INDIA SHAM TAK 8 APRIL 2014

8
·¤ôÜ·¤æÌæ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝◊Èπ fl ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ùøʸ πÙ‹ ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •ÊÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ mÊ⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ê¥ø ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§, ∞∑§ «Ë∞◊ fl ŒÙ ∞«Ë∞◊ ∑‘§ Ã’ÊŒ‹ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù ◊ÊŸŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÃÎáÊ◊Í‹ ¬˝◊Èπ Ÿ •ÊÿÙª ∑§Ù πÈ‹Ë øÈŸıÃË ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl ∑§Ù߸ •ÊŒ‡Ê Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ¥ªË¥– Ã’ÊŒ‹ ‚ ˇÊÈéœ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Á’ŸÊ ’Êà Á∑§∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ fl Ÿ∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò? •Ê¬ ∑‘§fl‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚ÈŸ¥ª..∑§Ê¥ª˝‚ fl ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù øÈŸÊfl Á¡ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ◊⁄UÊ ßSÃË»§Ê ‹ŸÊ „ÙªÊ, ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥ „≈UÊ™§¥ªË– ©ã„Ù¥Ÿ øÃÊflŸË ŒË Á∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡’⁄UŸ „≈UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿÁŒ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁà Á’ª«∏ÃË „Ò ÃÙ ß‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§Ë „٪˖ ◊◊ÃÊ Ÿ øÈŸÊfl ©¬ÊÿÈQ§ fl ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ÁflŸÙŒ ¡Èà‡ÊË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U ÷Ë ‚flÊ‹ ©ΔÊÿÊ– ∑§„Ê, ©Ÿ∑‘§ ÁflL§h ªÒ⁄U ¡◊ÊŸÃË flÊ⁄U¥≈U „Ò •ı⁄U vÆÆ ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ¡Èà‡ÊË Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ‚ SÕªŸÊŒ‡Ê Á‹ÿÊ „Ò– ∞‚ ŒÊªË •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ’¥ªÊ‹ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄UË ’ŸÊŸ ∑§Ê ÄUÿÊ ÃÈ∑§ „Ò– ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ •ı⁄U øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§Ë ’Ëø ≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ê ∑§Ù߸ „‹ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹Ê ÃÙ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ⁄Ug ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– fl·¸ — y •¢∑§ wxÆ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄U } •¬˝Ò‹ wÆvy ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — } ·¤éÂßæǸæ×éÆÖðǸ×ð´Áðâè¥ô ¥õÚU°·¤ÂéçÜâ·¤×èüàæãèÎ, Îô¥æÌ´·¤èÖèÉðÚU ŸæèÙ»ÚU ©ûÊ⁄UË ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ¡ŸÊ⁄U‡ÊË ªÊ¥fl ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ‚ ‡ÊÈL§ „È߸ ◊ÈΔ÷«∏ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ’‹Ù¥ Ÿ ∞∑§ •ı⁄U •ÊÃ¥∑§Ë ∑§Ù ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ß‚ ‚Òãÿ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ŒÙ „Ù ªß¸ „Ò– ß‚ ’Ëø, ‚ŸÊ ∑§Ê ∞∑§ ¡‚Ë•Ù •ı⁄U ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ÷Ë ‡Ê„ËŒ „Ù ªÿÊ– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑§Ù ’¥œ∑§ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ⁄UÊà ‚ ‹Ê¬ÃÊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ß‚ Ãâÿ ∑§Ë ¬ÈÁC Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò– ∑§È¬flÊ«∏Ê ∑‘§ ∞‚¬Ë ◊∑§‚ÍŒ ©‹ ¡◊ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬„‹ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ‚ÍøŸÊ ÕË Á∑§ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÃËŸ „Ò– Á»§‹„Ê‹, »§ÊÿÁ⁄U¥ª ’¥Œ „Ò •ı⁄U „◊ ß‚ ß‹Ê∑‘§ ∑§Ë ËʇÊË ‹ ⁄U„ „Ò¥– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ ÿÊ ©‚‚ íÿÊŒÊ •ÊÃ¥∑§Ë •÷Ë ÷Ë ÿ„Ë¥ ∑§„Ë¥ Á¿¬ „Ù¥– ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑‘§ ‹Ê¬ÃÊ „ÙŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ¥æç¹ÚU×ÙÂýèÌÕæÎÜ ·¤ôç×ÜæãæÍ·¤æâæÍ ø¥«Ëª…∏– ¬¥¡Ê’ ◊¥ ΔË∑§ ÃËŸ ‚Ê‹ ’ÊŒ ◊Ÿ¬˝Ëà ’ÊŒ‹ •ÊÁπ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ù⁄U L§π ∑§⁄U „Ë ª∞– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ê ÁflÁœflà ∞‹ÊŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò, ◊ª⁄U ’ÁΔ¥«Ê ‹Ù∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ fl„ „ÊÕ øÈŸÊfl Áøã„ ¬⁄U „Ë øÈŸÊfl ‹«∏¥ª– øÊ„ ©ã„¥ ÿ„ ∑§Œ◊ ◊¡’Í⁄UË ◊¥ ©ΔÊŸÊ ¬«∏Ê „Ò, ◊ª⁄U •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ê‹‚Ê ∑‘§ Á‹∞ fl„ ©Ÿ ‚÷Ë ∑§‚◊Ù¥-flʌ٥ ∑§Ù Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ª∞ ¡Ù ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ë¬Ë¬Ë (¬¥¡Ê’ ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸) ∑‘§ ªΔŸ ∑‘§ ‚◊ÿ •¬Ÿ „¡Ê⁄UÙ¥ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ Á∑§∞ Õ– ¥æÁUâðçß´Çô°ĨUâÂè ·¤æ¥ÂÇðÅUÕ´Î Ÿß¸ ÁŒÑË– •¬Ÿ Ÿ∞ •ÊÚ¬⁄UÁ≈U¥ª Á‚S≈U◊Ù¥ [•Ù∞‚] ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ Äà ◊ÊßR§Ù‚ÊÚçU≈U ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚ •¬Ÿ ‚’‚ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ •Ù∞‚ Áfl¥«Ù ∞ÄU‚¬Ë ∑§Ê •¬«≈U ’¥Œ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ∞ÄU‚¬Ë ∑‘§ Á‹∞ ‚È⁄UˇÊÊ •¬«≈U, „ÊÚ≈UÁ»§ÄU‚, »§˝Ë ÿÊ ‡ÊÈÀ∑§ ‚Á„à ◊ŒŒ ∑‘§ Áfl∑§À¬ •ı⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§¥≈U¥≈U •¬«≈U Á◊‹ŸÊ ’¥Œ „Ù ¡Ê∞¥ª– Áfl¥«Ù ∞ÄU‚¬Ë ∑§Ù •ÄU≈UÍ’⁄U, wÆÆv ◊¥ ‹Ê¥ø Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‹ØêÁÕýèȤ ÙĨUâÜè çßSȤôÅU ÌèÙ ÁßæÙ àæãUè¼ ç»Ç¸ç»Ç¸æÌð ÚUãð Ï×æ·Ô¤ ×ð´ ƒææØÜ çÇŒÅUè ·¤×æ´Çð´ÅU, ç·¤âè Ùð Ùãè´ âéÙè ¥õÚU´»æÕæÎ Á’„Ê⁄U ∑‘§ •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ Á¡‹ ◊¥ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‹ªÊ∞ ª∞ ≈UÊß◊ ’◊ ∑§Ù ÁŸÁcR§ÿ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ „È∞ œ◊Ê∑‘§ ◊¥ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑‘§ Á«å≈UË ∑§◊Ê¥«¥≈U ‚◊à ÃËŸ ¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ „Ù ª∞, ¡’Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ fl ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑‘§ Ÿı •ãÿ ¡flÊŸ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬Ífl¸ Á¡‹ ∑‘§ Á…’⁄UÊ ÕÊŸÊ ÁSÕà ’⁄U¥«Ê ◊Ù«∏ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ê∑§¬Ê ◊Ê•ÙflÊŒË ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ≈UÊß◊ ’◊ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ÕÊŸ ¬⁄U ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ fl ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ≈UË◊ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË •ı⁄U ’◊ ∑§Ù Á«çUÿÍ¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ‹ªË– Ã÷Ë •øÊŸ∑§ „È∞ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑‘§ Á«å≈UË ∑§◊Ê¥«¥≈U ߥŒ˝¡Ëà Á‚¥„, ¡flÊŸ ¬flŸ ∑§È◊Ê⁄U fl ≈UË ¬ÛÊÊ ⁄UÊfl ‡Ê„ËŒ „Ù ª∞– ÁflS»§Ù≈U ßÃŸÊ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ÕÊ Á∑§ ÃËŸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ∑§Ê ß‹Ê∑§Ê Á„‹ ªÿÊ– ·ñ¤âð ãé¥æ Øã Á’„Ê⁄U ∑‘§ •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ ◊¥ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ⁄Uπ ª∞ ∑‘§Ÿ ’◊ Á«çUÿÍ¡ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „È∞ œ◊Ê∑‘§ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ Á«å≈UË ∑§◊Ê¥«¥≈U ߥŒ˝¡Ëà ߋʡ ∑‘§ Á‹∞ ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊà ⁄U„, ¬⁄U ŒÙ ÉÊ¥≈UÙ¥ Ã∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ‚Èœ Ÿ„Ë¥ ‹Ë– fl„ ‹„Í‹È„ÊŸ „Ù ª∞ Õ– ¡Å◊Ë „ÙŸ ∑‘§ ŒÙ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ Ã∑§ •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ë∏¬Ã ⁄U„– ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ∑Ò§◊⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’Ù‹Ã ⁄U„, ¬⁄U ∑§Ù߸ ‚ÈŸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê ÕÊ– ∑§Ù߸ «Ë¡Ë¬Ë ∑§Ù ’ÃÊ•Ù– ⁄UÊC˝¬ÁÃ, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ’ÃÊ•Ù– ◊⁄U ¬Ê‚ ŒÙ ÉÊ¥≈U ‚ ∑§Ù߸ «ÊÚÄU≈U⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ◊Ò¥ ŒÙ ÉÊ¥≈U ‚ ë∏¬ ⁄U„Ê „Í¥– ◊⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ πÍŸ ’„ ⁄U„Ê „Ò– ◊⁄U ¿Ù≈U-¿Ù≈U ’ëø „Ò¥– ◊È¤Ê ’øÊ ‹Ù, ◊Ò¥ ◊⁄U ¡Ê™§¥ªÊ... ’È⁄UË Ã⁄U„ ‚ ⁄UÙà „È∞ ߥŒ˝¡Ëà ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ◊ŒŒ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ ⁄U„ Õ, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸË– àæãèÎ ãé° Ìô çÎØæ »æÇü ¥æòȤ ¥æòÙÚU ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸ ŒÊ¥fl ¬⁄U ‹ªÊ ∑§⁄U ’◊ Á«çUÿÍ¡ ∑§⁄UŸ ª∞ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑‘§ Á«å≈UË ∑§◊Ê¥«¥≈U ߥŒ˝¡Ëà Á‚¥„ ÉÊÊÿ‹ „Ù∑§⁄U ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ ë∏¬Ã ⁄U„ ÃÙ Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸË– •’ ¡’ fl„ ‡Ê„ËŒ „Ù ª∞ „Ò¥ ÃÙ ©ã„¥ ⁄UÊ¥øË ◊¥ ªÊ«¸ •ÊÚ»§ •ÊÚŸ⁄U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ – ߥŒ˝¡Ëà ∑‘§ ‡fl‚È⁄U «ÊÚ. ¬Ê⁄U‚ŸÊÕ Á‚¥„, ‚Ê‹ ‚àÿ¥Œ˝ fl •ãÿ ¬Á⁄U¡Ÿ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ŸÃÊ ◊¡ ‹Í≈Uà „Ò¥, ××Ìæ Ùð ¿éÙæß ¥æØô» ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ¹ôÜæ ×ô¿æü Õ´»æÜ×ð´ÚUgãôâ·¤ÌæãñÜô·¤âÖæ¿éÙæß ·Ô¤´Îý×ð´ÕÙð»è»ñÚU·¤æ´»ýðâè, »ñÚUÖæÁÂæâÚU·¤æÚUÑ·¤ÚUæÌ çÌL¤ßÙ´ÌÂéÚU× ◊Ê∑§¬Ê ◊„Ê‚Áøfl ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UÊà Ÿ ∑§„Ê „Ò ©ã„¥ ¬Í⁄UÊ ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ªÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë, ªÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË– ∑§⁄UÊà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ∑§Ù߸ „flÊ߸ Á∑§‹Ê Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ⁄U„ ©ã„¥ ¬Í⁄UÊ ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ „◊ øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÊÕ •Ê∞¥ª •ı⁄U ªı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë fl ªÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞¥ª– ÁÃL§flŸ¥Ã¬È⁄U◊ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄Uà „È∞ ∑§⁄UÊà Ÿ ÿ„ ’ÊÃ¥ ∑§„Ë– ∑§⁄UÊà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ v{~{ flÊ‹Ë ÁSÕÁà •ÊŸ flÊ‹Ë „Ò ¡’ ÿÍŸÊß≈U« »§˝¥≈U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ªΔŸ „È•Ê ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U ‚ÊÕ vv ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ „Ò¥ ߟ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ˇÊòÊËÿ ¬Ê≈U˸ „Ò¥– „◊ øÈŸÊfl ÃÙ •‹ª •‹ª ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊŸ ¬⁄U Á◊‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „Ù¥ª– ⁄UÊc≈˛U ‚¢Ã ◊ÈÁŸ ¬È‹∑§ ‚ʪ⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ •Ê¡ ¡ÒŸ ¿UÊòÊÊflÊ‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ œ◊¸‚÷Ê ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ ∑§ üÊhÊ‹È ◊ı¡Íº ⁄U„U– Ù§ü ç΄è ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊ∞ ª∞ ¡ÁS≈U‚ »§πL§gËŸ Ÿ ◊Ҍʟ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò– •Ê¬ Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù øÈŸıÃË ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ¡¡ »§πL§gËŸ ∑§Ù ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ ÕÊ– »§πL§gËŸ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¡¡ ⁄U„ „Ò¥– »§πL§gËŸ ∑‘§ Á≈U∑§≈U ‹ı≈UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ¬Ê≈U˸ Ÿ •ø¸ŸÊ üÊËflÊSÃfl ∑§Ù ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊÿÊ „Ò– •ø¸ŸÊ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¬„‹ „Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÷Ë ß≈UÊflÊ ‚ ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „Ò– ß≈UÊflÊ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË „¥‡Ê◊ÈπË ‡Ê¥πflÊ⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ªß¸¥– ß‚‚ ¬„‹ ªıÃ◊’Èh Ÿª⁄U ∑‘§ ∑§Ê¥ª˝‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê íflÊÚÿŸ ∑§⁄U ‹Ë ÕË– ÖæÁÂæ ·¤ô Ü»æ ÕǸæ ÛæÅU·¤æ, ¥àæô·¤ ÂýÏæÙ âÂæ ×ð´ àææç×Ü ‹πŸ™§– πȡʸ ‹Ù∑§‚÷Ê (flø◊ÊŸ ŸÊ◊ ªıÃ◊’Èh Ÿª⁄U) ‚Ë≈U ‚ ÷Ê¡¬Ê ‚ øÊ⁄U ’Ê⁄U ‚Ê¥‚Œ ⁄U„ ¬Ífl¸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË •‡ÊÙ∑§ ¬˝œÊŸ ‚¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞ „Ò¥– ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ◊¥ ß‚∑§Ê •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ∞‹ÊŸ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ Á‚¬Ê„Ë Ÿ ¿Ù«∏Ê ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ∑§Ê ◊Ҍʟ, •’ ‚ÙÁŸÿÊ ‚ ‹«∏¥ªË •ø¸ŸÊ Ï×üâÖæ •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120

description

DAILY EVENING NEWSPAPER OF GWALIOR

Transcript of INDIA SHAM TAK 8 APRIL 2014

Page 1: INDIA SHAM TAK 8 APRIL 2014

·¤ôÜ·¤æÌæ

ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝◊Èπ fl ¬Áp◊’¥ªÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ŸøÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ùøʸ πÙ‹ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •ÊÿÈQ§∑§Êÿʸ‹ÿ mÊ⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ê¥ø ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§, ∞∑§ «Ë∞◊ fl ŒÙ ∞«Ë∞◊ ∑‘§Ã’ÊŒ‹ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù ◊ÊŸŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÃÎáÊ◊Í‹ ¬˝◊Èπ Ÿ •ÊÿÙª∑§Ù πÈ‹Ë øÈŸıÃË ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl∑§Ù߸ •ÊŒ‡Ê Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ¥ªË¥–

Ã’ÊŒ‹ ‚ ˇÊÈéœ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Á’ŸÊ’Êà Á∑§∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ fl

Ÿ∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑Ò§‚ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „Ò? •Ê¬ ∑‘§fl‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë‚ÈŸ¥ª..∑§Ê¥ª˝‚ fl ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù øÈŸÊflÁ¡ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ◊⁄UÊ ßSÃË»§Ê‹ŸÊ „ÙªÊ, ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥„≈UÊ™§¥ªË– ©ã„Ù¥Ÿ øÃÊflŸË ŒË Á∑§

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡’⁄UŸ „≈UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒÿÁŒ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁÃÁ’ª«∏ÃË „Ò ÃÙ ß‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË øÈŸÊfl•ÊÿÙª ∑§Ë „٪˖ ◊◊ÃÊ Ÿ øÈŸÊfl©¬ÊÿÈQ§ fl ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ÁflŸÙŒ¡Èà‡ÊË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U ÷Ë ‚flÊ‹ ©ΔÊÿÊ–∑§„Ê, ©Ÿ∑‘§ ÁflL§h ªÒ⁄U ¡◊ÊŸÃË flÊ⁄U¥≈U „Ò•ı⁄U vÆÆ ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ¡Èà‡ÊËŸ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ‚ SÕªŸÊŒ‡Ê Á‹ÿÊ „Ò–∞‚ ŒÊªË •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ’¥ªÊ‹ ∑§Ê¬˝÷Ê⁄UË ’ŸÊŸ ∑§Ê ÄUÿÊ ÃÈ∑§ „Ò– ¬Áp◊’¥ªÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ •ı⁄UøÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§Ë ’Ëø ≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ê ∑§Ù߸„‹ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹Ê ÃÙ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê∑§Ê øÈŸÊfl ⁄Ug ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

fl·¸ — y •¢∑§ wxÆ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄UU } •¬˝Ò‹ wÆvy ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

·¤éÂßæǸæ ×éÆÖðǸ ×ð Áðâè¥ô¥õÚU °·¤ ÂéçÜâ·¤×èü àæãèÎ,

Îô ¥æÌ´·¤è Öè ÉðÚUŸæèÙ»ÚU

©ûÊ⁄UË ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ¡ŸÊ⁄U‡ÊË ªÊ¥fl◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ‚ ‡ÊÈL§ „È߸◊ÈΔ÷«∏ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ’‹Ù¥ Ÿ ∞∑§ •ı⁄U•ÊÃ¥∑§Ë ∑§Ù ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ß‚ ‚Òãÿ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞•ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ŒÙ „Ù ªß¸ „Ò–ß‚ ’Ëø, ‚ŸÊ ∑§Ê ∞∑§ ¡‚Ë•Ù•ı⁄U ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ÷Ë ‡Ê„ËŒ „ÙªÿÊ– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑§Ù’¥œ∑§ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ⁄UÊ ‹Ê¬ÃÊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§ŸÁ∑§‚Ë ÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ß‚ Ãâÿ ∑§Ë¬ÈÁC Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò– ∑§È¬flÊ«∏Ê ∑‘§ ∞‚¬Ë◊∑§‚ÍŒ ©‹ ¡◊ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬„‹ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ‚ÍøŸÊ ÕË Á∑§•ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÃËŸ „Ò–Á»§‹„Ê‹, »§ÊÿÁ⁄U¥ª ’¥Œ „Ò •ı⁄U „◊ß‚ ß‹Ê∑‘§ ∑§Ë ËʇÊË ‹ ⁄U„ „Ò¥– „Ù‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ ÿÊ ©‚‚ íÿʌʕÊÃ¥∑§Ë •÷Ë ÷Ë ÿ„Ë¥ ∑§„Ë¥ Á¿¬„Ù¥– ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑‘§ ‹Ê¬ÃÊ „ÙŸ ¬⁄U©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ–

¥æç¹ÚU ×ÙÂýèÌ ÕæÎÜ·¤ô ç×Üæ ãæÍ ·¤æ âæÍ

ø¥«Ëª…∏– ¬¥¡Ê’ ◊¥ ΔË∑§ ÃËŸ‚Ê‹ ’ÊŒ◊Ÿ¬˝Ëà ’ÊŒ‹•ÊÁπ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ë •Ù⁄U L§π∑§⁄U „Ë ª∞–

„Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„ÙŸ ∑§Ê ÁflÁœflà ∞‹ÊŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ„Ò, ◊ª⁄U ’ÁΔ¥«Ê ‹Ù∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ‚fl„ „ÊÕ øÈŸÊfl Áøã„ ¬⁄U „Ë øÈŸÊfl‹«∏¥ª– øÊ„ ©ã„¥ ÿ„ ∑§Œ◊ ◊¡’Í⁄UË◊¥ ©ΔÊŸÊ ¬«∏Ê „Ò, ◊ª⁄U •¬ŸË⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ê‹‚Ê ∑‘§ Á‹∞ fl„ ©Ÿ‚÷Ë ∑§‚◊Ù¥-flʌ٥ ∑§Ù Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U∑§⁄U ª∞ ¡Ù ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ë¬Ë¬Ë (¬¥¡Ê’¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸) ∑‘§ ªΔŸ ∑‘§ ‚◊ÿ•¬Ÿ „¡Ê⁄UÙ¥ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊÁ∑§∞ Õ–

¥æÁU âð çß´Çô °�UâÂè·¤æ ¥ÂÇðÅU Õ´Î

Ÿß¸ ÁŒÑË– •¬Ÿ Ÿ∞ •ÊÚ¬⁄UÁ≈U¥ªÁ‚S≈U◊Ù¥ [•Ù∞‚] ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ Äà ◊ÊßR§Ù‚ÊÚçU≈U◊¥ª‹flÊ⁄U ‚ •¬Ÿ ‚’‚ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ•Ù∞‚ Áfl¥«Ù ∞ÄU‚¬Ë ∑§Ê •¬«≈U’¥Œ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ∞ÄU‚¬Ë ∑‘§ Á‹∞‚È⁄UˇÊÊ •¬«≈U, „ÊÚ≈UÁ»§ÄU‚, »§˝Ë ÿʇÊÈÀ∑§ ‚Á„à ◊ŒŒ ∑‘§ Áfl∑§À¬ •ı⁄UÃ∑§ŸË∑§Ë ∑§¥≈U¥≈U •¬«≈U Á◊‹ŸÊ ’¥Œ„Ù ¡Ê∞¥ª–

Áfl¥«Ù ∞ÄU‚¬Ë ∑§Ù •ÄU≈UÍ’⁄U,wÆÆv ◊¥ ‹Ê¥ø Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

‹ØêÁ ÕýèȤ

Ù�UâÜè çßSȤôÅU ÌèÙ ÁßæÙ àæãUè¼ç»Ç¸ç»Ç¸æÌð ÚUãð Ï×æ·Ô¤ ×ð´ ƒææØÜ çÇŒÅUè ·¤×æ´Çð´ÅU, ç·¤âè Ùð Ùãè´ âéÙè

¥õÚU´»æÕæÎ

Á’„Ê⁄U ∑‘§ •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ Á¡‹ ◊¥ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‹ªÊ∞ ª∞ ≈UÊß◊ ’◊∑§Ù ÁŸÁcR§ÿ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ „È∞ œ◊Ê∑‘§◊¥ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑‘§ Á«å≈UË ∑§◊Ê¥«¥≈U‚◊à ÃËŸ ¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ „Ù ª∞,¡’Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ fl ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑‘§ Ÿı•ãÿ ¡flÊŸ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ‹Ù∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ‚ ¬Ífl¸ Á¡‹ ∑‘§ Á…’⁄UÊ ÕÊŸÊÁSÕà ’⁄U¥«Ê ◊Ù«∏ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ê∑§¬Ê◊Ê•ÙflÊŒË ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄UŒÙ¬„⁄U ≈UÊß◊ ’◊ ‹ªÊÿÊ ÕÊ–

ÕÊŸ ¬⁄U ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ¬ÈÁ‹‚ fl ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ≈UË◊ ◊ı∑‘§ ¬⁄U¬„È¥øË •ı⁄U ’◊ ∑§Ù Á«çUÿÍ¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ‹ªË– Ã÷Ë •øÊŸ∑§ „È∞ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑‘§ Á«å≈UË∑§◊Ê¥«¥≈U ߥŒ˝¡Ëà Á‚¥„, ¡flÊŸ ¬flŸ∑§È◊Ê⁄U fl ≈UË ¬ÛÊÊ ⁄UÊfl ‡Ê„ËŒ „Ù ª∞–ÁflS»§Ù≈U ßÃŸÊ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ÕÊ Á∑§ ÃËŸÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ∑§Ê ß‹Ê∑§Ê Á„‹ªÿÊ–

·ñ¤âð ãé¥æ Øã

Á’„Ê⁄U ∑‘§ •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ ◊¥ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ⁄Uπ ª∞ ∑‘§Ÿ ’◊Á«çUÿÍ¡ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „È∞ œ◊Ê∑‘§◊¥ ÉÊÊÿ‹ Á«å≈UË ∑§◊Ê¥«¥≈U ߥŒ˝¡ËÃß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊà ⁄U„, ¬⁄UŒÙ ÉÊ¥≈UÙ¥ Ã∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ‚Èœ Ÿ„Ë¥‹Ë– fl„ ‹„Í‹È„ÊŸ „Ù ª∞ Õ–¡Å◊Ë „ÙŸ ∑‘§ ŒÙ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ Ã∑§•ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥

ë∏¬Ã ⁄U„– ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ∑Ò§◊⁄UÙ¥ ∑‘§‚Ê◊Ÿ ’Ù‹Ã ⁄U„, ¬⁄U ∑§Ù߸ ‚ÈŸ Ÿ„Ë¥⁄U„Ê ÕÊ– ∑§Ù߸ «Ë¡Ë¬Ë ∑§Ù ’ÃÊ•Ù–⁄UÊC˝¬ÁÃ, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ’ÃÊ•Ù–◊⁄U ¬Ê‚ ŒÙ ÉÊ¥≈U ‚ ∑§Ù߸ «ÊÚÄU≈U⁄UŸ„Ë¥ •ÊÿÊ– ◊Ò¥ ŒÙ ÉÊ¥≈U ‚ ë∏¬ ⁄U„Ê„Í¥– ◊⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ πÍŸ ’„ ⁄U„Ê„Ò– ◊⁄U ¿Ù≈U-¿Ù≈U ’ëø „Ò¥– ◊ȤʒøÊ ‹Ù, ◊Ò¥ ◊⁄U ¡Ê™§¥ªÊ... ’È⁄UËÃ⁄U„ ‚ ⁄UÙà „È∞ ߥŒ˝¡Ëà ’Ê⁄U-’Ê⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ◊ŒŒ

∑§Ë ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ ⁄U„ Õ, ‹Á∑§ŸÁ∑§‚Ë Ÿ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸË–

àæãèÎ ãé° Ìô çÎØæ»æÇü ¥æòȤ ¥æòÙÚU

ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸ ŒÊ¥fl¬⁄U ‹ªÊ ∑§⁄U ’◊ Á«çUÿÍ¡ ∑§⁄UŸ ª∞‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑‘§ Á«å≈UË ∑§◊Ê¥«¥≈UߥŒ˝¡Ëà Á‚¥„ ÉÊÊÿ‹ „Ù∑§⁄U ◊ŒŒ ∑‘§Á‹∞ ë∏¬Ã ⁄U„ ÃÙ Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸË–•’ ¡’ fl„ ‡Ê„ËŒ „Ù ª∞ „Ò¥ ÃÙ ©ã„¥⁄UÊ¥øË ◊¥ ªÊ«¸ •ÊÚ»§ •ÊÚŸ⁄U Œ∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ – ߥŒ˝¡Ëà ∑‘§‡fl‚È⁄U «ÊÚ. ¬Ê⁄U‚ŸÊÕ Á‚¥„, ‚Ê‹‚àÿ¥Œ˝ fl •ãÿ ¬Á⁄U¡Ÿ Ÿ •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ŸÃÊ ◊¡ ‹Í≈Uà „Ò¥,

××Ìæ Ùð ¿éÙæß ¥æØô» ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ¹ôÜæ ×ô¿æüÕ´»æÜ ×ð ÚUg ãô â·¤Ìæ ãñ Üô·¤âÖæ ¿éÙæß

·Ô¤´Îý ×ð´ ÕÙð»è »ñÚU ·¤æ´»ýðâè,»ñÚU ÖæÁÂæ âÚU·¤æÚUÑ·¤ÚUæÌ

çÌL¤ßÙ´ÌÂéÚU×

◊Ê∑§¬Ê ◊„Ê‚Áøfl ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UÊà Ÿ∑§„Ê „Ò ©ã„¥ ¬Í⁄UÊ ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ªÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë, ªÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U’ŸªË– ∑§⁄UÊà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ∑§Ù߸„flÊ߸ Á∑§‹Ê Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ⁄U„ ©ã„¥ ¬Í⁄UÊÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ „◊ øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÊÕ•Ê∞¥ª •ı⁄U ªı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë fl ªÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞¥ª– ÁÃL§flŸ¥Ã¬È⁄U◊ ◊¥¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄Uà „È∞ ∑§⁄UÊà Ÿ ÿ„’ÊÃ¥ ∑§„Ë– ∑§⁄UÊà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ’Ê⁄UÁ»§⁄U ‚ v{~{ flÊ‹Ë ÁSÕÁà •ÊŸ flÊ‹Ë„Ò ¡’ ÿÍŸÊß≈U« »§˝¥≈U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ªΔŸ„È•Ê ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U ‚ÊÕvv ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ „Ò¥ ߟ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ˇÊòÊËÿ¬Ê≈U˸ „Ò¥– „◊ øÈŸÊfl ÃÙ •‹ª •‹ª‹«∏ ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊŸ ¬⁄UÁ◊‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥„Ù¥ª–

⁄UÊc≈˛U ‚¢Ã ◊ÈÁŸ ¬È‹∑§ ‚ʪ⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ •Ê¡ ¡ÒŸ ¿UÊòÊÊflÊ‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ œ◊¸‚÷Ê ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ ∑§ üÊhÊ‹È ◊ı¡Íº ⁄U„U–

Ù§ü ç΄è

⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊ∞ ª∞¡ÁS≈U‚ »§πL§gËŸ Ÿ ◊Ҍʟ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ„Ò– •Ê¬ Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù øÈŸıÃËŒŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ¡¡»§πL§gËŸ ∑§Ù ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ ÕÊ–»§πL§gËŸ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ¿ûÊË‚ª…∏„Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¡¡ ⁄U„ „Ò¥– »§πL§gËŸ ∑‘§Á≈U∑§≈U ‹ı≈UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ¬Ê≈U˸ Ÿ•ø¸ŸÊ üÊËflÊSÃfl ∑§Ù ©ê◊ËŒflÊ⁄U’ŸÊÿÊ „Ò– •ø¸ŸÊ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¬„‹ „Ë•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊∑§⁄UÃË ⁄U„Ë „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÷Ë ß≈UÊflÊ

‚ ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „Ò– ß≈UÊflÊ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚¬˝àÿʇÊË „¥‡Ê◊ÈπË ‡Ê¥πflÊ⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ªß¸¥– ß‚‚ ¬„‹ ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U ∑‘§ ∑§Ê¥ª˝‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ ÷Ë÷Ê¡¬Ê íflÊÚÿŸ ∑§⁄U ‹Ë ÕË–

ÖæÁÂæ ·¤ô Ü»æ ÕǸæ ÛæÅU·¤æ,¥àæô·¤ ÂýÏæÙ âÂæ ×ð àææç×Ü‹πŸ™§– πȡʸ ‹Ù∑§‚÷Ê

(flø◊ÊŸ ŸÊ◊ ªıÃ◊’Èh Ÿª⁄U) ‚Ë≈U‚ ÷Ê¡¬Ê ‚ øÊ⁄U ’Ê⁄U ‚Ê¥‚Œ ⁄U„ ¬Ífl¸∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË •‡ÊÙ∑§ ¬˝œÊŸ ‚¬Ê ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞ „Ò¥– ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ◊¥ß‚∑§Ê •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ∞‹ÊŸ „Ù¡Ê∞ªÊ–

∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ Á‚¬Ê„Ë Ÿ ¿Ù«∏Ê ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë∑§Ê ◊Ҍʟ, •’ ‚ÙÁŸÿÊ ‚ ‹«∏¥ªË •ø¸ŸÊ

Ï×üâÖæ

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120

Page 2: INDIA SHAM TAK 8 APRIL 2014

2ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄U} •¬˝Ò‹ wÆvy

¥¢¿Ü∑§‹ ∑§Ë ’Êà •ı⁄U „Ò ◊Ò¥ •’ ‚Ê ⁄U„Í° ÿÊ Ÿ ⁄U„Í° Á¡ÃŸÊ ¡Ë øÊ„ Ã⁄UÊ •Ê¡ ‚ÃÊ ‹ ◊ȤÊ∑§Ù

∑∏§ÃË‹ Á‡Ê»∏§Ê߸

¼çÌØæ ·¤æØæüÜغÁÃÿÊ ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê#∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ ∞fl¥‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

Á∑§‡ÊŸ ‡Ê◊ʸ (ªÈ«˜«Í)éƒÊÍ⁄Ê øË»§

¬ÊΔU∑§ »§Ê≈UÊS≈U≈U ∞fl¢ S≈U‡ÊŸ⁄Ë∑§∂Ä≈˛U≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŒÁÃÊÊ (◊.¬˝.)×æð.7489672702, 9039119335

(Úæ×ê ÂýÁæÂçÌ) 9977117497

çÖ‡Ç-ÎçÌÄææ â¢âÎèÄæ ÿæð æ ×ð 18 âð 29¥æÄæé ß»ü ·ð¤ 4,50,581 ×ÌÎæÌæ

ŒÁÃÊÊ– Á÷á«-ŒÁÃÊÊ ‚È⁄ÁˇÊà ‚¢‚ŒËƒÊ ˇÊòÊ ◊¢ ƒÊÈflÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ•Áœ∑§ „Ò¢– ß‚ ‚¢‚ŒËƒÊ ˇÊòÊ ◊¢ 18 ‚ 29 •ÊƒÊÈ flª¸ ∑§ 4 ∂Êπ 50 „¡Ê⁄581 ◊ÃŒÊÃÊ „Ò– ƒÊÈflÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ◊¢ Á÷á« Á¡∂ ∑§ 2 ∂Êπ 92 „¡Ê⁄ 374•ÊÒ⁄ ŒÁÃÊÊ Á¡∂ ∑§ ∞∑§ ∂Êπ 58 „¡Ê⁄ 207 ◊ÃŒÊÃÊ „Ò¢– ◊Ê∂Í◊ „Ê Á÷á«-ŒÁÃÊÊ ‚¢‚ŒËƒÊ ˇÊòÊ ◊¢ ∑ȧ∂ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ 15 ∂Êπ 97 „¡Ê⁄ 955„Ò– Á÷á«-ŒÁÃÊÊ ‚¢‚ŒËƒÊ ˇÊòÊ ◊¢ 18 ‚ 19 fl‡Ê¸ ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ39 „¡Ê⁄ 754 „Ò– Á÷á« Á¡∂ ∑§ 25 „¡Ê⁄ 653 fl ŒÁÃÊÊ Á¡∂ ∑§ 14 „¡Ê⁄101 ◊ÃŒÊÃÊ cÊÊÁ◊∂ „Ò¢– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ 20 ‚ 29 •ÊƒÊÈ flª¸ ∑§ ∑ȧ∂ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ß‚ ‚¢‚ŒËƒÊ ˇÊòÊ ◊¢ 4 ∂Êπ 10 „¡Ê⁄ 827 „Ò– ߟ◊¢ Á÷á« Á¡∂∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ 2 ∂Êπ 66 „¡Ê⁄ 721 •ÊÒ⁄ ŒÁÃÊÊ Á¡∂ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ1 ∂Êπ 44 „¡Ê⁄ 106 „Ò– ¬˝ÁÃcÊà ∑§ Á∂„Ê¡ ‚ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ∑ȧ∂◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ◊¢ Á÷á« Á¡∂ ◊¢ 18 ‚ 19 fl‡Ê¸ ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ¬˝ÁÃcÊà 2.36fl ŒÁÃÊÊ Á¡∂ ◊¢ 2.75 ¬˝ÁÃcÊà „Ò– ß‚Ë Ã⁄„ 20 ‚ 29 fl‡Ê¸ •ÊƒÊÈ flª¸ ∑§◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ¬˝ÁÃcÊà Á÷á« Á¡∂ ◊¢ 24.57 fl ŒÁÃÊÊ Á¡∂ ◊¢ 28.12¬˝ÁÃcÊà „Ò¢–

°ç�ÁÅU Âæ𶠷ð¤ ⢿æ¶Ù, Âý·¤æàæÙ ¥æñÚÂýâæÚ‡æ ÂÚ 12 קü Ì·¤ Úãð»æ ÂýçÌÕ¢Ï

ŒÁÃÊÊ– ÷Ê⁄à ÁŸflʸøŸ •ÊƒÊʪ Ÿ ∂Ê∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl •ÁœÁŸƒÊ◊ ∑§Ë œÊ⁄Ê126““∑§““ ∑§ ÁŸƒÊ◊ ∑§ •ŸÈM§¬ •ãƒÊ ⁄ÊíƒÊÊ¢ ‚Á„à ◊äƒÊ¬˝Œ‡Ê ◊¢ 7 •¬˝Ò∂ ‚12 ◊߸ Ã∑§ ∑§Ë •flÁœ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞ÁÄ¡≈U ¬Ê∂ ∑§ ‚¢øÊ∂Ÿ, ¬˝∑§Ê‡ÊŸ •Õflʬ˝‚Ê⁄áÊ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ∂ªÊ ÁŒƒÊÊ „Ò– ƒÊ„ ¬˝ÁÃ’¢œ 7 •¬˝Ò∂ ∑§Ë ¬˝ÊÃM§ 7 ’¡ ‚12 ◊߸ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ 6.30 ’¡ Ã∑§ ∂ÊªÍ ⁄„ªÊ– •ÊƒÊʪ mÊ⁄Ê ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢•Áœ‚ÍøŸÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ∞ÁÄ¡≈U ¬Ê∂ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ◊äƒÊ¬˝Œ‡Ê‚Á„à •ãƒÊ ⁄ÊíƒÊÊ¢ ◊¢ „ÊŸ flÊ∂ ∂Ê∑§‚÷Ê ÁŸflʸøŸ •ÊÒ⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ©¬øÈŸÊfl∑§Ê Œπà „È∞ ∂ªÊƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ∞ÁÄ¡≈U ¬Ê∂ ∑§Ê‚¢øÊ∂Ÿ ∞fl¢ Á¬˝ã≈U ƒÊÊ ß∂Ä≈˛UÊÁŸ∑§ ◊ËÁ«ƒÊÊ mÊ⁄Ê ©‚∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ƒÊÊ ¬˝øÊ⁄•ÕflÊ Á∑§‚Ë ÷Ë •ãƒÊ Ã⁄Ë∑§ ‚ ©‚∑§ ¬˝‚Ê⁄ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ⁄„ªÊ–

¥æ ·¤æÄæü·¤Ìæü¥æð¢ Ùð ×梻 ßæðÅU ŒÁÃÊÊ– Á÷á«-ŒÁÃÊÊ ∂Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ •Ê¬ ∑§ ‚Ò∑§$«Ê¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢

Ÿª⁄ ◊¢ ¡Ÿ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄ flÊ≈U ◊Ê¢ª– •Ê¬ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ’‚ S≈ÒUá«, ∑ΧÁcÊ ◊á«Ë‚ „Êà „È∞ ⁄Ê¡ª$…U øÊÒ⁄Ê„Ê, ≈UÊ©Ÿ „Ê∂, Á∑§∂Ê øÊÒ∑§ ÃÕÊ ‡Ê„⁄ ∑§ ‚÷Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¢¬⁄ ¡Ê∑§⁄ •¬Ÿ Á∂ƒÊ flÊ≈U ◊Ê¢ª– •Ê¬ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ◊¢ Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ Á⁄¢∑ͧƒÊÊŒfl, ¬˝flËáÊ üÊËflÊSÃfl ©»¸§ ÷Ê߸ ¡Ë, flË⁄ Á‚¢„ ŒÊ¢ªË, ÷ÒƒÊÊ∂Ê∂ ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê,◊ŸÊ¡ ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê, ¡.¬Ë. ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê, üÊË◊ÃË ∑§À¬ŸÊ flÒ‚ ∞«flÊ∑§≈U, üÊË◊Ã˒Ρ÷ÊŸ ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê, flË⁄ãŒ˝ •Á„⁄flÊ⁄, flcÊʸ ¬⁄◊Ê⁄, ◊È∑§‡Ê ƒÊÊŒfl, ’’∂Í ¡ÊŒÊÒŸ•ÊÁŒ ‚Ò∑§$«Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ‚¢ÉÊŸ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄ flÊ≈U ◊Ê¢ª–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

ÎçÌÄææ

π∂ ∞fl¢ ƒÊÈflÊ ∑§ÀƒÊÊáÊ Áfl÷ʪ ª˝Ê◊ËáÊ ƒÊÈflÊ∑§ãŒ˝ é∂ÊÚ∑§ ŒÁÃÊÊ ∑§ Ãàflʜʟ ◊¢ Áfl‡fl SflÊSâƒÊÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ∞∑§ ‚¢ªÊcΔUË ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸSÕÊŸËƒÊ Á‚Áfl∂ ∂Ê߸Ÿ „Ê߸S∑ͧ∂ ¬⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ–∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ «Êß≈U ¬˝ÊøʃʸüÊË◊ÃË ∑§◊Á∂ŸË ªÈåÃÊ ©¬ÁSÕà ÕË– ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊.¬˝.∂π∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚Áøfl «ÊÚ.⁄Ê¡

ªÊSflÊ◊Ë Ÿ ∑§Ë– ¡’Á∑§ Áfl‡ÊcÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ŒÁÃÊÊ é∂ÊÚ∑§ Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë ’Ë.«Ë.fl◊ʸ,◊.¬˝.◊ÊŸfl ‚¢ªΔUŸ ∑§ ¬˝Ê¢ÃËƒÊ •äƒÊˇÊ ∞◊.∞∂. ‡Ê◊ʸ©¬ÁSÕà Ֆ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊ ¬˝Ê⁄¢÷ ◊¢ •ÁÃÁÕƒÊÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê◊ÊÚ ‚⁄SflÃË ∑§Ê ÁflÁœflà ¬Í¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ‚¢ªÊcΔUË∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „ÈƒÊ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ üÊË◊ÃË ªÈåÃÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ’ëøÊ¢ ∑§Ê S∑ͧ∂Ê¢ ◊¢ Á‚πÊƒÊ ¡ÊƒÊSflÊSâƒÊ ⁄„Ÿ ∑§ Ã⁄Ë∑§– ăÊÊ¢Á∑§ ’ëøÊ¢ ◊¢ ’Ë◊ÊÁ⁄ƒÊÊ¢∑§Ê •Áœ∑§ «⁄ ’ŸÊ ⁄„ÃÊ „Ò– ©ã„¢ ’ÃʃÊÊ ¡ÊƒÊ Á∑§

πÊŸÊ πÊŸ ‚ ¬„∂ ¬˝ÁÃÁŒŸ „ÊÕ œÊ∂Ê∑§⁄ ÷Ê¡Ÿ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ∑§„Ê ¡ÊƒÊ– fl„Ë¢ ¬˝ŒÍÁcÊà ¡∂ Ÿ ¬ËƒÊ©‚∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ mÊ⁄Ê ’Ê⁄Ë∑§Ë ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄ˬ˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Êfl– fl„Ë Áfl‡ÊcÊ •ÁÃÁÕ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊Ÿ ‡ÊÈf „ÊÃÊ „Ò Á∑§ ‚’ ∑ȧ¿U ‡ÊÈf „ÊÃÊ „Ò¢ ∑§„Ê÷Ë ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ◊Ÿ, ø¢ªÊ ÃÊ ∑§≈UÊÃË ◊¢ ª¢ªÊ– Áfl‡ÊcÊ•ÁÃÁÕ fl◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ÁŸƒÊÁ◊à ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ‚ ⁄„Ÿ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ Áfl‡ÊcÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË ¡ÊƒÊ–Á¡‚‚ ’ëø¢ ’Ë◊ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ ’ø ‚∑¢– •äƒÊˇÊ˃ʩŒ˜’ÊœŸ ◊¢ «ÊÚ. ⁄Ê¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl‡fl SflÊSâƒÊÁŒfl‚ ¬⁄ •Ê¬ ¬Ê∂¢ª ÃÊ •Áœ∑§ ≈¢U‡ÊŸ– ÃÊ ’Ÿ Ÿ„Ë¢¬ÊƒÊ¢ªË ¬¢‡ÊŸ–– Á¡ÃŸÊ •Áœ∑§ ¬Ë•ÊÒ¢ª ¬ÊŸË, ŒÍ⁄⁄„ªË „◊Ê⁄Ë ¬≈U ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄Ë, fl„Ë ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Ê¡Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ ¬„∂ „◊¢ œÊŸ „Ò „ÊÕ, ăÊÊ¢Á∑§ „ÊÕ„Ë „Êà „Ò ¡ªãŸÊÕ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ üÊË◊ÃË ∑§◊Á∂ŸË ªÈåÃÊ mÊ⁄Ê ◊ÃŒÊÃʡʪM§∑§ÃÊ Sflˬ å∂ÊŸ ∑§ Äà ©¬ÁSÕà Á‡ÊˇÊ∑§‚ÊÁ„àƒÊ∑§Ê⁄Ê¢ •ÊÁŒ ∂ʪʢ ∑§Ê 17 •¬˝Ò∂ ∑§Ê „ÊŸflÊ∂ ◊Ìʟ ∑§ Á∂∞ ◊Ìʟ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ‡Ê¬ÕÁŒ∂Ê߸– ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ∂Ÿ ƒÊÈflÊ ‚◊ãflƒÊ∑§‚¢¡ƒÊ ⁄Êflà Ÿ Á∑§ƒÊÊ– •¢Ã ◊¢ •Ê÷Ê⁄ √ƒÊÄà Á‡ÊˇÊ∑§‚ÊÁ„’ Á‚¢„ ∑§ÊÒ⁄fl Ÿ Á∑§ƒÊÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ üÊË◊ÃË⁄◊Ê ŒflË ÁÃflÊ⁄Ë, íƒÊÊÁà ÷Ê⁄ÃË, ◊¢¡Í ŸÊÒª⁄߃ÊÊ, ªËÃʌʢªË, •Á÷cÊ∑§, ⁄Á‡◊ ªÈåÃÊ, •¢¡Í •flSÕË, ◊ŸË⁄Ê◊•Á„⁄flÊ⁄, ‚ÈŸË∂ Á‚¢„, ⁄Ê◊ŒƒÊÊ∂ ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê, •Ê‡ÊËcÊπ⁄ •ÊÁŒ ∂ʪ ©¬ÁSÕà ⁄„–

»ýæ×è‡æ Äæéßæ ·ð¤‹Îý Ùð ×ÙæÄææ SßæS‰Äæ çÎßâ

Öæ‡ÇðÚU

¬á«Ùπ⁄U œÊ◊ ¬⁄U Á¬¿‹ fl·¸ „È∞vvvv ∑§Èá«Ëÿ üÊË⁄UÊ◊ ◊„ÊÿôÊ ∑§Ëfl·¸ªÊ¥Δ ∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥ ß‚ fl·¸ ÷Ë Ÿı∑§Èá«Ëÿ üÊË⁄UÊ◊ ◊„ÊÿôÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷¬á«Ùπ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊„¥Ã üÊË üÊË vÆÆ}ªÈM§‡Ê⁄UáÊ ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÁŸãäÿ ◊¥‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬Í⁄U ÁflÁœ ÁflœÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ¬˝Ê⁄U¥÷ „È•Ê– ß‚‚ ¬Ífl¸ ¬á«Ùπ⁄U ◊¥ÁSÕà ¬Èc¬ÊflÃË Ã≈U ¬„Í¡ „È•Ê– ß‚‚¬Ífl¸ ¬á«Ùπ⁄U ◊¥ ÁSÕà ¬Èc¬ÊflÃË Ã≈U¬„Í¡ ⁄UÊ¡Ê ÉÊÊ≈U ‚ ∑§‹‡Ê ‡ÊÙ÷Ê ÿÊòÊÊ

ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ÿôÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¬„È¥øË– ß‚∑§Ê⁄UáÊ ÿÊòÊÊ ◊¥ ’«Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê‚Á„à •ãÿ ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ üÊhÊ‹È•Ù¥ Ÿ ÷ʪÁ‹ÿÊ–

œÊ◊ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê üÊË ◊È∑‘§‡Ê ªÈ#Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ÿ∑§ ÁflhÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§‹‡ÊÙ¥∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸– ¬⁄Uê¬⁄UʪÃfl‡Ê÷Í·Ê ◊¥ ‚¡œ¡ ∑§⁄U •Ê߸◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ Ÿ •¬ŸÁ‚⁄U ¬⁄U ∑§‹‡Ê œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ– Ãà¬pÃvÆ} ∑§‹‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê ÿÊòÊÊ ’á«’Ê¡Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝Ê⁄U¥÷ „È߸– ‡ÊÙ÷Ê ÿÊòÊÊ◊¥ ‚’‚ •Êª „ÊÕË •ı⁄U ÉÊÙ«Ê ¬⁄U

‚flÊ⁄U ‚¥Ã ªÈM§‡Ê⁄UáÊ ◊„Ê⁄UÊ¡ Õ– ’Òá«’Ê¡ ÷ÁQ§ ªËÃÙ¥ ∑‘§ ◊œÈ⁄U œÈŸ¥ ’¡ÊÄÈ∞ •ı⁄U ÿÈflÊ œ◊¸ äfl¡Ê ÕÊ◊ ø‹ ⁄U„Õ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ¬˝fløŸ flQ§Ê•Ù mÊ⁄UÊüÊË⁄UÊ◊ ∑§ÕÊ ∑§Ê flÊøŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–fl„Ë¥ üÊË⁄UÊ◊ ◊„ÊÿôÊ ◊¥ üÊË◊Œ ÷ʪflÃ∑§ÕÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ‹„Ê⁄U ‚ •Êÿ ¬¥.‚È⁄U‡Ê øãŒ˝ ‡ÊÊSòÊË mÊ⁄UÊ ∑§ÕÊ flÊøŸ∑§⁄U∑‘§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÊSòÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§ÕÊ ∑§Ê üÊfláÊ ∑§⁄UŸÊ ∞fl¥ ∑§ÕÊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ ’⁄UÊ’⁄U „ÙÃÊ „Ò– ∑§ÕÊ‚ÈŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ˇÊòÊ ‚ ’«Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥üÊhÊ‹È ¬„È¥ø–

