NEws a b - AmericansΣάββας Ξηρός δεν διώκεται για τις ιδέες του,...

18
a b NATIONAL HERALD VOL. 99 No.32828 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη, 19 Ιουνίου 2014 / Τhursday, June 19, 2014 www.ekirikas.com Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 Αφιέρωμα στον διάσημο Ελληνα γιατρό Γεώργιο Παπανικολάου Αυτό το Σαββατοκύριακο στο «Περιοδικό» NEWS ΒΑΓΔΑΤΗ. Σε όλο και μεγαλύ- τερο χάος βυθίζεται καθημερινά το Ιράκ καθώς οι ισλαμιστές αν- τάρτες συνεχίζουν ακάθεκτοι την προέλασή τους, με τελευ- ταίο τους επίτευγμα να φέρεται η κατάληψη, χθες, του μεγαλύ- τερου διυλιστηρίου της χώρας, αυτό στο Μπατζί, περίπου 130 μίλια βόρεια της Βαγδάτης, βά- σει των όσων προκύπτουν από αυτόπτες μάρτυρες. Μπροστά στον ορατό κίνδυ- νο της πλήρους αποσταθεροποί- ησης της χώρας, η ιρακινή κυ- βέρνηση ζήτησε επίσημα στρα- τιωτική βοήθεια από τις ΗΠΑ με αεροπορικές επιδρομές κατά των τζιχαντιστών, αλλά ο Αμε- ρικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομ- πάμα φαίνεται να απορρίπτει προς το παρόν ένα τέτοιο ενδε- χόμενο, εν μέρει επειδή από τα διαθέσιμα στοιχεία της αντικα- τασκοπίας υπάρχουν μόνο λόγοι ξεκάθαροι στόχοι που μπορούν να χτυπήσουν οι ΗΠΑ. Παράλ- ληλα, η Ουάσιγκτον πιέζει την κυβέρνηση του σιίτη Νούρι αλ- Μαλίκι να προσεγγίσει την κά- ποτε κυρίαρχη σουνιτική μει- ονότητα για να εγγυηθεί την εθνική ενότητα της χώρας. Η κατάσταση στη χώρα πάν- τως επιδεινώνεται ημέρα με την ημέρα, με τους αντάρτες να φέ- ρονται να έχουν καταλάβει χθες, το μεγαλύτερο διυλιστήριο του Ιράκ, στο Μπατζί, όπως ανέφε- ραν εργαζόμενοι σε αυτό, άλλοι αυτόπτες μάρτυρες, αλλά και ένας Ιρακινός στρατιωτικός αξιωματούχος. Ωστόσο, υπήρ- χαν και αναφορές σύμφωνα με τις οποίες οι μάχες για τον έλεγ- χο του διυλιστηρίου συνεχίζον- ταν. Αν τελικά οι πληροφορίες πε- ρί κατάληψής του από τους αν- τάρτες επιβεβαιωθούν, θα πρό- κειται για το πρώτο διυλιστήριο που πέφτει στα χέρια της οργά- νωσης του Ισλαμικού Κράτους του Ιράκ και του Λεβάντε (ΙΚΙΛ) και είναι σίγουρο ότι μια τέτοια εξέλιξη θα έχει επιπτώσεις στην τροφοδοσία της χώρας με ενέρ- γεια. Εκπρόσωπος του Στρατού διέψευσε από τηλεοράσεως ότι το διυλιστήριο είχε πέσει στα χέ- ρια των ανταρτών. Εν τω μεταξύ, όπως προανα- φέρθηκε, «το Ιράκ ζήτησε επι- σήμως τη βοήθεια της Ουάσιγ- κτον με βάση τη συμφωνία ασφαλείας με τις ΗΠΑ για την εκτέλεση αεροπορικών επιδρο- μών εναντίον των τρομοκρατι- κών οργανώσεων», όπως δήλωσε ο Χοσιάρ Ζεμπαρί στους δημο- σιογράφους από τη Τζέντα της Σαουδικής Αραβίας, σύμφωνα με τα όσα μετέδωσε το αραβό- φωνο δίκτυο «Al Arabiya». Πάντως χθες, η «Γουόλ Στριτ Τζέρναλ» σε πρωτοσέλιδο δημο- σίευμά της ανέφερε ότι «οι ΗΠΑ αποκλείουν αεροπορικές επι- δρομές για τώρα. Ωστόσο, η «Νι- ου Γιορκ Τάιμς» ανέφερε ότι η Ουάσιγκτον αφήνει ανοιχτή την πιθανότητα γράφοντας ότι «ο Ομπάμα φέρεται να εξετάζει στοχευμένα αεροπορικά πλήγ- ματα». ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στην έκδοση 5ετούς ομολόγου ύψους 750 εκατομμυ- ρίων ευρώ, με επιτόκιο 4,75%, προχώρησε τελικά η Κυπριακή Δημοκρατία, επιστρέφοντας στις αγορές μετά από τρία χρόνια. Το 5ετές ομόλογο, που εξέ- δωσε χθες το υπουργείο Οικο- νομικών, προσέλκυσε έντονο εν- διαφέρον αφού η ζήτηση έφτα- σε τα 2 δισεκατομμύρια ευρώ περίπου, υπερκαλύπτοντας έτσι την αρχική πρόθεση για έκδοση 5ετούς ομολόγου 0,5 δισ. ευρώ κατά τέσσερις φορές. Σύμφωνα με ανακοίνωση που εξέδωσαν οι ανάδοχοι της έκδοσης (Deutsche Bank AG, Goldman Sachs International, HSBC, UBS Limited and VTB Capital), το βιβλίο προσφορών άνοιξε στις 10:15 ώρα Κύπρου με επιτόκιο αναφοράς 4,9%, ενώ η ζήτηση αυξανόταν σταθε- ρά και έκλεισε στις 12:30 ώρα Κύπρου με προσφορές που έφτασαν τα 2 δισ. από πέραν των 150 επενδυτών, επιτρέπον- τας μια έκδοση 0,75 δις ευρώ αντί του 0,5 δισ. ευρώ που ήταν ο αρχικός στόχος. «Το χαμηλό κόστος με το οποίο η Κύπρος κατάφερε να αντλήσει τα κεφάλαια αυτά δί- νει ένα ισχυρό μήνυμα στις αγο- ρές, καθώς το αποτέλεσμα που επιτεύχθηκε συνιστά μια σαφή ψήφο εμπιστοσύνης για το μέλ- λον», αναφέρεται στην ανακοί- νωση. Σημαντική είναι επίσης η ευ- ρεία γεωγραφική κατανομή των προσφορών. Ειδικότερα, η έκ- δοση καλύφθηκε κατά 54% από το Ηνωμένο Βασίλειο, κατά 23% από την Ευρώπη (εκτός ΗΒ) κα- τά 14,5% από την Κύπρο και κα- ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 69-76 αΥΡΙO: αίθριος 62-79 ΑΘΗΝΑ: 66-90 ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 77-104 Τετάρτη 18 Ιουνίου 2014 € 1 $1.36 $ Καναδά $0.92 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ ΚΑΙΡΟΣ 1-888-547-9527 1-718-784-5255 ΓΕΝΙΚEσ πληΡΟφΟΡIΕσ [email protected] Του ανταποκριτή μας Αρη Παπαδόπουλου ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Τόσο ο δράστης όσο και το θύμα του αποτρόπαιου εγ- κλήματος στην Γλυφάδα, για το οποίο λεπτομέρειες αποκαλύ- πτονται συνεχώς το τελευταίο 24ωρο, ήταν θύματα που ενδε- χομένως θα μπορούσαν να είχαν σωθεί, τόνισε στον «Εθνικό Κή- ρυκα» ο εφημέριος του Ιερού Ναού Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης στη Γλυφάδα, πρωτοπρε- σβύτερος Τιμόθεος Λαμπέτης που γνώριζε και τους δύο, καθώς και τις οικογένειές τους. Υπενθυμίζεται ότι από προχ- θές που συνελήφθη ο 22χρονος Αλέξανδρος Παπαγεωργίου, ως δράστης της δολοφονίας της άστεγης Ειρήνης Τ., όλο το Πα- νελλήνιο ασχολείται με τις φρι- κιαστικές λεπτομέρειες της δο- λοφονίας, αφού ο νεαρός δρά- στης ομολόγησε με κυνισμό ότι Ο εφημέριος του σατανιστή στον «Ε.Κ.» ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Από προχθές το βράδυ έως και χθες βουλευτές της ΝΔ και του ΠΑΣΟΚ επιτίθενται στον ΣΥΡΙΖΑ για το γεγονός ότι δύο βουλευτές του κατέθεσαν στο δι- καστήριο υπέρ του αιτήματος του Σάββα Ξηρού να εκτίσει την ποινή του κατ’ οίκον, επικαλού- μενος προβλήματα υγείας. Να σημειωθεί ότι ο καταδι- κασμένος για συμμετοχή στην τρομοκράτη οργάνωση «17Ν», Σάββας Ξηρός, μεταφέρθηκε προχθές στα δικαστήρια Πειραιά συνοδεία ισχυρής αστυνομικής δύναμης. Στο αίτημά του κατέ- θεσαν δύο ιατροδικαστές και οι βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ, Βασιλική Κατριβάνου και Τάσος Κουρά- κης. Το δικαστήριο επιφυλάχθηκε να απαντήσει, αλλά αμέσως ξε- κίνησε μία πολιτική αντιπαρά- θεση εντός της Βουλής μεταξύ κυβερνητικών βουλευτών και βουλευτών του ΣΥΡΙΖΑ. Παράλ- ληλα παρενέβη και η κυβερνη- τική εκπρόσωπος Σοφία Βούλ- τεψη, λέγοντας χθες το απόγευ- μα ότι «η προκλητική συμπερι- φορά του ΣΥΡΙΖΑ απέναντι σε τρομοκράτες που εν ψυχρώ αφαιρούν ανθρώπινες ζωές ξε- περνά πλέον κάθε όριο και κα- ταντά αποκρουστική...». Η αντιπαράθεση στη Βουλή ξεκίνησε όταν ο βουλευτής της ΝΔ, Κώστας Καραγκούνης, είπε ότι «ο κ. Τσίπρας είναι πολιτικά έκθετος επειδή δεν καταδίκασε ρητά και κατηγορηματικά το γε- γονός ότι βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ υπερασπίζονται έναν τρομοκρά- τη». Εχουμε πλέον δικαίωμα να λέμε ότι στον ΣΥΡΙΖΑ υπάρχουν βουλευτές συμπαθούντες την τρομοκρατία», είπε ακόμη ο βουλευτής και πρόσθεσε ότι «ο Σάββας Ξηρός δεν διώκεται για τις ιδέες του, αλλά για πράξεις του κοινού Ποινικού Δικαίου». Η εισηγήτρια του ΣΥΡΙΖΑ, Ζωή Κωνσταντοπούλου, δεν πα- ρέλειψε να υπογραμμίσει ότι η Ελλάδα είναι μέλος του Συμβου- λίου της Ευρώπης που προστα- τεύει τα δικαιώματα όλων των κρατουμένων ανεξάρτητα από το αδίκημα που έχουν διαπρά- ξει. Η βουλευτής κάλεσε τον πα- ριστάμενο Υπουργό Δικαιοσύνης να ξεχάσει ότι μπορεί να επα- ναφέρει τη θανατική ποινή και μίλησε για εξουθενωτικές ποινές που ισοδυναμούν με θανατική ποινή. Είπε ακόμη ότι υπάρχει καταδικαστική απόφαση από το Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιω- μάτων που αναφέρει ότι η χώρα έχει παραβιάσει ανθρώπινα δι- καιώματα στην περίπτωση του συγκεκριμένου κρατουμένου. «Τι εισηγείστε δηλαδή; Να αγνοήσουμε την απόφαση που λέει ότι ένας άνθρωπος με 93% αναπηρία πρέπει να έχει νοσο- κομειακή περίθαλψη και νοση- Βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ υπέρ του Σάββα Ξηρού Συνέχεια στη σελίδα 8 Του Κων/νου Συρίγου NEA YOΡΚΗ. Στην τελική της ευθεία έχει μπει η μάχη για το χρίσμα του υποψήφιου βουλευ- τή των Ρεπουμπλικανών για την 1η περιφέρεια της Νέας Υόρκης μεταξύ του ομογενή Τζορτζ Δή- μου και του πολιτειακού γερου- σιαστή Λι Ζέλντιν. Ωστόσο, μετά την απρόσμενη ήττα του Ερικ Κάντορ πριν από μερικές ημέρες από έναν υπο- ψήφιο του Tea Party, και με δε- δομένο ότι ο Ζέλντιν είχε ζητή- σει τη βοήθειά του (πριν από την ήττα του), αρκετοί είναι εκείνοι που πιστεύουν ότι στις Φτάνει η ώρα των εκλογών για τον Γ. Δήμο Συνέχεια στη σελίδα 10 Συνέχεια στη σελίδα 10 Συνέχεια στη σελίδα 8 Συνέχεια στη σελίδα 7 Κύπρος: Ασύλληπτου μεγέθους οικογενειακή τραγωδία στον Στρόβολο. Σελίδα 7. Πολιτισμός: Ανακαλυφθηκε λαξευτός τάφος της Υστερομι- νωικής Περιόδου. Σελίδα 8. Πολιτική: Ο Γαβριήλ Σακελλα- ρίδης καταγγέλλει ότι τον εκ- βιάζουν. Σελίδα 9. ΑΡΑΚΑΖΟΥ. Ηρεμία και απόλυτη συγκέντρωση στο σημερινό (18.00 ώρα Νέας Υόρκης) παι- χνίδι με την Ιαπωνία -στο Να- τάλ- ήθελε ο Φερνάντο Σάντος αλλά δεν την είχε. Μία μέρα πριν τον «τελικό» -όπως τον έχουν χαρακτηρίσει πολλοί τον αγώνα με τους Γιαπωνέζους- υπήρχε «καταιγίδα» στο στρα- τόπεδο της Εθνικής μας ομάδας ποδοσφαίρου. Μετά την χθεσινή προπόνη- ση υπήρξε «θερμό» επεισόδιο στα αποδυτήρια της «αγαπημέ- νης» ανάμεσα στον Γιάννη Μα- νιάτη και τον Γιώργο Τζαβέλλα. Οι δύο διεθνείς αντάλλαξαν κά- ποιες κουβέντες και χάρη στην παρέμβαση των Γιώργου Καραγ- κούνη και Παναγιώτη Κονέ, που ήταν κοντά, το θέμα δεν πήρε έκταση και οι δύο παίκτες δεν ήρθαν στα χέρια. Πληροφορίες αναφέρουν πως όλα άρχισαν από κάποια σκληρά μαρκαρίσματα στην προπόνηση. Οι δύο παίκτες ανέ- βασαν τους τόνους, με τον Μα- νιάτη να ακούγεται να λέει στον Τζαβέλλα «...δεν είναι ΠΑΟΚ εδώ». Οι δύο παίκτες, όπως άλ- λωστε και ο Μανιάτης με τον Κατσουράνη, φαίνεται ότι είχαν ...χρωστούμενα από τα παιχνί- δια του κυπέλλου Ελλάδας ανά- μεσα στον ΠΑΟΚ και τον Ολυμ- πιακό. Το θέμα πάντως δεν σταμά- τησε στην προπόνηση αλλά στην επιστροφή της Εθνικής στο ξενοδοχείο ο Φερνάντο Σάντος μάζεψε όλη την ομάδα για να λύσουν το ζήτημα. Ομως εκεί υπήρξε ακόμη μεγαλύτερη έν- ταση, με τον Γιάννη Μανιάτη να λέει -σύμφωνα με πληροφορίες- ότι θέλει να βγάλει εισιτήρια για να επιστρέψει στην Ελλάδα, αλ- λά σύντομα οι τόνοι έπεσαν (πι- θανώς και με κάποια εξήγηση από τον Τζαβέλλα) και το θέμα θεωρήθηκε λήξαν. Αποφασισμένοι για τη νίκη Αποφασισμένοι να ανατρέ- ψουν τα δεδομένα και με νίκη επί της Ιαπωνίας την Πέμπτη στο Νατάλ, να παραμείνουν ζωντανοί στο κυνήγι της πρό- κρισης στην επόμενη φάση του Μουντιάλ είναι οι παίκτες της Εθνικής Ελλάδας! Οι Ελληνες διεθνείς θέλουν να δώσουν τις δικές τους απαντήσεις μετά την ανεπιτυχή πρεμιέρα με την Κο- λομβία, απέναντι σε μια πειθαρ- χημένη ομάδα όπως είναι η Ια- πωνία. Ο Σάντος που ζητάει συ- νεχώς τις τελευταίες μέρες από τους παίκτες του να ξεχάσουν το ματς με την Κολομβία και να πιστέψουν στη νίκη επί της Ια- πωνίας, ετοιμάζει τουλάχιστον Eπεισόδιο μεταξύ παικτών της Εθνικής Συνέχεια στη σελίδα 17 ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Η πλήρωση της θέσης του προέδρου του Συμβουλίου Οικονομικών Εμπειρογνωμό- νων, από τον Χριστόδουλο Στε- φανάδη, μετά την παραίτηση του Πάνου Τσακόγλου, προκά- λεσε αντιδράσεις, καθώς ο κ. Στεφανάδης, σε άρθρο του το 2011 φέρεται να έκλινε υπέρ της επιλογής της Ελλάδας να επιστρέψει στη δραχμή. Ο κ. Στεφανάδης, αναπληρω- τής καθηγητής στο Πανεπιστή- μιο Πειραιά και εξάδελφος, σύμ- φωνα με «Το Βήμα», του συνο- Για σύμβουλο του Σαμαρά Συνέχεια στη σελίδα 8 Επέστρεψε στις αγορές μετά 3 χρόνια η Κύπρος Ραγδαία προέλαση των ισλαμιστών Ακατάλληλο για καρδιακούς ήταν το πρώτο -χρονικά- χθεσινό παιχνίδι του Παγκοσμίου Κυπέλλου με την Ολλανδία να κερ- δίζει 3-2 την Αυστραλία. Οι Ολλανδοί προηγήθηκαν στο 20’ με τον Ρόμπεν για να ισοφαρίσουν τα «καγκουρό» στο επόμενο λεπτό (21’) με τον Κέιχιλ. Στο 54’ οι Αυστραλοί πήραν εκ νέου το προβάδισμα με πέναλτι του Τζεντινάκ, όμως οι δευτερα- θλητές κόσμου «ιπτάμενοι» το «γύρισαν» με τους Βαν Πέρσι (58’) - Μέμφις (68’). (περισσότερα στο www.ekirikas.com). Κατέλαβαν το μεγαλύτερο διυλιστήριο του Ιράκ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το σπανιότερο και διασημότερο γραμματόσημο του Κόσμου, το One-Cent Magenta (Πορφυρό του ενός σεντ), της πρώην βρετανικής αποικίας της Γουιάνας πωλήθηκε, προχθές, Τρίτη, σε δημοπρασία στο αστρονομικό ποσό των 9,5 εκα- τομμυρίων δολαρίων, από τον οίκο Sotheby’s. Το γραμματόσημο έχει δια- στάσεις 2,5 επί 3,2 εκατοστά και θεωρείται το πιο ακριβό γραμ- ματόσημο που πωλήθηκε ποτέ σε δημοπρασία. Παράλληλα εί- ναι το πιο πολύτιμο αντικείμενο δεδομένου του βάρους και του μεγέθους του, σύμφωνα με τον Συνέχεια στη σελίδα 11 Γραμματόσημο πουλήθηκε για $9,5 εκατ. ΜαΡτΙΝ ΜΕΪΖΝΕΡ/ασΟσΙΕΪτΕΝτ πΡΕσ «Ροντέο» το Αυστραλία - Ολλανδία (2-3) WR/ΚΩστασ ΜπΕη Στον Πέτρο Γαλάτουλα τα ηνία της Ομοσπονδίας Νέας Υόρκης Το νεοεκλεγέν Δ.Σ. της Ομοσπονδίας Ελληνικών Σωματείων ΝY ανέδειξε τον Πέτρο Γαλάτουλα πρόεδρο και τους άλλους αξιωματούχους (πληροφορίες στη σελίδα 4). Από αριστερά οι: Από- στολος Τομόπουλος, Νίκος Αλυσανδράτος, Σταύρος Ζιώγκας, Βασίλης Εγγλέζος, Αθανάσιος Αρώνης, Αυγερινή Κατέχη, Απόστολος Τραμπάκουλος, Στέφανος Αμανατίδης, Κλεάνθης Μεϊ- μάρογλου, Ιωάννης Αγγελόπουλος, Πέτρος Γαλάτουλας, Ηλίας Τσεκερίδης, Ιωάννης Σιδερίδης, Διονύσιος Πυλαρινός, Τιμολέων Κακούρος, Βασίλειος Γκουρνέλος, Μανώλης Χριστοδουλάκης, Σπύρος Ανδριόπουλος, Γρηγόρης Δημητρουλάκος, Γεώργιος Κίτσιος και Αντώνιος Φωκάς.

Transcript of NEws a b - AmericansΣάββας Ξηρός δεν διώκεται για τις ιδέες του,...

a bNATIONAL HERALD VOL. 99 No.32828 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Πέμπτη, 19 Ιουνίου 2014 / Τhursday, June 19, 2014 www.ekirikas.com

Γράφει την ιστορίατου Ελληνισμού

των ΗΠΑ από το 1915

Αφιέρωμα στον διάσημο Ελληνα

γιατρό ΓεώργιοΠαπανικολάου

Αυτό το Σαββατοκύριακο στο «Περιοδικό»

NEw

s

ΒΑΓΔΑΤΗ. Σε όλο και μεγαλύ-τερο χάος βυθίζεται καθημερινάτο Ιράκ καθώς οι ισλαμιστές αν-τάρτες συνεχίζουν ακάθεκτοιτην προέλασή τους, με τελευ-ταίο τους επίτευγμα να φέρεταιη κατάληψη, χθες, του μεγαλύ-τερου διυλιστηρίου της χώρας,αυτό στο Μπατζί, περίπου 130μίλια βόρεια της Βαγδάτης, βά-σει των όσων προκύπτουν απόαυτόπτες μάρτυρες.

Μπροστά στον ορατό κίνδυ-νο της πλήρους αποσταθεροποί-ησης της χώρας, η ιρακινή κυ-βέρνηση ζήτησε επίσημα στρα-τιωτική βοήθεια από τις ΗΠΑ μεαεροπορικές επιδρομές κατάτων τζιχαντιστών, αλλά ο Αμε-ρικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομ-πάμα φαίνεται να απορρίπτειπρος το παρόν ένα τέτοιο ενδε-χόμενο, εν μέρει επειδή από ταδιαθέσιμα στοιχεία της αντικα-τασκοπίας υπάρχουν μόνο λόγοιξεκάθαροι στόχοι που μπορούννα χτυπήσουν οι ΗΠΑ. Παράλ-ληλα, η Ουάσιγκτον πιέζει τηνκυβέρνηση του σιίτη Νούρι αλ-Μαλίκι να προσεγγίσει την κά-ποτε κυρίαρχη σουνιτική μει-ονότητα για να εγγυηθεί τηνεθνική ενότητα της χώρας.

Η κατάσταση στη χώρα πάν-τως επιδεινώνεται ημέρα με τηνημέρα, με τους αντάρτες να φέ-ρονται να έχουν καταλάβει χθες,το μεγαλύτερο διυλιστήριο τουΙράκ, στο Μπατζί, όπως ανέφε-ραν εργαζόμενοι σε αυτό, άλλοιαυτόπτες μάρτυρες, αλλά καιένας Ιρακινός στρατιωτικόςαξιωματούχος. Ωστόσο, υπήρ-χαν και αναφορές σύμφωνα μετις οποίες οι μάχες για τον έλεγ-χο του διυλιστηρίου συνεχίζον-ταν.

Αν τελικά οι πληροφορίες πε-ρί κατάληψής του από τους αν-τάρτες επιβεβαιωθούν, θα πρό-κειται για το πρώτο διυλιστήριοπου πέφτει στα χέρια της οργά-νωσης του Ισλαμικού Κράτουςτου Ιράκ και του Λεβάντε (ΙΚΙΛ)και είναι σίγουρο ότι μια τέτοιαεξέλιξη θα έχει επιπτώσεις στηντροφοδοσία της χώρας με ενέρ-γεια.

Εκπρόσωπος του Στρατούδιέψευσε από τηλεοράσεως ότι

το διυλιστήριο είχε πέσει στα χέ-ρια των ανταρτών.

Εν τω μεταξύ, όπως προανα-φέρθηκε, «το Ιράκ ζήτησε επι-σήμως τη βοήθεια της Ουάσιγ-κτον με βάση τη συμφωνίαασφαλείας με τις ΗΠΑ για τηνεκτέλεση αεροπορικών επιδρο-μών εναντίον των τρομοκρατι-κών οργανώσεων», όπως δήλωσεο Χοσιάρ Ζεμπαρί στους δημο-σιογράφους από τη Τζέντα τηςΣαουδικής Αραβίας, σύμφωναμε τα όσα μετέδωσε το αραβό-φωνο δίκτυο «Al Arabiya».

Πάντως χθες, η «Γουόλ ΣτριτΤζέρναλ» σε πρωτοσέλιδο δημο-σίευμά της ανέφερε ότι «οι ΗΠΑαποκλείουν αεροπορικές επι-δρομές για τώρα. Ωστόσο, η «Νι-ου Γιορκ Τάιμς» ανέφερε ότι ηΟυάσιγκτον αφήνει ανοιχτή τηνπιθανότητα γράφοντας ότι «οΟμπάμα φέρεται να εξετάζειστοχευμένα αεροπορικά πλήγ-ματα».

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Στην έκδοση 5ετούςομολόγου ύψους 750 εκατομμυ-ρίων ευρώ, με επιτόκιο 4,75%,προχώρησε τελικά η ΚυπριακήΔημοκρατία, επιστρέφοντας στιςαγορές μετά από τρία χρόνια.

Το 5ετές ομόλογο, που εξέ-δωσε χθες το υπουργείο Οικο-νομικών, προσέλκυσε έντονο εν-διαφέρον αφού η ζήτηση έφτα-σε τα 2 δισεκατομμύρια ευρώπερίπου, υπερκαλύπτοντας έτσιτην αρχική πρόθεση για έκδοση5ετούς ομολόγου 0,5 δισ. ευρώκατά τέσσερις φορές.

Σύμφωνα με ανακοίνωσηπου εξέδωσαν οι ανάδοχοι της

έκδοσης (Deutsche Bank AG,Goldman Sachs International,HSBC, UBS Limited and VTBCapital), το βιβλίο προσφορώνάνοιξε στις 10:15 ώρα Κύπρουμε επιτόκιο αναφοράς 4,9%,ενώ η ζήτηση αυξανόταν σταθε-ρά και έκλεισε στις 12:30 ώραΚύπρου με προσφορές πουέφτασαν τα 2 δισ. από πέραντων 150 επενδυτών, επιτρέπον-τας μια έκδοση 0,75 δις ευρώαντί του 0,5 δισ. ευρώ που ήτανο αρχικός στόχος.

«Το χαμηλό κόστος με τοοποίο η Κύπρος κατάφερε νααντλήσει τα κεφάλαια αυτά δί-νει ένα ισχυρό μήνυμα στις αγο-ρές, καθώς το αποτέλεσμα πουεπιτεύχθηκε συνιστά μια σαφήψήφο εμπιστοσύνης για το μέλ-λον», αναφέρεται στην ανακοί-νωση.

Σημαντική είναι επίσης η ευ-ρεία γεωγραφική κατανομή τωνπροσφορών. Ειδικότερα, η έκ-δοση καλύφθηκε κατά 54% απότο Ηνωμένο Βασίλειο, κατά 23%από την Ευρώπη (εκτός ΗΒ) κα-τά 14,5% από την Κύπρο και κα-

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 69-76 αΥΡΙO: αίθριος 62-79 ΑΘΗΝΑ: 66-90ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 77-104

Τετάρτη 18 Ιουνίου 2014

€ 1 $1.36$ Καναδά $0.92

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΚΑΙΡΟΣ

1-888-547-95271-718-784-5255

ΓΕΝΙΚEσ πληΡΟφΟΡIΕσ [email protected]

Του ανταποκριτή μαςΑρη Παπαδόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Τόσο ο δράστης όσο καιτο θύμα του αποτρόπαιου εγ-κλήματος στην Γλυφάδα, για τοοποίο λεπτομέρειες αποκαλύ-πτονται συνεχώς το τελευταίο24ωρο, ήταν θύματα που ενδε-χομένως θα μπορούσαν να είχανσωθεί, τόνισε στον «Εθνικό Κή-ρυκα» ο εφημέριος του ΙερούΝαού Αγίων Κωνσταντίνου καιΕλένης στη Γλυφάδα, πρωτοπρε-σβύτερος Τιμόθεος Λαμπέτηςπου γνώριζε και τους δύο, καθώςκαι τις οικογένειές τους.

Υπενθυμίζεται ότι από προχ-θές που συνελήφθη ο 22χρονοςΑλέξανδρος Παπαγεωργίου, ωςδράστης της δολοφονίας τηςάστεγης Ειρήνης Τ., όλο το Πα-νελλήνιο ασχολείται με τις φρι-κιαστικές λεπτομέρειες της δο-λοφονίας, αφού ο νεαρός δρά-στης ομολόγησε με κυνισμό ότι

Ο εφημέριοςτου σατανιστή

στον «Ε.Κ.»

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Από προχθές το βράδυέως και χθες βουλευτές της ΝΔκαι του ΠΑΣΟΚ επιτίθενται στονΣΥΡΙΖΑ για το γεγονός ότι δύοβουλευτές του κατέθεσαν στο δι-καστήριο υπέρ του αιτήματοςτου Σάββα Ξηρού να εκτίσει τηνποινή του κατ’ οίκον, επικαλού-μενος προβλήματα υγείας.

Να σημειωθεί ότι ο καταδι-κασμένος για συμμετοχή στηντρομοκράτη οργάνωση «17Ν»,Σάββας Ξηρός, μεταφέρθηκεπροχθές στα δικαστήρια Πειραιάσυνοδεία ισχυρής αστυνομικήςδύναμης. Στο αίτημά του κατέ-θεσαν δύο ιατροδικαστές και οιβουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ, ΒασιλικήΚατριβάνου και Τάσος Κουρά-

κης.Το δικαστήριο επιφυλάχθηκε

να απαντήσει, αλλά αμέσως ξε-κίνησε μία πολιτική αντιπαρά-θεση εντός της Βουλής μεταξύκυβερνητικών βουλευτών καιβουλευτών του ΣΥΡΙΖΑ. Παράλ-ληλα παρενέβη και η κυβερνη-τική εκπρόσωπος Σοφία Βούλ-τεψη, λέγοντας χθες το απόγευ-μα ότι «η προκλητική συμπερι-φορά του ΣΥΡΙΖΑ απέναντι σετρομοκράτες που εν ψυχρώαφαιρούν ανθρώπινες ζωές ξε-περνά πλέον κάθε όριο και κα-ταντά αποκρουστική...».

Η αντιπαράθεση στη Βουλήξεκίνησε όταν ο βουλευτής τηςΝΔ, Κώστας Καραγκούνης, είπεότι «ο κ. Τσίπρας είναι πολιτικά

έκθετος επειδή δεν καταδίκασερητά και κατηγορηματικά το γε-γονός ότι βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑυπερασπίζονται έναν τρομοκρά-τη». Εχουμε πλέον δικαίωμα ναλέμε ότι στον ΣΥΡΙΖΑ υπάρχουνβουλευτές συμπαθούντες τηντρομοκρατία», είπε ακόμη οβουλευτής και πρόσθεσε ότι «οΣάββας Ξηρός δεν διώκεται γιατις ιδέες του, αλλά για πράξειςτου κοινού Ποινικού Δικαίου».

Η εισηγήτρια του ΣΥΡΙΖΑ,Ζωή Κωνσταντοπούλου, δεν πα-ρέλειψε να υπογραμμίσει ότι ηΕλλάδα είναι μέλος του Συμβου-λίου της Ευρώπης που προστα-τεύει τα δικαιώματα όλων τωνκρατουμένων ανεξάρτητα απότο αδίκημα που έχουν διαπρά-

ξει. Η βουλευτής κάλεσε τον πα-ριστάμενο Υπουργό Δικαιοσύνηςνα ξεχάσει ότι μπορεί να επα-ναφέρει τη θανατική ποινή καιμίλησε για εξουθενωτικές ποινέςπου ισοδυναμούν με θανατικήποινή. Είπε ακόμη ότι υπάρχεικαταδικαστική απόφαση από τοΔικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιω-μάτων που αναφέρει ότι η χώραέχει παραβιάσει ανθρώπινα δι-καιώματα στην περίπτωση τουσυγκεκριμένου κρατουμένου.«Τι εισηγείστε δηλαδή; Νααγνοήσουμε την απόφαση πουλέει ότι ένας άνθρωπος με 93%αναπηρία πρέπει να έχει νοσο-κομειακή περίθαλψη και νοση-

Βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ υπέρ του Σάββα Ξηρού

Συνέχεια στη σελίδα 8

Του Κων/νου Συρίγου

NEA YOΡΚΗ. Στην τελική τηςευθεία έχει μπει η μάχη για τοχρίσμα του υποψήφιου βουλευ-τή των Ρεπουμπλικανών για την1η περιφέρεια της Νέας Υόρκηςμεταξύ του ομογενή Τζορτζ Δή-μου και του πολιτειακού γερου-σιαστή Λι Ζέλντιν.

Ωστόσο, μετά την απρόσμενηήττα του Ερικ Κάντορ πριν απόμερικές ημέρες από έναν υπο-ψήφιο του Tea Party, και με δε-δομένο ότι ο Ζέλντιν είχε ζητή-σει τη βοήθειά του (πριν απότην ήττα του), αρκετοί είναιεκείνοι που πιστεύουν ότι στις

Φτάνει η ώρατων εκλογών

για τον Γ. Δήμο

Συνέχεια στη σελίδα 10

Συνέχεια στη σελίδα 10

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 7

Κύπρος: Ασύλληπτου μεγέθουςοικογενειακή τραγωδία στονΣτρόβολο. Σελίδα 7.

Πολιτισμός: Ανακαλυφθηκελαξευτός τάφος της Υστερομι-νωικής Περιόδου. Σελίδα 8.

Πολιτική: Ο Γαβριήλ Σακελλα-ρίδης καταγγέλλει ότι τον εκ-βιάζουν. Σελίδα 9.

ΑΡΑΚΑΖΟΥ. Ηρεμία και απόλυτησυγκέντρωση στο σημερινό(18.00 ώρα Νέας Υόρκης) παι-χνίδι με την Ιαπωνία -στο Να-τάλ- ήθελε ο Φερνάντο Σάντοςαλλά δεν την είχε. Μία μέραπριν τον «τελικό» -όπως τονέχουν χαρακτηρίσει πολλοί τοναγώνα με τους Γιαπωνέζους-υπήρχε «καταιγίδα» στο στρα-τόπεδο της Εθνικής μας ομάδαςποδοσφαίρου.

Μετά την χθεσινή προπόνη-ση υπήρξε «θερμό» επεισόδιοστα αποδυτήρια της «αγαπημέ-νης» ανάμεσα στον Γιάννη Μα-νιάτη και τον Γιώργο Τζαβέλλα.Οι δύο διεθνείς αντάλλαξαν κά-ποιες κουβέντες και χάρη στηνπαρέμβαση των Γιώργου Καραγ-κούνη και Παναγιώτη Κονέ, πουήταν κοντά, το θέμα δεν πήρεέκταση και οι δύο παίκτες δενήρθαν στα χέρια.

Πληροφορίες αναφέρουν

πως όλα άρχισαν από κάποιασκληρά μαρκαρίσματα στηνπροπόνηση. Οι δύο παίκτες ανέ-βασαν τους τόνους, με τον Μα-νιάτη να ακούγεται να λέει στονΤζαβέλλα «...δεν είναι ΠΑΟΚεδώ». Οι δύο παίκτες, όπως άλ-λωστε και ο Μανιάτης με τονΚατσουράνη, φαίνεται ότι είχαν...χρωστούμενα από τα παιχνί-δια του κυπέλλου Ελλάδας ανά-μεσα στον ΠΑΟΚ και τον Ολυμ-πιακό.

Το θέμα πάντως δεν σταμά-τησε στην προπόνηση αλλάστην επιστροφή της Εθνικής στοξενοδοχείο ο Φερνάντο Σάντοςμάζεψε όλη την ομάδα για ναλύσουν το ζήτημα. Ομως εκείυπήρξε ακόμη μεγαλύτερη έν-ταση, με τον Γιάννη Μανιάτη ναλέει -σύμφωνα με πληροφορίες-ότι θέλει να βγάλει εισιτήρια γιανα επιστρέψει στην Ελλάδα, αλ-λά σύντομα οι τόνοι έπεσαν (πι-

θανώς και με κάποια εξήγησηαπό τον Τζαβέλλα) και το θέμαθεωρήθηκε λήξαν.

Αποφασισμένοι για τη νίκηΑποφασισμένοι να ανατρέ-

ψουν τα δεδομένα και με νίκηεπί της Ιαπωνίας την Πέμπτηστο Νατάλ, να παραμείνουνζωντανοί στο κυνήγι της πρό-κρισης στην επόμενη φάση τουΜουντιάλ είναι οι παίκτες τηςΕθνικής Ελλάδας! Οι Ελληνεςδιεθνείς θέλουν να δώσουν τιςδικές τους απαντήσεις μετά τηνανεπιτυχή πρεμιέρα με την Κο-λομβία, απέναντι σε μια πειθαρ-χημένη ομάδα όπως είναι η Ια-πωνία. Ο Σάντος που ζητάει συ-νεχώς τις τελευταίες μέρες απότους παίκτες του να ξεχάσουντο ματς με την Κολομβία και ναπιστέψουν στη νίκη επί της Ια-πωνίας, ετοιμάζει τουλάχιστον

Eπεισόδιο μεταξύ παικτών της Εθνικής

Συνέχεια στη σελίδα 17

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Η πλήρωση της θέσηςτου προέδρου του ΣυμβουλίουΟικονομικών Εμπειρογνωμό-νων, από τον Χριστόδουλο Στε-φανάδη, μετά την παραίτησητου Πάνου Τσακόγλου, προκά-λεσε αντιδράσεις, καθώς ο κ.Στεφανάδης, σε άρθρο του το2011 φέρεται να έκλινε υπέρτης επιλογής της Ελλάδας ναεπιστρέψει στη δραχμή.

Ο κ. Στεφανάδης, αναπληρω-τής καθηγητής στο Πανεπιστή-μιο Πειραιά και εξάδελφος, σύμ-φωνα με «Το Βήμα», του συνο-

Για σύμβουλοτου Σαμαρά

Συνέχεια στη σελίδα 8

Επέστρεψε στις αγορέςμετά 3 χρόνια η Κύπρος

Ραγδαία προέλασητων ισλαμιστών

Ακατάλληλο για καρδιακούς ήταν το πρώτο -χρονικά- χθεσινόπαιχνίδι του Παγκοσμίου Κυπέλλου με την Ολλανδία να κερ-δίζει 3-2 την Αυστραλία. Οι Ολλανδοί προηγήθηκαν στο 20’με τον Ρόμπεν για να ισοφαρίσουν τα «καγκουρό» στο επόμενο

λεπτό (21’) με τον Κέιχιλ. Στο 54’ οι Αυστραλοί πήραν εκ νέουτο προβάδισμα με πέναλτι του Τζεντινάκ, όμως οι δευτερα-θλητές κόσμου «ιπτάμενοι» το «γύρισαν» με τους Βαν Πέρσι(58’) - Μέμφις (68’). (περισσότερα στο www.ekirikas.com).

Κατέλαβαν το μεγαλύτεροδιυλιστήριο του Ιράκ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το σπανιότερο καιδιασημότερο γραμματόσημο τουΚόσμου, το One-Cent Magenta(Πορφυρό του ενός σεντ), τηςπρώην βρετανικής αποικίας τηςΓουιάνας πωλήθηκε, προχθές,Τρίτη, σε δημοπρασία στοαστρονομικό ποσό των 9,5 εκα-τομμυρίων δολαρίων, από τονοίκο Sotheby’s.

Το γραμματόσημο έχει δια-στάσεις 2,5 επί 3,2 εκατοστά καιθεωρείται το πιο ακριβό γραμ-ματόσημο που πωλήθηκε ποτέσε δημοπρασία. Παράλληλα εί-ναι το πιο πολύτιμο αντικείμενοδεδομένου του βάρους και τουμεγέθους του, σύμφωνα με τον

Συνέχεια στη σελίδα 11

Γραμματόσημοπουλήθηκε

για $9,5 εκατ.

ΜαΡτΙΝ ΜΕΪΖΝΕΡ/ασΟσΙΕΪτΕΝτ πΡΕσ

«Ροντέο» το Αυστραλία - Ολλανδία (2-3)

WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Στον Πέτρο Γαλάτουλα τα ηνία της Ομοσπονδίας Νέας ΥόρκηςΤο νεοεκλεγέν Δ.Σ. της Ομοσπονδίας Ελληνικών Σωματείων ΝY ανέδειξε τον Πέτρο Γαλάτουλαπρόεδρο και τους άλλους αξιωματούχους (πληροφορίες στη σελίδα 4). Από αριστερά οι: Από-στολος Τομόπουλος, Νίκος Αλυσανδράτος, Σταύρος Ζιώγκας, Βασίλης Εγγλέζος, ΑθανάσιοςΑρώνης, Αυγερινή Κατέχη, Απόστολος Τραμπάκουλος, Στέφανος Αμανατίδης, Κλεάνθης Μεϊ-μάρογλου, Ιωάννης Αγγελόπουλος, Πέτρος Γαλάτουλας, Ηλίας Τσεκερίδης, Ιωάννης Σιδερίδης,Διονύσιος Πυλαρινός, Τιμολέων Κακούρος, Βασίλειος Γκουρνέλος, Μανώλης Χριστοδουλάκης,Σπύρος Ανδριόπουλος, Γρηγόρης Δημητρουλάκος, Γεώργιος Κίτσιος και Αντώνιος Φωκάς.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 19 IΟΥΝΙΟY 20142 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ

Δύο μέλη του ελληνικού Κοινοβουλίου, οιβουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ, Τάσος Κουράκης καιΒασιλική Κατριβάνου, βρίσκονται στο πλευ-

ρό του καταδικασθέντος για τη συμμετοχή τουστην τρομοκρατική οργάνωση «17 Νοέμβρη», Σάβ-βα Ξηρού, στην νομική προσπάθεια του τελευ-ταίου να εκτίσει την ποινή του κατ’ οίκον, επικα-λούμενος προβλήματα υγείας.

Κατ’ αρχάς να τονίσουμε -το προφανές και αυτονόητο- ότι δεν είναι μεμπτό, ούτε ηθικά αλλάούτε νομικά, ένας κρατούμενος να επιδιώκει να μετατρέψει την ποινή φυλάκισής του σε κατ’οίκον περιορισμό, αν πράγματι συντρέχουν λόγοιυγείας.

Ούτε είναι μεμπτό, να δέχεται βοήθεια στηνπροσπάθειά του αυτή από συμπολίτες του.

Ωστόσο, στη συγκεκριμένη περίπτωση ο Σάβ-βας Ξηρός δεν είναι ένας οποιοδήποτε κρατούμε-νος, ενώ η βοήθεια που δέχεται δεν προέρχεταιαπό τυχαίους πολίτες.

Για όσους έχουν ασθενή μνήμη, οφείλουμε ναυπενθυμίσουμε ότι η «17 Νοέμβρη» ήταν μιαεγκληματική οργάνωση, που ενδεδυμένη τον μαν-δύα της «επανάστασης» σκότωνε αθώους πολίτες,αφήνοντας πίσω της οικογένειες μέσα στη θλίψη,χαροκαμένες μανάδες, χήρες και ορφανά παιδιά.

Για δεκαετίες η οργάνωση είχε αναπτύξει πλού-σια δράση με κύριο χαρακτηριστικό της, πέρα απότις δολοφονίες, τις «απαλλοτριώσεις» τραπεζών(κατά τον ευφάνταστο τρόπο με τον οποίο χαρα-κτήριζαν τα μέλη της τις κοινές ληστείες) οι οποίεςεξασφάλιζαν στον ηγετικό πυρήνα της μια άνετη-πλην όμως επαναστατική- ζωή.

Ολο αυτό το διάστημα δε, η Ελλάδα είχε γίνειδακτυλοδεικτούμενη παγκοσμίως ως χώρα στηνοποία δρα ανεξέλεγκτα η τρομοκρατία.

Ο Σάββας Ξηρός ήταν μέλος αυτής της οργά-νωσης και μάλιστα επίλεκτο, με ενεργό συμμετο-χή, όπως φάνηκε στο δικαστήριο, σε αρκετές απότις δολοφονικές επιθέσεις της, άσχετα αν ο ίδιοςαλλά και οι υπόλοιποι βασικοί συγκατηγορούμενοίτου και μετέπειτα επίσης καταδικασθέντες δενθέλησαν να παραδεχθούν σχεδόν τίποτα, κάνο-ντας λόγο για... «πολιτική δίωξή» τους.

Τούτων δοθέντων, είναι τουλάχιστον ανεπίτρε-πτο να επιχειρείται μια προσπάθεια έμμεσης νο-μιμοποίησης της δράσης του Σάββα Ξηρού (όπωςκάτι ανάλογο είχε γίνει πριν από λίγους μήνες μετο βιβλίο του Δημήτρη Κουφοντίνα, πάλι από τονίδιο πολιτικό χώρο) από τη στήριξη που του πα-ρέχουν δύο μέλη του ελληνικού Κοινοβουλίου.Διότι είναι αφελές να πιστεύει κανείς ότι η υπε-ράσπιση του Ξηρού από τους Κουράκη και Κατρι-βάνου δεν έχει αυτή τη σκοπιμότητα και ότι πα-ρακινείται μόνο από την ανθρωπιστική διάθεσήτους να βοηθήσουν έναν κρατούμενο να τεθεί σεκατ’ οίκον περιορισμό, λόγω των προβλημάτωνπου αντιμετωπίζει με την υγεία του.

Ο Σάββας Ξηρός, αλλά και τα υπόλοιπα μέλητης «17 Νοέμβρη» δεν είναι ήρωες, είναι στυγεροίδολοφόνοι και τίποτα περισσότερο.

Δυστυχώς, όμως, είναι διαχρονικό το φαινόμε-νο οι πολιτικοί να ψαρεύουν σε θολά νερά δήθενπροοδευτισμού και αντισυστημικότητας.

Στην προκειμένη περίπτωση, όμως, με δεδο-μένο ότι τα χρόνια που έχουν περάσει από τηδράση της «17 Νοέμβρη» δεν είναι τόσα πολλάώστε να επουλωθούν κατά το δυνατόν οι πληγέςπου προκλήθηκαν, θα ήταν καλό ορισμένοι νασεβαστούν αν όχι τη μνήμη των θυμάτων, τουλά-χιστον τον πόνο των συγγενών τους.

Οι τελευταίοι δεν χρωστούν τίποτα να βλέπουνξανά και ξανά να περνούν από μπροστά τους οιχειρότεροι εφιάλτες της ζωής τους.

a b

Τα μέλη της «17 Ν» ήταν δολοφόνοι, όχι ήρωες

Ο πιο κατάλληλος από όλους

Κύριε Διευθυντά,Με σεβασμό σε όλα τα πρόσωπα λόγω της σο-

βαρότητας του θέματος, ζητώ να πω τη γνώμημου στη συζήτηση που άρχισε να γίνεται για τηδιαδοχή του Αρχιεπισκόπου Δημητρίου.

Καμιά μεγάλη ταμπέλα, απλά ένας συνταξιού-χος σερβιτόρος είμαι.

Η ώρα πλησιάζει, σήμερα, αύριο, μεθαύριο, εί-ναι πολύ κοντά. Πολύ δύσκολη η θέση, πολλά ταπροβλήματα. Ποιος μπορεί να τα λύσει όλα; Δεννομίζω πως θα τα καταφέρει κανείς.

Κριτική πάντα πρέπει να γίνεται, έγινε σωστά,«πυροβολήθηκε» πολλές φορές αλλά έγινε ανα-

φορά και στα καλά.Τι άλλο να κάνει ένας σεβάσμιος άνθρωπος με-

γάλης ηλικίας; Είναι ένας καλός ιεράρχης.Η Νέα Υόρκη, πρωτεύουσα του Κόσμου, πολλά

φώτα, χρώματα και αρώματα, χρειάζεται έναν βελ-τιωμένο Δημήτριο, καλό, απλό, ταπεινό, τίμιο, δί-καιο... πιο νέο, με γρήγορη σκέψη, να πιάνει ταμηνύματα της εποχής, να μπορεί να αφουγκράζε-ται τον ήχο της σιωπής, το κύμα της θάλασσας,τη μυρωδιά των λουλουδιών, το κελάηδημα τωνπουλιών, να σέρνει πρώτος το χορό όταν βρεθείσε πανηγύρι (κάθε είδους δεξιώσεις) πρώτος νατρέξει να γιατρέψει την πληγή του πονεμένου,του άτυχου, του ορφανού.

Ενας πατέρας με μεγάλη απέραντη αγκαλιά,να χωρά πλούσιους πετυχημένους και άτυχουςφτωχούς, να δίνει αγάπη και ελπίδα σε όλους.

Η ελπίδα πάντα υπάρχει. θα φανεί το σημάδιπου θα δείξει τον κατάλληλο για την κορυφαίαθέση που θα οδηγήσει το σκάφος της Ομογένειαςμέσα από προβλήματα.

Σε λιμάνια σιγουριάς, ελπίδας, ησυχίας.Χαράλαμπος Αφυσιάδης Καμπούρης

Τζάκσον Χάιτς, ΝΥ

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ∆ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

Επιστολές των αναγνωστών μας δημοσιεύονταιστον «Ε.Κ.», σύμφωνα με την κρίση της σύντα-ξης, αρκεί αυτές να μην υπερβαίνουν τις 400λέξεις και να είναι τα πρωτότυπα, τα οποία καιδεν επιστρέφονται.

Ο Σάββας Ξηρός, αλλά και τα υπόλοιπα μέλη της«17 Ν» δεν είναι ήρωες, είναι στυγεροί δολοφόνοικαι τίποτα περισσότερο. Θα ήταν καλό ορισμένοινα σεβαστούν τη μνήμη των θυμάτων

Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ

ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥθΥΝΤΗΣΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος

ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915

[\ NATIONAL HERALD37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71

NATIONAL HERALD (USPS 373-320) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at 37-10 30th Street, Long Island City, New York 11101-2614 Tel.: (718) 784-5255, Fax: (718) 472-0510 e-mail: [email protected]

Subscriptions BY mAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00,

6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices.

Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD 37-10 30th Street, Long Island City, NY 11101-2614

An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area.

ΓΡΑφΕΙΟ ΑθΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ. 106 71 Τηλ. (011-30) 210-3614-598 φαξ 210-3643-776 e-mail: [email protected]

ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος ΥληςΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος ΟμογενειακώνΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής

ΑΝΝΑ ΑΓΓΕΛΙΔΑΚΗ Marketing-Kαλλιτεχνική ΔιεύθυνσηΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΡΗΓΟΡΗΣ Υπεύθυνος Κυκλοφορίας

Ο δράστης του αποτρόπαιουεγκλήματος που θυσίασε μίαανυπεράσπιστη γυναίκα στονΣατανά, σίγουρα είναι κι αυτόςθύμα του σκοτεινιασμένου τουμυαλού.

Χαμένος από τα 15 του χρό-νια, είχε μία μητέρα υπερβολικάθρήσκα, και ο μικρός μεγάλωνεσε ένα περιβάλλον θρησκευτικήςυπερβολής. Αυτά λένε τουλάχι-στον οι πληροφορίες μαρτύρων.

Το θύμα, από την άλλη, ήτανμία κοπέλα μορφωμένη που γύ-ρισε το μυαλό της από ερωτικήαπογοήτευση.

Δεν θα πρέπει να της συμπα-ραστάθηκαν ιδιαίτερα από τοσπίτι της. Δεν φταίνε απόλυτα οιγονείς και στις δύο περιπτώσεις.Σίγουρα όμως αν αληθεύουν οιπληροφορίες κάποτε παραιτήθη-καν από τη σωτηρία των παιδιώντους. Και τώρα είναι θύματααπρόβλεπτων εξελίξεων και οιδύο οικογένειες.

Αλλά για σκεφτείτε:Ο νέος που κλείνεται στον

εαυτό του από παιδί και δεν έχεισυμβουλές και καθοδήγηση πούθα καταντήσει;

Ο νέος που γυρνάει ως χούλι-γκαν και τα σπάει και δεν τουζητήθηκε ποτέ λογαριασμός απότο σπίτι, δεν έγινε σοβαρή προ-σπάθεια παρακολούθησής τουκατά την ευαίσθητη ηλικία τουπόσο ευθύνεται ο ίδιος και όχι

οι γονείς του;Τα νεοφασιστάκια που είναι

και η μόδα της εποχής πόσο απέ-χουν από τις ιδεοληψίες των γο-νιών τους; Εδώ πατέρας δολοφο-νημένου μέλους της ακροδεξιάςοργάνωσης κατόρθωσε να εκλε-γεί ευρωβουλευτής.

Ο αντιεξουσιαστής και ο τρο-μοκράτης δεν προέρχονται απόσπίτια ρημαγμένα;

Δεν υπόκεινται ασφαλώς όλααυτά στον απόλυτο κανόνα. Αλ-λά επιβεβαιώνονται από την εξαί-ρεση που μπορεί να υπάρξει.

Το σίγουρο είναι ότι όλα ξεκι-νούν από το σπίτι μας.

Εκεί στην ευαίσθητη ηλικίαμιμούμαστε τους γονείς μας. Κιαν δεν μας δίνουν μεγάλη σημα-σία, τότε ψάχνουμε τις απαντή-σεις μόνοι μας.

Κάποτε σαν παιδιά ψαχνόμα-σταν στις αλάνες και στα βιβλία.Ο,τι λάθη και να κάναμε τότεήταν μαθήματα που μας χειρα-γωγούσαν στην καθημερινότηταχωρίς να μας βυθίζουν σε σκο-τεινά μονοπάτια. Λίγα χρόνιαπριν οι νεότεροι έψαχναν τιςαπαντήσεις τους στις τηλεορά-σεις. Γι’ αυτό και η γενιά του ’80και του ’90 μεγάλωσε στην ψεύ-τικη ευδαιμονία και με ψεύτικαείδωλα.

Τώρα τα παιδιά μεγαλώνουνστους λαβύρινθους του Διαδικτύ-ου.

Και όταν οι γονείς δεν είναιδίπλα τους, δεν τους παρακολου-θούν έστω και από μακριά σε όλατους τα βήματα όσο διαμορφώ-νεται η προσωπικότητά τους, τό-τε κάτι στραβώνει σε κάποιους.Οχι σε όλους, αλλά σε αυτούςπου έχουν διαφορετικό μυαλό,αδύναμο χαρακτήρα, έφεση στοσκοτάδι.

Τα παιδιά έχουν έμφυτη τηνανάγκη να νοιώθουν ότι τα θέ-λουν. Είτε είναι οι γονείς, είτε εί-ναι οι φίλοι, και μετά οι δάσκα-λοι.

Οι τελευταίοι έχουν επίσηςμεγάλο μερίδιο ευθύνης. Εχουνπάρει το διδασκαλίκι σαν δημο-σιοϋπαλληλίκι και αδιαφορούν.Βεβαίως έχουν και αντίπαλο τοκράτος που δεν έχει δομές στή-ριξης. Διαφορετικά ένας δάσκα-λος θα έστελνε το παιδί και τηνοικογένειά του σε κάποια υπη-ρεσία με κοινωνικο-ψυχολογικήστήριξη.

Κι είναι κρίμα... Βλέπεις γο-νείς με παιδιά που έχουν αναπη-ρίες, ακόμη και νοητικές και ταπροσέχουν, τα αγκαλιάζουν, ταθεραπεύουν σε μεγάλο βαθμό.Και βλέπεις γονείς που κάνουναπλά το καθήκον τους μεγαλώ-νοντας τα παιδιά τους. Αλλά τονα είσαι γονέας είναι πολύ πα-ραπάνω από καθήκον. Είναι κα-θημερινή στάση ζωής που πρέπεινα πετυχαίνεις.

Ανάλυση < Του Αρη Παπαδόπουλου

Τα πάντα ξεκινούν από το σπίτι...

Με αφορμή την αντιπαράθε-ση που δημιουργήθηκε σχετικάμε τον διορισμό του νέου επικε-φαλής στο Συμβούλιο Οικονομι-κών Εμπειρογνωμόνων, αρκετοί«θυμήθηκαν» τα περί επιστρο-φής στη δραχμή.

Ηταν το 2011, πριν από τηνιστορική αναδιάρθρωση του ελ-ληνικού χρέους τον Μάρτιο του2012, οπότε η πλειοψηφία τωναναλυτών στον διεθνή Τύποεπεσήμαιναν πως ίσως να ήτανη καλύτερη λύση για την Ελλά-δα, εφόσον δεν προχωρούσανοι μεταρρυθμίσεις, γρήγορα καιόπως έπρεπε.

Πριν από το «κούρεμα», ξε-κίνησε και η διχογνωμία τηςΜέρκελ με τον Σόιμπλε για τοαν η Ελλάδα πρέπει να παρα-μείνει στο ευρώ.

Η Ελλάδα έφτασε στο χείλοςτου γκρεμού, γιατί δεν προχω-ρούσε όπως είχε δεσμευτεί στοΜνημόνιο.

