1

Το περιοδικό ndash εφημερίδα του 2ου Λυκείου Διαπολιτισμικής Εκπαίδευσης Έτος 1 αριθ φύλλου 5 (Μάρτιος 2007) τιμή 0euro

Αρθρογραφία σελ3

Κόμικς σελ11-16

Profile σελ 23

Μουσική Σελ 18

Οικολογία σελ 19

Απόψεις σελ 17

Σχόλια σελ 20-21

Παιχμίδια σελ22

Μαγειρική σελ24

Μμήμεςhellip ρίζες Σελ 4-6

Ο καλός ο κακός amp η

κοκκιμοσκουφίτσα σ 2

Αφιέρωμα

Τα προβλήματα

των νέων

2

Ο καλός ο κακός και η κοκκινοσκουυίτσα

Ποιος Θεαηρηθή οκάδα Β΄ Λσθείοσ 2οσ

Λσθείοσ Γηαποιηηηζκηθής Δθπαίδεσζες

Πότε Παραζθεσή 9 Φεβροσαρίοσ 2007 1915

Πού ηο θαζοιηθό ζτοιείο ηες Ν κύρλες ldquoΛεόληεηοςrdquo

Τι Περζηλή παράζηαζε laquoΟ θαιός ο θαθός θαη ε θοθθηλοζθοσθίηζαraquo

Την Παρασκευή 9 Φεβρουαρίου με τα παιδιά της θεατρικής ομάδας και άλλα πολλά παιδιά από το σχολείο μας πήγαμε στη Νέα Σμύρνη στη Λεόντειο για να δώσουμε και πάλι τον καλύτερό μας εαυτό Η βραδιά ήταν απίστευτη Σκίσαμε κυριολεκτικά Ξέροντας πως ήταν η τελευταία παράσταση αυτού του έργου που φτιάξαμε εμείς βγήκαμε στη σκηνή με άλλη άνεση και με τη θέληση να προκαλέσουμε πολύ γέλιο Πιστεύω πως ο στόχος της κ Αντωναράκου να μας φέρει όλους πιο κοντά μεταξύ μας και να μας κάνει ldquoδιάσημουςrdquo με το δικό της τρόπο πραγματοποιήθηκε Προσωπικά κέρδισα πάρα πολλά από αυτό το θέατρο του σχολείου μας και θα ήθελα του χρόνου να ξανακάνουμε θέατρο Ελπίζω τότε να υπάρχει μεγαλύτερη υποστήριξη από όλους

Μπιάνκα Σταυρουλάκη

ε ζεαηξηθή νκάδα επί

ζθελήο αληίπ Κορ

Μπηάλθα ηασροσιάθε

Ράλα Εάδα Ση ndash Σδέη

Γθόληοσηλ Μαλώιες

Αληερίληο Γηόταλ

Βαζηιόποσιος Γεφργία

ηοσρούλε Φίιηππος ληα

ίιβα

(θωηογραθίες Άμπνερ νηα

ίλβα)

3

(προβληματισμοί στο Χωρίς Σύνοραhellip)

Η ΠΙΚΡΗ ΜΑ ΑΛΗΘΕΙΑ Της Ελένης Βόλκοβα

Τι με παρακίνησε να γράψω αυτό το άρθρο Είναι ότι βλέπω τι γίνεται γύρω μου τελευταία Μην νομίζετε ότι δε το έβλεπα πριν Έβλεπα αλλά δεν έδινα τόση σημασία σrsquo αυτό Και ακόμη θέλω

να σας πω ndash ποτέ δεν ήμουν απαισιόδοξη και ούτε έβλεπα ποτέ τη ζωή με τα μαύρα Απλά ίσως αυτή τη στιγμή έχω τέτοια περίεργη διάθεση που δεν είναι καθόλου χαρακτηριστικό γνώρισμά

μουhellip Τι άραγε βλέπω τελευταίαhellip Βλέπω γύρω μου ανθρώπους που δε σέβονται το διπλανό τους Με

λίγα λόγια κάνουν ότι τους κατέβει στο κεφάλι σε σχέση με τους άλλους Μιλάνε άσχημα αγνοούν και γενικά με τις πράξεις τους δίνουν να καταλάβουμε πως δε μας συμπαθούν πως

είμαστε laquoάχρηστοιraquo Αυτό το πράγμα είναι πάρα πολύ λυπηρό Δεν νομίζω ότι είμαι μοναδική που έχει συναντήσει αυτό το φαινόμενο Ας πούμε στο τρένο όταν το πρωί υπάρχει πολύς κόσμος

όλοι σπρώχνονται βρίζουν ο ένας τον άλλονhellip Βέβαια θα μου πείτε laquoΚαι Απλά μη δίνεις σημασίαraquo Προσπάθησα αλλά το να μη δίνω σημασία έχει και τα όριά του Μπορεί αυτοί οι

ασεβείς άνθρωποι να μην είναι και τόσο κακοί Απλά να έχουν νεύρα και να ξεσπάνε σε όποιον βρουν μπροστά τους Μπορείhellip Ή ίσως να είναι απογοητευμένοι από τους άλλους και να

laquoξεσπάνεraquo αυτή την ασέβεια σε μας Ίσωςhellip Μπορώ να αναφέρω διάφορα άπειρα παραδείγματα αλλά στην ουσία δεν είναι ενδιαφέροντα Θα έπρεπε λοιπόν να παραχωρούμε ώρες-ώρες να

μπαίνουμε στη θέση του άλλου έστω και για λίγο και να φανταζόμαστε πώς νιώθει ο άλλος πως λένε laquoΑν θες να σου συμπεριφέρονται σωστά οι άλλοι δείξε εσύ πρώτα αυτή την ευπρεπή

συμπεριφοράraquo Θεωρώ πως θα ήταν καλύτερα να ξαναέρθει η εθιμοτυπία στην επικοινωνία Βλέπω γύρω μου ανθρώπους που δεν νοιάζονται για το διπλανό τους ή δείχνουν αδιαφορία

Συνηθισμένο παράδειγμα ndash ο φίλος ή ο γνωστός σας έχει κάποιο πρόβλημα σας παρακαλεί να έρθετε και εσείς τρέχοντας έρχεστε τον παρηγορείτε με κουβέντες του δίνετε μια ηθική

υποστήριξη τελικά Ενώ όταν συμβαίνει κάτι παρόμοιο σε σας κανένας δε τρέχει να σας υποστηρίξει ηθικά Ξαφνικά όλοι έχουν δουλειές ή δεν έχουν χρόνο Και τότε μένετε απολύτως

μόνοι ndash εσείς και το πρόβλημα Απολύτως μόνοι απογοητευμένοιhellip Αυτό επίσης είναι πολύ οδυνηρό Δεν σας παροτρύνω τώρα να ασκείτε υπερβολική φροντίδα χι υπερβολή laquoΠαν μέτρον

άριστονraquo όπως έλεγαν οι αρχαίοι λα με το μέτρο αλλά τουλάχιστον λίγο ενδιαφέρον Κοιτάξτε γύρω σας ndash κάποιος οπωσδήποτε σας έχει ανάγκη

Πώς είναι δυνατόν να ζούμε σε έναν τέτοιο κόσμο Βλέπω στους δρόμους κάτι ανθρώπους με περίεργα ξερά βλέμματα Τα μάτια τους κοιτάνε με δυσπιστία με κυνισμό χωρίς συναίσθημα

Ή μήπως εγώ δεν καταλαβαίνω κάτιhellipΑλλά όπως σας είπα για κάποιο λόγο δεν αισθάνομαι η μόνη που το σκέφτεται αυτό Ο καθένας από εσάς έχει αναρωτηθεί υποθέτω τουλάχιστον μια

φορά στην ζωή του Αυτή είναι η πικρή μας αλήθεια Είναι σαν κομμάτια από γυαλί μεσrsquo στο μυαλό μου Αλλά

δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα γιrsquo αυτό ndash έτσι είναι και έτσι θα είναι Εμείς οι ίδιοι τη κάναμε έτσι την κοινωνία ndash αναγκαστικά χωρίς επιλογήhellip

Για να τελειώσω θέλω να σας ανεβάσω λίγο το ηθικό Παρόλο που η ζωή είναι δύσκολη πικρή και απογοητεύει είναι και μία ωραία και μοναδική Αν κοιτάξετε γύρω σας θα δείτε πως υπάρχουν χίλια δυο πράγματα που μας ευχαριστούν πως υπάρχουν οι άνθρωποι με αληθινό

χαμόγελο της καρδιάς τους Γιrsquo αυτό θα ήταν καλύτερα να ζούμε με αξιοπρέπεια ndash χωρίς να γυρίζουμε στο παρελθόν αλλά προβλέποντας το μέλλον και όταν γεράσουμε να μην αισθανθούν

ντροπή ndash αντιθέτως με περηφάνια θα πούμε laquoΤα κατάφερα ντως η ζωή είναι ωραίαraquo Ευχαριστώ για την προσοχή σας

4

UNA NUEVA VIDA

Por Esteban Houvardas Les voy a contar la historia porque me tuve que ir de mi paiacutes Era 30 de diciembre nos sentamos a comer cuando de repente entra un hombre con cabello cargo anteojos negros muy misterioso Nosotros pensamos que era policiacutea

porque agarro y miro bien la casa y nos pregunto si es que alguien mas estaba dentro de la casa les respondimos que no y el de una cartera que teniacutea saca un arma y nos dice tranquiliacutecense esto es un asalto Me pareciacutea una broma y de repente ay de la nada mi hermana empieza a correr hacia a fuera y yo detraacutes de ella no me importaba que el ladroacuten estuvo frente miacuteo yo me fui tras mi hermana Y cuando salimos afuera yo le escuche que ella gritaba sueacuteltele a mi mamaacute Otros 2 hombres les teniacutean a mis padres y le traiacutean hacia la casa con armas en la cabeza Nos dijeron para que entramos en la casa al entrar en la casa empezaron a preguntar iquestDonde esta el dinero nosotros le dijimos que no teniacuteamos dinero Y le agarraron a mi mamaacute y le llevaron en su pieza llevaron lo poco de dinero que teniacuteamos y sus joyas de ella Salieron de ay y le ajaron a mi padre y le pidieron la llave del auto que teniacuteamos Cuando salieron a fuera uno de ellos grito al suelo escopeta Era mi abuelo el que le disparo para asustarle a los ladrones ay ellos no sabiacutean que hacer y tambieacuten le empezaron a disparar tambieacuten queriacutean llevarle a mi mamaacute como reheacuten para salir de la casa sin que les pase nada Mi padre salio y le agarro a ella pero el ladroacuten le queriacutea llevar como reheacuten entonces el saco un poco de dinero que tiene y le tira asiacute entramos todos en la casa y el empieza a gritar iquestDonde esta mi arma Cuando mi tiacutea le da su arma el agarra y cerca de la puerta se pone y empieza a disparar cuando los otros ladrones le vieron tambieacuten le empezaron a disparar por suerte no le paso nada pero la pared de la casa se lleno de agujeros Cuando asiacute comenzoacute un gran tiroteo a uno de los ladrones se le aviacutea herido en el pecho y cayendo lleno de sangre uno agarra a una persona que estaba trabajando en la casa y le dice que habraacute el portoacuten Ay vimos a su hijito de apenas 5 antildeos que gritaba no le hagan nada a mi papaacute nosotros le gritaacutebamos para que venga en la casa con nosotros Uno de ellos le agarro al que estaba herido y le mete en el auto y salen de la casa con alta velocidad pero uno de ellos se fue corriendo porque no se podiacutea ir hacia donde estaba el auto No paso ni 5 minutos y vino la policiacutea en la casa y le dijeron por donde se fueron los ladrones y salieron tras de ellos nosotros estaacutebamos muy alterados cuando mi mamaacute pregunto iquestDoacutende esta tu hermano Pero nadie sabiacutea Ella creyoacute que le aviacutean secuestrado pero el estaba en la casa de un amigo que le medio adentro de la casa cuando escucho los disparos Cuando vieron la policiacutea de nuevo en la casa digieran que le aviacutean encontrado al que estaba herido le aviacutean tirado a un 1 km de la despueacutes de la casa cuando la policiacutea le encontroacute que estaba agonizando y ay mismo se murioacute Despueacutes de eso vinieron los periodistas y hablaron con mi mamaacute y mis abuelos le contaron como vinieron eso ladrones en la casa Supuestamente vinieron como vendedores de alarma para la casa le preguntaron al que esta trabando ay donde estaacuten los duentildeos de la casa y el se fue a llamar le a mi mamaacute ellos le empezaron supuestamente a decir lo que vendiacutean ella le digo vengan amos hablar con mi marido y cuando se fueron en el escritorio les digo para que se sienten uno de ellos se notaba muy nervioso Digo me voy a ir a traer el catalogo Mientras en la casa de mis abuelos otro mas entro para amenazarle a mis abuelos que no hagan nada pero solo estaban mi abuela que mi prima le agarro el ladroacuten y le hizo

5

acostar en la cama por suerte no vieron la escopeta que estaba detraacutes de la puerta El ladroacuten le cerro en la pieza y se fue en la nuestra casa cuando el otro le vio volvioacute en el escritorio y al entrar ay los 2 sacaron sus armas y les apuntaron en la cabeza para que no hagan nada y le llevo hacia la casa Mi abuelo les digo que el cuando llego en la casa le encontroacute a mi abuela a mi prima acostadas en la cama cuando ella les contaron lo que estaba pasando el agarro su escopeta y salio afuera y se escondioacute detraacutes de unas piedras y el de ay empezoacute a dispararle a los ladrones cuando le vio que los ladrones abrieron el portoacuten el se retiro de ay donde estaba escondido porque ya era un blanco faacutecil para los ladrones Se fue en otro lugar cuando de ay donde ya estaba vio que los ladrones se alegaban con el auto que era de nosotros Ese diacutea pareciacutea interminable a la noche casi nadie podo dormirse Al diacutea siguiente cuando esta vamos viendo las noticia vimos al hombre que se murioacute que el era veterinario y que al que se aviacutea escapado con el auto que la policiacutea le aviacutea atrapado y el ya estaba en la caacutercel Tambieacuten el que se aviacutea escapado de la casa corriendo otra familia digo que el se

aviacutea escondido en su casa y que le tenia encerrados en una pieza asta que fue de noche y se pudo escapar sin que nadie le viera Despueacutes de ese diacutea nuestras vidas ya no eran lo mismo ya no podiacuteamos mas salir por miedo que se quieran vengarse por aquel se que aviacutea muerto asiacute estuvimos muchos diacuteas asta que un diacutea el que se aviacutea escapado le llamo a mi mamaacute Y le digo que si es que no retira la demanda el nos iba a matar a todos porque el que se aviacutea muerto era hermano de un mafioso y tambieacuten les digo que ellos no vinieron solo por tan poco dinero que llevaron si no que alguien les digo que nosotros teniacuteamos mas 40000 doacutelar y tambieacuten que sabiacutean todo lo que haciacuteamos que nos teniacutean vigilados Asiacute tomamos una decisioacuten irnos de ay y venir para Grecia despueacutes de un par de diacutea preparamos nuestras valijas y nos fuimos al aeropuerto a esperar el avioacuten Uno de mis mejores amigos renuncio a su trabajo para venir a despedirme Aunque el viaje fue largo llegamos a Grecia para comenzar una nueva vida

Θα σας διηγηθώ μια ιστορία μια ιστορία που θα μιλήσει για το πώς αναγκάστηκα να φύγω απrsquo την πατρίδα μου Το ημερολόγιο έδειχνε 30 Δεκεμβρίου καθίσαμε για να φάμε όταν απrsquo το πουθενά βγήκε ένας άντρας με μακριά μαλλιά μαύρα γυαλιά με ύφος κάπως περίεργο Από τον τρόπο με τον οποίο μπήκε και κοίταξε το σπίτι και την αδιάκριτη ερώτηση που μας έκανε laquoαν υπήρχαν άλλα άτομα μέσα στο σπίτιraquo πιστέψαμε ότι ήταν από την αστυνομία του απαντήσαμε πως δεν υπάρχουν άλλοι Αμέσως βγάζει ένα όπλο από μια τσάντα που κουβαλούσε μαζί του και μας είπε laquoηρεμήστε αυτό είναι μια ληστείαraquo λα έγιναν τόσο γρήγορα που μου φάνηκαν μια κακόγουστη φάρσα τότε είδα την αδελφή μου να βγαίνει απrsquo το σπίτι τρέχοντας και εγώ την ακολούθησα παρόλα που ο δράστης ήταν ακριβώς μπροστά μου ταν βγήκαμε έξω άκουσα την αδελφή μου να φωνάζει laquoαφήστε τη μαμά μουraquo άλλοι δυο άντρες φέρνανε τους γονείς μου μέσα στο σπίτι σημαδεύοντάς τους στο κεφάλι Μας είπανε να μπούμε στο σπίτι αμέσως όταν μπήκαμε όλοι μεσ στο σπίτι αρχίσανε να μας ρωτάνε πού είχαμε βάλει τα λεφτά τους είπαμε ότι δεν είχαμε λεφτά στο σπίτι αρπάξανε την μητέρα μου και την πήγαν μεσ στο δωμάτιό της και πήραν λεφτά και τα κοσμήματα της Βγήκαν από το δωμάτιο της μητέρας μου και αυτή τη φορά πήραν τον πατέρα μου και του ζήτησαν τα κλειδιά του αυτοκινήτου ταν βγήκαν απ το σπίτι ένας απ αυτούς φώναξε laquoπροσοχή καραμπίναraquo ήταν ο παππούς μου που πυροβόλησε για να τους φοβίσει Τότε άρχισαν να πυροβολούν και αυτοί και προσπάθησαν να πάρουν την μητέρα μου ως όμηρο (για να την βγάλουν καθαρή) σε αυτή τη φάση βγήκε ο πατέρας μου και προσπάθησε να την πάρει μαζί του αλλά ο κακοποιός που την είχε δεν την άφηνε και τότε ο πατέρας μου έβγαλε μερικά λεφτά από την τσέπη του και τους τα πέταξε και έτσι μπήκαμε πάλι όλοι στο σπίτι Με το που μπήκαμε στο σπίτι φωνάζει ο πατέρας μου laquoΠού είναι το πιστόλι μουraquo Η θεία μου έδωσε το όπλο στο πατέρα μου τότε αυτός άρχισε να τους πυροβολεί από την πόρτα του σπιτιού όταν οι δράστες κατάλαβαν από που τους έριχνε άρχισαν να ρίχνουν και αυτοί Από θαύμα δεν χτυπήθηκε ο πατέρας μου Ο τοίχος στον οποίο στεκόταν γέμισε τρύπες Έτσι ξεκίνησε ένα μεγάλο πιστολίδι ανάμεσα στον πατέρα μου και τους δράστες Ένας από

6

αυτούς τραυματίστηκε στο στήθος και έπεσε κάτω χύνοντας πολύ αίμα Ένας άλλος πιάνει έναν από τους εργάτες [οικοδόμους διότι κάναμε βελτιώσεις στην οικία] και του λέει να ανοίξει την πόρτα του κιγκλιδώματος Ο μόλις 5 ετών γιος ενός εργάτη άρχισε να φωνάζει laquoμην κάνετε κακό στον πατέρα μουraquo Εμείς του φωνάξαμε να μπει μέσα μαζί μας Ένας από αυτούς πήρε τον τραυματισμένο δράστη μέσα στο αμάξι και έφυγε με ταχύτητα αλλά ένας άλλος αναγκάστηκε να φύγει τρέχοντας γιατί εκεί που στεκόταν δεν μπορούσε να τρέξει προς το αμάξι Δεν είχαν περάσει πέντε λεπτά όταν έφτασε η αστυνομία μας κάνανε ερωτήσεις σχετικά με ποια κατεύθυνση είχαν φύγει και αμέσως άρχισε το κυνήγι Ήμασταν όλοι πολύ ταραγμένοι όταν η μητέρα μου ρώτησε πού ήταν ο αδελφός μου Κανείς δεν είχε ιδέα Για αρκετή ώρα πιστεύαμε ότι τον είχαν απαγάγει αλλά ήταν στο σπίτι ενός οικογενειακού φίλου που τον είχε βάλει μέσα όταν ακούστηκαν οι πυροβολισμοί ταν γύρισε η αστυνομία είπαν πως είχαν βρει τον τραυματισμένο δράστη στο δρόμο και ήταν νεκρός Μετά από όλα ήρθαν οι δημοσιογράφοι οι οποίοι μίλησαν με τη μητέρα μου και τον παππού μου

Η μητέρα μου εξήγησε ότι είχαν έρθει σαν πωλητές για να μας πουλήσουν συναγερμό για το σπίτι ρωτήσανε τον εργάτη πού ήταν τα αφεντικά του σπιτιού και αυτός πήγε να ειδοποιήσει τη μητέρα μου ταν τους είδε η μητέρα μου τους είπε να περάσουν για να μιλήσουν με τον πατέρα μου ταν φτάσανε στο γραφείο η μητέρα μου τους είπε να καθίσουν και τότε ένας απrsquo αυτούς φάνηκε πολύ νευρικός και είπε laquoΠαιδιά πάω να φέρω τον κατάλογοraquo Στο μεταξύ στο σπίτι του παππού μου που είναι δίπλα από το δικό μας είχε μπει ένας δικός τους για να πείσει τον παππού μου να μην κάνει καμιά βλακεία αλλά μέσα στο σπίτι βρήκε μόνο τη γιαγιά και την ξαδέρφη μου Τότε αυτός τους είπε να ξαπλώσουν στο κρεβάτι και για καλή μας τύχη δεν είδε την καραμπίνα που ήταν κρυμμένη πίσω από την πόρτα Τότε ήρθε κι αυτός σπίτι μας και μόλις τον είδε ο σύντροφός του έβγαλαν και οι δύο τα όπλα τους και μας σημάδευαν όλουςhellip Ο παππούς μου είπες στους δημοσιογράφους ότι όταν έφτασε στο σπίτι είδε τη γιαγιά και την ξαδέρφη μου ξαπλωμένες και αυτές του είπαν τι γινόταν Ο παππούς πήρε την καραμπίνα και βγήκε έξω Κρύφτηκε πίσω από κάτι πέτρες που ήταν ανάμεσα στα δύο σπίτια και όταν βγήκαν οι δράστες έξω άρχισε να τους πυροβολεί ταν είδε ότι οι δράστες άνοιξαν την πόρτα του κιγκλιδώματος έφυγε από την κρυψώνα του γιατί πλέον ήταν εύκολος στόχος Πήγε σε άλλο μέρος για να συνεχίσει τους πυροβολισμούς αλλά μετά μόνο κατάφερε να διακρίνει ότι οι δράστες απομακρύνθηκαν με το αμάξι μας Αυτή η μέρα μου φάνηκε ατελείωτη και το βράδυ κανένας δε μπόρεσε να κοιμηθεί Την επόμενη μέρα είδαμε στις ειδήσεις ότι είχανε πιάσει έναν από αυτούς που είχανε φύγει με το αμάξι Μάθαμε ότι αυτός που έφυγε τρέχοντας είχε μπει σε ένα σπίτι και είχε κλείσει μια ολόκληρη οικογένεια μέσα σε ένα δωμάτιο του σπιτιού τους μέχρι το βράδυ που έφυγε χωρίς να τον δει κανένας Επίσης είδαμε στις ειδήσεις ότι αυτός που πέθανε ήταν κτηνίατρος Μετά από εκείνη την ημέρα οι ζωές μας δεν ήταν οι ίδιες τώρα πια δεν μπορούσαμε να βγούμε έξω από το φόβο που νιώθαμε όλοι φοβόμασταν ότι μάλλον θα θέλανε να πάρουν εκδίκηση για αυτόν που είχε πεθάνει Έτσι νιώθαμε πολλές μέρες μέχρι που μια μέρα πήρε τηλέφωνο ένας από αυτούς που είχαν δραπετεύσει και είπε στη μητέρα μου ότι αν δεν απέσυρε την καταγγελία θα μας σκότωνε όλους γιατί αυτός που είχε πεθάνει ήταν αδελφός ενός μαφιόζου και πρόσθεσε ότι δεν είχανε έρθει μόνο γιrsquo αυτά τα λεφτά που βρήκανε αλλά ήρθανε επειδή τους είχανε πει ότι είχαμε περισσότερα από 40000 δολάρια Είπε επίσης ότι ξέρανε όλες τις δουλειές μας και ότι μας παρακολουθούσαν από πολύ κοντά Έτσι πήραμε την απόφαση να έρθουμε στην Ελλάδα και μετά από κάποιες μέρες αρχίσαμε να ετοιμάζουμε τις βαλίτσες μας και φύγαμε κατευθείαν για το αεροδρόμιο για να περιμένουμε το αεροπλάνο Ένας από τους καλύτερους φίλους μου άφησε τη δουλειά του για να έρθει να μας αποχαιρετήσει Το ταξίδι προς μια καλύτερη ζωή ήταν πολύ μεγάλο αλλά μας έδωσε την ευκαιρία για μια καινούργια ζωή

(μετάφραση Γιόχαν Βασιλόπουλος)

7

ινγνηερλία Αφιέρωμα Τα προβλήματα των νέων

laquoΔκείο νη λένηraquo Της Ναταλί Χαλάουι

Μηα δσή ρσξίο ςέκα ρσξίο θιεςηά θαη πόλν

Μηα δσή ρσξίο όια απηά ζέινπκε κόλν

Δκείο νη λένη βιέπνπκε ηε δσή από άιιε νπηηθή γσλία

Οη γνλείο καο ζέινπλ λα έρνπκε παξέα κόλν κία

Παηδηά από θαιή νηθνγέλεηα πνπ δελ μέξνπλ από αιεηείεο

Μα λα πνπ δε πηζηεύνπλ πσο δε θάλνπκε ηέηνηεο laquoβιαθείεοraquo

Λίγε εκπηζηνζύλε δεηάκε κόλν είκαζηε παηδηά πνπ έρνπκε λα πξνζθέξνπκε πνιιά

Λέλε πσο δε πηζηεύνπκε ζηε ζξεζθεία πσο δελ έρνπκε πίζηε ζην ζεό

Καη πνπ ην μέξνπλε απηνί ζην ηη πηζηεύσ εγώ

Ζ θόιαζε θαη ν παξάδεηζνο είλαη εδώ ζηε γε

Καη λα θύγεηο πάιη ζα δνύκε εδώ καδί

Γε κπνξνύλ ινηπόλ λα ιέλε πσο νη λένη είλαη αλώξηκνη θαη ηξεινί

Γηαηί εκείο ην κόλν πνπ θάλνπκε είλαη λα δνύκε ηε θάζε κέξα ιεο θαη είλαη κνλαδηθή

Kids VS Parents By Eva Giannakou

Why donrsquot parents understand

That kids just want to live

Feel the world in their hand

They make them have to stand

In the middle of fights

That make them think twice

If itrsquos their fault

But who outta thought

That kids could commit suicide

For something they couldnrsquot do right

Problems come and pass

Parents will stop to ask

ldquoWhere were you and what were you doingrdquo

Say ldquoWhat do you care continue with your cookingrdquo

Just go to your room put music on

As loud as you can for them to carry on

With their life and stop revolving around yours

Stop crying yourself to sleep wondering why are these problems yours

Just talk to a close friend shersquoll be a dear

Making you feel safe and yoursquoll have no fear

τέδιο Άρβεν Άμποσι

8

hellip ΔΗΜΘΟΤΡΓΗΜΕΝΟ ΕΑΤΣΟ Σες άρα Γηάτεηα

Μια μέοα καθώπ είυα βγει από ςξ μπάμιξ και βξύοςριζα ςα μαλλιά μξσ κξιςάυςηκα ρςξμ καθοέτςη Ασςή η κξπέλα πξσ είδα εκεί δεμ ήμξσμ εγώ δεμ ςημ αμαγμώοιρα ρυεδόμ Και επειδή αμαοωςιόμξσμ ςόρξ πξλύ μα μάθω πξια είμαι έκαςρα και ςηπ μίληρα mdash Γεια ρξσ ςηπ είπα ndash και μξσ απάμςηρε mdash Γεια mdash Εγώ είμαι η Σάοα ςι κάμειπ mdash Καλά είμαι και εμέμα Σάοα με λέμε Μξσ είπε και υαμξγέλαρε mdash Τι έυειπ ςημ οώςηρα γιαςί ταιμόςαμ υλξμή και ρςεμαυωοημέμη mdash Δεμ νέοω μιώθω λεπ και δεμ μπξοώ μα πάοω αμάρα αλλά όυι επειδή είμαι άοοωρςη αλλά επειδή δεμ αμςέυω άλλξ μιώθω όςι όλξι με πμίγξσμ Μξσ είπε Σςαμάςηρα και ςημ κξίςανα ςι ρύμπςωρη πξσ ήςαμ ασςή έμιωθα ραμ κι ασςήμ Μεςά από δσξ λεπςά ριωπήπ πιάραμε ρσζήςηρη Μιλάγαμε για ςα πάμςα Καθώπ μιλάγαμε καςάλαβα όςι ήμξσμ ξ τςιαγμέμξπ εασςόπ μξσ Η κξπέλα ρςξμ καθοέτςη ήμξσμ εγώ Αλλά όυι όπωπ εγώ θα ήθελα μα είμαι όπωπ με έτςιαναμ ξι άλλξι Οι άλλξι ξι γξμείπ μξσ ξι μόμξι ςξ ρυξλείξ ξι καθηγηςέπ ξι ρσγγεμείπ ξι τίλξιhellip Οι άλλξιhellip Μα γιαςί Γιαςί έγιμα έμα ξμ πξσ ςξ τςιάυμξσμ ξι άλλξι Γιαςί δεμ είμαι ξ αληθιμόπ μξσ εασςόπ Μήπωπ επειδή αμ γιμόμξσμ ξ εασςόπ μξσ καμείπ δεμ θα ήςαμ γύοω μξσ Καμείπ δεμ θα εμδιατεοόςαμ για μέμα επειδή δεμ είμαι όπωπ θα ήθελε μα είμαι Ή μήπωπ τξβόμξσμ μα γίμω ξ αληθιμόπ μξσ εασςόπ Γιαςί ξι άλλξι από ςόςε πξσ γεμμήθηκα με ςοξμάζξσμ και με εκβιάζξσμ Δεμ καςαλαβαίμωhellip Μεςά από λίγξ ρηκώθηκα και έτσγα από ςξ δωμάςιό μξσ από εκεί πξσ κξιςαζόμξσμ ρςξμ καθοέτςη γιαςί δεμ άμςευα μα βλέπω πωπ καςάμςηρα έμαπ τςιαγμέμξπ εασςόπ Πήγα ρςξ μπαλκόμι και ρκετςόμξσμ άοαγε είμαι πξλύ αογά μα αλλάνω ςώοα Αμ αλλάνω ςι θα γίμει Θα μείμω μόμη

Δεμ καςαλαβαίμωhellip

Ο εαυτός μου Της Αλεξάνδρας Μουγγού

Κάποιοι λένε ότι είμαι τρελή άλλοι λένε ότι είμαι καλή Αλλά όλοι λέτε ένα πράγμα το ίδιο hellip ότι με

ξέρετε Ο καθένας από εσάς με ξέρει με άλλο χαρακτήρα με άλλο πρόσωπο από άλλη πλευρά Δεν

με ξέρετε Γνωρίζετε μόνο την μάσκα που ΕΓΩ σας δείχνω Μπορώ να είμαι ότι θέλω Από τα

πάντα μπορώ να διαλέξω και να το φορέσω hellip είμαι τα πάντα Όμως είναι αδύνατον να γνωρίζει

κανείς τα πάντα hellip συνεπώς είναι ανέφικτο να ξέρω και εγώ τον εαυτό μου Ο εαυτός μου είναι

ένας απροσδόκητος και απρόβλεπτος άγνωστος ένας από στιγμή σε στιγμή ευμετάβλητος

άγνωστος Πάω στην αόρατη ντουλάπα μου που βρίσκεται παντοτινά μπροστά μου και διαλέγω

την μάσκα μου Διαλέγω την συμπεριφορά μου την αντιμετώπισή μου και την προσαρμόζω στο

πάντα ντυμένο πρόσωπό μου Βγάζω και βάζω Μα η άλλη μάσκα Η άλλη μάσκα απλώς

ανακυκλώνεται και ξανά χρησιμοποιώ τα χαρακτηριστικά της για μία άλλη Ποτέ δεν την αφήνω

ίδια Ούτε για τον ίδιο ενδιαφερόμενο που την κοιτάει Τίποτα δεν θα είναι ακριβώς όπως αυτή τη

στιγμή τίποτα δεν παραμένει το ίδιο Ο χρόνος δεν είναι τίποτα παρά μόνο αλλαγή Έτσι και η κάθε

μάσκα μου είναι κάτι προσωρινό κάτι απλώς εκείνη την στιγμή Είναι άπειρες όπως ο χρόνος

Ο εαυτός μας δεν είναι ο εαυτός μας Είναι το άγνωστο είναι η αλήθεια που χωρίς να το

καταλαβαίνουμε κρύβουμε Μας βολεύει η άπειρο-προσωπεία Η ντουλάπα είναι το μέσο

επιβίωσης μας σε αυτή τη ζωή Γιrsquo αυτό μας είναι αδύνατον να είμαστε ο εαυτός μας να είμαστε

τα πάντα συγχρόνως Είναι υπερφυσικό

9

The end of an unfair life By Georgia Siourouni

I hate my life

I want to die

Irsquoll take a knife

This time not for pie

On my wrists

And through my skin

Squeeze my fists

And push it in

Blood is running

Down my arms

I keep cutting

And doing myself harm

Slowly time passes

I start to fade

I see flashes

And I let go of the blade

Itrsquos all coming to an end

Irsquoll soon be at rest

Irsquoll miss my friend

And all of the rest

But this is my choice

There was too much stress

I can hear a voice

And then a huge press

Irsquom in the hospital

Everyone is hovering over me

I see them standing tall

Why canrsquot they let me be

Life flashes through my eyes

I didnrsquot make it

A life full of lies

I just couldnrsquot take it

Now I will rest

In a peaceful place

This is the best

No problems to face

10

Ο εασηός μοσ κι εγώ Σες Ναηαιί Χαιάοση

Κάζε κέξα ζε βιέπσ ην πξσί όηαλ μππλώ

Κάζε κέξα ζε θνηηάδσ ζε παξαηεξώ

ε γλσξίδσ όιν θαη πην πνιύ

Καηαιαβαίλσ πσο είζαη άλζξσπνο κrsquo αλνηρηή ςπρή

Κάπνηεο θνξέο ζε ζαπκάδσ θαη ζrsquo αγαπώ

Μα θάπνηεο άιιεο ζrsquo απερζάλνκαη θαη ζε κηζώ

Δίζαη ε ζπλείδεζή κνπ ε ζθέςε κνπ θη ε ινγηθή κνπ

Δγώ είκαη απηάξθεο θη αλεμάξηεηε πην πνιύ καδί ζνπ

Γηαηί είζαη ην άιιν κνπ κηζό θαη δελ παίξλσ απνθάζεηο ρσξίο ηε γλώκε ηε δηθή ζνπ

Κάπνηεο θνξέο κνπ θάλεηο ην κπαιό θαη ηε ζθέςε άλσ ndash θάησ

Μα δελ πεηξάδεη γηαηί καδί ζνπ καζαίλσ από ηα ιάζε κνπ θαη έηζη πάσ παξαθάησ

ΠΟΖΓΑΞΜ Ε ΔΩΕ Σεξ Άηδα Θμνίιια

Άκαρα έκα ηζηγάνμ ανγά ημ βνάδο

Ιηα δομ ηδμύνεξ ηνάβελα

Ηαη μεηά ημ θμίηαλα

ηγμέθαηγε

Ιενηθέξ θμνέξ ζηναβμέθαηγε

ακ ηεκ δςή θαη αοηό πμο

Παίνκεη ημοξ ζηναβμύξ ημοξ δνόμμοξ

Γθείκμ γηκόηακ ζηάπηε θαη

Ε δςή πενκμύζε

Γειμύζα θαη ζθέθηεθα

laquoΣζηγάνμ ε δςήraquo

ακ ηε δςή θαη αοηό

Ηάπμηα ζηηγμή ηειεηώκεη

Σμ ηζηγάνμ θάεθε ώξ ηε μέζε

Ηαη μεηά έπεζε απ` ηα δάπηοιά μμο

Έπεζε ζ` έκα ιάθθμ με κενό

ακ δςή θαη αοηό

Δεκ λένεηξ πάκηα πόηε ηειεηώκεη

Ηαη ακ λένεηξ

ακ δςή θαη αοηό όηακ

μο ιέεη μ γηαηνόξ

Ή μ ζακαημπμηκίηεξ

laquoΈπεηξ lsquorsquoηόζμrsquorsquo θαηνό δςήraquo

Ιηα μόκμ είκαη ε δηαθμνά

Σζηγάνα οπάνπμοκ πμιιά

Σε δςή όμςξ ηε δεηξ μόκμ

Ιηα θμνά

Αιιά θαη πάιη

Σζηγάνμ ε δςή

11

Μ ΑΓΓΓΘΜΟ (μέρος 1ο) (ΠΑΚΩ Γ ΙΖΑ ΖΔΓΑ ΣΟΤ ΡΟΤΘΑΚ ΓΙΟΤΡΔΑΓΒ)

Γικομογράυεσε Όλγα Θεβκίβσκα

Ηείμεμο Όλγα Θεβκίβσκα Ξοσσλάμ Γσμοσρδάεβ Γιώργος Οαραυιαμός

ΕΠΑΚΓ ΓΚΑ ΗΑΚΜΚΖΗΜ ΟΜΘΓΖΜ

ΗΜΚΠΑ ΟΠΜ ΗΓΚΠΞΜ ΠΕΟ ΝΜΘΕΟhellip

12

ΗΑΖ ΕΠΑΚΓ ΙΖΑ ΠΞΖΠΕ

ΠΑΛΕ ΝΜΘΡ ΝΓΞΖΓΞΓΕhellip

ΜΘΜΖ ΜΖ ΗΑΘΕΓΕΠΓΟ ΔΓΚ ΕΘΓΘΑΚ ΚΑ

ΠΜΡΟ ΗΑΚΜΡΚΓ ΙΑΘΕΙΑΠΑ ΜΡΠΓ ΗΑΚ

ΘΓΘΑΚΓ ΚΑ ΙΝΜΡΚΓ ΙΓΟΑ ΟΠΕΚ

ΠΑΛΕhellip

hellip ΓΖΑ ΝΜΖΜ ΘΜΓΜ ΓΖΑΠΖ

ΝΜΘΡ ΙΑ ΝΑΞΑ ΝΜΘΡ

ΝΓΞΖΓΞΓΕ ΕΠΑΚ ΑΡΠΕ Ε

ΠΑΛΕ

Ε ΑΘΕΘΓΖΑ ΓΖΚΑΖ ΜΠΖ

ΓΖΑ ΗΑΝΜΖΜ ΙΡΟΠΕΞΖΜ

ΘΜΓΜ (ΜΡΠΓ ΗΖ ΓΙΓΖΟ

ΗΑΘΑ- ΗΑΘΑ ΠΜΚ

ΛΓΞΜΡΙΓhellip) ΝΞΜΗΑΘΜΡΟΓ

ΝΑΞΑΛΓΚΑ

ΟΡΚΑΖΟΘΕΙΑΠΑ ΟΠΜΡΟ

ΔΑΟΗΑΘΜΡΟ

hellipΗΑΖ ΟΓ ΘΖΓΜ

ΗΑΖΞΜ ΜΖ

ΗΑΘΕΓΕΠΓΟ

ΑΞΖΟΑΚΓ ΚΑ

ΦΜΒΜΡΚΠΑΖ ΑΡΠΕ

ΠΕΚ ΠΑΛΕhellip

13

hellip ΙΙΙhellip ΓΖΝΓ Μ ΘΓΜΟhellip

SOUNDS INTERESTINGhellip

ΓΝΓΖΠΑ ΓΣΑΛΓ ΟΠΕΚ

ΗΑΞΠΓΘΜΘΕΗΕ ΙΓ ΜΘΜΡΟ ΠΜΡΟ

ΡΝΑΘΘΕΘΜΡΟ ΠΜΡ ΜΙΩΟ Μ

ΙΖΑΕΘ ΓΖΓ ΝΑΓΖ ΟΠΑ

ΕΚΩΙΓΚΑ ΓΘΚΕ ΓΖΑ

ΔΜΡΘΓΖΓΟ Μ ΓΑΒΞΖΕΘ ΓΖΓ

ΝΑΓΖ ΟΠΜ ΖΞΑΗ ΓΖΑ ΔΜΡΘΓΖΓΟ

Μ ΞΑΦΑΕΘ ΓΖΓ ΝΑΓΖ ΟΠΕ

ΙΡΗΜΚΜ ΓΖΑ ΔΜΡΘΓΖΓΟhellip

hellip ΓΖΑ ΟΠΑΟΜΡ ΓΖΝΓ Μ ΘΓΜΟ

ΝΜΡ ΓΖΑ ΠΜΟΕΚ ΩΞΑ ΠΜ

ΙΡΑΘΜ ΙΜΡ ΗΑΖ ΓΟΠΞΓΣΓ ΠΜ

ΒΘΓΙΙΑ ΠΜΡ ΝΜΡ ΒΘΓΝΓΖ ΠΑ

ΝΑΚΠΑ ΟΠΜ ΝΖΜ ΙΑΗΞΖΚΜ

ΟΡΚΚΓΦΜhellip

Μ ΔΖΓΡΘΡΚΠΕΟ ΠΜΡ ΟΜΘΓΖΜΡ

ΝΜΡ ΦΜΒΜΠΑΚΓ ΜΠΖ ΘΑ ΒΞΓΖ

ΠΜ ΙΝΓΘΑ ΠΜΡ ΑΝΜ ΠΜ

ΡΝΜΡΞΓΓΖΜ ΝΑΖΔΓΖΑΟ ΔΓΚ

ΕΛΓΞΓ ΝΖΑ ΠΖ ΚΑ ΗΑΚΓΖ

ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΕΘΓΦΩΚΑ ΠΜΡΟ

ΟΡΙΒΜΡΘΜΡΟ ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΕΚ

ΑΟΠΡΚΜΙΖΑ ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΜΡΟ

ΓΜΚΓΖΟ ΜΡΠΓ ΗΖ Μ ΖΔΖΜΟ ΝΖΑ

ΕΛΓΞΓ ΝΜΖΜΚ ΓΝΑΖΞΚΓlaquoΜΡΠΓ

ΓΚΑΟ ΘΓΜΟ ΔΓΚ ΙΓ ΟΩΔΓΖ

ΠΩΞΑraquo ΓΖΓ ΓΖΚΓΖ Ε

ΑΓΑΝΕΙΓΚΕ ΠΜΡ ΗΜΡΒΓΚΠΑhellip

14

ΑΔΑΔΑΙ ΓΩ ΙΖΑ ΔΜΡΘΓΖΑ ΓΖΑ ΟΓΚΑ ΒΞΜΚΠΕΛΓ ΙΓ ΠΕ ΦΩΚΕ ΠΜΡ -ΝΜΡ ΕΠΑΚ

ΖΗΑΚΕ ΗΑΖ ΚΓΗΞΜΡΟ ΑΝΜ ΠΜΚ ΠΑΦΜ ΚΑ

ΟΕΗΩΟΓΖ- Μ ΘΓΜΟ ΜΖ ΜΙΩΟ ΠΜΚ

ΟΡΓΗΓΗΞΖΙΓΚΜ ΑΓΓΓΘΜ ΝΜΡ ΘΜΡΦΑΞΖΔΓ

ΝΑΚΩ ΟΠΜ ΟΡΓΗΓΗΞΖΙΓΚΜ ΟΡΚΚΓΦΜhellip

ΓΓΓΓhellip

ΙΙΙΙhellip ΙΓ

ΦΩΚΑΛΓ

ΗΑΚΓΖΟ

ΓΩ ΟΝΜΡΔΑΖΑ

ΚΓΑ ΓΖΑ ΟΓΚΑ

ΝΑΖΔΖ ΙΜΡ ΒΞΜΚΠΜΦΩΚΑΛΓ

ΝΑΘΖ Ε ΦΩΚΕ ΠΜΡ

ΘΓΜΡ ΑΝΜΦΑΟΖΟΑ ΚΑ

ΟΓ ΔΖΜΞΖΟΩ

ΗΑΘΕΓΕΠΕ ΟΓ

ΟΜΘΓΖΜhellip

ΙΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕhellip

ΜΡΞΘΖΑΛΓ Μ ΑΓΓΓΘΜΟ Ε

ΦΩΚΕ ΠΜΡ ΓΙΜΖΑΔΓ ΙΓ

ΦΩΚΕ ΙΖΗΞΜΡ ΔΩΜΡ ΝΜΡ

ΠΜ ΓΔΓΞΚΜΡΚΓ ΔΩΚΠΑΚΜ

ΜΖ ΙΓ ΠΖΟ ΑΓΓΓΘΖΗΓΟ

ΣΑΘΙΩΔΖΓΟ ΝΜΡ

ΠΞΑΓΜΡΔΑΚΓ ΡΙΚΜΡΟ ΠΜΡ

ΝΓΞΟΓΘ ΗΑΖ ΠΜΡ ΒΖΒΑΘΚΠΖ

(ΑΚΠΓ ΗΑΖ ΠΜΡ ΓΘΠΜΚ

ΠΔΩΚhellip) ΝΑΚΩ ΟΠΜΡΟ

ΜΡΞΑΚΜΡΟhellip

15

Μ ΑΓΓΓΘΜΟ ΙΓΠΑΙΜΞΦΩΙΓΚΜΟ ΟΓ ΑΝΘΜ ΑΚΘΞΩΝΜ ΓΝΓΟΓ

ΑΗΞΖΒΩΟ ΙΝΞΜΟΠΑ ΟΠΕΚ ΝΜΞΠΑ ΠΜΡ ΟΜΘΓΖΜΡhellip laquoΙΙΙhellip ΔΓΚ

ΓΖΚΑΖ ΗΑΖ ΠΜΟΜ ΑΟΕΙΑraquo ΟΗΓΦΠΕΗΓ laquoΒΘΓΝΩ ΜΙΜΞΦΑ

ΘΜΡΘΜΡΔΑΗΖΑ ΕΟΡΖΑ ΗΑΖ ΑΞΑ ΟΓΔΜΚ ΟΑΚ ΠΜ ΟΡΚΚΓΦΜ ΙΜΡ

ΙΜΖΑΔΓΖhellip ΑΞΗΓΖ ΚΑ ΓΜΡΚΓ ΓΚΑ ΗΑΘΜ ΗΡΘΖΗΓΖΜraquo

ΑΘΘΑ ΜΠΖ ΗΖ ΑΚ ΘΑ ΓΘΓΓΓ ΔΓΚ ΓΖΓ

ΝΖΑ ΟΕΙΑΟΖΑhellip

16

(σσμετίδεταιhellip)

ΟΠΜ ΓΞΑΦΓΖΜ ΠΜΡ

ΔΖΓΡΘΡΚΠΕ ΒΞΕΗΓ

ΓΚΑ ΚΓΡΞΖΗΜ

ΑΚΘΞΩΝΜ ΝΜΡ

ΓΙΜΖΑΔΓ ΚΑ ΓΓΖ

ΛΓΗΖΚΕΟΓΖ ΚΑ

ΠΞΩΓΖ ΜΖ ΙΜΚΜ

ΠΑ ΚΡΖΑ ΠΜΡ

ΑΘΘΑ ΗΑΖ ΠΑ

ΔΑΠΡΘΑ ΠΜΡ ΝΖΑ

laquoΔΡΟΗΜΘΑ ΠΕ

ΒΓΑΔΜΡΚΓ ΓΔΩ

ΟΠΕ ΓΕ ΜΖ

ΗΑΘΕΓΕΠΓΟraquo

ΟΗΓΦΠΕΗΓ Μ

ΑΓΓΓΘΜΟ laquoΗΑΖ

ΝΞΓΝΓΖ ΚΑ

ΝΓΖΚΑΚΓ ΝΑΞΑ

ΝΜΘΡ ΓΖΑ ΚΑ

ΠΞΩΚΓ ΓΠΟΖ ΠΑ

ΔΑΠΡΘΑ ΠΜΡΟraquo

laquoΓΓΖΑ ΟΑΟ ΓΖΙΑΖ Μ ΗΑΘΕΓΕΠΕΟ

ΝΜΡ ΟΠΓΘΚΓΖ Ε Δ΄ ΔΖΓΡΘΡΚΟΕraquo

ΠΜ ΝΞΜΟΩΝΜ ΠΜΡ

ΔΖΓΡΘΡΚΠΕ ΑΘΘΑΛΓ

ΑΙΓΟΩΟ ΓΗΦΞΑΟΕ

laquoΑΑΑΑΑhellip ΩΟΠΓΓ

ΓΓΓΠΟΖΖΖhellip ΚΚΚΑΖΑΖ

ΓΖΚΑΖ ΑΘΕΘΓΖΑ ΓΖΑ

ΔΕΠΕΟΓΖ ΓΚΑΚ ΗΑΘΕΓΕΠΕ

ΒΖΜΘΜΓΖΑΟ ΓΖΑΠΖ Μ

ΝΞΜΕΓΜΡΙΓΚΜΟhellip ΓΜΡΙΓ

ΙΑΘΖΟΠΑ ΙΖΑ ΠΑΛΕ ΙΖΑ

ΠΞΖΠΕ ΠΑΛΕ ΝΜΡ ΓΓΖ

ΙΓΖΚΓΖ ΝΜΘΡ ΝΖΟΩ ΟΠΕΚ

ΡΘΕhellip ΓΖΙΑΖ ΟΖΓΜΡΞΜΟ ΜΠΖ

ΘΑ ΠΑ ΝΑΠΓ ΝΜΘΡ ΗΑΘΑ

ΙΑΔΖ ΠΜΡΟ ΜΝΩΟ ΗΑΖ ΜΖ

ΡΝΜΘΜΖΝΜΖ

ΓΓΓΓΗΑΘΕΓΕΠΓΟhellipraquo

17

Francois Pascal Gerard (1770-1837)

Έρφηας θαη Ψστή

ΓΡΩΣΑ Δεκ ζα λεπάζς πμηέ πώξ ήηακ Πόζμ πόκμ

μμο πνμθάιεζε εθείκμ ημ ςναίμ αίζζεμα

Ιμκαδηθό ζε θάζε θανδηά Γίηε άκηνα είηε

γοκαίθαξ ε πηοπάεη ζοκήζςξ εθεί πμο δεκ ημ

πενημέκεηξ πεδόκ πάκηα είκαη αδύκαημκ κα

οπεναζπίζεηξ ηεκ θανδηά από αοηό

Αδύκαημκ κα εμπμδίζεηξ αοηά πμο ζα

επαθμιμοζήζμοκ όηακ ζε πηοπήζεη ημ βέιμξ

Πνώηα θόβμξ θαη ύζηενα θόβμη ηακ

πναγμαημπμηεζμύκ μη θόβμη πνμζπάζεζε κα

λεπάζεηξ Αιιηώξ ζα πμκέζεηξ Αιιά άδηθμξ

θόπμξ Γηαηί ακ είκαη έκημκμhellip δεκ ζα λεπάζεηξ

Οη ακαμκήζεηξ ζα ζημηπεηώζμοκ ημ μοαιό ζμο

θαη ζα πιεγώζμοκ ηεκ ροπή ζμο Ίζςξ θαη κα

μαονίζμοκ ηεκ θανδηά ζμο Σόζμ πμιύ πμο θαη

με μνζάκμηπηα μάηηα κα`ζαη ηοθιόξ ζα`ζαη

Σοθιόξ απ` ημ μίζμξ

Ακ ζε ζοκεπάνεη θηόιαξ ζα

επαθμιμοζήζμοκ ε μνγή θαη εθδίθεζε Γη` αοηό

πνόζεπε μεκ μαονίζεη ε θανδηά ζμο Αξ

μαηώζεη αιιά πνόζεπε μεκ αθήζεηξ κα ηε

μμιύκμοκ μη θνύεξ θαη μμκαπέξ κύπηεξ μη

επώδοκεξ ακαμκήζεηξ θαη ηα δάθνοα

ια αοηά γηαηί αοηό Αοηό είκαη ένςηαξ

Ηαη μη πιεγέξ ημο ένςηα μόκμκ με ένςηα

επμοιώκμοκ Ηαη ημο ένςηα μόκμ μ πνόκμξ ζα ημκ θένεη Γη` αοηό πενίμεκε θαη επέιελε ζςζηά θαη

ζμθά Γηαηί Γπεηδή δεκ είκαη όιμη μη ένςηεξ ζςζημί

Άιζα Λορίλλα

18

ρεηε ζθεθηεί πνηέ πσο ζηε ζεκεξηλή επνρή νη λένη αληηκεησπίδνπλ ηε κνπζηθή Δγώ ηνrsquo ρσ ζθεθηεί αξθεηέο θνξέο θαη ην ζέκα είλαη πνιύ ζεκαληηθό αλ αλαινγηζηνύκε όηη πξηλ αξθεηά ρξόληα ππήξρε άιιε λννηξνπία ζην ζέκα ηεο

αληηκεηώπηζεο ηεο κνπζηθήο από ηνπο λένπο Η κνπζηθή γηα ηνπο λένπο πάληα ήηαλ έλαο ηξόπνο έθθξαζεο κέζα απrsquo ηνλ νπνίν ην

επαλαζηαηηθό αίκα ησλ λέσλ έβξηζθε ην θαηαθύγην ηνπ Μία ηέηνηα πξνζέγγηζε παύεη λα ππάξρεη ζήκεξα Υπάξρνπλ ηέηνηεο πεξηπηώζεηο θαη ζήκεξα αιιά είλαη πιένλ κεηνλόηεηα Η πιεηνλόηεηα απrsquo ηελ άιιε είλαη κία κάδα ε νπνία είλαη ζύκα ησλ δηζθνγξαθηθώλ εηαηξηώλ νη νπνίεο κέζα απrsquo ηελ εκπνξεπκαηνπνηεκέλε κνπζηθή έρεη ηνλ κνλαδηθό ζηόρν λα πνπιήζεη θαη λα πξνβάιιεη κε ηνλ πην θαληαρηεξό ηξόπν έλαλ θαιιηηέρλε Σε κηα επνρή όπνπ ε πεηξαηεία καζηίδεη ηε κνπζηθή βηνκεραλία πνιινί ηξαγνπδηζηέο θαη κνπζηθνί θαηαθεύγνπλ ζηηο δηαθεκίζεηο θαη άιινπο ηξόπνπο πξνβνιήο Με ηελ είζνδν ησλ επξπδσληθώλ ζπλδέζεσλ internet αθόκα θαη νη κηθξνί ζε ειηθία fans ελόο κνπζηθνύ ζπγθξνηήκαηνο ή θαιιηηέρλε όηαλ θπθινθνξήζεη έλα single ή album ζα πάλε λα ην laquoθαηεβάζνπλraquo από ην δηαδίθηπν ην πξόβιεκα δελ είλαη απηό γηαηί όινη καο πιένλ laquoθαηεβάδνπκεraquo ζήκεξα κνπζηθή από ην internet γηαηί δε κπνξνύκε λα δηαζέηνπκε θάζε ηξεηο θαη ιίγν 15-20euro γηα έλα δίζθν Τν πξόβιεκα είλαη όηη κηθξά παηδηά κεγαιώλνπλ θαηά απηόλ ηνλ ηξόπν Ψάρλνληαη ζηε κνπζηθή θάπνηα ζηηγκή θαη ην λα laquoθαηεβάδεηοraquo θνκκάηηα ή δίζθνπο ζε ςεθηαθή κνξθή είλαη θάηη ην εληειώο θπζηνινγηθό θαη δε γλσξίδνπλ ηελ νκνξθηά λα παο ζε έλα δηζθνπσιείν θαη λα πάξεηο έλα απζεληηθό CD θαζέηα ή βηλύιην θαη λα ην βάιεηο ζην ξαθάθη ζνπ

Όπσο πξνείπα ε κνπζηθή εκπνξεπκαηνπνηείηαη όιν θαη πεξηζζόηεξν κε κνλαδηθό ζηόρν λα κπνπλ θάπνηα αθνύζκαηα ζηα απηηά ησλ λέσλ Γελ ππάξρεη πηα δηαρξνληθόηεηα ζηα θνκκάηηα ηεο mainstream ζθελήο Γπζηπρώο όινη ζρεδόλ νη λένη ζήκεξα αθνινπζνύλ θαη πηζηεύνπλ ζrsquo απηή ηε κνπζηθή πνπ ζα ηνπο πιαζάξνπλ νη δηζθνγξαθηθέο ην ρεηξόηεξν είλαη όκσο όηη νη δνπιεηέο απηώλ ησλ θαιιηηερλώλ είλαη πνιύ ρακεινύ επηπέδνπ Τα παηδηά δελ ςάρλνληαη πηα ζηε κνπζηθή δε θνηηνύλ ηηο ξίδεο ην πώο μεθίλεζε έλα είδνο γηα παξάδεηγκα ην Ρνθ πνηνη ήηαλ απηνί πνπ πξόζθεξαλ ζην είδνο πνηεο ηδέεο εθθξάδνληαλ θαηά θαηξνύο Αθνινπζνύλ κόλν απηό πνπ είλαη ζηε κόδα δελ έρεη ζεκαζία ηη είδνο κνπζηθήο είλαη ή αλ ηνπο εθθξάδεη ή όρηhellip απιά λα ην αθνύλε όινηhellip Μία κνξθή πνιιώλ ηξαγνπδηώλ ζήκεξα είλαη έλαο ζηίρνο πνπ ζα ην έγξαθε θαη 10ρξνλν παηδί θαη κία κνπζηθνύια από πίζσ πνπ λα ηαιαηπσξεί ιίγν ην απηάθηhellip

Καηαιήγνληαο ζα πσ όηη ηα παηδηά ζήκεξα θαη νη λένη δελ έρνπλ κνπζηθή παηδεία δελ έρνπλ πνύ λα βαζηζηνύλ Βέβαηα ππάξρνπλ πνιιά αμηόινγα ζπγθξνηήκαηα πνπ αληηπξνζσπεύνπλ ηελ αιεζηλή κνπζηθή αιιά ηα ζθεπάδεη όιε απηή ε laquoθαθήraquo mainstream ζθελή (θαη ιέσ laquoθαθήraquo γηαηί ππάξρνπλ εμαηξέζεηο) Γεληθά νη λένη έρνπλ ιάζνο εληύπσζε γηα ηε κνπζηθή ζήκεξαhellip

Μπάρτος Πιχίνσκι

(το αυιέρωμα για τη μοσσική ποσ ακούνε οι νέοι θα σσνετιστεί στο επόμενο τεύτος)

Έ

19

Οικολογία Σν ζρνιείν καο παίξλεη ηνπο δξόκνπο γηα ηε ndash ΦΤΖ

Γράθεη (εθ κέροσς ηες Περηβαιιοληηθής Οκάδας) ε Ιοσιία Καδηκίροβα

Όπσο (κάιινλ) ζα έρεηε αθνύζεη ην πνιππνίθηιν ζρνιείν καο μεθίλεζε θαη επεθηείλεηαη ζηηο πην

δηαθνξεηηθέο θαηεπζύλζεηο ηεο απόθηεζεο ησλ πην δηαθνξεηηθώλ γλώζεσλ θαη εκπεηξηώλ όπσο

Αζιεηηζκόο (κπάζθεη βόιετ ηέληο πηλγθ ndash πνλγθhellip) Καιέο Σέρλεο (ζέαηξν ρνξόοhellip) αθόκα θαη

Γεκνζηνγξαθία Μα επίζεο θαη Οηθνινγία (θύζε θύζεhellip) Δδώ ζέινπκε λα ζαο ελεκεξώζνπκε

ζπγθεθξηκέλα γηα ηελ νηθνινγία δειαδή γηα ηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε πνπ γίλεηαη ζην ζρνιείν

καο

Ζ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε γίλεηαη ζηνπο ρώξνπο ηνπ ζρνιείνπ (αλεμάξηεηα όκσο από ηα

καζήκαηα ή ην σξάξην ηνπ ζρνιείνπ) ζε ζύζηεκα νκάδαο (πνπ ζεκαίλεη όηη όζνη ζπκκεηέρνπλ ζrsquo

απηήλ πξέπεη ndash εθηόο απrsquo ην λα είλαη ldquoθπζηνιάηξεοrdquo ndash λα θαηέρνπλ ηε δεμηόηεηα ηεο ζπλεξγαζίαο) Ζ

πεξηβαιινληηθή νκάδα ζπγθεληξώλεηαη κηα θνξά ηελ εβδνκάδα ζπλήζσο γηα κηάκηζε ώξα κεηά ην

ζρνιείν ηε δηάξθεηα ηεο ώξαο απηήο ε νκάδα ζπδεηάεη δηάθνξα ζέκαηα πνπ αθνξνύλ ην

πεξηβάιινλ θαη ηελ πξνζηαζία ηνπ (θέηνο ην θύξην ζέκα είλαη ΣΟ ΝΔΡΟ ε κόιπλζε θαη ε ξύπαλζή

ηνπ ε πξνζηαζία ηνπhellip) γηα πιηθό επεμεξγαζίαο ρξεζηκνπνηνύληαη δηάθνξα άξζξα (ζρεηηθά κε ην

ζέκα ηνπ λεξνύ) ηα απνηειέζκαηα ησλ πεηξακάησλ (πνπ εθηέιεζαλ πξνεγνπκέλσο ηα κέιε ηεο

νκάδαο)hellip

Να πνύκε ηώξα γηα ηα κέιε ηεο νκάδαο Καλνληθά ζηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε παίξλνπλ

κέξνο νη ππεύζπλεο θαζεγήηξηεο (θ Εαθεηξία Μαλδαιά θαη θ Μειίλα Κπδεξίδε) θαη ε πξώηε ηάμε

ηνπ ιπθείνπ όκσο ηειεπηαία (γηα επράξηζηε έθπιεμή καο) ldquoζπρλάδνπλrdquo θαη κεξηθνί καζεηέο από ηε

Γεπηέξα ιπθείνπ

Σώξα ζέισ λα εθκεηαιιεπηώ ηελ επθαηξία θαη λα ζαο πσ όηη ε πεξηβαιινληηθή καο νκάδα παίξλεη

θαη κηα θαηλνύξγηα θαηεύζπλζε ndash ΜΟΤΗΚΖ Απηή ε θίλεζε νθείιεηαη ζε έλαλ από ηνπο

ldquoαλεπίζεκνποrdquo ζπκκέηνρνπο ηεο νκάδαο ηνλ καζεηή ηεο Β΄ ηάμεο Μαλώιε Αληεξίλην πνπ ndash

ρξεζηκνπνηώληαο ηηο ζθέςεηο ηεο νκάδαο ndash έθηηαμε έλα ξαπ ηξαγνύδη αθηεξσκέλν ζην λεξόhellip

Πξέπεη λα αλαθέξνπκε επίζεο όηη ε πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε δελ πεξηιακβάλεη κόλν (όπσο κάιινλ

λνκίδεηε) ldquoαπέξαληεο θαη βαξεηέο ζπδεηήζεηο γεκάηεο εμππλάδεο γηα ην πεξηβάιινλ θαη ην λεξόrdquo

αιιά θαη δηάθνξνπο (θαη ΤΥΝΟΤ) πεξηπάηνπο θαη ndash εηνηκαζηείηε ηώξα ndash ΔΚΓΡΟΜΔ Όπσο

(ζίγνπξα απηή ηε θνξά) ε ηξηήκεξε εθδξνκή πνπ ζα γίλεη ην Μάξηην Ναη λαη αθνύζαηε θαιά Δζείο

ζα ΚΑ-ΝΔ-ΣΔ καζήκαηα ελώ εκείο ζα ΥΑ-ΝΟΤ-ΜΔ καζήκαηα Καιύηεξα λα ζηακαηήζσ εδώ όκσο

γηαηί δελ κε βιέπσ θαιάhellip

ΣΟ ΝΕΡΟ ΕΘΝΑΘ ΖΩΗ Σοσ Μαλώιε Αληερίληο

Απορώ ηη έτοσλ θάλεη κε ηο λερό

Αιιού δειεηερηαζκέλο θαη αιιού ταιαζκέλο

Ήρζακε λα θέροσκε ηελ αιιαγή ζε ασηή ηε δφή

Να ζηακαηήζοσκε ηο υέκα θαη επηηέιοσς λα κπούκε ζηο ζέκα

Καη λα θορέζοσκε ηο ζηέκκα

Χφρίς ηο λερό δελ ζα σπήρτα εγώ

Αιιά δφ

Καη θεύγφ από εδώ από ηα θασζαέρηα

Καη ηα βρώκηθα αέρηα

20

Σρόιηα

ΣΟ ΠΕΤΚΟ ΣΗ ΥΡΙΚΗ - μέρος δεύτερο

Ήμουν εκτός τόπου και χρόνου αυτό ήταν σίγουρο Δεμένος πισθάγκωνα βρισκόμουν (άγνωστο πώς είχα καταντήσει σε αυτό το σημείο) στον τόπο των μαρτυρίων μου Τα κάγκελα στα ανήλιαγα παράθυρα λίγα πράγματα με άφηναν να καταλάβω σχετικά με το τι είχε συμβεί μόνο πως βρισκόμουν στο γραφείο της διευθύντριας ήξερα και πως από εκεί δεν υπήρχε καμία δυνατότητα διαφυγής Στον καταθλιπτικό και αποπνικτικό αυτό χώρο στοιβάζονταν δεκάδες ίσως και εκατοντάδες μαθητές οι περισσότεροι με το απλανές βλέμμα του ζόμπι και τις τρύπες να βγάζουν ακόμα καπνούς από το πάνω μέρος του κεφαλιού τους Τριγύρω εκατοντάδες κινητά τηλέφωνα χτυπούσαν βγάζοντας τους πιο αποκρουστικούς και αποτρόπαιους ήχους των καθηγητών πρέπει να ήταν των μαθητών τα είχε κατασχέσει όλα η κυρία Σιούτη και τα είχε κλειδώσει σε κάποιο ξεχασμένο συρτάρι (ακόμα και η ίδια είχε ξεχάσει πού είχε βάλει το συρτάρι αυτό) καθηγητές σήκωναν τα υστερικά αυτά κινητά έδιναν εντολές και εξηγήσεις απαντούσαν τα πιο παλαβά πράγματα Είμαι στη σελίδα 256 έπρεπε να είσαι στην 259 γιατί δεν έφτασες ακόμα εκεί εεεεεεεε -ακουγόταν πνιχτή η άλλη φωνή από το τηλέφωνο- όχι 259 κυρία μου 500 500 σας είπα πως είναι οι απουσίες που έχει κάνει το παιδί σας Φαίνεται πως είχανε μπλέξει τις γραμμές τους Κάποιος άλλος κρατούσε ένα τεράστιο μεγεθυντικό φακό και όλα τα προηγούμενα τεύχη του Χωρίς Σύνορα Έψαχνε προφανώς να βρει ενοχοποιητικά στοιχεία Ήμουν κυριολεκτικά εκτός τόπου και χρόνου Μια μόνο ομάδα μαθητών έδειχνε να στέκεται πιο άνετα σ αυτό το τρελοκομείο που δεν είχε να ζηλέψει τίποτε από την Κόλαση του Δάντη (έστω από το Καθαρτήριο) ο Αχμέτ ο Γιούρι ο Πάβελ ο Νίκος ο Μουραγιάν Μερικοί μάλιστα σου έδιναν την αίσθηση ότι την είχαν βαρεθεί πια αυτή την κατάσταση σα να την βίωναν εδώ και πολλά χρόνια σα στο σπίτι τους Κοιτούσαν μόνο την κλειστή πόρτα με απληστία ποιος ξέρει πόσες μέρες είχαν να βγουν από κει μέσα Ο Πάβελ μάλιστα μου έκλεισε συμπονετικά το μάτι Μην ανησυχείς ήταν σα να λέει συνηθισμένα τα βουνά από χιόνια Εγώ όμως δεν ήξερα ούτε από βουνά ούτε από χιόνια σας το έχω πει το πολύ - πολύ να τα είχα δει στην οθόνη μου 64 ίντσες στο κάργα κλιματιζόμενο ρετιρέ μου Στο μεταξύ η κυρία Σιούτη συνέχιζε να μιλάει ακάθεκτη να νουθετεί όλην αυτή την ώρα κανείς δεν ήξερε ποιον ακριβώς δεν την πτοούσαν ούτε τα κινητά τηλέφωνα που χτυπούσαν ούτε οι κραυγές των καθηγητών ούτε το υπνωτισμένο και συνάμα απειλητικό απλανές βλέμμα των μαθητών που στέκονταν από πάνω της Σου έδινε την εντύπωση ότι θα μπορούσε να μιλάει ασταμάτητα μερόνυχτα ολόκληρα και μάλλον αυτό έκανε γιατί κανείς δεν την είχε δει ποτέ να βγαίνει από το γραφείο της τις τελευταίες ημέρες παρά μόνο για εκείνες τις τακτικές εφόδους της στο πεύκο Και μάλιστα γι αυτό το πεύκο μιλούσε εκείνη τη στιγμή ή μάλλον για ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο (χριστουγεννιάτικο πεύκο) που το στολίζει κάθε χρόνο μόνη της βρέξει - χιονίσει και βέβαια εμείς μπορεί να έχουμε άλλη άποψη για όλα αυτά αλλά υπεύθυνη για το σχολείο είναι η ίδια και τι είχε πει ότι θα γίνει έτσι και τσακώσει κανέναν να είναι στο πεύκο

21

Τι είχε πει Μου ήταν πια αδύνατο να θυμηθώ το παραμικρό Το κεφάλι μου γύριζε σα σβούρα εκατοντάδες σελίδες του Χωρίς Σύνορα ξεπετάχτηκαν όλες μαζί αγριεμένες ρίχτηκαν με μανία

στα μούτρα μου σαν τα τραπουλόχαρτα της Αλίκης στη Χώρα των Θαυμάτων Η δική μας

εφημερίδα είναι ξεχωριστή έγραφε σε κάποια απ αυτές έχει πολλά παρορμητικά λογοτεχνικά κείμενα και όσοι συμμετέχουν στην εφημερίδα εκφράζουν τις γνώμες τους χωρίς να τους επηρεάζει η αρνητική κριτική των άλλων το σχολείο έμοιαζε με πλοίο

που το πλήρωμά του δεν ήξερε τι να κάνει πετάχτηκε μπροστά μου με μεγάλα γράμματα μια άλλη Γιόχαν πολλοί λένε αν βρεις παιδιά που καπνίζουν στις τουαλέτες εσύ ο ίδιος θα

τους κατεβάσεις στο γραφείο είναι αλήθεια ούρλιαζε μια τρίτη μαζί με την απάντηση του Γιόχαν Αληθεύει όποιον βρω να καπνίζει στις τουαλέτες άσχετα αν είναι φίλος μου θα υποστεί τις συνέπειες και αν δεν τον κατεβάσω στο γραφείο δίνω το δικαίωμα να με κατεβάσετε εσείς από την προεδρίαΟΛΑ ΜΕΝΟΤΝ ΙΔΙΑ ΣΙΠΟΣΑ ΠΟΣΕ ΔΕΝ ΑΛΛΑΖΕΙ ΚΑΙ ΑΠ ΟΣΙ ΥΑΙΝΕΣΑΙ ΚΑΝΕΝΑ ΔΕ ΣΟΝ ΝΟΙΑΖΕΙ ΚΑΘΕ ΦΡΟΝΟ ΒΛΕΠΨ ΣΗΝ ΙΔΙΑ ΕΙΚΟΝΑ ΜΕ ΣΟ ΧΕΜΑ ΕΙΜΑΙ ΙΓΟΤΡΗ ΠΨ ΑΤΣΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ με κεφαλαία γράμματα σε μία τέταρτη Φτάνει πια ούρλιαξα Κόντευα να πνιγώ μέσα στους τόνους από χαρτί ευγενώς παραχωρημένους στη συντακτική ομάδα του Χωρίς Σύνορα από την κυρία Σιούτη για την έκδοση της εφημερίδας ποιος ξέρει πόσα πεύκα είχαν κοπεί για να γίνει όλο αυτό το χαρτί

Άνοιξα τα μάτια Ευτυχώς ήταν όνειρο Είχα κοιμηθεί κάτω απ το πεύκο ένας θεός ξέρει πόσες ώρες βρισκόμουν εκεί Οι ρίζες και τα κλαδιά του είχαν τυλιχτεί γύρω μου κόντευαν να με πνίξουν

Ετοίμασα όπως - όπως το κείμενό μου και τράβηξα γραμμή για τον editor-in-chief του Χωρίς Σύνορα Αυτό ήταν του είπα Παραιτούμαι Με κοίταξε με το γνωστό υπεροπτικό του ύφος Το γραφείο του είναι πιο μικρό από ένα κουτί σπίρτα κι όμως έχει περισσότερα κάγκελα κι από εκείνο της κυρίας Σιούτη Αποκλείεται να παραιτηθείς Κανείς δεν παραιτείται εδώ πέρα το ίδιο είπα στην Κλεμεντίνα το ίδιο στη Γιασμίν Ο μόνος τρόπος να φύγεις είναι να σε διώξω εγώ Ή να πεθάνεις Η όποια παραίτηση θεωρείται εχθρική πράξη απέναντι στο πρόσωπό μου και κάτι τέτοιο είναι φυσικά αδιανόητο Βγήκα απ το γραφείο του (βγήκα τρόπος του λέγειν δηλαδή) με την εντολή να χαθώ από τα μάτια του και να έχω ετοιμάσει το επόμενο άρθρο μου μέσα στα επόμενα 15 λεπτά

Τώρα ξέρω Ξέρω ότι δεν υπάρχει πια άλλη διέξοδος για μένα Το πεύκο της φρίκης προξενεί φρίκη μόνο σ εμένα για όλους τους άλλους αποτελεί πηγή διασκέδασης (κάτι σαν το Allou) είτε είναι εκείνοι που σκέφτονται απαγορεύσεις και νόμους σα να φτιάχνουν τους κανόνες ενός επιτραπέζιου παιχνιδιού (στην εποχή τους δεν υπήρχαν ηλεκτρονικά) είτε είναι οι ίδιοι οι μαθητές που το καταχαίρονται και αισθάνονται ήρωες στο γραφείο της κυρίας Σιούτη έστω κι αν δεν πρόκειται να βγουν ποτέ από κει μέσα Σαν εκείνη την παλιά τηλεοπτική σειρά της δεκαετίας του 60 (ποιος ξέρει κάτω από πόσα και πόσα πεύκα είχαν καθίσει οι δημιουργοί της) είμαι αναγκασμένος να περάσω όλη την υπόλοιπη ζωή μου σ αυτό το πάρκο αναψυχής που μερικοί το αποκαλούνε σχολείο ο μόνος που ξέρει τη φρικτή αλήθεια κι όμως δεν μπορεί να μιλήσει ένας πραγματικός prisoner

22

Είλαη απηή πνπ δπζηπρώο γηα καο ήξζε θέηνο από ην γπκλάζην ζην ιύθεην νρη κόλν γηα λα καο βαζαλίζεη αιιά θαη γηα λα απνιαύζνπκε ηελ ωξαία ηεο θωλή Καηά ηελ δηάξθεηα ηνπ καζήκαηνο ζπλέρεηα ιέεη έηζη ελώ όηαλ κπαίλεη ιέεη γεηα ζαο κε ηνλ κνλαδηθό δηθό ηεο ηξόπν Έρεη πνιύ ρηνύκνξ όρη κόλν ζηα ιόγηα αιιά θαη ζηνπο βαζκνύο πνπ βάδεη Είλαη πνιύ θαιή ζην ζπλδπαζκό ηωλ ρξωκάηωλ ηωλ ξνύρωλ ηεο πξνζέρεη πάληα ζην λα ηαηξηάδεη εηδηθά ε ηζάληα Σρεδόλ όιεο νη ηζάληεο ηεο είλαη κάξθαο kipling Γηα θάζε ηζάληα έρεη έλα καϊκνπδάθη ζην ίδην ρξώκα θαίλεηαη πωο είλαη ν αγαπεκέλνο ηεο δών Α μέραζα λα ζαο πω όηη ην κηθξό ηεο όλνκα δελ ηηο ηαηξηάδεη κε ηίπνηα Πηζηεύω όηη θαηαιάβαηε πνηα είλαη

yasmine saeed

ΦΟΛΙΑΖΟΝΣΑ ΣΗΝ ΕΠΙΚΑΙΡΟΣΗΣΑ Γράφει ο Παύλος Καραντάτσκι

ΔΕΝ ΤΠΑΡΦΕΙ ΓΑΜΠΡΟ ΦΩΡΙ ΥΩΣΙΑ (ΚΑΠΩ ΕΣΙ ΣΕΛΟ ΠΑΝΣΩΝ) Μια ιδέα που έγινε συνήθεια όσον αφορά τους μαθητές είναι η αστυνόμευση με διοικητή την

κυρία Σιούτη και αξιωματικό τον κύριο Λαλούση οι οποίοι έγιναν η σκιά των μαθητών ώστε να

σταματήσουν να καπνίζουν Η διοικήτρια πηγαίνει κάθε μέρα και κάθεται με όλους τους μαθητές

του λυκείου τόσο που έχει γίνει κολλητή με αυτούς αν και υπάρχει η διαφορά της κοινωνικής

δύναμης στην εξουσία του σχολείου Αλλά δεν πειράζει οι μαθητές την αγαπούν για τον

χαρακτήρα και την ανωτερότητα και το κολατσιό με το οποίο κερνάει τα παιδιά είτε εν ώρα

ενδοσχολικής ημέρας είτε μετά το σχολείο στα διαλείμματα της ενισχυτικής

Και ένα πρόβλημα το οποίο λύθηκε είναι ότι η κυρία Σιούτη έπιασε τον νόμο στα χέρια της όπως

πιάνει ο ταυρομάχος τον ταύρο από τα κέρατα και έφερε τον γαμπρό του σχολείου

Θα αναρωτιέστε ποιος είναι αυτός και εγώ το ίδιο αλλά με την επικαιρότητα που διαθέτει το

σχολείο μας αν ρωτήσεις μαθαίνεις τα πάντα Αυτός ο κύριος ήταν ο αστυνομικός που τις

προάλλες μίλαγε με την κυρία Σιούτη ο οποίος είναι παντρεμένος με μια παλιά μαθήτρια του

σχολείου μας Γι αυτό και κατά τη γνώμη μου έρχεται εδώ για να διατηρήσει τις κοινωνικές

σχέσεις που έχει με το σχολείο

Συντακτική ομάδα Μπιάνκα Σαντρα Ναταλ ι Ιουλ ια Κλεμεντ ινα Γ ιασμ ιν Μπάρτος Λουκας

Α ι ζα Σαρα

Σελιδοποίηση Όλγα Γ ιασμ ίν Λουκάς Μπ ιάνκα Ιουλ ία Μπάρτος

Δακτυλογράφηση Μπιάνκα Γ ιασμ ίν Μπάρτος Τ ι -Τζε ι Σαντρα Λουκας Ναταλ ι

Ειδησεογραφία Γ ιασμιν Σαρα Α ι ζα Γ ιάννης Συνεντεύξεις Κλεμεντ ινα

Εικονογράφηση Αρβεν Ολγα Σαντρα

Επιφυλλίδα Παυλος Μπάρτος Α ι ζα Γ ιασμ ιν Engl ish dept Αντρεα

Τέχνη Πολιτ ισμός Σάντρα Όλγα Σαρα Ναταλι Γ ιοχαν Μπάρτος

Μουσική Γ ιοχαν Λουκας Ναταλ ι Μπάρτος Τεχνολογία Οικολογία Λουκας Ιουλ ια

Αθλητικά Παυλος Τ ι -Τζε ι Μπάρτος Μπιανκα Γ ιαννης Λουκας Γ ιασμιν

Κριτική Ιουλ ια Ποίηση - Λογοτεχνία Αιζα Ναταλι Κλεμεντ ινα

Ειδικά Θέματα Παυλος Γ ιασμ ιν Σαντρα Μπαρτος Λουκας Α ι ζα

Καθηγητές Γ ιώργος Σαραφιανός Άννα Μαρ ία Μαργαρίτη

23

Personal Profile

Απνθάζηζα λα θάλσ απηή ηε ζπλέληεπμε ζηελ

Αλδξέα επεηδή είλαη πνιύ ιίγν θαηξό ζε απηό ην

ζρνιείν θαη ήδε έρεη γίλεη πνιύ αγαπεηή ζε όια ηα

παηδηά Ζ Αλδξέα είλαη κηα θνπέια γεκάηε κε ραξά

θαη δηαζθέδαζε είλαη κηα πνιύ θαιή θαη σξαία

θνπέια επίζεο είλαη πνιύ γιπθηά θαη ηξπθεξή κε

όινπο Γε κπνξώ λα ζαο πσ πνιιά γηα ηελ Αλδξέα

επεηδή ηελ μέξσ κόλν ζρεδόλ 3 κήλεο Διπίδσ λα

ηελ γλσξίζσ θαιύηεξα θαη λα γξάςσ πην πνιιά γηrsquo

απηήλ ζην κέιινλ

Κείκελν John Skotidas

Όλνκα Ηξηκεάζα Αληξέα

Ζιηθία 18 ρξνλώλ

Έηνο γέλλεζεο 030289

Υώξα Διιάδα

Quote ldquoLife is a tragedy for those who feelhellip

life is a comedy for those who thinkrdquo

Πεξηνρή Αραξλώλ

Εώδην Τδξνρόνο

Γιώζζεο English ιίγν Spanish Romanian

Σάμε Β3

Αγαπημένα Music Dance Hall RnrsquoB Reageaton

Film Dude wherersquos my car Exorcist

Book 11 minutes

Μάζεκα Υεκεία

Color pink

Food Fast-food of any kind and of course

Romanian food

Γάζθαινο Αλδξηαλόπνπινο Μπακπίιε

Δηαηξίεο adidas puma reebok

Πεξηνρή ύληαγκα

Ζζνπνηόο Brad Pitt

Προζωπικά

Δίζαη ειεύζεξε Nope

Ση είδνπο αγόξηα ζνπ αξέζνπλ Smart funny

hot good dancer

Πνπ ζπρλάδεηο ύληαγκα

Σν σξαηόηεξν αγόξη ηνπ ζρνιείνπ Αλδξέαο

Πσο ζεσξείο ηνλ εαπηό ζνπ Irsquom a positive

person funny friendly laugh a lot

Πνηνη είλαη νη θίινη ζνπ I get along with a lot

of people from school I donrsquot want to upset

anybody by forgetting certain names

Πνπ ζνπ αξέζεη λα πεγαίλεηο Ibiza Μύθνλνο

Να ηαμηδεύεηο Αζία

Ση ζεο λα γίλεηο όηαλ κεγαιώζεηο Journalist

Πνηα είλαη ηα ελδηαθέξνληά ζνπ Dancing basket

going out with friends

Προηιμήζεις

Διιάδα ή Ροσμανία

Rap ή Rock

Υεηκώλαο ή Καλοκαίρι

Clubs ή Parties

Internet ή ηειεόξαζε

Θξίιεξ ή κωμωδία

Κάηη ηειεπηαίν πνπ ζα ήζειεο λα πεηο I wanna say

to everybody that I rsquom very happy to be in this

school the kids are very nice and kind

24

Κξεκκύδηα γεκηζηά κε θηκά θαη ηπξηά

(ΤΛΗΚΑ ΓΗΑ 2 ΑΣΟΜΑ)

Μηα αθόκα ζσληαγή ηοσ chef Μοτάκεη Ατκέη

8 κεγάια θξεκκύδηα

400 γξ θηκά κνζραξίζην

100 γξ θέηα θνκκέλε ζε θπβάθηα

100 γξ ξνθθόξ θνκκέλν ζε θπβάθηα

100 ml ρπκό ηνκάηαο

50 ml ειαηόιαδν

2 ζθ ζθνξδν ςηινθνκκέλεο

1 δαθλνθπιιν

Αιάηη

Πηπέξη

ΔΚΣΔΛΔΖ

Ξεθινπδίδσ θαη πιέλσ θαιά ηα θξεκκύδηα Κόβσ ην θάησ κέξνο ηεο ξίδαο θαη ηα βξάδσ ζε θαιά

αιαηηζκέλν λεξό κέρξη λα καιαθώζνπλ ιίγν

Πηέδσ από θάησ γηα λα θύγεη ην εζσηεξηθό ηνπο θαη γηα λα μερσξίζσ ηα θύιια πνπ ζα γεκίζσ

Κξαηάσ ιίγν από ην εζσηεξηθό ησλ θξεκκπδηώλ θαη ην ςηινθόβσ ε κηα θαηζαξόια δεζηαίλσ ιαδη θαη

καγεηξεύσ ην ςηινθνκκέλν θξεκκύδη ην ζθόξδν θαη ηνλ θηκά θαη αιαηνπηπεξώλσ Πξνζζέησ θαη ηελ

ηνκάηα θαη καγεηξεύσ 15 ιεπηά αθόκε ζπκπιεξώλνληαο κε ιίγα πγξά αλ ρξεηαζηεί Μόιηο ν θηκάο είλαη

έηνηκνο απνζύξσ από ηε θσηηά ξίρλσ κέζα ηα ηπξηά πγξά ζηνλ πάην ηνπ θεπάδσ κε αινπκηλόραξην

θαη ςήλσ ζε πξνζεξκαζκέλν θνύξλν ζηνπο 180 C γηα 15-30 ιεπηά

τέδιο πρώηης ζελίδας Άξβελ Όιγα

2

Ο καλός ο κακός και η κοκκινοσκουυίτσα

Ποιος Θεαηρηθή οκάδα Β΄ Λσθείοσ 2οσ

Λσθείοσ Γηαποιηηηζκηθής Δθπαίδεσζες

Πότε Παραζθεσή 9 Φεβροσαρίοσ 2007 1915

Πού ηο θαζοιηθό ζτοιείο ηες Ν κύρλες ldquoΛεόληεηοςrdquo

Τι Περζηλή παράζηαζε laquoΟ θαιός ο θαθός θαη ε θοθθηλοζθοσθίηζαraquo

Την Παρασκευή 9 Φεβρουαρίου με τα παιδιά της θεατρικής ομάδας και άλλα πολλά παιδιά από το σχολείο μας πήγαμε στη Νέα Σμύρνη στη Λεόντειο για να δώσουμε και πάλι τον καλύτερό μας εαυτό Η βραδιά ήταν απίστευτη Σκίσαμε κυριολεκτικά Ξέροντας πως ήταν η τελευταία παράσταση αυτού του έργου που φτιάξαμε εμείς βγήκαμε στη σκηνή με άλλη άνεση και με τη θέληση να προκαλέσουμε πολύ γέλιο Πιστεύω πως ο στόχος της κ Αντωναράκου να μας φέρει όλους πιο κοντά μεταξύ μας και να μας κάνει ldquoδιάσημουςrdquo με το δικό της τρόπο πραγματοποιήθηκε Προσωπικά κέρδισα πάρα πολλά από αυτό το θέατρο του σχολείου μας και θα ήθελα του χρόνου να ξανακάνουμε θέατρο Ελπίζω τότε να υπάρχει μεγαλύτερη υποστήριξη από όλους

Μπιάνκα Σταυρουλάκη

ε ζεαηξηθή νκάδα επί

ζθελήο αληίπ Κορ

Μπηάλθα ηασροσιάθε

Ράλα Εάδα Ση ndash Σδέη

Γθόληοσηλ Μαλώιες

Αληερίληο Γηόταλ

Βαζηιόποσιος Γεφργία

ηοσρούλε Φίιηππος ληα

ίιβα

(θωηογραθίες Άμπνερ νηα

ίλβα)

3

(προβληματισμοί στο Χωρίς Σύνοραhellip)

Η ΠΙΚΡΗ ΜΑ ΑΛΗΘΕΙΑ Της Ελένης Βόλκοβα

Τι με παρακίνησε να γράψω αυτό το άρθρο Είναι ότι βλέπω τι γίνεται γύρω μου τελευταία Μην νομίζετε ότι δε το έβλεπα πριν Έβλεπα αλλά δεν έδινα τόση σημασία σrsquo αυτό Και ακόμη θέλω

να σας πω ndash ποτέ δεν ήμουν απαισιόδοξη και ούτε έβλεπα ποτέ τη ζωή με τα μαύρα Απλά ίσως αυτή τη στιγμή έχω τέτοια περίεργη διάθεση που δεν είναι καθόλου χαρακτηριστικό γνώρισμά

μουhellip Τι άραγε βλέπω τελευταίαhellip Βλέπω γύρω μου ανθρώπους που δε σέβονται το διπλανό τους Με

λίγα λόγια κάνουν ότι τους κατέβει στο κεφάλι σε σχέση με τους άλλους Μιλάνε άσχημα αγνοούν και γενικά με τις πράξεις τους δίνουν να καταλάβουμε πως δε μας συμπαθούν πως

είμαστε laquoάχρηστοιraquo Αυτό το πράγμα είναι πάρα πολύ λυπηρό Δεν νομίζω ότι είμαι μοναδική που έχει συναντήσει αυτό το φαινόμενο Ας πούμε στο τρένο όταν το πρωί υπάρχει πολύς κόσμος

όλοι σπρώχνονται βρίζουν ο ένας τον άλλονhellip Βέβαια θα μου πείτε laquoΚαι Απλά μη δίνεις σημασίαraquo Προσπάθησα αλλά το να μη δίνω σημασία έχει και τα όριά του Μπορεί αυτοί οι

ασεβείς άνθρωποι να μην είναι και τόσο κακοί Απλά να έχουν νεύρα και να ξεσπάνε σε όποιον βρουν μπροστά τους Μπορείhellip Ή ίσως να είναι απογοητευμένοι από τους άλλους και να

laquoξεσπάνεraquo αυτή την ασέβεια σε μας Ίσωςhellip Μπορώ να αναφέρω διάφορα άπειρα παραδείγματα αλλά στην ουσία δεν είναι ενδιαφέροντα Θα έπρεπε λοιπόν να παραχωρούμε ώρες-ώρες να

μπαίνουμε στη θέση του άλλου έστω και για λίγο και να φανταζόμαστε πώς νιώθει ο άλλος πως λένε laquoΑν θες να σου συμπεριφέρονται σωστά οι άλλοι δείξε εσύ πρώτα αυτή την ευπρεπή

συμπεριφοράraquo Θεωρώ πως θα ήταν καλύτερα να ξαναέρθει η εθιμοτυπία στην επικοινωνία Βλέπω γύρω μου ανθρώπους που δεν νοιάζονται για το διπλανό τους ή δείχνουν αδιαφορία

Συνηθισμένο παράδειγμα ndash ο φίλος ή ο γνωστός σας έχει κάποιο πρόβλημα σας παρακαλεί να έρθετε και εσείς τρέχοντας έρχεστε τον παρηγορείτε με κουβέντες του δίνετε μια ηθική

υποστήριξη τελικά Ενώ όταν συμβαίνει κάτι παρόμοιο σε σας κανένας δε τρέχει να σας υποστηρίξει ηθικά Ξαφνικά όλοι έχουν δουλειές ή δεν έχουν χρόνο Και τότε μένετε απολύτως

μόνοι ndash εσείς και το πρόβλημα Απολύτως μόνοι απογοητευμένοιhellip Αυτό επίσης είναι πολύ οδυνηρό Δεν σας παροτρύνω τώρα να ασκείτε υπερβολική φροντίδα χι υπερβολή laquoΠαν μέτρον

άριστονraquo όπως έλεγαν οι αρχαίοι λα με το μέτρο αλλά τουλάχιστον λίγο ενδιαφέρον Κοιτάξτε γύρω σας ndash κάποιος οπωσδήποτε σας έχει ανάγκη

Πώς είναι δυνατόν να ζούμε σε έναν τέτοιο κόσμο Βλέπω στους δρόμους κάτι ανθρώπους με περίεργα ξερά βλέμματα Τα μάτια τους κοιτάνε με δυσπιστία με κυνισμό χωρίς συναίσθημα

Ή μήπως εγώ δεν καταλαβαίνω κάτιhellipΑλλά όπως σας είπα για κάποιο λόγο δεν αισθάνομαι η μόνη που το σκέφτεται αυτό Ο καθένας από εσάς έχει αναρωτηθεί υποθέτω τουλάχιστον μια

φορά στην ζωή του Αυτή είναι η πικρή μας αλήθεια Είναι σαν κομμάτια από γυαλί μεσrsquo στο μυαλό μου Αλλά

δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα γιrsquo αυτό ndash έτσι είναι και έτσι θα είναι Εμείς οι ίδιοι τη κάναμε έτσι την κοινωνία ndash αναγκαστικά χωρίς επιλογήhellip

Για να τελειώσω θέλω να σας ανεβάσω λίγο το ηθικό Παρόλο που η ζωή είναι δύσκολη πικρή και απογοητεύει είναι και μία ωραία και μοναδική Αν κοιτάξετε γύρω σας θα δείτε πως υπάρχουν χίλια δυο πράγματα που μας ευχαριστούν πως υπάρχουν οι άνθρωποι με αληθινό

χαμόγελο της καρδιάς τους Γιrsquo αυτό θα ήταν καλύτερα να ζούμε με αξιοπρέπεια ndash χωρίς να γυρίζουμε στο παρελθόν αλλά προβλέποντας το μέλλον και όταν γεράσουμε να μην αισθανθούν

ντροπή ndash αντιθέτως με περηφάνια θα πούμε laquoΤα κατάφερα ντως η ζωή είναι ωραίαraquo Ευχαριστώ για την προσοχή σας

4

UNA NUEVA VIDA

Por Esteban Houvardas Les voy a contar la historia porque me tuve que ir de mi paiacutes Era 30 de diciembre nos sentamos a comer cuando de repente entra un hombre con cabello cargo anteojos negros muy misterioso Nosotros pensamos que era policiacutea

porque agarro y miro bien la casa y nos pregunto si es que alguien mas estaba dentro de la casa les respondimos que no y el de una cartera que teniacutea saca un arma y nos dice tranquiliacutecense esto es un asalto Me pareciacutea una broma y de repente ay de la nada mi hermana empieza a correr hacia a fuera y yo detraacutes de ella no me importaba que el ladroacuten estuvo frente miacuteo yo me fui tras mi hermana Y cuando salimos afuera yo le escuche que ella gritaba sueacuteltele a mi mamaacute Otros 2 hombres les teniacutean a mis padres y le traiacutean hacia la casa con armas en la cabeza Nos dijeron para que entramos en la casa al entrar en la casa empezaron a preguntar iquestDonde esta el dinero nosotros le dijimos que no teniacuteamos dinero Y le agarraron a mi mamaacute y le llevaron en su pieza llevaron lo poco de dinero que teniacuteamos y sus joyas de ella Salieron de ay y le ajaron a mi padre y le pidieron la llave del auto que teniacuteamos Cuando salieron a fuera uno de ellos grito al suelo escopeta Era mi abuelo el que le disparo para asustarle a los ladrones ay ellos no sabiacutean que hacer y tambieacuten le empezaron a disparar tambieacuten queriacutean llevarle a mi mamaacute como reheacuten para salir de la casa sin que les pase nada Mi padre salio y le agarro a ella pero el ladroacuten le queriacutea llevar como reheacuten entonces el saco un poco de dinero que tiene y le tira asiacute entramos todos en la casa y el empieza a gritar iquestDonde esta mi arma Cuando mi tiacutea le da su arma el agarra y cerca de la puerta se pone y empieza a disparar cuando los otros ladrones le vieron tambieacuten le empezaron a disparar por suerte no le paso nada pero la pared de la casa se lleno de agujeros Cuando asiacute comenzoacute un gran tiroteo a uno de los ladrones se le aviacutea herido en el pecho y cayendo lleno de sangre uno agarra a una persona que estaba trabajando en la casa y le dice que habraacute el portoacuten Ay vimos a su hijito de apenas 5 antildeos que gritaba no le hagan nada a mi papaacute nosotros le gritaacutebamos para que venga en la casa con nosotros Uno de ellos le agarro al que estaba herido y le mete en el auto y salen de la casa con alta velocidad pero uno de ellos se fue corriendo porque no se podiacutea ir hacia donde estaba el auto No paso ni 5 minutos y vino la policiacutea en la casa y le dijeron por donde se fueron los ladrones y salieron tras de ellos nosotros estaacutebamos muy alterados cuando mi mamaacute pregunto iquestDoacutende esta tu hermano Pero nadie sabiacutea Ella creyoacute que le aviacutean secuestrado pero el estaba en la casa de un amigo que le medio adentro de la casa cuando escucho los disparos Cuando vieron la policiacutea de nuevo en la casa digieran que le aviacutean encontrado al que estaba herido le aviacutean tirado a un 1 km de la despueacutes de la casa cuando la policiacutea le encontroacute que estaba agonizando y ay mismo se murioacute Despueacutes de eso vinieron los periodistas y hablaron con mi mamaacute y mis abuelos le contaron como vinieron eso ladrones en la casa Supuestamente vinieron como vendedores de alarma para la casa le preguntaron al que esta trabando ay donde estaacuten los duentildeos de la casa y el se fue a llamar le a mi mamaacute ellos le empezaron supuestamente a decir lo que vendiacutean ella le digo vengan amos hablar con mi marido y cuando se fueron en el escritorio les digo para que se sienten uno de ellos se notaba muy nervioso Digo me voy a ir a traer el catalogo Mientras en la casa de mis abuelos otro mas entro para amenazarle a mis abuelos que no hagan nada pero solo estaban mi abuela que mi prima le agarro el ladroacuten y le hizo

5

acostar en la cama por suerte no vieron la escopeta que estaba detraacutes de la puerta El ladroacuten le cerro en la pieza y se fue en la nuestra casa cuando el otro le vio volvioacute en el escritorio y al entrar ay los 2 sacaron sus armas y les apuntaron en la cabeza para que no hagan nada y le llevo hacia la casa Mi abuelo les digo que el cuando llego en la casa le encontroacute a mi abuela a mi prima acostadas en la cama cuando ella les contaron lo que estaba pasando el agarro su escopeta y salio afuera y se escondioacute detraacutes de unas piedras y el de ay empezoacute a dispararle a los ladrones cuando le vio que los ladrones abrieron el portoacuten el se retiro de ay donde estaba escondido porque ya era un blanco faacutecil para los ladrones Se fue en otro lugar cuando de ay donde ya estaba vio que los ladrones se alegaban con el auto que era de nosotros Ese diacutea pareciacutea interminable a la noche casi nadie podo dormirse Al diacutea siguiente cuando esta vamos viendo las noticia vimos al hombre que se murioacute que el era veterinario y que al que se aviacutea escapado con el auto que la policiacutea le aviacutea atrapado y el ya estaba en la caacutercel Tambieacuten el que se aviacutea escapado de la casa corriendo otra familia digo que el se

aviacutea escondido en su casa y que le tenia encerrados en una pieza asta que fue de noche y se pudo escapar sin que nadie le viera Despueacutes de ese diacutea nuestras vidas ya no eran lo mismo ya no podiacuteamos mas salir por miedo que se quieran vengarse por aquel se que aviacutea muerto asiacute estuvimos muchos diacuteas asta que un diacutea el que se aviacutea escapado le llamo a mi mamaacute Y le digo que si es que no retira la demanda el nos iba a matar a todos porque el que se aviacutea muerto era hermano de un mafioso y tambieacuten les digo que ellos no vinieron solo por tan poco dinero que llevaron si no que alguien les digo que nosotros teniacuteamos mas 40000 doacutelar y tambieacuten que sabiacutean todo lo que haciacuteamos que nos teniacutean vigilados Asiacute tomamos una decisioacuten irnos de ay y venir para Grecia despueacutes de un par de diacutea preparamos nuestras valijas y nos fuimos al aeropuerto a esperar el avioacuten Uno de mis mejores amigos renuncio a su trabajo para venir a despedirme Aunque el viaje fue largo llegamos a Grecia para comenzar una nueva vida

Θα σας διηγηθώ μια ιστορία μια ιστορία που θα μιλήσει για το πώς αναγκάστηκα να φύγω απrsquo την πατρίδα μου Το ημερολόγιο έδειχνε 30 Δεκεμβρίου καθίσαμε για να φάμε όταν απrsquo το πουθενά βγήκε ένας άντρας με μακριά μαλλιά μαύρα γυαλιά με ύφος κάπως περίεργο Από τον τρόπο με τον οποίο μπήκε και κοίταξε το σπίτι και την αδιάκριτη ερώτηση που μας έκανε laquoαν υπήρχαν άλλα άτομα μέσα στο σπίτιraquo πιστέψαμε ότι ήταν από την αστυνομία του απαντήσαμε πως δεν υπάρχουν άλλοι Αμέσως βγάζει ένα όπλο από μια τσάντα που κουβαλούσε μαζί του και μας είπε laquoηρεμήστε αυτό είναι μια ληστείαraquo λα έγιναν τόσο γρήγορα που μου φάνηκαν μια κακόγουστη φάρσα τότε είδα την αδελφή μου να βγαίνει απrsquo το σπίτι τρέχοντας και εγώ την ακολούθησα παρόλα που ο δράστης ήταν ακριβώς μπροστά μου ταν βγήκαμε έξω άκουσα την αδελφή μου να φωνάζει laquoαφήστε τη μαμά μουraquo άλλοι δυο άντρες φέρνανε τους γονείς μου μέσα στο σπίτι σημαδεύοντάς τους στο κεφάλι Μας είπανε να μπούμε στο σπίτι αμέσως όταν μπήκαμε όλοι μεσ στο σπίτι αρχίσανε να μας ρωτάνε πού είχαμε βάλει τα λεφτά τους είπαμε ότι δεν είχαμε λεφτά στο σπίτι αρπάξανε την μητέρα μου και την πήγαν μεσ στο δωμάτιό της και πήραν λεφτά και τα κοσμήματα της Βγήκαν από το δωμάτιο της μητέρας μου και αυτή τη φορά πήραν τον πατέρα μου και του ζήτησαν τα κλειδιά του αυτοκινήτου ταν βγήκαν απ το σπίτι ένας απ αυτούς φώναξε laquoπροσοχή καραμπίναraquo ήταν ο παππούς μου που πυροβόλησε για να τους φοβίσει Τότε άρχισαν να πυροβολούν και αυτοί και προσπάθησαν να πάρουν την μητέρα μου ως όμηρο (για να την βγάλουν καθαρή) σε αυτή τη φάση βγήκε ο πατέρας μου και προσπάθησε να την πάρει μαζί του αλλά ο κακοποιός που την είχε δεν την άφηνε και τότε ο πατέρας μου έβγαλε μερικά λεφτά από την τσέπη του και τους τα πέταξε και έτσι μπήκαμε πάλι όλοι στο σπίτι Με το που μπήκαμε στο σπίτι φωνάζει ο πατέρας μου laquoΠού είναι το πιστόλι μουraquo Η θεία μου έδωσε το όπλο στο πατέρα μου τότε αυτός άρχισε να τους πυροβολεί από την πόρτα του σπιτιού όταν οι δράστες κατάλαβαν από που τους έριχνε άρχισαν να ρίχνουν και αυτοί Από θαύμα δεν χτυπήθηκε ο πατέρας μου Ο τοίχος στον οποίο στεκόταν γέμισε τρύπες Έτσι ξεκίνησε ένα μεγάλο πιστολίδι ανάμεσα στον πατέρα μου και τους δράστες Ένας από

6

αυτούς τραυματίστηκε στο στήθος και έπεσε κάτω χύνοντας πολύ αίμα Ένας άλλος πιάνει έναν από τους εργάτες [οικοδόμους διότι κάναμε βελτιώσεις στην οικία] και του λέει να ανοίξει την πόρτα του κιγκλιδώματος Ο μόλις 5 ετών γιος ενός εργάτη άρχισε να φωνάζει laquoμην κάνετε κακό στον πατέρα μουraquo Εμείς του φωνάξαμε να μπει μέσα μαζί μας Ένας από αυτούς πήρε τον τραυματισμένο δράστη μέσα στο αμάξι και έφυγε με ταχύτητα αλλά ένας άλλος αναγκάστηκε να φύγει τρέχοντας γιατί εκεί που στεκόταν δεν μπορούσε να τρέξει προς το αμάξι Δεν είχαν περάσει πέντε λεπτά όταν έφτασε η αστυνομία μας κάνανε ερωτήσεις σχετικά με ποια κατεύθυνση είχαν φύγει και αμέσως άρχισε το κυνήγι Ήμασταν όλοι πολύ ταραγμένοι όταν η μητέρα μου ρώτησε πού ήταν ο αδελφός μου Κανείς δεν είχε ιδέα Για αρκετή ώρα πιστεύαμε ότι τον είχαν απαγάγει αλλά ήταν στο σπίτι ενός οικογενειακού φίλου που τον είχε βάλει μέσα όταν ακούστηκαν οι πυροβολισμοί ταν γύρισε η αστυνομία είπαν πως είχαν βρει τον τραυματισμένο δράστη στο δρόμο και ήταν νεκρός Μετά από όλα ήρθαν οι δημοσιογράφοι οι οποίοι μίλησαν με τη μητέρα μου και τον παππού μου

Η μητέρα μου εξήγησε ότι είχαν έρθει σαν πωλητές για να μας πουλήσουν συναγερμό για το σπίτι ρωτήσανε τον εργάτη πού ήταν τα αφεντικά του σπιτιού και αυτός πήγε να ειδοποιήσει τη μητέρα μου ταν τους είδε η μητέρα μου τους είπε να περάσουν για να μιλήσουν με τον πατέρα μου ταν φτάσανε στο γραφείο η μητέρα μου τους είπε να καθίσουν και τότε ένας απrsquo αυτούς φάνηκε πολύ νευρικός και είπε laquoΠαιδιά πάω να φέρω τον κατάλογοraquo Στο μεταξύ στο σπίτι του παππού μου που είναι δίπλα από το δικό μας είχε μπει ένας δικός τους για να πείσει τον παππού μου να μην κάνει καμιά βλακεία αλλά μέσα στο σπίτι βρήκε μόνο τη γιαγιά και την ξαδέρφη μου Τότε αυτός τους είπε να ξαπλώσουν στο κρεβάτι και για καλή μας τύχη δεν είδε την καραμπίνα που ήταν κρυμμένη πίσω από την πόρτα Τότε ήρθε κι αυτός σπίτι μας και μόλις τον είδε ο σύντροφός του έβγαλαν και οι δύο τα όπλα τους και μας σημάδευαν όλουςhellip Ο παππούς μου είπες στους δημοσιογράφους ότι όταν έφτασε στο σπίτι είδε τη γιαγιά και την ξαδέρφη μου ξαπλωμένες και αυτές του είπαν τι γινόταν Ο παππούς πήρε την καραμπίνα και βγήκε έξω Κρύφτηκε πίσω από κάτι πέτρες που ήταν ανάμεσα στα δύο σπίτια και όταν βγήκαν οι δράστες έξω άρχισε να τους πυροβολεί ταν είδε ότι οι δράστες άνοιξαν την πόρτα του κιγκλιδώματος έφυγε από την κρυψώνα του γιατί πλέον ήταν εύκολος στόχος Πήγε σε άλλο μέρος για να συνεχίσει τους πυροβολισμούς αλλά μετά μόνο κατάφερε να διακρίνει ότι οι δράστες απομακρύνθηκαν με το αμάξι μας Αυτή η μέρα μου φάνηκε ατελείωτη και το βράδυ κανένας δε μπόρεσε να κοιμηθεί Την επόμενη μέρα είδαμε στις ειδήσεις ότι είχανε πιάσει έναν από αυτούς που είχανε φύγει με το αμάξι Μάθαμε ότι αυτός που έφυγε τρέχοντας είχε μπει σε ένα σπίτι και είχε κλείσει μια ολόκληρη οικογένεια μέσα σε ένα δωμάτιο του σπιτιού τους μέχρι το βράδυ που έφυγε χωρίς να τον δει κανένας Επίσης είδαμε στις ειδήσεις ότι αυτός που πέθανε ήταν κτηνίατρος Μετά από εκείνη την ημέρα οι ζωές μας δεν ήταν οι ίδιες τώρα πια δεν μπορούσαμε να βγούμε έξω από το φόβο που νιώθαμε όλοι φοβόμασταν ότι μάλλον θα θέλανε να πάρουν εκδίκηση για αυτόν που είχε πεθάνει Έτσι νιώθαμε πολλές μέρες μέχρι που μια μέρα πήρε τηλέφωνο ένας από αυτούς που είχαν δραπετεύσει και είπε στη μητέρα μου ότι αν δεν απέσυρε την καταγγελία θα μας σκότωνε όλους γιατί αυτός που είχε πεθάνει ήταν αδελφός ενός μαφιόζου και πρόσθεσε ότι δεν είχανε έρθει μόνο γιrsquo αυτά τα λεφτά που βρήκανε αλλά ήρθανε επειδή τους είχανε πει ότι είχαμε περισσότερα από 40000 δολάρια Είπε επίσης ότι ξέρανε όλες τις δουλειές μας και ότι μας παρακολουθούσαν από πολύ κοντά Έτσι πήραμε την απόφαση να έρθουμε στην Ελλάδα και μετά από κάποιες μέρες αρχίσαμε να ετοιμάζουμε τις βαλίτσες μας και φύγαμε κατευθείαν για το αεροδρόμιο για να περιμένουμε το αεροπλάνο Ένας από τους καλύτερους φίλους μου άφησε τη δουλειά του για να έρθει να μας αποχαιρετήσει Το ταξίδι προς μια καλύτερη ζωή ήταν πολύ μεγάλο αλλά μας έδωσε την ευκαιρία για μια καινούργια ζωή

(μετάφραση Γιόχαν Βασιλόπουλος)

7

ινγνηερλία Αφιέρωμα Τα προβλήματα των νέων

laquoΔκείο νη λένηraquo Της Ναταλί Χαλάουι

Μηα δσή ρσξίο ςέκα ρσξίο θιεςηά θαη πόλν

Μηα δσή ρσξίο όια απηά ζέινπκε κόλν

Δκείο νη λένη βιέπνπκε ηε δσή από άιιε νπηηθή γσλία

Οη γνλείο καο ζέινπλ λα έρνπκε παξέα κόλν κία

Παηδηά από θαιή νηθνγέλεηα πνπ δελ μέξνπλ από αιεηείεο

Μα λα πνπ δε πηζηεύνπλ πσο δε θάλνπκε ηέηνηεο laquoβιαθείεοraquo

Λίγε εκπηζηνζύλε δεηάκε κόλν είκαζηε παηδηά πνπ έρνπκε λα πξνζθέξνπκε πνιιά

Λέλε πσο δε πηζηεύνπκε ζηε ζξεζθεία πσο δελ έρνπκε πίζηε ζην ζεό

Καη πνπ ην μέξνπλε απηνί ζην ηη πηζηεύσ εγώ

Ζ θόιαζε θαη ν παξάδεηζνο είλαη εδώ ζηε γε

Καη λα θύγεηο πάιη ζα δνύκε εδώ καδί

Γε κπνξνύλ ινηπόλ λα ιέλε πσο νη λένη είλαη αλώξηκνη θαη ηξεινί

Γηαηί εκείο ην κόλν πνπ θάλνπκε είλαη λα δνύκε ηε θάζε κέξα ιεο θαη είλαη κνλαδηθή

Kids VS Parents By Eva Giannakou

Why donrsquot parents understand

That kids just want to live

Feel the world in their hand

They make them have to stand

In the middle of fights

That make them think twice

If itrsquos their fault

But who outta thought

That kids could commit suicide

For something they couldnrsquot do right

Problems come and pass

Parents will stop to ask

ldquoWhere were you and what were you doingrdquo

Say ldquoWhat do you care continue with your cookingrdquo

Just go to your room put music on

As loud as you can for them to carry on

With their life and stop revolving around yours

Stop crying yourself to sleep wondering why are these problems yours

Just talk to a close friend shersquoll be a dear

Making you feel safe and yoursquoll have no fear

τέδιο Άρβεν Άμποσι

8

hellip ΔΗΜΘΟΤΡΓΗΜΕΝΟ ΕΑΤΣΟ Σες άρα Γηάτεηα

Μια μέοα καθώπ είυα βγει από ςξ μπάμιξ και βξύοςριζα ςα μαλλιά μξσ κξιςάυςηκα ρςξμ καθοέτςη Ασςή η κξπέλα πξσ είδα εκεί δεμ ήμξσμ εγώ δεμ ςημ αμαγμώοιρα ρυεδόμ Και επειδή αμαοωςιόμξσμ ςόρξ πξλύ μα μάθω πξια είμαι έκαςρα και ςηπ μίληρα mdash Γεια ρξσ ςηπ είπα ndash και μξσ απάμςηρε mdash Γεια mdash Εγώ είμαι η Σάοα ςι κάμειπ mdash Καλά είμαι και εμέμα Σάοα με λέμε Μξσ είπε και υαμξγέλαρε mdash Τι έυειπ ςημ οώςηρα γιαςί ταιμόςαμ υλξμή και ρςεμαυωοημέμη mdash Δεμ νέοω μιώθω λεπ και δεμ μπξοώ μα πάοω αμάρα αλλά όυι επειδή είμαι άοοωρςη αλλά επειδή δεμ αμςέυω άλλξ μιώθω όςι όλξι με πμίγξσμ Μξσ είπε Σςαμάςηρα και ςημ κξίςανα ςι ρύμπςωρη πξσ ήςαμ ασςή έμιωθα ραμ κι ασςήμ Μεςά από δσξ λεπςά ριωπήπ πιάραμε ρσζήςηρη Μιλάγαμε για ςα πάμςα Καθώπ μιλάγαμε καςάλαβα όςι ήμξσμ ξ τςιαγμέμξπ εασςόπ μξσ Η κξπέλα ρςξμ καθοέτςη ήμξσμ εγώ Αλλά όυι όπωπ εγώ θα ήθελα μα είμαι όπωπ με έτςιαναμ ξι άλλξι Οι άλλξι ξι γξμείπ μξσ ξι μόμξι ςξ ρυξλείξ ξι καθηγηςέπ ξι ρσγγεμείπ ξι τίλξιhellip Οι άλλξιhellip Μα γιαςί Γιαςί έγιμα έμα ξμ πξσ ςξ τςιάυμξσμ ξι άλλξι Γιαςί δεμ είμαι ξ αληθιμόπ μξσ εασςόπ Μήπωπ επειδή αμ γιμόμξσμ ξ εασςόπ μξσ καμείπ δεμ θα ήςαμ γύοω μξσ Καμείπ δεμ θα εμδιατεοόςαμ για μέμα επειδή δεμ είμαι όπωπ θα ήθελε μα είμαι Ή μήπωπ τξβόμξσμ μα γίμω ξ αληθιμόπ μξσ εασςόπ Γιαςί ξι άλλξι από ςόςε πξσ γεμμήθηκα με ςοξμάζξσμ και με εκβιάζξσμ Δεμ καςαλαβαίμωhellip Μεςά από λίγξ ρηκώθηκα και έτσγα από ςξ δωμάςιό μξσ από εκεί πξσ κξιςαζόμξσμ ρςξμ καθοέτςη γιαςί δεμ άμςευα μα βλέπω πωπ καςάμςηρα έμαπ τςιαγμέμξπ εασςόπ Πήγα ρςξ μπαλκόμι και ρκετςόμξσμ άοαγε είμαι πξλύ αογά μα αλλάνω ςώοα Αμ αλλάνω ςι θα γίμει Θα μείμω μόμη

Δεμ καςαλαβαίμωhellip

Ο εαυτός μου Της Αλεξάνδρας Μουγγού

Κάποιοι λένε ότι είμαι τρελή άλλοι λένε ότι είμαι καλή Αλλά όλοι λέτε ένα πράγμα το ίδιο hellip ότι με

ξέρετε Ο καθένας από εσάς με ξέρει με άλλο χαρακτήρα με άλλο πρόσωπο από άλλη πλευρά Δεν

με ξέρετε Γνωρίζετε μόνο την μάσκα που ΕΓΩ σας δείχνω Μπορώ να είμαι ότι θέλω Από τα

πάντα μπορώ να διαλέξω και να το φορέσω hellip είμαι τα πάντα Όμως είναι αδύνατον να γνωρίζει

κανείς τα πάντα hellip συνεπώς είναι ανέφικτο να ξέρω και εγώ τον εαυτό μου Ο εαυτός μου είναι

ένας απροσδόκητος και απρόβλεπτος άγνωστος ένας από στιγμή σε στιγμή ευμετάβλητος

άγνωστος Πάω στην αόρατη ντουλάπα μου που βρίσκεται παντοτινά μπροστά μου και διαλέγω

την μάσκα μου Διαλέγω την συμπεριφορά μου την αντιμετώπισή μου και την προσαρμόζω στο

πάντα ντυμένο πρόσωπό μου Βγάζω και βάζω Μα η άλλη μάσκα Η άλλη μάσκα απλώς

ανακυκλώνεται και ξανά χρησιμοποιώ τα χαρακτηριστικά της για μία άλλη Ποτέ δεν την αφήνω

ίδια Ούτε για τον ίδιο ενδιαφερόμενο που την κοιτάει Τίποτα δεν θα είναι ακριβώς όπως αυτή τη

στιγμή τίποτα δεν παραμένει το ίδιο Ο χρόνος δεν είναι τίποτα παρά μόνο αλλαγή Έτσι και η κάθε

μάσκα μου είναι κάτι προσωρινό κάτι απλώς εκείνη την στιγμή Είναι άπειρες όπως ο χρόνος

Ο εαυτός μας δεν είναι ο εαυτός μας Είναι το άγνωστο είναι η αλήθεια που χωρίς να το

καταλαβαίνουμε κρύβουμε Μας βολεύει η άπειρο-προσωπεία Η ντουλάπα είναι το μέσο

επιβίωσης μας σε αυτή τη ζωή Γιrsquo αυτό μας είναι αδύνατον να είμαστε ο εαυτός μας να είμαστε

τα πάντα συγχρόνως Είναι υπερφυσικό

9

The end of an unfair life By Georgia Siourouni

I hate my life

I want to die

Irsquoll take a knife

This time not for pie

On my wrists

And through my skin

Squeeze my fists

And push it in

Blood is running

Down my arms

I keep cutting

And doing myself harm

Slowly time passes

I start to fade

I see flashes

And I let go of the blade

Itrsquos all coming to an end

Irsquoll soon be at rest

Irsquoll miss my friend

And all of the rest

But this is my choice

There was too much stress

I can hear a voice

And then a huge press

Irsquom in the hospital

Everyone is hovering over me

I see them standing tall

Why canrsquot they let me be

Life flashes through my eyes

I didnrsquot make it

A life full of lies

I just couldnrsquot take it

Now I will rest

In a peaceful place

This is the best

No problems to face

10

Ο εασηός μοσ κι εγώ Σες Ναηαιί Χαιάοση

Κάζε κέξα ζε βιέπσ ην πξσί όηαλ μππλώ

Κάζε κέξα ζε θνηηάδσ ζε παξαηεξώ

ε γλσξίδσ όιν θαη πην πνιύ

Καηαιαβαίλσ πσο είζαη άλζξσπνο κrsquo αλνηρηή ςπρή

Κάπνηεο θνξέο ζε ζαπκάδσ θαη ζrsquo αγαπώ

Μα θάπνηεο άιιεο ζrsquo απερζάλνκαη θαη ζε κηζώ

Δίζαη ε ζπλείδεζή κνπ ε ζθέςε κνπ θη ε ινγηθή κνπ

Δγώ είκαη απηάξθεο θη αλεμάξηεηε πην πνιύ καδί ζνπ

Γηαηί είζαη ην άιιν κνπ κηζό θαη δελ παίξλσ απνθάζεηο ρσξίο ηε γλώκε ηε δηθή ζνπ

Κάπνηεο θνξέο κνπ θάλεηο ην κπαιό θαη ηε ζθέςε άλσ ndash θάησ

Μα δελ πεηξάδεη γηαηί καδί ζνπ καζαίλσ από ηα ιάζε κνπ θαη έηζη πάσ παξαθάησ

ΠΟΖΓΑΞΜ Ε ΔΩΕ Σεξ Άηδα Θμνίιια

Άκαρα έκα ηζηγάνμ ανγά ημ βνάδο

Ιηα δομ ηδμύνεξ ηνάβελα

Ηαη μεηά ημ θμίηαλα

ηγμέθαηγε

Ιενηθέξ θμνέξ ζηναβμέθαηγε

ακ ηεκ δςή θαη αοηό πμο

Παίνκεη ημοξ ζηναβμύξ ημοξ δνόμμοξ

Γθείκμ γηκόηακ ζηάπηε θαη

Ε δςή πενκμύζε

Γειμύζα θαη ζθέθηεθα

laquoΣζηγάνμ ε δςήraquo

ακ ηε δςή θαη αοηό

Ηάπμηα ζηηγμή ηειεηώκεη

Σμ ηζηγάνμ θάεθε ώξ ηε μέζε

Ηαη μεηά έπεζε απ` ηα δάπηοιά μμο

Έπεζε ζ` έκα ιάθθμ με κενό

ακ δςή θαη αοηό

Δεκ λένεηξ πάκηα πόηε ηειεηώκεη

Ηαη ακ λένεηξ

ακ δςή θαη αοηό όηακ

μο ιέεη μ γηαηνόξ

Ή μ ζακαημπμηκίηεξ

laquoΈπεηξ lsquorsquoηόζμrsquorsquo θαηνό δςήraquo

Ιηα μόκμ είκαη ε δηαθμνά

Σζηγάνα οπάνπμοκ πμιιά

Σε δςή όμςξ ηε δεηξ μόκμ

Ιηα θμνά

Αιιά θαη πάιη

Σζηγάνμ ε δςή

11

Μ ΑΓΓΓΘΜΟ (μέρος 1ο) (ΠΑΚΩ Γ ΙΖΑ ΖΔΓΑ ΣΟΤ ΡΟΤΘΑΚ ΓΙΟΤΡΔΑΓΒ)

Γικομογράυεσε Όλγα Θεβκίβσκα

Ηείμεμο Όλγα Θεβκίβσκα Ξοσσλάμ Γσμοσρδάεβ Γιώργος Οαραυιαμός

ΕΠΑΚΓ ΓΚΑ ΗΑΚΜΚΖΗΜ ΟΜΘΓΖΜ

ΗΜΚΠΑ ΟΠΜ ΗΓΚΠΞΜ ΠΕΟ ΝΜΘΕΟhellip

12

ΗΑΖ ΕΠΑΚΓ ΙΖΑ ΠΞΖΠΕ

ΠΑΛΕ ΝΜΘΡ ΝΓΞΖΓΞΓΕhellip

ΜΘΜΖ ΜΖ ΗΑΘΕΓΕΠΓΟ ΔΓΚ ΕΘΓΘΑΚ ΚΑ

ΠΜΡΟ ΗΑΚΜΡΚΓ ΙΑΘΕΙΑΠΑ ΜΡΠΓ ΗΑΚ

ΘΓΘΑΚΓ ΚΑ ΙΝΜΡΚΓ ΙΓΟΑ ΟΠΕΚ

ΠΑΛΕhellip

hellip ΓΖΑ ΝΜΖΜ ΘΜΓΜ ΓΖΑΠΖ

ΝΜΘΡ ΙΑ ΝΑΞΑ ΝΜΘΡ

ΝΓΞΖΓΞΓΕ ΕΠΑΚ ΑΡΠΕ Ε

ΠΑΛΕ

Ε ΑΘΕΘΓΖΑ ΓΖΚΑΖ ΜΠΖ

ΓΖΑ ΗΑΝΜΖΜ ΙΡΟΠΕΞΖΜ

ΘΜΓΜ (ΜΡΠΓ ΗΖ ΓΙΓΖΟ

ΗΑΘΑ- ΗΑΘΑ ΠΜΚ

ΛΓΞΜΡΙΓhellip) ΝΞΜΗΑΘΜΡΟΓ

ΝΑΞΑΛΓΚΑ

ΟΡΚΑΖΟΘΕΙΑΠΑ ΟΠΜΡΟ

ΔΑΟΗΑΘΜΡΟ

hellipΗΑΖ ΟΓ ΘΖΓΜ

ΗΑΖΞΜ ΜΖ

ΗΑΘΕΓΕΠΓΟ

ΑΞΖΟΑΚΓ ΚΑ

ΦΜΒΜΡΚΠΑΖ ΑΡΠΕ

ΠΕΚ ΠΑΛΕhellip

13

hellip ΙΙΙhellip ΓΖΝΓ Μ ΘΓΜΟhellip

SOUNDS INTERESTINGhellip

ΓΝΓΖΠΑ ΓΣΑΛΓ ΟΠΕΚ

ΗΑΞΠΓΘΜΘΕΗΕ ΙΓ ΜΘΜΡΟ ΠΜΡΟ

ΡΝΑΘΘΕΘΜΡΟ ΠΜΡ ΜΙΩΟ Μ

ΙΖΑΕΘ ΓΖΓ ΝΑΓΖ ΟΠΑ

ΕΚΩΙΓΚΑ ΓΘΚΕ ΓΖΑ

ΔΜΡΘΓΖΓΟ Μ ΓΑΒΞΖΕΘ ΓΖΓ

ΝΑΓΖ ΟΠΜ ΖΞΑΗ ΓΖΑ ΔΜΡΘΓΖΓΟ

Μ ΞΑΦΑΕΘ ΓΖΓ ΝΑΓΖ ΟΠΕ

ΙΡΗΜΚΜ ΓΖΑ ΔΜΡΘΓΖΓΟhellip

hellip ΓΖΑ ΟΠΑΟΜΡ ΓΖΝΓ Μ ΘΓΜΟ

ΝΜΡ ΓΖΑ ΠΜΟΕΚ ΩΞΑ ΠΜ

ΙΡΑΘΜ ΙΜΡ ΗΑΖ ΓΟΠΞΓΣΓ ΠΜ

ΒΘΓΙΙΑ ΠΜΡ ΝΜΡ ΒΘΓΝΓΖ ΠΑ

ΝΑΚΠΑ ΟΠΜ ΝΖΜ ΙΑΗΞΖΚΜ

ΟΡΚΚΓΦΜhellip

Μ ΔΖΓΡΘΡΚΠΕΟ ΠΜΡ ΟΜΘΓΖΜΡ

ΝΜΡ ΦΜΒΜΠΑΚΓ ΜΠΖ ΘΑ ΒΞΓΖ

ΠΜ ΙΝΓΘΑ ΠΜΡ ΑΝΜ ΠΜ

ΡΝΜΡΞΓΓΖΜ ΝΑΖΔΓΖΑΟ ΔΓΚ

ΕΛΓΞΓ ΝΖΑ ΠΖ ΚΑ ΗΑΚΓΖ

ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΕΘΓΦΩΚΑ ΠΜΡΟ

ΟΡΙΒΜΡΘΜΡΟ ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΕΚ

ΑΟΠΡΚΜΙΖΑ ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΜΡΟ

ΓΜΚΓΖΟ ΜΡΠΓ ΗΖ Μ ΖΔΖΜΟ ΝΖΑ

ΕΛΓΞΓ ΝΜΖΜΚ ΓΝΑΖΞΚΓlaquoΜΡΠΓ

ΓΚΑΟ ΘΓΜΟ ΔΓΚ ΙΓ ΟΩΔΓΖ

ΠΩΞΑraquo ΓΖΓ ΓΖΚΓΖ Ε

ΑΓΑΝΕΙΓΚΕ ΠΜΡ ΗΜΡΒΓΚΠΑhellip

14

ΑΔΑΔΑΙ ΓΩ ΙΖΑ ΔΜΡΘΓΖΑ ΓΖΑ ΟΓΚΑ ΒΞΜΚΠΕΛΓ ΙΓ ΠΕ ΦΩΚΕ ΠΜΡ -ΝΜΡ ΕΠΑΚ

ΖΗΑΚΕ ΗΑΖ ΚΓΗΞΜΡΟ ΑΝΜ ΠΜΚ ΠΑΦΜ ΚΑ

ΟΕΗΩΟΓΖ- Μ ΘΓΜΟ ΜΖ ΜΙΩΟ ΠΜΚ

ΟΡΓΗΓΗΞΖΙΓΚΜ ΑΓΓΓΘΜ ΝΜΡ ΘΜΡΦΑΞΖΔΓ

ΝΑΚΩ ΟΠΜ ΟΡΓΗΓΗΞΖΙΓΚΜ ΟΡΚΚΓΦΜhellip

ΓΓΓΓhellip

ΙΙΙΙhellip ΙΓ

ΦΩΚΑΛΓ

ΗΑΚΓΖΟ

ΓΩ ΟΝΜΡΔΑΖΑ

ΚΓΑ ΓΖΑ ΟΓΚΑ

ΝΑΖΔΖ ΙΜΡ ΒΞΜΚΠΜΦΩΚΑΛΓ

ΝΑΘΖ Ε ΦΩΚΕ ΠΜΡ

ΘΓΜΡ ΑΝΜΦΑΟΖΟΑ ΚΑ

ΟΓ ΔΖΜΞΖΟΩ

ΗΑΘΕΓΕΠΕ ΟΓ

ΟΜΘΓΖΜhellip

ΙΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕhellip

ΜΡΞΘΖΑΛΓ Μ ΑΓΓΓΘΜΟ Ε

ΦΩΚΕ ΠΜΡ ΓΙΜΖΑΔΓ ΙΓ

ΦΩΚΕ ΙΖΗΞΜΡ ΔΩΜΡ ΝΜΡ

ΠΜ ΓΔΓΞΚΜΡΚΓ ΔΩΚΠΑΚΜ

ΜΖ ΙΓ ΠΖΟ ΑΓΓΓΘΖΗΓΟ

ΣΑΘΙΩΔΖΓΟ ΝΜΡ

ΠΞΑΓΜΡΔΑΚΓ ΡΙΚΜΡΟ ΠΜΡ

ΝΓΞΟΓΘ ΗΑΖ ΠΜΡ ΒΖΒΑΘΚΠΖ

(ΑΚΠΓ ΗΑΖ ΠΜΡ ΓΘΠΜΚ

ΠΔΩΚhellip) ΝΑΚΩ ΟΠΜΡΟ

ΜΡΞΑΚΜΡΟhellip

15

Μ ΑΓΓΓΘΜΟ ΙΓΠΑΙΜΞΦΩΙΓΚΜΟ ΟΓ ΑΝΘΜ ΑΚΘΞΩΝΜ ΓΝΓΟΓ

ΑΗΞΖΒΩΟ ΙΝΞΜΟΠΑ ΟΠΕΚ ΝΜΞΠΑ ΠΜΡ ΟΜΘΓΖΜΡhellip laquoΙΙΙhellip ΔΓΚ

ΓΖΚΑΖ ΗΑΖ ΠΜΟΜ ΑΟΕΙΑraquo ΟΗΓΦΠΕΗΓ laquoΒΘΓΝΩ ΜΙΜΞΦΑ

ΘΜΡΘΜΡΔΑΗΖΑ ΕΟΡΖΑ ΗΑΖ ΑΞΑ ΟΓΔΜΚ ΟΑΚ ΠΜ ΟΡΚΚΓΦΜ ΙΜΡ

ΙΜΖΑΔΓΖhellip ΑΞΗΓΖ ΚΑ ΓΜΡΚΓ ΓΚΑ ΗΑΘΜ ΗΡΘΖΗΓΖΜraquo

ΑΘΘΑ ΜΠΖ ΗΖ ΑΚ ΘΑ ΓΘΓΓΓ ΔΓΚ ΓΖΓ

ΝΖΑ ΟΕΙΑΟΖΑhellip

16

(σσμετίδεταιhellip)

ΟΠΜ ΓΞΑΦΓΖΜ ΠΜΡ

ΔΖΓΡΘΡΚΠΕ ΒΞΕΗΓ

ΓΚΑ ΚΓΡΞΖΗΜ

ΑΚΘΞΩΝΜ ΝΜΡ

ΓΙΜΖΑΔΓ ΚΑ ΓΓΖ

ΛΓΗΖΚΕΟΓΖ ΚΑ

ΠΞΩΓΖ ΜΖ ΙΜΚΜ

ΠΑ ΚΡΖΑ ΠΜΡ

ΑΘΘΑ ΗΑΖ ΠΑ

ΔΑΠΡΘΑ ΠΜΡ ΝΖΑ

laquoΔΡΟΗΜΘΑ ΠΕ

ΒΓΑΔΜΡΚΓ ΓΔΩ

ΟΠΕ ΓΕ ΜΖ

ΗΑΘΕΓΕΠΓΟraquo

ΟΗΓΦΠΕΗΓ Μ

ΑΓΓΓΘΜΟ laquoΗΑΖ

ΝΞΓΝΓΖ ΚΑ

ΝΓΖΚΑΚΓ ΝΑΞΑ

ΝΜΘΡ ΓΖΑ ΚΑ

ΠΞΩΚΓ ΓΠΟΖ ΠΑ

ΔΑΠΡΘΑ ΠΜΡΟraquo

laquoΓΓΖΑ ΟΑΟ ΓΖΙΑΖ Μ ΗΑΘΕΓΕΠΕΟ

ΝΜΡ ΟΠΓΘΚΓΖ Ε Δ΄ ΔΖΓΡΘΡΚΟΕraquo

ΠΜ ΝΞΜΟΩΝΜ ΠΜΡ

ΔΖΓΡΘΡΚΠΕ ΑΘΘΑΛΓ

ΑΙΓΟΩΟ ΓΗΦΞΑΟΕ

laquoΑΑΑΑΑhellip ΩΟΠΓΓ

ΓΓΓΠΟΖΖΖhellip ΚΚΚΑΖΑΖ

ΓΖΚΑΖ ΑΘΕΘΓΖΑ ΓΖΑ

ΔΕΠΕΟΓΖ ΓΚΑΚ ΗΑΘΕΓΕΠΕ

ΒΖΜΘΜΓΖΑΟ ΓΖΑΠΖ Μ

ΝΞΜΕΓΜΡΙΓΚΜΟhellip ΓΜΡΙΓ

ΙΑΘΖΟΠΑ ΙΖΑ ΠΑΛΕ ΙΖΑ

ΠΞΖΠΕ ΠΑΛΕ ΝΜΡ ΓΓΖ

ΙΓΖΚΓΖ ΝΜΘΡ ΝΖΟΩ ΟΠΕΚ

ΡΘΕhellip ΓΖΙΑΖ ΟΖΓΜΡΞΜΟ ΜΠΖ

ΘΑ ΠΑ ΝΑΠΓ ΝΜΘΡ ΗΑΘΑ

ΙΑΔΖ ΠΜΡΟ ΜΝΩΟ ΗΑΖ ΜΖ

ΡΝΜΘΜΖΝΜΖ

ΓΓΓΓΗΑΘΕΓΕΠΓΟhellipraquo

17

Francois Pascal Gerard (1770-1837)

Έρφηας θαη Ψστή

ΓΡΩΣΑ Δεκ ζα λεπάζς πμηέ πώξ ήηακ Πόζμ πόκμ

μμο πνμθάιεζε εθείκμ ημ ςναίμ αίζζεμα

Ιμκαδηθό ζε θάζε θανδηά Γίηε άκηνα είηε

γοκαίθαξ ε πηοπάεη ζοκήζςξ εθεί πμο δεκ ημ

πενημέκεηξ πεδόκ πάκηα είκαη αδύκαημκ κα

οπεναζπίζεηξ ηεκ θανδηά από αοηό

Αδύκαημκ κα εμπμδίζεηξ αοηά πμο ζα

επαθμιμοζήζμοκ όηακ ζε πηοπήζεη ημ βέιμξ

Πνώηα θόβμξ θαη ύζηενα θόβμη ηακ

πναγμαημπμηεζμύκ μη θόβμη πνμζπάζεζε κα

λεπάζεηξ Αιιηώξ ζα πμκέζεηξ Αιιά άδηθμξ

θόπμξ Γηαηί ακ είκαη έκημκμhellip δεκ ζα λεπάζεηξ

Οη ακαμκήζεηξ ζα ζημηπεηώζμοκ ημ μοαιό ζμο

θαη ζα πιεγώζμοκ ηεκ ροπή ζμο Ίζςξ θαη κα

μαονίζμοκ ηεκ θανδηά ζμο Σόζμ πμιύ πμο θαη

με μνζάκμηπηα μάηηα κα`ζαη ηοθιόξ ζα`ζαη

Σοθιόξ απ` ημ μίζμξ

Ακ ζε ζοκεπάνεη θηόιαξ ζα

επαθμιμοζήζμοκ ε μνγή θαη εθδίθεζε Γη` αοηό

πνόζεπε μεκ μαονίζεη ε θανδηά ζμο Αξ

μαηώζεη αιιά πνόζεπε μεκ αθήζεηξ κα ηε

μμιύκμοκ μη θνύεξ θαη μμκαπέξ κύπηεξ μη

επώδοκεξ ακαμκήζεηξ θαη ηα δάθνοα

ια αοηά γηαηί αοηό Αοηό είκαη ένςηαξ

Ηαη μη πιεγέξ ημο ένςηα μόκμκ με ένςηα

επμοιώκμοκ Ηαη ημο ένςηα μόκμ μ πνόκμξ ζα ημκ θένεη Γη` αοηό πενίμεκε θαη επέιελε ζςζηά θαη

ζμθά Γηαηί Γπεηδή δεκ είκαη όιμη μη ένςηεξ ζςζημί

Άιζα Λορίλλα

18

ρεηε ζθεθηεί πνηέ πσο ζηε ζεκεξηλή επνρή νη λένη αληηκεησπίδνπλ ηε κνπζηθή Δγώ ηνrsquo ρσ ζθεθηεί αξθεηέο θνξέο θαη ην ζέκα είλαη πνιύ ζεκαληηθό αλ αλαινγηζηνύκε όηη πξηλ αξθεηά ρξόληα ππήξρε άιιε λννηξνπία ζην ζέκα ηεο

αληηκεηώπηζεο ηεο κνπζηθήο από ηνπο λένπο Η κνπζηθή γηα ηνπο λένπο πάληα ήηαλ έλαο ηξόπνο έθθξαζεο κέζα απrsquo ηνλ νπνίν ην

