Ω 2007 - `g 1428 والتقنيات الحديثة.pdfº«∏©àdGh á«HôàdG IQGRƒd áXƒØëe...

á«ÑjôéàdG á©Ñ£dG

Ω 2007 - `g 1428

º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRƒd áXƒØëe ™jRƒàdGh ô°ûædGh ™Ñ£dG ¥ƒ≤M ™«ªL

∞«dCÉJ…ó`«©`°Sƒ`ÑdG ∞«°S øH ó`ªëè -1

-3 RGõ``Y √ó`Ñ`Y ∫É`ªc »Ø£d .O

…ôèÉ``©`dG ∞`«`°S ø`H ∞`°Sƒ`j -5

»`°Vƒ`©`dG ∞`°Sƒ`j ø`H ∫Ó``W .O -2

»°Tƒ∏ÑdG º«gGôHEG øH ¬∏dG óÑY .Ω -4

á©LGôªdG ≥jôa-1…ó`°TGôÑ`dG º`dÉ`°S øH ≈°Sƒè

»`Hƒ`à`dG ¬`∏`dG óÑY øH ó`ª`MCG -3

á`«`°SQÉ`ØdG ó`ª`M âæH á`«`côJ -5

…ô``Ñ`©`dG º`dÉ``°S øH ó`ª`M -2

ájQGõØdG Ö«°üN âæH ióg -4

äÉfÉ«ÑdG ∫ÉNOEG

á«fÉÑ«°ûdG π°VÉa âæH …QGòY

á«ë«°VƒàdG Ωƒ°SôdGh ∫Éµ°TC’G

»fÉÑ∏µdG óªMCG øH Ö«∏c

…ƒ¨∏dG ≥«bóàdG

¬jƒJ ∫BG ¿ÉØ∏N øH ºdÉ°S

ôjƒ°üàdG

»fGóæ∏édG óªëe øH ¿ÉØ∏N

( …QREG ) ácô°T øe »ª°SQ ¿PEÉH ∫Éµ°TC’G ¢†©H âeóîà°SG

êGôNE’Gh º«ª°üàdG

ó«Y º©æªdG óÑY óªëe

êGô`NE’Gh º«ª°üàdGh …ƒ¨∏dG ≥«bóàdGh äÉfÉ«ÑdG ∫ÉNOEG äÉ«∏ªY âªJ

ègÉæª∏d áeÉ©dG ájôjóªdÉH »°SQóŸG ÜÉàµdGh º«∏©àdG äÉ«æ≤J õcôªH

ájQGOE’Gh á«°SÉ«°ùdGh á«dhódG Ohóë∏d ™Lôªc ÜÉàµdG Gòg §FGôN ≈∏Y óªà©j ’ : á¶MÓe

á`ãjóëdG äÉ`«æ≤àdGh É`«aGô¨édGô°û`Y »fÉãdG ∞°ü∏d

ESRI

5

äÉjƒàÙG

Ëó≤J

áeó≤ªdG

´ƒ°VƒªdGáëØ°üdG

äÉjƒ

àëªd

G

: ∫hC’G ´ƒ``°VƒªdG

: »fÉãdG ´ƒ°VƒªdG

‘Gô¨÷G ôµØdG Qƒ£J

§FGôÿG º∏Y ≈dEG πNóe



: ådÉãdG ´ƒ``°VƒªdG

: ™HGô`dG ´ƒ°VƒªdG

: ¢ùeÉîdG ´ƒ°VƒªdG

: ¢SOÉ°ùdG ´ƒ°VƒªdG

§FGôÿG º∏Y

»°VQC’G »MÉ°ùŸG ™aôdG

»ŸÉ©dG ™bGƒŸG ójó– ΩÉ¶f

…ôjƒ°üàdG …ƒ÷G í°ùŸG

§FGôÿG êÉàfEG

äÉeƒ∏©ŸG áµÑ°Th »dB’G Ö°SÉ◊G óFGƒa

§FGôÿG êÉàfEG »a á«ªdÉ©dG

1219

5

6

7

∫hC’G »°SGQódG π°üØdG

»fÉãdG »°SGQódG π°üØdG

≈dhC’G IóMƒdG§FGôÿGh É«aGô¨÷G Qƒ£J11

3235404450

63

á`«`fÉãdG IóMƒdGÉ¡JÉeGóîà°SGh §FGôÿG êÉàfEG31





: ¢ùeÉîdG ´ƒ°VƒªdG

á«aGô¨édG äÉeƒ∏©ŸG º¶f øY áeó≤e

á«aGô¨édG äÉeƒ∏©ŸG º¶f äÉfƒµe

á«aGô¨édG äÉeƒ∏©ŸG º¶f ‘ äÉfÉ«ÑdG óYGƒb

á«fÉµªdG äÉfÉ«ÑdG π«ã“

á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f äÉ≤«Ñ£J

7076818697

á`ã`dÉãdG IóMƒdGá«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f69





ó©H øY QÉ©°ûà°S’G Qƒ£J

ó©H øY QÉ©°ûà°S’G QÉªbCG

á«FÉ°†ØdG Qƒ°üdG π«∏ëJh ô«°ùØJ

ó©H øY QÉ©°ûà°S’G äÉ≤«Ñ£J

110119124130

á©HGô`dG IóMƒdGó`© oH ø`Y QÉ`©`°û`à`°S’G109

πµH á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG ôjƒ£J ºàj ¬fEÉa Ω2020 ΩÉY ≈àM º«∏©àdG ôjƒ£àd IQGRƒdG á«é«JGôà°SG QÉWEG »Øa

…OÉ°üàb’G Qƒ£àdG äÉÑ∏£àe ™e ÜhÉéà∏dh , »fÉª©dG ¿É°ùfE’G AÉæH »a ΩÉ¡°SEÓd Égô°UÉæYh É¡ÑfGƒL

≈¶ëj á«°SQóªdG ÖàµdGh ègÉæªdG ôjƒ£J ¿EÉa Gòdh.»fÉª©dG ™ªàéªdG ¬≤≤ëj …òdG ™°SGƒdG »YÉªàL’Gh

.»fÉª©dG ¿É°ùfE’G AÉæH »a á«°SÉ°SC’G ô°UÉæ©dG óMCÉc ájƒdhC’ÉH

™ªàée AÉæHh áeó≤àªdG äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J ô°üY ≈dEG á«Yƒf á∏≤f øe »fÉª©dG ™ªàéªdG √ó¡°ûj Éªd áé«àfh

ÜÉàc AÉL »ªbôdG ¿Éª oYzáãjóëdG äÉ«æ≤àdGh É«aGô¨édGIQGRh ¬JòîJG …òdG ôjƒ£àdG QGôªà°SG ócDƒ«d

.É¡°ùjQóJ Ö«dÉ°SCGh ègÉæªdG ójƒéJ »ah ,¬aGógCGh º«∏©àdG ø«eÉ°†e »a º«∏©àdGh á«HôàdG

∫ÓN øe ∂dPh , ÜÓ£dG iód »JGòdG º∏©àdGh »YGóHE’G ô«µØàdG äGQÉ¡e õjõ©J ≈dEG ÜÉàµdG Gòg ±ó¡j

º¡JGQób õjõ©Jh º¡JÉLÉM á«Ñ∏J ≈∏Y πª©J »àdG IOóéàªdG äGQÉ¡ªdGh äÉeƒ∏©ªdG øe áYƒæàeh áæ«©e ∫Éµ°TCG

ÉªH ,ócDƒj áãjóëdG äÉ«æ≤àdGh É«aGô¨édG ÜÉàc ¿CG Éªc .¬JGhOCGh åjóëdG ô°ü©dG πFÉ°Sh ™e πeÉ©àdG »a

ÖfGƒL ≈∏Y IQƒ°ü≤e ó©J ºd ∫É°üJ’G πFÉ°Sh Qƒ£Jh É«LƒdƒæµàdGh áfÉ≤àdG ¿CG , áYƒæàe äGóMh øe ¬jƒàëj

á«fÉ°ùfE’Gh ájô¶ædG ÖfGƒédG É¡«a ÉªH áaÉc ä’ÉéªdG πª°ûàd Égô«KCÉJ óàeG πH , á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG øe IOóëe

.Ωƒ∏©dG øe √ô«Zh É«aGô¨édG º∏©c

»àdG äGQÉ¡ªdGh ±QÉ©ªdG ∞∏àîªH ÜÓ£dG ÉæFÉæHCG ójhõJ »a ∫É©a πµ°ûH ÜÉàµdG Gòg º¡°ùj ¿CG πeCÉfh

™ªàée »a ∫ƒNó∏d º¡∏gDƒJh,»aô©ªdGh »ª∏©dG ¢ü°üîàdG äÉÑ∏£àªd á«JGƒªdG ¢UôØdG º¡d Å«¡Jh ºgóYÉ°ùJ

.á°ShQóe á«ª∏Yh ájƒHôJ ¢ù°SCG ≥ah á«fhôàµdE’G áeƒµëdGh »ªbôdG ¿Éª oY

É«aGô¨édG ÜÉàc ≥≤ëj ¿CG , ÜÓ£dG ÉæFÉæHCGh,ø«ª∏©ªdGh,QƒeC’G AÉ«dhCG Oƒ¡L ∞JÉµJ ∫ÓN øe ø«∏eBG

.¬d áeƒ°SôªdG ±GógC’G áãjóëdG äÉ«æ≤àdGh

áª«µëdG IOÉ«≤dG πX âëJ ,»bôdGh Ωó≤àdG ájƒHôàdG ÉæJô«°ùªdh , OGó°ùdGh ≥«aƒàdG É k©«ªL Éæd ¬∏dG ∫CÉ°ùfh

.(√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM) º¶©ªdG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M Éf’ƒªd

ºjó≤J

»ª«∏°ùdG Oƒ©°S øH ≈«ëj º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh

≥«aƒàdG ‹h ¬∏dGh

,,ó©Hh,ø«∏°SôªdGh AÉ«ÑfC’G ”ÉN ≈`∏Y ΩÓ°ùdGh IÓ°üdGh , ÚŸÉ©dG ÜQ ¬∏d óª◊G

$

6

7

º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùHáeó≤e

ó«˘°S ≈˘∏˘Y ΩÓ˘°ùdGh IÓ˘°üdGh ø˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG ÜQ ¬˘∏˘d ó˘ª˘ë˘dG

ó©Hh , ø«©ªLCG ¬Ñë°Uh ¬dBG ≈∏Yh óªëe Éfó«°S ø«∏°SôªdG

ÜÉàc ÜÓ£dG ÉæFÉæHCG …ójCG ÚH ™°†f ¿CG Éfô°ùj

¿ÉÁEG ºLÎj …òdG záãjóëdG äÉ«æ≤àdGh É«aGô¨édG

IQhô˘˘°†H ¿É˘˘ª˘˘ oY á˘˘˘æ˘˘˘£˘˘˘∏˘˘˘°ùH º˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘dGh á˘˘˘«˘˘˘HÎdG IQGRh

ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ á≤MÓàŸG äGQƒ£àdG IôjÉ°ùe

É¡°UôMh,πÑ≤à°ùªdG äGQƒ£J ±Gô°ûà°S’ É¡¡LƒJh

ó˘˘©˘˘j ¬˘˘fCG É˘˘ª˘˘c,Iô˘˘°UÉ˘˘©˘˘ª˘˘dGh ó˘˘jó˘˘é˘˘à˘˘˘dG á˘˘˘∏˘˘˘°UGƒ˘˘˘e ≈˘˘˘∏˘˘˘Y

É˘˘˘e á˘˘˘Ñ˘˘˘cGƒ˘˘˘ª˘˘˘d ó˘˘˘¨˘˘˘dG ∫É˘˘˘«˘˘˘LCG OGó˘˘˘YE’ á˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘W á˘˘˘˘ª˘˘˘˘gÉ˘˘˘˘°ùe

OÉ˘˘˘˘˘°üà˘˘˘˘˘bG ∫É› ‘ Iô˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘W ø˘˘˘˘˘e á˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘°ùdG √ó˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘°ûJ

πX ‘ á«fhÎµd’G áeƒµ◊G ƒëf É¡¡LƒJh áaô©ŸG

á˘˘˘˘˘dÓ˘˘˘˘˘L É˘˘˘˘˘gOƒ˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘j »˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘dG á˘˘˘˘˘˘cQÉ˘˘˘˘˘˘ÑŸG á˘˘˘˘˘˘°†¡˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘dG ô˘˘˘˘˘˘°üY

¬˘˘∏˘˘dG á˘˘¶˘˘Ø˘˘M- º˘˘¶˘˘©ŸG ó˘˘«˘˘©˘˘˘°S ø˘˘˘H ¢Sƒ˘˘˘HÉ˘˘˘b ¿É˘˘˘£˘˘˘∏˘˘˘°ùdG

ƒ˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘f kÓ˘˘˘˘˘˘Nó˘˘˘˘˘˘e Ωó˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘j ÜÉ˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘˘dG ¿CG å«˘˘˘˘˘˘˘Mh-√É˘˘˘˘˘˘˘YQh

¿CG âÑãj ∂dòH ƒ¡a,áØ∏àîªdG É¡JÉ«æ≤Jh É«aGô¨÷G

∞°UƒH ºà¡j …òdG º∏©dG ∂dP ó©J ⁄ É«aGô¨÷G

≈°TÉªàj É kª∏Y âëÑ°UCG πH ,Ék«ë£°S É kØ°Uh ôgGƒ¶dG

π˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘ë˘˘˘à˘˘˘dG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ó˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘©ŸG åjó◊G »˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘dG Qƒ˘˘˘£˘˘˘à˘˘˘˘dGh

äÉ˘jô˘¶˘æ˘dGh êPÉ˘ª˘æ˘dG ΩGó˘î˘à˘˘°SGh §˘˘Hô˘˘dGh ¢SÉ˘˘«˘˘≤˘˘dGh

™«°VGƒe ¿ƒ÷É©j ¿ƒ«aGô¨÷G íÑ°UCG å«M,áãjóëdG

∂dP Ú«˘˘aGô˘˘¨÷G ∫É˘˘ª˘˘YC’ ™˘˘Ñ˘˘à˘˘àŸG ¢ùª˘˘∏˘˘jh.IOó˘˘é˘˘à˘˘˘e

»˘˘a á˘˘«˘˘é˘˘¡˘˘æ˘˘ª˘˘dG ¥ô˘˘£˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘˘à˘˘˘d ó˘˘˘jGõ˘˘˘àŸG ΩÉ˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘g’G

á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘˘dGh á˘˘˘«˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘£˘˘˘dG ™˘˘˘«˘˘˘°VGƒŸGh ô˘˘˘gGƒ˘˘˘¶˘˘˘dG á˘˘˘°SGQO

‘ ¬˘˘˘˘«˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y âfÉ˘˘˘˘c É˘˘˘˘ª˘˘˘˘Y ∞˘˘˘˘∏˘˘˘˘à˘˘˘˘î˘˘˘˘J á˘˘˘˘≤˘˘˘˘jô˘˘˘˘£˘˘˘˘H á˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘àıG

á«æ≤àdG πFÉ°Sƒ∏d º¡eGóîà°SG π°†ØH ∂dPh,»°VÉªdG

√ò˘˘g π˘˘ã˘˘e ΩGó˘˘î˘˘à˘˘°SG ‘ Qƒ˘˘£˘˘˘à˘˘˘dG ≥˘˘˘≤˘˘˘Mh.á˘˘˘eó˘˘˘≤˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘dG

á˘˘˘˘∏˘˘˘˘é˘˘˘˘Y ™˘˘˘˘aO ø˘˘˘˘Y äô˘˘˘˘Ø˘˘˘˘°SCG á˘˘˘˘ª˘˘˘˘¡˘˘˘˘e è˘˘˘˘FÉ˘˘˘˘à˘˘˘˘f π˘˘˘˘FÉ˘˘˘˘˘°Sƒ˘˘˘˘˘dG

ô˘˘˘˘°üY ™˘˘˘˘e ≈˘˘˘˘°TÉ˘˘˘˘ª˘˘˘˘à˘˘˘˘j É˘˘˘˘ kª˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘Y É˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘Lh É˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘aGô˘˘˘˘˘¨÷G

.É«LƒdƒæµàdG

á«aGô¨L ™«°VGƒe ¬«àaO ÚH ÜÉàµdG øª°†àjh

≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dGh IQƒ˘°üdGh ¢üæ˘dG ≈˘∏˘Y G kó˘ª˘à˘˘©˘˘e,á˘˘£˘˘HGô˘˘à˘˘e

Ωƒ˘˘˘˘˘˘˘˘°Sô˘˘˘˘˘˘˘˘dGh á˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘˘°SƒÙG è˘˘˘˘˘˘˘˘˘eGÈdG ≈˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘Y »˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG

.á«ë«°VƒàdG

Qƒ˘˘£˘˘J ÜÉ˘˘˘à˘˘˘µ˘˘˘dG ø˘˘˘e ¤hC’G Ió˘˘˘Mƒ˘˘˘dG âdhÉ˘˘˘æ˘˘˘J ó˘˘˘bh

øe ⁄É©dG √ó¡°T Éeh ,Qƒ°ü©dG ÈY ‘Gô¨÷G ôµØdG

‘ áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ¤EG k’ƒ°Uh,º∏©dG Gòg ‘ Qƒ£J

√ó¡°T Éeh §FGôÿG º∏Y Qƒ£J ∂dòch,É«aGô¨édG

.åjó◊G ô°ü©dG äGQƒ£J ÖcGƒJ á«ªbQ äGÒ¨J øe

º˘˘˘˘∏˘˘˘˘©˘˘˘˘H ∞˘˘˘˘˘jô˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG á˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘fÉ˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘dG Ió˘˘˘˘˘Mƒ˘˘˘˘˘dG âæ˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘°†Jh

¥ô˘˘˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘˘˘dÉ˘˘˘˘˘˘˘˘H §˘˘˘˘˘˘˘˘FGôÿG êÉ˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘fEG π˘˘˘˘˘˘˘˘MGô˘˘˘˘˘˘˘˘˘eh §˘˘˘˘˘˘˘˘˘FGôÿG

™bGƒŸG ójó– ΩÉ¶f äÉ≤«Ñ£Jh,á«ªbôdGh ájó«∏≤àdG

áµÑ°Th ‹B’G Ö°SÉ◊G øe IOÉaE’G á«Ø«ch,»ªdÉ©dG

.§FGôÿG êÉàfEG ‘ á«ŸÉ©dG äÉeƒ∏©ŸG

º˘˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘˘f á˘˘˘˘˘˘°SGQó˘˘˘˘˘˘d á˘˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘˘˘dÉ˘˘˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘˘˘dG Ió˘˘˘˘˘˘˘Mƒ˘˘˘˘˘˘˘dG â°ü°üNh

å«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘M ø˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘e,á˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘aGô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘¨÷G äÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘©ŸG

IOÉ˘˘aE’G á˘˘«˘˘Ø˘˘«˘˘ch ,É˘˘gó˘˘FGƒ˘˘ah ,É˘˘¡˘˘JÉ˘˘fƒ˘˘µ˘˘eh,É˘˘¡˘˘eƒ˘˘¡˘˘˘Ø˘˘˘e

.á«eƒ«dG ÉæJÉ«M ‘ É¡æe

´ƒ°Vƒe ≈∏Y á©HGôdG IóMƒdG ‘ õ«cÎdG ºJh

ó˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘H ø˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Y QÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°ûà˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°S’G,øe,¬˘˘˘˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘˘˘e å«˘˘˘˘˘˘˘˘M

¿ƒØdDƒªdG

8

≥«aƒàdG »dh ¬∏dGh

,QÉ˘˘˘©˘˘˘°ûà˘˘˘°S’G ‘ á˘˘˘eó˘˘˘î˘˘˘à˘˘˘°ùŸG QÉ˘˘˘ª˘˘˘bC’G º˘˘˘˘gCGh,√Qƒ˘˘˘˘£˘˘˘˘Jh

,á˘˘«˘˘FÉ˘˘°†Ø˘˘dGh á˘˘jƒ÷G Qƒ˘˘°üdG Ò°ùØ˘˘Jh π˘˘«˘˘˘∏– á˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘ch

QÉ©°ûà°S’G Ωóîà°ùJ »àdG á«æ≤àdG äÉ≤«Ñ£àdG ºgCGh

.ó©H øY

á˘˘˘˘£˘˘˘˘°ûfC’G ø˘˘˘˘e ó˘˘˘˘jó˘˘˘˘©˘˘˘˘dG ÜÉ˘˘˘˘à˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘dG Úª˘˘˘˘˘°†J ” ó˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘d

äGQÉ¡ŸG ≈∏Y áÑ∏£dG ÖjQóJ ¤EG ±ó¡J »àdG áYƒæàŸG

πeÉ©àdG IQÉ¡eh , §FGôÿG IAGôb IQÉ¡eh á«aGô¨÷G

ó˘˘jó– ΩÉ˘˘¶˘˘æ˘˘c á˘˘Ø˘˘∏˘˘àıG á˘˘«˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘˘µ˘˘à˘˘dG Iõ˘˘¡˘˘˘LC’G ™˘˘˘e

º¶æc IQƒ£àŸG äÉ«›ÈdG ∂dòch,»ªdÉ©dG ™bGƒŸG

»˘˘à˘˘dGh.ó˘˘©˘˘H ø˘˘Y QÉ˘˘©˘˘°ûà˘˘°S’Gh ,á˘˘«˘˘aGô˘˘¨˘˘é˘˘˘dG äÉ˘˘˘eƒ˘˘˘∏˘˘˘©ŸG

ió˘˘d á˘˘˘Ø˘˘˘∏˘˘˘àıG Òµ˘˘˘Ø˘˘˘à˘˘˘dG äGQÉ˘˘˘¡˘˘˘e á˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘˘J ‘ º˘˘˘¡˘˘˘°ùà˘˘˘°S

√ò˘˘˘g π˘˘˘ã˘˘˘e ™˘˘˘e π˘˘˘eÉ˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘dG äGQÉ˘˘˘¡˘˘˘e º˘˘˘¡˘˘˘HÉ˘˘˘°ùcEGh á˘˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘˘£˘˘˘˘dG

Ωóîà°ùJ ádhódG äÉ°ù°SDƒe º¶©e ¿EG å«M ,äÉ«æ≤àdG

‘ QGô˘˘≤˘˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘˘˘°üd É˘˘˘«˘˘˘aGô˘˘˘¨÷G äÉ˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘≤˘˘˘J äÉ˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘£˘˘˘J

.á∏eÉ°ûdG á«ªæàdGh , §«£îàdG ä’É›

ΩGóîà°SG ƒëf ÜÓ£dG ¬«LƒJ ≈∏Y Éæ°UôM óbh

Qƒ°üdG øe ójó©dG IAGôbh áØ∏àıG º∏©àdG QOÉ°üe

∂dò˘ch,á˘˘°UÉ˘˘î˘˘H á˘˘«˘˘FÉ˘˘°†Ø˘˘dGh á˘˘jƒ÷G Qƒ˘˘°üdGh,á˘˘eÉ˘˘©˘˘H

Iõ¡LC’G øe ójó©dG ∫Éª©à°SGh,∫Éµ°TC’Gh §FGôÿG

,á˘˘˘«ŸÉ˘˘˘©˘˘˘dG äÉ˘˘˘eƒ˘˘˘∏˘˘˘©ŸG á˘˘˘˘µ˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘°Th IQƒ˘˘˘˘£˘˘˘˘àŸG äÉ˘˘˘˘«›ÈdGh

AGóHEGh ôjQÉ≤àdG áHÉàch åëÑdG IQÉ¡e ôjƒ£J ±ó¡H

º˘˘˘˘∏˘˘˘˘©˘˘˘˘à˘˘˘˘dÉ˘˘˘˘c á˘˘˘˘Yƒ˘˘˘˘æ˘˘˘˘à˘˘˘˘e º˘˘˘˘∏˘˘˘˘©˘˘˘˘J ¥ô˘˘˘˘W ΩGó˘˘˘˘î˘˘˘˘à˘˘˘˘˘°SGh,…CGô˘˘˘˘˘dG

AÉ˘˘°ü≤˘˘à˘˘°S’É˘˘H º˘˘∏˘˘©˘˘à˘˘dGh ,±É˘˘°ûà˘˘c’É˘˘H º˘˘∏˘˘©˘˘à˘˘dGh,»˘˘JGò˘˘dG

IÉ˘˘˘«◊G äGÒ¨˘˘˘à˘˘˘e ™˘˘˘«˘˘˘˘ª˘˘˘˘L á˘˘˘˘¡˘˘˘˘LGƒŸ º˘˘˘˘gOGó˘˘˘˘YE’ ∂dPh

.É¡JGQƒ£Jh

»˘˘a á˘˘«˘˘dÉ˘˘©˘˘Ø˘˘H Gƒ˘˘ª˘˘¡˘˘°ùj ¿CG ÜÓ˘˘£˘˘˘dG É˘˘˘æ˘˘˘FÉ˘˘˘æ˘˘˘HCG ≈˘˘˘∏˘˘˘Yh

á˘˘£˘˘˘°ûfC’G ≥˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘£˘˘˘Jh,ÜÉ˘˘˘à˘˘˘µ˘˘˘dG iƒ˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘e ø˘˘˘e IOÉ˘˘˘Ø˘˘˘à˘˘˘°S’G

»àdG á£°ûfC’G kAGƒ°S;Ékæµªe ∂dP ¿Éc Éªã«M á«∏ª©dG

äGQÉ¡e Ö∏£àJ »àdG ∂∏J hCG,»dBG Ö°SÉM ≈dEG êÉàëJ

.á«FGOCG

iƒàÙG øe IOÉaE’G ¤EG IƒYódG ió©àj Éæaóg ¿EG

áªgÉ°ùŸG ≈dEG,ÜÉàµdG Gò¡d »ª«≤dGh …QÉ¡ŸGh »ª∏©dG

¬æWhh ¬©ªà› ™bGƒd m ´Gh ∞≤ãe øWGƒe áÄ°ûæJ ‘

…ô˘˘˘é˘˘˘j ÉŸ ∑Qó˘˘˘e lø˘˘˘WGƒ˘˘˘e,¬˘˘˘«˘˘˘a ¢û«˘˘˘©˘˘˘j …ò˘˘˘˘dG ⁄É˘˘˘˘©˘˘˘˘dGh

AÉæÑdG ‘ ∑QÉ°ûe,√ô°üY äÉ«£©e ™e πYÉØàe,¬dƒM

Gò˘˘g Æƒ˘˘∏˘˘H ¿CG É˘˘æ˘˘fÉ˘˘ª˘˘jEGh,¬˘˘©˘˘bƒ˘˘e ¿É˘˘c É˘˘ª˘˘ã˘˘«˘˘M á˘˘«˘˘ª˘˘˘æ˘˘˘à˘˘˘dGh

ÖdÉ£dG øe πc ¬dòÑ«°S …òdG ó¡÷ÉH øgQ ±ó¡dG

¿É˘˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘˘ oY π˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Lh,ø˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Wƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG π˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘eCG º˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘a,º˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dGh

á˘˘˘«˘˘˘dhDƒ˘˘˘°ùŸG π˘˘˘ª– º˘˘˘˘¡˘˘˘˘æ˘˘˘˘e Ö∏˘˘˘˘£˘˘˘˘à˘˘˘˘j Gò˘˘˘˘gh,π˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘≤˘˘˘˘à˘˘˘˘°ùª˘˘˘˘dG

.¿Éª oY ‹É¨dG ÉææWƒd ¢UÓNE’Gh

π°üØdG »°SGQódG

∫hC’G

åÑ©dG ΩóYh ,»°SQóªdG ºµHÉàc ≈∏Y á¶aÉëªdG ºµæe πeCÉf

á£°ûfC’G øY áHÉLE’G hCG ¬«∏Y áHÉàµdG ÖæéJh ,¬JÉjƒàëªH

.á°UÉîdG ºcôJÉaO »a É¡æY áHÉLE’G ºµ«∏Y ÉªfEGh ,¬∏NGO »a

: áÑ∏£dG ÉfAÉæHCG

9

≈dhC’G IóMƒdG§FGôÿGh É«aGô¨÷G Qƒ£J

á`«`fÉãdG IóMƒdGÉ¡JÉeGóîà°SGh §FGôÿG êÉàfEG

1122

IóMƒdG äÉYƒ°Vƒe

Ió`````MƒdG

‘Gô¨÷G ôµØdG Qƒ£J

§FGôÿG º∏Y ¤EG πNóe

§FGôÿGh É«aGô¨÷G Qƒ£J 11

É«aGô¨÷G Qƒ£J : ¤hC’G IóMƒdG§FGôÿGh

Development of Geography & Cartography

IóMƒ∏d áeÉ©dG ±GógC’G

12

34567

:¿CG IóMƒdG √òg á°SGQO øe AÉ¡àf’G ó©H ÖdÉ£dG øe ™bƒàj

11

12

. É«aGô¨÷G º∏Y Ωƒ¡Øe ± uô©oj

. ïjQÉàdG ÈY É«aGô¨÷G º∏Y Qƒ£J ™Ñààj

.á£jôÿG ô°UÉæY ±ô©àj

. á«îjQÉàdG Qƒ°ü©dG ÈY §FGôÿÉH ΩÉªàgÓd áØ∏àıG ™aGhódG ÚH ¥ôØj

. áØ∏àıG É¡JÉeGóîà°SGh º°SôdG ¢ù«jÉ≤e ∞æ°üj

. IóMƒdG ‘ IOQGƒdG äÉª«ª©àdGh äÉë∏£°üŸGh º«gÉØŸG ÖYƒà°ùj

. IóMƒdG ‘ áæª°†àŸG äGQÉ¡ŸGh äÉgÉŒ’Gh º«≤dG Ö°ùàµj

º˘˘jó˘˘˘≤˘˘˘J ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ∫hC’G ´ƒ˘˘˘°Vƒ˘˘˘ª˘˘˘dG õ˘˘˘cô˘˘˘«˘˘˘°S

»ah ,»aGô¨édG ôµØdG Qƒ£J øY õLƒe

: ¿CG ÖdÉ£dG øe ™bƒàj ´ƒ°VƒªdG ájÉ¡f

É˘˘¡˘˘eÉ˘˘˘°ùbCGh É˘˘˘«˘˘˘aGô˘˘˘¨˘˘˘é˘˘˘dG ±ô˘˘˘©˘˘˘j

. É¡°üFÉ°üNh

ôµØ∏˘d »˘î˘jQÉ˘à˘dG Qƒ˘£˘à˘dG ™˘Ñ˘à˘à˘j

. »aGô¨édG

Qƒ£JôµØdG

‘Gô¨÷G

äÉLôıGh ±GógC’G

: ∫hC’G ´ƒ°VƒŸG

12

É«aGô¨÷G á«gÉe

Éªg ø«àª∏c øe ¿ƒµàJ »≤jôZEG É¡∏°UCG áª∏c É«aGô¨édGGeoz¢VQCG ≈æ©ªH áª∏ch ,Graphyzz∞°Uh ≈æ©ªHGòg ≈∏Yh ,

(Úà°S ƒJGôjEG) »≤jôZE’G ºdÉ©dG ƒg í∏£°üªdG Gòg Ωóîà°SG øe ∫hCGh ,¢VQC’G ∞°Uh º∏Y ƒg É«aGô¨L áª∏µd …ƒ¨∏dG ≈æ©ªdÉa

(Eratosteen) .zÉ«aGô¨édG ¿Gƒæ©H ájQóæµ°SE’G áÑàµªd Ékæ«eCG ¿Éc ÉeóæY ¬ØdCG ÜÉàc »a (Ω . ¥ 240 ΩÉY

Oó©J ÖÑ°ùH É«aGô¨édG ∞jô©J »a ¿ƒ«aGô¨édG ∞∏àîjh .z¿Gó∏ÑdG ºjƒ≤J º∏Y ƒ¡a É«aGô¨édG º∏©d ºjó≤dG »Hô©dG º°S’G ÉeCG

ôgGƒ¶dGh á«©«Ñ£dG äGôgÉ¶dG ™jRƒJh ,á¡L øe ¢VQC’G í£°S ≈∏Y á«fÉµªdG äÉaÓàN’G á°SGQóH ºà¡j å«M º∏©dG Gòg äÉeÉªàgG

É¡fCÉH É«aGô¨édG ±ô©J k’ÉªLEGh .iôNCG á¡L øe É¡æ«H áªFÉ≤dG äÉbÓ©dG á°SGQOh ájô°ûÑdGô«°ùØJh π«∏ëJh ∞°Uh øah º∏Y

.¢VQCÓd ájô°ûÑdGh á«©«Ñ£dG ôgGƒ¶∏d á«fÉµªdG äÉæjÉÑàdGh äÉ©jRƒàdG

what is Geography ?

Development of

Geographical

Thought

ôgGƒ¶dG,á«©˘«˘Ñ˘£˘dG ô˘gGƒ˘¶˘dG ,É˘«˘aGô˘¨÷G

»ŸÉ˘˘˘©˘˘˘dG ™˘˘˘bGƒŸG ó˘˘˘˘jó– ΩÉ˘˘˘˘¶˘˘˘˘f ,á˘˘˘˘jô˘˘˘˘°ûÑ˘˘˘˘dG

(GPS)

á˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘aGô˘˘˘˘˘¨÷G äÉ˘˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘©ŸG º˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘˘f ,

(GIS) ó©H øY QÉ©°ûà°S’G ,

(RS). ,

Before you readBefore you read

π``ghCG ? É«aGô¨÷G Ωƒ¡Øe øY Ékeƒj âdCÉ°S

É˘˘¡˘˘JÉ˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘≤˘˘˘J ø˘˘˘Y hCG ?»˘˘˘î˘˘˘jQÉ˘˘˘à˘˘˘dG É˘˘˘gQƒ˘˘˘£˘˘˘J ø˘˘˘Y

?áãjó◊G

13


11•É°ûædG

ójóëàH ºb ºK ,É«aGô¨÷G º∏Y ´hôa ÖàcG,º∏©àdG QOÉ°üe ¤EG ´ƒLôdÉHh ,∑ÎaO ¤EG ‹ÉàdG πµ°ûdG π≤fG -CG

πc á°SGQO ∫É›:´ôa

.ájô°ûÑdG É«aGô¨÷Gh á«©«Ñ£dG É«aGô¨÷G ÚH ™ªŒ »àdG É«aGô¨÷G Ωƒ∏Y »g Ée -Ü

á«£«£îàdGh á«Ä«ÑdG É¡JÓµ°ûe êÓY ‘ ∫hódG É¡LÉà– »àdG á sª¡ŸG Ωƒ∏©dG ±É°üe ‘ É«aGô¨÷G âëÑ°UCG Qƒ£àdG IOÉjR ™eh

: É«aGô¨÷G ΩÉªàgG ä’É› (1) πµ°ûdG í q°Vƒjh,áØ∏àıG

É«aGô¨÷G ΩÉ°ùbCG : (2) πµ°ûdG

É«aGô¨÷G

ä’É›ΩÉªàgG

É«aGô¨÷G

á«©«Ñ£dG É«aGô¨÷G ájô°ûÑdG É«aGô¨÷G

É«aGô¨÷G ΩÉªàgG ä’É› : (1) πµ°ûdG

äÓµ°ûŸG πM ‘ ΩÉ¡°SE’G á«£«£îàdGh , á«fÉµŸG

ÚH πYÉØàdG á°SGQOáÄ«ÑdGh ¿É°ùfE’G

§FGôÿG êÉàfEGh äÉfÉ«ÑdG ™ªL

É«aGô¨÷G

á«NÉæŸG

É«aGô¨L

¿Éµ°ùdG

14


: »g πMGôe IóY ‘ »aGô¨édG ôµØdG Qƒ£J

: ≥jôZE’G óæY »aGô¨édG ôµØdG

: Éªg ø«àjhGR øe É«aGô¨é∏d ≥jôZE’G ô¶f

: (á«eÉ¶f) ¤hC’G ájhGõdG @AÉ«°TC’G ≈dEG Iô¶ædG »gh

™jRƒàdG πãe Ωƒ∏©∏d áeÉ©dG óYGƒ≤dGh ø«fGƒ≤dG ∫ÓN øe

AÉ£¨dG ™jRƒàH ñÉæªdG ábÓYh á«NÉæªdG ≥WÉæª∏d ΩÉ©dG

.»JÉÑædG

:(á«ª«∏bEG)á«fÉãdGájhGõdG @≈dEG iôNC’G Iô¶ædG »gh

É¡«a Ée ∞°Uh ºK Iô«¨°U á≤£æe òNCÉH ¿ƒµJh ,ºdÉ©dG

.á∏eÉ°T á°SGQO á≤£æªdG √òg á°SGQOh

»aGô¨édG ôµØdG Qƒ£J

22•É°ûædG

.É«aGô¨÷G ΩÉªàgG ä’ÉÛ á∏ãeCG ôcPG .º∏©àdG QOÉ°üe ¤EG ´ƒLôdÉH (CG

.Qƒ°üdÉH É kªYóe É¡æY G kôjô≤J ÖàcGh ä’ÉÛG óMCG QÉ«àNÉH ºb (1) ºbQ πµ°ûdG ∫ÓN øe (Ü

á°SGQO kÓãe ¿ƒ«aGô¨÷G OGQCG GPEÉa äÓµ°ûŸG πM ‘ º¡°ùJ É¡fCG Iô°UÉ©ŸG É«aGô¨÷G äGõ«‡ ºgCG øe (ê

: á«JB’G ôgGƒ¶dG .√É«ŸG çƒ∏J - . á«fÉµ°ùdG IOÉjõdG - . äÉYÉÛG -

.á≤HÉ°ùdG äÓµ°ûŸG πM ‘ É«aGô¨÷G º∏Y º¡°ùj ∞«c í q°Vh

Development of Geographical Prospect

•É°û

ædG

…OÉ¡dG §«ÙG

…OÉ¡dG §«ÙG

…óæ¡dG §«ÙG

»°ù∏WC’G §«ÙG

»°ù∏WC’G §«ÙG

¿ÉWô°ùdGQGóe

á«dÉª°ûdG á«Ñ£≤dG IôFGódG

á«Hƒæ÷G á«Ñ£≤dG IôFGódG

¢ûàæ

jôL

§N

AGƒà°S’G IôFGO

…ó÷G QGóe

( IÒ£e äÉHÉZ) ÖWQ »FGƒà°SG ñÉæe

»ª°Sƒe ñÉæe

ÉfÉ"É°ùdG ñÉæe

ô£‡ …QGóe ñÉæeÜƒ¡°ùdG ñÉæe

…hGôë°U ñÉæe

(»£°SƒàŸG) ±ÉL ∞«°U hP

±ÉL AÉà°T hP

ΩÉ©dG ∫GƒW ôWÉe

±ÉL AÉà°T hP

∫ƒ°üØdG áaÉc ‘ ôWÉe

GQóæàdG ñÉæe

(…ó«∏L) »Ñ£b ñÉæe

±ÉL ñÉæeô£‡ ∫óà©e ÅaGO ñÉæeô£‡ ∫óà©e OQÉH ñÉæe»Ñ£b ñÉæe

ôØ°U100020003000ºc 4000

⁄É©dG ‘ á«NÉæŸG ≥WÉæŸG : (3) πµ°ûdG

33

15


⁄É©dG ‘ »JÉÑædG AÉ£¨dG ™jRƒJ á£jôNh ⁄É©dG ‘ á«NÉæŸG ≥WÉæŸG í°Vƒj …òdG (3) πµ°ûdG ¢SQOCG

: »JB’G øY ÖLCGh ,»°SQóŸG ¢ù∏WC’G ‘ IOƒLƒŸG

.»JÉÑædG AÉ£¨dGh ñÉæŸG ÚH ábÓ©dG èàæà°SG ( CG

.ábÓ©dG √ò¡d ÚcQóe ≥jôZE’G ¿Éc ióe …CG ¤EG í°Vh (Ü

44•É°ûædG

.IÎØdG ∂∏J ‘ ‘Gô¨÷G ôµØdG Qƒ£J ≈∏Y Úª∏°ùŸG äóYÉ°S ÉgGôJ iôNCG πeGƒY ÖàcCG -1

óæY ‘Gô¨÷G ôµØdG Qƒ£J ‘ (è◊Gh Ωƒ°üdGh IÓ°üdÉc) ΩÓ°SE’G ¢†FGôa âªgÉ°S ∞«c ∑DhÓeRh ¢ûbÉf -2

? Úª∏°ùŸG

: Úª∏°ùŸG óæY ‘Gô¨÷G ôµØdG

äÉLQO ≈°übCG ‘ É«aGô¨÷G ¬«a âfÉc …òdG âbƒdG ‘

É«aGô¨÷G âfÉc ≈£°SƒdG Qƒ°ü©dG ¿ÉHEG Üô¨dG ‘ É¡WÉ£ëfG

iôNC’G Ωƒ∏©dG πãe É¡∏ãe GôgOõe É kª∏Y »eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘

: ÜÉÑ°SCG Ió©d ∂dPh

AGô˘˘˘KEG ‘ ∂dP º˘˘˘¡˘˘˘°SCG å«˘˘˘˘M …QÉ˘˘˘˘é˘˘˘˘à˘˘˘˘dG •É˘˘˘˘°ûæ˘˘˘˘dG QÉ˘˘˘˘gORG

,¥ô£dG øY äÉfÉ«ÑdG ™ªL ∫ÓN øe á«aGô¨÷G áaô©ŸG

äÉ˘˘˘˘˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘©ŸG ™˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘Lh ,á˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘°ù«˘˘˘˘˘˘˘˘Fô˘˘˘˘˘˘˘˘dG á˘˘˘˘˘˘˘˘jQÉ˘˘˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG ¿óŸGh

.áØ∏àıG ¿Gó∏ÑdG øY ájOÉ°üàb’Gh ájô°ûÑdG

Qƒ¡X ¤EG iOCG Ée ƒgh ,á«eÓ°SE’G ádhódG áMÉ°ùe ´É°ùJG

¿Gó∏ÑdG øY äÉfÉ«H ™«ªŒ ≈∏Y óYÉ°ùj º∏Y ¤EG áLÉ◊G

.É¡ªµMh É¡JQGOEG πLCG øe Iójó÷G

»≤jôZE’G ôµØdÉH Úª∏°ùŸG ∫É°üJG áé«àf Ωƒ∏©dG Öjô©J

.ôµØdG Gò¡d º¡à°SGQOh,»°SQÉØdGh …óæ¡dGh

: ø««HhQhC’G óæY »aGô¨édG ôµØdG

ô£«°ùJ ≈£°SƒdG Qƒ°ü©dG ‘ á«HhQhC’G É«aGô¨÷G âfÉc

¿É˘˘gPCG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y äPƒ˘˘˘ë˘˘˘à˘˘˘°SG »˘˘˘à˘˘˘dG äÉ˘˘˘aGôÿGh ÒWÉ˘˘˘°SC’G É˘˘˘¡˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘Y

GhôaÉ°S øjòdÉa ,á«ÑjôŒ IÈN ¤EG óæà°ùj Ée Éª«°S’h ¢SÉædG

ôªà°ùJ ’ AGô°†ÿG Üô¨ŸG ¢VQCG ¿CG GƒcQOCG ÉkHôZ É«≤jôaCG ¤EG

áLQód IQGô◊G OGOõJ ºK ,AGôë°üdG ¤EG π°üJ ≈àM π≤J πH

ƒëf ºgôØ°S ‘ Ghôªà°SG GPEG ¿ƒµ∏¡«°S º¡fCG GƒæX ¢SÉædG ¿CG

≈˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘M º˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘fÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘gPCG ‘ ∂dP ï˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°SQh ,Üƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘æ÷G

.(Ω16h15)Úfô≤dG ‘ á«HhQhC’G á«aGô¨÷G ±ƒ°ûµdG äô¡X

º¡æe GhòNCGh »eÓ°SE’G ôµØdG øe ¿ƒ«HhQhC’G OÉØà°SG óbh

Ió˘˘FÉ˘˘°ùdG QÉ˘˘µ˘˘aC’G äÒ¨˘˘J º˘˘K ø˘˘eh,º˘˘¡˘˘©˘˘LGô˘˘e ø˘˘e GhOÉ˘˘Ø˘˘à˘˘˘°SGh

Égôµa ôjƒ£J ‘ ÉHhQhCG äCGóHh ⁄É©dG ≥WÉæe ¢†©H ∫ƒM

Úahô©e ÚMÓeh É«aGô¨L AÉª∏Y ≈∏Y OÉªàY’ÉH ‘Gô¨÷G

ô°ûY ¢ùeÉÿG ¿ô≤dG ó©H ‘Gô¨÷G ôµØdG Ωó≤J ‘ GƒªgÉ°S

É«aGô¨÷G º∏Y ‘ IóFGQ ∂dP ó©H ÉHhQhCG âëÑ°UCGh . …OÓ«ŸG

. iôNC’G Ωƒ∏©dG á«≤H ‘ É¡JOÉjQ πãe §FGôÿG º∏Yh

16


: áãjó◊G äÉ«æ≤àdGh ‘Gô¨÷G ôµØdG

äÉ«›ÈdGh ‹B’G Ö°SÉ◊G Iõ¡LCG Qƒ£àH ÉgQƒ£J §ÑJQGh É«aGô¨÷G ‘ á«ªµdG IQƒãdG äô¡X á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ájÉ¡f ó©H

áMÉ°ùŸGh ,ájƒ÷G Qƒ°üdGh ,äÉfÉ«ÑdG óYGƒbh ,§FGôÿG º∏Y πãe Ωƒ∏©dG øe ójó©dG πNGóJ ∂dP ‘ ºgÉ°S óbh,á°ü°üîàŸG

,á«°VQC’G: »a äÉ«æ≤àdG √òg πãªàJh É«aGô¨édG º∏Y º«ª°U øe áãjóëdG äÉ«æ≤àdG √òg âëÑ°UCGh

55•É°ûædG

.ºgóæY É«aGô¨÷G Qƒ£J ‘ »eÓ°SE’G ôµØdG øe ¿ƒ«HhQhC’G OÉØà°SG ∞«c í q°Vh (CG

.É«aGô¨÷G º∏Y Qƒ£J ‘ Ú«HhQhC’G äÉeÉ¡°SEG ºgCG ôcPG.º∏©àdG QOÉ°üe ¤EG ´ƒLôdÉH (Ü

Iõ¡LCGh á«YÉæ°üdG QÉªbC’G ÚH §Hôj ΩÉ¶f ƒg

í£°S ≈∏Y ™bGƒŸG ójóëàd Ωóîà°ùj ,á«°VQCG ∫ÉÑ≤à°SG

IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬JQƒW ΩÉ¶ædG Gògh ,á«°VQC’G IôµdG

íÑ°UCG ¬æµdh …ôµ°ù©dG ΩGóîà°SÓd É k°SÉ°SCG á«µjôeC’G

.⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ á«fóŸG ¢VGôZCÓd ÉkMÉàe ¿B’G

¢VQC’G ∫ƒ˘˘˘˘M Qhó˘˘˘˘J É˘˘˘˘v«˘˘˘˘YÉ˘˘˘˘æ˘˘˘˘°U G kô˘˘˘˘ª˘˘˘˘b 24 ø˘˘˘˘e ¿ƒ˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘jh

∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G RÉ˘¡˘L É˘¡˘£˘≤˘à˘˘∏˘˘j á˘˘«˘˘µ˘˘∏˘˘°S’ äGQÉ˘˘°TEG π˘˘°SÎa

.ábóH ó°UGôdG ™bƒe Oóëj …òdG ∫ƒªÙG

™bGƒŸG ójó– ΩÉ¶f : (4) πµ°ûdG(GPS)

»ŸÉ©dG ™bGƒŸG ójó– ΩÉ¶f : k’hCG(GPS)(Global Positioing Systems) :

17


: á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f : Ék«fÉK (GIS) Geographical Information Systems

. á«aGô¨÷G äÉfÉ«ÑdG ¢VôYh ´ÉLÎ°SGh á÷É©eh π«∏–h øjõîJh ™ª÷ á«Hƒ°SÉM áª¶fCG »g

á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f : (5) πµ°ûdG

18


66•É°ûædG

ä’É°üJ’G É«LƒdƒæµJ ΩGóîà°SG ≈∏Y óªà©j ójóL Ωƒ¡Øe ƒgh á«fhÎµd’G áeƒµ◊G Ωƒ¡Øe kGôNDƒe ô¡X

Iõ«‡ á«eƒµM äÉeóN ÒaƒJ ¿Éª°†d ∂dòch ,á«eƒµ◊G OQGƒª∏d πãeC’G ΩGóîà°S’G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d äÉeƒ∏©ŸGh

äÉ«æ≤J á«ªgCG ¢ûbÉf IQÉÑ©dG √òg Aƒ°V ‘ ÚæWGƒª∏dGPS hGIS hRSºb hCG ,∑ôeCG ‹h ™e hCG ∂ª∏©e ™e

√òg óYÉ°ùJ ióe …CG ¤EGh ? á«eƒ«dG ÉæJÉ«M øe âbƒdG Gòg ‘ ájQhô°V »g πgh .º∏©àdG QOÉ°üe ‘ åëÑdÉH

? á«fhÎµdEG áeƒµM É¡∏©L ‘ áæ£∏°ùdG äÉ«æ≤àdG

:ó©H øY QÉ©°ûà°S’G :ÉkãdÉK (RS) Remote Sensing

∫ÓN øe É¡H ô°TÉÑŸG ∫É°üJ’G ¿hóH áØ∏àıG á«aGô¨÷G äGôgÉ¶dG øY äÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y óYÉ°ùj ΩÉ¶f ƒg

.áeOÉ≤dG äGóMƒdG ‘ π«°üØàdG øe A»°ûH IóM ≈∏Y Óc äÉ«æ≤àdG √òg πc ìô°T ºà«°Sh .á«FÉ°†ØdG Qƒ°üdG

ó©H øY QÉ©°ûà°S’G : (6) πµ°ûdG

õLƒe Ëó≤J ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG Gòg õcÒ°S

á˘˘˘jÉ˘˘˘¡˘˘˘f ‘h ,§˘˘˘FGôÿG º˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y Qƒ˘˘˘˘£˘˘˘˘J ø˘˘˘˘Y

: ¿CG ÖdÉ£dG øe ™bƒàj ´ƒ°VƒŸG

.§FGôÿG º∏Y ±uô©oj

º˘˘∏˘˘©˘˘d »˘˘î˘˘jQÉ˘˘à˘˘dG Qƒ˘˘£˘˘˘à˘˘˘dG ™˘˘˘Ñ˘˘˘à˘˘˘à˘˘˘j

.§FGôÿG

.á£jôÿG ô°UÉæY ±ô©àj

º˘˘˘˘°Sô˘˘˘˘dG ¢SÉ˘˘˘˘«˘˘˘˘≤˘˘˘˘e á˘˘˘˘«˘˘˘˘ª˘˘˘˘gCG ∑Qó˘˘˘˘j

.á£jôî∏d

É˘˘˘˘˘k«˘˘˘˘˘°VÉ˘˘˘˘˘˘jQ ÊÉ˘˘˘˘˘˘µŸG ™˘˘˘˘˘˘bƒŸG Oó˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘j

.(äÉ«KGóME’G)

¤EG πNóeº`∏```Y

§``FGôÿG


: ÊÉãdG ´ƒ°VƒŸG

19

,¬°ùØf ïjQÉàdG Ωób áÁób »g πH ô°ü©dG Gòg Ió«dh â°ù«d §FGôÿG

¢†©˘˘˘˘˘H º˘˘˘˘˘°SQ ø˘˘˘˘˘e âæ˘˘˘˘˘µ“ á˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘FGó˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘dG Üƒ˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘°ûdG ¢†©˘˘˘˘˘˘H ¿CG âÑ˘˘˘˘˘˘K å«˘˘˘˘˘˘M

hCG ∫ÉeôdG ≈∏Y ¿ƒ£îj GƒfÉc ó≤a ,áHÉàµdG áaô©e ¤EG π°UƒàJ ¿CG πÑb §FGôÿG

.∂dÉ°ùŸG øe ¢†ªZ Ée í°VƒJ á£°ùÑe Éeƒ°SQ ó∏÷G øe ™£b ≈∏Y ¿ƒ°û≤æj

¿EG

Approach to

Cartography

¢SÉ˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘e ,á˘˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘˘jôÿG ,§˘˘˘˘˘˘˘FGôÿG º˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘Y

RƒeQ ,QƒàæµdG •ƒ£N ,ìÉàØŸG ,º°SôdG

Rƒ˘˘˘eô˘˘˘dG ,á˘˘˘˘«˘˘˘˘£˘˘˘˘≤˘˘˘˘æ˘˘˘˘dG Rƒ˘˘˘˘eô˘˘˘˘dG ,á˘˘˘˘£˘˘˘˘jôÿG

.á«MÉ°ùŸG RƒeôdG ,á«£ÿGBefore you readBefore you read

ƒ`d‘h ,IQhÉÛG ∫hódG ióMEG ¤EG Ék¡Lƒàe âæc

¤EG í«ë°üdG ÒZ ≥jô£dG ‘ ∂fCG âcQOCG ≥jô£dG

? ∂fÉµe áaô©Ÿ êÉà– GPÉªa ádhódG ∂∏J

20


á£jôÿG êÉàfEG hCG äÉeƒ∏©ŸG ™ªL ‘ lAGƒ°S Ωó≤àdG øe á«dÉY áLQO ¤EG π°Uh ≈àM á«îjQÉJ πMGôe Ió©H §FGôÿG º∏Y ôe ó≤d

: »g á«îjQÉàdG πMGôŸG √ògh ,É¡àYÉÑWh

‹B’G Ö°SÉ◊G Qƒ£J √ó¡°ûj …òdG ÒÑµdG Qƒ£àdG øe É k≤M’ OÉØà°SG óbh,§FGôÿG êÉàfEG øah º∏Y

ó©H øY QÉ©°ûà°S’Gh á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f á°UÉN áØ°üHh ,»JÉeƒ∏©ŸG QÉéØf’Gh

