ENGLISH GERMAN / DEUTSCH REPLACE THE COIL … · Frei einstellbare Steuerung der Luftzufuhr PLEX3D...
1
REFILLING THE TANK 1. Unscrew Top-cap. 2. Carefully fill sides of tank with e-liquid. Do not fill the center hole. Do not overfill. 3. Turn to re-attach Top-cap. Do not over-tighten. 4. Wait 5 minutes before vaping to Prime new coil. 510 Wide Bore Tip Top Cap iSub-B Base 2.0ml/3.0ml/4.0ml Capacity 510 Connection Adjustable Air Flow Control PLEX3D Coil (0.35Ω 30-55W) Wood Pulp Cotton REPLACE THE COIL 1. Unscrew the bottom cap. 2. Gently pull to remove coil. 3. Safely dispose of used coil. 4. Properly align and push to insert new coil. 5. Turn to re-attach bottom-cap. Do not over-tighten. 6. Refill and wait 5 minutes before vaping. When using any coil for the first time, drip 4-5 drops of e-liquid into the coil to saturate the cotton within. ENGLISH 4-5X 4mm 20mm NACHFÜLLEN DES TANKS 1. Schrauben Sie die obere Verschlusskappe ab. 2. Füllen Sie das E-Liquid seitlich vorsichtig ein. Nicht in die mittlere Öffnung einfüllen. Überfüllen Sie den Tank nicht. 3. Schrauben Sie die obere Verschlusskappe wieder auf. Ziehen Sie das Gewinde nicht zu fest an. 4. Warten Sie vor dem Dampfen 5 Minuten, damit sich der neue Verdampferkopf vollsaugen kann. 510 Driptip (Mundstück) mit großer Bohrung Obere Verschlusskappe iSub-B Verdampferbasis Füllmenge 2,0 ml/3,0 ml/4,0 ml 510er Anschluss Frei einstellbare Steuerung der Luftzufuhr PLEX3D Verdampferkopf (0,35Ω 30-55 W) Zellstoff-Baumwolle GERMAN / DEUTSCH AUSTAUSCHEN DES VERDAMPFKOPFS 1. Schrauben Sie die untere Kappe ab. 2. Ziehen Sie den Verdampferkopf vorsichtig heraus. 3. Entsorgen Sie den alten Verdampferkopf umweltfreundlich. 4. Richten Sie den neuen Verdampferkopf richtig aus und setzen Sie ihn durch leichtes drücken ein. 5. Schrauben Sie die untere Kappe wieder an. Ziehen Sie das Gewinde nicht zu fest an. 6. Warten Sie nach dem Auffüllen 5 Minuten, bevor Sie mit dem Dampfen beginnen. 4-5 Tropfen Wenn Sie einen Verdampferkopf zum ersten Mal verwenden, geben Sie 4-5 Tropfen E-Liquid in den Verdampferkopf, damit sich die Baumwolle im Inneren vollsaugen kann. 4mm 20mm 4mm 20mm REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR 1. Dévissez le capuchon supérieur. 2. Remplissez avec précaution les côtés du réservoir avec de l'e-liquide. Ne remplissez pas le trou central. Ne remplissez pas excessivement. 3. Tournez pour rattacher le capuchon supérieur. Ne serrez pas excessivement. 4. Patientez 5 minutes avant le vapotage pour amorcer la nouvelle résistance. Embout gros alésage 510 Capuchon supérieur Base iSub-B Capacité 2,0 ml / 3,0 ml / 4,0 ml Connxeion 510 Régulation du flux d'air Résistance PLEX3D (0,35Ω 30-55 W) Coton de pulpe de bois FRENCH / FRANÇAIS REMPLACEMENT DE LA RÉSISTANCE 1. Dévissez le capuchon inférieur. 2. Tirez doucement pour retirer la résistance. 3. Éliminez la résistance usagée en toute sécurité. 4. Alignez correctement et poussez pour insérer la nouvelle résistance. 5. Tournez pour rattacher le capuchon inférieur. Ne serrez pas excessivement. 6. Remplissez et patientez 5 minutes avant de vapoter. 4-5X Lors de la première utilisation d'une résistance, versez 4-5 gouttes d'e-liquide dessus afin de saturer le coton inséré. ΓΕΜΙΣΜΑ ΔΟΧΕΙΟΥ 1. Ξεβιδώστε το πάνω καπάκι. 