ.: €10 (προπώληση), €12 (ταμείο)

ProsoPaΔίπλα στις γραμμές του τρένου στο Ρουφ βρίσκονται τα Prosopa, ένα κατεξοχήν καλλιτεχνικό στέκι. Τα Prosopa αποτελούν μια εξαιρετική ιδέα για μετά το σινεμά, το θέατρο και τις εκδηλώσεις της Τεχνόπο-λης. Πρωτότυπες, μεσογειακές γεύσεις σε ένα μο-ντέρνο περιβάλλον. Το σταθερό κοινό του γοητεύεται από την προσεγμένη κουζίνα, το γρήγορο και φιλικό service, την ενημερωμένη λίστα κρασιών και την κα-λή σχέση ποιότητας και τιμής.Το καλοκαίρι τα Prosopa αποκτούν ανάλαφρη διάθε-ση, με τα τραπέζια να βγαίνουν έξω στην πλατεία με την εκκλησία του Μεγάλου Βασιλείου, κάνοντάς τα μια από τις ομορφότερες, εντός πόλεως αποδράσεις.

Μεγ. Βασιλείου 52 & Κων/λεως 4, Ρουφ, 210 3413433, www.prosopa.gr

60 lifo – 6.9.12

GALAxy BAR (HiLTOn)Βασ. Σοφίας 46, Αθήνα, 210 7281407, 210 7281000. Aνανεωμένο, μας περιμένει να απολαύσουμε τα νέα υπέροχα κοκτέιλ του, με ή χωρίς αλκοόλ, με θέα φυσικά την Ακρόπολη.

cafe bar- all day42 COCTAiL BARKολοκοτρώνη 3, Κέντρο, 6948242455. Από τα πλέον ευ-ρωπαϊκά μαγαζιά του κέντρου, το 42 σε μεταφέρει σε μία διαφορετική, πιο «ευγενική» και κοσμοπολίτικη Αθήνα.

ΑΓΚΥΡΑΣόλωνος 124 & Εμμ. Μπε-νάκη, 210-3837667. Κάθε μέρα από τις 9 το πρωί μέχρι το βράδυ, για καφέ, φαγητό ή ποτό. Χαλαρώστε στην αυλή, διαβάζοντας τ’ αγαπημένα σας βιβλία.

ALiARmAnΣωφρονίου 2, Γκάζι, 210 3426322. Όμορφος χώρος με εσωτερική αυλή. Οι jazzy μουσικές συνοδεύουν άψογα τη μεσογειακή κουζίνα.

AmiGOSΛ.Θηβών 228, Village Park Ρέντη (1ος όροφος), 210 4922751.

ΑΜΠΑΡΙΖΑΛέκκα 14, (εντός στοάς), Σύνταγμα, 210 3257644. Mεσοπολεμική ατμόσφαιρα, καλά κοκτέιλ, ποικιλίες εσπρέ-σο και τζαζ, φανκ, indie, ποπ μουσικές.

ΑΝΘΟΛΟΓΙΟ Χαριλάου Τρικούπη 127, Αθήνα, 215 5307827, 6984 819031. Ένα ιδιαίτερο καλλιτε-χνικό καφενείο για καφέ, μπίρα, ρακί και μεζέδες σε προσιτές τιμές. Free style μουσικές επι-λογές και συχνά λάιβ.

APeRiTiFΚαλαμιώτου 4, Καπνικαρέα, 210 3240103. Από το πρωί για καφέ μέχρι το βράδυ με κοκτέιλ από ανθρώπους που ξέρουν να τα φτιάχνουν.

BAiReSΣίνα 21 & Σκουφά, 210 3635458. Vintage ατμόσφαιρα, εμπνευσμένα κοκτέιλ και εξαι-ρετικές μουσικές.

BARTeSSeRAΚολοκοτρώνη 25, 210 3229805. Ένα από τα πιο σικ all day bar του κέντρου που διοργανώνει εκθέσεις και λάιβ events-εκπλήξεις.

BOOZeΚολοκοτρώνη 57, Κέντρο, 211 4000863. Το κλασικό νεοκλα-σικό διαθέτει εκτός από -τρία πια- μπαρ και κυλικείο, εκθεσι-ακούς χώρους, σκηνή θεάτρου, γκαλερί και χώρο σεμιναρίων.

CAPUΛέκκα 14, Στοά Λέκκα, Σύ-νταγμα, 210 3226844. Μαύ-ρες μουσικές και πολύ κέφι.

CHAnDeLieR Mπενιζέλου 4 Πλάκα, 210 3316330. Καινούργιο στέκι στο κέντρο της πόλης. Ρομαντική διάθεση για διαφορετικό night out. Κάποια βράδια μεταμορ-φώνεται σε bar theatre!