.Ö°SÉæe º°SQ ¢SÉ«≤Ã áeƒ°Sôe ¢VQC’G øe áMÉ°ùŸ »≤aC’G §≤°ùŸG

.É k≤M’ ¬à°SGQO ºàà°Sh ,á©«Ñ£dG ‘ »∏°UC’G É¡dƒWh á£jôÿG ≈∏Y IôgÉX …CG ∫ƒW ÚH áÑ°ùædG

:§FGôÿG º∏Y

:á£jôÿG

:º°SôdG ¢SÉ«≤e

åëHG

§˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘°ùŸG ≈˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘e ø˘˘˘˘˘˘˘˘Y

.¬YGƒfCGh »£FGôÿG

: §FGôÿG º∏©d »îjQÉàdG Qƒ£àdG -1

: á«∏HÉÑdG §FGôÿGº°SôH GƒeÉb øjòdG Üƒ©°ûdG πFGhCG øe ¿ƒ«∏HÉÑdG ó©j

∂∏˘˘Ø˘˘dÉ˘˘H á˘˘jÉ˘˘æ˘˘©˘˘dÉ˘˘H Ωó˘˘≤˘˘dG ò˘˘æ˘˘e Ú«˘˘∏˘˘HÉ˘˘Ñ˘˘dG IQÉ˘˘˘°†M äõ˘˘˘«“ å«˘˘˘M §˘˘˘FGôÿG

¿Éch,ÖFGô°†dG ôjó≤àd É k°SÉ°SCG Ú«∏HÉÑdG §FGôN âÄ°ûfCG óbh,äÉ«°VÉjôdGh

.(7)πµ°ûdG ‘ Éªc.¥hôÙG ∫É°ü∏°üdG øe äÉMƒd ≈∏Y É¡°û≤f ºàj

: á˘jô˘˘°üª˘˘dG §˘˘FGô˘˘î˘˘dG§˘FGô˘î˘dG äó˘˘ª˘˘à˘˘YG

á˘˘«˘˘MÉ˘˘°ùe äÉ˘˘«˘˘∏˘˘ª˘˘Y ≈˘˘∏˘˘Y á˘˘ª˘˘˘jó˘˘˘≤˘˘˘dG á˘˘˘jô˘˘˘°üª˘˘˘dG

ô˘°üe ¿CG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ã˘˘MÉ˘˘Ñ˘˘dG ™˘˘ª˘˘LCG ó˘˘≤˘˘∏˘˘a,á˘˘≤˘˘«˘˘bO

Ωó˘˘˘˘bCG ò˘˘˘˘æ˘˘˘˘e á˘˘˘˘«˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘°üØ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG á˘˘˘˘˘MÉ˘˘˘˘˘°ùª˘˘˘˘˘dG âaô˘˘˘˘˘Y

ô˘˘˘jó˘˘˘≤˘˘˘J ƒ˘˘˘g »˘˘˘°SÉ˘˘˘°SC’G ™˘˘˘aGó˘˘˘dG ¿É˘˘˘ch,Qƒ˘˘˘°ü©˘˘˘dG

.(8)πµ°ûdG »a Éªc.áæYGôØdG øeR ÖFGô°†dG

: (7) πµ°ûdG¿ƒ«∏HÉÑdG ÉgQ qƒ°üJ Éªc ¢VQCÓd á£jôN ΩóbCG

The Historical Development of Gartography Science

áÁó≤dG ájô°üŸG §FGôÿG ióMEG : (8) πµ°ûdG

21


: á«æ«°üdG §FGôÿG™LôJ á«YGQR É k°†jCG á«æ«°üdG IQÉ°†◊G ¿C’;ô°üe ‘ ¬∏«ãŸ É¡«Ñ°T Ú°üdG ‘ §FGôÿÉH ΩÉªàgÓd »°SÉ°SC’G ™aGódG ¿Éc

. √É«ŸG QOÉ°üe ôjó≤Jh á«YGQõdG »°VGQC’G ¢SÉ«b äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dG á«æ«°üdG äÉ©WÉ≤ŸG ΩÉµM ÖLGh øe ¿Éch.ó«©H ó¡Y ¤EG

: á«≤jôZE’G §FGôÿG

á˘£˘≤˘˘f á˘˘«˘˘≤˘˘jô˘˘ZE’G §˘˘FGôÿG π˘˘ã“h

,º∏©dG Gòg ïjQÉJ ‘ á«≤«≤◊G ájGóÑdG

’EG ôaGƒàJ ⁄ »àdG ábódÉH äõ«“ óbh

Gƒ˘˘˘˘fÉ˘˘˘˘c ó˘˘˘˘≤˘˘˘˘a , Ω19 ¿ô˘˘˘˘≤˘˘˘˘dG §˘˘˘˘FGô˘˘˘˘˘N ‘

É˘˘˘¡˘˘˘æ˘˘˘Y π˘˘˘°üJ ⁄ »˘˘˘à˘˘˘dG ≥˘˘˘WÉ˘˘˘æŸG ¿ƒ˘˘˘˘cÎj

.AÉ°†«H á«aÉc äÉeƒ∏©e

:á«fÉehôdG §FGôÿGá«fÉehôdG ájQƒWGÈeE’G ´É°ùJÉH

IôHGÈdG øe π°UGƒàe §¨°†d á∏jƒ£dG ÉgOhóM â°Vô©J

AÉ°ûfEG ¤EG áë∏e áLÉM äóLh ó≤a Éæg øeh ,¢SôØdGh

ájQƒWGÈeE’G »°VGQCG §HôJ ¥ô£dG øe IÒÑc áµÑ°T

. §FGôÿG AÉ°ûfE’ áLÉ◊G äódh ‹ÉàdÉHh ,É¡àª°UÉ©H

: (10) πµ°ûdG

á«fÉehôdG ájQƒWGÈeE’G á£jôN

ähOhÒg É¡ª°SQ Éªc ⁄É©dG á£jôN : (9) πµ°ûdG

11•É°ûædG

:»JCÉj Ée áÁó≤dG á«æ«°üdG §FGôÿG äÉ«°SÉ°SCG ºgCG øe

.¢ùHÉ«dG Gòg Ö∏b ‘ ™≤J Ú°üdGh …ƒà°ùŸG í£°ùŸG ¢ùHÉ«dG øe AõL É¡fCG ≈∏Y ¢VQC’G ¿hQƒ°üàj ¿ƒ«æ«°üdG ¿Éc -1

.º¡d »LQÉÿG ⁄É©dG ìƒ°Vh ΩóY -2

.õcôŸG ¤EG π°UƒJ »àdG ¥ô£dGh ≥WÉæŸGh QÉ¡fC’Gh ¢ùjQÉ°†àdG É¡«a í°VƒJ -3

.º«¶©dG Ú°üdG Qƒ°Sh (ƒ¡‚Gƒg) ô¡f í°VƒJ -4

.áÁó≤dG á«æ«°üdG §FGôî∏d »Ñjô≤J πµ°T º°SôH ºb á≤HÉ°ùdG äÉ«£©ŸG ∫ÓN øe

22


: á«eÓ°SE’G §FGôîdGπeGƒ©dG øe ô«ãc âª¡°SCG

QÉ°ûàfG É¡ªgCG ø«ª∏°ùªdG óæY §FGôîdG Qƒ£J »a

QÉgORGh á«eÓ°SE’G ájQƒWGôÑeE’G ´É°ùJGh ΩÓ°SE’G

Üô©dG óæY §FGôîdG ´Éæ°U ô¡°TCG øeh ,IQÉéàdG

.ºgÒZh …Oƒ©°ùŸG ø°ùM ƒHCG ø«ª∏°ùªdGh

: (11) πµ°ûdG

…Oƒ©°ùŸG á£jôN

22•É°ûædG

á£jôîH É¡fQÉbh …Oƒ©°ùŸG ÉgQƒ°üJ Ée Ö°ùM ⁄É©dG äGQÉb ™jRƒàH ºb (1) πµ°T …Oƒ©°ùŸG á£jôN ∫ÓN øe (CG

.∂JÉ¶MÓe ÖàcCGh ‹É◊G âbƒdG ‘ ⁄É©dG

.á«îjQÉJ á∏Môe πc ‘ §FGôÿG É¡H äôe »àdG äGQƒ£àdG RôHCG èàæà°SG á≤HÉ°ùdG á«îjQÉàdG πMGôŸG ∫ÓN øe (Ü

.ºgÒZh πbƒM øHGh …Oƒ©°ùŸGh »°ùjQOE’G º¡æe Úª∏°ùŸGh Üô©dG §FGôÿG ´Éqæ°U øe ójó©dG ∑Éæg (ê

.∞°üdG áaôZ ‘ ∂ª∏©e ™e É¡°ûbÉf ºK,AÉª∏©dG A’Dƒg óMCG äGRÉ‚EG øY ôjô≤J áHÉàµH ºb

AGƒ°S ,¢VQC’G í£°S ôgGƒX ™jRƒJ ÚÑJ á£jôÿG âfÉc ÉŸ

Öéj ¬fEÉa ,á«aGô¨÷G RƒeôdG ΩGóîà°SÉH ájô°ûÑdG hCG á«©«Ñ£dG

á˘˘£˘˘jô˘˘N á˘˘«˘˘FÉ˘˘¡˘˘æ˘˘dG á˘˘£˘˘jôÿG ø˘˘˘e π˘˘˘©Œ á˘˘˘≤˘˘˘jô˘˘˘£˘˘˘H É˘˘˘¡˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘°üJ

¿CG Öéjh . É¡æe IOÉØà°S’Gh É¡∏«∏–h É¡JAGôb π¡°ùJ áë°VGh

: »g ô°UÉæY IóY á£jôN ájCG ‘ ôaGƒàJ

: á£jôÿG ¿GƒæY

≈∏Y ô¡¶J »àdG á≤£æŸG º°SGh iƒàfi ÚÑj …òdG ƒgh

.á£jôÿG

: (É¡MÉàØe) á£jôÿG π«dORƒeôdG ≈∏Y iƒàëj …òdG ƒgh

≈˘˘˘∏˘˘˘Y á˘˘˘©˘˘˘ sbƒŸG á˘˘˘Ø˘˘˘∏˘˘˘àıG äÉ˘˘˘fÉ˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘dG π˘˘˘ã“ »˘˘˘à˘˘˘˘dG á˘˘˘˘«˘˘˘˘aGô˘˘˘˘¨÷G

.á£jôÿG

: ‘Gô¨÷G ∫Éª°ûdG IQÉ°TEGIQÉ°TEG ≈∏Y á£jôN πc …ƒà–

§ÿG ≈∏Y ∫Éª°ûdG IQÉ°TEG ≥Ñ£æJh . ‘Gô¨÷G ∫Éª°ûdG

»Hƒæ÷G Ö£≤dGh ‘Gô¨÷G ‹Éª°ûdG Ö£≤dG ÍH π°UGƒdG

. ‘Gô¨÷G

: º°SôdG ¢SÉ«≤e‘ º°SôdG ¢SÉ«≤e ∞jô©J ≥Ñ°S ó≤dh

º˘˘˘b º˘˘˘°Sô˘˘˘dG ¢SÉ˘˘˘«˘˘˘≤˘˘˘e Iô˘˘˘µ˘˘˘a í˘˘˘˘«˘˘˘˘°Vƒ˘˘˘˘à˘˘˘˘dh . ´ƒ˘˘˘˘°VƒŸG á˘˘˘˘jGó˘˘˘˘H

: »JB’G •É°ûædÉH

:á£jôÿG äÉfƒµe -2Map Elements

23


: º°SôdG ¢ù«jÉ≤e ´GƒfCG @

:»g º°SôdG ¢ù«jÉ≤e øe ´GƒfCG áKÓK ∑Éæg

: »HÉàµdG ¢SÉ«≤ŸG -1

∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,kÉ«aôM ßØ∏jh Öàµj å«M ÒÑ©àdG ‘ §°ùHC’G ƒgh

. á©«Ñ£dG ‘ G kóMGh G kÎeƒ∏«c ∫OÉ©j á£jôÿG ‘ óMGƒdG Îª«àæ°ùdG ¿CG √Éæ©eh (Îeƒ∏«c πµd Îª«àæ°S)

: (»Ñ°ùædG) …ô°ùµdG ¢SÉ«≤ŸG -2

¢VQC’G ≈∏Y áaÉ°ùŸG ΩÉ≤ŸG πãÁh,á£jôÿG ≈∏Y áaÉ°ùŸG §°ùÑdG πãÁ å«M (ΩÉ≤eh §°ùH) …ô°û©dG ô°ùµdÉH ´ƒædG Gòg øY È©j

: ‹ÉàdÉc ºc(1) πµd º°S(1) : π«ãªàdG ¿ƒµj å«ëH

:(¢ù«jÉ≤ŸG πjƒ– á«∏ªY) »∏ªY ∫Éãe

:∫ÉãŸG.»Ñ°ùf hCG …ô°ùc ¢SÉ«≤e ¤EG (ºc5 πµd º°S G) »HÉàµdG º°SôdG ¢SÉ«≤e πjƒ– ≈∏Y πªYCG

:π◊G (º°S100)…hÉ°ùj IóMGƒdG ÎŸGh (Îe1000) …hÉ°ùj óMGƒdG Îeƒ∏«µdG ¿C’ G kô¶f

(º°S100000=1000 * 100) …hÉ°ùj óMGƒdG Îeƒ∏«µdG ¿EÉa

(500000 =100000*5) Üô°†H …CG (500000) πãÁ ¢SÉ«≤ŸG Gòg Ö°ùM á£jôÿG ≈∏Y óMGƒdG º°S

: …hÉ°ùj …ô°ùµdG ¢SÉ«≤ŸG

500000 :1 …hÉ°ùj »Ñ°ùædG ¢SÉ«≤ŸG ÉeCG

33•É°ûædG

ºK ,IQƒ°üdG ≈∏Y IóFÉŸG √òg ∫ƒW ¢ùb ºK ,∂dõæe ‘ ôjô°ùd hCG ΩÉ©W IóFÉŸ á«aGôZƒJƒa IQƒ°U ≈∏Y π°üMG (CG

.á©«Ñ£dG ≈∏Y ôjô°ùdG hCG IóFÉŸG ∫ƒW ¢ùb

IóFÉŸG ∫ƒW ,( º°S10) Óãe Îª«àæ°ùdÉH IQƒ°üdG ≈∏Y IóFÉŸG ∫ƒW : ‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ∫ƒ£dG Gòg πé°S (Ü

.(º°S200) Îª«àæ°ùdÉH á©«Ñ£dG ≈∏Y

.á©«Ñ£dG ≈∏Y º°S200 É¡∏HÉ≤j IQƒ°üdG ≈∏Y º°S 10 πc ¿EÉa ºK øeh (ê

.á©«Ñ£dG ≈∏Y º°S 20 ¬∏HÉ≤j IQƒ°üdG ≈∏Y º°S1 πc :¿PEG

¢SÉ«≤e á£jôN óŒ ó≤a ,á£jôÿG º°SQ ¢SÉ«≤e ¬«ª°ùf Ée Gògh ,(20:1) : Gòµg áÑ°ùædG √òg ÖàµJ (O

.á©«Ñ£dG ≈∏Y IóMh 1000 É¡∏HÉ≤j á£jôÿG ≈∏Y ¢SÉ«b IóMh πc ¿CG »æ©j Gògh ,(1000:1) É¡ª°SQ

1100000

0 00

á¶MÓe

≈˘˘∏˘˘Y §˘˘FGôÿG ƒ˘˘eÉ˘˘°SQ ±QÉ˘˘˘©˘˘˘J

≈˘˘∏˘˘˘Y …ô˘˘˘°ùµ˘˘˘dG ¢SÉ˘˘˘«˘˘˘≤ŸG á˘˘˘HÉ˘˘˘à˘˘˘c

100000 :1 áÑ°ùf áÄ«g

1

500000

º°S100000 =ºc1

Îe1000 =ºc1

º°S100 =Îe1

44•É°ûædG

: á«Ñ°ùf hCG ájô°ùc ¢ù«jÉ≤e ¤EG á«HÉàµdG ¢ù«jÉ≤ŸG ∫ uƒM

. äGÎeƒ∏«c 4 πµd º°S4 -

.Îeƒ∏«c 2 πµd º°S2 -

.Îe 200 πµd º°S1 -

.G kÎe 20 πµd º°S1 -

24


55•É°ûædG

: á«JB’G ¢ù«jÉ≤ª∏d É«£N É k°SÉ«≤e º°SQG

.º°S 1000000 : 1 ( CG-

.º°S 500000 : 1 (Ü-

ºc 5 4 3 2 1 ôØ°U

: »£ÿG ¢SÉ«≤ŸG -3

´ƒædG Gòg õ«ªàjh ,¢VQC’G ≈∏Y äÉaÉ°ùe πãªàd ∫É«eCG hCG äGÎeƒ∏«c äGóMh ¤EG ábóH áª°ù≤e •ƒ£N IóY hCG §N øY IQÉÑY ƒgh

.É¡FGõLCG hCG ∫É«eC’G hCG äGÎeƒ∏«µdÉH äÉaÉ°ùª∏d áª°ù≤ŸG äGóMƒdG Ωóîà°ùj ¬fCÉH ¢ù«jÉ≤ŸG øe

:§«°ùÑdG »£ÿG ¢SÉ«≤ŸG AÉ°ûfEG á≤jôW

.( º°S100000 :1) øµ«dh »Ñ°ùædG ¢SÉ«≤ŸG áaô©e ƒg Éæª¡j Ée ¿EÉa á£jôN ájC’ É k£«°ùH É«£N É°SÉ«≤e º°Sôf ¿CG ÉfOQCG GPEG

:»£ÿG ¢SÉ«≤ŸG AÉ°ûfEG äGƒ£N

. Ω 1000 = = (100)≈∏Y áª°ù≤dÉH ∂dPh Îe ¤EG Îª«àæ°S øe ¬∏jƒ– …CG ¢SÉ«≤ŸG §«°ùÑJ -1

.á©«Ñ£dG ‘ (ºc 1)πãÁ á£jôÿG ‘ (Îª«àæ°S 1) íÑ°üj ºK øeh .(ºc 1)= (1000)≈∏Y áª°ù≤dÉH äGÎeƒ∏«c ¤EG QÉàeC’G πjƒ– -2

¤EG Iô£°ùŸÉH ¬ª°ù≤f ºK ,(äGÎª«àæ°S 5) øµ«dh áë«ë°U äGÎª«àæ°S ¤EG ¬ª°ù≤f ¿CG øµÁ ∫ƒW …CÉH Éª«≤à°ùe É v£N º°Sôf -3

.(Îª«àæ°S 1) IóMƒdG ∫ƒW äGóMh

¤hC’G áª«≤dG Öàµàa ,(Îeƒ∏«c 1) ádÉ◊G √òg ‘ »gh á©«Ñ£dG ‘ äGóMƒdG √òg É¡∏ã“ »àdG º«≤dG Öàµf º«°ù≤àdG •É≤f óæY -4

Gòµgh .(ºc 5) Öàµfh IÒNC’G ¤EG π°üf ≈àM Gòµgh (Îeƒ∏«c 2) áãdÉãdG ºK ,(Îeƒ∏«c1) á«fÉãdG ºK ,ájGóÑdG É¡fC’ (ôØ°U)

.(Év«£N äGóMƒdG √òg º°SQ ºK ÈcC’G äGóMƒdG ¤EG πjƒëàdÉH §«°ùÑàdG) ¢SÉ«≤e …CG ™e π©Øf

)5 (º°S

1000

1000

100000100

: º°SôdG ¢SÉ«≤e Ö°ùM §FGôÿG º«°ù≤J -

:¤EG º°SôdG ¢SÉ«≤e Ö°ùM §FGôÿG º«°ù≤J øµÁ

≈ª°ùJh ÒÑµdG º°SôdG ¢SÉ«≤e äGP §FGôN -1 á«∏«°üØàdG §FGôÿGz :

§FGôÿG É¡à∏ãeCG øeh ,¢VQC’G ΩGóîà°SG §FGôNh ¿óŸG äÉ££îªc IÒÑc π«°UÉØJ í°VƒJh IÒ¨°U äÉMÉ°ùe »£¨J §FGôN »gh

.( 20000:1) ¤EG (50:1) É¡°SÉ«≤e »àdG

25


66•É°ûædG

º°SQ ¢SÉ«≤e GP É¡jCGh ÒÑc º°SQ ¢SÉ«≤e GP É¡jCG OóMh º°SôdG ¢ù«jÉ≤e å«M øe á«dÉàdG ∫Éµ°TC’G ÚH ¿QÉb (CG

:§°Sƒàe º°SQ ¢SÉ«≤e GP É¡jCGh Ò¨°U

GP É¡jCGh Ò¨°U º°SQ ¢SÉ«≤e GP É¡jCGh ÒÑc º°SQ ¢SÉ«≤e GP É¡jCG OóMh á«dÉàdG º°SôdG ¢ù«jÉ≤e ÚH ¿QÉb (Ü

.ÖÑ°ùdG ôcP ™e (500000 :1) (5000 :1) (100000 :1) §°Sƒàe º°SQ ¢SÉ«≤e

»a É¡∏é°Sh º°SôdG ¢ù«jÉ≤e ´GƒfCG øe ´ƒf πµd IóMGh á£jôN êôîà°SGh »°SQóªdG ¢ù∏WC’G ≈dEG ™LQG (ê

.á£jôN πµd § q°ùÑe ∞°Uh ™e ∑ôàaO

≈˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘°ùJh §˘˘˘˘˘˘°Sƒ˘˘˘˘˘˘àŸG º˘˘˘˘˘˘˘°Sô˘˘˘˘˘˘˘dG ¢SÉ˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘e äGP §˘˘˘˘˘˘˘FGô˘˘˘˘˘˘˘N -2§FGôÿG

á«aGôZƒHƒ£dGz

π˘˘˘«˘˘˘°UÉ˘˘˘Ø˘˘˘J ™˘˘˘e º˘˘˘é◊G á˘˘˘˘£˘˘˘˘°Sƒ˘˘˘˘à˘˘˘˘e äÉ˘˘˘˘MÉ˘˘˘˘°ùe »˘˘˘˘£˘˘˘˘¨˘˘˘˘J §˘˘˘˘FGô˘˘˘˘N »˘˘˘˘gh

øe »gh (200000:1 ¤EG 21000:1) ¢SÉ«≤e ÚH IQƒ°üfi á£°Sƒàe

. á«Lƒdƒ«÷Gh ájQƒàæµdG §FGôÿG º°Sôd ¢ù«jÉ≤ŸG Ö°ùfCG

: á«fƒ«∏ŸG §FGôÿG ≈ª°ùJh Ò¨°üdG º°SôdG ¢SÉ«≤e äGP §FGôÿG -3

CGóÑJh á∏«∏b π«°UÉØJ ™e IÒÑc á©°SÉ°T äÉMÉ°ùe »£¨J §FGôN »gh

¿GÒ£˘˘˘˘˘dG §˘˘˘˘˘FGô˘˘˘˘˘˘N π˘˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘˘e (ÌcCÉ˘˘˘˘˘˘a 1000000 ¤EG 250000:1 ¢SÉ˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘≤Ã

.(¢ù«jÉ≤ŸG √òg áaô©Ÿ »°SQóŸG ¢ù∏WC’G ô¶fG) . ¢ùdÉWC’G §FGôNh

500000 : 150000 : 1 2500 : 1

: »g ájQƒàæµdG §FGôÿG

´É˘˘Ø˘˘JQ’G á˘˘˘jhÉ˘˘˘°ùàŸG Ö«˘˘˘°SÉ˘˘˘æŸG ò˘˘˘NCÉ˘˘˘J »˘˘˘à˘˘˘dG §˘˘˘FGôÿG

.áæ«©e á≤£æŸ

:ƒ˘g Qƒ˘à˘æ˘µ˘˘dGÖ«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°SÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘æŸG ÚH π˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°üj …ò˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG §ÿG

.ôëÑdG í£°S iƒà°ùe øY ´ÉØJQ’G ‘ ájhÉ°ùàŸG

äOGR º°SôdG ¢SÉ«≤Ÿ ájOó©dG áª«≤dG â∏b Éª∏c

¿ƒ˘˘˘˘µ˘˘˘˘J º˘˘˘˘K ø˘˘˘˘eh ,á˘˘˘˘£˘˘˘˘jôÿÉ˘˘˘˘H á˘˘˘˘ë˘˘˘˘°VƒŸG π˘˘˘˘«˘˘˘˘°UÉ˘˘˘˘Ø˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG

.í«ë°U ¢ùµ©dGh ¢SÉ«≤ŸG IÒÑc á£jôÿG

CG

Ü

ê

ÜÜ

26


¢Vô©dG ôFGhO : (12) πµ°ûdG

∫ƒ£dG •ƒ£N : (13) πµ°ûdG

: ¢Vô©dG ôFGhOh ∫ƒ£dG •ƒ£N

: Éªg ÚàYƒª› ¤EG º°ù≤æJ å«M á£jôÿG ≈∏Y áeƒ°SôŸG á«ªgƒdG •ƒ£ÿG øe áYƒª› »gh

:¢Vô©dG ôFGhO (CGIôFGO ≈ª°ùJ á«°ù«FQ IôFGO ∑Éægh ,(12) πµ°ûdG ‘ Éªc ¢VQC’G ∫ƒM áeƒ°Sôe á«ªgh ôFGhO »g

.ÉkHƒæL IôFGO 90h k’Éª°T IôFGO 90 óLƒJh , ôØ°U ºbôdG ≈£©Jh AGƒà°S’G

: ∫ƒ£dG •ƒ£N (Üƒg »°ù«FQ §N ∑Éægh,(13) πµ°ûdG ‘ Éªc ¢Vô©dG ôFGhO ™e óeÉ©àJ á«ªgh á«dƒW •ƒ£N »g

.ÉkHôZ ∫ƒW §N (180)h É kbô°T ∫ƒW §N (180) óLƒjh ,ôØ°U ºbôdG ≈£©jh ¢ûàæjôL §N

27


: á£jôÿG RƒeQ

øY ÒÑ©à∏d ¿GƒdC’Gh •ƒ£ÿGh ∫Éµ°TC’G øe áYƒª› »gh

Rƒ˘˘˘eô˘˘˘dG âØ˘˘˘∏˘˘˘à˘˘˘NG É˘˘˘ª˘˘˘¡˘˘˘eh , á˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘£˘˘˘dG ‘ IOƒ˘˘˘LƒŸG äGô˘˘˘gÉ˘˘˘¶˘˘˘dG

â– É¡©«ªŒ øµÁ ¬fEÉa É¡dÉµ°TCG ‘ §FGôÿG ‘ áeóîà°ùŸG

RƒeôdGh ,á«£ÿG RƒeôdGh á«£≤ædG RƒeôdG) »g ´GƒfCG áKÓK

IÒãc á«∏µ°T äGÒ«¨J ∑Éæg ¿CG »©«Ñ£dG øeh ,( á«MÉ°ùŸG

ΩÉ°ùbC’G √òg øe ´ƒf πµa , ΩÉ°ùbC’G √òg øe º°ùb πc πNGO

.Év« uªc hCG Év«Yƒf ¿ƒµj ¿CG øµÁ

: á«£≤ædG RƒeôdG -1≈∏Y ád’ó∏d πª©à°ùJ IójóY RƒeQ »gh

º˘˘˘˘LÉ˘˘˘˘æŸGh iô˘˘˘˘≤˘˘˘˘dGh ¿óŸÉ˘˘˘˘c QÉ˘˘˘˘°ûà˘˘˘˘f’G IOhófi äGô˘˘˘˘gÉ˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘dG

:Éªg Úª°ùb ¤EG º°ù≤æJh ,ÉgÒZh

: á«YƒædG á«£≤ædG RƒeôdG-CGá«Yƒf ád’O ≈∏Y ô°üà≤Jh

.É¡à«ªc ¤EG IQÉ°TE’G ¿hO §≤a á«£≤ædG IôgÉ¶dG

: á«ªµdG á«£≤ædG RƒeôdG-ÜÒÑ©à∏d RƒeôdG √òg Ωóîà°ùJ

.Oófi ´ƒ°VƒÃ áæ«©e IôgÉ¶d º«≤dG hCG äÉ«ªµdG øY

: á˘˘˘«˘˘˘˘MÉ˘˘˘˘°ùŸG Rƒ˘˘˘˘eô˘˘˘˘dG -2π˘˘«˘˘ã˘˘ª˘˘à˘˘d Ωó˘˘î˘˘à˘˘°ùJ »˘˘à˘˘dG Rƒ˘˘eô˘˘dG »˘˘gh

ÊÉµŸG õ«◊G øª°Vh É¡Yƒf Ö°ùM á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dG

. á«JÉÑædG á«£ZC’Gh á«∏eôdG ¿ÉÑãµdG π«ãªàc ¬∏¨°ûJ …òdG

: á˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘£ÿG Rƒ˘˘˘˘˘˘eô˘˘˘˘˘˘dG -3π˘˘«˘˘ã˘˘ª˘˘à˘˘d Ωó˘˘î˘˘à˘˘°ùJ »˘˘à˘˘˘dG Rƒ˘˘˘eô˘˘˘dG »˘˘˘gh

QGô˘˘ª˘˘à˘˘°S’G á˘˘«˘˘°UÉ˘˘î˘˘H õ˘˘«˘˘ª˘˘à˘˘J »˘˘à˘˘dG á˘˘«˘˘aGô˘˘¨÷G ô˘˘gGƒ˘˘¶˘˘dG

: ÚYƒf ¤EG º°ù≤æJh ,ácô◊Gh

: á«YƒædG á«£ÿG RƒeôdG-CGí£`°S äGô`gÉX πã“ »gh

Ohó`◊Gh á˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘FÉ`ŸG …QÉ`ÛGh π˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘MGƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°ù`dG π˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ã`e ¢VQC’G

.ÉgÒZh ¥ô`£`dGh

:á«ªµdG á«£ÿG RƒeôdG-Ü§FGôÿG ≈∏Y º°SôJ •ƒ£N »gh

.§ÿG ∂ª o°S ∫ÓN øe º«b hCG äÉ«ªc øY È©àd

. AGƒà°S’G IôFGO ÜƒæLh ∫Éª°T ÉgÒZ ¤EG áÑ°ùædÉH øcÉeC’G ™bGƒe ójó– -1

. AGƒà°S’G §N øY ¿ÉµŸG ó©H áaô©e -2

. ¢VQC’G í£°S ≈∏Y ™bƒe …CG ≈∏Y ¢ùª°ûdG á©°TCG •ƒ≤°S ájhGR áaô©e -3

. ¢ûàæjôL §N ÜôZh ¥ô°T ÉgÒZ ¤EG áÑ°ùædÉH øcÉeC’G ójó– -1

.⁄É©dG ‘ âbƒdG áaô©e -2

:¢Vô©dG ôFGhO óFGƒa

:∫ƒ£dG •ƒ£N óFGƒa

77•É°ûædG

•ƒ£Nh á«°ù«FôdG ¢Vô©dG ôFGhód á«aGô¨÷G áµÑ°û∏d Év«ë«°VƒJ kÓµ°T º°SQGh »°SQóŸG ¢ù∏WC’G ¤EG ™LQG

.á«°VôdG IôµdG ≈∏Y á«°ù«FôdG ∫ƒ£dG

28


88•É°ûædG

?ÊÉãdG ´ƒ°VƒŸG ‘ É¡àdhÉæJ Éªc á£jôÿG ô°UÉæY πªcCG

.»HÉàc ¢SÉ«≤e ¤EG á£jôÿG ‘ OƒLƒŸG »£ÿG ¢SÉ«≤ŸG ∫ qƒM

.õcGôŸG √òg ÚH áaÉ°ùŸG Ö°ùMCG ºK á©HQC’G áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi õcGôe OóM

:»∏j Ée OóM áÑ°SÉæŸG RƒeôdG ΩGóîà°SÉH

.áæ£∏°ùdG ≥WÉæeh äÉ¶aÉfi õcGôe -CG

.QÉØXh §≤°ùe »à¶aÉfi ÚH ≥jô£dG -Ü

.á«Hô©dG É¡ŸG á«ªfi É¡∏ª°ûJ »àdG ≥WÉæŸG -ê

.»°SQóŸG ¢ù∏WC’ÉH ¬fÉ©à°S’ÉHh ,∑ÎaO ¤EG á«dÉàdG AÉª°üdG ¿ÉªY áæ£∏°S á£jôN ∂àYƒª›h π≤fG

:á«JB’G á∏Ä°SC’G øY ÖLCG

AÉª°üdG ¿ÉªY áæ£∏°S á£jôN : (14) πµ°ûdG

ºc 300 200 100 ôØ°U

29


IóMƒdG ™LGôe

.ÜÉàµ∏d ájQóæµ°SE’G õcôe,á«aGô¨÷G §FGôÿG,(2003),iô°ùj,…ôgƒ÷G -1

.¿OQC’G ,¿ÉªY ,á£jôÿG º¡a IQÉ¡e,(2000),óªMCG IOƒL,IOÉ©°S -2

.¿OQC’G,¿ÉªY,§FGôÿG §bÉ°ùe,(1980) ,ôØN,…OÉÑ©dG -3

,¿É˘ª˘Y,™˘jRƒ˘˘à˘˘dGh ô˘˘°ûæ˘˘∏˘˘d á˘˘«˘˘dhó˘˘dG á˘˘«˘˘ª˘˘∏˘˘©˘˘dG QGó˘˘dG,á˘˘jƒ÷G Qƒ˘˘°üdGh §˘˘FGôÿG IAGô˘˘b π˘˘«˘˘dO,(2002),ô˘˘Ø˘˘N,…OÉ˘˘Ñ˘˘©˘˘dG -4

.¿OQC’G

ƒ˘˘∏‚C’G á˘˘Ñ˘˘à˘˘µ˘˘e :Iô˘˘gÉ˘˘≤˘˘dG.§˘˘FGôÿG º˘˘∏˘˘Y,(Ω1969),ó˘˘«˘˘ª◊G ó˘˘Ñ˘˘Y ô˘˘gÉ˘˘e,»˘˘ã˘˘«˘˘∏˘˘dGh,»˘˘ë˘˘Ñ˘˘°U ó˘˘ªfi,º˘˘«˘˘µ◊G ó˘˘Ñ˘˘˘Y -5

. ájô°üŸG

: ¿ÉªY . á«æØdG É¡FÉ°ûfEG Ö«dÉ°SCGh §FGôÿG ∫Éª©à°SG ¥ôW ¤EG πNóe,(Ω1996) Oƒªfi óªMCG í«ª°S,IOƒY -6

. á«æWƒdG áÑàµŸG

.¢VÉjôdG,ô°ûædGh áYÉÑ£∏d Ωƒ∏©dG QGO »eÓ°SE’G ‘Gô¨÷G çGÎdG,(1998),Oƒªfi óªfi,óªfi -7

ó˘¡˘a ∂∏ŸG á˘Ñ˘à˘µ˘e,¢VÉ˘jô˘dG,á˘jô˘°ûÑ˘˘dGh á˘˘«˘˘©˘˘«˘˘Ñ˘˘£˘˘dG É˘˘«˘˘aGô˘˘¨÷G ¤EG π˘˘NóŸG,(Ω2003),ô˘˘°UÉ˘˘f ø˘˘H ¬˘˘∏˘˘dGó˘˘Ñ˘˘Y,»˘˘©˘˘«˘˘dƒ˘˘dG -8

.á«æWƒdG

-9

-10

www.daralthaqafa.com

www.google Earth.com

IóM

ƒdG ä

ÉYƒ°

Vƒe

Ió```````MƒdG

§FGôÿG º∏Y»°VQC’G »MÉ°ùŸG ™aôdG

»ŸÉ©dG ™bGƒŸG ójó– ΩÉ¶f …ôjƒ°üàdG …ƒ÷G í°ùŸG

§FGôÿG êÉàfEG§FGôÿG êÉàfEG ‘ á«ŸÉ©dG äÉeƒ∏©ŸG áµÑ°Th ‹B’G Ö°SÉ◊G óFGƒa

É¡JÉeGóîà°SGh §FGôÿG êÉàfEG 22

: á«fÉãdG IóMƒdGÉ¡JÉeGóîà°SGh §FGôÿG êÉàfEG

Maps Production and their use


123456


31

123456

.É¡LÉàfEG πMGôeh §FGôÿG º∏Y ±ô©àj

.É¡æjõîJh á£jôÿG OGóYEG ‘ ‹B’G Ö°SÉ◊G á«ªgCG ∑Qój

.…ôjƒ°üàdG …ƒ÷G í°ùŸGh »°VQC’G í°ùŸGh ™aôdG äGhOCGh ¥ôW ™Ñààj

»ŸÉ©dG ™bGƒŸG ójó– ΩÉ¶f ∞XƒjGPS.

.É¡ª°SQ πMGôe ™«ªL ‘ áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ΩGóîà°SÉH §FGôÿG º°SQ º∏Y äGQƒ£J »©jh ∑Qój

.á«ªbôdG §FGôÿG ™e πeÉ©àj

º∏©H ∞jô©àdG ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG Gòg õcÒ°S

ó©Hh ,§FGôÿG êÉàfEG πMGôeh §FGôÿG

:¿CG ÖdÉ£dG øe ™bƒàj ¬à°SGQO

º˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘d É˘˘˘Ñ˘˘˘°SÉ˘˘˘æ˘˘˘e É˘˘˘kØ˘˘˘jô˘˘˘©˘˘˘J »˘˘˘˘£˘˘˘˘©˘˘˘˘j

.§FGôÿG

.á£jôÿG êÉàfEG πMGôe ™Ñààj

á˘˘˘˘«˘˘˘˘bQƒ˘˘˘˘dG á˘˘˘˘£˘˘˘˘jôÿG ÚH ¿QÉ˘˘˘˘≤˘˘˘˘j

.á«ªbôdG á£jôÿGh

º``∏`Y§`FGô`î`dG



32

Mapping

Science

IQƒ˘˘˘ã˘˘˘dG π˘˘˘X »˘˘˘a kÓ˘˘˘FÉ˘˘˘˘g G kQƒ˘˘˘˘£˘˘˘˘J §˘˘˘˘FGô˘˘˘˘î˘˘˘˘dG Ωƒ˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y ó˘˘˘˘¡˘˘˘˘°ûJ

¿EÉa ™dÉ£dG ø°ùëdh ,Ωƒ∏©dG ™«ªL ÖcGƒJ »àdG á«JÉeƒ∏©ªdG

º˘˘«˘˘ª˘˘°üJh êÉ˘˘à˘˘fEG ø˘˘e É˘˘¡˘˘˘∏˘˘˘MGô˘˘˘e ™˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘é˘˘˘H â∏˘˘˘NO Ωƒ˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘dG √ò˘˘˘g

øe ∂dP øe ó©HCG πH ,»dB’G Ö°SÉëdG áª¶fCG »a êGôNEGh

º¶f »a É¡eGóîà°S’ ,§FGôîdG äÉfÉ«H óYGƒb AÉ°ûfEG å«M

.á«dÉàdG IóMƒdG »a iôæ°S Éªc á«aGô¨édG äÉeƒ∏©ªdG

§FGôÿG º∏Y øY áeó≤e-1Mapping Science

§˘˘˘˘˘FGôÿG ,»˘˘˘˘˘°VQC’G º˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG ΩÉ˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘˘f

.á«ªbôdG §FGôÿG ,á«bQƒdGBefore you readBefore you read

á£jôÿG¢VQC’G ≈˘˘˘∏˘˘˘Y É˘˘˘ k°Sƒ˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘e É˘˘˘k©˘˘˘bGh π˘˘˘˘ã“

»MÉ°ùŸG ™aôdÉH É¡ŸÉ©e ™ªLh ó°UQ øe óH Óa

.»FÉ°†ØdGh …ƒ÷G í°ùŸG ∫ÓN øe hCG »°VQC’G

á˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘aGô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘L ô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘gGƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘X á˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jôÿG π˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°ûJh

§˘˘«˘˘£˘˘î˘˘à˘˘dÉ˘˘c Ió˘˘jó˘˘Y Qƒ˘˘eCG ‘ Ωó˘˘î˘˘à˘˘°ùJh,IOó˘˘©˘˘˘à˘˘˘e

Ióªà©e äÉØ°UGƒe ΩGóîà°SÉH É¡ŸÉ©e º°SQ øe óH ’ ∂dòd ,ÊGôª©dG

¿GƒdC’G ‘ IóMƒe ó∏H …CG hCG ™bƒe …C’ áéàæŸG §FGôÿG ™«ªL ¿ƒµJ å«ëH

.áØ∏àıG á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dÉH á°UÉÿG RƒeôdGh

33


á∏Môeh »°VQC’G ÊGó«ŸG »MÉ°ùŸG ™aôdG á∏MôÃ G kQhôe,QOÉ°üŸG ™ªL á∏MôÃ CGóÑJ πMGôe Ió©H §FGôÿG êÉàfEG äÉ«∏ªY ô“

.Év«ªbQ ßØ–h ô°ûæJh ™Ñ£Jh,á«FÉ¡ædG á£jôÿG º°SôJ ºK øeh,»FÉ°†ØdGh …ƒ÷G í°ùŸG

á£jôÿG êÉàfEG πMGôe-2Map Production

QOÉ°üŸG ™ªL á∏Môe(Source Materials Collection):äÉeƒ∏©ŸG ™ªLh QOÉ°üŸG øY åëÑdG ≈∏Y á∏MôŸG √òg πªà°ûJ

±GƒM ‘ ô¡¶J »àdG á«°ûeÉ¡dG äÉeƒ∏©ŸGh á«aGô¨÷G AÉª°SC’Gh áéàæŸG §FGôÿGh á«FÉ°†ØdGh ájƒ÷G Qƒ°üdÉc É k≤HÉ°S IOƒLƒŸG

.Iójó÷G á£jôÿG êÉàfE’ Ió«ØŸGh áª¡ŸG äÉeƒ∏©ŸG QÉ«àN’ ≥«bóà∏d QOÉ°üŸG √òg ™°†îJ ºK øeh . á£jôÿG

»°VQC’G »MÉ°ùŸG ™aôdG á∏Môe (Field Surveying):

»°VQC’G ºµëàdG •É≤f ójó–h AÉ°ûfEG á∏MôŸG √òg ‘ ºàj

,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dGh ⁄É©ŸG äÉ«KGóMEGh

á˘˘˘«˘˘˘gÉ˘˘˘˘æ˘˘˘˘à˘˘˘˘e á˘˘˘˘bó˘˘˘˘H äÉ˘˘˘˘«˘˘˘˘KGó˘˘˘˘ME’Gh •É˘˘˘˘≤˘˘˘˘æ˘˘˘˘dG √ò˘˘˘˘g ¢SÉ˘˘˘˘≤˘˘˘˘J å«˘˘˘˘ë˘˘˘˘H

Iõ¡LCG É¡«a Ωóîà°ùJ »àdG áØ∏àıG í°ùŸG äÉ«∏ªY ΩGóîà°SÉH

.ábódG á«dÉY IOó©àe

…ôjƒ°üàdG …ƒ÷G í°ùŸG á∏Môe(Photogrammetry):ôgGƒX øe É¡«∏Y Éeh ¢VQC’G í£°S ôjƒ°üJ ºàj á∏MôªdG √òg »a

.á«YÉæ°üdG QÉªbC’G »a ™°VƒJ »àdG ó©H øY QÉ©°ûà°S’G πFÉ°SƒH ÉseEGh á°UÉN äGôFÉW »a ™°VƒJ äGô«eÉµH ÉeEG ájô°ûHh á«©«ÑW

ΩGóîà°SÉH Év«°VQCG É¡£HQh É k°†©H É¡°†©ÑH á«FÉ°†ØdG hCG ájƒédG Qƒ°üdG §Hôd á∏MôªdG √òg »a »°VQC’G ºµëàdG •É≤f Ωóîà°ùJh

Qƒ°U øe §FGôN º°SQ øµªjh ,ájƒédG Qƒ°üdG øe á«aGô¨édG ôgGƒ¶dG ójóëJ á∏MôªdG √òg »a ºàj Éªc.äÉ«KGóME’G ΩÉ¶f

.ó©oH øY QÉ©°ûà°S’G á«æ≤J ΩGóîà°SÉH á«YÉæ°üdG QÉªbC’G

á«FÉ¡ædG á£jôÿG êÉàfEG á∏Môe(Cartography):

RƒeQ º°SQ äÉØ°UGƒe Ö°ùM á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dG ™«bƒJ á∏MôŸG √òg ‘ ºàj

ó©Jh á£jôÿG º°SôJ ºK .ó©H Éª«a É¡ë«°VƒJ ºà«°S Éªc Ióªà©ŸG ⁄É©ŸG

.Égô°ûfh É¡àYÉÑW ‘ ´hô°ûdG πÑb É¡≤«bóàd á«ÑjôŒ áî°ùf

) ô°ûædG h áYÉÑ£dG á∏MôeMap Publishing & Printing(:

ô°ûfh ™Ñ£d ¿ƒd πµH á°UÉN ΩÓaCG É¡d CÉ°ûæJ á«ÑjôéàdG áî°ùædG ≥«bóJ ó©H

. á«FÉ¡ædG á£jôÿG

»ªbôdG øjõîàdGh ßØ◊G á∏Môe (Map Storage & Archiving):

¢UGôbCG ‘ h ,á«aGô¨L äÉfÉ«H óYGƒb ‘ É«ªbQ É¡JÉ≤ÑWh á£jôÿG äÉfƒµe ßØ–

. á«dÉàdG IóMƒdG ‘ É¡ª∏©àæ°S Éªc kÓÑ≤à°ùe É¡ãjó–h É¡à©LGôe π«¡°ùàd á›óe

:»°VQC’G ºµëàdG •É≤f ∞jô©J

á˘˘˘˘«˘˘˘˘gÉ˘˘˘˘æ˘˘˘˘à˘˘˘˘e á˘˘˘˘bó˘˘˘˘H ¢SÉ˘˘˘˘≤˘˘˘˘J »˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG •É˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘dG ∂∏˘˘˘˘˘J »˘˘˘˘˘g

,á˘˘˘Ø˘˘˘∏˘˘˘àıG »˘˘˘°VQC’G í˘˘˘°ùŸG ¥ô˘˘˘Wh π˘˘˘˘FÉ˘˘˘˘°Sh ΩGó˘˘˘˘î˘˘˘˘à˘˘˘˘°SÉ˘˘˘˘H

™aôdG äÉ°SÉ«b ™«ª÷ ™Lôªc •É≤ædG √òg Ωóîà°ùJh

.»FÉ°†ØdG …ƒ÷Gh »°VQC’G »MÉ°ùŸG

º°SQ : (1) πµ°ûdGí°Vƒj »£«£îJá£jôÿG êÉàfEG πMGôe

,áÁób §FGôN : QOÉ°üŸG ™ªL á«FÉ°†a Qƒ°U ,ájƒL Qƒ°U

á«FÉ¡ædG á£jôÿG êÉàfEG

ô°ûædGh áYÉÑ£dG

á£jôî∏d »ªbôdG øjõîàdGh ßØ◊G

»°VQC’G »MÉ°ùŸG ™aôdG…ôjƒ°üàdG …ƒ÷G í°ùŸG

34


22•É°ûædG

…òdG Qó°üŸG Éªa,É¡ª°SQ IOÉYEG ∂«dEG Ö∏Wh,á£jôÿG ¢ùØæd Ék›óe É k°Uôbh á«bQh á£jôN â«£YCG ƒd

? GPÉŸh ? á£jôÿG º°SQ IOÉYE’ ¬eGóîà°SÉH Ωƒ≤à°S

11•É°ûædG

,á£jôÿG º°SQ πMGôe ¢†©H ´ÉÑJÉH

.¬«a øµ°ùJ …òdG »ë∏d á£jôN º°SQG

33•É°ûædG

ÖàcGh ,áXƒØÙG á£jôÿG íFGô°Th äÉ≤ÑW ¢Vô©à°SG :§FGôÿG º°SQ èeÉfôHh ‹B’G Ö°SÉ◊ÉH áfÉ©à°S’ÉH

.á«aGô¨L ôgGƒX øe ¬∏ª– Éeh á≤ÑW πµd G kÒ°ùØJ

¥GQhC’G ≈∏Y ájÉ¡ædG ‘ ™Ñ£àd º°SôJ »àdG »g á«bQƒdG á£jôÿG

‹B’G Ö°SÉ◊G äÉ˘˘˘˘˘˘«›ô˘˘˘˘˘˘H âeó˘˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘°SGh É˘˘˘˘˘˘ v«˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘bQ âª˘˘˘˘˘˘˘°SQ ƒ˘˘˘˘˘˘˘dh ≈˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘M

áÄ«g ≈∏Y ó©J »àdG á£jôÿG »¡a á«ªbôdG á£jôÿG ÉeCG,É¡LÉàfE’

Ö°SÉ◊G Iõ¡LCG ‘ ÉeEG á«ªbQ IQƒ°U ‘ ßØ–h íFGô°T hCG äÉ≤ÑW

ßØ◊G ¢UGôbCG ‘ ÉseEGh á«aGô¨÷G äÉfÉ«ÑdG óYGƒb ∫ÓN øe ‹B’G

ádƒ¡°S ≈∏Y óYÉ°ùj Ée ƒgh,á›óŸG ¢UGôbC’Gh áWô°TC’Éc á°UÉÿG

.ójóL øe É¡ãjó–h É¡«dEG ´ƒLôdG

?á«ªbôdG á£jôÿGh á«bQƒdG á£jôÿG ÚH ¥ôØdG Ée-3

? á«ªbQ á£jôN áª∏c »æ©J GPÉe

º˘˘˘˘˘˘˘˘°SQ hCG π``NOCG ‘Gô˘˘˘˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘˘˘˘L ô˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘˘˘˘˘e …CG ¿CG »˘˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘˘J

¬d ‹B’G Ö°SÉ◊ÉH á«ªbQ áª«b)Digital Number(

‹B’G Ö°SÉ◊G ¿C’ ∂dPh ,º∏©ŸG ´ƒf ójóëàd É¡H ∫óà°ùj

.ΩÉbQC’G á¨∏H A»°T …CG ™e πeÉ©àj

(Digital Map)

Üƒ°SÉ◊G á°TÉ°T ≈∏Y á£jôN : (2) πµ°ûdG

™aôdG πMGôe ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG Gòg õcÒ°S

áeóîà°ùŸG Iõ¡LC’Gh »°VQC’G »MÉ°ùŸG

¬˘˘à˘˘°SGQO ó˘˘˘©˘˘˘Hh ,á˘˘˘Ø˘˘˘∏˘˘˘àıG í˘˘˘°ùŸG ¥ô˘˘˘Wh

:¿CG ÖdÉ£dG øe ™bƒàj

»˘˘°VQC’G »˘˘MÉ˘˘°ùŸG ™˘˘aô˘˘dG ±ô˘˘©˘˘˘à˘˘˘j

. ¬Jõ¡LCGh ¬bôWh

™˘aô˘∏˘d á˘«˘æ˘≤˘à˘dG äGQƒ˘£˘à˘dG ™˘Ñ˘à˘˘à˘˘j

. »°VQC’G »MÉ°ùŸG


¢SÉ˘˘˘«˘˘˘b äÉ˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘Y ¬˘˘˘fCÉ˘˘˘H »˘˘˘°VQC’G »˘˘˘MÉ˘˘˘°ùŸG ™˘˘˘aô˘˘˘dG ±ô˘˘˘˘©˘˘˘˘j

IOƒLƒŸG ájô°ûÑdGh á«©«Ñ£dG ôgGƒ¶dGh ⁄É©ŸG π≤fh ó°UQh

¢SÉ«≤Ã (§FGôN) äÉMƒd hCG áMƒd ¤EG ¢VQC’G í£°S ≈∏Y

.áØ∏àıG á«MÉ°ùŸG Iõ¡LC’G ΩGóîà°SÉH ∂dPh Ö°SÉæe º°SQ

»°VQC’G »MÉ°ùŸG ™aôdG ∞jô©J -1

™aô`dG»MÉ°ù`ŸG»`°VQC’G


Field

Surveying

35

á˘˘˘«˘˘˘KÓ˘˘˘K •É˘˘˘≤˘˘˘f ,OÉ˘˘˘©˘˘˘HC’G á˘˘˘«˘˘˘FÉ˘˘˘æ˘˘˘K •É˘˘˘˘≤˘˘˘˘f

á˘˘˘˘jó˘˘˘˘«˘˘˘˘∏˘˘˘˘≤˘˘˘˘J á˘˘˘˘«˘˘˘˘MÉ˘˘˘˘°ùe Iõ˘˘˘˘¡˘˘˘˘LCG .OÉ˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘HC’G

.áãjóM á«fhÎµdEGh


kGÒãc»££flh ,¥ô£dG »°Sóæ¡e ógÉ°ûf Ée

Aó˘˘˘Ñ˘˘˘˘dG π˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘b º˘˘˘˘¡˘˘˘˘∏˘˘˘˘ª˘˘˘˘©˘˘˘˘H ¿ƒ˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘≤˘˘˘˘j º˘˘˘˘gh ,»˘˘˘˘°VGQC’G

,»°VGQC’G §«£îJ AÉæKCGh ¥ô£dG √òg AÉ°ûfEÉH

Ékeƒj äôµa πg øµdh

?¬H ¿ƒeƒ≤j …òdG πª©dG »ª°ùf GPÉe -

?º¡∏ªY ‘ É¡fƒeóîà°ùj »àdG äGhOC’G Ée-

36


§FGôîdG êÉàfEG »a »°VQC’G »MÉ°ùªdG ™aôdG äÉeGóîà°SG -2

: ‘ »°VQC’G ÊGó«ŸG »MÉ°ùŸG ™aôdG äÉ«∏ªY Ωóîà°ùJ

.(3) πµ°ûdG ‘ Éªc á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dG ójó– ‘ É¡eGóîà°S’ »°VQC’G ºµëàdG •É≤f AÉ°ûfEG

.á«FÉ°†ØdGh ájƒ÷G Qƒ°ü∏d »KGóME’G í«ë°üàdG

.§FGôÿG åjó–

.á«£«£îàdGh á«°Sóæ¡dG ™jQÉ°ûŸG §FGôN º°SQ

∂dòch,»°VQC’G »MÉ°ùŸG ™aôdG äÉ«∏ªY AÉæKCG ádƒ¡› iôNCG •É≤f ÜÉ°ù◊ Ωóîà°ùJ É¡fEÉa äÉ«KGóME’G áeƒ∏©e •É≤f É¡fCG ÉÃ

. ‹ÉàdG ´ƒ°VƒŸG ‘ iÔ°S Éªc É k°†©H É¡°†©ÑH á«FÉ°†ØdGh ájƒ÷G Qƒ°üdG §HQ ‘ Ωóîà°ùJ

:(3) πµ°ûdG

ºµëàdG •É≤f ójó– ô¡¶j

: OÉ©HC’G á«KÓKh á«FÉæK »°VQCG ºµ– •É≤f ∑Éæg ¿CG

:á«FÉæãdG •É≤ædGÚ«KGóME’G Oó– »àdG •É≤ædG »g

»˘˘æ˘˘˘«˘˘˘°ùdG(X) …OÉ˘˘˘˘˘˘˘˘°üdGh(Y)∫ƒ˘˘˘£˘˘˘dG §˘˘˘N :…CG,§˘˘˘≤˘˘˘˘a

.¢Vô©dG IôFGOh

:á«KÓãdG •É≤ædG ´ÉØJQ’G Oó– »àdG •É≤ædG »g(Z)

»˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘°ùdG »˘˘˘˘˘˘˘KGó˘˘˘˘˘˘˘ME’G ¤EG á˘˘˘˘˘˘˘aÉ˘˘˘˘˘˘˘°VE’É˘˘˘˘˘˘˘H(X)»KGóME’Gh

…OÉ°üdG(Y) .

