θεατρική διασκευή "Καρυοθραύστης" (κείμενο)

10
ΠΑΡΑΜΟΝΗ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Είναι Χριστούγεννα. Μεγάλη γιορτή στο σπίτι των Σταλμπάουμ. Βράδυ Παραμονής και η χαρά της γιορτής έχει απλωθεί σε όλη την πόλη. Το σπίτι μοσχοβολάει από τις μυρωδιές και τα παιδιά συζητούν για τα δώρα τους. ΣΚΗΝΗ 1 η (ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΝ ΤΑ ΔΩΡΑ ΤΟΥΣ ) (Φριτς, Μαρία ) Φριτς:_ Τι δώρα λες να πάρουμε φέτος Μαρία; Μαρία: _Εμένα η κούκλα μου χρειάζεται καινούριο φουστάνι. Φριτς:_ Εγώ θέλω ένα λόχο από μολυβένια στρατιωτάκια. Μαρία: _Τι να μας χαρίσει άραγε ο θείος Ντροσελμάγιερ; Φριτς:_Σίγουρα κάτι ξεχωριστό πάλι όπως κάθε φορά. Μαρία: _Αχ! Ναι ! Ο νουνός μου είναι σπουδαίος! Φριτς:_ Εγώ νομίζω πως είναι και λίγο μάγος. Μαρία: _ Είμαι σίγουρη πως μπορεί να φτιάξει ότι θέλει. Φριτς:_ Σώπα τώρα γιατί αρχίζουν να έρχονται οι καλεσμένοι. ΣΚΗΝΗ 2η (ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΙ) (Μητέρα, Πατέρας, καλεσμένοι, παιδιά) Μητέρα : Καλώς τους, περάστε. Χρόνια πολλά! Καλά Χριστούγεννα! Καλεσμένος 1: Χρόνια πολλά ! Καλώς σας βρήκαμε! Πατέρας: Χαίρομαι πολύ που ήρθατε. Καλά Χριστούγεννα! Καλεσμένος 2: Επίσης αγαπητέ μου. Χρόνια πολλά ! Μητέρα: Περάστε στο σαλόνι παρακαλώ. Όλα είναι έτοιμα! Καλεσμένος 3: Το σπίτι είναι υπέροχα στολισμένο! 1

Transcript of θεατρική διασκευή "Καρυοθραύστης" (κείμενο)

Page 1: θεατρική διασκευή "Καρυοθραύστης" (κείμενο)

ΠΑΡΑΜΟΝΗ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ

ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Είναι Χριστούγεννα. Μεγάλη γιορτή στο σπίτι των Σταλμπάουμ. Βράδυ Παραμονής και η χαρά της γιορτής έχει απλωθεί σε όλη την πόλη. Το σπίτι μοσχοβολάει από τις μυρωδιές και τα παιδιά συζητούν για τα δώρα τους.

ΣΚΗΝΗ 1η

(ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΝ ΤΑ ΔΩΡΑ ΤΟΥΣ ) (Φριτς, Μαρία )

Φριτς:_ Τι δώρα λες να πάρουμε φέτος Μαρία;Μαρία: _Εμένα η κούκλα μου χρειάζεται καινούριο φουστάνι.Φριτς:_ Εγώ θέλω ένα λόχο από μολυβένια στρατιωτάκια.Μαρία: _Τι να μας χαρίσει άραγε ο θείος Ντροσελμάγιερ;Φριτς:_Σίγουρα κάτι ξεχωριστό πάλι όπως κάθε φορά.Μαρία: _Αχ! Ναι ! Ο νουνός μου είναι σπουδαίος!Φριτς:_ Εγώ νομίζω πως είναι και λίγο μάγος.Μαρία: _ Είμαι σίγουρη πως μπορεί να φτιάξει ότι θέλει.Φριτς:_ Σώπα τώρα γιατί αρχίζουν να έρχονται οι καλεσμένοι.

