O2CHS_GreekManual_A5

20
Δικάναλορ Ηλεκηποδιεγέπηηρ FES Odstock O2CHS Οδηγίες Χρήζεως

description

Δικάναλορ Ηλεκηποδιεγέπηηρ FES Odstock O2CHS Οδηγίες Χρήζεως Σει: ..................................................................................................... Γηεύζπλζε: .......................................................................................... Διαβάζηε πποζεκηικά ηιρ οδηγίερ ππιν ηη σπήζη Κιηληθόο ΢πλεξγάηεο: .......................................................................... ΢ελ. 1 ΟΔΗΓΙΕ΢ ΥΡΗ΢ΕΩ΢ ΗΛΕΚΣΡΟΔΙΕΓΕΡΣΗ O2CHS

Transcript of O2CHS_GreekManual_A5

Δικάναλορ

Ηλεκηποδιεγέπηηρ FES Odstock O2CHS

Οδηγίες Χρήζεως

ΟΔΗΓΙΕ ΥΡΗΕΩ ΗΛΕΚΣΡΟΔΙΕΓΕΡΣΗ O2CHS ελ. 1

Διαβάζηε πποζεκηικά ηιρ οδηγίερ ππιν ηη σπήζη ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Απηή ε ζπζθεπή πξέπεη λα ρξεζηκνπνηείηαη κόλν ππό ηελ επίβιεςε θιηληθνύ ζπλεξγάηε εθπαηδεπκέλνπ ή εμνπζηνδνηεκέλνπ από ηνλ Καηαζθεπαζηή ή ηνλ Απνιεηζηηθό Αληηπξόζσπν γηα ηελ Ειιάδα. Η ζσζηή ρξήζε ηεο ζπζθεπήο σο ηκήκα ελόο πξνγξάκκαηνο απνθαηάζηαζεο θαη ε παξαθνινύζεζε ζε ηαθηά ρξνληθά δηαζηήκαηα απνηειεί επζύλε ηνπ εηδηθεπκέλνπ θιηληθνύ ζπλεξγάηε.

Κιηληθόο πλεξγάηεο: .......................................................................... Γηεύζπλζε: .......................................................................................... ............................................................................................................. Σει: .....................................................................................................

ΑΠΟΚΛΕΙΣΙΚΟ ΑΝΣΙΠΡΟΩΠΟ: BIONICS HELLAS 223 00 Λεσλίδην Σει: 27570 22276 E-mail: [email protected] Web: www.bionics-hellas.gr

ΚΑΣΑΚΕΤΑΣΗ: ODSTOCK MEDICAL LIMITED Salisbury District Hospital Wiltshire, SP2 8BJ United Kingdom Web: www.odstockmedical.com

0086

ΟΔΗΓΙΕ ΥΡΗΕΩ ΗΛΕΚΣΡΟΔΙΕΓΕΡΣΗ O2CHS ελ. 2

Ειζαγωγή Ο Γηθάλαινο Ζιεθηξνδηεγέξηεο O2CHS ηεο Odstock είλαη κηα ειεθηξνληθή ζπζεπή πνπ έρεη ζρεδηαζηεί κε ζθνπό ηελ ππνβνήζεζε αηόκσλ πνπ παξνπζηάδνπλ θηλεηηθά πξνβιήκαηα (θπξίσο ζηε βάδηζε) ιόγσ λεπξηθήο βιάβεο. Ζ πην ζπλεζηζκέλε εθαξκνγή είλαη ζε πηώζε πέικαηνο, δειαδή ζε αδπλακία αλύςσζεο ηνπ πέικαηνο θαη ησλ δαθηύισλ από ην έδαθνο όηαλ θάπνηνο βαδίδεη, πνπ έρεη σο απνηέιεζκα ην ζύξζηκν ηνπ πέικαηνο ζην έδαθνο ή ηελ αηώξεζε νιόθιεξνπ ηνπ πνδηνύ πξνο ην πιάη. Δίλαη αξθεηά ζπλεζηζκέλν πξόβιεκα κεηά από βιάβε ηνπ λεπξηθνύ ζπζηήκαηνο. Αξθεηέο θνξέο ππάξρεη επηπιένλ δπζθνιία ζε όηη αθνξά ηνλ έιεγρν ησλ κπώλ ηνπ γόλαηνο θαη ηνπ ηζρίνπ. Γηεγείξνληαο κε ην έλα θαλάιη ηεο ζπζθεπήο ην θνηλό πεξνληαίν λεύξν, πνπ πεξλά από ηελ έμσ πιεπξά ηνπ πνδηνύ, κπνξνύκε λα επηηύρνπκε αλύςσζε (θάκςε) ηνπ πέικαηνο θαη ππνβνήζεζε ηεο θίλεζεο ηνπ γόλαηνο θαη ηνπ ηζρίνπ. Παξάιιεια κπνξνύκε κε ην δεύηεξν θαλάιη ηεο ζπζθεπήο λα δηεγείξνπκε θαη λα πξνθαιέζνπκε θίλεζε θαη ζε θάπνηνλ άιιν κπ πνπ επηιέγνπκε. Υξεζηκνπνηώληαο επηπιένλ δηαθόπηεο πνπ ηνπνζεηνύληαη κέζα ζην ππόδεκα, θάησ από ηε θηέξλα, κπνξνύκε λα επηιέμνπκε ηηο ρξνληθέο πεξηόδνπο ηεο δηέγεξζεο, επηηπγράλνληαο ζεκαληηθή βειηίσζε ηεο βάδηζεο. Ζ δηέγεξζε δεκηνπξγεί έλα αίζζεκα κπξκεθίαζεο (κνύδηαζκα), πνπ ν ρξήζηεο ζπλεζίδεη γξήγνξα. Ο Ζιεθηξνδηεγέξηεο O2CHS έρεη πεξίπνπ ην ίδην κέγεζνο κε κία ηξάπνπια, θαη κπνξεί λα θνξεζεί ζηε δώλε κε εηδηθό θιηπ, ή λα κπεη ζηελ ηζέπε. Σα ειεθηξηθά εξεζίζκαηα δηνρεηεύνληαη κέζσ θαισδίσλ πνπ πεξλνύλ θάησ από ηα ξνύρα, θαη θαηαιήγνπλ ζε απηνθόιιεηα ειεθηξόδηα πνπ ηνπνζεηνύληαη ζην δέξκα ησλ πνδηώλ.