CiRCUSΝαυαρίνου 11, 210 3615255. Με freestyle μουσικές και αισθητική.

CORTeΗρακλείου 7Β, Χαλάνδρι, 213 0089507.

CRUiSeRΜαρίνα Φλοίσβου, Παλαιό Φάληρο, 210 9821494. Κομψό cocktail & wine bar.

CRAFTΠλ. Ελευθερωτών 11, Χαλάν-δρι 210 6832670 / Λ. Αλεξάν-δρας 205, 210 6462350 Για τους φίλους της αληθινής ελλη-νικής μπίρας και όχι μόνο. Την απολαμβάνουμε σε εξαιρετικό περιβάλλον και με συνοδεία πεντανόστιμους μεζέδες.

DALUZ Χαρ. Τρικούπη 157, Κηφισιά, 210 6253065 Αll day bar-restaurant με ψαγμένη μουσική και απλές, γνήσιες γεύσεις.

eL BAnDOneOn CAFÉΑκάμαντος 11, Θησείο, 210 3479196. Με άρωμα από Αργε-ντινή, απευθύνεται ειδικά στους λάτρεις της λατινοαμερικάνικης κουλτούρας και του τάνγκο.

eL Rey ALOBARΘουκυδίδου 7, Χαλάνδρι, 210 6814459. All day café με μαύρες μουσικές και καλά ενη-μερωμένη κάβα.

FLOCAFe LOUnGe BAR/ReSTAURAnTΑιγαίου 2 και Λ. Συγγρού 141, Ν. Σμύρνη, 210 9343003/

Ποσειδώνος και Χαράς, Ν. Μάκρη, 210 2294091164/The Mall, Νεραντζιώτισσα, Μαρούσι, 210 9758892/Λαζαράκη 26, Γλυφάδα, 210 9680177. Τα αγαπημένα καφέ προσθέτουν τώρα και restaurant menu και γίνονται κάτι παραπάνω.

FLORALΘεμιστοκλέους 80, Πλ. Εξαρ-χείων, 210 3800070. Το Floral επιστρέφει! Ανανεωμένο, σε τρία επίπεδα, με φρεσκάδα και κέφι. Για καφέ, ποτό, κουβε-ντούλα και πολλά βιβλία.

GeLee ROyALeΣκουφά και Σίνα 17, 210 3390929. Από το πρωί στις 7 καλό εσπρέσο, απαλές μουσι-κές και διάβασμα. Το βράδυ μετατρέπεται σε ατμοσφαιρικό wine-champagne bar.

GinGeR ALeΘεμιστοκλέους 74, 210 3301246. Café-cocktail-lounge καλλιτεχνικό στέκι με σπιτική ατμόσφαιρα.

HALF nOTe ( JAZZ CLUB)Τριβωνιανού 17, Μετς, 210 9213360. Το αγαπημένο μουσικό στέκι υποδέχεται και φέτος καλλιτέχνες από όλο τον κόσμο.

ΙΝΤΡΙΓΚΑΘεμιστοκλέους και Δερβενίων 60, Εξάρχεια, 210 3300936. Από το 1981 σερβίρει από το πρωί τη φημισμένη σοκολάτα του. Το βράδυ «παίζουν» κα-θαρά ποτά και διάφορα είδη μουσικής.

ΙΠΠΟΠΟΤΑΜΟΣΔελφών 3Β, Κολωνάκι, 210 3634583. Κλασικό vintage στέκι από το 1978, που δεν χρειάζεται πολλά λόγια. Με φανατικούς θαμώνες.

Jimmy’S COFFee SHOPΒαλαωρίτου 7, Κολωνάκι, 210 3610444. Ζωντανός καφέ θρύλος στον πεζόδρομο της Βαλαωρίτου. Στέκι γιάπηδων και ρεπόρτερ.

JUKe BOxΛεωφόρος Παπάγου, 111, Ζωγράφου, 210 7756274. Vintage αισθητική και πλούσια δισκοθήκη, ιδανική επιλογή από το πρωί με καφέ και γλυκά μέχρι το βράδυ.

ΚΑΦΕ ΔΙΠΛΟΘεμιστοκλέους 70, Εξάρχεια, 210 3301177. Στέκι που κλείνει δεκαπενταετία στην πλατεία Εξαρχείων.

KeyBARΠραξιτέλους 37, 210 3230380. Μεγάλωσε, ομόρφυ-νε. Από τις 8 το πρωί, για πλού-

σιο πρωινό, φρέσκο καφέ και ανανεωμένα πιάτα. Τα βράδια εξακολουθεί να αποτελεί must στη νυχτερινή διασκέδαση down town.

