Περιοδικό ΕΝΔΟΝ 2007-2011
308
Ε Ν ∆ Ο Ν Ένδον . Ένα περιοδικό γραμμένο από εμάς , την « οικογένεια » του Αγίου Παντελεήμονος ∆ραπετσώνας , που με την ευλογία του Αγίου , απευθύνεται στον κάθε χριστιανό . Ένα περιοδικό καταγραφής και υπενθυμίσεων. Μια ενημερωτική έκδοση που καταγράφει τις ιεροπραξίες και τα γεγονότα που θα τελεστούν κάθε μήνα στον ναό , αλλά και μια υπενθύμιση ιερών λόγων και κειμένων που σκοπό έχει να αφυπνίσει τις ψυχές όλων μας και να μας καταστήσει « δούλους γρηγορούντες ». ∆ιπλή ερμηνεία έχει ο τίτλος του . Να ψάχνουμε στα ένδον της ψυχής μας , αλλά και να γνωρίζουμε τα ένδον που θα συμβαίνουν στον ναό μας κάθε μήνα . Ένα έντυπο εσωτερικής πνευματικής καταγραφής . Μια προσπάθεια που στοχεύει στο να γίνει σύντροφος και συνοδοιπόρος στον πνευματικό αγώνα . Η συντακτική ομάδα Μ ΙΑ ΠΡΩΤΗ ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΤΕΥΧΟΣ ΑΦΙΕΡΩΜΕΝΟ ΣΤΗ ΝΗΣΤΕΙΑ ΣΩΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΠΝΕΥΜΑΤΟΣ Η Μεγάλη Τεσσαρακοστή έχει ήδη ξεκινήσει από την προηγούμενη εβδομάδα και εμείς με την ευλογία του Θεού , καταφέραμε να εκδώσουμε το πρώτο τεύχος ενός μηνιαίου εντύπου , που ευελπιστούμε και προσευχόμαστε να είναι ωφέλιμο πνευματικά στον κάθε έναν από εσάς που θα το διαβάσει . Κατεχόμενοι από το πνεύμα των ημερών , αλλά και πορευόμενοι σύμφωνα με αυτό , αποφασίσαμε να αφιερώσουμε το τεύχος που κρατάτε στα χέρια σας , στη νηστεία και την εγκράτεια γενικότερα . Νηστεία και εγκράτεια , όχι μόνο σωματική , αλλά και πνευματική , όπως μας τη διδάσκει ο Χριστός και οι πατέρες της εκκλησίας , στα κείμενα που θα διαβάσετε στις επόμενες σελίδες . Σ. Σ. ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΚ∆ΟΣΗ ΤΟΥ ΙΕΡΟΥ ΝΑΟΥ ΑΓΙΟΥ ΠΑΝΤΕΛΕΗΜΟΝΟΣ ∆ΡΑΠΕΤΣΩΝΑΣ Τεύχος 1ο Μάρτιος 2007 ∆ΙΑΒΑΣΤΕ ΣΕ ΑΥΤΌ ΤΟ ΤΕΥΧΟΣ Ο Ιησούς Χριστός και η νηστεία . Πως μας διδάσκει να νηστεύουμε ο Αγ. Ιωάννης ο Χρυσόστομος “Περί νηστείας και εγκράτειας ” του Αγίου Ισαάκ του Σύρου “∆ὲν πρέπει κανεὶς νὰ ζητᾷ τροφὲς οὔτε κάτι ποὺ προξενεῖ ὄρεξι, ἀλλὰ μόνον τὸν Θεὸ” του Αγίου Νικοδήμου του Αγιορείτου ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΤΕΥΧΟΥΣ: Ο Ιησούς Χριστός και η νηστεία . 2 Συμβουλές του Αγ. Γρηγορίου του Παλαμά. 2 Αγέρι της ερήμου . (Λόγοι του Αγ. Ισαάκ του Σύρου) 3 Το Αγιολόγιο του μήνα 6 Τα ιερά αναγνώσματα του μηνός Μαρτίου . 7 Ιερές ακολουθίες και εκδηλώσεις του ναού. 7 Χρονογραφία . (σχόλια πάνω σε επίκαιρα θέματα) 8 Αθωνική ευωδία. (Λόγοι του Αγ. Νικοδήμου του Αγιορείτου) 5 Πως μας διδάσκει να νηστεύουμε ο Αγ. Ιωάννης ο Χρυσόστομος 2 Έντυπο πνευματικής εσωτερικής καταγραφής Περίοδος Α΄ Έτος 1ο
-
date post
28-Jul-2015 -
Category
Documents
-
view
848 -
download
1
description
ΟΛΑ ΤΑ ΤΕΥΧΗ 1-36.
Transcript of Περιοδικό ΕΝΔΟΝ 2007-2011
.
1 1 2007 . . , : . . . . . ( . ) . ( . ) . . . ( )
, , , . . , . . , . .
2 2
.
2 3
, , . , , , . , , , , . . .
5
6 7 7 8
2
, , , , . . (. 4, 1 2 ) (. 4, 2) . , . , , . , . , . , , , . (. 6, 16-18 ) . , . , , , , . , , , , ; .
;, ' ' ; ' , . ( . 9, 14-15 ) , . , . ( . 9 , 29 ) , , , (. 13, 2-3 ) ' , ( . 14, 23 ) , , , , , . . .
