deltio161

ŒÙÔ˜ 27Ô - TÂ‡¯Ô˜ 161Ô

ª¿ÚÙÈÔ˜ - ∞Ú›ÏÈÔ˜ 2008

∫ø¢π∫√™ 3872

2

™ Y N ¢ E ™ M O Y B I O M H X A N I ø N£E™™A§IA™ & KENTPIKH™ E§§A¢O™

£∂™∂π™ ∆Ô ŒÏÏÂÈÌÌ· ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ™˘Ó·›ÓÂÛË˜ 4

∞ºπ∂ƒøª∞ ™∆∏ °∂¡π∫∏ ™À¡∂§∂À™∏ ∆Ô ª‹Ó˘Ì· ÙË˜ °ÂÓÈÎ‹˜ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ 6 √ Ã·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™∂µ

Î. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ¢·ÛÎ·ÏfiÔ˘ÏÔ˘ 8 ∏ √ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™.µ.£.∫.∂.

Î. ∂˘ÚÈ›‰Ë ∂˘ÏÔÁËÌ¤ÓÔ˘ 10 ∏ √ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ∂.∂. ÙÔ˘ ™.µ.£.∫.∂.

Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶··‰Ô‡ÏË 14 ∏ √ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ºÒÏÈ· 19 ∆Ô ª‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ µÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ

Î. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ™ÈÔ‡Ê· 22 √ ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ŒÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2007 23 ∆· √ÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ 24 ∏ ŒÎıÂÛË ÙË˜ ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ 24

∂¶π§√°∂™ ∞¶√ ∆π™ ¢ƒ∞™∆∏ƒπ√∆∏∆∂™ ª∞™ ∂›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ °. °. ¶ÂÚÈÊÂÚÂ›·˜ ™Ù. ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ 25 ∂›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ™.µ.£.∫.∂. ÛÙÔÓ ÀÊ˘. √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ & √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ 26 ∂›ÛÎÂ„Ë ∂ÎÚÔÛÒˆÓ ÙË˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙÔ˘ √.¶.∂.

ÛÙ· °Ú·ÊÂ›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ 26 ∂·Ê¤˜ ÙË˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ ÌÂ ÙÈ˜ ∆ÔÈÎ¤˜ ∞Ú¯¤˜

ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ 27 ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÈÎfiÓ· ÙÔ˘ §ÈÌ¤Ó· µfiÏÔ˘ 27 ¡· ¢ÔıÔ‡Ó ∂ÁÁ˘‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· Ù· ¢¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ

ÙË˜ ¢˘ÙÈÎ‹˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ 28 ∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙËÓ π¯ÓËÏ·ÛÈÌfiÙËÙ· ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ 29

¡∂∞ ∆√À ™.£.µ.∫.∂. ª∂§√™ ∆√À ¢π∫∆À√À“Enterprise Europe Network-Hellas”

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ¢ÈÎÙ‡Ô˘ “Enterprise Europe Network” 30 ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ŒÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ Solvit ÁÈ· ÙÔ 2007 31 ∂˘Úˆ·›Ô˜ ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜ - ∞ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· 2007 32

∂§.π¡.À.∞.∂ ÕÚıÚÔ ÙÔ˘ °ÂÓ. ¢ÈÂı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∂§.π¡.À.∞.∂. Î. ªËÓ¿ ∞Ó·Ï˘Ù‹ 33

∞™ °¡øƒπ™√Àª∂ ∆π™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ª∞™ °. ∫∞§∏ª∂ƒ∏™ & ™π∞ ∂∂ 34

¡∂∞ ∆ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ - ª∂§ø¡ ª∞™ ƒπ∑∞∫√™

∆Â¯ÓÈÎÔÂÌÔÚÈÎfi ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Thermoprosopsis ·fi ÙËÓ°. ∫. ƒπ∑∞∫√™ ∞.µ.∂.∆.∂. 36

¢∂ƒ¶∞¡√¶√À§√™ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞∂ 36 DIRO

µÚ·‚Â‡ÙËÎ·Ó 70 ÃÚfiÓÈ· ∑ˆ‹˜ ÙË˜ DIRO ∞µ∂∂ 38 ¡¤· ª¤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÌ‹ÓÔ˘ 39

∆√ ∏ª∂ƒ√§√°π√ ∆√À ™À¡¢∂™ª√À 40

∞À∆√π ¶√À º∂À°√À¡ 45

∆∞ ¶ƒ√™ø¶∞ ∆ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ æËÌÌ¤ÓÔ˜ 48 °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·ÏËÌ¤ÚË˜ 48ª∞

ƒ∆

π√

™

-

∞¶

ƒπ

§π

√™

2

00

8

ñ

∂∆

O™

2

7Ô

ñ

∆

∂À

ÃO

™

1

61

Ô

I∆ΙOΚΤΗΤΗΣΣύνδεσµος Βιοµηχανιών Θεσσαλίας & Κεντρικής Ελλάδος

ΕΛΕΥΘΕΡΙOY ΒΕΝΙΖΕΛOY 4 (πρώην ΙΩΛΚOΥ) ΒOΛOΣΤΗΛ.: 24210 28 111, ΤΕLEX: 0282283 unin, FAX: 24210 26394

e-mail: [email protected] & [email protected]ΚΩ∆ΙΚΟΣ ΕΝΤΥΠΟΥ 3872

EK∆OΤΗΣΑΑππόόσσττοολλοοςς ∆∆ηηµµ.. ΠΠααππααδδοούύλληηςς

Ελ. Βενιζέλου 4 , Bόλος - Τηλ.: 24210 28111

∆ΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ ΣΥΝΤΑΞΕΩΣΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΕΚ∆OΣΕΩΣ

ΒΒααϊϊννάά ΣΣττέέλλλλαα

ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡOΠΗΒΒεεννεεττσσάάννοοςς ΠΠααννααγγιιώώττηηςς

∆∆ααγγλλααρρίίδδοουυ ΦΦρρόόσσωωΦΦρράάγγκκοουυ ΓΓιιόόλλαα

Το ∆ελτίο διανέµεται δωρεάν

Τα άρθρα που δηµοσιεύονται εκφράζουντις απόψεις του υπογράφοντος

ΗΛΕΚΤΡOΝΙΚΗ ΣΕΛΙ∆OΠOΙΗΣΗΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΜΟΝΤΑΖ, ΕΚΤΥΠΩΣΗΡOΙΝΤ OΕ, Σιβιτανίδου 6,

176 76 Πλ. ∆αβάκη, ΚαλλιθέαΤηλ.: 210 95 95 683, Φαξ: 210 95.89 536

ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑΘΘωωµµααήή ΤΤααµµππάάκκηη -- ΓΓεεώώρργγαα

∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣΛΛεεωωννίίδδααςς ΧΧρρ.. ΚΚάάππππααςς

∆∆ II OO II KK HH TT II KK OO ΣΣ YY MM BB OO YY ΛΛ II OOΠΠρρόόεεδδρροοςς:: Ευλογηµένος Ευριπίδης

ΠΠρρόόεεδδρροοςς EE..EE..:: Παπαδούλης ΑπόστολοςΑΑννττιιππρρόόεεδδρροοιι:: ∆οντάς Ευριπίδης

Ζουρνατζής ΣτέργιοςΜαραγκουδάκης Εµµανουήλ

Μητρουλιάς ∆ηµήτριοςΜωλιώτης ΛεωνίδαςΤσαούτος Νικόλαος

ΓΓεενν.. ΓΓρρααµµµµααττέέααςς:: Γαλανός ΑνδρέαςΤΤααµµίίααςς:: Παπαδοπούλου ΙωάνναΈΈφφοορροοιι:: Αγγελίδης Αλκιβιάδης

Ευσταθίου ΕµµανουήλΦιλίππου ∆ηµήτριος

ΜΜέέλληη:: Καραχάλιου ΧριστίναΚοίλιαρης ∆ηµήτριοςΛεµονιάς Αθανάσιος

Λούλος ΧρήστοςΜαντζιούτας Νικόλαος

Νικολάου ΝικόλαοςΝτιροκάλτσης Στυλιανός

Σαµουήλ ΑναστάσιοςΣωτηρίου Σωτήριος

Τόλης Κωνσταντίνος

ΕΕ ΚΚ ΤΤ ΕΕ ΛΛ ΕΕ ΣΣ ΤΤ ΙΙ ΚΚ ΗΗ ΕΕ ΠΠ ΙΙ ΤΤ ΡΡ ΟΟ ΠΠ ΗΗΠΠρρόόεεδδρροοςς:: Παπαδούλης Απόστολος

ΜΜέέλληη:: Γαλανός ΑνδρέαςΕυσταθίου ΕµµανουήλΜητρουλιάς ∆ηµήτριοςΠαπαδοπούλου Ιωάννα

Σωτηρίου ΣωτήριοςΦιλίππου ∆ηµήτριοςΒανέζης Κυριάκος

EE ΠΠ ΙΙ ΤΤ ΙΙ ΜΜ OO IIΕΕππίίττιιµµοοςς ΠΠρρόόεεδδρροοςς:: Βανέζης Κυριάκος

ΕΕππίίττιιµµοο ΙΙδδρρυυττιικκόό ΜΜέέλλοοςς:: Παναγής ΝεόκλητοςΕΕππίίττιιµµοο ΜΜέέλλοοςς:: Παπαλεξόπουλος Θεόδωρος

4

∏ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·

Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ Ô‰fi˜ Ô˘

Ô‰ËÁÂ› ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË,

Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜

Â˘ËÌÂÚ›·˜ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ

ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹

Û‡ÁÎÏÈÛË.

∏ ı¤ÛË ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏÂ› ÙË ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙËÓ Î¿ıÂ Û‡Á¯ÚÔÓË

ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÎÔÈÓˆÓ›·, Ô˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍÂ› Ó· ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌÂ› ÌÂ

·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ

·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ¿ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ Î·Ù·ÌÂÚÈÛÌfi ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ˘

ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Î·È Û˘ÁÎÚÔÙÂ› ÙËÓ Ï¤ÔÓ ÛÙÂÚÂ‹ ‚¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ

Â˘ËÌÂÚ›·.

∏ ‰ÈÎ‹ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ó· ÈÛÔÚÚÔÂ› ÛÙËÓ ·ÓÙ›Ê·ÛË ·fi ÙË

Ì›· ÏÂ˘Ú¿ Ó· ¤¯ÂÈ Ó· ÂÈ‰Â›ÍÂÈ Î·Ï¤˜ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È,

Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ë ÂÈ‰Â›ÓˆÛË ÙË˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ó·

ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÂ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜. ∏ ¤ÎÚËÍË ÛÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·

ÂÍˆÙÂÚÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 14% ÙÔ˘ ∞∂¶. √ Ú˘ıÌfi˜

ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÈÛ¿ÁÔ˘ÌÂ ·Á·ı¿ ·fi ÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi Â›Ó·È Ù·¯‡ÙÂÚÔ˜

·fi ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÂÍ¿ÁÔ˘ÌÂ. ª¤Û· ÛÂ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜

·˘Í‹ıËÎ·Ó ·fi 30,5 ‰ÈÛ. € ÛÂ Û¯Â‰fiÓ 39 ‰ÈÛ. €, ÂÓÒ ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜

Ì·˜ ·fi 10,3 ‰ÈÛ. € ÛÂ ÌfiÏÈ˜ 12,1 ‰ÈÛ. €.

∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ Î·È ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡, Ô˘

Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ, Î·Ù¿ Î‡ÚÈÔ ÏfiÁÔ, ÙÈ˜ ÔÏ‡ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÈÎÚ¤˜

ÌÔÓ¿‰Â˜, ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ·ÚÔÂÙÔ›Ì·ÛÙÔÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÈ˜

·ÚÓËÙÈÎ¤˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ÙË˜ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ

‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·‰˘Ó·ÌÈÒÓ.

∂Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÈÎÒÓ Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Û˘Ì›ÙÂÈ

¢ E § T I O

Û˘¯Ó¿ ÌÂ ·˘Ù¿ ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓˆÓ ·ÛÈ·ÙÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ Î·È

È¤˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi. ªÂ ‚¿ÛË ÙË

‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ √√™∞ ÌÂ ÙÈ˜

·ÛÈ·ÙÈÎ¤˜ ÒÚÂ˜, Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·Ù·Ù¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ 29Ë ı¤ÛË ÌÂÙ·Í‡ 37

ÎÚ·ÙÒÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ù· ÂÏÏËÓÈÎ¿ ÂÍ·ÁˆÁÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·

·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÌÔÂÈ‰‹ ·ÛÈ·ÙÈÎ¿ ÛÙÈ˜ ‰ÈÂıÓÂ›˜ ·ÁÔÚ¤˜. ∆Ô 40,4%

ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Ì·˜ Â›Ó·È ·ÌËÏ‹˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÙÔ 19,1% Ì¤ÛË˜ Î·È

ÌfiÏÈ˜ ÙÔ 14,8% Â›Ó·È „ËÏ‹˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜.

∞ıÚÔÈÛÙÈÎ¿, ÛÙËÓ ·ÚÓËÙÈÎ‹ ·˘Ù‹ ÂÍ¤ÏÈÍË ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÂÈ‰ÂÈÓÒÛÂÈ

ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ë ÛÙ¿ÛË ÌÔÓÔˆÏÈ·ÎÒÓ Û˘ÓÙÂ¯ÓÈÒÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ

Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÂÏ¤ˆ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ·ÓÔ¯‹˜,

·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È

ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÔ‡Ó ÛÂ Ì›· ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ, Î·Ù¿ ÙË ‚Ô‡ÏËÛ‹

ÙÔ˘˜ ÔÌËÚ›·, ÔÔÙÂ‰‹ÔÙÂ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎ¤˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È

Ó· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÒÚˆÓ Î·È fi¯È ÙˆÓ

›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ.

∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ¤ÓÙÂ

Ì‹ÓÂ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó,

ÚÔÎ·ÏÒÓÙ·˜ ÛˆÚÂ›· ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÈ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÛÙÈ˜

ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÛÙË ÒÛ· ÔÈÎÔÓÔÌ›·. √È ÏËÁ¤˜ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Â›Ó·È

ÔÏÏ¤˜, ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Î·È ÌÂ ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ¯¿ÓÔÓÙ·È

‰ÈÂıÓÂ›˜ ÂÏ¿ÙÂ˜, Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜, Î·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ô

ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜.

∆Ô ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È «·fi ÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô ÂÍ¿ÓÙÏËÛË˜ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙË˜

ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë Û˘Ó·›ÓÂÛË ÁÈ· Ó·

·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ·Ó¿ÏÔÁÂ˜ ·ÎÚ·›Â˜ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜;» ∆Ô ÂÚÒÙËÌ·

‰ÂÓ Â›Ó·È ıÂˆÚËÙÈÎfi. ∂›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi, ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

ÙË˜ ¤ÓÓÔÈ·˜ ÙË˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙË˜ ·fiÎÙËÛË˜, ˜ ÒÚ·,

ÂÓfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙË˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜.

∆√ ∂§§∂πªª∞ ∞¡∆∞°ø¡π™∆π∫√∆∏∆∞™ ∫∞π ™À¡∞π¡∂™∏™

·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ Ô‰fi˜Ô˘ Ô‰ËÁÂ› ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ Â˘ËÌÂÚ›·˜ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ

ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Û‡ÁÎÏÈÛË.»¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, 29 M·ÚÙ›Ô˘ 2008, ÛÙÔ

™˘ÓÂ‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙË˜ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙ·ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈÎ· µfiÏÔ˘, Ë ∂Ù‹ÛÈ· ∆·ÎÙÈÎ‹ °ÂÓÈÎ‹ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛËÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ µÈÔÌË¯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜∂ÏÏ¿‰Ô˜.

∆ˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙË˜ °ÂÓÈÎ‹˜ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË˜ ÚÔ‹‰ÚÂ˘ÛÂ oÎ. √‰˘ÛÛ¤·˜ ∫˘ÚÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜S & B µÈÔÌË¯·ÓÈÎ¿ √Ú˘ÎÙ¿ ∞.∂., ÂÓÒ Ú¤Ë °ÂÓÈÎÔ‡°Ú·ÌÌ·Ù¤· ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ë Î· ª·Ú›· ∫·Ú·ÎÒÛÙ·,ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∞ÊÔÈ ¢ËÌ. ∫·Ú·ÎÒÛÙ· √.∂.

∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙË˜ ∫ÏÂÈÛÙ‹˜ °ÂÓÈÎ‹˜ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË˜ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·ÓÂ ÙÈ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ∞ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ŒÚÁÔ˘ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2007 ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘™µ£∫∂ Î. §ÂˆÓ›‰· ªˆÏÈÒÙË, ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡∞ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2007 Î·È ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2008 ·fiÙËÓ ∆·Ì›· Î· πˆ¿ÓÓ· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙË˜∂ÍÂÏÂÁÎÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·fi ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Î· ∏Ï¤ÎÙÚ·ª·ÓÔ˘Û¿ÎË, ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡¢ÈÎÙ‡Ô˘ ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ «Enterprise EuropeNetwork», ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔÚ·Í›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ô™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜, ·fi ÙÔ ÛÙ¤ÏÂ¯Ô˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î· ™Ù¤ÏÏ·µ·˚Ó¿, Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ site ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘·fi ÙÔ ÛÙ¤ÏÂ¯Ô˜ ÙÔ˘ ™µ£∫∂ Î. µ·Û›ÏË ∫ÏÂÈÙÛÔÁÈ¿ÓÓË.

∏ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ¤ÎÏÂÈÛÂ ÌÂ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙÔ ™ÒÌ·,ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2008 Î·È ÙˆÓ ¶ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ.

∏ ∞ÓÔÈÎÙ‹ °ÂÓÈÎ‹ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÌÂ ÙÔÓ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ °ÂÓÈÎ‹˜ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË˜ Î.√‰˘ÛÛ¤· ∫˘ÚÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÚÔ˜ÙÔ ™ÒÌ· ·Ë‡ı˘ÓÂ Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘∂ÏÏËÓÈÎÒÓ µÈÔÌË¯·ÓÈÒÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ¢·ÛÎ·ÏfiÔ˘ÏÔ˜.

∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ ÔÌÈÏ›Â˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î. ∂˘ÚÈ›‰Ë∂˘ÏÔÁËÌ¤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎ‹˜∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶··‰Ô‡ÏË.

∏ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ¤ÎÏÂÈÛÂ ÌÂ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ºÒÏÈ·.

∏ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙË˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜ ¤ÁÈÓÂ ÌÂ ÙËÓÂ˘ÁÂÓÈÎ‹ ÔÚËÁ›· ÙˆÓ ÂÍ‹˜ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ:

∞£∏¡∞´∫∏ ∑À£√¶√ππ∞ ∞.∂., ALPHA BANK A.E.,∂ÌÔÚÈÎ‹ ∆Ú¿Â˙· ∞.∂. EFG Eurobank Ergasias A.E.,ª∂∆∞§§π∫∞π ∫∞∆∞™∫∂À∞π ∂§§∞¢√™ – ª∂∆∫∞ ∞.∂.,WIND ∂§§∞™ ∞.∂..

∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ‰ÂÍ›ˆÛË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘™˘ÓÂ‰ÚÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘.

∞ÊÈ¤ÚˆÌ·

∏∏

ÛÙË °ÂÓÈÎ‹ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË

««

6

∆√ ª∏¡Àª∞ ÙË˜ °∂¡π∫∏™ ™À¡∂§∂À™∏™ ÙÔ˘ ™À¡¢∂™ª√À

∆ Ô ¶ ¿ Ó Â Ï Ù Ë ˜ ∞ Ó Ô È ¯ Ù ‹ ˜ ° Â Ó È Î ‹ ˜ ™ ˘ Ó ¤ Ï Â ˘ Û Ë ˜

∆ Ô ∞ Î Ú Ô · Ù ‹ Ú È Ô Ù Ë ˜ ∞ Ó Ô È ¯ Ù ‹ ˜ ° Â Ó . ™ ˘ Ó ¤ Ï Â ˘ Û Ë ˜

ÙÔ ·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ™ÒÌ·, Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ µÈÔÌË¯·ÓÈÒÓ Î.¢ËÌ. ¢·ÛÎ·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÛËÌÂ›ˆÛÂ fiÙÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ÁÂÓÈÎ‹ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÂ Ì›· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹. Ÿˆ˜¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ·Ó¤ÊÂÚÂ « Ë ·ÁÎfiÛÌÈ·¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎ‹ ÎÚ›ÛË Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ÂÈÙ·¯‡ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi Î·È ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ

·ÓÂÚÁ›·, Ï‹ÙÙÂÈ ÂÍ›ÛÔ˘ Î·È ÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ÂÈ‚Ú·‰‡ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó·ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·ÛÙ¿ıÂÈ·˜ Î·È ·‚Â‚·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ï‹ÙÙÂÈ,Ù¤ÏÔ˜, Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Ô˘ ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÂ›·˘ÍËÌ¤ÓÂ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ Î·È ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ Î¿Ùˆ ·fiÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ.

∂ÓÛÙÈÎÙÒ‰Ë˜ Ù¿ÛË ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÂÂÏ·‡ÓÔ˘Û·ÎÚ›ÛË, Â›Ó·È Ó· Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ, Ó· ÂÚÈ¯·Ú·ÎˆıÂ›, Ó·‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Ù· ÎÂÎÙËÌ¤Ó·. ∞ÏÏ¿, Ë ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ˆÚ›˙ÂÈÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi «Î·ÙÂÓ¿ÙÛÈÔ» ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ÔÈÛıÔ‰ÚfiÌËÛË Â›Ó·È ÏÂÙ‹ –Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‰˘Û‰È¿ÎÚÈÙË.

ª¤Û· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ™∂µ, fiˆ˜Â›Â, Â›Ó·È ÍÂÎ¿ı·ÚÔ: ÛÙÈ˜ ‰‡ÛÎÔÏÂ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, ÔÈÂ·ÚÎÂ›˜ ÎÔÈÓˆÓ›Â˜ ÂÈÏ¤ÁÔ˘Ó ÙË Ê˘Á‹ ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜.∫·È ÔÈ Â·ÚÎÂ›˜ ËÁÂÛ›Â˜ ÂÈ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙfiÏÌË. ™ÙË ‰ÈÎ‹Ì·˜ ÂÚ›ÙˆÛË, Î¿ıÂ ¿ÏÏË ÚÔÔÙÈÎ‹ Â›Ó·È ·‰È¤ÍÔ‰Ë:··ÈÙÂ›Ù·È ·’ fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Ë ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙË˜·Ó·Ù˘ÍÈ·Î‹˜ Ì·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó·Â›Ó·È Ë ‰È·Ê‡Ï·ÍË, fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÙË˜ Ù·¯‡ÚÚ˘ıÌË˜·Ó¿Ù˘ÍË˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›Û·ÌÂ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚfiÓÈ· Î·È Ë·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ÛÙÈ˜ ·Ó·ÁÎ·›Â˜ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÈÎ¤˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÌÂ Ú˘ıÌÔ‡˜·Ó¿ÏÔÁÔ˘˜ ÙË˜ ¤ÓÙ·ÛË˜ ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜.»