? »°VQC’G ºµëàdG •É≤f ¤EG êÉàëf GPÉŸ -3

:¢SÉ«b ≈∏Y ÊGó«ŸG »°VQC’G »MÉ°ùŸG ™aôdG ¥ôW πªà°ûJ

(4 πµ°ûdG) . •É≤ædG ÚH äÉaÉ°ùŸG

(5 πµ°ûdG). IOƒ°Uôe á£≤f …C’ á«°SCGôdG h á«≤aC’G ÉjGhõdG ¢SÉ«b ‘ á∏ãªàŸG äÉgÉŒ’G

. •É≤ædG ´ÉØJQG Ö«°SÉæe ójó–

. á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dG ™bGƒe ójó–

»°VQC’G »MÉ°ùŸG ™aôdG ¥ôW -4

37


§jô°ûdG ΩGóîà°SÉH áaÉ°ùŸG ÜÉ°ùM : (4) πµ°ûdGäÉgÉŒ’G ójó– ‘ á∏°UƒÑdG ΩGóîà°SG : (5) πµ°ûdG

»°VQC’G »MÉ°ùŸG ™aôdG ‘ ájó«∏≤àdG äGhOC’G : (6) πµ°ûdG

: ¤EG »MÉ°ùŸG ™aôdG Iõ¡LCG º°ù≤æJ

: ájó«∏≤J äGhOCG

»MÉ°ùŸG ™aôdG ‘ áeóîà°ùŸG Iõ¡LC’G -5

(Conventional Tools)

(Plain Table)

. äÉaÉ°ùŸG ¢SÉ«≤d π°SÓ°ùdGh §FGô°ûdG

. ÉjGhõdG ¢SÉ«≤d ájQƒ°ûæŸG á∏°UƒÑdG

ájƒà°ùŸG ádhÉ£dG

. ÉjGhõdGh äÉaÉ°ùŸG ¢SÉ«≤d

√òg øe É k°†©H (6) πµ°ûdG í°Vƒjh

.äGhOC’G

11•É°ûædG

™e Ö©∏ŸG hCG á°SQóŸG áMÉ°S ‘ »MÉ°ùŸG ™aôdG Iõ¡LCG ¢†©H ΩGóîà°SG ≈∏Y »∏ªY ≥«Ñ£àH ∑DhÓeRh ºb

.πª©dG äGƒ£N º°SQh π«é°ùJ

38


: áãjóM Iõ¡LCG

: »gh á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dGh ⁄É©ª∏d »MÉ°ùŸG ™aô∏d Iõ¡LCG IóY äQƒ£Jh äô¡X

â«˘˘dhOƒ˘˘«˘˘˘ã˘˘˘dG(Theodolite)¢SÉ˘˘˘«˘˘˘≤˘˘˘d RÉ˘˘˘˘¡˘˘˘˘L ƒ˘˘˘˘gh

ácô◊G uôoM Üƒµ°ù∏«J RÉ¡L øe ¿ƒµàj å«M ÉjGhõdG

±ó˘˘¡˘˘dG ∂dò˘˘ch,Ió˘˘«˘˘©˘˘H äÉ˘˘˘aÉ˘˘˘°ùe ø˘˘˘e •É˘˘˘≤˘˘˘æ˘˘˘dG ó˘˘˘°Uô˘˘˘d

ÉjGhõdG ÜÉ°ùM OGôŸG iôNC’G •É≤ædG ≈∏Y ™°Vƒj …òdG

±ó¡dG ™e â«dhOƒ«ãdG RÉ¡L(7) πµ°ûdG í°Vƒjh .É¡æ«H

.Oƒ°UôŸG

(Modern Devices)

¿Gõ˘˘˘˘˘˘˘˘˘«ŸG(Level)ÜÉ˘˘˘°ù◊ Ωó˘˘˘˘î˘˘˘˘à˘˘˘˘°ùj RÉ˘˘˘˘¡˘˘˘˘L ƒ˘˘˘˘gh

»≤aCG Üƒµ°ù∏«J øe ¿ƒµàjh ,(äÉYÉØJQ’G)Ö«°SÉæŸG

áLQóe áeÉbh §≤a ácô◊G(staff)áÄ«g ≈∏Y

ÜÉ˘˘˘˘˘°ùM Üƒ˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘£ŸG á˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘dG ≈˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘Y ™˘˘˘˘˘°Vƒ˘˘˘˘˘J Iô˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘°ùe

. (8) πµ°ûdG ‘ Éªc É¡YÉØJQG

Oƒ°UôŸG ±ó¡dG ™e â«dhOƒ«ãdG RÉ¡L : (7) πµ°ûdG

: á«fhÎµdEG Iõ¡LCG

:πãe á«fhÎµdE’G »°VQC’G »MÉ°ùŸG ™aôdG Iõ¡LCG øe ójó©dG ô¡X áãjó◊G äÉ«æ≤àdG Qƒ£J ™eh

á˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘fhÎµ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dE’G äÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘aÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°ùŸG ¢SÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘b Iõ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘LCG

≥˘˘˘jô˘˘˘W ø˘˘˘Y äÉ˘˘˘aÉ˘˘˘°ùŸG ¢SÉ˘˘˘«˘˘˘≤˘˘˘d Ωó˘˘˘˘î˘˘˘˘à˘˘˘˘°ùJ »˘˘˘˘à˘˘˘˘dG

í˘˘ q°Vƒ˘˘jh.á˘˘«˘˘fhÎµ˘˘dEG äGQÉ˘˘°TEG ∫É˘˘Ñ˘˘≤˘˘˘à˘˘˘°SGh ∫É˘˘˘°SQEG

Ωó˘˘î˘˘à˘˘°ùJ »˘˘à˘˘dG Iõ˘˘¡˘˘LC’G ø˘˘e É˘˘°†©˘˘H(9)π˘˘µ˘˘˘°ûdG

.¢Vô¨dG Gò¡d

äÉaÉ°ùŸG ÜÉ°ù◊ áeóîà°ùŸG á«fhÎµdE’G Iõ¡LC’G ¢†©H : (9) πµ°ûdG

´ÉØJQ’G É¡H Ö°ùëj »àdG áLQóŸG áeÉ≤dGh ¿Gõ«ŸG RÉ¡L : (8) πµ°ûdG

)Electronic Devices(

)Electronic Distance Measurment(

39


22•É°ûædG

. É¡∏«¨°ûJ á«Ø«c ‘ åëHGh »°VQC’G »MÉ°ùŸG ™aôdG Iõ¡LCG ¢†©H OóM

33•É°ûædG

hCG á˘˘˘«˘˘˘eƒ˘˘˘µ◊G äÉ˘˘˘˘¡÷G ió˘˘˘˘ME’ IQÉ˘˘˘˘jõ˘˘˘˘H º˘˘˘˘b

±ô©à∏d á∏°üdG äGP ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°T

Ωƒ≤J »àdG »°VQC’G »MÉ°ùŸG ™aôdG ∫ÉªYCG ¤EG

ºK,¢SQódG Gòg ‘ ¬àª∏©J Ée ≥«Ñ£àd ∂dPh,É¡H

. ∫ÉªYC’G √òg øY G kÒ°üb Gôjô≤J ÖàcG

44•É°ûædG

º˘˘˘˘˘˘˘˘˘°Sô˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG è˘˘˘˘˘˘˘˘˘eÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘fÈH á˘˘˘˘˘˘˘˘˘fÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘°S’É˘˘˘˘˘˘˘˘˘H

¢†©˘˘H äÉ˘˘«˘˘KGó˘˘˘MEG ø˘˘˘jhó˘˘˘à˘˘˘H º˘˘˘b ÖMÉ˘˘˘°üŸG

»˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG á˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘aGô˘˘˘˘˘¨÷G ô˘˘˘˘˘gGƒ˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘dGh •É˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘dG

.º∏©ŸG ∂d ÉgOóëj

: á∏eÉµàŸG πª©dG á£fi»gh

ÜÉ˘˘˘˘°ùM RÉ˘˘˘˘¡˘˘˘˘Lh ,‹B’G â«˘˘˘˘dhOƒ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘dG ™˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘j RÉ˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘L

øjõîJh ™«ªŒh ó°UôH Ωƒ≤jh,ÊhÎµdE’G äÉaÉ°ùŸG

‹B’G Ö°SÉë∏d π≤æJ ºK,Év«MÉ°ùe áYƒaôŸG ôgGƒ¶dG

. (10) πµ°ûdG .á£jôÿG ≈∏Y É¡©«bƒàd

á∏eÉµàŸG πª©dG á£fi : (10) πµ°ûdG

)Total Station(

»ŸÉ©dG ™bGƒŸG ójó– RÉ¡L(GPS)Global Positioning System) (∫ÓN øe ™bGƒŸG ójóëàd »µjôeCG ΩÉ¶f ƒg

»MÉ°ùŸG ™aôdG ‘ ¬eGóîà°SG ´ƒ«°ûd ΩÉ¶ædG Gòg ≈∏Y ‹ÉàdG ´ƒ°VƒŸG õcÒ°Sh .á«YÉæ°üdG QÉªbC’G øe äGQÉ°TEG ∫ÉÑ≤à°SG

. »°VQC’G

: äÉ≤«Ñ£àdG øe ÒãµdG ‘ »°VQC’G »MÉ°ùŸG ™aôdG äÉ«∏ªY Ωóîà°ùJ

.AÉæÑdG ‘ óLÉ°ùŸG á∏Ñb ójó–h ¿óŸG äÉ££fl º°SQh ™°Vh

.äGAÉ°ûfE’Gh ¥ô£dG ∫ÉªYCÉc á«°Sóæ¡dG ∫ÉªYC’G

.áØ∏àıG á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dG º°Sôd §FGôÿG êÉàfEG

.ôNGƒÑdGh äGôFÉ£dGh äGQÉ«°ùdÉH ôØ°ùdG ‘ ™bGƒŸG ójóëàd áMÓŸG QƒeCG

.äGQÉ≤dG áMõMR ácôM ¢SÉ«bh ó°UQ

»°VQC’G »MÉ°ùŸG ™aô∏d áeÉ©dG äÉ≤«Ñ£àdG -6

ó˘˘jó– ΩÉ˘˘¶˘˘f ≈˘˘∏˘˘Y ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘g õ˘˘˘cÒ°S

ó˘˘©˘˘Hh ,¬˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘Y á˘˘˘≤˘˘˘jô˘˘˘Wh »ŸÉ˘˘˘©˘˘˘dG ™˘˘˘bGƒŸG

:¿CG ÖdÉ£dG øe ™bƒàj ¬à°SGQO

™˘˘˘˘˘˘˘bGƒŸG ó˘˘˘˘˘˘˘jó– ΩÉ˘˘˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘˘˘f ±ô˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘j

. áØ∏àıG ¬JÉYÉ£bh

. ™bƒŸG ójó– á≤jôW º¡Øàj

™˘˘˘˘˘bGƒŸG ó˘˘˘˘˘jó– RÉ˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘L Ωó˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘°ùj

.»ŸÉ©dG

á˘bO ‘ Iô˘KDƒŸG π˘eGƒ˘˘©˘˘dG ¢Vô˘˘©˘˘à˘˘°ùj

Ö∏¨à∏d áeóîà°ùŸG ¥ô£dGh ™bƒŸG

. πeGƒ©dG √òg ≈∏Y

ójó– ΩÉ¶f™bGƒŸG»ŸÉ©dG


: ådÉãdG ´ƒ°VƒŸG

Global

Positioning

System

º˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘°üà˘˘˘H(¿ƒ˘˘˘ZÉ˘˘˘à˘˘˘æ˘˘˘Ñ˘˘˘dG) á˘˘˘«˘˘˘µ˘˘˘jô˘˘˘eC’G ´É˘˘˘aó˘˘˘dG IQGRh âeÉ˘˘˘b

Ω1973 ΩÉY ‘ »ŸÉ©dG ™bGƒŸG ójó– ΩÉ¶f π«¨°ûJh AÉ°ûfEGh

ó˘˘˘˘jó–h ¬˘˘˘˘«˘˘˘˘Lƒ˘˘˘˘à˘˘˘˘dG ‘ ¬˘˘˘˘eGó˘˘˘˘î˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘°S’ ,á˘˘˘˘˘jô˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘°ù©˘˘˘˘˘dG ¢VGô˘˘˘˘˘ZCÓ˘˘˘˘˘d

á«YÉæ°üdG QÉªbC’G øe á«µ∏°S’ äGQÉ°TEG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN øe,™bGƒŸG

ΩÉjCG QGóe ≈∏Y áØ∏àfl ájƒL ±hôX â–h,⁄É©dG ‘ ¿Éµe …CG ‘

.Ω1984 ΩÉY ‘ ÊóŸG ΩGóîà°SÓd ¬àMÉJEG â“h,áæ°ùdG

»ŸÉ©dG ™bGƒŸG ójó– ΩÉ¶f -1GPS

(GPS)

40

ΩÉ˘˘˘˘¶˘˘˘˘f ,»ŸÉ˘˘˘˘©˘˘˘˘dG ™˘˘˘˘bGƒŸG ó˘˘˘˘jó– ΩÉ˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘f

.ƒ«∏«dÉL ΩÉ¶f ,¢ùfƒ∏L Before you readBefore you read

™ª°ùfäGP äGQÉ«°ùdG ¢†©H ¿CG G kÒãc CGô≤fh

ΩÉ¶f ≈∏Y …ƒà– Iójó÷G äGRGô£dG)GPS(

? ΩÉ¶ædG Gò¡H ó°ü≤j GPÉªa

41


: ΩÉ¶ædG äÉfƒµe-2

»ŸÉ©dG ™bGƒŸG ójó– ΩÉ¶æd áKÓãdG äÉYÉ£≤dG :(11) πµ°ûdG

á«FÉ°†ØdG á«YÉæ°üdG QÉªbC’G ´É£b(Space Segment):

äGQÉ˘˘˘°TE’Gh É˘˘˘¡˘˘˘JGQGó˘˘˘e ‘ á˘˘˘Yƒ˘˘˘°VƒŸG QÉ˘˘˘˘ª˘˘˘˘bC’G ™˘˘˘˘«˘˘˘˘ª˘˘˘˘L ø˘˘˘˘e ¿ƒ˘˘˘˘µ˘˘˘˘à˘˘˘˘j

¢VQC’G ∫ƒM …ôFGO QGóe ‘ G kôªb 24 ™°Vh ” å«M,É¡æe ádƒ≤æŸG

55 ±GôëfG ájhGõHh Îe ƒ∏«c 20200 ´ÉØJQÉH5

ôª≤dG ¥ô¨à°ùjh ,

¿CG …CG ,¢VQC’G ∫ƒM ¬JQhO ∫ÉªcE’ á≤«bO 58h áYÉ°S 11 óMGƒdG

. Év«eƒj ¢VQC’G ∫ƒM Úà∏eÉc ÚJQhO πªµj ôª≤dG

»°VQC’G ºµëàdG ´É£b(Control Segment) :ƒgh

ÜÉ˘˘°ùMh QÉ˘˘ª˘˘bC’G á˘˘cô˘˘M á˘˘©˘˘HÉ˘˘àŸ Iô˘˘aGƒ˘˘àŸG á˘˘«˘˘°VQC’G π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ™˘˘«˘˘˘ª˘˘˘L

™˘˘«˘˘ª÷ á˘˘«˘˘eƒ˘˘«˘˘dG á˘˘©˘˘HÉ˘˘àŸGh á˘˘Ñ˘˘bGôŸG) É˘˘¡˘˘JÉ˘˘fÉ˘˘«˘˘H ∫É˘˘Ñ˘˘≤˘˘à˘˘°SGh É˘˘˘¡˘˘˘JGQGó˘˘˘e

IóYÉb ‘ á°ù«FôdG ºµëàdG á£fi óLƒJ.(á«FÉ°†ØdG QÉªbC’G

á˘Ñ˘bGô˘e äÉ˘£fi ¢ùª˘˘N ∑É˘˘æ˘˘gh,á˘˘jô˘˘µ˘˘°ù©˘˘dG ≠˘˘æ˘˘jÈ°S hOGQƒ˘˘dƒ˘˘c

™HQCG ∑Éægh .»°ù∏WC’Gh …óæ¡dGh …OÉ¡dG:äÉ£«ÙG ‘ áYRƒe

. á«YÉæ£°U’G QÉªbC’G äGQÉ°TE’ á«°VQC’G ájƒ≤à∏d äÉ£fi

Úeó˘˘˘î˘˘˘à˘˘˘°ùŸG ´É˘˘˘£˘˘˘˘b(User Segment):πª°ûjh

¥ô£dGh É¡JÉ«FGƒgh ∫ÉÑ≤à°S’G Iõ¡LCG äÉeGóîà°SG ™«ªL

´ƒ˘æ˘J ™˘e º˘¡˘°ùØ˘fCG Úeó˘î˘˘à˘˘°ùª˘˘∏˘˘d á˘˘MÉ˘˘àŸG á˘˘Ø˘˘∏˘˘àıG á˘˘«˘˘MÉ˘˘°ùŸG

á˘˘˘KÓ˘˘˘ã˘˘˘dG äÉ˘˘˘YÉ˘˘˘£˘˘˘≤˘˘˘dG ÚÑ˘˘˘j (11) π˘˘˘µ˘˘˘°ûdGh.º˘˘˘¡˘˘˘JÉ˘˘˘˘°UÉ˘˘˘˘°üà˘˘˘˘NG

.™bGƒŸG ójó– ΩÉ¶æd

11•É°ûædG

.»ŸÉ©dG ™bGƒŸG ójó– ΩÉ¶æd áKÓãdG äÉYÉ£≤dG ÚH π°UGƒàdG á«Ø«µd É k£°ùÑe ÉkMô°T ÖàcGh (11) πµ°ûdG CGôbG

: äÉYÉ£b áKÓK øe ΩÉ¶ædG Gòg ¿ƒµàj

42


? ™bƒŸG ójó– á«Ø«c -3

…CG ™bƒe äÉ«KGóMEG ójóëàd

á˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘°VQC’G Iô˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘dG ≈˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘Y á˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘f

™bGƒŸG ójó– RÉ¡L ΩGóîà°SÉH

øe äGQÉ°TEG ∫ÉÑ≤à°SG øe óH ’

ƒg Éªc πbC’G ≈∏Y QÉªbCG áKÓK

.(12) πµ°ûdÉH í°Vƒe

OGôŸG ádƒ¡ÛG •É≤ædG ÚHh áeƒ∏©ŸG ™bGƒŸG äGP QÉªbC’G ÚH áaÉ°ùŸG ¢SÉ«b CGóÑe ≈∏Y ™bGƒŸG ójó– ΩÉ¶f πªY Iôµa óªà©J

,(π«MôdG øeR) ¬«dEG É¡dƒ°Uh øeRh ôª≤dG øe IQÉ°TE’G åH øeR ¢SÉ«≤H ∫ÉÑ≤à°S’G RÉ¡L Ωƒ≤j å«M ,¢VQC’G ≈∏Y É¡©bGƒe áaô©e

≈∏Y OƒLƒŸG ∫ÉÑ≤à°S’G RÉ¡Lh »LQÉÿG AÉ°†ØdG ‘ ∑ôëàŸG »YÉæ°üdG ôª≤dG ÚH áaÉ°ùŸG Ö°ù–h

: á«dÉàdG ádOÉ©ŸG ΩGóîà°SÉH ¢VQC’G

QGó≤e) Aƒ°†dG áYô°S * π«MôdG øeR = áaÉ°ùŸG.(âHÉK

ó˘˘˘˘˘˘˘˘jó– º˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘j á˘˘˘˘˘˘˘˘aÉ˘˘˘˘˘˘˘˘°ùŸG ΩGó˘˘˘˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘°SÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘Hh

ô˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘˘jh ,á˘˘˘˘˘˘dƒ˘˘˘˘˘˘¡ÛG á˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘dG äÉ˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘KGó˘˘˘˘˘˘˘MEG

‘ É˘˘˘˘ª˘˘˘˘c ∫É˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘≤˘˘˘˘à˘˘˘˘°S’G RÉ˘˘˘˘¡˘˘˘˘L ≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y »˘˘˘˘KGó˘˘˘˘˘ME’G

.(13) πµ°ûdG

(12) πµ°ûdG

RÉ¡L : (13) πµ°ûdG)GPS(á£≤f äÉ«KGóMEG ô¡¶j

22•É°ûædG

RÉ¡L πª©à°SG(GPS)‘ áØ∏àfl ™bGƒe ¬«∏Y OóMh ∂àÄ«H ‘ äÉ°ù°SDƒŸG ióMEÉH hCG ∂à°SQóe ‘ OƒLƒŸG

.á°SQóŸG §«fi

»à««aƒ°ùdG OÉ–’G á£°SGƒH Qƒ£ŸG ¢ùfƒ∏L ΩÉ¶æc ™bGƒŸG ójó– ‘ Ωóîà°ùJ ™bGƒŸG ójóëàd iôNCG áª¶fCG ∑Éæg ¿CG

øe ƒ«∏«dÉL ≈ª°ùj ôjƒ£àdG ó«b Év«HhQhCG ÉkeÉ¶f ∑Éæg ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH,ájOÉ–’G É«°ShQ ájQƒ¡ª÷ É«dÉM ∑ƒ∏‡ ƒgh ,É≤HÉ°S

.Ω2005 ΩÉY ájÉ¡f ‘ áHôéàdG π«Ñ°S ≈∏Y ôªb ∫hCG ≥∏WCG óbh ,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩGƒYC’G ‘ ¬∏ªY CGóÑj ¿CG ô¶àæŸG

43


ô¡¶jh ™bGƒŸG ójó– ‘ á«∏°VÉØàdG á≤jô£dG : (14) πµ°ûdG

∑ôëàŸG ∫ƒªÙG RÉ¡÷Gh âHÉãdG ∫ÉÑ≤à°S’G RÉ¡L

ájOôØdG á≤jô£dG »¡a ¤hC’G ÉeCG Úà≤jô£H ™bGƒŸG ójó– ºàj

óMGh ∫ÉÑ≤à°SG RÉ¡L ΩGóîà°SÉH(Standalone GPS)óªà©J ¬«ah

√ògh ,IQÉ°TEÓd πÑ≤à°ùŸG »FGƒ¡dG RÉ¡÷G á«Yƒf ≈∏Y äÉHÉ°ù◊G ábO

.äÉMGRE’Gh AÉ£NC’G øe ƒ∏îJ ’ á≤jô£dG

á«∏°VÉØàdG á≤jô£dG »¡a á«fÉãdG á≤jô£dG ÉeCG(Differential GPS)

á˘˘˘˘≤˘˘˘˘HÉ˘˘˘˘°ùdG AÉ˘˘˘˘£˘˘˘˘NC’Gh äÉ˘˘˘˘MGRE’G ≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y É˘˘˘˘¡˘˘˘˘dÓ˘˘˘˘N ø˘˘˘˘e Ö∏˘˘˘˘¨˘˘˘˘à˘˘˘˘dG º˘˘˘˘à˘˘˘˘j »˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG

≈∏Y ¢ù«FôdG RÉ¡÷G ™°Vƒj å«ëH ∫ÉÑ≤à°SG RÉ¡L øe ÌcCG ΩGóîà°SÉH

ÜÉ°ù◊ Ékcôëàe ¿ƒµj ôNB’G RÉ¡÷G Éªæ«H,äÉ«KGóME’G áeƒ∏©e á£≤f

.(14) πµ°ûdG .iôNC’G •É≤ædG

ΩÉ¶f ¢SÉ«b ábO ‘ IôKDƒŸG πeGƒ©dG -5(GPS)

≈∏Y ôKDƒJ πeGƒY IóY ¤EG áeÉY áØ°üH ΩÉ¶ædG ¢Vô©àj

: πãe IQÉ°TE’G ábO

É k°†jCG IQÉ°TE’G ôKCÉàJh,IQÉ°TE’G Ò°S øe Å£Ñj …ƒ÷G ±Ó¨dG

á˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jhGR â∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘b É˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘c å«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘M …ƒ÷G ±Ó˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG AÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘fÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘H

.ÌcCG IQÉ°TE’G äôNCÉJ (IOÉM ájhGR)AÉæëf’G

√ò¡H IQÉ°TE’G Ωó£°üJ å«M QÉé°TC’Gh øcÉ°ùŸG øe Üô≤dG

.∫ÉÑ≤à°S’G RÉ¡L ¤EG É¡dƒ°Uh πÑb ≥FGƒ©dG

Ò¨àdG ÖÑ°ùj å«M,∫ÉÑ≤à°S’G RÉ¡L áYÉ°S π«eh AÉ£NCG

.Oƒ°UôŸG ™bƒŸG ábO øe π«∏≤àdG âbƒdG ‘

á£«°ùÑdG äÉMGRE’G øY áÄ°TÉædG QÉªbC’G äGQGóe AÉ£NCG

.√QGóe ‘ ôª≤dG Ò°S ‘

¤EG ∫ƒ°UƒdG øe É¡©æŸ IQÉ°TE’G ≈∏Y Ióª©àŸG äGôKDƒŸG

å«ëH IOÉØà°S’G ó««≤J á°SÉ«°S É¡æeh,áHƒ∏£ŸG ábódG

. ∫ÉÑ≤à°S’G Iõ¡LC’ É¡dƒ°Uh óæY IQÉ°TE’G ábO π∏≤J

»ŸÉ©dG ™bGƒŸG ójó– ΩÉ¶f ΩGóîà°SÉH ™bGƒŸG ójó– ¥ôW -4(GPS)

33•É°ûædG

≈∏Y Ö∏¨à∏d π°†aC’G á≤jô£dG Éeh ? ™bGƒŸG ójó– ΩÉ¶f øe áã©ÑæŸG IQÉ°TE’G ábO ‘ IôKDƒŸG πeGƒ©dG Ée

? πeGƒ©dG ∂∏J øe áŒÉædG äÉMGRE’Gh AÉ£NC’G

í˘°ùŸG π˘˘MGô˘˘e ≈˘˘∏˘˘Y ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘g õ˘˘cÒ°S

‘ É¡eGóîà°SG á«Ø«ch …ôjƒ°üàdG …ƒ÷G

:¿CG ÖdÉ£dG øe ™bƒàjh ,§FGôÿG êÉàfEG

. …ôjƒ°üàdG …ƒ÷G í°ùŸG ±ô©àj

…ƒ÷G í˘˘˘˘˘°ùŸG π˘˘˘˘˘MGô˘˘˘˘˘e º˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘j

.ájó«∏≤àdG ¬Jõ¡LCGh

áãjó◊G á«æ≤àdG äGQƒ£àdG Qqó≤j

.∫ÉÛG Gòg ‘

…ƒ÷G í°ùŸG…ôjƒ°üàdG


: ™HGôdG ´ƒ°VƒŸG

¢SÉ«bh π«é°ùJ πMGôe ∫ÓN øe ¢VQC’G í£°S ⁄É©e øY á≤Kƒe äÉfÉ«H ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áØ∏àfl äÉ«æ≤J Ωóîà°ùj øah º∏Y ƒg

.á«FÉ°†ØdGh ájƒ÷G Qƒ°üdG øe äÉfÉ«ÑdG √òg ó°UQh

…ôjƒ°üàdG …ƒ÷G í°ùŸG ∞jô©J -1

44

Photogrammetry

(Photogrammetry)

π˘˘˘˘˘˘NGó˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘dG,…ô˘˘˘˘˘˘jƒ˘˘˘˘˘˘°üà˘˘˘˘˘˘dG …ƒ÷G í˘˘˘˘˘˘°ùŸG

»˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°SCGô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dGh »˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘fÉ÷G

.ƒJƒaƒKQhC’G §FGôN,å«∏ãàdG,IQƒ°ü∏d


ájƒ÷G IQƒ°üdG…õcôe •É≤°SEG øY IQÉÑY

äÉ°SÉ«≤dG ábO ¿ƒµJh ,ôjƒ°üàdG ádBG á°SóY ÈY

Éfó©àHG Éª∏c ábódG ¢ü≤æJh ,§°SƒdG ‘ á«dÉY

≈∏Y º°SÎa á£jôÿG ÉeCG ,IQƒ°üdG õcôe øY

Ú©e •É≤°SEG ¢SÉ°SCG(Projection)≥≤ëj

äÉ˘˘˘gÉŒ’G ,äÉ˘˘˘MÉ˘˘˘°ùŸG ,∫É˘˘˘µ˘˘˘°TC’G) á˘˘˘˘«˘˘˘˘°Só˘˘˘˘æ˘˘˘˘¡˘˘˘˘dG •hô˘˘˘˘°ûdG π˘˘˘˘c hCG ¢†©˘˘˘˘H

.É¡FÉëfCG πc ‘ á°ùfÉéàe É¡àbO ¿ƒµJh ,(äÉaÉ°ùŸGh

45


§FGôÿG §bÉ°ùe -2

: »g πMGôŸGh ,á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dG ójóëàH kAÉ¡àfGh ¿GÒ£dG á£îH kAGóàHG πMGôe Ió©H …ôjƒ°üàdG …ƒ÷G í°ùŸG äÉ«∏ªY ô“

…hôµdG ¢VQC’G πµ°T •É≤°SE’ §FGôÿG §bÉ°ùe Ωóîà°ùJ

.OÉ©HC’G á«FÉæK ájƒà°ùŸG á£jôÿG í£°S ≈∏Y

ßaÉëj É¡°†©Ña §FGôÿG §bÉ°ùe øe áØ∏àfl ´GƒfCG ∑Éægh

∫hódG OGóàeGh äGQÉ≤dG º°Sôd Ωóîà°ùjh í«ë°üdG πµ°ûdG ≈∏Y

º°SQ ‘ Ωóîà°ùojh áMÉ°ùŸG ≥≤ëj É¡°†©Hh ,»©bGƒdG É¡∏µ°ûH

äÉaÉ°ùŸGh äÉgÉŒ’G ≥≤ëj É¡°†©Hh ,»°VGQC’G äÉMÉ°ùe

∫É≤àfÓd áMÓŸGh ¿GÒ£dG §FGôÿ Ωóîà°ùojh áë«ë°üdG

.iôNCG ¤EG ádhO øe kÓãe IôFÉ£dÉH

: ¿GÒ£dG á£N ™°Vh.(15) πµ°ûdG ‘ Éªc É¡æe §FGôN êÉàfE’ ájƒ÷G Qƒ°üdÉH É¡à«£¨J OGôŸG ≥WÉæª∏d ¿GÒ£dG •ƒ£N ™°Vh

(Map Projection)

…ôjƒ°üàdG …ƒ÷G í°ùŸG πMGôe -3

…ƒ÷G í°ùŸÉH É¡à«£¨J OGôŸG á≤£æŸGh IôFÉ£dG Ò°S §£fl í°Vƒj : (15) πµ°ûdG

11•É°ûædG

.É¡æe πc äGõ«‡h §FGôÿG §bÉ°ùe ´GƒfCG ºgCG ÖàcG ,»°SQóŸG ¢ù∏WC’G ¤EG ´ƒLôdÉH

46


: »∏©ØdG ôjƒ°üàdG á∏Môe

øµÁ Oófi »æeR π°UÉØH Qƒ°üdG •É≤àdG ºàjh ,Ék≤Ñ°ùe Ió©ŸG ¿GÒ£dG á£N Ö°ùM á°ü°üîàe ôjƒ°üJ ádBÉH IOhõŸG IôFÉ£dG ≥∏£æJ

.(16) πµ°ûdG ‘ Éªc %30 ¤EG %20 QGó≤Ã »ÑfÉL πNGóJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH %60 QGó≤Ã ÚJQƒ°U πc ÚH »°SCGQ πNGóJ ≥«≤– øe

: É¡JÉfÉ«H ™«ªŒh Qƒ°üdG Ö«JôJ á∏Môe

»àdG Qƒ°ü∏d á«°SÉ°SC’G äÉeƒ∏©ŸG ™«ªŒ á∏MôŸG √òg ‘ ºàj

‘ É˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘HÉ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘J Ö°ùM Qƒ˘˘˘˘˘°üdG ÖJô˘˘˘˘˘Jh,á˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘jôÿG É˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘e º˘˘˘˘˘°SÎ°S

ôjƒ°üàdG ádBG øY äÉeƒ∏©e ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ôjƒ°üàdGáeóîà°ùŸG

Ö°SÉ˘˘˘æ˘˘˘e §˘˘˘≤˘˘˘°ùe QÉ˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘NGh ,É˘˘˘¡˘˘˘à˘˘˘°Só˘˘˘©˘˘˘d …QDƒ˘˘˘Ñ˘˘˘˘dG ó˘˘˘˘©˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘dGh•É≤°SE’

»˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘LôŸG ô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG í˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°S iƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°ùe ó˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jó–h,á˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jôÿG

´ÉØJQG QGó≤eh,IQƒ°U πµd …QDƒÑdG õcôŸG äÉ«KGóMEGh,á£jôî∏d

.IQƒ°U πc •É≤àdG AÉæKCG IôFÉ£dG RGõàgGh

…ƒ÷G å«∏ãàdGh Qƒ°üdG §HQ á∏Môe

≈∏Y å«∏ãàdG á«∏ªY ≥«Ñ£J ºàj Qƒ°üdG Ö«JôJ ó©H

É¡£HQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É k°†©H É¡°†©ÑH É¡£Hôd Qƒ°üdG

Qƒ°üdG √òg ™e πeÉ©àdG ºà«d ¢VQC’ÉH Év«KGóMEGêPÉªæc

(Models)±ô˘˘˘˘©˘˘˘˘j .á˘˘˘˘jÉ˘˘˘˘¡˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘dG ‘ á˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘jôÿG ¿ uƒ˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘J

É k°†©H É¡°†©ÑH É¡£HQh Qƒ°üdG ábO ™aQ á«∏ª©H å«∏ãàdG

ΩGóîà°SÉH¬``HÉ`°ûàdG á``dOÉ`©`e

. (17) πµ°ûdG ‘ Éªc

âæc ƒd Éªc º°ùÛG QÉ°üHE’G RÉ¡L ‘ ÚJQƒ°üdG ™°Vh óæY OÉ©HC’G á«KÓK ájDhôdG ôaƒj Qƒ°üdG ÚH »ÑfÉ÷G πNGóàdG ¿CG

. ´É£≤fG ¿hO ¢VQC’G í£°S ôjƒ°üJ ‹GƒJ ¿Éª°V ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,IôFÉ£dG øe ¢VQC’G ógÉ°ûJ

Év«°SCGQh Év«ÑfÉL πNGóàJ Qƒ°U IóY í°Vƒj : (16) πµ°ûdG

(Aerial Triangulation)

(Collinearity Equation)

47


á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dG ójó– á∏Môe(Data Capture) :

. íFGô°T áÄ«g ≈∏Y É¡Ñ«JôJh áØ∏àıG É¡YGƒfCÉH á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dG ¢UÓîà°SG ‘ AóÑdG å«∏ãàdG IOƒL øe ócCÉàdG ó©H ºàj

ájƒ÷G Qƒ°üdG ≈∏Y ≥Ñ£j …òdG …ƒ÷G å«∏ãàdG í°Vƒj : (17) πµ°ûdG

º°ùÛG QÉ°üHE’G ádBG(Stereo Scope) .(CG18 πµ°ûdG)

ájƒ÷G Qƒ°üdG øe º°Sô∏d ájhó«dG ä’B’G(Analytical Devices): ó∏jGƒdG ä’BG πãe(Wild)‘ Éªc É¡eÉéMCG ±ÓàNÉH

. ( Ü18 πµ°ûdG)

ájƒ÷G Qƒ°üdG π«∏– ‘ áeóîà°ùŸG Iõ¡LC’G -4

22•É°ûædG

.…ôjƒ°üàdG …ƒ÷G í°ùŸG πMGôe øe á∏Môe πc á«ªgCG í°Vh (CG

.É¡æ«H Éª«a ájƒ÷G Qƒ°üdG §Hôd …ƒ÷G å«∏ãàdG á«∏ªY á«ªgCG ôcPG (Ü

48


‹B’G ¬˘˘˘Ñ˘˘˘˘°T á˘˘˘˘jƒ÷G Qƒ˘˘˘˘°üdG π˘˘˘˘«˘˘˘˘∏– RÉ˘˘˘˘¡˘˘˘˘L(Semi-Automatic Analytical Device):ô˘gGƒ˘˘¶˘˘dG º˘˘°Sô˘˘j RÉ˘˘¡˘˘L ƒ˘˘gh

‘ á∏Nóe ¿ƒµJ ’h º°ùÛG QÉ°üHE’G RÉ¡L ‘ Qƒ°üdG ¿ƒµJ Éªæ«H ,‹B’G Ö°SÉ◊G ΩGóîà°SÉH íFGô°T áÄ«g ≈∏Y Év«ªbQ á«aGô¨÷G

.(ê18) πµ°ûdG ‘ Éªc á«dB’G ¬Ñ°T Iõ¡LC’G É¡«∏Y ≥∏WCG ÖÑ°ùdG Gò¡dh ,‹B’G Ö°SÉ◊G

á«ªbôdG π«∏ëàdG äGóMh(Digital Photogrammetric Workstations) (DPW):»Fƒ°V í°SÉe øe ¿ƒµàJh

äGóMh õ«ªàJh .(O18) πµ°ûdG ‘ Éªc OÉ©HC’G á«KÓK ájDhô∏d á°UÉN äGQÉ¶fh IÒÑc ¢VôY á°TÉ°T øeh ájƒ÷G Qƒ°ü∏d ¢ü°üîàe

ádó©ŸG §FGôÿGh äÉYÉØJQ’G êPÉªæd §FGôN AÉ°ûfEGh É«dBG É¡ë«ë°üJh Qƒ°üdG á÷É©Ÿ á°UÉN äÉ«›ôH OƒLƒH á«ªbôdG π«∏ëàdG

øe áØ∏àıG á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dG ¢UÓîà°S’ …ôjƒ°üàdG …ƒ÷G í°ùŸG ‘ áeóîà°ùŸG Iõ¡LC’G ´GƒfCG í°Vƒj (18) πµ°ûdG .ÉvjƒL

. ájƒ÷G Qƒ°üdG

´ƒædG Gòg øe á£jôÿG ¿ƒµJ å«M.ÚJQhÉéàe ÚàjƒL ÚJQƒ°U ÚH %60πNGóàdG á≤£æe ‘ á«dB’G áfQÉ≤ŸG á≤jô£H äÉéàæŸG √òg CÉ°ûæJ

á«fÉµŸG äÉYÉØJQ’G êPÉ‰ §FGôN ´ƒædG Gòg ∫Éãeh.ådÉãdG ó©ÑdG ´ÉØJQ’G πãÁh ,OÉ©HC’G á«KÓK (Digital Elevation model) (DEM)Éªc

ƒJƒaƒKQhC’G §FGôN êÉàfEG ‘ êPÉªædG √òg Ωóîà°ùJh .(19) πµ°ûdG ‘(Orthophoto Map)¿ƒµJ ¢ùjQÉ°†àdG ádó©e §FGôN »gh

.(20 πµ°ûdG).ájƒ÷G Qƒ°üdG π°UCG Ö°ùM ájOÉY hCG áfƒ∏e ¿ƒµJ ÉÃQ ájƒL Qƒ°U á«Ø∏îH

.á«ªbôdG π«∏ëàdG äGóMh ºK øeh á«dBG ¬Ñ°T ¤EG ájó«∏≤J Iõ¡LCG øe ÉgQƒ£Jh …ôjƒ°üàdG …ƒ÷G í°ùŸG Iõ¡LCG ¢†©H í°Vƒj : (18) πµ°ûdG

(CG)

(ê)

(Ü)

(O)

ƒJƒaƒKQhC’G §FGôNh ¢ùjQÉ°†à∏d áª°ùÛG äÉYÉØJQ’G äÉfÉ«H §FGôN -5

49


) ¿GƒdC’ÉHh ájOÉY §≤°ùe á≤£æŸ á«fÉµŸG ´ÉØJQ’G êPÉ‰ §FGôN :( 19) πµ°ûdGDEM (

22•É°ûædG

í£°S ¤EG Qƒ°üdG í£°S πjƒëàd êÉàëf GPÉeh ? Iô°TÉÑe á£jôîc ájƒ÷G IQƒ°üdG Ωóîà°ùf ’ GPÉŸ -1

?…ƒà°ùŸG á£jôÿG

?…ƒ÷G í°ùŸG äÉ«°SÉ°SCG øe å«∏ãàdG á«∏ªY Èà©J GPÉŸh ,…ƒ÷G í°ùŸG πMGôe ™ÑàJ -2

IÒ°üe IôjõL øe Aõ÷ ÉvjƒL ádó©e §FGôN : (20) πµ°ûdG(Orthophoto map)

á˘˘£˘˘jôÿG º˘˘°SQ ≈˘˘∏˘˘Y ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘˘g õ˘˘˘cÒ°S

: ¿CG ÖdÉ£dG øe ™bƒàj ¬àjÉ¡f ‘h,É¡LÉàfEGh

ôgGƒ¶dG ™«bƒJ äÉØ°UGƒe ±ô©àj

.á«aGô¨÷G

á˘˘£˘˘jôÿG êÉ˘˘à˘˘fEG π˘˘MGô˘˘e º˘˘¡˘˘Ø˘˘˘à˘˘˘j

.Év«dBGh Évjhój

‘ ‹B’G ΩÉ¶ædG äÉfƒµe ÖYƒà°ùj

.§FGôÿG º°SQ

êÉ˘˘˘à˘˘˘fEG äÉ˘˘˘«˘˘˘˘æ˘˘˘˘≤˘˘˘˘J ¢†©˘˘˘˘H Ωó˘˘˘˘î˘˘˘˘à˘˘˘˘°ù

.á«ªbôdG hCG ájhó«dG §FGôÿG

êÉ```à`fEG§``FGô`ÿG


: ¢ùeÉÿG ´ƒ°VƒŸG

ø˘˘˘e á˘˘˘˘«˘˘˘˘aGô˘˘˘˘¨÷G ô˘˘˘˘gGƒ˘˘˘˘¶˘˘˘˘dG ¢UÓ˘˘˘˘î˘˘˘˘à˘˘˘˘°SGh ó˘˘˘˘jó– ó˘˘˘˘©˘˘˘˘H

á˘˘˘£˘˘˘jô˘˘˘î˘˘˘∏˘˘˘d »˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘Ø˘˘˘dG êÉ˘˘˘à˘˘˘fE’G á˘˘˘∏˘˘˘˘Mô˘˘˘˘e »˘˘˘˘JCÉ˘˘˘˘J á˘˘˘˘jƒ÷G Qƒ˘˘˘˘°üdG

äÉØ°UGƒe πã“ .ôgGƒ¶dG √ò¡d IOófi RƒeQh äÉØ°UGƒÃ

äÉfÉ«H ™«ªL ≈∏Y πªà°ûJ »¡a ,á£jôÿG ¢SÉ°SCG º°SôdG

πMGôe ô“h .á£jôÿG ìÉàØeh á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dG RƒeQ

äÉ«æ≤Jh äGhOCG Ωóîà°ùJh ,äGƒ£N Ió©H »∏©ØdG êÉàfE’G

,åjó◊G ‹B’G hCG É¡æe …ó«∏≤àdG AGƒ°S º°SôdG ‘ áØ∏àfl

.á«ªbQ äÉéàæe ¤EG á«bQh §FGôN øe äÉéàæŸG ∞∏àîJh

áeó≤ŸG -1

50

Cartography

áª«≤dG,»Fƒ°†dG í°ùŸG,‹B’G º«bÎdG

.á«ªbôdGBefore you readBefore you read

âdAÉ°ùJ πg∞«c á£jôÿG ógÉ°ûJ âfCGh

?áØ∏àfl ¿GƒdCÉH ÉgRƒeQ ºª°üJ ∞«ch º°SôJ

?á£jôÿG º°SQ äÉØ°UGƒe ™°Vh ºàj ∞«ch

êÉ˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘fE’ á˘˘˘˘˘˘eRÓ˘˘˘˘˘˘dG iô˘˘˘˘˘˘˘NC’G äÉ˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘dG É˘˘˘˘˘˘˘eh

?á£jôÿG

51


: ≈∏Y á£jôÿG º°SQ äÉØ°UGƒe ™°Vh á«∏ªY óªà©Jh

:á£jôÿG º°SQ ¢SÉ«≤e‘ ºµëàj å«M ¢ù«FQ πeÉY ƒgh

á«aGô¨L IôgÉ¶d õeQ º°SQ øµÁ Óa ,õeôdG ºéM RGôHEG

.Ò¨°U º°SQ ¢SÉ«≤Ã á£jôN ‘ É¡JógÉ°ûe øµÁ ’

:Iô˘˘gÉ˘˘¶˘˘dG hCG º˘˘∏˘˘©ŸG á˘˘Ø˘˘«˘˘Xhh á˘˘©˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘Wá˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘W π˘˘˘ã“ å«˘˘˘˘M

º«ª°üJ ‘ É«°SÉ°SCG ÓeÉY É¡jODƒj »àdG áØ«XƒdGh IôgÉ¶dG

ÒZ ¿ƒ˘˘˘∏˘˘˘H QÉ˘˘˘¡˘˘˘fC’Gh äGÒë˘˘˘Ñ˘˘˘dG º˘˘˘˘°SQ ø˘˘˘˘µÁ Ó˘˘˘˘a ,É˘˘˘˘gõ˘˘˘˘eQ

ád’ó∏d IôFÉW πµ°ûH ¬d õeôoj QÉ£ŸG ¿CG iôfh ,¥QRC’G

.Gòµgh ¬«∏Y

:á£jôÿG áMÉ°ùe¬«∏Y º°SÎ°S …òdG ¥QƒdG áMÉ°ùe »gh

™°Vh AÉæKCG QÉÑàY’G ‘ √òNCG øe óH ’ …òdGh ,á£jôÿG

.á£jôÿG äÉØ°UGƒe

á£jôÿG º°SQ äÉØ°UGƒe -2(Map Specification)

á£jôÿÉH á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dG º°Sôd Ωóîà°ùJ »àdG RƒeôdG ¢†©H :(21) πµ°ûdG

º°SôdG äÉØ°UGƒe ¤EG ´ƒLôdG ¿hO áMÉ°ùe hCG §N hCG á£≤f πµ°T ≈∏Y âfÉc AGƒ°S á£jôÿG ‘ á«aGô¨L IôgÉX …CG ™«bƒJ øµÁ ’

πÑb á«aGô¨÷G IôgÉ¶dG ºéMh ¿ƒdh πµ°T ≈∏Y ∫’óà°SÓd ó°TôŸG áHÉãÃ á£jôÿG äÉØ°UGƒe Èà©Jh .º°SôdÉH AóÑdG πÑb Ióªà©ŸG

.(21) πµ°ûdG .á£jôÿG ‘ »∏©ØdG É¡ª°SQ

11•É°ûædG

™bƒŸ §£fl º°SôH ºbh ,É¡ª°SôH AóÑdG πÑb á£jôÿG º°Sôd äÉØ°UGƒŸG ™°Vh á«ªgCG ∂àYƒª›h ¢ûbÉf

.á£jôÿG Rƒeôd äÉØ°UGƒe OGóYEG øe ¬àª∏©J Ée ≥«Ñ£J ™e IQhÉÛG ∫RÉæŸG ¤EG áÑ°ùædÉH ∂dõæe

52


22•É°ûædG

. ¬æe á£jôN …C’ ∑QÉ«àNG ó©H ¬∏ªcCGh ∑ÎaO ¤EG ‹ÉàdG ∫hó÷G π≤fG,»°SQóŸG ¢ù∏WC’ÉH áfÉ©à°S’ÉH -

RƒeôdG ´GƒfCG IôgÉ¶dG á£jôÿG øe á∏ãeCGõeôdG πµ°T

á«Yƒf á«£≤f RƒeQ

á«ªc á«£≤f RƒeQ

á«Yƒf á«£N RƒeQ

á«ªc á«£N RƒeQ

á«Yƒf á«MÉ°ùe RƒeQ

á«ªc á«MÉ°ùe RƒeQ

¿óŸG

¿Éµ°ùdG ™jRƒJ

QÉ¡fC’G

IQÉéàdG •ƒ£N

π«°UÉÙG

á«fÉµ°ùdG áaÉãµdG

á£jôÿG QOÉ°üe ™«ªŒh º«ª°üJ(Map Compilation) :

™aôdÉHh ,ájƒ÷G Qƒ°üdG øe âª°SQ »àdGh ôgGƒ¶dG ô¡¶à°S »àdG äÉeƒ∏©ŸG πc ™ªŒh ,É«FóÑe á£jôÿG ºª°üJ á∏MôŸG √òg ‘

.á«FÉ¡ædG á£jôÿG ‘ º°SôJ ∂dP ó©Hh ,»°VQC’G »MÉ°ùŸG

: á£jôÿG º°SQ äGƒ£N -3

Év«∏©a É¡ª°SQ πÑb á£jôî∏d Év«FóÑe Ékª«ª°üJ í°Vƒj :(22) πµ°ûdG

á£jôÿG ¿GƒæY

á£jôÿG iƒàfi

á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dG øe

êÉàfE’G ïjQÉJ RƒeôdG ìÉàØe

º°SôdG ¢SÉ«≤e

53


RƒeôdG ™«bƒJ(Symbology) :

RƒeôdG √òg øe õeQ πµdh .á£jôÿG º°SQ ‘ »°SÉ°SC’G ô°üæ©dG (≥WÉæŸG) äÉMÉ°ùŸGh •ƒ£ÿGh •É≤ædG RƒeQ πã“

√òg º°SQ ¥ôW äóMƒJh â£°ùÑJ ó≤a áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ∫ƒNO ™eh ¿B’G ÉeCG .Évjhój É¡LÉàfEG óæY êÉàfE’Gh º°SôdG ‘ á≤jôW

.É≤M’ iÔ°S Éªc RƒeôdG

ΩÓaC’G êÉàfEG(Film Making) :

‘ èàæJh ,É¡fGƒdCG Ö°ùM ≈∏Y ôgGƒ¶dGh ⁄É©ŸG π°üØJ §FGôî∏d áfƒµŸG á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dGh ⁄É©ª∏d É¡YGƒfCÉH RƒeôdG ™«bƒJ ó©H

Éªc ,á£jôÿG ºéM Ö°ùM ∞∏àîJ ΩÉéMCÉH É¡æµdh (ájOÉ©dG ôjƒ°üàdG ádBG ‘ Ωóîà°ùJ »àdG áÑdÉ°ùdG ΩÓaC’Éc) áÑLƒe hCG áÑdÉ°S ΩÓaCG

. á£jôî∏d á«FÉ¡ædG áYÉÑ£∏d ΩÓaC’G √òg πª©à°ùJh .(23) πµ°ûdG ‘

áYÉÑ£dG ºK á£jôî∏d á«ÑjôŒ áî°ùf êÉàfEG(Colour Proof & Printing) :

á£jôîc á©ª› áeƒ°SôŸG äÉeƒ∏©ŸG QOÉ°üe ™«ªL IógÉ°ûe ¤hC’G Iôª∏d øµÁ å«M ,á°UÉN á«ªgCG á∏MôŸG √òg Ö°ùàµJ

.áYÉÑ£dG ìGƒdC’ É¡∏≤f πÑb ΩÓaC’G ‘ AÉ£NC’G íë°üJh ≥bóJ å«ëH (23)πµ°ûdG ‘ í°Vƒe ƒg Éªc ΩÓaC’G øe èàæJ å«M,IóMGh

.áYÉÑ£dG πÑb á«ÑjôéàdG áî°ùædG ≈∏Y ™°VƒJ »àdG äÉ¶MÓŸG ¢†©H í°Vƒj (24) πµ°ûdGh

§FGôÿG º°SQ ΩÓaCG :(23) πµ°ûdG

54


ìGƒdC’G êÉàfE’ áëë°üŸG á«FÉ¡ædG ΩÓaC’G Ωóîà°ùJ å«M,§FGôÿG º°SQ ‘ á«FÉ¡ædG á∏MôŸG »gh áYÉÑ£dG á∏Môe CGóÑJ ºK