; . ; , . , . , . , , , , . , . , . , , ; . . . , , ;
3
- , . : . , . , . . , , , . , , . . , , , , ; ; . . , , , . : , . , , . . , , . . , , , . , , , . , , , , . ,
. , (. 16, 19), , .... , , , , , , , , , , . ; : , , , , , . , . . , . . , , , , . ,
4
. , . . , , , , . , , . , . , , . , . , . , . , , ( ) . , , , . , , , . , . , , . , , , ! .
. , : , , , , , : , ; : , , (. 58, 2-5). , , . , , , . , . , , , , , . , , . , . . , , . , , , . , , , . , , , . , , , , . , . . , , . , . . ,
5
, . . , . . . : , . . , . , . , , .
, . , (. 27,1), . , . , , . , , . , , ( ), . , , . , , , , (. 17,21).
6
1 ., & ., ., ., ., & , . & ., .
16 , ., . . , ,
2 , ., . , ., ., .& , , & . 3 , & . ., , ,
17 , . , ., ., . 18 (. ), . . , , .
4 (.), . , & ., . , . , , & . 5 ., , . , ., ., , ., ., 152 6 42 ., . , ., ., & ., , ., & 7 , , ... . , . , ., . , & . 8 ., , . . , ., 9 , . . , ( .), , , , , . 10 , , . , , , , , & .
19 & ., ., . , ., & ., ., 20 . ., . . , . , . , , , , , & . , . 21 , & ., . /, ., , , ., . 22 . , ., & ., . , . 23 , 199 ., ., . , , 24 .., ., , , / , . . , 25 (. ), , , ., .
11 () , ., , , .., ., .( )
26 , 26 ., . ., . , , , & 40 . , . 27 /, & ., . , ., ., . 28 . , ., ., . 29 . , ., ., ., . ,
12 . , , , , ()
13 . ., . / , , , .,
14 ., . . , . 15 ., . , . , .
30 . . , ., . , 31 , . , . .& 9 ., , .& ., .
7
02/03/2007 , 19:00 07/03/2007 , 20:00 09/03/2007 , - . . , 18:00 ( , ) 09/03/2007 , 19:00 16/03/2007 , 19:00 18/03/2007 . , . 23/03/2007 , 18:30 25/03/2007 .. , . . 11:00 17:00
18:00 ,
. , . ( . 2104615704 ) 1 . . 1-12 , . 1-24 , . 3-20 2 . 1-14 , . 32- 8 , . 20 - 1 3 . 12-16 , . 35-44 4 . 10 - 3 , . 1-12 5 . 13 - 7 , . 9 12 , . 1-21 6 . 9 - 4 , . 1-5 , . 32 - 1-11 7 . 12-20 , . 12-18 8 . 10 - 2 , . 11- 3 , . 1-22 9 . 1-10 , . 1-16 10 . 32-38 , . 14-17 11 . 14 - 6 , . 34 - 1
22 . 5-16 , . 20-33 , . 17 - 17 23 . 11-17 , . 1-18 , . 1 - 5 24 . 1-7 , . 39-49 , 56 25 . 11-18 , . 24-38 26 . 17 - 4 , . 1-41 , . 16-25 27 . 6-10 , . 3-16 , . 3-21 28 . 1-11 ,. 25 16 , . 23- 4 29 . 8-16 , . 1-7 , . 15 - 5 30 . 10-24 , . 33- 26 , . 8-31 31 . 28- 8 , . 1-45
12 . 24-32 ,. 11 7 , . 19-6 13 . 1-9 , . 8-17 , . 8-22 14 . 21- 9 , . 18 - 1 , . 23- 9 15 . 14-22 ,. 32 - 9 , . 19 6 16 . 13-23 , . 1-7 , . 15-26 17 . 9-12 , . 31-37 18 . 13-20 , . 17-31 19 . 33 - 6 , . 12-18 , . 27 - 4 20 . 18-31 , . 1-15 , . 7-19 21 . 4-14 , . 1-9 , . 20 - 9
8
ENDON . , , , .. 12 .. 186 48 : 210-4615704 Fax: 210-4615759 E-mail: [email protected]
, .pdf , .
; , ; . , . . . , . DVD CD . , , . , off . ... . . , , , . . . . . . .
1 2 2007 , . .
, . , , , . , , , . . , , , 18:30 . . , , .
. , . , , , , . . .
:
. . ( . ) . ( . ) ( . ) . . . ( )
10 11
12
13
14 15 16
10
, . . , , , , , , . , . . , , , ( ). , ( ) , . , , . , ' . , , , , . , , , , , . , . , , , , , . , , ' , , , ( ).
, .
, . . , ' , , . . , , . , , , , , , , . , , ( ) , . , , , ( ) . , , ( ). , , . ( ) ( . ) . . ,
11
(. ) ( ) , , . , , . , , , , , , . () , . , , . , , , ( ) . , , , , , , , . , , , , , .
, , , , , , , . , , , . , , , , , , . , , , , , , , . , , , .
12
. , , , . , , , , , , . , . , , , . , , , , , . , , , . . , , , , . . , . , , , .
, . , : , . . , , . . , , , , , , . , , , , , , . . , , , : . :
13
, , : , , . . , , : , ; , : , , . , : , , , , , , . ! , . . , , . , , . , . , .
, , , . , . , , . . , , . , , , ; , , . . . ; , , .
