Ξενοφώντος Ελληνικά Κείμενο Μετάφραση Ασκήσεις

download Ξενοφώντος Ελληνικά Κείμενο Μετάφραση Ασκήσεις

of 66

description

Ασκήσεις Ξενοφώντας

Transcript of Ξενοφώντος Ελληνικά Κείμενο Μετάφραση Ασκήσεις

  • 5/26/2018

    1/66

    :

  • 5/26/2018

    2/66

    .. ,

    2

    Copyright, 2013, , ,

    https://sites.google.com/site/akisambelas/email: [email protected]

    . . ,

    .

    .

    https://sites.google.com/site/akisambelas/https://sites.google.com/site/akisambelas/mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]://sites.google.com/site/akisambelas/
  • 5/26/2018

    3/66

    .. ,

    3

    ........................................................................................................................... 3, 2. . 1. 16-32 ................................................... 5, 2. . 2. 1-4 ..................................................... 11, 2. . 2. 16-23 ................................................ 13, 2. . 3. 11-16 ................................................ 16, 2. . 3. 50-56 ................................................ 18, 2. . 4. 1-17 .................................................. 22, 2. . 4. 18-23 ................................................ 26 2. . 4. 37-43 ................................................. 30 , 1 16-18 ......... 33 , 1 19-21 ......... 35 , 1 22-26 ......... 37 , 1 27-29 ......... 39 , 1 30-32 ......... 41 , 2 1-4 .............. 42 , 2 16-19 ......... 44 , 2 20-23 ......... 46 , 3 50-51 ......... 49 , 3 52-53 ......... 51 , 3 54-56 ......... 54 , 4 18-19 ......... 58 , 4 20-23 ......... 60, 35-39 ......................................................... 63

  • 5/26/2018

    4/66

    .. ,

    4

  • 5/26/2018

    5/66

    .. ,

    5

    , 2. . 1. 16-32

    16

    ,

    ,

    ,

    , ,

    . 17

    .

    18

    .

    :

    .

    . 19

    ,

    .

    20

    .

    , .

    21

    :

    . .

    16

    ,

    , . 17

    ,

    (. ).

    18 .

    .

    ()

    . 19

    , ,

    ,

    .20

    .

    ,

    21 ,

    ,

    ,

    .

    .

  • 5/26/2018

    6/66

    .. ,

    6

    22 ,

    ,

    ,

    ,

    . 23

    .

    ,

    ,

    . 24

    ,

    ,

    .

    .

    .

    25

    ,

    ,

    ,

    ,

    26

    , , .

    , ,

    , . .

    22 , , ,

    ,

    ,

    . 23

    .

    . 24

    () , , (. ) ,

    . ( )

    .

    , (

    .

    25 ,

    /

    , , ()

    ()

    ,

    , , 26 , , .

    ( ) .

    .

  • 5/26/2018

    7/66

    .. ,

    7

    27 ,

    ,

    ,

    (

    )

    , ,

    . .

    28

    , .

    ,

    .

    , ,

    ,

    ,

    .

    :

    . 29

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    27 , ,

    ,

    (

    ,

    , ),

    .

    , .

    28

    . , ,

    ( )

    .

    , ,

    , , ,

    ,

    . ,

    (. ). 29 ,

    ,

    ,

    , .

  • 5/26/2018

    8/66

    .. ,

    8

    30

    ,

    .

    ,

    ,

    . 31

    .

    ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    .

    ,

    . 32 ,

    ,

    .

    ,

    ,

    , .

    30

    , ,

    ,

    . 31 ,

    ,

    , , ,

    , ,

    ,

    / ,

    .

    . 32

    , ,

    .

    ,

    ,

    , .

  • 5/26/2018

    9/66

    .. ,

    9

    , 16 21

    1. . ; ()

    2. . () 3. ;

    ,

    ; ()

    4. , , : ) )

    ,

    ; ()

    , 22 261.

    ; ()

    2. ; ()

    3. , , , .

    ; ()

    4. ; ()

    5. . ()

    , 26 29

    1. ; ()

    2. ; ()

    3. : () ; ()

  • 5/26/2018

    10/66

    .. ,

    10

    , 30 32

    1. ;()

    2. ;()

    3. (16-32). ()

  • 5/26/2018

    11/66

    .. ,

    11

    , 2. . 2. 1-4

    1 ,

    .

    ,

    ,

    . 2

    , ,

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    3

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    . 4

    1 ,

    (). ( ) ,

    , ,

    ,

    . 2

    , ,

    ,

    , (

    ,

    .