επαλαζηαηηθό αίκα ησλ λέσλ έβξηζθε ην θαηαθύγην ηνπ Μία ηέηνηα πξνζέγγηζε παύεη λα ππάξρεη ζήκεξα Υπάξρνπλ ηέηνηεο πεξηπηώζεηο θαη ζήκεξα αιιά είλαη πιένλ κεηνλόηεηα Η πιεηνλόηεηα απrsquo ηελ άιιε είλαη κία κάδα ε νπνία είλαη ζύκα ησλ δηζθνγξαθηθώλ εηαηξηώλ νη νπνίεο κέζα απrsquo ηελ εκπνξεπκαηνπνηεκέλε κνπζηθή έρεη ηνλ κνλαδηθό ζηόρν λα πνπιήζεη θαη λα πξνβάιιεη κε ηνλ πην θαληαρηεξό ηξόπν έλαλ θαιιηηέρλε Σε κηα επνρή όπνπ ε πεηξαηεία καζηίδεη ηε κνπζηθή βηνκεραλία πνιινί ηξαγνπδηζηέο θαη κνπζηθνί θαηαθεύγνπλ ζηηο δηαθεκίζεηο θαη άιινπο ηξόπνπο πξνβνιήο Με ηελ είζνδν ησλ επξπδσληθώλ ζπλδέζεσλ internet αθόκα θαη νη κηθξνί ζε ειηθία fans ελόο κνπζηθνύ ζπγθξνηήκαηνο ή θαιιηηέρλε όηαλ θπθινθνξήζεη έλα single ή album ζα πάλε λα ην laquoθαηεβάζνπλraquo από ην δηαδίθηπν ην πξόβιεκα δελ είλαη απηό γηαηί όινη καο πιένλ laquoθαηεβάδνπκεraquo ζήκεξα κνπζηθή από ην internet γηαηί δε κπνξνύκε λα δηαζέηνπκε θάζε ηξεηο θαη ιίγν 15-20euro γηα έλα δίζθν Τν πξόβιεκα είλαη όηη κηθξά παηδηά κεγαιώλνπλ θαηά απηόλ ηνλ ηξόπν Ψάρλνληαη ζηε κνπζηθή θάπνηα ζηηγκή θαη ην λα laquoθαηεβάδεηοraquo θνκκάηηα ή δίζθνπο ζε ςεθηαθή κνξθή είλαη θάηη ην εληειώο θπζηνινγηθό θαη δε γλσξίδνπλ ηελ νκνξθηά λα παο ζε έλα δηζθνπσιείν θαη λα πάξεηο έλα απζεληηθό CD θαζέηα ή βηλύιην θαη λα ην βάιεηο ζην ξαθάθη ζνπ

Όπσο πξνείπα ε κνπζηθή εκπνξεπκαηνπνηείηαη όιν θαη πεξηζζόηεξν κε κνλαδηθό ζηόρν λα κπνπλ θάπνηα αθνύζκαηα ζηα απηηά ησλ λέσλ Γελ ππάξρεη πηα δηαρξνληθόηεηα ζηα θνκκάηηα ηεο mainstream ζθελήο Γπζηπρώο όινη ζρεδόλ νη λένη ζήκεξα αθνινπζνύλ θαη πηζηεύνπλ ζrsquo απηή ηε κνπζηθή πνπ ζα ηνπο πιαζάξνπλ νη δηζθνγξαθηθέο ην ρεηξόηεξν είλαη όκσο όηη νη δνπιεηέο απηώλ ησλ θαιιηηερλώλ είλαη πνιύ ρακεινύ επηπέδνπ Τα παηδηά δελ ςάρλνληαη πηα ζηε κνπζηθή δε θνηηνύλ ηηο ξίδεο ην πώο μεθίλεζε έλα είδνο γηα παξάδεηγκα ην Ρνθ πνηνη ήηαλ απηνί πνπ πξόζθεξαλ ζην είδνο πνηεο ηδέεο εθθξάδνληαλ θαηά θαηξνύο Αθνινπζνύλ κόλν απηό πνπ είλαη ζηε κόδα δελ έρεη ζεκαζία ηη είδνο κνπζηθήο είλαη ή αλ ηνπο εθθξάδεη ή όρηhellip απιά λα ην αθνύλε όινηhellip Μία κνξθή πνιιώλ ηξαγνπδηώλ ζήκεξα είλαη έλαο ζηίρνο πνπ ζα ην έγξαθε θαη 10ρξνλν παηδί θαη κία κνπζηθνύια από πίζσ πνπ λα ηαιαηπσξεί ιίγν ην απηάθηhellip

Καηαιήγνληαο ζα πσ όηη ηα παηδηά ζήκεξα θαη νη λένη δελ έρνπλ κνπζηθή παηδεία δελ έρνπλ πνύ λα βαζηζηνύλ Βέβαηα ππάξρνπλ πνιιά αμηόινγα ζπγθξνηήκαηα πνπ αληηπξνζσπεύνπλ ηελ αιεζηλή κνπζηθή αιιά ηα ζθεπάδεη όιε απηή ε laquoθαθήraquo mainstream ζθελή (θαη ιέσ laquoθαθήraquo γηαηί ππάξρνπλ εμαηξέζεηο) Γεληθά νη λένη έρνπλ ιάζνο εληύπσζε γηα ηε κνπζηθή ζήκεξαhellip

Μπάρτος Πιχίνσκι

(το αυιέρωμα για τη μοσσική ποσ ακούνε οι νέοι θα σσνετιστεί στο επόμενο τεύτος)

Έ

19

Οικολογία Σν ζρνιείν καο παίξλεη ηνπο δξόκνπο γηα ηε ndash ΦΤΖ

Γράθεη (εθ κέροσς ηες Περηβαιιοληηθής Οκάδας) ε Ιοσιία Καδηκίροβα

Όπσο (κάιινλ) ζα έρεηε αθνύζεη ην πνιππνίθηιν ζρνιείν καο μεθίλεζε θαη επεθηείλεηαη ζηηο πην

δηαθνξεηηθέο θαηεπζύλζεηο ηεο απόθηεζεο ησλ πην δηαθνξεηηθώλ γλώζεσλ θαη εκπεηξηώλ όπσο

Αζιεηηζκόο (κπάζθεη βόιετ ηέληο πηλγθ ndash πνλγθhellip) Καιέο Σέρλεο (ζέαηξν ρνξόοhellip) αθόκα θαη

Γεκνζηνγξαθία Μα επίζεο θαη Οηθνινγία (θύζε θύζεhellip) Δδώ ζέινπκε λα ζαο ελεκεξώζνπκε

ζπγθεθξηκέλα γηα ηελ νηθνινγία δειαδή γηα ηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε πνπ γίλεηαη ζην ζρνιείν

καο

Ζ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε γίλεηαη ζηνπο ρώξνπο ηνπ ζρνιείνπ (αλεμάξηεηα όκσο από ηα

καζήκαηα ή ην σξάξην ηνπ ζρνιείνπ) ζε ζύζηεκα νκάδαο (πνπ ζεκαίλεη όηη όζνη ζπκκεηέρνπλ ζrsquo

απηήλ πξέπεη ndash εθηόο απrsquo ην λα είλαη ldquoθπζηνιάηξεοrdquo ndash λα θαηέρνπλ ηε δεμηόηεηα ηεο ζπλεξγαζίαο) Ζ

πεξηβαιινληηθή νκάδα ζπγθεληξώλεηαη κηα θνξά ηελ εβδνκάδα ζπλήζσο γηα κηάκηζε ώξα κεηά ην

ζρνιείν ηε δηάξθεηα ηεο ώξαο απηήο ε νκάδα ζπδεηάεη δηάθνξα ζέκαηα πνπ αθνξνύλ ην

πεξηβάιινλ θαη ηελ πξνζηαζία ηνπ (θέηνο ην θύξην ζέκα είλαη ΣΟ ΝΔΡΟ ε κόιπλζε θαη ε ξύπαλζή

ηνπ ε πξνζηαζία ηνπhellip) γηα πιηθό επεμεξγαζίαο ρξεζηκνπνηνύληαη δηάθνξα άξζξα (ζρεηηθά κε ην

ζέκα ηνπ λεξνύ) ηα απνηειέζκαηα ησλ πεηξακάησλ (πνπ εθηέιεζαλ πξνεγνπκέλσο ηα κέιε ηεο

νκάδαο)hellip

Να πνύκε ηώξα γηα ηα κέιε ηεο νκάδαο Καλνληθά ζηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε παίξλνπλ

κέξνο νη ππεύζπλεο θαζεγήηξηεο (θ Εαθεηξία Μαλδαιά θαη θ Μειίλα Κπδεξίδε) θαη ε πξώηε ηάμε

ηνπ ιπθείνπ όκσο ηειεπηαία (γηα επράξηζηε έθπιεμή καο) ldquoζπρλάδνπλrdquo θαη κεξηθνί καζεηέο από ηε

Γεπηέξα ιπθείνπ

Σώξα ζέισ λα εθκεηαιιεπηώ ηελ επθαηξία θαη λα ζαο πσ όηη ε πεξηβαιινληηθή καο νκάδα παίξλεη

θαη κηα θαηλνύξγηα θαηεύζπλζε ndash ΜΟΤΗΚΖ Απηή ε θίλεζε νθείιεηαη ζε έλαλ από ηνπο

ldquoαλεπίζεκνποrdquo ζπκκέηνρνπο ηεο νκάδαο ηνλ καζεηή ηεο Β΄ ηάμεο Μαλώιε Αληεξίλην πνπ ndash

ρξεζηκνπνηώληαο ηηο ζθέςεηο ηεο νκάδαο ndash έθηηαμε έλα ξαπ ηξαγνύδη αθηεξσκέλν ζην λεξόhellip

Πξέπεη λα αλαθέξνπκε επίζεο όηη ε πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε δελ πεξηιακβάλεη κόλν (όπσο κάιινλ

λνκίδεηε) ldquoαπέξαληεο θαη βαξεηέο ζπδεηήζεηο γεκάηεο εμππλάδεο γηα ην πεξηβάιινλ θαη ην λεξόrdquo

αιιά θαη δηάθνξνπο (θαη ΤΥΝΟΤ) πεξηπάηνπο θαη ndash εηνηκαζηείηε ηώξα ndash ΔΚΓΡΟΜΔ Όπσο

(ζίγνπξα απηή ηε θνξά) ε ηξηήκεξε εθδξνκή πνπ ζα γίλεη ην Μάξηην Ναη λαη αθνύζαηε θαιά Δζείο

ζα ΚΑ-ΝΔ-ΣΔ καζήκαηα ελώ εκείο ζα ΥΑ-ΝΟΤ-ΜΔ καζήκαηα Καιύηεξα λα ζηακαηήζσ εδώ όκσο

γηαηί δελ κε βιέπσ θαιάhellip

ΣΟ ΝΕΡΟ ΕΘΝΑΘ ΖΩΗ Σοσ Μαλώιε Αληερίληο

Απορώ ηη έτοσλ θάλεη κε ηο λερό

Αιιού δειεηερηαζκέλο θαη αιιού ταιαζκέλο

Ήρζακε λα θέροσκε ηελ αιιαγή ζε ασηή ηε δφή

Να ζηακαηήζοσκε ηο υέκα θαη επηηέιοσς λα κπούκε ζηο ζέκα

Καη λα θορέζοσκε ηο ζηέκκα

Χφρίς ηο λερό δελ ζα σπήρτα εγώ

Αιιά δφ

Καη θεύγφ από εδώ από ηα θασζαέρηα

Καη ηα βρώκηθα αέρηα

20

Σρόιηα

ΣΟ ΠΕΤΚΟ ΣΗ ΥΡΙΚΗ - μέρος δεύτερο

Ήμουν εκτός τόπου και χρόνου αυτό ήταν σίγουρο Δεμένος πισθάγκωνα βρισκόμουν (άγνωστο πώς είχα καταντήσει σε αυτό το σημείο) στον τόπο των μαρτυρίων μου Τα κάγκελα στα ανήλιαγα παράθυρα λίγα πράγματα με άφηναν να καταλάβω σχετικά με το τι είχε συμβεί μόνο πως βρισκόμουν στο γραφείο της διευθύντριας ήξερα και πως από εκεί δεν υπήρχε καμία δυνατότητα διαφυγής Στον καταθλιπτικό και αποπνικτικό αυτό χώρο στοιβάζονταν δεκάδες ίσως και εκατοντάδες μαθητές οι περισσότεροι με το απλανές βλέμμα του ζόμπι και τις τρύπες να βγάζουν ακόμα καπνούς από το πάνω μέρος του κεφαλιού τους Τριγύρω εκατοντάδες κινητά τηλέφωνα χτυπούσαν βγάζοντας τους πιο αποκρουστικούς και αποτρόπαιους ήχους των καθηγητών πρέπει να ήταν των μαθητών τα είχε κατασχέσει όλα η κυρία Σιούτη και τα είχε κλειδώσει σε κάποιο ξεχασμένο συρτάρι (ακόμα και η ίδια είχε ξεχάσει πού είχε βάλει το συρτάρι αυτό) καθηγητές σήκωναν τα υστερικά αυτά κινητά έδιναν εντολές και εξηγήσεις απαντούσαν τα πιο παλαβά πράγματα Είμαι στη σελίδα 256 έπρεπε να είσαι στην 259 γιατί δεν έφτασες ακόμα εκεί εεεεεεεε -ακουγόταν πνιχτή η άλλη φωνή από το τηλέφωνο- όχι 259 κυρία μου 500 500 σας είπα πως είναι οι απουσίες που έχει κάνει το παιδί σας Φαίνεται πως είχανε μπλέξει τις γραμμές τους Κάποιος άλλος κρατούσε ένα τεράστιο μεγεθυντικό φακό και όλα τα προηγούμενα τεύχη του Χωρίς Σύνορα Έψαχνε προφανώς να βρει ενοχοποιητικά στοιχεία Ήμουν κυριολεκτικά εκτός τόπου και χρόνου Μια μόνο ομάδα μαθητών έδειχνε να στέκεται πιο άνετα σ αυτό το τρελοκομείο που δεν είχε να ζηλέψει τίποτε από την Κόλαση του Δάντη (έστω από το Καθαρτήριο) ο Αχμέτ ο Γιούρι ο Πάβελ ο Νίκος ο Μουραγιάν Μερικοί μάλιστα σου έδιναν την αίσθηση ότι την είχαν βαρεθεί πια αυτή την κατάσταση σα να την βίωναν εδώ και πολλά χρόνια σα στο σπίτι τους Κοιτούσαν μόνο την κλειστή πόρτα με απληστία ποιος ξέρει πόσες μέρες είχαν να βγουν από κει μέσα Ο Πάβελ μάλιστα μου έκλεισε συμπονετικά το μάτι Μην ανησυχείς ήταν σα να λέει συνηθισμένα τα βουνά από χιόνια Εγώ όμως δεν ήξερα ούτε από βουνά ούτε από χιόνια σας το έχω πει το πολύ - πολύ να τα είχα δει στην οθόνη μου 64 ίντσες στο κάργα κλιματιζόμενο ρετιρέ μου Στο μεταξύ η κυρία Σιούτη συνέχιζε να μιλάει ακάθεκτη να νουθετεί όλην αυτή την ώρα κανείς δεν ήξερε ποιον ακριβώς δεν την πτοούσαν ούτε τα κινητά τηλέφωνα που χτυπούσαν ούτε οι κραυγές των καθηγητών ούτε το υπνωτισμένο και συνάμα απειλητικό απλανές βλέμμα των μαθητών που στέκονταν από πάνω της Σου έδινε την εντύπωση ότι θα μπορούσε να μιλάει ασταμάτητα μερόνυχτα ολόκληρα και μάλλον αυτό έκανε γιατί κανείς δεν την είχε δει ποτέ να βγαίνει από το γραφείο της τις τελευταίες ημέρες παρά μόνο για εκείνες τις τακτικές εφόδους της στο πεύκο Και μάλιστα γι αυτό το πεύκο μιλούσε εκείνη τη στιγμή ή μάλλον για ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο (χριστουγεννιάτικο πεύκο) που το στολίζει κάθε χρόνο μόνη της βρέξει - χιονίσει και βέβαια εμείς μπορεί να έχουμε άλλη άποψη για όλα αυτά αλλά υπεύθυνη για το σχολείο είναι η ίδια και τι είχε πει ότι θα γίνει έτσι και τσακώσει κανέναν να είναι στο πεύκο

21

Τι είχε πει Μου ήταν πια αδύνατο να θυμηθώ το παραμικρό Το κεφάλι μου γύριζε σα σβούρα εκατοντάδες σελίδες του Χωρίς Σύνορα ξεπετάχτηκαν όλες μαζί αγριεμένες ρίχτηκαν με μανία

στα μούτρα μου σαν τα τραπουλόχαρτα της Αλίκης στη Χώρα των Θαυμάτων Η δική μας

εφημερίδα είναι ξεχωριστή έγραφε σε κάποια απ αυτές έχει πολλά παρορμητικά λογοτεχνικά κείμενα και όσοι συμμετέχουν στην εφημερίδα εκφράζουν τις γνώμες τους χωρίς να τους επηρεάζει η αρνητική κριτική των άλλων το σχολείο έμοιαζε με πλοίο

που το πλήρωμά του δεν ήξερε τι να κάνει πετάχτηκε μπροστά μου με μεγάλα γράμματα μια άλλη Γιόχαν πολλοί λένε αν βρεις παιδιά που καπνίζουν στις τουαλέτες εσύ ο ίδιος θα

τους κατεβάσεις στο γραφείο είναι αλήθεια ούρλιαζε μια τρίτη μαζί με την απάντηση του Γιόχαν Αληθεύει όποιον βρω να καπνίζει στις τουαλέτες άσχετα αν είναι φίλος μου θα υποστεί τις συνέπειες και αν δεν τον κατεβάσω στο γραφείο δίνω το δικαίωμα να με κατεβάσετε εσείς από την προεδρίαΟΛΑ ΜΕΝΟΤΝ ΙΔΙΑ ΣΙΠΟΣΑ ΠΟΣΕ ΔΕΝ ΑΛΛΑΖΕΙ ΚΑΙ ΑΠ ΟΣΙ ΥΑΙΝΕΣΑΙ ΚΑΝΕΝΑ ΔΕ ΣΟΝ ΝΟΙΑΖΕΙ ΚΑΘΕ ΦΡΟΝΟ ΒΛΕΠΨ ΣΗΝ ΙΔΙΑ ΕΙΚΟΝΑ ΜΕ ΣΟ ΧΕΜΑ ΕΙΜΑΙ ΙΓΟΤΡΗ ΠΨ ΑΤΣΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ με κεφαλαία γράμματα σε μία τέταρτη Φτάνει πια ούρλιαξα Κόντευα να πνιγώ μέσα στους τόνους από χαρτί ευγενώς παραχωρημένους στη συντακτική ομάδα του Χωρίς Σύνορα από την κυρία Σιούτη για την έκδοση της εφημερίδας ποιος ξέρει πόσα πεύκα είχαν κοπεί για να γίνει όλο αυτό το χαρτί

Άνοιξα τα μάτια Ευτυχώς ήταν όνειρο Είχα κοιμηθεί κάτω απ το πεύκο ένας θεός ξέρει πόσες ώρες βρισκόμουν εκεί Οι ρίζες και τα κλαδιά του είχαν τυλιχτεί γύρω μου κόντευαν να με πνίξουν

Ετοίμασα όπως - όπως το κείμενό μου και τράβηξα γραμμή για τον editor-in-chief του Χωρίς Σύνορα Αυτό ήταν του είπα Παραιτούμαι Με κοίταξε με το γνωστό υπεροπτικό του ύφος Το γραφείο του είναι πιο μικρό από ένα κουτί σπίρτα κι όμως έχει περισσότερα κάγκελα κι από εκείνο της κυρίας Σιούτη Αποκλείεται να παραιτηθείς Κανείς δεν παραιτείται εδώ πέρα το ίδιο είπα στην Κλεμεντίνα το ίδιο στη Γιασμίν Ο μόνος τρόπος να φύγεις είναι να σε διώξω εγώ Ή να πεθάνεις Η όποια παραίτηση θεωρείται εχθρική πράξη απέναντι στο πρόσωπό μου και κάτι τέτοιο είναι φυσικά αδιανόητο Βγήκα απ το γραφείο του (βγήκα τρόπος του λέγειν δηλαδή) με την εντολή να χαθώ από τα μάτια του και να έχω ετοιμάσει το επόμενο άρθρο μου μέσα στα επόμενα 15 λεπτά

Τώρα ξέρω Ξέρω ότι δεν υπάρχει πια άλλη διέξοδος για μένα Το πεύκο της φρίκης προξενεί φρίκη μόνο σ εμένα για όλους τους άλλους αποτελεί πηγή διασκέδασης (κάτι σαν το Allou) είτε είναι εκείνοι που σκέφτονται απαγορεύσεις και νόμους σα να φτιάχνουν τους κανόνες ενός επιτραπέζιου παιχνιδιού (στην εποχή τους δεν υπήρχαν ηλεκτρονικά) είτε είναι οι ίδιοι οι μαθητές που το καταχαίρονται και αισθάνονται ήρωες στο γραφείο της κυρίας Σιούτη έστω κι αν δεν πρόκειται να βγουν ποτέ από κει μέσα Σαν εκείνη την παλιά τηλεοπτική σειρά της δεκαετίας του 60 (ποιος ξέρει κάτω από πόσα και πόσα πεύκα είχαν καθίσει οι δημιουργοί της) είμαι αναγκασμένος να περάσω όλη την υπόλοιπη ζωή μου σ αυτό το πάρκο αναψυχής που μερικοί το αποκαλούνε σχολείο ο μόνος που ξέρει τη φρικτή αλήθεια κι όμως δεν μπορεί να μιλήσει ένας πραγματικός prisoner

22

Είλαη απηή πνπ δπζηπρώο γηα καο ήξζε θέηνο από ην γπκλάζην ζην ιύθεην νρη κόλν γηα λα καο βαζαλίζεη αιιά θαη γηα λα απνιαύζνπκε ηελ ωξαία ηεο θωλή Καηά ηελ δηάξθεηα ηνπ καζήκαηνο ζπλέρεηα ιέεη έηζη ελώ όηαλ κπαίλεη ιέεη γεηα ζαο κε ηνλ κνλαδηθό δηθό ηεο ηξόπν Έρεη πνιύ ρηνύκνξ όρη κόλν ζηα ιόγηα αιιά θαη ζηνπο βαζκνύο πνπ βάδεη Είλαη πνιύ θαιή ζην ζπλδπαζκό ηωλ ρξωκάηωλ ηωλ ξνύρωλ ηεο πξνζέρεη πάληα ζην λα ηαηξηάδεη εηδηθά ε ηζάληα Σρεδόλ όιεο νη ηζάληεο ηεο είλαη κάξθαο kipling Γηα θάζε ηζάληα έρεη έλα καϊκνπδάθη ζην ίδην ρξώκα θαίλεηαη πωο είλαη ν αγαπεκέλνο ηεο δών Α μέραζα λα ζαο πω όηη ην κηθξό ηεο όλνκα δελ ηηο ηαηξηάδεη κε ηίπνηα Πηζηεύω όηη θαηαιάβαηε πνηα είλαη

yasmine saeed

ΦΟΛΙΑΖΟΝΣΑ ΣΗΝ ΕΠΙΚΑΙΡΟΣΗΣΑ Γράφει ο Παύλος Καραντάτσκι

ΔΕΝ ΤΠΑΡΦΕΙ ΓΑΜΠΡΟ ΦΩΡΙ ΥΩΣΙΑ (ΚΑΠΩ ΕΣΙ ΣΕΛΟ ΠΑΝΣΩΝ) Μια ιδέα που έγινε συνήθεια όσον αφορά τους μαθητές είναι η αστυνόμευση με διοικητή την

κυρία Σιούτη και αξιωματικό τον κύριο Λαλούση οι οποίοι έγιναν η σκιά των μαθητών ώστε να

σταματήσουν να καπνίζουν Η διοικήτρια πηγαίνει κάθε μέρα και κάθεται με όλους τους μαθητές

του λυκείου τόσο που έχει γίνει κολλητή με αυτούς αν και υπάρχει η διαφορά της κοινωνικής

δύναμης στην εξουσία του σχολείου Αλλά δεν πειράζει οι μαθητές την αγαπούν για τον

χαρακτήρα και την ανωτερότητα και το κολατσιό με το οποίο κερνάει τα παιδιά είτε εν ώρα

ενδοσχολικής ημέρας είτε μετά το σχολείο στα διαλείμματα της ενισχυτικής

Και ένα πρόβλημα το οποίο λύθηκε είναι ότι η κυρία Σιούτη έπιασε τον νόμο στα χέρια της όπως

πιάνει ο ταυρομάχος τον ταύρο από τα κέρατα και έφερε τον γαμπρό του σχολείου

Θα αναρωτιέστε ποιος είναι αυτός και εγώ το ίδιο αλλά με την επικαιρότητα που διαθέτει το

σχολείο μας αν ρωτήσεις μαθαίνεις τα πάντα Αυτός ο κύριος ήταν ο αστυνομικός που τις

προάλλες μίλαγε με την κυρία Σιούτη ο οποίος είναι παντρεμένος με μια παλιά μαθήτρια του

σχολείου μας Γι αυτό και κατά τη γνώμη μου έρχεται εδώ για να διατηρήσει τις κοινωνικές

σχέσεις που έχει με το σχολείο

Συντακτική ομάδα Μπιάνκα Σαντρα Ναταλ ι Ιουλ ια Κλεμεντ ινα Γ ιασμ ιν Μπάρτος Λουκας

Α ι ζα Σαρα

Σελιδοποίηση Όλγα Γ ιασμ ίν Λουκάς Μπ ιάνκα Ιουλ ία Μπάρτος

Δακτυλογράφηση Μπιάνκα Γ ιασμ ίν Μπάρτος Τ ι -Τζε ι Σαντρα Λουκας Ναταλ ι

Ειδησεογραφία Γ ιασμιν Σαρα Α ι ζα Γ ιάννης Συνεντεύξεις Κλεμεντ ινα

Εικονογράφηση Αρβεν Ολγα Σαντρα

Επιφυλλίδα Παυλος Μπάρτος Α ι ζα Γ ιασμ ιν Engl ish dept Αντρεα

Τέχνη Πολιτ ισμός Σάντρα Όλγα Σαρα Ναταλι Γ ιοχαν Μπάρτος

Μουσική Γ ιοχαν Λουκας Ναταλ ι Μπάρτος Τεχνολογία Οικολογία Λουκας Ιουλ ια

Αθλητικά Παυλος Τ ι -Τζε ι Μπάρτος Μπιανκα Γ ιαννης Λουκας Γ ιασμιν

Κριτική Ιουλ ια Ποίηση - Λογοτεχνία Αιζα Ναταλι Κλεμεντ ινα

Ειδικά Θέματα Παυλος Γ ιασμ ιν Σαντρα Μπαρτος Λουκας Α ι ζα

Καθηγητές Γ ιώργος Σαραφιανός Άννα Μαρ ία Μαργαρίτη

23

Personal Profile

Απνθάζηζα λα θάλσ απηή ηε ζπλέληεπμε ζηελ

Αλδξέα επεηδή είλαη πνιύ ιίγν θαηξό ζε απηό ην

ζρνιείν θαη ήδε έρεη γίλεη πνιύ αγαπεηή ζε όια ηα

παηδηά Ζ Αλδξέα είλαη κηα θνπέια γεκάηε κε ραξά

θαη δηαζθέδαζε είλαη κηα πνιύ θαιή θαη σξαία

θνπέια επίζεο είλαη πνιύ γιπθηά θαη ηξπθεξή κε

όινπο Γε κπνξώ λα ζαο πσ πνιιά γηα ηελ Αλδξέα

επεηδή ηελ μέξσ κόλν ζρεδόλ 3 κήλεο Διπίδσ λα

ηελ γλσξίζσ θαιύηεξα θαη λα γξάςσ πην πνιιά γηrsquo

απηήλ ζην κέιινλ

Κείκελν John Skotidas

Όλνκα Ηξηκεάζα Αληξέα

Ζιηθία 18 ρξνλώλ

Έηνο γέλλεζεο 030289

Υώξα Διιάδα

Quote ldquoLife is a tragedy for those who feelhellip

life is a comedy for those who thinkrdquo

Πεξηνρή Αραξλώλ

Εώδην Τδξνρόνο

Γιώζζεο English ιίγν Spanish Romanian

Σάμε Β3

Αγαπημένα Music Dance Hall RnrsquoB Reageaton

Film Dude wherersquos my car Exorcist

Book 11 minutes

Μάζεκα Υεκεία

Color pink

Food Fast-food of any kind and of course

Romanian food

Γάζθαινο Αλδξηαλόπνπινο Μπακπίιε

Δηαηξίεο adidas puma reebok

Πεξηνρή ύληαγκα

Ζζνπνηόο Brad Pitt

Προζωπικά

Δίζαη ειεύζεξε Nope

Ση είδνπο αγόξηα ζνπ αξέζνπλ Smart funny

hot good dancer

Πνπ ζπρλάδεηο ύληαγκα

Σν σξαηόηεξν αγόξη ηνπ ζρνιείνπ Αλδξέαο

Πσο ζεσξείο ηνλ εαπηό ζνπ Irsquom a positive

person funny friendly laugh a lot

Πνηνη είλαη νη θίινη ζνπ I get along with a lot

of people from school I donrsquot want to upset

anybody by forgetting certain names

Πνπ ζνπ αξέζεη λα πεγαίλεηο Ibiza Μύθνλνο

Να ηαμηδεύεηο Αζία

Ση ζεο λα γίλεηο όηαλ κεγαιώζεηο Journalist

Πνηα είλαη ηα ελδηαθέξνληά ζνπ Dancing basket

going out with friends

Προηιμήζεις

Διιάδα ή Ροσμανία

Rap ή Rock

Υεηκώλαο ή Καλοκαίρι

Clubs ή Parties

Internet ή ηειεόξαζε

Θξίιεξ ή κωμωδία

Κάηη ηειεπηαίν πνπ ζα ήζειεο λα πεηο I wanna say

to everybody that I rsquom very happy to be in this

school the kids are very nice and kind

24

Κξεκκύδηα γεκηζηά κε θηκά θαη ηπξηά

(ΤΛΗΚΑ ΓΗΑ 2 ΑΣΟΜΑ)

Μηα αθόκα ζσληαγή ηοσ chef Μοτάκεη Ατκέη

8 κεγάια θξεκκύδηα

400 γξ θηκά κνζραξίζην

100 γξ θέηα θνκκέλε ζε θπβάθηα

100 γξ ξνθθόξ θνκκέλν ζε θπβάθηα

100 ml ρπκό ηνκάηαο

50 ml ειαηόιαδν

2 ζθ ζθνξδν ςηινθνκκέλεο

1 δαθλνθπιιν

Αιάηη

Πηπέξη

ΔΚΣΔΛΔΖ

Ξεθινπδίδσ θαη πιέλσ θαιά ηα θξεκκύδηα Κόβσ ην θάησ κέξνο ηεο ξίδαο θαη ηα βξάδσ ζε θαιά

αιαηηζκέλν λεξό κέρξη λα καιαθώζνπλ ιίγν

Πηέδσ από θάησ γηα λα θύγεη ην εζσηεξηθό ηνπο θαη γηα λα μερσξίζσ ηα θύιια πνπ ζα γεκίζσ

Κξαηάσ ιίγν από ην εζσηεξηθό ησλ θξεκκπδηώλ θαη ην ςηινθόβσ ε κηα θαηζαξόια δεζηαίλσ ιαδη θαη

καγεηξεύσ ην ςηινθνκκέλν θξεκκύδη ην ζθόξδν θαη ηνλ θηκά θαη αιαηνπηπεξώλσ Πξνζζέησ θαη ηελ

ηνκάηα θαη καγεηξεύσ 15 ιεπηά αθόκε ζπκπιεξώλνληαο κε ιίγα πγξά αλ ρξεηαζηεί Μόιηο ν θηκάο είλαη

έηνηκνο απνζύξσ από ηε θσηηά ξίρλσ κέζα ηα ηπξηά πγξά ζηνλ πάην ηνπ θεπάδσ κε αινπκηλόραξην

θαη ςήλσ ζε πξνζεξκαζκέλν θνύξλν ζηνπο 180 C γηα 15-30 ιεπηά

τέδιο πρώηης ζελίδας Άξβελ Όιγα

3

(προβληματισμοί στο Χωρίς Σύνοραhellip)

Η ΠΙΚΡΗ ΜΑ ΑΛΗΘΕΙΑ Της Ελένης Βόλκοβα

Τι με παρακίνησε να γράψω αυτό το άρθρο Είναι ότι βλέπω τι γίνεται γύρω μου τελευταία Μην νομίζετε ότι δε το έβλεπα πριν Έβλεπα αλλά δεν έδινα τόση σημασία σrsquo αυτό Και ακόμη θέλω

να σας πω ndash ποτέ δεν ήμουν απαισιόδοξη και ούτε έβλεπα ποτέ τη ζωή με τα μαύρα Απλά ίσως αυτή τη στιγμή έχω τέτοια περίεργη διάθεση που δεν είναι καθόλου χαρακτηριστικό γνώρισμά

μουhellip Τι άραγε βλέπω τελευταίαhellip Βλέπω γύρω μου ανθρώπους που δε σέβονται το διπλανό τους Με

λίγα λόγια κάνουν ότι τους κατέβει στο κεφάλι σε σχέση με τους άλλους Μιλάνε άσχημα αγνοούν και γενικά με τις πράξεις τους δίνουν να καταλάβουμε πως δε μας συμπαθούν πως

είμαστε laquoάχρηστοιraquo Αυτό το πράγμα είναι πάρα πολύ λυπηρό Δεν νομίζω ότι είμαι μοναδική που έχει συναντήσει αυτό το φαινόμενο Ας πούμε στο τρένο όταν το πρωί υπάρχει πολύς κόσμος

όλοι σπρώχνονται βρίζουν ο ένας τον άλλονhellip Βέβαια θα μου πείτε laquoΚαι Απλά μη δίνεις σημασίαraquo Προσπάθησα αλλά το να μη δίνω σημασία έχει και τα όριά του Μπορεί αυτοί οι

ασεβείς άνθρωποι να μην είναι και τόσο κακοί Απλά να έχουν νεύρα και να ξεσπάνε σε όποιον βρουν μπροστά τους Μπορείhellip Ή ίσως να είναι απογοητευμένοι από τους άλλους και να

laquoξεσπάνεraquo αυτή την ασέβεια σε μας Ίσωςhellip Μπορώ να αναφέρω διάφορα άπειρα παραδείγματα αλλά στην ουσία δεν είναι ενδιαφέροντα Θα έπρεπε λοιπόν να παραχωρούμε ώρες-ώρες να

μπαίνουμε στη θέση του άλλου έστω και για λίγο και να φανταζόμαστε πώς νιώθει ο άλλος πως λένε laquoΑν θες να σου συμπεριφέρονται σωστά οι άλλοι δείξε εσύ πρώτα αυτή την ευπρεπή

συμπεριφοράraquo Θεωρώ πως θα ήταν καλύτερα να ξαναέρθει η εθιμοτυπία στην επικοινωνία Βλέπω γύρω μου ανθρώπους που δεν νοιάζονται για το διπλανό τους ή δείχνουν αδιαφορία

Συνηθισμένο παράδειγμα ndash ο φίλος ή ο γνωστός σας έχει κάποιο πρόβλημα σας παρακαλεί να έρθετε και εσείς τρέχοντας έρχεστε τον παρηγορείτε με κουβέντες του δίνετε μια ηθική

υποστήριξη τελικά Ενώ όταν συμβαίνει κάτι παρόμοιο σε σας κανένας δε τρέχει να σας υποστηρίξει ηθικά Ξαφνικά όλοι έχουν δουλειές ή δεν έχουν χρόνο Και τότε μένετε απολύτως

μόνοι ndash εσείς και το πρόβλημα Απολύτως μόνοι απογοητευμένοιhellip Αυτό επίσης είναι πολύ οδυνηρό Δεν σας παροτρύνω τώρα να ασκείτε υπερβολική φροντίδα χι υπερβολή laquoΠαν μέτρον

άριστονraquo όπως έλεγαν οι αρχαίοι λα με το μέτρο αλλά τουλάχιστον λίγο ενδιαφέρον Κοιτάξτε γύρω σας ndash κάποιος οπωσδήποτε σας έχει ανάγκη

Πώς είναι δυνατόν να ζούμε σε έναν τέτοιο κόσμο Βλέπω στους δρόμους κάτι ανθρώπους με περίεργα ξερά βλέμματα Τα μάτια τους κοιτάνε με δυσπιστία με κυνισμό χωρίς συναίσθημα

Ή μήπως εγώ δεν καταλαβαίνω κάτιhellipΑλλά όπως σας είπα για κάποιο λόγο δεν αισθάνομαι η μόνη που το σκέφτεται αυτό Ο καθένας από εσάς έχει αναρωτηθεί υποθέτω τουλάχιστον μια

φορά στην ζωή του Αυτή είναι η πικρή μας αλήθεια Είναι σαν κομμάτια από γυαλί μεσrsquo στο μυαλό μου Αλλά

δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα γιrsquo αυτό ndash έτσι είναι και έτσι θα είναι Εμείς οι ίδιοι τη κάναμε έτσι την κοινωνία ndash αναγκαστικά χωρίς επιλογήhellip

Για να τελειώσω θέλω να σας ανεβάσω λίγο το ηθικό Παρόλο που η ζωή είναι δύσκολη πικρή και απογοητεύει είναι και μία ωραία και μοναδική Αν κοιτάξετε γύρω σας θα δείτε πως υπάρχουν χίλια δυο πράγματα που μας ευχαριστούν πως υπάρχουν οι άνθρωποι με αληθινό

χαμόγελο της καρδιάς τους Γιrsquo αυτό θα ήταν καλύτερα να ζούμε με αξιοπρέπεια ndash χωρίς να γυρίζουμε στο παρελθόν αλλά προβλέποντας το μέλλον και όταν γεράσουμε να μην αισθανθούν

ντροπή ndash αντιθέτως με περηφάνια θα πούμε laquoΤα κατάφερα ντως η ζωή είναι ωραίαraquo Ευχαριστώ για την προσοχή σας

4

UNA NUEVA VIDA

Por Esteban Houvardas Les voy a contar la historia porque me tuve que ir de mi paiacutes Era 30 de diciembre nos sentamos a comer cuando de repente entra un hombre con cabello cargo anteojos negros muy misterioso Nosotros pensamos que era policiacutea

porque agarro y miro bien la casa y nos pregunto si es que alguien mas estaba dentro de la casa les respondimos que no y el de una cartera que teniacutea saca un arma y nos dice tranquiliacutecense esto es un asalto Me pareciacutea una broma y de repente ay de la nada mi hermana empieza a correr hacia a fuera y yo detraacutes de ella no me importaba que el ladroacuten estuvo frente miacuteo yo me fui tras mi hermana Y cuando salimos afuera yo le escuche que ella gritaba sueacuteltele a mi mamaacute Otros 2 hombres les teniacutean a mis padres y le traiacutean hacia la casa con armas en la cabeza Nos dijeron para que entramos en la casa al entrar en la casa empezaron a preguntar iquestDonde esta el dinero nosotros le dijimos que no teniacuteamos dinero Y le agarraron a mi mamaacute y le llevaron en su pieza llevaron lo poco de dinero que teniacuteamos y sus joyas de ella Salieron de ay y le ajaron a mi padre y le pidieron la llave del auto que teniacuteamos Cuando salieron a fuera uno de ellos grito al suelo escopeta Era mi abuelo el que le disparo para asustarle a los ladrones ay ellos no sabiacutean que hacer y tambieacuten le empezaron a disparar tambieacuten queriacutean llevarle a mi mamaacute como reheacuten para salir de la casa sin que les pase nada Mi padre salio y le agarro a ella pero el ladroacuten le queriacutea llevar como reheacuten entonces el saco un poco de dinero que tiene y le tira asiacute entramos todos en la casa y el empieza a gritar iquestDonde esta mi arma Cuando mi tiacutea le da su arma el agarra y cerca de la puerta se pone y empieza a disparar cuando los otros ladrones le vieron tambieacuten le empezaron a disparar por suerte no le paso nada pero la pared de la casa se lleno de agujeros Cuando asiacute comenzoacute un gran tiroteo a uno de los ladrones se le aviacutea herido en el pecho y cayendo lleno de sangre uno agarra a una persona que estaba trabajando en la casa y le dice que habraacute el portoacuten Ay vimos a su hijito de apenas 5 antildeos que gritaba no le hagan nada a mi papaacute nosotros le gritaacutebamos para que venga en la casa con nosotros Uno de ellos le agarro al que estaba herido y le mete en el auto y salen de la casa con alta velocidad pero uno de ellos se fue corriendo porque no se podiacutea ir hacia donde estaba el auto No paso ni 5 minutos y vino la policiacutea en la casa y le dijeron por donde se fueron los ladrones y salieron tras de ellos nosotros estaacutebamos muy alterados cuando mi mamaacute pregunto iquestDoacutende esta tu hermano Pero nadie sabiacutea Ella creyoacute que le aviacutean secuestrado pero el estaba en la casa de un amigo que le medio adentro de la casa cuando escucho los disparos Cuando vieron la policiacutea de nuevo en la casa digieran que le aviacutean encontrado al que estaba herido le aviacutean tirado a un 1 km de la despueacutes de la casa cuando la policiacutea le encontroacute que estaba agonizando y ay mismo se murioacute Despueacutes de eso vinieron los periodistas y hablaron con mi mamaacute y mis abuelos le contaron como vinieron eso ladrones en la casa Supuestamente vinieron como vendedores de alarma para la casa le preguntaron al que esta trabando ay donde estaacuten los duentildeos de la casa y el se fue a llamar le a mi mamaacute ellos le empezaron supuestamente a decir lo que vendiacutean ella le digo vengan amos hablar con mi marido y cuando se fueron en el escritorio les digo para que se sienten uno de ellos se notaba muy nervioso Digo me voy a ir a traer el catalogo Mientras en la casa de mis abuelos otro mas entro para amenazarle a mis abuelos que no hagan nada pero solo estaban mi abuela que mi prima le agarro el ladroacuten y le hizo

5

acostar en la cama por suerte no vieron la escopeta que estaba detraacutes de la puerta El ladroacuten le cerro en la pieza y se fue en la nuestra casa cuando el otro le vio volvioacute en el escritorio y al entrar ay los 2 sacaron sus armas y les apuntaron en la cabeza para que no hagan nada y le llevo hacia la casa Mi abuelo les digo que el cuando llego en la casa le encontroacute a mi abuela a mi prima acostadas en la cama cuando ella les contaron lo que estaba pasando el agarro su escopeta y salio afuera y se escondioacute detraacutes de unas piedras y el de ay empezoacute a dispararle a los ladrones cuando le vio que los ladrones abrieron el portoacuten el se retiro de ay donde estaba escondido porque ya era un blanco faacutecil para los ladrones Se fue en otro lugar cuando de ay donde ya estaba vio que los ladrones se alegaban con el auto que era de nosotros Ese diacutea pareciacutea interminable a la noche casi nadie podo dormirse Al diacutea siguiente cuando esta vamos viendo las noticia vimos al hombre que se murioacute que el era veterinario y que al que se aviacutea escapado con el auto que la policiacutea le aviacutea atrapado y el ya estaba en la caacutercel Tambieacuten el que se aviacutea escapado de la casa corriendo otra familia digo que el se

aviacutea escondido en su casa y que le tenia encerrados en una pieza asta que fue de noche y se pudo escapar sin que nadie le viera Despueacutes de ese diacutea nuestras vidas ya no eran lo mismo ya no podiacuteamos mas salir por miedo que se quieran vengarse por aquel se que aviacutea muerto asiacute estuvimos muchos diacuteas asta que un diacutea el que se aviacutea escapado le llamo a mi mamaacute Y le digo que si es que no retira la demanda el nos iba a matar a todos porque el que se aviacutea muerto era hermano de un mafioso y tambieacuten les digo que ellos no vinieron solo por tan poco dinero que llevaron si no que alguien les digo que nosotros teniacuteamos mas 40000 doacutelar y tambieacuten que sabiacutean todo lo que haciacuteamos que nos teniacutean vigilados Asiacute tomamos una decisioacuten irnos de ay y venir para Grecia despueacutes de un par de diacutea preparamos nuestras valijas y nos fuimos al aeropuerto a esperar el avioacuten Uno de mis mejores amigos renuncio a su trabajo para venir a despedirme Aunque el viaje fue largo llegamos a Grecia para comenzar una nueva vida

Θα σας διηγηθώ μια ιστορία μια ιστορία που θα μιλήσει για το πώς αναγκάστηκα να φύγω απrsquo την πατρίδα μου Το ημερολόγιο έδειχνε 30 Δεκεμβρίου καθίσαμε για να φάμε όταν απrsquo το πουθενά βγήκε ένας άντρας με μακριά μαλλιά μαύρα γυαλιά με ύφος κάπως περίεργο Από τον τρόπο με τον οποίο μπήκε και κοίταξε το σπίτι και την αδιάκριτη ερώτηση που μας έκανε laquoαν υπήρχαν άλλα άτομα μέσα στο σπίτιraquo πιστέψαμε ότι ήταν από την αστυνομία του απαντήσαμε πως δεν υπάρχουν άλλοι Αμέσως βγάζει ένα όπλο από μια τσάντα που κουβαλούσε μαζί του και μας είπε laquoηρεμήστε αυτό είναι μια ληστείαraquo λα έγιναν τόσο γρήγορα που μου φάνηκαν μια κακόγουστη φάρσα τότε είδα την αδελφή μου να βγαίνει απrsquo το σπίτι τρέχοντας και εγώ την ακολούθησα παρόλα που ο δράστης ήταν ακριβώς μπροστά μου ταν βγήκαμε έξω άκουσα την αδελφή μου να φωνάζει laquoαφήστε τη μαμά μουraquo άλλοι δυο άντρες φέρνανε τους γονείς μου μέσα στο σπίτι σημαδεύοντάς τους στο κεφάλι Μας είπανε να μπούμε στο σπίτι αμέσως όταν μπήκαμε όλοι μεσ στο σπίτι αρχίσανε να μας ρωτάνε πού είχαμε βάλει τα λεφτά τους είπαμε ότι δεν είχαμε λεφτά στο σπίτι αρπάξανε την μητέρα μου και την πήγαν μεσ στο δωμάτιό της και πήραν λεφτά και τα κοσμήματα της Βγήκαν από το δωμάτιο της μητέρας μου και αυτή τη φορά πήραν τον πατέρα μου και του ζήτησαν τα κλειδιά του αυτοκινήτου ταν βγήκαν απ το σπίτι ένας απ αυτούς φώναξε laquoπροσοχή καραμπίναraquo ήταν ο παππούς μου που πυροβόλησε για να τους φοβίσει Τότε άρχισαν να πυροβολούν και αυτοί και προσπάθησαν να πάρουν την μητέρα μου ως όμηρο (για να την βγάλουν καθαρή) σε αυτή τη φάση βγήκε ο πατέρας μου και προσπάθησε να την πάρει μαζί του αλλά ο κακοποιός που την είχε δεν την άφηνε και τότε ο πατέρας μου έβγαλε μερικά λεφτά από την τσέπη του και τους τα πέταξε και έτσι μπήκαμε πάλι όλοι στο σπίτι Με το που μπήκαμε στο σπίτι φωνάζει ο πατέρας μου laquoΠού είναι το πιστόλι μουraquo Η θεία μου έδωσε το όπλο στο πατέρα μου τότε αυτός άρχισε να τους πυροβολεί από την πόρτα του σπιτιού όταν οι δράστες κατάλαβαν από που τους έριχνε άρχισαν να ρίχνουν και αυτοί Από θαύμα δεν χτυπήθηκε ο πατέρας μου Ο τοίχος στον οποίο στεκόταν γέμισε τρύπες Έτσι ξεκίνησε ένα μεγάλο πιστολίδι ανάμεσα στον πατέρα μου και τους δράστες Ένας από

6

αυτούς τραυματίστηκε στο στήθος και έπεσε κάτω χύνοντας πολύ αίμα Ένας άλλος πιάνει έναν από τους εργάτες [οικοδόμους διότι κάναμε βελτιώσεις στην οικία] και του λέει να ανοίξει την πόρτα του κιγκλιδώματος Ο μόλις 5 ετών γιος ενός εργάτη άρχισε να φωνάζει laquoμην κάνετε κακό στον πατέρα μουraquo Εμείς του φωνάξαμε να μπει μέσα μαζί μας Ένας από αυτούς πήρε τον τραυματισμένο δράστη μέσα στο αμάξι και έφυγε με ταχύτητα αλλά ένας άλλος αναγκάστηκε να φύγει τρέχοντας γιατί εκεί που στεκόταν δεν μπορούσε να τρέξει προς το αμάξι Δεν είχαν περάσει πέντε λεπτά όταν έφτασε η αστυνομία μας κάνανε ερωτήσεις σχετικά με ποια κατεύθυνση είχαν φύγει και αμέσως άρχισε το κυνήγι Ήμασταν όλοι πολύ ταραγμένοι όταν η μητέρα μου ρώτησε πού ήταν ο αδελφός μου Κανείς δεν είχε ιδέα Για αρκετή ώρα πιστεύαμε ότι τον είχαν απαγάγει αλλά ήταν στο σπίτι ενός οικογενειακού φίλου που τον είχε βάλει μέσα όταν ακούστηκαν οι πυροβολισμοί ταν γύρισε η αστυνομία είπαν πως είχαν βρει τον τραυματισμένο δράστη στο δρόμο και ήταν νεκρός Μετά από όλα ήρθαν οι δημοσιογράφοι οι οποίοι μίλησαν με τη μητέρα μου και τον παππού μου

Η μητέρα μου εξήγησε ότι είχαν έρθει σαν πωλητές για να μας πουλήσουν συναγερμό για το σπίτι ρωτήσανε τον εργάτη πού ήταν τα αφεντικά του σπιτιού και αυτός πήγε να ειδοποιήσει τη μητέρα μου ταν τους είδε η μητέρα μου τους είπε να περάσουν για να μιλήσουν με τον πατέρα μου ταν φτάσανε στο γραφείο η μητέρα μου τους είπε να καθίσουν και τότε ένας απrsquo αυτούς φάνηκε πολύ νευρικός και είπε laquoΠαιδιά πάω να φέρω τον κατάλογοraquo Στο μεταξύ στο σπίτι του παππού μου που είναι δίπλα από το δικό μας είχε μπει ένας δικός τους για να πείσει τον παππού μου να μην κάνει καμιά βλακεία αλλά μέσα στο σπίτι βρήκε μόνο τη γιαγιά και την ξαδέρφη μου Τότε αυτός τους είπε να ξαπλώσουν στο κρεβάτι και για καλή μας τύχη δεν είδε την καραμπίνα που ήταν κρυμμένη πίσω από την πόρτα Τότε ήρθε κι αυτός σπίτι μας και μόλις τον είδε ο σύντροφός του έβγαλαν και οι δύο τα όπλα τους και μας σημάδευαν όλουςhellip Ο παππούς μου είπες στους δημοσιογράφους ότι όταν έφτασε στο σπίτι είδε τη γιαγιά και την ξαδέρφη μου ξαπλωμένες και αυτές του είπαν τι γινόταν Ο παππούς πήρε την καραμπίνα και βγήκε έξω Κρύφτηκε πίσω από κάτι πέτρες που ήταν ανάμεσα στα δύο σπίτια και όταν βγήκαν οι δράστες έξω άρχισε να τους πυροβολεί ταν είδε ότι οι δράστες άνοιξαν την πόρτα του κιγκλιδώματος έφυγε από την κρυψώνα του γιατί πλέον ήταν εύκολος στόχος Πήγε σε άλλο μέρος για να συνεχίσει τους πυροβολισμούς αλλά μετά μόνο κατάφερε να διακρίνει ότι οι δράστες απομακρύνθηκαν με το αμάξι μας Αυτή η μέρα μου φάνηκε ατελείωτη και το βράδυ κανένας δε μπόρεσε να κοιμηθεί Την επόμενη μέρα είδαμε στις ειδήσεις ότι είχανε πιάσει έναν από αυτούς που είχανε φύγει με το αμάξι Μάθαμε ότι αυτός που έφυγε τρέχοντας είχε μπει σε ένα σπίτι και είχε κλείσει μια ολόκληρη οικογένεια μέσα σε ένα δωμάτιο του σπιτιού τους μέχρι το βράδυ που έφυγε χωρίς να τον δει κανένας Επίσης είδαμε στις ειδήσεις ότι αυτός που πέθανε ήταν κτηνίατρος Μετά από εκείνη την ημέρα οι ζωές μας δεν ήταν οι ίδιες τώρα πια δεν μπορούσαμε να βγούμε έξω από το φόβο που νιώθαμε όλοι φοβόμασταν ότι μάλλον θα θέλανε να πάρουν εκδίκηση για αυτόν που είχε πεθάνει Έτσι νιώθαμε πολλές μέρες μέχρι που μια μέρα πήρε τηλέφωνο ένας από αυτούς που είχαν δραπετεύσει και είπε στη μητέρα μου ότι αν δεν απέσυρε την καταγγελία θα μας σκότωνε όλους γιατί αυτός που είχε πεθάνει ήταν αδελφός ενός μαφιόζου και πρόσθεσε ότι δεν είχανε έρθει μόνο γιrsquo αυτά τα λεφτά που βρήκανε αλλά ήρθανε επειδή τους είχανε πει ότι είχαμε περισσότερα από 40000 δολάρια Είπε επίσης ότι ξέρανε όλες τις δουλειές μας και ότι μας παρακολουθούσαν από πολύ κοντά Έτσι πήραμε την απόφαση να έρθουμε στην Ελλάδα και μετά από κάποιες μέρες αρχίσαμε να ετοιμάζουμε τις βαλίτσες μας και φύγαμε κατευθείαν για το αεροδρόμιο για να περιμένουμε το αεροπλάνο Ένας από τους καλύτερους φίλους μου άφησε τη δουλειά του για να έρθει να μας αποχαιρετήσει Το ταξίδι προς μια καλύτερη ζωή ήταν πολύ μεγάλο αλλά μας έδωσε την ευκαιρία για μια καινούργια ζωή

(μετάφραση Γιόχαν Βασιλόπουλος)

7

ινγνηερλία Αφιέρωμα Τα προβλήματα των νέων

laquoΔκείο νη λένηraquo Της Ναταλί Χαλάουι

Μηα δσή ρσξίο ςέκα ρσξίο θιεςηά θαη πόλν

Μηα δσή ρσξίο όια απηά ζέινπκε κόλν

Δκείο νη λένη βιέπνπκε ηε δσή από άιιε νπηηθή γσλία

Οη γνλείο καο ζέινπλ λα έρνπκε παξέα κόλν κία

Παηδηά από θαιή νηθνγέλεηα πνπ δελ μέξνπλ από αιεηείεο

Μα λα πνπ δε πηζηεύνπλ πσο δε θάλνπκε ηέηνηεο laquoβιαθείεοraquo

Λίγε εκπηζηνζύλε δεηάκε κόλν είκαζηε παηδηά πνπ έρνπκε λα πξνζθέξνπκε πνιιά

Λέλε πσο δε πηζηεύνπκε ζηε ζξεζθεία πσο δελ έρνπκε πίζηε ζην ζεό

Καη πνπ ην μέξνπλε απηνί ζην ηη πηζηεύσ εγώ

Ζ θόιαζε θαη ν παξάδεηζνο είλαη εδώ ζηε γε

Καη λα θύγεηο πάιη ζα δνύκε εδώ καδί

Γε κπνξνύλ ινηπόλ λα ιέλε πσο νη λένη είλαη αλώξηκνη θαη ηξεινί

Γηαηί εκείο ην κόλν πνπ θάλνπκε είλαη λα δνύκε ηε θάζε κέξα ιεο θαη είλαη κνλαδηθή

Kids VS Parents By Eva Giannakou

Why donrsquot parents understand

That kids just want to live

Feel the world in their hand

They make them have to stand

In the middle of fights

That make them think twice

If itrsquos their fault

But who outta thought

That kids could commit suicide

For something they couldnrsquot do right

Problems come and pass

Parents will stop to ask

ldquoWhere were you and what were you doingrdquo

Say ldquoWhat do you care continue with your cookingrdquo

Just go to your room put music on

As loud as you can for them to carry on

With their life and stop revolving around yours

Stop crying yourself to sleep wondering why are these problems yours

Just talk to a close friend shersquoll be a dear

Making you feel safe and yoursquoll have no fear

τέδιο Άρβεν Άμποσι

8

hellip ΔΗΜΘΟΤΡΓΗΜΕΝΟ ΕΑΤΣΟ Σες άρα Γηάτεηα

Μια μέοα καθώπ είυα βγει από ςξ μπάμιξ και βξύοςριζα ςα μαλλιά μξσ κξιςάυςηκα ρςξμ καθοέτςη Ασςή η κξπέλα πξσ είδα εκεί δεμ ήμξσμ εγώ δεμ ςημ αμαγμώοιρα ρυεδόμ Και επειδή αμαοωςιόμξσμ ςόρξ πξλύ μα μάθω πξια είμαι έκαςρα και ςηπ μίληρα mdash Γεια ρξσ ςηπ είπα ndash και μξσ απάμςηρε mdash Γεια mdash Εγώ είμαι η Σάοα ςι κάμειπ mdash Καλά είμαι και εμέμα Σάοα με λέμε Μξσ είπε και υαμξγέλαρε mdash Τι έυειπ ςημ οώςηρα γιαςί ταιμόςαμ υλξμή και ρςεμαυωοημέμη mdash Δεμ νέοω μιώθω λεπ και δεμ μπξοώ μα πάοω αμάρα αλλά όυι επειδή είμαι άοοωρςη αλλά επειδή δεμ αμςέυω άλλξ μιώθω όςι όλξι με πμίγξσμ Μξσ είπε Σςαμάςηρα και ςημ κξίςανα ςι ρύμπςωρη πξσ ήςαμ ασςή έμιωθα ραμ κι ασςήμ Μεςά από δσξ λεπςά ριωπήπ πιάραμε ρσζήςηρη Μιλάγαμε για ςα πάμςα Καθώπ μιλάγαμε καςάλαβα όςι ήμξσμ ξ τςιαγμέμξπ εασςόπ μξσ Η κξπέλα ρςξμ καθοέτςη ήμξσμ εγώ Αλλά όυι όπωπ εγώ θα ήθελα μα είμαι όπωπ με έτςιαναμ ξι άλλξι Οι άλλξι ξι γξμείπ μξσ ξι μόμξι ςξ ρυξλείξ ξι καθηγηςέπ ξι ρσγγεμείπ ξι τίλξιhellip Οι άλλξιhellip Μα γιαςί Γιαςί έγιμα έμα ξμ πξσ ςξ τςιάυμξσμ ξι άλλξι Γιαςί δεμ είμαι ξ αληθιμόπ μξσ εασςόπ Μήπωπ επειδή αμ γιμόμξσμ ξ εασςόπ μξσ καμείπ δεμ θα ήςαμ γύοω μξσ Καμείπ δεμ θα εμδιατεοόςαμ για μέμα επειδή δεμ είμαι όπωπ θα ήθελε μα είμαι Ή μήπωπ τξβόμξσμ μα γίμω ξ αληθιμόπ μξσ εασςόπ Γιαςί ξι άλλξι από ςόςε πξσ γεμμήθηκα με ςοξμάζξσμ και με εκβιάζξσμ Δεμ καςαλαβαίμωhellip Μεςά από λίγξ ρηκώθηκα και έτσγα από ςξ δωμάςιό μξσ από εκεί πξσ κξιςαζόμξσμ ρςξμ καθοέτςη γιαςί δεμ άμςευα μα βλέπω πωπ καςάμςηρα έμαπ τςιαγμέμξπ εασςόπ Πήγα ρςξ μπαλκόμι και ρκετςόμξσμ άοαγε είμαι πξλύ αογά μα αλλάνω ςώοα Αμ αλλάνω ςι θα γίμει Θα μείμω μόμη

Δεμ καςαλαβαίμωhellip

Ο εαυτός μου Της Αλεξάνδρας Μουγγού

Κάποιοι λένε ότι είμαι τρελή άλλοι λένε ότι είμαι καλή Αλλά όλοι λέτε ένα πράγμα το ίδιο hellip ότι με

ξέρετε Ο καθένας από εσάς με ξέρει με άλλο χαρακτήρα με άλλο πρόσωπο από άλλη πλευρά Δεν

με ξέρετε Γνωρίζετε μόνο την μάσκα που ΕΓΩ σας δείχνω Μπορώ να είμαι ότι θέλω Από τα

πάντα μπορώ να διαλέξω και να το φορέσω hellip είμαι τα πάντα Όμως είναι αδύνατον να γνωρίζει

κανείς τα πάντα hellip συνεπώς είναι ανέφικτο να ξέρω και εγώ τον εαυτό μου Ο εαυτός μου είναι

ένας απροσδόκητος και απρόβλεπτος άγνωστος ένας από στιγμή σε στιγμή ευμετάβλητος

άγνωστος Πάω στην αόρατη ντουλάπα μου που βρίσκεται παντοτινά μπροστά μου και διαλέγω

την μάσκα μου Διαλέγω την συμπεριφορά μου την αντιμετώπισή μου και την προσαρμόζω στο

πάντα ντυμένο πρόσωπό μου Βγάζω και βάζω Μα η άλλη μάσκα Η άλλη μάσκα απλώς

ανακυκλώνεται και ξανά χρησιμοποιώ τα χαρακτηριστικά της για μία άλλη Ποτέ δεν την αφήνω

ίδια Ούτε για τον ίδιο ενδιαφερόμενο που την κοιτάει Τίποτα δεν θα είναι ακριβώς όπως αυτή τη

στιγμή τίποτα δεν παραμένει το ίδιο Ο χρόνος δεν είναι τίποτα παρά μόνο αλλαγή Έτσι και η κάθε

μάσκα μου είναι κάτι προσωρινό κάτι απλώς εκείνη την στιγμή Είναι άπειρες όπως ο χρόνος

Ο εαυτός μας δεν είναι ο εαυτός μας Είναι το άγνωστο είναι η αλήθεια που χωρίς να το

καταλαβαίνουμε κρύβουμε Μας βολεύει η άπειρο-προσωπεία Η ντουλάπα είναι το μέσο

επιβίωσης μας σε αυτή τη ζωή Γιrsquo αυτό μας είναι αδύνατον να είμαστε ο εαυτός μας να είμαστε

τα πάντα συγχρόνως Είναι υπερφυσικό

9

The end of an unfair life By Georgia Siourouni

I hate my life

I want to die

Irsquoll take a knife

This time not for pie

On my wrists

And through my skin

Squeeze my fists

And push it in

Blood is running

Down my arms

I keep cutting

And doing myself harm

Slowly time passes

I start to fade

I see flashes

And I let go of the blade

Itrsquos all coming to an end

Irsquoll soon be at rest

Irsquoll miss my friend

And all of the rest

But this is my choice

There was too much stress

I can hear a voice

And then a huge press

Irsquom in the hospital

Everyone is hovering over me

I see them standing tall

Why canrsquot they let me be

Life flashes through my eyes

I didnrsquot make it

A life full of lies

I just couldnrsquot take it

Now I will rest

In a peaceful place

This is the best

No problems to face

10

Ο εασηός μοσ κι εγώ Σες Ναηαιί Χαιάοση

Κάζε κέξα ζε βιέπσ ην πξσί όηαλ μππλώ

Κάζε κέξα ζε θνηηάδσ ζε παξαηεξώ

ε γλσξίδσ όιν θαη πην πνιύ

Καηαιαβαίλσ πσο είζαη άλζξσπνο κrsquo αλνηρηή ςπρή

Κάπνηεο θνξέο ζε ζαπκάδσ θαη ζrsquo αγαπώ

Μα θάπνηεο άιιεο ζrsquo απερζάλνκαη θαη ζε κηζώ

Δίζαη ε ζπλείδεζή κνπ ε ζθέςε κνπ θη ε ινγηθή κνπ

Δγώ είκαη απηάξθεο θη αλεμάξηεηε πην πνιύ καδί ζνπ

Γηαηί είζαη ην άιιν κνπ κηζό θαη δελ παίξλσ απνθάζεηο ρσξίο ηε γλώκε ηε δηθή ζνπ

Κάπνηεο θνξέο κνπ θάλεηο ην κπαιό θαη ηε ζθέςε άλσ ndash θάησ

Μα δελ πεηξάδεη γηαηί καδί ζνπ καζαίλσ από ηα ιάζε κνπ θαη έηζη πάσ παξαθάησ

ΠΟΖΓΑΞΜ Ε ΔΩΕ Σεξ Άηδα Θμνίιια

Άκαρα έκα ηζηγάνμ ανγά ημ βνάδο

Ιηα δομ ηδμύνεξ ηνάβελα

Ηαη μεηά ημ θμίηαλα

ηγμέθαηγε

Ιενηθέξ θμνέξ ζηναβμέθαηγε

ακ ηεκ δςή θαη αοηό πμο

Παίνκεη ημοξ ζηναβμύξ ημοξ δνόμμοξ

Γθείκμ γηκόηακ ζηάπηε θαη

Ε δςή πενκμύζε

Γειμύζα θαη ζθέθηεθα

laquoΣζηγάνμ ε δςήraquo

ακ ηε δςή θαη αοηό

Ηάπμηα ζηηγμή ηειεηώκεη

Σμ ηζηγάνμ θάεθε ώξ ηε μέζε

Ηαη μεηά έπεζε απ` ηα δάπηοιά μμο

Έπεζε ζ` έκα ιάθθμ με κενό

ακ δςή θαη αοηό

Δεκ λένεηξ πάκηα πόηε ηειεηώκεη

Ηαη ακ λένεηξ

ακ δςή θαη αοηό όηακ

μο ιέεη μ γηαηνόξ

Ή μ ζακαημπμηκίηεξ

laquoΈπεηξ lsquorsquoηόζμrsquorsquo θαηνό δςήraquo

Ιηα μόκμ είκαη ε δηαθμνά

Σζηγάνα οπάνπμοκ πμιιά

Σε δςή όμςξ ηε δεηξ μόκμ

Ιηα θμνά

Αιιά θαη πάιη

Σζηγάνμ ε δςή

11

Μ ΑΓΓΓΘΜΟ (μέρος 1ο) (ΠΑΚΩ Γ ΙΖΑ ΖΔΓΑ ΣΟΤ ΡΟΤΘΑΚ ΓΙΟΤΡΔΑΓΒ)

Γικομογράυεσε Όλγα Θεβκίβσκα

Ηείμεμο Όλγα Θεβκίβσκα Ξοσσλάμ Γσμοσρδάεβ Γιώργος Οαραυιαμός

ΕΠΑΚΓ ΓΚΑ ΗΑΚΜΚΖΗΜ ΟΜΘΓΖΜ

ΗΜΚΠΑ ΟΠΜ ΗΓΚΠΞΜ ΠΕΟ ΝΜΘΕΟhellip

12

ΗΑΖ ΕΠΑΚΓ ΙΖΑ ΠΞΖΠΕ

ΠΑΛΕ ΝΜΘΡ ΝΓΞΖΓΞΓΕhellip

ΜΘΜΖ ΜΖ ΗΑΘΕΓΕΠΓΟ ΔΓΚ ΕΘΓΘΑΚ ΚΑ

ΠΜΡΟ ΗΑΚΜΡΚΓ ΙΑΘΕΙΑΠΑ ΜΡΠΓ ΗΑΚ

ΘΓΘΑΚΓ ΚΑ ΙΝΜΡΚΓ ΙΓΟΑ ΟΠΕΚ

ΠΑΛΕhellip

hellip ΓΖΑ ΝΜΖΜ ΘΜΓΜ ΓΖΑΠΖ

ΝΜΘΡ ΙΑ ΝΑΞΑ ΝΜΘΡ

ΝΓΞΖΓΞΓΕ ΕΠΑΚ ΑΡΠΕ Ε

ΠΑΛΕ

Ε ΑΘΕΘΓΖΑ ΓΖΚΑΖ ΜΠΖ

ΓΖΑ ΗΑΝΜΖΜ ΙΡΟΠΕΞΖΜ

ΘΜΓΜ (ΜΡΠΓ ΗΖ ΓΙΓΖΟ

ΗΑΘΑ- ΗΑΘΑ ΠΜΚ

ΛΓΞΜΡΙΓhellip) ΝΞΜΗΑΘΜΡΟΓ

ΝΑΞΑΛΓΚΑ

ΟΡΚΑΖΟΘΕΙΑΠΑ ΟΠΜΡΟ

ΔΑΟΗΑΘΜΡΟ

hellipΗΑΖ ΟΓ ΘΖΓΜ

ΗΑΖΞΜ ΜΖ

ΗΑΘΕΓΕΠΓΟ

ΑΞΖΟΑΚΓ ΚΑ

ΦΜΒΜΡΚΠΑΖ ΑΡΠΕ

ΠΕΚ ΠΑΛΕhellip

13

hellip ΙΙΙhellip ΓΖΝΓ Μ ΘΓΜΟhellip

SOUNDS INTERESTINGhellip

ΓΝΓΖΠΑ ΓΣΑΛΓ ΟΠΕΚ

ΗΑΞΠΓΘΜΘΕΗΕ ΙΓ ΜΘΜΡΟ ΠΜΡΟ

ΡΝΑΘΘΕΘΜΡΟ ΠΜΡ ΜΙΩΟ Μ

ΙΖΑΕΘ ΓΖΓ ΝΑΓΖ ΟΠΑ

ΕΚΩΙΓΚΑ ΓΘΚΕ ΓΖΑ

ΔΜΡΘΓΖΓΟ Μ ΓΑΒΞΖΕΘ ΓΖΓ

ΝΑΓΖ ΟΠΜ ΖΞΑΗ ΓΖΑ ΔΜΡΘΓΖΓΟ

Μ ΞΑΦΑΕΘ ΓΖΓ ΝΑΓΖ ΟΠΕ

ΙΡΗΜΚΜ ΓΖΑ ΔΜΡΘΓΖΓΟhellip

hellip ΓΖΑ ΟΠΑΟΜΡ ΓΖΝΓ Μ ΘΓΜΟ

ΝΜΡ ΓΖΑ ΠΜΟΕΚ ΩΞΑ ΠΜ

ΙΡΑΘΜ ΙΜΡ ΗΑΖ ΓΟΠΞΓΣΓ ΠΜ

ΒΘΓΙΙΑ ΠΜΡ ΝΜΡ ΒΘΓΝΓΖ ΠΑ

ΝΑΚΠΑ ΟΠΜ ΝΖΜ ΙΑΗΞΖΚΜ

ΟΡΚΚΓΦΜhellip

Μ ΔΖΓΡΘΡΚΠΕΟ ΠΜΡ ΟΜΘΓΖΜΡ

ΝΜΡ ΦΜΒΜΠΑΚΓ ΜΠΖ ΘΑ ΒΞΓΖ

ΠΜ ΙΝΓΘΑ ΠΜΡ ΑΝΜ ΠΜ

ΡΝΜΡΞΓΓΖΜ ΝΑΖΔΓΖΑΟ ΔΓΚ

ΕΛΓΞΓ ΝΖΑ ΠΖ ΚΑ ΗΑΚΓΖ

ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΕΘΓΦΩΚΑ ΠΜΡΟ

ΟΡΙΒΜΡΘΜΡΟ ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΕΚ

ΑΟΠΡΚΜΙΖΑ ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΜΡΟ

ΓΜΚΓΖΟ ΜΡΠΓ ΗΖ Μ ΖΔΖΜΟ ΝΖΑ

ΕΛΓΞΓ ΝΜΖΜΚ ΓΝΑΖΞΚΓlaquoΜΡΠΓ

ΓΚΑΟ ΘΓΜΟ ΔΓΚ ΙΓ ΟΩΔΓΖ

ΠΩΞΑraquo ΓΖΓ ΓΖΚΓΖ Ε

ΑΓΑΝΕΙΓΚΕ ΠΜΡ ΗΜΡΒΓΚΠΑhellip

14

ΑΔΑΔΑΙ ΓΩ ΙΖΑ ΔΜΡΘΓΖΑ ΓΖΑ ΟΓΚΑ ΒΞΜΚΠΕΛΓ ΙΓ ΠΕ ΦΩΚΕ ΠΜΡ -ΝΜΡ ΕΠΑΚ

ΖΗΑΚΕ ΗΑΖ ΚΓΗΞΜΡΟ ΑΝΜ ΠΜΚ ΠΑΦΜ ΚΑ

ΟΕΗΩΟΓΖ- Μ ΘΓΜΟ ΜΖ ΜΙΩΟ ΠΜΚ

ΟΡΓΗΓΗΞΖΙΓΚΜ ΑΓΓΓΘΜ ΝΜΡ ΘΜΡΦΑΞΖΔΓ

ΝΑΚΩ ΟΠΜ ΟΡΓΗΓΗΞΖΙΓΚΜ ΟΡΚΚΓΦΜhellip

ΓΓΓΓhellip

ΙΙΙΙhellip ΙΓ

ΦΩΚΑΛΓ

ΗΑΚΓΖΟ

ΓΩ ΟΝΜΡΔΑΖΑ

ΚΓΑ ΓΖΑ ΟΓΚΑ

ΝΑΖΔΖ ΙΜΡ ΒΞΜΚΠΜΦΩΚΑΛΓ

ΝΑΘΖ Ε ΦΩΚΕ ΠΜΡ

ΘΓΜΡ ΑΝΜΦΑΟΖΟΑ ΚΑ

ΟΓ ΔΖΜΞΖΟΩ

ΗΑΘΕΓΕΠΕ ΟΓ

ΟΜΘΓΖΜhellip

ΙΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕhellip

ΜΡΞΘΖΑΛΓ Μ ΑΓΓΓΘΜΟ Ε

ΦΩΚΕ ΠΜΡ ΓΙΜΖΑΔΓ ΙΓ

ΦΩΚΕ ΙΖΗΞΜΡ ΔΩΜΡ ΝΜΡ

ΠΜ ΓΔΓΞΚΜΡΚΓ ΔΩΚΠΑΚΜ

ΜΖ ΙΓ ΠΖΟ ΑΓΓΓΘΖΗΓΟ

ΣΑΘΙΩΔΖΓΟ ΝΜΡ

ΠΞΑΓΜΡΔΑΚΓ ΡΙΚΜΡΟ ΠΜΡ

ΝΓΞΟΓΘ ΗΑΖ ΠΜΡ ΒΖΒΑΘΚΠΖ

(ΑΚΠΓ ΗΑΖ ΠΜΡ ΓΘΠΜΚ

ΠΔΩΚhellip) ΝΑΚΩ ΟΠΜΡΟ

ΜΡΞΑΚΜΡΟhellip

15

Μ ΑΓΓΓΘΜΟ ΙΓΠΑΙΜΞΦΩΙΓΚΜΟ ΟΓ ΑΝΘΜ ΑΚΘΞΩΝΜ ΓΝΓΟΓ

ΑΗΞΖΒΩΟ ΙΝΞΜΟΠΑ ΟΠΕΚ ΝΜΞΠΑ ΠΜΡ ΟΜΘΓΖΜΡhellip laquoΙΙΙhellip ΔΓΚ

ΓΖΚΑΖ ΗΑΖ ΠΜΟΜ ΑΟΕΙΑraquo ΟΗΓΦΠΕΗΓ laquoΒΘΓΝΩ ΜΙΜΞΦΑ

ΘΜΡΘΜΡΔΑΗΖΑ ΕΟΡΖΑ ΗΑΖ ΑΞΑ ΟΓΔΜΚ ΟΑΚ ΠΜ ΟΡΚΚΓΦΜ ΙΜΡ

ΙΜΖΑΔΓΖhellip ΑΞΗΓΖ ΚΑ ΓΜΡΚΓ ΓΚΑ ΗΑΘΜ ΗΡΘΖΗΓΖΜraquo

ΑΘΘΑ ΜΠΖ ΗΖ ΑΚ ΘΑ ΓΘΓΓΓ ΔΓΚ ΓΖΓ

ΝΖΑ ΟΕΙΑΟΖΑhellip

16

(σσμετίδεταιhellip)

ΟΠΜ ΓΞΑΦΓΖΜ ΠΜΡ

ΔΖΓΡΘΡΚΠΕ ΒΞΕΗΓ

ΓΚΑ ΚΓΡΞΖΗΜ

ΑΚΘΞΩΝΜ ΝΜΡ

ΓΙΜΖΑΔΓ ΚΑ ΓΓΖ

ΛΓΗΖΚΕΟΓΖ ΚΑ

ΠΞΩΓΖ ΜΖ ΙΜΚΜ

ΠΑ ΚΡΖΑ ΠΜΡ

ΑΘΘΑ ΗΑΖ ΠΑ

ΔΑΠΡΘΑ ΠΜΡ ΝΖΑ

laquoΔΡΟΗΜΘΑ ΠΕ

ΒΓΑΔΜΡΚΓ ΓΔΩ

ΟΠΕ ΓΕ ΜΖ

ΗΑΘΕΓΕΠΓΟraquo

ΟΗΓΦΠΕΗΓ Μ

ΑΓΓΓΘΜΟ laquoΗΑΖ

ΝΞΓΝΓΖ ΚΑ

ΝΓΖΚΑΚΓ ΝΑΞΑ

ΝΜΘΡ ΓΖΑ ΚΑ

ΠΞΩΚΓ ΓΠΟΖ ΠΑ

ΔΑΠΡΘΑ ΠΜΡΟraquo

laquoΓΓΖΑ ΟΑΟ ΓΖΙΑΖ Μ ΗΑΘΕΓΕΠΕΟ

ΝΜΡ ΟΠΓΘΚΓΖ Ε Δ΄ ΔΖΓΡΘΡΚΟΕraquo

ΠΜ ΝΞΜΟΩΝΜ ΠΜΡ

ΔΖΓΡΘΡΚΠΕ ΑΘΘΑΛΓ

ΑΙΓΟΩΟ ΓΗΦΞΑΟΕ

laquoΑΑΑΑΑhellip ΩΟΠΓΓ

ΓΓΓΠΟΖΖΖhellip ΚΚΚΑΖΑΖ

ΓΖΚΑΖ ΑΘΕΘΓΖΑ ΓΖΑ

ΔΕΠΕΟΓΖ ΓΚΑΚ ΗΑΘΕΓΕΠΕ

ΒΖΜΘΜΓΖΑΟ ΓΖΑΠΖ Μ

ΝΞΜΕΓΜΡΙΓΚΜΟhellip ΓΜΡΙΓ

ΙΑΘΖΟΠΑ ΙΖΑ ΠΑΛΕ ΙΖΑ

ΠΞΖΠΕ ΠΑΛΕ ΝΜΡ ΓΓΖ

ΙΓΖΚΓΖ ΝΜΘΡ ΝΖΟΩ ΟΠΕΚ

ΡΘΕhellip ΓΖΙΑΖ ΟΖΓΜΡΞΜΟ ΜΠΖ

ΘΑ ΠΑ ΝΑΠΓ ΝΜΘΡ ΗΑΘΑ

ΙΑΔΖ ΠΜΡΟ ΜΝΩΟ ΗΑΖ ΜΖ

ΡΝΜΘΜΖΝΜΖ

ΓΓΓΓΗΑΘΕΓΕΠΓΟhellipraquo

17

Francois Pascal Gerard (1770-1837)

Έρφηας θαη Ψστή

ΓΡΩΣΑ Δεκ ζα λεπάζς πμηέ πώξ ήηακ Πόζμ πόκμ

μμο πνμθάιεζε εθείκμ ημ ςναίμ αίζζεμα

Ιμκαδηθό ζε θάζε θανδηά Γίηε άκηνα είηε

γοκαίθαξ ε πηοπάεη ζοκήζςξ εθεί πμο δεκ ημ

πενημέκεηξ πεδόκ πάκηα είκαη αδύκαημκ κα

οπεναζπίζεηξ ηεκ θανδηά από αοηό

Αδύκαημκ κα εμπμδίζεηξ αοηά πμο ζα

επαθμιμοζήζμοκ όηακ ζε πηοπήζεη ημ βέιμξ

Πνώηα θόβμξ θαη ύζηενα θόβμη ηακ

πναγμαημπμηεζμύκ μη θόβμη πνμζπάζεζε κα

λεπάζεηξ Αιιηώξ ζα πμκέζεηξ Αιιά άδηθμξ

θόπμξ Γηαηί ακ είκαη έκημκμhellip δεκ ζα λεπάζεηξ

Οη ακαμκήζεηξ ζα ζημηπεηώζμοκ ημ μοαιό ζμο

θαη ζα πιεγώζμοκ ηεκ ροπή ζμο Ίζςξ θαη κα

μαονίζμοκ ηεκ θανδηά ζμο Σόζμ πμιύ πμο θαη

με μνζάκμηπηα μάηηα κα`ζαη ηοθιόξ ζα`ζαη

Σοθιόξ απ` ημ μίζμξ

Ακ ζε ζοκεπάνεη θηόιαξ ζα

επαθμιμοζήζμοκ ε μνγή θαη εθδίθεζε Γη` αοηό

πνόζεπε μεκ μαονίζεη ε θανδηά ζμο Αξ

μαηώζεη αιιά πνόζεπε μεκ αθήζεηξ κα ηε

μμιύκμοκ μη θνύεξ θαη μμκαπέξ κύπηεξ μη

επώδοκεξ ακαμκήζεηξ θαη ηα δάθνοα

ια αοηά γηαηί αοηό Αοηό είκαη ένςηαξ

Ηαη μη πιεγέξ ημο ένςηα μόκμκ με ένςηα

επμοιώκμοκ Ηαη ημο ένςηα μόκμ μ πνόκμξ ζα ημκ θένεη Γη` αοηό πενίμεκε θαη επέιελε ζςζηά θαη

ζμθά Γηαηί Γπεηδή δεκ είκαη όιμη μη ένςηεξ ζςζημί

Άιζα Λορίλλα

18

ρεηε ζθεθηεί πνηέ πσο ζηε ζεκεξηλή επνρή νη λένη αληηκεησπίδνπλ ηε κνπζηθή Δγώ ηνrsquo ρσ ζθεθηεί αξθεηέο θνξέο θαη ην ζέκα είλαη πνιύ ζεκαληηθό αλ αλαινγηζηνύκε όηη πξηλ αξθεηά ρξόληα ππήξρε άιιε λννηξνπία ζην ζέκα ηεο

αληηκεηώπηζεο ηεο κνπζηθήο από ηνπο λένπο Η κνπζηθή γηα ηνπο λένπο πάληα ήηαλ έλαο ηξόπνο έθθξαζεο κέζα απrsquo ηνλ νπνίν ην

επαλαζηαηηθό αίκα ησλ λέσλ έβξηζθε ην θαηαθύγην ηνπ Μία ηέηνηα πξνζέγγηζε παύεη λα ππάξρεη ζήκεξα Υπάξρνπλ ηέηνηεο πεξηπηώζεηο θαη ζήκεξα αιιά είλαη πιένλ κεηνλόηεηα Η πιεηνλόηεηα απrsquo ηελ άιιε είλαη κία κάδα ε νπνία είλαη ζύκα ησλ δηζθνγξαθηθώλ εηαηξηώλ νη νπνίεο κέζα απrsquo ηελ εκπνξεπκαηνπνηεκέλε κνπζηθή έρεη ηνλ κνλαδηθό ζηόρν λα πνπιήζεη θαη λα πξνβάιιεη κε ηνλ πην θαληαρηεξό ηξόπν έλαλ θαιιηηέρλε Σε κηα επνρή όπνπ ε πεηξαηεία καζηίδεη ηε κνπζηθή βηνκεραλία πνιινί ηξαγνπδηζηέο θαη κνπζηθνί θαηαθεύγνπλ ζηηο δηαθεκίζεηο θαη άιινπο ηξόπνπο πξνβνιήο Με ηελ είζνδν ησλ επξπδσληθώλ ζπλδέζεσλ internet αθόκα θαη νη κηθξνί ζε ειηθία fans ελόο κνπζηθνύ ζπγθξνηήκαηνο ή θαιιηηέρλε όηαλ θπθινθνξήζεη έλα single ή album ζα πάλε λα ην laquoθαηεβάζνπλraquo από ην δηαδίθηπν ην πξόβιεκα δελ είλαη απηό γηαηί όινη καο πιένλ laquoθαηεβάδνπκεraquo ζήκεξα κνπζηθή από ην internet γηαηί δε κπνξνύκε λα δηαζέηνπκε θάζε ηξεηο θαη ιίγν 15-20euro γηα έλα δίζθν Τν πξόβιεκα είλαη όηη κηθξά παηδηά κεγαιώλνπλ θαηά απηόλ ηνλ ηξόπν Ψάρλνληαη ζηε κνπζηθή θάπνηα ζηηγκή θαη ην λα laquoθαηεβάδεηοraquo θνκκάηηα ή δίζθνπο ζε ςεθηαθή κνξθή είλαη θάηη ην εληειώο θπζηνινγηθό θαη δε γλσξίδνπλ ηελ νκνξθηά λα παο ζε έλα δηζθνπσιείν θαη λα πάξεηο έλα απζεληηθό CD θαζέηα ή βηλύιην θαη λα ην βάιεηο ζην ξαθάθη ζνπ

Όπσο πξνείπα ε κνπζηθή εκπνξεπκαηνπνηείηαη όιν θαη πεξηζζόηεξν κε κνλαδηθό ζηόρν λα κπνπλ θάπνηα αθνύζκαηα ζηα απηηά ησλ λέσλ Γελ ππάξρεη πηα δηαρξνληθόηεηα ζηα θνκκάηηα ηεο mainstream ζθελήο Γπζηπρώο όινη ζρεδόλ νη λένη ζήκεξα αθνινπζνύλ θαη πηζηεύνπλ ζrsquo απηή ηε κνπζηθή πνπ ζα ηνπο πιαζάξνπλ νη δηζθνγξαθηθέο ην ρεηξόηεξν είλαη όκσο όηη νη δνπιεηέο απηώλ ησλ θαιιηηερλώλ είλαη πνιύ ρακεινύ επηπέδνπ Τα παηδηά δελ ςάρλνληαη πηα ζηε κνπζηθή δε θνηηνύλ ηηο ξίδεο ην πώο μεθίλεζε έλα είδνο γηα παξάδεηγκα ην Ρνθ πνηνη ήηαλ απηνί πνπ πξόζθεξαλ ζην είδνο πνηεο ηδέεο εθθξάδνληαλ θαηά θαηξνύο Αθνινπζνύλ κόλν απηό πνπ είλαη ζηε κόδα δελ έρεη ζεκαζία ηη είδνο κνπζηθήο είλαη ή αλ ηνπο εθθξάδεη ή όρηhellip απιά λα ην αθνύλε όινηhellip Μία κνξθή πνιιώλ ηξαγνπδηώλ ζήκεξα είλαη έλαο ζηίρνο πνπ ζα ην έγξαθε θαη 10ρξνλν παηδί θαη κία κνπζηθνύια από πίζσ πνπ λα ηαιαηπσξεί ιίγν ην απηάθηhellip

Καηαιήγνληαο ζα πσ όηη ηα παηδηά ζήκεξα θαη νη λένη δελ έρνπλ κνπζηθή παηδεία δελ έρνπλ πνύ λα βαζηζηνύλ Βέβαηα ππάξρνπλ πνιιά αμηόινγα ζπγθξνηήκαηα πνπ αληηπξνζσπεύνπλ ηελ αιεζηλή κνπζηθή αιιά ηα ζθεπάδεη όιε απηή ε laquoθαθήraquo mainstream ζθελή (θαη ιέσ laquoθαθήraquo γηαηί ππάξρνπλ εμαηξέζεηο) Γεληθά νη λένη έρνπλ ιάζνο εληύπσζε γηα ηε κνπζηθή ζήκεξαhellip

Μπάρτος Πιχίνσκι

(το αυιέρωμα για τη μοσσική ποσ ακούνε οι νέοι θα σσνετιστεί στο επόμενο τεύτος)

Έ

19

Οικολογία Σν ζρνιείν καο παίξλεη ηνπο δξόκνπο γηα ηε ndash ΦΤΖ

Γράθεη (εθ κέροσς ηες Περηβαιιοληηθής Οκάδας) ε Ιοσιία Καδηκίροβα

Όπσο (κάιινλ) ζα έρεηε αθνύζεη ην πνιππνίθηιν ζρνιείν καο μεθίλεζε θαη επεθηείλεηαη ζηηο πην

δηαθνξεηηθέο θαηεπζύλζεηο ηεο απόθηεζεο ησλ πην δηαθνξεηηθώλ γλώζεσλ θαη εκπεηξηώλ όπσο

Αζιεηηζκόο (κπάζθεη βόιετ ηέληο πηλγθ ndash πνλγθhellip) Καιέο Σέρλεο (ζέαηξν ρνξόοhellip) αθόκα θαη

Γεκνζηνγξαθία Μα επίζεο θαη Οηθνινγία (θύζε θύζεhellip) Δδώ ζέινπκε λα ζαο ελεκεξώζνπκε

ζπγθεθξηκέλα γηα ηελ νηθνινγία δειαδή γηα ηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε πνπ γίλεηαη ζην ζρνιείν

καο

Ζ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε γίλεηαη ζηνπο ρώξνπο ηνπ ζρνιείνπ (αλεμάξηεηα όκσο από ηα

καζήκαηα ή ην σξάξην ηνπ ζρνιείνπ) ζε ζύζηεκα νκάδαο (πνπ ζεκαίλεη όηη όζνη ζπκκεηέρνπλ ζrsquo

απηήλ πξέπεη ndash εθηόο απrsquo ην λα είλαη ldquoθπζηνιάηξεοrdquo ndash λα θαηέρνπλ ηε δεμηόηεηα ηεο ζπλεξγαζίαο) Ζ

πεξηβαιινληηθή νκάδα ζπγθεληξώλεηαη κηα θνξά ηελ εβδνκάδα ζπλήζσο γηα κηάκηζε ώξα κεηά ην

ζρνιείν ηε δηάξθεηα ηεο ώξαο απηήο ε νκάδα ζπδεηάεη δηάθνξα ζέκαηα πνπ αθνξνύλ ην

πεξηβάιινλ θαη ηελ πξνζηαζία ηνπ (θέηνο ην θύξην ζέκα είλαη ΣΟ ΝΔΡΟ ε κόιπλζε θαη ε ξύπαλζή

ηνπ ε πξνζηαζία ηνπhellip) γηα πιηθό επεμεξγαζίαο ρξεζηκνπνηνύληαη δηάθνξα άξζξα (ζρεηηθά κε ην

ζέκα ηνπ λεξνύ) ηα απνηειέζκαηα ησλ πεηξακάησλ (πνπ εθηέιεζαλ πξνεγνπκέλσο ηα κέιε ηεο

νκάδαο)hellip

Να πνύκε ηώξα γηα ηα κέιε ηεο νκάδαο Καλνληθά ζηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε παίξλνπλ

κέξνο νη ππεύζπλεο θαζεγήηξηεο (θ Εαθεηξία Μαλδαιά θαη θ Μειίλα Κπδεξίδε) θαη ε πξώηε ηάμε

ηνπ ιπθείνπ όκσο ηειεπηαία (γηα επράξηζηε έθπιεμή καο) ldquoζπρλάδνπλrdquo θαη κεξηθνί καζεηέο από ηε

Γεπηέξα ιπθείνπ

Σώξα ζέισ λα εθκεηαιιεπηώ ηελ επθαηξία θαη λα ζαο πσ όηη ε πεξηβαιινληηθή καο νκάδα παίξλεη

θαη κηα θαηλνύξγηα θαηεύζπλζε ndash ΜΟΤΗΚΖ Απηή ε θίλεζε νθείιεηαη ζε έλαλ από ηνπο

ldquoαλεπίζεκνποrdquo ζπκκέηνρνπο ηεο νκάδαο ηνλ καζεηή ηεο Β΄ ηάμεο Μαλώιε Αληεξίλην πνπ ndash

ρξεζηκνπνηώληαο ηηο ζθέςεηο ηεο νκάδαο ndash έθηηαμε έλα ξαπ ηξαγνύδη αθηεξσκέλν ζην λεξόhellip

Πξέπεη λα αλαθέξνπκε επίζεο όηη ε πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε δελ πεξηιακβάλεη κόλν (όπσο κάιινλ

λνκίδεηε) ldquoαπέξαληεο θαη βαξεηέο ζπδεηήζεηο γεκάηεο εμππλάδεο γηα ην πεξηβάιινλ θαη ην λεξόrdquo

αιιά θαη δηάθνξνπο (θαη ΤΥΝΟΤ) πεξηπάηνπο θαη ndash εηνηκαζηείηε ηώξα ndash ΔΚΓΡΟΜΔ Όπσο

(ζίγνπξα απηή ηε θνξά) ε ηξηήκεξε εθδξνκή πνπ ζα γίλεη ην Μάξηην Ναη λαη αθνύζαηε θαιά Δζείο

ζα ΚΑ-ΝΔ-ΣΔ καζήκαηα ελώ εκείο ζα ΥΑ-ΝΟΤ-ΜΔ καζήκαηα Καιύηεξα λα ζηακαηήζσ εδώ όκσο

γηαηί δελ κε βιέπσ θαιάhellip

ΣΟ ΝΕΡΟ ΕΘΝΑΘ ΖΩΗ Σοσ Μαλώιε Αληερίληο

Απορώ ηη έτοσλ θάλεη κε ηο λερό

Αιιού δειεηερηαζκέλο θαη αιιού ταιαζκέλο

Ήρζακε λα θέροσκε ηελ αιιαγή ζε ασηή ηε δφή

Να ζηακαηήζοσκε ηο υέκα θαη επηηέιοσς λα κπούκε ζηο ζέκα

Καη λα θορέζοσκε ηο ζηέκκα

Χφρίς ηο λερό δελ ζα σπήρτα εγώ

Αιιά δφ

Καη θεύγφ από εδώ από ηα θασζαέρηα

Καη ηα βρώκηθα αέρηα

20

Σρόιηα

ΣΟ ΠΕΤΚΟ ΣΗ ΥΡΙΚΗ - μέρος δεύτερο

Ήμουν εκτός τόπου και χρόνου αυτό ήταν σίγουρο Δεμένος πισθάγκωνα βρισκόμουν (άγνωστο πώς είχα καταντήσει σε αυτό το σημείο) στον τόπο των μαρτυρίων μου Τα κάγκελα στα ανήλιαγα παράθυρα λίγα πράγματα με άφηναν να καταλάβω σχετικά με το τι είχε συμβεί μόνο πως βρισκόμουν στο γραφείο της διευθύντριας ήξερα και πως από εκεί δεν υπήρχε καμία δυνατότητα διαφυγής Στον καταθλιπτικό και αποπνικτικό αυτό χώρο στοιβάζονταν δεκάδες ίσως και εκατοντάδες μαθητές οι περισσότεροι με το απλανές βλέμμα του ζόμπι και τις τρύπες να βγάζουν ακόμα καπνούς από το πάνω μέρος του κεφαλιού τους Τριγύρω εκατοντάδες κινητά τηλέφωνα χτυπούσαν βγάζοντας τους πιο αποκρουστικούς και αποτρόπαιους ήχους των καθηγητών πρέπει να ήταν των μαθητών τα είχε κατασχέσει όλα η κυρία Σιούτη και τα είχε κλειδώσει σε κάποιο ξεχασμένο συρτάρι (ακόμα και η ίδια είχε ξεχάσει πού είχε βάλει το συρτάρι αυτό) καθηγητές σήκωναν τα υστερικά αυτά κινητά έδιναν εντολές και εξηγήσεις απαντούσαν τα πιο παλαβά πράγματα Είμαι στη σελίδα 256 έπρεπε να είσαι στην 259 γιατί δεν έφτασες ακόμα εκεί εεεεεεεε -ακουγόταν πνιχτή η άλλη φωνή από το τηλέφωνο- όχι 259 κυρία μου 500 500 σας είπα πως είναι οι απουσίες που έχει κάνει το παιδί σας Φαίνεται πως είχανε μπλέξει τις γραμμές τους Κάποιος άλλος κρατούσε ένα τεράστιο μεγεθυντικό φακό και όλα τα προηγούμενα τεύχη του Χωρίς Σύνορα Έψαχνε προφανώς να βρει ενοχοποιητικά στοιχεία Ήμουν κυριολεκτικά εκτός τόπου και χρόνου Μια μόνο ομάδα μαθητών έδειχνε να στέκεται πιο άνετα σ αυτό το τρελοκομείο που δεν είχε να ζηλέψει τίποτε από την Κόλαση του Δάντη (έστω από το Καθαρτήριο) ο Αχμέτ ο Γιούρι ο Πάβελ ο Νίκος ο Μουραγιάν Μερικοί μάλιστα σου έδιναν την αίσθηση ότι την είχαν βαρεθεί πια αυτή την κατάσταση σα να την βίωναν εδώ και πολλά χρόνια σα στο σπίτι τους Κοιτούσαν μόνο την κλειστή πόρτα με απληστία ποιος ξέρει πόσες μέρες είχαν να βγουν από κει μέσα Ο Πάβελ μάλιστα μου έκλεισε συμπονετικά το μάτι Μην ανησυχείς ήταν σα να λέει συνηθισμένα τα βουνά από χιόνια Εγώ όμως δεν ήξερα ούτε από βουνά ούτε από χιόνια σας το έχω πει το πολύ - πολύ να τα είχα δει στην οθόνη μου 64 ίντσες στο κάργα κλιματιζόμενο ρετιρέ μου Στο μεταξύ η κυρία Σιούτη συνέχιζε να μιλάει ακάθεκτη να νουθετεί όλην αυτή την ώρα κανείς δεν ήξερε ποιον ακριβώς δεν την πτοούσαν ούτε τα κινητά τηλέφωνα που χτυπούσαν ούτε οι κραυγές των καθηγητών ούτε το υπνωτισμένο και συνάμα απειλητικό απλανές βλέμμα των μαθητών που στέκονταν από πάνω της Σου έδινε την εντύπωση ότι θα μπορούσε να μιλάει ασταμάτητα μερόνυχτα ολόκληρα και μάλλον αυτό έκανε γιατί κανείς δεν την είχε δει ποτέ να βγαίνει από το γραφείο της τις τελευταίες ημέρες παρά μόνο για εκείνες τις τακτικές εφόδους της στο πεύκο Και μάλιστα γι αυτό το πεύκο μιλούσε εκείνη τη στιγμή ή μάλλον για ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο (χριστουγεννιάτικο πεύκο) που το στολίζει κάθε χρόνο μόνη της βρέξει - χιονίσει και βέβαια εμείς μπορεί να έχουμε άλλη άποψη για όλα αυτά αλλά υπεύθυνη για το σχολείο είναι η ίδια και τι είχε πει ότι θα γίνει έτσι και τσακώσει κανέναν να είναι στο πεύκο

21

Τι είχε πει Μου ήταν πια αδύνατο να θυμηθώ το παραμικρό Το κεφάλι μου γύριζε σα σβούρα εκατοντάδες σελίδες του Χωρίς Σύνορα ξεπετάχτηκαν όλες μαζί αγριεμένες ρίχτηκαν με μανία

στα μούτρα μου σαν τα τραπουλόχαρτα της Αλίκης στη Χώρα των Θαυμάτων Η δική μας

εφημερίδα είναι ξεχωριστή έγραφε σε κάποια απ αυτές έχει πολλά παρορμητικά λογοτεχνικά κείμενα και όσοι συμμετέχουν στην εφημερίδα εκφράζουν τις γνώμες τους χωρίς να τους επηρεάζει η αρνητική κριτική των άλλων το σχολείο έμοιαζε με πλοίο

που το πλήρωμά του δεν ήξερε τι να κάνει πετάχτηκε μπροστά μου με μεγάλα γράμματα μια άλλη Γιόχαν πολλοί λένε αν βρεις παιδιά που καπνίζουν στις τουαλέτες εσύ ο ίδιος θα

τους κατεβάσεις στο γραφείο είναι αλήθεια ούρλιαζε μια τρίτη μαζί με την απάντηση του Γιόχαν Αληθεύει όποιον βρω να καπνίζει στις τουαλέτες άσχετα αν είναι φίλος μου θα υποστεί τις συνέπειες και αν δεν τον κατεβάσω στο γραφείο δίνω το δικαίωμα να με κατεβάσετε εσείς από την προεδρίαΟΛΑ ΜΕΝΟΤΝ ΙΔΙΑ ΣΙΠΟΣΑ ΠΟΣΕ ΔΕΝ ΑΛΛΑΖΕΙ ΚΑΙ ΑΠ ΟΣΙ ΥΑΙΝΕΣΑΙ ΚΑΝΕΝΑ ΔΕ ΣΟΝ ΝΟΙΑΖΕΙ ΚΑΘΕ ΦΡΟΝΟ ΒΛΕΠΨ ΣΗΝ ΙΔΙΑ ΕΙΚΟΝΑ ΜΕ ΣΟ ΧΕΜΑ ΕΙΜΑΙ ΙΓΟΤΡΗ ΠΨ ΑΤΣΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ με κεφαλαία γράμματα σε μία τέταρτη Φτάνει πια ούρλιαξα Κόντευα να πνιγώ μέσα στους τόνους από χαρτί ευγενώς παραχωρημένους στη συντακτική ομάδα του Χωρίς Σύνορα από την κυρία Σιούτη για την έκδοση της εφημερίδας ποιος ξέρει πόσα πεύκα είχαν κοπεί για να γίνει όλο αυτό το χαρτί

Άνοιξα τα μάτια Ευτυχώς ήταν όνειρο Είχα κοιμηθεί κάτω απ το πεύκο ένας θεός ξέρει πόσες ώρες βρισκόμουν εκεί Οι ρίζες και τα κλαδιά του είχαν τυλιχτεί γύρω μου κόντευαν να με πνίξουν

Ετοίμασα όπως - όπως το κείμενό μου και τράβηξα γραμμή για τον editor-in-chief του Χωρίς Σύνορα Αυτό ήταν του είπα Παραιτούμαι Με κοίταξε με το γνωστό υπεροπτικό του ύφος Το γραφείο του είναι πιο μικρό από ένα κουτί σπίρτα κι όμως έχει περισσότερα κάγκελα κι από εκείνο της κυρίας Σιούτη Αποκλείεται να παραιτηθείς Κανείς δεν παραιτείται εδώ πέρα το ίδιο είπα στην Κλεμεντίνα το ίδιο στη Γιασμίν Ο μόνος τρόπος να φύγεις είναι να σε διώξω εγώ Ή να πεθάνεις Η όποια παραίτηση θεωρείται εχθρική πράξη απέναντι στο πρόσωπό μου και κάτι τέτοιο είναι φυσικά αδιανόητο Βγήκα απ το γραφείο του (βγήκα τρόπος του λέγειν δηλαδή) με την εντολή να χαθώ από τα μάτια του και να έχω ετοιμάσει το επόμενο άρθρο μου μέσα στα επόμενα 15 λεπτά

Τώρα ξέρω Ξέρω ότι δεν υπάρχει πια άλλη διέξοδος για μένα Το πεύκο της φρίκης προξενεί φρίκη μόνο σ εμένα για όλους τους άλλους αποτελεί πηγή διασκέδασης (κάτι σαν το Allou) είτε είναι εκείνοι που σκέφτονται απαγορεύσεις και νόμους σα να φτιάχνουν τους κανόνες ενός επιτραπέζιου παιχνιδιού (στην εποχή τους δεν υπήρχαν ηλεκτρονικά) είτε είναι οι ίδιοι οι μαθητές που το καταχαίρονται και αισθάνονται ήρωες στο γραφείο της κυρίας Σιούτη έστω κι αν δεν πρόκειται να βγουν ποτέ από κει μέσα Σαν εκείνη την παλιά τηλεοπτική σειρά της δεκαετίας του 60 (ποιος ξέρει κάτω από πόσα και πόσα πεύκα είχαν καθίσει οι δημιουργοί της) είμαι αναγκασμένος να περάσω όλη την υπόλοιπη ζωή μου σ αυτό το πάρκο αναψυχής που μερικοί το αποκαλούνε σχολείο ο μόνος που ξέρει τη φρικτή αλήθεια κι όμως δεν μπορεί να μιλήσει ένας πραγματικός prisoner

22

Είλαη απηή πνπ δπζηπρώο γηα καο ήξζε θέηνο από ην γπκλάζην ζην ιύθεην νρη κόλν γηα λα καο βαζαλίζεη αιιά θαη γηα λα απνιαύζνπκε ηελ ωξαία ηεο θωλή Καηά ηελ δηάξθεηα ηνπ καζήκαηνο ζπλέρεηα ιέεη έηζη ελώ όηαλ κπαίλεη ιέεη γεηα ζαο κε ηνλ κνλαδηθό δηθό ηεο ηξόπν Έρεη πνιύ ρηνύκνξ όρη κόλν ζηα ιόγηα αιιά θαη ζηνπο βαζκνύο πνπ βάδεη Είλαη πνιύ θαιή ζην ζπλδπαζκό ηωλ ρξωκάηωλ ηωλ ξνύρωλ ηεο πξνζέρεη πάληα ζην λα ηαηξηάδεη εηδηθά ε ηζάληα Σρεδόλ όιεο νη ηζάληεο ηεο είλαη κάξθαο kipling Γηα θάζε ηζάληα έρεη έλα καϊκνπδάθη ζην ίδην ρξώκα θαίλεηαη πωο είλαη ν αγαπεκέλνο ηεο δών Α μέραζα λα ζαο πω όηη ην κηθξό ηεο όλνκα δελ ηηο ηαηξηάδεη κε ηίπνηα Πηζηεύω όηη θαηαιάβαηε πνηα είλαη

yasmine saeed

ΦΟΛΙΑΖΟΝΣΑ ΣΗΝ ΕΠΙΚΑΙΡΟΣΗΣΑ Γράφει ο Παύλος Καραντάτσκι

ΔΕΝ ΤΠΑΡΦΕΙ ΓΑΜΠΡΟ ΦΩΡΙ ΥΩΣΙΑ (ΚΑΠΩ ΕΣΙ ΣΕΛΟ ΠΑΝΣΩΝ) Μια ιδέα που έγινε συνήθεια όσον αφορά τους μαθητές είναι η αστυνόμευση με διοικητή την

κυρία Σιούτη και αξιωματικό τον κύριο Λαλούση οι οποίοι έγιναν η σκιά των μαθητών ώστε να

σταματήσουν να καπνίζουν Η διοικήτρια πηγαίνει κάθε μέρα και κάθεται με όλους τους μαθητές

του λυκείου τόσο που έχει γίνει κολλητή με αυτούς αν και υπάρχει η διαφορά της κοινωνικής

δύναμης στην εξουσία του σχολείου Αλλά δεν πειράζει οι μαθητές την αγαπούν για τον

χαρακτήρα και την ανωτερότητα και το κολατσιό με το οποίο κερνάει τα παιδιά είτε εν ώρα

ενδοσχολικής ημέρας είτε μετά το σχολείο στα διαλείμματα της ενισχυτικής

Και ένα πρόβλημα το οποίο λύθηκε είναι ότι η κυρία Σιούτη έπιασε τον νόμο στα χέρια της όπως

πιάνει ο ταυρομάχος τον ταύρο από τα κέρατα και έφερε τον γαμπρό του σχολείου

Θα αναρωτιέστε ποιος είναι αυτός και εγώ το ίδιο αλλά με την επικαιρότητα που διαθέτει το

σχολείο μας αν ρωτήσεις μαθαίνεις τα πάντα Αυτός ο κύριος ήταν ο αστυνομικός που τις

προάλλες μίλαγε με την κυρία Σιούτη ο οποίος είναι παντρεμένος με μια παλιά μαθήτρια του

σχολείου μας Γι αυτό και κατά τη γνώμη μου έρχεται εδώ για να διατηρήσει τις κοινωνικές

σχέσεις που έχει με το σχολείο

Συντακτική ομάδα Μπιάνκα Σαντρα Ναταλ ι Ιουλ ια Κλεμεντ ινα Γ ιασμ ιν Μπάρτος Λουκας

Α ι ζα Σαρα

Σελιδοποίηση Όλγα Γ ιασμ ίν Λουκάς Μπ ιάνκα Ιουλ ία Μπάρτος

Δακτυλογράφηση Μπιάνκα Γ ιασμ ίν Μπάρτος Τ ι -Τζε ι Σαντρα Λουκας Ναταλ ι

Ειδησεογραφία Γ ιασμιν Σαρα Α ι ζα Γ ιάννης Συνεντεύξεις Κλεμεντ ινα

Εικονογράφηση Αρβεν Ολγα Σαντρα

Επιφυλλίδα Παυλος Μπάρτος Α ι ζα Γ ιασμ ιν Engl ish dept Αντρεα

Τέχνη Πολιτ ισμός Σάντρα Όλγα Σαρα Ναταλι Γ ιοχαν Μπάρτος

Μουσική Γ ιοχαν Λουκας Ναταλ ι Μπάρτος Τεχνολογία Οικολογία Λουκας Ιουλ ια

Αθλητικά Παυλος Τ ι -Τζε ι Μπάρτος Μπιανκα Γ ιαννης Λουκας Γ ιασμιν

Κριτική Ιουλ ια Ποίηση - Λογοτεχνία Αιζα Ναταλι Κλεμεντ ινα

Ειδικά Θέματα Παυλος Γ ιασμ ιν Σαντρα Μπαρτος Λουκας Α ι ζα

Καθηγητές Γ ιώργος Σαραφιανός Άννα Μαρ ία Μαργαρίτη

23

Personal Profile

Απνθάζηζα λα θάλσ απηή ηε ζπλέληεπμε ζηελ

Αλδξέα επεηδή είλαη πνιύ ιίγν θαηξό ζε απηό ην

ζρνιείν θαη ήδε έρεη γίλεη πνιύ αγαπεηή ζε όια ηα

παηδηά Ζ Αλδξέα είλαη κηα θνπέια γεκάηε κε ραξά

θαη δηαζθέδαζε είλαη κηα πνιύ θαιή θαη σξαία

θνπέια επίζεο είλαη πνιύ γιπθηά θαη ηξπθεξή κε

όινπο Γε κπνξώ λα ζαο πσ πνιιά γηα ηελ Αλδξέα

επεηδή ηελ μέξσ κόλν ζρεδόλ 3 κήλεο Διπίδσ λα

ηελ γλσξίζσ θαιύηεξα θαη λα γξάςσ πην πνιιά γηrsquo

απηήλ ζην κέιινλ

Κείκελν John Skotidas

Όλνκα Ηξηκεάζα Αληξέα

Ζιηθία 18 ρξνλώλ

Έηνο γέλλεζεο 030289

Υώξα Διιάδα

Quote ldquoLife is a tragedy for those who feelhellip

life is a comedy for those who thinkrdquo

Πεξηνρή Αραξλώλ

Εώδην Τδξνρόνο

Γιώζζεο English ιίγν Spanish Romanian

Σάμε Β3

Αγαπημένα Music Dance Hall RnrsquoB Reageaton

Film Dude wherersquos my car Exorcist

Book 11 minutes

Μάζεκα Υεκεία

Color pink

Food Fast-food of any kind and of course

Romanian food

Γάζθαινο Αλδξηαλόπνπινο Μπακπίιε

Δηαηξίεο adidas puma reebok

Πεξηνρή ύληαγκα

Ζζνπνηόο Brad Pitt

Προζωπικά

Δίζαη ειεύζεξε Nope

Ση είδνπο αγόξηα ζνπ αξέζνπλ Smart funny

hot good dancer

Πνπ ζπρλάδεηο ύληαγκα

Σν σξαηόηεξν αγόξη ηνπ ζρνιείνπ Αλδξέαο

Πσο ζεσξείο ηνλ εαπηό ζνπ Irsquom a positive

person funny friendly laugh a lot

Πνηνη είλαη νη θίινη ζνπ I get along with a lot

of people from school I donrsquot want to upset

anybody by forgetting certain names

Πνπ ζνπ αξέζεη λα πεγαίλεηο Ibiza Μύθνλνο

Να ηαμηδεύεηο Αζία

Ση ζεο λα γίλεηο όηαλ κεγαιώζεηο Journalist

Πνηα είλαη ηα ελδηαθέξνληά ζνπ Dancing basket

going out with friends

Προηιμήζεις

Διιάδα ή Ροσμανία

Rap ή Rock

Υεηκώλαο ή Καλοκαίρι

Clubs ή Parties

Internet ή ηειεόξαζε

Θξίιεξ ή κωμωδία

Κάηη ηειεπηαίν πνπ ζα ήζειεο λα πεηο I wanna say

to everybody that I rsquom very happy to be in this

school the kids are very nice and kind

24

Κξεκκύδηα γεκηζηά κε θηκά θαη ηπξηά

(ΤΛΗΚΑ ΓΗΑ 2 ΑΣΟΜΑ)

Μηα αθόκα ζσληαγή ηοσ chef Μοτάκεη Ατκέη

8 κεγάια θξεκκύδηα

400 γξ θηκά κνζραξίζην

100 γξ θέηα θνκκέλε ζε θπβάθηα

100 γξ ξνθθόξ θνκκέλν ζε θπβάθηα

100 ml ρπκό ηνκάηαο

50 ml ειαηόιαδν

2 ζθ ζθνξδν ςηινθνκκέλεο

1 δαθλνθπιιν

Αιάηη

Πηπέξη

ΔΚΣΔΛΔΖ

Ξεθινπδίδσ θαη πιέλσ θαιά ηα θξεκκύδηα Κόβσ ην θάησ κέξνο ηεο ξίδαο θαη ηα βξάδσ ζε θαιά

αιαηηζκέλν λεξό κέρξη λα καιαθώζνπλ ιίγν

Πηέδσ από θάησ γηα λα θύγεη ην εζσηεξηθό ηνπο θαη γηα λα μερσξίζσ ηα θύιια πνπ ζα γεκίζσ

Κξαηάσ ιίγν από ην εζσηεξηθό ησλ θξεκκπδηώλ θαη ην ςηινθόβσ ε κηα θαηζαξόια δεζηαίλσ ιαδη θαη

καγεηξεύσ ην ςηινθνκκέλν θξεκκύδη ην ζθόξδν θαη ηνλ θηκά θαη αιαηνπηπεξώλσ Πξνζζέησ θαη ηελ

ηνκάηα θαη καγεηξεύσ 15 ιεπηά αθόκε ζπκπιεξώλνληαο κε ιίγα πγξά αλ ρξεηαζηεί Μόιηο ν θηκάο είλαη

έηνηκνο απνζύξσ από ηε θσηηά ξίρλσ κέζα ηα ηπξηά πγξά ζηνλ πάην ηνπ θεπάδσ κε αινπκηλόραξην

θαη ςήλσ ζε πξνζεξκαζκέλν θνύξλν ζηνπο 180 C γηα 15-30 ιεπηά

τέδιο πρώηης ζελίδας Άξβελ Όιγα

4

UNA NUEVA VIDA

Por Esteban Houvardas Les voy a contar la historia porque me tuve que ir de mi paiacutes Era 30 de diciembre nos sentamos a comer cuando de repente entra un hombre con cabello cargo anteojos negros muy misterioso Nosotros pensamos que era policiacutea

porque agarro y miro bien la casa y nos pregunto si es que alguien mas estaba dentro de la casa les respondimos que no y el de una cartera que teniacutea saca un arma y nos dice tranquiliacutecense esto es un asalto Me pareciacutea una broma y de repente ay de la nada mi hermana empieza a correr hacia a fuera y yo detraacutes de ella no me importaba que el ladroacuten estuvo frente miacuteo yo me fui tras mi hermana Y cuando salimos afuera yo le escuche que ella gritaba sueacuteltele a mi mamaacute Otros 2 hombres les teniacutean a mis padres y le traiacutean hacia la casa con armas en la cabeza Nos dijeron para que entramos en la casa al entrar en la casa empezaron a preguntar iquestDonde esta el dinero nosotros le dijimos que no teniacuteamos dinero Y le agarraron a mi mamaacute y le llevaron en su pieza llevaron lo poco de dinero que teniacuteamos y sus joyas de ella Salieron de ay y le ajaron a mi padre y le pidieron la llave del auto que teniacuteamos Cuando salieron a fuera uno de ellos grito al suelo escopeta Era mi abuelo el que le disparo para asustarle a los ladrones ay ellos no sabiacutean que hacer y tambieacuten le empezaron a disparar tambieacuten queriacutean llevarle a mi mamaacute como reheacuten para salir de la casa sin que les pase nada Mi padre salio y le agarro a ella pero el ladroacuten le queriacutea llevar como reheacuten entonces el saco un poco de dinero que tiene y le tira asiacute entramos todos en la casa y el empieza a gritar iquestDonde esta mi arma Cuando mi tiacutea le da su arma el agarra y cerca de la puerta se pone y empieza a disparar cuando los otros ladrones le vieron tambieacuten le empezaron a disparar por suerte no le paso nada pero la pared de la casa se lleno de agujeros Cuando asiacute comenzoacute un gran tiroteo a uno de los ladrones se le aviacutea herido en el pecho y cayendo lleno de sangre uno agarra a una persona que estaba trabajando en la casa y le dice que habraacute el portoacuten Ay vimos a su hijito de apenas 5 antildeos que gritaba no le hagan nada a mi papaacute nosotros le gritaacutebamos para que venga en la casa con nosotros Uno de ellos le agarro al que estaba herido y le mete en el auto y salen de la casa con alta velocidad pero uno de ellos se fue corriendo porque no se podiacutea ir hacia donde estaba el auto No paso ni 5 minutos y vino la policiacutea en la casa y le dijeron por donde se fueron los ladrones y salieron tras de ellos nosotros estaacutebamos muy alterados cuando mi mamaacute pregunto iquestDoacutende esta tu hermano Pero nadie sabiacutea Ella creyoacute que le aviacutean secuestrado pero el estaba en la casa de un amigo que le medio adentro de la casa cuando escucho los disparos Cuando vieron la policiacutea de nuevo en la casa digieran que le aviacutean encontrado al que estaba herido le aviacutean tirado a un 1 km de la despueacutes de la casa cuando la policiacutea le encontroacute que estaba agonizando y ay mismo se murioacute Despueacutes de eso vinieron los periodistas y hablaron con mi mamaacute y mis abuelos le contaron como vinieron eso ladrones en la casa Supuestamente vinieron como vendedores de alarma para la casa le preguntaron al que esta trabando ay donde estaacuten los duentildeos de la casa y el se fue a llamar le a mi mamaacute ellos le empezaron supuestamente a decir lo que vendiacutean ella le digo vengan amos hablar con mi marido y cuando se fueron en el escritorio les digo para que se sienten uno de ellos se notaba muy nervioso Digo me voy a ir a traer el catalogo Mientras en la casa de mis abuelos otro mas entro para amenazarle a mis abuelos que no hagan nada pero solo estaban mi abuela que mi prima le agarro el ladroacuten y le hizo

5

acostar en la cama por suerte no vieron la escopeta que estaba detraacutes de la puerta El ladroacuten le cerro en la pieza y se fue en la nuestra casa cuando el otro le vio volvioacute en el escritorio y al entrar ay los 2 sacaron sus armas y les apuntaron en la cabeza para que no hagan nada y le llevo hacia la casa Mi abuelo les digo que el cuando llego en la casa le encontroacute a mi abuela a mi prima acostadas en la cama cuando ella les contaron lo que estaba pasando el agarro su escopeta y salio afuera y se escondioacute detraacutes de unas piedras y el de ay empezoacute a dispararle a los ladrones cuando le vio que los ladrones abrieron el portoacuten el se retiro de ay donde estaba escondido porque ya era un blanco faacutecil para los ladrones Se fue en otro lugar cuando de ay donde ya estaba vio que los ladrones se alegaban con el auto que era de nosotros Ese diacutea pareciacutea interminable a la noche casi nadie podo dormirse Al diacutea siguiente cuando esta vamos viendo las noticia vimos al hombre que se murioacute que el era veterinario y que al que se aviacutea escapado con el auto que la policiacutea le aviacutea atrapado y el ya estaba en la caacutercel Tambieacuten el que se aviacutea escapado de la casa corriendo otra familia digo que el se

aviacutea escondido en su casa y que le tenia encerrados en una pieza asta que fue de noche y se pudo escapar sin que nadie le viera Despueacutes de ese diacutea nuestras vidas ya no eran lo mismo ya no podiacuteamos mas salir por miedo que se quieran vengarse por aquel se que aviacutea muerto asiacute estuvimos muchos diacuteas asta que un diacutea el que se aviacutea escapado le llamo a mi mamaacute Y le digo que si es que no retira la demanda el nos iba a matar a todos porque el que se aviacutea muerto era hermano de un mafioso y tambieacuten les digo que ellos no vinieron solo por tan poco dinero que llevaron si no que alguien les digo que nosotros teniacuteamos mas 40000 doacutelar y tambieacuten que sabiacutean todo lo que haciacuteamos que nos teniacutean vigilados Asiacute tomamos una decisioacuten irnos de ay y venir para Grecia despueacutes de un par de diacutea preparamos nuestras valijas y nos fuimos al aeropuerto a esperar el avioacuten Uno de mis mejores amigos renuncio a su trabajo para venir a despedirme Aunque el viaje fue largo llegamos a Grecia para comenzar una nueva vida

Θα σας διηγηθώ μια ιστορία μια ιστορία που θα μιλήσει για το πώς αναγκάστηκα να φύγω απrsquo την πατρίδα μου Το ημερολόγιο έδειχνε 30 Δεκεμβρίου καθίσαμε για να φάμε όταν απrsquo το πουθενά βγήκε ένας άντρας με μακριά μαλλιά μαύρα γυαλιά με ύφος κάπως περίεργο Από τον τρόπο με τον οποίο μπήκε και κοίταξε το σπίτι και την αδιάκριτη ερώτηση που μας έκανε laquoαν υπήρχαν άλλα άτομα μέσα στο σπίτιraquo πιστέψαμε ότι ήταν από την αστυνομία του απαντήσαμε πως δεν υπάρχουν άλλοι Αμέσως βγάζει ένα όπλο από μια τσάντα που κουβαλούσε μαζί του και μας είπε laquoηρεμήστε αυτό είναι μια ληστείαraquo λα έγιναν τόσο γρήγορα που μου φάνηκαν μια κακόγουστη φάρσα τότε είδα την αδελφή μου να βγαίνει απrsquo το σπίτι τρέχοντας και εγώ την ακολούθησα παρόλα που ο δράστης ήταν ακριβώς μπροστά μου ταν βγήκαμε έξω άκουσα την αδελφή μου να φωνάζει laquoαφήστε τη μαμά μουraquo άλλοι δυο άντρες φέρνανε τους γονείς μου μέσα στο σπίτι σημαδεύοντάς τους στο κεφάλι Μας είπανε να μπούμε στο σπίτι αμέσως όταν μπήκαμε όλοι μεσ στο σπίτι αρχίσανε να μας ρωτάνε πού είχαμε βάλει τα λεφτά τους είπαμε ότι δεν είχαμε λεφτά στο σπίτι αρπάξανε την μητέρα μου και την πήγαν μεσ στο δωμάτιό της και πήραν λεφτά και τα κοσμήματα της Βγήκαν από το δωμάτιο της μητέρας μου και αυτή τη φορά πήραν τον πατέρα μου και του ζήτησαν τα κλειδιά του αυτοκινήτου ταν βγήκαν απ το σπίτι ένας απ αυτούς φώναξε laquoπροσοχή καραμπίναraquo ήταν ο παππούς μου που πυροβόλησε για να τους φοβίσει Τότε άρχισαν να πυροβολούν και αυτοί και προσπάθησαν να πάρουν την μητέρα μου ως όμηρο (για να την βγάλουν καθαρή) σε αυτή τη φάση βγήκε ο πατέρας μου και προσπάθησε να την πάρει μαζί του αλλά ο κακοποιός που την είχε δεν την άφηνε και τότε ο πατέρας μου έβγαλε μερικά λεφτά από την τσέπη του και τους τα πέταξε και έτσι μπήκαμε πάλι όλοι στο σπίτι Με το που μπήκαμε στο σπίτι φωνάζει ο πατέρας μου laquoΠού είναι το πιστόλι μουraquo Η θεία μου έδωσε το όπλο στο πατέρα μου τότε αυτός άρχισε να τους πυροβολεί από την πόρτα του σπιτιού όταν οι δράστες κατάλαβαν από που τους έριχνε άρχισαν να ρίχνουν και αυτοί Από θαύμα δεν χτυπήθηκε ο πατέρας μου Ο τοίχος στον οποίο στεκόταν γέμισε τρύπες Έτσι ξεκίνησε ένα μεγάλο πιστολίδι ανάμεσα στον πατέρα μου και τους δράστες Ένας από

6

αυτούς τραυματίστηκε στο στήθος και έπεσε κάτω χύνοντας πολύ αίμα Ένας άλλος πιάνει έναν από τους εργάτες [οικοδόμους διότι κάναμε βελτιώσεις στην οικία] και του λέει να ανοίξει την πόρτα του κιγκλιδώματος Ο μόλις 5 ετών γιος ενός εργάτη άρχισε να φωνάζει laquoμην κάνετε κακό στον πατέρα μουraquo Εμείς του φωνάξαμε να μπει μέσα μαζί μας Ένας από αυτούς πήρε τον τραυματισμένο δράστη μέσα στο αμάξι και έφυγε με ταχύτητα αλλά ένας άλλος αναγκάστηκε να φύγει τρέχοντας γιατί εκεί που στεκόταν δεν μπορούσε να τρέξει προς το αμάξι Δεν είχαν περάσει πέντε λεπτά όταν έφτασε η αστυνομία μας κάνανε ερωτήσεις σχετικά με ποια κατεύθυνση είχαν φύγει και αμέσως άρχισε το κυνήγι Ήμασταν όλοι πολύ ταραγμένοι όταν η μητέρα μου ρώτησε πού ήταν ο αδελφός μου Κανείς δεν είχε ιδέα Για αρκετή ώρα πιστεύαμε ότι τον είχαν απαγάγει αλλά ήταν στο σπίτι ενός οικογενειακού φίλου που τον είχε βάλει μέσα όταν ακούστηκαν οι πυροβολισμοί ταν γύρισε η αστυνομία είπαν πως είχαν βρει τον τραυματισμένο δράστη στο δρόμο και ήταν νεκρός Μετά από όλα ήρθαν οι δημοσιογράφοι οι οποίοι μίλησαν με τη μητέρα μου και τον παππού μου

Η μητέρα μου εξήγησε ότι είχαν έρθει σαν πωλητές για να μας πουλήσουν συναγερμό για το σπίτι ρωτήσανε τον εργάτη πού ήταν τα αφεντικά του σπιτιού και αυτός πήγε να ειδοποιήσει τη μητέρα μου ταν τους είδε η μητέρα μου τους είπε να περάσουν για να μιλήσουν με τον πατέρα μου ταν φτάσανε στο γραφείο η μητέρα μου τους είπε να καθίσουν και τότε ένας απrsquo αυτούς φάνηκε πολύ νευρικός και είπε laquoΠαιδιά πάω να φέρω τον κατάλογοraquo Στο μεταξύ στο σπίτι του παππού μου που είναι δίπλα από το δικό μας είχε μπει ένας δικός τους για να πείσει τον παππού μου να μην κάνει καμιά βλακεία αλλά μέσα στο σπίτι βρήκε μόνο τη γιαγιά και την ξαδέρφη μου Τότε αυτός τους είπε να ξαπλώσουν στο κρεβάτι και για καλή μας τύχη δεν είδε την καραμπίνα που ήταν κρυμμένη πίσω από την πόρτα Τότε ήρθε κι αυτός σπίτι μας και μόλις τον είδε ο σύντροφός του έβγαλαν και οι δύο τα όπλα τους και μας σημάδευαν όλουςhellip Ο παππούς μου είπες στους δημοσιογράφους ότι όταν έφτασε στο σπίτι είδε τη γιαγιά και την ξαδέρφη μου ξαπλωμένες και αυτές του είπαν τι γινόταν Ο παππούς πήρε την καραμπίνα και βγήκε έξω Κρύφτηκε πίσω από κάτι πέτρες που ήταν ανάμεσα στα δύο σπίτια και όταν βγήκαν οι δράστες έξω άρχισε να τους πυροβολεί ταν είδε ότι οι δράστες άνοιξαν την πόρτα του κιγκλιδώματος έφυγε από την κρυψώνα του γιατί πλέον ήταν εύκολος στόχος Πήγε σε άλλο μέρος για να συνεχίσει τους πυροβολισμούς αλλά μετά μόνο κατάφερε να διακρίνει ότι οι δράστες απομακρύνθηκαν με το αμάξι μας Αυτή η μέρα μου φάνηκε ατελείωτη και το βράδυ κανένας δε μπόρεσε να κοιμηθεί Την επόμενη μέρα είδαμε στις ειδήσεις ότι είχανε πιάσει έναν από αυτούς που είχανε φύγει με το αμάξι Μάθαμε ότι αυτός που έφυγε τρέχοντας είχε μπει σε ένα σπίτι και είχε κλείσει μια ολόκληρη οικογένεια μέσα σε ένα δωμάτιο του σπιτιού τους μέχρι το βράδυ που έφυγε χωρίς να τον δει κανένας Επίσης είδαμε στις ειδήσεις ότι αυτός που πέθανε ήταν κτηνίατρος Μετά από εκείνη την ημέρα οι ζωές μας δεν ήταν οι ίδιες τώρα πια δεν μπορούσαμε να βγούμε έξω από το φόβο που νιώθαμε όλοι φοβόμασταν ότι μάλλον θα θέλανε να πάρουν εκδίκηση για αυτόν που είχε πεθάνει Έτσι νιώθαμε πολλές μέρες μέχρι που μια μέρα πήρε τηλέφωνο ένας από αυτούς που είχαν δραπετεύσει και είπε στη μητέρα μου ότι αν δεν απέσυρε την καταγγελία θα μας σκότωνε όλους γιατί αυτός που είχε πεθάνει ήταν αδελφός ενός μαφιόζου και πρόσθεσε ότι δεν είχανε έρθει μόνο γιrsquo αυτά τα λεφτά που βρήκανε αλλά ήρθανε επειδή τους είχανε πει ότι είχαμε περισσότερα από 40000 δολάρια Είπε επίσης ότι ξέρανε όλες τις δουλειές μας και ότι μας παρακολουθούσαν από πολύ κοντά Έτσι πήραμε την απόφαση να έρθουμε στην Ελλάδα και μετά από κάποιες μέρες αρχίσαμε να ετοιμάζουμε τις βαλίτσες μας και φύγαμε κατευθείαν για το αεροδρόμιο για να περιμένουμε το αεροπλάνο Ένας από τους καλύτερους φίλους μου άφησε τη δουλειά του για να έρθει να μας αποχαιρετήσει Το ταξίδι προς μια καλύτερη ζωή ήταν πολύ μεγάλο αλλά μας έδωσε την ευκαιρία για μια καινούργια ζωή

(μετάφραση Γιόχαν Βασιλόπουλος)

7

ινγνηερλία Αφιέρωμα Τα προβλήματα των νέων

laquoΔκείο νη λένηraquo Της Ναταλί Χαλάουι

Μηα δσή ρσξίο ςέκα ρσξίο θιεςηά θαη πόλν

Μηα δσή ρσξίο όια απηά ζέινπκε κόλν

Δκείο νη λένη βιέπνπκε ηε δσή από άιιε νπηηθή γσλία

Οη γνλείο καο ζέινπλ λα έρνπκε παξέα κόλν κία

Παηδηά από θαιή νηθνγέλεηα πνπ δελ μέξνπλ από αιεηείεο

Μα λα πνπ δε πηζηεύνπλ πσο δε θάλνπκε ηέηνηεο laquoβιαθείεοraquo

Λίγε εκπηζηνζύλε δεηάκε κόλν είκαζηε παηδηά πνπ έρνπκε λα πξνζθέξνπκε πνιιά

Λέλε πσο δε πηζηεύνπκε ζηε ζξεζθεία πσο δελ έρνπκε πίζηε ζην ζεό

Καη πνπ ην μέξνπλε απηνί ζην ηη πηζηεύσ εγώ

Ζ θόιαζε θαη ν παξάδεηζνο είλαη εδώ ζηε γε

Καη λα θύγεηο πάιη ζα δνύκε εδώ καδί

Γε κπνξνύλ ινηπόλ λα ιέλε πσο νη λένη είλαη αλώξηκνη θαη ηξεινί

Γηαηί εκείο ην κόλν πνπ θάλνπκε είλαη λα δνύκε ηε θάζε κέξα ιεο θαη είλαη κνλαδηθή

Kids VS Parents By Eva Giannakou

Why donrsquot parents understand

That kids just want to live

Feel the world in their hand

They make them have to stand

In the middle of fights

That make them think twice

If itrsquos their fault

But who outta thought

That kids could commit suicide

For something they couldnrsquot do right

Problems come and pass

Parents will stop to ask

ldquoWhere were you and what were you doingrdquo

Say ldquoWhat do you care continue with your cookingrdquo

Just go to your room put music on

As loud as you can for them to carry on

With their life and stop revolving around yours

Stop crying yourself to sleep wondering why are these problems yours

Just talk to a close friend shersquoll be a dear

Making you feel safe and yoursquoll have no fear

τέδιο Άρβεν Άμποσι

8

hellip ΔΗΜΘΟΤΡΓΗΜΕΝΟ ΕΑΤΣΟ Σες άρα Γηάτεηα

Μια μέοα καθώπ είυα βγει από ςξ μπάμιξ και βξύοςριζα ςα μαλλιά μξσ κξιςάυςηκα ρςξμ καθοέτςη Ασςή η κξπέλα πξσ είδα εκεί δεμ ήμξσμ εγώ δεμ ςημ αμαγμώοιρα ρυεδόμ Και επειδή αμαοωςιόμξσμ ςόρξ πξλύ μα μάθω πξια είμαι έκαςρα και ςηπ μίληρα mdash Γεια ρξσ ςηπ είπα ndash και μξσ απάμςηρε mdash Γεια mdash Εγώ είμαι η Σάοα ςι κάμειπ mdash Καλά είμαι και εμέμα Σάοα με λέμε Μξσ είπε και υαμξγέλαρε mdash Τι έυειπ ςημ οώςηρα γιαςί ταιμόςαμ υλξμή και ρςεμαυωοημέμη mdash Δεμ νέοω μιώθω λεπ και δεμ μπξοώ μα πάοω αμάρα αλλά όυι επειδή είμαι άοοωρςη αλλά επειδή δεμ αμςέυω άλλξ μιώθω όςι όλξι με πμίγξσμ Μξσ είπε Σςαμάςηρα και ςημ κξίςανα ςι ρύμπςωρη πξσ ήςαμ ασςή έμιωθα ραμ κι ασςήμ Μεςά από δσξ λεπςά ριωπήπ πιάραμε ρσζήςηρη Μιλάγαμε για ςα πάμςα Καθώπ μιλάγαμε καςάλαβα όςι ήμξσμ ξ τςιαγμέμξπ εασςόπ μξσ Η κξπέλα ρςξμ καθοέτςη ήμξσμ εγώ Αλλά όυι όπωπ εγώ θα ήθελα μα είμαι όπωπ με έτςιαναμ ξι άλλξι Οι άλλξι ξι γξμείπ μξσ ξι μόμξι ςξ ρυξλείξ ξι καθηγηςέπ ξι ρσγγεμείπ ξι τίλξιhellip Οι άλλξιhellip Μα γιαςί Γιαςί έγιμα έμα ξμ πξσ ςξ τςιάυμξσμ ξι άλλξι Γιαςί δεμ είμαι ξ αληθιμόπ μξσ εασςόπ Μήπωπ επειδή αμ γιμόμξσμ ξ εασςόπ μξσ καμείπ δεμ θα ήςαμ γύοω μξσ Καμείπ δεμ θα εμδιατεοόςαμ για μέμα επειδή δεμ είμαι όπωπ θα ήθελε μα είμαι Ή μήπωπ τξβόμξσμ μα γίμω ξ αληθιμόπ μξσ εασςόπ Γιαςί ξι άλλξι από ςόςε πξσ γεμμήθηκα με ςοξμάζξσμ και με εκβιάζξσμ Δεμ καςαλαβαίμωhellip Μεςά από λίγξ ρηκώθηκα και έτσγα από ςξ δωμάςιό μξσ από εκεί πξσ κξιςαζόμξσμ ρςξμ καθοέτςη γιαςί δεμ άμςευα μα βλέπω πωπ καςάμςηρα έμαπ τςιαγμέμξπ εασςόπ Πήγα ρςξ μπαλκόμι και ρκετςόμξσμ άοαγε είμαι πξλύ αογά μα αλλάνω ςώοα Αμ αλλάνω ςι θα γίμει Θα μείμω μόμη

Δεμ καςαλαβαίμωhellip

Ο εαυτός μου Της Αλεξάνδρας Μουγγού

Κάποιοι λένε ότι είμαι τρελή άλλοι λένε ότι είμαι καλή Αλλά όλοι λέτε ένα πράγμα το ίδιο hellip ότι με

ξέρετε Ο καθένας από εσάς με ξέρει με άλλο χαρακτήρα με άλλο πρόσωπο από άλλη πλευρά Δεν

με ξέρετε Γνωρίζετε μόνο την μάσκα που ΕΓΩ σας δείχνω Μπορώ να είμαι ότι θέλω Από τα

πάντα μπορώ να διαλέξω και να το φορέσω hellip είμαι τα πάντα Όμως είναι αδύνατον να γνωρίζει

κανείς τα πάντα hellip συνεπώς είναι ανέφικτο να ξέρω και εγώ τον εαυτό μου Ο εαυτός μου είναι

ένας απροσδόκητος και απρόβλεπτος άγνωστος ένας από στιγμή σε στιγμή ευμετάβλητος

άγνωστος Πάω στην αόρατη ντουλάπα μου που βρίσκεται παντοτινά μπροστά μου και διαλέγω

την μάσκα μου Διαλέγω την συμπεριφορά μου την αντιμετώπισή μου και την προσαρμόζω στο

πάντα ντυμένο πρόσωπό μου Βγάζω και βάζω Μα η άλλη μάσκα Η άλλη μάσκα απλώς

ανακυκλώνεται και ξανά χρησιμοποιώ τα χαρακτηριστικά της για μία άλλη Ποτέ δεν την αφήνω

ίδια Ούτε για τον ίδιο ενδιαφερόμενο που την κοιτάει Τίποτα δεν θα είναι ακριβώς όπως αυτή τη

στιγμή τίποτα δεν παραμένει το ίδιο Ο χρόνος δεν είναι τίποτα παρά μόνο αλλαγή Έτσι και η κάθε

μάσκα μου είναι κάτι προσωρινό κάτι απλώς εκείνη την στιγμή Είναι άπειρες όπως ο χρόνος