ΟΔΗΓΙΕ ΥΡΗΕΩ ΗΛΕΚΣΡΟΔΙΕΓΕΡΣΗ O2CHS ελ. 3

Πεπιγπαθή ζςζκεςήρ

(Πξόζζηα Όςε) Α. Επηινγέαο ON/OFF θαη έληαζεο δηέγεξζεο θαλαιηνύ 1. Β. Επηινγέαο ON/OFF θαη έληαζεο δηέγεξζεο θαλαιηνύ 2. ηξέςηε δεμηόζηξνθα γηα λα αλάςεηε ηε ζπζθεπή θαη λα απμήζεηε ηελ έληαζε δηέγεξζεο. ηξέςηε αληίζεηα γηα λα ειαηηώζεηε ηελ έληαζε θαη λα ζβήζεηε ηε ζπζθεπή (ηόηε ζα αθνπζηεί έλα «θιηθ» θαη ν επηινγέαο ζα δείρλεη ζην «0/1» (ή «Off»). Γ. Υπνδνρή θαισδίνπ ειεθηξνδίσλ θαλαιηνύ 1. Γ. Υπνδνρή θαισδίνπ ειεθηξνδίσλ θαλαιηνύ 2. Βεβαησζείηε πσο έρεηε εηζάγεη ην βύζκα θάζε θαισδίνπ ζσζηά κέζα ζηελ ππνδνρή. Δ. Λπρλία ειέγρνπ ιεηηνπξγίαο θαλαιηνύ 1. Ε. Λπρλία ειέγρνπ ιεηηνπξγίαο θαλαιηνύ 2. Αλαβνζβήλεη κε θίηξηλν ρξώκα θαηά ηε δηάξθεηα δηέγεξζεο ζην αληίζηνηρν θαλάιη. Ζ. Πιήθηξν ειέγρνπ ιεηηνπξγίαο (TEST) θαλαιηνύ 1. Θ. Πιήθηξν ειέγρνπ ιεηηνπξγίαο (TEST) θαλαιηνύ 2. Υξεζηκνπνηνύληαη γηα έιεγρν ηεο ζέζεο ησλ ειεθηξνδίσλ θαη ηεο έληαζεο. Απνζπλδέζηε ην θαιώδην ηνπ (ησλ) δηαθόπηε (δηαθνπηώλ) πέικαηνο πξηλ ηα ρξεζηκνπνηήζεηε. Δάλ ρξεζηκνπνηείηε κόλν έλα

A B Γ Δ

E Ζ Η Θ

I Κ

ΟΔΗΓΙΕ ΥΡΗΕΩ ΗΛΕΚΣΡΟΔΙΕΓΕΡΣΗ O2CHS ελ. 4

δηαθόπηε πέικαηνο, ζα πηέδεηε κόλν ην πιήθηξν ‘Ζ’. Δάλ ρξεζηκνπνηείηε δύν δηαθόπηεο πέικαηνο, ην πιήθηξν ‘Ζ’ ζα ειέγρεη ηε ιεηηνπξγία ηνπ θαλαιηνύ 1, ελώ ην ‘Θ’ ηε ιεηηνπξγία ηνπ θαλαιηνύ 2 (‘νπσο δείρλεη θαη ε αληίζηνηρε έλδεημε ζηε ζπζθεπή). Η. Λπρλία ειέγρνπ ιεηηνπξγίαο θαη ρακεινύ επηπέδνπ κπαηαξίαο («Bat»). Αλαβνζβήλεη κε πξάζηλν ρξώκα θαηά ηε δηάξθεηα ιεηηνπξγίαο ηεο ζπζθεπήο. Αλ ην επίπεδν ηεο κπαηαξίαο πέζεη ρακειά, ε ιπρλία αλαβνζβήλεη κε θόθθηλν ρξώκα. Κ. Κιηπ δώλεο.

(Πιάγηα Όςε) Λ. Υπνδνρή γηα ην θαιώδην ηνπ δηαθόπηε πέικαηνο («Foot-Switch») 1. M. Υπνδνρή γηα ην θαιώδην ηνπ δηαθόπηε πέικαηνο («Foot-Switch») 2. Βεβαησζείηε πσο έρεηε ζπλδέζεη ηνλ θαηάιιειν δηαθόπηε πέικαηνο ζε θάζε ππνδνρή. Δάλ ρξεζηκνπνηείηε κόλν έλα δηαθόπηε πέικαηνο, ζπλδέζηε ηνλ ζηελ ππνδνρή ‘Λ’ (κε ηελ έλδεημε 1). Ν. Φώξνο ηνπνζέηεζεο κπαηαξίαο. Αθαηξέζηε ην θαπάθη ηξαβώληαο ην ζπξηαξσηά πξνο ηα θάησ όηαλ ζέιεηε λα αληηθαηαζηήζεηε ηε κπαηαξία. Υξεζηκνπνηήζηε κπαηαξία 9V PP3, αιθαιηθή ή NiMH επαλαθνξηηδόκελε. Ξ. Πιήθηξν πξνζσξηλήο παύζεο («Pause»). Όηαλ ην πηέζεηε, ε ζπζθεπή δηαθόπηεη πξνζσξηλά ηε ιεηηνπξγία ηεο, πρ. όηαλ ν ρξήζηεο ζέιεη λα θαζίζεη, θάλνληαο έλα ραξαθηεξηζηηθό νμύ ήρν. Πηέδνληαο ην πιήθηξν γηα δεύηεξε θνξά, ε ζπζθεπή επαλέξρεηαη

Λ Μ Ν K

Ξ

ΟΔΗΓΙΕ ΥΡΗΕΩ ΗΛΕΚΣΡΟΔΙΕΓΕΡΣΗ O2CHS ελ. 5

ζηελ θαλνληθή ηεο ιεηηνπξγία, θάλνληαο έλαλ ήρν ιηγόηεξν νμύ. Όηαλ ζέιεηε λα αθαηξέζεηε ηνλ Ζιεθηξνδηεγέξηε πξέπεη λα ηνλ ζέζεηε εθηόο ιεηηνπξγίαο, ρξεζηκνπνηώληαο ηνλ επηινγέα ON/OFF, θαη θαηόπηλ λα ξπζκίζεηε θαη πάιη ηελ έληαζε όηαλ ηνλ μαλαηνπνζεηήζεηε

Ηλεκηπόδια Ο ειεθηξνδηεγέξηεο O2CHS ζπληζηάηαη λα ρξεζηκνπνηείηαη κε ηα απηνθόιιεηα ειεθηξόδηα Pals Plus πνπ έρνπλ δνθηκαζηεί γηα ηε ζπγθεθξηκέλε ρξήζε επί ζεηξά εηώλ. Ο θιηληθόο ζπλεξγάηεο ζα ζαο εμεγήζεη πνηνλ ηύπν (ζρήκα, κέγεζνο) ειεθηξνδίσλ Pals Plus πξέπεη λα ρξεζηκνπνηήζεηε θαη κε πνην ηξόπν. Οπνηνδήπνηε ηύπν θαη αλ ρξεζηκνπνηήζεηε, είλαη ζεκαληηθό λα θξαηάηε θαζαξά ηα ειεθηξόδηα, αιιά θαη ην δέξκα ζαο, ρξεζηκνπνηώληαο δεζηό λεξό. Αθαηξέζηε θξέκεο ή άιια θαιιπληηθά από ην δέξκα ζαο πξηλ ηνπνζεηήζεηε ηα ειεθηξόδηα. Σα ίδηα ειεθηξόδηα δελ πξέπεη λα ρξεζηκνπνηνύληαη από άιια άηνκα. Γηα ηελ ηνπνζέηεζή ηνπο, αθνινπζήζηε ηηο πην θάησ νδεγίεο: 1. πλδέζηε ηα ειεθηξόδηα κε ηα θαιώδηα εηζάγνληαο ηα βύζκαηα ησλ θαισδίσλ κέζα ζηηο ππνδνρέο ησλ ειεθηξνδίσλ, έηζη ώζηε λα κελ είλαη πιένλ νξαηό ην κεηαιιηθό κέξνο ηνπ βύζκαηνο. 2. Ξεθνιιήζηε θάζε ειεθηξόδην από ηελ εηδηθή ράξηηλε ή πιαζηηθή επηθάλεηα ζεθώλνληαο πξώηα ηελ άθξε ηνπ. Μελ ην ηξαβήμεηε από ην ζεκείν ζύλδεζεο ηνπ θαισδίνπ. 3. Σνπνζεηήζηε ηα ειεθηξόδηα ζην δέξκα, όπσο πεξηγξάθεηαη ζηελ επόκελε ελόηεηα. Πξνζέμηε όηαλ θνξάηε ξνύρα πάλσ από ηα ειεθηξόδηα θαη ηα θαιώδηα ώζηε λα κελ κεηαθηλεζνύλ ή απνζπλδεζνύλ. 4. Μεηά ηε ρξήζε βεβαησζείηε όηη έρεηε ζβήζεη ηε ζπζθεπή πξηλ αθαηξέζεηε ηα ειεθηξόδηα από ην δέξκα. Καηόπηλ ηξαβήμηε ηα ειεθηξόδηα από ηελ άθξε (όρη από ην ζεκείν ζύλδεζεο ηνπ θαισδίνπ) γηα λα ηα μεθνιιήζεηε, ηνπνζεηήζηε ηα πάιη ζηελ ράξηηλε

