1 1:

1.1.

1.2

1.3

.

.

-.

, , , ,

2 1.1

- .

1.2 ,

..

1.3 ,

.

1.1

. B.O.Smith (1960)

.

(,2002) .

:

. ,

.(,1984). Saunders

(1978),

3, ,

.

.

.

, ,

, , ..

.

.

:

1. ;

2. ;

3. ;

4. ;

5. - ;

6. ;

7. ;

8. ;

9. ;

410.

.

1.2

.

.

.

.

:

.

_

. ,

.

5 .

.

.

.

.

.

.

,

,

.

.

:

1.

2.

3.

4. .

6

(,1998)

,

..

1.3

,

,

.

,

.

.

:

7.

.

.

.

,

.

.

.

1. .

2. .

,

,

.

3. .

4.

. .

8

,

.

.

, .

(Douglas 1983)

,

,

,

, ,

,

..

1. .

2.

3.

.

1.

.

92.

.

.

.

1.1

.

1.2

.

1.3 ,

.

1. :

.

.

.

10

.

2.

.

.

.

.

3. ,

.

.

.

.

Douglas,T. Groups Understanding People Gathering Together, Tavistock

Publicationw, London 1983.

Mialaret,G., .

. , & . (),

(..). : ,1997.

11

Saunders, P.(1978). Instructional Objectives.Resource Manual for Teacher Training

Programs in Economics, JCEE,New York.

Smith,B.O. , concept of Teaching.Teachers College Record ,Feb.1960

, . ,

- , ,GUTENBERG 2002

, . . .

. 1984

,.,,,,1998

2:

2.1 2.2

2.3

2.4

2.5 H project ( )

2.6

2.7 Dewey

12

,

.

,

:

.

, , , ,

, Dewey

.

.

2.1

13

. 2.2

.

2.3,2.4,2.5, 2.6 2.7

, project (

) , Dewey .

2.1

.

.

Skinner, ,

.

.

()

().

14

. ,

(E. L. Thorndike, 1931). .

Pavlov Thorndike .

.

.

2.2

.

.

,

.

- .

.

.

, ,

, , , ..

15

.

.

.

.

.

(

).

.

2.3

(Problem-Based Learning)

.

16

.(Powers, K., Powers T. (1999).

.

( , ..)

.

.

,

, ,

.

.

.

17

.

.

.

2.4

,

.

.

.

.

(Adams, D.M. & Hamm, M.E (1990)).

.

18

.

(Schrage, M.(1990)).

(,2004).

.

.

.

-

.

,

.

.

.

19

2.5 H project ( )

.

.

-

.

.

.

(Norris,

1997) .

(Matthews, 1998,, 2001).

,

-

.

.

-.

20

2.6

,

, , ..

.

Vygotsky.

.

,

.

.

,

.

.

-

.

21

2.7 Dewey

(Dewey 1980)

, .

.

- .

- -

. O Dewey

, 1986

.

,

.

1. :

.

.

.

.

.

.

2. :

.

22

.

.

.

3. :

.

.

.

.

4. :

.

.

.

.

5. Dewey .

:

. .

.

.

. .( )

23

.

,

2.1

. 2.2

.

2.3,2.4,2.5 2.6 ,

,

project ( ) .

Adams, D.M. & Hamm, M.E (1990). Cooperative learning: Critical thinking and

collaboration across the curriculum, Springfield: Charles Thomas Pubs IL

Dewey J., Democracy and Education, in J.A. BOYDSTON, JOHN DEWEY :The

Middle Works,1899-1924,Vol9,Carbonade: SIU PRESS,1980

Matthews, M. (1998). In Defense of Modest Goals When Teaching about the Nature

of Science. Journal of Research in Science Teaching, 35 (2), 161-174.

24

Norris, S. (1997). Intellectual Independence for Nonscientists and Other Content-

Transcendent Goals of Science Education. Science Education, 81, 239-258.

Powers, K. ,Powers T.(1999).Making Sense ofTeaching Methods in Computing Education,Frontiers in Education Conference, San Juan, Puerto Rico

Schrage, M.(1990). Shared Minds, New York: Random House

Thorndike E. L. Human Learning, Appleton-Century, New York 1931.