.Ü , CG (25) πµ°ûdG ‘ Éªc,¿GƒdC’G É¡æe òNCÉàd íFÉØ°üdG √òg ≈∏Y ábQƒdG Qô“ å«ëH áYÉÑ£dG ‘ Ωóîà°ùJ »àdG á«fó©ŸG

á£jôÿG øe á«ÑjôŒ áî°ùf :(24) πµ°ûdG

(25) πµ°ûdG

¿GƒdC’G ™«ªL áYÉÑW ºàJ ¿CG ¤EG ióM ≈∏Y ¿ƒd πc áYÉÑW í°Vƒj (Ü . áYÉÑ£dG ìGƒdCG (CG

33•É°ûædG

.Iõ¡LCGh äGhOCG øe ∂jód ôaƒàj Ée ΩGóîà°SÉH ∂à¶aÉfi á£jôN º°Sôd á£jôÿG º°SQ πMGôe ´ÉÑJÉH ºb

55


á«£ÿG RƒeôdG ™«bƒJ : (26) πµ°ûdG

á«MÉ°ùŸG RƒeôdG ™«bƒJ : (27) πµ°ûdG

: ájó«∏≤àdG ¥ô£dÉH §FGôÿG êÉàfEG πMGôŸ »∏«°üØJ ¢VôY »∏j Ée ‘h

,É¡àjGóH ‘ âfÉc á«dB’G á«ªbôdG IôØ£dG ¿EG å«M ,Évjhój º°SôJ §FGôÿG âfÉc øjô°û©dG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«fÉªãdG ájGóH ≈àM

á«dÉY §FGôN êÉàfEG ≈æ°ùà«d ÚeÉ°SôdG iód á«dÉY äGQÉ¡e ôaGƒJ ÜƒLh ™e ájó«∏≤J º°SQ ¥ôWh äGhOCG ΩGóîà°SÉH º°SôJ âfÉch

á°ù«FQ RƒeQ áKÓK ΩGóîà°SÉH í°VƒJ ájô°ûHh á«©«ÑW á«aGô¨L ôgGƒX »g á«°SÉ°SC’G á£jôÿG äÉfƒµe ¿EG Ωƒ∏©e ƒg Éªc .IOƒ÷G

.á«£≤ædG RƒeôdGh á«MÉ°ùŸG RƒeôdGh á«£ÿG RƒeôdG »g

: áØ∏àfl äGhOCG ΩGóîà°SÉHh á«£≤ædGh á«MÉ°ùŸGh á«£ÿG RƒeôdG ™«bƒàd áØ∏àfl ¥ô£H Évjó«∏≤J á£jôÿG º°SôJh

á«£îdG RƒeôdG ™«bƒJ(Scribing):RƒeQ ™bƒJ

áØ∏àîe äÉ°SÉ≤e äGP á°UÉN ôHEG ΩGóîà°SÉH •ƒ£îdG

º˘˘˘˘dÉ˘˘˘˘©˘˘˘˘ª˘˘˘˘dG ¢†©˘˘˘˘H π˘˘˘˘ã˘˘˘˘ª˘˘˘˘J »˘˘˘˘à˘˘˘˘dG •ƒ˘˘˘˘£˘˘˘˘î˘˘˘˘dG ô˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ë˘˘˘˘J å«˘˘˘˘ë˘˘˘˘H

á«©ª°T á≤Ñ£H ≈£¨e º∏«a hCG á≤ÑW ≈∏Y á«aGôZƒHƒ£dG

.(26) πµ°ûdG »a Éªc ôØëdG ≥jôW øY É¡àdGREG tºàJ

Évjó«∏≤J §FGôÿG êÉàfEG -4

á«MÉ°ùŸG RƒeôdG ™«bƒJ(Masking):

™˘˘˘£˘˘˘≤˘˘˘d IOÉ˘˘˘ë˘˘˘dG •QÉ˘˘˘°ûª˘˘˘dG hCG ™˘˘˘WGƒ˘˘˘≤˘˘˘dG Ωó˘˘˘î˘˘˘à˘˘˘°ùJ

å«ëH á≤°UÓdG á≤Ñ£dG øe É¡àdGREGh ≥WÉæªdG OhóM

»a Éªc á£jôîdG »a ÉgQÉ¡XEG OGôªdG ≥WÉæªdG ô¡¶J

.(27) πµ°ûdG

(Conventional Map Production)

56


á«£≤ædG RƒeôdG ™«bƒJ : (28) πµ°ûdG

á«£≤ædG RƒeôdG ™«bƒJ(Stick-up) :

±hô◊G É˘˘˘˘¡˘˘˘˘H IQƒ˘˘˘˘˘ØÙG Iô˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘°ùŸG ΩGó˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘°SÉ˘˘˘˘˘H º˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘j

∂dòch, ∂«à°SÓÑdG øe ™£b ≈∏Y áZôØŸG RƒeôdG ¢†©Hh

ºK IÒÑc ΩÉéMCÉH ΩÓbC’ÉH Éjhój •É≤ædG RƒeQ º°SôJ

π≤æJh ,áë°VGh IQƒ°üH ¿ƒµàd iƒà°ùe ≈fOCG ¤EG ô¨°üJ

≈∏Y É¡©bƒe ‘ ≥°ü∏Jh ™£≤J ºK øeh ,≥°UÓdG ¥QƒdG ¤EG

.(28) πµ°ûdG ‘ Éªc.á£jôÿG

º°SôdG ‘ Ωóîà°ùJ ’ h ,áaÉØ°ûdG ¥GQhC’G ≈∏Y á£jôî∏d ‹hC’G º°SôdG ‘ Ωóîà°ùJh ,á«æ«°üdG QÉÑMC’ÉH CÉÑ©J »àdG ÒÑëàdG ΩÓbCG -1

.»FÉ¡ædG

É¡µª°S Ò¨àj »àdG ΩÓbC’G ¢ùµ©H •ƒ£ÿG IOƒL ¿Éª°†d á«£ÿG Rƒeô∏d »FÉ¡ædG º°Sô∏d Ωóîà°ùJ áØ∏àfl ¢ShDhôHh ΩÉéMCÉH ôHE’G -2

.É¡æe È◊G ≥aóJ Ö°ùM ≈∏Y

¿Gƒ˘˘˘dCG QÉ˘˘˘˘¡˘˘˘˘XE’ ≥˘˘˘˘WÉ˘˘˘˘æŸG ™˘˘˘˘£˘˘˘˘≤˘˘˘˘d •QÉ˘˘˘˘°ûŸGh ™˘˘˘˘WGƒ˘˘˘˘≤˘˘˘˘dG -3

.á«MÉ°ùŸG RƒeôdG

á«£ÿG RƒeôdG º°Sôd äÉ«æëæŸGh á«fó©ŸG ôWÉ°ùŸG -4

.áæ≤àe ábóH É¡JÉ«æëæeh

ΩÓ˘˘˘aC’Gh á˘˘˘«˘˘˘£ÿG Rƒ˘˘˘eô˘˘˘dG ô˘˘˘˘Ø◊ á˘˘˘˘«˘˘˘˘©˘˘˘˘ª˘˘˘˘°ûdG ΩÓ˘˘˘˘aC’G -5

.á«£≤ædG RƒeôdG ¥É°üdE’ áÑLƒŸGh áÑdÉ°ùdG á≤°UÓdG

.äGhOC’G ¢†©H í°Vƒj ‹ÉàdG ( 29) πµ°ûdG

ájó«∏≤àdG ¥ô£dÉH §FGôÿG º°Sôd áeóîà°ùŸG äGhOC’G

º°SQ ‘ á«dB’G äÉÑ°SÉ◊G ‘ á∏ãªàŸG áãjó◊G á«æ≤àdG âeóîà°SG IÉ«◊G »MÉæe πc ‘ ‹B’G Ö°SÉ◊G ∫ƒNOh »æ≤àdG Qƒ£àdG ™e

»ªbôdG ΩÉ`¶ædG ΩGó`îà°SÉH É«dBG §``FGôÿG âéàfCG å«M .É``¡LÉàfEGh É¡ª°SQ äÉ«∏ªY ‘ ´Gô°SEÓd §``FGôÿG Iõ``¡LCG øe ¿ƒµàj …òdG

…ó«∏≤àdG º°SôdG äGhOCG ¢†©H :(29) πµ°ûdG

Év«dBG §FGôÿG êÉàfEG -5(Digital Map Production)

57


44•É°ûædG

.(2) •É°ûædG ‘ É¡àª°SQ »àdG á£jôÿG êÉàfEÉH ºb (CG

á«£≤f RƒeQ πµ°T ≈∏Y áeƒ°SôŸG á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dG ¢†©H º∏©ŸG ∂d É¡eó≤j »àdG á£jôÿG øe OóM (Ü

. ºé◊Gh ¿ƒ∏dGh πµ°ûdG å«M øe É¡JÉØ°UGƒe ìô°TGh ,á«£Nh á«MÉ°ùeh

á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dG õ«eÎd Ωóîà°ùJ äÉfÉ«ÑdG πjó©Jh á÷É©e äÉ«›ôH , (á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dG äÉfÉ«H) äÉfÉ«ÑdG ∫ÉNOE’ äGhOCGh

. §FGôÿG áYÉÑWh êÉàfE’ §FGôÿGh äÉfÉ«ÑdG êGôNEG Iõ¡LCGh , (á°UÉN äÉ«›ôH ΩGóîà°SÉH

: ‹ÉàdG ÉgRôHCG π©dh á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dG äÉfÉ«H ∫ÉNOEG äÉ«∏ªYh Iõ¡LCG ´ƒæàJ

: á«dB’G Iõ¡LC’G

á«dB’G äÉªbôŸG(Digitizers) :

: Év«dBG äÉfÉ«ÑdG ∫ÉNOEG äÉ«∏ªYh Iõ¡LCG

»àdG IQCÉØdGh ,É¡JÉfÉ«H ∫ÉNOE’ á£jôÿG É¡«∏Y ™°VƒJ »àdG ádhÉ£dG (30) πµ°ûdG ‘ Éªc AGõLCG IóY øe RÉ¡÷G Gòg ¿ƒµàj

º°SQh ∞°ûd πª©à°ùJ »àdG ádhÉ£dÉH Év«FÉHô¡c á∏°Uƒe ¿ƒµJ

á«°ù«WÉæ¨ehô¡c IQÉ°TEG ∫É°SQEG ≥jôW øY á£jôÿG ⁄É©e

RÉ˘˘¡˘˘é˘˘H á˘˘∏˘˘°Uƒ˘˘e á˘˘dhÉ˘˘£˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘˘Jh ,á˘˘dhÉ˘˘˘£˘˘˘dG ¤EG IQCÉ˘˘˘Ø˘˘˘dG ø˘˘˘e

¤EG äGQÉ˘˘˘˘˘˘°TE’G ™˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘L π˘˘˘˘˘˘˘jƒ– º˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘j å«˘˘˘˘˘˘˘M ‹B’G Ö°SÉ◊G

πµ°T ≈∏Y ÉeEGh •É≤f πµ°T ≈∏Y ÉeEG ¿ƒµJ á«ªbQ äÉfÉ«H

äÉªbôŸG øe äÉ°SÉ≤e IóY óLƒjh .äÉMÉ°ùe ÉeEGh •ƒ£N

»˘˘ª˘˘˘é˘˘˘M ™˘˘˘e Ö°SÉ˘˘˘æ˘˘˘à˘˘˘∏˘˘˘d á˘˘˘«˘˘˘dB’GA0hA4ΩÉ˘é˘˘MC’Gh kÓ˘˘ã˘˘e

.á«bQƒdG §FGôî∏d áØ∏àıG

á«Fƒ°†dG äÉë°SÉŸG(Scanners) :

áî°SÉædG ä’B’G á«æ≤J ¢ùØæH á«Fƒ°†dG äÉë°SÉŸG πª©J

óæY Óãªa ,áØ∏àfl ìƒ°Vh áLQóHh ¿GƒdC’ÉH ôaGƒàJ É¡æµdh

Oó˘˘˘˘Y ¢SÉ˘˘˘˘«˘˘˘˘≤˘˘˘˘H ¬˘˘˘˘˘Mƒ˘˘˘˘˘°Vh ø˘˘˘˘˘Y ∫CÉ˘˘˘˘˘°ùJ »˘˘˘˘˘Fƒ˘˘˘˘˘°V í˘˘˘˘˘°SÉŸ ∂FGô˘˘˘˘˘°T

Éª∏µa ,IQƒ°üdG á«∏N ¿ƒµj Îª«àæ°S hCG á°UƒH πµd •É≤ædG

äÉ˘˘˘°SÉ˘˘˘≤˘˘˘˘e ∑É˘˘˘˘æ˘˘˘˘gh .IQƒ˘˘˘˘°üdG ìƒ˘˘˘˘°Vh OGR •É˘˘˘˘≤˘˘˘˘æ˘˘˘˘dG Oó˘˘˘˘Y OGR

‹B’G º«bÎdG ä’hÉW :(30) πµ°ûdG

á«Fƒ°†dG äÉë°SÉª∏d áØ∏àfl ΩÉéMCG :(31) πµ°ûdG

58


.(31) πµ°ûdG ‘ Éªc ºé◊G IÒÑc §FGôÿG ∫ÉNOE’ ÒÑµdG ºé◊G äGP É¡æe äÉë°SÉŸG √ò¡d áØ∏àfl

äÉØ°UGƒe Ö°ùM á£jôÿG ⁄É©e º°Sôd áæ«©e èeGôH Ωóîà°ùJ ºK øeh ,»Fƒ°†dG í°ùŸG á«∏ª©H É¡JÉ≤ÑW hCG §FGôÿG πNóJh

.Ióªà©ŸG º°SôdG

: Év«dBG á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dG äÉfÉ«H ∫ÉNOEG äÉ«∏ªY

‹B’G º«bÎdG(Digitizing):

º«bÎdG RÉ¡L ΩGóîà°SÉH äÉfÉ«ÑdG ∫ÉNOEG á«∏ªY ƒg

hCG •É˘˘≤˘˘f π˘˘µ˘˘°ûH äÉ˘˘fÉ˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘dG π˘˘˘Nó˘˘˘J å«˘˘˘ë˘˘˘H (32 π˘˘˘µ˘˘˘°ûdG)

πjƒ– á«∏ªY É¡fCÉH ∂dòc ±ô©Jh .äÉMÉ°ùe hCG •ƒ£N

¤EG á«bQƒdG á£jôÿG øe á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dG RƒeQ

,»˘˘ª˘˘bQ õ˘˘eQ É˘˘¡˘˘dh ™˘˘bƒ˘˘e äÉ˘˘«˘˘KGó˘˘MEG É˘˘¡˘˘d á˘˘«˘˘ª˘˘bQ äÉ˘˘˘fÉ˘˘˘«˘˘˘H

‘ äÉ≤Ñ£dG hCG íFGô°ûdG ‘ áØ∏àıG RƒeôdG ßØ–h

.»ªbôdG ΩÉ¶ædG èeGôH

»Fƒ°†dG í°ùŸG(Scanning):

á«ªbQ IQƒ°U ¤EG äGóæà°ùŸG ∫ƒ– å«M ,äGóæà°ùŸG ï°ùf AÉæKCG ájOÉ©dG ï°ùædG Iõ¡LCG ΩGóîà°SÉH ôjƒ°üàdÉH á¡«Ñ°T á«∏ªY »g

§≤à∏j …òdG »Fƒ°†dG í°SÉŸG RÉ¡L ΩGóîà°SÉHh ,»Fƒ°†dG í°ùŸG á≤jô£H ∫ƒ– á«bQƒdG §FGôÿG ∂dòc .¢UGôbCG ‘ É¡¶ØM øµÁ

.(33) πµ°ûdG ‘ Éªc ,º«b É¡d á«ªbQ äÉfÉ«H ¤EG É¡dƒëjh Év«ªbQ äÉeƒ∏©ŸG

OGR •É≤ædG äOGR Éª∏µa ,á«∏î∏d áfƒµŸG •É≤ædG OóYh IQƒ°ü∏d áfƒµŸG á«∏ÿG ºéM ≈∏Y »Fƒ°†dG í°ùŸG ìƒ°Vh áLQO óªà©J

. É¡d ¿ƒµŸG ¿ƒ∏dG ≈∏Y ∫óJ á«ªbQ áª«b IQƒ°ü∏d áfƒµe á«∏N πc òNCÉJh .IQƒ°üdG ìƒ°Vh

‹B’G º«bÎdG á«∏ªY :(32) πµ°ûdG

? äÉ≤ÑW hCG íFGô°T áÄ«g ≈∏Y ‹B’G Ö°SÉ◊G πNóJ á£jôÿG äGOôØe ¿CG

á£≤f πµ°T ≈∏Y AGƒ°S »ªbQ õeQ …CG ∞«æ°üJ øµÁ PEG ,»ªbôdG º°SôdG äGõ«‡ ºgCG øe äÉ≤Ñ£dGh íFGô°ûdG Èà©J å«M

,ô¡¶ŸG AÉØNEG hCG QÉ¡XE’ á≤Ñ£dG ≥∏Zh íàa øµÁh ,É¡H ∫óà°ù«d ¬ª°SÉH ≈ª°ùJ á°UÉN á≤ÑW …CG ‘ áMÉ°ùe ΩCG §N ΩCG ¿Éc

.ÉgQÉ¡XEG Üƒ∏£ŸG ÒZ ôgÉ¶ŸG AÉØNEGh áHƒ∏£ŸG ôgÉ¶ŸÉH ó©H Éª«a á£jôÿG áYÉÑW øµÁ å«M Iõ«‡ á«°UÉN »gh

59


»Fƒ°†dG í°ùŸG á«∏ªY :(33) πµ°ûdG

? á«ªbôdG áª«≤dG Ée

Èà©J á«ªbôdG áª«≤dG)Digital Number(á«°Uƒ°üÿG áØ°U É¡ëæÁ,IôgÉ¶dG √ò¡d Gõ«‡ É kª°SGh G kõeQ á«aGô¨L IôgÉX …C’

É¡fƒµJ á«Ø«c á«dÉàdG IóMƒdG ‘ iÔ°Sh .k’É©a ÉeGóîà°SG á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG áª¶fCG ‘ É¡eGóîà°SG π©éj Ée ƒgh ,õ«ªàdG å«M øe

.ó©H øY QÉ©°ûà°S’Gh á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG áª¶fCG ‘ »LƒdƒHƒ£dG AÉæÑdG ‘ É¡eGóîà°S’ á«ªbôdG §FGôÿG ‘

πãe ‹B’G Ö°SÉ◊G ‘ º°SôdG äÉ«›Èd øµÁ å«M É¡JÉeGóîà°SG ±ÓàNÉH Év«dBG §FGôÿG êÉàfEG äÉ«›ôH ´ƒæàJh ∞∏àîJ

OÉcƒJhC’G)AutoCAD( ø°û«à°Shôµ«ŸGh)Microstation(áÄ«g ≈∏Y É¡Ø«æ°üJh á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dG ™«bƒJh §FGôÿG º°SQ

.(34) πµ°ûdG ‘ Éªc ,ôgGƒ¶dG √ò¡d á«aGô¨÷G äÉ«KGóME’G ™«bƒJ ∂dòch ,äÉ≤ÑWh íFGô°T

á°ü°üîàŸG äÉ«›ÈdG ΩGóîà°SÉH õ«eÎdGh πjó©àdG äÉ«∏ªY

60


√ò˘˘˘˘¡˘˘˘˘H á˘˘˘˘é˘˘˘˘à˘˘˘˘æŸG äÉ˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘∏ŸG π˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘f ∂dP ó˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘H ø˘˘˘˘˘µÁh

á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f èeGôH óMCG ¤EG èeGÈdG

πãe (¢SEG …CG »L ∑QG))ARCGIS( hCGÜÉe)

(ƒ˘˘Ø˘˘˘fCG)Map Info(äÉ˘fÉ˘«˘˘Ñ˘˘dG á˘˘aÉ˘˘°VEG º˘˘à˘˘J å«˘˘M

.äÉfÉ«ÑdG óYGƒb ‘ á«aGô¨÷G ôgGƒ¶∏d á«Ø°UƒdG

è˘˘˘˘eGô˘˘˘˘H ΩGó˘˘˘˘î˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘°SG º˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘j IÒNC’G á˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘MôŸG ‘h

è˘˘˘˘˘˘˘eGô˘˘˘˘˘˘˘H π˘˘˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘˘˘e §˘˘˘˘˘˘˘FGôÿG êÉ˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘fE’ Qƒ˘˘˘˘˘˘˘˘°üdG á÷É˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘e

Üƒ˘`˘`˘`˘`˘°Tƒ˘`˘Jƒ˘`˘Ø˘`˘dG)Photoshop( hCGhQO ∫GQƒ˘˘`˘˘˘`˘˘˘`˘˘˘c

)Coral Draw( hCG ófÉg …ôa)Free hand(

á˘˘˘˘˘YÉ˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘Wh ô˘˘˘˘˘°ûæ˘˘˘˘˘d ¿Gƒ˘˘˘˘˘dC’G ¢SÉ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘H á˘˘˘˘˘°UÉ˘˘˘˘˘N è˘˘˘˘˘eGô˘˘˘˘˘Hh

.§FGôÿG§FGôÿG º°SQ äÉ«›ôH ´GƒfCG ¢†©H:(34) πµ°ûdG

‘ áeóîà°ùŸG äÉ©HÉ£dG ∞∏àîJh ,á£jôî∏d áYÉÑ£dGh êGôNE’G á∏Môe CGóÑJ á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dG ∞«æ°üJh õ«eôJ øe AÉ¡àf’G ó©H

á«MÉf øe IQƒ°üdG ìƒ°Vhh IOƒL å«M øe ∂dòch ,É¡àYÉÑW øµªŸG ΩÓaC’G hCG ¥GQhC’G ºéM å«M øe É¡LÉàfEG h §FGôÿG êGôNEG

áfƒµŸG •É≤ædG OóYIQƒ°üdG á«∏ÿ)Pixel(.

: É¡LÉàfEGh §FGôÿG êGôNEG Iõ¡LCG

äÉ©HÉ£dG)Printers( :

.•É≤ædG º°SQ hCG ¥QƒdG ‘ QÉÑMC’G ø≤M hCG Qõ«∏dG á«æ≤J Ωóîà°ùJh ,¥GQhC’G ¢SÉ≤e Ö°ùM ∞∏àîJ äÉ©HÉ£dG øe ójó©dG ∑Éæg

á«dB’G äÉª°SGôdG)Plotters( :

Éªc ºé◊G IÒÑc §FGôÿGh äÉ££ıG º°Sôd »gh

,QÉÑMC’G ø≤M hCG Qõ«∏dG á«æ≤J Ωóîà°ùJh ,(35) πµ°ûdG ‘

. º°SôdG ‘ ΩÓbC’G Ωóîà°ùJ âfÉc »°VÉŸG ‘h

á«dB’G áª°SGôdG :(35) πµ°ûdG)Plotter( áæ£∏°ùdG á£jôN º°SôJ »gh

Év«dBG §FGôÿG êGôNEG äÉ«∏ªYh äGhOCG

61


ΩÓaC’G äÉ©HÉW)Film Writers( :

,IÒÑµdG ¤EG IÒ¨°üdG øe É¡eÉéMCG ∞∏àîJh ,á«FÉ¡ædG áYÉÑ£∏d Ωóîà°ùJ »àdG §FGôÿG ΩÓaCG áYÉÑ£d Ωóîà°ùJ »gh

.ΩÓaC’G ‘ áeƒ°SôŸG Qƒ°ü∏d á«dÉY IOƒL ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿Éª°†d Qõ«∏dG á«æ≤J Ωóîà°ùJ äÉ©HÉ£dG √òg øe ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dGh

™HÉ£ŸG íFÉØ°U ≈∏Y äÉª°SGôdG)Computer To Plate( :

‘ áeóîà°ùŸG íFÉØ°üdG ≈∏Y Iô°TÉÑe ™Ñ£àd ΩÓaC’G ≈∏Y áYÉÑ£dG á∏Môe äô°üàNG å«M á«æ≤àdG ¬«dEG â∏°UƒJ Ée ôNBG »g

. áYÉÑ£dG á«∏ªY

: á«ªbôdG §FGôÿG äÉéàæe

â– êQóæJ ájÉ¡ædG ‘ É¡æµdh ´ sƒæàJh á«ªbôdG äÉéàæŸG ∞∏àîJ

É˘˘ª˘˘gh ,á˘˘«˘˘ª˘˘bô˘˘dG á˘˘£˘˘jô˘˘î˘˘∏˘˘d Ú°ù«˘˘Fô˘˘dG ÚYƒ˘˘æ˘˘˘dGäÉfÉ˘«˘Ñ˘dG §˘FGô˘N

á«£ÿG)Vector Data( á«MÉ°ùŸG á«µÑ°ûdGh)Raster(.

á«£ÿG äÉfÉ«ÑdG §FGôN)Vector Data(:

É˘˘˘˘˘˘eEG CÉ˘˘˘˘˘˘°ûæ˘˘˘˘˘˘e è˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘e ∫hC’G ΩÉ˘˘˘˘˘˘≤ŸG ‘ »˘˘˘˘˘˘g

¢UÓ˘˘î˘˘à˘˘°SÉ˘˘H É˘˘eEGh ‹B’G º˘˘˘«˘˘˘bÎdG á˘˘˘≤˘˘˘jô˘˘˘£˘˘˘H

RƒeQ πµ°T ≈∏Y ájƒ÷G Qƒ°üdG øe äÉfÉ«ÑdG

∫Éãeh .•É≤f á«£N hCG á«MÉ°ùe hCG á«£≤f

ΩGóîà°SÉH áéàæŸG §FGôÿG ´ƒædG Gòg ≈∏Y

ø˘˘˘˘˘˘°û«˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘°Shô˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘˘«ŸGh OÉ˘˘˘˘˘˘˘cƒ˘˘˘˘˘˘˘JhC’G äÉ˘˘˘˘˘˘˘«›ô˘˘˘˘˘˘˘H

Éªc á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f äÉ«›ôHh

.(37) πµ°ûdG ‘

33•É°ûædG

»˘ª˘bô˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG äÉ˘˘fƒ˘˘µ˘˘e ¢Vô˘˘©˘˘à˘˘°SG

. §FGôÿG º°Sôd

á«£ÿG äÉfÉ«ÑdG §FGôN :(37) πµ°ûdG

Év«dBG §FGôÿG êÉàfEG ‘ áeóîà°ùŸG Iõ¡LC’G :(36) πµ°ûdG

: Év«dBG §FGôÿG êÉàfEG äÉ«ªYh Iõ¡LCG

62


á«MÉ°ùŸG á«µÑ°ûdG äÉfÉ«ÑdG §FGôN)Raster Data(:

≈ª°ùJ ÉjÓN áYƒª› øe á«µÑ°ûdG á£jôÿG ÖcÎJ IQƒ°üdG ô°UÉæY)Pixel(áª«b ≈∏Y …ƒà– ÉjÓÿG √òg ™«ªLh ,

áMƒ°ùªŸG §FGôÿGh ájƒ÷G Qƒ°üdGh á«YÉæ°üdG QÉªbC’G Qƒ°U ´ƒædG Gòg ≈∏Y ∫Éãeh .á£jôÿG ‘ IOƒLƒŸG ôgGƒ¶dG πã“ á«ªbQ

.áª°ùÛG ¢ùjQÉ°†àdGh äÉYÉØJQ’G §FGôNh ,(38) πµ°ûdG ‘ Éªc Év«Fƒ°V

55•É°ûædG

á«µÑ°T á£jôN øe É¡∏≤fGh ,º∏©ŸG øe áeó≤ŸG á£jôî∏d »Fƒ°V í°ùÃ ºb §FGôÿG º°SQ èeGôH ΩGóîà°SÉH -1

.á°TÉ°ûdG ‘ ‹B’G º«bÎdG á≤jô£H á«£N á£jôN ¤EG á«MÉ°ùe

.RƒeôdG √ò¡d íFGô°T AÉ°ûfEÉH ºb ºK ,ÉgRƒeôd º°SQ äÉØ°UGƒe á«£ÿG á£jôî∏d ¢ù°SCG -2

óFGƒa åëHGh,á«£ÿG á£jôÿGh á«MÉ°ùŸG á«µÑ°ûdG á«ªbôdG á£jôÿG ÚH ¥ôØdG ìô°TG Ωó≤J Ée ∫ÓN øe -3

.¬JÉeGóîà°SGh ´ƒf πc

á«MÉ°ùŸG á«µÑ°ûdG äÉfÉ«ÑdG §FGôN :(38) πµ°ûdG

á«æ≤àdG IôØ£dG ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG Gòg õcÒ°S

‘ ‹B’G Ö°SÉ◊G ∫ƒNO óæY ÉgóFGƒah

á˘˘˘˘°SGQO ó˘˘˘˘©˘˘˘˘Hh ,IÉ˘˘˘˘«◊G »˘˘˘˘MÉ˘˘˘˘æ˘˘˘˘e ™˘˘˘˘«˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘L

: ¿CG ÖdÉ£dG øe ™bƒàj ´ƒ°VƒŸG

‘ ‹B’G Ö°SÉ◊G ó˘˘˘FGƒ˘˘˘a è˘˘˘à˘˘˘˘æ˘˘˘˘à˘˘˘˘°ùj

.§FGôÿG êÉàfEGh º°SQh º«ª°üJ

á«ŸÉ`©`dG äÉeƒ∏©`ŸG áµÑ`°T Ωóîà°ù`j

§`FGô`ÿG º`°SQ Ωƒ˘˘˘˘˘˘∏`Y ‘ åë˘˘˘˘˘˘Ñ`∏˘˘˘˘˘˘˘d

Aõ˘˘L …C’ §˘˘FGô˘˘N ≈˘˘∏˘˘Y ∫ƒ˘˘˘°ü◊Gh

. ⁄É©dG øe

óFGƒa

áµÑ°Th ‹B’G Ö°SÉ◊G

á«ŸÉ©dG äÉeƒ∏©ŸG

§FGôÿG êÉàfEG ‘


: ¢SOÉ°ùdG ´ƒ°VƒŸG

IÒã˘˘˘c ó˘˘˘FGƒ˘˘˘a ‹B’G Ö°SÉ◊G ΩGó˘˘˘î˘˘˘à˘˘˘°SG ≥˘˘˘≤˘˘˘M ó˘˘˘˘≤˘˘˘˘d

äÉeƒ∏©ŸG áµÑ°T äAÉLh ,É¡«eÉ°SQh §FGôÿG »éàæŸ

ΩÉ˘˘˘eCG ∫ÉÛG É˘˘˘¡˘˘˘à˘˘˘MÉ˘˘˘JEÉ˘˘˘H ó˘˘˘FGƒ˘˘˘Ø˘˘˘dG ∂∏˘˘˘J π˘˘˘ª˘˘˘µ˘˘˘˘à˘˘˘˘d á˘˘˘˘«ŸÉ˘˘˘˘©˘˘˘˘dG

≈∏Y ´ÓWÓd §FGôÿG ‘ á°ü°üîàŸG ™bGƒŸG »ëØ°üàe

QhO RÉéjEG øµÁh ,∫ÉÛG Gòg ‘ á«æ≤àdG ¬«dEG â∏°UƒJ Ée

: »∏j Ée ‘ ‹B’G Ö°SÉ◊G

»àdG äÉfÉ«ÑdG Ò°†–h OGóYEG ‘ ‹B’G Ö°SÉ◊G ºgÉ°S

äÉ˘˘˘˘˘˘fÉ˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘H á÷É˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘e ø˘˘˘˘˘˘µÁ kÓ˘˘˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘a ,á˘˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘˘jôÿG ‘ ô˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘˘˘J

IQƒ˘˘˘°üH á˘˘˘£˘˘˘jôÿG ‘ É˘˘˘gRGô˘˘˘HEGh ¿É˘˘˘µ˘˘˘°ùdG OGó˘˘˘©˘˘˘˘J äÉ˘˘˘˘«˘˘˘˘FÉ˘˘˘˘°üMEGh

.ájhó«dG á÷É©ŸG øe ´ô°SCG

á£jôÿG äÉfÉ«H á÷É©e áYô°S -1

á˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°ûdG,‹B’G Ö°SÉ◊G ‘ á˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘N

πLƒL åëÑdG ∑ôfi,á«dhódG

(Google), çôjEG πLƒL

(Google Earth)Before you readBefore you read

πgäÉeƒ∏©ŸG áµÑ°T ΩGóîà°SÉH Ékeƒj âªb

hCG §˘˘˘˘FGôÿG ¢†©˘˘˘˘H ≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y ∫ƒ˘˘˘˘°üë˘˘˘˘∏˘˘˘˘d á˘˘˘˘«ŸÉ˘˘˘˘©˘˘˘˘˘dG

? á£jôÿG øY äÉeƒ∏©ŸG ¢†©H

The Benefits of Computerand Internet in Cartography

63

64


QÉ«àN’Gh áHôéàdG -2

ÒãµdG AGôLEG ≈∏Y §FGôÿG »éàæe ‹B’G Ö°SÉ◊G óYÉ°S

å«M …hó«dG º°SôdG ¢ùµ©H êÉàfE’G ‘ ´hô°ûdG πÑb ÜQÉéàdG øe

º«eÉ°üJ øe Ö°ùfC’G QÉ«àN’ ÜQÉŒ AGôLEG ¿ÉµeE’ÉH øµj ⁄

.á«dhCG áHôŒ êÉàfE’ ÚHƒ∏£ŸG ó¡÷Gh âbƒ∏d ∂dPh ,äÉeƒ°SQh

≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ äÉeƒ∏©ª∏d á«ŸÉ©dG áµÑ°ûdG á«æ≤J âªgÉ°S

äÉØ°UGƒe øe á«aGôLƒJQÉµdG äÉeƒ∏©ŸGh §FGôÿG øe Òãc

IOÉ˘˘Ø˘˘à˘˘˘°SÓ˘˘˘d º˘˘˘°SQ è˘˘˘eGô˘˘˘H ∂dò˘˘˘ch ,á˘˘˘≤˘˘˘HÉ˘˘˘°S ÜQÉŒh çƒ˘˘˘ë˘˘˘Hh

.á«æ≤àdG √òg ÈY É¡æe

äÓjó©àdG AGôLEGh ‹hC’G º«ª°üàdG OGóYEG -3

QÉ«àNG ‘ πMGôŸG ºgCG øe á£jôÿG º«ª°üJ á∏Môe Èà©J

Ö°SÉ◊G ºgÉ°S å«M ,á«FÉ¡ædG á£jôÿG ¬«∏Y ô¡¶à°S …òdG πµ°ûdG

Ωóîà°ùeh ºª°üe »£©j Ée ƒgh,êPÉ‰ IóY OGóYEG áYô°S ‘ ‹B’G

‘ ºgÉ°S ∂dòch .Ö°SÉæŸG º«ª°üàdG QÉ«àNG ‘ ájô◊G á£jôÿG

øµÁ å«M ,É¡ŸÉ©eh á£jôÿG í«ë°üJh πjó©J AGôLEG §«°ùÑJ

á˘˘˘£˘˘˘jôÿG É˘˘˘¡˘˘˘æ˘˘˘e è˘˘˘à˘˘˘˘æ˘˘˘˘J »˘˘˘˘à˘˘˘˘dG OGƒŸG ô˘˘˘˘KCÉ˘˘˘˘J ¿hO CÉ˘˘˘˘£ÿG í˘˘˘˘«˘˘˘˘ë˘˘˘˘°üJ

á£jôÿG §≤°ùeh º°SQ ¢SÉ«≤e Ò«¨J øµÁ ∂dòch .ΩÓaC’Éc

.øjójó÷G §≤°ùŸGh ¢SÉ«≤ŸÉH É¡àYÉÑWh ádƒ¡°ùH

Èà©J øeõdG Qhôe ™e á£jôÿG ¿EG Ωƒ∏©e ƒg Éªc

äCGôW »àdG äGÒ¨àdG ÖÑ°ùH ¬æe IOÉØà°S’G Ö©°üj É kîjQÉJ

øe íÑ°UCG ‹B’G Ö°SÉ◊G ‘ ÉgOƒLh ™e øµdh ,É¡«∏Y

»˘˘˘˘à˘˘˘˘dG ⁄É˘˘˘˘©ŸG ±ò˘˘˘˘Mh á˘˘˘˘ã˘˘˘˘jó◊G ⁄É˘˘˘˘©ŸG á˘˘˘˘aÉ˘˘˘˘°VEG π˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘°ùdG

ƒéàæe É¡©bƒàj ⁄ ´ô°SCG IQƒ°üH É¡LÉàfEG IOÉYEGh âØàNG

. §FGôÿG

§FGôÿG êÉàfEGh áYÉÑ£dG -4

™Ñ£dG Iõ¡LCÉH É¡£HQ ∫ÓN øe ∂dPh ,ô°ûædG ¢Vô¨d §FGôÿG êÉàfEGh áYÉÑW ≈∏Y IQó≤ŸG õjõ©J ‘ á«dÉ©ØH ‹B’G Ö°SÉ◊G ºgÉ°S

IÒÑµdGh IÒ¨°üdG Qõ«∏dG äÉ©HÉW É¡æeh áØ∏àıG(Printer & Plotters) ΩÓaC’G äÉ©HÉWh (Image Writters).

á£jôÿG åjó– -5

™bƒe äógÉ°T á«ŸÉ©dG äÉeƒ∏©ŸG áµÑ°T íØ°üàJ âfCGh ∂∏©d çôjEG πLƒL (Google Earth)∑ôfi Égôaƒj áeóN ƒgh ,

åëÑdG πLƒL (Google).(39) πµ°ûdG ‘ Éªc á«YÉæ°U QÉªbCG ¬JQƒ°U ⁄É©dG øe AõL …C’ §FGôN ¢VGô©à°S’

§FGôÿG êÉàfEG ‘ á«ŸÉ©dG äÉeƒ∏©ŸG áµÑ°T ΩGóîà°SG -6

65


á£jôN …CG AGô°T øµÁ ∂dòch ,äGQÉ£ŸGh ´QGƒ°ûdGh ¿óŸG AÉª°SCG πãe §FGôÿG √òg øe Ió«Øe äÉeƒ∏©e ¢VôYh åëÑdG øµÁh

™bƒe Ωƒ≤jh .É¡°ùØf ∫hódG øe É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ¤EG áLÉ◊G ¿hO ™bƒŸG øe Iô°TÉÑe ⁄É©dG øe AõL …C’ ƒgÉj (Yahoo)ΩÉ¶f ¢Vô©H

.É k°†jCG á«ŸÉ©dG áµÑ°ûdG ≈∏Y §FGôÿG äÉeGóîà°S’ ¬HÉ°ûe

çôjEG πLƒL ™bƒe ≈∏Y áæ£∏°ùdG á£jôN :(39) πµ°ûdG

11•É°ûædG

¢ù«jÉ≤eh §FGôÿG á«Yƒf ¢Vô©à°SGh ,§FGôÿG ™«Hh ô°ûæd ™bGƒe øY äÉeƒ∏©ª∏d á«ŸÉ©dG áµÑ°ûdG ‘ åëHG -1

. ™bGƒŸG ∂∏J ‘ IôaGƒàŸG É¡ª°SQ

? çôjG πLƒL ™bƒeh πLƒL åëÑdG ∑ôfi ÚH ¥ôØdG Ée -2

22•É°ûædG

á«£ÿGh á«MÉ°ùŸG á«µÑ°ûdG §FGôÿGh çôjEG πLƒL ™bƒe ‘ IôaGƒàŸG §FGôÿG ÚH äÉbhôØdG ¢Vô©à°SG

.≥HÉ°ùdG ´ƒ°VƒŸG ‘ É¡ª°SôH âªb »àdG

66


(AutoCAD , ArcMap , GPS Soft-wear , Arc/Info)

: k’hCG »°ùØæH ºµaôYCG ±ƒ°Sh ™FGôdG ÜÉàµdG Gòg äÉëØ°U ∫ÓN øe ºµæ«H ¿ƒcCG ¿CG Êó©°ùj

, »Ñ«gƒdG ó«©°S øH óªMCGájƒfÉãdG ójR øH ôHÉL á°SQóe øe (Ω1990-1989) »°SGQódG ΩÉ©dG ‘ áeÉ©dG ájƒfÉãdG ≈∏Y â∏°üM

á°SGQód á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG ‹É©dG º«∏©àdG IQGRh øe á«°SGQO áã©H ≈∏Y â∏°üM ó≤dh , (»ª∏©dG) »°ü°üîJ ¿Éc å«M

: É¡YGƒfCG ™«ªéH §FGôÿGh áMÉ°ùŸG â°SQO »FÉæHCG Éj ∑Éægh . áMÉ°ùŸG á°Sóæg

ójó– ΩÉ¶f , §FGôÿG º°SQ , äÉ«ªµdG áMÉ°ùe ,¥ô£dG áMÉ°ùe ,á«fóŸG äÉ££îª∏d á«∏«°üØàdG áMÉ°ùŸG,á«aGôZƒÑ£dG áMÉ°ùŸÉc

»ŸÉ©dG ™bGƒŸG . á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ,

: πãe á«MÉ°ùŸG Iõ¡LC’G ¢†©H ΩGóîà°SG âæ≤JCG »æfCG Éªc

É¡YGƒfCG áaÉµH äÉYÉØJQ’G ójó– Iõ¡LCG ™bGƒŸG ójó– Iõ¡LCG , ÉjGhõdG ¢SÉ«b Iõ¡LCG ,.

: á«MÉ°ùŸG èeGÈdG øe ÒãµdG âª∏©Jh

! ? GPÉŸ ¿hQóJCG. ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ¬àª∏©J Ée ≥«Ñ£J ‘ Ió«cC’G áÑZôdG s…ód âfÉc Ω1996 ΩÉY »LôîJ ó©Hh

â°ù°ùMCG .Ωƒj πc Oóéàj º∏Y áMÉ°ùŸG á°Sóæg ¿C’ Ée óM óæY ∞≤j ’ ƒgh ÊGó«ŸGh »æØdG Ú∏ª©dG ÚH ™ªéj ¢ü°üîàdG Gòg ¿C’

áMÉ°ùe ¢Sóæ¡ªc Ω1997 ΩÉY √É«ŸG OQGƒe IQGRh ‘ πª©dÉH â≤ëàdG Ö«Ñ◊G …ó∏H ¤EG »JOƒY ó©Hh , º∏©dG Gòg øe ójõŸG ójQCG »æfCG

: »àØ«Xh äÉ°UÉ°üàNG øª°V øe ¿Éch ,√É«ŸG OQGƒe º««≤àd áeÉ©dG ájôjóŸÉH áMÉ°ùŸG º°ùb ‘

, á«aGôZƒÑ£dG §FGôÿG êÉàfEG,ájOhC’G ¿ÉjôL Iƒb ójó–,Ohó°ù∏d »MÉ°ùŸG ™aôdG,á«FÉŸG ¿ƒ«©dGh êÓaC’Gh QÉHB’G Ö«°SÉæe ójó–

.(ájQƒàæµdG §FGôÿG) Ö«°SÉæŸG §FGôN êÉàfEG

.§FGôÿG êÉàfEGh á«MÉ°ùŸG ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y ±Gô°TE’G πLCG øe ¿óŸG §«£îàd É«∏©dG áæé∏dG ‘ πª©∏d â∏≤àfG Ω2007 ΩÉY ‘h

: áÑ∏£dG »FÉæHC’ »àë«°üf

. ™FGôdG ¢ü°üîàdG Gòg øY ójõŸG áaô©Ÿ ¥ƒàJ »°ùØf óLCG áMÉ°ùŸG á°Sóæg ∫É› ‘ πª©dG øe ÉkeÉY ô°ûY óMCG ó©H

±ƒ°Sh ,Iõ¡LC’G øe ÒãµdG ™e πeÉ©àdG á°Uôa ºµd í«àJ ±ƒ°S É¡fC’ äÉ°ü°üîàdG √òg πãe ¤EG ¬tLƒàdÉH »FÉæHCG Éj ºµë°üfCG ∂dòd

»FÉæHCG Éj ¢ü°üîàdG Gògh. á«bGôdG á«ª∏©dG äÉ«æ≤àdGh áãjó◊G Iõ¡LC’G ™e πeÉ©àdG ∂dP ºµd í«à«°S Éªc,á«æ≤àdG ⁄ÉY ¤EG ºµH è∏J

. ¢UÉNh »ª°SQ ™bƒe øe ÌcCG ‘ πª©dG ºµd í«àj

¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh »FÉæHCG Éj ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG

(Levels)

(GIS) (GPS)

(Total Station & EDM)(GPS)

67


IóMƒdG ™LGôe

1- Anson, R.W. & Ormeling, F . J. (1993) Basic Cartography for student and technicians

Volum 1, 2nd Edition, Elsevier Science. ISBN: 0-08-042343-4.

2- Anson, R. W. (1996) Basic Cartography for student and technicians Volum2,

Butterwort - Heinemann. Reed Elsevier Science plc group. ISBN: 075063216X.

3- Anson, R. W. & Ormeling, F. J. (1996) Basic Cartography for student and technicians

Volum 3, Butterwort - Heinemann. Reed Elsevies Science plc group. ISBN: 0 7506

2702 6.

4- Keates J. S. (1989),Cartographic Design and Production, 2nd Edition, Longman

Scientific & Technical. ISBN: 0-582-30133-5.

5- Robinson et al. (1995), Elements of Cartography. 6th Edition, John Wiley & Sons,

INC. ISBN: 0-471-55579-7.

6- Schenk T., (1999) Digital Photogrammetry- Volum 1,1st Edition Terra Science.

ISBN:0-07-29245-3.

7- Wolf P. R., Dewitt B. A. (2000), Elements of Photogrammetry with application in

GIS, 3rd Edition, Mc Graw-Hill ISBN: 0-07-066637-7.

8- ESRI (2007). Redlends, California http: www.esri. com

9- Google Earth (2007). Europo Technologies Image NASA

http://earth.google.com/earth_ plus html

10- Intergraph Cooperation (2007). Huntsville, Alabama http:www.intergraph.com

11- Wikipedia, The Free Encyclopedia (2002) Global Positioning System (GPS) http:

www.wikipedia.org/wiki/Global_Positioning_System.

