]q¿W{io 2014 Unkw-_¿ 1

]q¿W{io 2014 Unkw-_¿2

awKƒbm≥(imkv{Xw)

cN\: cay cho-{μ≥

hne: cq] 95.00

t^kv_p°v

Adn-tb-≠Xpw Icp-tX≠Xpw(hn-⁄m-\w)

cN\: sPdn≥ dmWn

hne: cq] 125.00

NmW-Iy-kq-{X-߃(XØzimkv{Xw)

cN\: tUm. Zo]nI Fkv. hmcy¿

hne: cq] 110.00

TBS Publisher’s DistributorsPoorna Publications

TBS, Building, G.H. Road, Kozhikode - 673 001ph: 0495-2720085 email: tbsbook@gmail.com

Branches

kozhikode Kannur Kalpetta Thrissur Kottayam TrivandrumCourt Road Fort Road Main Road M.G. Road Opp. Baselius College Statue Jn.0495 - 2721025 0497 - 2713713 04936 - 203842 0487 - 2320776 0481-2585612 0471-2570504

]q¿W{io 2014 Unkw-_¿ 3

]q¿W{io]pkvXIw 8 e°w 12

Unkw-_¿ 2014

amt\-PnwKv FUn-‰¿:F≥. C. _me-Ir-jvW-am-cm¿

No^v FUn-‰¿:

F≥. C. at\m-l¿

{]^-j-W¬ kt∏m¿´v:

tNX\ aoUnb k¿ho-k-kv

chetanamedia@yahoo.com

Poornasree Monthly, TBS Building, G H Road, Kozhikode- 673001Ph: 9656000373, 0495 - 2721025, 2720085, 2720086

ip`Nn¥

Poornapublications

e£yw hbv°p-I, kz]v\w ImWpI

c≠mw temI-a-lm-bp-≤-Im-ew. P¿a-\n-bp-sSbpw\mXvkn ]´m-f-Øn-s‚bpw {Iqc-X- apgp-h≥ PqX¿°pt\tcXncn®p h®n-cn-°p-I-bm-Wv. Hujvhn‰n-kn-sebpw a‰pw XS-¶¬]m-f-b-ß-fn¬ acn-°p∂ PqX¿°p Iøpw IW-°p-an√.tIm¨k≥t{S-j≥ Iymºns\ AXn-Po-hn® Npcp°w Nne-cn¬ Hcm-fmWv {]ntam-sehn F∂ C‰m-en-b≥ PqX≥.

Ct±lw ]n∂osSgp-Xnb hnJymX {KŸ-amWv C^vZnkv Cukv F am≥. tIm¨k≥t{S-j≥ Iymºp-I-fnseZpcn-X-Po-hn-X-Øns‚ s\©p-ebv°p∂ hnh-c-Ww CXn-ep-s≠-¶nepw Cu {KŸw hmgvØ-s∏-Sp-∂Xv ZmcpW kz`m-h-Øns‚ t]cne√. AXnse ip`m]vXn hnizm-k-Øns‚t]cn-em-Wv. \oXn, a\p-jyXzw XpS-ßnbhbvs°m∂pw Hcphnebpw I¬]n-°mØ B kml-N-cy-Ønepw ip`m]vXnhnizmkw ImØpkq£n-t°-≠-Xv F-ß-s\-sb∂v sehn]Tn-∏n-°p-∂p. anem-\nse ho´n¬ Xncn-s®Øn F√m-hcpwHØp-tN¿∂v NqSp-kq∏v IpSn-°p∂ cwKw At±lw a\-kn¬ Xs‚ e£y-ambn sImØn-h-®p. Ah-km-\sØizmkw hsc X∂nse a\p-jy-Xz-Øns‚ \mfw AW-bp-∂-Xn\p kΩ-Xn-°n-s√∂p Xocp -am -\n -®p. ^etamHujvhn‰vkv F∂ \c-I-Ønse kml-N-cy-߃ t]mepwCt±-l-Øn\v A\p-Iq-e-ambn ]cn-W-an-®p. Hcp IjWwDW-ßnb Htdm-´nbpw Hcp XpSw Dcp-f-°n-g-ßp-sh-≈hpwam{Xw Ign®v Zn\-߃ X≈n-\o-°m-\m-bn. ISpØ t`ZywsNø-ep-I-sf-t∏mepw AXn-Po-hn-°m≥ Ct±-l-Øn-\m-bn.H∂p-sIm≠pw sehn Xf¿∂n-√.

\ap°pw C∂p-≠m-tI-≠Xv CXp-t]m-semcp e£y-amWv. \ΩpsS F√m Du¿Phpw t^m°kv sNbvXp\n¿Øm≥ km[n-°p-s∂mcp e£yw. \ap°v Fs¥-¶n-ep-sams° Pohn-X-Øn¬ \n∂p In´n-bm¬ aXn-sb-¶n¬Fs¥-¶n-ep-sams° In´pI Xs∂ sNøpw. \mw Fs¥-¶nepw sIm≠p Xr]vXn-s∏-Sp-∂-h-cm-I-cp-Xv. k¿h Du¿PhpwD]-tbm-Kn®v kz]v\w ImWp-s∂mcp e£y-ap-≠m-I-Ww.F¥p-h-∂mepw Ipep-ßmsX B kz]v\-Øn-te°p a\-kns\ t^m°kv sNø-Ww. \mw AXp t\SpI Xs∂sNøpw.

at\m-l¿ F≥. C.

]q¿W{io 2014 Unkw-_¿4

$ Ac-\q-‰m-≠n-te°v Xncn-™p-t\m-´w...

Rm≥ Fgp-Xn-Øp-S-ßn-bn´v Ct∏mƒ Ac-\q-‰m-t≠m-f-am-Ip-∂p. IrXy-ambn ]d-™m¬ 48 h¿jw.bmsXm-cp-hn[ [mc-W-I-fp-an-√m-sX-bmWv Fgp-Øns‚temI-tØ°v FØn-b-Xv. Fgp-Øns‚ {Im v‰n-s\-°p-dnt®m Fgp-Øn-t\m-Sp≈ kao-]-\-sØ-°p-dnt®map≥[m-c-W-Iƒ H∂pw Xs∂-bn-√m-bn-cp-∂p. Hu]-Nm-cn-I-ambn kmlnXyw ]Tn-®n- n-√, kmln-Xy-Øn¬ F\n°vKpcp-°-∑m-cp-an-√. AXp-sIm-≠v, ]d-bm-\p-≈Xv efn-X-ambn Fgp-Xn. AXmWv Fs‚ IrXn-Iƒ.

$ \m´n≥]p-dhpw \K-chpw Pohn-Xhpw Fgp-Øpw...

kmln-Xy-]m-c-º-cy-sam∂pw Ah-Im-i-s∏-Sm-\n-√mØ hy‡n-bmWv Rm≥. F∂nse Fgp-Øp-Im-c\vBsI-bp-≠m-bn-cp∂ kzØv sN≠-aw-Kew F∂ {Kma-Ønse {KmaoW hmb-\-im-e-bnse ]pkvX-I-߃

hmb-\bpw a\-knse]p\¿hm-b-\bpw

Rm≥, Fs‚ cN\

kPoh kmlnXy Pohn-X-Øn¬ 48

k -e-h¿j-߃ ]q¿Øn-bm-°p∂

tkXp Xs‚ IrXn-I-sfbpw

IYm-]m-{X-ß-sfbpw Pohn-X-sØbpw

hmb-\-sbbp-sam-s°-°p-dn®v

kwkm-cn-°p∂p

]q¿W{io 2014 Unkw-_¿ 5

kΩm-\n® Xncn-®-dn-hp-Iƒ am{X-am-bn-cp-∂p. [mcmfwtemI -¢m-kn-°p-I-fp-sSbpw C¥y≥ ¢mkn-°p-I-fp-sSbpw X¿÷-a-Iƒ hmbn-°m≥ km[n-®p. Fgp-Øp-Im-c-\m-hpI F∂Xv hfsc°pd-®p-am{Xw Bfp-Iƒ°v]d-™n-´p-≈-Xm-sW∂p hniz-kn-°p∂ km[m-cW{Kmam-¥-co-£-am-bn-cp∂p F\n°p Np‰pw D≠m-bn-cp-∂-Xv. Fgp-Xm≥ B{K-l-ap-≠m-bn-cp-s∂-¶nepw Fgp-Xm-\p≈ ss[cyw X∂Xv \K-c-Po-hn-Xam-bn-cp-∂p.