, . (2001).

o. , 4, 145-159.

, .(2004) , ...

,2004

3:

3.1

3.2

3.3 Bloom

25

,

loom

Perry.

,

:

.

loom.

, , Bloom

3.1

.

.

3.2

Perry, ,

26

,

Bloom.

3.3 ,

Bloom

3.1

.

.

Cagne (1971)

.

.

( ) ,

,

.

.

27

(Slembeck, 1998)

.

(1998) , () () ,

()

,

,

,

..

3.2

Bloom 1956 (Bloom,1956)

. Perry (Perry 1981)

,

Perry Bloom .

O .

(Bloom)

(Perry)

(Bloom)

28

(..

/)

(

29

)

.

.

.

30

Perry

Bloom.

Perry

.

31

3.3 Bloom ,

.

(cognitive )

, (affective)

( psychomotor )

.(Bloom1956), Saunders and Walstad (1990) , Clerici-

Arias (1994).

---

---

--

32

,

( , , , ..)

.

.

.

.

.

3.3.1

.

) ( knowledge).

.

.

: ,, , , ,,

.

33

(D.J.Whitehead, .,

,2004,88-90)

1.

2. .

3. .

4. .

5. .

6. .

) (comprehension)

.

.

..

:, , , , ,

, , , ..

:

1.

2..

3. .

) (Application)

.

34

:, , , ,

, .

) (Analysis)

H

.

,

...

.

:, , , , ,

, , ..

) (Synthesis)

.

:, , , ,

,, , ..

.

) (Evaluation)

..

,

..

:

35

, , , .

.

3.3.2 (affective)

:

) (Receiving)

.

.

) (Responding)

.

.

) (Valuing).

.

) (Organisation)

, ,

,

.

36

) (Characterisation by Value)

.

3.3.3

:

( , , ..)

, ( , .) ,,

.. .

..

..

Bloom

.

3.1

. 3.2

Perry Bloom.

3.3 ,

Bloom.

37

1. .

.

.

Bloom.

.

2. loom

.

.

.

.

.

BLOOM, B. 1956. Taxonomy of Educational objectives. Book 1: Cognitive Domain.

Longman BOBROW,

Gagne, R.M. Defining Objectives for Six Types of Learning, American Education

Research Association, Washington , DC ,1971

SAUNDERS, P & Walstad WB). 1990. Principles of economics Course, A Handbook

for Instructors. McGraw-Hill

38

CLERICI-ARIAS, M. 1994. The Challenge of Teaching Freshmen, Eastern Economic

Association Meetings

D.J.Whitehead, ., ,2004 , .

,Gutenberg,,2004

Perry, W.G. Jr. 1981. Cognitive and ethical growth: the making of meaning. In

A.W. Chickering and Associates. The Modern American College: Responding to the

New Realities of Diverse Students and a Changing Society. San Francisco, CA:

Jossey-Bass.

Slembeck, T. (1998): A Behavioral Approach to Learning in Economics Towards

an Economic Theory of Contingent Learning. The RePEc database. Version prepared

for the European Economic Association Congress, Berlin. PDF:

http://econwpa.wustl.edu:8089/eps/mic/papers/9905/9905001.pdf

,.,,,,1998

4: .

.

39

4.1 -

4.2.

4.3

4.4.

4.5

.

.

,

:

40

, ,

,

4.1

.

4.2

4.3

.

4.4

.

4.5

.

4.1 -

,

.

.

.

41

. , ,

.(Driver,R.et.al, 2000)

( alternate

conceptions misconceptions ) ,

.

-

.

:

)

)

)

)

4.2.

42

, ,

.

(K,1999) :

, , ,

, , ,

..

, ,

, , ,

..

, ,

, .

, ,

.

4.3

,

.

:

. .

.

43

. .

.

. -

.

.

. .

.

, ,

.

.

, ..

.

44

.

.

,

.

. .

10-11

.

.

.

. .

.

,

,

.. ,

.(Clement J, et.al. 1989).

45

.

4.5.

:

) (Contrastive Teaching) , (Shecker, H., & Niedderer,

H. (1996))

. .