ΚΟΚΚΟΙ ΚΑΦΕ Ασκληπιού 39 & Διδότου, 210 3641981. Ωραίο σποτ σε στρατηγικό σημείο. Ιδανικό για καφέ, διάβασμα και κουβέντα με τις ώρες!

KOmmAΜαυροκορδάτου 6, Κέ-ντρο, 210 3302626. Νέα άφιξη με street design και ιδιωτικό πεζόδρομο. Από το πρωί για καφέ ως αργά το βράδυ, με δια-φορετικούς DJs καθημερινά.

LiFe Εθνικής Αντιστάσεως 80, Πετρούπολη, 210 5012448. Φάνκι, τζαζ, έθνικ μουσικές από το πρωί μέχρι αργά το βράδυ.

LiFe Ιφικράτους 2, Χαλάνδρι, 210 6896292

ΜΑΓΚΑΖΕΑιόλου 33, πλ. Αγίας Ειρήνης, 210 3243740. Ποπ πινελιές στα έπιπλα μέσα σε λαδοπράσινο φόντο. Freestyle μουσικές.

mAGRiTTeΣοφρωνίου 12, Γκάζι, 211 1848824. Cosy, φιλότεχνο καφέ που διοργανώνει εκθέσεις φωτογραφίας, ζωγραφικής. Τζαζ μουσικές επιλογές και κάθε Δευτέρα happy hour στα κοκτέιλ.

OKiOΜαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210 4284006. Στην προβλήτα της μαρίνας για καφέ, ποτό ή αυθε-ντικά κοκτέιλ, με φάνκι διάθεση στις μουσικές.

PAiRi DAeZAΠαρνασσού 3, Πλ. Καρύτση, 210 3210233. Στέκι του κέ-ντρου που σημαίνει παράδεισος στα περσικά.

PASSePARTOUT Σκουφά 47-49, 210 3645546.

ROOSTeRΠλατεία Αγίας Ειρήνης 4, Μο-ναστηράκι, 210 3224410Προσεγμένη διακόσμηση στο εσωτερικό και τραπεζάκια στην πλατεία, όπου σερβίρονται καφέδες, πιάτα μεσογειακής κουζίνας και δροσερά κοκτέιλ.

SAnTA BOTeLLAΠανόρμου 115Α, Αμπελόκη-ποι, 210 6981032. Για φρέσκο καφέ, πολλά νόστιμα σάντουιτς και υπέροχα κοκτέιλ!

ΣΚΟΥΦΑΚΙΣκουφά 47-49, Κολωνάκι, 210 3645888.

STORyΚολοκοτρώνη & Θησέως 15, 211 7109312. Στο κέντρο της Αθήνας, με ενημερωμένα κοκτέιλ και house-freestyle μουσικές.

ΣΤΡΟΦΕΣ Χάμιλτον 7 (έναντι ΑΣΟΕΕ), Αθήνα 210 8833625. Τεϊο-ποτείο με περισσότερα από 200 είδη τσαγιού, καφέδες, ροφήματα, τσίπουρα και ποι-κιλίες. Ιδιαίτερα αγαπητό στον φοιτητόκοσμο.

THe BAR Ανδρέα Παπανδρέου 15, Γλυ-φάδα, 210 8985180.

ΤΙΚΙ ATHenSΦαλήρου 15, Μακρυγιάννη, 210 9236208. Ένα εξωτικό μπαρ-εστιατόριο που αγαπάει τα ‘50s και τα ‘60s.

TRAmeZZini CAFeΠ. Ιωακείμ 46, Κολωνάκι, 210 7212322. All day ιταλικά μπαράκια που έφεραν τις γεύ-σεις των αυθεντικών σάντουιτς tramezzini στην Ελλάδα.

ΤΖΙΖ Ναυαρίνου 12, Εξάρχεια, 210 3633120. Καινούργιο στέκι στη Ναυαρίνου, με όμορφη διακόσμηση και βιομηχανικά στοιχεία. Καφές και προσεγμέ-να πιάτα το πρωί και φοβερά κοκτέιλ ως αργά το βράδυ. Άψογη μουσική.

ΦΙΛΙΟΝΣκουφά 34, Κολωνάκι, 210 3637758. Το αγαπούν οι άνθρωποι της τέχνης και του λόγου.

VeRVeΣόλωνος 94, Κέντρο, 6974 870056. Καινούργιο στέκι στη Σόλωνος, ανοιχτό από τις 8 το πρωί για καφέ και μικρά πιάτα ως αργά το βράδυ, με υπέροχα κοκτέιλ και σόουλ, φανκ και indie μουσικές.

mix and match bars8 Sin COCTAiL BARΜεγάλου Αλεξάνδρου 141, Γκάζι, 2103477048. Νέα άφιξη στο Γκάζι με βιομηχανική αισθητική και ειδίκευση στα κοκτέιλ.

ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΜΠΙΡΑΡΙΑΑργεντινής Δημοκρατίας 14, πάρκο Παναθήναια, 210 6450345. Καθημερινά από τις 6 έως τις 2 το βράδυ σερβίρει όλα τα είδη μπίρας σ’ έναν χώρο με παρεΐστικη ατμόσφαιρα.

APOLiS SCHeRZOΆλσος Αγ. Δημητρίου, Πε-τρούπολη, 210 5068000. Θυ-μίζει κυκλαδίτικο μπαράκι με θέα τη θάλασσα της Αθήνας.

BeLAFOnTe BARΑγησιλάου 61Β, Κεραμεικός, 210 3462054. Για ποτό, art deco ατμόσφαιρα της δεκαε-τίας του ‘20 και υπέροχη λίστα κοκτέιλ.

ΓΚΑΖΑΚΙΤριπτολέμου 31, Γκάζι, 210 3460901. Εντυπωσιακά ξύλινο! Πολύ καλά ποτά και κοκτέιλ.

DUnKeLΠανόρμου 117, 6944271969, 213 0409418. Ανακαινισμένο διώροφο με industrial αισθη-τική και πολύ δυνατή μπάρα και decks.

eL Rey ALOBARΘουκιδίδου 7, Χαλάνδρι, 210 6814459. Μπαράκι με μποέμ φιλοσοφία στον πολύβουο πε-ζόδρομο της Θουκυδίδου στο Χαλάνδρι, που θυμίζει κέντρο.

LA SOiRee De VOTAniqUeΚαστοριάς 37, 210 3471401, Βοτανικός. Λατρεύει το βινύλιο και το δείχνει με μια σειρά από διαφορετικά events.

ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟΕλασιδών & Κλεάνθους 8, Γκάζι, 210 3458534. Μαύρα ακούσματα - από χιπ χoπ μέχρι φάνκι.

PieDRAΑγαθημέρου 3, έναντι Μουσείου Μπενάκη, 210 3420700. www.piedra.gr. Ατμόσφαιρα κελαριού σε δύο επίπεδα. Πάνω, κάθε Παρα-σκευή και Σάββατο σολίστες της λυρικής σκηνής λάιβ, και κάτω το μπαρ με ροκ, φανκ και σόουλ μουσικές και προσεγμέ-να πιάτα.

ΠΡΙΖΑΧρ. Λαδά 1, πλ. Καρύτση, 210 3244101. Φανκι μπαράκι στην πιο χαρούμενη πλατεία του κέντρου με όμορφες μουσικές και κόσμο.

TOy CAFeΚαρύτση 10, Πλ. Καρύτση, 210 3311555. Χαλαρό, μικρό στέκι με φανατικό σινεφίλ κοινό.

ΙΝΤΡΙΓΚΑΘεμιστοκλέους & Δερβενίων 60, Εξάρχεια, 210 3300936Ιστορικό μαγαζί των

Εξαρχείων με φανα-

τικούς θαμώνες εδώ

και τρεις δεκαετίες! Εκεί θα ακούσετε ψαγμένη

μουσική σε brit pop, ροκ αλλά και έθνικ μονο-

πάτια καθόλη τη διάρκεια της ημέρας. Η ατμό-

σφαιρα που επικρατεί στο μαγαζί είναι arty, γι’

αυτό μην εκπλαγείτε αν συναντήσετε κάποια

έκθεση φωτογραφίας! Ανοιχτό από το πρωί για

καφέ και χαλάρωμα στον όμορφο πεζόδρομο,

έως αργά το βράδυ για ένα από τα θαυμάσια κο-

κτέιλ του. Μην παραλείψετε να δοκιμάσετε μια

από τις καλύτερες σοκολάτες της πόλης!

KΟΚΚΟΙ ΚΑΦΕΑσκληπιού 39 & Διδότου, 210 3641981, ΚολωνάκιΈνα μικρό καφέ-μπαρ

ανάμεσα σε δύο δια-

φορετικούς κόσμους,

το Κολωνάκι και τα

Εξάρχεια, που καταφέρνει όμως να μην απογο-

ητεύει ούτε τους μεν ούτε τους δε, με αυθεντι-

κό χαρακτήρα, προσεγμένη διακόσμηση και

παρεΐστικο feeling. Επισκεφτείτε το τα πρωινά

για εξαιρετικό καφέ και μικρά σνακ και το βράδυ

για τα καθαρά και οικονομικά ποτά του αλλά και

τις προσεγμένες μουσικές επιλογές του.