, , , . : , , , . , . , , .
14
1
16 , , ., & . , . /, . , ., . , .
, . , & . , . , .
2 . , , . ., & .. ., . , . . ., . , ., .
17 . . , ., , .
3 . , 10 ,
4 . , , . , & ., . /, . , & . 5 . , , ., . /, . , ., & . , . /, .
18 ., & , . . , . 19 ., & , ., , ., . , . . , , . 20 . , ., . . . , . ., , .,, , , , , , , & . 21 ., ., . , 22 , . , ., ., ., . / , . , . , .
6 . , , ., ., 120 ., . , , , . , . , . 7 . , , & ., . , ., 8 , ,, , , , & 70 , , . , .
9 , ., .,
23 , , , 24 , , . , . . . , , . 25 . & , . , 26 . ., ,
10 , . /, . , ., , , , 36 ., ., ., 11 . ., . , ., ., & ,
12 . ., ., . , ., , . , . 13 , ., & ., , ., , , &
27 , , ., .,
28 9 , (, , , , , , , , ), , 29 , ., . , ., ( ) . , , , & . , . , 30 , . , . ( ), .
14 , & , . , ., .
15 , ., . , & , . & ., . , . . , .
15
17:00
18:00 ,
11:00
03/04/2007 19 : 00 () ..
22/04/2007 ..
. , . ( . 2104615704 ) , , . .
16
ENDON . , . . , , , .. 12 .. 186 48 : 210-4615704 Fax: 210-4615759 E-mail: [email protected]
, .pdf , .
, , , media, , . . , , , , . , , , . , , , . , , , . , . - . , , . .
1 3 2007 -.
. , , , , . . . . , . , , . . , , . . , , , , , , . . . ; .
: , . . ( ) - . . . . ( )
18 20
, . , . , .
- , . , . - , . , : . -
21
22 23
23 24
18
( +1846 )
. . , . , , . , . , . : - , , ; - , . , ! 1846 . , , : - ; ; - , , . : , , , . , . , 23 , , . , 24 , : , . . , : - , , , ; - , ! - , ; . . ; ! : - ,
1839 . . . , , . . , . , . . : . . . . , . . , . . . - , . - ; . . , , , . . , . . , : - ; ! - , , . . , , , . , . 4 1845 . . , , ..
19
, , , , . , , ; . ! , , . . , , . , . , . , . . , . , , , . . ; , . , . , 25 1846 . , , , , . : . . ; , , . . . . , , .
, . , . , , . , . , . , . . . , , . ( ) . . . , . , , . , . , , . , , .
20
( + 1864 ) . . . . . . , . , , . . . . . . . , . . , , , . . (), , . , , . , . , . . , . . , , , . , , , . ,
. ! . ! . . ! , ! , ; . . . . , . . . , . . , . , . , , , . . , . , , . , . . , , . , , . , . . . , . . , , .
21
, . . . , . , , 1821 . . , , , , . . , . , , . , , , . : - , . . , , . , , . ( , ) , , . , : - ;
, . . , ! , . , , . , , . , . , , ! , . , ! ( ) . , , , . . , , , , . . , , . ! , ! . . . .
22
- ( + 1968 ) . . , . . . . . , . . , , , . . . , . , , , , . . . , . , , , . . , . . , , . , , . . , . . . , . . , , , . , , . ,
- . . . . . . : . , , . , . . , , , , , , , , , , . . . , , , - . . - , , , : . . , . . . , . . , , . , , , . : , , , . , . . , , . , , , .
23
2007 08/05/2007 21/05/2007 24/05/2007 . ( , ). 21 : 00 01 : 00 : . . . . , , , , , , , , . , . . . . , . , . , . 11:00 18:00 , ( 17:00) 18:00
. . . . , , . . . , , , ,. . . .
. . . . . . . . . . . , , , , .
24
ENDON . , , , .. 12 .. 186 48 : 210-4615704 Fax: 210-4615759 E-mail: [email protected]
, .pdf , .
, 2006 . . , , , , . . , . . , . , , . , .
, . , . , . . . . . - ; . - ; . - , . - , , . . , , . . . . ... ..
1 4 2007 . :
, , , , , , , , , . . , , ; ; ; ; , , , , , ; , ;
, , , . , . , , . , , . . .
: - , , . ... ..
( ) . . .( )
26 27 28 29 30
31 31 32
26
, . . . . , , , . . , , , . ! , , , . , , . , , , , . . . , , . . , . . , . , , , , ., . . - , , . , . , , , . , , , , ; , , , , . , . , , , . , , , . , .
, , , . . , , . !... !... , , , , . , , ; ; - - , , . , - , - , . . ; ! , , , . , , , , , . , . , , . . , , , , .
27
, . , , , . , , , , . (. 114, 6).
, . , , , , , . . , , , . , , . , . , . , . : , , , , . , , , , . , , , , , , .
, . , . , , , , (. 50, 19). , . . , , , , . , , , , , , , , , . . , , , , , . , , . , , . , , . , , .
, , , . , , , , . , , . , , . , , . , , .
28
. , , , . . . , , , , , . , , , , . , , . ... , , . , , - , - . , : . ( . 3 ) . : ... ( . 16 ) . , , , , , , . , . ( ) , , , , .
, , , . , , . , . . , , ( ) , , , . , . - , . : , , , ( ) . , , . , . , , .