]sØm-º-Xm-asØ hb-kn¬ tPmen-°mbntIcfw hn´p. h≥\-K-c-ß-fpƒs∏-sS-bp≈ \nc-h[nÿe-ß-fn¬ tPmen-sN-bvXp. AhnsS I≠pap´nbBfp-Iƒ, A\p-`-h-߃... AsXms° Rms\∂hy‡nsb ]cp-h-s∏-Sp-Øn. I¨ap-∂n¬ I≠ ]ePohn-X-ßfpw temI-sØ-°p-dn-®p-X-s∂-bp≈ Fs‚ImgvN-∏m-Sns\ am‰n-a-dn-®p. Fgp-Øp-Im-c-\m-Im-\p≈Du¿÷w In´n-b-Xv CØcw A\p-`-h-ß-fn-eq-sS-bm-bn-cp-∂p. BZy-ambn Fgp-Xn-Øp-S-ßn-bXv U¬ln-bn¬h-®m-Wv.

$ {`am-fl-Iw, dnb-enkw, ssien...

amPn-°¬ dnb-enkw F∂ hm°pXs∂ Hcp¢otj {]tbm-K-am-Wv. Fs∂ kw_-‘n-®n-S-tØmfw ]d-bm-\p-≈Xv ]d-bm≥ Fgp-Øn-t\m-Sp≈ dnb-en-ÃnIvkao-]\w aXn-bm-hn-√. "]mfi-h-]pcw' t]msesbmcpIY km[m-c-W-co-Xn-bn¬ ]d™pt]mbm¬ AXn¬Dƒ°m-ºp-≠m-hn-√. AXns‚ Bflmhv \jvS-s∏-Spw.At∏mƒ, AXn-\mbn bmYm¿∞yhpw n£\pw CS-I-e¿∂ {`am-fl-I-amb Fgp-Øns‚ coXn Xnc-s™-Sp-°p-I-bm-bn-cp-∂p. Ip´n-°m-eØv hmbn® ]pkvX-I-

ßfpw C°m-cy-Øn¬ Fs∂ kzm[o-\n-®n-´p-≠m-hmw.

ÿehpw Imehpw ssIImcyw sNøp-I-sb-∂-XmWv Fgp-Øp-Im-cs‚ apºn-ep≈ {][m\ sh√p-hnfn. {`am-fl-I-amb cN-\m-ssi-en-bn-eqsS CXns\A\m-bmkw AXn-Po-hn-°m≥ km[n-°pw. ]ns∂, Cussien Ffp-∏-Øn¬ hg-ßn-°n-´p-Ibpw sNbvXp.AXp-sIm≠v AXp-ambn apt∂m-´p-t]m-sb-∂p-am-{Xw.

$ cN-\-Iƒ- -ssI-hn- Xpw hgp-Xn-t∏m-b-Xpw...

F√m Fgp-Øp-Imscbpw t]mse AØcw [mcm-fw A\p-`-h-߃ F\n-°p-ap-≠m-bn-´p-≠v. FgpXn]q¿Øn-bm-°n-bn´v Dt]-£n-®-hbpw ]mXn-h-gn-bn¬Dt]-£n-®-h-bp-sam-s°-bp-≠v. Nne ]pkvX-IßfpsSImcy-Øn¬ Xr]vXn tXm∂m-Ø-Xn-\m¬ ]pXnb ]Xn-∏p-Iƒ {]kn-≤oIcn-°m≥ {ian-®n- n-√. Hcp IrXn-bpsSBZysØ hmb-\-°m-c≥ AXv Fgp-Xp-∂-bmƒ Xs∂-bm-Wv. Ah-\-hs\ Xr]vXn-s∏-Sp-Øm-ØXv hmb-\-°m-c-s\bpw Xr]vXn-s∏-Sp-Øn-√.

F∂m¬, Cu Fgp-Xn-Øo¿∂Xv Dt]-£n-°pIF∂Xp ]d-bp-∂{X Ffp-∏-ap≈ Imcya-√. Fgp-Xn-Øo¿Øtijw H∂p-IqSn hmbn-®p-t\m°n Xncp-Øm-s\m∂pw B¿°pw henb Xm¬]-cy -ap-≠m-hn-√.FgpØv Hcp Hgp-°n¬ Aßv kw`-hn-°p-∂-Xm-Wv.Fgp-Xn-h® Nne hm°p-I-tfmSv \ap°v Aan-X-amb {`awtXm∂mw. F∂m¬, \nin-X-amb hne-bn-cp-Øepw sh´n-Øn-cp-Ø-ep-I-fp-sams° Fgp-Øp-Im-c≥ \S-tØ-≠XvAXym-h-iy-am-Wv. At∏mƒ am{Xta, AsXmcp anI®cN-\-bm-Iq.

F. tkXpam-[-h≥

Xqen-Im-\maw: tkXp

P\\w: 1942-˛¬ FdWm-Ipfw Pn√-bnse sN≠-aw-K-eØv

kvIqƒ hnZym-`ymkw: ]menbw sslkvIqƒ, sN≠-aw-Kew

tImtfPv hnZym-`ymkw: bp.kn tImtf-Pv, Beph (_nFkvkn ^nkn-Ivkv)

s{]m -j-W¬ PohnXw: tÉv _m¶v {Kq∏n¬ s{]mt_-j-Wdn Hm^o-k-dmbn tPmen-bn¬ {]th-in-®p. tIm¿∏-td-j≥ _m¶ns‚ P\-d¬ amt\-P¿, kuØv C¥y≥ _m¶ns‚sNb¿am-≥ XpS-ßnb \nc-h[n Db¿∂ ÿm\-߃ hln-®p.

{][m\ IrXn-Iƒ: R߃ ASn-a-Iƒ, Adn-bmØ hgn-Iƒ, ]mWvU-h-]p-cw,\ntbmKw, AS-bm-f-߃, adp-]n-d-hn, ssIap-{Z-Iƒ, Infn-sam-gn-Iƒ°-∏p-dw, Incm-Xw,Xmfn-tbme, hnf-bm-´w, Benb (t\mh-ep-Iƒ) t]Sn-kz-]v\-߃, {]Im-i-Øns‚ Dd-hnSw, Kpcp, Acp-‘-Xn-bpsS hncp-∂p-Im-c≥, shfpØ IqSm-c-߃, Xn¶-fm-gvN-I-fnseBImiw (sNdp-I-Y-Iƒ)

]pc-kvIm-c-߃: tI{μ- km-lnXyA°m-Zan Ahm¿Uv, tIc-f- kmlnXyA°m-Zan Ahm¿Uv, HmS-°p-g¬ Ahm¿Uv, hb-em¿ Ahm¿Uv, ap´Øv h¿°n Ahm¿Uv

]Z-hn-Iƒ: \mj-W¬ _p°v {SÃv sNb¿am≥, kmlnXy A°m-Zan P\-d¬Iu¨kn¬ AwKw

Rm≥, Fs‚ cN\

]q¿W{io 2014 Unkw-_¿6

$ Fgp-Xm-\p≈ Ccn-∏n¬ hmb-\-°m-c-s\-hn-sS... -

F√m IrXn-Ifpw A]q¿W-am-Wv. AXp ]q¿W-am-Ip-∂Xv hmb-\-°m-cs‚ a\-kn-em-Wv. Fgp-Xn-]q¿Øn-bm-°nb IrXn hmb-\-°m-c\p hn´p-sIm-Sp-°pIbmWv Fgp-Øp-Im-c≥ sNtø-≠-Xv. hmbn-®-S®vhbv°p-tºm-gmWv bYm¿∞ hmb\ XpS-ßp-∂-Xv.hmbn -°p-∂-h-cpsS krjvSn -]-c -amb Ign -hns\DW¿Øp-∂n-S-ØmWv IrXn-Iƒ al-Ø-c-am-Ip-∂XpwImesØ AXn-Po-hn-°p-∂-Xpw. Fgp-Øp-Im-c\pwhmb-\-°m-c\pw XΩn-ep≈ k¿Km-fl-I-amb ]¶m-fn-Ø-amWv Hmtcm IrXn-bnepw kw`-hn-t°-≠-Xv. AXn-cp-I-fn-√mØ cN\ hmb-\-°m-c\p \¬In-s°m≠v Fgp-Øp-Im-c≥ ]n∑m-d-Ww. "]mfi-h-]pc'sØ°p-dn-s®ms° hyXykvX-amb \nc-h[n hymJym-\-ß-fp-≠m-bn.C\nbpw D≠m-bn-s°m-≠n-cn-°pw. AX-ß-s\-bmWvth≠-Xpw.