ΟΔΗΓΙΕ ΥΡΗΕΩ ΗΛΕΚΣΡΟΔΙΕΓΕΡΣΗ O2CHS ελ. 6

/ πιαζηηθή επηθάλεηα θαη αθαηξέζηε ηα θαιώδηα ηξαβώληαο ηα από ην βύζκα – όρη από ην ζεκείν ζύλδεζεο ηνπ θαισδίνπ. 5. Δάλ, κεηά από κεξηθέο ρξήζεηο, ηα ειεθηξόδηα αξρίζνπλ λα κελ πξνζθνιιώληαη θαιά ζην δέξκα, βξέμηε ηελ επηθάλεηά ηνπο κε ιίγν λεξό, αθήζηε ηα λα ζηεγλώζνπλ θαη μαλαδνθηκάζηε. ηελ πεξίπησζε πνπ απηό δελ βνεζήζεη, αληηθαηαζηήζηε ηα κε θαηλνύξγηα. Σα ειεθηξόδηα δηαξθνύλ ζπλήζσο γηα ηέζζεξηο πεξίπνπ εβδνκάδεο θαζεκεξηλήο ρξήζεο. Έλαο ηξόπνο γηα λα παξαηείλεηε ηε δηάξθεηά ηνπο είλαη λα ρξεζηκνπνηείηε δύν δεύγε ειεθηξνδίσλ ελαιιάμ ζε δηαδνρηθέο εκέξεο. Έηζη ην θάζε δεύγνο έρεη πεξηζζόηεξν ρξόλν απνθαηάζηαζεο.

ΟΔΗΓΙΕ ΥΡΗΕΩ ΗΛΕΚΣΡΟΔΙΕΓΕΡΣΗ O2CHS ελ. 7

Σοποθέηηζη ηλεκηποδίων Υξεηάδεηαη θάπνηα πξνζνρή γηα λα βξείηε ηελ θαιύηεξε ζέζε γηα ηα ειεθηξόδηα. Οη παξαθάησ γεληθέο νδεγίεο κπνξνύλ λα ζαο νδεγήζνπλ ώζηε λα βειηηώζεηε ηε ζέζε ησλ ειεθηξνδίσλ, ππάξρνπλ όκσο θαη άιιεο ζέζεηο πνπ δελ πεξηγξάθνληαη εδώ. Ο εμνπζηνδνηεκέλνο θιηληθόο ζπλεξγάηεο ζα ζαο ππνδείμεη πώο λα ηνπνζεηείηε ηα ειεθηξόδηα, θαη ζα ζαο δώζεη έλα δηάγξακκα πνπ ζα ζαο δείρλεη ηηο ζσζηέο ζέζεηο ηνπο. Υξεζηκνπνηήζηε κόλν ηηο ζπγθεθξηκέλεο ζέζεηο πνπ ζα ζαο ππνδείμεη θαη επηθνηλσλήζηε καδί ηνπ εάλ δελ κπνξείηε λα επηηύρεηε ηελ επηζπκεηή θίλεζε. Αξρηθά βεβαησζείηε πσο ν Ζιεθηξνδηεγέξηεο είλαη ζβεζηόο, γπξίδνληαο ηνπο επηινγείο θαη ησλ δύν θαλαιηώλ αξηζηεξόζηξνθα κέρξη ηε ζέζε 0/1 (ή «Off»). Δπίζεο απνζπλδέζηε ηνπο δηαθόπηεο πέικαηνο, ώζηε λα κπνξνύλ λα ιεηηνπξγήζνπλ ηα πιήθηξα ειέγρνπ ιεηηνπξγίαο. Δίλαη ζεκαληηθό λα ειέγρεηε ηηο ζέζεηο ησλ ειεθηξνδίσλ κε ην πόδη ζηε ζέζε όπνπ ζπλήζσο ζα βξίζθεηαη θαηά ηελ επηζπκεηή ιεηηνπξγία (γηα ηε βάδηζε, ην γόλαην πξέπεη λα είλαη ζρεδόλ ίζην, ζε έθηαζε). Σνπνζεηήζηε ηα ειεθηξόδηα ζηηο θαηάιιειεο ζέζεηο (πιεξνθνξίεο πην θάησ). Καηόπηλ ρξεζηκνπνηήζηε ηα πιήθηξα ειέγρνπ ιεηηνπξγίαο ώζηε λα δηεγείξεηε ηνπο κύεο. Σα πιήθηξα ειέγρνπ ιεηηνπξγίαο ξπζκίδνπλ ηελ έλαξμε θαη παύζε ηεο δηέγεξζεο, όπσο θαη νη δηαθόπηεο πέικαηνο. Ο Κιηληθόο πλεξγάηεο ζα ζαο δείμεη κε πνην ηξόπν λα ηα ρξεζηκνπνηήζεηε. Απμήζηε ζηαδηαθά ηελ έληαζε ηνπ θαλαιηνύ ρξεζηκνπνηώληαο ηνλ αληίζηνηρν επηινγέα έληαζεο, έσο όηνπ πξνθιεζεί ε επηζπκεηή θίλεζε. Να απμάλεηε ηελ έληαζε κόλν όηαλ αλάβεη ε θίηξηλε ιπρλία ειέγρνπ ιεηηνπξγίαο γηα ην αληίζηνηρν θαλάιη. Δάλ δελ κπνξέζεη λα πξνθαιέζεηε ηελ επηζπκεηή θίλεζε, κεηαθηλήζηε ηα ειεθηξόδηα ζύκθσλα κε ηηο νδεγίεο πνπ αθνινπζνύλ πην θάησ. Μελ μεράζεηε λα ειαηηώλεηε ηελ έληαζε θάζε θνξά πνπ κεηαθηλείηε ηα ειεθηξόδηα, ώζηε λα απνθύγεηε ηε δηέγεξζε όζν θξαηάηε ηα ειεθηξόδηα ζηα ρέξηα ζαο.