√ Î. ¢·ÛÎ·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÔÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Â›Ó·È ‹‰Ë ÛÙÔÚÔÛÎ‹ÓÈÔ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, ÌÔÏÔÓfiÙÈ Ô ÚfiÏÔ˜ÙÔ˘ Û˘¯Ó¿ Â›ÙÂ ÔÙÈÌ¿Ù·È, Â›ÙÂ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È. ™ÙËÓÚ¿ÍË, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚfiÓÈ· ÔÛÎ¤ÏÈÛÂ ÙÔ∫Ú¿ÙÔ˜, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ de facto ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Î‡ÚÈÔ˘ÌÔ¯ÏÔ‡ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ·ÏÏ·Á‹˜. ªÂ ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜, ÔÈÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ÂÎÂ›ÓÂ˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó¤Ó· ÈÔ ÂÏÎ˘ÛÙÈÎfi Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÎ·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛ‰ÔÎ›· ÁÈ· ·ÎfiÌË ÈÔ ıÂÙÈÎ¤˜ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Â›Â: « ø˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜, ‰ÂÓ·Ó·˙ËÙÔ‡ÌÂ ÌfiÓÔ Ó¤Â˜ ·ÁÔÚ¤˜. ¢ÈÂ˘Ú‡ÓÔ˘ÌÂ Ù·ÂÏÏËÓÈÎ¿ Û‡ÓÔÚ·. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÌÂ Ó¤Ô˘˜ ÔÚ›˙ÔÓÙÂ˜. ¢ÂÓÂÈ‰ÈÒÎÔ˘ÌÂ ÌfiÓÔ ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi Î¤Ú‰Ô˜. ÀËÚÂÙÔ‡ÌÂ Î·ÈÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ó¤Â˜

∞ÊÈ¤ÚˆÌ·ÛÙË °ÂÓÈÎ‹ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË

8

√ Ã∞πƒ∂∆π™ª√™ ÙÔ˘ ¶ƒ√∂¢ƒ√À ÙÔ˘ ™∂µ Î. ¢∏ª∏∆ƒπ√À ¢∞™∫∞§√¶√À§√À

™™

√ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂µ Î. ¢ËÌ. ¢·ÛÎ·ÏfiÔ˘ÏÔ˜

Û Ù Ë ° Â Ó È Î ‹ ™ ˘ Ó ¤ Ï Â ˘ Û Ë∞ÊÈ¤ÚˆÌ·

ı¤ÛÂÈ˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ì¤ÚÈÛÌ·. ∞˘ÙfiÔ˘ Ì·˜ ÏÂ›ÂÈ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·ÂÎÂ›ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÎÏ›Ì·ÙÔ˜ Â‡ÓÔÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹‰Ú¿ÛË Ô˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó ·˘ÙÔ‰›Î·È· ÔÈ ∂˘Úˆ·˚Î¤˜ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙË˜ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿˜ÙÔ˘˜ ÛÙË ÎÔÈÓˆÓ›·, ÛÂ ÒÚÂ˜ ÌÂ ÔÍ‡ÙÂÚË Û˘ÓÂ›‰ËÛË ÙˆÓÚÔÎÏ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Ì¤ÏÏÔÓÙÔ˜. Œ¯Ô˘ÌÂ ·Ô‰Â›ÍÂÈ,ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ˆ˜ fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÔ˘ÌÂ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÊÂ‡ÁÔ˘ÌÂ ÌÚÔÛÙ¿, ÂÈ‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÁÈ‹‰˘Ó·ÌÈÛÌfi, Î·ÈÓÔÙfiÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ·˘ÍËÌ¤ÓÔ·›ÛıËÌ· ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ Â˘ı‡ÓË˜, ÌÂ ·fiÏ˘ÙË Û˘ÓÂ›‰ËÛËÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Ì·˜ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÓÂÚÁfi ÚÔÛ¿ıÂÈ·Î·Ï‡ÙÂÚË˜ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË˜ ÛÙÈ˜ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜.

∞ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÌÂ ÙËÓ ÔÁÚ·Ê‹ ÙË˜ Ó¤·˜ÂıÓÈÎ‹˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎ‹˜ Û‡Ì‚·ÛË˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ô‰Â›Í·ÌÂ ˆ˜ÔÈ Â‡ı˘ÓÔÈ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ Î¿ÓÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ,ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÈ˜ ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙÂ˜ Î·È fiÛ· ÙÔ˘˜ ˆÚ›˙Ô˘Ó Î·ÈÎ·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÂ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¤˜ Û˘ÌÊˆÓ›Â˜ Ô˘ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÛ˘ÌÊ¤ÚÔÓ. £¤Ïˆ Ó· ÙÔÓ›Ûˆ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ˆ˜ ¤Ú· ·fi ÙËÛ˘ÌÊˆÓ›· ÁÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¤˜ ·˘Í‹ÛÂÈ˜ ÛÙÔ˘˜ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ¿ÏÏ·ı¤Ì·Ù·, Ô˘ ÚÔÛ‰›‰Ô˘Ó ÈÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÚfiÛˆÔ ÛÙËÓ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÈÙ‡¯·ÌÂ Î¿ÙÈ ·ÎfiÌË ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi: ÙËıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ µ‹Ì·ÙÔ˜ ¢È·ÏfiÁÔ˘ Î·È™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ∂Ófi˜ µ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ı· ·ÔÙÂÏÂ› ÙË ‚¿ÛË ÁÈ· ÙË ÌfiÓÈÌË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÛÂ fiÏ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Î·ÈÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ËÙ‹Ì·Ù·. §ÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÂ Û‡Á¯ÚÔÓË·ÓÙ›ÏË„Ë Î·Ù·Ï‹Í·ÌÂ Û’ ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ™‡ÌÊˆÓÔ

∂ÚÁ·ÛÈ·Î‹˜ ∂ÈÚ‹ÓË˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ™˘ÓÔ¯‹˜.».∫ÏÂ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘, Ô Î.

¢·ÛÎ·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ fiÙÈ, ·Ú¿ ÙËÓ ÚfiÔ‰ÔÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÙÂ˘¯ıÂ›, Ë ÒÚ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂÌ›· ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹.

Ÿˆ˜ Â›Â, « Ë ‰‡ÛÎÔÏË ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹Û˘ÁÎ˘Ú›· ÙËÓ Î·ıÈÛÙ¿ ·ÎfiÌË ÈÔ Â˘¿ÏˆÙË. √ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜, ÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ÙË˜ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜ –fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔÈ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ÔÈÎ·ÈÚÔ›. ∑ÂÈ Î·È ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÌÂ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ‹ fiÏˆÛËÙÔ˘ ¤ÓÙÔÓÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙË˜ÚÔÙ›ÌËÛË˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ™¯Â‰È¿˙ÂÈ ÌÂÌ·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È fi¯È ÌÂ ÎÔÓÙfiÊı·ÏÌÂ˜ÛÎÔÈÌfiÙËÙÂ˜. ∞ÔÊ·Û›˙ÂÈ Î·È ‰Ú· ˆÚ›˜ ‰ÈÛÙ·ÁÌÔ‡˜.ª¤Û· ·fi ÙËÓ «fiÏˆÛË» ·˘Ù‹ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·Ú¿ÁÂÙ·È, ÙÂÏÈÎ¿, Ë ÚfiÔ‰Ô˜ Î·È·Ó·‰‡ÂÙ·È Ë ›‰È· Ë ·Ó¿ÁÎË ÙË˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜. ™ÙÈ˜ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È, ·Ú·ÎÌ¿˙ÂÈ.ŸÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙË˜ ·ÏÏ·Á‹˜Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈÎ·ÛÌ¤ÓÔ˜.

∞fi ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·fiÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘ÍË˜, ‰ÂÓ ËÙÔ‡ÌÂ Ù›ÔÙ· ÙÔÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∞ÏÏ¿, Î·È Ù›ÔÙ· ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ∏·Ó·Ù˘ÍÈ·Î‹ ÔÚÂ›· ÙË˜ ÒÚ·˜ Ì¿˜ Î·ıÈÛÙ¿ fiÏÔ˘˜Û˘Ó˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ Î·È Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜. ∆Ô ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ,Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ Î·È ·Û›ÁÓˆÛÙÔ. ∂›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯Ô˘ÓÂÈÙ‡¯ÂÈ ‹ ·Û¯›˙Ô˘Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó fiÏÂ˜ ÔÈ ‰˘Ó·ÌÈÎ¤˜ ÒÚÂ˜ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. √ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÌÊ¿ÁÔ˘ Î·ÈÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ∏ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·Â˘ÓÔ˚ÎÒÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î‹ ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙËÓ ¿ÌÈÏÏ·, ÙËÓ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·. ∏ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË ÙË˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ,ÙË˜ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜. ªfiÓÔÓ ¤ÙÛÈ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ··Û¯fiÏËÛËÎ·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Â˘ËÌÂÚ›·. ªfiÓÔÓ ¤ÙÛÈ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÔÙfiÔ˜ Û˘ÓÂ¯‹ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î‹ ÙÚÔ¯È¿. ªfiÓÔÓ ¤ÙÛÈ ı·‚ÂÏÙÈˆıÂ› ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Ì·˜ Â›Â‰Ô.

ªÂ Û˘Ó·›ÛıËÛË ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ ÌÚÔÛÙ¿Ì·˜, ÌÂ Û˘ÓÂ›‰ËÛË ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Ô˘ÂˆÌ›˙ÂÙ·È Ë ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹ Ù¿ÍË ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ıÂ› ÙÔÛÙÔ›¯ËÌ· ÙË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ÚÔfi‰Ô˘,Â‡¯ÔÌ·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÈ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙË˜ °ÂÓÈÎ‹˜ Û·˜™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË˜.»

9

∆Ô ∫ÔÈÓfi ÙË˜ °ÂÓÈÎ‹˜ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË˜


∏ √ªπ§π∞ ÙÔ˘ ¶ƒ√∂¢ƒ√À ¢.™. ÙÔ˘ ™.µ.£.∫.∂. Î. ∂Àƒπ¶π¢∏ ∂À§√°∏ª∂¡√À

ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î. ∂˘ÚÈ›‰Ë˜ ∂˘ÏÔÁËÌ¤ÓÔ˜,·Ó¤ÊÂÚÂ:

« ¶ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÙËÎ· ÔÏ‡ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· ˆ Û‹ÌÂÚ·. ªÂÙfiÛ· ı¤Ì·Ù· ·ÓÔÈ¯Ù¿, Ô˘ ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ‹·ÏÏ·Á‹, Ë ÂÈÏÔÁ‹ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏË. ™Ù·¯˘ÔÏfiÁËÛ· ÌÂÚÈÎ¿,ÛÙ· ÔÔ›· ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÒ fiÛÔ ÈÔ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ¿ ÌÔÚÒ. ™Î¤ÊÙËÎ·, Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó, Ó· ÂÛÙÈ¿ÛˆÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÌÔ˘ ÛÙ· ‰È·ÚıÚˆÙÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙË˜ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, fiˆ˜:1. ∆Ô „ËÏfi ¢ËÌfiÛÈÔ ÃÚ¤Ô˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·˘Í¿ÓÂÙ·È Û˘ÓÂ¯Ò˜

ÛÂ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÌÂÁ¤ıË, ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÙË˜ ÎÂÓÙÚÈÎ‹˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î·È Ù· ·ÓÂÍ¤ÏÂÁÎÙ·¯Ú¤Ë ÙˆÓ √.∆.∞.