,

, ,

, .

) (Conceptual Change Model).

. (Beethe, M.E. (1998)),

.

,

,

,

.

46

)

( ,

http://users.att.sch.gr/kassetas/education.htm),

.

.

) .

( !) ,

,

,

.

,

(Concept substitution)

. (Grayson1996).

4.5

47

1986 Driver Oldham

. .

,

.

,

.

.

.

.

,

,

.

.

, , ,

.

:

1.

48

: ,

.

:

: , ,

, , video clip

.

2.

:

.

, .

:

.

, ,

, ,

..

3.

49

.

: N (

)

.

..

:

.

.

.

4. .

:

.

.

:

,

, (,

, ..)

5. .:

.

.

50

.

:

.

.

1. :

.

.

.

.

.

;

2. :

.

.

. .

.

;

3. :

51

.

.

.

.

4.

:

.

,

.

.

.

-

.

52

4.1

. 4.2

.

4.3

.

4.4

.

4.5

.

Beethe, M.E. (1998). Facilitating Conceptual Change Learning: The need for teachers

to support metcognition. Journal of Science Teacher Education, 9 (1), 49-61.

Clement, J., Brown, D., and Zietsman, A. (1989). Not all preconceptions are

misconceptions: Finding anchoring conceptions for grounding instruction on students'

intuitions. International Journal of Science Education, 11: 554-565.

Driver,R.,Squires.A., Rushworth.P., Wood-Robinson.V. -

, , 2000

Grayson, D.J. (1996). Concept Substitution: A Strategy for Promoting Conceptual

Change. In Improving Teaching and Learning in Science and Mathematics (p 152-

161). Teachers College, Columbia University.

53

Shecker, H., & Niedderer, H. (1996). Contrastive Teaching: A Strategy to Promote

Qualitative Conceptual Understanding of Science. Improving Teaching and Learning

in Science and Mathematics. Teachers College, Columbia University.

, , , :1999

5: PIAGET

5.1

5.2

5.3

Piaget

.

,

:

Piaget

.

54

.

Piaget, ,

5.1 Piaget

.

, .

5.2

Piaget

.

5.3

,

Piaget .

5.1

Piaget (

)

, , ..

Piaget (1896-1980)

. Piaget

55

. (Driscoll, 1994). , Piaget ,

.(Piaget, 1970).

. Piaget

.

, Piaget, . Piaget

( )

. Piaget

.

(assimilation) (accommodation).

.

.

. Piaget

, ,

56

.

.

,

, .(

,

LOGO ).

,

, .

.

.

Piaget

(,2004).

,

, , ..

. Piaget,

57

,

.

5.2

:

1. 0-2

2. 2-7

3. 7-11

4. 11-14

1. (0-2 )

,

, .

,

.

2. (2-7 ).

.

(,2004).

.

58

3. (7-12

).

, .

.

, , ,

, , .

.

.

.

4. (12 ).

.

,

.

.

,

. Piaget :

. .

.

.

.

59

.

. .

,

.

.

.

5.3

Piaget

. ,

,

. .

: ( )

.

, ,

,

.. -

-

(, 2004).

, , .

:

60

(procedural)

, ,

, , ..

H (declarative) (prepositional)

, .

(, ,

..).

.

Piaget

.

1.) -

,

.

2.) - ,

3.)

.( Driscoll, M. P. (1994).

. ..

- .

61

Piaget,

(http://hyperion.math.upatras.gr/courses/sts/thefoit/erg99/livanis_etal/)

- .

.

. Piaget

,

, .

, .

,

( . http://hyperion.math.upatras.gr/courses/sts)

Piaget (1970),

,

.

(Von Glassersfeld, E.

(1992b),

.

62

(Confrey, 1990, ).

1.

.

.

.

.

2.

, :

.

.

.

.

63

3.

:

.

.

.

.

.

4

Piaget :

.

.

.

.

5

Piaget :

. ,

64

. ,

.

.

5.1 Piaget

.

5.2

Piaget .

5.3

.

Confrey, J. (1990). What constructivism implies for teaching. In R, B. Davis, C. A.