Εδώ και δύο χρόνια φάνηκεκάτι να προχωρά. Ειδικά στο δη-μοσιονομικό σκέλος, γιατί οι με-ταρρυθμίσεις, κυρίως ως προς τοφορολογικό μηχανισμό και στηνενδυνάμωση της ανταγωνιστικό-

τητας, αλλά και οι ιδιωτικοποι-ήσεις, δεν «τρέχουν» με το ρυθ-μό που θα έπρεπε. Οι εκθέσειςτης ΕΕ και του ΔΝΤ, το έχουνεπισημάνει.

Η κυβέρνηση, μετά τη «χα-λάρωση» των Ευρωπαίων εταί-ρων πριν από τις ευρωεκλογές,

αλλά και το πρωτογενές πλεό-νασμα, δείχνει σημάδια «αντί-δρασης» στο να προχωρήσεισύμφωνα με τις δεσμεύσεις. Ηεπιστροφή στις αγορές, αποτέ-λεσε επίσης ένα «υπέρ» για ναμην προχωρήσει σύμφωνα -μετις υπερβολικά αυστηρές είναιη αλήθεια- πολλές φορές απαι-τήσεις της τρόικας.

Ο Σάιμον Νίξον γράφονταςστη «Γουόλ Στριτ Τζέρναλ» καιο Μοχάμεντ Ελ-Εριάν με άρθροτου στο «Μπλούμπεργκ», επε-σήμαναν την πρόοδο, όπως η ΕΕκαι το ΔΝΤ. Ομως, τόνιζαν πωςπρέπει πολλά ακόμη να γίνουν.

Και στον τραπεζικό τομέα.Ο κίνδυνος αποχώρησης της

Ελλάδας από το ευρώ, υποχώ-ρησε αν μη τι άλλο. Ωστόσο, πό-σοι θα «ποντάρουν» ότι δεν θαεπιστρέψει ποτέ; Ειδικά αν ηχώρα δεν συνεχίσει τις μεταρ-ρυθμίσεις.

Οχι επειδή οι Ευρωπαίοιεταίροι δεν θα θέλουν να βοη-θήσουν. Αλλά γιατί δεν θα μπο-ρούν. Τα όποια δημοσιονομικάκενά, δεν γίνεται εσαεί να κα-λύπτονται με δάνεια, όπως δεί-χνουν οι αντιδράσεις των φορο-λογουμένων στις άλλες χώρες.

Και η ελληνική οικονομία,όμως δεν θα μπορεί να «ακολου-θήσει». Παρά τη βελτίωση, δενδείχνει ακόμη σε δρόμο «εύρω-στης», όπως ανέφερε το ΔΝΤ,ανάπτυξης.

Ενδεικτικά άλλωστε, οι εξα-γωγές υποχωρούν, το εμπορικόέλλειμμα παραμένει υψηλό, καιοι 1,5 εκατ. και πλέον άνεργοι,δεν «συμβάλουν» μόνο στηναποσύνθεση του κοινωνικούιστού, αλλά και στην καταρρά-κωση των ασφαλιστικών ταμεί-ων. Και τι θα συμβεί τελικά ανγίνουν πρόωρες εκλογές;

Του Γιάννη Σοφιανού

Περί επιστροφής στη δραχμή

Καθώς το Ιράκ οδηγείται μεσταθερά βήματα προς την απο-σύνθεσή του ως ενιαίο κράτος,με τους Κούρδους να αποκτούν,πιθανόν, το δικό τους κράτος,και ενώ οι επαναστάτες βρίσκο-νται στα πρόθυρα να καταλά-βουν το σημαντικότερο διυλι-στήριο στη χώρα και απειλούντη Βαγδάτη, μια χθεσινή δημο-σκόπηση δείχνει ότι η δημοτι-κότητα του προέδρου Ομπάμαβυθίζεται.

Μόνο το 41% επικροτεί γε-νικά τον τρόπο που ασκεί τα κα-θήκοντά του και μόνο το 37%συμφωνεί μαζί του σε θέματαεξωτερικής πολιτικής.

Τι συνέβη; Η επικρατούσααντίληψη μέχρι τώρα ήταν ότιη πολιτική του Ομπάμα στηνεξωτερική πολιτική υποστηριζό-ταν από την πλειοψηφία τωνΑμερικανών.

Προκύπτουν λοιπόν σήμεραδυο ερωτήματα: Το πρώτο αφο-ρά στην αλλαγή της κοινής γνώ-μης και το δεύτερο στις επιπτώ-σεις που προκύπτουν από αυτήστην πολιτική του Ομπάμα, όχιμόνο στο Ιράκ αλλά και σε μιασειρά άλλων υποθέσεων όπως η

Ρωσία, η Συρία, το Ιράν κ.τ.λ.Σχετικά με το πρώτο ερώτη-

μα, είναι σαφές ότι το σφυρο-κόπημα που δέχεται ο Ομπάμααπό τους αντιπάλους του απο-δίδει.

Ο κόσμος προφανώς πείθεταιότι η παθητική στάση του υπο-σκάπτει τον ηγετικό ρόλο τωνΗΠΑ στον Κόσμο και ότι η μητήρηση της κόκκινης γραμμήςστο θέμα της χρίσης χημικώναπό τη Συρία τον έχει καταστή-σει αναξιόπιστο, με αποτέλεσμανα αποθρασύνονται οι αντίπαλοίμας διεθνώς.

Ενα παράδειγμα σκληρήςκριτικής αποτελεί ένα χθεσινόάρθρο του πρώην αντιπροέδρουΝτικ Τσένεϊ και της κόρης τουστη χθεσινή «Wall StreetJournal» στο οποίο μεταξύ τωνάλλων γράφουν: «Σπάνια έναςΑμερικανός Πρόεδρος έχει πά-ρει τόσο λανθασμένες θέσεις γιατόσα πολλά θέματα σε βάρος τό-σων πολλών, σε τόσες πολλέςπεριπτώσεις, που είναι αδύνατόνα τις μετρήσουμε.

Ο κ. Ομπάμα μας είπε ότι‘τερματίζει’ τους πολέμους στοΙράκ και στο Αφγανιστάν σαν να

γίνεται η επιθυμία του να τοπράξει και πραγματικότητα».

Σε μια πρόσφατη επίσκεψηστη Μέση Ανατολή, προσθέτει,του έλεγαν: «Μπορείτε να μαςπείτε τι κάνει ο Πρόεδρός σας;Γιατί τα εγκαταλείπει, γιατί τόσοτυφλά θυσιάζει τα επιτεύγματαπου με θυσίες πραγματοποιήσα-με για να διασφαλίζουμε τοΙράκ;

Γιατί εγκαταλείπει τους φί-λους του; Γιατί κάνει συμφωνίεςμε τους εχθρούς σας;».

Δεν νομίζω ότι είναι σε θέσηο Τσένεϊ να προσποιείται τονφύλακα άγγελο των αμερικανι-κών αρχών και συμφερόντων,αλλά φαίνεται ότι ανάλογη κρι-τική επιδρά στην κοινή γνώμη.

Οσον αφορά το δεύτερο ερώ-τημα, αν δηλαδή οι δημοσκοπή-σεις θα επηρεάσουν τις αποφά-σεις του Ομπάμα, άποψή μου εί-ναι πως δεν θα τις επηρεάσουνπολύ, καθότι και υπερβολικάπεισματάρης είναι και βέβαιοςγια την ορθότητα των αποφάσε-ών του και επιπλέον δεν έχει δυ-νατότητα επανεκλογής.

@AHDiamataris

Σχόλιο του A.H. Διαματάρη

Πτώση δημοτικότητας Ομπάμα και επιπτώσεις

Tι θα συμβεί τελικά στηνελληνική οικονομία ανγίνουν πρόωρες εκλογές;

ΑΠΟΨΕΙΣ 3ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 19 IΟΥΝΙΟY 2014

Π Κ ΚΤΟ ΑΡΙΡΑ

ΑΘΗΝΑ. Ανθρώπινο πρόσωπομέσα στις Συμπληγάδες τουΜνημονίου επιχειρεί να φιλοτε-χνήσει για τον εαυτό της η κυ-βέρνηση. Εμφανίζεται να μερι-μνά για τη βελτίωση τηςλεγόμενης καθημερινότητας,όπως η ψευδώνυμη μείωση τωντιμών των εισιτηρίων, αλλά καινα είναι έτοιμη να κόψει τονγόρδιο δεσμό προβλημάτων

όπως οι απολύσεις των καθαρι-στριών και να τις επαναπροσλά-βει. Κι όλα αυτά συνεχίζονταςτις εξετάσεις που δίνει έναντιτων δανειστών, με την αναζή-τηση δημοσιονομικών ισοδυνά-μων για όποιες επαναπροσλή-ψεις γίνουν και επιδόματαεπιστραφούν. Υποβαθμίζονταςμάλιστα τα δώδεκα προαπαιτού-μενα που επανέρχονται για ναεκταμιευθούν οι δύο καθυστε-ρούμενες δόσεις.

Υπάρχουν κατηγορίες απολυ-μένων εργαζομένων που το αγω-νιστικό σθένος και η καθαρό-τητα των στόχων τους τούςέχουν αναγάγει σε «σύμβολα»,όπως αναγκάστηκε να παραδε-χτεί ακόμη και ο νυν υπουργόςΕσωτερικών, συζητώντας για τηνεπαναπρόσληψή τους. Αναμφί-βολα πρόκειται για μια ηθική -πολιτική δικαίωση, που παρα-πέμπει στον μύθο του Δαυίδ καιτου Γολιάθ. 500 γυναίκες ξυ-πνούν χαράματα, όπως τότε πουδούλευαν, και πηγαίνουν στηδιαδήλωση καθημερινά. Αν ηκυβέρνηση τελικώς υποχωρήσει,δεν θα βρουν μόνον αυτές δου-λειά, αλλά θα σπάσει ο κύκλοςτης κοινωνικής μοιρολατρίας.Θα επιβεβαιωθεί ότι κανείς αγώ-νας δεν πάει χαμένος. Αντιθέ-τως, όσοι και όσες αγωνίζονταικερδίζουν.

Για να συμβεί, όμως, αυτή ηδιαφαινόμενη αλλαγή κλίματος,μεσολάβησε μια πολιτική ήττα

της κυβέρνησης στις ευρωεκλο-γές. Δηλαδή ο πολιτικός αγώναςυπήρξε η κρίσιμη παράμετροςγια να αποκτήσουν και πάλιαποτέλεσμα οι κοινωνικές κινη-τοποιήσεις. Οπως σε προηγού-μενη φάση, οι κοινωνικοί αγώ-νες υπήρξαν η παρακαταθήκηγια να εδραιωθεί και να ξεπετα-χτεί η δυναμική της δημοκρατι-κής ανατροπής.

Ο αγώνας των καθαριστριώναποκάλυψε και τα όρια της κυ-βερνητικής προπαγάνδας. Αναρ-τήσεις στο Διαδίκτυο τις εμφά-νισαν ως χρυσοκάνθαρουςπρονομιούχους. Ποιες; τις τε-τραωρίτισσες με τα 400 ευρώμηνιαίως ή τις εργαζόμενες με25ετή υπηρεσία και 750 ευρώμηνιαίως. Η κοινωνία προσπέ-ρασε με αδιαφορία τη θλιβερήπροπαγάνδα και ανακάλυψε στοπρόσωπο των καθαριστριών ταθύματα του Μνημονίου. Κιακόμη, ο καθένας πολίτης είδετον εαυτό του. Αλλωστε έρχεταιη σειρά των σχολικών φυλάκων,των εκπαιδευτικών, των δημο-τικών υπαλλήλων, της στρατιάςτων 17.000 εργαζομένων στοΔημόσιο που οδηγούνται σεαπόλυση μέχρι το τέλος τουέτους.

Τώρα κυβερνητικά στελέχηομολογούν ότι το δημοσιονο-μικό κέρδος από τις χιλιάδεςαπολύσεις δεν είναι μεγάλο. Μό-λις 20 εκατ. ευρώ ετησίως κο-στίζουν οι υπό απόλυση δημό-

σιοι υπάλληλοι. Η αδιάλλακτηκυβερνητική στάση έχει συμβο-λικό - τιμωρητικό χαρακτήρα.Προέχει η ταπείνωση των εργα-σιακών σχέσεων και της αξιο-πρέπειας των εργαζομένων, ηεμπέδωση διαρκούς καθεστώτοςεργασιακής ανασφάλειας, τελικάη πειθάρχηση της κοινωνίας στηνεοφιλελεύθερη αφήγηση, δη-λαδή η υπονόμευση της δημο-κρατίας.

Ολα αυτά συμβαίνουν καθώςη κατάρρευση της κατοχύρωσηςτης εργασίας στο Δημόσιο συμ-βαδίζει με τον εργασιακό Με-σαίωνα στον ιδιωτικό τομέα. Ηαποικιοκρατική τακτική τού δι-αίρει και βασίλευε αποκαλύπτε-ται. Νέες δυνατότητες κοινήςδράσης των εργαζομένων καιτων ανέργων αναδεικνύονται.Αυτή τη δυναμική φοβάται η κυ-βέρνηση και επιχειρεί να περά-σει το καλοκαίρι με ψευτο-διορ-θώσεις εκκρεμοτήτων τηςκαθημερινότητας και το φθινό-πωρο να επιτεθεί, ακόμη και μεδιαβλητά μέσα και διαδικασίες,για να επιτύχει την περιβόητηπροεδρική πλειοψηφία των 180βουλευτών. Ολη η κυβερνητικήστρατηγική κατατείνει στην εμ-πέδωση της λιτότητας, έστω κιαν χρειαστεί να κάνει πρό-σκαιρα αδίστακτη ψηφοθηρία.Ούτε θέλει, ούτε μπορεί να προ-χωρήσει σε φιλολαϊκές αναπρο-σαρμογές, δηλαδή να υπερβείτη λιτότητα.

ΑΥΓΗ < Κύριο άρθρο

Οι καθαρίστριες στην πρωτοπορία

ΑΘΗΝΑ. Εχουν αλλάξει πολλάπράγματα γύρω μας, τα οποίαπερνούν απαρατήρητα γιατί μαςαρέσει να γκρινιάζουμε και γιατί,εν μέρει, τα θεωρούμε αυτονόη-τα. Δεν ήταν όμως πάντοτε έτσικαι αυτό ας μην το ξεχνάμε. Θυ-μάστε τα ταξί πριν από την κρίση;Εξαφανίζονταν κάποιες ώρεςόταν βρισκόταν σε εξέλιξη εκείνηη περίφημη «αλλαγή». Σταμα-τούσε το άδειο ταξί, ρωτούσε οοδηγός πού πας και κατόπιναπαντούσε με ένα βλοσυρό «niet»αν τύχαινε να πηγαίνει σε άλληκατεύθυνση. ’Η μήπως ξεχάσαμεεκείνες τις διπλές κούρσες πουοδηγούσαν σε γνωριμίες με αγνώ-στους που πήγαιναν «περίπου»στην ίδια κατεύθυνση;

Τώρα συναντάς επαγγελματίεςοδηγούς, ειδικά στις νεαρές ηλι-κίες, με καθαρά αυτοκίνητα καιδεν χρειάζεται να συμπίπτουνοι προορισμοί σας για να κάνειςτη δουλειά σου. Σκέφτομαι τοπόσος καβγάς έγινε για τα ταξίκαι μετά βλέπω τα καινούργιαβανάκια με οδηγό που μεταφέ-ρουν τους τουρίστες. Το επίπεδοτων υπηρεσιών της χώρας ανε-βαίνει και συμπολίτες μας βρί-

σκουν δουλειά. Αναρωτιέμαι ανόλη αυτή η φασαρία έγινε γι’αυτό, το τόσο αυτονόητο σε κάθεάλλη χώρα του κόσμου. Δείτεμετά τι έχει συμβεί με τα φαρ-μακεία. Ολοι μας ταλαιπωρηθή-καμε κάποια μεσημέρια για ναβρούμε διημερεύον ή δεν ξέρωτι άλλο φαρμακείο. Πολλά έμοι-αζαν με παρατημένη αποθήκηφαρμάκων. Τώρα βρίσκεις φαρ-μακεία ανοικτά από το πρωίμέχρι το βράδυ και, τις περισσό-τερες φορές, ανθρώπους πρόθυ-μους να σε εξυπηρετήσουν. Βλέ-πεις όμως και τη διαφορά ανά-μεσα στην παλιά και τη νέα Ελ-λάδα, στη διαφορετική νοοτροπίατης παλιάς και της νέας γενιάς.

Η Ελλάδα αλλάζει, με γκρίνιακαι με πολύ πόνο για ένα κομμάτιτης κοινωνίας. Αλλάζει όμως.Οποιος σας έλεγε πριν από με-ρικά χρόνια ότι οι περισσότερεςσυναλλαγές με τις Εφορίες ή άλ-λες υπηρεσίες μπορεί να γίνουνηλεκτρονικά θα θεωρείτο παρά-φρων ή γραφικός.

Φτάσαμε από το σημείο όπουένα κρουαζιερόπλοιο δεν ήξερεαν μπορούσε να δέσει λόγω κά-ποιας απεργίας, στον φόβο μήπως

έχουμε περισσότερες κρουαζιέρεςαπό όσες αντέχουν τα νησιά μαςκαι οι υποδομές τους. Ωριμάζουμεσιγά-σιγά, αλλά σταθερά. Εχουμεπολύ δρόμο ακόμη για να γίνουμεμία απολύτως κανονική ευρω-παϊκή χώρα. Η διαχείριση τωνσκουπιδιών μας και η κατάστασησε ορισμένες δημόσιες υπηρεσίεςδείχνει μάλλον προς τον ΤρίτοΚόσμο.

Η κρίση μάς άλλαξε όμως συ-νήθειες, τρόπο σκέψης και σεορισμένες περιπτώσεις μάς έχειφέρει μπροστά από άλλες ευρω-παϊκές χώρες. Σκεφθείτε τι ήτανο Πειραιάς πριν από είκοσι χρό-νια, πόσο έχει αλλάξει σήμεραμε την επένδυση της Cosco καιπόσο θα αλλάξει ακόμη αν δενβάλουμε τρικλοποδιά στον εαυτόμας. Να υπενθυμίσουμε ότι ούτεαυτό ήταν αυτονόητο, γιατί ηιδιωτικοποίηση του λιμανιού είχεγίνει αντικείμενο μιας δήθεν ιδε-ολογικοθεολογικής συζήτησηςπίσω από την οποία κρύβοντανμικρά, αλλά ισχυρά συμφέροντα.Τώρα γειτονικές χώρες φοβούνταιγια την τύχη των δικών τους λι-μανιών αν ο Πειραιάς γιγαντω-θεί...

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Του Αλέξη Παπαχελά

Η Ελλάδα αλλάζει

CROWN PETERS

$30 επιπλέον για όσους ταξιδεύουν Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή

ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΕΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ

ΚΑΙ ΑΠΟ ΑΛΛΕΣ ΠΟΛΕΙΣ

a b

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑME EΠIΣTΡOΦH

ΤO ΓΡΑΦΕΙO ΤΗΣ ΣΤΑΘΕΡOΤΗΤΑΣ

ASTORIA OFFICE: 34-10 Broadway, Astoria, NY 11106 • (718) 932-7800 • 1-800-321-1199

BROOKLYN OFFICE:8125 Fifth Avenue, Brooklyn, NY 11209 • (718) 680-9200 • 1-800-445-8550

crownpeters.com

ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ

869ΑΠΟ$

Krinos Foods, LLC., 47-00 Northern Blvd. LIC, NY 11101 Tel: 718-729-9000

ΓΕΥΣΗ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑΣΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ

ΣΑΣ ΚΟΥΖΙΝΑEλληνικά προϊόντα. Ο πυρήνας της Μεσογειακής κουζίνας.Παράδοση, άριστη ποιότητα, φρεσκάδα, πλούσια γεύση,

νοστιμότατα. Ο,τι πιο αγνό από την φύση. Φέρτε την λαμπρότητα του ελληνικού πολιτισμού

στο τραπέζι σας. Απολαύστε τα.

ΚΡΙΝΟΣ. Η σωστή επιλογή.

Από τα διαβάσματά μουΡωτήθηκε η Χίλαρι Κλίντον από τη «ΝΥΤ» (Book Review -Κριτική βι-βλίων-): Αν έπρεπε να απαντήσετε στην ερώτηση ποιο ήταν το βιβλίοεκείνο που σας έκανε αυτό που είστε σήμερα, τι θα απαντούσατε;Χίλαρι: ...»η Βίβλος ήταν και παραμένει η μεγαλύτερη επιρροή στησκέψη μου. Μεγάλωσα διαβάζοντάς την, έχω αποστηθίσει περικοπέςαπό αυτήν και καθοδηγούμαι από αυτή ακόμα και σήμερα. Εξακο-λουθώ και τη βρίσκω πηγή σοφίας, ανακούφισης και ενθάρρυνσης».Ποιος να το περίμενε αυτό από την Χίλαρι!

Jean Jacques Rousseau-Γάλλος φιλόσοφοςΑπό τη «Διατριβή για την πηγή της ανισότητας» κεφάλαιο «Περί Δη-μοκρατίας»: «Τίποτα δεν είναι πιο επικίνδυνο από την επιρροή τωνπροσωπικών συμφερόντων στις δημόσιες υποθέσεις. Και η κατάχρησητων νόμων από την κυβέρνηση προκαλεί μικρότερο κακό από τηδιαφθορά του νομοθέτη. Σε μια τέτοια περίπτωση, επειδή το κράτοςεπηρεάζεται ουσιαστικά, οποιαδήποτε μεταρρύθμιση γίνεται αδύ-νατη».Οποιαδήποτε ομοιότητα με τη σημερινή κατάσταση στην Ελλάδα εί-ναι συμπτωματική.

Α.Η.Δ.

Σατανιστής δολοφόνοςΕίχε λίγα περίεργα η Ελλάδα, εμφανίσθηκε κι ο δολοφόνος σατανι-στής ο οποίος έκανε θυσία στον σατανά μια ταλαίπωρη γυναίκα, 41ετών, άστεγη και λαβωμένη από τη ζωή, ενώ το Σάββατο που μαςέρχεται σκόπευε να κάνει κι άλλη ανθρωποθυσία.Τι να μπει κανείς και τι να σχολιάσει; Η οικογένειά του και πιοειδικά ο πατέρας του εξέφρασε τη λύπη του για την αδικοσκοτωμένηγυναίκα και είπε ότι ο 22χρονος γιος του είχε ψυχολογικά προβλή-ματα και ήταν εξαρτημένος από ναρκωτικές ουσίες.Το ερώτημα ωστόσο είναι τι έκανε η οικογένειά του για τον υιό σα-τανιστή που μοιραία έγινε και δολοφόνος; Κατέφυγε στην Αστυνομία,ειδοποίησε, προσπάθησε να τον κλείσει σε ίδρυμα αφού ήταν δημό-σιος κίνδυνος; Τώρα ποιος θα αναλάβει την ευθύνη για το στυγερόέγκλημα, τον φόνο μιας αθώας και ανυποψίαστης γυναίκας που σπίτιτης ήταν ο κήπος και κρεβάτι της ένα σκληρό παγκάκι; Η μόνη επιλογή που υπάρχει θαρρώ εν προκειμένω είναι να ριχτεί οσατανιστής στη φυλακή και να αφεθεί εκεί για το υπόλοιπο της ζωήςτου να κάνει παρέα με τους σατανάδες.

Θ.Κ.

Η καλή αρχή….«Η καλή αρχή είναι το ήμισυ του παντός», λέει ο λαός, για να εκ-φράσει την ικανοποίησή του για την έναρξη ενός έργου, για τη λει-τουργία μια οργάνωσης και ενός ιδρύματος. Κι αυτό διότι η αρχή ξε-κινά από τα θεμέλια και όταν αυτά είναι γερά και το οικοδόμημα θαείναι στέρεο. Αυτό ισχύει και για τη συλλογική δράση και για τουςσυλλόγους και τις άλλες οργανώσεις.Η Ομοσπονδία Ελληνικών Σωματείων στις 8 Ιουνίου εξέλεξε το νέοΔιοικητικό Συμβούλιο το οποίο, όπως αναφέρουμε και στο σχετικόρεπορτάζ, ανάδειξε τους αξιωματούχους σε χρόνο ρεκόρ και ενωτικόκλίμα. Αρα προχθές το βράδυ έγινε μια καλή αρχή. Ευχόμαστε επι-τυχίες στους αξιωματούχους και σε όλο το συμβούλιο και όπως πολι-τευτούν με σύνεση και με γνώμονα τα συμφέροντα της Ομοσπονδίαςκαι της Ομογένειας. Το νέο Συμβούλιο πλαισιώνεται από πεπειραμέναστελέχη, τα οποία μπορούν και πρέπει να επιδιώξουν κάτι διαφορε-τικό, να επιδιώξουν ένα νέο ξεκίνημα για την Ομοσπονδία.

Δ.Τ.

Ε, όχι...«Χρειάζονται οι μισοί δημόσιοι υπάλληλοι» στο κράτος είπε -μεταξύάλλων- ο κ. Θόδωρος Πάγκαλος. Μάλιστα. Ο πρώην υπουργός τουΠΑΣΟΚ τόνισε ότι από τους 645.000 δημόσιους υπαλλήλους πουέχει σήμερα η Ελλάδα μας χρειάζεται για να λειτουργήσει (χοντρικά)323.000 δημοσίους υπαλλήλους. Δηλαδή όσους είχε το... 1981. Καιγια όσους δεν ...θυμούνται, το 1981 είχαμε τη μεγάλη ...αλλαγή,από τη Νέα Δημοκρατία στο ΠΑΣΟΚ του αείμνηστου Ανδρέα Πα-πανδρέου. Τότε είχαμε 327.000 δημοσίους υπαλλήλους και χρέοςμόλις 2,2 δισ. ευρώ (σημερινά). Το 2009 όμως, πάλι επί ΠΑΣΟΚ εί-χαμε φτάσει στους (κρατηθείτε) 1.098.000 δημοσίους υπαλλήλους,με αποτέλεσμα το χρέος να ξεφύγει πάνω από τα 235 δισ. με τηνΕλλάδα να έχει πρωθυπουργό τον γιο του Ανδρέα, Γιώργο Παπαν-δρέου. Από το 1981 μέχρι και πρόσφατα ο κ. Πάγκαλος ήταν ενεργόμέλος των κυβερνήσεων και πολλές φορές υπουργός μας.Αλήθεια αν από το 1981 κρατούσαμε τους δ.υ. στις 330.000 και δεντους εκτοξεύαμε πάνω από ένα εκατομμύριο για να μπορούμε νακρατάμε τις κυβερνήσεις μας, πόσο θα ήταν το χρέος μας;

Β.Μ.

ΑΘΗΝΑ. Το δικαίωμα του Δη-μοσίου να προχωρεί απροειδο-ποίητα σε κατασχέσεις μισθώνκαι συντάξεων από τραπεζικούςλογαριασμούς, που «επικυρώ-θηκε» με νέα απόφαση του Συμ-βουλίου της Επικρατείας (ΣτΕ),ανοίγει επικίνδυνους δρόμους.

Κυρίως εντείνει το αίσθημαανασφάλειας του πολίτη προς τοαδηφάγο κράτος. Αυτό που αντίνα τον προστατεύει, τον απομυ-ζεί. Εκείνο που αντί να του αν-ταποδίδει τα χρήματα που ει-σπράττει από τη φορολογία καιτα «χαράτσια», του ζητεί συνε-χώς και περισσότερα: ακόμα καιγια το ύψιστο αυτό αγαθό πουείναι η υγεία. Αυτό, λοιπόν, τοκράτος έρχεται τώρα να απειλείμε «οικονομική βία» ανθρώπουςπου πιθανώς δεν έχουν να πλη-ρώσουν. Γιατί είναι σχεδόν σί-γουρο πως μαζί με τα «ξερά» θακαούν και τα «χλωρά».

Και που περιμένουν πώς καιπώς το μισθό ή τη σύνταξή τουςγια να περάσουν το μήνα τους.

Και όλα αυτά προς τι;Στο όνομα ποίου; Της σωτη-

ρίας της οικονομίας της χώρας;Μα, για πλεόνασμα δεν γίνεταιπια λόγος;

Στη δημοκρατία -λέγεται-δεν υπάρχουν αδιέξοδα. Καιέτσι έπρεπε να είναι. Και έτσιείναι. Αλλά όταν έρχεται το αδη-φάγο κράτος να φέρει σε αδιέ-ξοδο νοικοκυριά και ζωές, ε,αυτό τι είναι; Ετσι θα ανοίξουνοι αγορές; Ετσι θα έρθει η ανά-πτυξη; Ετσι θα συντελεστεί ηπρόοδος; Επιτέλους, το κοινω-νικό κράτος πότε θα ανακτηθεί;

Το κράτος αυτό που θα μπο-ρέσει να εμπιστευθεί ξανά ο πο-λίτης. Το κράτος εκείνο που θαείναι κοντά στον πολίτη και όχιτόσο μακριά του.

Το Δημόσιο εκείνο που έχει«δικαίωμα» να χρωστάει, αλλάδεν αναγνωρίζει στους πολίτεςτην αδυναμία πληρωμής οφει-λών. Τώρα, το χάσμα διευρύνε-ται ανάμεσα στην κοινωνία καισε πολιτικούς. Και σίγουρα όχιμε ευθύνη της κοινωνίας...

ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ< Του Γιάννη Λυβιάκη

Οικονομικήβία

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ πεΜπτη 19 IοΥΝιοY 20144 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

Του Δημήτρη Τσάκα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Στον Πέτρο Γαλά-τουλα πέρασαν το βράδυ τηςΤρίτης τα ηνία της ΟμοσπονδίαςΕλληνικών Σωματείων ΜείζονοςΝέας Υόρκης. Ο Πέτρος Γαλά-τουλας μέχρι πρότινος εκτελού-σε χρέη γενικού γραμματέα καιπροέδρου της επιτροπής παρε-λάσεως, ενώ στις εκλογές της

8ης Ιουνίου -όπως έγραψε ο«Εθνικός Κήρυκας»- πλειοψήφη-σε και βάσει του Καταστατικούσυγκάλεσε την πρώτη σύσκεψητου νεοεκλεγμένου ΔιοικητικούΣυμβουλίου.

Η σύσκεψη έλαβε χώρα στοΣταθάκειο Πολιτιστικό Κέντροστην Αστόρια και παραβρέθηκανο απερχόμενος πρόεδρος ΗλίαςΤσεκερίδης και η εφορευτικήεπιτροπή η οποία παρέδωσε τουλικό των εκλογών.

Οι εκλογές για την ανάδειξη

των αξιωματούχων έγιναν με συ-ναίνεση και σε χρόνο ρεκόρ γιατα δεδομένα της Ομοσπονδίαςκαι ήταν μια από τις ελάχιστεςφορές που στη συνεδρίαση επι-κράτησε πνεύμα ενότητας καιομοψυχίας.

Πρόεδρος αναδείχτηκε ο Πέ-τρος Γαλάτουλας, α’ αντιπρόε-δρος ο Τιμολέων Κοκούρος, β’αντιπρόεδρος ο Βασίλειος

Γκουρνέλος, γ’ αντιπρόεδρος οΜανώλης Χριστουλάκης και δ’αντιπρόεδρος ο Αθανάσιος Αρώ-νης, γενικός γραμματέας ο Κλε-άνθης Μεϊμάρογλου, α’ βοηθόςγραμματέας ο Διονύσιος Πυλα-ρινός, β’ βοηθός γραμματέας οΜιχάλης Κοκόλης, γ’ βοηθόςγραμματέας ο Σπύρος Ανδριό-πουλος, ταμίας ο Κώστας Βάσηςκαι βοηθός ταμίας ο ΣταύροςΖιώγκας. Στο αξίωμα του υπευ-θύνου Δημοσίων Σχέσεων εκλέ-χτηκε ο Γεώργιος Κίτσιος, ενώ

εκπρόσωπος Τύπου ο ΑπόστολοςΤραμπάκουλος.

Αμέσως μετά την εκλογή τωναξιωματούχων έγινε και η ορ-κωμοσία του συμβουλίου.

Το νέο Διοικητικό Συμβούλιοαπαρτίζεται από 21 συμβούλουςαπό τους οποίους οι δεκατρείςπροαναφερόμενοι είναι αξιωμα-τούχοι, ενώ οι οκτώ υπόλοιποικαι συγκεκριμένα οι Καίτη Αλε-

ξανδροπούλου, Δημήτριος Κα-λαμαράς, Κωνσταντής Λαμπρά-κης, Αυγερινή Κατέχη, ΒασίλειοςΕγγλέζος, Γρηγόρης Δημητρου-λάκος, Στέφανος Αμανατίδης καιΑντώνιος Φωκάς θα αναλάβουνάλλα καθήκοντα είτε θα ηγού-νται διαφόρων επιτροπών.

Κατά τη διάρκεια της πρώτηςσυνεδρίασης ανατέθηκαν τα κα-θήκοντα του υπευθύνου της επι-τροπής εθνικών θεμάτων στονπρώτο αντιπρόεδρο ΤιμολέονταΚακούρο και της Πολιτιστικής

Επιτροπής στην κ. Αυγερινή Κα-τέχη, καθώς και στην ΕλευθερίαΟίκουτα, η οποία είχε αναλάβειδιάφορα καθήκοντα στην επι-τροπή παρελάσεως, στην επι-τροπή παιδείας και στην πολιτι-στική επιτροπή.

Ο απερχόμενος πρόεδροςΗλίας Τσεκερίδης συνεχάρη τονέο συμβούλιο και ευχήθηκεόπως πρυτανεύσει ο διάλογοςκαι η λογική και όπως όλοι θέ-σουν υπέρ πάντων τα συμφέρο-ντα της Ομοσπονδίας και κατ’επέκταση της Ομογένειας.

Παράλληλα, εξέφρασε τηνεμπιστοσύνη και προς τον πρό-εδρο και τους αξιωματούχους.

Ο κ. Πέτρος Γαλάτουλας τόσοκατά τη διάρκεια της εναρκτή-ριας ομιλίας, όσο και κατά τηδιάρκεια των δηλώσεών του με-τά την εκλογή αναφέρθηκε στιςτροποποιήσεις του Κατασταστι-

κού που έγιναν το 2013 και τό-νισε ότι «το νέο συμβούλιο είναιτο πρώτο το οποίο θα ξεκινήσειτη δράση του με οδηγό το νέοΚαταστατικό.

Παράλληλα, τόνισε ότι έμφα-ση θα δοθεί στην υποδοχή τωνΕλλήνων που λόγω της κρίσηςέρχονται για μια καλύτερη τύχηστη Νέα Υόρκη και ότι σε συ-νεργασία με τα ομογενειακάεστιατόρια θα διοργανώσουνσυσσίτια για τους νεοαφιχθέ-ντες. Παράλληλα, θα μεριμνή-σουν και για την εργατική απα-σχόλησή τους σε ομογενειακέςεπιχειρήσεις.

Επεσήμανε ότι προτεραιότη-τα θα δοθεί στη νεολαία και ότιθα αναζητήσουν τρόπους και μέ-σα ούτως ώστε να προσελκύ-σουν το ενδιαφέρον της Ομογέ-νειας.

Παράλληλα, τόνισε ότι θαδημιουργήσουν μια βάση δεδο-μένων στο διαδίκτυο και ότι οΔιονύσιος Πυλαρινός θα συντο-νίσει το έργο ούτως ώστε απότον Σεπτέμβριο να προχωρή-σουν στον εμπλουτισμό της.

Οι αξιωματούχοι που εκλέ-χτηκαν εξέφρασαν την ευγνω-μοσύνη και υποσχέθηκαν ότι θακαταβάλλουν προσπάθειες γιατην εκπλήρωση των καθηκό-ντων τους.

Το νέο Διοικητικό Συμβούλιο

την Παρασκευή, 20 Ιουνίου, στις7 μ.μ. θα παραθέσει δείπνο τοοποίο έχει ως στόχο την αλλη-λογνωριμία της νεοεκλεγμένηςηγεσίας με τους αντιπροσώπουςτων συλλόγων μελών της Ομο-σπονδίας.

Την ίδια ημέρα, στο Σταθά-κειο θα διοργανωθεί ενημερω-τική εκδήλωση για το μεγάλοκοινωνικό πρόβλημα της προ-στασίας των ιδιοκτητών ακινή-των που έχουν οφειλές προςτράπεζες ή και προς το Δημόσιοκαι της αποτροπής εκπλειστη-ριασμού της περιουσίας τους.

Στη σχετική ανακοίνωση Τύ-που αναφέρεται ότι «η πρόεδροςτης μη κυβερνητικής, μη κερδο-σκοπικής οργάνωσης Ενωση Κα-ταναλωτών ‘Η Ποιότητα Ζωής’ -ΕΚΠΟΙΖΩ κ. Ελένη Αλευρίτου θαενημερώσει εκπροσώπους ομο-γενειακών φορέων, καθώς καιτους εκπροσώπους των ομογενει-ακών ΜΜΕ για τα θέματα πουέχουν προκύψει από τα ‘κόκκιναδάνεια’, ιδιαίτερα κατά την τε-λευταία περίοδο της όξυνσης τηςοικονομικής και κοινωνικής κρί-σης στην Ελλάδα και θα απαντή-σει σε ερωτήσεις των ομογενών».

Την εκδήλωση θα συντονίσειο δημοσιογράφος και πρώηνπρόεδρος της ΠαναρκαδικήςΟμοσπονδίας Αμερικής, Δημή-τρης Φίλιος.

Στον Πέτρο Γαλάτουλα τα ηνία της Ομοσπονδίας Νέας Υόρκης

Πάνω, από αριστερά οι: Δημήτρης Καλαμαράς, Ηλίας Τσεκερίδης, Πέτρος Γαλάτουλας, Αθανά-σιος Αρώνης, Στέφανος Αμανατίδης και Αυγερινή Κατέχη. Αριστερά, οι Ηλίας Τσεκερίδης, Διο-νύσιος Πυλαρινός, Τιμολέων Κακούρος, Βασίλειος Γκουρνέλος, Μανώλης Χριστοδουλάκης,Σπύρος Ανδριόπουλος, Γρηγόρης Δημητρουλάκος, Γεώργιος Κίτσιος, Αντώνης Φωκάς, ΔημήτριοςΚαλαμαράς, Στέφανος Αμανατίδης, Κλεάνθης Μεϊμάρογλου και Πέτρος Γαλάτουλας.

Αποφοίτηση Νηπιαγωγείου ΑστόριαςΤο Πολιτιστικό Κέντρο «Πέ-τρος Γ. Πατρίδης» της κοινό-τητας του Αγίου ΔημητρίουΑστόριας το απόγευμα τηςΤρίτης είχε πλημμυρίσει απόπαιδιά, γονείς και μέλη τηςκοινότητας που ήρθαν να πα-ρακολουθήσουν την τελετήαποφοίτησης του Νηπιαγω-γείου της Αστόριας. Πρόκειταιγια το μεγαλύτερο ΗμερήσιοΝηπιαγωγείο το οποίο προε-τοιμάζει τα παιδιά για να συ-νεχίσουν τις σπουδές του στοΔημοτικό, στο Γυμνάσιο καιστο Λύκειο. Στα στιγμιότυπα,επάνω τα παιδιά του Νηπια-γωγείου, ενώ αριστερά οι γο-νείς και τα μέλη της κοινότη-τας την ώρα που παρακολου-θούν την τελετή.

Η δημοφιλής τραγουδίστρια Αννα Βίσση το μεσημέρι της Τρίτης επισκέφθηκε το Ημερήσιοσχολείο «Αργύριος Φάντης» του Καθεδρικού Ναού των Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης τουΜπρούκλιν και στην κυριολεξία έζησε συγκινητικές στιγμές. Οι μαθητές είχαν φορέσει φανέλεςμε το όνομά της και ερμήνευσαν μερικές από τις επιτυχίες της και στη συνέχεια τραγούδησαν

μαζί. Η Αννα Βίσση την προηγούμενη εβδομάδα έδωσε δύο επιτυχημένες συναυλίες στοMelrose Ballroom ενώ αύριο Παρασκευή και μεθαύριο θα δώσει άλλες δύο συναυλίες στονίδιο χώρο. Αριστερά, διακρίνονται οι Ειρήνη Φανουράκη, Μαρία Χρυσοστόμου, Αννα Βίσση,Αγγελίνα Παράβαλου και Χριστούλα Μαγκουράβολου, ενώ δεξιά η χορωδία.

Τραγούδησε με τους μαθητές του «Αργύριου Φάντη» η Αννα ΒίσσηφωτογραφιεΣ: WR/ΚωΣταΣ Μπεη

φωτογραφιεΣ: WR/ΚωΣταΣ Μπεη

φωτογραφιεΣ: WR/ΚωΣταΣ Μπεη

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η φετινή εξέτασητης Νεοελληνικής Γλώσσας θαδιεξαχθεί τη Δευτέρα 23 Ιουνί-ου, από τις 9:15 π.μ. έως τις12:15 μ.μ., σύμφωνα με το Γρα-φείο Παιδείας της Αμέσου Αρ-χιεπισκοπικής Περιφέρειας τηςΙεράς Αρχιεπισκοπής Αμερικής.

Περίπου 500 μαθητές τωνδημόσιων και ιδιωτικών σχολεί-ων θα εξεταστούν σε 16 προκα-θορισμένα εξεταστικά κέντρα.Οι μαθητές προέρχονται από 56ενοριακά - Ημερήσια και Απο-γευματινά - σχολεία, 4 δημόσιασχολεία, και 1 σχολείο τσάρτερ.Η πλειοψηφία των μαθητών εί-ναι από τη Νέα Υόρκη, ενώ αρ-κετοί προέρχονται από άλλεςπολιτείες όπως το Κονέκτικατ, ηΝέα Ιερσέη, το Μέριλαντ, η Πεν-συλβάνια και η Βιρτζίνια.

Η εξέταση της ΝεοελληνικήςΓλώσσας θεωρείται ως μία εξέ-ταση ξένης γλώσσας, που έχειγραφεί σε «τοπικό επίπεδο» καισύμφωνα πάντα με τις προδια-γραφές του Επιπέδου Β’ αναφο-ρικά με τις διδασκόμενες εκτόςτης αγγλικής γλώσσες (LOTE),όπως περιγράφονται στο Αναλυ-τικό Πρόγραμμα ΣύγχρονωνΓλωσσών του Τμήματος Παιδεί-ας της Πολιτείας της Νέας Υόρ-κης. Η εξέταση αυτή αξιολογείτην επάρκεια των μαθητών στηνακρόαση, στην ομιλία, στην

ανάγνωση και στη γραφή τηςΝεοελληνικής.

Προκειμένου να πληρούν τιςπροϋποθέσεις για να συμμετά-σχουν στην Εξέταση, οι μαθητέςθα πρέπει να είναι στην όγδοητάξη και άνω και να έχουν ολο-κληρώσει επιτυχώς τρία έτησπουδών στη ΝεοελληνικήΓλώσσα.

Σε όσους περνούν επιτυχώςτην εξέταση μπορεί να τους χο-ρηγηθούν έως και τρεις μονάδεςσπουδών ξένων γλωσσών, σύμ-φωνα με τη διακριτική ευχέρειατου διευθυντή του τοπικού Λυ-κείου.

Στην Πολιτεία της Νέας Υόρ-κης, οι μαθητές Λυκείου έχουντη δυνατότητα να λάβουν δί-πλωμα Regents ανωτάτου βαθ-μού. (CR 100.5(b)(7)(v)(c).

Περισσότερες πληροφορίεςυπάρχουν στο websitewww.p12.nysed.gov/ciai/lote/information.html.

Για πληροφορίες σχετικά μετην εξέταση της ΝεοελληνικήςΓλώσσας και τα καθορισμέναεξεταστικά κέντρα, επικοινωνή-στε με την κ. Μαρία Μακεδών,διευθύντρια Γραφείου Παιδείαςτης Αμέσου ΑρχιεπισκοπικήςΠεριφέρειας, στο (212) 570-3553 ή επισκεφθείτε την ιστο-σελίδα του Γραφείουwww.education.goarch.org.

Η εξέταση τηςΝεοελληνικής Γλώσσας

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠεΜΠτΗ 19 IοΥΝιοY 2014

είμαστε ένα ανεξάρτητο ασφαλιστικό γραφείο και συνεργαζόμαστεμε τις μεγαλύτερες ασφαλιστικές και Surety Bonds εταιρείες.

εξυπηρετούμε την ομογένεια και όλη τη Νέα Υόρκη από το 1985.

Aσυναγώνιστες τιμές, άριστη εξυπηρέτηση!

Ολων των ειδών ασφαλιστικά προγράμματα, Surety Bonds και Mortgages.

Ασφάλειες για εμπορικά ακίνητα, πολυκατοικίες, εργολάβους, εστιατόρια, diners και κάθε είδους επιχείρηση.

Ασφάλειες οικιών, αυτοκινήτων, υγείας και ζωής.

Contact us for all your Surety Bonds needs.Contractors, Liquor, License & Permit,

Court & Commercial Bonds with A rated companies.

Northeastern Group Ltd.is a Licensed Insurance Agent in the State of New York and

certified by the NY HEALTH BENEFIT EXCHANGE (SHOP)

για ασφάλειες υγείας, προσωπικές και για επιχειρήσεις, σύμφωνα

με τον καινούργιο νόμο Affordable Healthcare Act (Obama Care).Aσφάλειες υγείας για άτομα κάτω των 65 ετώνκαι Medicare advantage plans και Μedicaresupplements για άτομα άνω των 65 ετών

Δάνεια με ή χωρίς έλεγχο εισοδήματος. αγορές και επαναχρηματοδοτήσεις. ακίνητα μεικτής χρήσης, εμπορικά καιεπαγγελματικής στέγης.

Για πληρέστερη ενημέρωση επικοινωνήστε με τους ειδικούς που μιλούν τη γλώσσα σας.

Ζητήστε τον ΓΙΑΝΝΗ ΧΕΛΙΩΤΗ ή τον ΔΗΜΗΤΡΗ ΚΑΛΑΤΖΗστα τηλέφωνα (516) 505-7700 ή (718) 445-8835 από Δευτέρα έως Σάββατο

695 Hempstead Tpke., Franklin Square, NY 11010(516) 505-7700, Fax: (516) 483-5821 • [email protected]

WE ARE A FULLY LICENSED MORTGAGE BROKER SPECIALIZING IN RESIDENTIAL & COMMERCIAL MORTGAGES.

Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου

ΒΟΣΤΩΝΗ. Γέμισε με χαρούμε-νες ελληνικές φωνές, μουσική,τραγούδι και χορό ολόκληρη ηπεριοχή του Κέμπριτζ της Μα-σαχουσέτης με το φεστιβάλ τηςκοινότητας των Αγίων Κωνστα-ντίνου και Ελένης. Το επισκέ-φτηκαν χιλιάδες ομογενείς καιΑμερικανοί συμπολίτες μας καιαπόλαυσαν τα εύγευστα ελλη-νικά φαγητά και γλυκά κάτωαπό την τεράστια τέντα υπότους ήχους ζωντανής ελληνικήςμουσικής.

Η κοινότητα ιδρύθηκε απόΕλληνες μετανάστες το 1917 καισυνεχίζει μέχρι σήμερα το όρα-μά τους, για τον Ελληνισμό καιτην Ορθοδοξία, με αμείωτουςρυθμούς και συνεχείς προσπά-θειες.

Προϊστάμενός της είναι απότο έτος 1977 ο λόγιος πρωτο-πρεσβύτερος Αστέριος Γερο-στέργιος, διδάκτορας Θεολογίας,απόφοιτος του Πανεπιστημίουτης Βοστώνης και του κορυφαί-ου Πανεπιστημίου Χάρβαρντ, τοοποίο βρίσκεται σε κοντινή από-σταση από την κοινότητα. Επί-σης, σε κοντινή απόσταση βρί-σκεται και το γνωστό Τεχνολο-γικό Ινστιτούτο Μασαχουσέτηςγνωστό ευρύτερα ως ΜΙΤ.

Στην είσοδο του φεστιβάλκάθονταν οι υπεύθυνοι της λα-χειοφόρου Χρήστος Πανταζό-πουλος και Βίκυ Βαλτάρου. Ο κ.Πανταζόπουλος είναι 47 χρόνιαστην κοινότητα και κατάγεταιαπό τη Σπάρτη.

Ο Αρης Ζαφειρόπουλος απότα πλέον δυναμικά στελέχη τηςκοινότητας επί 30 και πλέονχρόνια, 20 από τα οποία υπηρέ-τησε στο κοινοτικό συμβούλιο,και επί πολλές δεκαετίες καθη-μερινός αναγνώστης του «Εθνι-κού Κήρυκα» άφησε την εργα-σία του - είναι ιδιοκτήτης μαζίμε τον γιο του Γιώργο του συ-νεργείου επισκευής αμαξωμά-των των αυτοκινήτων του Alfa-Omega Auto Body στο Γουότερ-τάουν και εργαζόταν από τοπρωί μέχρι το βράδυ στο φεστι-βάλ. Είπε ότι «είμαστε εδώ για

ό,τι χρειαστεί η κοινότητα» καισυμπλήρωσε ότι «ο π. Αστέριοςδεν είναι μόνο ο άριστος ιερέαςμας, αλλά είναι και ο καλός μαςφίλος, είναι εξαιρετικός άνθρω-πος».

Ο κ. Ζαφειρόπουλος κατάγε-ται από το Τριόλιθο Καλαβρύτωνκαι ήλθε στις Ηνωμένες Πολι-τείες το 1972.

Ο π. Αστέριος Γεροστέργιος,ο οποίος συμπλήρωσε 37 χρόνιαιερατείας στην κοινότητα είπεότι «κυρίως εδώ έρχονται βέβαιακαι δικοί μας ομογενείς, αλλάέρχονται πολλοί Αμερικανοί κιόλο νέοι και το περιμένουν τοφεστιβάλ. Είναι μία προσφοράτης κοινότητας προς την πόλη ηοποία το εκτιμά πολύ διότι στηναρχή φρόντισαν από την πόληνα το αρχίσουμε το φεστιβάλ καιμάλιστα μας έδιναν και χρήμα-τα». Είπε ακόμα, ότι «μας υπο-στηρίζει η πόλη με το να μη βά-

ζουν κλήσεις στα αυτοκίνητα γιαστάθμευση, μας στέλνει αστυ-νομικούς, ειδικά βαρέλια για τασκουπίδια».

Οταν τον ρωτήσαμε ποιο εί-ναι το μυστικό που μείνατε 37χρόνια στην κοινότητα, είπε «ηυπομονή», ενώ η συμβουλή τουστους νέους κληρικούς είναι «ναμην κάνουν μεγάλα βήματα στηδιακονία τους, να μην κάνουνότι τα ξέρουν όλα διότι εκείνοςπου μας διδάσκει είναι ο λαόςτον οποίον υπηρετούμε, το ανα-γνωρίζει, μας εκτιμά, μας σέβε-ται και ανταποκρίνεται στις ανά-γκες της εκκλησίας του. Δείτεπόσοι άνθρωποι εργάζονται εδώεθελοντικά, δεν θα γινόταν τί-ποτε χωρίς αυτούς τους ανθρώ-πους». Και συμπλήρωσε ότι «δενθα γινόταν τίποτε με πληρωμήδιότι είναι τόσο ακριβά και ταπράγματα να αγοραστούν».

Είπε ακόμα πως «υπάρχουν

εκατοντάδες φοιτητές εδώ γύρωστην περιοχή, έρχονται, τουςεξυπηρετούμε, τις οικογένειέςτους, αλλά η δύναμη της κοινό-τητας είναι τα τακτικά της μέ-λη».

Η κοινότητα ήταν τρόπον τι-νά η ενορία του ΑρχιεπισκόπουΔημητρίου όταν σπούδαζε στοΧάρβαρντ αλλά και αργότεραόταν δίδασκε. Ο π. Αστέριος εί-πε «σέβομαι και τιμώ τον Αρχιε-πίσκοπο Δημήτριο τον είχαμεμαζί μας για 28 σχεδόν χρόνια,δεν έλλειπε τη Μεγάλη Παρα-σκευή από εδώ και του ΑγίουΚωνσταντίνου. Ακόμα κι απόφοιτητής που ήταν στάθμευε τοαυτοκίνητο στο πάρκινγκ, έγρα-φε τις εργασίες του στη γραφο-μηχανή μας, ευγενέστατος, κα-λός άνθρωπος. Ηλθε μία ή δύοφορές από τότε που έγινε Αρ-χιεπίσκοπος και τον δέχθηκε ηκοινότητα με πολλή αγάπη».

Ο π. Αστέριος ήταν συμφοι-τητής με τον Πατριάρχη Βαρθο-λομαίο όταν έκαναν αμφότεροιμεταπτυχιακές σπουδές στη Γερ-μανία. Είπε ότι «ήταν Διάκοςεκείνος, καλλίφωνος, ευγενικόςπάντοτε». Οταν τον ρωτήσαμετι πρέπει να προσέξει ο Πα-τριάρχης για την Εκκλησία τηςΑμερικής, είπε «να προσέξει πά-ρα πολύ τη Θεολογική μας Σχο-λή, να διδάσκουν στα παιδιά την

Ορθοδοξία όπως την παρέδωσανοι Πατέρες κι όχι όπως αλλάζουνκάθε εβδομάδες μια με το ένακαι μια με το άλλο όπως έκανανμε τον Σμέμαν και με τον Φίλιπ-πο Σαλίμπα». Πρόσθεσε πως«όπως ξέρετε η αγωνία του Πα-τριάρχη είναι μεγάλη, βρίσκεταιανάμεσα σε συμπληγάδες απόόλες τις μεριές. Πολλές φορέςδεν συμφωνούμε με αυτά τα οι-

κουμενιστικά που κάνει αλλάεμείς ξέρομε ότι βρίσκεται μέσασε δυσκολίες και αναγκάζεταινα τα κάνει αυτά». Τόνισε ακό-μη, πως «η Αρχιεπισκοπή πρέπεινα μείνει ενωμένη με το Πα-τριαρχείο γιατί αν μείνουμε μό-νοι μας θα διαλυθούμε» και συ-μπλήρωσε «εδώ είμαστε Ελλη-νική Ορθόδοξη Εκκλησία, η ου-σία της είναι Ελληνική».

Μεγάλη συμμετοχή στο Φεστιβάλ του Κέμπριτζ Μασαχουσέτης

Εκατοντάδες επισκέπτες, ομογενείς και Αμερικανοί όλων των ηλικιών και γενεών, απολαμβά-νουν το δείπνο τους κάτω από την τεράστια τέντα στο φεστιβάλ της κοινότητας των ΑγίωνΚωνσταντίνου και Ελένης στο Κέμπριτζ της Μασαχουσέτης. Δίπλα, ο Αρης Ζαφειρόπουλος, έν-θερμος υποστηρικτής της κοινότητας, αγκαλιάζει με εκτίμηση τον πρωτοπρεσβύτερο ΑστέριοΓεροστέργιο. Κάτω ο Χρίστος Πανταζόπουλος και η Βίκυ Βαλτάρου στον τομέα της λαχειοφόρου.Στην κάτω φωτογραφία, ο Παναγιώτης Χατζής μόλις έχει αγοράσει τον νόστιμο γύρο.

ΒΟΣΤΩΝΗ. Απεβίωσε σε ηλικία78 ετών ο Νικόλαος Ακρωτηρια-νάκης, στην πόλη Whittier τηςΚαλιφόρνιας, βυθίζοντας σε βα-θύ πένθος την οικογένειά του,τους συγγενείς και φίλους του.Ο αείμνηστος γεννήθηκε σταΧανιά της Κρήτης στις 20 Ιουνί-ου του 1935 και ως μικρό παιδίέζησε την κατοχή και επιδρομήτων Ναζί και κατέγραψε τιςεμπειρίες του στα απομνημονεύ-ματά του, ενώ αργότερα ως έφη-βος έζησε τη φρίκη του εμφυ-λίου πολέμου.

Μετά το τέλος του εμφυλίουπολέμου σπούδασε την Αγγλικήστο Ελληνοαμερικανικό Ινστι-τούτο των Αθηνών και στη συ-νέχεια σπούδασε Νομικά στοΠανεπιστήμιο της Αθήνας απότο οποίο αποφοίτησε με άριστακαι πέρασε επιτυχώς τις εξετά-σεις για την απόκτηση της άδει-ας εξασκήσεως επαγγέλματος.Υπηρέτησε στο Πολεμικό Ναυ-τικό της Ελλάδος από το 1960μέχρι το 1962 ως αξιωματικόςστον τομέα δημοσίων σχέσεων.Γνωρίζοντας απταίστως την αγ-γλική και την ελληνική γλώσσα

και επαρκώς την γαλλική διορ-γάνωσε πολλές εκδηλώσεις καιαποστολές του ΝΑΤΟ στην Ελ-λάδα.

Επειτα από την αφυπηρέτη-σή του ήλθε στις Ηνωμένες Πο-

λιτείες, στις 29 Ιουνίου του1963, με υποτροφία του Προ-γράμματος Fulbright και σπού-δασε Οικονομικά στο Πανεπι-στήμιο του Κολοράντο, καθώςεπίσης και στο Πολιτειακό Πα-νεπιστήμιο Νέας Υόρκης στηνπόλη του Μπάφαλο.

Διέμενε στο Μόντρεαλ τουΚαναδά από 1964 μέχρι τον Φε-βρουάριο του 1968 όπου εργά-σθηκε στην Royal Bank ogMontreal. Νυμφεύθηκε τηνΒαρβάρα Τζιν Προυλξ στο Ντι-τρόιτ του Μίσιγκαν την 1η Μαρ-τίου του 1968 και μετακόμισανστην Καλιφόρνια όπου μέχρι το2008 που συνταξιοδοτήθηκε ερ-γάστηκε ως λογιστής στη Βιομη-χανία Μεταφορών.