hot sPot

6.9.12 – lifo 61

ΚριοςΠού πάνε άραγε οι καλοκαιρινές αγάπες; Τελειώ-

νουν οριστικά; Μετατρέπονται σε κάτι άλλο; Αντί

να ταλαιπωρείτε τον εαυτό σας με ερωτήσεις που

δεν πρόκειται να απαντηθούν άμεσα, γιατί δεν

προσπαθείτε να διατηρήσετε ό,τι με όρεξη δη-

μιουργήσατε τον τελευταίο μήνα; Η Αφροδίτη

ενισχύει τις αντοχές σας και βελτιώνει τις πιθα-

νότητές σας, αλλά απαραίτητη προϋπόθεση για

να μακροημερεύσει το καλοκαιρινό σας ειδύλλιο

είναι η ύπαρξη θέλησης από τη μεριά σας. Μήπως,

τελικά, σας αρέσει να αυτοσαμποτάρεστε; Όπως

και να ‘χει, η εβδομάδα αυτή κατακλύζεται από

συναισθήματα και στο μυαλό σας κυριαρχεί η σύ-

γκρουση μεταξύ αυτού που γεννήθηκε και εκείνου

που έρχεται αναπόφευκτα. Είναι στο χέρι σας να

συμβιβάσετε τις ανόμοιες καταστάσεις (ή να τις

φέρετε σε μοιραία ρήξη). Η συνεργασία τις μέρες

αυτές, είτε αφορά τα προσωπικά είτε τα επαγγελ-

ματικά σας, θα είναι ένα σχετικά βαρύ φορτίο.

ΤαυροςΚάποιος σας υποβάλλει σε απανωτά σκωτσέζικα

ντους και το χειρότερο είναι ότι σας αρέσει. Δεν εί-

ναι κακό πού και πού να απολαμβάνετε τα μαζοχι-

στικά σας ένστικτα, αλλά δεν θα σας συμβούλευα

να πορευτείτε με αυτή την τακτική την εβδομάδα

που ακολουθεί (όσο ερωτευμένοι κι αν είστε). Εί-

ναι σημαντικό να εκμεταλλευτείτε την επίδραση

του Κρόνου και να διεκδικήσετε με κάθε κόστος

την αυτοτέλειά σας, τόσο σε προσωπικό όσο και

σε επαγγελματικό επίπεδο. Οι άνθρωποι γύρω σας

θα εκτιμήσουν το αυστηρότερο προφίλ σας και η

μεταστροφή σας αυτή θα τους κάνει να σας δουν

σοβαρότερα. Στα ερωτικά, η συγκυρία σας καλεί

να επιλέξετε τον δρόμο της σταθερότητας και της

ασφάλειας, μια και σας παρουσιάζεται επιτέλους

η ευκαιρία που ζητούσατε. Μην παραδίδετε τα

όπλα από απαισιοδοξία, πριν δοκιμάσετε τις δυ-

νάμεις σας. Ήρθε η ώρα να δείτε τη ζωή σας με

μια πιο ενήλικη ματιά (διατηρώντας, ωστόσο, την

πονηριά σας).

ΔιΔυμοςΤο καλοκαίρι που μας πέρασε αφήσατε πολλά

πράγματα στην τύχη και από μια άποψη πράξατε

ορθά. Ο Σεπτέμβρης, όμως, που ξεκινάει αποτελεί

την ιδανική αφορμή για να δώσετε στον προγραμ-

ματισμό σας νέα πνοή και χρησιμότητα. Μην υπο-

τιμάτε την ικανότητά σας να γίνετε στρατιώτες - η

αλήθεια, άλλωστε, είναι πως όταν το θέλετε μπο-

ρείτε να γίνετε εξαιρετικά πειθαρχημένοι. Στα ερω-

τικά σας, η πιο σωστή και αποτελεσματική τακτική

αυτή την εβδομάδα θα είναι και η απλούστερη που

μπορείτε να σκεφτείτε. Αφήστε τα μεγαλεπήβολα

σχέδια στην άκρη και επιστρατεύστε την ευθύτη-

τά σας, που στη συγκεκριμένη περίπτωση είναι και

το καλύτερο όπλο. Ο Άρης ενδέχεται να προκαλέ-

σει μικροσυγκρούσεις, αλλά αυτές περισσότερο

καλό παρά κακό θα σας κάνουν. Η άλλη πλευρά

βλέπει ότι ενδιαφέρεστε και συμμετέχετε ενεργά

στο ερωτικό παιχνίδι και συμπεριφέρεται αναλό-

γως. Προσοχή στα οικονομικά ανοίγματα - μην

εμπιστεύεστε ξένες εγγυήσεις.