ΣΚΗΝΗ 2η(ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΙ)

(Μητέρα, Πατέρας, καλεσμένοι, παιδιά)

Μητέρα : Καλώς τους, περάστε. Χρόνια πολλά! Καλά Χριστούγεννα!Καλεσμένος 1: Χρόνια πολλά ! Καλώς σας βρήκαμε!Πατέρας: Χαίρομαι πολύ που ήρθατε. Καλά Χριστούγεννα!Καλεσμένος 2: Επίσης αγαπητέ μου. Χρόνια πολλά !Μητέρα: Περάστε στο σαλόνι παρακαλώ. Όλα είναι έτοιμα!Καλεσμένος 3: Το σπίτι είναι υπέροχα στολισμένο!Πατέρας: Ελάτε όλοι κι ας αρχίσει ο χορός!Καλεσμένος 4: Το δέντρο είναι φορτωμένο με δώρα!Μητέρα: Λίγη σαμπάνια για το κέφι;Καλεσμένος 5: Δεν θα έλεγα όχι μια τέτοια μέρα.Πατέρας: Λοιπόν. Εις υγείαν όλων μας!Καλεσμένος 6: Ας πιούμε στην υγειά του οικοδεσπότη!Καλεσμένος 7:Και της οικοδέσποινας!Μητέρα : Εις υγείαν ! Καλά Χριστούγεννα!ΟΛΟΙ: Εις υγείαν: Χρόνια πολλά! Καλά Χριστούγεννα!Πατέρας: Και τώρα ας χορέψουμε!

1

Page 2: θεατρική διασκευή "Καρυοθραύστης" (κείμενο)

ΣΚΗΝΗ 3η

(ΤΟ ΜΟΙΡΑΣΜΑ ΤΩΝ ΔΩΡΩΝ)(γονείς, καλεσμένοι, παιδιά, Ντροσελμάγιερ, παιχνίδια)

Μητέρα :Εμπρός όλοι στη σειρά να μοιράσουμε τα δώρα.Πατέρας :Ένα φουστάνι για την κούκλα της Μαρίας.Μητέρα :Κι ένα ξύλινο αλογάκι για τον Φριτς.Πατέρας Ελάτε όλοι. Υπάρχουν δώρα για όλους!(χτυπάει το κουδούνι)Μαρία: Ο νουνός Ντροσελμάγιερ!Φριτς: Κι έφερε μαζί και τον ανεψιό του.θείος Ντροσελμάγιερ: Γεια σας παιδιά. Καλά Χριστούγεννα σε όλους!Μαρία: Τι μας έφερες νουνέ;θείος Ντροσελμάγιερ: Μια μπαλαρίνα για τη Μαρία.Φριτς: Και για μένα;θείος Ντροσελμάγιερ: Ένα στρατιώτη για το Φριτς.Όλοι: Και για μας; Και για μας;θείος Ντροσελμάγιερ: Έναν αρλεκίνο για όλους.Μαρία: Αχ, θείε, κάνε μας λίγα μαγικά!θείος Ντροσελμάγιερ: Μαγικά;Φριτς: Ναι! Ναι! Μαγικά! Μαγικά!θείος Ντροσελμάγιερ: Καλά λοιπόν. (κάνει τις κούκλες να χορεύουν)

ΣΚΗΝΗ 4η

(Ο ΚΑΡΥΟΘΡΑΥΣΤΗΣ)(γονείς, καλεσμένοι, παιδιά, Ντροσελμάγιερ, Καρυοθραύστης)

Μαρία: Και τι κρύβει αυτό το κουτί νουνέ Ντροσελμάγιερ; θείος Ντροσελμάγιερ: Α, εδώ είναι ένα ξεχωριστό δώρο.Μαρία: Ένας Καρυοθραύστης!θείος Ντροσελμάγιερ: Κοιτάξτε τι μπορεί να κάνειΦριτς: Μπορεί να σπάει καρύδια!Μαρία: Είναι υπέροχος!Φριτς: Για να τον δω εγώ.Μαρία: Όχι! Είναι δικός μου.Φριτς: Τι μας λες; Είναι και δικός μου. Μαρία: Δικός μου, δικός μου, δικός μου.Φριτς: Ε, τότε να, να, να. (τον σπάει)Μαρία: Ω, καημενούλη μου, σε έσπασε. (κλαίει)Θείος : Μη στενοχωριέσαι Μαρία. Θα τον περιποιηθούμε και θα γίνει καλά.Πατέρας :Φριτς, σε παρακαλώ μη μας στενοχωρείς άλλο.Μητέρα :Να τον βάλουμε εδώ να ξεκουραστεί.Πατέρας :Και τώρα τα παιδιά θα πρέπει να ξεκουραστούν. Είναι αργά.Μαρία: Καληνύχτα καλέ μου Καρυοθραύστη. Καληνύχτα σε όλους.Μητέρα :Καληνύχτα Μαρία. Και του χρόνου. Χρόνια πολλά.

