د€آ°أ¼أکdG آ»a آ¢أ¹jQ~أ dG â„¢jئ’أ¦J آ؛âˆڈآ©أ dGh...

download د€آ°أ¼أکdG آ»a آ¢أ¹jQ~أ dG â„¢jئ’أ¦J آ؛âˆڈآ©أ dGh آ؛آ«âˆڈآ©أ dG s3. ... 11 10 أ–أ آµe خ©ئ’≤j ,آ؛آ«âˆڈآ©أ dG

If you can't read please download the document

  • date post

    08-Jan-2020
  • Category

    Documents

  • view

    6
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of د€آ°أ¼أکdG آ»a آ¢أ¹jQ~أ dG â„¢jئ’أ¦J آ؛âˆڈآ©أ dGh...

  • 1 PB

    π°üØdG »a ¢ùjQ~àdG ™jƒæJ º∏©àdGh º«∏©àdG ¥ôW ø«°ùëàd º∏©ªdG π«dO »Hô©dG øWƒdG ¢SQG~e »a

  • 3

    π°üØdG »a ¢ùjQ~àdG ™jƒæJ º∏©ªdG π«dO

    º∏©àdGh º«∏©àdG ¥ôW ø«°ùëàd »Hô©dG øWƒdG ¢SQG~e »a

    »ª«∏b’G ƒµ°ùfƒ«dG Öàµe ähÒH - á«Hô©dG ∫h~dG »`a á«HÎ∏d

    ∂Lƒc ø«°ùM ôKƒc .O .CG ô° N øj~dG ìÓ°U .O .CG ~«°ùdG ≈Ø£°üe I~LÉe .O .CG

    OÉ«Y õjõ©dG ~ÑY ~ªMCG .O …hÉeôa ~ªëe …hÉeôa .O .CG ~jÉa QƒfCG iô°ûH .CG ~ªMCG ~eÉM á«∏Y .CG

    Ω 2008 - `g 1429

    »ª«∏b’G ƒµ°ùfƒ«dG Öàµe ähô«H - á«Hô©dG ∫h~dG »a á«Hôà∏d

  • 5 45 4

    :`H ∫É°üJ’G hCG áHÉàµdG ºµæµªj QÉ°ùØà°S’G hCG äÉeƒ∏©ªdG øe ~jõªd

    ähô«H - á«Hô©dG ∫h~dG »a á«Hôà∏d »ª«∏b’G ƒµ°ùfƒ«dG Öàµe

    5244-11 .Ü .¢U ¿ÉæÑd - ähô«H

    961 1 850013/4/5 :∞JÉg 961 1 824854 :¢ùcÉa

    beirut@unesco.org :»fhôàµd’G ~jôÑdG www.unesco.org/beirut :âfôàf’G áµÑ°T ≈∏Y ™bƒªdG

    2008 ähÒH – »ª«∏bE’G ƒµ°ùfƒ«dG Öàµe ,áXƒØfi ™Ñ£dG ¥ƒ≤M ™«ªL © UNESCO 2008

    Differentiating Instruction inside the Classroom Teacher Manual to Improve Teaching/Learning Practices in the Arab States Schools

    LB/2008/ED/PI/14

    ƒëf ƒµ°ùfƒ«dG ᪶æe ô¶f á¡Lh IQhô° dÉH πãªJ ’h ,É¡«ØdDƒe AGQBG øY ôÑ©J π«d~dG Gòg »a äÉë∏£°üªdGh QɵaC’Gh AGQB’G ¿EG

    .AÉ° YC’G ∫h~dG

  • 5

    äÉjƒàëªdG

    .............................................................................................................................. πN~e

    ............................................................................................ ¢ùjQ~àdG ™jƒæJ í∏£°üe ∞jô©J

    ................................................................................................................ äGôjòëàdG ¢ ©H

    ........................................................................................ èe~dG ΩCG ∫õ©dG ...... π° aCG ɪ¡jCG

    .................................................................................................................... á«îjQÉJ áëªd

    ............................................................ ¢ùjQ~àdG ™jƒæJ ájô¶f É¡«∏Y Ωƒ≤J »àdG ÇOÉѪdGh ¢ù°SC’G

    ................................................................................ º«∏©àdG ~jôØJh ¢ùjQ~àdG ™jƒæJ ø«H ¥ôØdG

    ........................................................ ¢ùjQ~àdG ™jƒæJ ¬«a ºàj π°üah …~«∏≤àdG π°üØdG ø«H ¥ôØdG

    .............................................................................................. ¢ùjQ~à∏d ™jƒæJ ¬H π°üØd IQÉjR

    ............ ?¢ùjQ~àdG ™jƒæJh ájQÉ«©ªdG äÉjƒà°ùªdG hCG ô«jÉ©ªdG Aƒ°V »a ¢ùjQ~àdG ø«H ¢VQÉ©J ~Lƒj πg

    ......................... ¢ùjQ~àdG ™jƒæJ »a QƒeC’G AÉ«dhCGh á«°SQ~ªdG IQGOC’Gh º∏©àªdGh º∏©ªdG øe πc QGhOCG