    .

    .

    3 ,

    , ( ) ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    . 4 , ,

  • 5/26/2018

    12/66

    .. ,

    12

    .

    , ,

    ,

    .

    , 2, 1 4

    1.

    ; . ()

    2. ( )

    , . ()

    3. - - ; ()

    4.

    ; ()

  • 5/26/2018

    13/66

    .. ,

    13

    , 2. . 2. 16-23

    16

    ,

    .

    ,

    .

    17 ,

    ,

    ,

    .

    .

    18

    , ,

    . 19

    ,

    ,

    .,

    ,

    ,

    , ,

    .

    16 ,

    , ,

    ,

    ,

    . , , ,

    , . 17

    ,

    ( )

    . (

    ) , ,

    .

    18 ( )

    , ,

    . 19

    ,

    (. ), /

    , ( )

    . ( ) ( ), ( )

    ( ), ,

    ,

    , .

  • 5/26/2018

    14/66

    .. ,

    14

    20

    ,

    . 21

    .

    ,

    . 22

    ,

    . ,

    ,

    .23

    ,

    .

    20

    ( ),

    ,

    ,

    ,

    , ( )

    .21

    .

    ,

    ,

    , . 22

    . ,

    ,

    . 23

    ,

    ,

    .

  • 5/26/2018

    15/66

    .. ,

    15

    , 2, 16-23

    1. ;

    - - ;

    ()

    2. ,

    ;

    ,

    ; ()

    3. , ( 18-19)

    ; ; ;

    . ()

    4. ; . ()

    5.

    ;

    ( ): )

    , ) )

    . ()

  • 5/26/2018

    16/66

    .. ,

    16

    , 2. . 3. 11-16

    [11]

    ,

    , ,

    .[12]

    ,

    . [13]

    ,

    ,

    . [14]

    . ,

    , ,

    , ,

    .[15]

    , ,

    , ,

    , , , ,

    [16] (

    )

    ,

    ,

    , .

  • 5/26/2018

    17/66

    .. ,

    17

    , 3, 11 16

    1.

    . ;

    ();

    2. , , ,

    ;

    . ()

  • 5/26/2018

    18/66

    .. ,

    18

    , 2. . 3. 50-56

    50 ,

    ,

    , ,

    ,

    ,

    .

    51 , ,

    ,

    . .

    ,

    .

    ,

    . , ,

    ,

    . , ,

    .

    52

    : , ,

    , ,

    ,

    ,

    50 [ ],

    , ,

    ,

    ()

    , ,

    [

    (

    ). 51 , , , ,

    . , ,

    () . ,

    , ,

    . , ,

    .

    , , .

    52 ,

    ( ) :,

    , .

    ( ,

    ,

    ,

    . 53

  • 5/26/2018

    19/66

    .. ,

    19

    .

    53 , ,

    , ,

    ,

    ,

    .

    , , ,

    , ,

    .

    54

    ,

    ,

    , ,

    . 55

    .

    55 ,

    , .

    .

    ,

    ,

    . 56

    .

    .

    ,,

    , , .

    , ,

    , ,

    , (

    ) ,

    .

    54

    / ,

    ,

    , :

    . ,

    . 55 ( ),

    ( ) ,

    . ,

    . ,

    ()

    ()

    . (=

    ) ()

    , .

    . , , /

    , ,

    ; , (:

    ), ,

  • 5/26/2018

    20/66

    .. ,

    20

    , , , ;

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    , ,

    , : .

    , (

    ,

    ,

    .

  • 5/26/2018

    21/66

    .. ,

    21

    , 3, 50 56

    1. , ,

    ;()

    2. ; ; ; ()

    3. . ; ()

    4. ; ;

    ; ()

    5. , : ; ;()

    6. , , , ;: . ()

    7. : .; ; ; ()

    8. ; ;

    ;()

    9. : ; ;

    . ()

    10. ; . ()

  • 5/26/2018

    22/66

    .. ,

    22

    , 2. . 4. 1-17

    [1] , , ,

    , .

    .[2]

    .

    .

    , ,

    , . [3] ,

    , .

    ,

    . [4] ,

    ,

    .

    . [5] ,

    ,

    . [6] ,

    ,

    ,

    , ,

    ,

    , ,

    . [7] .

    ,

    . [8]

    , ,

    , , .

  • 5/26/2018

    23/66

    .. ,

    23

    ,

    ,

    .

    , .

    ,

    . [9]

    . ,,

    , .

    , , .

    ,

    . , . [10]

    .