2. ∆Ô ¢ËÌfiÛÈÔ ™‡ÛÙËÌ· ÀÁÂ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔ ·fiÎÔÌÌ·ÙÈÎ¿ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÂ˜ ‰ÈÔÈÎ‹ÛÂÈ˜, ·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fiÎ·ÎÔ‰È·¯Â›ÚÈÛË, Û·Ù¿ÏË Î·È Î·Î‹ ÔÈfiÙËÙ·˘ËÚÂÛÈÒÓ.

3. ∆Ô ¢ËÌfiÛÈÔ ™‡ÛÙËÌ· ¶·È‰Â›·˜, Ô˘ Ì¿¯ÂÙ·È ÌÂ Ï‡ÛÛ·Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÌÔÓÔˆÏÈ·Î¿, ÂÓÈ¯ÚfiÙËÙ· ÁÓÒÛÂˆÓ,·Ó˘·ÚÍ›· ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ‰È·ÛÙÚ¤‚ÏˆÛË ·Ú¯ÒÓ Î·ÈÔÚ·Ì¿ÙˆÓ. ∆Ô ¢ËÌfiÛÈÔ ™‡ÛÙËÌ· ¶·È‰Â›·˜, Ô˘ Ù· ÌfiÓ·Ô˘ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ·Ïfi¯ÂÚ· Â›Ó·È Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· Ì·ıËÙÒÓÎ·È ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È Ë Î·Ù·Û·Ù¿ÏËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓfiÚˆÓ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÛÂ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·.

4. ∆È˜ ¢∂∫√, ‰ËÏ·‰‹, ÙÈ˜ ¢ËÌfiÛÈÂ˜ ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ∫ÔÈÓ‹˜√Ê¤ÏÂÈ·˜, Ô˘ ÌfiÓÔ ∫ÔÈÓ‹˜ √Ê¤ÏÂÈ·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È È·, ·ÊÔ‡ Ë ·fiÏ˘ÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ™˘ÓfiÏÔ˘,·ÏÏ¿ ÙˆÓ Û˘ÓÙÂ¯ÓÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘˜ «ÎÂÎÙËÌ¤ÓˆÓ». ∆È˜ ¢∂∫√Ô˘ Ì¿¯ÔÓÙ·È ÌÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó·Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÌÔÓÔˆÏÈ·Î¿, ÚÔ˚fiÓÙ·Î·È ËÚÂÛ›Â˜ ·ÌËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È „ËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜.∆È˜ ¢∂∫√, Ô˘ ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙË ÌÔÓÔˆÏÈ·Î‹ ÙÔ˘˜ı¤ÛË, ÁÈ· Ó· ÂÎ‚È¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ Î·È Ó··ÔÎÙÔ‡Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔÓfiÌÈ· Î·È«ÎÂÎÙËÌ¤Ó·».

5. ∆Ë Û˘ÓÂ¯‹ Ô¯ÒÚËÛË ÙË˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙË˜ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ë ÔÔ›· ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙË‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÏÏÂ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ πÛÔ˙˘Á›Ô˘ ¶ÏËÚˆÌÒÓ. ∂ÁÎ·Ù¤ÏÂÈ„·, fiÌˆ˜, ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙËÓ È‰¤·. ∆· ‰È·ıÚˆÙÈÎ¿

ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿, ÈÏÈÔÂÈˆÌ¤Ó·Î·È ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï˘ıÂ› ·fi Î¿ıÂ ÔÙÈÎ‹ ÁˆÓ›·. √È Ï‡ÛÂÈ˜Â›Ó·È, Â›ÛË˜, ÁÓˆÛÙ¤˜ ÈÏÈÔÂÈˆÌ¤ÓÂ˜ Î·È ÁÂÓÈÎ¿,·Ô‰ÂÎÙ¤˜.

¶ÔÈÔ˜, ·Ï‹ıÂÈ·, ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜ ‹ È‰ÈÒÙË˜, ·ÚÓÂ›Ù·ÈÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÌÂ›ˆÛË˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ·ÏÔÔ›ËÛË˜ Î·ÈÎˆ‰ÈÎÔÔ›ËÛË˜ ÙË˜ ¡ÔÌÔıÂÛ›·˜, ‚ÂÏÙ›ˆÛË˜ ÙˆÓÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÀÁÂ›·˜, ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë˜ ÙˆÓÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ Î·È ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ¢∂∫√;

¢ÂÓ ı· ÂÈÌÂ›Óˆ, ÏÔÈfiÓ, ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·˘Ù¿.ÕÏÏˆÛÙÂ ÙÈ˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÙÈ˜ Í¤Úˆ, ÙÈ˜ Í¤ÚÔ˘ÌÂ. ∆È˜ ·ÎÔ‡ÌÂÛ˘ÓÂ¯Ò˜ ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜. π‰Ô‡ ÌÂÚÈÎ¿·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·:

™™

10√ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘

Î. ∂˘Ú. ∂˘ÏÔÁËÌ¤ÓÔ˜

11


t ¶·Ú·Ï¿‚·ÌÂ «Î·Ì¤ÓË ÁË», «·Ú·Ï¿‚·ÌÂ ¿Ô˜», ÔÈÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÊÙ·›ÓÂ!

t ∫¿Ó·ÌÂ ·˘Ù¤˜ ‹ ÂÎÂ›ÓÂ˜ ÙÈ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜, ÌÂ ÛÙfi¯Ô Ó·‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÕÏÏÔ, Â¿Ó ÙÔ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È, Û˘Ó‹ıˆ˜, ·ÌÂÏËÙ¤Ô Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ÊÔÚ¤˜ ‰È·ÌÂÙÚÈÎ¿ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ·fi ÙÔ ÛÙfi¯Ô.

t ∫¿ÓÔ˘ÌÂ fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ∆ÔÌ¤·, ·ÏÏ¿ ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ó¤Â˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, Ó¤ÔÈÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›, Ó¤· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È, ‚Â‚·›ˆ˜, Ó¤Â˜ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜, Ó¤ÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› Î.Ô.Î.

t ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÌÂ ÙÈ˜¢∂∫√. À¿Ú¯ÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜.¢ÂÓ ı· ı¤Ûˆ, fiÌˆ˜, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏÔ

ÏfiÁÔ. ¢ÂÓ Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ Â¿Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÂÓÓÔÒ, Â¿ÓÚ·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂ ÛÂ fiÏÔ ÙÔ˘˜ ÙÔ ‚¿ıÔ˜, ÙÈ˜ Ï‡ÛÂÈ˜Ô˘ ÚÔÙÂ›ÓÔ˘ÌÂ.

¢ÂÓ Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÛÔ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂ, Û·Ó ÔÏ›ÙÂ˜, ÙËÓ··›ÙËÛ‹ Ì·˜ ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜, fiÙ·Ó .¯.·ÏÂ‡Ô˘ÌÂ ÌÂ Î¿ıÂ Ì¤ÛÔ Ó· ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘ÌÂ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔ‰ÈÎfi Ì·˜ ·È‰› Î·È „ËÊ›˙Ô˘ÌÂ fiÔÈÔÓ Ì·˜ ÙÔ fiÛ¯ÂÙ·È,fiÙ·Ó ÚÔÛ·ıÔ‡ÌÂ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÙÔ ·È‰› Ì·˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·,Î·È fiÙ·Ó ·ÎfiÌ·, ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ¿, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÈ˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙÂ˜, fiÙ·Ó¯ÚËÌ·Ù›˙Ô˘ÌÂ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ Ô ¿ÚÚˆÛÙfi˜ Ì·˜Î·Ï‡ÙÂÚË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ‰ÈÂÎ‰ÈÎÔ‡ÌÂ ÙÔ ‰›ÎÈÔ Ì·˜Î·È ÛÎ‡‚Ô˘ÌÂ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÚÔÎ·Ï¤ÛÔ˘ÌÂ, fiÙ·ÓÂ›Ì·ÛÙÂ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ì·˜ ¤Ú ÙË˜ ‰È·Ù‹ÚËÛË˜ ÙˆÓÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ, ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏËÂ›ÛÔ‰Ô ÙË˜ È‰ÈˆÙÈÎ‹˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜, fiÙ·Ó Ô‡ÌÂ Î¿ıÂÌ¤Ú· Î·È ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ Ù· ¿ÏÈ· ÙË˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È

Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Â›Ì·ÛÙÂ, ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ì·˜, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ›‰Ú˘ÛË Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, fiÙ·Ó Ù·ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ fiÏ· ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜.

¢ÂÓ Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜, Â›ÛË˜, fiÛÔ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂ, Û·ÓÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜, ÙÈ˜ Ï‡ÛÂÈ˜ Ô˘ ÚÔÙÂ›ÓÔ˘ÌÂ, fiÙ·Ó .¯.Î¿ÔÈÔÈ ·fi ÂÌ¿˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÌÂ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜ Î·È¿ÏÏÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡˜ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘ÓÂ˘ÓÔ˚ÎfiÙÂÚÂ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ·fi ÙÔ˘˜ fiÏÔÈÔ˘˜, ·ÌÂÏÔ‡ÓÓ· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ÂÈ‰ÈÎ¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜, fiÙ·Ó Ù· ÔÊ¤ÏË ÙË˜ÂÈÙ˘¯›·˜ Ì·˜ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· Ù· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ ÌfiÓÔÈ Ì·˜Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙË˜ ·ÔÙ˘¯›·˜ Ì·˜ ··ÈÙÔ‡ÌÂ Ó· ÙÔÌÔÈÚ·˙fiÌ·ÛÙÂ ÌÂ ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›·.

∂ÁÎ·Ù¤ÏÂÈ„·, ÏÔÈfiÓ, Ù· ‰È·ıÚˆÙÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙË˜ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·Ïfi ı¤Ì·. ¶Ò˜ Ó· ·ÛÎ‹ÛÂÈ˜ ÎÚÈÙÈÎ‹ÁÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ¤¯Ô˘ÌÂ fiÏÔÈ ÌÂÚ›‰ÈÔ Â˘ı‡ÓË˜;

™Î¤ÊÙËÎ·, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ó· ·Ó·ÊÂÚıÒ ÛÙÔ ÈÔ Î·˘Ùfiı¤Ì· ÙË˜ ÂÈÎ·ÈÚfiÙËÙ·˜. £· ÌÈÏ‹Ûˆ ÏÔÈfiÓ, ÁÈ· ÙÔ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, Ó· ¤Ó· Î·Ïfi ı¤Ì·!

ŸÏÔÈ Û˘ÌÊˆÓÔ‡ÌÂ, fiÙÈ ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ¤Ó·Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ï‡ÛÂÈ˜.