Maher, & Noddings Eds.), Constructivist views on the teaching and learning of

mathematics (Monograph 4, . 107-124). Reston, VA: National Council of teachers

of Mathematics.

65

Driscoll, M. P. (1994). Psychology of learning for instruction. Boston: Allyn and

Bacon.

Piaget J., 1970.The principles of genetic epistemology, London & Henley, Routledge

& Kegan Paul.

Von Glassersfeld, E. (1992b). A constructivist approach to experiential foundations of

mathematical concepts. In S. Hill (Eds.).

, ., , 2004

, ,

LOGO ,

http://www.homestead.com/nikilab/files/logo.htm

, , ,

, ,

O ,

,

http://hyperion.math.upatras.gr/courses/sts,1999

, , ,

, 2004

66

6:

6.1

2.

6.3.

6.4.

6.5.

6.6 (Concept Mapping)

6.7.

6.8.

.

.

,

:

67

,

, , ,

, , .

.

.

6.1

.

6.2.

project .

6.3

.

6.4 6.8

.

6.1.

68

.

.

,

,

(triggering effect)

.

, ,

.

( . 1995)

,

,

,

.

6.2.

69

.

.

Problem

based learning .

.

6.3.

,

, , .

,

(Mc Dermott ,1996, ,2004).

.

.

.

Rutherford .

.

70

.

,

.

.

.(, , 1981)

Lakoff & Johnson (1980)

,

.

.. .

,

.

(..

)

.

.

,

71

(,2004).

6.4.

,

,

.

, ,

..

.

.

,

. Jonassen

(1997)

.

72

.

,

..

.

.

6.5.

.

.

. ,

,

.

73

6.6 (Concept Mapping)

.

.

(Minsky, 1975; Bobrow & Norman

1975; Schank & Abelson, 1977; Rumelhart, 1980),

(Ausubel, Novak, & Hanesian, 1978).. ,

, Joseph Novak

Cornell 1960 David Ausubel.

David Ausubel

. Novak

.

.

(links) .

, .

.

, :

(brain storming ..)

(, .,

74

:

1.

(Buzan & Buzan, 1993)

2. (Buzan, 2000);

3. , ,

(Jonassen, Beissner, & Yacci, 1993)

4. ,

(White and Gunstone,1992)

. (Kommers & Lanzing, 1997).

6.7.

,

..

, ,

, ..

,

75

.( L.S.Vygotsky, ..,)

6.8.

, , , ( 1997).

. .

.

, ,

, ,

.

.

Piaget,

.

.

.

76

.

.

.

.

1.

;

:

.

.

.

.

2

77

;

:

.

.

.

.

3.

:

.

.

. , ,

.

BUZAN, T & BUZAN, B. 1993. The mind map book. London: BBC Books

BUZAN, T. 2000. Head First 10 ways to tap into your natural genius. London: Harpercollins

78

AUSUBEL, D, NOVAK, J & HANESIAN, H. 1978. Educational psychology. A

cognitive view. NY: Holt, Rinehart, and Winston

JONASSEN, D., BEISSNER, K., & YACCI, M. 1993. Structural Knowledge. NJ:

LEA

Jonassen, D.H. & Tessmer, M. (1996/1997). An outcomes-based taxonomy for

instructional systems design, evaluation, and research. Training Research Journal, 2,

11-46.

Lakoff, G. & Johnson, M. (1980). Metaphors We Live By. Chicago: The University

of Chicago Press.

McDermott,L. et.al, 1996,Physics by inquiry ,Vol.I and II, john Wiley and Sons

MINSKY, M. 1975. A framework for representing knowledge. In P.H. Winston (Ed.),

The psychology of computer vision. New York: McGraw-Hill

BOBROW, D., & Norman, D. 1975. Some principles of memory schemata. In D.

Bobrow & Collins (Eds.), Representation and understanding. New York: Academic

Press

79

KOMMERS, P & LANZING, J. 1997. Students concept mapping for hyper-media

design: Navigation through World Wide Web (WWW) space and assessment. Journal

of interactive Learning Research, Volume 8. 3-4

SCHANK, R. & ABELSON, R. 1977. Scripts, plans, goals and understanding.