    ,

    . ,

    . [11]

    ,

    , .

    ,

    .

    . [12] ,

    .

    , .

    . ,

    ,

    , [13] , ,

    , ,

    ,

    .

    , . [14]

  • 5/26/2018

    24/66

    .. ,

    24

    ,

    , ,

    , .

    , , ,

    [15]

    ,

    . [16]

    , ,

    , ,

    ,

    .[17] ,

    ,

    . , ,

    , , . ,

    .

    .

    ,

    .

  • 5/26/2018

    25/66

    .. ,

    25

    , 4, 1-17

    1. , ,

    .

    .()

    2. , :

    ;

    .()

    3. ; ()

    4.

    ; ()

    5. (17) ,

    . . ()

  • 5/26/2018

    26/66

    .. ,

    26

    , 2. . 4. 18-23

    18

    ,

    ,

    []

    , ,

    , , ,

    , 19

    , ,

    ,

    .

    ,

    , .

    ,

    .

    ,

    .

    20 ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    .

    18 , , ,

    ,

    , ,,

    ,

    . 19

    , ,

    , , ,

    , ,

    .

    ,

    ,

    , .

    ,

    ( ) .

    ,

    , ( ) (

    ) .

    .

    20 ,

    ,

    , , :

    , ; ;

    ,

    () ,

    ,

    ,

  • 5/26/2018

    27/66

    .. ,

    27

    . 21

    ,

    ,

    ,

    ,

    . 22

    ,

    .

    .

    .

    23

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    . 21

    ,

    , (: ) ,

    , ,

    ,

    . 22

    ,

    .

    ,

    .

    ( )

    , ,

    .

    .

    23

    ,

    .

    ,

    , ,

    ( )

  • 5/26/2018

    28/66

    .. ,

    28

    .

    , .

    , .

    .

    . ,

    .

  • 5/26/2018

    29/66

    .. ,

    29

    , 4, 18-23

    1. ) ;

    ) , , ;

    ()

    2. ;

    ; ()

    3.

    ;()

    4. , ,

    ;

    .()

    5.

    ; . ()

  • 5/26/2018

    30/66

    .. ,

    30

    2. . 4. 37-43

    37 ,

    ,

    ,

    . 38

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    , .

    39

    ,

    .

    ,

    40 , ,

    ,

    . ,

    , .

    ;

    .

    37, , ,

    , ,

    ,

    , , ,

    ,

    , . 38

    , ,

    ,

    , .

    .

    , .

    .

    39

    ,

    , , [ ]

    , .

    ,

    :

    40 , , , /

    . ,

    ,

    . ; ,

    ,

  • 5/26/2018

    31/66

    .. ,

    31

    .

    ,

    . 41

    ; ,

    ;

    ;,

    ,

    ; 42 ,

    ,

    ,

    , .

    ,

    ,

    , . 43

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    , ,

    . , ,

    ,

    . 41

    ;

    ,

    ,

    /

    ;

    ; , ,

    , , , ,

    , ;

    42 , , ( ) , ,

    ,

    ,

    . ,

    ,

    , .

    43 ,

    ,

    (. )

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    , ()

    ,

    .

  • 5/26/2018

    32/66

    .. ,

    32

    , 4, 37-43

    1. ;

    ; ()

    2. ;

    ; ()

    3. ;

    ; ; ()

    4. ;

    , ,

    , ; ()

    5. , ,

    , ; ()

    6.

    ; .

    ;()

    7.

    ; ;

    ; ()

    8. 43. ()

  • 5/26/2018

    33/66

    .. ,

    33

    , 1 16-181. , :

    . ./12

    2. : /3 : . . . . . .; : . . ; : ; : ; : . . ; : ;3. .

    . /3

    1. )

    2. )

    3.

    )

    4. )

    5. )

    6. )

    )

    )

    4. , . /4

    ) : ............... .........................................

    ) : ...........................................

    ) : ................................ ................................

    ) : ....................................................

  • 5/26/2018

    34/66

    .. ,

    34

    5. .

    . /6

    ) : ) : .

    ) :

    ) :

    ) :

    ) : .

    6. ( ) :) ,) /12

  • 5/26/2018

    35/66

    .. ,

    35

    , 1 19-211. , :

    . /10

    2. : /5

    3. . /13

    ) :

    ) : . .

    ) : . . .

    ) :

    ) : .

    ) :

    ) : .