.(¿ÉªoY áæ£∏°S) ´ÉaódG IQGRh - áMÉ°ùª∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG øe IóMƒdG ‘ IOQGƒdG §FGôÿG ™«ªL

IóM

ƒdG ä

ÉYƒ°

Vƒe

Ió```````MƒdG

.á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f øY áeó≤e

.á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f äÉfƒμe

.á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ‘ äÉfÉ«ÑdG óYGƒb

.á«fÉμŸG äÉfÉ«ÑdG π«ã“

.á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f äÉ≤«Ñ£J

á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f 33

º¶f : áãdÉãdG IóMƒdGá«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG

Geographical Information Systems


1

2

3

4

5


69

12345

á∏ãªàŸG á«aGô¨÷G äÉfÉ«ÑdG ¢VôYh π«∏–h á÷É©eh øjõîJh ™ªL ‘ áeóîà°ùŸG áãjó◊G äÉgÉŒ’G ±ô©àj

.á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ‘

.á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f É«LƒdƒæμJ ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ±ô©àj

.á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶æd á«°SÉ°SC’G äÉjô¶ædGh º«gÉØŸG ºgCG ÚÑj

.á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f äÉLôflh äGhOCG ™e πeÉ©àj

.á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶æd á«≤«Ñ£àdG äGQÉ¡ŸG Ö°ùàμj

õLƒe ¢VôY ≈∏Y ´ƒ°VƒªdG Gòg õcô«°S

»˘ah , á˘«˘aGô˘¨˘é˘dG äÉ˘eƒ˘˘∏˘˘©˘˘ª˘˘dG º˘˘¶˘˘f ø˘˘Y

:¿CG ÖdÉ£dG øe ™bƒàj ¬àjÉ¡f

äÉ˘˘˘˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘©ŸG º˘˘˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘˘˘f ±ô˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘j

. áeÉ©dG É¡J’É›h á«aGô¨÷G

äÉ˘˘˘ë˘˘˘∏˘˘˘£˘˘˘°üŸG ¢†©˘˘˘H Ωó˘˘˘˘î˘˘˘˘à˘˘˘˘°ùj

. É¡H á£ÑJôŸG á«°SÉ°SC’G

Gò˘¡˘d »˘î˘jQÉ˘à˘dG Qƒ˘˘£˘˘à˘˘dG ™˘˘Ñ˘˘à˘˘à˘˘j

.¬H á£ÑJôŸG Ωƒ∏©dGh ΩÉ¶ædG

øY áeó≤e

äÉeƒ∏©ŸG º¶f

á«aGô¨÷G



70

ó≤dG¿ô˘˘˘≤˘˘˘dG ø˘˘˘e ÊÉ˘˘˘˘ã˘˘˘˘dG ∞˘˘˘˘°üæ˘˘˘˘dG ‘ á˘˘˘˘«˘˘˘˘Lƒ˘˘˘˘dƒ˘˘˘˘æ˘˘˘˘μ˘˘˘˘à˘˘˘˘dG äGQƒ˘˘˘˘£˘˘˘˘à˘˘˘˘dG âKó˘˘˘˘MC

‘ IÒÑ˘˘˘μ˘˘˘dG Iô˘˘˘Ø˘˘˘£˘˘˘dÉ˘˘˘a ,IÉ˘˘˘«◊G ø˘˘˘jOÉ˘˘˘«˘˘˘e ∞˘˘˘∏˘˘˘àfl ‘ IQƒ˘˘˘K ø˘˘˘jô˘˘˘°û©˘˘˘˘dG

ÒaƒJ ‘ âªgÉ°S ‹B’G Ö°SÉ◊Gh …ƒ÷G ôjƒ°üàdGh á«YÉæ°üdG QÉªbC’G É«LƒdƒæμJ

äÉfÉ«ÑdG âëÑ°UCG å«M ,á«ªbôdG áÄ«¡dG ‘ ¢VQC’G í£°S øY äÉfÉ«ÑdG øe πFÉg ºc

äÉfÉ«ÑdG √ògh.äÉ°ù°SDƒª∏d á«eƒ«dG äÓeÉ©àdG á∏ªL øe %90 πμ°ûJ á«aGô¨÷G

±ô©J »àdG á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f Èà©Jh .É`¡à÷É©eh É`¡JQGOE’ ΩÉ¶æd áLÉëH

`H G kQÉ°üàNG(G.I.S).äÉfÉ«ÑdG øe ºμdG Gòg ™e πeÉ©à∏d á«dÉãe áÄ«H

§˘˘FGôÿG ,á˘˘«˘˘aGô˘˘¨÷G äÉ˘˘˘eƒ˘˘˘∏˘˘˘©ŸG º˘˘˘¶˘˘˘f

. äÉfÉ«ÑdG óYGƒb ,á«∏YÉØàdG Before you read

Before you read

ΩÉ¶ædG™˘˘e π˘˘eÉ˘˘μ˘˘à˘˘J ô˘˘°UÉ˘˘æ˘˘©˘˘dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘˘ª›

ø˘˘μÁ ∞˘˘«˘˘μ˘˘a .IOófi á˘˘Ø˘˘«˘˘Xh …ODƒ˘˘à˘˘˘d É˘˘˘¡˘˘˘°†©˘˘˘H

äÉ˘˘˘eƒ˘˘˘∏˘˘˘˘©ŸG º˘˘˘˘¶˘˘˘˘f ≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y Ωƒ˘˘˘˘¡˘˘˘˘ØŸG Gò˘˘˘˘g ≥˘˘˘˘«˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘£˘˘˘˘J

?á«aGô¨÷G

Introducation to

Geographical

Information Systems

71


äÉ˘˘eƒ˘˘˘∏˘˘˘©ŸG á˘˘˘ª˘˘˘¶˘˘˘fCG ó˘˘˘MCG á˘˘˘«˘˘˘aGô˘˘˘¨÷G äÉ˘˘˘eƒ˘˘˘∏˘˘˘©ŸG º˘˘˘¶˘˘˘f qó˘˘˘ n©˘˘˘oJ

º˘˘˘˘˘˘˘˘°SÉ˘˘˘˘˘˘˘˘H á˘˘˘˘˘˘˘˘jõ˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏‚E’G á˘˘˘˘˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘dÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘H ±ô˘˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘˘J »˘˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG á˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘˘bô˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG

(Geographical Information Systems)QÉ°ûj »àdGh

SÉH QÉ°üàNÉH É¡«dEG`dG º°GIS.á«Hƒ°SÉM áª¶fCG øY IQÉÑY »gh

êGô˘˘˘˘˘NEGh ¢Vô˘˘˘˘˘Yh á÷É˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘eh π˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘∏–h ø˘˘˘˘˘jõ˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘Jh ™˘˘˘˘˘ª÷ Ωó˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘°ùJ

. á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG

á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶æH ∞jô©àdG

á«FÉ°†a GQƒ°U §≤à∏jh ¢VQC’G ∫ƒM Qhój »YÉæ°U ôªb : (2) πμ°ûdG

¢VQC’G í£°ùd á©HÉààe GQƒ°U §≤à∏J IôFÉW : (1) πμ°ûdG

. äÉ«KGóME’ÉH áªYóe

áª¶fC’G øY á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f õ«ªàJh

ô˘aƒ˘Jh ,åjó˘ë˘à˘dG á˘Yô˘°Sh á˘˘«˘˘μ˘˘«˘˘eÉ˘˘æ˘˘jó˘˘dÉ˘˘H iô˘˘NC’G

Éªc .IOó©àe ∫Éμ°TCG ‘ ¢Vô©dGh π«∏ëàdG á«∏HÉb

Qƒ°üdG :πãe IOó©àe QOÉ°üe øe É¡JÉfÉ«H óªà°ùJ

äÉ«∏ªYh §FGôÿGh ájƒ÷G Qƒ°üdGh á«FÉ°†ØdG

. á«°VQC’G ™aôdG

72


á«aGô¨L äÉeƒ∏©e º¶æd πª©e : (3) πμ°ûdG

Ωóæ°ùe á≤£æŸ á«FÉ°†a áMƒd : (4) πμ°ûdG

.óMGh ΩÉ¶f ‘ á«Ø°UƒdGh á«fÉμŸG äÉfÉ«ÑdG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y IQó≤ŸG

.ΩÉ¶ædG ±GógCG ¬eóÿ ÉgÒî°ùJh IOó©àe ∫Éμ°TCGh QOÉ°üe øe äÉfÉ«ÑdG ™ªL

.É¡°VôY á≤jôW ‘ ºμëàdGh áØ∏àfl ∫Éμ°TCÉH á«aGô¨÷G äÉfÉ«ÑdG ¢VôY á«fÉμeEG

.∫Éμ°TCG IóY ‘ á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dG êGôNEGh ¢VôYh π«∏–h á©LGôeh ™ªéH íª°ùJ »àdG πFÉ°SƒdG Ëó≤J ≈∏Y IQó≤dG

äÉ«fÉμeE’G »a á«aGô¨édG äÉeƒ∏©ªdG º¶f Iƒb πãªàJh

≈∏Y IQó≤dGh ,»dB’G Ö°SÉëdG äÉfƒμeh èeGôÑ∏d á«fhôàμdE’G

äÉ«∏ªY AGôLEGh á«Ø°UƒdG äÉfÉ«ÑdÉH á«fÉμªdG äÉfÉ«ÑdG §HQ

äÉeƒ∏©ªdG º¶f í∏£°üe ¿ƒμàjh .É¡«∏Y »fÉμªdG π«∏ëàdG

: »g á«°ù«FQ ô°UÉæY áKÓK øe á«aGô¨édG

)º``¶`æ`dGSystems :(Üƒ````°SÉ```◊G É``````«Lƒdƒ``æ`μJ »``````g

.¬H á£ÑJôŸG äÉ«›ÈdGh

äÉeƒ∏©ŸG(Information):ºàj …òdG èàæŸG »g

º˘˘˘˘«˘˘˘˘¶˘˘˘˘æ˘˘˘˘Jh IQGOEGh ™˘˘˘˘ª˘˘˘˘L á˘˘˘˘«˘˘˘˘∏˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘Y ó˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘H ¬˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘Y ∫ƒ˘˘˘˘˘°ü◊G

.á«aGô¨÷G äÉfÉ«ÑdG AGô≤à°SGh

á«aGô¨÷G(Geography):‘ ÊÉμŸG ô°üæ©dG »g

§Ñæà°ùJ …òdG »≤«≤◊G ⁄É©dGh ¢VQC’G ƒgh º¶ædG √òg

.äÉeƒ∏©ŸG ∂∏J ¬æe

? iôNC’G á«JÉeƒ∏©ŸG áª¶fC’G øY á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f õ«ªàJ GPÉÃ

73


á«FÉ°†ØdG Qƒ°üdGh ôjQÉ≤àdGh á«FÉ°üME’Gh á«°VÉjôdG èFÉàædGh á«°Sóæ¡dG ∫Éμ°TC’Gh §FGôÿG :πãe ∫Éμ°TCG IóY ‘ èFÉàædG ¢Vô©J

.ájƒ÷G Qƒ°üdGh

? á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f èFÉàf ¢Vô©J ∞«c

Oƒ©JäÉ˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘∏˘˘˘˘©˘˘˘˘ª˘˘˘˘dG º˘˘˘˘¶˘˘˘˘æ˘˘˘˘d á˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘dG äÉ˘˘˘˘˘jGó˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘dG

≈∏Y ójóëàdÉHh ,Ω1964 ΩÉY ≈dEG á«aGô¨édG

¿ƒ°ùæ«∏eƒJ ôLhQ …óæμdG ój (Roger Tomlinson),

ΩÉb å«M ,á«aGô¨édG äÉeƒ∏©ªdG º¶f »HCÉH Ö≤∏j …òdGh

ídÉ°üd É«≤jôaCG ¥ô°T »a äÉHÉ¨∏d …ƒL í°ùe ´hô°ûe ò«ØæàH

Ö°SÉ˘ë˘dG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H á˘jƒ˘é˘dG á˘MÉ˘°ùª˘∏˘d á˘˘jó˘˘æ˘˘μ˘˘dG á˘˘°ù°SDƒ˘˘ª˘˘dG

≈˘˘∏˘˘Y á˘˘jó˘˘æ˘˘μ˘˘˘dG á˘˘˘eƒ˘˘˘μ˘˘˘ë˘˘˘dG ´hô˘˘˘°ûª˘˘˘dG Gò˘˘˘g ™˘˘˘é˘˘˘°T ó˘˘˘bh .»˘˘˘dB’G

äÉ˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘∏˘˘˘˘©˘˘˘˘ª˘˘˘˘dG º˘˘˘˘¶˘˘˘˘f ´hô˘˘˘˘°ûe ¢ù«˘˘˘˘°SCÉ˘˘˘˘à˘˘˘˘H ∂dP ó˘˘˘˘©˘˘˘˘H ¬˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘J

OQÉaQÉg á©eÉL Oƒ¡L ó°UQ øμªj Éªc .…óæμdG á«aGô¨édG

á«μjôeC’G(Harvard University)πª©e ¢ù«°SCÉJ »a

»fÉμªdG π«∏ëàdGh á«dB’G äÉeƒ°SôdÉH ¢üàîj »dB’G Ö°SÉë∏d

øe ≈dhC’G áî°ùædG êÉàfEG ºJ óbh ô°û«a OQGƒg ≥jôW øY

) è˘˘˘˘eÉ˘˘˘˘fô˘˘˘˘HSYMAPâª˘˘˘˘˘˘˘˘Lô˘˘˘˘˘˘˘˘Jh ,Ω1964 á˘˘˘˘˘˘˘˘jÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘˘f »˘˘˘˘˘˘˘˘˘a (

á«fÉHÉ«dG É¡æe äÉ¨d IóY ≈dEG èeÉfôÑdG ΩGóîà°SG äGOÉ°TQEG

≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y §˘˘FGô˘˘î˘˘dG êÉ˘˘à˘˘˘fEG á˘˘˘∏˘˘˘μ˘˘˘°ûe ≈˘˘˘∏˘˘˘Y Ö∏˘˘˘¨˘˘˘à˘˘˘dG º˘˘˘J É˘˘˘ª˘˘˘c

`H ±ô©J á`«dB’G äÉ`eÉ°SôdG øe Ió`jóL á`«Yƒf ΩGóîà°SG

)(Plotter§˘˘˘˘˘˘˘˘FGô˘˘˘˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘˘˘˘dG á˘˘˘˘˘˘˘˘bO á˘˘˘˘˘˘˘˘LQO ø˘˘˘˘˘˘˘˘e ™˘˘˘˘˘˘˘˘aQ É˘˘˘˘˘˘˘˘˘e ƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘gh

»˘˘dB’G Ö°SÉ˘˘ë˘˘dG á˘˘«˘˘æ˘˘≤˘˘J Qƒ˘˘£˘˘J Ö©˘˘dh .á˘˘«˘˘fÉ˘˘«˘˘Ñ˘˘˘dG äÉ˘˘˘eƒ˘˘˘°Sô˘˘˘dGh

äÉeƒ∏©ªdG º¶f QÉ°ûàfG »a G kô«Ñc GQhO ÉgQÉ©°SCG ¢üNQh

â°ù°SCÉJ »àdG …QõjCG ácô°T âÑ©dh .∞«ãc πμ°ûH á«aGô¨édG

¬˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘LhRh ó˘˘˘˘˘˘˘˘fƒ˘˘˘˘˘˘˘˘e ô˘˘˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘˘˘fO ∑É˘˘˘˘˘˘˘˘L ≥˘˘˘˘˘˘˘˘jô˘˘˘˘˘˘˘˘W ø˘˘˘˘˘˘˘˘Y Ω1969 ΩÉ˘˘˘˘˘˘˘˘Y

»a Éª¡e G kQhO ¢VQC’G äÉeGóîà°SG π«∏ëJ »a á°ü°üîàªdG

¿CG ó˘˘˘©˘˘˘H äGò˘˘˘dÉ˘˘˘Hh ,á˘˘˘«˘˘˘aGô˘˘˘¨˘˘˘é˘˘˘˘dG äÉ˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘∏˘˘˘˘©˘˘˘˘ª˘˘˘˘dG º˘˘˘˘¶˘˘˘˘f QÉ˘˘˘˘°ûà˘˘˘˘fG

) èeÉfôH Ω1982 ΩÉY ácô°ûdG äQó°UCGArcInfoƒgh ,(

É˘˘¡˘˘£˘˘HQh á˘˘«˘˘aGô˘˘¨˘˘é˘˘dG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘˘Ñ˘˘dG ¢Vô˘˘©˘˘d è˘˘˘eÉ˘˘˘fô˘˘˘H ø˘˘˘Y IQÉ˘˘˘Ñ˘˘˘Y

IóY ô°VÉëdG âbƒdG »a ácô°ûdG èàæJh .äÉfÉ«ÑdG óYGƒ≤H

:π˘ã˘e á˘«˘˘aGô˘˘¨˘˘é˘˘dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘˘©˘˘ª˘˘dG º˘˘¶˘˘f »˘˘a á˘˘°ü°üî˘˘à˘˘e è˘˘eGô˘˘H

)ArcView)h (ArcMap)h (ArcSDEø˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘eh .(

äÉ˘eƒ˘˘∏˘˘©˘˘ª˘˘dG º˘˘¶˘˘f ó˘˘¡˘˘°ûJ ¿CG á˘˘ã˘˘dÉ˘˘ã˘˘dG á˘˘«˘˘Ø˘˘dC’G ∫Ó˘˘N ™˘˘bƒ˘˘à˘˘ª˘˘dG

,á«∏YÉØàdG §FGôîdG ΩGóîà°SG »a á«≤«≤M IQƒK á«aGô¨édG

Ö°SÉ˘˘˘˘ë˘˘˘˘dG Iõ˘˘˘˘¡˘˘˘˘LCG »˘˘˘˘a ®ƒ˘˘˘˘ë˘˘˘˘∏˘˘˘˘ª˘˘˘˘dG ø˘˘˘˘°ùë˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG π˘˘˘˘˘°†Ø˘˘˘˘˘H ∂dPh

.ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dGh âfôàfE’Gh ádƒªëªdG

1•É°ûædG

.á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f Qƒ£àd áÑ°SÉæe áÄ«H ÒaƒJ ‘ »LƒdƒæμàdG Qƒ£àdG ºgÉ°S ∞«c í°Vh (CG

? á«∏ÙG ∂àÄ«H ‘ á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f øe IOÉØà°S’G ™«£à°ùJ ∞«c (Ü

á«îjQÉJ áÙ

: ≈∏Y ±ô©J

õ˘˘«˘˘ª˘˘à˘˘J »˘˘à˘˘dG §˘˘FGôÿG »˘˘g :á˘˘«˘˘∏˘˘YÉ˘˘Ø˘˘à˘˘dG §˘˘˘FGôÿG

Ö°SÉ◊G ≥jôW øY Ωóîà°ùŸG ™e πYÉØà∏d É¡à«∏HÉ≤H

.¬«aÉ°VEG äÉeƒ∏©Ã √ójhõJh ,‹B’G

74


22•É°ûædG

,IóëàŸG äÉj’ƒdGh ,Góæc øe πc ÚH §HôdG ™«£à°ùJ ∞«c (CG

.á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f Qƒ¡¶H É«≤jôaCG IQÉbh

äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘˘©ŸG º˘˘˘¶˘˘˘æ˘˘˘d »˘˘˘°SÉ˘˘˘°SC’G Qó˘˘˘°üŸG á˘˘˘£˘˘˘jôÿG ó˘˘˘©˘˘˘J :π˘˘˘∏˘˘˘Y (Ü

.á«aGô¨÷G

? á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f Qƒ£àd Év«£«£îJ kÓμ°T º°SQG (ê

. ÉgQÉ©°SCG ¢üNQh ‹B’G Ö°SÉ◊G Iõ¡LCG Qƒ£J

. ÉgQÉ©°SCG ¢VÉØîfGh á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f äÉ«›ôH ´ƒæJh Qƒ£J

. á«ªbôdG áÄ«¡dÉH §FGôÿGh á«Ø°UƒdGh á«fÉμŸG äÉfÉ«ÑdG Iôah

. §FGôÿGh á«aGô¨÷G äÉfÉ«ÑdG ™ªL äGhOCG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG

. á«æeC’Gh ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG äGòdÉHh É¡J’É›h É¡JÉ≤«Ñ£J ´É°ùJG

. áØ∏àıG èeGÈdG ÚH äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJ á∏μ°ûe ≈∏Y Ö∏¨àdG

. ∫É°üJ’G πFÉ°Sh Qƒ£Jh á«JÉeƒ∏©ŸG IQƒãdG Qƒ¡X

. á«ª∏©dG äÓÛGh äGhóædGh äGô“DƒŸG ∫ÓN øe á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f á«ªgCÉH »YƒdG IOÉjR

? ÉgQÉ°ûàfGh á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f Qƒ£J ≈∏Y äóYÉ°S »àdG πeGƒ©dG Ée

¬«ÑæJQƒ£J ób á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ¿CG QÉÑàYG ÒÑμdG CÉ£ÿG øe

Qƒ£àdG Gòg ¿CG ócDƒj ™bGƒdG ¿EG πH .§≤a »ÁOÉcCG ‘Gô¨L ¢SÉ°SCG ≈∏Y

:π˘˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘˘e ,Ió˘˘˘˘˘˘jó˘˘˘˘˘˘Y Ωƒ˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘Y äÉ˘˘˘˘˘˘˘eÉ˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘°SE’ á˘˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘f AÉ˘˘˘˘˘˘˘Lô˘Jƒ˘˘«˘˘Ñ˘˘ª˘˘μ˘˘dG º˘˘∏˘˘Y

)(Computer Science ,) §FGôÿG º∏YhCartography(,

äÉfÉ«ÑdG óYGƒb IQGOEGh(Database Management)øe ÉgÒZh ,

.(5) πμ°ûdG ‘ Éªc iôNC’G Ωƒ∏©dG

75


á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶æH á£ÑJôŸG Ωƒ∏©dG : (5) πμ°ûdG

3•É°ûædG

Ωƒ˘˘∏˘˘©˘˘dG ó˘˘MCÉ˘˘H ¬˘˘à˘˘bÓ˘˘Yh ,á˘˘«˘˘aGô˘˘¨÷G äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘˘©ŸG º˘˘¶˘˘f ∞˘˘jô˘˘©˘˘J ¬˘˘«˘˘a í˘˘°Vƒ˘˘J G kô˘˘jô˘˘˘≤˘˘˘J ∂à˘˘˘Yƒ˘˘˘ª›h Öà˘˘˘cG

.(5) πμ°ûdG ‘ áë°VƒŸG

76

IQó≤e õjõ©J ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG Gòg õcÒ°S

äÉeƒ∏©ŸG º¶f äÉfƒμe º¡a ≈∏Y ÖdÉ£dG

äÉ˘˘˘˘fƒ˘˘˘˘μŸG √ò˘˘˘˘g á˘˘˘˘˘bÓ˘˘˘˘˘Yh á˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘aGô˘˘˘˘˘¨÷G

ø˘e ™˘bƒ˘à˘j á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘h ,É˘ k°†©˘H É˘¡˘˘°†©˘˘Ñ˘˘H

: ¿CG ÖdÉ£dG

º¶æd á«°ù«FôdG äÉfƒμŸG ±ô©àj

. á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG

º˘˘¶˘˘f äÉ˘˘fƒ˘˘μ˘˘e ∞˘˘FÉ˘˘Xh è˘˘à˘˘˘æ˘˘˘à˘˘˘°ùj

.á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG

¿ƒμàJπeÉμàJ »àdG äÉfƒμŸG øe áYƒª› øe á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f

QÉÑàYG CÉ£ÿG øeh ,√ôjƒ£Jh ΩÉ¶ædG QÉªãà°S’ É k°†©H É¡°†©H ™e

¢Vô˘˘˘¨˘˘˘d Ωó˘˘˘î˘˘˘à˘˘˘°ùJ á˘˘˘«˘˘˘Hƒ˘˘˘°SÉ˘˘˘M è˘˘˘eGô˘˘˘Hh Iõ˘˘˘¡˘˘˘LCG Oô› á˘˘˘«˘˘˘˘aGô˘˘˘˘¨÷G äÉ˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘∏˘˘˘˘©ŸG ΩÉ˘˘˘˘¶˘˘˘˘f

á°ù«FôdG äÉfƒμŸG (6) πμ°ûdG í°Vƒjh ,iôNC’G á∏ªμŸG ô°UÉæ©dG øY ∫õ©Ã,Oófi

.º¶ædG √ò¡d



äÉf qƒ`μ`e


á«aGô¨÷G

,á÷É˘˘˘˘˘˘˘˘˘©ŸG Iõ˘˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘˘LCG,∫É˘˘˘˘˘˘˘˘˘NOE’G Iõ˘˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘˘LCG

,äÉ«›ÈdG,Iõ¡LC’G,êGôNE’GIõ¡LCG

.äÉ≤«Ñ£àdGBefore you rea

dBefore you rea

d

¿EGêÉ˘à– á˘«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘˘μ˘˘à˘˘dG á˘˘ª˘˘¶˘˘fC’Gh è˘˘eGÈdG

≥Ñ£æj π¡a ájOÉeh á«æ≤Jh ájô°ûH äÉ«fÉμeEG

.á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ≈∏Y Gòg

Geographical

Information

Systems Elements

77


Iõ¡LC’G

äÉ≤«Ñ£àdG

äÉfÉ«ÑdG

ájô°ûÑdG ô°UÉæ©dG

èeGÈdG

á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG áª¶fC’ á°ù«FôdG äÉfƒμŸG : (6) πμ°ûdG

äÉ˘˘˘eƒ˘˘˘∏˘˘˘˘©ŸG º˘˘˘˘¶˘˘˘˘f ‘ á˘˘˘˘eó˘˘˘˘î˘˘˘˘à˘˘˘˘°ùŸG Iõ˘˘˘˘¡˘˘˘˘LC’G º˘˘˘˘°ù≤˘˘˘˘J

: (7 πμ°ûdG) »gh ,´GƒfCG áKÓK ¤EG á«aGô¨÷G

∫ÉNOE’G Iõ¡LCG (Input Hardware) :É¡H ó°ü≤j

äÉ˘˘fÉ˘˘«˘˘Ñ˘˘dG π˘˘jƒ–h ∫É˘˘NOEGh ™˘˘ª÷ á˘˘eó˘˘î˘˘à˘˘°ùŸG Iõ˘˘¡˘˘LC’G

º˘˘˘bôŸG RÉ˘˘˘¡˘˘˘L π˘˘˘ã˘˘˘e á˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘°Uƒ˘˘˘dGh á˘˘˘«˘˘˘fÉ˘˘˘μŸG(Digitizer)

»Fƒ°†dG í°SÉŸGh(Scanner)™bGƒŸG ójó– RÉ¡Lh

»ŸÉ©dG(GPS).(á«fÉãdG IóMƒdG ‘ É¡Mô°T ” Éªc) ,

á```é˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏`É`©`ŸG Iõ````¡`LCGProcessing Hardware): (

»àdG äÉfÉ«ÑdG á÷É©Ÿ áeóîà°ùŸG Iõ¡LC’G É¡H ó°ü≤jh

.∫ÉNOE’G Iõ¡LCÉH É¡ë°ùe hCG É¡ª«bôJ ”

äGó©ŸGh Iõ¡LC’G :k’hCG(Hardware):

(Hardware)

(Software)

(liveware)

(Application)

(Data)

78


≈˘˘˘∏˘˘˘Y á˘˘˘jGó˘˘˘Ñ˘˘˘dG ‘ OÉ˘˘˘ª˘˘˘˘à˘˘˘˘Y’G ô˘˘˘˘°üà˘˘˘˘bG ó˘˘˘˘bhIÒÑ˘˘˘μ˘˘˘dG Ö°SGƒ◊G

(Mainframe Computer) hCGπ˘˘ª˘˘©˘˘dG äÉ˘˘£fi(Work

Station)≈˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘Y IQó˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘dGh á÷É˘˘˘˘˘˘©ŸG á˘˘˘˘˘˘Yô˘˘˘˘˘˘°S OÉ˘˘˘˘˘˘jORG ™˘˘˘˘˘˘e ¬˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘d ,

á«°üî°ûdG Ö°SGƒ◊G ‘ øjõîàdG(Desktop)º¶f QÉ°ûàfG CGóH

GQÉÑàYG ∂dPh ,á«°üî°ûdG Ö°SGƒ◊G ≈∏Y á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG

Ö°SGƒ◊G ‘ ¢VÎØ˘˘˘jh ,ø˘˘˘jô˘˘˘˘°û©˘˘˘˘dG ¿ô˘˘˘˘≤˘˘˘˘dG ø˘˘˘˘e äÉ˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘˘©˘˘˘˘°ùà˘˘˘˘dG ø˘˘˘˘e

IQóbh á«dÉY á÷É©e áYô°ùH ™àªàJ ¿CG áª¶fC’G √ò¡d áeóîà°ùŸG

ºàJ »àdG äÉfÉ«ÑdG øe á∏FÉ¡dG á«ªμ∏d Gô¶f øjõîàdG ≈∏Y IÒÑc

.É¡à÷É©e

êÉàfE’Gh êGôNE’G Iõ¡LCG(Output Hardware) :»g

äÉeƒ∏©ŸGh §FGôÿG êÉàfEGh ¢Vô©d Ωóîà°ùJ »àdG Iõ¡LC’G

:(9h 8 Ú∏μ°ûdG) πª°ûJh ,É¡à÷É©e á«∏ªY ó©H

¢Vô˘˘˘©˘˘˘˘dG á˘˘˘˘°TÉ˘˘˘˘°T -(Screen Display) :Ió˘Mƒ˘˘dG »˘˘g

º¶f Ö∏£àJh .‹B’G Ö°SÉ◊ÉH äÉeƒ∏©ŸG êGôNE’ á«°ù«FôdG

ºà«d IOƒ÷G á«dÉY êGôNEG äÉ°TÉ°T á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG

á«°Sóæ¡dG ∫Éμ°TC’Gh á«FÉ°†ØdG Qƒ°üdGh §FGôÿG ¢VôY

.áë°VGh IQƒ°üH

á˘˘©˘˘˘HÉ˘˘˘£˘˘˘dG -(Printer) :è˘à˘æŸG á˘YÉ˘Ñ˘£˘d Ωó˘˘î˘˘à˘˘°ùj RÉ˘˘¡˘˘L

äÉ˘˘˘˘°SÉ˘˘˘˘≤ŸG äGP á˘˘˘˘«˘˘˘˘aGô˘˘˘˘¨÷G äÉ˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘©ŸG º˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘H »˘˘˘˘˘FÉ˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘dG

ºéM πãe IÒ¨°üdGA4 ºéMh A3.

‹B’G ΩÉ°SôdG -(Plotter) :áYÉÑWh êGôNEG RÉ¡L ƒg

ºéëH á«FÉ°†ØdG äÉMƒ∏dGh §FGôÿGA0.

êGôNE’Gh á÷É©ŸGh ∫ÉNOE’G Iõ¡LCG ÚH πYÉØàdG á«∏ªY :(7) πμ°ûdG

äÉ©HÉ£dG øe ´GƒfCG :(8) πμ°ûdG ‹B’G ΩÉ°SôdG :(9) πμ°ûdG(Plotter)

79


1•É°ûædGáμÑ°ûdG ΩGóîà°SG ∂æμÁ .‹B’G ΩÉ°SôdGh á©HÉ£dG ÚH ¥ôØdG øu«Ñoj ∂FÓeR ™e G kô°üàfl G kôjô≤J ÖàcG (CG

? äÉeƒ∏©ª∏d á«ŸÉ©dG

.É¡æe πc áØ«Xh å«M øe ‹B’G Ö°SÉ◊G RÉ¡L äGóMh ÚH ¿QÉb (Ü

äÉ˘˘˘˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘©ŸG º˘˘˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘˘˘f ΩGó``î˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘°SGh AÉ``æ˘˘˘˘˘˘˘˘H »˘˘˘˘˘˘˘˘Yó˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘°ùj

èeGÈdG √òg º°ù≤æJh . á°UÉN èeGôH ÒaƒJ á«aGô¨÷G

:Éªg ÚYƒf ¤EG

π«¨°ûàdG áª¶fCG(Operating Systems) :

á÷É©eh ™ªL Iõ¡LCG π«¨°ûàH á°UÉÿG èeGÈdG »g

òaGƒædG èeGôH Èà©Jh .äÉfÉ«ÑdG êGôNEGh(Windows)

âaƒ°ShôμjÉe ácô°T øe(Microsoft)øe á«μjôeC’G

:πãe ,‹B’G Ö°SÉ◊G π«¨°ûJ èeGôH ô¡°TCG

Windows 98,Windows 2000 ,Windows

NT ,Windows XP.ÉgÒZh

äÉ«›ÈdG(Application Software) :

äÉ«∏ªY ò«Øæàd Ωóîà°ùJ »àdG èeGÈdG É¡H ó°ü≤jh

π˘˘«˘˘∏–h á÷É˘˘©˘˘eh ™˘˘ª˘˘L ø˘˘e á˘˘«˘˘aGô˘˘¨÷G äÉ˘˘˘eƒ˘˘˘∏˘˘˘©ŸG º˘˘˘¶˘˘˘f

èeGÈdG √òg ô¡°TCG øeh .äÉfÉ«ÑdG êGôNEGhArcView,

ArcInfo ,ArcGIS ,MapInfo ,Intergraph,

SmallWorld.ÉgÒZh

äÉ«›ÈdG :Ék«fÉK(Software):

2•É°ûædG. ‹B’G Ö°SÉ◊ÉH á«∏«¨°ûàdGh á«≤«Ñ£àdG äÉ«›ÈdG ÚH ¿QÉb (CG

. ‹B’G Ö°SÉë∏d iôNCG á«∏«¨°ûJ áª¶fCG ôcPG (Ü

. ∂FÓeR ™e ∂àHÉLEG ¿QÉbh ,á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶æd iôNCG á«≤«Ñ£J èeGôH ôcPG (ê

á˘˘«˘˘ª˘˘c ≈˘˘∏˘˘Y á˘˘«˘˘aGô˘˘¨÷G äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘˘©ŸG º˘˘¶˘˘f á˘˘«˘˘ª˘˘˘gCG ó˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘J

ÌcC’G º°ù≤dG äÉfÉ«ÑdG Èà©Jh ,¬«a áfõıG äÉfÉ«ÑdG á«Yƒfh

äÉ˘˘fÉ˘˘«˘˘Ñ˘˘dG ™˘˘«˘˘ªŒ á˘˘Ø˘˘∏˘˘c π˘˘≤˘˘J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘˘jh ,ΩÉ˘˘¶˘˘æ˘˘˘dG ø˘˘˘e á˘˘˘Ø˘˘˘∏˘˘˘c

™ªéH á°UÉÿG äÉ«æ≤àdG Qƒ£àd Gô¶f ,øeõdG ™e á«fÉμŸG

π˘˘FÉ˘˘°Sh ΩGó˘˘î˘˘à˘˘°SG ó˘˘æ˘˘Y á˘˘°UÉ˘˘Nh ,É˘˘¡˘˘ã˘˘jó–h äÉ˘˘fÉ˘˘«˘˘Ñ˘˘dG √ò˘˘˘g

äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘˘©ŸG º˘˘¶˘˘æ˘˘H äÉ˘˘fÉ˘˘«˘˘Ñ˘˘˘dG º˘˘˘°ù≤˘˘˘æ˘˘˘Jh ó˘˘˘©˘˘˘H ø˘˘˘Y QÉ˘˘˘©˘˘˘°ûà˘˘˘°S’G

: Éªgh ,ó©H Éª«a Éª¡Mô°T ºà«°S ÚYƒf ¤EG á«aGô¨÷G

á«fÉμŸG äÉfÉ«ÑdG(Spatial Data).

á«Ø°UƒdG äÉfÉ«ÑdG(Attribute Data) .

äÉfÉ«ÑdG :ÉkãdÉK(Data):

3•É°ûædG

øY åëHG,º∏©àdG QOÉ°üe ¤EG ´ƒLôdÉH -1

äÉfÉ«ÑdG ™ªL áØ∏c IOÉjR AGQh ÜÉÑ°SC’G

. á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ‘

80


ΩÉ¶ædG øe IOÉaE’Gh π«¨°ûàdÉH ¿ƒeƒ≤j øjòdG ºgh

: ô°UÉæ©dG √òg πª°ûJh

¿hQƒ£ŸG(Developers) :

º«ª°üàH ¿ƒeƒ≤j øjòdG Ú°Sóæ¡ŸGh Ú«æØdG áÄa ºg

. á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶æH á°UÉÿG Iõ¡LC’Gh èeGÈdG

¿ƒeóîà°ùŸG(Users):

äÉ˘˘˘eƒ˘˘˘∏˘˘˘©ŸG º˘˘˘¶˘˘˘f ≥˘˘˘uÑ˘˘˘£˘˘˘Jh Ωó˘˘˘î˘˘˘à˘˘˘°ùJ »˘˘˘à˘˘˘dG á˘˘˘Ä˘˘˘Ø˘˘˘dG º˘˘˘˘g

,ÚMÉ˘˘˘˘˘˘˘°ùŸG :π˘˘˘˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘˘˘˘e á˘˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘àıG ä’ÉÛG ‘ á˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘aGô˘˘˘˘˘˘˘˘¨÷G

Ú£˘˘˘˘˘£ıGh Ú«˘˘˘˘˘aGô˘˘˘˘˘¨÷Gh §˘˘˘˘˘FGôÿG º˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘H Ú°üàıGh

. Úeóîà°ùŸG øe ºgÒZh

QGô≤dG hòîàe(Decision Makers) :

äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘˘©ŸG º˘˘¶˘˘f è˘˘FÉ˘˘à˘˘f ø˘˘e ó˘˘«˘˘Ø˘˘à˘˘°ùJ »˘˘à˘˘dG á˘˘Ä˘˘˘Ø˘˘˘dG º˘˘˘g

øjôjóŸG πª°ûJh ,äGQGô≤dG PÉîJG ºYO ‘ á«aGô¨÷G

. ÚdhDƒ°ùŸGh äÉcô°ûdG AÉ°SDhQh

ájô°ûÑdG ô°UÉæ©dG :É k©HGQ(Lifeware):

4•É°ûædGÉ˘˘˘eh ? á˘˘˘jô˘˘˘˘°ûÑ˘˘˘˘dG ô˘˘˘˘°UÉ˘˘˘˘æ˘˘˘˘©˘˘˘˘dÉ˘˘˘˘H Oƒ˘˘˘˘°ü≤ŸG É˘˘˘˘e -1

? É¡à«ªgCG

ÉeóæY z ófƒe ô‚O ∑ÉL ó°ü≤j GPÉe -2

äÉ˘˘˘eƒ˘˘˘∏˘˘˘©ŸG º˘˘˘¶˘˘˘˘f äÉ˘˘˘˘≤˘˘˘˘«˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘£˘˘˘˘J ¿EG :∫É˘˘˘˘b

á˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘îÃ IOhófi á˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘aGô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘¨÷G

? z É¡d Úeóîà°ùŸG

äÉ˘˘˘eƒ˘˘˘∏˘˘˘©ŸG á˘˘˘ª˘˘˘¶˘˘˘fCG ΩGó˘˘˘˘î˘˘˘˘à˘˘˘˘°SG ä’É› ´ƒ˘˘˘˘æ˘˘˘˘à˘˘˘˘Jh Oó˘˘˘˘©˘˘˘˘à˘˘˘˘J

Èà©oJ å«M ,Ú©e ∫É› ≈∏Y Gô°üb â°ù«d »¡a,á«aGô¨÷G

øe á«aGô¨÷Gh á«£«£îàdGh á«°Sóæ¡dGh á«Ä«ÑdG ä’ÉÛG

ô‚O ∑ÉL ∫ƒ≤j Oó°üdG Gòg ‘h .Év«dÉM É¡JÉ≤«Ñ£J ºgCG

äÉ˘˘˘˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘©ŸG º˘˘˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘˘˘˘f è˘˘˘˘˘˘˘˘eGÈd á˘˘˘˘˘˘˘˘cô˘˘˘˘˘˘˘˘°T ÈcCG ÖMÉ˘˘˘˘˘˘˘˘°U zó˘˘˘˘˘˘˘˘fƒ˘˘˘˘˘˘˘˘e

á˘˘˘«˘˘˘˘aGô˘˘˘˘¨÷GESRIäÉ˘˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘©ŸG º˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘f äÉ˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘J ¿EG : z

. z É¡d Úeóîà°ùŸG á∏«îÃ IOhófi á«aGô¨÷G

äÉ≤«Ñ£àdG : É k°ùeÉN(Applications):

á«ªgCG í«°VƒJ ¤EG ´ƒ°VƒŸG Gòg ±ó¡j

º¶æH É¡∏«ã“ á«Ø«ch É¡YGƒfCGh äÉfÉ«ÑdG

á˘˘˘jÉ˘˘˘¡˘˘˘æ˘˘˘dG ‘h .á˘˘˘˘«˘˘˘˘aGô˘˘˘˘¨÷G äÉ˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘∏˘˘˘˘©ŸG

: ¿CG ÖdÉ£dG øe ™bƒàj

. äÉfÉ«ÑdG á«ªgCG Oóëj

.ÉgQOÉ°üeh äÉfÉ«ÑdG ´GƒfCG ±ô©àj

¢Vô˘˘˘˘˘˘Yh π˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘ã“ ¥ô˘˘˘˘˘˘˘W í˘˘˘˘˘˘˘ q°Vƒ˘˘˘˘˘˘˘j

. äÉfÉ«ÑdG á÷É©eh

º«ª°üJ ¥ôW ¢†©H Ék«∏ªY ≥Ñ£j

¢Vô˘˘˘˘˘˘˘Yh ,äÉ˘˘˘˘˘˘˘fÉ˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘dG ó˘˘˘˘˘˘˘˘YGƒ˘˘˘˘˘˘˘˘b

.äÉfÉ«ÑdG

ò`æ`e »μjôeC’G »YÉæ°üdG ôª≤dG ¥ÓWEG(LANDSAT)ΩÉY ‘ ∫hC’G

™«ªL ‘ ¢VQC’G Öcƒc øY äÉfÉ«ÑdG ≥aóJ á«∏ªY äójGõJ Ω1972

.á«°VQC’G Ωƒ∏©dÉH á«Yôa hCG á«°ù«FQ ábÓY É¡d »àdG ∂∏J á°UÉNh ,ä’ÉÛG

äÉfÉ«ÑdG óYGƒb

º¶f ‘

á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG



81

,á«Ø°UƒdG äÉfÉ«ÑdG,á«fÉμŸG äÉfÉ«ÑdGBefore you rea

dBefore you rea

d

™dÉ£fIÉ«◊G ‘ Éæ∏eÉ©J ∫ÓN øe G kÒãc

í∏£°üeh ,äÉfÉ«ÑdG óYGƒb í∏£°üe á«eƒ«dG

?Úë∏£°üŸG ÚH ¥ôØdG ƒg Éªa ,äÉeƒ∏©ŸG

Geographical

Information Systems

Database

82


á˘˘˘˘bÓ˘˘˘˘©˘˘˘˘dG äGP äÉ˘˘˘˘˘fÉ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘dG ‘ IÒÑ˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘dG IOÉ˘˘˘˘˘jõ˘˘˘˘˘dG âMÉ˘˘˘˘˘JCG É˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘c

´ƒf ™e πeÉ©àdG á°Uôa ™bƒŸG :πãe á«aGô¨÷G äÉ«KGóME’ÉH

äÉ°ù°SDƒª∏d á«eƒ«dG äÓeÉ©àdG âëÑ°UCÉa ,äÉfÉ«ÑdG øe ójóL

ô˘˘˘°TÉ˘˘˘Ñ˘˘˘e ÒZ hCG ô˘˘˘°TÉ˘˘˘Ñ˘˘˘e ∫É˘˘˘°üJG É˘˘˘¡˘˘˘d »˘˘˘à˘˘˘dG á˘˘˘°UÉÿGh á˘˘˘eÉ˘˘˘˘©˘˘˘˘dG

É¡JÓeÉ©J ´ƒª› øe %90 ‹GƒM πμ°ûJ á«fÉμŸG äÉfÉ«ÑdÉH

,É`¡à÷É©eh É`¡JQGOE’ ΩÉ¶æd áLÉëH äÉfÉ«ÑdG √ògh ,á«eƒ«dG

»àdG äÉ«æ≤àdG √òg ióMEG á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ô`Ñà©Jh

áØ∏c ÌcC’G º°ù≤dG äÉfÉ«ÑdG πμ°ûJh .Üƒ°SÉ◊G É¡«a Ωóîà°ùj

,øeõdG ™e ¢VÉØîf’G É¡d ™bƒàj áØ∏μdG √ògh ,ΩÉ¶ædG øe

.É¡ãjó–h äÉfÉ«ÑdG √òg ™ªéH á°UÉÿG äÉ«æ≤àdG Qƒ£àd Gô¶f

ÚH ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH äÉfÉ«ÑdG ™«ªŒ áØ∏c ¢ü«∏≤J øμÁh

äÉ˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘∏˘˘˘˘©ŸG º˘˘˘˘¶˘˘˘˘f õ˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘Jh .ΩÉ˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘dG »˘˘˘˘˘eó˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘°ùe ∞˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘àfl

™e πeÉ©àdÉH iôNC’G á«JÉeƒ∏©ŸG áª¶fC’G á«≤H øY á«aGô¨÷G

: Éªg äÉfÉ«ÑdG øe ÚYƒf

á«fÉμŸG äÉfÉ«ÑdG(Spatial Data).

á«Ø°UƒdG äÉfÉ«ÑdG(Attribute Data).

∫ÉÛG hCG õ«◊ÉH ábÓY É¡d »àdG äÉfÉ«ÑdG É¡H ó°ü≤j

∫É˘˘˘μ˘˘˘°TC’Gh ™˘˘˘bGƒŸG ø˘˘˘Y äÉ˘˘˘fÉ˘˘˘«˘˘˘H É˘˘˘¡˘˘˘fCÉ˘˘˘H ± sô˘˘˘©˘˘˘J Gò˘˘˘¡˘˘˘˘dh ,ÊÉ˘˘˘˘μŸG

™˘˘˘bGƒÃ á˘˘˘£˘˘˘Ñ˘˘˘Jô˘˘˘e »˘˘˘gh ,(10 π˘˘˘μ˘˘˘°ûdG) á˘˘˘Ø˘˘˘∏˘˘˘àıG á˘˘˘«˘˘˘aGô˘˘˘¨÷G

.áæ«©e á«aGô¨L äÉ«KGóMEG ∫ÓN øe ¢VQC’G ≈∏Y äGôgÉ¶dG

¢VQC’G í£°S øY äÉeƒ∏©e øe ¬jƒà– Éeh á£jôÿG Èà©Jh

≈∏Y á«fÉμŸG äÉfÉ«ÑdG ¿õîJh .á«fÉμŸG äÉfÉ«Ñ∏d á«dÉãŸG áÄ«ÑdG

) º°SÉH ±ô©J íFGô°T hCG äÉ≤ÑW πμ°TLayersá≤ÑW πμa , (

øe πFÉ¡dG ºμdG ≈∏Y Ö∏¨à∏d ∂dPh áæ«©e á«fÉμe IôgÉX πã“

øY áØ∏àfl á≤ÑW ‘ πã“ ¥ô£dG áμÑ°T Óãªa ,äÉfÉ«ÑdG

.(11) πμ°ûdG ‘ Éªc Gòμgh øcÉ°ùŸG á≤ÑW

á«fÉμŸG äÉfÉ«ÑdG :k’hCG(Spatial Data):

.IOó©àeh áØ∏àfl QOÉ°üe øe äÉfÉ«ÑdG ™ªL

.äÉfÉ«ÑdG øjõîJ

.äÉfÉ«ÑdG §HQh IQGOEG

.äÉfÉ«ÑdG ¢VôYh ´ÉLÎ°SG

.äÉfÉ«ÑdG πjƒ–h πjó©J

.É¡æe iôNCG •É‰CG êÉàfEGh äÉfÉ«ÑdG π«∏–

.äÉeƒ∏©ŸG êÉàfEGh êGôNEG

äÉfÉ«ÑdG í∏£°üe ÚH §∏N óLƒj(Data)äÉeƒ∏©ŸG í∏£°üeh

(Information)äÉfÉ«ÑdÉa .Éª¡æ«H É«æ≤Jh ÉjôgƒL Ébôa ∑Éæg øμdh ,

IQƒ°U ‘ ¿ƒμJh ,äÉ°SÉ«≤dG hCG QÉμaC’G hCG ≥FÉ≤◊G øe áYƒª› πã“

äÉeƒ∏©ŸG Éªæ«H ,á÷É©e ¿hO G kO sófi ≈æ©e »£©J ’ ‹ÉàdÉH »¡a ,ΩÉN

äÉfÉ«ÑdÉa ,äÉ÷É©ŸG øe á∏°ù∏°S ó©H äÉfÉ«Ñ∏d πjƒ– á«∏ªY èFÉàf »g

π˘˘μ˘˘°ûJ »˘˘˘à˘˘˘dGh ,äÉ˘˘˘eƒ˘˘˘∏˘˘˘©ŸG É˘˘˘¡˘˘˘æ˘˘˘e ≥˘˘˘à˘˘˘°ûJ »˘˘˘à˘˘˘dG ΩÉÿG IOÉŸG »˘˘˘g á˘˘˘WÉ˘˘˘°ùÑ˘˘˘H

π˘˘«˘˘dO kÓ˘˘ã˘˘ª˘˘a,á˘˘«˘˘aGô˘˘¨÷G äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘˘©ŸG º˘˘¶˘˘æ˘˘d á˘˘Ñ˘˘∏˘˘°üdG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘˘dGh ¢SÉ˘˘˘°SC’G

Ωƒ˘˘≤˘˘f É˘˘eó˘˘æ˘˘Y ø˘˘μ˘˘dh ,ΩÉ˘˘N äÉ˘˘fÉ˘˘«˘˘H π˘˘ã“ AÉ˘˘ª˘˘˘°SCGh ΩÉ˘˘˘bQCG …ƒ˘˘˘ë˘˘˘j ∞˘˘˘JÉ˘˘˘¡˘˘˘dG

.äÉeƒ∏©e ¤EG ∫ƒëàJ É¡fEÉa ¬ØJÉg ºbQh ¢üî°T º°SG øY åëÑdÉH

? äÉfÉ«ÑdG ™e á«aGô¨édG äÉeƒ∏©ªdG º¶f πeÉ©àJ ∞«c

83


á«fÉμŸG äÉfÉ«ÑdG øe êPÉ‰ :(10) πμ°ûdG

íFGô°T hCG äÉ≤ÑW πμ°T ≈∏Y á«fÉμŸG äÉfÉ«ÑdG πã“ :(11) πμ°ûdG

84


äÉfÉ«ÑdG ¢üFÉ°üNh äÉØ°U á«Ø°UƒdG äÉfÉ«ÑdG πã“

≈∏©a ,±hôMh ΩÉbQCG áÄ«g ≈∏Y ∫hóL ‘ ¿õîJh ,á«fÉμŸG

ø˘˘˘˘Y äÉ˘˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘e º˘˘˘˘˘°†J ó˘˘˘˘˘b äÉ˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘°üdG √ò˘˘˘˘˘g ∫É˘˘˘˘˘ãŸG π˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘°S

π˘˘Nó˘˘dGh ÊÉ˘˘μ˘˘°ùdG OGó˘˘©˘˘à˘˘˘dGh á˘˘˘MÉ˘˘˘°ùŸGh ¢VQC’G ΩGó˘˘˘î˘˘˘à˘˘˘°SG

äÉ˘˘˘fÉ˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘dG ∞˘˘˘æ˘˘˘°üJh .É˘˘˘gÒZh IQGô◊G äÉ˘˘˘LQOh …ƒ˘˘˘æ˘˘˘˘°ùdG

: ÚØæ°U ¤EG á«Ø°UƒdG

á«Yƒf äÉfÉ«H(Qualitative Data) :≈∏Y πã“

º°SGh,áæjóŸGh ádhódG º°SG πãe äÉª∏ch ±hôM áÄ«g

.¢VQC’G ΩGóîà°SG ´ƒf ,¬àdÉMh ≈æÑŸG ∂dÉe

á«ªc äÉfÉ«H(Quantitative Data) :≈∏Y πã“

äÉLQOh áHƒWôdG áÑ°ùfh ¿Éμ°ùdG Oó©c ΩÉbQCG áÄ«g

.á«aƒ÷G √É«ŸG ≥ªYh ôîÑàdG áÑ°ùfh IQGô◊G

á«Ø°UƒdG äÉfÉ«ÑdG :Ék«fÉK:(Attribute data)

Ö°ùM ±Éæ°UCG IóY ¤EG äÉfÉ«ÑdG ∞æ°üJh .±ƒØ°Uh IóªYCG øe ¿ƒμàj ∫hó÷Gh ,∫hGóL áÄ«g ≈∏Y á«Ø°UƒdG äÉfÉ«ÑdG ÖJôJ

: πãe (1 ∫hó÷Gh 12 πμ°ûdG) äÉfÉ«ÑdG á©«ÑW

.äÉj’ƒdG AÉª°SCG πãe §≤a ±hôM áÄ«g ≈∏Y äÉfÉ«H

.¿Gƒæ©dG πãe É k©e ΩÉbQCGh ±hôM áÄ«g ≈∏Y äÉfÉ«H

.IQGô◊G äÉLQO ΩÉbQCG πãe §≤a ΩÉbQCG áÄ«g ≈∏Y äÉfÉ«H

.AÉHô¡μdG áeóN ∫ÉNOEG ïjQÉJ πãe ïjQGƒJ áÄ«g ≈∏Y äÉfÉ«H

: á«Ø°UƒdG äÉfÉ«ÑdG IQGOEG

) èeÉfÈH á«Ø°UƒdGh á«fÉμŸG äÉfÉ«ÑdG ¢VôY :(12) πμ°ûdGArcMap (

1•É°ûædG? É¡æY á«∏ÙG ∂àÄ«H øe á∏ãeCG ôcP ™e ,á«fÉμŸG äÉfÉ«ÑdG Ωƒ¡Øe í q°Vh -1

? íFGô°T hCG äÉ≤ÑW áÄ«g ≈∏Y á«fÉμŸG äÉfÉ«ÑdG πã“ ∞«c -2

85


áæ£∏°ùdG ≥WÉæe ¢†©Ñd á«Ø°UƒdG äÉfÉ«ÑdG ∫hóL : (1) ∫hó÷G

: ¤EG äÉfÉ«ÑdG QOÉ°üe º°ù≤æJh .áØ∏μàdG øe %85 ∂∏¡à°ùJ »¡a ,πMGôŸG ºgCG øe äÉfÉ«ÑdG ™ªL á«∏ªY Èà©J

á«dhC’G äÉfÉ«ÑdG QOÉ°üe(Primary Data Sources): .ÊGó«ŸG í`°ùŸG ≥jôW ø`Y É¡©ªL ” »àdG äÉfÉ«ÑdG »g

ájƒfÉãdG äÉfÉ«ÑdG QOÉ°üe(Secondary Data Sources):.IQƒ°ûæŸG OGƒŸGh äÉ°SGQódG øe ™ªŒ »àdG äÉfÉ«ÑdG »g

: á«aGô¨÷G äÉfÉ«ÑdG QOÉ°üe

á«dhC’G QOÉ°üŸGájƒfÉãdG QOÉ°üŸG

. äÉfÉ«Ñà°S’G -

. á«°üî°ûdG äÓHÉ≤ŸG -

. á«°VQC’G äÉ°SÉ«≤dG -

. »ŸÉ©dG ™bGƒŸG ójó– RÉ¡L -

. á«ªbôdG á«FÉ°†ØdG Qƒ°üdG -

. á«bQƒdG §FGôÿG -

. ÊÉμ°ùdG OGó©àdG -

. á«bQƒdG á«FÉ°†ØdG Qƒ°üdG -

. á«bQƒdG ájƒ÷G Qƒ°üdG -

. ¢ù≤£dG ∫GƒMCG äGô°ûf -

2•É°ûædG. á«∏ÙG ∂àÄ«H øe ´ƒf πμd á∏ãeCG ôcP ™e á«fÉμŸG äÉfÉ«ÑdGh á«Ø°UƒdG äÉfÉ«ÑdG ÚH ¿QÉb -1

. ±ƒØ°üdGh IóªYC’G ÚH ¥ôØdG Ée -2

-3 á«fÉμe Éª¡jCGh ,á«Ø°Uh á«dÉàdG äÉfÉ«ÑdG …CG:

. ∫õæŸG ±ôZ OóY ,∫õæŸG ∂dÉe ,∫õæŸG á£jôN ,∫õæŸG ™bƒe ,∫õæŸG ºbQ

3•É°ûædGπª°ûJ ¿CG ≈∏Y ,∂dõæÃ á£«ÙG ∫RÉæŸG øe Oó©d á«Ø°Uh äÉfÉ«H IóYÉb ºª°U ,∂∏«eR IóYÉ°ùÃ

.≥HGƒ£dG OóY ,AÉæÑdG IOÉe, z óLh ¿EG ≈æÑŸG ºbQ ,π°ù∏°ùŸG :á«dÉàdG äÉfÉ«ÑdG

:π◊G äGƒ£N

.É k©e É kahôMh ÉkeÉbQCG hCG äÉª∏c hCG É kahôM πãÁ ≈æÑŸG ºbQ Óãe ,Ö∏£àe πμd äÉfÉ«ÑdG ∞æ°U OóM -1

” ∑OÉ≤àYÉH GPÉŸ) ±ƒØ°üdG øe G kOóYh IóªYCG á©HQCG øe k’hóL ºª°U,(1)∫hó÷G ≈∏Y OÉªàY’ÉH -2

.(? §≤a IóªYCG á©HQCG ójó–

.¬àªª°U …òdG ∫hó÷G ‘ ∫RÉæŸG øY É¡©ªéH âªb »àdG äÉfÉ«ÑdG Æôa -3

86

π«ã“ ¥ôW ìô°T ¤EG ´ƒ°VƒŸG Gòg ±ó¡j

äÉeƒ∏©ŸG º¶f ‘ á«fÉμŸG äÉfÉ«ÑdG AÉæHh

ø˘˘˘e ™˘˘˘bƒ˘˘˘à˘˘˘j á˘˘˘jÉ˘˘˘¡˘˘˘æ˘˘˘dG ‘h , á˘˘˘«˘˘˘aGô˘˘˘¨÷G

: ¿CG ÖdÉ£dG

á«£ÿG äÉfÉ«ÑdG êPƒ‰ ÚH ¿QÉ≤j

. á«MÉ°ùŸG äÉfÉ«ÑdG êPƒ‰h

äÉ˘˘˘˘˘˘fÉ˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘dG AÉ˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘H ¥ô˘˘˘˘˘˘W ∑Qó˘˘˘˘˘˘j

Ö°SÉ◊G ‘ á˘˘˘«˘˘˘˘MÉ˘˘˘˘°ùŸGh á˘˘˘˘«˘˘˘˘£ÿG

. ‹B’G



πã“óMCG ΩGóîà°SÉH á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶oæH á«fÉμŸG äÉfÉ«ÑdG

:(13 πμ°ûdG) Ú«JB’G ÚLPƒªædG

á«£ÿG äÉfÉ«ÑdG êPƒ‰(Vector Data Model) .

á«μÑ°ûdG äÉfÉ«ÑdG êPƒ‰(Raster Data Model).

