Le˙en is-Soçjetà MuΩikali San Lawrenz...nibda n˙ares, nisraq il-fraΩi u ng˙id ‘Rajt...

Le˙en is-Soçjetà MuΩikali

San LawrenzBelt Vittoriosa A.D. 1883

Óar©a Nru. 112 Lulju - Awwissu 2019

S o ç j e t à M u Ω i k a l i S a n L a w r e n zBel t V i t to r iosa

LULJU - AWWISSU Óar©a Nru. 112 3

Il-Kelma tal-President WerrejIl-Kelma tal-President.......................3

Diskors mill-A©ent President............5

San Lawrenz tal-Birgu tag˙na...........6

Attivita’ li ma taqta xejn..............7-10

Kumitat 2019/2020..........................11

Programm tal-Festa....................12-13

Tag˙rif mill-kçina...........................14

Antonio Lucio Vivaldi...............15-16

Xog˙ol u Pro©etti.......................17-18

Wiçç imb’wiçç ma’ B.Callus.....19-21

Attivitajiet Lulju/Awwissu..............22

EditurSimon Farrugia

RiklamiJohn Attard

Simon FarrugiaLawrence V. Farrugia

Proof ReadingBjorn Callus

RitrattiMelvin Degiorgio

Noel GauciLawrence Parascandolo

Elton J. RandichGabriel Treeby Coleiro

Andre Xuereb

Ritratt Faççata

Stampat

36, Triq San Pawl, VallettaTel: 2122 4607 Mob: 9987 0603E-mail: [email protected]

#ilbandatalbirgu

L-istatwa ta’ San Lawrenz jag˙ti d-dawl lill-g˙omja quddiem Palazzo Huesca nhar l-Antivigilja,

l-Erbg˙a 8 t’Awwissu, 2018

Wasalna g˙ar-raba’ ˙ar©a ta’ dan il-fuljett g˙al din is-sena u dan

ifisser biss li wasalna g˙all-Festa tant g˙aΩiΩa g˙alina tal-Patrun tal-Belt Vittoriosa San Lawrenz. Nammetti li ninsab eçitat u ˙erqan li ng˙ix din il-festa mag˙kom g˙all-ewwel darba b˙ala President ta’ din is-Soçjeta`. Il-festa tfisser ukoll tmiem ta’ sena xog˙ol li jtina ç-çans li naqtg˙u l-frott tal-˙idma sfieqa li tkun saret mill-membri tal-kumitat f’kull settur; manutenzjoni, tisbi˙, il-lat bandistiku, attivitajiet u nista’ nibqa’ sejjer. Fuq kollox, il-festa hi l-opportunita` fejn nilqg˙u lill-PalmiΩi u Lawrenzjani fid-dar naturali tag˙hom, Palazzo Huesca, il-kaΩin tal-Banda tag˙na. U hawnhekk l-opportunita` li wie˙ed jara xi jkun sar fl-a˙˙ar sena Ωgur ma tonqosx. PerswaΩ li ser nag˙mlukom kburin.L-a˙˙ar xahrejn kienu ferm impenjattivi g˙as-Soçjeta` tag˙na. Nemmen li b’mod awtomatiku, kull g˙aqda tibda t˙oss il-festa ©ejja u x-xog˙ol jintensifika ru˙u. U l-kaΩin tal-Banda mhux b’inqas. Permezz ta’ pjan ta’ xog˙ol li ˙ejjejna, konna mpenjati bil-kbir biex niffinalizzaw ix-xog˙ol ta’ manutenzjoni u tisbi˙ li g˙addej, u li sal-festa ser ikun lest. Barra minnhekk, il-preparamenti g˙all-festa jinsabu fl-aqwa tag˙hhom, b’˙idma ta’ armar u tindif tal-Palazz tas-Soçjeta`. F’dan l-istess Ωmien ukoll, il-˙idma bandistika ΩΩid sew fejn inkunu qed nippreparaw g˙all-programmi li jkunu ©ejjin, kif ukoll g˙as-servizzi tas-Sajf li g˙al darb’o˙ra g˙andna ˙afna stediniet f’festi o˙ra, b’numru minnhom ikunu servizz ta’ març u programm.U la semmejt Programm, ma nistax ma nag˙milx aççenn g˙all-Programm Annwali bl-isem ta’ Birgu Spring Concert li tellajna nhar il-Ìimg˙a 7 ta’ Ìunju 2019. Bla dubju, din kienet okkaΩjoni fejn wie˙ed seta’ jara li l-Banda Vittoriosana San Lawrenz hi wa˙da mill-ewlenin f’pajjiΩna. B’attenzjoni g˙al kull dettall, din kienet serata mill-isba˙ ©ewwa t-Torri ta’ San Ìwann, jew kif nafuh, l-iscouts. Mill-Bnadar fuq l-arbli tas-swar, sal-armar tal-bandalori fil-post tal-Programm, g˙as-set up tal-Banda, l-organizzazzjoni in©enerali u fuq kollox l-eΩekuzzjoni tal-Banda Vittoriosana San Lawrenz ta˙t id-direzzjoni tas-Surmast Jonathan Abela u l-Assistent Francois Borg, kollox kien kif jixraq. Grazzi lil s˙abi l-membri tal-kumitat li permezz tal-˙idma tag˙hom dan kollu kien possibbli. B’wiççna minn quddiem nistg˙u ng˙idu li ndaqqet muΩika ori©inali u mill-isba˙, bi stili differenti, frott il-˙idma fl-a˙˙ar xhur tal-Kummissjoni Banda u tal-kunçerti muΩikali. L-appuntament li jmiss hu l-Programm Vittoriosa in Festa tas-7 t’Awwissu. Spettaklu ie˙or garantit minn kull lat, b’tema ori©inali u b’muΩika varjata.

U la semmejt k u n ç e r t i , nixteq nag˙mel parenteΩi Ωg˙ira fuq il-kunçert R o c k t h e Fort li ttella’ l -Ìimg˙a 14 ta’ Ìunju mill-grupp TEN08. Nemmen bis-s˙ie˙ li dawn iΩ-Ωg˙aΩag˙ PalmiΩi tellg˙u kunçert tal-og˙la livell, b’artist mill-aqwa u b’organizzazzjoni professjonali. L-ammont ta’ nies li ˙onqu l-Vittoriosa Marina kien wie˙ed impressjonanti, u wara s-suççess kbir ta’ din is-sena, ninsab çert li l-˙idma ser tkompli sabiex dan il-livell jinΩamm. Mhux ˙a niddejjaq ng˙idha, il-Birgu kburi bikom ˙bieb!Il-festa ta’ din is-sena ser tkun g˙a l da rb ’o˙ra speç ja l i , b i ç -çelebrazzjoni 75 Sena Lura f’Beltna, il-kommemorazzjoni minn meta l-istatwa titulari ta’ San Lawrenz irritornat lura f’Beltna wara t-Tieni Gwerra Dinjija, 75 sena ilu. Ìie m˙ejji programm mimli sew, bil-milja tintla˙aq il-Óadd 28 ta’ Lulju permezz taç-çelebrazzjoni ta’ ˙ru© il-vara min-niçça filg˙odu u l-akkademja muΩiko-letterarja filg˙axija bis-sehem tal-Banda Vittoriosana San Lawrenz. It-Tlieta 30 ta’ Lulju ikun hemm Pontifikal fil-Kolle©©jata ta’ Bormla u wara l-purçissjoni bl-istatwa ta’ San Lawrenz minn Bormla g˙all-Birgu bis-sehem tal-Banda San Ìor© ta’ Bormla u l-Banda Vittoriosana San Lawrenz. Propju matul ix-xahar li g˙adda, saret laqg˙a bejn il-baned rispettivi u l-Kumitat Festi Esterni San Lawrenz fejn ©ie diskuss l-andament tal-purçissjoni. Barra minnhekk, tkellimna wkoll kif dawn il-festi speçjali, li qed isiru kemm fil-Birgu u kemm f’Bormla, u hawn tajjeb li nsemmg˙u li l-Banda tag˙na ser tkun qed iddoqq u tirrappreΩenta lill-Beltna fiç-çelebrazzjoni BormliΩa nhar is-Sibt 16 ta’ Novembru 2019, jistg˙u iseddqu r-relazzjonijiet u l-˙biberija bejn iΩ-Ωew© na˙at. Pero`, sfortunatament hemm min mhux jie˙u pjaçir u pprova jitfa’ xi dubji. Ûgur li mhux ser nkunu qed nag˙tu kas dawn it-tentattivi fjakki. Wara kollox, dan m’hu xejn ©did u ̇ add m’hu sorpriΩ.G˙aldaqstant, nappella lil kul˙add biex jinjora il-provokazzjonijiet kollha, ji©u minn fejn ji©u. Fuq kollox, n˙e©©e© lill-membri tas-Soçjeta` kif ukoll lill-partitarji PalmiΩi u lill-Vittoriosani kollha biex jie˙du sehem u jattendu bi ˙©arhom f’dawn il-festi speçjali li ser iwassluna g˙all-qofol tal-festa tant g˙aΩiΩa g˙alina. G˙al darb’o˙ra tat-titular ser ikunu qed jag˙mluha bil-kbir. L-isba˙ tislijiet u nawgura l-festa t-tajba lil kul˙add.

Bjorn Callus

˙in ingawdu kredibilta` kbira fost il-kuntratturi kif ukoll mal-bandisti barranin.

Fti t ©img˙at o˙ra nkunu qed niççelebraw bil-kbir il-Festa litur©ika ta’ San Lawrenz lis-soçjeta` tag˙na b˙ala l-Banda tal-Parroçça minn dejjem kienet protagonista l-aktar bis-sehem qawwi tag˙ha. A˙na kaΩin li rajna li l-festa ta’ San Lawrenz tibqa’ ssir fl-10 t’Awwissu, biex inbidlet ir-rotta tal-purçissjoni u biex isir il-˙ru© tal-vara min-niçça b˙alma jsir fil-ma©©oranza tal-knejjes kollha. Dejjem tajna s-sehem tag˙na f’kull çelebrazzjoni speçjali.

B˙alma se nag˙mlu din is-sena dan minbarra li rrinunzjajna kull sussidju g˙as-servizzi tal-aqwa livell li l-Banda tag˙na tag˙mel fil-©ranet tal-Festa.

Filwaqt li nawgura aktar suççessi lis-Soçjeta` MuΩikali Banda Vittoriosana San Lawrenz, nixtieq il-Festa t-tajba lill-Vittoriosani Kollha!


LULJU - AWWISSU Óar©a Nru. 112 5#ilbandatalbirgu

Wara snin twal fit-tmexxija tal-KaΩin tal-Banda Vittoriosana San Lawrenz bi pjaçir qieg˙ed ng˙addi

din ir-responsabilta` f’idejn il-President il-©did tas-Soçjeta` Bjorn Callus. Persuna abbli, integru u li dejjem kien ta’ sapport fl-aktar Ωminijiet diffiçli u ta’ kunflitt li kull Soçjeta` tiffaçça minn Ωmien g˙al Ωmien. Trabba fil-kaΩin b˙ala alliev, bandist, membru tal-Kumitat u g˙al Ωmien anke Segretarju tas-Soçjeta`. Óadem bla waqfien biex jara li l-Banda San Lawrenz tgawdi l-og˙la stima fi gΩiritna, anke fil-perjodu li kien ja˙dem barra minn Malta.

Flimkien mas-Segretarju u l-Kummissjoni Banda introduçew sistema ta’ tag˙lim tal-muΩika moderna li ti©bed iktar tfal lejn il-kaΩin biex jitg˙allmu l-muΩika, b˙al kompjuters, white board u apparat modern ie˙or. Sar tibdil strutturali u mmodernizzar ta’ fejn isir it-tag˙lim tal-muΩika fejn in˙oloq ambjent mill-isba˙ u adattat g˙all-allievi tag˙na. Óadmu fuq li ˙admu biex stajna nakkwistaw fondi biex jag˙mlu tajjeb g˙al dan ix-xog˙ol u biex jinxtraw strumenti ©odda biex inkunu nistg˙u nakkomodaw lil kul˙add. Kuntent ˙afna u ninsab kunfidenti li ta˙t it-tmexxija ta’ Bjorn bis-sapport tal-membri tal-Kumitat li g˙andna mimlija ener©ija u entuΩjaΩmu s-Soçjeta` tag˙na se tibqa’ miexja fit-triq tal-progress.

F’dawn il-˙afna snin fit-tmexxija kien hemm Ωminijiet sbie˙ u o˙rajn mhux daqs tant sbie˙. B˙ala tifkiriet sbie˙ insemmi t-tifkira ta’ mitt sena tal-Banda li g˙akemm kellna limitazzjonijiet kemm fil-finanzi kif ukoll fir-riΩorsi umani, g˙amilna programm xieraq ̇ afna. Il-125 sena, ©ie nawgurat il-plançier artistiku tas-Soçjeta` li Ωgur se jibqa’ monument ta’ dawn iç-çelebrazzjoni. Is-Soçjeta` tag˙na kienet ˙afna attiva, kemm fl-organizzazzjoni kif ukoll b’sehem attiv f’kull tifkira importanti tal-Parroçça fosthom id-900 mitt sena mit-twaqqif tal-Parroçça, l-1750 sena mill-martirju ta’ San Lawrenz kif ukoll meta g˙all-ewwel darba n©iebet ir-relikwija qaddisa tar-ras ta’ San Lawrenz. Saru pro©etti kbar u restawr fil-Palazzo Huesca li sar l-ammirazzjoni ta’ kull min ji©i jΩurna.

Kultant, meta nkun kwiet wa˙di nixrob xi ˙a©a fil-KaΩin u nibda n˙ares, nisraq il-fraΩi u ng˙id ‘Rajt il-KaΩin jinbidel’ g˙aliex ma nieqafx niftakar f’dak li flimkien ma’ s˙abi irnexxielna nag˙mlu.