Fgp-Øp-Im-cs‚ ac-W-ti-j-amWv IrXn-IƒbYm¿∞-amb hmb-\bv°p hnt[-b-am-Ip-∂-Xv. Pohn-®n-cn-°p-tºmƒ Ah-cpsS Pohn-X-co-Xnbpw kz`m-h-hp-sams° IrXn-Iƒs°m∏w Xs∂ hne-bn-cp-Ø-s∏-Spw.ZkvX-b-hvkvIn-bpsS Imcyw Xs∂-sb-Sp-°q. Fgp-Øp-Im-cs‚ kz`m-h-sØbpw Pohn-X-sØbpw F¥n\p{i≤n-°p∂p? Ah-cpsS IrXn-Iƒ hmbn-®m¬t∏mtc?

$ cN-\-Ifpw Xnc-io-e-bnse hos≠-gp-Øpw...

Fs‚ IYIƒ kn\n-a-bm-°m≥ apt∂m-´p-h-∂n-

´p≈ kwhn-[m-b-I-tcm-sS√mw ]d-™n-´p≈ Hcp Imcy-ap-≠v. Zriy-]-camb ]p\-cm-hn-jvI-c-W-a-√, ]p\x-kr-jvSnbmWp≠m-tI≠Xv. IY-I-fnepw t\mh-ep-I-fnepw\n∂p {]tNmZ-\-apƒs°m-≠v, AX-s√-¶n¬ {][m\IYm-X-¥p-hns\ \ne-\n¿Øn-s°m≠v Xo¿Øpw kzX-{¥-amb Bhn-jvIm-c-ap-≠m-I-Ww. At∏m-tg, AsXmcpIem-kr-jvSn-sb∂ \ne-bn¬ thdn-´p-\n¬°q. "]mfi-h-]pc'Øns‚ _wKmfn Ne-®n-{Xm-hn-jvIm-c-amb"\ncmIm¿ Omb'-bn¬ kwhn-[m-b-I≥ C°m-cy-Øn¬\qdp-i-X-am\w \oXn ]pe¿Øn-bn-´p-≠v.

$ s]¨abpw s]¨hm-Z-hpw...

Fs‚ IrXn-I-fnse i‡-amb Bdp kv{Xo IYm-]m-{X-ßsf Dƒs∏-Sp-Øn-s°m≠v "s]Æ-I-߃' F∂]pkvXIw {]kn-≤o-I-cn-°p-I-bp-≠m-bn. F{X-sbms°kv{Xoim-‡o-I-cWw F∂p apd-hn-fn-Iq- n-bmepw ]pcp-j-tI-{μo-Ir-X-amb C∂sØ kaq-l-Øn¬ kv{Xo kp-c-£n-X-b-√. kv{Xo Cc-bmWv F∂ k¶¬∏-amWv Rm≥ tXSn-t∏m-b-Xv. Zp¿_-e-cmb kv{XoIƒ Fs∂ BI¿jn-®n-t -bn-√. icn°pw CØcw i‡-amb IYm-]m-{X-߃ htc-≠Xv kv{Xo Fgp-Øp-Im-cn¬\n-∂m-Wv. kmdm-So-®¿, am[-hn-°p- n, aoc XpS-ßn-b-h-scms° Fgp-Xn-bn- p-≠v. F∂n-cp-∂m-epw, CØcw IqSp-X¬ IYm-]m-{X-߃ kv{Xo Fgp-Øp-Im-cn¬\n∂p D≠m-I-Ww. Imc-Ww, Rms\ms°Fgp-Xp-tºmƒ Hcp hiw-am{Xw I≠p-sIm≠v A\p- -mh-]q¿Δw Fgp-X-pI-bmWv. kv{XoI-fm-Ip-tºmƒ AXv t\cn-´p≈ A\p- -h-ß-fmbn amdpw.

Rm≥, Fs‚ cN\

]q¿W

{]kn-≤o-I-cn®

IrXn-I-ƒssIsøm∏pw ssIh-gn-Ifpw

hne: cq] 70.00

kºq¿Æ-I-Y-Iƒ: hmeyw H∂v

hne: cq] 650.00

kºq¿Æ-I-Y-Iƒ: hmeyw c≠v

hne: cq] 600.00

hnf-bm´w

hne: cq] 150.00

]q¿W{io 2014 Unkw-_¿ 7

kzmX-{¥y-k-ac hnkvabw (N-cn-{Xw)]n. hn. taml-\≥ aÆgn

hne: cq] 145.00

]pen-a-\ v (\m-S-I-߃)Sn. ]n. Ip™n-Ir-jvW≥

hne: cq] 100.00

al-Ømb I≠p-]n-Sn-Ø-߃sI. F≥. Ip´n IS-º-gn-∏pdw

hne: cq] 60.00

an∂p-hns‚ {]m¿∞\ (t\m-h¬)s^_n\ djoZv

hne: cq] 40.00

A¶-W-hm-Sn- ]m´pIƒ (]m-´p-Iƒ)hnP-b-e-£van Sn

hne: cq] 50.00

Hfn-t∏m-cm-fn-Iƒ (t\mh¬)at\m-l-c≥ Ipgn-a‰w

hne: cq] 68.00

{Ko≥ B¿an (IY-Iƒ)sF. B¿. IrjvW≥ taØe

hne: cq] 110.00

XΩn¬ XΩn¬ (imkv{X-I-Y-Iƒ)Dj IpºnSn

hne: cq] 45.00

Awt_-ZvI¿ (Po-h-N-cn{X t\mh¬)cmP≥ Icphm-c-°p≠v

hne: cq] 90.00

Pm∏-m\okv \mtSm-Sn-°-Y-Iƒ]n. sI. F≥. ]Wn-°¿

hne: cq] 72.00

inip-Zn\Øn¬"kvt\l-]q¿Ww'

inip-Zn-\-tØm-S-\p-_-‘n®v ]q¿W {]kn-≤o-I-cn® _me-km-ln-Xy-{K-Ÿ-߃

inip-Zn-\-tØm-S-\p-_-‘n®v ]q¿WbpsS B`n-ap-Jy-Øn¬ \S-Øn-b kvt\l-]q¿Ww ]cn-]m-Sn-bn¬ Ip´n-Iƒ°m-bn ]q¿W {]kn-≤o-I-cn-°p∂ ]Øp ]pkvX-I-ß-ƒ ^m. hn¬kWv tIm∏n-IƒssIamdn tUm. {ioIp-am¿ {]Im-i\w sNøp∂p. F≥. C. _me-Ir-jvW-am-cm¿ kao-]w.