ΟΔΗΓΙΕ ΥΡΗΕΩ ΗΛΕΚΣΡΟΔΙΕΓΕΡΣΗ O2CHS ελ. 8

Όηαλ έρεηε ηνπνζεηήζεη ηα ειεθηξόδηα ζηηο ζσζηέο ζέζεηο θαη έρεηε ξπζκίζεη ηελ έληαζε, κπνξείηε λα ρξεζηκνπνηήζεηε ηνλ δηεγέξηε θαη θαηά ηε βάδηζε (αλ απηή είλαη ε ιεηηνπξγία πνπ πξνζπαζείηε λα βειηηώζεηε). πλδέζηε ηνπο δηαθόπηεο πέικαηνο θαη θάληε κεξηθά βήκαηα. Ίζσο ρξεηαζηεί λα ξπζκίζηε πάιη ειαθξά ηελ έληαζε θαηα ηε δηάξθεηα ηεο βάδηζεο. Διέγεπζη κοινού πεπονιαίος νεύπος για διόπθωζη πηώζηρ πέλμαηορ Τπάξρνπλ ηέζζεξηο ζπλεζηζκέλνη ηξόπνη ηνπνζέηεζεο ησλ ειεθηξνδίσλ:

1. Σν ελεξγό ειεθηξόδην (απηό κε ην καύξν βύζκα) ηνπνζεηείηαη επάλσ ζην θνηλό πεξνληαίν λεύξν, αθξηβώο θάησ από ηελ θεθαιή

ΟΔΗΓΙΕ ΥΡΗΕΩ ΗΛΕΚΣΡΟΔΙΕΓΕΡΣΗ O2CHS ελ. 9

(ηελ θνξπθή) ηνπ νζηνύ ηεο πεξόλεο. Απηό ην ζεκείν κπνξείηε λα ην βξείηε εύθνια: είλαη ην εμόγθσκα πνπ ζπλαληάηε ςειαθώληαο ηελ έμσ πιεπξά ηνπ πνδηνύ, αθξηβώο θάησ από ην γόλαην. Αλ δπζθνιεύεζηε, βξείηε ην εμόγθσκα ηνπ αζηξαγάινπ, ζηελ έμσ πιεπξά ηνπ πνδηνύ. ύξεηε ηα δάθηπιά ζαο πξνο ηα επάλσ, θαηά κήθνο ηεο εμσηεξηθήο πιεπξάο ηνπ πνδηνύ, θαη ε θεθαιή ηεο πεξόλεο είλαη ην πξώην εμόγθσκα πνπ ζα ζπλαληήζεηε. Σν νπδέηεξν ειεθηξόδην (κε ην θόθθηλν βύζκα) ηνπνζεηείηαη πεξίπνπ 5 εθαηνζηά πην θάησ θαη ιίγν πην κπξνζηά από ην ελεξγό. πρλά ε πξώηε ζύζπαζε δελ πξνθαιεί θάκςε ηνπ πέικαηνο αθξηβώο πξνο ηα επάλσ. ε απηή ηελ πεξίπησζε δνθηκάζηε θαη’ αξρήλ λα απμήζεηε ιίγν ηελ έληαζε δηέγεξζεο. Δάλ απηό δελ βνεζήζεη, κεηαηνπίζηε ην ελεξγό ειεθηξόδην (καύξν βύζκα) ζύκθσλα κε ηηο παξαθάησ νδεγίεο: Αλ ην πέικα αλαζεθώλεηαη ππεξβνιηθά πξνο ηα έμσ («αλάζπαζε έμσ ρείινπο»), κεηαηνπίζηε ην ελεξγό ειεθηξόδην ειαθξά πξνο ηα εκπξόο. Αλ αληίζεηα ην πέικα αλαζεθώλεηαη γπξίδνληαο πξνο ηα κέζα, («αλάζπαζε έζσ ρείινπο»), κεηαηνπίζηε ην ελεξγό ειεθηξόδην πξνο ηα πίζσ. Μπνξείηε επίζεο λα κεηαηνπίζεηε θαη ην νπδέηεξν ειεθηξόδην κε παξόκνην ηξόπν πξνο ηα εκπξόο αλ ην πέικα κεηαθηλείηαη ππεξβνιηθά πξνο ηα έμσ, απνθύγεηε όκσο λα ην ηνπνζεηήζεηε αθξηβώο επάλσ ζην νζηό, γηαηί κπνξεί λα ζαο πξνθαιέζεη δπζάξεζηε αίζζεζε. Ζ ηδαληθή θίλεζε ηνπ πέικαηνο είλαη λα κεηαθηλείηαη πξνο ηα επάλσ θαη ειαθξά πξνο ηα έμσ. 2. ε νξηζκέλεο πεξηπηώζεηο ην γύξηζκα ηνπ πέικαηνο πξνο ηα έμσ θαηά ηε δηάξθεηα ηεο θάκςεο κπνξεί λα πεξηνξηζηεί αληηζηξέθνληαο ηε ζέζε ηνπ ελεξγνύ κε ην νπδέηεξν ειεθηξόδην (ζβήζηε ηε ζπζθεπή, απνζπλδέζεηε ηα θαιώδηα ρσξίο λα μεθνιιήζεηε ηα ειεθηξόδηα, θαη ζπλδέζηε ηα θαιώδηα αληίζηξνθα). Μπνξείηε λα ειέγμεηε ηελ παξαγόκελε θίλεζε κε ηνλ ίδην ηξόπν όπσο θαη ζηελ ηνπνζέηεζε #1. 3. Μπνξείηε λα επηηύρεηε θαιύηεξε θάκςε (ιύγηζκα) ηνπ γόλαηνο ηνπνζεηώληαο ην νπδέηεξν ειεθηξόδην (θόθθηλν βύζκα) ζην άλσ έμσ κέξνο ηεο ηγλπαθήο ρώξαο (πίζσ από ην γόλαην), επεηδή δηεγείξνληαη νη θακπηήξεο κύεο ηνπ γόλαηνο. Σν εμσηεξηθό άθξν ηνπ