Διετέλεσε και ιεροψάλτης σεπολλές ενορίες της Νότιας Κα-λιφόρνιας, ενώ ο ένας του γιοςείναι ιερεύς, ο π. Σταύρος Ακρω-τηριανάκης στο Ρίβερβιου τηςΦλόριδας.

Η Νεκρώσιμη Ακολουθία τουθα ψαλθεί την Παρασκευή στονναό του Αγίου Αντωνίου στηνπόλη Πασαδίνα της Καλιφόρ-νιας.

Απεβίωσε ο Νικόλαος Ακρωτηριανάκης

Ο αείμνηστος Νικόλαος Ακρω-τηριανάκης έζησε την θηριω-δία των Ναζί και τον εμφύλιοπόλεμο στην Κρήτη.

ΦωτοΓραΦιεΣ: WR/ΘεοΔωροΣ ΚαΛΜοΥΚοΣ

NISYRIAN SOCIETY OF NEW YORK Ltd.

1903 2014

O NIΣΥΡΙΑΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΣΕ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕ ΤΗ ΝΙΣΥΡΙΑΚΗ ΝΕΟΛΑΙΑ

προσκαλεί τους Νισύριους και τους φίλους τους

την Παρασκευή 20 Ιουνίου, στις 7:00 μ.μ.σε Πανηγυρικό Εσπερινό με Αρτοκλασία

στο παρεκκλήσι του Πολιτιστικού Κέντρου της Ιεράς Αρχιεπισκοπής(27-09 Crescent Street, Astoria, NY 11102)

για να τιμήσουμε και να γιορτάσουμε τη μνήμη

ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΗΤΑ ΤΟΥ ΝΙΣΥΡΙΟΥ.Μετά την λειτουργία θα προσφερθούν γλυκά και καφές

στην αίθουσα του Πολιτιστικού.Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στην Στέισι Φυγετάκη στο (917) 687-0676

~H NIΣΥΡΙΑΚΗ ΝΕΟΛΑΙΑ

προσκαλεί όλους τους νέους και νέες, αλλά και τους μεγαλύτερους

σε PIC-NICτην Kυριακή 22 Ιουνίου όλη μέρα, από τις 11:00 π.μ.

στο Eisenhower Park, Field #5 (1899 Hempstead Turnpike, East Meadow, NY 11554)

με αφθονία δωρεάν φαγητών και ποτών. Γλέντι και παιχνίδια όλη μέρα.

Σας περιμένουμε με οικογένειες και φίλουςγια να περάσουμε μια όμορφη μέρα στην εξοχή.

Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε με την Καλλιόπη στο (718) 354-5359

ΠΑΡΙΣΙ. («ΑΜΠΕ»). Οι Ελληνεςτης Καμάργκ, στο νότο της Γαλ-λίας, ανάμεσα στη Μεσόγειο καιστο δέλτα του Ροδανού, εργά-στηκαν σκληρά στις αλυκές, κά-τω από συνθήκες επικίνδυνεςγια την υγεία τους, κάνοντας μιαδουλειά που οι ντόπιοι περιφρο-νούσαν. Το ταξίδι της ζωής τουςήταν μυθιστορηματικό και οδυ-νηρό, αντιπροσωπευτικό όλωντων εξοριών. «Φως» στο άγνω-στο αυτό κομμάτι της ελληνικήςΔιασποράς ρίχνει το βιβλίο τηςομογενούς καθηγήτριας Λογοτε-χνίας Αννί Μαΐλη (AnnieMa?llis), με τίτλο «Οι Ελληνεςτης Καμάργκ, μια εξορία ανάμε-σα στο αλάτι και τη θάλασσα»(«Des Grecs en Camargue, unexil entre sel et mer»), που κυ-κλοφορεί από τις εκδόσεις«Odyss?es».

Η μετανάστευση των Ελλή-νων στη Γαλλία και ειδικότεραστην Καμάργκ ξεκίνησε το1915-1916 και εντάθηκε μετάτην Καταστροφή της Σμύρνης,το 1922, δήλωσε στο «ΑΜΠΕ»η κ. Μαΐλη.

Η καταγωγή τους ήταν απότα Δωδεκάνησα και κυρίως απότο νησί της Καλύμνου, ενώ κατάτη διάρκεια αυτής της περιόδου,τα σφουγγάρια από τα οποίαζούσαν ήταν άρρωστα. Η εισροήτων Ελλήνων της Μικράς Ασίας,οι οποίοι εκδιώχθηκαν από τουςΤούρκους, επιδείνωσε τη φτώ-χεια στα Δωδεκάνησα.

Σκληρή δουλειά, αλλά και

παροχέςΣτις αλυκές της Καμάργκ

προσλήφθηκαν για τις δύσκολεςδουλειές, αυτές που απαιτούσανδύναμη (κάθε άντρας ήταν υπο-χρεωμένος να φορτώνει στο βα-γόνι 30 τόνους αλάτι την ημέρα)ή επιβάρυναν την υγεία τους(χημική επεξεργασία του θαλασ-σινού νερού). Σε αντάλλαγμαγια τη σκληρή δουλειά τους, οιθέσεις εργασίας ήταν διασφαλι-σμένες και η εταιρεία τους πα-ρείχε χαμηλού κόστους στέγα-ση, υγεία, εκπαίδευση, αθλητι-κές δραστηριότητες, αναψυχήκ.λπ.

Κανένας από αυτούς τουςπρώτους μετανάστες δεν σχεδία-σε την επιστροφή στην Ελλάδα,και ως επί το πλείστον δεν επέ-στρεψαν, επειδή το παρελθόντους ήταν πολύ οδυνηρό. Μόνοτα παιδιά και τα εγγόνια τους(δεύτερη, τρίτη και σήμερα τέ-ταρτη γενιά) ανανέωσαν τουςδεσμούς με τη χώρα μας, πουπαραμένουν πολύ δυνατοί. Επι-σκέπτονται κάθε χρόνο το νησίτης καταγωγής τους, αγοράζουνσπίτια ή οργανώνουν την απο-στολή βοήθειας προς την Ελλά-δα.

Οι τυχοδιώκτες της θάλασσας

Οι άντρες αυτοί, που βουτού-σαν σε μεγάλα βάθη για να βγά-λουν σφουγγάρια, ρισκάρονταςτη ζωή τους, διέθεταν κύρος καιείχαν μυθοποιηθεί, επεσήμανεη κ. Μαΐλη. Προτού έρθουν στη

Γαλλία, μερικοί από αυτούς εί-χαν περιπλανηθεί σε όλο τον κό-σμο: Αμερική, Αργεντινή, Κρι-μαία. Ηταν τυχοδιώκτες της θά-λασσας (αυτή ήταν η αληθινήπατρίδα τους), θαρραλέοι καιακλόνητοι.

Ομως, το ταξίδι τους, όπωςκαι όλων όσοι εξαναγκάζονταιγια οικονομικούς ή πολιτικούςλόγους να εγκαταλείψουν τηνπατρίδα τους και τις οικογένειέςτους, ήταν επώδυνο. Οι Μικρα-σιάτες δεν ήξεραν τι απέγινανοι γονείς τους που είχαν μείνειπίσω, γιατί δεν μπόρεσαν ή δενήθελαν να φύγουν.

Οι μετανάστες εγκαταστάθη-καν ομαδικά ή μεμονωμένα, στοχωριό Σαλίν ντε Γκιρόντ (Salinde-Giraud), στον δήμο της Αρλ,σε μια περιοχή που ονομάστηκε«Μικρή Κάλυμνος», προς τιμήντου τόπου καταγωγής τους. Εκείπροχώρησαν στην ανασύστασημιας «μεγάλης οικογένειας»,ενωμένοι από την αλληλεγγύηκαι τις πρακτικές που τους βοή-θησαν να διατηρήσουν την ελ-ληνικότητά τους (προξενιά με-ταξύ Ελλήνων, γλώσσα, θρη-σκεία κ.λπ.).

Οπως επισημαίνεται στο βι-βλίο, «το μάθημα που μας δί-νουν οι Ελληνες μετανάστες καιοι γιοι τους είναι η αξιοθαύμα-στη ικανότητα των ανθρώπωννα κάνουν μια καινούργια αρχήσε ένα περιβάλλον που δεν ήτανδικό τους, να υιοθετήσουν τιςαξίες, να ενσωματωθούν πλή-

ρως, χωρίς να ξεχνάν από πούπροέρχονται».

Επιστροφή στις ρίζεςΜε το βιβλίο αυτό, η κ.

Μαΐλη καταγράφει και την ιστο-ρία της οικογένειάς της, αφού οπαππούς της, από την πλευράτου πατέρα της, ήταν σφουγγα-ράς από την Κάλυμνο, ο οποίοςταξίδεψε στην Αμερική, στηνΚριμαία, στη Μασσαλία και κα-τέληξε στις αλυκές της Καμάρ-γκ.

Σε μια προσπάθεια να διασω-θεί η ιστορία των μεταναστώνκαι να μην χαθεί μαζί με τις αλυ-κές, τις οποίες η ιδιοκτήτριαεταιρεία σκέφτεται να κλείσει,η κ. Μαΐλη επέστρεψε για τέσ-σερα χρόνια στην τόπο που γεν-νήθηκε, τη Σαλίν-ντε-Γκιρόντκαι πήρε συνεντεύξεις από μέλητης ελληνικής κοινότητας, πολ-λοί από τους οποίους ήταν συγ-γενείς της. Εκανε την απαραίτη-τη έρευνα για να συγκεντρώσειτο σπάνιο φωτογραφικό υλικότου βιβλίου, ενώ ερεύνησε καιτα αρχεία, τα οποία, όπως είπε,είναι πολύ φτωχά.

Το βιβλίο της κ. Μαΐλη έχειτην ιδιαιτερότητα να είναι τοπρώτο, όχι μόνο για τους Ελλη-νες μετανάστες της Καμάργκ,αλλά συνολικά για την ελληνικήδιασπορά στη Γαλλία.

Ισως, όπως επεσήμανε η ίδια,το γεγονός ότι η μητέρα τηςήταν Γαλλίδα τη βοήθησε νααποκτήσει την αναγκαία από-σταση, προκειμένου να εξετάσειτην ελληνική κοινότητα. Πρό-σθεσε δε, ότι άλλοι λόγοι πουεξηγούν αυτή τη σημαντική πα-ράλειψη είναι ότι μέχρι την τω-ρινή κρίση, η Ελλάδα παρέμεινεγια τους Γάλλους η χώρα τουΠλάτωνα ή των άσπρων και γα-λάζιων νησιών. Δεν τη θεωρού-σαν φτωχή χώρα με μαζική με-τανάστευση.

Δυναμική και δραστήρια ελληνική κοινότητα

Σήμερα, υπάρχουν στην πε-ριοχή της Καμάργκ πολλές ελ-ληνικές οικογένειες, οι περισσό-τερες από τις οποίες είναι από-γονοι των πρώτων μεταναστών.Αποτελούν μια πολύ δυναμικήκαι δραστήρια κοινότητα, ενώ,σύμφωνα με την κ. Μαΐλη, οιδραστηριότητές τους αφορούν -ως επί το πλείστον- εορταστικέςεκδηλώσεις, στις οποίες ανανε-ώνονται οι δεσμοί με τη μητέ-ρα-πατρίδα.

Από τις συνολικά 140 ελλη-νικές οργανώσεις στη Γαλλία,πάνω από 20 είναι στο νοτιοα-νατολικό τμήμα της. Στην πε-ριοχή γύρω από την Αρλ, οι πε-ρισσότεροι Ελληνες ζουν στιςπόλεις Σαλίν ντε Γκιρόντ, Πορτ-Σεν-Λουί (Port-Saint-Louis)Πορτ-ντε-Μπουκ (Port-de-Bouc), Μαρτίγκ (Martigues),όπου υπάρχουν ορθόδοξες εκ-κλησίες. Ορισμένες οργανώσειςπροσφέρουν μαθήματα ελληνι-κής γλώσσας, οργανώνουν εκ-δρομές στην Ελλάδα, ή αδελφο-ποιήσεις, όπως αυτή της Αρλ μετην Κάλυμνο, που είχε ως απο-τέλεσμα την αποστολή οικονο-μικής βοήθειας και ιατρικού εξο-πλισμού στο νησί.

Στο πλαίσιο των εορτασμώνγια την 10η επέτειο της αδελ-φοποίησης θα παρουσιαστεί ηταινία «Οι άνθρωποι του αλατι-ού, λόγια Ελλήνων» (Le peupledu sel, paroles de Grecs), τούγιου της κ. Μαΐλη, Τομά Γκεράρ,θα πραγματοποιηθεί, τον Νοέμ-βριο, συνέδριο στην Αρλ και τονΜάρτιο του 2015 έκθεση φωτο-γραφίας της νεαρής φωτογρά-φου Μαρίλη Κωνσταντινοπού-λου.

Μια Ελληνίδα στην Καμάργκ

H Αννί Μαΐλη γεννήθηκεστην Καμάργκ, στη Σαλίν ντεΓκιρόντ, από Ελληνα πατέρα (ομπαμπάς του ήταν σφουγγαράςαπό την Κάλυμνο και η μητέρατου Ελληνίδα της Κριμαίας) καιαπό μητέρα Γαλλίδα. Σήμερα ζειστην Αρλ μαζί με τον γλύπτησύζυγό της.

Είναι καθηγήτρια Λογοτε-χνίας στην τριτοβάθμια εκπαί-δευση. Εχει γράψει πολλά βι-βλία, κυρίως με θέμα τον Πικά-σο. Εχει συμβάλλει στο σενάριοτης ταινίας «Οι άνθρωποι τουαλατιού, λόγια Ελλήνων», πουσκηνοθέτησε ο γιος της και είναιβασισμένη στο δικό της βιβλίογια τους Ελληνες της Καμάργκ.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ πΕΜπτη 19 IΟΥΝΙΟY 20146 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΑΝΑΓΝΩΣΤΩΝ

Είμαι (I Am)Ο Δεκαπεντασύλλαβοςτου Ελληνα ο στίχοςτρέχω σαν αίμα στην καρδιάεις του Ρωμιού το στήθος.

Στην Αίγυπτο γεννήθηκαστην πόλη τ’ Αλεξάνδρουστην «Πόλη» εμεγάλωσαστα χρόνια του Ιωάννου•.

Με είπαν «Αλεξανδρινό»«πολιτικό» με είπαν,μα πιο πολύ απ’ όλα αυτάελληνικό με βρήκαν.

Εις την αρχαία μετρικήείμαι «ιαμβικός στίχος»τετράμετρος και καταληκτικός(είμαι) του Ελληνα ο ήχος.

Ακρίτες με χορέψανεστα μαρμαρένια αλώνιακι οι κλέφτες με τραγούδησανστα σκλαβωμένα χρόνια.

Λύπες, καημοί και βάσανασ’ εμένανε ξεσπάνε,χαρές, αγάπες, έρωτεςμε μένα τραγουδάνε.

Οι Ελληνες χορεύουνεκαι τραγουδούν με μένακλείνω τα φτερουγίσματαζωής τα περασμένα.

Της νιότης σας τα όνειρατου γέρου η νοσταλγία,σε μένανε ερχόσαστεμε αγάπη και λατρεία.

Στα μαύρα χρόνια της σκλαβιάςοι Ελληνες ποθούσαννα δούνε την ελευθεριάμε μένα τραγουδούσαν.

Τραγούδαγαν τα κλέφτικαεχόρευαν με μένακαι μέθαγαν με το κρασί«κρασί του είκοσι ένα».

«Δημοτικά» και «Λαϊκά»τραγούδια λυπημέναοι Ελληνες τραγούδαγανχορεύοντας με μένα.

Σαν ήρθε η πολυπόθητητης Λευτεριάς η «Μέρα»χορεύατε το τσάμικοβράδυ, πρωί, ημέρα.

Βαλαωρίτης, ΠαλαμάςΔροσίνης και Κρυστάλληςμε μένα λένε τους καημούςπόνους της βιοπάλης.

Ρεμπέτες εχορεύανεήχους του Βαμβακάρηστα ουζερί στα καπηλιάμε νάζι και με χάρη.

Τώρα θα καταλάβατετο τι εγώ σημαίνω«είμαι του Ελληνα η καρδιάκαι απ’ την ψυχή βγαλμένο».

Κυριάκος Ηλία Ανδρινόπουλος

Φθινόπωρο του 2013Peabody, MA

• Ο Ιωάννης Τζέτζης μαζί με τονΜιχαήλ Ψελλό είναι οι πρώτοιπου ονόμασαν αυτόν τον στίχο Δε-καπεντασύλλαβο τον 10ο αιώνα.

Πού είν’ τα χρόνια τα παλιά

Πού είν’ τα χρόνια τα παλιάκαι τα ευλογημέναπου ζούσαμε όλοι απλά καιόλοι ευτυχισμένα.

Πού ‘ναι τα χρόνια τα παλιάπου η διπροσωπείαήτανε λέξη άγνωστη μέσα ειςτη φιλία.

Τώρα η μάνα μας η ίδια ναπάει στο παιδί τηςπρέπει να έχει πρόσκληση γιατην υποδοχή της.Αλλάξαν πλέον οι καιροί, δεν είναι όπως πρώτα,που ζούσαμε όλοι απλά,δεν είχαμε μηδέ πόρτα.

Τώρα εσκορπιστήκαμε σαντους λαγούς στα δάσηκαι μόνο η Εκκλησία μας μπο-ρεί να μας εμάσει.

Για θυμηθείτε τον καιρό τηςμάνας μας το μαγειριόπου ετοίμαζε ένα φαϊ και τρώγαμε όλοι μαζί.

Νέοι και γέροι και παιδιά μιακατσαρόλα στη φωτιάτώρα καθένας ξεχωριστό,άλλος ψητό, άλλος βραστό.Αλλος δίαιτα κρατά, τον βλά-πτουν τα τηγανητά.

Αλλοι με τις βιταμίνες ζουν, ναχάσουν πάουντς πολεμούν.Στο τέλος λίγο ή πολύ όλοι πεθαίνουν από χολή.

Πού ‘ναι εκείνη η εποχή πουόλοι περπατούσανκαι ζωντανά τα αίματα σ’ όλουςκυκλοφορούσαν.Τώρα όλα μηχανικά και όλαμας πειράζουντα νεύρα χάπια καρτερούν, αλ-λιώς δεν ησυχάζουν.

Πού ‘ναι εκείνος ο καιρός πουήταν ο γάμος ιερός,όταν νικούσε η προξενιά τουέρωτα τη λεβεντιά.

Και στεφανωνόντουσαν ναζουν μέχρι θανάτου χωρισμούκι όταν βαφτίζαν το παιδί τι έκ-σταση ήταν αυτή!

Εις τον παππού και τη γιαγιάνα τους ανοίγει την καρδιά

το όνομά τους ν’ ακουστεί, ου-δέποτε να ξεχαστεί.

Μεγάλη ήταν κληρονομιά τοόνομα στη φαμελιάεπέρασε τώρα κι αυτό ανήκειστον παλιό καιρό.

Ετσι παγώνουν οι καρδιές κιαλλάζουνε και οι γενιές.Πού ‘ναι τα χρόνια τα παλιά, ταχρόνια τα ωραία,Που με τραγούδι και μεζέ γλε-ντούσε μια παρέα.

Πού ‘ναι τα χρόνια τα παλιά ταδιαμαντένια χρόνια,όπου υπήρχε σεβασμός και νοι-ώθαμε συμπόνοια.

Καθένας τώρα προσπαθεί τονάλλο να περάσεικαι εις το χρέος πνίγεται ωςότου να γεράσει.Μας πλάκωσε η απονιά, μαςζάλισε το χρήμα,χάσαμε τα εθίματα και πέσαμεστο κρίμα.

Λυπήσου μας πάλι Θεέ και μημας κατακρίνεις,Εσύ που πάντα έλεος εις ταπαιδιά σου δίνεις.Συγχώρεσε τα λάθη μας, δώσεμας τη γαλήνηπου μας εδίδαξε ο Χριστός μετην ταπεινοφροσύνη.

Κώστας ΣτούπηςΜέθουεν, MA

Η συντροφιά μου

Τι γίνεται στον κόσμο αυτόναν θέλεις για να μάθειςτον «Εθνικό τον Κήρυκα»να πάρεις να διαβάσεις.

Ο Εθνικός ο Κήρυκαςείναι μια εφημερίδαμαθαίνεις ό,τι γίνεταιεδώ και στην πατρίδα.

Τον Εθνικό τον Κήρυκατον έχω συντροφιά μουδιαβάζοντας στο σπίτι μουεδώ με τα παιδιά μου.

Διαβάζοντας παίρνει στροφέςκαι το μυαλό ακόματον Εθνικό τον Κήρυκαπάντα έχω στο στόμα.

Συγχαρητήρια πολλάθέλω για να σας στείλωστον Εθνικό τον Κήρυκαπου δουλεύετε με ζήλο!

Γιάννης ΜακρήςΒαλτιμόρη, ΜΑ

Νεκροθάφτες ή σωτήρες;

Ολοι τους πολλά υπόσχονταιπως θα σώσουν την πατρίδακαι υποσχέσεις εξατμίζονταικαμιά σωστή αλλαγή δεν είδα.

Καινούργιο κόμμα και ο ΣΥΡΙΖΑχαρμάνι από όλα τα άλλαστα κόμματά τους τα παλιάοι τρομερές φαγάνες.

Καθένας με την τρέλα τουκαι τον πολιτικό συλλογισμόευθύνες για τα χάλια τουςρίχνουν στην Ευρώπη τον Σόιμπλε τον Γερμανό

Αδιόρθωτοι στα αδιόρθωτααντί να ενωθούνετα κόμματά τους χιλιοκομματιάζουνεπρωθυπουργοί όλοι να γινούνε.

Τσίπρας της Ελλάδαςθέλει για να κυβερνήσειτη δύσμοιρη πατρίδα μαςποιος θα ξανααναστήσει.

Α, ναι, υπάρχει και ο Καμμένοςτο ανεξάρτητο παιδίμη ξεχνάμε τον Καρατζαφέρημε ελπίδα πολύ χριστιανική.

Να πώς μεγαλώσανε οι μαυροχρυσαυγίτεςαπό Βενιζέλο, Σαμαρά.Αχ πατρίδα μου μόνο έναςΘεός γνωρίζει πώς θα ανεβείςστο Γολγοθά.

Μα υπάρχει και ο Κουτσούμαςνα γυαλίζει τα σφυροδρέπαναδιαρκώςκαι δεν βλέπει στον τόπο που γεννήθηκετελείωσε ο κομμουνισμός.

Ομως είναι κρίμα να ξεχάσουμετον Κουβέλη τον Φωτάκη.Μπήκε, βγήκε στην κυβέρνησηκαι στον ώμο το σακάκι.

Με πράσινους ήλιους πράσιναάλογαγαλάζιους λαγούς με πετραχήλιαμε ελιές και με ποτάμιατα κόμματά τους έγιναντώρα χίλια.

Και να ιδούμε ποιος θα σώσειτην Ελλάδα, την πατρίδα τουφωτόςπου βυθίζεται στα ευρωχρέησυνεχώς και διαρκώς.

Μα τώρα πια θα καρτερείΚολοκοτρώνη, Αλέξανδρο ή Λεωνίδακάποιος από τους ήρωες ναγεννηθείνα σώσει την πατρίδα.

Γεώργιος Π. ΚαραβούλιαςEaston, PA

a bwww.ekirikas.com

Το Σαββατοκύριακο 28-29 Ιουνίου

μη χάσετε στο «ΓΥΝΑΙΚΑ» το αφιέρωμα

στην Πολιτειακή Βουλευτή Νικόλ Μαλλιωτάκη

Δωρεάν με τον «Εθνικό Κήρυκα»

«Φως» στην άγνωστη ιστορία Ελλήνων της Καμάργκ

Βραδιά ελληνικήςκληρονομιάς στο Citifield

H διοίκηση των «The NewYork Mets» το απόγευμα τουΣαββάτου, λίγο πριν τηνέναρξη του αγώνα των Metsμε την Dan Diego διοργάνω-σε την Ημέρα ΕλληνικήςΚληρονομιάς. Η χορωδία τουΗμερήσιου σχολείου «Αργύ-ριος Φάντης» του Καθεδρι-κού Ναού των Αγίων Κων-σταντίνου και Ελένης τουΜπρούκλιν έψαλε τον Εθνι-κό Υμνο, προκαλώντας ρίγησυγκίνησης στους φιλάθλουςπου είχαν κατακλύσει τιςκερκίδες. Παράλληλα, απέ-νειμαν το Βραβείο «MetsSpirit Award» στην 72η ομά-δα των Προσκόπων της κοι-νότητας της Αναστάσεως στοΜπρούκβιλ. Στο στιγμιότυ-πο, η χορωδία και η διευθύ-ντρια Selestina Ivantcheva.W

R/Κ

Ωστ

ασ

Μπ

Εη

ΚΥΠΡΟΣ 7ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 19 IΟΥΝΙΟY 2014

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). «Η θέση μου είναι ότιαν η πλειοψηφία των κομμάτωνσυναινέσει τότε μπορεί να απο-ταθούμε και για την ένταξή μαςστο ΝΑΤΟ», είπε ο πρόεδροςΑναστασιάδης, ο οποίος συνα-ντήθηκε την Τρίτη το βράδυ καιαπάντησε σε ερωτήσεις πολιτώνστο πλαίσιο της δεύτερης δημό-σιας διαβούλευσης με τους ανέ-ντακτους πολίτες που διοργάνω-σε ο Επίτροπος Εθελοντισμού καιΜη Κυβερνητικών Οργανώσεων.

Καλωσορίζοντας τους συμμε-τέχοντες στη δημόσια διαβούλευ-ση, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίαςείπε ότι αυτή πραγματοποιείταιστο πλαίσιο του διαλόγου πουέχει εγκαινιαστεί, προκειμένουη κυβέρνηση να πάρει τον παλμότων πολιτών και τα μηνύματα σεο,τιδήποτε τούς ενοχλεί.

«Εκείνο που είναι καλό νααποφεύγεται, χωρίς να σημαίνειότι θα το κατορθώσουμε, είναι ημηδενιστική ή αρνητική ή αστή-ρικτη κριτική. Κατ’ εμένα η κρι-τική είτε ασκείται από τα Μέσα,είτε από πολίτες, είναι όπως ταγυαλιά του μύωπα. Χωρίς τα γυα-λιά μας δεν βλέπουμε καθαρά.Αυτός είναι ο ρόλος της κριτικήςπου ασκείται. Να σε βοηθήσει ναστηριχθείς, να διορθωθείς, ναπας μπροστά. Αν είσαι μύωπαςκαι το γνωρίζεις, αλλά δεν βάζειςγυαλιά αυτό είναι πρόβλημα πουθα έχεις και θα το φέρεις και χω-ρίς αμφιβολία θα υποστείς και τιςσυνέπειες», τόνισε ο Πρόεδροςτης Δημοκρατίας.

Οι επενδύσεις θα «κτυπήσουν» την ανεργίαΣε ερώτηση για την Οικονο-

μία, ο πρόεδρος Αναστασιάδης

είπε ότι «θα πρέπει να τιμήσουμετους όρους του προγράμματοςκαι να είμαστε συνεπείς στιςυποχρεώσεις που αναλάβαμε,προκειμένου να ανορθώσουμετην οικονομία του κράτους. Ηκατάσταση της οικονομίας ήτανστο χαμηλότερο δυνατόν επίπε-δο είπε και πρόσθεσε ότι «έκτο-τε, οκτώ μήνες μετά την ανάλη-ψη της εξουσίας, δεχθήκαμε θε-τικές αξιολογήσεις από τους Οί-κους Αξιολόγησης. Το πιο σημα-ντικό όμως είναι ότι έχουμε πε-ράσει τέσσερις αξιολογήσεις τηςτρόικα με απόλυτα θετικά σχό-λια. Την ίδια ώρα το δείγμα εμπι-στοσύνης προς το κράτος και τηνπορεία που ακολουθεί η οικονο-μία είναι οι διεθνείς αγορές».

Επεσήμανε ότι «με την εμπι-στοσύνη των διεθνών αγορώναυξάνεται το ενδιαφέρον σημα-ντικών επενδυτών για την Κύπροκαι αυτό θα έχει ως αποτέλεσματη δημιουργία νέων θέσεων ερ-γασίας και σταδιακά, θα πάρεικάποιο χρόνο, και θα φτάσουμε,θέλω να πιστεύω πολύ συντομό-τερα από ό,τι υπολογίζεται, στοποσοστό ανεργίας που υπήρχεπαλαιότερα και που δεν υπερέ-βαινε το 3%».

Αλλαγές στη δημόσια υπηρεσία

Σε ό,τι αφορά τη μεταρρύθ-μιση στη Δημόσια Υπηρεσία, οΠρόεδρος σημείωσε: «προσπα-θούμε με διάφορα κριτήρια ναδιασφαλίσουμε ότι θα υπάρχειαντικειμενικότητα στις προσλή-ψεις στις προαγωγές. Γίνεται με-λέτη από τη Διεθνή Τράπεζα, κά-ναμε σχεδιασμούς και θα παρου-σιαστεί τον Ιούλιο ένα πρόγραμ-μα για το πώς επιτυγχάνουμε

την ανάπτυξη και αυτό θα γίνειμέσα από τη ριζική αναδιάρθρω-ση της Δημόσιας Υπηρεσίας.

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίαςδιαβεβαίωσε ότι είναι αποφασι-σμένος να κάμει τις αλλαγές καιθα γίνουν οι αλλαγές ανεξάρτη-τα με ποιους θα συγκρουστεί καιποιο θα είναι το πολιτικό κό-στος.

«Ξέρετε πολύ καλά, δεν υπο-λογίζω πολιτικό κόστος - άμααποφασίσω ότι κάτι πρέπει ναγίνει και θα το δείτε - απλώςχρειάζεται χρόνος, διάλογος. Εί-ναι μια καλά οργανωμένη κατά-σταση και ο συνδικαλισμός είναιωφέλιμος. Πρέπει να γίνει έναςδιάλογος και είμαι βέβαιος ότι

σύντομα θα έχουμε τα πρώτααποτελέσματα διαφοροποίη-σης».

Κινητοποίηση χωρών μεεπιρροή στην Τουρκία

Ερωτηθείς για το Κυπριακόείπε ότι «αυτό που επιδιώκει ητουρκική πλευρά αν αφεθεί χω-ρίς παρεμβάσεις να κάνει είναι(να λειτουργήσει) σε βάρος τωνσυστατικών στοιχείων μιας κατάτο δυνατόν δικαιότερης λύσηςπου να διασφαλίζει τις ανησυ-χίες του κυπριακού Ελληνι-σμού», για να προσθέσει ότι:«Στην Ευρώπη συνειδητοποιούνότι πρέπει να έχουν ενεργότερηεμπλοκή, ενώ την ίδια ώρα κι-νητοποιούμε χώρες, οι οποίες

ασκούν επιρροή στην Τουρκίαμε την προοπτική να δημιουρ-γήσουμε μια νέα δυναμική πουθα βοηθήσει για να υπάρξει ανα-θεώρηση της στάσης της Τουρ-κίας. Σημαντικός παράγονταςστρατηγικής σημασίας είναι οιυδρογονάνθρακες στον οποίοαποδίδει μεγαλύτερη σημασίασήμερα η Τουρκία από ό,τι η ευ-ρωπαϊκή της πορεία. Συνεπώς,προσπαθούμε με κάθε τρόπο νααξιοποιήσουμε όλα όσα προσφέ-ρονται».

Πρόσθεσε ότι με αυτό τοντρόπο θα διασφαλιστεί, μεταξύάλλων, η υλοποίηση των όσωνθα συμφωνηθούν. «Οι προσπά-θειες που καταβάλλονται είναιαπολύτως αναγκαίες και μέσααπό τη διπλωματία και τα Μέ-τρα Οικοδόμησης Εμπιστοσύνηςθα αποφύγουμε τα όσα δεν θαθέλαμε να συμβούν, δηλαδή τηνοριστική διχοτόμηση και να χά-σουμε ένα μέρος της πατρίδαςμας μέσα από τις επιδιώξεις τηςκατοχικής δύναμης», είπε οΠρόεδρος της Δημοκρατίας.Για το θέμα της Αμμοχώστου

Ερωτηθείς για το θέμα τηςπρότασης του για την Αμμόχω-στο, ο Πρόεδρος της Δημοκρα-τίας είπε: «αν με ρωτάτε σε ποιοστάδιο είμαστε όσον αφορά τηνεπιστροφή, δυστυχώς αντιμετω-πίζουμε μια άκαμπτη τουρκικήστάση ακόμα και στο θέμα τηςσταδιακής προώθησης του θέ-ματος που θα περιελάμβανεακόμα τρεις φάσεις:

Η πρώτη, για να δουν οιεμπειρογνώμονες την υποδομήτης πόλης για εγκατάσταση, ηδεύτερη που θα ήταν η παρά-δοση στα Ηνωμένα Εθνη και η

τρίτη στους κατοίκους. Δυστυ-χώς αντιμετωπίζουμε άτεγκτητουρκική στάση, πλην όμως δενέχουμε εγκαταλείψει την προ-σπάθεια».

Η πρόσφατη επίσκεψη τουΑντιπροέδρου των ΗΠΑ κ.Μπάιντεν νομίζω ήταν αρκού-ντως διαφωτιστική ως προς τιςπροθέσεις και των Αμερικανώναλλά και η κινητοποίηση απόπλευράς ηγετών της ΕΕ θα οδη-γήσει στο να υπάρξει κάποιαπρόοδος στο θέμα των ΜΟΕ καιπιο συγκεκριμένα σε θέματαπου αφορούν την Αμμόχωστο.Θέλω να σας διαβεβαιώσω ότικαταβάλλω προσπάθειες και θακαταβάλω προσπάθειες ώστε νααποτρέψω τα χειρότερα και ταχειρότερα είναι η διχοτόμησηκαι η ανασφάλεια που μπορείνα αισθάνεται ο κυπριακός Ελ-ληνισμός με άλυτο το κυπριακόπρόβλημα».

Ετοιμος να υποβάλει αίτηση ένταξης στο ΝΑΤΟ ο ΑναστασιάδηςΘα το πράξει αν συναινέσει η πλειοψηφία των κομμάτων όπως είπε ο ίδιος σε συνάντηση που είχε με ανένταχτους πολίτες

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Η επερχόμενη έξοδοςτης Κύπρου στις αγορές και ηεγγραφή για συζήτηση στην Επι-τροπή Θεσμών θέματος πουαφορά πιθανό πλουτισμό αξιω-ματούχων του Δημοσίου, είναιτα κυριότερα θέματα που προ-βάλλονται στον κυπριακό Τύποτης Τετάρτης 18 Ιουνίου.

Η «Αλήθεια»«Μετρούμε ώρες για έξοδο στιςαγορές» είναι ο τίτλος του κύρι-ου θέματος της «Αλήθειας», σύμ-φωνα με την οποία είναι θέμαωρών η έξοδος της χώρας στιςδιεθνείς αγορές, ενάμιση σχεδόν

χρόνο πριν την προκαθορισμένηπερίοδο, με στόχο την άντλησηκεφαλαίων συνολικού ύψους μι-σού δισεκατομμυρίου ευρώ.

«Η Σημερινή»υπό από τον τίτλο «Ανοίγουν τοφάκελο ‘φακελάκια’ στο Δημό-σιο» γράφει ότι θέμα για πιθανόπλουτισμό αξιωματούχων καιάλλων λειτουργών του Δημοσί-ου, δημάρχων, προέδρων ημι-κρατικών κ.ά, λόγω εκμετάλλευ-σης της θέσης τους, ενεγράφηπρος συζήτηση στην Κοινοβου-λευτική Επιτροπή Θεσμών, ενώθα τους ζητηθεί και το πόθενέσχες.

Ο «Φιλελεύθερος»«Αλλάζει ο χάρτης των παρο-χών», είναι ο κύριος τίτλος τηςεφημερίδας, που γράφει ότι ένασημαντικό βήμα που αλλάζειτον χάρτη των δημοσίων βοη-θημάτων και της κοινωνικής πο-λιτικής, πραγματοποιείται τηνΤετάρτη με την έγκριση από τοΥπουργικό του νομοσχεδίου πουεισάγει το θεσμό του ΕλάχιστουΕγγυημένου Εισοδήματος.

Η «Χαραυγή»με τίτλο «Από τους φτωχούςστους φτωχότερους» γράφει ότι«πολύ κατώτερο των περιστάσε-ων» είναι το νέο σύστημα στή-

ριξης των ευπαθών ομάδων τουπληθυσμού με το Ελάχιστο Εγ-γυημένο Εισόδημα, το οποίοπροτίθεται να εφαρμόσει η κυ-βέρνηση προς αντικατάστασητου δημόσιου βοηθήματος.

Η «Cyprus Mail»στο κύριο θέμα της με τίτλο «70χιλιάδες αναμένεται να αναζη-τήσουν κυβερνητική βοήθεια»γράφει ότι το κράτος αναμένεινα λάβει πέραν των 70 χιλιάδωναιτήσεων για το Ελάχιστο Εγ-γυημένο Εισόδημα, όταν τεθείσε εφαρμογή η νομοθεσία, όπωςδήλωσε χθες η Υπουργός Εργα-σίας Ζέτα Αιμιλιανίδου.

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Στις 2 τα ξημερώματατης 3ης Απριλίου επιστρέφονταςστο σπίτι της από το καθήκοντης, στον Αστυνομικό ΣταθμόΠολεμιδιών, η αστυφύλακας Σο-φία Ιωάννου εντόπισε τον δρά-στη ληστείας αρτοποιείου ναεγκαταλείπει το αρτοποιείο κρα-τώντας πιστόλι. Οχι μόνο δενδείλιασε αλλά τον κυνήγησε,άοπλη.

Γι’ αυτή της την ενέργεια η

Σοφία Ιωάννου τιμήθηκε την Τε-τάρτη από την Πολιτεία. Σε τε-λετή που πραγματοποιήθηκεστο Προεδρικό Μέγαρο, ο πρό-εδρος της Δημοκρατίας κ. ΝίκοςΑναστασιάδης απένειμε μετάλ-λιο επ’ ανδραγαθία στην αστυ-φύλακα Σοφία Ιωάννου, στηνπαρουσία του υπουργού Δικαι-οσύνης και Δημόσιας Τάξης κ.Ιωνά Νικολάου. Παρών ήταν καιο Αρχηγός της Αστυνομίας κ. Ζα-χαρίας Χρυσοστόμου.

Kontos Foods, IncBox 628, Paterson, NJ 07544

(973) 278-2800 • Fax: (973) 278-7943

ΦΥΛΛΟ ΚΡΟΥΣΤΑ, ΦΥΛΛΟ ΚΑΤΑΪΦΙ,ΣΠΑΝΑΚΟΠΙΤΑ, ΤΥΡΟΠΙΤΑ, ΟΛΑ ΤΑ ΓΛΥΚΑ

Νόστιμα, παραδοσιακά προϊόνταφτιαγμένα με τα αγνότερα υλικά.

Η Kontos FoodsΦΗΜΙΣΜΕΝΗ για την POCKET-LESS PITA

με υπερηφάνεια ανακοινώνει την παραγωγή και πάλι των προϊόντων που την καθιέρωσαν.

EΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣγια κοινότητες, σχολεία, οργανισμούς,

εκκλησίες, φεστιβάλ και όλες τις εκδηλώσεις.

ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΥΜΕ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΑΝΑΔΑ

ΑΨΟΓΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ

POCKET-LESS PITA BREAD

a b

Kontos.com

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα - «ΚΥΠΕ»). Μετά από δε-κάδες έτη διαίρεσης, υπάρχει στοκυπριακό μία πραγματική ευκαι-ρία για διαρκή διευθέτηση, ηοποία θα επιφέρει θετικά οφέλησ’ ολόκληρη την Ανατολική Με-σόγειο, είπε η Αμερικανίδα βοη-θός υφυπουργός Εξωτερικών γιαΕυρωπαϊκές Υποθέσεις, ΑμάνταΣλοτ (Amanda Sloat), μιλώνταςτην Τρίτη στο Πέμπτο Ετήσιο Συ-νέδριο του Ινστιτούτου ΜέσηςΑνατολής, με θέμα την Τουρκία.

Η κ. Σλοτ ήταν η κεντρικήομιλήτρια του συνεδρίου και κά-λυψε όλο το εύρος των αμερικα-νο-τουρκικών σχέσεων, συμπερι-λαμβανομένων και περιφερεια-κών θεμάτων, όπως το Κυπρια-κό.

«Υπάρχει λόγος για συγκρα-τημένη αισιοδοξία στην Κύπρο,όπου η Τουρκία - μαζί με την Ελ-λάδα - έχει διαδραματίσει σημα-ντικό και εποικοδομητικό ρόλοδιευκολύνοντας την επανάληψητων συνομιλιών για λύση, μετάαπό σχεδόν δύο χρόνια απου-σίας. Οπως ο αντιπρόεδροςΜπάιντεν επανέλαβε κατά τηδιάρκεια της ιστορικής επίσκε-ψης του στην Κύπρο, τον περα-σμένο μήνα, οι Ηνωμένες Πολι-τείες παραμένουν προσηλωμένεςστην υποστήριξη της υπό τηνηγεσία του ΟΗΕ προσπάθειας γιαεπανένωση της νήσου, ως διζω-νικής, δικοινοτικής ομοσπον-δίας».

Η Αμερικανίδα αξιωματούχοςτόνισε ότι η διευθέτηση του κυ-πριακού θα προσελκύσει επεν-δύσεις, θα επιταχύνει την ανά-πτυξη, την αύξηση της απασχό-λησης και θα επεκτείνει την και-νοτομία σε διάφορους τομείς,από τις κατασκευές και τηνενέργεια, μέχρι τον τουρισμόκαι τις χρηματοπιστωτικές υπη-ρεσίες.

«Μετά από δεκαετίες διαίρε-σης, υπάρχει μια πραγματική ευ-καιρία για μια μόνιμη διευθέτη-ση που θα φέρει θετικά οφέλησε ολόκληρη την Ανατολική Με-σόγειο», είπε.

Η κ. Σλοτ μίλησε για την επί-σκεψη Ομπάμα στην Τουρκία, το

2009, την πρώτη του ως πρόε-δρος στο Εξωτερικό, υπογραμμί-ζοντας ότι από τότε πολλά άλλα-ξαν στην Τουρκία, την περιοχή,ακόμη και τις ΗΠΑ.

«Η πραγματικότητα είναι ότιοι προκλήσεις έχουν αυξηθεί,ενώ η επιτακτική ανάγκη να ερ-γαστούμε από κοινού παραμένειπιο σημαντική από ποτέ. Πράγ-ματι, οι διμερείς σχέσεις μας εί-ναι πιο ισχυρές, πιο ζωντανέςκαι πιο πολύπλευρες από οποι-αδήποτε στιγμή από την ίδρυσητης Τουρκίας το 1922. Μερικέςφορές υπάρχουν διαφορές με-ταξύ μας. Και μερικές φορές αυ-τές οι διαφορές μπορεί να είναισημαντικές. Αλλά η δύναμη της

συνεργασίας μας σημαίνει ότιμπορούμε να συζητήσουμε άμε-σα και με ειλικρίνεια αυτά ταθέματα».

Η βοηθός υφυπουργός Εξω-τερικών αναφέρθηκε σε διάφοραπεριφερειακά θέματα, όπως τηΣυρία, το Ιράκ και το Ιράν καιτις σχέσεις της Τουρκίας με τοναραβικό κόσμο.

«Η αστάθεια στα νότια τηςΤουρκίας ανανεώνει την επείγου-σα σημασία για την Αγκυρα ναβελτιώσει τις σχέσεις και να απο-καταστήσει τους δεσμούς με τουςγείτονές της. Συνεχίζουμε να εν-θαρρύνουμε την Τουρκία και τοΙσραήλ να ολοκληρώσουν τη δια-δικασία εξομάλυνσης, γεγονόςπου θα ωφελήσει και τις δύο χώ-ρες, καθώς και την περιοχή. ΣτηνΑίγυπτο, οι ΗΠΑ θα συνεχίσουννα πιέζουν για μεγαλύτερη πολι-τική ένταξη και πολιτικές που σέ-βονται τα θεμελιώδη δικαιώματαόλων των Αιγυπτίων - στόχωνπου συμμερίζεται και η Τουρκία.Με δεδομένα τα σοβαρά οικονο-μικά προβλήματα της Αιγύπτου,οι τουρκικές επιχειρήσεις είναικαλά τοποθετημένες για να βοη-θήσουν στην ανάπτυξη της χώ-ρας».

Η κ. Σλοτ κάλεσε την Τουρκίακαι την Αρμενία να προχωρή-σουν σε εξομάλυνση των σχέσε-ών του, ως μέσο για τη δημιουρ-γία μιας ειρηνικής, παραγωγικήςκαι ευημερούσας σχέσης που οιλαοί των δύο χωρών αξίζουν.

Θετικό ρόλο της Τουρκίας, βλέπει η Σλοτ

Μετάλλιο σε αστυφύλακαπου κυνήγησε ένοπλο ληστή

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Με ζημιές έκλεισε τηνΤετάρτη το Χρηματιστήριο ΑξιώνΚύπρου, με το Γενικό Δείκτη νακαταγράφει ποσοστιαία πτώση2,10% και να κλείνει στις 114,10μονάδες.

Ο Δείκτης FTSE/CySE 20 πα-ρουσίασε πτώση σε ποσοστό0,50% κλείνοντας στις 55,27 μο-νάδες.

Ο όγκος των συναλλαγώνανήλθε για τις μετοχές στις236.689,18 ευρώ. Από τις μετο-

χές που έτυχαν διαπραγμάτευ-σης, δύο κινήθηκαν ανοδικά, εν-νέα καθοδικά, τρεις έμειναν αμε-τάβλητες και 91 αδιαπραγμάτευ-τες. Ο αριθμός των συναλλαγώνήταν 149.

Σε ό,τι αφορά τους επιμέρουςχρηματιστηριακούς δείκτες, πτώ-ση κατέγραψε η Κύρια Αγορά με2,96%, τα Ξενοδοχεία με 0,11%και η Εναλλακτική με 0,05%.Αντίθετα, με άνοδο έκλεισαν ηΠαράλληλη Αγορά 0,70%, και οιΕπενδυτικές με 2%.

ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΡΑΤΖΙΑΣ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ενας άνδρας κρατά μια εφημερίδα καθώς περνά έξω από υπο-κατάστημα της Τράπεζας Κύπρου στη Λευκωσία όπου στοντοίχο έχει γραφτεί «Εξω η τρόικα».

H Αμερικανίδα βοηθός ΥΦΥΠΕΞ για Ευρωπαϊκές Υποθέσεις,Αμάντα Σλοτ, ήταν η κεντρική ομιλήτρια του 5ου Συνεδρίουτου Ινστιτούτου Μ. Ανατολής, με θέμα την Τουρκία.

Με ζημιές έκλεισε το ΧΑΚ

Επέστρεψε στιςαγορές η Κύπρος

τά 8,5% από τον υπόλοιπο κό-σμο.

Ανά κατηγορία επενδυτών, ηποιότητα της έκδοσης χαρακτη-ρίζεται πολύ υψηλή, αφού η έκ-δοση καλύφθηκε σε ποσοστό51% από διαχειριστές ταμείων,κατά 27% από Hedge Funds και22% από τράπεζες και ιδιωτικέςτράπεζες.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Ασύλληπτη οικογε-νειακή τραγωδία εκτυλίχθηκετο απόγευμα της Τετάρτης,στον Στρόβολο, προάστιο τηςΛευκωσίας. Πατέρας, ηλικίας41 χρόνων, εκτέλεσε με στρα-τιωτικό τυφέκιο G3 την εν δια-στάσει σύζυγό του και την12χρονη κόρη του, τραυμάτισεσοβαρά τον γιο του, ηλικίας 14ετών, και μετά αυτοκτόνησε.

Σύμφωνα με τις πρώτες πλη-ροφορίες, ο 41χρονος είχε δι-ευθετήσει ραντεβού με την ενδιαστάσει σύζυγό του και ταπαιδιά του. Τους ανέμενε μέσαστο αυτοκίνητό του, έξω απότο σπίτι της μητέρας του.

Η συζήτηση παρεκτράπηκεκαι όταν η εν διαστάσει σύζυ-γος επιχείρησε να αποχωρήσειμε τα παιδιά, ο δράστης άρπαξετο στρατιωτικό του τυφέκιο από

το αυτοκίνητό του και πυροβό-λησε. Πρώτα πυροβόλησε τηνεν διαστάσει σύζυγο και μετά

την κόρη του, ενώ τραυμάτισεσοβαρά τον 14χρονο γιο του.

Οι αστυνομικοί που έφτασαν

στη σκηνή αντίκρισαν νεκρή τηγυναίκα μέσα στο αυτοκίνητοστη θέση του οδηγού, ενώ η12χρονη κείτονταν νεκρή στημέση του δρόμου.

Σύμφωνα με πληροφορίες, οπατέρας, μετά τη διάπραξη τουεγκλήματος, πέρασε στο απέ-ναντι χωράφι, όπου και έθεσετέρμα στη ζωή του.

Ο 14χρονος μεταφέρθηκε μεασθενοφόρο στο Γενικό Νοσο-κομείο Λευκωσίας, όπου υπο-βλήθηκε σε αξονική τομογρα-φία.

Οι πρώτες πληροφορίες κά-νουν λόγο για δύο τραύματααπό σφαίρες, ένα στον πνεύμο-να και το δεύτερο στον μηρό.Η κατάστασή του χαρακτηρίζε-ται σοβαρή.

Η Αστυνομία διεξάγει εξετά-σεις για να διαπιστωθούν τα αί-τια της τραγωδίας.

Σ’ αυτό το μέρος εκτυλίχθηκε η τραγωδία. Η περιοχή απο-κλείστηκε από την Αστυνομία, η οποία διενεργεί έρευνες.

Οικογενειακή τραγωδία στον Στρόβολο

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 19 IΟΥΝΙΟY 20148 ΠΟΛΙΤΙΚΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Λαξευτός τάφος της Υστε-ρης Μινωικής Περιόδου (περίπουτου 1300 π.Χ.) βρέθηκε σε αγρο-τικό δρόμο, λίγο έξω από το χω-ριό Μονή Μαλεβιζίου κατά τηδιάρκεια των εκσκαφών για τηνκατασκευή των εγκαταστάσεωντου βιολογικού καθαρισμού τωνοικισμών Μονής, Κεραμουτσίουκαι Καμαρίου.

Πρόκειται για έναν ομαδικότάφο που περιείχε πήλινες σαρ-κοφάγους, αγγεία και πολλά άλλαευρήματα. Η ανακάλυψη οδήγη-σε στην αναγκαία σύντομη δια-κοπή στο έργο, προκειμένου ηΑρχαιολογική Υπηρεσία να πα-ρέμβει για την ανασκαφή καιπροστασία των αρχαίων θησαυ-ρών. Επειτα από εντατική έρευ-να, τα αρχαία αντικείμενα περι-συνελέγησαν στα εργαστήρια συ-ντήρησης της αρμόδιας ΚΓ’ Εφο-ρείας Αρχαιοτήτων και το έργοτης κατασκευής του βιολογικούκαθαρισμού συνεχίζεται κανονι-κά.

Ο δήμαρχος Μαλεβιζίου Κώ-στας Μαμουλάκης, σε δηλώσειςτου, αφού ευχαρίστησε τους αρ-χαιολόγους και τα στελέχη τηςΕφορείας για την έγκαιρη καιαποτελεσματική παρέμβασήτους, εξέφρασε την ικανοποίησή

του για τη νέα αυτή αρχαιολογικήανακάλυψη που αναδεικνύει,όπως δήλωσε, τον μεγάλο πολι-τιστικό πλούτο της ευρύτερης πε-ριοχής του Μαλεβιζίου.

«Ουδέποτε δεν υπήρξαν στηνπεριοχή μας τόσο συχνές ανακα-λύψεις αρχαίων, όσο τα τελευ-ταία χρόνια. Αυτό οφείλεται κυ-ρίως στο πλούσιο τεχνικό πρό-γραμμα του Δήμου μας, αφού δενυπάρχει οικισμός στον οποίο ναμην εκτελούνται τεχνικά έργα.Είναι λοιπόν σχεδόν αναμενόμε-νη η αποκάλυψη των αρχαίωνμας όταν πραγματοποιούνται τό-σο μεγάλης κλίμακας χωματουρ-γικές εργασίες. Από τη μεριά μαςφροντίζουμε να εκτελούμε τα έρ-γα με όλες τις προβλεπόμενεςαπό τον αρχαιολογικό νόμο δια-δικασίες ώστε τα αρχαία που τό-σο συχνά αποκαλύπτονται νατυγχάνουν τις δέουσας προσοχήςκαι σεβασμού.

»Με το μεγάλο έργο του βιο-λογικού καθαρισμού των οικι-σμών Μονής, Κεραμουτσίου καιΚαμαρίου διασώζεται οριστικά τοπεριβάλλον της ευρύτερης περιο-χής και προωθείται δυναμικά ηαειφόρος ανάπτυξη του τόπου.Ταυτόχρονα όμως, με την απο-κάλυψη και διάσωση των αρχαι-οτήτων στα πλαίσια του έργου,

αναδεικνύεται και προβάλλεταιη πολιτιστική κληρονομιά της πε-ριοχής μας. Εύκολα λοιπόν αντι-λαμβάνεται κανείς τη σημασίατου εν λόγω έργου, στο οποίο θαέλεγε κανείς ότι αντανακλάται τοόραμά μας για την ανάπτυξη τουδήμου Μαλεβιζίου, που θα είναιισόρροπη και βιώσιμη, με σεβα-

σμό στο περιβάλλον και την ιστο-ρία μας».

Ρωμαϊκή αγροικίαΣτο μεταξύ, λείψανα τμήμα-

τος ενός εκτεταμένου συγκροτή-ματος αγροτικής εγκατάστασης,πιθανώς μιας αγροικίας-αγροτικήςέπαυλης (villa rustica) των ρω-μαϊκών χρόνων, συμπεραίνει ο

επίτιμος διευθυντής της ΛΔ’ Εφο-ρείας Προϊστορικών και ΚλασικώνΑρχαιοτήτων, Λεωνίδας Χατζηαγ-γελάκης, πως έχουν αποκαλυφθείστο πλαίσιο της νέας χάραξης καικατασκευής της επαρχιακής οδούΚαρδίτσας-Λάρισας, στη θέση«Οργόζινος» της κτηματικής πε-ριφέρειας Ματαράγκας, στο νομόΚαρδίτσας.

Ο πρώτος πυρήνας της εγκα-τάστασης -ήτοι τα πρώτα οικοδο-μικά λείψανα- τοποθετείται κυ-ρίως με βάση τα νομίσματα στον3ο αι. π.Χ. Η χρήση, όμως, τουσυνόλου της αγροικίας -πάλι απότα νομίσματα και τα λυχνάρια-από τα μέσα του 2ου (161-180μ.Χ.) έως και τα μέσα του 4ου αι-ώνα μ.Χ., οπότε, όπως αναφέρειο κ. Χατζηαγγελάκης, και εγκα-ταλείπεται βιαίως, ύστερα απόπυρκαγιά, που ίσως προκλήθηκεκατά τη διάρκεια εχθρικών επι-δρομών.

Πρόκειται, σύμφωνα με τον κ.Χατζηαγγελάκη, για μία μεγάληαγροικία, συνολικής έκτασης 480τ.μ., που ήταν ανοιχτή στο νότοκαι με την πλάτη στο βορρά. Είχεορθογώνια κάτοψη όχι με ίσοπλάτος, προφανώς για τοπικούς,κλιματολογικούς λόγους. Ανάλο-γα χαρακτηριστικά έχει παρατη-ρηθεί πως συγκεντρώνουν και τα

κατάλοιπα αγροικιών που αποκα-λύφθηκαν σε άλλες θέσεις, όπωςστα «Τρία Πλατάνια» και «Κομπο-λόι» στην περιοχή Φίλας-Ηρα-κλείου και Λειβήθρων του Μακε-δονικού Ολύμπου.

Το τμήμα που ανασκάφτηκε,όπως αναφέρει στην εργασία τουο κ. Χατζηαγγελάκης, είχε πιθα-νώς δύο εισόδους: μία στα βορει-οδυτικά, η οποία πριν από τηνπροσθήκη του συγκεκριμένουκτίσματος οδηγούσε απευθείαςστον χώρο που υποτίθεται ότιαποτελούσε την αυλή του συ-γκροτήματος και μία στα βορειο-ανατολικά.

Η αγροικία θα μπορούσε ναδιαχωριστεί σε τρεις πτέρυγες: τηνότια πτέρυγα (κύρια), τη βόρειακαι την ανατολική (πτέρυγεςβοηθητικών χώρων). Ο διαχωρι-σμός σε νότια (κύρια) και βόρεια(βοηθητική) πτέρυγα συναντάταικαι στη ρωμαϊκή αγροικία, στηθέση «Ποδαρούλι», στις ακτές τουΑμβρακικού κόλπου. Αντίθετα, σεαγροικίες της Μακεδονίας, όπωςστη θέση «Κομπολόι» και στιςαγροικίες Α’ και Γ’ της αρχαίαςΛητής, ο διαχωρισμός αυτός, δι-ευκρινίζει ο αρχαιολόγος, απαντάμε κατά τόπους μικρές παραλλα-γές, που ίσως οφείλονται σε κλι-ματολογικούς παράγοντες.