·¤Üàæ Øæ˜ææ ·Ô¤ âæÍ ÂýæÚU´Ö ãé¥æ ŸæèÚUæ× ×ãæØ™æ

ÎçÌÄææ

∑§∂Ä≈U⁄ ∞fl¢ Á¡∂Ê Œ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë⁄ÉÊÈ⁄Ê¡ ⁄Ê¡ãŒ˝Ÿ˜ Ÿ ß‚ Á‚∂Á‚∂ ◊¢‚÷Ë ÁŸ¡Ë S∑ͧ∂Ê¢ ∑§ ‚¢øÊ∂∑§Ê¢ fl¬˝ÊøʃÊʸ ∑§Ê ’È∂Ê∑§⁄ ‚Ê»§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑§„ÊÁ∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ÁflcÊ‡Ê ‚ ÁfllÊÕ˸ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§¬Ê∂∑§Ê¢ ∑§Ê ¬ÊΔ˜UƒÊ ¬ÈSÃ∑¢, ªáÊflcÊßàƒÊÊÁŒ ‚Ê◊ª˝Ë π⁄ËŒŸ ∑§ Á∂∞ ’ÊäƒÊ∑§⁄ŸÊ ÁŸ¡Ë S∑ͧ∂Ê¢ ∑§ ‚¢øÊ∂∑§Ê¢ ∑§Ê÷Ê⁄Ë ¬$«ªÊ– ∞‚Ê ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ©Ÿ∑§Áπ∂Ê»§ ∑§ΔUÊ⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ „ʪ˖

‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ƒÊ„Ê¢ ∑§∂Ä≈˛U≈U ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã„È߸ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ∑§∂Ä≈U⁄ Ÿ S¬‡≈U ÃÊÒ⁄ ¬⁄∑§„Ê Á∑§ ∑§ãŒ˝ËƒÊ ’Ê«¸ •ÕflÊ Á»§⁄ ⁄ÊíƒÊcÊÊ‚Ÿ ‚ ◊ÊãƒÊÃÊ ¬˝Êåà S∑ͧ∂ „Ê¢, ∑§Ê߸÷Ë S∑ͧ∂ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ fl ©Ÿ∑§¬Ê∂∑§Ê¢ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÁŸ¡Ë ¬˝cÊÊ‚∑§ ∑§Ë¬ÈSÃ∑§ ¬$…UŸ ∑§ Á∂∞ ’ÊäƒÊ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄‚∑§Ã– ‚ÊÕ „Ë Á∑§‚Ë ŒÈ∑§ÊŸ ÁflcÊ‡Ê ‚¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ‚Ê◊ª˝Ë fl «˛Ò‚ π⁄ËŒŸ ∑§Á∂∞ ÷Ë ’ÊäƒÊ Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–⁄Ê¡ãŒ˝Ÿ˜ Ÿ S∑ͧ∂ ‚¢øÊ∂∑§Ê¢ ∑§Ê •ÊªÊ„∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§ fl ’ëøÊÊ¢ fl

©Ÿ∑§ ¬Ê∂∑§Ê¢ ¬⁄ ∞‚Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞∑§ŒÊÁ¬ Œ’Êfl Ÿ «Ê∂¢– ƒÊÁŒ Á∑§‚Ë ÷ËÁŸ¡Ë S∑ͧ∂ ∑§ Áπ∂Ê»§ ∞‚Ë ÁcÊ∑§ÊƒÊÂ„Ë ¬Ê߸ ªß¸ ÃÊ ‚¢SÕÊ ¬˝◊Èπ ∑§Áπ∂Ê»§ ÷Ê⁄ÃËƒÊ Œ¢« ‚¢Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄Ê503 ∑§ ÄØ •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ¬˝∑§⁄áÊ Œ¡¸∑§⁄ ‚Åà ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊƒÊªË– ’ÒΔU∑§◊¢ Á¡∂Ê ÁcÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§. ¡Ë. cÊÈÄ∂Êfl ‚„ʃÊ∑§ ‚¢øÊ∂∑§ ÁcÊˇÊÊ •ÁŸ∂ÁÃflÊ⁄Ë ‚Á„à •ãƒÊ ‚¢’¢ÁœÃ •Áœ∑§Ê⁄Ë•ÊÒ⁄ ÁŸ¡Ë S∑ͧ∂Ê¢ ∑§ ‚¢øÊ∂∑§ fl ‚¢SÕʬ˝◊Èπ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

çßÏæÙâÖæ ÿæð æ âð y}ƒæ´ÅUð Âêßü ãÅUÙð ·Ô¤ ¥æÎðàæ

‡ÿÙ¬È⁄U – ‹Ù∑§‚÷Ê ÁŸflʸøŸ wÆvy ∑‘§∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò, ÃÕÊ ‹Ù∑§‚÷Ê◊È⁄UÒŸÊ-‡ÿÙ¬È⁄U ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‡ÿÙ¬È⁄U Á¡‹ ◊¥‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ Á‹∞ v| •¬˝Ò‹ wÆvy ∑§Ù◊Ìʟ ÁÃÁÕ ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë „Ò– ‡ÿÙ¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‡ÿÙ¬È⁄U ∞fl¥ Áfl¡ÿ¬È⁄U ◊¥◊Ìʟ ¬˝Ê⁄U¥÷ „ÙŸ ∑‘§ y} ÉÊ¥≈U ¬Ífl¸ ‚ ∞‚ ‚÷Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ã¸˜ÃÊ (v} fl·¸ ‚©¬⁄U) ¡Ù ‚¥’¥ÁœÃ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‡ÿÙ¬È⁄U ∞fl¥Áfl¡ÿ¬È⁄U ˇÊòÊ ∑‘§ ◊ÃŒÊÃÊ Ÿ„Ë „Ò, fl Ãà∑§Ê‹©‚ ˇÊòÊ ‚ „≈U ¡Ê∞ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§‹ÄU≈U⁄U ∞fl¥Á¡‹Ê Œá«ÊÁœ∑§Ê⁄UË üÊË ôÊÊŸE⁄U ’Ë ¬Ê≈UË‹ mÊ⁄Uʌ᫠¬˝ÁR§ÿÊ ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ vyy ◊¥ ¬˝ŒûʇÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄Uà „È∞ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl wÆvy „ÃÈ◊Ìʟ ‡ÊÊ¥Áà ¬Íáʸ …¥ª ‚ ‚ê¬ÛÊ „Ù, ß‚ Œı⁄UÊŸÁ∑§‚Ë ÷Ë Á∑§S◊ ∑§Ë •Á¬˝ÿ ÁSÕÁà ©à¬ÛÊ Ÿ„Ù ∞fl¥ øÈŸÊfl ◊¥ Á∑§‚Ë Á∑§S◊ ∑§Ê √ÿflœÊŸ Ÿ„Ù, ߟ ‚÷Ë ’ÊÃÙ ∑§Ù ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ÿ„ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊È⁄UÒŸÊ-‡ÿÙ¬È⁄U∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‡ÿÙ¬È⁄U ∞fl¥Áfl¡ÿ¬È⁄U ◊¥ ◊Ìʟ ¬˝Ê⁄U¥÷ „ÙŸ ∑‘§ y} ÉÊ¥≈U ¬Ífl¸‚ ∞‚ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ã¸˜ÃÊ (v}fl·¸ ‚ ©¬⁄U) ¡Ù ‚¥’¥ÁœÃ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‡ÿÙ¬È⁄U∞fl¥ Áfl¡ÿ¬È⁄U ˇÊòÊ ∑‘§ ◊ÃŒÊÃÊ Ÿ„Ë „Ò, flÃà∑§Ê‹ ©‚ ˇÊòÊ ‚ „≈U ¡Ê∞–

·¤¶ð�ÅUÚ Ùð çÙÁè S·ê¤¶æð´ ·ð¤ ⢿涷¤æð´ çΰ ·¤Ç¸ðU çÙÎðüàæàØôÂéÚU

◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË üÊË¡ÿŒË¬ ªÙÁfl¥Œ mÊ⁄UÊ flËÁ«ÿÙ∑§Ê¥»§˝¥Á‚¥ª ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹Ù∑§‚÷ÊÁŸflʸøŸ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ë Á¡‹Ê flÊ⁄U‚◊ˡÊÊ ∑§Ë– ‚ÊÕ „Ë ∑§‹ÄU≈U⁄U ∞fl¥¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§Ù¥ ‚ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ øøʸ ∑§⁄U,ÁŸflʸøŸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù ∑§Ù’Ë∞‹•Ù ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬Áø¸ÿÙ¥ ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ •ı⁄U øÈŸÊfl ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ª „È∞•Áœ∑§Ê⁄UË/∑§◊¸øÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ߸«Ë‚Ë ¡Ê⁄UË

∑§⁄UŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê#∑§Ë–

∞Ÿ•Ê߸‚Ë ‡ÿÙ¬È⁄U ◊¥ ©¬ÁSÕÃ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË ôÊÊŸE⁄U ’Ë ¬Ê≈UË‹ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê ÁŸflʸøŸ wÆvy∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ◊È⁄UÒŸÊ-‡ÿÙ¬È⁄U∑§Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ‡ÿÙ¬È⁄U •ı⁄U Áfl¡ÿ¬È⁄U∑‘§ •¥Ãª¸Ã øÈŸÊfl ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ÁflÁ÷Ûʬ˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡Ê⁄UË „Ò– ß‚Œı⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ «Ë∑‘§ Á‚¥„,•¬⁄U ∑§‹ÄU≈U⁄U «Ë∑‘§ ◊Ùÿ¸, ©¬ Á¡‹ÊÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§∑‘§ Á‚¥„ ªÙ⁄U ÷Ë©¬ÁSÕà Ֆ

Üô·¤âÖæ çÙßæü¿Ù ·Ô¤·¤æØôü ·¤è â×èÿææ

Page 3: INDIA SHAM TAK 8 APRIL 2014

xÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄U} •¬˝Ò‹ wÆvy

×ãUæÙ»ÚU’ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ù π∏Ê∑§ ∑§⁄U Œ ’∑§¸ ß‚ ‚ ¬‡ÊÃ⁄U’ÁSÃÿÙ¥ ¬ „◊ ∑§Ù߸ ’π∏˜Ã⁄U ø…Ê ‹¥ ŒÙSÃÙ

¬ÈL§·ÙûÊ◊ “ÿ∑∏§ËŸ”

∑§Êÿʸ‹ÿ v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚

»§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

Øãæ¡ ÖðÁð â×æ¿æÚU/çß™ææÂÙ

â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ®~ywz|-ywv|x

‚ßæçÜØÚU

∑§‹ÄU≈U⁄U ∞fl¥ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UËüÊË ¬Ë Ÿ⁄U„Á⁄U mÊ⁄UÊ ‹Ù∑§‚÷Ê ÁŸflʸøŸ ÁŸc¬ˇÊ,SflÃ¥òÊ ∞fl¥ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ …¥ª ‚ ∑§⁄UÊŸ „ÃÈ SÕÊŸËÿ∑§‹ÄU≈˛≈U ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔ∑§‹Ë– ∑§‹ÄU≈U⁄U mÊ⁄UÊ ©¬ÁSÕà •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù

ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ Á¡ã„¥ ¡Ù ∑§Ê◊ ‚ı¥¬Ê „Ò ©‚∑§ËÃÒÿÊ⁄UË •÷Ë ‚ ∑§⁄U ‹¥ ÃÕÊ SflÃ¥òÊ fl ÁŸc¬ˇÊ◊Ìʟ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ …¥ª ‚ ‚ê¬ÛÊ „Ù– ß‚∑‘§Á‹ÿ •Ê¡ ‚ ∑§◊⁄U ∑§‚¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚ı¥¬ ª∞ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§Ã߸ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥„ÙªË, ß‚ËÁ‹ÿ ÁŸflʸøŸ „ÃÈ Á¡‚∑§Ê ¡Ù ∑§Ê◊„Ò ©‚∑§Ë øÒ∑§ Á‹S≈U ’ŸÊÿ¥ ÃÕÊ •÷Ë ‚◊È∑§ê◊‹ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‹¥– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‚Ë߸•ÙÁ¡‹Ê ¬¥øÊÿà üÊË◊ÃË ‚ÍÁ»§ÿÊ »§ÊM§∑§Ë,∞«Ë∞◊ üÊË ’Ë ’Ë üÊËflÊSÃfl fl ÃM§áÊ÷≈UŸÊª⁄U, ‚◊Sà ∞‚«Ë∞◊, Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U,ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚Á„Õãÿ •Áœ∑§Ê⁄U˪áÊ ©¬ÁSÕà Ֆ

∑§‹ÄU≈U⁄U mÊ⁄UÊ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ v|•¬˝Ò‹ ∑‘§ ÁŒŸ „ÙŸ flÊ‹ ◊Ìʟ ∑‘§ Á‹ÿ◊Ìʟ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U •Êfl‡ÿ∑§ √ÿflSÕÊÿ¥ Á¡‚◊¥¿ÊÿÊ, ¬ÊŸË, ¬˝∑§Ê‡Ê, •ÊŸ-¡ÊŸ ∑‘§ ⁄UÊSÃ,≈UÊÿ‹≈U •ÊÁŒ ∑§Ë •÷Ë ‚ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‹¥–Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë øÍ∑§ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ „٪˖Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ Œ‹ ’ŸÊ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U Á∑§Á∑§‚ ◊Ìʟ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ÄUÿÊ ∑§◊Ë „Ò, ÃŒŸÈ‚Ê⁄U∑§◊Ë ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄U¥– Ÿª⁄UËÿ ˇÊòÊ ∑‘§ ◊Ìʟ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊È∑§ê◊‹ √ÿflSÕÊ ∑§⁄U–

Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§◊Ë ⁄U„ ¡ÊŸ ¬⁄U Áfl÷ʪ∑‘§ Á¡‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ŒÙ·Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÿªÊ–

Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ©¬ÊÿÈQ§ üÊË Œı‹ÃÊŸË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ìʟ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U »§ŸË¸ø⁄U, ⁄UهʟËfl ¬¥πÙ¥ •ÊÁŒ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–‡Ê„⁄U ◊¥ ‚¥¬ÁûÊ ÁflM§¬áÊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ ÄÃ÷Ë vv SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U „ÙÁ«¥¸ª „≈UÊ∞ ª∞– ¬Á⁄Ufl„Ÿ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§‹ÄU≈U⁄U mÊ⁄UÊ•Êfl‡ÿ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ M§≈UøÊ≈U¸ fl ªÊß« ∑§Ë √ÿflSÕÊ „Ù •ı⁄U flÊ„Ÿ•ë¿Ë „Ê‹Ã ◊¥ „Ù– ∑§‹ÄU≈U⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÁ∑§ flÊ„Ÿ •œËª˝„Ëà ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ÿÁŒ ∑§Ù߸flÊ„Ÿ ◊ÊÁ‹∑§ •ÊŸÊ∑§ÊŸË ∑§⁄U ÃÙ ©‚∑‘§ÁflM§äŒ ‹Ù∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl •ÁœÁŸÿ◊-v~zv∑§Ë œÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§ Äà ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿ¥–ÿ„ ∑§Êÿ¸ ∞«Ë‡ÊŸ‹ ∞‚¬Ë üÊË ÿÙªE⁄U ‡Ê◊ʸ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ªÿÊ „Ò–

«Ê∑§ ◊à ¬òÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ∑§◊‚¥ÅÿÊ ◊¥ ߸«Ë‚Ë ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§‹ÄU≈U⁄U mÊ⁄Uʪ¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „È∞ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ Á¡ŸÁfl÷ʪ٥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË-∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ߸«Ë‚ˬ˝Ê# Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ „Ù¥ ©Ÿ∑‘§ Áfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË©ã„¥ ‚ÍÁøà ∑§⁄U¥, ÿÁŒ vÆ •¬˝Ò‹ Ã∑§ ߸«Ë‚Ë

‹Ÿ Ÿ •Êÿ¥ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ Áfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬⁄U∑§Êÿ¸flÊ„Ë „٪˖ ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ ‚Ë‚Ë≈UË√„Ë∑Ò§◊⁄UÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§•Áœ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U flËÁ«ÿÙª˝Ê»§Ë ∑§⁄UÊÿ¥,Á¡‚∑§Ê Á’‹ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Œ⁄U ‚ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–

Îâ ¥ÂýñÜ Ì·¤ Õ´ÅU ÁæØð ßôÅUÚUçSÜÂ

∑§‹ÄU≈U⁄U mÊ⁄UÊ ÁflœÊŸ‚÷ÊflÊ⁄U ‚÷Ë∞•Ê⁄U•Ù ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U¥Á∑§ flÙ≈U⁄U ÁS‹¬ vÆ •¬˝Ò‹ Ã∑§ ◊ÃŒÊÃÊ ∑‘§¬Ê‚ ¡M§⁄U ¬„È°ø ¡Ê∞– flÙ≈U⁄U ÁS‹¬ ¬„È¥øÊŸ„ÃÈ ’Ë∞‹•Ù ∑§Ù ◊ÈSÃÒŒ ∑§⁄U¥– ©ã„Ù¥Ÿ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿ Á∑§ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ’Ë∞‹•Ù ∑‘§ ¬Ê‚ vÆ•¬˝Ò‹ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë flÙ≈U⁄U ÁS‹¬ ⁄UπË ¬Ê߸ ¡ÊÃË„Ò¥ •ÕflÊ ‚„Ë √ÿÁQ§ ∑‘§ ¬Ê‚ flÙ≈U⁄U ÁS‹¬ Ÿ„Ë¥¬„È°øÃË „Ò¥ ÃÙ ’Ë∞‹•Ù ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚¥’¥ÁœÃ•Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ù¥ª–

°×âè°×âè ·¤è ÕñÆ·¤ ×ð ÂðÇ ‹ØêÁÂÚU çß¿æÚU ç·¤Øæ »Øæ

‹Ù∑§‚÷Ê ÁŸflʸøŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬« ãÿÍ¡ ¬⁄UÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπŸ „ÃÈ ªÁΔà Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ∞◊‚Ë∞◊‚Ë ∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ‚Á◊Áà ∑‘§•äÿˇÊ ∑§‹ÄU≈U⁄U ∞fl¥ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ•Áœ∑§Ê⁄UË ¬Ë. Ÿ⁄U„Á⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚ê¬ÛÊ„È߸– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞«Ë∞◊ ’Ë’ËüÊËflÊSÃfl, ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ŒSÿªáÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝üÊËflÊSÃfl, ¬òÊ∑§Ê⁄U, ÁŸŒ‡Ê∑§ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË∑‘§ãŒ˝ ’Ë∞‚ ¬È¡Ê⁄UË ÃÕÊ ‚ŒSÿ ‚Áøfl ∑‘§ M§¬◊¥ ¡Ÿ‚¥¬∑§¸ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U˪áÊ ◊ı¡ÍŒ⁄U„– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ¬« ãÿÍ¡ ∑‘§‚¥’¥œ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ŸÙÁ≈U‚ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ÁfløÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ∞∑§ ¬˝àÿʇÊË mÊ⁄UÊ ∞»§∞◊⁄UÁ«ÿÙ ¬⁄U ø‹Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ Á¡¥ª‹ „ÃÈSflË∑§ÎÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸–

¥çÏ·¤æÚUè çÙcÂÿæ çÙßæü¿Ù ·¤ô ·¤×ÚU ·¤âð´Ñ ·¤Üð�UÅUÚUøÈŸÊfl ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ

∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ◊¥ ∑§◊Ë Ÿ •Ê∞,ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚‚ÅÃË ‚ ¬‡Ê •Ê∞¥–flÀŸ⁄UÁ’À≈UË ◊ÒÁ¬¥ª ‡ÊËÉÊ˝ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U¥,ÃÊÁ∑§ Á∑˝§Á≈U∑§‹ ’ÍÕÙ¥ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ „Ù‚∑‘§–

¬ÊòÊÃÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Ë‹Ë ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄UŸË‹Ë ’ûÊË ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥, •Áœ∑§ÎÃ√ÿÁQ§ „Ë flÊ„Ÿ ◊¥ ’ÒΔ¥ •ı⁄U •¬ŸÊ•Ê߸«Ë ∑§Ê«¸ ‚ÊÕ ◊¥ ⁄Uπ¥–

¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬˝ÁÃflŒŸÙ¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œÊà◊∑§∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ãà∑§Ê‹ ∑§⁄U¥–

Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ ‚∑§⁄U¥, ∑§Ù߸ ÷Ë Á‡Ê∑§Êÿà wy ÉÊá≈U ‚•Áœ∑§ ‹¥Á’à Ÿ ⁄U„–

‚Ê◊ª˝Ë ÁflÃ⁄UáÊ „ÃÈ ≈Uá≈U, ◊Êß∑§∞ŸÊ©ã‚◊¥≈U •ÊÁŒ ∑§Ë √ÿflSÕÊ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U ‹¥– ‚Ê◊ª˝Ë ÁflÃ⁄UáÊSÕ‹ ¬⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ê©á≈U⁄U ¡M§⁄U’ŸÊÿ¥–

¬˝Ê× } ’¡ ‚ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ„ÙªÊ, ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ ¬„È°øŸ flÊ‹•Áœ∑§Ê⁄UË-∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ŒÙflßflÎÁäŒÿÊ° ’¥Œ ∑§Ë ¡Êÿ¥ªË–

©«∏ŸŒSà fl SÕÒÁ≈U∑§ ≈UË◊¥ ◊ÈSÃÒŒË ‚∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥, ∑§„Ë¥ ¬⁄U ÷Ë ∑Ò§‡Ê, Á‹∑§⁄U ÿÊ•flÒœ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ •ÊÁŒ ∑‘§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬˝Ê# „Ùà „Ë Ãà∑§Ê‹ ◊ı∑‘§¬⁄U ¬„È°ø∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U¥–

·¤Üð�UÅUÚU mæÚUæ Øã Öè çΰ »° çÙÎðüàæ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ‹Ù∑§‚÷ÊÁŸflʸøŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË Á¡‹ ◊¥ ÿÈfSÃ⁄U ¬⁄U ¡Ê⁄UË „Ò– S≈˛Ê¥ª M§◊∞◊∞‹’Ë ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ’ŸÊ∞ ª∞„Ò¥– ¬˝àÿ∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ Á„‚Ê’‚ { S≈˛Ê¥ª M§◊ ’Ÿ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ß¸flË∞◊ ◊‡ÊËŸ¥ ⁄UπË ªß¸ „Ò¥–߸flË∞◊ ◊‡ÊËŸÙ¥ ◊¥ ∑§◊ˇÊÁŸ¥ª ∑§Ê∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ∑§◊ˇÊÁŸ¥ª∑‘§ ©¬⁄Uʥà S≈˛Ê¥ª M§◊Ù¥ ∑§Ë ‚ËÁ‹¥ª ∑§Ë ªß¸– ß‚ Œı⁄UÊŸ ‹Ù∑§‚÷Ê ÁŸflʸøŸ ∑‘§‚Ê◊Êãÿ ¬˝ˇÊ∑§ •ÊŸ¥Œ Á‚¥„, ∑§‹ÄU≈U⁄U ∞fl¥ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬Ë. Ÿ⁄U„Á⁄U,∞«Ë∞◊ ÃM§áÊ ÷≈UŸÊª⁄U, ‚÷Ë { ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ ∞•Ê⁄U•Ù ÃÕÊ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„– ‚ËÁ‹¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ S≈˛Ê¥ª M§◊Ù¥ ◊¥ ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑§Ù √ÿflÁSÕà Ã⁄UË∑‘§‚ ‹ªÊ∑§⁄U ÃÕÊ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ‚÷Ë ß¥Ã¡Ê◊ ∑§⁄Uà „È∞ ‚Ë‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

·¤×èàæçÙ´» ·Ô¤ ÕæÎ SÅþæ´»M¤× âèÜ ç·¤° »°

‚ßæçÜØÚU

∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË •‡ÊÙ∑§ Á‚¥„ Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ „Ë ª⁄UË’Ù¥, ŒÁ‹ÃÙ¥,Á¬¿«∏Ù¥ •ı⁄U •À¬‚¥Åÿ∑§ flª¸ ∑§Ë‚ëøË Á„ÃÒ·Ë „Ò– ¡’Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ŸÁ‚»§¸ ߟ flªÙ¥¸ ∑§Ù flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑‘§ L§¬ ◊¥ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U œÙπÊ ÁŒÿÊ „Ò–

•‡ÊÙ∑§ Á‚¥„ •Ê¡ ŸŒË¬Ê⁄U ÃÊ‹ÁÃ⁄UÊ„Ê ◊È⁄UÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ŸÈP§«∏ ‚÷Ê ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŒÁ‹ÃÙ¥•ı⁄U ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ ‚flÊ¥¸ªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§Á‹ÿ Ã◊Ê◊ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ’ŸÊ߸ „Ò– •ª⁄U¬ÈŸ: ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ŸËà ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U•ÊÃË „Ò Ã٠ߟ flªÙ¥¸ ∑‘§ ‚◊ÈÁøÃÁfl∑§Ê‚ ¬⁄U •Ù⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–©ã„Ù¥Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ fl„ ª⁄UË’Ù¥ •ı⁄UŒÁ‹ÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ œÙπÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞¬Ë‹ ∑§Ê«¸ ¬⁄U⁄Uʇʟ, ´§áÊ, ¬¥‡ÊŸ ’¥Œ ∑§⁄U ŒË „Ò, fl„Ë¥¿ÊòÊflÎÁûÊ ◊¥ L§∑§Êfl≈U¥ ©à¬ÛÊ ∑§Ë „ÒÁ¡‚‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ª⁄UË’ •ı⁄U ŒÁ‹ÃÁfl⁄UÙœË ø„⁄UÊ ©¡Êª⁄U „ÙÃÊ „Ò–

ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Á¡‹Ê ‚¥ªΔŸ ◊¥òÊË◊ËŸÊ ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ’ŸıÁ⁄UÿÊ, ‚ŒSÿ◊È⁄UÊ⁄UË‹Ê‹ •Ù¤ÊÊ, ‡Ê„⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ

«ÊÚ. Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„, •‡ÊÙ∑§ ¡ÒŸ, Áª⁄Uˇʡҟ, ‡ÊÙ÷Ê⁄UÊ◊ Δ∑‘§ŒÊ⁄U, •L§áÊ Á÷¥Á«ÿÊ,øÃ⁄UÊ◊ øıœ⁄UË, ⁄UÊ∑‘§‡Ê ⁄U¡∑§, ™§·Êª„‹ÙÃ, ª¥ªÊ ⁄UÊΔı⁄U, ¬¥∑§¡ ‡Ê◊ʸ, ‚È⁄U‡Ê‚Ù‹, ◊„ÊŒfl •¬ıÁ⁄UÿÊ, •¡È¸Ÿ ¡Ê≈Ufl,⁄UÊ◊•flÃÊ⁄U ¡Ê≈Ufl, Á∑§‡ÊŸ‹Ê‹ ‚⁄U¬¥ø,¬ÊÃË⁄UÊ◊ Á÷¥Á«ÿÊ, ‚ÈœË⁄U ◊¥«Á‹ÿÊ,÷ÙªË⁄UÊ◊ ‡ÊÊÄUÿ, Ÿ⁄U‡Ê ⁄UÊ¡ıÁ⁄UÿÊ,

¡ÿ∑§È◊Ê⁄U, ªé’⁄U ⁄UÊΔı⁄U, •ÁŸ‹ ∑§ı‡Ê‹,•ÁŸ‹ fl◊ʸ, ŒÊ™§ ◊ÈŒª‹, •¥ªÍ⁄UË ŒflË,∑§◊‹‡Ê ߥŒıÁ⁄UÿÊ, ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã Á◊ûÊ‹,ÁflR§◊ ⁄UÊΔı⁄U, ÷ͬ Á‚¥„ ⁄U¡∑§, ‚ÈŸË‹•ÊÁŒflÊ‚Ë, •ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ù⁄U∑§Í, flË⁄UãŒ˝’È¥Œ‹Ê, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬ˇÊ∑§Ê⁄U, •ŸÊÁ◊∑§ÊªıÃ◊, •◊⁄UŒË¬, œ◊¸ãŒ˝ ∑§≈UÊ⁄U, •Ù¬Ë‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ Õ–

»ÚUèÕô´ ·¤è â‘¿è çãÌñáè ãñ ·¤æ´»ýðâÑ ¥àæô·¤ ÖæÁÂæ ·¤æ ƒæôá‡ææ ˜æ ÕæÌô´ ·Ô¤ÕÌæàæð ÕÙæÙð ßæÜæ Ñ ·¤æ´»ýðâÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ‡Ê„⁄U Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚

∑§◊≈UË ∑‘§•äÿˇÊ «ÊÚ.Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ∑§Ù ’ÊÃÙ¥ ∑‘§’ÃÊ‡Ê ’ŸÊŸfl Ê ‹ ÊÁŸL§Á¬Ã Á∑§ÿÊ „Ò– «ÊÚ. Á‚¥„ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ v~~~ ‚ wÆÆy Ã∑§ ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄U◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ÊÁ’¡ ÕË Ã’ œÊ⁄UÊ x|ÆÄUÿÍ¥ Ÿ„Ë „≈UÊ߸ •ı⁄U Œ‡Ê ◊¥ v~}~,v~~v, v~~{, v~~}, v~~~, wÆÆy,wÆÆ~ ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë÷Ê¡¬Ê Ÿ •¬Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ◊¥ ⁄UÊ◊◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ ¡Ù•Ê¡ Ã∑§ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë „È•Ê „Ò •ı⁄U •Ê¡÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ◊¥ ⁄UÊ◊◊¥ÁŒ⁄U ’ŸflÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸ „Ò ÿ„÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ œÙπÊ „Ò– ‡Ê„⁄U∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ «ÊÚ. Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„,©¬ÊäÿˇÊ ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U‡Ê◊ʸ, Á¡‹Ê ‚¥ªΔŸ ¬˝÷Ê⁄UË ◊„Ê◊¥òÊË•‡ÊÙ∑§ ¡ÒŸ, ◊„Ê◊¥òÊË ‹ÃË»§ πÊ¥◊ÑÍ, ‚¥ªΔŸ ◊¥òÊË ‚ÈŸË‹ üÊËflÊ‚ ¬å¬ÍŸ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ¿‹-∑§¬≈U ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë „Ò–

ÂæòçÜÍèÙ çßÚUôÏè Áæ»M¤·¤Ìæ¥çÖØæÙ ¥ÂýñÜ vw âðÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ‡Ê„⁄U ◊¥ ¬ÊÚÁ‹ÕËŸ ∑‘§

©¬ÿÙª ¬⁄U Áfl⁄UÊ◊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹ÿŸª⁄U ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ¬ÊÚÁ‹ÕËŸ Áfl⁄UÙœË ¡Ÿ ¡ÊªM§∑§ÃÊ•Á÷ÿÊŸ •ÊªÊ◊Ë vw ‚ vy •¬˝Ò‹Ã∑§ ø‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– •Á÷ÿÊŸ ∑‘§Œı¥⁄UÊŸ ÁøòÊ∑§‹Ê ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ, Á‡ÊˇÊ∑§∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê, flÊŒ ÁflflÊŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊÃÕÊ ÁŸ’¥œ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∞fl¥¡ÊªM§∑§ÃÊ ⁄UÒ‹Ë •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë¡Ê∞¥ªË– ÿ„ ‚◊Sà ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊÿ¥¬ÊÚÁ‹ÕËŸ ∑‘§ ŒÈc¬˝÷Êfl ∑‘§ Áfl·ÿ ¬⁄U•ÊœÊÁ⁄Uà „Ù¥ªË– ÊÚŸª⁄U ÁŸª◊ •ÊÿÈQ§ÁflŸÙŒ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Á÷ÿÊŸ∑‘§ Œı⁄UÊŸ vw •¬˝Ò‹ ∑§Ù ¬˝ÊÃ: } ‚vÆ ’¡ Ã∑§ ¬ÊÚÁ‹ÕËŸ ¬˝ŒÍ·áÊ ¬⁄U∑§Ê⁄Uª⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ∑Ò§‚ „Ù Áfl·ÿ ¬⁄UÁŸ’¥œ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë flÊŒÁflflÊŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ Áfl·ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ∞fl¥ ‡ÊòÊÈ ¬ÊÚÁ‹ÕËŸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ¬˝Ê× vÆ.xÆ ’¡ ‚ vv.xÆ ’¡ Ã∑§Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚∑‘§ ¬pÊà vx•¬˝Ò‹ ∑§Ù ¬˝ÊÃ: } ’¡ ‚ ÁøòÊ∑§‹Ê¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ Á¡‚∑§Ê Áfl·ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ◊¥ ¡„⁄U ÉÊÙ‹ÃÊ ¬ÊÚÁ‹ÕËŸ ⁄U„ªÊ–ß‚∑‘§ ¬pÊÃ ß‚Ë ÁŒŸ ŒÙ¬„⁄U w ‚‚Êÿ¥ y ’¡ Ã∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „٪ʖ vy •¬˝Ò‹ ∑§Ù¬˝ÊÃ: | ’¡ ‚ ’Ê‹ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ⁄UÒ‹Ë∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚∑‘§¬pÊà } ’¡ ‚ ÁflÁ÷Ûʬ˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù¬˝◊ÊáʬòÊ ∞fl¥ ¬ÈM§S∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ– ÁøòÊ∑§‹Ê ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚÷ËflªÙ¥¸ ∑‘§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿ ⁄Uπ˪߸ „Ò ÃÕÊ ÁŸ’¥œ ∞fl¥ flÊŒ ÁflflÊŒ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ©ëøÃ⁄U ◊ÊäÿÁ◊∑§ÁfllÊ‹ÿ SÃ⁄U ∑‘§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ ÃÕÊÁøòÊ∑§‹Ê ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§SÃ⁄U ∑‘§ ÷Ë ¿ÊòÊ ÷ʪ ‹ ‚∑§Ã „Ò–

Page 4: INDIA SHAM TAK 8 APRIL 2014

y×¢ÍÙ

ÕôÏ ßæ�ØSfl⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ’ÈÁŸÿʺ „ÒU ¬¢øÊÿÖ ß‚∑§ Á’ŸÊ ‚flÙ¸ºÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ

Á‚h Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃË– ∑§Ê∑§Ê ∑§Ê‹‹∑§⁄U

×ñçÙÈÔ¤SÅUô ÙÎæÚUÎÿ„ ‚„Ë „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Ù߸ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ê ß‹ÄU‡ÊŸ ◊ÒÁŸ»‘§S≈UÙ

¬…∏∑§⁄U flÙ≈U Ÿ„Ë¥ «Ê‹Ÿ ¡ÊÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„ ÃÙ Ÿ„Ë¥Á∑§ πÈŒ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄U ’ÃÊŸ flÊ‹Ë ∑§Ù߸⁄UÊC˝Ëÿ ¬Ê≈U˸ øÈŸÊfl ÉÊÙ·áÊʬòÊ ∑§Ù •¬Ÿ Á‹∞ ªÒ⁄U¡M§⁄UË ◊ÊŸ ‹–’Ë¡¬Ë ∑‘§ ‚ÊÕ •÷Ë ΔË∑§ ∞‚Ê „Ë „Ù ⁄U„Ê „Ò– ©‚Ÿ | ◊Êø¸∑§Ù, ÿÊŸË ◊Ìʟ ∑‘§ ¬„‹ ø⁄UáÊ ∑‘§ ÁŒŸ „Ë •¬ŸÊ ◊ÒÁŸ»‘§S≈UÙ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò, ’‡Êø ∞Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U øÈŸÊfl•ÊÿÙª ß‚ ¬⁄U ∞Ã⁄UÊ¡ Ÿ ¡ÃÊ Œ– ß‚ Œ⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë •‹ª-•‹ª ⁄UÊÿ „Ò– ∞∑§ flÁ⁄UD ŸÃÊ Ÿ ÃÙ ÿ„Ê¥ Ã∑§∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ٌ˄⁄U ⁄UÙ¡ Œ‡Ê ◊¥ ÉÊÍ◊-ÉÊÍ◊ ∑§⁄U ßÃŸË ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ÿÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ÄUÿÊ „Ò¥ ¡Ù •‹ª ‚ ÉÊÙ·áÊʬòÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏!‚¥‚ŒËÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ¬Á⁄U¬ÊÁ≈UÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿ„ Á„∑§Ê⁄Uà Ÿ ÃÙ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ÁflÁ‡ÊCÃÊ „Ò, Ÿ „Ë ©‚Ÿ ß‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë „Ò–÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚¥ÁflœÊŸ ÷‹ „Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚’‚ Áfl‡ÊŒ „Ù, ‹Á∑§Ÿÿ„Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Á‹πÊ-¬…∏Ë ‚ íÿÊŒÊ ¡È’ÊŸË ¡◊Êπø¸ ‚ „Ëø‹ÃË „Ò– ß‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ÿ„ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹Êà flQ§ŸËÁêà ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ◊ŸøÊ„ …¥ª ‚ ¬‹≈UË ◊Ê⁄UË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ’Ë∞‚¬Ë ¡Ò‚Ë ∑§È¿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ÉÊÙ·áÊʬòÊ ∑‘§ Á’ŸÊ„Ë •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ø‹ÊÃË „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U •Ê¬ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄Uø‹ÊŸ ∑‘§ ŒÊflŒÊ⁄U „Ò¥ ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Ê¬∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ¬ÃÊ „ÙŸËøÊÁ„∞– •’, ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‹Ùª ÿ„Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ v~~}◊¥ ∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ÿ •¬Ÿ ‚Ê⁄UÁflflÊŒÊS¬Œ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù Δ¥« ’Sà ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©‚∑‘§ ŸÃÊ∑§„à •Ê∞ „Ò¥ Á∑§ ¡’ ÷Ë ∑§÷Ë •¬Ÿ Œ◊ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ∑§Ë Ÿı’à •Ê∞ªË, fl ߟ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ≈UÊÚ¬ ¬˝ÊÿÊÚÁ⁄U≈UË Œ∑§⁄U ‹ÊªÍ∑§⁄U¥ª– ß‚ ’Ê⁄U ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ¡’ fl ‹ÙªÙ¥ ‚ xÆÆ ‚Ë≈U¥ ŒŸ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ÃÙ ‹Ùª ÿ„ ¡M§⁄U ¡ÊŸŸÊ øÊ„¥ª Á∑§ ©Ÿ∑‘§ÉÊÙ·áÊʬòÊ ◊¥ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U, •ŸÈë¿Œ x|Æ •ı⁄U ∑§ÊÚ◊Ÿ Á‚Áfl‹∑§Ù« ∑§Ù Á∑§ÃŸË •„Á◊ÿà ŒË ªß¸ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ŸÃÊ∞∑§ Ã⁄U»§ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ‹Ù„ ¡Ò‚Ë ‚Åà ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„⁄U„ „Ò¥, ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∞∑§ ∞‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥,Á¡‚◊¥ ‚Ê⁄UË ’«∏Ë ŸËÁÃÿÊ¥ Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥∑§Ù ‚ÊÕ Á’ΔÊ∑§⁄U Ãÿ ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– ∑‘§¥Œ˝flÊŒ •ı⁄U ‚¥ÉÊflÊŒ ∑‘§ ß‚•jÈà Á◊‹Ê¬ ∑§Ê Á‹Áπà »§ÊÚ◊¸˜ÿÈ‹Ê ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ÃÊ „ÙŸÊøÊÁ„∞, ¡Ù ’Ë¡¬Ë ∑‘§ øÈŸÊfl ÉÊÙ·áÊʬòÊ ◊¥ „Ë Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò–øÈŸÊflË ÷Ê·áÊ flÙ≈U ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒ∞ ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ◊¥ „⁄UÁ∑§‚Ë ∑§Ë ÁŒ‹¡Ù߸ ∑§⁄UŸË „ÙÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ë ’ÊÃ¥ ¡’SÿÊ„-‚»‘§Œ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UŸË „ÙÃË „Ò¥ ÃÙ Á„ÃÙ¥ ∑‘§ ≈U∑§⁄UÊfl ©÷⁄U•Êà „Ò¥– ’Ë¡¬Ë •ª⁄U ∞‚ Á∑§‚Ë ≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ◊ÒÁŸ»‘§S≈UÙ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ ∞‚Ë „Ë‹Ê„flÊ‹Ë ÄUÿÙ¥?

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄U } •¬˝Ò‹ wÆvy

‚¢¬Êº∑§Ëÿ

•ÊÃ¥∑§flÊŒ ¡Ò‚Ë ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ŒÙ¬˝◊Èπ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ Á¡‚ Ã⁄U„ •ŒÊ‹Ã ◊¥ π«∏Ë „Ù∑§⁄U•Ê¬‚ ◊¥ ≈U∑§⁄UÊÃË ÁŒπË „Ò¥, fl„ „Ò⁄Uà ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „Ò– ÁŒÑË „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ‚Áøfl ∑§ÙπÈŒ „ÊÁ¡⁄U „Ù∑§⁄U ÿ„ ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò Á∑§øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ߥÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑§Ë •ÊÃ¥∑§»Ò§‹ÊŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ë ¡Ê¥ø •ÊÁπ⁄U ∑§ıŸ ‚Ë∞¡¥‚Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò- ∞Ÿ•Ê߸∞ ÿÊ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§ËS¬‡Ê‹ ‚‹? ߟ ŒÙŸÙ¥ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ ¬⁄US¬⁄UÁfl⁄UÙœË ŒÊflÙ¥ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ •ŒÊ‹Ã Ÿ ©‚∑§Ê'∑§Ë◊ÃË flQ§' ’’ʸŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ ∑§ËÁπ¥øÊ߸ ÷Ë ∑§Ë–

ÿ„ ß∑§‹ıÃÊ ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ¡’ ÿ ŒÙŸÙ¥∞¡¥Á‚ÿÊ¥ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ π«∏ËŸ¡⁄U •Ê߸ „Ù¥– ß‚Ë ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÁŒÑË ∑§Ë ∞∑§ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ߟ ŒÙŸÙ¥ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëøß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡¥ª ‚Ë Á¿«∏Ë „È߸ ÕË Á∑§⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ߥÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑‘§ ŒÙ≈UÊÚ¬ •ÊÃ¥∑§Ë Ä‚ËŸ •ÅÃ⁄U •ı⁄U Á¡ÿÊ-©⁄U-⁄U„◊ÊŸ ©»§¸ fl∑§Ê‚ ∑§Ë Á„⁄UÊ‚Ã Á∑§‚ Á◊‹ŸËøÊÁ„∞– ߟ ŒÙŸÙ¥ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚◊ãflÿ ∑§Ê•÷Êfl •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§Á‹∞ Á∑§ÃŸÊ ÉÊÊÃ∑§ „Ò, ß‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „Ò v~Á‚Ã¥’⁄U wÆvÆ ∑§Ê ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ªÙ‹Ë ∑§Ê¥«,

Á¡‚◊¥ ŒÙ ÃÊßflÊŸË ‚Ò‹ÊŸË ¡Å◊Ë „Ù ª∞ Õ–ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë S¬‡Ê‹ ‚‹ Ÿ

•¬ŸË øÊ¡¸‡ÊË≈U ◊¥ ∞∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§ÃË‹ Á‚gË∑§Ë(Á¡‚∑§Ë ’ÊŒ ◊¥ ¬ÈáÊ ∑‘§ ÿ⁄UflŒÊ ¡‹ ◊¥ ⁄U„Sÿ◊ÿ„Ê‹Êà ◊¥ „àÿÊ „Ù ªß¸) ∑‘§ ∑§’Í‹ŸÊ◊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ≈UÍÁ⁄US≈UÙ¥ ¬⁄U ªÙÁ‹ÿÊ¥ ∑§ÃË‹•ı⁄U ◊Ù„ê◊Œ •ÊÁŒ‹ (¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ŸÊªÁ⁄U∑§) Ÿø‹Ê߸ ÕË¥– ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà ∞Ÿ•Ê߸∞ Ÿ •¬ŸË‚å‹Ë◊¥≈U⁄UË øÊ¡¸‡ÊË≈U ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ªÙÁ‹ÿÊ¥•‚ŒÈÑÊ •ÅÃ⁄U ©»§¸ Ã’⁄U¡ •ı⁄U fl∑§Ê‚ Ÿ ø‹Ê߸ÕË¥– ŒÙŸÙ¥ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ ¬⁄US¬⁄U Áfl⁄UÙœË ŒÊflÁ„¡’È‹ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑‘§ ‚¥ÁŒÇœ •ÊÃ¥∑§Ë Á‹ÿÊ∑§Ã‡ÊÊ„ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê∞Õ–

Á‹ÿÊ∑§Ã ∑§Ù ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë S¬‡Ê‹ ‚‹ ŸªÙ⁄Uπ¬È⁄U ◊¥ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¡πË⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Áª⁄UçUÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ÕÊ– ©‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á‹ÿÊ∑§Ã •ÊÃ¥∑§Ë„◊‹ ∑‘§ ß⁄UÊŒ ‚ ÁŒÑË •Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ◊ª⁄U, ¡ê◊Í∑§‡◊Ë⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ¬⁄U ∑§«∏Ë •Ê¬ÁûÊ¡ÃÊà „È∞ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ Á‹ÿÊ∑§Ã ‡ÊÊ„ ©‚∑§ËŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Äà •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚¬Ë•Ù∑‘§ ‚ ÷Ê⁄Uà •Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿŸ ∞Ÿ•Ê߸∞ ‚ ß‚ Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ߸ ÃÙ∞Ÿ•Ê߸∞ Ÿ Á‹ÿÊ∑§Ã ∑§Ù ’∑§‚Í⁄U ¬ÊÿÊ– ©‚∑‘§

¬Ê‚ ‚ ’⁄UÊ◊Œ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¡πË⁄UÊ ‡Êé’Ë⁄U ¬ΔÊŸŸÊ◊ ∑‘§ ∞∑§ ‡ÊÅ‚ ∑§Ê ¬ÊÿÊ ªÿÊ, ¡Ù ∑§ÁÕà Ãı⁄U¬⁄U S¬‡Ê‹ ‚‹ ∑§Ê ß㻧ÊÚ◊¸⁄U ÕÊ–

’„⁄U„Ê‹, ߟ ŒÙŸÙ¥ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ ≈U∑§⁄UÊfl ∑‘§¬Ë¿ fl¡„¥ øÊ„ ¡Ù ÷Ë „Ù¥, ÿ„ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¥’ŒÊ¸‡Ã ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚Ê◊Êãÿ ‚◊¤Ê ÷Ëÿ„ ∑§„ÃË „Ò Á∑§ •ª⁄U ŒÙ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§◊∑§‚Œ „Ò, ÃÙ ©Ÿ◊¥ •Ê¬‚Ë ‚◊ãflÿ •ı⁄UÃÊ‹◊‹ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– Œ‡Ê ∑§Ë ŒÙ ¬˝◊Èπ ∞¡¥Á‚ÿʥ߂ Ã⁄U„ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ π«∏Ë Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ÃÙ ÿ πÈŒ ÃÙ ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ë „ÙÃË „Ë „Ò¥,•ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ ‹«∏Ÿ ∑‘§ Œ‡Ê ∑‘§ ‚¥∑§À¬ ∑§Ù ÷ËŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ‚¥ÁŒÇœ ’ŸÊÃË „Ò¥–

¥æÌ¢·¤ßæ¼ ÂÚU ÌêÌê-×ñ×ñ

¬„∂ ÁŒŸ SflʪÃ,ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ◊ÈS∑§⁄Ê„≈U–ÃË‚⁄ ÁŒŸ ∑§«∏UflÊ„≈U,øÊÒÕ ÁŒŸ ÉÊ’⁄Ê„≈U–

«ÊÚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ŸÊÕ ‹Ê„Ê ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

×ðã×æÙ¥æ Öè çܹ·¤ÚU ÖðÁð ¥ÂÙè ÚUæØ

Á¬˝ÿ ¬ÊΔ∑§Ù “ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§” Ÿ ‚◊-‚Ê◊Áÿ∑§ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ¡ÊŸŸ

∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ “¬ÊΔ∑§ ◊¥ø” ŸÊ◊ ‚ ÿ„ ∑§ÊÚ‹◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÊΔ∑§Ù¥ ‚•Êª˝„ „Ò Á∑§ fl ß‚◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊÕ¸ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U Á‹π∑§⁄U „◊¥ ÷¡ Œ¥–

„◊Ê⁄UÊ ¬ÃÊ „Ò

v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U, Ÿ∞ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U (◊¬˝ )¬òÊ ß¸-◊‹ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò - [email protected]

ÂæÆ·¤ ×´¿ Ö»ßæÙ ÖÚæðâð Áð¶æ𢠷¤è âéÚÿææ

◊„ÊŒƒÊŒ‡Ê ∑§ ‚’‚ •Áœ∑§ ‚È⁄ÁˇÊà ∑§„Ë ¡ÊŸ flÊ∂Ë ÁÄÊ$« ¡∂ ◊¢ ªÃ⁄Ê¡

ÁŒÀ∂Ë ªÒ¢ª⁄¬ ∑§ ◊ÈÅƒÊ •Ê⁄Ê¬Ë Ÿ Á¡‚Ã⁄„ »¢§Ê‚Ë ∂ªÊ∑§⁄ •Êà◊„àƒÊÊ ∑§⁄ ∂Ë ©‚Œπ∑§⁄ ÃÊ ƒÊ„Ë ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ¡∂Ê¢ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ √ƒÊflSÕÊ ßŸ ÁŒŸÊ¢ ÷ªflÊŸ÷⁄Ê‚ „Ò– ¡’ ÁÄʫ ¡Ò‚Ë •ÁÂÈ⁄ÁˇÊà ¡∂ ◊¢ ƒÊ„ „ÊŒ‚Ê „È•Ê „Ò ÃÊ Œ‡Ê ∑§Ë•ãƒÊ ¡∂Ê¢ ◊¢ ăÊÊ „Ê∂ „ÊªÊ ƒÊ„ ÃÊ ‚ÊøŸ flÊ∂Ë ’Êà „Ò •π’Ê⁄Ê¢ ∑§ •¢Œ⁄ ∑§¬ãŸÊ¢ ◊¢ Œ»§Ÿ „Ê ¡ÊŸ flÊ∂Ë ‚Ò∑§$«Ê¢ ŒÊSÃÊŸ „◊¢ ⁄Ê¡ ‚ÈŸŸ ∑§Ê Á◊∂ ‚∑§ÃË „Ò¢Á¡Ÿ◊¢ ¡∂Ê¢ ∑§ •¢Œ⁄ ∑§Ë ÷ƒÊÊfl„ ÁSÕà ∑§Ê •¢ŒÊ¡Ê ∂ªÊƒÊÊ ¡Ê ‚∑§– ¡∂Ê¢ ◊¢ ’¢Œ¬È⁄ÊŸ ∑Ò§ÁŒƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê Ÿ∞ ∑Ò§ÁŒƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê ŒÈ√ƒÊ¸fl„Ê⁄ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò ß‚‚ ¡∂Ê¢ ◊¢•Êà◊„àƒÊÊ ¡Ò‚ •Êà◊ÉÊÊÃË ∑§Œ◊ ©ΔUÊŸ ‚ ÷Ë ∑Ò§ŒË Ÿ„Ë¢ øÍ∑§Ã , •ãƒÊÕÊ flÊ πÈŒ„Ë •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ flÊ∂ „Ê ¡Êà „Ò¢ •ÊÒ⁄ ¡∂ ‚ ÁŸ∑§∂Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚◊Ê¡∑§Ê •ÊÒ⁄ ª¢ŒÊ ∑§⁄à „Ò¢–