ΟΔΗΓΙΕ ΥΡΗΕΩ ΗΛΕΚΣΡΟΔΙΕΓΕΡΣΗ O2CHS ελ. 10

ειεθηξνδίνπ ηνπνζεηείηαη ζηνλ ηέλνληα πνπ πξνεμέρεη ζηελ πίζσ (έμσ) κεξηά ηνπ γόλαηνο. Σν ελεξγό ειεθηξόδην (καύξν βύζκα) είλαη ζηελ ίδηα ζέζε όπσο ζηελ ηνπνζέηεζε #1, δειαδή θάησ από ηελ θεθαιή ηεο πεξόλεο. Καη πάιη είλαη πηζαλό λα επηηύρεηε θαιύηεξε θίλεζε αληηζηξέθνληαο ηε ζέζε ησλ δύν ειεθηξνδίσλ. 4. Δάλ ε δηέγεξζε ηνπ θνηλνύ πεξνληαίνπ λεύξνπ δελ έρεη ην επηζπκεηό απνηέιεζκα, νη κύεο πνπ θάκπηνπλ (αλαζεθώλνπλ) ην πέικα κπνξνύλ λα δηεγεξζνύλ απ’ επζείαο. Σνπνζεηήζηε ην ελεξγό ειεθηξόδην (καύξν βύζκα) επάλσ ζηνλ κεγάιν κπ πεξίπνπ ηέζζεξα δάθηπια θάησ από ην θλεκηαίν θύξησκα (ην εμόγθσκα ζηελ κπξνζηηλή πιεπξά ηνπ πνδηνύ, αθξηβώο θάησ από ην γόλαην) θαη έλα δάθηπιν πην έμσ από ην νζηό ηεο θλήκεο. Σν νπδέηεξν ειεθηξόδην (θόθθηλν βύζκα) ηνπνπνζεηείηαη πεξίπνπ 5 εθαηνζηά θάησ από ην ελεξγό. Σεηπακέθαλορ μςρ Σν νπδέηεξν ειεθηξόδην (θόθθηλν βύζκα) ηνπνζεηείηαη αθξηβώο πάλσ από ην γόλαην, ειαθξά πξνο ηε κέζα πιεπξά ηνπ κεξνύ. Σν ελεξγό ειεθηξόδην (καύξν βύζκα) ηνπνζεηείηαη ζην ύςνο ηνπ κέζνπ ηνπ κεξνύ θαη ειαθξά πξνο ηα έμσ (πεξίπνπ ηξία δάθηπια). Ζ δηέγεξζε πξνθαιεί έθηαζε (ηέλησκα) ηνπ γόλαηνο. Αλ ην ελεξγό ειεθηξόδην ηνπνζεηεζεί πην θνληά πξνο ην θέληξν ηνπ κεξνύ, ζα ελεξγνπνηεζεί ν νξζόο κεξηαίνο κπο πξνθαιώληαο θάκςε (ιύγηζκα) ηνπ ηζρίνπ.

ΟΔΗΓΙΕ ΥΡΗΕΩ ΗΛΕΚΣΡΟΔΙΕΓΕΡΣΗ O2CHS ελ. 11

Μεγάλορ γλοςηιαίορ μςρ Σν ελεξγό ειεθηξόδην (καύξν βύζκα) ηνπνζεηείηαη αθξηβώο θάησ από ηε κηθξή θνηιόηεηα ζηελ θνξπθή ηνπ ηεξνύ νζηνύ. Σν νπδέηεξν ειεθηξόδην (θόθθηλν βύζκα) ηνπνζεηείηαη θάησ από ην ελεξγό, πεξίπνπ θαηά ην εύξνο κηαο παιάκεο, ζηνο ύςνο ηνπ θόθθπγα. Όηαλ θάπνηνο είλαη όξζηνο ή βαδίδεη, ε δηέγεξζε ζα πξνθαιέζεη θίλεζε ηνπ ηζρίνπ πξνο ηα εκπξόο. Δάλ ην ελεξγό ειεθηξόδην ηνπνζεηεζεί πην πιάγηα, ζα πξνθιεζεί δηέγεξζε ηνπ κέζνπ γινπηηαίνπ, κε θίλεζε ηνπ ηζρίνπ πξνο ην πιάη («απαγσγή»). Δάλ ην νπδέηεξν ειεθηξόδην ηνπνζεηεζεί πνιύ ρακειά, ζα πξνθιεζεί δηέγεξζε ησλ νπίζζησλ κπώλ ηνπ κεξνύ, κε θάκςε ηνπ γόλαηνο. Υξεηάδεηαη πξνζνρή ώζηε λα κελ θάζεζηε επάλσ ζηα ειεθηξόδηα ή ηα θαιώδηα. Να ειέγρεηε ηαθηηθά ην δέξκα ζαο γηα ζεκάδηα. Γαζηποκνήμιορ μςρ Σν ελεξγό ειεθηξόδην (καύξν βύζκα) ηνπνζεηείηαη αθξηβώο πάλσ από ην θαξδύηεξν ζεκείν ηνπ κπόο. Σν νπδέηεξν ειεθηξόδην (θόθθηλν βύζκα) ηνπνζεηείηαη ζην θάησ άθξν ηνπ κπόο. Καη ηα δύν ειεθηξόδηα ηνπνζεηνύληαη ζηε κέζε γξακκή ηεο γάκπαο. Οπίζθιοι μηπιαίοι μύερ Σν νπδέηεξν ειεθηξόδην (θόθθηλν βύζκα) ηνπνζεηείηαη ζην θάησ άθξν ησλ κπώλ ζηελ πίζσ πιεπξά ηνπ κεξνύ, αθηβώο πάλσ από ην γόλαην. Σν ελεξγό ειεθηξόδην (καύξν βύζκα) ηνπνζεηείηαη ζην

ΟΔΗΓΙΕ ΥΡΗΕΩ ΗΛΕΚΣΡΟΔΙΕΓΕΡΣΗ O2CHS ελ. 12

θέληξν, πεξίπνπ δύν παιάκεο πάλσ από ην νπδέηεξν ειεθηξόδην. Καη πάιη ρξεηάδεηαη πξνζνρή όηαλ θάζεζηε γηα λα απνθεπρζεί έληνλε πίεζε ζην δέξκα θάησ από ηα ειεθηξόδηα ή ηα θαιώδηα. Να ειέγρεηε ηαθηηθά ην δέξκα ζαο γηα ζεκάδηα. Σπικέθαλορ μςρ Σν νπδέηεξν ειεθηξόδην (θόθθηλν βύζκα) ηνπνζεηείηαη αθξηβώο πάλσ από ηνλ αγθώλα, ζηελ πίζσ επηθάλεηα ηνπ βξαρίνλα. Σν ελεξγό ειεθηξόδην (καύξν βύζκα) ηνπνζεηείηαη ιίγν πην πάλσ, ζην θαξδύηεξν ζεκείν ηνπ κπόο. Σπικέθαλορ και δεληοειδήρ μύερ Σν νπδέηεξν ειεθηξόδην (θόθθηλν βύζκα) ηνπνζεηείηαη ζην θαξδύηεξν ζεκείν ηνπ ηξηθέθαινπ κπόο, ζηελ πίζσ επηθάλεηα ηνπ αγθώλα. Σν ελεξγό ειεθηξόδην (καύξν βύζκα) ηνπνζεηείηαη ζηελ πίζσ πιεπξά ηνπ ώκνπ, εθεί πνπ ελώλεηαη κε ην βξαρίνλα.