Ο εαυτός μας δεν είναι ο εαυτός μας Είναι το άγνωστο είναι η αλήθεια που χωρίς να το

καταλαβαίνουμε κρύβουμε Μας βολεύει η άπειρο-προσωπεία Η ντουλάπα είναι το μέσο

επιβίωσης μας σε αυτή τη ζωή Γιrsquo αυτό μας είναι αδύνατον να είμαστε ο εαυτός μας να είμαστε

τα πάντα συγχρόνως Είναι υπερφυσικό

9

The end of an unfair life By Georgia Siourouni

I hate my life

I want to die

Irsquoll take a knife

This time not for pie

On my wrists

And through my skin

Squeeze my fists

And push it in

Blood is running

Down my arms

I keep cutting

And doing myself harm

Slowly time passes

I start to fade

I see flashes

And I let go of the blade

Itrsquos all coming to an end

Irsquoll soon be at rest

Irsquoll miss my friend

And all of the rest

But this is my choice

There was too much stress

I can hear a voice

And then a huge press

Irsquom in the hospital

Everyone is hovering over me

I see them standing tall

Why canrsquot they let me be

Life flashes through my eyes

I didnrsquot make it

A life full of lies

I just couldnrsquot take it

Now I will rest

In a peaceful place

This is the best

No problems to face

10

Ο εασηός μοσ κι εγώ Σες Ναηαιί Χαιάοση

Κάζε κέξα ζε βιέπσ ην πξσί όηαλ μππλώ

Κάζε κέξα ζε θνηηάδσ ζε παξαηεξώ

ε γλσξίδσ όιν θαη πην πνιύ

Καηαιαβαίλσ πσο είζαη άλζξσπνο κrsquo αλνηρηή ςπρή

Κάπνηεο θνξέο ζε ζαπκάδσ θαη ζrsquo αγαπώ

Μα θάπνηεο άιιεο ζrsquo απερζάλνκαη θαη ζε κηζώ

Δίζαη ε ζπλείδεζή κνπ ε ζθέςε κνπ θη ε ινγηθή κνπ

Δγώ είκαη απηάξθεο θη αλεμάξηεηε πην πνιύ καδί ζνπ

Γηαηί είζαη ην άιιν κνπ κηζό θαη δελ παίξλσ απνθάζεηο ρσξίο ηε γλώκε ηε δηθή ζνπ

Κάπνηεο θνξέο κνπ θάλεηο ην κπαιό θαη ηε ζθέςε άλσ ndash θάησ

Μα δελ πεηξάδεη γηαηί καδί ζνπ καζαίλσ από ηα ιάζε κνπ θαη έηζη πάσ παξαθάησ

ΠΟΖΓΑΞΜ Ε ΔΩΕ Σεξ Άηδα Θμνίιια

Άκαρα έκα ηζηγάνμ ανγά ημ βνάδο

Ιηα δομ ηδμύνεξ ηνάβελα

Ηαη μεηά ημ θμίηαλα

ηγμέθαηγε

Ιενηθέξ θμνέξ ζηναβμέθαηγε

ακ ηεκ δςή θαη αοηό πμο

Παίνκεη ημοξ ζηναβμύξ ημοξ δνόμμοξ

Γθείκμ γηκόηακ ζηάπηε θαη

Ε δςή πενκμύζε

Γειμύζα θαη ζθέθηεθα

laquoΣζηγάνμ ε δςήraquo

ακ ηε δςή θαη αοηό

Ηάπμηα ζηηγμή ηειεηώκεη

Σμ ηζηγάνμ θάεθε ώξ ηε μέζε

Ηαη μεηά έπεζε απ` ηα δάπηοιά μμο

Έπεζε ζ` έκα ιάθθμ με κενό

ακ δςή θαη αοηό

Δεκ λένεηξ πάκηα πόηε ηειεηώκεη

Ηαη ακ λένεηξ

ακ δςή θαη αοηό όηακ

μο ιέεη μ γηαηνόξ

Ή μ ζακαημπμηκίηεξ

laquoΈπεηξ lsquorsquoηόζμrsquorsquo θαηνό δςήraquo

Ιηα μόκμ είκαη ε δηαθμνά

Σζηγάνα οπάνπμοκ πμιιά

Σε δςή όμςξ ηε δεηξ μόκμ

Ιηα θμνά

Αιιά θαη πάιη

Σζηγάνμ ε δςή

11

Μ ΑΓΓΓΘΜΟ (μέρος 1ο) (ΠΑΚΩ Γ ΙΖΑ ΖΔΓΑ ΣΟΤ ΡΟΤΘΑΚ ΓΙΟΤΡΔΑΓΒ)

Γικομογράυεσε Όλγα Θεβκίβσκα

Ηείμεμο Όλγα Θεβκίβσκα Ξοσσλάμ Γσμοσρδάεβ Γιώργος Οαραυιαμός

ΕΠΑΚΓ ΓΚΑ ΗΑΚΜΚΖΗΜ ΟΜΘΓΖΜ

ΗΜΚΠΑ ΟΠΜ ΗΓΚΠΞΜ ΠΕΟ ΝΜΘΕΟhellip

12

ΗΑΖ ΕΠΑΚΓ ΙΖΑ ΠΞΖΠΕ

ΠΑΛΕ ΝΜΘΡ ΝΓΞΖΓΞΓΕhellip

ΜΘΜΖ ΜΖ ΗΑΘΕΓΕΠΓΟ ΔΓΚ ΕΘΓΘΑΚ ΚΑ

ΠΜΡΟ ΗΑΚΜΡΚΓ ΙΑΘΕΙΑΠΑ ΜΡΠΓ ΗΑΚ

ΘΓΘΑΚΓ ΚΑ ΙΝΜΡΚΓ ΙΓΟΑ ΟΠΕΚ

ΠΑΛΕhellip

hellip ΓΖΑ ΝΜΖΜ ΘΜΓΜ ΓΖΑΠΖ

ΝΜΘΡ ΙΑ ΝΑΞΑ ΝΜΘΡ

ΝΓΞΖΓΞΓΕ ΕΠΑΚ ΑΡΠΕ Ε

ΠΑΛΕ

Ε ΑΘΕΘΓΖΑ ΓΖΚΑΖ ΜΠΖ

ΓΖΑ ΗΑΝΜΖΜ ΙΡΟΠΕΞΖΜ

ΘΜΓΜ (ΜΡΠΓ ΗΖ ΓΙΓΖΟ

ΗΑΘΑ- ΗΑΘΑ ΠΜΚ

ΛΓΞΜΡΙΓhellip) ΝΞΜΗΑΘΜΡΟΓ

ΝΑΞΑΛΓΚΑ

ΟΡΚΑΖΟΘΕΙΑΠΑ ΟΠΜΡΟ

ΔΑΟΗΑΘΜΡΟ

hellipΗΑΖ ΟΓ ΘΖΓΜ

ΗΑΖΞΜ ΜΖ

ΗΑΘΕΓΕΠΓΟ

ΑΞΖΟΑΚΓ ΚΑ

ΦΜΒΜΡΚΠΑΖ ΑΡΠΕ

ΠΕΚ ΠΑΛΕhellip

13

hellip ΙΙΙhellip ΓΖΝΓ Μ ΘΓΜΟhellip

SOUNDS INTERESTINGhellip

ΓΝΓΖΠΑ ΓΣΑΛΓ ΟΠΕΚ

ΗΑΞΠΓΘΜΘΕΗΕ ΙΓ ΜΘΜΡΟ ΠΜΡΟ

ΡΝΑΘΘΕΘΜΡΟ ΠΜΡ ΜΙΩΟ Μ

ΙΖΑΕΘ ΓΖΓ ΝΑΓΖ ΟΠΑ

ΕΚΩΙΓΚΑ ΓΘΚΕ ΓΖΑ

ΔΜΡΘΓΖΓΟ Μ ΓΑΒΞΖΕΘ ΓΖΓ

ΝΑΓΖ ΟΠΜ ΖΞΑΗ ΓΖΑ ΔΜΡΘΓΖΓΟ

Μ ΞΑΦΑΕΘ ΓΖΓ ΝΑΓΖ ΟΠΕ

ΙΡΗΜΚΜ ΓΖΑ ΔΜΡΘΓΖΓΟhellip

hellip ΓΖΑ ΟΠΑΟΜΡ ΓΖΝΓ Μ ΘΓΜΟ

ΝΜΡ ΓΖΑ ΠΜΟΕΚ ΩΞΑ ΠΜ

ΙΡΑΘΜ ΙΜΡ ΗΑΖ ΓΟΠΞΓΣΓ ΠΜ

ΒΘΓΙΙΑ ΠΜΡ ΝΜΡ ΒΘΓΝΓΖ ΠΑ

ΝΑΚΠΑ ΟΠΜ ΝΖΜ ΙΑΗΞΖΚΜ

ΟΡΚΚΓΦΜhellip

Μ ΔΖΓΡΘΡΚΠΕΟ ΠΜΡ ΟΜΘΓΖΜΡ

ΝΜΡ ΦΜΒΜΠΑΚΓ ΜΠΖ ΘΑ ΒΞΓΖ

ΠΜ ΙΝΓΘΑ ΠΜΡ ΑΝΜ ΠΜ

ΡΝΜΡΞΓΓΖΜ ΝΑΖΔΓΖΑΟ ΔΓΚ

ΕΛΓΞΓ ΝΖΑ ΠΖ ΚΑ ΗΑΚΓΖ

ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΕΘΓΦΩΚΑ ΠΜΡΟ

ΟΡΙΒΜΡΘΜΡΟ ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΕΚ

ΑΟΠΡΚΜΙΖΑ ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΜΡΟ

ΓΜΚΓΖΟ ΜΡΠΓ ΗΖ Μ ΖΔΖΜΟ ΝΖΑ

ΕΛΓΞΓ ΝΜΖΜΚ ΓΝΑΖΞΚΓlaquoΜΡΠΓ

ΓΚΑΟ ΘΓΜΟ ΔΓΚ ΙΓ ΟΩΔΓΖ

ΠΩΞΑraquo ΓΖΓ ΓΖΚΓΖ Ε

ΑΓΑΝΕΙΓΚΕ ΠΜΡ ΗΜΡΒΓΚΠΑhellip

14

ΑΔΑΔΑΙ ΓΩ ΙΖΑ ΔΜΡΘΓΖΑ ΓΖΑ ΟΓΚΑ ΒΞΜΚΠΕΛΓ ΙΓ ΠΕ ΦΩΚΕ ΠΜΡ -ΝΜΡ ΕΠΑΚ

ΖΗΑΚΕ ΗΑΖ ΚΓΗΞΜΡΟ ΑΝΜ ΠΜΚ ΠΑΦΜ ΚΑ

ΟΕΗΩΟΓΖ- Μ ΘΓΜΟ ΜΖ ΜΙΩΟ ΠΜΚ

ΟΡΓΗΓΗΞΖΙΓΚΜ ΑΓΓΓΘΜ ΝΜΡ ΘΜΡΦΑΞΖΔΓ

ΝΑΚΩ ΟΠΜ ΟΡΓΗΓΗΞΖΙΓΚΜ ΟΡΚΚΓΦΜhellip

ΓΓΓΓhellip

ΙΙΙΙhellip ΙΓ

ΦΩΚΑΛΓ

ΗΑΚΓΖΟ

ΓΩ ΟΝΜΡΔΑΖΑ

ΚΓΑ ΓΖΑ ΟΓΚΑ

ΝΑΖΔΖ ΙΜΡ ΒΞΜΚΠΜΦΩΚΑΛΓ

ΝΑΘΖ Ε ΦΩΚΕ ΠΜΡ

ΘΓΜΡ ΑΝΜΦΑΟΖΟΑ ΚΑ

ΟΓ ΔΖΜΞΖΟΩ

ΗΑΘΕΓΕΠΕ ΟΓ

ΟΜΘΓΖΜhellip

ΙΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕhellip

ΜΡΞΘΖΑΛΓ Μ ΑΓΓΓΘΜΟ Ε

ΦΩΚΕ ΠΜΡ ΓΙΜΖΑΔΓ ΙΓ

ΦΩΚΕ ΙΖΗΞΜΡ ΔΩΜΡ ΝΜΡ

ΠΜ ΓΔΓΞΚΜΡΚΓ ΔΩΚΠΑΚΜ

ΜΖ ΙΓ ΠΖΟ ΑΓΓΓΘΖΗΓΟ

ΣΑΘΙΩΔΖΓΟ ΝΜΡ

ΠΞΑΓΜΡΔΑΚΓ ΡΙΚΜΡΟ ΠΜΡ

ΝΓΞΟΓΘ ΗΑΖ ΠΜΡ ΒΖΒΑΘΚΠΖ

(ΑΚΠΓ ΗΑΖ ΠΜΡ ΓΘΠΜΚ

ΠΔΩΚhellip) ΝΑΚΩ ΟΠΜΡΟ

ΜΡΞΑΚΜΡΟhellip

15

Μ ΑΓΓΓΘΜΟ ΙΓΠΑΙΜΞΦΩΙΓΚΜΟ ΟΓ ΑΝΘΜ ΑΚΘΞΩΝΜ ΓΝΓΟΓ

ΑΗΞΖΒΩΟ ΙΝΞΜΟΠΑ ΟΠΕΚ ΝΜΞΠΑ ΠΜΡ ΟΜΘΓΖΜΡhellip laquoΙΙΙhellip ΔΓΚ

ΓΖΚΑΖ ΗΑΖ ΠΜΟΜ ΑΟΕΙΑraquo ΟΗΓΦΠΕΗΓ laquoΒΘΓΝΩ ΜΙΜΞΦΑ

ΘΜΡΘΜΡΔΑΗΖΑ ΕΟΡΖΑ ΗΑΖ ΑΞΑ ΟΓΔΜΚ ΟΑΚ ΠΜ ΟΡΚΚΓΦΜ ΙΜΡ

ΙΜΖΑΔΓΖhellip ΑΞΗΓΖ ΚΑ ΓΜΡΚΓ ΓΚΑ ΗΑΘΜ ΗΡΘΖΗΓΖΜraquo

ΑΘΘΑ ΜΠΖ ΗΖ ΑΚ ΘΑ ΓΘΓΓΓ ΔΓΚ ΓΖΓ

ΝΖΑ ΟΕΙΑΟΖΑhellip

16

(σσμετίδεταιhellip)

ΟΠΜ ΓΞΑΦΓΖΜ ΠΜΡ

ΔΖΓΡΘΡΚΠΕ ΒΞΕΗΓ

ΓΚΑ ΚΓΡΞΖΗΜ

ΑΚΘΞΩΝΜ ΝΜΡ

ΓΙΜΖΑΔΓ ΚΑ ΓΓΖ

ΛΓΗΖΚΕΟΓΖ ΚΑ

ΠΞΩΓΖ ΜΖ ΙΜΚΜ

ΠΑ ΚΡΖΑ ΠΜΡ

ΑΘΘΑ ΗΑΖ ΠΑ

ΔΑΠΡΘΑ ΠΜΡ ΝΖΑ

laquoΔΡΟΗΜΘΑ ΠΕ

ΒΓΑΔΜΡΚΓ ΓΔΩ

ΟΠΕ ΓΕ ΜΖ

ΗΑΘΕΓΕΠΓΟraquo

ΟΗΓΦΠΕΗΓ Μ

ΑΓΓΓΘΜΟ laquoΗΑΖ

ΝΞΓΝΓΖ ΚΑ

ΝΓΖΚΑΚΓ ΝΑΞΑ

ΝΜΘΡ ΓΖΑ ΚΑ

ΠΞΩΚΓ ΓΠΟΖ ΠΑ

ΔΑΠΡΘΑ ΠΜΡΟraquo

laquoΓΓΖΑ ΟΑΟ ΓΖΙΑΖ Μ ΗΑΘΕΓΕΠΕΟ

ΝΜΡ ΟΠΓΘΚΓΖ Ε Δ΄ ΔΖΓΡΘΡΚΟΕraquo

ΠΜ ΝΞΜΟΩΝΜ ΠΜΡ

ΔΖΓΡΘΡΚΠΕ ΑΘΘΑΛΓ

ΑΙΓΟΩΟ ΓΗΦΞΑΟΕ

laquoΑΑΑΑΑhellip ΩΟΠΓΓ

ΓΓΓΠΟΖΖΖhellip ΚΚΚΑΖΑΖ

ΓΖΚΑΖ ΑΘΕΘΓΖΑ ΓΖΑ

ΔΕΠΕΟΓΖ ΓΚΑΚ ΗΑΘΕΓΕΠΕ

ΒΖΜΘΜΓΖΑΟ ΓΖΑΠΖ Μ

ΝΞΜΕΓΜΡΙΓΚΜΟhellip ΓΜΡΙΓ

ΙΑΘΖΟΠΑ ΙΖΑ ΠΑΛΕ ΙΖΑ

ΠΞΖΠΕ ΠΑΛΕ ΝΜΡ ΓΓΖ

ΙΓΖΚΓΖ ΝΜΘΡ ΝΖΟΩ ΟΠΕΚ

ΡΘΕhellip ΓΖΙΑΖ ΟΖΓΜΡΞΜΟ ΜΠΖ

ΘΑ ΠΑ ΝΑΠΓ ΝΜΘΡ ΗΑΘΑ

ΙΑΔΖ ΠΜΡΟ ΜΝΩΟ ΗΑΖ ΜΖ

ΡΝΜΘΜΖΝΜΖ

ΓΓΓΓΗΑΘΕΓΕΠΓΟhellipraquo

17

Francois Pascal Gerard (1770-1837)

Έρφηας θαη Ψστή

ΓΡΩΣΑ Δεκ ζα λεπάζς πμηέ πώξ ήηακ Πόζμ πόκμ

μμο πνμθάιεζε εθείκμ ημ ςναίμ αίζζεμα

Ιμκαδηθό ζε θάζε θανδηά Γίηε άκηνα είηε

γοκαίθαξ ε πηοπάεη ζοκήζςξ εθεί πμο δεκ ημ

πενημέκεηξ πεδόκ πάκηα είκαη αδύκαημκ κα

οπεναζπίζεηξ ηεκ θανδηά από αοηό

Αδύκαημκ κα εμπμδίζεηξ αοηά πμο ζα

επαθμιμοζήζμοκ όηακ ζε πηοπήζεη ημ βέιμξ

Πνώηα θόβμξ θαη ύζηενα θόβμη ηακ

πναγμαημπμηεζμύκ μη θόβμη πνμζπάζεζε κα

λεπάζεηξ Αιιηώξ ζα πμκέζεηξ Αιιά άδηθμξ

θόπμξ Γηαηί ακ είκαη έκημκμhellip δεκ ζα λεπάζεηξ

Οη ακαμκήζεηξ ζα ζημηπεηώζμοκ ημ μοαιό ζμο

θαη ζα πιεγώζμοκ ηεκ ροπή ζμο Ίζςξ θαη κα

μαονίζμοκ ηεκ θανδηά ζμο Σόζμ πμιύ πμο θαη

με μνζάκμηπηα μάηηα κα`ζαη ηοθιόξ ζα`ζαη

Σοθιόξ απ` ημ μίζμξ

Ακ ζε ζοκεπάνεη θηόιαξ ζα

επαθμιμοζήζμοκ ε μνγή θαη εθδίθεζε Γη` αοηό

πνόζεπε μεκ μαονίζεη ε θανδηά ζμο Αξ

μαηώζεη αιιά πνόζεπε μεκ αθήζεηξ κα ηε

μμιύκμοκ μη θνύεξ θαη μμκαπέξ κύπηεξ μη

επώδοκεξ ακαμκήζεηξ θαη ηα δάθνοα

ια αοηά γηαηί αοηό Αοηό είκαη ένςηαξ

Ηαη μη πιεγέξ ημο ένςηα μόκμκ με ένςηα

επμοιώκμοκ Ηαη ημο ένςηα μόκμ μ πνόκμξ ζα ημκ θένεη Γη` αοηό πενίμεκε θαη επέιελε ζςζηά θαη

ζμθά Γηαηί Γπεηδή δεκ είκαη όιμη μη ένςηεξ ζςζημί

Άιζα Λορίλλα

18

ρεηε ζθεθηεί πνηέ πσο ζηε ζεκεξηλή επνρή νη λένη αληηκεησπίδνπλ ηε κνπζηθή Δγώ ηνrsquo ρσ ζθεθηεί αξθεηέο θνξέο θαη ην ζέκα είλαη πνιύ ζεκαληηθό αλ αλαινγηζηνύκε όηη πξηλ αξθεηά ρξόληα ππήξρε άιιε λννηξνπία ζην ζέκα ηεο

αληηκεηώπηζεο ηεο κνπζηθήο από ηνπο λένπο Η κνπζηθή γηα ηνπο λένπο πάληα ήηαλ έλαο ηξόπνο έθθξαζεο κέζα απrsquo ηνλ νπνίν ην

επαλαζηαηηθό αίκα ησλ λέσλ έβξηζθε ην θαηαθύγην ηνπ Μία ηέηνηα πξνζέγγηζε παύεη λα ππάξρεη ζήκεξα Υπάξρνπλ ηέηνηεο πεξηπηώζεηο θαη ζήκεξα αιιά είλαη πιένλ κεηνλόηεηα Η πιεηνλόηεηα απrsquo ηελ άιιε είλαη κία κάδα ε νπνία είλαη ζύκα ησλ δηζθνγξαθηθώλ εηαηξηώλ νη νπνίεο κέζα απrsquo ηελ εκπνξεπκαηνπνηεκέλε κνπζηθή έρεη ηνλ κνλαδηθό ζηόρν λα πνπιήζεη θαη λα πξνβάιιεη κε ηνλ πην θαληαρηεξό ηξόπν έλαλ θαιιηηέρλε Σε κηα επνρή όπνπ ε πεηξαηεία καζηίδεη ηε κνπζηθή βηνκεραλία πνιινί ηξαγνπδηζηέο θαη κνπζηθνί θαηαθεύγνπλ ζηηο δηαθεκίζεηο θαη άιινπο ηξόπνπο πξνβνιήο Με ηελ είζνδν ησλ επξπδσληθώλ ζπλδέζεσλ internet αθόκα θαη νη κηθξνί ζε ειηθία fans ελόο κνπζηθνύ ζπγθξνηήκαηνο ή θαιιηηέρλε όηαλ θπθινθνξήζεη έλα single ή album ζα πάλε λα ην laquoθαηεβάζνπλraquo από ην δηαδίθηπν ην πξόβιεκα δελ είλαη απηό γηαηί όινη καο πιένλ laquoθαηεβάδνπκεraquo ζήκεξα κνπζηθή από ην internet γηαηί δε κπνξνύκε λα δηαζέηνπκε θάζε ηξεηο θαη ιίγν 15-20euro γηα έλα δίζθν Τν πξόβιεκα είλαη όηη κηθξά παηδηά κεγαιώλνπλ θαηά απηόλ ηνλ ηξόπν Ψάρλνληαη ζηε κνπζηθή θάπνηα ζηηγκή θαη ην λα laquoθαηεβάδεηοraquo θνκκάηηα ή δίζθνπο ζε ςεθηαθή κνξθή είλαη θάηη ην εληειώο θπζηνινγηθό θαη δε γλσξίδνπλ ηελ νκνξθηά λα παο ζε έλα δηζθνπσιείν θαη λα πάξεηο έλα απζεληηθό CD θαζέηα ή βηλύιην θαη λα ην βάιεηο ζην ξαθάθη ζνπ

Όπσο πξνείπα ε κνπζηθή εκπνξεπκαηνπνηείηαη όιν θαη πεξηζζόηεξν κε κνλαδηθό ζηόρν λα κπνπλ θάπνηα αθνύζκαηα ζηα απηηά ησλ λέσλ Γελ ππάξρεη πηα δηαρξνληθόηεηα ζηα θνκκάηηα ηεο mainstream ζθελήο Γπζηπρώο όινη ζρεδόλ νη λένη ζήκεξα αθνινπζνύλ θαη πηζηεύνπλ ζrsquo απηή ηε κνπζηθή πνπ ζα ηνπο πιαζάξνπλ νη δηζθνγξαθηθέο ην ρεηξόηεξν είλαη όκσο όηη νη δνπιεηέο απηώλ ησλ θαιιηηερλώλ είλαη πνιύ ρακεινύ επηπέδνπ Τα παηδηά δελ ςάρλνληαη πηα ζηε κνπζηθή δε θνηηνύλ ηηο ξίδεο ην πώο μεθίλεζε έλα είδνο γηα παξάδεηγκα ην Ρνθ πνηνη ήηαλ απηνί πνπ πξόζθεξαλ ζην είδνο πνηεο ηδέεο εθθξάδνληαλ θαηά θαηξνύο Αθνινπζνύλ κόλν απηό πνπ είλαη ζηε κόδα δελ έρεη ζεκαζία ηη είδνο κνπζηθήο είλαη ή αλ ηνπο εθθξάδεη ή όρηhellip απιά λα ην αθνύλε όινηhellip Μία κνξθή πνιιώλ ηξαγνπδηώλ ζήκεξα είλαη έλαο ζηίρνο πνπ ζα ην έγξαθε θαη 10ρξνλν παηδί θαη κία κνπζηθνύια από πίζσ πνπ λα ηαιαηπσξεί ιίγν ην απηάθηhellip

Καηαιήγνληαο ζα πσ όηη ηα παηδηά ζήκεξα θαη νη λένη δελ έρνπλ κνπζηθή παηδεία δελ έρνπλ πνύ λα βαζηζηνύλ Βέβαηα ππάξρνπλ πνιιά αμηόινγα ζπγθξνηήκαηα πνπ αληηπξνζσπεύνπλ ηελ αιεζηλή κνπζηθή αιιά ηα ζθεπάδεη όιε απηή ε laquoθαθήraquo mainstream ζθελή (θαη ιέσ laquoθαθήraquo γηαηί ππάξρνπλ εμαηξέζεηο) Γεληθά νη λένη έρνπλ ιάζνο εληύπσζε γηα ηε κνπζηθή ζήκεξαhellip

Μπάρτος Πιχίνσκι

(το αυιέρωμα για τη μοσσική ποσ ακούνε οι νέοι θα σσνετιστεί στο επόμενο τεύτος)

Έ

19

Οικολογία Σν ζρνιείν καο παίξλεη ηνπο δξόκνπο γηα ηε ndash ΦΤΖ

Γράθεη (εθ κέροσς ηες Περηβαιιοληηθής Οκάδας) ε Ιοσιία Καδηκίροβα

Όπσο (κάιινλ) ζα έρεηε αθνύζεη ην πνιππνίθηιν ζρνιείν καο μεθίλεζε θαη επεθηείλεηαη ζηηο πην

δηαθνξεηηθέο θαηεπζύλζεηο ηεο απόθηεζεο ησλ πην δηαθνξεηηθώλ γλώζεσλ θαη εκπεηξηώλ όπσο

Αζιεηηζκόο (κπάζθεη βόιετ ηέληο πηλγθ ndash πνλγθhellip) Καιέο Σέρλεο (ζέαηξν ρνξόοhellip) αθόκα θαη

Γεκνζηνγξαθία Μα επίζεο θαη Οηθνινγία (θύζε θύζεhellip) Δδώ ζέινπκε λα ζαο ελεκεξώζνπκε

ζπγθεθξηκέλα γηα ηελ νηθνινγία δειαδή γηα ηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε πνπ γίλεηαη ζην ζρνιείν

καο

Ζ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε γίλεηαη ζηνπο ρώξνπο ηνπ ζρνιείνπ (αλεμάξηεηα όκσο από ηα

καζήκαηα ή ην σξάξην ηνπ ζρνιείνπ) ζε ζύζηεκα νκάδαο (πνπ ζεκαίλεη όηη όζνη ζπκκεηέρνπλ ζrsquo

απηήλ πξέπεη ndash εθηόο απrsquo ην λα είλαη ldquoθπζηνιάηξεοrdquo ndash λα θαηέρνπλ ηε δεμηόηεηα ηεο ζπλεξγαζίαο) Ζ

πεξηβαιινληηθή νκάδα ζπγθεληξώλεηαη κηα θνξά ηελ εβδνκάδα ζπλήζσο γηα κηάκηζε ώξα κεηά ην

ζρνιείν ηε δηάξθεηα ηεο ώξαο απηήο ε νκάδα ζπδεηάεη δηάθνξα ζέκαηα πνπ αθνξνύλ ην

πεξηβάιινλ θαη ηελ πξνζηαζία ηνπ (θέηνο ην θύξην ζέκα είλαη ΣΟ ΝΔΡΟ ε κόιπλζε θαη ε ξύπαλζή

ηνπ ε πξνζηαζία ηνπhellip) γηα πιηθό επεμεξγαζίαο ρξεζηκνπνηνύληαη δηάθνξα άξζξα (ζρεηηθά κε ην

ζέκα ηνπ λεξνύ) ηα απνηειέζκαηα ησλ πεηξακάησλ (πνπ εθηέιεζαλ πξνεγνπκέλσο ηα κέιε ηεο

νκάδαο)hellip

Να πνύκε ηώξα γηα ηα κέιε ηεο νκάδαο Καλνληθά ζηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε παίξλνπλ

κέξνο νη ππεύζπλεο θαζεγήηξηεο (θ Εαθεηξία Μαλδαιά θαη θ Μειίλα Κπδεξίδε) θαη ε πξώηε ηάμε

ηνπ ιπθείνπ όκσο ηειεπηαία (γηα επράξηζηε έθπιεμή καο) ldquoζπρλάδνπλrdquo θαη κεξηθνί καζεηέο από ηε

Γεπηέξα ιπθείνπ

Σώξα ζέισ λα εθκεηαιιεπηώ ηελ επθαηξία θαη λα ζαο πσ όηη ε πεξηβαιινληηθή καο νκάδα παίξλεη

θαη κηα θαηλνύξγηα θαηεύζπλζε ndash ΜΟΤΗΚΖ Απηή ε θίλεζε νθείιεηαη ζε έλαλ από ηνπο

ldquoαλεπίζεκνποrdquo ζπκκέηνρνπο ηεο νκάδαο ηνλ καζεηή ηεο Β΄ ηάμεο Μαλώιε Αληεξίλην πνπ ndash

ρξεζηκνπνηώληαο ηηο ζθέςεηο ηεο νκάδαο ndash έθηηαμε έλα ξαπ ηξαγνύδη αθηεξσκέλν ζην λεξόhellip

Πξέπεη λα αλαθέξνπκε επίζεο όηη ε πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε δελ πεξηιακβάλεη κόλν (όπσο κάιινλ

λνκίδεηε) ldquoαπέξαληεο θαη βαξεηέο ζπδεηήζεηο γεκάηεο εμππλάδεο γηα ην πεξηβάιινλ θαη ην λεξόrdquo

αιιά θαη δηάθνξνπο (θαη ΤΥΝΟΤ) πεξηπάηνπο θαη ndash εηνηκαζηείηε ηώξα ndash ΔΚΓΡΟΜΔ Όπσο

(ζίγνπξα απηή ηε θνξά) ε ηξηήκεξε εθδξνκή πνπ ζα γίλεη ην Μάξηην Ναη λαη αθνύζαηε θαιά Δζείο

ζα ΚΑ-ΝΔ-ΣΔ καζήκαηα ελώ εκείο ζα ΥΑ-ΝΟΤ-ΜΔ καζήκαηα Καιύηεξα λα ζηακαηήζσ εδώ όκσο

γηαηί δελ κε βιέπσ θαιάhellip

ΣΟ ΝΕΡΟ ΕΘΝΑΘ ΖΩΗ Σοσ Μαλώιε Αληερίληο

Απορώ ηη έτοσλ θάλεη κε ηο λερό

Αιιού δειεηερηαζκέλο θαη αιιού ταιαζκέλο

Ήρζακε λα θέροσκε ηελ αιιαγή ζε ασηή ηε δφή

Να ζηακαηήζοσκε ηο υέκα θαη επηηέιοσς λα κπούκε ζηο ζέκα

Καη λα θορέζοσκε ηο ζηέκκα

Χφρίς ηο λερό δελ ζα σπήρτα εγώ

Αιιά δφ

Καη θεύγφ από εδώ από ηα θασζαέρηα

Καη ηα βρώκηθα αέρηα

20

Σρόιηα

ΣΟ ΠΕΤΚΟ ΣΗ ΥΡΙΚΗ - μέρος δεύτερο

Ήμουν εκτός τόπου και χρόνου αυτό ήταν σίγουρο Δεμένος πισθάγκωνα βρισκόμουν (άγνωστο πώς είχα καταντήσει σε αυτό το σημείο) στον τόπο των μαρτυρίων μου Τα κάγκελα στα ανήλιαγα παράθυρα λίγα πράγματα με άφηναν να καταλάβω σχετικά με το τι είχε συμβεί μόνο πως βρισκόμουν στο γραφείο της διευθύντριας ήξερα και πως από εκεί δεν υπήρχε καμία δυνατότητα διαφυγής Στον καταθλιπτικό και αποπνικτικό αυτό χώρο στοιβάζονταν δεκάδες ίσως και εκατοντάδες μαθητές οι περισσότεροι με το απλανές βλέμμα του ζόμπι και τις τρύπες να βγάζουν ακόμα καπνούς από το πάνω μέρος του κεφαλιού τους Τριγύρω εκατοντάδες κινητά τηλέφωνα χτυπούσαν βγάζοντας τους πιο αποκρουστικούς και αποτρόπαιους ήχους των καθηγητών πρέπει να ήταν των μαθητών τα είχε κατασχέσει όλα η κυρία Σιούτη και τα είχε κλειδώσει σε κάποιο ξεχασμένο συρτάρι (ακόμα και η ίδια είχε ξεχάσει πού είχε βάλει το συρτάρι αυτό) καθηγητές σήκωναν τα υστερικά αυτά κινητά έδιναν εντολές και εξηγήσεις απαντούσαν τα πιο παλαβά πράγματα Είμαι στη σελίδα 256 έπρεπε να είσαι στην 259 γιατί δεν έφτασες ακόμα εκεί εεεεεεεε -ακουγόταν πνιχτή η άλλη φωνή από το τηλέφωνο- όχι 259 κυρία μου 500 500 σας είπα πως είναι οι απουσίες που έχει κάνει το παιδί σας Φαίνεται πως είχανε μπλέξει τις γραμμές τους Κάποιος άλλος κρατούσε ένα τεράστιο μεγεθυντικό φακό και όλα τα προηγούμενα τεύχη του Χωρίς Σύνορα Έψαχνε προφανώς να βρει ενοχοποιητικά στοιχεία Ήμουν κυριολεκτικά εκτός τόπου και χρόνου Μια μόνο ομάδα μαθητών έδειχνε να στέκεται πιο άνετα σ αυτό το τρελοκομείο που δεν είχε να ζηλέψει τίποτε από την Κόλαση του Δάντη (έστω από το Καθαρτήριο) ο Αχμέτ ο Γιούρι ο Πάβελ ο Νίκος ο Μουραγιάν Μερικοί μάλιστα σου έδιναν την αίσθηση ότι την είχαν βαρεθεί πια αυτή την κατάσταση σα να την βίωναν εδώ και πολλά χρόνια σα στο σπίτι τους Κοιτούσαν μόνο την κλειστή πόρτα με απληστία ποιος ξέρει πόσες μέρες είχαν να βγουν από κει μέσα Ο Πάβελ μάλιστα μου έκλεισε συμπονετικά το μάτι Μην ανησυχείς ήταν σα να λέει συνηθισμένα τα βουνά από χιόνια Εγώ όμως δεν ήξερα ούτε από βουνά ούτε από χιόνια σας το έχω πει το πολύ - πολύ να τα είχα δει στην οθόνη μου 64 ίντσες στο κάργα κλιματιζόμενο ρετιρέ μου Στο μεταξύ η κυρία Σιούτη συνέχιζε να μιλάει ακάθεκτη να νουθετεί όλην αυτή την ώρα κανείς δεν ήξερε ποιον ακριβώς δεν την πτοούσαν ούτε τα κινητά τηλέφωνα που χτυπούσαν ούτε οι κραυγές των καθηγητών ούτε το υπνωτισμένο και συνάμα απειλητικό απλανές βλέμμα των μαθητών που στέκονταν από πάνω της Σου έδινε την εντύπωση ότι θα μπορούσε να μιλάει ασταμάτητα μερόνυχτα ολόκληρα και μάλλον αυτό έκανε γιατί κανείς δεν την είχε δει ποτέ να βγαίνει από το γραφείο της τις τελευταίες ημέρες παρά μόνο για εκείνες τις τακτικές εφόδους της στο πεύκο Και μάλιστα γι αυτό το πεύκο μιλούσε εκείνη τη στιγμή ή μάλλον για ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο (χριστουγεννιάτικο πεύκο) που το στολίζει κάθε χρόνο μόνη της βρέξει - χιονίσει και βέβαια εμείς μπορεί να έχουμε άλλη άποψη για όλα αυτά αλλά υπεύθυνη για το σχολείο είναι η ίδια και τι είχε πει ότι θα γίνει έτσι και τσακώσει κανέναν να είναι στο πεύκο

21

Τι είχε πει Μου ήταν πια αδύνατο να θυμηθώ το παραμικρό Το κεφάλι μου γύριζε σα σβούρα εκατοντάδες σελίδες του Χωρίς Σύνορα ξεπετάχτηκαν όλες μαζί αγριεμένες ρίχτηκαν με μανία

στα μούτρα μου σαν τα τραπουλόχαρτα της Αλίκης στη Χώρα των Θαυμάτων Η δική μας

εφημερίδα είναι ξεχωριστή έγραφε σε κάποια απ αυτές έχει πολλά παρορμητικά λογοτεχνικά κείμενα και όσοι συμμετέχουν στην εφημερίδα εκφράζουν τις γνώμες τους χωρίς να τους επηρεάζει η αρνητική κριτική των άλλων το σχολείο έμοιαζε με πλοίο

που το πλήρωμά του δεν ήξερε τι να κάνει πετάχτηκε μπροστά μου με μεγάλα γράμματα μια άλλη Γιόχαν πολλοί λένε αν βρεις παιδιά που καπνίζουν στις τουαλέτες εσύ ο ίδιος θα

τους κατεβάσεις στο γραφείο είναι αλήθεια ούρλιαζε μια τρίτη μαζί με την απάντηση του Γιόχαν Αληθεύει όποιον βρω να καπνίζει στις τουαλέτες άσχετα αν είναι φίλος μου θα υποστεί τις συνέπειες και αν δεν τον κατεβάσω στο γραφείο δίνω το δικαίωμα να με κατεβάσετε εσείς από την προεδρίαΟΛΑ ΜΕΝΟΤΝ ΙΔΙΑ ΣΙΠΟΣΑ ΠΟΣΕ ΔΕΝ ΑΛΛΑΖΕΙ ΚΑΙ ΑΠ ΟΣΙ ΥΑΙΝΕΣΑΙ ΚΑΝΕΝΑ ΔΕ ΣΟΝ ΝΟΙΑΖΕΙ ΚΑΘΕ ΦΡΟΝΟ ΒΛΕΠΨ ΣΗΝ ΙΔΙΑ ΕΙΚΟΝΑ ΜΕ ΣΟ ΧΕΜΑ ΕΙΜΑΙ ΙΓΟΤΡΗ ΠΨ ΑΤΣΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ με κεφαλαία γράμματα σε μία τέταρτη Φτάνει πια ούρλιαξα Κόντευα να πνιγώ μέσα στους τόνους από χαρτί ευγενώς παραχωρημένους στη συντακτική ομάδα του Χωρίς Σύνορα από την κυρία Σιούτη για την έκδοση της εφημερίδας ποιος ξέρει πόσα πεύκα είχαν κοπεί για να γίνει όλο αυτό το χαρτί

Άνοιξα τα μάτια Ευτυχώς ήταν όνειρο Είχα κοιμηθεί κάτω απ το πεύκο ένας θεός ξέρει πόσες ώρες βρισκόμουν εκεί Οι ρίζες και τα κλαδιά του είχαν τυλιχτεί γύρω μου κόντευαν να με πνίξουν

Ετοίμασα όπως - όπως το κείμενό μου και τράβηξα γραμμή για τον editor-in-chief του Χωρίς Σύνορα Αυτό ήταν του είπα Παραιτούμαι Με κοίταξε με το γνωστό υπεροπτικό του ύφος Το γραφείο του είναι πιο μικρό από ένα κουτί σπίρτα κι όμως έχει περισσότερα κάγκελα κι από εκείνο της κυρίας Σιούτη Αποκλείεται να παραιτηθείς Κανείς δεν παραιτείται εδώ πέρα το ίδιο είπα στην Κλεμεντίνα το ίδιο στη Γιασμίν Ο μόνος τρόπος να φύγεις είναι να σε διώξω εγώ Ή να πεθάνεις Η όποια παραίτηση θεωρείται εχθρική πράξη απέναντι στο πρόσωπό μου και κάτι τέτοιο είναι φυσικά αδιανόητο Βγήκα απ το γραφείο του (βγήκα τρόπος του λέγειν δηλαδή) με την εντολή να χαθώ από τα μάτια του και να έχω ετοιμάσει το επόμενο άρθρο μου μέσα στα επόμενα 15 λεπτά

Τώρα ξέρω Ξέρω ότι δεν υπάρχει πια άλλη διέξοδος για μένα Το πεύκο της φρίκης προξενεί φρίκη μόνο σ εμένα για όλους τους άλλους αποτελεί πηγή διασκέδασης (κάτι σαν το Allou) είτε είναι εκείνοι που σκέφτονται απαγορεύσεις και νόμους σα να φτιάχνουν τους κανόνες ενός επιτραπέζιου παιχνιδιού (στην εποχή τους δεν υπήρχαν ηλεκτρονικά) είτε είναι οι ίδιοι οι μαθητές που το καταχαίρονται και αισθάνονται ήρωες στο γραφείο της κυρίας Σιούτη έστω κι αν δεν πρόκειται να βγουν ποτέ από κει μέσα Σαν εκείνη την παλιά τηλεοπτική σειρά της δεκαετίας του 60 (ποιος ξέρει κάτω από πόσα και πόσα πεύκα είχαν καθίσει οι δημιουργοί της) είμαι αναγκασμένος να περάσω όλη την υπόλοιπη ζωή μου σ αυτό το πάρκο αναψυχής που μερικοί το αποκαλούνε σχολείο ο μόνος που ξέρει τη φρικτή αλήθεια κι όμως δεν μπορεί να μιλήσει ένας πραγματικός prisoner

22

Είλαη απηή πνπ δπζηπρώο γηα καο ήξζε θέηνο από ην γπκλάζην ζην ιύθεην νρη κόλν γηα λα καο βαζαλίζεη αιιά θαη γηα λα απνιαύζνπκε ηελ ωξαία ηεο θωλή Καηά ηελ δηάξθεηα ηνπ καζήκαηνο ζπλέρεηα ιέεη έηζη ελώ όηαλ κπαίλεη ιέεη γεηα ζαο κε ηνλ κνλαδηθό δηθό ηεο ηξόπν Έρεη πνιύ ρηνύκνξ όρη κόλν ζηα ιόγηα αιιά θαη ζηνπο βαζκνύο πνπ βάδεη Είλαη πνιύ θαιή ζην ζπλδπαζκό ηωλ ρξωκάηωλ ηωλ ξνύρωλ ηεο πξνζέρεη πάληα ζην λα ηαηξηάδεη εηδηθά ε ηζάληα Σρεδόλ όιεο νη ηζάληεο ηεο είλαη κάξθαο kipling Γηα θάζε ηζάληα έρεη έλα καϊκνπδάθη ζην ίδην ρξώκα θαίλεηαη πωο είλαη ν αγαπεκέλνο ηεο δών Α μέραζα λα ζαο πω όηη ην κηθξό ηεο όλνκα δελ ηηο ηαηξηάδεη κε ηίπνηα Πηζηεύω όηη θαηαιάβαηε πνηα είλαη

yasmine saeed

ΦΟΛΙΑΖΟΝΣΑ ΣΗΝ ΕΠΙΚΑΙΡΟΣΗΣΑ Γράφει ο Παύλος Καραντάτσκι

ΔΕΝ ΤΠΑΡΦΕΙ ΓΑΜΠΡΟ ΦΩΡΙ ΥΩΣΙΑ (ΚΑΠΩ ΕΣΙ ΣΕΛΟ ΠΑΝΣΩΝ) Μια ιδέα που έγινε συνήθεια όσον αφορά τους μαθητές είναι η αστυνόμευση με διοικητή την

κυρία Σιούτη και αξιωματικό τον κύριο Λαλούση οι οποίοι έγιναν η σκιά των μαθητών ώστε να

σταματήσουν να καπνίζουν Η διοικήτρια πηγαίνει κάθε μέρα και κάθεται με όλους τους μαθητές

του λυκείου τόσο που έχει γίνει κολλητή με αυτούς αν και υπάρχει η διαφορά της κοινωνικής

δύναμης στην εξουσία του σχολείου Αλλά δεν πειράζει οι μαθητές την αγαπούν για τον

χαρακτήρα και την ανωτερότητα και το κολατσιό με το οποίο κερνάει τα παιδιά είτε εν ώρα

ενδοσχολικής ημέρας είτε μετά το σχολείο στα διαλείμματα της ενισχυτικής

Και ένα πρόβλημα το οποίο λύθηκε είναι ότι η κυρία Σιούτη έπιασε τον νόμο στα χέρια της όπως

πιάνει ο ταυρομάχος τον ταύρο από τα κέρατα και έφερε τον γαμπρό του σχολείου

Θα αναρωτιέστε ποιος είναι αυτός και εγώ το ίδιο αλλά με την επικαιρότητα που διαθέτει το

σχολείο μας αν ρωτήσεις μαθαίνεις τα πάντα Αυτός ο κύριος ήταν ο αστυνομικός που τις

προάλλες μίλαγε με την κυρία Σιούτη ο οποίος είναι παντρεμένος με μια παλιά μαθήτρια του

σχολείου μας Γι αυτό και κατά τη γνώμη μου έρχεται εδώ για να διατηρήσει τις κοινωνικές

σχέσεις που έχει με το σχολείο

Συντακτική ομάδα Μπιάνκα Σαντρα Ναταλ ι Ιουλ ια Κλεμεντ ινα Γ ιασμ ιν Μπάρτος Λουκας

Α ι ζα Σαρα

Σελιδοποίηση Όλγα Γ ιασμ ίν Λουκάς Μπ ιάνκα Ιουλ ία Μπάρτος

Δακτυλογράφηση Μπιάνκα Γ ιασμ ίν Μπάρτος Τ ι -Τζε ι Σαντρα Λουκας Ναταλ ι

Ειδησεογραφία Γ ιασμιν Σαρα Α ι ζα Γ ιάννης Συνεντεύξεις Κλεμεντ ινα

Εικονογράφηση Αρβεν Ολγα Σαντρα

Επιφυλλίδα Παυλος Μπάρτος Α ι ζα Γ ιασμ ιν Engl ish dept Αντρεα

Τέχνη Πολιτ ισμός Σάντρα Όλγα Σαρα Ναταλι Γ ιοχαν Μπάρτος

Μουσική Γ ιοχαν Λουκας Ναταλ ι Μπάρτος Τεχνολογία Οικολογία Λουκας Ιουλ ια

Αθλητικά Παυλος Τ ι -Τζε ι Μπάρτος Μπιανκα Γ ιαννης Λουκας Γ ιασμιν

Κριτική Ιουλ ια Ποίηση - Λογοτεχνία Αιζα Ναταλι Κλεμεντ ινα

Ειδικά Θέματα Παυλος Γ ιασμ ιν Σαντρα Μπαρτος Λουκας Α ι ζα

Καθηγητές Γ ιώργος Σαραφιανός Άννα Μαρ ία Μαργαρίτη

23

Personal Profile

Απνθάζηζα λα θάλσ απηή ηε ζπλέληεπμε ζηελ

Αλδξέα επεηδή είλαη πνιύ ιίγν θαηξό ζε απηό ην

ζρνιείν θαη ήδε έρεη γίλεη πνιύ αγαπεηή ζε όια ηα

παηδηά Ζ Αλδξέα είλαη κηα θνπέια γεκάηε κε ραξά

θαη δηαζθέδαζε είλαη κηα πνιύ θαιή θαη σξαία

θνπέια επίζεο είλαη πνιύ γιπθηά θαη ηξπθεξή κε

όινπο Γε κπνξώ λα ζαο πσ πνιιά γηα ηελ Αλδξέα

επεηδή ηελ μέξσ κόλν ζρεδόλ 3 κήλεο Διπίδσ λα

ηελ γλσξίζσ θαιύηεξα θαη λα γξάςσ πην πνιιά γηrsquo

απηήλ ζην κέιινλ

Κείκελν John Skotidas

Όλνκα Ηξηκεάζα Αληξέα

Ζιηθία 18 ρξνλώλ

Έηνο γέλλεζεο 030289

Υώξα Διιάδα

Quote ldquoLife is a tragedy for those who feelhellip

life is a comedy for those who thinkrdquo

Πεξηνρή Αραξλώλ

Εώδην Τδξνρόνο

Γιώζζεο English ιίγν Spanish Romanian

Σάμε Β3

Αγαπημένα Music Dance Hall RnrsquoB Reageaton

Film Dude wherersquos my car Exorcist

Book 11 minutes

Μάζεκα Υεκεία

Color pink

Food Fast-food of any kind and of course

Romanian food

Γάζθαινο Αλδξηαλόπνπινο Μπακπίιε

Δηαηξίεο adidas puma reebok

Πεξηνρή ύληαγκα

Ζζνπνηόο Brad Pitt

Προζωπικά

Δίζαη ειεύζεξε Nope

Ση είδνπο αγόξηα ζνπ αξέζνπλ Smart funny

hot good dancer

Πνπ ζπρλάδεηο ύληαγκα

Σν σξαηόηεξν αγόξη ηνπ ζρνιείνπ Αλδξέαο

Πσο ζεσξείο ηνλ εαπηό ζνπ Irsquom a positive

person funny friendly laugh a lot

Πνηνη είλαη νη θίινη ζνπ I get along with a lot

of people from school I donrsquot want to upset

anybody by forgetting certain names

Πνπ ζνπ αξέζεη λα πεγαίλεηο Ibiza Μύθνλνο

Να ηαμηδεύεηο Αζία

Ση ζεο λα γίλεηο όηαλ κεγαιώζεηο Journalist

Πνηα είλαη ηα ελδηαθέξνληά ζνπ Dancing basket

going out with friends

Προηιμήζεις

Διιάδα ή Ροσμανία

Rap ή Rock

Υεηκώλαο ή Καλοκαίρι

Clubs ή Parties

Internet ή ηειεόξαζε

Θξίιεξ ή κωμωδία

Κάηη ηειεπηαίν πνπ ζα ήζειεο λα πεηο I wanna say

to everybody that I rsquom very happy to be in this

school the kids are very nice and kind

24

Κξεκκύδηα γεκηζηά κε θηκά θαη ηπξηά

(ΤΛΗΚΑ ΓΗΑ 2 ΑΣΟΜΑ)

Μηα αθόκα ζσληαγή ηοσ chef Μοτάκεη Ατκέη

8 κεγάια θξεκκύδηα

400 γξ θηκά κνζραξίζην

100 γξ θέηα θνκκέλε ζε θπβάθηα

100 γξ ξνθθόξ θνκκέλν ζε θπβάθηα

100 ml ρπκό ηνκάηαο

50 ml ειαηόιαδν

2 ζθ ζθνξδν ςηινθνκκέλεο

1 δαθλνθπιιν

Αιάηη

Πηπέξη

ΔΚΣΔΛΔΖ

Ξεθινπδίδσ θαη πιέλσ θαιά ηα θξεκκύδηα Κόβσ ην θάησ κέξνο ηεο ξίδαο θαη ηα βξάδσ ζε θαιά

αιαηηζκέλν λεξό κέρξη λα καιαθώζνπλ ιίγν

Πηέδσ από θάησ γηα λα θύγεη ην εζσηεξηθό ηνπο θαη γηα λα μερσξίζσ ηα θύιια πνπ ζα γεκίζσ

Κξαηάσ ιίγν από ην εζσηεξηθό ησλ θξεκκπδηώλ θαη ην ςηινθόβσ ε κηα θαηζαξόια δεζηαίλσ ιαδη θαη

καγεηξεύσ ην ςηινθνκκέλν θξεκκύδη ην ζθόξδν θαη ηνλ θηκά θαη αιαηνπηπεξώλσ Πξνζζέησ θαη ηελ

ηνκάηα θαη καγεηξεύσ 15 ιεπηά αθόκε ζπκπιεξώλνληαο κε ιίγα πγξά αλ ρξεηαζηεί Μόιηο ν θηκάο είλαη

έηνηκνο απνζύξσ από ηε θσηηά ξίρλσ κέζα ηα ηπξηά πγξά ζηνλ πάην ηνπ θεπάδσ κε αινπκηλόραξην

θαη ςήλσ ζε πξνζεξκαζκέλν θνύξλν ζηνπο 180 C γηα 15-30 ιεπηά

τέδιο πρώηης ζελίδας Άξβελ Όιγα

5

acostar en la cama por suerte no vieron la escopeta que estaba detraacutes de la puerta El ladroacuten le cerro en la pieza y se fue en la nuestra casa cuando el otro le vio volvioacute en el escritorio y al entrar ay los 2 sacaron sus armas y les apuntaron en la cabeza para que no hagan nada y le llevo hacia la casa Mi abuelo les digo que el cuando llego en la casa le encontroacute a mi abuela a mi prima acostadas en la cama cuando ella les contaron lo que estaba pasando el agarro su escopeta y salio afuera y se escondioacute detraacutes de unas piedras y el de ay empezoacute a dispararle a los ladrones cuando le vio que los ladrones abrieron el portoacuten el se retiro de ay donde estaba escondido porque ya era un blanco faacutecil para los ladrones Se fue en otro lugar cuando de ay donde ya estaba vio que los ladrones se alegaban con el auto que era de nosotros Ese diacutea pareciacutea interminable a la noche casi nadie podo dormirse Al diacutea siguiente cuando esta vamos viendo las noticia vimos al hombre que se murioacute que el era veterinario y que al que se aviacutea escapado con el auto que la policiacutea le aviacutea atrapado y el ya estaba en la caacutercel Tambieacuten el que se aviacutea escapado de la casa corriendo otra familia digo que el se

aviacutea escondido en su casa y que le tenia encerrados en una pieza asta que fue de noche y se pudo escapar sin que nadie le viera Despueacutes de ese diacutea nuestras vidas ya no eran lo mismo ya no podiacuteamos mas salir por miedo que se quieran vengarse por aquel se que aviacutea muerto asiacute estuvimos muchos diacuteas asta que un diacutea el que se aviacutea escapado le llamo a mi mamaacute Y le digo que si es que no retira la demanda el nos iba a matar a todos porque el que se aviacutea muerto era hermano de un mafioso y tambieacuten les digo que ellos no vinieron solo por tan poco dinero que llevaron si no que alguien les digo que nosotros teniacuteamos mas 40000 doacutelar y tambieacuten que sabiacutean todo lo que haciacuteamos que nos teniacutean vigilados Asiacute tomamos una decisioacuten irnos de ay y venir para Grecia despueacutes de un par de diacutea preparamos nuestras valijas y nos fuimos al aeropuerto a esperar el avioacuten Uno de mis mejores amigos renuncio a su trabajo para venir a despedirme Aunque el viaje fue largo llegamos a Grecia para comenzar una nueva vida

Θα σας διηγηθώ μια ιστορία μια ιστορία που θα μιλήσει για το πώς αναγκάστηκα να φύγω απrsquo την πατρίδα μου Το ημερολόγιο έδειχνε 30 Δεκεμβρίου καθίσαμε για να φάμε όταν απrsquo το πουθενά βγήκε ένας άντρας με μακριά μαλλιά μαύρα γυαλιά με ύφος κάπως περίεργο Από τον τρόπο με τον οποίο μπήκε και κοίταξε το σπίτι και την αδιάκριτη ερώτηση που μας έκανε laquoαν υπήρχαν άλλα άτομα μέσα στο σπίτιraquo πιστέψαμε ότι ήταν από την αστυνομία του απαντήσαμε πως δεν υπάρχουν άλλοι Αμέσως βγάζει ένα όπλο από μια τσάντα που κουβαλούσε μαζί του και μας είπε laquoηρεμήστε αυτό είναι μια ληστείαraquo λα έγιναν τόσο γρήγορα που μου φάνηκαν μια κακόγουστη φάρσα τότε είδα την αδελφή μου να βγαίνει απrsquo το σπίτι τρέχοντας και εγώ την ακολούθησα παρόλα που ο δράστης ήταν ακριβώς μπροστά μου ταν βγήκαμε έξω άκουσα την αδελφή μου να φωνάζει laquoαφήστε τη μαμά μουraquo άλλοι δυο άντρες φέρνανε τους γονείς μου μέσα στο σπίτι σημαδεύοντάς τους στο κεφάλι Μας είπανε να μπούμε στο σπίτι αμέσως όταν μπήκαμε όλοι μεσ στο σπίτι αρχίσανε να μας ρωτάνε πού είχαμε βάλει τα λεφτά τους είπαμε ότι δεν είχαμε λεφτά στο σπίτι αρπάξανε την μητέρα μου και την πήγαν μεσ στο δωμάτιό της και πήραν λεφτά και τα κοσμήματα της Βγήκαν από το δωμάτιο της μητέρας μου και αυτή τη φορά πήραν τον πατέρα μου και του ζήτησαν τα κλειδιά του αυτοκινήτου ταν βγήκαν απ το σπίτι ένας απ αυτούς φώναξε laquoπροσοχή καραμπίναraquo ήταν ο παππούς μου που πυροβόλησε για να τους φοβίσει Τότε άρχισαν να πυροβολούν και αυτοί και προσπάθησαν να πάρουν την μητέρα μου ως όμηρο (για να την βγάλουν καθαρή) σε αυτή τη φάση βγήκε ο πατέρας μου και προσπάθησε να την πάρει μαζί του αλλά ο κακοποιός που την είχε δεν την άφηνε και τότε ο πατέρας μου έβγαλε μερικά λεφτά από την τσέπη του και τους τα πέταξε και έτσι μπήκαμε πάλι όλοι στο σπίτι Με το που μπήκαμε στο σπίτι φωνάζει ο πατέρας μου laquoΠού είναι το πιστόλι μουraquo Η θεία μου έδωσε το όπλο στο πατέρα μου τότε αυτός άρχισε να τους πυροβολεί από την πόρτα του σπιτιού όταν οι δράστες κατάλαβαν από που τους έριχνε άρχισαν να ρίχνουν και αυτοί Από θαύμα δεν χτυπήθηκε ο πατέρας μου Ο τοίχος στον οποίο στεκόταν γέμισε τρύπες Έτσι ξεκίνησε ένα μεγάλο πιστολίδι ανάμεσα στον πατέρα μου και τους δράστες Ένας από

6

αυτούς τραυματίστηκε στο στήθος και έπεσε κάτω χύνοντας πολύ αίμα Ένας άλλος πιάνει έναν από τους εργάτες [οικοδόμους διότι κάναμε βελτιώσεις στην οικία] και του λέει να ανοίξει την πόρτα του κιγκλιδώματος Ο μόλις 5 ετών γιος ενός εργάτη άρχισε να φωνάζει laquoμην κάνετε κακό στον πατέρα μουraquo Εμείς του φωνάξαμε να μπει μέσα μαζί μας Ένας από αυτούς πήρε τον τραυματισμένο δράστη μέσα στο αμάξι και έφυγε με ταχύτητα αλλά ένας άλλος αναγκάστηκε να φύγει τρέχοντας γιατί εκεί που στεκόταν δεν μπορούσε να τρέξει προς το αμάξι Δεν είχαν περάσει πέντε λεπτά όταν έφτασε η αστυνομία μας κάνανε ερωτήσεις σχετικά με ποια κατεύθυνση είχαν φύγει και αμέσως άρχισε το κυνήγι Ήμασταν όλοι πολύ ταραγμένοι όταν η μητέρα μου ρώτησε πού ήταν ο αδελφός μου Κανείς δεν είχε ιδέα Για αρκετή ώρα πιστεύαμε ότι τον είχαν απαγάγει αλλά ήταν στο σπίτι ενός οικογενειακού φίλου που τον είχε βάλει μέσα όταν ακούστηκαν οι πυροβολισμοί ταν γύρισε η αστυνομία είπαν πως είχαν βρει τον τραυματισμένο δράστη στο δρόμο και ήταν νεκρός Μετά από όλα ήρθαν οι δημοσιογράφοι οι οποίοι μίλησαν με τη μητέρα μου και τον παππού μου

Η μητέρα μου εξήγησε ότι είχαν έρθει σαν πωλητές για να μας πουλήσουν συναγερμό για το σπίτι ρωτήσανε τον εργάτη πού ήταν τα αφεντικά του σπιτιού και αυτός πήγε να ειδοποιήσει τη μητέρα μου ταν τους είδε η μητέρα μου τους είπε να περάσουν για να μιλήσουν με τον πατέρα μου ταν φτάσανε στο γραφείο η μητέρα μου τους είπε να καθίσουν και τότε ένας απrsquo αυτούς φάνηκε πολύ νευρικός και είπε laquoΠαιδιά πάω να φέρω τον κατάλογοraquo Στο μεταξύ στο σπίτι του παππού μου που είναι δίπλα από το δικό μας είχε μπει ένας δικός τους για να πείσει τον παππού μου να μην κάνει καμιά βλακεία αλλά μέσα στο σπίτι βρήκε μόνο τη γιαγιά και την ξαδέρφη μου Τότε αυτός τους είπε να ξαπλώσουν στο κρεβάτι και για καλή μας τύχη δεν είδε την καραμπίνα που ήταν κρυμμένη πίσω από την πόρτα Τότε ήρθε κι αυτός σπίτι μας και μόλις τον είδε ο σύντροφός του έβγαλαν και οι δύο τα όπλα τους και μας σημάδευαν όλουςhellip Ο παππούς μου είπες στους δημοσιογράφους ότι όταν έφτασε στο σπίτι είδε τη γιαγιά και την ξαδέρφη μου ξαπλωμένες και αυτές του είπαν τι γινόταν Ο παππούς πήρε την καραμπίνα και βγήκε έξω Κρύφτηκε πίσω από κάτι πέτρες που ήταν ανάμεσα στα δύο σπίτια και όταν βγήκαν οι δράστες έξω άρχισε να τους πυροβολεί ταν είδε ότι οι δράστες άνοιξαν την πόρτα του κιγκλιδώματος έφυγε από την κρυψώνα του γιατί πλέον ήταν εύκολος στόχος Πήγε σε άλλο μέρος για να συνεχίσει τους πυροβολισμούς αλλά μετά μόνο κατάφερε να διακρίνει ότι οι δράστες απομακρύνθηκαν με το αμάξι μας Αυτή η μέρα μου φάνηκε ατελείωτη και το βράδυ κανένας δε μπόρεσε να κοιμηθεί Την επόμενη μέρα είδαμε στις ειδήσεις ότι είχανε πιάσει έναν από αυτούς που είχανε φύγει με το αμάξι Μάθαμε ότι αυτός που έφυγε τρέχοντας είχε μπει σε ένα σπίτι και είχε κλείσει μια ολόκληρη οικογένεια μέσα σε ένα δωμάτιο του σπιτιού τους μέχρι το βράδυ που έφυγε χωρίς να τον δει κανένας Επίσης είδαμε στις ειδήσεις ότι αυτός που πέθανε ήταν κτηνίατρος Μετά από εκείνη την ημέρα οι ζωές μας δεν ήταν οι ίδιες τώρα πια δεν μπορούσαμε να βγούμε έξω από το φόβο που νιώθαμε όλοι φοβόμασταν ότι μάλλον θα θέλανε να πάρουν εκδίκηση για αυτόν που είχε πεθάνει Έτσι νιώθαμε πολλές μέρες μέχρι που μια μέρα πήρε τηλέφωνο ένας από αυτούς που είχαν δραπετεύσει και είπε στη μητέρα μου ότι αν δεν απέσυρε την καταγγελία θα μας σκότωνε όλους γιατί αυτός που είχε πεθάνει ήταν αδελφός ενός μαφιόζου και πρόσθεσε ότι δεν είχανε έρθει μόνο γιrsquo αυτά τα λεφτά που βρήκανε αλλά ήρθανε επειδή τους είχανε πει ότι είχαμε περισσότερα από 40000 δολάρια Είπε επίσης ότι ξέρανε όλες τις δουλειές μας και ότι μας παρακολουθούσαν από πολύ κοντά Έτσι πήραμε την απόφαση να έρθουμε στην Ελλάδα και μετά από κάποιες μέρες αρχίσαμε να ετοιμάζουμε τις βαλίτσες μας και φύγαμε κατευθείαν για το αεροδρόμιο για να περιμένουμε το αεροπλάνο Ένας από τους καλύτερους φίλους μου άφησε τη δουλειά του για να έρθει να μας αποχαιρετήσει Το ταξίδι προς μια καλύτερη ζωή ήταν πολύ μεγάλο αλλά μας έδωσε την ευκαιρία για μια καινούργια ζωή

(μετάφραση Γιόχαν Βασιλόπουλος)

7

ινγνηερλία Αφιέρωμα Τα προβλήματα των νέων

laquoΔκείο νη λένηraquo Της Ναταλί Χαλάουι

Μηα δσή ρσξίο ςέκα ρσξίο θιεςηά θαη πόλν

Μηα δσή ρσξίο όια απηά ζέινπκε κόλν

Δκείο νη λένη βιέπνπκε ηε δσή από άιιε νπηηθή γσλία

Οη γνλείο καο ζέινπλ λα έρνπκε παξέα κόλν κία

Παηδηά από θαιή νηθνγέλεηα πνπ δελ μέξνπλ από αιεηείεο

Μα λα πνπ δε πηζηεύνπλ πσο δε θάλνπκε ηέηνηεο laquoβιαθείεοraquo

Λίγε εκπηζηνζύλε δεηάκε κόλν είκαζηε παηδηά πνπ έρνπκε λα πξνζθέξνπκε πνιιά

Λέλε πσο δε πηζηεύνπκε ζηε ζξεζθεία πσο δελ έρνπκε πίζηε ζην ζεό

Καη πνπ ην μέξνπλε απηνί ζην ηη πηζηεύσ εγώ

Ζ θόιαζε θαη ν παξάδεηζνο είλαη εδώ ζηε γε

Καη λα θύγεηο πάιη ζα δνύκε εδώ καδί

Γε κπνξνύλ ινηπόλ λα ιέλε πσο νη λένη είλαη αλώξηκνη θαη ηξεινί

Γηαηί εκείο ην κόλν πνπ θάλνπκε είλαη λα δνύκε ηε θάζε κέξα ιεο θαη είλαη κνλαδηθή

Kids VS Parents By Eva Giannakou

Why donrsquot parents understand

That kids just want to live

Feel the world in their hand

They make them have to stand

In the middle of fights

That make them think twice

If itrsquos their fault

But who outta thought

That kids could commit suicide

For something they couldnrsquot do right

Problems come and pass

Parents will stop to ask

ldquoWhere were you and what were you doingrdquo

Say ldquoWhat do you care continue with your cookingrdquo

Just go to your room put music on

As loud as you can for them to carry on

With their life and stop revolving around yours

Stop crying yourself to sleep wondering why are these problems yours

Just talk to a close friend shersquoll be a dear

Making you feel safe and yoursquoll have no fear

τέδιο Άρβεν Άμποσι

8

hellip ΔΗΜΘΟΤΡΓΗΜΕΝΟ ΕΑΤΣΟ Σες άρα Γηάτεηα

Μια μέοα καθώπ είυα βγει από ςξ μπάμιξ και βξύοςριζα ςα μαλλιά μξσ κξιςάυςηκα ρςξμ καθοέτςη Ασςή η κξπέλα πξσ είδα εκεί δεμ ήμξσμ εγώ δεμ ςημ αμαγμώοιρα ρυεδόμ Και επειδή αμαοωςιόμξσμ ςόρξ πξλύ μα μάθω πξια είμαι έκαςρα και ςηπ μίληρα mdash Γεια ρξσ ςηπ είπα ndash και μξσ απάμςηρε mdash Γεια mdash Εγώ είμαι η Σάοα ςι κάμειπ mdash Καλά είμαι και εμέμα Σάοα με λέμε Μξσ είπε και υαμξγέλαρε mdash Τι έυειπ ςημ οώςηρα γιαςί ταιμόςαμ υλξμή και ρςεμαυωοημέμη mdash Δεμ νέοω μιώθω λεπ και δεμ μπξοώ μα πάοω αμάρα αλλά όυι επειδή είμαι άοοωρςη αλλά επειδή δεμ αμςέυω άλλξ μιώθω όςι όλξι με πμίγξσμ Μξσ είπε Σςαμάςηρα και ςημ κξίςανα ςι ρύμπςωρη πξσ ήςαμ ασςή έμιωθα ραμ κι ασςήμ Μεςά από δσξ λεπςά ριωπήπ πιάραμε ρσζήςηρη Μιλάγαμε για ςα πάμςα Καθώπ μιλάγαμε καςάλαβα όςι ήμξσμ ξ τςιαγμέμξπ εασςόπ μξσ Η κξπέλα ρςξμ καθοέτςη ήμξσμ εγώ Αλλά όυι όπωπ εγώ θα ήθελα μα είμαι όπωπ με έτςιαναμ ξι άλλξι Οι άλλξι ξι γξμείπ μξσ ξι μόμξι ςξ ρυξλείξ ξι καθηγηςέπ ξι ρσγγεμείπ ξι τίλξιhellip Οι άλλξιhellip Μα γιαςί Γιαςί έγιμα έμα ξμ πξσ ςξ τςιάυμξσμ ξι άλλξι Γιαςί δεμ είμαι ξ αληθιμόπ μξσ εασςόπ Μήπωπ επειδή αμ γιμόμξσμ ξ εασςόπ μξσ καμείπ δεμ θα ήςαμ γύοω μξσ Καμείπ δεμ θα εμδιατεοόςαμ για μέμα επειδή δεμ είμαι όπωπ θα ήθελε μα είμαι Ή μήπωπ τξβόμξσμ μα γίμω ξ αληθιμόπ μξσ εασςόπ Γιαςί ξι άλλξι από ςόςε πξσ γεμμήθηκα με ςοξμάζξσμ και με εκβιάζξσμ Δεμ καςαλαβαίμωhellip Μεςά από λίγξ ρηκώθηκα και έτσγα από ςξ δωμάςιό μξσ από εκεί πξσ κξιςαζόμξσμ ρςξμ καθοέτςη γιαςί δεμ άμςευα μα βλέπω πωπ καςάμςηρα έμαπ τςιαγμέμξπ εασςόπ Πήγα ρςξ μπαλκόμι και ρκετςόμξσμ άοαγε είμαι πξλύ αογά μα αλλάνω ςώοα Αμ αλλάνω ςι θα γίμει Θα μείμω μόμη

Δεμ καςαλαβαίμωhellip

Ο εαυτός μου Της Αλεξάνδρας Μουγγού

Κάποιοι λένε ότι είμαι τρελή άλλοι λένε ότι είμαι καλή Αλλά όλοι λέτε ένα πράγμα το ίδιο hellip ότι με

ξέρετε Ο καθένας από εσάς με ξέρει με άλλο χαρακτήρα με άλλο πρόσωπο από άλλη πλευρά Δεν

με ξέρετε Γνωρίζετε μόνο την μάσκα που ΕΓΩ σας δείχνω Μπορώ να είμαι ότι θέλω Από τα

πάντα μπορώ να διαλέξω και να το φορέσω hellip είμαι τα πάντα Όμως είναι αδύνατον να γνωρίζει

κανείς τα πάντα hellip συνεπώς είναι ανέφικτο να ξέρω και εγώ τον εαυτό μου Ο εαυτός μου είναι

ένας απροσδόκητος και απρόβλεπτος άγνωστος ένας από στιγμή σε στιγμή ευμετάβλητος

άγνωστος Πάω στην αόρατη ντουλάπα μου που βρίσκεται παντοτινά μπροστά μου και διαλέγω

την μάσκα μου Διαλέγω την συμπεριφορά μου την αντιμετώπισή μου και την προσαρμόζω στο

πάντα ντυμένο πρόσωπό μου Βγάζω και βάζω Μα η άλλη μάσκα Η άλλη μάσκα απλώς

ανακυκλώνεται και ξανά χρησιμοποιώ τα χαρακτηριστικά της για μία άλλη Ποτέ δεν την αφήνω

ίδια Ούτε για τον ίδιο ενδιαφερόμενο που την κοιτάει Τίποτα δεν θα είναι ακριβώς όπως αυτή τη

στιγμή τίποτα δεν παραμένει το ίδιο Ο χρόνος δεν είναι τίποτα παρά μόνο αλλαγή Έτσι και η κάθε

μάσκα μου είναι κάτι προσωρινό κάτι απλώς εκείνη την στιγμή Είναι άπειρες όπως ο χρόνος

Ο εαυτός μας δεν είναι ο εαυτός μας Είναι το άγνωστο είναι η αλήθεια που χωρίς να το

καταλαβαίνουμε κρύβουμε Μας βολεύει η άπειρο-προσωπεία Η ντουλάπα είναι το μέσο

επιβίωσης μας σε αυτή τη ζωή Γιrsquo αυτό μας είναι αδύνατον να είμαστε ο εαυτός μας να είμαστε

τα πάντα συγχρόνως Είναι υπερφυσικό

9

The end of an unfair life By Georgia Siourouni

I hate my life

I want to die

Irsquoll take a knife

This time not for pie

On my wrists

And through my skin

Squeeze my fists

And push it in

Blood is running

Down my arms

I keep cutting

And doing myself harm

Slowly time passes

I start to fade

I see flashes

And I let go of the blade

Itrsquos all coming to an end

Irsquoll soon be at rest

Irsquoll miss my friend

And all of the rest

But this is my choice

There was too much stress

I can hear a voice

And then a huge press

Irsquom in the hospital

Everyone is hovering over me

I see them standing tall

Why canrsquot they let me be

Life flashes through my eyes

I didnrsquot make it

A life full of lies

I just couldnrsquot take it

Now I will rest

In a peaceful place

This is the best

No problems to face

10

Ο εασηός μοσ κι εγώ Σες Ναηαιί Χαιάοση

Κάζε κέξα ζε βιέπσ ην πξσί όηαλ μππλώ

Κάζε κέξα ζε θνηηάδσ ζε παξαηεξώ

ε γλσξίδσ όιν θαη πην πνιύ

Καηαιαβαίλσ πσο είζαη άλζξσπνο κrsquo αλνηρηή ςπρή

Κάπνηεο θνξέο ζε ζαπκάδσ θαη ζrsquo αγαπώ

Μα θάπνηεο άιιεο ζrsquo απερζάλνκαη θαη ζε κηζώ

Δίζαη ε ζπλείδεζή κνπ ε ζθέςε κνπ θη ε ινγηθή κνπ

Δγώ είκαη απηάξθεο θη αλεμάξηεηε πην πνιύ καδί ζνπ

Γηαηί είζαη ην άιιν κνπ κηζό θαη δελ παίξλσ απνθάζεηο ρσξίο ηε γλώκε ηε δηθή ζνπ

Κάπνηεο θνξέο κνπ θάλεηο ην κπαιό θαη ηε ζθέςε άλσ ndash θάησ

Μα δελ πεηξάδεη γηαηί καδί ζνπ καζαίλσ από ηα ιάζε κνπ θαη έηζη πάσ παξαθάησ

ΠΟΖΓΑΞΜ Ε ΔΩΕ Σεξ Άηδα Θμνίιια

Άκαρα έκα ηζηγάνμ ανγά ημ βνάδο

Ιηα δομ ηδμύνεξ ηνάβελα

Ηαη μεηά ημ θμίηαλα

ηγμέθαηγε

Ιενηθέξ θμνέξ ζηναβμέθαηγε

ακ ηεκ δςή θαη αοηό πμο

Παίνκεη ημοξ ζηναβμύξ ημοξ δνόμμοξ

Γθείκμ γηκόηακ ζηάπηε θαη

Ε δςή πενκμύζε

Γειμύζα θαη ζθέθηεθα

laquoΣζηγάνμ ε δςήraquo

ακ ηε δςή θαη αοηό

Ηάπμηα ζηηγμή ηειεηώκεη

Σμ ηζηγάνμ θάεθε ώξ ηε μέζε

Ηαη μεηά έπεζε απ` ηα δάπηοιά μμο

Έπεζε ζ` έκα ιάθθμ με κενό

ακ δςή θαη αοηό

Δεκ λένεηξ πάκηα πόηε ηειεηώκεη

Ηαη ακ λένεηξ

ακ δςή θαη αοηό όηακ

μο ιέεη μ γηαηνόξ

Ή μ ζακαημπμηκίηεξ

laquoΈπεηξ lsquorsquoηόζμrsquorsquo θαηνό δςήraquo

Ιηα μόκμ είκαη ε δηαθμνά

Σζηγάνα οπάνπμοκ πμιιά

Σε δςή όμςξ ηε δεηξ μόκμ

Ιηα θμνά

Αιιά θαη πάιη

Σζηγάνμ ε δςή

11

Μ ΑΓΓΓΘΜΟ (μέρος 1ο) (ΠΑΚΩ Γ ΙΖΑ ΖΔΓΑ ΣΟΤ ΡΟΤΘΑΚ ΓΙΟΤΡΔΑΓΒ)

Γικομογράυεσε Όλγα Θεβκίβσκα

Ηείμεμο Όλγα Θεβκίβσκα Ξοσσλάμ Γσμοσρδάεβ Γιώργος Οαραυιαμός

ΕΠΑΚΓ ΓΚΑ ΗΑΚΜΚΖΗΜ ΟΜΘΓΖΜ

ΗΜΚΠΑ ΟΠΜ ΗΓΚΠΞΜ ΠΕΟ ΝΜΘΕΟhellip

12

ΗΑΖ ΕΠΑΚΓ ΙΖΑ ΠΞΖΠΕ

ΠΑΛΕ ΝΜΘΡ ΝΓΞΖΓΞΓΕhellip

ΜΘΜΖ ΜΖ ΗΑΘΕΓΕΠΓΟ ΔΓΚ ΕΘΓΘΑΚ ΚΑ

ΠΜΡΟ ΗΑΚΜΡΚΓ ΙΑΘΕΙΑΠΑ ΜΡΠΓ ΗΑΚ

ΘΓΘΑΚΓ ΚΑ ΙΝΜΡΚΓ ΙΓΟΑ ΟΠΕΚ

ΠΑΛΕhellip

hellip ΓΖΑ ΝΜΖΜ ΘΜΓΜ ΓΖΑΠΖ

ΝΜΘΡ ΙΑ ΝΑΞΑ ΝΜΘΡ

ΝΓΞΖΓΞΓΕ ΕΠΑΚ ΑΡΠΕ Ε

ΠΑΛΕ

Ε ΑΘΕΘΓΖΑ ΓΖΚΑΖ ΜΠΖ

ΓΖΑ ΗΑΝΜΖΜ ΙΡΟΠΕΞΖΜ

ΘΜΓΜ (ΜΡΠΓ ΗΖ ΓΙΓΖΟ

ΗΑΘΑ- ΗΑΘΑ ΠΜΚ

ΛΓΞΜΡΙΓhellip) ΝΞΜΗΑΘΜΡΟΓ

ΝΑΞΑΛΓΚΑ

ΟΡΚΑΖΟΘΕΙΑΠΑ ΟΠΜΡΟ

ΔΑΟΗΑΘΜΡΟ

hellipΗΑΖ ΟΓ ΘΖΓΜ

ΗΑΖΞΜ ΜΖ

ΗΑΘΕΓΕΠΓΟ

ΑΞΖΟΑΚΓ ΚΑ

ΦΜΒΜΡΚΠΑΖ ΑΡΠΕ

ΠΕΚ ΠΑΛΕhellip

13

hellip ΙΙΙhellip ΓΖΝΓ Μ ΘΓΜΟhellip

SOUNDS INTERESTINGhellip

ΓΝΓΖΠΑ ΓΣΑΛΓ ΟΠΕΚ

ΗΑΞΠΓΘΜΘΕΗΕ ΙΓ ΜΘΜΡΟ ΠΜΡΟ

ΡΝΑΘΘΕΘΜΡΟ ΠΜΡ ΜΙΩΟ Μ

ΙΖΑΕΘ ΓΖΓ ΝΑΓΖ ΟΠΑ

ΕΚΩΙΓΚΑ ΓΘΚΕ ΓΖΑ

ΔΜΡΘΓΖΓΟ Μ ΓΑΒΞΖΕΘ ΓΖΓ

ΝΑΓΖ ΟΠΜ ΖΞΑΗ ΓΖΑ ΔΜΡΘΓΖΓΟ

Μ ΞΑΦΑΕΘ ΓΖΓ ΝΑΓΖ ΟΠΕ

ΙΡΗΜΚΜ ΓΖΑ ΔΜΡΘΓΖΓΟhellip

hellip ΓΖΑ ΟΠΑΟΜΡ ΓΖΝΓ Μ ΘΓΜΟ

ΝΜΡ ΓΖΑ ΠΜΟΕΚ ΩΞΑ ΠΜ

ΙΡΑΘΜ ΙΜΡ ΗΑΖ ΓΟΠΞΓΣΓ ΠΜ

ΒΘΓΙΙΑ ΠΜΡ ΝΜΡ ΒΘΓΝΓΖ ΠΑ

ΝΑΚΠΑ ΟΠΜ ΝΖΜ ΙΑΗΞΖΚΜ

ΟΡΚΚΓΦΜhellip

Μ ΔΖΓΡΘΡΚΠΕΟ ΠΜΡ ΟΜΘΓΖΜΡ

ΝΜΡ ΦΜΒΜΠΑΚΓ ΜΠΖ ΘΑ ΒΞΓΖ

ΠΜ ΙΝΓΘΑ ΠΜΡ ΑΝΜ ΠΜ

ΡΝΜΡΞΓΓΖΜ ΝΑΖΔΓΖΑΟ ΔΓΚ

ΕΛΓΞΓ ΝΖΑ ΠΖ ΚΑ ΗΑΚΓΖ

ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΕΘΓΦΩΚΑ ΠΜΡΟ

ΟΡΙΒΜΡΘΜΡΟ ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΕΚ

ΑΟΠΡΚΜΙΖΑ ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΜΡΟ

ΓΜΚΓΖΟ ΜΡΠΓ ΗΖ Μ ΖΔΖΜΟ ΝΖΑ

ΕΛΓΞΓ ΝΜΖΜΚ ΓΝΑΖΞΚΓlaquoΜΡΠΓ

ΓΚΑΟ ΘΓΜΟ ΔΓΚ ΙΓ ΟΩΔΓΖ

ΠΩΞΑraquo ΓΖΓ ΓΖΚΓΖ Ε

ΑΓΑΝΕΙΓΚΕ ΠΜΡ ΗΜΡΒΓΚΠΑhellip

14

ΑΔΑΔΑΙ ΓΩ ΙΖΑ ΔΜΡΘΓΖΑ ΓΖΑ ΟΓΚΑ ΒΞΜΚΠΕΛΓ ΙΓ ΠΕ ΦΩΚΕ ΠΜΡ -ΝΜΡ ΕΠΑΚ

ΖΗΑΚΕ ΗΑΖ ΚΓΗΞΜΡΟ ΑΝΜ ΠΜΚ ΠΑΦΜ ΚΑ

ΟΕΗΩΟΓΖ- Μ ΘΓΜΟ ΜΖ ΜΙΩΟ ΠΜΚ

ΟΡΓΗΓΗΞΖΙΓΚΜ ΑΓΓΓΘΜ ΝΜΡ ΘΜΡΦΑΞΖΔΓ

ΝΑΚΩ ΟΠΜ ΟΡΓΗΓΗΞΖΙΓΚΜ ΟΡΚΚΓΦΜhellip

ΓΓΓΓhellip

ΙΙΙΙhellip ΙΓ

ΦΩΚΑΛΓ

ΗΑΚΓΖΟ

ΓΩ ΟΝΜΡΔΑΖΑ

ΚΓΑ ΓΖΑ ΟΓΚΑ

ΝΑΖΔΖ ΙΜΡ ΒΞΜΚΠΜΦΩΚΑΛΓ

ΝΑΘΖ Ε ΦΩΚΕ ΠΜΡ

ΘΓΜΡ ΑΝΜΦΑΟΖΟΑ ΚΑ

ΟΓ ΔΖΜΞΖΟΩ

ΗΑΘΕΓΕΠΕ ΟΓ

ΟΜΘΓΖΜhellip

ΙΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕhellip

ΜΡΞΘΖΑΛΓ Μ ΑΓΓΓΘΜΟ Ε

ΦΩΚΕ ΠΜΡ ΓΙΜΖΑΔΓ ΙΓ

ΦΩΚΕ ΙΖΗΞΜΡ ΔΩΜΡ ΝΜΡ

ΠΜ ΓΔΓΞΚΜΡΚΓ ΔΩΚΠΑΚΜ

ΜΖ ΙΓ ΠΖΟ ΑΓΓΓΘΖΗΓΟ

ΣΑΘΙΩΔΖΓΟ ΝΜΡ

ΠΞΑΓΜΡΔΑΚΓ ΡΙΚΜΡΟ ΠΜΡ

ΝΓΞΟΓΘ ΗΑΖ ΠΜΡ ΒΖΒΑΘΚΠΖ

(ΑΚΠΓ ΗΑΖ ΠΜΡ ΓΘΠΜΚ

ΠΔΩΚhellip) ΝΑΚΩ ΟΠΜΡΟ

ΜΡΞΑΚΜΡΟhellip

15

Μ ΑΓΓΓΘΜΟ ΙΓΠΑΙΜΞΦΩΙΓΚΜΟ ΟΓ ΑΝΘΜ ΑΚΘΞΩΝΜ ΓΝΓΟΓ

ΑΗΞΖΒΩΟ ΙΝΞΜΟΠΑ ΟΠΕΚ ΝΜΞΠΑ ΠΜΡ ΟΜΘΓΖΜΡhellip laquoΙΙΙhellip ΔΓΚ

ΓΖΚΑΖ ΗΑΖ ΠΜΟΜ ΑΟΕΙΑraquo ΟΗΓΦΠΕΗΓ laquoΒΘΓΝΩ ΜΙΜΞΦΑ

ΘΜΡΘΜΡΔΑΗΖΑ ΕΟΡΖΑ ΗΑΖ ΑΞΑ ΟΓΔΜΚ ΟΑΚ ΠΜ ΟΡΚΚΓΦΜ ΙΜΡ

ΙΜΖΑΔΓΖhellip ΑΞΗΓΖ ΚΑ ΓΜΡΚΓ ΓΚΑ ΗΑΘΜ ΗΡΘΖΗΓΖΜraquo

ΑΘΘΑ ΜΠΖ ΗΖ ΑΚ ΘΑ ΓΘΓΓΓ ΔΓΚ ΓΖΓ

ΝΖΑ ΟΕΙΑΟΖΑhellip

16

(σσμετίδεταιhellip)

ΟΠΜ ΓΞΑΦΓΖΜ ΠΜΡ

ΔΖΓΡΘΡΚΠΕ ΒΞΕΗΓ

ΓΚΑ ΚΓΡΞΖΗΜ

ΑΚΘΞΩΝΜ ΝΜΡ

ΓΙΜΖΑΔΓ ΚΑ ΓΓΖ

ΛΓΗΖΚΕΟΓΖ ΚΑ

ΠΞΩΓΖ ΜΖ ΙΜΚΜ

ΠΑ ΚΡΖΑ ΠΜΡ

ΑΘΘΑ ΗΑΖ ΠΑ

ΔΑΠΡΘΑ ΠΜΡ ΝΖΑ

laquoΔΡΟΗΜΘΑ ΠΕ

ΒΓΑΔΜΡΚΓ ΓΔΩ

ΟΠΕ ΓΕ ΜΖ

ΗΑΘΕΓΕΠΓΟraquo

ΟΗΓΦΠΕΗΓ Μ

ΑΓΓΓΘΜΟ laquoΗΑΖ

ΝΞΓΝΓΖ ΚΑ

ΝΓΖΚΑΚΓ ΝΑΞΑ

ΝΜΘΡ ΓΖΑ ΚΑ

ΠΞΩΚΓ ΓΠΟΖ ΠΑ

ΔΑΠΡΘΑ ΠΜΡΟraquo

laquoΓΓΖΑ ΟΑΟ ΓΖΙΑΖ Μ ΗΑΘΕΓΕΠΕΟ

ΝΜΡ ΟΠΓΘΚΓΖ Ε Δ΄ ΔΖΓΡΘΡΚΟΕraquo

ΠΜ ΝΞΜΟΩΝΜ ΠΜΡ

ΔΖΓΡΘΡΚΠΕ ΑΘΘΑΛΓ

ΑΙΓΟΩΟ ΓΗΦΞΑΟΕ

laquoΑΑΑΑΑhellip ΩΟΠΓΓ

ΓΓΓΠΟΖΖΖhellip ΚΚΚΑΖΑΖ

ΓΖΚΑΖ ΑΘΕΘΓΖΑ ΓΖΑ

ΔΕΠΕΟΓΖ ΓΚΑΚ ΗΑΘΕΓΕΠΕ

ΒΖΜΘΜΓΖΑΟ ΓΖΑΠΖ Μ

ΝΞΜΕΓΜΡΙΓΚΜΟhellip ΓΜΡΙΓ

ΙΑΘΖΟΠΑ ΙΖΑ ΠΑΛΕ ΙΖΑ

ΠΞΖΠΕ ΠΑΛΕ ΝΜΡ ΓΓΖ

ΙΓΖΚΓΖ ΝΜΘΡ ΝΖΟΩ ΟΠΕΚ

ΡΘΕhellip ΓΖΙΑΖ ΟΖΓΜΡΞΜΟ ΜΠΖ

ΘΑ ΠΑ ΝΑΠΓ ΝΜΘΡ ΗΑΘΑ

ΙΑΔΖ ΠΜΡΟ ΜΝΩΟ ΗΑΖ ΜΖ

ΡΝΜΘΜΖΝΜΖ

ΓΓΓΓΗΑΘΕΓΕΠΓΟhellipraquo

17

Francois Pascal Gerard (1770-1837)

Έρφηας θαη Ψστή

ΓΡΩΣΑ Δεκ ζα λεπάζς πμηέ πώξ ήηακ Πόζμ πόκμ

μμο πνμθάιεζε εθείκμ ημ ςναίμ αίζζεμα

Ιμκαδηθό ζε θάζε θανδηά Γίηε άκηνα είηε

γοκαίθαξ ε πηοπάεη ζοκήζςξ εθεί πμο δεκ ημ

πενημέκεηξ πεδόκ πάκηα είκαη αδύκαημκ κα

οπεναζπίζεηξ ηεκ θανδηά από αοηό

Αδύκαημκ κα εμπμδίζεηξ αοηά πμο ζα

επαθμιμοζήζμοκ όηακ ζε πηοπήζεη ημ βέιμξ

Πνώηα θόβμξ θαη ύζηενα θόβμη ηακ

πναγμαημπμηεζμύκ μη θόβμη πνμζπάζεζε κα

λεπάζεηξ Αιιηώξ ζα πμκέζεηξ Αιιά άδηθμξ

θόπμξ Γηαηί ακ είκαη έκημκμhellip δεκ ζα λεπάζεηξ

Οη ακαμκήζεηξ ζα ζημηπεηώζμοκ ημ μοαιό ζμο

θαη ζα πιεγώζμοκ ηεκ ροπή ζμο Ίζςξ θαη κα

μαονίζμοκ ηεκ θανδηά ζμο Σόζμ πμιύ πμο θαη

με μνζάκμηπηα μάηηα κα`ζαη ηοθιόξ ζα`ζαη

Σοθιόξ απ` ημ μίζμξ

Ακ ζε ζοκεπάνεη θηόιαξ ζα

επαθμιμοζήζμοκ ε μνγή θαη εθδίθεζε Γη` αοηό

πνόζεπε μεκ μαονίζεη ε θανδηά ζμο Αξ

μαηώζεη αιιά πνόζεπε μεκ αθήζεηξ κα ηε

μμιύκμοκ μη θνύεξ θαη μμκαπέξ κύπηεξ μη

επώδοκεξ ακαμκήζεηξ θαη ηα δάθνοα

ια αοηά γηαηί αοηό Αοηό είκαη ένςηαξ

Ηαη μη πιεγέξ ημο ένςηα μόκμκ με ένςηα

επμοιώκμοκ Ηαη ημο ένςηα μόκμ μ πνόκμξ ζα ημκ θένεη Γη` αοηό πενίμεκε θαη επέιελε ζςζηά θαη

ζμθά Γηαηί Γπεηδή δεκ είκαη όιμη μη ένςηεξ ζςζημί

Άιζα Λορίλλα

18

ρεηε ζθεθηεί πνηέ πσο ζηε ζεκεξηλή επνρή νη λένη αληηκεησπίδνπλ ηε κνπζηθή Δγώ ηνrsquo ρσ ζθεθηεί αξθεηέο θνξέο θαη ην ζέκα είλαη πνιύ ζεκαληηθό αλ αλαινγηζηνύκε όηη πξηλ αξθεηά ρξόληα ππήξρε άιιε λννηξνπία ζην ζέκα ηεο

αληηκεηώπηζεο ηεο κνπζηθήο από ηνπο λένπο Η κνπζηθή γηα ηνπο λένπο πάληα ήηαλ έλαο ηξόπνο έθθξαζεο κέζα απrsquo ηνλ νπνίν ην

επαλαζηαηηθό αίκα ησλ λέσλ έβξηζθε ην θαηαθύγην ηνπ Μία ηέηνηα πξνζέγγηζε παύεη λα ππάξρεη ζήκεξα Υπάξρνπλ ηέηνηεο πεξηπηώζεηο θαη ζήκεξα αιιά είλαη πιένλ κεηνλόηεηα Η πιεηνλόηεηα απrsquo ηελ άιιε είλαη κία κάδα ε νπνία είλαη ζύκα ησλ δηζθνγξαθηθώλ εηαηξηώλ νη νπνίεο κέζα απrsquo ηελ εκπνξεπκαηνπνηεκέλε κνπζηθή έρεη ηνλ κνλαδηθό ζηόρν λα πνπιήζεη θαη λα πξνβάιιεη κε ηνλ πην θαληαρηεξό ηξόπν έλαλ θαιιηηέρλε Σε κηα επνρή όπνπ ε πεηξαηεία καζηίδεη ηε κνπζηθή βηνκεραλία πνιινί ηξαγνπδηζηέο θαη κνπζηθνί θαηαθεύγνπλ ζηηο δηαθεκίζεηο θαη άιινπο ηξόπνπο πξνβνιήο Με ηελ είζνδν ησλ επξπδσληθώλ ζπλδέζεσλ internet αθόκα θαη νη κηθξνί ζε ειηθία fans ελόο κνπζηθνύ ζπγθξνηήκαηνο ή θαιιηηέρλε όηαλ θπθινθνξήζεη έλα single ή album ζα πάλε λα ην laquoθαηεβάζνπλraquo από ην δηαδίθηπν ην πξόβιεκα δελ είλαη απηό γηαηί όινη καο πιένλ laquoθαηεβάδνπκεraquo ζήκεξα κνπζηθή από ην internet γηαηί δε κπνξνύκε λα δηαζέηνπκε θάζε ηξεηο θαη ιίγν 15-20euro γηα έλα δίζθν Τν πξόβιεκα είλαη όηη κηθξά παηδηά κεγαιώλνπλ θαηά απηόλ ηνλ ηξόπν Ψάρλνληαη ζηε κνπζηθή θάπνηα ζηηγκή θαη ην λα laquoθαηεβάδεηοraquo θνκκάηηα ή δίζθνπο ζε ςεθηαθή κνξθή είλαη θάηη ην εληειώο θπζηνινγηθό θαη δε γλσξίδνπλ ηελ νκνξθηά λα παο ζε έλα δηζθνπσιείν θαη λα πάξεηο έλα απζεληηθό CD θαζέηα ή βηλύιην θαη λα ην βάιεηο ζην ξαθάθη ζνπ

Όπσο πξνείπα ε κνπζηθή εκπνξεπκαηνπνηείηαη όιν θαη πεξηζζόηεξν κε κνλαδηθό ζηόρν λα κπνπλ θάπνηα αθνύζκαηα ζηα απηηά ησλ λέσλ Γελ ππάξρεη πηα δηαρξνληθόηεηα ζηα θνκκάηηα ηεο mainstream ζθελήο Γπζηπρώο όινη ζρεδόλ νη λένη ζήκεξα αθνινπζνύλ θαη πηζηεύνπλ ζrsquo απηή ηε κνπζηθή πνπ ζα ηνπο πιαζάξνπλ νη δηζθνγξαθηθέο ην ρεηξόηεξν είλαη όκσο όηη νη δνπιεηέο απηώλ ησλ θαιιηηερλώλ είλαη πνιύ ρακεινύ επηπέδνπ Τα παηδηά δελ ςάρλνληαη πηα ζηε κνπζηθή δε θνηηνύλ ηηο ξίδεο ην πώο μεθίλεζε έλα είδνο γηα παξάδεηγκα ην Ρνθ πνηνη ήηαλ απηνί πνπ πξόζθεξαλ ζην είδνο πνηεο ηδέεο εθθξάδνληαλ θαηά θαηξνύο Αθνινπζνύλ κόλν απηό πνπ είλαη ζηε κόδα δελ έρεη ζεκαζία ηη είδνο κνπζηθήο είλαη ή αλ ηνπο εθθξάδεη ή όρηhellip απιά λα ην αθνύλε όινηhellip Μία κνξθή πνιιώλ ηξαγνπδηώλ ζήκεξα είλαη έλαο ζηίρνο πνπ ζα ην έγξαθε θαη 10ρξνλν παηδί θαη κία κνπζηθνύια από πίζσ πνπ λα ηαιαηπσξεί ιίγν ην απηάθηhellip

Καηαιήγνληαο ζα πσ όηη ηα παηδηά ζήκεξα θαη νη λένη δελ έρνπλ κνπζηθή παηδεία δελ έρνπλ πνύ λα βαζηζηνύλ Βέβαηα ππάξρνπλ πνιιά αμηόινγα ζπγθξνηήκαηα πνπ αληηπξνζσπεύνπλ ηελ αιεζηλή κνπζηθή αιιά ηα ζθεπάδεη όιε απηή ε laquoθαθήraquo mainstream ζθελή (θαη ιέσ laquoθαθήraquo γηαηί ππάξρνπλ εμαηξέζεηο) Γεληθά νη λένη έρνπλ ιάζνο εληύπσζε γηα ηε κνπζηθή ζήκεξαhellip

Μπάρτος Πιχίνσκι

(το αυιέρωμα για τη μοσσική ποσ ακούνε οι νέοι θα σσνετιστεί στο επόμενο τεύτος)

Έ

19

Οικολογία Σν ζρνιείν καο παίξλεη ηνπο δξόκνπο γηα ηε ndash ΦΤΖ

Γράθεη (εθ κέροσς ηες Περηβαιιοληηθής Οκάδας) ε Ιοσιία Καδηκίροβα

Όπσο (κάιινλ) ζα έρεηε αθνύζεη ην πνιππνίθηιν ζρνιείν καο μεθίλεζε θαη επεθηείλεηαη ζηηο πην

δηαθνξεηηθέο θαηεπζύλζεηο ηεο απόθηεζεο ησλ πην δηαθνξεηηθώλ γλώζεσλ θαη εκπεηξηώλ όπσο

Αζιεηηζκόο (κπάζθεη βόιετ ηέληο πηλγθ ndash πνλγθhellip) Καιέο Σέρλεο (ζέαηξν ρνξόοhellip) αθόκα θαη

Γεκνζηνγξαθία Μα επίζεο θαη Οηθνινγία (θύζε θύζεhellip) Δδώ ζέινπκε λα ζαο ελεκεξώζνπκε

ζπγθεθξηκέλα γηα ηελ νηθνινγία δειαδή γηα ηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε πνπ γίλεηαη ζην ζρνιείν

καο

Ζ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε γίλεηαη ζηνπο ρώξνπο ηνπ ζρνιείνπ (αλεμάξηεηα όκσο από ηα

καζήκαηα ή ην σξάξην ηνπ ζρνιείνπ) ζε ζύζηεκα νκάδαο (πνπ ζεκαίλεη όηη όζνη ζπκκεηέρνπλ ζrsquo

απηήλ πξέπεη ndash εθηόο απrsquo ην λα είλαη ldquoθπζηνιάηξεοrdquo ndash λα θαηέρνπλ ηε δεμηόηεηα ηεο ζπλεξγαζίαο) Ζ

πεξηβαιινληηθή νκάδα ζπγθεληξώλεηαη κηα θνξά ηελ εβδνκάδα ζπλήζσο γηα κηάκηζε ώξα κεηά ην

ζρνιείν ηε δηάξθεηα ηεο ώξαο απηήο ε νκάδα ζπδεηάεη δηάθνξα ζέκαηα πνπ αθνξνύλ ην

πεξηβάιινλ θαη ηελ πξνζηαζία ηνπ (θέηνο ην θύξην ζέκα είλαη ΣΟ ΝΔΡΟ ε κόιπλζε θαη ε ξύπαλζή

ηνπ ε πξνζηαζία ηνπhellip) γηα πιηθό επεμεξγαζίαο ρξεζηκνπνηνύληαη δηάθνξα άξζξα (ζρεηηθά κε ην

ζέκα ηνπ λεξνύ) ηα απνηειέζκαηα ησλ πεηξακάησλ (πνπ εθηέιεζαλ πξνεγνπκέλσο ηα κέιε ηεο

νκάδαο)hellip

Να πνύκε ηώξα γηα ηα κέιε ηεο νκάδαο Καλνληθά ζηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε παίξλνπλ

κέξνο νη ππεύζπλεο θαζεγήηξηεο (θ Εαθεηξία Μαλδαιά θαη θ Μειίλα Κπδεξίδε) θαη ε πξώηε ηάμε

ηνπ ιπθείνπ όκσο ηειεπηαία (γηα επράξηζηε έθπιεμή καο) ldquoζπρλάδνπλrdquo θαη κεξηθνί καζεηέο από ηε

Γεπηέξα ιπθείνπ

Σώξα ζέισ λα εθκεηαιιεπηώ ηελ επθαηξία θαη λα ζαο πσ όηη ε πεξηβαιινληηθή καο νκάδα παίξλεη

θαη κηα θαηλνύξγηα θαηεύζπλζε ndash ΜΟΤΗΚΖ Απηή ε θίλεζε νθείιεηαη ζε έλαλ από ηνπο

ldquoαλεπίζεκνποrdquo ζπκκέηνρνπο ηεο νκάδαο ηνλ καζεηή ηεο Β΄ ηάμεο Μαλώιε Αληεξίλην πνπ ndash

ρξεζηκνπνηώληαο ηηο ζθέςεηο ηεο νκάδαο ndash έθηηαμε έλα ξαπ ηξαγνύδη αθηεξσκέλν ζην λεξόhellip

Πξέπεη λα αλαθέξνπκε επίζεο όηη ε πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε δελ πεξηιακβάλεη κόλν (όπσο κάιινλ

λνκίδεηε) ldquoαπέξαληεο θαη βαξεηέο ζπδεηήζεηο γεκάηεο εμππλάδεο γηα ην πεξηβάιινλ θαη ην λεξόrdquo

αιιά θαη δηάθνξνπο (θαη ΤΥΝΟΤ) πεξηπάηνπο θαη ndash εηνηκαζηείηε ηώξα ndash ΔΚΓΡΟΜΔ Όπσο

(ζίγνπξα απηή ηε θνξά) ε ηξηήκεξε εθδξνκή πνπ ζα γίλεη ην Μάξηην Ναη λαη αθνύζαηε θαιά Δζείο

ζα ΚΑ-ΝΔ-ΣΔ καζήκαηα ελώ εκείο ζα ΥΑ-ΝΟΤ-ΜΔ καζήκαηα Καιύηεξα λα ζηακαηήζσ εδώ όκσο

γηαηί δελ κε βιέπσ θαιάhellip

ΣΟ ΝΕΡΟ ΕΘΝΑΘ ΖΩΗ Σοσ Μαλώιε Αληερίληο

Απορώ ηη έτοσλ θάλεη κε ηο λερό

Αιιού δειεηερηαζκέλο θαη αιιού ταιαζκέλο

Ήρζακε λα θέροσκε ηελ αιιαγή ζε ασηή ηε δφή

Να ζηακαηήζοσκε ηο υέκα θαη επηηέιοσς λα κπούκε ζηο ζέκα

Καη λα θορέζοσκε ηο ζηέκκα

Χφρίς ηο λερό δελ ζα σπήρτα εγώ

Αιιά δφ

Καη θεύγφ από εδώ από ηα θασζαέρηα

Καη ηα βρώκηθα αέρηα

20

Σρόιηα

ΣΟ ΠΕΤΚΟ ΣΗ ΥΡΙΚΗ - μέρος δεύτερο

Ήμουν εκτός τόπου και χρόνου αυτό ήταν σίγουρο Δεμένος πισθάγκωνα βρισκόμουν (άγνωστο πώς είχα καταντήσει σε αυτό το σημείο) στον τόπο των μαρτυρίων μου Τα κάγκελα στα ανήλιαγα παράθυρα λίγα πράγματα με άφηναν να καταλάβω σχετικά με το τι είχε συμβεί μόνο πως βρισκόμουν στο γραφείο της διευθύντριας ήξερα και πως από εκεί δεν υπήρχε καμία δυνατότητα διαφυγής Στον καταθλιπτικό και αποπνικτικό αυτό χώρο στοιβάζονταν δεκάδες ίσως και εκατοντάδες μαθητές οι περισσότεροι με το απλανές βλέμμα του ζόμπι και τις τρύπες να βγάζουν ακόμα καπνούς από το πάνω μέρος του κεφαλιού τους Τριγύρω εκατοντάδες κινητά τηλέφωνα χτυπούσαν βγάζοντας τους πιο αποκρουστικούς και αποτρόπαιους ήχους των καθηγητών πρέπει να ήταν των μαθητών τα είχε κατασχέσει όλα η κυρία Σιούτη και τα είχε κλειδώσει σε κάποιο ξεχασμένο συρτάρι (ακόμα και η ίδια είχε ξεχάσει πού είχε βάλει το συρτάρι αυτό) καθηγητές σήκωναν τα υστερικά αυτά κινητά έδιναν εντολές και εξηγήσεις απαντούσαν τα πιο παλαβά πράγματα Είμαι στη σελίδα 256 έπρεπε να είσαι στην 259 γιατί δεν έφτασες ακόμα εκεί εεεεεεεε -ακουγόταν πνιχτή η άλλη φωνή από το τηλέφωνο- όχι 259 κυρία μου 500 500 σας είπα πως είναι οι απουσίες που έχει κάνει το παιδί σας Φαίνεται πως είχανε μπλέξει τις γραμμές τους Κάποιος άλλος κρατούσε ένα τεράστιο μεγεθυντικό φακό και όλα τα προηγούμενα τεύχη του Χωρίς Σύνορα Έψαχνε προφανώς να βρει ενοχοποιητικά στοιχεία Ήμουν κυριολεκτικά εκτός τόπου και χρόνου Μια μόνο ομάδα μαθητών έδειχνε να στέκεται πιο άνετα σ αυτό το τρελοκομείο που δεν είχε να ζηλέψει τίποτε από την Κόλαση του Δάντη (έστω από το Καθαρτήριο) ο Αχμέτ ο Γιούρι ο Πάβελ ο Νίκος ο Μουραγιάν Μερικοί μάλιστα σου έδιναν την αίσθηση ότι την είχαν βαρεθεί πια αυτή την κατάσταση σα να την βίωναν εδώ και πολλά χρόνια σα στο σπίτι τους Κοιτούσαν μόνο την κλειστή πόρτα με απληστία ποιος ξέρει πόσες μέρες είχαν να βγουν από κει μέσα Ο Πάβελ μάλιστα μου έκλεισε συμπονετικά το μάτι Μην ανησυχείς ήταν σα να λέει συνηθισμένα τα βουνά από χιόνια Εγώ όμως δεν ήξερα ούτε από βουνά ούτε από χιόνια σας το έχω πει το πολύ - πολύ να τα είχα δει στην οθόνη μου 64 ίντσες στο κάργα κλιματιζόμενο ρετιρέ μου Στο μεταξύ η κυρία Σιούτη συνέχιζε να μιλάει ακάθεκτη να νουθετεί όλην αυτή την ώρα κανείς δεν ήξερε ποιον ακριβώς δεν την πτοούσαν ούτε τα κινητά τηλέφωνα που χτυπούσαν ούτε οι κραυγές των καθηγητών ούτε το υπνωτισμένο και συνάμα απειλητικό απλανές βλέμμα των μαθητών που στέκονταν από πάνω της Σου έδινε την εντύπωση ότι θα μπορούσε να μιλάει ασταμάτητα μερόνυχτα ολόκληρα και μάλλον αυτό έκανε γιατί κανείς δεν την είχε δει ποτέ να βγαίνει από το γραφείο της τις τελευταίες ημέρες παρά μόνο για εκείνες τις τακτικές εφόδους της στο πεύκο Και μάλιστα γι αυτό το πεύκο μιλούσε εκείνη τη στιγμή ή μάλλον για ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο (χριστουγεννιάτικο πεύκο) που το στολίζει κάθε χρόνο μόνη της βρέξει - χιονίσει και βέβαια εμείς μπορεί να έχουμε άλλη άποψη για όλα αυτά αλλά υπεύθυνη για το σχολείο είναι η ίδια και τι είχε πει ότι θα γίνει έτσι και τσακώσει κανέναν να είναι στο πεύκο

21

Τι είχε πει Μου ήταν πια αδύνατο να θυμηθώ το παραμικρό Το κεφάλι μου γύριζε σα σβούρα εκατοντάδες σελίδες του Χωρίς Σύνορα ξεπετάχτηκαν όλες μαζί αγριεμένες ρίχτηκαν με μανία

στα μούτρα μου σαν τα τραπουλόχαρτα της Αλίκης στη Χώρα των Θαυμάτων Η δική μας

εφημερίδα είναι ξεχωριστή έγραφε σε κάποια απ αυτές έχει πολλά παρορμητικά λογοτεχνικά κείμενα και όσοι συμμετέχουν στην εφημερίδα εκφράζουν τις γνώμες τους χωρίς να τους επηρεάζει η αρνητική κριτική των άλλων το σχολείο έμοιαζε με πλοίο

που το πλήρωμά του δεν ήξερε τι να κάνει πετάχτηκε μπροστά μου με μεγάλα γράμματα μια άλλη Γιόχαν πολλοί λένε αν βρεις παιδιά που καπνίζουν στις τουαλέτες εσύ ο ίδιος θα

τους κατεβάσεις στο γραφείο είναι αλήθεια ούρλιαζε μια τρίτη μαζί με την απάντηση του Γιόχαν Αληθεύει όποιον βρω να καπνίζει στις τουαλέτες άσχετα αν είναι φίλος μου θα υποστεί τις συνέπειες και αν δεν τον κατεβάσω στο γραφείο δίνω το δικαίωμα να με κατεβάσετε εσείς από την προεδρίαΟΛΑ ΜΕΝΟΤΝ ΙΔΙΑ ΣΙΠΟΣΑ ΠΟΣΕ ΔΕΝ ΑΛΛΑΖΕΙ ΚΑΙ ΑΠ ΟΣΙ ΥΑΙΝΕΣΑΙ ΚΑΝΕΝΑ ΔΕ ΣΟΝ ΝΟΙΑΖΕΙ ΚΑΘΕ ΦΡΟΝΟ ΒΛΕΠΨ ΣΗΝ ΙΔΙΑ ΕΙΚΟΝΑ ΜΕ ΣΟ ΧΕΜΑ ΕΙΜΑΙ ΙΓΟΤΡΗ ΠΨ ΑΤΣΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ με κεφαλαία γράμματα σε μία τέταρτη Φτάνει πια ούρλιαξα Κόντευα να πνιγώ μέσα στους τόνους από χαρτί ευγενώς παραχωρημένους στη συντακτική ομάδα του Χωρίς Σύνορα από την κυρία Σιούτη για την έκδοση της εφημερίδας ποιος ξέρει πόσα πεύκα είχαν κοπεί για να γίνει όλο αυτό το χαρτί

Άνοιξα τα μάτια Ευτυχώς ήταν όνειρο Είχα κοιμηθεί κάτω απ το πεύκο ένας θεός ξέρει πόσες ώρες βρισκόμουν εκεί Οι ρίζες και τα κλαδιά του είχαν τυλιχτεί γύρω μου κόντευαν να με πνίξουν

Ετοίμασα όπως - όπως το κείμενό μου και τράβηξα γραμμή για τον editor-in-chief του Χωρίς Σύνορα Αυτό ήταν του είπα Παραιτούμαι Με κοίταξε με το γνωστό υπεροπτικό του ύφος Το γραφείο του είναι πιο μικρό από ένα κουτί σπίρτα κι όμως έχει περισσότερα κάγκελα κι από εκείνο της κυρίας Σιούτη Αποκλείεται να παραιτηθείς Κανείς δεν παραιτείται εδώ πέρα το ίδιο είπα στην Κλεμεντίνα το ίδιο στη Γιασμίν Ο μόνος τρόπος να φύγεις είναι να σε διώξω εγώ Ή να πεθάνεις Η όποια παραίτηση θεωρείται εχθρική πράξη απέναντι στο πρόσωπό μου και κάτι τέτοιο είναι φυσικά αδιανόητο Βγήκα απ το γραφείο του (βγήκα τρόπος του λέγειν δηλαδή) με την εντολή να χαθώ από τα μάτια του και να έχω ετοιμάσει το επόμενο άρθρο μου μέσα στα επόμενα 15 λεπτά

Τώρα ξέρω Ξέρω ότι δεν υπάρχει πια άλλη διέξοδος για μένα Το πεύκο της φρίκης προξενεί φρίκη μόνο σ εμένα για όλους τους άλλους αποτελεί πηγή διασκέδασης (κάτι σαν το Allou) είτε είναι εκείνοι που σκέφτονται απαγορεύσεις και νόμους σα να φτιάχνουν τους κανόνες ενός επιτραπέζιου παιχνιδιού (στην εποχή τους δεν υπήρχαν ηλεκτρονικά) είτε είναι οι ίδιοι οι μαθητές που το καταχαίρονται και αισθάνονται ήρωες στο γραφείο της κυρίας Σιούτη έστω κι αν δεν πρόκειται να βγουν ποτέ από κει μέσα Σαν εκείνη την παλιά τηλεοπτική σειρά της δεκαετίας του 60 (ποιος ξέρει κάτω από πόσα και πόσα πεύκα είχαν καθίσει οι δημιουργοί της) είμαι αναγκασμένος να περάσω όλη την υπόλοιπη ζωή μου σ αυτό το πάρκο αναψυχής που μερικοί το αποκαλούνε σχολείο ο μόνος που ξέρει τη φρικτή αλήθεια κι όμως δεν μπορεί να μιλήσει ένας πραγματικός prisoner

22

Είλαη απηή πνπ δπζηπρώο γηα καο ήξζε θέηνο από ην γπκλάζην ζην ιύθεην νρη κόλν γηα λα καο βαζαλίζεη αιιά θαη γηα λα απνιαύζνπκε ηελ ωξαία ηεο θωλή Καηά ηελ δηάξθεηα ηνπ καζήκαηνο ζπλέρεηα ιέεη έηζη ελώ όηαλ κπαίλεη ιέεη γεηα ζαο κε ηνλ κνλαδηθό δηθό ηεο ηξόπν Έρεη πνιύ ρηνύκνξ όρη κόλν ζηα ιόγηα αιιά θαη ζηνπο βαζκνύο πνπ βάδεη Είλαη πνιύ θαιή ζην ζπλδπαζκό ηωλ ρξωκάηωλ ηωλ ξνύρωλ ηεο πξνζέρεη πάληα ζην λα ηαηξηάδεη εηδηθά ε ηζάληα Σρεδόλ όιεο νη ηζάληεο ηεο είλαη κάξθαο kipling Γηα θάζε ηζάληα έρεη έλα καϊκνπδάθη ζην ίδην ρξώκα θαίλεηαη πωο είλαη ν αγαπεκέλνο ηεο δών Α μέραζα λα ζαο πω όηη ην κηθξό ηεο όλνκα δελ ηηο ηαηξηάδεη κε ηίπνηα Πηζηεύω όηη θαηαιάβαηε πνηα είλαη

yasmine saeed

ΦΟΛΙΑΖΟΝΣΑ ΣΗΝ ΕΠΙΚΑΙΡΟΣΗΣΑ Γράφει ο Παύλος Καραντάτσκι

ΔΕΝ ΤΠΑΡΦΕΙ ΓΑΜΠΡΟ ΦΩΡΙ ΥΩΣΙΑ (ΚΑΠΩ ΕΣΙ ΣΕΛΟ ΠΑΝΣΩΝ) Μια ιδέα που έγινε συνήθεια όσον αφορά τους μαθητές είναι η αστυνόμευση με διοικητή την

κυρία Σιούτη και αξιωματικό τον κύριο Λαλούση οι οποίοι έγιναν η σκιά των μαθητών ώστε να

σταματήσουν να καπνίζουν Η διοικήτρια πηγαίνει κάθε μέρα και κάθεται με όλους τους μαθητές

του λυκείου τόσο που έχει γίνει κολλητή με αυτούς αν και υπάρχει η διαφορά της κοινωνικής

δύναμης στην εξουσία του σχολείου Αλλά δεν πειράζει οι μαθητές την αγαπούν για τον

χαρακτήρα και την ανωτερότητα και το κολατσιό με το οποίο κερνάει τα παιδιά είτε εν ώρα

ενδοσχολικής ημέρας είτε μετά το σχολείο στα διαλείμματα της ενισχυτικής

Και ένα πρόβλημα το οποίο λύθηκε είναι ότι η κυρία Σιούτη έπιασε τον νόμο στα χέρια της όπως

πιάνει ο ταυρομάχος τον ταύρο από τα κέρατα και έφερε τον γαμπρό του σχολείου

Θα αναρωτιέστε ποιος είναι αυτός και εγώ το ίδιο αλλά με την επικαιρότητα που διαθέτει το

σχολείο μας αν ρωτήσεις μαθαίνεις τα πάντα Αυτός ο κύριος ήταν ο αστυνομικός που τις

προάλλες μίλαγε με την κυρία Σιούτη ο οποίος είναι παντρεμένος με μια παλιά μαθήτρια του

σχολείου μας Γι αυτό και κατά τη γνώμη μου έρχεται εδώ για να διατηρήσει τις κοινωνικές

σχέσεις που έχει με το σχολείο

Συντακτική ομάδα Μπιάνκα Σαντρα Ναταλ ι Ιουλ ια Κλεμεντ ινα Γ ιασμ ιν Μπάρτος Λουκας

Α ι ζα Σαρα

Σελιδοποίηση Όλγα Γ ιασμ ίν Λουκάς Μπ ιάνκα Ιουλ ία Μπάρτος

Δακτυλογράφηση Μπιάνκα Γ ιασμ ίν Μπάρτος Τ ι -Τζε ι Σαντρα Λουκας Ναταλ ι

Ειδησεογραφία Γ ιασμιν Σαρα Α ι ζα Γ ιάννης Συνεντεύξεις Κλεμεντ ινα

Εικονογράφηση Αρβεν Ολγα Σαντρα

Επιφυλλίδα Παυλος Μπάρτος Α ι ζα Γ ιασμ ιν Engl ish dept Αντρεα

Τέχνη Πολιτ ισμός Σάντρα Όλγα Σαρα Ναταλι Γ ιοχαν Μπάρτος

Μουσική Γ ιοχαν Λουκας Ναταλ ι Μπάρτος Τεχνολογία Οικολογία Λουκας Ιουλ ια

Αθλητικά Παυλος Τ ι -Τζε ι Μπάρτος Μπιανκα Γ ιαννης Λουκας Γ ιασμιν

Κριτική Ιουλ ια Ποίηση - Λογοτεχνία Αιζα Ναταλι Κλεμεντ ινα

Ειδικά Θέματα Παυλος Γ ιασμ ιν Σαντρα Μπαρτος Λουκας Α ι ζα

Καθηγητές Γ ιώργος Σαραφιανός Άννα Μαρ ία Μαργαρίτη

23

Personal Profile

Απνθάζηζα λα θάλσ απηή ηε ζπλέληεπμε ζηελ

Αλδξέα επεηδή είλαη πνιύ ιίγν θαηξό ζε απηό ην

ζρνιείν θαη ήδε έρεη γίλεη πνιύ αγαπεηή ζε όια ηα

παηδηά Ζ Αλδξέα είλαη κηα θνπέια γεκάηε κε ραξά

θαη δηαζθέδαζε είλαη κηα πνιύ θαιή θαη σξαία

θνπέια επίζεο είλαη πνιύ γιπθηά θαη ηξπθεξή κε

όινπο Γε κπνξώ λα ζαο πσ πνιιά γηα ηελ Αλδξέα

επεηδή ηελ μέξσ κόλν ζρεδόλ 3 κήλεο Διπίδσ λα

ηελ γλσξίζσ θαιύηεξα θαη λα γξάςσ πην πνιιά γηrsquo

απηήλ ζην κέιινλ

Κείκελν John Skotidas

Όλνκα Ηξηκεάζα Αληξέα

Ζιηθία 18 ρξνλώλ

Έηνο γέλλεζεο 030289

Υώξα Διιάδα

Quote ldquoLife is a tragedy for those who feelhellip

life is a comedy for those who thinkrdquo

Πεξηνρή Αραξλώλ

Εώδην Τδξνρόνο

Γιώζζεο English ιίγν Spanish Romanian

Σάμε Β3

Αγαπημένα Music Dance Hall RnrsquoB Reageaton

Film Dude wherersquos my car Exorcist

Book 11 minutes

Μάζεκα Υεκεία

Color pink

Food Fast-food of any kind and of course

Romanian food

Γάζθαινο Αλδξηαλόπνπινο Μπακπίιε

Δηαηξίεο adidas puma reebok

Πεξηνρή ύληαγκα

Ζζνπνηόο Brad Pitt

Προζωπικά

Δίζαη ειεύζεξε Nope

Ση είδνπο αγόξηα ζνπ αξέζνπλ Smart funny

hot good dancer

Πνπ ζπρλάδεηο ύληαγκα

Σν σξαηόηεξν αγόξη ηνπ ζρνιείνπ Αλδξέαο

Πσο ζεσξείο ηνλ εαπηό ζνπ Irsquom a positive

person funny friendly laugh a lot

Πνηνη είλαη νη θίινη ζνπ I get along with a lot

of people from school I donrsquot want to upset

anybody by forgetting certain names

Πνπ ζνπ αξέζεη λα πεγαίλεηο Ibiza Μύθνλνο

Να ηαμηδεύεηο Αζία

Ση ζεο λα γίλεηο όηαλ κεγαιώζεηο Journalist

Πνηα είλαη ηα ελδηαθέξνληά ζνπ Dancing basket

going out with friends

Προηιμήζεις

Διιάδα ή Ροσμανία

Rap ή Rock

Υεηκώλαο ή Καλοκαίρι

Clubs ή Parties

Internet ή ηειεόξαζε

Θξίιεξ ή κωμωδία

Κάηη ηειεπηαίν πνπ ζα ήζειεο λα πεηο I wanna say

to everybody that I rsquom very happy to be in this

school the kids are very nice and kind

24

Κξεκκύδηα γεκηζηά κε θηκά θαη ηπξηά

(ΤΛΗΚΑ ΓΗΑ 2 ΑΣΟΜΑ)

Μηα αθόκα ζσληαγή ηοσ chef Μοτάκεη Ατκέη

8 κεγάια θξεκκύδηα

400 γξ θηκά κνζραξίζην

100 γξ θέηα θνκκέλε ζε θπβάθηα

100 γξ ξνθθόξ θνκκέλν ζε θπβάθηα

100 ml ρπκό ηνκάηαο

50 ml ειαηόιαδν

2 ζθ ζθνξδν ςηινθνκκέλεο

1 δαθλνθπιιν

Αιάηη

Πηπέξη

ΔΚΣΔΛΔΖ

Ξεθινπδίδσ θαη πιέλσ θαιά ηα θξεκκύδηα Κόβσ ην θάησ κέξνο ηεο ξίδαο θαη ηα βξάδσ ζε θαιά

αιαηηζκέλν λεξό κέρξη λα καιαθώζνπλ ιίγν

Πηέδσ από θάησ γηα λα θύγεη ην εζσηεξηθό ηνπο θαη γηα λα μερσξίζσ ηα θύιια πνπ ζα γεκίζσ

Κξαηάσ ιίγν από ην εζσηεξηθό ησλ θξεκκπδηώλ θαη ην ςηινθόβσ ε κηα θαηζαξόια δεζηαίλσ ιαδη θαη

καγεηξεύσ ην ςηινθνκκέλν θξεκκύδη ην ζθόξδν θαη ηνλ θηκά θαη αιαηνπηπεξώλσ Πξνζζέησ θαη ηελ

ηνκάηα θαη καγεηξεύσ 15 ιεπηά αθόκε ζπκπιεξώλνληαο κε ιίγα πγξά αλ ρξεηαζηεί Μόιηο ν θηκάο είλαη

έηνηκνο απνζύξσ από ηε θσηηά ξίρλσ κέζα ηα ηπξηά πγξά ζηνλ πάην ηνπ θεπάδσ κε αινπκηλόραξην

θαη ςήλσ ζε πξνζεξκαζκέλν θνύξλν ζηνπο 180 C γηα 15-30 ιεπηά

τέδιο πρώηης ζελίδας Άξβελ Όιγα

6

αυτούς τραυματίστηκε στο στήθος και έπεσε κάτω χύνοντας πολύ αίμα Ένας άλλος πιάνει έναν από τους εργάτες [οικοδόμους διότι κάναμε βελτιώσεις στην οικία] και του λέει να ανοίξει την πόρτα του κιγκλιδώματος Ο μόλις 5 ετών γιος ενός εργάτη άρχισε να φωνάζει laquoμην κάνετε κακό στον πατέρα μουraquo Εμείς του φωνάξαμε να μπει μέσα μαζί μας Ένας από αυτούς πήρε τον τραυματισμένο δράστη μέσα στο αμάξι και έφυγε με ταχύτητα αλλά ένας άλλος αναγκάστηκε να φύγει τρέχοντας γιατί εκεί που στεκόταν δεν μπορούσε να τρέξει προς το αμάξι Δεν είχαν περάσει πέντε λεπτά όταν έφτασε η αστυνομία μας κάνανε ερωτήσεις σχετικά με ποια κατεύθυνση είχαν φύγει και αμέσως άρχισε το κυνήγι Ήμασταν όλοι πολύ ταραγμένοι όταν η μητέρα μου ρώτησε πού ήταν ο αδελφός μου Κανείς δεν είχε ιδέα Για αρκετή ώρα πιστεύαμε ότι τον είχαν απαγάγει αλλά ήταν στο σπίτι ενός οικογενειακού φίλου που τον είχε βάλει μέσα όταν ακούστηκαν οι πυροβολισμοί ταν γύρισε η αστυνομία είπαν πως είχαν βρει τον τραυματισμένο δράστη στο δρόμο και ήταν νεκρός Μετά από όλα ήρθαν οι δημοσιογράφοι οι οποίοι μίλησαν με τη μητέρα μου και τον παππού μου

Η μητέρα μου εξήγησε ότι είχαν έρθει σαν πωλητές για να μας πουλήσουν συναγερμό για το σπίτι ρωτήσανε τον εργάτη πού ήταν τα αφεντικά του σπιτιού και αυτός πήγε να ειδοποιήσει τη μητέρα μου ταν τους είδε η μητέρα μου τους είπε να περάσουν για να μιλήσουν με τον πατέρα μου ταν φτάσανε στο γραφείο η μητέρα μου τους είπε να καθίσουν και τότε ένας απrsquo αυτούς φάνηκε πολύ νευρικός και είπε laquoΠαιδιά πάω να φέρω τον κατάλογοraquo Στο μεταξύ στο σπίτι του παππού μου που είναι δίπλα από το δικό μας είχε μπει ένας δικός τους για να πείσει τον παππού μου να μην κάνει καμιά βλακεία αλλά μέσα στο σπίτι βρήκε μόνο τη γιαγιά και την ξαδέρφη μου Τότε αυτός τους είπε να ξαπλώσουν στο κρεβάτι και για καλή μας τύχη δεν είδε την καραμπίνα που ήταν κρυμμένη πίσω από την πόρτα Τότε ήρθε κι αυτός σπίτι μας και μόλις τον είδε ο σύντροφός του έβγαλαν και οι δύο τα όπλα τους και μας σημάδευαν όλουςhellip Ο παππούς μου είπες στους δημοσιογράφους ότι όταν έφτασε στο σπίτι είδε τη γιαγιά και την ξαδέρφη μου ξαπλωμένες και αυτές του είπαν τι γινόταν Ο παππούς πήρε την καραμπίνα και βγήκε έξω Κρύφτηκε πίσω από κάτι πέτρες που ήταν ανάμεσα στα δύο σπίτια και όταν βγήκαν οι δράστες έξω άρχισε να τους πυροβολεί ταν είδε ότι οι δράστες άνοιξαν την πόρτα του κιγκλιδώματος έφυγε από την κρυψώνα του γιατί πλέον ήταν εύκολος στόχος Πήγε σε άλλο μέρος για να συνεχίσει τους πυροβολισμούς αλλά μετά μόνο κατάφερε να διακρίνει ότι οι δράστες απομακρύνθηκαν με το αμάξι μας Αυτή η μέρα μου φάνηκε ατελείωτη και το βράδυ κανένας δε μπόρεσε να κοιμηθεί Την επόμενη μέρα είδαμε στις ειδήσεις ότι είχανε πιάσει έναν από αυτούς που είχανε φύγει με το αμάξι Μάθαμε ότι αυτός που έφυγε τρέχοντας είχε μπει σε ένα σπίτι και είχε κλείσει μια ολόκληρη οικογένεια μέσα σε ένα δωμάτιο του σπιτιού τους μέχρι το βράδυ που έφυγε χωρίς να τον δει κανένας Επίσης είδαμε στις ειδήσεις ότι αυτός που πέθανε ήταν κτηνίατρος Μετά από εκείνη την ημέρα οι ζωές μας δεν ήταν οι ίδιες τώρα πια δεν μπορούσαμε να βγούμε έξω από το φόβο που νιώθαμε όλοι φοβόμασταν ότι μάλλον θα θέλανε να πάρουν εκδίκηση για αυτόν που είχε πεθάνει Έτσι νιώθαμε πολλές μέρες μέχρι που μια μέρα πήρε τηλέφωνο ένας από αυτούς που είχαν δραπετεύσει και είπε στη μητέρα μου ότι αν δεν απέσυρε την καταγγελία θα μας σκότωνε όλους γιατί αυτός που είχε πεθάνει ήταν αδελφός ενός μαφιόζου και πρόσθεσε ότι δεν είχανε έρθει μόνο γιrsquo αυτά τα λεφτά που βρήκανε αλλά ήρθανε επειδή τους είχανε πει ότι είχαμε περισσότερα από 40000 δολάρια Είπε επίσης ότι ξέρανε όλες τις δουλειές μας και ότι μας παρακολουθούσαν από πολύ κοντά Έτσι πήραμε την απόφαση να έρθουμε στην Ελλάδα και μετά από κάποιες μέρες αρχίσαμε να ετοιμάζουμε τις βαλίτσες μας και φύγαμε κατευθείαν για το αεροδρόμιο για να περιμένουμε το αεροπλάνο Ένας από τους καλύτερους φίλους μου άφησε τη δουλειά του για να έρθει να μας αποχαιρετήσει Το ταξίδι προς μια καλύτερη ζωή ήταν πολύ μεγάλο αλλά μας έδωσε την ευκαιρία για μια καινούργια ζωή

(μετάφραση Γιόχαν Βασιλόπουλος)

7

ινγνηερλία Αφιέρωμα Τα προβλήματα των νέων

laquoΔκείο νη λένηraquo Της Ναταλί Χαλάουι

Μηα δσή ρσξίο ςέκα ρσξίο θιεςηά θαη πόλν

Μηα δσή ρσξίο όια απηά ζέινπκε κόλν

Δκείο νη λένη βιέπνπκε ηε δσή από άιιε νπηηθή γσλία

Οη γνλείο καο ζέινπλ λα έρνπκε παξέα κόλν κία

Παηδηά από θαιή νηθνγέλεηα πνπ δελ μέξνπλ από αιεηείεο

Μα λα πνπ δε πηζηεύνπλ πσο δε θάλνπκε ηέηνηεο laquoβιαθείεοraquo

Λίγε εκπηζηνζύλε δεηάκε κόλν είκαζηε παηδηά πνπ έρνπκε λα πξνζθέξνπκε πνιιά

Λέλε πσο δε πηζηεύνπκε ζηε ζξεζθεία πσο δελ έρνπκε πίζηε ζην ζεό

Καη πνπ ην μέξνπλε απηνί ζην ηη πηζηεύσ εγώ

Ζ θόιαζε θαη ν παξάδεηζνο είλαη εδώ ζηε γε

Καη λα θύγεηο πάιη ζα δνύκε εδώ καδί

Γε κπνξνύλ ινηπόλ λα ιέλε πσο νη λένη είλαη αλώξηκνη θαη ηξεινί

Γηαηί εκείο ην κόλν πνπ θάλνπκε είλαη λα δνύκε ηε θάζε κέξα ιεο θαη είλαη κνλαδηθή

Kids VS Parents By Eva Giannakou

Why donrsquot parents understand

That kids just want to live

Feel the world in their hand

They make them have to stand

In the middle of fights

That make them think twice

If itrsquos their fault

But who outta thought

That kids could commit suicide

For something they couldnrsquot do right

Problems come and pass

Parents will stop to ask

ldquoWhere were you and what were you doingrdquo

Say ldquoWhat do you care continue with your cookingrdquo

Just go to your room put music on

As loud as you can for them to carry on

With their life and stop revolving around yours

Stop crying yourself to sleep wondering why are these problems yours

Just talk to a close friend shersquoll be a dear

Making you feel safe and yoursquoll have no fear

τέδιο Άρβεν Άμποσι

8

hellip ΔΗΜΘΟΤΡΓΗΜΕΝΟ ΕΑΤΣΟ Σες άρα Γηάτεηα

Μια μέοα καθώπ είυα βγει από ςξ μπάμιξ και βξύοςριζα ςα μαλλιά μξσ κξιςάυςηκα ρςξμ καθοέτςη Ασςή η κξπέλα πξσ είδα εκεί δεμ ήμξσμ εγώ δεμ ςημ αμαγμώοιρα ρυεδόμ Και επειδή αμαοωςιόμξσμ ςόρξ πξλύ μα μάθω πξια είμαι έκαςρα και ςηπ μίληρα mdash Γεια ρξσ ςηπ είπα ndash και μξσ απάμςηρε mdash Γεια mdash Εγώ είμαι η Σάοα ςι κάμειπ mdash Καλά είμαι και εμέμα Σάοα με λέμε Μξσ είπε και υαμξγέλαρε mdash Τι έυειπ ςημ οώςηρα γιαςί ταιμόςαμ υλξμή και ρςεμαυωοημέμη mdash Δεμ νέοω μιώθω λεπ και δεμ μπξοώ μα πάοω αμάρα αλλά όυι επειδή είμαι άοοωρςη αλλά επειδή δεμ αμςέυω άλλξ μιώθω όςι όλξι με πμίγξσμ Μξσ είπε Σςαμάςηρα και ςημ κξίςανα ςι ρύμπςωρη πξσ ήςαμ ασςή έμιωθα ραμ κι ασςήμ Μεςά από δσξ λεπςά ριωπήπ πιάραμε ρσζήςηρη Μιλάγαμε για ςα πάμςα Καθώπ μιλάγαμε καςάλαβα όςι ήμξσμ ξ τςιαγμέμξπ εασςόπ μξσ Η κξπέλα ρςξμ καθοέτςη ήμξσμ εγώ Αλλά όυι όπωπ εγώ θα ήθελα μα είμαι όπωπ με έτςιαναμ ξι άλλξι Οι άλλξι ξι γξμείπ μξσ ξι μόμξι ςξ ρυξλείξ ξι καθηγηςέπ ξι ρσγγεμείπ ξι τίλξιhellip Οι άλλξιhellip Μα γιαςί Γιαςί έγιμα έμα ξμ πξσ ςξ τςιάυμξσμ ξι άλλξι Γιαςί δεμ είμαι ξ αληθιμόπ μξσ εασςόπ Μήπωπ επειδή αμ γιμόμξσμ ξ εασςόπ μξσ καμείπ δεμ θα ήςαμ γύοω μξσ Καμείπ δεμ θα εμδιατεοόςαμ για μέμα επειδή δεμ είμαι όπωπ θα ήθελε μα είμαι Ή μήπωπ τξβόμξσμ μα γίμω ξ αληθιμόπ μξσ εασςόπ Γιαςί ξι άλλξι από ςόςε πξσ γεμμήθηκα με ςοξμάζξσμ και με εκβιάζξσμ Δεμ καςαλαβαίμωhellip Μεςά από λίγξ ρηκώθηκα και έτσγα από ςξ δωμάςιό μξσ από εκεί πξσ κξιςαζόμξσμ ρςξμ καθοέτςη γιαςί δεμ άμςευα μα βλέπω πωπ καςάμςηρα έμαπ τςιαγμέμξπ εασςόπ Πήγα ρςξ μπαλκόμι και ρκετςόμξσμ άοαγε είμαι πξλύ αογά μα αλλάνω ςώοα Αμ αλλάνω ςι θα γίμει Θα μείμω μόμη

Δεμ καςαλαβαίμωhellip

Ο εαυτός μου Της Αλεξάνδρας Μουγγού

Κάποιοι λένε ότι είμαι τρελή άλλοι λένε ότι είμαι καλή Αλλά όλοι λέτε ένα πράγμα το ίδιο hellip ότι με

ξέρετε Ο καθένας από εσάς με ξέρει με άλλο χαρακτήρα με άλλο πρόσωπο από άλλη πλευρά Δεν

με ξέρετε Γνωρίζετε μόνο την μάσκα που ΕΓΩ σας δείχνω Μπορώ να είμαι ότι θέλω Από τα

πάντα μπορώ να διαλέξω και να το φορέσω hellip είμαι τα πάντα Όμως είναι αδύνατον να γνωρίζει

