Γλώσσα και παγκοσμιοποίηση (αφιέρωμα «Άρδην» στην...

date post
27-Jul-2015
Category

Documents
view
987
download
3

Embed Size (px):

description

Το τριπλό αφιέρωμα του «'Αρδην» στην Ελληνική Γλώσσα.Μέρος 2ον: Γλώσσα και παγκοσμιοποίηση(Άρδην, τ. 31, Σεπτ. 2001. Σελίδες 27.)«Για την ιδεολογική στήριξη αυτού του εγχειρήματος επιστρατεύεται ο εργαλειακός ισοπεδωτισμός. "Η γλώσσα δεν κινδυνεύει" διακηρύττουν οι "εκσυγχρονιστές", κεκράχτες των μεγάλων εκδοτικών συγκροτημάτων και των πολυεθνικών, ενδεδυμένοι "τα παλιά δοξασμένα κουρέλια" του αγωνιστικού δημοτικισμού (και μαζί τους δυστυχώς και μερικοί ειλικρινείς και καθυστερημένοι υποστηρικτές της παλαιάς γλωσσικής αντιπαράθεσης). Κατά τον ίδιο τρόπο επιστρατεύτηκαν τα παλιά "λαμπερά κουρέλια" του διεθνισμού και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων για να δικαιολογηθεί η επίθεση κατά της Γιουγκοσλαβίας. Προβάλλουν και πάλι, λοιπόν, τον "κίνδυνο" του "γλωσσικού εθνικισμού ή καθαρολογισμού". Συσκοτίζοντας το γεγονός ότι η αντιπαράθεση, δημοτικισμού και καθαρεύουσας, έχει σήμερα υποκατασταθεί από μια νέα, από την αντιπαράθεση μεταξύ της ελληνικής γλώσσας στη συγχρονία και τη διαχρονία της, και των μηχανισμών εκπτώχευσης και περιθωριοποίησής της, της γλωσσικής παγκοσμιοποίησης και ισοπέδωσης. Τώρα πια ο Βηλαράς και ο Βούλγαρης, ο Κοραής και ο Τριανταφυλλίδης, ο Σολωμός και ο Παπαδιαμάντης, βρίσκονται στο ίδιο στρατόπεδο. Και στο απέναντι γνωρίζομε ποιοι βρίσκονται, γνωρίζομε τα εκδοτικά συγκροτήματα, τους πολιτικούς, τους διανοούμενους υπηρεσίας, που, στο όνομα μιας ξεπερασμένης αντίθεσης, και της αντίληψης πως "η γλώσσα δεν κινδυνεύει", συντάσσονται σήμερα με τους οπαδούς της παγκοσμιοποίησης.Και βέβαια, κατά κυριολεξία, η "γλώσσα" δεν κινδυνεύει, όπως τονίζει και ο Σαράντος Καργάκος, κινδυνεύουν όμως σε μερικές δεκάδες ή εκατοντάδες χρόνια να μην υπάρχουν εκείνοι που τη χρησιμοποιούν σαν ζωντανό εργαλείο, και να διατηρηθεί ως απολίθωμα, ως νεκρή γλώσσα σαν τα λατινικά.»(Η Σύνταξη του Άρδην (Γ. Καραμπελιάς))Περιεχόμενα:Η σύνταξη του Άρδην, «Γλώσσα και παγκοσμιοποίηση»Αναστάσιος Πεπονής, «Το γλωσσικό μας πρόβλημα και η εισβολή των ξένων λέξεων»Γιώργος Ρακκάς, «Γλώσσα και Διαδίκτυο»Suzanne Daley, «Εθνικές γλώσσες: απειλούνται από την αγγλική;»Αλεξανδρος Παπαδιαμάντης, «Γλώσσα και κοινωνία»Ιωάννης Γαβριηλίδης-Παρρησιάδης, «Ευθέως ή εμμέσως λατινίζοντες»Σάββας Παύλου, «Η κυπριακή ιδιαιτερότητα και οι ιδεολογικές χρήσεις της»Γιάννα Γιαννουλοπούλου, «Το εθνικό γλωσσικό ζήτημα και το "παράδειγμα" των άλλων ευρωπαϊκών γλωσσών»Πέτρος Χαριτάτος, «Αποτύπωση του ψυχισμού στην γλώσσα»Εμμανουήλ Μικρογιαννάκης, «Το κοινόν και το ίδιον»Οδυσσέας Κέλλογλου, «Πόκεμον εναντίον Αη Γιώργη»Γιάννης Καλιόρης, «Ο γλωσσικός αφελληνισμός»Ανδρέας Παναγόπουλος, «Γλώσσα-πηγή»Γιώργος Παπαγιαννόπουλος, «Η γλώσσα των ελληνόφωνων της Κάτω Ιταλίας»ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΓΝΩΡΙΣΕΤΕ ΤΗΝ ΟΜΟΡΦΙΑ ΤΟΥ ΠΟΛΥΤΟΝΙΚΟΥ; ΤΩΡΑ ΜΠΟΡΕΙΤΕ:http://www.polytoniko.org