2. Γεμίστε τις πλευρές του δοχείου μευγρό. Μη βάζετε υγρό στην κεντρική εσοχή. Μην το ξεχειλίζετε. 3. Περιστρέψτε για να ασφαλίσετε το επάνω καπάκι. Μην το σφίγγετε υπερβολικά. 4. Περιμένετε 5 λεπτά να ποτίσει η αντίσταση πριν το χρησιμοποιήσετε για άτμιση. 510 Πλατύ επιστόμιο Άνω καπάκι Βάση iSub-B Χωρητικότητα 2,0ml/3,0ml/4,0ml Σύνδεση 510 Ρυθμιζόμενη ροή αέρα Αντίσταση PLEX3D (0.35Ω 30-55W) Βαμβάκι ξυλοπολτού GREEK / ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΗΝΙΟΥ 1. Ξεβιδώστε το κάτω καπάκι. 2. Τραβήξτε απαλά για να αφαιρέσετε την αντίσταση. 3. Απορρίψτε με ασφάλεια την χρησιμοποιημένη αντίσταση. 4. Ευθυγραμμίστε σωστά και σπρώξτε για να εισάγετε τη νέα αντίσταση. 5. Περιστρέψτε για να ασφαλίσετε το κάτω καπάκι. Μην το σφίγγετε υπερβολικά. 6. Γεμίστε το δοχείο και περιμένετε 5 λεπτά να ποτίσει η αντίσταση πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για άτμιση. 4-5X Όταν χρησιμοποιείτε αντίσταση πρώτη φορά, ρίξτε 4-5 σταγόνες για να ποτίσει το βαμβάκι. 4 χιλ 20 χιλ RIEMPIMENTO DEL SERBATOIO 1. Svitare il tappo superiore. 2. Riempire di liquido il serbatoio lateralmente con cautela. Non riempire la parte centrale. Non riempire eccessivamente. 3. Girare per ricollegare il tappo superiore. Non stringere eccessivamente. 4. Attendere 5 minuti prima di svapare per preparare la bobina nuova. Inalatore a foro largo 510 Chiusura superiore Base iSub-B Capacità 2.0ml/3.0ml/4.0ml Collegamento 510 Regolazione del flusso d'aria Bobina PLEX3D (0.35Ω 30-55W) Cotone in polpa di cellulosa ITALIAN / ITALIANO SOSTITUZIONE DELLA BOBINA 1. Svitare la chiusura inferiore 2. Tirare delicatamente per estrarre la bobina 3. Smaltire in sicurezza la bobina usata. 4. Allineare correttamente e spingere per inserire la nuova bobina. 5. Girare per ricollegare la chiusura inferiore. Non stringere eccessivamente. 6. Riempire ed attendere 5 minuti prima di svapare. 4-5X Quando si utilizza una qualsiasi bobina per la prima volta, versare 4-5 gocce di e-liquid nella bobina per saturare il cotone all'interno. 4mm 20mm RECARREGAR O DEPÓSITO 1. Desapertar a tampa superior. 2. Com cuidado encher as laterais do depósito com o e-líquido. Não encher o orifício central. Não transbordar. 3. Rodar para voltar a fixar a tampa superior. Não apertar demasiado. 4. Espere 5 minutos antes de utilizar pela primeira vez a resitência nova. Drip Tip 510 Tampa superior Base iSub-B Capacidade de 2,0ml / 3,0ml / 4,0ml Conector 510 Controlo de fluxo de ar ajustável Resistência PLEX3D (0,35Ω 30-55W) Algodão e pasta de madeira PORTUGUESE / PORTUGUÊS SUBSTITUIR A RESISTENCIA 1. Desapertar a tampa inferior. 2. Puxar delicadamente para remover a resistência. 3. Eliminar com segurança a resistência utilizada. 4. Alinhar e empurrar corretamente para inserir uma nova resistência. 5. Rodar para voltar a colocar a tampa inferior. Não apertar demasiado. 6. Voltar a encher e esperar 5 minutos antes de Vaporizar. 4-5X Ao utilizar qualquer resistência pela primeira vez, gotejar 4-5 gotas de e-líquido na resistência para saturar o algodão no interior. 4mm 20mm
-
Upload
truongkien -
Category
Documents
-
view
216 -
download
0
Transcript of ENGLISH GERMAN / DEUTSCH REPLACE THE COIL … · Frei einstellbare Steuerung der Luftzufuhr PLEX3D...
