Post on 23-Dec-2016
K M
( 18 20 )
....................................................................................................1 ............................................3 ..........................................................................................7 . 1. .........................................7 2. ...................................... 19 3. ............................ 24 . ........... 39 1. ..................................................... 39 2. .......................................................... 42 . .......................................... 47 1. .................................................... 50 2. ................................................................................. 58 ................................................................................................ 69 . ....................................... 69 . ...................................... 79 ............................................................................................. 93 . .............................................. 93 . . ............................................................................ 97 IV ........................................................................................ 107 . .................................................................................. 107 . .................................................................... 114
. ..................... 134 . ......................................................................... 134 . ............................... 148 . ......................... 179 . ................................................................................. 192 V ........................................................................ 203
1
. . (.. , , , ) . M ) ) , (.. , , ), , "" ( .. ) " . , ( 18 ).
. , " " (O. Lofgren, On the Anatomy of Culture, Ethnologia Europea, 12(1981), p. 24-46). M' , , , ..
2 , , , , (.. , , ) .
O ,
. 1996 ( , ). ( .., , , ) . . ( .. ) , ,
( 18 20 ) , .
3
: ( 18 20 .)
1.Nonbert Elias, , .
, . . , . .,
1996 : . . 11- 21 ( ) 93 170
2. , : , , 2001 :
, . 1- 72 111 - 130
3). , ,
3) . ,
(
:
, ,
10, 2011).
4. , .
( 1453 1981),
, 2 4 1998, .2. 1999:
4 5. . .
F. Braudel, Appadurai. . 17, , E.M.N.E 1998,
) . , . 7 14 ) St. Mennell, :
, . 111 129.
6. ,
( 18 20 .) , 9 ( 2006), . 315 327
7. ,
: : , , 1988:
, . 14 40.
8. ,
, : -
(.),
, ( 7-8 2007),
2010, . 375 399 ( )
9.. , .
, 1 ( 1992), . 85 - 116
5 10. ,
.
, 4 ( 1995), . 127 150
11. .
Paul Thompson , The voice of the Past, Oxford, Oxford
Univ. Press 1988, , , 2002 :
. 273 306.
, .
. 3 3, 8, 10 .. ,
/
6
(19 )
7 I. EIAH
. 1. H ,
" " . H . ; X () , " ". H - - - .
, " "1, " ", . A M . . K, .. " ' E . T
1
,
Culture Civilization .
(. ).
8 , , , , . E, , , , , "2
E . O N. " , " 3. O . K "H , , , , . , , , , ,
2 . N. K, H . T ,
1953, . 26. H A. K - N
" "
K,
, (" ,
, "), ' (.
A. K - N, H E . K ,
A 1978, . 177. 3 N. . , , , 1 (1909), . 7.
9 "4. O . M : " , , , , "5. " " .
O . , " , , () , "6.
H K - N " ". ( "" ) , 7.
O M. . M " : , , , , , " 8.
4 . K, T ,
1937, . 12. (B. . K, E
. M A. M , A 1922, . 9). 5 . M, E A, 3, 1975, . 9-10. 6 . E , I- 1966, . 5. 7 A. N-K, H , 1978). 8 M. M, O , 27 (1971), .
22).
10 O
. A A. N K , . , ," . "" , - , - , , "" , , minimum, , "9.
O , , . " ". , (K) (, M).
A M . T , -
9 B.
ANTI (1976), . 41, . 44-45)
11 T M ( ) "" . A , , -: .
T M (, M, K, , ). O . , ( ) 10. H K , ( -) , ( ) , "". H " : " " - " ", " " - " ", 11. E ,
10 B. . . , , A 1963. 11 A. N - K, H ,
M, N , A 1979, . 95.
12 K. H . " ", . T , , " -"" -, , , "" , . "", " " . , K. T , , , , , . "" , ( = ). A "" , ' " " , , "12. (, ) : ) . ) Gemeinschaft ( F. Tnnies
12 B. K - N, , : "H
" "H
".
13 Gesellschaft ). , , , . ) - " - , E ". A ( ) "" . M . K , , . T (18 . E )13
13 H K
( - ).
-
- ,
14 , . , . - . T , "", (), . M , , , .
. ,
,
( :
, ,
.) " "
, (;) ,
. M
,
, . A
().
15 H
18 . . O (.. K, E , , K, ) , "" . M . H .
; K , , .. T - , , , , , . T (.. ), ( , ), ( .. , .) T . A . "" (, , )
16 " " : ) A . ) (.. - . ) . O , . T 14 " ". M . A 15 " " . H
14 T Redfield (Pesant Society and Culture, Chicago 1956)
' ,
" ".
M
. Th. Shanin (ed), Peasants and Peasant Societies,
Penguin 1971. 15 Hans Naumann,
Grundzuge der Deutschen Volkskunde Leipzig 1922
17 16 I .
A , , , . K 17.
, . Y 19 . ( -), , .
" " . T "" ( )
16 . Lucien
Goldmann, La creation culturelle dans la societe moderne 17 Carlo Ginsburg, O 16 ,
1994:
18 .
K , , , , , " " . O M. . M " " . A , .. ( ). 18.
( , , ) , . A. . " " " " ", , ( ) , . . . "" ( , ),
18 M.. M, E . K , O, A
1984, . 10.
19 "19. A 20. Ed. Thompson, Eric Hobsbauwm / .. R. Chartier,
. 2. O
. . , ; , , : (), () . O M. . M , .
M , ( 18 - 19 . )
19 A. , , . E. A . , A 1981,
324) 20 B. , T. , "
", A 347 (1987, . 31-32).
20 . . , . T : ( , "" "", ) - , () . O ) ( ), ) , ) , ) "" . H , , . : ) ) . T , , " , , , "21. A
21 . , , A, . ,
1987, . 21-39.
21 , .