29
. , , ; , , , . , , , , , , , , , , . , : , . , , , ; : , , , , ; , ; , , , ;, , , . , , , , . : , . . : , , , , , , , . , , - . , , . , . , . : . , , . () , ( ) . , , ; . , , , , . , .
30
, , . , , , , . , , . , . , , , . , . , , , : , , , , . , . . , , , .
. , , , , . , , , . , , , , , , , , : ) . ) . ) , . ) , . ) , , , .
31
2007 28/06/2007 , (, , ) 21 : 00 01 : 00 18:00 . , .
; , , . ; . , , , ' . , , . , , , , . . 13 - 19 , , : . . , .
( . 2104615704 )
17:30 . . , , .
, . , , . . , . .
, . , , . , . , , , , . , . , . . , , . , , , , , , , , , , , , . , , , , , , , , , . , , . , , . , , , , ,
32
ENDON . , , , .. 12 .. 186 48 : 210-4615704 Fax: 210-4615759 E-mail: [email protected]
, .pdf , .
. : , . : , , , , , . , . , . , , .
1 5 2007
, , , , , . . , . , , , ( ), . ( ), ,
, . , . (. 39:2) , , . , , . , , : . , . .
; :
. . . ( ) . . ; . ( )
34 36
. . . . .
37 38 39 40 40
34
, , , . , , . , , . , , , , , , , , . , . , , , , . , , , , . ; , , . . . , , , , . , ; , , ,
. , , , . . , , , . , , , . ; . , , , . , , , . ; ; ; , , , , . , . , , ; . ; , . , , , . , . , , , , , . , , ,
, , , , , . , , . , , , , , . , . , . , , , , , , , , , , . ; , , , , (. 12:6) . , , .. ; ; ; ; ; , . ; . , , , , , . , , ,
35
, . , , , . , , , . , . , . , , , , , , ; , , , . , ; , , , , , , , , . , , ; , . , , , , , . , , , , , , . ; , . . .
36
.
-, , , , . , , , , , .. - , , , , , , , , , , . , , , , , , . , , . -, , . , , , , , . , , , , , , , , , , , , , , , , . , , ,
, , , . , , , . , , , , , , , . , , , , , , , . , , , , . , , , , . , , ( ) , . - , , , , , , , , . , , , , , .
, , , , . , , . , , , , , . , , , , , . , , , , : . , , . , , , ; , . , , , , , . , , , . , , , , , , , , , , , , , , , , .
37
, . , . . , . : , , . ' . , ' . , , , , , , . : , , , . . . . , . , . , , , , , . , . . , . , . , .
38
. . . , , , , , . . . , , , , , . . , . , . , , . , , . , , , . , . , . , , . . . . , . . , , . , ; . , , , , . . . , , , . , . . , , . . , . , , : . ; . : , , , . , . , , , . . . , , , , : , . , , , . : . , . . , . , , , ; . , ,
39
18:00 . , . . ( . 2104615704 )
2007 11/07/2007 , 17/07/2007 20/07/2007 25/07/2007 26/07/2007
26/07/2007 19:30 , .. . 21:00 . - (. ) - - . . 11:00 27/07/2007 ( ) 07:00 10:30 - , .. 19:00 .
17:30 . . , , . , , . , , , . , , , , . , , . ! , , , ; . .
ENDON . , , , .. 12 .. 186 48 : 210-4615704 Fax: 210-4615759 E-mail: [email protected]
40
.
; , . , . , . , . , . , . , . , . ...
, .pdf , .
, . , , . , , , . , , . , . , , , .
- . . - , , . -, , . - . -, , , . . - ; - .
..
1 6 2007
. , : . , . , ; , , . (. 1, 48) . , , . , , . , . , . , . . , , . , , , , , , .
:
. . .
42 43 44 45
46
4747 48
42
, . , , ; , T , T . , . , (. 16) : , ;. , ! : , . . T . , (. 44-46). , . , . , T. T T T T, ,
. T . , , , T , T, . , , , ! . , , . , T . T . , . : . , , . , . , . T. . , - . . . .
43
. . . , . . . . . . : . . . ( ). , , . ( ) ( ) . ( ) . , , . , , , . . : . , . . ( ). . . . . : - . . : - . . . . . . . . , . ( . 4). . .
. . . () . . . , . , . . . , . : ! . (). , , . , !!! . .!! . . . . . . . . , , , . , . . . . . . . . . , ! , , ! , , . , !
44
, 15 , . , , , : (. 11), , : ; , (. 39). : . , . , , , , , . , , . . , . . , . , , . , . , , , , . , , , , , , , , , , , ,
, . , , , , , , , , . , , , , , . , , , ! , , , , , , ! , , ! , , , , , , , , , , , , , , . , , , , . ! , ( ), , , , , . , : , , . , , . . , . , . , , , , .
! . , . , , . , . , : , , , . , . , , , . , , , . , . , : , , , . . . , , , , , , , . , , . , ( ) , , , , , , , . , , -, -
45
, , . , . . , , , . , : . . , , : ... , , . , , , , . , . .
, , , . , . , , , , , , , . 15/08/1964, . 16
46
. . . , , , . . : . , . . . . . . , , , , , , , , , , , , . . . . . . ; ; . . . . , , , , , , . . , , , , , , . , . , , , , , , , , , , , , , ...
, , . , . , . . : , , , , . . . , . . , : , , . . . , . . , . . . .