Niskanta kif irnexxielna imma dejjem kien hemm determinazzjoni g˙aliex il-KaΩin huwa t-tieni dar tag˙na. Dan huwa riΩultat tat-tmexxija serja u dixxiplina li g˙andna fil-kaΩin fejn qatt ma bΩajna naffaççjaw kull sitwazzjoni. Bit-trasparenza rnexxielna nistabilixxu numru ta’ benefatturi li kienu ta’ g˙ajnuna kbira biex naslu nag˙mlu dan kollu ming˙ajr qatt ma kellna nirrikorru g˙al self u fl-istess

Messa©© tal-A©ent Presidentminn Lawrence V. Farrugia


6 LULJU - AWWISSU Óar©a Nru. 112 #ilbandatalbirgu

“Lawrenz g˙ajjat u qal; Jien nqim lil Alla tieg˙i, u lilu wa˙du; ma nibzax mill-mo˙qrija tieg˙ek. Alla tieg˙i hu l-g˙ajnuna tieg˙i, jien nittama fih.” Hekk nitolbu a˙na s-saçerdoti fir-responsorju tal-litur©ija tas-Sig˙at, f’jum il-festa ta’ San Lawrenz.

Mhux bi ˙siebi nirrakkonta l-istorja ta’ San Lawrenz, din nafuha sew. A˙na d-devoti tieg˙u, nafu li kien minn Huesca, in-na˙a ta’ fuq ta’ Spanja, u ˙adu mieg˙u Ruma l-Arçidjaknu Sistu meta dan kien g˙addej fuq qadja minn Huesca. Meta aktar tard Sistu sar Papa, bl-isem ta’ Sistu II fil-257, g˙aΩel lil Lawrenz b˙ala djaknu, anzi l-ewwel fost is-seba’ djakni li jservu lill-knisja ta’ Ruma. Meta fis-6 t’Awwissu 258, il-Papa Sistu ©ie kkundannat g˙all-mewt, ˙abbar lil Lorenzu li hu ukoll kellu jmut mewta ˙arxa ftit jiem wara, kif fil-fatt kien ©ara. Meta ©ie mitlub mill-Imperatur Valerjanu biex inewwel it-teΩori tal-knisja, Lorenzu bieg˙hom, biex ji©u mg˙ejjuna l-foqra, u minnflok lil Valerjanu ˙adlu l-istess foqra. Din kienet il-kawΩa prinçipali tal-kundanna tal-mewt ta’ Lorenzu, li kif nafu ©ie mixwi fuq gradilja. Sar l-aktar martri mag˙ruf ta’ Ruma wara San Pietru u San Pawl.

Il-˙sieb ta’ Valerjanu ma kienx biss li joqtol lil dak u lill-ie˙or, imma li f’kolp wie˙ed inaddaf lis-soçjeta` ta’ Ωmienu mis-saçerdoti u d-djakni. Valerjanu ried jo˙loq l-instabbilita` fi ˙dan il-knisja billi mhux ifieri imma sa˙ansitra joqtol. Tajjeb li hawn nistaqsu ftit jekk l-ispirtu ta’ Valerjanu jistax jer©a` jibda jqum illum ukoll. Kemm g˙andna bΩonn illum iktar nsara bl-ispirtu ta’ Lorenzu li permezz tag˙hom fil-knisja jkollna komunita` li kapaçi tqum fuq ri©lejha u tag˙mel id-difiΩa tag˙ha g˙as-saçerdoti u g˙all-knisja, li fis-soçjeta` tal-lum mhux dejjem huma rrispettati.

Wara l-martirju ©ie midfun fiç-çimiterju ta’ Çirijaka ̇ dejn it-triq Tiburtina fil-Verano. Kostantinu l-kbir bena BaΩilika fuq qabru li waqg˙et u nbniet kemm-il darba. Il-knisja li hemm illum i©©ib l-isem ta’ ‘San Lorenzo Fuori Le Mura’ u tinsab f’idejna l-kapuççini. Nistqarr mag˙kom, meta mort hemm ˙assejt b˙al fer˙ ©ewwieni u bkejt bil-fer˙ li kont tant hekk viçin il-fdalijiet tal-qaddis wisq g˙aΩiΩ g˙alija. Il-Papa Piju IX ried li jindifen ˙dejn il-qabar ta’ San Lawrenz u hemm jinsab tassew.

Lilu huma ddedikati ˙afna knejjes fosthom f’Ruma, San Lawrenz ‘in Lucina’, ‘in Samaso’, ‘in Paneperna’, ‘in Miranda’. Lilu huma ddedikati l-Katidrali ta’ Ìenova, Perugia, Grosseto, Trapani, Lugano. Fi Huesca hemm il-BaΩilika ta’ San Lawrenz li kienet mibnija bejn l-1608 u 1703. Jing˙ad li din kienet mibnija fuq fejn qabel kien hemm Tempju Ruman li aktar tard fis-seklu 14 kien imkabbar fuq stil gotiku. Il-baΩilika tinsab fi pjazza San Lorenzo. Il-faççata inbniet fis-seklu 18 fuq disinn ta’ Jose’ Sofi. Il-portiku huwa dominat minn arkata li fiha hemm niçça bl-istatwa ta’ San Lawrenz. Fis-sagristija jinsab il-bust tant popolari ta’ San Lawrenz miksi fil-fidda li fl-10 t’Awwissu jin˙are© proçessjonalment lejn il-Katidral ta’ Huesca akkumpanjat min-numru ta’ devoti. Il-knisja hija fuq stil barokk. Il-festa tieg˙u hija ççelebrata fil-knisja universali bl-istess grat tal-Appostli.

Punti li nosserva f’Lorenzu tag˙na: San Lawrenz, jispikka fl-im˙abba enormi lejn Kristu u lejn il-knisja. Din l-im˙abba uriha permezz tal-fidi tremenda f’Alla l-Imbierek. Din il-fidi uriha f’telqa totali lejn Alla u laqa’ bil-qalb dak kollu li Alla talab minnu, kif jesprimu Dei Verbum 5 u Rum16,26. Il-bniedem ta’ determinazzjoni, rieda qawwija, kapaçita`u reΩistenza, tant li l-Papa Sistu II afdalu f’idejh li jie˙u ˙sieb ir-relikwi tal-Appostli Pietru u Pawlu u ja˙bihom fil-katakombi biex i˙arishom mill-id qerrieda tal-persekuturi. Ûgur li Lorenzu kellu f’mo˙˙u l-kliem tal-appostlu Pietru; “B˙alma d-deheb li jintemm jg˙addi mill-prova tan-nar, hekk tg˙addi mill-prova l-fidi tag˙kom, li tiswa aktar mid-deheb, biex ikun jist˙oqqilha tasal g˙at-tif˙ir, g˙all-glorja u g˙all-©ie˙ meta jidher Ìesu` Kristu”. 1Pt1,7

“G˙alhekk ˙uti tistag˙a©bux g˙ax tinsabu fil-for©a qalila tan-nar, li ©iet fuqkom biex i©©arrabkom” 1Pt4,12.

“Lilkom ing˙atat il-grazzja li sservu lil Kristu mhux biss li temmnu fih, imma sa˙ansitra li tbatu g˙alih”. Fil1,29.

G˙eΩieΩ, nawguralkom festa mill-isba˙, mhux biss festa tal-briju imma festa fejn tesperjenzaw lil Lorenzu fil-qalb tag˙kom. Tindunaw li qed tag˙mlu din l-esperjenza, meta waqt it-tbatija tal-˙ajja tibqg˙u dejjem t˙arsu lejn Ìesu`, u tibqg˙u s˙a˙ fil-fidi, qaddisa fil-valuri, u imbieg˙da mill-ideat foloz ta’ Ωminijietna. Mela b˙al Lorenzu, komplu wasslu lil Ìesu` lid-dinja g˙eΩieΩ ̇ bieb, li tant g˙andha g˙atx g˙alih. Imbag˙ad g˙ajtu aktar mis-soltu l-g˙ajta ta’;

“Jum sabi˙ g˙all-wisq devoti, jum sabi˙ g˙all-Birgu tag˙na, kul˙add jg˙ajjat b’vuçi wa˙da, Viva l-kbir Lorenzu tag˙na!”

San Lawrenz tal-Birgu Tag˙na minn Fr Martin Mamo OFMCap.



Attività li ma taqta xejnminn Simon Farrugia - Segretarju

Tnax-il xahar jg˙addu b˙al le˙˙a ta’ berqa. Aktar u aktar meta s-sena tkun mimlija b’attivita` kontinwa b˙alma hija dik tas-Soçjeta` MuΩikali San Lawrenz. Fil-fatt minn Lulju li g˙adda r-ritmu kien wie˙ed kontinwu. Sar Programm Annwali, il-Programm tas-7 t’Awwissu, diversi programmi muΩikali o˙ra u servizzi kif ukoll ilqajna fostna l-Banda minn Viagrande wara li f’Jannar 2018 l-Banda tal-Birgu marret fi Sqallija. Dan minbarra l-attivitajiet l-o˙ra li kellna matul is-sena li g˙addiet kif tistg˙u taraw hawn ta˙t.

LULJU 2018L-Erbg˙a 4 ta’ Lulju – Saret Laqg˙a tal-Kumitat Çentrali.Il-Óamis 5 ta’ Lulju – Delegazzjoni mill-G˙aqda KaΩini tal-Banda g˙amlet Ωjara ta’ monitera©© fil-kaΩin.It-Tlieta 10 ta’ Lulju – Laqg˙a Kummissjoni Finanzi.It-Tlieta 17 ta’ Lulju – Saret Laqg˙a tal-Kummissjoni Banda.L-Erbg˙a 25 ta’ Lulju – Il-Banda San Lawrenz g˙amlet març fit-toroq tal-Balluta, tas-Sliema, fl-okkaΩjoni tal-Festa tal-Madonna tal-Karmnu.Il-Óamis 26 ta’ Lulju – Ûjara f’Palazzo Huesca tal-Membru Parlamentari Ewropew Miriam Dalli.Il-Ìimg˙a 27 ta’ Lulju – Saret Laqg˙a tal-Kumitat Çentrali.Is-Sibt 28 ta’ Lulju – Saret Ikla tal-Festa ta˙t il-Kampnar tal-Knisja.Il-Óadd 29 ta’ Lulju – G˙oti ta’ demm fil-Pjazza tal-Belt Vittoriosa. Filg˙axija l-Banda Vittoriosana San Lawrenz g˙amlet Març u Programm MuΩikali f’Ra˙al Ìdid fl-okkaΩjoni tal-Festa ta’ Kristu Re.It-Tnejn 30 ta’ Lulju – Saret il-final tal-kompetizzjoni tas-Snooker 135 b’Philip Zarb jg˙eleb lil Martin Farrugia.It-Tlieta 31 ta’ Lulju – Ftu˙ tal-Festi f’©ie˙ San Lawrenz. Delegazzjoni mill-Kumitat attendiet g˙al Quddiesa tal-Óru© tal-Vara ta’ San Lawrenz minn niçça. Wara l-Banda Vittoriosana San Lawrenz fet˙et il-Festi ad unur San Lawrenz 2018 bil-març tradizzjonali tal-mota tan-Novena.

AWWISSU 2018L-Erbg˙a 1 t’Awwissu – L-ewwel Jum tan-Novena fejn saret Quddiesa ta’ ringrazzjament bis-sehem tal-Banda. Wara saret l-inawgurazzjoni tas-Sala tal-Arkivju Dun Alwi© Fenech u laqg˙a b’riçeviment mal-Kapitlu tal-Kolle©©jata.Il-Óamis 2 t’Awwissu – Ìie organizzat ‘Red Party’ fil-bit˙a

ta’ Palazzo Huesca.Il-Ìimg˙a 3 t’Awwissu – Sar ir-riçeviment tal-Festa ©ewwa Palazzo Huesca g˙all -personalitajiet distinti, KaΩini tal-Baned, Soçjetajiet tal-Birgu u Sostenituri tas-Soçjeta`.Il-Óadd 5 t’Awwissu – Saret ‘Open Day’ f’Palazzo Huesca.It-Tnejn 6 t’Awwissu – Març BrijuΩ mill-Banda San Leonardu ta’ Óal-Kirkop u l-Banda Marija Assunta, Gudja fejn kif intemm il-març beda l-ispettaklu ‘Symphony of Lights’ mtella’ mis-Sezzjoni Ûg˙aΩag˙ PalmiΩi.It-Tlieta 7 t’Awwissu – Wasla tal-Associazone Culturale Musicale Bandistica ‘Synphonica Citta di Viagrande’ , mistiedna tas-Soçjeta` MuΩikali San Lawrenz.Març mill-Banda Vittoriosana San Lawrenz u mill-Associazone Culturale Musicale Bandistica ‘Synphonica Citta di Viagrande’.Wara ©ie imtella’ ‘Vittoriosa in Festa’, Programm Vokali u Strumentali bis-sehem tal-Banda Vittoriosana San Lawrenz. It-Tema tal-Programm kienet ‘Clash of the Centuries’. Flimkien mal-Banda, ̇ adu sehem diversi kantanti u Ωeffiena.L-Erbg˙a 8 t’Awwissu – L-Antivi©ilja. Il-Banda Vittoriosana San Lawrenz akkumpanjat lill-istatwa devota ta’ San Lawrenz jag˙ti d-Dawl lill-G˙omja b’marçi brijuΩi mat-toroq ta’ Beltna, sat-tlugh fuq il-kolonna.

Il-Óamis 9 t’Awwissu – Lejliet il-Festa. Fil-bit˙a ta’ Palazzo Huesca ©ie organizzat ‘English Breakfast’. Il-Banda Vittoriosana San Lawrenz g˙amlet il-març tradizzjonali tat-‘Te Deum’ mat-toroq tal-Birgu.Il-Ìimg˙a 10 t’Awwissu – Delegazzjoni mill-Kumitat attendiet g˙all-Quddiesa Solenni ta’ Jum il-Festa. Wara fis-1:00pm saret ikla tal-Festa fid-Don Berto Restaurant. Filg˙axija membri tal-Kumitat akkumpanjaw lill-istatwa Titulari ta’ San Lawrenz tul il-purçissjoni tag˙ha.Is-Sibt 11 t’Awwissu – Il-Banda Vittoriosana San Lawrenz g˙amlet il-març uniku f’pajjiΩna tal-g˙ada tal-Festa, fejn akkumpanjat lill-istatwa ta’ San Lawrenz jag˙ti d-Dawl lill-G˙omja, mill-inΩul tag˙ha minn fuq il-kolonna sad-d˙ul tag˙ha fl-Oratorju tal-Kurçifiss.It-Tnejn 13 t’Awwissu – Il-Banda Vittoriosana San Law-renz g˙amlet Març ©ewwa r-Rabat G˙awdex fl-okkaΩjoni



tal-Festa ta’ Santa Marija.Il-Óamis 16 t’Awwissu – Il-Banda Vittoriosana San Lawrenz g˙amlet Març fl-okkaΩjoni tal-Festa ta’ San

Leonardu f’Óal-Kirkop.It-Tnejn 20 t’Awwissu – Is-Segretarju Parlamentari Clifton Grima Ωar Palazzo Huesca fejn ippreΩenta g˙ajnuna finanzjarja g˙all-manutenzjoni ta’ partijiet mill-kaΩin.It-Tlieta 21 t’Awwissu – Saret Laqg˙a tal-Kumitat Çentrali.