NewYork: LEA

RUMELHART, D. 1980. Schemata: The basic building blocks of cognition. In R.

Spiro, B. Bruce, & W. Brewer (Eds.), Theoretical issues in reading comprehension.

New Jersey: LEA

Vygotsky L.S,, , Gutenberg

WHITE, R. & GUNSTONE, R. 1992. Probing Understanding. New York: The

Falmer Press

, ., ,., ,.(1995).

. ().

: ,Gutenberg,

., ., . , .

Virtual School, The sciences of Education Online, 2, 1,

http://www.auth.gr/virtualschool/2.1/Praxis/Michalopoulos.html

80

, , ,

, 2004

., ., , , , 1997.

, ., , ,

1981

7:

7.1 7.2 7.3

7.4 7.5 7.6

81

.

, , ,

7.1

()

.

7.2

7.3 ,

.

7.4 7.5

.

7.6

.

, ,

82

7.1

/

,

(Russell, B. Our knowledge of the external world. (1948))

.

,

,

, , ,

.

.

. -

,

,

.. (,,2001 )

,

.

.

,

83

,

(Teodoro, (1998)).

7.2 ,

.

, ,

. (,

) ,

,

.

7.3

(Vosniadou, S. (1994)

.

Nickerson (1995)

.

84

:

1 ) 2)

3)

; 4) .

,

(situated/anchored learning) ,(Brown et al 1989, . , ..,2000 )

..

.

,

..

, ,

,

. (Vosniadou 1994b, Duit 1991)

(Graphical User Interface-GUI),

.

,

85

,

.

.

: -

(.. , ,, ,

, ..)

:

(TOOLBOX)

,

- .

-

.

, ,

,

,,

.

(, , ) .

.

86

.

:

()

(

, , ).

,

.

,

.

7.4 ,

.

(Osborne, R. J., & Freyberg, P. S. (1985).. ,

87

.

,

.

.

7.5

.

.

,

.

.

,

,

88

, ,

, ,

, . ,

,

-

.

-

.

7.6

:

. ,

-

.

. ,

,

,

( ), ,

.

89

. .

,

.

, Mayes(Mayes, 2000), :

.

.

.

.

.

90

1.

;

:

.

.

.

.

2.

;

, :

.

.

.

.

3.

;

:

.

- .

91

.

, (

), .

.

.

Brown, J.S., Collins, A., Duguid, P. (1989) Situated cognition and the culture of

learning. Educational Researcher, 18, 32-34.

Duit, R. (1991) Students. conceptual frameworks: consequences for learning

science. In S. Glynn, R. Yeany, B. Brytton (Eds.), The psychology of learning

science. Hillsdale, N.J.: Erlbaum.

Mayes, T.(2000). Pedagogy, Lifelong Learning and ICT. A Discussion paper for the

IBM Chair presentation, Research Centre for Lifelong Learning Glasgow Caledonian

Universities

Nickerson, R. S. (1995) Can technology help teach for understanding? in

D. N. Perkins, J. L. Schwartz, M. M. West, & M. S. Wiske (Eds.),

Software goes to school. Oxford University Press. New York

92

Osborne, R. J., & Freyberg, P. S. (1985). Learning in science: The implications of

children's science. Auckland: Heinemann.

Teodoro, V. D. (1998). From formulae to conceptual experiments: interactive

Modeling in the physical sciences and in mathematics. Invited paper presented at

the International CoLos Conference New Network-Based Media in Education,

Maribor, Slovenia.

Vosniadou, S. (1994) From cognitive theory to educational technology. In S.

Vosniadou, E. De Corte and H. Mandl (Eds.), Technology-Based Learning

Environments, Psychological and Educational Foundations. NATO ASI Series F,

vol. 137, 11-17. Berlin: Springer-Verlag.

Vosniadou, S. (1994b) Capturing and modeling the process of conceptual

change, Learning and Instruction: The Journal of the European Association for

Research on Learning and Instruction, 4, 45-69.

,

, : H ,27

2001, , ,

,

. ,. , . , . , , . ,

. ., 2o :

, , 13, 14 15 2000,

93

.