π``«`ã`ª`J

äÉ``fÉ`«`Ñ`dG

á«fÉμŸG

,á«μÑ°ûdG äÉfÉ«ÑdG ,á«£ÿG äÉfÉ«ÑdG

AÉ˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘dG ,äÉ˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘KGó˘˘˘˘˘˘˘˘MC’G á˘˘˘˘˘˘˘˘aƒ˘˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘˘˘°üe

.»LƒdƒÑ£dGBefore you rea

dBefore you rea

d

Ò¨àJõcôe Ò¨àc É¡©bGƒe ‘ á«fÉμŸG äÉfÉ«ÑdG

áaÉ°VEG hCG ¬°VôYh ´QÉ°ûdG ∫ƒW Ò¨J hCG áj’ƒdG

äÉ˘˘fÉ˘˘«˘˘Ñ˘˘dG ‘ Ò¨˘˘à˘˘dG ô˘˘¡˘˘˘¶˘˘˘j É˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘H ,Ió˘˘˘jó˘˘˘L m¿É˘˘˘Ñ˘˘˘e

.¿Éμ°ùdG OóY hCG QÉ≤©dG ∂dÉe ‘ á«Ø°UƒdG

Spatial

Data

Sturcture

87


á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶æH á«fÉμŸG äÉfÉ«ÑdG π«ã“ êPÉ‰ :(13) πμ°ûdG

,ájOÉ°üdGh á«æ«°ùdG äÉ«KGóME’G :πãe äÉ«KGóME’G øe áÑJôe áªFÉb ΩGóîà°SÉH á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dG ™bGƒe π«ã“ ºàj

•É≤f πμ°T ≈∏Y ÉeEG ôgGƒ¶dG √òg øjõîàd äÉ«KGóME’G √òg Ωóîà°ùJh(Points) •ƒ£NhCG(Lines) äÉMÉ°ùehCG(Areas),

.á≤HÉ°ùdG ∫Éμ°TC’G óMCÉH πã“ »≤«≤◊G ⁄É©dG ‘ á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dG ¿CG ∞«c í°Vƒj (14) πμ°ûdGh

á«£ÿG äÉfÉ«ÑdG êPƒ‰ :’hCG(Vector Data Model):

(¢ùfƒμjG) »μjôeC’G »YÉæ°üdG ôª≤dG øe áMƒd :(14) πμ°ûdGIKONSá≤£æe øe Aõ÷áMƒ∏dG øe á≤à°ûe á«ë«°VƒJ á£jôNh ¢VƒÿG

á°SQóe…QÉŒ ≈æÑeøcÉ°ùe≥jôWQGhO

á°SQóe

≥jôW

QGhO

88


≈∏Y ™bƒJ »àdG äÉfÉ«ÑdG »g

á˘˘£˘˘≤˘˘f á˘˘Ä˘˘«˘˘g ≈˘˘∏˘˘˘Y §˘˘˘FGôÿG

äÉ«KGóMEÉH Oófi ™bƒe ‘

§≤a IóMGh ájOÉ°Uh á«æ«°S

™˘˘˘˘˘bƒ˘˘˘˘˘e π˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘e ,(15 π˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘°ûdG)

hCG Oƒbh á£fi ,ôÄH ,áæjóe

.∞JÉg IóªYCG

á£≤ædG(Point)

2•É°ûædG

á«aGô¨÷G äGôgÉ¶dG ÚH ¥ôØdG Ée -1

™˘˘e ,? á˘˘«˘˘MÉ˘˘°ùŸGh á˘˘«˘˘˘£ÿGh á˘˘˘«˘˘˘£˘˘˘≤˘˘˘æ˘˘˘dG

∂à˘˘˘˘Ä˘˘˘˘«˘˘˘˘H ø˘˘˘˘e á˘˘˘˘∏˘˘˘˘ã˘˘˘˘eCÉ˘˘˘˘˘H ∂à˘˘˘˘˘HÉ˘˘˘˘˘LEG ó˘˘˘˘˘jhõ˘˘˘˘˘J

? á«∏ÙG

πg º°SôdG ¢SÉ«≤Ÿ ∂à°SGQO ∫ÓN øe -2

πμ°T ójó– ‘ G kQhO Ö©∏j ¿CG ™bƒàJ

º˘˘¶˘˘æ˘˘H á˘˘«˘˘aGô˘˘¨÷G Iô˘˘gÉ˘˘˘¶˘˘˘dG π˘˘˘«˘˘˘ã“

? ∞«ch ,á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG

á£≤ædG :(15) πμ°ûdG

ò˘˘NCÉ˘˘J »˘˘à˘˘dG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘˘Ñ˘˘˘dG π˘˘˘ãÁ

§FGôÿG ≈∏Y §ÿG πμ°T

,≥˘˘jô˘˘W π˘˘˘ã˘˘˘e (16 π˘˘˘μ˘˘˘°ûdG)

§˘˘˘˘˘˘˘N hCG ,»˘˘˘˘˘˘˘°SÉ˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘°S ó˘˘˘˘˘˘˘˘M hCG

Ió˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Y ¬˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dh ,»˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘FÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘e iô›

º«≤à°ùŸG §ÿG πãe ∫Éμ°TCG

.ô°ùμæŸGh ≈æëæŸGh

§ÿG

§ÿG :(16) πμ°ûdG

(Line)

çÓ˘˘˘˘K ø˘˘˘˘e á˘˘˘˘MÉ˘˘˘˘°ùŸG ¿ƒ˘˘˘˘μ˘˘˘˘à˘˘˘˘˘J

¿ƒ˘˘˘μ˘˘˘J å«˘˘˘ë˘˘˘˘H ÌcCG hCG •É˘˘˘˘≤˘˘˘˘f

á˘˘˘˘jÉ˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘dGh á˘˘˘˘˘jGó˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘dG á˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘f

á˘˘˘˘˘˘MÉ˘˘˘˘˘˘°ùŸG §˘˘˘˘˘˘HGô˘˘˘˘˘˘Jh ,Ió˘˘˘˘˘˘MGh

»˘˘à˘˘dG »˘˘gh á˘˘≤˘˘∏˘˘˘¨˘˘˘e •ƒ˘˘˘£˘˘˘î˘˘˘H

á˘˘˘˘˘MÉ˘˘˘˘˘˘°ùÃ É˘˘˘˘˘˘gó˘˘˘˘˘˘jó– ø˘˘˘˘˘˘μÁ

,´QGõŸG π˘˘˘˘ã˘˘˘˘e (17 π˘˘˘˘μ˘˘˘˘°ûdG)

hCG ,á˘˘˘˘«˘˘˘˘fGô˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘dG ≥˘˘˘˘˘WÉ˘˘˘˘˘æŸG hCG

.á«FÉŸG äÉë£°ùŸG

áMÉ°ùŸG :(17) πμ°ûdG

áMÉ°ùŸG(Area)

1•É°ûædG

,…QÉéàdG ≈æÑŸG ,á°SQóŸG) : á«JB’G ôgGƒ¶dG π«ã“ á≤jôW ∫hóL ‘ í q°Vh ,(14) πμ°ûdÉH ¬fÉ©à°S’ÉH (CG

. (øcÉ°ùŸG ,QGhódG ,≥jô£dG

(çôjG πLƒL) èeÉfÈH ¬fÉ©à°S’ÉH (Ü(Google Earth)º°Sôd ∂à≤£æŸ á«FÉ°†ØdG Qƒ°üdG óMCG Ωóîà°SG ,

.É¡d á«ë«°VƒJ á£jôN

89


3•É°ûædG

™jRƒJ á£jôN :(18) πμ°ûdGáæ£∏°ùdG ≥WÉæeh äÉ¶aÉfi

á°ù«FQ ¿óe

¥ôW

äÉ«Ñ∏°Sh äÉ«HÉéjEG :(2) ∫hó÷Gá«£ÿG äÉfÉ«ÑdG êPƒ‰

OÉéjEG ™e É¡©e πeÉ©àdGh É¡JAGôb ‹B’G Ö°SÉë∏d π¡°ùj äÉfÉ«H IóYÉb ¤EG É¡∏jƒ– á«fÉμŸG äÉfÉ«Ñ∏d »°Sóæ¡dG AÉæÑdÉH ó°ü≤j

á°SGQO ≈∏Y ô°üà≤æ°Sh ,á«fÉμŸG äÉfÉ«ÑdG óYGƒb AÉæÑd ¥ô£dG øe ójó©dG óLƒojh .IóYÉ≤dG √ò¡d áØ∏àıG äÉfƒμŸG ÚH ábÓ©dG

:Éªgh §≤a Úà≤jôW

äÉ«KGóME’G áaƒØ°üe(Vertex Dictionary).

»LƒdƒHƒ£dG AÉæÑdG(Topology Structure).

á«£ÿG äÉfÉ«ÑdG êPƒªæH á«fÉμŸG äÉfÉ«Ñ∏d »°Sóæ¡dG AÉæÑdG

. á«aGô¨÷G ôgGƒ¶∏d ≥«bódG π«ãªàdG -1

. ádƒ¡°ùH á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dG ójó– -2

. ádƒ¡°ùH á«Ø°UƒdG äÉfÉ«ÑdÉH É¡£HQ -3

. á«∏«∏ëàdG äÉ«∏ª©dG AGôLEG ádƒ¡°S -4

. πjó©àdGh AÉ£NC’G ójó– ádƒ¡°S -5

. (ó©H Éª«a ¬Mô°T ºà«°S) »LƒdƒHƒ£dG AÉæÑdG -6

. Év«Ñ°ùf ∞∏ŸG ºéM ô¨°U -7

.É¡∏jó©Jh É¡©ª÷ ∞YÉ°†e ó¡L ¤EG áLÉëH -1

.(áØ∏μe Iõ¡LCG) É«Ñ°ùf áØ∏μàdG á«dÉY -2

.á«°Sóæ¡dG á«MÉædG øe AÉæÑdG Ió≤©e -3

.á«£ÿG äÉfÉ«Ñ∏d áKÓãdG ´GƒfC’G èeO ádÉëà°SG -4

ÜÓ˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘dG ø˘˘˘˘˘˘e á˘˘˘˘˘˘Yƒ˘˘˘˘˘˘ª› π˘˘˘˘˘˘c

äGô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘gÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG õ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘«“ ¿CG ∫hÉ–

≥˘˘˘˘jô˘˘˘˘W ø˘˘˘˘Y π˘˘˘˘ã“ »˘˘˘˘à˘˘˘˘dG á˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘fÉ˘˘˘˘˘μŸG

á˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘MÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°ùŸGh §ÿGh á˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG

äÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘aÉfi ™˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jRƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘J á˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jôÿ

. áæ£∏°ùdG ≥WÉæeh

äÉ«HÉéjE’GäÉ«Ñ∏°ùdG

90


: Éª¡d »∏«°üØJ ¢VôY »∏j Éª«ah

) á«KGóME’G áaƒØ°üŸG(Vertex Dictionary:

πμa ,á«fÉμŸG äÉfÉ«ÑdG óYGƒb AÉæÑd á£°ùÑe á≤jôW

á˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘°ùdG äÉ˘˘˘«˘˘˘KGó˘˘˘ME’G ≥˘˘˘jô˘˘˘W ø˘˘˘Y π˘˘˘ã“ á˘˘˘«˘˘˘fÉ˘˘˘μ˘˘˘e Iô˘˘˘gÉ˘˘˘X

‘ »°SÉ°SC’G ÊÉ«ÑdG ô°üæ©dG »g á£≤ædÉa ,ájOÉ°üdGh

IôgÉ¶dG ™bƒe Oó– »àdG »gh ,á«£ÿG äÉfÉ«ÑdG êPƒ‰

∂dP ºàj á«£ÿG IôgÉ¶dG º°SQ óæYh ,IÒ¨°üdG á«fÉμŸG

É¡JÉ«KGóMEG Ö°ùM á©HÉààŸG •É≤ædG øe á∏°ù∏°S π«°UƒàH

Oó˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘a á˘˘˘˘˘MÉ˘˘˘˘˘°ùŸG É˘˘˘˘˘eCG ,§ÿG ∂dò˘˘˘˘˘H π˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘°ûà˘˘˘˘˘˘d á˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘àıG

≥∏¨e óMGh §N hCG É¡H §«– »àdG •ƒ£ÿG øe áYƒªéÃ

á`£≤f äÉ`«KGóMEG ™e ájGóÑdG á£≤f äÉ«KGóMEG ¬«a ihÉ°ùàJ

‹B’G º`«bÎdG á`∏Môe ∫Ó``N á«∏ª©dG √ò`g º`àJh ,á`jÉ¡ædG

≈∏Y OÉªàY’ÉH §FGôî∏d ‹B’G ºbôŸG (Digitizer)hCG

™bGƒŸG ójó– RÉ¡L πãe ô°TÉÑŸG í°ùŸG Iõ¡LCG ≥jôW øY

»ŸÉ˘˘˘©˘˘˘dGGPSó˘˘jó– ‘ á˘˘≤˘˘jô˘˘£˘˘dG √ò˘˘g á˘˘Hƒ˘˘©˘˘˘°U π˘˘˘ã˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘Jh.

äÉ˘˘˘˘fƒ˘˘˘˘μŸG ∞˘˘˘˘∏˘˘˘˘àfl ÚH äÉ˘˘˘˘bÓ˘˘˘˘©˘˘˘˘dG Oƒ˘˘˘˘Lh Ωó˘˘˘˘©˘˘˘˘d AÉ˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘NC’G

á«fÉK áMÉ°ùe AÉ°ûfEG áHƒ©°Uh ,á«aGô¨÷G ôgGƒ¶∏d á«fÉμŸG

.á«∏°UC’G áMÉ°ùŸG πNGO áMƒàØe

) á«KGóME’G áaƒØ°üªdG ΩGóîà°SÉH á«£îdG äÉfÉ«ÑdG êPƒªæH á«fÉμªdG äÉfÉ«ÑdG π«ã“ ºàjhVertex Dictionary: »∏j Éªc (

ƒg Éªc ,…OÉ°Uh »æ«°S »KGóMEG ™WÉ≤J øe AÉHô¡μdG IóªYCG hCG QÉé°TC’G πãe á«£≤ædG á«aGô¨édG IôgÉ¶dG πãªJ :á£≤ædG

.(19) πμ°ûdG »a í°VGh

IóY §î∏d òNDƒJ ¿CG øμÁh ,ájÉ¡ædG á£≤fh ájGóÑdG á£≤f Éªg º«≤à°ùŸG ≥jô£dG πãe Úà£≤æH º«≤à°ùŸG §ÿG πãÁ : §ÿG

.(20) πμ°ûdG ‘ Éªc ÉjGhõdG Qƒ¡X hCG §ÿG √ÉŒG Ò¨J óæY ∂dPh êô©àŸG ô¡ædG π«ã“ πãe •É≤f

4•É°ûædG

äÉ«Ñ∏°S ∂FÓeR ™e ¢ûbÉf) á«KGóME’G áaƒØ°üŸG(Vertex Dictionaryá«fÉμŸG äÉfÉ«ÑdG AÉæH ‘

? á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶æH

¢U ¢S á£≤ædG2^31^3

34^3

5

1^73^34^33^6

1

ABCDE

`dG êPƒªæH á£≤ædG π«ã“ :(19) πμ°ûdGVertex Dictionary

¢U

¢S

91


¢U ¢S á£≤ædG21456

52134

ABCDE

ájÉ¡ædGh ájGóÑdG á£≤f ¿ƒμJ ¿CG •ô°ûH ÌcCÉa •É≤f çÓãH QÉëÑdGh ∫hódG πãe á«MÉ°ùŸG á«aGô¨÷G IôgÉ¶dG πã“ : áMÉ°ùŸG

.(21) πμ°ûdG Éªc ,IóMGh

5•É°ûædG

…OÉ°üdGh »æ«°ùdG øjQƒÙG ≈∏Y á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dG :(22) πμ°ûdG

á˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘KGó˘˘˘˘˘MEG á˘˘˘˘˘aƒ˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘°üe AÉ˘˘˘˘˘°ûfEÉ˘˘˘˘˘H º˘˘˘˘˘˘b

)(Vertex DictionaryäGôgÉ¶∏d

:(22) πμ°ûdÉH IOƒLƒŸG á«aGô¨÷G

¢U ¢S á£≤ædG35641

1^63

54^41^40^6

245

ABCDEFA

`dG êPƒªæH áMÉ°ùŸG π«ã“ :(21) πμ°ûdGVertex Dictionary

`dG êPƒªæH §ÿG π«ã“ :(20) πμ°ûdGVertex Dictionary

¢U

¢S

¢U

¢S

92


) »LƒdƒHƒ£dG AÉæÑdG(Topology Structure:

AÉ˘æ˘Ñ˘d á˘eó˘î˘à˘°ùª˘dG ¥ô˘£˘dG ió˘MEG »˘Lƒ˘dƒ˘˘Hƒ˘˘£˘˘dG AÉ˘˘æ˘˘Ñ˘˘dG ô˘˘Ñ˘˘à˘˘©˘˘j

OÉéjEG ™e á«aGô¨édG äÉeƒ∏©ªdG º¶æH á«fÉμªdG äÉfÉ«ÑdG óYGƒb

OóëJ »LƒdƒHƒ£dG AÉæÑdG á«∏ªYh .á«fÉμªdG É¡JÉfƒμe ø«H ábÓ©dG

á«∏ª©dG √òg ôªJh .•ƒ£îdGh •É≤ædG π°üàJ ∞«ch øjCG ábóHh

: »a πãªàJ äGƒ£N Ió©H

∞˘˘˘˘˘°üj »˘˘˘˘˘Lƒ˘˘˘˘˘dƒ˘˘˘˘˘Hƒ˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘dG AÉ˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘dG ¿CG

QGƒ÷Gh AGƒ˘˘˘˘à˘˘˘˘M’Gh ∫É˘˘˘˘°üJ’G äÉ˘˘˘˘bÓ˘˘˘˘˘Y

’h ,äÉMÉ°ùŸGh •ƒ£ÿGh •É≤ædG ÚH

º°SôdG ¢SÉ«≤e Ò¨àH AÉæÑdG Gòg ôKCÉàj

? äÉ«KGóME’G ΩÉ¶fh

¤hC’G Iƒ£ÿG

•É≤f ójó– ≥jôW øY ,ó≤©dG ™«ªL ójó–

•É˘˘˘˘≤˘˘˘˘f ∂dò˘˘˘˘ch •ƒ˘˘˘˘£˘˘˘˘î˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘d á˘˘˘˘˘jÉ˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘dGh á˘˘˘˘˘jGó˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘dG

.(23 πμ°ûdG) É¡ª«bôJh •ƒ£ÿG ÚH ™WÉ≤àdG

É¡ª«bôJh ó≤©dGh •É≤ædG ójó– :(23) πμ°ûdG

•ƒ£ÿG ájÉ¡fh ájGóH ójó– :(24) πμ°ûdG

§ÿG

123142

231434

ABCDEF

¬àjÉ¡f ¬àjGóH ¬ªbQ

á«fÉãdG Iƒ£ÿG

ó≤©dG ∫ÓN øe •ƒ£ÿG ójó– øμÁ

Iƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘£ÿÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘H É˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘gó˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jó– â“ »˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG

:Úà£≤æH Oóëj §N πc ¿EG å«M,á≤HÉ°ùdG

√ÉŒG ¤EG á˘˘˘aÉ˘˘˘°VE’É˘˘˘H ,á˘˘˘jÉ˘˘˘¡˘˘˘æ˘˘˘˘dGh á˘˘˘˘jGó˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘dG

º°SÉH §ÿG ájGóH á£≤f ±ô©àa ,§ÿG

) Ió˘˘˘˘≤˘˘˘˘©˘˘˘˘dG á˘˘˘˘jGó˘˘˘˘HStart Node(,Éªæ«H

º˘˘˘°SÉ˘˘˘H §ÿG á˘˘˘jÉ˘˘˘¡˘˘˘f ±ô˘˘˘©˘˘˘JIó≤˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f

)End Node(.(24 πμ°ûdG)

93


á≤£æŸG

áãdÉãdG

á≤£æŸG

á«fÉãdG

á≤£æŸG¤hC’G

áãdÉãdG Iƒ£ÿG

äÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘MÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°ùŸG ó˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jó–

•ƒ˘˘˘˘£ÿG O uó– »˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG

Úª˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG á˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘L ø˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘e

∫Ó˘˘˘˘˘N ø˘˘˘˘˘˘e ,QÉ˘˘˘˘˘˘°ù«˘˘˘˘˘˘dGh

√ÉŒGh QÉ˘˘˘˘˘˘˘°ùe ó˘˘˘˘˘˘˘jó–

.(25 πμ°ûdG) §ÿG

§ÿG

1

2

3

1

4

2

2

3

4

4

3

4

ABCDEF

¬àjÉ¡f ¬àjGóH ¬ªbQ√QÉ°ùj ¬æ«Á

¤hC’G á≤£æŸG

á«fÉãdG á≤£æŸG

áãdÉãdG á≤£æŸG




AÉ°†a

AÉ°†a

AÉ°†a




äÉMÉ°ùŸG ™e •ƒ£ÿG ájÉ¡fh ájGóH ójó– :(25) πμ°ûdG

6•É°ûædG

:(26) πμ°ûdGäÉj’h á£jôN§≤°ùe á¶aÉfi

»`æ`Wƒ`dG OÉ``°üàb’G IQGRh :Qó°üŸGÊÉμ°ùdG OGó©àdG ¢VGôZC’

§≤°ùe á¶aÉfi äÉj’ƒd »LƒdƒHƒW AÉæH AÉ°ûfEÉH ºb

?á≤HÉ°ùdG äGƒ£ÿG ´ÉÑJÉH ,(26 πμ°ûdG)

§``````î`dG

¬àjÉ¡f ¬àjGóH ¬ªbQ√QÉ°ùj ¬æ«Á

94


á«μÑ°ûdGh á«£ÿG äÉfÉ«ÑdG êPƒ‰ ÚH áfQÉ≤e :(27) πμ°ûdG

π`«ã“ ≥jôW øY ∂dPh ,ájƒ÷Gh á«FÉ°†ØdG Qƒ°üdG É«LƒdƒæμJ øe AÉL á«μÑ°ûdG äÉfÉ«ÑdG êPƒªæd »°ù«FôdG ΩGóîà°S’G ¿EG

) á«μÑ°T á«æH πμ°T ≈∏Y áØ∏àıG á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dG ™bƒeGrid Structure (ΩGóîà°SÉH êPƒªædG Gòg Ωƒ≤jh .(27 πμ°ûdG)

) áμÑ°ûdGGrid) ÉjÓÿG hCG (Pixelá«ªbQ áª«b ≈∏Y á«∏ÿG AGƒàMG ∫ÓN øe ,áØ∏àıG á«aGô¨÷G äÉfÉ«ÑdG ¢VôYh øjõîàd (

.(π«°üØàdÉH á©HGôdG IóMƒdG ‘ É¡Mô°T ºà«°S Éªc) É¡∏ã“ »àdG IôgÉ¶dG ´ƒf πã“

á«μÑ°ûdG äÉfÉ«ÑdG êPƒ‰ :kÉ«fÉK(Raster Data Model):

ÈcCG ábódG âfÉc ÌcCG ÉjÓÿG OóY ¿Éc Éª∏μa ,ÉjÓÿG OóY ≈∏Y á«μÑ°ûdG äÉfÉ«ÑdG êPƒ‰ ‘ ìƒ°VƒdG ióe hCG ábO óªà©J

äÉMÉ°ùŸG π«ã“ ‘ Év«dÉãe êPƒªædG Gòg Èà©jh .äÉfÉ«ÑdG ∞∏Ÿ á«æjõîàdG áMÉ°ùŸG äOGR ábódG QGó≤e OGR Éª∏ch.í«ë°U ¢ùμ©dGh

»JÉÑædG AÉ£¨dGh áHÎdG ´GƒfCG äÉfÉ«H É¡«∏Y ∫Éãeh ,É¡æ«H π°üØdG hCG Égõ««“ Ö©°üj »àdG äÉMÉ°ùŸG …CG ,áª¡ÑŸG á∏NGóàŸG

⁄É©dG ‘ »g Éªc IôgÉ¶dG πãÁ ¬fC’ á«£ÿG äÉfÉ«ÑdG êPƒ‰ øe ™bGƒ∏d ÜôbCG IôgÉ¶∏d Ó«ã“ êPƒªædG Gòg Ωó≤j .ÉgÒZh

.(π«°üØàdÉH á©HGôdG IóMƒdG ‘ É¡Mô°T ºà«°S Éªc) »≤«≤◊G

á«fÉμŸG ìƒ°VƒdG áLQO)Spatial Resolution(:

ÌcCG ÉjÓÿG OóY πbCG ÉjÓÿG OóY

á©«Ñ£dG »a »FÉe í£°ùe

á«μÑ°ûdG äÉfÉ«ÑdG êPƒ‰ ‘ ÉjÓÿG OóY :(28) πμ°ûdG

95


7•É°ûædGìô°TG ? á«μÑ°ûdG äÉfÉ«Ñ∏d ÉLPƒ‰ á«ªbôdG hCG ájOÉ©dG äGÒeÉμdG ≥jôW øY IPƒNCÉŸG Qƒ°üdG Èà©J πg -1

.¬àÑãJ ¿CG ∫hÉMh ∂dP

,áæ£∏°ùdG øY á«FÉ°†a Qƒ°U øY äÉeƒ∏©ª∏d á«ŸÉ©dG áμÑ°ûdG ‘ åëHG -2á«£ÿG äÉfÉ«ÑdG É¡«∏Y OóMh

.á«MÉ°ùŸGh á«£≤ædGh

: ``H (29 πμ°ûdG) á«μÑ°ûdG äÉfÉ«ÑdG êPƒªæH á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dG øY ÒÑ©àdG ºàj

.IóMGh á«∏îH á£≤ædG

¿ƒμJ ¿CG Úà≤HÉ°ùdG ÚàdÉ◊G ‘ •Î°ûj) .óMGh √ÉŒG ‘ IOÉY Ò°ùJh IóMGh áª«b É¡d »àdG ÉjÓÿG øe Oó©H §ÿG

.(ábódG hCG ìƒ°VƒdG áLQO πã“ »àdG á«∏ÿG øe ∫ƒWCG hCG ÈcCG IôgÉ¶dG

.áæ«©e áª«≤H á£HGÎŸG ÉjÓÿG øe Oó©H áMÉ°ùŸG

?á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dG π«ã“ á«Ø«c

á«aGô¨÷G ôgGƒ¶∏d áKÓãdG äÉfƒμŸG π«ã“ :(29) πμ°ûdG

á«μÑ°ûdG äÉfÉ«ÑdG êPƒªæH (áMÉ°ùŸGh §ÿGh á£≤ædG)

96


äÉ«HÉéjE’GäÉ«Ñ∏°ùdG

.äÉ«∏ª©dG RÉ‚EG áYô°S ∞«dÉμJ á∏b -1

.á©£≤àŸGh Iôªà°ùŸG á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dG øY ÒÑ©àdG -2

IQƒ°üdG ‘ á«fÉμŸG äÉfÉ«ÑdG ™ª÷ Qó°üªc Ωóîà°ùJ ób -3

.á«£ÿG

QÉ©°ûà°S’Gh á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f äÉ≤«Ñ£àd í∏°üJ -4

.É k©e ó©H øY

.ÉgOóYh á«∏ÿG ºéM ≈∏Y óªà©J PEG á«Ñ°ùf ábódG -1

Ö°SÉ◊G Iõ¡LCG Qƒ£J) IÒÑc á«æjõîJ á©°S ¤EG êÉà– ób -2

.(É¡à«Ñ∏°S øe π∏b ‹B’G

ádÉM ‘ äGòdÉHh á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dG ÚH õ«ªàdG áHƒ©°U -3

.IQƒ°üdG ábOh ìƒ°VƒdG áLQO ¢VÉØîfG

¬ÑàfG ¢VôY ÚH ¥ôØdG Ée) Iôªà°ùŸG äGôgÉ¶dGContinue() á©£≤àŸGhDiscrete(?á«£ÿG äÉfÉ«ÑdG êPƒªæH

: Iôªà°ùŸG äGôgÉ¶dG (CG

óæY á≤jô£dG Gòg á¶MÓe øμÁh ,iôNCG ¤EG á«aGô¨L IôgÉX øe ∫É≤àf’G óæY ÉjÓÿGh ¿GƒdC’G ‘ êQóàdG

.(CG 30) πμ°ûdG ‘ Éªc ,á«FÉ°†ØdG IQƒ°üdG ÒÑμJ á«∏ªY

: á©£≤àŸG äGôgÉ¶dG (Ü

ºàj »àdG §FGôÿG πãe ¿ƒ∏H êQóJ hCG πNGóJ É¡æ«H óLƒj ’ á«∏N πμd IOófi ¿GƒdC’ÉH πã“ á«aGô¨L IôgÉX πc

RÉ¡L ≥jôW øY É¡dÉNOEG) »Fƒ°†dG í°SÉŸGScanner(.(Ü 30) πμ°ûdG ‘ Éªc ,

äÉfÉ«ÑdG ¢VôY :(30) πμ°ûdGêPƒªæH Iôªà°ùŸGh á©£≤æŸGá«μÑ°ûdG äÉfÉ«ÑdG

8•É°ûædG? á«μÑ°ûdG äÉfÉ«ÑdG êPƒ‰ ‘ ºμëàŸG »°ù«FôdG πeÉ©dG Ée ( CG

äÉfÉ«ÑdG êPƒªæH º°SôdG ¢SÉ«≤e QhO ¢ùØf á«μÑ°ûdG äÉfÉ«ÑdG êPƒªæH á«fÉμŸG ìƒ°VƒdG áLQO Ö©∏J πg (Ü

?∞«c ,?á«£ÿG

á¡Lh øe π°†aCG Éª¡jCGh ,á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶æH á«fÉμŸG äÉfÉ«ÑdG π«ã“ êPÉ‰ øY G kôjô≤J ÖàcG (ê

?GPÉŸh ? ∑ô¶f

á«μÑ°ûdG äÉfÉ«ÑdG êPƒ‰ äÉ«HÉéjEGh äÉ«Ñ∏°S :(3) ∫hó÷G

97

ÖfÉ÷G á˘˘˘˘˘˘°SGQO ¤EG ´ƒ˘˘˘˘˘˘°VƒŸG Gò˘˘˘˘˘˘g ±ó˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘j

‘h,á«aGô¨÷G äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG º˘¶˘æ˘d »˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG

:¿CG ÖdÉ£dG øe ™bƒàj ¬àjÉ¡f

äÉ˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘∏˘˘˘˘©˘˘˘˘ª˘˘˘˘dG º˘˘˘˘¶˘˘˘˘f ó˘˘˘˘FGƒ˘˘˘˘˘a ±sô˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘j

.á«aGô¨÷G

áØ∏àîªdG á«∏«∏ëàdG ÖfGƒédG ¢ûbÉæj

.á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ªdG º¶æH

º¶æd á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG è˘à˘æ˘à˘°ùj

.™bGƒdG »a á«aGô¨édG äÉeƒ∏©ªdG

äÉ≤«Ñ£J


á«aGô¨÷G


: ¢ùeÉÿG ´ƒ°VƒŸG

,äGQÉ˘˘˘˘˘˘˘°ùØ˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘°S’G ,ÊÉ˘˘˘˘˘˘˘μŸG π˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘dG

.äÉeGôM’G ,äÓjƒëàdG ,äÉ°SÉ«≤dGBefore you rea

dBefore you rea

d

º`gCGøY á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f õ«Á Ée

äÉ˘˘˘fÉ˘˘˘˘«˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘dG §˘˘˘˘HQ ≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y É˘˘˘˘¡˘˘˘˘JQó˘˘˘˘b ƒ˘˘˘˘g §˘˘˘˘FGôÿG

AGô˘˘˘˘˘˘LEGh á˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘°Uƒ˘˘˘˘˘˘dG äÉ˘˘˘˘˘˘fÉ˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘dÉ˘˘˘˘˘˘˘H á˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘fÉ˘˘˘˘˘˘˘μŸG

É¡J’É› ¿CG Éªc.É¡«∏Y áØ∏àıG äÓ«∏ëàdG

É˘˘˘˘¡˘˘˘˘dƒ˘˘˘˘NO ó˘˘˘˘©˘˘˘˘H äGò˘˘˘˘dÉ˘˘˘˘˘Hh á˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘°ûà˘˘˘˘˘e âë˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘°UCG

.ájOÉ°üàb’Gh á«æeC’G ä’ÉÛG

Geographic

Information Systems

Applications


98

á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f óFGƒa :’hCG

: ÊÉμŸG π«∏ëàdG ´Gƒ`fCG :É«fÉK

: »a á«aGô¨édG äÉeƒ∏©ªdG º¶f óFGƒa ¢üî∏àJ

: ábódG Ú°ù–h êÉàfE’G øeR ¢†«ØîJºàj ¿CG øe ’óÑa

äÉeƒ∏©ŸG º¶f πªY á∏jƒW á«æeR IÎa ‘ á£jôÿG êÉàfEG

ájô°ûÑdG AÉ£NC’G π«∏≤Jh âbƒdG ∫GõàNG ≈∏Y á«aGô¨÷G

.á«°ùØædG ádÉ◊Gh ¥ÉgQE’Gh ¢ù≤£dG πeGƒ©d áé«àf

: ó¡÷G ¢†«ØîJÖ∏£àj ¿Éc »°VÉŸG ‘ §FGôÿG º°SQ

º¶f á«æ≤J ΩGóîà°SG π°†ØHh Ωƒ«dGh ,IÒãc á∏eÉY …ójCG

á∏eÉY mójCÉH §FGôÿG êÉàfEG øμeCG á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG

.á∏«∏b

: á˘˘˘˘Ø˘˘˘˘∏˘˘˘˘μ˘˘˘˘à˘˘˘˘dG ¢†«˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘JêÉ˘˘˘à˘˘˘fE’ Üƒ˘˘˘∏˘˘˘£ŸG âbƒ˘˘˘dG ¢VÉ˘˘˘Ø˘˘˘˘î˘˘˘˘fG

¢†«ØîJ ¤EG iOCG πbCG á∏eÉY mójCÉHh á«dÉY ábO ™e §FGôÿG

.øeõdG QhôÃ ∞«dÉμàdG

äÉ˘˘˘eƒ˘˘˘∏˘˘˘©ŸG º˘˘˘¶˘˘˘æ˘˘˘H ÊÉ˘˘˘μŸG π˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘ë˘˘˘à˘˘˘dG º˘˘˘°ù≤˘˘˘æ˘˘˘j

: »g á«°ù«FQ ∫Éμ°TCG á°ùªN ¤EG á«aGô¨÷G

)äGQÉ°ùØà°S’GQueries : (π˘˘«˘˘∏˘˘ë˘˘à˘˘dG äÉ˘˘«˘˘∏˘˘ª˘˘Y ø˘˘˘e »˘˘˘gh

¿CG á˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘aGô˘˘˘˘˘¨÷G äÉ˘˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘©ŸG º˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘d ø˘˘˘˘˘μÁ »˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG á˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘°SÉ˘˘˘˘˘˘°SC’G

º¶æH äÉfÉ«ÑdG óYGƒb ≈∏Y ôKCG É¡d ¿ƒμj ¿CG ¿hóH É¡eóîà°ùJ

º°ù≤æJh .IójóL äÉfÉ«H óYGƒb êÉàfEG hCG á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG

É˘˘e π˘˘ã˘˘˘e á˘˘˘£˘˘˘«˘˘˘°ùHh Iô˘˘˘°TÉ˘˘˘Ñ˘˘˘e äGQÉ˘˘˘°ùØ˘˘˘à˘˘˘°SG ¤EG äGQÉ˘˘˘°ùØ˘˘˘à˘˘˘°S’G

äÉj’ƒdG Ée πãe á«Wô°T äGQÉ°ùØà°SG hCG ? áæ£∏°ùdG áª°UÉY

áaÉãc ™e áª°ùf 100000 øY É¡fÉμ°S OóY ójõj »àdG á«fÉª©dG

ºc/áª°ùf 50 ¤EG π°üJ á«fÉμ°S2?

áª«b áaÉ°VEG ±ó¡H á«aGô¨÷G äÉfÉ«ÑdG á÷É©e πª°ûjh ,á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶æd ¢†HÉædG Ö∏≤dG ÊÉμŸG π«∏ëàdG Èà©j

äÉeƒ∏©e ¤EG ΩÉÿG äÉfÉ«ÑdG πjƒ– á«∏ªY ƒg ÊÉμŸG π«∏ëàdÉa G kPEG .ójóL »©jRƒJ §‰ QÉ¡XEG hCG QGô≤dG PÉîJG ºYO πãe É¡d

πFÉ°Shh ¥ôW ΩGóîà°SÉH õéæJ âfÉc É¡æμdh IójóéH â°ù«d á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶æH ÊÉμŸG π«∏ëàdG äÉ«∏ªYh ,Ió«Øe

.á£jôÿG ≈∏Y á«aGôLƒJQÉμdG äÉ°SÉ«≤dG ΩÉ“E’ Iô£°ùŸG ΩGóîà°SG πãe ájó«∏≤J

) ÊÉμŸG π«∏ëàdÉH Oƒ°ü≤ŸG ÉeSpatial Analysis? (


99

) èeÉfÈH Ú©e ™bƒŸ á«Ø°UƒdG äÉfÉ«ÑdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G :(31) πμ°ûdG(ArcView

:(32) πμ°ûdG

(á£jôNh ∫hóL) ¥ô£dG áμÑ°T

ô°TƒH áj’ƒH IÈ¨dGh ôjƒÿG á≤£æÃ

Ωóîà°ùŸG »£©J á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f èeGôH º¶©eh

ÊÉ˘˘μŸG É˘˘¡˘˘«˘˘≤˘˘°ûH) á˘˘«˘˘aGô˘˘¨÷G äÉ˘˘fÉ˘˘«˘˘Ñ˘˘˘dG ™˘˘˘e π˘˘˘YÉ˘˘˘Ø˘˘˘à˘˘˘dG á˘˘˘°Uô˘˘˘a

≈∏Y §¨°†dÉH hCG IQCÉØdG ΩGóîà°SG :πãe ¥ôW Ió©H (»Ø°UƒdGh

Éªæ«H ,Iô°TÉÑŸG á∏Ä°SC’G AGôLEG hCG äÉ«›ÈdÉH QGQRCG áYƒª›

π˘˘ã˘˘e ∫É˘˘μ˘˘°TCG Ió˘˘©˘˘H á˘˘«˘˘aGô˘˘¨÷G äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘˘˘©ŸG º˘˘˘¶˘˘˘f è˘˘˘FÉ˘˘˘à˘˘˘f ô˘˘˘¡˘˘˘¶˘˘˘J

∫É˘˘˘μ˘˘˘°TC’G hCG ,á˘˘˘«˘˘˘˘°VÉ˘˘˘˘jô˘˘˘˘dG è˘˘˘˘FÉ˘˘˘˘à˘˘˘˘æ˘˘˘˘dG hCG ,∫hGó÷G hCG ,§˘˘˘˘FGôÿG

.(32, 31) Ú∏μ°ûdG ‘ Éªc á«°Sóæ¡dG


100

äÉ°SÉ«≤dG)Measurements (:

) èeÉfÈH äÉ«KGóME’G ójó– :(33) πμ°ûdGArcMap(IQÉØdG) ô°TDƒŸG ΩGóîà°SÉH (

1•É°ûædG

∞˘˘˘°üJ »˘˘˘à˘˘˘dG á˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘bô˘˘˘dG º˘˘˘«˘˘˘≤˘˘˘dG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ∫ƒ˘˘˘°üë˘˘˘∏˘˘˘˘d á˘˘˘˘∏˘˘˘˘«˘˘˘˘°Sh »˘˘˘˘g

IóY ≥«Ñ£J øμÁh .á«aGô¨÷G äÉfÉ«Ñ∏d á«°SÉ°SC’G äÉfƒμŸG

∫ƒ`£dG πãe á`«aGô`¨÷G äÉ`fÉ«ÑdG ≈∏`Y äÉ`°SÉ«≤dG ø`e ´Gƒ``fCG

ójó–h äÉaÉ°ùŸG ÜÉ°ùM É k°†jCG πª°ûJh ,§«ÙGh áMÉ°ùŸGh

á£jôÿG §≤°ùeh º°SôdG ¢SÉ«≤e Ò¨Jh âbƒdGh äÉgÉŒ’G

.(33) πμ°ûdG ‘ Éªc .äÉ«KGóME’G ΩÉ¶fh

,ábódGh ,øeõdG :å«M øe á£jôÿG êÉàfEG ôjƒ£Jh Ú°ù– ‘ á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f âª¡°SG ∞«c í°Vh (CG

.¬Ø∏μàdGh

? á«Wô°ûdG äGQÉ°ùØà°S’Gh Iô°TÉÑŸG äGQÉ°ùØà°S’G ÚH ¥ôØdG Ée (Ü

äÉHÉLEÉH ∂àHÉLEG ¿QÉb ,É¡æY Ö«éoJ ’ ób á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ¿CG ó≤à©J á∏Ä°SCG IóY áZÉ«°üH ºb (ê

.∂FÓeR

èeÉfôH Ωóîà°SG (O(ARC.Exploress).∂à≤£æe /∂à¶aÉÙ á«Ø°Uh äÉfÉ«H ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d


101

) äÉYÉØJQÓd »ªbôdG êPƒªædG øe ≥à°ûe ihõf áj’ƒd äÉYÉØJQ’G êPƒ‰ :(34) πμ°ûdGDigital Elevation Model (

) äÉeGôM’GBuffering: (

IôgÉX ∫ƒM ¥É£f ójóëJ á«∏ªY É¡H ó°ü≤j

á∏ã‡ IôgÉ¶dG √òg ¿ƒμJ ó≤a ,áæ«©e á«aGô¨L

»˘˘a É˘˘ª˘˘c,á˘˘«˘˘MÉ˘˘°ùe hCG á˘˘«˘˘£˘˘N hCG á˘˘«˘˘£˘˘≤˘˘f á˘˘≤˘˘jô˘˘˘£˘˘˘H

: ∂dP ≈∏Y á∏ãeC’G øeh ,(35) πμ°ûdG

√òg õ«Á Ée ºgCGh .(34 πμ°ûdG) OÉ©HC’G »KÓãdG π«ãªàdGh äGQGóëf’Gh äÉYÉØJQ’ÉH á°UÉÿG äÉ°SÉ«≤dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øμÁ Éªc

. èFÉàædG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G áYô°Sh ábódG äÉ°SÉ«≤dG

äÓjƒëàdG)Transformations (:

2•É°ûædGábô¨à°ùŸG á«æeõdG IÎØdGh ¢SÉ«≤dG ábO :å«M øe á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶fh ,ájó«∏≤àdG ¥ô£dG ÚH ¿QÉb

.¢SÉ«≤dG ‘

πãe ôNBG ≈dEG πμ°T øe á«aGô¨édG äÉfÉ«ÑdG πjƒëJ á«∏ªY »g

è˘˘à˘˘æ˘˘e ≈˘˘∏˘˘Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘˘d á˘˘«˘˘aGô˘˘¨˘˘é˘˘dG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘˘Ñ˘˘dG á˘˘fQÉ˘˘˘≤˘˘˘e hCG è˘˘˘eO

øe äÉfÉ«ÑdG πjƒëJ πª°ûjh .á«aGô¨édG äÉfÉ«ÑdG øe ójóL

º˘°†Jh ,¢ùμ˘©˘dÉ˘Hh á˘˘«˘˘MÉ˘˘°ùª˘˘dG ≈˘˘dEG á˘˘«˘˘£˘˘î˘˘dG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘˘Ñ˘˘dG êPƒ˘˘ª˘˘f

.á«Ø°UƒdG äÉfÉ«ÑdG óYGƒb »a É¡aòM hCG ∫ƒ≤M áaÉ°VEG É°†jCG

:É¡æe IóY ∫Éμ°TCG »a πjƒëàdG äÉ«∏ªY ô¡¶Jh

äÉeGôM’G AÉ°ûfEG :(35) πμ°ûdG

á«fÉμŸG äÉfÉ«ÑdG π«ãªàd á«°ù«FôdG RƒeôdG ≈∏Y


102

*,Îe 500 áaÉ°ùŸ á©°SƒàdG ´hô°ûÃ IôKCÉàŸG ÊÉÑŸG ójóëàd áLÉëH »¡a Gò¡dh Èªaƒf 18 ≥jôW á©°SƒJ ‘ §≤°ùe ájó∏H ÖZôJ

.(36) πμ°ûdG ‘ ôgÉX ƒg Éªc

*.»YÉæ°üdG çƒ∏àdG hCG äÉfÉ°†«ØdG ôWÉfl øe Qô°†àJ ób »àdG ≥WÉæŸG ójó–

*.ójó÷G ´ôØdG ™bƒŸ Ú∏ªàÙG øFÉHõdG áaô©e ¤EG áLÉëH ƒ¡a Qƒ°U áæjóe Ö∏b ‘ ójóL ´ôa íàa ‘ ÖZôj …QÉŒ ™ª›

§≤°ùe á¶aÉëÃ Èªaƒf 18 ≥jôW ∫ƒM Îe 500 OhóM ‘ êÉ«°ùdG øe ¥É£f :(36) πμ°ûdG

≥jô£dG äÉeGôMEG

3•É°ûædG

∂àÄ«H øe äÉeGôM’G äÉ≤«Ñ£J ≈∏Y á∏ãeCG ôcPCG (CG

? á«∏ÙG

.(37 πμ°T) ‘ ≥jô£dG ™«°SƒJ ‘ ádhódG ÖZôJ (Ü

G kÎe 50 áaÉ°ùŸ √QhÉÛG ≥WÉæŸG ≈∏Y ôKDƒj É‡

ΩGôMEG º°SQ ∂æe Üƒ∏£ŸGh ,ÚÑfÉ÷G kÓc øe

.ÚÑfÉ÷G ≈∏Y áaÉ°ùŸG √òg πãÁ

≥jôW :(37) πμ°ûdG


103

4•É°ûædG

≈£°SƒdG á≤£æŸG :(38) πμ°ûdG

áæ£∏°ùdG á£jôN øe É¡bÉ≤à°TG ó©H

:É¡©Ñàj ¿CG ¬ë°üæJ »àdG á«∏jƒëàdG á«∏ª©dG Éªa ,á«dÉàdG ∫ÉªYC’ÉH ΩÉ«≤dG ájó∏ÑdG »ØXƒe óMCG OGQCG

.∫ÉØWCG á≤jóM ∫ƒM ájÉªM ¥É£f ójó– (CG

.∂à≤£æe ‘ …OGƒdG ≈∏Y ¿É°†«a ¥É£f ójó– (Ü

.∂àj’ƒd á«fÉμe äÉfÉ«H IóYÉb AÉ°ûfEG (ê

) ¥É≤à°T’GExtraction: (

≈˘˘∏˘˘Y AÉ˘˘æ˘˘H Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘˘fÉ˘˘μ˘˘e äÉ˘˘fÉ˘˘˘«˘˘˘H Ió˘˘˘YÉ˘˘˘b AÉ˘˘˘°ûfEG ƒ˘˘˘g

¥É≤à°TG πãe ,iôNCG á«fÉμe äÉfÉ«H IóYÉb øe É¡bÉ≤à°TG

,¢VQC’G äÉeGóîà°SG IóYÉb øe á«æμ°ùdG äÉeGóîà°S’G

ø`e ≈£°SƒdG á≤`£æª∏d äÉ`fÉ«H Ió```YÉ`b ¥É`≤`à°TG º``àj ¿CÉc

,áæ£∏°ùdG ≥WÉæeh äÉ¶aÉëÃ á°UÉÿG äÉfÉ«ÑdG IóYÉb

≈˘˘∏˘˘Y É˘˘eEG ¥É˘˘≤˘˘à˘˘°T’G á˘˘é˘˘«˘˘à˘˘f ô˘˘¡˘˘¶˘˘Jh.(38)π˘˘˘μ˘˘˘°ûdG ‘ É˘˘˘ª˘˘˘c

) §˘˘˘FGôÿG ø˘˘˘e á˘˘˘≤˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘W π˘˘˘˘μ˘˘˘˘°TLayerπ˘˘˘μ˘˘˘˘°T ≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y É˘˘˘ seEGh (

) ∫hóLTable. (

πãeC’G QÉ«àN’G)Optimization (:ä’É› øY åëÑdG ‘ ™°SGh πμ°ûH á«æ≤àdG √òg Ωóîà°ùJh ,™bGƒŸG QÉ«àNG πãe IOófi ÒjÉ©eh ¢ù°SCG ≈∏Y QÉ«àN’G á«∏ªY ƒgh

.É¡JÉcô°ûd ´hôa QÉ«àNG πãe äÉcô°û∏d IójóL á«≤jƒ°ùJ

»FÉ°üME’G π«∏ëàdG)Statistics Analysis (:hCG π°†aCG πμ°ûH ÉgÒ°ùØàd á«aGô¨÷G äÉfÉ«ÑdG ÚH äÉbÓ©dG OÉéjEG Óãe πª°ûjh ,äÉfÉ«Ñ∏d »FÉ°üMEG ∞°Uh Ëó≤J ≈∏Y πª©j

.» qªμdG π«∏ëàdG ∫Éª©à°SG ∫ÓN øe É¡©jRƒJ


104

: á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f äÉ≤«Ñ£J :ÉkãdÉK

óæY á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f äÉ≤«Ñ£J ∞bƒàJ ’

»Øa ,¿É°ùfE’G ÒμØJ ∞bƒàj ÉeóæY »¡àæJh ,Ú©e ∫É›

»¡a ,ájó«∏≤àdG ä’ÉÛG É¡JÉ≤«Ñ£J äó©J ô°VÉ◊G âbƒdG

äÉ°SÉ«≤dG AGôLEGh äÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G O sôÛ â°ù«d

ºYód á∏eÉμàŸG äÉ«∏ª©dG øe GkAõL âëÑ°UCG ó≤a ,áØ∏àıG

á˘˘˘˘˘˘˘˘jOÉ˘˘˘˘˘˘˘˘°üà˘˘˘˘˘˘˘˘˘b’G ä’ÉÛG ‘ äGò˘˘˘˘˘˘˘˘˘dÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘Hh ,QGô˘˘˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG PÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘˘˘˘˘JG

äÉ≤«Ñ£J ¢†©Ñd ¢VôY »∏j Ée ‘h .á«æeC’Gh ájôμ°ù©dGh

≈∏Y õ«cÎdG ™e áeÉY áØ°üH á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f

.áæ£∏°ùdG ‘ É¡JÉ≤«Ñ£J

: á«£«£îàdGh á«°Sóæ¡dG äÉ≤«Ñ£àdG

´GƒfCG IóY á«°Sóæ¡dGh á«£«£îàdG äÉ°SGQódG πª°ûJh

AÉHô¡μdGh ¥ô£dG äÉμÑ°T §«£îJ πãe äÉ≤«Ñ£àdG øe

Qƒ˘˘˘˘˘˘°ù÷G ™˘˘˘˘˘˘bGƒ˘˘˘˘˘˘e QÉ˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘NGh ,»˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘˘°üdG ±ô˘˘˘˘˘˘˘°üdGh √É˘˘˘˘˘˘˘«ŸGh

‘ äÉ≤«Ñ£àdG øe ´ƒædG Gòg äÉ≤«Ñ£J õcÎJh .Ohó°ùdGh

¢ü«NGôJh ¥ô£dG §«£îJ πãe §≤°ùe ájó∏H ‘ áæ£∏°ùdG

§«£îàd É«∏©dG áæé∏dÉH óLƒJh ,(AÉæÑdG áMÉHEG) AÉæÑdG

¿óŸG ™jRƒJ πãe á«£«£îàdG äÉ≤«Ñ£à∏d ∫Éμ°TCG IóY ¿óŸG

QÉë°U ôjƒ£J Öàμe Éªæ«H ,¢VQC’G äÉeGóîà°SG §«£îJh

√É«ŸG ä’É› ‘ á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f Ωóîà°ùj kÓãe

.»ë°üdG ±ô°üdGh

: á«Ä«ÑdG äÉ≤«Ñ£àdG

IôgÉX á°SGQO πãe äÉ≤«Ñ£àdG øe ´GƒfCG IóY πª°ûJh

IôgÉ¶d á«Ä«ÑdG áÑbGôŸGh áHÎdGh √É«ŸG í∏“h ôë°üàdG

OQGƒeh áÄ«ÑdGh á«ª«∏bE’G äÉjó∏ÑdG IQGRh Èà©Jh .çƒ∏àdG

‘ á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f »eóîà°ùe ºgCG øe √É«ŸG

‘ ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG IQGRƒdG äòØf ó≤a ,»Ä«ÑdG ∫ÉÛG

É˘˘˘˘ª˘˘˘˘c .êÓ˘˘˘˘aC’Gh QÉ˘˘˘˘HB’G ô˘˘˘˘°üM ´hô˘˘˘˘˘°ûe π˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘e Oó˘˘˘˘˘°üdG Gò˘˘˘˘˘g

¿É˘˘˘ª˘˘˘Y §˘˘˘Ø˘˘˘f á˘˘˘cô˘˘˘°T Ωó˘˘˘î˘˘˘˘à˘˘˘˘°ùJ)PDO(äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG º˘˘¶˘˘f

.§ØædG êÉàfEG ≥WÉæe ‘ á«∏ÙG áÄ«ÑdG ájÉª◊ á«aGô¨÷G

: äÉfÉ«H óYGƒ≤c äÉ≤«Ñ£J

πeÉ©àdG ≈∏Y É¡JQó≤H á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f õ«ªàJ

äÉeƒ∏©ŸG º¶f Ωóîà°ùJh .á«Ø°UƒdGh á«fÉμŸG äÉfÉ«ÑdG ™e

á˘˘˘«˘˘˘YÉ˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘L’Gh á˘˘˘«˘˘˘˘fÉ˘˘˘˘μ˘˘˘˘°ùdG äGOGó˘˘˘˘©˘˘˘˘à˘˘˘˘dG ‘ ô˘˘˘˘°TÉ˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘e π˘˘˘˘μ˘˘˘˘°ûH

äÉ˘˘˘fÉ˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘dG ó˘˘˘YGƒ˘˘˘bh §˘˘˘FGôÿG AÉ˘˘˘˘°ûfEG ∫Ó˘˘˘˘N ø˘˘˘˘e á˘˘˘˘Ø˘˘˘˘∏˘˘˘˘àıG

ΩGó˘˘î˘˘à˘˘°SÉ˘˘H »˘˘æ˘˘Wƒ˘˘˘dG OÉ˘˘˘°üà˘˘˘b’G IQGRh âeÉ˘˘˘bh .á˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘°Uƒ˘˘˘dG

2003 OGó©J §FGôN AÉ°ûfEG ‘ á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f

É k°†jCG âeÉb Éªc ,ó©dG á∏Môe øe π¡°S É‡ øjOGó©∏d

á«fÉμŸG äÉfÉ«ÑdG óYGƒ≤H áØ∏àıG á«fÉμ°ùdG äÉfÉ«ÑdG §HôH

.§FGôÿG ≈∏Y á«fÉμ°ùdG äÉfÉ«ÑdG π«ã“h

: (QGô≤dG PÉîJG ºYO) ájOÉ°üàb’G äÉ≤«Ñ£àdG

äÉ˘˘˘eƒ˘˘˘∏˘˘˘©ŸG º˘˘˘¶˘˘˘æ˘˘˘d á˘˘˘jOÉ˘˘˘°üà˘˘˘b’G äÉ˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘£˘˘˘à˘˘˘˘dG π˘˘˘˘ã˘˘˘˘ª˘˘˘˘à˘˘˘˘J

IójóL ä’É› íàa πãe QGô≤dG PÉîJG ºYO ‘ á«aGô¨÷G

íàa hCG IójóL ¥Gƒ°SCG øY åëÑdÉc ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒª∏d

πãe áeÉ©dG äÉeóÿG ΩÉ¶f á©°SƒJ É k°†jCG πª°ûJh ,É¡d ´ôaCG

Èà˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘Jh .»˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘°üdG ±ô˘˘˘˘˘°üdGh √É˘˘˘˘˘«ŸGh AÉ˘˘˘˘˘Hô˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘dG á˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘°T

∫ÉÛG √òg ‘ IóFGôdG äÉ°ù°SDƒŸG øe á«£ØædG äÉcô°ûdG

(IóMh) º°ùb Èà©jh .π≤ædGh Ö«≤æàdG äÉ«∏ª©H äGòdÉHh

øe ¿ÉªY §Øf á«ªæJ ácô°ûH á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f

äÉfÉ«ÑdÉH øjôjóŸG ó“ »àdG ácô°ûdÉH á«°ù«FôdG ΩÉ°ùbC’G

. ºgQGôb PÉîJG ºYód áª¡ŸGh ájQhô°†dG


105

5•É°ûædG

øμÁ á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f äÉ≤«Ñ£J ¢†©Ñd ÉkMÎ≤e Ωóbh ,á«∏ÙG ºμàÄ«Ñd á°SGQóH ∂àYƒª›h ºb

¬Hƒ∏£ŸG äÉfƒμŸG ójó–h áë°VGh á∏μ°ûe hCG ,áæ«©e IôgÉ¶d ºμà°SGQO πª°ûJ å«ëH á≤£æŸG ôjƒ£J ¬à£°SGƒH

.á∏μ°ûŸG π◊

6•É°ûædG

á«eƒμ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ióMEG ‘ á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f äÉ≤«Ñ£Jh äÉeGóîà°SG øY G kôjô≤J ÖàcG

.É¡æe ÚdhDƒ°ùŸG óMCG áaÉ°†à°SG hCG á°ù°SDƒŸG √òg IQÉjR ó©H ∂dPh.áæ£∏°ùdÉH

: á«æeC’Gh ájôμ°ù©dG äÉ≤«Ñ£àdG

É¡jód ⁄É©dG ‘ ájôμ°ù©dGh á«æeC’G äÉ°ù°SDƒŸG º¶©e

ø˘˘˘μ˘˘˘˘ª˘˘˘˘«˘˘˘˘a ,á˘˘˘˘«˘˘˘˘aGô˘˘˘˘¨÷G äÉ˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘∏˘˘˘˘©ŸG º˘˘˘˘¶˘˘˘˘æ˘˘˘˘H á˘˘˘˘°UÉ˘˘˘˘N ΩÉ˘˘˘˘°ùbCG

äÉ˘˘˘˘fÉ˘˘˘˘«˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘dG Òaƒ˘˘˘˘Jh §˘˘˘˘FGôÿG êÉ˘˘˘˘à˘˘˘˘fE’ ΩÉ˘˘˘˘¶˘˘˘˘æ˘˘˘˘dG ΩGó˘˘˘˘î˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘°SG

,á˘˘≤˘˘£˘˘æ˘˘ª˘˘∏˘˘d á˘˘«˘˘aGô˘˘¨÷G á˘˘©˘˘«˘˘Ñ˘˘£˘˘dG ø˘˘˘Y á˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘bó˘˘˘dG á˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘bô˘˘˘dG

øªa á«æeC’G ä’ÉÛG ‘ ÉeCG .Ühô◊G äÉbhCG ‘ äGòdÉHh

çOGƒMh ΩÉMOR’G ≥WÉæe ójó– øμÁ ΩÉ¶ædG ∫ÓN

á«æWƒdG áÄ«¡dG Èà©oJh .äÉ≤«Ñ£àdG øe ÉgÒZh ¥ô£dG

ìô°üŸG á«ª°SôdG á¡÷G ´ÉaódG IQGRƒd á©HÉàdG áMÉ°ùª∏d

.áæ£∏°ùdÉH §FGôÿG êÉàfEÉH É¡d


≈bQCG ¤EG π°üJ ¿Éª oY áæ£∏°S ‘ á«ªæàdG á∏éYh,Êó©°ùj

…òdG ÜÉàμdG Gòg äÉëØ°U ∫ÓN øe ºμæ«H ¿ƒcCG ¿CG ,É¡JÉLQO

»˘˘à˘˘dG á˘˘ã˘˘jó◊G äÉ˘˘«˘˘æ˘˘≤˘˘à˘˘dGh É˘˘«˘˘aGô˘˘¨÷G ø˘˘Y á˘˘£˘˘«˘˘°ùH Iò˘˘Ñ˘˘f ∫hÉ˘˘æ˘˘˘à˘˘˘j

: k’hCG »°ùØæH ºμa qôYCG ±ƒ°Sh,»∏ªY ∫É› ‘ É¡eóîà°SCG

, »°Tƒ∏ÑdG º°TÉg øH ≥j qó°Uá«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏c øe Ω1988 ΩÉY §FGôÿG º∏Yh áMÉ°ùe ¢ü°üîJ ¢SƒjQƒdÉμÑdG ≈∏Y â∏°üM

∑Éægh , AÉ°†ØdG É«°ùjOƒ«Lh áMÉ°ùŸG á°Sóæg ‘ GÎ∏‚EÉH ΩÉ¡éæJƒf á©eÉL øe Òà°ùLÉŸG ≈∏Y â∏°üM Égó©H,¿óæd ¥ô°T ∫Éª°ûH

:á«JB’G äÉ°ü°üîàdG â°SQO

, »ŸÉ©dG ™bGƒŸG ójó– ΩÉ¶f , §FGôÿG º°SQ Ωƒ∏Y ,¥ô£dG áMÉ°ùe ,á«fóŸG äÉ££ıG, á«∏«°üØàdGh á«aGôZƒÑ£dG áMÉ°ùŸG

IôFGód G kôjóe Év«dÉM πªYCG ÉfCGh , ¿Éª oY …ó∏H ¿CÉ°T ™aôd ¬àª∏©J Ée πc ΩóbC’ »æWh ¤EG äóYh , á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f

ó©H øY QÉ©°ûà°S’Gh á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶fh áMÉ°ùŸG .RÉ¨dGh §ØædG áYÉæ°U ‘ ábƒeôe ácô°T ‘


¢ü°üîàdG Gòg øY ójõŸG áaô©Ÿ ¥ƒàJ »°ùØf óLCG á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸGh áMÉ°ùŸG á°Sóæg ∫É› ‘ πª©dÉH πjƒ£dG …QGƒ°ûe ó©H

.øWƒdG AÉLQCG ™«ªL ájDhQh π≤æàdG ºμd í«àj …òdG ™FGôdG

Iõ¡LC’Gh ¢SÉædG øe ÒãμdG ™e πeÉ©àdG á°Uôa ºμd í«àJ ±ƒ°S É¡fC’ äÉ°ü°üîàdG √òg πãe ¤EG ¬tLƒàdÉH »FÉæHCG Éj ºμë°üfCG ∂dòd

í«àj »FÉæHCG Éj ¢ü°üîàdG Gògh .á«bGôdG á«ª∏©dG äÉ«æ≤àdGh áãjó◊G Iõ¡LC’G ™e πeÉ©àdG ºμd í«à«°S Éªc,á«æ≤àdG ⁄ÉY ºμH è∏J ±ƒ°Sh

. ¢UÉNh »ª°SQ ™bƒe øe ÌcCÉH πª©dG ºμd

¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh »FÉæHCG Éj ºμ«∏Y ΩÓ°ùdG

(GPS)

(GIS)

(RS)

106


107

IóMƒdG ™LGôe

1- Clarke K. (2003), "Getting Started with Geographical Information Systems"

Fifth eduition, New Jersey, USA, Pearson Education Inc.