SETTEMBRU 2018Il-Óadd 2 ta’ Settembru – Il-Banda Vittoriosana San Lawrenz ˙adet sehem fil-Festa ta’ San Girgor, Sliema.Il-Ìimg˙a 7 ta’ Settembru – Membri tal-kumitat attendew g˙aç-çerimonja fl-okkaΩjoni ta’ Jum il-Birgu. Is-Sibt 8 ta’ Settembru – Il-Banda Vittoriosana San Lawrenz ˙adet sehem fil-Festa ta’ Marija Bambina fil-Belt tal-Isla fejn akkumpanjat l-istatwa ta’ Marija Bambina madwar it-toroq tal-Belt Sengleana.It-Tnejn 10 ta’ Settembru – Saret Laqg˙a tal-Kummissjoni Finanzi.Il-Óamis 13 ta’ Settembru – Saret Laqg˙a tal-Kummissjoni Birgu Fest.Is-Sibt 15 ta’ Settembru – Servizz tal-Banda fil-Festa ta’ Santu Wistin, il-Belt Valletta.It-Tnejn 17 ta’ Settembru – Saret Laqg˙a tal-Kummissjoni Banda.L-Erbg˙a 19 ta’ Settembru – Saret Laqg˙a tal-Kumitat Çentrali.Is-Sibt 22 ta’ Settembru – Saret Ikla Familjari fuq iz-zuntier tal-Knisja.It-Tnejn 24 ta’ Settembru – Attendejna g˙al-Laqg˙a Ìenerali tal-G˙aqda KaΩini tal-Banda.It-Tlieta 25 ta’ Settembru – Saret il-Laqg˙a Ìenerali Annwali Statutorja.Is-Sibt 29 ta’ Settembru – Óar©a g˙all-Allievi u l-bandisti Ωg˙aΩag˙ tal-Brass Section ©ewwa l-Buskett.Mis-Sibt 29 sal-Óadd 30 ta’ Settembru – Sar il-˙las tal-Bandisti. OTTUBRU 2018Il-Óamis 4 t’Ottubru – Saret Laqg˙a tal-Kumitat Çentrali.It-Tnejn 8 t’Ottubru – Saret Laqg˙a tal-Kummissjoni Birgu Fest.Mill-Ìimg˙a 12 sal-Óadd 14 t’Ottubru – Il-‘Birgu Fest’, l-appuntament annwali li ji©bed lejn il-Birgu eluf ta’ Maltin u turisti ©ie m˙assar min˙abba l-maltemp.Il-Ìimg˙a 19 t’Ottubru – Il-Banda Vittoriosana San Lawrenz ˙adet sehem permezz ta’ daqq ta’ marçi fil-Mixja ta’ Pink October li saret mill-Kalkara g˙all-Birgu, fil-waqt li l-kaΩin inxteg˙el bil-kulur roΩa.L-Erbg˙a 24 t’Ottubru – Saret Laqg˙a tal-Kumitat Çentrali.Is-Sibt 27 t’Ottubru – Il-Banda Vittoriosana San Lawrenz g˙amlet Programm u Març fil-Gudja fl-okkaΩjoni tal-Festa tal-Madonna taç-Çintura.

NOVEMBRU 2018L-Erbg˙a 7 ta’ Novembru – Saret Laqg˙a tal-Kummissjoni Finanzi.L-Erbg˙a 14 ta’ Novembru – Saret Laqg˙a tal-Kumitat

Çentrali.Il-Ìimg˙a 16 ta’ Novembru – Ikla Familjari fi Step In Restaurant, Wied iΩ-Ûurrieq.Is-Sibt 17 ta’ Novembru – Delegazzjoni mill-Kumitat attendiet g˙all-Quddies fil-Kon-Katidral ta’ San Ìwann u març fit-toroq tal-Belt Valletta fl-okkaΩjoni tal-Festa ta’ Santa Çeçilja. DIÇEMBRU 2018Is-Sibt 1 ta’ Diçembru – Attendejna g˙al-Laqg˙a Ìenerali tal-G˙aqda KaΩini tal-Banda.Il-Óadd 2 ta’ Diçembru – Attendejna g˙all-Kunçert fit-Teatru Manoel fl-okkaΩjoni tal-Festa ta’ Santa Çeçilja.Il-Óamis 6 ta’ Diçembru – Saret Laqg˙a tal-Kumitat Çentrali.Il-Ìimg˙a 14 ta’ Diçembru – Saret l-Ikla Tradizzjonali tal-Milied g˙all-Membri, Bandisti u Óbieb fis-swali prinçipali ta’ Palazzo Huesca. L-Erbg˙a 19 ta’ Diçembru – Fil-finali tal-Christmas Snooker Competition Hector Galea g˙eleb lil Marco Zammit b’Ωew© frames g˙al xejn.Is-Sibt 22 ta’ Diçembru – Il-Banda Vittoriosana San Lawrenz ˙adet sehem fl-attività ‘Natale al Collacchio’.

It-Tnejn 24 ta’ Diçembru – Il-Banda Vittoriosana San Lawrenz ̇ adet sehem fil-purçissjoni bil-Bambin tal-Milied, li kienet organizzata miç-Çentru tat-Tg˙alim, b’daqq ta’ diversi Innijiet tal-Milied.Il-Ìimg˙a 28 ta’ Diçembru – Sar il-Party tal-Milied g˙all-Membri, Bandisti, Familji u l-Óbieb tag˙hom.

JANNAR 2019Is-Sibt 5 ta’ Jannar – Delegazzjoni mill-Kumitat attendiet g˙ar-riçeviment organizzat mill-G˙aqda KaΩini tal-Banda fil-KaΩin tal-Banda Marija Assunta, l-Gudja. Fl-istess lejla attendejna g˙al riçeviment organizzat mill-Kunsill Lokali Birgu.It-Tlieta 8 ta’ Jannar – Saret Laqg˙a tal-Kumitat Çentrali.L-Erbg˙a 9 ta’ Jannar – Attendejna g˙al-Laqg˙a tal-G˙aqda KaΩini tal-Banda dwar is-servizzi tal-Ìimg˙a l-Kbira u l-G˙id.Is-Sibt 12 ta’ Jannar – Seminar dwar id-dokument tal-Etika. Filg˙axija saret il-quddiesa u çerimonja ta’ tifkira ta’ meta waqg˙et il-koppla u s-sagristija.It-Tnejn 14 ta’ Jannar – Laqg˙at tal-Kummissjoni Attivitajiet Soçjali u Finanzi.Il-Óadd 27 ta’ Jannar – Saret Laqg˙a mal-Awdituri tas-Soçjeta`. Id-Direttur MuΩikali Vittoriosan ta’ fama mondjali Lawrence Renes Ωar Palazzo Huesca.



It-Tnejn 28 ta’ Jannar – Saret Laqg˙a tal-Kumitat Çentrali.It-Tlieta 29 ta’ Jannar – Attendejna g˙all-preΩentazzjoni tal-fondi mill-

A©enzija Ûg˙aΩag˙ f’Santa Venera.Il-Óamis 31 ta’ Jannar – Saret Laqg˙a Ìenerali Mista u wara Laqg˙a Ìenerali Straordinarja.

FRAR 2019Il-Óadd 3 ta’ Frar – Il-Kummissjoni Attivitajiet Soçjali organizzat ̇ ar©a ta’ ©urnata g˙al G˙awdex. Matul il-mawra f’G˙awdex delegazzjoni tal-Kumitat kienet mistiedna tas-Soçjeta` MuΩikali Leone.L-Erbg˙a 6 ta’ Frar – Saret Laqg˙a tal-Kummissjoni Finanzi.Il-Óadd 10 ta’ Frar – Il-Banda Vittoriosana San Lawrenz ˙adet sehem b’daqq ta’ marçi f’Red Party li ©ie organizzat fil-Youth Centre sitt xhur qabel il-Festa titulari ta’ San Lawrenz.It-Tlieta 12 ta’ Frar – Delegazzjoni mill-Kumitat attendiet g˙al-Laqg˙a fil-kaΩin tal-Banda La Valetta dwar il-kunçert tas-Surmast Oddo.It-Tnejn 18 ta’ Frar – Saret Laqg˙a tal-Kumitat Çentrali.Il-Óamis 28 ta’ Frar – Chris Pisani reba˙ is-Single Frame Snooker Competition hekk kif fil-finali huwa g˙eleb lil Brian Cauchi. Attendejna g˙aç-çerimonja ta’ preΩentazzjoni tal-fondi mill-iskema VOPS.

MARZU 2019Is-Sibt 2 ta’ Marzu – Saret Laqg˙a tal-Kummissjoni Finanzi.Il-Óamis 7 ta’ Marzu – Laqg˙a fil-kaΩin tal-Banda Beland dwar il-pro©ett tal-A©enzija Ûg˙aΩag˙.Il-Ìimg˙a 8 ta’ Marzu – Il-Banda Vittoriosana San Lawrenz ˙adet sehem b’daqq ta’ marçi funebri fil-purçissjoni tar-Redentur fil-Belt Valletta.Is-Sibt 9 ta’ Marzu – Pasta Night f’Palazzo Huesca.Il-Óamis 14 ta’ Marzu – Saret Laqg˙a tal-Kumitat Çentrali.L-Erbg˙a 20 ta’ Marzu – Saret Laqg˙a tal-Kummissjoni Banda.Il-Óadd 24 ta’ Marzu – Laqg˙at Ìenerali fejn ©ie elett il-Kumitat g˙as-snin 2019/2020.

APRIL 2019It-Tlieta 2 t’April – Saret Laqg˙a tal-Kumitat Çentrali.Il-Ìimg˙a 5 t’April – Saret Laqg˙a tal-Kummissjoni Finanzi.Bejn il-Óamis 11 u l-Ìimg˙a 19 ta’ April – Wirja ‘Ìetsemani’ f’Palazzo Huesca.Is-Sibt 13 t’April – Il-Banda Vittoriosana San Lawrenz ˙adet sehem flimkien ma’ Baned o˙ra fil-programm fl-Istitut Kattoliku bl-isem ‘La Sollevazione di Cristo’. Kunçert imtella’ mis-Soçjeta` Filarmonika Nazzjonali La Valette ta˙t id-direzzjoni tas-Surmast Antonino Oddo.Il-Ìimg˙a 19 t’April – Jum Il-Ìimg˙a l-Kbira. Il-Banda Vittoriosana San Lawrenz esegwiet programm ta’ marçi funebri fil-Pjazza tal-Belt Vittoriosa, u wara akkumpanjat il-purçissjoni sad-d˙ul tag˙ha b’iktar daqq ta’ marçi funebri.Is-Sibt 20 t’April – Ìie organizzat l-Easter Cold Buffet fil-KaΩin wara l-quddies bil-parteçipazzjoni ta’ diversi membri, bandisti u ˙bieb.

Il-Óadd 21 t’April – Jum l-G˙id il-Kbir. Il-Banda Vittoriosana San Lawrenz akkumpanjat l-istatwa ta’ Kristu Rxoxt madwar it-toroq tal-Belt Rebbie˙a.

L-Erbg˙a 24 t’April – Brian Caruana g˙eleb lil Leli Degiorgio sabiex reba˙ il-Be Birgu Easter Snooker Competition.Il-Óadd 28 t’April – Sar it-Tberik tal-KaΩin mill-Wisq Rev. Arçipriet Kan. Carmelo Busuttil.

MEJJU 2019Il-Óamis 2 ta’ Mejju – Attendejna g˙al-Laqg˙a tal-Kumitat Festi Speçjali.Is-Sibt 4 ta’ Mejju – Óar©a g˙al G˙awdex g˙all-Bandisti u Allievi b˙ala parti mill-Pro©ett tal-A©enzija Ûg˙aΩag˙.

Il-Ìimg˙a 10 ta’ Mejju – Saret Laqg˙a tal-Kumitat Çentrali.Is-Sibt 11 ta’ Mejju – Membri tas-Soçjeta` tag˙na marru G˙ajnsielem, G˙awdex fejn lag˙bu kontra membri tal-G˙aqda MuΩikali San ÌuΩepp t’G˙ajnsielem b˙ala parti minn skambju fil-log˙ba tas-Snooker. Il-players tag˙na reb˙u bil-punte©© ta’ 10-8.Il-Óamis 16 ta’ Mejju – Saret Laqg˙a tal-Kummissjoni Banda.Is-Sibt 25 ta’ Mejju – Saret Laqg˙a tal-Kumitat Çentrali.It-Tlieta 28 ta’ Mejju – Mota tal-Ewwel Erbg˙a ta’ San Lawrenz. Red Party fil-bit˙a ta’ Palazzo Huesca.L-Erbg˙a 29 ta’ Mejju – L-Ewwel Erbg˙a ta’ San Lawrenz. Ìiet organizzata ‘Pasta Night’ flimkien mal-Kumitat Festi Esterni San Lawrenz fil-Youth Centre.



ÌUNJU 2019Is-Sibt 1 ta’ Ìunju – Kien imiss issa lill-membri tal-G˙aqda MuΩikali San ÌuΩepp, G˙ajnsielem biex ji©u fil-

kaΩin tag˙na u jie˙du sehem kontra l-membri tag˙na. G˙al darb’o˙ra ˙ri©na rebbie˙a bil-punte©© ta’ 11-8. Apparti mir-riΩultat dan l-iskambju ressaqna aktar lejn ̇ bieb ©odda fejn stajna nosservaw kemm l-isport jg˙aqqad.