K . T , , , , , , , . , , 22. . ( .. ) , , K ( , ).
A, , , , . . E
22 M. Mauss
, :i. M
"" "" , ,
,
, .
. G. M. Foster, What is the folk culture, American Anthropologist . 2, 55
(1953), half culture
22 M ( ), K - . 18 ., , , . E , , ( E) , (), , . H . , . E , , , .
. M , , : ,
23 .
, , , . , , ( .. ) .
M . H , , ( ). H . . .
24 . 3. -
.
-
,
.
23
24 ,
.
/
25,
23 = ,
(1983), , . 2, 1993: 137 141. 24 , , ,
(1986), , . 2, 1993: 251 270.
. R. Dorson, The Oral Historian and the Folklorist, In: D. K. Danaway W.K.Baum
(eds), Oral History. An Interdisciplinary Anthology, 2nd ed, London 1996: 283-291
. 25 , ,
, . 1, 1979: 86 112 . .
(1982), ,
. 2, 1993: 231: , ,
, , ? ,
25
26.
. , ,
,
, ,
,
,
.
27,
?
? , , 9
Levi Strauss) ? .
,
.
. 26 , (1987),
, . 2, 1993: 258 270. 27
.
.
,
26 )
, )
28 .
,
,
( .Taylor).
,
.
(
, , , ),
,
, ,
( , .
,
, 1998:338 339: ).
., . . , .
, . . . 1992,
(.), ?. ,
1997: , ,
, , . 50 51 (1994): 11 - 23 28 . Herzfeld M., . ,
, . , 1982, 2002:
27 29
30, , , ,
29
, , Volkerkunde, /
,
( ,
), . - , .
, 1999: 215 243,
. ( , ,
. , , 46 (2001), .159 167,
). ,
Radcliffe Brown: 1951:15 Levi Strauss: 1972: 16
,
. , ,
(., .
. , , 1996: 185)
80
.
-
- , ,
.., . . - (),
. . 1998:
30
. M. M, O ,
27 (1971), . ,
(1972) : , , . 1,
1979: 96 98: , M. A, H E
, A: K, 1988.
28
, ,
,
. 31
31 . ,
, . , 1978:
.
,
( . . ,
). . Alan Dundes, Modern Greek folkloristics. An Outsiders
view, 39 (1998 2000): 55 74
,
.
. Am. Peredes- R. Bauman (ed),
Towards New Perspectives in Folklore, Univ. of Texas Press, 1972, J. Cuisenier (ed),
Europe as a cultural Area, Paris 1979:Mouton.
. .
Turku, 1996, Girsli Sigurosson, Identity crisis in Folkloristics and
Elsewhere . A report from the NIF Conference in Turku (October 25 27, 1996), NIF
Newsletter, 4 (1996): 7 - 12
29 70 , / . , , , 32 . / , .
19 20 , , ,
32 . .. . -.
, I 1968: 6, 10)
,
, "",
A ,
, "technologie", E,
, ,
,
.
,
( ),
. (. ,
, 1977: 17).
30 ( , , , , , ) . , , . ( ), , - . 33. , , , , , 80, ,
33 ..
. ..
. . , , 1959: , . ,
, A 1964:
31 , . . . : ) , , , ( ) ) . ( )34. 70 80 35, , , ( ), . , 36
34 . . , , . , , 1984:
35 Francois Doss, . Annales ,
1993: 189 194: , P. Burke, Popular Culture in Early
Modern Europe, London 1978. 36
. Roland Narr, ..
, . . ,
, : , .., . 30 -
32 . ( ) , , . , , , , , , . , .
( 50 60) ( 70 80)
31,
, (, ,
) ,
, ,
( ). .
.. , ,
: , .., . 30 37.
33 - 37.
. 38 , . , . , , , .
, , .
37 . . (),
E, A, EKKE 1987. E M
K, O E, 2 (1978), . 83
- 90. E, .
St. Damianakos, Rural Community
Studies in Greece. In: J.L.Durand - Drouhin and L. M. Szwengrub (eds), Rural
Community Studies in Europe, V.3, Pergamon Press 1985. 38 - , :
, 323 (1993), . 44 51.
34 , ( , , ). , , , ) , ) ) . , , . 39 ,
39 , ,
,
,
(.
. , . , ,
, , . 323 (1993), . .
Marc Auge, , .
, . , 1999:
35 . . 40, , , , , , , , , , .
, ,
40 ,
, , ,
:
, 1- 5
1992, 1994, . 65:
(
19 .) ,
( , )
.
, , , .. , ,
, , , , ..
, , ,
, .
( ,
, , ), ,
,
(.) ), . ,
,
.
36 41, 42 43 , . , ( ) , , ( , , / , , ).
41 . , . ., ,
(22 23 1979),
1984:81 91: 42
.
( , ),
, ,
.
(. -
, . , 1989: 43 . , , 56
(1995), . 44 48. . R. Chartier (ed), Cultural history: Between practices
and representations, Cambridge 1988: Polity Press, , P.
Burke, New perspectives on Historical Writing, Cambridge 1991: Polity Press
37 44.
, , , , . , . . , , . , , , , 45. I ,
44
.
, . ,
. ,
, 5 (1993), . 5 8. 45 ., . ,
20 . . , ,
. , 1998: .13 20.
38 . . / .
39 B. H
.
1. : Nonbert Elias46,
47: , , , . (, ,, ) (, , ). (. . , ) ( , ) . ..
46 Nonbert Elias, .
, . ., 1996: . . .
, , . , 2000, . 5-128 47 ,
: .
. .
()
.
40 , . , , , , culture , , - , .-. 48 ( ). , .
(civilization), . , . George Markus-Michael Fischer (1986), James Clifford George Markus(1986), , , , , . (culture) .
48
.
41 civilization culture , ( ) . 19 , (civilization) , , . . (culture), , . . , . , 1999: , : ). , , . , . . . , , , , .