2

Page 3: θεατρική διασκευή "Καρυοθραύστης" (κείμενο)

ΣΚΗΝΗ 5η(Η ΜΑΧΗ ΜΕ ΤΑ ΠΟΝΤΙΚΙΑ)

(Μαρία, Καρυοθραύστης, βασιλιάς Ποντικός, ποντίκια, στρατιώτες)

ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Η Μαρία εκείνη τη νύχτα είχε έναν ανήσυχο ύπνο. Ονειρεύτηκε τη βραδιά της Παραμονής , τα δώρα, τους καλεσμένους, το νουνό της και τον όμορφο ανιψιό του, το νεαρό Ντροσελμάγιερ, τον Καρυοθραύστη...

ΜΑΡΙΑ: Ο Καρυοθραύστης μου είναι μόνος του στο σαλόνι. Πρέπει να του κρατήσω συντροφιά. (τον πιάνει αγκαλιά)

ΜΑΡΙΑ: Δύστυχε Καρυοθραύστη μου, εγώ θα σε φροντίσω και θα δεις που θα γίνεις καλά.

(χτυπάει το ρολόι μεσάνυχτα. Ο Ντροσελμάγιερ εμφανίζεται πίσω από το ρολόι και θεραπεύει τον Καρυοθραύστη)

ΜΑΡΙΑ: Καλοί μου στρατιώτες, εσείς θα τον φυλάτε.Μα, τι είναι αυτά; Ποντίκια! Βοήθεια! ΠΟΝΤΙΚΙ 1: Θα σε φάμε!ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ: Αυτό δε θα το επιτρέψω. Άντρες, εμπρός. Έτοιμοι για μάχη! ΠΟΝΤΙΚΙ 2 Θα σου τον φάμε τον Καρυοθραύστη. ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΣ 1:Επίθεση στον εχθρό.ΠΟΝΤΙΚΙ 3 Θα ροκανίσουμε τα παιχνίδια σου!ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΣ 2 :Επάνω τους στρατιώτες. Μην τους λυπάστεΠΟΝΤΙΚΙ 4 :Κοίτα κάτι δόντια που έχω! Θα σε ξεσκίσω. ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΣ 3Αυτό δε θα γίνει ποτέ. Πίσω παλιοαρουραίοι.ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΠΟΝΤΙΚΟΣ: Αυτό θα το δούμε. Ποιον είπες παλιοαρουραίο;ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ: Απάνω τους γενναίοι μου.ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΠΟΝΤΙΚΟΣ: Είμαι εγώ των πιο τρανών

Ο βασιλιάς των ποντικών Απ` αρουραίϊκη γενιά

Μ` όμορφα δόντια σουβλερά Αν δεν με πάρεις στα σοβαρά

Θε να σε κάνω μια χαψιά.ΠΟΝΤΙΚΙ 5: Πίσω και σας φάγαμε!ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ: Ωχ, πληγώθηκα! Πάρε το σπαθί μου. (Το δίνει στον Καρυοθραύστη)ΚΑΡΥΟΘΡΑΥΣΤΗΣ: Τώρα θα δείτε τι έχετε να πάθετε ποντίκια της συμφοράς.ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΠΟΝΤΙΚΟΣ: Έλα αν σου βαστάει (ξιφομαχούν. Τον σκοτώνει)(τα ποντίκια φεύγουν, οι στρατιώτες πανηγυρίζουν) ΚΑΡΥΟΘΡΑΥΣΤΗΣ: Πάρε και τούτη, πάρε κι εκείνη.ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΠΟΝΤΙΚΟΣ: Ωχ, ωχ με σκότωσες άτιμε! ΚΑΡΥΟΘΡΑΥΣΤΗΣ: Επιτέλους! Τώρα θα λυθούν και τα δικά μου μάγια!