Il-Óamis 6 ta’ Ìunju – Kunçert Ìenerali g˙all-Birgu Spring Concert.Il-Ìimg˙a 7 ta’ Ìunju – Il-Banda Vittoriosana San Lawrenz tellg˙et il-Programm Annwali tag˙ha ‘Birgu Spring Concert’ fuq it-Torri ta’ San Ìwann.It-Tnejn 10 ta’ Ìunju – Attendejna g˙al-Laqg˙a organiz-zata mill-A©enzija Ûg˙aΩag˙ u l-G˙aqda KaΩini tal-Banda.L-Erbg˙a 12 ta’ Ìunju – InΩammet Laqg˙a bejn

delegazzjoni mill-Kumitat tag˙na u tal-Banda San Ìor©, Bormla dwar is-servizz tat-30 ta’ Lulju. Wara saret Laqg˙a tal-Kumitat Çentrali.Is-Sibt 15 ta’ Ìunju – Master Class fil-kaΩin b˙ala parti mill-pro©ett tal-A©enzija Ûg˙aΩag˙.Il-Óadd 16 ta’ Ìunju – Il-Banda Vittoriosana San Lawrenz akkumpanjat lit-tfal li kienu ser jirçievu l-Ewwel Tqarbina mill-bini taç-Çentru tat-Tg˙alim, sal-Knisja Parrokkjali, permezz tad-daqq tal-Innijiet.Is-Sibt 22 ta’ Ìunju – Fanfarra matul il-purçissjoni ta’ Corpus Domini. Attendejna Programm MuΩikali fl-okkaΩjoni taç-Çentinarju tal-Banda Marija Assunta, Gudja.Il-Óadd 23 ta’ Ìunju – Il-Banda Vittoriosana San Lawrenz ˙adet sehem fil-Festa ta’ Corpus Domini, r-Rabat.Il-Ìimg˙a 28 ta’ Ìunju – Il-Banda Vittoriosana San Lawrenz ˙adet sehem fil-purçissjoni tal-Qalb ta’ Ìesu` li saret fil-Birgu, b’daqq ta’ Innijiet.Is-Sibt 29 ta’ Ìunju – Saret Ikla Familjari fuq is-Simenta.



Soçjetà MuΩikali San LawrenzBelt Vittoriosa

Kumitat 2019 – 2020

Bil-qieg˙da mix-xellug g˙al-lemin:Simon Farrugia – Segretarju, Mro. Jonathan Abela – Surmast Direttur,

Kan. Carmelo Busuttil – Kappillan, Bjorn Callus – President, Lawrence V. Farrugia – A©ent President, Noel Gauci – Viçi-President,

Lawrence Farrugia – Kaxxier

Bil-wieqfa mix-xellug g˙al-lemin:Pawlu Bongailas – Delegat Banda, Ruth Inguanez – Membru, Christopher Pisani – Arkivista,

John Attard – Membru, Eugenio Pellicano – Assistent Segretarju, Carmelo Scicluna – Assistent Kaxxier, Luke Ciantar – Membru

(Nieqes mir-ritratt Mark Adami – Membru)Presidenti Onorarji: Dr. Ugo Mifsud Bonnici LLD, Fra John Edward Critien, Lorenzo Zahra,

Joseph Scicluna, Tony Cassar, Conrad BaldacchinoMembri Onorarji: Ed Schoebben, Geert Sciot, Ivan Scicluna

Surmast Direttur : Mro. Jonathan Abela Assistent Surmast: Mro. Francois Borg G˙alliema: Roberta Mercieca

Kappillan Onorarju: Mons. Pawlu RaggioReviΩuri: Joseph Zammit , Lawrence Zahra


12 LULJU - AWWISSU Óar©a Nru. 112

Is-Sibt 27 ta’ Lulju 2019Fis-6.00pm - Quddiesa konçelebrata fil-Parroçça ta’ San Pawl ir-Rabat bis-sehem tal-Kapitlu ta’ San Pawl u l-Kapitlu ta’ San Lawrenz.

Il-Óadd 28 ta’ LuljuFid-9.30am - Quddiesa g˙all-membri tal-Kumitati involuti fl-organizzazzjoni tal-Festa u d-devoti ta’ San Lawrenz. Wara l-quddiesa jsir il-˙ru© tal-vara b’purçissjoni mal-Knisja waqt li jitkanta l-Innu Popolari. Wara jsir il-kant tal-antifona, barka sagramentali u bews tar-Relikwija.Fis-7.30pm - Akkademja MuΩiko-Letterarja 75 Sena Lura f’Beltna fil-Kolle©©jata ta’ San Lawrenz fil-Birgu, bis-sehem ta’ Brass Ensemble tas-Soçjeta` MuΩikali San Lawrenz. Wara, tinkixef ir˙ama kommemorattiva u jsir riçeviment.

It-Tnejn 29 ta’ Lulju Fl-10.00am - Attivita` g˙at-tfal kollha fil-Kolle©©jata ta’ Bormla b’rappreΩentazzjoni dwar il-˙ajja ta’ San Lawrenz imtella’ mit-tfal stess. Fis-6.30pm - G˙asar fil-Kolle©©jata ta’ Bormla bis-sehem tal-Kapitli taΩ-Ωew© Parroççi. It-Tlieta 30 ta’ Lulju – Jum it-Tifkira tal-75 Sena AnniversarjuFl-10.00am - Quddiesa g˙all-morda fil-Kolle©©jata ta’ Bormla. Fis-6.00pm - Konçelebrazzjoni Solenni fil-Kolle©©jata ta’ Bormla mmexxija mill-Isqof Cremona. Jikkonçelebraw il-kapitli tal-Kottonera u ta’ San Pawl tar-Rabat, reli©juΩi u kleru tal-Kottonera.Fis-7.15pm - Óru© tal-purçissjoni bl-istatwa ta’ San Lawrenz mill-Kolle©©jata ta’ Bormla g˙al dik tal-Birgu bis-sehem tal-Banda San Ìor© ta’ Bormla u l-Banda Vittoriosana San Lawrenz.Fl-10.15pm - D˙ul tal-Purçissjoni bid-daqq tal-Antifona ta’ Dun Alwi© Fenech u çelebrazzjoni Ewkaristika, bews tar-Relikwija u l-Innu ta’ San Lawrenz.

L-Erbg˙a 31 ta’ Lulju – Mota tan-NovenaFis-7.30pm - Programm MuΩikali mill-Banda Vittoriosana San Lawrenz fuq iz-zuntier fil-©enb tal-Knisja b˙ala parti mill-Pro©ett tal-A©enzija Ûg˙aΩag˙.

Fid-9.00pm - Il-Banda Vittoriosana San Lawrenz tag˙mel il-Març tal-Mota tan-Novena b’daqq ta’ marçi brijuΩi madwar it-toroq tal-Belt Rebbie˙a.

Il-Óamis 1 t’AwwissuFis-6.30pm - Quddiesa tan-Novena g˙all-g˙aqdiet bis-sehem tal-Banda Vittoriosana San Lawrenz.

Il-Ìimg˙a 2 t’ AwwissuFit-8.00pm - Red Party fil-bit˙a ta’ Palazzo Huesca.

Is-Sibt 3 t’AwwissuFit-8.00pm - Riçeviment tal-Festa f’Palazzo Huesca g˙all-mistiedna distinti, membri u benefatturi tas-Soçjeta`. Inawgurazzjoni ta’ pro©ett fl-ewwel sular tal-Palazz.

Il-Óadd 4 t’AwwissuFit-8.00pm – Attivita` fil-bit˙a ta’ Palazzo Huesca b˙ala tislima lill-President Lawrence V. Farrugia u mer˙ba lill-President il-©did Bjorn Callus.

Programm mis-Soçjetà MuΩikali Banda Vittoriosana San Lawrenz u

tal-Festa San Lawrenz 2019, Patrun tal-Belt Vittoriosa

#ilbandatalbirgu



It-Tnejn 5 t’AwwissuFit-8.00pm - Ikla tal-Festa fuq iz-zuntier tal-Knisja.

It-Tlieta 6 t’AwwissuFis-6.30pm - Kunçert Ìenerali.Fit-8.00pm - Març mill-Banda San Leonardu ta’ Óal-Kirkop madwar it-toroq tal-Belt Vittoriosa. Fi tmiem il-març l-ispettaklu Symphony of Lights li jinkludi wkoll log˙ob tan-Nar, imtella’ mis-Sezzjoni Ûg˙aΩag˙ PalmiΩi.

L-Erbg˙a 7 t’ AwwissuFit-8.15pm - Març mill-Banda Vittoriosana San Lawrenz minn Triq il-Mina l-Kbira sal-Pjazza tal-Belt Vittoriosa fejn wara tesegwixxi l-Programm ‘Vittoriosa in Festa’ bis-sehem ta’ diversi kantanti u animazzjoni o˙ra.

Il-Óamis 8 t’ Awwissu – Antivi©iljaFid-8.45pm - Il-Banda Vittoriosana San Lawrenz takkumpanja l-istatwa ta’ San Lawrenz jag˙ti d-dawl lill-G˙omja mat-toroq prinçipali tal-Belt Vittoriosa fejn g˙all-˙abta ta’ nofs il-lejl isir it-tlug˙ tal-istatwa fuq il-Kolonna.

Il-Ìimg˙a 9 t’ Awwissu – Lejliet il-FestaFid-9.00am - Buffet Breakfast organizzat mill-Kummissjoni Banda g˙all-bandisti, membri u partitarji tas-Soçjeta`. Fl-10.30am - Il-Banda Vittoriosana San Lawrenz tag˙mel il-març tradizzjonali ta’ Te Deum fost il-briju kbir tal-partitarji PalmiΩi.Filg˙axija Marçi u Programmi mill-Banda Kristu Re, Ra˙al Ìdid u mill-Banda Marija Assunta, Gudja.Mill-10.00pm ‘il quddiem - Spettaklu tal-log˙ob tan-nar fil-Port il-Kbir mill-G˙aqda Piroteknika 10 t’Awwissu – La Notte di San Lorenzo.

Is-Sibt 10 t’ Awwissu – Festa Litur©ika ta’ San LawrenzFid-9.00am - Il-President u membri tas-Soçjeta` MuΩikali San Lawrenz jattendu g˙all-Konçelebrazzjoni Pontifikali tal-Festa Litur©ika ta’ San Lawrenz.Filg˙axija Marçi u Programmi mill-Banda Çittadina ‘King’s Own’ tal-Belt Valletta, il-Banda Anici ta’ Óal-Qormi u l-Banda San Girgor, Sliema. Baned mistiedna tal-Kumitat Festi Esterni San Lawrenz.Fis-7.30 p.m. - Óru© tal-Purçissjoni bl-istatwa ta’ San Lawrenz Patrun tal-Belt Rebbie˙a.

Il-Óadd 11 t’ Awwissu – L-G˙ada tal-FestaFid-9.00pm - Il-Banda Vittoriosana San Lawrenz takkumpanja l-istatwa ta’ San Lawrenz jag˙ti d-dawl lill-G˙omja minn fuq il-kolonna sal-Oratorju ta’ San ÌuΩepp.

Riçetta: Spaghetti biz-zalza tal-Qarnit

Ingredjenti:

400g g˙a©in (spaghetti, bavette jew linguine)Kilo qarnita mnaddfa mil-linka, iffriΩata 150ml Ωejt taΩ-Ωebbu©a150ml inbid abjad4 tadamiet sodi Ωengulin, mqattg˙in dadi Ωg˙ar2 basliet imdaqqsin, imqattg˙in irqieq4 sinniet tewm, imqattg˙in2 mg˙aref Ωebbu© iswed imqatta’BΩaru a˙mar Felfel, ming˙ajr Ωerrieg˙a u mqatta’ rqiqMeraq ta’ nofs lumijaQoxra ma˙kuka ta’ nofs lumijaQoxra s˙i˙a ta’ nofs lumijaWerqa tar-randWeraq tan-nag˙nieg˙Tursin frisk imqatta’, biex isservi Metodu:Po©©i l-qarnita ffriΩata f’kazzola, g˙attiha bl-ilma u Ωid il-werqa tar-rand u l-qoxra s˙i˙a tal-lumi. Po©©i l-kazzola fuq nar g˙oli sakemm tifta˙ tag˙li, imbag˙ad baxxi n-nar, g˙atti l-kazzola parzjalment u ˙alliha ttektek g˙all-30-40 minuta. Óalli l-qarnita tiksa˙ sew fl-ilma stess, imbag˙ad saffiha, u qattag˙ha f’bicciet.F’borma kbira ilma jag˙li bil-mel˙ sajjar l-g˙agin sakemm isir al dente.Sadanittant, f’ta©en kbir sa˙˙an iΩ-Ωejt taΩ-Ωebbu©a u qalli l-basla sakemm issir trasparenti, imbag˙ad Ωid it-tewm u qalli g˙al ftit ie˙or. Ûid il-qarnita, il-felfel, il-meraq u l-qoxra ma˙kuka tal-lumi. Ferra’ l-inbid u ˙allih jis˙on u jonqos ftit imbag˙ad Ωid iΩ-Ωebbu©, in-nag˙nieg˙ u t-tadam. Óawwad sakemm jis˙on kollox sew, ming˙ajr ma jitfarrak it-tadam.Saffi l-g˙a©in u Ωidu maz-zalza fit-ta©en u ˙awdu sew maz-zalza. Servi bit-tursin imqatta’ fil-wiçç.