47
14/08 18:30. 15/08 18:30 . . . ( . 2104615704 )
2007 01/08/2007 , , , . , . , , . . . 06/08/2007 , 14/08/2007 , , . , . 15/08/2007 , . 23/08/2007 , .. , ., . / , . , . ., , . , . 27/08/2007 , , , . 29/08/2007 , , . : , . . : . , , , : , . , , . , , . . .
17: 30 1 . . , , .
. , , , 16 . , . . , . . , , , . , -
ENDON . , , , .. 12 .. 186 48 : 210-4615704 Fax: 210-4615759 E-mail: [email protected]
. , , , . , , . , . , , . , . . ; . , ,
48
, .pdf , .
, . . . : . : . : . . , . , . .
. , . , , . . , , . , , , . .
. , : , . , , , , . , . , , .
1 7 2007 , , , .
! , ; ; ! , , , , . , . , . . . . , . , , . , , . . , , , ; ...
:
, , , , , , , , , , , .
. . . . . . . ( )
50
51 52 54
5556 56
50
. , , , , , . , . , , , . , . , . , , , . , , , ; ; , . , , , , . . , . ; ( ) , , , , , , , , , ., , , , . , , , ,
, , , . , , , . , , . , , , , , , , . , . , . , . , , . , . . , , . , , , , . , , , , , . , , . , , , . . . , .
51
, . , , . , , , , , , , , , , ( ) . . , , , . , . . , , , . , , , , , , , . ( ) , . , . , , . , , , , , , , , , , . , , , , , , , , , , , : , . ,
: , , . , , ( ) , ; , , , , . : , . , , : , ; : . "" "", . , . , , . , . , , , , , . . , , ( ) , . , , , , , , ( ) , , , . : : . ( ) . .
52
. () , , 91 (4 ), , ... , , (. ) , , , . , . , , , , . . (. ) , , , . , , , , , , , , . . , () . () , . , , , , . , , , . (8 .)
: , . , , , , , . (16 .) : , . , , . , . . , , , , , . , , , . , . , ! (17141779) : , . , , , ( ) : , , , , , , . : , , . -
: , , . , : , , . : , , , , . , : , , . ! (17 ), , , , , , , , . ; , , . , . , , . , , . . . ( . ) . , , , , ! , : , ; : ) . ) , , , . ) . , , ,
53
. , , , . ) , , . , . , , . ; : , , , , , . , , , , ; , !. , , , . , . . , . .(. 43) , (. 2) , (. 32) , , , , . : . , , . . , , , , , , , .
54
, , , . , , , . , , , , , . , . , , , , , , , , , , , , , . , . . , , , , , . , . , , , . , ( ) . , , , . ! , , ! . ; . , , . . , , , , -
, , . , , , . , , , , , , . , . , , , , , . , . , , , ( ). , . , , , , , . . , . , . : , , ; . , ..., , . , . , . ;, . , , . , , : , . , , , -
55
18:00 . .
200714/09/2007 , . ( . ), , . . . , ., . 17/09/2007 , & , ., , & . , , & . . 20/09/2007 . & , , . , . , , ., . /, & . 24/09/2007 , , (), ., . 25/09/2007 . , ( , ) 21 : 00 12 : 30 26/09/2007 . , , , ., , , , . . , , . , , . , , , . . , . .
. ( . 2104615704 )
17: 30 . . , , .
. , , , . , . . , . , . . , . , , . : , , , ;, . , . : , . , . .
ENDON . , , , .. 12 .. 186 48 : 210-4615704 Fax: 210-4615759 E-mail: [email protected]
56
. , . . , : . . , . , , .
, .pdf , .
. , : ! , : . : , , . , , : , , , , ! , . , , . !
. ; , , , . . . . , . , , , . , , . . , , , .
. , , , , . ; , . . , , . . , , , . . , , ... . .
1 8 2007 . . . . . 6 ). , , , , . , . :
. + .. ; , , . , , . , , , , , . , , , , , , : , (. , , . , . . , . ; ; , ...
, , , . , , , . . 10-13
. . . . . . . ( )
58 60 60 61 62
6364 64
58
, , . . . . : . , , , . , : - , ! . . , , . , . : - , ; , , . . , , . , , . , , , . , . . : - , ; . . : - , , , , , , , . . . , , , , . : - , , .
. - , , , . . . . , , . : - , . . . : - , , ! ! , . , , . . , . . , , . , , : - . . . , . . . , . . . , . . . . . , . . . , : - ! ! !
. , , . , . . . , . . - . . . , . : - , ; - . . , . , . , , , . - , , . , . , . , , . , . . , , , . , . , ( ). ( ), . . . . , ,
59
, , , , , . . . , , , . . . 1 , 28 . , ( , ), . . , . ( ), . . , . , . : - , , ; - , , . . . , . , , , . . , . , - . , . .
60
.(+1867) . . , 1830, . . 1841 . , . , . , , , . . , , . , . . . , . . . , , , , , . , , , , . , . . , . . , , , , . , . , . : - , ; - ! . - ,
. . . , . . , , , . . . , , . : - , ; - ; , -, . , ; - , . , . , . , , . . . , . . , , . ! ! - , , . ! . - ; , ! , . . , . ; , . , . , , ; . ! , . , . - , , , . . . .