ΜΑΡΙΑ Τα κατάφερες! Είσαι υπέροχος! Μα πώς είσαι ζωντανός; Ποιος σε μάγεψε;

3

Page 4: θεατρική διασκευή "Καρυοθραύστης" (κείμενο)

ΣΚΗΝΗ 6η

( Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΜΑΓΕΙΑΣ / Η ΚΑΤΑΡΑ) (Βασιλιάς, Βασίλισσα, βάγια, ποντικίνα, ποντίκια)

ΚΑΡΥΟΘΡΑΥΣΤΗΣ: Καλή μου Μαρία, άκου την ιστορία μου. Κάποτε σε ένα μακρινό βασίλειο ζούσε ένας μεγάλος βασιλιάς και μια βασίλισσα.Μια μέρα…

ΒΑΣΙΛΙΑΣ : Βασίλισσα, απόψε έχουμε τραπέζι. Θέλω να μαγειρέψεις εκείνα τα νόστιμα λουκάνικα που φτιάχνεις.ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ : Ότι προστάξεις βασιλιά μου. Θα στα περιποιηθώ εγώ με τα ίδια μου. τα χεράκια.

ΚΑΡΥΟΘΡΑΥΣΤΗΣ: Εκεί κάτω, στο υπόγειο της κουζίνας, ζούσε μια σπουδαία ποντικίνα. Ήταν η ίδια η ξαδέρφη του βασιλιά των ποντικών. Όταν μύρισε τα λουκάνικα…

ΠΟΝΤΙΚΙΝΑ : Αρχόντισσα, κυρά, δώσε μου κι εμένα ένα κομματάκι λαρδί απ` αυτό που τηγανίζεις. Μου έσπασε η μύτη από τη μυρωδιά. ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ : Άντε κυρά Ποντικίνα, πάρε κι εσύ λίγο να μη λιγουρεύεσαι.ΠΟΝΤΙΚΙ 1 Γιατί να πάρει μόνο αυτή; .Θέλω κι εγώ!ΠΟΝΤΙΚΙ 2 Κι εγώ θέλω λιγουλάκι λαρδάκι.ΠΟΝΤΙΚΙ 3 Κι εγώ λίγο! ΠΟΝΤΙΚΙ 4 Κι εγώ! ΠΟΝΤΙΚΙ 5 Κι εγώ! Δώστε μου κι εμένα!ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ : Συμφορά μου ! Το φάγανε όλο! Τώρα πού θα βρω εγώ λαρδί να τηγανίσω τα λουκάνικα του βασιλιά;ΠΟΝΤΙΚΙΝΑ : Εσύ είπες πως θα μας το δώσεις. Τώρα γιατί παραπονιέσαι;ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ : Ουστ, από δω βρωμοπόντικα. Μαγείρισσααα!!! Βοήθεια!!!ΒΑΓΙΑ : Τώρα θα σας κανονίσω εγώ βρομιάρικα. Να, να, να! Κι άμα σας βαστάει ξαναπεράστε από εδώ. Θα σας περιμένω με τη σκούπα και με 10 γάτες. Α, μα πια!ΠΟΝΤΙΚΙΝΑ : Την κατάρα μου να `χεις μες` από την ποντικίσια μου καρδιά. Κι όταν θα κάνεις μωρό εγώ η ίδια θα έρθω και θα το κάνω ποντικομούρικο. Θα στο φάω το μωρό σου.ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ : Αλίμονό μου βάγια! ΒΑΓΙΑ : Τι έπαθες κυρά μου;ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ : Δεν άκουσες τι είπε η ποντικίνα; ΒΑΓΙΑ : Μην ανησυχείς κυρά μου και θα παραφυλάω εγώ με άλλες 10 βάγιες και με 10 γάτες. Κι ούτε που θα τολμήσει να ξεμυτίσει ποντικός κοντά στο μωρό.ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ : Να μείνω ήσυχη βάγια μου;ΒΑΓΙΑ : Ναι κυρά μου αλλά για καλό και για κακό, βάλε και τον ωρολογοποιό του παλατιού να φτιάξει μερικές ποντικοπαγίδες.ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ : Αυτό θα κάνω βάγια.