]q¿W{io 2014 Unkw-_¿8

{^m≥kn\p ]pdØv ]m{SnIv tamUn-bm-t\m-sb∂p ]d-™m-¬ Adn-bp-∂-h¿ Ipd-bpw. sXm´ptN¿∂p hcp∂ bqtdm-]y≥ cmPy-ß-fmb kvs]bn-\nepwP¿a-\n-bnepw _¬Pn-b-Ønepw C‰-en-bnepw t]mepw Ct±-l-Øns‚ P\-k-Ω-Xn-bpsS Nn{Xw CXp Xs∂. F∂m¬,{^m≥kn-se-Øn-bmtem tamUn-bmt\m Hcp Iƒ v ^nK-dmbn amdp-∂p.-

C-s°m-√sØ kmln-Xy-Øn-\p≈ t\m_¬kΩm\ tPXm-hns‚ {]ikvXn Cßs\ {[ph-ß-fpsS hyXym-k-amWv Htc `qJ-WvU-Øn¬Xs∂ {]Z¿in-∏n-°p-∂-Xv. At∏mƒ Cß-Ise Gjy-bnepw \ΩpsS C¥y-bn-ep-sams° Ct±lw A]-cn-Nn-X-\mbn XpS-cp-∂-Xn¬ AXn-i-bn-°m-s\-¥v. Ct±-l-Øns‚ IrXn-I-fn¬ hfsc Ipd-s®Æw am{X-amWv Cw•o-jn-te-s°-¶nepw samgn-am‰w \S-Øn-bn-cn-°p-∂-Xv. {^m≥-kn¬ Xs∂ h√-t∏m-gpsamcn-°¬ s]mXp-]-cn-]m-Sn-I-fntem sSen-hn-j≥ tjmI-fntem]s¶-Sp-sØ-¶n-em-bn. ImgvNbn¬ kpap-J-s\-¶nepw]Xn™ kzc-Øn¬ Dcp-hn-Sp∂ hm°p-Iƒ A¿tYm-‡n-bn¬ \n¿Øp-∂-XmWv]e-t∏mgpw ]Xn-hv. hm°p-Iƒ Cßs\ apdn -bp-tºmƒ At±lw Nn¥-Iƒ°p kzbw hn´p-sIm-Sp-°p-∂p.

BZy t\mh¬ {]kn-≤o-I-cn-°p-∂Xv 1968- ¬.A∂p-ap-X¬ Gd-°ptdc≠p h¿j-Øn-sem-cn-°¬Hmtcm ]pXnb ]pkvXIw hoXw cNn-°p-∂-XmWv ]Xnhv.kz¥w hy‡n-Po-hn-XhpwA\p- -h-ß-fp-sa√mw Ct±-l-Øns‚ cN-\-Isf KmV-ambn kzm[o-\n-°p-∂XmbnImWmw.- Hm¿a-Iƒ, kzXzw,

8 ]q¿W{io 2014 Unkw-_¿8

B\p-Im-enIw

2014- se t\m_¬ kΩm\ tPXmhv ]m{SnIv

tamUn-bm-t\m-bpsS Pohn-Xhpw IrXn-Ifpw

]cn-N-b-s∏-Sp-Øp-∂p.

tamUn-bmt\m F∂ Iƒ v nK¿

]q¿W{io 2014 Unkw-_¿ 9

\jvS-t_m[w XpSßn GXm\pw IrXyamb {]ta-b-ß-fpsShyXykvX coXn-bn-ep≈ Bhn-jvIm-c-ß-fmWv Ct±-l-Øns‚ cN-\-I-sf-√mw. Cu \nco-£Ww \qdp-i-X-am\w kXy-am-sW∂v G‰hpw BZyw km£y-s∏-Sp-Øp-∂Xpw Ct±lwXs∂-bm-bn-cn-°pw. Atß-b‰w hnNn-{X-kz- mhw t]dp-∂-hsc¶n¬ IqSn {]tXy-I-am-sbmcp CjvSw hmb-\-°m-cpsSa\-kn¬ P\n-∏n-°p-∂-h-cmWv Ct±-l-Øns‚ IYm-]m-{X-ß-sf√mw Xs∂. D¬`h-a-dn-bmØ kml-kn-Icpw cl-ky-kw- m-jWw \S-Øp∂ kzh¿Km-\p-cm-Kn-I-fp-sams°CXn¬s∏-Spw.

hmbn-®p-Xp-S-ßp-tºmƒ Xosc efn-X-sa∂p tXm∂n-∏n-°p-sa-¶nepw Imew Ign-bp-t¥mdpw IqSp-X¬ hiy-am-Ip-Ibpw NnX-dnb kwKo-X-i-I-e-߃ t]mse \ΩpsSa\-kns\ ]n¥p-S-cp-Ibpw sNøp-∂psh-∂-XmWv Ct±-l-Øns‚ t\mh-ep-I-fpsS {][m-\-s∏´ {]tXy-I-X. hf-®p-sI- -ep-I-fn-√mØ EPp-hmb cN-\m-ssi-en-bmWv FSp-Øp-]-d-tb≠ as‰m∂v. Aßn-ßmbn Nne ]tcm-£-kq-N-\-I-ƒ am{Xw \¬In-s°m≠v IrXn ]q¿W-am-t°≠ Npa-Xe]e-t∏mgpw hmb-\-°msc G¬∏n-°p-∂-Xmbn ImWmw.tamUn-bm-t\m-bpsS amÿ]o-kmbn hne-bn-cp-Ø-s∏-Sp-∂Xv]t£ t\mh-ep-I-f-√. adn®v, At±-l-Øns‚ sNdp-I-Y-bmWv. tUmd {_qU-¿ F∂ sNdp-I-Ym-k-am-lm-c-Øn-\mWvamÿ]okv cN-\-sb∂ kΩXn \ncq-]-I-temIw Nm¿Øn-s°m-Sp-°p-∂-Xv. P¿a≥ A[n-\n-th-i-Øn¬ A{]-Xy-£-bmb Hcp s]¨Ip- n-bpsS Ime-Sn-Isf ]n¥p-S-cp-I-bmWvAt±lw Cu sNdp-I-Y-bn-eqsS sNøp-∂-Xv.

1945- Pqsse 30˛\p t_mtfm - -_n-√≥tIm¿ vF∂ kº-∂-amb ]mcokv {]hn-iy-bn-emWv tamUn-bm-t\m-bpsS P\-\w. c≠mw temI-a-lm-bp-≤-Øns‚ sR -en¬\n∂p ]mcokv At∏mgpw Ic-I-b-dn-bncp-∂n-√. FÆ-°-®-h-Sw, kpK-‘-{Z-hy-ß-fpsS hn¬∏-\, ]pcm-hkvXphn¬∏\ XpS-ßnb kI-e-ta-J-e-I-fnepw ssIh® kml-kn-I-\mb PqX-hw-i-P-\m-bn-cp∂p At±-l-Øns‚ ]nXmhv.{Inan-\¬ kwL-ßsf H∂n-®p-Iq- p∂ PqXt\Xmhp IqSn-bm-bn-cp∂p At±-lw. amXm-hm-I-s´, Hcp vsfanjv A`n-t\-{Xn-bpw. AΩ-bpsS lrZbw kvt\lw Fs¥∂p IqSnAdn-bmØ XWp-Øp-d™ a™p-I´ t]mse-bm-bn-cp∂pF∂p ]n∂o-sSm-cn-°¬ tamUn-bmt\m ]d-bp-I-bp-≠m-bn.

Akam-[m-\hpw Acm-P-I-Xzhpw \nd™ kz¥wIpSpw-_sØ At±lw Xo{h-ambn shdp-Øn-cp-∂p. amXm-]n-Xm-°-fpsS kvt\l-Øn-s‚bpw Icp-X-en-s‚bpw Akm-∂n-[y-Øn¬ t_m¿UnMv kvIqfn¬ Ip´n-°mew sNe-h-gn-t°≠nh∂p. ]Xn-t\-gm-asØ hb- n¬ ]nXm-hp-am-bp≈kI-e-_-‘-ßfpw At±lw Dt]-£n-®p. tamUn-bm-t\m-bpsS IrXn-I-fn-se√mw Ak-¥p-jvS-amb Cu Ip´n-°mewsXfn-™p-Im-Wmw.