2- Worboys M. (1995), "GIS : A Computing Perspective" London, UK, Taylor &

Francis.

3- Longley P., Goodchild M., Maguire D. & Rhind D., (2001) "Geographical Inf

ormation Systems and Science" West Sussex, UK, Wiley.

4- AL -Awadhi T. (2002)."The Management of Temporality and Multi-Resoluti

on of Polygonal Objects : A Time - Stamped Database for Land Use as a Case

Study" Unpublished PhD Thesis, Newcastle upon Tyne University, UK.

IóMƒdG äÉYƒ°Vƒe

Ió`````MƒdG

.ó©H øY QÉ©°ûà°S’G Qƒ£J

.ó©H øY QÉ©°ûà°S’G QÉªbCG

.á«FÉ°†ØdG Qƒ°üdG Ò°ùØJh π«∏–

.ó©H øY QÉ©°ûà°S’G äÉ≤«Ñ£J

ó`© oH ø`Y QÉ`©`°û`à`°S’G 44

ó`©oH ø`Y QÉ`©`°û`à`°S’G : á©HGôdG IóMƒdG

Remote Sensing


1

2

3

4

5


109

1234

.ó©H øY QÉ©°ûà°S’G äÉfÉ«H ‘ á∏ãªàŸG á«aGô¨÷G äÉfÉ«ÑdG ™ªL ‘ áeóîà°ùŸG áãjó◊G äÉgÉŒ’G ±ô©àj

.á«aGô¨÷G ä’ÉÛG ‘ áãjó◊G äGQƒ£àdG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y ¬JQó≤e R qõ©j

.ó©H øY QÉ©°ûà°SÓd á«°ù«FôdG º«gÉØŸG ± qô©àj

.ó©H øY QÉ©°ûà°S’G äÉLôflh äGhOCG ™e πeÉ©àj

. ó©H øY QÉ©°ûà°SÓd á«≤«Ñ£àdG äGQÉ¡ŸG Ö°ùàμj

º˘˘jó˘˘≤˘˘J ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ∫hC’G ´ƒ˘˘˘°Vƒ˘˘˘ª˘˘˘dG õ˘˘˘cô˘˘˘«˘˘˘°S

»ah ,ó©H øY QÉ©°ûà°S’G Qƒ£J øY õLƒe

: ¿CG ÖdÉ£dG øe ™bƒàj ´ƒ°VƒªdG ájÉ¡f

Qƒ£JQÉ©°ûà°S’G

ó``©o H ø`Y



110

Remote Sensing

Development

»˘˘ª˘˘∏˘˘©˘˘dGh …ƒ˘˘¨˘˘∏˘˘˘dG ≈˘˘˘æ˘˘˘©ŸG ±ô˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘j

.ó©H øY QÉ©°ûà°SÓd

»˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘jQÉ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG Qƒ˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘dG ™˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘j

.ó©H øY QÉ©°ûà°SÓd

QÉ˘©˘°ûà˘°S’G äÉ˘fÉ˘˘«˘˘H QOÉ˘˘°üe Oó˘˘ë˘˘j

.ó©H øY

øY QÉ©°ûà°S’G äÉéàæe ´GƒfCG ôcòj

.ó©H

.ó©H øY QÉ©°ûà°S’G πFÉ°Sh ±ô©àj

äÉ˘˘YÉ˘˘©˘˘°TE’G º˘˘°Sô˘˘˘dG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ∞˘˘˘æ˘˘˘°üj

.á«°ù«WÉæ¨ehô¡μdG

,á«FÉ°†ØdG Qƒ°üdG ,ó©H øY QÉ©°ûà°S’G

´É˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°TE’G ,á˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jƒ÷G Qƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°üdG

.»HÉéjE’G QÉ©°ûà°S’G ,»°ù«WÉæ¨ehô¡μdGBefore you rea

dBefore you rea

d

π``gπªY á«Ø«c øY ,Ékeƒj ∂°ùØf âdCÉ°S

É˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘JÉ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘M ‘ á˘˘˘˘˘˘eó˘˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘°ùŸG Iõ˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘LC’G ¢†©˘˘˘˘˘˘H

... áYô°ùdG §Ñ°V Iõ¡LCG πãe ,á«eƒ«dG

111


Ékjƒ¨d í∏£°üŸG Gò¡d πeÉμdG ≈æ©ŸG ¿EÉa Gòdh

.ó«©H A»°T øY äÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ƒg

á˘˘˘˘aÉ˘˘˘˘°ùe ø˘˘˘˘˘e …CG ó˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘H ø˘˘˘˘˘Y

±Ó˘˘˘˘˘˘˘N ó˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘dG ¿EG å«˘˘˘˘˘˘˘˘M

.Üô≤dG

IOÉ˘˘˘˘e ø˘˘˘˘e É˘˘˘ vjƒ˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘d QÉ˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘°ûà˘˘˘˘˘°S’G

øeh,¬H º∏Y …CG ¬H ô©°Th ô©°T

º∏©à°SG ≈æ©J ô©°ûà°SG ¿EÉa ºK

.ΩÓ©à°S’G ƒg QÉ©°ûà°S’Gh

ôgGƒ¶dG øY äÉfÉ«ÑdG ™ªL

¿hO á˘˘˘˘jô˘˘˘˘°ûÑ˘˘˘˘dGh á˘˘˘˘«˘˘˘˘©˘˘˘˘«˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘£˘˘˘˘dG

…OÉŸG ∫É°üJ’G ¤EG áLÉ◊G

.É¡H ô°TÉÑŸG

Úª°ùb ¤EG º°ù≤æj ó©H øY QÉ©°ûà°S’G Ωƒ¡Øe ¿EG

»ª∏©dG Ωƒ¡ØŸG …ƒ¨∏dG Ωƒ¡ØŸG »ª∏©dG Ωƒ¡ØŸG

:‹ÉàdG ∫ÉãŸG ¥ƒ°ùf Ωƒ¡ØŸG Gòg í«°Vƒàdh

óŸG áKQÉc QÉKBG øY á°SGQóH Ωƒ≤J ¿CG ójôJ ∂fCG ¢VÎaG

…ôëÑdG»eÉfƒ°ùJz‘ Ω2004 ΩÉY ôNGhCG ‘ âKóM »àdG

øe ±’B’G äÉÄe IÉ«ëH äOhCG »àdGh ,É«°SBG ¥ô°T ÜƒæL á≤£æe

ô£°†«°S ´ƒ°VƒŸG Gò¡d ájó«∏≤àdG á°SGQódG ‘ .∑Éæg ¿Éμ°ùdG

∂dP ‘ Ée ™e ,øcÉeC’G √òg ¤EG ¬°ùØæH ôØ°ùdG ¤EG åMÉÑdG

»àdG ¢VGôeC’Gh áÄHhC’G ÖÑ°ùH ¬JÉ«M ≈∏Y Iójó°T IQƒ£N øe

¿É˘˘˘μ˘˘˘e ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ∫ƒ˘˘˘°ü◊G á˘˘˘Hƒ˘˘˘©˘˘˘°U ¤EG á˘˘˘aÉ˘˘˘°VE’É˘˘˘H,∑É˘˘˘æ˘˘˘g â°ûØ˘˘˘˘J

Ö°SÉ˘˘æ˘˘˘e ΩÉ˘˘˘©˘˘˘W ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ∫ƒ˘˘˘°ü◊G á˘˘˘Hƒ˘˘˘©˘˘˘°Uh , á˘˘˘eÉ˘˘˘bEÓ˘˘˘d Ö°SÉ˘˘˘æ˘˘˘e

¢ùØf πªY åMÉÑdG OGQCG GPEG øμdh ,á◊É°U Üô°T √É«eh ∞«¶f

πãe äÉfÉ«ÑdG ™ª÷ áãjó◊G ¥ô£dG ΩGóîà°SÉH øμdh á°SGQódG

≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ƒg ¬∏ªY ¬«∏Y Ée πμa ó©H øY QÉ©°ûà°S’G

á≤£æŸG √òg øY á«FÉ°†ØdG Qƒ°üdG øe áYƒª› hCG IQƒ°U

≈˘˘∏˘˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh É˘˘¡˘˘d »˘˘ª˘˘∏˘˘©˘˘dG π˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘ë˘˘˘à˘˘˘dG AGô˘˘˘LEGh ,(1 π˘˘˘μ˘˘˘°ûdG)

¤EG ôØ°ùdG ¤EG áLÉ◊G ¿hO áKQÉμdG √òg QÉKB’ á≤«bO èFÉàf

.ôØ°ùdG ¥É°ûe h AÉæY óÑμJh áHƒμæŸG ≥WÉæŸG √òg

ó©H øY QÉ©°ûà°S’G ≈æ©e -1

áHÉLEÓdh ó©H øY QÉ©°ûà°S’G ≈æ©e øY z ó©H øY QÉ©°ûà°S’G IóMƒdG √òg ¿GƒæY ™dÉ£j Éªæ«M ¢†©ÑdG ∫AÉ°ùàj ób

: »JB’G »£«£îàdG πμ°ûdG ¢SQOG, ∫GDƒ°ùdG Gòg øY

112


1•É°ûædG

.ó©H øY QÉ©°ûà°S’G ±ôY ( CG

π°üëf å«M) ó©H øY QÉ©°ûà°SG πFÉ°Sh ÉgQÉÑàYG øμÁ ¢SGƒM çÓK ∑Éæg,áahô©ŸG ¢ùªÿG ¢SGƒ◊G ÚH øe (Ü

?¢SGƒ◊G √òg ôcPCG,(ó©H øY AÉ«°TC’G øY äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y É¡æe

.áKQÉμdG ó©H á≤£æŸG ≈∏Y äCGôW »àdG äGÒ¨àdG ºgCG èàæà°SG (1) πμ°ûdG ∫ÓN øe (ê

,áª«°ù÷G QGô°VC’G øe ÒãμdG ∞q∏Nh ,Ω 2007/6/6 ‘ zƒfƒL …QGóŸG QÉ°üYEÓd ¿ÉªoY áæ£∏°S â°Vô©J (O

:á«JB’G •É≤ædG Éë°Vƒe çó◊G √òg øY kGôjô≤J ÖàcG ,çó◊G â°ûjÉY ó≤dh

.’ ΩCG QÉ°üYE’ÉH äôKCÉJ πgh É¡«a ¢û«©J »àdG á≤£æŸG ¿ÉªoY áæ£∏°S §jôN ≈∏Y í q°Vh -1

.∂dP ‘ É¡àeóîà°SG »àdG á°ù«FôdG πFÉ°SƒdGh,QÉ°üYE’G Ωhó≤H ¬«ÑæàdG ‘ ájƒ÷G OÉ°UQC’G áÄ«g QhO í q°Vh -2

ó©Hh πÑb QÉ°üYEÓd â°Vô©J »àdG ≥WÉæª∏d º∏©àdG QOÉ°üe ΩGóîà°SÉH á«FÉ°†a Qƒ°U ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∫hÉM -3

.É¡«∏Y ≥«∏©àdG ™e QÉ°üYE’G

.ó©H øY QÉ©°ûà°S’G É«LƒdƒæμàH πª©J Iõ¡LC’ ∂dõæe øe á∏ãeCG ôcPCG (g

»eÉfƒ°ùJ áKQÉc ó©Hh πÑb É«°ù«fhófEG ‘ ¬«°ûJBG GófÉH ‘ Iô£eƒ°S πMÉ°ùd (¢SƒfƒμjEG) »YÉæ°üdG ôª≤dG Qƒ°U :(1) πμ°ûdG

áKQÉμdG πÑbáKQÉμdG ó©H

áYô°S áÑbGôe ‘ Ωóîà°ùŸG QGOGôdG :πãe á«eƒ«dG IÉ«◊G ≈a É¡eóîà°ùf ó©H øY QÉ©°ûà°SÓd iôNCG πFÉ°Sh ∑Éæg ¿CG

.äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ á©°TC’G Iõ¡LCGh ,äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ (QÉfƒ°ùdG) á«Jƒ°üdG äÉLƒŸG Iõ¡LCGh ,äGQÉ«°ùdG

113

ó©H øY QÉ©°ûà°S’G Qƒ£J πMGôe -2

: ¤hC’G á∏MôŸG

í£°S ôjƒ°üJ ≈∏Y IQó≤dG ¿EG

∞˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘FÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Xh º˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘gCG »˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘g ¢VQC’G

¿EÉ˘˘a ∂dò˘˘˘dh,ó˘˘˘©˘˘˘H ø˘˘˘Y QÉ˘˘˘©˘˘˘°ûà˘˘˘°S’G

CGó˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘j ó˘˘˘˘©˘˘˘˘H ø˘˘˘˘Y QÉ˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘°ûà˘˘˘˘˘°S’G ï˘˘˘˘˘jQÉ˘˘˘˘˘J

ô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°üà˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG ï˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jQÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘J ™˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘e É˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ v«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Y

¿ô`≤˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG »``a CGó`H …ò`dG ‘Gô`Zƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Jƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG

OGƒŸG ±É˘˘˘˘˘˘˘°ûà˘˘˘˘˘˘˘cG ” É˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘M ô˘˘˘˘˘˘˘°ûY ™`°SÉ˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘dG

” Ω1858 ΩÉ˘˘˘Y ‘h,ô˘˘˘jƒ˘˘˘°üà˘˘˘∏˘˘˘d á˘˘˘eRÓ˘˘˘dG á˘˘˘jhÉ˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘μ˘˘˘˘dG

.(2 πμ°ûdG ‘ Éªc).OÉ£æŸG ∫ÓN øe ¢VQC’G í£°S ôjƒ°üJ

: á«fÉãdG á∏MôŸG

Qƒ°U •É≤àdÉH âjGQÈ∏jh ΩÉb Éªæ«M Ω1909 ΩÉY ‘ äCGóH

Qƒ°U ∫hCG »g √òg ¿EG ∫É≤j h ,á«dÉ£jE’G »°VGQCÓd IôFÉW øe

- 1914) ¤hC’G á«ŸÉ©dG Üô◊G ó©Jh .IôFÉW øe â£≤àdG ájƒL

” å«M º¶æŸG …ƒ÷G ôjƒ°üà∏d á«≤«≤◊G ájGóÑdG »g (Ω1918

.ájƒ÷G Qƒ°üdG Ò°ùØJh á÷É©eh •É≤àd’ á∏gDƒŸG QOGƒμdG ÖjQóJ

‘ ºgÉ°ùàd (Ω1945-1939) á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G äAÉLh

äAÉL á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G AÉ¡àfG ó©Hh ,º∏©dG Gòg Qƒ£J IOÉjR

OÉ–’Gh á˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘jô˘˘˘˘˘˘eC’G Ió˘˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘˘àŸG äÉ˘˘˘˘˘˘˘j’ƒ˘˘˘˘˘˘˘dG ÚH IOQÉ˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘dG Üô◊G

Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG ô˘˘jƒ˘˘˘£˘˘˘à˘˘˘d á˘˘˘Ñ˘˘˘°SÉ˘˘˘æ˘˘˘e á˘˘˘Ä˘˘˘«˘˘˘H ô˘˘˘aƒ˘˘˘à˘˘˘d (É˘˘˘k≤˘˘˘HÉ˘˘˘°S) »˘˘˘à˘˘˘«˘˘˘«˘˘˘aƒ˘˘˘°ùdG

äGƒæ°ùd ájôμ°ùY QGô°SCÉc É¡H ®ÉØàM’G ” »àdGh ,±É°ûμà°S’G

. Gkó«≤©J ÌcCG ¥ôWh Ö«dÉ°SCÉH É¡dGóÑà°SG ºàj ¿CG πÑb á∏jƒW

: áãdÉãdG á∏MôŸG

ôªb ∫hCG ¥ÓWEG ” å«M øjô°û©dG ¿ô≤dG äÉs«æ«à°S ‘ äCGóHh

ΩÉY πjôHCG ‘ (1 ¢ShÒJ) ñÉæŸGh ¢ù≤£dG ¢VGôZC’ »YÉæ°U

Iõ˘˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘˘LCG ¢†©˘˘˘˘˘˘˘˘˘H ø˘˘˘˘˘˘˘˘˘Y ∞˘˘˘˘˘˘˘˘˘°ûμ˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG ” á˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘MôŸG √ò˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘g ‘h ,Ω1960

¢VGôZCÓd É¡eGóîà°SG πjƒ–h ájôμ°ù©dG ó©H øY QÉ©°ûà°S’G

≈ah ,Éeó≤J ÌcCG äGhOCG h Iõ¡LCÉH É¡dGóÑà°SG ” å«M á«ª∏°ùdG

í∏£°üe ô¡X á∏MôŸG √òg ájGóH ó©H øY QÉ©°ûà°S’GRemote

Sensing á£°SGƒH Iôe ∫hC’ âjhôH Ú∏ØjGEvelyn Pruit

í˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°üe ¿CG äó˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Lh å«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘M …ƒ÷G ô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°üà˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dGAerial

photography»àdG Qƒ°üdG ∞°Uh ‘ ¬eGóîà°S’ Ö°SÉæe ÒZ

á©°TC’G πãe »FôŸG ¥É£ædG êQÉN á©°TC’G ΩGóîà°SÉH É¡WÉ≤àdG ”

.ô¨°üdG á¨dÉÑdG á«°ù«WÉæ¨ehô¡μdG äÉLƒŸGh AGôª◊G â–


OÉ£æŸG : (2) πμ°ûdG

114


: á©HGôdG á∏MôŸG

(É°SÉf) á«μjôeC’G AÉ°†ØdG ádÉch â≤∏WCG Ω1972 ΩÉY ‘

¬àª°SCG ¢VQC’G í£°S ≥WÉæe áÑbGôŸ »YÉæ°U ôªb ∫hCGôªb

á«°VQC’G OQGƒŸG É«LƒdƒæμJ(ERTS -1)»ª°S …òdGh

ó˘˘˘©˘˘˘˘H É˘˘˘˘ª˘˘˘˘«˘˘˘˘a 1 äÉ˘˘˘˘°Só˘˘˘˘f’(LANDSAT-1)ΩÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Y ‘h ,

¥ÓWEG ” Ω1978 ΩÉY ‘h ,2 äÉ°Sóf’ ¥ÓWEG ” Ω1975

ΩÉY ‘h ,4äÉ°Sóf’ ¥ÓWEG ” Ω1982 ΩÉY ‘h ,3äÉ°Sóf’

¥Ó˘˘˘˘˘˘WEG á˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘Y â∏˘˘˘˘˘˘°ûah ,5 äÉ˘˘˘˘˘˘°Só˘˘˘˘˘˘f’ ¥Ó˘˘˘˘˘˘˘WEG ” Ω1984

á∏°ù∏°ùdG ‘ ™HÉ°ùdG ôª≤dG ¥ÓWEG ” G kÒNCGh ,6 äÉ°Sóf’

ΩÉ˘˘˘˘˘˘YÉ˘˘˘˘¡˘˘˘˘WÉ˘˘˘˘≤˘˘˘˘à˘˘˘˘dG ” IQƒ˘˘˘˘°U π˘˘˘˘ãÁ (3) π˘˘˘˘μ˘˘˘˘°ûdGh ,Ω1999

≈∏Y OÉªàY’G ” Ú◊G ∂dP òæeh ,7 äÉ°Sóf’ á£°SGƒH

QÉªbC’G √òg âeóbh . §≤a ™HÉ°ùdGh ¢ùeÉÿG øjôª≤dG

øe IÒÑc ≥WÉæŸ É kª¶æeh É k©HÉààe G kôjƒ°üJ ¤hC’G Iôª∏d

IOÉjR ‘ º¡°SCG äÉ°Sóf’ ΩÉ¶f ¿CG Éªc ,¢VQC’G í£°S

IOó©àe á«FÉ°†ØdG Qƒ°üdG π«∏ëàH IÒÑÿG QOGƒμdG OóY

»˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘bô˘˘˘˘˘dG π˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG á˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘Mô˘˘˘˘˘e CGó˘˘˘˘˘H ¬˘˘˘˘˘fCG É˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘c ,±É˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘WC’G

ájƒ÷G Qƒ°üdG âfÉc å«M ‹B’G Ö°SÉ◊G ΩGóîà°SÉH

.§≤a Ú©dG ΩGóîà°SÉH π∏–

¿ÉªoY á«Lƒdƒ«L øe á≤£æe í q°VƒJ (äÉ°Sóf’) »YÉæ°üdG ôª≤dG øe IQƒ°U:(3) πμ°ûdG

115


2•É°ûædG

: É¡«a ôª≤dG ¥ÓWEG ” »àdG áæ°ùdG hCG »YÉæ°üdG ôª≤dG º°SG äÉeƒ∏©e øe É¡Ñ°SÉæj ÉÃ á«æeõdG Iô£°ùŸG πªcCG(CG

.ó©H ÖY QÉ©°ûà°S’G Qƒ£J πMGôe øe á∏Môe πc õ«Á πe ºgCG ∑ÎaO ‘ πé°S (Ü

áª¶fC’G øe ÒãμdG ∑Éæg ¿CG ¤EG Ò°ûf ¿CG ÉæH Qóéj øμdh ,ó©H øY QÉ©°ûà°S’G ïjQÉJ ‘ IRQÉÑdG äÉeÓ©dG óMCG äÉ°Sóf’ ΩÉ¶f ó©jh

πãe áãjó◊G äƒÑ°S »°ùfôØdG »YÉæ°üdG ôª≤dG(SPOT) (1978) …óæ¡dG »YÉæ°üdG ôª≤dGh(IRS) ,(1986)ÊÉHÉ«dG »YÉæ°üdG ôª≤dGh

(JERS),(1992) »°ShôdG ôª≤dGh(RESURS),(1985) …óæμdG ≈YÉæ°üdG ôª≤dGh RADARSAT¤EG áaÉ°VE’ÉH ,(1995)

πãe ájQÉéàdG QÉªbC’G ¢SƒfƒμjCG(IKONOS) ,(1999) OÒH ∂jƒch(QuickBird).(2001)

OÒH ∂jƒc

1995 1978

»°ShôdG äÉ°Sóf’

3•É°ûædG

.ó©H øY QÉ©°ûà°S’G Qƒ£J ‘ Ühô◊G âªgÉ°S ∞«cô q°ùa (CG

.(3) πμ°ûdG øe É¡LÉàfEG øμÁ »àdG §FGôÿG ´ƒf Ée (Ü

.ó©H øY QÉ©°ûà°S’G Qƒ£J øY G kôjô≤J ÖàcG º∏©àdG QOÉ°üe ¤EG ´ƒLôdÉH (ê

.ó©H øY QÉ©°ûà°S’G í∏£°üe ô¡X GPÉŸ ìô°TG (O

.ó©H øY QÉ©°ûà°S’GQƒ£J πMGôŸ á«æeR Iô£°ùe AÉ°ûfEÉH ºb (`g

QÉ˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘°TC’Gh π˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘dGh ÊÉ˘˘˘˘˘˘˘ÑŸGh ∫RÉ˘˘˘˘˘˘˘æŸG iô˘˘˘˘˘˘˘f É˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘fEG

äÉ˘˘˘ë˘˘˘˘£˘˘˘˘°ùŸGh π˘˘˘˘«˘˘˘˘°UÉÙG ∞˘˘˘˘∏˘˘˘˘à˘˘˘˘îÃ á˘˘˘˘YhQõŸG »˘˘˘˘°VGQC’Gh

πFÉ°Sh ¿CG ó‚ πãŸÉHh ,äÉ£«ÙGh QÉëÑdG πãe á«FÉŸG

ôªb ‘ áYƒ°VƒŸG GÒeÉμdG πãe) ó©H øY QÉ©°ûà°S’G

Éæ∏ãe AÉ«°TC’G √òg ¤EG ô¶æJ (¢VQC’G ∫ƒM Qhój »YÉæ°U

ó©H øY QÉ©°ûà°S’G πFÉ°Sh ¿EG .áØ∏àfl á≤jô£H øμdh

hCG QOÉ˘°üdG »˘˘°ù«˘˘WÉ˘˘æ˘˘¨˘˘ehô˘˘¡˘˘μ˘˘dG ´É˘˘©˘˘°TE’G π˘˘«˘˘é˘˘°ùà˘˘H Ωƒ˘˘≤˘˘J

π˘˘˘«˘˘˘î˘˘˘æ˘˘˘dGh ÊÉ˘˘˘ÑŸGh ∫RÉ˘˘˘æŸG) AÉ˘˘˘«˘˘˘°TC’G √ò˘˘˘g ø˘˘˘˘e ¢ùμ˘˘˘˘©˘˘˘˘æŸG

Qƒ˘˘°üdG •É˘˘˘≤˘˘˘à˘˘˘dG º˘˘˘à˘˘˘jh. (á˘˘˘YhQõŸG »˘˘˘°VGQC’Gh QÉ˘˘˘é˘˘˘°TC’Gh

: Éªg Úà≤jô£H

ó©H øY QÉ©°ûà°S’G äÉfÉ«H äÉéàæeh QOÉ°üe -3

116


á«Ø«ch á«FÉ°†ØdG Qƒ°üdG øY IóMƒdG √òg ‘ çóëàf ±ƒ°ùa ∂dòdh ,á«fÉãdG IóMƒdG ‘ π«°üØàdÉH ájƒ÷G Qƒ°üdG á°SGQO â“ ó≤dh

.§≤a É¡LÉàfEG

á«FÉ°†ØdG Qƒ°üdGSatellite ImagesÉ¡WÉ≤àdG ºàjh

.(4) πμ°ûdG ‘ Éªc .á«YÉæ°U QÉªbCG á£°SGƒH

ájƒ÷G Qƒ°üdGAerial Photography∫ƒ°ü◊G ºàjhäGôFÉ£dG ‘ ™°VƒJ á°UÉN äGÒeÉc ≥jôW øY É¡«∏Y

≈a É¡à°SGQO â“ ó≤dh ,¢VQC’G í£°S ôjƒ°üàH Ωƒ≤Jh

.(5) πμ°ûdG ‘ Éªc.á«fÉãdG IóMƒdG

(4) πμ°ûdG (5) πμ°ûdG

44•É°ûædG.»°ù«WÉæ¨ehô¡μdG ´É©°TEÓd ÉkÑ°SÉæe É kØjô©J ìÎbG (CG

.ó©H øY QÉ©°ûà°S’G äÉéàæeh QOÉ°üe ôcPG (Ü

:á«JB’G äÉYÉ©°TE’G ¬«∏Y OóMh ,∑ÎaO ¤EG (6) πμ°ûdG π≤fG (ê

(¢üàªŸG ´É©°TE’G ,¢ùμ©æŸG ´É©°TE’G ,Ì©ÑàŸG ´É©°TE’G ,å©ÑæŸG ´É©°TE’G)

) ™bƒe ≈∏Y πNOG (OGoogle Earth.É¡©ÑWG ºK É¡¶ØMGh É¡«a ¢û«©J »àdG á≤£æŸG OóMh (

äÉYÉ©°TE’G ´GƒfCG :(6)πμ°ûdG

117


:ÚYƒf ¤EG ó©H øY QÉ©°ûà°S’G πFÉ°Sh º°ù≤æJ

. á«HÉéjE’G QÉ©°ûà°S’G πFÉ°Sh (CG

.á«Ñ∏°ùdG QÉ©°ûà°S’G πFÉ°Sh (Ü

: ÚYƒædG Óμd ¢VôY »∏j Ée ‘h

»HÉéjE’G QÉ©°ûà°S’G : (7) πμ°ûdG

ó©H øY QÉ©°ûà°S’G πFÉ°Sh ´GƒfCG -4

: á«HÉéjE’G QÉ©°ûà°S’G πFÉ°Sh

QÉ˘©˘°ûà˘°S’G á˘∏˘«˘°Sh Ωƒ˘≤˘˘J É˘˘¡˘˘«˘˘ah

±Gó˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘gC’G ¤EG á˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°TCG ∫É˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°SQEÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘H

á©°TC’G √òg ¢ùμ©J »àdGh á«°VQC’G

QÉ˘˘˘©˘˘˘°ûà˘˘˘°S’G RÉ˘˘˘¡˘˘˘L ¤EG iô˘˘˘NCG Iô˘˘˘e

IQƒ°U Ékfƒμe É¡∏«é°ùàH Ωƒ≤j …òdG

.(7) πμ°ûdG .á«FÉ°†a á∏°SôŸG á©°TC’G

QÉ©°ûà°S’G RÉ¡L øe

…ƒàëj »YÉæ°U ôªbQÉ©°ûà°SG Iõ¡LCG ≈∏Y

ó©H øY

IóJôŸG á©°TC’GΩÉ°ùLC’G øY

»Ñ∏°ùdG QÉ©°ûà°S’G : (8) πμ°ûdG

: á«Ñ∏°ùdG QÉ©°ûà°S’G πFÉ°Sh

QÉ˘˘©˘˘°ûà˘˘°S’G á˘˘∏˘˘«˘˘°Sh Ωƒ˘˘≤˘˘J É˘˘¡˘˘«˘˘ah

IQOÉ°üdG á©°TC’G π«é°ùJh ∫ÉÑ≤à°SÉH

,á«°VQC’G ±GógC’G øe á°ùμ©æŸG hCG

êQÉN øe »JCÉj ´É©°TE’G ¿EÉa ºK øeh

π˘˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘˘e É˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘JGP QÉ˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘°ûà˘˘˘˘˘˘°S’G á˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘°Sh

.(8) πμ°ûdG .»°ùª°ûdG ´É©°TE’G

´É©°TE’G»°ùª°ûdGá©°TC’G

á°ùμ©æŸG±GógC’G øe

á«°VQC’G

118


ó©H øY QÉ©°ûà°S’G Iõ¡LCG -5

5•É°ûædG

.»Ñ∏°ùdG QÉ©°ûà°S’Gh »HÉéjE’G QÉ©°ûà°S’G »à≤jô£H Qƒ°üdG •É≤àdG á«∏ªY ºàJ ∞«c (CG

.ó©H øY QÉ©°ûà°S’G äÉ°üæe â«ÑãJ øμÁ øjCG (Ü

.»HÉéjEG QÉ©°ûà°SG äGP IQƒ°Uh ,»Ñ∏°S QÉ©°ûà°SG äGP Qƒ°U êÉàfE’ GÒeÉμdG ∫Éª©à°SÉH ºb (ê

.»Ñ∏°ùdG ó©H øY QÉ©°ûà°S’G øY »HÉéjE’G ó©H øY QÉ©°ûà°S’G õ«Á …òdG ô°üæ©dG ôcPG (O

: »∏j Éªc á«HÉéjE’Gh á«Ñ∏°ùdG QÉ©°ûà°S’G πFÉ°Sh øe πμd Gkó«L k’Éãe Ωó≤J ¿CG øμÁ ájOÉ©dG ôjƒ°üàdG ádBG ¿CG

*¤EG óJôj ºK ,Égôjƒ°üJ ójôJ »àdG AÉ«°TC’G ≈∏Y ¢ùμ©æj ¢ùª°ûdG Aƒ°V ¿EÉa ¢ùª°ûdG Aƒ°V Éeóîà°ùe Qƒ°U •É≤àdÉH Ωƒ≤J Éeóæ©a

.ó©H øY Év«Ñ∏°S GkQÉ©°ûà°SG ¿ƒμj Gògh ,´É©°TE’G Gòg π«é°ùàH GÒeÉμdG Ωƒ≤J ºK øeh ,GÒeÉμdG á°SóY

*,Égôjƒ°üJ ójôJ »àdG AÉ«°TC’G ≈∏Y ¢ùμ©æj …òdG GÒeÉμdG ¢TÓa ΩGóîà°SÉH Ωƒ≤J ∂fEÉa π«∏dG AÉæKCG IQƒ°U •É≤àdG ójôJ ÉeóæYh

. ó©H øY Év«HÉéjG GkQÉ©°ûà°SG ¿ƒμj Gògh ´É©°TE’G Gòg π«é°ùàH GÒeÉμdG Ωƒ≤J ºK øeh ,GÒeÉμdG á°SóY ¤EG óJôj ºK

´É˘˘©˘˘°TE’G π˘˘«˘˘é˘˘˘°ùJh ™˘˘˘ª˘˘˘é˘˘˘H QÉ˘˘˘©˘˘˘°ûà˘˘˘°S’G RÉ˘˘˘¡˘˘˘L Ωƒ˘˘˘≤˘˘˘j »˘˘˘μ˘˘˘d

Öéj ¬fEÉa ΩÉ°ùLC’G hCG í£°SC’G øe å©ÑæŸG hCG ¢ùμ©æŸG

™°VƒJ ¿CG øμÁ äÉ°üæŸG √òg .á°üæe ≈a ÉàÑãe ¿ƒμj ¿CG

áÑcôe ‘ hCG OÉ£æe ‘ hCG IôFÉW ‘ hCG ¢VQC’G ≈∏Y

. ≈YÉæ°U ôªb ‘ hCG á«FÉ°†a

≈a áØ∏àfl äÉ°üæe ΩGóîà°SG á«fÉμeEG øe ºZôdG ≈∏Yh

»àdG »g á«YÉæ°üdG QÉªbC’G ¿CG ’EG ;Qƒ°üdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G

QÉ©°ûà°S’G Qƒ°U ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ÈcC’G Ö«°üædÉH º¡°ùJ

»˘˘à˘˘dG ¢üFÉ˘˘°üÿG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘˘dÉ˘˘˘H É˘˘˘gõ˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘d ∂dPh ,ó˘˘˘©˘˘˘H ø˘˘˘Y

á«£¨J ôaƒJ É¡fEG å«M ¢VQC’G í£°S ôjƒ°üàd Ió«Øe É¡∏©Œ

G vóL á°†Øîæe áØ∏μàH ¢VQC’G í£°ùd IQôμàe á≤«bO á∏eÉ°T

.iôNC’G ájó«∏≤àdG πFÉ°SƒdÉH âfQƒb Ée GPEG

119

ó``©o H ø`Y QÉ©°ûà°S’G QÉªbCG

ÊÉãdG ´ƒ°VƒŸG

Remote Sensing Satellites

á˘˘°SGQO ≈˘˘∏˘˘Y ´ƒ˘˘˘°Vƒ˘˘˘ª˘˘˘dG Gò˘˘˘g õ˘˘˘cô˘˘˘«˘˘˘°S

º˘˘˘˘gCGh,ó˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘H ø˘˘˘˘˘Y QÉ˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘°ûà˘˘˘˘˘°S’G QÉ˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘bCG

™bƒàj ´ƒ°VƒªdG ájÉ¡f »ah .É¡ª«gÉØe

: ¿CG ÖdÉ£dG øe


á˘˘°UÉÿG º˘˘˘«˘˘˘gÉ˘˘˘ØŸG º˘˘˘gCG ÖYƒ˘˘˘à˘˘˘°ùj

. á«YÉæ°üdG QÉªbC’ÉH

QÉ˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘bCG ´Gƒ˘˘˘˘˘˘˘˘fCG ¢†©˘˘˘˘˘˘˘˘H ±ô˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘j

.ó©H øY QÉ©°ûà°S’G

π˘˘≤˘˘fh ∫É˘˘Ñ˘˘˘≤˘˘˘à˘˘˘°SG á˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘c º˘˘˘¡˘˘˘Ø˘˘˘à˘˘˘j

.ó©H øY QÉ©°ûà°S’G äÉfÉ«H

á«YÉæ°üdG QÉªbC’ÉH á°UÉÿG º«gÉØŸG ¢†©H -1

º«gÉØŸG ¢†©H ±ô©àf ¿CG ÉæH Qóéj ó©H øY QÉ©°ûà°S’G QÉªbCG ´GƒfCG øY çóëàf ¿CG πÑb

.á«YÉæ°üdG QÉªbC’ÉH á°UÉÿG á«°SÉ°SC’G

QGóŸG(orbit):

»YÉæ°U ôªb πch ,»YÉæ°üdG ôª≤dG ¬©Ñàj …òdG QÉ°ùŸG:QGóŸÉH ó°ü≤j

Ió«©H áaÉ°ùe ≈∏Y ¿ƒμJ »àdG á«YÉæ°üdG QÉªbC’G ¢†©Ña ,¬H ¢UÉN QÉ°ùe ¬d

»a á«°VQC’G áMÉ°ùªdG ¢ùØf Qƒ°üJ »àdGh ,(ôàeƒ∏«c 36000) ¢VQC’G øe

.(9) πμ°ûdG ¢VQC’G ácôM ™e á≤aGƒàe äGQGóe É¡d äÉbhC’G πc

¢VQC’G ácôM ™e É¡JGQGóe ‘ ≥aGƒàJ »àdG á«YÉæ°üdG QÉªbC’G : (9) πμ°ûdG

ìƒ°VƒdG áLQO,á«£¨àdG ¥É£f,QGóŸG

.ájƒ÷G OÉ°UQC’G QÉªbCG,á«fÉμŸG Before you read

Before you read

¿EGá˘˘˘«˘˘˘YÉ˘˘˘æ˘˘˘°üdG QÉ˘˘˘ª˘˘˘bCÓ˘˘˘˘d ´Gƒ˘˘˘˘fCG Ió˘˘˘˘Y ∑É˘˘˘˘æ˘˘˘˘g

,»˘˘˘FÉ˘˘˘˘°†Ø˘˘˘˘dGh …RÉ˘˘˘˘Ø˘˘˘˘∏˘˘˘˘à˘˘˘˘dG åÑ˘˘˘˘dG QÉ˘˘˘˘ª˘˘˘˘bCG É˘˘˘˘¡˘˘˘˘æ˘˘˘˘e

QÉ˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘bCG ¤EG á˘˘˘˘˘aÉ˘˘˘˘˘°VE’É˘˘˘˘˘H ä’É˘˘˘˘˘°üJ’G QÉ˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘bCGh

.ó©H øY QÉ©°ûà°S’G

120


á«£¨àdG ¥É£f(swath) :

á«£¨àdG ¥É£f : (11) πμ°ûdG

»YÉæ°üdG ôª≤∏d

√Qƒ°üj …òdG ¢VQC’G í£°S øe Aõ÷G ∂dP ƒg á«£¨àdG ¥É£æH ó°ü≤j

á«£¨àdG ¥É£fh ,(11) πμ°ûdG,¢VQC’G ∫ƒM Qhój Éªæ«M »YÉæ°üdG ôª≤dG

ôª≤dG Ö°ùM äGÎeƒ∏«μdG äÉÄe ¤EG äGô°ûY øe ¬YÉ°ùJG ≈a ∞∏àîj Gòg

. Ωóîà°ùŸG

á«fÉμŸG ìƒ°VƒdG áLQO(Spatial Resolution):

Éª∏c Qƒ°üdG ≈∏Y äGôgÉ¶dG ìƒ°Vh Ió°T OGOõJh ,»YÉæ°üdG ôª≤dG Qƒ°U ∫ÓN øe É¡àjDhQ øμÁ á«fÉμe IóMh ô¨°UCG »æ©J »gh

á«YÉæ°üdG QÉªbC’Gh ,Gòμgh QÉàeCG 5 É¡àbO ≈àdG IQƒ°üdG øe π°†aCG Îe1 á«fÉμŸG ìƒ°VƒdG áLQO äGP IQƒ°üdÉa ;É¡«∏Y ∫GódG ºbôdG πb

ôjó÷Gh ,GÎe 80h Îe ÚH ìhGÎJh á«fÉμŸG É¡àbO ¢†ØîæJ ájQÉéàdG á«YÉæ°üdG QÉªbC’G Éªæ«H ,á«fÉμŸG É¡àbO ´ÉØJQÉH õ«ªàJ ájôμ°ù©dG

. í«ë°U ¢ùμ©dGh IQƒ°üŸG ¢VQC’G áMÉ°ùe â∏b á«fÉμŸG ábódG äOGR Éª∏c ¬fCG Éæg ôcòdÉH

1•É°ûædG¢VQC’G á˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘cô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘M ™˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘e ≥˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘aGƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘àŸG QGóŸG ÚH ¿QÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘b

: å«M øe á«Ñ£≤dG ¬Ñ°T äGQGóŸGh

.ácô◊G -

.äÉeGóîà°S’G -

»dÉª°T QGóe »a ô«°ùJ å«ëH áªª°üe iôNCG á«YÉæ°U QÉªbCG ∑Éæg Éªæ«H

º¶©e »£¨J ¿CÉH ¥ô°ûdG ≈dEG Üô¨dG øe ¢VQC’G ácôM øe ó«Øà°ùJ å«ëH »HƒæL

É¡JGQÉ°ùe ¿C’ á«Ñ£b ¬Ñ°T äGQGóe ≈ª°ùJ √ògh ,áæ«©e á«æeR Iôàa »a ¢VQC’G í£°S

á˘˘cô˘˘M ™˘˘e ø˘˘eGõ˘˘à˘˘J QÉ˘˘ª˘˘bC’G √ò˘˘g äGQGó˘˘e º˘˘¶˘˘©˘˘˘eh,(10) π˘˘˘μ˘˘˘°ûdG ø˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘£˘˘˘≤˘˘˘dÉ˘˘˘H ô˘˘˘ª˘˘˘J

â«bƒàdG ≈ª°ùj Oóëe »∏ëe âbh »a ¢VQC’G øe áMÉ°ùe »£¨J É¡fCG …CG ¢ùª°ûdG

»a á≤£æªdG ¢ùØæd ¬JQÉjR Qôμj »YÉæ°üdG ôª≤dG ¿EÉa ºK øeh ,»∏ëªdG »°ùª°ûdG

AGôLEG óæY GóL ó«Øe Gògh ,πÑb øe ¬«a ÉgQGR …òdG »°ùª°ûdG â«bƒàdG ¢ùØf

.áª¶àæe á«æeR äGôàa ≈∏Y á≤£æªdG ¢ùØæd áfQÉ≤e äÉ°SGQO

á«YÉæ°üdG QÉªbC’G :(10) πμ°ûdG

á«Ñ£≤dG ¬Ñ°T äGQGóŸG äGP

121

ó`©oH ø`Y QÉ`©`°û`à`°S’G : á©HGôdG IóMƒdG á©HGôdG IóMƒdG

ó©H øY QÉ©°ûà°S’G QÉªbCG ´GƒfCG -2

2•É°ûædG? GPÉŸh ,≈∏YCG á«fÉμe ìƒ°Vh áLQO äGP Éª¡jCG OóM ºK ,ÚJQƒ°üdG ÚJÉg ¤EG ô¶fG (CG

? á«fÉμŸG ìƒ°VƒdG áLQO ≈∏Y ôKDƒJ »àdG äÓμ°ûŸG »g Ée (Ü

¥É£f å«M øe Éª¡æ«H ¿QÉbh (Ió«©H iôNCGh áÑjôb áaÉ°ùe) ÚàØ∏àfl ÚàaÉ°ùe øe ÚJQƒ°U •É≤àdÉH ºb (ê

.á«fÉμŸG ìƒ°VƒdG áLQOh á«£¨àdG

(12) πμ°ûdG (13) πμ°ûdG

ôª≤dG ¥ÓWEG ” Éªæ«M »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«à°S òæe ó©H øY QÉ©°ûà°SÓd ¤hC’G á«fóŸG äÉ≤«Ñ£àdG øe ájƒ÷G OÉ°UQC’G QÉªbCG ó©J

∫hC’G 1¢ShÒJ(TIROS-1)íÑ°UCG ≈àM ¢Vô¨dG Gò¡d QÉªbC’G øe ójó©dG ¥ÓWEG ∂dP ÓJ ºK , á«μjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘

ôcòdÉH ôjó÷Gh ,á°UÉÿG ÉgQÉªbCG ∫hódG øe ójó©∏d

√ò˘˘˘˘g QÉ˘˘˘˘©˘˘˘˘°ûà˘˘˘˘˘°SG Iõ˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘LC’ á˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘fÉ˘˘˘˘˘μŸG ìƒ˘˘˘˘˘°Vƒ˘˘˘˘˘dG á˘˘˘˘˘LQO ¿CG

á˘˘MÉ˘˘°ùe »˘˘£˘˘¨˘˘J É˘˘¡˘˘∏˘˘©˘˘é˘˘˘j É‡ G kó˘˘˘L á˘˘˘°†Ø˘˘˘î˘˘˘æ˘˘˘e QÉ˘˘˘ª˘˘˘bC’G

.¢VQC’G øe iÈc

: ¢VQC’G í£°S ôjƒ°üJ QÉªbCG

»YÉæ°üdG ôª≤dG ó©j äÉ°Sóf’(Landsat)∫hCG

¢VQC’G í˘˘£˘˘˘°S á˘˘˘¶˘˘˘MÓ˘˘˘eh á˘˘˘Ñ˘˘˘bGôŸ ¬˘˘˘eGó˘˘˘î˘˘˘à˘˘˘°SG ” ô˘˘˘ª˘˘˘b

π˘˘˘μ˘˘˘°ûdG) §˘˘˘«˘˘˘£˘˘˘˘î˘˘˘˘à˘˘˘˘dGh á˘˘˘˘«˘˘˘˘°VQC’G OQGƒŸG ô˘˘˘˘°üM ±ó˘˘˘˘¡˘˘˘˘H

óæY ôª≤dG Gò¡d áØ∏àıG ∫É«LC’G ôcP ≥Ñ°S ó≤dh ,(14

1985 ‘h ,ó˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘H ø˘˘˘˘˘Y QÉ˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘°ûà˘˘˘˘˘°S’G Qƒ˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘J ø˘˘˘˘˘Y åjó◊G

äÉ˘˘˘fÉ˘˘˘«˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘dG ô˘˘˘˘aƒ˘˘˘˘j äÉ˘˘˘˘Hh ,É˘˘˘˘kjQÉŒ è˘˘˘˘eÉ˘˘˘˘fÈdG Gò˘˘˘˘g í˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘°UCG

á˘˘˘«˘˘˘fÉ˘˘˘μŸG ìƒ˘˘˘°Vƒ˘˘˘dG á˘˘˘LQO ≠˘˘˘∏˘˘˘Ñ˘˘˘Jh ,á˘˘˘«˘˘˘fóŸG äÉ˘˘˘˘≤˘˘˘˘«˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘£˘˘˘˘à˘˘˘˘∏˘˘˘˘d

.(G kÎe30) IQƒ°ü∏däÉ°Sóf’ »YÉæ°üdG ôª≤dG á£°SGƒH á£≤à∏e ÉehQ áæjóŸ IQƒ°U :(14) πμ°ûdG

: ájƒ÷G OÉ°UQC’G QÉªbCG

122


: äÉ£«ÙGh QÉëÑdG áÑbGôe QÉªbCG

äƒÑ°S »°ùfôØdG »YÉæ°üdG ôª≤dG É k°†jCG ∑Éægh

(Spot)óæY G kÎe 80 ≠∏ÑJ á«fÉμe ìƒ°Vh áLQóH ,

¤EG É k≤M’ â∏°Uh É¡æμdh , Ω1986 ΩÉY ‘ ¬bÓWEG

Qƒ°ü∏d (G kÎe 2^5)h áfƒ∏ŸG Qƒ°ü∏d QÉàeCG á°ùªN

” É˘˘˘˘ª˘˘˘˘c,(15 π˘˘˘˘μ˘˘˘˘°ûdG) Oƒ˘˘˘˘˘°SC’Gh ¢†«˘˘˘˘˘HC’G Úfƒ˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘dÉ˘˘˘˘˘H

¢SôjEG …óæ¡dG »YÉæ°üdG ôª≤dG ¥ÓWEG(IRS)‘

™ªéj ôª≤dG Gòg ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ,Ω1995 ΩÉY

äÉ˘˘˘˘˘°Só˘˘˘˘˘f’ »˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘jô˘˘˘˘˘eC’G ô˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘dG ø˘˘˘˘˘˘e π˘˘˘˘˘˘c ¢üFÉ˘˘˘˘˘˘°üN

»˘˘˘YÉ˘˘˘æ˘˘˘°üdG ô˘˘˘ª˘˘˘≤˘˘˘dG ó˘˘˘Lƒ˘˘˘j É˘˘˘˘ª˘˘˘˘c.äƒ˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘°S »˘˘˘˘°ùfô˘˘˘˘Ø˘˘˘˘dGh

¢Sƒ˘˘˘˘˘fƒ˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘jCG º˘˘˘˘˘°SÉ˘˘˘˘˘H ±hô˘˘˘˘˘©ŸG »˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘jô˘˘˘˘˘˘eC’G …QÉ˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘dG

(IKONOS).óMGh Îe ìƒ°Vh áLQóH

»ã∏K øe ôãcCG »£¨J äÉ£«ëªdGh QÉëÑdG ¿CG ±hô©ªdG øe

ô«KCÉàdG »a É vª¡e G kQhO Ö©∏J É¡fCG Éªc ,á«°VQC’G IôμdG áMÉ°ùe

äÉæFÉμdG ≈∏Y …ƒàëJ ∂dòch ,»ªdÉ©dG »NÉæªdG ΩÉ¶ædG ≈∏Y

á°Vô©ªdG á«©«Ñ£dG OQGƒªdG ºgCG óMCG ó©Jh ,ájôëÑdG á«ëdG

É˘˘˘¡˘˘˘à˘˘˘°SGQO º˘˘˘¡˘˘˘ª˘˘˘dG ø˘˘˘e ¿É˘˘˘c ∂dò˘˘˘dh ,¿É˘˘˘°ùfE’G á˘˘˘£˘˘˘°SGƒ˘˘˘H çƒ˘˘˘˘∏˘˘˘˘à˘˘˘˘∏˘˘˘˘d

∫hC’G ôª≤dG ¥ÓWEG ºJh .É¡H á°UÉN á«YÉæ°U QÉªbCG á£°SGƒH

7 ¢ùÑª«f(Nimbus-7)áLQOh ¿ƒd á¶MÓªd Ω1978 »a

±É˘˘°ûà˘˘cGh ,á˘˘«˘˘∏˘˘MÉ˘˘°ùdG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘˘ª˘˘dG ø˘˘e Üô˘˘≤˘˘dÉ˘˘H §˘˘«˘˘ë˘˘ª˘˘dG IQGô˘˘˘M

¿ÉHÉ«dG ¿CG Éªc ,§«ëªdG øe É«∏©dG äÉjƒà°ùªdG ≈a äÉKƒ∏ªdG

Éªg øjôªb â≤∏WCG ¢Sƒeh ,1¢Sƒe1b(MOS-1/-1b)»a

ájQhô°V á«£«ëªdG QÉªbC’G √ògh .‹GƒàdG ≈∏Y Ω1990h Ω1987

≈∏Yh »dhódG iƒà°ùªdG ≈∏Y »£«ëªdGh …ôëÑdG çƒ∏àdG áÑbGôªd

º¡a ≈∏Y AÉª∏©dG IóYÉ°ùe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,»ª«∏bE’G iƒà°ùªdG

.»ªdÉ©dG »NÉæªdG ΩÉ¶ædG ≈∏Y äÉ£«ëªdG äGô«KCÉJ

á«Ñ«∏dG ¢ù∏HGôW áæjóe øe Aõ÷ IQƒ°U :(15) πμ°ûdGäƒÑ°S »YÉæ°üdG ôª≤dG á£°SGƒH á£≤à∏e

äÉ£«ÙGh QÉëÑdG áÑbGôŸ »YÉæ°U ôªb : (16) πμ°ûdG

123


3•É°ûædG: äÉfÉ«ÑdG πªcCG ºK ∑ ÎaO ¤EG ‹ÉàdG ∫hó÷G π≤fG (CG

QÉªbC’G øe iôNCG êPÉ‰ øY åëÑdG ∫hÉM ,º∏©àdG QOÉ°üe õcôÃ IôaGƒàŸG á«ª«∏©àdG OGƒŸÉH áfÉ©à°S’ÉH (Ü

.É¡°VôY ≥HÉ°ùdG äÉ≤«Ñ£àdG Ö°ùM á«YÉæ°üdG

.á«YÉæ°üdG QÉªbC’G øY åëH πªY ‘ º∏©àdG QOÉ°üe Ωóîà°SG (ê

ó©H øY QÉ©°ûà°S’G äÉfÉ«H πjƒ–h π≤f -3

äÉ˘fÉ˘«˘˘Ñ˘˘dG π˘˘jƒ˘˘ë˘˘Jh π˘˘≤˘˘æ˘˘d ¥ô˘˘W çÓ˘˘K ∑É˘˘æ˘˘g

»a Éªc ¢VQC’G í£°S ≈dEG ≈YÉæ°üdG ôª≤dG øe

:(17) πμ°ûdG

≥˘˘˘jô˘˘˘W ø˘˘˘˘Y Iô˘˘˘˘°TÉ˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘e äÉ˘˘˘˘fÉ˘˘˘˘«˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘dG ∫É˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘≤˘˘˘˘à˘˘˘˘°SG

á«°VQCG ∫ÉÑ≤à°SG á£fi.(A)

,¬°ùØf ôª≤dG ≈∏Y É¡¶ØMh äÉfÉ«ÑdG π«é°ùJ

≥M’ âbh ‘ á£ÙG ¤EG É¡dÉ°SQGh .(B)

π°üJ ≈àM ôªb ¤EG ôªb øe äÉfÉ«ÑdG π≤f

á«°VQCG ∫ÉÑ≤à°SG á£fi ¤EG(C).