ΟΔΗΓΙΕ ΥΡΗΕΩ ΗΛΕΚΣΡΟΔΙΕΓΕΡΣΗ O2CHS ελ. 13

Γενικέρ οδηγίερ Απμήζηε ηελ έληαζε κέρξη λα πξνθιεζεί ε επηζπκεηή θίλεζε. Δίλαη πηζαλό λα ρξεηάδεηαη δηαθνξεηηθή έληαζε γηα λα πξνθιεζεί ε ίδηα θίλεζε ζε δηαθνξεηηθέο ζπλεδξίεο. Απηό ζπκβαίλεη γηαηί ππάξρνπλ κηθξνδηαθνξέο ζηελ ηνπνζέηεζε θαη θαηάζηαζε ησλ ειεθηξνδίσλ, ησλ κπώλ θαη ηεο θόξηηζεο ηεο κπαηαξίαο. πρλά ην δέξκα θηλείηαη ζε ζρέζε κε ηα λεύξα θαη ηνπο κύεο όηαλ θηλείηαη έλα κέινο. Απηόο είλαη ν ιόγνο πνπ, γηα εθαξκνγέο ζηε βάδηζε, ηα ειεθηξόδηα πξέπεη λα ηνπνζεηνύληαη κε ην γόλαην ζρεδόλ ηελησκέλν, όπσο είλαη θαη θαηά ηε βάδηζε. Όηαλ εληνπίζεηε ηηο ζσζηέο ζέζεηο ησλ ειεθηξνδίσλ, κπνξείηε λα ηηο ζεκεηώζεηε κε έλαλ αλεμίηειν καξθαδόξν, ώζηε λα ηηο μαλαβξείηε εύθνια ηελ επόκελε θνξά. Παξ’ όια απηά, είλαη πξνηηκόηεξν λα κάζεηε λα βξίζθεηε γξήγνξα ηε ζσζηή ζέζε ηνπο κεηαθηλώληαο ηα κέρξηο όηνπ πξνθαιέζεηε ηελ επηζπκεηή θίλεζε. Όηαλ αξρίζεηε γηα πξώηε θνξά λα ρξεζηκνπνηείηε ηνλ Ζιεθηξνδηεγέξηε O2CHS, απμήζηε ζηαδηαθά ηελ θαζεκεξηλή δηάξθεηα ρξήζεο θαηά ηε δηάξθεηα δύν-ηξηώλ εβδνκάδσλ. Απηό ζα επηηξέςεη ζηνπο κύεο πνπ δελ έρνπλ ρξεζηκνπνηεζεί γηα αξθεηό δηάζηεκα λα απμήζνπλ ηε δύλακε θαη ηελ αληνρή ηνπο ζηελ θόπσζε. Αξρηθά λα θνξάηε ηα ειεθηξόδηα κόλν γηα όζν δηάζηεκα ρξεζηκνπνηείηε ηνλ Ζιεθηξνδηεγέξηε. ηαδηαθά κπνξείηε λα αθήλεηε ηα ειεθηξόδηα ζηε ζέζε ηνπο γηα κεγαιύηεξα δηαζηήκαηα, θαζώο ην δέξκα ζα ζπλεζίδεη ζην δειέ ησλ ειεθηξνδίσλ. Μπαηαξία: PP3 9V. Απιή, αιθαιηθή, ή επαλαθνξηηδόκελε NiMH ή NiCad.

Επίλςζη πποβλημάηων Δάλ έρεηε πξνβιήκαηα κε ηνλ ειεθηξνδηεγέξηε ζαο, επηθνηλσλήζηε κε ηνλ θιηληθό ζαο ζπλεξγάηε (ζηνηρεία ζηελ αξρή ηνπ θπιιαδίνπ). Παξαθάησ πεξηγξάθνληαη κεξηθά από ηα πην ζπλεζηζκέλα πξνβιήκαηα / ιάζε, θαη νη ηξόπνη επίιπζήο ηνπο.

ΟΔΗΓΙΕ ΥΡΗΕΩ ΗΛΕΚΣΡΟΔΙΕΓΕΡΣΗ O2CHS ελ. 14

1. Γελ αηζζάλεζηε δηέγεξζε θαη δελ αλάβεη ε ιπρλία όηαλ πηέδεηε είηε ην πιήθηξν ειέγρνπ ιεηηνπξγίαο, είηε ηνλ δηαθόπηε ηνπ πέικαηνο:

Ο ειεθηξνδηεγέξηεο είλαη ζε πξνζσξηλή παύζε. Πηέζηε πάιη ην πιήθηξν πξνζσξηλήο παύζεο γηα λα ηνλ επαλαθέξεηε ζε ιεηηνπξγία.

Διέμηε ηε κπαηαξία θαη ηε ζσζηή ζύλδεζε ησλ πόισλ ηεο, αληηθαηαζηήζηε ηελ εάλ έρεη αδεηάζεη.

Δάλ αθόκε δελ ιεηηνπξγεί, επηζηξέςηε ηε ζπζθεπή ζηνλ θιηληθό ζαο ζπλεξγάηε.

2. Ζ ζπζθεπή ιεηηνπξγεί πηέδνληαο ην πιήθηξν ειέγρνπ ιεηηνπξγίαο, αιιά δελ αληαπνθξίλεηαη ζηνλ δηαθόπηε ηνπ πέικαηνο:

Διαηησκαηηθό θαιώδην ζύλδεζεο δηαθόπηε πέικαηνο, ρξεηάδεηαη αληηθαηάζηαζε.

Διαηησκαηηθόο δηαθόπηεο πέικαηνο, ρξεηάδεηαη αληηθαηάζηαζε.

3. Γελ αηζζάλεζηε δηέγεξζε, όκσο ε ιπρλία αλαβνζβήλεη:

Διαηησκαηηθό θαιώδην ζύλδεζεο, ρξεηάδεηαη αληηθαηάζηαζε.

Διαηησκαηηθό ειεθηξόδην, ρξεηάδεηαη αληηθαηάζηαζε.

Διαηησκαηηθή ζπζθεπή, επηζηξέςηε ηελ ζηνλ θιηληθό ζπλεξγάηε.

4. Γελ πξνθαιείηαη ε επηζπκεηή θίλεζε από ηνλ ειεθηξνδηεγέξηε:

Λαλζαζκέλε ηνπνζέηεζε ειεθηξνδίσλ. Γηαβάζηε πάιη ηηο νδεγίεο ηνπνζέηεζήο ηνπο, ή επηθνηλσλήζηε κε ηνλ θιηληθό ζαο ζπλεξγάηε.

Λαλζαζκέλε έληαζε δηέγεξζεο – κπνξεί λα είλαη πνιύ κηθξή ή πνιύ κεγάιε.

Λαλζαζκέλε πνιηθόηεηα ειεθηξνδίσλ. Γηαβάζηε πάιη ηηο νδεγίεο ηνπνζέηεζήο ηνπο, ή επηθνηλσλήζηε κε ηνλ θιηληθό ζαο ζπλεξγάηε

Καθή επαθή ησλ ειεθηξνδίσλ. Βξέμηε θαη μαλαηνπνζεηήζηε ηα, ή αληηθαηαζηήζηε ηα.

5. Πξνθαιείηαη ε επηζπκεηή θίλεζε, αιιά ρξεηάδεηαη κεγαιύηεξε έληαζε από ην ζπλεζηζκέλν:

Αδεηάδεη ε κπαηαξία. Αληηθαηαζηήζηε ηελ.