κανείς τα πάντα hellip συνεπώς είναι ανέφικτο να ξέρω και εγώ τον εαυτό μου Ο εαυτός μου είναι

ένας απροσδόκητος και απρόβλεπτος άγνωστος ένας από στιγμή σε στιγμή ευμετάβλητος

άγνωστος Πάω στην αόρατη ντουλάπα μου που βρίσκεται παντοτινά μπροστά μου και διαλέγω

την μάσκα μου Διαλέγω την συμπεριφορά μου την αντιμετώπισή μου και την προσαρμόζω στο

πάντα ντυμένο πρόσωπό μου Βγάζω και βάζω Μα η άλλη μάσκα Η άλλη μάσκα απλώς

ανακυκλώνεται και ξανά χρησιμοποιώ τα χαρακτηριστικά της για μία άλλη Ποτέ δεν την αφήνω

ίδια Ούτε για τον ίδιο ενδιαφερόμενο που την κοιτάει Τίποτα δεν θα είναι ακριβώς όπως αυτή τη

στιγμή τίποτα δεν παραμένει το ίδιο Ο χρόνος δεν είναι τίποτα παρά μόνο αλλαγή Έτσι και η κάθε

μάσκα μου είναι κάτι προσωρινό κάτι απλώς εκείνη την στιγμή Είναι άπειρες όπως ο χρόνος

Ο εαυτός μας δεν είναι ο εαυτός μας Είναι το άγνωστο είναι η αλήθεια που χωρίς να το

καταλαβαίνουμε κρύβουμε Μας βολεύει η άπειρο-προσωπεία Η ντουλάπα είναι το μέσο

επιβίωσης μας σε αυτή τη ζωή Γιrsquo αυτό μας είναι αδύνατον να είμαστε ο εαυτός μας να είμαστε

τα πάντα συγχρόνως Είναι υπερφυσικό

9

The end of an unfair life By Georgia Siourouni

I hate my life

I want to die

Irsquoll take a knife

This time not for pie

On my wrists

And through my skin

Squeeze my fists

And push it in

Blood is running

Down my arms

I keep cutting

And doing myself harm

Slowly time passes

I start to fade

I see flashes

And I let go of the blade

Itrsquos all coming to an end

Irsquoll soon be at rest

Irsquoll miss my friend

And all of the rest

But this is my choice

There was too much stress

I can hear a voice

And then a huge press

Irsquom in the hospital

Everyone is hovering over me

I see them standing tall

Why canrsquot they let me be

Life flashes through my eyes

I didnrsquot make it

A life full of lies

I just couldnrsquot take it

Now I will rest

In a peaceful place

This is the best

No problems to face

10

Ο εασηός μοσ κι εγώ Σες Ναηαιί Χαιάοση

Κάζε κέξα ζε βιέπσ ην πξσί όηαλ μππλώ

Κάζε κέξα ζε θνηηάδσ ζε παξαηεξώ

ε γλσξίδσ όιν θαη πην πνιύ

Καηαιαβαίλσ πσο είζαη άλζξσπνο κrsquo αλνηρηή ςπρή

Κάπνηεο θνξέο ζε ζαπκάδσ θαη ζrsquo αγαπώ

Μα θάπνηεο άιιεο ζrsquo απερζάλνκαη θαη ζε κηζώ

Δίζαη ε ζπλείδεζή κνπ ε ζθέςε κνπ θη ε ινγηθή κνπ

Δγώ είκαη απηάξθεο θη αλεμάξηεηε πην πνιύ καδί ζνπ

Γηαηί είζαη ην άιιν κνπ κηζό θαη δελ παίξλσ απνθάζεηο ρσξίο ηε γλώκε ηε δηθή ζνπ

Κάπνηεο θνξέο κνπ θάλεηο ην κπαιό θαη ηε ζθέςε άλσ ndash θάησ

Μα δελ πεηξάδεη γηαηί καδί ζνπ καζαίλσ από ηα ιάζε κνπ θαη έηζη πάσ παξαθάησ

ΠΟΖΓΑΞΜ Ε ΔΩΕ Σεξ Άηδα Θμνίιια

Άκαρα έκα ηζηγάνμ ανγά ημ βνάδο

Ιηα δομ ηδμύνεξ ηνάβελα

Ηαη μεηά ημ θμίηαλα

ηγμέθαηγε

Ιενηθέξ θμνέξ ζηναβμέθαηγε

ακ ηεκ δςή θαη αοηό πμο

Παίνκεη ημοξ ζηναβμύξ ημοξ δνόμμοξ

Γθείκμ γηκόηακ ζηάπηε θαη

Ε δςή πενκμύζε

Γειμύζα θαη ζθέθηεθα

laquoΣζηγάνμ ε δςήraquo

ακ ηε δςή θαη αοηό

Ηάπμηα ζηηγμή ηειεηώκεη

Σμ ηζηγάνμ θάεθε ώξ ηε μέζε

Ηαη μεηά έπεζε απ` ηα δάπηοιά μμο

Έπεζε ζ` έκα ιάθθμ με κενό

ακ δςή θαη αοηό

Δεκ λένεηξ πάκηα πόηε ηειεηώκεη

Ηαη ακ λένεηξ

ακ δςή θαη αοηό όηακ

μο ιέεη μ γηαηνόξ

Ή μ ζακαημπμηκίηεξ

laquoΈπεηξ lsquorsquoηόζμrsquorsquo θαηνό δςήraquo

Ιηα μόκμ είκαη ε δηαθμνά

Σζηγάνα οπάνπμοκ πμιιά

Σε δςή όμςξ ηε δεηξ μόκμ

Ιηα θμνά

Αιιά θαη πάιη

Σζηγάνμ ε δςή

11

Μ ΑΓΓΓΘΜΟ (μέρος 1ο) (ΠΑΚΩ Γ ΙΖΑ ΖΔΓΑ ΣΟΤ ΡΟΤΘΑΚ ΓΙΟΤΡΔΑΓΒ)

Γικομογράυεσε Όλγα Θεβκίβσκα

Ηείμεμο Όλγα Θεβκίβσκα Ξοσσλάμ Γσμοσρδάεβ Γιώργος Οαραυιαμός

ΕΠΑΚΓ ΓΚΑ ΗΑΚΜΚΖΗΜ ΟΜΘΓΖΜ

ΗΜΚΠΑ ΟΠΜ ΗΓΚΠΞΜ ΠΕΟ ΝΜΘΕΟhellip

12

ΗΑΖ ΕΠΑΚΓ ΙΖΑ ΠΞΖΠΕ

ΠΑΛΕ ΝΜΘΡ ΝΓΞΖΓΞΓΕhellip

ΜΘΜΖ ΜΖ ΗΑΘΕΓΕΠΓΟ ΔΓΚ ΕΘΓΘΑΚ ΚΑ

ΠΜΡΟ ΗΑΚΜΡΚΓ ΙΑΘΕΙΑΠΑ ΜΡΠΓ ΗΑΚ

ΘΓΘΑΚΓ ΚΑ ΙΝΜΡΚΓ ΙΓΟΑ ΟΠΕΚ

ΠΑΛΕhellip

hellip ΓΖΑ ΝΜΖΜ ΘΜΓΜ ΓΖΑΠΖ

ΝΜΘΡ ΙΑ ΝΑΞΑ ΝΜΘΡ

ΝΓΞΖΓΞΓΕ ΕΠΑΚ ΑΡΠΕ Ε

ΠΑΛΕ

Ε ΑΘΕΘΓΖΑ ΓΖΚΑΖ ΜΠΖ

ΓΖΑ ΗΑΝΜΖΜ ΙΡΟΠΕΞΖΜ

ΘΜΓΜ (ΜΡΠΓ ΗΖ ΓΙΓΖΟ

ΗΑΘΑ- ΗΑΘΑ ΠΜΚ

ΛΓΞΜΡΙΓhellip) ΝΞΜΗΑΘΜΡΟΓ

ΝΑΞΑΛΓΚΑ

ΟΡΚΑΖΟΘΕΙΑΠΑ ΟΠΜΡΟ

ΔΑΟΗΑΘΜΡΟ

hellipΗΑΖ ΟΓ ΘΖΓΜ

ΗΑΖΞΜ ΜΖ

ΗΑΘΕΓΕΠΓΟ

ΑΞΖΟΑΚΓ ΚΑ

ΦΜΒΜΡΚΠΑΖ ΑΡΠΕ

ΠΕΚ ΠΑΛΕhellip

13

hellip ΙΙΙhellip ΓΖΝΓ Μ ΘΓΜΟhellip

SOUNDS INTERESTINGhellip

ΓΝΓΖΠΑ ΓΣΑΛΓ ΟΠΕΚ

ΗΑΞΠΓΘΜΘΕΗΕ ΙΓ ΜΘΜΡΟ ΠΜΡΟ

ΡΝΑΘΘΕΘΜΡΟ ΠΜΡ ΜΙΩΟ Μ

ΙΖΑΕΘ ΓΖΓ ΝΑΓΖ ΟΠΑ

ΕΚΩΙΓΚΑ ΓΘΚΕ ΓΖΑ

ΔΜΡΘΓΖΓΟ Μ ΓΑΒΞΖΕΘ ΓΖΓ

ΝΑΓΖ ΟΠΜ ΖΞΑΗ ΓΖΑ ΔΜΡΘΓΖΓΟ

Μ ΞΑΦΑΕΘ ΓΖΓ ΝΑΓΖ ΟΠΕ

ΙΡΗΜΚΜ ΓΖΑ ΔΜΡΘΓΖΓΟhellip

hellip ΓΖΑ ΟΠΑΟΜΡ ΓΖΝΓ Μ ΘΓΜΟ

ΝΜΡ ΓΖΑ ΠΜΟΕΚ ΩΞΑ ΠΜ

ΙΡΑΘΜ ΙΜΡ ΗΑΖ ΓΟΠΞΓΣΓ ΠΜ

ΒΘΓΙΙΑ ΠΜΡ ΝΜΡ ΒΘΓΝΓΖ ΠΑ

ΝΑΚΠΑ ΟΠΜ ΝΖΜ ΙΑΗΞΖΚΜ

ΟΡΚΚΓΦΜhellip

Μ ΔΖΓΡΘΡΚΠΕΟ ΠΜΡ ΟΜΘΓΖΜΡ

ΝΜΡ ΦΜΒΜΠΑΚΓ ΜΠΖ ΘΑ ΒΞΓΖ

ΠΜ ΙΝΓΘΑ ΠΜΡ ΑΝΜ ΠΜ

ΡΝΜΡΞΓΓΖΜ ΝΑΖΔΓΖΑΟ ΔΓΚ

ΕΛΓΞΓ ΝΖΑ ΠΖ ΚΑ ΗΑΚΓΖ

ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΕΘΓΦΩΚΑ ΠΜΡΟ

ΟΡΙΒΜΡΘΜΡΟ ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΕΚ

ΑΟΠΡΚΜΙΖΑ ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΜΡΟ

ΓΜΚΓΖΟ ΜΡΠΓ ΗΖ Μ ΖΔΖΜΟ ΝΖΑ

ΕΛΓΞΓ ΝΜΖΜΚ ΓΝΑΖΞΚΓlaquoΜΡΠΓ

ΓΚΑΟ ΘΓΜΟ ΔΓΚ ΙΓ ΟΩΔΓΖ

ΠΩΞΑraquo ΓΖΓ ΓΖΚΓΖ Ε

ΑΓΑΝΕΙΓΚΕ ΠΜΡ ΗΜΡΒΓΚΠΑhellip

14

ΑΔΑΔΑΙ ΓΩ ΙΖΑ ΔΜΡΘΓΖΑ ΓΖΑ ΟΓΚΑ ΒΞΜΚΠΕΛΓ ΙΓ ΠΕ ΦΩΚΕ ΠΜΡ -ΝΜΡ ΕΠΑΚ

ΖΗΑΚΕ ΗΑΖ ΚΓΗΞΜΡΟ ΑΝΜ ΠΜΚ ΠΑΦΜ ΚΑ

ΟΕΗΩΟΓΖ- Μ ΘΓΜΟ ΜΖ ΜΙΩΟ ΠΜΚ

ΟΡΓΗΓΗΞΖΙΓΚΜ ΑΓΓΓΘΜ ΝΜΡ ΘΜΡΦΑΞΖΔΓ

ΝΑΚΩ ΟΠΜ ΟΡΓΗΓΗΞΖΙΓΚΜ ΟΡΚΚΓΦΜhellip

ΓΓΓΓhellip

ΙΙΙΙhellip ΙΓ

ΦΩΚΑΛΓ

ΗΑΚΓΖΟ

ΓΩ ΟΝΜΡΔΑΖΑ

ΚΓΑ ΓΖΑ ΟΓΚΑ

ΝΑΖΔΖ ΙΜΡ ΒΞΜΚΠΜΦΩΚΑΛΓ

ΝΑΘΖ Ε ΦΩΚΕ ΠΜΡ

ΘΓΜΡ ΑΝΜΦΑΟΖΟΑ ΚΑ

ΟΓ ΔΖΜΞΖΟΩ

ΗΑΘΕΓΕΠΕ ΟΓ

ΟΜΘΓΖΜhellip

ΙΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕhellip

ΜΡΞΘΖΑΛΓ Μ ΑΓΓΓΘΜΟ Ε

ΦΩΚΕ ΠΜΡ ΓΙΜΖΑΔΓ ΙΓ

ΦΩΚΕ ΙΖΗΞΜΡ ΔΩΜΡ ΝΜΡ

ΠΜ ΓΔΓΞΚΜΡΚΓ ΔΩΚΠΑΚΜ

ΜΖ ΙΓ ΠΖΟ ΑΓΓΓΘΖΗΓΟ

ΣΑΘΙΩΔΖΓΟ ΝΜΡ

ΠΞΑΓΜΡΔΑΚΓ ΡΙΚΜΡΟ ΠΜΡ

ΝΓΞΟΓΘ ΗΑΖ ΠΜΡ ΒΖΒΑΘΚΠΖ

(ΑΚΠΓ ΗΑΖ ΠΜΡ ΓΘΠΜΚ

ΠΔΩΚhellip) ΝΑΚΩ ΟΠΜΡΟ

ΜΡΞΑΚΜΡΟhellip

15

Μ ΑΓΓΓΘΜΟ ΙΓΠΑΙΜΞΦΩΙΓΚΜΟ ΟΓ ΑΝΘΜ ΑΚΘΞΩΝΜ ΓΝΓΟΓ

ΑΗΞΖΒΩΟ ΙΝΞΜΟΠΑ ΟΠΕΚ ΝΜΞΠΑ ΠΜΡ ΟΜΘΓΖΜΡhellip laquoΙΙΙhellip ΔΓΚ

ΓΖΚΑΖ ΗΑΖ ΠΜΟΜ ΑΟΕΙΑraquo ΟΗΓΦΠΕΗΓ laquoΒΘΓΝΩ ΜΙΜΞΦΑ

ΘΜΡΘΜΡΔΑΗΖΑ ΕΟΡΖΑ ΗΑΖ ΑΞΑ ΟΓΔΜΚ ΟΑΚ ΠΜ ΟΡΚΚΓΦΜ ΙΜΡ

ΙΜΖΑΔΓΖhellip ΑΞΗΓΖ ΚΑ ΓΜΡΚΓ ΓΚΑ ΗΑΘΜ ΗΡΘΖΗΓΖΜraquo

ΑΘΘΑ ΜΠΖ ΗΖ ΑΚ ΘΑ ΓΘΓΓΓ ΔΓΚ ΓΖΓ

ΝΖΑ ΟΕΙΑΟΖΑhellip

16

(σσμετίδεταιhellip)

ΟΠΜ ΓΞΑΦΓΖΜ ΠΜΡ

ΔΖΓΡΘΡΚΠΕ ΒΞΕΗΓ

ΓΚΑ ΚΓΡΞΖΗΜ

ΑΚΘΞΩΝΜ ΝΜΡ

ΓΙΜΖΑΔΓ ΚΑ ΓΓΖ

ΛΓΗΖΚΕΟΓΖ ΚΑ

ΠΞΩΓΖ ΜΖ ΙΜΚΜ

ΠΑ ΚΡΖΑ ΠΜΡ

ΑΘΘΑ ΗΑΖ ΠΑ

ΔΑΠΡΘΑ ΠΜΡ ΝΖΑ

laquoΔΡΟΗΜΘΑ ΠΕ

ΒΓΑΔΜΡΚΓ ΓΔΩ

ΟΠΕ ΓΕ ΜΖ

ΗΑΘΕΓΕΠΓΟraquo

ΟΗΓΦΠΕΗΓ Μ

ΑΓΓΓΘΜΟ laquoΗΑΖ

ΝΞΓΝΓΖ ΚΑ

ΝΓΖΚΑΚΓ ΝΑΞΑ

ΝΜΘΡ ΓΖΑ ΚΑ

ΠΞΩΚΓ ΓΠΟΖ ΠΑ

ΔΑΠΡΘΑ ΠΜΡΟraquo

laquoΓΓΖΑ ΟΑΟ ΓΖΙΑΖ Μ ΗΑΘΕΓΕΠΕΟ

ΝΜΡ ΟΠΓΘΚΓΖ Ε Δ΄ ΔΖΓΡΘΡΚΟΕraquo

ΠΜ ΝΞΜΟΩΝΜ ΠΜΡ

ΔΖΓΡΘΡΚΠΕ ΑΘΘΑΛΓ

ΑΙΓΟΩΟ ΓΗΦΞΑΟΕ

laquoΑΑΑΑΑhellip ΩΟΠΓΓ

ΓΓΓΠΟΖΖΖhellip ΚΚΚΑΖΑΖ

ΓΖΚΑΖ ΑΘΕΘΓΖΑ ΓΖΑ

ΔΕΠΕΟΓΖ ΓΚΑΚ ΗΑΘΕΓΕΠΕ

ΒΖΜΘΜΓΖΑΟ ΓΖΑΠΖ Μ

ΝΞΜΕΓΜΡΙΓΚΜΟhellip ΓΜΡΙΓ

ΙΑΘΖΟΠΑ ΙΖΑ ΠΑΛΕ ΙΖΑ

ΠΞΖΠΕ ΠΑΛΕ ΝΜΡ ΓΓΖ

ΙΓΖΚΓΖ ΝΜΘΡ ΝΖΟΩ ΟΠΕΚ

ΡΘΕhellip ΓΖΙΑΖ ΟΖΓΜΡΞΜΟ ΜΠΖ

ΘΑ ΠΑ ΝΑΠΓ ΝΜΘΡ ΗΑΘΑ

ΙΑΔΖ ΠΜΡΟ ΜΝΩΟ ΗΑΖ ΜΖ

ΡΝΜΘΜΖΝΜΖ

ΓΓΓΓΗΑΘΕΓΕΠΓΟhellipraquo

17

Francois Pascal Gerard (1770-1837)

Έρφηας θαη Ψστή

ΓΡΩΣΑ Δεκ ζα λεπάζς πμηέ πώξ ήηακ Πόζμ πόκμ

μμο πνμθάιεζε εθείκμ ημ ςναίμ αίζζεμα

Ιμκαδηθό ζε θάζε θανδηά Γίηε άκηνα είηε

γοκαίθαξ ε πηοπάεη ζοκήζςξ εθεί πμο δεκ ημ

πενημέκεηξ πεδόκ πάκηα είκαη αδύκαημκ κα

οπεναζπίζεηξ ηεκ θανδηά από αοηό

Αδύκαημκ κα εμπμδίζεηξ αοηά πμο ζα

επαθμιμοζήζμοκ όηακ ζε πηοπήζεη ημ βέιμξ

Πνώηα θόβμξ θαη ύζηενα θόβμη ηακ

πναγμαημπμηεζμύκ μη θόβμη πνμζπάζεζε κα

λεπάζεηξ Αιιηώξ ζα πμκέζεηξ Αιιά άδηθμξ

θόπμξ Γηαηί ακ είκαη έκημκμhellip δεκ ζα λεπάζεηξ

Οη ακαμκήζεηξ ζα ζημηπεηώζμοκ ημ μοαιό ζμο

θαη ζα πιεγώζμοκ ηεκ ροπή ζμο Ίζςξ θαη κα

μαονίζμοκ ηεκ θανδηά ζμο Σόζμ πμιύ πμο θαη

με μνζάκμηπηα μάηηα κα`ζαη ηοθιόξ ζα`ζαη

Σοθιόξ απ` ημ μίζμξ

Ακ ζε ζοκεπάνεη θηόιαξ ζα

επαθμιμοζήζμοκ ε μνγή θαη εθδίθεζε Γη` αοηό

πνόζεπε μεκ μαονίζεη ε θανδηά ζμο Αξ

μαηώζεη αιιά πνόζεπε μεκ αθήζεηξ κα ηε

μμιύκμοκ μη θνύεξ θαη μμκαπέξ κύπηεξ μη

επώδοκεξ ακαμκήζεηξ θαη ηα δάθνοα

ια αοηά γηαηί αοηό Αοηό είκαη ένςηαξ

Ηαη μη πιεγέξ ημο ένςηα μόκμκ με ένςηα

επμοιώκμοκ Ηαη ημο ένςηα μόκμ μ πνόκμξ ζα ημκ θένεη Γη` αοηό πενίμεκε θαη επέιελε ζςζηά θαη

ζμθά Γηαηί Γπεηδή δεκ είκαη όιμη μη ένςηεξ ζςζημί

Άιζα Λορίλλα

18

ρεηε ζθεθηεί πνηέ πσο ζηε ζεκεξηλή επνρή νη λένη αληηκεησπίδνπλ ηε κνπζηθή Δγώ ηνrsquo ρσ ζθεθηεί αξθεηέο θνξέο θαη ην ζέκα είλαη πνιύ ζεκαληηθό αλ αλαινγηζηνύκε όηη πξηλ αξθεηά ρξόληα ππήξρε άιιε λννηξνπία ζην ζέκα ηεο

αληηκεηώπηζεο ηεο κνπζηθήο από ηνπο λένπο Η κνπζηθή γηα ηνπο λένπο πάληα ήηαλ έλαο ηξόπνο έθθξαζεο κέζα απrsquo ηνλ νπνίν ην

επαλαζηαηηθό αίκα ησλ λέσλ έβξηζθε ην θαηαθύγην ηνπ Μία ηέηνηα πξνζέγγηζε παύεη λα ππάξρεη ζήκεξα Υπάξρνπλ ηέηνηεο πεξηπηώζεηο θαη ζήκεξα αιιά είλαη πιένλ κεηνλόηεηα Η πιεηνλόηεηα απrsquo ηελ άιιε είλαη κία κάδα ε νπνία είλαη ζύκα ησλ δηζθνγξαθηθώλ εηαηξηώλ νη νπνίεο κέζα απrsquo ηελ εκπνξεπκαηνπνηεκέλε κνπζηθή έρεη ηνλ κνλαδηθό ζηόρν λα πνπιήζεη θαη λα πξνβάιιεη κε ηνλ πην θαληαρηεξό ηξόπν έλαλ θαιιηηέρλε Σε κηα επνρή όπνπ ε πεηξαηεία καζηίδεη ηε κνπζηθή βηνκεραλία πνιινί ηξαγνπδηζηέο θαη κνπζηθνί θαηαθεύγνπλ ζηηο δηαθεκίζεηο θαη άιινπο ηξόπνπο πξνβνιήο Με ηελ είζνδν ησλ επξπδσληθώλ ζπλδέζεσλ internet αθόκα θαη νη κηθξνί ζε ειηθία fans ελόο κνπζηθνύ ζπγθξνηήκαηνο ή θαιιηηέρλε όηαλ θπθινθνξήζεη έλα single ή album ζα πάλε λα ην laquoθαηεβάζνπλraquo από ην δηαδίθηπν ην πξόβιεκα δελ είλαη απηό γηαηί όινη καο πιένλ laquoθαηεβάδνπκεraquo ζήκεξα κνπζηθή από ην internet γηαηί δε κπνξνύκε λα δηαζέηνπκε θάζε ηξεηο θαη ιίγν 15-20euro γηα έλα δίζθν Τν πξόβιεκα είλαη όηη κηθξά παηδηά κεγαιώλνπλ θαηά απηόλ ηνλ ηξόπν Ψάρλνληαη ζηε κνπζηθή θάπνηα ζηηγκή θαη ην λα laquoθαηεβάδεηοraquo θνκκάηηα ή δίζθνπο ζε ςεθηαθή κνξθή είλαη θάηη ην εληειώο θπζηνινγηθό θαη δε γλσξίδνπλ ηελ νκνξθηά λα παο ζε έλα δηζθνπσιείν θαη λα πάξεηο έλα απζεληηθό CD θαζέηα ή βηλύιην θαη λα ην βάιεηο ζην ξαθάθη ζνπ

Όπσο πξνείπα ε κνπζηθή εκπνξεπκαηνπνηείηαη όιν θαη πεξηζζόηεξν κε κνλαδηθό ζηόρν λα κπνπλ θάπνηα αθνύζκαηα ζηα απηηά ησλ λέσλ Γελ ππάξρεη πηα δηαρξνληθόηεηα ζηα θνκκάηηα ηεο mainstream ζθελήο Γπζηπρώο όινη ζρεδόλ νη λένη ζήκεξα αθνινπζνύλ θαη πηζηεύνπλ ζrsquo απηή ηε κνπζηθή πνπ ζα ηνπο πιαζάξνπλ νη δηζθνγξαθηθέο ην ρεηξόηεξν είλαη όκσο όηη νη δνπιεηέο απηώλ ησλ θαιιηηερλώλ είλαη πνιύ ρακεινύ επηπέδνπ Τα παηδηά δελ ςάρλνληαη πηα ζηε κνπζηθή δε θνηηνύλ ηηο ξίδεο ην πώο μεθίλεζε έλα είδνο γηα παξάδεηγκα ην Ρνθ πνηνη ήηαλ απηνί πνπ πξόζθεξαλ ζην είδνο πνηεο ηδέεο εθθξάδνληαλ θαηά θαηξνύο Αθνινπζνύλ κόλν απηό πνπ είλαη ζηε κόδα δελ έρεη ζεκαζία ηη είδνο κνπζηθήο είλαη ή αλ ηνπο εθθξάδεη ή όρηhellip απιά λα ην αθνύλε όινηhellip Μία κνξθή πνιιώλ ηξαγνπδηώλ ζήκεξα είλαη έλαο ζηίρνο πνπ ζα ην έγξαθε θαη 10ρξνλν παηδί θαη κία κνπζηθνύια από πίζσ πνπ λα ηαιαηπσξεί ιίγν ην απηάθηhellip

Καηαιήγνληαο ζα πσ όηη ηα παηδηά ζήκεξα θαη νη λένη δελ έρνπλ κνπζηθή παηδεία δελ έρνπλ πνύ λα βαζηζηνύλ Βέβαηα ππάξρνπλ πνιιά αμηόινγα ζπγθξνηήκαηα πνπ αληηπξνζσπεύνπλ ηελ αιεζηλή κνπζηθή αιιά ηα ζθεπάδεη όιε απηή ε laquoθαθήraquo mainstream ζθελή (θαη ιέσ laquoθαθήraquo γηαηί ππάξρνπλ εμαηξέζεηο) Γεληθά νη λένη έρνπλ ιάζνο εληύπσζε γηα ηε κνπζηθή ζήκεξαhellip

Μπάρτος Πιχίνσκι

(το αυιέρωμα για τη μοσσική ποσ ακούνε οι νέοι θα σσνετιστεί στο επόμενο τεύτος)

Έ

19

Οικολογία Σν ζρνιείν καο παίξλεη ηνπο δξόκνπο γηα ηε ndash ΦΤΖ

Γράθεη (εθ κέροσς ηες Περηβαιιοληηθής Οκάδας) ε Ιοσιία Καδηκίροβα

Όπσο (κάιινλ) ζα έρεηε αθνύζεη ην πνιππνίθηιν ζρνιείν καο μεθίλεζε θαη επεθηείλεηαη ζηηο πην

δηαθνξεηηθέο θαηεπζύλζεηο ηεο απόθηεζεο ησλ πην δηαθνξεηηθώλ γλώζεσλ θαη εκπεηξηώλ όπσο

Αζιεηηζκόο (κπάζθεη βόιετ ηέληο πηλγθ ndash πνλγθhellip) Καιέο Σέρλεο (ζέαηξν ρνξόοhellip) αθόκα θαη

Γεκνζηνγξαθία Μα επίζεο θαη Οηθνινγία (θύζε θύζεhellip) Δδώ ζέινπκε λα ζαο ελεκεξώζνπκε

ζπγθεθξηκέλα γηα ηελ νηθνινγία δειαδή γηα ηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε πνπ γίλεηαη ζην ζρνιείν

καο

Ζ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε γίλεηαη ζηνπο ρώξνπο ηνπ ζρνιείνπ (αλεμάξηεηα όκσο από ηα

καζήκαηα ή ην σξάξην ηνπ ζρνιείνπ) ζε ζύζηεκα νκάδαο (πνπ ζεκαίλεη όηη όζνη ζπκκεηέρνπλ ζrsquo

απηήλ πξέπεη ndash εθηόο απrsquo ην λα είλαη ldquoθπζηνιάηξεοrdquo ndash λα θαηέρνπλ ηε δεμηόηεηα ηεο ζπλεξγαζίαο) Ζ

πεξηβαιινληηθή νκάδα ζπγθεληξώλεηαη κηα θνξά ηελ εβδνκάδα ζπλήζσο γηα κηάκηζε ώξα κεηά ην

ζρνιείν ηε δηάξθεηα ηεο ώξαο απηήο ε νκάδα ζπδεηάεη δηάθνξα ζέκαηα πνπ αθνξνύλ ην

πεξηβάιινλ θαη ηελ πξνζηαζία ηνπ (θέηνο ην θύξην ζέκα είλαη ΣΟ ΝΔΡΟ ε κόιπλζε θαη ε ξύπαλζή

ηνπ ε πξνζηαζία ηνπhellip) γηα πιηθό επεμεξγαζίαο ρξεζηκνπνηνύληαη δηάθνξα άξζξα (ζρεηηθά κε ην

ζέκα ηνπ λεξνύ) ηα απνηειέζκαηα ησλ πεηξακάησλ (πνπ εθηέιεζαλ πξνεγνπκέλσο ηα κέιε ηεο

νκάδαο)hellip

Να πνύκε ηώξα γηα ηα κέιε ηεο νκάδαο Καλνληθά ζηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε παίξλνπλ

κέξνο νη ππεύζπλεο θαζεγήηξηεο (θ Εαθεηξία Μαλδαιά θαη θ Μειίλα Κπδεξίδε) θαη ε πξώηε ηάμε

ηνπ ιπθείνπ όκσο ηειεπηαία (γηα επράξηζηε έθπιεμή καο) ldquoζπρλάδνπλrdquo θαη κεξηθνί καζεηέο από ηε

Γεπηέξα ιπθείνπ

Σώξα ζέισ λα εθκεηαιιεπηώ ηελ επθαηξία θαη λα ζαο πσ όηη ε πεξηβαιινληηθή καο νκάδα παίξλεη

θαη κηα θαηλνύξγηα θαηεύζπλζε ndash ΜΟΤΗΚΖ Απηή ε θίλεζε νθείιεηαη ζε έλαλ από ηνπο

ldquoαλεπίζεκνποrdquo ζπκκέηνρνπο ηεο νκάδαο ηνλ καζεηή ηεο Β΄ ηάμεο Μαλώιε Αληεξίλην πνπ ndash

ρξεζηκνπνηώληαο ηηο ζθέςεηο ηεο νκάδαο ndash έθηηαμε έλα ξαπ ηξαγνύδη αθηεξσκέλν ζην λεξόhellip

Πξέπεη λα αλαθέξνπκε επίζεο όηη ε πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε δελ πεξηιακβάλεη κόλν (όπσο κάιινλ

λνκίδεηε) ldquoαπέξαληεο θαη βαξεηέο ζπδεηήζεηο γεκάηεο εμππλάδεο γηα ην πεξηβάιινλ θαη ην λεξόrdquo

αιιά θαη δηάθνξνπο (θαη ΤΥΝΟΤ) πεξηπάηνπο θαη ndash εηνηκαζηείηε ηώξα ndash ΔΚΓΡΟΜΔ Όπσο

(ζίγνπξα απηή ηε θνξά) ε ηξηήκεξε εθδξνκή πνπ ζα γίλεη ην Μάξηην Ναη λαη αθνύζαηε θαιά Δζείο

ζα ΚΑ-ΝΔ-ΣΔ καζήκαηα ελώ εκείο ζα ΥΑ-ΝΟΤ-ΜΔ καζήκαηα Καιύηεξα λα ζηακαηήζσ εδώ όκσο

γηαηί δελ κε βιέπσ θαιάhellip

ΣΟ ΝΕΡΟ ΕΘΝΑΘ ΖΩΗ Σοσ Μαλώιε Αληερίληο

Απορώ ηη έτοσλ θάλεη κε ηο λερό

Αιιού δειεηερηαζκέλο θαη αιιού ταιαζκέλο

Ήρζακε λα θέροσκε ηελ αιιαγή ζε ασηή ηε δφή

Να ζηακαηήζοσκε ηο υέκα θαη επηηέιοσς λα κπούκε ζηο ζέκα

Καη λα θορέζοσκε ηο ζηέκκα

Χφρίς ηο λερό δελ ζα σπήρτα εγώ

Αιιά δφ

Καη θεύγφ από εδώ από ηα θασζαέρηα

Καη ηα βρώκηθα αέρηα

20

Σρόιηα

ΣΟ ΠΕΤΚΟ ΣΗ ΥΡΙΚΗ - μέρος δεύτερο

Ήμουν εκτός τόπου και χρόνου αυτό ήταν σίγουρο Δεμένος πισθάγκωνα βρισκόμουν (άγνωστο πώς είχα καταντήσει σε αυτό το σημείο) στον τόπο των μαρτυρίων μου Τα κάγκελα στα ανήλιαγα παράθυρα λίγα πράγματα με άφηναν να καταλάβω σχετικά με το τι είχε συμβεί μόνο πως βρισκόμουν στο γραφείο της διευθύντριας ήξερα και πως από εκεί δεν υπήρχε καμία δυνατότητα διαφυγής Στον καταθλιπτικό και αποπνικτικό αυτό χώρο στοιβάζονταν δεκάδες ίσως και εκατοντάδες μαθητές οι περισσότεροι με το απλανές βλέμμα του ζόμπι και τις τρύπες να βγάζουν ακόμα καπνούς από το πάνω μέρος του κεφαλιού τους Τριγύρω εκατοντάδες κινητά τηλέφωνα χτυπούσαν βγάζοντας τους πιο αποκρουστικούς και αποτρόπαιους ήχους των καθηγητών πρέπει να ήταν των μαθητών τα είχε κατασχέσει όλα η κυρία Σιούτη και τα είχε κλειδώσει σε κάποιο ξεχασμένο συρτάρι (ακόμα και η ίδια είχε ξεχάσει πού είχε βάλει το συρτάρι αυτό) καθηγητές σήκωναν τα υστερικά αυτά κινητά έδιναν εντολές και εξηγήσεις απαντούσαν τα πιο παλαβά πράγματα Είμαι στη σελίδα 256 έπρεπε να είσαι στην 259 γιατί δεν έφτασες ακόμα εκεί εεεεεεεε -ακουγόταν πνιχτή η άλλη φωνή από το τηλέφωνο- όχι 259 κυρία μου 500 500 σας είπα πως είναι οι απουσίες που έχει κάνει το παιδί σας Φαίνεται πως είχανε μπλέξει τις γραμμές τους Κάποιος άλλος κρατούσε ένα τεράστιο μεγεθυντικό φακό και όλα τα προηγούμενα τεύχη του Χωρίς Σύνορα Έψαχνε προφανώς να βρει ενοχοποιητικά στοιχεία Ήμουν κυριολεκτικά εκτός τόπου και χρόνου Μια μόνο ομάδα μαθητών έδειχνε να στέκεται πιο άνετα σ αυτό το τρελοκομείο που δεν είχε να ζηλέψει τίποτε από την Κόλαση του Δάντη (έστω από το Καθαρτήριο) ο Αχμέτ ο Γιούρι ο Πάβελ ο Νίκος ο Μουραγιάν Μερικοί μάλιστα σου έδιναν την αίσθηση ότι την είχαν βαρεθεί πια αυτή την κατάσταση σα να την βίωναν εδώ και πολλά χρόνια σα στο σπίτι τους Κοιτούσαν μόνο την κλειστή πόρτα με απληστία ποιος ξέρει πόσες μέρες είχαν να βγουν από κει μέσα Ο Πάβελ μάλιστα μου έκλεισε συμπονετικά το μάτι Μην ανησυχείς ήταν σα να λέει συνηθισμένα τα βουνά από χιόνια Εγώ όμως δεν ήξερα ούτε από βουνά ούτε από χιόνια σας το έχω πει το πολύ - πολύ να τα είχα δει στην οθόνη μου 64 ίντσες στο κάργα κλιματιζόμενο ρετιρέ μου Στο μεταξύ η κυρία Σιούτη συνέχιζε να μιλάει ακάθεκτη να νουθετεί όλην αυτή την ώρα κανείς δεν ήξερε ποιον ακριβώς δεν την πτοούσαν ούτε τα κινητά τηλέφωνα που χτυπούσαν ούτε οι κραυγές των καθηγητών ούτε το υπνωτισμένο και συνάμα απειλητικό απλανές βλέμμα των μαθητών που στέκονταν από πάνω της Σου έδινε την εντύπωση ότι θα μπορούσε να μιλάει ασταμάτητα μερόνυχτα ολόκληρα και μάλλον αυτό έκανε γιατί κανείς δεν την είχε δει ποτέ να βγαίνει από το γραφείο της τις τελευταίες ημέρες παρά μόνο για εκείνες τις τακτικές εφόδους της στο πεύκο Και μάλιστα γι αυτό το πεύκο μιλούσε εκείνη τη στιγμή ή μάλλον για ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο (χριστουγεννιάτικο πεύκο) που το στολίζει κάθε χρόνο μόνη της βρέξει - χιονίσει και βέβαια εμείς μπορεί να έχουμε άλλη άποψη για όλα αυτά αλλά υπεύθυνη για το σχολείο είναι η ίδια και τι είχε πει ότι θα γίνει έτσι και τσακώσει κανέναν να είναι στο πεύκο

21

Τι είχε πει Μου ήταν πια αδύνατο να θυμηθώ το παραμικρό Το κεφάλι μου γύριζε σα σβούρα εκατοντάδες σελίδες του Χωρίς Σύνορα ξεπετάχτηκαν όλες μαζί αγριεμένες ρίχτηκαν με μανία

στα μούτρα μου σαν τα τραπουλόχαρτα της Αλίκης στη Χώρα των Θαυμάτων Η δική μας

εφημερίδα είναι ξεχωριστή έγραφε σε κάποια απ αυτές έχει πολλά παρορμητικά λογοτεχνικά κείμενα και όσοι συμμετέχουν στην εφημερίδα εκφράζουν τις γνώμες τους χωρίς να τους επηρεάζει η αρνητική κριτική των άλλων το σχολείο έμοιαζε με πλοίο

που το πλήρωμά του δεν ήξερε τι να κάνει πετάχτηκε μπροστά μου με μεγάλα γράμματα μια άλλη Γιόχαν πολλοί λένε αν βρεις παιδιά που καπνίζουν στις τουαλέτες εσύ ο ίδιος θα

τους κατεβάσεις στο γραφείο είναι αλήθεια ούρλιαζε μια τρίτη μαζί με την απάντηση του Γιόχαν Αληθεύει όποιον βρω να καπνίζει στις τουαλέτες άσχετα αν είναι φίλος μου θα υποστεί τις συνέπειες και αν δεν τον κατεβάσω στο γραφείο δίνω το δικαίωμα να με κατεβάσετε εσείς από την προεδρίαΟΛΑ ΜΕΝΟΤΝ ΙΔΙΑ ΣΙΠΟΣΑ ΠΟΣΕ ΔΕΝ ΑΛΛΑΖΕΙ ΚΑΙ ΑΠ ΟΣΙ ΥΑΙΝΕΣΑΙ ΚΑΝΕΝΑ ΔΕ ΣΟΝ ΝΟΙΑΖΕΙ ΚΑΘΕ ΦΡΟΝΟ ΒΛΕΠΨ ΣΗΝ ΙΔΙΑ ΕΙΚΟΝΑ ΜΕ ΣΟ ΧΕΜΑ ΕΙΜΑΙ ΙΓΟΤΡΗ ΠΨ ΑΤΣΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ με κεφαλαία γράμματα σε μία τέταρτη Φτάνει πια ούρλιαξα Κόντευα να πνιγώ μέσα στους τόνους από χαρτί ευγενώς παραχωρημένους στη συντακτική ομάδα του Χωρίς Σύνορα από την κυρία Σιούτη για την έκδοση της εφημερίδας ποιος ξέρει πόσα πεύκα είχαν κοπεί για να γίνει όλο αυτό το χαρτί

Άνοιξα τα μάτια Ευτυχώς ήταν όνειρο Είχα κοιμηθεί κάτω απ το πεύκο ένας θεός ξέρει πόσες ώρες βρισκόμουν εκεί Οι ρίζες και τα κλαδιά του είχαν τυλιχτεί γύρω μου κόντευαν να με πνίξουν

Ετοίμασα όπως - όπως το κείμενό μου και τράβηξα γραμμή για τον editor-in-chief του Χωρίς Σύνορα Αυτό ήταν του είπα Παραιτούμαι Με κοίταξε με το γνωστό υπεροπτικό του ύφος Το γραφείο του είναι πιο μικρό από ένα κουτί σπίρτα κι όμως έχει περισσότερα κάγκελα κι από εκείνο της κυρίας Σιούτη Αποκλείεται να παραιτηθείς Κανείς δεν παραιτείται εδώ πέρα το ίδιο είπα στην Κλεμεντίνα το ίδιο στη Γιασμίν Ο μόνος τρόπος να φύγεις είναι να σε διώξω εγώ Ή να πεθάνεις Η όποια παραίτηση θεωρείται εχθρική πράξη απέναντι στο πρόσωπό μου και κάτι τέτοιο είναι φυσικά αδιανόητο Βγήκα απ το γραφείο του (βγήκα τρόπος του λέγειν δηλαδή) με την εντολή να χαθώ από τα μάτια του και να έχω ετοιμάσει το επόμενο άρθρο μου μέσα στα επόμενα 15 λεπτά

Τώρα ξέρω Ξέρω ότι δεν υπάρχει πια άλλη διέξοδος για μένα Το πεύκο της φρίκης προξενεί φρίκη μόνο σ εμένα για όλους τους άλλους αποτελεί πηγή διασκέδασης (κάτι σαν το Allou) είτε είναι εκείνοι που σκέφτονται απαγορεύσεις και νόμους σα να φτιάχνουν τους κανόνες ενός επιτραπέζιου παιχνιδιού (στην εποχή τους δεν υπήρχαν ηλεκτρονικά) είτε είναι οι ίδιοι οι μαθητές που το καταχαίρονται και αισθάνονται ήρωες στο γραφείο της κυρίας Σιούτη έστω κι αν δεν πρόκειται να βγουν ποτέ από κει μέσα Σαν εκείνη την παλιά τηλεοπτική σειρά της δεκαετίας του 60 (ποιος ξέρει κάτω από πόσα και πόσα πεύκα είχαν καθίσει οι δημιουργοί της) είμαι αναγκασμένος να περάσω όλη την υπόλοιπη ζωή μου σ αυτό το πάρκο αναψυχής που μερικοί το αποκαλούνε σχολείο ο μόνος που ξέρει τη φρικτή αλήθεια κι όμως δεν μπορεί να μιλήσει ένας πραγματικός prisoner

22

Είλαη απηή πνπ δπζηπρώο γηα καο ήξζε θέηνο από ην γπκλάζην ζην ιύθεην νρη κόλν γηα λα καο βαζαλίζεη αιιά θαη γηα λα απνιαύζνπκε ηελ ωξαία ηεο θωλή Καηά ηελ δηάξθεηα ηνπ καζήκαηνο ζπλέρεηα ιέεη έηζη ελώ όηαλ κπαίλεη ιέεη γεηα ζαο κε ηνλ κνλαδηθό δηθό ηεο ηξόπν Έρεη πνιύ ρηνύκνξ όρη κόλν ζηα ιόγηα αιιά θαη ζηνπο βαζκνύο πνπ βάδεη Είλαη πνιύ θαιή ζην ζπλδπαζκό ηωλ ρξωκάηωλ ηωλ ξνύρωλ ηεο πξνζέρεη πάληα ζην λα ηαηξηάδεη εηδηθά ε ηζάληα Σρεδόλ όιεο νη ηζάληεο ηεο είλαη κάξθαο kipling Γηα θάζε ηζάληα έρεη έλα καϊκνπδάθη ζην ίδην ρξώκα θαίλεηαη πωο είλαη ν αγαπεκέλνο ηεο δών Α μέραζα λα ζαο πω όηη ην κηθξό ηεο όλνκα δελ ηηο ηαηξηάδεη κε ηίπνηα Πηζηεύω όηη θαηαιάβαηε πνηα είλαη

yasmine saeed

ΦΟΛΙΑΖΟΝΣΑ ΣΗΝ ΕΠΙΚΑΙΡΟΣΗΣΑ Γράφει ο Παύλος Καραντάτσκι

ΔΕΝ ΤΠΑΡΦΕΙ ΓΑΜΠΡΟ ΦΩΡΙ ΥΩΣΙΑ (ΚΑΠΩ ΕΣΙ ΣΕΛΟ ΠΑΝΣΩΝ) Μια ιδέα που έγινε συνήθεια όσον αφορά τους μαθητές είναι η αστυνόμευση με διοικητή την

κυρία Σιούτη και αξιωματικό τον κύριο Λαλούση οι οποίοι έγιναν η σκιά των μαθητών ώστε να

σταματήσουν να καπνίζουν Η διοικήτρια πηγαίνει κάθε μέρα και κάθεται με όλους τους μαθητές

του λυκείου τόσο που έχει γίνει κολλητή με αυτούς αν και υπάρχει η διαφορά της κοινωνικής

δύναμης στην εξουσία του σχολείου Αλλά δεν πειράζει οι μαθητές την αγαπούν για τον

χαρακτήρα και την ανωτερότητα και το κολατσιό με το οποίο κερνάει τα παιδιά είτε εν ώρα

ενδοσχολικής ημέρας είτε μετά το σχολείο στα διαλείμματα της ενισχυτικής

Και ένα πρόβλημα το οποίο λύθηκε είναι ότι η κυρία Σιούτη έπιασε τον νόμο στα χέρια της όπως

πιάνει ο ταυρομάχος τον ταύρο από τα κέρατα και έφερε τον γαμπρό του σχολείου

Θα αναρωτιέστε ποιος είναι αυτός και εγώ το ίδιο αλλά με την επικαιρότητα που διαθέτει το

σχολείο μας αν ρωτήσεις μαθαίνεις τα πάντα Αυτός ο κύριος ήταν ο αστυνομικός που τις

προάλλες μίλαγε με την κυρία Σιούτη ο οποίος είναι παντρεμένος με μια παλιά μαθήτρια του

σχολείου μας Γι αυτό και κατά τη γνώμη μου έρχεται εδώ για να διατηρήσει τις κοινωνικές

σχέσεις που έχει με το σχολείο

Συντακτική ομάδα Μπιάνκα Σαντρα Ναταλ ι Ιουλ ια Κλεμεντ ινα Γ ιασμ ιν Μπάρτος Λουκας

Α ι ζα Σαρα

Σελιδοποίηση Όλγα Γ ιασμ ίν Λουκάς Μπ ιάνκα Ιουλ ία Μπάρτος

Δακτυλογράφηση Μπιάνκα Γ ιασμ ίν Μπάρτος Τ ι -Τζε ι Σαντρα Λουκας Ναταλ ι

Ειδησεογραφία Γ ιασμιν Σαρα Α ι ζα Γ ιάννης Συνεντεύξεις Κλεμεντ ινα

Εικονογράφηση Αρβεν Ολγα Σαντρα

Επιφυλλίδα Παυλος Μπάρτος Α ι ζα Γ ιασμ ιν Engl ish dept Αντρεα

Τέχνη Πολιτ ισμός Σάντρα Όλγα Σαρα Ναταλι Γ ιοχαν Μπάρτος

Μουσική Γ ιοχαν Λουκας Ναταλ ι Μπάρτος Τεχνολογία Οικολογία Λουκας Ιουλ ια

Αθλητικά Παυλος Τ ι -Τζε ι Μπάρτος Μπιανκα Γ ιαννης Λουκας Γ ιασμιν

Κριτική Ιουλ ια Ποίηση - Λογοτεχνία Αιζα Ναταλι Κλεμεντ ινα

Ειδικά Θέματα Παυλος Γ ιασμ ιν Σαντρα Μπαρτος Λουκας Α ι ζα

Καθηγητές Γ ιώργος Σαραφιανός Άννα Μαρ ία Μαργαρίτη

23

Personal Profile

Απνθάζηζα λα θάλσ απηή ηε ζπλέληεπμε ζηελ

Αλδξέα επεηδή είλαη πνιύ ιίγν θαηξό ζε απηό ην

ζρνιείν θαη ήδε έρεη γίλεη πνιύ αγαπεηή ζε όια ηα

παηδηά Ζ Αλδξέα είλαη κηα θνπέια γεκάηε κε ραξά

θαη δηαζθέδαζε είλαη κηα πνιύ θαιή θαη σξαία

θνπέια επίζεο είλαη πνιύ γιπθηά θαη ηξπθεξή κε

όινπο Γε κπνξώ λα ζαο πσ πνιιά γηα ηελ Αλδξέα

επεηδή ηελ μέξσ κόλν ζρεδόλ 3 κήλεο Διπίδσ λα

ηελ γλσξίζσ θαιύηεξα θαη λα γξάςσ πην πνιιά γηrsquo

απηήλ ζην κέιινλ

Κείκελν John Skotidas

Όλνκα Ηξηκεάζα Αληξέα

Ζιηθία 18 ρξνλώλ

Έηνο γέλλεζεο 030289

Υώξα Διιάδα

Quote ldquoLife is a tragedy for those who feelhellip

life is a comedy for those who thinkrdquo

Πεξηνρή Αραξλώλ

Εώδην Τδξνρόνο

Γιώζζεο English ιίγν Spanish Romanian

Σάμε Β3

Αγαπημένα Music Dance Hall RnrsquoB Reageaton

Film Dude wherersquos my car Exorcist

Book 11 minutes

Μάζεκα Υεκεία

Color pink

Food Fast-food of any kind and of course

Romanian food

Γάζθαινο Αλδξηαλόπνπινο Μπακπίιε

Δηαηξίεο adidas puma reebok

Πεξηνρή ύληαγκα

Ζζνπνηόο Brad Pitt

Προζωπικά

Δίζαη ειεύζεξε Nope

Ση είδνπο αγόξηα ζνπ αξέζνπλ Smart funny

hot good dancer

Πνπ ζπρλάδεηο ύληαγκα

Σν σξαηόηεξν αγόξη ηνπ ζρνιείνπ Αλδξέαο

Πσο ζεσξείο ηνλ εαπηό ζνπ Irsquom a positive

person funny friendly laugh a lot

Πνηνη είλαη νη θίινη ζνπ I get along with a lot

of people from school I donrsquot want to upset

anybody by forgetting certain names

Πνπ ζνπ αξέζεη λα πεγαίλεηο Ibiza Μύθνλνο

Να ηαμηδεύεηο Αζία

Ση ζεο λα γίλεηο όηαλ κεγαιώζεηο Journalist

Πνηα είλαη ηα ελδηαθέξνληά ζνπ Dancing basket

going out with friends

Προηιμήζεις

Διιάδα ή Ροσμανία

Rap ή Rock

Υεηκώλαο ή Καλοκαίρι

Clubs ή Parties

Internet ή ηειεόξαζε

Θξίιεξ ή κωμωδία

Κάηη ηειεπηαίν πνπ ζα ήζειεο λα πεηο I wanna say

to everybody that I rsquom very happy to be in this

school the kids are very nice and kind

24

Κξεκκύδηα γεκηζηά κε θηκά θαη ηπξηά

(ΤΛΗΚΑ ΓΗΑ 2 ΑΣΟΜΑ)

Μηα αθόκα ζσληαγή ηοσ chef Μοτάκεη Ατκέη

8 κεγάια θξεκκύδηα

400 γξ θηκά κνζραξίζην

100 γξ θέηα θνκκέλε ζε θπβάθηα

100 γξ ξνθθόξ θνκκέλν ζε θπβάθηα

100 ml ρπκό ηνκάηαο

50 ml ειαηόιαδν

2 ζθ ζθνξδν ςηινθνκκέλεο

1 δαθλνθπιιν

Αιάηη

Πηπέξη

ΔΚΣΔΛΔΖ

Ξεθινπδίδσ θαη πιέλσ θαιά ηα θξεκκύδηα Κόβσ ην θάησ κέξνο ηεο ξίδαο θαη ηα βξάδσ ζε θαιά

αιαηηζκέλν λεξό κέρξη λα καιαθώζνπλ ιίγν

Πηέδσ από θάησ γηα λα θύγεη ην εζσηεξηθό ηνπο θαη γηα λα μερσξίζσ ηα θύιια πνπ ζα γεκίζσ

Κξαηάσ ιίγν από ην εζσηεξηθό ησλ θξεκκπδηώλ θαη ην ςηινθόβσ ε κηα θαηζαξόια δεζηαίλσ ιαδη θαη

καγεηξεύσ ην ςηινθνκκέλν θξεκκύδη ην ζθόξδν θαη ηνλ θηκά θαη αιαηνπηπεξώλσ Πξνζζέησ θαη ηελ

ηνκάηα θαη καγεηξεύσ 15 ιεπηά αθόκε ζπκπιεξώλνληαο κε ιίγα πγξά αλ ρξεηαζηεί Μόιηο ν θηκάο είλαη

έηνηκνο απνζύξσ από ηε θσηηά ξίρλσ κέζα ηα ηπξηά πγξά ζηνλ πάην ηνπ θεπάδσ κε αινπκηλόραξην

θαη ςήλσ ζε πξνζεξκαζκέλν θνύξλν ζηνπο 180 C γηα 15-30 ιεπηά

τέδιο πρώηης ζελίδας Άξβελ Όιγα

7

ινγνηερλία Αφιέρωμα Τα προβλήματα των νέων

laquoΔκείο νη λένηraquo Της Ναταλί Χαλάουι

Μηα δσή ρσξίο ςέκα ρσξίο θιεςηά θαη πόλν

Μηα δσή ρσξίο όια απηά ζέινπκε κόλν

Δκείο νη λένη βιέπνπκε ηε δσή από άιιε νπηηθή γσλία

Οη γνλείο καο ζέινπλ λα έρνπκε παξέα κόλν κία

Παηδηά από θαιή νηθνγέλεηα πνπ δελ μέξνπλ από αιεηείεο

Μα λα πνπ δε πηζηεύνπλ πσο δε θάλνπκε ηέηνηεο laquoβιαθείεοraquo

Λίγε εκπηζηνζύλε δεηάκε κόλν είκαζηε παηδηά πνπ έρνπκε λα πξνζθέξνπκε πνιιά

Λέλε πσο δε πηζηεύνπκε ζηε ζξεζθεία πσο δελ έρνπκε πίζηε ζην ζεό

Καη πνπ ην μέξνπλε απηνί ζην ηη πηζηεύσ εγώ

Ζ θόιαζε θαη ν παξάδεηζνο είλαη εδώ ζηε γε

Καη λα θύγεηο πάιη ζα δνύκε εδώ καδί

Γε κπνξνύλ ινηπόλ λα ιέλε πσο νη λένη είλαη αλώξηκνη θαη ηξεινί

Γηαηί εκείο ην κόλν πνπ θάλνπκε είλαη λα δνύκε ηε θάζε κέξα ιεο θαη είλαη κνλαδηθή

Kids VS Parents By Eva Giannakou

Why donrsquot parents understand

That kids just want to live

Feel the world in their hand

They make them have to stand

In the middle of fights

That make them think twice

If itrsquos their fault

But who outta thought

That kids could commit suicide

For something they couldnrsquot do right

Problems come and pass

Parents will stop to ask

ldquoWhere were you and what were you doingrdquo

Say ldquoWhat do you care continue with your cookingrdquo

Just go to your room put music on

As loud as you can for them to carry on

With their life and stop revolving around yours

Stop crying yourself to sleep wondering why are these problems yours

Just talk to a close friend shersquoll be a dear

Making you feel safe and yoursquoll have no fear

τέδιο Άρβεν Άμποσι

8

hellip ΔΗΜΘΟΤΡΓΗΜΕΝΟ ΕΑΤΣΟ Σες άρα Γηάτεηα

Μια μέοα καθώπ είυα βγει από ςξ μπάμιξ και βξύοςριζα ςα μαλλιά μξσ κξιςάυςηκα ρςξμ καθοέτςη Ασςή η κξπέλα πξσ είδα εκεί δεμ ήμξσμ εγώ δεμ ςημ αμαγμώοιρα ρυεδόμ Και επειδή αμαοωςιόμξσμ ςόρξ πξλύ μα μάθω πξια είμαι έκαςρα και ςηπ μίληρα mdash Γεια ρξσ ςηπ είπα ndash και μξσ απάμςηρε mdash Γεια mdash Εγώ είμαι η Σάοα ςι κάμειπ mdash Καλά είμαι και εμέμα Σάοα με λέμε Μξσ είπε και υαμξγέλαρε mdash Τι έυειπ ςημ οώςηρα γιαςί ταιμόςαμ υλξμή και ρςεμαυωοημέμη mdash Δεμ νέοω μιώθω λεπ και δεμ μπξοώ μα πάοω αμάρα αλλά όυι επειδή είμαι άοοωρςη αλλά επειδή δεμ αμςέυω άλλξ μιώθω όςι όλξι με πμίγξσμ Μξσ είπε Σςαμάςηρα και ςημ κξίςανα ςι ρύμπςωρη πξσ ήςαμ ασςή έμιωθα ραμ κι ασςήμ Μεςά από δσξ λεπςά ριωπήπ πιάραμε ρσζήςηρη Μιλάγαμε για ςα πάμςα Καθώπ μιλάγαμε καςάλαβα όςι ήμξσμ ξ τςιαγμέμξπ εασςόπ μξσ Η κξπέλα ρςξμ καθοέτςη ήμξσμ εγώ Αλλά όυι όπωπ εγώ θα ήθελα μα είμαι όπωπ με έτςιαναμ ξι άλλξι Οι άλλξι ξι γξμείπ μξσ ξι μόμξι ςξ ρυξλείξ ξι καθηγηςέπ ξι ρσγγεμείπ ξι τίλξιhellip Οι άλλξιhellip Μα γιαςί Γιαςί έγιμα έμα ξμ πξσ ςξ τςιάυμξσμ ξι άλλξι Γιαςί δεμ είμαι ξ αληθιμόπ μξσ εασςόπ Μήπωπ επειδή αμ γιμόμξσμ ξ εασςόπ μξσ καμείπ δεμ θα ήςαμ γύοω μξσ Καμείπ δεμ θα εμδιατεοόςαμ για μέμα επειδή δεμ είμαι όπωπ θα ήθελε μα είμαι Ή μήπωπ τξβόμξσμ μα γίμω ξ αληθιμόπ μξσ εασςόπ Γιαςί ξι άλλξι από ςόςε πξσ γεμμήθηκα με ςοξμάζξσμ και με εκβιάζξσμ Δεμ καςαλαβαίμωhellip Μεςά από λίγξ ρηκώθηκα και έτσγα από ςξ δωμάςιό μξσ από εκεί πξσ κξιςαζόμξσμ ρςξμ καθοέτςη γιαςί δεμ άμςευα μα βλέπω πωπ καςάμςηρα έμαπ τςιαγμέμξπ εασςόπ Πήγα ρςξ μπαλκόμι και ρκετςόμξσμ άοαγε είμαι πξλύ αογά μα αλλάνω ςώοα Αμ αλλάνω ςι θα γίμει Θα μείμω μόμη

Δεμ καςαλαβαίμωhellip

Ο εαυτός μου Της Αλεξάνδρας Μουγγού

Κάποιοι λένε ότι είμαι τρελή άλλοι λένε ότι είμαι καλή Αλλά όλοι λέτε ένα πράγμα το ίδιο hellip ότι με

ξέρετε Ο καθένας από εσάς με ξέρει με άλλο χαρακτήρα με άλλο πρόσωπο από άλλη πλευρά Δεν

με ξέρετε Γνωρίζετε μόνο την μάσκα που ΕΓΩ σας δείχνω Μπορώ να είμαι ότι θέλω Από τα

πάντα μπορώ να διαλέξω και να το φορέσω hellip είμαι τα πάντα Όμως είναι αδύνατον να γνωρίζει

κανείς τα πάντα hellip συνεπώς είναι ανέφικτο να ξέρω και εγώ τον εαυτό μου Ο εαυτός μου είναι

ένας απροσδόκητος και απρόβλεπτος άγνωστος ένας από στιγμή σε στιγμή ευμετάβλητος

άγνωστος Πάω στην αόρατη ντουλάπα μου που βρίσκεται παντοτινά μπροστά μου και διαλέγω

την μάσκα μου Διαλέγω την συμπεριφορά μου την αντιμετώπισή μου και την προσαρμόζω στο

πάντα ντυμένο πρόσωπό μου Βγάζω και βάζω Μα η άλλη μάσκα Η άλλη μάσκα απλώς

ανακυκλώνεται και ξανά χρησιμοποιώ τα χαρακτηριστικά της για μία άλλη Ποτέ δεν την αφήνω

ίδια Ούτε για τον ίδιο ενδιαφερόμενο που την κοιτάει Τίποτα δεν θα είναι ακριβώς όπως αυτή τη

στιγμή τίποτα δεν παραμένει το ίδιο Ο χρόνος δεν είναι τίποτα παρά μόνο αλλαγή Έτσι και η κάθε

μάσκα μου είναι κάτι προσωρινό κάτι απλώς εκείνη την στιγμή Είναι άπειρες όπως ο χρόνος

Ο εαυτός μας δεν είναι ο εαυτός μας Είναι το άγνωστο είναι η αλήθεια που χωρίς να το

καταλαβαίνουμε κρύβουμε Μας βολεύει η άπειρο-προσωπεία Η ντουλάπα είναι το μέσο

επιβίωσης μας σε αυτή τη ζωή Γιrsquo αυτό μας είναι αδύνατον να είμαστε ο εαυτός μας να είμαστε

τα πάντα συγχρόνως Είναι υπερφυσικό

9

The end of an unfair life By Georgia Siourouni

I hate my life

I want to die

Irsquoll take a knife

This time not for pie

On my wrists

And through my skin

Squeeze my fists

And push it in

Blood is running

Down my arms

I keep cutting

And doing myself harm

Slowly time passes

I start to fade

I see flashes

And I let go of the blade

Itrsquos all coming to an end

Irsquoll soon be at rest

Irsquoll miss my friend

And all of the rest

But this is my choice

There was too much stress

I can hear a voice

And then a huge press

Irsquom in the hospital

Everyone is hovering over me

I see them standing tall

Why canrsquot they let me be

Life flashes through my eyes

I didnrsquot make it

A life full of lies

I just couldnrsquot take it

Now I will rest

In a peaceful place

This is the best

No problems to face

10

Ο εασηός μοσ κι εγώ Σες Ναηαιί Χαιάοση

Κάζε κέξα ζε βιέπσ ην πξσί όηαλ μππλώ

Κάζε κέξα ζε θνηηάδσ ζε παξαηεξώ

ε γλσξίδσ όιν θαη πην πνιύ

Καηαιαβαίλσ πσο είζαη άλζξσπνο κrsquo αλνηρηή ςπρή

Κάπνηεο θνξέο ζε ζαπκάδσ θαη ζrsquo αγαπώ

Μα θάπνηεο άιιεο ζrsquo απερζάλνκαη θαη ζε κηζώ

Δίζαη ε ζπλείδεζή κνπ ε ζθέςε κνπ θη ε ινγηθή κνπ

Δγώ είκαη απηάξθεο θη αλεμάξηεηε πην πνιύ καδί ζνπ

Γηαηί είζαη ην άιιν κνπ κηζό θαη δελ παίξλσ απνθάζεηο ρσξίο ηε γλώκε ηε δηθή ζνπ

Κάπνηεο θνξέο κνπ θάλεηο ην κπαιό θαη ηε ζθέςε άλσ ndash θάησ

Μα δελ πεηξάδεη γηαηί καδί ζνπ καζαίλσ από ηα ιάζε κνπ θαη έηζη πάσ παξαθάησ

ΠΟΖΓΑΞΜ Ε ΔΩΕ Σεξ Άηδα Θμνίιια

Άκαρα έκα ηζηγάνμ ανγά ημ βνάδο

Ιηα δομ ηδμύνεξ ηνάβελα

Ηαη μεηά ημ θμίηαλα

ηγμέθαηγε

Ιενηθέξ θμνέξ ζηναβμέθαηγε

ακ ηεκ δςή θαη αοηό πμο

Παίνκεη ημοξ ζηναβμύξ ημοξ δνόμμοξ

Γθείκμ γηκόηακ ζηάπηε θαη

Ε δςή πενκμύζε

Γειμύζα θαη ζθέθηεθα

laquoΣζηγάνμ ε δςήraquo

ακ ηε δςή θαη αοηό

Ηάπμηα ζηηγμή ηειεηώκεη

Σμ ηζηγάνμ θάεθε ώξ ηε μέζε

Ηαη μεηά έπεζε απ` ηα δάπηοιά μμο

Έπεζε ζ` έκα ιάθθμ με κενό

ακ δςή θαη αοηό

Δεκ λένεηξ πάκηα πόηε ηειεηώκεη

Ηαη ακ λένεηξ

ακ δςή θαη αοηό όηακ

μο ιέεη μ γηαηνόξ

Ή μ ζακαημπμηκίηεξ

laquoΈπεηξ lsquorsquoηόζμrsquorsquo θαηνό δςήraquo

Ιηα μόκμ είκαη ε δηαθμνά

Σζηγάνα οπάνπμοκ πμιιά

Σε δςή όμςξ ηε δεηξ μόκμ

Ιηα θμνά

Αιιά θαη πάιη

Σζηγάνμ ε δςή

11

Μ ΑΓΓΓΘΜΟ (μέρος 1ο) (ΠΑΚΩ Γ ΙΖΑ ΖΔΓΑ ΣΟΤ ΡΟΤΘΑΚ ΓΙΟΤΡΔΑΓΒ)

Γικομογράυεσε Όλγα Θεβκίβσκα

Ηείμεμο Όλγα Θεβκίβσκα Ξοσσλάμ Γσμοσρδάεβ Γιώργος Οαραυιαμός

ΕΠΑΚΓ ΓΚΑ ΗΑΚΜΚΖΗΜ ΟΜΘΓΖΜ

ΗΜΚΠΑ ΟΠΜ ΗΓΚΠΞΜ ΠΕΟ ΝΜΘΕΟhellip

12

ΗΑΖ ΕΠΑΚΓ ΙΖΑ ΠΞΖΠΕ

ΠΑΛΕ ΝΜΘΡ ΝΓΞΖΓΞΓΕhellip

ΜΘΜΖ ΜΖ ΗΑΘΕΓΕΠΓΟ ΔΓΚ ΕΘΓΘΑΚ ΚΑ

ΠΜΡΟ ΗΑΚΜΡΚΓ ΙΑΘΕΙΑΠΑ ΜΡΠΓ ΗΑΚ

ΘΓΘΑΚΓ ΚΑ ΙΝΜΡΚΓ ΙΓΟΑ ΟΠΕΚ

ΠΑΛΕhellip

hellip ΓΖΑ ΝΜΖΜ ΘΜΓΜ ΓΖΑΠΖ

ΝΜΘΡ ΙΑ ΝΑΞΑ ΝΜΘΡ

ΝΓΞΖΓΞΓΕ ΕΠΑΚ ΑΡΠΕ Ε

ΠΑΛΕ

Ε ΑΘΕΘΓΖΑ ΓΖΚΑΖ ΜΠΖ

ΓΖΑ ΗΑΝΜΖΜ ΙΡΟΠΕΞΖΜ

ΘΜΓΜ (ΜΡΠΓ ΗΖ ΓΙΓΖΟ

ΗΑΘΑ- ΗΑΘΑ ΠΜΚ

ΛΓΞΜΡΙΓhellip) ΝΞΜΗΑΘΜΡΟΓ

ΝΑΞΑΛΓΚΑ

ΟΡΚΑΖΟΘΕΙΑΠΑ ΟΠΜΡΟ

ΔΑΟΗΑΘΜΡΟ

hellipΗΑΖ ΟΓ ΘΖΓΜ

ΗΑΖΞΜ ΜΖ

ΗΑΘΕΓΕΠΓΟ

ΑΞΖΟΑΚΓ ΚΑ

ΦΜΒΜΡΚΠΑΖ ΑΡΠΕ

ΠΕΚ ΠΑΛΕhellip

13

hellip ΙΙΙhellip ΓΖΝΓ Μ ΘΓΜΟhellip

SOUNDS INTERESTINGhellip

ΓΝΓΖΠΑ ΓΣΑΛΓ ΟΠΕΚ

ΗΑΞΠΓΘΜΘΕΗΕ ΙΓ ΜΘΜΡΟ ΠΜΡΟ

ΡΝΑΘΘΕΘΜΡΟ ΠΜΡ ΜΙΩΟ Μ

ΙΖΑΕΘ ΓΖΓ ΝΑΓΖ ΟΠΑ

ΕΚΩΙΓΚΑ ΓΘΚΕ ΓΖΑ

ΔΜΡΘΓΖΓΟ Μ ΓΑΒΞΖΕΘ ΓΖΓ

ΝΑΓΖ ΟΠΜ ΖΞΑΗ ΓΖΑ ΔΜΡΘΓΖΓΟ

Μ ΞΑΦΑΕΘ ΓΖΓ ΝΑΓΖ ΟΠΕ

ΙΡΗΜΚΜ ΓΖΑ ΔΜΡΘΓΖΓΟhellip

hellip ΓΖΑ ΟΠΑΟΜΡ ΓΖΝΓ Μ ΘΓΜΟ

ΝΜΡ ΓΖΑ ΠΜΟΕΚ ΩΞΑ ΠΜ

ΙΡΑΘΜ ΙΜΡ ΗΑΖ ΓΟΠΞΓΣΓ ΠΜ

ΒΘΓΙΙΑ ΠΜΡ ΝΜΡ ΒΘΓΝΓΖ ΠΑ

ΝΑΚΠΑ ΟΠΜ ΝΖΜ ΙΑΗΞΖΚΜ

ΟΡΚΚΓΦΜhellip

Μ ΔΖΓΡΘΡΚΠΕΟ ΠΜΡ ΟΜΘΓΖΜΡ

ΝΜΡ ΦΜΒΜΠΑΚΓ ΜΠΖ ΘΑ ΒΞΓΖ

ΠΜ ΙΝΓΘΑ ΠΜΡ ΑΝΜ ΠΜ

ΡΝΜΡΞΓΓΖΜ ΝΑΖΔΓΖΑΟ ΔΓΚ

ΕΛΓΞΓ ΝΖΑ ΠΖ ΚΑ ΗΑΚΓΖ

ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΕΘΓΦΩΚΑ ΠΜΡΟ

ΟΡΙΒΜΡΘΜΡΟ ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΕΚ

ΑΟΠΡΚΜΙΖΑ ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΜΡΟ

ΓΜΚΓΖΟ ΜΡΠΓ ΗΖ Μ ΖΔΖΜΟ ΝΖΑ

ΕΛΓΞΓ ΝΜΖΜΚ ΓΝΑΖΞΚΓlaquoΜΡΠΓ

ΓΚΑΟ ΘΓΜΟ ΔΓΚ ΙΓ ΟΩΔΓΖ

ΠΩΞΑraquo ΓΖΓ ΓΖΚΓΖ Ε

ΑΓΑΝΕΙΓΚΕ ΠΜΡ ΗΜΡΒΓΚΠΑhellip

14

ΑΔΑΔΑΙ ΓΩ ΙΖΑ ΔΜΡΘΓΖΑ ΓΖΑ ΟΓΚΑ ΒΞΜΚΠΕΛΓ ΙΓ ΠΕ ΦΩΚΕ ΠΜΡ -ΝΜΡ ΕΠΑΚ

ΖΗΑΚΕ ΗΑΖ ΚΓΗΞΜΡΟ ΑΝΜ ΠΜΚ ΠΑΦΜ ΚΑ

ΟΕΗΩΟΓΖ- Μ ΘΓΜΟ ΜΖ ΜΙΩΟ ΠΜΚ

ΟΡΓΗΓΗΞΖΙΓΚΜ ΑΓΓΓΘΜ ΝΜΡ ΘΜΡΦΑΞΖΔΓ

ΝΑΚΩ ΟΠΜ ΟΡΓΗΓΗΞΖΙΓΚΜ ΟΡΚΚΓΦΜhellip

ΓΓΓΓhellip

ΙΙΙΙhellip ΙΓ

ΦΩΚΑΛΓ

ΗΑΚΓΖΟ

ΓΩ ΟΝΜΡΔΑΖΑ

ΚΓΑ ΓΖΑ ΟΓΚΑ

ΝΑΖΔΖ ΙΜΡ ΒΞΜΚΠΜΦΩΚΑΛΓ

ΝΑΘΖ Ε ΦΩΚΕ ΠΜΡ

ΘΓΜΡ ΑΝΜΦΑΟΖΟΑ ΚΑ

ΟΓ ΔΖΜΞΖΟΩ

ΗΑΘΕΓΕΠΕ ΟΓ

ΟΜΘΓΖΜhellip

ΙΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕhellip

ΜΡΞΘΖΑΛΓ Μ ΑΓΓΓΘΜΟ Ε

ΦΩΚΕ ΠΜΡ ΓΙΜΖΑΔΓ ΙΓ

ΦΩΚΕ ΙΖΗΞΜΡ ΔΩΜΡ ΝΜΡ

ΠΜ ΓΔΓΞΚΜΡΚΓ ΔΩΚΠΑΚΜ

ΜΖ ΙΓ ΠΖΟ ΑΓΓΓΘΖΗΓΟ

ΣΑΘΙΩΔΖΓΟ ΝΜΡ

ΠΞΑΓΜΡΔΑΚΓ ΡΙΚΜΡΟ ΠΜΡ

ΝΓΞΟΓΘ ΗΑΖ ΠΜΡ ΒΖΒΑΘΚΠΖ

(ΑΚΠΓ ΗΑΖ ΠΜΡ ΓΘΠΜΚ

ΠΔΩΚhellip) ΝΑΚΩ ΟΠΜΡΟ

ΜΡΞΑΚΜΡΟhellip

15

Μ ΑΓΓΓΘΜΟ ΙΓΠΑΙΜΞΦΩΙΓΚΜΟ ΟΓ ΑΝΘΜ ΑΚΘΞΩΝΜ ΓΝΓΟΓ

ΑΗΞΖΒΩΟ ΙΝΞΜΟΠΑ ΟΠΕΚ ΝΜΞΠΑ ΠΜΡ ΟΜΘΓΖΜΡhellip laquoΙΙΙhellip ΔΓΚ

ΓΖΚΑΖ ΗΑΖ ΠΜΟΜ ΑΟΕΙΑraquo ΟΗΓΦΠΕΗΓ laquoΒΘΓΝΩ ΜΙΜΞΦΑ

ΘΜΡΘΜΡΔΑΗΖΑ ΕΟΡΖΑ ΗΑΖ ΑΞΑ ΟΓΔΜΚ ΟΑΚ ΠΜ ΟΡΚΚΓΦΜ ΙΜΡ

ΙΜΖΑΔΓΖhellip ΑΞΗΓΖ ΚΑ ΓΜΡΚΓ ΓΚΑ ΗΑΘΜ ΗΡΘΖΗΓΖΜraquo

ΑΘΘΑ ΜΠΖ ΗΖ ΑΚ ΘΑ ΓΘΓΓΓ ΔΓΚ ΓΖΓ

ΝΖΑ ΟΕΙΑΟΖΑhellip

16

(σσμετίδεταιhellip)

ΟΠΜ ΓΞΑΦΓΖΜ ΠΜΡ

ΔΖΓΡΘΡΚΠΕ ΒΞΕΗΓ

ΓΚΑ ΚΓΡΞΖΗΜ

ΑΚΘΞΩΝΜ ΝΜΡ

ΓΙΜΖΑΔΓ ΚΑ ΓΓΖ

ΛΓΗΖΚΕΟΓΖ ΚΑ

ΠΞΩΓΖ ΜΖ ΙΜΚΜ

ΠΑ ΚΡΖΑ ΠΜΡ

ΑΘΘΑ ΗΑΖ ΠΑ

ΔΑΠΡΘΑ ΠΜΡ ΝΖΑ

laquoΔΡΟΗΜΘΑ ΠΕ

ΒΓΑΔΜΡΚΓ ΓΔΩ

ΟΠΕ ΓΕ ΜΖ

ΗΑΘΕΓΕΠΓΟraquo

ΟΗΓΦΠΕΗΓ Μ

ΑΓΓΓΘΜΟ laquoΗΑΖ

ΝΞΓΝΓΖ ΚΑ

ΝΓΖΚΑΚΓ ΝΑΞΑ

ΝΜΘΡ ΓΖΑ ΚΑ

ΠΞΩΚΓ ΓΠΟΖ ΠΑ

ΔΑΠΡΘΑ ΠΜΡΟraquo

laquoΓΓΖΑ ΟΑΟ ΓΖΙΑΖ Μ ΗΑΘΕΓΕΠΕΟ

ΝΜΡ ΟΠΓΘΚΓΖ Ε Δ΄ ΔΖΓΡΘΡΚΟΕraquo

ΠΜ ΝΞΜΟΩΝΜ ΠΜΡ

ΔΖΓΡΘΡΚΠΕ ΑΘΘΑΛΓ

ΑΙΓΟΩΟ ΓΗΦΞΑΟΕ

laquoΑΑΑΑΑhellip ΩΟΠΓΓ

ΓΓΓΠΟΖΖΖhellip ΚΚΚΑΖΑΖ

ΓΖΚΑΖ ΑΘΕΘΓΖΑ ΓΖΑ

ΔΕΠΕΟΓΖ ΓΚΑΚ ΗΑΘΕΓΕΠΕ

ΒΖΜΘΜΓΖΑΟ ΓΖΑΠΖ Μ

ΝΞΜΕΓΜΡΙΓΚΜΟhellip ΓΜΡΙΓ

ΙΑΘΖΟΠΑ ΙΖΑ ΠΑΛΕ ΙΖΑ

ΠΞΖΠΕ ΠΑΛΕ ΝΜΡ ΓΓΖ

ΙΓΖΚΓΖ ΝΜΘΡ ΝΖΟΩ ΟΠΕΚ

ΡΘΕhellip ΓΖΙΑΖ ΟΖΓΜΡΞΜΟ ΜΠΖ

ΘΑ ΠΑ ΝΑΠΓ ΝΜΘΡ ΗΑΘΑ

ΙΑΔΖ ΠΜΡΟ ΜΝΩΟ ΗΑΖ ΜΖ

ΡΝΜΘΜΖΝΜΖ

ΓΓΓΓΗΑΘΕΓΕΠΓΟhellipraquo

17

Francois Pascal Gerard (1770-1837)

Έρφηας θαη Ψστή

ΓΡΩΣΑ Δεκ ζα λεπάζς πμηέ πώξ ήηακ Πόζμ πόκμ

μμο πνμθάιεζε εθείκμ ημ ςναίμ αίζζεμα

Ιμκαδηθό ζε θάζε θανδηά Γίηε άκηνα είηε

γοκαίθαξ ε πηοπάεη ζοκήζςξ εθεί πμο δεκ ημ

πενημέκεηξ πεδόκ πάκηα είκαη αδύκαημκ κα

οπεναζπίζεηξ ηεκ θανδηά από αοηό

Αδύκαημκ κα εμπμδίζεηξ αοηά πμο ζα

επαθμιμοζήζμοκ όηακ ζε πηοπήζεη ημ βέιμξ

Πνώηα θόβμξ θαη ύζηενα θόβμη ηακ

πναγμαημπμηεζμύκ μη θόβμη πνμζπάζεζε κα

λεπάζεηξ Αιιηώξ ζα πμκέζεηξ Αιιά άδηθμξ

θόπμξ Γηαηί ακ είκαη έκημκμhellip δεκ ζα λεπάζεηξ

Οη ακαμκήζεηξ ζα ζημηπεηώζμοκ ημ μοαιό ζμο

θαη ζα πιεγώζμοκ ηεκ ροπή ζμο Ίζςξ θαη κα

μαονίζμοκ ηεκ θανδηά ζμο Σόζμ πμιύ πμο θαη

με μνζάκμηπηα μάηηα κα`ζαη ηοθιόξ ζα`ζαη

Σοθιόξ απ` ημ μίζμξ

Ακ ζε ζοκεπάνεη θηόιαξ ζα

επαθμιμοζήζμοκ ε μνγή θαη εθδίθεζε Γη` αοηό

πνόζεπε μεκ μαονίζεη ε θανδηά ζμο Αξ

μαηώζεη αιιά πνόζεπε μεκ αθήζεηξ κα ηε

μμιύκμοκ μη θνύεξ θαη μμκαπέξ κύπηεξ μη

επώδοκεξ ακαμκήζεηξ θαη ηα δάθνοα

ια αοηά γηαηί αοηό Αοηό είκαη ένςηαξ

Ηαη μη πιεγέξ ημο ένςηα μόκμκ με ένςηα

επμοιώκμοκ Ηαη ημο ένςηα μόκμ μ πνόκμξ ζα ημκ θένεη Γη` αοηό πενίμεκε θαη επέιελε ζςζηά θαη

ζμθά Γηαηί Γπεηδή δεκ είκαη όιμη μη ένςηεξ ζςζημί

Άιζα Λορίλλα

18

ρεηε ζθεθηεί πνηέ πσο ζηε ζεκεξηλή επνρή νη λένη αληηκεησπίδνπλ ηε κνπζηθή Δγώ ηνrsquo ρσ ζθεθηεί αξθεηέο θνξέο θαη ην ζέκα είλαη πνιύ ζεκαληηθό αλ αλαινγηζηνύκε όηη πξηλ αξθεηά ρξόληα ππήξρε άιιε λννηξνπία ζην ζέκα ηεο

αληηκεηώπηζεο ηεο κνπζηθήο από ηνπο λένπο Η κνπζηθή γηα ηνπο λένπο πάληα ήηαλ έλαο ηξόπνο έθθξαζεο κέζα απrsquo ηνλ νπνίν ην

επαλαζηαηηθό αίκα ησλ λέσλ έβξηζθε ην θαηαθύγην ηνπ Μία ηέηνηα πξνζέγγηζε παύεη λα ππάξρεη ζήκεξα Υπάξρνπλ ηέηνηεο πεξηπηώζεηο θαη ζήκεξα αιιά είλαη πιένλ κεηνλόηεηα Η πιεηνλόηεηα απrsquo ηελ άιιε είλαη κία κάδα ε νπνία είλαη ζύκα ησλ δηζθνγξαθηθώλ εηαηξηώλ νη νπνίεο κέζα απrsquo ηελ εκπνξεπκαηνπνηεκέλε κνπζηθή έρεη ηνλ κνλαδηθό ζηόρν λα πνπιήζεη θαη λα πξνβάιιεη κε ηνλ πην θαληαρηεξό ηξόπν έλαλ θαιιηηέρλε Σε κηα επνρή όπνπ ε πεηξαηεία καζηίδεη ηε κνπζηθή βηνκεραλία πνιινί ηξαγνπδηζηέο θαη κνπζηθνί θαηαθεύγνπλ ζηηο δηαθεκίζεηο θαη άιινπο ηξόπνπο πξνβνιήο Με ηελ είζνδν ησλ επξπδσληθώλ ζπλδέζεσλ internet αθόκα θαη νη κηθξνί ζε ειηθία fans ελόο κνπζηθνύ ζπγθξνηήκαηνο ή θαιιηηέρλε όηαλ θπθινθνξήζεη έλα single ή album ζα πάλε λα ην laquoθαηεβάζνπλraquo από ην δηαδίθηπν ην πξόβιεκα δελ είλαη απηό γηαηί όινη καο πιένλ laquoθαηεβάδνπκεraquo ζήκεξα κνπζηθή από ην internet γηαηί δε κπνξνύκε λα δηαζέηνπκε θάζε ηξεηο θαη ιίγν 15-20euro γηα έλα δίζθν Τν πξόβιεκα είλαη όηη κηθξά παηδηά κεγαιώλνπλ θαηά απηόλ ηνλ ηξόπν Ψάρλνληαη ζηε κνπζηθή θάπνηα ζηηγκή θαη ην λα laquoθαηεβάδεηοraquo θνκκάηηα ή δίζθνπο ζε ςεθηαθή κνξθή είλαη θάηη ην εληειώο θπζηνινγηθό θαη δε γλσξίδνπλ ηελ νκνξθηά λα παο ζε έλα δηζθνπσιείν θαη λα πάξεηο έλα απζεληηθό CD θαζέηα ή βηλύιην θαη λα ην βάιεηο ζην ξαθάθη ζνπ

Όπσο πξνείπα ε κνπζηθή εκπνξεπκαηνπνηείηαη όιν θαη πεξηζζόηεξν κε κνλαδηθό ζηόρν λα κπνπλ θάπνηα αθνύζκαηα ζηα απηηά ησλ λέσλ Γελ ππάξρεη πηα δηαρξνληθόηεηα ζηα θνκκάηηα ηεο mainstream ζθελήο Γπζηπρώο όινη ζρεδόλ νη λένη ζήκεξα αθνινπζνύλ θαη πηζηεύνπλ ζrsquo απηή ηε κνπζηθή πνπ ζα ηνπο πιαζάξνπλ νη δηζθνγξαθηθέο ην ρεηξόηεξν είλαη όκσο όηη νη δνπιεηέο απηώλ ησλ θαιιηηερλώλ είλαη πνιύ ρακεινύ επηπέδνπ Τα παηδηά δελ ςάρλνληαη πηα ζηε κνπζηθή δε θνηηνύλ ηηο ξίδεο ην πώο μεθίλεζε έλα είδνο γηα παξάδεηγκα ην Ρνθ πνηνη ήηαλ απηνί πνπ πξόζθεξαλ ζην είδνο πνηεο ηδέεο εθθξάδνληαλ θαηά θαηξνύο Αθνινπζνύλ κόλν απηό πνπ είλαη ζηε κόδα δελ έρεη ζεκαζία ηη είδνο κνπζηθήο είλαη ή αλ ηνπο εθθξάδεη ή όρηhellip απιά λα ην αθνύλε όινηhellip Μία κνξθή πνιιώλ ηξαγνπδηώλ ζήκεξα είλαη έλαο ζηίρνο πνπ ζα ην έγξαθε θαη 10ρξνλν παηδί θαη κία κνπζηθνύια από πίζσ πνπ λα ηαιαηπσξεί ιίγν ην απηάθηhellip

Καηαιήγνληαο ζα πσ όηη ηα παηδηά ζήκεξα θαη νη λένη δελ έρνπλ κνπζηθή παηδεία δελ έρνπλ πνύ λα βαζηζηνύλ Βέβαηα ππάξρνπλ πνιιά αμηόινγα ζπγθξνηήκαηα πνπ αληηπξνζσπεύνπλ ηελ αιεζηλή κνπζηθή αιιά ηα ζθεπάδεη όιε απηή ε laquoθαθήraquo mainstream ζθελή (θαη ιέσ laquoθαθήraquo γηαηί ππάξρνπλ εμαηξέζεηο) Γεληθά νη λένη έρνπλ ιάζνο εληύπσζε γηα ηε κνπζηθή ζήκεξαhellip

Μπάρτος Πιχίνσκι

(το αυιέρωμα για τη μοσσική ποσ ακούνε οι νέοι θα σσνετιστεί στο επόμενο τεύτος)

Έ

19

Οικολογία Σν ζρνιείν καο παίξλεη ηνπο δξόκνπο γηα ηε ndash ΦΤΖ

Γράθεη (εθ κέροσς ηες Περηβαιιοληηθής Οκάδας) ε Ιοσιία Καδηκίροβα

Όπσο (κάιινλ) ζα έρεηε αθνύζεη ην πνιππνίθηιν ζρνιείν καο μεθίλεζε θαη επεθηείλεηαη ζηηο πην

δηαθνξεηηθέο θαηεπζύλζεηο ηεο απόθηεζεο ησλ πην δηαθνξεηηθώλ γλώζεσλ θαη εκπεηξηώλ όπσο

Αζιεηηζκόο (κπάζθεη βόιετ ηέληο πηλγθ ndash πνλγθhellip) Καιέο Σέρλεο (ζέαηξν ρνξόοhellip) αθόκα θαη

Γεκνζηνγξαθία Μα επίζεο θαη Οηθνινγία (θύζε θύζεhellip) Δδώ ζέινπκε λα ζαο ελεκεξώζνπκε

ζπγθεθξηκέλα γηα ηελ νηθνινγία δειαδή γηα ηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε πνπ γίλεηαη ζην ζρνιείν

καο

Ζ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε γίλεηαη ζηνπο ρώξνπο ηνπ ζρνιείνπ (αλεμάξηεηα όκσο από ηα

καζήκαηα ή ην σξάξην ηνπ ζρνιείνπ) ζε ζύζηεκα νκάδαο (πνπ ζεκαίλεη όηη όζνη ζπκκεηέρνπλ ζrsquo

απηήλ πξέπεη ndash εθηόο απrsquo ην λα είλαη ldquoθπζηνιάηξεοrdquo ndash λα θαηέρνπλ ηε δεμηόηεηα ηεο ζπλεξγαζίαο) Ζ

πεξηβαιινληηθή νκάδα ζπγθεληξώλεηαη κηα θνξά ηελ εβδνκάδα ζπλήζσο γηα κηάκηζε ώξα κεηά ην

ζρνιείν ηε δηάξθεηα ηεο ώξαο απηήο ε νκάδα ζπδεηάεη δηάθνξα ζέκαηα πνπ αθνξνύλ ην

πεξηβάιινλ θαη ηελ πξνζηαζία ηνπ (θέηνο ην θύξην ζέκα είλαη ΣΟ ΝΔΡΟ ε κόιπλζε θαη ε ξύπαλζή

ηνπ ε πξνζηαζία ηνπhellip) γηα πιηθό επεμεξγαζίαο ρξεζηκνπνηνύληαη δηάθνξα άξζξα (ζρεηηθά κε ην

ζέκα ηνπ λεξνύ) ηα απνηειέζκαηα ησλ πεηξακάησλ (πνπ εθηέιεζαλ πξνεγνπκέλσο ηα κέιε ηεο

νκάδαο)hellip

Να πνύκε ηώξα γηα ηα κέιε ηεο νκάδαο Καλνληθά ζηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε παίξλνπλ

κέξνο νη ππεύζπλεο θαζεγήηξηεο (θ Εαθεηξία Μαλδαιά θαη θ Μειίλα Κπδεξίδε) θαη ε πξώηε ηάμε

ηνπ ιπθείνπ όκσο ηειεπηαία (γηα επράξηζηε έθπιεμή καο) ldquoζπρλάδνπλrdquo θαη κεξηθνί καζεηέο από ηε

Γεπηέξα ιπθείνπ

Σώξα ζέισ λα εθκεηαιιεπηώ ηελ επθαηξία θαη λα ζαο πσ όηη ε πεξηβαιινληηθή καο νκάδα παίξλεη

θαη κηα θαηλνύξγηα θαηεύζπλζε ndash ΜΟΤΗΚΖ Απηή ε θίλεζε νθείιεηαη ζε έλαλ από ηνπο

ldquoαλεπίζεκνποrdquo ζπκκέηνρνπο ηεο νκάδαο ηνλ καζεηή ηεο Β΄ ηάμεο Μαλώιε Αληεξίλην πνπ ndash

ρξεζηκνπνηώληαο ηηο ζθέςεηο ηεο νκάδαο ndash έθηηαμε έλα ξαπ ηξαγνύδη αθηεξσκέλν ζην λεξόhellip

Πξέπεη λα αλαθέξνπκε επίζεο όηη ε πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε δελ πεξηιακβάλεη κόλν (όπσο κάιινλ

λνκίδεηε) ldquoαπέξαληεο θαη βαξεηέο ζπδεηήζεηο γεκάηεο εμππλάδεο γηα ην πεξηβάιινλ θαη ην λεξόrdquo

αιιά θαη δηάθνξνπο (θαη ΤΥΝΟΤ) πεξηπάηνπο θαη ndash εηνηκαζηείηε ηώξα ndash ΔΚΓΡΟΜΔ Όπσο

(ζίγνπξα απηή ηε θνξά) ε ηξηήκεξε εθδξνκή πνπ ζα γίλεη ην Μάξηην Ναη λαη αθνύζαηε θαιά Δζείο

ζα ΚΑ-ΝΔ-ΣΔ καζήκαηα ελώ εκείο ζα ΥΑ-ΝΟΤ-ΜΔ καζήκαηα Καιύηεξα λα ζηακαηήζσ εδώ όκσο

γηαηί δελ κε βιέπσ θαιάhellip

ΣΟ ΝΕΡΟ ΕΘΝΑΘ ΖΩΗ Σοσ Μαλώιε Αληερίληο

Απορώ ηη έτοσλ θάλεη κε ηο λερό

Αιιού δειεηερηαζκέλο θαη αιιού ταιαζκέλο

Ήρζακε λα θέροσκε ηελ αιιαγή ζε ασηή ηε δφή

Να ζηακαηήζοσκε ηο υέκα θαη επηηέιοσς λα κπούκε ζηο ζέκα

Καη λα θορέζοσκε ηο ζηέκκα

Χφρίς ηο λερό δελ ζα σπήρτα εγώ

Αιιά δφ

Καη θεύγφ από εδώ από ηα θασζαέρηα

Καη ηα βρώκηθα αέρηα

20

Σρόιηα

ΣΟ ΠΕΤΚΟ ΣΗ ΥΡΙΚΗ - μέρος δεύτερο

Ήμουν εκτός τόπου και χρόνου αυτό ήταν σίγουρο Δεμένος πισθάγκωνα βρισκόμουν (άγνωστο πώς είχα καταντήσει σε αυτό το σημείο) στον τόπο των μαρτυρίων μου Τα κάγκελα στα ανήλιαγα παράθυρα λίγα πράγματα με άφηναν να καταλάβω σχετικά με το τι είχε συμβεί μόνο πως βρισκόμουν στο γραφείο της διευθύντριας ήξερα και πως από εκεί δεν υπήρχε καμία δυνατότητα διαφυγής Στον καταθλιπτικό και αποπνικτικό αυτό χώρο στοιβάζονταν δεκάδες ίσως και εκατοντάδες μαθητές οι περισσότεροι με το απλανές βλέμμα του ζόμπι και τις τρύπες να βγάζουν ακόμα καπνούς από το πάνω μέρος του κεφαλιού τους Τριγύρω εκατοντάδες κινητά τηλέφωνα χτυπούσαν βγάζοντας τους πιο αποκρουστικούς και αποτρόπαιους ήχους των καθηγητών πρέπει να ήταν των μαθητών τα είχε κατασχέσει όλα η κυρία Σιούτη και τα είχε κλειδώσει σε κάποιο ξεχασμένο συρτάρι (ακόμα και η ίδια είχε ξεχάσει πού είχε βάλει το συρτάρι αυτό) καθηγητές σήκωναν τα υστερικά αυτά κινητά έδιναν εντολές και εξηγήσεις απαντούσαν τα πιο παλαβά πράγματα Είμαι στη σελίδα 256 έπρεπε να είσαι στην 259 γιατί δεν έφτασες ακόμα εκεί εεεεεεεε -ακουγόταν πνιχτή η άλλη φωνή από το τηλέφωνο- όχι 259 κυρία μου 500 500 σας είπα πως είναι οι απουσίες που έχει κάνει το παιδί σας Φαίνεται πως είχανε μπλέξει τις γραμμές τους Κάποιος άλλος κρατούσε ένα τεράστιο μεγεθυντικό φακό και όλα τα προηγούμενα τεύχη του Χωρίς Σύνορα Έψαχνε προφανώς να βρει ενοχοποιητικά στοιχεία Ήμουν κυριολεκτικά εκτός τόπου και χρόνου Μια μόνο ομάδα μαθητών έδειχνε να στέκεται πιο άνετα σ αυτό το τρελοκομείο που δεν είχε να ζηλέψει τίποτε από την Κόλαση του Δάντη (έστω από το Καθαρτήριο) ο Αχμέτ ο Γιούρι ο Πάβελ ο Νίκος ο Μουραγιάν Μερικοί μάλιστα σου έδιναν την αίσθηση ότι την είχαν βαρεθεί πια αυτή την κατάσταση σα να την βίωναν εδώ και πολλά χρόνια σα στο σπίτι τους Κοιτούσαν μόνο την κλειστή πόρτα με απληστία ποιος ξέρει πόσες μέρες είχαν να βγουν από κει μέσα Ο Πάβελ μάλιστα μου έκλεισε συμπονετικά το μάτι Μην ανησυχείς ήταν σα να λέει συνηθισμένα τα βουνά από χιόνια Εγώ όμως δεν ήξερα ούτε από βουνά ούτε από χιόνια σας το έχω πει το πολύ - πολύ να τα είχα δει στην οθόνη μου 64 ίντσες στο κάργα κλιματιζόμενο ρετιρέ μου Στο μεταξύ η κυρία Σιούτη συνέχιζε να μιλάει ακάθεκτη να νουθετεί όλην αυτή την ώρα κανείς δεν ήξερε ποιον ακριβώς δεν την πτοούσαν ούτε τα κινητά τηλέφωνα που χτυπούσαν ούτε οι κραυγές των καθηγητών ούτε το υπνωτισμένο και συνάμα απειλητικό απλανές βλέμμα των μαθητών που στέκονταν από πάνω της Σου έδινε την εντύπωση ότι θα μπορούσε να μιλάει ασταμάτητα μερόνυχτα ολόκληρα και μάλλον αυτό έκανε γιατί κανείς δεν την είχε δει ποτέ να βγαίνει από το γραφείο της τις τελευταίες ημέρες παρά μόνο για εκείνες τις τακτικές εφόδους της στο πεύκο Και μάλιστα γι αυτό το πεύκο μιλούσε εκείνη τη στιγμή ή μάλλον για ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο (χριστουγεννιάτικο πεύκο) που το στολίζει κάθε χρόνο μόνη της βρέξει - χιονίσει και βέβαια εμείς μπορεί να έχουμε άλλη άποψη για όλα αυτά αλλά υπεύθυνη για το σχολείο είναι η ίδια και τι είχε πει ότι θα γίνει έτσι και τσακώσει κανέναν να είναι στο πεύκο

21

Τι είχε πει Μου ήταν πια αδύνατο να θυμηθώ το παραμικρό Το κεφάλι μου γύριζε σα σβούρα εκατοντάδες σελίδες του Χωρίς Σύνορα ξεπετάχτηκαν όλες μαζί αγριεμένες ρίχτηκαν με μανία

στα μούτρα μου σαν τα τραπουλόχαρτα της Αλίκης στη Χώρα των Θαυμάτων Η δική μας

εφημερίδα είναι ξεχωριστή έγραφε σε κάποια απ αυτές έχει πολλά παρορμητικά λογοτεχνικά κείμενα και όσοι συμμετέχουν στην εφημερίδα εκφράζουν τις γνώμες τους χωρίς να τους επηρεάζει η αρνητική κριτική των άλλων το σχολείο έμοιαζε με πλοίο

που το πλήρωμά του δεν ήξερε τι να κάνει πετάχτηκε μπροστά μου με μεγάλα γράμματα μια άλλη Γιόχαν πολλοί λένε αν βρεις παιδιά που καπνίζουν στις τουαλέτες εσύ ο ίδιος θα

τους κατεβάσεις στο γραφείο είναι αλήθεια ούρλιαζε μια τρίτη μαζί με την απάντηση του Γιόχαν Αληθεύει όποιον βρω να καπνίζει στις τουαλέτες άσχετα αν είναι φίλος μου θα υποστεί τις συνέπειες και αν δεν τον κατεβάσω στο γραφείο δίνω το δικαίωμα να με κατεβάσετε εσείς από την προεδρίαΟΛΑ ΜΕΝΟΤΝ ΙΔΙΑ ΣΙΠΟΣΑ ΠΟΣΕ ΔΕΝ ΑΛΛΑΖΕΙ ΚΑΙ ΑΠ ΟΣΙ ΥΑΙΝΕΣΑΙ ΚΑΝΕΝΑ ΔΕ ΣΟΝ ΝΟΙΑΖΕΙ ΚΑΘΕ ΦΡΟΝΟ ΒΛΕΠΨ ΣΗΝ ΙΔΙΑ ΕΙΚΟΝΑ ΜΕ ΣΟ ΧΕΜΑ ΕΙΜΑΙ ΙΓΟΤΡΗ ΠΨ ΑΤΣΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ με κεφαλαία γράμματα σε μία τέταρτη Φτάνει πια ούρλιαξα Κόντευα να πνιγώ μέσα στους τόνους από χαρτί ευγενώς παραχωρημένους στη συντακτική ομάδα του Χωρίς Σύνορα από την κυρία Σιούτη για την έκδοση της εφημερίδας ποιος ξέρει πόσα πεύκα είχαν κοπεί για να γίνει όλο αυτό το χαρτί

Άνοιξα τα μάτια Ευτυχώς ήταν όνειρο Είχα κοιμηθεί κάτω απ το πεύκο ένας θεός ξέρει πόσες ώρες βρισκόμουν εκεί Οι ρίζες και τα κλαδιά του είχαν τυλιχτεί γύρω μου κόντευαν να με πνίξουν

Ετοίμασα όπως - όπως το κείμενό μου και τράβηξα γραμμή για τον editor-in-chief του Χωρίς Σύνορα Αυτό ήταν του είπα Παραιτούμαι Με κοίταξε με το γνωστό υπεροπτικό του ύφος Το γραφείο του είναι πιο μικρό από ένα κουτί σπίρτα κι όμως έχει περισσότερα κάγκελα κι από εκείνο της κυρίας Σιούτη Αποκλείεται να παραιτηθείς Κανείς δεν παραιτείται εδώ πέρα το ίδιο είπα στην Κλεμεντίνα το ίδιο στη Γιασμίν Ο μόνος τρόπος να φύγεις είναι να σε διώξω εγώ Ή να πεθάνεις Η όποια παραίτηση θεωρείται εχθρική πράξη απέναντι στο πρόσωπό μου και κάτι τέτοιο είναι φυσικά αδιανόητο Βγήκα απ το γραφείο του (βγήκα τρόπος του λέγειν δηλαδή) με την εντολή να χαθώ από τα μάτια του και να έχω ετοιμάσει το επόμενο άρθρο μου μέσα στα επόμενα 15 λεπτά

Τώρα ξέρω Ξέρω ότι δεν υπάρχει πια άλλη διέξοδος για μένα Το πεύκο της φρίκης προξενεί φρίκη μόνο σ εμένα για όλους τους άλλους αποτελεί πηγή διασκέδασης (κάτι σαν το Allou) είτε είναι εκείνοι που σκέφτονται απαγορεύσεις και νόμους σα να φτιάχνουν τους κανόνες ενός επιτραπέζιου παιχνιδιού (στην εποχή τους δεν υπήρχαν ηλεκτρονικά) είτε είναι οι ίδιοι οι μαθητές που το καταχαίρονται και αισθάνονται ήρωες στο γραφείο της κυρίας Σιούτη έστω κι αν δεν πρόκειται να βγουν ποτέ από κει μέσα Σαν εκείνη την παλιά τηλεοπτική σειρά της δεκαετίας του 60 (ποιος ξέρει κάτω από πόσα και πόσα πεύκα είχαν καθίσει οι δημιουργοί της) είμαι αναγκασμένος να περάσω όλη την υπόλοιπη ζωή μου σ αυτό το πάρκο αναψυχής που μερικοί το αποκαλούνε σχολείο ο μόνος που ξέρει τη φρικτή αλήθεια κι όμως δεν μπορεί να μιλήσει ένας πραγματικός prisoner

22

Είλαη απηή πνπ δπζηπρώο γηα καο ήξζε θέηνο από ην γπκλάζην ζην ιύθεην νρη κόλν γηα λα καο βαζαλίζεη αιιά θαη γηα λα απνιαύζνπκε ηελ ωξαία ηεο θωλή Καηά ηελ δηάξθεηα ηνπ καζήκαηνο ζπλέρεηα ιέεη έηζη ελώ όηαλ κπαίλεη ιέεη γεηα ζαο κε ηνλ κνλαδηθό δηθό ηεο ηξόπν Έρεη πνιύ ρηνύκνξ όρη κόλν ζηα ιόγηα αιιά θαη ζηνπο βαζκνύο πνπ βάδεη Είλαη πνιύ θαιή ζην ζπλδπαζκό ηωλ ρξωκάηωλ ηωλ ξνύρωλ ηεο πξνζέρεη πάληα ζην λα ηαηξηάδεη εηδηθά ε ηζάληα Σρεδόλ όιεο νη ηζάληεο ηεο είλαη κάξθαο kipling Γηα θάζε ηζάληα έρεη έλα καϊκνπδάθη ζην ίδην ρξώκα θαίλεηαη πωο είλαη ν αγαπεκέλνο ηεο δών Α μέραζα λα ζαο πω όηη ην κηθξό ηεο όλνκα δελ ηηο ηαηξηάδεη κε ηίπνηα Πηζηεύω όηη θαηαιάβαηε πνηα είλαη

yasmine saeed

ΦΟΛΙΑΖΟΝΣΑ ΣΗΝ ΕΠΙΚΑΙΡΟΣΗΣΑ Γράφει ο Παύλος Καραντάτσκι

ΔΕΝ ΤΠΑΡΦΕΙ ΓΑΜΠΡΟ ΦΩΡΙ ΥΩΣΙΑ (ΚΑΠΩ ΕΣΙ ΣΕΛΟ ΠΑΝΣΩΝ) Μια ιδέα που έγινε συνήθεια όσον αφορά τους μαθητές είναι η αστυνόμευση με διοικητή την

κυρία Σιούτη και αξιωματικό τον κύριο Λαλούση οι οποίοι έγιναν η σκιά των μαθητών ώστε να

σταματήσουν να καπνίζουν Η διοικήτρια πηγαίνει κάθε μέρα και κάθεται με όλους τους μαθητές

του λυκείου τόσο που έχει γίνει κολλητή με αυτούς αν και υπάρχει η διαφορά της κοινωνικής

δύναμης στην εξουσία του σχολείου Αλλά δεν πειράζει οι μαθητές την αγαπούν για τον

χαρακτήρα και την ανωτερότητα και το κολατσιό με το οποίο κερνάει τα παιδιά είτε εν ώρα

ενδοσχολικής ημέρας είτε μετά το σχολείο στα διαλείμματα της ενισχυτικής

Και ένα πρόβλημα το οποίο λύθηκε είναι ότι η κυρία Σιούτη έπιασε τον νόμο στα χέρια της όπως

πιάνει ο ταυρομάχος τον ταύρο από τα κέρατα και έφερε τον γαμπρό του σχολείου

Θα αναρωτιέστε ποιος είναι αυτός και εγώ το ίδιο αλλά με την επικαιρότητα που διαθέτει το

σχολείο μας αν ρωτήσεις μαθαίνεις τα πάντα Αυτός ο κύριος ήταν ο αστυνομικός που τις

προάλλες μίλαγε με την κυρία Σιούτη ο οποίος είναι παντρεμένος με μια παλιά μαθήτρια του

σχολείου μας Γι αυτό και κατά τη γνώμη μου έρχεται εδώ για να διατηρήσει τις κοινωνικές

σχέσεις που έχει με το σχολείο

Συντακτική ομάδα Μπιάνκα Σαντρα Ναταλ ι Ιουλ ια Κλεμεντ ινα Γ ιασμ ιν Μπάρτος Λουκας

Α ι ζα Σαρα

Σελιδοποίηση Όλγα Γ ιασμ ίν Λουκάς Μπ ιάνκα Ιουλ ία Μπάρτος

Δακτυλογράφηση Μπιάνκα Γ ιασμ ίν Μπάρτος Τ ι -Τζε ι Σαντρα Λουκας Ναταλ ι

Ειδησεογραφία Γ ιασμιν Σαρα Α ι ζα Γ ιάννης Συνεντεύξεις Κλεμεντ ινα

Εικονογράφηση Αρβεν Ολγα Σαντρα

Επιφυλλίδα Παυλος Μπάρτος Α ι ζα Γ ιασμ ιν Engl ish dept Αντρεα

Τέχνη Πολιτ ισμός Σάντρα Όλγα Σαρα Ναταλι Γ ιοχαν Μπάρτος

Μουσική Γ ιοχαν Λουκας Ναταλ ι Μπάρτος Τεχνολογία Οικολογία Λουκας Ιουλ ια

Αθλητικά Παυλος Τ ι -Τζε ι Μπάρτος Μπιανκα Γ ιαννης Λουκας Γ ιασμιν

Κριτική Ιουλ ια Ποίηση - Λογοτεχνία Αιζα Ναταλι Κλεμεντ ινα

Ειδικά Θέματα Παυλος Γ ιασμ ιν Σαντρα Μπαρτος Λουκας Α ι ζα

Καθηγητές Γ ιώργος Σαραφιανός Άννα Μαρ ία Μαργαρίτη

23

Personal Profile

Απνθάζηζα λα θάλσ απηή ηε ζπλέληεπμε ζηελ

Αλδξέα επεηδή είλαη πνιύ ιίγν θαηξό ζε απηό ην

ζρνιείν θαη ήδε έρεη γίλεη πνιύ αγαπεηή ζε όια ηα

παηδηά Ζ Αλδξέα είλαη κηα θνπέια γεκάηε κε ραξά

θαη δηαζθέδαζε είλαη κηα πνιύ θαιή θαη σξαία

θνπέια επίζεο είλαη πνιύ γιπθηά θαη ηξπθεξή κε

όινπο Γε κπνξώ λα ζαο πσ πνιιά γηα ηελ Αλδξέα

επεηδή ηελ μέξσ κόλν ζρεδόλ 3 κήλεο Διπίδσ λα

ηελ γλσξίζσ θαιύηεξα θαη λα γξάςσ πην πνιιά γηrsquo

απηήλ ζην κέιινλ

Κείκελν John Skotidas

Όλνκα Ηξηκεάζα Αληξέα

Ζιηθία 18 ρξνλώλ

Έηνο γέλλεζεο 030289

Υώξα Διιάδα

Quote ldquoLife is a tragedy for those who feelhellip

life is a comedy for those who thinkrdquo

Πεξηνρή Αραξλώλ

Εώδην Τδξνρόνο

Γιώζζεο English ιίγν Spanish Romanian

Σάμε Β3

Αγαπημένα Music Dance Hall RnrsquoB Reageaton

Film Dude wherersquos my car Exorcist

Book 11 minutes

Μάζεκα Υεκεία

Color pink

Food Fast-food of any kind and of course

Romanian food

Γάζθαινο Αλδξηαλόπνπινο Μπακπίιε

Δηαηξίεο adidas puma reebok

Πεξηνρή ύληαγκα

Ζζνπνηόο Brad Pitt

Προζωπικά

Δίζαη ειεύζεξε Nope

Ση είδνπο αγόξηα ζνπ αξέζνπλ Smart funny

hot good dancer

Πνπ ζπρλάδεηο ύληαγκα

Σν σξαηόηεξν αγόξη ηνπ ζρνιείνπ Αλδξέαο

Πσο ζεσξείο ηνλ εαπηό ζνπ Irsquom a positive

person funny friendly laugh a lot

Πνηνη είλαη νη θίινη ζνπ I get along with a lot

of people from school I donrsquot want to upset

anybody by forgetting certain names

Πνπ ζνπ αξέζεη λα πεγαίλεηο Ibiza Μύθνλνο

Να ηαμηδεύεηο Αζία

Ση ζεο λα γίλεηο όηαλ κεγαιώζεηο Journalist

Πνηα είλαη ηα ελδηαθέξνληά ζνπ Dancing basket

going out with friends

Προηιμήζεις

Διιάδα ή Ροσμανία

Rap ή Rock

Υεηκώλαο ή Καλοκαίρι

Clubs ή Parties

Internet ή ηειεόξαζε

Θξίιεξ ή κωμωδία

Κάηη ηειεπηαίν πνπ ζα ήζειεο λα πεηο I wanna say

to everybody that I rsquom very happy to be in this

school the kids are very nice and kind

24

Κξεκκύδηα γεκηζηά κε θηκά θαη ηπξηά

(ΤΛΗΚΑ ΓΗΑ 2 ΑΣΟΜΑ)

Μηα αθόκα ζσληαγή ηοσ chef Μοτάκεη Ατκέη

8 κεγάια θξεκκύδηα

400 γξ θηκά κνζραξίζην

100 γξ θέηα θνκκέλε ζε θπβάθηα

100 γξ ξνθθόξ θνκκέλν ζε θπβάθηα

100 ml ρπκό ηνκάηαο

50 ml ειαηόιαδν

2 ζθ ζθνξδν ςηινθνκκέλεο

1 δαθλνθπιιν

Αιάηη

Πηπέξη

ΔΚΣΔΛΔΖ

Ξεθινπδίδσ θαη πιέλσ θαιά ηα θξεκκύδηα Κόβσ ην θάησ κέξνο ηεο ξίδαο θαη ηα βξάδσ ζε θαιά

αιαηηζκέλν λεξό κέρξη λα καιαθώζνπλ ιίγν

Πηέδσ από θάησ γηα λα θύγεη ην εζσηεξηθό ηνπο θαη γηα λα μερσξίζσ ηα θύιια πνπ ζα γεκίζσ

Κξαηάσ ιίγν από ην εζσηεξηθό ησλ θξεκκπδηώλ θαη ην ςηινθόβσ ε κηα θαηζαξόια δεζηαίλσ ιαδη θαη

καγεηξεύσ ην ςηινθνκκέλν θξεκκύδη ην ζθόξδν θαη ηνλ θηκά θαη αιαηνπηπεξώλσ Πξνζζέησ θαη ηελ

ηνκάηα θαη καγεηξεύσ 15 ιεπηά αθόκε ζπκπιεξώλνληαο κε ιίγα πγξά αλ ρξεηαζηεί Μόιηο ν θηκάο είλαη

έηνηκνο απνζύξσ από ηε θσηηά ξίρλσ κέζα ηα ηπξηά πγξά ζηνλ πάην ηνπ θεπάδσ κε αινπκηλόραξην

θαη ςήλσ ζε πξνζεξκαζκέλν θνύξλν ζηνπο 180 C γηα 15-30 ιεπηά

τέδιο πρώηης ζελίδας Άξβελ Όιγα

8

hellip ΔΗΜΘΟΤΡΓΗΜΕΝΟ ΕΑΤΣΟ Σες άρα Γηάτεηα

Μια μέοα καθώπ είυα βγει από ςξ μπάμιξ και βξύοςριζα ςα μαλλιά μξσ κξιςάυςηκα ρςξμ καθοέτςη Ασςή η κξπέλα πξσ είδα εκεί δεμ ήμξσμ εγώ δεμ ςημ αμαγμώοιρα ρυεδόμ Και επειδή αμαοωςιόμξσμ ςόρξ πξλύ μα μάθω πξια είμαι έκαςρα και ςηπ μίληρα mdash Γεια ρξσ ςηπ είπα ndash και μξσ απάμςηρε mdash Γεια mdash Εγώ είμαι η Σάοα ςι κάμειπ mdash Καλά είμαι και εμέμα Σάοα με λέμε Μξσ είπε και υαμξγέλαρε mdash Τι έυειπ ςημ οώςηρα γιαςί ταιμόςαμ υλξμή και ρςεμαυωοημέμη mdash Δεμ νέοω μιώθω λεπ και δεμ μπξοώ μα πάοω αμάρα αλλά όυι επειδή είμαι άοοωρςη αλλά επειδή δεμ αμςέυω άλλξ μιώθω όςι όλξι με πμίγξσμ Μξσ είπε Σςαμάςηρα και ςημ κξίςανα ςι ρύμπςωρη πξσ ήςαμ ασςή έμιωθα ραμ κι ασςήμ Μεςά από δσξ λεπςά ριωπήπ πιάραμε ρσζήςηρη Μιλάγαμε για ςα πάμςα Καθώπ μιλάγαμε καςάλαβα όςι ήμξσμ ξ τςιαγμέμξπ εασςόπ μξσ Η κξπέλα ρςξμ καθοέτςη ήμξσμ εγώ Αλλά όυι όπωπ εγώ θα ήθελα μα είμαι όπωπ με έτςιαναμ ξι άλλξι Οι άλλξι ξι γξμείπ μξσ ξι μόμξι ςξ ρυξλείξ ξι καθηγηςέπ ξι ρσγγεμείπ ξι τίλξιhellip Οι άλλξιhellip Μα γιαςί Γιαςί έγιμα έμα ξμ πξσ ςξ τςιάυμξσμ ξι άλλξι Γιαςί δεμ είμαι ξ αληθιμόπ μξσ εασςόπ Μήπωπ επειδή αμ γιμόμξσμ ξ εασςόπ μξσ καμείπ δεμ θα ήςαμ γύοω μξσ Καμείπ δεμ θα εμδιατεοόςαμ για μέμα επειδή δεμ είμαι όπωπ θα ήθελε μα είμαι Ή μήπωπ τξβόμξσμ μα γίμω ξ αληθιμόπ μξσ εασςόπ Γιαςί ξι άλλξι από ςόςε πξσ γεμμήθηκα με ςοξμάζξσμ και με εκβιάζξσμ Δεμ καςαλαβαίμωhellip Μεςά από λίγξ ρηκώθηκα και έτσγα από ςξ δωμάςιό μξσ από εκεί πξσ κξιςαζόμξσμ ρςξμ καθοέτςη γιαςί δεμ άμςευα μα βλέπω πωπ καςάμςηρα έμαπ τςιαγμέμξπ εασςόπ Πήγα ρςξ μπαλκόμι και ρκετςόμξσμ άοαγε είμαι πξλύ αογά μα αλλάνω ςώοα Αμ αλλάνω ςι θα γίμει Θα μείμω μόμη

Δεμ καςαλαβαίμωhellip

Ο εαυτός μου Της Αλεξάνδρας Μουγγού

Κάποιοι λένε ότι είμαι τρελή άλλοι λένε ότι είμαι καλή Αλλά όλοι λέτε ένα πράγμα το ίδιο hellip ότι με

ξέρετε Ο καθένας από εσάς με ξέρει με άλλο χαρακτήρα με άλλο πρόσωπο από άλλη πλευρά Δεν

με ξέρετε Γνωρίζετε μόνο την μάσκα που ΕΓΩ σας δείχνω Μπορώ να είμαι ότι θέλω Από τα

πάντα μπορώ να διαλέξω και να το φορέσω hellip είμαι τα πάντα Όμως είναι αδύνατον να γνωρίζει

κανείς τα πάντα hellip συνεπώς είναι ανέφικτο να ξέρω και εγώ τον εαυτό μου Ο εαυτός μου είναι

ένας απροσδόκητος και απρόβλεπτος άγνωστος ένας από στιγμή σε στιγμή ευμετάβλητος

άγνωστος Πάω στην αόρατη ντουλάπα μου που βρίσκεται παντοτινά μπροστά μου και διαλέγω

την μάσκα μου Διαλέγω την συμπεριφορά μου την αντιμετώπισή μου και την προσαρμόζω στο

πάντα ντυμένο πρόσωπό μου Βγάζω και βάζω Μα η άλλη μάσκα Η άλλη μάσκα απλώς

ανακυκλώνεται και ξανά χρησιμοποιώ τα χαρακτηριστικά της για μία άλλη Ποτέ δεν την αφήνω

ίδια Ούτε για τον ίδιο ενδιαφερόμενο που την κοιτάει Τίποτα δεν θα είναι ακριβώς όπως αυτή τη

στιγμή τίποτα δεν παραμένει το ίδιο Ο χρόνος δεν είναι τίποτα παρά μόνο αλλαγή Έτσι και η κάθε

μάσκα μου είναι κάτι προσωρινό κάτι απλώς εκείνη την στιγμή Είναι άπειρες όπως ο χρόνος

Ο εαυτός μας δεν είναι ο εαυτός μας Είναι το άγνωστο είναι η αλήθεια που χωρίς να το

καταλαβαίνουμε κρύβουμε Μας βολεύει η άπειρο-προσωπεία Η ντουλάπα είναι το μέσο

επιβίωσης μας σε αυτή τη ζωή Γιrsquo αυτό μας είναι αδύνατον να είμαστε ο εαυτός μας να είμαστε

τα πάντα συγχρόνως Είναι υπερφυσικό

9

The end of an unfair life By Georgia Siourouni

I hate my life

I want to die

Irsquoll take a knife

This time not for pie

On my wrists

And through my skin

Squeeze my fists

And push it in

Blood is running

Down my arms

I keep cutting

And doing myself harm

Slowly time passes

I start to fade

I see flashes

And I let go of the blade

Itrsquos all coming to an end

Irsquoll soon be at rest

Irsquoll miss my friend

And all of the rest

But this is my choice

There was too much stress

I can hear a voice

And then a huge press

Irsquom in the hospital

Everyone is hovering over me

I see them standing tall

Why canrsquot they let me be

Life flashes through my eyes

I didnrsquot make it

A life full of lies

I just couldnrsquot take it

Now I will rest

In a peaceful place

This is the best

No problems to face

10

Ο εασηός μοσ κι εγώ Σες Ναηαιί Χαιάοση

Κάζε κέξα ζε βιέπσ ην πξσί όηαλ μππλώ

Κάζε κέξα ζε θνηηάδσ ζε παξαηεξώ

ε γλσξίδσ όιν θαη πην πνιύ

Καηαιαβαίλσ πσο είζαη άλζξσπνο κrsquo αλνηρηή ςπρή

Κάπνηεο θνξέο ζε ζαπκάδσ θαη ζrsquo αγαπώ

Μα θάπνηεο άιιεο ζrsquo απερζάλνκαη θαη ζε κηζώ

Δίζαη ε ζπλείδεζή κνπ ε ζθέςε κνπ θη ε ινγηθή κνπ

Δγώ είκαη απηάξθεο θη αλεμάξηεηε πην πνιύ καδί ζνπ

Γηαηί είζαη ην άιιν κνπ κηζό θαη δελ παίξλσ απνθάζεηο ρσξίο ηε γλώκε ηε δηθή ζνπ

Κάπνηεο θνξέο κνπ θάλεηο ην κπαιό θαη ηε ζθέςε άλσ ndash θάησ

Μα δελ πεηξάδεη γηαηί καδί ζνπ καζαίλσ από ηα ιάζε κνπ θαη έηζη πάσ παξαθάησ

ΠΟΖΓΑΞΜ Ε ΔΩΕ Σεξ Άηδα Θμνίιια

Άκαρα έκα ηζηγάνμ ανγά ημ βνάδο

Ιηα δομ ηδμύνεξ ηνάβελα

Ηαη μεηά ημ θμίηαλα

ηγμέθαηγε

Ιενηθέξ θμνέξ ζηναβμέθαηγε

ακ ηεκ δςή θαη αοηό πμο

Παίνκεη ημοξ ζηναβμύξ ημοξ δνόμμοξ

Γθείκμ γηκόηακ ζηάπηε θαη

Ε δςή πενκμύζε

Γειμύζα θαη ζθέθηεθα

laquoΣζηγάνμ ε δςήraquo

ακ ηε δςή θαη αοηό

Ηάπμηα ζηηγμή ηειεηώκεη

Σμ ηζηγάνμ θάεθε ώξ ηε μέζε

Ηαη μεηά έπεζε απ` ηα δάπηοιά μμο

Έπεζε ζ` έκα ιάθθμ με κενό

ακ δςή θαη αοηό

Δεκ λένεηξ πάκηα πόηε ηειεηώκεη

Ηαη ακ λένεηξ

ακ δςή θαη αοηό όηακ

μο ιέεη μ γηαηνόξ

Ή μ ζακαημπμηκίηεξ

laquoΈπεηξ lsquorsquoηόζμrsquorsquo θαηνό δςήraquo

Ιηα μόκμ είκαη ε δηαθμνά

Σζηγάνα οπάνπμοκ πμιιά

Σε δςή όμςξ ηε δεηξ μόκμ

Ιηα θμνά

Αιιά θαη πάιη

Σζηγάνμ ε δςή

11

Μ ΑΓΓΓΘΜΟ (μέρος 1ο) (ΠΑΚΩ Γ ΙΖΑ ΖΔΓΑ ΣΟΤ ΡΟΤΘΑΚ ΓΙΟΤΡΔΑΓΒ)

Γικομογράυεσε Όλγα Θεβκίβσκα

Ηείμεμο Όλγα Θεβκίβσκα Ξοσσλάμ Γσμοσρδάεβ Γιώργος Οαραυιαμός

ΕΠΑΚΓ ΓΚΑ ΗΑΚΜΚΖΗΜ ΟΜΘΓΖΜ

ΗΜΚΠΑ ΟΠΜ ΗΓΚΠΞΜ ΠΕΟ ΝΜΘΕΟhellip

12

ΗΑΖ ΕΠΑΚΓ ΙΖΑ ΠΞΖΠΕ

ΠΑΛΕ ΝΜΘΡ ΝΓΞΖΓΞΓΕhellip

ΜΘΜΖ ΜΖ ΗΑΘΕΓΕΠΓΟ ΔΓΚ ΕΘΓΘΑΚ ΚΑ

ΠΜΡΟ ΗΑΚΜΡΚΓ ΙΑΘΕΙΑΠΑ ΜΡΠΓ ΗΑΚ

ΘΓΘΑΚΓ ΚΑ ΙΝΜΡΚΓ ΙΓΟΑ ΟΠΕΚ

ΠΑΛΕhellip

hellip ΓΖΑ ΝΜΖΜ ΘΜΓΜ ΓΖΑΠΖ

ΝΜΘΡ ΙΑ ΝΑΞΑ ΝΜΘΡ

ΝΓΞΖΓΞΓΕ ΕΠΑΚ ΑΡΠΕ Ε

ΠΑΛΕ

Ε ΑΘΕΘΓΖΑ ΓΖΚΑΖ ΜΠΖ

ΓΖΑ ΗΑΝΜΖΜ ΙΡΟΠΕΞΖΜ

ΘΜΓΜ (ΜΡΠΓ ΗΖ ΓΙΓΖΟ

ΗΑΘΑ- ΗΑΘΑ ΠΜΚ

ΛΓΞΜΡΙΓhellip) ΝΞΜΗΑΘΜΡΟΓ

ΝΑΞΑΛΓΚΑ

ΟΡΚΑΖΟΘΕΙΑΠΑ ΟΠΜΡΟ

ΔΑΟΗΑΘΜΡΟ

hellipΗΑΖ ΟΓ ΘΖΓΜ

ΗΑΖΞΜ ΜΖ

ΗΑΘΕΓΕΠΓΟ

ΑΞΖΟΑΚΓ ΚΑ

ΦΜΒΜΡΚΠΑΖ ΑΡΠΕ

ΠΕΚ ΠΑΛΕhellip

13

hellip ΙΙΙhellip ΓΖΝΓ Μ ΘΓΜΟhellip

SOUNDS INTERESTINGhellip

ΓΝΓΖΠΑ ΓΣΑΛΓ ΟΠΕΚ

ΗΑΞΠΓΘΜΘΕΗΕ ΙΓ ΜΘΜΡΟ ΠΜΡΟ

ΡΝΑΘΘΕΘΜΡΟ ΠΜΡ ΜΙΩΟ Μ

ΙΖΑΕΘ ΓΖΓ ΝΑΓΖ ΟΠΑ

ΕΚΩΙΓΚΑ ΓΘΚΕ ΓΖΑ

ΔΜΡΘΓΖΓΟ Μ ΓΑΒΞΖΕΘ ΓΖΓ

ΝΑΓΖ ΟΠΜ ΖΞΑΗ ΓΖΑ ΔΜΡΘΓΖΓΟ

Μ ΞΑΦΑΕΘ ΓΖΓ ΝΑΓΖ ΟΠΕ

ΙΡΗΜΚΜ ΓΖΑ ΔΜΡΘΓΖΓΟhellip

hellip ΓΖΑ ΟΠΑΟΜΡ ΓΖΝΓ Μ ΘΓΜΟ

ΝΜΡ ΓΖΑ ΠΜΟΕΚ ΩΞΑ ΠΜ

ΙΡΑΘΜ ΙΜΡ ΗΑΖ ΓΟΠΞΓΣΓ ΠΜ

ΒΘΓΙΙΑ ΠΜΡ ΝΜΡ ΒΘΓΝΓΖ ΠΑ

ΝΑΚΠΑ ΟΠΜ ΝΖΜ ΙΑΗΞΖΚΜ

ΟΡΚΚΓΦΜhellip

Μ ΔΖΓΡΘΡΚΠΕΟ ΠΜΡ ΟΜΘΓΖΜΡ

ΝΜΡ ΦΜΒΜΠΑΚΓ ΜΠΖ ΘΑ ΒΞΓΖ

ΠΜ ΙΝΓΘΑ ΠΜΡ ΑΝΜ ΠΜ

ΡΝΜΡΞΓΓΖΜ ΝΑΖΔΓΖΑΟ ΔΓΚ

ΕΛΓΞΓ ΝΖΑ ΠΖ ΚΑ ΗΑΚΓΖ

ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΕΘΓΦΩΚΑ ΠΜΡΟ

ΟΡΙΒΜΡΘΜΡΟ ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΕΚ

ΑΟΠΡΚΜΙΖΑ ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΜΡΟ

ΓΜΚΓΖΟ ΜΡΠΓ ΗΖ Μ ΖΔΖΜΟ ΝΖΑ

ΕΛΓΞΓ ΝΜΖΜΚ ΓΝΑΖΞΚΓlaquoΜΡΠΓ

ΓΚΑΟ ΘΓΜΟ ΔΓΚ ΙΓ ΟΩΔΓΖ

ΠΩΞΑraquo ΓΖΓ ΓΖΚΓΖ Ε

ΑΓΑΝΕΙΓΚΕ ΠΜΡ ΗΜΡΒΓΚΠΑhellip

14

ΑΔΑΔΑΙ ΓΩ ΙΖΑ ΔΜΡΘΓΖΑ ΓΖΑ ΟΓΚΑ ΒΞΜΚΠΕΛΓ ΙΓ ΠΕ ΦΩΚΕ ΠΜΡ -ΝΜΡ ΕΠΑΚ

ΖΗΑΚΕ ΗΑΖ ΚΓΗΞΜΡΟ ΑΝΜ ΠΜΚ ΠΑΦΜ ΚΑ

ΟΕΗΩΟΓΖ- Μ ΘΓΜΟ ΜΖ ΜΙΩΟ ΠΜΚ

ΟΡΓΗΓΗΞΖΙΓΚΜ ΑΓΓΓΘΜ ΝΜΡ ΘΜΡΦΑΞΖΔΓ

ΝΑΚΩ ΟΠΜ ΟΡΓΗΓΗΞΖΙΓΚΜ ΟΡΚΚΓΦΜhellip

ΓΓΓΓhellip

ΙΙΙΙhellip ΙΓ

ΦΩΚΑΛΓ

ΗΑΚΓΖΟ

ΓΩ ΟΝΜΡΔΑΖΑ

ΚΓΑ ΓΖΑ ΟΓΚΑ

ΝΑΖΔΖ ΙΜΡ ΒΞΜΚΠΜΦΩΚΑΛΓ

ΝΑΘΖ Ε ΦΩΚΕ ΠΜΡ

ΘΓΜΡ ΑΝΜΦΑΟΖΟΑ ΚΑ

ΟΓ ΔΖΜΞΖΟΩ

ΗΑΘΕΓΕΠΕ ΟΓ

ΟΜΘΓΖΜhellip

ΙΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕhellip

ΜΡΞΘΖΑΛΓ Μ ΑΓΓΓΘΜΟ Ε

ΦΩΚΕ ΠΜΡ ΓΙΜΖΑΔΓ ΙΓ

ΦΩΚΕ ΙΖΗΞΜΡ ΔΩΜΡ ΝΜΡ

ΠΜ ΓΔΓΞΚΜΡΚΓ ΔΩΚΠΑΚΜ

ΜΖ ΙΓ ΠΖΟ ΑΓΓΓΘΖΗΓΟ

ΣΑΘΙΩΔΖΓΟ ΝΜΡ

ΠΞΑΓΜΡΔΑΚΓ ΡΙΚΜΡΟ ΠΜΡ

ΝΓΞΟΓΘ ΗΑΖ ΠΜΡ ΒΖΒΑΘΚΠΖ

(ΑΚΠΓ ΗΑΖ ΠΜΡ ΓΘΠΜΚ

ΠΔΩΚhellip) ΝΑΚΩ ΟΠΜΡΟ

ΜΡΞΑΚΜΡΟhellip

15

Μ ΑΓΓΓΘΜΟ ΙΓΠΑΙΜΞΦΩΙΓΚΜΟ ΟΓ ΑΝΘΜ ΑΚΘΞΩΝΜ ΓΝΓΟΓ

ΑΗΞΖΒΩΟ ΙΝΞΜΟΠΑ ΟΠΕΚ ΝΜΞΠΑ ΠΜΡ ΟΜΘΓΖΜΡhellip laquoΙΙΙhellip ΔΓΚ

ΓΖΚΑΖ ΗΑΖ ΠΜΟΜ ΑΟΕΙΑraquo ΟΗΓΦΠΕΗΓ laquoΒΘΓΝΩ ΜΙΜΞΦΑ

ΘΜΡΘΜΡΔΑΗΖΑ ΕΟΡΖΑ ΗΑΖ ΑΞΑ ΟΓΔΜΚ ΟΑΚ ΠΜ ΟΡΚΚΓΦΜ ΙΜΡ

ΙΜΖΑΔΓΖhellip ΑΞΗΓΖ ΚΑ ΓΜΡΚΓ ΓΚΑ ΗΑΘΜ ΗΡΘΖΗΓΖΜraquo

ΑΘΘΑ ΜΠΖ ΗΖ ΑΚ ΘΑ ΓΘΓΓΓ ΔΓΚ ΓΖΓ

ΝΖΑ ΟΕΙΑΟΖΑhellip

16

(σσμετίδεταιhellip)

ΟΠΜ ΓΞΑΦΓΖΜ ΠΜΡ

ΔΖΓΡΘΡΚΠΕ ΒΞΕΗΓ

ΓΚΑ ΚΓΡΞΖΗΜ

ΑΚΘΞΩΝΜ ΝΜΡ

ΓΙΜΖΑΔΓ ΚΑ ΓΓΖ

ΛΓΗΖΚΕΟΓΖ ΚΑ

ΠΞΩΓΖ ΜΖ ΙΜΚΜ

ΠΑ ΚΡΖΑ ΠΜΡ

ΑΘΘΑ ΗΑΖ ΠΑ

ΔΑΠΡΘΑ ΠΜΡ ΝΖΑ

laquoΔΡΟΗΜΘΑ ΠΕ

ΒΓΑΔΜΡΚΓ ΓΔΩ

ΟΠΕ ΓΕ ΜΖ

ΗΑΘΕΓΕΠΓΟraquo

ΟΗΓΦΠΕΗΓ Μ

ΑΓΓΓΘΜΟ laquoΗΑΖ

ΝΞΓΝΓΖ ΚΑ

ΝΓΖΚΑΚΓ ΝΑΞΑ

ΝΜΘΡ ΓΖΑ ΚΑ

ΠΞΩΚΓ ΓΠΟΖ ΠΑ

ΔΑΠΡΘΑ ΠΜΡΟraquo

laquoΓΓΖΑ ΟΑΟ ΓΖΙΑΖ Μ ΗΑΘΕΓΕΠΕΟ

ΝΜΡ ΟΠΓΘΚΓΖ Ε Δ΄ ΔΖΓΡΘΡΚΟΕraquo

ΠΜ ΝΞΜΟΩΝΜ ΠΜΡ

ΔΖΓΡΘΡΚΠΕ ΑΘΘΑΛΓ

ΑΙΓΟΩΟ ΓΗΦΞΑΟΕ

laquoΑΑΑΑΑhellip ΩΟΠΓΓ

ΓΓΓΠΟΖΖΖhellip ΚΚΚΑΖΑΖ

ΓΖΚΑΖ ΑΘΕΘΓΖΑ ΓΖΑ

ΔΕΠΕΟΓΖ ΓΚΑΚ ΗΑΘΕΓΕΠΕ

ΒΖΜΘΜΓΖΑΟ ΓΖΑΠΖ Μ

ΝΞΜΕΓΜΡΙΓΚΜΟhellip ΓΜΡΙΓ

ΙΑΘΖΟΠΑ ΙΖΑ ΠΑΛΕ ΙΖΑ

ΠΞΖΠΕ ΠΑΛΕ ΝΜΡ ΓΓΖ

ΙΓΖΚΓΖ ΝΜΘΡ ΝΖΟΩ ΟΠΕΚ

ΡΘΕhellip ΓΖΙΑΖ ΟΖΓΜΡΞΜΟ ΜΠΖ

ΘΑ ΠΑ ΝΑΠΓ ΝΜΘΡ ΗΑΘΑ

ΙΑΔΖ ΠΜΡΟ ΜΝΩΟ ΗΑΖ ΜΖ

ΡΝΜΘΜΖΝΜΖ

ΓΓΓΓΗΑΘΕΓΕΠΓΟhellipraquo

17

Francois Pascal Gerard (1770-1837)