61
. . , . . . . , . . . . . . . . . , , , , , , , , , . , , , , . , , . - , , . - , , . - ! , . . . , . , , . , , , , . , , , ,
, . . . . . , . , , , . . ; . . . . . . . , , . . . . , , Harvard . , , , . , ! , . 320 . . 29.000 . . . . , , . , , , , , . , , . . .
62
(+ 28/10/1886 ) . 1830. . . : , . . , . , , . . , , . , , , . , , . , . , , , . . , , . , , , , . , . , . . , , . . . , . . , -
. , . . , . . . . . . , . , , , , . : ! !. , . , : , !... , !... !.... , , . . . . , , , . , . , . , . , , , . -
63
18:00 . . . ( . 2104615704 )
200703/10/2007 , , , , , 18/10/2007 , , , , , , 23/10/2007 , , , . 26/10/2007 , , .
17: 30 . . , , .
, . . . , . , . . , . . , . . , . . , , . , . ,
. , . , . : . , , , , , . . , . , , ... , , , . , , . , , .
ENDON . , , , .. 12 .. 186 48 : 210-4615704 Fax: 210-4615759 E-mail: [email protected]
, .pdf , .
. , . . . , , , . , , , , . . ! . . . . , . , , . , ! . . ,
64
(1903), , . . , . . . , ! . , , , . . . , , . , : - . ! .
. . . , , . , , . , , , ( ) , , : , , , , , , ,
, , , , , , , , , , , ... . . . , , . , , . . , . . .
1 9 2007 . . . , , , . , 1961. . .
, , , . , . , , . , , . " ". , . . . , , , . . , , . , ' . , , , , . . . , . - ; . . - , ; - , . ... , 2007
. . , , . , . . , , .
:
. . . . . .
66 68 69 69 70
7172 72
66
, , . 50 , . : " ; . , , , . ' , , , : , ' , , : " , ". . . , , . . . . " ". . " ". 1889, , (). . 1893 , , . . 1894 .
, 1 1846 . . ' . " " , . , , . , , , , , . , . , . . 1868 , 1873, 7 1876 . 15 ( ) 1877 , . , 1881 , , ' . 1881 , , , . 1882 .. . 1885 "". 23 1886 . 6 . . . 15 1889 , ( ), , . -
, . , . . , , , . . . , . . , . . . , , . . 1898 . . . . . ( 1898) . . 1904 , . , . 7 1908 . , , . . . , . .
67
. , , . . . . , " ". . 1919 . 20 , . 8 1920, , ' , 74 . . , , . . . . , . , . , , . , . ( ) . 3 1953 . . 1961 .
68
. . , , , . , , , . . , , . , , , . , . , , , , , , . (. ,5) , , , , , , , , , ' . (. 26,27). , , , (.16) , . ; ; ; ; , , .
. . , , . , . , . ; , ; , ; . , , .(.23) : . , , , , , , , , , . , , , , , , . . , , : , , , , , , , (.4-6). , . ) , , ) , , , ) ,
. (29/12/1904) . . , , , . , . . . . , . , , , . . (08/02/1905) ; ; . . , . (14/02/1908) . , , , , , . , . , . . , . , , , , . , .
69
: , . . , . , . . . , , , , . , , , , , , , . , , , , , , , . , . : , . . , . () , , . . , () , , , , , . , , . , , . , .
70
- , . ) , . ) . ) ) . : , ' , , ' . ( . 4) . ( 16), , . ( . 6 - . 8). ; - , , , , , . ; - , . : , ' (. 1 ). , (. 22) ; - . ; - , . , . ; - . ; - . , . , : , , , ;
; - . ; - . ; - , . ; - . ; - . ) , , () (. 17) ) , , , , (. 10) ) . , , , , , , , (. 27 . 13) ) , , . (. 1 . 9, . 21, . 22) , (. 24, . 26), (. 22, 25, . 16, 20) ) , (. 5, 8, . 1) ; - , . ; - , . . . (. 42, 43). . , , (. ), . , . ;
71
NOEMBRIOY 17:00 . 06/11 , . . ( . 2104615704 )
200708/11/2007 . 18:00 , . 09/11/2007 . , , , , , , , 13/11/2007 ,
18: 30 . . , , .
15/11/2007 15/11/2007 ( ) () , . , . , . , , , ' . (. 6), . ; - , . , , . ; - . , . .
; . ; (. 14, 22-24). . - . , , , . , , . . , .
ENDON . , , , .. 12 .. 186 48 : 210-4615704 Fax: 210-4615759 E-mail: [email protected]
1904 . , , , . -, ! ! ! , . . . . . - , , . , , . . . . - ! ! ! , . . .
72
, .pdf , .
. . - , . ; - . - , ... - ; . - ! , . , , . . ! . . : - . . . . . . , , , : - , , . ! . .
, , . . . . . . . , -
. . , , . - . . . , , ; . , .
1 10 2007 . , . . . . . .
, . ! (. . 8,6). . . . . (. 3,2) , . . , . , , , , , . , . , , , , , , , ; ; ' ' , , , , , , , , . ' , , , . . . ' , , .