ΚαρΚινοςΗ εβδομάδα ξεκινάει με νέες επαγγελματικές

προοπτικές και ερωτικές υποσχέσεις που σχεδόν

σίγουρα θα σας φουσκώσουν τα μυαλά. Πρόκει-

ται, άλλωστε, για την αγαπημένη σας παγίδα! Δεν

λέω, η Αφροδίτη είναι κάτι παραπάνω από γενναι-

όδωρη απέναντί σας, αλλά το καλάθι που κρατάτε

πρέπει να είναι μικρό, μέχρι τουλάχιστον να λάβετε

τα πρώτα αποτελέσματα. Συναισθηματικά είστε

πλήρεις και σε πολύ καλύτερη κατάσταση απ’ ό,τι

είχατε προβλέψει, όμως δεν πρέπει να κάνετε το

λάθος να δοθείτε σε όλους απεριόριστα. Ο Δίας

σας βοηθάει να είστε πιο συγκρατημένοι στις

εκδηλώσεις σας και επιτάσσει σχεδόν να δίνετε

μόνο σε όσους έχουν ανάγκη και όχι σ’ αυτούς

που έχουν αποδείξει την απληστία τους πολλά-

κις. Η πλανητική συγκυρία σας δίνει ένα wake-up

call που αφορά κυρίως τις διαπροσωπικές σας

σχέσεις (αλλά και τα επαγγελματικά σας πλάνα).

Μην επαναπαύεστε στις δάφνες σας - έχετε δρόμο

μπροστά σας.

ΛεωνΑυτή η εβδομάδα σηματοδοτεί την έναρξη μιας

νέας συνεργασίας, μακριά απ’ ό,τι είχατε συνηθίσει

μέχρι στιγμής. Είναι καλό να κάνουν παρέα δύο (ή

περισσότερα) αξιόλογα άτομα, αλλά είναι απείρως

καλύτερο να επικοινωνούν εγκεφαλικά με τρόπο

ασυνήθιστο για τα δεδομένα τους. Ο Κρόνος σας

δίνει πολλή ενέργεια αυτές τις μέρες, αλλά είναι

σημαντικό να την αξιοποιήσετε με εποικοδο-

μητικό τρόπο και όχι παράγοντας συγκρούσεις.

Φροντίστε, λοιπόν, να μην μπλεχτείτε στα πόδια

ανθρώπων που δεν σηκώνουν πολλά-πολλά (ιδί-

ως αν είναι Ταύροι) και επενδύστε περισσότερο σε

προσωπικές σας φιλοδοξίες παρά σε υποθέσεις

άλλων. Η συγκυρία σας ωθεί σε μια δημοσιότητα

που δεν ζητήσατε ποτέ, καθώς η φήμη σας εξα-

πλώνεται και η προσωπικότητά σας αναδεικνύ-

εται ευρέως. Αν δεν μπορείτε να αποφύγετε την

υπερέκθεση, απολαύστε τις θετικές της πτυχές

χωρίς γκρίνιες και διαμαρτυρίες. Θα σας ευνοήσει

ιδιαίτερα στον ερωτικό τομέα.

ΠαρθενοςΗ ασταμάτητη φιλοδοξία ενός συγκεκριμένου

προσώπου σας έχει κουράσει και ήρθε η ώρα να

του το πείτε. Πέρασε ο καιρός που γινόσασταν

έρμαιο της επιπολαιότητας και της βλακείας των

άλλων και τα βιώματα του καλοκαιριού σε συνδυ-

ασμό με την καθοδήγηση της Σελήνης σας οδη-

γούν στην ολόπλευρη ωρίμανση. Καθώς κάποιες

φιλίες τελειώνουν, κάποιοι άλλοι κύκλοι ανοίγουν

με λαμπρές προοπτικές. Στα ερωτικά, η πρόοδός

σας είναι καθαρά θέμα επιλογής, η οποία ωστόσο

συνεπάγεται ένα ολόκληρο φορτίο ευθύνης. Αυ-

τήν τη φορά δεν πρόκειται για ένα απλό ειδύλλιο

αλλά για μια σοβαρή δέσμευση με πιο ενήλικο

χαρακτήρα. Θολό το τοπίο των επαγγελματικών

- πρέπει μάλλον να κάνετε μια σοβαρή συζήτηση

προτού προχωρήσετε στο επόμενο μεγάλο βήμα.

ΖυγοςΟ Κρόνος είναι ο υπαίτιος του ξαφνικού κύματος

πειθαρχίας και αποφασιστικότητας που σας πλημ-

μύρισε και σ’ αυτόν οφείλετε τις ραγδαίες εξελί-

ξεις που επίκεινται σε ερωτικά και επαγγελματικά.