Έρφηας θαη Ψστή

ΓΡΩΣΑ Δεκ ζα λεπάζς πμηέ πώξ ήηακ Πόζμ πόκμ

μμο πνμθάιεζε εθείκμ ημ ςναίμ αίζζεμα

Ιμκαδηθό ζε θάζε θανδηά Γίηε άκηνα είηε

γοκαίθαξ ε πηοπάεη ζοκήζςξ εθεί πμο δεκ ημ

πενημέκεηξ πεδόκ πάκηα είκαη αδύκαημκ κα

οπεναζπίζεηξ ηεκ θανδηά από αοηό

Αδύκαημκ κα εμπμδίζεηξ αοηά πμο ζα

επαθμιμοζήζμοκ όηακ ζε πηοπήζεη ημ βέιμξ

Πνώηα θόβμξ θαη ύζηενα θόβμη ηακ

πναγμαημπμηεζμύκ μη θόβμη πνμζπάζεζε κα

λεπάζεηξ Αιιηώξ ζα πμκέζεηξ Αιιά άδηθμξ

θόπμξ Γηαηί ακ είκαη έκημκμhellip δεκ ζα λεπάζεηξ

Οη ακαμκήζεηξ ζα ζημηπεηώζμοκ ημ μοαιό ζμο

θαη ζα πιεγώζμοκ ηεκ ροπή ζμο Ίζςξ θαη κα

μαονίζμοκ ηεκ θανδηά ζμο Σόζμ πμιύ πμο θαη

με μνζάκμηπηα μάηηα κα`ζαη ηοθιόξ ζα`ζαη

Σοθιόξ απ` ημ μίζμξ

Ακ ζε ζοκεπάνεη θηόιαξ ζα

επαθμιμοζήζμοκ ε μνγή θαη εθδίθεζε Γη` αοηό

πνόζεπε μεκ μαονίζεη ε θανδηά ζμο Αξ

μαηώζεη αιιά πνόζεπε μεκ αθήζεηξ κα ηε

μμιύκμοκ μη θνύεξ θαη μμκαπέξ κύπηεξ μη

επώδοκεξ ακαμκήζεηξ θαη ηα δάθνοα

ια αοηά γηαηί αοηό Αοηό είκαη ένςηαξ

Ηαη μη πιεγέξ ημο ένςηα μόκμκ με ένςηα

επμοιώκμοκ Ηαη ημο ένςηα μόκμ μ πνόκμξ ζα ημκ θένεη Γη` αοηό πενίμεκε θαη επέιελε ζςζηά θαη

ζμθά Γηαηί Γπεηδή δεκ είκαη όιμη μη ένςηεξ ζςζημί

Άιζα Λορίλλα

18

ρεηε ζθεθηεί πνηέ πσο ζηε ζεκεξηλή επνρή νη λένη αληηκεησπίδνπλ ηε κνπζηθή Δγώ ηνrsquo ρσ ζθεθηεί αξθεηέο θνξέο θαη ην ζέκα είλαη πνιύ ζεκαληηθό αλ αλαινγηζηνύκε όηη πξηλ αξθεηά ρξόληα ππήξρε άιιε λννηξνπία ζην ζέκα ηεο

αληηκεηώπηζεο ηεο κνπζηθήο από ηνπο λένπο Η κνπζηθή γηα ηνπο λένπο πάληα ήηαλ έλαο ηξόπνο έθθξαζεο κέζα απrsquo ηνλ νπνίν ην

επαλαζηαηηθό αίκα ησλ λέσλ έβξηζθε ην θαηαθύγην ηνπ Μία ηέηνηα πξνζέγγηζε παύεη λα ππάξρεη ζήκεξα Υπάξρνπλ ηέηνηεο πεξηπηώζεηο θαη ζήκεξα αιιά είλαη πιένλ κεηνλόηεηα Η πιεηνλόηεηα απrsquo ηελ άιιε είλαη κία κάδα ε νπνία είλαη ζύκα ησλ δηζθνγξαθηθώλ εηαηξηώλ νη νπνίεο κέζα απrsquo ηελ εκπνξεπκαηνπνηεκέλε κνπζηθή έρεη ηνλ κνλαδηθό ζηόρν λα πνπιήζεη θαη λα πξνβάιιεη κε ηνλ πην θαληαρηεξό ηξόπν έλαλ θαιιηηέρλε Σε κηα επνρή όπνπ ε πεηξαηεία καζηίδεη ηε κνπζηθή βηνκεραλία πνιινί ηξαγνπδηζηέο θαη κνπζηθνί θαηαθεύγνπλ ζηηο δηαθεκίζεηο θαη άιινπο ηξόπνπο πξνβνιήο Με ηελ είζνδν ησλ επξπδσληθώλ ζπλδέζεσλ internet αθόκα θαη νη κηθξνί ζε ειηθία fans ελόο κνπζηθνύ ζπγθξνηήκαηνο ή θαιιηηέρλε όηαλ θπθινθνξήζεη έλα single ή album ζα πάλε λα ην laquoθαηεβάζνπλraquo από ην δηαδίθηπν ην πξόβιεκα δελ είλαη απηό γηαηί όινη καο πιένλ laquoθαηεβάδνπκεraquo ζήκεξα κνπζηθή από ην internet γηαηί δε κπνξνύκε λα δηαζέηνπκε θάζε ηξεηο θαη ιίγν 15-20euro γηα έλα δίζθν Τν πξόβιεκα είλαη όηη κηθξά παηδηά κεγαιώλνπλ θαηά απηόλ ηνλ ηξόπν Ψάρλνληαη ζηε κνπζηθή θάπνηα ζηηγκή θαη ην λα laquoθαηεβάδεηοraquo θνκκάηηα ή δίζθνπο ζε ςεθηαθή κνξθή είλαη θάηη ην εληειώο θπζηνινγηθό θαη δε γλσξίδνπλ ηελ νκνξθηά λα παο ζε έλα δηζθνπσιείν θαη λα πάξεηο έλα απζεληηθό CD θαζέηα ή βηλύιην θαη λα ην βάιεηο ζην ξαθάθη ζνπ

Όπσο πξνείπα ε κνπζηθή εκπνξεπκαηνπνηείηαη όιν θαη πεξηζζόηεξν κε κνλαδηθό ζηόρν λα κπνπλ θάπνηα αθνύζκαηα ζηα απηηά ησλ λέσλ Γελ ππάξρεη πηα δηαρξνληθόηεηα ζηα θνκκάηηα ηεο mainstream ζθελήο Γπζηπρώο όινη ζρεδόλ νη λένη ζήκεξα αθνινπζνύλ θαη πηζηεύνπλ ζrsquo απηή ηε κνπζηθή πνπ ζα ηνπο πιαζάξνπλ νη δηζθνγξαθηθέο ην ρεηξόηεξν είλαη όκσο όηη νη δνπιεηέο απηώλ ησλ θαιιηηερλώλ είλαη πνιύ ρακεινύ επηπέδνπ Τα παηδηά δελ ςάρλνληαη πηα ζηε κνπζηθή δε θνηηνύλ ηηο ξίδεο ην πώο μεθίλεζε έλα είδνο γηα παξάδεηγκα ην Ρνθ πνηνη ήηαλ απηνί πνπ πξόζθεξαλ ζην είδνο πνηεο ηδέεο εθθξάδνληαλ θαηά θαηξνύο Αθνινπζνύλ κόλν απηό πνπ είλαη ζηε κόδα δελ έρεη ζεκαζία ηη είδνο κνπζηθήο είλαη ή αλ ηνπο εθθξάδεη ή όρηhellip απιά λα ην αθνύλε όινηhellip Μία κνξθή πνιιώλ ηξαγνπδηώλ ζήκεξα είλαη έλαο ζηίρνο πνπ ζα ην έγξαθε θαη 10ρξνλν παηδί θαη κία κνπζηθνύια από πίζσ πνπ λα ηαιαηπσξεί ιίγν ην απηάθηhellip

Καηαιήγνληαο ζα πσ όηη ηα παηδηά ζήκεξα θαη νη λένη δελ έρνπλ κνπζηθή παηδεία δελ έρνπλ πνύ λα βαζηζηνύλ Βέβαηα ππάξρνπλ πνιιά αμηόινγα ζπγθξνηήκαηα πνπ αληηπξνζσπεύνπλ ηελ αιεζηλή κνπζηθή αιιά ηα ζθεπάδεη όιε απηή ε laquoθαθήraquo mainstream ζθελή (θαη ιέσ laquoθαθήraquo γηαηί ππάξρνπλ εμαηξέζεηο) Γεληθά νη λένη έρνπλ ιάζνο εληύπσζε γηα ηε κνπζηθή ζήκεξαhellip

Μπάρτος Πιχίνσκι

(το αυιέρωμα για τη μοσσική ποσ ακούνε οι νέοι θα σσνετιστεί στο επόμενο τεύτος)

Έ

19

Οικολογία Σν ζρνιείν καο παίξλεη ηνπο δξόκνπο γηα ηε ndash ΦΤΖ

Γράθεη (εθ κέροσς ηες Περηβαιιοληηθής Οκάδας) ε Ιοσιία Καδηκίροβα

Όπσο (κάιινλ) ζα έρεηε αθνύζεη ην πνιππνίθηιν ζρνιείν καο μεθίλεζε θαη επεθηείλεηαη ζηηο πην

δηαθνξεηηθέο θαηεπζύλζεηο ηεο απόθηεζεο ησλ πην δηαθνξεηηθώλ γλώζεσλ θαη εκπεηξηώλ όπσο

Αζιεηηζκόο (κπάζθεη βόιετ ηέληο πηλγθ ndash πνλγθhellip) Καιέο Σέρλεο (ζέαηξν ρνξόοhellip) αθόκα θαη

Γεκνζηνγξαθία Μα επίζεο θαη Οηθνινγία (θύζε θύζεhellip) Δδώ ζέινπκε λα ζαο ελεκεξώζνπκε

ζπγθεθξηκέλα γηα ηελ νηθνινγία δειαδή γηα ηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε πνπ γίλεηαη ζην ζρνιείν

καο

Ζ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε γίλεηαη ζηνπο ρώξνπο ηνπ ζρνιείνπ (αλεμάξηεηα όκσο από ηα

καζήκαηα ή ην σξάξην ηνπ ζρνιείνπ) ζε ζύζηεκα νκάδαο (πνπ ζεκαίλεη όηη όζνη ζπκκεηέρνπλ ζrsquo

απηήλ πξέπεη ndash εθηόο απrsquo ην λα είλαη ldquoθπζηνιάηξεοrdquo ndash λα θαηέρνπλ ηε δεμηόηεηα ηεο ζπλεξγαζίαο) Ζ

πεξηβαιινληηθή νκάδα ζπγθεληξώλεηαη κηα θνξά ηελ εβδνκάδα ζπλήζσο γηα κηάκηζε ώξα κεηά ην

ζρνιείν ηε δηάξθεηα ηεο ώξαο απηήο ε νκάδα ζπδεηάεη δηάθνξα ζέκαηα πνπ αθνξνύλ ην

πεξηβάιινλ θαη ηελ πξνζηαζία ηνπ (θέηνο ην θύξην ζέκα είλαη ΣΟ ΝΔΡΟ ε κόιπλζε θαη ε ξύπαλζή

ηνπ ε πξνζηαζία ηνπhellip) γηα πιηθό επεμεξγαζίαο ρξεζηκνπνηνύληαη δηάθνξα άξζξα (ζρεηηθά κε ην

ζέκα ηνπ λεξνύ) ηα απνηειέζκαηα ησλ πεηξακάησλ (πνπ εθηέιεζαλ πξνεγνπκέλσο ηα κέιε ηεο

νκάδαο)hellip

Να πνύκε ηώξα γηα ηα κέιε ηεο νκάδαο Καλνληθά ζηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε παίξλνπλ

κέξνο νη ππεύζπλεο θαζεγήηξηεο (θ Εαθεηξία Μαλδαιά θαη θ Μειίλα Κπδεξίδε) θαη ε πξώηε ηάμε

ηνπ ιπθείνπ όκσο ηειεπηαία (γηα επράξηζηε έθπιεμή καο) ldquoζπρλάδνπλrdquo θαη κεξηθνί καζεηέο από ηε

Γεπηέξα ιπθείνπ

Σώξα ζέισ λα εθκεηαιιεπηώ ηελ επθαηξία θαη λα ζαο πσ όηη ε πεξηβαιινληηθή καο νκάδα παίξλεη

θαη κηα θαηλνύξγηα θαηεύζπλζε ndash ΜΟΤΗΚΖ Απηή ε θίλεζε νθείιεηαη ζε έλαλ από ηνπο

ldquoαλεπίζεκνποrdquo ζπκκέηνρνπο ηεο νκάδαο ηνλ καζεηή ηεο Β΄ ηάμεο Μαλώιε Αληεξίλην πνπ ndash

ρξεζηκνπνηώληαο ηηο ζθέςεηο ηεο νκάδαο ndash έθηηαμε έλα ξαπ ηξαγνύδη αθηεξσκέλν ζην λεξόhellip

Πξέπεη λα αλαθέξνπκε επίζεο όηη ε πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε δελ πεξηιακβάλεη κόλν (όπσο κάιινλ

λνκίδεηε) ldquoαπέξαληεο θαη βαξεηέο ζπδεηήζεηο γεκάηεο εμππλάδεο γηα ην πεξηβάιινλ θαη ην λεξόrdquo

αιιά θαη δηάθνξνπο (θαη ΤΥΝΟΤ) πεξηπάηνπο θαη ndash εηνηκαζηείηε ηώξα ndash ΔΚΓΡΟΜΔ Όπσο

(ζίγνπξα απηή ηε θνξά) ε ηξηήκεξε εθδξνκή πνπ ζα γίλεη ην Μάξηην Ναη λαη αθνύζαηε θαιά Δζείο

ζα ΚΑ-ΝΔ-ΣΔ καζήκαηα ελώ εκείο ζα ΥΑ-ΝΟΤ-ΜΔ καζήκαηα Καιύηεξα λα ζηακαηήζσ εδώ όκσο

γηαηί δελ κε βιέπσ θαιάhellip

ΣΟ ΝΕΡΟ ΕΘΝΑΘ ΖΩΗ Σοσ Μαλώιε Αληερίληο

Απορώ ηη έτοσλ θάλεη κε ηο λερό

Αιιού δειεηερηαζκέλο θαη αιιού ταιαζκέλο

Ήρζακε λα θέροσκε ηελ αιιαγή ζε ασηή ηε δφή

Να ζηακαηήζοσκε ηο υέκα θαη επηηέιοσς λα κπούκε ζηο ζέκα

Καη λα θορέζοσκε ηο ζηέκκα

Χφρίς ηο λερό δελ ζα σπήρτα εγώ

Αιιά δφ

Καη θεύγφ από εδώ από ηα θασζαέρηα

Καη ηα βρώκηθα αέρηα

20

Σρόιηα

ΣΟ ΠΕΤΚΟ ΣΗ ΥΡΙΚΗ - μέρος δεύτερο

Ήμουν εκτός τόπου και χρόνου αυτό ήταν σίγουρο Δεμένος πισθάγκωνα βρισκόμουν (άγνωστο πώς είχα καταντήσει σε αυτό το σημείο) στον τόπο των μαρτυρίων μου Τα κάγκελα στα ανήλιαγα παράθυρα λίγα πράγματα με άφηναν να καταλάβω σχετικά με το τι είχε συμβεί μόνο πως βρισκόμουν στο γραφείο της διευθύντριας ήξερα και πως από εκεί δεν υπήρχε καμία δυνατότητα διαφυγής Στον καταθλιπτικό και αποπνικτικό αυτό χώρο στοιβάζονταν δεκάδες ίσως και εκατοντάδες μαθητές οι περισσότεροι με το απλανές βλέμμα του ζόμπι και τις τρύπες να βγάζουν ακόμα καπνούς από το πάνω μέρος του κεφαλιού τους Τριγύρω εκατοντάδες κινητά τηλέφωνα χτυπούσαν βγάζοντας τους πιο αποκρουστικούς και αποτρόπαιους ήχους των καθηγητών πρέπει να ήταν των μαθητών τα είχε κατασχέσει όλα η κυρία Σιούτη και τα είχε κλειδώσει σε κάποιο ξεχασμένο συρτάρι (ακόμα και η ίδια είχε ξεχάσει πού είχε βάλει το συρτάρι αυτό) καθηγητές σήκωναν τα υστερικά αυτά κινητά έδιναν εντολές και εξηγήσεις απαντούσαν τα πιο παλαβά πράγματα Είμαι στη σελίδα 256 έπρεπε να είσαι στην 259 γιατί δεν έφτασες ακόμα εκεί εεεεεεεε -ακουγόταν πνιχτή η άλλη φωνή από το τηλέφωνο- όχι 259 κυρία μου 500 500 σας είπα πως είναι οι απουσίες που έχει κάνει το παιδί σας Φαίνεται πως είχανε μπλέξει τις γραμμές τους Κάποιος άλλος κρατούσε ένα τεράστιο μεγεθυντικό φακό και όλα τα προηγούμενα τεύχη του Χωρίς Σύνορα Έψαχνε προφανώς να βρει ενοχοποιητικά στοιχεία Ήμουν κυριολεκτικά εκτός τόπου και χρόνου Μια μόνο ομάδα μαθητών έδειχνε να στέκεται πιο άνετα σ αυτό το τρελοκομείο που δεν είχε να ζηλέψει τίποτε από την Κόλαση του Δάντη (έστω από το Καθαρτήριο) ο Αχμέτ ο Γιούρι ο Πάβελ ο Νίκος ο Μουραγιάν Μερικοί μάλιστα σου έδιναν την αίσθηση ότι την είχαν βαρεθεί πια αυτή την κατάσταση σα να την βίωναν εδώ και πολλά χρόνια σα στο σπίτι τους Κοιτούσαν μόνο την κλειστή πόρτα με απληστία ποιος ξέρει πόσες μέρες είχαν να βγουν από κει μέσα Ο Πάβελ μάλιστα μου έκλεισε συμπονετικά το μάτι Μην ανησυχείς ήταν σα να λέει συνηθισμένα τα βουνά από χιόνια Εγώ όμως δεν ήξερα ούτε από βουνά ούτε από χιόνια σας το έχω πει το πολύ - πολύ να τα είχα δει στην οθόνη μου 64 ίντσες στο κάργα κλιματιζόμενο ρετιρέ μου Στο μεταξύ η κυρία Σιούτη συνέχιζε να μιλάει ακάθεκτη να νουθετεί όλην αυτή την ώρα κανείς δεν ήξερε ποιον ακριβώς δεν την πτοούσαν ούτε τα κινητά τηλέφωνα που χτυπούσαν ούτε οι κραυγές των καθηγητών ούτε το υπνωτισμένο και συνάμα απειλητικό απλανές βλέμμα των μαθητών που στέκονταν από πάνω της Σου έδινε την εντύπωση ότι θα μπορούσε να μιλάει ασταμάτητα μερόνυχτα ολόκληρα και μάλλον αυτό έκανε γιατί κανείς δεν την είχε δει ποτέ να βγαίνει από το γραφείο της τις τελευταίες ημέρες παρά μόνο για εκείνες τις τακτικές εφόδους της στο πεύκο Και μάλιστα γι αυτό το πεύκο μιλούσε εκείνη τη στιγμή ή μάλλον για ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο (χριστουγεννιάτικο πεύκο) που το στολίζει κάθε χρόνο μόνη της βρέξει - χιονίσει και βέβαια εμείς μπορεί να έχουμε άλλη άποψη για όλα αυτά αλλά υπεύθυνη για το σχολείο είναι η ίδια και τι είχε πει ότι θα γίνει έτσι και τσακώσει κανέναν να είναι στο πεύκο

21

Τι είχε πει Μου ήταν πια αδύνατο να θυμηθώ το παραμικρό Το κεφάλι μου γύριζε σα σβούρα εκατοντάδες σελίδες του Χωρίς Σύνορα ξεπετάχτηκαν όλες μαζί αγριεμένες ρίχτηκαν με μανία

στα μούτρα μου σαν τα τραπουλόχαρτα της Αλίκης στη Χώρα των Θαυμάτων Η δική μας

εφημερίδα είναι ξεχωριστή έγραφε σε κάποια απ αυτές έχει πολλά παρορμητικά λογοτεχνικά κείμενα και όσοι συμμετέχουν στην εφημερίδα εκφράζουν τις γνώμες τους χωρίς να τους επηρεάζει η αρνητική κριτική των άλλων το σχολείο έμοιαζε με πλοίο

που το πλήρωμά του δεν ήξερε τι να κάνει πετάχτηκε μπροστά μου με μεγάλα γράμματα μια άλλη Γιόχαν πολλοί λένε αν βρεις παιδιά που καπνίζουν στις τουαλέτες εσύ ο ίδιος θα

τους κατεβάσεις στο γραφείο είναι αλήθεια ούρλιαζε μια τρίτη μαζί με την απάντηση του Γιόχαν Αληθεύει όποιον βρω να καπνίζει στις τουαλέτες άσχετα αν είναι φίλος μου θα υποστεί τις συνέπειες και αν δεν τον κατεβάσω στο γραφείο δίνω το δικαίωμα να με κατεβάσετε εσείς από την προεδρίαΟΛΑ ΜΕΝΟΤΝ ΙΔΙΑ ΣΙΠΟΣΑ ΠΟΣΕ ΔΕΝ ΑΛΛΑΖΕΙ ΚΑΙ ΑΠ ΟΣΙ ΥΑΙΝΕΣΑΙ ΚΑΝΕΝΑ ΔΕ ΣΟΝ ΝΟΙΑΖΕΙ ΚΑΘΕ ΦΡΟΝΟ ΒΛΕΠΨ ΣΗΝ ΙΔΙΑ ΕΙΚΟΝΑ ΜΕ ΣΟ ΧΕΜΑ ΕΙΜΑΙ ΙΓΟΤΡΗ ΠΨ ΑΤΣΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ με κεφαλαία γράμματα σε μία τέταρτη Φτάνει πια ούρλιαξα Κόντευα να πνιγώ μέσα στους τόνους από χαρτί ευγενώς παραχωρημένους στη συντακτική ομάδα του Χωρίς Σύνορα από την κυρία Σιούτη για την έκδοση της εφημερίδας ποιος ξέρει πόσα πεύκα είχαν κοπεί για να γίνει όλο αυτό το χαρτί

Άνοιξα τα μάτια Ευτυχώς ήταν όνειρο Είχα κοιμηθεί κάτω απ το πεύκο ένας θεός ξέρει πόσες ώρες βρισκόμουν εκεί Οι ρίζες και τα κλαδιά του είχαν τυλιχτεί γύρω μου κόντευαν να με πνίξουν

Ετοίμασα όπως - όπως το κείμενό μου και τράβηξα γραμμή για τον editor-in-chief του Χωρίς Σύνορα Αυτό ήταν του είπα Παραιτούμαι Με κοίταξε με το γνωστό υπεροπτικό του ύφος Το γραφείο του είναι πιο μικρό από ένα κουτί σπίρτα κι όμως έχει περισσότερα κάγκελα κι από εκείνο της κυρίας Σιούτη Αποκλείεται να παραιτηθείς Κανείς δεν παραιτείται εδώ πέρα το ίδιο είπα στην Κλεμεντίνα το ίδιο στη Γιασμίν Ο μόνος τρόπος να φύγεις είναι να σε διώξω εγώ Ή να πεθάνεις Η όποια παραίτηση θεωρείται εχθρική πράξη απέναντι στο πρόσωπό μου και κάτι τέτοιο είναι φυσικά αδιανόητο Βγήκα απ το γραφείο του (βγήκα τρόπος του λέγειν δηλαδή) με την εντολή να χαθώ από τα μάτια του και να έχω ετοιμάσει το επόμενο άρθρο μου μέσα στα επόμενα 15 λεπτά

Τώρα ξέρω Ξέρω ότι δεν υπάρχει πια άλλη διέξοδος για μένα Το πεύκο της φρίκης προξενεί φρίκη μόνο σ εμένα για όλους τους άλλους αποτελεί πηγή διασκέδασης (κάτι σαν το Allou) είτε είναι εκείνοι που σκέφτονται απαγορεύσεις και νόμους σα να φτιάχνουν τους κανόνες ενός επιτραπέζιου παιχνιδιού (στην εποχή τους δεν υπήρχαν ηλεκτρονικά) είτε είναι οι ίδιοι οι μαθητές που το καταχαίρονται και αισθάνονται ήρωες στο γραφείο της κυρίας Σιούτη έστω κι αν δεν πρόκειται να βγουν ποτέ από κει μέσα Σαν εκείνη την παλιά τηλεοπτική σειρά της δεκαετίας του 60 (ποιος ξέρει κάτω από πόσα και πόσα πεύκα είχαν καθίσει οι δημιουργοί της) είμαι αναγκασμένος να περάσω όλη την υπόλοιπη ζωή μου σ αυτό το πάρκο αναψυχής που μερικοί το αποκαλούνε σχολείο ο μόνος που ξέρει τη φρικτή αλήθεια κι όμως δεν μπορεί να μιλήσει ένας πραγματικός prisoner

22

Είλαη απηή πνπ δπζηπρώο γηα καο ήξζε θέηνο από ην γπκλάζην ζην ιύθεην νρη κόλν γηα λα καο βαζαλίζεη αιιά θαη γηα λα απνιαύζνπκε ηελ ωξαία ηεο θωλή Καηά ηελ δηάξθεηα ηνπ καζήκαηνο ζπλέρεηα ιέεη έηζη ελώ όηαλ κπαίλεη ιέεη γεηα ζαο κε ηνλ κνλαδηθό δηθό ηεο ηξόπν Έρεη πνιύ ρηνύκνξ όρη κόλν ζηα ιόγηα αιιά θαη ζηνπο βαζκνύο πνπ βάδεη Είλαη πνιύ θαιή ζην ζπλδπαζκό ηωλ ρξωκάηωλ ηωλ ξνύρωλ ηεο πξνζέρεη πάληα ζην λα ηαηξηάδεη εηδηθά ε ηζάληα Σρεδόλ όιεο νη ηζάληεο ηεο είλαη κάξθαο kipling Γηα θάζε ηζάληα έρεη έλα καϊκνπδάθη ζην ίδην ρξώκα θαίλεηαη πωο είλαη ν αγαπεκέλνο ηεο δών Α μέραζα λα ζαο πω όηη ην κηθξό ηεο όλνκα δελ ηηο ηαηξηάδεη κε ηίπνηα Πηζηεύω όηη θαηαιάβαηε πνηα είλαη

yasmine saeed

ΦΟΛΙΑΖΟΝΣΑ ΣΗΝ ΕΠΙΚΑΙΡΟΣΗΣΑ Γράφει ο Παύλος Καραντάτσκι

ΔΕΝ ΤΠΑΡΦΕΙ ΓΑΜΠΡΟ ΦΩΡΙ ΥΩΣΙΑ (ΚΑΠΩ ΕΣΙ ΣΕΛΟ ΠΑΝΣΩΝ) Μια ιδέα που έγινε συνήθεια όσον αφορά τους μαθητές είναι η αστυνόμευση με διοικητή την

κυρία Σιούτη και αξιωματικό τον κύριο Λαλούση οι οποίοι έγιναν η σκιά των μαθητών ώστε να

σταματήσουν να καπνίζουν Η διοικήτρια πηγαίνει κάθε μέρα και κάθεται με όλους τους μαθητές

του λυκείου τόσο που έχει γίνει κολλητή με αυτούς αν και υπάρχει η διαφορά της κοινωνικής

δύναμης στην εξουσία του σχολείου Αλλά δεν πειράζει οι μαθητές την αγαπούν για τον

χαρακτήρα και την ανωτερότητα και το κολατσιό με το οποίο κερνάει τα παιδιά είτε εν ώρα

ενδοσχολικής ημέρας είτε μετά το σχολείο στα διαλείμματα της ενισχυτικής

Και ένα πρόβλημα το οποίο λύθηκε είναι ότι η κυρία Σιούτη έπιασε τον νόμο στα χέρια της όπως

πιάνει ο ταυρομάχος τον ταύρο από τα κέρατα και έφερε τον γαμπρό του σχολείου

Θα αναρωτιέστε ποιος είναι αυτός και εγώ το ίδιο αλλά με την επικαιρότητα που διαθέτει το

σχολείο μας αν ρωτήσεις μαθαίνεις τα πάντα Αυτός ο κύριος ήταν ο αστυνομικός που τις

προάλλες μίλαγε με την κυρία Σιούτη ο οποίος είναι παντρεμένος με μια παλιά μαθήτρια του

σχολείου μας Γι αυτό και κατά τη γνώμη μου έρχεται εδώ για να διατηρήσει τις κοινωνικές

σχέσεις που έχει με το σχολείο

Συντακτική ομάδα Μπιάνκα Σαντρα Ναταλ ι Ιουλ ια Κλεμεντ ινα Γ ιασμ ιν Μπάρτος Λουκας

Α ι ζα Σαρα

Σελιδοποίηση Όλγα Γ ιασμ ίν Λουκάς Μπ ιάνκα Ιουλ ία Μπάρτος

Δακτυλογράφηση Μπιάνκα Γ ιασμ ίν Μπάρτος Τ ι -Τζε ι Σαντρα Λουκας Ναταλ ι

Ειδησεογραφία Γ ιασμιν Σαρα Α ι ζα Γ ιάννης Συνεντεύξεις Κλεμεντ ινα

Εικονογράφηση Αρβεν Ολγα Σαντρα

Επιφυλλίδα Παυλος Μπάρτος Α ι ζα Γ ιασμ ιν Engl ish dept Αντρεα

Τέχνη Πολιτ ισμός Σάντρα Όλγα Σαρα Ναταλι Γ ιοχαν Μπάρτος

Μουσική Γ ιοχαν Λουκας Ναταλ ι Μπάρτος Τεχνολογία Οικολογία Λουκας Ιουλ ια

Αθλητικά Παυλος Τ ι -Τζε ι Μπάρτος Μπιανκα Γ ιαννης Λουκας Γ ιασμιν

Κριτική Ιουλ ια Ποίηση - Λογοτεχνία Αιζα Ναταλι Κλεμεντ ινα

Ειδικά Θέματα Παυλος Γ ιασμ ιν Σαντρα Μπαρτος Λουκας Α ι ζα

Καθηγητές Γ ιώργος Σαραφιανός Άννα Μαρ ία Μαργαρίτη

23

Personal Profile

Απνθάζηζα λα θάλσ απηή ηε ζπλέληεπμε ζηελ

Αλδξέα επεηδή είλαη πνιύ ιίγν θαηξό ζε απηό ην

ζρνιείν θαη ήδε έρεη γίλεη πνιύ αγαπεηή ζε όια ηα

παηδηά Ζ Αλδξέα είλαη κηα θνπέια γεκάηε κε ραξά

θαη δηαζθέδαζε είλαη κηα πνιύ θαιή θαη σξαία

θνπέια επίζεο είλαη πνιύ γιπθηά θαη ηξπθεξή κε

όινπο Γε κπνξώ λα ζαο πσ πνιιά γηα ηελ Αλδξέα

επεηδή ηελ μέξσ κόλν ζρεδόλ 3 κήλεο Διπίδσ λα

ηελ γλσξίζσ θαιύηεξα θαη λα γξάςσ πην πνιιά γηrsquo

απηήλ ζην κέιινλ

Κείκελν John Skotidas

Όλνκα Ηξηκεάζα Αληξέα

Ζιηθία 18 ρξνλώλ

Έηνο γέλλεζεο 030289

Υώξα Διιάδα

Quote ldquoLife is a tragedy for those who feelhellip

life is a comedy for those who thinkrdquo

Πεξηνρή Αραξλώλ

Εώδην Τδξνρόνο

Γιώζζεο English ιίγν Spanish Romanian

Σάμε Β3

Αγαπημένα Music Dance Hall RnrsquoB Reageaton

Film Dude wherersquos my car Exorcist

Book 11 minutes

Μάζεκα Υεκεία

Color pink

Food Fast-food of any kind and of course

Romanian food

Γάζθαινο Αλδξηαλόπνπινο Μπακπίιε

Δηαηξίεο adidas puma reebok

Πεξηνρή ύληαγκα

Ζζνπνηόο Brad Pitt

Προζωπικά

Δίζαη ειεύζεξε Nope

Ση είδνπο αγόξηα ζνπ αξέζνπλ Smart funny

hot good dancer

Πνπ ζπρλάδεηο ύληαγκα

Σν σξαηόηεξν αγόξη ηνπ ζρνιείνπ Αλδξέαο

Πσο ζεσξείο ηνλ εαπηό ζνπ Irsquom a positive

person funny friendly laugh a lot

Πνηνη είλαη νη θίινη ζνπ I get along with a lot

of people from school I donrsquot want to upset

anybody by forgetting certain names

Πνπ ζνπ αξέζεη λα πεγαίλεηο Ibiza Μύθνλνο

Να ηαμηδεύεηο Αζία

Ση ζεο λα γίλεηο όηαλ κεγαιώζεηο Journalist

Πνηα είλαη ηα ελδηαθέξνληά ζνπ Dancing basket

going out with friends

Προηιμήζεις

Διιάδα ή Ροσμανία

Rap ή Rock

Υεηκώλαο ή Καλοκαίρι

Clubs ή Parties

Internet ή ηειεόξαζε

Θξίιεξ ή κωμωδία

Κάηη ηειεπηαίν πνπ ζα ήζειεο λα πεηο I wanna say

to everybody that I rsquom very happy to be in this

school the kids are very nice and kind

24

Κξεκκύδηα γεκηζηά κε θηκά θαη ηπξηά

(ΤΛΗΚΑ ΓΗΑ 2 ΑΣΟΜΑ)

Μηα αθόκα ζσληαγή ηοσ chef Μοτάκεη Ατκέη

8 κεγάια θξεκκύδηα

400 γξ θηκά κνζραξίζην

100 γξ θέηα θνκκέλε ζε θπβάθηα

100 γξ ξνθθόξ θνκκέλν ζε θπβάθηα

100 ml ρπκό ηνκάηαο

50 ml ειαηόιαδν

2 ζθ ζθνξδν ςηινθνκκέλεο

1 δαθλνθπιιν

Αιάηη

Πηπέξη

ΔΚΣΔΛΔΖ

Ξεθινπδίδσ θαη πιέλσ θαιά ηα θξεκκύδηα Κόβσ ην θάησ κέξνο ηεο ξίδαο θαη ηα βξάδσ ζε θαιά

αιαηηζκέλν λεξό κέρξη λα καιαθώζνπλ ιίγν

Πηέδσ από θάησ γηα λα θύγεη ην εζσηεξηθό ηνπο θαη γηα λα μερσξίζσ ηα θύιια πνπ ζα γεκίζσ

Κξαηάσ ιίγν από ην εζσηεξηθό ησλ θξεκκπδηώλ θαη ην ςηινθόβσ ε κηα θαηζαξόια δεζηαίλσ ιαδη θαη

καγεηξεύσ ην ςηινθνκκέλν θξεκκύδη ην ζθόξδν θαη ηνλ θηκά θαη αιαηνπηπεξώλσ Πξνζζέησ θαη ηελ

ηνκάηα θαη καγεηξεύσ 15 ιεπηά αθόκε ζπκπιεξώλνληαο κε ιίγα πγξά αλ ρξεηαζηεί Μόιηο ν θηκάο είλαη

έηνηκνο απνζύξσ από ηε θσηηά ξίρλσ κέζα ηα ηπξηά πγξά ζηνλ πάην ηνπ θεπάδσ κε αινπκηλόραξην

θαη ςήλσ ζε πξνζεξκαζκέλν θνύξλν ζηνπο 180 C γηα 15-30 ιεπηά

τέδιο πρώηης ζελίδας Άξβελ Όιγα

9

The end of an unfair life By Georgia Siourouni

I hate my life

I want to die

Irsquoll take a knife

This time not for pie

On my wrists

And through my skin

Squeeze my fists

And push it in

Blood is running

Down my arms

I keep cutting

And doing myself harm

Slowly time passes

I start to fade

I see flashes

And I let go of the blade

Itrsquos all coming to an end

Irsquoll soon be at rest

Irsquoll miss my friend

And all of the rest

But this is my choice

There was too much stress

I can hear a voice

And then a huge press

Irsquom in the hospital

Everyone is hovering over me

I see them standing tall

Why canrsquot they let me be

Life flashes through my eyes

I didnrsquot make it

A life full of lies

I just couldnrsquot take it

Now I will rest

In a peaceful place

This is the best

No problems to face

10

Ο εασηός μοσ κι εγώ Σες Ναηαιί Χαιάοση

Κάζε κέξα ζε βιέπσ ην πξσί όηαλ μππλώ

Κάζε κέξα ζε θνηηάδσ ζε παξαηεξώ

ε γλσξίδσ όιν θαη πην πνιύ

Καηαιαβαίλσ πσο είζαη άλζξσπνο κrsquo αλνηρηή ςπρή

Κάπνηεο θνξέο ζε ζαπκάδσ θαη ζrsquo αγαπώ

Μα θάπνηεο άιιεο ζrsquo απερζάλνκαη θαη ζε κηζώ

Δίζαη ε ζπλείδεζή κνπ ε ζθέςε κνπ θη ε ινγηθή κνπ

Δγώ είκαη απηάξθεο θη αλεμάξηεηε πην πνιύ καδί ζνπ

Γηαηί είζαη ην άιιν κνπ κηζό θαη δελ παίξλσ απνθάζεηο ρσξίο ηε γλώκε ηε δηθή ζνπ

Κάπνηεο θνξέο κνπ θάλεηο ην κπαιό θαη ηε ζθέςε άλσ ndash θάησ

Μα δελ πεηξάδεη γηαηί καδί ζνπ καζαίλσ από ηα ιάζε κνπ θαη έηζη πάσ παξαθάησ

ΠΟΖΓΑΞΜ Ε ΔΩΕ Σεξ Άηδα Θμνίιια

Άκαρα έκα ηζηγάνμ ανγά ημ βνάδο

Ιηα δομ ηδμύνεξ ηνάβελα

Ηαη μεηά ημ θμίηαλα

ηγμέθαηγε

Ιενηθέξ θμνέξ ζηναβμέθαηγε

ακ ηεκ δςή θαη αοηό πμο

Παίνκεη ημοξ ζηναβμύξ ημοξ δνόμμοξ

Γθείκμ γηκόηακ ζηάπηε θαη

Ε δςή πενκμύζε

Γειμύζα θαη ζθέθηεθα

laquoΣζηγάνμ ε δςήraquo

ακ ηε δςή θαη αοηό

Ηάπμηα ζηηγμή ηειεηώκεη

Σμ ηζηγάνμ θάεθε ώξ ηε μέζε

Ηαη μεηά έπεζε απ` ηα δάπηοιά μμο

Έπεζε ζ` έκα ιάθθμ με κενό

ακ δςή θαη αοηό

Δεκ λένεηξ πάκηα πόηε ηειεηώκεη

Ηαη ακ λένεηξ

ακ δςή θαη αοηό όηακ

μο ιέεη μ γηαηνόξ

Ή μ ζακαημπμηκίηεξ

laquoΈπεηξ lsquorsquoηόζμrsquorsquo θαηνό δςήraquo

Ιηα μόκμ είκαη ε δηαθμνά

Σζηγάνα οπάνπμοκ πμιιά

Σε δςή όμςξ ηε δεηξ μόκμ

Ιηα θμνά

Αιιά θαη πάιη

Σζηγάνμ ε δςή

11

Μ ΑΓΓΓΘΜΟ (μέρος 1ο) (ΠΑΚΩ Γ ΙΖΑ ΖΔΓΑ ΣΟΤ ΡΟΤΘΑΚ ΓΙΟΤΡΔΑΓΒ)

Γικομογράυεσε Όλγα Θεβκίβσκα

Ηείμεμο Όλγα Θεβκίβσκα Ξοσσλάμ Γσμοσρδάεβ Γιώργος Οαραυιαμός

ΕΠΑΚΓ ΓΚΑ ΗΑΚΜΚΖΗΜ ΟΜΘΓΖΜ

ΗΜΚΠΑ ΟΠΜ ΗΓΚΠΞΜ ΠΕΟ ΝΜΘΕΟhellip

12

ΗΑΖ ΕΠΑΚΓ ΙΖΑ ΠΞΖΠΕ

ΠΑΛΕ ΝΜΘΡ ΝΓΞΖΓΞΓΕhellip

ΜΘΜΖ ΜΖ ΗΑΘΕΓΕΠΓΟ ΔΓΚ ΕΘΓΘΑΚ ΚΑ

ΠΜΡΟ ΗΑΚΜΡΚΓ ΙΑΘΕΙΑΠΑ ΜΡΠΓ ΗΑΚ

ΘΓΘΑΚΓ ΚΑ ΙΝΜΡΚΓ ΙΓΟΑ ΟΠΕΚ

ΠΑΛΕhellip

hellip ΓΖΑ ΝΜΖΜ ΘΜΓΜ ΓΖΑΠΖ

ΝΜΘΡ ΙΑ ΝΑΞΑ ΝΜΘΡ

ΝΓΞΖΓΞΓΕ ΕΠΑΚ ΑΡΠΕ Ε

ΠΑΛΕ

Ε ΑΘΕΘΓΖΑ ΓΖΚΑΖ ΜΠΖ

ΓΖΑ ΗΑΝΜΖΜ ΙΡΟΠΕΞΖΜ

ΘΜΓΜ (ΜΡΠΓ ΗΖ ΓΙΓΖΟ

ΗΑΘΑ- ΗΑΘΑ ΠΜΚ

ΛΓΞΜΡΙΓhellip) ΝΞΜΗΑΘΜΡΟΓ

ΝΑΞΑΛΓΚΑ

ΟΡΚΑΖΟΘΕΙΑΠΑ ΟΠΜΡΟ

ΔΑΟΗΑΘΜΡΟ

hellipΗΑΖ ΟΓ ΘΖΓΜ

ΗΑΖΞΜ ΜΖ

ΗΑΘΕΓΕΠΓΟ

ΑΞΖΟΑΚΓ ΚΑ

ΦΜΒΜΡΚΠΑΖ ΑΡΠΕ

ΠΕΚ ΠΑΛΕhellip

13

hellip ΙΙΙhellip ΓΖΝΓ Μ ΘΓΜΟhellip

SOUNDS INTERESTINGhellip

ΓΝΓΖΠΑ ΓΣΑΛΓ ΟΠΕΚ

ΗΑΞΠΓΘΜΘΕΗΕ ΙΓ ΜΘΜΡΟ ΠΜΡΟ

ΡΝΑΘΘΕΘΜΡΟ ΠΜΡ ΜΙΩΟ Μ

ΙΖΑΕΘ ΓΖΓ ΝΑΓΖ ΟΠΑ

ΕΚΩΙΓΚΑ ΓΘΚΕ ΓΖΑ

ΔΜΡΘΓΖΓΟ Μ ΓΑΒΞΖΕΘ ΓΖΓ

ΝΑΓΖ ΟΠΜ ΖΞΑΗ ΓΖΑ ΔΜΡΘΓΖΓΟ

Μ ΞΑΦΑΕΘ ΓΖΓ ΝΑΓΖ ΟΠΕ

ΙΡΗΜΚΜ ΓΖΑ ΔΜΡΘΓΖΓΟhellip

hellip ΓΖΑ ΟΠΑΟΜΡ ΓΖΝΓ Μ ΘΓΜΟ

ΝΜΡ ΓΖΑ ΠΜΟΕΚ ΩΞΑ ΠΜ

ΙΡΑΘΜ ΙΜΡ ΗΑΖ ΓΟΠΞΓΣΓ ΠΜ

ΒΘΓΙΙΑ ΠΜΡ ΝΜΡ ΒΘΓΝΓΖ ΠΑ

ΝΑΚΠΑ ΟΠΜ ΝΖΜ ΙΑΗΞΖΚΜ

ΟΡΚΚΓΦΜhellip

Μ ΔΖΓΡΘΡΚΠΕΟ ΠΜΡ ΟΜΘΓΖΜΡ

ΝΜΡ ΦΜΒΜΠΑΚΓ ΜΠΖ ΘΑ ΒΞΓΖ

ΠΜ ΙΝΓΘΑ ΠΜΡ ΑΝΜ ΠΜ

ΡΝΜΡΞΓΓΖΜ ΝΑΖΔΓΖΑΟ ΔΓΚ

ΕΛΓΞΓ ΝΖΑ ΠΖ ΚΑ ΗΑΚΓΖ

ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΕΘΓΦΩΚΑ ΠΜΡΟ

ΟΡΙΒΜΡΘΜΡΟ ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΕΚ

ΑΟΠΡΚΜΙΖΑ ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΜΡΟ

ΓΜΚΓΖΟ ΜΡΠΓ ΗΖ Μ ΖΔΖΜΟ ΝΖΑ

ΕΛΓΞΓ ΝΜΖΜΚ ΓΝΑΖΞΚΓlaquoΜΡΠΓ

ΓΚΑΟ ΘΓΜΟ ΔΓΚ ΙΓ ΟΩΔΓΖ

ΠΩΞΑraquo ΓΖΓ ΓΖΚΓΖ Ε

ΑΓΑΝΕΙΓΚΕ ΠΜΡ ΗΜΡΒΓΚΠΑhellip

14

ΑΔΑΔΑΙ ΓΩ ΙΖΑ ΔΜΡΘΓΖΑ ΓΖΑ ΟΓΚΑ ΒΞΜΚΠΕΛΓ ΙΓ ΠΕ ΦΩΚΕ ΠΜΡ -ΝΜΡ ΕΠΑΚ

ΖΗΑΚΕ ΗΑΖ ΚΓΗΞΜΡΟ ΑΝΜ ΠΜΚ ΠΑΦΜ ΚΑ

ΟΕΗΩΟΓΖ- Μ ΘΓΜΟ ΜΖ ΜΙΩΟ ΠΜΚ

ΟΡΓΗΓΗΞΖΙΓΚΜ ΑΓΓΓΘΜ ΝΜΡ ΘΜΡΦΑΞΖΔΓ

ΝΑΚΩ ΟΠΜ ΟΡΓΗΓΗΞΖΙΓΚΜ ΟΡΚΚΓΦΜhellip

ΓΓΓΓhellip

ΙΙΙΙhellip ΙΓ

ΦΩΚΑΛΓ

ΗΑΚΓΖΟ

ΓΩ ΟΝΜΡΔΑΖΑ

ΚΓΑ ΓΖΑ ΟΓΚΑ

ΝΑΖΔΖ ΙΜΡ ΒΞΜΚΠΜΦΩΚΑΛΓ

ΝΑΘΖ Ε ΦΩΚΕ ΠΜΡ

ΘΓΜΡ ΑΝΜΦΑΟΖΟΑ ΚΑ

ΟΓ ΔΖΜΞΖΟΩ

ΗΑΘΕΓΕΠΕ ΟΓ

ΟΜΘΓΖΜhellip

ΙΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕhellip

ΜΡΞΘΖΑΛΓ Μ ΑΓΓΓΘΜΟ Ε

ΦΩΚΕ ΠΜΡ ΓΙΜΖΑΔΓ ΙΓ

ΦΩΚΕ ΙΖΗΞΜΡ ΔΩΜΡ ΝΜΡ

ΠΜ ΓΔΓΞΚΜΡΚΓ ΔΩΚΠΑΚΜ

ΜΖ ΙΓ ΠΖΟ ΑΓΓΓΘΖΗΓΟ

ΣΑΘΙΩΔΖΓΟ ΝΜΡ

ΠΞΑΓΜΡΔΑΚΓ ΡΙΚΜΡΟ ΠΜΡ

ΝΓΞΟΓΘ ΗΑΖ ΠΜΡ ΒΖΒΑΘΚΠΖ

(ΑΚΠΓ ΗΑΖ ΠΜΡ ΓΘΠΜΚ

ΠΔΩΚhellip) ΝΑΚΩ ΟΠΜΡΟ

ΜΡΞΑΚΜΡΟhellip

15

Μ ΑΓΓΓΘΜΟ ΙΓΠΑΙΜΞΦΩΙΓΚΜΟ ΟΓ ΑΝΘΜ ΑΚΘΞΩΝΜ ΓΝΓΟΓ

ΑΗΞΖΒΩΟ ΙΝΞΜΟΠΑ ΟΠΕΚ ΝΜΞΠΑ ΠΜΡ ΟΜΘΓΖΜΡhellip laquoΙΙΙhellip ΔΓΚ

ΓΖΚΑΖ ΗΑΖ ΠΜΟΜ ΑΟΕΙΑraquo ΟΗΓΦΠΕΗΓ laquoΒΘΓΝΩ ΜΙΜΞΦΑ

ΘΜΡΘΜΡΔΑΗΖΑ ΕΟΡΖΑ ΗΑΖ ΑΞΑ ΟΓΔΜΚ ΟΑΚ ΠΜ ΟΡΚΚΓΦΜ ΙΜΡ

ΙΜΖΑΔΓΖhellip ΑΞΗΓΖ ΚΑ ΓΜΡΚΓ ΓΚΑ ΗΑΘΜ ΗΡΘΖΗΓΖΜraquo

ΑΘΘΑ ΜΠΖ ΗΖ ΑΚ ΘΑ ΓΘΓΓΓ ΔΓΚ ΓΖΓ

ΝΖΑ ΟΕΙΑΟΖΑhellip

16

(σσμετίδεταιhellip)

ΟΠΜ ΓΞΑΦΓΖΜ ΠΜΡ

ΔΖΓΡΘΡΚΠΕ ΒΞΕΗΓ

ΓΚΑ ΚΓΡΞΖΗΜ

ΑΚΘΞΩΝΜ ΝΜΡ

ΓΙΜΖΑΔΓ ΚΑ ΓΓΖ

ΛΓΗΖΚΕΟΓΖ ΚΑ

ΠΞΩΓΖ ΜΖ ΙΜΚΜ

ΠΑ ΚΡΖΑ ΠΜΡ

ΑΘΘΑ ΗΑΖ ΠΑ

ΔΑΠΡΘΑ ΠΜΡ ΝΖΑ

laquoΔΡΟΗΜΘΑ ΠΕ

ΒΓΑΔΜΡΚΓ ΓΔΩ

ΟΠΕ ΓΕ ΜΖ

ΗΑΘΕΓΕΠΓΟraquo

ΟΗΓΦΠΕΗΓ Μ

ΑΓΓΓΘΜΟ laquoΗΑΖ

ΝΞΓΝΓΖ ΚΑ

ΝΓΖΚΑΚΓ ΝΑΞΑ

ΝΜΘΡ ΓΖΑ ΚΑ

ΠΞΩΚΓ ΓΠΟΖ ΠΑ

ΔΑΠΡΘΑ ΠΜΡΟraquo

laquoΓΓΖΑ ΟΑΟ ΓΖΙΑΖ Μ ΗΑΘΕΓΕΠΕΟ

ΝΜΡ ΟΠΓΘΚΓΖ Ε Δ΄ ΔΖΓΡΘΡΚΟΕraquo

ΠΜ ΝΞΜΟΩΝΜ ΠΜΡ

ΔΖΓΡΘΡΚΠΕ ΑΘΘΑΛΓ

ΑΙΓΟΩΟ ΓΗΦΞΑΟΕ

laquoΑΑΑΑΑhellip ΩΟΠΓΓ

ΓΓΓΠΟΖΖΖhellip ΚΚΚΑΖΑΖ

ΓΖΚΑΖ ΑΘΕΘΓΖΑ ΓΖΑ

ΔΕΠΕΟΓΖ ΓΚΑΚ ΗΑΘΕΓΕΠΕ

ΒΖΜΘΜΓΖΑΟ ΓΖΑΠΖ Μ

ΝΞΜΕΓΜΡΙΓΚΜΟhellip ΓΜΡΙΓ

ΙΑΘΖΟΠΑ ΙΖΑ ΠΑΛΕ ΙΖΑ

ΠΞΖΠΕ ΠΑΛΕ ΝΜΡ ΓΓΖ

ΙΓΖΚΓΖ ΝΜΘΡ ΝΖΟΩ ΟΠΕΚ

ΡΘΕhellip ΓΖΙΑΖ ΟΖΓΜΡΞΜΟ ΜΠΖ

ΘΑ ΠΑ ΝΑΠΓ ΝΜΘΡ ΗΑΘΑ

ΙΑΔΖ ΠΜΡΟ ΜΝΩΟ ΗΑΖ ΜΖ

ΡΝΜΘΜΖΝΜΖ

ΓΓΓΓΗΑΘΕΓΕΠΓΟhellipraquo

17

Francois Pascal Gerard (1770-1837)

Έρφηας θαη Ψστή

ΓΡΩΣΑ Δεκ ζα λεπάζς πμηέ πώξ ήηακ Πόζμ πόκμ

μμο πνμθάιεζε εθείκμ ημ ςναίμ αίζζεμα

Ιμκαδηθό ζε θάζε θανδηά Γίηε άκηνα είηε

γοκαίθαξ ε πηοπάεη ζοκήζςξ εθεί πμο δεκ ημ

πενημέκεηξ πεδόκ πάκηα είκαη αδύκαημκ κα

οπεναζπίζεηξ ηεκ θανδηά από αοηό

Αδύκαημκ κα εμπμδίζεηξ αοηά πμο ζα

επαθμιμοζήζμοκ όηακ ζε πηοπήζεη ημ βέιμξ

Πνώηα θόβμξ θαη ύζηενα θόβμη ηακ

πναγμαημπμηεζμύκ μη θόβμη πνμζπάζεζε κα

λεπάζεηξ Αιιηώξ ζα πμκέζεηξ Αιιά άδηθμξ

θόπμξ Γηαηί ακ είκαη έκημκμhellip δεκ ζα λεπάζεηξ

Οη ακαμκήζεηξ ζα ζημηπεηώζμοκ ημ μοαιό ζμο

θαη ζα πιεγώζμοκ ηεκ ροπή ζμο Ίζςξ θαη κα

μαονίζμοκ ηεκ θανδηά ζμο Σόζμ πμιύ πμο θαη

με μνζάκμηπηα μάηηα κα`ζαη ηοθιόξ ζα`ζαη

Σοθιόξ απ` ημ μίζμξ

Ακ ζε ζοκεπάνεη θηόιαξ ζα

επαθμιμοζήζμοκ ε μνγή θαη εθδίθεζε Γη` αοηό

πνόζεπε μεκ μαονίζεη ε θανδηά ζμο Αξ

μαηώζεη αιιά πνόζεπε μεκ αθήζεηξ κα ηε

μμιύκμοκ μη θνύεξ θαη μμκαπέξ κύπηεξ μη

επώδοκεξ ακαμκήζεηξ θαη ηα δάθνοα

ια αοηά γηαηί αοηό Αοηό είκαη ένςηαξ

Ηαη μη πιεγέξ ημο ένςηα μόκμκ με ένςηα

επμοιώκμοκ Ηαη ημο ένςηα μόκμ μ πνόκμξ ζα ημκ θένεη Γη` αοηό πενίμεκε θαη επέιελε ζςζηά θαη

ζμθά Γηαηί Γπεηδή δεκ είκαη όιμη μη ένςηεξ ζςζημί

Άιζα Λορίλλα

18

ρεηε ζθεθηεί πνηέ πσο ζηε ζεκεξηλή επνρή νη λένη αληηκεησπίδνπλ ηε κνπζηθή Δγώ ηνrsquo ρσ ζθεθηεί αξθεηέο θνξέο θαη ην ζέκα είλαη πνιύ ζεκαληηθό αλ αλαινγηζηνύκε όηη πξηλ αξθεηά ρξόληα ππήξρε άιιε λννηξνπία ζην ζέκα ηεο

αληηκεηώπηζεο ηεο κνπζηθήο από ηνπο λένπο Η κνπζηθή γηα ηνπο λένπο πάληα ήηαλ έλαο ηξόπνο έθθξαζεο κέζα απrsquo ηνλ νπνίν ην

επαλαζηαηηθό αίκα ησλ λέσλ έβξηζθε ην θαηαθύγην ηνπ Μία ηέηνηα πξνζέγγηζε παύεη λα ππάξρεη ζήκεξα Υπάξρνπλ ηέηνηεο πεξηπηώζεηο θαη ζήκεξα αιιά είλαη πιένλ κεηνλόηεηα Η πιεηνλόηεηα απrsquo ηελ άιιε είλαη κία κάδα ε νπνία είλαη ζύκα ησλ δηζθνγξαθηθώλ εηαηξηώλ νη νπνίεο κέζα απrsquo ηελ εκπνξεπκαηνπνηεκέλε κνπζηθή έρεη ηνλ κνλαδηθό ζηόρν λα πνπιήζεη θαη λα πξνβάιιεη κε ηνλ πην θαληαρηεξό ηξόπν έλαλ θαιιηηέρλε Σε κηα επνρή όπνπ ε πεηξαηεία καζηίδεη ηε κνπζηθή βηνκεραλία πνιινί ηξαγνπδηζηέο θαη κνπζηθνί θαηαθεύγνπλ ζηηο δηαθεκίζεηο θαη άιινπο ηξόπνπο πξνβνιήο Με ηελ είζνδν ησλ επξπδσληθώλ ζπλδέζεσλ internet αθόκα θαη νη κηθξνί ζε ειηθία fans ελόο κνπζηθνύ ζπγθξνηήκαηνο ή θαιιηηέρλε όηαλ θπθινθνξήζεη έλα single ή album ζα πάλε λα ην laquoθαηεβάζνπλraquo από ην δηαδίθηπν ην πξόβιεκα δελ είλαη απηό γηαηί όινη καο πιένλ laquoθαηεβάδνπκεraquo ζήκεξα κνπζηθή από ην internet γηαηί δε κπνξνύκε λα δηαζέηνπκε θάζε ηξεηο θαη ιίγν 15-20euro γηα έλα δίζθν Τν πξόβιεκα είλαη όηη κηθξά παηδηά κεγαιώλνπλ θαηά απηόλ ηνλ ηξόπν Ψάρλνληαη ζηε κνπζηθή θάπνηα ζηηγκή θαη ην λα laquoθαηεβάδεηοraquo θνκκάηηα ή δίζθνπο ζε ςεθηαθή κνξθή είλαη θάηη ην εληειώο θπζηνινγηθό θαη δε γλσξίδνπλ ηελ νκνξθηά λα παο ζε έλα δηζθνπσιείν θαη λα πάξεηο έλα απζεληηθό CD θαζέηα ή βηλύιην θαη λα ην βάιεηο ζην ξαθάθη ζνπ

Όπσο πξνείπα ε κνπζηθή εκπνξεπκαηνπνηείηαη όιν θαη πεξηζζόηεξν κε κνλαδηθό ζηόρν λα κπνπλ θάπνηα αθνύζκαηα ζηα απηηά ησλ λέσλ Γελ ππάξρεη πηα δηαρξνληθόηεηα ζηα θνκκάηηα ηεο mainstream ζθελήο Γπζηπρώο όινη ζρεδόλ νη λένη ζήκεξα αθνινπζνύλ θαη πηζηεύνπλ ζrsquo απηή ηε κνπζηθή πνπ ζα ηνπο πιαζάξνπλ νη δηζθνγξαθηθέο ην ρεηξόηεξν είλαη όκσο όηη νη δνπιεηέο απηώλ ησλ θαιιηηερλώλ είλαη πνιύ ρακεινύ επηπέδνπ Τα παηδηά δελ ςάρλνληαη πηα ζηε κνπζηθή δε θνηηνύλ ηηο ξίδεο ην πώο μεθίλεζε έλα είδνο γηα παξάδεηγκα ην Ρνθ πνηνη ήηαλ απηνί πνπ πξόζθεξαλ ζην είδνο πνηεο ηδέεο εθθξάδνληαλ θαηά θαηξνύο Αθνινπζνύλ κόλν απηό πνπ είλαη ζηε κόδα δελ έρεη ζεκαζία ηη είδνο κνπζηθήο είλαη ή αλ ηνπο εθθξάδεη ή όρηhellip απιά λα ην αθνύλε όινηhellip Μία κνξθή πνιιώλ ηξαγνπδηώλ ζήκεξα είλαη έλαο ζηίρνο πνπ ζα ην έγξαθε θαη 10ρξνλν παηδί θαη κία κνπζηθνύια από πίζσ πνπ λα ηαιαηπσξεί ιίγν ην απηάθηhellip

Καηαιήγνληαο ζα πσ όηη ηα παηδηά ζήκεξα θαη νη λένη δελ έρνπλ κνπζηθή παηδεία δελ έρνπλ πνύ λα βαζηζηνύλ Βέβαηα ππάξρνπλ πνιιά αμηόινγα ζπγθξνηήκαηα πνπ αληηπξνζσπεύνπλ ηελ αιεζηλή κνπζηθή αιιά ηα ζθεπάδεη όιε απηή ε laquoθαθήraquo mainstream ζθελή (θαη ιέσ laquoθαθήraquo γηαηί ππάξρνπλ εμαηξέζεηο) Γεληθά νη λένη έρνπλ ιάζνο εληύπσζε γηα ηε κνπζηθή ζήκεξαhellip

Μπάρτος Πιχίνσκι

(το αυιέρωμα για τη μοσσική ποσ ακούνε οι νέοι θα σσνετιστεί στο επόμενο τεύτος)

Έ

19

Οικολογία Σν ζρνιείν καο παίξλεη ηνπο δξόκνπο γηα ηε ndash ΦΤΖ

Γράθεη (εθ κέροσς ηες Περηβαιιοληηθής Οκάδας) ε Ιοσιία Καδηκίροβα

Όπσο (κάιινλ) ζα έρεηε αθνύζεη ην πνιππνίθηιν ζρνιείν καο μεθίλεζε θαη επεθηείλεηαη ζηηο πην

δηαθνξεηηθέο θαηεπζύλζεηο ηεο απόθηεζεο ησλ πην δηαθνξεηηθώλ γλώζεσλ θαη εκπεηξηώλ όπσο

Αζιεηηζκόο (κπάζθεη βόιετ ηέληο πηλγθ ndash πνλγθhellip) Καιέο Σέρλεο (ζέαηξν ρνξόοhellip) αθόκα θαη

Γεκνζηνγξαθία Μα επίζεο θαη Οηθνινγία (θύζε θύζεhellip) Δδώ ζέινπκε λα ζαο ελεκεξώζνπκε

ζπγθεθξηκέλα γηα ηελ νηθνινγία δειαδή γηα ηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε πνπ γίλεηαη ζην ζρνιείν

καο

Ζ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε γίλεηαη ζηνπο ρώξνπο ηνπ ζρνιείνπ (αλεμάξηεηα όκσο από ηα

καζήκαηα ή ην σξάξην ηνπ ζρνιείνπ) ζε ζύζηεκα νκάδαο (πνπ ζεκαίλεη όηη όζνη ζπκκεηέρνπλ ζrsquo

απηήλ πξέπεη ndash εθηόο απrsquo ην λα είλαη ldquoθπζηνιάηξεοrdquo ndash λα θαηέρνπλ ηε δεμηόηεηα ηεο ζπλεξγαζίαο) Ζ

πεξηβαιινληηθή νκάδα ζπγθεληξώλεηαη κηα θνξά ηελ εβδνκάδα ζπλήζσο γηα κηάκηζε ώξα κεηά ην

ζρνιείν ηε δηάξθεηα ηεο ώξαο απηήο ε νκάδα ζπδεηάεη δηάθνξα ζέκαηα πνπ αθνξνύλ ην

πεξηβάιινλ θαη ηελ πξνζηαζία ηνπ (θέηνο ην θύξην ζέκα είλαη ΣΟ ΝΔΡΟ ε κόιπλζε θαη ε ξύπαλζή

ηνπ ε πξνζηαζία ηνπhellip) γηα πιηθό επεμεξγαζίαο ρξεζηκνπνηνύληαη δηάθνξα άξζξα (ζρεηηθά κε ην

ζέκα ηνπ λεξνύ) ηα απνηειέζκαηα ησλ πεηξακάησλ (πνπ εθηέιεζαλ πξνεγνπκέλσο ηα κέιε ηεο

νκάδαο)hellip

Να πνύκε ηώξα γηα ηα κέιε ηεο νκάδαο Καλνληθά ζηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε παίξλνπλ

κέξνο νη ππεύζπλεο θαζεγήηξηεο (θ Εαθεηξία Μαλδαιά θαη θ Μειίλα Κπδεξίδε) θαη ε πξώηε ηάμε

ηνπ ιπθείνπ όκσο ηειεπηαία (γηα επράξηζηε έθπιεμή καο) ldquoζπρλάδνπλrdquo θαη κεξηθνί καζεηέο από ηε

Γεπηέξα ιπθείνπ

Σώξα ζέισ λα εθκεηαιιεπηώ ηελ επθαηξία θαη λα ζαο πσ όηη ε πεξηβαιινληηθή καο νκάδα παίξλεη

θαη κηα θαηλνύξγηα θαηεύζπλζε ndash ΜΟΤΗΚΖ Απηή ε θίλεζε νθείιεηαη ζε έλαλ από ηνπο

ldquoαλεπίζεκνποrdquo ζπκκέηνρνπο ηεο νκάδαο ηνλ καζεηή ηεο Β΄ ηάμεο Μαλώιε Αληεξίλην πνπ ndash

ρξεζηκνπνηώληαο ηηο ζθέςεηο ηεο νκάδαο ndash έθηηαμε έλα ξαπ ηξαγνύδη αθηεξσκέλν ζην λεξόhellip

Πξέπεη λα αλαθέξνπκε επίζεο όηη ε πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε δελ πεξηιακβάλεη κόλν (όπσο κάιινλ

λνκίδεηε) ldquoαπέξαληεο θαη βαξεηέο ζπδεηήζεηο γεκάηεο εμππλάδεο γηα ην πεξηβάιινλ θαη ην λεξόrdquo

αιιά θαη δηάθνξνπο (θαη ΤΥΝΟΤ) πεξηπάηνπο θαη ndash εηνηκαζηείηε ηώξα ndash ΔΚΓΡΟΜΔ Όπσο

(ζίγνπξα απηή ηε θνξά) ε ηξηήκεξε εθδξνκή πνπ ζα γίλεη ην Μάξηην Ναη λαη αθνύζαηε θαιά Δζείο

ζα ΚΑ-ΝΔ-ΣΔ καζήκαηα ελώ εκείο ζα ΥΑ-ΝΟΤ-ΜΔ καζήκαηα Καιύηεξα λα ζηακαηήζσ εδώ όκσο

γηαηί δελ κε βιέπσ θαιάhellip

ΣΟ ΝΕΡΟ ΕΘΝΑΘ ΖΩΗ Σοσ Μαλώιε Αληερίληο

Απορώ ηη έτοσλ θάλεη κε ηο λερό

Αιιού δειεηερηαζκέλο θαη αιιού ταιαζκέλο

Ήρζακε λα θέροσκε ηελ αιιαγή ζε ασηή ηε δφή

Να ζηακαηήζοσκε ηο υέκα θαη επηηέιοσς λα κπούκε ζηο ζέκα

Καη λα θορέζοσκε ηο ζηέκκα

Χφρίς ηο λερό δελ ζα σπήρτα εγώ

Αιιά δφ

Καη θεύγφ από εδώ από ηα θασζαέρηα

Καη ηα βρώκηθα αέρηα

20

Σρόιηα

ΣΟ ΠΕΤΚΟ ΣΗ ΥΡΙΚΗ - μέρος δεύτερο

Ήμουν εκτός τόπου και χρόνου αυτό ήταν σίγουρο Δεμένος πισθάγκωνα βρισκόμουν (άγνωστο πώς είχα καταντήσει σε αυτό το σημείο) στον τόπο των μαρτυρίων μου Τα κάγκελα στα ανήλιαγα παράθυρα λίγα πράγματα με άφηναν να καταλάβω σχετικά με το τι είχε συμβεί μόνο πως βρισκόμουν στο γραφείο της διευθύντριας ήξερα και πως από εκεί δεν υπήρχε καμία δυνατότητα διαφυγής Στον καταθλιπτικό και αποπνικτικό αυτό χώρο στοιβάζονταν δεκάδες ίσως και εκατοντάδες μαθητές οι περισσότεροι με το απλανές βλέμμα του ζόμπι και τις τρύπες να βγάζουν ακόμα καπνούς από το πάνω μέρος του κεφαλιού τους Τριγύρω εκατοντάδες κινητά τηλέφωνα χτυπούσαν βγάζοντας τους πιο αποκρουστικούς και αποτρόπαιους ήχους των καθηγητών πρέπει να ήταν των μαθητών τα είχε κατασχέσει όλα η κυρία Σιούτη και τα είχε κλειδώσει σε κάποιο ξεχασμένο συρτάρι (ακόμα και η ίδια είχε ξεχάσει πού είχε βάλει το συρτάρι αυτό) καθηγητές σήκωναν τα υστερικά αυτά κινητά έδιναν εντολές και εξηγήσεις απαντούσαν τα πιο παλαβά πράγματα Είμαι στη σελίδα 256 έπρεπε να είσαι στην 259 γιατί δεν έφτασες ακόμα εκεί εεεεεεεε -ακουγόταν πνιχτή η άλλη φωνή από το τηλέφωνο- όχι 259 κυρία μου 500 500 σας είπα πως είναι οι απουσίες που έχει κάνει το παιδί σας Φαίνεται πως είχανε μπλέξει τις γραμμές τους Κάποιος άλλος κρατούσε ένα τεράστιο μεγεθυντικό φακό και όλα τα προηγούμενα τεύχη του Χωρίς Σύνορα Έψαχνε προφανώς να βρει ενοχοποιητικά στοιχεία Ήμουν κυριολεκτικά εκτός τόπου και χρόνου Μια μόνο ομάδα μαθητών έδειχνε να στέκεται πιο άνετα σ αυτό το τρελοκομείο που δεν είχε να ζηλέψει τίποτε από την Κόλαση του Δάντη (έστω από το Καθαρτήριο) ο Αχμέτ ο Γιούρι ο Πάβελ ο Νίκος ο Μουραγιάν Μερικοί μάλιστα σου έδιναν την αίσθηση ότι την είχαν βαρεθεί πια αυτή την κατάσταση σα να την βίωναν εδώ και πολλά χρόνια σα στο σπίτι τους Κοιτούσαν μόνο την κλειστή πόρτα με απληστία ποιος ξέρει πόσες μέρες είχαν να βγουν από κει μέσα Ο Πάβελ μάλιστα μου έκλεισε συμπονετικά το μάτι Μην ανησυχείς ήταν σα να λέει συνηθισμένα τα βουνά από χιόνια Εγώ όμως δεν ήξερα ούτε από βουνά ούτε από χιόνια σας το έχω πει το πολύ - πολύ να τα είχα δει στην οθόνη μου 64 ίντσες στο κάργα κλιματιζόμενο ρετιρέ μου Στο μεταξύ η κυρία Σιούτη συνέχιζε να μιλάει ακάθεκτη να νουθετεί όλην αυτή την ώρα κανείς δεν ήξερε ποιον ακριβώς δεν την πτοούσαν ούτε τα κινητά τηλέφωνα που χτυπούσαν ούτε οι κραυγές των καθηγητών ούτε το υπνωτισμένο και συνάμα απειλητικό απλανές βλέμμα των μαθητών που στέκονταν από πάνω της Σου έδινε την εντύπωση ότι θα μπορούσε να μιλάει ασταμάτητα μερόνυχτα ολόκληρα και μάλλον αυτό έκανε γιατί κανείς δεν την είχε δει ποτέ να βγαίνει από το γραφείο της τις τελευταίες ημέρες παρά μόνο για εκείνες τις τακτικές εφόδους της στο πεύκο Και μάλιστα γι αυτό το πεύκο μιλούσε εκείνη τη στιγμή ή μάλλον για ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο (χριστουγεννιάτικο πεύκο) που το στολίζει κάθε χρόνο μόνη της βρέξει - χιονίσει και βέβαια εμείς μπορεί να έχουμε άλλη άποψη για όλα αυτά αλλά υπεύθυνη για το σχολείο είναι η ίδια και τι είχε πει ότι θα γίνει έτσι και τσακώσει κανέναν να είναι στο πεύκο

21

Τι είχε πει Μου ήταν πια αδύνατο να θυμηθώ το παραμικρό Το κεφάλι μου γύριζε σα σβούρα εκατοντάδες σελίδες του Χωρίς Σύνορα ξεπετάχτηκαν όλες μαζί αγριεμένες ρίχτηκαν με μανία

στα μούτρα μου σαν τα τραπουλόχαρτα της Αλίκης στη Χώρα των Θαυμάτων Η δική μας

εφημερίδα είναι ξεχωριστή έγραφε σε κάποια απ αυτές έχει πολλά παρορμητικά λογοτεχνικά κείμενα και όσοι συμμετέχουν στην εφημερίδα εκφράζουν τις γνώμες τους χωρίς να τους επηρεάζει η αρνητική κριτική των άλλων το σχολείο έμοιαζε με πλοίο

που το πλήρωμά του δεν ήξερε τι να κάνει πετάχτηκε μπροστά μου με μεγάλα γράμματα μια άλλη Γιόχαν πολλοί λένε αν βρεις παιδιά που καπνίζουν στις τουαλέτες εσύ ο ίδιος θα

τους κατεβάσεις στο γραφείο είναι αλήθεια ούρλιαζε μια τρίτη μαζί με την απάντηση του Γιόχαν Αληθεύει όποιον βρω να καπνίζει στις τουαλέτες άσχετα αν είναι φίλος μου θα υποστεί τις συνέπειες και αν δεν τον κατεβάσω στο γραφείο δίνω το δικαίωμα να με κατεβάσετε εσείς από την προεδρίαΟΛΑ ΜΕΝΟΤΝ ΙΔΙΑ ΣΙΠΟΣΑ ΠΟΣΕ ΔΕΝ ΑΛΛΑΖΕΙ ΚΑΙ ΑΠ ΟΣΙ ΥΑΙΝΕΣΑΙ ΚΑΝΕΝΑ ΔΕ ΣΟΝ ΝΟΙΑΖΕΙ ΚΑΘΕ ΦΡΟΝΟ ΒΛΕΠΨ ΣΗΝ ΙΔΙΑ ΕΙΚΟΝΑ ΜΕ ΣΟ ΧΕΜΑ ΕΙΜΑΙ ΙΓΟΤΡΗ ΠΨ ΑΤΣΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ με κεφαλαία γράμματα σε μία τέταρτη Φτάνει πια ούρλιαξα Κόντευα να πνιγώ μέσα στους τόνους από χαρτί ευγενώς παραχωρημένους στη συντακτική ομάδα του Χωρίς Σύνορα από την κυρία Σιούτη για την έκδοση της εφημερίδας ποιος ξέρει πόσα πεύκα είχαν κοπεί για να γίνει όλο αυτό το χαρτί

Άνοιξα τα μάτια Ευτυχώς ήταν όνειρο Είχα κοιμηθεί κάτω απ το πεύκο ένας θεός ξέρει πόσες ώρες βρισκόμουν εκεί Οι ρίζες και τα κλαδιά του είχαν τυλιχτεί γύρω μου κόντευαν να με πνίξουν

Ετοίμασα όπως - όπως το κείμενό μου και τράβηξα γραμμή για τον editor-in-chief του Χωρίς Σύνορα Αυτό ήταν του είπα Παραιτούμαι Με κοίταξε με το γνωστό υπεροπτικό του ύφος Το γραφείο του είναι πιο μικρό από ένα κουτί σπίρτα κι όμως έχει περισσότερα κάγκελα κι από εκείνο της κυρίας Σιούτη Αποκλείεται να παραιτηθείς Κανείς δεν παραιτείται εδώ πέρα το ίδιο είπα στην Κλεμεντίνα το ίδιο στη Γιασμίν Ο μόνος τρόπος να φύγεις είναι να σε διώξω εγώ Ή να πεθάνεις Η όποια παραίτηση θεωρείται εχθρική πράξη απέναντι στο πρόσωπό μου και κάτι τέτοιο είναι φυσικά αδιανόητο Βγήκα απ το γραφείο του (βγήκα τρόπος του λέγειν δηλαδή) με την εντολή να χαθώ από τα μάτια του και να έχω ετοιμάσει το επόμενο άρθρο μου μέσα στα επόμενα 15 λεπτά

Τώρα ξέρω Ξέρω ότι δεν υπάρχει πια άλλη διέξοδος για μένα Το πεύκο της φρίκης προξενεί φρίκη μόνο σ εμένα για όλους τους άλλους αποτελεί πηγή διασκέδασης (κάτι σαν το Allou) είτε είναι εκείνοι που σκέφτονται απαγορεύσεις και νόμους σα να φτιάχνουν τους κανόνες ενός επιτραπέζιου παιχνιδιού (στην εποχή τους δεν υπήρχαν ηλεκτρονικά) είτε είναι οι ίδιοι οι μαθητές που το καταχαίρονται και αισθάνονται ήρωες στο γραφείο της κυρίας Σιούτη έστω κι αν δεν πρόκειται να βγουν ποτέ από κει μέσα Σαν εκείνη την παλιά τηλεοπτική σειρά της δεκαετίας του 60 (ποιος ξέρει κάτω από πόσα και πόσα πεύκα είχαν καθίσει οι δημιουργοί της) είμαι αναγκασμένος να περάσω όλη την υπόλοιπη ζωή μου σ αυτό το πάρκο αναψυχής που μερικοί το αποκαλούνε σχολείο ο μόνος που ξέρει τη φρικτή αλήθεια κι όμως δεν μπορεί να μιλήσει ένας πραγματικός prisoner

22

Είλαη απηή πνπ δπζηπρώο γηα καο ήξζε θέηνο από ην γπκλάζην ζην ιύθεην νρη κόλν γηα λα καο βαζαλίζεη αιιά θαη γηα λα απνιαύζνπκε ηελ ωξαία ηεο θωλή Καηά ηελ δηάξθεηα ηνπ καζήκαηνο ζπλέρεηα ιέεη έηζη ελώ όηαλ κπαίλεη ιέεη γεηα ζαο κε ηνλ κνλαδηθό δηθό ηεο ηξόπν Έρεη πνιύ ρηνύκνξ όρη κόλν ζηα ιόγηα αιιά θαη ζηνπο βαζκνύο πνπ βάδεη Είλαη πνιύ θαιή ζην ζπλδπαζκό ηωλ ρξωκάηωλ ηωλ ξνύρωλ ηεο πξνζέρεη πάληα ζην λα ηαηξηάδεη εηδηθά ε ηζάληα Σρεδόλ όιεο νη ηζάληεο ηεο είλαη κάξθαο kipling Γηα θάζε ηζάληα έρεη έλα καϊκνπδάθη ζην ίδην ρξώκα θαίλεηαη πωο είλαη ν αγαπεκέλνο ηεο δών Α μέραζα λα ζαο πω όηη ην κηθξό ηεο όλνκα δελ ηηο ηαηξηάδεη κε ηίπνηα Πηζηεύω όηη θαηαιάβαηε πνηα είλαη

yasmine saeed

ΦΟΛΙΑΖΟΝΣΑ ΣΗΝ ΕΠΙΚΑΙΡΟΣΗΣΑ Γράφει ο Παύλος Καραντάτσκι

ΔΕΝ ΤΠΑΡΦΕΙ ΓΑΜΠΡΟ ΦΩΡΙ ΥΩΣΙΑ (ΚΑΠΩ ΕΣΙ ΣΕΛΟ ΠΑΝΣΩΝ) Μια ιδέα που έγινε συνήθεια όσον αφορά τους μαθητές είναι η αστυνόμευση με διοικητή την

κυρία Σιούτη και αξιωματικό τον κύριο Λαλούση οι οποίοι έγιναν η σκιά των μαθητών ώστε να

σταματήσουν να καπνίζουν Η διοικήτρια πηγαίνει κάθε μέρα και κάθεται με όλους τους μαθητές

του λυκείου τόσο που έχει γίνει κολλητή με αυτούς αν και υπάρχει η διαφορά της κοινωνικής

δύναμης στην εξουσία του σχολείου Αλλά δεν πειράζει οι μαθητές την αγαπούν για τον

χαρακτήρα και την ανωτερότητα και το κολατσιό με το οποίο κερνάει τα παιδιά είτε εν ώρα

ενδοσχολικής ημέρας είτε μετά το σχολείο στα διαλείμματα της ενισχυτικής

Και ένα πρόβλημα το οποίο λύθηκε είναι ότι η κυρία Σιούτη έπιασε τον νόμο στα χέρια της όπως

πιάνει ο ταυρομάχος τον ταύρο από τα κέρατα και έφερε τον γαμπρό του σχολείου

Θα αναρωτιέστε ποιος είναι αυτός και εγώ το ίδιο αλλά με την επικαιρότητα που διαθέτει το

σχολείο μας αν ρωτήσεις μαθαίνεις τα πάντα Αυτός ο κύριος ήταν ο αστυνομικός που τις

προάλλες μίλαγε με την κυρία Σιούτη ο οποίος είναι παντρεμένος με μια παλιά μαθήτρια του

σχολείου μας Γι αυτό και κατά τη γνώμη μου έρχεται εδώ για να διατηρήσει τις κοινωνικές

σχέσεις που έχει με το σχολείο

Συντακτική ομάδα Μπιάνκα Σαντρα Ναταλ ι Ιουλ ια Κλεμεντ ινα Γ ιασμ ιν Μπάρτος Λουκας

Α ι ζα Σαρα

Σελιδοποίηση Όλγα Γ ιασμ ίν Λουκάς Μπ ιάνκα Ιουλ ία Μπάρτος

Δακτυλογράφηση Μπιάνκα Γ ιασμ ίν Μπάρτος Τ ι -Τζε ι Σαντρα Λουκας Ναταλ ι

Ειδησεογραφία Γ ιασμιν Σαρα Α ι ζα Γ ιάννης Συνεντεύξεις Κλεμεντ ινα

Εικονογράφηση Αρβεν Ολγα Σαντρα

Επιφυλλίδα Παυλος Μπάρτος Α ι ζα Γ ιασμ ιν Engl ish dept Αντρεα

Τέχνη Πολιτ ισμός Σάντρα Όλγα Σαρα Ναταλι Γ ιοχαν Μπάρτος

Μουσική Γ ιοχαν Λουκας Ναταλ ι Μπάρτος Τεχνολογία Οικολογία Λουκας Ιουλ ια

Αθλητικά Παυλος Τ ι -Τζε ι Μπάρτος Μπιανκα Γ ιαννης Λουκας Γ ιασμιν

Κριτική Ιουλ ια Ποίηση - Λογοτεχνία Αιζα Ναταλι Κλεμεντ ινα

Ειδικά Θέματα Παυλος Γ ιασμ ιν Σαντρα Μπαρτος Λουκας Α ι ζα

Καθηγητές Γ ιώργος Σαραφιανός Άννα Μαρ ία Μαργαρίτη

23

Personal Profile

Απνθάζηζα λα θάλσ απηή ηε ζπλέληεπμε ζηελ

Αλδξέα επεηδή είλαη πνιύ ιίγν θαηξό ζε απηό ην

ζρνιείν θαη ήδε έρεη γίλεη πνιύ αγαπεηή ζε όια ηα

παηδηά Ζ Αλδξέα είλαη κηα θνπέια γεκάηε κε ραξά

θαη δηαζθέδαζε είλαη κηα πνιύ θαιή θαη σξαία

θνπέια επίζεο είλαη πνιύ γιπθηά θαη ηξπθεξή κε

όινπο Γε κπνξώ λα ζαο πσ πνιιά γηα ηελ Αλδξέα

επεηδή ηελ μέξσ κόλν ζρεδόλ 3 κήλεο Διπίδσ λα

ηελ γλσξίζσ θαιύηεξα θαη λα γξάςσ πην πνιιά γηrsquo

απηήλ ζην κέιινλ

Κείκελν John Skotidas

Όλνκα Ηξηκεάζα Αληξέα

Ζιηθία 18 ρξνλώλ

Έηνο γέλλεζεο 030289

Υώξα Διιάδα

Quote ldquoLife is a tragedy for those who feelhellip

life is a comedy for those who thinkrdquo

Πεξηνρή Αραξλώλ

Εώδην Τδξνρόνο

Γιώζζεο English ιίγν Spanish Romanian

Σάμε Β3

Αγαπημένα Music Dance Hall RnrsquoB Reageaton

Film Dude wherersquos my car Exorcist

Book 11 minutes

Μάζεκα Υεκεία

Color pink

Food Fast-food of any kind and of course

Romanian food

Γάζθαινο Αλδξηαλόπνπινο Μπακπίιε

Δηαηξίεο adidas puma reebok

Πεξηνρή ύληαγκα

Ζζνπνηόο Brad Pitt

Προζωπικά

Δίζαη ειεύζεξε Nope

Ση είδνπο αγόξηα ζνπ αξέζνπλ Smart funny

hot good dancer

Πνπ ζπρλάδεηο ύληαγκα

Σν σξαηόηεξν αγόξη ηνπ ζρνιείνπ Αλδξέαο

Πσο ζεσξείο ηνλ εαπηό ζνπ Irsquom a positive

person funny friendly laugh a lot

Πνηνη είλαη νη θίινη ζνπ I get along with a lot

of people from school I donrsquot want to upset

anybody by forgetting certain names

Πνπ ζνπ αξέζεη λα πεγαίλεηο Ibiza Μύθνλνο

Να ηαμηδεύεηο Αζία

Ση ζεο λα γίλεηο όηαλ κεγαιώζεηο Journalist

Πνηα είλαη ηα ελδηαθέξνληά ζνπ Dancing basket

going out with friends

Προηιμήζεις

Διιάδα ή Ροσμανία

Rap ή Rock

Υεηκώλαο ή Καλοκαίρι

Clubs ή Parties

Internet ή ηειεόξαζε

Θξίιεξ ή κωμωδία

Κάηη ηειεπηαίν πνπ ζα ήζειεο λα πεηο I wanna say

to everybody that I rsquom very happy to be in this

school the kids are very nice and kind

24

Κξεκκύδηα γεκηζηά κε θηκά θαη ηπξηά

(ΤΛΗΚΑ ΓΗΑ 2 ΑΣΟΜΑ)

Μηα αθόκα ζσληαγή ηοσ chef Μοτάκεη Ατκέη

8 κεγάια θξεκκύδηα

400 γξ θηκά κνζραξίζην

100 γξ θέηα θνκκέλε ζε θπβάθηα

100 γξ ξνθθόξ θνκκέλν ζε θπβάθηα

100 ml ρπκό ηνκάηαο

50 ml ειαηόιαδν

2 ζθ ζθνξδν ςηινθνκκέλεο

1 δαθλνθπιιν

Αιάηη

Πηπέξη

ΔΚΣΔΛΔΖ

Ξεθινπδίδσ θαη πιέλσ θαιά ηα θξεκκύδηα Κόβσ ην θάησ κέξνο ηεο ξίδαο θαη ηα βξάδσ ζε θαιά

αιαηηζκέλν λεξό κέρξη λα καιαθώζνπλ ιίγν

Πηέδσ από θάησ γηα λα θύγεη ην εζσηεξηθό ηνπο θαη γηα λα μερσξίζσ ηα θύιια πνπ ζα γεκίζσ

Κξαηάσ ιίγν από ην εζσηεξηθό ησλ θξεκκπδηώλ θαη ην ςηινθόβσ ε κηα θαηζαξόια δεζηαίλσ ιαδη θαη

καγεηξεύσ ην ςηινθνκκέλν θξεκκύδη ην ζθόξδν θαη ηνλ θηκά θαη αιαηνπηπεξώλσ Πξνζζέησ θαη ηελ

ηνκάηα θαη καγεηξεύσ 15 ιεπηά αθόκε ζπκπιεξώλνληαο κε ιίγα πγξά αλ ρξεηαζηεί Μόιηο ν θηκάο είλαη

έηνηκνο απνζύξσ από ηε θσηηά ξίρλσ κέζα ηα ηπξηά πγξά ζηνλ πάην ηνπ θεπάδσ κε αινπκηλόραξην

θαη ςήλσ ζε πξνζεξκαζκέλν θνύξλν ζηνπο 180 C γηα 15-30 ιεπηά

τέδιο πρώηης ζελίδας Άξβελ Όιγα

10

Ο εασηός μοσ κι εγώ Σες Ναηαιί Χαιάοση

Κάζε κέξα ζε βιέπσ ην πξσί όηαλ μππλώ

Κάζε κέξα ζε θνηηάδσ ζε παξαηεξώ

ε γλσξίδσ όιν θαη πην πνιύ

Καηαιαβαίλσ πσο είζαη άλζξσπνο κrsquo αλνηρηή ςπρή

Κάπνηεο θνξέο ζε ζαπκάδσ θαη ζrsquo αγαπώ

Μα θάπνηεο άιιεο ζrsquo απερζάλνκαη θαη ζε κηζώ

Δίζαη ε ζπλείδεζή κνπ ε ζθέςε κνπ θη ε ινγηθή κνπ

Δγώ είκαη απηάξθεο θη αλεμάξηεηε πην πνιύ καδί ζνπ

Γηαηί είζαη ην άιιν κνπ κηζό θαη δελ παίξλσ απνθάζεηο ρσξίο ηε γλώκε ηε δηθή ζνπ

Κάπνηεο θνξέο κνπ θάλεηο ην κπαιό θαη ηε ζθέςε άλσ ndash θάησ

Μα δελ πεηξάδεη γηαηί καδί ζνπ καζαίλσ από ηα ιάζε κνπ θαη έηζη πάσ παξαθάησ

ΠΟΖΓΑΞΜ Ε ΔΩΕ Σεξ Άηδα Θμνίιια

Άκαρα έκα ηζηγάνμ ανγά ημ βνάδο

Ιηα δομ ηδμύνεξ ηνάβελα

Ηαη μεηά ημ θμίηαλα

ηγμέθαηγε

Ιενηθέξ θμνέξ ζηναβμέθαηγε

ακ ηεκ δςή θαη αοηό πμο

Παίνκεη ημοξ ζηναβμύξ ημοξ δνόμμοξ

Γθείκμ γηκόηακ ζηάπηε θαη

Ε δςή πενκμύζε

Γειμύζα θαη ζθέθηεθα

laquoΣζηγάνμ ε δςήraquo

ακ ηε δςή θαη αοηό

Ηάπμηα ζηηγμή ηειεηώκεη

Σμ ηζηγάνμ θάεθε ώξ ηε μέζε

Ηαη μεηά έπεζε απ` ηα δάπηοιά μμο

Έπεζε ζ` έκα ιάθθμ με κενό

ακ δςή θαη αοηό

Δεκ λένεηξ πάκηα πόηε ηειεηώκεη

Ηαη ακ λένεηξ

ακ δςή θαη αοηό όηακ

μο ιέεη μ γηαηνόξ

Ή μ ζακαημπμηκίηεξ

laquoΈπεηξ lsquorsquoηόζμrsquorsquo θαηνό δςήraquo

Ιηα μόκμ είκαη ε δηαθμνά

Σζηγάνα οπάνπμοκ πμιιά

Σε δςή όμςξ ηε δεηξ μόκμ

Ιηα θμνά

Αιιά θαη πάιη

Σζηγάνμ ε δςή

11

Μ ΑΓΓΓΘΜΟ (μέρος 1ο) (ΠΑΚΩ Γ ΙΖΑ ΖΔΓΑ ΣΟΤ ΡΟΤΘΑΚ ΓΙΟΤΡΔΑΓΒ)

Γικομογράυεσε Όλγα Θεβκίβσκα

Ηείμεμο Όλγα Θεβκίβσκα Ξοσσλάμ Γσμοσρδάεβ Γιώργος Οαραυιαμός

ΕΠΑΚΓ ΓΚΑ ΗΑΚΜΚΖΗΜ ΟΜΘΓΖΜ

ΗΜΚΠΑ ΟΠΜ ΗΓΚΠΞΜ ΠΕΟ ΝΜΘΕΟhellip

12

ΗΑΖ ΕΠΑΚΓ ΙΖΑ ΠΞΖΠΕ

ΠΑΛΕ ΝΜΘΡ ΝΓΞΖΓΞΓΕhellip

ΜΘΜΖ ΜΖ ΗΑΘΕΓΕΠΓΟ ΔΓΚ ΕΘΓΘΑΚ ΚΑ

ΠΜΡΟ ΗΑΚΜΡΚΓ ΙΑΘΕΙΑΠΑ ΜΡΠΓ ΗΑΚ

ΘΓΘΑΚΓ ΚΑ ΙΝΜΡΚΓ ΙΓΟΑ ΟΠΕΚ

ΠΑΛΕhellip

hellip ΓΖΑ ΝΜΖΜ ΘΜΓΜ ΓΖΑΠΖ

ΝΜΘΡ ΙΑ ΝΑΞΑ ΝΜΘΡ

ΝΓΞΖΓΞΓΕ ΕΠΑΚ ΑΡΠΕ Ε

ΠΑΛΕ

Ε ΑΘΕΘΓΖΑ ΓΖΚΑΖ ΜΠΖ

ΓΖΑ ΗΑΝΜΖΜ ΙΡΟΠΕΞΖΜ

ΘΜΓΜ (ΜΡΠΓ ΗΖ ΓΙΓΖΟ

ΗΑΘΑ- ΗΑΘΑ ΠΜΚ

ΛΓΞΜΡΙΓhellip) ΝΞΜΗΑΘΜΡΟΓ

ΝΑΞΑΛΓΚΑ

ΟΡΚΑΖΟΘΕΙΑΠΑ ΟΠΜΡΟ

ΔΑΟΗΑΘΜΡΟ

hellipΗΑΖ ΟΓ ΘΖΓΜ

ΗΑΖΞΜ ΜΖ

ΗΑΘΕΓΕΠΓΟ

ΑΞΖΟΑΚΓ ΚΑ

ΦΜΒΜΡΚΠΑΖ ΑΡΠΕ

ΠΕΚ ΠΑΛΕhellip

13

hellip ΙΙΙhellip ΓΖΝΓ Μ ΘΓΜΟhellip

SOUNDS INTERESTINGhellip

ΓΝΓΖΠΑ ΓΣΑΛΓ ΟΠΕΚ

ΗΑΞΠΓΘΜΘΕΗΕ ΙΓ ΜΘΜΡΟ ΠΜΡΟ

ΡΝΑΘΘΕΘΜΡΟ ΠΜΡ ΜΙΩΟ Μ

ΙΖΑΕΘ ΓΖΓ ΝΑΓΖ ΟΠΑ

ΕΚΩΙΓΚΑ ΓΘΚΕ ΓΖΑ

ΔΜΡΘΓΖΓΟ Μ ΓΑΒΞΖΕΘ ΓΖΓ

ΝΑΓΖ ΟΠΜ ΖΞΑΗ ΓΖΑ ΔΜΡΘΓΖΓΟ

Μ ΞΑΦΑΕΘ ΓΖΓ ΝΑΓΖ ΟΠΕ

ΙΡΗΜΚΜ ΓΖΑ ΔΜΡΘΓΖΓΟhellip

hellip ΓΖΑ ΟΠΑΟΜΡ ΓΖΝΓ Μ ΘΓΜΟ

ΝΜΡ ΓΖΑ ΠΜΟΕΚ ΩΞΑ ΠΜ

ΙΡΑΘΜ ΙΜΡ ΗΑΖ ΓΟΠΞΓΣΓ ΠΜ

ΒΘΓΙΙΑ ΠΜΡ ΝΜΡ ΒΘΓΝΓΖ ΠΑ

ΝΑΚΠΑ ΟΠΜ ΝΖΜ ΙΑΗΞΖΚΜ

ΟΡΚΚΓΦΜhellip

Μ ΔΖΓΡΘΡΚΠΕΟ ΠΜΡ ΟΜΘΓΖΜΡ

ΝΜΡ ΦΜΒΜΠΑΚΓ ΜΠΖ ΘΑ ΒΞΓΖ

ΠΜ ΙΝΓΘΑ ΠΜΡ ΑΝΜ ΠΜ

ΡΝΜΡΞΓΓΖΜ ΝΑΖΔΓΖΑΟ ΔΓΚ

ΕΛΓΞΓ ΝΖΑ ΠΖ ΚΑ ΗΑΚΓΖ

ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΕΘΓΦΩΚΑ ΠΜΡΟ

ΟΡΙΒΜΡΘΜΡΟ ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΕΚ

ΑΟΠΡΚΜΙΖΑ ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΜΡΟ

ΓΜΚΓΖΟ ΜΡΠΓ ΗΖ Μ ΖΔΖΜΟ ΝΖΑ

ΕΛΓΞΓ ΝΜΖΜΚ ΓΝΑΖΞΚΓlaquoΜΡΠΓ

ΓΚΑΟ ΘΓΜΟ ΔΓΚ ΙΓ ΟΩΔΓΖ

ΠΩΞΑraquo ΓΖΓ ΓΖΚΓΖ Ε

ΑΓΑΝΕΙΓΚΕ ΠΜΡ ΗΜΡΒΓΚΠΑhellip

14

ΑΔΑΔΑΙ ΓΩ ΙΖΑ ΔΜΡΘΓΖΑ ΓΖΑ ΟΓΚΑ ΒΞΜΚΠΕΛΓ ΙΓ ΠΕ ΦΩΚΕ ΠΜΡ -ΝΜΡ ΕΠΑΚ

ΖΗΑΚΕ ΗΑΖ ΚΓΗΞΜΡΟ ΑΝΜ ΠΜΚ ΠΑΦΜ ΚΑ

ΟΕΗΩΟΓΖ- Μ ΘΓΜΟ ΜΖ ΜΙΩΟ ΠΜΚ

ΟΡΓΗΓΗΞΖΙΓΚΜ ΑΓΓΓΘΜ ΝΜΡ ΘΜΡΦΑΞΖΔΓ

ΝΑΚΩ ΟΠΜ ΟΡΓΗΓΗΞΖΙΓΚΜ ΟΡΚΚΓΦΜhellip

ΓΓΓΓhellip

ΙΙΙΙhellip ΙΓ

ΦΩΚΑΛΓ

ΗΑΚΓΖΟ

ΓΩ ΟΝΜΡΔΑΖΑ

ΚΓΑ ΓΖΑ ΟΓΚΑ

ΝΑΖΔΖ ΙΜΡ ΒΞΜΚΠΜΦΩΚΑΛΓ

ΝΑΘΖ Ε ΦΩΚΕ ΠΜΡ

ΘΓΜΡ ΑΝΜΦΑΟΖΟΑ ΚΑ

ΟΓ ΔΖΜΞΖΟΩ

ΗΑΘΕΓΕΠΕ ΟΓ

ΟΜΘΓΖΜhellip

ΙΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕhellip

ΜΡΞΘΖΑΛΓ Μ ΑΓΓΓΘΜΟ Ε

ΦΩΚΕ ΠΜΡ ΓΙΜΖΑΔΓ ΙΓ

ΦΩΚΕ ΙΖΗΞΜΡ ΔΩΜΡ ΝΜΡ

ΠΜ ΓΔΓΞΚΜΡΚΓ ΔΩΚΠΑΚΜ

ΜΖ ΙΓ ΠΖΟ ΑΓΓΓΘΖΗΓΟ

ΣΑΘΙΩΔΖΓΟ ΝΜΡ

ΠΞΑΓΜΡΔΑΚΓ ΡΙΚΜΡΟ ΠΜΡ

ΝΓΞΟΓΘ ΗΑΖ ΠΜΡ ΒΖΒΑΘΚΠΖ

(ΑΚΠΓ ΗΑΖ ΠΜΡ ΓΘΠΜΚ

ΠΔΩΚhellip) ΝΑΚΩ ΟΠΜΡΟ

ΜΡΞΑΚΜΡΟhellip

15

Μ ΑΓΓΓΘΜΟ ΙΓΠΑΙΜΞΦΩΙΓΚΜΟ ΟΓ ΑΝΘΜ ΑΚΘΞΩΝΜ ΓΝΓΟΓ

ΑΗΞΖΒΩΟ ΙΝΞΜΟΠΑ ΟΠΕΚ ΝΜΞΠΑ ΠΜΡ ΟΜΘΓΖΜΡhellip laquoΙΙΙhellip ΔΓΚ

ΓΖΚΑΖ ΗΑΖ ΠΜΟΜ ΑΟΕΙΑraquo ΟΗΓΦΠΕΗΓ laquoΒΘΓΝΩ ΜΙΜΞΦΑ

ΘΜΡΘΜΡΔΑΗΖΑ ΕΟΡΖΑ ΗΑΖ ΑΞΑ ΟΓΔΜΚ ΟΑΚ ΠΜ ΟΡΚΚΓΦΜ ΙΜΡ

ΙΜΖΑΔΓΖhellip ΑΞΗΓΖ ΚΑ ΓΜΡΚΓ ΓΚΑ ΗΑΘΜ ΗΡΘΖΗΓΖΜraquo

ΑΘΘΑ ΜΠΖ ΗΖ ΑΚ ΘΑ ΓΘΓΓΓ ΔΓΚ ΓΖΓ

ΝΖΑ ΟΕΙΑΟΖΑhellip

16

(σσμετίδεταιhellip)

ΟΠΜ ΓΞΑΦΓΖΜ ΠΜΡ

ΔΖΓΡΘΡΚΠΕ ΒΞΕΗΓ

ΓΚΑ ΚΓΡΞΖΗΜ

ΑΚΘΞΩΝΜ ΝΜΡ

ΓΙΜΖΑΔΓ ΚΑ ΓΓΖ

ΛΓΗΖΚΕΟΓΖ ΚΑ

ΠΞΩΓΖ ΜΖ ΙΜΚΜ

ΠΑ ΚΡΖΑ ΠΜΡ

ΑΘΘΑ ΗΑΖ ΠΑ

ΔΑΠΡΘΑ ΠΜΡ ΝΖΑ

laquoΔΡΟΗΜΘΑ ΠΕ

ΒΓΑΔΜΡΚΓ ΓΔΩ

ΟΠΕ ΓΕ ΜΖ

ΗΑΘΕΓΕΠΓΟraquo

ΟΗΓΦΠΕΗΓ Μ

ΑΓΓΓΘΜΟ laquoΗΑΖ

ΝΞΓΝΓΖ ΚΑ

ΝΓΖΚΑΚΓ ΝΑΞΑ

ΝΜΘΡ ΓΖΑ ΚΑ

ΠΞΩΚΓ ΓΠΟΖ ΠΑ

ΔΑΠΡΘΑ ΠΜΡΟraquo

laquoΓΓΖΑ ΟΑΟ ΓΖΙΑΖ Μ ΗΑΘΕΓΕΠΕΟ

ΝΜΡ ΟΠΓΘΚΓΖ Ε Δ΄ ΔΖΓΡΘΡΚΟΕraquo

ΠΜ ΝΞΜΟΩΝΜ ΠΜΡ

ΔΖΓΡΘΡΚΠΕ ΑΘΘΑΛΓ

ΑΙΓΟΩΟ ΓΗΦΞΑΟΕ

laquoΑΑΑΑΑhellip ΩΟΠΓΓ

ΓΓΓΠΟΖΖΖhellip ΚΚΚΑΖΑΖ

ΓΖΚΑΖ ΑΘΕΘΓΖΑ ΓΖΑ

ΔΕΠΕΟΓΖ ΓΚΑΚ ΗΑΘΕΓΕΠΕ

ΒΖΜΘΜΓΖΑΟ ΓΖΑΠΖ Μ

ΝΞΜΕΓΜΡΙΓΚΜΟhellip ΓΜΡΙΓ

ΙΑΘΖΟΠΑ ΙΖΑ ΠΑΛΕ ΙΖΑ

ΠΞΖΠΕ ΠΑΛΕ ΝΜΡ ΓΓΖ

ΙΓΖΚΓΖ ΝΜΘΡ ΝΖΟΩ ΟΠΕΚ

ΡΘΕhellip ΓΖΙΑΖ ΟΖΓΜΡΞΜΟ ΜΠΖ

ΘΑ ΠΑ ΝΑΠΓ ΝΜΘΡ ΗΑΘΑ

ΙΑΔΖ ΠΜΡΟ ΜΝΩΟ ΗΑΖ ΜΖ

ΡΝΜΘΜΖΝΜΖ

ΓΓΓΓΗΑΘΕΓΕΠΓΟhellipraquo

17

Francois Pascal Gerard (1770-1837)

Έρφηας θαη Ψστή

ΓΡΩΣΑ Δεκ ζα λεπάζς πμηέ πώξ ήηακ Πόζμ πόκμ

μμο πνμθάιεζε εθείκμ ημ ςναίμ αίζζεμα

Ιμκαδηθό ζε θάζε θανδηά Γίηε άκηνα είηε

γοκαίθαξ ε πηοπάεη ζοκήζςξ εθεί πμο δεκ ημ

πενημέκεηξ πεδόκ πάκηα είκαη αδύκαημκ κα

οπεναζπίζεηξ ηεκ θανδηά από αοηό

Αδύκαημκ κα εμπμδίζεηξ αοηά πμο ζα

επαθμιμοζήζμοκ όηακ ζε πηοπήζεη ημ βέιμξ

Πνώηα θόβμξ θαη ύζηενα θόβμη ηακ

πναγμαημπμηεζμύκ μη θόβμη πνμζπάζεζε κα

λεπάζεηξ Αιιηώξ ζα πμκέζεηξ Αιιά άδηθμξ

θόπμξ Γηαηί ακ είκαη έκημκμhellip δεκ ζα λεπάζεηξ

Οη ακαμκήζεηξ ζα ζημηπεηώζμοκ ημ μοαιό ζμο

θαη ζα πιεγώζμοκ ηεκ ροπή ζμο Ίζςξ θαη κα

μαονίζμοκ ηεκ θανδηά ζμο Σόζμ πμιύ πμο θαη

με μνζάκμηπηα μάηηα κα`ζαη ηοθιόξ ζα`ζαη

Σοθιόξ απ` ημ μίζμξ

Ακ ζε ζοκεπάνεη θηόιαξ ζα

επαθμιμοζήζμοκ ε μνγή θαη εθδίθεζε Γη` αοηό

πνόζεπε μεκ μαονίζεη ε θανδηά ζμο Αξ

μαηώζεη αιιά πνόζεπε μεκ αθήζεηξ κα ηε

μμιύκμοκ μη θνύεξ θαη μμκαπέξ κύπηεξ μη

επώδοκεξ ακαμκήζεηξ θαη ηα δάθνοα

ια αοηά γηαηί αοηό Αοηό είκαη ένςηαξ

Ηαη μη πιεγέξ ημο ένςηα μόκμκ με ένςηα

επμοιώκμοκ Ηαη ημο ένςηα μόκμ μ πνόκμξ ζα ημκ θένεη Γη` αοηό πενίμεκε θαη επέιελε ζςζηά θαη

ζμθά Γηαηί Γπεηδή δεκ είκαη όιμη μη ένςηεξ ζςζημί

Άιζα Λορίλλα

18

ρεηε ζθεθηεί πνηέ πσο ζηε ζεκεξηλή επνρή νη λένη αληηκεησπίδνπλ ηε κνπζηθή Δγώ ηνrsquo ρσ ζθεθηεί αξθεηέο θνξέο θαη ην ζέκα είλαη πνιύ ζεκαληηθό αλ αλαινγηζηνύκε όηη πξηλ αξθεηά ρξόληα ππήξρε άιιε λννηξνπία ζην ζέκα ηεο

αληηκεηώπηζεο ηεο κνπζηθήο από ηνπο λένπο Η κνπζηθή γηα ηνπο λένπο πάληα ήηαλ έλαο ηξόπνο έθθξαζεο κέζα απrsquo ηνλ νπνίν ην

επαλαζηαηηθό αίκα ησλ λέσλ έβξηζθε ην θαηαθύγην ηνπ Μία ηέηνηα πξνζέγγηζε παύεη λα ππάξρεη ζήκεξα Υπάξρνπλ ηέηνηεο πεξηπηώζεηο θαη ζήκεξα αιιά είλαη πιένλ κεηνλόηεηα Η πιεηνλόηεηα απrsquo ηελ άιιε είλαη κία κάδα ε νπνία είλαη ζύκα ησλ δηζθνγξαθηθώλ εηαηξηώλ νη νπνίεο κέζα απrsquo ηελ εκπνξεπκαηνπνηεκέλε κνπζηθή έρεη ηνλ κνλαδηθό ζηόρν λα πνπιήζεη θαη λα πξνβάιιεη κε ηνλ πην θαληαρηεξό ηξόπν έλαλ θαιιηηέρλε Σε κηα επνρή όπνπ ε πεηξαηεία καζηίδεη ηε κνπζηθή βηνκεραλία πνιινί ηξαγνπδηζηέο θαη κνπζηθνί θαηαθεύγνπλ ζηηο δηαθεκίζεηο θαη άιινπο ηξόπνπο πξνβνιήο Με ηελ είζνδν ησλ επξπδσληθώλ ζπλδέζεσλ internet αθόκα θαη νη κηθξνί ζε ειηθία fans ελόο κνπζηθνύ ζπγθξνηήκαηνο ή θαιιηηέρλε όηαλ θπθινθνξήζεη έλα single ή album ζα πάλε λα ην laquoθαηεβάζνπλraquo από ην δηαδίθηπν ην πξόβιεκα δελ είλαη απηό γηαηί όινη καο πιένλ laquoθαηεβάδνπκεraquo ζήκεξα κνπζηθή από ην internet γηαηί δε κπνξνύκε λα δηαζέηνπκε θάζε ηξεηο θαη ιίγν 15-20euro γηα έλα δίζθν Τν πξόβιεκα είλαη όηη κηθξά παηδηά κεγαιώλνπλ θαηά απηόλ ηνλ ηξόπν Ψάρλνληαη ζηε κνπζηθή θάπνηα ζηηγκή θαη ην λα laquoθαηεβάδεηοraquo θνκκάηηα ή δίζθνπο ζε ςεθηαθή κνξθή είλαη θάηη ην εληειώο θπζηνινγηθό θαη δε γλσξίδνπλ ηελ νκνξθηά λα παο ζε έλα δηζθνπσιείν θαη λα πάξεηο έλα απζεληηθό CD θαζέηα ή βηλύιην θαη λα ην βάιεηο ζην ξαθάθη ζνπ

Όπσο πξνείπα ε κνπζηθή εκπνξεπκαηνπνηείηαη όιν θαη πεξηζζόηεξν κε κνλαδηθό ζηόρν λα κπνπλ θάπνηα αθνύζκαηα ζηα απηηά ησλ λέσλ Γελ ππάξρεη πηα δηαρξνληθόηεηα ζηα θνκκάηηα ηεο mainstream ζθελήο Γπζηπρώο όινη ζρεδόλ νη λένη ζήκεξα αθνινπζνύλ θαη πηζηεύνπλ ζrsquo απηή ηε κνπζηθή πνπ ζα ηνπο πιαζάξνπλ νη δηζθνγξαθηθέο ην ρεηξόηεξν είλαη όκσο όηη νη δνπιεηέο απηώλ ησλ θαιιηηερλώλ είλαη πνιύ ρακεινύ επηπέδνπ Τα παηδηά δελ ςάρλνληαη πηα ζηε κνπζηθή δε θνηηνύλ ηηο ξίδεο ην πώο μεθίλεζε έλα είδνο γηα παξάδεηγκα ην Ρνθ πνηνη ήηαλ απηνί πνπ πξόζθεξαλ ζην είδνο πνηεο ηδέεο εθθξάδνληαλ θαηά θαηξνύο Αθνινπζνύλ κόλν απηό πνπ είλαη ζηε κόδα δελ έρεη ζεκαζία ηη είδνο κνπζηθήο είλαη ή αλ ηνπο εθθξάδεη ή όρηhellip απιά λα ην αθνύλε όινηhellip Μία κνξθή πνιιώλ ηξαγνπδηώλ ζήκεξα είλαη έλαο ζηίρνο πνπ ζα ην έγξαθε θαη 10ρξνλν παηδί θαη κία κνπζηθνύια από πίζσ πνπ λα ηαιαηπσξεί ιίγν ην απηάθηhellip

Καηαιήγνληαο ζα πσ όηη ηα παηδηά ζήκεξα θαη νη λένη δελ έρνπλ κνπζηθή παηδεία δελ έρνπλ πνύ λα βαζηζηνύλ Βέβαηα ππάξρνπλ πνιιά αμηόινγα ζπγθξνηήκαηα πνπ αληηπξνζσπεύνπλ ηελ αιεζηλή κνπζηθή αιιά ηα ζθεπάδεη όιε απηή ε laquoθαθήraquo mainstream ζθελή (θαη ιέσ laquoθαθήraquo γηαηί ππάξρνπλ εμαηξέζεηο) Γεληθά νη λένη έρνπλ ιάζνο εληύπσζε γηα ηε κνπζηθή ζήκεξαhellip

Μπάρτος Πιχίνσκι

(το αυιέρωμα για τη μοσσική ποσ ακούνε οι νέοι θα σσνετιστεί στο επόμενο τεύτος)

Έ

19

Οικολογία Σν ζρνιείν καο παίξλεη ηνπο δξόκνπο γηα ηε ndash ΦΤΖ

Γράθεη (εθ κέροσς ηες Περηβαιιοληηθής Οκάδας) ε Ιοσιία Καδηκίροβα

Όπσο (κάιινλ) ζα έρεηε αθνύζεη ην πνιππνίθηιν ζρνιείν καο μεθίλεζε θαη επεθηείλεηαη ζηηο πην

δηαθνξεηηθέο θαηεπζύλζεηο ηεο απόθηεζεο ησλ πην δηαθνξεηηθώλ γλώζεσλ θαη εκπεηξηώλ όπσο

Αζιεηηζκόο (κπάζθεη βόιετ ηέληο πηλγθ ndash πνλγθhellip) Καιέο Σέρλεο (ζέαηξν ρνξόοhellip) αθόκα θαη

Γεκνζηνγξαθία Μα επίζεο θαη Οηθνινγία (θύζε θύζεhellip) Δδώ ζέινπκε λα ζαο ελεκεξώζνπκε

ζπγθεθξηκέλα γηα ηελ νηθνινγία δειαδή γηα ηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε πνπ γίλεηαη ζην ζρνιείν

καο

Ζ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε γίλεηαη ζηνπο ρώξνπο ηνπ ζρνιείνπ (αλεμάξηεηα όκσο από ηα

καζήκαηα ή ην σξάξην ηνπ ζρνιείνπ) ζε ζύζηεκα νκάδαο (πνπ ζεκαίλεη όηη όζνη ζπκκεηέρνπλ ζrsquo

απηήλ πξέπεη ndash εθηόο απrsquo ην λα είλαη ldquoθπζηνιάηξεοrdquo ndash λα θαηέρνπλ ηε δεμηόηεηα ηεο ζπλεξγαζίαο) Ζ

πεξηβαιινληηθή νκάδα ζπγθεληξώλεηαη κηα θνξά ηελ εβδνκάδα ζπλήζσο γηα κηάκηζε ώξα κεηά ην

ζρνιείν ηε δηάξθεηα ηεο ώξαο απηήο ε νκάδα ζπδεηάεη δηάθνξα ζέκαηα πνπ αθνξνύλ ην

πεξηβάιινλ θαη ηελ πξνζηαζία ηνπ (θέηνο ην θύξην ζέκα είλαη ΣΟ ΝΔΡΟ ε κόιπλζε θαη ε ξύπαλζή

ηνπ ε πξνζηαζία ηνπhellip) γηα πιηθό επεμεξγαζίαο ρξεζηκνπνηνύληαη δηάθνξα άξζξα (ζρεηηθά κε ην

ζέκα ηνπ λεξνύ) ηα απνηειέζκαηα ησλ πεηξακάησλ (πνπ εθηέιεζαλ πξνεγνπκέλσο ηα κέιε ηεο

νκάδαο)hellip

Να πνύκε ηώξα γηα ηα κέιε ηεο νκάδαο Καλνληθά ζηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε παίξλνπλ

κέξνο νη ππεύζπλεο θαζεγήηξηεο (θ Εαθεηξία Μαλδαιά θαη θ Μειίλα Κπδεξίδε) θαη ε πξώηε ηάμε

ηνπ ιπθείνπ όκσο ηειεπηαία (γηα επράξηζηε έθπιεμή καο) ldquoζπρλάδνπλrdquo θαη κεξηθνί καζεηέο από ηε

Γεπηέξα ιπθείνπ

Σώξα ζέισ λα εθκεηαιιεπηώ ηελ επθαηξία θαη λα ζαο πσ όηη ε πεξηβαιινληηθή καο νκάδα παίξλεη

θαη κηα θαηλνύξγηα θαηεύζπλζε ndash ΜΟΤΗΚΖ Απηή ε θίλεζε νθείιεηαη ζε έλαλ από ηνπο

ldquoαλεπίζεκνποrdquo ζπκκέηνρνπο ηεο νκάδαο ηνλ καζεηή ηεο Β΄ ηάμεο Μαλώιε Αληεξίλην πνπ ndash

ρξεζηκνπνηώληαο ηηο ζθέςεηο ηεο νκάδαο ndash έθηηαμε έλα ξαπ ηξαγνύδη αθηεξσκέλν ζην λεξόhellip

Πξέπεη λα αλαθέξνπκε επίζεο όηη ε πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε δελ πεξηιακβάλεη κόλν (όπσο κάιινλ

λνκίδεηε) ldquoαπέξαληεο θαη βαξεηέο ζπδεηήζεηο γεκάηεο εμππλάδεο γηα ην πεξηβάιινλ θαη ην λεξόrdquo

αιιά θαη δηάθνξνπο (θαη ΤΥΝΟΤ) πεξηπάηνπο θαη ndash εηνηκαζηείηε ηώξα ndash ΔΚΓΡΟΜΔ Όπσο

(ζίγνπξα απηή ηε θνξά) ε ηξηήκεξε εθδξνκή πνπ ζα γίλεη ην Μάξηην Ναη λαη αθνύζαηε θαιά Δζείο

ζα ΚΑ-ΝΔ-ΣΔ καζήκαηα ελώ εκείο ζα ΥΑ-ΝΟΤ-ΜΔ καζήκαηα Καιύηεξα λα ζηακαηήζσ εδώ όκσο

γηαηί δελ κε βιέπσ θαιάhellip

ΣΟ ΝΕΡΟ ΕΘΝΑΘ ΖΩΗ Σοσ Μαλώιε Αληερίληο

Απορώ ηη έτοσλ θάλεη κε ηο λερό

Αιιού δειεηερηαζκέλο θαη αιιού ταιαζκέλο

Ήρζακε λα θέροσκε ηελ αιιαγή ζε ασηή ηε δφή

Να ζηακαηήζοσκε ηο υέκα θαη επηηέιοσς λα κπούκε ζηο ζέκα

Καη λα θορέζοσκε ηο ζηέκκα

Χφρίς ηο λερό δελ ζα σπήρτα εγώ

Αιιά δφ

Καη θεύγφ από εδώ από ηα θασζαέρηα

Καη ηα βρώκηθα αέρηα

20

Σρόιηα

ΣΟ ΠΕΤΚΟ ΣΗ ΥΡΙΚΗ - μέρος δεύτερο

Ήμουν εκτός τόπου και χρόνου αυτό ήταν σίγουρο Δεμένος πισθάγκωνα βρισκόμουν (άγνωστο πώς είχα καταντήσει σε αυτό το σημείο) στον τόπο των μαρτυρίων μου Τα κάγκελα στα ανήλιαγα παράθυρα λίγα πράγματα με άφηναν να καταλάβω σχετικά με το τι είχε συμβεί μόνο πως βρισκόμουν στο γραφείο της διευθύντριας ήξερα και πως από εκεί δεν υπήρχε καμία δυνατότητα διαφυγής Στον καταθλιπτικό και αποπνικτικό αυτό χώρο στοιβάζονταν δεκάδες ίσως και εκατοντάδες μαθητές οι περισσότεροι με το απλανές βλέμμα του ζόμπι και τις τρύπες να βγάζουν ακόμα καπνούς από το πάνω μέρος του κεφαλιού τους Τριγύρω εκατοντάδες κινητά τηλέφωνα χτυπούσαν βγάζοντας τους πιο αποκρουστικούς και αποτρόπαιους ήχους των καθηγητών πρέπει να ήταν των μαθητών τα είχε κατασχέσει όλα η κυρία Σιούτη και τα είχε κλειδώσει σε κάποιο ξεχασμένο συρτάρι (ακόμα και η ίδια είχε ξεχάσει πού είχε βάλει το συρτάρι αυτό) καθηγητές σήκωναν τα υστερικά αυτά κινητά έδιναν εντολές και εξηγήσεις απαντούσαν τα πιο παλαβά πράγματα Είμαι στη σελίδα 256 έπρεπε να είσαι στην 259 γιατί δεν έφτασες ακόμα εκεί εεεεεεεε -ακουγόταν πνιχτή η άλλη φωνή από το τηλέφωνο- όχι 259 κυρία μου 500 500 σας είπα πως είναι οι απουσίες που έχει κάνει το παιδί σας Φαίνεται πως είχανε μπλέξει τις γραμμές τους Κάποιος άλλος κρατούσε ένα τεράστιο μεγεθυντικό φακό και όλα τα προηγούμενα τεύχη του Χωρίς Σύνορα Έψαχνε προφανώς να βρει ενοχοποιητικά στοιχεία Ήμουν κυριολεκτικά εκτός τόπου και χρόνου Μια μόνο ομάδα μαθητών έδειχνε να στέκεται πιο άνετα σ αυτό το τρελοκομείο που δεν είχε να ζηλέψει τίποτε από την Κόλαση του Δάντη (έστω από το Καθαρτήριο) ο Αχμέτ ο Γιούρι ο Πάβελ ο Νίκος ο Μουραγιάν Μερικοί μάλιστα σου έδιναν την αίσθηση ότι την είχαν βαρεθεί πια αυτή την κατάσταση σα να την βίωναν εδώ και πολλά χρόνια σα στο σπίτι τους Κοιτούσαν μόνο την κλειστή πόρτα με απληστία ποιος ξέρει πόσες μέρες είχαν να βγουν από κει μέσα Ο Πάβελ μάλιστα μου έκλεισε συμπονετικά το μάτι Μην ανησυχείς ήταν σα να λέει συνηθισμένα τα βουνά από χιόνια Εγώ όμως δεν ήξερα ούτε από βουνά ούτε από χιόνια σας το έχω πει το πολύ - πολύ να τα είχα δει στην οθόνη μου 64 ίντσες στο κάργα κλιματιζόμενο ρετιρέ μου Στο μεταξύ η κυρία Σιούτη συνέχιζε να μιλάει ακάθεκτη να νουθετεί όλην αυτή την ώρα κανείς δεν ήξερε ποιον ακριβώς δεν την πτοούσαν ούτε τα κινητά τηλέφωνα που χτυπούσαν ούτε οι κραυγές των καθηγητών ούτε το υπνωτισμένο και συνάμα απειλητικό απλανές βλέμμα των μαθητών που στέκονταν από πάνω της Σου έδινε την εντύπωση ότι θα μπορούσε να μιλάει ασταμάτητα μερόνυχτα ολόκληρα και μάλλον αυτό έκανε γιατί κανείς δεν την είχε δει ποτέ να βγαίνει από το γραφείο της τις τελευταίες ημέρες παρά μόνο για εκείνες τις τακτικές εφόδους της στο πεύκο Και μάλιστα γι αυτό το πεύκο μιλούσε εκείνη τη στιγμή ή μάλλον για ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο (χριστουγεννιάτικο πεύκο) που το στολίζει κάθε χρόνο μόνη της βρέξει - χιονίσει και βέβαια εμείς μπορεί να έχουμε άλλη άποψη για όλα αυτά αλλά υπεύθυνη για το σχολείο είναι η ίδια και τι είχε πει ότι θα γίνει έτσι και τσακώσει κανέναν να είναι στο πεύκο

21

Τι είχε πει Μου ήταν πια αδύνατο να θυμηθώ το παραμικρό Το κεφάλι μου γύριζε σα σβούρα εκατοντάδες σελίδες του Χωρίς Σύνορα ξεπετάχτηκαν όλες μαζί αγριεμένες ρίχτηκαν με μανία

στα μούτρα μου σαν τα τραπουλόχαρτα της Αλίκης στη Χώρα των Θαυμάτων Η δική μας

εφημερίδα είναι ξεχωριστή έγραφε σε κάποια απ αυτές έχει πολλά παρορμητικά λογοτεχνικά κείμενα και όσοι συμμετέχουν στην εφημερίδα εκφράζουν τις γνώμες τους χωρίς να τους επηρεάζει η αρνητική κριτική των άλλων το σχολείο έμοιαζε με πλοίο

που το πλήρωμά του δεν ήξερε τι να κάνει πετάχτηκε μπροστά μου με μεγάλα γράμματα μια άλλη Γιόχαν πολλοί λένε αν βρεις παιδιά που καπνίζουν στις τουαλέτες εσύ ο ίδιος θα

τους κατεβάσεις στο γραφείο είναι αλήθεια ούρλιαζε μια τρίτη μαζί με την απάντηση του Γιόχαν Αληθεύει όποιον βρω να καπνίζει στις τουαλέτες άσχετα αν είναι φίλος μου θα υποστεί τις συνέπειες και αν δεν τον κατεβάσω στο γραφείο δίνω το δικαίωμα να με κατεβάσετε εσείς από την προεδρίαΟΛΑ ΜΕΝΟΤΝ ΙΔΙΑ ΣΙΠΟΣΑ ΠΟΣΕ ΔΕΝ ΑΛΛΑΖΕΙ ΚΑΙ ΑΠ ΟΣΙ ΥΑΙΝΕΣΑΙ ΚΑΝΕΝΑ ΔΕ ΣΟΝ ΝΟΙΑΖΕΙ ΚΑΘΕ ΦΡΟΝΟ ΒΛΕΠΨ ΣΗΝ ΙΔΙΑ ΕΙΚΟΝΑ ΜΕ ΣΟ ΧΕΜΑ ΕΙΜΑΙ ΙΓΟΤΡΗ ΠΨ ΑΤΣΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ με κεφαλαία γράμματα σε μία τέταρτη Φτάνει πια ούρλιαξα Κόντευα να πνιγώ μέσα στους τόνους από χαρτί ευγενώς παραχωρημένους στη συντακτική ομάδα του Χωρίς Σύνορα από την κυρία Σιούτη για την έκδοση της εφημερίδας ποιος ξέρει πόσα πεύκα είχαν κοπεί για να γίνει όλο αυτό το χαρτί

Άνοιξα τα μάτια Ευτυχώς ήταν όνειρο Είχα κοιμηθεί κάτω απ το πεύκο ένας θεός ξέρει πόσες ώρες βρισκόμουν εκεί Οι ρίζες και τα κλαδιά του είχαν τυλιχτεί γύρω μου κόντευαν να με πνίξουν

Ετοίμασα όπως - όπως το κείμενό μου και τράβηξα γραμμή για τον editor-in-chief του Χωρίς Σύνορα Αυτό ήταν του είπα Παραιτούμαι Με κοίταξε με το γνωστό υπεροπτικό του ύφος Το γραφείο του είναι πιο μικρό από ένα κουτί σπίρτα κι όμως έχει περισσότερα κάγκελα κι από εκείνο της κυρίας Σιούτη Αποκλείεται να παραιτηθείς Κανείς δεν παραιτείται εδώ πέρα το ίδιο είπα στην Κλεμεντίνα το ίδιο στη Γιασμίν Ο μόνος τρόπος να φύγεις είναι να σε διώξω εγώ Ή να πεθάνεις Η όποια παραίτηση θεωρείται εχθρική πράξη απέναντι στο πρόσωπό μου και κάτι τέτοιο είναι φυσικά αδιανόητο Βγήκα απ το γραφείο του (βγήκα τρόπος του λέγειν δηλαδή) με την εντολή να χαθώ από τα μάτια του και να έχω ετοιμάσει το επόμενο άρθρο μου μέσα στα επόμενα 15 λεπτά

Τώρα ξέρω Ξέρω ότι δεν υπάρχει πια άλλη διέξοδος για μένα Το πεύκο της φρίκης προξενεί φρίκη μόνο σ εμένα για όλους τους άλλους αποτελεί πηγή διασκέδασης (κάτι σαν το Allou) είτε είναι εκείνοι που σκέφτονται απαγορεύσεις και νόμους σα να φτιάχνουν τους κανόνες ενός επιτραπέζιου παιχνιδιού (στην εποχή τους δεν υπήρχαν ηλεκτρονικά) είτε είναι οι ίδιοι οι μαθητές που το καταχαίρονται και αισθάνονται ήρωες στο γραφείο της κυρίας Σιούτη έστω κι αν δεν πρόκειται να βγουν ποτέ από κει μέσα Σαν εκείνη την παλιά τηλεοπτική σειρά της δεκαετίας του 60 (ποιος ξέρει κάτω από πόσα και πόσα πεύκα είχαν καθίσει οι δημιουργοί της) είμαι αναγκασμένος να περάσω όλη την υπόλοιπη ζωή μου σ αυτό το πάρκο αναψυχής που μερικοί το αποκαλούνε σχολείο ο μόνος που ξέρει τη φρικτή αλήθεια κι όμως δεν μπορεί να μιλήσει ένας πραγματικός prisoner

22

Είλαη απηή πνπ δπζηπρώο γηα καο ήξζε θέηνο από ην γπκλάζην ζην ιύθεην νρη κόλν γηα λα καο βαζαλίζεη αιιά θαη γηα λα απνιαύζνπκε ηελ ωξαία ηεο θωλή Καηά ηελ δηάξθεηα ηνπ καζήκαηνο ζπλέρεηα ιέεη έηζη ελώ όηαλ κπαίλεη ιέεη γεηα ζαο κε ηνλ κνλαδηθό δηθό ηεο ηξόπν Έρεη πνιύ ρηνύκνξ όρη κόλν ζηα ιόγηα αιιά θαη ζηνπο βαζκνύο πνπ βάδεη Είλαη πνιύ θαιή ζην ζπλδπαζκό ηωλ ρξωκάηωλ ηωλ ξνύρωλ ηεο πξνζέρεη πάληα ζην λα ηαηξηάδεη εηδηθά ε ηζάληα Σρεδόλ όιεο νη ηζάληεο ηεο είλαη κάξθαο kipling Γηα θάζε ηζάληα έρεη έλα καϊκνπδάθη ζην ίδην ρξώκα θαίλεηαη πωο είλαη ν αγαπεκέλνο ηεο δών Α μέραζα λα ζαο πω όηη ην κηθξό ηεο όλνκα δελ ηηο ηαηξηάδεη κε ηίπνηα Πηζηεύω όηη θαηαιάβαηε πνηα είλαη

yasmine saeed

ΦΟΛΙΑΖΟΝΣΑ ΣΗΝ ΕΠΙΚΑΙΡΟΣΗΣΑ Γράφει ο Παύλος Καραντάτσκι

ΔΕΝ ΤΠΑΡΦΕΙ ΓΑΜΠΡΟ ΦΩΡΙ ΥΩΣΙΑ (ΚΑΠΩ ΕΣΙ ΣΕΛΟ ΠΑΝΣΩΝ) Μια ιδέα που έγινε συνήθεια όσον αφορά τους μαθητές είναι η αστυνόμευση με διοικητή την

κυρία Σιούτη και αξιωματικό τον κύριο Λαλούση οι οποίοι έγιναν η σκιά των μαθητών ώστε να

σταματήσουν να καπνίζουν Η διοικήτρια πηγαίνει κάθε μέρα και κάθεται με όλους τους μαθητές

του λυκείου τόσο που έχει γίνει κολλητή με αυτούς αν και υπάρχει η διαφορά της κοινωνικής

δύναμης στην εξουσία του σχολείου Αλλά δεν πειράζει οι μαθητές την αγαπούν για τον

χαρακτήρα και την ανωτερότητα και το κολατσιό με το οποίο κερνάει τα παιδιά είτε εν ώρα

ενδοσχολικής ημέρας είτε μετά το σχολείο στα διαλείμματα της ενισχυτικής

Και ένα πρόβλημα το οποίο λύθηκε είναι ότι η κυρία Σιούτη έπιασε τον νόμο στα χέρια της όπως

πιάνει ο ταυρομάχος τον ταύρο από τα κέρατα και έφερε τον γαμπρό του σχολείου

Θα αναρωτιέστε ποιος είναι αυτός και εγώ το ίδιο αλλά με την επικαιρότητα που διαθέτει το

σχολείο μας αν ρωτήσεις μαθαίνεις τα πάντα Αυτός ο κύριος ήταν ο αστυνομικός που τις

προάλλες μίλαγε με την κυρία Σιούτη ο οποίος είναι παντρεμένος με μια παλιά μαθήτρια του

σχολείου μας Γι αυτό και κατά τη γνώμη μου έρχεται εδώ για να διατηρήσει τις κοινωνικές

σχέσεις που έχει με το σχολείο

Συντακτική ομάδα Μπιάνκα Σαντρα Ναταλ ι Ιουλ ια Κλεμεντ ινα Γ ιασμ ιν Μπάρτος Λουκας

Α ι ζα Σαρα

Σελιδοποίηση Όλγα Γ ιασμ ίν Λουκάς Μπ ιάνκα Ιουλ ία Μπάρτος

Δακτυλογράφηση Μπιάνκα Γ ιασμ ίν Μπάρτος Τ ι -Τζε ι Σαντρα Λουκας Ναταλ ι

Ειδησεογραφία Γ ιασμιν Σαρα Α ι ζα Γ ιάννης Συνεντεύξεις Κλεμεντ ινα

Εικονογράφηση Αρβεν Ολγα Σαντρα

Επιφυλλίδα Παυλος Μπάρτος Α ι ζα Γ ιασμ ιν Engl ish dept Αντρεα

Τέχνη Πολιτ ισμός Σάντρα Όλγα Σαρα Ναταλι Γ ιοχαν Μπάρτος

Μουσική Γ ιοχαν Λουκας Ναταλ ι Μπάρτος Τεχνολογία Οικολογία Λουκας Ιουλ ια

Αθλητικά Παυλος Τ ι -Τζε ι Μπάρτος Μπιανκα Γ ιαννης Λουκας Γ ιασμιν

Κριτική Ιουλ ια Ποίηση - Λογοτεχνία Αιζα Ναταλι Κλεμεντ ινα

Ειδικά Θέματα Παυλος Γ ιασμ ιν Σαντρα Μπαρτος Λουκας Α ι ζα

Καθηγητές Γ ιώργος Σαραφιανός Άννα Μαρ ία Μαργαρίτη

23

Personal Profile

Απνθάζηζα λα θάλσ απηή ηε ζπλέληεπμε ζηελ

Αλδξέα επεηδή είλαη πνιύ ιίγν θαηξό ζε απηό ην

ζρνιείν θαη ήδε έρεη γίλεη πνιύ αγαπεηή ζε όια ηα

παηδηά Ζ Αλδξέα είλαη κηα θνπέια γεκάηε κε ραξά

θαη δηαζθέδαζε είλαη κηα πνιύ θαιή θαη σξαία

θνπέια επίζεο είλαη πνιύ γιπθηά θαη ηξπθεξή κε

όινπο Γε κπνξώ λα ζαο πσ πνιιά γηα ηελ Αλδξέα

επεηδή ηελ μέξσ κόλν ζρεδόλ 3 κήλεο Διπίδσ λα

ηελ γλσξίζσ θαιύηεξα θαη λα γξάςσ πην πνιιά γηrsquo

απηήλ ζην κέιινλ

Κείκελν John Skotidas

Όλνκα Ηξηκεάζα Αληξέα

Ζιηθία 18 ρξνλώλ

Έηνο γέλλεζεο 030289

Υώξα Διιάδα

Quote ldquoLife is a tragedy for those who feelhellip

life is a comedy for those who thinkrdquo

Πεξηνρή Αραξλώλ

Εώδην Τδξνρόνο

Γιώζζεο English ιίγν Spanish Romanian

Σάμε Β3

Αγαπημένα Music Dance Hall RnrsquoB Reageaton

Film Dude wherersquos my car Exorcist

Book 11 minutes

Μάζεκα Υεκεία

Color pink

Food Fast-food of any kind and of course

Romanian food

Γάζθαινο Αλδξηαλόπνπινο Μπακπίιε

Δηαηξίεο adidas puma reebok

Πεξηνρή ύληαγκα

Ζζνπνηόο Brad Pitt

Προζωπικά

Δίζαη ειεύζεξε Nope

Ση είδνπο αγόξηα ζνπ αξέζνπλ Smart funny

hot good dancer

Πνπ ζπρλάδεηο ύληαγκα

Σν σξαηόηεξν αγόξη ηνπ ζρνιείνπ Αλδξέαο

Πσο ζεσξείο ηνλ εαπηό ζνπ Irsquom a positive

person funny friendly laugh a lot

Πνηνη είλαη νη θίινη ζνπ I get along with a lot

of people from school I donrsquot want to upset

anybody by forgetting certain names

Πνπ ζνπ αξέζεη λα πεγαίλεηο Ibiza Μύθνλνο

Να ηαμηδεύεηο Αζία

Ση ζεο λα γίλεηο όηαλ κεγαιώζεηο Journalist

Πνηα είλαη ηα ελδηαθέξνληά ζνπ Dancing basket

going out with friends

Προηιμήζεις

Διιάδα ή Ροσμανία

Rap ή Rock

Υεηκώλαο ή Καλοκαίρι

Clubs ή Parties

Internet ή ηειεόξαζε

Θξίιεξ ή κωμωδία

Κάηη ηειεπηαίν πνπ ζα ήζειεο λα πεηο I wanna say

to everybody that I rsquom very happy to be in this

school the kids are very nice and kind

24

Κξεκκύδηα γεκηζηά κε θηκά θαη ηπξηά

(ΤΛΗΚΑ ΓΗΑ 2 ΑΣΟΜΑ)

Μηα αθόκα ζσληαγή ηοσ chef Μοτάκεη Ατκέη

8 κεγάια θξεκκύδηα

400 γξ θηκά κνζραξίζην

100 γξ θέηα θνκκέλε ζε θπβάθηα

100 γξ ξνθθόξ θνκκέλν ζε θπβάθηα

100 ml ρπκό ηνκάηαο

50 ml ειαηόιαδν

2 ζθ ζθνξδν ςηινθνκκέλεο

1 δαθλνθπιιν

Αιάηη

Πηπέξη

ΔΚΣΔΛΔΖ

Ξεθινπδίδσ θαη πιέλσ θαιά ηα θξεκκύδηα Κόβσ ην θάησ κέξνο ηεο ξίδαο θαη ηα βξάδσ ζε θαιά

αιαηηζκέλν λεξό κέρξη λα καιαθώζνπλ ιίγν

Πηέδσ από θάησ γηα λα θύγεη ην εζσηεξηθό ηνπο θαη γηα λα μερσξίζσ ηα θύιια πνπ ζα γεκίζσ

Κξαηάσ ιίγν από ην εζσηεξηθό ησλ θξεκκπδηώλ θαη ην ςηινθόβσ ε κηα θαηζαξόια δεζηαίλσ ιαδη θαη

καγεηξεύσ ην ςηινθνκκέλν θξεκκύδη ην ζθόξδν θαη ηνλ θηκά θαη αιαηνπηπεξώλσ Πξνζζέησ θαη ηελ

ηνκάηα θαη καγεηξεύσ 15 ιεπηά αθόκε ζπκπιεξώλνληαο κε ιίγα πγξά αλ ρξεηαζηεί Μόιηο ν θηκάο είλαη

έηνηκνο απνζύξσ από ηε θσηηά ξίρλσ κέζα ηα ηπξηά πγξά ζηνλ πάην ηνπ θεπάδσ κε αινπκηλόραξην