8: H

8.1. -

8.2. 8.3.

,

:

94

, ,

8.1

.

.

.

8.2

.

8.3

.

8.1. -

,

()

95

.

,

J.Dewey (1938)

.

Dewey ,

.(

http://www.geocities.com/a_books2002/gr/bro_bob.htm)

.

.

Dewey

.

H

.(,2002).

,, ,

96

.

.

,

( )

, ,

(www.pi_schools.gr, 2001)

(cross-thematic approach )

,

,

.

(

, )

,

.

97

.

.

.

..

,

..

,

,

.

, ,

.(,2002)..

98

, , ..

(projects)

.

.

( 2000)

.

. (inter-disciplinarity) ..,

,

.

.

99

.

.

, ,

,, , ..)

)

)

,

project .

(

),

.

.

100

8.2.

.

.

.

, , ,

, ,

..

.

.

.

, , ,

, , ..

8.3.

.

[U1]:

101

.

,

.

.

,

. ( ,,2002) .

, ,

,

.

1 .

;

, :

102

. ,

( ) ,

,

.

.

.

2 .

;

.

.

.

, ,

, ,

, ..

.

.

.

.

103

.

Dewey J., Experience and Education. New York: Collier, 1938

,,

,

,22.2.2002

(2002). :

. .. .

www.pi_schools.gr, 2001

9: H

( )

104

9.1.

9.2.

9.3.

9.4.

9.5.

,

, .

,

:

105

, , ,

1

.

2

, ,

,

.

3

. ,

, ..

4

,

.

106

5

.

1.

,

, ,, ,,

.

.

:

,

( ,.1998).

8 . 2525/97

:

,

.

107

.2986/2002 ( 24/13-2-2002 .)

.

,

.

(, .)

(.. .)

:) )

) )

.

.

108

,

.

.

.

....(O.E.C.D. 1997) ,

,

).

,

, )

) ) ) )

.

9.2.

109

( , 2003):

1. .

.

.. .

2. .

.

.

3.

4.

5. ,

.

2010

,

16

:

) ( ,

,

.)

110

)

,

)

) -

,

..

9.3.

, ( , 2003):

) ( ) .

.

) . .

, .

.

,

, .

) ,

) ( / ),

, .

111

) ,

)

,

.

9.4.

:

) .

, ,

.

/

.

.

112

, .. , ,

..

) .

.

/

.

) .

.

,

..

9.5.

113

.

( )

1

. 2

. 3

4

5

.

114

1. ;

:

.

.

.

.

2. ;

.

, .

.

.

.

3. ;

:

.

.

.

.

115

,2003,

:

:

, ., , ,

, , 1989

,.1998. , ,

,....

.E.C.D.(1997).Guides des meilleures pratiques suivre pour levaluation .Paris:

O.E.C.D.

LAW A., KELTON W. (1991) Simulation Modeling and Analysis, McGraw-Hill.

10: H

( )

10.1.

116

10.2.

10.3.

,

, .

,

:

, , ,

1

.

117

2 ,

.

3

.

.

10.1.

( )

.

.

,

,

.

.

:

118

)

)

)

) .

) .

) .

)

10.2.

.

,

.

.

.

119

.

.

, .

Gauss.

( 1998). :

.

, ,

....

, , (

, ),

,

..

10.3.

120

-

.

,

, , ,

.

.

.

. (CAPRA F. (1996).

.

( ) .

.

:

121

( ),

, (

agents), - , (

), ,

.

(locality),

- (TANNOUDJI COHEN GILLS (1991)

.

-

,

( )

(validity) (LAW A., KELTON W. (1991) )

,

122

.

, , .

: , , ,

, , , ,

...

. ,

, ,

.

,

.

( ) ( )

.

. ,

-

.

,

, .

( ) .

..

. , ,

.

,

123

, .

.

,

:

.

(networks),

(protocol stack), --

.

.

,

,

, ,

. ,

. ,

,

. ,

2

1. 2. 3. 4. 5. 6.

2

3

1

4

5 6

124

.

.

.

. ,

, .

(). ,

1 3

2

4

5 6

1. 2. 3. 4. 5. 6.

125

,

(-).