¬˝ÃË∑§ ‚Ä‚ÒŸÊ, ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄

¡Ê’ ◊¢ ©ª˝flÊŒ ∑§Ê ‚»§ÊƒÊÊ ∑§⁄Ÿ ◊¢ ŒÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§Ê¢∑§Ê •„◊ ∞fl¢ •Á÷Ÿ¢ŒŸËƒÊ ƒÊʪŒÊŸ ⁄„Ê „Ò– ∞∑§

¬¢¡Ê’ ∑§ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ⁄„ ’•¢Ã Á‚¢„,Á¡ã„ÊŸ¢ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÊ¢ ∑§Ë•Ê„ÈÁà Œ∑§⁄ ©ª˝flÊŒ ∑§Ê ŸSßʒ͌ Á∑§ƒÊÊ– ∂Á∑§ŸÁfl«¢’ŸÊ ŒÁπ∞,©Ÿ∑§ „àƒÊÊ⁄ ’∂fl¢Ã Á‚¢„ ⁄Ê¡Ê•ÊŸÊ ∑§Ë»§Ê¢‚Ë •Ÿª¸∂ Ã∑§ŸËÁ∑§ ∑§Ê⁄áÊÊ¢ ‚ •≈U∑§Ë „È߸ „Ò– ŒÍ‚⁄,¡È¤ÊÊM§ •ÊÒ⁄ •Êâ∑§flÊŒ ∑§ Áπ∂Ê»§ ÁŸ⁄¢Ã⁄ •Êª ©ª∂ŸflÊ∂ ƒÊÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ •äƒÊˇÊ ◊ÁŸ¢Œ⁄ Á‚¢„ Á’≈˜U≈UË„Ò¢,Á¡ã„¢ ∑ȧŃÊÊà πÊÁ∂SÃÊŸ •Êâ∑§Ë ŒÁfl¢Œ⁄ Á‚¢„ ¬Ê∂÷ÈÀ∂⁄ Ÿ 1993 ◊¢ ∞∑§ ’◊ Á’S¬Ê≈U ∑§⁄∑§ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË– ß‚ ÁflS¬Ê≈U ◊¢ 9 ∂ʪ ◊Ê⁄ ª∞ Õ,Á’≈˜U≈UÊ∑§Ê „◊‡ÊÊ ∑§ Á∂∞ ∞∑§ ¬Ò⁄ ªflÊ¢ŸÊ ¬$«Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ 25 •ãƒÊ¡Å◊Ë „È∞ Õ– ß‚Ë ÷ÈÀ∂⁄ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ë ‚flʸëø ãƒÊʃÊÊ∂ƒÊŸ ’$«Ë ⁄Ê„Ã ŒÃ „È∞ ©‚∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê ©◊˝ ∑Ò§Œ ◊¢ÃéŒË∂ ∑§⁄ ŒËƒÊÊ „Ò– •ŒÊ∂à Ÿ ‚¡Ê ’Œ∂Ÿ ∑§Ê •ÊœÊ⁄⁄Êc≈U¬Áà mÊ⁄Ê ŒƒÊÊ ƒÊÊÁø∑§Ê ∑§ ÁŸ’≈UÊ⁄ ◊¢ ∂ªË 8 ‚Ê∂ ∑§Ë∂¢’Ë Œ⁄Ë ∑§Ê ’ŸÊƒÊÊ „Ò– ß‚ »Ò§‚∂ ∑§Ê ÃÕÊ∑§ÁÕÃ◊ÊŸflÁœ∑§Ê⁄flÊŒË ◊ÎàƒÊÈŒ¢« ∑§ ¬Á⁄¬˝ˇƒÊ ◊¢ ◊ÊŸflËƒÊ M§π ∑§Ã◊ª ‚ ŸflÊ¡Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò? ∂Á∑§Ÿ ∞∑§⁄Êc≈U˝ÉÊÊÃË •ÊÒ⁄ ◊ŸÊflÃÊ ∑§ „àƒÊÊ⁄ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê ’„ÊŸ…ÍU…¢U∑§⁄ ∑§◊ ∑§⁄ŸÊ •ÊÁπ⁄∑§Ê⁄ •Êâ∑§flÊŒ ∑§ Áπ∂Ê»§ ∂$«⁄„ ∂ʪʢ ∑§Ë ¬⁄Ê¡ƒÊ „Ò– ß‚ »Ò§‚∂ ‚ ∞∑§ •ÊÒ⁄ ÃÊ Ã◊Ê◊ŒÈŒÊ¸¢Ã •Êâ∑§flÊÁŒƒÊÊ¢ ∑§ ’ø ÁŸ∑§∂Ÿ ∑§Ê Á‚∂Á‚∂Ê Ã¡„ʪÊ, ŒÍ‚⁄ •Êâ∑§flÊÁŒƒÊÊ¢ ‚ ‚¢œcʸ ∑§⁄ ⁄„ Œ‡Ê¬˝◊Ë„ÃÊà‚ÊÁ„à „Ê¢ª? ƒÊ„Ê¢ ƒÊ„ ÷Ë ‚flÊ∂ ◊ÊÒ¡Í¢ „Ò Á∑§ •Ê¬•ÊÁπ⁄∑§Ê⁄ Á∑§‚ Á∑§S◊ ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ∑§ÊƒÊ¸‡ÊÒ∂Ë ∑§Ê üÊcΔU•ÊÒ⁄ ¬˝⁄áÊʌʃÊË ◊ÊŸ¢ª,¡Ê ¬˝ÊáÊÊ¢ ∑§Ë ¬⁄flÊ„ Á∑§∞ Á’ŸÊ•Êâ∑§flÊŒ ‚ ◊ÈΔU÷$« ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò ©‚ ƒÊÊ ¡Ê •Êâ∑§flÊÁŒƒÊÊ¢∑§ ‚◊ˇÊ ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§ ⁄„Ë „Ò ©‚ ?

„àƒÊÊ⁄ •Êâ∑§flÊÁŒƒÊÊ¢ ∑§Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊¸ÕŸ Á◊∂ŸÊŒ‡Ê ∑§Ë ‚Á„cáÊÈ fl ‡ÊÊ¢ÁÃÁ¬˝ƒÊ •flÊ◊ ∑§ Á∂∞ ÁŸÃʢà ŒÈπŒ¬„∂Í „Ò– ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄¢ ¡„Ê¢ ‚¢ÉÊËƒÊ SflʃÊàÃÊ ∑§Ê •ŸÈÁøÃ∂Ê÷ ©ΔUÊ ⁄„Ë „Ò¢,fl„Ë¢ ∑¢Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë Á…U∂Ê߸ •ÊÒ⁄ flÊ≈U ∑§SflÊÕ¸ Ÿ ⁄Êc≈U˝˝ËƒÊ ŒÊÁƒÊàfl ’Êœ ∑§Ê „Á‡ÊƒÊ ¬⁄ «Ê∂ ÁŒƒÊÊ „Ò–•ªSà 1995 ◊¢ ’•¢Ã Á‚¢„ ∑§Ë „àƒÊÊ „È߸ ÕË– „àƒÊÊ⁄’∂fl¢Ã ⁄Ê¡Ê•ÊŸÊ Ÿ πÈŒ •¬ŸÊ ¡È◊¸ ∑§’Í∂ Á∂ƒÊÊ ÕÊ–ÁŸø∂Ë •ŒÊ∂à ◊¢ »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê Á◊∂Ÿ ∑§ ’ÊŒ ©‚Ÿ©¬⁄Ë •ŒÊ∂à ◊¢ ©¬Ë∂ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ∑§Ë ÕË– ’Êfl¡ÍŒ Á‚π•ÁS◊ÃÊ ∑§ ¬˝÷Èàfl ∑§ ø∂à ◊Ê»§Ë ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ ∑§Ê ¬¢¡Ê’◊¢ ßÃŸÊ ÃÍ∂ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ ¬Í⁄ ¬¢¡Ê’ ◊¢ ∞∑§ •Êâ∑§Ë ∑§‚◊Õ¸Ÿ ◊¢ ÃÊ«¢fl „È•Ê– Á‚π •ÊÒ⁄ ªÒ⁄ Á‚πÊ¢ ∑§ ’Ëø‚Ê¢¬˝ŒÊÁƒÊ∑§ flÒƒÊ◊ãSƒÊÃÊ »Ò§∂ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¢ „È߸¢– ƒÊ„Ê¢ Ã∑§∑§Ë ¬¢¡Ê’ ∑§ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„ ’ÊŒ∂ Ÿ ÷Ë ⁄Ê¡Ê•ÊŸÊ∑§Ë »§Ê¢‚Ë ≈UÊ∂Ÿ ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄Ë SÃ⁄ ¬⁄ ◊ŒŒ ∑§Ë– ƒÊ„ ∞‚ʬ„∂Ê •ŸÍΔUÊ ◊Ê◊∂Ê ÕÊ Á∑§ »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ¬Ê∞ Á∑§‚Ë•Êâ∑§Ë ∑§Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ Á◊∂Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „È߸–

„Ê∂Ê¢Á∑§ ©‚ flÄà ◊Ê»§Ë ∑§Ê •Á÷ƒÊÊŸ ø∂ÊŸ flÊ∂Ë ¬¢¡Ê’‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ’¡Ê Œπ∂ ∑§ Á∂∞ »§≈U∑§Ê⁄∂ªÊà „È∞ Á„ŒÊƒÊà ŒË ÕË ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê∑§Ê◊ •ŒÊ∂à ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄ •◊∂ ∑§⁄ŸÊ „Ò,Ÿ Á∑§ ©‚∑§Ê≈UÊ∂ŸÊ ? Á∑¢§ÃÈ •ŒÊ∂à ∑§Ë ß‚ Ÿ‚Ë„Ã ‚ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ∑§Ê߸‚’∑§ Ÿ„Ë¢ Á∂ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ∞∑§ •ŒŸ ‚ ŸÊÒ∑§⁄‡ÊÊ„ ”¡∂⁄” ∑§ËŒ∂Ë∂ ∑§ ø∂à ⁄Ê¡Ê•ÊŸÊ ∑§Ë »§Ê¢‚Ë ≈UÊ∂ ŒË ªß¸– ¡Ê•÷Ë Ã∑§ ≈U∂Ë „È߸ „Ò–

„Ê∂Ê¢Á∑§ ÷ÈÀ∂⁄ ∑§ ’ø ÁŸ∑§∂Ÿ ∑§Ë ⁄Ê„ ÃÊ Ã÷Ë•Ê‚ÊŸ „Ê ªß¸ ÕË,¡’ ‡ÊËcʸ ãƒÊʃÊÊ∂ƒÊ Ÿ ŒƒÊÊ ƒÊÊÁø∑§Ê ◊¢Œ⁄Ë ∑§ ø∂à ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê•Ê¢ ∑§Ê©◊˝∑Ò§Œ ◊¢ ’Œ∂Ÿ ∑§Ê Á‚∂Á‚∂Ê ‡ÊÈM§ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ– ß‚ ∑§˝◊◊¢ •ŒÊ∂à Ÿ ø¢ŒŸ ÃS∑§⁄ flË⁄嬟 ∑§ 15 ‚ÊÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ë◊ÊÒà ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê •Ê¡ËflÊŸ ∑§Ê⁄flÊ‚ ◊¢ ’Œ∂Ê– ß‚∑§ ’ÊŒ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË „àƒÊÊ∑§Ê¢« ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ ‚¢Õ◊,◊ÈM§ªŸ •ÊÒ⁄¬⁄ÊÁ⁄fl∂Ÿ ∑§Ë »§Ê¢‚Ë ∑§Ê ©◊˝∑Ò§Œ ◊¢ ÃéŒË∂ Á∑§ƒÊÊ– ß‚ÁŸáʸ¸ƒÊ ∑§ ÁflM§f ∑¢Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ’„Ê∂⁄πŸ ∑§ ◊∑§‚Œ ‚ ‚◊ˡÊÊ ƒÊÊÁø∑§Ê ÷Ë ŒÊƒÊ⁄ ∑§ËÕË,∂Á∑§Ÿ •ŒÊ∂à Ÿ ©‚ ÷Ë πÁ⁄¡ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ– ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄¬⁄ •ŒÊ∂à ∑§Ë ¬ÈÁc≈U Ÿ ∑¢Œ˝ ∑§Ê ÁflœÊƒÊË ∑§ÊƒÊ¸ Œπ ⁄„∂ʪʢ ∑§Ë ∑§’Á∂ƒÊà ¬⁄ ‚flÊ∂ π$« Á∑§∞ „Ò¢– ¡Ê ‚⁄∑§Ê⁄Œ‡Ê ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ „àƒÊÊ⁄Ê¢ ∑§Ê Á◊∂Ë »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ¬⁄•◊∂ ∑§⁄Ÿ ◊¢ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄„Ë,fl„ •Ê◊ ∂ʪʢ ∑§Ê ãƒÊÊƒÊ ÄƒÊÊÁŒ∂Ê ¬Ê∞ªË ? ß‚ Á∂„Ê¡ ‚ ÷ÈÀ∂⁄ ∑§ ◊Ê◊∂ ◊¢ •ŒÊ∂ß ¡Ê ⁄Ê„Ã ŒË „Ò,©‚ •ŸÈÁøà ΔU„⁄ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§∂ „Ò ? ∂Á∑§ŸßŸ ÃËŸ ◊Ê◊∂Ê¢ ‚ ßÃŸÊ ¡M§⁄ ÃƒÊ „Ò Á∑§ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ fl¡„¢•ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ∞¢ ¡Ê ÷Ë ⁄„Ë „Ê¢,÷ÁflcƒÊ ◊¢ •’◊ÎàƒÊÈŒ¢« ¬⁄ •◊∂ ∑§⁄ŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ ? Áfl∑Χà „Ê⁄„Ë ÷Ê⁄ÃËƒÊ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§Ë ¬ÃŸ‡ÊË∂ÃÊ ∑§Ê ƒÊ„ ø⁄◊ „Ò–

Œ‡Ê ∑§ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄flÊŒË ßŸ »Ò§‚∂Ê¢ ‚ πÈ‡Ê „Ê ‚∑§Ã„Ò¢, ăÊÊ¢Á∑§ •’ ߟ »Ò§‚∂Ê¢ ∑§Ë ¬˝ÁÃë¿UʃÊÊ ◊¢ „àƒÊÊ •ÊÒ⁄’∂Êà∑§Ê⁄ ¡Ò‚ ¡ÉÊãƒÊÃ◊ •¬⁄ʜʢ ◊¢ ‚¡Ê ¬Ê∞ 90 »§Ë‚ŒËŒÊÁcʃÊÊ¢ ∑§ ¬˝Áà Ÿ⁄◊ M§¤ÊÊŸ ∑§Ê ⁄ÊSÃÊ πÈ∂ ªƒÊÊ „Ò–ªÊƒÊÊ,ƒÊ„Ê¢ ƒÊ„ ‚flÊ∂ ¡M§⁄ ©ΔUÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ ∂ʪʢ ∑§◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ Á„ÃÊ¢ ∑§Ë ∑§ÊÒŸ ¬⁄flÊ„ ∑§⁄ªÊ,Á¡Ÿ∑§ ¬Á⁄¡Ÿ„àƒÊÊ⁄Ê¢ ∑§Ë ÁŸ◊¸◊ÃÊ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄ „È∞ ? ∑§ß¸ ◊ÊÃÊ∞¢ ÁflœflÊ•ÊÒ⁄ ’ëø •ŸÊÕ „È∞ ? ăÊÊ ©Ÿ∑§Ë ∑§Ê߸ ∞‚Ë Áfl∂ˇÊáʇÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ ‚⁄¢øŸÊ „Ò,Á¡‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚ÃÊ¢¬ Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ ?⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË,’•¢Ã Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ◊ÁŸ¢Œ⁄ Á‚¢„ Á’≈˜U≈UÊ ¬⁄ „È∞¡ÊŸ∂flÊ „◊∂Ê¢ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ fl ‚È⁄ˇÊÊ∑§◊˸ ÷Ë ◊Ê⁄ ª∞ Õ,¡Ê•¬Ÿ ∑§àø√ƒÊ ∑§Ê ¬Ê∂Ÿ ∑§⁄ ⁄„ Õ– ƒÊÁŒ ŒÊ Œ‡Ê∑§ ‚

íƒÊÊŒÊ ‚◊ƒÊ Ã∑§ „àƒÊÊ⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ Ÿ »§Ê¢‚Ë ∑§Ë‚¡Ê ¬⁄ ©„ʬʄ ∑§Ë ¬Ë$«Ê ¤Ê∂Ë,ÃÊ ß‚Ë •¢ÁÃ◊ ÁŸáʸƒÊ ∑§•‚◊¢¡‚ ÷⁄ ŒÊÒ⁄ ‚ fl ∂ʪ ÷Ë ªÈ¡⁄ „Ò¢, Á¡Ÿ∑§ Á¬˝ƒÊ¡ŸÊ¢Ÿ ŒÊÁƒÊàfl ’Êœ ∑§Ê ¬Ê∂Ÿ ∑§⁄à „È∞, ¡ÊŸ∂flÊ „◊∂ ∑§Ëø¬≈U ◊¢ •Ê∑§⁄ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊ ãƒÊÊÒ¿UÊfl⁄ Á∑§∞ „Ò¢– „àƒÊÊ⁄Ê¢ ∑§Ë‚¡Ê ∑§◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚∂Ê ÄƒÊÊ ’ÊÁ∂ŒÊÁŸƒÊÊ¢ ∑§Ê•fl◊ÍÀƒÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ò ? ß‚ ’Ê’Ã ƒÊÁŒ Á’≈˜U≈UÊ •¬ŸË ¬Ë$«Ê¡ÊÁ„⁄ ∑§⁄à „È∞ ∑§„ ⁄„ „Ò¢ Á∑§ ‚¡Ê ∑§Ê ∑§◊ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊŸÊ•Êâ∑§flÊŒ ∑§ Áπ∂Ê»§ ∂$« ⁄„ ∂ʪʢ ∑§Ë ¬⁄Ê¡ƒÊ „Ò ? fl⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ •Êâ∑§flÊŒ ‚ ¬⁄ÊSà „Ê ª∞ „Ò¢– ÃÊ ÄƒÊÊ ß‚flŒŸÊ ¬⁄ ªÊÒ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄à Ÿ„Ë¢ „Ò ? •Êâ∑§Ë „àƒÊÊ⁄Ê¢∑§ ’⁄Ä‡Ê Á∑§‚ flŒŸÊ ∑§Ê •„◊ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞,ƒÊ„ ‚flÊ∂ ÷Ë∞‚Ë ŒƒÊÊ•Ê¢ ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¢ π$«Ê „ÊÃÊ „Ò? ’„⁄„Ê∂ •ŒÊ∂Ã∑§Ë ƒÊ„ Œ∂Ë∂ ÷Ë ∞∑§ ⁄Êc≈U˝flÊŒË ŸÊªÁ⁄∑§ ∑§ Á∂∞ ’ÒøŸ∑§⁄Ÿ flÊ∂Ë „Ò Á∑§ ŒƒÊÊ ƒÊÊÁø∑§Ê ∑§ ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ ◊¢ Œ⁄Ë ∑§ø∂à Œ‡ÊŒ˝ÊÁ„ƒÊÊ¢ Ã∑§ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§◊ ∑§⁄ ŒË ¡Ê∞¢ ?

ƒÊ„ ΔUË∑§ „Ò Á∑§ ‚¢ÁflœÊŸ ◊¢ ŒƒÊÊ ƒÊÊÁø∑§Ê•Ê¢ ∑§ÁŸ¬≈UÊ⁄ ∑§Ë ∑§Ê߸ ‚◊ƒÊ-‚Ë◊Ê ÁŸÁ‡øà Ÿ„Ë¢ „Ò– ∂Á∑§Ÿß‚∑§Ê ◊Ã∂’ ƒÊ„ ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑§ ŒƒÊÊ ƒÊÊÁø∑§Ê∞¢•Ÿ¢Ã∑§Ê∂ Ã∑§ ∂≈U∑§Ë ⁄„¢ ? ªÊÒ⁄Ã∂’ „Ò Á∑§ •ÊΔUfl¢ Œ‡Ê∑§Ã∑§ ŒƒÊÊ ƒÊÊÁø∑§Ê•Ê¢ ∑§ ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ ◊¢ ßÃŸÊ ‚◊ƒÊ Ÿ„Ë¢∂ªÃÊ ÕÊ– ãƒÊÍŸÃ◊ ŒÊ ‚åÃÊ„ •ÊÒ⁄ •Áœ∑§Ã◊ ∞∑§ ‚Ê∂∑§ ÷ËÃ⁄ »Ò§‚∂Ê ∂ Á∂ƒÊÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– Á∑¢§ÃÈ Ÿfl¢ Œ‡Ê∑§ ∑§•¢Ã Ã∑§ •ÊÃ-•Êà ƒÊ„ •flÁœ ’$…U∑§⁄ øÊ⁄ flcʸ „Ê ªß¸•ÊÒ⁄ ßÄ‚flË¢ ‚ŒË ◊¢ ÃÊ ßŸ ƒÊÊÁø∑§Ê•Ê¢ ∑§Ê •ÁŸÁ‡ø∑§Ê∂Ã∑§ ≈UÊ∂Ê ¡ÊŸ ∂ªÊ– ƒÊ„Ë fl¡„¢ ⁄„Ë¢ Á∑§ ŒƒÊÊ ƒÊÊÁø∑§Ê ∑§ÊÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ „ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¢ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ê »Ò§‚∂ ∑§Ê•ÊœÊ⁄ Áfl∂¢’ ∑§Ê ’ŸÊŸÊ ¬$« ⁄„Ê „Ò ? ƒÊ„Ê¢ ‚flÊ∂ ƒÊ„ ÷Ë©ΔUÃÊ „Ò Á∑§ Á¡Ÿ „àƒÊÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ⁄Ê„Ã Á◊∂Ë „Ò,fl ◊ÊŸflÃÊ ∑§∞‚ ŒÈ‡◊Ÿ ⁄„ „Ò¢,Á¡Ÿ∑§Ë ‚¡Ê ¬⁄ ÃSŒË∑§ ∑§Ë ◊Ê„⁄ ‡ÊËcʸãƒÊʃÊÊ∂ƒÊ ÷Ë ∂ªÊ øÈ∑§Ë „Ò– Ã’ ăÊÊ ƒÊ„ Áfl‚¢ªÁà •ŒÊ∂Ã∑§Ë ∑§ÊƒÊ¸ ¬˝áÊÊ∂Ë ¬⁄ ‚flÊ∂ π$«Ê Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ÃË ?

ŒƒÊÊ ƒÊÊÁø∑§Ê•Ê¢ ¬⁄ •¢ÁÃ◊ ÁŸáʸƒÊ ⁄Êc≈U˝¬Áà •ÊÒ⁄⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ∂à „Ò¢– ƒÊ ŒÊŸÊ¢ ¬Œ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ „Ò¢– Á∂„Ê¡Ê•ŒÊ∂â ߟ ¬⁄ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄Ÿ ‚ ’øÃË „Ò¢– ƒÊ„Ë ◊ƒÊʸŒÊ ∑§ÊÃ∑§Ê¡Ê ÷Ë „Ò– ∂Á∑§Ÿ •’ ‚◊ƒÊ •Ê ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ∞‚Ê Ã¢òÊÁfl∑§Á‚à Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞,Á¡‚◊¢ Œ⁄Ë ∑§Ë ªÈ¢¡Êß‡Ê „Ë πà◊ „Ê¡Ê∞? ƒÊ„ Ÿ ÃÊ ∑§Ê߸ ’$«Ê ∑§Ê◊ „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë ß‚∑§ Á∂∞Á∑§‚Ë ’¡≈U ¬˝ÊflœÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò ? ’Êfl¡ÍŒ ⁄Êc≈U˝¬Áà •ÊÒ⁄⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ∑§Ê ‚◊ƒÊ ‚Ë◊Ê ◊¢ ÁŸáʸƒÊ ∂Ÿ ∑§Ê ’ÊäƒÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Á∂∞ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ßë¿UʇÊÁÄà ∑§Ë ¡M§⁄à ÃÊ ¬$«ªË „Ë? ß‚„ÃÈ ‚¢ÁflœÊŸ ◊¢ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑§Ë ¡M§⁄à ÷Ë ¬$« ‚∑§ÃË „Ò ?∂Á∑§Ÿ ß‚◊¢ ∑§Ê߸ ’ÊœÊ ©à¬ãŸ „ʪË, ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ ∂ªÃÊ ?Á∂„Ê¡Ê •Ê◊ øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ Ÿß¸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ŒÊÁƒÊàfl „ÊŸÊøÊÁ„∞ Á∑§ fl„ ŒƒÊÊ ƒÊÊÁø∑§Ê ∑§ ÁŸáʸƒÊ ∑§Ê ‚◊ƒÊ ◊¢ ’Ê¢œŸ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ •ª˝áÊË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ÁŸfl¸„Ÿ ∑§⁄ ?