"A¨ s]Un{Kn' F∂ Xs‚ Bfl-I-Y-bn¬ CuZpc-\p- -h-ßsf At±lw {]tXyIw Hm¿sØ-Sp-°p-∂p≠v.amXm-]n-Xm-°-fp-am-bp≈ AI¬® Cfb ktlm-Zc-≥ dqUn-

bp-ambn At±-lsØ IqSp-X¬ ASp-∏n-®p. F∂m¬, ]Øm-asØ hb- n¬ tcmKw-aqew dqUn Cu temI-tØmSp hnS-]-d-™-t∏mƒ tamUn-bmt\m Xo¿Øpw H‰-s∏- p. AXp-sIm-≠p-Xs∂ Xs‚ Pohn-Xm-\p-`-h-߃ tcJ-s∏-Sp-Ønb]pkvX-IsØ Bfl-IY F∂Xn\p ]Icw hwi-N-cn{XwF∂p hnfn-°m-\mWv At±lw CjvS-s∏- -Xv. Xm≥ PohnX-Øn¬ sNbvX- Imcy-ß-tf-°mƒ Xs‚ amXm-]n-Xm-°ƒXt∂mSp sNbvX-Xn-s\-°p-dn-®mWv tamUn-bmt\m Cu ]pkvX-I-Øn-eqsS temI-tØmSp ]d-bp-∂Xv.

AΩ-bpsS kplr-Øm-bn-cp∂ sdbva≠v Iyqt\mF∂ {^©v Fgp-Øp-Im-c-\mWv tamUn-bm-t\msb Fgp-Øns‚ temI-tØ°v Iq´n-s°m≠p h∂-Xv. Ccp-]-Øn-c-≠m-asØ hb- n¬ BZy-t\m-h-emb "em πmk' {]kn-≤o-I-cn-®p. P¿a≥ mj-bn-te°v Cu t\mh¬ hnh¿Ø\w sNø-s∏- n- p-s≠-¶nepw CXns‚ Cw•ojv hnh¿Ø\w CXp-h-scbpw kw -hn-®n- n-√. qX-Im-ehpw h¿Ø-am-\-Im-ehpw CS-I-e¿∂ B coXn ]n∂oSv At±-l-Øns‚ kzX-kn-≤-ambcN-\m-ssi-en-bmbn amdn. Cw•ojv kmln-Xy-tem-IØv A{X{]i-kvX-\-s√-¶nepw {^©p-ImcpsS {]nb-s∏´ t\mh-en-Ãmbn amdm≥ A[n-I-Imew th≠n-h-∂n-√. t\m_¬ kΩm-\-Øn\p apºp-Xs∂ {^m≥knse ]c-tam-∂X kmln-Xy-]-Z-hn-Iƒ At±-lsØ tXSn-sb-Øn-bn-cp-∂p.

t\mh-enÃv F∂-Xn¬ am{Xw HXp-ßp-∂n-√ tamUn-bmt\mbpsS hnti-j-W-߃. eqbn amse kwhn-[m\wsNbvX Nn{X-Øn¬ At±lw kl-Xn-c-°-Ym-Ir-Øm-bn-cp-∂p. Ip´n-Iƒ°m-bp≈ \nc-h[n sNdp-I-Y-Ifpw At±lwFgp-Xn-. 1997- ¬ "Po\n-tbm-f-Pokv Hm v F ss{Iw' F∂Nn{X-Øn¬ At±lw t_m_v F∂ IYm-]m-{XsØ Ah-X-cn-∏n-°p-Ibpw sNbvXn-cp-∂p. {]i-kvXn-tbmSv H´pw-Xs∂{ a-an-√mØ tamUn-bm-t\m sh≈n-sh-fn-®-Øn¬\n∂p F∂pwIrXy-amb AIew kq£n°m≥ {ian-®n-cp-∂p. t\m_¬kΩm-\-hn-P-bhpw Cu kz`m-h-Øn¬ Xosc am‰w hcp-Øn-bn- n-√.

]q¿W{io 2014 Unkw-_¿10

ae-bm-f-Øns‚ aWhpw cpNn-bp-ap≈ IY-I-fpsS kam-lm-c-am-Wn-Xv. aÆn¬ ]Wn-sb-Sp-°p-∂-h-s‚bpw `mcw Npa-°p-∂-h-s‚bpw hnb¿∏n¬IpXn¿∂ A£-c-߃sIm-≠mWv XIgn t\mhepwIY-Ifpw cNn-®n-´p-≈-Xv. ]m¿iz-h-XvI-cn-°-s∏´ P\-hn- m-K-Øns‚ BIp-e-X-Ifpw hymIp-e-X-Ifpw s\mº-c-ßfpw \ncm-i-Ifpw kvt\lhpw kvt\l-\oc-k-ß-fp-sa√mw A\p-hm-N-I-cpsS a\-kp-I-fn¬ Bg-Øn¬kv]¿in°pw hn[w FgpXn^en-∏n® ae-bm-f-Øns‚alm-km-l-nXy-Im-c-\mb XI-gn-bpsS {it≤-b-I-Y-I-fpsS kam-lm-cw.

Cu {KŸ-Øn\v {]^. tPmk^v ap≠-t»cn Fgp-Xnb Ah-Xm-cn-I-bn¬ \n∂v

...ka-Im-en-I-Po-hn-X-Ønse Rc-°-ß-sfbpws\mº-c-ß-sfbpw ]nSn-s®-Sp-Øp-]-]m-Zn-°p-∂-Xn¬s]mXpsh D¬I-WvTn-X-\m-sW-¶nepw Ip -\m-S≥ Pohn-XsØ ssIIm-cyw sNøp-tºm-gt√ XIgn XnI®pw XI-gn-bm-Ip-∂-sX∂p tXm∂n-t∏m-hpw. B "Xl-ko¬Zm-cpsS A—≥' tIi-h-»m-sc-Øs∂ H∂p t\m°q:""ssXssXtXm I¿Ip-X-I-XssØ I¿-Ip-X-I-XssØtImXI-ssX-X-IXmw''˛ Ip -\m- nse ]p©-∏m-S-ß-fn¬hr›n-Iw-˛-[-\p-am-k-ß-fn¬ tIƒ°m-dp≈ Cu N{I-∏m´v Adp-]-tXmfw sIm√sØ \nXy-]-cn-N-b-Øm¬izmtkm-—zm-k-Øns‚ D≈-S-°-am-bn-Øo-cpI-bm¬,Fgp-]Xp Ign™ aI≥ Xl-ko¬Zm-cpsS sh¶-fm-hn¬ `mcy acn®v GXm-s≠m-‰-s∏´p Xma-kn-°p∂ Zi-bn¬ [\p-amkw ]nd-∂-t∏mƒ ]cn-X-x-ÿn-Xn-b-dn-bmsX]mSn-t∏mb B A—≥ tIi-h-»m¿ XI-gn-bp-sS-Xs∂Hcp ]g-¶m-c-W-h-cmtWm F∂p kwi-bn-°pw. GXm-≠-{X-Xs∂ XmZmflyw ImWp-∂p-≠v B "Irjn-°m-

XI-gn-bpsS sXc-s™-SpØ IY-Iƒ

IYm-k-am-lmcw

cN\ : XIgn inh-i-¶-c-∏n≈

t]Pv : 470hne : cq] 350.00

XI-gn-bpsS sXc-s™-SpØ IY-Iƒc\n'se tIi-h≥\m-b-cn-epw. Ip -\m-S≥ Im¿jn-I-Po-hn-XsØ ]›m-Ø-e-am-°n-sb-gp-Xnb B Nncp-X-∏-d-®n-bpsS IYbpw C°q- -Øn¬ A\p- -h-Øns‚ sXfn-®-ta-dnb H∂mbn IW-°m-°m-hp-∂-Xm-Wv. Xncp-h-\-¥-]p-csØ ]›m-Ø-e-am-°n-bn- p≈ IY-I-sf-gp-Xp-tºmgpwX∑n-Sp-s°m∂p thsd-bmWv XI-gn-°v. F\n°p tXm∂p-I-bm-Wv, X\n-t°-sd-°mew s]cp-amdn kmflo- -hn-°m-s\mØ B Ip -\m- n-sebpw B Xe-ÿm-\-\-K-c-Øn-sebpw Pohn-X-Øn-te°p IS-s∂-Øp-tºmƒ Fs‚kvt\ln-Xs‚ t]\ hnti-jn-s®m∂p tcmam©wsIm≈p-sa-∂v. kzm\p- -h-Øn¬ \n∂-I∂p InS-°p∂Nne Nne IY-fn¬, hmkvXhw ]d-b-s´, XIgn XI-gn-bm-bn-´n-√. Nne ]co-£-W-ß-fm-bnt´ Ah tXm∂q.GXm-≠n-Ωm-Xn-cn-sbmcp hnth-N-\w, thW-sa-¶n¬, At±-l-Øns‚ t\mh-ep-I-fn-ep-am-Imw. Ip -\m-S≥ Pohn-X-Øn¬ \n∂p h∂p-hoW B "c≠n-S-ßgn'bpw Xe-ÿm-\- Po-hn-X-Øn¬\n∂p s]m´n-hn-cn™ B "GWn-∏Sn'Ifpw At±-l-Øns‚ t\mh-ep-I-fn¬sh®v A\p--thm-Xv£n-]vX-ß-fmbn thdn´p \n¬°p-I-bm-Wv.