ΟΔΗΓΙΕ ΥΡΗΕΩ ΗΛΕΚΣΡΟΔΙΕΓΕΡΣΗ O2CHS ελ. 15

Καθή επαθή ησλ ειεθηξνδίσλ. Βξέμηε ειαθξά ηα ειεθηξόδηα ή ην δέξκα, ή πξνζζέζηε ηδει (αλάινγα κε ηνλ ηύπν ειεθηξνδίσλ).

Καθή θαηάζηαζε ειεθηξνδίσλ. Αληηθαηαζηήζηε ηα.

Κόπσζε ησλ κπώλ. Ξεθνπξαζηείηε. 6. Απμάλεηαη ε ζπαζηηθόηεηα:

Ξεθνπξαζηείηε. Δάλ ην πξόβιεκα παξακέλεη, επηθνηλσλήζηε κε ηνλ θιηληθό ζαο ζπλεξγάηε.

Πποθςλάξειρ

1. ΖΜΑΝΣΗΚΟ: Απνθύγεηε λα αγγίδεηε ηα ειεθηξόδηα θαηά ηε δηάξθεηα ιεηηνπξγίαο ηεο ζπζθεπήο, ώζηε λα απνθύγεηε δηέγεξζε άιισλ πεξηνρώλ ηνπ ζώκαηνο. Θεσξεηηθά ππάξρεη ε πηζαλόηεηα λα επεξεαζηεί ε θαξδηά εάλ ε νδόο δηέγεξζεο πεξάζεη από ην ζώξαθα, όκσο απηό δελ έρεη αλαθεξζεί πνηέ. Να ζπκάζηε λα ζβήλεηε πάληα ηε ζπζθεπή πξηλ αθαηξέζεηε ηα ειεθηξόδηα. 2. Μελ ηνπνζεηήζεηε ηε ζπζθεπή κέζα ζε λεξό. Μπνξείηε λα ηελ θαζαξίδεηε κε έλα ειαθξά βξεγκέλν παλί. Μελ ρξεζηκνπνηείηε θαζαξηζηηθέο νπζίεο κε αιθνόι. 3. Να πιέλεηε θαη λα ζηεγλώλεηε πάληνηε ην δέξκα ζαο αθνύ αθαηξέζεηε ηα ειεθηξόδηα. Μελ ρξεζηκνπνηείηε δεξκαηηθέο θξέκεο θνληά ζηελ πεξηνρή ηνπνζέηεζεο ησλ ειεθηξνδίσλ. 4. Δίλαη θπζηνινγηθό λα θνθθηλίζεη ειαθξά ην δέξκα θάησ από ηα ειεθηξόδηα. Απηό ην θνθθίληζκα πξέπεη λα θύγεη ζε 1 ώξα από ηελ αθαίξεζε ησλ ειεθηξνδίσλ. Δάλ ε δηέγεξζε πξνθαιεί κόληκα ζεκάδηα ζην δέξκα, ζηακαηήζηε ηε ρξήζε ηεο θαη επηθνηλσλήζηε κε ηνλ θιηληθό ζπλεξγάηε. 5. Μελ ηνπνζεηείηε ηα ειεθηξόδηα επάλσ ζε θνκκέλν/ ζθαζκέλν δέξκα. Μελ μπξίδεηε ηελ πεξηνρή θάησ από ηα ειεθηξόδηα, γηαηί κπνξεί λα πξνθιεζεί εξεζηζκόο.

ΟΔΗΓΙΕ ΥΡΗΕΩ ΗΛΕΚΣΡΟΔΙΕΓΕΡΣΗ O2CHS ελ. 16

6. ε νξηζκέλεο πεξηπηώζεηο κπνξεί λα επεξεαζηεί αξλεηηθά ε ζπαζηηθόηεηα απν ηνλ ειεθηξηθό εξεζηζκό. ε απηή ηελ πεξίπησζε δηαθόςηε ηε ρξήζε θαη επηθνηλσλήζηε κε ηνλ θιηληθό ζπλεξγάηε. 7. Μελ ρεηξίδεζηε επηθίλδπλεο ζπζθεπέο θαη κελ νδεγείηε όηαλ ρξεζηκνπνηείηε ηε ζπζθεπή. 8. Μελ ρξεζηκνπνηείηε ηε ζπζθεπή ζε απόζηαζε κηθξόηεξε ησλ ηξηώλ κέηξσλ από θπζηνζεξαπεπηηθή ζπζθεπή δηαζεξκίαο βξαρέσλ θπκάησλ. 9. ε νξηζκέλνπο ρξήζηεο κε θαθώζεηο λσηηαίνπ κπεινύ, ν ειεθηξνδηεγέξηεο κπνξεί λα πξνθαιέζεη ζπκπηώκαηα απηόλνκεο δπζαληαλαθιαζηηθόηεηαο. Σα ζπκπηώκαηα κπνξεί λα είλαη πνλνθέθαινο ή εθίδξσζε. ε απηή ηελ πεξίπησζε δηαθόςηε ηε ρξήζε θαη επηθνηλσλήζηε κε ηνλ αξκόδην ηαηξό ζαο. 10. Όηαλ αθαηξείηε ηα θαιώδηα από ηελ ζπζθεπή λα ηξαβάηε θξαηώληαο ην βύζκα, πνηέ ην θαιώδην. Δπίζεο κελ ηξαβάηε ην θαιώδην νύηε όηαλ αθαηξείηε ηνλ δηαθόπηε πέικαηνο. 11. Ζ αζθάιεηα ηεο ρξήζεο ηνπ ειεθηξηθνύ εξεζηζκνύ θαηά ηε δηάξθεηα ηεο θύεζεο δελ έρεη πξνζδηνξηζηεί. 12. Ο ειεθηξνδηεγέξηεο ODFS δελ πξέπεη λα ρξεζηκνπνηείηαη από άηνκα κε εκθπηεπκέλεο ειεθηξνληθέο ζπζθεπέο (πρ. θαξδηαθνύο βεκαηνδόηεο), παξά κόλνλ κεηά από ζύκθσλε γλώκε ηνπ εμεηδηθεπκέλνπ ηαηξνύ. 13. Ο ειεθηξνδηεγέξηεο ODFS δελ πξέπεη λα ρξεζηκνπνηείηαη από άηνκα κε κε ειεγρόκελε επηιεςία.

© Copyright Paul Taylor for Salisbury Health Care NHS Trust 1988-2007

ΟΔΗΓΙΕ ΥΡΗΕΩ ΗΛΕΚΣΡΟΔΙΕΓΕΡΣΗ O2CHS ελ. 17

ΕΓΓΤΗΗ

Ο Γηθάλαινο Ζιεθηξνδηεγέξηεο O2CHS (ζηε ζπλέρεηα «Ζιεθηξνδηεγέξηεο») έρεη ππνβιεζεί ζε όινπο ηνπο απαξαίηεηνπο ηερληθνύο ειέγρνπο. ε πεξίπησζε νπνηαζδήπνηε βιάβεο, παξαθαινύκε λα επηθνηλσλήζεηε κε ηνλ Απνθιεηζηηθό Αληηπξόζσπό ηνπ ζηελ Διιάδα, BIONICS HELLAS, Οδόο Γηαλλνύζε, 22300 Λεσλίδην, ηει: 27570 22276, (ζηε ζπλέρεηα «Αληηπξόζσπνο»).