θαη ςήλσ ζε πξνζεξκαζκέλν θνύξλν ζηνπο 180 C γηα 15-30 ιεπηά

τέδιο πρώηης ζελίδας Άξβελ Όιγα

11

Μ ΑΓΓΓΘΜΟ (μέρος 1ο) (ΠΑΚΩ Γ ΙΖΑ ΖΔΓΑ ΣΟΤ ΡΟΤΘΑΚ ΓΙΟΤΡΔΑΓΒ)

Γικομογράυεσε Όλγα Θεβκίβσκα

Ηείμεμο Όλγα Θεβκίβσκα Ξοσσλάμ Γσμοσρδάεβ Γιώργος Οαραυιαμός

ΕΠΑΚΓ ΓΚΑ ΗΑΚΜΚΖΗΜ ΟΜΘΓΖΜ

ΗΜΚΠΑ ΟΠΜ ΗΓΚΠΞΜ ΠΕΟ ΝΜΘΕΟhellip

12

ΗΑΖ ΕΠΑΚΓ ΙΖΑ ΠΞΖΠΕ

ΠΑΛΕ ΝΜΘΡ ΝΓΞΖΓΞΓΕhellip

ΜΘΜΖ ΜΖ ΗΑΘΕΓΕΠΓΟ ΔΓΚ ΕΘΓΘΑΚ ΚΑ

ΠΜΡΟ ΗΑΚΜΡΚΓ ΙΑΘΕΙΑΠΑ ΜΡΠΓ ΗΑΚ

ΘΓΘΑΚΓ ΚΑ ΙΝΜΡΚΓ ΙΓΟΑ ΟΠΕΚ

ΠΑΛΕhellip

hellip ΓΖΑ ΝΜΖΜ ΘΜΓΜ ΓΖΑΠΖ

ΝΜΘΡ ΙΑ ΝΑΞΑ ΝΜΘΡ

ΝΓΞΖΓΞΓΕ ΕΠΑΚ ΑΡΠΕ Ε

ΠΑΛΕ

Ε ΑΘΕΘΓΖΑ ΓΖΚΑΖ ΜΠΖ

ΓΖΑ ΗΑΝΜΖΜ ΙΡΟΠΕΞΖΜ

ΘΜΓΜ (ΜΡΠΓ ΗΖ ΓΙΓΖΟ

ΗΑΘΑ- ΗΑΘΑ ΠΜΚ

ΛΓΞΜΡΙΓhellip) ΝΞΜΗΑΘΜΡΟΓ

ΝΑΞΑΛΓΚΑ

ΟΡΚΑΖΟΘΕΙΑΠΑ ΟΠΜΡΟ

ΔΑΟΗΑΘΜΡΟ

hellipΗΑΖ ΟΓ ΘΖΓΜ

ΗΑΖΞΜ ΜΖ

ΗΑΘΕΓΕΠΓΟ

ΑΞΖΟΑΚΓ ΚΑ

ΦΜΒΜΡΚΠΑΖ ΑΡΠΕ

ΠΕΚ ΠΑΛΕhellip

13

hellip ΙΙΙhellip ΓΖΝΓ Μ ΘΓΜΟhellip

SOUNDS INTERESTINGhellip

ΓΝΓΖΠΑ ΓΣΑΛΓ ΟΠΕΚ

ΗΑΞΠΓΘΜΘΕΗΕ ΙΓ ΜΘΜΡΟ ΠΜΡΟ

ΡΝΑΘΘΕΘΜΡΟ ΠΜΡ ΜΙΩΟ Μ

ΙΖΑΕΘ ΓΖΓ ΝΑΓΖ ΟΠΑ

ΕΚΩΙΓΚΑ ΓΘΚΕ ΓΖΑ

ΔΜΡΘΓΖΓΟ Μ ΓΑΒΞΖΕΘ ΓΖΓ

ΝΑΓΖ ΟΠΜ ΖΞΑΗ ΓΖΑ ΔΜΡΘΓΖΓΟ

Μ ΞΑΦΑΕΘ ΓΖΓ ΝΑΓΖ ΟΠΕ

ΙΡΗΜΚΜ ΓΖΑ ΔΜΡΘΓΖΓΟhellip

hellip ΓΖΑ ΟΠΑΟΜΡ ΓΖΝΓ Μ ΘΓΜΟ

ΝΜΡ ΓΖΑ ΠΜΟΕΚ ΩΞΑ ΠΜ

ΙΡΑΘΜ ΙΜΡ ΗΑΖ ΓΟΠΞΓΣΓ ΠΜ

ΒΘΓΙΙΑ ΠΜΡ ΝΜΡ ΒΘΓΝΓΖ ΠΑ

ΝΑΚΠΑ ΟΠΜ ΝΖΜ ΙΑΗΞΖΚΜ

ΟΡΚΚΓΦΜhellip

Μ ΔΖΓΡΘΡΚΠΕΟ ΠΜΡ ΟΜΘΓΖΜΡ

ΝΜΡ ΦΜΒΜΠΑΚΓ ΜΠΖ ΘΑ ΒΞΓΖ

ΠΜ ΙΝΓΘΑ ΠΜΡ ΑΝΜ ΠΜ

ΡΝΜΡΞΓΓΖΜ ΝΑΖΔΓΖΑΟ ΔΓΚ

ΕΛΓΞΓ ΝΖΑ ΠΖ ΚΑ ΗΑΚΓΖ

ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΕΘΓΦΩΚΑ ΠΜΡΟ

ΟΡΙΒΜΡΘΜΡΟ ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΕΚ

ΑΟΠΡΚΜΙΖΑ ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΜΡΟ

ΓΜΚΓΖΟ ΜΡΠΓ ΗΖ Μ ΖΔΖΜΟ ΝΖΑ

ΕΛΓΞΓ ΝΜΖΜΚ ΓΝΑΖΞΚΓlaquoΜΡΠΓ

ΓΚΑΟ ΘΓΜΟ ΔΓΚ ΙΓ ΟΩΔΓΖ

ΠΩΞΑraquo ΓΖΓ ΓΖΚΓΖ Ε

ΑΓΑΝΕΙΓΚΕ ΠΜΡ ΗΜΡΒΓΚΠΑhellip

14

ΑΔΑΔΑΙ ΓΩ ΙΖΑ ΔΜΡΘΓΖΑ ΓΖΑ ΟΓΚΑ ΒΞΜΚΠΕΛΓ ΙΓ ΠΕ ΦΩΚΕ ΠΜΡ -ΝΜΡ ΕΠΑΚ

ΖΗΑΚΕ ΗΑΖ ΚΓΗΞΜΡΟ ΑΝΜ ΠΜΚ ΠΑΦΜ ΚΑ

ΟΕΗΩΟΓΖ- Μ ΘΓΜΟ ΜΖ ΜΙΩΟ ΠΜΚ

ΟΡΓΗΓΗΞΖΙΓΚΜ ΑΓΓΓΘΜ ΝΜΡ ΘΜΡΦΑΞΖΔΓ

ΝΑΚΩ ΟΠΜ ΟΡΓΗΓΗΞΖΙΓΚΜ ΟΡΚΚΓΦΜhellip

ΓΓΓΓhellip

ΙΙΙΙhellip ΙΓ

ΦΩΚΑΛΓ

ΗΑΚΓΖΟ

ΓΩ ΟΝΜΡΔΑΖΑ

ΚΓΑ ΓΖΑ ΟΓΚΑ

ΝΑΖΔΖ ΙΜΡ ΒΞΜΚΠΜΦΩΚΑΛΓ

ΝΑΘΖ Ε ΦΩΚΕ ΠΜΡ

ΘΓΜΡ ΑΝΜΦΑΟΖΟΑ ΚΑ

ΟΓ ΔΖΜΞΖΟΩ

ΗΑΘΕΓΕΠΕ ΟΓ

ΟΜΘΓΖΜhellip

ΙΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕhellip

ΜΡΞΘΖΑΛΓ Μ ΑΓΓΓΘΜΟ Ε

ΦΩΚΕ ΠΜΡ ΓΙΜΖΑΔΓ ΙΓ

ΦΩΚΕ ΙΖΗΞΜΡ ΔΩΜΡ ΝΜΡ

ΠΜ ΓΔΓΞΚΜΡΚΓ ΔΩΚΠΑΚΜ

ΜΖ ΙΓ ΠΖΟ ΑΓΓΓΘΖΗΓΟ

ΣΑΘΙΩΔΖΓΟ ΝΜΡ

ΠΞΑΓΜΡΔΑΚΓ ΡΙΚΜΡΟ ΠΜΡ

ΝΓΞΟΓΘ ΗΑΖ ΠΜΡ ΒΖΒΑΘΚΠΖ

(ΑΚΠΓ ΗΑΖ ΠΜΡ ΓΘΠΜΚ

ΠΔΩΚhellip) ΝΑΚΩ ΟΠΜΡΟ

ΜΡΞΑΚΜΡΟhellip

15

Μ ΑΓΓΓΘΜΟ ΙΓΠΑΙΜΞΦΩΙΓΚΜΟ ΟΓ ΑΝΘΜ ΑΚΘΞΩΝΜ ΓΝΓΟΓ

ΑΗΞΖΒΩΟ ΙΝΞΜΟΠΑ ΟΠΕΚ ΝΜΞΠΑ ΠΜΡ ΟΜΘΓΖΜΡhellip laquoΙΙΙhellip ΔΓΚ

ΓΖΚΑΖ ΗΑΖ ΠΜΟΜ ΑΟΕΙΑraquo ΟΗΓΦΠΕΗΓ laquoΒΘΓΝΩ ΜΙΜΞΦΑ

ΘΜΡΘΜΡΔΑΗΖΑ ΕΟΡΖΑ ΗΑΖ ΑΞΑ ΟΓΔΜΚ ΟΑΚ ΠΜ ΟΡΚΚΓΦΜ ΙΜΡ

ΙΜΖΑΔΓΖhellip ΑΞΗΓΖ ΚΑ ΓΜΡΚΓ ΓΚΑ ΗΑΘΜ ΗΡΘΖΗΓΖΜraquo

ΑΘΘΑ ΜΠΖ ΗΖ ΑΚ ΘΑ ΓΘΓΓΓ ΔΓΚ ΓΖΓ

ΝΖΑ ΟΕΙΑΟΖΑhellip

16

(σσμετίδεταιhellip)

ΟΠΜ ΓΞΑΦΓΖΜ ΠΜΡ

ΔΖΓΡΘΡΚΠΕ ΒΞΕΗΓ

ΓΚΑ ΚΓΡΞΖΗΜ

ΑΚΘΞΩΝΜ ΝΜΡ

ΓΙΜΖΑΔΓ ΚΑ ΓΓΖ

ΛΓΗΖΚΕΟΓΖ ΚΑ

ΠΞΩΓΖ ΜΖ ΙΜΚΜ

ΠΑ ΚΡΖΑ ΠΜΡ

ΑΘΘΑ ΗΑΖ ΠΑ

ΔΑΠΡΘΑ ΠΜΡ ΝΖΑ

laquoΔΡΟΗΜΘΑ ΠΕ

ΒΓΑΔΜΡΚΓ ΓΔΩ

ΟΠΕ ΓΕ ΜΖ

ΗΑΘΕΓΕΠΓΟraquo

ΟΗΓΦΠΕΗΓ Μ

ΑΓΓΓΘΜΟ laquoΗΑΖ

ΝΞΓΝΓΖ ΚΑ

ΝΓΖΚΑΚΓ ΝΑΞΑ

ΝΜΘΡ ΓΖΑ ΚΑ

ΠΞΩΚΓ ΓΠΟΖ ΠΑ

ΔΑΠΡΘΑ ΠΜΡΟraquo

laquoΓΓΖΑ ΟΑΟ ΓΖΙΑΖ Μ ΗΑΘΕΓΕΠΕΟ

ΝΜΡ ΟΠΓΘΚΓΖ Ε Δ΄ ΔΖΓΡΘΡΚΟΕraquo

ΠΜ ΝΞΜΟΩΝΜ ΠΜΡ

ΔΖΓΡΘΡΚΠΕ ΑΘΘΑΛΓ

ΑΙΓΟΩΟ ΓΗΦΞΑΟΕ

laquoΑΑΑΑΑhellip ΩΟΠΓΓ

ΓΓΓΠΟΖΖΖhellip ΚΚΚΑΖΑΖ

ΓΖΚΑΖ ΑΘΕΘΓΖΑ ΓΖΑ

ΔΕΠΕΟΓΖ ΓΚΑΚ ΗΑΘΕΓΕΠΕ

ΒΖΜΘΜΓΖΑΟ ΓΖΑΠΖ Μ

ΝΞΜΕΓΜΡΙΓΚΜΟhellip ΓΜΡΙΓ

ΙΑΘΖΟΠΑ ΙΖΑ ΠΑΛΕ ΙΖΑ

ΠΞΖΠΕ ΠΑΛΕ ΝΜΡ ΓΓΖ

ΙΓΖΚΓΖ ΝΜΘΡ ΝΖΟΩ ΟΠΕΚ

ΡΘΕhellip ΓΖΙΑΖ ΟΖΓΜΡΞΜΟ ΜΠΖ

ΘΑ ΠΑ ΝΑΠΓ ΝΜΘΡ ΗΑΘΑ

ΙΑΔΖ ΠΜΡΟ ΜΝΩΟ ΗΑΖ ΜΖ

ΡΝΜΘΜΖΝΜΖ

ΓΓΓΓΗΑΘΕΓΕΠΓΟhellipraquo

17

Francois Pascal Gerard (1770-1837)

Έρφηας θαη Ψστή

ΓΡΩΣΑ Δεκ ζα λεπάζς πμηέ πώξ ήηακ Πόζμ πόκμ

μμο πνμθάιεζε εθείκμ ημ ςναίμ αίζζεμα

Ιμκαδηθό ζε θάζε θανδηά Γίηε άκηνα είηε

γοκαίθαξ ε πηοπάεη ζοκήζςξ εθεί πμο δεκ ημ

πενημέκεηξ πεδόκ πάκηα είκαη αδύκαημκ κα

οπεναζπίζεηξ ηεκ θανδηά από αοηό

Αδύκαημκ κα εμπμδίζεηξ αοηά πμο ζα

επαθμιμοζήζμοκ όηακ ζε πηοπήζεη ημ βέιμξ

Πνώηα θόβμξ θαη ύζηενα θόβμη ηακ

πναγμαημπμηεζμύκ μη θόβμη πνμζπάζεζε κα

λεπάζεηξ Αιιηώξ ζα πμκέζεηξ Αιιά άδηθμξ

θόπμξ Γηαηί ακ είκαη έκημκμhellip δεκ ζα λεπάζεηξ

Οη ακαμκήζεηξ ζα ζημηπεηώζμοκ ημ μοαιό ζμο

θαη ζα πιεγώζμοκ ηεκ ροπή ζμο Ίζςξ θαη κα

μαονίζμοκ ηεκ θανδηά ζμο Σόζμ πμιύ πμο θαη

με μνζάκμηπηα μάηηα κα`ζαη ηοθιόξ ζα`ζαη

Σοθιόξ απ` ημ μίζμξ

Ακ ζε ζοκεπάνεη θηόιαξ ζα

επαθμιμοζήζμοκ ε μνγή θαη εθδίθεζε Γη` αοηό

πνόζεπε μεκ μαονίζεη ε θανδηά ζμο Αξ

μαηώζεη αιιά πνόζεπε μεκ αθήζεηξ κα ηε

μμιύκμοκ μη θνύεξ θαη μμκαπέξ κύπηεξ μη

επώδοκεξ ακαμκήζεηξ θαη ηα δάθνοα

ια αοηά γηαηί αοηό Αοηό είκαη ένςηαξ

Ηαη μη πιεγέξ ημο ένςηα μόκμκ με ένςηα

επμοιώκμοκ Ηαη ημο ένςηα μόκμ μ πνόκμξ ζα ημκ θένεη Γη` αοηό πενίμεκε θαη επέιελε ζςζηά θαη

ζμθά Γηαηί Γπεηδή δεκ είκαη όιμη μη ένςηεξ ζςζημί

Άιζα Λορίλλα

18

ρεηε ζθεθηεί πνηέ πσο ζηε ζεκεξηλή επνρή νη λένη αληηκεησπίδνπλ ηε κνπζηθή Δγώ ηνrsquo ρσ ζθεθηεί αξθεηέο θνξέο θαη ην ζέκα είλαη πνιύ ζεκαληηθό αλ αλαινγηζηνύκε όηη πξηλ αξθεηά ρξόληα ππήξρε άιιε λννηξνπία ζην ζέκα ηεο

αληηκεηώπηζεο ηεο κνπζηθήο από ηνπο λένπο Η κνπζηθή γηα ηνπο λένπο πάληα ήηαλ έλαο ηξόπνο έθθξαζεο κέζα απrsquo ηνλ νπνίν ην

επαλαζηαηηθό αίκα ησλ λέσλ έβξηζθε ην θαηαθύγην ηνπ Μία ηέηνηα πξνζέγγηζε παύεη λα ππάξρεη ζήκεξα Υπάξρνπλ ηέηνηεο πεξηπηώζεηο θαη ζήκεξα αιιά είλαη πιένλ κεηνλόηεηα Η πιεηνλόηεηα απrsquo ηελ άιιε είλαη κία κάδα ε νπνία είλαη ζύκα ησλ δηζθνγξαθηθώλ εηαηξηώλ νη νπνίεο κέζα απrsquo ηελ εκπνξεπκαηνπνηεκέλε κνπζηθή έρεη ηνλ κνλαδηθό ζηόρν λα πνπιήζεη θαη λα πξνβάιιεη κε ηνλ πην θαληαρηεξό ηξόπν έλαλ θαιιηηέρλε Σε κηα επνρή όπνπ ε πεηξαηεία καζηίδεη ηε κνπζηθή βηνκεραλία πνιινί ηξαγνπδηζηέο θαη κνπζηθνί θαηαθεύγνπλ ζηηο δηαθεκίζεηο θαη άιινπο ηξόπνπο πξνβνιήο Με ηελ είζνδν ησλ επξπδσληθώλ ζπλδέζεσλ internet αθόκα θαη νη κηθξνί ζε ειηθία fans ελόο κνπζηθνύ ζπγθξνηήκαηνο ή θαιιηηέρλε όηαλ θπθινθνξήζεη έλα single ή album ζα πάλε λα ην laquoθαηεβάζνπλraquo από ην δηαδίθηπν ην πξόβιεκα δελ είλαη απηό γηαηί όινη καο πιένλ laquoθαηεβάδνπκεraquo ζήκεξα κνπζηθή από ην internet γηαηί δε κπνξνύκε λα δηαζέηνπκε θάζε ηξεηο θαη ιίγν 15-20euro γηα έλα δίζθν Τν πξόβιεκα είλαη όηη κηθξά παηδηά κεγαιώλνπλ θαηά απηόλ ηνλ ηξόπν Ψάρλνληαη ζηε κνπζηθή θάπνηα ζηηγκή θαη ην λα laquoθαηεβάδεηοraquo θνκκάηηα ή δίζθνπο ζε ςεθηαθή κνξθή είλαη θάηη ην εληειώο θπζηνινγηθό θαη δε γλσξίδνπλ ηελ νκνξθηά λα παο ζε έλα δηζθνπσιείν θαη λα πάξεηο έλα απζεληηθό CD θαζέηα ή βηλύιην θαη λα ην βάιεηο ζην ξαθάθη ζνπ

Όπσο πξνείπα ε κνπζηθή εκπνξεπκαηνπνηείηαη όιν θαη πεξηζζόηεξν κε κνλαδηθό ζηόρν λα κπνπλ θάπνηα αθνύζκαηα ζηα απηηά ησλ λέσλ Γελ ππάξρεη πηα δηαρξνληθόηεηα ζηα θνκκάηηα ηεο mainstream ζθελήο Γπζηπρώο όινη ζρεδόλ νη λένη ζήκεξα αθνινπζνύλ θαη πηζηεύνπλ ζrsquo απηή ηε κνπζηθή πνπ ζα ηνπο πιαζάξνπλ νη δηζθνγξαθηθέο ην ρεηξόηεξν είλαη όκσο όηη νη δνπιεηέο απηώλ ησλ θαιιηηερλώλ είλαη πνιύ ρακεινύ επηπέδνπ Τα παηδηά δελ ςάρλνληαη πηα ζηε κνπζηθή δε θνηηνύλ ηηο ξίδεο ην πώο μεθίλεζε έλα είδνο γηα παξάδεηγκα ην Ρνθ πνηνη ήηαλ απηνί πνπ πξόζθεξαλ ζην είδνο πνηεο ηδέεο εθθξάδνληαλ θαηά θαηξνύο Αθνινπζνύλ κόλν απηό πνπ είλαη ζηε κόδα δελ έρεη ζεκαζία ηη είδνο κνπζηθήο είλαη ή αλ ηνπο εθθξάδεη ή όρηhellip απιά λα ην αθνύλε όινηhellip Μία κνξθή πνιιώλ ηξαγνπδηώλ ζήκεξα είλαη έλαο ζηίρνο πνπ ζα ην έγξαθε θαη 10ρξνλν παηδί θαη κία κνπζηθνύια από πίζσ πνπ λα ηαιαηπσξεί ιίγν ην απηάθηhellip

Καηαιήγνληαο ζα πσ όηη ηα παηδηά ζήκεξα θαη νη λένη δελ έρνπλ κνπζηθή παηδεία δελ έρνπλ πνύ λα βαζηζηνύλ Βέβαηα ππάξρνπλ πνιιά αμηόινγα ζπγθξνηήκαηα πνπ αληηπξνζσπεύνπλ ηελ αιεζηλή κνπζηθή αιιά ηα ζθεπάδεη όιε απηή ε laquoθαθήraquo mainstream ζθελή (θαη ιέσ laquoθαθήraquo γηαηί ππάξρνπλ εμαηξέζεηο) Γεληθά νη λένη έρνπλ ιάζνο εληύπσζε γηα ηε κνπζηθή ζήκεξαhellip

Μπάρτος Πιχίνσκι

(το αυιέρωμα για τη μοσσική ποσ ακούνε οι νέοι θα σσνετιστεί στο επόμενο τεύτος)

Έ

19

Οικολογία Σν ζρνιείν καο παίξλεη ηνπο δξόκνπο γηα ηε ndash ΦΤΖ

Γράθεη (εθ κέροσς ηες Περηβαιιοληηθής Οκάδας) ε Ιοσιία Καδηκίροβα

Όπσο (κάιινλ) ζα έρεηε αθνύζεη ην πνιππνίθηιν ζρνιείν καο μεθίλεζε θαη επεθηείλεηαη ζηηο πην

δηαθνξεηηθέο θαηεπζύλζεηο ηεο απόθηεζεο ησλ πην δηαθνξεηηθώλ γλώζεσλ θαη εκπεηξηώλ όπσο

Αζιεηηζκόο (κπάζθεη βόιετ ηέληο πηλγθ ndash πνλγθhellip) Καιέο Σέρλεο (ζέαηξν ρνξόοhellip) αθόκα θαη

Γεκνζηνγξαθία Μα επίζεο θαη Οηθνινγία (θύζε θύζεhellip) Δδώ ζέινπκε λα ζαο ελεκεξώζνπκε

ζπγθεθξηκέλα γηα ηελ νηθνινγία δειαδή γηα ηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε πνπ γίλεηαη ζην ζρνιείν

καο

Ζ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε γίλεηαη ζηνπο ρώξνπο ηνπ ζρνιείνπ (αλεμάξηεηα όκσο από ηα

καζήκαηα ή ην σξάξην ηνπ ζρνιείνπ) ζε ζύζηεκα νκάδαο (πνπ ζεκαίλεη όηη όζνη ζπκκεηέρνπλ ζrsquo

απηήλ πξέπεη ndash εθηόο απrsquo ην λα είλαη ldquoθπζηνιάηξεοrdquo ndash λα θαηέρνπλ ηε δεμηόηεηα ηεο ζπλεξγαζίαο) Ζ

πεξηβαιινληηθή νκάδα ζπγθεληξώλεηαη κηα θνξά ηελ εβδνκάδα ζπλήζσο γηα κηάκηζε ώξα κεηά ην

ζρνιείν ηε δηάξθεηα ηεο ώξαο απηήο ε νκάδα ζπδεηάεη δηάθνξα ζέκαηα πνπ αθνξνύλ ην

πεξηβάιινλ θαη ηελ πξνζηαζία ηνπ (θέηνο ην θύξην ζέκα είλαη ΣΟ ΝΔΡΟ ε κόιπλζε θαη ε ξύπαλζή

ηνπ ε πξνζηαζία ηνπhellip) γηα πιηθό επεμεξγαζίαο ρξεζηκνπνηνύληαη δηάθνξα άξζξα (ζρεηηθά κε ην

ζέκα ηνπ λεξνύ) ηα απνηειέζκαηα ησλ πεηξακάησλ (πνπ εθηέιεζαλ πξνεγνπκέλσο ηα κέιε ηεο

νκάδαο)hellip

Να πνύκε ηώξα γηα ηα κέιε ηεο νκάδαο Καλνληθά ζηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε παίξλνπλ

κέξνο νη ππεύζπλεο θαζεγήηξηεο (θ Εαθεηξία Μαλδαιά θαη θ Μειίλα Κπδεξίδε) θαη ε πξώηε ηάμε

ηνπ ιπθείνπ όκσο ηειεπηαία (γηα επράξηζηε έθπιεμή καο) ldquoζπρλάδνπλrdquo θαη κεξηθνί καζεηέο από ηε

Γεπηέξα ιπθείνπ

Σώξα ζέισ λα εθκεηαιιεπηώ ηελ επθαηξία θαη λα ζαο πσ όηη ε πεξηβαιινληηθή καο νκάδα παίξλεη

θαη κηα θαηλνύξγηα θαηεύζπλζε ndash ΜΟΤΗΚΖ Απηή ε θίλεζε νθείιεηαη ζε έλαλ από ηνπο

ldquoαλεπίζεκνποrdquo ζπκκέηνρνπο ηεο νκάδαο ηνλ καζεηή ηεο Β΄ ηάμεο Μαλώιε Αληεξίλην πνπ ndash

ρξεζηκνπνηώληαο ηηο ζθέςεηο ηεο νκάδαο ndash έθηηαμε έλα ξαπ ηξαγνύδη αθηεξσκέλν ζην λεξόhellip

Πξέπεη λα αλαθέξνπκε επίζεο όηη ε πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε δελ πεξηιακβάλεη κόλν (όπσο κάιινλ

λνκίδεηε) ldquoαπέξαληεο θαη βαξεηέο ζπδεηήζεηο γεκάηεο εμππλάδεο γηα ην πεξηβάιινλ θαη ην λεξόrdquo

αιιά θαη δηάθνξνπο (θαη ΤΥΝΟΤ) πεξηπάηνπο θαη ndash εηνηκαζηείηε ηώξα ndash ΔΚΓΡΟΜΔ Όπσο

(ζίγνπξα απηή ηε θνξά) ε ηξηήκεξε εθδξνκή πνπ ζα γίλεη ην Μάξηην Ναη λαη αθνύζαηε θαιά Δζείο

ζα ΚΑ-ΝΔ-ΣΔ καζήκαηα ελώ εκείο ζα ΥΑ-ΝΟΤ-ΜΔ καζήκαηα Καιύηεξα λα ζηακαηήζσ εδώ όκσο

γηαηί δελ κε βιέπσ θαιάhellip

ΣΟ ΝΕΡΟ ΕΘΝΑΘ ΖΩΗ Σοσ Μαλώιε Αληερίληο

Απορώ ηη έτοσλ θάλεη κε ηο λερό

Αιιού δειεηερηαζκέλο θαη αιιού ταιαζκέλο

Ήρζακε λα θέροσκε ηελ αιιαγή ζε ασηή ηε δφή

Να ζηακαηήζοσκε ηο υέκα θαη επηηέιοσς λα κπούκε ζηο ζέκα

Καη λα θορέζοσκε ηο ζηέκκα

Χφρίς ηο λερό δελ ζα σπήρτα εγώ

Αιιά δφ

Καη θεύγφ από εδώ από ηα θασζαέρηα

Καη ηα βρώκηθα αέρηα

20

Σρόιηα

ΣΟ ΠΕΤΚΟ ΣΗ ΥΡΙΚΗ - μέρος δεύτερο

Ήμουν εκτός τόπου και χρόνου αυτό ήταν σίγουρο Δεμένος πισθάγκωνα βρισκόμουν (άγνωστο πώς είχα καταντήσει σε αυτό το σημείο) στον τόπο των μαρτυρίων μου Τα κάγκελα στα ανήλιαγα παράθυρα λίγα πράγματα με άφηναν να καταλάβω σχετικά με το τι είχε συμβεί μόνο πως βρισκόμουν στο γραφείο της διευθύντριας ήξερα και πως από εκεί δεν υπήρχε καμία δυνατότητα διαφυγής Στον καταθλιπτικό και αποπνικτικό αυτό χώρο στοιβάζονταν δεκάδες ίσως και εκατοντάδες μαθητές οι περισσότεροι με το απλανές βλέμμα του ζόμπι και τις τρύπες να βγάζουν ακόμα καπνούς από το πάνω μέρος του κεφαλιού τους Τριγύρω εκατοντάδες κινητά τηλέφωνα χτυπούσαν βγάζοντας τους πιο αποκρουστικούς και αποτρόπαιους ήχους των καθηγητών πρέπει να ήταν των μαθητών τα είχε κατασχέσει όλα η κυρία Σιούτη και τα είχε κλειδώσει σε κάποιο ξεχασμένο συρτάρι (ακόμα και η ίδια είχε ξεχάσει πού είχε βάλει το συρτάρι αυτό) καθηγητές σήκωναν τα υστερικά αυτά κινητά έδιναν εντολές και εξηγήσεις απαντούσαν τα πιο παλαβά πράγματα Είμαι στη σελίδα 256 έπρεπε να είσαι στην 259 γιατί δεν έφτασες ακόμα εκεί εεεεεεεε -ακουγόταν πνιχτή η άλλη φωνή από το τηλέφωνο- όχι 259 κυρία μου 500 500 σας είπα πως είναι οι απουσίες που έχει κάνει το παιδί σας Φαίνεται πως είχανε μπλέξει τις γραμμές τους Κάποιος άλλος κρατούσε ένα τεράστιο μεγεθυντικό φακό και όλα τα προηγούμενα τεύχη του Χωρίς Σύνορα Έψαχνε προφανώς να βρει ενοχοποιητικά στοιχεία Ήμουν κυριολεκτικά εκτός τόπου και χρόνου Μια μόνο ομάδα μαθητών έδειχνε να στέκεται πιο άνετα σ αυτό το τρελοκομείο που δεν είχε να ζηλέψει τίποτε από την Κόλαση του Δάντη (έστω από το Καθαρτήριο) ο Αχμέτ ο Γιούρι ο Πάβελ ο Νίκος ο Μουραγιάν Μερικοί μάλιστα σου έδιναν την αίσθηση ότι την είχαν βαρεθεί πια αυτή την κατάσταση σα να την βίωναν εδώ και πολλά χρόνια σα στο σπίτι τους Κοιτούσαν μόνο την κλειστή πόρτα με απληστία ποιος ξέρει πόσες μέρες είχαν να βγουν από κει μέσα Ο Πάβελ μάλιστα μου έκλεισε συμπονετικά το μάτι Μην ανησυχείς ήταν σα να λέει συνηθισμένα τα βουνά από χιόνια Εγώ όμως δεν ήξερα ούτε από βουνά ούτε από χιόνια σας το έχω πει το πολύ - πολύ να τα είχα δει στην οθόνη μου 64 ίντσες στο κάργα κλιματιζόμενο ρετιρέ μου Στο μεταξύ η κυρία Σιούτη συνέχιζε να μιλάει ακάθεκτη να νουθετεί όλην αυτή την ώρα κανείς δεν ήξερε ποιον ακριβώς δεν την πτοούσαν ούτε τα κινητά τηλέφωνα που χτυπούσαν ούτε οι κραυγές των καθηγητών ούτε το υπνωτισμένο και συνάμα απειλητικό απλανές βλέμμα των μαθητών που στέκονταν από πάνω της Σου έδινε την εντύπωση ότι θα μπορούσε να μιλάει ασταμάτητα μερόνυχτα ολόκληρα και μάλλον αυτό έκανε γιατί κανείς δεν την είχε δει ποτέ να βγαίνει από το γραφείο της τις τελευταίες ημέρες παρά μόνο για εκείνες τις τακτικές εφόδους της στο πεύκο Και μάλιστα γι αυτό το πεύκο μιλούσε εκείνη τη στιγμή ή μάλλον για ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο (χριστουγεννιάτικο πεύκο) που το στολίζει κάθε χρόνο μόνη της βρέξει - χιονίσει και βέβαια εμείς μπορεί να έχουμε άλλη άποψη για όλα αυτά αλλά υπεύθυνη για το σχολείο είναι η ίδια και τι είχε πει ότι θα γίνει έτσι και τσακώσει κανέναν να είναι στο πεύκο

21

Τι είχε πει Μου ήταν πια αδύνατο να θυμηθώ το παραμικρό Το κεφάλι μου γύριζε σα σβούρα εκατοντάδες σελίδες του Χωρίς Σύνορα ξεπετάχτηκαν όλες μαζί αγριεμένες ρίχτηκαν με μανία

στα μούτρα μου σαν τα τραπουλόχαρτα της Αλίκης στη Χώρα των Θαυμάτων Η δική μας

εφημερίδα είναι ξεχωριστή έγραφε σε κάποια απ αυτές έχει πολλά παρορμητικά λογοτεχνικά κείμενα και όσοι συμμετέχουν στην εφημερίδα εκφράζουν τις γνώμες τους χωρίς να τους επηρεάζει η αρνητική κριτική των άλλων το σχολείο έμοιαζε με πλοίο

που το πλήρωμά του δεν ήξερε τι να κάνει πετάχτηκε μπροστά μου με μεγάλα γράμματα μια άλλη Γιόχαν πολλοί λένε αν βρεις παιδιά που καπνίζουν στις τουαλέτες εσύ ο ίδιος θα

τους κατεβάσεις στο γραφείο είναι αλήθεια ούρλιαζε μια τρίτη μαζί με την απάντηση του Γιόχαν Αληθεύει όποιον βρω να καπνίζει στις τουαλέτες άσχετα αν είναι φίλος μου θα υποστεί τις συνέπειες και αν δεν τον κατεβάσω στο γραφείο δίνω το δικαίωμα να με κατεβάσετε εσείς από την προεδρίαΟΛΑ ΜΕΝΟΤΝ ΙΔΙΑ ΣΙΠΟΣΑ ΠΟΣΕ ΔΕΝ ΑΛΛΑΖΕΙ ΚΑΙ ΑΠ ΟΣΙ ΥΑΙΝΕΣΑΙ ΚΑΝΕΝΑ ΔΕ ΣΟΝ ΝΟΙΑΖΕΙ ΚΑΘΕ ΦΡΟΝΟ ΒΛΕΠΨ ΣΗΝ ΙΔΙΑ ΕΙΚΟΝΑ ΜΕ ΣΟ ΧΕΜΑ ΕΙΜΑΙ ΙΓΟΤΡΗ ΠΨ ΑΤΣΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ με κεφαλαία γράμματα σε μία τέταρτη Φτάνει πια ούρλιαξα Κόντευα να πνιγώ μέσα στους τόνους από χαρτί ευγενώς παραχωρημένους στη συντακτική ομάδα του Χωρίς Σύνορα από την κυρία Σιούτη για την έκδοση της εφημερίδας ποιος ξέρει πόσα πεύκα είχαν κοπεί για να γίνει όλο αυτό το χαρτί

Άνοιξα τα μάτια Ευτυχώς ήταν όνειρο Είχα κοιμηθεί κάτω απ το πεύκο ένας θεός ξέρει πόσες ώρες βρισκόμουν εκεί Οι ρίζες και τα κλαδιά του είχαν τυλιχτεί γύρω μου κόντευαν να με πνίξουν

Ετοίμασα όπως - όπως το κείμενό μου και τράβηξα γραμμή για τον editor-in-chief του Χωρίς Σύνορα Αυτό ήταν του είπα Παραιτούμαι Με κοίταξε με το γνωστό υπεροπτικό του ύφος Το γραφείο του είναι πιο μικρό από ένα κουτί σπίρτα κι όμως έχει περισσότερα κάγκελα κι από εκείνο της κυρίας Σιούτη Αποκλείεται να παραιτηθείς Κανείς δεν παραιτείται εδώ πέρα το ίδιο είπα στην Κλεμεντίνα το ίδιο στη Γιασμίν Ο μόνος τρόπος να φύγεις είναι να σε διώξω εγώ Ή να πεθάνεις Η όποια παραίτηση θεωρείται εχθρική πράξη απέναντι στο πρόσωπό μου και κάτι τέτοιο είναι φυσικά αδιανόητο Βγήκα απ το γραφείο του (βγήκα τρόπος του λέγειν δηλαδή) με την εντολή να χαθώ από τα μάτια του και να έχω ετοιμάσει το επόμενο άρθρο μου μέσα στα επόμενα 15 λεπτά

Τώρα ξέρω Ξέρω ότι δεν υπάρχει πια άλλη διέξοδος για μένα Το πεύκο της φρίκης προξενεί φρίκη μόνο σ εμένα για όλους τους άλλους αποτελεί πηγή διασκέδασης (κάτι σαν το Allou) είτε είναι εκείνοι που σκέφτονται απαγορεύσεις και νόμους σα να φτιάχνουν τους κανόνες ενός επιτραπέζιου παιχνιδιού (στην εποχή τους δεν υπήρχαν ηλεκτρονικά) είτε είναι οι ίδιοι οι μαθητές που το καταχαίρονται και αισθάνονται ήρωες στο γραφείο της κυρίας Σιούτη έστω κι αν δεν πρόκειται να βγουν ποτέ από κει μέσα Σαν εκείνη την παλιά τηλεοπτική σειρά της δεκαετίας του 60 (ποιος ξέρει κάτω από πόσα και πόσα πεύκα είχαν καθίσει οι δημιουργοί της) είμαι αναγκασμένος να περάσω όλη την υπόλοιπη ζωή μου σ αυτό το πάρκο αναψυχής που μερικοί το αποκαλούνε σχολείο ο μόνος που ξέρει τη φρικτή αλήθεια κι όμως δεν μπορεί να μιλήσει ένας πραγματικός prisoner

22

Είλαη απηή πνπ δπζηπρώο γηα καο ήξζε θέηνο από ην γπκλάζην ζην ιύθεην νρη κόλν γηα λα καο βαζαλίζεη αιιά θαη γηα λα απνιαύζνπκε ηελ ωξαία ηεο θωλή Καηά ηελ δηάξθεηα ηνπ καζήκαηνο ζπλέρεηα ιέεη έηζη ελώ όηαλ κπαίλεη ιέεη γεηα ζαο κε ηνλ κνλαδηθό δηθό ηεο ηξόπν Έρεη πνιύ ρηνύκνξ όρη κόλν ζηα ιόγηα αιιά θαη ζηνπο βαζκνύο πνπ βάδεη Είλαη πνιύ θαιή ζην ζπλδπαζκό ηωλ ρξωκάηωλ ηωλ ξνύρωλ ηεο πξνζέρεη πάληα ζην λα ηαηξηάδεη εηδηθά ε ηζάληα Σρεδόλ όιεο νη ηζάληεο ηεο είλαη κάξθαο kipling Γηα θάζε ηζάληα έρεη έλα καϊκνπδάθη ζην ίδην ρξώκα θαίλεηαη πωο είλαη ν αγαπεκέλνο ηεο δών Α μέραζα λα ζαο πω όηη ην κηθξό ηεο όλνκα δελ ηηο ηαηξηάδεη κε ηίπνηα Πηζηεύω όηη θαηαιάβαηε πνηα είλαη

yasmine saeed

ΦΟΛΙΑΖΟΝΣΑ ΣΗΝ ΕΠΙΚΑΙΡΟΣΗΣΑ Γράφει ο Παύλος Καραντάτσκι

ΔΕΝ ΤΠΑΡΦΕΙ ΓΑΜΠΡΟ ΦΩΡΙ ΥΩΣΙΑ (ΚΑΠΩ ΕΣΙ ΣΕΛΟ ΠΑΝΣΩΝ) Μια ιδέα που έγινε συνήθεια όσον αφορά τους μαθητές είναι η αστυνόμευση με διοικητή την

κυρία Σιούτη και αξιωματικό τον κύριο Λαλούση οι οποίοι έγιναν η σκιά των μαθητών ώστε να

σταματήσουν να καπνίζουν Η διοικήτρια πηγαίνει κάθε μέρα και κάθεται με όλους τους μαθητές

του λυκείου τόσο που έχει γίνει κολλητή με αυτούς αν και υπάρχει η διαφορά της κοινωνικής

δύναμης στην εξουσία του σχολείου Αλλά δεν πειράζει οι μαθητές την αγαπούν για τον

χαρακτήρα και την ανωτερότητα και το κολατσιό με το οποίο κερνάει τα παιδιά είτε εν ώρα

ενδοσχολικής ημέρας είτε μετά το σχολείο στα διαλείμματα της ενισχυτικής

Και ένα πρόβλημα το οποίο λύθηκε είναι ότι η κυρία Σιούτη έπιασε τον νόμο στα χέρια της όπως

πιάνει ο ταυρομάχος τον ταύρο από τα κέρατα και έφερε τον γαμπρό του σχολείου

Θα αναρωτιέστε ποιος είναι αυτός και εγώ το ίδιο αλλά με την επικαιρότητα που διαθέτει το

σχολείο μας αν ρωτήσεις μαθαίνεις τα πάντα Αυτός ο κύριος ήταν ο αστυνομικός που τις

προάλλες μίλαγε με την κυρία Σιούτη ο οποίος είναι παντρεμένος με μια παλιά μαθήτρια του

σχολείου μας Γι αυτό και κατά τη γνώμη μου έρχεται εδώ για να διατηρήσει τις κοινωνικές

σχέσεις που έχει με το σχολείο

Συντακτική ομάδα Μπιάνκα Σαντρα Ναταλ ι Ιουλ ια Κλεμεντ ινα Γ ιασμ ιν Μπάρτος Λουκας

Α ι ζα Σαρα

Σελιδοποίηση Όλγα Γ ιασμ ίν Λουκάς Μπ ιάνκα Ιουλ ία Μπάρτος

Δακτυλογράφηση Μπιάνκα Γ ιασμ ίν Μπάρτος Τ ι -Τζε ι Σαντρα Λουκας Ναταλ ι

Ειδησεογραφία Γ ιασμιν Σαρα Α ι ζα Γ ιάννης Συνεντεύξεις Κλεμεντ ινα

Εικονογράφηση Αρβεν Ολγα Σαντρα

Επιφυλλίδα Παυλος Μπάρτος Α ι ζα Γ ιασμ ιν Engl ish dept Αντρεα

Τέχνη Πολιτ ισμός Σάντρα Όλγα Σαρα Ναταλι Γ ιοχαν Μπάρτος

Μουσική Γ ιοχαν Λουκας Ναταλ ι Μπάρτος Τεχνολογία Οικολογία Λουκας Ιουλ ια

Αθλητικά Παυλος Τ ι -Τζε ι Μπάρτος Μπιανκα Γ ιαννης Λουκας Γ ιασμιν

Κριτική Ιουλ ια Ποίηση - Λογοτεχνία Αιζα Ναταλι Κλεμεντ ινα

Ειδικά Θέματα Παυλος Γ ιασμ ιν Σαντρα Μπαρτος Λουκας Α ι ζα

Καθηγητές Γ ιώργος Σαραφιανός Άννα Μαρ ία Μαργαρίτη

23

Personal Profile

Απνθάζηζα λα θάλσ απηή ηε ζπλέληεπμε ζηελ

Αλδξέα επεηδή είλαη πνιύ ιίγν θαηξό ζε απηό ην

ζρνιείν θαη ήδε έρεη γίλεη πνιύ αγαπεηή ζε όια ηα

παηδηά Ζ Αλδξέα είλαη κηα θνπέια γεκάηε κε ραξά

θαη δηαζθέδαζε είλαη κηα πνιύ θαιή θαη σξαία

θνπέια επίζεο είλαη πνιύ γιπθηά θαη ηξπθεξή κε

όινπο Γε κπνξώ λα ζαο πσ πνιιά γηα ηελ Αλδξέα

επεηδή ηελ μέξσ κόλν ζρεδόλ 3 κήλεο Διπίδσ λα

ηελ γλσξίζσ θαιύηεξα θαη λα γξάςσ πην πνιιά γηrsquo

απηήλ ζην κέιινλ

Κείκελν John Skotidas

Όλνκα Ηξηκεάζα Αληξέα

Ζιηθία 18 ρξνλώλ

Έηνο γέλλεζεο 030289

Υώξα Διιάδα

Quote ldquoLife is a tragedy for those who feelhellip

life is a comedy for those who thinkrdquo

Πεξηνρή Αραξλώλ

Εώδην Τδξνρόνο

Γιώζζεο English ιίγν Spanish Romanian

Σάμε Β3

Αγαπημένα Music Dance Hall RnrsquoB Reageaton

Film Dude wherersquos my car Exorcist

Book 11 minutes

Μάζεκα Υεκεία

Color pink

Food Fast-food of any kind and of course

Romanian food

Γάζθαινο Αλδξηαλόπνπινο Μπακπίιε

Δηαηξίεο adidas puma reebok

Πεξηνρή ύληαγκα

Ζζνπνηόο Brad Pitt

Προζωπικά

Δίζαη ειεύζεξε Nope

Ση είδνπο αγόξηα ζνπ αξέζνπλ Smart funny

hot good dancer

Πνπ ζπρλάδεηο ύληαγκα

Σν σξαηόηεξν αγόξη ηνπ ζρνιείνπ Αλδξέαο

Πσο ζεσξείο ηνλ εαπηό ζνπ Irsquom a positive

person funny friendly laugh a lot

Πνηνη είλαη νη θίινη ζνπ I get along with a lot

of people from school I donrsquot want to upset

anybody by forgetting certain names

Πνπ ζνπ αξέζεη λα πεγαίλεηο Ibiza Μύθνλνο

Να ηαμηδεύεηο Αζία

Ση ζεο λα γίλεηο όηαλ κεγαιώζεηο Journalist

Πνηα είλαη ηα ελδηαθέξνληά ζνπ Dancing basket

going out with friends

Προηιμήζεις

Διιάδα ή Ροσμανία

Rap ή Rock

Υεηκώλαο ή Καλοκαίρι

Clubs ή Parties

Internet ή ηειεόξαζε

Θξίιεξ ή κωμωδία

Κάηη ηειεπηαίν πνπ ζα ήζειεο λα πεηο I wanna say

to everybody that I rsquom very happy to be in this

school the kids are very nice and kind

24

Κξεκκύδηα γεκηζηά κε θηκά θαη ηπξηά

(ΤΛΗΚΑ ΓΗΑ 2 ΑΣΟΜΑ)

Μηα αθόκα ζσληαγή ηοσ chef Μοτάκεη Ατκέη

8 κεγάια θξεκκύδηα

400 γξ θηκά κνζραξίζην

100 γξ θέηα θνκκέλε ζε θπβάθηα

100 γξ ξνθθόξ θνκκέλν ζε θπβάθηα

100 ml ρπκό ηνκάηαο

50 ml ειαηόιαδν

2 ζθ ζθνξδν ςηινθνκκέλεο

1 δαθλνθπιιν

Αιάηη

Πηπέξη

ΔΚΣΔΛΔΖ

Ξεθινπδίδσ θαη πιέλσ θαιά ηα θξεκκύδηα Κόβσ ην θάησ κέξνο ηεο ξίδαο θαη ηα βξάδσ ζε θαιά

αιαηηζκέλν λεξό κέρξη λα καιαθώζνπλ ιίγν

Πηέδσ από θάησ γηα λα θύγεη ην εζσηεξηθό ηνπο θαη γηα λα μερσξίζσ ηα θύιια πνπ ζα γεκίζσ

Κξαηάσ ιίγν από ην εζσηεξηθό ησλ θξεκκπδηώλ θαη ην ςηινθόβσ ε κηα θαηζαξόια δεζηαίλσ ιαδη θαη

καγεηξεύσ ην ςηινθνκκέλν θξεκκύδη ην ζθόξδν θαη ηνλ θηκά θαη αιαηνπηπεξώλσ Πξνζζέησ θαη ηελ

ηνκάηα θαη καγεηξεύσ 15 ιεπηά αθόκε ζπκπιεξώλνληαο κε ιίγα πγξά αλ ρξεηαζηεί Μόιηο ν θηκάο είλαη

έηνηκνο απνζύξσ από ηε θσηηά ξίρλσ κέζα ηα ηπξηά πγξά ζηνλ πάην ηνπ θεπάδσ κε αινπκηλόραξην

θαη ςήλσ ζε πξνζεξκαζκέλν θνύξλν ζηνπο 180 C γηα 15-30 ιεπηά

τέδιο πρώηης ζελίδας Άξβελ Όιγα

12

ΗΑΖ ΕΠΑΚΓ ΙΖΑ ΠΞΖΠΕ

ΠΑΛΕ ΝΜΘΡ ΝΓΞΖΓΞΓΕhellip

ΜΘΜΖ ΜΖ ΗΑΘΕΓΕΠΓΟ ΔΓΚ ΕΘΓΘΑΚ ΚΑ

ΠΜΡΟ ΗΑΚΜΡΚΓ ΙΑΘΕΙΑΠΑ ΜΡΠΓ ΗΑΚ

ΘΓΘΑΚΓ ΚΑ ΙΝΜΡΚΓ ΙΓΟΑ ΟΠΕΚ

ΠΑΛΕhellip

hellip ΓΖΑ ΝΜΖΜ ΘΜΓΜ ΓΖΑΠΖ

ΝΜΘΡ ΙΑ ΝΑΞΑ ΝΜΘΡ

ΝΓΞΖΓΞΓΕ ΕΠΑΚ ΑΡΠΕ Ε

ΠΑΛΕ

Ε ΑΘΕΘΓΖΑ ΓΖΚΑΖ ΜΠΖ

ΓΖΑ ΗΑΝΜΖΜ ΙΡΟΠΕΞΖΜ

ΘΜΓΜ (ΜΡΠΓ ΗΖ ΓΙΓΖΟ

ΗΑΘΑ- ΗΑΘΑ ΠΜΚ

ΛΓΞΜΡΙΓhellip) ΝΞΜΗΑΘΜΡΟΓ

ΝΑΞΑΛΓΚΑ

ΟΡΚΑΖΟΘΕΙΑΠΑ ΟΠΜΡΟ

ΔΑΟΗΑΘΜΡΟ

hellipΗΑΖ ΟΓ ΘΖΓΜ

ΗΑΖΞΜ ΜΖ

ΗΑΘΕΓΕΠΓΟ

ΑΞΖΟΑΚΓ ΚΑ

ΦΜΒΜΡΚΠΑΖ ΑΡΠΕ

ΠΕΚ ΠΑΛΕhellip

13

hellip ΙΙΙhellip ΓΖΝΓ Μ ΘΓΜΟhellip

SOUNDS INTERESTINGhellip

ΓΝΓΖΠΑ ΓΣΑΛΓ ΟΠΕΚ

ΗΑΞΠΓΘΜΘΕΗΕ ΙΓ ΜΘΜΡΟ ΠΜΡΟ

ΡΝΑΘΘΕΘΜΡΟ ΠΜΡ ΜΙΩΟ Μ

ΙΖΑΕΘ ΓΖΓ ΝΑΓΖ ΟΠΑ

ΕΚΩΙΓΚΑ ΓΘΚΕ ΓΖΑ

ΔΜΡΘΓΖΓΟ Μ ΓΑΒΞΖΕΘ ΓΖΓ

ΝΑΓΖ ΟΠΜ ΖΞΑΗ ΓΖΑ ΔΜΡΘΓΖΓΟ

Μ ΞΑΦΑΕΘ ΓΖΓ ΝΑΓΖ ΟΠΕ

ΙΡΗΜΚΜ ΓΖΑ ΔΜΡΘΓΖΓΟhellip

hellip ΓΖΑ ΟΠΑΟΜΡ ΓΖΝΓ Μ ΘΓΜΟ

ΝΜΡ ΓΖΑ ΠΜΟΕΚ ΩΞΑ ΠΜ

ΙΡΑΘΜ ΙΜΡ ΗΑΖ ΓΟΠΞΓΣΓ ΠΜ

ΒΘΓΙΙΑ ΠΜΡ ΝΜΡ ΒΘΓΝΓΖ ΠΑ

ΝΑΚΠΑ ΟΠΜ ΝΖΜ ΙΑΗΞΖΚΜ

ΟΡΚΚΓΦΜhellip

Μ ΔΖΓΡΘΡΚΠΕΟ ΠΜΡ ΟΜΘΓΖΜΡ

ΝΜΡ ΦΜΒΜΠΑΚΓ ΜΠΖ ΘΑ ΒΞΓΖ

ΠΜ ΙΝΓΘΑ ΠΜΡ ΑΝΜ ΠΜ

ΡΝΜΡΞΓΓΖΜ ΝΑΖΔΓΖΑΟ ΔΓΚ

ΕΛΓΞΓ ΝΖΑ ΠΖ ΚΑ ΗΑΚΓΖ

ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΕΘΓΦΩΚΑ ΠΜΡΟ

ΟΡΙΒΜΡΘΜΡΟ ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΕΚ

ΑΟΠΡΚΜΙΖΑ ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΜΡΟ

ΓΜΚΓΖΟ ΜΡΠΓ ΗΖ Μ ΖΔΖΜΟ ΝΖΑ

ΕΛΓΞΓ ΝΜΖΜΚ ΓΝΑΖΞΚΓlaquoΜΡΠΓ

ΓΚΑΟ ΘΓΜΟ ΔΓΚ ΙΓ ΟΩΔΓΖ

ΠΩΞΑraquo ΓΖΓ ΓΖΚΓΖ Ε

ΑΓΑΝΕΙΓΚΕ ΠΜΡ ΗΜΡΒΓΚΠΑhellip

14

ΑΔΑΔΑΙ ΓΩ ΙΖΑ ΔΜΡΘΓΖΑ ΓΖΑ ΟΓΚΑ ΒΞΜΚΠΕΛΓ ΙΓ ΠΕ ΦΩΚΕ ΠΜΡ -ΝΜΡ ΕΠΑΚ

ΖΗΑΚΕ ΗΑΖ ΚΓΗΞΜΡΟ ΑΝΜ ΠΜΚ ΠΑΦΜ ΚΑ

ΟΕΗΩΟΓΖ- Μ ΘΓΜΟ ΜΖ ΜΙΩΟ ΠΜΚ

ΟΡΓΗΓΗΞΖΙΓΚΜ ΑΓΓΓΘΜ ΝΜΡ ΘΜΡΦΑΞΖΔΓ

ΝΑΚΩ ΟΠΜ ΟΡΓΗΓΗΞΖΙΓΚΜ ΟΡΚΚΓΦΜhellip

ΓΓΓΓhellip

ΙΙΙΙhellip ΙΓ

ΦΩΚΑΛΓ

ΗΑΚΓΖΟ

ΓΩ ΟΝΜΡΔΑΖΑ

ΚΓΑ ΓΖΑ ΟΓΚΑ

ΝΑΖΔΖ ΙΜΡ ΒΞΜΚΠΜΦΩΚΑΛΓ

ΝΑΘΖ Ε ΦΩΚΕ ΠΜΡ

ΘΓΜΡ ΑΝΜΦΑΟΖΟΑ ΚΑ

ΟΓ ΔΖΜΞΖΟΩ

ΗΑΘΕΓΕΠΕ ΟΓ

ΟΜΘΓΖΜhellip

ΙΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕhellip

ΜΡΞΘΖΑΛΓ Μ ΑΓΓΓΘΜΟ Ε

ΦΩΚΕ ΠΜΡ ΓΙΜΖΑΔΓ ΙΓ

ΦΩΚΕ ΙΖΗΞΜΡ ΔΩΜΡ ΝΜΡ

ΠΜ ΓΔΓΞΚΜΡΚΓ ΔΩΚΠΑΚΜ

ΜΖ ΙΓ ΠΖΟ ΑΓΓΓΘΖΗΓΟ

ΣΑΘΙΩΔΖΓΟ ΝΜΡ

ΠΞΑΓΜΡΔΑΚΓ ΡΙΚΜΡΟ ΠΜΡ

ΝΓΞΟΓΘ ΗΑΖ ΠΜΡ ΒΖΒΑΘΚΠΖ

(ΑΚΠΓ ΗΑΖ ΠΜΡ ΓΘΠΜΚ

ΠΔΩΚhellip) ΝΑΚΩ ΟΠΜΡΟ

ΜΡΞΑΚΜΡΟhellip

15

Μ ΑΓΓΓΘΜΟ ΙΓΠΑΙΜΞΦΩΙΓΚΜΟ ΟΓ ΑΝΘΜ ΑΚΘΞΩΝΜ ΓΝΓΟΓ

ΑΗΞΖΒΩΟ ΙΝΞΜΟΠΑ ΟΠΕΚ ΝΜΞΠΑ ΠΜΡ ΟΜΘΓΖΜΡhellip laquoΙΙΙhellip ΔΓΚ

ΓΖΚΑΖ ΗΑΖ ΠΜΟΜ ΑΟΕΙΑraquo ΟΗΓΦΠΕΗΓ laquoΒΘΓΝΩ ΜΙΜΞΦΑ

ΘΜΡΘΜΡΔΑΗΖΑ ΕΟΡΖΑ ΗΑΖ ΑΞΑ ΟΓΔΜΚ ΟΑΚ ΠΜ ΟΡΚΚΓΦΜ ΙΜΡ

ΙΜΖΑΔΓΖhellip ΑΞΗΓΖ ΚΑ ΓΜΡΚΓ ΓΚΑ ΗΑΘΜ ΗΡΘΖΗΓΖΜraquo

ΑΘΘΑ ΜΠΖ ΗΖ ΑΚ ΘΑ ΓΘΓΓΓ ΔΓΚ ΓΖΓ

ΝΖΑ ΟΕΙΑΟΖΑhellip

16

(σσμετίδεταιhellip)

ΟΠΜ ΓΞΑΦΓΖΜ ΠΜΡ

ΔΖΓΡΘΡΚΠΕ ΒΞΕΗΓ

ΓΚΑ ΚΓΡΞΖΗΜ

ΑΚΘΞΩΝΜ ΝΜΡ

ΓΙΜΖΑΔΓ ΚΑ ΓΓΖ

ΛΓΗΖΚΕΟΓΖ ΚΑ

ΠΞΩΓΖ ΜΖ ΙΜΚΜ

ΠΑ ΚΡΖΑ ΠΜΡ

ΑΘΘΑ ΗΑΖ ΠΑ

ΔΑΠΡΘΑ ΠΜΡ ΝΖΑ

laquoΔΡΟΗΜΘΑ ΠΕ

ΒΓΑΔΜΡΚΓ ΓΔΩ

ΟΠΕ ΓΕ ΜΖ

ΗΑΘΕΓΕΠΓΟraquo

ΟΗΓΦΠΕΗΓ Μ

ΑΓΓΓΘΜΟ laquoΗΑΖ

ΝΞΓΝΓΖ ΚΑ

ΝΓΖΚΑΚΓ ΝΑΞΑ

ΝΜΘΡ ΓΖΑ ΚΑ

ΠΞΩΚΓ ΓΠΟΖ ΠΑ

ΔΑΠΡΘΑ ΠΜΡΟraquo

laquoΓΓΖΑ ΟΑΟ ΓΖΙΑΖ Μ ΗΑΘΕΓΕΠΕΟ

ΝΜΡ ΟΠΓΘΚΓΖ Ε Δ΄ ΔΖΓΡΘΡΚΟΕraquo

ΠΜ ΝΞΜΟΩΝΜ ΠΜΡ

ΔΖΓΡΘΡΚΠΕ ΑΘΘΑΛΓ

ΑΙΓΟΩΟ ΓΗΦΞΑΟΕ

laquoΑΑΑΑΑhellip ΩΟΠΓΓ

ΓΓΓΠΟΖΖΖhellip ΚΚΚΑΖΑΖ

ΓΖΚΑΖ ΑΘΕΘΓΖΑ ΓΖΑ

ΔΕΠΕΟΓΖ ΓΚΑΚ ΗΑΘΕΓΕΠΕ

ΒΖΜΘΜΓΖΑΟ ΓΖΑΠΖ Μ

ΝΞΜΕΓΜΡΙΓΚΜΟhellip ΓΜΡΙΓ

ΙΑΘΖΟΠΑ ΙΖΑ ΠΑΛΕ ΙΖΑ

ΠΞΖΠΕ ΠΑΛΕ ΝΜΡ ΓΓΖ

ΙΓΖΚΓΖ ΝΜΘΡ ΝΖΟΩ ΟΠΕΚ

ΡΘΕhellip ΓΖΙΑΖ ΟΖΓΜΡΞΜΟ ΜΠΖ

ΘΑ ΠΑ ΝΑΠΓ ΝΜΘΡ ΗΑΘΑ

ΙΑΔΖ ΠΜΡΟ ΜΝΩΟ ΗΑΖ ΜΖ

ΡΝΜΘΜΖΝΜΖ

ΓΓΓΓΗΑΘΕΓΕΠΓΟhellipraquo

17

Francois Pascal Gerard (1770-1837)

Έρφηας θαη Ψστή

ΓΡΩΣΑ Δεκ ζα λεπάζς πμηέ πώξ ήηακ Πόζμ πόκμ

μμο πνμθάιεζε εθείκμ ημ ςναίμ αίζζεμα

Ιμκαδηθό ζε θάζε θανδηά Γίηε άκηνα είηε

γοκαίθαξ ε πηοπάεη ζοκήζςξ εθεί πμο δεκ ημ

πενημέκεηξ πεδόκ πάκηα είκαη αδύκαημκ κα

οπεναζπίζεηξ ηεκ θανδηά από αοηό

Αδύκαημκ κα εμπμδίζεηξ αοηά πμο ζα

επαθμιμοζήζμοκ όηακ ζε πηοπήζεη ημ βέιμξ

Πνώηα θόβμξ θαη ύζηενα θόβμη ηακ

πναγμαημπμηεζμύκ μη θόβμη πνμζπάζεζε κα

λεπάζεηξ Αιιηώξ ζα πμκέζεηξ Αιιά άδηθμξ

θόπμξ Γηαηί ακ είκαη έκημκμhellip δεκ ζα λεπάζεηξ

Οη ακαμκήζεηξ ζα ζημηπεηώζμοκ ημ μοαιό ζμο

θαη ζα πιεγώζμοκ ηεκ ροπή ζμο Ίζςξ θαη κα

μαονίζμοκ ηεκ θανδηά ζμο Σόζμ πμιύ πμο θαη

με μνζάκμηπηα μάηηα κα`ζαη ηοθιόξ ζα`ζαη

Σοθιόξ απ` ημ μίζμξ

Ακ ζε ζοκεπάνεη θηόιαξ ζα

επαθμιμοζήζμοκ ε μνγή θαη εθδίθεζε Γη` αοηό

πνόζεπε μεκ μαονίζεη ε θανδηά ζμο Αξ

μαηώζεη αιιά πνόζεπε μεκ αθήζεηξ κα ηε

μμιύκμοκ μη θνύεξ θαη μμκαπέξ κύπηεξ μη

επώδοκεξ ακαμκήζεηξ θαη ηα δάθνοα

ια αοηά γηαηί αοηό Αοηό είκαη ένςηαξ

Ηαη μη πιεγέξ ημο ένςηα μόκμκ με ένςηα

επμοιώκμοκ Ηαη ημο ένςηα μόκμ μ πνόκμξ ζα ημκ θένεη Γη` αοηό πενίμεκε θαη επέιελε ζςζηά θαη

ζμθά Γηαηί Γπεηδή δεκ είκαη όιμη μη ένςηεξ ζςζημί

Άιζα Λορίλλα

18

ρεηε ζθεθηεί πνηέ πσο ζηε ζεκεξηλή επνρή νη λένη αληηκεησπίδνπλ ηε κνπζηθή Δγώ ηνrsquo ρσ ζθεθηεί αξθεηέο θνξέο θαη ην ζέκα είλαη πνιύ ζεκαληηθό αλ αλαινγηζηνύκε όηη πξηλ αξθεηά ρξόληα ππήξρε άιιε λννηξνπία ζην ζέκα ηεο

αληηκεηώπηζεο ηεο κνπζηθήο από ηνπο λένπο Η κνπζηθή γηα ηνπο λένπο πάληα ήηαλ έλαο ηξόπνο έθθξαζεο κέζα απrsquo ηνλ νπνίν ην

επαλαζηαηηθό αίκα ησλ λέσλ έβξηζθε ην θαηαθύγην ηνπ Μία ηέηνηα πξνζέγγηζε παύεη λα ππάξρεη ζήκεξα Υπάξρνπλ ηέηνηεο πεξηπηώζεηο θαη ζήκεξα αιιά είλαη πιένλ κεηνλόηεηα Η πιεηνλόηεηα απrsquo ηελ άιιε είλαη κία κάδα ε νπνία είλαη ζύκα ησλ δηζθνγξαθηθώλ εηαηξηώλ νη νπνίεο κέζα απrsquo ηελ εκπνξεπκαηνπνηεκέλε κνπζηθή έρεη ηνλ κνλαδηθό ζηόρν λα πνπιήζεη θαη λα πξνβάιιεη κε ηνλ πην θαληαρηεξό ηξόπν έλαλ θαιιηηέρλε Σε κηα επνρή όπνπ ε πεηξαηεία καζηίδεη ηε κνπζηθή βηνκεραλία πνιινί ηξαγνπδηζηέο θαη κνπζηθνί θαηαθεύγνπλ ζηηο δηαθεκίζεηο θαη άιινπο ηξόπνπο πξνβνιήο Με ηελ είζνδν ησλ επξπδσληθώλ ζπλδέζεσλ internet αθόκα θαη νη κηθξνί ζε ειηθία fans ελόο κνπζηθνύ ζπγθξνηήκαηνο ή θαιιηηέρλε όηαλ θπθινθνξήζεη έλα single ή album ζα πάλε λα ην laquoθαηεβάζνπλraquo από ην δηαδίθηπν ην πξόβιεκα δελ είλαη απηό γηαηί όινη καο πιένλ laquoθαηεβάδνπκεraquo ζήκεξα κνπζηθή από ην internet γηαηί δε κπνξνύκε λα δηαζέηνπκε θάζε ηξεηο θαη ιίγν 15-20euro γηα έλα δίζθν Τν πξόβιεκα είλαη όηη κηθξά παηδηά κεγαιώλνπλ θαηά απηόλ ηνλ ηξόπν Ψάρλνληαη ζηε κνπζηθή θάπνηα ζηηγκή θαη ην λα laquoθαηεβάδεηοraquo θνκκάηηα ή δίζθνπο ζε ςεθηαθή κνξθή είλαη θάηη ην εληειώο θπζηνινγηθό θαη δε γλσξίδνπλ ηελ νκνξθηά λα παο ζε έλα δηζθνπσιείν θαη λα πάξεηο έλα απζεληηθό CD θαζέηα ή βηλύιην θαη λα ην βάιεηο ζην ξαθάθη ζνπ

Όπσο πξνείπα ε κνπζηθή εκπνξεπκαηνπνηείηαη όιν θαη πεξηζζόηεξν κε κνλαδηθό ζηόρν λα κπνπλ θάπνηα αθνύζκαηα ζηα απηηά ησλ λέσλ Γελ ππάξρεη πηα δηαρξνληθόηεηα ζηα θνκκάηηα ηεο mainstream ζθελήο Γπζηπρώο όινη ζρεδόλ νη λένη ζήκεξα αθνινπζνύλ θαη πηζηεύνπλ ζrsquo απηή ηε κνπζηθή πνπ ζα ηνπο πιαζάξνπλ νη δηζθνγξαθηθέο ην ρεηξόηεξν είλαη όκσο όηη νη δνπιεηέο απηώλ ησλ θαιιηηερλώλ είλαη πνιύ ρακεινύ επηπέδνπ Τα παηδηά δελ ςάρλνληαη πηα ζηε κνπζηθή δε θνηηνύλ ηηο ξίδεο ην πώο μεθίλεζε έλα είδνο γηα παξάδεηγκα ην Ρνθ πνηνη ήηαλ απηνί πνπ πξόζθεξαλ ζην είδνο πνηεο ηδέεο εθθξάδνληαλ θαηά θαηξνύο Αθνινπζνύλ κόλν απηό πνπ είλαη ζηε κόδα δελ έρεη ζεκαζία ηη είδνο κνπζηθήο είλαη ή αλ ηνπο εθθξάδεη ή όρηhellip απιά λα ην αθνύλε όινηhellip Μία κνξθή πνιιώλ ηξαγνπδηώλ ζήκεξα είλαη έλαο ζηίρνο πνπ ζα ην έγξαθε θαη 10ρξνλν παηδί θαη κία κνπζηθνύια από πίζσ πνπ λα ηαιαηπσξεί ιίγν ην απηάθηhellip

Καηαιήγνληαο ζα πσ όηη ηα παηδηά ζήκεξα θαη νη λένη δελ έρνπλ κνπζηθή παηδεία δελ έρνπλ πνύ λα βαζηζηνύλ Βέβαηα ππάξρνπλ πνιιά αμηόινγα ζπγθξνηήκαηα πνπ αληηπξνζσπεύνπλ ηελ αιεζηλή κνπζηθή αιιά ηα ζθεπάδεη όιε απηή ε laquoθαθήraquo mainstream ζθελή (θαη ιέσ laquoθαθήraquo γηαηί ππάξρνπλ εμαηξέζεηο) Γεληθά νη λένη έρνπλ ιάζνο εληύπσζε γηα ηε κνπζηθή ζήκεξαhellip

Μπάρτος Πιχίνσκι

(το αυιέρωμα για τη μοσσική ποσ ακούνε οι νέοι θα σσνετιστεί στο επόμενο τεύτος)

Έ

19

Οικολογία Σν ζρνιείν καο παίξλεη ηνπο δξόκνπο γηα ηε ndash ΦΤΖ

Γράθεη (εθ κέροσς ηες Περηβαιιοληηθής Οκάδας) ε Ιοσιία Καδηκίροβα

Όπσο (κάιινλ) ζα έρεηε αθνύζεη ην πνιππνίθηιν ζρνιείν καο μεθίλεζε θαη επεθηείλεηαη ζηηο πην

δηαθνξεηηθέο θαηεπζύλζεηο ηεο απόθηεζεο ησλ πην δηαθνξεηηθώλ γλώζεσλ θαη εκπεηξηώλ όπσο

Αζιεηηζκόο (κπάζθεη βόιετ ηέληο πηλγθ ndash πνλγθhellip) Καιέο Σέρλεο (ζέαηξν ρνξόοhellip) αθόκα θαη

Γεκνζηνγξαθία Μα επίζεο θαη Οηθνινγία (θύζε θύζεhellip) Δδώ ζέινπκε λα ζαο ελεκεξώζνπκε

ζπγθεθξηκέλα γηα ηελ νηθνινγία δειαδή γηα ηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε πνπ γίλεηαη ζην ζρνιείν

καο

Ζ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε γίλεηαη ζηνπο ρώξνπο ηνπ ζρνιείνπ (αλεμάξηεηα όκσο από ηα

καζήκαηα ή ην σξάξην ηνπ ζρνιείνπ) ζε ζύζηεκα νκάδαο (πνπ ζεκαίλεη όηη όζνη ζπκκεηέρνπλ ζrsquo

απηήλ πξέπεη ndash εθηόο απrsquo ην λα είλαη ldquoθπζηνιάηξεοrdquo ndash λα θαηέρνπλ ηε δεμηόηεηα ηεο ζπλεξγαζίαο) Ζ

πεξηβαιινληηθή νκάδα ζπγθεληξώλεηαη κηα θνξά ηελ εβδνκάδα ζπλήζσο γηα κηάκηζε ώξα κεηά ην

ζρνιείν ηε δηάξθεηα ηεο ώξαο απηήο ε νκάδα ζπδεηάεη δηάθνξα ζέκαηα πνπ αθνξνύλ ην

πεξηβάιινλ θαη ηελ πξνζηαζία ηνπ (θέηνο ην θύξην ζέκα είλαη ΣΟ ΝΔΡΟ ε κόιπλζε θαη ε ξύπαλζή

ηνπ ε πξνζηαζία ηνπhellip) γηα πιηθό επεμεξγαζίαο ρξεζηκνπνηνύληαη δηάθνξα άξζξα (ζρεηηθά κε ην

ζέκα ηνπ λεξνύ) ηα απνηειέζκαηα ησλ πεηξακάησλ (πνπ εθηέιεζαλ πξνεγνπκέλσο ηα κέιε ηεο

νκάδαο)hellip

Να πνύκε ηώξα γηα ηα κέιε ηεο νκάδαο Καλνληθά ζηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε παίξλνπλ

κέξνο νη ππεύζπλεο θαζεγήηξηεο (θ Εαθεηξία Μαλδαιά θαη θ Μειίλα Κπδεξίδε) θαη ε πξώηε ηάμε

ηνπ ιπθείνπ όκσο ηειεπηαία (γηα επράξηζηε έθπιεμή καο) ldquoζπρλάδνπλrdquo θαη κεξηθνί καζεηέο από ηε

Γεπηέξα ιπθείνπ

Σώξα ζέισ λα εθκεηαιιεπηώ ηελ επθαηξία θαη λα ζαο πσ όηη ε πεξηβαιινληηθή καο νκάδα παίξλεη

θαη κηα θαηλνύξγηα θαηεύζπλζε ndash ΜΟΤΗΚΖ Απηή ε θίλεζε νθείιεηαη ζε έλαλ από ηνπο

ldquoαλεπίζεκνποrdquo ζπκκέηνρνπο ηεο νκάδαο ηνλ καζεηή ηεο Β΄ ηάμεο Μαλώιε Αληεξίλην πνπ ndash

ρξεζηκνπνηώληαο ηηο ζθέςεηο ηεο νκάδαο ndash έθηηαμε έλα ξαπ ηξαγνύδη αθηεξσκέλν ζην λεξόhellip

Πξέπεη λα αλαθέξνπκε επίζεο όηη ε πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε δελ πεξηιακβάλεη κόλν (όπσο κάιινλ

λνκίδεηε) ldquoαπέξαληεο θαη βαξεηέο ζπδεηήζεηο γεκάηεο εμππλάδεο γηα ην πεξηβάιινλ θαη ην λεξόrdquo

αιιά θαη δηάθνξνπο (θαη ΤΥΝΟΤ) πεξηπάηνπο θαη ndash εηνηκαζηείηε ηώξα ndash ΔΚΓΡΟΜΔ Όπσο

(ζίγνπξα απηή ηε θνξά) ε ηξηήκεξε εθδξνκή πνπ ζα γίλεη ην Μάξηην Ναη λαη αθνύζαηε θαιά Δζείο

ζα ΚΑ-ΝΔ-ΣΔ καζήκαηα ελώ εκείο ζα ΥΑ-ΝΟΤ-ΜΔ καζήκαηα Καιύηεξα λα ζηακαηήζσ εδώ όκσο

γηαηί δελ κε βιέπσ θαιάhellip

ΣΟ ΝΕΡΟ ΕΘΝΑΘ ΖΩΗ Σοσ Μαλώιε Αληερίληο

Απορώ ηη έτοσλ θάλεη κε ηο λερό

Αιιού δειεηερηαζκέλο θαη αιιού ταιαζκέλο

Ήρζακε λα θέροσκε ηελ αιιαγή ζε ασηή ηε δφή

Να ζηακαηήζοσκε ηο υέκα θαη επηηέιοσς λα κπούκε ζηο ζέκα

Καη λα θορέζοσκε ηο ζηέκκα

Χφρίς ηο λερό δελ ζα σπήρτα εγώ

Αιιά δφ

Καη θεύγφ από εδώ από ηα θασζαέρηα

Καη ηα βρώκηθα αέρηα

20

Σρόιηα

ΣΟ ΠΕΤΚΟ ΣΗ ΥΡΙΚΗ - μέρος δεύτερο

Ήμουν εκτός τόπου και χρόνου αυτό ήταν σίγουρο Δεμένος πισθάγκωνα βρισκόμουν (άγνωστο πώς είχα καταντήσει σε αυτό το σημείο) στον τόπο των μαρτυρίων μου Τα κάγκελα στα ανήλιαγα παράθυρα λίγα πράγματα με άφηναν να καταλάβω σχετικά με το τι είχε συμβεί μόνο πως βρισκόμουν στο γραφείο της διευθύντριας ήξερα και πως από εκεί δεν υπήρχε καμία δυνατότητα διαφυγής Στον καταθλιπτικό και αποπνικτικό αυτό χώρο στοιβάζονταν δεκάδες ίσως και εκατοντάδες μαθητές οι περισσότεροι με το απλανές βλέμμα του ζόμπι και τις τρύπες να βγάζουν ακόμα καπνούς από το πάνω μέρος του κεφαλιού τους Τριγύρω εκατοντάδες κινητά τηλέφωνα χτυπούσαν βγάζοντας τους πιο αποκρουστικούς και αποτρόπαιους ήχους των καθηγητών πρέπει να ήταν των μαθητών τα είχε κατασχέσει όλα η κυρία Σιούτη και τα είχε κλειδώσει σε κάποιο ξεχασμένο συρτάρι (ακόμα και η ίδια είχε ξεχάσει πού είχε βάλει το συρτάρι αυτό) καθηγητές σήκωναν τα υστερικά αυτά κινητά έδιναν εντολές και εξηγήσεις απαντούσαν τα πιο παλαβά πράγματα Είμαι στη σελίδα 256 έπρεπε να είσαι στην 259 γιατί δεν έφτασες ακόμα εκεί εεεεεεεε -ακουγόταν πνιχτή η άλλη φωνή από το τηλέφωνο- όχι 259 κυρία μου 500 500 σας είπα πως είναι οι απουσίες που έχει κάνει το παιδί σας Φαίνεται πως είχανε μπλέξει τις γραμμές τους Κάποιος άλλος κρατούσε ένα τεράστιο μεγεθυντικό φακό και όλα τα προηγούμενα τεύχη του Χωρίς Σύνορα Έψαχνε προφανώς να βρει ενοχοποιητικά στοιχεία Ήμουν κυριολεκτικά εκτός τόπου και χρόνου Μια μόνο ομάδα μαθητών έδειχνε να στέκεται πιο άνετα σ αυτό το τρελοκομείο που δεν είχε να ζηλέψει τίποτε από την Κόλαση του Δάντη (έστω από το Καθαρτήριο) ο Αχμέτ ο Γιούρι ο Πάβελ ο Νίκος ο Μουραγιάν Μερικοί μάλιστα σου έδιναν την αίσθηση ότι την είχαν βαρεθεί πια αυτή την κατάσταση σα να την βίωναν εδώ και πολλά χρόνια σα στο σπίτι τους Κοιτούσαν μόνο την κλειστή πόρτα με απληστία ποιος ξέρει πόσες μέρες είχαν να βγουν από κει μέσα Ο Πάβελ μάλιστα μου έκλεισε συμπονετικά το μάτι Μην ανησυχείς ήταν σα να λέει συνηθισμένα τα βουνά από χιόνια Εγώ όμως δεν ήξερα ούτε από βουνά ούτε από χιόνια σας το έχω πει το πολύ - πολύ να τα είχα δει στην οθόνη μου 64 ίντσες στο κάργα κλιματιζόμενο ρετιρέ μου Στο μεταξύ η κυρία Σιούτη συνέχιζε να μιλάει ακάθεκτη να νουθετεί όλην αυτή την ώρα κανείς δεν ήξερε ποιον ακριβώς δεν την πτοούσαν ούτε τα κινητά τηλέφωνα που χτυπούσαν ούτε οι κραυγές των καθηγητών ούτε το υπνωτισμένο και συνάμα απειλητικό απλανές βλέμμα των μαθητών που στέκονταν από πάνω της Σου έδινε την εντύπωση ότι θα μπορούσε να μιλάει ασταμάτητα μερόνυχτα ολόκληρα και μάλλον αυτό έκανε γιατί κανείς δεν την είχε δει ποτέ να βγαίνει από το γραφείο της τις τελευταίες ημέρες παρά μόνο για εκείνες τις τακτικές εφόδους της στο πεύκο Και μάλιστα γι αυτό το πεύκο μιλούσε εκείνη τη στιγμή ή μάλλον για ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο (χριστουγεννιάτικο πεύκο) που το στολίζει κάθε χρόνο μόνη της βρέξει - χιονίσει και βέβαια εμείς μπορεί να έχουμε άλλη άποψη για όλα αυτά αλλά υπεύθυνη για το σχολείο είναι η ίδια και τι είχε πει ότι θα γίνει έτσι και τσακώσει κανέναν να είναι στο πεύκο

21

Τι είχε πει Μου ήταν πια αδύνατο να θυμηθώ το παραμικρό Το κεφάλι μου γύριζε σα σβούρα εκατοντάδες σελίδες του Χωρίς Σύνορα ξεπετάχτηκαν όλες μαζί αγριεμένες ρίχτηκαν με μανία

στα μούτρα μου σαν τα τραπουλόχαρτα της Αλίκης στη Χώρα των Θαυμάτων Η δική μας

εφημερίδα είναι ξεχωριστή έγραφε σε κάποια απ αυτές έχει πολλά παρορμητικά λογοτεχνικά κείμενα και όσοι συμμετέχουν στην εφημερίδα εκφράζουν τις γνώμες τους χωρίς να τους επηρεάζει η αρνητική κριτική των άλλων το σχολείο έμοιαζε με πλοίο

που το πλήρωμά του δεν ήξερε τι να κάνει πετάχτηκε μπροστά μου με μεγάλα γράμματα μια άλλη Γιόχαν πολλοί λένε αν βρεις παιδιά που καπνίζουν στις τουαλέτες εσύ ο ίδιος θα

τους κατεβάσεις στο γραφείο είναι αλήθεια ούρλιαζε μια τρίτη μαζί με την απάντηση του Γιόχαν Αληθεύει όποιον βρω να καπνίζει στις τουαλέτες άσχετα αν είναι φίλος μου θα υποστεί τις συνέπειες και αν δεν τον κατεβάσω στο γραφείο δίνω το δικαίωμα να με κατεβάσετε εσείς από την προεδρίαΟΛΑ ΜΕΝΟΤΝ ΙΔΙΑ ΣΙΠΟΣΑ ΠΟΣΕ ΔΕΝ ΑΛΛΑΖΕΙ ΚΑΙ ΑΠ ΟΣΙ ΥΑΙΝΕΣΑΙ ΚΑΝΕΝΑ ΔΕ ΣΟΝ ΝΟΙΑΖΕΙ ΚΑΘΕ ΦΡΟΝΟ ΒΛΕΠΨ ΣΗΝ ΙΔΙΑ ΕΙΚΟΝΑ ΜΕ ΣΟ ΧΕΜΑ ΕΙΜΑΙ ΙΓΟΤΡΗ ΠΨ ΑΤΣΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ με κεφαλαία γράμματα σε μία τέταρτη Φτάνει πια ούρλιαξα Κόντευα να πνιγώ μέσα στους τόνους από χαρτί ευγενώς παραχωρημένους στη συντακτική ομάδα του Χωρίς Σύνορα από την κυρία Σιούτη για την έκδοση της εφημερίδας ποιος ξέρει πόσα πεύκα είχαν κοπεί για να γίνει όλο αυτό το χαρτί

Άνοιξα τα μάτια Ευτυχώς ήταν όνειρο Είχα κοιμηθεί κάτω απ το πεύκο ένας θεός ξέρει πόσες ώρες βρισκόμουν εκεί Οι ρίζες και τα κλαδιά του είχαν τυλιχτεί γύρω μου κόντευαν να με πνίξουν

Ετοίμασα όπως - όπως το κείμενό μου και τράβηξα γραμμή για τον editor-in-chief του Χωρίς Σύνορα Αυτό ήταν του είπα Παραιτούμαι Με κοίταξε με το γνωστό υπεροπτικό του ύφος Το γραφείο του είναι πιο μικρό από ένα κουτί σπίρτα κι όμως έχει περισσότερα κάγκελα κι από εκείνο της κυρίας Σιούτη Αποκλείεται να παραιτηθείς Κανείς δεν παραιτείται εδώ πέρα το ίδιο είπα στην Κλεμεντίνα το ίδιο στη Γιασμίν Ο μόνος τρόπος να φύγεις είναι να σε διώξω εγώ Ή να πεθάνεις Η όποια παραίτηση θεωρείται εχθρική πράξη απέναντι στο πρόσωπό μου και κάτι τέτοιο είναι φυσικά αδιανόητο Βγήκα απ το γραφείο του (βγήκα τρόπος του λέγειν δηλαδή) με την εντολή να χαθώ από τα μάτια του και να έχω ετοιμάσει το επόμενο άρθρο μου μέσα στα επόμενα 15 λεπτά

Τώρα ξέρω Ξέρω ότι δεν υπάρχει πια άλλη διέξοδος για μένα Το πεύκο της φρίκης προξενεί φρίκη μόνο σ εμένα για όλους τους άλλους αποτελεί πηγή διασκέδασης (κάτι σαν το Allou) είτε είναι εκείνοι που σκέφτονται απαγορεύσεις και νόμους σα να φτιάχνουν τους κανόνες ενός επιτραπέζιου παιχνιδιού (στην εποχή τους δεν υπήρχαν ηλεκτρονικά) είτε είναι οι ίδιοι οι μαθητές που το καταχαίρονται και αισθάνονται ήρωες στο γραφείο της κυρίας Σιούτη έστω κι αν δεν πρόκειται να βγουν ποτέ από κει μέσα Σαν εκείνη την παλιά τηλεοπτική σειρά της δεκαετίας του 60 (ποιος ξέρει κάτω από πόσα και πόσα πεύκα είχαν καθίσει οι δημιουργοί της) είμαι αναγκασμένος να περάσω όλη την υπόλοιπη ζωή μου σ αυτό το πάρκο αναψυχής που μερικοί το αποκαλούνε σχολείο ο μόνος που ξέρει τη φρικτή αλήθεια κι όμως δεν μπορεί να μιλήσει ένας πραγματικός prisoner

22

Είλαη απηή πνπ δπζηπρώο γηα καο ήξζε θέηνο από ην γπκλάζην ζην ιύθεην νρη κόλν γηα λα καο βαζαλίζεη αιιά θαη γηα λα απνιαύζνπκε ηελ ωξαία ηεο θωλή Καηά ηελ δηάξθεηα ηνπ καζήκαηνο ζπλέρεηα ιέεη έηζη ελώ όηαλ κπαίλεη ιέεη γεηα ζαο κε ηνλ κνλαδηθό δηθό ηεο ηξόπν Έρεη πνιύ ρηνύκνξ όρη κόλν ζηα ιόγηα αιιά θαη ζηνπο βαζκνύο πνπ βάδεη Είλαη πνιύ θαιή ζην ζπλδπαζκό ηωλ ρξωκάηωλ ηωλ ξνύρωλ ηεο πξνζέρεη πάληα ζην λα ηαηξηάδεη εηδηθά ε ηζάληα Σρεδόλ όιεο νη ηζάληεο ηεο είλαη κάξθαο kipling Γηα θάζε ηζάληα έρεη έλα καϊκνπδάθη ζην ίδην ρξώκα θαίλεηαη πωο είλαη ν αγαπεκέλνο ηεο δών Α μέραζα λα ζαο πω όηη ην κηθξό ηεο όλνκα δελ ηηο ηαηξηάδεη κε ηίπνηα Πηζηεύω όηη θαηαιάβαηε πνηα είλαη

yasmine saeed

ΦΟΛΙΑΖΟΝΣΑ ΣΗΝ ΕΠΙΚΑΙΡΟΣΗΣΑ Γράφει ο Παύλος Καραντάτσκι

ΔΕΝ ΤΠΑΡΦΕΙ ΓΑΜΠΡΟ ΦΩΡΙ ΥΩΣΙΑ (ΚΑΠΩ ΕΣΙ ΣΕΛΟ ΠΑΝΣΩΝ) Μια ιδέα που έγινε συνήθεια όσον αφορά τους μαθητές είναι η αστυνόμευση με διοικητή την

κυρία Σιούτη και αξιωματικό τον κύριο Λαλούση οι οποίοι έγιναν η σκιά των μαθητών ώστε να

σταματήσουν να καπνίζουν Η διοικήτρια πηγαίνει κάθε μέρα και κάθεται με όλους τους μαθητές

του λυκείου τόσο που έχει γίνει κολλητή με αυτούς αν και υπάρχει η διαφορά της κοινωνικής

δύναμης στην εξουσία του σχολείου Αλλά δεν πειράζει οι μαθητές την αγαπούν για τον

χαρακτήρα και την ανωτερότητα και το κολατσιό με το οποίο κερνάει τα παιδιά είτε εν ώρα

ενδοσχολικής ημέρας είτε μετά το σχολείο στα διαλείμματα της ενισχυτικής

Και ένα πρόβλημα το οποίο λύθηκε είναι ότι η κυρία Σιούτη έπιασε τον νόμο στα χέρια της όπως

πιάνει ο ταυρομάχος τον ταύρο από τα κέρατα και έφερε τον γαμπρό του σχολείου

Θα αναρωτιέστε ποιος είναι αυτός και εγώ το ίδιο αλλά με την επικαιρότητα που διαθέτει το

σχολείο μας αν ρωτήσεις μαθαίνεις τα πάντα Αυτός ο κύριος ήταν ο αστυνομικός που τις

προάλλες μίλαγε με την κυρία Σιούτη ο οποίος είναι παντρεμένος με μια παλιά μαθήτρια του

σχολείου μας Γι αυτό και κατά τη γνώμη μου έρχεται εδώ για να διατηρήσει τις κοινωνικές

σχέσεις που έχει με το σχολείο

Συντακτική ομάδα Μπιάνκα Σαντρα Ναταλ ι Ιουλ ια Κλεμεντ ινα Γ ιασμ ιν Μπάρτος Λουκας

Α ι ζα Σαρα

Σελιδοποίηση Όλγα Γ ιασμ ίν Λουκάς Μπ ιάνκα Ιουλ ία Μπάρτος

Δακτυλογράφηση Μπιάνκα Γ ιασμ ίν Μπάρτος Τ ι -Τζε ι Σαντρα Λουκας Ναταλ ι

Ειδησεογραφία Γ ιασμιν Σαρα Α ι ζα Γ ιάννης Συνεντεύξεις Κλεμεντ ινα

Εικονογράφηση Αρβεν Ολγα Σαντρα

Επιφυλλίδα Παυλος Μπάρτος Α ι ζα Γ ιασμ ιν Engl ish dept Αντρεα

Τέχνη Πολιτ ισμός Σάντρα Όλγα Σαρα Ναταλι Γ ιοχαν Μπάρτος

Μουσική Γ ιοχαν Λουκας Ναταλ ι Μπάρτος Τεχνολογία Οικολογία Λουκας Ιουλ ια

Αθλητικά Παυλος Τ ι -Τζε ι Μπάρτος Μπιανκα Γ ιαννης Λουκας Γ ιασμιν

Κριτική Ιουλ ια Ποίηση - Λογοτεχνία Αιζα Ναταλι Κλεμεντ ινα

Ειδικά Θέματα Παυλος Γ ιασμ ιν Σαντρα Μπαρτος Λουκας Α ι ζα

Καθηγητές Γ ιώργος Σαραφιανός Άννα Μαρ ία Μαργαρίτη

23

Personal Profile

Απνθάζηζα λα θάλσ απηή ηε ζπλέληεπμε ζηελ

Αλδξέα επεηδή είλαη πνιύ ιίγν θαηξό ζε απηό ην

ζρνιείν θαη ήδε έρεη γίλεη πνιύ αγαπεηή ζε όια ηα

παηδηά Ζ Αλδξέα είλαη κηα θνπέια γεκάηε κε ραξά

θαη δηαζθέδαζε είλαη κηα πνιύ θαιή θαη σξαία

θνπέια επίζεο είλαη πνιύ γιπθηά θαη ηξπθεξή κε

όινπο Γε κπνξώ λα ζαο πσ πνιιά γηα ηελ Αλδξέα

επεηδή ηελ μέξσ κόλν ζρεδόλ 3 κήλεο Διπίδσ λα

ηελ γλσξίζσ θαιύηεξα θαη λα γξάςσ πην πνιιά γηrsquo

απηήλ ζην κέιινλ

Κείκελν John Skotidas

Όλνκα Ηξηκεάζα Αληξέα

Ζιηθία 18 ρξνλώλ

Έηνο γέλλεζεο 030289

Υώξα Διιάδα

Quote ldquoLife is a tragedy for those who feelhellip

life is a comedy for those who thinkrdquo

Πεξηνρή Αραξλώλ

Εώδην Τδξνρόνο

Γιώζζεο English ιίγν Spanish Romanian

Σάμε Β3

Αγαπημένα Music Dance Hall RnrsquoB Reageaton

Film Dude wherersquos my car Exorcist

Book 11 minutes

Μάζεκα Υεκεία

Color pink

Food Fast-food of any kind and of course

Romanian food

Γάζθαινο Αλδξηαλόπνπινο Μπακπίιε

Δηαηξίεο adidas puma reebok

Πεξηνρή ύληαγκα

Ζζνπνηόο Brad Pitt

Προζωπικά

Δίζαη ειεύζεξε Nope

Ση είδνπο αγόξηα ζνπ αξέζνπλ Smart funny

hot good dancer

Πνπ ζπρλάδεηο ύληαγκα

Σν σξαηόηεξν αγόξη ηνπ ζρνιείνπ Αλδξέαο

Πσο ζεσξείο ηνλ εαπηό ζνπ Irsquom a positive

person funny friendly laugh a lot

Πνηνη είλαη νη θίινη ζνπ I get along with a lot

of people from school I donrsquot want to upset

anybody by forgetting certain names

Πνπ ζνπ αξέζεη λα πεγαίλεηο Ibiza Μύθνλνο

Να ηαμηδεύεηο Αζία

Ση ζεο λα γίλεηο όηαλ κεγαιώζεηο Journalist

Πνηα είλαη ηα ελδηαθέξνληά ζνπ Dancing basket

going out with friends

Προηιμήζεις

Διιάδα ή Ροσμανία

Rap ή Rock

Υεηκώλαο ή Καλοκαίρι

Clubs ή Parties

Internet ή ηειεόξαζε

Θξίιεξ ή κωμωδία

Κάηη ηειεπηαίν πνπ ζα ήζειεο λα πεηο I wanna say

to everybody that I rsquom very happy to be in this

school the kids are very nice and kind

24

Κξεκκύδηα γεκηζηά κε θηκά θαη ηπξηά

(ΤΛΗΚΑ ΓΗΑ 2 ΑΣΟΜΑ)

Μηα αθόκα ζσληαγή ηοσ chef Μοτάκεη Ατκέη

8 κεγάια θξεκκύδηα

400 γξ θηκά κνζραξίζην

100 γξ θέηα θνκκέλε ζε θπβάθηα

100 γξ ξνθθόξ θνκκέλν ζε θπβάθηα

100 ml ρπκό ηνκάηαο

50 ml ειαηόιαδν

2 ζθ ζθνξδν ςηινθνκκέλεο

1 δαθλνθπιιν

Αιάηη

Πηπέξη

ΔΚΣΔΛΔΖ

Ξεθινπδίδσ θαη πιέλσ θαιά ηα θξεκκύδηα Κόβσ ην θάησ κέξνο ηεο ξίδαο θαη ηα βξάδσ ζε θαιά

αιαηηζκέλν λεξό κέρξη λα καιαθώζνπλ ιίγν

Πηέδσ από θάησ γηα λα θύγεη ην εζσηεξηθό ηνπο θαη γηα λα μερσξίζσ ηα θύιια πνπ ζα γεκίζσ

Κξαηάσ ιίγν από ην εζσηεξηθό ησλ θξεκκπδηώλ θαη ην ςηινθόβσ ε κηα θαηζαξόια δεζηαίλσ ιαδη θαη

καγεηξεύσ ην ςηινθνκκέλν θξεκκύδη ην ζθόξδν θαη ηνλ θηκά θαη αιαηνπηπεξώλσ Πξνζζέησ θαη ηελ

ηνκάηα θαη καγεηξεύσ 15 ιεπηά αθόκε ζπκπιεξώλνληαο κε ιίγα πγξά αλ ρξεηαζηεί Μόιηο ν θηκάο είλαη

έηνηκνο απνζύξσ από ηε θσηηά ξίρλσ κέζα ηα ηπξηά πγξά ζηνλ πάην ηνπ θεπάδσ κε αινπκηλόραξην

θαη ςήλσ ζε πξνζεξκαζκέλν θνύξλν ζηνπο 180 C γηα 15-30 ιεπηά

τέδιο πρώηης ζελίδας Άξβελ Όιγα

13

hellip ΙΙΙhellip ΓΖΝΓ Μ ΘΓΜΟhellip

SOUNDS INTERESTINGhellip

ΓΝΓΖΠΑ ΓΣΑΛΓ ΟΠΕΚ

ΗΑΞΠΓΘΜΘΕΗΕ ΙΓ ΜΘΜΡΟ ΠΜΡΟ

ΡΝΑΘΘΕΘΜΡΟ ΠΜΡ ΜΙΩΟ Μ

ΙΖΑΕΘ ΓΖΓ ΝΑΓΖ ΟΠΑ

ΕΚΩΙΓΚΑ ΓΘΚΕ ΓΖΑ

ΔΜΡΘΓΖΓΟ Μ ΓΑΒΞΖΕΘ ΓΖΓ

ΝΑΓΖ ΟΠΜ ΖΞΑΗ ΓΖΑ ΔΜΡΘΓΖΓΟ

Μ ΞΑΦΑΕΘ ΓΖΓ ΝΑΓΖ ΟΠΕ

ΙΡΗΜΚΜ ΓΖΑ ΔΜΡΘΓΖΓΟhellip

hellip ΓΖΑ ΟΠΑΟΜΡ ΓΖΝΓ Μ ΘΓΜΟ

ΝΜΡ ΓΖΑ ΠΜΟΕΚ ΩΞΑ ΠΜ

ΙΡΑΘΜ ΙΜΡ ΗΑΖ ΓΟΠΞΓΣΓ ΠΜ

ΒΘΓΙΙΑ ΠΜΡ ΝΜΡ ΒΘΓΝΓΖ ΠΑ

ΝΑΚΠΑ ΟΠΜ ΝΖΜ ΙΑΗΞΖΚΜ

ΟΡΚΚΓΦΜhellip

Μ ΔΖΓΡΘΡΚΠΕΟ ΠΜΡ ΟΜΘΓΖΜΡ

ΝΜΡ ΦΜΒΜΠΑΚΓ ΜΠΖ ΘΑ ΒΞΓΖ

ΠΜ ΙΝΓΘΑ ΠΜΡ ΑΝΜ ΠΜ

ΡΝΜΡΞΓΓΖΜ ΝΑΖΔΓΖΑΟ ΔΓΚ

ΕΛΓΞΓ ΝΖΑ ΠΖ ΚΑ ΗΑΚΓΖ

ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΕΘΓΦΩΚΑ ΠΜΡΟ

ΟΡΙΒΜΡΘΜΡΟ ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΕΚ

ΑΟΠΡΚΜΙΖΑ ΓΝΑΖΞΚΓ ΠΜΡΟ

ΓΜΚΓΖΟ ΜΡΠΓ ΗΖ Μ ΖΔΖΜΟ ΝΖΑ

ΕΛΓΞΓ ΝΜΖΜΚ ΓΝΑΖΞΚΓlaquoΜΡΠΓ

ΓΚΑΟ ΘΓΜΟ ΔΓΚ ΙΓ ΟΩΔΓΖ

ΠΩΞΑraquo ΓΖΓ ΓΖΚΓΖ Ε

ΑΓΑΝΕΙΓΚΕ ΠΜΡ ΗΜΡΒΓΚΠΑhellip

14

ΑΔΑΔΑΙ ΓΩ ΙΖΑ ΔΜΡΘΓΖΑ ΓΖΑ ΟΓΚΑ ΒΞΜΚΠΕΛΓ ΙΓ ΠΕ ΦΩΚΕ ΠΜΡ -ΝΜΡ ΕΠΑΚ

ΖΗΑΚΕ ΗΑΖ ΚΓΗΞΜΡΟ ΑΝΜ ΠΜΚ ΠΑΦΜ ΚΑ

ΟΕΗΩΟΓΖ- Μ ΘΓΜΟ ΜΖ ΜΙΩΟ ΠΜΚ

ΟΡΓΗΓΗΞΖΙΓΚΜ ΑΓΓΓΘΜ ΝΜΡ ΘΜΡΦΑΞΖΔΓ

ΝΑΚΩ ΟΠΜ ΟΡΓΗΓΗΞΖΙΓΚΜ ΟΡΚΚΓΦΜhellip

ΓΓΓΓhellip

ΙΙΙΙhellip ΙΓ

ΦΩΚΑΛΓ

ΗΑΚΓΖΟ

ΓΩ ΟΝΜΡΔΑΖΑ

ΚΓΑ ΓΖΑ ΟΓΚΑ

ΝΑΖΔΖ ΙΜΡ ΒΞΜΚΠΜΦΩΚΑΛΓ

ΝΑΘΖ Ε ΦΩΚΕ ΠΜΡ

ΘΓΜΡ ΑΝΜΦΑΟΖΟΑ ΚΑ

ΟΓ ΔΖΜΞΖΟΩ

ΗΑΘΕΓΕΠΕ ΟΓ

ΟΜΘΓΖΜhellip

ΙΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕhellip

ΜΡΞΘΖΑΛΓ Μ ΑΓΓΓΘΜΟ Ε

ΦΩΚΕ ΠΜΡ ΓΙΜΖΑΔΓ ΙΓ

ΦΩΚΕ ΙΖΗΞΜΡ ΔΩΜΡ ΝΜΡ

ΠΜ ΓΔΓΞΚΜΡΚΓ ΔΩΚΠΑΚΜ

ΜΖ ΙΓ ΠΖΟ ΑΓΓΓΘΖΗΓΟ

ΣΑΘΙΩΔΖΓΟ ΝΜΡ

ΠΞΑΓΜΡΔΑΚΓ ΡΙΚΜΡΟ ΠΜΡ

ΝΓΞΟΓΘ ΗΑΖ ΠΜΡ ΒΖΒΑΘΚΠΖ

(ΑΚΠΓ ΗΑΖ ΠΜΡ ΓΘΠΜΚ

ΠΔΩΚhellip) ΝΑΚΩ ΟΠΜΡΟ

ΜΡΞΑΚΜΡΟhellip

15

Μ ΑΓΓΓΘΜΟ ΙΓΠΑΙΜΞΦΩΙΓΚΜΟ ΟΓ ΑΝΘΜ ΑΚΘΞΩΝΜ ΓΝΓΟΓ

ΑΗΞΖΒΩΟ ΙΝΞΜΟΠΑ ΟΠΕΚ ΝΜΞΠΑ ΠΜΡ ΟΜΘΓΖΜΡhellip laquoΙΙΙhellip ΔΓΚ

ΓΖΚΑΖ ΗΑΖ ΠΜΟΜ ΑΟΕΙΑraquo ΟΗΓΦΠΕΗΓ laquoΒΘΓΝΩ ΜΙΜΞΦΑ

ΘΜΡΘΜΡΔΑΗΖΑ ΕΟΡΖΑ ΗΑΖ ΑΞΑ ΟΓΔΜΚ ΟΑΚ ΠΜ ΟΡΚΚΓΦΜ ΙΜΡ

ΙΜΖΑΔΓΖhellip ΑΞΗΓΖ ΚΑ ΓΜΡΚΓ ΓΚΑ ΗΑΘΜ ΗΡΘΖΗΓΖΜraquo

ΑΘΘΑ ΜΠΖ ΗΖ ΑΚ ΘΑ ΓΘΓΓΓ ΔΓΚ ΓΖΓ

ΝΖΑ ΟΕΙΑΟΖΑhellip

16

(σσμετίδεταιhellip)

ΟΠΜ ΓΞΑΦΓΖΜ ΠΜΡ

ΔΖΓΡΘΡΚΠΕ ΒΞΕΗΓ

ΓΚΑ ΚΓΡΞΖΗΜ

ΑΚΘΞΩΝΜ ΝΜΡ

ΓΙΜΖΑΔΓ ΚΑ ΓΓΖ

ΛΓΗΖΚΕΟΓΖ ΚΑ

ΠΞΩΓΖ ΜΖ ΙΜΚΜ

ΠΑ ΚΡΖΑ ΠΜΡ

ΑΘΘΑ ΗΑΖ ΠΑ

ΔΑΠΡΘΑ ΠΜΡ ΝΖΑ

laquoΔΡΟΗΜΘΑ ΠΕ

ΒΓΑΔΜΡΚΓ ΓΔΩ

ΟΠΕ ΓΕ ΜΖ

ΗΑΘΕΓΕΠΓΟraquo

ΟΗΓΦΠΕΗΓ Μ

ΑΓΓΓΘΜΟ laquoΗΑΖ

ΝΞΓΝΓΖ ΚΑ

ΝΓΖΚΑΚΓ ΝΑΞΑ

ΝΜΘΡ ΓΖΑ ΚΑ

ΠΞΩΚΓ ΓΠΟΖ ΠΑ

ΔΑΠΡΘΑ ΠΜΡΟraquo

laquoΓΓΖΑ ΟΑΟ ΓΖΙΑΖ Μ ΗΑΘΕΓΕΠΕΟ

ΝΜΡ ΟΠΓΘΚΓΖ Ε Δ΄ ΔΖΓΡΘΡΚΟΕraquo

ΠΜ ΝΞΜΟΩΝΜ ΠΜΡ

ΔΖΓΡΘΡΚΠΕ ΑΘΘΑΛΓ

ΑΙΓΟΩΟ ΓΗΦΞΑΟΕ

laquoΑΑΑΑΑhellip ΩΟΠΓΓ

ΓΓΓΠΟΖΖΖhellip ΚΚΚΑΖΑΖ

ΓΖΚΑΖ ΑΘΕΘΓΖΑ ΓΖΑ

ΔΕΠΕΟΓΖ ΓΚΑΚ ΗΑΘΕΓΕΠΕ

ΒΖΜΘΜΓΖΑΟ ΓΖΑΠΖ Μ

ΝΞΜΕΓΜΡΙΓΚΜΟhellip ΓΜΡΙΓ

ΙΑΘΖΟΠΑ ΙΖΑ ΠΑΛΕ ΙΖΑ

ΠΞΖΠΕ ΠΑΛΕ ΝΜΡ ΓΓΖ

ΙΓΖΚΓΖ ΝΜΘΡ ΝΖΟΩ ΟΠΕΚ

ΡΘΕhellip ΓΖΙΑΖ ΟΖΓΜΡΞΜΟ ΜΠΖ

ΘΑ ΠΑ ΝΑΠΓ ΝΜΘΡ ΗΑΘΑ

ΙΑΔΖ ΠΜΡΟ ΜΝΩΟ ΗΑΖ ΜΖ

ΡΝΜΘΜΖΝΜΖ

ΓΓΓΓΗΑΘΕΓΕΠΓΟhellipraquo

17

Francois Pascal Gerard (1770-1837)

Έρφηας θαη Ψστή

ΓΡΩΣΑ Δεκ ζα λεπάζς πμηέ πώξ ήηακ Πόζμ πόκμ

μμο πνμθάιεζε εθείκμ ημ ςναίμ αίζζεμα

Ιμκαδηθό ζε θάζε θανδηά Γίηε άκηνα είηε

γοκαίθαξ ε πηοπάεη ζοκήζςξ εθεί πμο δεκ ημ

πενημέκεηξ πεδόκ πάκηα είκαη αδύκαημκ κα

οπεναζπίζεηξ ηεκ θανδηά από αοηό

Αδύκαημκ κα εμπμδίζεηξ αοηά πμο ζα

επαθμιμοζήζμοκ όηακ ζε πηοπήζεη ημ βέιμξ

Πνώηα θόβμξ θαη ύζηενα θόβμη ηακ

πναγμαημπμηεζμύκ μη θόβμη πνμζπάζεζε κα

λεπάζεηξ Αιιηώξ ζα πμκέζεηξ Αιιά άδηθμξ

θόπμξ Γηαηί ακ είκαη έκημκμhellip δεκ ζα λεπάζεηξ

Οη ακαμκήζεηξ ζα ζημηπεηώζμοκ ημ μοαιό ζμο

θαη ζα πιεγώζμοκ ηεκ ροπή ζμο Ίζςξ θαη κα

μαονίζμοκ ηεκ θανδηά ζμο Σόζμ πμιύ πμο θαη

με μνζάκμηπηα μάηηα κα`ζαη ηοθιόξ ζα`ζαη

Σοθιόξ απ` ημ μίζμξ

Ακ ζε ζοκεπάνεη θηόιαξ ζα

επαθμιμοζήζμοκ ε μνγή θαη εθδίθεζε Γη` αοηό

πνόζεπε μεκ μαονίζεη ε θανδηά ζμο Αξ

μαηώζεη αιιά πνόζεπε μεκ αθήζεηξ κα ηε

μμιύκμοκ μη θνύεξ θαη μμκαπέξ κύπηεξ μη

επώδοκεξ ακαμκήζεηξ θαη ηα δάθνοα

ια αοηά γηαηί αοηό Αοηό είκαη ένςηαξ

Ηαη μη πιεγέξ ημο ένςηα μόκμκ με ένςηα

επμοιώκμοκ Ηαη ημο ένςηα μόκμ μ πνόκμξ ζα ημκ θένεη Γη` αοηό πενίμεκε θαη επέιελε ζςζηά θαη

ζμθά Γηαηί Γπεηδή δεκ είκαη όιμη μη ένςηεξ ζςζημί

Άιζα Λορίλλα

18

ρεηε ζθεθηεί πνηέ πσο ζηε ζεκεξηλή επνρή νη λένη αληηκεησπίδνπλ ηε κνπζηθή Δγώ ηνrsquo ρσ ζθεθηεί αξθεηέο θνξέο θαη ην ζέκα είλαη πνιύ ζεκαληηθό αλ αλαινγηζηνύκε όηη πξηλ αξθεηά ρξόληα ππήξρε άιιε λννηξνπία ζην ζέκα ηεο

αληηκεηώπηζεο ηεο κνπζηθήο από ηνπο λένπο Η κνπζηθή γηα ηνπο λένπο πάληα ήηαλ έλαο ηξόπνο έθθξαζεο κέζα απrsquo ηνλ νπνίν ην

επαλαζηαηηθό αίκα ησλ λέσλ έβξηζθε ην θαηαθύγην ηνπ Μία ηέηνηα πξνζέγγηζε παύεη λα ππάξρεη ζήκεξα Υπάξρνπλ ηέηνηεο πεξηπηώζεηο θαη ζήκεξα αιιά είλαη πιένλ κεηνλόηεηα Η πιεηνλόηεηα απrsquo ηελ άιιε είλαη κία κάδα ε νπνία είλαη ζύκα ησλ δηζθνγξαθηθώλ εηαηξηώλ νη νπνίεο κέζα απrsquo ηελ εκπνξεπκαηνπνηεκέλε κνπζηθή έρεη ηνλ κνλαδηθό ζηόρν λα πνπιήζεη θαη λα πξνβάιιεη κε ηνλ πην θαληαρηεξό ηξόπν έλαλ θαιιηηέρλε Σε κηα επνρή όπνπ ε πεηξαηεία καζηίδεη ηε κνπζηθή βηνκεραλία πνιινί ηξαγνπδηζηέο θαη κνπζηθνί θαηαθεύγνπλ ζηηο δηαθεκίζεηο θαη άιινπο ηξόπνπο πξνβνιήο Με ηελ είζνδν ησλ επξπδσληθώλ ζπλδέζεσλ internet αθόκα θαη νη κηθξνί ζε ειηθία fans ελόο κνπζηθνύ ζπγθξνηήκαηνο ή θαιιηηέρλε όηαλ θπθινθνξήζεη έλα single ή album ζα πάλε λα ην laquoθαηεβάζνπλraquo από ην δηαδίθηπν ην πξόβιεκα δελ είλαη απηό γηαηί όινη καο πιένλ laquoθαηεβάδνπκεraquo ζήκεξα κνπζηθή από ην internet γηαηί δε κπνξνύκε λα δηαζέηνπκε θάζε ηξεηο θαη ιίγν 15-20euro γηα έλα δίζθν Τν πξόβιεκα είλαη όηη κηθξά παηδηά κεγαιώλνπλ θαηά απηόλ ηνλ ηξόπν Ψάρλνληαη ζηε κνπζηθή θάπνηα ζηηγκή θαη ην λα laquoθαηεβάδεηοraquo θνκκάηηα ή δίζθνπο ζε ςεθηαθή κνξθή είλαη θάηη ην εληειώο θπζηνινγηθό θαη δε γλσξίδνπλ ηελ νκνξθηά λα παο ζε έλα δηζθνπσιείν θαη λα πάξεηο έλα απζεληηθό CD θαζέηα ή βηλύιην θαη λα ην βάιεηο ζην ξαθάθη ζνπ

Όπσο πξνείπα ε κνπζηθή εκπνξεπκαηνπνηείηαη όιν θαη πεξηζζόηεξν κε κνλαδηθό ζηόρν λα κπνπλ θάπνηα αθνύζκαηα ζηα απηηά ησλ λέσλ Γελ ππάξρεη πηα δηαρξνληθόηεηα ζηα θνκκάηηα ηεο mainstream ζθελήο Γπζηπρώο όινη ζρεδόλ νη λένη ζήκεξα αθνινπζνύλ θαη πηζηεύνπλ ζrsquo απηή ηε κνπζηθή πνπ ζα ηνπο πιαζάξνπλ νη δηζθνγξαθηθέο ην ρεηξόηεξν είλαη όκσο όηη νη δνπιεηέο απηώλ ησλ θαιιηηερλώλ είλαη πνιύ ρακεινύ επηπέδνπ Τα παηδηά δελ ςάρλνληαη πηα ζηε κνπζηθή δε θνηηνύλ ηηο ξίδεο ην πώο μεθίλεζε έλα είδνο γηα παξάδεηγκα ην Ρνθ πνηνη ήηαλ απηνί πνπ πξόζθεξαλ ζην είδνο πνηεο ηδέεο εθθξάδνληαλ θαηά θαηξνύο Αθνινπζνύλ κόλν απηό πνπ είλαη ζηε κόδα δελ έρεη ζεκαζία ηη είδνο κνπζηθήο είλαη ή αλ ηνπο εθθξάδεη ή όρηhellip απιά λα ην αθνύλε όινηhellip Μία κνξθή πνιιώλ ηξαγνπδηώλ ζήκεξα είλαη έλαο ζηίρνο πνπ ζα ην έγξαθε θαη 10ρξνλν παηδί θαη κία κνπζηθνύια από πίζσ πνπ λα ηαιαηπσξεί ιίγν ην απηάθηhellip

Καηαιήγνληαο ζα πσ όηη ηα παηδηά ζήκεξα θαη νη λένη δελ έρνπλ κνπζηθή παηδεία δελ έρνπλ πνύ λα βαζηζηνύλ Βέβαηα ππάξρνπλ πνιιά αμηόινγα ζπγθξνηήκαηα πνπ αληηπξνζσπεύνπλ ηελ αιεζηλή κνπζηθή αιιά ηα ζθεπάδεη όιε απηή ε laquoθαθήraquo mainstream ζθελή (θαη ιέσ laquoθαθήraquo γηαηί ππάξρνπλ εμαηξέζεηο) Γεληθά νη λένη έρνπλ ιάζνο εληύπσζε γηα ηε κνπζηθή ζήκεξαhellip

Μπάρτος Πιχίνσκι

(το αυιέρωμα για τη μοσσική ποσ ακούνε οι νέοι θα σσνετιστεί στο επόμενο τεύτος)

Έ

19

Οικολογία Σν ζρνιείν καο παίξλεη ηνπο δξόκνπο γηα ηε ndash ΦΤΖ

Γράθεη (εθ κέροσς ηες Περηβαιιοληηθής Οκάδας) ε Ιοσιία Καδηκίροβα

Όπσο (κάιινλ) ζα έρεηε αθνύζεη ην πνιππνίθηιν ζρνιείν καο μεθίλεζε θαη επεθηείλεηαη ζηηο πην

δηαθνξεηηθέο θαηεπζύλζεηο ηεο απόθηεζεο ησλ πην δηαθνξεηηθώλ γλώζεσλ θαη εκπεηξηώλ όπσο

Αζιεηηζκόο (κπάζθεη βόιετ ηέληο πηλγθ ndash πνλγθhellip) Καιέο Σέρλεο (ζέαηξν ρνξόοhellip) αθόκα θαη

Γεκνζηνγξαθία Μα επίζεο θαη Οηθνινγία (θύζε θύζεhellip) Δδώ ζέινπκε λα ζαο ελεκεξώζνπκε

ζπγθεθξηκέλα γηα ηελ νηθνινγία δειαδή γηα ηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε πνπ γίλεηαη ζην ζρνιείν

καο

Ζ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε γίλεηαη ζηνπο ρώξνπο ηνπ ζρνιείνπ (αλεμάξηεηα όκσο από ηα

καζήκαηα ή ην σξάξην ηνπ ζρνιείνπ) ζε ζύζηεκα νκάδαο (πνπ ζεκαίλεη όηη όζνη ζπκκεηέρνπλ ζrsquo

απηήλ πξέπεη ndash εθηόο απrsquo ην λα είλαη ldquoθπζηνιάηξεοrdquo ndash λα θαηέρνπλ ηε δεμηόηεηα ηεο ζπλεξγαζίαο) Ζ

πεξηβαιινληηθή νκάδα ζπγθεληξώλεηαη κηα θνξά ηελ εβδνκάδα ζπλήζσο γηα κηάκηζε ώξα κεηά ην

ζρνιείν ηε δηάξθεηα ηεο ώξαο απηήο ε νκάδα ζπδεηάεη δηάθνξα ζέκαηα πνπ αθνξνύλ ην

πεξηβάιινλ θαη ηελ πξνζηαζία ηνπ (θέηνο ην θύξην ζέκα είλαη ΣΟ ΝΔΡΟ ε κόιπλζε θαη ε ξύπαλζή

ηνπ ε πξνζηαζία ηνπhellip) γηα πιηθό επεμεξγαζίαο ρξεζηκνπνηνύληαη δηάθνξα άξζξα (ζρεηηθά κε ην

ζέκα ηνπ λεξνύ) ηα απνηειέζκαηα ησλ πεηξακάησλ (πνπ εθηέιεζαλ πξνεγνπκέλσο ηα κέιε ηεο

νκάδαο)hellip

Να πνύκε ηώξα γηα ηα κέιε ηεο νκάδαο Καλνληθά ζηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε παίξλνπλ

κέξνο νη ππεύζπλεο θαζεγήηξηεο (θ Εαθεηξία Μαλδαιά θαη θ Μειίλα Κπδεξίδε) θαη ε πξώηε ηάμε

ηνπ ιπθείνπ όκσο ηειεπηαία (γηα επράξηζηε έθπιεμή καο) ldquoζπρλάδνπλrdquo θαη κεξηθνί καζεηέο από ηε

Γεπηέξα ιπθείνπ

Σώξα ζέισ λα εθκεηαιιεπηώ ηελ επθαηξία θαη λα ζαο πσ όηη ε πεξηβαιινληηθή καο νκάδα παίξλεη

θαη κηα θαηλνύξγηα θαηεύζπλζε ndash ΜΟΤΗΚΖ Απηή ε θίλεζε νθείιεηαη ζε έλαλ από ηνπο

ldquoαλεπίζεκνποrdquo ζπκκέηνρνπο ηεο νκάδαο ηνλ καζεηή ηεο Β΄ ηάμεο Μαλώιε Αληεξίλην πνπ ndash

ρξεζηκνπνηώληαο ηηο ζθέςεηο ηεο νκάδαο ndash έθηηαμε έλα ξαπ ηξαγνύδη αθηεξσκέλν ζην λεξόhellip

Πξέπεη λα αλαθέξνπκε επίζεο όηη ε πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε δελ πεξηιακβάλεη κόλν (όπσο κάιινλ

λνκίδεηε) ldquoαπέξαληεο θαη βαξεηέο ζπδεηήζεηο γεκάηεο εμππλάδεο γηα ην πεξηβάιινλ θαη ην λεξόrdquo

αιιά θαη δηάθνξνπο (θαη ΤΥΝΟΤ) πεξηπάηνπο θαη ndash εηνηκαζηείηε ηώξα ndash ΔΚΓΡΟΜΔ Όπσο

(ζίγνπξα απηή ηε θνξά) ε ηξηήκεξε εθδξνκή πνπ ζα γίλεη ην Μάξηην Ναη λαη αθνύζαηε θαιά Δζείο

ζα ΚΑ-ΝΔ-ΣΔ καζήκαηα ελώ εκείο ζα ΥΑ-ΝΟΤ-ΜΔ καζήκαηα Καιύηεξα λα ζηακαηήζσ εδώ όκσο

γηαηί δελ κε βιέπσ θαιάhellip

ΣΟ ΝΕΡΟ ΕΘΝΑΘ ΖΩΗ Σοσ Μαλώιε Αληερίληο

Απορώ ηη έτοσλ θάλεη κε ηο λερό

Αιιού δειεηερηαζκέλο θαη αιιού ταιαζκέλο

Ήρζακε λα θέροσκε ηελ αιιαγή ζε ασηή ηε δφή

Να ζηακαηήζοσκε ηο υέκα θαη επηηέιοσς λα κπούκε ζηο ζέκα

Καη λα θορέζοσκε ηο ζηέκκα

Χφρίς ηο λερό δελ ζα σπήρτα εγώ

Αιιά δφ

Καη θεύγφ από εδώ από ηα θασζαέρηα

Καη ηα βρώκηθα αέρηα

20

Σρόιηα

ΣΟ ΠΕΤΚΟ ΣΗ ΥΡΙΚΗ - μέρος δεύτερο

Ήμουν εκτός τόπου και χρόνου αυτό ήταν σίγουρο Δεμένος πισθάγκωνα βρισκόμουν (άγνωστο πώς είχα καταντήσει σε αυτό το σημείο) στον τόπο των μαρτυρίων μου Τα κάγκελα στα ανήλιαγα παράθυρα λίγα πράγματα με άφηναν να καταλάβω σχετικά με το τι είχε συμβεί μόνο πως βρισκόμουν στο γραφείο της διευθύντριας ήξερα και πως από εκεί δεν υπήρχε καμία δυνατότητα διαφυγής Στον καταθλιπτικό και αποπνικτικό αυτό χώρο στοιβάζονταν δεκάδες ίσως και εκατοντάδες μαθητές οι περισσότεροι με το απλανές βλέμμα του ζόμπι και τις τρύπες να βγάζουν ακόμα καπνούς από το πάνω μέρος του κεφαλιού τους Τριγύρω εκατοντάδες κινητά τηλέφωνα χτυπούσαν βγάζοντας τους πιο αποκρουστικούς και αποτρόπαιους ήχους των καθηγητών πρέπει να ήταν των μαθητών τα είχε κατασχέσει όλα η κυρία Σιούτη και τα είχε κλειδώσει σε κάποιο ξεχασμένο συρτάρι (ακόμα και η ίδια είχε ξεχάσει πού είχε βάλει το συρτάρι αυτό) καθηγητές σήκωναν τα υστερικά αυτά κινητά έδιναν εντολές και εξηγήσεις απαντούσαν τα πιο παλαβά πράγματα Είμαι στη σελίδα 256 έπρεπε να είσαι στην 259 γιατί δεν έφτασες ακόμα εκεί εεεεεεεε -ακουγόταν πνιχτή η άλλη φωνή από το τηλέφωνο- όχι 259 κυρία μου 500 500 σας είπα πως είναι οι απουσίες που έχει κάνει το παιδί σας Φαίνεται πως είχανε μπλέξει τις γραμμές τους Κάποιος άλλος κρατούσε ένα τεράστιο μεγεθυντικό φακό και όλα τα προηγούμενα τεύχη του Χωρίς Σύνορα Έψαχνε προφανώς να βρει ενοχοποιητικά στοιχεία Ήμουν κυριολεκτικά εκτός τόπου και χρόνου Μια μόνο ομάδα μαθητών έδειχνε να στέκεται πιο άνετα σ αυτό το τρελοκομείο που δεν είχε να ζηλέψει τίποτε από την Κόλαση του Δάντη (έστω από το Καθαρτήριο) ο Αχμέτ ο Γιούρι ο Πάβελ ο Νίκος ο Μουραγιάν Μερικοί μάλιστα σου έδιναν την αίσθηση ότι την είχαν βαρεθεί πια αυτή την κατάσταση σα να την βίωναν εδώ και πολλά χρόνια σα στο σπίτι τους Κοιτούσαν μόνο την κλειστή πόρτα με απληστία ποιος ξέρει πόσες μέρες είχαν να βγουν από κει μέσα Ο Πάβελ μάλιστα μου έκλεισε συμπονετικά το μάτι Μην ανησυχείς ήταν σα να λέει συνηθισμένα τα βουνά από χιόνια Εγώ όμως δεν ήξερα ούτε από βουνά ούτε από χιόνια σας το έχω πει το πολύ - πολύ να τα είχα δει στην οθόνη μου 64 ίντσες στο κάργα κλιματιζόμενο ρετιρέ μου Στο μεταξύ η κυρία Σιούτη συνέχιζε να μιλάει ακάθεκτη να νουθετεί όλην αυτή την ώρα κανείς δεν ήξερε ποιον ακριβώς δεν την πτοούσαν ούτε τα κινητά τηλέφωνα που χτυπούσαν ούτε οι κραυγές των καθηγητών ούτε το υπνωτισμένο και συνάμα απειλητικό απλανές βλέμμα των μαθητών που στέκονταν από πάνω της Σου έδινε την εντύπωση ότι θα μπορούσε να μιλάει ασταμάτητα μερόνυχτα ολόκληρα και μάλλον αυτό έκανε γιατί κανείς δεν την είχε δει ποτέ να βγαίνει από το γραφείο της τις τελευταίες ημέρες παρά μόνο για εκείνες τις τακτικές εφόδους της στο πεύκο Και μάλιστα γι αυτό το πεύκο μιλούσε εκείνη τη στιγμή ή μάλλον για ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο (χριστουγεννιάτικο πεύκο) που το στολίζει κάθε χρόνο μόνη της βρέξει - χιονίσει και βέβαια εμείς μπορεί να έχουμε άλλη άποψη για όλα αυτά αλλά υπεύθυνη για το σχολείο είναι η ίδια και τι είχε πει ότι θα γίνει έτσι και τσακώσει κανέναν να είναι στο πεύκο

21

Τι είχε πει Μου ήταν πια αδύνατο να θυμηθώ το παραμικρό Το κεφάλι μου γύριζε σα σβούρα εκατοντάδες σελίδες του Χωρίς Σύνορα ξεπετάχτηκαν όλες μαζί αγριεμένες ρίχτηκαν με μανία

στα μούτρα μου σαν τα τραπουλόχαρτα της Αλίκης στη Χώρα των Θαυμάτων Η δική μας

εφημερίδα είναι ξεχωριστή έγραφε σε κάποια απ αυτές έχει πολλά παρορμητικά λογοτεχνικά κείμενα και όσοι συμμετέχουν στην εφημερίδα εκφράζουν τις γνώμες τους χωρίς να τους επηρεάζει η αρνητική κριτική των άλλων το σχολείο έμοιαζε με πλοίο

που το πλήρωμά του δεν ήξερε τι να κάνει πετάχτηκε μπροστά μου με μεγάλα γράμματα μια άλλη Γιόχαν πολλοί λένε αν βρεις παιδιά που καπνίζουν στις τουαλέτες εσύ ο ίδιος θα

τους κατεβάσεις στο γραφείο είναι αλήθεια ούρλιαζε μια τρίτη μαζί με την απάντηση του Γιόχαν Αληθεύει όποιον βρω να καπνίζει στις τουαλέτες άσχετα αν είναι φίλος μου θα υποστεί τις συνέπειες και αν δεν τον κατεβάσω στο γραφείο δίνω το δικαίωμα να με κατεβάσετε εσείς από την προεδρίαΟΛΑ ΜΕΝΟΤΝ ΙΔΙΑ ΣΙΠΟΣΑ ΠΟΣΕ ΔΕΝ ΑΛΛΑΖΕΙ ΚΑΙ ΑΠ ΟΣΙ ΥΑΙΝΕΣΑΙ ΚΑΝΕΝΑ ΔΕ ΣΟΝ ΝΟΙΑΖΕΙ ΚΑΘΕ ΦΡΟΝΟ ΒΛΕΠΨ ΣΗΝ ΙΔΙΑ ΕΙΚΟΝΑ ΜΕ ΣΟ ΧΕΜΑ ΕΙΜΑΙ ΙΓΟΤΡΗ ΠΨ ΑΤΣΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ με κεφαλαία γράμματα σε μία τέταρτη Φτάνει πια ούρλιαξα Κόντευα να πνιγώ μέσα στους τόνους από χαρτί ευγενώς παραχωρημένους στη συντακτική ομάδα του Χωρίς Σύνορα από την κυρία Σιούτη για την έκδοση της εφημερίδας ποιος ξέρει πόσα πεύκα είχαν κοπεί για να γίνει όλο αυτό το χαρτί

Άνοιξα τα μάτια Ευτυχώς ήταν όνειρο Είχα κοιμηθεί κάτω απ το πεύκο ένας θεός ξέρει πόσες ώρες βρισκόμουν εκεί Οι ρίζες και τα κλαδιά του είχαν τυλιχτεί γύρω μου κόντευαν να με πνίξουν

Ετοίμασα όπως - όπως το κείμενό μου και τράβηξα γραμμή για τον editor-in-chief του Χωρίς Σύνορα Αυτό ήταν του είπα Παραιτούμαι Με κοίταξε με το γνωστό υπεροπτικό του ύφος Το γραφείο του είναι πιο μικρό από ένα κουτί σπίρτα κι όμως έχει περισσότερα κάγκελα κι από εκείνο της κυρίας Σιούτη Αποκλείεται να παραιτηθείς Κανείς δεν παραιτείται εδώ πέρα το ίδιο είπα στην Κλεμεντίνα το ίδιο στη Γιασμίν Ο μόνος τρόπος να φύγεις είναι να σε διώξω εγώ Ή να πεθάνεις Η όποια παραίτηση θεωρείται εχθρική πράξη απέναντι στο πρόσωπό μου και κάτι τέτοιο είναι φυσικά αδιανόητο Βγήκα απ το γραφείο του (βγήκα τρόπος του λέγειν δηλαδή) με την εντολή να χαθώ από τα μάτια του και να έχω ετοιμάσει το επόμενο άρθρο μου μέσα στα επόμενα 15 λεπτά

Τώρα ξέρω Ξέρω ότι δεν υπάρχει πια άλλη διέξοδος για μένα Το πεύκο της φρίκης προξενεί φρίκη μόνο σ εμένα για όλους τους άλλους αποτελεί πηγή διασκέδασης (κάτι σαν το Allou) είτε είναι εκείνοι που σκέφτονται απαγορεύσεις και νόμους σα να φτιάχνουν τους κανόνες ενός επιτραπέζιου παιχνιδιού (στην εποχή τους δεν υπήρχαν ηλεκτρονικά) είτε είναι οι ίδιοι οι μαθητές που το καταχαίρονται και αισθάνονται ήρωες στο γραφείο της κυρίας Σιούτη έστω κι αν δεν πρόκειται να βγουν ποτέ από κει μέσα Σαν εκείνη την παλιά τηλεοπτική σειρά της δεκαετίας του 60 (ποιος ξέρει κάτω από πόσα και πόσα πεύκα είχαν καθίσει οι δημιουργοί της) είμαι αναγκασμένος να περάσω όλη την υπόλοιπη ζωή μου σ αυτό το πάρκο αναψυχής που μερικοί το αποκαλούνε σχολείο ο μόνος που ξέρει τη φρικτή αλήθεια κι όμως δεν μπορεί να μιλήσει ένας πραγματικός prisoner

22

Είλαη απηή πνπ δπζηπρώο γηα καο ήξζε θέηνο από ην γπκλάζην ζην ιύθεην νρη κόλν γηα λα καο βαζαλίζεη αιιά θαη γηα λα απνιαύζνπκε ηελ ωξαία ηεο θωλή Καηά ηελ δηάξθεηα ηνπ καζήκαηνο ζπλέρεηα ιέεη έηζη ελώ όηαλ κπαίλεη ιέεη γεηα ζαο κε ηνλ κνλαδηθό δηθό ηεο ηξόπν Έρεη πνιύ ρηνύκνξ όρη κόλν ζηα ιόγηα αιιά θαη ζηνπο βαζκνύο πνπ βάδεη Είλαη πνιύ θαιή ζην ζπλδπαζκό ηωλ ρξωκάηωλ ηωλ ξνύρωλ ηεο πξνζέρεη πάληα ζην λα ηαηξηάδεη εηδηθά ε ηζάληα Σρεδόλ όιεο νη ηζάληεο ηεο είλαη κάξθαο kipling Γηα θάζε ηζάληα έρεη έλα καϊκνπδάθη ζην ίδην ρξώκα θαίλεηαη πωο είλαη ν αγαπεκέλνο ηεο δών Α μέραζα λα ζαο πω όηη ην κηθξό ηεο όλνκα δελ ηηο ηαηξηάδεη κε ηίπνηα Πηζηεύω όηη θαηαιάβαηε πνηα είλαη

yasmine saeed

ΦΟΛΙΑΖΟΝΣΑ ΣΗΝ ΕΠΙΚΑΙΡΟΣΗΣΑ Γράφει ο Παύλος Καραντάτσκι

ΔΕΝ ΤΠΑΡΦΕΙ ΓΑΜΠΡΟ ΦΩΡΙ ΥΩΣΙΑ (ΚΑΠΩ ΕΣΙ ΣΕΛΟ ΠΑΝΣΩΝ) Μια ιδέα που έγινε συνήθεια όσον αφορά τους μαθητές είναι η αστυνόμευση με διοικητή την

κυρία Σιούτη και αξιωματικό τον κύριο Λαλούση οι οποίοι έγιναν η σκιά των μαθητών ώστε να

σταματήσουν να καπνίζουν Η διοικήτρια πηγαίνει κάθε μέρα και κάθεται με όλους τους μαθητές

του λυκείου τόσο που έχει γίνει κολλητή με αυτούς αν και υπάρχει η διαφορά της κοινωνικής

δύναμης στην εξουσία του σχολείου Αλλά δεν πειράζει οι μαθητές την αγαπούν για τον

χαρακτήρα και την ανωτερότητα και το κολατσιό με το οποίο κερνάει τα παιδιά είτε εν ώρα

ενδοσχολικής ημέρας είτε μετά το σχολείο στα διαλείμματα της ενισχυτικής

Και ένα πρόβλημα το οποίο λύθηκε είναι ότι η κυρία Σιούτη έπιασε τον νόμο στα χέρια της όπως

πιάνει ο ταυρομάχος τον ταύρο από τα κέρατα και έφερε τον γαμπρό του σχολείου

Θα αναρωτιέστε ποιος είναι αυτός και εγώ το ίδιο αλλά με την επικαιρότητα που διαθέτει το

σχολείο μας αν ρωτήσεις μαθαίνεις τα πάντα Αυτός ο κύριος ήταν ο αστυνομικός που τις

προάλλες μίλαγε με την κυρία Σιούτη ο οποίος είναι παντρεμένος με μια παλιά μαθήτρια του

σχολείου μας Γι αυτό και κατά τη γνώμη μου έρχεται εδώ για να διατηρήσει τις κοινωνικές

σχέσεις που έχει με το σχολείο

Συντακτική ομάδα Μπιάνκα Σαντρα Ναταλ ι Ιουλ ια Κλεμεντ ινα Γ ιασμ ιν Μπάρτος Λουκας

Α ι ζα Σαρα

Σελιδοποίηση Όλγα Γ ιασμ ίν Λουκάς Μπ ιάνκα Ιουλ ία Μπάρτος

Δακτυλογράφηση Μπιάνκα Γ ιασμ ίν Μπάρτος Τ ι -Τζε ι Σαντρα Λουκας Ναταλ ι

Ειδησεογραφία Γ ιασμιν Σαρα Α ι ζα Γ ιάννης Συνεντεύξεις Κλεμεντ ινα

Εικονογράφηση Αρβεν Ολγα Σαντρα

Επιφυλλίδα Παυλος Μπάρτος Α ι ζα Γ ιασμ ιν Engl ish dept Αντρεα

Τέχνη Πολιτ ισμός Σάντρα Όλγα Σαρα Ναταλι Γ ιοχαν Μπάρτος

Μουσική Γ ιοχαν Λουκας Ναταλ ι Μπάρτος Τεχνολογία Οικολογία Λουκας Ιουλ ια

Αθλητικά Παυλος Τ ι -Τζε ι Μπάρτος Μπιανκα Γ ιαννης Λουκας Γ ιασμιν

Κριτική Ιουλ ια Ποίηση - Λογοτεχνία Αιζα Ναταλι Κλεμεντ ινα

Ειδικά Θέματα Παυλος Γ ιασμ ιν Σαντρα Μπαρτος Λουκας Α ι ζα

Καθηγητές Γ ιώργος Σαραφιανός Άννα Μαρ ία Μαργαρίτη

23

Personal Profile

Απνθάζηζα λα θάλσ απηή ηε ζπλέληεπμε ζηελ

Αλδξέα επεηδή είλαη πνιύ ιίγν θαηξό ζε απηό ην

ζρνιείν θαη ήδε έρεη γίλεη πνιύ αγαπεηή ζε όια ηα

παηδηά Ζ Αλδξέα είλαη κηα θνπέια γεκάηε κε ραξά

θαη δηαζθέδαζε είλαη κηα πνιύ θαιή θαη σξαία

θνπέια επίζεο είλαη πνιύ γιπθηά θαη ηξπθεξή κε

όινπο Γε κπνξώ λα ζαο πσ πνιιά γηα ηελ Αλδξέα

επεηδή ηελ μέξσ κόλν ζρεδόλ 3 κήλεο Διπίδσ λα

ηελ γλσξίζσ θαιύηεξα θαη λα γξάςσ πην πνιιά γηrsquo

απηήλ ζην κέιινλ

Κείκελν John Skotidas

Όλνκα Ηξηκεάζα Αληξέα

Ζιηθία 18 ρξνλώλ

Έηνο γέλλεζεο 030289

Υώξα Διιάδα

Quote ldquoLife is a tragedy for those who feelhellip

life is a comedy for those who thinkrdquo

Πεξηνρή Αραξλώλ

Εώδην Τδξνρόνο

Γιώζζεο English ιίγν Spanish Romanian

Σάμε Β3

Αγαπημένα Music Dance Hall RnrsquoB Reageaton

Film Dude wherersquos my car Exorcist

Book 11 minutes

Μάζεκα Υεκεία

Color pink

Food Fast-food of any kind and of course

Romanian food

Γάζθαινο Αλδξηαλόπνπινο Μπακπίιε

Δηαηξίεο adidas puma reebok

Πεξηνρή ύληαγκα

Ζζνπνηόο Brad Pitt

Προζωπικά

Δίζαη ειεύζεξε Nope

Ση είδνπο αγόξηα ζνπ αξέζνπλ Smart funny

hot good dancer

Πνπ ζπρλάδεηο ύληαγκα

Σν σξαηόηεξν αγόξη ηνπ ζρνιείνπ Αλδξέαο

Πσο ζεσξείο ηνλ εαπηό ζνπ Irsquom a positive

person funny friendly laugh a lot

Πνηνη είλαη νη θίινη ζνπ I get along with a lot

of people from school I donrsquot want to upset

anybody by forgetting certain names

Πνπ ζνπ αξέζεη λα πεγαίλεηο Ibiza Μύθνλνο

Να ηαμηδεύεηο Αζία

Ση ζεο λα γίλεηο όηαλ κεγαιώζεηο Journalist

Πνηα είλαη ηα ελδηαθέξνληά ζνπ Dancing basket

going out with friends

Προηιμήζεις

Διιάδα ή Ροσμανία

Rap ή Rock

Υεηκώλαο ή Καλοκαίρι

Clubs ή Parties

Internet ή ηειεόξαζε

Θξίιεξ ή κωμωδία

Κάηη ηειεπηαίν πνπ ζα ήζειεο λα πεηο I wanna say

to everybody that I rsquom very happy to be in this

school the kids are very nice and kind

24

Κξεκκύδηα γεκηζηά κε θηκά θαη ηπξηά

(ΤΛΗΚΑ ΓΗΑ 2 ΑΣΟΜΑ)