Ανακαλύφθηκε λαξευτός τάφος της Υστερομινωικής Περιόδου

Από τις εργασίες στο Μαλεβίζι για τον Βιολογικό Καθαρισμόόπου ανακαλύφθηκε τάφος της Υστερης Μινωικής Περιόδου.

της πολτοποίησε το κεφάλι γιανα ευχαριστήσει τον Σατανά.Και μάλιστα ότι σκόπευε να κά-νει νέα ανθρωποθυσία στις 21Ιουνίου, ημέρα του θερινούηλιοστασίου.

Ο εφημέριος Τιμόθεος Λα-μπέτης ήξερε και την μητέρατου δράστη και τον ίδιο τον νε-αρό, αλλά και το θύμα που εδώκαι επτά χρόνια έβρισκε κατα-φύγιο στην πλατεία της Γλυφά-δας όπου και ο ναός των ΑγίωνΚωνσταντίνου και Ελένης. Μά-λιστα, ο ίδιος ο εφημέριος είχεπροσεγγίσει την άτυχη γυναίκαπροσπαθώντας να την βοηθήσει.

Οπως είπε, «η Ειρήνη ήτανμία από τις πολλές κοπέλες,όπως δεκάδες άλλοι, που έρχο-νται στον Ναό. Αλλοι έρχονταιφυσιολογικά χτυπώντας μας τηνπόρτα, και άλλοι έχουν ψυχο-λογικά προβλήματα και έρχο-νται αλαλάζοντας... Στην Ειρήνηείδα μία περίεργη συμπεριφορά.Προσπάθησα να την πλησιάσω.Δεν μιλούσε με ανθρώπους καισυνεννοούνταν μόνο με σκύ-λους, και το βράδυ κοιμότανε μεαυτούς. Την προστάτευαν... Δυ-

στυχώς δεν συνέβη έτσι το μοι-ραίο βράδυ. Αρχικά, όταν προ-σπάθησα να την πλησιάσω, ήτανπολύ επιθετική. Ετσι προσπαθή-σαμε μέσω της κοινωνικής υπη-ρεσίας και με γιατρό, που δια-πίστωσε σχιζοφρένεια. Οταν τηνρωτούσα για το όνομά της μουέδινε διάφορα ονόματα. Τελικάόμως ψάχνοντας από τον τηλε-φωνικό κατάλογο μετά από και-ρό βρήκα τον πατέρα της τον κ.Κώστα. Η Ειρήνη είχε και δύοαδέλφια. Ο πατέρας της, πρώηνναυτικός, μου είπε ότι η Ειρήνηείχε σπουδάσει, ήταν μία χαράκοπέλα μέχρι που απογοητεύ-τηκε ερωτικά. Εκτοτε άρχισε ηπεριπέτειά της. Εγώ την έβλεπασυνολικά επτά χρόνια από ταένδεκα που είμαι στον Ναό. Μετα πολλά την βάλαμε σε ένα ψυ-χιατρείο κι όταν βγήκε έξω ήτανλίγο καλύτερα. Φαίνεται όμωςότι δεν έπαιρνε την αγωγή τηςκαι ξανακύλησε. Αυτοί οι ασθε-νείς είναι υπερβολικά ευάλωτοι,ξέρετε», μας λέει ο πατέρας Τι-μόθεος.

Ερωτηθείς για τους γονείςτης, μας είπε ότι δεν θέλει νακατηγορήσει κανέναν, αλλάμάλλον ο πατέρας παραιτήθηκεαπό την υπόθεση αυτή και δενπροσπάθησε μέχρι τέλους ναβοηθήσει την κόρη του. «Οι γο-νείς όμως πρέπει να προσπαθού-με συνέχεια για τα παιδιά μας»,μας τόνισε ο εφημέριος που εί-ναι και πατέρας τεσσάρων παι-διών ο ίδιος.

Ο πρωτοπρεσβύτερος όμωςξέρει και την μητέρα του δρά-στη, ενώ έβλεπε συχνά τον ίδιοτον νεαρό να κάνει βόλτες στηνπλατεία. «Το βλέμμα του πρόδι-δε τον ταραγμένο κόσμο του.Ηταν ολοφάνερο ότι το παιδίχρειαζότανε βοήθεια» λέει, ενώαναφέρεται και στη μητέρα του.«Ηταν θρήσκα με ένα τρόποόμως που μάλλον παραμελούσετην οικογένειά της. Ηταν όλητην ώρα στην εκκλησία, και στηδική μας και σε άλλες. Εργάζεταιστο ΙΚΑ Γλυφάδας και ξέρω απόμαρτυρίες ότι άφηνε στη μέσητη δουλειά της για να έρχεται

στην εκκλησία. Ακόμη και ο σύ-ζυγός της μας ζητούσε συμβου-λές πώς να χειριστεί αυτό το πά-θος της για τη θρησκεία. Εχεικαι έναν αυστηρό πνευματικόκαι δεν εννοώ ότι ευθύνεται οάνθρωπος για κάτι, αλλά η μάναείχε μία εμμονή με τη θρησκείακαι ήθελε να το περάσει σταπαιδιά της».

Ερωτηθείς αν η έκθεση τουδράστη ως παιδιού σε ένα τέτοιοθρησκόληπτο περιβάλλον λει-τούργησε αντιδραστικά, ο πατέ-ρας Τιμόθεος μας είπε ότι «η πίε-ση στο περιβάλλον που μεγαλώ-νουν τα παιδιά δημιουργεί αντί-θετα αποτελέσματα. Ξέρω παι-διά αστυνομικών που έγιναναναρχικοί. Ετσι ο Αλέξανδροςκλείστηκε στον εαυτό του, δενμπορούσε να είναι με τους γο-νείς του που ήταν αλλού κι αλ-λού και το παιδί έκανε το μπαμσε μικρή ηλικία και ψαχνότανε.Μπήκε στο Διαδίκτυο και εκείεύκολα ξεκινάει κανείς για πλά-κα τον σατανισμό. Ολα για πλά-κα ξεκινάνε αλλά στην πορείατα πράγματα σοβαρεύουν».

«Θύμα της οικογένειάς τουείναι πιστεύω», μας λέει και μαςφέρνει το παράδειγμα ότι τηνημέρα το φόνου το εκμυστηρεύ-τηκε στους γονείς του και αυτοίτο θεώρησαν ως αστείο!

«Ολα είναι θέμα μιμητισμού»,μας λέει πατέρας Τιμόθεος απο-καλύπτοντας ότι στις παραλίεςτης Γλυφάδας υπάρχει αυτή ητάση και αλλού γίνονται κατάκαιρούς σατανιστικές τελετέςκαι η Μητρόπολη Γλυφάδας έχειβγάλει εγκυκλίους και αναφέρε-ται συχνά στα κηρύγματα τηςΚυριακής.

«Αλλωστε η παγίδα ξεκινάειαπό τις παγανιστικές τελετές καιο κόσμος παρασύρεται. Χρειά-ζεται συνεχής αφύπνιση», μαςλέει.

Επίσης, μας είπε ότι η ενορίαθα πάρει την πρωτοβουλία ότανκατασιγάσει ο θόρυβος και γίνειη δίκη να προσεγγίσει τον νεαρόγια να τον κάνει να μετανοήσεικαι να επανέλθει στον δρόμοτου Χριστού. «Το σκέφτομαιέντονα. Θα μιλήσω και με τηνοικογένειά του. Θα προσπαθή-σουμε να τον κάνουμε να μετα-νοήσει με την έννοια της αγάπηςκαι όχι των τύψεων, αλλά ακόμηείναι φρέσκο το θέμα και ο ίδιοςθα είναι χαμένος στις σκέψειςτους»...

Πώς έφτασε στο έγκλημαΜετά τη σύλληψή του και κα-

τά τη διάρκεια της ανάκρισης ο22χρονος Αλέξανδρος Παπαγε-ωργίου παραδέχτηκε πως με τηνανθρωποθυσία της 41χρονης εί-χε τη δυνατότητα να έρθει πιοκοντά στον Αντίχριστο, θέσηπου είχε εκφράσει και μέσωενός σχολίου του στο τραγούδι«Κατά Τον Δαίμονα Εαυτού» των«Rotting Christ».

Οπως τόνισε ενώπιον τωνάναυδων αστυνομικών, επέλεξετυχαία το θύμα του, καθώς ήτανέτοιμος να σκοτώσει «οποιονδή-ποτε εμφανιζόταν κοντά στηνεκκλησία του Αγίου Κωνσταντί-νου».

Σύμφωνα με τα όσα ομολό-γησε στους αστυνομικούς πουτον συνέλαβαν, είχε ασπαστείτη λατρεία του Αντίχριστου στηνηλικία των 15 ετών, διαβάζονταςσχετικά βιβλία.

Ηδη από τα πρώτα χρόνιατης εφηβείας του, όπως προκύ-πτει πλέον από τα στοιχεία πουέχει συγκεντρώσει η Αστυνομίαστη δικογραφία, ξεκίνησε ναασχολείται με τα μεταφυσικάκαι λίγο αργότερα, το ενδιαφέ-ρον του στράφηκε στην αποκρυ-φιστική βιβλιογραφία.

Οταν αποφάσισε να θυσιάσειτην 41χρονη, είχε ήδη έτοιμηστο μυαλό του μια συγκεκριμέ-νη τελετουργία, μέσω της οποίαςθα έδειχνε την υποταγή τουστον Αντίχριστο.

νόματου καθηγητή Καρδιολο-γίας που ορίστηκε άμισθος σύμ-βουλος του πρωθυπουργού,Αντώνη Σαμαρά, μετά τις πρώτεςεπικρίσεις, εξέδωσε ανακοίνωσηστην οποία ανέφερε:

«Στο άρθρο μου στην εφημε-ρίδα ‘Καθημερινή’, τον Δεκέμ-βριο του 2011, αναπτύχθηκανοι διαφορετικές εναλλακτικές πι-θανότητες και σενάρια για τημελλοντική πορεία της ελληνι-κής οικονομίας, με βάση τα δε-δομένα εκείνης της περιόδου.

»Σήμερα, 3 χρόνια αργότε-ρα... ο δρόμος για την ανάκαμ-ψη και την μελλοντική ευημερίατης Ελλάδας είναι απαρέγκλιταστο πλαίσιο της ευρωζώνης και,φυσικά, με νόμισμα το ευρώ.Αυτό ήταν και το βασικό σενά-ριο που αναπτύχθηκε στο τότεάρθρο. Η Ελλάδα πέτυχε αυτόπου θεωρούσα ως την προτιμη-τέα λύση.

»Το σενάριο της ‘συντεταγμέ-νης επιστροφής στη δραχμή’ δενήταν το προτιμητέο. Εξηγούσαότι θα ήταν φρόνιμο να εξετα-στεί σε περίπτωση που η Ελλάδααδυνατούσε να ακολουθήσειτην πορεία της εσωτερικής υπο-τίμησης, που τελικά ακολούθη-σε... Συμφωνώ με την ευρωπαϊ-κή προοπτική της χώρας και συ-ντάσσομαι απόλυτα με τις επι-λογές της κυβέρνησης».

Το βιογραφικό που ανακοι-νώθηκε από το υπουργείο Οικο-νομικών για τον νέο πρόεδροτου ΣΟΕ, ο οποίος θα εκπροσω-πεί την Ελλάδα στοEuroworking Group, αναφέρειπως ο κ. Στεφανάδης, έχει με-ταπτυχιακό και διδακτορικό στα

Οικονομικά από το New YorkUniversity των ΗΠΑ.

Είναι πρόεδρος του τμήματοςΧρηματοοικονομικής και Τραπε-ζικής Διοικητικής του Πανεπι-στημίου Πειραιώς, ενώ έχει ερ-γαστεί στο τμήμα Ερευνας τηςΟμοσπονδιακής Τράπεζας τωνΗΠΑ στη Νέα Υόρκη και έχει δι-δάξει στο Κολούμπια και το Πα-νεπιστήμιο της Αριζόνα.

Το «επίμαχο» άρθροΟ κ. Στεφανάδης, έγραψε αρ-

χικά στην «Καθημερινή», στις 13Νοεμβρίου 2011, υπό τον τίτλο«Για μια λιγότερο επώδυνη εσω-τερική υποτίμηση». Αναφέρο-ντας πως δεν ακολουθεί τον εν-δεδειγμένο τρόπο η εσωτερικήυποτίμηση, κατέληγε πως:

«Αυτή τη στιγμή, λόγω τωνλανθασμένων κυβερνητικών επι-λογών, αλλά και λόγω της έλλει-ψης βοήθειας από την ΕΚΤ καιτην ΕΕ, η κατάσταση της ελλη-νικής οικονομίας είναι σχεδόντραγική. Αν η κυβέρνηση και οιΕυρωπαίοι εταίροι δεν καταφέ-

ρουν να καταστήσουν την εσω-τερική υποτίμηση λιγότερο επώ-δυνη, η συμμετοχή της Ελλάδαςστην ευρωζώνη μπορεί να μετα-τραπεί σε ένα άσχημο εφιάλτη.Και τότε όλα τα σενάρια θα είναιανοικτά».

Επανήλθε στις 18 Δεκεμβρί-ου του 2011 και στο «επίμαχο»άρθρο υπό τον τίτλο «Δομικέςαλλαγές και οι αυταπάτες τηςανάπτυξης», έγραψε:

«Είναι προφανές σε κάθε σκε-πτόμενο πολίτη ότι η ελληνικήοικονομία χρειάζεται μεγάλες δο-μικές αλλαγές. Πρέπει να μειωθείη διαφθορά στη δημόσια διοίκη-ση, να βελτιωθεί το δικαστικό σύ-στημα, να ανοίξουν τα κλειστάεπαγγέλματα και να αυξηθεί οανταγωνισμός στις ολιγοπωλια-κές αγορές... Ομως, όπως δείχνειη οικονομική ιστορία, όσο και ανοι δομικές αλλαγές βοηθούν στημακροχρόνια ανάπτυξη, συνήθωςδεν συνεισφέρουν σημαντικάστην έξοδο από μία κυκλική κρί-ση. Είναι υπεραισιόδοξο να πε-

ριμένουμε πως η χώρα θα ανα-κάμψει μέσα σε αποδεκτό χρο-νικό διάστημα διαμέσου δομικώνμεταρρυθμίσεων...

»Τι κάνει την κυβέρνηση ναπιστεύει ότι οι δομικές αλλαγέςμπορούν να πραγματοποιηθούνταχύτερα στην Ελλάδα; Οτι οιαλλαγές θα ολοκληρωθούν πρινη χώρα μεταβληθεί σε κρανίουτόπο και μια ολόκληρη γενιά Ελ-λήνων χαθεί;

»Οπως εξήγησα στην ‘Καθη-μερινή’ (13/11/2011), θα είναιπροτιμότερο αν η κυβέρνησημπορεί να προχωρήσει σε μίαγρήγορη και αποτελεσματικήεσωτερική υποτίμηση εντός τηςευρωζώνης. Αλλά αν δεν υπάρ-χει η δυνατότητα να εφαρμοστείσωστά η δύσκολη και ημι-πει-ραματική συνταγή της εσωτερι-κής υποτίμησης (και εδώ ισχύειτο ‘γνώθι σαυτόν’), θα ήταν φρό-νιμο να εξεταστεί προσεκτικάκαι η εναλλακτική λύση της νο-μισματικής υποτίμησης με συ-ντεταγμένη επιστροφή στηδραχμή.

»Οπως δείχνουν οι πράξειςτους, οι κυβερνώντες των δύοτελευταίων χρόνων αδυνατούννα κατανοήσουν την τεράστιασημασία του εγχειρήματος μιαςγρήγορης υποτίμησης. Εκτός,βέβαια, και αν η κυβέρνηση εν-διαφέρεται μόνο για τα πολύ μα-κροπρόθεσμα αποτελέσματα καιέχει εγκαταλείψει την προσπά-θεια να βοηθήσει την οικονομίασε βραχυπρόθεσμο ή μεσοπρό-θεσμο ορίζοντα. Ομως, όπως εί-πε ένας από τους σημαντικότε-ρους οικονομολόγους του 20ούαιώνα, ο John Maynard Keynes,‘μακροπρόθεσμα είμαστε όλοινεκροί’».

λεία;» είπε η κ. Κωνσταντοπού-λου και κάλεσε την κυβέρνησηκαι τη ΝΔ να σταματήσει τονεκτροχιασμό, κατονομάζονταςτρομοκράτη τον πολιτικό τηςαντίπαλο, διότι, είπε, ο ΣΥΡΙΖΑέχει κρυστάλλινη θέση.

Η αντιπαράθεση κλιμακώθη-κε όταν ο βουλευτής του ΠΑ-ΣΟΚ, Κώστας Τριαντάφυλλος,επέμεινε στην άποψη, ότι ο ΣΥ-ΡΙΖΑ υπερασπίζεται δολοφό-νους τρομοκράτες, ενώ τόνισεχαρακτηριστικά: «Κανένα στέ-λεχος δημοκρατικού κόμματοςτα τελευταία 50 χρόνια δεν έχειπάει ποτέ υπερασπιστής κανε-νός τρομοκράτη».

Απαντώντας η κ. Κωνσταντο-πούλου, έκανε λόγο για σπίλωσηκαι κατασυκοφάντηση ενός πο-λιτικού χώρου. «Είναι ανιστόρη-τα αυτά που είπατε. Να σαςυπενθυμίσω ότι με το πρόσχηματης τρομοκρατίας έγιναν και πο-λιτικές διώξεις και πολιτική λα-σπολογία και σε δικά σας μέληκαι υψηλά στελέχη του ΠΑΣΟΚ.Αξιος ο μισθός σας. Είστε άξιοςσυνεργάτης των πρωτεργατώναυτής της σπίλωσης», σχολίασε

η κ. Κωνσταντοπούλου.«Αυτά που λέτε θυμίζουν τη

νεοναζιστική οργάνωση της Χρυ-σής Αυγής», αντέτεινε ο κ. Τρια-ντάφυλλος.

«Διαστρεβλώνετε τα γεγονό-τα και λασπολογείτε», συνέχισεη κ. Κωνσταντοπούλου.

Παρά τις πυροσβεστικές προ-σπάθειες του προέδρου της Επι-τροπής Δημόσιας Διοίκησης καιΔικαιοσύνης, Μιχάλη Ταμήλου,οι δύο βουλευτές συνέχισαντους λεκτικούς διαξιφισμούς μέ-χρι τη λήξη της συνεδρίασης.

Στο μεταξύ, χθες, ο βουλευ-

τής Τάσος Κουράκης που κατέ-θεσε υπέρ του αιτήματος τουΞηρού, δήλωσε ότι «οποιοσδή-ποτε βουλευτής και οποιοσδή-ποτε διαθέτων ένα δημόσιοαξίωμα θα πρέπει να υπερασπί-ζεται το δικαίωμα όλων των αν-θρώπων, και πολύ περισσότεροτων κρατουμένων που είναι σεμια δεινή θέση, για αξιοπρεπείςσυνθήκες, για σεβασμό στηνπροσωπικότητά τους και υπερά-σπισης της σωματικής και ψυχι-κής υγείας». Πρόσθεσε, μάλιστα,ότι «εγώ και η κ. Κατριβάνου,επιπλέον, είμαστε μέλη της επι-τροπής παρακολούθησης τουσωφρονιστικού συστήματος, τηςΒουλής. Εγώ είμαι και αντιπρό-εδρος, μάλιστα, και έχουμε πάεισε πάρα πολλές υποθέσεις.

Τόνισε, επίσης, ότι δεν υπάρ-χει «κανένα φλερτ με τη ‘17Ν’,η δήλωση που βγάλαμε χθες μετην κ. Κατριβάνου μιλάει πολύχαρακτηριστικά, ότι θα μπορού-σαμε να υπερασπιστούμε βια-στή, χουντικό». «Θα πήγαινα καιγια τον Ιωαννίδη και για χρυ-σαυγίτη και για τον Κασιδιάρηκαι για οποιονδήποτε», είπε χα-ρακτηριστικά ο βουλευτής τουΣΥΡΙΖΑ.

Βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ υπέρ του Σάββα Ξηρού

Μιλάει ο εφημέριος πουήξερε θύμα και δράστη

Συνέχεια από τη σελίδα 1

O δράστης Αλέξανδρος Παπα-γεωργίου στο Facebook.

Ο διορισμός Στεφανάδη και η «σχέση» με τη δραχμήΣυνέχεια από τη σελίδα 1

Ο νέος πρόεδρος του ΣΟΕ, Χριστόδουλος Στεφανάδης.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Ο Σάββας Ξηρός κατά την προσαγωγή του στα Δικαστήριατου Πειραιά, την Τρίτη, κάτω από αυστηρά μέτρα ασφαλείας.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυ-κα - «ΑΜΠΕ»). Η Αργεντινή θαεπιδιώξει την υπαγωγή στο εγχώ-ριο δίκαιο των ομολόγων της πουέχουν εκδοθεί με βάση το αμερι-κανικό δίκαιο, ώστε να αποφύγειμία δεύτερη χρεοκοπία της σε 13χρόνια, επεσήμανε η «Γουόλ ΣτριτΤζέρναλ».

Ο υπουργός Οικονομικών τηςχώρας, Αξελ Κισίλοφ, παρουσίασεμε τηλεοπτικό διάγγελμα ένα αμ-φιλεγόμενο σχέδιο για να μπορέ-σει η χώρα να παρακάμψει τηναπόφαση δικαστηρίου των ΗΠΑ,

με την οποία της επιβλήθηκε νααποπληρώσει πλήρως τους πιστω-τές της που δεν είχαν δεχθεί τηναναδιάρθρωση των ομολόγωντους την περασμένη δεκαετία.

Η κυβέρνηση στο ΜπουένοςΑϊρες υπαινίχθηκε ότι είναι πρό-θυμη να διαπραγματευθεί με τουςπιστωτές αυτούς, ενώ έχει χρόνοέως το τέλος του μήνα για να κα-ταλήξει σε μία συμφωνία και νααποφύγει την αθέτηση πληρωμώνκάποιων ομολόγων της.

Με βάση το σχέδιο που ανα-κοίνωσε ο Υπουργός Οικονομι-

κών, η Αργεντινή θα ανταλλάξειτα ομόλογά της που διέπονταιαπό το αμερικανικό δίκαιο μεομόλογα που υπάγονται στο δικότης δίκαιο.

Μία τέτοια μετατροπή είναιχωρίς προηγούμενο στις αγορέςκρατικών ομολόγων. Αν και ηαπόφαση αυτή αναμενόταν ευ-ρύτερα ως πιθανή, πολλοί δικη-γόροι και επενδυτές δήλωσαν ότιπρέπει να κατανοήσουν πώς θαγίνει αυτή η μετατροπή και τι θασημάνει αυτή για τους ομολογι-ούχους.

Από τη μία πλευρά, οι επεν-δυτές πιθανόν θα πρέπει να πα-ραιτηθούν από τα δικαιώματαπου έχουν με βάση το αμερικανι-κό δίκαιο, όπως την προσφυγήστα δικαστήρια των ΗΠΑ και τηνασφάλεια της πληρωμής από αμε-ρικανική τράπεζα.

Από την άλλη, θα συνεχίσουννα έχουν εισόδημα από τα ομό-λογα της Αργεντινής που είναι με-ταξύ εκείνων με τις υψηλότερεςαποδόσεις στον Κόσμο, παρότι τιςπροηγούμενες μέρες κατέγραψανσημαντική αστάθεια.

Αμφιλεγόμενο σχέδιο της Αργεντινής για τα ομόλογα

ΝΕΑ ΚΡΗΤΗ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Για οργανωμένη επίθεσησε βάρος του κάνει λόγο ο υπο-ψήφιος δήμαρχος Αθηναίων μετον ΣΥΡΙΖΑ, Γαβριήλ Σακελλα-ρίδης, ο οποίος με ανάρτησή τουστο facebook καταγγέλλει πολι-τικούς εκβιασμούς από συγκε-κριμένους μηχανισμούς.

Ο κ. Σακελλαρίδης δεν ανα-φέρει κάτι άλλο συγκεκριμένο,αλλά φωτογραφίζει με τα λόγιατου μία υπόθεση με ένα βίντεο,το οποίο συγκεκριμένη ειδησε-

ογραφική ιστοσελίδα απειλούσενα προβάλλει αν δεν έπαιρνε θέ-ση η ηγεσία του ΣΥΡΙΖΑ.

Αναφερόταν, χωρίς να κατο-νομάζεται, ότι νεαρός πολιτικόςφαινόταν σε ερωτικές περιπτύ-ξεις σε βίντεο. Το βίντεο αυτόδεν φάνηκε πουθενά, παρά τηφημολογία ότι θα δημοσιευότανμετά τις εκλογές.

Ωστόσο, ακροδεξιές ιστοσελί-δες πήραν την πληροφορία καισχεδόν «φωτογράφησαν» τον κ.Σακελλαρίδη, ενώ ο Ηλίας Κασι-

διάρης μόνο που δεν είπε το όνο-μά του στην τηλεοπτική εκπομπήπου προβάλλει η Χρυσή Αυγή.

Ετσι, χθες, ο κ. Σακελλαρίδηςσε δήλωσή του τόνισε ότι δενπρόκειται να ενδώσει σε τέτοιεςπρακτικές.

Ολη η δήλωση-καταγγελίατου Γαβριήλ Σακκελαρίδη:

«Το τελευταίο διάστημα, καιαμέσως μετά τον πρώτο γύροτων αυτοδιοικητικών εκλογών,σχεδιάστηκε και εξαπολύθηκεεναντίον μου επίθεση με όλα ταχαρακτηριστικά του πολιτικούεκβιασμού. Δεν ενέδωσα και δενπρόκειται να ενδώσω σε τέτοιεςπρακτικές.

»Από την πρώτη στιγμή επι-λέξαμε να μην συνδιαλλαγούμεμε όσους επιδιώκουν τον εκφα-σισμό της πολιτικής ζωής και τηνεπιβολή του νόμου της ζού-γκλας.

»Η επίθεση αυτών των μηχα-νισμών που παραπέμπουν σε με-θόδους παρακράτους και πολι-τικού περιθωρίου, εμφανιζόμε-νες μάλιστα με δήθεν δημοσιο-γραφικό μανδύα, στοχεύει στηχειραγώγηση τη δική μου καιτου κόμματός μου.

»Αυτοί οι όροι δημόσιας συ-ζήτησης δεν πρέπει να γίνουνανεκτοί ούτε για εμένα, ούτε γιακανέναν πολίτη. Τέτοιες σκοτει-νές πρακτικές δεν θα επικρατή-σουν στην πολιτική ζωή. Η Αρι-στερά δεν εκβιάζεται».

ΠΟΛΙΤΙΚΑ 9ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 19 IΟΥΝΙΟY 2014

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). «Κάθε φορά που είστεκοντά μας, είναι μεγάλη ευτυχίαγια εμάς». Με αυτή τη φράσηυποδέχθηκε στην ΑρχιεπισκοπήΑθηνών ο Αρχιεπίσκοπος Αθη-νών και Πάσης Ελλάδος τον Οι-κουμενικό Πατριάρχη Βαρθολο-μαίο, ο οποίος πραγματοποιείανεπίσημη επίσκεψη στην Αθή-να.

Ο προκαθήμενος της Ελλαδι-κής Εκκλησίας καλωσόρισε μεέναν θερμό εναγκαλισμό τον Οι-κουμενικό Πατριάρχη στην εί-σοδο της Αρχιεπισκοπής. Οι δύοιεράρχες κατευθύνθηκαν στησυνέχεια στην Αίθουσα το Θρό-νου όπου ο Αρχιεπίσκοπος ζή-τησε από τον Οικουμενικό Πα-τριάρχη την προσευχή του για«την Ελλάδα, αλλά και για τηνενότητα της Εκκλησίας», ενώπρόσθεσε:

«Δεν είστε μόνον ο ‘πράσινος’Πατριάρχης, είστε ο Πατριάρχηςτης αγάπης και της αλληλεγ-γύης».

Ο προκαθήμενος της Ορθο-δοξίας, εξάλλου, αναφέρθηκεστις σχέσεις της Εκκλησίας τηςΕλλάδας με τη μητέρα Εκκλη-σία, καθώς και στη συνεργασία

που έχει με τον ΑρχιεπίσκοποΙερώνυμο.

Επίσης, ο Οικουμενικός Πα-

τριάρχης ευχαρίστησε για τηνυποδοχή που του επιφύλαξαν οιαρχιερείς, οι ιερείς και οι λαϊκοί

υπάλληλοι της ΑρχιεπισκοπήςΑθηνών, σημειώνοντας πως πά-ντοτε πραγματοποιεί εθιμοτυπι-

κή επίσκεψη στην Αρχιεπισκοπήόταν βρίσκεται στην Αθήνα,όμως αυτή τη φορά η επίσκεψηείναι και εόρτια αφού συμπίπτειμε τον πρόσφατο εορτασμό τωνονομαστηρίων του Αρχιεπισκό-που.

Υπενθυμίζεται ότι ο Οικου-μενικός Πατριάρχης θα μιλούσεχθες το βράδυ στις 21:00, στοπλαίσιο του Διεθνούς Συνεδρίουτου Κέντρου ΠεριβαλλοντικήςΥγείας του Ιδρύματος Ιατροβιο-λογικών Ερευνών της ΑκαδημίαςΑθηνών, στο θέατρο Ηρώδουτου Αττικού, κηρύσσοντας τηνέναρξη του συνεδρίου.

Σήμερα, Πέμπτη, ο κ. Βαρ-θολομαίος θα επισκεφθεί γιαπρώτη φορά την Υδρα, όπου θαανακηρυχθεί επίτιμος δημότης.Θα προηγηθεί πανηγυρική δο-ξολογία στον Καθεδρικό ΝαόΚοιμήσεως της Θεοτόκου.

Επίσης, ο Οικουμενικός Πα-τριάρχης θα επισκεφθεί το Επι-σκοπείο της Υδρας, όπου θα τονυποδεχθεί ο μητροπολίτηςΥδρας, Σπετσών και Αιγίνης,Εφραίμ.

Την Παρασκευή το πρωί θααναχωρήσει από την Αθήνα γιατην Κωνσταντινούπολη.

Συνάντηση του Πατριάρχη με τον Αρχιεπίσκοπο Αθηνών

Ο προκαθήμενος της Ελλαδικής Εκκλησίας κ. Ιερώνυμος καλωσόρισε με έναν θερμό εναγκαλι-σμό τον Οικουμενικό Πατριάρχη κ. Βαρθολομαίο στην είσοδο της Αρχιεπισκοπής.

NICHOLAS ALEXIOU, CPATAX & ACCOUNTING

31-21 23rd Ave., Astoria, NY 11105(718) 721-8859

ΛΟΓΙΣΤΙΚA ΓΡΑΦΕΙA

Σάββατο 21 - Κυριακή 22 Ιουνίου 2014

a bwww.ekirikas.com

Aυτό το Σαββατοκύριακο στο «Περιοδικό»

μη χάσετε το αφιέρωμα

στον διάσημο Ελληνα γιατρό Γεώργιο Παπανικολάου,

εφευρέτη του Τεστ-Παπ

για τον πρόωρο εντοπισμό του καρκίνου της μήτρας

Δωρεάν με τον «Εθνικό Κήρυκα»

ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ. Η ονομασία «φέ-τα» αποτελεί, μεταξύ άλλων,εμπόδιο στην κατάληξη των δια-πραγματεύσεων της Διατλαντι-κής Συνεργασίας Εμπορίου καιΕπενδύσεων (Transatlantic Tradeand Investment Partnership,TTIP).

Οπως έγραψε η «Νιου ΓιορκΤάιμς», υπάρχουν ευρωπαϊκέςαπαιτήσεις σε Αμερικανούς πα-ραγωγούς να σταματήσουν ναχρησιμοποιούν γεωγραφικούςπροσδιορισμούς όπως η «φέτα»,με σκοπό να προστατεύσουν τοελληνικό τυρί με το αντίστοιχοόνομα.

Οι περισσότεροι Ευρωπαίοιαξιωματούχοι με τους οποίουςσυναντήθηκε πρόσφατα ουπουργός Γεωργίας των ΗΠΑ,Τομ Βίλσακ, του είπαν πως «ηΕΕ δεν μπορεί να δει πως οποι-αδήποτε συμφωνία μπορεί ναεπιτευχθεί χωρίς γεωγραφικοί

προσδιορισμοί να αποτελούν μέ-ρος και ‘πακέτο’ της συμφωνίας».

Ο κ. Βίλσακ, την Τρίτη, μετάαπό τις επαφές στις Βρυξέλλεςκαι κατά τη διάρκεια συνομιλίαςτου με δημοσιογράφους αναρω-τήθηκε «πού είναι η φέτα;». Δενείναι καν μέρος στην Ελλάδα, εί-πε, αλλά διαδικασία παραγωγής.

«Αν μόνο οι Ελληνες χρησι-μοποιούν τον όρο φέτα, πουχρησιμοποιείται για μακρά πε-ρίοδο από πολλούς ανθρώπουςκαι επεκτείνεις (σ.σ. τη συμφω-νία αυτή) για όλα τα άλλα τυριάτότε υπάρχει θέμα εδώ. Αυτόαποτελεί πρόβλημα», υπογράμ-μισε.

Ο Υπουργός Γεωργίας τωνΗΠΑ, κάλεσε επίσης τους Ευρω-παίους εταίρους του να κάνουνπερισσότερα ως προς την ελαχι-στοποίηση των περιορισμών σχε-τικά με γενετικά τροποποιημένατρόφιμα και τις ζωοτροφές για

να υπάρχει ελπίδα να καταλήξεισε συμφωνία η ΤΤIP.

Από την πλευρά του, ο Ελλη-νας υπουργός Αγροτικής Ανάπτυ-ξης, Γιώργος Καρασμάνης, οοποίος μετείχε στις συναντήσειςστις Βρυξέλλες, είπε ότι «το ευ-ρωπαϊκό αγροτο-διατροφικό μο-ντέλο βασίζεται στα υψηλής ποι-ότητας προϊόντα με γεωγραφικέςενδείξεις, ενώ το αντίστοιχο αμε-ρικανικό μοντέλο στα εμπορικάσήματα. Και αυτή είναι μια διά-σταση που θα πρέπει να ληφθείσοβαρά υπόψη».

Για την περίπτωση της ελλη-νικής φέτας, επεσήμανε την ανα-γκαιότητα της πλήρους προστα-σίας της σε κάθε συμφωνία μεχώρες εκτός ΕΕ, λόγω της ιδιαι-τερότητας και μοναδικότηταςτου προϊόντος, τόσο από οικο-νομικής πλευράς, όσο και απόκοινωνικής για την ελληνικήύπαιθρο.

Η φέτα εμπόδιο συνεργασίας ΗΠΑ-ΕΕ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα - «In.gr). Η εμπλοκή στοζήτημα των διοικητικών υπαλ-λήλων των ΑΕΙ ήταν μόνο η αρ-χή. Οπως φαίνεται, στη νέα κυ-βέρνηση έχουν αρχίσει να σχη-ματίζονται δύο στρατόπεδα: οιυπέρμαχοι των μεταρρυθμίσεωνκαι εκείνοι που ζητούν επανε-ξέταση ορισμένων εκ των συμ-φωνηθέντων με την τρόικα καιμένει να διαπιστωθεί αν έχει αρ-χίσει να ξηλώνεται το κουβάριτων μεταρρυθμίσεων.

Ο υπουργός Παιδείας Ανδρέ-ας Λοβέρδος, από την πρώτηεβδομάδα λειτουργίας της νέαςκυβέρνησης διαφώνησε ανοιχτάμε τον Υπουργό Διοικητικής Με-ταρρύθμισης για τις απολύσειςτων διοικητικών υπαλλήλων τωνΑΕΙ. Ο συμβιβασμός επήλθε στουψηλότερο δυνατό επίπεδο, στηδιάρκεια έκτακτης συνάντησηςτου Πρωθυπουργού με τον αντι-πρόεδρο της κυβέρνησης.

Ο Ανδρέας Λοβέρδος δενέμεινε μόνο σε αυτό, προαναγ-γέλλοντας ενδεχόμενες ανατρο-πές και σε άλλες μεταρρυθμίσειςτου προκατόχου του, που δενείχαν «κοινωνικό κόστος» ανά-λογο με τις απολύσεις, όπως ητράπεζα θεμάτων για τις εξετά-σεις του Λυκείου, η κατάργησηδύο ημερών αργίας για τα σχο-λεία και το πρώτο κουδούνι τηςσχολικής χρονιάς, που θα χτυ-πούσε τρεις ημέρες νωρίτερα.

Η ανατροπή των μεταρρυθ-μίσεων αυτών σηματοδοτεί τηναποκαλούμενη «φιλολαϊκή»στροφή, την οποία όπως φαίνε-ται δεν κάνει μόνος ο ΥπουργόςΠαιδείας.

Με δηλώσεις του στο«Εθνος», την Τετάρτη, ο νέοςυφυπουργός Ανάπτυξης, Γεράσι-μος Γιακουμάτος, εμφανίστηκεανοιχτός σε ανατροπές που αφο-ρούν μεταρρυθμίσεις του πρώηνυπουργού Ανάπτυξης Κ. Χατζη-δάκη, όπως το άνοιγμα των κα-ταστημάτων τις Κυριακές και ηκαθιέρωση ενδιάμεσων εκπτω-τικών περιόδων.

«Είμαι ανοιχτός στο να συζη-τήσω συνολικά αλλαγές στο θε-σμικό πλαίσιο των Κυριακών,των προσφορών και των εκπτώ-σεων που να τις δέχεται η κοι-νωνία. Αλλαγές που να έχουνεπαφή με την κοινωνία, που νατις θέλει ο λαός», είναι το στίγμαπου έδωσε ο κ. Γιακουμάτος.

Αλλαγές σε μεταρρυθμίσειςπου έχουν ψηφιστεί και βρίσκο-νται στη φάση της υλοποίησηςζητούν στελέχη και από τα δύοκόμματα που στηρίζουν την κυ-βέρνηση, με το ζήτημα της δια-θεσιμότητας και των απολύσεωνστο Δημόσιο να βρίσκεται στηνκορυφή της συζήτησης.

«Απολύσεις στους ΟΤΑ δενθα υπάρξουν» διαβεβαίωσε, μι-λώντας στο «Star», ο υπουργόςΕσωτερικών Αργύρης Ντινόπου-λος, σε μια προαναγγελία νέαςσύγκρουσης με τον υπουργό Δι-οικητικής Μεταρρύθμισης.

Φρένο σε αυτήν τη συζήτησηεπιχειρεί να βάλει το Μαξίμου,με κορυφαίο στέλεχος να σχο-λιάζει: «Εάν επικρατούσε η άπο-ψη Λοβέρδου θα άρχιζε να ξη-λώνεται το πουλόβερ».

Εκπροσωπώντας το μπλοκτων μεταρρυθμιστών της ΝΔ, ουπουργός Υγείας, Μάκης Βορί-δης, αντεπιτίθεται: «Δεν μπο-ρούμε να μπούμε στη λογική νασυζητάμε τα πάντα εκ του μη-δενός. Δεν μπορούμε να αμφι-σβητήσουμε τους νόμους. Θαβρουν τοίχο από την τρόικα όσοιπουν ‘δεν θα τα εφαρμόσουμε’.Μπορούμε να συζητήσουμε γιατον τρόπο εφαρμογής των δε-σμεύσεων», δήλωσε στο «Mega»το πρωί της Τετάρτης.

Ο κ. Βορίδης υπογράμμισεότι ο Πρωθυπουργός έχει δηλώ-σει πως στόχος του είναι η μεί-ωση των φορολογικών συντελε-στών, η ανάπτυξη και η αντιμε-τώπιση της ανεργίας και πως θαβλάψει την κεντρική διαπραγ-μάτευση ενδεχόμενο άνοιγματων προαπαιτούμενων ξανά.

Οι αλλαγέςκαι η

«φιλολαϊκή»στροφή

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). «Θα συνεργασθούμε γιανα μετατρέψουμε το λιμάνι τουΠειραιά στο καλύτερο του είδουςτου, στη Μεσόγειο», τονίζει οΠρωθυπουργός της Κίνας σε συ-νέντευξή του στην εφημερίδα«Καθημερινή».

Να σημειωθεί ότι σήμερα επι-σκέπτεται την Ελλάδα ο Κινέζοςπρωθυπουργός, Λι Κετσιάνγκ, μεσκοπό τη διάνοιξη νέων προοπτι-κών για βαθύτερες ελληνοκινεζι-κές σχέσεις.

«Η κινεζική και η ελληνική οι-κονομία λειτουργούν συμπληρω-ματικά, κάθε μία με τα δικά τηςισχυρά σημεία και με τεράστιεςδυνατότητες περαιτέρω ενίσχυ-σης της συνεργασίας. Η Ελλάδαεπιταχύνει τις ιδιωτικοποιήσειςκαι την ανάπτυξη των υποδομών.Η Κίνα θα ενθαρρύνει τις κατα-ξιωμένες επιχειρήσεις της να παί-ξουν ενεργό ρόλο σε αυτή τη δια-δικασία», αναφέρει ο κ. Λι Κε-τσιάνγκ, παραμονή της άφιξηςτου στη χώρα μας, σε άρθρο τουστην εφημερίδα «Καθημερινή».

Ο Πρωθυπουργός της Κίνας,συνοδευόμενος από τον Κινέζουπουργό Εξωτερικών Ουάνγκ Γικαι πολυμελή αντιπροσωπεία θαπραγματοποιήσει τριήμερη επί-σημη επίσκεψη από τις 19 μέχριτις 21 Ιουνίου. Για τον χρόνο τηςεπίσκεψής του εξηγεί ότι επέλεξε

«αυτή την όμορφη εποχή που αν-θίζουν οι πανσέδες». Η επίσκεψήτου στην Ελλάδα έπεται της επί-σκεψής του στη Βρετανία.

«Θα εργασθούμε από κοινούμε την Ελλάδα για να μετατρέ-ψουμε το λιμάνι του Πειραιά στοκαλύτερο του είδους του, στη Με-σόγειο», υπογραμμίζει ο Πρωθυ-πουργός της Κίνας επισημαίνο-ντας, σε άλλο σημείο του άρθρουτου, ότι «μια βαθύτερη, συνεκτι-κή, στρατηγική συνεργασία με-ταξύ Κίνας και Ελλάδας θα συμ-βάλει περισσότερο στην ευημερίατων δύο λαών και στην πρόοδοτου κόσμου».

Ο Λι Κετσιάνγκ τονίζει ότι ηΚίνα επιδιώκει περισσότερη συ-νεργασία με την Ελλάδα στουςτομείς των αεροδρομίων, των σι-δηροδρόμων, των οδικών δι-κτύων και άλλων υποδομών.

«Στη διάρκεια της επίσκεψήςμου, θα παραβρεθώ στο Ελληνο-κινεζικό Φόρουμ Θαλάσσιας Συ-νεργασίας, το οποίο θα πραγμα-τοποιηθεί στην Αθήνα. Ελπίζωότι θα χρησιμοποιήσουμε αυτήτην ευκαιρία για να ενισχύσουμετη συνεργασία μας στους παρα-δοσιακούς τομείς των θαλάσσιωνμεταφορών, της λογιστικής υπο-στήριξης και της ναυπηγικής βιο-μηχανίας, αλλά και να την επε-κτείνουμε στα νέα πεδία των θα-λάσσιων επιστημονικών ερευνώνκαι της προστασίας του περιβάλ-λοντος. Μια τέτοια συνεργασίαθα αποτελέσει ισχυρή τόνωση τηςοικονομικής και κοινωνικής ανά-πτυξης στις δύο χώρες».

Στον επίλογο του άρθρου τουο πρωθυπουργός της Κίνας, Λι Κε-τσιάνγκ, ανατρέχει στο πλούσιοπολιτισμικό και ιστορικό παρελ-θόν Ελλάδας και Κίνας, καθώς«εκπροσωπούν τα λίκνα του Ανα-τολικού και του Δυτικού πολιτι-σμού. Τόσο η αλληλεπίδρασή μαςκατά το παρελθόν όσο και η συ-νολική συνεργασία μας σήμεραμαρτυρούν τη μεγάλη ελκυστικήδύναμη και την άπειρη ζωτικό-τητα διαφορετικών πολιτισμών».

Σχέδια για Πειραιά έχει ο Κινέζος Πρωθυπουργός

Ο Γαβριήλ Σακελλαρίδης καταγγέλλει ότι τον εκβιάζουν

Ο Γαβριήλ Σακελλαρίδης χθες συναντήθηκε με τον δήμαρχοτης Αθήνας, Γιώργο Καμίνη, με τον οποίο θα συνυπάρξει ωςαντιπολίτευση στο επόμενο Δημοτικό Συμβούλιο.

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

O Κινέζος πρωθυπουργός, ΛιΚετσιάνγκ.

10 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 19 IΟΥΝΙΟY 2014

προκριματικές εκλογές των Ρε-πουμπλικανών στη Νέα Υόρκηίσως να προκύψει ένα αποτέλε-σμα ανάλογο με αυτό της ανα-μέτρησης του Ερικ Κάντορ μετον Ντέιβιντ Μπρατ. Προς αυτήτην κατεύθυνση συντείνει καιτο γεγονός ότι ο Ζέλντιν έχει καιτη στήριξη του Ρεπουμπλικανούγερουσιαστή Τζον Μακέιν, πουθεωρείται μέλος του κατεστημέ-νου του κόμματος.

«Οι πολίτες πλέον δεν θέ-λουν τους υποψηφίους πουέχουν επιλέξει οι ηγεσίες τωνκομμάτων. Θέλουν τους υποψη-φίους εκείνους που θα δώσουνμάχες για λογαριασμό τους», εί-πε χαρακτηριστικά ο Δήμος μι-λώντας στον «Εθνικό Κήρυκα».Οπως και στην περίπτωση τηςαναμέτρησης του Κάντορ με τονΜπρατ στη Βιρτζίνια, έτσι καιεδώ υπάρχει η πρόκληση τωνπροκριματικών για έναν ενενεργεία Ρεπουμπλικανό νομο-θέτη. Παρά το γεγονός ότι οΖέλντιν δεν έχει το ειδικό βάροςτου Κάντορ -με την έννοια ότιμια πιθανή ήττα θα είναι απρό-σμενη αλλά όχι μνημειώδης- τοαποτέλεσμα θα αποτελέσει έν-δειξη για το αν η έκβαση τηςμάχης στη Βιρτζίνια ήταν απλάμια παρένθεση ή ένδειξη του τινα περιμένει κανείς.

«Εγώ δεν είμαι ο υποψήφιοςτου κατεστημένου», είπε χαρα-κτηριστικά ο Δήμος. «Κάθε πρό-εδρος του κόμματος, από πολι-τειακό έως τοπικό επίπεδο έχειστηρίξει τον αντίπαλό μου. Σετελική ανάλυση όμως οι πολίτεςδεν ενδιαφέρονται για τις εκδη-λώσεις στήριξης προς τους υπο-ψηφίους. Ενδιαφέρονται για τοποιος είναι ο υποψήφιος και ψη-φίζουν αυτόν όχι το περιβάλλοντου», επεσήμανε ο ίδιος.

Ο Δήμος, εξάλλου, είπε στονΕθνικό Κήρυκα» ότι τα στοιχείατων δημοσκοπήσεων καταδει-κνύουν ότι η υποψηφιότητά τουενισχύεται καθώς πλησιάζει ηπροκριματική αναμέτρηση της24ης Ιουνίου. «Είμαστε συγκρα-τημένα αισιόδοξοι για την ανα-μέτρηση», είπε χαρακτηριστικά.

Πάντως, ο Δήμος δεν παρέ-λειψε να πει ότι το κατεστημένοανησυχεί από τη δημοτικότητάτου. Επεσήμανε ότι το American

Action Network, μια οργάνωσηπου είναι ανώνυμη, αλλά είναιγνωστό ότι έχει έδρα την πρω-τεύουσα και ότι στηρίζει τουςεπίσημους υποψηφίους των Ρε-πουμπλικανών, έχει ξοδέψειήδη 225.000 δολάρια για να τονπολεμήσει. «Προφανώς και δενθα το έκαναν αυτό αν έβλεπανότι η νίκη στις εκλογές ήταν εξα-σφαλισμένη», τόνισε χαρακτη-ριστικά.

Διάσωση του Ζέλντιν από τον

Κάντορ;Πριν από την ήττα του Κά-

ντορ, ο Ζέλντιν του είχε ζητήσεινα έρθει στο Λονγκ Αϊλαντ γιανα πάρει μέρος σε προεκλογικέςτου εκδηλώσεις. Η επίσκεψηπραγματοποιήθηκε το περασμέ-νο Σαββατοκύριακο, αλλά πε-ριορίστηκε σε ήσυχες ερανικέςεκδηλώσεις και μια κοινή επί-σκεψη σε μια συναγωγή.

Ο Δήμος είπε στον «ΕθνικόΚήρυκα» ότι «είναι σοκαριστικό

το γεγονός ότι ο Ζέλντιν νομίζειότι φέροντας έναν ηττημένοβουλευτή του κατεστημένου τηςΟυάσιγκτον θα τον βοηθήσει νααποσπάσει την ψήφο των ψη-φοφόρων του Λονγκ Αϊλαντ».

Ο Δήμος εργάζεται σκληράτους τελευταίους μήνες για τηνπροκριματική αναμέτρηση της24ης Ιουνίου, έχοντας συχνά δί-πλα του την σύζυγό του, Χρύσα,και το βρέφος γιο τους, Αγγελο,τον οποίο ο ίδιος χαρακτηρίζειως «το αληθινό αστέρι της προ-εκλογικής εκστρατείας». Ο Δή-μος εξάλλου δεν παραλείπει νααναφερθεί στην υποστήριξη τηςελληνοαμερικανικής κοινότη-τας, η οποία του έχει προσφέρειχρήματα αλλά και εθελοντές.

Εξέφρασε παράλληλα τις ευ-χαριστίες του σε Ρεπουμπλικα-νούς που ο ίδιος θαυμάζει, όπωςο πρώην κυβερνήτης της ΝέαςΥόρκης, Τζορτζ Πατάκι, και οπρώην δήμαρχος της πόλης,Ρούντολφ Τζουλιάνι, οι οποίοιτον έχουν βοηθήσει στις διαφη-μίσεις. Τίποτα όμως δεν είναι τό-σο ισχυρό, όπως λέει, όσο η άμε-ση επαφή με τους πολίτες. «Οιψηφοφόροι θέλουν να με δουν,να με κοιτάξουν στα μάτια καινα με ρωτήσουν για τις αξίεςμου. Θα πρέπει να κερδίσω τηνεμπιστοσύνη τους για να γίνω ονομοθέτης τους», είπε χαρακτη-ριστικά.

Στην τελική ευθεία η μάχη του Δήμου για το χρίσμα

Τη στήριξη του πρώην κυβερνήτη της Νέας Υόρκης, Τζορτζ Πα-τάκι (αριστερά) έχει ο ομογενής Τζορτζ Δήμος στην προσπάθειαπου κάνει για να κατακτήσει το χρίσμα των Ρεπουμπλικανών

για τις βουλευτικές εκλογές της 1ης περιφέρειας. Στη φωτογρα-φία διακρίνεται και η σύζυγος του υποψηφίου, Χρύσα, ενώ στοβήμα βρίσκεται ο Πίτερ Τζ. Πάππας.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Απαντήσεις σεκαίρια ερωτήματα που σχετίζο-νται με την επίθεση στο αμερι-κανικό προξενείο στη Βεγγάζηείναι πιθανό να έχει ο συλλη-φθείς ως εγκέφαλος της εν λόγωεπίθεσης, Αχμέντ Αμπού Χατά-λα.

Αμερικανοί αξιωματούχοιεκτιμούν ότι, παρά το γεγονόςότι ο ίδιος αρνείται το ρόλο πουτου αποδίδεται στην επίθεση,μπορεί να προσφέρει σημαντικέςπληροφορίες γύρω από την ταυ-τότητα και τα ακριβή κίνητρατων ατόμων που πραγματοποίη-σαν την επίθεση, διαλύοντας με-ταξύ άλλων, τις όποιες θεωρίεςσυνωμοσίας διακινούνται εδώκαι 2,5 χρόνια γύρω από την επί-θεση στο αμερικανικό προξε-νείο.

Υπενθυμίζεται ότι οι ειδικέςδυνάμεις των ΗΠΑ συνέλαβανσε μυστική επιχείρηση στο έδα-φος της Λιβύης τον Χατάλα. Οτελευταίος πλέον κρατείταιεκτός Λιβύης και θα οδηγηθείενώπιον του δικαστικού συστή-ματος στις ΗΠΑ, όχι στο Γκουα-ντάναμο.

«Τώρα θα αντιμετωπίσει τηδαμόκλειο σπάθη της αμερικα-νικής Δικαιοσύνης», δήλωσε οΜπαράκ Ομπάμα αναφέρονταςότι είχε εγκρίνει προσωπικά τηνεπιχείρηση της σύλληψης τουΑχμέντ Αμπού Χατάλα, τοπικούαρχηγού της τρομοκρατικής ορ-γάνωσης Ανσάρ αλ-Σαρία στη Λι-βύη.

«Δεδομένου ότι πρόκειται γιαφονικές επιθέσεις στις εγκατα-στάσεις μας στη Βεγγάζη, έχουμεθέσει ως πρώτη προτεραιότητανα εντοπίσουμε και να φέρουμεενώπιον της Δικαιοσύνης τουςυπεύθυνους για τους θανάτους

των τεσσάρων γενναίων Αμερι-κανών», ανέφερε σε ανακοίνωσήτου ο Ομπάμα, ο οποίος έχει επι-κριθεί βαρύτατα για την μέχριστιγμής αποτυχία να εντοπι-στούν και να προσαχθούν οιυπαίτιοι.

«Το γεγονός ότι ο Χατάλα εί-ναι τώρα σε φυλακές των Ηνω-μένων Πολιτειών είναι μια από-δειξη για την επίπονη προσπά-θεια των στρατιωτικών μας, τωνομοσπονδιακών πρακτόρων, κα-θώς και των στελεχών των υπη-ρεσιών πληροφοριών. Λόγω τουθάρρους και του επαγγελματι-σμού τους, το άτομο αυτό θααντιμετωπίσει τώρα τη δαμό-κλειο σπάθη της αμερικανικήςΔικαιοσύνης», υπογράμμισε.

Το αμερικανικό Πεντάγωνοανακοίνωσε ότι ο Αχμέντ Αμπού

Χατάλα συνελήφθη την Κυριακήκοντά στη Βεγγάζη σε μυστικήεπιχείρηση των αμερικανικών ει-δικών δυνάμεων σε συνεργασίαμε το FBI έπειτα από πολύμηνοσχεδιασμό.

Οι ΗΠΑ τον περιγράφουν ως«πρόσωπο κλειδί» στην επίθεσητης 11ης Σεπτεμβρίου του 2012όταν ένοπλοι εισέβαλαν και πυρ-πόλησαν τη διπλωματική απο-στολή των ΗΠΑ.

Ο Λευκός Οίκος αρχικά απέ-δωσε την επίθεση σε αντι-αμε-ρικανικές διαδηλώσεις διαμαρ-τυρίας για ερασιτεχνικό βίντεοπου γυρίστηκε στις ΗΠΑ και κα-ταγγέλθηκε ως προσβλητικό γιατο Ισλάμ.

Ωστόσο, σύντομα οι ερευνη-τές της κυβέρνησης κατέληξανότι επρόκειτο για οργανωμένη

επίθεση σχεδιασμένη από ντό-πιους εξτρεμιστές, αν και η «Νι-ου Γιορκ Τάιμς» ανέφερε κατόπινενδελεχούς έρευνας ότι όντωςκάποιοι από τους επιτιθέμενουςκινητοποιήθηκαν από το βίντεο.

Πάντως, αξιωματούχοι τηςκυβέρνησης της Λιβύης καταδί-κασαν την αμερικανική επιχεί-ρηση για τη σύλληψη ενός υπό-πτου που θεωρείται ότι βρίσκεταιπίσω από τις επιθέσεις στο αμε-ρικανικό προξενείο στη Βεγγάζητο 2012. Οι ίδιοι δήλωσαν ότι ηκράτηση του Αχμέντ Αμπού Χα-τάλα αποτελεί επίθεση στην κυ-ριαρχία της χώρας.

Στην πρώτη αντίδραση απόπλευράς Τρίπολης, ο YπουργόςΔικαιοσύνης είπε ότι ο ύποπτοςθα πρέπει να επιστρέψει στη Λι-βύη και να δικαστεί εκεί.

Αναμένουν σημαντικές πληροφοφίες από τον συλληφθέντα

Το εσωτερικό του αμερικανικού προξενείου στη Βεγγάζη, την επόμενη της επίθεσης από τηνοποία σκοτώθηκαν 4 Αμερικανοί διπλωμάτες, μεταξύ τους ο πρέσβης των ΗΠΑ στη Λιβύη.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Αλλαγές στη σύν-θεση των δακρύων επιφέρει ηοπτική κόπωση που προκαλείταιστα μάτια από την διαρκή χρήσητων οθονών, με αποτέλεσμα οσύγχρονος άνθρωπος να κινδυ-νεύει περισσότερο από ξηρο-φθαλμία σε σχέση με τις προη-γούμενες γενιές, υποστηρίζουνιάπωνες ερευνητές.