.

,

(-, -

- ). , ,

. ,

.

, ,

.

,

.

, ,

, ,

.

,

,

.

.

126

, ,

.

.

,

.

(Activity oriented)

.

IDEF0, IDEF3, ..

.

,

,

127

( )

.

(he Role Activity Diagrams (RADs)

, ,

, .

.

(, , .)

.

,

. .

-

- .

.

.

,

, (

)

128

,

.

.

,

.

,

.

.

-- .

(. ).

( )

( ).

,

. ,

( )

.

129

KO

:

.

(sic!)

:

130

I.

(, , ).

. ,

:

- .

. :

. ,

.

-

, .

--

,

,

(,1989)

, ,

..)

,

, ..

,

.

131

1 .

2 ,

.

3

.

1. ;

.

.

.

.

2. ;

.

.

132

.

.

3.

;

:

.

.

.

. ,

CAPRA F. (1996). The Web of Life: A New Scientific Understanding of Living

Systems, Anchor Books, New York

TANNOUDJI COHEN GILLS (1991). , , .

, ., , ,

, , 1989

,.,,,,1998

133

11:

11.1.

11.2.

11.3.

.

,

:

, , ,

134

1

.

2

.

3 .

11.1.

1997 28

2.500

.

.

,

.

, , ..

2002 -2003

.

135

.... ,

.

:

.

.

.

.

.

.

.

2003-2004

2.000 3.600 11.000

.

11.2.

.

136

.

2 ,

.

.

,

, ,

....

.

.

,

,

, ,

,

..

.... ( )

,

.

137

.

, , , ,

..

,

,

,

,

.

11.3.

.

, ,

.

.

:

O 2817/00 ( 78/14.3.00)

( , 9) ,

. /11 ( 171/18-3-96)

, ,

, 2790/00

138

( 24/16.2.2000)

, - (. , 11) ..

1995

2413 1996

.

.

.

1 .

2

.

3 .

1.

;

:

.

.

.

.

139

2.

;

.... ( ) :

.

.

,

.

.

.

www.pi-schools.gr

... 3003-304/13-3-2003,.

www.ypepth.gr

12: -

12.1.

12.2.

140

12.3.

2010

.

,

:

.

, ,

141

1

.

. 2

,

. 3

.

12.1.

(

2010),

. :

1.

2.

3. (COUNCIL OF THE EUROPEAN

UNION, 2001). ,

..

( 1.1)(

142

WORKING GROUP IMPROVING EDUCATION OF TEACHERS AND

TRAINERS (2003) EDUCATION & TRAINING 2010 ) .

:

1. ,

2.

3.

.

4.

.

.

.

:

1.

2.

, - -

.

3.

143

4. ,

.

5. -

.

.

(, 2005 ).

.

.

.

6.

,

. , ,

.

.

.

7. .

144

.

, ' ( &

, Osborne R.. (1991))

(

, ,

. ..) , (

),

(..

,

), (

,

, )

( "

;").

12.2.

145

.

, .

,

-,

.

,

( -

),

.

:

) , )

.

.

.

.

146

,

.

(portfolio)

.

.

12.3.

(, 2004, Driver & Oldham (1986))

. ,

.

.

.

147

.

.

.

.

. .

.

(, 2004) ,

(Science, Technology, Society).

:

,

,

,

.

,

.

.

148

.

,

.

.

1

.

2

. 3

.

1.

;

:

.

.

149

.

.

2.

;

.

.

.

.

.

3.

;

.

. ,

. , , ,

150

.

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION (2001) No. Cion prop. : 11762/01 EDUC

102 - COM 501 final

Driver & Oldham (1986). A constructivist approach to curriculum development in

science. Studies in Science Education, No 13

Osborne R.. (1991). Learning in Science: The implications of children's science,

Heinemann.

WORKING GROUP IMPROVING EDUCATION OF TEACHERS AND

TRAINERS (2003) EDUCATION & TRAINING 2010 WORK PROGRAMME,

Available from: http://europa.eu.int/comn/education/policies/2010/doc/working-

group-report_en.pdf)

, ., , 2004

, , & .

, , , ,

151

2010.

2005