È¢¤Îð âð ÎêÚ ãé§ü Ȥæ¢âè¢ ¬˝◊ÊŒ ÷ʪ¸fl

∂π∑§ Á¬˝¢≈U •ÊÒ⁄ß∂Ä≈˛UÊÁŸ∑§ ◊ËÁ«ƒÊÊ ‚¡È«∏U flÁ⁄cΔU ¬òÊ∑§Ê⁄ „Ò –

Page 5: INDIA SHAM TAK 8 APRIL 2014

5ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄U} •¬˝Ò‹ wÆvy

¥¢¿Ü•ÊŒ◊ ∑§Ë Ã⁄U„ •ÊŒ◊ ‚ Á◊‹ ∑§È¿ •ë¿-‚ëø ∑§Ê◊ ∑§⁄Uÿ ßÀ◊ •ª⁄U „٠ߥ‚Ê° ∑§Ù ∑§’ ∑Ò§‚ ◊⁄UŸ flÊ‹Ê „Ò

‡Ê„⁄UÿÊ⁄U

∑§Ù øÊÁ„∞ v– ÁflôÊʬŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ

( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )w– ‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ x– ‡Ê„⁄U ◊¥ •π’Ê⁄U ’Ê°≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ù∑§‚¸

( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )

¥´¿Ü ·Ô¤ Üô·¤çÂýØ âæ´ŠØ ÎñçÙ·¤

â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔU - ®~ywz| -ywv|x

âæÚUð ·¤æ× ÀôǸ Îô âÕâð ÂãÜð ßôÅUÎô- Sßè ÙôÇÜ ¥çÏ·¤æÚUè

Á‡Êfl¬È⁄UË– Á¡‹Ê Sflˬ å‹ÊŸ ∞fl¥ ‚¥∑§À¬ œ⁄UÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸ ∞fl¥ ‡ÊÙœ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ Ãàflʜʟ ◊¥ Æ{ •¬˝Ò‹ wÆvy ∑§Ù Sflˬ å‹ÊŸ ∑‘§ Äà ∞‚.¬Ë.∞‚.•∑§ÊŒ◊Ë ∑‘§ ’Ë.∞« ¿ÊòÊ ∞fl¥ ¿ÊòÊÊ•Ù ∑‘§ mÊ⁄UÊ •ÊªÊ◊Ë ‹Ù∑§ ‚÷Ê ÁŸflʸøŸwÆvy ◊¥ „⁄U ‚¥÷fl ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ◊à ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡Ê¬Õ ‹Ë, ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄UÁ¡‹Ê ¬˝’ãœ∑§(‹Ù∑§ ‚flÊ) ∞fl¥ Sflˬ ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË ⁄UÁfl ‡Ê◊ʸ Ÿ ¿ÊòÊ∞fl¥ ¿ÊòÊÊ•Ù ∑§Ù ◊à ∑§Ë ◊„àflÃÊ ’ÃÊ߸ ∞fl¥ ◊Ìʟ ÁŒfl‚ ∞∑§ ∞‚Ê ¬fl¸ „Ò ¡Ù¬˝àÿ∑§ Æz ‚Ê‹ ’ÊŒ •ÊÃÊ „Ò Á¡‚ ¬fl¸ ∑§Ë Ã⁄U„ ◊ÊŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ë‹ ∑§ËªÿË– ◊ÊS≈U⁄U ≈˛Ÿ⁄U «ÊÚ. ÿÍ.‚Ë. ªÈ#Ê ¡Ë mÊ⁄UÊ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ◊Ìʟ ÁŒfl‚ ¬⁄U ∑§◊ ‚∑§◊ zÆ ‹ÙªÙ ∑§Ù ∞‚.∞◊.∞‚. ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄U– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U•∑§ÊŒ◊Ë ∑‘§ Á¬˝¥Á‚¬‹ «ÊÚ. ¬¥∑§¡ ÷ÊS∑§⁄U mÊ⁄UÊ ¿ÊòÊ ∞fl¥ ¿ÊòÊÊ•Ù ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë•Ê¬ Sflÿ ∞fl¥ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù flÙ≈U «Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄U–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¿ÊòÊÊ•Ù mÊ⁄UÊ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∞fl¥ Á«’≈U ∑§Êÿ¸R§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ª∞–

Âêßü çߊææØ·¤ ÚUæÆUæñÚU Ùð »ýæ×è‡æ ÿæð ææð ×ð ç·¤Øæ ÁÙâ´Â·ü¤Á‡Êfl¬È⁄UË– ªÈŸÊ-Á‡Êfl¬È⁄UË ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑§ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ¡ÿ÷ÊŸ Á‚¥„U

¬flÒÿÊ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ◊ÊπŸ ‹Ê‹ ⁄UÊΔUÊÒ⁄U Ÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ÁflÁ÷ÛÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚ÉÊŸ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á‹∞ flÊ≈U ◊Ê¥ª¥– Á¬¿U‹‹ªÊÃÊ⁄U vÆ ÁŒŸÊ¥ ‚ üÊË ⁄UÊΔUÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ◊¥«U‹ Á‡Êfl¬È⁄UË ÃÕÊ πÊ«∏ ◊¥«U‹ ∑§‹ª÷ª zÆ ª˝Ê◊Ê¥ ∑§Ê •÷Ë Ã∑§ ‚ÉÊŸ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U øÈ∑§ „ÒU– üÊË ⁄UÊΔUÊÒ⁄U Ÿª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ øÊҬʋ ‚÷Ê•Ê ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ◊¥ ∞Ÿ«UË∞ ∑§Ë •≈U‹Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ª˝Ê◊ËáÊ ‚«∏∑§ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‚ÊҪà ŒË „UÒ–ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ê ¡Ê‹ Á’¿UÊŸ ‚ ¡„UÊ¥ ∞∑§ •Ê⁄U •Êflʪ◊Ÿ ∑§ ‚ÊäÊŸ ‚È‹÷„ÈU∞ „ÒU ÃÊ fl„UËÍ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U πȇʄUÊ‹Ë Ÿ¡⁄U •Ê߸U „ÒU–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

çàæßÂéÚUè

¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¤ÊÍΔU ’Ê‹∑§⁄U •¬Ÿ¬Œ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ‚Á„Uà ¡ŸÃÊ ∑§ ÷⁄UÊ‚ ∑§Ê ÃÊ«∏Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– ©Uã„UÊŸ ¬˝Œ‡Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ Á‹∞ ¬„U‹ w „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏M§¬∞ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë Á»§⁄U ©U‚ ÉÊÊcÊáÊÊ ◊¥ ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê ’…∏UÊà „ÈU∞ xx ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ⁄UÊ„Uà ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ËÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ fl ∑§fl‹ ∑§Ê⁄UË ÉÊÊ·áÊÊ∞¥ ∑§⁄U⁄U„U „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê¡ Ã∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§ Á∑§‚Ë ÷ËÁ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U ÷Ë ‚„UÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê øÒ¥∑§Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „ÒU– ©UQ§ ’Êà ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊËíÿÊÁÃ⁄UÊÁŒàÿ Á‚¥ÁäÊÿÊ Ÿ ∞∑§ ¬˝‚ flÊÃʸ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§„UË¥–

¥æðÜæßëçCU ×ð Öè ·ð¤‹Îý Ùð çÎÜæ° yvv·¤ÚUæðǸ

©Uã„UÊŸ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÃÊ ∑ȧ¿UŸ„UË¥ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ •Ê‹ÊflÎÁCU „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¥«U‹ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË∑§ ¬Ê‚ ◊¬˝ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞∑§⁄UË’ zÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡ÊSflË∑Χà ∑§⁄UÊ∑§⁄U ©U‚ ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ‚ yvv ∑§⁄UÊ«∏ M§¬∞xv ◊Êø¸ ∑§Ê „UË ∑§ãŒ˝ ‚ ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ mUÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ πÊà ◊¥ ¬„È¥UøÊ ÁŒ∞ ‹Á∑§Ÿ ©U‚◊¥ ‚ ÷ËÁ∑§‚ÊŸÊ ∑§Ê •÷Ë Ã∑§ ⁄UÊ„Uà ⁄UÊÁ‡Ê ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥∑§⁄UÊ߸U ªß¸U „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ íÿÊÁÃ⁄UÊÁŒàÿ Á‚¥ÁäÊÿÊŸ ©Uã„UÊŸ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ë∞◊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ¬˝àÿʇÊËŸ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË ¬⁄U ÷Ë ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊäÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl

Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ •Ê∑§⁄U πÈŒ „UË Á„U≈UÁfl∑§≈U ∑§⁄Uà „ÈU∞πÈ‹ ◊¥ø ‚ ◊⁄U ¬ˇÊ ◊¥ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U ª∞–

âè°× ÂÚU Ü»æØæ Öýç×Ì ƒææðá‡ææ°ð·¤ÚUÙð ·¤æ ¥æÚUæðÂ

¬˝‚flÊÃʸ ◊¥ üÊË Á‚¥ÁäÊÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷ËSÕÊŸ ¬⁄U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ „UÊŸ ¬⁄U ©U‚ •Ê¬ŒÊ ‚ÁŸ’≈UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË fl„UÊ¥ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë„UÊÃË „ÒU– ◊¬˝ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§fl‹ „U⁄U ’Ê⁄U ¡ŸÃÊ∑§Ê ÷˝Á◊à ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÉÊÊ·áÊÊ∞ ÃÊ ∑§⁄Uà „ÒU‹Á∑§Ÿ ©UŸ ÉÊÊ·áÊÊ•Ê¥ ∑§Ê äÊ⁄UÊË ¬⁄U ∑§Ê߸UÁ∑˝§ÿÊãflÿŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ßUŸ ÉÊÊ·áÊÊ•Ê¥ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ë•¬ˇÊÊ∞¥ ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§fl‹ ‹ÊªÊ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ‚ π‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU–©Uã„UÊŸ ◊«UË∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ◊ÈŒ˜Œ ¬⁄U Á»§⁄U∑§„UÊ¥ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÿ„U ÃÊ ∑§’Í‹ ⁄U„UË„ÒU Á∑§ ∞∑§ ∑§Êª¡ ∑§ ≈ÍU∑§«U ¬⁄U ◊«UË∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

×æðÎè ·¤æð ç·¤Øæ »Øæ Öýç×ÌÁ‡Êfl¬È⁄UË •ÊŸ ‚ ¬„U‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á¡Ÿ ŸÃÊ•Ê¥

Ÿ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË ∑§Ê Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ª‹Ã¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ∑§⁄U ÷˝Á◊à Á∑§ÿÊ ©U‚‚ fl„U ßU‚ Ã⁄U„U∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚÷Ê ◊¥ ∑§„U∑§⁄U ª∞ ÄÿÊ¥Á∑§ fl ∑§ß¸U fl·Ê¸¬„U‹ Á‡Êfl¬È⁄UË •Ê∞ Õ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§„UÊ‹ÊÃÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ íÿÊŒÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ÕË–ßU‚Á‹∞ ◊Ò¥ ßU‚ ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ÊŒË ∑§Ë ª‹ÃË Ÿ„UË¥◊ÊŸÃÊ ’ÁÀ∑§ ©Uã„U ÷˝Á◊à ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ ∑§Ê ÿ„U‚ÊøŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ fl ÃÊ ÷˝Á◊à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‡ÊË·¸ ŸÃÎàfl ‚ ÷Ë ©U‚Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ŒÊ„U⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UflÊ ⁄U„U „ÒU–

ÂÎ ·¤è »çÚU×æ ç»ÚUæ ÚUãðU çàæßÚUæÁ Ñ çâ´çŠæØæ×é�Ø×´ æè âçãUÌ ÖæÁÂæ âÚU·¤æÚU ·¤æð çÜØæ çÙàææÙð ÂÚU

çàæßÂéÚUè

∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê ¬˝àÿʇÊËíÿÊÁÃ⁄UÊÁŒàÿ Á‚¥ÁäÊÿÊ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥©UŸ∑§ ¬ÈòÊ ◊„UÊ•Êÿ¸◊áÊ •’ øÈŸÊflË◊Ҍʟ ◊¥ •Ê ª∞ „ÒU– ªÃ ÁŒfl‚ ‡Ê„U⁄U∑§ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ◊„UÊ•Êÿ¸◊Ÿ Ÿ•¬ŸË ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ‚÷Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊÃ∑§⁄U •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ Á‹∞ flÊ≈U ◊Ê¥ª¥–ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Êÿ¸◊Ÿ Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊíÿÊÁÃ⁄UÊÁŒàÿ Á‚¥ÁäÊÿÊ mUÊ⁄UÊ ˇÊòÊ ◊¥Á∑§∞ ª∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ÁªŸÊÿÊ–Á¡‚◊¥ ◊«UË∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ xÆÆ Á’SÃ⁄U∑§Ê •ÊäÊÈÁŸ∑§ •S¬ÃÊ‹, ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª∑§ÊÚ‹¡ ‚Á„Uà Á‡Êfl¬È⁄UË ‚ ªÈ¡⁄UŸflÊ‹Ë ww ≈˛UŸÊ¥ ‚Á„Uà ŒÊ Ÿ¥’⁄Uå‹≈U»§ÊÚ◊¸ •ÊÒ⁄U »È§≈U •Êfl⁄U Á’˝¡ ªÈŸÊ◊¥ S¬Ê߸U‚Ë ¬Ê∑¸§ ‚Á„Uà •Ÿ∑§Ê¥©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ÁªŸÊßZU– ‚ÊÕ „UË •¬Ÿ

•Ê¬ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚ŒSÿ ’ÃÊà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ◊⁄‘UˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ¡’ v| •¬˝ÒÀÊ ∑§Ê◊Ìʟ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U ¬„È¥¥ø∑§⁄U ߸U√„UË∞◊∑§Ê ’≈UŸ Œ’Ê∞ªË ÃÊ fl„U ߸U√„UË∞◊ ∑§Ê’≈UŸ Ÿ„UË¥ ◊⁄‘U ÁŒ‹ ∑§Ê ’≈UŸ „UʪʕÊÒ⁄U ◊Ò¥ •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ‚ ÁŸflŒŸ ∑§⁄UŸ

•ÊÿÊ „Í¥– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ¡ÒŸ•Ê◊Ê‹ ‚Á„Uà ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‡Êfl„U⁄‘U, ‚¥¡ÿ‚Ê¥π‹Ê, ‚¥¡ÿ ªÈ#Ê ¬Ê·¸Œ, ªÊÒ⁄Ufl‡Ê◊ʸ, ¬˝ŒË‡Ê ‡Ê◊ʸ ¬Ê·¸Œ, ∑§Á¬‹÷ʪ¸fl, ÁŸ÷¸ÿ Á‚¥„U „UË⁄UÊ ¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ‚Á„Uà •Ÿ∑§Ê¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

çâ´çŠæØæ ·ð¤ â×ÍüÙ ×ð´ Âé˜æ ×ãUæ¥æØü×Ù Ùðç·¤Øæ ÁÙâ´Â·ü¤ âÖæ¥æð´ ·¤æð â´ÕæðçŠæÌ

çàæßÂéÚUè

‹Ù∑§‚÷Ê ÁŸflʸøŸ wÆvy ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÷Ê⁄Uà ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª ∑‘§ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ fl ∑§‹ÄU≈U⁄U •Ê⁄U.∑‘§.¡ÒŸ ∑‘§ ‚◊ˇÊÁ‡Êfl¬È⁄UË ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ©¬ÿÙª ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ê¥ø ¬˝ÁÇÊà ߋÄU≈˛ÙÁŸ∑§flÙÁ≈U¥ª ◊‡ÊËŸÙ¥ ◊¥ ◊ÊÚ∑§¬Ù‹ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ªß¸– ÿ„ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ •ılÙÁª∑§¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ãŒ˝ Á‡Êfl¬È⁄UË ∑‘§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U w ÁŒŸ Ã∑§ ‚„Êÿ∑§ Á⁄U≈UÁŸ¥¸ª•ÊÁ»§‚⁄U üÊË «Ë.∑‘§.¡ÒŸ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸– ∑§‹ÄU≈U⁄U ∞fl¥Á⁄U≈UÁŸ¥¸ª •ÁÊ»§‚⁄U •Ê⁄U.∑‘§.¡ÒŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª ∑‘§ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ß‹ÄU≈˛ÙÁŸ∑§ flÙÁ≈U¥ª ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ fl ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§Œ‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ‡Ê¥∑§Ê, ‚◊ʜʟ „ÃÈ ©¬ÿÙª ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∑§È‹◊‡ÊËŸÙ¥ ∑‘§ ¬Ê¥ø ¬˝ÁÇÊà ◊‡ÊËŸÙ¥ ¬⁄U ∞∑§-∞∑§ „¡Ê⁄U flÙ≈U «Ê‹∑§⁄U ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑§Ë∑§Êÿ¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ø∑§ ∑§Ë ªß¸– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑§Ù ÁÄU‹ÿ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ◊Ìʟ ∑‘§Á‹∞ ‚Ë‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ Á‡Êfl¬È⁄UË ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ìʟ‚Ê◊ª˝Ë ÁflÃ⁄UáÊ SÕ‹ ÃÕÊ S≈˛Ê¥ª M§◊ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ– S≈˛Ê¥ª M§¬ ¬⁄U‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ÷Ë Á‹ÿÊ–

·¤Üð�UÅUÚU Ùð ¥�ØæçÍüØô´ ·Ô¤ÂýçÌçÙçÏØô´ ·Ô¤ â×ÿæ ·¤ÚUæØæ×æò·¤ÂôÜ, ×àæèÙð ÌñØæÚU

Âýçàæÿæ‡æ ×ð ¥ÙéÂçSÍÌ yv ¥çÏ·¤æçÚUØô´·¤ô ·¤æÚU‡æ ÕÌæ¥ô ÙôçÅUâ ÁæÚUè

Á‡Êfl¬È⁄UË– ‹Ù∑§‚÷Ê ÁŸflʸøŸ wÆvy ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÁmÃËÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥•ŸÈ¬ÁSÕà yv •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥∑§‹ÄU≈U⁄U •Ê⁄U.∑‘§.¡ÒŸ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ù ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „Ò–‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ S¬CË∑§⁄UáÊ ¬˝Ê# Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ÁflM§h •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡ÊflªË– ߟ •ŸÈ¬ÁSÕà •Áœ∑§Ê⁄UË∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ Á‡Êfl¬È⁄UË ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑‘§ xÆ, ∑§Ù‹Ê⁄U‚ ∞fl¥ Á¬¿Ù⁄U ∑‘§ Æy-Æy, ¬Ù„⁄UË ∑‘§ Æw ÃÕÊ ∑§⁄UÒ⁄UÊ ∑§Ê Æv ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

zv~{~ ÂÚU °â.°×.°â. ·¤ÚU¥ÂÙæ ×ÌÎæÙ ·Ô¤‹Îý ÁæÙðÁ‡Êfl¬È⁄UË– ÷Ê⁄Uà ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª

Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥ •¬ŸÊŸÊ◊ „ÙŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞‚.∞◊.∞‚.mÊ⁄UÊ ÷Ë ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ∑§Ë „Ò– ◊ÃŒÊÃÊ ◊Ù’Êß‹ ‚∞‚.∞◊.∞‚. ÷¡∑§⁄U •¬ŸÊ ◊Ìʟ∑‘§ãŒ˝ ∞fl¥ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥ Á∑§‚ ‚⁄U‹R§◊Ê¥∑§ ¬⁄U ŸÊ◊ „Ò, ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê#∑§⁄U ‚∑‘§¥ª– ∑§Ù߸ ÷Ë ◊ÃŒÊÃÊ Á∑§‚Ë ÷Ë◊Ù’Êß‹ ‚ zv~{~ ¬⁄U ∞‚.∞◊.∞‚.∑§⁄U ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊ „ÙŸÃÕÊ ◊Ìʟ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê#∑§⁄U ‚∑‘§ªÊ– ¬˝ÁR§ÿÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ù’Êß‹¬⁄U ∞‚.∞◊.∞‚. ’ÊÚÄU‚ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U «ø˜≈UÊ߬ ∑§⁄U ∞∑§ S¬‚ Œ∑§⁄U êëå’˜ ≈UÊ߬∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ (Á’ŸÊ ª¬ ∑‘§)– ©‚∑‘§’ÊŒ ∞∑§ S¬‚ Œ∑§⁄U ∑§Ê«¸ ¬⁄U ÁŒÿʪÿÊ Ÿ¥’⁄U ≈UÊ߬ ∑§⁄U ©‚ zv~{~ ¬⁄U∞‚.∞◊.∞‚. ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ∞‚.∞◊.∞‚. ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊ÃŒÊÃÊ ∑§ÊŸÊ◊ Á∑§‚ ◊Ìʟ ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U fl Á∑§‚‚⁄U‹ R§◊Ê¥∑§ ¬⁄U „Ò, ©‚∑§Ê Á⁄U≈UŸ¸◊‚¡ ◊Ù’Ê߸‹ ¬⁄U ¬˝Ê# „٪ʖ

Page 6: INDIA SHAM TAK 8 APRIL 2014

{ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄U} •¬˝Ò‹ wÆvy

çßçßÏ‚ø ÿ„Ë „Ò Á∑§ ‚ø ∑§‚Ò‹Ê „Ò„ÙΔ ¬⁄U ‚Ùø ‚◊¤Ê∑§⁄U ⁄UÁπ∞–

ÁflŸÿ ∑§È◊Ê⁄U

øÊ‹¸˜‚≈UŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã »Ò§Á◊‹Ë ‚∑§¸‹ ∑§¬ ≈UÁŸ‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊Òø◊¥ S‹ÙflÊÁ∑§ÿÊ ∑§Ë ¡ÊŸÊ ‚¬‹ÙflÊ ∑§Ù „⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ≈˛ÊÚ»§Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ¡◊¸ŸË

∑§Ë ∞¥Á«˛ÿÊ ¬≈U∑§ÙÁflø– ¬≈U∑§ÙÁflø Ÿ ÿ„ ◊Òø |-z, {-w ‚ ¡ËÃÊ–

ÖôÂæÜ ·¤æØæüÜØ÷٬ʋ ◊¥

¬˝Êåà ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ, ¬˝‚ŸÙ≈U ÃÕÊ •ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢ ºŸ„UÃÈ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -

àæÚU¼ ŸæèßæSÌßéÿÍ⁄UÙ øË»§

{Æz, ¡ËflŸ Áfl„UÊ⁄U, ¬Ë–∞Ÿ–≈UË– øı⁄UÊ„UÊ,÷٬ʋ, ◊Ù’Ê– ~}~xÆww{{Æ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U - ~ywz|ywv|x

×ð çß™ææÂÙ ·ð¤ çÜ°â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U

‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃÁDà flÁ‡ÊˇÊÊ ◊¥ •√fl‹

ŸflËŸ ‚òÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬˝Ê⁄U¢èÊŸ‚¸⁄UË ‚ ∑§ˇÊÊ 4 Ã∑§

‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U¥ —- ‚¢øÊ‹∑§ ÇUæòазð¤Ðçןææ, ×æðÕæÐ9425764256

Âýßðàæ ÂýæÚU¢�æ

âð´ÅU ÛæðçßØÚU Âç�Ü·¤ S·ê¤Ü⁄UÊ¡¬È⁄UÊ ⁄UÊ«U, èÊÒ¥⁄UÊ¥ ’Ê’Ê◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚, Á‡Êfl¬È⁄UË

çàæßÂéÚUè ·¤æØæüÜØÁ‡Êfl¬È⁄UË ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

«ÊÚ– ∞ ∑‘§ Á◊üÊÊ Á¡‹Ê éÿÍ⁄UÙ øË»§

÷Ò¥⁄UÙ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚, ¬È⁄UÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË ◊Ù’Ê߸‹ - ~ywz|-{ywz{,»§ÙŸ - Æ|y~w- wwv|Æx

ÏôÙè ÕÙð ¥æ§üâèâè çßàß ÅUèw® ÅUè× ·Ô¤ ·¤#æÙ

Classified

•¬Ÿ ‚¢SÕÊŸ, ¬˝ÁÃcΔUÊŸ, ºÈ∑§ÊŸ ∞fl¢ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ÁflôÊʬŸº∑§⁄U •¬Ÿ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ë ©UûÊ⁄UÙûÊ⁄U ¬˝ªÁà ∑§⁄‘¥U–

ÐÐÐ Ìô ¥æÁ ãUè Õé·¤ ·¤ÚÔU ¥ÂÙæ �ÜæâèȤæ§üÇU çß™ææÂÙ

¿UÙ≈UÊ ÁflôÊʬŸ-’«∏UÊ ‹Ê÷

ÎéÕ§ü

◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ÷‹ „Ë•Ê߸‚Ë‚Ë ≈UËwÆ ÁflE øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥„Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê „Ù ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ •Ê¡•Ê߸‚Ë‚Ë wÆvy ÁflE ≈UË◊ ∑§Ê ∑§#ÊŸ ’ŸÊÿÊ ªÿÊÁ¡‚◊¥ S≈UÊ⁄U ’Ñ’Ê¡ Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë ‚Á„à øÊ⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ⁄UÙÁ„à ‡Ê◊ʸ•ı⁄U ⁄UÁflø¥Œ˝Ÿ •ÁEŸ ÷Ë •Ê߸‚Ë‚Ë mÊ⁄UÊ ÉÊÙÁ·Ã≈UË◊ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„ „Ò¥–

∑§Ù„‹Ë ∑§Ù øÊ⁄U •œ¸‡ÊÃ∑§ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ xv~ ⁄UŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞

≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê ‚flüÊD Áπ‹Ê«∏Ë øÈŸÊ ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ŸÊ’ÊŒ |w ¡’Á∑§ »§Êߟ‹ ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§|| ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •‹ÊflÊ ≈UË◊ ◊¥ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê •ı⁄U flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ ŒÙ ŒÙÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ,„Ê‹Ò¥« •ı⁄U øÒÁê¬ÿŸ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ÷Ë ∞∑§ ∞∑§Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ù ß‚ ≈UË◊ ◊¥ ¡ª„ Á◊‹Ë „Ò–

≈UË◊ ∑§Ê øÿŸ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ ‚◊Í„ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò–’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ „Ê‹Êà ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ≈UË◊ ∑§ÊøÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „Ë ≈UË◊ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ

„Ò– •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ÿ„øÿŸ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ •ÊœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ÕÊ– øÿŸ ¬ÒŸ‹ ∑‘§•äÿˇÊ •ı⁄U •Ê߸‚Ë‚Ë ◊Òø ⁄UÒ»§⁄UË ∑‘§ ∞Á◊⁄U≈U˜‚∞‹Ë≈U ¬ÒŸ‹ ∑‘§ ‚ŒSÿ «Áfl« ’ÍŸ Ÿ øÿŸ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ∑§„Ê, ““ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ π‹Ÿ flÊ‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥◊¥ ‚ vv Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊ øÈŸŸÊ ¬ÒŸ‹ ∑‘§ Á‹∞∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊ ÕÊ– ””

’ÍŸ Ÿ ∑§„Ê, ““≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ë ‚fl¸üÊD ≈UË◊ ∑‘§øÿŸ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U •Ê߸‚Ë‚Ë ÁflE ≈U˜fl¥≈UËwÆ wÆvy∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÕÊ ß‚Á‹∞ ÁflE ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ ∑§È¿ ‚fl¸üÊDÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ≈UË◊ ‚ ’Ê„⁄U ⁄UπŸÊ ¬«∏Ê–”” ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê, ““¬Í⁄U ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ Ÿ ΔÙ‚ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ •ı⁄U „◊Ÿ ¡Ù ≈UË◊ øÈŸË ©‚◊¥ «‹ S≈UŸ,‚Ò◊È•‹ ’Œ˝Ë •ı⁄U ‹Á‚Õ ◊Á‹¥ªÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÃËŸ‚’‚ ¬˝÷ÊflË ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–≈UË◊ ◊¥ ŸËŒ⁄U‹Ò¥« ∑‘§ S≈UË»§Ÿ ◊Êß’ª¸ ‚Á„à ¿„Áfl‡Ê·ôÊ ’Ñ’Ê¡Ù¥ •ı⁄U Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ’Ñ’Ê¡ ∑‘§M§¬ ◊¥ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ‚Á„à ÃËŸ •Ê‹⁄UÊ©¥«⁄UÙ¥∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–”” ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •Á◊ÃÁ◊üÊÊ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ •„◊Œ ‡Ê„¡ÊŒ, ŒÁˇÊáÊ•»§˝Ë∑§Ê ∑‘§ ∞’Ë Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸ •ı⁄U ß◊⁄UÊŸ ÃÊÁ„⁄U,üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ∞¥¡‹Ù ◊ÒâÿÍ¡ •ı⁄U ⁄U¥ªŸÊ „⁄UÊÕ ÃÕÊflS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ «˜flŸ ’˝ÊflÙ •ı⁄U ‚ÈŸË‹ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑‘§ŸÊ◊ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ë øøʸ ªß¸ ‹Á∑§Ÿ ÿ ≈UË◊ ◊¥ ¡ª„Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ¬Ê∞–

âèßèâè Ùð ·¤ôØÜæ ƒæôÅUæÜæ ×æ×Üð âð ãÅUÙð ·¤è §ÁæÁÌ ×æ´»èŸß¸ ÁŒÑË– ◊ÈÅÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ •ÊÿÈQ§ (‚ËflË‚Ë) ¬˝ŒË¬ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ •Ê¡ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ Œ⁄UÅflÊSÃ

∑§Ë Á∑§ ©ã„¥ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Ê’¥≈UŸ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ¡Ê¥ø ‚ „≈UŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ŒË ¡Ê∞– ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ãÿÊÿ◊ÍÁø•Ê⁄U∞◊ ‹Ù…∏Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ∞∑§ ¬ËΔ ∑‘§ ‚◊ˇÊ Œ⁄UÅflÊSà ∑§Ë Á∑§ ©ã„¥∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Ê’¥≈UŸ ◊Ê◊‹Ù¥ ‚ „≈UÊŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ŒË ¡Ê∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ wÆÆx-Æ{ ∑‘§ ’Ëø ‚¥ÿÈQ§‚Áøfl ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§•Ê’¥≈UŸ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„Ë Áfl‡Ê· ¬ËΔ ¡’ ’ÒΔªË Ã’ fl„ ‚ËflË‚Ë ∑‘§ •Êª˝„ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UªÊ–•ŒÊ‹Ã Ÿ w} ◊Êø¸ ∑§Ù ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Ê’¥≈UŸ ‚ ¡È«∏ ©Ÿ ‚÷Ë ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ‚ËflË‚Ë ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊøÊ„Ë ÕË, Á¡Ÿ◊¥ •Ê⁄UÙ¬¬òÊ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ¡Ê¥ø •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§ ’Ëø◊Ã÷Œ „Ò¥– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ •ÊÿÈQ§ •ı⁄U ŒÙ ‚Ã∑§¸ÃÊ •ÊÿÈQ§Ù¥ ‚ ‚ȤÊÊfl ◊Ê¥ªÊ ÕÊ Á∑§ ÄUÿÊ∑§Ùÿ‹Ê πŒÊŸ •Ê’¥≈UŸ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù ’¥Œ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ÿÊ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§•Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò–

ÅUè× §´çÇØæ ÚUñç·¤´» ×ð ÎêâÚUðSÍæÙ ÂÚU ç¹â·¤è

ŒÈ’߸– ≈UËwÆ ÁflE ∑§¬ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ Á‡Ê∑§Sà ∑‘§‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà Ÿ üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ù Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ª¥flÊ ŒË,‹Á∑§Ÿ S≈UÊ⁄U ’Ñ’Ê¡ Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë •ı⁄U ÁS¬Ÿ⁄U •Ê⁄U•ÁEŸ Ÿ ŸflËŸÃ◊ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ R§◊‡Ê: ŒÍ‚⁄U •ı⁄U ÃË‚⁄USÕÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‚fl¸üÊD ⁄UÒ¥Á∑§¥ª „ÊÁ‚‹∑§Ë– •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë•ı⁄U ⁄UÁflø¥Œ˝Ÿ •ÁEŸ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ù«∏Ë Ÿ ’ʥNjʌ‡Ê ◊¥•Ê߸‚Ë‚Ë ÁflE ≈UËwÆ wÆvy ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ∑‘§ ’ÊŒ R§◊‡Ê:≈UËwÆ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑§Ë •Ê߸‚Ë‚Ë Áπ‹Ê«∏Ë⁄UÒ¥Á∑§¥ª •ı⁄U ≈UËwÆ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ë •Ê߸‚Ë‚ËÁπ‹Ê«∏Ë ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‚fl¸üÊD ⁄UÒ¥Á∑§¥ª„ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊË‹¥∑§Ê Ÿ »§Êߟ‹◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U ¬„‹Ë ’Ê⁄U ≈U͟ʸ◊¥≈U ¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒ•Ê߸‚Ë‚Ë ≈UËwÆ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ≈UË◊ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ÃÊÁ‹∑§Ê ◊¥ Ÿ¥’⁄U∞∑§ SÕÊŸ ŒÙ’Ê⁄UÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– üÊË‹¥∑§Ê ÃËŸ•¥∑§ ∑‘§ »§ÊÿŒ ‚ vxx •¥∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊË·¸ ¬⁄U „Ò ¡Ù÷Ê⁄Uà ‚ ÃËŸ •¥∑§ •Áœ∑§ „Ò– ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§‚◊Ë»§Êߟ‹ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ¬„‹ ÷Ê⁄UÃ, üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ù ¬Ë¿¿Ù«∏∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ≈UË◊ ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§‚ÊÕ „Ë »§Êߟ‹ ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ‡ÊË·¸ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡¥ª ÷Ë ÕÊ– fl„Ë¥, ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ Á◊ÃÊ‹Ë ⁄UÊ¡≈UËwÆ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ŸflËŸÃ◊ •Ê߸‚Ë‚Ë◊Á„‹Ê Áπ‹Ê«∏Ë ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ ¬Ê¥øfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ’∑§⁄UÊ⁄U „Ò¥,¡’Á∑§ ¬ÍŸ◊ ⁄UÊ©Ã (•ÊΔfl¥) •ı⁄U „⁄U◊Ÿ¬˝Ëà ∑§ı⁄U(Ÿıfl¥) ÷Ë ‡ÊË·¸ vÆ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

×èÚUÂéÚU

⁄UŸ ◊‡ÊËŸ Áfl⁄UÊ≈U∑§Ù„‹Ë ∑§Ù ∑§‹ ÿ„Ê¥‚◊Ê# „È∞ •Ê߸‚Ë‚Ë ÁflE≈UËwÆ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê ‚fl¸üÊDÁπ‹Ê«∏Ë øÈŸÊ ªÿÊ– fl„ ß‚≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ‚Ë⁄UË¡ ’ŸŸ flÊ‹ ¬„‹÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U⁄U „Ò¥– ÿÁŒ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ÁflE ∑§¬ ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§Ù÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U•ı⁄U ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ù„‹Ë ≈U͟ʸ◊¥≈U◊¥ ‚fl¸üÊD Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬ÊŸ flÊ‹ÃË‚⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ÿ ªÿ „Ò¥– ∑§Ù„‹Ë Ÿ

’„Ã⁄UËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ÇL§¬ Ÿ ©ã„¥ ◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ‚Ë⁄UË¡ øÈŸÊ– ß‚

wz fl·Ë¸ÿ ’Ñ’Ê¡ Ÿ ¿„◊ÒøÙ¥ ◊¥ xv~ ⁄UŸ ’ŸÊÿÁ¡‚◊¥ øÊ⁄U •œ¸‡ÊÃ∑§‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– fl„ ∞∑§ ≈UËwÆÁflE ∑§¬ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ⁄UŸ’ŸÊŸ flÊ‹ ’Ñ’Ê¡ ÷Ë’Ÿ ªÿ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ŸÊ’ÊŒ x{, flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§

Áπ‹Ê»§ zy, ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ’ÊŒz|, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ wx, ŒÁˇÊáÊ•»§˝Ë∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ŸÊ’ÊŒ|w •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ »§Êߟ‹ ◊¥|| ⁄UŸ ’ŸÊÿ–

·¤§ü ¥æØ·¤ÚUÎæÌæ¥ô´ ·Ô¤ §ü-çÚUÅUÙü×ð´ Ìæ·¤ Ûææ´·¤Ñ çß�æ ×´˜ææÜØ

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– •ÊÚŸ‹Êߟ •Êÿ∑§⁄U Á⁄U≈UŸ¸ ÷⁄UŸ flÊ‹Ù ‚ÊflœÊŸ,ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ∞ ª∞∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ∑§⁄U Áflfl⁄UáÊ ∑§Ù •ŸÁœ∑§Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚ ŒπÊ ªÿÊ„Ò– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U :•Ê⁄U≈UË•Ê߸: ∑‘§ Äà ◊Ê¥ªËªß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’„ÈÁR§ÿÊà◊∑§ ¬˝◊ÊáÊË∑§⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë∑§Ë ⁄U¬ ⁄UπÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U ©‚ ¡ÀŒË „Ë ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ •Ê⁄U≈UË•Ê߸ ∑‘§ Äà Á◊‹ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ„Ò Á∑§ ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ „ÒÁ∑§¥ª :Ÿ≈Ufl∑§¸ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ÷ŒŸ ¡Ò‚Ê—∑§Ù߸ ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò–

Õ¼ÚUßæâ ·¤æØæüÜØ’º⁄UflÊ‚ ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

¥ô×·¤æÚU çâ¢ãU (Üæ¹Ù çâ¢ãU)‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ª˝Ê◊ ’Ê⁄U߸ ◊–Ÿ¢– v~, ’Œ⁄UflÊ‚ Á¡‹ÊÁ‡Êfl¬È⁄UË, ◊Ù’Ê– ~~~x~w{{vw

ÁflŸ „Õfl Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸ ¸

¹ÕÚUð ßãè Áô çÙ·¤Üð âãè

π∏’⁄UÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸

’Ò¥∑§ •ÊÚ»∏§ ◊„Ê⁄UÊc≈˛U ∑‘§ ¬Ê‚¬Ê≈UŸ∑§⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U‹‡∑§⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

»§ÙŸ - Æ}}|vÆ-wzvÆÆ

¬˝‚Ê⁄UáÊ ÂýçÌ çÎÙ

ÚUæç˜æ ~,v®,vv,vw,ÕÁð ÂéÙÑ ÂýâæÚU‡æ

ÂýæÌÑ v®, vv, vw, v ÕÁð

×ñÙ ¥æòȤ Î âèÚUèÁ ÕÙÙð ßæÜðÂãÜð ÖæÚUÌèØ ÕÙð ·¤ôãÜè

Page 7: INDIA SHAM TAK 8 APRIL 2014

¥ÁéüÙ ·¤ÂêÚU ·¤è ·¤æØÜ ãé§ü´ âôÙæÿæè çâ‹ãæ•Á÷ŸÃÊ •¡È¸Ÿ ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Á»§À◊ `Ãfl⁄U` ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U

⁄U„Ë¥ •Á÷ŸòÊË ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ fl„ •¬Ÿ ‚„∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ∑§⁄UÃË „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ’„Œ ¬‡Êfl⁄U „Ò¥– ‚ÙŸÊˇÊË Ÿ ∑§„Ê, fl„ „⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§‚ÊÕ ÉÊÈ‹Á◊‹ ¡Êà „Ò¥– fl„ ¡’⁄UŒSÃË Á∑§‚Ë ‚ ŒÙSÃË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ, ‹Á∑§Ÿ∑§Ê»§Ë Δ„⁄U „È∞ „Ò¥ •ı⁄U ∞∑§ •ë¿ ‚„∑§‹Ê∑§Ê⁄U „Ò¥– ‚ÙŸÊˇÊË Ÿ ∑§„Ê, ©Ÿ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ¡Ù ’Êà ◊È¤Ê ‚’‚ íÿÊŒÊ ¬‚¥Œ „Ò, fl„ ÿ„ „Ò Á∑§ fl„ ’„Èà •ë¿‚„∑§‹Ê∑§Ê⁄U „Ò¥ •ı⁄U ’„Œ ¬‡Êfl⁄U „Ò¥– ©ã„¥ ¬ÃÊ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥, Á»§⁄U øÊ„ Á»§À◊ ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑‘§ ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ ∑§Ë „Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù– •¡È¸Ÿ •ı⁄U‚ÙŸÊˇÊË ŒÙŸÙ¥ „Ë ¡ÊŸË◊ÊŸË Á»§À◊ „ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÃÊŸ¥ „Ò¥– •¡È¸Ÿ ¡„Ê¥¬˝ÁÃÁDà Á»§À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ ’ÙŸË ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ’≈U „Ò¥, fl„Ë¥ ‚ÙŸÊˇÊË •Á÷ŸÃÊ ‡ÊòÊÈÉŸÁ‚ã„Ê •ı⁄U ¬ÍŸ◊ Á‚ã„Ê ∑§Ë ’≈UË „Ò¥– ‚ÙŸÊˇÊË, •¡È¸Ÿ ∑§Ù S∑§Í‹ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ‚¡ÊŸÃË „Ò¥– ‚ÙŸÊˇÊË, •¡È¸Ÿ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë øø⁄UË ’„Ÿ •Á÷ŸòÊË ‚ÙŸ◊ ∑§¬Í⁄U•ı⁄U Á»§À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ Á⁄UÿÊ ∑§¬Í⁄U ∞∑§ „Ë S∑§Í‹ ◊¥ ¬…∏à Ֆ ‚ÙŸÊˇÊË Ÿ ∑§„Ê,Œ⁄U•‚‹, •¡È¸Ÿ •ı⁄U ◊Ò¥ ∞∑§ „Ë S∑§Í‹ ◊¥ Õ– ◊⁄UË ©Ÿ‚ ¡ÊŸ ¬„øÊŸ ÕË,ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚ÙŸ◊ •ı⁄U Á⁄UÿÊ ÷Ë ©‚Ë S∑§Í‹ ◊¥ Õ– ◊Ò¥ ©Ÿ ‚’∑§Ù ¡ÊŸÃË ÕË,‹Á∑§Ÿ „◊ ŒÙSà Ÿ„Ë¥ Õ– •’ „◊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ÕÙ«∏Ê ’„Èà ¡ÊŸŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– fl„ ‚ø◊Èø •ë¿ •Á÷ŸÃÊ „Ò¥– (∞¡¥‚Ë)∑‘§ Á¬˝¥‚ÁflÁ‹ÿê‚ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Œı⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø «ø¡ •ÊÚ»§ ∑Ò§¥Á’˝¡ ∑Ò§Õ⁄UËŸ •ı⁄U Á¬˝¥‚¡ÊÚ¡¸ ∑‘§ ‚ÊÕ–

ÇæØÙæ Ùð Ü»æØæ ·¤çÚUØÚU Îæ´ß ÂÚUÁ»§À◊ ∑§ÊÚ∑§≈U‹ ‚ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ◊¥ œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U ∞¥≈˛Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë «ÊÿŸÊ

¬¥≈UË Ÿ •¬ŸÊ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ŒÊ¥fl¬⁄U ‹ªÊ «Ê‹Ê– Á»§À◊∑§ÊÚ∑§≈U‹ ◊¥ ’S≈U «éÿÍ ∑§Ê•flÊ«¸ ¡Ëß ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒÁ»§À◊Ù¥ ◊¥ «ÊÿŸÊ Ÿ„Ë¥ÁŒπÊ߸ ŒË, ¡’Á∑§ ©ã„¥ πÍ’‚Ê⁄UË Á»§À◊Ù ∑‘§ •ÊÚ»§‚¸ •ı⁄U∑§ÊÚÀ‚ •Ê ⁄U„Ë ÕË– Œ⁄U•‚‹‚ÈŸŸ ◊¥ •ÊÿÊ „Ò Á∑§ «ÊÿŸÊ∑§Ê ∑§È¿ ‚◊ÿ ‚ «Êÿ◊¥«√ÿʬÊ⁄UË „·¸ ‚ʪ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ•»‘§ÿ⁄U ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ◊ÊŸÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ fl ŒÙŸÙ¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë‚ËÁ⁄Uÿ‚ ÷Ë „Ò– fl’‚Êß≈U¬Ë¬‹ «ÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, ¡ÁŸ»§⁄U ∑‘§ ’Ê‹Ù¥∑§Ê ÿ„ ŸÿÊ ⁄U¥ª ∞‹Ÿ «Ë

¡Ÿ‚¸ ‡ÊÙ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŒπÊ– π’⁄U „Ò „·¸ ∑§Ù «ÊÿŸÊ ∑‘§◊ÊÚ«Á‹¥ª ∑§Á⁄Uÿ⁄U ‚ •Ê¬ÁûÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ fl„ SR§ËŸ ¬⁄U •¬ŸË ¬˝Á◊∑§Ê ∑§ÙÁ∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ë ’Ê¥„Ù¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ŒπŸÊ øʄÖ „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ’Êà ∑§Ù ∑§ã»§◊¸∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡’ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ «ÊÿŸÊ ∑§Ù ∞‚∞◊∞‚ Á∑§ÿÊ ÃÙ «ÊÿŸÊ ∑§Ë Ã⁄U»§‚ ∑§Ù߸ ÷Ë ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê–

|ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄U} •¬˝Ò‹ wÆvy

Ȥè¿ÚU‚’ ‹Ùª „Ë ¬⁄UÊ∞ „Ò¥, ÿ ’Êà ‚ø Ÿ„Ë¥ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ÷Ë«∏ ◊¥ ∑§Ù߸ •¬ŸÊ ÷Ë ŒÁπ∞

¡„Ë⁄U ∑§È⁄UÒ‡ÊË

ÕæòÜèßéÇU ÈÔ¤´‚àæé§ü ©ÂæØ ÌÙæß ÎêÚU ֻ水ÁèßÙ ·¤ô ÂÅUÚUè ÂÚU Üæ°´

ÚUæ×Ùß×è çßàæðáÑ ŸæèÚUæ× ·¤æ Á‹×ôˆâß

∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ¬flÙ¥¸ ∑§Ê Œ‡Ê „Ò–ÿ„Ê¥ ∑§Ë ÁŒŸøÿʸ ◊¥ „Ë ¬fl¸-àÿÙ„Ê⁄U ’‚ „È∞„Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ’„ÈÃ◊„àfl ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∞‚Ê „Ë ∞∑§ ¬fl¸ øÒòÊŸfl⁄UÊÁòÊ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, flÙ „Ò....⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë–

÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ Ÿ •‚È⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚¥„Ê⁄U ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ◊ M§¬ ◊¥ ¬ÎâflË ¬⁄U •flÃÊ⁄U Á‹ÿÊ•ı⁄U ¡ËflŸ ◊¥ ◊ÿʸŒÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà „È∞

◊ÿʸŒÊ ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ∑§„‹Ê∞– Ã÷Ë ‚ ‹∑§⁄U•Ê¡ Ã∑§ ◊ÿʸŒÊ ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ⁄UÊ◊ ∑§Ê¡ã◊Ùà‚fl ÃÙ œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò,¬⁄U¥ÃÈ ©Ÿ∑‘§ •ÊŒ‡ÊÙ¥¸ ∑§Ù ¡ËflŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ©ÃÊ⁄UÊ¡ÊÃÊ– •ÿÙäÿÊ ∑‘§ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U „Ùà „È∞ ÷Ë÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑‘§ fløŸÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬Íáʸ flÒ÷fl ∑§Ù àÿʪ ∑§⁄UøıŒ„ fl·Ù¥¸ ∑‘§ Á‹∞ flŸ ø‹ ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ•¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ œ◊¸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄Uà „È∞ •¬Ÿ

„⁄U fløŸ ∑§Ù ¬Íáʸ Á∑§ÿÊ–„◊ ‚÷Ë ÃÙ ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë •ı⁄U ¡ã◊ÊC◊Ë ÃÙ

©ÑÊ‚¬Ífl¸∑§ ◊ŸÊà „Ò¥ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§◊¸ fl ‚¥Œ‡Ê∑§Ù Ÿ„Ë¥ •¬ŸÊÖ üÊË∑§ÎcáÊ mÊ⁄UÊ •¡È¸Ÿ ∑§ÙÁŒÿÊ ªÿÊ ªËÃÊ ôÊÊŸ •Ê¡ Á‚»§¸ ∞∑§ ª˝¥Õ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ ªÿÊ „Ò–

ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë Ÿ ⁄UÊ◊øÁ⁄Uà ◊ÊŸ‚ ◊¥÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊ ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄Uà „È∞’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ üÊË⁄UÊ◊ ¬˝Ê× •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑‘§ ø⁄UáÊ S¬‡Ê¸ ∑§⁄UÃ Õ ¡’Á∑§ •Ê¡ ø⁄UáÊS¬‡Ê¸ ÃÙ ŒÍ⁄U ’ëø ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ’Êà Ã∑§Ÿ„Ë¥ ◊ʟÖ

¬Á⁄UÁSÕÁà ÿ„ „Ò Á∑§ ◊„ʬÈL§·Ù¥ ∑‘§•ÊŒ‡Ê¸ Á‚»§¸ ≈UËflË œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§Ù¥ •ı⁄U Á∑§ÃÊ’Ù¥Ã∑§ Á‚◊≈U ∑§⁄U ⁄U„ ª∞ „Ò¥– ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ÷Ë ‚ûÊÊ„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ üÊË⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ‹∑§⁄U œ◊¸ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ flÙ≈U ’≈UÙ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ◊ ∑‘§ªÈáÊÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊÿÊ Ÿ„Ë¥–

ÿÁŒ ⁄UÊ◊ ∑§Ë ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ •Ê⁄UÊœŸÊ∑§⁄UŸË „Ò •ı⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊíÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÙ¡ÿ üÊË⁄UÊ◊ ∑‘§ ©ëøÊ⁄UáÊ ∑‘§ ¬„‹ ©Ÿ∑‘§•ÊŒ‡ÊÙ¥¸ •ı⁄U ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •Êà◊‚Êà Á∑§ÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– Ã÷Ë ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ◊ŸÊŸ ∑§Ê‚¥∑§À¬ ‚„Ë ‚ÊÁ’à „٪ʖ