    ?¢ùjQ~àdG ™jƒæàH Oƒ°ü≤ªdG Ée :∫hC’G π°üØdG

    .................................................................................................... äÉHÉLEG â°Sh ~MGh ∫GDƒ°S

    .................................................................................................... ò«eÓàdG á©«ÑW

    ..................................................................................................... ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M

    ...................................................................... º«∏©àdG •ÉªfCGh …ô°ûÑdG ïªdG äÉjô¶f

    ....................................................................................... ᫪«∏©àdG á«∏ª©dG ±G~gCG

    ..................................................................................................... º∏©àªdG á«©aGO

    .................................................................................................. º«∏©àdG äÓµ°ûe

    ?¢ùjQ~àdG ™jƒæJ ≈dEG êÉàëf GPɪd :»fÉãdG π°üØdG 2

    1

    ........................................................................................................................... áÄWƒJ ........................................................................................................................... áe~≤e

    • • • • • •

    10 12

    21

    21 24 26 29 33 36 39 40 42 43 45

    55

    55 56 56 57 74 81 83

  • 6

    .............................................................................................. ?¢ùjQ~àdG á«∏ª©H Oƒ°ü≤ªdG Ée

    ...................................................................... ?∞«ch ?É¡©jƒæJ øµªj »àdG ¢ùjQ~àdG ô°UÉæY Ée

    ............................................................................................. iƒàëªdG ™jƒæJ : k’hCG

    ............................................................................................ äÉ«∏ª©dG ™jƒæJ : kÉ«fÉK

    ................................................................................... º«∏©àdG äÉ«∏ªY ™jƒæJ

    .................................................................................... º∏©àdG äÉ«∏ªY ™jƒæJ

    ............................................................................................... èàæªdG ™jƒæJ : kÉãdÉK

    ......................................................................................... º∏©àdG áÄ«H ™jƒæJ : kÉ©HGQ

    ........................................................................ º««≤àdG äGhOCGh ¥ôW ™jƒæJ : kÉ°ùeÉN

    ............................................... ¢ùjQ~àdG ™jƒæJ º«Y~àd É«LƒdƒæµàdG ΩG~îà°SG : kÉ°SOÉ°S

    ?∞«ch ?É¡©jƒæJ øµªj »àdG ¢ùjQ~àdG ô°UÉæY Ée :ådÉãdG π°üØdG

    .......................................................................... ?¢ùjQ~àdG ™jƒæàd áÑ°SÉæªdG äÉ«é«JGôà°S’G Ée

    ............................................................................ º∏©àdG õcGôeh ¿ÉcQCG á«é«JGôà°SG

    .............................................................................. áfôªdG äÉYƒªéªdG á«é«JGôà°SG

    ........................................................................... è¡æªdG iƒàëe §¨°V á«é«JGôà°SG

    ........................................................................................ º∏©àdG Oƒ≤Y á«é«JGôà°SG

    .............................................................................. áLQ~àªdG ᣰûfC’G á«é«JGôà°SG

    ................................................................................... áàHÉãdG ᣰûfC’G á«é«JGôà°SG

    ..................................................................... áë«ë°üdG äÉHÉLE’G O~©J á«é«JGôà°SG

    .................................................................................... äÓµ°ûªdG πM á«é«JGôà°SG

    ................................................................................... ádÉëdG äÉ°SGQO á«é«JGôà°SG

    ............................................................................. ∑QÉ°T , êhGR , ôµa á«é«JGôà°SG

    ................................................................................ π° aC’G á«é«JGôà°S’G º∏©ªdG QÉàîj ∞«c

    ?¢ùjQ~àdG ™jƒæJ »a ádÉ©ØdG äÉ«é«JGôà°S’G Ée :™HGôdG π°üØdG

    3

    4

    • •

    • • • •

    • • • • • • • • • •

    91

    92 96 96

    102 102 103 107 110 114 115

    121

    122 122 123 125 127 131 135 139 140 141 143 144

  • 7

    ................................................................ ¢ùjQ~àdG ™jƒæJ äÉ«é«JGôà°S’G ≥«Ñ£àd ᪡e äGQÉ¡e

    ................................................................................................. AÉ£NCGh äÉÑ£e ...... QòMG

    ................................................................................................ §°ûædG º∏©àdG øY IòÑf : k’hCG

    .............................................................................................................. Ωƒ¡ØªdG

    .............................................................................................................. áØ°ù∏ØdG

    ............................................................... §°ûædG º∏©àdG »a ᫪«∏©àdG á«∏ª©dG äÉfƒµe

    ........................................................................................................... äGõ«ªªdG

    ............................................................................ ¢ùjQ~àdG ™jƒæàH §°ûædG º∏©àdG ábÓY : kÉ«fÉK

    ..............................................................................................................±G~gC’G

    ............................................................................................................. iƒàëªdG

    ............................................................................................................. á≤jô£dG

    .......................