Μηα αθόκα ζσληαγή ηοσ chef Μοτάκεη Ατκέη

8 κεγάια θξεκκύδηα

400 γξ θηκά κνζραξίζην

100 γξ θέηα θνκκέλε ζε θπβάθηα

100 γξ ξνθθόξ θνκκέλν ζε θπβάθηα

100 ml ρπκό ηνκάηαο

50 ml ειαηόιαδν

2 ζθ ζθνξδν ςηινθνκκέλεο

1 δαθλνθπιιν

Αιάηη

Πηπέξη

ΔΚΣΔΛΔΖ

Ξεθινπδίδσ θαη πιέλσ θαιά ηα θξεκκύδηα Κόβσ ην θάησ κέξνο ηεο ξίδαο θαη ηα βξάδσ ζε θαιά

αιαηηζκέλν λεξό κέρξη λα καιαθώζνπλ ιίγν

Πηέδσ από θάησ γηα λα θύγεη ην εζσηεξηθό ηνπο θαη γηα λα μερσξίζσ ηα θύιια πνπ ζα γεκίζσ

Κξαηάσ ιίγν από ην εζσηεξηθό ησλ θξεκκπδηώλ θαη ην ςηινθόβσ ε κηα θαηζαξόια δεζηαίλσ ιαδη θαη

καγεηξεύσ ην ςηινθνκκέλν θξεκκύδη ην ζθόξδν θαη ηνλ θηκά θαη αιαηνπηπεξώλσ Πξνζζέησ θαη ηελ

ηνκάηα θαη καγεηξεύσ 15 ιεπηά αθόκε ζπκπιεξώλνληαο κε ιίγα πγξά αλ ρξεηαζηεί Μόιηο ν θηκάο είλαη

έηνηκνο απνζύξσ από ηε θσηηά ξίρλσ κέζα ηα ηπξηά πγξά ζηνλ πάην ηνπ θεπάδσ κε αινπκηλόραξην

θαη ςήλσ ζε πξνζεξκαζκέλν θνύξλν ζηνπο 180 C γηα 15-30 ιεπηά

τέδιο πρώηης ζελίδας Άξβελ Όιγα

14

ΑΔΑΔΑΙ ΓΩ ΙΖΑ ΔΜΡΘΓΖΑ ΓΖΑ ΟΓΚΑ ΒΞΜΚΠΕΛΓ ΙΓ ΠΕ ΦΩΚΕ ΠΜΡ -ΝΜΡ ΕΠΑΚ

ΖΗΑΚΕ ΗΑΖ ΚΓΗΞΜΡΟ ΑΝΜ ΠΜΚ ΠΑΦΜ ΚΑ

ΟΕΗΩΟΓΖ- Μ ΘΓΜΟ ΜΖ ΜΙΩΟ ΠΜΚ

ΟΡΓΗΓΗΞΖΙΓΚΜ ΑΓΓΓΘΜ ΝΜΡ ΘΜΡΦΑΞΖΔΓ

ΝΑΚΩ ΟΠΜ ΟΡΓΗΓΗΞΖΙΓΚΜ ΟΡΚΚΓΦΜhellip

ΓΓΓΓhellip

ΙΙΙΙhellip ΙΓ

ΦΩΚΑΛΓ

ΗΑΚΓΖΟ

ΓΩ ΟΝΜΡΔΑΖΑ

ΚΓΑ ΓΖΑ ΟΓΚΑ

ΝΑΖΔΖ ΙΜΡ ΒΞΜΚΠΜΦΩΚΑΛΓ

ΝΑΘΖ Ε ΦΩΚΕ ΠΜΡ

ΘΓΜΡ ΑΝΜΦΑΟΖΟΑ ΚΑ

ΟΓ ΔΖΜΞΖΟΩ

ΗΑΘΕΓΕΠΕ ΟΓ

ΟΜΘΓΖΜhellip

ΙΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕhellip

ΜΡΞΘΖΑΛΓ Μ ΑΓΓΓΘΜΟ Ε

ΦΩΚΕ ΠΜΡ ΓΙΜΖΑΔΓ ΙΓ

ΦΩΚΕ ΙΖΗΞΜΡ ΔΩΜΡ ΝΜΡ

ΠΜ ΓΔΓΞΚΜΡΚΓ ΔΩΚΠΑΚΜ

ΜΖ ΙΓ ΠΖΟ ΑΓΓΓΘΖΗΓΟ

ΣΑΘΙΩΔΖΓΟ ΝΜΡ

ΠΞΑΓΜΡΔΑΚΓ ΡΙΚΜΡΟ ΠΜΡ

ΝΓΞΟΓΘ ΗΑΖ ΠΜΡ ΒΖΒΑΘΚΠΖ

(ΑΚΠΓ ΗΑΖ ΠΜΡ ΓΘΠΜΚ

ΠΔΩΚhellip) ΝΑΚΩ ΟΠΜΡΟ

ΜΡΞΑΚΜΡΟhellip

15

Μ ΑΓΓΓΘΜΟ ΙΓΠΑΙΜΞΦΩΙΓΚΜΟ ΟΓ ΑΝΘΜ ΑΚΘΞΩΝΜ ΓΝΓΟΓ

ΑΗΞΖΒΩΟ ΙΝΞΜΟΠΑ ΟΠΕΚ ΝΜΞΠΑ ΠΜΡ ΟΜΘΓΖΜΡhellip laquoΙΙΙhellip ΔΓΚ

ΓΖΚΑΖ ΗΑΖ ΠΜΟΜ ΑΟΕΙΑraquo ΟΗΓΦΠΕΗΓ laquoΒΘΓΝΩ ΜΙΜΞΦΑ

ΘΜΡΘΜΡΔΑΗΖΑ ΕΟΡΖΑ ΗΑΖ ΑΞΑ ΟΓΔΜΚ ΟΑΚ ΠΜ ΟΡΚΚΓΦΜ ΙΜΡ

ΙΜΖΑΔΓΖhellip ΑΞΗΓΖ ΚΑ ΓΜΡΚΓ ΓΚΑ ΗΑΘΜ ΗΡΘΖΗΓΖΜraquo

ΑΘΘΑ ΜΠΖ ΗΖ ΑΚ ΘΑ ΓΘΓΓΓ ΔΓΚ ΓΖΓ

ΝΖΑ ΟΕΙΑΟΖΑhellip

16

(σσμετίδεταιhellip)

ΟΠΜ ΓΞΑΦΓΖΜ ΠΜΡ

ΔΖΓΡΘΡΚΠΕ ΒΞΕΗΓ

ΓΚΑ ΚΓΡΞΖΗΜ

ΑΚΘΞΩΝΜ ΝΜΡ

ΓΙΜΖΑΔΓ ΚΑ ΓΓΖ

ΛΓΗΖΚΕΟΓΖ ΚΑ

ΠΞΩΓΖ ΜΖ ΙΜΚΜ

ΠΑ ΚΡΖΑ ΠΜΡ

ΑΘΘΑ ΗΑΖ ΠΑ

ΔΑΠΡΘΑ ΠΜΡ ΝΖΑ

laquoΔΡΟΗΜΘΑ ΠΕ

ΒΓΑΔΜΡΚΓ ΓΔΩ

ΟΠΕ ΓΕ ΜΖ

ΗΑΘΕΓΕΠΓΟraquo

ΟΗΓΦΠΕΗΓ Μ

ΑΓΓΓΘΜΟ laquoΗΑΖ

ΝΞΓΝΓΖ ΚΑ

ΝΓΖΚΑΚΓ ΝΑΞΑ

ΝΜΘΡ ΓΖΑ ΚΑ

ΠΞΩΚΓ ΓΠΟΖ ΠΑ

ΔΑΠΡΘΑ ΠΜΡΟraquo

laquoΓΓΖΑ ΟΑΟ ΓΖΙΑΖ Μ ΗΑΘΕΓΕΠΕΟ

ΝΜΡ ΟΠΓΘΚΓΖ Ε Δ΄ ΔΖΓΡΘΡΚΟΕraquo

ΠΜ ΝΞΜΟΩΝΜ ΠΜΡ

ΔΖΓΡΘΡΚΠΕ ΑΘΘΑΛΓ

ΑΙΓΟΩΟ ΓΗΦΞΑΟΕ

laquoΑΑΑΑΑhellip ΩΟΠΓΓ

ΓΓΓΠΟΖΖΖhellip ΚΚΚΑΖΑΖ

ΓΖΚΑΖ ΑΘΕΘΓΖΑ ΓΖΑ

ΔΕΠΕΟΓΖ ΓΚΑΚ ΗΑΘΕΓΕΠΕ

ΒΖΜΘΜΓΖΑΟ ΓΖΑΠΖ Μ

ΝΞΜΕΓΜΡΙΓΚΜΟhellip ΓΜΡΙΓ

ΙΑΘΖΟΠΑ ΙΖΑ ΠΑΛΕ ΙΖΑ

ΠΞΖΠΕ ΠΑΛΕ ΝΜΡ ΓΓΖ

ΙΓΖΚΓΖ ΝΜΘΡ ΝΖΟΩ ΟΠΕΚ

ΡΘΕhellip ΓΖΙΑΖ ΟΖΓΜΡΞΜΟ ΜΠΖ

ΘΑ ΠΑ ΝΑΠΓ ΝΜΘΡ ΗΑΘΑ

ΙΑΔΖ ΠΜΡΟ ΜΝΩΟ ΗΑΖ ΜΖ

ΡΝΜΘΜΖΝΜΖ

ΓΓΓΓΗΑΘΕΓΕΠΓΟhellipraquo

17

Francois Pascal Gerard (1770-1837)

Έρφηας θαη Ψστή

ΓΡΩΣΑ Δεκ ζα λεπάζς πμηέ πώξ ήηακ Πόζμ πόκμ

μμο πνμθάιεζε εθείκμ ημ ςναίμ αίζζεμα

Ιμκαδηθό ζε θάζε θανδηά Γίηε άκηνα είηε

γοκαίθαξ ε πηοπάεη ζοκήζςξ εθεί πμο δεκ ημ

πενημέκεηξ πεδόκ πάκηα είκαη αδύκαημκ κα

οπεναζπίζεηξ ηεκ θανδηά από αοηό

Αδύκαημκ κα εμπμδίζεηξ αοηά πμο ζα

επαθμιμοζήζμοκ όηακ ζε πηοπήζεη ημ βέιμξ

Πνώηα θόβμξ θαη ύζηενα θόβμη ηακ

πναγμαημπμηεζμύκ μη θόβμη πνμζπάζεζε κα

λεπάζεηξ Αιιηώξ ζα πμκέζεηξ Αιιά άδηθμξ

θόπμξ Γηαηί ακ είκαη έκημκμhellip δεκ ζα λεπάζεηξ

Οη ακαμκήζεηξ ζα ζημηπεηώζμοκ ημ μοαιό ζμο

θαη ζα πιεγώζμοκ ηεκ ροπή ζμο Ίζςξ θαη κα

μαονίζμοκ ηεκ θανδηά ζμο Σόζμ πμιύ πμο θαη

με μνζάκμηπηα μάηηα κα`ζαη ηοθιόξ ζα`ζαη

Σοθιόξ απ` ημ μίζμξ

Ακ ζε ζοκεπάνεη θηόιαξ ζα

επαθμιμοζήζμοκ ε μνγή θαη εθδίθεζε Γη` αοηό

πνόζεπε μεκ μαονίζεη ε θανδηά ζμο Αξ

μαηώζεη αιιά πνόζεπε μεκ αθήζεηξ κα ηε

μμιύκμοκ μη θνύεξ θαη μμκαπέξ κύπηεξ μη

επώδοκεξ ακαμκήζεηξ θαη ηα δάθνοα

ια αοηά γηαηί αοηό Αοηό είκαη ένςηαξ

Ηαη μη πιεγέξ ημο ένςηα μόκμκ με ένςηα

επμοιώκμοκ Ηαη ημο ένςηα μόκμ μ πνόκμξ ζα ημκ θένεη Γη` αοηό πενίμεκε θαη επέιελε ζςζηά θαη

ζμθά Γηαηί Γπεηδή δεκ είκαη όιμη μη ένςηεξ ζςζημί

Άιζα Λορίλλα

18

ρεηε ζθεθηεί πνηέ πσο ζηε ζεκεξηλή επνρή νη λένη αληηκεησπίδνπλ ηε κνπζηθή Δγώ ηνrsquo ρσ ζθεθηεί αξθεηέο θνξέο θαη ην ζέκα είλαη πνιύ ζεκαληηθό αλ αλαινγηζηνύκε όηη πξηλ αξθεηά ρξόληα ππήξρε άιιε λννηξνπία ζην ζέκα ηεο

αληηκεηώπηζεο ηεο κνπζηθήο από ηνπο λένπο Η κνπζηθή γηα ηνπο λένπο πάληα ήηαλ έλαο ηξόπνο έθθξαζεο κέζα απrsquo ηνλ νπνίν ην

επαλαζηαηηθό αίκα ησλ λέσλ έβξηζθε ην θαηαθύγην ηνπ Μία ηέηνηα πξνζέγγηζε παύεη λα ππάξρεη ζήκεξα Υπάξρνπλ ηέηνηεο πεξηπηώζεηο θαη ζήκεξα αιιά είλαη πιένλ κεηνλόηεηα Η πιεηνλόηεηα απrsquo ηελ άιιε είλαη κία κάδα ε νπνία είλαη ζύκα ησλ δηζθνγξαθηθώλ εηαηξηώλ νη νπνίεο κέζα απrsquo ηελ εκπνξεπκαηνπνηεκέλε κνπζηθή έρεη ηνλ κνλαδηθό ζηόρν λα πνπιήζεη θαη λα πξνβάιιεη κε ηνλ πην θαληαρηεξό ηξόπν έλαλ θαιιηηέρλε Σε κηα επνρή όπνπ ε πεηξαηεία καζηίδεη ηε κνπζηθή βηνκεραλία πνιινί ηξαγνπδηζηέο θαη κνπζηθνί θαηαθεύγνπλ ζηηο δηαθεκίζεηο θαη άιινπο ηξόπνπο πξνβνιήο Με ηελ είζνδν ησλ επξπδσληθώλ ζπλδέζεσλ internet αθόκα θαη νη κηθξνί ζε ειηθία fans ελόο κνπζηθνύ ζπγθξνηήκαηνο ή θαιιηηέρλε όηαλ θπθινθνξήζεη έλα single ή album ζα πάλε λα ην laquoθαηεβάζνπλraquo από ην δηαδίθηπν ην πξόβιεκα δελ είλαη απηό γηαηί όινη καο πιένλ laquoθαηεβάδνπκεraquo ζήκεξα κνπζηθή από ην internet γηαηί δε κπνξνύκε λα δηαζέηνπκε θάζε ηξεηο θαη ιίγν 15-20euro γηα έλα δίζθν Τν πξόβιεκα είλαη όηη κηθξά παηδηά κεγαιώλνπλ θαηά απηόλ ηνλ ηξόπν Ψάρλνληαη ζηε κνπζηθή θάπνηα ζηηγκή θαη ην λα laquoθαηεβάδεηοraquo θνκκάηηα ή δίζθνπο ζε ςεθηαθή κνξθή είλαη θάηη ην εληειώο θπζηνινγηθό θαη δε γλσξίδνπλ ηελ νκνξθηά λα παο ζε έλα δηζθνπσιείν θαη λα πάξεηο έλα απζεληηθό CD θαζέηα ή βηλύιην θαη λα ην βάιεηο ζην ξαθάθη ζνπ

Όπσο πξνείπα ε κνπζηθή εκπνξεπκαηνπνηείηαη όιν θαη πεξηζζόηεξν κε κνλαδηθό ζηόρν λα κπνπλ θάπνηα αθνύζκαηα ζηα απηηά ησλ λέσλ Γελ ππάξρεη πηα δηαρξνληθόηεηα ζηα θνκκάηηα ηεο mainstream ζθελήο Γπζηπρώο όινη ζρεδόλ νη λένη ζήκεξα αθνινπζνύλ θαη πηζηεύνπλ ζrsquo απηή ηε κνπζηθή πνπ ζα ηνπο πιαζάξνπλ νη δηζθνγξαθηθέο ην ρεηξόηεξν είλαη όκσο όηη νη δνπιεηέο απηώλ ησλ θαιιηηερλώλ είλαη πνιύ ρακεινύ επηπέδνπ Τα παηδηά δελ ςάρλνληαη πηα ζηε κνπζηθή δε θνηηνύλ ηηο ξίδεο ην πώο μεθίλεζε έλα είδνο γηα παξάδεηγκα ην Ρνθ πνηνη ήηαλ απηνί πνπ πξόζθεξαλ ζην είδνο πνηεο ηδέεο εθθξάδνληαλ θαηά θαηξνύο Αθνινπζνύλ κόλν απηό πνπ είλαη ζηε κόδα δελ έρεη ζεκαζία ηη είδνο κνπζηθήο είλαη ή αλ ηνπο εθθξάδεη ή όρηhellip απιά λα ην αθνύλε όινηhellip Μία κνξθή πνιιώλ ηξαγνπδηώλ ζήκεξα είλαη έλαο ζηίρνο πνπ ζα ην έγξαθε θαη 10ρξνλν παηδί θαη κία κνπζηθνύια από πίζσ πνπ λα ηαιαηπσξεί ιίγν ην απηάθηhellip

Καηαιήγνληαο ζα πσ όηη ηα παηδηά ζήκεξα θαη νη λένη δελ έρνπλ κνπζηθή παηδεία δελ έρνπλ πνύ λα βαζηζηνύλ Βέβαηα ππάξρνπλ πνιιά αμηόινγα ζπγθξνηήκαηα πνπ αληηπξνζσπεύνπλ ηελ αιεζηλή κνπζηθή αιιά ηα ζθεπάδεη όιε απηή ε laquoθαθήraquo mainstream ζθελή (θαη ιέσ laquoθαθήraquo γηαηί ππάξρνπλ εμαηξέζεηο) Γεληθά νη λένη έρνπλ ιάζνο εληύπσζε γηα ηε κνπζηθή ζήκεξαhellip

Μπάρτος Πιχίνσκι

(το αυιέρωμα για τη μοσσική ποσ ακούνε οι νέοι θα σσνετιστεί στο επόμενο τεύτος)

Έ

19

Οικολογία Σν ζρνιείν καο παίξλεη ηνπο δξόκνπο γηα ηε ndash ΦΤΖ

Γράθεη (εθ κέροσς ηες Περηβαιιοληηθής Οκάδας) ε Ιοσιία Καδηκίροβα

Όπσο (κάιινλ) ζα έρεηε αθνύζεη ην πνιππνίθηιν ζρνιείν καο μεθίλεζε θαη επεθηείλεηαη ζηηο πην

δηαθνξεηηθέο θαηεπζύλζεηο ηεο απόθηεζεο ησλ πην δηαθνξεηηθώλ γλώζεσλ θαη εκπεηξηώλ όπσο

Αζιεηηζκόο (κπάζθεη βόιετ ηέληο πηλγθ ndash πνλγθhellip) Καιέο Σέρλεο (ζέαηξν ρνξόοhellip) αθόκα θαη

Γεκνζηνγξαθία Μα επίζεο θαη Οηθνινγία (θύζε θύζεhellip) Δδώ ζέινπκε λα ζαο ελεκεξώζνπκε

ζπγθεθξηκέλα γηα ηελ νηθνινγία δειαδή γηα ηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε πνπ γίλεηαη ζην ζρνιείν

καο

Ζ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε γίλεηαη ζηνπο ρώξνπο ηνπ ζρνιείνπ (αλεμάξηεηα όκσο από ηα

καζήκαηα ή ην σξάξην ηνπ ζρνιείνπ) ζε ζύζηεκα νκάδαο (πνπ ζεκαίλεη όηη όζνη ζπκκεηέρνπλ ζrsquo

απηήλ πξέπεη ndash εθηόο απrsquo ην λα είλαη ldquoθπζηνιάηξεοrdquo ndash λα θαηέρνπλ ηε δεμηόηεηα ηεο ζπλεξγαζίαο) Ζ

πεξηβαιινληηθή νκάδα ζπγθεληξώλεηαη κηα θνξά ηελ εβδνκάδα ζπλήζσο γηα κηάκηζε ώξα κεηά ην

ζρνιείν ηε δηάξθεηα ηεο ώξαο απηήο ε νκάδα ζπδεηάεη δηάθνξα ζέκαηα πνπ αθνξνύλ ην

πεξηβάιινλ θαη ηελ πξνζηαζία ηνπ (θέηνο ην θύξην ζέκα είλαη ΣΟ ΝΔΡΟ ε κόιπλζε θαη ε ξύπαλζή

ηνπ ε πξνζηαζία ηνπhellip) γηα πιηθό επεμεξγαζίαο ρξεζηκνπνηνύληαη δηάθνξα άξζξα (ζρεηηθά κε ην

ζέκα ηνπ λεξνύ) ηα απνηειέζκαηα ησλ πεηξακάησλ (πνπ εθηέιεζαλ πξνεγνπκέλσο ηα κέιε ηεο

νκάδαο)hellip

Να πνύκε ηώξα γηα ηα κέιε ηεο νκάδαο Καλνληθά ζηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε παίξλνπλ

κέξνο νη ππεύζπλεο θαζεγήηξηεο (θ Εαθεηξία Μαλδαιά θαη θ Μειίλα Κπδεξίδε) θαη ε πξώηε ηάμε

ηνπ ιπθείνπ όκσο ηειεπηαία (γηα επράξηζηε έθπιεμή καο) ldquoζπρλάδνπλrdquo θαη κεξηθνί καζεηέο από ηε

Γεπηέξα ιπθείνπ

Σώξα ζέισ λα εθκεηαιιεπηώ ηελ επθαηξία θαη λα ζαο πσ όηη ε πεξηβαιινληηθή καο νκάδα παίξλεη

θαη κηα θαηλνύξγηα θαηεύζπλζε ndash ΜΟΤΗΚΖ Απηή ε θίλεζε νθείιεηαη ζε έλαλ από ηνπο

ldquoαλεπίζεκνποrdquo ζπκκέηνρνπο ηεο νκάδαο ηνλ καζεηή ηεο Β΄ ηάμεο Μαλώιε Αληεξίλην πνπ ndash

ρξεζηκνπνηώληαο ηηο ζθέςεηο ηεο νκάδαο ndash έθηηαμε έλα ξαπ ηξαγνύδη αθηεξσκέλν ζην λεξόhellip

Πξέπεη λα αλαθέξνπκε επίζεο όηη ε πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε δελ πεξηιακβάλεη κόλν (όπσο κάιινλ

λνκίδεηε) ldquoαπέξαληεο θαη βαξεηέο ζπδεηήζεηο γεκάηεο εμππλάδεο γηα ην πεξηβάιινλ θαη ην λεξόrdquo

αιιά θαη δηάθνξνπο (θαη ΤΥΝΟΤ) πεξηπάηνπο θαη ndash εηνηκαζηείηε ηώξα ndash ΔΚΓΡΟΜΔ Όπσο

(ζίγνπξα απηή ηε θνξά) ε ηξηήκεξε εθδξνκή πνπ ζα γίλεη ην Μάξηην Ναη λαη αθνύζαηε θαιά Δζείο

ζα ΚΑ-ΝΔ-ΣΔ καζήκαηα ελώ εκείο ζα ΥΑ-ΝΟΤ-ΜΔ καζήκαηα Καιύηεξα λα ζηακαηήζσ εδώ όκσο

γηαηί δελ κε βιέπσ θαιάhellip

ΣΟ ΝΕΡΟ ΕΘΝΑΘ ΖΩΗ Σοσ Μαλώιε Αληερίληο

Απορώ ηη έτοσλ θάλεη κε ηο λερό

Αιιού δειεηερηαζκέλο θαη αιιού ταιαζκέλο

Ήρζακε λα θέροσκε ηελ αιιαγή ζε ασηή ηε δφή

Να ζηακαηήζοσκε ηο υέκα θαη επηηέιοσς λα κπούκε ζηο ζέκα

Καη λα θορέζοσκε ηο ζηέκκα

Χφρίς ηο λερό δελ ζα σπήρτα εγώ

Αιιά δφ

Καη θεύγφ από εδώ από ηα θασζαέρηα

Καη ηα βρώκηθα αέρηα

20

Σρόιηα

ΣΟ ΠΕΤΚΟ ΣΗ ΥΡΙΚΗ - μέρος δεύτερο

Ήμουν εκτός τόπου και χρόνου αυτό ήταν σίγουρο Δεμένος πισθάγκωνα βρισκόμουν (άγνωστο πώς είχα καταντήσει σε αυτό το σημείο) στον τόπο των μαρτυρίων μου Τα κάγκελα στα ανήλιαγα παράθυρα λίγα πράγματα με άφηναν να καταλάβω σχετικά με το τι είχε συμβεί μόνο πως βρισκόμουν στο γραφείο της διευθύντριας ήξερα και πως από εκεί δεν υπήρχε καμία δυνατότητα διαφυγής Στον καταθλιπτικό και αποπνικτικό αυτό χώρο στοιβάζονταν δεκάδες ίσως και εκατοντάδες μαθητές οι περισσότεροι με το απλανές βλέμμα του ζόμπι και τις τρύπες να βγάζουν ακόμα καπνούς από το πάνω μέρος του κεφαλιού τους Τριγύρω εκατοντάδες κινητά τηλέφωνα χτυπούσαν βγάζοντας τους πιο αποκρουστικούς και αποτρόπαιους ήχους των καθηγητών πρέπει να ήταν των μαθητών τα είχε κατασχέσει όλα η κυρία Σιούτη και τα είχε κλειδώσει σε κάποιο ξεχασμένο συρτάρι (ακόμα και η ίδια είχε ξεχάσει πού είχε βάλει το συρτάρι αυτό) καθηγητές σήκωναν τα υστερικά αυτά κινητά έδιναν εντολές και εξηγήσεις απαντούσαν τα πιο παλαβά πράγματα Είμαι στη σελίδα 256 έπρεπε να είσαι στην 259 γιατί δεν έφτασες ακόμα εκεί εεεεεεεε -ακουγόταν πνιχτή η άλλη φωνή από το τηλέφωνο- όχι 259 κυρία μου 500 500 σας είπα πως είναι οι απουσίες που έχει κάνει το παιδί σας Φαίνεται πως είχανε μπλέξει τις γραμμές τους Κάποιος άλλος κρατούσε ένα τεράστιο μεγεθυντικό φακό και όλα τα προηγούμενα τεύχη του Χωρίς Σύνορα Έψαχνε προφανώς να βρει ενοχοποιητικά στοιχεία Ήμουν κυριολεκτικά εκτός τόπου και χρόνου Μια μόνο ομάδα μαθητών έδειχνε να στέκεται πιο άνετα σ αυτό το τρελοκομείο που δεν είχε να ζηλέψει τίποτε από την Κόλαση του Δάντη (έστω από το Καθαρτήριο) ο Αχμέτ ο Γιούρι ο Πάβελ ο Νίκος ο Μουραγιάν Μερικοί μάλιστα σου έδιναν την αίσθηση ότι την είχαν βαρεθεί πια αυτή την κατάσταση σα να την βίωναν εδώ και πολλά χρόνια σα στο σπίτι τους Κοιτούσαν μόνο την κλειστή πόρτα με απληστία ποιος ξέρει πόσες μέρες είχαν να βγουν από κει μέσα Ο Πάβελ μάλιστα μου έκλεισε συμπονετικά το μάτι Μην ανησυχείς ήταν σα να λέει συνηθισμένα τα βουνά από χιόνια Εγώ όμως δεν ήξερα ούτε από βουνά ούτε από χιόνια σας το έχω πει το πολύ - πολύ να τα είχα δει στην οθόνη μου 64 ίντσες στο κάργα κλιματιζόμενο ρετιρέ μου Στο μεταξύ η κυρία Σιούτη συνέχιζε να μιλάει ακάθεκτη να νουθετεί όλην αυτή την ώρα κανείς δεν ήξερε ποιον ακριβώς δεν την πτοούσαν ούτε τα κινητά τηλέφωνα που χτυπούσαν ούτε οι κραυγές των καθηγητών ούτε το υπνωτισμένο και συνάμα απειλητικό απλανές βλέμμα των μαθητών που στέκονταν από πάνω της Σου έδινε την εντύπωση ότι θα μπορούσε να μιλάει ασταμάτητα μερόνυχτα ολόκληρα και μάλλον αυτό έκανε γιατί κανείς δεν την είχε δει ποτέ να βγαίνει από το γραφείο της τις τελευταίες ημέρες παρά μόνο για εκείνες τις τακτικές εφόδους της στο πεύκο Και μάλιστα γι αυτό το πεύκο μιλούσε εκείνη τη στιγμή ή μάλλον για ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο (χριστουγεννιάτικο πεύκο) που το στολίζει κάθε χρόνο μόνη της βρέξει - χιονίσει και βέβαια εμείς μπορεί να έχουμε άλλη άποψη για όλα αυτά αλλά υπεύθυνη για το σχολείο είναι η ίδια και τι είχε πει ότι θα γίνει έτσι και τσακώσει κανέναν να είναι στο πεύκο

21

Τι είχε πει Μου ήταν πια αδύνατο να θυμηθώ το παραμικρό Το κεφάλι μου γύριζε σα σβούρα εκατοντάδες σελίδες του Χωρίς Σύνορα ξεπετάχτηκαν όλες μαζί αγριεμένες ρίχτηκαν με μανία

στα μούτρα μου σαν τα τραπουλόχαρτα της Αλίκης στη Χώρα των Θαυμάτων Η δική μας

εφημερίδα είναι ξεχωριστή έγραφε σε κάποια απ αυτές έχει πολλά παρορμητικά λογοτεχνικά κείμενα και όσοι συμμετέχουν στην εφημερίδα εκφράζουν τις γνώμες τους χωρίς να τους επηρεάζει η αρνητική κριτική των άλλων το σχολείο έμοιαζε με πλοίο

που το πλήρωμά του δεν ήξερε τι να κάνει πετάχτηκε μπροστά μου με μεγάλα γράμματα μια άλλη Γιόχαν πολλοί λένε αν βρεις παιδιά που καπνίζουν στις τουαλέτες εσύ ο ίδιος θα

τους κατεβάσεις στο γραφείο είναι αλήθεια ούρλιαζε μια τρίτη μαζί με την απάντηση του Γιόχαν Αληθεύει όποιον βρω να καπνίζει στις τουαλέτες άσχετα αν είναι φίλος μου θα υποστεί τις συνέπειες και αν δεν τον κατεβάσω στο γραφείο δίνω το δικαίωμα να με κατεβάσετε εσείς από την προεδρίαΟΛΑ ΜΕΝΟΤΝ ΙΔΙΑ ΣΙΠΟΣΑ ΠΟΣΕ ΔΕΝ ΑΛΛΑΖΕΙ ΚΑΙ ΑΠ ΟΣΙ ΥΑΙΝΕΣΑΙ ΚΑΝΕΝΑ ΔΕ ΣΟΝ ΝΟΙΑΖΕΙ ΚΑΘΕ ΦΡΟΝΟ ΒΛΕΠΨ ΣΗΝ ΙΔΙΑ ΕΙΚΟΝΑ ΜΕ ΣΟ ΧΕΜΑ ΕΙΜΑΙ ΙΓΟΤΡΗ ΠΨ ΑΤΣΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ με κεφαλαία γράμματα σε μία τέταρτη Φτάνει πια ούρλιαξα Κόντευα να πνιγώ μέσα στους τόνους από χαρτί ευγενώς παραχωρημένους στη συντακτική ομάδα του Χωρίς Σύνορα από την κυρία Σιούτη για την έκδοση της εφημερίδας ποιος ξέρει πόσα πεύκα είχαν κοπεί για να γίνει όλο αυτό το χαρτί

Άνοιξα τα μάτια Ευτυχώς ήταν όνειρο Είχα κοιμηθεί κάτω απ το πεύκο ένας θεός ξέρει πόσες ώρες βρισκόμουν εκεί Οι ρίζες και τα κλαδιά του είχαν τυλιχτεί γύρω μου κόντευαν να με πνίξουν

Ετοίμασα όπως - όπως το κείμενό μου και τράβηξα γραμμή για τον editor-in-chief του Χωρίς Σύνορα Αυτό ήταν του είπα Παραιτούμαι Με κοίταξε με το γνωστό υπεροπτικό του ύφος Το γραφείο του είναι πιο μικρό από ένα κουτί σπίρτα κι όμως έχει περισσότερα κάγκελα κι από εκείνο της κυρίας Σιούτη Αποκλείεται να παραιτηθείς Κανείς δεν παραιτείται εδώ πέρα το ίδιο είπα στην Κλεμεντίνα το ίδιο στη Γιασμίν Ο μόνος τρόπος να φύγεις είναι να σε διώξω εγώ Ή να πεθάνεις Η όποια παραίτηση θεωρείται εχθρική πράξη απέναντι στο πρόσωπό μου και κάτι τέτοιο είναι φυσικά αδιανόητο Βγήκα απ το γραφείο του (βγήκα τρόπος του λέγειν δηλαδή) με την εντολή να χαθώ από τα μάτια του και να έχω ετοιμάσει το επόμενο άρθρο μου μέσα στα επόμενα 15 λεπτά

Τώρα ξέρω Ξέρω ότι δεν υπάρχει πια άλλη διέξοδος για μένα Το πεύκο της φρίκης προξενεί φρίκη μόνο σ εμένα για όλους τους άλλους αποτελεί πηγή διασκέδασης (κάτι σαν το Allou) είτε είναι εκείνοι που σκέφτονται απαγορεύσεις και νόμους σα να φτιάχνουν τους κανόνες ενός επιτραπέζιου παιχνιδιού (στην εποχή τους δεν υπήρχαν ηλεκτρονικά) είτε είναι οι ίδιοι οι μαθητές που το καταχαίρονται και αισθάνονται ήρωες στο γραφείο της κυρίας Σιούτη έστω κι αν δεν πρόκειται να βγουν ποτέ από κει μέσα Σαν εκείνη την παλιά τηλεοπτική σειρά της δεκαετίας του 60 (ποιος ξέρει κάτω από πόσα και πόσα πεύκα είχαν καθίσει οι δημιουργοί της) είμαι αναγκασμένος να περάσω όλη την υπόλοιπη ζωή μου σ αυτό το πάρκο αναψυχής που μερικοί το αποκαλούνε σχολείο ο μόνος που ξέρει τη φρικτή αλήθεια κι όμως δεν μπορεί να μιλήσει ένας πραγματικός prisoner

22

Είλαη απηή πνπ δπζηπρώο γηα καο ήξζε θέηνο από ην γπκλάζην ζην ιύθεην νρη κόλν γηα λα καο βαζαλίζεη αιιά θαη γηα λα απνιαύζνπκε ηελ ωξαία ηεο θωλή Καηά ηελ δηάξθεηα ηνπ καζήκαηνο ζπλέρεηα ιέεη έηζη ελώ όηαλ κπαίλεη ιέεη γεηα ζαο κε ηνλ κνλαδηθό δηθό ηεο ηξόπν Έρεη πνιύ ρηνύκνξ όρη κόλν ζηα ιόγηα αιιά θαη ζηνπο βαζκνύο πνπ βάδεη Είλαη πνιύ θαιή ζην ζπλδπαζκό ηωλ ρξωκάηωλ ηωλ ξνύρωλ ηεο πξνζέρεη πάληα ζην λα ηαηξηάδεη εηδηθά ε ηζάληα Σρεδόλ όιεο νη ηζάληεο ηεο είλαη κάξθαο kipling Γηα θάζε ηζάληα έρεη έλα καϊκνπδάθη ζην ίδην ρξώκα θαίλεηαη πωο είλαη ν αγαπεκέλνο ηεο δών Α μέραζα λα ζαο πω όηη ην κηθξό ηεο όλνκα δελ ηηο ηαηξηάδεη κε ηίπνηα Πηζηεύω όηη θαηαιάβαηε πνηα είλαη

yasmine saeed

ΦΟΛΙΑΖΟΝΣΑ ΣΗΝ ΕΠΙΚΑΙΡΟΣΗΣΑ Γράφει ο Παύλος Καραντάτσκι

ΔΕΝ ΤΠΑΡΦΕΙ ΓΑΜΠΡΟ ΦΩΡΙ ΥΩΣΙΑ (ΚΑΠΩ ΕΣΙ ΣΕΛΟ ΠΑΝΣΩΝ) Μια ιδέα που έγινε συνήθεια όσον αφορά τους μαθητές είναι η αστυνόμευση με διοικητή την

κυρία Σιούτη και αξιωματικό τον κύριο Λαλούση οι οποίοι έγιναν η σκιά των μαθητών ώστε να

σταματήσουν να καπνίζουν Η διοικήτρια πηγαίνει κάθε μέρα και κάθεται με όλους τους μαθητές

του λυκείου τόσο που έχει γίνει κολλητή με αυτούς αν και υπάρχει η διαφορά της κοινωνικής

δύναμης στην εξουσία του σχολείου Αλλά δεν πειράζει οι μαθητές την αγαπούν για τον

χαρακτήρα και την ανωτερότητα και το κολατσιό με το οποίο κερνάει τα παιδιά είτε εν ώρα

ενδοσχολικής ημέρας είτε μετά το σχολείο στα διαλείμματα της ενισχυτικής

Και ένα πρόβλημα το οποίο λύθηκε είναι ότι η κυρία Σιούτη έπιασε τον νόμο στα χέρια της όπως

πιάνει ο ταυρομάχος τον ταύρο από τα κέρατα και έφερε τον γαμπρό του σχολείου

Θα αναρωτιέστε ποιος είναι αυτός και εγώ το ίδιο αλλά με την επικαιρότητα που διαθέτει το

σχολείο μας αν ρωτήσεις μαθαίνεις τα πάντα Αυτός ο κύριος ήταν ο αστυνομικός που τις

προάλλες μίλαγε με την κυρία Σιούτη ο οποίος είναι παντρεμένος με μια παλιά μαθήτρια του

σχολείου μας Γι αυτό και κατά τη γνώμη μου έρχεται εδώ για να διατηρήσει τις κοινωνικές

σχέσεις που έχει με το σχολείο

Συντακτική ομάδα Μπιάνκα Σαντρα Ναταλ ι Ιουλ ια Κλεμεντ ινα Γ ιασμ ιν Μπάρτος Λουκας

Α ι ζα Σαρα

Σελιδοποίηση Όλγα Γ ιασμ ίν Λουκάς Μπ ιάνκα Ιουλ ία Μπάρτος

Δακτυλογράφηση Μπιάνκα Γ ιασμ ίν Μπάρτος Τ ι -Τζε ι Σαντρα Λουκας Ναταλ ι

Ειδησεογραφία Γ ιασμιν Σαρα Α ι ζα Γ ιάννης Συνεντεύξεις Κλεμεντ ινα

Εικονογράφηση Αρβεν Ολγα Σαντρα

Επιφυλλίδα Παυλος Μπάρτος Α ι ζα Γ ιασμ ιν Engl ish dept Αντρεα

Τέχνη Πολιτ ισμός Σάντρα Όλγα Σαρα Ναταλι Γ ιοχαν Μπάρτος

Μουσική Γ ιοχαν Λουκας Ναταλ ι Μπάρτος Τεχνολογία Οικολογία Λουκας Ιουλ ια

Αθλητικά Παυλος Τ ι -Τζε ι Μπάρτος Μπιανκα Γ ιαννης Λουκας Γ ιασμιν

Κριτική Ιουλ ια Ποίηση - Λογοτεχνία Αιζα Ναταλι Κλεμεντ ινα

Ειδικά Θέματα Παυλος Γ ιασμ ιν Σαντρα Μπαρτος Λουκας Α ι ζα

Καθηγητές Γ ιώργος Σαραφιανός Άννα Μαρ ία Μαργαρίτη

23

Personal Profile

Απνθάζηζα λα θάλσ απηή ηε ζπλέληεπμε ζηελ

Αλδξέα επεηδή είλαη πνιύ ιίγν θαηξό ζε απηό ην

ζρνιείν θαη ήδε έρεη γίλεη πνιύ αγαπεηή ζε όια ηα

παηδηά Ζ Αλδξέα είλαη κηα θνπέια γεκάηε κε ραξά

θαη δηαζθέδαζε είλαη κηα πνιύ θαιή θαη σξαία

θνπέια επίζεο είλαη πνιύ γιπθηά θαη ηξπθεξή κε

όινπο Γε κπνξώ λα ζαο πσ πνιιά γηα ηελ Αλδξέα

επεηδή ηελ μέξσ κόλν ζρεδόλ 3 κήλεο Διπίδσ λα

ηελ γλσξίζσ θαιύηεξα θαη λα γξάςσ πην πνιιά γηrsquo

απηήλ ζην κέιινλ

Κείκελν John Skotidas

Όλνκα Ηξηκεάζα Αληξέα

Ζιηθία 18 ρξνλώλ

Έηνο γέλλεζεο 030289

Υώξα Διιάδα

Quote ldquoLife is a tragedy for those who feelhellip

life is a comedy for those who thinkrdquo

Πεξηνρή Αραξλώλ

Εώδην Τδξνρόνο

Γιώζζεο English ιίγν Spanish Romanian

Σάμε Β3

Αγαπημένα Music Dance Hall RnrsquoB Reageaton

Film Dude wherersquos my car Exorcist

Book 11 minutes

Μάζεκα Υεκεία

Color pink

Food Fast-food of any kind and of course

Romanian food

Γάζθαινο Αλδξηαλόπνπινο Μπακπίιε

Δηαηξίεο adidas puma reebok

Πεξηνρή ύληαγκα

Ζζνπνηόο Brad Pitt

Προζωπικά

Δίζαη ειεύζεξε Nope

Ση είδνπο αγόξηα ζνπ αξέζνπλ Smart funny

hot good dancer

Πνπ ζπρλάδεηο ύληαγκα

Σν σξαηόηεξν αγόξη ηνπ ζρνιείνπ Αλδξέαο

Πσο ζεσξείο ηνλ εαπηό ζνπ Irsquom a positive

person funny friendly laugh a lot

Πνηνη είλαη νη θίινη ζνπ I get along with a lot

of people from school I donrsquot want to upset

anybody by forgetting certain names

Πνπ ζνπ αξέζεη λα πεγαίλεηο Ibiza Μύθνλνο

Να ηαμηδεύεηο Αζία

Ση ζεο λα γίλεηο όηαλ κεγαιώζεηο Journalist

Πνηα είλαη ηα ελδηαθέξνληά ζνπ Dancing basket

going out with friends

Προηιμήζεις

Διιάδα ή Ροσμανία

Rap ή Rock

Υεηκώλαο ή Καλοκαίρι

Clubs ή Parties

Internet ή ηειεόξαζε

Θξίιεξ ή κωμωδία

Κάηη ηειεπηαίν πνπ ζα ήζειεο λα πεηο I wanna say

to everybody that I rsquom very happy to be in this

school the kids are very nice and kind

24

Κξεκκύδηα γεκηζηά κε θηκά θαη ηπξηά

(ΤΛΗΚΑ ΓΗΑ 2 ΑΣΟΜΑ)

Μηα αθόκα ζσληαγή ηοσ chef Μοτάκεη Ατκέη

8 κεγάια θξεκκύδηα

400 γξ θηκά κνζραξίζην

100 γξ θέηα θνκκέλε ζε θπβάθηα

100 γξ ξνθθόξ θνκκέλν ζε θπβάθηα

100 ml ρπκό ηνκάηαο

50 ml ειαηόιαδν

2 ζθ ζθνξδν ςηινθνκκέλεο

1 δαθλνθπιιν

Αιάηη

Πηπέξη

ΔΚΣΔΛΔΖ

Ξεθινπδίδσ θαη πιέλσ θαιά ηα θξεκκύδηα Κόβσ ην θάησ κέξνο ηεο ξίδαο θαη ηα βξάδσ ζε θαιά

αιαηηζκέλν λεξό κέρξη λα καιαθώζνπλ ιίγν

Πηέδσ από θάησ γηα λα θύγεη ην εζσηεξηθό ηνπο θαη γηα λα μερσξίζσ ηα θύιια πνπ ζα γεκίζσ

Κξαηάσ ιίγν από ην εζσηεξηθό ησλ θξεκκπδηώλ θαη ην ςηινθόβσ ε κηα θαηζαξόια δεζηαίλσ ιαδη θαη

καγεηξεύσ ην ςηινθνκκέλν θξεκκύδη ην ζθόξδν θαη ηνλ θηκά θαη αιαηνπηπεξώλσ Πξνζζέησ θαη ηελ

ηνκάηα θαη καγεηξεύσ 15 ιεπηά αθόκε ζπκπιεξώλνληαο κε ιίγα πγξά αλ ρξεηαζηεί Μόιηο ν θηκάο είλαη

έηνηκνο απνζύξσ από ηε θσηηά ξίρλσ κέζα ηα ηπξηά πγξά ζηνλ πάην ηνπ θεπάδσ κε αινπκηλόραξην

θαη ςήλσ ζε πξνζεξκαζκέλν θνύξλν ζηνπο 180 C γηα 15-30 ιεπηά

τέδιο πρώηης ζελίδας Άξβελ Όιγα

15

Μ ΑΓΓΓΘΜΟ ΙΓΠΑΙΜΞΦΩΙΓΚΜΟ ΟΓ ΑΝΘΜ ΑΚΘΞΩΝΜ ΓΝΓΟΓ

ΑΗΞΖΒΩΟ ΙΝΞΜΟΠΑ ΟΠΕΚ ΝΜΞΠΑ ΠΜΡ ΟΜΘΓΖΜΡhellip laquoΙΙΙhellip ΔΓΚ

ΓΖΚΑΖ ΗΑΖ ΠΜΟΜ ΑΟΕΙΑraquo ΟΗΓΦΠΕΗΓ laquoΒΘΓΝΩ ΜΙΜΞΦΑ

ΘΜΡΘΜΡΔΑΗΖΑ ΕΟΡΖΑ ΗΑΖ ΑΞΑ ΟΓΔΜΚ ΟΑΚ ΠΜ ΟΡΚΚΓΦΜ ΙΜΡ

ΙΜΖΑΔΓΖhellip ΑΞΗΓΖ ΚΑ ΓΜΡΚΓ ΓΚΑ ΗΑΘΜ ΗΡΘΖΗΓΖΜraquo

ΑΘΘΑ ΜΠΖ ΗΖ ΑΚ ΘΑ ΓΘΓΓΓ ΔΓΚ ΓΖΓ

ΝΖΑ ΟΕΙΑΟΖΑhellip

16

(σσμετίδεταιhellip)

ΟΠΜ ΓΞΑΦΓΖΜ ΠΜΡ

ΔΖΓΡΘΡΚΠΕ ΒΞΕΗΓ

ΓΚΑ ΚΓΡΞΖΗΜ

ΑΚΘΞΩΝΜ ΝΜΡ

ΓΙΜΖΑΔΓ ΚΑ ΓΓΖ

ΛΓΗΖΚΕΟΓΖ ΚΑ

ΠΞΩΓΖ ΜΖ ΙΜΚΜ

ΠΑ ΚΡΖΑ ΠΜΡ

ΑΘΘΑ ΗΑΖ ΠΑ

ΔΑΠΡΘΑ ΠΜΡ ΝΖΑ

laquoΔΡΟΗΜΘΑ ΠΕ

ΒΓΑΔΜΡΚΓ ΓΔΩ

ΟΠΕ ΓΕ ΜΖ

ΗΑΘΕΓΕΠΓΟraquo

ΟΗΓΦΠΕΗΓ Μ

ΑΓΓΓΘΜΟ laquoΗΑΖ

ΝΞΓΝΓΖ ΚΑ

ΝΓΖΚΑΚΓ ΝΑΞΑ

ΝΜΘΡ ΓΖΑ ΚΑ

ΠΞΩΚΓ ΓΠΟΖ ΠΑ

ΔΑΠΡΘΑ ΠΜΡΟraquo

laquoΓΓΖΑ ΟΑΟ ΓΖΙΑΖ Μ ΗΑΘΕΓΕΠΕΟ

ΝΜΡ ΟΠΓΘΚΓΖ Ε Δ΄ ΔΖΓΡΘΡΚΟΕraquo

ΠΜ ΝΞΜΟΩΝΜ ΠΜΡ

ΔΖΓΡΘΡΚΠΕ ΑΘΘΑΛΓ

ΑΙΓΟΩΟ ΓΗΦΞΑΟΕ

laquoΑΑΑΑΑhellip ΩΟΠΓΓ

ΓΓΓΠΟΖΖΖhellip ΚΚΚΑΖΑΖ

ΓΖΚΑΖ ΑΘΕΘΓΖΑ ΓΖΑ

ΔΕΠΕΟΓΖ ΓΚΑΚ ΗΑΘΕΓΕΠΕ

ΒΖΜΘΜΓΖΑΟ ΓΖΑΠΖ Μ

ΝΞΜΕΓΜΡΙΓΚΜΟhellip ΓΜΡΙΓ

ΙΑΘΖΟΠΑ ΙΖΑ ΠΑΛΕ ΙΖΑ

ΠΞΖΠΕ ΠΑΛΕ ΝΜΡ ΓΓΖ

ΙΓΖΚΓΖ ΝΜΘΡ ΝΖΟΩ ΟΠΕΚ

ΡΘΕhellip ΓΖΙΑΖ ΟΖΓΜΡΞΜΟ ΜΠΖ

ΘΑ ΠΑ ΝΑΠΓ ΝΜΘΡ ΗΑΘΑ

ΙΑΔΖ ΠΜΡΟ ΜΝΩΟ ΗΑΖ ΜΖ

ΡΝΜΘΜΖΝΜΖ

ΓΓΓΓΗΑΘΕΓΕΠΓΟhellipraquo

17

Francois Pascal Gerard (1770-1837)

Έρφηας θαη Ψστή

ΓΡΩΣΑ Δεκ ζα λεπάζς πμηέ πώξ ήηακ Πόζμ πόκμ

μμο πνμθάιεζε εθείκμ ημ ςναίμ αίζζεμα

Ιμκαδηθό ζε θάζε θανδηά Γίηε άκηνα είηε

γοκαίθαξ ε πηοπάεη ζοκήζςξ εθεί πμο δεκ ημ

πενημέκεηξ πεδόκ πάκηα είκαη αδύκαημκ κα

οπεναζπίζεηξ ηεκ θανδηά από αοηό

Αδύκαημκ κα εμπμδίζεηξ αοηά πμο ζα

επαθμιμοζήζμοκ όηακ ζε πηοπήζεη ημ βέιμξ

Πνώηα θόβμξ θαη ύζηενα θόβμη ηακ

πναγμαημπμηεζμύκ μη θόβμη πνμζπάζεζε κα

λεπάζεηξ Αιιηώξ ζα πμκέζεηξ Αιιά άδηθμξ

θόπμξ Γηαηί ακ είκαη έκημκμhellip δεκ ζα λεπάζεηξ

Οη ακαμκήζεηξ ζα ζημηπεηώζμοκ ημ μοαιό ζμο

θαη ζα πιεγώζμοκ ηεκ ροπή ζμο Ίζςξ θαη κα

μαονίζμοκ ηεκ θανδηά ζμο Σόζμ πμιύ πμο θαη

με μνζάκμηπηα μάηηα κα`ζαη ηοθιόξ ζα`ζαη

Σοθιόξ απ` ημ μίζμξ

Ακ ζε ζοκεπάνεη θηόιαξ ζα

επαθμιμοζήζμοκ ε μνγή θαη εθδίθεζε Γη` αοηό

πνόζεπε μεκ μαονίζεη ε θανδηά ζμο Αξ

μαηώζεη αιιά πνόζεπε μεκ αθήζεηξ κα ηε

μμιύκμοκ μη θνύεξ θαη μμκαπέξ κύπηεξ μη

επώδοκεξ ακαμκήζεηξ θαη ηα δάθνοα

ια αοηά γηαηί αοηό Αοηό είκαη ένςηαξ

Ηαη μη πιεγέξ ημο ένςηα μόκμκ με ένςηα

επμοιώκμοκ Ηαη ημο ένςηα μόκμ μ πνόκμξ ζα ημκ θένεη Γη` αοηό πενίμεκε θαη επέιελε ζςζηά θαη

ζμθά Γηαηί Γπεηδή δεκ είκαη όιμη μη ένςηεξ ζςζημί

Άιζα Λορίλλα

18

ρεηε ζθεθηεί πνηέ πσο ζηε ζεκεξηλή επνρή νη λένη αληηκεησπίδνπλ ηε κνπζηθή Δγώ ηνrsquo ρσ ζθεθηεί αξθεηέο θνξέο θαη ην ζέκα είλαη πνιύ ζεκαληηθό αλ αλαινγηζηνύκε όηη πξηλ αξθεηά ρξόληα ππήξρε άιιε λννηξνπία ζην ζέκα ηεο

αληηκεηώπηζεο ηεο κνπζηθήο από ηνπο λένπο Η κνπζηθή γηα ηνπο λένπο πάληα ήηαλ έλαο ηξόπνο έθθξαζεο κέζα απrsquo ηνλ νπνίν ην

επαλαζηαηηθό αίκα ησλ λέσλ έβξηζθε ην θαηαθύγην ηνπ Μία ηέηνηα πξνζέγγηζε παύεη λα ππάξρεη ζήκεξα Υπάξρνπλ ηέηνηεο πεξηπηώζεηο θαη ζήκεξα αιιά είλαη πιένλ κεηνλόηεηα Η πιεηνλόηεηα απrsquo ηελ άιιε είλαη κία κάδα ε νπνία είλαη ζύκα ησλ δηζθνγξαθηθώλ εηαηξηώλ νη νπνίεο κέζα απrsquo ηελ εκπνξεπκαηνπνηεκέλε κνπζηθή έρεη ηνλ κνλαδηθό ζηόρν λα πνπιήζεη θαη λα πξνβάιιεη κε ηνλ πην θαληαρηεξό ηξόπν έλαλ θαιιηηέρλε Σε κηα επνρή όπνπ ε πεηξαηεία καζηίδεη ηε κνπζηθή βηνκεραλία πνιινί ηξαγνπδηζηέο θαη κνπζηθνί θαηαθεύγνπλ ζηηο δηαθεκίζεηο θαη άιινπο ηξόπνπο πξνβνιήο Με ηελ είζνδν ησλ επξπδσληθώλ ζπλδέζεσλ internet αθόκα θαη νη κηθξνί ζε ειηθία fans ελόο κνπζηθνύ ζπγθξνηήκαηνο ή θαιιηηέρλε όηαλ θπθινθνξήζεη έλα single ή album ζα πάλε λα ην laquoθαηεβάζνπλraquo από ην δηαδίθηπν ην πξόβιεκα δελ είλαη απηό γηαηί όινη καο πιένλ laquoθαηεβάδνπκεraquo ζήκεξα κνπζηθή από ην internet γηαηί δε κπνξνύκε λα δηαζέηνπκε θάζε ηξεηο θαη ιίγν 15-20euro γηα έλα δίζθν Τν πξόβιεκα είλαη όηη κηθξά παηδηά κεγαιώλνπλ θαηά απηόλ ηνλ ηξόπν Ψάρλνληαη ζηε κνπζηθή θάπνηα ζηηγκή θαη ην λα laquoθαηεβάδεηοraquo θνκκάηηα ή δίζθνπο ζε ςεθηαθή κνξθή είλαη θάηη ην εληειώο θπζηνινγηθό θαη δε γλσξίδνπλ ηελ νκνξθηά λα παο ζε έλα δηζθνπσιείν θαη λα πάξεηο έλα απζεληηθό CD θαζέηα ή βηλύιην θαη λα ην βάιεηο ζην ξαθάθη ζνπ

Όπσο πξνείπα ε κνπζηθή εκπνξεπκαηνπνηείηαη όιν θαη πεξηζζόηεξν κε κνλαδηθό ζηόρν λα κπνπλ θάπνηα αθνύζκαηα ζηα απηηά ησλ λέσλ Γελ ππάξρεη πηα δηαρξνληθόηεηα ζηα θνκκάηηα ηεο mainstream ζθελήο Γπζηπρώο όινη ζρεδόλ νη λένη ζήκεξα αθνινπζνύλ θαη πηζηεύνπλ ζrsquo απηή ηε κνπζηθή πνπ ζα ηνπο πιαζάξνπλ νη δηζθνγξαθηθέο ην ρεηξόηεξν είλαη όκσο όηη νη δνπιεηέο απηώλ ησλ θαιιηηερλώλ είλαη πνιύ ρακεινύ επηπέδνπ Τα παηδηά δελ ςάρλνληαη πηα ζηε κνπζηθή δε θνηηνύλ ηηο ξίδεο ην πώο μεθίλεζε έλα είδνο γηα παξάδεηγκα ην Ρνθ πνηνη ήηαλ απηνί πνπ πξόζθεξαλ ζην είδνο πνηεο ηδέεο εθθξάδνληαλ θαηά θαηξνύο Αθνινπζνύλ κόλν απηό πνπ είλαη ζηε κόδα δελ έρεη ζεκαζία ηη είδνο κνπζηθήο είλαη ή αλ ηνπο εθθξάδεη ή όρηhellip απιά λα ην αθνύλε όινηhellip Μία κνξθή πνιιώλ ηξαγνπδηώλ ζήκεξα είλαη έλαο ζηίρνο πνπ ζα ην έγξαθε θαη 10ρξνλν παηδί θαη κία κνπζηθνύια από πίζσ πνπ λα ηαιαηπσξεί ιίγν ην απηάθηhellip

Καηαιήγνληαο ζα πσ όηη ηα παηδηά ζήκεξα θαη νη λένη δελ έρνπλ κνπζηθή παηδεία δελ έρνπλ πνύ λα βαζηζηνύλ Βέβαηα ππάξρνπλ πνιιά αμηόινγα ζπγθξνηήκαηα πνπ αληηπξνζσπεύνπλ ηελ αιεζηλή κνπζηθή αιιά ηα ζθεπάδεη όιε απηή ε laquoθαθήraquo mainstream ζθελή (θαη ιέσ laquoθαθήraquo γηαηί ππάξρνπλ εμαηξέζεηο) Γεληθά νη λένη έρνπλ ιάζνο εληύπσζε γηα ηε κνπζηθή ζήκεξαhellip

Μπάρτος Πιχίνσκι

(το αυιέρωμα για τη μοσσική ποσ ακούνε οι νέοι θα σσνετιστεί στο επόμενο τεύτος)

Έ

19

Οικολογία Σν ζρνιείν καο παίξλεη ηνπο δξόκνπο γηα ηε ndash ΦΤΖ

Γράθεη (εθ κέροσς ηες Περηβαιιοληηθής Οκάδας) ε Ιοσιία Καδηκίροβα

Όπσο (κάιινλ) ζα έρεηε αθνύζεη ην πνιππνίθηιν ζρνιείν καο μεθίλεζε θαη επεθηείλεηαη ζηηο πην

δηαθνξεηηθέο θαηεπζύλζεηο ηεο απόθηεζεο ησλ πην δηαθνξεηηθώλ γλώζεσλ θαη εκπεηξηώλ όπσο

Αζιεηηζκόο (κπάζθεη βόιετ ηέληο πηλγθ ndash πνλγθhellip) Καιέο Σέρλεο (ζέαηξν ρνξόοhellip) αθόκα θαη

Γεκνζηνγξαθία Μα επίζεο θαη Οηθνινγία (θύζε θύζεhellip) Δδώ ζέινπκε λα ζαο ελεκεξώζνπκε

ζπγθεθξηκέλα γηα ηελ νηθνινγία δειαδή γηα ηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε πνπ γίλεηαη ζην ζρνιείν

καο

Ζ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε γίλεηαη ζηνπο ρώξνπο ηνπ ζρνιείνπ (αλεμάξηεηα όκσο από ηα

καζήκαηα ή ην σξάξην ηνπ ζρνιείνπ) ζε ζύζηεκα νκάδαο (πνπ ζεκαίλεη όηη όζνη ζπκκεηέρνπλ ζrsquo

απηήλ πξέπεη ndash εθηόο απrsquo ην λα είλαη ldquoθπζηνιάηξεοrdquo ndash λα θαηέρνπλ ηε δεμηόηεηα ηεο ζπλεξγαζίαο) Ζ

πεξηβαιινληηθή νκάδα ζπγθεληξώλεηαη κηα θνξά ηελ εβδνκάδα ζπλήζσο γηα κηάκηζε ώξα κεηά ην

ζρνιείν ηε δηάξθεηα ηεο ώξαο απηήο ε νκάδα ζπδεηάεη δηάθνξα ζέκαηα πνπ αθνξνύλ ην

πεξηβάιινλ θαη ηελ πξνζηαζία ηνπ (θέηνο ην θύξην ζέκα είλαη ΣΟ ΝΔΡΟ ε κόιπλζε θαη ε ξύπαλζή

ηνπ ε πξνζηαζία ηνπhellip) γηα πιηθό επεμεξγαζίαο ρξεζηκνπνηνύληαη δηάθνξα άξζξα (ζρεηηθά κε ην

ζέκα ηνπ λεξνύ) ηα απνηειέζκαηα ησλ πεηξακάησλ (πνπ εθηέιεζαλ πξνεγνπκέλσο ηα κέιε ηεο

νκάδαο)hellip

Να πνύκε ηώξα γηα ηα κέιε ηεο νκάδαο Καλνληθά ζηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε παίξλνπλ

κέξνο νη ππεύζπλεο θαζεγήηξηεο (θ Εαθεηξία Μαλδαιά θαη θ Μειίλα Κπδεξίδε) θαη ε πξώηε ηάμε

ηνπ ιπθείνπ όκσο ηειεπηαία (γηα επράξηζηε έθπιεμή καο) ldquoζπρλάδνπλrdquo θαη κεξηθνί καζεηέο από ηε

Γεπηέξα ιπθείνπ

Σώξα ζέισ λα εθκεηαιιεπηώ ηελ επθαηξία θαη λα ζαο πσ όηη ε πεξηβαιινληηθή καο νκάδα παίξλεη

θαη κηα θαηλνύξγηα θαηεύζπλζε ndash ΜΟΤΗΚΖ Απηή ε θίλεζε νθείιεηαη ζε έλαλ από ηνπο

ldquoαλεπίζεκνποrdquo ζπκκέηνρνπο ηεο νκάδαο ηνλ καζεηή ηεο Β΄ ηάμεο Μαλώιε Αληεξίλην πνπ ndash

ρξεζηκνπνηώληαο ηηο ζθέςεηο ηεο νκάδαο ndash έθηηαμε έλα ξαπ ηξαγνύδη αθηεξσκέλν ζην λεξόhellip

Πξέπεη λα αλαθέξνπκε επίζεο όηη ε πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε δελ πεξηιακβάλεη κόλν (όπσο κάιινλ

λνκίδεηε) ldquoαπέξαληεο θαη βαξεηέο ζπδεηήζεηο γεκάηεο εμππλάδεο γηα ην πεξηβάιινλ θαη ην λεξόrdquo

αιιά θαη δηάθνξνπο (θαη ΤΥΝΟΤ) πεξηπάηνπο θαη ndash εηνηκαζηείηε ηώξα ndash ΔΚΓΡΟΜΔ Όπσο

(ζίγνπξα απηή ηε θνξά) ε ηξηήκεξε εθδξνκή πνπ ζα γίλεη ην Μάξηην Ναη λαη αθνύζαηε θαιά Δζείο

ζα ΚΑ-ΝΔ-ΣΔ καζήκαηα ελώ εκείο ζα ΥΑ-ΝΟΤ-ΜΔ καζήκαηα Καιύηεξα λα ζηακαηήζσ εδώ όκσο

γηαηί δελ κε βιέπσ θαιάhellip

ΣΟ ΝΕΡΟ ΕΘΝΑΘ ΖΩΗ Σοσ Μαλώιε Αληερίληο

Απορώ ηη έτοσλ θάλεη κε ηο λερό

Αιιού δειεηερηαζκέλο θαη αιιού ταιαζκέλο

Ήρζακε λα θέροσκε ηελ αιιαγή ζε ασηή ηε δφή

Να ζηακαηήζοσκε ηο υέκα θαη επηηέιοσς λα κπούκε ζηο ζέκα

Καη λα θορέζοσκε ηο ζηέκκα

Χφρίς ηο λερό δελ ζα σπήρτα εγώ

Αιιά δφ

Καη θεύγφ από εδώ από ηα θασζαέρηα

Καη ηα βρώκηθα αέρηα

20

Σρόιηα

ΣΟ ΠΕΤΚΟ ΣΗ ΥΡΙΚΗ - μέρος δεύτερο

Ήμουν εκτός τόπου και χρόνου αυτό ήταν σίγουρο Δεμένος πισθάγκωνα βρισκόμουν (άγνωστο πώς είχα καταντήσει σε αυτό το σημείο) στον τόπο των μαρτυρίων μου Τα κάγκελα στα ανήλιαγα παράθυρα λίγα πράγματα με άφηναν να καταλάβω σχετικά με το τι είχε συμβεί μόνο πως βρισκόμουν στο γραφείο της διευθύντριας ήξερα και πως από εκεί δεν υπήρχε καμία δυνατότητα διαφυγής Στον καταθλιπτικό και αποπνικτικό αυτό χώρο στοιβάζονταν δεκάδες ίσως και εκατοντάδες μαθητές οι περισσότεροι με το απλανές βλέμμα του ζόμπι και τις τρύπες να βγάζουν ακόμα καπνούς από το πάνω μέρος του κεφαλιού τους Τριγύρω εκατοντάδες κινητά τηλέφωνα χτυπούσαν βγάζοντας τους πιο αποκρουστικούς και αποτρόπαιους ήχους των καθηγητών πρέπει να ήταν των μαθητών τα είχε κατασχέσει όλα η κυρία Σιούτη και τα είχε κλειδώσει σε κάποιο ξεχασμένο συρτάρι (ακόμα και η ίδια είχε ξεχάσει πού είχε βάλει το συρτάρι αυτό) καθηγητές σήκωναν τα υστερικά αυτά κινητά έδιναν εντολές και εξηγήσεις απαντούσαν τα πιο παλαβά πράγματα Είμαι στη σελίδα 256 έπρεπε να είσαι στην 259 γιατί δεν έφτασες ακόμα εκεί εεεεεεεε -ακουγόταν πνιχτή η άλλη φωνή από το τηλέφωνο- όχι 259 κυρία μου 500 500 σας είπα πως είναι οι απουσίες που έχει κάνει το παιδί σας Φαίνεται πως είχανε μπλέξει τις γραμμές τους Κάποιος άλλος κρατούσε ένα τεράστιο μεγεθυντικό φακό και όλα τα προηγούμενα τεύχη του Χωρίς Σύνορα Έψαχνε προφανώς να βρει ενοχοποιητικά στοιχεία Ήμουν κυριολεκτικά εκτός τόπου και χρόνου Μια μόνο ομάδα μαθητών έδειχνε να στέκεται πιο άνετα σ αυτό το τρελοκομείο που δεν είχε να ζηλέψει τίποτε από την Κόλαση του Δάντη (έστω από το Καθαρτήριο) ο Αχμέτ ο Γιούρι ο Πάβελ ο Νίκος ο Μουραγιάν Μερικοί μάλιστα σου έδιναν την αίσθηση ότι την είχαν βαρεθεί πια αυτή την κατάσταση σα να την βίωναν εδώ και πολλά χρόνια σα στο σπίτι τους Κοιτούσαν μόνο την κλειστή πόρτα με απληστία ποιος ξέρει πόσες μέρες είχαν να βγουν από κει μέσα Ο Πάβελ μάλιστα μου έκλεισε συμπονετικά το μάτι Μην ανησυχείς ήταν σα να λέει συνηθισμένα τα βουνά από χιόνια Εγώ όμως δεν ήξερα ούτε από βουνά ούτε από χιόνια σας το έχω πει το πολύ - πολύ να τα είχα δει στην οθόνη μου 64 ίντσες στο κάργα κλιματιζόμενο ρετιρέ μου Στο μεταξύ η κυρία Σιούτη συνέχιζε να μιλάει ακάθεκτη να νουθετεί όλην αυτή την ώρα κανείς δεν ήξερε ποιον ακριβώς δεν την πτοούσαν ούτε τα κινητά τηλέφωνα που χτυπούσαν ούτε οι κραυγές των καθηγητών ούτε το υπνωτισμένο και συνάμα απειλητικό απλανές βλέμμα των μαθητών που στέκονταν από πάνω της Σου έδινε την εντύπωση ότι θα μπορούσε να μιλάει ασταμάτητα μερόνυχτα ολόκληρα και μάλλον αυτό έκανε γιατί κανείς δεν την είχε δει ποτέ να βγαίνει από το γραφείο της τις τελευταίες ημέρες παρά μόνο για εκείνες τις τακτικές εφόδους της στο πεύκο Και μάλιστα γι αυτό το πεύκο μιλούσε εκείνη τη στιγμή ή μάλλον για ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο (χριστουγεννιάτικο πεύκο) που το στολίζει κάθε χρόνο μόνη της βρέξει - χιονίσει και βέβαια εμείς μπορεί να έχουμε άλλη άποψη για όλα αυτά αλλά υπεύθυνη για το σχολείο είναι η ίδια και τι είχε πει ότι θα γίνει έτσι και τσακώσει κανέναν να είναι στο πεύκο

21

Τι είχε πει Μου ήταν πια αδύνατο να θυμηθώ το παραμικρό Το κεφάλι μου γύριζε σα σβούρα εκατοντάδες σελίδες του Χωρίς Σύνορα ξεπετάχτηκαν όλες μαζί αγριεμένες ρίχτηκαν με μανία

στα μούτρα μου σαν τα τραπουλόχαρτα της Αλίκης στη Χώρα των Θαυμάτων Η δική μας

εφημερίδα είναι ξεχωριστή έγραφε σε κάποια απ αυτές έχει πολλά παρορμητικά λογοτεχνικά κείμενα και όσοι συμμετέχουν στην εφημερίδα εκφράζουν τις γνώμες τους χωρίς να τους επηρεάζει η αρνητική κριτική των άλλων το σχολείο έμοιαζε με πλοίο

που το πλήρωμά του δεν ήξερε τι να κάνει πετάχτηκε μπροστά μου με μεγάλα γράμματα μια άλλη Γιόχαν πολλοί λένε αν βρεις παιδιά που καπνίζουν στις τουαλέτες εσύ ο ίδιος θα

τους κατεβάσεις στο γραφείο είναι αλήθεια ούρλιαζε μια τρίτη μαζί με την απάντηση του Γιόχαν Αληθεύει όποιον βρω να καπνίζει στις τουαλέτες άσχετα αν είναι φίλος μου θα υποστεί τις συνέπειες και αν δεν τον κατεβάσω στο γραφείο δίνω το δικαίωμα να με κατεβάσετε εσείς από την προεδρίαΟΛΑ ΜΕΝΟΤΝ ΙΔΙΑ ΣΙΠΟΣΑ ΠΟΣΕ ΔΕΝ ΑΛΛΑΖΕΙ ΚΑΙ ΑΠ ΟΣΙ ΥΑΙΝΕΣΑΙ ΚΑΝΕΝΑ ΔΕ ΣΟΝ ΝΟΙΑΖΕΙ ΚΑΘΕ ΦΡΟΝΟ ΒΛΕΠΨ ΣΗΝ ΙΔΙΑ ΕΙΚΟΝΑ ΜΕ ΣΟ ΧΕΜΑ ΕΙΜΑΙ ΙΓΟΤΡΗ ΠΨ ΑΤΣΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ με κεφαλαία γράμματα σε μία τέταρτη Φτάνει πια ούρλιαξα Κόντευα να πνιγώ μέσα στους τόνους από χαρτί ευγενώς παραχωρημένους στη συντακτική ομάδα του Χωρίς Σύνορα από την κυρία Σιούτη για την έκδοση της εφημερίδας ποιος ξέρει πόσα πεύκα είχαν κοπεί για να γίνει όλο αυτό το χαρτί

Άνοιξα τα μάτια Ευτυχώς ήταν όνειρο Είχα κοιμηθεί κάτω απ το πεύκο ένας θεός ξέρει πόσες ώρες βρισκόμουν εκεί Οι ρίζες και τα κλαδιά του είχαν τυλιχτεί γύρω μου κόντευαν να με πνίξουν

Ετοίμασα όπως - όπως το κείμενό μου και τράβηξα γραμμή για τον editor-in-chief του Χωρίς Σύνορα Αυτό ήταν του είπα Παραιτούμαι Με κοίταξε με το γνωστό υπεροπτικό του ύφος Το γραφείο του είναι πιο μικρό από ένα κουτί σπίρτα κι όμως έχει περισσότερα κάγκελα κι από εκείνο της κυρίας Σιούτη Αποκλείεται να παραιτηθείς Κανείς δεν παραιτείται εδώ πέρα το ίδιο είπα στην Κλεμεντίνα το ίδιο στη Γιασμίν Ο μόνος τρόπος να φύγεις είναι να σε διώξω εγώ Ή να πεθάνεις Η όποια παραίτηση θεωρείται εχθρική πράξη απέναντι στο πρόσωπό μου και κάτι τέτοιο είναι φυσικά αδιανόητο Βγήκα απ το γραφείο του (βγήκα τρόπος του λέγειν δηλαδή) με την εντολή να χαθώ από τα μάτια του και να έχω ετοιμάσει το επόμενο άρθρο μου μέσα στα επόμενα 15 λεπτά

Τώρα ξέρω Ξέρω ότι δεν υπάρχει πια άλλη διέξοδος για μένα Το πεύκο της φρίκης προξενεί φρίκη μόνο σ εμένα για όλους τους άλλους αποτελεί πηγή διασκέδασης (κάτι σαν το Allou) είτε είναι εκείνοι που σκέφτονται απαγορεύσεις και νόμους σα να φτιάχνουν τους κανόνες ενός επιτραπέζιου παιχνιδιού (στην εποχή τους δεν υπήρχαν ηλεκτρονικά) είτε είναι οι ίδιοι οι μαθητές που το καταχαίρονται και αισθάνονται ήρωες στο γραφείο της κυρίας Σιούτη έστω κι αν δεν πρόκειται να βγουν ποτέ από κει μέσα Σαν εκείνη την παλιά τηλεοπτική σειρά της δεκαετίας του 60 (ποιος ξέρει κάτω από πόσα και πόσα πεύκα είχαν καθίσει οι δημιουργοί της) είμαι αναγκασμένος να περάσω όλη την υπόλοιπη ζωή μου σ αυτό το πάρκο αναψυχής που μερικοί το αποκαλούνε σχολείο ο μόνος που ξέρει τη φρικτή αλήθεια κι όμως δεν μπορεί να μιλήσει ένας πραγματικός prisoner

22

Είλαη απηή πνπ δπζηπρώο γηα καο ήξζε θέηνο από ην γπκλάζην ζην ιύθεην νρη κόλν γηα λα καο βαζαλίζεη αιιά θαη γηα λα απνιαύζνπκε ηελ ωξαία ηεο θωλή Καηά ηελ δηάξθεηα ηνπ καζήκαηνο ζπλέρεηα ιέεη έηζη ελώ όηαλ κπαίλεη ιέεη γεηα ζαο κε ηνλ κνλαδηθό δηθό ηεο ηξόπν Έρεη πνιύ ρηνύκνξ όρη κόλν ζηα ιόγηα αιιά θαη ζηνπο βαζκνύο πνπ βάδεη Είλαη πνιύ θαιή ζην ζπλδπαζκό ηωλ ρξωκάηωλ ηωλ ξνύρωλ ηεο πξνζέρεη πάληα ζην λα ηαηξηάδεη εηδηθά ε ηζάληα Σρεδόλ όιεο νη ηζάληεο ηεο είλαη κάξθαο kipling Γηα θάζε ηζάληα έρεη έλα καϊκνπδάθη ζην ίδην ρξώκα θαίλεηαη πωο είλαη ν αγαπεκέλνο ηεο δών Α μέραζα λα ζαο πω όηη ην κηθξό ηεο όλνκα δελ ηηο ηαηξηάδεη κε ηίπνηα Πηζηεύω όηη θαηαιάβαηε πνηα είλαη

yasmine saeed

ΦΟΛΙΑΖΟΝΣΑ ΣΗΝ ΕΠΙΚΑΙΡΟΣΗΣΑ Γράφει ο Παύλος Καραντάτσκι

ΔΕΝ ΤΠΑΡΦΕΙ ΓΑΜΠΡΟ ΦΩΡΙ ΥΩΣΙΑ (ΚΑΠΩ ΕΣΙ ΣΕΛΟ ΠΑΝΣΩΝ) Μια ιδέα που έγινε συνήθεια όσον αφορά τους μαθητές είναι η αστυνόμευση με διοικητή την

κυρία Σιούτη και αξιωματικό τον κύριο Λαλούση οι οποίοι έγιναν η σκιά των μαθητών ώστε να

σταματήσουν να καπνίζουν Η διοικήτρια πηγαίνει κάθε μέρα και κάθεται με όλους τους μαθητές

του λυκείου τόσο που έχει γίνει κολλητή με αυτούς αν και υπάρχει η διαφορά της κοινωνικής

δύναμης στην εξουσία του σχολείου Αλλά δεν πειράζει οι μαθητές την αγαπούν για τον

χαρακτήρα και την ανωτερότητα και το κολατσιό με το οποίο κερνάει τα παιδιά είτε εν ώρα

ενδοσχολικής ημέρας είτε μετά το σχολείο στα διαλείμματα της ενισχυτικής

Και ένα πρόβλημα το οποίο λύθηκε είναι ότι η κυρία Σιούτη έπιασε τον νόμο στα χέρια της όπως

πιάνει ο ταυρομάχος τον ταύρο από τα κέρατα και έφερε τον γαμπρό του σχολείου

Θα αναρωτιέστε ποιος είναι αυτός και εγώ το ίδιο αλλά με την επικαιρότητα που διαθέτει το

σχολείο μας αν ρωτήσεις μαθαίνεις τα πάντα Αυτός ο κύριος ήταν ο αστυνομικός που τις

προάλλες μίλαγε με την κυρία Σιούτη ο οποίος είναι παντρεμένος με μια παλιά μαθήτρια του

σχολείου μας Γι αυτό και κατά τη γνώμη μου έρχεται εδώ για να διατηρήσει τις κοινωνικές

σχέσεις που έχει με το σχολείο

Συντακτική ομάδα Μπιάνκα Σαντρα Ναταλ ι Ιουλ ια Κλεμεντ ινα Γ ιασμ ιν Μπάρτος Λουκας

Α ι ζα Σαρα

Σελιδοποίηση Όλγα Γ ιασμ ίν Λουκάς Μπ ιάνκα Ιουλ ία Μπάρτος

Δακτυλογράφηση Μπιάνκα Γ ιασμ ίν Μπάρτος Τ ι -Τζε ι Σαντρα Λουκας Ναταλ ι

Ειδησεογραφία Γ ιασμιν Σαρα Α ι ζα Γ ιάννης Συνεντεύξεις Κλεμεντ ινα

Εικονογράφηση Αρβεν Ολγα Σαντρα

Επιφυλλίδα Παυλος Μπάρτος Α ι ζα Γ ιασμ ιν Engl ish dept Αντρεα

Τέχνη Πολιτ ισμός Σάντρα Όλγα Σαρα Ναταλι Γ ιοχαν Μπάρτος

Μουσική Γ ιοχαν Λουκας Ναταλ ι Μπάρτος Τεχνολογία Οικολογία Λουκας Ιουλ ια

Αθλητικά Παυλος Τ ι -Τζε ι Μπάρτος Μπιανκα Γ ιαννης Λουκας Γ ιασμιν

Κριτική Ιουλ ια Ποίηση - Λογοτεχνία Αιζα Ναταλι Κλεμεντ ινα

Ειδικά Θέματα Παυλος Γ ιασμ ιν Σαντρα Μπαρτος Λουκας Α ι ζα

Καθηγητές Γ ιώργος Σαραφιανός Άννα Μαρ ία Μαργαρίτη

23

Personal Profile

Απνθάζηζα λα θάλσ απηή ηε ζπλέληεπμε ζηελ

Αλδξέα επεηδή είλαη πνιύ ιίγν θαηξό ζε απηό ην

ζρνιείν θαη ήδε έρεη γίλεη πνιύ αγαπεηή ζε όια ηα

παηδηά Ζ Αλδξέα είλαη κηα θνπέια γεκάηε κε ραξά

θαη δηαζθέδαζε είλαη κηα πνιύ θαιή θαη σξαία

θνπέια επίζεο είλαη πνιύ γιπθηά θαη ηξπθεξή κε

όινπο Γε κπνξώ λα ζαο πσ πνιιά γηα ηελ Αλδξέα

επεηδή ηελ μέξσ κόλν ζρεδόλ 3 κήλεο Διπίδσ λα

ηελ γλσξίζσ θαιύηεξα θαη λα γξάςσ πην πνιιά γηrsquo

απηήλ ζην κέιινλ

Κείκελν John Skotidas

Όλνκα Ηξηκεάζα Αληξέα

Ζιηθία 18 ρξνλώλ

Έηνο γέλλεζεο 030289

Υώξα Διιάδα

Quote ldquoLife is a tragedy for those who feelhellip

life is a comedy for those who thinkrdquo

Πεξηνρή Αραξλώλ

Εώδην Τδξνρόνο

Γιώζζεο English ιίγν Spanish Romanian

Σάμε Β3

Αγαπημένα Music Dance Hall RnrsquoB Reageaton

Film Dude wherersquos my car Exorcist

Book 11 minutes

Μάζεκα Υεκεία

Color pink

Food Fast-food of any kind and of course

Romanian food

Γάζθαινο Αλδξηαλόπνπινο Μπακπίιε

Δηαηξίεο adidas puma reebok

Πεξηνρή ύληαγκα

Ζζνπνηόο Brad Pitt

Προζωπικά

Δίζαη ειεύζεξε Nope

Ση είδνπο αγόξηα ζνπ αξέζνπλ Smart funny

hot good dancer

Πνπ ζπρλάδεηο ύληαγκα

Σν σξαηόηεξν αγόξη ηνπ ζρνιείνπ Αλδξέαο

Πσο ζεσξείο ηνλ εαπηό ζνπ Irsquom a positive

person funny friendly laugh a lot

Πνηνη είλαη νη θίινη ζνπ I get along with a lot

of people from school I donrsquot want to upset

anybody by forgetting certain names

Πνπ ζνπ αξέζεη λα πεγαίλεηο Ibiza Μύθνλνο

Να ηαμηδεύεηο Αζία

Ση ζεο λα γίλεηο όηαλ κεγαιώζεηο Journalist

Πνηα είλαη ηα ελδηαθέξνληά ζνπ Dancing basket

going out with friends

Προηιμήζεις

Διιάδα ή Ροσμανία

Rap ή Rock

Υεηκώλαο ή Καλοκαίρι

Clubs ή Parties

Internet ή ηειεόξαζε

Θξίιεξ ή κωμωδία

Κάηη ηειεπηαίν πνπ ζα ήζειεο λα πεηο I wanna say

to everybody that I rsquom very happy to be in this

school the kids are very nice and kind

24

Κξεκκύδηα γεκηζηά κε θηκά θαη ηπξηά

(ΤΛΗΚΑ ΓΗΑ 2 ΑΣΟΜΑ)

Μηα αθόκα ζσληαγή ηοσ chef Μοτάκεη Ατκέη

8 κεγάια θξεκκύδηα

400 γξ θηκά κνζραξίζην

100 γξ θέηα θνκκέλε ζε θπβάθηα

100 γξ ξνθθόξ θνκκέλν ζε θπβάθηα

100 ml ρπκό ηνκάηαο

50 ml ειαηόιαδν

2 ζθ ζθνξδν ςηινθνκκέλεο

1 δαθλνθπιιν

Αιάηη

Πηπέξη

ΔΚΣΔΛΔΖ

Ξεθινπδίδσ θαη πιέλσ θαιά ηα θξεκκύδηα Κόβσ ην θάησ κέξνο ηεο ξίδαο θαη ηα βξάδσ ζε θαιά

αιαηηζκέλν λεξό κέρξη λα καιαθώζνπλ ιίγν

Πηέδσ από θάησ γηα λα θύγεη ην εζσηεξηθό ηνπο θαη γηα λα μερσξίζσ ηα θύιια πνπ ζα γεκίζσ

Κξαηάσ ιίγν από ην εζσηεξηθό ησλ θξεκκπδηώλ θαη ην ςηινθόβσ ε κηα θαηζαξόια δεζηαίλσ ιαδη θαη

καγεηξεύσ ην ςηινθνκκέλν θξεκκύδη ην ζθόξδν θαη ηνλ θηκά θαη αιαηνπηπεξώλσ Πξνζζέησ θαη ηελ

ηνκάηα θαη καγεηξεύσ 15 ιεπηά αθόκε ζπκπιεξώλνληαο κε ιίγα πγξά αλ ρξεηαζηεί Μόιηο ν θηκάο είλαη

έηνηκνο απνζύξσ από ηε θσηηά ξίρλσ κέζα ηα ηπξηά πγξά ζηνλ πάην ηνπ θεπάδσ κε αινπκηλόραξην

θαη ςήλσ ζε πξνζεξκαζκέλν θνύξλν ζηνπο 180 C γηα 15-30 ιεπηά

τέδιο πρώηης ζελίδας Άξβελ Όιγα

16

(σσμετίδεταιhellip)

ΟΠΜ ΓΞΑΦΓΖΜ ΠΜΡ

ΔΖΓΡΘΡΚΠΕ ΒΞΕΗΓ

ΓΚΑ ΚΓΡΞΖΗΜ

ΑΚΘΞΩΝΜ ΝΜΡ

ΓΙΜΖΑΔΓ ΚΑ ΓΓΖ

ΛΓΗΖΚΕΟΓΖ ΚΑ

ΠΞΩΓΖ ΜΖ ΙΜΚΜ

ΠΑ ΚΡΖΑ ΠΜΡ

ΑΘΘΑ ΗΑΖ ΠΑ

ΔΑΠΡΘΑ ΠΜΡ ΝΖΑ

laquoΔΡΟΗΜΘΑ ΠΕ

ΒΓΑΔΜΡΚΓ ΓΔΩ

ΟΠΕ ΓΕ ΜΖ

ΗΑΘΕΓΕΠΓΟraquo

ΟΗΓΦΠΕΗΓ Μ

ΑΓΓΓΘΜΟ laquoΗΑΖ

ΝΞΓΝΓΖ ΚΑ

ΝΓΖΚΑΚΓ ΝΑΞΑ

ΝΜΘΡ ΓΖΑ ΚΑ

ΠΞΩΚΓ ΓΠΟΖ ΠΑ

ΔΑΠΡΘΑ ΠΜΡΟraquo

laquoΓΓΖΑ ΟΑΟ ΓΖΙΑΖ Μ ΗΑΘΕΓΕΠΕΟ

ΝΜΡ ΟΠΓΘΚΓΖ Ε Δ΄ ΔΖΓΡΘΡΚΟΕraquo

ΠΜ ΝΞΜΟΩΝΜ ΠΜΡ

ΔΖΓΡΘΡΚΠΕ ΑΘΘΑΛΓ

ΑΙΓΟΩΟ ΓΗΦΞΑΟΕ

laquoΑΑΑΑΑhellip ΩΟΠΓΓ

ΓΓΓΠΟΖΖΖhellip ΚΚΚΑΖΑΖ

ΓΖΚΑΖ ΑΘΕΘΓΖΑ ΓΖΑ

ΔΕΠΕΟΓΖ ΓΚΑΚ ΗΑΘΕΓΕΠΕ

ΒΖΜΘΜΓΖΑΟ ΓΖΑΠΖ Μ

ΝΞΜΕΓΜΡΙΓΚΜΟhellip ΓΜΡΙΓ

ΙΑΘΖΟΠΑ ΙΖΑ ΠΑΛΕ ΙΖΑ

ΠΞΖΠΕ ΠΑΛΕ ΝΜΡ ΓΓΖ

ΙΓΖΚΓΖ ΝΜΘΡ ΝΖΟΩ ΟΠΕΚ

ΡΘΕhellip ΓΖΙΑΖ ΟΖΓΜΡΞΜΟ ΜΠΖ

ΘΑ ΠΑ ΝΑΠΓ ΝΜΘΡ ΗΑΘΑ

ΙΑΔΖ ΠΜΡΟ ΜΝΩΟ ΗΑΖ ΜΖ

ΡΝΜΘΜΖΝΜΖ

ΓΓΓΓΗΑΘΕΓΕΠΓΟhellipraquo

17

Francois Pascal Gerard (1770-1837)

Έρφηας θαη Ψστή

ΓΡΩΣΑ Δεκ ζα λεπάζς πμηέ πώξ ήηακ Πόζμ πόκμ

μμο πνμθάιεζε εθείκμ ημ ςναίμ αίζζεμα

Ιμκαδηθό ζε θάζε θανδηά Γίηε άκηνα είηε

γοκαίθαξ ε πηοπάεη ζοκήζςξ εθεί πμο δεκ ημ

πενημέκεηξ πεδόκ πάκηα είκαη αδύκαημκ κα

οπεναζπίζεηξ ηεκ θανδηά από αοηό

Αδύκαημκ κα εμπμδίζεηξ αοηά πμο ζα

επαθμιμοζήζμοκ όηακ ζε πηοπήζεη ημ βέιμξ

Πνώηα θόβμξ θαη ύζηενα θόβμη ηακ

πναγμαημπμηεζμύκ μη θόβμη πνμζπάζεζε κα

λεπάζεηξ Αιιηώξ ζα πμκέζεηξ Αιιά άδηθμξ

θόπμξ Γηαηί ακ είκαη έκημκμhellip δεκ ζα λεπάζεηξ

Οη ακαμκήζεηξ ζα ζημηπεηώζμοκ ημ μοαιό ζμο

θαη ζα πιεγώζμοκ ηεκ ροπή ζμο Ίζςξ θαη κα

μαονίζμοκ ηεκ θανδηά ζμο Σόζμ πμιύ πμο θαη

με μνζάκμηπηα μάηηα κα`ζαη ηοθιόξ ζα`ζαη

Σοθιόξ απ` ημ μίζμξ

Ακ ζε ζοκεπάνεη θηόιαξ ζα

επαθμιμοζήζμοκ ε μνγή θαη εθδίθεζε Γη` αοηό

πνόζεπε μεκ μαονίζεη ε θανδηά ζμο Αξ

μαηώζεη αιιά πνόζεπε μεκ αθήζεηξ κα ηε

μμιύκμοκ μη θνύεξ θαη μμκαπέξ κύπηεξ μη

επώδοκεξ ακαμκήζεηξ θαη ηα δάθνοα

ια αοηά γηαηί αοηό Αοηό είκαη ένςηαξ

Ηαη μη πιεγέξ ημο ένςηα μόκμκ με ένςηα

επμοιώκμοκ Ηαη ημο ένςηα μόκμ μ πνόκμξ ζα ημκ θένεη Γη` αοηό πενίμεκε θαη επέιελε ζςζηά θαη

ζμθά Γηαηί Γπεηδή δεκ είκαη όιμη μη ένςηεξ ζςζημί

Άιζα Λορίλλα

18

ρεηε ζθεθηεί πνηέ πσο ζηε ζεκεξηλή επνρή νη λένη αληηκεησπίδνπλ ηε κνπζηθή Δγώ ηνrsquo ρσ ζθεθηεί αξθεηέο θνξέο θαη ην ζέκα είλαη πνιύ ζεκαληηθό αλ αλαινγηζηνύκε όηη πξηλ αξθεηά ρξόληα ππήξρε άιιε λννηξνπία ζην ζέκα ηεο

αληηκεηώπηζεο ηεο κνπζηθήο από ηνπο λένπο Η κνπζηθή γηα ηνπο λένπο πάληα ήηαλ έλαο ηξόπνο έθθξαζεο κέζα απrsquo ηνλ νπνίν ην

επαλαζηαηηθό αίκα ησλ λέσλ έβξηζθε ην θαηαθύγην ηνπ Μία ηέηνηα πξνζέγγηζε παύεη λα ππάξρεη ζήκεξα Υπάξρνπλ ηέηνηεο πεξηπηώζεηο θαη ζήκεξα αιιά είλαη πιένλ κεηνλόηεηα Η πιεηνλόηεηα απrsquo ηελ άιιε είλαη κία κάδα ε νπνία είλαη ζύκα ησλ δηζθνγξαθηθώλ εηαηξηώλ νη νπνίεο κέζα απrsquo ηελ εκπνξεπκαηνπνηεκέλε κνπζηθή έρεη ηνλ κνλαδηθό ζηόρν λα πνπιήζεη θαη λα πξνβάιιεη κε ηνλ πην θαληαρηεξό ηξόπν έλαλ θαιιηηέρλε Σε κηα επνρή όπνπ ε πεηξαηεία καζηίδεη ηε κνπζηθή βηνκεραλία πνιινί ηξαγνπδηζηέο θαη κνπζηθνί θαηαθεύγνπλ ζηηο δηαθεκίζεηο θαη άιινπο ηξόπνπο πξνβνιήο Με ηελ είζνδν ησλ επξπδσληθώλ ζπλδέζεσλ internet αθόκα θαη νη κηθξνί ζε ειηθία fans ελόο κνπζηθνύ ζπγθξνηήκαηνο ή θαιιηηέρλε όηαλ θπθινθνξήζεη έλα single ή album ζα πάλε λα ην laquoθαηεβάζνπλraquo από ην δηαδίθηπν ην πξόβιεκα δελ είλαη απηό γηαηί όινη καο πιένλ laquoθαηεβάδνπκεraquo ζήκεξα κνπζηθή από ην internet γηαηί δε κπνξνύκε λα δηαζέηνπκε θάζε ηξεηο θαη ιίγν 15-20euro γηα έλα δίζθν Τν πξόβιεκα είλαη όηη κηθξά παηδηά κεγαιώλνπλ θαηά απηόλ ηνλ ηξόπν Ψάρλνληαη ζηε κνπζηθή θάπνηα ζηηγκή θαη ην λα laquoθαηεβάδεηοraquo θνκκάηηα ή δίζθνπο ζε ςεθηαθή κνξθή είλαη θάηη ην εληειώο θπζηνινγηθό θαη δε γλσξίδνπλ ηελ νκνξθηά λα παο ζε έλα δηζθνπσιείν θαη λα πάξεηο έλα απζεληηθό CD θαζέηα ή βηλύιην θαη λα ην βάιεηο ζην ξαθάθη ζνπ

Όπσο πξνείπα ε κνπζηθή εκπνξεπκαηνπνηείηαη όιν θαη πεξηζζόηεξν κε κνλαδηθό ζηόρν λα κπνπλ θάπνηα αθνύζκαηα ζηα απηηά ησλ λέσλ Γελ ππάξρεη πηα δηαρξνληθόηεηα ζηα θνκκάηηα ηεο mainstream ζθελήο Γπζηπρώο όινη ζρεδόλ νη λένη ζήκεξα αθνινπζνύλ θαη πηζηεύνπλ ζrsquo απηή ηε κνπζηθή πνπ ζα ηνπο πιαζάξνπλ νη δηζθνγξαθηθέο ην ρεηξόηεξν είλαη όκσο όηη νη δνπιεηέο απηώλ ησλ θαιιηηερλώλ είλαη πνιύ ρακεινύ επηπέδνπ Τα παηδηά δελ ςάρλνληαη πηα ζηε κνπζηθή δε θνηηνύλ ηηο ξίδεο ην πώο μεθίλεζε έλα είδνο γηα παξάδεηγκα ην Ρνθ πνηνη ήηαλ απηνί πνπ πξόζθεξαλ ζην είδνο πνηεο ηδέεο εθθξάδνληαλ θαηά θαηξνύο Αθνινπζνύλ κόλν απηό πνπ είλαη ζηε κόδα δελ έρεη ζεκαζία ηη είδνο κνπζηθήο είλαη ή αλ ηνπο εθθξάδεη ή όρηhellip απιά λα ην αθνύλε όινηhellip Μία κνξθή πνιιώλ ηξαγνπδηώλ ζήκεξα είλαη έλαο ζηίρνο πνπ ζα ην έγξαθε θαη 10ρξνλν παηδί θαη κία κνπζηθνύια από πίζσ πνπ λα ηαιαηπσξεί ιίγν ην απηάθηhellip

Καηαιήγνληαο ζα πσ όηη ηα παηδηά ζήκεξα θαη νη λένη δελ έρνπλ κνπζηθή παηδεία δελ έρνπλ πνύ λα βαζηζηνύλ Βέβαηα ππάξρνπλ πνιιά αμηόινγα ζπγθξνηήκαηα πνπ αληηπξνζσπεύνπλ ηελ αιεζηλή κνπζηθή αιιά ηα ζθεπάδεη όιε απηή ε laquoθαθήraquo mainstream ζθελή (θαη ιέσ laquoθαθήraquo γηαηί ππάξρνπλ εμαηξέζεηο) Γεληθά νη λένη έρνπλ ιάζνο εληύπσζε γηα ηε κνπζηθή ζήκεξαhellip

Μπάρτος Πιχίνσκι

(το αυιέρωμα για τη μοσσική ποσ ακούνε οι νέοι θα σσνετιστεί στο επόμενο τεύτος)

Έ

19

Οικολογία Σν ζρνιείν καο παίξλεη ηνπο δξόκνπο γηα ηε ndash ΦΤΖ

Γράθεη (εθ κέροσς ηες Περηβαιιοληηθής Οκάδας) ε Ιοσιία Καδηκίροβα

Όπσο (κάιινλ) ζα έρεηε αθνύζεη ην πνιππνίθηιν ζρνιείν καο μεθίλεζε θαη επεθηείλεηαη ζηηο πην

δηαθνξεηηθέο θαηεπζύλζεηο ηεο απόθηεζεο ησλ πην δηαθνξεηηθώλ γλώζεσλ θαη εκπεηξηώλ όπσο

Αζιεηηζκόο (κπάζθεη βόιετ ηέληο πηλγθ ndash πνλγθhellip) Καιέο Σέρλεο (ζέαηξν ρνξόοhellip) αθόκα θαη

Γεκνζηνγξαθία Μα επίζεο θαη Οηθνινγία (θύζε θύζεhellip) Δδώ ζέινπκε λα ζαο ελεκεξώζνπκε

ζπγθεθξηκέλα γηα ηελ νηθνινγία δειαδή γηα ηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε πνπ γίλεηαη ζην ζρνιείν

καο

Ζ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε γίλεηαη ζηνπο ρώξνπο ηνπ ζρνιείνπ (αλεμάξηεηα όκσο από ηα

καζήκαηα ή ην σξάξην ηνπ ζρνιείνπ) ζε ζύζηεκα νκάδαο (πνπ ζεκαίλεη όηη όζνη ζπκκεηέρνπλ ζrsquo

απηήλ πξέπεη ndash εθηόο απrsquo ην λα είλαη ldquoθπζηνιάηξεοrdquo ndash λα θαηέρνπλ ηε δεμηόηεηα ηεο ζπλεξγαζίαο) Ζ

πεξηβαιινληηθή νκάδα ζπγθεληξώλεηαη κηα θνξά ηελ εβδνκάδα ζπλήζσο γηα κηάκηζε ώξα κεηά ην

ζρνιείν ηε δηάξθεηα ηεο ώξαο απηήο ε νκάδα ζπδεηάεη δηάθνξα ζέκαηα πνπ αθνξνύλ ην

πεξηβάιινλ θαη ηελ πξνζηαζία ηνπ (θέηνο ην θύξην ζέκα είλαη ΣΟ ΝΔΡΟ ε κόιπλζε θαη ε ξύπαλζή

ηνπ ε πξνζηαζία ηνπhellip) γηα πιηθό επεμεξγαζίαο ρξεζηκνπνηνύληαη δηάθνξα άξζξα (ζρεηηθά κε ην

ζέκα ηνπ λεξνύ) ηα απνηειέζκαηα ησλ πεηξακάησλ (πνπ εθηέιεζαλ πξνεγνπκέλσο ηα κέιε ηεο

νκάδαο)hellip

Να πνύκε ηώξα γηα ηα κέιε ηεο νκάδαο Καλνληθά ζηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε παίξλνπλ

κέξνο νη ππεύζπλεο θαζεγήηξηεο (θ Εαθεηξία Μαλδαιά θαη θ Μειίλα Κπδεξίδε) θαη ε πξώηε ηάμε

ηνπ ιπθείνπ όκσο ηειεπηαία (γηα επράξηζηε έθπιεμή καο) ldquoζπρλάδνπλrdquo θαη κεξηθνί καζεηέο από ηε

Γεπηέξα ιπθείνπ

Σώξα ζέισ λα εθκεηαιιεπηώ ηελ επθαηξία θαη λα ζαο πσ όηη ε πεξηβαιινληηθή καο νκάδα παίξλεη

θαη κηα θαηλνύξγηα θαηεύζπλζε ndash ΜΟΤΗΚΖ Απηή ε θίλεζε νθείιεηαη ζε έλαλ από ηνπο

ldquoαλεπίζεκνποrdquo ζπκκέηνρνπο ηεο νκάδαο ηνλ καζεηή ηεο Β΄ ηάμεο Μαλώιε Αληεξίλην πνπ ndash

ρξεζηκνπνηώληαο ηηο ζθέςεηο ηεο νκάδαο ndash έθηηαμε έλα ξαπ ηξαγνύδη αθηεξσκέλν ζην λεξόhellip

Πξέπεη λα αλαθέξνπκε επίζεο όηη ε πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε δελ πεξηιακβάλεη κόλν (όπσο κάιινλ

λνκίδεηε) ldquoαπέξαληεο θαη βαξεηέο ζπδεηήζεηο γεκάηεο εμππλάδεο γηα ην πεξηβάιινλ θαη ην λεξόrdquo

αιιά θαη δηάθνξνπο (θαη ΤΥΝΟΤ) πεξηπάηνπο θαη ndash εηνηκαζηείηε ηώξα ndash ΔΚΓΡΟΜΔ Όπσο

(ζίγνπξα απηή ηε θνξά) ε ηξηήκεξε εθδξνκή πνπ ζα γίλεη ην Μάξηην Ναη λαη αθνύζαηε θαιά Δζείο

ζα ΚΑ-ΝΔ-ΣΔ καζήκαηα ελώ εκείο ζα ΥΑ-ΝΟΤ-ΜΔ καζήκαηα Καιύηεξα λα ζηακαηήζσ εδώ όκσο

γηαηί δελ κε βιέπσ θαιάhellip

ΣΟ ΝΕΡΟ ΕΘΝΑΘ ΖΩΗ Σοσ Μαλώιε Αληερίληο

Απορώ ηη έτοσλ θάλεη κε ηο λερό

Αιιού δειεηερηαζκέλο θαη αιιού ταιαζκέλο

Ήρζακε λα θέροσκε ηελ αιιαγή ζε ασηή ηε δφή

Να ζηακαηήζοσκε ηο υέκα θαη επηηέιοσς λα κπούκε ζηο ζέκα

Καη λα θορέζοσκε ηο ζηέκκα

Χφρίς ηο λερό δελ ζα σπήρτα εγώ

Αιιά δφ

Καη θεύγφ από εδώ από ηα θασζαέρηα

Καη ηα βρώκηθα αέρηα

20

Σρόιηα

ΣΟ ΠΕΤΚΟ ΣΗ ΥΡΙΚΗ - μέρος δεύτερο

Ήμουν εκτός τόπου και χρόνου αυτό ήταν σίγουρο Δεμένος πισθάγκωνα βρισκόμουν (άγνωστο πώς είχα καταντήσει σε αυτό το σημείο) στον τόπο των μαρτυρίων μου Τα κάγκελα στα ανήλιαγα παράθυρα λίγα πράγματα με άφηναν να καταλάβω σχετικά με το τι είχε συμβεί μόνο πως βρισκόμουν στο γραφείο της διευθύντριας ήξερα και πως από εκεί δεν υπήρχε καμία δυνατότητα διαφυγής Στον καταθλιπτικό και αποπνικτικό αυτό χώρο στοιβάζονταν δεκάδες ίσως και εκατοντάδες μαθητές οι περισσότεροι με το απλανές βλέμμα του ζόμπι και τις τρύπες να βγάζουν ακόμα καπνούς από το πάνω μέρος του κεφαλιού τους Τριγύρω εκατοντάδες κινητά τηλέφωνα χτυπούσαν βγάζοντας τους πιο αποκρουστικούς και αποτρόπαιους ήχους των καθηγητών πρέπει να ήταν των μαθητών τα είχε κατασχέσει όλα η κυρία Σιούτη και τα είχε κλειδώσει σε κάποιο ξεχασμένο συρτάρι (ακόμα και η ίδια είχε ξεχάσει πού είχε βάλει το συρτάρι αυτό) καθηγητές σήκωναν τα υστερικά αυτά κινητά έδιναν εντολές και εξηγήσεις απαντούσαν τα πιο παλαβά πράγματα Είμαι στη σελίδα 256 έπρεπε να είσαι στην 259 γιατί δεν έφτασες ακόμα εκεί εεεεεεεε -ακουγόταν πνιχτή η άλλη φωνή από το τηλέφωνο- όχι 259 κυρία μου 500 500 σας είπα πως είναι οι απουσίες που έχει κάνει το παιδί σας Φαίνεται πως είχανε μπλέξει τις γραμμές τους Κάποιος άλλος κρατούσε ένα τεράστιο μεγεθυντικό φακό και όλα τα προηγούμενα τεύχη του Χωρίς Σύνορα Έψαχνε προφανώς να βρει ενοχοποιητικά στοιχεία Ήμουν κυριολεκτικά εκτός τόπου και χρόνου Μια μόνο ομάδα μαθητών έδειχνε να στέκεται πιο άνετα σ αυτό το τρελοκομείο που δεν είχε να ζηλέψει τίποτε από την Κόλαση του Δάντη (έστω από το Καθαρτήριο) ο Αχμέτ ο Γιούρι ο Πάβελ ο Νίκος ο Μουραγιάν Μερικοί μάλιστα σου έδιναν την αίσθηση ότι την είχαν βαρεθεί πια αυτή την κατάσταση σα να την βίωναν εδώ και πολλά χρόνια σα στο σπίτι τους Κοιτούσαν μόνο την κλειστή πόρτα με απληστία ποιος ξέρει πόσες μέρες είχαν να βγουν από κει μέσα Ο Πάβελ μάλιστα μου έκλεισε συμπονετικά το μάτι Μην ανησυχείς ήταν σα να λέει συνηθισμένα τα βουνά από χιόνια Εγώ όμως δεν ήξερα ούτε από βουνά ούτε από χιόνια σας το έχω πει το πολύ - πολύ να τα είχα δει στην οθόνη μου 64 ίντσες στο κάργα κλιματιζόμενο ρετιρέ μου Στο μεταξύ η κυρία Σιούτη συνέχιζε να μιλάει ακάθεκτη να νουθετεί όλην αυτή την ώρα κανείς δεν ήξερε ποιον ακριβώς δεν την πτοούσαν ούτε τα κινητά τηλέφωνα που χτυπούσαν ούτε οι κραυγές των καθηγητών ούτε το υπνωτισμένο και συνάμα απειλητικό απλανές βλέμμα των μαθητών που στέκονταν από πάνω της Σου έδινε την εντύπωση ότι θα μπορούσε να μιλάει ασταμάτητα μερόνυχτα ολόκληρα και μάλλον αυτό έκανε γιατί κανείς δεν την είχε δει ποτέ να βγαίνει από το γραφείο της τις τελευταίες ημέρες παρά μόνο για εκείνες τις τακτικές εφόδους της στο πεύκο Και μάλιστα γι αυτό το πεύκο μιλούσε εκείνη τη στιγμή ή μάλλον για ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο (χριστουγεννιάτικο πεύκο) που το στολίζει κάθε χρόνο μόνη της βρέξει - χιονίσει και βέβαια εμείς μπορεί να έχουμε άλλη άποψη για όλα αυτά αλλά υπεύθυνη για το σχολείο είναι η ίδια και τι είχε πει ότι θα γίνει έτσι και τσακώσει κανέναν να είναι στο πεύκο

21

Τι είχε πει Μου ήταν πια αδύνατο να θυμηθώ το παραμικρό Το κεφάλι μου γύριζε σα σβούρα εκατοντάδες σελίδες του Χωρίς Σύνορα ξεπετάχτηκαν όλες μαζί αγριεμένες ρίχτηκαν με μανία

στα μούτρα μου σαν τα τραπουλόχαρτα της Αλίκης στη Χώρα των Θαυμάτων Η δική μας

εφημερίδα είναι ξεχωριστή έγραφε σε κάποια απ αυτές έχει πολλά παρορμητικά λογοτεχνικά κείμενα και όσοι συμμετέχουν στην εφημερίδα εκφράζουν τις γνώμες τους χωρίς να τους επηρεάζει η αρνητική κριτική των άλλων το σχολείο έμοιαζε με πλοίο

που το πλήρωμά του δεν ήξερε τι να κάνει πετάχτηκε μπροστά μου με μεγάλα γράμματα μια άλλη Γιόχαν πολλοί λένε αν βρεις παιδιά που καπνίζουν στις τουαλέτες εσύ ο ίδιος θα

τους κατεβάσεις στο γραφείο είναι αλήθεια ούρλιαζε μια τρίτη μαζί με την απάντηση του Γιόχαν Αληθεύει όποιον βρω να καπνίζει στις τουαλέτες άσχετα αν είναι φίλος μου θα υποστεί τις συνέπειες και αν δεν τον κατεβάσω στο γραφείο δίνω το δικαίωμα να με κατεβάσετε εσείς από την προεδρίαΟΛΑ ΜΕΝΟΤΝ ΙΔΙΑ ΣΙΠΟΣΑ ΠΟΣΕ ΔΕΝ ΑΛΛΑΖΕΙ ΚΑΙ ΑΠ ΟΣΙ ΥΑΙΝΕΣΑΙ ΚΑΝΕΝΑ ΔΕ ΣΟΝ ΝΟΙΑΖΕΙ ΚΑΘΕ ΦΡΟΝΟ ΒΛΕΠΨ ΣΗΝ ΙΔΙΑ ΕΙΚΟΝΑ ΜΕ ΣΟ ΧΕΜΑ ΕΙΜΑΙ ΙΓΟΤΡΗ ΠΨ ΑΤΣΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ με κεφαλαία γράμματα σε μία τέταρτη Φτάνει πια ούρλιαξα Κόντευα να πνιγώ μέσα στους τόνους από χαρτί ευγενώς παραχωρημένους στη συντακτική ομάδα του Χωρίς Σύνορα από την κυρία Σιούτη για την έκδοση της εφημερίδας ποιος ξέρει πόσα πεύκα είχαν κοπεί για να γίνει όλο αυτό το χαρτί

Άνοιξα τα μάτια Ευτυχώς ήταν όνειρο Είχα κοιμηθεί κάτω απ το πεύκο ένας θεός ξέρει πόσες ώρες βρισκόμουν εκεί Οι ρίζες και τα κλαδιά του είχαν τυλιχτεί γύρω μου κόντευαν να με πνίξουν

Ετοίμασα όπως - όπως το κείμενό μου και τράβηξα γραμμή για τον editor-in-chief του Χωρίς Σύνορα Αυτό ήταν του είπα Παραιτούμαι Με κοίταξε με το γνωστό υπεροπτικό του ύφος Το γραφείο του είναι πιο μικρό από ένα κουτί σπίρτα κι όμως έχει περισσότερα κάγκελα κι από εκείνο της κυρίας Σιούτη Αποκλείεται να παραιτηθείς Κανείς δεν παραιτείται εδώ πέρα το ίδιο είπα στην Κλεμεντίνα το ίδιο στη Γιασμίν Ο μόνος τρόπος να φύγεις είναι να σε διώξω εγώ Ή να πεθάνεις Η όποια παραίτηση θεωρείται εχθρική πράξη απέναντι στο πρόσωπό μου και κάτι τέτοιο είναι φυσικά αδιανόητο Βγήκα απ το γραφείο του (βγήκα τρόπος του λέγειν δηλαδή) με την εντολή να χαθώ από τα μάτια του και να έχω ετοιμάσει το επόμενο άρθρο μου μέσα στα επόμενα 15 λεπτά

Τώρα ξέρω Ξέρω ότι δεν υπάρχει πια άλλη διέξοδος για μένα Το πεύκο της φρίκης προξενεί φρίκη μόνο σ εμένα για όλους τους άλλους αποτελεί πηγή διασκέδασης (κάτι σαν το Allou) είτε είναι εκείνοι που σκέφτονται απαγορεύσεις και νόμους σα να φτιάχνουν τους κανόνες ενός επιτραπέζιου παιχνιδιού (στην εποχή τους δεν υπήρχαν ηλεκτρονικά) είτε είναι οι ίδιοι οι μαθητές που το καταχαίρονται και αισθάνονται ήρωες στο γραφείο της κυρίας Σιούτη έστω κι αν δεν πρόκειται να βγουν ποτέ από κει μέσα Σαν εκείνη την παλιά τηλεοπτική σειρά της δεκαετίας του 60 (ποιος ξέρει κάτω από πόσα και πόσα πεύκα είχαν καθίσει οι δημιουργοί της) είμαι αναγκασμένος να περάσω όλη την υπόλοιπη ζωή μου σ αυτό το πάρκο αναψυχής που μερικοί το αποκαλούνε σχολείο ο μόνος που ξέρει τη φρικτή αλήθεια κι όμως δεν μπορεί να μιλήσει ένας πραγματικός prisoner

22

Είλαη απηή πνπ δπζηπρώο γηα καο ήξζε θέηνο από ην γπκλάζην ζην ιύθεην νρη κόλν γηα λα καο βαζαλίζεη αιιά θαη γηα λα απνιαύζνπκε ηελ ωξαία ηεο θωλή Καηά ηελ δηάξθεηα ηνπ καζήκαηνο ζπλέρεηα ιέεη έηζη ελώ όηαλ κπαίλεη ιέεη γεηα ζαο κε ηνλ κνλαδηθό δηθό ηεο ηξόπν Έρεη πνιύ ρηνύκνξ όρη κόλν ζηα ιόγηα αιιά θαη ζηνπο βαζκνύο πνπ βάδεη Είλαη πνιύ θαιή ζην ζπλδπαζκό ηωλ ρξωκάηωλ ηωλ ξνύρωλ ηεο πξνζέρεη πάληα ζην λα ηαηξηάδεη εηδηθά ε ηζάληα Σρεδόλ όιεο νη ηζάληεο ηεο είλαη κάξθαο kipling Γηα θάζε ηζάληα έρεη έλα καϊκνπδάθη ζην ίδην ρξώκα θαίλεηαη πωο είλαη ν αγαπεκέλνο ηεο δών Α μέραζα λα ζαο πω όηη ην κηθξό ηεο όλνκα δελ ηηο ηαηξηάδεη κε ηίπνηα Πηζηεύω όηη θαηαιάβαηε πνηα είλαη

yasmine saeed

ΦΟΛΙΑΖΟΝΣΑ ΣΗΝ ΕΠΙΚΑΙΡΟΣΗΣΑ Γράφει ο Παύλος Καραντάτσκι

ΔΕΝ ΤΠΑΡΦΕΙ ΓΑΜΠΡΟ ΦΩΡΙ ΥΩΣΙΑ (ΚΑΠΩ ΕΣΙ ΣΕΛΟ ΠΑΝΣΩΝ) Μια ιδέα που έγινε συνήθεια όσον αφορά τους μαθητές είναι η αστυνόμευση με διοικητή την

κυρία Σιούτη και αξιωματικό τον κύριο Λαλούση οι οποίοι έγιναν η σκιά των μαθητών ώστε να

σταματήσουν να καπνίζουν Η διοικήτρια πηγαίνει κάθε μέρα και κάθεται με όλους τους μαθητές

του λυκείου τόσο που έχει γίνει κολλητή με αυτούς αν και υπάρχει η διαφορά της κοινωνικής

δύναμης στην εξουσία του σχολείου Αλλά δεν πειράζει οι μαθητές την αγαπούν για τον

χαρακτήρα και την ανωτερότητα και το κολατσιό με το οποίο κερνάει τα παιδιά είτε εν ώρα

ενδοσχολικής ημέρας είτε μετά το σχολείο στα διαλείμματα της ενισχυτικής

Και ένα πρόβλημα το οποίο λύθηκε είναι ότι η κυρία Σιούτη έπιασε τον νόμο στα χέρια της όπως

πιάνει ο ταυρομάχος τον ταύρο από τα κέρατα και έφερε τον γαμπρό του σχολείου

Θα αναρωτιέστε ποιος είναι αυτός και εγώ το ίδιο αλλά με την επικαιρότητα που διαθέτει το

σχολείο μας αν ρωτήσεις μαθαίνεις τα πάντα Αυτός ο κύριος ήταν ο αστυνομικός που τις

προάλλες μίλαγε με την κυρία Σιούτη ο οποίος είναι παντρεμένος με μια παλιά μαθήτρια του

σχολείου μας Γι αυτό και κατά τη γνώμη μου έρχεται εδώ για να διατηρήσει τις κοινωνικές

σχέσεις που έχει με το σχολείο

Συντακτική ομάδα Μπιάνκα Σαντρα Ναταλ ι Ιουλ ια Κλεμεντ ινα Γ ιασμ ιν Μπάρτος Λουκας

Α ι ζα Σαρα

Σελιδοποίηση Όλγα Γ ιασμ ίν Λουκάς Μπ ιάνκα Ιουλ ία Μπάρτος

Δακτυλογράφηση Μπιάνκα Γ ιασμ ίν Μπάρτος Τ ι -Τζε ι Σαντρα Λουκας Ναταλ ι

Ειδησεογραφία Γ ιασμιν Σαρα Α ι ζα Γ ιάννης Συνεντεύξεις Κλεμεντ ινα

Εικονογράφηση Αρβεν Ολγα Σαντρα

Επιφυλλίδα Παυλος Μπάρτος Α ι ζα Γ ιασμ ιν Engl ish dept Αντρεα

Τέχνη Πολιτ ισμός Σάντρα Όλγα Σαρα Ναταλι Γ ιοχαν Μπάρτος

Μουσική Γ ιοχαν Λουκας Ναταλ ι Μπάρτος Τεχνολογία Οικολογία Λουκας Ιουλ ια

Αθλητικά Παυλος Τ ι -Τζε ι Μπάρτος Μπιανκα Γ ιαννης Λουκας Γ ιασμιν

Κριτική Ιουλ ια Ποίηση - Λογοτεχνία Αιζα Ναταλι Κλεμεντ ινα

Ειδικά Θέματα Παυλος Γ ιασμ ιν Σαντρα Μπαρτος Λουκας Α ι ζα

Καθηγητές Γ ιώργος Σαραφιανός Άννα Μαρ ία Μαργαρίτη

23

Personal Profile

Απνθάζηζα λα θάλσ απηή ηε ζπλέληεπμε ζηελ

Αλδξέα επεηδή είλαη πνιύ ιίγν θαηξό ζε απηό ην

ζρνιείν θαη ήδε έρεη γίλεη πνιύ αγαπεηή ζε όια ηα

παηδηά Ζ Αλδξέα είλαη κηα θνπέια γεκάηε κε ραξά

θαη δηαζθέδαζε είλαη κηα πνιύ θαιή θαη σξαία

θνπέια επίζεο είλαη πνιύ γιπθηά θαη ηξπθεξή κε

όινπο Γε κπνξώ λα ζαο πσ πνιιά γηα ηελ Αλδξέα

επεηδή ηελ μέξσ κόλν ζρεδόλ 3 κήλεο Διπίδσ λα

ηελ γλσξίζσ θαιύηεξα θαη λα γξάςσ πην πνιιά γηrsquo

απηήλ ζην κέιινλ

Κείκελν John Skotidas

Όλνκα Ηξηκεάζα Αληξέα

Ζιηθία 18 ρξνλώλ

Έηνο γέλλεζεο 030289

Υώξα Διιάδα

Quote ldquoLife is a tragedy for those who feelhellip

life is a comedy for those who thinkrdquo

Πεξηνρή Αραξλώλ

Εώδην Τδξνρόνο

Γιώζζεο English ιίγν Spanish Romanian

Σάμε Β3

Αγαπημένα Music Dance Hall RnrsquoB Reageaton

Film Dude wherersquos my car Exorcist

Book 11 minutes

Μάζεκα Υεκεία

Color pink

Food Fast-food of any kind and of course

Romanian food

Γάζθαινο Αλδξηαλόπνπινο Μπακπίιε

Δηαηξίεο adidas puma reebok

Πεξηνρή ύληαγκα

Ζζνπνηόο Brad Pitt

Προζωπικά

Δίζαη ειεύζεξε Nope

Ση είδνπο αγόξηα ζνπ αξέζνπλ Smart funny

hot good dancer

Πνπ ζπρλάδεηο ύληαγκα

Σν σξαηόηεξν αγόξη ηνπ ζρνιείνπ Αλδξέαο

Πσο ζεσξείο ηνλ εαπηό ζνπ Irsquom a positive

person funny friendly laugh a lot

Πνηνη είλαη νη θίινη ζνπ I get along with a lot

of people from school I donrsquot want to upset

anybody by forgetting certain names

Πνπ ζνπ αξέζεη λα πεγαίλεηο Ibiza Μύθνλνο

Να ηαμηδεύεηο Αζία

Ση ζεο λα γίλεηο όηαλ κεγαιώζεηο Journalist

Πνηα είλαη ηα ελδηαθέξνληά ζνπ Dancing basket

going out with friends

Προηιμήζεις

Διιάδα ή Ροσμανία

Rap ή Rock

Υεηκώλαο ή Καλοκαίρι

Clubs ή Parties

Internet ή ηειεόξαζε

Θξίιεξ ή κωμωδία

Κάηη ηειεπηαίν πνπ ζα ήζειεο λα πεηο I wanna say

to everybody that I rsquom very happy to be in this

school the kids are very nice and kind

24

Κξεκκύδηα γεκηζηά κε θηκά θαη ηπξηά

(ΤΛΗΚΑ ΓΗΑ 2 ΑΣΟΜΑ)

Μηα αθόκα ζσληαγή ηοσ chef Μοτάκεη Ατκέη

8 κεγάια θξεκκύδηα

400 γξ θηκά κνζραξίζην

100 γξ θέηα θνκκέλε ζε θπβάθηα

100 γξ ξνθθόξ θνκκέλν ζε θπβάθηα

100 ml ρπκό ηνκάηαο

50 ml ειαηόιαδν

2 ζθ ζθνξδν ςηινθνκκέλεο

1 δαθλνθπιιν

Αιάηη

Πηπέξη

ΔΚΣΔΛΔΖ

Ξεθινπδίδσ θαη πιέλσ θαιά ηα θξεκκύδηα Κόβσ ην θάησ κέξνο ηεο ξίδαο θαη ηα βξάδσ ζε θαιά

αιαηηζκέλν λεξό κέρξη λα καιαθώζνπλ ιίγν

Πηέδσ από θάησ γηα λα θύγεη ην εζσηεξηθό ηνπο θαη γηα λα μερσξίζσ ηα θύιια πνπ ζα γεκίζσ

Κξαηάσ ιίγν από ην εζσηεξηθό ησλ θξεκκπδηώλ θαη ην ςηινθόβσ ε κηα θαηζαξόια δεζηαίλσ ιαδη θαη

καγεηξεύσ ην ςηινθνκκέλν θξεκκύδη ην ζθόξδν θαη ηνλ θηκά θαη αιαηνπηπεξώλσ Πξνζζέησ θαη ηελ

ηνκάηα θαη καγεηξεύσ 15 ιεπηά αθόκε ζπκπιεξώλνληαο κε ιίγα πγξά αλ ρξεηαζηεί Μόιηο ν θηκάο είλαη

έηνηκνο απνζύξσ από ηε θσηηά ξίρλσ κέζα ηα ηπξηά πγξά ζηνλ πάην ηνπ θεπάδσ κε αινπκηλόραξην

θαη ςήλσ ζε πξνζεξκαζκέλν θνύξλν ζηνπο 180 C γηα 15-30 ιεπηά

τέδιο πρώηης ζελίδας Άξβελ Όιγα

17

Francois Pascal Gerard (1770-1837)

Έρφηας θαη Ψστή

ΓΡΩΣΑ Δεκ ζα λεπάζς πμηέ πώξ ήηακ Πόζμ πόκμ

μμο πνμθάιεζε εθείκμ ημ ςναίμ αίζζεμα

Ιμκαδηθό ζε θάζε θανδηά Γίηε άκηνα είηε

γοκαίθαξ ε πηοπάεη ζοκήζςξ εθεί πμο δεκ ημ

πενημέκεηξ πεδόκ πάκηα είκαη αδύκαημκ κα

οπεναζπίζεηξ ηεκ θανδηά από αοηό

Αδύκαημκ κα εμπμδίζεηξ αοηά πμο ζα

επαθμιμοζήζμοκ όηακ ζε πηοπήζεη ημ βέιμξ

Πνώηα θόβμξ θαη ύζηενα θόβμη ηακ

πναγμαημπμηεζμύκ μη θόβμη πνμζπάζεζε κα

λεπάζεηξ Αιιηώξ ζα πμκέζεηξ Αιιά άδηθμξ

θόπμξ Γηαηί ακ είκαη έκημκμhellip δεκ ζα λεπάζεηξ

Οη ακαμκήζεηξ ζα ζημηπεηώζμοκ ημ μοαιό ζμο

θαη ζα πιεγώζμοκ ηεκ ροπή ζμο Ίζςξ θαη κα

μαονίζμοκ ηεκ θανδηά ζμο Σόζμ πμιύ πμο θαη

με μνζάκμηπηα μάηηα κα`ζαη ηοθιόξ ζα`ζαη

Σοθιόξ απ` ημ μίζμξ

Ακ ζε ζοκεπάνεη θηόιαξ ζα

επαθμιμοζήζμοκ ε μνγή θαη εθδίθεζε Γη` αοηό

πνόζεπε μεκ μαονίζεη ε θανδηά ζμο Αξ

μαηώζεη αιιά πνόζεπε μεκ αθήζεηξ κα ηε

μμιύκμοκ μη θνύεξ θαη μμκαπέξ κύπηεξ μη

επώδοκεξ ακαμκήζεηξ θαη ηα δάθνοα

ια αοηά γηαηί αοηό Αοηό είκαη ένςηαξ

Ηαη μη πιεγέξ ημο ένςηα μόκμκ με ένςηα

επμοιώκμοκ Ηαη ημο ένςηα μόκμ μ πνόκμξ ζα ημκ θένεη Γη` αοηό πενίμεκε θαη επέιελε ζςζηά θαη

ζμθά Γηαηί Γπεηδή δεκ είκαη όιμη μη ένςηεξ ζςζημί

Άιζα Λορίλλα

18

ρεηε ζθεθηεί πνηέ πσο ζηε ζεκεξηλή επνρή νη λένη αληηκεησπίδνπλ ηε κνπζηθή Δγώ ηνrsquo ρσ ζθεθηεί αξθεηέο θνξέο θαη ην ζέκα είλαη πνιύ ζεκαληηθό αλ αλαινγηζηνύκε όηη πξηλ αξθεηά ρξόληα ππήξρε άιιε λννηξνπία ζην ζέκα ηεο

αληηκεηώπηζεο ηεο κνπζηθήο από ηνπο λένπο Η κνπζηθή γηα ηνπο λένπο πάληα ήηαλ έλαο ηξόπνο έθθξαζεο κέζα απrsquo ηνλ νπνίν ην

επαλαζηαηηθό αίκα ησλ λέσλ έβξηζθε ην θαηαθύγην ηνπ Μία ηέηνηα πξνζέγγηζε παύεη λα ππάξρεη ζήκεξα Υπάξρνπλ ηέηνηεο πεξηπηώζεηο θαη ζήκεξα αιιά είλαη πιένλ κεηνλόηεηα Η πιεηνλόηεηα απrsquo ηελ άιιε είλαη κία κάδα ε νπνία είλαη ζύκα ησλ δηζθνγξαθηθώλ εηαηξηώλ νη νπνίεο κέζα απrsquo ηελ εκπνξεπκαηνπνηεκέλε κνπζηθή έρεη ηνλ κνλαδηθό ζηόρν λα πνπιήζεη θαη λα πξνβάιιεη κε ηνλ πην θαληαρηεξό ηξόπν έλαλ θαιιηηέρλε Σε κηα επνρή όπνπ ε πεηξαηεία καζηίδεη ηε κνπζηθή βηνκεραλία πνιινί ηξαγνπδηζηέο θαη κνπζηθνί θαηαθεύγνπλ ζηηο δηαθεκίζεηο θαη άιινπο ηξόπνπο πξνβνιήο Με ηελ είζνδν ησλ επξπδσληθώλ ζπλδέζεσλ internet αθόκα θαη νη κηθξνί ζε ειηθία fans ελόο κνπζηθνύ ζπγθξνηήκαηνο ή θαιιηηέρλε όηαλ θπθινθνξήζεη έλα single ή album ζα πάλε λα ην laquoθαηεβάζνπλraquo από ην δηαδίθηπν ην πξόβιεκα δελ είλαη απηό γηαηί όινη καο πιένλ laquoθαηεβάδνπκεraquo ζήκεξα κνπζηθή από ην internet γηαηί δε κπνξνύκε λα δηαζέηνπκε θάζε ηξεηο θαη ιίγν 15-20euro γηα έλα δίζθν Τν πξόβιεκα είλαη όηη κηθξά παηδηά κεγαιώλνπλ θαηά απηόλ ηνλ ηξόπν Ψάρλνληαη ζηε κνπζηθή θάπνηα ζηηγκή θαη ην λα laquoθαηεβάδεηοraquo θνκκάηηα ή δίζθνπο ζε ςεθηαθή κνξθή είλαη θάηη ην εληειώο θπζηνινγηθό θαη δε γλσξίδνπλ ηελ νκνξθηά λα παο ζε έλα δηζθνπσιείν θαη λα πάξεηο έλα απζεληηθό CD θαζέηα ή βηλύιην θαη λα ην βάιεηο ζην ξαθάθη ζνπ

Όπσο πξνείπα ε κνπζηθή εκπνξεπκαηνπνηείηαη όιν θαη πεξηζζόηεξν κε κνλαδηθό ζηόρν λα κπνπλ θάπνηα αθνύζκαηα ζηα απηηά ησλ λέσλ Γελ ππάξρεη πηα δηαρξνληθόηεηα ζηα θνκκάηηα ηεο mainstream ζθελήο Γπζηπρώο όινη ζρεδόλ νη λένη ζήκεξα αθνινπζνύλ θαη πηζηεύνπλ ζrsquo απηή ηε κνπζηθή πνπ ζα ηνπο πιαζάξνπλ νη δηζθνγξαθηθέο ην ρεηξόηεξν είλαη όκσο όηη νη δνπιεηέο απηώλ ησλ θαιιηηερλώλ είλαη πνιύ ρακεινύ επηπέδνπ Τα παηδηά δελ ςάρλνληαη πηα ζηε κνπζηθή δε θνηηνύλ ηηο ξίδεο ην πώο μεθίλεζε έλα είδνο γηα παξάδεηγκα ην Ρνθ πνηνη ήηαλ απηνί πνπ πξόζθεξαλ ζην είδνο πνηεο ηδέεο εθθξάδνληαλ θαηά θαηξνύο Αθνινπζνύλ κόλν απηό πνπ είλαη ζηε κόδα δελ έρεη ζεκαζία ηη είδνο κνπζηθήο είλαη ή αλ ηνπο εθθξάδεη ή όρηhellip απιά λα ην αθνύλε όινηhellip Μία κνξθή πνιιώλ ηξαγνπδηώλ ζήκεξα είλαη έλαο ζηίρνο πνπ ζα ην έγξαθε θαη 10ρξνλν παηδί θαη κία κνπζηθνύια από πίζσ πνπ λα ηαιαηπσξεί ιίγν ην απηάθηhellip

Καηαιήγνληαο ζα πσ όηη ηα παηδηά ζήκεξα θαη νη λένη δελ έρνπλ κνπζηθή παηδεία δελ έρνπλ πνύ λα βαζηζηνύλ Βέβαηα ππάξρνπλ πνιιά αμηόινγα ζπγθξνηήκαηα πνπ αληηπξνζσπεύνπλ ηελ αιεζηλή κνπζηθή αιιά ηα ζθεπάδεη όιε απηή ε laquoθαθήraquo mainstream ζθελή (θαη ιέσ laquoθαθήraquo γηαηί ππάξρνπλ εμαηξέζεηο) Γεληθά νη λένη έρνπλ ιάζνο εληύπσζε γηα ηε κνπζηθή ζήκεξαhellip

Μπάρτος Πιχίνσκι

(το αυιέρωμα για τη μοσσική ποσ ακούνε οι νέοι θα σσνετιστεί στο επόμενο τεύτος)

Έ

19

Οικολογία Σν ζρνιείν καο παίξλεη ηνπο δξόκνπο γηα ηε ndash ΦΤΖ

Γράθεη (εθ κέροσς ηες Περηβαιιοληηθής Οκάδας) ε Ιοσιία Καδηκίροβα

Όπσο (κάιινλ) ζα έρεηε αθνύζεη ην πνιππνίθηιν ζρνιείν καο μεθίλεζε θαη επεθηείλεηαη ζηηο πην

δηαθνξεηηθέο θαηεπζύλζεηο ηεο απόθηεζεο ησλ πην δηαθνξεηηθώλ γλώζεσλ θαη εκπεηξηώλ όπσο

Αζιεηηζκόο (κπάζθεη βόιετ ηέληο πηλγθ ndash πνλγθhellip) Καιέο Σέρλεο (ζέαηξν ρνξόοhellip) αθόκα θαη

Γεκνζηνγξαθία Μα επίζεο θαη Οηθνινγία (θύζε θύζεhellip) Δδώ ζέινπκε λα ζαο ελεκεξώζνπκε

ζπγθεθξηκέλα γηα ηελ νηθνινγία δειαδή γηα ηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε πνπ γίλεηαη ζην ζρνιείν

καο

Ζ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε γίλεηαη ζηνπο ρώξνπο ηνπ ζρνιείνπ (αλεμάξηεηα όκσο από ηα

καζήκαηα ή ην σξάξην ηνπ ζρνιείνπ) ζε ζύζηεκα νκάδαο (πνπ ζεκαίλεη όηη όζνη ζπκκεηέρνπλ ζrsquo

απηήλ πξέπεη ndash εθηόο απrsquo ην λα είλαη ldquoθπζηνιάηξεοrdquo ndash λα θαηέρνπλ ηε δεμηόηεηα ηεο ζπλεξγαζίαο) Ζ

πεξηβαιινληηθή νκάδα ζπγθεληξώλεηαη κηα θνξά ηελ εβδνκάδα ζπλήζσο γηα κηάκηζε ώξα κεηά ην

ζρνιείν ηε δηάξθεηα ηεο ώξαο απηήο ε νκάδα ζπδεηάεη δηάθνξα ζέκαηα πνπ αθνξνύλ ην

πεξηβάιινλ θαη ηελ πξνζηαζία ηνπ (θέηνο ην θύξην ζέκα είλαη ΣΟ ΝΔΡΟ ε κόιπλζε θαη ε ξύπαλζή

ηνπ ε πξνζηαζία ηνπhellip) γηα πιηθό επεμεξγαζίαο ρξεζηκνπνηνύληαη δηάθνξα άξζξα (ζρεηηθά κε ην

ζέκα ηνπ λεξνύ) ηα απνηειέζκαηα ησλ πεηξακάησλ (πνπ εθηέιεζαλ πξνεγνπκέλσο ηα κέιε ηεο

νκάδαο)hellip

Να πνύκε ηώξα γηα ηα κέιε ηεο νκάδαο Καλνληθά ζηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε παίξλνπλ

κέξνο νη ππεύζπλεο θαζεγήηξηεο (θ Εαθεηξία Μαλδαιά θαη θ Μειίλα Κπδεξίδε) θαη ε πξώηε ηάμε

ηνπ ιπθείνπ όκσο ηειεπηαία (γηα επράξηζηε έθπιεμή καο) ldquoζπρλάδνπλrdquo θαη κεξηθνί καζεηέο από ηε

Γεπηέξα ιπθείνπ

Σώξα ζέισ λα εθκεηαιιεπηώ ηελ επθαηξία θαη λα ζαο πσ όηη ε πεξηβαιινληηθή καο νκάδα παίξλεη