42 2.
, , . , , , . . , 49 (Folklore W. J. Thoms - : -) , " " : , , , , . , , , E - ' . . ,
49 : O. N.
1884 ,
E 1846.
43 - (, , )- . -, . E 19 .) , , , , , ' , , . (19) , , . .
-E
( ) , . " ", . E Folklore ,
44 Volkskunde, Ethnology, ethnograrhy 50.
A , . ( ) , . , . 51 " , ". O 19 . M, - . T , " " . H . ,
50 B. M. M, O , 27 (1971)
. 19 . E .
Viegelmann G, Matterielle und "geistige" Volkkultur zu den Gliederungsprinzipien der
Volkskunde, Ethnologia European 4 (1970) . 187-193).
. M. A, H E
, A, . K, 1988'
E. N , O -
, "" ( . . ) I 1988, .
237- 270. 51 . , H , A 1993, . 26.
45 , M 52. H . O A. Weber53 .. " " . " " , .
H . O . , , , , , , .
, "" : E , - , - . , ,
52 . V. Proop, Theory and History of Folklore. An. Liberman (ed) ., In Theory
and History of Literature, Vol. 5. Trans. by A. Y. Martin and R. P. Martin, Manchester
Univ. Press. 1984, p. 5-11. 53 A. K - N, H
, .. . 178 .
46 , . "O , " B. Olsen, Barthes54. A , , . , , .
O , . A - , , , , , , .
O . H , , ( , , , , , . ).
54 B. Olsen, Barthes: From sign to text in Ch. Tilley (ed), Reading material culture, Basil,
Blackwell 1990: 164).
47 . M Y B M "
" E . H " ", , . "H (1900-1975), N, 1982.
(1908) () : (, , ) ) , 55. 1882 .. M " " , - , , . .
B (1908-1921), N. " ". , , ( ( ), , , . (. 1914 A M N E , 1918 A" ,
55 B. N. K-N, H E 1978, . 49-57.
48 "). H .
O . K , . H . N. " ( ) " " 56. A , T . E .
' (1922-1950), . K , , N. " " , ., . T . O " " " " .
. M . 1922 57. . H
56 . . . . 15. 57 B. , . M, O.
B . E. . A (1939), . 5-49.
49 ( ), . H .
, " " " ". T . M, "Z E ", "O . , . . , E " .
, , A. X . , , . H X , , . Y , = .
50 1. =
. .
/ . 58 , . 18 19 . .
. 19 . , , .. , , , . , /
58 ., , 1975:
51 . , -. , . , . - 59 , , . . . corpus . . , ( , , )
59 H ,
, .
52 . , , .
. . . 60 . . .
, . , .
, , , , , . Ant. Buttitta
60 . . , , 1925
53 , , 61. , , 62.
. 63 , , , . . . . (. , . ), , , , , , . , . , . .. , .
61 Ant. Buttitta, . . . , . 2(1976) 62 .., , .., 1992: 63 ., , 4 (1925), . 144-158
54 . ,
. 13 . , , , , 64. , . 18 , , , . , , , . , . F. Crieshofer . , , 65.
64 . . , , 2000, .63-64. 65
.
55 , , , . Vit.Russo : , , , , , , , . ( , , ), J. Cuisinier, , . 66. , , . , , . , - ,.
,
,
, .
(, -
)
.
, , . 66 . . , ,
36 (1990 92) . 141- 143, .
56 , . , 67, : , , . , , , , .
, , , , , , , , , .
, , , ,
67 , , 1979, . 113 140).
57 68.
: , (1930 1970). . (, ), (, , , ). , . , ( ) . / , , , .. . , , . ,
68 . , ., .
, 1998: .
58 , .
59 2.
( " " ), , , . K, , , , ( ). , , . , , . K. M , . , 69. O . A. X "". O , , ,
69 K. M, " , A.
M, E , 1 (1936), . 7-26).
60 ( I ). H ( , , , ), , , , . .
1930 E .
O . , : "A , " (1925), . ( X) . K , . T : " A (1927), , , . (" P", 1930 " ", 1938).
A M 1948 K M . M . H M. M , , , . H
61 . M " " . , , ( ) .
(1950-1980), " ". O . . , I, . , " ". 70 "
70 H
:
) M
.
) M .
) M
, .
62 , , "", . A , "technologie", E, , , , "71. Y , , , , . , "". M , " , , ", ( ), , "" , " ", . "" " " "
) M
.
) M
.
) M .
) M
. . S. Tokarev, Methods of Ethnographic Research into Material
Culture, in: Yu. Bromley, Soviet Ethnology and Anthropology Today, Paris 1974. 71 . , -.
, I 1968, . 6.
63 , , " " , "72. . - . T I . , , , , " " ( ) "" , ( ) . T 1966 "E " " , " , " (1966:101). T - .
72 . , .. . 10.
64 H N - K
.73 ( ). . T- 1980 -. " B-T .. .. O , ". M : " , , . H "74. .
(), (
73 B. A K- N, T M , A,
1965. 74 B. K - N, , 1980.
65 )75.
O M. . M, I, - N. , . O , , , , " "76. " "77. K .
O M.. M - - , 78. M
75 B. A. N-K, , . .
1976. . 40. 76 M. M, . . A. I 1978, . 14. 77 . , .. .30. . , Mac Donald S., Possing Questions about the
Purpose of Museum. CA 31(2), 1990. 78 M. . M, E . K A, . O
1986.
66 : ) (, = ) (, , ), ) ) ( , , , , ., , ). E " , " , , , Gramci " , "79. A M. M " T" (1992), . K - ' , . , , , , , , , "." H " , ". Y " , , , ". A , ,
79 M. . M, T, 1992: O, , . 14.
67 . A ( )" , , , "- M. M , " , - " : , ...".80
, . "" , M. . M , "" .