4

Page 5: θεατρική διασκευή "Καρυοθραύστης" (κείμενο)

ΣΚΗΝΗ 7η

(Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΜΑΓΕΙΑΣ / ΤΑ ΜΑΓΙΑ ΤΗΣ ΠΟΝΤΙΚΙΝΑΣ) (Βασιλιάς, Βασίλισσα, βάγια, ποντικίνα, Πριγκίπισσα Πιρλιπάτη, αστρολόγος,

ωρολογοποιός, ανεψιός)

ΚΑΡΥΟΘΡΑΥΣΤΗΣ: Όταν η βασίλισσα γέννησε, όλοι έλεγαν πως δεν είχαν ξαναδεί τόσο όμορφο μωρό. Ήταν μια πεντάμορφη πριγκίπισσα που τη βάφτισαν Πιρλιπάτη. Η βασίλισσα όμως φοβόταν την κατάρα της Ποντικίνας κι έβαλε να φυλάνε το μωρό 10 βάγιες με 10 γάτες . Κι ο βασιλιάς διέταξε τον ωρολογοποιό του να γεμίσει το παλάτι ποντικοπαγίδες. Ώσπου μια νύχτα…

ΒΑΓΙΑ : Ωχ! Τι ακούω; Ένα σούρσιμο. Βοήθεια ! η Ποντικίνα. Τρέξτε βάγιες!ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ : Βοήθεια, το παιδί μου!ΒΑΓΙΑ : Αλίμονο, κοιτάξτε το πρόσωπό της.ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ : Ωχ! Συμφορά που μας βρήκε! (λιποθυμάει)

ΚΑΡΥΟΘΡΑΥΣΤΗΣ: Το μωρό είχε σωθεί, αλλά τα μάγια είχαν κιόλας γίνει. Το πρόσωπο της πριγκίπισσας Πιρλιπάτης είχε παραμορφωθεί με ένα τεράστιο χαμόγελο. Όταν το έμαθε ο βασιλιάς , έστειλε να φωνάξουν τον ωρολογοποιό και τον αστρονόμο του παλατιού που ήταν σοφοί άντρες να τον βοηθήσουν.

ΩΡΟΛΟΓΟΠΟΙΟΣ : Βασιλιά μου. Η ποντικοπαγίδα που έφτιαξα δεν τα κατάφερε να μας σώσει από τα μάγια αλλά…ΒΑΣΙΛΙΑΣ : Άτιμε, εσύ φταις! Θα βρεις τρόπο να λύσεις τα μάγια αλλιώς θα βάλω να σου πάρουν το κεφάλι.ΑΣΤΡΟΝΟΜΟΣ : Βασιλιά μου, εγώ ξέρω το φάρμακο που θα λύσει τη μαγεία. ΒΑΣΙΛΙΑΣ : Λέγε λοιπόν αστρονόμε. Τι αργείς;ΑΣΤΡΟΝΟΜΟΣ : Η πριγκίπισσα θα ξαναγίνει όμορφη αν φάει την ψίχα από το καρύδι «κρα-κα-τούκ».Πρέπει όμως να της το δώσει ένα αμούστακο παλικάρι που δεν έχει φορέσει ποτέ του μπότες. Πρέπει ακόμα να το σπάσει με τα ίδια του τα δόντια, να της το δώσει και μετά να κάνει 7 βήματα πίσω με τα μάτια κλειστά. Τότε θα λυθούν τα μάγια!ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ : Τότε τι κάθεστε ακόμα εδώ; Γρήγορα να πάτε να βρείτε τον αμούστακο Καρυοθραύστη για να σωθεί το μωρό μου.ΒΑΣΙΛΙΑΣ : Ναι, φύγετε και να μη ξανάρθετε χωρίς τον Καρυοθραύστη.