á«°VQC’G á£ëª∏d π°üJ ≈àdG äÉfÉ«ÑdG √òg

êÉà– ≈¡a ºK øe ,ΩÉN á«ªbQ äÉfÉ«H ¿ƒμJ

ób ≈àdG äÉgƒ°ûàdG øe É¡ë«ë°üàd á÷É©ª∏d

á›óe ¢UGôbCG hCG á«°ù«WÉæ¨e §FGô°T ≈∏Y ÉeEG øjõîà∏d ÉgOGóYEG ºàjh , ó©H Ée ‘ iÔ°S Éªc É¡H â≤◊ ¿ƒμJ(CD)§FGô°T hCG

.‹B’G Ö°SÉ◊G

ìƒ°VƒdG áLQO ôª≤dG º°SGäÉ°Sóf’ -1

-2

äƒÑ°S »°ùfôØdG -3

óMGh Îe

¢VQC’G í£°S ¤EG »YÉæ°üdG ôª≤dG øe äÉfÉ«ÑdG πjƒ–h π≤f ¥ôW:(17) πμ°ûdG

4•É°ûædG

.¢VQC’G í£°S ¤EG »YÉæ°üdG ôª≤dG øe äÉfÉ«ÑdG πjƒ–h π≤f ¥ôW »£«£îàdG º°SôdG ΩGóîà°SÉH ìô°TG

AÉ˘˘˘£˘˘˘YEG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ´ƒ˘˘˘°Vƒ˘˘˘ª˘˘˘dG Gò˘˘˘˘g õ˘˘˘˘cô˘˘˘˘«˘˘˘˘°S

Ò°ùØJ á«Ø«c øY áë°VGh Iôμa ÖdÉ£dG

á˘jÉ˘¡˘˘f »˘˘ah .á˘˘«˘˘FÉ˘˘°†Ø˘˘dG Qƒ˘˘°üdG π˘˘«˘˘∏–h

: ¿CG ÖdÉ£dG øe ™bƒàj ´ƒ°VƒªdG

π«∏–h Ò°ùØJ

IQƒ°üdG

á«FÉ°†ØdG



Satellite Images

Interpretation

and analyses

Qƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘°üdG ¢üFÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°üN ±qô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘j

.á«FÉ°†ØdG

π˘˘«˘˘∏– h Ò°ùØ˘˘J π˘˘MGô˘˘e ™˘˘Ñ˘˘à˘˘à˘˘j

.á«FÉ°†ØdG Qƒ°üdG

á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dG ¢†©H Oóëj

.…ô°üÑdG π«∏ëàdG ∫ÓN øe

,É¡æY äÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe Qƒ°üdG øe áØ∏àıG á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dG ¢SÉ«bh ójó– πª°ûj á«FÉ°†ØdG Qƒ°üdG π«∏– ¿EG

äÉMÉ°ùe áÄ«g ≈∏Y hCG ,(QÉHC’Gh ,¿óŸG ™bGƒe) •É≤f áÄ«g ≈∏Y hCG,(¥ô£dG äÉμÑ°T) •ƒ£N áÄ«g ≈∏Y ô¡¶J ób á«aGô¨÷G ôgGƒ¶dGh

.á≤HÉ°ùdG äGóMƒdG ‘ Aõ÷G Gòg øY åjó◊G ≥Ñ°S ó≤dh ,(Ú©e ∫ƒ°üëÃ áYhQõŸG áMÉ°ùŸG hCG,ádhódG É¡∏¨°ûJ ≈àdG áMÉ°ùŸG) πãe

.¿ƒμàJ q· h É¡JGP á«FÉ°†ØdG IQƒ°üdG ≈∏Y ±ô©àf ¿CG ÉæH Qóéj Aõ÷G Gòg ≈a ¢Vƒîf ¿CG πÑbh

á«FÉ°†ØdG IQƒ°üdG ô°UÉæY -1

¿EG á«ªbôdG á«FÉ°†ØdG IQƒ°üdG(Digital Image) áYƒª› øe ¿ƒμàJ(ÉjÓN) äÉ©HôeÉjÓN ≈ª°ùJ áMÉ°ùŸGh πμ°ûdG ájhÉ°ùàe

IQƒ°üdG(pixel).(18 πμ°ûdG),áæ«©e á«ªbQ áª«≤H ¬ë«°VƒJ ºàj (¿É©Ÿ) IAÉ°VEG Ió°T ¬d ô°üæY πch ,á«∏N hCG

,IAÉ˘˘˘˘°VE’G Ió˘˘˘˘˘°T ,á˘˘˘˘˘jQƒ˘˘˘˘˘°üdG äGó˘˘˘˘˘Mƒ˘˘˘˘˘dG

¬˘˘LƒŸG ∞˘˘«˘˘æ˘˘°üà˘˘dG ,…ô˘˘°üÑ˘˘dG π˘˘«˘˘∏˘˘ë˘˘à˘˘dG

.Qƒ°ü∏d ¬LƒŸG ÒZ ∞«æ°üàdGhBefore you rea

dBefore you rea

d

G kÒãc‘ á˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘FÉ˘˘˘˘˘˘°†Ø˘˘˘˘˘˘dG Qƒ˘˘˘˘˘˘°üdG ó˘˘˘˘˘˘gÉ˘˘˘˘˘˘°ûf É˘˘˘˘˘˘e

á˘˘˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘˘°T ‘h,á˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘àıG ΩÓ˘˘˘˘˘˘˘˘˘YE’G π˘˘˘˘˘˘˘˘˘FÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘°Sh

¿CG â©˘˘£˘˘à˘˘°SG π˘˘g ø˘˘μ˘˘dh.á˘˘˘«˘˘˘dhó˘˘˘dG äÉ˘˘˘eƒ˘˘˘∏˘˘˘©ŸG

?Qƒ°üdG √òg ¬jƒà– Ée ô°ùØJ

124

125


á«FÉ°†ØdG IQƒ°üdG ô°UÉæY :(18) πμ°ûdG

(ƒμ°Sƒe áæjóe) ájô°ûÑdG ôgGƒ¶dG §‰h πμ°T Qƒ¡X á«Ø«c : (19) πμ°ûdG

¿ƒ∏dG áLQO(Tone) :ô°üæ©dG ƒg ¿ƒ∏dG áLQO

,á˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘àıG ô˘˘˘˘˘˘gGƒ˘˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘˘dG ÚH õ˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘d ≈˘˘˘˘˘˘˘°SÉ˘˘˘˘˘˘˘°SC’G

ádƒ¡°S ¤EG …ODƒJ ¿ƒ∏dG äÉLQO ≈a äÉaÓàN’Gh

. IQƒ°ü∏d ájô°üÑdG ô°UÉæ©dG º¶©e ≈∏Y ±ô©àdG

πμ°ûdG(Shape) :ìÉàØŸG ƒg IôgÉ¶dG πμ°T

±Gƒ◊G äGP ∫Éμ°TC’Éa ;Ò°ùØàdG á«∏ª©d ≈°SÉ°SC’G

≥WÉæŸG πãe ájô°ûH ôgGƒX øY È©J áª«≤à°ùŸG

ô˘˘˘gGƒ˘˘˘¶˘˘˘dG É˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘˘H,á˘˘˘˘«˘˘˘˘YGQõ˘˘˘˘dG ∫ƒ˘˘˘˘≤◊GhCG,á˘˘˘˘jô˘˘˘˘°†◊G

ÒZ ∫Éμ°TCG áÄ«g ≈∏Y ÖdÉ¨dG ≈a ô¡¶J á«©«Ñ£dG

.äÉHÉ¨dG πãe áª¶àæe

á«FÉ°†ØdG IQƒ°ü∏d ájô°üÑdG ¢üFÉ°üÿG-2

á«∏ÿG áª«b ájQƒ°üdG

(´ƒ£°ùdG º«b)ÉjÓN

IQƒ°üdGá«FÉ°†ØdG

126


Iõ«édG äÉeGôgCG IQƒ°U »a ô¡¶j Éªc π¶dG : (21) πμ°ûdG

ºé◊G(Size):

ºéM ≈∏Y ±ô©àdÉa ,º°SôdG ¢SÉ«≤Ã ábÓY ¬d ô°üæ©dG Gòg

É˘˘¡˘˘ª˘˘é˘˘M ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á˘˘©˘˘«˘˘Ñ˘˘£˘˘dG ‘ É˘˘¡˘˘ª˘˘˘é˘˘˘Mh IQƒ˘˘˘°üdG ‘ Iô˘˘˘gÉ˘˘˘¶˘˘˘dG

≈˘˘∏˘˘Y ó˘˘YÉ˘˘°ùj IQƒ˘˘°üdG ≈˘˘∏˘˘˘Y IOƒ˘˘˘LƒŸG äGô˘˘˘gÉ˘˘˘¶˘˘˘dG »˘˘˘bÉ˘˘˘H ¤EG á˘˘˘Ñ˘˘˘°ùæ˘˘˘dÉ˘˘˘H

π«∏– óæY ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ; áYô°ùH á«FÉ°†ØdG IQƒ°üdG π«∏–

¿EÉa ÊÉÑŸG øe OóY É¡H á≤£æe ÉfóLhh ¢VQC’G ΩGóîà°SG äÉbÉ£f

Éªæ«H ;¿RÉfl hCG ™fÉ°üe É¡fCG ≈∏Y ∞æ°üJ ¿CG øμÁ iÈμdG ÊÉÑŸG

.(20) πμ°ûdG .∫RÉæe É¡fCG ≈∏Y ∞æ°üJ ¿CG øμÁ IÒ¨°üdG ÊÉÑŸG

§ªædG(Pattern) :

Qƒ¡X ¤EG iODƒj á«æÑdGh ¿ƒ∏dG áLQO ¢ùØf QGôμJ ¿CG å«M ìƒ°VƒH á«FôŸG á«aGô¨÷G ôgGƒ¶∏d ≈fÉμŸG Ö«JÎdG ≈æ©j §ªædG

.(19) πμ°ûdG .∂dP ≈∏Y ∫Éãe ÒN áª¶àæe äÉaÉ°ùe ≈∏Y ∫RÉæe øe ¬jƒ– ÉÃ ¿óŸG ´QGƒ°T ó©Jh ±hô©e Ú©e ‘Gô¨L §‰

á«æÑdG(Texture) :

¿ƒ∏dG äÉLQO É¡«a Ò¨àJ ≈àdG »g áÑ©°üdG á«æÑdÉa ,IQƒ°üdG øe áæ«©e ≥WÉæe ≈a ≈fƒ∏dG øjÉÑàdG QGôμJ h Ö«JôJ ¤EG Ò°ûJ

ƒgh ,iÈμdG äÉæjÉÑàdG √òg πãe É¡«a çó– ’ á£«°ùÑdG á«æÑdG Éªæ«H ;áØ«ãμdG äÉHÉ¨dG πãe IÒ¨°U áMÉ°ùe ≈a áÄLÉØe IQƒ°üH

.á«YGQõdG ∫ƒ≤◊G h ,AGô°†ÿG äÉMÉ°ùŸG πãe ≥WÉæe ≈∏Y …ƒà– ≈àdG Qƒ°üdG ≈a √Gôf Ée

π¶dG(Shadow) :

É°†jG ó«Øe ƒgh ,äGôgÉ¶dG ´ÉØJQG h íª∏e øY Iôμa ≈£©j ƒgh

.(21) πμ°ûdG.áØ∏àıG á«°VQC’G ∫Éμ°TC’G ≈∏Y ±ô©à∏d

•ÉÑJQ’G(Association):

π«Ñ°S ≈∏Y á«æμ°ùdG ≥WÉæŸÉa ;áØ∏àıG ôgGƒ¶dG ÚH ábÓY OÉéjG ∫ÓN øe Ò°ùØà∏d á∏«°Sƒc ¬eGóîà°SG ºàj ô°üæ©dG Gògh

.Gòμgh ÖYÓŸGh ¢SQGóŸÉH §ÑJôJ ∫ÉãŸG

≥WÉæªdG ióMEG »a á£«°ùÑdG á«æÑdG : (20) πμ°ûdG

á«YGQõdG ≥WÉæªdG É¡«a ô¡¶J »àdGh

127


á«FÉ°†ØdG Qƒ°üdG Ò°ùØJ -3

1•É°ûædG:á«JB’G ôgGƒ¶dG §FGôÿG º°SQ ¥Qh ≈∏Y º°SQG ,…ô°üÑdG π«∏ëàdG ΩGóîà°SÉHh,(22) πμ°ûdÉH ø©à°SG

.(»°VÉjQ Ö©∏e ,á«æμ°S ≥WÉæe ,Qƒ°ùL ,¥ôW ,ô¡f)

(22) πμ°ûdG

: Úà≤jôW óMCÉH Qƒ°üdG Ò°ùØJ øμÁ

:…ô°üÑdG π«∏ëàdG

ób ≈àdG á«FÉ°†ØdGh ájƒ÷G Qƒ°üdG π«∏– ºàj ¬«ah

hCG,§˘˘FGôÿG π˘˘ã˘˘e á˘˘«˘˘bQh á˘˘Ä˘˘«˘˘˘g ≈˘˘˘∏˘˘˘Y É˘˘˘eEG IOƒ˘˘˘Lƒ˘˘˘e ¿ƒ˘˘˘μ˘˘˘J

.‹BG Ö°SÉM á°TÉ°T ≈∏Y á°Vhô©e

: …ô°üÑdG π«∏ëàdG ÉjGõe

.øªãdG á«dÉZ á°UÉN Iõ¡LCG ¤EG êÉàëf ’ -1

.á«ªbôdG ÒZh á«ªbôdG IQƒ°üdG ≈∏Y É¡≤«Ñ£J øμÁ -2

: …ô°üÑdG π«∏ëàdG Üƒ«Y

É‡ âbƒdG ¢ùØf ≈a IQƒ°U øe ÌcCG π«∏– øμÁ ’ -1

.ó¡÷G h âbƒdG IOÉjR ¤EG iODƒj

ób ºK øeh åMÉÑdG á«°üî°ûH π«∏ëàdG èFÉàf ôKCÉàJ -2

.¬àbO π≤J

: ( »ªbôdG π«∏ëàdG ) ‹B’G Ö°SÉ◊ÉH π«∏ëàdG

IOƒLƒe ¿ƒμJ ≈àdG á«FÉ°†ØdG Qƒ°üdG π«∏– ºàj ¬«ah

.‹B’G Ö°SÉ◊G πNGO äÉØ∏e áÄ«g ≈∏Y

: ‹B’G Ö°SÉ◊ÉH π«∏ëàdG ÉjGõe

É‡ âbƒdG ¢ùØf ≈a IQƒ°U øe ÌcCG π«∏– øμÁ -1

.ó¡÷G h âbƒdG ôaƒj

π«∏ëàdG ¿CG å«M åMÉÑdG á«°üî°ûH π«∏ëàdG ôKCÉàj ’ -2

.‹B’G Ö°SÉ◊G á£°SGƒH ºàj

128


2•É°ûædG

? GPÉŸh ? Ék«ªbQ ΩCG Ékjô°üH Qƒ°üdG π«∏– π°†ØJ Éª¡jCG

3•É°ûædG

? äÉfÉ«Ñ∏d »YÉ©°TE’G í«ë°üàdGh »°Sóæ¡dG í«ë°üàdG ÚH ¥ôØdG Ée

á«FÉ°†ØdG Qƒ°ü∏d ≈ªbôdG π«∏ëàdG äÉÑ∏£àe -4

: »∏j Ée »ªbôdG π«∏ëàdG á«∏ªY ‘ •Î°ûJh

¢UGôbCG áÄ«g ≈∏Y) á«ªbQ IQƒ°U ‘ äÉfÉ«ÑdG ¿ƒμJ ¿CG (1

.(Óãe á›óe hCG áfôe

Iõ˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘LCG) ø˘˘˘˘˘e ¿ƒ˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘j iò˘˘˘˘˘dGh Qƒ˘˘˘˘˘°üdG π˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘∏– ΩÉ˘˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘˘f(2

.(Qƒ°üdG π«∏– äÉ«›GôHh Üƒ°SÉ◊G

á˘˘˘«˘˘˘FÉ˘˘˘°†Ø˘˘˘dG Qƒ˘˘˘°ü∏˘˘˘d »˘˘˘ª˘˘˘bô˘˘˘dG π˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘ë˘˘˘à˘˘˘dG á˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘˘Y ô“h

: á«JB’G πMGôŸÉH

:á÷É©ŸG πÑb Ée á∏Môe

»˘˘°Só˘˘æ˘˘¡˘˘dG í˘˘«˘˘˘ë˘˘˘°üà˘˘˘dG AGô˘˘˘LEG º˘˘˘à˘˘˘j á˘˘˘∏˘˘˘MôŸG √ò˘˘˘g ≈˘˘˘a

¬˘«˘˘a º˘˘à˘˘j »˘˘°Só˘˘æ˘˘¡˘˘dG í˘˘«˘˘ë˘˘°üà˘˘dGh ,äÉ˘˘fÉ˘˘«˘˘Ñ˘˘∏˘˘d »˘˘YÉ˘˘©˘˘°T’Gh

ÚH ≈°VÉjôdG ±ÓàN’G øY œÉædG √ƒ°ûàdG á÷É©e

≠Ñ°U ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,QÉ©°ûà°S’G Iõ¡LCGh ¢VQC’G í£°S

á˘˘˘˘¨˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘°üdÉ˘˘˘˘H ≈˘˘˘˘˘YÉ˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘°üdG ô˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘dG ø˘˘˘˘˘e IOQGƒ˘˘˘˘˘dG äÉ˘˘˘˘˘fÉ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘dG

,É¡«∏Y ¢Vô©dG ôFGhOh ∫ƒ£dG •ƒ£N ™°VƒH á«aGô¨÷G

äÉaÉ°ùŸG ¢SÉ«b AGôLEÉH ìÉª°ùdG í«ë°üàdG Gòg IóFÉah

,(21,20)πμ°T) áë«ë°U á≤jô£H äÉMÉ°ùŸG ÜÉ°ùMh

√ƒ°ûàdG á÷É©Ÿ ºà«a äÉfÉ«Ñ∏d »YÉ©°TE’G í«ë°üàdG ÉeCG

hCG É¡JGP QÉ©°ûà°S’G Iõ¡LCÉH á≤∏©àŸG äÓμ°ûŸG øY œÉædG

´É©°T’G πãªàd äÉfÉ«ÑdG íë°üJ ºK øeh ,iƒ÷G ±Ó¨dG

.á˘˘˘˘bó˘˘˘˘H á˘˘˘˘«˘˘˘˘aGô˘˘˘˘¨÷G ô˘˘˘˘gGƒ˘˘˘˘¶˘˘˘˘dG ø˘˘˘˘e QOÉ˘˘˘˘°üdG hCG ¢ùμ˘˘˘˘©˘˘˘˘æŸG

á«∏ªY ‘ IóYÉ°ùª∏d IQƒ°üdG ô¡¶e Ú°ù– ¤EG ±ó¡Jh

Qƒ°üdG π«∏– á«∏ªY êÉà– ’ óbh Qƒ°üdG π«∏–h Ò°ùØJ

. á∏MôŸG √òg

: ‹B’G Ö°SÉ◊ÉH π«∏ëàdG Üƒ«Y

øªãdG á«dÉZh á°UÉN äÉ«›ôHh Iõ¡LCG ¤EG êÉàëj -1

.Ék«Ñ°ùf

Ö°SÉ◊Gh ó©H øY QÉ©°ûà°S’ÉH á°UÉN IÈN ¤EG êÉàëj -2

.‹B’G

,ôNB’G ÉªgGóMEG πªμj ÚYƒædG Óc ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh

Qƒ°üdG π«∏– óæY É k©e Úà≤jô£dG ΩGóîà°SG ºàj ºK øeh

‹B’G Ö°SÉ◊G øe á°ü∏îà°ùŸG èFÉàædG ¿CG Éªc ,á«FÉ°†ØdG

,¢ü°üî˘˘àŸG åMÉ˘˘Ñ˘˘dG á˘˘£˘˘°SGƒ˘˘H á˘˘jÉ˘˘˘¡˘˘˘æ˘˘˘dG ≈˘˘˘a É˘˘˘gÒ°ùØ˘˘˘J º˘˘˘à˘˘˘j

; á«dÉàdG äÉ«∏ª©dG πc hCG ¢†©H »ªbôdG π«∏ëàdG πª°ûjh

Qƒ°ü∏d »ªbôdG Ú°ùëàdG ,Ék«°Sóæg Qƒ°üdG í«ë°üJh OGóYEG

‹B’G ∞˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘°üà˘˘˘dG ≈˘˘˘à˘˘˘M hCG …ô˘˘˘°üÑ˘˘˘dG Ò°ùØ˘˘˘˘à˘˘˘˘dG É˘˘˘˘eEG π˘˘˘˘LCG ø˘˘˘˘e

.Üƒ°SÉ◊G á£°SGƒH äGôgÉ¶∏d

129


øe IQƒ°U :(23) πμ°ûdG

äÉ°Sóf’ »YÉæ°üdG ôª≤dGÖ°ùM É˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘°üJ ”

.¢VQC’G ΩGóîà°SG

: Qƒ°üdG Ú°ù– á∏Môe

Ió˘˘˘˘Y ø˘˘˘˘e ¿ƒ˘˘˘˘μ˘˘˘˘à˘˘˘˘J á˘˘˘˘«˘˘˘˘FÉ˘˘˘˘°†Ø˘˘˘˘dG Qƒ˘˘˘˘°üdG ¿CG ±hô˘˘˘˘˘©ŸG ø˘˘˘˘˘e

≈˘˘˘˘YÉ˘˘˘˘æ˘˘˘˘°üdG ô˘˘˘˘ª˘˘˘˘≤˘˘˘˘dG Ö°ùM É˘˘˘˘gOó˘˘˘˘Y ≈˘˘˘˘˘a ∞˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘J äÉ˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘W

¢†©H AGôLEG πª°ûJ √òg Qƒ°üdG Ú°ù– á«∏ªYh ,Ωóîà°ùŸG

Ú°ù– ¢Vô¨H äÉ≤Ñ£dG √òg ÚH Éª«a á«HÉ°ù◊G äÉ«∏ª©dG

≈∏Y IOƒLƒe áæ«©e äGôgÉX í«°Vƒàd hCG IQƒ°üdG ô¡¶e

.IQƒ°üdG

: Qƒ°üdG π«∏–h ∞«æ°üJ á∏Môe

ô°UÉæY ∞«æ°üJ h ójó– ºàj á∏MôŸG √òg ≈a

ÉjÓÿG øe OóY ™«ªŒ ºàj å«M ÉjÓÿG hCG IQƒ°üdG

øY IÈ©ŸG á«ªbôdG É¡ª«≤d É≤ÑW IóMGh áYƒª› ‘

¤EG ÉjÓÿG øe áYƒª› πc Ö°ùf ºàjh ,É¡fÉ©Ÿ Ió°T

Gò˘˘˘˘˘g º˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘jh,¢VQC’G ΩGó˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘°SG •É‰CG ø˘˘˘˘˘˘e Ú©˘˘˘˘˘˘e §‰

∞˘«˘æ˘°üà˘dGh,¬˘qLƒŸG ∞˘«˘æ˘°üà˘dG) Úà˘≤˘jô˘£˘H ∞˘˘«˘˘æ˘˘°üà˘˘dG

.(¬qLƒŸG ÒZ

Gkó«L á≤£æŸG ±ô©j ¿Éc GPEÉa , IQƒ°üdG É¡«£¨J »àdG á≤£æŸÉH åMÉÑdG IÈN ≈∏Y óªà©j Gògh

äÉ«›ÈdG ∫ÓN øe ∂dP πªY ¬æμÁh , IOƒLƒŸG áØ∏àıG •É‰C’G IQƒ°üdG ≈∏Y Oóëj ¿CG ™«£à°ùj

.åMÉÑdG IÈNh ájDhQ Ö°ùM áØæ°üe Qƒ°U êÉàfEÉH ‹B’G Ö°SÉ◊G Ωƒ≤j ∂dP ó©H ºK ,áeóîà°ùŸG

Qƒ°ü∏d ∞«æ°üJ πª©H ‹B’G Ö°SÉ◊G Ωƒ≤j ¬«ah ‹B’G Ö°SÉë∏d ¬∏c ôeC’G åMÉÑdG ∑Îj ¬«ah

.ÉjÓî∏d á«ªbôdG º«≤dG ≈∏Y G kOÉªàYG

: Qƒ``°ü`∏d ¬``Lƒ`ŸG ∞«æ°üà`dG

: Qƒ°ü∏d ¬LƒŸG ÒZ ∞«æ°üàdG

4•É°ûædG

?Qƒ°ü∏d ¬qLƒŸG ÒZ ∞«æ°üàdGh ¬qLƒŸG ∞«æ°üàdG ‘ åMÉÑdG IÈN QhO Ée


Before you read

Before you read

ΩGó˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°SG,¢SÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°SCG §˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘FGô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘N

.»Ø«£dG ¢SÉμ©f’G,¢VQC’G

∑ÉægøY QÉ©°ûà°SÓd IOó©àe äÉ≤«Ñ£J

∑Qóf ’ ób øμdh.á«eƒ«dG ÉæJÉ«M ‘ ó©H

É˘˘˘¡˘˘˘cQó˘˘˘j É˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘ã˘˘˘e ,äÉ˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘£˘˘˘à˘˘˘dG √ò˘˘˘g á˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘˘gCG

!! ¿ƒjôμ°ù©dG

Aƒ°†dG AÉ≤dEG ≈∏Y ´ƒ°VƒªdG Gòg õcô«°S

ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ »˘à˘dG äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG º˘gCG ≈˘˘∏˘˘Y

´ƒ°VƒªdG ájÉ¡f »ah .ó©oH øY QÉ©°ûà°S’G

: ¿CG ÖdÉ£dG øe ™bƒàj


√òg ΩGó˘î˘à˘°SG á˘«˘Ø˘«˘c ÖYƒ˘à˘°ùj

.á«∏ª©dG IÉ«◊G ‘ É«LƒdƒæμàdG

É˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘aGô˘˘˘˘˘˘¨÷G Ωƒ˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘Y QhO Qó˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘j

äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á˘eó˘N ‘ É˘˘¡˘˘JÉ˘˘«˘˘æ˘˘≤˘˘Jh

.á«ªæàdG

: äÉ≤«Ñ£àdG √òg ºgCG ≈∏Y Aƒ°†dG »≤∏æ°S ≈∏j Éª«a h ó©H øY QÉ©°ûà°SÓd IóY äÉ≤«Ñ£J óLƒJ

ájƒ÷G ∫GƒMC’ÉH DƒÑæàdG -1

∫GƒMC’ÉH AƒÑæàdG á«∏ªY ≈a ó©H øY QÉ©°ûà°S’G Ωóîà°ùj

ó©J ≈àdGh ájƒ÷G ôjQÉ≤àdG RÉØ∏àdG ‘ ógÉ°ûf å«M ájƒ÷G

ó©j ó©H øY QÉ©°ûà°S’G ¿CG å«M áaƒdCÉŸG äÉ≤«Ñ£àdG óMCG

Ωó≤j ¬fC’ iƒ÷G ±Ó¨dG øY äÉfÉ«ÑdG ™ª÷ á«dÉãe á∏«°Sh

√ògh ,±hô¶dG âfÉc Éª¡e ¢ù≤£dG øY Iôªà°ùe äÉfÉ«H

ìÉjôdG áYô°S h QÉ£eC’G á«ªμH AƒÑæàdG ≈a óYÉ°ùJ äÉfÉ«ÑdG

.á∏ªàÙG äÓμ°ûŸÉH AƒÑæàdG ≈a É k°†jCG óYÉ°ùJ Éªc

…QGóŸG QÉ°üYE’G Ωhó≤H DƒÑæàdG,∂dP ≈∏Y ∫Éãe ¥ó°UCGh

( ƒ``fƒL)ΩGóîà°SÉH ∂dPh áæ£∏°ùdG »°VGQCG ¤EG


ΩGóîà°SG äÉ≤«Ñ£J

É«LƒdƒæμJ

ó©H øY QÉ©°ûà°S’G

Remote

Sensing

Applications

gono

130

131


1•É°ûædGÉ¡æe πé°Sh IOƒLƒŸG á«FÉ°†ØdG IQƒ°üdG ¢üëaG ;∞ë°üdÉH Ék«eƒj IQƒ°ûæŸG ¢ù≤£dG ádÉM áëØ°U øe

.¢ù≤£dG ádÉM ¢VôY á«Ø«c ≈∏Y ∂JÉ¶MÓe

2•É°ûædG

Qƒ˘˘˘˘˘˘˘°ü∏˘˘˘˘˘˘˘d ∂à˘˘˘˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘˘˘˘MÓ˘˘˘˘˘˘˘˘e ø˘˘˘˘˘˘˘˘e

G kô˘˘˘˘˘˘jô˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘J Öà˘˘˘˘˘˘cG , á˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘FÉ˘˘˘˘˘˘°†Ø˘˘˘˘˘˘dG

á˘˘˘˘˘˘˘˘˘cô˘˘˘˘˘˘˘˘˘M Qƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘˘˘˘J ø˘˘˘˘˘˘˘˘˘Y G kõ˘˘˘˘˘˘˘˘˘Lƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘e

.(ƒfƒL) QÉ°üYE’G

132


¿ÉªoY áæ£∏°S ‘ ó©oH øY QÉ©°ûà°SÓd á«Lƒdƒ«÷G äÉ≤«Ñ£àdG : (24) πμ°ûdG

á«ØjôdG ≥WÉæŸG ióMEG íq°VƒJ ( OÒH ∂jƒc) »YÉæ°üdG ôª≤dG øe IQƒ°U :(25) πμ°ûdG

≈˘˘˘˘˘a ó˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘H ø˘˘˘˘˘Y QÉ˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘°ûà˘˘˘˘˘°SC’G ΩGó˘˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘°SG º˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘j

≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe á«Lƒdƒ«÷G äÉ≤«Ñ£àdG

Qƒî°üdG πãe ¢VQC’G øWÉH Ö«côJ øY äÉeƒ∏©e

Qƒî°ü∏d »Ø«£dG ¢SÉμ©fC’G ≈∏Y G kOÉªàYG áfƒμŸG

äÉ˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘Y ≈˘˘˘a Ωó˘˘˘î˘˘˘à˘˘˘°ùj ƒ˘˘˘¡˘˘˘a º˘˘˘K ø˘˘˘eh ,á˘˘˘˘Ø˘˘˘˘∏˘˘˘˘àıG

øY QÉ©°ûà°S’G Ωóîà°ùj Éªc ,¿OÉ©ŸG øY ∞°ûμdG

¤EG á˘˘∏˘˘°UGƒ˘˘dG ¥ô˘˘£˘˘dG §˘˘«˘˘£˘˘î˘˘J äÉ˘˘«˘˘∏˘˘ª˘˘Y ≈˘˘a ó˘˘©˘˘˘H

.á«Lƒdƒ«L ¢SÉ°SG §FGôN AÉ°ûfEGh , ºLÉæŸG

á«Lƒdƒ«÷G äÉ≤«Ñ£àdG -2

≈a á«FÉ°†ØdGh ájƒ÷G Qƒ°üdG ΩGóîà°SG ºàjh

π«°UÉÙG ´GƒfCG ≈∏Y ±ô©àdG πLCG øe ∫ÉÛG Gòg

ºéM ôjó≤Jh ,É¡àYGQR ±hôX º««≤Jh ,áYQõæŸG

h ,áHÎdG ¢üFÉ°üN ójó–h ,‹ƒ°üÙG êÉàfE’G

,á˘˘˘˘YGQõ˘˘˘˘dG Ö«˘˘˘˘dÉ˘˘˘˘°SCG á˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘bGô˘˘˘˘˘eh ,É˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘JQGOEG Ö«˘˘˘˘˘dÉ˘˘˘˘˘°SCG

≈a ∫ƒ≤◊G ô¡¶J ∞«c í°Vƒj ‹ÉàdG πμ°ûdGh


áYhQõŸG ≈°VGQC’G á°SGQO -3

ó˘˘ª˘˘à˘˘˘©˘˘˘jh ,Ú©˘˘˘e ™˘˘˘bƒŸ á˘˘˘«˘˘˘dhC’G §˘˘˘FGôÿG »˘˘˘g

ô˘˘˘jƒ˘˘˘£˘˘˘J hCG iô˘˘˘NCG §˘˘˘FGô˘˘˘N AÉ˘˘˘°ûfEG ‘ É˘˘˘¡˘˘˘«˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y

.™bƒŸG ∂dòd IójóL §FGôN

:¢SÉ°SC’G §FGôN

Quick Peard

133


(Éμ°S’CG) »a ô«¨°üdG Éæ«à°SÉ°S ô¡æd IQƒ°U : (26) πμ°ûdG

IOÉYGh äÉHÉ¨dG ôë°üJ á°SGQO πãe äÉ≤«Ñ£àdG øe ÒãμdG ≈∏Y πªà°ûj á«FÉ°†ØdG Qƒ°üdG ΩGóîà°SÉH ≈JÉÑædG AÉ£¨dG á°SGQO ¿EG

äÉ«∏ªYh ,äÉHÉ¨dG ™£b äÉ«∏ªY áÑbGôeh ,≈JÉÑædG AÉ£¨dG á°SGQOh ,äÉHÉ¨dG ≈a ájÈdG IÉ«◊G ô°UÉæY º««≤Jh áÑbGôeh ,ÉgÒé°ûJ

ôjó≤J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«HÉ¨dG áYGQõdG §FGôN º°SQh ,»JÉÑædG AÉ£¨dG §FGôN åjó– ¢Vô¨H äÉHÉ¨∏d á«aÉ°ûμà°S’G §FGôÿG AÉ°ûfG

.äÉHÉ¨dG ≥FGôM áÑbGôe G kÒNCGh ,ÜÉ°ûNC’G πãe á«HÉ¨dG äGhÌdG ºéM

»©«Ñ£dG »JÉÑædG AÉ£¨dG á°SGQO-4

á∏eÉ°T ájDhQ ó©H øY QÉ©°ûà°S’G Ωó≤j

á˘˘˘˘«˘˘˘˘FÉŸG OQGƒŸG π˘˘˘˘μ˘˘˘˘d ≈˘˘˘˘˘fÉ˘˘˘˘˘μŸG ™˘˘˘˘˘jRƒ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG ø˘˘˘˘˘Y

ø˘˘˘˘˘μÁ ’ ≈˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG ∂∏˘˘˘˘˘J ø˘˘˘˘˘Y á˘˘˘˘˘°UÉ˘˘˘˘˘N á˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘°üHh

áMÉ°ùŸG ¥ô£H É¡æY äÉfÉ«H øY ∫ƒ°ü◊G

á˘˘˘LQO ô˘˘˘jó˘˘˘≤˘˘˘J ó˘˘˘©˘˘˘jh,á˘˘˘jó˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘≤˘˘˘˘à˘˘˘˘dG á˘˘˘˘«˘˘˘˘°VQC’G

äÉ˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘W ∂ª˘˘˘˘˘˘°S ¢SÉ˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘bh ,á˘˘˘˘˘˘˘HÎdG á˘˘˘˘˘˘˘Hƒ˘˘˘˘˘˘˘WQ

,äÉ˘˘˘fÉ˘˘˘°†«˘˘˘˘Ø˘˘˘˘dGh ∫ƒ˘˘˘˘«˘˘˘˘°ùdG á˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘bGô˘˘˘˘eh,ó˘˘˘˘«˘˘˘˘∏÷G

QÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘fC’G ≈˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘a äGÒ¨˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG ±É˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°ûμ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°SGh

äGƒ˘˘æ˘˘≤˘˘dG Üô˘˘°ùJ ±É˘˘°ûμ˘˘˘à˘˘˘°SGh ,äGhÉ˘˘˘à˘˘˘dó˘˘˘dGh

ø˘˘Y QÉ˘˘©˘˘°ûà˘˘°S’G äÉ˘˘≤˘˘«˘˘Ñ˘˘£˘˘J º˘˘gCG ø˘˘e á˘˘«˘˘FÉŸG

.√É«ŸG ∫É› ≈a ó©H

√É«ŸG OQGƒe -5

¢VQC’G ΩGó˘`˘`˘`˘`˘î˘`˘à˘`˘°SG äÉ˘`˘`˘`˘˘`˘˘`˘˘°SGQO É˘˘`˘˘`˘˘`˘˘`˘˘`˘˘¡˘˘`˘˘`˘˘H §˘˘`˘˘Ñ˘˘`˘˘Jô˘˘`˘˘jh

(Land use)¤EG Ò°ûj ¢VQC’G ΩGóîà°SG í∏£°üeh,

h á˘˘˘˘MÉ˘˘˘˘«˘˘˘˘°ùdG π˘˘˘˘ã˘˘˘˘e ¢VQC’G ¬˘˘˘˘«˘˘˘˘a Ωó˘˘˘˘î˘˘˘˘à˘˘˘˘°ùJ iò˘˘˘˘dG ¢Vô˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘dG

äÉ˘˘˘°SGQó˘˘˘d äÉ˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘£˘˘˘à˘˘˘˘dG ô˘˘˘˘¡˘˘˘˘°TCG ø˘˘˘˘eh,ø˘˘˘˘μ˘˘˘˘°ùdGh á˘˘˘˘YGQõ˘˘˘˘dG

»˘˘˘˘g ó˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘H ø˘˘˘˘˘Y QÉ˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘°ûà˘˘˘˘˘°S’G ∫É› ‘ ¢VQC’G ΩGó˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘°SG

™ÑàJ hCG ¿óŸG ≈a ¢VQC’G ΩGóîà°SG ≈a Ò¨àdG ±É°ûμà°SG

∫ƒ°ü◊G ºàj å«M áæ«©e á«æeR IÎa ∫ÓN áæjóŸG ƒ‰

kÓãe 1990 ΩÉY ‘ áæjóŸG √ò¡d á«FÉ°†a IQƒ°U ≈∏Y

ΩÉY) äGƒæ°S ô°ûY ó©H áæjóŸG ¢ùØæd iôNCG IQƒ°Uh

√ÉŒGh ºéM ójóëàd ÚJQƒ°üdG áfQÉ≤e ºàJ ºK,(2000

ƒ‰ √ÉŒGh º˘˘˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘˘˘MhCG ¢VQC’G ΩGó˘˘˘˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘°SG ≈˘˘˘˘˘˘˘˘˘a Ò¨˘˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG

OGó˘˘˘˘YG á˘˘˘˘«˘˘˘˘∏˘˘˘˘ª˘˘˘˘Y ≈˘˘˘˘a ó˘˘˘˘YÉ˘˘˘˘°ùJ äÉ˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘∏˘˘˘˘©ŸG √ò˘˘˘˘gh,á˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘jóŸG

äÉ˘˘˘˘˘˘˘eGó˘˘˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘°S’G ÚH ¿RGƒ˘˘˘˘˘˘˘J ≈˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘dG äÉ˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘JGÎ°S’G

,á«∏Ñ≤à°ùŸG á«ªæàdG äÉÑ∏£àeh á°†bÉæàŸGá∏ãeC’G øeh

á«YGQõdG »°VGQC’G ≈∏Y ió©àdG äÉ°SGQO ∂dP ≈∏Y

.(27)πμ°ûdG . ≈fGôª©dG ƒªædG ídÉ°üd

»ª«∏b’Gh …ô°†◊G §«£îàdG -6

134


§FGôÿG AÉ°ûfG -7

.áæ«©e á≤£æe ‘ §«£îàdG ¢VGôZC’ áØ∏àfl äGƒæ°ùd Qƒ°üdG øe áYƒª› ΩGóîà°SG: (27) πμ°ûdG

πãe äÉfÉμeG øe äÉfÉ«ÑdG √òg √ôaƒJ ÉŸ G kô¶f Ωƒj ó©H Éeƒj ójGõàj íÑ°UCG ó©H øY QÉ©°ûà°S’G äÉfÉ«H øe §FGôÿG AÉ°ûfG ¿EG

á∏bh ,¢VQC’G øe á©°SGh äÉMÉ°ùŸ á«£¨àdGh ,äÉfÉ«ÑdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G áYô°Sh ,QôμàŸG ôjƒ°üàdGh ,(áª°ùÛG) OÉ©HC’G á«KÓK á«£¨àdG

ΩGóîà°SÉH §FGôÿG åjó– äÉ«∏ªY â∏¡°S ≈àdG á«ªbôdG äÉfÉ«Ñ∏d áªî°†dG øjõîàdG §FÉ°Sh ôaGƒJh ,áeRÓdG ájô°ûÑdG OQGƒŸG OóY

OGóYEGh ,á«aGôZƒÑ£dG §FGôÿGh á«∏«°üØàdG §FGôÿG AÉ°ûfG ó©H øY QÉ©°ûà°S’G äÉfÉ«H ∫ÓN øe øμÁh ,á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f

.ájQGOE’G Ohó◊G AÉ°ûfEG h ,á«ªbôdG Ö«°SÉæŸG êPÉ‰h ,á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ‘ äÓNóªc ¢SÉ°SC’G §FGôN

2•É°ûædG

‘ âKóM »àdG äGQƒ£àdG ºgCG èàæà°SGh ,áØ∏àfl äGƒæ°S ‘ áæ«©e á≤£æŸ ájƒ÷G Qƒ°üdG ¢†©ÑH ø©à°SG

.á≤£æŸG

135


.á«fÉæÑ∏dG πMGƒ°ùdG ≈∏Y âjõdG Üô°ùJ í q°VƒJ IQƒ°U : (28) πμ°ûdG

IQô°†àŸG ≥WÉæŸG ÚÑJ ôØ°UC’Gh ‹É≤JÈdGh ôªMC’G ¿GƒdC’G)

á«£«ÙG äGQÉ«àdG ójó– ‘ ó©H øY QÉ©°ûà°S’G Ωóîà°ùj

á«μª°ùdG IhÌdG ºéM ôjó≤Jh Ò°UÉY’ÉH DƒÑæàdGh ,êGƒeC’G ó°UQh

ójó–h ,‹hÎÑdG Üô°ùàdG ™≤H ácôM ™bƒJh ó°UQh ,ájôëÑdGh

. πMGƒ°ùdG πcBÉJ áÑbGôeh ,á«£«ÙGh ájôëÑdG áMÓŸG •ƒ£N

á«∏MÉ°ùdG h á«£«ÙG äÉ≤«Ñ£àdG -8

3•É°ûædG

.ó©H øY QÉ©°ûà°S’G äÉ≤«Ñ£J óMCG ∫ƒM G kôjô≤J ÖàcG ,º∏©àdG QOÉ°üe ¤EG ´ƒLôdÉH


º¡°ù«°S …òdG ÜÉàμdG Gòg äÉëØ°U ∫ÓN øe ºμæ«H ¿ƒcCG ¿CG á«fhÎμdE’G áeƒμ◊G ≥«Ñ£J áÑàY ≈∏Y áÑ«Ñ◊G ÉæfÉª oYh ,Êó©°ùj

: k’hCG »°ùØæH ºμaôYCG ±ƒ°Sh áãjó◊G á«aGô¨÷G Ωƒ∏©dÉH ÜÓ£dG ∞jô©J ‘

, »°Tƒ∏ÑdG ¬∏dGóÑY øH õjõ©dG óÑYäôaÉ°S Égó©H , √É«eh áHôJ º°ùb , ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL øe ¢SƒjQƒdÉμÑdG ≈∏Y â∏°üM

Qƒ°U π«∏– ≈∏Y πª©dG ‘ IÈÿG …ód »æfCG Éªc . áÄ«ÑdG ‘ ó©H øY QÉ©°ûà°S’G ΩGóîà°SG á°SGQód Ω1997 ΩÉY ‘ IóëàŸG áμ∏ªŸG ¤EG

èeÉfôH ΩGóîà°SÉH IOó©àe ä’É› ‘ á«ªbôdG á«YÉæ°üdG QÉªbC’G .

»àdG á«ÑjQóàdG äGQhódG øe ójó©dÉH â≤ëàdG »æfEG πH Ú©e óM óæY »JÉÑZQ ∞≤J ⁄ πª©dG ∂∏°S ‘ »WGôîfGh »LôîJ ó©Hh

äÉjó∏ÑdG IQGRh ‘ ó©H øY QÉ©°ûà°SG »FÉ°üNCG áØ«XƒH Év«dÉM πªYCG å«M á«JÉeƒ∏©ŸG IÈÿG øe ÒãμdG »æàÑ°ùcCGh »°ü°üîJ â∏≤°U

.√É«ŸG OQGƒeh áÄ«ÑdGh á«ª«∏bE’G


ÊGôª©dG §«£îàdG á°SGQO ‘ IÒÑc á«ªgCG øe É¡d ÉŸ ,á«ª∏©dG äÉ°ü°üîàdG √òg πãÃ ¥Éëàd’G ‘ ÒμØàdÉH »FÉæHCG Éj ºμë°üfCG

äÉ˘˘˘eƒ˘˘˘∏˘˘˘©ŸG º˘˘˘¶˘˘˘æ˘˘˘c É˘˘˘ k≤˘˘˘«˘˘˘Kh É˘˘˘ kWÉ˘˘˘Ñ˘˘˘JQG É˘˘˘¡˘˘˘H á˘˘˘£˘˘˘Ñ˘˘˘JôŸG iô˘˘˘NC’G Ωƒ˘˘˘∏˘˘˘˘©˘˘˘˘dG ø˘˘˘˘e ó˘˘˘˘jó˘˘˘˘©˘˘˘˘dG ÜÉ˘˘˘˘°ùà˘˘˘˘c’ á˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘°üN ¢VQCG »˘˘˘˘gh …ô˘˘˘˘°ûÑ˘˘˘˘dGh ÊÉ˘˘˘˘μ˘˘˘˘°ùdGh

äÉ°ù°SDƒŸG ‘ »ª°SôdG πª©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH , ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe ¢†©H ‘ πª©dG ¢ü°üîàdG Gòg ∂d í«àj å«M,á«aGô¨÷G

. á«eƒμ◊G äGQGRƒdGh

¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh »FÉæHCG Éj ºμ«∏Y ΩÓ°ùdG

136

(ER-MAPPER)

137


IóMƒdG ™LGôe

2- Abdou Azaz, Lotfy Kamal,2004, Monitoring, Modeling, and Managing

urban growth in Alexandria, Egypt using remote sensing and GIS, PhD

Thesis, Newcastle University, UK.

3- Campbell, James B, 2002, Introduction to Remote Sensing, New York,

Guilford publications.

4- Canada Centre for Remote Sensing, Fundamentals of Remote Sensing,.

www.ccrs.nrcan.gc.ca/resource/tutor/fundam/index_e.php

õcôe OGóYEG,á«FÉ°†ØdG Qƒ°üdG ¢ù∏WCG:¿Éª oY ájOhCG , (Ω2002) á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d ¿É£∏°ùdG ádÓL QÉ°ûà°ùe Öàμe -1

.»°Tƒ∏ÑdG óªfih,ÉæM Òª°S:áªLôJ.RÉÑdG ¥hQÉa: ôjô–,ø£°SƒH á©eÉL:AÉ°†ØdG çÉëHCG

Ω 2007 - `g 1428 والتقنيات الحديثة.pdfº«∏©àdGh á«HôàdG IQGRƒd áXƒØëe...

Documents

Transcript of Ω 2007 - `g 1428 والتقنيات الحديثة.pdfº«∏©àdGh á«HôàdG IQGRƒd áXƒØëe...