80 ., M. . M, T, .. .13,
M Ant. Buttitta, ,
N , T 2 (1976).
68 A ; F. Braudel
, , , ( , , ), . A , , , , Braudel. . . , , , (, , ).
Braudel81 ' .
H 18 . , , . 1750 1800 - , - .. - 18 . - , , , ( .. ,
81 F. Braudel, Capitalism and Material Life 1400- 1800, trans. by M. Kochan, London
1973. , , . .
, : 1995:
69 , .). T , : , . 12 . .
, , , (.. , ), , , , , . E Braudel " ". O . ; 18 . - , . E , . ' , (. .. - .)
70
II T A. E - M E
. H , , . , . H , , , .
(19 .) (. . S. J. Frazer). E , "" . E. Crawley, The mystic Rose (1902), . , , .
. O ( - -) R. Smith (1889),
71 The religion of the semites. O , . A , - - . H . T (, ) . E "" ( - ).
H Smith
Durkheim . O Radclifd-Brown (1922), The Andamam Islanders, . T ( . ) . .
72 E , , A. Richards82. : .. . E .
K , Malinowski83, Richards 84. H Meyer Fortes85 "Food in the domestic economy of the Tallensi", . H - .
. A
,
82 A. Richards, Land, Labour and Diet in N. Rhodesia, London 1939. 83 Malinowski, The sexual life of Savages, London 1929 . .
, Coral Gardens and their Magic, 1935 84 B. :A Richards, Hunger and work in a Savage Tribe, London 1932. 85 Meyer Fortes, Food in the domestic economy of the Tallensi, Africa 9 (1936):237-76.
73 , " ", .
Levi-Strauss , . . . : ) (), ) ( ) ) (, , , ). M " " . , . A " " (1949) , , , , . E M: "To " (1964), "A " (1966), "H " (1968). M , .
. , ,
74 . B .. ( ) , . O " " . T .
, Levi-Strauss . K, - . B .
T , , . K ( ), , , , .
M ,
, M. Douglas B. Islerwood "O " (1979). N , , : "H " (1971). H
75 , . "", , . . , , , . , .
A
, . M ' ( ) M. Sahlins, .. A , 86.
, , . E
86 M. Sahlins, Culture and Practical Reason Chicago 1976.
76 ( ). M .. . H , " ", .
. .. ' (. ). H .. E , , (.. . ), "". .
H . T Braudel,87 . A E. O Braudel . Y , . T , , , .. , . H . A
87 F. Braudel, Capitalism and material life, London 1973, ..,
77 , , . A . , 16 , 17 . ( Mintz88, , E ( ), ( ) T K.
, Analles E. S. C. To 1961 . A L. Stouff89 14 .
H J. Goody90, . O . K , ,
88 Mintz, Time, Sugar and Sweetness, Marxist Perspectives 2:1979:56-73. B.
, Al. Fendon and Es. Kisban(eds), Food in Change. Eating Habits from the
Middle Ages to the Present Day, Edinburgh1986 89 Stouff L., Ravitaillement et alimentation en Pronence aux XIVe et XVe siecles, Paris
1970. 90 J. Goody, Cooking, Cuisine and Class, Cambridge University Press 1982.
78 , 91. K , : , , , , .
T /
/
, , "" , , (. , ).
H () , , . K . E . E . O , (
91 J. Goody, .., . 37.
79 " " ), , . A , , , , .
T , , - . H
80 B. E K
. 92 . , , , ( , , , ), , , , 93. 94, , .
92 . , . , , . (1952 57),
, , , , 1925, .
, H , E E.
. A, .KH, A 1985 St. D. Imellos, Hard Tack as
Popular Food, In:Al.Fendon and Es. Kisban (eds), . ., .74- 79. 93 . , (
) 1998, - , .
. , : ., - -
(), 2001, . 96 - 137: . ., , P.
Scholliers (ed), Food, Drink and Identity. Cooking, eating and Drinking in Europe since
the Middle Ages, Oxford New York 2001 94 corpus
.
81 , 95. 96 , . , ( , ) .
- , - , , , , ), .
M -
95 . Dimitra Gefou Madianou (), Alcohol, gender and Culture,
London, Routledge 1992 96 . . F.
Braudel, ( ), 17, , E.M.N.E 1998:
., . , . 7 14 St. Mennell,
: , . 111 129.
82 -. H . , (.. ), o , , 18 ., ( ). O . A , , . H , , (, ) . . , , , . E . A , . (-) . O . A
83 : H (17 .), , . A . A . X : "E , : "T , ". , A " , , , , . B . N . K . . A : " " : " "97. M , , . T "", " T. N " , , . "K
97 . A, H . H ,
N T A . N M, E
1988, . 172.
84 (- ) , ( ), , , , " (, ). H N T K A (18 .). T , - , , . (= ), , . T , . : " " (N T). , , , - .
85 O Igor Kopytof98
, , . A . , , . . I . ( , ). H , . , (, - , , , , ). A . E . ( , ).
98 Igor Kopytof, The Cultural Biography of Things: Commoditization as Process in: A.
Appadurai, The Social Life of Things, Cambridge Univ. Press 1986
86 A
. A , ( .) .
, , . - () . M , , , 99 (, , , ), , , . O , , . H - -
99 H M
. O. . , .. , , 11
E 1939-40
( , ,
, ).H (
) (B.B., ..
.220).
(..). B. St. D. Imellos,
Hard Tack as Popular Food, In:Al.Fendon and Es. Kisban (eds), . ., .74- 79.
. Braudel:1973:66- 120.
87 N . M - . O -O . , , , , .
T . H . H , . , . A . M 18 , (, , , ).
. O , M, E
88 . K , , , ( , , ) , , , , 100. O 101 , B. T , . , . H , "" , . '' , ' "" , . T . () - (. 1). T (.. )
100 B. .. H.W. Williams, 1817,
: , -, , , ,
() , ,
, .