XI-gn-bpsS mjm-ssi-en-sb-∏‰n Hcp hm°v. ]e]vfm‰vt^m-d-ß-fn¬ \n∂-t±lw X´n-aq-fn-®n- p-≠v, Xm≥hymI-cWw ]Tn-®n- n-s√∂pw X\n°p `mjm-]m-WvUn-Xy-an-s√∂pw a‰pw. Hc¿∞-Øn-eXp icn-bm-Wv. At±lw]Tn-®Xp Pohn-X-Øns‚ hymI-c-W-amWv; Fgp-Xn-bXpPohn-X-Øns‚ mj-bpw. Pohn-X-Øn-e-h-Kmlw t\Sn ]d-tb-≠Xp ]d-bm≥ XpS-ßn-b-t∏mƒ AXn\p ]mI-Øn¬At±-l-Øn-s\mcp `mj-bp-≠m-bn. ]d-bm-\p≈ Imcywicn°p hymI-cn-s®m-∏n®p F∂n-cn-°-s´, ]ns∂ AX-h-\-hs‚ mj-bn¬ ]d-bp-tºmƒ B mjbv°p hymI-cWw Xmt\ D≠m-bn-s°m-≈pw.....

]pkvX-I- ]-cn-Nbw

]q¿W{io 2014 Unkw-_¿ 11

`qan-bn¬ GsX-¶nepw Hcp a\p-jys‚ GsX-¶nepw Hcp [¿Ω-k-¶Sw \ne-\n¬°p∂ Ime-tØmfwkmwkvIm-cn-I-hn-πhw Ah-km-\n-°p-∂n√ F∂v Dd®vhniz-kn-°p∂ kn.-cm-[m-Ir-jvWs‚ {it≤-b-amb Hcpt\mh-emWv H‰-b-Sn-∏m-X-Iƒ. A\q-]n-s‚-bpw, kXn-bp-sS-bpw, kXn-bpsS A\p-P-s‚-bpw, A—-s‚bpw[¿Ω-k-¶-S-ß-fpsS AKm-[-X-e-ß-fn-te°v Cd-ßn-s®-√m≥ IYm-IrØv {ian-°p-∂p. \nXm-¥-ß-fmb ZpxJ-ß-fpsS IY-bm-Wn-Xv. sX‰pw icnbpw Xo¿Ø-dn-bm≥Xe-ap-d-I-fn-eqsS I¿Ω-X]w sNøp∂ a\p-jys‚XpS¿°-Y.

ASp-Øp-]-cn -N-b-s∏-Sp-∂-Xn\v cN-\-bn¬\ns∂mcp `mKw

....Cu \nan-j-Øn¬ kXn-bpsS a\- n-se-¥m-sW∂v A\q-]n\pw A\q-]ns‚ a\- n-se-¥m-sW∂vkXn°pw Adn-bm-am-bn-cp-∂p. H∏-Øn-s\m∏w \nd-™pw ]c-kv]cw _‘-s∏´pw InS-°p∂ c≠p Pem-i-b-߃. {]I-S-ambn H∂n¬\n∂v a‰-Xn-te°v H∂pw-Xs∂ Iqew-IpØn Hgp-Im≥ C√. Ae-I-fn-f-Ip-tºmƒ, At∏mƒ am{Xw Hmf-߃ FXn¿Zn-i-bn¬\n∂vDcp-≠p-b¿∂p. t{]c-W-I-fpsS tXmtfdn HmSn-b-SpØvBt«-jn-®p-S-bp∂p; Nne-t∏mƒ aqI-am-bn, Nne-t∏mƒ]p©ncn s]mgn-®pw.

CS-th-f-I-fn¬, DS™p NnXdn s\Sp-ho¿∏p-I-fmbn XncnsI t]mIp∂ Ae-I-fpsS Ah-in-jvS-߃Ab-hn-d°n Ccp-hcpw au\n-I-fmbn Xocp-∂p. Dd-s°-bp-ds° kwkm-cn®pw ISn-]n-Sn-Iq-Snbpw hf¿∂-h-cm-W-h¿. As∂m∂pw ]c-kv]cw C{Xbpw Adn-bp-am-bn-cp-∂n-√. Adn-™p-Xp-S-ßn-b-t∏mƒ Ccp-h¿°pw\mWw XS- -ambn: \mW-Øns‚ BZysØ AXn¿Øn-

H‰-b-Sn-∏m-X-Iƒ

t\mh¬

cN\ : kn.-cm-[m-Ir-jvW≥

t]Pv : 186hne : cq] 140.00

H‰-b-Sn-∏m-X-IƒIƒ°-∏pdw At\ym\yw Adn-™p-I-gn-™-t∏m-tgm,H∂pw ]d-bm≥ Ign-bm-sX-bp-am-bn. ]d-bmsX Adn-bp-∂p, ]d-bm≥ aSn-bpw.

A\q]v C∂v henb DØ-c-hm-Zn-Xz-ß-fp≈ HcpDtZym-K-ÿ-\m-Wv. kXn-bm-I-s´, ImgvN-∏m-Sns‚]c∏psIm≠pw B ]c∏v Dƒs°m≈m≥ X° hen∏wa\- n∂v D≠m-bn-t∏m-b-Xp-sIm≠pw Gsd ZpxJnXbpw.

]Xn-\m-dp -h-b- mbn´pw Bdp-amkw am{Xw hf¿®-sb-Ønb \njvI-f-¶-\mb Hcp sIm®p-Ip-™ns‚_p≤n am{X-ap≈ kpIp-am-c\v AΩ IqSn-bmWv kXn.tImdp-hm-bn¬\n∂v Ft∏mgpw tXs\m-en-∏n®v "am' F∂i_vZw am{Xw ]pd-s∏-Sp-hn-°p∂ kpIp. shdptX Nncn-°p-Ibpw shdptX Ic-bp-Ibpw DSp-XpWn aq{X-sam-gn®v ASn-°Sn \\-bv°p-Ibpw sNøp∂ sIm®-\n-b≥.

Dd-°-an-√, Ah-\v. h√-t∏m-gp-sam∂v InS-∂p-d-ßn-bm-em-bn. _m°n t\c-a-{Xbpw Ah\p Iq´p-th-Ww.Bsc-¶n-ep-am-bm¬t∏m-cm, kXn Xs∂ thWw. Cs√-¶n-e-h≥ Dd-s°-bp-ds° Ae-dn-°-c-bpw. B Ae-apdlrZ-b-t`-Z-I-am-Wv. a\p-jy-cptSX-√mØ Hcp i_vZ-am-W-sX∂v kXn°p tXm∂m-dp-≠v. {]mb-]q¿Øn-sb-Ønb ]pcp-js‚ i_vZ-Øn¬ Hcp sIm®p-Ip™pIc-bpI!

`£Ww hmbn¬ sImSp-°-Ww. Ipfn-∏n-°-Ww,]√p-tX-∏n-°-Ww, an\n-‰p-sh®v DSp-XpWn am‰-Ww. hmk-¥n-t®-®n-tbbpw kpa-Xn-t®-®n-tbbpw kpIp ""am'' F∂vhnfn-°m-dn-√. Ahsc ]cn-Nbw t]mep-an√. AXn¬ A¤p-X-hp-an-√. aqØ-h-cmb Ah¿ hnhmlw Ign®v t\ctØÿew hn´p. B≠n-sem-cn-°¬ hcp-tºmƒ kpIpAhsc A\y-sc-sb-∂-t]mse Xpdn®p t\m°p-I-am{XwsNbvXp.