REFILLING THE TANK1. Unscrew Top-cap.
2. Carefully fill sides of tank with e-liquid.
Do not fill the center hole. Do not overfill.
3. Turn to re-attach Top-cap. Do not over-tighten.
4. Wait 5 minutes before vaping to Prime new coil.
510 Wide Bore Tip
Top Cap
iSub-B Base
2.0ml/3.0ml/4.0ml Capacity
510 Connection
Adjustable Air Flow Control
PLEX3D Coil (0.35Ω 30-55W)Wood Pulp Cotton
REPLACE THE COIL
1. Unscrew the bottom cap.
2. Gently pull to remove coil.
3. Safely dispose of used coil.
4. Properly align and push to insert new coil.
5. Turn to re-attach bottom-cap.
Do not over-tighten.
6. Refill and wait 5 minutes
before vaping.
When using any coil for the first time, drip 4-5 drops of e-liquid into the coil to saturate the cotton within.
ENGLISH
4-5X4mm
20mm
NACHFÜLLEN DES TANKS1. Schrauben Sie die obere Verschlusskappe ab.2. Füllen Sie das E-Liquid seitlich vorsichtig ein. Nicht in die mittlere Öffnung einfüllen. Überfüllen Sie den Tank nicht.3. Schrauben Sie die obere Verschlusskappe wieder auf. Ziehen Sie das Gewinde nicht zu fest an.4. Warten Sie vor dem Dampfen 5 Minuten, damit sich der neue Verdampferkopf vollsaugen kann.
510 Driptip (Mundstück) mit großer Bohrung
Obere Verschlusskappe
iSub-B Verdampferbasis
Füllmenge 2,0 ml/3,0 ml/4,0 ml
510er Anschluss
Frei einstellbare Steuerung der Luftzufuhr
PLEX3D Verdampferkopf (0,35Ω 30-55 W)
Zellstoff-Baumwolle
GERMAN / DEUTSCH AUSTAUSCHEN DES VERDAMPFKOPFS
1. Schrauben Sie die untere Kappe ab.
2. Ziehen Sie den Verdampferkopf vorsichtig
heraus.
3. Entsorgen Sie den alten Verdampferkopf
umweltfreundlich.
4. Richten Sie den neuen Verdampferkopf richtig
aus und setzen Sie ihn durch leichtes drücken ein.
5. Schrauben Sie die untere Kappe wieder an.
Ziehen Sie das Gewinde nicht zu fest an.
6. Warten Sie nach dem Auffüllen
5 Minuten, bevor Sie mit dem
Dampfen beginnen.
4-5 TropfenWenn Sie einen Verdampferkopf
zum ersten Mal verwenden,
geben Sie 4-5 Tropfen
E-Liquid in den Verdampferkopf,
damit sich die Baumwolle im
Inneren vollsaugen kann.
4mm
20mm
4mm
20mm
REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR1. Dévissez le capuchon supérieur.2. Remplissez avec précaution les côtés du réservoir avec de l'e-liquide. Ne remplissez pas le trou central. Ne remplissez pas excessivement.3. Tournez pour rattacher le capuchon supérieur. Ne serrez pas excessivement.4. Patientez 5 minutes avant le vapotage pour amorcer la nouvelle résistance.
Embout gros alésage 510
Capuchon supérieur
Base iSub-B
Capacité 2,0 ml / 3,0 ml / 4,0 ml
Connxeion 510
Régulation du flux d'air
Résistance PLEX3D (0,35Ω 30-55 W)Coton de pulpe de bois
FRENCH / FRANÇAISREMPLACEMENT DE LA RÉSISTANCE
1. Dévissez le capuchon inférieur.
2. Tirez doucement pour retirer la résistance.
3. Éliminez la résistance usagée en toute
sécurité.
4. Alignez correctement et poussez pour
insérer la nouvelle résistance.
5. Tournez pour rattacher le capuchon inférieur.
Ne serrez pas excessivement.
6. Remplissez et patientez 5 minutes
avant de vapoter.
4-5XLors de la première utilisation
d'une résistance, versez
4-5 gouttes d'e-liquide
dessus afin de saturer le
coton inséré.