Dodwell 12 . T
,
(K., .., . 2, A 1975).
101 B. , T M, , O. P- E. , A
1980:E. T, . 327.
89 ' , . O ( ). T , , . M ' . , , . H , , , . H , . ( - ). K , , . A . .. - : "K , X, T, K, O(. . .). , , "(..). A - , .
90 H ,
. , 102 , , (. 2). H " " , , , , . E .. , , , , ( ). . " " (. , , , ) , , 103 , .
102 , .
(1453 1981),
, 2 4 1998, .2. 1999:
103 O Leak M
""
. 'E
(. K. , .. . 417).
91 -
,
, ,
.
- -
. A
,
: 1)
2)
. O
. T
A A. :
A ,
, - : "H
.
O . T
. M
'
. A ""
""
,
" (A, 1908, . 60-61)104.
104 X
. T ,
17 . E
92
. M
,
( 19
. .. , ,
, , .),
105.
,
T
( ),
, .. T
(, ,
- ) .
18 . 19
.
, ,
. I
.
E E
-
. O
:
. 105 M
. K
- - .).
93 106
,
-
, , -.
106 K .. ( ),
. E.A , H E .
H E 1854 . A. , A 1976: 137
: "E
".
94
III K* A. H .
E
,
,
. M
.
.
A
,
.
( ),
.
, T.
*
.
95 : .
T , , . ( ). - . A - (. ). H . H , , , . A , . , , . .. . E . M (18 .). , (,
96 M, K , M) . T . A ( , ) . , .
, ( , ).
M , , . K , . M . , .. , . O , ( ), , . A
97 , . T - , .
98 B. T : T . H
, , - , .
M , . , . A . H , (18-19 .) , , Braudel. A , (18-19 .) , .
, , , , , , .
H , (, , , , .)
99 . T - , - 107 . A , , , , , . - , , , " ". Laurent: "A M , . , ... T "108.
'E ( , .) 18 . "" . "" '
107 , . F.
Braudel:1973: 192-226. 108 B. K. , E, . 2, A 1975, . 477.
. , A O.
T, 1925, . 13,
.
100 , A M. A (. 3). 'A . M . O , (.. , ) . Y (. 4). T - - (, ) , . K , "", . H () , ( ), , , . T - "" , 109.
109 M ,
. E
.A. M, O, EA, 1(1939), . 5-49. T , . T'
, , A 1963' N.K. M
.., K (), 1972' . B, ,
2(1974), . 33-58' .A. M, T E , A', . E. M.
, A 1981. . "E
101 O 18
. E , , .
A", . M
.
E . '
X. E (E. , T A (1839-1846), A
1984): "... O X E
'
,
1
.
1 .
2 .
1
.
1 T,
.
1 .
1 ,
X E.
"'O , X E
, ,
,
.
"'O , , ,
, X E...".
E . K 'E: A , 1985.
102 . X , - .. , .. (, , , ) -. K , 110. A , . , .
K , , , status.
110
. .. A. (1908:130- 31): "
. E
(),
(...). E ""
,
, , ,
..."
103 -, B , 111 , . A , , , M. M, "A . H ". , :
"K
, , .... H ... H , . E , , - .... , - -, , ... O , , , , , , , , ..
... K , , , , ... H , ,
111
""
.
104 , ... "
. , , , . M . K . T , , , , . , , .
105 T 112
. A . E E. A. H A 19- 20 . K ( , , ) . , - - . M 50
112 B. N A (
) ( )
. "
" "
K ...". B.
. O A . (1822-1833), A
1957. . P.Sant Cassia - Con. Bada, The Making
of the Modern Greek Family, Cambridge Univ. Press, 1992. O
, ,
18 - 19 .
106 .
107
;
- - . E : M / : E / O .
: ) / ) . / . , .
. . ) ) ) ) . .. (, ) . / . , , .
.. . , .
/
108 . .. , , , , . .
: , , . / , , . / , . . , , . . , , .
, , . .
109
IV E A. E H
. . , . , , , .
"" "" , . - - . H , , 113.
A , . , , , : - , , -. (
113 Dan. Roche, The culture of clothing. Dress and fashion in the ancient regime, Paris
1987
110 , ). , . T . O Braudel .
, ' " " ' " ". . , , Dick Hebdige114, " " , "", , . K - ""-, .
- . T ( ), . H .. - ( ) - ,
114 Dick Hebtige, Y. T , A 1981, . 137.
111 . , .
H 115. K (- , - ) , , , 116.
115 E
. Y . O ,
, ' . H
, , , ,
. ( , H ,
, E.B. , 1982, . 219). 116 H
, .
.
.
Bloome - A
1851: -
()
.
. M ,
B. H vampire
112 E , ,
(, , , ) .
T , . . E .. , . 17 . K 18 , , , . T () "" "" - - , , , , "" . , .
, "" .
. H , 1930,
, ,
, .
113 , . H - , , .
. " ", Fernand Brandel, " , , , , , "117.
K - " " , , , . . H - - , 18 . . K "" - - . K 14 ., , , . , ,
117 Fernand Braudel, Capitalism and Material Life 1400-1800, . M.Kochan,
London 1973, . 237.
114 . A , .
O , , , , ., . , , 118 - - - . A, P. Burke119, , 16 17 ( I .. , M ) , Braudel " " M . O "" : (E - ) () , , , , , .). B 15-16 .
118 B. Levi Pisetzky, Storia del costume in Italia, Milan 1966, p. 462- 7,
Yvonn Deslandres, Le costume image de l Home, Paris 1976 . 176-79 Fernand Braudel,
. ., . 226-27. 119 O P. Burke "The Historical Anthropology of early Modern Italy
.Essays on Perception and Communication, Cambridge Univercity Press,
I 17
.