#ilbandatalbirgu

Tag˙rif mill-Kçina

minn MaryRose Gauci

Informazzjoni: Frott u meta jkun fis-suq f’Malta

Bajtar ta’ San Ìwann (Green Figs) - Minn Mejju sa ÌunjuBajtar tax-Xewk (Prickly pear) - Minn Lulju sa OttubruBambinella (Bambinella baby pear) - Minn Ìunju s’AwwissuBerquq (Apricots) - Minn Mejju sa LuljuBettieg˙ (Melons) - Minn April sa OttubruBettieg˙ tax-Xitwa (Winter Melon) - Minn Mejju sa DiçembruÇawsli (Mulberry) - Minn Mejju sa ÌunjuÇirasa (Cherry) - MejjuDullieg˙ (Watermelons) - Minn Mejju sa OttubruFarkizzan (Purple Figs) - Minn Lulju s’AwwissuFrawli (Strawberries) - Minn Novembru sa LuljuG˙anbaqar (Plums) - Minn Ìunju sa SettembruG˙anbaqar miΩ-Ûg˙ar (Small Plums) - Minn Lulju sa SettembruGrapefruit - Minn Ottubru sa Frar Óaw˙ (Peach) - Minn Mejju sa SettembruÓaw˙ ta› Santa Rosa (Peaches Santa Rosa) - Minn Ìunju sa Lulju Lan©as (Pears) - Minn Lulju sa SettembruLarin© (Orange) - Minn Ottubru s’AprilLumi (Lemon) - Is-sena kollhaMandolin (Mandarins) - Minn Ottubru s’AprilNaspli (Loquats) - Minn April sa MejjuNuçiprisk (Nectarins) - Minn Ìunju s’AwwissuRummien (Pomegranates) - Minn Settembru sa DiçembruSettembrini (Victoria Plums) - Minn Awwissu sa Settembru Tin (White Figs) - Minn Lulju s’AwwissuTuffie˙ (Apples) - Minn Ìunju sa SettembruTut (Blackberry) - Minn Mejju sa Lulju



Na˙seb li wasal iΩ-Ωmien li nibdew infittxu kelma o˙ra g˙all-‘Suççess’. B˙ala kliem ingliΩ, wie˙ed isib

fost l-o˙rajn; ‘accomplishment, achievement, realisation, prosperity’ u ‘triumph’. Bla dubju, li dawn kollha joqog˙du preçiΩament g˙all-g˙anijiet kollha lis-Socjeta` tag˙na irnexxielha til˙aq tul dawn l-a˙˙ar snin. Programmi Annwali ta’ livell g˙oli, programmi tal-festa li ji©bdu nies iktar minn nhar il-festa ta’ festi o˙ra li nafu bihom, organizzar t’anniversarji speçjali li jolqtu lil kul˙add tul sena s˙i˙a u mhux meta fl-a˙˙ar xi ˙add jolqot il-panic button, marçi barra l-Birgu li kull sena jiΩdiedu, u programmi f’festi o˙ra li Ωgur nuru kemm a˙na denji b˙ala ambaxxaturi ta’ Beltna, u bir-ra©un isej˙ulna l-Banda tal-Birgu. Prosperita`? Óafna wkoll! Dis-sena Ωgur li ser nkomplu naraw aktar suççessi b˙alma di©a` rajna!

Pero` issa a˙jar ng˙addu g˙all-kompoΩitur li jmiss g˙al din il-˙arga speçjali. KompoΩitur Taljan li kemm-il darba smajna xi biçça/biççiet minn xog˙lu f’xi reklam jew waqt xi film. Antonio Vivaldi huwa kompoΩitur Taljan, li spikka l-iktar fl-istil barokk, apparti l-kompoΩizzjoni ta’ iktar minn 40 opra. Kien vjolinista ta’ klassi kbira, g˙alliem u anke qassis.

Antonio Lucio Vivaldi twieled nhar l-4 ta’ Marzu 1678 ©ewwa Venezja. Missieru kien Giovanni Battista Vivaldi u ommu kien jisimha Camilla Calicchio. Dan skont kif irre©istrat fil-knisja ta’ San Giovanni in Bragora. Interessanti li Vivaldi tg˙ammed mill-majjistra dakinhar li twieled. Dan jista’ jag˙ti kaz g˙al Ωew© ra©unijiet; jew min˙abba ra©unijiet ta’ sa˙˙a, jew inkella g˙aliex dakinhar kien sar terremot u ommu, bil-biΩa’ li jista’ ji©ri xi ˙a©a, g˙ammditu dak il-˙in u weg˙ditu g˙all-˙ajja kkonsagrata. Hu x’inhu l-kaz, xahrejn wara saru ç-çeremonji neçessarji. Vivaldi kellu 8 ˙utu o˙ra.

Missieru, Giovanni Battista, kien l-ewwel g˙alliem tal-vjolin ta’ Antonio, fejn flimkien anke g˙amlu xi Ωmien iduru Venezja jag˙tu kunçerti bil-vjolini. Jidher li Vivaldi kien beda jitg˙allem minn eta` Ωg˙ira ferm, g˙aliex ta’ g˙oxrin sena kien di©a` la˙aq livell g˙oli mmens bil-vjolin. Giovanni Battista kien wie˙ed mill-fundaturi tal-assoçjazzjoni muΩikali Sovvegno dei musicisti di Santa Cecilia. Ta’ 13-il sena, Vivaldi kien di©a` kkompona xog˙ol muΩikali sagru bl-isem ta’ Laetatus Sum. Dan wara li Vivaldi kien qieg˙ed ji©i m˙arre© fil-kompoΩizzjoni ming˙and Giovanni Legrenzi li kien maestro di cappella tal-BaΩilika ta’ San Mark. Jista’ jag˙ti l-kaΩ ukoll li Vivaldi kellu xi g˙ajnuna ming˙and missieru. Dan g˙aliex missieru kien irre©istra ru˙u fl-assoçjazzjoni muΩikali b˙ala Giovanni Battista Rossi, u fl-1689, ©iet miktuba l-opra La Fedelta’ Sfortunata kompoΩizzjoni ta’ Giovanni Battista Rossi.

Is-sa˙˙a ta’ Vivaldi ma kinitx wa˙da ideali. Kien ibati minn sintomi li llum il-©urnata jissu©©erixxu Asthma. Dan ma kienx iwaqqfu milli jdoqq il-vjolin jew jikkomponi l-muΩika, iΩda Ωgur li kien iwaqqfu milli jdoqq strumenti tar-ramm u tal-qasba. Fl-1693, ta’ 15-il sena da˙al jistudja g˙all-qassis u fl-1703, ta’ 25 sena, ©ie ordnat saçerdot. Malajr ing˙ata l-laqam ta’ ‘Prete Rosso’ min˙abba l-kulur ta’ xag˙ru. IΩda sena wara, kien ing˙ata d-dispensa milli jiççelebra l-quddies ̇ abba sa˙˙tu. Vivaldi xorta wa˙da baqa’ qassis u ddedikat lejn il-vokazzjoni tieg˙u.

F’Settembru tal-1703, Vivaldi da˙al ja˙dem fil-Conservatorio dell’ Ospedale della Pieta’ b˙ala maestro

di violin. Dan kien orfanatrofju fejn is-subien kienu jg˙allmuhom is-snajja’ imbag˙ad ta’ 15-il sena kienu jibg˙atuhom fuq il-lant tax-xog˙ol, iΩda lit-tfajliet, kienu jg˙allmuhom il-muΩika, u dawk li juru ˙ila fl-istrument jew fil-vuçi, iΩommuhom biex jag˙mlu parti mill-orkestra u l-kor rinomati tal-istess orfanatrofju. Dan kien Ωmien tajjeb g˙al Vivaldi fejn il-ma©©orparti tal-kompoΩizzjonijiet tieg˙u inkitbu waqt li kien f’dan l-orfanatrofju. Óafna mix-xog˙olijiet inkitbu biex ji©u esegwiti mill-orkestra u mill-kor tal-orfanatrofju. Fl-1704, Ωdiedlu x-xog˙ol ta’ maestro di viola all’inglese u maestro di coro.

Vivaldi kellu jikkomponi oratorio jew concerto g˙al kull festa li tkun ©ejja, barra li jg˙allem ukoll lill-orfni l-muΩika l-©dida. Dan kien xog˙ol li bla dubju kien qed jo˙loq piΩ kbir fuq Vivaldi. Sal-1709, Vivaldi dejjem i©©eddidlu l-post tax-xog˙ol b’votijiet unanimi. IΩda s-sena 1710, hu kien g˙addiha b˙ala freelancer. Sena wara, Vivaldi re©a’ ing˙ata l-impjieg ©ewwa l-orfanatrofju din id-darba b˙ala maestro de’ concerti. Tul kemm dam fl-orfanatrofju, insibu li Vivaldi kkompona u˙ud mill-aqwa xog˙olijiet tieg˙u, fosthom, L’estremo armonico u La Stravaganza. Fl-1711, Vivaldi kien mar Brescia ma’ missieru biex hemm tindaqq il-kompoΩizzjoni tieg˙u Stabat Mater waqt konkors ta’ muΩika sagra.

Fil-bidu tat-tmintax-il seklu, il-kompoΩizzjonijiet tal-opra kienu l-iktar favoriti g˙al Vivaldi. X’aktarx g˙ax kienu l-iktar li jrendu lura flus lill-kompoΩitur. L-ewwel opra tieg˙u kienet Ottone in Villa, fejn kienet indaqqet g˙all-ewwel darba ©ewwa t-teatru Garzerie ta’ Vicenza fl-1713. Sena wara, Vivaldi la˙aq dak li t-Taljani jg˙idulu impresario, ji©ifieri, xi ̇ add li jie˙u ̇ sieb l-organizzazzjoni ta’ opra. Appuntu, kien la˙aq impresario tat-teatru San Angelo ta’ Venezja. L-ewwel opra tieg˙u li ndaqqet f’dan it-teatru kienet Orlando finto pazzo. Din l-opra ma tantx

Antonio Lucio Vivaldijikteb Christopher Pisani - ArkiviΩta



#ilbandatalbirgu

kellha suççess u wara ftit, spiççat biex inbiddlet ma’ o˙ra li ndaqqet is-sena ta’ qabel.

Fl-1715, Vivaldi ppreΩenta l-opra Nerone fatto Cesare li kienet miktuba minn 7 kompoΩituri differenti immexxija minnu. Din kellha suççess konsiderevoli. Ta’ min jg˙id li ftit wara, hu kien ipprova jesegwixxi opra ©dida tieg˙u bl-isem ta’ Arsilda, regina di Ponto, iΩda l-istat iççensura l-opra. Dan g˙aliex il-karattru prinçipali Arsilda issir t˙obb lil Lisea li din min-naha tag˙ha kienet liebsa ta’ ra©el u Arsilda ma ndunatx u ming˙alija li saret t˙obb ra©el. Sena wara, Vivaldi irnexxielu jikkonvinçi lill-bord, u b’hekk indaqqet u kienet ta’ suççess ie˙or g˙al Vivaldi. L-opri komplew, u fost l-o˙rajn insibu ukoll opri bl-isem ta’ L’incoronazione di Dario, La costanza trionfante degli amori e degli odi, u Artabano re dei Parti. Din tal-a˙˙ar kienet anke ndaqqet ©ewwa Praga.

Il-muΩika ta’ Vivaldi ©abet mag˙ha çertu tgergir minn kompoΩituri konservattivi, fosthom Benedetto Marcello. Dan Marcello kien ma©istrat u muΩikant li kien ̇ are© fuljett jg˙id kontra Vivaldi u l-opra tieg˙u. Interessanti hu li Marcello imkien ma semma lil Vivaldi b’ismu, iΩda ˙oloq persuna finta bl-isem ta’ Aldiviva. G˙al min ma ndunax, Aldiviva huwa anagramma ta’ A. Vivaldi. Min-na˙a tieg˙u Aldiviva (Vivaldi) ma ˙alliehx b’xejn!

Fl-1717, Vivaldi ©ie offrut poΩizzjoni ta’ xog˙ol presti©juΩ b˙ala Maestro di Cappella fil-post tal-Gvernatur ta’ Mantua, Philip ta’ Hesse-Darmstadt. F’Mantua, Vivaldi dam 3 snin, fejn fost l-o˙rajn kiteb opra o˙ra ta’ suççess, Tito Manlio. Fl-1721, mar ©ewwa Milan biex jag˙ti interpretazzjoni ta’ kompoΩizzjoni pastorali La Silvia. Sena wara, re©a Ωar Milan bl-oratorju L’adorazione delli tre re magi al bambino Gesu’.

Fl-1722, kien mistieden ukoll mill-Papa Benedittu XIII biex jesegwixxi kunçert bil-vjolin. F’dan il-perjodu, Vivaldi kiteb probabilment l-iktar xog˙ol mag˙ruf tieg˙u, the Four Seasons. Xog˙ol sabi˙ ferm li nissu©©erixxi li xi darba tisimug˙.

Sakemm dam Mantua, Vivaldi iltaqa’ ma’ kantanta Ωag˙Ωug˙a bl-isem ta’ Anna Tessieri Giro’. Din bdiet b˙ala studenta, u kompliet sakemm saret il-prima donna favorita tieg˙u. Anna, u o˙ta Paolina marru joqog˙du ma’ Vivaldi u anke kienu jmorru mieg˙u meta jΩur xi post ie˙or. Kien hemm ˙afna g˙ajdut li kien hemm relazzjoni profonda bejn Anna u Vivaldi, iΩda dan tal-a˙˙ar kien ça˙ad kategorikament mal-padrun tieg˙u Bentivoglio f’ittra datata 16 ta’ Novembru 1737.

Kwazi b˙al kull kompoΩitur ie˙or, jekk il-fama ma tonqosx, il-flus Ωgur li jonqsu, g˙aliex in-nies b˙al qishom malajr jibdlu l-gosti muΩikali tag˙hom, u dak li kienu ji©©ennu g˙alih biex jisimg˙u, wara ji©©ennu biex ma jisimg˙ux. Dik hija r-realta` tal-˙ajja muΩikali. Tant kemm spiçça b’finanzi baxxi, li biex jipprova jibda ˙ajja ©dida, bieg˙ kull ma kellu manuskritti biex ikun jista’ jivvja©©a ©ewwa Vjenna biex jibda xog˙ol mal-Imperatur Charles VI. Dan iΩda, wara ftit miet u g˙alhekk ˙alla ftit protezzjoni lil Vivaldi, li dan min-naha tieg˙u spiçça fqir u wa˙du ©ewwa Vjenna. Fit-28 ta’ Lulju 1741, fl-eta` ta’ 63 sena, Vivaldi miet b’kawΩa ta’ infezzjoni interna. Ìie midfun ©ewwa qabar sempliçi. Il-Funeral tieg˙u kien sar ©ewwa l-Katidral ta’ Sant Stiefnu.