]pkvX-I- ]-cn-Nbw

]q¿W{io 2014 Unkw-_¿12

thdn-s´mcp hmb-\m-\p-`hw \¬Ip∂ k©m-c-km-ln-Xy-amWv "IS-em-a-I-fpsS \m´n¬'. Bcm-[-\m-e-b߃, sh≈-®m-´-߃, ]p¬ta-Sp-Iƒ, IuXp-I-h-kvXp-°ƒ F∂nh tXSn C¥y-bnse hnhn[ qhn-`m-K-ß-fn-eqsS {KŸ-Im-c≥ k©-cn-°p-tºmƒ hmb-\-°m-cpsS a\-kp-I-sfbpw tN¿Øp-\n¿Øp-∂p-≠v CXns‚cN-\m-ssi-en. lrZyhpw efn-X-hp-amb `mj-bn-eqsSA\p-hm-N-I\v A£-c-ß-fn-eqsS Zriy-hn-cp-s∂m-cp-°p-I-bmWv Cu ]pkvX-Iw.

cN-\m-ssien ASp-Ø-dn-bp-∂-Xn\p {KŸ-`mKw

....cm{Xn-bpsS Ah-km-\-bmaw H∂n\p ]pdsIas‰m -∂mbn aq∂p henb s]Æm-a -Iƒ sh≈-Øn¬\n∂pw Ic-bn-te°p \ni_vZw Ib-dn-h-∂p.F√mw \n›-bn-®p-d-∏n-®Xp t]mse-bm-bn-cp∂p B hc-hv. Xpc-Xpsc an∂nb Rß-fpsS vfmjp-Iƒ AhscA-tijw Atem-k-c-s∏-Sp-Øn-b-tX-bn-√. aW¬∏-c-∏n¬ Ah¿ Hmtcm-cp-Øcpw Ah-bpsS henbssIIƒ sIm≠v \√ hen-∏-ap≈ Hmtcm Ipgn-IƒD≠m-°n. Ipgn-I-fn¬ Ccp-∂q-tdmfw ap´-Iƒ Iqºm-c-ambn \nt£-]n-®p. tS_nƒ sS∂okv _mfns‚ BIr-Xnbpw hen-∏-hp-ap≈ ap´-Iƒ°v shfpØ ]pd-t¥m-S-pI-fm-Wv. Ba-Iƒ aW-ep-sIm≠v Ipgn-Iƒ aqSn Ipgn-Isf H∂p hew-sh-®p. ]n∂oSv H∂pw kw`-hn-°m-Ø-Xp-t]m-se, Xncn-™p-t\m-°msX IS-en-te-°n-d-ßn-t∏m-bn. t]mIp-tºmƒ Hcp ]t£ \ni-_vZ-ambn {]m¿∞n-®n-´p-≠m-hmw a°-sf, `mKy-ap-s≠-¶n¬ IS-en¬sh®vImWmw F∂v.

IS-em-a-I-fpsS \mSmWv IS-a-Øv. e£-Zzo]vkaq-l-Øn¬ Ah-km-\-ambn P\-hm-k-am-cw- n® Zzo]v.]t£, F.-Un. 45- ¬ Fgp-X-s∏´ "s]cn-πkv amdnkv

IS-em-a-I-fpsS \m´n¬

k©mc kmlnXyw

cN\ : tUm. cmP≥ Np¶Øv

t]Pv : 110hne : cq] 75.00

IS-em-a-I-fpsS \m´n¬Fdn{X' F∂ ]pkvX-I-Øn¬ IS-aØv Zzo]nse Ba-Isf°pdn®v ]cm-a¿i-ap-≠v. F´p-In-tem-ao-‰¿ \of-ap≈ IS-aØv Zzo]ns‚ G‰hpw hoXn-tb-dnb \Sp-`mKw Ac-°n-tem-ao-‰-tdmfw hcpw. GI-tZiw aq∂pIntem-ao-‰¿ Np‰-f-hn-¬ IS-en-te°v X≈n-\n¬°p∂]hng∏p‰v eKq¨, Zzo]ns\ B¿Ø-e-bv°p∂ Xnc-am-e-I-fn¬\n∂pw sX°p-]-Sn-™m-d≥ Ime-h¿j-s°-Sp-Xn -I-fn¬\n∂pw c£n-°p-∂p. sIm®n-bn¬\n∂v 407 Intem-ao-‰¿ AIse InS-°p∂ IS-aØv Zzo]n-te°v IS¬am¿§hpw BIm-i-am¿§hpwFØmw. hen-sbmcp Ipf-Ønse Hmfw t]mep-an√Zzo]n\p Np‰p-ap≈ IS¬sh-≈-Øn¬. Fßpw \ni-_vZw, \n›-ew, im¥w.

e£-Zzo]v kaq-l-Øn¬sh®v G‰hpw at\m-l-c-amb IS-a-Øv Zzo]n¬ sh®m-bn-cp∂p t^mt´m-sshUvIymad ¢∫ns‚ "ko kvsIbv]v ' ]T\ Iymºv. tIc-f-Øn¬\n∂pw Xan-gv\m-´n¬ \n∂p-ambn Xnc-s™-SpØ31 t]c-S-ßp∂ t^mt´m-{Km-^¿am-cpsS kwLw \mep-Zn-h-kw-sIm≠v IS-aØv Zzo]ns‚ apgp-h≥ kuμ-cyhpwA{`-]m-fn-bn¬ ]I¿Øn.

`qK¿`-im-kv{X-]-c-ambn cmP-ÿm≥, KpP-dm-Øv,Imwtº Dƒ°-S¬, AtK-dnb Xoc-߃ hgn sXt°m v\o≠p-In-S-°p∂ Bc-h-√n-]¿hX\nc-I-fpsS inJ-c-ß-ft{X e£-Zzo]v kaq-l-Ønse Hmtcm Zzo]pw. Ah]md-bpsS krjvSn-bnse aq∂mw L´-Øns‚ Ah-km-\-sa∂v IW-°m-°m-hp∂ ImesØ ]hn-g-∏p‰p Xpcp-Øp-I-fm-Wv. ]hn-g-∏p-‰p-I-fpsS kwtbm-P\w F∂pwXpS¿∂p sImt≠-bn-cn-°p-∂p. ]hn-g-∏p-‰p-Iƒ s]mSn-™p≈ Xcn-I-fmWv (Im¬kyw Im¿_-tW-‰v) e£-Zzo-]p-Iƒ°p Np‰p-ap≈ Xqsh≈ aW¬.

]pkvX-I- ]-cn-Nbw

]q¿W{io 2014 Unkw-_¿ 13

alm-k-a¿ t\mh¬ ]c-º-c-bnse H-∂m-asØ{KŸw. alm- m-cX IYsb ]›m-Ø-e-am°n tUm. \tc{μtImlven F´p- m-K-ß-fn-embn ]p\-cm-Jym\w \S-Øp∂kmln-Xy-kr-jvSn-bmWv alm-k-a¿. CXn¬ H∂mw mK-amWv_‘-\w.

`ojva¿°p kz—μ arXyp-h-√, kz—μ ap‡n-bmWv]nXm-hmb i¥\p hc-ambn \¬In-b-sX∂pw lkvXn-\-]p-c-Øns‚ cmP-knw-lm-k-\-Øn-en-cn-°n-s√∂p i]YwsNbvX ojva¿ cmP-hw-i-hp-ambn _‘n-°-s∏-Sp-I-bm-bn-cp-s∂∂pap≈ ImgvN-∏m-SmWv Cu {KŸ-Øns‚ ImX¬.Cu _‘\w `ojva-sc-s°m≠v Fs¥-√m-amWv ]n∂oSpsNøn-°p-∂-Xv. cN-\m-ssi-ensb ASp-Øp-]-cn-N-b-s∏-Sp-∂-Xn\v {KŸ-Øn¬ \ns∂mcp `mKw.