∏ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ı¿ÚÚÔ˜ Ó· ·ÎÔ˘Ì‹ÛÂÈÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·˘Ùfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfiÁÈ· ÙËÓ ›‰È·, ÚÔÛ¯ËÌ·ÙÈÎfi ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜, ‰È¿ÏÔÁÔ, ÌÂÙ¿ ·fiÛ˘ÁÎÚÔ˘fiÌÂÓÂ˜ ·fi„ÂÈ˜, ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Î·È Û˘Óı‹Ì·Ù·, ÌÂÙ¿·fi ‰˘Ó·ÌÈÎ¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, ÙÔÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ, Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÛÙË µÔ˘Ï‹ Î·È ı·Á›ÓÂÈ ¡fiÌÔ˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜.

∆Ô Úfi‚ÏËÌ·, ÏÔÈfiÓ, ı· Ï˘ıÂ›; ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ

∆ Ô ¶ ¿ Ó Â Ï Ù Ë ˜ ∫ Ï Â È Û Ù ‹ ˜ ° Â Ó È Î ‹ ˜ ™ ˘ Ó ¤ Ï Â ˘ Û Ë ˜

˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ¤Ó·˜ ÔÏ›ÙË˜, Ó· ÈÛÙÂ‡ÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ.¢›ÓÔÓÙ·È, ÌfiÓÔÓ, Î¿ÔÈÂ˜ ·Û‡Ó‰ÂÙÂ˜ Ï‡ÛÂÈ˜ ÛÂ Â› Ì¤ÚÔ˘˜ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

∂ÌÂ›˜ ¿ÏÏ· ÂÚÈÌ¤Ó·ÌÂ. ¶ÂÚÈÌ¤Ó·ÌÂ ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ, Â› ÌÈ·˜·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ‹˜ Î·È Ï‹ÚÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈÎ‹˜ ÌÂÏ¤ÙË˜, ËÔÔ›· ı· Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ ÛÂ ÎÔÈÓ¿ ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ Ï‡ÛÂÈ˜, ·fiÏ˘Ù·ÌÂÙÚ‹ÛÈÌÂ˜ ÛÂ ‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓËÓÙ·ÂÙ›·˜.¶ÂÚÈÌ¤Ó·ÌÂ Â›ÛË˜ fiÙÈ Ë fiÔÈ· Ï‡ÛË ı· ‚·ÛÈ˙fiÙ·Ó ÛÙÈ˜ ÈÔÎ¿Ùˆ ·Ú¯¤˜ :t ∆Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ ı· ÂÚÈÔÚÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙË˜

ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ Û‡ÓÙ·ÍË˜, ›‰ÈÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, Î·È ı·¿ÊËÓÂ ÙÈ˜ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎ¤˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ˜ ÛÙ· ¤ÚÈ· ·˘ÙÒÓ Ô˘ÏËÚÒÓÔ˘Ó (ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÂÚÁÔ‰fiÙÂ˜).

t ∏ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎ‹ Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ Î·ıÂÓfi˜ ı· ÂÍ·ÚÙÈfiÙ·Ó, Î·ÈÌfiÓÔÓ, ·fi ÙÈ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ Ï‹ÚˆÓÂ.

t ∆Ô ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, Ó· ÂÈÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÛÙ· Ù·ÌÂ›·Û˘ÓÙ¿ÍÂˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÒÓ Û˘ÓÙÂ¯ÓÈÒÓ, ÙÚ›ÙÔÈ, ¿Û¯ÂÙÔÈ ·fi·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙÈ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ˜, ı· ÛÙ·Ì·ÙÔ‡ÛÂ.

t ∆Ô ÎfiÛÙÔ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ ÙˆÓ Ù·ÌÂ›ˆÓ, ı· ÂÚÈÔÚÈ˙fiÙ·ÓÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ‰˘Ó·Ùfi.°È·Ù› ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ ·˘Ùfi; °È·Ù› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙfiÏÌËÛÂ Ó·

·ÎÔ˘Ì‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛÂÙËÓ ÂÍˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·, ‰ÂÓ ÂÂ‰›ˆÍÂ ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÌÂ Ù· ¿ÏÏ·ÔÏÈÙÈÎ¿ ÎfiÌÌ·Ù·, ‰ÂÓ ¤Î·ÓÂ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ ÌÂ ÙÔ˘˜ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂ ÙÔÌ¤ÚÔ˜ ÙË˜; ∏ ·¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ì›·.°È·Ù› ¤ÎÚÈÓÂ fiÙÈ Ô‡ÙÂ Ë ÎÔÈÓˆÓ›·, Ô‡ÙÂ Ù· ¿ÏÏ· ÔÏÈÙÈÎ¿ÎfiÌÌ·Ù·, Ô‡ÙÂ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÂÙ·›ÚÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó ‹ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÂ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË.°È·Ù› Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È ‚·ıÈ¿ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎ‹ Î·È·ÓÙÈ‰Ú¿ ÂÓÛÙÈÎÙˆ‰Ò˜ ÛÂ Î¿ıÂ ·ÏÏ·Á‹, ˆÚ›˜ Ó· ÓÔÈ¿˙ÂÙ·ÈÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓfi ÙË˜. ∞ÓÙÈ‰Ú¿ ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹, ÂÂÈ‰‹ Â›Ó·È·ÏÏ·Á‹! ¶fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ fiÙ·Ó ÙËÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó·ÏËÚÔÊfiÚËÙË. °È·Ù› Ù· ÔÏÈÙÈÎ¿ ÎfiÌÌ·Ù· ‰ÈÔÏÈÛı·›ÓÔ˘ÓÛ¯Â‰fiÓ fiÏ·, ÛÙÔÓ Â‡ÎÔÏÔ ‰ÚfiÌÔ ÙË˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË˜ ÛÙÔ Ó¤Ô,ÙË˜ Ù˘ÊÏ‹˜ ÔÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙÂ¯ÓÈ·ÎÒÓ «ÎÂÎÙËÌ¤ÓˆÓ»Î·È ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ Û˘ÓıËÌ¿ÙˆÓ. µÏ¤ÂÙÂ ÔÈı¤ÛÂÈ˜, ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜, Î·È ÎfiÔ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜¤¯Ô˘Ó. °È·Ù› ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÂÙ·›ÚÔÈ Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ Ó··Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Â˘ı‡ÓË˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁÂ›, Â›ÙÂ,ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ, ÂÈÏ¤ÁÔÓÙ·˜ ÙË ÛÈˆ‹ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔÈ ÙËÓ ÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓË ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Î·Ù·ÎÚ·˘Á‹,Â›ÙÂ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ, ÂÈÏ¤ÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ¿ÚÓËÛË Î¿ıÂ ·ÏÏ·Á‹˜, ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜

ÁÂÓÈ¤˜ Î·È ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Û·Ó ÌfiÓË Ï‡ÛË ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜! ™¿Ìˆ˜ Î·È ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Í¤ÓˆÓ ÏÂÊÙ¿ Î·È fi¯È Ù· ‰ÈÎ¿ Ì·˜!

ªÂÙ¿ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏÔÁÈÛÌÔ‡˜, ÂÁÎ·Ù¤ÏÂÈ„· Î·ÈÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi.

∂Ï›˙ˆ, Î·È Â‡¯ÔÌ·È, Ó· ÌËÓ ÈÛÙ¤„Ô˘ÌÂ fiÙÈ ÙÔ Ï‡Û·ÌÂÛ·Ó Úfi‚ÏËÌ·, ·ÏÏ¿ Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡ÌÂ Í·Ó¿ ÌÂ ÙÔ ı¤Ì·,¿ÌÂÛ·.

¡· ·Ó·ÊÂÚıÒ ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ·, Ë ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓÔÔ›ˆÓ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÙÚÂÈ˜ Ì‹ÓÂ˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÂ fiÏÂ˜, Û¯Â‰fiÓ, ÙÈ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜. ∆Ô Úfi‚ÏËÌ· ÚÔ¤Î˘„Â ·fi ÙËÓ ·Ô¯‹ ÙˆÓÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ·, ·fi ÂÚˆÚÈ·Î‹ ··Û¯fiÏËÛËÎ·È ··Û¯fiÏËÛË Ù· ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·Î·.

∂, Î·È ÏÔÈfiÓ; √‡Ùˆ˜ ‹ ¿ÏÏˆ˜ Ë ··Û¯fiÏËÛË ·˘Ù‹Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌË. ∞fi fiÙÂ Ë ¿ÚÓËÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ó···Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ·Ú¿ÓÔÌ· Â›Ó·È Úfi‚ÏËÌ· : ∞ÎfiÌ·ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·fi fiÙÂ Ë ¿ÚÓËÛË ·ÚÔ¯‹˜ ·Ú¿ÓÔÌË˜ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È ÌÔÚÊ‹ ·ÂÚÁ›·˜, fiˆ˜ ·ÊÂÏÒ˜ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛËÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §ÈÌ¤ÓÔ˜ ¶ÂÈÚ·È¿ ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ ÂÓÒÈÔÓ‰ÈÎ·ÛÙËÚ›Ô˘;

∆· ÌfiÓ· Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· Û¯ÔÏÈ¿Ûˆ ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Â›Ó·È,·ÊÂÓfi˜, Ë ·ÓÈÎ·ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎ¿ ‰ÈÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ‰ÈÔÈÎ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ §ÈÌ¤ÓˆÓ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘ÓÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ, ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË·Ú¿ÓÔÌË˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘, Ë ÂÌÌÔÓ‹ ÙˆÓÎ˘‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó, ·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÎÏÂÈÛÙ¿Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fiÌˆ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÌËÛ¯ÔÏÈ¿Ûˆ Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰Ú¿ÛË˜ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙˆÓ˙ËÌÈˆıÂÈÛÒÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ, ÁÈ· ‰ÈÂÎ‰›ÎËÛË·Ô˙ËÌ›ˆÛË˜.»

™˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·˜, Ô Î. ∂˘ÏÔÁËÌ¤ÓÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ:« ªÂ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÌÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ı¤Ïˆ Ó· Î·Ù·‰Â›Íˆ ÙfiÛÔ

ÙËÓ ·˘ÙÔÓfiËÙË Â˘ı‡ÓË ·˘ÙÒÓ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÎÔÈÓ¿,fiÛÔ Î·È ÙË ‰ÈÎ‹ Ì·˜ Â˘ı‡ÓË, ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ’·˘Ù¿ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Á‡Úˆ Ì·˜.