ΚΑΡΥΟΘΡΑΥΣΤΗΣ: 15 ολόκληρα χρόνια έψαχναν οι 2 σοφοί σ` όλο τον κόσμο για να βρουν τον Καρυοθραύστη. Κάποτε όμως τους έπιασε νοσταλγία και γύρισαν στα μέρη τους για να ξεκουραστούν λίγο. Εκεί όμως…

ΑΝΙΨΙΟΣ : Καλώς το θείο Ντροσελμάγιερ και το σοφό του φίλο.Καλώς σε βρίσκουμε ανιψιέ μου.ΑΝΙΨΙΟΣ : Πού χάθηκες όλα αυτά τα χρόνια θείε;Αχ, παιδί μου, το και το…

5

Page 6: θεατρική διασκευή "Καρυοθραύστης" (κείμενο)

ΣΚΗΝΗ 8η

Η ΜΑΓΕΙΑ ΛΥΝΕΤΑΙ(Ανιψιός, Πιρλιπάτη, αστρολόγος, ωρολογοποιός, Μαρία, Καρυοθραύστης,

ποντικίνα)

ΚΑΡΥΟΘΡΑΥΣΤΗΣ: Όταν όμως ο νεαρός Ντροσελμάγιερ άκουσε την ιστορία….: ΑΝΙΨΙΟΣ : Εγώ θείε έχω το καρύδι «κρα-κα-τούκ».ΑΣΤΡΟΝΟΜΟΣ : Και είναι και αμούστακος και δεν έχει φορέσει ποτέ του μπότες.ΩΡΟΛΟΓΟΠΟΙΟΣ : Σωθήκαμε! Να τον πάμε στο βασιλιά.ΚΑΡΥΟΘΡΑΥΣΤΗΣ: Και τον πήγαν. Μόλις μάσησε το καρύδι ο Καρυοθραύστης, το έδωσε στην πριγκίπισσα Πιρλιπάτη και εκείνη ξανάγινε αμέσως όμορφη.

ΠΙΡΛΙΠΑΤΗ:Αχ, επιτέλους ξανάγινα όμορφη!

Είμαι ωραία, τόσο ωραία Φέρτε μου άντρες, σαν τις χάντρεςπου κανείς σας δεν έχει ξαναδεί Να τους βάλω στο στήθος κολιέκι απ` τα μάγια τα φριχτά Είμαι κούκλα σας λέωέχω για πάντα εγώ σωθεί. Επιμένω πως είμαι κουκλί

ΚΑΡΥΟΘΡΑΥΣΤΗΣ:Την ώρα όμως που ο Καρυοθραύστης έκανε το 7ο βήμα πίσω με κλειστά τα μάτια, εμφανίστηκε η Ποντικίνα.ΠΟΝΤΙΚΙΝΑ : Τώρα θα σας δείξω εγώ τι θα πει μαγεία.ΑΝΙΨΙΟΣ : Ωχ! Σκόνταψα. Αλίμονό μου!!ΚΑΡΥΟΘΡΑΥΣΤΗΣ:Αμέσως μεταμορφώθηκε σε ένα μικρό ξύλινο Καρυοθραύστη. Δηλαδή έγινε όπως είμαι εγώ τώρα.ΜΑΡΙΑ :Αχ, καλέ μου Καρυοθραύστη, τι συγκινητική η ιστορία σου! Και η πριγκίπισσα Πιρλιπάτη τι απόγινε;ΠΙΡΛΙΠΑΤΗ : Βοήθεια!!! Ένα τέρας! Ένας απαίσιος, κακάσχημος, ξύλινος Καρυοθραύστης. Πάρτε τον αμέσως από μπροστά μου να μην τον βλέπω.ΜΑΡΙΑ :Και πώς θα λυθούν τα μάγια από σένα; ΑΣΤΡΟΝΟΜΟΣ :Πήγαινε και μην ελπίζεις αν δεν βρεθεί μια κοπέλα να σε αγαπήσει όπως ακριβώς είσαι. ΜΑΡΙΑ :Εγώ σε αγαπώ όπως κι αν είσαι καλέ μου Καρυοθραύστη . η ομορφιά σου πηγάζει απ` την ψυχή σου. Είσαι όμορφος με τις πράξεις σου και την υπέροχη καρδιά σου που θυσιάστηκε για να σώσει τους άλλους.ΑΝΙΨΙΟΣ: Σε ευχαριστώ Μαρία. Εσύ με έσωσες από τα μάγια της ποντικίνας. Με την αγάπη σου με ελευθέρωσες από την ασχήμια και την μοναξιά Και σήμερα που γεννιέται ο Χριστός, έδιωξες την κακία από τον κόσμο γιατί με κράτησες στα χέρια σου σαν μικρή Παναγιά. Σ` αγαπώ και σε προσκαλώ στο παλάτι μου για να σε κάνω γυναίκα μου. Δέχεσαι να με παντρευτείς;ΜΑΡΙΑ :Δέχομαι καλέ μου Πρίγκιπα