•√ÿflÁSÕà „Ù∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ’«∏Ë◊ÈÁ‡∑§‹¥ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„ øȬ∑‘§ ‚ •Ê¬∑‘§¡ËflŸ ◊¥ ¬ÒΔ ’ŸÊÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ, ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ë ’ÊÃÿ„ „Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ù Ã’ Ã∑§ ß‚∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ÃÊ¡’ Ã∑§ Á∑§ ÿ„ ∑§Ù߸ ’«∏Ê ‚¥∑§≈U Ÿ π«∏Ê ∑§⁄U Œ–¡’ Ã∑§ •Ê¬ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª, Ã’ Ã∑§ ÿ„ •Ê¬∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë∑§„Ë¥ ¿È¬Ë ⁄U„ªË– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ •Ê¬ ß‚ ‚◊SÿÊ◊ÊŸŸ ‚ ÷Ë ßŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄U Œ¥ª– ‹Á∑§Ÿ, ¡’ •Ê¬∑§Ù•Ê¬ÊÃÁSÕÁà ◊¥ Á∑§‚Ë øË¡ •ÕflÊ ∑§Ê◊ ∑§Ë¡M§⁄Uà „ÙªË, •ı⁄U •¬Ÿ •√ÿflÁSÕà •¥ŒÊ¡ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬ ©‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª, ©‚ ‚◊ÿ •Ê¬∑§ÙÁø¥ÃÊ •ı⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸË „٪˖ Ã’ ßÊfl •Ê¬∑§Ù ÉÊ⁄UªÊ•ı⁄U •Ê¬∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê „ÙªÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄Uÿ„ ‚’ •√ÿflÁSÕà •¥ŒÊ¡ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë „Ò–»‘§¥ª‡ÊÈ߸ Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, •¥ÃÁ⁄UˇÊ •ı⁄U ¡ËflŸ ◊¥¬˝flÊÁ„à „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ™§¡Ê¸ ∑§Ù πÈ‹ SÕÊŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò– ÿÊŸË ÿ„ ¬˝flÊ„ ’ʜʄ˟ „ÒÃÙ ‚’ øË¡¥ ΔË∑§ ⁄U„ÃË „Ò¥ •ı⁄U fl„Ë¥ •ª⁄U ß‚¬˝flÊ„ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ÊœÊ •ı⁄U ŒÈÁflœÊ „Ò, Ãٕʬ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸË „Ù ‚∑§ÃË „Ò–

∑§È¿ ‚⁄U‹ »‘§¥ª‡ÊÈ߸ ©¬ÊÿÙ¥ ‚ •Ê¬ •¬ŸÊ¡ËflŸ ‚⁄U‹ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥

v. ·¤æ»Á ÂÚU çܹð‚◊ÿ ÁŸÿÙ¡Ÿ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë

‚◊SÿÊ „Ò– ß‚‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ ∞∑§ «å‹ÊŸ⁄U ÿÊ ¡Ÿ¸‹ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ •Ê¬∑‘§ ∑§Ê»§Ë∑§Ê◊ •Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ ∑§Ë •Ê¬ ¡Ù ÷ËåflÊߥ≈U˜‚ ’ŸÊÿ¥ fl S¬c≈U •ı⁄U ¬˝flÊ„Ë „Ù¥– ß‚‚•Ê¬∑§Ù ©ã„¥ ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ◊¥ •Ê‚ÊŸË „٪˖

w. âÚUÜ â´ßæÎ ÚU¹ð∑§÷Ë •ª⁄U •Ê¬ √ÿSà ⁄U„Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§È¿

øÒ≈U •œÍ⁄UË ¿Ù« ŒÃ „Ò¥ ÃÙ ‚◊ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ©‚

¬Í⁄UÊ ∑§⁄U¥– ∑§È¿ ◊Êäÿ◊Ù¥ ‚ •Ê¬ •¬Ÿ ∑§⁄U˒ˋ٪٥ ‚ ¡È«∏ ⁄U„¥– Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ª‹„û§„◊Ë∑§Ù Ÿ ¬Ÿ¬Ÿ Œ¥– ∑§ß¸ ’Ê⁄U •œÍ⁄UÊ ‚¥flÊŒ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò–

x. ç·¤âè çßàæðá™æ ·¤è ×ÎÎ Üð √ÿflSÕʬŸ ‚¥’¥œË ∑§‹Ê ‚Ëπ¥– •Ê¬ ß‚∑‘§

Á‹∞ Á∑§‚Ë Áfl‡Ê·ôÊ ∑§Ë ◊ŒŒ ÷Ë ‹ ‚∑§Ã „Ò¥–ÿÁŒ •Ê¬ øÊ„¥ Ã٠ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ß‚‚‚¥’¥ÁœÃ flËÁ«ÿÙ ÷Ë Œπ ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ‚∑§Ê»§Ë ∑§È¿ ‚Ëπ ‚∑§Ã „Ò¥– flËÁ«ÿÙ •ÕflÊÁfl‡Ê·ôÊ mÊ⁄UÊ ‚ȤÊÊ∞ ª∞ Á≈Uå‚ ∑§Ù •¬Ÿ ¡ËflŸ◊¥ ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥–

y. âôÙð ¥õÚU ¹æÙð ·¤æ â×Ø çÙàç¿Ì ·¤ÚU𕬟 ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¬

•¬Ÿ ‚ÙŸ •ı⁄U πÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸÁpà ∑§⁄U¥– ß‚‚•Ê¬ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ©À‹Ê‚ ¬Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ◊Ò¥Ÿ ∞∑§’Ê⁄U ∞∑§ üÊhÿ ’ıh Á÷ˇÊÈ ‚ ¡ËflŸ ◊¥ ôÊÊŸ ¬ÊŸ

∑‘§ ∑§È¿ ©¬Êÿ ¬Í¿ – ¬„‹ ÃÙ fl„ „Ò⁄UÊŸ „È∞ Á»§⁄U©ã„¥ ’ÊŒ ◊¥ ◊⁄UË ’Êà ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ◊ȤÊÁŸÁpà ‚◊ÿ ¬⁄U πÊŸ •ı⁄U ‚ÙŸ ∑§Ë, ¡ËflŸ ◊¥äÿÊŸ ∑‘§ãÁŒ˝Ã ∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÕÊ πÊ‹Ë ‚◊ÿ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‹Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË–

z. ×ËÅUè ÅUæçS·¤´» Ù ·¤ÚUð◊À≈UË ≈UÊÁS∑§¥ª ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U

Á∑§‚Ë ÷Ë ∞∑§ øË¡ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝ÃŸ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÖ •ı⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ß‚∑§Ê ÿ„ ¬Á⁄UáÊÊ◊„ÙÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§Ù Ÿ ÃÙ ‚◊ÿ‚ •ı⁄U Ÿ „Ë •ë¿Ë Ã⁄U„ ¬Í⁄UÊ πà◊ ∑§⁄U ¬Êà „Ò¥–•Ê¬ Á¡ÃŸÊ √ÿflÁSÕà „Ù∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥, ©ÃŸÊ„Ë •Ê¬∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ê ⁄U„ÃÊ „Ò– ß‚‚ •Ê¬∑§Ë⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ, ∑§Ê◊ ∑§Ë ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò–ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ß‚‚ •Ê¬∑§Ê ¡ËflŸ ÷Ë ‚„Ë ¬≈U⁄Uˬ⁄U Œı«∏Ÿ ‹ªÃÊ „Ò– ¡ËflŸ ‚„Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ø‹ß‚∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ •Ê¬ Sflÿ¥ ∑§Ù √ÿÁSÕÃ⁄Uπ¥–

Page 8: INDIA SHAM TAK 8 APRIL 2014

‚ßæç¶ÄæÚ

ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ’ËÃË⁄Êà ÉÊÊ‚◊á«Ë ß∂Ê∑§ ‚ ‚ÈÉÊ⁄Á‚¢„„àƒÊÊ∑§Êá« ◊¢ »§⁄Ê⁄ ∞∑§ •Ê⁄Ê¬Ë ∑§Ê¬∑§«Ÿ ◊¢ ‚»§∂ÃÊ ¬˝Êåà ∑§Ë „Ò–¬ÈÁ∂‚ Ÿ •Ê⁄Ê¬Ë ∑§Ê Á„⁄Ê‚Ã ◊¢∂∑§⁄ ¬Í¿UâʿU ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „Ò–

Œ‚ flcʸ ¬Ífl¸ Á¬¢≈UÊ ¬Ê∑¸§ ˇÊòÊ ∑§¬ÊcʸŒ ‚ÈÉÊ⁄ Á‚¢„ ∑§Ë ÁŒŸŒ„Ê« ∑§Ëªß¸ „àƒÊÊ ∑§ ∞∑§ ¬˝◊Èπ •Ê⁄Ê¬Ë ∑§Ê’ËÃË ⁄Êà ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ÉÊÊ‚◊á«Ëß∂Ê∑§ ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ „Ò– •Ê⁄ʬ˕flÃÊ⁄ Á‚¢„ ß‚ ◊Ê◊∂ ∑§ ◊ÈŃʕÊ⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ◊¢ ∞∑§ ÕÊ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ©‚∑§ ©¬⁄ ߸ŸÊ◊ ÷Ë ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄⁄πÊ ÕÊ– ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ◊ÈπÁ’⁄Ê¢ ‚‚ÍøŸÊ Á◊∂Ë ÕË Á∑§ •flÃÊ⁄ Á‚¢„

ÉÊÊ‚ ◊á«Ë ß∂Ê∑§ ◊¢ ÉÊÍ◊ ⁄„Ê „ÒÁ¡‚¬⁄ ÉÊ⁄Ê’¢ŒË ∑§⁄ ©‚ Œ’ÊøÁ∂ƒÊÊ– ◊Ê◊∂ ◊¢ •ãƒÊ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§Ê¬„∂ „Ë ¬ÈÁ∂‚ Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ ∂ øÈ∑§Ë„Ò–

’„ÈU¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ ◊ÊÿÊflÃË ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§ √ÿʬÊ⁄U ◊‹Êª˝Ê©¢U«U ◊¥ •Ê¡ ‚÷Ê ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄‘¥UªË– ‚÷Ê ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ºÎ‡ÿ–

‚ßæç¶ÄæÚ

Ÿfl⁄ÊÁòÊ ¬fl¸ ¬⁄ •Ê¡ ‡Ê„⁄÷⁄ ◊¢üÊfÊ •ÊÒ⁄ ÷ÁÄà ∑§Ê •ŸÈ¬◊ ‚¢ƒÊʪŒπŸ ∑§Ê Á◊∂Ê •ÊÒ⁄ ◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ◊¢ ‚È’„‚ „Ë ÷ÄÃÊ¢ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄¢ ∂ªË „È߸ „Ò¢Á¡‚∑§ ø∂à ‚÷Ë ŒflË ◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ¬⁄◊∂ ¡Ò‚Ê ◊Ê„ÊÒ∂ ’ŸÊ „È•Ê „Ò •ÊÒ⁄◊ÊÃÊ⁄ÊŸË ∑§ ¡ƒÊ∑§Ê⁄Ê¢ ‚ ¬Í⁄Ê ‡Ê„⁄

ªÈ¢¡ÊƒÊ◊ÊŸ „Ê ªƒÊÊ „Ò– üÊË⁄Ê◊ Ÿfl◊Ë ¬fl¸ ¬⁄ •Ê¡

◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ◊¢ Áfl‡ÊcÊ ¬Í¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ •ÊÒ⁄üÊfÊ∂È•Ê¢ Ÿ ◊ÊÃÊ⁄ÊŸË ∑§Ê ¬˝‚ÊŒø…UÊ∑§⁄ ∞fl¢ ∑§ãƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ÷Ê¡∑§⁄Ê∑§⁄ •¬ŸÊ fl˝Ã πÊ∂Ê– ‡Ê„⁄ ∑§Ë’Êà ∑§⁄¢ ÃÊ ‡ÊËÃ∂Ê ◊ÊÃÊ, ◊¢Ê«⁄ flÊ∂Ë◊ÊÃÊ, Ÿ„⁄flÊ∂Ë ◊ÊÃÊ, üÊË flÒcáÊÊÒ ◊ÊÃÊ,•ÊÒ⁄ ∑§⁄Ê∂Ë flÊ∂Ë ◊ÊÃÊ ‚Á„à ‚÷Ë

¿UÊ≈U-’« ŒflË ◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ◊¢ ‚È’„ ‚ „Ë÷ÄÃÊ¢ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄¢ ∂ªË „È߸ „Ò¢ •ÊÒ⁄ „⁄∑§Ê߸ ◊ÊÃÊ ∑§Ë •Ê⁄ÊœŸÊ ◊¢ ÃÀ∂ËŸŸ¡⁄ •Ê ⁄„Ê „Ò–

×¢çÎÚæð¢ ×¢ð ãé° Áæ»Ú‡æ•c≈U◊Ë ∑§Ë Œ⁄ ⁄Êà ‚ ‡Ê„⁄ ∑§ ∑§ß¸

◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ∞fl¢ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ Œflˡʪ⁄áÊÊ¢ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ–ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ◊¢ •Ê¡ ‡ÊÊ◊÷á«Ê⁄Ê¢ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ÷Ë Á∑§ƒÊÊ¡Ê∞ªÊ–

Âéç¶â Úãè âÌ·ü¤üÊË⁄Ê◊ Ÿfl◊Ë ∑§ àƒÊÊÒ„Ê⁄ •ÊÒ⁄ ŒflË

◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ¬⁄ ©◊$«Ë ÷ÄÃÊ¢ ∑§Ë ÷Ê⁄Ë ÷Ë$«∑§Ê Œπà „È∞ •Ê¡ ‡Ê„⁄÷⁄ ◊¢ ¬ÈÁ∂‚÷Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚Ã∑¸§ ⁄„Ë •ÊÒ⁄ ‚÷Ë◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ ∑§«ß¢Ã¡Ê◊ Á∑§∞ ª∞ ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ◊¢ ‚ÊŒÊ flŒË¸ ◊¢ ÷Ë ¬ÈÁ∂‚ ∑§◊˸ÃÒŸÊà Á∑§∞ ª∞ Á¡ã„ÊŸ ƒÊ„¢Ê √ƒÊflSÕÊ‚¢øÊ∂Ÿ ◊¢ ÷Ë ◊¢ÁŒ⁄ ‚Á◊Áà ∑§Ê‚„ƒÊʪ Á∑§ƒÊÊ–

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ indiashamtak@gmailÐcom (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

×æØæßÌè ·¤è âÖæ ¥æÁ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§

∑§Ù ◊È⁄UÒŸÊ Á¡‹ ◊¥ ’ÊŸ◊Ù⁄U, ¡ı⁄UÊ, ∑Ò§‹Ê⁄U‚, ÁŒ◊ŸË •ı⁄U•ê’Ê„ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∞¡¥≈U øÊÁ„∞–

‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥ ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

×éÚUñÙæ çÁÜð ×ð â´ßæÎÎæÌæ ¿æçã°

×ôÕæ§üÜ - ®~}w{®}||x®

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– Á¡‹ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ÕÊŸÙ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ‚ ÿ„ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹Œ¡¸ Á∑§ÿ ª∞ -

ƒæÚU ×ð ƒæéâ·¤ÚU ×æÚUÂèÅU ◊ʜ٪¥¡ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ Á‚∑§¥Œ⁄U ∑§ê¬Í

◊¥ ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¡Ê≈Ufl ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ÉÊÈ‚∑§⁄U ¬ËÿÍ· ¡Ê≈Ufl •ı⁄U ’ÊŒ‹¡Ê≈Ufl Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U •ı⁄U ªÊ‹Ë ª‹Ù¡∑§⁄Uà „È∞ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§ËŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ„Ò–

ÚUæSÌð ×ð ÚUô·¤·¤ÚU ÂèÅUæ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ „¡Ë⁄UÊ øı⁄UÊ„ ¬⁄U

Áø⁄Uʪ ¡ÒŸ ÁŸflÊ‚Ë ‹Ù„Ê◊¥«Ë ∑§ÙÁŒŸ‡Ê ªÈ#Ê Ÿ ⁄UÊSà ◊¥ ⁄UÙ∑§∑§⁄U ªÊ‹Ëª‹Ù¡,◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄Uà „È∞ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

ƒæÚU ·¤æ âæ×Ù ¿ôÚUè ’„Ù«∏ʬÈ⁄U ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ÁflŸÿ Ÿª⁄U

‚ÄU≈U⁄U -y ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ •ŸÈ¡ ∑§ı⁄Ufl∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ÉÊ⁄U‹Í ‚Ê◊ÊŸ øÙ⁄UË ø‹ÊªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚¥Œ„ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U‚¥∑‘§Ã ∑§ı⁄Ufl •ı⁄U ‚ÁøŸ ÿÊŒfl ∑‘§Áπ‹Ê»§ øÙ⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ„Ò–

Áé¥æÚUè ç»ÚU�UÌæÚU ’„Ù«∏ʬÈ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸ Ÿª⁄U

◊¥ ¡È•Ê π‹Ã „È∞ ’ÑÍ ‚¥ª⁄U,⁄UÊ¡flË⁄U,⁄UÊ◊Ÿ⁄U‡Ê •ı⁄U ⁄UÁfl ¡Ê≈Ufl ∑§Ù⁄U¥ª „ÊÕÙ¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ߟ∑‘§∑§é¡ ‚ ÃÊ‡Ê ∑§Ë ªaË •ı⁄U Ÿ∑§ŒË’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ‚÷Ë ∑§Ù ¡È•Ê∞ÄU≈U ∑‘§ Äà Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

»æÜè »ÜôÁ -×æÚUÂèÅU ÁflÁfl ÕÊŸÊ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¬˝’¥œŸ

‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ª≈U ¬⁄U ⁄UÊ∑‘§‡Ê ÁŸflÊ‚Ë◊ʜٟª⁄U ∑§Ù ¬˝ŒË¬ ∑§È‡ÊflÊ„,⁄UÊ„È‹,Á„◊Ê¥‡ÊÈ •ı⁄U ∞∑§ •ãÿ Ÿ ,ªÙÁfl¥Œ¬È⁄U˪≈U ¬⁄U ¬Í¡Ê ¬ÈòÊË ¬˝◊ÙŒ ¬≈U‹ ∑§Ù•Ê∑§Ê‡Ê ¡ÒŸ ‹fl‹Ë S≈UÙ⁄U ŸÁÃ∑§ÙÁŸÿÊ ◊È⁄UÊ⁄U ◊¥ •¡ÿ Á‚¥„ ∑§Ù‚ÁøŸ ’ÊÀ◊ËÁ∑§ Ÿ ªÊ‹Ë ª‹Ù¡,◊Ê⁄U¬Ë≈U •ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ëœ◊Á∑§ÿÊ¥ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ Œ¡¸∑§⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË„Ò–

àæÚUæÕ Õð¿Ìð ç»ÚU�UÌæÚU «’⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øËŸı⁄U ⁄UÙ« ‚ ⁄UÊ◊

Áfl„Ê⁄UË ⁄U¡∑§ ∑§Ù wv `§Ê≈U⁄U Œ‡ÊˇÊ⁄UÊ’ ¡Ù Á∑§ ©‚Ÿ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞⁄UπË ÕË ‚Á„à Œ’Ùø Á‹ÿÊ •ı⁄U•Ê’∑§Ê⁄UË ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

}ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄U} •¬˝Ò‹ wÆvy

ç×ÜæÁéÜæ¡∏„⁄U ¬Ë ¡Êß∞ •ı⁄U ’Ê°Á≈U∞ •◊Îà ‚’∑§Ù¡∏Å◊ ÷Ë πÊß∞ •ı⁄U ªËà ÷Ë ªÊà ⁄UÁ„∞–

¡ÊflŒ •ÅÃ⁄U

ŸæfæÖæß âð ×Ùè Úæ×Ùß×è* Îðßè ×¢çÎÚæ¢ð ×𢠩×ǸUè Ö�Ìæ𢠷¤è ÖèǸU * Á»ã-Á»ã ãé° ·¤‹ÄææÖæðÁ

ÖÃÄæ ·¤¶àæ Äææ˜ææ ÂýæÚ�Ö

Á‡Êfl¬È⁄UË– ‡Ê„⁄ ∑§ •Áì˝ÊøËŸ ◊Ê¢ ⁄Ê¡ ⁄Ê¡‡fl⁄Ë ŸÊª‡fl⁄Ë ◊ÊÃÊ ∑§ ◊¢ÁŒ⁄‚ ÷√ƒÊ ∑§∂‡Ê ƒÊÊòÊÊ ¬˝Ê⁄ê÷ „È߸ ¡Ê ‡Ê„⁄ ‚ „Ê∑§⁄ π$«Ê¬Áà „ŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄¬⁄ ¬„È¢øªË ¡„Ê¢ ÷ʪflà ‚åÃÊ„ ∞fl¢ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ⁄ÊÁòÊ 10 ’¡ Ã∑§ ⁄Ê◊ ∑§ÕÊ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ¬˝fløŸ „ʪʖ œ◊¸¬˝◊Ë ¡Ÿ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ß‚ •ŸÍΔUŒÊ„⁄ ∑§ÕÊ-ŒÊ¬„⁄ ◊¢ ÷ʪflà ÃÕÊ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ⁄Ê◊∑§ÕÊ ∑§Ê üÊfláÊ ∂Ê÷ ∂¢–

ÍðýâÚ ·¤è ¿ÂðÅU ×𢠥æÙð âðãé§ü °·¤ ÄæéßÌè ·¤è ×æñÌÁ‡Êfl¬È⁄UË– ™§cÊÊ ¬àŸË Áfl¡ƒÊ

Á‚¢„ ⁄Êflà ©◊˝ 40 flcʸ ÁŸflʂ˪˝Ê◊ Ÿ⁄ÒƒÊÊπ$«Ë ÕÊŸÊ ’Ò⁄Ê$« Õ˝‚⁄‚ øŸÊ ÁŸ∑§Ê∂à ‚◊ƒÊ ‚Ê$«Ë »¢§‚¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©‚ ªê÷Ë⁄ øÊ≈U•ÊŸ ‚ ◊Á„∂Ê ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸–

¥æ» ¶»Ùð âð ¥æçÎßæâè×çã¶æ ·¤è ×æñÌ

Á‡Êfl¬È⁄UË– ªÈ«˜«Ë ¬àŸË ⁄Ê◊„ÕÊÁŒflÊ‚Ë ©◊˝ 30 flcʸ ÁŸflʂ˪˝Ê◊ ªÃflʃÊÊ ÕÊŸÊ ‚È⁄flʃÊÊ ¡ÊÁŒŸÊ¢∑§ 04.04.2014 ∑§Ê •Êª ‚¡∂Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Á¡∂ÊÁøÁ∑§à‚Ê∂ƒÊ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄ʃÊÊ ÕÊÁ»§⁄ ©‚ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ⁄»§⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊʪƒÊÊ „Ê∂à ªê÷Ë⁄ „ÊŸ ∑§Ë fl¡„‚ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ‚ ©‚ Á‡Êfl¬È⁄Ë ∂ʃʡ„Ê¢ ©‚∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸–

Õ´Ï·¤ ÕÙæ·¤ÚU ÂèÅUæ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– Áª¡ı⁄Uʸ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§

Á‚‚ªÊfl ∑‘§ „Ê⁄U ◊¥ ⁄U◊‡Ê ¡Ê≈UflÁŸflÊ‚Ë Ÿ⁄UÙ‹Ë ∑§Ù ⁄UÊ¡flË⁄U∑§È‡ÊflÊ„,Ÿ⁄U‡Ê ’ÉÊ‹ ,flËM§ ÿÊŒfl Ÿ•¬Ÿ ŒÙ •ãÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄U ’¥œ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ¬Ë≈UÊ ,ªÊÁ‹ÿÊ¥ŒË¥,•ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚¢‚ºËÿ ˇÊòÊ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝àÿʇÊË •‡ÊÙ∑§ Á‚¢„U •Ê¡ ºÊÃÊ’¢ºË ¿UÙ«∏UªÈL§mÊ⁄‘U ¬⁄U ¬„È¢Uø •ı⁄U ªÈL§ ª˝¢Õ ‚ÊÁ„U’ ¬⁄U ◊àÕÊ ≈U∑§∑§⁄U ¡Ëà ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë

»éL¤mæÚUð ×ð´ ׈Íæ ÅðU·¤æ

„U¡Ë⁄UÊ ˇÊòÊ ◊¥ º‡ÊË ∑§‹Ê⁄UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ºÈ∑§ÊŸ ∑§Ù øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ÁŸ‡ÊÊŸÊ’ŸÊà „ÈU∞ ‡Ê≈U⁄U ©Uø∑§Ê∑§⁄U „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ ¬Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

¿ôÚUè ‚ÈÉÊ⁄ Á‚¢„ „àƒÊÊ∑§Êá« ∑§Ê •Ê⁄Ê¬Ë ¬∑§«Ê‚ßæç¶ÄæÚ ÍæÙæ Âéç¶â Ùð ƒææâ ׇÇè §¶æ·ð¤ âð ç·¤Äææ ç»Ú�ÌæÚ

Úæãé¶ ·ð¤ ÚæðÇU àææð ·¤è ÌñÄææÚè, ¥æ§üÁè ¥æÎàæü ·¤çÅUÄææÚ Ùð ¶è Âéç¶â ¥çÏ·¤æçÚÄææ𢠷¤è ÕñÆU·¤ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– ⁄Ê„∂ ª¢ÊœË ∑§ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ŒÊÒ⁄ •ÊÒ⁄ ‡Ê„⁄ ◊¢ „ÊŸ flÊ∂ ⁄Ê$« ‡ÊÊ ∑§Ë ÃÒƒÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ◊¢ ¡È≈U ¬ÈÁ∂‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê •Ê¡

⁄Ê„È∂ ª¢ÊœË ∑§ ‡Ê„⁄ ÷˝◊áÊ ∑§Ê ∂∑§⁄ ⁄Ê$« ◊Ò¬ ÃÒƒÊÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§Ë ªß¸– ’ÒΔU∑§ ◊¢ •Ê߸¡Ë •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Á≈UƒÊÊ⁄,«Ë•Ê߸¡Ë, ∞‚¬Ë •ÊÒ⁄ ∞∞‚¬Ë ‚Á„à ∞‚¬Ë¡Ë ≈UË◊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÃƒÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ Á∑§⁄Ê„È∂ ª¢ÊœË ∑§ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ⁄Ê« ‡ÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ 2000 ‚ •Áœ∑§ ¬ÈÁ∂‚∑§◊˸ ÃÒŸÊà ⁄„¢ª ¡Ê Á∑§ øå¬-øå¬ ¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄π¢ª–