£· ÌÔÚÔ‡Û·, ÛÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹, Ó· ·Ó·Ê¤ÚˆÔÏÏ¿ ·ÎfiÌ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·, fiˆ˜ :t ∆Ô ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙË˜

‚›·ÈË˜ ·ÚÂÌfi‰ÈÛË˜ ÏÔÔ›ËÛË˜ ÙˆÓ Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂˆÓÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙË˜ ¢∂∏, ÌÂÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∂›‰·ÌÂ Î¿ÔÈÔ˘˜ Ù·ÁÔ‡˜ ÙË˜¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ó· Ì·˜ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·Ù›˙Ô˘Ó Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó·ÙËÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙÂ, Î·ıÒ˜ Î·È Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó·


12


ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘ÌÂ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ „ËÊ›˙Ô˘Ó. ∫·ÈÂÌÂ›˜ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ì·˜, ·fi ÎÔÓÙ¿ Ó· ÙÔ˘˜˙ËÙˆÎÚ·˘Á¿˙Ô˘ÌÂ.

t ∆ËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎ‹˜ ·ÁˆÁ‹˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ Û·ÓÛ˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ›ÂÛË ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓÙÈÌÒÓ, ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙË ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙË˜ÂÏÂ‡ıÂÚË˜ ·ÁÔÚ¿˜, fiÔ˘ ÔÈ ÙÈÌ¤˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ·fiÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ÙË ‹ÙËÛË, ÛÂ ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ˘ÁÈÔ‡˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡.

t ∆ËÓ Î·Ù·Û·Ù¿ÏËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂ ÙÈ˜˙ËÌÈÔÁfiÓÂ˜ ¢∂∫√, .¯. ÔÈ ËÌÈ¤˜ ÙÔ˘ √™∂ ÙÔ 2005 ‹Ù·Ó1.071 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ, ÌÂ ÎfiÛÙÔ˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ 48ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ. ¢ËÏ·‰‹, Â¿Ó ÛÙ¤Ï·ÌÂ ÙÔ˘˜ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ √™∂ fiÏÔ˘˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ÏËÚÒÓ·ÌÂ, ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÔ‡Û·ÌÂ 1.023 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ·Â˘ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. ∞˘Ù¿, ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ô Ì‡ıÔ˜ ÂÚ›ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. °È·Ù›, Î‡ÚÈÔÈ; °È·Ù› Ì·˜ ÙÔÎ¿ÓÂÙÂ ·˘Ùfi; ªÂ Ù· Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ (ÌfiÓÔ ÙÈ˜ ËÌÈ¤˜ ÙÔ˘√™∂) Ï‡Ó·ÌÂ ÙÔ 63% ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘π∫∞. ¢ÂÓ ı· ˆ ¿ÏÏ·. £· ·Ó·ÚˆÙËıÒ fiÌˆ˜, ÁÈ·Ù› Á›ÓÔÓÙ·È

·˘Ù¿; °È·Ù› ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙÂ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ¿, ¤¯Ô˘ÓÁÓˆÛÙÈÎfi fi‚·ıÚÔ Î·È ÈÎ·ÓfiÙËÙÂ˜, Î·Ù¿ ÔÏ‡ ·ÓÒÙÂÚÂ˜ÙÔ˘ Ì¤ÛÔ˘ fiÚÔ˘, ÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÌÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi; ∆È Â›Ó·È·˘Ùfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ Ó· ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ô˘ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó;

O Î¿ıÂ Ï·fi˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ô˘ ÙÔ˘ ·Í›˙ÂÈ! Â›Â Ô∆ÛÒÚÙÛÈÏ.

ª‹ˆ˜, Ï¤ˆ Ì‹ˆ˜, ÊÙ·›ÌÂ Î·È ÂÌÂ›˜; ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·fifiÛ· ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, Ë ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È,ÚÔÊ·ÓÒ˜, ıÂÙÈÎ‹. ºÙ·›ÌÂ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· fi¯È ÛÙÈÁÌÈ·›·,fiÔÙÂ „ËÊ›˙Ô˘ÌÂ, ÊÙ·›ÌÂ Û˘ÓÂ¯Ò˜ Î·È ·‰È·ÏÂ›Ùˆ˜. √È·ÛÎÔ‡ÓÙÂ˜ ÂÍÔ˘Û›· Â›Ó·È Ô Î·ıÚ¤ÊÙË˜, Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÔÔ›ÔÎ·ıÚÂÊÙ›˙ÂÙ·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›·. √ Î·ıÚ¤ÊÙË˜ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô

Î·È ‰È· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘, ‚Ï¤Ô˘ÌÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛÎ¤„Ë˜, ÙÔÓÙÚfiÔ ‰Ú¿ÛË˜, ÙËÓ ÎÚ·ÙÔ‡Û· ËıÈÎ‹ Î·È ÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ÙË˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

∆Ô ÙÚ·ÁÈÎfiÙÂÚÔ, ÌfiÓÔÓ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ¤¯ÂÈÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÈ˜ ÂÍÔ˘Û›Â˜ Î·È ÌfiÓÔÓ Ô ËÁ¤ÙË˜ ¤¯ÂÈÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›·.

∫·È Ò˜ Û¿ÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô Î‡ÎÏÔ˜; ¢‡Ô ÙÚfiÔ˘˜ ¤¯Ô˘ÌÂ: ◊ÎÏÂÈÓfiÌ·ÛÙÂ ÛÙÔ Î·‚Ô‡ÎÈ Ì·˜ Ì˘ÚÈÎ¿˙ÔÓÙ·˜ ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁ›Â˜ÁÈ· ÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ¿ Ì·˜ Î·È ÂÚÈÌ¤ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ËÁ¤ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ı· ı˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÙÔ˘ Î·ÚÈ¤Ú·, ÁÈ· Ó· Ì·˜ ·ÏÏ¿ÍÂÈ,‹ ÚÔÛ·ıÔ‡ÌÂ Ó· ·˘ÙÔ‚ÂÏÙÈˆıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘ÌÂÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ‚¿ÏÔ˘ÌÂ Î·È ÂÌÂ›˜ ÙÔÏÈı·Ú¿ÎÈ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÙ›ÛÈÌÔ ÌÈ·˜ Î·Ï‡ÙÂÚË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜.

∫·È ÂÂÈ‰‹ ·˘Ù¿ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÔÏ‡ Ì·ÎÚÈÓ¿ Î·ÈıÂˆÚËÙÈÎ¿, ı· ÂÎÊÚ·ÛÙÒ ÈÔ ÂÈÚÔÈ·ÛÙ¿:t §ÈÁfiÙÂÚ· Û˘Óı‹Ì·Ù· Î·È ÈÔ ÔÏ‡ Ì˘·Ïfi. ¡· ÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ

fi,ÙÈ ·ÎÔ‡ÌÂ Î·È fi¯È, Ó· ÙÚ¤¯Ô˘ÌÂ ›Ûˆ ·fi Û˘Óı‹Ì·Ù·,·˜ ÌÔ˘ ÂÈÙÚ·Â› Ë ¤ÎÊÚ·ÛË, Û·Ó Úfi‚·Ù·.

t ∞˘ÙÔÎÚÈÙÈÎ‹ Î·È fi¯È ÎÚÈÙÈÎ‹. √ Î·ı¤Ó·˜ Ó· Î·Ù·ı¤ÙÂÈÚÒÙ· ÙÈ ¤Î·ÓÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· Ì·˜ Ï¤ÂÈ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó·Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ.

t ¢Ú¿ÛË Î·È fi¯È ·ÓÙ›‰Ú·ÛË. ¡· Ï¤ÌÂ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Èfi¯È ÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ.

t ∫·È Ù¤ÏÔ˜, Ó· ÌËÓ ÂÌÈÛÙÂ˘fiÌ·ÛÙÂ, Ó· ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈÔ‡ÌÂÎ·È Ó· ÂÍÔÛÙÚ·Î›˙Ô˘ÌÂ fiÔÈÔÓ ÎÔ˘‚·Ï¿ÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ·fi ÙÈ˜, Î·Ù¿ °Î¿ÓÙÈ, ÂÙ¿ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ·Ì·ÚÙ›Â˜. ŸÔÈÔÓ‰ËÏ·‰‹ ·ÛÎÂ› ‹ ¤¯ÂÈ:1. ¶ÔÏÈÙÈÎ‹ ˆÚ›˜ ·Ú¯¤˜.2. ¶ÂÚÈÔ˘Û›· ˆÚ›˜ ÂÚÁ·Û›·.3. ∂˘¯·Ú›ÛÙËÛË ˆÚ›˜ Û˘ÓÂ›‰ËÛË.4. °ÓÒÛË ˆÚ›˜ ·Ú·ÎÙ‹Ú·.5. ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ˆÚ›˜ ËıÈÎ‹.6. ∂ÈÛÙ‹ÌË ˆÚ›˜ ·ÓıÚˆÈÛÌfi.7. ¶›ÛÙË ˆÚ›˜ ı˘Û›·».

13

Õ Ô „ Ë · fi Ù Ô ∞ Î Ú Ô · Ù ‹ Ú È Ô ™ Ù È Á Ì È fi Ù ˘ · · fi Ù Ë ¢ Â Í › ˆ Û Ë Ô ˘ · Î Ô Ï Ô ‡ ı Ë Û Â


∏ √ªπ§π∞ ÙÔ˘ ¶ƒ√∂¢ƒ√À ÙË˜ ∂.∂. ÙÔ˘ ™.µ.£.∫.∂. Î. ∞¶√™∆√§√À ¶∞¶∞¢√À§∏

ÙËÓ √ÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎ‹˜∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ µÈÔÌË¯·ÓÈÒÓ£ÂÛÛ·Ï›·˜ & ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜

¶··‰Ô‡ÏË˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ:« ∫¿ıÂ ÚfiÓÔ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· ·˘Ùfi ÂÈ¯ÂÈÚÔ‡ÌÂ Ó·

ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘ÌÂ Ì·˙› Û·˜, ÂÈ‰ÈÒÎÔÓÙ·˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ Ì›·Î·ı·Ú‹ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹˜ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, Û¯ÂÙÈÎ¿, t ÌÂ ÙÔ ‰È·ÌÔÚÊˆÌ¤ÓÔ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙÈ˜

·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ˜ ÚÔÔÙÈÎ¤˜ Ô˘ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ, t ÌÂ Ù· ÂÌfi‰È·, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ, ÛÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›·

¿ÛÎËÛË˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙË˜,t ÙÈ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Ô˘ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ, ÁÈ· Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÂ›

fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ¤ÁÎ·ÈÚ· Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ,

t ·ÏÏ¿ Î·È Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÈ˜·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙË˜, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓÎ·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÙË˜ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·ÈÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ˆ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘.∆Ë ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ, Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ √ÈÎÔÓÔÌ›·

·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ ÌÂ Ú˘ıÌfi ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 4%, ÛÙËÚÈÁÌ¤ÓËÎ˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ‹ÙËÛË, ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·È ÛÙÈ˜ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜. ™˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È, ¤ÙÛÈ, Ì›· Ì·ÎÚ¿ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·Ófi‰Ô˘,ÌÂ ÂÙ‹ÛÈÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ù·¯‡ÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙË˜∂˘ÚÒË˜ ÙˆÓ 27, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË Ì¤ÛËÂ˘Úˆ·˚Î‹ ÙÈÌ‹: ™‹ÌÂÚ·, ÙÔ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹ ∞∂¶ ÂÚ‚·›ÓÂÈÙÔ 85% ÙÔ˘ Ì¤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ ÙˆÓ 25, ¤Ó·ÓÙÈ70,9% Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÈÓ ·fi 10 ÚfiÓÈ·.

∫·È ÁÈ· ÙÔ 2008, Ë Úfi‚ÏÂ„Ë Â›Ó·È ıÂÙÈÎ‹, ·Ó Î·È Ë¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ∞∂¶ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ÎÈÓËıÂ› ÌÂ ‚Ú·‰‡ÙÂÚÔÚ˘ıÌfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fiÌˆ˜, ‰ÈÂ˘Ú‡ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·‚Â‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓÎ·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ „ËÏÒÓ Ú˘ıÌÒÓ ·Ó¿Ù˘ÍË˜. √ÈÎ˘ÚÈfiÙÂÚÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È Ë ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓË ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛËÙË˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÏfiÁˆ ÙË˜ ÁÓˆÛÙ‹˜ ÈÛÙˆÙÈÎ‹˜ÎÚ›ÛË˜, Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ÔÈ ÔÔ›Â˜ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Â‰›Ô ÙÔ˘ ·Úfi‚ÏÂÙÔ˘, Î·ıÒ˜ Î·È Ë¤Í·ÚÛË ÙˆÓ ÏËıˆÚÈÛÙÈÎÒÓ È¤ÛÂˆÓ, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ·Ó ‰ÂÓÂ›Ó·È ·ÚÔ‰ÈÎ¤˜ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓÙ·¯‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓˆ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ÔÈ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙË˜ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ Î·È Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ÎfiÛÙÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi¤ÓÙ·ÛË Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹.