115 E. K . T . , , . K 16 . , I, . , , , (-). M B ( M ) - , , - , . ( "" E ).
A , , , , ( ). K , , , . ( - ).
, , .
116 B.
,
* . - , - ( ). Y , , , , ( ) ( ).
M : ) ( ). ) 17 . . ) , , . E " ". , - .
* A H. H. Hansen, Historie du costume, Paris
1956. M . M. . M
, , . T
.
117 T : T
(). M , , , , . , , , . ( ), ( ) ( ). T , . .. , , . T , , . T , , . A , , , . H : , , , 120. H
120 H ,
. K
-
118 , . K - - , , "" .
Y : , (, , ..), . , , . A , 121. K , , , ( ) , , . (B. . .., . 290-99).
- '
,
,
. 121 E . J. Morgan, H .
. . . A- N. B . . . 244-56.
119 T
. , M, . T A P K 11 . 122. 19 . . A , . (T , ). . K , , , , , , .. . M , , : " , , " (, "O ", , A 1973, . 209).
T - , (, ,
122 B. F.Braudel . ., .: "H ".
120 ). , , , . .
H , . O .. , "" , toga P, A.
A: T "" , , . T (2780-2280) . , , , . T , , . E , . , . , 4 5 , . 2 A M B (2065-1160 ..), , . T . , A. H A, ,
121 . T . . X "". , - - . H .. .
, , .
M. A: T , , . T , . A, , A . O , . A "". T . K A , A . T , , , , A .
: K , K, . .
122 . O "" .
A E. K - M: K,
. H , . , , . . H . , K, .
O H E M , , . O Wace Evans . T H E , . T .
. Y .
O , , , . T , , . , "" . T
123 .
"" , ("", ), , . , , , , .
A : , O . O , , , , , "", . , , , , "" , , , . T "" "" . H "" "" , . H "" 5 .
T "", . K , , , . T , .
124 K I .
H . H , , . H , , . , , "", , , , , . T . , , , .
. E . E .. , , - ( ). O , , "" . M , . H , .
T M. A A,
125 , , , "K" . , "", K, A, " B", , . O , . T (, , , - ) "" () "" (), , E.
A I, E: T E, 300 .., , . , , toga. E "", , , . T , E, .
P: T tunica, stola, palla, . . , , . H tunica , , P tunica, . A toga (), , ,
126 , , . X P , , . , toga - , . "" A 11 .. . , . A T. tunica.
B: . K , A, , .
K . M 7 , , tunica P. , , . E , , . . H , 3 .X., "" "" . E , , , , ,
127 . T pallium P B , , . H , , , , . E . T .
T , I , A, . H , . , , "" , ("", "", "", "", ""). H , , , , , , B . H ("", "", "", "", "" ...).
T , , , , . T , , . T
128 , , O , , , , .
A . , .., M A K ( ). .. ""- -, . T ,
(9-13 . ..): 800-1200 E: T " A" , . , , . T , . , P A.
A - . .
129 . T .
: (1200-1480 ..) , , . B , . T , , (sucrot) . T (), , . O , , . , .
T , . T , , , . - sucrot, , , . T , 1350, , . A . , , , M.
A: E , E, , I, . A
130 . X , , . .
T (1480-1510) I , , E. I , , A . XV , , . . E , . , . O , . . T , - , . H . T , , , . T , . , . T , ' .
16 I , . , ,
131 , , . M I . T , , . X "" . , , : .
17 , , . , , , . O : , , , . T , . T . T 1660: T , . T , , . H "" . . O . H "" , "" . H , .
T , . O , ,
132 "" . H , , , 18 , ( ).
18 : , ( ). H "" , O 1772 . H .
"" "" . H , . O .
, . . T . H . T 1774 , , . (B. Braudel, . 241-2). T .
133 T .
.
, A ( ). . . H , . T , . O .
, . . T , . "T " . H "" , . . T . , , , . . T 1815 - . A .
134
. "" .
O 19 : , . E .. 1860 , , . A 1870 "" , . , (, ).
M "", -, - . K , . A .
: H , .
. . K - "" , , . T 1924 " " , , . H , . T "la garconne". , (
135 ) , . A, 1930 , , . T .
1960 E . . O K, , , . T 1965 M K K . H . beat , , . T , . "" .
T, - - , ( .. ) . - - .
136 . H . E H
:
) E ( ), ' . A 123. A , , " " , , , .
T 124 - , . -
123 B. , G. Duby, M , A 1986. 124 . T M. Godellier, Y, , , , 39-
46(1980-81), . 61-72, ""
.
Y ,
. K
. E . T
; K "
,
137 . K .
) , , 125 . M , , . E
. A : 1) O
.... 2) O ,
... 3) O , ,
, , :
) N
)
)
, '
". 125 T
.
138 (). T , , . , - - .
O : "H ". M , . , . H - , . H . Y . "" . H , , ,
139 . H ( ). A M . Y M , . K , . E .
K . M - - M : M, .
A , , , ,
140 . H .
H 18 . . K , , , , M .
E . M . , , , , , "". A M , , , . I . . H . ,
141 . P .. M (-), , . T (-) . I "". O , (). H . 3-4 (). "" . M . A X .
H . - . M ,
142 , , . A .
H 18 . ( Z, , B, , T, X, , N. M ..). . E 1800 2000 T , A, 1000 O 10.000 M. 18 . T, A, , B, 9-10.000000 . H , , I 18 . .
. M . M
143 . , , . O Y K . , , . H , , 18 . , , , , , (. 5).
H 18 . . M (), . O , . T , . E " ". O , ,
144 "" . " " . N 18 . . E , .
O .. A 18 - 19 (. 6). (-), , . . . , "", , -- . Braudel ( ) . . , ""
145 . . , . M . A A, N, K " : , , . K , "126. / . A 19 ., .
O , , . K "", . O A: (, , , , , ,
126 , A, E E,
, A 1960, , 249.