Dak kien Vivaldi. Il-muΩika tieg˙u çertament li tfakkarna f’©enju muΩikali ie˙or.

Nixtieq minn qalbi nawgura l-festa t-tajba lil kul˙add. J’Alla jkollna festa kbira b˙as-snin li g˙addew, marçi grandjuΩi kif nafu nag˙mlu a˙na, u, … iva… festa SUÇÇESS b˙as-soltu.



Xog˙ol u Pro©ettiminn Simon Farrugia

Wara l-Festa 2018 u s-suççess kbir li nkiseb minn kull settur, il-Kumitat mill-ewwel beda jippjana x-xog˙ol

tieg˙u g˙at-tnax-il xahar li kien imiss. Fil-fatt kif sejrin taraw kienet sena o˙ra mimlija ̇ idma fejn ir-ritmu baqa’ g˙addej bla ebda waqfien.

Grazzi mill-qalb lil kull min kien ta’ g˙ajnuna b’mod partikolari s˙abi l-membri tal-Kumitat.

Óidma f’Palazzo HuescaG˙al darb’o˙ra din is-sena kienet wa˙da li rat ˙afna ˙idma fil-Palazz li jg˙axxaq il-Pjazza tal-Belt Vittoriosa. Wara t-tliet pro©etti kbar tas-sena li g˙addiet, din is-sena rajna li nkomplu nirrestawraw aktar Palazzo Huesca. Pero` xorta wa˙da ser inkunu qeg˙din ninawguraw Pro©ett ie˙or kbir u ambizzjuΩ.

Pro©ett Arkivju u Arkivju Ω-Ûg˙irWara li s-sena li g˙addiet lestejna l-pro©ett meraviljuΩ tar-restawr tal-Arkivju u l-istess Sala li ©iet mg˙ammda bl-isem tal-Kanonku Dun Alwi© Fenech, il-Kumitat iddeçieda li jibdel il-gwarniçi kollha tas-Surmastrijiet. Dan sabiex issa huma kollha l-istess stil u qies.

G˙al din is-sena l-pro©ett prinçipali ser ikun abbinat mal-Arkivju Ω-Ûg˙ir. Fil-fatt nhar is-Sibt 3 t’Awwissu waqt ir-riçeviment tal-Festa ser issir l-inawgurazzjoni ta’ dan il-pro©ett. Nista’ naççerta lil kul˙add li Palazzo Huesca ser

ikun qed jie˙u dimensjoni o˙ra u b’hekk inkomplu nsebb˙u dan il-wirt uniku u imprezzabbli.

Estenzjoni KmamarPermezz ta’ fondi li n©iebu minn skema ma˙ru©a mill-Kunsill Malti tal-Arti u l-G˙aqda KaΩini tal-Banda tlestew l-estenzjoni ta’ Ωew© kmamar li jinsabu fil-parti ta’ wara tal-Palazz. Il-fondi li n©iebu koprew nofs l-ispiΩa tal-pro©ett.

Dan il-pro©ett kien kwaΩi komplut sal-festa li g˙addiet iΩda kien fadal l-a˙˙ar irtokki fejn issa nistg˙u ng˙idu li l-iskola tal-muΩika t©awdi minn Ωew© kmamar o˙ra g˙at-tag˙lim. Dan l-investiment sar peress li rajna li t-tag˙lim muΩikali qed dejjem jikber u aktar tfal qed jersqu lejn is-Soçjeta` tag˙na biex jitg˙allmu.

Pro©ett BejtPro©ett ie˙or li nbeda wara l-festa kien dak tal-bejt. Fil-fatt fost ix-xog˙ol li sar permezz ta’ fondi mill-Contingency Fund tal-G˙aqdiet Volontarji kien hemm bdil ta’ çint li jag˙ti g˙al fuq il-bit˙a, opra morta g˙at-turretta u tara© tal-˙adid li b’hekk ˙oloq aççess g˙all-istess turretta. Dan tal-a˙˙ar sar mill-membru tal-Kumitat John Attard.

Fuq in-na˙a l-o˙ra, ji©ifieri fuq il-bejt tas-Sala l-©dida nxtara hoist ©did peress dak li kien hemm kien wasal biex jinbidel.

TibjidMatul is-sena li g˙addiet inΩebg˙et il-kamra tal-Kumitat kif ukoll il-kurutur u t-tara© ta’ wara ta’ Palazzo Huesca. Sar ukoll xi bdil fil-frames fl-istess kmamar biex id-dehra tkun wa˙da aktar sabi˙a.

BandaIl-Kumitat Çentrali kompla jinvesti fil-banda fejn b’kordinament mal-Kummissjoni Banda saru diversi pro©etti.

B˙ala parti mill-pro©ett tal-VOPS inxtara dispenser tal-ilma li qieg˙ed jintuΩa waqt il-lezzjonijiet tal-muΩika kif ukoll waqt il-kunçerti tal-banda. Inxtraw ukoll sittin si©©u ©did biex jintuΩaw g˙as-servizzi ta’ matul is-sena kif ukoll il-kunçerti.



#ilbandatalbirgu

Sar librett ©did li fih l-Innijiet Lawrenzjani u Innijiet proçessjonali, k o l l h u x o g ˙ o l m e m b r i t a l -

Kummissjoni Banda.

Xog˙ol tad-drappMatul is-sena li g˙addiet kompliet g˙addejja l-©abra li jie˙u ˙sieb Noel Gauci. Wara li saru diversi bnadar is-sena li g˙addiet, fosthom bandiera o˙ra kbira tas-Soçjeta`, din is-sena l-attenzjoni daret fuq pavaljun kbir g˙al mal-gallarija g˙all-Ìimg˙a l-Kbira. Fil-fatt dan iΩΩanΩan nhar Óamis ix-Xirka. Óadmu fuq dan il-pavaljun b’mod volontarju Andrew Bugeja li g˙amel id-disinn, pittura u sfumar u Joseph Schembri fuq xog˙ol ta’ ˙jata.

Attivitajiet ©bir ta’ fondiSors ewlieni ta’ d˙ul finanzjarju huma l-attivitajiet familjari li ji©u organizzati ta’ kull xahar. Fost l-o˙rajn insibu l-Ikliet li jsiru kemm f’Palazzo Huesca kif ukoll f’postijiet o˙ra fil-Birgu. G˙al dan il-g˙an il-Kumitat iddeçieda li jinvesti aktar fejn inxtara forn kbir. Barra minn hekk xtrajna wkoll set ‘cutlery’ komplut u diversi aççessorji o˙ra. Sar ukoll sink ©did biex ikun jista’ jintuΩa g˙al dawn l-attitivajiet.

Fondi minn entitajiet pubbliçiIs-Soçjeta` tag˙na ibbenefikat minn Skema A u B ta’ “It-Ta˙ri© MuΩikali g˙aΩ-Ûg˙aΩag˙ fil-KaΩini tal-Banda tal-A©enzija Ûg˙aΩag˙ bil-kollaborazzjoni tal-G˙aqda KaΩini

tal-Banda. Skema A tirrigwarda l-iskola tal-muΩika tag˙na ‘The Vittoriosa Music Kids Centre’ u Skema B hi dwar Kors fid-Direzzjoni MuΩikali flimkien ma’ ˙ames baned o˙ra. Ta˙t Skema A inxtraw bokkini, qasab ©odda, Saxophone gigbag kif ukoll inbidlu l-iskins tad-drumkit tas-Soçjeta`. Dan minnbarra li qed ji©u ffinanzjati s-salarji tal-g˙alliema kif ukoll saret attivita` ta’ Team Building ©ewwa G˙awdex. Skema B hi dwar Kors fid-Direzzjoni MuΩikali mmexxi minn Mro Alan Chircop, fejn is-sehem ta’ kull soçjeta` hu li jorganizza klassi g˙all-parteçipanti, Master Class bil-Banda kif ukoll Programm pubbliku fejn il-parteçipanti ser ikollhom iç-çans juru l-˙iliet.

Barra minn hekk ksibna fondi wkoll mill-Iskema VOPS g˙al tag˙lim aktar interattiv. Fil-fatt, apparti id-dispenser tal-ilma li semmejt iktar ‘il fuq, inxtara wkoll Interactive Whiteboard, waqt li sar investiment f’Ipad g˙at-tag˙lim. Barra minnhekk, dan il-pro©ett g˙andu marbut mieg˙u wkoll re©istrazzjoni f’applikazzjoni online bl-isem Smart Music fejn l-g˙alliema u l-istudenti g˙andhom aççess g˙aliha biex ikunu jistg˙u itellg˙u iktar xog˙ol flimkien. Barra minn hekk, hemm ukoll is-salarju ta’ g˙alliem ie˙or tas-Soçjeta`.

Barra minn dan, b˙alissa g˙adna kemm applikajna g˙all-pro©ett ie˙or ta˙t l-iskema t’G˙ajnuna lill-KaΩini tal-Banda ma˙ru©a mal-Kunsill Malti tal-Arti u l-G˙aqda KaΩini tal-Banda, fejn nittamaw li l-pro©ett li ppreΩentajna ji©i aççettat biex narawh fis-se˙˙.

F’dan l-artiklu rajna kemm is-Soçjeta` tag˙na hija mimlija b’attivita` ma taqta’ xejn. Soçjeta` li hija ç-çentru tal-attivita` fil-Belt tag˙na. Soçjeta` li ˙afna jammiraw u jixtiequ jkunu mqar id-dell tag˙ha.

G˙aldaqstant nixtieq li minn qalbi nirringrazzja lill-membri kollha tal-kumitat li ja˙dmu u jistinkaw matul is-sena kollha. Di©a` g˙andna diversi pro©etti li ser ikomplu jsebb˙u Palazzo Huesca u fuq kollox jkabbru l-isem tal-Banda tal-Birgu, l-Ewwel Banda Vittoriosana, is-Soçjeta` MuΩikali San Lawrenz. Grazzi mill-qalb u napprezzaw l-g˙ajnuna ta’ kul˙add.

Il-President u l-Membri tal-Kumitat tas-Soçjetà MuΩikali San Lawrenz

jawguraw lil Monsinjur Pawlu Raggio, Kappillan Onorarju tas-Soçjetà, f’g˙eluq il-˙amsin sena saçerdozju



Wiçç Imb’wiçç ma’ Bjorn Callus

minn Paul MicallefG˙all-˙ar©a tal-festa tan-newsletter tag˙na kien xieraq u opportun li jien u intom il-qarrejja, permezz ta’ din l-interviΩta, insiru nafu kemmxejn a˙jar dak li llum hu l-President tas-Soçjeta` tag˙na.Kif tafu dan m’hu ˙add ˙lief iΩ-Ωag˙Ωug˙ Bjorn Callus, li minn ftit tax-xhur ilu ‘l hawn ˙a l-kariga impenjattiva u mimlija responsabbilta` ta’ President minn idejn Lawrence Farrugia li mexxa s-Soçjeta` tag˙na g˙al dawn l-a˙˙ar 32 sena. U kif tistg˙u tobsru mhux se tkun kariga façli li toqg˙od f’si©©u ja˙raq b˙al dan speçjalment wara l-legat twil li ˙alliet warajha l-esperjenza vasta ta’ Lorry, kif kul˙add kien jafu. Pero jien fiduçjuΩ anzi çert li Bjorn g˙andu l-kwalitajiet me˙tie©a biex jilbes dan iΩ-Ωarbun. U appuntu dan hu li ppruvajt nag˙mel jien, li nittawlu daqsxejn lejn Bjorn, ̇ ajtu u CV tieg˙u li minnhom jo˙or©u l-kwalitajiet li se jkunu l-g˙odda u l-bakketta li se jmexxi ‘il quddiem is-soçjeta` tag˙na.Mela g˙alina...

FamiljaBjorn twieled fl-14 ta’ Settembru tas-sena 1986 tal-Pieta, u tg˙ammed il-Birgu. Dak iΩ-Ωmien kienu joqog˙du f’Joiners Flats fi Triq Kardinal. Il-parrini tieg˙u kienu nannietu IneΩ u ÌuΩi Avellino, omm u missier ommu, u ssemma Bjorn g˙at-tennista famuΩ ÛvediΩ Bjorn Borg g˙alkemm Bjorn qatt ma qabad rakketta tat-tennis b’idejh!Il-©enituri tieg˙u huma Toni u ommu Doris xebba Avellino. Lil Toni kul˙add jafu speçjalment fl-isfera tal-festa g˙ax fil-passat g˙amel ˙afna xog˙olijiet speçjalment f’xog˙ol tal-˙adid. Xog˙ol Toni kien fid-dipartiment tal-ilma filwaqt li omm Bjorn, Doris fil-parti kbira ta’ ˙ajjitha baqg˙et tie˙u ˙sieb ix-xog˙ol tad-dar. Illum Toni hu penzjonant u issa l-©enituri ta’ Bjorn qeg˙din joqog˙du ÓaΩ-Ûabbar. Hawn ta’ min isemmi li Bjorn hu l-uniku wild ta’ din il-familja.

EdukazzjoniBjorn beda l-edukazzjoni tieg˙u fil-kindergarten fejn konna ng˙idulu Santu Rokku quddiem il-ground tal-fortini, u wara attenda l-iskola primarja ta’ ÓaΩ-Ûabbar. Minn hemm, b˙ala skola sekondarja hu g˙adda g˙all-kulle©© Sant’ Agata fir-Rabat. Wa˙da mir-ra©unijiet g˙aliex kien mar l-iskola ta’ Sant’ Agata kienet li kienu grupp ta’ subien ̇ bieb mill-iskola primarja li ftehmu li jekk jg˙addu mill-eΩamijiet jag˙Ωlu Sant’ Agata u mhux San Alwi©i g˙ax din l-iskola, dak iΩ-Ωmien kellha l-iskola nhar ta’ Sibt ukoll. Wara hu kompla l-istudji tieg˙u fil-Junior College tal-Imsida fejn hemm hu kien involut fl-g˙aqda studenteska xellugija Pulse. Minn hemm g˙all-Universita` ta’ Malta, f’tal-Qroqq, fejn segwa kors fl-istudji Ewropej u ©ab il-Baçellerat u l-Masters f’din il-materja.