Φαίνεται πως τον τελευταίο καιρό πάντα κάτι σας

κράταγε πίσω. Είτε επρόκειτο για δισταγμό είτε για

ανασφάλεια, το έλος στο οποίο είχατε βυθιστεί

αποτελεί πια παρελθόν και η ενέργειά σας σάς οδη-

γεί πια εκεί που φοβόσασταν να πάτε προηγου-

μένως. Προσοχή στα άτομα που θα ζητήσουν τη

βοήθειά σας αυτή την εβδομάδα. Το γεγονός ότι

τα περισσότερα από αυτά προσπαθούν να κατα-

χραστούν την καλοσύνη σας δεν σημαίνει ότι δεν

υπάρχουν και κάποια που σας έχουν πραγματικά

ανάγκη. Καλύτερα να αποφύγετε τα μεγαλόπνοα

σχέδια για το άμεσο μέλλον, γιατί η γνωριμία σας

με κάποιον Ιχθύ θα βάλει σε πάγο την προσωπική

φιλοδοξία. Το εγώ γίνεται εμείς με τον πιο απροσ-

δόκητο τρόπο.

ςΚορΠιοςΗ φήμη σας είναι ένα από τα σημαντικότερα χα-

ρακτηριστικά της κοινωνικής σας παρουσίας, γι’

αυτό πρέπει να την προφυλάσσετε από καθετί που

μπορεί να τη βλάψει. Η αλήθεια είναι ότι αυτό τον

καιρό περιστοιχίζεστε από πρόσωπα που έχουν

πολλά να κερδίσουν από σας και δεν θα διστά-

σουν να προβούν σε ακρότητες για να διεκδική-

σουν αυτό που θέλουν. Η συμμαχία σας με τους

Υδροχόους και τους Κριούς είναι τεράστιας ση-

μασίας, αλλά δεν πρέπει να θεωρείται δεδομένη.

Παλέψτε σκληρά για τη διατήρηση των σχέσεων

sudoku

Η λύση του προηγούμενου

9 3 8562

4 1 7

2 1 4978

3 6 5

5 6 7 143

2 9 81 9 6

4538 7 2

4 2 8197

5 3 6

7 5 3286

9 1 46 4 3

1257 8 9

1 5 7389

6 4 2

8 2 9674

1 3 5

17

9 6 43

2

2

3

42

4369

7

81

3

5

95

7 5 43 6

που με κόπο χτίσατε και θα επιβραβευτείτε τόσο

πρακτικά όσο και συναισθηματικά. Στα ερωτικά,

μια δυσάρεστη εξέλιξη ενδέχεται να σας ρίξει το

ηθικό, αλλά η Αφροδίτη θα σας απαλλάξει σύντο-

μα από το ψυχολογικό της κόστος.

ΤοξοΤηςΈνα όνειρό σας βρίσκεται στα πρόθυρα της πραγ-

ματοποίησης, αλλά η δουλειά απ’ τη μεριά σας

δεν έχει τελειώσει ακόμα. Ο Άρης σας χαρίζει την

απαιτούμενη μαχητικότητα για να διαφυλάξετε

τον κόπο σας με κάθε μέσο, αλλά κανείς δεν σας

εγγυάται πως οι εχθροί σας δεν θα είναι εξίσου μα-

χητικοί. Η επιμονή αλλά και οι γνωριμίες σας θα

παίξουν σημαντικό ρόλο στην επιτυχία σας - μην

ξεχνάτε όμως πως, όπως σε όλες τις περιπτώσεις,

έτσι και σ’ αυτήν η τύχη είναι ένας αστάθμητος

παράγοντας. Ηρεμία σας περιμένει στον ερωτικό

τομέα, χωρίς όμως αυτό να σημαίνει πως δεν γίνο-

νται οι κατάλληλες ζυμώσεις για μια μεγάλη εξέ-

λιξη. Απολαύστε τη σταθερότητα και εκτιμήστε

τα θετικά της στοιχεία (πολλοί θα πέθαιναν για να

βρεθούν στη θέση σας). Έντονες οι κρούσεις κά-

ποιας κοινότητας/ομάδας προς το πρόσωπό σας -

εξετάστε όλα τα ενδεχόμενα πριν ανταποκριθείτε.

αιγοΚερωςΔεν είναι εύκολο να σκεφτείτε καθαρά όταν το

κεφάλι σας είναι γεμάτο από τις έγνοιες που σας

έχουν φυτέψει διάφοροι καλοθελητές. Είναι καλό

να είστε ανοιχτοί στις επιρροές που μπορούν να

σας ασκηθούν τυχαία, αλλά είναι συνετό να φιλ-

τράρετε τις πληροφορίες που σας μεταφέρονται,

γιατί δεν θέλετε και πολύ για να χάσετε τη συγκρό-

τησή σας. Αν χρειαστεί να απομακρύνετε κάποια

άτομα, κάντε το - το σημαντικό σε κάθε περίπτωση

είναι να διαφυλάξετε τη διαύγεια και το όφελός

σας. Η Αφροδίτη σας φέρνει σε ένα μοιραίο ερω-

τικό σταυροδρόμι που σίγουρα θα σημάνει ένα τέ-

λος και μια αρχή, όποια κι αν είναι η επιλογή σας.