Σύμφωνα με στοιχεία πουδημοσιεύονται στην επιθεώρηση«JAMA Ophthalmology», επιστη-μονική ομάδα του ΤμήματοςΟφθαλμολογίας της ΙατρικήςΣχολής του Πανεπιστημίου Κέιο,με επικεφαλής τον Δρ ΓιουίτσιΟυτσίνο, ανέλυσε δείγματα δα-κρύων 96 υπαλλήλων γραφείωνκαι διαπίστωσαν ότι εκείνοι πουδαπανούσαν πολλές ώρες μπρο-στά σε μια οθόνη εμφάνιζαν με-ταβολές στο επίπεδο της βλεν-νίνης MUC5AC, οι οποίες παρα-τηρούνται όταν κάποιος έχει ξη-ροφθαλμία.

Η συγκεκριμένη πρωτεΐνηαποτελεί μέρος της φυσιολογι-κής βλέννας ή του «φιλμ δα-κρύων» που διατηρεί υγρό τομάτι.

Oταν η πρωτεΐνη MUC5ACκαταστρέφεται ή αλλοιώνεται,δεν παράγονται επαρκή δάκρυακαι το μάτι «στεγνώνει», εμφα-νίζοντας έτσι ξηροφθαλμία.

Η έρευνα διαπίστωσε ότιόσοι εργάζονται μπροστά απόμια οθόνη για πάνω από επτάώρες καθημερινά, έχουν λιγότε-ρη πρωτεΐνη MUC5AC (5,9ng/mg) σε σχέση με όσους κοι-

τάζουν μια οθόνη για λιγότεροαπό πέντε ώρες τη μέρα (9,6ng/mg).

Οι άνθρωποι με ξηροφθαλμίαέχουν κατά μέσο όρο 3,5 ng/mgτης εν λόγω πρωτεΐνης στα δά-κρυά τους, ενώ σε ένα φυσιολο-γικό μάτι η ποσότητά της φθάνειτα 8,2 ng/mg.

Οπως εξηγεί ο Δρ Ουτσίνο,όσοι κοιτάζουν συνεχώς μίαοθόνη, τείνουν να ανοίγουν ταβλέφαρά τους περισσότερο σεσχέση με άλλες δραστηριότητες,με συνέπεια να αφήνεται εκτε-θειμένη μια μεγαλύτερη επιφά-νεια του ματιού.

Αυτό, σε συνδυασμό με τοσπανιότερο ανοιγοκλείσιμο τωνματιών όταν κανείς παρατηρείτην οθόνη (σε σχέση π.χ. με τοδιάβασμα), έχει ως συνέπεια ναεπιταχύνεται η εξάτμιση των δα-κρύων και να εμφανίζεται ξηρο-φθαλμία.

Για να μειώσουν τον κίνδυνοξηροφθαλμίας, οι ερευνητέςσυμβουλεύουν τους εργαζόμε-νους να παίρνουν κάποια απλάμέτρα προφύλαξης, όπως να το-ποθετήσουν την οθόνη του ηλε-κτρονικού υπολογιστή σε χαμη-λότερο ύψος και να είναι ελα-φρά στραμμένη προς τα πάνω,έτσι ώστε να μην χρειάζεται ναανοίγουν τόσο πολύ τα μάτιαόταν την κοιτάζουν.

Επίσης, συνίσταται η χρήσηενός υγροποιητή στον χώρο, κα-θώς και να προσέχουν ώστε οαέρας του κλιματιστικού να μηνπέφτει απευθείας πάνω τους.

Ξηροφθαλμία προκαλεί η συνεχής χρήση οθονών

ΤΖΑΚΣΟΝ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. Στην πο-λιτεία της Τζόρτζια πραγματοποι-ήθηκε η πρώτη εκτέλεση θανα-τοποινίτη, έπειτα από το τραγικόφιάσκο της εκτέλεσης του ΚλέιτονΛόκετ στην Οκλαχόμα.

Ο 58χρονος Μάρκους Ουέλονςκηρύχθηκε νεκρός από θανατη-φόρα ένεση στις 11:56 (τοπικήώρα) στο Τζάκσον της Τζόρτζια,δήλωσε μια εκπρόσωπος της φυ-λακής. Ο καταδικάσθηκε σε θά-νατο για το φόνο ενός 15χρονουκοριτσιού. Την είχε απαγάγει, ενώεκείνη πήγαινε στο σχολείο της,

την είχε βιάσει και στραγγαλίσειμε ένα καλώδιο τηλεφώνου, ενώστη συνέχεια είχε κρύψει το πτώ-μα της σε κοντινό δάσος.

Τον Απρίλιο, η εκτέλεση τουθανατοποινίτη Κλέιτον Λόκερ εί-χε διακοπεί στη μέση, επειδή τονέο κοκτέιλ φαρμάκων που χρη-σιμοποιήθηκε είχε απρόβλεπτεςεπιδράσεις.

Η εκτέλεσή του θα γινόταν μετρία φάρμακα, το πρώτο από τοοποία ήταν η μιδαζολάμη. Στηνίδια αίθουσα θα εκτελείτο δύοώρες αργότερα, με τον ίδιο τρόπο,

ο Τσαρλς Γουόρνερ.Ο Λόκετ οδηγήθηκε στην αί-

θουσα και του έγινε η πρώτη ένε-ση στις 18:23. Δέκα λεπτά αργό-τερα, στις 18:33, ο Λόκετ διαπι-στώθηκε ότι είχε χάσει, όπως προ-βλέπεται, τις αισθήσεις του, καιτο προσωπικό συνέχισε τη διαδι-κασία.

Στις 18:36 όμως, ο Λόκετ άρ-χισε να τρέμει, να τρίζει τα δόντιατου και να προσπαθεί να σηκώσειτο κεφάλι του. Μετά από τρία λε-πτά, ο γιατρός που παρίστατο σή-κωσε το σεντόνι που τον κάλυπτε

για να δει τι συμβαίνει και διαπί-στωσε ότι η κατάσταση δεν κυ-λούσε όπως έπρεπε.

Μέχρι εκείνη τη στιγμή όμως,το προσωπικό της φυλακής είχεήδη αρχίσει να δίνει τα επόμεναδύο φάρμακα -δεν ήταν σαφές τιποσότητά τους είχε μπει στον ορ-γανισμό του Λόκετ.

Ο γιατρός κάλεσε εσπευσμένατον διοικητή της φυλακής ο οποί-ος και ακύρωσε την εκτέλεσηεκείνη την στιγμή. Ομως, ο Λόκετκατέληξε στις 19:06 από ανακοπήκαρδιάς.

Πρώτη εκτέλεση θανατοποινίτη μετά το σάλο της Οκλαχόμα

Αλλαγές στη σύνθεση των δακρύων επιφέρει η οπτική κόπωσηπου προκαλείται στα μάτια από την διαρκή χρήση των οθονώνσύμφωνα με τα όσα εκτιμούν επιστήμονες.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Από την πλευρά του, το πρα-κτορείο «Associated Press» επε-σήμανε, χθες, Τετάρτη, επικα-λούμενο Αμερικανούς αξιωμα-τούχους, ότι ο Ομπάμα έχει στρέ-ψει την προσοχή του μακριά απότις αεροπορικές επιδρομές ωςάμεση επιλογή, εν μέρει γιατίυπάρχουν ελάχιστοι καθαροίστόχοι που μπορούν να χτυπή-σουν οι ΗΠΑ.

Οι ίδιες πηγές τονίζουν πά-ντως πως ο Αμερικανός Πρόε-δρος δεν έχει λάβει ακόμη τις τε-λικές του αποφάσεις και τελικώςθα μπορούσε να εγκρίνει περιο-ρισμένα πλήγματα εάν διαφα-νούν πιο καθαροί στόχοι. H CIAκαι η NSA πασχίζουν να κλεί-σουν τα κενά και να εντοπίσουντις κινήσεις ηγετικών προσώπωντων τζιχαντιστών, περιλαμβανο-μένου του αρχηγού τους ΑμπούΜπακρ αλ-Μπαγκντάντι.

Οι αεροπορικές επιδρομές -πιθανότατα από μη επανδρωμέ-να αεροσκάφη, αν και έχει τεθεί

και το ζήτημα επιδρομών απόεπανδρωμένα αεροσκάφη- είναιη πιο επιθετική επιλογή που εξε-τάζεται αυτή τη στιγμή από τιςΗΠΑ.

Ο επικεφαλής της πλειοψη-φίας στη Γερουσία, ΔημοκρατικόςΧάρι Ριντ, δήλωσε ότι οι Ηνωμέ-νες Πολιτείες δεν έχουν καμίαδουλειά να στείλουν στρατιώτεςεν μέσω του ιρακινού εμφυλίουπολέμου, όπως τον χαρακτήρισε.

«Είναι ώρα για τους Ιρακινούςνα λύσουν το θέμα μόνοι τους»,είπε ο Ράιντ και επιτιθέμενοςστους Ρεπουμπλικανούς πουαποδίδουν τη βία στην απόσυρ-ση των Αμερικανών στρατιωτών,ανέφερε: «Εκείνοι που επιτίθε-νται στον πρόεδρο Ομπάμα γιατίέφερε τους στρατιώτες μας σπίτιτους από το Ιράκ κάνουν λάθος.Επειτα από μία δεκαετία πολέ-μου, ο αμερικανικός λαός είχεαρκετά. Οι αμερικανικές οικογέ-νειες είχαν αρκετά».

Ο Πρόεδρος των ΗΠΑ έχειαποκλείσει την αποστολή χερσαί-ων δυνάμεων στο Ιράκ για την

απόκρουση των τζιχαντιστών.Ωστόσο, έχει ενημερώσει το Κο-γκρέσο ότι έως 275 άνδρες τωνειδικών δυνάμεων τοποθετούνταιεντός και γύρω από το Ιράκ γιανα παράσχουν υποστήριξη και ναεγγυηθούν την ασφάλεια τωναμερικανικών συμφερόντων.

Αξιωματούχοι έχουν δηλώσει

ότι ο Ομπάμα εξετάζει επίσης τηναποστολή μικρής μονάδας τωνειδικών δυνάμεων για να βοηθή-σει στην εκπαίδευση του ιρακι-νού στρατού, ο οποίος και τρά-πηκε σε φυγή μπροστά στην επέ-λαση των τζιχαντιστών στη Μο-σούλη και άλλες ιρακινές πόλεις.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν

προχωρήσει επίσης σε ένα προ-καταρκτικό διπλωματικό «άνοιγ-μα» προς το σιιτικό Ιράν για τηνκατάσταση στο Ιράκ, έχονταςωστόσο αποκλείσει κάθε ενδεχό-μενο στρατιωτικής συνεργασίαςμε την Τεχεράνη.

Ο Ρεπουμπλικανός πρόεδροςτης Βουλής των Αντιπροσώπων,

Τζον Μπένερ, υπογράμμισε τηνΤετάρτη ότι είναι αντίθετος σεπροσέγγιση με το Ιράν, τονίζο-ντας ότι κάτι τέτοιο στέλνει λαν-θασμένο μήνυμα στους συμμά-χους των ΗΠΑ στη Μέση Ανατο-λή δεδομένου ότι η Ισλαμική Δη-μοκρατία κατηγορείται ότι έχειυποστηρίξει την τρομοκρατίαστην περιοχή.

Την ίδια στιγμή, στην Τεχε-ράνη ο επικεφαλής του γραφείουτου Ιρανού Προέδρου επανέλαβεότι «το Ιράν θα απαντήσει σεοποιαδήποτε πρόταση ή αίτημαέχει στόχο να βοηθηθεί η ιρακινήκυβέρνηση να επιλύσει το εσω-τερικό της πρόβλημα».

«Οσον αφορά τις ΗΠΑ, δενέχουμε παρατηρήσει καμία σο-βαρή ενέργεια εναντίον αυτούτου κύματος τρομοκρατίας» είπεο ίδιος, ενώ συνέδεσε ενδεχόμε-νη συνεργασία της Ισλαμικής Δη-μοκρατίας με την Ουάσιγκτον γιατην κρίση στο Ιράκ με την επί-τευξη οριστικής συμφωνίας στοθέμα του πυρηνικού προγράμμα-τος.

Στα χέρια των ισλαμιστών φέρεται το μεγαλύτερο διυλιστήριο του Ιράκ

Το διυλιστήριο στο Μπατζί (το οποίο διακρίνεται σε φωτογραφία του 2009) είναι το μεγαλύτεροτου Ιράκ. Πληροφορίες ανέφεραν ότι χθες έπεσε στα χέρια των τζιχαντιστών ανταρτών.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η τεχνολογία των«έξυπνων» ρούχων εμφανίζει συ-νεχώς νέες καινοτομίες. Δύο πιοπρόσφατες προέρχονται αφενόςαπό Αμερικανούς ερευνητές, οιοποίοι δημιούργησαν δονούμεναρούχα που καθοδηγούν τους τυ-φλούς στο δρόμο και αφετέρουαπό κινέζους επιστήμονες, οιοποίοι κατασκεύασαν ελαστικάνήματα-μπαταρίες που ενσωμα-τώνονται στα ρούχα και τα τρο-φοδοτούν με ηλεκτρισμό.

Περίπου 285 εκατ. άνθρωποιπάσχουν από μειωμένη όραση,σύμφωνα με τον Παγκόσμιο Ορ-γανισμό Υγείας, και οι περισσό-τεροι, ακόμη και στις πιο ανε-πτυγμένες χώρες, δεν μπορούννα βασιστούν παρά στο χαρακτη-ριστικό λευκό μπαστουνάκι τους(που εφευρέθηκε το 1921) γιανα κυκλοφορήσουν.

Οι ερευνητές της εταιρείαςTactile Navigation Tools, τηνοποία δημιούργησε ο γιατρόςΤζον Ρίτσο του Ιατρικού ΚέντρουLangone του Πανεπιστημίου τηςΝέας Υόρκης, ανέπτυξαν ρούχαμε ηλεκτρονικούς αισθητήρεςπου «διαβάζουν» συνεχώς το πε-ριβάλλον και ειδοποιούν έγκαιρα

τον τυφλό, ο οποίος τα φορά.Οταν υπάρχει κάποιο εμπόδιο

τριγύρω, το ρούχο δονείται και οτυφλός προειδοποιείται. Το «ρού-χο» (στην ουσία είναι μία φορετήσυσκευή), με την ονομασία-λο-γοπαίγνιο «Eyeronman»(σ.σ.ακούγεται όπως η λέξη Iron-man=Σιδηράνθρωπος), μπορείνα αξιοποιηθεί και από ανθρώ-πους χωρίς προβλήματα όρασης,για να τους βοηθήσει στον προ-σανατολισμό τους σε ειδικές συν-θήκες, όπως πυροσβέστες εν μέ-σω καπνών, αστυνομικούς, στρα-τιώτες σε ώρα μάχης και άλλους.

Το Eyeronman είναι εφοδια-σμένο με μια ευρεία γκάμα αι-σθητήρων, όπως ένα σύστημα li-dar (ένα είδος ραντάρ λέιζερ πουχρησιμοποιείται και στα αυτόνο-μα οχήματα χωρίς οδηγό), υπε-

ρήχων (τους χρησιμοποιούν οινυχτερίδες για τον συνεχή ηχοε-ντοπισμό της θέσης τους) καιυπέρυθρων ακτίνων.

Οι εισροές δεδομένων απότους αισθητήρες μετατρέπονταιστις κατάλληλες δονήσεις από το«έξυπνο» φανελάκι, το οποίο εί-ναι κατασκευασμένο από ειδικούτύπου πολυμερή. Το ρούχο ανι-χνεύει όλα τα εμπόδια περιμετρι-κά, δηλαδή σε ακτίνα 360 μοι-ρών.

Εξάλλου, ερευνητές του Πα-νεπιστημίου Φουντάν της Σα-γκάης, με επικεφαλής τον Χουι-σένγκ Πενγκ δημιούργησαν εύ-καμπτες μπαταρίες λιθίου-ιόντωνσαν πολύ ελαστικά νήματα, πουμπορούν να υφανθούν σε έναρούχο και να ενσωματωθούν έτσισε αυτό.

Οι επιστήμονες αρχικά κατα-σκεύασαν μικροσκοπικά σύρματααπό δύο νανοσωλήνες άνθρακα,τον ένα τοποθετημένο μέσα στονάλλο. Στη συνέχεια, τα σύρματαεπικαλύφτηκαν με τα κατάλληλανανοσωματίδια, ώστε να δημι-ουργηθούν οι αρνητικοί και θετι-κοί πόλοι της μπαταρίας, ενώπροστέθηκε κι ένας ηλεκτρολύ-της σε μορφή τζελ.

Ενα τμήμα δέκα εκατοστώντου νήματος-μπαταρίας ζυγίζειμόλις 0,08 γραμμάρια και μπορείνα φωτίσει μία σειρά από λαμπά-κια τύπου LED επί ένα λεπτό.

Αυτά τα ελαστικά νήματα-μπαταρίες, που μπορούν να τε-ντωθούν έως 600%, αποτελούνμια πηγή ηλεκτρικής ενέργειαςχωρίς να περιέχουν το παραμικρόμέταλλο.

240 π.Χ.: Ο Ερατοσθένηςυπολογίζει την περίμετρο τηςΓης.

1827: Ο Θεόδωρος Κολοκο-τρώνης απειλεί όσους Έλληνες

προσκυνούν τον Ιμπραήμ με θά-νατο. («Περίπτωση Νενέκου»).

1863: Ενοπλη ρήξη «Ορει-νών» και «Πεδινών» στην Αθήνα(Κανάρης, Βούλγαρης), η κορύ-φωση των γνωστών και ως «Ιου-νιανών».

1913: Οι Ελληνες συντρί-

βουν τους Βούλγαρους στη μάχηΚιλκίς - Λαχανά, κατά τη διάρ-κεια του Β' Βαλκανικού Πολέ-μου.

1975: Ο Κωνσταντίνος Τσά-τσος εκλέγεται Πρόεδρος τηςΔημοκρατίας, διαδεχόμενος τονΜιχαήλ Στασινόπουλο.

ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 11ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 19 IΟΥΝΙΟY 2014

συγκεκριμένο οίκο δημοπρασιών.Το γραμματόσημο κυκλοφόρησετο 1856 και υπάρχει πλέον μόνοένα στον Κόσμο. Είναι πορφυρό,οκταγωνικού σχήματος και εικο-νίζει ένα καράβι και το γνωμικότης αποικίας στα λατινικά: DamusPetimus Que Vicissim (Δίνουμεκαι περιμένουμε αντάλλαγμα).

«Και τις τρεις φορές που βγήκεσε δημοπρασία κατέγραψε νέορεκόρ», υπογράμμισε στην ανα-κοίνωσή του ο οίκος δημοπρα-σιών Sotheby’s που το χαρακτή-ρισε «μαγικό αντικείμενο» λόγωτης σπανιότητάς του και της απί-στευτης ιστορίας του.

Στα μέσα του 19ου αιώνα ταΤαχυδρομεία της Γουιάνας, μιαςχώρας της Νότιας Αμερικής πουτότε ανήκε στο βρετανικό στέμμα,εισήγαγε από το Λονδίνο τα γραμ-ματόσημα που χρησιμοποιούσε.Ομως το 1856 μια αποστολή κα-θυστέρησε υπερβολικά και ο δι-ευθυντής της Ταχυδρομικής Υπη-ρεσίας ζήτησε από τους τυπογρά-φους της τοπικής εφημερίδας«Royal Gazette» να του εκτυπώ-σουν γραμματόσημα.

Το 1873 ένας 12χρονος Σκω-τσέζος που ζούσε στο χωριό Ντε-μεράρα της Γουιάνας ανακάλυψετο γραμματόσημο στην αλληλο-

γραφία της οικογένειάς του. Τοπούλησε για μια χούφτα σελίνιακαι ο νέος ιδιοκτήτης του το πήγεστη Βρετανία.

Στη συνέχεια το αγόρασε οΓάλλος κόμης Φιλίπ λα Ρενοτιέρφον Φεραρί, που το κληροδότησεσε ένα μουσείο του Βερολίνου.

Μετά τον Α’ Παγκόσμιο Πόλε-μο το γραμματόσημο δόθηκε στηΓαλλία, μαζί με τις άλλες πολεμι-κές αποζημιώσεις από τη Γερμα-νία. Βγήκε σε δημοπρασία και το1922 το αγόρασε ο νεοϋορκέζοςμεγιστάνας των υφαντουργείωνΑρθουρ Χιντ. Από τότε άλλαξε χέ-ρια τουλάχιστον δύο φορές, μέχριπου το 1980 αγοράστηκε έναντι935.000 δολαρίων από τον Αμε-ρικανό φιλοτελιστή πολυεκατομ-μυριούχο Τζον Ι. ντι Ποντ, ο οποί-ος πέθανε το 2010, στη φυλακήόπου εξέτιε την ποινή του για τηδολοφονία ενός φίλου του. Οιεκτελεστές της διαθήκης του απο-φάσισαν να πουλήσουν το γραμ-ματόσημο. Το One-Cent Magentaδεν είχε παρουσιαστεί στο κοινόαπό το 1986.

Μέχρι σήμερα, ο τίτλος τουακριβότερου γραμματοσήμου τουΚόσμου ανήκει στο Tre Skilling,ένα σουηδικό γραμματόσημο του1855 που πουλήθηκε το 1996έναντι 2,2 εκατομμυρίων δολα-ρίων.

Στην κλήρωση της Τρίτηςοι αριθµοί που κερδίζουν είναι:

ΤΟ ΛΟΤΤΟ

ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ

NEA ΙΕΡΣΕΗ

DAILY No.: 0, 6, 2WIN 4: 1, 0, 9, 4PICK 10: 2, 4, 7, 8, 20, 22, 35,37, 39, 43, 48, 54, 56, 59, 61,65, 68, 71, 74, 75TAKE-5: 7, 15, 23, 30, 35

PICK 3: 9, 1, 1PICK 4: 0, 5, 5, 6CASH 5: 10, 13, 23, 27, 32PICK 6: 3, 12, 18, 34, 35, 42

NEA ΥΟΡΚΗ

PLAY 3: 2, 6, 5PLAY 4: 4, 5, 0, 0CASH 5: 12, 28, 29, 30, 33

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ενα φάρμακο τοοποίο προέρχεται από ένα είδοςφυκιού της Νορβηγίας μπορείνα αποτελέσει θεραπεία για τηνκυστική ίνωση, την πιο συχνήκληρονομική νόσο στη λευκήφυλή. Η νέα εξέλιξη δίνει ελπί-δα στους ειδικούς που προσπα-θούν να χαρίσουν περισσότερηζωή στους ασθενείς με τη συ-γκεκριμένη γενετική ασθένεια,το προσδόκιμο ζωής των οποίωνσήμερα κυμαίνεται σε περίπου40 έτη.

Το δραστικό συστατικό τηςνέας θεραπείας είναι μια καθαρήμορφή αλγινικού, ενός υδατάν-θρακα που εντοπίζεται στα θα-λάσσια φυτά.

Ερευνες έδειξαν ότι το συ-γκεκριμένο συστατικό των φυ-κών βοηθά στη διάσπαση τηςκολλώδους, παχύρρευστης βλέν-νας, η οποία αποτελεί το κύριοχαρακτηριστικό της κυστικήςίνωσης (ονομάζεται και ινοκυ-στική νόσος). Η κυστική ίνωσηείναι μια ιδιαίτερα απειλητικήγια τη ζωή νόσος, καθώς οι πα-χύρρευστες εκκρίσεις που παρά-γει ο οργανισμός των ασθενώναποφράσσουν τους πνεύμονεςμε αποτέλεσμα εκείνοι να καθί-στανται άκρως ευάλωτοι σε λοι-μώξεις ενώ επηρεάζουν επίσηςτο πάγκρεας αποτρέποντας ταένζυμα της πέψης να φθάσουνστο έντερο και να βοηθήσουνστη διάσπαση και στην απορρό-φηση των τροφών. Η βλένναμπορεί επίσης να βλάψει τοήπαρ και άλλα όργανα, όπωςεκείνα του αναπαραγωγικού συ-στήματος, αλλά και τον σκελε-τό.

Το αλγινικό οξύ περιέχεται

ήδη σε φάρμακα που χορηγού-νται για τις καούρες στο στομάχιχωρίς συνταγή γιατρού αλλά καιως πηκτικό μέσο τροφίμων.

Ωστόσο στο νέο φάρμακο, τοοποίο ονομάζεται OligoG, η ου-σία υποβάλλεται σε περαιτέρωεπεξεργασία. Η θεραπεία είναιεισπνεόμενη - λαμβάνεται μετρόπο παρόμοιο με ορισμέναφάρμακα για το άσθμα. Κλινικήδοκιμή σε 26 ασθενείς με κυστι-κή ίνωση στη Βρετανία έδειξεότι ήταν ασφαλής και δεν προ-κάλεσε παρενέργειες. Απαιτού-

νται τώρα περαιτέρω δοκιμέςτης, ωστόσο, αν όλα πάνε καλά,εκτιμάται ότι θα κυκλοφορήσεισε τρία χρόνια.

«Η νέα ανακάλυψη δίνει ελ-πίδα σε χιλιάδες οικογένειες πουαναζητούν απεγνωσμένα μιααποτελεσματική θεραπεία γιατην κυστική ίνωση» ανέφερε οΕντ Οουεν, πρόεδρος του βρε-τανικού Ιδρύματος για την Κυ-στική Ινωση, και προσέθεσε: «Τοπροσδόκιμο ζωής των ασθενώναυξήθηκε τα τελευταία χρόνια,είναι όμως ανεπίτρεπτο οι μισοί

από αυτούς να μην καταφέρ-νουν να γιορτάσουν τα 40ά γε-νέθλιά τους». Σημειώνεται ότιπριν από 60 χρόνια το 90% τωνασθενών πέθαινε προτού κλείσειτο 10ο έτος του.

Τις τελευταίες δεκαετίες η

πρόοδος στην ανάπτυξη φαρμά-κων, στην περίθαλψη των ασθε-νών αλλά και πιο πρόσφατα οέλεγχος των νεογνών, ο οποίοςδείχνει την ύπαρξη της νόσουμέσα σε λίγες εβδομάδες από τηγέννηση, έχουν αλλάξει σημα-ντικά τα δεδομένα της επιβίω-σης.

Ποιος είναι όμως ο γενετικός«ένοχος» για τη νόσο; Προκα-λείται εξαιτίας μετάλλαξης σεένα γονίδιο το οποίο είναι υπεύ-θυνο για τη δημιουργία συγκε-κριμένων καναλιών στις κυττα-ρικές μεμβράνες, τα οποία ρυθ-μίζουν τη μεταφορά υγρών μέσα

και έξω από το κύτταρο. Η με-τάλλαξη οδηγεί σε μπλοκαρί-σματα στα κανάλια μεταφοράςμε αποτέλεσμα να επηρεάζονταιοι βλεννώδεις μεμβράνες στακύτταρα των πνευμόνων, τουπεπτικού συστήματος και σε άλ-

λα όργανα.Το OligoG δρα προσδενόμε-

νο στο ασβέστιο που εντοπίζεταιστη βλέννα των ασθενών και τοοποίο είναι, ως έναν βαθμό,υπεύθυνο για το ανώμαλο πάχοςτης. Με τη λήψη του φαρμάκουη βλέννα γίνεται πιο λεπτή καιέτσι μπορεί ευκολότερα να απο-βληθεί. Ελπίδα είναι ότι μέσωτης λήψης του νέου φαρμάκουθα μειώνονται οι βλάβες στουςπνεύμονες και έτσι οι ασθενείςδεν θα εμφανίζουν τόσες λοιμώ-ξεις. «Το OligoG είναι μοναδικόφάρμακο και το πρώτο που δραμε αυτόν τον τρόπο» ανέφερε ηΑννα Ερμουντ, ερευνήτρια στοΠανεπιστήμιο του Γκέτεμποργκ,η οποία συμμετείχε στην ανά-πτυξή του.

Το νέο φάρμακο παρουσιά-στηκε την περασμένη εβδομάδααπό την παρασκευάστριά τουνορβηγική εταιρεία βιοφαρμα-κολογίας AlgiPharma κατά τηδιάρκεια του συνεδρίου της Ευ-ρωπαϊκής Εταιρείας για την Κυ-στική Ινωση στο Γκέτεμποργκτης Σουηδίας.

Υπογραμμίζεται ότι το 2012κυκλοφόρησε ένα άλλο φάρμα-κο, το Kalydeco, το οποίο άνοιξεμια νέα εποχή στην αντιμετώπι-ση της κυστικής ίνωσης, καθώςχτυπά τη νόσο σε γενετικό επί-πεδο αντί να πολεμά μόνο τιςεπιπλοκές της, όπως οι λοιμώ-ξεις. Το συγκεκριμένο φάρμακο,το οποίο είναι πολύ ακριβό, βελ-τιώνει σημαντικά τη λειτουργίατων πνευμόνων αλλά δρα μόνοσε ασθενείς με μια σπάνια μορ-φή κυστικής ίνωσης - ποσοστόμικρότερο του 10% των πασχό-ντων.

Ελπίδα για την κυστική ίνωση από τα φύκη

Ενα φάρμακο το οποίο προέρχεται από ένα είδος φυκιού τηςΝορβηγίας μπορεί να αποτελέσει θεραπεία για την κυστική ίνω-ση, την πιο συχνή κληρονομική νόσο στη λευκή φυλή σύμφωναμε τα όσα ανακοίνωσαν επιστήμονες.

ΤΟ ΘΕΜΑ

Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερωναμερικανικών εφημερίδων, όπωςδημοσιεύθηκαν χθες, Τετάρτη18 Ιουνίου:

«Boston Globe»Οι ΗΠΑ συνέλαβαν άτομο πουθεωρείται ύποπτο για την επίθε-ση στο προξενείο της Βεγγάζης.

«Chicago Tribune»Οι ΗΠΑ συνέλαβαν ύποπτο τηςεπίθεσης τον Σεπτέμβριο του2012 στη Βεγγάζη.

«New York Daily News»Η χοντρή κυρία τραγουδά.

«New York Post»Μεγάλα ψέματα.

«New York Times»Οι Ηνωμένες Πολιτείες συνέλα-βαν ύποπτο για την επίθεση στοαμερικανικό προξενείο στη Βεγ-γάζη το 2012.

«Wall Street Journal»Oι αεροπορικές επιδρομές απότις ΗΠΑ στο Ιράκ αποκλείονταιπρος το παρόν.

«Washington Post»Oι Ηνωμένες Πολιτείες συνέλα-βαν ύποπτο για την επίθεση στηΒεγγάζη.

«Washington Times»Το νομικό καθεστώς είναι ερω-τηματικό για τον ύποπτο τηςεπίθεσης στη Βεγγάζη.

Γραμματόσημο πουλήθηκεγια 9,5 εκατ. δολάρια

Aυτό είναι το σπανιότερο και διασημότερο γραμματόσημο τουΚόσμου, το One-Cent Magenta της πρώην βρετανικής αποικίαςτης Γουιάνας που πωλήθηκε αντί 9,5 εκατομμυρίων δολαρίων.

ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος

Σαν σήμερα 19 Ioυνίου

Νέες καινοτομίες από τα «έξυπνα» ρούχα

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Ενώπιον των νομοθετών η επικεφαλής της GM

Εξηγήσεις ενώπιον των Αμερι-κανών νομοθετών για τα προ-βλήματα που έχουν παρουσιά-σει τα μοντέλα της GeneralMotors κλήθηκε να δώσει χθεςη επικεφαλής της εταιρείας,Μέρι Μπάρα, καταθέτονταςστην αρμόδια επιτροπή τηςΒουλής.

This Week in our English Edition• Can Demos Ride Anti-Establishment Wave all the Way to DC?

• George Kostas’ Tenacious Philanthropy

• How ALIPAC Defeated Eric Cantor

• Mets Host Greeks at Citi Field Heritage Day

• This Week in Greek History: The Invasion of Psara

• The Thieves of History: Depriving the Display of Treasured Greek-American Archives

On the Op-ed page• Christopher Tripoulas: You Cannot Serve God and Mammon: In Defense of

a Community School Building

• Constantinos E. Scaros: Those Pesky Things Called Facts Sometimes Get in the

Way of Stereotypes

• Andy Dabilis: Antonis Samaras Knows What’s in the National Interest

YOUR LINK TO HELLENISM IN CHANGING TIMES

Η ΑΓΓΛΟΦΩΝΗ ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ

The National Herald

Call us 718-784-5255 or visit us on line at: www.thenationalherald.com

Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 201412

Σαν καλοί γείτονες έχουμε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγμές και ευελπιστούμε ότι θα εξακολουθήσουμε να προσφέρουμε

τις υπηρεσίες μας στην κοινότητα για πολλά ακόμα χρόνια

Το πιο δημοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής

H οικογένεια που συμπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συμπαραστέκεται για πολλά ακόμα χρόνια στην Ομογένεια

IΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Γραφεία Τελετών

RECEPTIONIST bilingual Greek/Eng-lish. Medical experience a must. Fora very busy medical office in ASTO-RIA. Full time position. Able to travelto different offices. Please fax resumeto (718) 726-7385.

117623/7683/7-2

Ζητείται προσοντούχος ΔΑΣΚΑ-

ΛΟΣ/ΔΑΣΚΑΛΑ, απόφοιτος Π. Ακα-

δημίας ή ελληνικού ή αμερικανικού

Πανεπιστημίου για τις μικρές τάξεις

του Δημοτικού Σχολείου στην Κοι-

νότητα του Σωτήρος Χριστού στο

Rye, Westchester, N.Y. τα Σάββατα

από τις 9-12. Αποστείλατε το βιο-

γραφικό σας στο: [email protected].

117622/16778/7-1

ΚΥΡΙΑ, έμπειρη και με προϋπηρεσία

να εργαστεί στο νηπιακό σταθμό

Bayside Day Care στο BAYSIDE.

Πλήρη ή μερική απασχόληση. Οι εν-

διαφερόμενες να επικοινωνήσουν

με τη διευθύντρια Μαρία Δομίνικος

στο (917) 709-0533 ή με την κ.

Γιάννα στο (718) 279-9866.

117619/10273/6-20

Ελληνικο εστιατόριο στο BROOKLYNzητάει έμπειρο και εργατικό ΣΕΡΒΙ-ΤΟΡΟ. Πλήρες ωράριο πάρα πολύ-καλές αποδοχές. Τηλ: (718) 369-7047

117613/17613/6-19

Σ Ε Ρ Β Ι ΤΟ Ρ Ο Ι / Ρ Ε Σ , Β Ο Η Θ Ο Ι ,BROILER MAN, SAUTE MAN καιΚΟΠΕΛΑ για το ΤΗΛΕΦΩΝΟ. Πλή-ρες ωράριο σε Diner στο MANHAT-TAN 313 W. 57 St. New York, NY10019. Αποταθείτε προσωπικά ζη-τήστε κ. Γιώργο.

117615/16152/6-19

Πεπειραμένοι ΨΗΣΤΕΣ και ΣΕΡΒΙ-ΤΟΡΟΙ/ΡΕΣ για πλήρη εργασία στοNissos Greek Restaurant. Αποταν-θείτε προσωπικά:4 Berry Hill Road,SYOSSET, NY 11791 ή τηλεφωνεί-στε: (516) 708-3970 κ. Αντώνη, ή[email protected] απο-στείλατε βιογραφικό

117614/19096/6-19

ΚΥΡΙΑ υπεύθυνη, με αυτοκίνητο, δί-γλωση, αγγλικά/ελληνικά, τρυφερήκαι με αγάπη, για να παίρνει και ναφέρνει τα παιδιά από το σχολείο καινα ασχολείται με το νοικοκυριό. Πε-ριοχή MANHASSET, L.I. Ωρες εργα-σίας: Δευτ.-Πέμπτη, 2-7μ.μ., εκτόςαπό γιορτές και μερικές φορές τιςΠαρασκευές. Μισθός $15 την ώρα.Τηλ. (917) 696-1325.

117596 /17351/6-18

GRILLMAN πεπειραμένος για Dinerανοικτά 24 ώρες στο CONNECTI-CUT. Πλήρης απασχόληση. Τηλ:(203) 417-1269.

117617/155749/6-26

ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ και COUNTERMANγια πλήρη ή μερική απασχόληση σεDiner στο FLORAL PARK N.Y. Tηλ.:(718) 279-1472 κ. Χάρη

117595/624/6-24

Ζητείται ΚΥΡΙΑ έμπειρη και υπεύ-θυνη να φροντίζει μια νέα κατά-κοιτη κυρία. Δευτέρα με Παρα-σκευή, 12 ώρες και το Σάββατο 6ώρες. Υπάρχει Hoyer lift. ΠεριοχήCOMMACK LONG ISLAND. Tηλ.Ελένη (718) 352-2409, αφήστε μή-νυμα.

117610/18787/6-24

PIZZA/RESTAURANTS στην MΑΣΑ-ΧΟΥΣΕΤΗ. Zητά ΑΤΟΜΑ για πλήρηαπασχόληση στην κουζίνα. Mισθόςικανοποιητικός. Τηλ: (978) 249-6114 κ. Σπύρο.

117606/2976/7-8

Ζητείται ΚΥΡΙΑ έμπειρη, δραστήρια,μη καπνίστρια για να φροντίζει 3παιδια και να ασχολείται με το νοι-κοκυριό. Ημέρες Τρίτη, Τετάρτη,Πέμπτη και κάθε δεύτερο Σαββατο.Περιοχή BAYSIDE. Τηλεφωνήστεστο (718) 204-2374 ή στο (917)453-8786.

117603/19085/6-20

Πεπειραμένος GRILLMAN να ξέρεινα τυλίγει σουβλάκια και να κόβειγύρο. ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ/ΕΣ και ΑΤΟΜΟγια το counter στο STATEN ISLAND.Τηλ: (732) 688-9970 και (718) 7488200 κ Πωλίνα.

117602/17129/6-19

Part time position available in ASTORIA area. Αt TRADE FAIR SU-PERMARKET to work in theDELI/BAKERY. 3 years experiencenecessary. Please e-mail resume to:[email protected] or call (718) 721-1174 ask for Kathy.

117601/19084/6-19

Experienced DELIMAN/CASHIER,για Supermarket στην ΑΣΤΟΡΙΑ.Τηλ: (347) 642-1639 κ Παναγιώτη.

117624/18288/7-18

Insurance agency in ASTORIA seeksfull-time bilingual (English/Greek)CUSTOMER SERVICE REPRESEN-TATIVE. Experience is a plus but wil-ling to train. For immediate consi-deration email your resume [email protected]

117593/8753/6-20

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!O ιδιοκτήτης συνταξιοδοτείται.

ELIZABETH CITY/NORTH CARO-LINA - FAMILY RESTAURANT, ολό-κληρο τρίγωνο, free stand building,επάνω σε κεντρικό δρόμο, γωνιακό,στην καρδιά της πόλης, 3,450 τ.π.,με 120 καθίσματα, 40 θέσεις par-king. Εβδομαδιαίες εισπράξεις $23-25,000. Πωλείται με μικρή προκα-ταβολή ή ενοικιάζεται η επιχείρησηή και το ακίνητο. Ιδιοκτήτης χρη-ματοδοτεί. Τηλ. (252) 340-0123 ζη-τήστε Βαγγέλη.

203607/469/8-28

CONNECTICUT/MASSACHUSETTS

1. RESTAURANT PIZZA HOUSEεβδ. εισπράξεις $48,000

2. PIZZA HOUSE εβδ. εισπράξεις$12,000

3. RESTAURANT εβδ. εισπράξεις$46,000

4. RESTAURANT PIZZA HOUSEεβδ. εισπράξεις $40,000

5. PIZZA HOUSE εβδ. εισπράξεις$10,000

6. PIZZA HOUSE εβδ. εισπράξεις$8,000

7. RESTAURANT PIZZA HOUSEεβδ. εισπράξεις $26,000

8. MEXICAN RESTAURANT εβδ. ει-σπράξεις $24,000

9. RESTAURANT εβδ. εισπράξεις$22,000

10. RESTAURANT PIZZA HOUSEεβδ. εισπράξεις $20,000

Μany more Business opportunities.Selling Restaurants, Pizza Houses,

Liquor Stores for over 40 years!Over 1,000 Restaurants SoldTONY SERESLIS REALTY

860.563.7922263793/1240/7-3

EYKAIPIEΣ!!!• QUEENS/COFFEE SHOP, $35-38,000 την εβδομάδα• BROOKLYN/COFFEE SHOP, break-fast-lunch $27,000 την εβδομάδα• DINER, NEW JERSEY, 14 χρόνιαλίστα $20-22,000 την εβδομάδα,κλείνει νωρίς, $3,100 ενοίκιο μετους φόρους Τ. $425,000 με$150,000 προκαταβολή• NEW JERSEY φημισμένο COFFEESHOP $28,000 την εβδομάδα 14 χρόνια λίστα• PIZZA/BRONX, $12,000 τηνεβδομάδα, 15 χρόνια λίστα, Τ.$195,000• Μικρό DINER/QUEENS. 9 χρόνιαλίστα, $3,500 ενοίκιο. $14,000 τηνεβδομάδα, Τ. $160,000 με $60,000προκαταβολή.• DINER/BROOKLYN 13 χρόνια λί-στα. Εβδ. εισπρ. $42,000-45,000. Τ.$750,000 με $350,000 προκατα-βολή.•DINER/BRONX $50,000 τηνεβδομάδα, Τ.$800,000.• QUEENS/COFFEE SHOP, 13 χρό-νια λίστα, ενοίκιο $2,000. σταθερό5,1/2 ημέρες Τ.$180,000 με$80,000 προκαταβολή.• ΜΑΝΗΑΤΤΑΝ/DINER, $32,000την εβδομάδα. Τ.$750,000 με$300,000 προκαταβολή.

PETER BUSINESS BROKER(646) 725-6166

201278/847/12-3

EYKAIPIEΣ!!!1) RESTAURANT - $50,000wk, nearSPRINGFIELD/AGAWAM MAarea.Has full licguer with 400seats+100 seats on patio. It is a freestanding 12,000 sg. ft. Bldg, withover 220 parking spaces.Lease,20yrs + asking $975,000w/$400,000 down.2) LEOMINSTER, MA $6,500. ITA-LIAN PIZZA. Τ.$129,0003) GREENFIELD, MA. $22,000 εβδ.6 ημέρες, όλα καινούργια, μεγάλοparking, T.$1,300,000, $300,000προκ., Τραπεζική χρηματοδότηση4) STAFFORD SPRINGS, CT $12000εβδ., 80 καθίσματα, άδεια ποτούΤ.$225,000 προκ. $125,0005) BRATTLEBORO, VT $8500 Eβδ.no delivery, όλα καινούργια, par-king, με υπόγειο, λίστα 15-20χρ.Τ.$175,000 τα μισά προκ.6) ASHBURNHAM κοντά ΜΑ.$10,000 εβδ. no delivery, no creditcards, επικερδής επιχείρηση, 48καθ.Τ. $239,000 προκ. $90,000.7) NORTHBORO, MA, $5,000 εβδ.,6ημέρες την εβδ. ice cream,19 χρόνιαλίστα Τ. $110,000, $60,000 προκ.8) PIZZA/SUBS- No delivery. Εβδ.εισπράξεις $10,000. Κοντά στοKEENE, NH. Δυνατότητα αγοράςτου ακινήτου με έσοδα από ενοίκια3 καινούργιων καταστημάτων και 5γραφείων σε οικόπεδο 2 acres. Τιμήπώλησης επιχείρησης $250,000 με$100,000 προκαταβολή. Με δυνα-τότητα χρηματοδότησης από τονιδιοκτήτη.9) PIZZA/SUBS - Κοντά στο NewLondon, CT, και στον ωκεανό.$12,000 +εβδομ. εισπράξεις, NODELIVERY. Απλό μενού. 15 χρόνιαλίστα. Ενοίκιο $2,500/μήνα, Τ.$295,000 προκατ. $110,000 Listings wanted New England area

We have buyersJIM PAPPAS R.E. (508) 668-6702

207860/438/12-31

• UPSTATE NEW YORK NEW-BURGH area, DINER 5 χρονών, 160καθίσματα σε άριστη κατάσταση σεοικόπεδο 1,8 acres. Ενοικιάζεται μετην άδεια ποτού και το ακίνητο. Δυ-νατότητα αγοράς. • STATEN ISLAND: PIZZA/CAFÉ,εξαιρετική τοποθεσία, εβδομαδιαίεςεισπράξεις $16-18,000. Τηλεφωνή-στε για πληροφορίες. • PENNSYLVANIA, DINER, 4 χρόνωνεπιχείρηση, καλή για 2 συνεταίρους,με 250+ καθισμ. Ενοικιάζεται η επι-χείρηση, η άδεια ποτού και το ακί-νητο. Δυνατότητα αγοράς.• PENNSYLVANIA, BUCKS COUNTY,κοντά στα καζίνα. DINER 300+καθ., με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ.$70’s. Καλή επιχείρηση. Η τιμή μει-ώθηκε για γρήγορη πώληση. Ο ιδιο-κτήτης βιάζεται.• NORTHERN NJ DINNER 1 1/2ετών σε οικόπεδο 2 acres, γωνία,170 καθίσματα, πωλείται η επιχεί-ρηση και το ακίνητο. • ROCHESTER, NY/DINER, επιχεί-ρηση έτοιμη προς ενοικίαση με προ-οπτική αγοράς ακινήτου. Ευκαιρία!Τηλεφωνήστε για πληροφορίες.•DINER 260 καθ., με άδεια ποτού,σε 2 acres prime land. Εβδομ. εισπρ.$60,000. Πωλείται η επιχείρηση καιτο ακίνητο. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERSΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ

Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε.

Zητήστε τον κ. ΠάρηACT NOW REALTY

(718) 981-5800 ή στό κινητό (718)619-7985

200142/16167/12-31

ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) DINER 200 καθίσματα, πάρκινγκ100 θέσεων, άδεια ποτού, εβδομαδι-αία είσπραξη $25-27,000. Πωλείταιη επιχείρηση $600,000 με τα μισάπροκαταβολή, μεγάλη λίστα, ενοίκιο$6,000 το μήνα.2) Καινούργιο ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ: CENTRALMASSACHUSETTS, πλησίων Route 2 καισε ταχυδρομείο. Νο delivery. Εβδομαδι-αίες εισπράξεις $10,000. Εύκολο μενού.Ενοίκιο $2,100. Μεγάλη λίστα. Πωλείταιγια $265,000 με τα μισά προκαταβολή.Ευκαιρία για οικογένεια. 3) PIZZERIA/FASTFOOD: ΜΑ, 40 λε-πτά από την Βοστώνη σε δρόμο μεμεγάλη κυκλοφορία. Ετήσιες εισπρά-ξεις περίπου $500,000, ενοίκιο$2,912 το μήνα. 15 χρόνια λίστα.2000 sf. Τ. $210,000 με τα μισά προ-καταβολή Πολύ επικερδής επιχεί-ρηση!4) PIZZERIA/ CENTRAL MA, σε κεν-τρικό δρόμο, γνωστή pizzeria, υψηλέςεβδ. εισπράξεις. Πωλείται η επιχεί-ρηση και το ακίνητο 1100 τ.π. Ιδιο-κτήτης χρηματοδοτεί την προκατα-βολή $200,000,Τ. $550,0005) CAPE COD, MA: PIZZA/FASTFOOD σε κεντρικό δρόμο, εβδ. ει-σπράξεις $12,000-13,000, 48 καθί-σματα, 2200 τ.π., ανεξάρτητο. Πωλεί-ται η επειχήρηση και το ακίνητο. Τ.$600,0006) PIZZERIΑ/ Νοτιοανατολικά τουNH: FAST FOOD, ITALIAN STYLEPizza, 3000τ.π., εβδ. εισπράξεις πάνωαπό $18,000, 12 χρόνια λίστα. ΠΩ-ΛΕΙΤΑΙ η επιχείρηση. Τ. $445,000 με$150,000 προκαταβολή.

OLYMPIC GROUP REALTY(508) 274-1916 • (781) 297-2000 Nassos G. Prapas Owner/Broker

207496/623/12-31

CENTRAL PENNSYLVANIA

DINER – Πολύ καλή τοποθεσία, δί-πλα σε διαπολιτιακό highway (inter-state highway) και ανάμεσα σε hotelsκαι motels. Κτίριο 6,700 τ.π., 210 κα-θίσματα. Οικόπεδο 1.4 acre, 90 θέ-σεις parking. $8,660 ενοίκιο το μήνα.Πωλούνται η επιχείρηση και ο εξο-πλισμός. PRICE: $800,000 – Ownerfinancing with $400,000 downpayment. Lease with option to pur-chase property.

LUNCHEONETTE – JUST LISTED!Πολύ καλά εγκατεστημένη επιχεί-ρηση πάνω από 45 χρόνια. Ιδιοκτήτηςσυνταξιοδοτείται. Πωλούνται η επι-χείρηση και ο εξοπλισμός. Ενοίκιο$1,500 το μήνα . PRICE: $225,000

DINER – JUST LISTED! Πάνω σε με-γάλο US Route. Πωλούνται η επιχεί-ρηση, ο εξοπλισμός και η άδεια πο-τού. 125 καθίσματα. Οικόπεδο 0.55Acre. PRICE: $295,000

SPORTS BAR W/BEER LICENSE: –JUST LISTED! Mέσα σε εμπορικόκέντρο. 130 καθίσματα. Πωλούνταιη επιχείρηση, ο εξοπλισμός και ηάδεια μπύρας. PRICE: $395,000

FORMER RESTAURANT/BANQUETFACILITY – Κτίριο 17,500 τ.π., σε οι-κόπεδο 4.63 acres, με 225 καθίσματαστην τραπεζρία, αίθουσα δεξιώσεωνχωρητικότητας 280 ατόμων και κα-τάστημα δώρων. Πωλούνται το ακί-νητο και ο εξοπλισμός. PRICE:$1,750,000 – Owner financing with$250,000 down payment. Propertyalso available for lease.

COMMERCIAL REALTY GROUP, INC.1300 Market Street, Suite 305

Lemoyne, PA 17043(717) 761-8106 EXT. 104

THOMAS MALLIOS, BROKERwww.commercialrealtygroupinc.com

2040RE/321/12-31

Zητούνται Υπάλληλοι

Ομορφιά • Μεγαλοπρέπεια • Ασφάλεια

Με την επίδειξη

ΠιστοποιητικούΚαταθέσεων

δικαιούστε

$1,0001,000ΕΚΠΤΩΣΗ για την αγορά χώρου για οικογενειακό

τάφο στο μαυσωλείο «St. Joseph’s»

($500 για αγορά χώρου ανά άτομο)

ΜαυσωλείοΑγίου Ιωσήφ

To Κοιμητήριο St. Michael’s προσφέρει μεγάλο εύροςεπιλογών, περιλαμβανόμενων των προσθηκών του Μαυσωλείουτου Αγίου Ιωσήφ, καθώς επίσης και τάφους, βάσεις γιααγάλματα και αποτέφρωση. Eνα από τα μεγαλύτερα δώρα που μπορείτε να κάνετε σεαυτούς που αγαπάτε είναι η αίσθηση της ασφάλειας, η γνώσηότι έχετε φροντίσει για όλα. Ως θρησκευτικό κοιμητήριο το St. Michaels’s είναι ανοιχτό σεάτομα όλων των θρησκειών. Με υπερηφάνεια σας γνωρίζουμεότι το όμορφα σχεδιασμένο Μαυσωλείο του Αγίου Ιωσήφ είναιστη διάθεσή σας.

Για περισσότερες πληροφορίες, συμπεριλαμβανομένου καιενός δωρεάν Οδηγού (Resource Guide), παρακαλώ καλέστε:

(718) 278-324072-02 Astoria Blvd.

East Elmhurst, NY 11370ή επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας στο

www.stmichaelscemetery.comΘα είστε χαρούμενοι γι’ αυτή σας την κίνηση

O κ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ Π. ΠΑΠΑΜΙΧΑΗΛ εξακολουθεί να προσφέρει τις υπηρεσίες του στην Ομογένεια με τον καλύτερο τρόπο

(917) 687-9856

Aκολουθήστε μας στο Facebook:

Eθνικός Κήρυξ / The National Herald

GARAGEMAN’S LIEN SALE J. Zambuto Lic#1446840 Sell 7/1/14 9am 65 Hannah St SI 08Mitsu JA3AU16U88U021352 RE: Lofters, C &Cendana, K 10am 601 Amboy St Bk 02 Mitsu4Α3ΑΑ46G82E067980 RE: Primus, L 11am 175-14 147 Ave Qns 02 Me/Be WDBNG70J02A226652RE: Andrews, G 02 Toyota 4T1BF28B42U249725RE: Minos, P Or Augusta Lic 12pm 57-11 79 AveQns 05 Chevr 2G1WH55K359270548 RE: Harri-son, M; 1pm 5 Pleasant St Wtch 13 Nissan 1N4AL3AP9DN511228 RE: Rental Car Fin Crp; Publ. 6/12 & 6/19/14.

273785/18326

Garageman’s Lien Sale P. Novella DCA Lic#1339795 Sell 7/8/14 9:30am 749 Van SinderenAve Bklyn 80 Datsun H720220022 Re: G Moura;10am 80 Georgia Ave Bklyn 10 Niss 1N4AL2AP4AC142389 Re: Dameka Shantae Myers; 11am1812 Atlantic Ave Bklyn 12 Kia KNAFT4A26C5528199 Re: Hamilton, T, A; 11:30am 809 BergenSt Bklyn 00 Lincoln 1LNHM82W0YY813242 Re;G Forbes: 1pm 94-38 Merrick-Blvd Qns 98 HondaJHLRD1866WC104609 Re; Hvt Inc; 7/9/148:30am 846 Flushing Ave Bklyn 99 Bmw WBSBK0335XEC41263 Re: Astra Motor Cars; 9am 597Baltic St Bklyn 06 BMW WBAVD33506KV63059Re: B Kent Gabb Jr; 9:30am 35 Seabring St Bklyn68 Chevy 124378N431856 Re: C Montgomery;10am 3088 Cropsey Ave Bklyn 07 Johnny Pag5LYSR31567R018204 Re: J Padilla; 10:30am2505 Stillwell Ave Bklyn 10 Lexus JTJHY7AX2A4044153 Re: Copart; 11am 3260 Flatbush AveBklyn 69 Chris Craft FXA35201711 Re; Viola,M,R. Publ. 6/19/14 & 6/26/14.

273827/17115

GARAGEMAN’S LIEN SALE: P. Novella DCA Lic#1339795 SELL 7/1/14 10am 108-15 Merrick BlvdQns 03 Ford 2FMDA53443BB92029 Re: Jones,L;10:30am 10-09 Beach 21St Qns 00 Honda 1HGCG1649YA037368 Re: Lo, Jusen; 11 am 1 AnchorageWay Freeport 05 Monterey RGFCB526D505 Re:Freedom Boat Corp; 12:30pm 2052 Victory BlvdSI 09 APC 1A9US10209T246310 Re: Extreme Ent;1pm 198 Grandview Ave SI 08 GMC 1GKDT13SX82164081 Re: Michael G Accomando; 7/2/148:30am 766 Rockaway Pkwy Brooklyn 07 InfJNKAY01F67M460183 Re: Morillo, A; 9am 1476Ralph Ave Bkln 09 Honda 1HGCP263X9A056106RE:Wade, K; S; 9:30am 2505 Stillwell Ave Bklyn13 Bmw 5YMGZ0C56DLL30068 Re:Ibrahimov,Vusal, I;05 Mazda JM1BK12F351317170 Re:Amoruso A, M; 07 Nissan 1N4AL21E27C203598Re:Goverment Emp Ins; Publ. 6/12 & 6/19/14.

273806/17115

Legal Notice/ Auction Notice

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice/ Auction Notice

Σας βοηθάω σε όλα τα προβλήματαόπως οικογενειακά, ερωτικά, γάμου.

Φέρνω καλή τύχη.Μην αφήνετε την απόσταση ή το χρόνο να γίνει εμπόδιο

στην ευτυχία σας.Mια επίσκεψη θα σας πείσει

πως είμαι ανώτερη από όλους τους άλλους.Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα(718) 522-3495

Στην astoria για 30 χρόνια Τώρα στο Greenpoint Brooklyn,

10 ΛΕΠΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ASTORIA760 Manhattan ave.

Greenpoint, Brooklyn, nY 11222

ΕΛΕΝΑ

ΕΠΕΣΤΡΕΨΑ στη ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ

MAYΨυχαναλύτρια-ΜέντιουμΤΡΑΠΟΥΛΑ ΤΑΡΩ-ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΕΙΑ

Αλλοι ψυχαναλυτές ζητούν τη γνώμη της!!! Η βαθιά της πίστη στο Θεό την οδηγεί στο να βοηθά εκατοντάδες άτομα από όλα τα κοινωνικά στρώματα. Ειδικεύεται σε προβλήματαερωτικά, υγείας, επαγγελματικά, οικογενειακά.Εχει τη δύναμη να αλλάξει τη ζωή σας και τημοίρα σας. Αισθάνεστε κακία και φθόνο γύρωσας; Θα βρει την αιτία των προβλημάτων σας.Είναι η πρώτη στο είδος της. Εχει την υπομονή καιτη διάθεση να σας βοηθήσει. Μην παραπλανηθείτεαπό άτομα που δεν μπορούν να σας βοηθήσουν.Επιτυγχάνει εκεί που οι άλλοι έχουν αποτύχει.Διώχνει τα μάγια. Εγγυημένη επιτυχία.

Μία δωρεάν ερώτηση από το τηλέφωνο!!!

(917) 705-1279

4865

Μέντιουμ/Αστρολόγοι

MENTIOYMLAURA

Θεραπεία μέσω προσευχής και αυτοσυγκεντρώσεως.

Σας συμβουλεύειγια όλα τα προβλήματα.

Διαβάζει τα χαρτιά και το χέρι. Συμβουλές μέσω τηλεφώνου.

Ενώνει χωρισμένους. Καταπληκτικά αποτελέσματα.

Μοναδική στο είδος της. Τηλεφωνήστε σήμερα για ραντεβού.