TfulijaMeta staqsejtu dwar l-ewwel tifkiriet ta’ ̇ ajtu, Bjorn jiftakar

li meta kien g˙adu Ωg˙ir kellu vizzju j˙affer il-fil tal-˙ajt, tant li kien g˙amel ̇ ofra mhux ̇ aΩin, bir-riΩultat li missieru u nannuh, peress li kien jg˙ix u jorqod ̇ afna g˙and nannietu, g˙amlulu biçça hardboard biex ma jkomplix i˙affer! Jiftakar ukoll li kien tg˙allem jaqbeΩ g˙al ©os-sodda tat-tfal, pero` ma kienx jaf jer©a’ jaqbeΩ lura u mhux l-ewwel darba li nqela’ f’Ωejtu u spiçça jibki g˙ax ried jer©a’ jo˙ro©! Jiftakar ukoll li kien jag˙mel g˙at-taparsi meetings, naturalment influwenzat mill-politika, pero` s-su©©ett kien ikun festi, marçi, knejjes u kampnari. Interessanti din! B˙ala log˙ob, apparti bil-karozzi speçjalment ta’ radio control, kien jilg˙ab tal-festa, bl-istatwi li dak iΩ-Ωmien kienu di©a` bdew tal-plastic g˙ax Pawla ta’ fuq il-lunzjata (li min g˙andu l-eta` tieg˙i jiftakarha Ωgur) kienet di©a` g˙alqet. Il-pupi tal-playmobil kienu jkunu l-banda u l-briju, fil-waqt li

l-kaxxi taΩ-Ωraben kienu jispiççaw b˙ala kaΩini. Il-Knisja kienet kaxxa ikbar, u bil-blocks malajr ifforma kanolli zg˙ar u o˙ra kbira g˙at-tlug˙ tal-istatwa. Staqsejtu kif kienet titla’ l-istatwa u malajr spjegali li kien qala’ rigal crane u kien jintuΩa flok boma (fi kliem ie˙or kien ikkopja s-sistema BormliΩa li biha kienu jtellg˙u l-istatwa tal-Papa fuq il-kolonna). Wara missieru kien g˙amillu boma fuq il-bejt ta’ nannietu. Bid-da˙ka ftakar li darba xtrawlu container li kien ja˙dem bir-radio control. Hu malajr sablu uΩu; ma˙Ωen tal-Festa! Kompla jg˙idli li nannuh kien g˙amillu bandalori u pavaljuni zg˙ar u meta missieru kien beda ja˙dem il-˙adid tal-plançier, hu kien immudella forma ta’ plançier b’sett tal-meccano.

Interessanti li hu jiftakar li fil-kindergarten dejjem kien jag˙Ωel is-si©©u l-a˙mar; min jaf g˙aliex hux? Eh il-©urnata minn filg˙odu turik! It-twegiba in˙alliha g˙alikom. Bjorn jiftakar li fost l-g˙alliema tal-primarja kien hemm Mrs Pace, il-mara tas-surmast John J. Pace u li sfortunatament mietet ftit ilu, u li darba kien ing˙ata premju mill-Kunsill ta’ ÓaΩ-Ûabbar g˙ax ©ie nominat mill-g˙alliema b˙ala Student ˙abrieki u dedikat (Çapçipa sinjuri).

ÓaΩ-Ûabbar u ... il-BirguTa’ sitt snin il-familja Callus marret toqg˙od fil-flats li hemm fil-periferja ta’ bejn ÓaΩ-Ûabbar u Ω-Ûejtun faççata tat-Triq taç-Çawsli. Pero` kien iqatta’ ̇ afna ̇ in ma’ nannuh min-na˙a ta’ ommu ÌuΩi f’ÓaΩ-Ûabbar, tant li jg˙idli li kwaΩi dak kollu li j˙obb u jsegwi hu kollhu l-influwenza ta’ nannuh fuqu. Bjorn prattikament trabba ÓaΩ-Ûabbar fejn kien jattendi l-MuΩew u g˙amel il-preçett u l-griΩma hemm, pero` kien jitniΩΩel ̇ afna drabi minn missieru il-Birgu. Toni kien involut ˙afna fl-armar fejn anke kien g˙amel xog˙ol ta’ welding ta’ diversi arbli tal-˙adid, l-arblu l-kbir u anke il-plançier kif di©a` semmejt.



#ilbandatalbirgu

Naturalment, Bjorn kien jog˙xa jimra˙ fit-toroq tal-Birgu speçjalment waqt l-armar qabel il-festa. Il-grupp ristrett tal-˙bieb tieg˙u fil-Birgu

kienu fil-ma©©oranza l-ku©ini tieg˙u Wayne u Kurt Callus u Jonathan Vella.

Óajja Soçjali BikrijaMeta staqsejtu dwar l-involviment tieg˙u fl-attivitajiet meta kien g˙adu zg˙ir hu we©ibni li fil-purçissjoni tal-Ìimg˙a l-Kbira kien libes (jew tlibbes) iΩ-Ωimarra jΩomm il-misteri u anki libes ta’ tifel Lhudi iΩomm il-˙ames ˙obΩiet u Ωew© ˙utiet. Óa sehem ukoll b˙ala tifel fil-purçissjoni ta’ San ÌuΩepp.Min˙abba l-involviment tieg˙u fil-banda, Bjorn la qatt refa’ fil-vari tal-Ìimg˙a l-Kbira, la San Lawrenz (g˙alkemm dejjem jipprova jerfa’ biçça) u lanqas ©era bl-Irxoxt. U b’sorpriΩa qalli li qatt ma ©era jew refa’ g˙ax imbag˙ad jibda j˙oss ˙afna s˙ana u ma jistaportihiex!Meta kien g˙adu zg˙ir, g˙amel Ωmien ukoll fin-nursery tal-futbol tal-Birgu, g˙alkemm imbag˙ad ma kompliex jilg˙ab il-futbol. B˙al s˙abu kien ukoll jattendi ç-Çentru taΩ-Ωg˙aΩag˙ li dak iΩ-Ωmien kien fl-aqwa tieg˙u f’idejn Dun Lawrenz Bonnici.

Ûog˙ΩijaMeta tfarfar kien jo˙ro© ma’ s˙abu l-Belt, Wied il-G˙ajn u wara kienet bdiet il-mekka tad-divertiment Paceville. Pero` fis-sajf kien prattikament jinΩel kuljum il-Birgu.

Xog˙olWaqt li kien student b˙ala l-ewwel xog˙ol tieg˙u, hu g˙amel Ωmien ja˙dem b˙ala summer worker fil-fabbrika Delta li tinsab Kordin (li g˙amlet Ωmien kienet miΩg˙uda minn ˙addiema Ωg˙aΩag˙ Ìirbin). Wara li gradwa bil-Masters baqa’ ja˙dem id-Delta sakemm sab xog˙ol fuq il-linja ta’ studju tieg˙u. Interessanti l-fatt li meta kien hemm ezerçizzju ta’ tnaqqis ta’ ˙addiema, b’kumbinazzjoni fl-istess jum ©ie kkuntattjat li ntg˙aΩel biex jid˙ol ja˙dem mal-gvern. L-ewwel xog˙ol fiç-çivil kien EU Fund Officer l-G˙ammieri fuq il-fondi Ewropej g˙all-agrikultura fis-sena 2009. Fis-sena 2011 ing˙ata l-promozzjoni g˙al fund manager sakemm fis-sena 2015 intg˙aΩel b˙ala Senior Policy Officer fir-RappreΩentanza Permanenti Maltija fi Brussell, Dar Malta. Hu kien ja˙dem fil-policy area tas-sajd waqt il-Presidenza Maltija u f’ Marzu tal-2018 la˙aq b˙ala technical attaché fuq is-sajd.

Laqg˙at mieg˙i fi BrussellHawn ta’ min isemmi li jien xi drabi meta kont immur xi konferenza marbuta max-xog˙ol trejdunjonisitiku tieg˙i, iltqajt mieg˙u f’Dar Malta. Fil-fatt qabel ma kont immur Brussell ©ieli kont nistaqsi lill-©enituri tieg˙u jekk iridux intellg˙alu xi ˙a©a u huma dejjem kienu jwe©buni li Bjorn i˙oss ˙afna n-nuqqas ta’ xi hobΩa jew ftira biΩ-Ωejt im˙awwra tajba. Naturalment jien ma kontx in˙allih nieqes. Anke Bjorn ©ieli ©ie g˙alija sa˙ansitra fl-ajruport u anke stedinni fejn kien joqg˙od fi Brussell u naturalment id-diskors dejjem kien jaqa’ fuq il-Birgu, il-kaΩin u l-festa.

Lura MaltaPajjiΩek dejjem pajjiΩek u iktar u iktar jekk tkun t˙obb l-attivitajiet tradizzjonali b˙alma n˙obbu a˙na. Hekk Bjorn dejjem irra©una li jag˙mel biss perjodu barra minn Malta u issa iddeçieda li wasal iΩ-Ωmien li jirritorna Malta. Bjorn Ωied jg˙idli li l-iktar Ωew© affarijiet li ˙ass in-nuqqas tag˙hom kienu il-Birgu u l-kaΩin g˙alkemm g˙amel mezz li

fil-Ìimgha l-Kbira u San Lawrenz kien ikun dejjem Malta.

StatBjorn iltaqa’ ma’ dik li kellha tkun martu Ilona Borg minn Óal Qormi San Bastjan waqt li kien il-Junior College fl-g˙aqda Pulse. Huma komplew bir-relazzjoni tag˙hom sakemm iΩΩewwgu fil-knisja taghna fis-26 ta’ Diçembru 2015, g˙alkemm irrimirkali wkoll li g˙all-istat id-data taΩ-Ωwie© tieg˙u hi l-10 t’Awwissu 2015! Jista’ jonqos! Fil-preΩent joqog˙du ÓaΩ-Ûabbar viçin ˙afna tal-Knisja.

PassatempiB˙ala passatempi hu j˙obb jaqra kotba fuq stejjer ta’ natura kriminali bl-awtur favorit tieg˙u ikun Jeffrey Archer. Hu j˙obb ukoll jara t-televiΩjoni, l-iktar series u films … u naturalment il-programmi tieg˙i! It-tim favorit tieg˙u hu l-Milan (ja˙asra!) tant li ma jitlifx log˙ba tag˙hom fuq it-tv u anke ©ieli mar jarahom jilag˙bu barra minn Malta. Fil-fatt hu fer˙an ̇ afna li qed jiffranka ̇ afna flus min-nuqqas tag˙hom f’kompetizzjonijiet Ewropej! Hawnhekk semmieli li l-ikbar diΩappunt tieg˙u marbut mal-football esperjenzah fil-25 ta’ Mejju 2005 ©ewwa Istanbul, meta kien mar jara l-famuΩa finali tac-Champions League bejn il-Milan u l-Liverpool! Hu j˙obb ukoll isiefer u l-isba˙ post li mar kien it- Tajlandja. Post li jixtieq jer©a’ imur hu l-Amerka g˙alkemm fil-fatt hu di©a` mar New York u g˙o©bitu ̇ afna. Qalli wkoll li l-isba˙ postijiet fl-Ewropa jinsabu bla dubju ta’ xejn in-na˙a ta’ fuq tal-Italja u l-hena tieg˙u isuq qalb il-muntanji minn post g˙all-iehor. L-ikel favorit tieg˙u hu dak kollu li hu Taljan, b’mod speçjali l-g˙a©in, il-pizza u l-la˙am...forsi xi vitella Milanese jew a˙jar il-famuΩa ‘Fiorentina’.

BandaSa minn meta kien g˙adu Ωg˙ir Bjorn kien dejjem i˙obb il-banda, tant li kien l-hena tieg˙u idoqq b’sett platti Ωg˙ar u drums Ωg˙ir (landa tal-quality street u Ωewg stikek). Anke l-˙rug kemm ma’ nannuh u kemm mal-familja ˙afna drabi kienu jkunu l-festi speçjalment fis-sajf u minn dejjem kien mi©bud lejn il-banda.Ta’ g˙axar snin, g˙alkemm kien joqg˙od ÓaΩ-Ûabbar, beda jitg˙allem l-ewfonju fil-kaΩin tag˙na ta˙t is-surmast Michael Bugelli waqt li Pawlu Schembri kien is-surmast tal-Banda. Ta’ 14-il sena ̇ are© idoqq fil-Qalb ta’ Ìesu` u baqa sal-lum idoqq mal-Banda tag˙na. Pero g˙al ˙afna snin daqq ma’ ˙afna mill-baned ta’ Malta fejn qalli li veru huma ftit dawk il-baned li qatt ma daqq mag˙hom. Bjorn anke daqq diversi drabi barra minn Malta inkluΩ mal-Banda tag˙na stess il-Bel©ju u Sqallija g˙all-festa ta’ San Mauro.

InçidentFil-fatt waqt wie˙ed minn dawn is-servizzi f’Malta, Bjorn spiçça l-isptar meta fis-sena 2012, eΩattament waqt il-març ta’ filghodu ta’ Santa Marija fil-Gudja, waqt li Bjorn kien g˙addej idoqq fil-pjazza tar-ra˙al, kien sploda l-kanun li jtajjar il-karti. Bjorn spiçça l-isptar bi ©rie˙i gravi f’wiççu u f’sidru sa fuq qalbu. Fortunatament dan l-inçident spiçça b’wiçç il-©id g˙alkemm kien ing˙ata ̇ afna prominenza fuq il-mezzi tax-xandir nazzjonali u anke vara d-diskussjoni tas-sigurta` ta’ apparat b˙alma hu l-kanun.