6

Page 7: θεατρική διασκευή "Καρυοθραύστης" (κείμενο)

ΣΚΗΝΗ 9η

ΣΤΟ ΖΑΧΑΡΕΝΙΟ ΠΑΛΑΤΙ(Ανιψιός, Μαρία, νεράιδα Ζαχαρένια, άγγελοι, χιονούλες, ζαχαρωτά, παιχνίδια)

ΝΕΡΑΙΔΑ ΖΑΧΑΡΕΝΙΑ: Καλώς ήρθατε στη χώρα των ζαχαρωτών. Όλοι εμείς σας συγχαίρουμε που κατορθώσατε τόσα πολλά με την αγάπη και την αυτοθυσία σας. Και τώρα θα χορέψουν όλοι οι κάτοικοι της ζαχαρένιας Νεραϊδοχώρας προς τιμήν σας. Και πρώτοι απ` όλους σας καλοσωρίζουν οι άγγελοι των Χριστουγέννων.ΑΓΓΕΛΟΙ : Τιμή και δόξα σε όσους αγωνίζονται για την ομορφιά και την τιμιότητα, τη δικαιοσύνη την καλοσύνη και την αξία.ΝΕΡΑΙΔΑ ΖΑΧΑΡΕΝΙΑ: Ύστερα σας υποδέχονται οι νιφάδες του χιονιού και χορεύουν για σας.ΧΙΟΝΟΥΛΕΣ: Με την ομορφιά του χιονιού θα ξεπλύνουμε όλα τα βάσανα και τις περιπέτειες που περάσατε. Ας είναι η ζωή σας στρωμένη κι απαλή σαν το χορό των νιφάδων.ΝΕΡΑΙΔΑ ΖΑΧΑΡΕΝΙΑ: Κι απ` όλη τη Γλυκοχώρα ας παρελάσουν κι ας χορέψουν οι πιο τρανοί χορευτές.Σοκολάτα από τη Βραζιλία.Αραβικός καφές από τη μακρινή Ανατολή.Αρωματικό τσάι από τη μυστηριώδη Κίνα.Ζαχαρωτά και γλειφιτζούρια από την ΕυρώπηΚαι τέλος όλα τα παιχνίδια Κι ας ζήσετε από εδώ κι εμπρός ευτυχισμένοι στο γλυκό σας όνειρο.

ΣΚΗΝΗ 10η

ΤΟ ΞΥΠΝΗΜΑ(Μητέρα, Μαρία)

ΜΗΤΕΡΑ : Μαρία, ξύπνα γλυκιά μου. Είναι Χριστούγεννα. Κοίτα έξω. Χιονίζει. Είναι η πιο όμορφη ημέρα του χρόνου. Η μέρα που γεννήθηκε ο Χριστός.ΜΑΡΙΑ: Μα, μανούλα ο Καρυοθραύστης μου κι εγώ, πήγαμε στο ζαχαρένιο παλάτι και…ΜΗΤΕΡΑ : Ένα όνειρο ήταν αγαπούλα μου. Έλα όμως τώρα βιάσου γιατί έχουμε επισκέψεις. Ο ανιψιός του νονού σου, ο νεαρός Ντροσελμάγιερ ήρθε να μας επισκεφθεί κι έχει κάτι πολύ σημαντικό να σου πει. ΜΑΡΙΑ: Χριστούλη μου σε ευχαριστώ! Σήμερα που είναι η μέρα των γεννεθλίων σου, η πιο θαυματουργή μέρα στο χρόνο, το όνειρό μου έγινε πραγματικότητα. Καρυοθραύστη μου έρχομαι.

7