1 (718) 207-2662μιλά ελληνικά

18 West, 37th St., Suite 202, μεταξύ 6 & 5 Aves, New York, NY 10018-7400

4407

Τoν πολυαγαπημένo μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

constantinos tsoilis από την Κόρινθο

ετών 60

που απεβίωσε την Κυριακή 15 Ιουνίου 2014 κηδεύουμε την Πέμπτη 19 Ιουνίου

από το νεκροπομπείο BENEY FUNERAL HOME79 Berry Hill Road, Syosset, NY 11791, Tel: (516) 921-2888

Ωρες επισκέψεων: Τετάρτη 18 Ιουνίου 2-4 και 7-9 μ.μ.

Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον ιερό ναό της Αγίας Παρασκευής

1 Shrine Place, Greenlawn, NY 11740 (off Pulaski Road)και ώρα 10 π.μ.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Η σύζυγος

DEBoRaH tsoilistα παιδιά

MatHEW tsoilisJoHn tsoilis

DaniEllE tsoilisnicolE tsoilis

Η εγγονήnataliE tsoilis

Τα αδέλφιαΔΗΜΗΤΡΑ και ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΛΥΚΑΡΓΥΡΗΣ

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ και ΝΙΚΟΛΕΤΑ ΤΣΙΩΛΗΣtα ανίψια

και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα.801587 /19103i

ΚΗΔΕΙΑ

ΚΥΡΙΑ 45 ετών που μιλάει Ελληνικάενδιαφέρεται να εργασθεί σε Ελλη-νική οικογένεια ως εσωτερική. Ανα-λαμβάνει μαγειρική, καθαριότητακαι την φροντίδα ηλικιωμένων ήπαιδιών. Τηλ: (347) 988-6907.

140054/18991/6-21

I am a FULL CHARGE BOOK-KEEPER with over 25 yrs experiencelooking for a full-time or part-timeposition. I am a versatile, self-starter, detailed oriented, loyal, flex-ible, punctual, trustworthy and ded-icated individual with excellentinter-personal skills (QuickBooks,Excel etc.). I believe that my ana-lytic and organizational skills cou-pled with a strong bookkeepingbackground, will be an asset to anyorganization. Excellent refer-ences.  Spoken languages: English,Greek, French, Italian. Contact:Catherine at 917-371-1588.

140053/7220/6-24

COSTASEMPLOYMENT AGENCY

32-10 30th Ave., 2nd FloorASTORIA, NY

Τηλ.(718) 274-1712ή

(718) 274-1825Διαθέτουμε όλων των ειδών

εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS

ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA

Ζητήστε τον ΓιώργοΩρες γραφείου:

Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ.Σάββατο 8 π.μ -12 μεσημέρι

709623/7486/12-31

Γραφεία Ευρέσεως ΕργασίαςΖητούν ΕργασίαΔιαμερίσματα

ΑΝΩ ΓΑΛΑΤΣΙ, ΑΘΗΝΑ, δύο πολυ-τελή ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ έτους κατα-σκευής 2013, 104 τ.μ το καθένα. •ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 97 τ.μ 4ος όροφοςανάμεσα στις στάσεις ΜΕΤΡΟΑΚΡΟΠΟΛΗΣ και ΦΙΞ • ΚΑΡΥΣΤΟ,ΕΥΒΟΙΑΣ, ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τ.μ μεπανοραμική θέα εντός σχεδίου.

Niavis Real Estate(011-30) 210-3253-436 • 6975-968-579

www.niavisestate.come-mail: [email protected]

A/A12/8-8

ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATESPETER J. KOULIKOURDISMember of NY, NJ, CT & DC Bars.Αναλαμβάνουμε: •ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ•ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ•ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ•METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ•ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ

ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal)

•ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy)Hackensack, NJ Tel. (201) 489-6644Bronx, NY. Tηλ.: (718) 299-7555

707313/1949/12-31

Πωλήσεις στην Ελλάδα

Δικηγόροι

Μικρές ΑγγελίεςΕθνικού ΚήρυκαΤηλ.: (718) 784-5255Φαξ.: (718) 472-0510

Email:[email protected]

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ 13ΕθΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥξ ΠΕΜΠΤΗ 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014

Πωλήσεις Οικιών

• UPPER DITMARS ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑCONDO των 2 υπνοδωματίων, πρό-σφατα ανακαινισμένο στον A’όροφο. Κοινόχρηστα $409 μηνιαίως. Τ. $349,000.• ASTORIA / 21 Ave. και 37 δρόμοι.ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ τούβλινη των 7δωματίων και τελειωμένο υπόγειο.Parking για ένα αυτοκίνητο.Τ. $749,000• CORONA 37 Ave. και 97 δρόμοι,ΟΙΚΙΑ 2 οικογενειών τούβλινη των5 και 4 δωματίων. Parking για 2 αυ-τοκίνητα. Αυλή πίσω. Τ. $650,000.• ASTORIA, 27 Αve. και 4 δρόμοι, ΟΙΚΙΑ 6 οικογενειών, τούβλινη με 5διαμερίσματα των 4 δωματίων, 2υπνοδωμάτια και ένα διαμέρισματων 3 δωματίων, 1 υπνοδωμάτιο. Εισόδημα $96,200 ετησίως. Τ. $1,175,000• EAST ELMHURST ΟΙΚΙΑ 2 οικογενειών με 4 μαγαζιά γωνιακήμε ετήσιο εισόδημα $131,136. Τ. $1299,000 θα προτιμηθεί ο αγο-ραστής που διαθέτει όλο το ποσό.

*****************

ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ

ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!!

22221RE/45/12-31

REALTY EXECUTIVES TODAY

ROULA ANGELIDIS, GRI,CRS

SENIOR VICE PRESIDENT

ASSOCIATE BROKER

RESIDENTIAL & COMMERCIAL

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ• ASTORIA περιοχή DITMARSκοντά σε όλα, ΟΙΚΙΑ ημιανεξ. 2 οικ.3+2 υπνοδ. Τελειωμένο υπόγ.Garage για 2 αυτοκ. • ASTORIA περιοχή 31 Ave., ΟΙΚΙΑ6 οικ. ανεξάρ., των 2 υπνοδ., γκάζι.• Ιδανικό για κυνηγούς ή εξοχικό.2.1 acre με mobile home, 3 υπνοδ.,2 μπάνια, πάνω στον δημόσιοδρόμο, 5 μίλια από την πόλη CAIROστα CATSKILLS, οπωροφόρα δέντρακ.α.

ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤE;ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ

ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗTel: (718) 956-3333 Cell: (347) 249-8072

[email protected] 221793/2430/12-31

LEONIDAS PAPALAS

• BAYSIDE διπλοκ. τούβλινη ημιανε-ξάρτητη σε ωραία περιοχή με 2 διαμ.των 6 δωματίων με 3 υπνοδ. το κάθεδιαμ. τελειωμένο studio στον πρώτοόροφο, ξεχωριστή θέρμανση, garaze$1.198,000• ΟYSTER BAY COVE VILLA-CASTLE 9000 τετ. πόδια σε 5 acress γης ιστο-ρικής αξίας. 10 υπνοδ., 7 μπάνια Spo-ral Stair Case μεγάλο Βall Room βι-βλιοθήκη Banquet Dining RoomIsland Kitchen. Πολλά έξτρα.$3,288,000.

CENTURY 21 BAY BENJAMIN212-89 26 Αve., Bayside, NY 11360

Τηλ.: (718) 225-0800 ή (718) 357-480043/12-31

• ASTORIA/UPPER DITMARS:ΔIAM. CONDO, B’ όροφος με θέαστο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φω-τεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πα-τώματα, πλυντήριο/στεγνωτήριορούχων και πλυντήριο πιάτων. T.$370,000. Tηλ. έχουμε το κλειδί!• LONG ISLAND CITY: Διπλό γω-νιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π.πάνω στη 35η λεωφ.). Υπάρχει μέσαδιόροφο κτίριο που περιλ. στο ισό-γειο μαγαζί και στο 2ο όροφο δια-μέρισμα. Επίσης υπάρχει χώρος γιαπάρκινγκ 15 αυτοκινήτων. Τ.$950,000.• LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ-ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρικήλεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαι-ρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κα-τασκευαστή. Τ. $2,800,000.• ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓ-ΓEΛMATIKOΣ XΩPOΣ με έγκρισηγια ιατρικό ή κοινοτικό κέντρο ήγραφεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοί-κιο $6,250 τον μήνα. • ASTORIA/UPPER DITMARS,BARCLAY GARDENS: ΔIAMEPI-ΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ.,εξαιρ. κατάσταση, πλυντήριο/στε-γνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα.T. $460,000. • ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA-MEPI ΣMA CONDO ενός υπνoδ. μεμπαλκόνι και ξύλινα πατώματα,πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T.$440,000.ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ

ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ!

ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ!

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ!

GLOBAL CITY REALTY, INC.,33-01 Broadway, 2nd floorAstoria, NY 11106(718) 932-4097

227944/1369/12-31

Χρεώστε την πιστωτική κάρτα σας o American Express o MasterCard o Visa o Discoverή εσωκλείστε την επιταγή σας ή money order πληρωτέες στη διεύθυνση:

National Herald, Inc. 37-10 30th street, L.I.C., NY 11101-2614

ΟΝΟΜΑTΕπΩΝΥΜΟ:

ΔΙΕΥθΥΝΣΗ:

πΟλΗ: πΟλΙΤΕΙΑ: zIp CODE:

TΗλΕφΩΝΟ: fAx: kINHTO:

E-MAIL:

ΑΡΙθΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ:

ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ λΗξΕΩΣ:

ΥπΟΓΡΑφΗ

50%έκπτωση κατ’ οίκον διανομήγια 3 μήνες

συν δωρεάν ηλεκτρονική πρόσβασηστην ιστοσελίδα μαςγια 3 μήνες.

ΔΩΡΙΣΤΕ ΤO ΔΩΡΟ ME IΣΤΟΡΙΑ!

Δωρίστε μια κατ’ οίκον συνδρομή στον «Εθνικό Κήρυκα».

*

*Για νέους συνδρομητές μόνο!

Τιμή προσφοράς: ΜΑ-ΝΗ από $123.00 σέ $61.50 / ΝΥ-NJ-CT από $110.00 σέ $55.00Για περισσότερες πληροφορίες συνδρομής: 718-784-5255, ext.108 or email: [email protected]

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Σαν χθες, 18 Ιουνίου1989 ο Κωνσταντίνος Μητσοτά-κης κέρδισε στις εκλογές τον Αν-δρέα Παπανδρέου, υπενθυμίζειο αρθρογράφος Μάνος Οικονο-μίδης στο «ysterografa.gr», γιατο Κίνημα που ίδρυσε ο ΑνδρέαςΠαπανδρέου και κυριάρχησε μεθυελλώδη τρόπο στην εσωτερι-κή πολιτική ζωή, ασκώντας την(πραγματική) εξουσία από το1981 μέχρι και σήμερα, ακόμηκαι τις περιόδους που... δεν βρι-σκόταν στην κυβέρνηση.

Η αταίριαστη σχέση της ελ-ληνικής κοινωνίας με το ΠΑ-ΣΟΚ, εξηγεί τη βίαιη και άγαρμ-πη αλλαγή του DNA των Ελλή-νων, χωρίς η ιστορική συνείδησητου έθνους να αντιδράσει. Πόσομάλλον να... ξεσηκωθεί.

Η Ελλάδα της βαθιάς, σύνθε-της και πολυεπίπεδης κρίσης,

που ουσιαστικά χρεοκόπησε τηνάνοιξη του 2010, με την υπο-γραφή του τελευταίου των Πα-πανδρέου που έγινε πρωθυ-πουργός, ήταν η Ελλάδα... τουΠΑΣΟΚ. Ως νοοτροπία, κουλτού-ρα και στάση ζωής. Ως αλλαγήστοχοπροσήλωσης και εθνικώνπροτεραιοτήτων. Ως διολίσθησηηθικής και αξιών.

Το ΠΑΣΟΚ που... μέχρι καισήμερα διεκδικεί το δικαίωμάτου να «κάνει κουμάντο» στηνΕλλάδα, ακόμη και ως μελαγχο-λική σκιά του άλλοτε κραταιούεαυτού του, γνώρισε στην ιστο-ρική διαδρομή του τέσσερις αρ-χηγούς. Στην ουσία όμως, καιπαρά το γεγονός ότι ο ΚώσταςΣημίτης ήταν εκείνος που άλλα-ξε... βιαίως το DNA του Κινήμα-τος, μετατοπίζοντάς το από τοβουνό στα... θέρετρα της δια-πλοκής, το ΠΑΣΟΚ θα είναι πάν-

τα... το ΠΑΣΟΚ του Ανδρέα Πα-πανδρέου.

Υπό την έννοια αυτή, η 18ηΙουνίου έχει ξεχωριστή αξία, κα-θώς συμβολίζει την πρώτη ήτταπου υπέστη εκείνο το ΠΑΣΟΚαπό τη Νέα Δημοκρατία. Ητανη 18η Ιουνίου του 1989, ότανμετά τις ήττες στις εθνικές εκλο-γές του 1981 και του 1985, ηΝέα Δημοκρατία του Κωνσταν-τίνου Μητσοτάκη έκανε το πρώ-το μεγάλο βήμα για την ιστορικήανατροπή.

Με κεντρικό εθνικό ζητούμε-νο την «κάθαρση», που ουσια-στικά δεν πραγματοποιήθηκεποτέ, η Νέα Δημοκρατία τουΚωνσταντίνου Μητσοτάκη έγινεγια πρώτη φορά μεγάλη, Κεν-τροδεξιά παράταξη. Ανοίγονταςτα πολιτικά σύνορά της σε σχε-δόν 3 εκατομμύρια Ελληνες, καιμπολιάζοντας την ιδεολογική

ρητορική της με τις αρχές τουπολιτικού φιλελευθερισμού,έκοψε πρώτη το νήμα με ποσο-στό 44,3%, έναντι 39,1% τουΠΑΣΟΚ.

Το βήμα ωστόσο έμεινε ημι-τελές, καθώς λόγω του εκλογι-κού νόμου του Μένιου Κουτσό-γιωργα, στη Νέα Δημοκρατίαδεν επετράπη ουσιαστικά να κυ-βερνήσει. Στις εκλογές του Νο-εμβρίου του 1989 έφτασε στο46,2%, και στις εκλογές τουΑπριλίου του 1990 στο 46,89%,για να της πιστωθεί ασθενικήκοινοβουλευτική πλειοψηφία150+1 εδρών.

Η 18η Ιουνίου του 1989, λοι-πόν, ήταν η πρώτη μάχη πουκέρδισε η «άλλη Ελλάδα». Στηνεπέτειο του Βατερλό του Ναπο-λέοντα. Ισως τελικά η Ιστορίαέχει τον τρόπο της να ευθυμείμε τα όνειρά μας...

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Η πραγματική κατά κε-φαλήν κατανάλωση (Actual In-dividual Consumption, AIC)στην Ελλάδα ήταν στο 82% τουκοινοτικού μέσου όρου, ενώ πα-ράλληλα το μέσο κατά κεφαλήνΑΕΠ έπεσε στο 75%, σύμφωναμε τις πρώτες εκτιμήσεις της Ευ-ρωπαϊκής Στατιστικής Υπηρε-σίας (Eurostat) για το 2013, οιοποίες δημοσιοποιήθηκαν χθες.

H AIC ορίζεται ως κατανάλω-ση αγαθών και υπηρεσιών απότους πολίτες, ασχέτως αν αυτάπροέρχονται από αγορές τωννοικοκυριών, της κυβέρνησης ήΜη Κυβερνητικών Οργανισμών.Η Eurostat επεσήμανε ότι θεω-ρείται προτιμώμενο μέτρο σύγ-κρισης, καθώς δεν επηρεάζεταιαπό το γεγονός πως συγκεκρι-μένες σημαντικές υπηρεσίες πουκαταναλώνουν τα νοικοκυριά,όπως η Υγεία και η Παιδεία, δια-φέρουν αρκετά από χώρα σε χώ-ρα.

Ειδικότερα, σύμφωνα με τιςπρώτες εκτιμήσεις για το 2013,η πραγματική κατά κεφαλήν κα-τανάλωση στα κράτη-μέλη τηςΕΕ, εκπεφρασμένη σε μονάδεςαγοραστικής δύναμης (PPS) κυ-μάνθηκε από 49% έως 138%του ευρωπαϊκού μέσου όρου,ενώ το κατά κεφαλήν ΑΕΠ κυ-μάνθηκε από 47% ως 264% τουευρωπαϊκού μέσου όρου.

Ο υψηλότερος δείκτης κατάκεφαλήν κατανάλωσης στην «ΕΕτων 28» καταγράφηκε στο Λου-ξεμβούργο (138% του ευρωπαϊ-κού μέσου όρου) και στη Γερ-μανία (125%).

Η Αυστρία, η Σουηδία, η Δα-νία, το Βέλγιο, η Φινλανδία, ηΓαλλία και η Μεγάλη Βρετανίακατέγραψαν επίπεδα μεταξύ110% και 120% του μέσου όρουτης ΕΕ, ενώ η Ολλανδία βρίσκε-ται στο 108%.

Η Ιρλανδία, η Ιταλία, η Κύ-προς και η Ισπανία κατέγραψανεπίπεδα μεταξύ 90% και 100%του ευρωπαϊκού μέσου όρου,ενώ η Μάλτα βρίσκεται στο 83%και η Ελλάδα στο 82%.

Η Λετονία, η Εσθονία, η Ουγ-γαρία και η Κροατία τοποθε-τούνται μεταξύ 60% και 70%του κοινοτικού μέσου όρου, ενώη Ρουμανία και η Βουλγαρία κά-τω από 60%.

Σε ό,τι αφορά στο κατά κε-φαλήν ΑΕΠ, εκπεφρασμένο σεμονάδες αγοραστικής δύναμης(PPS), το υψηλότερο καταγρά-φηκε στο Λουξεμβούργο (264%του μέσου κοινοτικού) και τοχαμηλότερο στη Βουλγαρία(47%).

Στην Ελλάδα «προσγειώθη-κε» στο 75% του ευρωπαϊκούμέσου όρου, καθώς συνεχίζειτην καθοδική του πορεία από το2009 και έπειτα. Ηταν 92% το2006, 90% το 2007, 93% το2008, 95% το 2009, 89% το2010, 81% το 2011 και 76% το2012. Από το 2008 και έπειτα ηυποχώρηση του συνολικού ΑΕΠτης χώρας ξεπέρασε το 25% λό-γω της βαθιάς ύφεσης, ενώ πρινκαιρό η «Γουόλ Στριτ Τζέρναλ»συνέδεε την πτώση του ΑΕΠ μετη «χαμένη γενιά της Ελλάδας».

Η οικονομική κρίση στην Ελ-λάδα είχε ως αποτέλεσμα να χα-

θεί μία γενιά προόδου, έγραφεη αμερικανική εφημερίδα, υπο-γραμμίζοντας μεταξύ άλλων,πως η κατάρρευση της μεσαίαςτάξης, ευνοεί την ανάδειξηακραίων στοιχείων.

«...η αναπτυξιακή μηχανήτης Ελλάδας, έχει βάλει όπισθεν.Οικογένειες, που κατάφεραν ναανελιχθούν στη μεσαία τάξη,ολισθαίνουν επώδυνα πίσω.Επαγγελματίες και έμποροι, με-

τακομίζουν ξανά στους γηραιούςγονείς τους ή επιστρέφουν σταχωριά τους. Οι Ελληνες κάνουνξανά πιο ‘βρώμικες’ ή επικίνδυ-νες δουλειές που είχαν αναλάβειαλλοδαποί. Κάποιοι, μετανα-στεύουν στο εξωτερικό», επεσή-μανε το δημοσίευμα, προσθέ-τοντας ότι μετά από δεκαετίεςοπότε η Ελλάδα μείωνε το χά-σμα με τις άλλες χώρες της ΕΕ,η πορεία της αντιστρέφεται.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Διαβιβάστηκε από την Ει-σαγγελία Εφετών Αθηνών στηΒουλή, δικογραφία που αφοράενδεχόμενες ποινικές ευθύνεςτου αντιπροέδρου της κυβέρνη-σης Ευάγγελου Βενιζέλου γιατην υπόθεση των υποβρυχίωνκαι των Ναυπηγείων Σκαραμαγ-κά.

Σύμφωνα με το διαβιβαστικόέγγραφο της Εισαγγελίας Εφε-τών Αθηνών προς τον Αρειο Πά-γο, η δικογραφία κατά του κ. Βε-νιζέλου, σχηματίστηκε «κατόπινυποβολής εκ μέρους της βουλευ-τού του ΣΥΡΙΖΑ Ζωής Κωνσταν-τοπούλου, των απομαγνητοφω-νημένων πρακτικών της συνε-δρίασης της Ολομέλειας τηςΒουλής στις 18/12/2013 πουαποτυπώνουν τη συζήτηση επίτης πρότασης του ΣΥΡΙΖΑ για τησύσταση Εξεταστικής Επιτροπήςγια την υπόθεση των υποβρυ-χίων και των Ναυπηγείων Σκα-ραμαγκά, μετά των συνημμένωνεγγράφων, καθόσον από τηνπροκαταρκτική εξέταση που διε-νεργήθηκε προέκυψαν στοιχείαπερί ενδεχόμενης ποινικής ευ-θύνης μελών της κυβέρνησηςκαι συγκεκριμένα των Ευάγγε-λου Βενιζέλου, πρώην υπουργούΕθνικής Αμυνας, και του πρώηνυπουργού Οικονομικών ΓιώργουΠαπακωνσταντίνου κατά τοχρονικό διάστημα από την 17ηΟκτωβρίου 2010 και εντεύθεν».

Στο έγγραφο του αντιεισαγ-γελέα του Αρείου Πάγου, Νικό-λαου Παντελή, προς τον πρό-εδρο της Βουλής, το οποίο δια-βίβασε ο Υπουργός Δικαιοσύνης,

αναφέρεται ότι:«Από υπηρεσιακό καθήκον

και σύμφωνα με τις διατάξειςτων άρθρων 86 του Συντάγμα-τος και 1-4 του νόμου3126/2003 περί ποινικής ευθύ-νης υπουργών, σας διαβιβάζου-με, χωρίς αξιολόγηση του περιε-χομένου της, την ΑΒΜ. Ε.Δ.2013/339 ποινική προκαταρκτι-κή δικογραφία του ΕισαγγελέαΔιαφθοράς Αθηνών, παρακαλού-με δε για τις τυχόν δικές σαςενέργειες κατά το άρθρο 83 παρ.1 του Κανονισμού της Βουλής».

Σημειώνεται ότι με τη λήξητων εργασιών της Β’ Συνόδουτης Ολομέλειας της Βουλής στις4 Ιουνίου, βάσει του Συντάγμα-τος, παραγράφονται οποιεσδή-ποτε τυχόν ποινικές ευθύνεςυπουργών και μελών της προ-ηγούμενης κυβέρνησης πουαναδείχτηκε από τις εκλογές τουΟκτωβρίου του 2009.

Στη Βουλή διαβιβάστηκε καιδεύτερη δικογραφία κατά τουΕυάγγελου Βενιζέλου που αφο-ρά την υπόθεση της τράπεζαςProton Bank που σχηματίστηκεμετά από αναφορά του δημοσιο-γράφου Δημήτρη Γεωργακόπου-λου.

Ποινικές δικογραφίες επίσηςστάλθηκαν στη Βουλή και αφο-ρούν:

- Τους υπουργούς Εργασίαςκαι Κοινωνικής Ασφάλισης, Γιάν-νη Βρούτση και Γιώργο Κου-τρουμάνη, μετά από μήνυση πο-λίτη, καθώς και τον πρώην κυ-βερνητικό εκπρόσωπο Σίμο Κε-δίκογλου, κατόπιν ανώνυμωνκαταγγελιών.

Οταν ο Μητσοτάκης κέρδισε τον Ανδρέα

Στο 82% της ΕΕ η κατά κεφαλήν κατανάλωση

Στη Βουλή δικογραφίακατά του Βενιζέλου

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μεικτά ήταν ταμηνύματα από την αγορά πετρε-λαίου χθες, καθώς το brent πουείναι πιο «ευαίσθητο» στις εξε-λίξεις στο Ιράκ ανήλθε στα 114δολ. το βαρέλι, ενώ το αργό είχεμικρή πτώση στα 105,93 δολ.

Παράλληλα, ελαφρώς ενισχυ-μένο ήταν το ευρώ έναντι τουδολαρίου με την ισοτιμία στα1,3578 από το επίπεδο των1,3545 που έκλεισε την Τρίτηστην αγορά της Νέας Υόρκης.

Κατά τις μεσημεριανές συ-ναλλαγές στη Wall Street, ο DowJones ήταν στο -0,17% και τις16.779 μονάδες, ο Nasdaq στο -0,12% και τις 4.332 και ο S&P500 στο -0,02% και τις 1.941.

Στο Λονδίνο ο FTSE 100έκλεισε στο +0,17%, στηΦρανκφούρτη ο DAX στο+0,10%, στο Παρίσι ο CAC 40στο -0,13%, στο Μιλάνο ο ΜΙΒστο +0,15% και στη Μαδρίτη οΙΒΕΧ 35 στο +0,49%.

Στην Αθήνα, ανοδική αντί-δραση κατέγραψαν οι τιμές τωνμετοχών, μετά από πέντε πτω-τικές συνεδριάσεις, στη διάρκειατων οποίων ο βασικός χρηματι-στηριακός δείκτης είχε σημει-ώσει συνολικές απώλειες 4,87%.

O Γενικός Δείκτης βρέθηκεστις 1.270,34 μονάδες σημει-ώνοντας άνοδο 11,86 μονάδων,ή σε ποσοστό 0,94%, στα υψη-λότερα επίπεδα της ημέρας ανκαι ενδοσυνεδριακά είχε υπο-χωρήσει κάτω από τα επίπεδατων 1.250 μονάδων, καταγρά-φοντας κατώτερη τιμή στις1.246,85 μονάδες (-0,92%).

Η αξία των συναλλαγών

ανήλθε στα 115,00 εκατ. ευρώ.Ο δείκτης FTSE/XA Large Cap

έκλεισε στις 411,57 μονάδες, μεάνοδο σε ποσοστό 1,03%, ενώ οδείκτης FTSE/XA Mid Cap έκλει-σε στις 1.158,02 μονάδες με άνο-δο σε ποσοστό 0,20%.

Το επιτόκιο του 10ετούς ομο-λόγου υποχώρησε στο 5,88%από το 5,93% με αποτέλεσμα τοπεριθώριο έναντι του αντίστοι-χου γερμανικού τίτλου με από-δοση 1,37% να διαμορφωθείστο 4,51% από 4,53%.

Σύμφωνα με το «Μπλούμ-περγκ», οι μεγαλύτεροι επενδυ-τές ομολόγων στον κόσμο τοπο-θετούν κεφάλαια στα ελληνικάομόλογα, καθώς οι ομολογιακέςαποδόσεις στην Ευρώπη, πουδιαμορφώνονται σε ιστορικά χα-μηλά επίπεδα τα καθιστούν ελ-κυστικά.

Η Prudential ελέγχει ελληνι-κά ομόλογα με 5ετή λήξη καιτίτλους σε γεν. Η Jupiter AssetManagement αυξάνει τις τοπο-θετήσεις της από τον Οκτώβριο,ενώ η Fidelity δήλωσε ότι χτίζεισταδιακά υψηλότερες θέσεις σταελληνικά ομόλογα το τελευταίοεξάμηνο.

Η απόδοση των ελληνικώντίτλων που ωριμάζουν τον Απρί-λιο του 2019 έχει μειωθεί κατά71 μονάδες βάσης (0,71%), στο4,24%, από τη στιγμή της έκδο-σής τους. Η τιμή του ομολόγουέχει ενισχυθεί στο 102,16% τηςονομαστικής αξίας. Τα ελληνικάομόλογα απέδωσαν 30% απότην αρχή της χρονιάς ώς τις 16Ιουνίου, το μεγαλύτερο ποσοστόστην ευρωζώνη.

Στα 114 δολ. το brent, στα 106 το αργό

ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Τα κυριότερα θέματα τηςειδησεογραφίας όπως προβλή-θηκαν, χθες Τετάρτη 18 Ιουνίου,από τα πρωτοσέλιδα του Τύπου.

«Αυγή»Δύο χρόνια Πρωθυπουργός.

«Λόγος»Αδυναμία πληρωμής εισφορώντων επιχειρήσεων.

«Η Καθημερινή»Ο Πειραιάς πρώτο λιμάνι στηΜεσόγειο.

«Ριζοσπάστης»Ολοι αύριο στο πανελλαδικόσυλλαλητήριο για το Ασφαλιστι-κό.

«Δημοκρατία»Χάος στην κυβέρνηση.

«Εθνος»Η απόφαση για τα «κόκκινα»δάνεια».

«Ελεύθερος Τύπος»Ενταξη-εξπρές στο σχέδιο πό-λης. Λύση για οικοδομικούς συ-νεταιρισμούς.

«Ελευθεροτυπία»Στον αέρα οι οικοδομικοί συνε-ταιρισμοί.

«Εστία»Δύο χρόνια Πρωθυπουργός.

«Η Εφημερίδα των Συντακτών»«Τι να κάνουμε;». Σε κρίσιμοσταυροδρόμι ο ΣΥΡΙΖΑ μετά τιςεκλογές του Μαΐου.

«Τα Νέα»Μπόνους στα αυθαίρετα για

ενεργειακή αναβάθμιση τωνσπιτιών.

«Εθνικός Κήρυκας»Αδεια κατάσχεσης ποσών σετράπεζες χωρίς να ενημερώνεταιπροηγουμένως ο οφειλέτης •Συνέλαβαν ύποπτο για τη δολο-φονία του πρέσβη στην επίθεσηστη Βαγδάτη • Ο γιoς του Κύρ-κου μιλάει στον ΪΕθνικό Κήρυ-καΜ.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Ημερησία»«Βουτιά» στο κόστος δανεισμού.

«Ναυτεμπορική»Το νέο πλαίσιο ρύθμισης κόκκι-νων δανείων 70 δισ.

ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Αγγελιοφόρος» (Θεσ/νίκης)22 τρόποι να ρυθμίσετε τα «κόκ-κινα» δάνεια.

«Ελευθερία» (Καλαμάτας)Ο κώδικας για τα «κόκκινα» δά-νεια.

«Η Γνώμη» (Πάτρας)Τους... μαύρισε το λευκό κοτέτσι.Κάθειρξη 96,6 ετών σε 12 άτομαγια ηρωίνη στο Μιντιλόγλι.

«Ημέρα τση Ζάκυθος»Ανοίγουν ηλεκτρονικά τους«χρεωμένους» λογαριασμούς.

«Ημερησία» (Ημαθίας)Διαστάσεις μάστιγας έχουν λάβειοι οφειλές στον ΟΑΕΕ.

«Η Ροδιακή»Υπό κατάρρευση το Νοσοκομείομας.

«Μακεδονία»Η συμφωνία των επτά σημείων.Τζιτζικώστας-Μπουτάρης συμ-μαχούν για τη Θεσσαλονίκη.

«Νέα Κρήτη»Μας έφαγαν τα κουνούπια.

«Πατρίς» (Ηρακλείου)Εντόπισαν τα καταλύματα πουέγιναν βίλες.

«Πατρίς» (Πύργου)Οχι σε νέα Χάλκοβα. Λυμπέρης-Χριστοδουλόπουλος κάθετααντίθετοι για δεματοποίησηστην Τριανταφυλλιά.

«Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων)Αλλον θέλει ο Βαρθολομαίος κιάλλον ο Ιερώνυμος για Μητρο-πολίτη Ιωαννίνων.

«Πρωινός Τύπος» (Καρδίτσας)Εργασιακός Μεσαίωνας στονιδιωτικό τομέα.

«Ταχυδρόμος»(Μαγνησίας)Ρυθμίζονται τα κόκκινα δάνεια.

«Ο Χρόνος»(Κομοτηνής)Στη Δικαιοσύνη 700 ιδιοκτήτεςφωτοβολταϊκών στέγης.

ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Σήμερα είναι Πέμπτη 19 Ιουνίου,Ιούδα (Θαδδαίου) του αποστό-λου, Παϊσίου και Ζήνωνος τωνοσίων, Ζωσίμου μάρτυρος.

Λίθος κυλινδόμενος το φύκοςου ποιεί.μτφρ: πέτρα που κυλάει, δεν χορ-ταριάζει.ΑΡΧΑΙΟΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΑΡΟΙΜΙΑ

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 19 IΟΥΝΙΟY 201414 ΕΛΛΑ∆Α

ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ

ΚΡΙΟΣ21 Μαρτίου - 20 ΑπριλίουΕνα οικονομικό θέμα μπορεί νασας φέρει αντιμέτωπους μεαπρόσμενες, πολύ σημαντικέςκαταστάσεις, οι οποίες μπορείνα προκαλέσουν ανατροπές.

ΤΑΥΡΟΣ21 Απριλίου - 20 ΜαϊουΠροβληματισμοί που αφορούντις σχέσεις και τις συνεργασίεςσας, θα μπορούσαν ακόμη καινα σας απομακρύνουν από αγα-πημένα σας πρόσωπα.

ΔΙΔΥΜΟΙ21 Μαϊου - 20 ΙουνίουΜυστικές επαφές και συμφωνίεςδεν ευνοούνται. Σήμερα ενδε-χομένως να έχετε κάποιους προ-βληματισμούς με τον εργασιακόσας χώρο.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ21 Ιουνίου - 20 ΙουλίουNέα πρόσωπα μπαίνουν στηνζωή σας και αυτό σας ικανοποιείιδιαίτερα. Σας απασχολούν θέ-ματα ακίνητης περιουσίας.

ΛΕΩΝ21 Ιουλίου - 21 ΑυγούστουΠροσέχετε τις σχέσεις και τις συ-νεργασίες σας αλλά και οικογε-νειακές καταστάσεις, οι οποίεςμπορούν να σας φορτίσουν.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ22 Αυγούστου - 22 ΣεπτεμβρίουΣημαντικά διλήμματα θα αντι-μετωπίσετε σήμερα. Προσέχετετον τρόπο που κινείστε και πουεκφράζεστε.

ΖΥΓΟΣ23 Σεπτεμβρίου - 22 ΟκτωβρίουΕνα σχέδιό σας φαίνεται ναεμποδίζεται, ενώ τα οικονομικάσας βελτιώνονται.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ23 Οκτωβρίου - 22 ΝοεμβρίουΠροβληματισμοί για θέματα πουέχουν σχέση είτε με τα οικονο-μικά είτε με τα συναισθηματικάσας θέματα.

ΤΟΞΟΤΗΣ23 Νοεμβρίου - 20 ΔεκεμβρίουΣήμερα έρχονται στην επιφά-νεια σημαντικά οικονομικά θέ-ματα. Ακόμη μπορεί να υπάρξειένα σημαντικό ζήτημα με πρό-σωπα του περιβάλλοντός σας.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ21 Δεκεμβρίου - 19 ΙανουαρίουΟτιδήποτε έχει σχέση με τηνεπαγγελματική σας ζωή έχει με-γάλη φόρτιση. Προσέχετε τονγάμο σας και γενικότερα τις σχέ-σεις σας.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ20 Ιανουαρίου - 18 ΦεβρουαρίουΔεν είναι κατάλληλη ημέρα γιανα ρυθμίσετε ένα επαγγελματικόή ένα οικογενειακό θέμα. Σήμε-ρα δημιουργούνται διλήμματα.

ΙΧΘΥΕΣ19 Φεβρουαρίου - 20 ΜαρτίουΗ σημερινή ημέρα φέρνει στηνεπιφάνεια επαγγελματικά καιοικογενειακά θέματα, ενώ δημι-ουργεί σημαντικά διλήμματα.Πρόσωπα του περιβάλλοντόςσας έχουν την ανάγκη σας.

Αλεξανδρούπολη. Εντονηβροχόπτωση που συνοδεύτηκεαπό ισχυρούς ανέμους έπληξε,χθες, την περιοχή της Ορεστιά-δας. Η Πυροσβεστική χρειάστη-κε να επέμβει σε 15 περιπτώσειςγια κοπές δέντρων καθώς καισε 4 αντλήσεις υδάτων από υπό-γεια. Σύμφωνα με την Υπηρεσία,από τις πτώσεις δέντρων σημει-ώθηκαν υλικές ζημιές σε τρίαοχήματα, ενώ τμήμα σιλό απόεργοστάσιο ζωοτροφών παρα-σύρθηκε από τον αέρα και έπεσεπάνω στις σιδηροδρομικές γραμ-μές, ευτυχώς πριν φτάσει στηνΟρεστιάδα το τρένο που εκτε-λούσε το δρομολόγιο Δίκαια-Αλεξανδρούπολη.

Ηράκλειο. Συνελήφθησαν,το πρωί της Τετάρτης, σε δημο-τικό διαμέρισμα του Δήμου Γόρ-

τυνας στο Ηράκλειο τέσσερις άν-δρες, ηλικίας 49, 47, 42 και 46ετών, για παραβάσεις της νομο-θεσίας περί όπλων. Μετά απόσυντονισμένη επιχείρηση, στηνοποία συμμετείχαν αστυνομικοίτης Ομάδας Πρόληψης Καταστο-λής Εγκληματικότητας (Ο.Π.Κ.Ε.)Ηρακλείου και του ΤμήματοςΑστυνομικών Επιχειρήσεων(Τ.Α.Ε.) Μεσσαράς, πραγματο-ποιήθηκαν έρευνες στα σπίτια,στις κτηνοτροφικές εγκαταστά-σεις και λοιπούς βοηθητικούςχώρους αυτών, ιδιοκτησίας τωνσυλληφθέντων, όπου βρέθηκανκαι κατασχέθηκαν: πολεμικόόπλο τύπου «καλάσνικοφ», 4 πι-στόλια, 9 γεμιστήρες, 80 φυσίγγια

διαφόρων τύπων και διαμετρη-μάτων, κυνηγετική καραμπίνα,ξιφολόγχη πολεμικού όπλου και4 μαχαίρια, αεροβόλο, διάφοραείδη και εξαρτήματα οπλισμού(επικρουστήρας πιστολίου, θήκηπιστολίου, είδη συντήρησηςόπλων) και δύο ράβδοι.

Καλαμάτα. Το κέντρο τηςΚαλαμάτας αναστάτωσε τα με-σάνυχτα της Δευτέρας έναςάντρας, 35 χρόνων, ο οποίοςαντιμετωπίζει ψυχολογικά προ-βλήματα, καθώς εμφανίσθηκεστην πλατεία κρατώντας μαχαίρικαι φωνάζοντας ότι θέλει νασκοτωθεί, χωρίς ωστόσο να απει-λήσει κάποιον. Στην πλατεία

έφτασε η Αστυνομία, ενώ οιαστυνομικοί κατάφεραν έπειτααπό περίπου μία ώρα να τονηρεμήσουν και να τον μεταφέ-ρουν στο Νοσοκομείο.

Λάρισα. Στις φυλακές Κορυ-δαλλού θα οδηγηθεί με σύμφω-νη γνώμη ανακριτή και εισαγ-γελέα ο «δράκος» της Λάρισας,ο οποίος σκόρπιζε τον τρόμοστην περιοχή στα τέλη της δε-καετίας του ’80 και στις αρχέςτου ’90. Ο 60χρονος συνελήφθητην Κυριακή για διάρρηξη καιπροχθές απολογήθηκε στον ανα-κριτή. Υπενθυμίζεται ότι ο συ-γκεκριμένος, είχε εκτίσει 20ετήποινή φυλάκισης για τα αδική-ματα που είχε διαπράξει κατάτο παρελθόν και είχε αποφυλα-κιστεί εδώ και ένα χρόνο περί-που.

Εκτός των Αθηνών

ΞΑΝΘΗ. Μια ιδιαίτερη περίπτω-ση βασανισμού ανηλίκου θα κλη-θεί να εξετάσει τον προσεχή Νο-έμβρη το Στρατοδικείο Ξάνθης,μετά και την υποβολή σχετικήςμηνυτήριας αναφοράς των γονέ-ων ενός 3χρονου αγοριού.

Πρόκειται για ένα περιστατικόβασανισμού, το οποίο σύμφωναμε την πλευρά των γονιών, έλαβεχώρα πριν από μερικούς μήνεςστον στρατιωτικό βρεφονηπιακόσταθμό Φερών Εβρου από γυ-ναίκα ανθυπολοχαγό. Σύμφωναμε τις ίδιες πληροφορίες, ένα3χρονο αγοράκι χτυπήθηκε στοπρόσωπο, του έδεσαν με σχοινί

τα χέρια σε κάγκελα και το έκλει-σαν στην ντουλάπα!

Η υπόθεση, μετά από την μη-νυτήρια αναφορά που κατέθεσανοι γονείς του παιδιού, αναμένεταινα κριθεί στις 19 Νοεμβρίου στοΣτρατοδικείο Ξάνθης, ενώ ο εκ-πρόσωπος της Επιτροπής Αλλη-λεγγύης Στρατευμένων, ΝίκοςΑργυρίου, μιλώντας στον Ρ/Σ«Αθήνα 9,84» τόνισε πως επί δύοχρόνια μετά το περιστατικό οιγονείς του παιδιού αντιμετωπί-ζουν εχθρική συμπεριφορά απότους ανωτέρους τους, δυσμενείςαποσπάσεις και απειλές απόλυ-σης.

Καταγγέλλουν βασανιστήριασε 3χρονο αγοράκι

ΕΡΜΟΥΠΟΛΗ. («ΑΜΠΕ»). Εί-ναι πολλές οι φορές που έτυχενα βρεθούμε έξω από σπουδαίακτίρια και να αναρωτηθούμε γιατους ανθρώπους που ζουν εκεί,για τις ιστορίες που φιλοξενούνκαι τα «μυστικά» που μπορεί νακρύβουν στο εσωτερικό τους...Κάπως έτσι σκέφτηκαν οι κάτοι-κοι της Σύρου, όπου, με πρωτο-βουλία της Περιφέρειας ΝοτίουΑιγαίου, ένα καινοτόμο τουρι-στικό προϊόν, που «τρέχει» ήδηστην Ερμούπολη, «ξεκλειδώνει»τις πόρτες παλιών αρχοντικώνκαι καλεί Ελληνες και ξένουςεπισκέπτες να κάνουν μια «βου-τιά» στην ιστορία τους.

Με βάση το σχεδιασμό, απότην επόμενη τουριστική περίοδοεπιλεγμένα ιστορικά ακίνητατης Ερμούπολης, δημόσια καιιδιωτικά, θα έχουν τη δυνατό-τητα να τα επισκέπτονταιγκρουπ τουριστών με τη συνο-δεία ξεναγού.

«Ποδαρικό» σε μια πιλοτικήξενάγηση έκανε ο υπουργόςΤουρισμού, Νεότητας και Αθλη-τισμού της Δημοκρατίας του Τα-ταρστάν, Σεργκέι Ιβάνοφ, οοποίος έμεινε εντυπωσιασμένοςαπό τις ομορφιές των αρχοντι-κών. Η παρουσία του Υπουργούστη Σύρο είναι ένα «άνοιγμα»προς τη ρωσική αγορά και τηνπροσέλκυση Ρώσων επισκεπτώνστο νησί.

Η ιδέα του πρότζεκτ ανατέ-θηκε σε τέσσερις φοιτήτριες του

Τμήματος Μηχανικών Σχεδία-σης, Προϊόντων και Συστημάτωντου Πανεπιστημίου Αιγαίου καιστόχος είναι η δημιουργία ενόςνέου τουριστικού προϊόντος, τοοποίο θα βασίζεται στις αρχέςτου Service Design ώστε ναεμπλουτιστεί το τουριστικόπροϊόν της Σύρου.

Το πρόγραμμα, που αποτελείταξίδι στον χρόνο και δίνει μια«γεύση» από την ιστορία του τό-που σχεδιάζουν, στο πλαίσιο τηςδιδακτορικής τους διατριβής, ηΓαλάτεια Πανουργιά, η Αννα Δα-νά, η Ντέμπη Λοΐζου και η Ελέ-νη Μπουρλιού, με επιβλέποντακαθηγητή τον Σπύρο Μποφυλά-το.

Οι μελλοντικοί επισκέπτες θαέχουν τη δυνατότητα να μπουνσε παλιά αρχοντικά, με ιδιαίτε-ρη ιστορική και αρχιτεκτονικήαξία, να θαυμάσουν εξαιρετικέςτοιχογραφίες και οροφογραφίες,να εμπνευστούν από τον αξιό-λογο ζωγραφικό διάκοσμο. Καιόλα αυτά παρουσία των ιδιοκτη-τών, καθώς τα κτίρια είτε κατοι-κούνται είτε λειτουργούν ως χώ-ροι εργασίας.

«Στο εξωτερικό είναι ιδιαίτε-ρα διαδεδομένες οι ξεναγήσειςσε τέτοιου είδους χώρους. Οι λό-γοι που ανοίγουν τα κτίρια είναιπολλοί. Αλλοι το κάνουν για ναμπορούν με τα έσοδα να τα συ-ντηρούν, άλλοι για φιλανθρωπι-

κούς σκοπούς, άλλοι τα βλέπουνως επιχείρηση. Η διαφορά με τηΣύρο είναι πως πολλά κτίρια τουεξωτερικού δεν κατοικούνται,απλώς μένουν επιπλωμένα», δή-λωσε στο «ΑΜΠΕ» η ΕλένηΜπουρλιού, μία από τις τέσσεριςφοιτήτριες που εργάζονται πάνωστο πρότζεκτ.

Σε πρώτο επίπεδο σχεδια-σμού και εφαρμογής επιλέχτηκεμια συγκεκριμένη διαδρομήεντός της πόλης, που συμπερι-λαμβάνει από τα παλαιότερατμήματά της και μερικά από τασημαντικότερα ακίνητα, δημό-σια και ιδιωτικά (κτίριο Περιφέ-ρειας, Επιμελητηρίου Κυκλά-δων, θέατρο Απόλλων, κτίριοοικογένειας Κοή, μουσείο Κυβέ-λη κ.ά.).

«Εργαστήκαμε περίπου δύομήνες, ψάχνοντας να βρούμεόλες τις απαραίτητες πληροφο-ρίες για τα ιστορικά αυτά κτίρια.Ψάξαμε βιβλιοθήκες, μιλήσαμεμε ανθρώπους εν ζωή, κάναμετην έρευνά μας για να είμαστεέτοιμες να παρουσιάσουμε ανα-λυτικά την ιστορία τους» πρό-σθεσε η Ντέμπη Λοΐζου.

Σύμφωνα με τη μελέτη, με-ταξύ των μελλοντικών προοπτι-κών του προγράμματος, είναι ηδημιουργία διαφορετικών δια-δρομών. Την επίβλεψη θα έχειο Δήμος Σύρου-Ερμούπολης, μετη συνεργασία της Περιφέρειαςκαι όλων των εμπλεκόμενων μετον τουρισμό φορέων.

Σύρος: Παλιά αρχοντικά ανοίγουν τις πόρτες τους

Του ΚΩΣΤΑ ΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ από «Τα Νέα».

ΧΑΝΙΑ. («ΑΜΠΕ»). Σε συμβολι-κή κατάληψη των γραφείων τηςδιοίκησης του Νοσοκομείου Χα-νίων προχώρησαν χθες εργαζό-μενοι στο νοσηλευτικό ίδρυμα,στο πλαίσιο της πανελλαδικήςαπεργίας που έχουν προκηρύξειτα σωματεία τους διαμαρτυρό-μενοι για τον τρόπο που προω-θείται η αξιολόγηση των δημο-σίων υπαλλήλων και στον χώροτης υγείας. Αρχικά, οι εργαζό-μενοι είχαν συγκεντρωθεί στηνείσοδο του νοσοκομείου, ενημε-ρώνοντας τους πολίτες για τηνκινητοποίηση.

Σε κοινή ανακοίνωση τωνσωματείων εργαζομένων στοΝοσοκομείο, εκφράζεται η αντί-θεσή τους στην επιχειρούμενηαξιολόγηση, ενώ ζητείται η κά-λυψη των κενών που υπάρχουνσε οργανικές θέσεις όλων των

ειδικοτήτων, καθώς και η άμεσηκαταβολή των υπερωριακώναμοιβών των εργαζομένων.

Στο μεταξύ, αναφορά για τα

κενά που υπάρχουν στο χώροτης Υγείας στα Χανιά, κατέθεσανοι βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ, Γιώρ-γος Σταθάκης και Ανδρέας Ξαν-

θός, προς τον υπουργό ΥγείαςΜάκη Βορίδη, με την οποία θέ-τουν έξι ερωτήματα.

Ειδικότερα, ρωτούν αν καιπότε θα τοποθετηθεί μόνιμοςγιατρός στη νήσο Γαύδο, αν θαυπάρξει μόνιμη ιατρική κάλυψητόσο για τον Εθνικό Δρυμό τουΦαραγγιού της Σαμαριάς, όσοκαι στο αεροδρόμιο Χανίων, ανσκοπεύει ο Υπουργός να πραγ-ματοποιήσει τους διορισμούςπου εκκρεμούν στο ΝοσοκομείοΧανίων, αν προτίθεται να προ-κηρύξει επιπλέον θέσεις για κά-ποιες από τις 230 οργανικές θέ-σεις του νοσοκομείου Χανίωνπου παραμένουν κενές και ανσκοπεύει ο κ. Βορίδης να προβείσε οποιαδήποτε ενέργεια για ναενισχύσει τα περιφερειακά ια-τρεία του νομού Χανίων ή τοΠΕΔΥ Χανίων.

Κινητοποιήσεις των εργαζομένων στο Νοσοκομείο Χανίων

Παράνομοι μετανάστες στη ΡόδοΠενήντα περίπου μετανάστες -ανάμεσά τους και μικρά παι-διά- περισυνέλλεξαν, χθες το πρωί άνδρες του ΛιμεναρχείουΡόδου, στη θαλάσσια περιοχή στο Μανδράκι. Οι μετανάστεςεπέβαιναν σε μικρό σκάφος από τα τουρκικά παράλια.

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ/WWW.RODOS-PRESS.GR

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Στις Ανατολικές Κυκλάδεςθα περιοδεύσει από 18-26 Ιουνίουτο πλοίο γενικής υποστήριξης τουΠολεμικού Ναυτικού «Προμηθεύς»για την παροχή ιατρικής αρωγήςστους κατοίκους τους.

Στο πλοίο επιβαίνει διακλαδικήυγειονομική ομάδα, η οποία απο-τελείται από ιατρικό και νοση-λευτικό προσωπικό διαφόρων ει-δικοτήτων (όπως παθολόγο, καρ-

διολόγο, χειρουργό, παιδίατρο,ακτινολόγο, ουρολόγο, γυναικο-λόγο, μικροβιολόγο και οδοντία-τρο).

Ο «Προμηθεύς» επισκέπτεται:Στις 18 Ιουνίου τη Δονούσα, στις19 Ιουνίου τα Κουφονήσια, στις20 και 21 Ιουνίου την Ανάφη, στις22 Ιουνίου τη Σχοινούσα, στις 23Ιουνίου την Ηρακλειά, στις 24 και25 Ιουνίου τη Σίκινο και στις 26Ιουνίου τη Φολέγανδρο.

Ιατρική αρωγή στις ΑνατολικέςΚυκλάδες από το «Προμηθεύς»

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ πΕμπΤΗ 19 ιουΝιου 2014

Δόξα, ενώ είναι άγνωστο τι θα γίνειμε τον Μιγκέλ Κιάμι, ο οποίος έχεισυμβόλαιο με την ΑΕΛ, αλλά δόθηκεδανεικός σε ομάδα της Αγκόλας τονπερασμένο Ιανουάριο.

Ο τελευταίος θα γραφτεί ως ξένοςαν επιστρέψει στην ΑΕΛ. Επίσης,θα επιστρέψει και θα εγγραφεί στονκατάλογο Β’ ο Μουσταφά Καϊνόρ, οοποίος ήταν δανεικός στην Αλκή.

Από εκεί και πέρα, στην Κύπροαναμένονται σήμερα οι δύο Βενε-ζουελάνοι, Τζόναθαν Εσπάνα καιΖαϊμέ Μορένο, οι οποίοι τα βρήκανσε όλα με την ΑΕΛ. Αμφότεροι θαπεράσουν από ιατρικές εξετάσειςκαι ακολούθως θα υπογράψουν τασυμβόλαια τους με την ομάδα τηςΛεμεσού.

Παράλληλα με τις προσθήκες θαξεκαθαρίσουν και κάποια άλλα θέ-ματα, όπως είναι οι ημερομηνίεςτων φιλικών. Μέχρι το πρώτο παι-χνίδι στην Ευρώπη (29 Ιουλίου), ηΑΕΛ θα δώσει τουλάχιστο τέσσεραφιλικά παιχνίδια, με στόχο να μον-ταριστεί η ομάδα, όσο καλύτερα γί-νεται.

Οι «γαλαζοκίτρινοι» πολύ νωρίςθα ριχτούν στις επίσημες υποχρεώ-

σεις τους και ο Ιβάιλο Πέτεφ θαέχει μπροστά του μια δύσκολη απο-στολή σε ό,τι αφορά το «πάντρεμα»των παλιών με τους καινούργιους.

Στην ΑΕΛ κάνουν σκέψεις ναμην εγγραφεί την καλοκαιρινή πε-ρίοδο ο Σατσέτι που είναι τραυματίαςπροκειμένου να ελευθερώσει ακόμημία θέση μη Κύπριου στο ρόστερ.

ΚΥΠΡΟΣ

ΑΕΛ: Ανακοίνωσε Μπαρσέλος!Το Σαββατοκύριακο στην Κύπρο ο Βραζιλιάνος επιτελικός μέσος

2010: Ο Σουδανός παίκτης του μπάσκετ, Manute Bol, πεθαίνει σε ηλικία47 ετών. Μέχρι το ντεμπούτο του Gheorghe Muresan (2.31) ήταν οψηλότερος παίκτης που εμφανίστηκε ποτέ στο NBA και εξαιτίας αυ-τού είχε έναν μέσο όρο 3.34 ταπών ανά αγώνα, τον 2ο καλύτεροστο NBA.

2004: Η Νάντια Κομανέτσι ίπταται πάνω από το Times Square της ΝέαςΥόρκης κρατώντας την δάδα με την Ολυμπιακή Φλόγα.

1999: Το Τορίνο αναλαμβάνει την διοργάνωση των Χειμερινών ΟλυμπιακώνΑγώνων του 2006 με 53 ψήφους έναντι 36 της Σιόν.

1992: Ο πυγμάχος Evander Holyfield νικά τον Larry Holmes σε 12 γύρουςγια τον τίτλο του πρωταθλητή των βαρέων βαρών.

1936: Ο αήττητος Αμερικανός πυγμάχος Joe Louis χάνει από τον ΓερμανόMax Schmeling. Σε αγώνα ρεβάνς που θα γίνει δύο χρόνια αργότερα,ο Λούις θα κερδίσει τον Schmeling σε ένα γύρο.

1931: Ο Mickey Walker αποποιείται τον τίτλο του παγκόσμιου πρωταθλητήμεσαίων βαρών.

1867: Διεξάγεται η πρώτη ετήσια ιπποδρομία Belmont Stakes στο JeromePark της Νέας Υόρκης.

1846: Διεξάγεται ο πρώτος καταγεγραμμένος αγώνας μπέιζμπολ κάτω απότους κανόνες του Cartwright στο Hoboken του Νιού Τζέρσει, NY Ni-nes - Knickerbockers (23-1).

Πηγή: Galanis Sports Data

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Την απόκτηση του 26χρονουΒλάδιμιρ Μπόλτζιεβιτς ανακοίνωσεχθες η ΑΕΚ Λάρνακας.

Μπορεί να αγωνιστεί σε όλες τιςθέσεις του κέντρου και εκτιμάταιότι έχει τα φόντα να βοηθήσει αι-σθητά την ομάδα της Λάρνακας.Πάντως, είναι παίκτης με καλή προ-οπτική, προέρχεται από «γεμάτες»σεζόν και έχει «επαφή» με τα αντί-παλα δίχτυα.

Ο Μαυροβούνιος μέσος, αν κρί-νουμε από το βιογραφικό του, όπουπάει στεριώνει για τα καλά. Αρχισετην καριέρα του στη Ζέτα Μαυρο-βουνίου, όπου αγωνίστηκε για 5,5χρόνια καταγράφοντας 97 συμμε-τοχές και 9 γκολ. Ακολούθως, τονΙανουάριο του 2011, μεταπήδησεστην Κραϊόβα.

Στην πολωνική ομάδα αγωνίστη-κε τα τελευταία 3,5 χρόνια, μετρών-τας 101 συμμετοχές και 18 γκολ.Τα 15 από τα 18 γκολ, τα σημείωσετην περίοδο 2012-13 στη Β’ Κατη-γορία της Πολωνίας, ενώ πέρσι είχεγεμάτη σεζόν με 35 συμμετοχές και1 γκολ.

Ο ποδοσφαιριστής αναμένεταινα έρθει στην Κύπρο προτού ανα-χωρήσει η αποστολή για την Πολω-νία, ώστε να περάσει τις ιατρικέςεξετάσεις και αν όλα πάνε καλά, ναυπογραφεί το συμβόλαιο.

Αυτή ήταν η έκτη κατά σειρά κί-νηση της ΑΕΚ, καθώς είχαν προ-ηγηθεί οι μετεγγραφές των Χαρα-λάμπους, Μασάνα, Κοτζιάβα, Καντέκαι Σίπο. Η προσπάθεια για την ενί-σχυση δεν σταματά, καθώς ο ΤσάβιΡόκα έχει ακόμη αρκετή δουλειά νακάνει για να ολοκληρώσει τον με-τεγγραφικό σχεδιασμό. Θα γίνουνκι άλλες προσθήκες και αναμένεταισύντομα η επόμενη ανακοίνωση.