....kXy-h-Xnsb kJn-am¿ ]pd-tØ°p Iq´n-s°m≠p h∂-t∏mƒ BZy-ambn tZh-{h-X≥ I≠p.Zmi-cm-Ps‚ Cu IpSo-c-Øn¬ Cß-s\-sbmcpI\yI Pohn-®p-t]m-∂n- p-≠m-Ip-sa∂v hnizm-k-am-Ip-∂n-√m-bn-cp-∂p. Zmi-cm-P\v Cß-s\-sbmcp aItfm?Aß-s\-sbmcp \nd-hp-a-√, cq]-hp-a-√. Zmi-cm-Ps‚]Xv\nbpw IqsS-bp-≠m-bn-cp-∂p. Ah-cpsS cq]-Ønepw Akm-[m-c-WXzw H´p-ap-≠m-bn-cp-∂n-√. kXy-hXn Akm-[m-cW kpμ-cn-Xs∂ Bbn-cp-∂p.tXmWn-°m-cs‚ aI-sf∂p tXm∂n-°n-√m-bn-cp-∂p.GtXm Bcy cmP-Ip-amcn \mS-I-Øn¬ A`n-\-bn-°m-\mbn ap°ph I\y-I-bpsS thjw kzoI-cn-®-Xm-sWt∂ tXm∂p-am-bn-cp-∂p-≈q. Ccp-]-Øn-b-©n-e-[nIw {]mbw tXm∂n-®n-cp-∂p. km[m-c-W-bmbn ap°p-h-°p-Sn-ep-I-fn¬ C{Xbpw {]mb-tØmfw I\y-I-am¿Ahn-hm-ln-X-I-fmbn Ign-bn-√. tNcp∂ hcs\ e`n-®n- p-≠m --hn-√. kXy-hXn hnti-j-s∏´ hcs\ B{K-ln-®n- p-≠m-Im\pw aXn.

_‘\w

CXn-lmk t\mh¬

cN\ : tUm. \tc{μ tImlven

]cn- mj : tUm. sI. kn. AP-b-Ip-am¿

t]Pv : 598hne : cq] 500.00

_‘\w""CXv Aß-bpsS aI-fmtWm Zmi-cm-P≥'' tZh-{h-

Xs‚ a\-knse tNmZyw Adn-bmsX A[-c-ß-fn¬ h∂p-

t]m-bn. "" Rm\n-h-fpsS ]nXm-hmWv bph-cm-Pv. P\-I-\√''

Zmi-cm-P≥ ]d-™p, ""ao≥ ]nSn-°m≥ t]mb ap°p-h¿°p

bap-\-bpsS {]hm-l-Øn¬\n∂v In´n-b-Xm-Wv. Ch-fpsS

cq]-ku-μ-cyhpw \ndhpw Ch-tftXm £{Xnb cmP-Ip-am-

cn-bm-sW∂p hy‡-am-°p-∂p.''

kXy-hXn kJn-am-tcmSp hnS-]-d™v ]nXm-hns‚

ASp-sØ-Øn. H∂pw ]d-™n√. \ne-sX‰n hogp-∂-

Xn¬\n∂v c£-s∏-Sm≥ XqWn¬ Nmcp-∂-Xp-t]mse \n»-

_vZ-bmbn Zmi-cm-Ps‚ tXmfn¬ Xe-h-®p.

Zmi-cm-P≥ Ahsf sI´n-∏n-Sn®v km¥z-\-ta-In.

Abm-fpsS kzc-an-S-dn-bn-cp-∂p-sh-¶nepw hy‡-am-bn-cp-∂p,

""aItf! F\n°v Pohn-Xm¥yw hsc \ns∂ Cu ho´n¬

h®psIm≠n-cn-°m-\m-hn-√. \o GsX-¶nepw £{Xnb cmP-

t‚tbm cmP-Ip-am-c-s‚tbm IqsS t]mhp-Xs∂ thWw.tkz—-tbmsS Ab-®n-s√-¶n¬ _e-ambn sIm≠p-t]m-Ip-am-bn-cp-∂p. Cu I®-h-S-Øn¬ \ns‚ kpJ-Øn-\p-th≠n

F{X-tØm-f-a-[nIw F\n°p tNmZn-°m-\m-Iptam A{X-tØmfw Rm≥ tNmZn-®p. C\n \n\°v `¿Xr-Kr-l-Øn¬

kpJ-ambn Ign-bm-\m-ItW Ft∂ F\n°p K-hm-t\mSv{]m¿∞n-°m-\p-≈q.''

Zmi-cm-P-\p hm°p-Iƒ In´m-sX-bm-bn. XpS¿

∂p≈ hm°p-Iƒ°p ]Icw At±lw ssIØew

sIm≠v kXy-h-Xn-bpsS tXmfn¬ X n, sN√p aItf! sN√v!

Rß-fp-ambn \n\-°p≈ _‘w C{XtØm-fta D≠m-bn-cp-∂p≈q', F∂p ]d-bpw-t]mse. kXy-hXn angn-I-fp-

b¿Øn Zmi-cm-Ps\ t\m°n. B angn-I-fn¬ Hcp hnIm-c-hp-ap-≠m-bn-cp-∂n-√. t\m°m≥ am{X-ap≈ b{¥-am-Wv, a\p-

jys‚ angn-I-f√ F∂ e£-W-am-bn-cp-∂p.

]pkvX-I- ]-cn-Nbw

]q¿W{io 2014 Unkw-_¿14

hne:

cq] 500.00hne:

cq] 340.00hne:

cq] 425.00

hne:

cq] 450.00hne:

cq] 375.00

]q¿W{io 2014 Unkw-_¿ 15

]q¿W- -D-dq_v t\mh¬ ]pc-kvImc tPXmhv B\njvH{_ns\ F≥. C. _me-Ir-jvW-am-cm¿ s]m∂m-S-b-Wn-bn®v BZ-cn-°p-∂p.

]q¿W˛D-dq_v ]pc -kvImcØn\v A¿l-amb B\njvH{_ns‚ {`qWw F∂ t\mh¬Ne-®n{X kwhn-[m-b-I≥ hn.Fw. hn\p-hn\v tIm∏n ssIamdn kn. cm[m-Ir-jvW≥ {]Im-i\w sNøp∂p

Hcp b{¥-Ønse Ir{Xna K¿`-]m-{X-Øn-\-IØp hf-cp∂ "\Nn-tI-Xkv ' F∂v kzbw t]cn´p hnfn-°p∂ inip-hpw, b{¥-Øns‚Iq´n-cn-∏p-Im-cn-bmb \Xm-en-bbpw XΩn¬ \S-°p∂ kw`m-j-W-ß-fn-eqsS hnI-kn-°p∂ Cu t\mh¬ ae-bmfkmln-Xy-Øn-te°vCt∂hsc IS-∂p-h-∂n-´n-√mØ IYm-]m-{X-ß-fpw, \ap°v A]-cn-Nn-X-amb -hn-j-b-ß-fp-ambn hmb-\-°msc hnkva-bn-∏n-°p-∂p.D]-t`m-K-kw-kvIm-c-Øns‚ {Ib-hn-{I-b-߃°n-S-bn¬ \jvS-am-Ip∂ kzXz-sØ-°p-dn-®p≈ Hm¿Ω-s∏-Sp-Ø-emWv Cu IrXn.

"{`qWw'˛thdn´ CXn-hrØw

]q¿W{io 2014 Unkw-_¿16

TBS, Building, G.H. Road, Kozhikode - 673 001Ph: 0495-2720085 email: tbsbook@gmail.com

POORNASREE MONTHLYDate of Publication: 02 December 2014 Price: 5REGISTERED RNI KERMAL/2007/29677 License No. KL/PMG/NR/WPP/48/KKD/2013-2015Registered No.KL/CT/143/2013-2015 License to Post without Pre Payment

Printed, Published, Edited and owned by N.E.Manohar, ‘Deepam’, P.O Puthiyara, Kozhikode- 673 004, Published from TBS Building, G. H. Road,Kozhikode 673001. (Kerala) and Printed at Printarts offset, Feroke, Calicut.