146 "", (.. ). T , , , , , (. 7,8).
T , . T (, , , , ). H , , (. 9).
) , , . O " A" (. 10). E (, ) ( ) . To A. O , , . M (, .) , , 19 - 20 . (.. M,
147 , .). , ; T M, - 127. "" .
A , . H . E Gellner128 , 129: - , Folklore . M
127 A . Don Yoder, Folk costume. In:
R. Dorson, Folklore and Folklife. An intriduction, Chicago and London 1972: 295-299. 128 B. Ern. Gellner, Nations and Nationalism. Oxford: Basil Blackwell: 1983 (
, A 1993).
. S.Bean, Candhi and Khdi, The Fabric
of Indian Independence. in: An. Weiner - J. Schneider(eds), Cloth and Human Experience,
USA 1991, . 355-376. 129 Eric Hobsbawm
. B. E.Hobsbawm and T. Ranger, The Invention of Tradition, Cambridge
University Press: 1983 B. " " R.
Williams, Problems in Materialism and Culture, London 1980.
148 " A" , "" (. 11). . Risal: " ...T . M "130 (. 12). O , , , . K , -, . O . Y , , . , . T 19 . - , . O M 19 . E
130 . K.M, 1700- 1912. T , A
1974, . 95.
149 - (. 16). K : " , , , , " M " , , ". T : "A K , ... T ".
T - , .
. , , , . , , , , (.. )
150 . H .
151 . E , ,
T (18 . .) , , "" , , .. , , , .
E "", , 131 . A .. ,
131 . M. d' Ohsson,
Tableau gnral de l'Empire Ottoman, . 4, Paris 1791, . 112-167.
M . O . K
.. 18 M 1789:
P (. K, E (. A. A), A 1963, . 6).
X
E. B. .. A. K. Y, T , K
1870, . 563, 1777:
. .M. K, O ,
A, 29(1917), . 32: K
, .
, . K
,
. T
,
.
152 , M, ( ), , ( T , , E ). , - -, , Y.
O , -, , - .. M X, .. X, .
E , , , "" T. .. 1806 "", . "" , , 75 100 132, " " K , 1803, : ,
132 Zinkeisen, Geschichte des osmanischen Reiches in Europa, . 7., Gotha 1863, .
398.
153 , , , , , , , 133.
O , , , . O Poullet134 P, " T, . K La Croix ""- , , , , -, T, : "" , , .. . , , . K , , ,
133 M.A.K, T B K, 1676-
1808, 1951, . 100. 134 .
K , E, . 1-4, A (1970-
1975).
154 . K J. C. Hobhouse, E T "", . K , T 18 , , () ( ) , , , . E , T, . , , , , .
H . X "" , T ( ). O Hobhouse , 135. T . O Sieber .. " " , ,
135 A
E E, . 1, A 1899, . 33: T
T ,
.
155 , , T, 500 3000 M (, . 2, . 436). K Baron de Riedesel : . K , T .
A , , , .
H E "" "", "" "", "" "" "", (. 5). H , "", , . () , .
A , 18 . , , , , , , , , , .
156 A 18 E ,
, . T ( .. ( , , , , ).
, , B A, . O K (BB, . 2 (1948), . 1-15) T , , . K , , "" () () "".
, "", , 18 . T , , : O "" "" , .
( E ), , , , , (, , , , ).
(18 . ..)
157 , : ) : , (, , , ), , , , , ) (, ), ) ( , , ). A , .
H "", , . K , "". "", . "", - . T "", "", .
- -, : , . H . T "" "" - T - .
H , , , ( ),
158 . H , , .. "" , . O , .
H ( , , ) A , , . T . "" " " , :
" ". ,
. O A , , : A T 1821, A , , "" . O , T A, , , : M ; ; A , A ; .
( )
159 . E. H , , , , , , A , , , . T E , (. 11).
K (, , ) , , .
E 136. O (A) : "", , "" , . "" (
136 T
( )
A 18 - 19 . A
. E . K. M - T, H A
1687-1834, I, 1983.
160 ) . "", . "", , . K 137
137 . ..
18 . T
.
,
, , , ,
.
1748-1754 1762-1769
E T -
- . O E
- A -
B ,
,
8-10%.
H ,
, , ,
. M
, ,
, 1716,
. M
, , . A
,
161 (, , .). , "", "",
19 . O P
.
A ,
18 .
19 , ,
()
( T )
, , . A B .
H X,
, .
M ,
, , ,
. H Z .
,
19 .
H
- Bezzar
, Bezzanistan,
Bezzar. ' . N.Svoronos, Le commerce de Salonique
au xviiie siecle, Paris 1956, .220-6, 283-4, 321-3. K., T X
1821 IEE, .12 (1957-58), .178-85, A. B, I
E, .4, 1973, . 157-93, 495-501. B.K, T
18 (1715- 1792), A 1972, . M, H
. T 1685- 1789, A 1973, .M,
E T (1787-1797), . E., A
1977, B. K. (1793-
1821), A 1980.
162 . H "", 18 . , . A (: , : : : , ). O , "" , ( , , : , ) (. 7,8,9).
(A1) "", , . T (, , , , .)138. T
138 . ' ..
18 .. 130
. E
, , .
: )
(, , , , ), )
( .. ,
, ), ) ..
( ), ( ), ) ,
. ..
163 . A , ( K E - - "" 139). T ().
: (.. ), ( .. ) , .
, ) : ..
. (. A.K - N, T
M , A 1965, . 23-29).
,
. T
,
, ,
.
. H , ,
- ( ) . 139 B. K. , . ., . A, . 413-4, 523, . B, . 285.
164 "" , , . A .. , , , "A", - . T , .
, , "" A- - , . A, 140 18 .. . K . O 1840 .., , , , (.. A) . A : A . "" "" -
140 . Fern, Braudel, .., .243:(...)