Ρίχνοντας κάποιος μια ματιάστους παίκτες που επέλεξε μέχρισήμερα ο Τσάβι Ρόκα για λογαριασμότης ΑΕΚ, θα διαπιστώσει ότι προτιμάπαίκτες σε καλή ηλικία, οι οποίοιέχουν κίνητρα για να παίξουν μπάλα.Μοναδική εξαίρεση είναι ο έμπειροςΗλίας Χαραλάμπους, ο οποίος όμωςαπέδειξε ότι τα δίνει όλα σε όποιαομάδα και να αγωνιστεί.

Ο Καντέ είναι στα 23 του χρόνια,οι Μπόλτζιεβιτς και Σίπο στα 26, οΚοτζιάβα στα 29 και όλοι τους έχουνμεγάλη όρεξη και κίνητρο για δια-κριθούν.

Πλέον, αναμένουμε να δούμε τιπαίκτες θα προτιμήσει στις υπόλοιπεςθέσεις ο Ισπανός τεχνικός διευθυν-τής, οι οποίες θα αφορούν στη με-σοεπιθετική λειτουργία.

< ΑΕΚ

Ενα «πολυεργαλείο»στο ΓΣΖ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Προ των πυλών του ΑΠΟΕΛβρίσκεται ο Καρλάο, καθώς είναι θε-τικός στο ενδεχόμενο να ενταχθείστο ΑΠΟΕΛ και όλες οι ενδείξειςοδηγούν στο συμπέρασμα ότι τιςεπόμενες ημέρες θα προκύψουν κα-θοριστικές εξελίξεις και ανακοινώ-σεις.

Για τον 28χρονο Βραζιλιάνο κεν-τρικό αμυντικό επέδειξε ενδιαφέρονο Παναθηναϊκός, αλλά και κάποιεςομάδες από Γαλλία και Γερμανία,ωστόσο φαίνεται να τον ενδιαφέρειη προοπτική της πρόκρισης στουςομίλους του Τσάμπιονς Λιγκ. Σύμ-φωνα με πληροφορίες οι «γαλαζο-κίτρινοι» προσφέρουν συμβόλαιο μεετήσιες απολαβές άνω των 200.000ευρώ.

Ο Καρλάο είναι η πρώτη επιλογήτου Δώνη για το κέντρο της άμυνας,

καθώς διαθέτει τις ικανότητες καιτις εμπειρίες, αλλά και γιατί μπορείνα αγωνισθεί σε περισσότερες απόμία θέσεις στην ανασταλτική γραμμή.

Απ’ εκεί και πέρα, στο ΑΠΟΕΛαναμένουν την απόφαση του Ολυμ-πιακού Πειραιώς για την περίπτωσητου Τόμας Ντε Βισέντι. Η διοίκησητου ΑΠΟΕΛ έκανε αντιπρότασηστους πρωταθλητές Ελλάδος για τονΑργεντινό μεσοεπιθετικό, που φαί-νεται να τους βρίσκει ικανοποιημέ-νους, ωστόσο τίποτα δεν μπορεί ναθεωρηθεί δεδομένο.

Παράλληλα, στο ΑΠΟΕΛ βρί-σκονται σε στάση αναμονής και γιατην περίπτωση του Ράφικ Τζιμπούρ.Ο Γιώργος Δώνης ενδιαφέρεται άμε-σα για τον Αλγερινό επιθετικό, όμωςθα χρειαστεί υπομονή, καθώς δενέχει μείνει ακόμα ελεύθερος από τηΝότινγχαμ Φόρεστ.

Πάει στην Πολωνία ο Μπρούνο Σοάρες

Δεν υπάρχει περίπτωση να χα-λάσει η μετεγγραφή του ΜπρούνοΣοάρες στην Ομόνοια, παρά το γε-γονός ότι ακόμη δεν ανακοινώθηκεεπίσημα. Ο Βραζιλιάνος κεντρικόςαμυντικός έχει συμφωνήσει σε όλα,υπέγραψε το συμβόλαιό του και σή-μερα αναμένεται στην Πολωνία,μέσω Γερμανίας, για να συναντήσειτην υπόλοιπη ομάδα η οποία βρί-σκεται εκεί για το βασικό στάδιοτης προετοιμασίας.

Την πρώτη της προπόνηση επίπολωνικού εδάφους πραγματοποίησεαργά το απόγευμα της Τρίτης η Ομό-νοια, στις αθλητικές εγκαταστάσειςτου ξενοδοχείου Γκρόκλιν, στις οποί-ες βρίσκεται από προχθές.

Ο Δημήτρης Μουλαζίμης ακο-λούθησε εξειδικευμένο πρόγραμμα,

ενώ απείχε λόγω ενοχλήσεων ο νε-αρός τερματοφύλακας, Νικόλας Χα-ραλάμπους. Για την Τετάρτη υπήρχανκαθορισμένες δύο προπονήσεις, πρωίκαι απόγευμα.

Ρόι Κλαρκ για τεχνικός διευθυντής

H Ομόνοια συμφώνησε με τονΡέι Κλαρκ, ο οποίος αναλαμβάνειτην θέση του τεχνικού διευθυντή.Ο 61χρονος (25/09/1952) Βρετανόςσκάουτερ δούλεψε σε αρκετές ομά-δες της Αγγλίας, όπως η ΜπλάκμπερνΡόβερς. Η ανακοίνωση της Ομόνοιας:«Το Διοικητικό Συμβούλιο του Σω-ματείου μας κατά την αποψινή τουσυνεδρία έχει επιλέξει τον Βρετανό,Ρέι Κλαρκ, μεταξύ άλλων υποψη-φίων, για τη θέση του τεχνικού δι-ευθυντή, ο οποίος αναμένεται τοσυντομότερο δυνατό στην Κύπρογια τα περαιτέρω».

ΑΠΟΕΛ: Θετική απάντηση από Καρλάο

Θα ήθελες να στείλεις ένανμήνυμα προς τον κόσμο του Ολυμ-πιακού, ο οποίος είναι πάντα εκείκαι δημιουργεί ζεστή ατμόσφαιραστο Καραϊσκάκη; «Εχω ακούσειπάρα πολλά για τους φιλάθλους τουΟλυμπιακού. Είναι πάρα πολύ καλοί,φωνάζουν πάρα πολύ δυνατά στογήπεδο και σίγουρα αυτό είναι τοποδόσφαιρο! Η ατμόσφαιρα, η έν-ταση, όλα αυτά! Ελπίζω να είμαιένας ποδοσφαιριστής ο οποίος θατους αρέσει και θα εκτιμήσουν, τώρακαι στο μέλλον!».

Ο Ολυμπιακός μας έχει μπρο-στά του ένα θρυλικό ταξίδι στιςΗνωμένες Πολιτείες, όπου θα αν-τιμετωπίσει μερικά από τα πιοσπουδαία κλαμπ, στο ICC! Ποιεςοι σκέψεις σου για τη συμμετοχήσε αυτό το τουρνουά; «Είναι πάντακαλό το να παίζεις απέναντι σε σπου-δαία κλαμπ όπως αυτά που αντιμε-τωπίσουμε. Ενα εξ αυτών, μάλιστα,είναι και η Μάντσεστερ Σίτι, τη φα-νέλα της οποίας φόρεσα σε μικρήηλικία, από 15-16 ετών έως 20. Νο-μίζω ότι θα είναι μία υπέροχη εμ-πειρία για όλους μας και μία καλήευκαιρία για εμένα να ‘δηλώσω’, να

δείξω ποιος είμαι!».Ψάχνουν για στράικερ

Μέχρι την ερχόμενη Παρασκευήείναι διατεθειμένη να περιμένει ηδιοίκηση του Ολυμπιακού την Χέ-ρενφεν για το θέμα του ΑλφερντΦινμπόγκασον. Αν η ολλανδική ομά-δα δεν κατεβάσει τις απαιτήσεις τηςαπό το 8 εκατομμύρια ευρώ, τότεοι «ερυθρόλευκοι» που είναι απίθανονα ανεβάσουν κι άλλο την την προ-σφροά τους, θα αποσυρθούν απότην διεκδίκηση του 25χρονου Ισ-λανδού και θα ενεργοποιήσουν τιςυπόλοιπες λύσεις που έχουν στο...συρτάρι τους για την θέση του σέντερφορ.

Στον Ολυμπιακό ενδεχομένως ναμπορούσαν και να «παίξουν» με τονχρόνο αναφορικά με την υπόθεσητου Φινμπόγκασον, αλλά μάλλονδεν θα το κάνουν όπως όλα δείχνουνκαθώς ο Μίτσελ θέλει να έχει τονβασικό σέντερ φορ της ομάδας στοξεκίνημα της καλοκαιρινής προετοι-μασίας.

Οπως έχει διαρρεύσει εδώ καιλίγες μέρες πρώτη εναλλακτική λύσηγια την θέση του στράικερ στο Λιμάνιείναι ο 27χρονος Σουηδός Ολα Τοϊ-βόνεν, πως σύμφωνα με πληροφορίεςυπάρχουν ακόμη τρεις λύσεις.

Πρόκειται για τον 25χρονο Ολ-λανδό Ρίκι Φαν Βόλφσβινκελ πουανήκει στη Νόριτς, τον 29χρονοΙσπανό Τζόναθαν Σοριάνο της Σάλ-τσμπουργκ και τον 29χρονο Γάλλο,Αντρέ - Πιέρ Ζινιάκ.

Δεν αποκλείεται οι Πειραιώτεςνα έχουν και κάποιον... άσο στο μα-νίκι της για την θέση του φορ καινα τον αποκαλύψουν τη τελευταίαστιγμή.

Για τον Τζόελ Κάμπελ, ο Ολυμ-πιακός έδωσε διευκρινίσεις για τηνπερίπτωσή του και παρά το γεγονόςότι είναι ξεκάθαρο πως τα πράγματαείναι πολύ δύσκολα, θα κάνει μιαακόμη προσπάθεια για να τον κρα-τήσει στις τάξεις του μετά το Μουν-τιάλ.

Πάντως για αντί-Κάμπελ έχει αρ-χίσει να ακούγεται ξανά ένας παίκτηςπου είχε απασχολήσει έντονα τοπερσινό καλοκαίρι τους «ερυθρό-λευκους» ο 25χρονος Γιοάν Μολόπου ανήκει στην Νανσί, αλλά έπαιξεως δανεικός φέτος στην Σεντ Ετιέν.

Στα... κόκκινα ο ΕλαμπντελαουίΣυνέχεια από τη σελίδα 18

Ο Ντιέγκο ντε Λίμα Μπαρσέλος ανακοινώθηκε και επίσημα από την ομάδα της ΑΕΛ. Ο 29χρονος Βραζιλιάνοςεπιτελικός μέσος αναμένεται το ερχόμενο Σαββατοκύριακο στην Κύπρο για να ξεκινήσει προετοιμασία.

καθώς πέραν της επιθυμίας του νασυνεχίσει να φοράει την «πράσινη»φανέλα είναι ποδοσφαιριστής πουμπορεί να καλύψει πάνω από μίαθέση. Στην περσινή σεζόν αγωνί-στηκε από εσωτερικός μέσος μέχρικρυφός επιθετικός. Ο 41χρονο τε-χνικός ήταν προγραμματισμένο ναεπιστρέψει από την Ολλανδία σήμερακαι αναμένεται να συναντηθεί μετους Νταμπίζα και Αλαφούζο προ-κειμένου να προχωρήσουν στο θέματου στόπερ.

Ο ισχυρός άντρας του Παναθη-ναϊκού δεν έχει την παραμικρή ανά-μειξη με τα μεταγραφικά καθώς έχειτυφλή εμπιστοσύνη στους συνεργά-τες του. Είχε πράξει ανάλογα τηνπρώτη σεζόν και είδε ότι η στάσητου απέδωσε καρπούς. Εστω και μεμια μικρή υπέρβαση του μπάτζετ(σ.σ. από πέντε εκατομμύρια ευρώπου είχαν πει ότι θα διαθέσουν,έδωσαμ έξι), οι Νταμπίζας-Αναστα-σίου έφτιαξαν από την αρχή μιανέα ομάδα πραγματοποιώντας 12μεταγραφές. Αν εξαιρέσει κανείς τονΕμίρ Μπαϊράμι που είχε προβλήματαμε τη μέση του και δε μπόρεσε να

προσφέρει, οι υπόλοιποι βαθμολο-γήθηκαν αρκετά πάνω από τη βάση,βάσει τον προσδοκιών και των χρη-μάτων που δαπανήθηκαν: «Ο Γιάννης(Αναστασίου) εκτός από τα αδιαμ-φισβήτητα προπονητικά του προ-σόντα έχει το πλεονέκτημα πως είναιένας έντιμος και ηθικός άνθρωπος.

Εχει στηριχθεί σε ένα μοντέλοποδοσφαίρου εντελώς διαφορετικόαπό αυτά που έχουμε συνηθίσει καιτο οποίο έχει ήδη αποδώσει. Θεω-ρούμε πως θα έχουμε ανάλογη συ-νέχεια, καθώς πιστεύουμε σε αυτόν.Παραμένουμε, όμως, ταπεινοί καισε καμία περίπτωση δεν υπερεκτι-μούμε τις δυνάμεις μας» ανέφερεσε δηλώσεις του στην «Πράσινη» οΓιάννης Αλαφούζος εκφράζοντας τηνάποψή του για τον τεχνικό της ομά-δας του και παρουσιάζοντας ταυτό-χρονα τον τρόπο που προσεγγίζουντη μεταγραφική περίοδο.

Βλέπετε προτεραιότητα παραμέ-νει η οικονομική εξυγίανση του συλ-λόγου, και απ’ ότι φαίνεται στο πρά-σινο στρατόπεδο δεν είναι διατε-θειμένοι να πάρουν το παραμικρόρίσκο.

Ετσι, η ενίσχυση θα είναι πολύσυγκεκριμένη και με ελεύθερους

παίκτες, όπως οι Μπούρμπος, Κα-ραγκούνης. Στο θέμα του Ελληναδιεθνή μέσου δεν πρέπει να περι-μένουμε νεώτερα πριν την ολοκλή-ρωση των υποχρεώσεων της Εθνικήςστο Μουντιάλ, ενώ στην υπόθεσητου Γκόρντον Σίλντενφελντ κάθεμέρα που περνάει ολοένα και απο-μακρύνεται η πιθανότητα να υπάρξειανατροπή των δεδομένων. Αλλωστεμε την επιστροφή του Αναστασίουστην Ελλάδα αναμένεται να υπάρ-ξουν εξελίξεις στο θέμα του στόπερ,αφού ο Νίκος Νταμπίζας φέρεταινα έχει ξεχωρίσει κάποιες καλές πε-ριπτώσεις παικτών που θα αναλυθούνμε τον τεχνικό της ομάδας.

• Με αστερίσκο δίπλα στο όνομάτου Παναθηναϊκού αναρτήθηκε στηνεπίσημη ιστοσελίδα της UEFA, ταγκρουπ με τις ομάδες οι οποίες θαπάρουν μέρος στη διοργάνωση τουΤσάμπιονς Λιγκ. Ως γνωστόν το «τρι-φύλλι» θα ξεκινήσει από τον γ’ προ-κριματικό γύρο στην 6η θέση τηςδεκάδας των μη πρωταθλητών, όμωςυπάρχει υποσημείωση λόγω της προ-σφυγής του ΠΑΟΚ στο CAS. ΣτονΠαναθηναϊκό δεν ανησυχούν περι-μένοντας απλά την εκδίκαση τηςυπόθεσης.

Δεν παρεκκλίνουν στο ελάχιστο Συνέχεια από τη σελίδα 18

Ο πρόεδρος του Συνδέσμου Ολυμπιακού Νέας Υόρκης, κ. Θόδωρος Μενής με την τεράστια σημαία τηςΕθνικής στη Βραζιλία. Εκπρόσωπος τόσο του Συνδέσμου όσο και του Ολυμπιακού στο Μουντιάλ.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Η Ανόρθωση προχώρησε σεδύο ακόμη προσθήκες καθώς συμ-φώνησε σε όλα με τον 19χρονο Γε-ωργιανό μέσο Γκιόργκι Αμπουρχάνιακαι τον 23χρονο Γκανέζο αριστερόμπακ Ράζακ Νούχου.

Η ομάδα της Αμμοχώστου ανα-κοίνωσε επίσημα την μεταγραφήτου Γκιόργκι Αμπουρχάνια για συμ-βόλαιο συνεργασίας 1 συν 1 χρό-νια.

Αναλυτικά η ανακοίνωση της «Κυ-ρίας» αναφέρει: «Η Ανόρθωση Αμ-μοχώστου, ανακοινώνει την καταρ-χήν συμφωνία συνεργασίας με τονποδοσφαιριστή Γκιόργκι Αμπουρ-τζάνια για 1 συν 1 χρόνια. Το συμ-βόλαιο του ποδοσφαιριστή θα ενερ-γοποιηθεί μόλις περάσει με επιτυχίατις ιατρικές του εξετάσεις. Ο Γεωρ-γιανός μέσος, διεθνής με τις εθνικέςκάτω των 17 και 19 ετών της χώραςτου, αγωνίστηκε την τελευταία διετίαστις Ντίλα Γκόρι και Λοκομοτίβ Τι-φλίδας. Ευχόμαστε στον Γκιόργκικάθε επιτυχία με τα χρώματα τηςομάδας μας».

Συμφωνία υπάρχει και με τονΡάζακ Νούχου, ο οποίος θα απο-κτηθεί ως δανεικός από την Μάν-τσεστερ Σίτι στην οποία ανήκει αλλάδεν έχει αγωνιστεί ακόμα.

Ο Νούχου είχε αποκτηθεί απότον Απόλλωνα για το δεύτερο μισότης περσινής σεζόν αλλά πέρασεαπαρατήρητος.

Προηγουμένως είχε παίξει καιγια δυόμισι χρόνια στη νορβηγικήΣτρόμσγκοντσετ.

< ΑΝΟΡΘΩΣΗ

Αλλες δύο προσθήκες στην «Κυρία»

Συνέχεια από τη σελίδα 18

ΤΟ ΚΥΠΕΛΛΟ ΕΛΛΑΔΑΣΚΑΙ Ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ

Eίστε όλοι καλεσμένοι με την οικογένεια και τους φίλους σας την ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 20 ΙΟΥΝΙΟΥ στις 4 μ.μ.

σε συνέντευξη τύπου καιτο ΣΑΒΒΑΤΟ 21 ΙΟΥΝΙΟΥ στις 4 μ.μ.

για να θαυμάσετε το κύπελλο Ελλάδος που κατέκτησε εφέτοςη αγαπημένη μας ομάδα, ο παναθηναϊκός.

Θα γνωρίσετε από κοντά και τον παλαίμαχο Βασίλη κωνσταντίνου, ο οποίος έρχεται ως απεσταλμένος της ομάδας μας μεταφέροντας

την εκτίμηση των ανθρώπων της διοίκησης του παναθηναϊκούστους φιλάθλους της Νέας υόρκης.

οι εκδηλώσεις θα πραγματοποιηθούν στο Panatha USA fan club35-07 31st Avenue, Astoria, NY 11106

Για πληροφορίες καλέστε τον Βλάση αναστασίου στο (917) 822-1060

Οσο για το θέμα του Κάλβο, στηνΑΕΚ περιμένουν την θετική απάν-τηση του Ισπανού μεσοεπιθετικούστην πρόταση που του έχουν κάνειώστε να ολοκληρωθεί και η δικήτου μεταγραφή! Ο Κάλβο δεν έχειακόμη πει το «να» γιατί φέρεται ναμην είναι ικανοποιημένος από τιςοικονομικές απολαβές που του προ-τείνει η ΑΕΚ για διετές συμβόλαιο!

Εφερε Σεγκούρα ο Μελισσανίδης

Σε μια κίνηση έκπληξη προχώ-ρησε ο Δημήτρης Μελισσανίδης. Τοαφεντικό της ΑΕΚ, έφερε πριν λίγεςμέρες στην Αθήνα τον Χοσέ Σεγ-κούρα και συζήτησε μαζί του το εν-δεχόμενο συνεργασίας του με την«Ενωση». Ο Ισπανός προπονητήςήρθε στην Αθήνα, μίλησε με τονΜελισσανίδη και μένει να φανεί τιθα αποφασίσει ο «Τίγρης»... Αν πεί-στηκε δηλαδή, από τον Σεγκούρα,ο οποίος έχει φίλους στην Ελλάδακαι την ΑΕΚ, κι αν θα του δώσει πό-

στο στην πρώτη ομάδα.Γενικά, πάντως ο Πεπ Σεγκούρα

είναι ένας αξιόλογος άνθρωπος τουποδοσφαίρου, με τεράστια εμπειρίακαθώς έχει περάσει από πολλές θέ-σεις στις πάρα πολλές ομάδες πουδούλεψε στο παρελθόν.

Εχει θητεύσει στις Ακαδημίες τηςΜπαρτσελόνα, της Λίβερπουλ, τουΟλυμπιακού, μάλιστα στον τελευταίοέγινε και πρώτος προπονητής κά-ποιους μήνες τη σεζόν 2007-08, κα-τακτώντας και το νταμπλ! Ο 53χρο-νος Σεγκούρα πέρασε και από τηνΑΕΚ για 1,5 χρόνο, ως άμεσος συ-νεργάτης στο τεχνικό τιμ του τότεπροπονητή του «δικεφάλου», Λο-ρένσο Σέρα Φερέρ που κάθισε στοπάγκο της «Ενωσης» την σεζόν 2006-07 και μέχρι τα μέσα της αγωνιστικήςπεριόδου 2007-08. Το πιθανότεροσενάριο θέλει τον Σεγκούρα να έχεισυζητήσει με τον Δ. Μελισσανίδητην προοπτική να αναλάβει το πόστοτου τεχνικού διευθυντή που παρα-μένει κενό μετά την αποχώρηση τουΝίκου Λυμπερόπουλου.

< ΑΕΚ

Κρούση σε Ντράγκαν Μρτζα Συνέχεια από τη σελίδα 18

ολυμπιακοσ

Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Οι «κίτρινοι» βρί-σκονται σε συζητήσεις με την εται-ρεία «Ελληνικός Χρυσός» για μεγάληχορηγία. Κατά πληροφορίες, το ποσόπου έπεσε στο τραπέζι αγγίζει ταδύο εκατ. ευρώ, ίσως και λίγο πα-ραπάνω, και μάλιστα από χθες τοβράδυ υπάρχει μία έντονη φημολογίαπως έγινε ακόμη μία συνάντησηκατά τη διάρκεια της οποίας προ-έκυψε συμφωνία, για την ενεργο-ποιήσει της οποίας απομένει επικύ-ρωση από το δ.σ. της εταιρείας.

Η διοίκηση του Παναγιώτη Στε-φανίδη, δεν επιβεβαιώνει τίποτε από

τα παραπάνω, ωστόσο θεωρείταιπλέον βέβαιο πως ίσως γίνουν οισχετικές ανακοινώσεις κατά τη διάρ-κεια της συνέλευσης της ΚΜΑ στις25 του μήνα.

Οι λεπτομέρειες της συμφωνίας(τι είδους χορηγία, χρονική διάρκειακ.α.) δεν έχουν γίνει γνωστές.

Στην ΤουρκίαΟ Μιχάλης Μανιάς δεν διένυσε

και την καλύτερη σεζόν του παρα-συρόμενος από τη γενική μετριότητατου Αρη, ωστόσο το όνομά του στηνποδοσφαιρική αγορά είναι ζεστό.

Τουλάχιστον τρεις ελληνικές ομά-δες έχουν εκδηλώσει ενδιαφέρονγια τον Ελληνα φορ, ωστόσο η πλευ-ρά του περιμένει κάτι καλύτερο και

κρύβει τα χαρτιά της. Ποιο είναι τοκαλύτερο; Πρόταση από τουρκικήομάδα, προσφορά που αναμένεταινα φέρει χρήμα και στα ταμεία τουΑρη. Οσονούπω τα νεότερα.

ΝΙΚΗ ΒΟΛΟΥ: Στην Ελλάδα γιαλογαριασμό της Νίκης Βόλου βρί-σκεται από την Τρίτη ο Ολλανδόςτεχνικός Βίλιαν Φλουτ. Ο ΑνδρέαςΠάτσης, το αφεντικό της ομάδας,συζήτησε μαζί του τις τελευταίεςλεπτομέρειες που αφορούν τον συμ-βόλαιο του. Ο 51χρονος προπονητήςθα ξαναμιλήσει τις επόμενες ημέρεςμε τον πρόεδρο του συλλόγου τηςΜαγνησίας και εκτός απροόπτου θαανακοινωθεί σύντομα η έναρξη τηςσυνεργασίας των δύο πλευρών.

Σε αναζήτηση χορηγού ο Αρης

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠεμΠτΗ 19 ιΟυνιΟυ 201416 ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Θέλει Βλαχοδήμο η Κέρκυρα

Στην Κέρκυρα προσπαθούν ναενισχυθούν εν όψει της... επανεμ-φάνισής τους στο πρωτάθλημα τηςSuper League και ένας από τουςπαίκτες που εξετάζουν είναι ο Πα-ναγιώτης Βλαχοδήμος! Ο 22χρονοςμεσοεπιθετικός που ανήκει στονΟλυμπιακό και ολοκλήρωσε τη φε-τινή σεζόν στον Πλατανιά, πολύ δύ-σκολα θα επιστρέψει ξανά στο Ρέντη.Το γεγονός αυτό θα προσπαθήσουννα εκμεταλλευτούν οι «Φαίακες»προκειμένου να τον εντάξουν στοδυναμικό τους ως δανεικό. Ο τεχνι-κός της Κέρκυρας Μιχάλης Γρηγορί-ου, θεωρεί τον Βλαχοδήμο έναν παί-κτη που μπορεί να βοηθήσει. Τ.Γ.

Αναβαθμίζονται οι «πράσινες» ακαδημίες

Κόντρα σε κάποια δημοσιεύματαπου ήθελαν τον Παναθηναϊκό νααφήνει σε δεύτερη μοίρα τις ακα-δημίες του για χάρη της πρώτηςομάδας και άλλων υποχρεώσεων,από το «τριφύλλι» ξεκαθάρισαν γιαπολλοστή φορά ότι η ακαδημία τους«...είναι ένα από τα πιο ευαίσθητακομμάτια του συλλόγου και από τατελευταία που θα άγγιζαν οποιεσ-δήποτε μειώσεις. Οπως και πέρσιέτσι και φέτος όχι απλά δεν θα πει-ραχτεί προς το κάτω το συνολικόμπάτζετ αλλά το πιθανότερο είναιότι θα αυξηθεί. Το να γίνεται ανα-διάρθρωση του τμήματος, κάποιοιδηλαδή να αναβαθμίζονται και κά-ποιοι να έχουν λιγότερες αρμοδιό-τητες, με τις ανάλογες φυσικά μι-σθολογικές διαφοροποιήσεις, είναιτουλάχιστον αστείο να μεταφράζεταιως ‘ψαλίδι’». Δ.Ρ.

Στον... αέρα ο Κεχαγιάς

Μπορεί ο Νίκος Κεχαγιάς να οδή-γησε με επιτυχία την Ξάνθη στομπαράζ απέναντι στον ΟλυμπιακόΒόλου, με τους Ακρίτες να εξασφα-λίζουν την παραμονή τους στη Σού-περ Λίγκα, αλλά η θέση του τη νέασεζόν μόνο εξασφαλισμένη δεν θαπρέπει να θεωρείται.

Οι ιθύνοντες της ΠΑΕ λοιπόν φέ-ρονται να έχουν ξεκινήσει… σαφάριγια την επόμενη μέρα στον πάγκοτης ομάδας, με τα δημοσιεύματα νακάνουν λόγο για αναζήτηση του«εκλεκτού» στην ιταλική αγορά. Επί-σης, έχουν ακουστεί τα ονόματατων Ουζουνίδη, Τσιώλη αλλά καιτου Λίνεν, χωρίς ωστόσο να υπάρχειεξέλιξη επί της ουσίας.

Επίσης, δεν θα πρέπει να αποτε-λέσει έκπληξη και ενδεχόμενο πα-ραμονή του Κεχαγιά στον πάγκο,με τις εξελίξεις να αναμένονται τιςπροσεχείς ημέρες, ώστε να «τρέξει»και το μεταγραφικό πλάνο. Γ.Ζ.

Το πρόγραμμα του ΠΑΣ Γιάννινα

Στις 30 Ιουνίου ξεκινά η προ-ετοιμασία στον ΠΑΣ, με το κύριομέρος της προετοιμασίας να πραγ-ματοποιείται από τις 8 ως τις 24Ιουλίου. Επίσης, ο Γιάννης Πετράκηςθα έχει την ευκαιρία να… μοντάρειτο υλικό που θα έχει στη διάθεσήτου μέσω των φιλικών αγώνων. Κατάτην διαμονή της ομάδας στο κέντροπροετοιμασίας θα διεξαχθούν ταεξής φιλικά: 16 Ιουλίου με Λεβαδει-ακό, 19 Ιουλίου με Πλατανιά, 22Ιουλίου με Πανιώνιο. Στις 24-8-2014,θα επιστρέψει στα Ιωάννινα συνε-χίζοντας το τελευταίο στάδιο προ-ετοιμασίας που περιλαμβάνει τα εξήςφιλικά: 30 Ιουλίου εντός με Βέροια,2 Αυγούστου εκτός με Παναιτωλικό,6 Αυγούστου εντός με Κέρκυρα, 9Αυγούστου εντός με Παναιτωλικό,13 Αυγούστου εκτός με Βέροια.Γ.Ζ.

«Μίτσελ στην Ρεάλαν χανόταν το 10ο»

Μια αν μη τι άλλο εντυπωσιακήπληροφορία φιλοξενεί η ισπανικήιστοσελίδα, «defensacentral». Συγ-κεκριμένα αναφέρει πως η Ρεάλ Μα-δρίτης θα έδιωχνε τον Αντσελότι,αν έχανε το Champions League στοντελικό του «Ντα Λουζ» με την Ατλέ-τικο Μαδρίτης και θα έπαιρνε τονΜίτσελ! Την πληροφορία αυτή υπο-γράφει ο δημοσιογράφος, Πίπι Εστρά-δα, που υποστηρίζει ότι το όνειροτου προπονητή τυ Ολυμπιακού νααναλάβει κάποια στιγμή στο μέλλοντην τεχνική καθοδήγηση της αγα-πημένης του Ρεάλ ίσως γίνει τελικάπραγματικότητα. «Θα γίνει στο μέλ-λον. Δεν σημαίνει ότι δεν μπορείνα συμβεί τον επόμενο χρόνο. ΟΑντσελότι είναι ένας πραγματικάαξιότιμος κι αξιαγάπητος άνθρωπος,αλλά αν αποτύχει στη συνέχεια, οΜίτσελ θα καθίσει στον πάγκο τηςΡεάλ», γράφει χαρακτηριστικά οΙσπανός δημοσιογράφος. Τ.Γ.

Χαίρεται τη Μύκονο ο Πέτριτς

Ο Μλάντεν Πέτριτς απολαμβάνειτις διακοπές του στη Μύκονο καιφροντίζει να ενημερώνει για όλεςτις δραστηριότητές του μέσω τωνΜέσων κοινωνικής δικτύωσης. ΟΚροάτης επιθετικός του Παναθηναϊ-κού ξεκίνησε με φωτογραφίες απότις πανέμορφες παραλίες του κο-σμοπολίτικου νησιού με τους Κλω-ναρίδη και Κοτσόλη, έπειτα βρέθηκεμε τον Τάσο Λαγό σε φουσκωτόσκάφος και η τελευταία του ανάρ-τηση ήταν να κάνει flyboard. Η τε-λευταία συγκέντρωσε και τα περισ-σότερα σχόλια με τον Νάνο και τονΛαγό να χαρακτηρίζουν «τρελό» τωνσυμπαίκτη τους. Στον αντίποδα οΑμπεΐντ «ανέβασε» φωτογραφία μεJet Ski. Δ.Ρ.

MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ΦΟΡΤΑΛΕΖΑ. Το πιο χορταστικό 0-0 του Παγκοσμίου Κυπέλλου, τοματς ανάμεσα σε Βραζιλία και Μεξικόστην αυλαία της 2ης αγωνιστικήςτων ομίλων. Οι δύο ομάδες, στοστάδιο «Καστελάο» της Φορταλέσα,έμειναν χωρίς γκολ αλλά διατήρησαντο αήττητο (προέρχονταν από ισά-ριθμες νίκες) και παραμένουν μέσαστο παιχνίδι της πρόκρισης στους«16».

Μορφή του αγώνα και βασικόςυπαίτιος του 0-0 ο τερματοφύλακαςτων Μεξικανών, Οτσόα, που κατέ-βασε ρολά για τους «τρικολόρ». Μά-λιστα σε δύο περιπτώσεις στο πρώτομέρος και άλλες δύο στην επανάλη-ψη, ο 28χρονος τερματοφύλακαςτης Αζαξιό έδειξε την κλάση του κιαπεσόβησε σίγουρα γκολ, ειδικά στο26’ όταν με εκτίναξη αλά Μπανκςαπέκρουσε με υπερένταση την κε-φαλιά του Νεϊμάρ στη δεξιά γωνίατης εστίας του Μεξικό.

Στο 43’ ο Οτσόα ήρθε πρόσωπομε πρόσωπο με τον Παουλίνιο αλλάκαι πάλι είπε «όχι» στους «μάγους».Από την πλευρά του το Μεξικό όχιμόνο δεν έδωσε χώρο στους Βραζι-λιάνους αλλά έπαιξε ανοιχτά καιπροσπάθησε να τους «χτυπήσει» είτεμε τα άκρα είτε με κάθετες μπαλιέςστον Φρεντ, όπως με τα σουτ των

Ερέρα (24’, απέκρουσε ο Ζούλιο Σέ-ζαρ) και Βάσκες (41’, δίπλα από τηνεστία).

Ετσι οι δύο ομάδες πήγαν στααποδυτήρια χωρίς γκολ. Η Βραζιλίαήταν απούσα από τον αγωνιστικόχώρο στα πρώτα 20 λεπτά του δεύ-τερου μέρους. Οι Μεξικανοί κατά-φεραν με άψογη τακτική να εγκλω-βίσουν τους γηπεδούχους, που ταπερίμεναν όλα από τα πόδια τουΝεϊμάρ.

Ο σταρ της «σελεσάο» έδωσε τοέναυσμα για την αγωνιστική ανά-καμψη της ομάδας του, με τη μεγάληευκαιρία που έχασε στο 68’, όταννικήθηκε και πάλι από τον Οτσόα.Το «σύνθημα» του Νεϊμάρ σε συν-δυασμό με την κούραση των Μεξι-κανών έφερε την Βραζιλία να εγκα-τασταθεί στα καρέ των «τρικολόρ»και για 10 λεπτά να πιέζει αρκετάκαι να δημιουργεί τις προϋποθέσειςγια να απειλήσει, αλλά ήταν ανούσιαστην τελική προσπάθεια.

Αλλά και όταν ο Τιάγκο Σίλβαστην εκτέλεση φάουλ - ξυραφιά τουΝεϊμάρ βγήκε από τα μαρκαρίσματακαι έπιασε την καρφωτή κεφαλιάαπό τα 6 μέτρα ο Οτσόα ενστικτωδώςσήκωσε τα χέρια του και απέκρουσεένα βέβαιο γκολ. Χωρίς αμφιβολίαη απόκρουση του 86ου λεπτού στονΤιάγκο Σίλβα και στο 26’ πάνω στονΝεϊμάρ ήταν οι αποκρούσεις τουΜουντιάλ. Τον ρυθμό της Βραζιλίαςανέκοψε ο Μιγκέλ Ερέρα με τις συ-νεχόμενες αλλαγές παικτών, ενώστα τελευταία λεπτά το Μεξικό έφτα-σε κοντά στο γκολ κυρίως στο 90’όταν ο Ζούλιο Σέζαρ απέκρουσε δύ-σκολα το σουτ του Χιμένες.

ΒΡΑΖΙΛΙΑ (Λουίς Φελίπε Σκο-λάρι): Ζούλιο Σέζαρ, Ντάνιελ Αλ-βες, Τιάγκο Σίλβα, Νταβίντ Λουίς,Μαρσέλο, Παουλίνιο, Οσκαρ (84’Γουίλιαν), Λουίς Γκουστάβο, Ρα-μίρες (46’ Μπερνάρ), Φρεντ (68’Ζο), Νεϊμάρ.

ΜΕΞΙΚΟ (Μιγκέλ Ερέρα):Οτσόα, Λάιουν, Ροντρίγκες, Μάρ-κες, Μορένο, Αγκιλάρ, Ερέρα (76’Φαμπιάν), Γκουαρντάντο, ΧουάνΒάσκες, Ντος Σάντος (84’ Χιμένες),Περάλτα (74’ Ερνάντες).

«Κατέβασε τα ρολά» ο Οτσόα (0-0)

Ο Γκιγιέρμο Οτσόα σε μία από τις πολλές... πτήσεις του. Ο Μεξικανός τερματοφύλακας κράτησε σε πολλέςφάσεις την μπάλα μακριά από την εστία του και βοήθησε τα μέγιστα τους «τρικολόρ» να πάρουν το 0-0.

ΚΟΥΙΑΜΠΑ. Υπόθεση προπονητώνκαι Ακινφέεφ ήταν η διαμόρφωσητου 1-1 ανάμεσα στη Ρωσία και τηΝότια Κορέα στην «Αρένα Πάνταναλ»της Κουιάμπα. Στην αυλαία της 1ηςαγωνιστικής του 8ου ομίλου οι δύοπροπονητές, Φάμπιο Καπέλο καιΧονγκ Μιούνγκμπο με τις αλλαγέςτων Κερζάκοφ και Λι Κεουνχό έδω-σαν ώθηση στις ομάδες του για ναφτάσουν στο γκολ, ενώ ο πολύπειροςΡώσος τερματοφύλακας Ιγκόρ Ακιν-φέεφ, έκανε την «γκέλα» του Μουν-τιάλ. Το ματς, όπως αναμενόταν -ελέω Νοτιοκορεατών- είχε έναν πολύγρήγορο ρυθμό και ειδικά στο πρώτομέρος οι Ασιάτες κυριάρχησαν με

τους Ρώσους να είναι... απόντες απότον αγωνιστικό χώρο του «Παντά-ναλ». «Καθαρές» ευκαιρίες δεν είχαν,όμως, οι Νοτιοκορεάτες, που απεί-λησαν δύο φορές στο διάστημα αυτόμε τα σουτ του Σον Χέουνγκ-μιναπό καλή θέση που δε βρήκαν στόχο.Η ομάδα του Φάμπιο Καπέλο ήταναπογοητευτική κι αν εξαιρέσει κανείςτα πρώτα λεπτά του παιχνιδιού οιπαίκτες της δε... μπήκαν στον αγω-νιστικό χώρο. Υστερούσαν στην τα-χύτητα, στις πάσες και γενικά δενήταν ομάδα Καπέλο.

Η εικόνα του ματς δεν άλλαξεστην επανάληψη. Οι ποδοσφαιριστέςτου Χονγκ Μιούνγκμπο διατηρούσαν

με ευκολία τον έλεγχο του ρυθμούτου αγώνα και διαπιστώνοντας πωςο Ακινφέεφ είναι ασταθής στα μα-κρινά σουτ που επιχειρούσαν συνέ-χισαν να το κάνουν και στο 68’ δι-καιώθηκαν: Από το μακρινό σουττου νεοεισελθώντα Κεουνχό και τηλάθος εκτίμηση της μπάλας από τονέμπειρο τερματοφύλακα της Ρωσίας,η μπάλα του έφυγε μέσα από το χέ-ρια κι έτσι έγινε το 1-0 για τη ΝότιαΚορέα.

Το γκολ «ξύπνησε» πρώτα τονΚαπέλο που έριξε στον αγωνιστικόχώρο τον βασικό επιθετικό της ομά-δας του, τον Κερζάκοφ και στη συ-νέχεια όλη την ομάδα. Ανέλαβαν

την πρωτοβουλία των κινήσεων καιστο 74’ έφτασαν στο 1-1 με σουττου Κερζακόφ από τη μικρή περιοχή.

ΡΩΣΙΑ (Φάμπιο Καπέλο): Ακιν-φέεφ, Μπερεζούτσκι, Ιγκνάσεβιτς,Εστσένκο, Κομπάροφ, Ζιρκόφ (71’Κερζακόφ), Γκλουσακόφ (72’ Ντε-νίσοφ), Σαμέντοφ, Φαϊζούλιν, Σα-τόφ (59’ Τζαγκόεφ), Κοκόριν.

ΝΟΤΙΑ ΚΟΡΕΑ (Χονγκ Μι-ούνγκμπο): Σουνγκ-ριονγκ,Γιονγκ, Σουκ-γιουνγκ, Γιουνγκ,Γιέονγκ-χο (73’ Σεονχό), Σουνγκ-γιέουνγκ, Κουκ-γιουνγκ, Τσουνγκ-γιονγκ, Χέουνγκ-μιν (84’ Μπο-κιούνγκ, Για-σεολ, Παρκ Τσου-γι-ουνγκ (56’ Κεουνχό).

«Καθάρισαν» οι αλλαγές και ο Ακινφέεφ (1-1)

Σκολάρι: Να σεβόμαστε τους αντιπάλους μας«Δημιουργούσαμε και χάναμε συ-νεχώς ευκαιρίες, όμως δεν μπο-ρέσαμε να σκοράρουμε απέναντισε μια σφιχτή άμυνα. Με αυτόντον τρόπο αγωνιζόμαστε στα τε-λευταία 20 ματς, όμως πρέπει νακαταλάβουμε πως πλέον απέναντίμας θα βρίσκουμε τις κορυφαίεςΕθνικές του κόσμου. Δεν ήταν κα-λό το αποτέλεσμα για εμάς. Η νί-κη θα μας έδινε από σήμερα τηνπρόκριση. Πρέπει να σεβόμαστετους αντιπάλους μας», ανέφερε οπροπονητής της Βραζιλίας, ΛουίςΦελίπε Σκολάρι.

Ερέρα - Μάρκες: Εξαιρετικός - Σωτήρας μας«Η ομάδα έχει τα... κότσια να κά-νει ένα διαφορετικό Μουντιάλ.Αυτό δείχνει η ισοπαλία απέναντισε ένα μεγάλο αντίπαλο μέσα στογήπεδό του. Η δουλειά του ‘Μέ-μο’ (παρατσούκλι του Οτσόα)ήταν εξαιρετική αλλά μην στέκε-στε μόνο εκεί. Είχαμε και εμείςτις ευκαιρίες μας στον αγώνα»,είπε ο κόουτς του Μεξικού, Μιγ-κέλ Ερέρα, ενώ ο αρχηγός του Ρά-φα Μάρκες είπε πως «κάναμε μιαεξαιρετική δουλειά και τώρα είναιη στιγμή της δόξας. Ο Οτσόα ήτανο σωτήρας μα».

εντΟυαρντΟ βερντΟυγκΟ/ασΟσιεΪτεντ Πρεσ

θεμΠα χαντεμΠε/ασΟσιεΪτεντ Πρεσ

Χονγκ Μιούνγκμπο: Ημασταν καλάδιαβασμένοι

«Δεν κερδίσαμε, αλλά μπορούμενα είμαστε ικανοποιημένοι με τηνισοπαλία. Ηταν το πρώτο ματς ματςστο Μουντιάλ και οι πρεμιέρες σεμεγάλες διοργανώσεις είναι πάνταδύσκολες. Ωστόσο είμαι ευχαριστη-μένος με όσα έδειξαν οι παίκτεςμου. Διαβάσαμε πολύ σωστά καιπροσεκτικά τη Ρωσία και τις τακτικέςτου προπονητή της με αποτέλεσμανα είμαστε κατάλληλα προετοιμα-σμένοι να τους αντιμετωπίσουμε. Οιπαίκτες μου έδωσαν τον καλύτερότους εαυτό και έδειξαν πόσο καλοίπαίκτες είναι, τόσο σε επίπεδο τα-κτικής, όσο και σε επίπεδο φυσικήςκατάστασης», τα όσα δήλωσε ο Κο-ρεάτης ομοσπονδιακός τεχνικόςΧονγκ Μιούνγκμπο.

Η άτυχη στιγμή του Ακινφέεφ καρέ - καρέ. Ο Ρώσος τερματοφύλακας έχασε μέσα από τα χέρια του την μπάλα στο 1-0 των Κορεατών.ιβαν σεκρεταρεφ/ασΟσιεΪτεντ Πρεσ

Καπέλο: Δεχόμαστε τα λάθη των μεγάλων τερματοφυλάκων

«Eνας τερματοφύλακας μπορείπάντα να κάνει κάποιος λάθος. Μπο-ρούμε να το δεχτούμε αυτό απόέναν μεγάλο γκολκίπερ, όπως είναιο Ακινφέεφ», είπε ο τεχνικός τωνΡώσων, Φάμπιο Καπέλο και συμ-πλήρωσε: «Μας περιόρισε αρκετά οαντίπαλος. Μόνο μετά το γκολ πουδεχτήκαμε καταφέραμε να παίξουμεσύμφωνα με τις πραγματικές μαςδυνατότητες. Ακόμα κι έτσι όμως,είχαμε τέσσερις ευκαιρίες στο πρώτοημίχρονο. Μετά το 1-1 κάναμε ταπάντα για ένα δεύτερο γκολ. Ευχα-ρίστησα τους παίκτες μου μετά τοτέλος του αγώνα για την αντίδρασήτους έπειτα το γκολ που δεχτήκαμε.Αυτό είναι το καλύτερο δώρο γενε-θλίων που μπορούσα να έχω. Κατάτη διάρκεια της ανάπαυλας επισή-μανα τα λάθη μας και τι πρέπει νακάνουμε στη συνέχεια και οι παίκτεςμου εκτέλεσαν τις οδηγίες που τουςέδωσα».

ΜΠΕΛΟ ΟΡΙΖΟΝΤΕ. Με το... δεξίξεκίνησε και το Βέλγιο τις υποχρε-ώσεις του στην πρεμιέρα του 8ουομίλου του Παγκοσμίου Κυπέλλουτης Βραζιλίας επικρατώντας 2-1 τηςΑλγερίας, στο «Εστάδιο Μινεϊράο»του Μπέλο Οριζόντε. Οι Βέλγοι ήταντο μεγάλο φαβορί αλλά οι Αλγερινοίήταν αυτοί που τουλάχιστον στοπρώτο ημίχρονο τους έβαλαν ...χει-ροπέδες και μάλιστα προηγήθηκανστο σκορ. Βέβαια η ποιότητα και ηεμπειρία των παιχτών του Μαρκ Βίλ-μοτς βγήκε στην επανάληψη ότανκαι η ομάδα ηρέμησε στην ανάπαυλατων ημιχρόνων και τελικά πήραντην νίκη με 2-1.

Οι Ευρωπαίοι υπέστησαν στο

πρώτο ημίχρονο την απόλυτη «αιχ-μαλωσία» τόσο λόγω άγχους όσοκαι από την τακτική του 3-5-2 τουΒαχίντ Χαλίλχοτζιτς που έκλεισεκάθε εκατοστό ελεύθερου χώρου.Μάλιστα στα πρώτα 20 λεπτά τοΒέλγιο είχε μόλις ένα σουτ (με τονΒίτσελ), ενώ αντίθετα η Αλγερία πέ-τυχε στο 24’ το 1-0: Οι «πράσινοι»του Χαλίλχοτζιτς κέρδισαν πέναλτιμετά από ανατροπή του Φενγκουλίαπό τον Βερτόνγκεν. Την εκτέλεσηανέλαβε ο ίδιος δίνοντας το προβά-δισμα στην ομάδα του στο 25’. Τοτέρμα του Φενγκουλί είναι το πρώτογια την Αλγερία σε Μουντιάλ μετάαπό 28 χρόνια αφού το τελευταίογκολ που είχαν πετύχει ήταν στο

Παγκόσμιο Κύπελλο του 1986. Τοήδη ...πνιγμένο στο άγχος του Βέλγιομε το 0-1 στην πλάτη δεν μπορούσεούτε μπαλιά να αλλάξει αλλά καιόταν το έκανε έπεφτε πάνω στηνπολύ καλά οργανωμένη άμυνα τωνΑλγερινών σταματούσε με ευκολίατις επιθέσεις των αντιπάλων.

Στην επανάληψη βγήκε ...άλλοΒέλγιο. Οι παίκτες ηρέμησαν στοημίχρονο και με ξεκάθαρο μυαλόέβαλαν την μπάλα κάτω και άρχισαννα πιέζουν τους Αλγερινούς πουαμύνονται μαζικά. Τελικά την λύσηστην... πολιορκία έδωσε ο ίδιος οπροπονητής του Βελγίου, Μαρκ Βίλ-μοτς με τις αλλαγές του. Αρχικά οΜαρουάν Φελαϊνί, που είχε περάσει

στο αγώνα στο 65’ στην θέση τουΝτεμπελέ, στο 70’ σηκώθηκε πιοψηλά από όλους και με κεφαλιάέφερε το ματς στα ίσια, ενώ ο ΝτρίεςΜέρτενς, που αντικατέστησε τονΤσαντλί στο 46’, διαμόρφωσε το τε-λικό 2-1 στο 80’ μετά από υποδειγ-ματική αντεπίθεση των «διαβόλων».

ΒΕΛΓΙΟ (Μαρκ Βίλμοτς): Κουρ-τουά, Αλντεβάιρελντ, Κομπανί,Βερτόνγκεν, Βαν Μπούιτεν, ΝτεΜπρούιν, Τσαντλί (46’ Μέρτενς),Βίτσελ, Ντεμπελέ (65’ Φελαϊνί),Αζάρ, Λουκάκου (58’ Ορίζι).

ΑΛΓΕΡΙΑ (Βαχίντ Χαλίλχοτζιτς):Μπολί, Μπουγκέρα, Γκούλαμ, Χα-λίς, Μετζανί (84’ Γκιλάς), Μπεν-ταλέμπ, Φεγκουλί, Μαχρέζ (70’

Λασέν), Μοστέφα, Ταϊντέρ, Σουν-τάνι (66’ Σλιμανί).

Βίλμοτς: Το είχα γράψει για τις αλλαγές

«Πριν από τον αγώνα είχα γράψεισε ένα χαρτί στα αποδυτήρια ότι οπάγκος θα έκανε τη διαφορά. Δενήμασταν κακοί στο πρώτο μέροςαλλά δεν είχαμε χώρους. Είχα πειστους παίκτες ότι έπρεπε να είχαμευπομονή για να πάρουμε τους τρειςπόντους. Το Βέλγιο είναι μία νεανικήομάδα που έχει αρκετό άγχος γιανα αποδείξει ότι αξίζει. Ξέραμε πωςθα ήταν ένα δύσκολο ματς. Το μικρόλάθος που κάναμε στο πρώτο ημί-χρονο ευτυχώς δεν το πληρώσαμε»ανέφερε χαρακτηριστικά ο τεχνικόςτων Βέλγων, Μαρκ Βίλμοτς.

Χαλίλχοτζιτς: Θα μπορούσαμε τη νίκη«Ηταν προφανές φάουλ. Ο παί-

κτης μου δεν μπορούσε να προχω-ρήσει, γιατί είχε κάτι που τον κρα-τούσε πίσω. Αυτή η φάση θα μπο-ρούσε να αλλάξει το αποτέλεσμα,γιατί το γκολ δεν θα είχε μπει ποτέ»,είπε για το 1-1 των «διαβόλων» οτεχνικός της Αλγερίας Βαχίντ Χα-λίλχοτζιτς και συνέχισε: «Εχω αρ-κετούς παίκτες που είναι νέοι καιόχι ιδιαίτερα έμπειροι. Κάθε παίκτηςτης Αλγερίας θα πρέπει να βελτιώσειτην κατάστασή του κατά 30% με50%. Οι Βέλγοι ήταν σε καλύτερηκατάσταση. Αλλά αυτό έκανε μικρήδιαφορά ανάμεσα στις ομάδες. Θαμπορούσαμε και να κερδίσουμε. Οιπαίκτες έδωσαν ό,τι μπορούσαν τησυγκεκριμένη χρονική στιγμή».

Αιφνιδιάστηκε, αλλά το γύρισε (2-1 το Βέλγιο)

Ιούνιος Ωρα Γήπεδο Αντίπαλοι Αποτ.Τετ. 17 12:00 Μπέλο Οριζόντε Βέλγιο - Αλγερία 2 - 1Τετ. 17 18:00 Κουιάμπα Ρωσία - Νότια Κορέα 1 - 1Κυρ. 22 12:00 Ρίο Ντε Τζανέιρο Βέλγιο - Ρωσία Κυρ. 22 15:00 Πόρτο Αλέγκρε Νότια Κορέα - Αλγερία Πέμ. 26 16:00 Σάο Πάουλο Νότια Κορέα - Βέλγιο Πέμ. 26 16:00 Κουριτίμπα Αλγερία - Ρωσία

ΒαθμολογίαΟμάδα Αγώνες Βαθμοί Ν Ι Η Γκολ

1. Βέλγιο 1 3 1 0 0 2 - 12. Νότια Κορέα 1 1 0 1 0 1 - 13. Ρωσία 1 1 0 1 0 1 - 14. Αλγερία 1 0 0 0 1 1 - 2

8ος OμιλοςΙούνιος Ωρα Γήπεδο Αντίπαλοι Αποτ.Πέμ. 12 16:00 Σάο Πάουλο Βραζιλία - Κροατία 3 - 1Παρ. 13 12:00 Νατάλ Μεξικό - Καμερούν 1 - 0Τρίτ. 17 16:00 Φορταλέζα Βραζιλία - Μεξικό 0 - 0Τετ. 18 18:00 Μανάους Καμερούν - Κροατία χθες αργάΔευτ. 23 16:00 Ρεσίφε Κροατία - ΜεξικόΔευτ. 23 16:00 Μπραζίλια Καμερούν - Βραζιλία

ΒαθμολογίαΟμάδα Αγώνες Βαθμοί Ν Ι Η Γκολ

1. Βραζιλία 2 4 1 1 0 3 - 12. Μεξικό 2 4 1 1 0 1 - 03. Καμερούν 1 0 0 0 1 0 - 04. Κροατία 1 0 0 0 1 1 - 3

1ος Oμιλος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Τα αποτελέσματα των αγώνων τωνΜουντιάλ, η συνάντηση του Ολυμ-πιακού με τον Μάντζαρη και οι με-ταγραφικές κινήσεις των ομάδων,είναι τα θέματα που κυριαρχούνστα πρωτοσέλιδα του αθλητικού Τύ-που της 18ης Ιουνίου 2014:

«Πρωταθλητής»«‘Εφτυσε’ τον ΠΑΟ και τα... κόλπα

του!», αναφέρει στο βασικό θέματης πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλωνεπεξηγεί: «Θρύλος ή εξωτερικό οΜάντζαρης!». Σε άλλα θέματα: «Ητελική 3άδα για το Νο 9».

«Φως των Σπορ»«Δεν τα βρήκαν θρύλος και Μάν-

τζαρης», αναφέρει στο κεντρικό θέματης πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλωνεπεξηγεί: «Θα γίνει σύντομα νέαεπαφή». Σε άλλα θέματα: «Ντόπεςαπό τον Σάντος».

«Goal» «Tora! Tora! Tora!», αναφέρει στο

βασικό θέμα της πρώτης σελίδας καιμεταξύ άλλων επεξηγεί: «Σάντος καιΚαραγκούνης έδωσαν το σύνθημαγια το νέο ξεκίνημα και την αντεπί-θεση της Εθνικής κόντρα στην Ια-πωνία».

«Sportday»«Καμικάζι!», αναφέρει στο κεν-

τρικό θέμα της πρώτης σελίδας καιμεταξύ άλλων επεξηγεί: «Η εφημε-

ρίδα τρύπωσε στα αποδυτήρια τηςΕθνικής, έπιασε το κλίμα πώρωσηςκαι σας παρουσιάζει τους Ελληνες...».Σε άλλα θέματα: «Οτσόα, ο εξαδά-κτυλος! Βραζιλία - Μεξικό 0-0».

«Η Πράσινη»«Ελα παικταρά μου!!!», αναφέρει

στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδαςκαι μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Μιαανάσα από τον Παναθηναϊκό ο ΝικΚαλάθης!».

«Νέα Ωρα»«‘Αφήστε με ελεύθερο’», αναφέρει

στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελί-δας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ρα-γδαίες εξελίξεις και τον ΝτράγκανΜρτζα να καταθέτει προσφυγή». Σε

άλλα θέματα: «Στο... περίμενε έχειπλέον και την Παρτιζάν ο Λάζοβιτς».

«Γαύρος»«Το κόλπο για τον γκολτζή!»,

αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώ-της σελίδας και μεταξύ άλλων επε-ξηγεί: «Στον θρύλο ‘βλέπουν’ Ντέμπ-σεϊ από Μουντιάλ». Σε άλλα θέματα:«Μια ανάσα από Ρεάλ», «ΤεράστιοςΟτσόα, ‘μπλόκαρε’ τους Βραζιλιά-νους...».

«Η Γάτα»«‘Σπρώχνονται’ προς την έξοδο

οι πιτσιρικάδες!», αναφέρει στο κεν-τρικό θέμα της πρώτης σελίδας καιμεταξύ άλλων επεξηγεί: «Τι γίνεταιμε Καπίνο, Καρέλη, Κλωναρίδη».

ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 17ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Μιχάλης Πελεκάνος ανήκει στογκρουπ των παικτών 1+1 συμβόλαιο,με την διαφορά ότι η οψιόν είναιαπό την πλευρά του και όχι τουΑρη.

Ο Ελληνας άσος θέλει να περι-μένει τις εξελίξεις στους «κίτρινους»αλλά δέχεται πιέσεις από άλλες ομά-δες.

Σύμφωνα με πληροφορίες ήδη οεκπρόσωπος του Μιχάλη Πελεκάνουέχει προτάσεις από ομάδες της Α1αλλά και από το εξωτερικό, με τοΕλληνα άσο σε πρόσφατη συνέν-τευξη του να τονίζει ότι θέλει ναπαραμείνει στον Αρη όμως εφόσονυπάρχουν οι αγωνιστικές προυπο-θέσεις.

Ουσιαστικά δηλαδή περιμένειτον νέο προπονητή και την λύσητου προβλήματος με την FIBA. Πάν-τως δέχεται πιέσεις κυρίως από τιςομάδες της Α1, να δώσει σύντομαμία απάντηση.

Ο Μιχάλης Πελεκάνος έχει δι-καίωμα μέχρι τις 30 Ιουνίου να «σπά-σει» το συμβόλαιο του με τον Αρη,διαφορετικά θα ισχύσει και ο δεύ-τερος χρόνος της συνεργασίας τωνδύο πλευρών.

ΚΑΟΔ: Η φημολογία έχει ανα-πτυχθεί σχεδόν με το τέλος τουπρωταθλήματος και φαίνεται ότιόπου «υπάρχει καπνός υπάρχει καιφωτιά». Ο λόγος για την πιθανότητα«μετακόμισης» του ΚΑΟ σε άλληπόλη. Μία κίνηση που έχει γίνειστο παρελθόν από αρκετές ομάδες,και φαίνεται ότι αποτελεί μία λύσηγια την διοίκηση του ΚΑΟ Δράμας,η οποία είναι απογοητευμένη απότην στήριξη της τοπικής κοινωνίαςστο φετινό πρωτάθλημα είτε απόχορηγίες είτε από εισιτήρια. Έτσιδημοσιεύματα κάνουν λόγο για πίεσηπρος την διοίκηση από διάφορεςπόλεις της Ελλάδας για να μετα-φερθεί η ομάδα. Αυτή που φαντάζειως το μεγάλο φαβορί να είναι η νέαέδρα του ΚΑΟ είναι η πόλη τωνΙωαννίνων, η οποία θέλει να έχειμία ομάδα στην Α1 ενώ μέσα στουςυποψήφιους φαίνεται ότι είναι καιη Ξάνθη. Το θέμα σίγουρα αναμέ-νεται να ξεσηκώσει αντιδράσεις απότην τοπική κοινωνία της Δράμας,όμως αυτό που φαίνεται είναι ότι ηιδέα της «μετακόμισης» κερδίζει έδα-φος ανάμεσα στους διοικούντες τουΚΑΟ.

ΝΕΑ ΚΗΦΙΣΙΑ: Με τη φανέλατης Νέας Κηφισιάς θα αγωνίζεταικαι τη νέα αγωνιστική περίοδο οΝίκος Λιακόπουλος, αφού τα βρήκεσε όλα με την ομάδα των βορείωνπροαστίων, η οποία ανακοίνωσε καιεπίσημα την επέκταση της συνερ-γασίας των δυο πλευρών και τη νέααγωνιστική περίοδο.

Πλέον οι διοικούντες το σύλλογοαναμένεται να έχουν επαφές και με

τους Γιάννη Ψαθά, Νίκο Μπάρλοκαι Μιχάλη Κακιούζη για να συζη-τήσουν την ανανέωση των συμβο-λαίων τους.

Βαγγέλης Ζορμπάς

< μπΑΣκεΤ

Εχει προτάσειςαλλά περιμένει τονΑρη ο Πελεκάνος

O Τζάγκουαρς «έδεσαν» με συμβόλαιο τον Μπορτλς και σκοπεύουν να κάνουν το ίδιο με Λι και Ρόμπινσον.

νέου στα πράσινα. Σύμφωνα με όλεςτις ενδείξεις, η πρόταση που έχειγίνει στον Νικ Καλάθη είναι γιασυμβόλαιο διάρκειας τριών ετών μετις απολαβές του να ξεπερνούν 6,5εκατομμύρια δολλάρια και με ταμπόνους να φτάνουν ακόμη και 7,5εκατομμύρια.

Μία εξαιρετικά γενναιόδωρη«πράσινη» πρόταση… Ομως, γεν-ναιόδωροι μπορούν να φανούν και...άλλοι, με πληροφορίες να αναφέρουνπως ο 25χρονος άσος των Γκρίζλιςδέχτηκε κρούση από τον Ζέλικο Ομ-πράντοβιτς προκειμένου να πάει στηΦενέρμπαχτσε! Σύμφωνα με τις ίδιεςπληροφορίες, ο Καλάθης δεν απάν-τησε στην κρούση του «Ζοτς», αλλάτου ζήτησε προθεσμία έως την 1ηΙουλίου… Οπως και να έχει πάντως,ο Παναθηναϊκός περιμένει και αι-σιοδοξεί, με τον Καλάθη να είναι ταγερά θεμέλια του σχεδιασμού του,αλλά όχι φυσικά το μοναδικό κομ-μάτι. Οι «πράσινοι» δουλεύουν καιτα άλλα θέματα, στα μεταγραφικά,με τους δύο του Αρη (Βεζένκοφ,Μποχωρίδη), αλλά και στο θέμα Λά-σμε, όπου υπάρχει κοινή επιθυμίαγια την παραμονή του Γκαμπονέζου,αλλά αυτό θα γίνει με αμοιβαίεςυποχωρήσεις.

Τέλος και επίσημα ο Περπέρογλου

Παρελθόν από τον Ολυμπιακόαποτελεί και επίσημα ο ΣτράτοςΠερπέρογλου, ο οποίος αποχαιρέ-τησε και επίσημα τους οπαδούς τηςομάδας μέσω δήλωσης του στην επί-σημη ιστοσελίδα του συλλόγου. «Πέ-ρασα δυο υπέροχα χρόνια στονΟλυμπιακό και γι’ αυτό νιώθω τηνανάγκη να ευχαριστήσω τη διοίκηση,τους προπονητές μου, τους συμπαί-κτες μου, τα μέλη της ομάδας καιτον κόσμο του Ολυμπιακού. Σ’ αυτάτα δυο χρόνια ζήσαμε χαρές αλλάκαι λύπες. Πετύχαμε πολλά σημαν-τικά, αλλά αφήσαμε και κάποιαπράγματα μισοτελειωμένα. Ευχαρι-στώ πολύ τους αδερφούς Αγγελό-πουλους για τη στάση τους και τομεγάλο ενδιαφέρον που έδειξαν γιανα συνεχίσω στην ομάδα. Αναγνω-ρίζω ότι τηρουμένων των συνθηκώνέκαναν πραγματικά την υπέρβασηκαι έδειξαν ως το τέλος πόσο πολύμε ήθελαν στον Ολυμπιακό. Πιστεύωόμως ότι όλοι θα κατανοήσουν ότιη απόφασή μου να αγωνιστώ σε μιαομάδα του εξωτερικού κάτω απόδιαφορετικές συνθήκες ήταν γιαμένα και την οικογένειά μου η κα-λύτερη δυνατή επιλογή» τόνισε οΕλληνας φόργουορντ.

• Οριστικά στο κολεγιακό πρω-

τάθλημα των ΗΠΑ θα αγωνίζεταιαπό τη νέα περίοδο ο Γιώργος Τσαλμ-πούρης. Συγκεκριμένα, ο 18άχρονοςάσος του Πιερικού, συμφώνησε ναπραγματοποιήσει το υπερατλαντικόταξίδι για λογαριασμό του ΑϊόβαΣτέιτ αγωνιζόμενος στο NCAA. Oκόουτς του Αϊόβα ταξίδευσε στηνΕλλάδα και έδωσε τα χέρια με τονΤσαλμπούρη και τον εκπρόσωπότου, τη στιγμή που οι μεγάλες ελ-ληνικές ομάδες ενδιαφέρονταν γιατην απόκτησή του.

ΤΟΥΡΚΙΑ: Η διοίκηση της Γαλα-τάσαραϊ αποφάσισε η ομάδα να μηνκατέβει να αγωνιστεί στον τελευταίοτελικό του τουρκικού πρωταθλήμα-τος, με τον Εργκίν Αταμάν να προ-πονεί κανονικά τους παίκτες του,ωστόσο στήριξε την απόφαση τωνιθυνόντων την ομάδα. Ο Τούρκοςτεχνικός δήλωσε: «Είμαστε όλοι εδώκαι θα προπονηθούμε κανονικά,ωστόσο στηρίζουμε την απόφασητης διοίκησης μας. Οταν αναφερθή-καμε σε θέματα ασφαλείας δεν εν-νοούσαμε την αστυνομία, το αντίθετομάλιστα. Στον πέμπτο τελικό οι αστυ-νομικοί με βοήθησαν να φύγω σώος.Περιμένω μία συγνώμη από κάποι-ους. Τι θα συμβεί αν νικήσουμε καιπάρουμε το πρωτάθλημα στην έδρατους; Είμαι περήφανος που η σειράείναι στο 3-3 και τους καλούμε αν

θέλουν να παίξουμε τον τελικό σεοποιοδήποτε άλλο γήπεδο και όποτεθέλουν».

Πρώτη επαφή ΠΑΟΚ - Τσαϊρέλη

Την πρώτη ουσιαστική επαφήτους για την ανανέωση της συνερ-γασίας τους και για τη νέα χρονιάείχαν Μιχάλης Τσαϊρέλης και ΠΑΟΚ.Ο 26άχρονος φόργουορντ συναντή-θηκε με τον αντιπρόεδρο, τον τεχνικόδιευθυντή και το τιμ μάνατζερ του«δικεφάλου του βορρά», ΒαγγέληΓαλατσόπουλο, Νίκο Σταυρόπουλοκαι Τέλη Ζουρνατσίδη, αντίστοιχα,με το παρών να δίνει και ο εκπρό-σωπός του Ιωσήφ Καλλέργης. Τουπροτάθηκε νέο συμβόλαιο, διετούςδιάρκειας, χωρίς να γίνουν γνωστέςοι οικονομικές λεπτομέρειες. Ο Μι-χάλης Τσαϊρέλης ζήτησε διορία δέκαημερών, για να εξετάσει την πρότασηκαι να απαντήσει στους διοικούντεςτην ΚΑΕ. Ο ΠΑΟΚ θέλει να τον δια-τηρήσει στο έμψυχο δυναμικό τουκαι για τα επόμενα χρόνια, με τονίδιο τον παίκτη να μην είναι αρνη-τικός στην προοπτική να συνεχίσεινα φοράει τη φανέλα της ομάδας.Προέρχεται από καλή σεζόν, στηνοποία είχε κατά μέσο όρο σε 35παιχνίδια την κανονική διάρκεια καιτα πλέι οφ, 12,2 πόντους και 3,6ριμπάουντ σε 27.45’.

Πολύ κοντά Παναθηναϊκός και ΚαλάθηςΣυνέχεια από τη σελίδα 18

Η νέα ...προσφορά της ΝτολΗ Χιλιανή πορνοστάρ, Μαρλέν Ντολ που είχε προσφέρει 12 ώρες συ-νεχόμενου σεξ σε συμπατριώτες της για να πανηγυρίσουν μαζί το 3-1της Χιλής επί της Αυστραλίας, επέστρεψε με νέα δελεαστική πρότασηχθες, λίγες ώρες πριν την αναμέτρηση της Εθνικής τους με την Ισπανία:«Αν κερδίσουμε την Ισπανία τότε θα σας προσφέρω 16 ώρες σεξ»είπε η Χιλιανή που πραγματοποιεί τις υποσχέσεις της, «ανεβάζοντας»πειστήρια στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

αναφέρει η ιστοσελίδα).Ο Ράντοβιτς

Ενα από τα ονόματα που «παί-ζουν» αυτές τις μέρες στη μεταγρα-φική λίστα του ΠΑΟΚ είναι και τουΜίροσλαβ Ράντοβιτς. Ο 30χρονοςΣέρβος μεσοεπιθετικός της ΛέγκιαΒαρσοβίας έδωσε συνέντευξη σε πο-λωνική ιστοσελίδα και στο τέλοςτης... αναφέρθηκε στο ενδεχόμενοενδιαφέρον του ΠΑΟΚ.

Ο Ράντοβιτς έχει ξεκινήσει ήδηπροετοιμασία με την Λέγκια μετάαπό μια σύντομη ανάπαυλα ξεκού-ρασης που συνδυάστηκε με οικογε-νειακές υποχρεώσεις αφού παντρεύ-τηκε και βάφτισε το παιδί του. Στησυνέντευξη μίλησε για τους φετινούςστόχους και το κλίμα στην Λέγκια(άλλωστε έχει συμβόλαιο με την πο-λωνική ομάδα ως το 2017, απλάυπάρχει λογική ρήτρα αποδέσμευσηςτου).

Οταν στο τέλος της κουβένταςρωτήθηκε για το ενδιαφέρον τουΠΑΟΚ, δήλωσε: «Κι εγώ από το δια-δίκτυο πληροφορήθηκα πως ο ΠΑΟΚενδιαφέρεται για μένα. Εφόσον μέχριτώρα δεν έχει γίνει καμιά επίσημησυνομιλία, δεν υπάρχει ακόμα κά-ποιο θέμα».

Η περίπτωση ΛάζοβιτςΗ ιστοσελίδα «smedia.rs» ανα-

φέρει, από τη μία πως ο σύλλογοςτου Βελιγραδίου δεν εγκαταλείπειτην προσπάθεια για να συμμετέχειστο νέο Τσάμπιονς Λιγκ παρά τηντιμωρία της ΟΥΕΦΑ και πως απότην άλλη τα οικονομικά προβλήματαπαραμένουν παρά την πρόθεση της

Gazprom να τονώσει τα ταμεία τουμε 1,5 εκατομμύριο ευρώ.

«Ο Μίλος Νινκοβιτς έχει ήδηαποχωρήσει, πιθανότατα θα γίνειτο ίδια με τους Μρντζα και Πέκνικ,ενώ ο Ντάρκο Λάζοβιτς έχει πρότασηαπό τον ΠΑΟΚ και μάλλον θα συνε-χίσει την καριέρα του μακριά απότο Μαρακανά».

Αξίζει βέβαια να σημειωθεί πωςο 23χρονος μεσοεπιθετικός, που ωςεπί το πλείστον αγωνίζεται στη δεξιάπτέρυγα της επίθεσης, έχει συμβό-λαιο με τον Ερυθρό Αστέρα μέχριτο επόμενο καλοκαίρι ενώ η τιμήτου στο ποδοσφαιρικό χρηματιστήριοβάσει της σελίδας «transfermarkt.de»αποτιμάται στα 3 εκατομμύρια ευρώ.

Στη μνήμη του ΠοικιλίδηΤην προσεχή Τρίτη 24 Ιουνίου

2014 και ώρα 20.00 στο γήπεδοτου Απόλλωνα Καλαμαριάς, κατόπινεπισήμων προσκλήσεων του Pala-liacos FC (της ποδοσφαιρικής ομάδαςτων Πόντιων καλλιτεχνών) διοργα-νώνεται φιλικό τουρνουά ποδοσφαί-ρου, μεταξύ του Palaliacos FC τωνΒετεράνων του ΠΑΟΚ και των Βετε-ράνων του Απόλλωνα Καλαμαριάςστη μνήμη του πρόωρα και άδικαχαμένου ολυμπιονίκη ΠαναγιώτηΠοικιλίδη.

Την προηγούμενη μέρα Δευτέρα23 Ιουνίου θα δοθεί συνέντευξη Τύ-που από τους διοργανωτές, τουςσυμμετέχοντες και την οικογένειατου εκλιπόντος στα γραφεία τηςΕνωσης Ποντίων Καλαμαριάς για τιςλεπτομέρειες του αγώνα αλλά καιτις περαιτέρω δράσεις.

Η είσοδος των φιλάθλων στοναγώνα θα είναι ελεύθερη.

< πΑΟκ

Επτά χρόνια φυλάκιση στον ΓούμενοΣυνέχεια από τη σελίδα 18

δυο αλλαγές στο ματς της Πέμπτης.Σίγουρες θεωρούνται οι αλλαγές

των Μήτρογλου και Φετφατζίδη πουθα παίξουν αντί των Γκέκα και Σαλ-πιγγίδη, ενώ δεν αποκλείεται ναυπαρξει τουλάχιστον μια ακόμη αλ-λαγή στο βασικό σχήμα. Ο Πορτο-γάλος τεχνικός έκανε αρκετούς πει-ραματισμούς στην τελευταία προπό-νηση που έγινε κάτω από δυνατήβροχή στο Αρακαζού πριν η Εθνική«πετάξει» για το Νατάλ. Ο Σάντοςσε κάποια στιγμή του οικογενειακού«διπλού» χρησιμοποίησε ακόμη καιτον Σάμαρη με τους βασικούς.

Επιίσης έκανε και εσωτερικές αλ-λαγές, αλλάζοντας θέσεις σε Κονέκαι Σαμαρά. Πάνως η τρίτη αλλαγήπου είναι πιθανόν να γίνει αφοράτην τοποθέτηση του Τζαβέλλα ωςαριστερού μπακ αντί του Χολέμπας.

Κατά τ’ άλλα ο Γιάννης Φετφα-τζίδης σε δηλώσεις του επεσήμανεότι η Εθνική ομάδα, πρέπει να είναιιδιαίτερα προσεχτική απέναντι στηνταχύτητα των Ιαπώνων.

Επίσης ο Φετφατζίδης παραδέχ-θηκε ότι το κλίμα στις τάξεις της«γαλανόλευκης» ήταν βαρύ μετά τηνήττα από την Κολομβία.

Ωστόσο επεσήμανε ότι πλέον,όλοι το έχουν ξεπεράσει και είναιπανέτοιμοι να παλέψουν με την Ια-πωνία για τη νίκη.

Αναλυτικά όσα δήλωσε ο «Φέτ-φα» στο στο κανάλι της ΕΠΟ.

Ο διεθνής άσος παραδέχθηκε ότιτο κλίμα στις τάξεις του αντιπροσω-πευτικού μας συγκροτήματος ήτανβαρύ μετά την ήττα από την Κολομ-βία. Ωστόσο επεσήμανε ότι πλέον,όλοι το έχουν ξεπεράσει και είναιπανέτοιμοι να παλέψουν με την Ια-πωνία για τη νίκη.

Χόντα: Να μην σεβαστούμεπολύ την Ελλάδα!

Την άποψη ότι η Ιαπωνία δενπρέπει να σεβαστεί πολύ την Ελλά-δα, στον αγώνα της Πέμπτης στοΝατάλ, όπως έκανε στο παιχνίδι τηςμε την Ακτή Ελεφαντοστού εξέφρα-σε ο Κεϊσούκε Χόντα.

«Το μυαλό μας ήταν περισσότεροστο να κρατήσουμε μακριά τις δυ-νάμεις του αντιπάλου από το να δεί-ξουμε τα δικά μας δυνατά στοιχεία»,είπε αρχικά ο 28χρονος άσος τωνΙαπώνων και συμπλήρωσε: «Ναι τονα παίξουμε επιθετικά είναι κάτιπου έχουμε χτίσει και είναι πεποί-θηση μας και θεμελιώδες για τηναυτοπεποίθηση μας. Υπήρχαν κά-ποιοι επικίνδυνοι παίκτες στην Ακτή

Ελεφαντοστού και υπάρχουν και κά-ποιοι στην Ελλάδα και πρέπει να

τους σεβαστούμε, αλλά είναι καλύ-τερα όχι πολύ».

«Θερμό» επεισόδιο πριν την ΙαπωνίαΣυνέχεια από τη σελίδα 1

Ελάτε να παρακολουθήσετε ΖΩΝΤΑΝΑ σε 15 ΓΙΓΑΝΤΟΟΘΟΝΕΣ στην καρδιά της ΑΣΤΟΡΙΑΣ

τον δεύτερο αγώνα της «αγαπημένης όλων των Ελλήνων» στο Παγκόσμιο Κύπελλο

ΙΑΠΩΝΙΑ - ΕΛΛΑΔΑκαι όλους τους αγώνες του Παγκοσμίου Κυπέλλου μέχρι και τον τελικό της 13ης Ιουλίου

Πέμπτη 19 Ιουνίου 6.00 ώρα Νέας Υόρκης από το «Αρένα ντας Ντούνας» του Νατάλ

• ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΜΕΓΑΛΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΣΤΟΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΧΩΡΟ •

23-44 STEINWAY ST., ASTORIA, NY 11105 • 718-278-4460 ΔΩΡΕΑΝ ΠΑΡΚΙΝΓΚ

OLYMPIASPORTS BAR & BILLIARDS

olympiasportsbar.com

Ιούνιος Ωρα Γήπεδο Αντίπαλοι Αποτ.Σάβ. 14 12:00 Μπέλο Οριζόντε Κολομβία - Ελλάδα 3 - 0Σάβ. 14 15:00 Ρεσίφε Ακτή Ελεφαντοστού - Ιαπωνία 2 - 1Πέμ. 19 12:00 Μπραζίλια Κολομβία - Ακτή Ελεφαντοστ.Πέμ. 19 18:00 Νατάλ Ιαπωνία - ΕλλάδαΤρίτ. 24 16:00 Κουιάμπα Ιαπωνία - ΚολομβίαΤρίτ. 24 16:00 Φορταλέζα Ελλάδα - Ακτή Ελεφαντοστ.

ΒαθμολογίαΟμάδα Αγώνες Βαθμοί Ν Ι Η Γκολ

1. Κολομβία 1 3 1 0 0 3 - 02. Ακτή Ελεφαντοστού 1 3 1 0 0 2 - 13. Ιαπωνία 1 0 0 0 1 1 - 24. Ελλάδα 1 0 0 0 1 0 - 3

3ος Oμιλος

ΑΘΛΗΤΙΚΑΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑΕθνικού Κήρυκα

Για τα αποτελέσματα όλων τωναθλητικών συναντήσεων των ελ-ληνικών και κυπριακών ομάδωνμπορείτε να επικοινωνείτε με ταγραφεία του «Εθνικού Κήρυκα»στο

(718) 784-5508

ΜουντιάλΜε τρεις αγώνες και μάλιστα μεελληνικό ενδιαφέρον συνεχίζεταισήμερα το πρόγραμμα του Μουν-τιάλ. Αναλυτικά (σε ώρες ΝέαςΥόρκης):12. Κολομβία - Ακτή Ελεφαν-τοστού15.00 Ουρουγουάη - Αγγλία18.00: Ιαπωνία - ΕΛΛΑΔΑ

Επιμέλεια:Διονύσης Ρούφος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Μπλέικ Μπορτλς είναι και επίσημαμέλος των Τζάγκουαρς (Jaguars) κα-θώς υπέγραψε χθες τετραετές συμ-βόλαιο αξίας 20,65 εκατομμυρίωνδολαρίων.

Στη συμφωνία υπάρχει οψιόνγια άλλο ένα έτος, ενώ το νούμερο3 των φετινών ντραφτ έχει τη δυνα-τότητα να αυξήσει τις αποδοχές τουτην επόμενη τετραετία μέχρι και13,34 εκατομμύρια δολάρια. Μετάτο Μπορτλς η προσοχή των ανθρώ-πων του Τζάκσονβιλ (Jacksonville)στρέφεται στους Μαρκίς Λι και τονΑλεν Ρόμπινσον τις μοναδικές επι-

λογές τους στα ντραφτ που δενέχουν υπογράψει ακόμη επαγγελ-ματικά συμβόλαια. Από εκεί καιπέρα οι Τέξανς (Texans) γνωστοποί-ησαν την απόφαση τους να ξεκινή-σουν τη σεζόν με τον Ράιαν Φιτζπά-τρικ ως βασικό quarterback και απο-δέσμευσαν τον Τι Τζέι Γιάτες.

NBA: Στην αναμονή για Τζέιμς, νέο συμβόλαιο

για ΛέοναρντΗ πρώτη συνάντηση του ΛεΜ-

προν Τζέιμς με τους ανθρώπους τωνΧιτ (Heat) δεν είχε αποτέλεσμα. Οσούπερ σταρ των Χιτ (Heat) είναιαπογοητευμένος από τον τρόπο πουηττήθηκαν στους τελικούς από τουςΣπερς (Spurs) και γι’ αυτό ξεκαθά-ρισε στους ιθύνοντες της ομάδας ότι

θα πάρει την απόφασή του μετά τιςδιακοπές του. Οι Τζέιμς, Ουέιντ καιΜπος η «Big Three» των Χιτ (Heat)έχουν δύο χρόνια ακόμη συμβόλαιομε τον σύλλογο του Μαϊάμι (Miami)και τουλάχιστον 40 εκατομμύρια δο-λάρια στον καθένα, παρ’ όλα αυτάέχουν όρο που τους επιτρέπει νατσεκάρουν την αγορά και να βρουνκάτι καλύτερο. «Θα γίνει μια συζή-τηση μεταξύ των τριών μας. Αυτόμόνο μπορούμε να πούμε αυτήν τηστιγμή. Δε ξέρω τι σκέφτεται οΝτουέιν (Ουέιντ) και ο Κρις (Μπος).Εχουμε κερδίσει πολλά τρόπαια όλοιμαζί. Θα δούμε τι θα γίνει» σχολίασεο «Κινγκ» ενώ το Κλίβελαντ (Cleve-land) και άλλες ομάδες περιμένουνμε μεγάλη ανυπομονησία την από-

φασή του. Την ίδια ώρα στο Σαν Αντόνιο

(San Antonio) εστιάζουν με τη σειράτους στην αναπροσαρμογή και επέ-κταση του συμβολαίου του MVP τωνφετινών τελικών Κέιχι Λέοναρντ.

Ο 22χρονο φόργουορντ έχεισυμβόλαιο για έναν ακόμη χρόνο,

και ερωτηθείς για το μέλλον του δή-λωσε: «Εγώ απλά παίζω. Οι Σπερς(Spurs) έχουν τρομερή οργάνωση.Το ζήτημα της παραμονής μου τοέχω αφήσει στον ατζέντη και ελπίζωπως στο τέλος θα υπάρξει η κατάλ-ληλη κατανόηση και η συμφωνία.Συγκεντρώνομαι στη δουλειά μου».

Υπέγραψε στους Τζάγκουαρς ο Μπορτλς

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Αν και αμφότεροι πέρασαν δύσκολεςστιγμές στο ξεκίνημα της σεζόν, Ρό-γιαλς (Royals) και Μουστάκας επέ-στρεψαν δριμύτεροι. Με homer τουομογενή batter και του Γκόρντον οιΡόγιαλς (Royals) επικράτησαν γιαδεύτερο σερί ματς των Τάιγκερς (Ti-gers) στο Ντιτρόιτ (Detroit) με 11-4 και με την ένατη σερί επιτυχίατους προσπέρασαν τους αντιπάλουςτους στην κορυφή της βαθμολογίαςτης central. Εχουν περάσει παραπάνωαπό δέκα χρόνια από τότε που οιΡόγιαλς (Royals) ανέβαιναν στηνκορυφή της κατηγορίας τους σε τόσοπροχωρημένο στάδιο της σεζόν όμωςκαι πάλι δεν τα είχαν καταφέρει ναμπουν στην ποστ σίζον. Για την ακρί-βεια η τελευταία φορά που η ομάδατου Μάικ Μουστάκα συμμετείχε σεπλέι οφ, ήταν το μακρινό 1985. ΟΜπίλι Μπάτλερ δεν ξεγελιέται απότο 38-32 και δήλωσε μεταξύ άλλων:«Εχουν μείνει πολλά ματς ακόμηαλλά κάθε φορά που είσαι πρωτο-πόρος της βαθμολογίας είναι κάτιθετικό. Ακόμη και αν συμβεί στηνπρώτη αγωνιστική». Κι όλα αυτάαπέναντι στους πρωταθλητές τηςκατηγορίας τα τελευταία τρία χρόνιακαι τον Μαξ Σκέρζερ που δέχθηκεδύο two run homers από τον Μου-στάκα και τον Γκόρντον στο 2o in-ning. O Σκέρζερ έπεσε στο 8-3 μετη δεύτερη απανωτή ήττα του καιείδε τον Μασαχίρο Τανάκα να τουξεφεύγει στη λίστα των κορυφαίωνstarters της AL. Ο Ιάπωνας έκανε το

χειρότερο ξεκίνημά του μέχρι σήμεραστο MLB και δέχθηκε homer απότον Ρέγιες αλλά εν συνεχεία ήτανεκπληκτικός. Εκανε 10 strike outsκαι έδωσε το χρόνο στην επίθεσητων Γιάνκις (Yankees) να πάρει μπρο-στά ώστε να φτάσουν στο 3-1 επίτων Μπλου Τζέις (Blue Jays) στοπρώτο παιχνίδι των δύο ομάδων στηΝέα Υόρκη. Ο Τανάκα ανέβηκε στο11-1 και έριξε το ERA του στο 1,99δίνοντας τα εύσημα στους συμπαί-κτες του: «Συνοψίζοντας, πρέπει ναπω ότι οι συμπαίκτες μου, μου στά-θηκαν». Ο Γκάρντνερ με two runhomer και ο Τεξέιρα με single συμ-παραστάθηκαν στον Ιάπωνα περισ-σότερο απ’ όλους δίνοντας στουςΓιάνκις (Yankees) τη νίκη επί τωνπρωτοπόρων της East. Oι Γιάνκις(Yankees) μείωσαν στις 3,5 νίκες τηδιαφορά από τους Μπλου Τζέις (BlueJays) και στην τρίτη θέση και τέσ-σερις νίκες μακριά τους βρίσκονταιοι Οριολς (Orioles) που επικράτησανμε 7-5 των Ρέις (Rays) σε ένα ματςπου ο Νικ Μαρκάκης σκόραρε δις.

Τα ματς της Τετάρτης: Σαν Ντιέγ-κο - Σιάτλ 1-6, Εϊντζελς - Κλίβελαντ9-3, Τορόντο - Γιάνκις 1-3, Χιούστον- Ουάσιγκτον 5-6, Σινσινάτι - Πί-τσμπουργκ 6-5, Κάνσας - Ντιτρόιτ11-4, Μινεσότα - Βοστόνη 1-2,Καμπς - Μαϊάμι 5-6, Βαλτιμόρη -Τάμπα 7-5, Σαν Φραντζίσκο - ΓουάιτΣοξ 2-8, Μετς - Σεντ Λούις 2-5, Μιλ-γουόκι - Αριζόνα 7-5, Τέξας - Οκλαντ6-10, Κολοράντο - Ντόντζερς 2-4.

Διονύσης Ρούφος

< mlb

Στην κορυφή Μουστάκας και Ρόγιαλς

ΑΘΛΗΤΙΚΑΟ Ολυμπιακός ανακοίνωσε τη δεύτερη μεταγραφή του με την απόκτηση του ΝορβηγούΣτα... κόκκινα ο Ομάρ Ελαμπντελαουί

Του�ανταποκριτή�μας�Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο�Εθνικού�Κήρυκα).Την�δεύτερη�καλοκαιρινή�του�μετα-γραφή�μετά�τον�Αρμένιο�εξτρέμ�Γκε-βόργκ� Γκαζαριάν,� ανακοίνωσε� οΟλυμπιακός.� Πρόκειται� για� τον22χρονο�Νορβηγό�Ομάρ�Ελαμπντε-λαουί�που�αποκτήθηκε�για�να�δώσειστους�«ερυθρόλευκους»�μια�επιπλέονλύση�στην�δεξιά�πλευρά�της�άμυνάςτους.�

Ο�Ελαμπντελαουί�υπέγραψε�σύμ-φωνα�με�πληροφορίες�τριετές�συμ-βόλαιο�και�επιλέχτηκε�από�τον�Μί-τσελ�γιατί�είναι�ένας�ιδιαίτερα�επι-θετικός�μπακ�με�εκρηκτικότητα�στοντρόπο�παιχνιδιού.

Αναλυτικά� η� ανακοίνωση� τηςΠΑΕ� Ολυμπιακός:� «Η� ΠΑΕ� Ολυμ-πιακός� ανακοινώνει� την� απόκτησητου�ποδοσφαιριστή�Ομάρ�Ελαμπντε-λαουί.�

Ο�22χρονος�Ελαμπντελαουί�γεν-νήθηκε�στις�5�Δεκεμβρίου�του�1991στο� Οσλο� της� Νορβηγίας,� αν� καιείναι�μαροκινής�καταγωγής.�Ξεκίνησετην�καριέρα�του�από�τη�νορβηγικήSkeid�και�με�τις�επιδόσεις�του�τρά-βηξε� τα� βλέμματα,� με� αποτέλεσμαη� Manchester� City� να� κινηθεί� γιατην�απόκτησή�του�και�να�τον�εντάξειστο� δυναμικό� της� σε� ηλικία� μόλις16�ετών.

Οι�εμφανίσεις�του�με�τις�μικρέςομάδες� του� συλλόγου� τον� έφεραντη�σεζόν�2010-11�στην�πρώτη�ομάδα,ενώ� στα� τέλη� Μαρτίου� του� 2011παραχωρήθηκε� δανεικός� στηνStr�msgodset,� με� τη� φανέλα� τηςοποίας� αγωνίστηκε� σε� 12� αναμε-τρήσεις,�πετυχαίνοντας�και�ένα�γκολ.

Στη� συνέχεια,� υπέγραψε� διετέςσυμβόλαιο� με� τη� City� και� δόθηκεδανεικός�στη�Feyenoord,�όπου�έμεινεγια� το� μισό� της� σεζόν,� πριν� πάειστην�Eintracht�Braunschweig.�Αμέ-σως�κέρδισε�θέση�βασικού�και�συ-νέβαλε�τα�μέγιστα�στην�άνοδο�της

ομάδας�στην�πρώτη�κατηγορία�τουγερμανικού�πρωταθλήματος,�με�απο-τέλεσμα�ο�σύλλογος�να�προχωρήσειστην� απόκτησή� του.� Εκανε� ντεμ-πούτο� στη� Bundesliga� κόντρα� στηWerder�Bremen.

Ο�Ελαμπντελαουί�έχει�αγωνιστείμε�τη�φανέλα�της�Νορβηγίας�σε�όλεςτις�ηλικιακές�κατηγορίες�(είναι�πλέονκομμάτι�της�πρώτης�ομάδας�της�χώ-ρας�του)�και�κάνει�ένα�μεγάλο�βήμαστην�καριέρα�του,�φορώντας�τα�ερυ-θρόλευκα!».

«Να με εκτιμήσουν οι οπαδοί του Ολυμπιακού»Την�ευχή�να�τον�εκτιμήσουν�οι

οπαδοί� του� Ολυμπιακού� για� τουςοποίους�έχει�ακούσει�πάρα�πολλά,έκανε� ο�Ομάρ�Ελαμπντελαουί� στιςπρώτες� τους� δηλώσεις� ως� παίκτηςτων�«ερυθρολεύκων».

Επίσης� Παραδέχθηκε� ότι� θέλεινα�παίξει�με�τους�«ερυθρόλευκους»στο�Τσάμπιονς�Λιγκ�κάτι�που�απο-τέλεσε�ένα�μεγάλο�κίνητρο�στο�νααποδεχθεί�εύκολα�την�πρόταση�τωνΠειραιωτών.�

Αναλυτικά�οι� δηλώσεις� του�στο«Olympiacos�TV»:�

Καλώς ήρθες στον Ολυμπιακό.Ποιες είναι οι πρώτες σκέψειςπου κάνεις ως παίκτης της ομάδαςμας; «Είμαι� πολύ� χαρούμενος� πουβρίσκομαι�εδώ.�Πάντα�ήταν�όνειρογια�εμένα�το�να�υπογράψω�με�ένατόσο�μεγάλο�σύλλογο�και�να�αγωνι-στώ�σε�αυτόν,�ένα�σύλλογο�επιπέδουΤσάμπιονς�Λιγκ.�Οι�συζητήσεις�είχαναίσιο� τέλος� και� είμαι� χαρούμενοςγια�αυτό».

Είναι το Τσάμπιονς Λιγκ πάν-τοτε μία μεγάλη πρόκληση στηνκαριέρα ενός ποδοσφαιριστή; «Φυ-σικά!�Αυτό�θέλουν�να�κάνουν�όλοιοι�ποδοσφαιριστές.�Να�αγωνιστούνστα�μεγαλύτερα�παιχνίδια,�στα�κα-λύτερα�παιχνίδια.�Είμαι�χαρούμενοςπου�έχω�την�ευκαιρία».

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο�Εθνικού�Κήρυκα).Ο� Εϊσι� Λο� πέρασε� από� ενδελεχείςεξετάσεις� από� το� ιατρικό� τιμ� τουΟλυμπιακού�και�τα�πάντα�θα�εξαρ-τηθούν� από� τα� αποτελέσματα� πουθα�βγουν�εντός�48�ωρών.�Ο�Εϊσι�Λοβρίσκεται�στην�Αθήνα�και�χωρίς�ναχαθεί�χρόνος�ο�Αμερικανός�γκαρντπέρασε�από�τις�απαραίτητες�ιατρικέςεξετάσεις.�Το�ιατρικό�τιμ�του�Ολυμ-πιακού�έκανε�μαγνητική�τομογραφίαστο�χειρουργημένο�γόνατο�του�Αμε-ρικανού� γκαρντ� καθώς� επίσης� καιπληθώρα�άλλων�εξετάσεων�ώστε�ναδιαπιστωθεί� σε� τι� κατάσταση� βρί-σκεται�και�αν�μπορεί�να�ανταποκριθείστο�υψηλό�επίπεδο.�Ο�Λο�έχει�συμ-βόλαιο�και�για�την�επόμενη�σεζόν,ωστόσο�η�ομάδα�διατηρεί�το�δικαίω-μα� να� διακόψει� τη� συνεργασία� δί-νοντας�κάποιο�ποσό�στον�Αμερικανό.Οι� αποφάσεις� πάντως� δε� θα� είναιβιαστικές�και�πρώτα�θα�περιμένουννα�βγουν�όλα�τα�αποτελέσματα�καιακολούθως�θα�αποφασίσουν�αν�θασυνεχίσει�ο�Εϊσι�Λο�στον�Ολυμπιακόή� όχι.� Πάντως� οι� πιθανότητες� δεφαίνεται�να�είναι�υπέρ�της�παραμο-νής�του�Αμερικανού�λόγω�των�πολ-λών� παιχνιδιών� που� περιλαμβάνειπλέον�μία�αγωνιστική�χρονιά�σε�Ελ-λάδα�και�Ευρωλίγκα�με�70�περίπουματς�σε�δέκα�μήνες.�

Από�την�άλλη�πλευρά,�δεδομένηθεωρούν�την�μεταγραφή�του�Μάλ-κολμ� Ντιλέινι� στον� Ολυμπιακό� οιΓερμανοί� και� σύμφωνα�με� δημοσί-ευμα� της� Bild� μετά� το� τέλος� τουγερμανικού�πρωταθλήματος�θα�υπο-γράψει�στους�Πειραιώτες.�Ο�Ντιλέινιβρίσκεται�στο�στόχαστρο�του�Ολυμ-πιακού� με� τους� Γερμανούς� να� τοπροχωράνε�ακόμα�περισσότερο�κά-νοντας�λόγο�για�τελειωμένη�υπόθεση.Σύμφωνα�με�την�Bild�υπάρχει�συμ-φωνία�και�μετά�το�τέλος�των�τελικώντου�πρωταθλήματος�θα�μετακομίσειστον� Πειραιά� για� τα� επόμενα� δύοχρόνια�έναντι�1,5�εκ.�δολαρίων.

Ολυμπιακός:Εϊσι Λο

και Ντιλέινι

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Του�ανταποκριτή�μας�Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Καταδικαστική�γιατον�Γιάννη�Γούμενο�ήταν�η�απόφασητου�τριμελούς�εφετείου�κακουργη-μάτων� Θεσσαλονίκης,� για� το� διά-στημα�που�ήταν�μεγαλομέτοχος�στηνΠΑΕ�ΠΑΟΚ.�

Σύμφωνα�με�την�δικογραφία,�«ηΠΑΕ�ΠΑΟΚ�δεν�κατέβαλε�το�ΦΠΑ,το�Φόρο�Μισθωτών�Υπηρεσιών�καιάλλους� φόρους,� συνολικού� ύψους428.000�ευρώ,�μέσα�στο�2006».

Η� ποινή� που� επεβλήθηκε� στονπρώην� πρόεδρο� του� ΠΑΟΚ� είναιεπτά� χρόνια� φυλάκιση,� ποινή� πουείναι� εξαγοράσιμη.�Ο� κ.� Γούμενος,δια�μέσου�του�δικηγόρου�του�άσκη-σε� έφεση� κατά� της� απόφασης.� Γιατην� ίδια� υπόθεση� το� δικαστήριοαθώωσε� τα� τότε�μέλη�Γιώργο�Τσο-λακίδη�και�Ηλία�Παντελιάδη.�

Είναι�πολύ�πιθανό�οι�τωρινοί�ιθύ-νοντες�της�ΠΑΕ�ΠΑΟΚ�να�διερευνή-σουν�αν�η�συγκεκριμένη�απόφασητους�δίνει�το�δικαίωμα�να�διεκδική-σουν� κάποιο� ποσό� από� τον� άλλοπρόεδρο�της�ομάδας.�

Ενδιαφέρον για τον ΛαμάΗ�περίπτωση�του�Ρολάν�Λαμά�εί-

ναι�μια�από�τις�δεκάδες�που�εξετά-ζουν�στην�Τούμπα.�Φαίνεται,�όμως,ότι�ο�Βέλγος�μεσοεπιθετικός�ενδια-φέρει�λίγο�περισσότερο�τους�ανθρώ-πους�του�ΠΑΟΚ�γι’�αυτό�και�έχουνμπει� σε� διαπραγματεύσεις� με� τους

εκπροσώπους�του.Η�πλευρά�του�Λαμά�αξιώνει�ένα

συμβόλαιο�με�ετήσιες�απολαβές�κον-τά�στις�600.000�ευρώ,�ενώ�ο�ΠΑΟΚθέλει� να� ρίξει� την� τιμή� πολύ� πιοκάτω�από�τις�400.000�ευρώ.

Τώρα,�το�κατά�πόσο,�οι�διαπραγ-ματεύσεις� θα� προχωρήσουν� και� ογεννημένος�στο�Αμπιτζάν�της�ΑκτήςΕλεφαντοστού�Λαμά�συνεχίσει�τηνκαριέρα�του�στα�ασπρόμαυρα�(όπωςαυτά�της�Σουόνσι�στην�οποία�αγω-νίστηκε�ως�δανεικός�από�την�Οσα-σούνα)�θα�φανεί�σύντομα.�

Πρόταση για ΣτοχΤα�δημοσιεύματα�από�τον�διεθνή

Τύπο� για� τον� Μίροσλαβ� Στοχ� καιτον�ΠΑΟΚ�είναι�τακτικά.�Ενα�ακόμασήμερα� από� την� ιστοσελίδα� «foto-mac.com»,�αναφέρει�ότι�ο�«δικέφα-λος»�κατέθεσε�νέα�πρόταση�δανει-σμού�του�Σλοβάκου.

Η� Φενέρμπαχτσε� φαίνεται� ότιδεν�υπολογίζει� το�Στοχ,�αφού�ήδηστον�τουρκικό�Τύπο�υπάρχουν�δη-μοσιεύματα�που�τον�εμφανίζουν�ωςπιθανό�έμψυχο�αντάλλαγμα�για�άλλημεταγραφή.

Σύμφωνα� με� το� συγκεκριμένορεπορτάζ�ο�ΠΑΟΚ�θέλει�να�κρατήσειτον�παίκτη�στην�Τούμπα�και�για�τολόγο� αυτό� κατέθεσε� νέα� πρότασηδανεισμού�του,�ρίχνοντας�όμως�τηνοψιόν�αγορά�του�το�επόμενο�καλο-καίρι�στα�μισά�(από�τα�4�στα�2�εκ.

ΠΑΟΚ: Επτά χρόνια φυλάκιση στον Γιάννη Γούμενο

Του�ανταποκριτή�μας�Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο�Εθνικού�Κήρυκα).Μια...�ανάσα�από�το�να�κάνει�το...μπαμ�του�καλοκαιριού�φαίνεται�πωςείναι�ο�Παναθηναϊκός.�Σύμφωνα�μεπληροφορίες� οι� πρωταθλητές� βρί-σκονται�πολύ�κοντά�στην�υλοποίησητης�επιστροφής�του�Νικ�Καλάθη.�ΟΕλληνοαμερικάνος�γκαρντ�που�τηνπερασμένη�σεζόν�αγωνίστηκε�στουςΜέμφις� Γκρίζλις� αποτελεί� διακαήπόθο�του�Δημήτρη�Γιαννακόπουλουκαι�πρώτο�στόχο�του�Ντούσκο�Ιβά-νοβιτς,� ώστε� να� «χτίσουν»� τον� ελ-ληνικό�Παναθηναϊκό.�Προκειμένουνα�γίνει�πράξη�η�μεγάλη�επιστροφή,την�υπόθεση�έχει�αναλάβει�προσω-πικά� ο� Δημήτρης� Γιαννακόπουλοςμε�το�«τριφύλλι»�να�προσφέρει�στονπαίκτη� ένα� ηγεμονικό� συμβόλαιοώστε� να� τον� πείσει� να� ντυθεί� εκ�

Πολύ κοντάΠαναθηναϊκόςκαι Καλάθης

Συνέχεια στη σελίδα 17

Συνέχεια στη σελίδα 17

Του�ανταποκριτή�μας�Διονύση Ρούφου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο�Εθνικού�Κήρυκα).Το� μεταγραφικό� πλάνο� του� Ευρω-παίου�Παναθηναϊκού�έχει�πάει�αρ-κετά� πίσω,� δεδομένο� ότι� στα� τέληΙουλίου� υπάρχει� επίσημο� ματς� γιατο� «τριφύλλι»� στο� γ’� προκριματικότου� Τσάμπιονς� Λιγκ,� ωστόσο� στο«πράσινο»�στρατόπεδο�δεν�υπάρχειη�παραμικρή�αμφιβολία�ότι�θα�γίνειτο�καλύτερο�δυνατό.�Ο�Γιάννης�Αλα-φούζος�που�επέστρεψε�από�ολιγοή-μερες� διακοπές� ενημερώθηκε� απότον�Νίκο�Νταμπίζα,� ενώ�ο�ΓιάννηςΑναστασίου� αναμένεται� κι� αυτόςστην�Αθήνα� σήμερα� για� να� πιάσειδουλειά,�βοηθώντας�τον�τεχνικό�δι-ευθυντή�του�ΠΑΟ�στην�αναζήτησητου�ενδεκαδάτου�στόπερ.�Στον�Πα-ναθηναϊκό�είχαν�θέσει�ως�στόχο�ναέχουν�πραγματοποιήσει�το�μεγαλύ-τερο� μέρος� των� καλοκαιριών� τουςαγορών�μέχρι�την�έναρξη�της�προ-ετοιμασίας,�ωστόσο�κάτι�τέτοιο�αυτήτη�στιγμή�φαίνεται�απίθανο.�Το�μο-ναδικό� νέο� πρόσωπο,� στην� πρώτη

συνάντηση�στις�28�Ιουνίου,�αναμέ-νεται�να�είναι�ο�Χρήστος�Μπούρμπος,ενώ�από�εκεί�και�πέρα�θα�θεωρηθείεπιτυχία�αν�δώσει�το�«παρών»�ο�Με-χντί� Αμπεϊντ� ο� οποίος� αναμένεταινα�μάθει�τις�προθέσεις�της�Νιούκαστλγια�τον�ίδιο�μέχρι�το�τέλος�της�εβδο-μάδας.� Χθες� έγινε� γνωστό� ότι� οι«ανθρακωρύχοι»� θα� ανοίξουν� τιςαγωνιστικές�υποχρεώσεις�τους�στις16�Αυγούστου�απέναντι�στην�πρω-ταθλήτρια�Μάντσεστερ� Σίτι� και� οιιθύνοντες� της�αγγλικής�ομάδας�θαπροχωρήσουν� σε� συγκρότηση� τουρόστερ� που� θα� ακολουθήσει� τηνπροετοιμασία.�Ο�Αμπεΐντ�έκανε�τηνκαλύτερη� με� διαφορά� σεζόν� απ’όλους�τους�δανεικούς�της�Νιούκαστλπέρυσι,�αλλά�και�πάλι�δεν�είναι�σί-γουρο� ότι� ανήκει� στα� πλάνα� τουΑλαν�Πάρντιου.�

Ο�Παναθηναϊκός�περιμένει� στοακουστικό� του� έτοιμος� να� δράσειέχοντας�πάρει�τη�συγκατάθεση�τουΓαλλοαλγερινού.�Ο�Αναστασίου�θέλειπαίκτες�όπως�ο�Αμπεΐντ�στην�ομάδα�

ΠΑΟ: Δεν παρεκκλίνουνστο ελάχιστο

«Θερμό» επεισόδιο πριν την ΙαπωνίαΜία μέρα πριν τον πολύ σημαντικό αγώνα της Εθνικής Ελλάδας με την Ιαπωνία για το Μουντιάλ στηνπροπόνηση της «αγαπημένης» είχαμε «θερμό» επεισόδιο ανάμεσα στον Μανιάτη και τον Τζαβέλλα με τουςΚαραγκούνη - Κονέ να παρεμβαίνουν (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 1).

GETTY

Συνέχεια στη σελίδα 15

Ο Σύνδεσμος Ολυμπιακού Νέας Υόρκης στη Βραζιλία«Ολη η Βραζιλία ανήκει στον Ολυμπιακό και τον Σύνδεσμό μας στην Νέα Υόρκη» είναι σαν να λέει με ταχέρια ανοιχτά ο πρόεδρος του Συνδέσμου Ολυμπιακού Νέας Υόρκης κ. Θόδωρος Μενής που βρέθηκεκαι... εκπροσώπησε και τον Ολυμπιακό στην πρεμιέρα της Ελλάδας στο Μουντιάλ με την Κολομβία.

Συνέχεια στη σελίδα 15

MLB: Στην κορυφή Μουστάκας και ΡόγιαλςΟ Μάικ Μουστάκας «πληγώνει» με homer τον Σκέρζερ και βάζει τις βάσεις για το 11-4 των Ρόγιαλς επίτων Τάιγκερς που έφερε στην κορυφή της βαθμολογίας της central την ομάδα του Κάνσας για πρώτηφορά μετά το 2003 (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 17).

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο�Εθνικού�Κήρυκα).Η�ΑΕΚ�τα�δίνει...�όλα�τις�τελευταίεςμέρες�προκειμένου�να�ενισχυθεί�μεέναν�επιθετικό�πρώτης�γραμμής�πουθα�την�βοηθήσει�τα�μέγιστα�τη�νέαπερίοδο� ώστε� να� επιστρέψει� στηνΣούπερ� Λίγκα.� Στο� προσκήνιο� γιατην� ΑΕΚ,� έχει� έρθει� δυναμικά� τιςδυο�τελευταίες�μέρες,�το�όνομα�τουΣέρβου�στράικερ�του�Ερυθρού�Αστέ-ρα,�Ντράγκαν�Μρτζα,�ο�οποίος�δεναποκλείεται�να�είναι�το�μεγάλο�με-ταγραφικό�«χτύπημα»�της�«Ενωσης»το�φετινό�καλοκαίρι.

Ο�30χρονος�Μρτζα�έχει�ήδη�κα-ταθέσει� προσφυγή� ώστε� να� μείνειελεύθερος�από�τον�Ερυθρό�Αστέρα,χαρίζοντας�και�ένα�μέρος�των�χρη-μάτων�που�του�οφείλονται.�Παράλ-ληλα�ο�Μρτζα�ψάχνει�για�την�ομάδα

που� θα� συνεχίσει� τη� νέα� περίοδοτην�καριέρα�του�και�κάπου�εκεί�εμ-πλέκεται�και�η�ΑΕΚ.

Οι� «κιτρινόναυροι»� έχουν� ήδηκάνει�μια�κρούση�προς�την�πλευράτυ�Μρτζα� και� περιμένουν� να� πλη-ροφορηθούν�πρωτίστως�αν�είναι�«ζε-στός»�στο�ενδεχόμενο�να�έρθει�στηνΕλλάδα,� αλλά� και� τις� οικονομικέςτου�απαιτήσεις.

Το�θέμα�για�την�ΑΕΚ,�χειρίζεταιο�Ντούσαν�Μπάγεβιτς�που�βρίσκεταισε�επαφή�με�τον�μάνατζερ�του�παί-κτη!� Πάντως� ο� Μρτζα,� όπως� είναιφυσικό� έχει� δεχτεί� προτάσεις� καιαπό� άλλες� ομάδες� του� εξωτερικούκάτι�που�σημαίνει�ότι�η�προσπάθειατης� ΑΕΚ� για� να� τον� αποκτήσει� θαείναι�αρκετά�δύσκολη,�αλλά�με�πι-θανότητες�να�στεφθεί�με�επιτυχία.

Πάντως�ο�Μρτζα�έχει�πει�ότι�θααποφασίσει�για�το�μέλλον�του�μόλιςπάρει�και�επίσημα�στα�χέρια�του�τοχαρτί�της�ελευθερίας�του.

Την�ίδια�στιγμή�οι�«κιτρινόμαυ-ροι»�έχουν�στραμμένη�την�προσοχήτους� και� σε� ένα� ακόμη� «μέτωπο»που�τους�ενδιαφέρει�από�την�Σερβία,που�αφορά�τον�Ντάνκο�Λάζοβιτς.

Ο� 31χρονος� στράικερ� δεν� έχειαπαντήσει�ακόμη�ούτε�στην�ΠαρτιζάνΒελιγραδίου�στην�πρόταση�που�τουέχει� κάνει� για� την� ανανέωση� τουσυμβολαίου�του�και�όσο�δεν�το�κάνειτόσο� θα� παραμένουν� ζωντανές� οιελπίδες�των�ανθρώπων�της�ΑΕΚ�μή-πως�τελικά�προτιμήσει�την�δική�τουςπρόταση.�

Από�και�και�πέρα�στην�ΑΕΚ�πα-ρακολουθούν�διακριτικά�και�τις�εξε-

λίξεις�γύρω�από�τον�Ράφικ�Τζιμπούρκαι�την�παραμονή�του�στην�ΝότιγχαμΦόρεστ.�Οι�τελευταίες�πληροφορίεςαπό�την�Αγγλία,�αναφέρουν�ότι�είναιθέμα�χρόνου�να�μείνει�ελεύθερος�ο30χρονος�Αλγερινός�στράικερ.

Σε�μια�τέτοια�περίπτωση,�ο�ερ-χομός� του�Τζιμπούρ�στην�ΑΕΚ�γιατο�ξεκίνημα�μιας�νέας�καριέρας�είναιτο�πιο�πιθανό�σενάριο.

Πάντα� για� το� θέμα� του� φορ,� οΔημήτρης� Παπαδόπουλος� δήλωσεσε�ραδιοφωνική�του�συνέντευξη�ότιδεν�έχει�κλείσει�καμία�πόρτα,�εννο-ώντας�προφανώς�την�προοπτική�έν-ταξή�του�στην�ΑΕΚ,�όμως�μάλλον�η«Ενωση»�δεν�πρόκειται�να�ασχοληθείξανά�με�την�περίπτωσή�του.

Κρούση σε Ντράγκαν Μρτζα από την ΑΕΚ

Συνέχεια στη σελίδα 15Ο προπονητής του Παναθηναϊκού Γιάννης Αναστασίου επιστρέφει Ελ-λάδα και το θέμα του στόπερ μπαίνει στην τελική του ευθεία.

Επιμέλεια:Νεόφυτος Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο� Εθνικού� Κή-ρυκα).�Η�διοίκηση�της�ΑΕΛ�ανακοί-νωσε�την�απόκτηση�του�Βραζιλιάνουεπιτελικού�μέσου�Ντιέγκο�ντε�ΛίμαΜπαρσέλος�o�οποίος�θα�αποτελέσειτην�τρίτη�κατά�σειρά�προσθήκη�μετάτους� Λέαντρο� Λίλλη� και� ΑνδρέαΣταύρου.� Ο� 29χρονος� μέσος� υπέ-γραψε� συμβόλαιο� συνεργασίας� μετην�ομάδα�της�Λεμεσού�για�την�επό-μενη� αγωνιστική� περίοδο,� ενώ� ηΑΕΛ�διατηρεί�το�μονομερές�δικαίωμαανανέωσης�για�ακόμη�ένα�χρόνο.

Ο�Ντιέγκο�Μπαρσέλος�αναμένε-ται�στη�Κύπρο�το�Σαββατοκύριακογια�να�αρχίσει�προετοιμασία�με�τηνυπόλοιπη� ομάδα.� «Το� ΔιοικητικόΣυμβούλιο�καλωσορίζει�τον�ΝτιέγκοΜπαρσέλος�στη�μεγάλη�οικογένειατης�ΑΕΛ�και�του�εύχεται�καλή�επι-τυχία�και�καλή�σταδιοδρομία�στηνομάδα�μας»,�αναφέρει�η�ανακοίνωσητων�«γαλαζοκίτρινων».

Οδεύουν προς τη Δόξα οι Αμεσάν και Αντο

Στο�μεταξύ,�οι�Νιαμιέν�Αμεσάνκαι� Εμπο� Αντο� οδεύουν� προς� τη�

ΑΕΛ:ΑνακοίνωσεΜπαρσέλος!

Συνέχεια στη σελίδα 15