    ) :

  • 5/26/2018

    36/66

    .. ,

    36

    4. ( )

    ./6

    5. : , , , ,

    , ./6

  • 5/26/2018

    37/66

    .. ,

    37

    , 1 22-261. (, , )

    , . /12

    2. : ) , ), ) , ) ./12

    /

    3. , , , , , , , :

    : /12

    4. : /7 : ; : ; : ; : ; : ; : .

    ;

    : . ;

  • 5/26/2018

    38/66

    .. ,

    38

    5. : /7) : ....................... 1 ..2

    ) : 3 ..................... 4

    .5

    ) : ............... ................6

    .........................7

    6. : ) ) /12

    7. :, , , /12

    8. : , , , , , . /6

  • 5/26/2018

    39/66

    .. ,

    39

    , 1 27-291. : /6

    : ; : ; : . ; : ; : . ; : . ;

    2. . . /4

    1. ) 2. )

    3. )

    4. )

    5. )

    6. )

    7. )

    )

    3. . . /4

    1. : ;

    2. (28): ;

    3. : . ;

    4. : . . ( ) .;

    5. : . ( ) ;

    6. : ;

    7. : ;

    8. : ;

    4. - - : . /6

  • 5/26/2018

    40/66

    .. ,

    40

    5. , : . /8

    6. , , : ( )

    ( ). /12

  • 5/26/2018

    41/66

    .. ,

    41

    , 1 30-321. , , , , , :

    . /20

    .

    .

    .

    .

    2. : /8

    ...........1 ...........................2 ( , ) ........................... 3 (, ), ...........................

    (, ) ........................... 4().

    ........................... 5(, ) . ........................... 6 (, , ) ,

    ........................... 7 () ........................... 8

    (, , ) .

    3. . /6 :

    :

    :

    :

    :

    :

    4. : , , , , ,, , , . /6

  • 5/26/2018

    42/66

    .. ,

    42

    , 2 1-41. ... :

    . /5

    2. , ( ) : , . /18

  • 5/26/2018

    43/66

    .. ,

    43

    3. .

    . /10

    1. ) . . 2. ) 3. ) . . 4. ) . 5. ) 6. ) . 7. ) . 8. ) 9. ) 10. )

    )

    )

    4. ) . ) ( ) -,

    - . /11

    5. , : /6

    :

    ..

    :

    : .

    :

    :

    ..

    :

    .

  • 5/26/2018

    44/66

    .. ,

    44

    , 2 16-191. , , , , , , :

    . /7

    2. : , . /10

    3. : /4 : ; : . (.); : . . ; : ; : ;

    : ; : ; : ; 4. :

    /3

    : ; : ; : ;

    : ; . . . ; : . . ;

  • 5/26/2018

    45/66

    .. ,

    45

    5. . , ( ). /5

    . . *

    *.. , , , .

    6. ( ) ./5

    7. ( ) . /6

    .. . . .

    .

    . .

    . .

    .

  • 5/26/2018

    46/66

    .. ,

    46

    , 2 20-231.

    : , , . /15

    2. , : ./16

  • 5/26/2018

    47/66

    .. ,

    47

    3. , . /10

    : ............... ................... : .................................................................. ,: ...................... . . : ................ ............................. : .................. ........... ................. : ............................. 4. ( ) (

    ). /5

    5. (20-21) ( ) : , , ,

    , , . /6

    6. (22-23): , , , , ,

    ./6

    7.

    ( ) . /8

    ........................ .

    ........................................... . ......................................

    .

  • 5/26/2018

    48/66

    .. ,

    48

    ............................. .................................. . ................................

    .

    .................... , , . ..................................

    8. : /7

    .... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .................. ..................... . ............................................................

    ...................................................... . ........................... . ........................................................... .9.

    , . /7

    ........................................................ ..................................... . .......................................... .

    ........................................ . ............................ . ............................................. . .....................................................

  • 5/26/2018

    49/66

    .. ,

    49

    , 3 50-511. :

    ./4

    2. , : . /8

    3. : /5

    : / . : . / . : . / . : . /

    : /

  • 5/26/2018

    50/66

    .. ,

    50

    4. , ( 51) :/11

    : , : : . .. : : : 5.

    ,

    : /6

    )

    1.

    ) - 2.

    ) 3.

    ) 4.

    ) 5.

    ) 6.

    ) 7.

    8.

    9.

    10. 11.

    12.

    6. . , , , ,

    , . /6

  • 5/26/2018

    51/66

    .. ,

    51

    , 3 52-531.

    : /5

    : . / : / : / : - / - : / 2.