, . , , . . . :
74 76 78 79 80 81 83 84
74
,
1. " " '
. '). , , , . - 28 , , ' . . - , , . . - , , i , ' , , - , : , , , =, , , (1) (.' , , 15). , , - . ' . , , - , , . , , . , , - ' , , , , Za ' , (Za )= , . , . = , - , 2. , , , , , , ' , ' . ' . . . - . , . i . ' , ( , ). . - - . - (.' ' 1). , (. ' 4), , , . ( .' ' .' '. . -
(. ' 15). (. ' 20). . (. ' 18). , , (' 8-16). , , ... . , ; (. ' 8-9). , ' , , , (. ' 13). , , ' (. 10). , . , , , , , ... , = (.' 5-6). . , , , ' (. ' 2, . ' 6). , . , , i , , , , , , . , . ,
75
, . (. ' 5-7). o , , , , , (. ' 6-7). , , , , (. ' 4-5). , , , . (.' 34). . , , , , , , , , , , , , , , , , . , , . (. ' 7-13, . ' 31-34). , , , , , , (. ' 8-9), . , , ' . . 1. ( ' 1,( 84)
76
, , , , , , ! ; ; , ! , , , , ; , , , , . , , , , . , , , , ; , . , , , , , . , . , : , . , . . . , , , , ,
. , , , . , , . . , . , : , , , ( . 8-10) , . , : , , , , , , , . , , , , . , . , , . , . . , , , . , , , , , .
, , , , . , , , . , : . , , , , . , , , , . , , , , , , . . , , , , . , : , ; , , . , , ; , . , , , . . , , . . : , , , , . : , . , . , . , . , : -
77
: , , , , . . , , . , , , . , . , ( ), . , . , : , , . : . , , , , , , , , ( ), . , , , , , . , ( ), . , ! , . , . , , : , . , . . 25 1954
78
, , , , , . (4, 4-5) , . , , , . , , . (25 ). , , . . , , . , , . , ( ) , , , ( ). , , : . . ( ). . , , , : , , (. )
: ) . , , , , . ( , ) . (, ..). , , . . , ,, , , , , , , , . , , . , : . (. 1,3) , . , . . . , . . ; ; . , , , , , , . , . ( ). , , . , .
79
, ; . ' , ' . . , , , . ' , , , , . , , , , , ' , ' . . , . , , , , (. ). . , .. . , , ( ). (. ) , . : , , , . , ( (. . . 3,7) ) . , . , , . , . , . ( ). .
80
. . : , , . , . , . . ( ) , ( /, PG 65, 736 ). . , . : , , : , , ; , , , , . , . , . , . , . , . , , . . . ; ; , . , . . , . , .
, , , , , , , , , , , , , , , , . ... , . , , , , . . , .
81
. . , . , . , , , . , . , , . . . , . . , . , , , . . , . , , . . . , . , , . . , . , . . . , , . -
.. . . . , , , . , , , ; . . . . . . . , . , . . . . . . . . . . , . . . . . . . . , . . . . . , . . . , . . , . . . .
82
. , . . , , . . , . , . . . . . . . . , . , . . , . , . , . . . , . . . . . . . . . ; . , , . , , . . . . . . , , . . . . . -
. . . . . . , . . . . . . . . . . , . . . . . . . , . . . . , , . , . . . . . . , , . , , . , . . . . . . . . .
83
17:00 . , . . ( . 2104615704 )
2007 . 24/12/2007 06:00 .. . 25/12/2007 05:00 .. . 26/12/2007 , , . . & , ., . , / . . 27/12/2007 & , , , & 70 , . /, . .
18: 30 . . , , .
, 2104615704 22/12/2007
. . . , , . . . . . . . , . . . - . . . . , , . : , . . . , , ; . . , : , , , . . . . , , . . : , ' . . , . . . , . , . , . : , .
ENDON . , , , .. 12 .. 186 48 : 210-4615704 Fax: 210-4615759 E-mail: [email protected] ( 75)
84
, .pdf , .
.' 15). 2. , , . , (. ' 15, .' 17). 3. . (. ' 3, . ' 3). 4. , , (. 90, 11-12, . ' 6). 5. (.' 16, . ' 7). 6. , (. ' 4, . ' 17). 7. , (. ' 1, . ' 3, . ' 10). 8. , , , ' , , .
, . (. ' 1-4, . ' 18). 9. , ( ' 1, . ' 40). 10. , , . , , , , , , (.' 9-10, . ' 14). 11. (.' 2-3, . ' 34-35). 12. ' . , , (. ' 13, . ' 8).
, . . . . . . . . . , , , . , , , , . , -
, , , , , , , . : . , , , . . , , , , . . . . ! ...
2 11 2008 . . . . .
, , , , , , , . , . , , , , , . . , . , , , . , , , . , . . , , . , made in USA.
. ( , )
' , , ' , , , , , , .
, . ,
:
. . . . . .
02 04 06 07 07 08 08
02
. , , , , , . . . , , , , . . ! : , (. 15,1). , : ! , , , (. 4,31). : , , (. 5,22)., , . . , , . . , . . , , , , ; , , , . ! : ! , (. 11,25). , . , , , . , . , , , . . , , , . , , . , , . , , . . (. 56,10), , (. , . 3,7) . , . , . , . . . , , . . , . , , , , , , , , . . , . , , . , , . -,
. . . , , , . . . , . , . . , , , . . . ; . . . , . , . . . . ; , ; ! . . , , , . ; . ; . ; , (. 3,19). , . ; . , , , , , .
03
. ( . 6,10) . , (. 10,22) , . - , . , . , , , , , , . , , . , . , . , , . : , (. 4,5). , ( 5,22) ; , . : , (. 9,35) (. 18, 22-23). , , ; , . , . . , . . , , , , , , . , . (. 4,31-32), , .