ΓΕΜΙΣΜΑ ΔΟΧΕΙΟΥ1. Ξεβιδώστε το πάνω καπάκι.2. Γεμίστε τις πλευρές του δοχείου μευγρό. Μη βάζετε υγρό στην κεντρική εσοχή. Μην το ξεχειλίζετε.3. Περιστρέψτε για να ασφαλίσετε το επάνω καπάκι. Μην το σφίγγετε υπερβολικά.4. Περιμένετε 5 λεπτά να ποτίσει η αντίσταση πριν το χρησιμοποιήσετε για άτμιση.
510 Πλατύ επιστόµιο
Άνω καπάκι
Βάση iSub-B
Χωρητικότητα 2,0ml/3,0ml/4,0ml
Σύνδεση 510
Ρυθµιζόµενη ροή αέρα
Αντίσταση PLEX3D (0.35Ω 30-55W)Βαµβάκι ξυλοπολτού
GREEK / ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΗΝΙΟΥ
1. Ξεβιδώστε το κάτω καπάκι.
2. Τραβήξτε απαλά για να αφαιρέσετε την
αντίσταση.
3. Απορρίψτε με ασφάλεια την
χρησιμοποιημένη αντίσταση.
4. Ευθυγραμμίστε σωστά και σπρώξτε για να
εισάγετε τη νέα αντίσταση.
5. Περιστρέψτε για να ασφαλίσετε το κάτω καπάκι.
Μην το σφίγγετε υπερβολικά.
6. Γεμίστε το δοχείο και περιμένετε
5 λεπτά να ποτίσει η αντίσταση
πριν χρησιμοποιήσετε τη
συσκευή για άτμιση.
4-5X
Όταν χρησιμοποιείτε
αντίσταση πρώτη φορά,
ρίξτε 4-5 σταγόνες για να
ποτίσει το βαμβάκι.
4 χιλ
20 χιλ
RIEMPIMENTO DEL SERBATOIO1. Svitare il tappo superiore.2. Riempire di liquido il serbatoio lateralmente con cautela. Non riempire la parte centrale. Non riempire eccessivamente.3. Girare per ricollegare il tappo superiore. Non stringere eccessivamente.4. Attendere 5 minuti prima di svapare per preparare la bobina nuova.
Inalatore a foro largo 510
Chiusura superiore
Base iSub-B
Capacità 2.0ml/3.0ml/4.0ml
Collegamento 510
Regolazione del flusso d'aria
Bobina PLEX3D (0.35Ω 30-55W)Cotone in polpa di cellulosa
ITALIAN / ITALIANO SOSTITUZIONE DELLA BOBINA
1. Svitare la chiusura inferiore
2. Tirare delicatamente per estrarre la bobina
3. Smaltire in sicurezza la bobina usata.
4. Allineare correttamente e spingere per
inserire la nuova bobina.
5. Girare per ricollegare la chiusura inferiore.
Non stringere eccessivamente.
6. Riempire ed attendere 5 minuti
prima di svapare.
4-5XQuando si utilizza una
qualsiasi bobina per la
prima volta, versare 4-5
gocce di e-liquid nella
bobina per saturare il
cotone all'interno.
4mm
20mm
RECARREGAR O DEPÓSITO1. Desapertar a tampa superior.2. Com cuidado encher as laterais do depósito com o e-líquido. Não encher o orifício central. Não transbordar.3. Rodar para voltar a fixar a tampa superior. Não apertar demasiado.4. Espere 5 minutos antes de utilizar pela primeira vez a resitência nova.
Drip Tip 510
Tampa superior
Base iSub-B
Capacidade de 2,0ml / 3,0ml / 4,0ml
Conector 510
Controlo de fluxo de ar ajustável
Resistência PLEX3D (0,35Ω 30-55W)Algodão e pasta de madeira
PORTUGUESE / PORTUGUÊS SUBSTITUIR A RESISTENCIA
1. Desapertar a tampa inferior.
2. Puxar delicadamente para remover a
resistência.
3. Eliminar com segurança a resistência utilizada.
4. Alinhar e empurrar corretamente para
inserir uma nova resistência.
5. Rodar para voltar a colocar a tampa inferior.
Não apertar demasiado.
6. Voltar a encher e esperar 5 minutos
antes de Vaporizar.
4-5XAo utilizar qualquer
resistência pela primeira
vez, gotejar 4-5 gotas de
e-líquido na resistência para
saturar o algodão no interior.
4mm
20mm