,
, , .
165 "" "", . E , , . T . H "" . K "" ( ). M . T "" "". T . T .. . " "- -, "" "" "", , "" () "" (. 13).
A, T 18 . H () , , , , . H " " , , "" "" , .
O , , , .
166
18 .. H , , , ("") , , (). A - - , , . O "" E. .. "" "" , ... E , , , . E K (1803) : . .. ' , ( ) 141. K X K (1767): , ,
141 M. A. K, . ., . 99-100.
167 , , 142. T . E 143 A (18 - 19 .) . , , E E "". A A ("", "", ) . E .
H , : , "" "", , . O ,
142 . B, X, , A 1948, . 76. 143 B. P.Sant Cassia - Constantina Bada, The Making of the Modern Greek Family in
19th Century Athens, Cambridge Univ. Press 1992.
168 E, A , , "" , . T , (36,9%). .
H A, E, 18 19 ., , , , "", , . M "" , , - - .
O E E - - . E . A E ( ) status .
169 , , , , . T E . . A ( ). " " . E , , . A , , . , , " ".
E "" , , (, , .) . T - - . " " , "". A '
170 . E . K . A A : O , A. ( A1) ""
, . A . E M ( 18 .). M (). O - - "" A. A . A 1211 - - 138 600 144. - A - "" .
144 B. E. ...
171 T
. Y . .. " " - - . O , , .
T , , , . E . T . E , , . ' , "" , -
172 145 , , , . .
T X 19 20. H X, , , , , (, , ), /. ( .. / ". . . "" . E X (-), ( ) . M .. (, , ), ( , ) (, , )
145 ., Don Yoder, Folk Costume, ..,
,
.
173 (, , ) . A A ( "") . E . "", 146.
T , , , , , - , , .
H . A . H 40 . A 40 (), "" ( ) "". T status . A. X : E , , , , , .. T
146 E P.
Bogatyrev, The Function of folk costume in Moravian Slovakia, Paris 1971. E
Werner Enninger, Kodewandel in der Kleidung. Sechsund wanzig Hypothesenpoare,
Semiotik 5(1983), p.23-48.
174 .147 P (M) - - (, ) . T , . I "". O ( ) "". H . A , . 18 , "" , "" (" "). , . A - , - ( , ). . O .. 3-4 . A ""
147 B. M M, E E , A
X . 2, A 1954, . 68.
175 . A (), "" () " " .. . X "" .
O , (, , ) .
A . H 19 . - " " -. A . .. : " , , , ". . A 148 . E ..
148 . K A, H E B (1750-1850)
176 .
20 . - , . M , , " ". M 19 . ( ) . O , , . 19 .149. H . . E , - . M "" , , , . (, , ), , , . 19 .
149 B. E. - K, H
A 19 . ,
, 1989.
177 , , . - E . 1838 . T (, , .) . O , . ( , ) .
178 T 150
150 -
.
T
.
A
, "" "" .
.
Z
( Z, K
, A 1966, .8).
M
. E
. H
.
.
X , ,
.
T.
- - . A
A . O
T. A
- , , -
B E , 18 .
179 , (, ), , . T - - K . H , "", ,
. O E-
M, , A -. K
,
(--)
. T ( )
, ,
..
. T
. 'Y ( ). M
. ,
( . A.
X, P - X , .
M T, A 1960).
, . A
. '
(. A. X, T
- , A 1952).
180 . T - T - -, , , , . . M , "" 3-4 . H "" () .
, . (A ). O .
181 K 151 ,
151 E
18 , . K -
X - , M,
, K
" .
T
: ) ,
,
, ) ) :
. T
, , ... ) :
. T
. M
. H
: )
'
) .
T ,
, , . M'
. M
,
, . T
, , ....
, ,
. T (, ,
) ,
182 , - . A - - (, , ) "" . ( "" A). A - . E , , , , , "" . .
H , . A. O , . , 152. . " " , . P "" , A E " "
,
(B). 152 A, H , ..
183 . . "" "".
184 . T . E o Don Yoder H
A "folk costume" , , , (sectarian groups): . ' ) ) 153. Y E M, , 19 . , .. - . K , , . : 1) , 2) H, 3) K ( ), 4) E, 5) / . . Yoder
153 Don Yoder, .. ., .296.
185 . A .. . , , . Hans Naumann154 " " (Gesunkenes Kulturgut and primitiver Gemeinschaftsgeist) . ' 155 . - . T Adolf Bach156, . ( .. rococo).
154 . . K, E , 1965, . 18
" " M.. M,
T, .. . 160- 161, . 155 ., Don Yoder, .., . 299 156 ., Don Yoder, ., .301. . Ad. Bach, Deutsche Volkskunde, 3, d
(Heidelberg 1960).
186 A (.. ,
, ) , " " , , , , , , , ( T ).
. H A X157. "H . O , A 1978, . 21 158. O : , , . A ( , , , .), . , "" "" .
157 O
"E E E, Sperling, .2, . M M,
A 1948. M M
. 158 . ., E, I. , . 13.
187
- . T "" , . T . , , , , - (. 13).
M I 159 . M , , A' B' . M "" : T ( tunica , "", "", "") B . M .. "".
(, , , .) : A , , .
159 I. ,
, E 1 (1978). B. X
E, 2 (1989- 80) . 129-34.
188 . "" ( M, K, K K, P, , , X, E N) 160 (. 14).
T , () . T ( ). T , (. 15).
, A 161 A . H , . A (.. , ).
O (A, E, T, A, A, A, K, , A, A, , , , , , ). H
160 E . A. X, H . O , . M M, . 2. A 1983). 161 B. Margot Lister, Costume. An illustrated survey from ancient times to
the 20th century, London 1977, . 296.
189 , - ( , )-, , . H . 18 , , . E ( ) (.. , ).
A K.
M