04
, , , , , . , , , , . , , , ; , ; , , , , , . ; , , , . , , , . , . , , . , , , , , () . , , , ( ) , , . , , , ; , , . , , . , , , . , , . , , ; , ; , , ,
, , . , , , . , , , , . , , , , . , , , , , . , . , . , , , . . , , . , , , . , , , , , . , , , . , , . , . , , , , , , . , ; . , . ; , , . , , , , , , . , , . ,
, ; , . , , , , , , , . , , , , , , , , . , , , , , . , , , , , . , . , , , , . , , , , , . , , , , . , , , , , , , . , ( ) , . , , , , , . , ! ; , , , , , . , , . ,
05
, ; , , , . , , , . , , , . , , ; , , , , , ; . , . , , , , ; , , , , . , , , , , , , . , . , , . , ; , , . , : , . , , , , . . , , . , , . . , , , , ; ; , , , , , , , . ( 08)
06
6 . , . , . , . , . , . , . , , , . , . ( ), . (: . ), . ! ! , ! , . . , , , . , . ; . . , ,
. . . , , , . . , . . , . , ; ; . . . . . . O . , , , , , . . , . , . : . . . . . , .
07
17:00 . , . . ( . 2104615704 )
200801/01/2008 , , , , .
07/01/2008 , , , .
16/01/2008 , , (, , ) 21 : 00 12 : 30
18/01/2008 & , & , , , , , .
18: 30 . . , , .
25/01/2008 , , , , , , , ()
30/01/2008 ( , , ), , , , .
. 330. . . 345 , , , , , . , . , 356, . , , . , , . , ,
. . , , . . 370 . , . , . . , 378, 48 , . 1 379. , . . , , , , , .
ENDON . , , , .. 12 .. 186 48 : 210-4615704 : 210-4615759 . : [email protected] : http://www.periodikoendon.blogspot.com
, .pdf , .
, , - . . . , , , , . . ; ... , , . , , , , . , , , , , . , , - - . . ' , ; , . . , . , 1 ( ), , , . , , ' . .
08
( 04) , , , . . , , , , , . , , , : , , . , , .
. , , (. 6:54). , ; ( , , ), , .
.
2 12 2008 . . ... . () . . . :
. . , . , , , . , , , , , , (.12). : , . . . , , . , . -
, . .
, , , , . , , . .
. . . . . . .
10 11
12 14 15 15 16
10
, : , . . . , . . , . . , : , , , , , ..., . ! . . : , , , ! , . , . . . . , . , , . , , , . . . . . . . . . . , . , , . ! , . . , . ! . : . . . , , . , , . , , , , . . , , . ! . , , , ; .
. , , . . , , , , , , . . , , , . , , . , , . , , . , . , , , , , . ! , . . . , . , , . .. , . . . , . . , , , . . , . , , . . , . . , . . . , , . , . . , , . , , ,
11
.- . , , , . . , , . , , , . , . , . . - , , , ; - , , . , . , , . . , , . . - ; - , , . - . , . , , . .. . , . . , . . , ,
... ( )
. . , . . - ; - , , , . , ; . . , , . , . . - , , , . . , , , . , , . -, , , .. , ; ; -, . ( ) . , . , , , . .., , . .
12
, , , . , . . , , , . . , : , , ( ), : ( ). . , . , : . . , . . , , . , , , . , , : . -
() , . : , , , . . , . , . . : , . , . , . , . , -. . , . , , . , . , , . . . , , , . . , . , , . , . : . , . . -
: , . -, . . , , , . . , . , ,. , , . , . . , , . . , , . ... , ( . 4,7-11) . . , , : , , , . . . , . . : , (. 1,18) -
13
, ( . 3,2) ... , ( .3,3 6) , , , (. . 3,14) (. 24,49) . , ( ). . , , , , -. . , . . (. . 12,29) , . , , . () , (. . 4,12) . , ( . 1,19) . , , . , , , .
14
. ( ) . . , , , , , . . , , . , . . , . , , . , . , , . , . , , . ; , . . . , , , . , , , . . , , , . -
, , , . . , , , . , , . . , , . , , . , , . . . , , , , , , . , , , , , , , . , . , , , , .
15
17:00 . , . . ( . 2104615704 )
2008
01/02/2008 , , , , , , , .
15/02/2008 17:00 .
18: 30 . . , , . . , , . , . , , , . , , , , , . , , . . , . , , , , , . , , , , . . , . . , : , . , , . . , .
ENDON
16
. , . , . . , , , , . .. 12 . .. 186 48 : 210-4615704 , : 210-4615759 . : [email protected] : , http://www.periodikoendon.blogspot.com . . , , . , .pdf : , . , , . , , , , . , . , , . ( - ) , , . , . . , : , . , . , . : . , . .
. . , ; . , , . . , , . , . . . . . . . . . . , . , . . , . , , . , , .
2 13 2008 . . . . .
, , . , , . , , , , , , , , , . , , . . . ; ;
, . ( ). , . , , . , .
. .
:
. . . . . . . ( )
18 19
22 22 23 23 24 24
18
. , , , . , . , . . , . , . , , . , , , . , , , , . . : . , , , ( 14) ( ), . , . (. 41) , , . ( 30) . . .
, , . , . . , (. 6), ; (