θαη κηα θαηλνύξγηα θαηεύζπλζε ndash ΜΟΤΗΚΖ Απηή ε θίλεζε νθείιεηαη ζε έλαλ από ηνπο

ldquoαλεπίζεκνποrdquo ζπκκέηνρνπο ηεο νκάδαο ηνλ καζεηή ηεο Β΄ ηάμεο Μαλώιε Αληεξίλην πνπ ndash

ρξεζηκνπνηώληαο ηηο ζθέςεηο ηεο νκάδαο ndash έθηηαμε έλα ξαπ ηξαγνύδη αθηεξσκέλν ζην λεξόhellip

Πξέπεη λα αλαθέξνπκε επίζεο όηη ε πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε δελ πεξηιακβάλεη κόλν (όπσο κάιινλ

λνκίδεηε) ldquoαπέξαληεο θαη βαξεηέο ζπδεηήζεηο γεκάηεο εμππλάδεο γηα ην πεξηβάιινλ θαη ην λεξόrdquo

αιιά θαη δηάθνξνπο (θαη ΤΥΝΟΤ) πεξηπάηνπο θαη ndash εηνηκαζηείηε ηώξα ndash ΔΚΓΡΟΜΔ Όπσο

(ζίγνπξα απηή ηε θνξά) ε ηξηήκεξε εθδξνκή πνπ ζα γίλεη ην Μάξηην Ναη λαη αθνύζαηε θαιά Δζείο

ζα ΚΑ-ΝΔ-ΣΔ καζήκαηα ελώ εκείο ζα ΥΑ-ΝΟΤ-ΜΔ καζήκαηα Καιύηεξα λα ζηακαηήζσ εδώ όκσο

γηαηί δελ κε βιέπσ θαιάhellip

ΣΟ ΝΕΡΟ ΕΘΝΑΘ ΖΩΗ Σοσ Μαλώιε Αληερίληο

Απορώ ηη έτοσλ θάλεη κε ηο λερό

Αιιού δειεηερηαζκέλο θαη αιιού ταιαζκέλο

Ήρζακε λα θέροσκε ηελ αιιαγή ζε ασηή ηε δφή

Να ζηακαηήζοσκε ηο υέκα θαη επηηέιοσς λα κπούκε ζηο ζέκα

Καη λα θορέζοσκε ηο ζηέκκα

Χφρίς ηο λερό δελ ζα σπήρτα εγώ

Αιιά δφ

Καη θεύγφ από εδώ από ηα θασζαέρηα

Καη ηα βρώκηθα αέρηα

20

Σρόιηα

ΣΟ ΠΕΤΚΟ ΣΗ ΥΡΙΚΗ - μέρος δεύτερο

Ήμουν εκτός τόπου και χρόνου αυτό ήταν σίγουρο Δεμένος πισθάγκωνα βρισκόμουν (άγνωστο πώς είχα καταντήσει σε αυτό το σημείο) στον τόπο των μαρτυρίων μου Τα κάγκελα στα ανήλιαγα παράθυρα λίγα πράγματα με άφηναν να καταλάβω σχετικά με το τι είχε συμβεί μόνο πως βρισκόμουν στο γραφείο της διευθύντριας ήξερα και πως από εκεί δεν υπήρχε καμία δυνατότητα διαφυγής Στον καταθλιπτικό και αποπνικτικό αυτό χώρο στοιβάζονταν δεκάδες ίσως και εκατοντάδες μαθητές οι περισσότεροι με το απλανές βλέμμα του ζόμπι και τις τρύπες να βγάζουν ακόμα καπνούς από το πάνω μέρος του κεφαλιού τους Τριγύρω εκατοντάδες κινητά τηλέφωνα χτυπούσαν βγάζοντας τους πιο αποκρουστικούς και αποτρόπαιους ήχους των καθηγητών πρέπει να ήταν των μαθητών τα είχε κατασχέσει όλα η κυρία Σιούτη και τα είχε κλειδώσει σε κάποιο ξεχασμένο συρτάρι (ακόμα και η ίδια είχε ξεχάσει πού είχε βάλει το συρτάρι αυτό) καθηγητές σήκωναν τα υστερικά αυτά κινητά έδιναν εντολές και εξηγήσεις απαντούσαν τα πιο παλαβά πράγματα Είμαι στη σελίδα 256 έπρεπε να είσαι στην 259 γιατί δεν έφτασες ακόμα εκεί εεεεεεεε -ακουγόταν πνιχτή η άλλη φωνή από το τηλέφωνο- όχι 259 κυρία μου 500 500 σας είπα πως είναι οι απουσίες που έχει κάνει το παιδί σας Φαίνεται πως είχανε μπλέξει τις γραμμές τους Κάποιος άλλος κρατούσε ένα τεράστιο μεγεθυντικό φακό και όλα τα προηγούμενα τεύχη του Χωρίς Σύνορα Έψαχνε προφανώς να βρει ενοχοποιητικά στοιχεία Ήμουν κυριολεκτικά εκτός τόπου και χρόνου Μια μόνο ομάδα μαθητών έδειχνε να στέκεται πιο άνετα σ αυτό το τρελοκομείο που δεν είχε να ζηλέψει τίποτε από την Κόλαση του Δάντη (έστω από το Καθαρτήριο) ο Αχμέτ ο Γιούρι ο Πάβελ ο Νίκος ο Μουραγιάν Μερικοί μάλιστα σου έδιναν την αίσθηση ότι την είχαν βαρεθεί πια αυτή την κατάσταση σα να την βίωναν εδώ και πολλά χρόνια σα στο σπίτι τους Κοιτούσαν μόνο την κλειστή πόρτα με απληστία ποιος ξέρει πόσες μέρες είχαν να βγουν από κει μέσα Ο Πάβελ μάλιστα μου έκλεισε συμπονετικά το μάτι Μην ανησυχείς ήταν σα να λέει συνηθισμένα τα βουνά από χιόνια Εγώ όμως δεν ήξερα ούτε από βουνά ούτε από χιόνια σας το έχω πει το πολύ - πολύ να τα είχα δει στην οθόνη μου 64 ίντσες στο κάργα κλιματιζόμενο ρετιρέ μου Στο μεταξύ η κυρία Σιούτη συνέχιζε να μιλάει ακάθεκτη να νουθετεί όλην αυτή την ώρα κανείς δεν ήξερε ποιον ακριβώς δεν την πτοούσαν ούτε τα κινητά τηλέφωνα που χτυπούσαν ούτε οι κραυγές των καθηγητών ούτε το υπνωτισμένο και συνάμα απειλητικό απλανές βλέμμα των μαθητών που στέκονταν από πάνω της Σου έδινε την εντύπωση ότι θα μπορούσε να μιλάει ασταμάτητα μερόνυχτα ολόκληρα και μάλλον αυτό έκανε γιατί κανείς δεν την είχε δει ποτέ να βγαίνει από το γραφείο της τις τελευταίες ημέρες παρά μόνο για εκείνες τις τακτικές εφόδους της στο πεύκο Και μάλιστα γι αυτό το πεύκο μιλούσε εκείνη τη στιγμή ή μάλλον για ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο (χριστουγεννιάτικο πεύκο) που το στολίζει κάθε χρόνο μόνη της βρέξει - χιονίσει και βέβαια εμείς μπορεί να έχουμε άλλη άποψη για όλα αυτά αλλά υπεύθυνη για το σχολείο είναι η ίδια και τι είχε πει ότι θα γίνει έτσι και τσακώσει κανέναν να είναι στο πεύκο

21

Τι είχε πει Μου ήταν πια αδύνατο να θυμηθώ το παραμικρό Το κεφάλι μου γύριζε σα σβούρα εκατοντάδες σελίδες του Χωρίς Σύνορα ξεπετάχτηκαν όλες μαζί αγριεμένες ρίχτηκαν με μανία

στα μούτρα μου σαν τα τραπουλόχαρτα της Αλίκης στη Χώρα των Θαυμάτων Η δική μας

εφημερίδα είναι ξεχωριστή έγραφε σε κάποια απ αυτές έχει πολλά παρορμητικά λογοτεχνικά κείμενα και όσοι συμμετέχουν στην εφημερίδα εκφράζουν τις γνώμες τους χωρίς να τους επηρεάζει η αρνητική κριτική των άλλων το σχολείο έμοιαζε με πλοίο

που το πλήρωμά του δεν ήξερε τι να κάνει πετάχτηκε μπροστά μου με μεγάλα γράμματα μια άλλη Γιόχαν πολλοί λένε αν βρεις παιδιά που καπνίζουν στις τουαλέτες εσύ ο ίδιος θα

τους κατεβάσεις στο γραφείο είναι αλήθεια ούρλιαζε μια τρίτη μαζί με την απάντηση του Γιόχαν Αληθεύει όποιον βρω να καπνίζει στις τουαλέτες άσχετα αν είναι φίλος μου θα υποστεί τις συνέπειες και αν δεν τον κατεβάσω στο γραφείο δίνω το δικαίωμα να με κατεβάσετε εσείς από την προεδρίαΟΛΑ ΜΕΝΟΤΝ ΙΔΙΑ ΣΙΠΟΣΑ ΠΟΣΕ ΔΕΝ ΑΛΛΑΖΕΙ ΚΑΙ ΑΠ ΟΣΙ ΥΑΙΝΕΣΑΙ ΚΑΝΕΝΑ ΔΕ ΣΟΝ ΝΟΙΑΖΕΙ ΚΑΘΕ ΦΡΟΝΟ ΒΛΕΠΨ ΣΗΝ ΙΔΙΑ ΕΙΚΟΝΑ ΜΕ ΣΟ ΧΕΜΑ ΕΙΜΑΙ ΙΓΟΤΡΗ ΠΨ ΑΤΣΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ με κεφαλαία γράμματα σε μία τέταρτη Φτάνει πια ούρλιαξα Κόντευα να πνιγώ μέσα στους τόνους από χαρτί ευγενώς παραχωρημένους στη συντακτική ομάδα του Χωρίς Σύνορα από την κυρία Σιούτη για την έκδοση της εφημερίδας ποιος ξέρει πόσα πεύκα είχαν κοπεί για να γίνει όλο αυτό το χαρτί

Άνοιξα τα μάτια Ευτυχώς ήταν όνειρο Είχα κοιμηθεί κάτω απ το πεύκο ένας θεός ξέρει πόσες ώρες βρισκόμουν εκεί Οι ρίζες και τα κλαδιά του είχαν τυλιχτεί γύρω μου κόντευαν να με πνίξουν

Ετοίμασα όπως - όπως το κείμενό μου και τράβηξα γραμμή για τον editor-in-chief του Χωρίς Σύνορα Αυτό ήταν του είπα Παραιτούμαι Με κοίταξε με το γνωστό υπεροπτικό του ύφος Το γραφείο του είναι πιο μικρό από ένα κουτί σπίρτα κι όμως έχει περισσότερα κάγκελα κι από εκείνο της κυρίας Σιούτη Αποκλείεται να παραιτηθείς Κανείς δεν παραιτείται εδώ πέρα το ίδιο είπα στην Κλεμεντίνα το ίδιο στη Γιασμίν Ο μόνος τρόπος να φύγεις είναι να σε διώξω εγώ Ή να πεθάνεις Η όποια παραίτηση θεωρείται εχθρική πράξη απέναντι στο πρόσωπό μου και κάτι τέτοιο είναι φυσικά αδιανόητο Βγήκα απ το γραφείο του (βγήκα τρόπος του λέγειν δηλαδή) με την εντολή να χαθώ από τα μάτια του και να έχω ετοιμάσει το επόμενο άρθρο μου μέσα στα επόμενα 15 λεπτά

Τώρα ξέρω Ξέρω ότι δεν υπάρχει πια άλλη διέξοδος για μένα Το πεύκο της φρίκης προξενεί φρίκη μόνο σ εμένα για όλους τους άλλους αποτελεί πηγή διασκέδασης (κάτι σαν το Allou) είτε είναι εκείνοι που σκέφτονται απαγορεύσεις και νόμους σα να φτιάχνουν τους κανόνες ενός επιτραπέζιου παιχνιδιού (στην εποχή τους δεν υπήρχαν ηλεκτρονικά) είτε είναι οι ίδιοι οι μαθητές που το καταχαίρονται και αισθάνονται ήρωες στο γραφείο της κυρίας Σιούτη έστω κι αν δεν πρόκειται να βγουν ποτέ από κει μέσα Σαν εκείνη την παλιά τηλεοπτική σειρά της δεκαετίας του 60 (ποιος ξέρει κάτω από πόσα και πόσα πεύκα είχαν καθίσει οι δημιουργοί της) είμαι αναγκασμένος να περάσω όλη την υπόλοιπη ζωή μου σ αυτό το πάρκο αναψυχής που μερικοί το αποκαλούνε σχολείο ο μόνος που ξέρει τη φρικτή αλήθεια κι όμως δεν μπορεί να μιλήσει ένας πραγματικός prisoner

22

Είλαη απηή πνπ δπζηπρώο γηα καο ήξζε θέηνο από ην γπκλάζην ζην ιύθεην νρη κόλν γηα λα καο βαζαλίζεη αιιά θαη γηα λα απνιαύζνπκε ηελ ωξαία ηεο θωλή Καηά ηελ δηάξθεηα ηνπ καζήκαηνο ζπλέρεηα ιέεη έηζη ελώ όηαλ κπαίλεη ιέεη γεηα ζαο κε ηνλ κνλαδηθό δηθό ηεο ηξόπν Έρεη πνιύ ρηνύκνξ όρη κόλν ζηα ιόγηα αιιά θαη ζηνπο βαζκνύο πνπ βάδεη Είλαη πνιύ θαιή ζην ζπλδπαζκό ηωλ ρξωκάηωλ ηωλ ξνύρωλ ηεο πξνζέρεη πάληα ζην λα ηαηξηάδεη εηδηθά ε ηζάληα Σρεδόλ όιεο νη ηζάληεο ηεο είλαη κάξθαο kipling Γηα θάζε ηζάληα έρεη έλα καϊκνπδάθη ζην ίδην ρξώκα θαίλεηαη πωο είλαη ν αγαπεκέλνο ηεο δών Α μέραζα λα ζαο πω όηη ην κηθξό ηεο όλνκα δελ ηηο ηαηξηάδεη κε ηίπνηα Πηζηεύω όηη θαηαιάβαηε πνηα είλαη

yasmine saeed

ΦΟΛΙΑΖΟΝΣΑ ΣΗΝ ΕΠΙΚΑΙΡΟΣΗΣΑ Γράφει ο Παύλος Καραντάτσκι

ΔΕΝ ΤΠΑΡΦΕΙ ΓΑΜΠΡΟ ΦΩΡΙ ΥΩΣΙΑ (ΚΑΠΩ ΕΣΙ ΣΕΛΟ ΠΑΝΣΩΝ) Μια ιδέα που έγινε συνήθεια όσον αφορά τους μαθητές είναι η αστυνόμευση με διοικητή την

κυρία Σιούτη και αξιωματικό τον κύριο Λαλούση οι οποίοι έγιναν η σκιά των μαθητών ώστε να

σταματήσουν να καπνίζουν Η διοικήτρια πηγαίνει κάθε μέρα και κάθεται με όλους τους μαθητές

του λυκείου τόσο που έχει γίνει κολλητή με αυτούς αν και υπάρχει η διαφορά της κοινωνικής

δύναμης στην εξουσία του σχολείου Αλλά δεν πειράζει οι μαθητές την αγαπούν για τον

χαρακτήρα και την ανωτερότητα και το κολατσιό με το οποίο κερνάει τα παιδιά είτε εν ώρα

ενδοσχολικής ημέρας είτε μετά το σχολείο στα διαλείμματα της ενισχυτικής

Και ένα πρόβλημα το οποίο λύθηκε είναι ότι η κυρία Σιούτη έπιασε τον νόμο στα χέρια της όπως

πιάνει ο ταυρομάχος τον ταύρο από τα κέρατα και έφερε τον γαμπρό του σχολείου

Θα αναρωτιέστε ποιος είναι αυτός και εγώ το ίδιο αλλά με την επικαιρότητα που διαθέτει το

σχολείο μας αν ρωτήσεις μαθαίνεις τα πάντα Αυτός ο κύριος ήταν ο αστυνομικός που τις

προάλλες μίλαγε με την κυρία Σιούτη ο οποίος είναι παντρεμένος με μια παλιά μαθήτρια του

σχολείου μας Γι αυτό και κατά τη γνώμη μου έρχεται εδώ για να διατηρήσει τις κοινωνικές

σχέσεις που έχει με το σχολείο

Συντακτική ομάδα Μπιάνκα Σαντρα Ναταλ ι Ιουλ ια Κλεμεντ ινα Γ ιασμ ιν Μπάρτος Λουκας

Α ι ζα Σαρα

Σελιδοποίηση Όλγα Γ ιασμ ίν Λουκάς Μπ ιάνκα Ιουλ ία Μπάρτος

Δακτυλογράφηση Μπιάνκα Γ ιασμ ίν Μπάρτος Τ ι -Τζε ι Σαντρα Λουκας Ναταλ ι

Ειδησεογραφία Γ ιασμιν Σαρα Α ι ζα Γ ιάννης Συνεντεύξεις Κλεμεντ ινα

Εικονογράφηση Αρβεν Ολγα Σαντρα

Επιφυλλίδα Παυλος Μπάρτος Α ι ζα Γ ιασμ ιν Engl ish dept Αντρεα

Τέχνη Πολιτ ισμός Σάντρα Όλγα Σαρα Ναταλι Γ ιοχαν Μπάρτος

Μουσική Γ ιοχαν Λουκας Ναταλ ι Μπάρτος Τεχνολογία Οικολογία Λουκας Ιουλ ια

Αθλητικά Παυλος Τ ι -Τζε ι Μπάρτος Μπιανκα Γ ιαννης Λουκας Γ ιασμιν

Κριτική Ιουλ ια Ποίηση - Λογοτεχνία Αιζα Ναταλι Κλεμεντ ινα

Ειδικά Θέματα Παυλος Γ ιασμ ιν Σαντρα Μπαρτος Λουκας Α ι ζα

Καθηγητές Γ ιώργος Σαραφιανός Άννα Μαρ ία Μαργαρίτη

23

Personal Profile

Απνθάζηζα λα θάλσ απηή ηε ζπλέληεπμε ζηελ

Αλδξέα επεηδή είλαη πνιύ ιίγν θαηξό ζε απηό ην

ζρνιείν θαη ήδε έρεη γίλεη πνιύ αγαπεηή ζε όια ηα

παηδηά Ζ Αλδξέα είλαη κηα θνπέια γεκάηε κε ραξά

θαη δηαζθέδαζε είλαη κηα πνιύ θαιή θαη σξαία

θνπέια επίζεο είλαη πνιύ γιπθηά θαη ηξπθεξή κε

όινπο Γε κπνξώ λα ζαο πσ πνιιά γηα ηελ Αλδξέα

επεηδή ηελ μέξσ κόλν ζρεδόλ 3 κήλεο Διπίδσ λα

ηελ γλσξίζσ θαιύηεξα θαη λα γξάςσ πην πνιιά γηrsquo

απηήλ ζην κέιινλ

Κείκελν John Skotidas

Όλνκα Ηξηκεάζα Αληξέα

Ζιηθία 18 ρξνλώλ

Έηνο γέλλεζεο 030289

Υώξα Διιάδα

Quote ldquoLife is a tragedy for those who feelhellip

life is a comedy for those who thinkrdquo

Πεξηνρή Αραξλώλ

Εώδην Τδξνρόνο

Γιώζζεο English ιίγν Spanish Romanian

Σάμε Β3

Αγαπημένα Music Dance Hall RnrsquoB Reageaton

Film Dude wherersquos my car Exorcist

Book 11 minutes

Μάζεκα Υεκεία

Color pink

Food Fast-food of any kind and of course

Romanian food

Γάζθαινο Αλδξηαλόπνπινο Μπακπίιε

Δηαηξίεο adidas puma reebok

Πεξηνρή ύληαγκα

Ζζνπνηόο Brad Pitt

Προζωπικά

Δίζαη ειεύζεξε Nope

Ση είδνπο αγόξηα ζνπ αξέζνπλ Smart funny

hot good dancer

Πνπ ζπρλάδεηο ύληαγκα

Σν σξαηόηεξν αγόξη ηνπ ζρνιείνπ Αλδξέαο

Πσο ζεσξείο ηνλ εαπηό ζνπ Irsquom a positive

person funny friendly laugh a lot

Πνηνη είλαη νη θίινη ζνπ I get along with a lot

of people from school I donrsquot want to upset

anybody by forgetting certain names

Πνπ ζνπ αξέζεη λα πεγαίλεηο Ibiza Μύθνλνο

Να ηαμηδεύεηο Αζία

Ση ζεο λα γίλεηο όηαλ κεγαιώζεηο Journalist

Πνηα είλαη ηα ελδηαθέξνληά ζνπ Dancing basket

going out with friends

Προηιμήζεις

Διιάδα ή Ροσμανία

Rap ή Rock

Υεηκώλαο ή Καλοκαίρι

Clubs ή Parties

Internet ή ηειεόξαζε

Θξίιεξ ή κωμωδία

Κάηη ηειεπηαίν πνπ ζα ήζειεο λα πεηο I wanna say

to everybody that I rsquom very happy to be in this

school the kids are very nice and kind

24

Κξεκκύδηα γεκηζηά κε θηκά θαη ηπξηά

(ΤΛΗΚΑ ΓΗΑ 2 ΑΣΟΜΑ)

Μηα αθόκα ζσληαγή ηοσ chef Μοτάκεη Ατκέη

8 κεγάια θξεκκύδηα

400 γξ θηκά κνζραξίζην

100 γξ θέηα θνκκέλε ζε θπβάθηα

100 γξ ξνθθόξ θνκκέλν ζε θπβάθηα

100 ml ρπκό ηνκάηαο

50 ml ειαηόιαδν

2 ζθ ζθνξδν ςηινθνκκέλεο

1 δαθλνθπιιν

Αιάηη

Πηπέξη

ΔΚΣΔΛΔΖ

Ξεθινπδίδσ θαη πιέλσ θαιά ηα θξεκκύδηα Κόβσ ην θάησ κέξνο ηεο ξίδαο θαη ηα βξάδσ ζε θαιά

αιαηηζκέλν λεξό κέρξη λα καιαθώζνπλ ιίγν

Πηέδσ από θάησ γηα λα θύγεη ην εζσηεξηθό ηνπο θαη γηα λα μερσξίζσ ηα θύιια πνπ ζα γεκίζσ

Κξαηάσ ιίγν από ην εζσηεξηθό ησλ θξεκκπδηώλ θαη ην ςηινθόβσ ε κηα θαηζαξόια δεζηαίλσ ιαδη θαη

καγεηξεύσ ην ςηινθνκκέλν θξεκκύδη ην ζθόξδν θαη ηνλ θηκά θαη αιαηνπηπεξώλσ Πξνζζέησ θαη ηελ

ηνκάηα θαη καγεηξεύσ 15 ιεπηά αθόκε ζπκπιεξώλνληαο κε ιίγα πγξά αλ ρξεηαζηεί Μόιηο ν θηκάο είλαη

έηνηκνο απνζύξσ από ηε θσηηά ξίρλσ κέζα ηα ηπξηά πγξά ζηνλ πάην ηνπ θεπάδσ κε αινπκηλόραξην

θαη ςήλσ ζε πξνζεξκαζκέλν θνύξλν ζηνπο 180 C γηα 15-30 ιεπηά

τέδιο πρώηης ζελίδας Άξβελ Όιγα

18

ρεηε ζθεθηεί πνηέ πσο ζηε ζεκεξηλή επνρή νη λένη αληηκεησπίδνπλ ηε κνπζηθή Δγώ ηνrsquo ρσ ζθεθηεί αξθεηέο θνξέο θαη ην ζέκα είλαη πνιύ ζεκαληηθό αλ αλαινγηζηνύκε όηη πξηλ αξθεηά ρξόληα ππήξρε άιιε λννηξνπία ζην ζέκα ηεο

αληηκεηώπηζεο ηεο κνπζηθήο από ηνπο λένπο Η κνπζηθή γηα ηνπο λένπο πάληα ήηαλ έλαο ηξόπνο έθθξαζεο κέζα απrsquo ηνλ νπνίν ην

επαλαζηαηηθό αίκα ησλ λέσλ έβξηζθε ην θαηαθύγην ηνπ Μία ηέηνηα πξνζέγγηζε παύεη λα ππάξρεη ζήκεξα Υπάξρνπλ ηέηνηεο πεξηπηώζεηο θαη ζήκεξα αιιά είλαη πιένλ κεηνλόηεηα Η πιεηνλόηεηα απrsquo ηελ άιιε είλαη κία κάδα ε νπνία είλαη ζύκα ησλ δηζθνγξαθηθώλ εηαηξηώλ νη νπνίεο κέζα απrsquo ηελ εκπνξεπκαηνπνηεκέλε κνπζηθή έρεη ηνλ κνλαδηθό ζηόρν λα πνπιήζεη θαη λα πξνβάιιεη κε ηνλ πην θαληαρηεξό ηξόπν έλαλ θαιιηηέρλε Σε κηα επνρή όπνπ ε πεηξαηεία καζηίδεη ηε κνπζηθή βηνκεραλία πνιινί ηξαγνπδηζηέο θαη κνπζηθνί θαηαθεύγνπλ ζηηο δηαθεκίζεηο θαη άιινπο ηξόπνπο πξνβνιήο Με ηελ είζνδν ησλ επξπδσληθώλ ζπλδέζεσλ internet αθόκα θαη νη κηθξνί ζε ειηθία fans ελόο κνπζηθνύ ζπγθξνηήκαηνο ή θαιιηηέρλε όηαλ θπθινθνξήζεη έλα single ή album ζα πάλε λα ην laquoθαηεβάζνπλraquo από ην δηαδίθηπν ην πξόβιεκα δελ είλαη απηό γηαηί όινη καο πιένλ laquoθαηεβάδνπκεraquo ζήκεξα κνπζηθή από ην internet γηαηί δε κπνξνύκε λα δηαζέηνπκε θάζε ηξεηο θαη ιίγν 15-20euro γηα έλα δίζθν Τν πξόβιεκα είλαη όηη κηθξά παηδηά κεγαιώλνπλ θαηά απηόλ ηνλ ηξόπν Ψάρλνληαη ζηε κνπζηθή θάπνηα ζηηγκή θαη ην λα laquoθαηεβάδεηοraquo θνκκάηηα ή δίζθνπο ζε ςεθηαθή κνξθή είλαη θάηη ην εληειώο θπζηνινγηθό θαη δε γλσξίδνπλ ηελ νκνξθηά λα παο ζε έλα δηζθνπσιείν θαη λα πάξεηο έλα απζεληηθό CD θαζέηα ή βηλύιην θαη λα ην βάιεηο ζην ξαθάθη ζνπ

Όπσο πξνείπα ε κνπζηθή εκπνξεπκαηνπνηείηαη όιν θαη πεξηζζόηεξν κε κνλαδηθό ζηόρν λα κπνπλ θάπνηα αθνύζκαηα ζηα απηηά ησλ λέσλ Γελ ππάξρεη πηα δηαρξνληθόηεηα ζηα θνκκάηηα ηεο mainstream ζθελήο Γπζηπρώο όινη ζρεδόλ νη λένη ζήκεξα αθνινπζνύλ θαη πηζηεύνπλ ζrsquo απηή ηε κνπζηθή πνπ ζα ηνπο πιαζάξνπλ νη δηζθνγξαθηθέο ην ρεηξόηεξν είλαη όκσο όηη νη δνπιεηέο απηώλ ησλ θαιιηηερλώλ είλαη πνιύ ρακεινύ επηπέδνπ Τα παηδηά δελ ςάρλνληαη πηα ζηε κνπζηθή δε θνηηνύλ ηηο ξίδεο ην πώο μεθίλεζε έλα είδνο γηα παξάδεηγκα ην Ρνθ πνηνη ήηαλ απηνί πνπ πξόζθεξαλ ζην είδνο πνηεο ηδέεο εθθξάδνληαλ θαηά θαηξνύο Αθνινπζνύλ κόλν απηό πνπ είλαη ζηε κόδα δελ έρεη ζεκαζία ηη είδνο κνπζηθήο είλαη ή αλ ηνπο εθθξάδεη ή όρηhellip απιά λα ην αθνύλε όινηhellip Μία κνξθή πνιιώλ ηξαγνπδηώλ ζήκεξα είλαη έλαο ζηίρνο πνπ ζα ην έγξαθε θαη 10ρξνλν παηδί θαη κία κνπζηθνύια από πίζσ πνπ λα ηαιαηπσξεί ιίγν ην απηάθηhellip

Καηαιήγνληαο ζα πσ όηη ηα παηδηά ζήκεξα θαη νη λένη δελ έρνπλ κνπζηθή παηδεία δελ έρνπλ πνύ λα βαζηζηνύλ Βέβαηα ππάξρνπλ πνιιά αμηόινγα ζπγθξνηήκαηα πνπ αληηπξνζσπεύνπλ ηελ αιεζηλή κνπζηθή αιιά ηα ζθεπάδεη όιε απηή ε laquoθαθήraquo mainstream ζθελή (θαη ιέσ laquoθαθήraquo γηαηί ππάξρνπλ εμαηξέζεηο) Γεληθά νη λένη έρνπλ ιάζνο εληύπσζε γηα ηε κνπζηθή ζήκεξαhellip

Μπάρτος Πιχίνσκι

(το αυιέρωμα για τη μοσσική ποσ ακούνε οι νέοι θα σσνετιστεί στο επόμενο τεύτος)

Έ

19

Οικολογία Σν ζρνιείν καο παίξλεη ηνπο δξόκνπο γηα ηε ndash ΦΤΖ

Γράθεη (εθ κέροσς ηες Περηβαιιοληηθής Οκάδας) ε Ιοσιία Καδηκίροβα

Όπσο (κάιινλ) ζα έρεηε αθνύζεη ην πνιππνίθηιν ζρνιείν καο μεθίλεζε θαη επεθηείλεηαη ζηηο πην

δηαθνξεηηθέο θαηεπζύλζεηο ηεο απόθηεζεο ησλ πην δηαθνξεηηθώλ γλώζεσλ θαη εκπεηξηώλ όπσο

Αζιεηηζκόο (κπάζθεη βόιετ ηέληο πηλγθ ndash πνλγθhellip) Καιέο Σέρλεο (ζέαηξν ρνξόοhellip) αθόκα θαη

Γεκνζηνγξαθία Μα επίζεο θαη Οηθνινγία (θύζε θύζεhellip) Δδώ ζέινπκε λα ζαο ελεκεξώζνπκε

ζπγθεθξηκέλα γηα ηελ νηθνινγία δειαδή γηα ηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε πνπ γίλεηαη ζην ζρνιείν

καο

Ζ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε γίλεηαη ζηνπο ρώξνπο ηνπ ζρνιείνπ (αλεμάξηεηα όκσο από ηα

καζήκαηα ή ην σξάξην ηνπ ζρνιείνπ) ζε ζύζηεκα νκάδαο (πνπ ζεκαίλεη όηη όζνη ζπκκεηέρνπλ ζrsquo

απηήλ πξέπεη ndash εθηόο απrsquo ην λα είλαη ldquoθπζηνιάηξεοrdquo ndash λα θαηέρνπλ ηε δεμηόηεηα ηεο ζπλεξγαζίαο) Ζ

πεξηβαιινληηθή νκάδα ζπγθεληξώλεηαη κηα θνξά ηελ εβδνκάδα ζπλήζσο γηα κηάκηζε ώξα κεηά ην

ζρνιείν ηε δηάξθεηα ηεο ώξαο απηήο ε νκάδα ζπδεηάεη δηάθνξα ζέκαηα πνπ αθνξνύλ ην

πεξηβάιινλ θαη ηελ πξνζηαζία ηνπ (θέηνο ην θύξην ζέκα είλαη ΣΟ ΝΔΡΟ ε κόιπλζε θαη ε ξύπαλζή

ηνπ ε πξνζηαζία ηνπhellip) γηα πιηθό επεμεξγαζίαο ρξεζηκνπνηνύληαη δηάθνξα άξζξα (ζρεηηθά κε ην

ζέκα ηνπ λεξνύ) ηα απνηειέζκαηα ησλ πεηξακάησλ (πνπ εθηέιεζαλ πξνεγνπκέλσο ηα κέιε ηεο

νκάδαο)hellip

Να πνύκε ηώξα γηα ηα κέιε ηεο νκάδαο Καλνληθά ζηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε παίξλνπλ

κέξνο νη ππεύζπλεο θαζεγήηξηεο (θ Εαθεηξία Μαλδαιά θαη θ Μειίλα Κπδεξίδε) θαη ε πξώηε ηάμε

ηνπ ιπθείνπ όκσο ηειεπηαία (γηα επράξηζηε έθπιεμή καο) ldquoζπρλάδνπλrdquo θαη κεξηθνί καζεηέο από ηε

Γεπηέξα ιπθείνπ

Σώξα ζέισ λα εθκεηαιιεπηώ ηελ επθαηξία θαη λα ζαο πσ όηη ε πεξηβαιινληηθή καο νκάδα παίξλεη

θαη κηα θαηλνύξγηα θαηεύζπλζε ndash ΜΟΤΗΚΖ Απηή ε θίλεζε νθείιεηαη ζε έλαλ από ηνπο

ldquoαλεπίζεκνποrdquo ζπκκέηνρνπο ηεο νκάδαο ηνλ καζεηή ηεο Β΄ ηάμεο Μαλώιε Αληεξίλην πνπ ndash

ρξεζηκνπνηώληαο ηηο ζθέςεηο ηεο νκάδαο ndash έθηηαμε έλα ξαπ ηξαγνύδη αθηεξσκέλν ζην λεξόhellip

Πξέπεη λα αλαθέξνπκε επίζεο όηη ε πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε δελ πεξηιακβάλεη κόλν (όπσο κάιινλ

λνκίδεηε) ldquoαπέξαληεο θαη βαξεηέο ζπδεηήζεηο γεκάηεο εμππλάδεο γηα ην πεξηβάιινλ θαη ην λεξόrdquo

αιιά θαη δηάθνξνπο (θαη ΤΥΝΟΤ) πεξηπάηνπο θαη ndash εηνηκαζηείηε ηώξα ndash ΔΚΓΡΟΜΔ Όπσο

(ζίγνπξα απηή ηε θνξά) ε ηξηήκεξε εθδξνκή πνπ ζα γίλεη ην Μάξηην Ναη λαη αθνύζαηε θαιά Δζείο

ζα ΚΑ-ΝΔ-ΣΔ καζήκαηα ελώ εκείο ζα ΥΑ-ΝΟΤ-ΜΔ καζήκαηα Καιύηεξα λα ζηακαηήζσ εδώ όκσο

γηαηί δελ κε βιέπσ θαιάhellip

ΣΟ ΝΕΡΟ ΕΘΝΑΘ ΖΩΗ Σοσ Μαλώιε Αληερίληο

Απορώ ηη έτοσλ θάλεη κε ηο λερό

Αιιού δειεηερηαζκέλο θαη αιιού ταιαζκέλο

Ήρζακε λα θέροσκε ηελ αιιαγή ζε ασηή ηε δφή

Να ζηακαηήζοσκε ηο υέκα θαη επηηέιοσς λα κπούκε ζηο ζέκα

Καη λα θορέζοσκε ηο ζηέκκα

Χφρίς ηο λερό δελ ζα σπήρτα εγώ

Αιιά δφ

Καη θεύγφ από εδώ από ηα θασζαέρηα

Καη ηα βρώκηθα αέρηα

20

Σρόιηα

ΣΟ ΠΕΤΚΟ ΣΗ ΥΡΙΚΗ - μέρος δεύτερο

Ήμουν εκτός τόπου και χρόνου αυτό ήταν σίγουρο Δεμένος πισθάγκωνα βρισκόμουν (άγνωστο πώς είχα καταντήσει σε αυτό το σημείο) στον τόπο των μαρτυρίων μου Τα κάγκελα στα ανήλιαγα παράθυρα λίγα πράγματα με άφηναν να καταλάβω σχετικά με το τι είχε συμβεί μόνο πως βρισκόμουν στο γραφείο της διευθύντριας ήξερα και πως από εκεί δεν υπήρχε καμία δυνατότητα διαφυγής Στον καταθλιπτικό και αποπνικτικό αυτό χώρο στοιβάζονταν δεκάδες ίσως και εκατοντάδες μαθητές οι περισσότεροι με το απλανές βλέμμα του ζόμπι και τις τρύπες να βγάζουν ακόμα καπνούς από το πάνω μέρος του κεφαλιού τους Τριγύρω εκατοντάδες κινητά τηλέφωνα χτυπούσαν βγάζοντας τους πιο αποκρουστικούς και αποτρόπαιους ήχους των καθηγητών πρέπει να ήταν των μαθητών τα είχε κατασχέσει όλα η κυρία Σιούτη και τα είχε κλειδώσει σε κάποιο ξεχασμένο συρτάρι (ακόμα και η ίδια είχε ξεχάσει πού είχε βάλει το συρτάρι αυτό) καθηγητές σήκωναν τα υστερικά αυτά κινητά έδιναν εντολές και εξηγήσεις απαντούσαν τα πιο παλαβά πράγματα Είμαι στη σελίδα 256 έπρεπε να είσαι στην 259 γιατί δεν έφτασες ακόμα εκεί εεεεεεεε -ακουγόταν πνιχτή η άλλη φωνή από το τηλέφωνο- όχι 259 κυρία μου 500 500 σας είπα πως είναι οι απουσίες που έχει κάνει το παιδί σας Φαίνεται πως είχανε μπλέξει τις γραμμές τους Κάποιος άλλος κρατούσε ένα τεράστιο μεγεθυντικό φακό και όλα τα προηγούμενα τεύχη του Χωρίς Σύνορα Έψαχνε προφανώς να βρει ενοχοποιητικά στοιχεία Ήμουν κυριολεκτικά εκτός τόπου και χρόνου Μια μόνο ομάδα μαθητών έδειχνε να στέκεται πιο άνετα σ αυτό το τρελοκομείο που δεν είχε να ζηλέψει τίποτε από την Κόλαση του Δάντη (έστω από το Καθαρτήριο) ο Αχμέτ ο Γιούρι ο Πάβελ ο Νίκος ο Μουραγιάν Μερικοί μάλιστα σου έδιναν την αίσθηση ότι την είχαν βαρεθεί πια αυτή την κατάσταση σα να την βίωναν εδώ και πολλά χρόνια σα στο σπίτι τους Κοιτούσαν μόνο την κλειστή πόρτα με απληστία ποιος ξέρει πόσες μέρες είχαν να βγουν από κει μέσα Ο Πάβελ μάλιστα μου έκλεισε συμπονετικά το μάτι Μην ανησυχείς ήταν σα να λέει συνηθισμένα τα βουνά από χιόνια Εγώ όμως δεν ήξερα ούτε από βουνά ούτε από χιόνια σας το έχω πει το πολύ - πολύ να τα είχα δει στην οθόνη μου 64 ίντσες στο κάργα κλιματιζόμενο ρετιρέ μου Στο μεταξύ η κυρία Σιούτη συνέχιζε να μιλάει ακάθεκτη να νουθετεί όλην αυτή την ώρα κανείς δεν ήξερε ποιον ακριβώς δεν την πτοούσαν ούτε τα κινητά τηλέφωνα που χτυπούσαν ούτε οι κραυγές των καθηγητών ούτε το υπνωτισμένο και συνάμα απειλητικό απλανές βλέμμα των μαθητών που στέκονταν από πάνω της Σου έδινε την εντύπωση ότι θα μπορούσε να μιλάει ασταμάτητα μερόνυχτα ολόκληρα και μάλλον αυτό έκανε γιατί κανείς δεν την είχε δει ποτέ να βγαίνει από το γραφείο της τις τελευταίες ημέρες παρά μόνο για εκείνες τις τακτικές εφόδους της στο πεύκο Και μάλιστα γι αυτό το πεύκο μιλούσε εκείνη τη στιγμή ή μάλλον για ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο (χριστουγεννιάτικο πεύκο) που το στολίζει κάθε χρόνο μόνη της βρέξει - χιονίσει και βέβαια εμείς μπορεί να έχουμε άλλη άποψη για όλα αυτά αλλά υπεύθυνη για το σχολείο είναι η ίδια και τι είχε πει ότι θα γίνει έτσι και τσακώσει κανέναν να είναι στο πεύκο

21

Τι είχε πει Μου ήταν πια αδύνατο να θυμηθώ το παραμικρό Το κεφάλι μου γύριζε σα σβούρα εκατοντάδες σελίδες του Χωρίς Σύνορα ξεπετάχτηκαν όλες μαζί αγριεμένες ρίχτηκαν με μανία

στα μούτρα μου σαν τα τραπουλόχαρτα της Αλίκης στη Χώρα των Θαυμάτων Η δική μας

εφημερίδα είναι ξεχωριστή έγραφε σε κάποια απ αυτές έχει πολλά παρορμητικά λογοτεχνικά κείμενα και όσοι συμμετέχουν στην εφημερίδα εκφράζουν τις γνώμες τους χωρίς να τους επηρεάζει η αρνητική κριτική των άλλων το σχολείο έμοιαζε με πλοίο

που το πλήρωμά του δεν ήξερε τι να κάνει πετάχτηκε μπροστά μου με μεγάλα γράμματα μια άλλη Γιόχαν πολλοί λένε αν βρεις παιδιά που καπνίζουν στις τουαλέτες εσύ ο ίδιος θα

τους κατεβάσεις στο γραφείο είναι αλήθεια ούρλιαζε μια τρίτη μαζί με την απάντηση του Γιόχαν Αληθεύει όποιον βρω να καπνίζει στις τουαλέτες άσχετα αν είναι φίλος μου θα υποστεί τις συνέπειες και αν δεν τον κατεβάσω στο γραφείο δίνω το δικαίωμα να με κατεβάσετε εσείς από την προεδρίαΟΛΑ ΜΕΝΟΤΝ ΙΔΙΑ ΣΙΠΟΣΑ ΠΟΣΕ ΔΕΝ ΑΛΛΑΖΕΙ ΚΑΙ ΑΠ ΟΣΙ ΥΑΙΝΕΣΑΙ ΚΑΝΕΝΑ ΔΕ ΣΟΝ ΝΟΙΑΖΕΙ ΚΑΘΕ ΦΡΟΝΟ ΒΛΕΠΨ ΣΗΝ ΙΔΙΑ ΕΙΚΟΝΑ ΜΕ ΣΟ ΧΕΜΑ ΕΙΜΑΙ ΙΓΟΤΡΗ ΠΨ ΑΤΣΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ με κεφαλαία γράμματα σε μία τέταρτη Φτάνει πια ούρλιαξα Κόντευα να πνιγώ μέσα στους τόνους από χαρτί ευγενώς παραχωρημένους στη συντακτική ομάδα του Χωρίς Σύνορα από την κυρία Σιούτη για την έκδοση της εφημερίδας ποιος ξέρει πόσα πεύκα είχαν κοπεί για να γίνει όλο αυτό το χαρτί

Άνοιξα τα μάτια Ευτυχώς ήταν όνειρο Είχα κοιμηθεί κάτω απ το πεύκο ένας θεός ξέρει πόσες ώρες βρισκόμουν εκεί Οι ρίζες και τα κλαδιά του είχαν τυλιχτεί γύρω μου κόντευαν να με πνίξουν

Ετοίμασα όπως - όπως το κείμενό μου και τράβηξα γραμμή για τον editor-in-chief του Χωρίς Σύνορα Αυτό ήταν του είπα Παραιτούμαι Με κοίταξε με το γνωστό υπεροπτικό του ύφος Το γραφείο του είναι πιο μικρό από ένα κουτί σπίρτα κι όμως έχει περισσότερα κάγκελα κι από εκείνο της κυρίας Σιούτη Αποκλείεται να παραιτηθείς Κανείς δεν παραιτείται εδώ πέρα το ίδιο είπα στην Κλεμεντίνα το ίδιο στη Γιασμίν Ο μόνος τρόπος να φύγεις είναι να σε διώξω εγώ Ή να πεθάνεις Η όποια παραίτηση θεωρείται εχθρική πράξη απέναντι στο πρόσωπό μου και κάτι τέτοιο είναι φυσικά αδιανόητο Βγήκα απ το γραφείο του (βγήκα τρόπος του λέγειν δηλαδή) με την εντολή να χαθώ από τα μάτια του και να έχω ετοιμάσει το επόμενο άρθρο μου μέσα στα επόμενα 15 λεπτά

Τώρα ξέρω Ξέρω ότι δεν υπάρχει πια άλλη διέξοδος για μένα Το πεύκο της φρίκης προξενεί φρίκη μόνο σ εμένα για όλους τους άλλους αποτελεί πηγή διασκέδασης (κάτι σαν το Allou) είτε είναι εκείνοι που σκέφτονται απαγορεύσεις και νόμους σα να φτιάχνουν τους κανόνες ενός επιτραπέζιου παιχνιδιού (στην εποχή τους δεν υπήρχαν ηλεκτρονικά) είτε είναι οι ίδιοι οι μαθητές που το καταχαίρονται και αισθάνονται ήρωες στο γραφείο της κυρίας Σιούτη έστω κι αν δεν πρόκειται να βγουν ποτέ από κει μέσα Σαν εκείνη την παλιά τηλεοπτική σειρά της δεκαετίας του 60 (ποιος ξέρει κάτω από πόσα και πόσα πεύκα είχαν καθίσει οι δημιουργοί της) είμαι αναγκασμένος να περάσω όλη την υπόλοιπη ζωή μου σ αυτό το πάρκο αναψυχής που μερικοί το αποκαλούνε σχολείο ο μόνος που ξέρει τη φρικτή αλήθεια κι όμως δεν μπορεί να μιλήσει ένας πραγματικός prisoner

22

Είλαη απηή πνπ δπζηπρώο γηα καο ήξζε θέηνο από ην γπκλάζην ζην ιύθεην νρη κόλν γηα λα καο βαζαλίζεη αιιά θαη γηα λα απνιαύζνπκε ηελ ωξαία ηεο θωλή Καηά ηελ δηάξθεηα ηνπ καζήκαηνο ζπλέρεηα ιέεη έηζη ελώ όηαλ κπαίλεη ιέεη γεηα ζαο κε ηνλ κνλαδηθό δηθό ηεο ηξόπν Έρεη πνιύ ρηνύκνξ όρη κόλν ζηα ιόγηα αιιά θαη ζηνπο βαζκνύο πνπ βάδεη Είλαη πνιύ θαιή ζην ζπλδπαζκό ηωλ ρξωκάηωλ ηωλ ξνύρωλ ηεο πξνζέρεη πάληα ζην λα ηαηξηάδεη εηδηθά ε ηζάληα Σρεδόλ όιεο νη ηζάληεο ηεο είλαη κάξθαο kipling Γηα θάζε ηζάληα έρεη έλα καϊκνπδάθη ζην ίδην ρξώκα θαίλεηαη πωο είλαη ν αγαπεκέλνο ηεο δών Α μέραζα λα ζαο πω όηη ην κηθξό ηεο όλνκα δελ ηηο ηαηξηάδεη κε ηίπνηα Πηζηεύω όηη θαηαιάβαηε πνηα είλαη

yasmine saeed

ΦΟΛΙΑΖΟΝΣΑ ΣΗΝ ΕΠΙΚΑΙΡΟΣΗΣΑ Γράφει ο Παύλος Καραντάτσκι

ΔΕΝ ΤΠΑΡΦΕΙ ΓΑΜΠΡΟ ΦΩΡΙ ΥΩΣΙΑ (ΚΑΠΩ ΕΣΙ ΣΕΛΟ ΠΑΝΣΩΝ) Μια ιδέα που έγινε συνήθεια όσον αφορά τους μαθητές είναι η αστυνόμευση με διοικητή την

κυρία Σιούτη και αξιωματικό τον κύριο Λαλούση οι οποίοι έγιναν η σκιά των μαθητών ώστε να

σταματήσουν να καπνίζουν Η διοικήτρια πηγαίνει κάθε μέρα και κάθεται με όλους τους μαθητές

του λυκείου τόσο που έχει γίνει κολλητή με αυτούς αν και υπάρχει η διαφορά της κοινωνικής

δύναμης στην εξουσία του σχολείου Αλλά δεν πειράζει οι μαθητές την αγαπούν για τον

χαρακτήρα και την ανωτερότητα και το κολατσιό με το οποίο κερνάει τα παιδιά είτε εν ώρα

ενδοσχολικής ημέρας είτε μετά το σχολείο στα διαλείμματα της ενισχυτικής

Και ένα πρόβλημα το οποίο λύθηκε είναι ότι η κυρία Σιούτη έπιασε τον νόμο στα χέρια της όπως

πιάνει ο ταυρομάχος τον ταύρο από τα κέρατα και έφερε τον γαμπρό του σχολείου

Θα αναρωτιέστε ποιος είναι αυτός και εγώ το ίδιο αλλά με την επικαιρότητα που διαθέτει το

σχολείο μας αν ρωτήσεις μαθαίνεις τα πάντα Αυτός ο κύριος ήταν ο αστυνομικός που τις

προάλλες μίλαγε με την κυρία Σιούτη ο οποίος είναι παντρεμένος με μια παλιά μαθήτρια του

σχολείου μας Γι αυτό και κατά τη γνώμη μου έρχεται εδώ για να διατηρήσει τις κοινωνικές

σχέσεις που έχει με το σχολείο

Συντακτική ομάδα Μπιάνκα Σαντρα Ναταλ ι Ιουλ ια Κλεμεντ ινα Γ ιασμ ιν Μπάρτος Λουκας

Α ι ζα Σαρα

Σελιδοποίηση Όλγα Γ ιασμ ίν Λουκάς Μπ ιάνκα Ιουλ ία Μπάρτος

Δακτυλογράφηση Μπιάνκα Γ ιασμ ίν Μπάρτος Τ ι -Τζε ι Σαντρα Λουκας Ναταλ ι

Ειδησεογραφία Γ ιασμιν Σαρα Α ι ζα Γ ιάννης Συνεντεύξεις Κλεμεντ ινα

Εικονογράφηση Αρβεν Ολγα Σαντρα

Επιφυλλίδα Παυλος Μπάρτος Α ι ζα Γ ιασμ ιν Engl ish dept Αντρεα

Τέχνη Πολιτ ισμός Σάντρα Όλγα Σαρα Ναταλι Γ ιοχαν Μπάρτος

Μουσική Γ ιοχαν Λουκας Ναταλ ι Μπάρτος Τεχνολογία Οικολογία Λουκας Ιουλ ια

Αθλητικά Παυλος Τ ι -Τζε ι Μπάρτος Μπιανκα Γ ιαννης Λουκας Γ ιασμιν

Κριτική Ιουλ ια Ποίηση - Λογοτεχνία Αιζα Ναταλι Κλεμεντ ινα

Ειδικά Θέματα Παυλος Γ ιασμ ιν Σαντρα Μπαρτος Λουκας Α ι ζα

Καθηγητές Γ ιώργος Σαραφιανός Άννα Μαρ ία Μαργαρίτη

23

Personal Profile

Απνθάζηζα λα θάλσ απηή ηε ζπλέληεπμε ζηελ

Αλδξέα επεηδή είλαη πνιύ ιίγν θαηξό ζε απηό ην

ζρνιείν θαη ήδε έρεη γίλεη πνιύ αγαπεηή ζε όια ηα

παηδηά Ζ Αλδξέα είλαη κηα θνπέια γεκάηε κε ραξά

θαη δηαζθέδαζε είλαη κηα πνιύ θαιή θαη σξαία

θνπέια επίζεο είλαη πνιύ γιπθηά θαη ηξπθεξή κε

όινπο Γε κπνξώ λα ζαο πσ πνιιά γηα ηελ Αλδξέα

επεηδή ηελ μέξσ κόλν ζρεδόλ 3 κήλεο Διπίδσ λα

ηελ γλσξίζσ θαιύηεξα θαη λα γξάςσ πην πνιιά γηrsquo

απηήλ ζην κέιινλ

Κείκελν John Skotidas

Όλνκα Ηξηκεάζα Αληξέα

Ζιηθία 18 ρξνλώλ

Έηνο γέλλεζεο 030289

Υώξα Διιάδα

Quote ldquoLife is a tragedy for those who feelhellip

life is a comedy for those who thinkrdquo

Πεξηνρή Αραξλώλ

Εώδην Τδξνρόνο

Γιώζζεο English ιίγν Spanish Romanian

Σάμε Β3

Αγαπημένα Music Dance Hall RnrsquoB Reageaton

Film Dude wherersquos my car Exorcist

Book 11 minutes

Μάζεκα Υεκεία

Color pink

Food Fast-food of any kind and of course

Romanian food

Γάζθαινο Αλδξηαλόπνπινο Μπακπίιε

Δηαηξίεο adidas puma reebok

Πεξηνρή ύληαγκα

Ζζνπνηόο Brad Pitt

Προζωπικά

Δίζαη ειεύζεξε Nope

Ση είδνπο αγόξηα ζνπ αξέζνπλ Smart funny

hot good dancer

Πνπ ζπρλάδεηο ύληαγκα

Σν σξαηόηεξν αγόξη ηνπ ζρνιείνπ Αλδξέαο

Πσο ζεσξείο ηνλ εαπηό ζνπ Irsquom a positive

person funny friendly laugh a lot

Πνηνη είλαη νη θίινη ζνπ I get along with a lot

of people from school I donrsquot want to upset

anybody by forgetting certain names

Πνπ ζνπ αξέζεη λα πεγαίλεηο Ibiza Μύθνλνο

Να ηαμηδεύεηο Αζία

Ση ζεο λα γίλεηο όηαλ κεγαιώζεηο Journalist

Πνηα είλαη ηα ελδηαθέξνληά ζνπ Dancing basket

going out with friends

Προηιμήζεις

Διιάδα ή Ροσμανία

Rap ή Rock

Υεηκώλαο ή Καλοκαίρι

Clubs ή Parties

Internet ή ηειεόξαζε

Θξίιεξ ή κωμωδία

Κάηη ηειεπηαίν πνπ ζα ήζειεο λα πεηο I wanna say

to everybody that I rsquom very happy to be in this

school the kids are very nice and kind

24

Κξεκκύδηα γεκηζηά κε θηκά θαη ηπξηά

(ΤΛΗΚΑ ΓΗΑ 2 ΑΣΟΜΑ)

Μηα αθόκα ζσληαγή ηοσ chef Μοτάκεη Ατκέη

8 κεγάια θξεκκύδηα

400 γξ θηκά κνζραξίζην

100 γξ θέηα θνκκέλε ζε θπβάθηα

100 γξ ξνθθόξ θνκκέλν ζε θπβάθηα

100 ml ρπκό ηνκάηαο

50 ml ειαηόιαδν

2 ζθ ζθνξδν ςηινθνκκέλεο

1 δαθλνθπιιν

Αιάηη

Πηπέξη

ΔΚΣΔΛΔΖ

Ξεθινπδίδσ θαη πιέλσ θαιά ηα θξεκκύδηα Κόβσ ην θάησ κέξνο ηεο ξίδαο θαη ηα βξάδσ ζε θαιά

αιαηηζκέλν λεξό κέρξη λα καιαθώζνπλ ιίγν

Πηέδσ από θάησ γηα λα θύγεη ην εζσηεξηθό ηνπο θαη γηα λα μερσξίζσ ηα θύιια πνπ ζα γεκίζσ

Κξαηάσ ιίγν από ην εζσηεξηθό ησλ θξεκκπδηώλ θαη ην ςηινθόβσ ε κηα θαηζαξόια δεζηαίλσ ιαδη θαη

καγεηξεύσ ην ςηινθνκκέλν θξεκκύδη ην ζθόξδν θαη ηνλ θηκά θαη αιαηνπηπεξώλσ Πξνζζέησ θαη ηελ

ηνκάηα θαη καγεηξεύσ 15 ιεπηά αθόκε ζπκπιεξώλνληαο κε ιίγα πγξά αλ ρξεηαζηεί Μόιηο ν θηκάο είλαη

έηνηκνο απνζύξσ από ηε θσηηά ξίρλσ κέζα ηα ηπξηά πγξά ζηνλ πάην ηνπ θεπάδσ κε αινπκηλόραξην

θαη ςήλσ ζε πξνζεξκαζκέλν θνύξλν ζηνπο 180 C γηα 15-30 ιεπηά

τέδιο πρώηης ζελίδας Άξβελ Όιγα

19

Οικολογία Σν ζρνιείν καο παίξλεη ηνπο δξόκνπο γηα ηε ndash ΦΤΖ

Γράθεη (εθ κέροσς ηες Περηβαιιοληηθής Οκάδας) ε Ιοσιία Καδηκίροβα

Όπσο (κάιινλ) ζα έρεηε αθνύζεη ην πνιππνίθηιν ζρνιείν καο μεθίλεζε θαη επεθηείλεηαη ζηηο πην

δηαθνξεηηθέο θαηεπζύλζεηο ηεο απόθηεζεο ησλ πην δηαθνξεηηθώλ γλώζεσλ θαη εκπεηξηώλ όπσο

Αζιεηηζκόο (κπάζθεη βόιετ ηέληο πηλγθ ndash πνλγθhellip) Καιέο Σέρλεο (ζέαηξν ρνξόοhellip) αθόκα θαη

Γεκνζηνγξαθία Μα επίζεο θαη Οηθνινγία (θύζε θύζεhellip) Δδώ ζέινπκε λα ζαο ελεκεξώζνπκε

ζπγθεθξηκέλα γηα ηελ νηθνινγία δειαδή γηα ηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε πνπ γίλεηαη ζην ζρνιείν

καο

Ζ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε γίλεηαη ζηνπο ρώξνπο ηνπ ζρνιείνπ (αλεμάξηεηα όκσο από ηα

καζήκαηα ή ην σξάξην ηνπ ζρνιείνπ) ζε ζύζηεκα νκάδαο (πνπ ζεκαίλεη όηη όζνη ζπκκεηέρνπλ ζrsquo

απηήλ πξέπεη ndash εθηόο απrsquo ην λα είλαη ldquoθπζηνιάηξεοrdquo ndash λα θαηέρνπλ ηε δεμηόηεηα ηεο ζπλεξγαζίαο) Ζ

πεξηβαιινληηθή νκάδα ζπγθεληξώλεηαη κηα θνξά ηελ εβδνκάδα ζπλήζσο γηα κηάκηζε ώξα κεηά ην

ζρνιείν ηε δηάξθεηα ηεο ώξαο απηήο ε νκάδα ζπδεηάεη δηάθνξα ζέκαηα πνπ αθνξνύλ ην

πεξηβάιινλ θαη ηελ πξνζηαζία ηνπ (θέηνο ην θύξην ζέκα είλαη ΣΟ ΝΔΡΟ ε κόιπλζε θαη ε ξύπαλζή

ηνπ ε πξνζηαζία ηνπhellip) γηα πιηθό επεμεξγαζίαο ρξεζηκνπνηνύληαη δηάθνξα άξζξα (ζρεηηθά κε ην

ζέκα ηνπ λεξνύ) ηα απνηειέζκαηα ησλ πεηξακάησλ (πνπ εθηέιεζαλ πξνεγνπκέλσο ηα κέιε ηεο

νκάδαο)hellip

Να πνύκε ηώξα γηα ηα κέιε ηεο νκάδαο Καλνληθά ζηελ πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε παίξλνπλ

κέξνο νη ππεύζπλεο θαζεγήηξηεο (θ Εαθεηξία Μαλδαιά θαη θ Μειίλα Κπδεξίδε) θαη ε πξώηε ηάμε

ηνπ ιπθείνπ όκσο ηειεπηαία (γηα επράξηζηε έθπιεμή καο) ldquoζπρλάδνπλrdquo θαη κεξηθνί καζεηέο από ηε

Γεπηέξα ιπθείνπ

Σώξα ζέισ λα εθκεηαιιεπηώ ηελ επθαηξία θαη λα ζαο πσ όηη ε πεξηβαιινληηθή καο νκάδα παίξλεη

θαη κηα θαηλνύξγηα θαηεύζπλζε ndash ΜΟΤΗΚΖ Απηή ε θίλεζε νθείιεηαη ζε έλαλ από ηνπο

ldquoαλεπίζεκνποrdquo ζπκκέηνρνπο ηεο νκάδαο ηνλ καζεηή ηεο Β΄ ηάμεο Μαλώιε Αληεξίλην πνπ ndash

ρξεζηκνπνηώληαο ηηο ζθέςεηο ηεο νκάδαο ndash έθηηαμε έλα ξαπ ηξαγνύδη αθηεξσκέλν ζην λεξόhellip

Πξέπεη λα αλαθέξνπκε επίζεο όηη ε πεξηβαιινληηθή εθπαίδεπζε δελ πεξηιακβάλεη κόλν (όπσο κάιινλ

λνκίδεηε) ldquoαπέξαληεο θαη βαξεηέο ζπδεηήζεηο γεκάηεο εμππλάδεο γηα ην πεξηβάιινλ θαη ην λεξόrdquo

αιιά θαη δηάθνξνπο (θαη ΤΥΝΟΤ) πεξηπάηνπο θαη ndash εηνηκαζηείηε ηώξα ndash ΔΚΓΡΟΜΔ Όπσο

(ζίγνπξα απηή ηε θνξά) ε ηξηήκεξε εθδξνκή πνπ ζα γίλεη ην Μάξηην Ναη λαη αθνύζαηε θαιά Δζείο

ζα ΚΑ-ΝΔ-ΣΔ καζήκαηα ελώ εκείο ζα ΥΑ-ΝΟΤ-ΜΔ καζήκαηα Καιύηεξα λα ζηακαηήζσ εδώ όκσο

γηαηί δελ κε βιέπσ θαιάhellip

ΣΟ ΝΕΡΟ ΕΘΝΑΘ ΖΩΗ Σοσ Μαλώιε Αληερίληο

Απορώ ηη έτοσλ θάλεη κε ηο λερό

Αιιού δειεηερηαζκέλο θαη αιιού ταιαζκέλο

Ήρζακε λα θέροσκε ηελ αιιαγή ζε ασηή ηε δφή

Να ζηακαηήζοσκε ηο υέκα θαη επηηέιοσς λα κπούκε ζηο ζέκα

Καη λα θορέζοσκε ηο ζηέκκα

Χφρίς ηο λερό δελ ζα σπήρτα εγώ

Αιιά δφ

Καη θεύγφ από εδώ από ηα θασζαέρηα

Καη ηα βρώκηθα αέρηα

20

Σρόιηα

ΣΟ ΠΕΤΚΟ ΣΗ ΥΡΙΚΗ - μέρος δεύτερο

Ήμουν εκτός τόπου και χρόνου αυτό ήταν σίγουρο Δεμένος πισθάγκωνα βρισκόμουν (άγνωστο πώς είχα καταντήσει σε αυτό το σημείο) στον τόπο των μαρτυρίων μου Τα κάγκελα στα ανήλιαγα παράθυρα λίγα πράγματα με άφηναν να καταλάβω σχετικά με το τι είχε συμβεί μόνο πως βρισκόμουν στο γραφείο της διευθύντριας ήξερα και πως από εκεί δεν υπήρχε καμία δυνατότητα διαφυγής Στον καταθλιπτικό και αποπνικτικό αυτό χώρο στοιβάζονταν δεκάδες ίσως και εκατοντάδες μαθητές οι περισσότεροι με το απλανές βλέμμα του ζόμπι και τις τρύπες να βγάζουν ακόμα καπνούς από το πάνω μέρος του κεφαλιού τους Τριγύρω εκατοντάδες κινητά τηλέφωνα χτυπούσαν βγάζοντας τους πιο αποκρουστικούς και αποτρόπαιους ήχους των καθηγητών πρέπει να ήταν των μαθητών τα είχε κατασχέσει όλα η κυρία Σιούτη και τα είχε κλειδώσει σε κάποιο ξεχασμένο συρτάρι (ακόμα και η ίδια είχε ξεχάσει πού είχε βάλει το συρτάρι αυτό) καθηγητές σήκωναν τα υστερικά αυτά κινητά έδιναν εντολές και εξηγήσεις απαντούσαν τα πιο παλαβά πράγματα Είμαι στη σελίδα 256 έπρεπε να είσαι στην 259 γιατί δεν έφτασες ακόμα εκεί εεεεεεεε -ακουγόταν πνιχτή η άλλη φωνή από το τηλέφωνο- όχι 259 κυρία μου 500 500 σας είπα πως είναι οι απουσίες που έχει κάνει το παιδί σας Φαίνεται πως είχανε μπλέξει τις γραμμές τους Κάποιος άλλος κρατούσε ένα τεράστιο μεγεθυντικό φακό και όλα τα προηγούμενα τεύχη του Χωρίς Σύνορα Έψαχνε προφανώς να βρει ενοχοποιητικά στοιχεία Ήμουν κυριολεκτικά εκτός τόπου και χρόνου Μια μόνο ομάδα μαθητών έδειχνε να στέκεται πιο άνετα σ αυτό το τρελοκομείο που δεν είχε να ζηλέψει τίποτε από την Κόλαση του Δάντη (έστω από το Καθαρτήριο) ο Αχμέτ ο Γιούρι ο Πάβελ ο Νίκος ο Μουραγιάν Μερικοί μάλιστα σου έδιναν την αίσθηση ότι την είχαν βαρεθεί πια αυτή την κατάσταση σα να την βίωναν εδώ και πολλά χρόνια σα στο σπίτι τους Κοιτούσαν μόνο την κλειστή πόρτα με απληστία ποιος ξέρει πόσες μέρες είχαν να βγουν από κει μέσα Ο Πάβελ μάλιστα μου έκλεισε συμπονετικά το μάτι Μην ανησυχείς ήταν σα να λέει συνηθισμένα τα βουνά από χιόνια Εγώ όμως δεν ήξερα ούτε από βουνά ούτε από χιόνια σας το έχω πει το πολύ - πολύ να τα είχα δει στην οθόνη μου 64 ίντσες στο κάργα κλιματιζόμενο ρετιρέ μου Στο μεταξύ η κυρία Σιούτη συνέχιζε να μιλάει ακάθεκτη να νουθετεί όλην αυτή την ώρα κανείς δεν ήξερε ποιον ακριβώς δεν την πτοούσαν ούτε τα κινητά τηλέφωνα που χτυπούσαν ούτε οι κραυγές των καθηγητών ούτε το υπνωτισμένο και συνάμα απειλητικό απλανές βλέμμα των μαθητών που στέκονταν από πάνω της Σου έδινε την εντύπωση ότι θα μπορούσε να μιλάει ασταμάτητα μερόνυχτα ολόκληρα και μάλλον αυτό έκανε γιατί κανείς δεν την είχε δει ποτέ να βγαίνει από το γραφείο της τις τελευταίες ημέρες παρά μόνο για εκείνες τις τακτικές εφόδους της στο πεύκο Και μάλιστα γι αυτό το πεύκο μιλούσε εκείνη τη στιγμή ή μάλλον για ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο (χριστουγεννιάτικο πεύκο) που το στολίζει κάθε χρόνο μόνη της βρέξει - χιονίσει και βέβαια εμείς μπορεί να έχουμε άλλη άποψη για όλα αυτά αλλά υπεύθυνη για το σχολείο είναι η ίδια και τι είχε πει ότι θα γίνει έτσι και τσακώσει κανέναν να είναι στο πεύκο

21

Τι είχε πει Μου ήταν πια αδύνατο να θυμηθώ το παραμικρό Το κεφάλι μου γύριζε σα σβούρα εκατοντάδες σελίδες του Χωρίς Σύνορα ξεπετάχτηκαν όλες μαζί αγριεμένες ρίχτηκαν με μανία

στα μούτρα μου σαν τα τραπουλόχαρτα της Αλίκης στη Χώρα των Θαυμάτων Η δική μας

εφημερίδα είναι ξεχωριστή έγραφε σε κάποια απ αυτές έχει πολλά παρορμητικά λογοτεχνικά κείμενα και όσοι συμμετέχουν στην εφημερίδα εκφράζουν τις γνώμες τους χωρίς να τους επηρεάζει η αρνητική κριτική των άλλων το σχολείο έμοιαζε με πλοίο

που το πλήρωμά του δεν ήξερε τι να κάνει πετάχτηκε μπροστά μου με μεγάλα γράμματα μια άλλη Γιόχαν πολλοί λένε αν βρεις παιδιά που καπνίζουν στις τουαλέτες εσύ ο ίδιος θα

τους κατεβάσεις στο γραφείο είναι αλήθεια ούρλιαζε μια τρίτη μαζί με την απάντηση του Γιόχαν Αληθεύει όποιον βρω να καπνίζει στις τουαλέτες άσχετα αν είναι φίλος μου θα υποστεί τις συνέπειες και αν δεν τον κατεβάσω στο γραφείο δίνω το δικαίωμα να με κατεβάσετε εσείς από την προεδρίαΟΛΑ ΜΕΝΟΤΝ ΙΔΙΑ ΣΙΠΟΣΑ ΠΟΣΕ ΔΕΝ ΑΛΛΑΖΕΙ ΚΑΙ ΑΠ ΟΣΙ ΥΑΙΝΕΣΑΙ ΚΑΝΕΝΑ ΔΕ ΣΟΝ ΝΟΙΑΖΕΙ ΚΑΘΕ ΦΡΟΝΟ ΒΛΕΠΨ ΣΗΝ ΙΔΙΑ ΕΙΚΟΝΑ ΜΕ ΣΟ ΧΕΜΑ ΕΙΜΑΙ ΙΓΟΤΡΗ ΠΨ ΑΤΣΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ με κεφαλαία γράμματα σε μία τέταρτη Φτάνει πια ούρλιαξα Κόντευα να πνιγώ μέσα στους τόνους από χαρτί ευγενώς παραχωρημένους στη συντακτική ομάδα του Χωρίς Σύνορα από την κυρία Σιούτη για την έκδοση της εφημερίδας ποιος ξέρει πόσα πεύκα είχαν κοπεί για να γίνει όλο αυτό το χαρτί

Άνοιξα τα μάτια Ευτυχώς ήταν όνειρο Είχα κοιμηθεί κάτω απ το πεύκο ένας θεός ξέρει πόσες ώρες βρισκόμουν εκεί Οι ρίζες και τα κλαδιά του είχαν τυλιχτεί γύρω μου κόντευαν να με πνίξουν

Ετοίμασα όπως - όπως το κείμενό μου και τράβηξα γραμμή για τον editor-in-chief του Χωρίς Σύνορα Αυτό ήταν του είπα Παραιτούμαι Με κοίταξε με το γνωστό υπεροπτικό του ύφος Το γραφείο του είναι πιο μικρό από ένα κουτί σπίρτα κι όμως έχει περισσότερα κάγκελα κι από εκείνο της κυρίας Σιούτη Αποκλείεται να παραιτηθείς Κανείς δεν παραιτείται εδώ πέρα το ίδιο είπα στην Κλεμεντίνα το ίδιο στη Γιασμίν Ο μόνος τρόπος να φύγεις είναι να σε διώξω εγώ Ή να πεθάνεις Η όποια παραίτηση θεωρείται εχθρική πράξη απέναντι στο πρόσωπό μου και κάτι τέτοιο είναι φυσικά αδιανόητο Βγήκα απ το γραφείο του (βγήκα τρόπος του λέγειν δηλαδή) με την εντολή να χαθώ από τα μάτια του και να έχω ετοιμάσει το επόμενο άρθρο μου μέσα στα επόμενα 15 λεπτά

Τώρα ξέρω Ξέρω ότι δεν υπάρχει πια άλλη διέξοδος για μένα Το πεύκο της φρίκης προξενεί φρίκη μόνο σ εμένα για όλους τους άλλους αποτελεί πηγή διασκέδασης (κάτι σαν το Allou) είτε είναι εκείνοι που σκέφτονται απαγορεύσεις και νόμους σα να φτιάχνουν τους κανόνες ενός επιτραπέζιου παιχνιδιού (στην εποχή τους δεν υπήρχαν ηλεκτρονικά) είτε είναι οι ίδιοι οι μαθητές που το καταχαίρονται και αισθάνονται ήρωες στο γραφείο της κυρίας Σιούτη έστω κι αν δεν πρόκειται να βγουν ποτέ από κει μέσα Σαν εκείνη την παλιά τηλεοπτική σειρά της δεκαετίας του 60 (ποιος ξέρει κάτω από πόσα και πόσα πεύκα είχαν καθίσει οι δημιουργοί της) είμαι αναγκασμένος να περάσω όλη την υπόλοιπη ζωή μου σ αυτό το πάρκο αναψυχής που μερικοί το αποκαλούνε σχολείο ο μόνος που ξέρει τη φρικτή αλήθεια κι όμως δεν μπορεί να μιλήσει ένας πραγματικός prisoner

22

Είλαη απηή πνπ δπζηπρώο γηα καο ήξζε θέηνο από ην γπκλάζην ζην ιύθεην νρη κόλν γηα λα καο βαζαλίζεη αιιά θαη γηα λα απνιαύζνπκε ηελ ωξαία ηεο θωλή Καηά ηελ δηάξθεηα ηνπ καζήκαηνο ζπλέρεηα ιέεη έηζη ελώ όηαλ κπαίλεη ιέεη γεηα ζαο κε ηνλ κνλαδηθό δηθό ηεο ηξόπν Έρεη πνιύ ρηνύκνξ όρη κόλν ζηα ιόγηα αιιά θαη ζηνπο βαζκνύο πνπ βάδεη Είλαη πνιύ θαιή ζην ζπλδπαζκό ηωλ ρξωκάηωλ ηωλ ξνύρωλ ηεο πξνζέρεη πάληα ζην λα ηαηξηάδεη εηδηθά ε ηζάληα Σρεδόλ όιεο νη ηζάληεο ηεο είλαη κάξθαο kipling Γηα θάζε ηζάληα έρεη έλα καϊκνπδάθη ζην ίδην ρξώκα θαίλεηαη πωο είλαη ν αγαπεκέλνο ηεο δών Α μέραζα λα ζαο πω όηη ην κηθξό ηεο όλνκα δελ ηηο ηαηξηάδεη κε ηίπνηα Πηζηεύω όηη θαηαιάβαηε πνηα είλαη

yasmine saeed

ΦΟΛΙΑΖΟΝΣΑ ΣΗΝ ΕΠΙΚΑΙΡΟΣΗΣΑ Γράφει ο Παύλος Καραντάτσκι

ΔΕΝ ΤΠΑΡΦΕΙ ΓΑΜΠΡΟ ΦΩΡΙ ΥΩΣΙΑ (ΚΑΠΩ ΕΣΙ ΣΕΛΟ ΠΑΝΣΩΝ) Μια ιδέα που έγινε συνήθεια όσον αφορά τους μαθητές είναι η αστυνόμευση με διοικητή την

κυρία Σιούτη και αξιωματικό τον κύριο Λαλούση οι οποίοι έγιναν η σκιά των μαθητών ώστε να

σταματήσουν να καπνίζουν Η διοικήτρια πηγαίνει κάθε μέρα και κάθεται με όλους τους μαθητές

του λυκείου τόσο που έχει γίνει κολλητή με αυτούς αν και υπάρχει η διαφορά της κοινωνικής

δύναμης στην εξουσία του σχολείου Αλλά δεν πειράζει οι μαθητές την αγαπούν για τον

χαρακτήρα και την ανωτερότητα και το κολατσιό με το οποίο κερνάει τα παιδιά είτε εν ώρα

ενδοσχολικής ημέρας είτε μετά το σχολείο στα διαλείμματα της ενισχυτικής

Και ένα πρόβλημα το οποίο λύθηκε είναι ότι η κυρία Σιούτη έπιασε τον νόμο στα χέρια της όπως

πιάνει ο ταυρομάχος τον ταύρο από τα κέρατα και έφερε τον γαμπρό του σχολείου

Θα αναρωτιέστε ποιος είναι αυτός και εγώ το ίδιο αλλά με την επικαιρότητα που διαθέτει το

σχολείο μας αν ρωτήσεις μαθαίνεις τα πάντα Αυτός ο κύριος ήταν ο αστυνομικός που τις

προάλλες μίλαγε με την κυρία Σιούτη ο οποίος είναι παντρεμένος με μια παλιά μαθήτρια του

σχολείου μας Γι αυτό και κατά τη γνώμη μου έρχεται εδώ για να διατηρήσει τις κοινωνικές

σχέσεις που έχει με το σχολείο

Συντακτική ομάδα Μπιάνκα Σαντρα Ναταλ ι Ιουλ ια Κλεμεντ ινα Γ ιασμ ιν Μπάρτος Λουκας

Α ι ζα Σαρα

Σελιδοποίηση Όλγα Γ ιασμ ίν Λουκάς Μπ ιάνκα Ιουλ ία Μπάρτος

Δακτυλογράφηση Μπιάνκα Γ ιασμ ίν Μπάρτος Τ ι -Τζε ι Σαντρα Λουκας Ναταλ ι

Ειδησεογραφία Γ ιασμιν Σαρα Α ι ζα Γ ιάννης Συνεντεύξεις Κλεμεντ ινα

Εικονογράφηση Αρβεν Ολγα Σαντρα

Επιφυλλίδα Παυλος Μπάρτος Α ι ζα Γ ιασμ ιν Engl ish dept Αντρεα

Τέχνη Πολιτ ισμός Σάντρα Όλγα Σαρα Ναταλι Γ ιοχαν Μπάρτος

Μουσική Γ ιοχαν Λουκας Ναταλ ι Μπάρτος Τεχνολογία Οικολογία Λουκας Ιουλ ια

Αθλητικά Παυλος Τ ι -Τζε ι Μπάρτος Μπιανκα Γ ιαννης Λουκας Γ ιασμιν

Κριτική Ιουλ ια Ποίηση - Λογοτεχνία Αιζα Ναταλι Κλεμεντ ινα

Ειδικά Θέματα Παυλος Γ ιασμ ιν Σαντρα Μπαρτος Λουκας Α ι ζα

Καθηγητές Γ ιώργος Σαραφιανός Άννα Μαρ ία Μαργαρίτη

23

Personal Profile

Απνθάζηζα λα θάλσ απηή ηε ζπλέληεπμε ζηελ

Αλδξέα επεηδή είλαη πνιύ ιίγν θαηξό ζε απηό ην

ζρνιείν θαη ήδε έρεη γίλεη πνιύ αγαπεηή ζε όια ηα

παηδηά Ζ Αλδξέα είλαη κηα θνπέια γεκάηε κε ραξά

θαη δηαζθέδαζε είλαη κηα πνιύ θαιή θαη σξαία

θνπέια επίζεο είλαη πνιύ γιπθηά θαη ηξπθεξή κε

όινπο Γε κπνξώ λα ζαο πσ πνιιά γηα ηελ Αλδξέα

επεηδή ηελ μέξσ κόλν ζρεδόλ 3 κήλεο Διπίδσ λα

ηελ γλσξίζσ θαιύηεξα θαη λα γξάςσ πην πνιιά γηrsquo

απηήλ ζην κέιινλ

Κείκελν John Skotidas

Όλνκα Ηξηκεάζα Αληξέα

Ζιηθία 18 ρξνλώλ

Έηνο γέλλεζεο 030289

Υώξα Διιάδα

Quote ldquoLife is a tragedy for those who feelhellip

life is a comedy for those who thinkrdquo

Πεξηνρή Αραξλώλ

Εώδην Τδξνρόνο

Γιώζζεο English ιίγν Spanish Romanian

Σάμε Β3

Αγαπημένα Music Dance Hall RnrsquoB Reageaton

Film Dude wherersquos my car Exorcist

Book 11 minutes

Μάζεκα Υεκεία

Color pink

Food Fast-food of any kind and of course

Romanian food

Γάζθαινο Αλδξηαλόπνπινο Μπακπίιε

Δηαηξίεο adidas puma reebok

Πεξηνρή ύληαγκα

Ζζνπνηόο Brad Pitt

Προζωπικά

Δίζαη ειεύζεξε Nope

Ση είδνπο αγόξηα ζνπ αξέζνπλ Smart funny

hot good dancer

Πνπ ζπρλάδεηο ύληαγκα

Σν σξαηόηεξν αγόξη ηνπ ζρνιείνπ Αλδξέαο

Πσο ζεσξείο ηνλ εαπηό ζνπ Irsquom a positive

person funny friendly laugh a lot

Πνηνη είλαη νη θίινη ζνπ I get along with a lot

of people from school I donrsquot want to upset

anybody by forgetting certain names

Πνπ ζνπ αξέζεη λα πεγαίλεηο Ibiza Μύθνλνο

Να ηαμηδεύεηο Αζία

Ση ζεο λα γίλεηο όηαλ κεγαιώζεηο Journalist

Πνηα είλαη ηα ελδηαθέξνληά ζνπ Dancing basket

going out with friends

Προηιμήζεις

Διιάδα ή Ροσμανία

Rap ή Rock

Υεηκώλαο ή Καλοκαίρι

Clubs ή Parties

Internet ή ηειεόξαζε

Θξίιεξ ή κωμωδία

Κάηη ηειεπηαίν πνπ ζα ήζειεο λα πεηο I wanna say

to everybody that I rsquom very happy to be in this

school the kids are very nice and kind

24

Κξεκκύδηα γεκηζηά κε θηκά θαη ηπξηά

(ΤΛΗΚΑ ΓΗΑ 2 ΑΣΟΜΑ)

Μηα αθόκα ζσληαγή ηοσ chef Μοτάκεη Ατκέη

8 κεγάια θξεκκύδηα

400 γξ θηκά κνζραξίζην

100 γξ θέηα θνκκέλε ζε θπβάθηα

100 γξ ξνθθόξ θνκκέλν ζε θπβάθηα

100 ml ρπκό ηνκάηαο

50 ml ειαηόιαδν

2 ζθ ζθνξδν ςηινθνκκέλεο

1 δαθλνθπιιν

Αιάηη

Πηπέξη

ΔΚΣΔΛΔΖ

Ξεθινπδίδσ θαη πιέλσ θαιά ηα θξεκκύδηα Κόβσ ην θάησ κέξνο ηεο ξίδαο θαη ηα βξάδσ ζε θαιά

αιαηηζκέλν λεξό κέρξη λα καιαθώζνπλ ιίγν

Πηέδσ από θάησ γηα λα θύγεη ην εζσηεξηθό ηνπο θαη γηα λα μερσξίζσ ηα θύιια πνπ ζα γεκίζσ

Κξαηάσ ιίγν από ην εζσηεξηθό ησλ θξεκκπδηώλ θαη ην ςηινθόβσ ε κηα θαηζαξόια δεζηαίλσ ιαδη θαη

καγεηξεύσ ην ςηινθνκκέλν θξεκκύδη ην ζθόξδν θαη ηνλ θηκά θαη αιαηνπηπεξώλσ Πξνζζέησ θαη ηελ

ηνκάηα θαη καγεηξεύσ 15 ιεπηά αθόκε ζπκπιεξώλνληαο κε ιίγα πγξά αλ ρξεηαζηεί Μόιηο ν θηκάο είλαη

έηνηκνο απνζύξσ από ηε θσηηά ξίρλσ κέζα ηα ηπξηά πγξά ζηνλ πάην ηνπ θεπάδσ κε αινπκηλόραξην

θαη ςήλσ ζε πξνζεξκαζκέλν θνύξλν ζηνπο 180 C γηα 15-30 ιεπηά

τέδιο πρώηης ζελίδας Άξβελ Όιγα

20

Σρόιηα

ΣΟ ΠΕΤΚΟ ΣΗ ΥΡΙΚΗ - μέρος δεύτερο

Ήμουν εκτός τόπου και χρόνου αυτό ήταν σίγουρο Δεμένος πισθάγκωνα βρισκόμουν (άγνωστο πώς είχα καταντήσει σε αυτό το σημείο) στον τόπο των μαρτυρίων μου Τα κάγκελα στα ανήλιαγα παράθυρα λίγα πράγματα με άφηναν να καταλάβω σχετικά με το τι είχε συμβεί μόνο πως βρισκόμουν στο γραφείο της διευθύντριας ήξερα και πως από εκεί δεν υπήρχε καμία δυνατότητα διαφυγής Στον καταθλιπτικό και αποπνικτικό αυτό χώρο στοιβάζονταν δεκάδες ίσως και εκατοντάδες μαθητές οι περισσότεροι με το απλανές βλέμμα του ζόμπι και τις τρύπες να βγάζουν ακόμα καπνούς από το πάνω μέρος του κεφαλιού τους Τριγύρω εκατοντάδες κινητά τηλέφωνα χτυπούσαν βγάζοντας τους πιο αποκρουστικούς και αποτρόπαιους ήχους των καθηγητών πρέπει να ήταν των μαθητών τα είχε κατασχέσει όλα η κυρία Σιούτη και τα είχε κλειδώσει σε κάποιο ξεχασμένο συρτάρι (ακόμα και η ίδια είχε ξεχάσει πού είχε βάλει το συρτάρι αυτό) καθηγητές σήκωναν τα υστερικά αυτά κινητά έδιναν εντολές και εξηγήσεις απαντούσαν τα πιο παλαβά πράγματα Είμαι στη σελίδα 256 έπρεπε να είσαι στην 259 γιατί δεν έφτασες ακόμα εκεί εεεεεεεε -ακουγόταν πνιχτή η άλλη φωνή από το τηλέφωνο- όχι 259 κυρία μου 500 500 σας είπα πως είναι οι απουσίες που έχει κάνει το παιδί σας Φαίνεται πως είχανε μπλέξει τις γραμμές τους Κάποιος άλλος κρατούσε ένα τεράστιο μεγεθυντικό φακό και όλα τα προηγούμενα τεύχη του Χωρίς Σύνορα Έψαχνε προφανώς να βρει ενοχοποιητικά στοιχεία Ήμουν κυριολεκτικά εκτός τόπου και χρόνου Μια μόνο ομάδα μαθητών έδειχνε να στέκεται πιο άνετα σ αυτό το τρελοκομείο που δεν είχε να ζηλέψει τίποτε από την Κόλαση του Δάντη (έστω από το Καθαρτήριο) ο Αχμέτ ο Γιούρι ο Πάβελ ο Νίκος ο Μουραγιάν Μερικοί μάλιστα σου έδιναν την αίσθηση ότι την είχαν βαρεθεί πια αυτή την κατάσταση σα να την βίωναν εδώ και πολλά χρόνια σα στο σπίτι τους Κοιτούσαν μόνο την κλειστή πόρτα με απληστία ποιος ξέρει πόσες μέρες είχαν να βγουν από κει μέσα Ο Πάβελ μάλιστα μου έκλεισε συμπονετικά το μάτι Μην ανησυχείς ήταν σα να λέει συνηθισμένα τα βουνά από χιόνια Εγώ όμως δεν ήξερα ούτε από βουνά ούτε από χιόνια σας το έχω πει το πολύ - πολύ να τα είχα δει στην οθόνη μου 64 ίντσες στο κάργα κλιματιζόμενο ρετιρέ μου Στο μεταξύ η κυρία Σιούτη συνέχιζε να μιλάει ακάθεκτη να νουθετεί όλην αυτή την ώρα κανείς δεν ήξερε ποιον ακριβώς δεν την πτοούσαν ούτε τα κινητά τηλέφωνα που χτυπούσαν ούτε οι κραυγές των καθηγητών ούτε το υπνωτισμένο και συνάμα απειλητικό απλανές βλέμμα των μαθητών που στέκονταν από πάνω της Σου έδινε την εντύπωση ότι θα μπορούσε να μιλάει ασταμάτητα μερόνυχτα ολόκληρα και μάλλον αυτό έκανε γιατί κανείς δεν την είχε δει ποτέ να βγαίνει από το γραφείο της τις τελευταίες ημέρες παρά μόνο για εκείνες τις τακτικές εφόδους της στο πεύκο Και μάλιστα γι αυτό το πεύκο μιλούσε εκείνη τη στιγμή ή μάλλον για ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο (χριστουγεννιάτικο πεύκο) που το στολίζει κάθε χρόνο μόνη της βρέξει - χιονίσει και βέβαια εμείς μπορεί να έχουμε άλλη άποψη για όλα αυτά αλλά υπεύθυνη για το σχολείο είναι η ίδια και τι είχε πει ότι θα γίνει έτσι και τσακώσει κανέναν να είναι στο πεύκο

21

Τι είχε πει Μου ήταν πια αδύνατο να θυμηθώ το παραμικρό Το κεφάλι μου γύριζε σα σβούρα εκατοντάδες σελίδες του Χωρίς Σύνορα ξεπετάχτηκαν όλες μαζί αγριεμένες ρίχτηκαν με μανία

στα μούτρα μου σαν τα τραπουλόχαρτα της Αλίκης στη Χώρα των Θαυμάτων Η δική μας

εφημερίδα είναι ξεχωριστή έγραφε σε κάποια απ αυτές έχει πολλά παρορμητικά λογοτεχνικά κείμενα και όσοι συμμετέχουν στην εφημερίδα εκφράζουν τις γνώμες τους χωρίς να τους επηρεάζει η αρνητική κριτική των άλλων το σχολείο έμοιαζε με πλοίο

που το πλήρωμά του δεν ήξερε τι να κάνει πετάχτηκε μπροστά μου με μεγάλα γράμματα μια άλλη Γιόχαν πολλοί λένε αν βρεις παιδιά που καπνίζουν στις τουαλέτες εσύ ο ίδιος θα

τους κατεβάσεις στο γραφείο είναι αλήθεια ούρλιαζε μια τρίτη μαζί με την απάντηση του Γιόχαν Αληθεύει όποιον βρω να καπνίζει στις τουαλέτες άσχετα αν είναι φίλος μου θα υποστεί τις συνέπειες και αν δεν τον κατεβάσω στο γραφείο δίνω το δικαίωμα να με κατεβάσετε εσείς από την προεδρίαΟΛΑ ΜΕΝΟΤΝ ΙΔΙΑ ΣΙΠΟΣΑ ΠΟΣΕ ΔΕΝ ΑΛΛΑΖΕΙ ΚΑΙ ΑΠ ΟΣΙ ΥΑΙΝΕΣΑΙ ΚΑΝΕΝΑ ΔΕ ΣΟΝ ΝΟΙΑΖΕΙ ΚΑΘΕ ΦΡΟΝΟ ΒΛΕΠΨ ΣΗΝ ΙΔΙΑ ΕΙΚΟΝΑ ΜΕ ΣΟ ΧΕΜΑ ΕΙΜΑΙ ΙΓΟΤΡΗ ΠΨ ΑΤΣΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ με κεφαλαία γράμματα σε μία τέταρτη Φτάνει πια ούρλιαξα Κόντευα να πνιγώ μέσα στους τόνους από χαρτί ευγενώς παραχωρημένους στη συντακτική ομάδα του Χωρίς Σύνορα από την κυρία Σιούτη για την έκδοση της εφημερίδας ποιος ξέρει πόσα πεύκα είχαν κοπεί για να γίνει όλο αυτό το χαρτί

Άνοιξα τα μάτια Ευτυχώς ήταν όνειρο Είχα κοιμηθεί κάτω απ το πεύκο ένας θεός ξέρει πόσες ώρες βρισκόμουν εκεί Οι ρίζες και τα κλαδιά του είχαν τυλιχτεί γύρω μου κόντευαν να με πνίξουν

Ετοίμασα όπως - όπως το κείμενό μου και τράβηξα γραμμή για τον editor-in-chief του Χωρίς Σύνορα Αυτό ήταν του είπα Παραιτούμαι Με κοίταξε με το γνωστό υπεροπτικό του ύφος Το γραφείο του είναι πιο μικρό από ένα κουτί σπίρτα κι όμως έχει περισσότερα κάγκελα κι από εκείνο της κυρίας Σιούτη Αποκλείεται να παραιτηθείς Κανείς δεν παραιτείται εδώ πέρα το ίδιο είπα στην Κλεμεντίνα το ίδιο στη Γιασμίν Ο μόνος τρόπος να φύγεις είναι να σε διώξω εγώ Ή να πεθάνεις Η όποια παραίτηση θεωρείται εχθρική πράξη απέναντι στο πρόσωπό μου και κάτι τέτοιο είναι φυσικά αδιανόητο Βγήκα απ το γραφείο του (βγήκα τρόπος του λέγειν δηλαδή) με την εντολή να χαθώ από τα μάτια του και να έχω ετοιμάσει το επόμενο άρθρο μου μέσα στα επόμενα 15 λεπτά

Τώρα ξέρω Ξέρω ότι δεν υπάρχει πια άλλη διέξοδος για μένα Το πεύκο της φρίκης προξενεί φρίκη μόνο σ εμένα για όλους τους άλλους αποτελεί πηγή διασκέδασης (κάτι σαν το Allou) είτε είναι εκείνοι που σκέφτονται απαγορεύσεις και νόμους σα να φτιάχνουν τους κανόνες ενός επιτραπέζιου παιχνιδιού (στην εποχή τους δεν υπήρχαν ηλεκτρονικά) είτε είναι οι ίδιοι οι μαθητές που το καταχαίρονται και αισθάνονται ήρωες στο γραφείο της κυρίας Σιούτη έστω κι αν δεν πρόκειται να βγουν ποτέ από κει μέσα Σαν εκείνη την παλιά τηλεοπτική σειρά της δεκαετίας του 60 (ποιος ξέρει κάτω από πόσα και πόσα πεύκα είχαν καθίσει οι δημιουργοί της) είμαι αναγκασμένος να περάσω όλη την υπόλοιπη ζωή μου σ αυτό το πάρκο αναψυχής που μερικοί το αποκαλούνε σχολείο ο μόνος που ξέρει τη φρικτή αλήθεια κι όμως δεν μπορεί να μιλήσει ένας πραγματικός prisoner

22

Είλαη απηή πνπ δπζηπρώο γηα καο ήξζε θέηνο από ην γπκλάζην ζην ιύθεην νρη κόλν γηα λα καο βαζαλίζεη αιιά θαη γηα λα απνιαύζνπκε ηελ ωξαία ηεο θωλή Καηά ηελ δηάξθεηα ηνπ καζήκαηνο ζπλέρεηα ιέεη έηζη ελώ όηαλ κπαίλεη ιέεη γεηα ζαο κε ηνλ κνλαδηθό δηθό ηεο ηξόπν Έρεη πνιύ ρηνύκνξ όρη κόλν ζηα ιόγηα αιιά θαη ζηνπο βαζκνύο πνπ βάδεη Είλαη πνιύ θαιή ζην ζπλδπαζκό ηωλ ρξωκάηωλ ηωλ ξνύρωλ ηεο πξνζέρεη πάληα ζην λα ηαηξηάδεη εηδηθά ε ηζάληα Σρεδόλ όιεο νη ηζάληεο ηεο είλαη κάξθαο kipling Γηα θάζε ηζάληα έρεη έλα καϊκνπδάθη ζην ίδην ρξώκα θαίλεηαη πωο είλαη ν αγαπεκέλνο ηεο δών Α μέραζα λα ζαο πω όηη ην κηθξό ηεο όλνκα δελ ηηο ηαηξηάδεη κε ηίπνηα Πηζηεύω όηη θαηαιάβαηε πνηα είλαη

yasmine saeed

ΦΟΛΙΑΖΟΝΣΑ ΣΗΝ ΕΠΙΚΑΙΡΟΣΗΣΑ Γράφει ο Παύλος Καραντάτσκι

ΔΕΝ ΤΠΑΡΦΕΙ ΓΑΜΠΡΟ ΦΩΡΙ ΥΩΣΙΑ (ΚΑΠΩ ΕΣΙ ΣΕΛΟ ΠΑΝΣΩΝ) Μια ιδέα που έγινε συνήθεια όσον αφορά τους μαθητές είναι η αστυνόμευση με διοικητή την

κυρία Σιούτη και αξιωματικό τον κύριο Λαλούση οι οποίοι έγιναν η σκιά των μαθητών ώστε να

σταματήσουν να καπνίζουν Η διοικήτρια πηγαίνει κάθε μέρα και κάθεται με όλους τους μαθητές

του λυκείου τόσο που έχει γίνει κολλητή με αυτούς αν και υπάρχει η διαφορά της κοινωνικής

δύναμης στην εξουσία του σχολείου Αλλά δεν πειράζει οι μαθητές την αγαπούν για τον

χαρακτήρα και την ανωτερότητα και το κολατσιό με το οποίο κερνάει τα παιδιά είτε εν ώρα

ενδοσχολικής ημέρας είτε μετά το σχολείο στα διαλείμματα της ενισχυτικής

Και ένα πρόβλημα το οποίο λύθηκε είναι ότι η κυρία Σιούτη έπιασε τον νόμο στα χέρια της όπως

πιάνει ο ταυρομάχος τον ταύρο από τα κέρατα και έφερε τον γαμπρό του σχολείου

Θα αναρωτιέστε ποιος είναι αυτός και εγώ το ίδιο αλλά με την επικαιρότητα που διαθέτει το

σχολείο μας αν ρωτήσεις μαθαίνεις τα πάντα Αυτός ο κύριος ήταν ο αστυνομικός που τις

προάλλες μίλαγε με την κυρία Σιούτη ο οποίος είναι παντρεμένος με μια παλιά μαθήτρια του

σχολείου μας Γι αυτό και κατά τη γνώμη μου έρχεται εδώ για να διατηρήσει τις κοινωνικές

σχέσεις που έχει με το σχολείο

Συντακτική ομάδα Μπιάνκα Σαντρα Ναταλ ι Ιουλ ια Κλεμεντ ινα Γ ιασμ ιν Μπάρτος Λουκας

Α ι ζα Σαρα

Σελιδοποίηση Όλγα Γ ιασμ ίν Λουκάς Μπ ιάνκα Ιουλ ία Μπάρτος

Δακτυλογράφηση Μπιάνκα Γ ιασμ ίν Μπάρτος Τ ι -Τζε ι Σαντρα Λουκας Ναταλ ι

Ειδησεογραφία Γ ιασμιν Σαρα Α ι ζα Γ ιάννης Συνεντεύξεις Κλεμεντ ινα

Εικονογράφηση Αρβεν Ολγα Σαντρα

Επιφυλλίδα Παυλος Μπάρτος Α ι ζα Γ ιασμ ιν Engl ish dept Αντρεα

Τέχνη Πολιτ ισμός Σάντρα Όλγα Σαρα Ναταλι Γ ιοχαν Μπάρτος

Μουσική Γ ιοχαν Λουκας Ναταλ ι Μπάρτος Τεχνολογία Οικολογία Λουκας Ιουλ ια

Αθλητικά Παυλος Τ ι -Τζε ι Μπάρτος Μπιανκα Γ ιαννης Λουκας Γ ιασμιν

Κριτική Ιουλ ια Ποίηση - Λογοτεχνία Αιζα Ναταλι Κλεμεντ ινα

Ειδικά Θέματα Παυλος Γ ιασμ ιν Σαντρα Μπαρτος Λουκας Α ι ζα

Καθηγητές Γ ιώργος Σαραφιανός Άννα Μαρ ία Μαργαρίτη

23

Personal Profile

Απνθάζηζα λα θάλσ απηή ηε ζπλέληεπμε ζηελ

Αλδξέα επεηδή είλαη πνιύ ιίγν θαηξό ζε απηό ην

ζρνιείν θαη ήδε έρεη γίλεη πνιύ αγαπεηή ζε όια ηα

παηδηά Ζ Αλδξέα είλαη κηα θνπέια γεκάηε κε ραξά

θαη δηαζθέδαζε είλαη κηα πνιύ θαιή θαη σξαία

θνπέια επίζεο είλαη πνιύ γιπθηά θαη ηξπθεξή κε

όινπο Γε κπνξώ λα ζαο πσ πνιιά γηα ηελ Αλδξέα

επεηδή ηελ μέξσ κόλν ζρεδόλ 3 κήλεο Διπίδσ λα

ηελ γλσξίζσ θαιύηεξα θαη λα γξάςσ πην πνιιά γηrsquo

απηήλ ζην κέιινλ

Κείκελν John Skotidas

Όλνκα Ηξηκεάζα Αληξέα

Ζιηθία 18 ρξνλώλ

Έηνο γέλλεζεο 030289

Υώξα Διιάδα

Quote ldquoLife is a tragedy for those who feelhellip

life is a comedy for those who thinkrdquo

Πεξηνρή Αραξλώλ

Εώδην Τδξνρόνο

Γιώζζεο English ιίγν Spanish Romanian

Σάμε Β3

Αγαπημένα Music Dance Hall RnrsquoB Reageaton

Film Dude wherersquos my car Exorcist

Book 11 minutes

Μάζεκα Υεκεία

Color pink

Food Fast-food of any kind and of course

Romanian food

Γάζθαινο Αλδξηαλόπνπινο Μπακπίιε

Δηαηξίεο adidas puma reebok

Πεξηνρή ύληαγκα

Ζζνπνηόο Brad Pitt

Προζωπικά

Δίζαη ειεύζεξε Nope

Ση είδνπο αγόξηα ζνπ αξέζνπλ Smart funny

hot good dancer

Πνπ ζπρλάδεηο ύληαγκα

Σν σξαηόηεξν αγόξη ηνπ ζρνιείνπ Αλδξέαο

Πσο ζεσξείο ηνλ εαπηό ζνπ Irsquom a positive

person funny friendly laugh a lot

Πνηνη είλαη νη θίινη ζνπ I get along with a lot

of people from school I donrsquot want to upset

anybody by forgetting certain names

Πνπ ζνπ αξέζεη λα πεγαίλεηο Ibiza Μύθνλνο

Να ηαμηδεύεηο Αζία

Ση ζεο λα γίλεηο όηαλ κεγαιώζεηο Journalist

Πνηα είλαη ηα ελδηαθέξνληά ζνπ Dancing basket

going out with friends

Προηιμήζεις

Διιάδα ή Ροσμανία

Rap ή Rock

Υεηκώλαο ή Καλοκαίρι

Clubs ή Parties

Internet ή ηειεόξαζε

Θξίιεξ ή κωμωδία

Κάηη ηειεπηαίν πνπ ζα ήζειεο λα πεηο I wanna say

to everybody that I rsquom very happy to be in this

school the kids are very nice and kind

24

Κξεκκύδηα γεκηζηά κε θηκά θαη ηπξηά

(ΤΛΗΚΑ ΓΗΑ 2 ΑΣΟΜΑ)

Μηα αθόκα ζσληαγή ηοσ chef Μοτάκεη Ατκέη

8 κεγάια θξεκκύδηα

400 γξ θηκά κνζραξίζην

100 γξ θέηα θνκκέλε ζε θπβάθηα

100 γξ ξνθθόξ θνκκέλν ζε θπβάθηα

100 ml ρπκό ηνκάηαο

50 ml ειαηόιαδν

2 ζθ ζθνξδν ςηινθνκκέλεο

1 δαθλνθπιιν

Αιάηη

Πηπέξη

ΔΚΣΔΛΔΖ

Ξεθινπδίδσ θαη πιέλσ θαιά ηα θξεκκύδηα Κόβσ ην θάησ κέξνο ηεο ξίδαο θαη ηα βξάδσ ζε θαιά

αιαηηζκέλν λεξό κέρξη λα καιαθώζνπλ ιίγν

Πηέδσ από θάησ γηα λα θύγεη ην εζσηεξηθό ηνπο θαη γηα λα μερσξίζσ ηα θύιια πνπ ζα γεκίζσ

Κξαηάσ ιίγν από ην εζσηεξηθό ησλ θξεκκπδηώλ θαη ην ςηινθόβσ ε κηα θαηζαξόια δεζηαίλσ ιαδη θαη

καγεηξεύσ ην ςηινθνκκέλν θξεκκύδη ην ζθόξδν θαη ηνλ θηκά θαη αιαηνπηπεξώλσ Πξνζζέησ θαη ηελ

ηνκάηα θαη καγεηξεύσ 15 ιεπηά αθόκε ζπκπιεξώλνληαο κε ιίγα πγξά αλ ρξεηαζηεί Μόιηο ν θηκάο είλαη

έηνηκνο απνζύξσ από ηε θσηηά ξίρλσ κέζα ηα ηπξηά πγξά ζηνλ πάην ηνπ θεπάδσ κε αινπκηλόραξην

θαη ςήλσ ζε πξνζεξκαζκέλν θνύξλν ζηνπο 180 C γηα 15-30 ιεπηά

τέδιο πρώηης ζελίδας Άξβελ Όιγα

21

Τι είχε πει Μου ήταν πια αδύνατο να θυμηθώ το παραμικρό Το κεφάλι μου γύριζε σα σβούρα εκατοντάδες σελίδες του Χωρίς Σύνορα ξεπετάχτηκαν όλες μαζί αγριεμένες ρίχτηκαν με μανία

στα μούτρα μου σαν τα τραπουλόχαρτα της Αλίκης στη Χώρα των Θαυμάτων Η δική μας

εφημερίδα είναι ξεχωριστή έγραφε σε κάποια απ αυτές έχει πολλά παρορμητικά λογοτεχνικά κείμενα και όσοι συμμετέχουν στην εφημερίδα εκφράζουν τις γνώμες τους χωρίς να τους επηρεάζει η αρνητική κριτική των άλλων το σχολείο έμοιαζε με πλοίο

που το πλήρωμά του δεν ήξερε τι να κάνει πετάχτηκε μπροστά μου με μεγάλα γράμματα μια άλλη Γιόχαν πολλοί λένε αν βρεις παιδιά που καπνίζουν στις τουαλέτες εσύ ο ίδιος θα

τους κατεβάσεις στο γραφείο είναι αλήθεια ούρλιαζε μια τρίτη μαζί με την απάντηση του Γιόχαν Αληθεύει όποιον βρω να καπνίζει στις τουαλέτες άσχετα αν είναι φίλος μου θα υποστεί τις συνέπειες και αν δεν τον κατεβάσω στο γραφείο δίνω το δικαίωμα να με κατεβάσετε εσείς από την προεδρίαΟΛΑ ΜΕΝΟΤΝ ΙΔΙΑ ΣΙΠΟΣΑ ΠΟΣΕ ΔΕΝ ΑΛΛΑΖΕΙ ΚΑΙ ΑΠ ΟΣΙ ΥΑΙΝΕΣΑΙ ΚΑΝΕΝΑ ΔΕ ΣΟΝ ΝΟΙΑΖΕΙ ΚΑΘΕ ΦΡΟΝΟ ΒΛΕΠΨ ΣΗΝ ΙΔΙΑ ΕΙΚΟΝΑ ΜΕ ΣΟ ΧΕΜΑ ΕΙΜΑΙ ΙΓΟΤΡΗ ΠΨ ΑΤΣΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ με κεφαλαία γράμματα σε μία τέταρτη Φτάνει πια ούρλιαξα Κόντευα να πνιγώ μέσα στους τόνους από χαρτί ευγενώς παραχωρημένους στη συντακτική ομάδα του Χωρίς Σύνορα από την κυρία Σιούτη για την έκδοση της εφημερίδας ποιος ξέρει πόσα πεύκα είχαν κοπεί για να γίνει όλο αυτό το χαρτί

Άνοιξα τα μάτια Ευτυχώς ήταν όνειρο Είχα κοιμηθεί κάτω απ το πεύκο ένας θεός ξέρει πόσες ώρες βρισκόμουν εκεί Οι ρίζες και τα κλαδιά του είχαν τυλιχτεί γύρω μου κόντευαν να με πνίξουν

Ετοίμασα όπως - όπως το κείμενό μου και τράβηξα γραμμή για τον editor-in-chief του Χωρίς Σύνορα Αυτό ήταν του είπα Παραιτούμαι Με κοίταξε με το γνωστό υπεροπτικό του ύφος Το γραφείο του είναι πιο μικρό από ένα κουτί σπίρτα κι όμως έχει περισσότερα κάγκελα κι από εκείνο της κυρίας Σιούτη Αποκλείεται να παραιτηθείς Κανείς δεν παραιτείται εδώ πέρα το ίδιο είπα στην Κλεμεντίνα το ίδιο στη Γιασμίν Ο μόνος τρόπος να φύγεις είναι να σε διώξω εγώ Ή να πεθάνεις Η όποια παραίτηση θεωρείται εχθρική πράξη απέναντι στο πρόσωπό μου και κάτι τέτοιο είναι φυσικά αδιανόητο Βγήκα απ το γραφείο του (βγήκα τρόπος του λέγειν δηλαδή) με την εντολή να χαθώ από τα μάτια του και να έχω ετοιμάσει το επόμενο άρθρο μου μέσα στα επόμενα 15 λεπτά

Τώρα ξέρω Ξέρω ότι δεν υπάρχει πια άλλη διέξοδος για μένα Το πεύκο της φρίκης προξενεί φρίκη μόνο σ εμένα για όλους τους άλλους αποτελεί πηγή διασκέδασης (κάτι σαν το Allou) είτε είναι εκείνοι που σκέφτονται απαγορεύσεις και νόμους σα να φτιάχνουν τους κανόνες ενός επιτραπέζιου παιχνιδιού (στην εποχή τους δεν υπήρχαν ηλεκτρονικά) είτε είναι οι ίδιοι οι μαθητές που το καταχαίρονται και αισθάνονται ήρωες στο γραφείο της κυρίας Σιούτη έστω κι αν δεν πρόκειται να βγουν ποτέ από κει μέσα Σαν εκείνη την παλιά τηλεοπτική σειρά της δεκαετίας του 60 (ποιος ξέρει κάτω από πόσα και πόσα πεύκα είχαν καθίσει οι δημιουργοί της) είμαι αναγκασμένος να περάσω όλη την υπόλοιπη ζωή μου σ αυτό το πάρκο αναψυχής που μερικοί το αποκαλούνε σχολείο ο μόνος που ξέρει τη φρικτή αλήθεια κι όμως δεν μπορεί να μιλήσει ένας πραγματικός prisoner

22

Είλαη απηή πνπ δπζηπρώο γηα καο ήξζε θέηνο από ην γπκλάζην ζην ιύθεην νρη κόλν γηα λα καο βαζαλίζεη αιιά θαη γηα λα απνιαύζνπκε ηελ ωξαία ηεο θωλή Καηά ηελ δηάξθεηα ηνπ καζήκαηνο ζπλέρεηα ιέεη έηζη ελώ όηαλ κπαίλεη ιέεη γεηα ζαο κε ηνλ κνλαδηθό δηθό ηεο ηξόπν Έρεη πνιύ ρηνύκνξ όρη κόλν ζηα ιόγηα αιιά θαη ζηνπο βαζκνύο πνπ βάδεη Είλαη πνιύ θαιή ζην ζπλδπαζκό ηωλ ρξωκάηωλ ηωλ ξνύρωλ ηεο πξνζέρεη πάληα ζην λα ηαηξηάδεη εηδηθά ε ηζάληα Σρεδόλ όιεο νη ηζάληεο ηεο είλαη κάξθαο kipling Γηα θάζε ηζάληα έρεη έλα καϊκνπδάθη ζην ίδην ρξώκα θαίλεηαη πωο είλαη ν αγαπεκέλνο ηεο δών Α μέραζα λα ζαο πω όηη ην κηθξό ηεο όλνκα δελ ηηο ηαηξηάδεη κε ηίπνηα Πηζηεύω όηη θαηαιάβαηε πνηα είλαη

yasmine saeed

ΦΟΛΙΑΖΟΝΣΑ ΣΗΝ ΕΠΙΚΑΙΡΟΣΗΣΑ Γράφει ο Παύλος Καραντάτσκι

ΔΕΝ ΤΠΑΡΦΕΙ ΓΑΜΠΡΟ ΦΩΡΙ ΥΩΣΙΑ (ΚΑΠΩ ΕΣΙ ΣΕΛΟ ΠΑΝΣΩΝ) Μια ιδέα που έγινε συνήθεια όσον αφορά τους μαθητές είναι η αστυνόμευση με διοικητή την

κυρία Σιούτη και αξιωματικό τον κύριο Λαλούση οι οποίοι έγιναν η σκιά των μαθητών ώστε να

σταματήσουν να καπνίζουν Η διοικήτρια πηγαίνει κάθε μέρα και κάθεται με όλους τους μαθητές

του λυκείου τόσο που έχει γίνει κολλητή με αυτούς αν και υπάρχει η διαφορά της κοινωνικής

δύναμης στην εξουσία του σχολείου Αλλά δεν πειράζει οι μαθητές την αγαπούν για τον

χαρακτήρα και την ανωτερότητα και το κολατσιό με το οποίο κερνάει τα παιδιά είτε εν ώρα

ενδοσχολικής ημέρας είτε μετά το σχολείο στα διαλείμματα της ενισχυτικής

Και ένα πρόβλημα το οποίο λύθηκε είναι ότι η κυρία Σιούτη έπιασε τον νόμο στα χέρια της όπως

πιάνει ο ταυρομάχος τον ταύρο από τα κέρατα και έφερε τον γαμπρό του σχολείου

Θα αναρωτιέστε ποιος είναι αυτός και εγώ το ίδιο αλλά με την επικαιρότητα που διαθέτει το

σχολείο μας αν ρωτήσεις μαθαίνεις τα πάντα Αυτός ο κύριος ήταν ο αστυνομικός που τις

προάλλες μίλαγε με την κυρία Σιούτη ο οποίος είναι παντρεμένος με μια παλιά μαθήτρια του

σχολείου μας Γι αυτό και κατά τη γνώμη μου έρχεται εδώ για να διατηρήσει τις κοινωνικές

σχέσεις που έχει με το σχολείο

Συντακτική ομάδα Μπιάνκα Σαντρα Ναταλ ι Ιουλ ια Κλεμεντ ινα Γ ιασμ ιν Μπάρτος Λουκας

Α ι ζα Σαρα

Σελιδοποίηση Όλγα Γ ιασμ ίν Λουκάς Μπ ιάνκα Ιουλ ία Μπάρτος

Δακτυλογράφηση Μπιάνκα Γ ιασμ ίν Μπάρτος Τ ι -Τζε ι Σαντρα Λουκας Ναταλ ι

Ειδησεογραφία Γ ιασμιν Σαρα Α ι ζα Γ ιάννης Συνεντεύξεις Κλεμεντ ινα

Εικονογράφηση Αρβεν Ολγα Σαντρα

Επιφυλλίδα Παυλος Μπάρτος Α ι ζα Γ ιασμ ιν Engl ish dept Αντρεα

Τέχνη Πολιτ ισμός Σάντρα Όλγα Σαρα Ναταλι Γ ιοχαν Μπάρτος

Μουσική Γ ιοχαν Λουκας Ναταλ ι Μπάρτος Τεχνολογία Οικολογία Λουκας Ιουλ ια

Αθλητικά Παυλος Τ ι -Τζε ι Μπάρτος Μπιανκα Γ ιαννης Λουκας Γ ιασμιν

Κριτική Ιουλ ια Ποίηση - Λογοτεχνία Αιζα Ναταλι Κλεμεντ ινα

Ειδικά Θέματα Παυλος Γ ιασμ ιν Σαντρα Μπαρτος Λουκας Α ι ζα

Καθηγητές Γ ιώργος Σαραφιανός Άννα Μαρ ία Μαργαρίτη

23

Personal Profile

Απνθάζηζα λα θάλσ απηή ηε ζπλέληεπμε ζηελ

Αλδξέα επεηδή είλαη πνιύ ιίγν θαηξό ζε απηό ην

ζρνιείν θαη ήδε έρεη γίλεη πνιύ αγαπεηή ζε όια ηα

παηδηά Ζ Αλδξέα είλαη κηα θνπέια γεκάηε κε ραξά

θαη δηαζθέδαζε είλαη κηα πνιύ θαιή θαη σξαία

θνπέια επίζεο είλαη πνιύ γιπθηά θαη ηξπθεξή κε

όινπο Γε κπνξώ λα ζαο πσ πνιιά γηα ηελ Αλδξέα

επεηδή ηελ μέξσ κόλν ζρεδόλ 3 κήλεο Διπίδσ λα

ηελ γλσξίζσ θαιύηεξα θαη λα γξάςσ πην πνιιά γηrsquo

απηήλ ζην κέιινλ

Κείκελν John Skotidas

Όλνκα Ηξηκεάζα Αληξέα

Ζιηθία 18 ρξνλώλ

Έηνο γέλλεζεο 030289

Υώξα Διιάδα

Quote ldquoLife is a tragedy for those who feelhellip

life is a comedy for those who thinkrdquo

Πεξηνρή Αραξλώλ

Εώδην Τδξνρόνο

Γιώζζεο English ιίγν Spanish Romanian

Σάμε Β3

Αγαπημένα Music Dance Hall RnrsquoB Reageaton

Film Dude wherersquos my car Exorcist

Book 11 minutes

Μάζεκα Υεκεία

Color pink

Food Fast-food of any kind and of course

Romanian food

Γάζθαινο Αλδξηαλόπνπινο Μπακπίιε

Δηαηξίεο adidas puma reebok

Πεξηνρή ύληαγκα

Ζζνπνηόο Brad Pitt

Προζωπικά

Δίζαη ειεύζεξε Nope

Ση είδνπο αγόξηα ζνπ αξέζνπλ Smart funny

hot good dancer

Πνπ ζπρλάδεηο ύληαγκα

Σν σξαηόηεξν αγόξη ηνπ ζρνιείνπ Αλδξέαο

Πσο ζεσξείο ηνλ εαπηό ζνπ Irsquom a positive

person funny friendly laugh a lot

Πνηνη είλαη νη θίινη ζνπ I get along with a lot

of people from school I donrsquot want to upset

anybody by forgetting certain names

Πνπ ζνπ αξέζεη λα πεγαίλεηο Ibiza Μύθνλνο

Να ηαμηδεύεηο Αζία

Ση ζεο λα γίλεηο όηαλ κεγαιώζεηο Journalist

Πνηα είλαη ηα ελδηαθέξνληά ζνπ Dancing basket

going out with friends

Προηιμήζεις

Διιάδα ή Ροσμανία

Rap ή Rock

Υεηκώλαο ή Καλοκαίρι

Clubs ή Parties

Internet ή ηειεόξαζε

Θξίιεξ ή κωμωδία

Κάηη ηειεπηαίν πνπ ζα ήζειεο λα πεηο I wanna say

to everybody that I rsquom very happy to be in this

school the kids are very nice and kind

24

Κξεκκύδηα γεκηζηά κε θηκά θαη ηπξηά

(ΤΛΗΚΑ ΓΗΑ 2 ΑΣΟΜΑ)

Μηα αθόκα ζσληαγή ηοσ chef Μοτάκεη Ατκέη

8 κεγάια θξεκκύδηα

400 γξ θηκά κνζραξίζην

100 γξ θέηα θνκκέλε ζε θπβάθηα

100 γξ ξνθθόξ θνκκέλν ζε θπβάθηα

100 ml ρπκό ηνκάηαο

50 ml ειαηόιαδν

2 ζθ ζθνξδν ςηινθνκκέλεο

1 δαθλνθπιιν

Αιάηη

Πηπέξη

ΔΚΣΔΛΔΖ

Ξεθινπδίδσ θαη πιέλσ θαιά ηα θξεκκύδηα Κόβσ ην θάησ κέξνο ηεο ξίδαο θαη ηα βξάδσ ζε θαιά

αιαηηζκέλν λεξό κέρξη λα καιαθώζνπλ ιίγν

Πηέδσ από θάησ γηα λα θύγεη ην εζσηεξηθό ηνπο θαη γηα λα μερσξίζσ ηα θύιια πνπ ζα γεκίζσ

Κξαηάσ ιίγν από ην εζσηεξηθό ησλ θξεκκπδηώλ θαη ην ςηινθόβσ ε κηα θαηζαξόια δεζηαίλσ ιαδη θαη

καγεηξεύσ ην ςηινθνκκέλν θξεκκύδη ην ζθόξδν θαη ηνλ θηκά θαη αιαηνπηπεξώλσ Πξνζζέησ θαη ηελ

ηνκάηα θαη καγεηξεύσ 15 ιεπηά αθόκε ζπκπιεξώλνληαο κε ιίγα πγξά αλ ρξεηαζηεί Μόιηο ν θηκάο είλαη

έηνηκνο απνζύξσ από ηε θσηηά ξίρλσ κέζα ηα ηπξηά πγξά ζηνλ πάην ηνπ θεπάδσ κε αινπκηλόραξην

θαη ςήλσ ζε πξνζεξκαζκέλν θνύξλν ζηνπο 180 C γηα 15-30 ιεπηά

τέδιο πρώηης ζελίδας Άξβελ Όιγα

22

Είλαη απηή πνπ δπζηπρώο γηα καο ήξζε θέηνο από ην γπκλάζην ζην ιύθεην νρη κόλν γηα λα καο βαζαλίζεη αιιά θαη γηα λα απνιαύζνπκε ηελ ωξαία ηεο θωλή Καηά ηελ δηάξθεηα ηνπ καζήκαηνο ζπλέρεηα ιέεη έηζη ελώ όηαλ κπαίλεη ιέεη γεηα ζαο κε ηνλ κνλαδηθό δηθό ηεο ηξόπν Έρεη πνιύ ρηνύκνξ όρη κόλν ζηα ιόγηα αιιά θαη ζηνπο βαζκνύο πνπ βάδεη Είλαη πνιύ θαιή ζην ζπλδπαζκό ηωλ ρξωκάηωλ ηωλ ξνύρωλ ηεο πξνζέρεη πάληα ζην λα ηαηξηάδεη εηδηθά ε ηζάληα Σρεδόλ όιεο νη ηζάληεο ηεο είλαη κάξθαο kipling Γηα θάζε ηζάληα έρεη έλα καϊκνπδάθη ζην ίδην ρξώκα θαίλεηαη πωο είλαη ν αγαπεκέλνο ηεο δών Α μέραζα λα ζαο πω όηη ην κηθξό ηεο όλνκα δελ ηηο ηαηξηάδεη κε ηίπνηα Πηζηεύω όηη θαηαιάβαηε πνηα είλαη

yasmine saeed

ΦΟΛΙΑΖΟΝΣΑ ΣΗΝ ΕΠΙΚΑΙΡΟΣΗΣΑ Γράφει ο Παύλος Καραντάτσκι

ΔΕΝ ΤΠΑΡΦΕΙ ΓΑΜΠΡΟ ΦΩΡΙ ΥΩΣΙΑ (ΚΑΠΩ ΕΣΙ ΣΕΛΟ ΠΑΝΣΩΝ) Μια ιδέα που έγινε συνήθεια όσον αφορά τους μαθητές είναι η αστυνόμευση με διοικητή την

κυρία Σιούτη και αξιωματικό τον κύριο Λαλούση οι οποίοι έγιναν η σκιά των μαθητών ώστε να

σταματήσουν να καπνίζουν Η διοικήτρια πηγαίνει κάθε μέρα και κάθεται με όλους τους μαθητές

του λυκείου τόσο που έχει γίνει κολλητή με αυτούς αν και υπάρχει η διαφορά της κοινωνικής

δύναμης στην εξουσία του σχολείου Αλλά δεν πειράζει οι μαθητές την αγαπούν για τον

χαρακτήρα και την ανωτερότητα και το κολατσιό με το οποίο κερνάει τα παιδιά είτε εν ώρα

ενδοσχολικής ημέρας είτε μετά το σχολείο στα διαλείμματα της ενισχυτικής

Και ένα πρόβλημα το οποίο λύθηκε είναι ότι η κυρία Σιούτη έπιασε τον νόμο στα χέρια της όπως

πιάνει ο ταυρομάχος τον ταύρο από τα κέρατα και έφερε τον γαμπρό του σχολείου

Θα αναρωτιέστε ποιος είναι αυτός και εγώ το ίδιο αλλά με την επικαιρότητα που διαθέτει το

σχολείο μας αν ρωτήσεις μαθαίνεις τα πάντα Αυτός ο κύριος ήταν ο αστυνομικός που τις

προάλλες μίλαγε με την κυρία Σιούτη ο οποίος είναι παντρεμένος με μια παλιά μαθήτρια του

σχολείου μας Γι αυτό και κατά τη γνώμη μου έρχεται εδώ για να διατηρήσει τις κοινωνικές

σχέσεις που έχει με το σχολείο

Συντακτική ομάδα Μπιάνκα Σαντρα Ναταλ ι Ιουλ ια Κλεμεντ ινα Γ ιασμ ιν Μπάρτος Λουκας

Α ι ζα Σαρα

Σελιδοποίηση Όλγα Γ ιασμ ίν Λουκάς Μπ ιάνκα Ιουλ ία Μπάρτος

Δακτυλογράφηση Μπιάνκα Γ ιασμ ίν Μπάρτος Τ ι -Τζε ι Σαντρα Λουκας Ναταλ ι

Ειδησεογραφία Γ ιασμιν Σαρα Α ι ζα Γ ιάννης Συνεντεύξεις Κλεμεντ ινα

Εικονογράφηση Αρβεν Ολγα Σαντρα

Επιφυλλίδα Παυλος Μπάρτος Α ι ζα Γ ιασμ ιν Engl ish dept Αντρεα

Τέχνη Πολιτ ισμός Σάντρα Όλγα Σαρα Ναταλι Γ ιοχαν Μπάρτος

Μουσική Γ ιοχαν Λουκας Ναταλ ι Μπάρτος Τεχνολογία Οικολογία Λουκας Ιουλ ια

Αθλητικά Παυλος Τ ι -Τζε ι Μπάρτος Μπιανκα Γ ιαννης Λουκας Γ ιασμιν

Κριτική Ιουλ ια Ποίηση - Λογοτεχνία Αιζα Ναταλι Κλεμεντ ινα

Ειδικά Θέματα Παυλος Γ ιασμ ιν Σαντρα Μπαρτος Λουκας Α ι ζα

Καθηγητές Γ ιώργος Σαραφιανός Άννα Μαρ ία Μαργαρίτη

23

Personal Profile

Απνθάζηζα λα θάλσ απηή ηε ζπλέληεπμε ζηελ

Αλδξέα επεηδή είλαη πνιύ ιίγν θαηξό ζε απηό ην

ζρνιείν θαη ήδε έρεη γίλεη πνιύ αγαπεηή ζε όια ηα

παηδηά Ζ Αλδξέα είλαη κηα θνπέια γεκάηε κε ραξά

θαη δηαζθέδαζε είλαη κηα πνιύ θαιή θαη σξαία

θνπέια επίζεο είλαη πνιύ γιπθηά θαη ηξπθεξή κε

όινπο Γε κπνξώ λα ζαο πσ πνιιά γηα ηελ Αλδξέα

επεηδή ηελ μέξσ κόλν ζρεδόλ 3 κήλεο Διπίδσ λα

ηελ γλσξίζσ θαιύηεξα θαη λα γξάςσ πην πνιιά γηrsquo

απηήλ ζην κέιινλ

Κείκελν John Skotidas

Όλνκα Ηξηκεάζα Αληξέα

Ζιηθία 18 ρξνλώλ

Έηνο γέλλεζεο 030289

Υώξα Διιάδα

Quote ldquoLife is a tragedy for those who feelhellip

life is a comedy for those who thinkrdquo

Πεξηνρή Αραξλώλ

Εώδην Τδξνρόνο

Γιώζζεο English ιίγν Spanish Romanian

Σάμε Β3

Αγαπημένα Music Dance Hall RnrsquoB Reageaton

Film Dude wherersquos my car Exorcist

Book 11 minutes

Μάζεκα Υεκεία

Color pink

Food Fast-food of any kind and of course

Romanian food

Γάζθαινο Αλδξηαλόπνπινο Μπακπίιε

Δηαηξίεο adidas puma reebok

Πεξηνρή ύληαγκα

Ζζνπνηόο Brad Pitt

Προζωπικά

Δίζαη ειεύζεξε Nope

Ση είδνπο αγόξηα ζνπ αξέζνπλ Smart funny

hot good dancer

Πνπ ζπρλάδεηο ύληαγκα

Σν σξαηόηεξν αγόξη ηνπ ζρνιείνπ Αλδξέαο

Πσο ζεσξείο ηνλ εαπηό ζνπ Irsquom a positive

person funny friendly laugh a lot

Πνηνη είλαη νη θίινη ζνπ I get along with a lot

of people from school I donrsquot want to upset

anybody by forgetting certain names

Πνπ ζνπ αξέζεη λα πεγαίλεηο Ibiza Μύθνλνο

Να ηαμηδεύεηο Αζία

Ση ζεο λα γίλεηο όηαλ κεγαιώζεηο Journalist

Πνηα είλαη ηα ελδηαθέξνληά ζνπ Dancing basket

going out with friends

Προηιμήζεις

Διιάδα ή Ροσμανία

Rap ή Rock

Υεηκώλαο ή Καλοκαίρι

Clubs ή Parties

Internet ή ηειεόξαζε

Θξίιεξ ή κωμωδία

Κάηη ηειεπηαίν πνπ ζα ήζειεο λα πεηο I wanna say

to everybody that I rsquom very happy to be in this

school the kids are very nice and kind

24

Κξεκκύδηα γεκηζηά κε θηκά θαη ηπξηά

(ΤΛΗΚΑ ΓΗΑ 2 ΑΣΟΜΑ)

Μηα αθόκα ζσληαγή ηοσ chef Μοτάκεη Ατκέη

8 κεγάια θξεκκύδηα

400 γξ θηκά κνζραξίζην

100 γξ θέηα θνκκέλε ζε θπβάθηα

100 γξ ξνθθόξ θνκκέλν ζε θπβάθηα

100 ml ρπκό ηνκάηαο

50 ml ειαηόιαδν

2 ζθ ζθνξδν ςηινθνκκέλεο

1 δαθλνθπιιν

Αιάηη

Πηπέξη

ΔΚΣΔΛΔΖ

Ξεθινπδίδσ θαη πιέλσ θαιά ηα θξεκκύδηα Κόβσ ην θάησ κέξνο ηεο ξίδαο θαη ηα βξάδσ ζε θαιά

αιαηηζκέλν λεξό κέρξη λα καιαθώζνπλ ιίγν

Πηέδσ από θάησ γηα λα θύγεη ην εζσηεξηθό ηνπο θαη γηα λα μερσξίζσ ηα θύιια πνπ ζα γεκίζσ

Κξαηάσ ιίγν από ην εζσηεξηθό ησλ θξεκκπδηώλ θαη ην ςηινθόβσ ε κηα θαηζαξόια δεζηαίλσ ιαδη θαη

καγεηξεύσ ην ςηινθνκκέλν θξεκκύδη ην ζθόξδν θαη ηνλ θηκά θαη αιαηνπηπεξώλσ Πξνζζέησ θαη ηελ

ηνκάηα θαη καγεηξεύσ 15 ιεπηά αθόκε ζπκπιεξώλνληαο κε ιίγα πγξά αλ ρξεηαζηεί Μόιηο ν θηκάο είλαη

έηνηκνο απνζύξσ από ηε θσηηά ξίρλσ κέζα ηα ηπξηά πγξά ζηνλ πάην ηνπ θεπάδσ κε αινπκηλόραξην

θαη ςήλσ ζε πξνζεξκαζκέλν θνύξλν ζηνπο 180 C γηα 15-30 ιεπηά

τέδιο πρώηης ζελίδας Άξβελ Όιγα

23

Personal Profile

Απνθάζηζα λα θάλσ απηή ηε ζπλέληεπμε ζηελ

Αλδξέα επεηδή είλαη πνιύ ιίγν θαηξό ζε απηό ην

ζρνιείν θαη ήδε έρεη γίλεη πνιύ αγαπεηή ζε όια ηα

παηδηά Ζ Αλδξέα είλαη κηα θνπέια γεκάηε κε ραξά

θαη δηαζθέδαζε είλαη κηα πνιύ θαιή θαη σξαία

θνπέια επίζεο είλαη πνιύ γιπθηά θαη ηξπθεξή κε

όινπο Γε κπνξώ λα ζαο πσ πνιιά γηα ηελ Αλδξέα

επεηδή ηελ μέξσ κόλν ζρεδόλ 3 κήλεο Διπίδσ λα

ηελ γλσξίζσ θαιύηεξα θαη λα γξάςσ πην πνιιά γηrsquo

απηήλ ζην κέιινλ

Κείκελν John Skotidas

Όλνκα Ηξηκεάζα Αληξέα

Ζιηθία 18 ρξνλώλ

Έηνο γέλλεζεο 030289

Υώξα Διιάδα

Quote ldquoLife is a tragedy for those who feelhellip

life is a comedy for those who thinkrdquo

Πεξηνρή Αραξλώλ

Εώδην Τδξνρόνο

Γιώζζεο English ιίγν Spanish Romanian

Σάμε Β3

Αγαπημένα Music Dance Hall RnrsquoB Reageaton

Film Dude wherersquos my car Exorcist

Book 11 minutes

Μάζεκα Υεκεία

Color pink

Food Fast-food of any kind and of course

Romanian food

Γάζθαινο Αλδξηαλόπνπινο Μπακπίιε

Δηαηξίεο adidas puma reebok

Πεξηνρή ύληαγκα

Ζζνπνηόο Brad Pitt

Προζωπικά

Δίζαη ειεύζεξε Nope

Ση είδνπο αγόξηα ζνπ αξέζνπλ Smart funny

hot good dancer

Πνπ ζπρλάδεηο ύληαγκα

Σν σξαηόηεξν αγόξη ηνπ ζρνιείνπ Αλδξέαο

Πσο ζεσξείο ηνλ εαπηό ζνπ Irsquom a positive

person funny friendly laugh a lot

Πνηνη είλαη νη θίινη ζνπ I get along with a lot

of people from school I donrsquot want to upset

anybody by forgetting certain names

Πνπ ζνπ αξέζεη λα πεγαίλεηο Ibiza Μύθνλνο

Να ηαμηδεύεηο Αζία

Ση ζεο λα γίλεηο όηαλ κεγαιώζεηο Journalist

Πνηα είλαη ηα ελδηαθέξνληά ζνπ Dancing basket

going out with friends

Προηιμήζεις

Διιάδα ή Ροσμανία

Rap ή Rock

Υεηκώλαο ή Καλοκαίρι

Clubs ή Parties

Internet ή ηειεόξαζε

Θξίιεξ ή κωμωδία

Κάηη ηειεπηαίν πνπ ζα ήζειεο λα πεηο I wanna say

to everybody that I rsquom very happy to be in this

school the kids are very nice and kind

24

Κξεκκύδηα γεκηζηά κε θηκά θαη ηπξηά

(ΤΛΗΚΑ ΓΗΑ 2 ΑΣΟΜΑ)

Μηα αθόκα ζσληαγή ηοσ chef Μοτάκεη Ατκέη

8 κεγάια θξεκκύδηα

400 γξ θηκά κνζραξίζην

100 γξ θέηα θνκκέλε ζε θπβάθηα

100 γξ ξνθθόξ θνκκέλν ζε θπβάθηα

100 ml ρπκό ηνκάηαο

50 ml ειαηόιαδν

2 ζθ ζθνξδν ςηινθνκκέλεο

1 δαθλνθπιιν

Αιάηη

Πηπέξη

ΔΚΣΔΛΔΖ

Ξεθινπδίδσ θαη πιέλσ θαιά ηα θξεκκύδηα Κόβσ ην θάησ κέξνο ηεο ξίδαο θαη ηα βξάδσ ζε θαιά

αιαηηζκέλν λεξό κέρξη λα καιαθώζνπλ ιίγν

Πηέδσ από θάησ γηα λα θύγεη ην εζσηεξηθό ηνπο θαη γηα λα μερσξίζσ ηα θύιια πνπ ζα γεκίζσ

Κξαηάσ ιίγν από ην εζσηεξηθό ησλ θξεκκπδηώλ θαη ην ςηινθόβσ ε κηα θαηζαξόια δεζηαίλσ ιαδη θαη

καγεηξεύσ ην ςηινθνκκέλν θξεκκύδη ην ζθόξδν θαη ηνλ θηκά θαη αιαηνπηπεξώλσ Πξνζζέησ θαη ηελ

ηνκάηα θαη καγεηξεύσ 15 ιεπηά αθόκε ζπκπιεξώλνληαο κε ιίγα πγξά αλ ρξεηαζηεί Μόιηο ν θηκάο είλαη

έηνηκνο απνζύξσ από ηε θσηηά ξίρλσ κέζα ηα ηπξηά πγξά ζηνλ πάην ηνπ θεπάδσ κε αινπκηλόραξην

θαη ςήλσ ζε πξνζεξκαζκέλν θνύξλν ζηνπο 180 C γηα 15-30 ιεπηά

τέδιο πρώηης ζελίδας Άξβελ Όιγα

24

Κξεκκύδηα γεκηζηά κε θηκά θαη ηπξηά

(ΤΛΗΚΑ ΓΗΑ 2 ΑΣΟΜΑ)

Μηα αθόκα ζσληαγή ηοσ chef Μοτάκεη Ατκέη

8 κεγάια θξεκκύδηα

400 γξ θηκά κνζραξίζην

100 γξ θέηα θνκκέλε ζε θπβάθηα

100 γξ ξνθθόξ θνκκέλν ζε θπβάθηα

100 ml ρπκό ηνκάηαο

50 ml ειαηόιαδν

2 ζθ ζθνξδν ςηινθνκκέλεο

1 δαθλνθπιιν

Αιάηη

Πηπέξη

ΔΚΣΔΛΔΖ

Ξεθινπδίδσ θαη πιέλσ θαιά ηα θξεκκύδηα Κόβσ ην θάησ κέξνο ηεο ξίδαο θαη ηα βξάδσ ζε θαιά

αιαηηζκέλν λεξό κέρξη λα καιαθώζνπλ ιίγν

Πηέδσ από θάησ γηα λα θύγεη ην εζσηεξηθό ηνπο θαη γηα λα μερσξίζσ ηα θύιια πνπ ζα γεκίζσ

Κξαηάσ ιίγν από ην εζσηεξηθό ησλ θξεκκπδηώλ θαη ην ςηινθόβσ ε κηα θαηζαξόια δεζηαίλσ ιαδη θαη

καγεηξεύσ ην ςηινθνκκέλν θξεκκύδη ην ζθόξδν θαη ηνλ θηκά θαη αιαηνπηπεξώλσ Πξνζζέησ θαη ηελ

ηνκάηα θαη καγεηξεύσ 15 ιεπηά αθόκε ζπκπιεξώλνληαο κε ιίγα πγξά αλ ρξεηαζηεί Μόιηο ν θηκάο είλαη

έηνηκνο απνζύξσ από ηε θσηηά ξίρλσ κέζα ηα ηπξηά πγξά ζηνλ πάην ηνπ θεπάδσ κε αινπκηλόραξην

θαη ςήλσ ζε πξνζεξκαζκέλν θνύξλν ζηνπο 180 C γηα 15-30 ιεπηά

τέδιο πρώηης ζελίδας Άξβελ Όιγα