Όποι εγγύηζηρ 1. Ζ παξνύζα εγγύεζε θαιύπηεη ΜΟΝΟ Ζιεθηξνδηεγέξηεο πνπ

ρξεζηκνπνηνύληαη από αζζελείο νη νπνίνη έρνπλ πξνκεζεπηεί ηε ζπζθεπή κεηά από αμηνιόγεζε από θιηληθό ζπλεξγάηε ν νπνίνο έρεη ιάβεη ηελ απαηηνύκελε γηα ηε ρξήζε ηνπο εθπαίδεπζε από ηνλ Αληηπξόζσπν, πεξηιακβάλεηαη ζην ζρεηηθό Μεηξών ην νπνίν ηεξεί θαη έρεη εθπαηδεύζεη αλάινγα ηνλ αζζελή – ρξήζηε ζηε ρξήζε ηνπ.

2. Ζ παξνύζα εγγύεζε αξρίδεη από ην ρξόλν ηεο αγνξάο ηζρύεη γηα έλα έηνο θαη θαιύπηεη ΜΟΝΟ ηε ζπζθεπή ηνπ Ζιεθηξνδηεγέξηε. Ο δηαθόπηεο πέικαηνο ν νπνίνο ζπλνδεύεη ηνλ Ζιεθηξνδηεγέξηε θαιύπηεηαη κε εγγύεζε ελόο κελόο. Ζ παξνύζα εγγύεζε δελ θαιύπηεη ηα ειεθηξόδηα, ηα θαιώδηα, ηε κπαηαξία θαη ινηπά παξειθόκελα ηεο ζπζθεπήο ηα νπνία ζεσξνύληαη αλαιώζηκα.

3. ε πεξίπησζε εκθάληζεο, θαηά ηε δηάξθεηα ηζρύνο ηεο εγγπήζεσο νπνηνπδήπνηε ειαηηώκαηνο, δπζιεηηνπξγίαο ή βιάβεο αλαθνξηθά κε ην ζύλνιν ή ηκήκα ηεο ζπζθεπήο ηνπ Ζιεθηξνδηεγέξηε, πνπ έρεη σο ζπλέπεηα ηελ κε πξνζήθνπζα ιεηηνπξγία ηνπ, ν Αληηπξόζσπνο αλαιακβάλεη, κε δηθέο ηνπ δαπάλεο, ηελ επηζθεπή ή ηελ αληηθαηάζηαζε ηνπ, όπνπ ε επηζθεπή θξίλεηαη αηειέζθνξε. ηε δαπάλε απηή πεξηιακβάλεηαη θαη ην θόζηνο απνζηνιήο ηεο ζπζθεπήο από θαη πξνο ηελ θαηνηθία ηνπ αζζελνύο.

4. ε πεξίπησζε πνπ ιόγσ ηεο ζνβαξόηεηαο ηεο βιάβεο ν απαηηνύκελνο ρξόλνο επηζθεπήο είλαη κεγαιύηεξνο ησλ επηά (7) εκεξώλ ν Αληηπξόζσπνο παξέρεη ζηνλ αζζελή άιιν Ζιεθηξνδηεγέξηε ζε πξνζσξηλή αληηθαηάζηαζε. Ο Ζιεθηξνδηεγέξηεο απηόο δελ είλαη θαηλνύξηνο θαη ν αζζελήο ππνρξενύηαη λα ηνλ επηζηξέςεη ζηνλ Αληηπξόζσπν εληόο πέληε (5) εκεξώλ από ηελ παξαιαβή ηνπ επηζθεπαζζέληνο. Μεηά ηε ιήμε ηεο εγγπήζεσο ε ίδηα ππεξεζία παξέρεηαη έλαληη εκεξεζίνπ κηζζώκαηνο.

5. Ζ εγγύεζε δελ θαιύπηεη ηελ απώιεηα ηνπ Ζιεθηξνδηεγέξηε νύηε θαη δεκηέο πνπ νθείινληαη ζε θαθή ρξήζε ή ακέιεηα ηνπ αζζελνύο θαηά ηνλ ρεηξηζκό (πρ. πηώζε) ή θαη δεκηέο πνπ πξνέξρνληαη από ηνλ

ΟΔΗΓΙΕ ΥΡΗΕΩ ΗΛΕΚΣΡΟΔΙΕΓΕΡΣΗ O2CHS ελ. 18

πεξηβάιινληα ρώξν (π.ρ. πιεκκύξεο, θσηηέο θ.ι.π.) ή πνπ νθείινληαη ζε αλώηεξε βία.

6. Ζ εγγύεζε δελ θαιύπηεη θζνξέο ή δεκηέο πνπ γίλνληαη θαηά ηε κεηαθνξά από άιιν κεηαθνξέα.

7. Ζ εγγύεζε παύεη λα ηζρύεη ζε πεξίπησζε πνπ ε ζπζθεπή έρεη αλνηρηεί ή ππνζηεί επηζθεπή από ηξίην αλαξκόδην ηερληθό, εθηόο ησλ εμνπζηνδνηεκέλσλ Σερληθώλ Αληηπξνζώπσλ ηνπ Αληηπξνζώπνπ.

8. Ζ εξγαζία θαη ηα αληαιιαθηηθά (έσο θαη ν αληηθαηαζηάηεο Ζιεθηξνδηεγέξηεο) παξέρνληαη ΔΝΣΔΛΩ ΓΩΡΔΑΝ θαηά ηε δηάξθεηα ηεο εγγπήζεσο.

9. ε θάζε επηθνηλσλία κε ηελ εηαηξεία, παξαθαιείζζε λα αλαθέξεηε ηνλ αξηζκό ζεηξάο ηνπ Ζιεθηξνδηεγέξηε.

10. Ζ σο άλσ εγγύεζε θαιύπηεη ηελ Διιεληθή επηθξάηεηα.

ΗΜΑΝΣΙΚΟ: Γηα ηελ έλαξμε ηζρύνο ηεο εγγύεζεο παξαθαιείζηε λα ζπκπιεξώζεηε ηα ζηνηρεία ζηελ επόκελε ζειίδα θαη θαηόπηλ λα απνζηείιεηε ην θνππόλη ηαρπδξνκηθά ζηελ BIONICS HELLAS. ΗΜΕΙΩΕΙ :

ΟΔΗΓΙΕ ΥΡΗΕΩ ΗΛΕΚΣΡΟΔΙΕΓΕΡΣΗ O2CHS ελ. 19

ΕΓΓΥΗΣΗ

Ον/μο σπήζηη : ..........................................................

Διεύθςνζη : ..........................................................

..........................................................

Ημεπομηνία αγοπάρ : ..........................................................

Κλινικόρ ζςνεπγάηηρ: ..........................................................

Απιθμόρ ζειπάρ : .......................................................... (αλαγξάθεηαη ζην ρώξν ηνπνζέηεζεο ηεο κπαηαξίαο,

ζηελ πίζσ πιεπξά ηεο ζπζθεπήο)

Μονηέλο: Δικάναλορ Ηλεκηποδιεγέπηηρ Odstock O2CHS

-------------------------------------------------------------------------------------------------