    . : /8

    1. )

    2. )

    3. )

    4. )

    5. )

    6. )

    7. ) ,

    8. )

    ) ,

    ) ,

    3. (, , , )

    : /10

    , , , , , , , , , ,

    , , , , , , , , .

  • 5/26/2018

    52/66

    .. ,

    52

    4. .

    : /4

    1. ) . . ()2. )

    3. ) . .

    4. )

    5. ) . ( )

    6. ) ( )

    7. )

    8. ) . . . ( )

    )

    ) . .

    5. ; /10, , , , , , ,

    , , .

    6. : , , , . /4

    7. ,

    : /5

    : .............. : .............

  • 5/26/2018

    53/66

    .. ,

    53

    , :..............................

    : ................................ , : ..............

    8. : , ..: +

    = + = /4

    + = + =

    + = + =

    + = + =

    + = + =

  • 5/26/2018

    54/66

    .. ,

    54

    , 3 54-561.

    : /3

    ( 54) / ( 55) / ( 56) / ( 56) / ( 56) -/ - ( 56) /

    2. : /10

    3. : /10

  • 5/26/2018

    55/66

    .. ,

    55

    4. , :/10

    5. , (. . ): /20

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    6. , : /20

    ( 54): ( 54): ( 54): ( 54); ( 55): ( 56): ( 56): ( 56):

  • 5/26/2018

    56/66

    .. ,

    56

    ( 56): .,

    ( 56): ,

    ( 56): 7. (, , )

    ( ). /10

    8. ( 54-55) ; , , , , , ,

    , , , . /5

    9. , . /6

    .

    ( ) . (< ),

    .

    , .

    . .

    .

  • 5/26/2018

    57/66

    .. ,

    57

    10. , . /6

    , , = = () =

    (.) =

    = =

  • 5/26/2018

    58/66

    .. ,

    58

    , 4 18-191.

    : /3

    : / : / : / : / : / : /

    2. : /15

    3. , : /9

    : ........................................ : ....................................... . : ....................................... . : ....................... ................ : ...................... ................. : .................................... . : ......................... .

    4. .. :, , , . /4

  • 5/26/2018

    59/66

    .. ,

    59

    5. ( ):/9

    ) ................................

    .

    ) ........ ........ ........ ....... . . ) .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .

    ) ................................ !

    ) ................................ .

    ) ................................ .

    ) , ................................

    ) .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .

    ) .................. .

  • 5/26/2018

    60/66

    .. ,

    60

    , 4 20-231. ; ;

    :

    . /8

    2. : . /4

    3.

    . . /8

    1. )

    2. )

    3. )

    4. ) 5. )

    6. )

    7. )

    )

    4. :/5

    : . / . . ; : . / . . ; : . . / . . ; : / ; : / ;

  • 5/26/2018

    61/66

    .. ,

    61

    5. : /16

    6. , : ./8

    7. ( ) : , . /9

  • 5/26/2018

    62/66

    .. ,

    62

    8. , : /7 . . .

    9. : /5 : ........................................................................ : ......................................................................... : ........................................................................... : .................................................................................. : ...................................................................................

    10. . /2

    11. : /8 +

    +

    +

    +

    +

  • 5/26/2018

    63/66

    .. ,

    63

    , 35-39

    [35.1] , , , . ,

    .

    . ,

    . [35.2]

    .

    , ,

    , . ,

    , ,

    , . [35.3]

    . , ,

    , .

    , . [35.4]

    ,

    , , ,

    . .

    [36.1] , ,

    ,

    . ,

    , . , ,

    , . [36.2]

    , , , ,

    , ,

    : .

    '

    , .

  • 5/26/2018

    64/66

    .. ,

    64

    [37.1] ,

    , ,

    ,

    . ,

    .

    .

    , .

    , ,

    . [37.2]

    ,

    .

    . , , .

    [38.1] , []

    .

    .

    .

    ,

    . [38.2] .

    , ,

    , .

    , .

    . [38.3]

    , ,

    ,

    , .

    .

    . , , , ,

    . [38.4]

    , , ,

    , .

  • 5/26/2018

    65/66

    .. ,

    65

    ,

    , . , ,

    .

    .

    [39.1] :

    , , ,

    . [39.2]

    , .

    , ,

    .

    , . [39.3]

    [] . ,

    .

    , . [39.4] ,

    ,

    . ,

    . [39.5]

    .

    , . [39.6]

    , ,

    , . .

    ' . ,

    . [

    ]

    .

    . . . 1999. .

    , , . : .

  • 5/26/2018

    66/66

    .. ,

    66