Η πίστη των φίλων θα παίξει σημαντικότατο ρόλο

τις προσεχείς ημέρες.

υΔροχοοςΠολλές φορές τα δυνατά χαστούκια αποτελούν

επί της ουσίας τα πιο ευεργετικά χάδια. Αγκα-

λιάστε τη νέα πραγματικότητα με αισιοδοξία και

εκτιμήστε αυτά που κερδίσατε από την τελευταία

μάχη. Ναι, οι απώλειες είναι σημαντικές, αλλά θα

ξεπεραστούν εν καιρώ. Ο Ερμής προκαλεί μερική

σύγχυση στις κοινωνικές σας επαφές. Δεν είστε

βέβαιοι για τις προθέσεις των άλλων, αμφιβάλλετε

για τη σκοπιμότητα των πράξεών τους και γενικά

νιώθετε σαν φτερό στον άνεμο. Οι Κριοί και οι

Σκορπιοί όμως θα σας βοηθήσουν να βγείτε απ’

το λούκι που περνάτε και θα είναι μαζί σας όταν

με το καλό θα εγκαινιάσετε και επισήμως τη νέα

στάση σας απέναντι στη ζωή. Σε ανοδική πορεία

τα οικονομικά σας, αυτό που φοβόσασταν τελικά

δεν θα γίνει.

ιχθυςΔουλέψτε λίγο το θέμα της αυτοπεποίθησης, γιατί

αυτές τις μέρες θα χρειαστεί να προμοτάρετε τον

εαυτό σας με τον πιο δυναμικό τρόπο. Η ενίσχυ-

ση της Αφροδίτης προς αυτή την κατεύθυνση δεν

είναι καθόλου ευκαταφρόνητη φυσικά. Άνθρωποι

και καταστάσεις θα σας υπενθυμίσουν την αξία

σας και σταδιακά θα ανακτήσετε το χαμένο έδα-

φος της αυτοεκτίμησης. Μην ξεχνάτε όμως ότι η

διαδικασία είναι μακρά και επίπονη και τα ανθρώ-

πινα εμπόδια άφθονα. Ο έρωτας θα παίξει κρυφτό

αυτές τις μέρες και θα βρεθείτε στη δύσκολη και

συχνά άχαρη θέση του κυνηγού. Είτε σας αρέσει

είτε όχι, το σημαντικό είναι πως το θήραμά σας σάς

περιμένει με αγωνία, παρότι του αρέσει να σας δο-

κιμάζει διαρκώς. Οι διαταραγμένες κοινωνικές σας

σχέσεις εξομαλύνονται αυτή την εβδομάδα και μια

συγγνώμη που καθόλου δεν περιμένατε θα σας

χτυπήσει την πόρτα την πιο κατάλληλη στιγμή.

Daily starfaxΚαθημερινές αστρολογικές

προβλέψεις στο www.lifo.gr

από τη Μαριβίκυ Καλλέργη.

απ

ό τ

η μ

αρ

ιβίκ

υ κ

αλ

λέ

ργ

η (

sta

rfa

x@

lif

o.g

r)

☛

Star

Fax

62 lifo – 6.9.12

Κομμωτής στο κομμωτήριο του Βαγγέλη Χατζή. Φωτογραφήθηκε

την Κυριακή 2 Σεπτεμβρίου

σε ένα σπίτι στους Αμπελόκηπους.

❝ Στην Αθήνα μου αρέσουν οι βραδινές

βόλτες στο Γκάζι. Μου αρέσουν αυτά τα πλάσματα που

περιφέρονται στην περιοχή με DIY στυλ στο ντύσιμο και στα

μαλλιά ❞

KωνςΤανΤiνοςμεγαΠaνος

φωτογραφια:νικοσ

κατσαροσ

Nake

dCity

οι

αθη

ναι

οι

γδυν

ον

ται

για

καλ

ο σ

κο

πο

στο

μο

υσει

ο μ

πεν

ακη

Stay

tune

d γι

α πλ

ηροφ

ορίε

ς σχ

ετικ

ά με

τις

ημε

ρομη

νίες

της

επό

μενη

ς έκ

θεση

ς N

aked

Cit

y

☛

6.9.12 – lifo 63