Karigi fil-KaΩinFis-sena 2005 Bjorn kien avviçinat mil-ex President Lawrence Farrugia sabiex jid˙ol fil-kumitat u aççetta u da˙al b˙ala membru. Pero` lejn l-a˙˙ar tas-sena 2008 in˙olqot vakanza ta’ segretarju minn Noel Gauci u Bjorn gie avviçinat mil-istess President u ibnu Simon biex jid˙ol g˙all-kariga ta’ segretarju, kariga li hu aççetta. Bla tlaqlieq qalli li dan



kien it-turning point tieg˙u fil-kaΩin g˙ax kien minn dan il-mument li da˙al b’ru˙u u b’©ismu. Hu Ωamm il-kariga sas-sena 2014 u sakemm mar barra

minn Malta, bejn Jannar u April tal-2015 kellu l-kariga ta’ Delegat tal-Banda sabiex is-Segretarju l-©did jinghata l-handing over neçessarju. Ovvjament, min˙abba x-xog˙ol tieg˙u fi Brussell ma setax ikompli jaqdi d-dmirijiet tieg˙u ta’ Segretarju.Il-qawl Malti jg˙id; ‘bog˙od mill-g˙ajn, bog˙od mill-qalb’, pero` mhux hekk kien fil-kaΩ ta’ Bjorn u l-kaΩin. G˙ax g˙alkemm eluf ta’ mili ‘l bog˙od hu sab mezz, l-iktar permezz tal-kompjuter li kompla jkun ta’ g˙ajnuna attiva lill-kumitat. Dan ix-xog˙ol kien jikkonsisti fi proofreading tal-istess artikli tan-newsletter (fosthom il-kitbiet tieg˙i), jaqla’ l-bandisti flimkien mad-Delegat tal-Banda permezz tal-e-mails u l-facebook, applikazzjonijiet g˙all-pro©etti u tant u tant xog˙ol ie˙or.

PresidenzaMeta imbag˙ad Lawrence Farrugia kien esprima bis-serjeta` li min˙abba l-eta` tieg˙u ta’ iktar minn 80 sena u li kien ilu Ωmien twil ta’ iktar minn 30 sena President, xtaq jag˙ti çans lil ˙addiehor, Bjorn wera x-xewqa li hu kien lest li jikkontesta g˙al din il-kariga prestiggjuΩa. U hekk billi kien hemm nomina wa˙da biss, Bjorn in˙atar President tas-Soçjeta` tag˙na f’Marzu ta’ din is-sena 2019.

Fehmiet BjornB˙as-soltu lejn l-g˙eluq tal-interviΩta nistaqsi lil dak li jkun hemm quddiemi g˙al xi fehmiet tieg˙u.Bjorn fuq il-festa; “Il-festa tag˙na kibret ˙afna u l-ikbar sfida hi li ΩΩomm il-livell g˙oli li la˙qet. Festi dort ̇ afna bid-daqq u b˙al tag˙na ftit hawn. Minkejja l-isfidi ta’ nies u l-volontarjat u anke ta’ ©bir ta’ fondi, nemmen li llum n˙olqu u nstabu niçeç ©odda ta’ qlieg˙ ta’ fondi, kif ukoll fattur ie˙or pozittiv hu t-tmexxija Ωag˙Ωug˙a fl-g˙aqdiet kollha tal-festa li jiggarantixxu kontinwita`. Fattur ie˙or importanti hu ukoll li fortunatament illum hemm çerta siner©ija fost l-g˙aqdiet kollha g˙ax wara kollox l-g˙an hu komuni, g˙alkemm dejjem hemm x’ jista’ jitjieb”.

Fuq il-Birgu “Mil-lat ta’ g˙aqdiet volontarji l-isfida ewlenija hi li d-djar minflok bir-residenti Vittoriosani qed jimtlew b’nies barranin li jekk ma jkunux integraw jew jaççettaw mil-ewwel id-drawwiet tag˙na, din tista’ tkun problema. Min-na˙a l-o˙ra, titpaxxa tid˙ol fil-Birgu bis-sbu˙ija u l-indafa li ssib u bil-progress li sar speçjalment fl-a˙˙ar deçennji. Il-Birgu hu ©awhra, u rridu nkunu a˙na n-nies tal-Birgu fuq quddiem nett li niΩguraw li jibqa’ hekk”.

Fuq il-KaΩin“L-istrutturi amministrattivi huma sodi u dan grazzi g˙al-legat ta’ Lorry. L-isfida tag˙na hi li fid-dinja tal-lum irridu nkunu dinamiçi biex finanzjarjament inkunu sostennibbli u rridu na˙sbu outside the box. Irridu naraw ukoll kif nistg˙u nattiraw iktar membri u nkunu iktar aççessibli u miftu˙a, fil-waqt li na˙sbu fuq x’tista’ tag˙ti lill-membri g˙ax ˙afna drabi il-membri l-iktar Ωg˙aΩag˙ jistaqsu ‘what’s in it for me?’. Il-Banda u t-tag˙lim muΩikali g˙andhom jibqg˙u ç-çentru tal-˙idma tag˙na u nkomplu nibnu fuq il-kisbiet riçenti. B’mod ©enerali, filwaqt li n˙arsu lejn il-futur irridu nibΩg˙u g˙al dak li g˙andna g˙ax hu imprezzabbli”.B’dak il-kumment li nista’ nqisu b˙ala l-manifest tal-viΩjoni u l-˙idma ta’ dan il-President jien sellimtlu u awgurajtlu...

FortunaWara qg˙adt na˙seb u g˙idt bejni u bejn ru˙i kemm a˙na iffurtunati a˙na tal-kaΩin tal-palma, li meta wasal il-milja taΩ-Ωmien u n˙olqot vakanza f’din il-kariga tant importanti, is-Soçjeta` sabet persuna lesta, mimlija b’ener©ija, b’miri u b’direzzjoni çara. G˙ax g˙alkemm Bjorn dejjem ˙abb il-kaΩin u anke okkupa kariga, seta’ qabad il-linja ta’ muΩiçist, ta’ surmast pero` l-fortuna u d-destin ried li jaqbad il-linja amministrattiva, li anke imsa˙˙a bl-esperjenza tax-xog˙ol u l-istudji tieg˙u Ωgur li se jkunu assi importanti g˙alih fit-tmexxija tas-Soçjeta` g˙aΩiΩa tag˙na.

Laqg˙a ImportantiFil-fatt jien di©a` kelli ç-çans nammira l-mod professjonali, g˙aqli u serju li hu bih mexxa il-laqg˙a importanti u storika bejn is-soçjetajiet tal-banda tag˙na u dik ta’ San Ìorg ta’ Bormla bi preparazzjoni g˙all-okkaΩjoni unika tat-30 ta’ Lulju li ©ej meta l-istatwa titulari ta’ San Lawrenz se tin©ieb proçessjonalment mill-parroçça ta’ Bormla biex jitfakkar il-75 sena minn mindu in©iebet lura l-Birgu wara it-tieni gwerra dinjija.

G˙eluqNispiçça kif bdejt. Jien nittama anzi konvint li jekk Bjorn juΩa l-intelli©enza u d-doni tieg˙u flimkien li b’umilta` jag˙raf ikompli jie˙u id-direzzjoni ming˙and ta’ qablu, is-Soçjeta` tag˙na g˙andha jkollha persuna fit-tmun li tkun adattata g˙al Ωmienha u tkun ippreparata g˙all-isfidi tal-futur li tkun wa˙da mill-a˙jar g˙aqdiet filarmoniçi ta’ gΩiritna. U hekk ikun jonqos biss is-sapport u l-g˙ajnuna tag˙na il-membri li jien perswaΩ li mhux se tonqos.Nag˙laq li biex f’isimkom nawgura lil Bjorn li min-na˙a tieg˙u anke bl-g˙ajnuna tal-patrun tag˙na u li ©©ib ismu Ωgur mhux se jiddizappuntana. Kura©© Bjorn … a˙na warajk.



#ilbandatalbirgu

ATTIVITÀ GÓAX-XHUR TA’ LULJU - AWWISSU 2019

It-Tlieta 2 ta’ Lulju Fis-7.00pm Laqg˙a Kummissjoni Banda Il-Ìimg˙a 5 ta’ Lulju Fis-6.30pm Servizz f’tal-Óawli g˙all-Purçissjoni tal-Qalb ta’ Ìesu` L-Erbg˙a 10 ta’ Lulju Fis-7.00pm Laqg˙a tal-Kumitat Çentrali Is-Sibt 20 ta’ Lulju Fis-1.00pm Masterclass b˙ala parti mill-Kors fid-Direzzjoni MuΩikali Il-Óadd 21 ta’ Lulju Fis-6.45pm Servizz fil-Kalkara g˙all-Festa ta’ San ÌuΩepp It-Tnejn 22 ta’ Lulju Fil-5.00pm Armar tal-Plançier It-Tlieta 23 ta’ Lulju Fil-5.00pm Armar tal-Plançier L-Erbg˙a 24 ta’ Lulju Fit-8.30pm Servizz ©ewwa l-Balluta g˙all-Festa tal-Madonna tal-Karmnu Il-Óamis 25 ta’ Lulju Fl-5.00pm Armar tal-Plançier Fis-6.30pm Kunçert tal-Banda Is-Sibt 27 ta’ Lulju Fis-6.00pm Quddiesa fil-Parroçça ta’ San Pawl ir-Rabat – 75 Sena Lura f’Beltna Il-Óadd 28 ta’ Lulju Fid-9.30am Quddiesa u wara ˙ru© tal-vara ta’ San Lawrenz min-niçça Fis-7.00pm Servizz ©ewwa Ra˙al Ìdid g˙all-Festa ta’ Kristu Re Fis-7.30pm Akkademja MuΩiko-Letterarja 75 Sena Lura f’Beltna fil-Knisja ta’ San Lawrenz bis-sehem tal-Brass Ensemble tas-Soçjeta` It- Tnejn 29 ta’ Lulju Fl-10.00am Attivita` g˙at-tfal fil-Kolle©©jata ta’ Bormla – 75 Sena Lura f’Beltna Fis-6.30pm G˙asar fil-Kolle©©jata ta’ Bormla – 75 Sena lura F’Beltna Fis-6.30pm Kunçert tal-Banda It-Tlieta 30 ta’ Lulju Fl-10.00am Quddiesa g˙all-morda fil-Kolle©©jata ta’ Bormla – 75 Sena Lura f’Beltna Fis-6.00pm Konçelebrazzjoni Solenni fil-Kolle©©jata ta’ Bormla immexxija mill-Isqof Cremona. Jikkonçelebraw il-kapitli tal-Kottonera u San Pawl tar-Rabat, reli©juΩi u kleru tal-Kottonera. Fis-7.15pm Óru© tal-Purçissjoni bl-istatwa ta’ San Lawrenz mill-Kolle©©jata ta’ Bormla g˙al dik tal-Birgu bis-sehem tal-Banda San Ìor© ta’ Bormla u l-Banda Vittoriosana San Lawrenz – 75 Sena Lura f’Beltna L-Erbg˙a 31 ta’ Lulju Mota tan-Novena Fis-7.30 Programm MuΩikali fuq iz-zuntier tal-Knisja b˙ala parti mill- pro©ett Kors fid-Direzzjoni MuΩikali ffinanzjat mill-A©enzija Ûg˙aΩag˙ Fid-9.00pm Març tal-Mota mill-Banda Vittoriosana San Lawrenz Il-Óamis 1 ta’ Awwissu Fis-6.30pm Quddiesa tan-Novena g˙all-g˙aqdiet bis-sehem tal-Banda Vittoriosana San Lawrenz Il-Ìimg˙a 2 ta’ Awwissu Fis-6.30pm Kunçert tal-Banda Fit-8.00pm Red Party fil-bit˙a tal-kaΩin Is-Sibt 3 ta’ Awwissu Fis-1.30pm Kunçert tal-Banda Fit-8.00pm Riçeviment tal-Festa g˙all-mistiedna distinti, bandisti, membri u benefatturi tas-Soçjeta`. Ji©i inawgurat pro©ett ©did fil-KaΩin. Il-Óadd 4 ta’ Awwissu Fit-8.00pm Attivita` ad unur il-Presidenti It-Tnejn 5 ta’ Awwissu Fit-8.00pm Ikla tal-Festa ta˙t il-Kampnar fuq iz-zuntier tal-Knisja It-Tlieta 6 ta’ Awwissu Fis-6.30pm Kunçert Ìenerali tal-Banda Fit-8.00pm Març mill-Banda San Leonardu, Kirkop u wara jsegwi l-ispettaklu Symphony of Lights mtella’ mis-Sezzjoni Ûg˙aΩag˙ PalmiΩi L-Erbg˙a 7 ta’ Awwissu Fit-8.15pm Març mill-Banda Vittoriosana San Lawrenz. Fid-9.30pm jibda l-Programm MuΩikali Vittoriosa in Festa Il-Óamis 8 ta’ Awwissu Jum l-Antivi©ilja Fid-8.45pm Il-Banda Vittoriosana San Lawrenz takkumpanja lill-istatwa ta’ San Lawrenz Jag˙ti d-Dawl lill-G˙omja permezz ta’ marçi brijuΩi sat-tlug˙ fuq il-kolonnaIl-Ìimg˙a 9 ta’ Awwissu Lejlet il-Festa Fid-9.00am Breakfast fil-KaΩin mtella’ mill-Kummissjoni Banda Fl-10.30am Il-Banda Vittoriosana San Lawrenz tibda l-Març tat-Te Deum Filg˙axija Servizzi mill-Baned Marija Assunta Gudja u De Paule ta’ Ra˙al Ìdid fl-isfond tal-ispettaklu pirotekniku La Notte di San Lorenzo Is-Sibt 10 ta’Awwissu Festa Litur©ika ta’ San Lawrenz Fid-9.00am Konçelebrazzjoni Pontifikali fil-Knisja Fis-7.15pm Óru© tal-Purçissjoni bl-istatwa Titulari ta’ San Lawrenz bis-sehem tal-Baned King’s Own, Belt Valletta, Anici, Qormi u San Girgor, Sliema Il-Óadd 11 ta’ Awwissu Fid-9.00am Març tal-G˙ada tal-Festa mill-Banda Vittoriosana San Lawrenz It-Tlieta 13 ta’ Awwissu Fid-9.00pm Servizz ©ewwa r-Rabat G˙awdex g˙all-Festa ta’ Santa Marija It-Tnejn 19 ta’Awwissu Fis-7.00pm Laqg˙a tal-Kumitat ÇentraliIs-Sibt 24 ta’Awwissu Servizz ©ewwa Óal Kirkop g˙all-Festa ta’ San Leonardu

Le˙en is-Soçjetà MuΩikali San Lawrenz...nibda n˙ares, nisraq il-fraΩi u ng˙id ‘Rajt...

Documents

Transcript of Le˙en is-Soçjetà MuΩikali San Lawrenz...nibda n˙ares, nisraq il-fraΩi u ng˙id ‘Rajt...