™Â ÁÂÓÈÎ¤˜ ÁÚ·ÌÌ¤˜, ÌÔÚÂ› Ó· ÔÛÙËÚÈ¯ÙÂ› fiÙÈ Ë‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹, ÌÂ ‚¿ÛË Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÛÙÔ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È ÛÙÔ Ú¤Ô˜, ÎÈÓÂ›Ù·È ÌÂ ÈÎ·ÓÔÔÈËÙÈÎ¤˜ÂÈ‰fiÛÂÈ˜.

¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È, ÛÙfiÛÔ, ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿fiÛÔÓ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ‰È·ÙËÚ‹ÛÈÌÂ˜, Ù· ÔÔ›· ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏÂ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·ÈÎ˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È fi¯È ·fi ÙË

™™

√ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂ . ∂ . Ù Ô˘ ™ ˘ Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î . ∞ . ¶··‰Ô‡ÏË˜14


Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ. ∫·È ÔÈ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂÈ˜ ·˘Ù¤˜Â‰Ú¿˙ÔÓÙ·È ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÂÌÂÈÚ›·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ÔÈ¯ÒÚÂ˜ Ô˘ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ı¤ÛÔ˘Ó Ù· ÂÏÏÂ›ÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÂÛÙ·ıÂÚ‹ ÙÚÔ¯È¿ ÌÂ›ˆÛË˜ Î·È ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÂÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù·, ÛÙËÚ›¯ıËÎ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ‰··ÓÒÓ Î·È fi¯È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ.

™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÏÂ˜ ÔÈ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 15¯ÚfiÓÈ· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÂÛfi‰ˆÓ. ™‹ÌÂÚ·, Ë·‡ÍËÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙÔÔÓÔÌ·ÛÙÈÎfi ∞∂¶.

¢ËÏ·‰‹, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÔÚÂ›· ÙË˜‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ÚfiÓÈ·ÎÚ›ÓÂÙ·È ˜ ıÂÙÈÎ‹, ÌÂ ‚¿ÛË Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù¿ ÙË˜, Ë·ÊÂÙËÚ›· ÙË˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÚÔÛ‰Â‰ÂÌ¤ÓË ÛÙË ÏÔÁÈÎ‹ ÙË˜ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜,·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜ ·Ó ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ú‹ÛÈÌÂ˜, ·Ó·ÁÎ·›Â˜ Î·È·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎ¤˜.

¶·Ú¿ ÙÈ˜ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÙÈ˜ fiÔÈÂ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÔÈ ‰·¿ÓÂ˜ ÙÔ˘·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÂ¯Ò˜, Î·È ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ˆÚ›˜ Ó·ÚÔÛı¤ÙÂÈ ·Ó¿ÏÔÁË ·Í›· ÛÙËÓ ÂıÓÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∆·ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈÎ‹˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Â›Ó·ÈÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î¿: ∞fi ÙÔ 2000 Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÔÛÔÛÙÈ·›·Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔÌ¤· Î·È ÙË˜ ¿Ì˘Ó·˜ ÛÙÔ ∞∂¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ Î·È Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙÔ 8%. ∫·È ÁÈ·Ó· Á›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û·Ê¤˜, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ÙÔ˘ÔÁÎÒ‰Ô˘˜ Î·È Û¿Ù·ÏÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔÌ¤· Â›Ó·È fiÌÔÈÔ ÌÂÙËÓ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›·, ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ∞∂¶ Ù· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Î·È Ù· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›·.

∆Ô ¢ËÌfiÛÈÔ ‰ÈÔÁÎÒÓÂÙ·È, ÂÓÒ Ù· ·ÓÂÍfiÊÏËÙ·˘fiÏÔÈ· ÚÂÒÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ¢∂∫√·˘Í¿ÓÔ˘Ó Î¿ıÂ ÚfiÓÔ. ∆· ·ÓÂÍfiÊÏËÙ· Ú¤Ë ÙÔ 2003 ‹Ù·Ó17,1 ‰ÈÛ. € Î·È ÙÔ 2006 ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 18,6 ‰ÈÛ. €. ∂›Ó·È¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ‹ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ √™∂, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ù·ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÌfiÏÈ˜ ÙÔ 21% ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ˜·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ô Î¿ıÂ ÂÈ‚¿ÙË˜ Ô˘ ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› ÙÔÓ√™∂ Ó· ÚÔÎ·ÏÂ› ËÌ›· ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙË˜ Ù¿ÍË˜ ÙˆÓ60 €.

£· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ·Ó·ÊÂÚıÒ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÛÂ ¿Ú·ÔÏÏ¤˜ ·Ó¿ÏÔÁÂ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÛÙfiÛÔ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ·Ó·ÁÎ·ÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÂÌÌÔÓ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙË˜‰È·ÎËÚ˘ÁÌ¤ÓË˜ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹˜ ‰¤ÛÌÂ˘ÛË˜ ÁÈ· ÙËÓÂ·Ó›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜.

∂·Ó›‰Ú˘ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·ÛËÌ·›ÓÂÈ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ·ÔÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË,Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› Î·ÓfiÓÂ˜, ÚÔÛ·ÚÌÔÛÌ¤ÓÔÈ ÛÙÈ˜ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜, Îˆ‰ÈÎÔÔÈËÌ¤ÓÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔÎ·Ù·ÓÔËÙfi ·fi ÙÔÓ Î¿ıÂ ÔÏ›ÙË, ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂÛÙÈ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·ÏÔ‡ÛÙÂ˘ÛË‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·.

™‹ÌÂÚ·, Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·Î¿ıÂ ÚfiÓÔ 13 ‰ÈÛ. €, ‰ËÏ·‰‹ Î¿ÙÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 7%ÙÔ˘ ∞∂¶, Ì¤ÁÂıÔ˜ ÈÏÈÁÁÈÒ‰Â˜, ·Ó ÔÏÔÁ›ÛÂÈ Î·ÓÂ›˜ fiÙÈ ÔÈfiÚÔÈ Ô˘ ı· Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÙˆÓ °ÂÓÂÒÓ, Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2019, ı·Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜.

¶ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ıÂˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ Ë ‚·Ú‡ÙËÙ· ÂÓfi˜ÓÔÌÔıÂÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ‰È·Ù¿ÍÂÒÓ ÙÔ˘, Ô˘ ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È ÛÂ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ Î·È˘ÔÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ, Î·È ÛÂ ·Î·Ù¿ÏËÙÂ˜, ÁÈ·ÙÔÓ ÔÏ›ÙË, ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜. ™ËÌÂÈÒÛÙÂ, fiÙÈ ÙÔ ¶˘ı·ÁfiÚÂÈÔ£ÂÒÚËÌ· Â›¯Â ÌfiÏÈ˜ 24 Ï¤ÍÂÈ˜, ÔÈ ¢¤Î· ∂ÓÙÔÏ¤˜ 179, ÂÓÒÔ ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ ¡fiÌÔ˜ ÙË˜ ÒÚ·˜ Ì·˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi9.308 Ï¤ÍÂÈ˜.

∞ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙÂ, fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·ÈÙ· ·ÓÔÈÎÙ¿ Ì¤Ùˆ· ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÁÈ·Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó. ∫·È ÌÔÚÂ› ÔÈ ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÂ˜Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜ Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó Ï¿ıË ÂÈÚÈÛÌÒÓ ÛÙÔ·ÚÂÏıfiÓ, Ù· ÔÔ›· Ô ÔÏ›ÙË˜ ÎÚ›ÓÂÈ Î¿ıÂ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·.ŸÌˆ˜, Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÌÔÚÂ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓÂ˘¯¤ÚÂÈ· ÙË˜ ÂÎ ÙˆÓ ÛÙ¤ÚˆÓ ÎÚ›ÛË˜, ·ÎÔ‡Ô˘Ó,ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙË ÓÔÌÔÙ¤ÏÂÈ· Ó· ÔÚÂ‡ÔÓÙ·È ÌÂ ÙÔ ·ÚfiÓ Î·ÈÓ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

¶ÚfiÛÊ·Ù·, Î‡ÚÈÂ ÀÔ˘ÚÁ¤, ÂÍ·ÁÁÂ›Ï·ÙÂ 41 Ì¤ÙÚ· ÁÈ·ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜, Î·È ı· ¤ÏÂÁ·, fiÙÈ ‹Ïı·ÓÛÂ Ì›· ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Â›Ó·È ÛÂ ¤Í·ÚÛË.

∂›Ó·È ›Ûˆ˜ ·fi ÙÈ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÂ˜ ÊÔÚ¤˜, Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·ÈÌÈ· ‰¤ÛÌË Ì¤ÙÚˆÓ, Ô˘ ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜ ·Ó Û˘ÌÊˆÓÂ› Î·ÓÂ›˜ÚÔ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ‹ fi¯È, Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛÎ‹ÓÈÔ ÙËÓ·ÁÔÚ¿, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÂ› Ù·ÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Î·È ÁÈã ·˘Ùfi, ¿ÏÏˆÛÙÂ, Î·È ÔÈÛ˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ Á‡Úˆ ·fi ·˘Ù‹ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÙÈÌËÙÈÎ¿ ·Ú¿ ÌÂ‰È¿ıÂÛË Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ÔÈ ·›ÙÈÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Î‹ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜.

ŸÏÔÈ Ì·˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘ÌÂ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÌÂ‰ˆÌ¤ÓË ËÏ·Óı·ÛÌ¤ÓË ·ÓÙ›ÏË„Ë ÛÙË Û˘ÓÂ›‰ËÛË ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ fiÙÈ ÙÔÎ˘ÚÈfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË ÒÚ· Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Â›Ó·ÈË ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓË ·ÚÔ˘Û›· Î·È Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÂÓÒ Ë

15


·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÙÂÏ‹ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜, ÛÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·ÈÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ‹ÙËÛË Î·È ¿Ú· Î·È ÔÈ ÙÈÌ¤˜Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ·ÏÏ¿ÌÂ Î¿ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ, ·ÔÎÙÒÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜.

µÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ, ˜ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙÔÌÂÙ·›¯ÌÈÔ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔÈÓfiÙËÙ·.√ ‰ÈÂıÓ‹˜ ¿ÚÙË˜ ÙË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î¤˜ÌÂÙ·ÙÔ›ÛÂÈ˜. ¡¤ÔÈ ·›¯ÙÂ˜ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘ÓÓ¤Â˜ ‰˘Ó·ÌÈÎ¤˜, ÚˆÙfiÁÓˆÚÂ˜ ÁÈ· fiÛ· Â›¯·ÌÂ Û˘ÓËı›ÛÂÈÌ¤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù·. ∏ Ù·¯‡ÙËÙ· ÙË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È·fi ÙÈ˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¤˜ ÎÔÈÙ›‰Â˜ ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ‡ ÚÔ˜ÙËÓ ∞Û›· Î·È ÙË §·ÙÈÓÈÎ‹ ∞ÌÂÚÈÎ‹. ∏ ÙÒÛË ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓÎ·È Ë ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›· ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎfiÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÙË˜ ÁÂˆÁÚ·ÊÈÎ‹˜ ı¤ÛË˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓË˜ÛËÌ·Û›·˜. ¡¤· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙÔ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ô˘ Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓÛ˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔÓ Î·Ù·ÌÂÚÈÛÌfi ÙË˜ Â˘ËÌÂÚ›·˜, ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜Î·È ÙË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜.

¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘ÌÂ,Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, fiÙÈ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓ›Â˜, Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘ÓÚfiÏÔ˘˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·Ó·ÚÈıÌ›˙Ô˘Ó ÎÚ›ÛÈÌÂ˜‰ÔÌ¤˜ Î·È Û˘Ó‹ıÂÈÂ˜ ÙË˜ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹˜ ÂÔ¯‹˜, ÒÛÙÂ Ó·Â›Ó·È ÛÂ ı¤ÛË Ó· ·ÓÙÂÂÍ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÈ˜ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ÌÂÙ·‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹˜ ÂÔ¯‹˜.

µÂ‚·›ˆ˜, ÛÙÈ˜ ÎÔÈÓˆÓ›Â˜ ·˘Ù¤˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜Î·Ù·ÓÔËÙfi fiÙÈ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ì¤ÚÔ˜ fiÔ˘ Ë ÂÈÙ˘¯›·ÚÔËÁÂ›Ù·È ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È ÛÙÔ ÏÂÍÈÎfi. ∫·È Î¿ÙÈ ·ÎfiÌË,ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi: ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓ›Â˜ ‰ÂÓ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÔÓÙ·È ·fi Êfi‚Ô, Î·È Ô‡ÙÂ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ó·

‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘ÙÔ‡Ó.∂ÌÂ›˜ Ô‡ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ÛÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ·˘Ù‹;

¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂ, ÌÂ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ, ÙË ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎ‹ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È, Î·È ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿, Ë·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·‚ÔÏÒÓ Â›¯Â ˜ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙË˜ ÛËÌÂ›Ô ÙÈ˜ ·ÍÈfiÏÔÁÂ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È, ÙfiÙÂ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜ ı· ‹Ù·ÓÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ıÂÙÈÎfi.

ŸÌˆ˜, ÙÔ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎfiÙËÙ·, ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ·˘Ùfi ÙË˜·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜, ÙË˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË˜ ÙÔ˘ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙË˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ÙË˜ ¿Ù·ÍË˜ ÙË˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ÙÔ˘ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙË˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÌÂ fiÏÂ˜ ÙÔ˘ ÙÈ˜ÂÎÊ¿ÓÛÂÈ˜, ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙË˜ÎÔÈÓˆÓ›·˜.

¢ÂÓ ˆÚ¿ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, fiÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¤˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜,ÛÂ Ì›· ÒÚ·, fiˆ˜ Ë ‰ÈÎ‹ Ì·˜, Ô˘ ÂÍ¤ıÚÂ„Â ÙÈ˜ÌÔÓÔˆÏÈ·Î¤˜ Û˘ÓÙÂ¯Ó›Â˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë fiÙÈ ËÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÙÂÏÔ‡Ó ÛÂÌ›· ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ, Î·Ù¿ ÙË ‚Ô‡ÏËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÔÌËÚ›·, ‰ÂÓ Â›Ó·ÈÂ‡ÎÔÏË fiıÂÛË.

∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿, ‚Â‚·›ˆ˜, fiÏÔÈ Ì·˜·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙÂ fiÙÈ fiÛÔ ı· ‚Ú·‰˘ÔÚÔ‡ÌÂ, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ÙË˜ ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ ı· ıÂÚÈÂ‡ÂÈ Î·È ÔÈ Ï‡ÛÂÈ˜, Ô˘ ı··ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ·Ó·ÁÎ·ÛÙÈÎ¿ ı· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÔ‰˘ÓËÚ¤˜.

∆Ô ¤¯Ô˘ÌÂ ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÂÈ ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜, Î·È ·fi ·˘ÙfiÙÔ ‚‹Ì·, Î·È ‰ÂÓ ı· ÎÔ˘Ú·˙fiÌ·ÛÙÂ Ó· ÙÔ

Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ: °È· Ó· ··ÁÎÈÛÙÚˆıÔ‡ÌÂ ·fi Ù·ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô˘ fiÏÔÈ Ì·˜ Û˘ÌÊˆÓÔ‡ÌÂ fiÙÈÌ·˜ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó, ÁÈ· Ó· ÂÈÙ·¯˘ÓıÂ› ÙÔÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ‚¿ıÔ˜ Î·È‚ÈˆÛÈÌfiÙËÙ· ÔÈ ÙÔÌ¤˜ ÙÔ˘, ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙË˜¯ÒÚ·˜ ÌÔÚÂ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Â˘Ú¤·Â‰›· Û˘Ó·›ÓÂÛË˜.

∏ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, Ô˘ ·Ô˙ËÙ¿ÂÈ ÙËÛ˘Ó·›ÓÂÛË ·˘Ù‹, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓÎ·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ È‰Â·ÏÈÛÙÒÓ ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ô˘‚ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÁÎ·ÈfiÙËÙ· ÙË˜ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹˜ ÙÔ˘ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÂ ··ÈÙËÙÈÎÔ‡˜ ‰ÈÂıÓÂ›˜ Î·ÓfiÓÂ˜ Î·ÈÙË˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÛÂ ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ,Ô˘ ‰ÂÓ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ÂıÓÈÎ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·.

√Úı¿ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙÂ fiÙÈ Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·

√ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î. ºÒÏÈ·˜ Û˘ÓÔ‰Â˘fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¶ÚfiÂ‰ÚÔÙÔ˘ ¢.™. Î. ∂˘ÏÔÁËÌ¤ÓÔ Î·È ÙÔÓ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ∂.∂. Î. ¶··‰Ô‡ÏË16

17


·ÔÙÂÏÂ› Ì›· ‚·ÛÈÎ‹ Ô¯Ú¤ˆÛË ÙË˜ Î¿ıÂ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜.ŸÌˆ˜, ÙÔ «·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·», ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÂ›·Ï‹ ·ÙÔÌÈÎ‹ Â›‰ÔÛË ÙË˜ Î¿ıÂ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ¿,·ÏÏ¿ ÚÔÎ‡ÙÂÈ ·fi ÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙË˜¯ÒÚ·˜ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍËÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ. √È ÂıÓÈÎ¤˜ Û˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎfiÙËÙÂ˜Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ··ã fi,ÙÈ ÚfiÛÎ·ÈÚ· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·Î‡ÙÔ˘ÓÛÙÈÁÌÈ·›· ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÁÔÚ¿.

∏ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ Ô‰fi˜ Ô˘Ô‰ËÁÂ› ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜Â˘ËÌÂÚ›·˜ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹Û‡ÁÎÏÈÛË.

ø˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, fiˆ˜ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ·, ÔÈ Ú˘ıÌÔ›Â›Ó·È ÔÏ‡ Î·ÏÔ›. ∫·È Ë ·ÓÙ›Ê·ÛË Â›Ó·È fiÙÈ, ÛÂ fi,ÙÈ, ·ÊÔÚ¿,ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ÂÈ‰Â›ÓˆÛ‹ ÙË˜ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈÂÈÎ›Ó‰˘ÓÂ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜. ∏ ¤ÎÚËÍË ÛÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·ÂÍˆÙÂÚÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 14% ÙÔ˘ ∞∂¶. √Ú˘ıÌfi˜ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÈÛ¿ÁÔ˘ÌÂ ·Á·ı¿ ·fi ÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfiÂ›Ó·È Ù·¯‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÂÍ¿ÁÔ˘ÌÂ. ª¤Û· ÛÂ ‰‡Ô¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ·fi 30,5 ‰ÈÛ. € ÛÂÛ¯Â‰fiÓ 39 ‰ÈÛ. €, ÂÓÒ ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Ì·˜ ·fi 10,3 ‰ÈÛ. € ÛÂÌfiÏÈ˜ 12,1 ‰ÈÛ. €.

∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ Î·È ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ÈÛÙÔ‡, Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ, Î·Ù¿ Î‡ÚÈÔ ÏfiÁÔ, ÙÈ˜ ÔÏ‡ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÈÎÚ¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ·ÚÔÂÙÔ›Ì·ÛÙÔÈ Ó··ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ·ÚÓËÙÈÎ¤˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ÙË˜·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜·‰˘Ó·ÌÈÒÓ.

ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÈÎÒÓ Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓÛ˘Ì›ÙÂÈ Û˘¯Ó¿ ÌÂ ·˘Ù¿ ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓˆÓ ·ÛÈ·ÙÈÎÒÓ¯ˆÚÒÓ Î·È È¤˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi. ªÂ‚¿ÛË ÙË ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ÙˆÓ ˆÚÒÓÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ √√™∞ ÌÂ ÙÈ˜ ·ÛÈ·ÙÈÎ¤˜ ÒÚÂ˜, Ë ∂ÏÏ¿‰·Î·Ù·Ù¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ 29Ë ı¤ÛË ÌÂÙ·Í‡ 37 ÎÚ·ÙÒÓ, ÁÂÁÔÓfi˜Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ù· ÂÏÏËÓÈÎ¿ ÂÍ·ÁˆÁÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ··ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÌÔÂÈ‰‹ ·ÛÈ·ÙÈÎ¿ ÛÙÈ˜ ‰ÈÂıÓÂ›˜ ·ÁÔÚ¤˜. ∆Ô40,4% ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Ì·˜ Â›Ó·È ·ÌËÏ‹˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÙÔ19,1% Ì¤ÛË˜ Î·È ÌfiÏÈ˜ ÙÔ 14,8% Â›Ó·È „ËÏ‹˜ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜.

∏ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ Û˘Óı¤ÙÂÈ ¤Ó· ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÌ‹Ó˘Ì·, ÌÂ ÔÏÏÔ‡˜ ·Ô‰¤ÎÙÂ˜, Ô˘ ÔÊÂ›ÏÔ˘ÌÂ Ó·Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘ÌÂ Ù· ‚·ÛÈÎ¿ ÔÈÔÙÈÎ¿ ÙÔ˘ ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿.

¶ÚÒÙÔÓ, fiÙÈ ÌÂ ÚÔ˚fiÓÙ· Ì¤ÛË˜ Î·È ·ÌËÏ‹˜ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË˜ ·Í›·˜ Î·È ÌÂ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi

ÎfiÛÙÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡ÌÂ ÛÙÈ˜·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ È¤ÛÂÈ˜, Ô˘ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ÛÙÈ˜ ·ÁÔÚ¤˜.∞ÏÒ˜, ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂ ÙÔ Ì·Ú·ÛÌfi Ï‹ıÔ˘˜ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ÂÏÏÂ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎÒÓÛ˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ.

¢Â‡ÙÂÚÔÓ, fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÛÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎ‹˜ ÌÔÓ¿‰·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÌÈÎÚfi ı·Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ‰ÈÒÍÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹ÌÂÁ¤ı˘ÓÛ‹ ÙÔ˘, Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ, ‰ÈÎÙ˘Ô‡ÌÂÓÔ,Û˘ÛÂÈÚˆÓfiÌÂÓÔ. ∂›Ó·È ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎfi ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜, ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Ì·˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎ¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ó·Û˘Á¯ˆÓÂ‡ÔÓÙ·È Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ¤˜Û˘ÌÌ·¯›Â˜ ÁÈ· Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌ›Â˜ ÎÏ›Ì·Î·˜ Î·ÈÛ˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË˜, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚÂ˜·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙË˜ ÌÔÓ·ÍÈ¿˜ Î·È ÙË˜ ·ÔÌfiÓˆÛË˜.

∆Ú›ÙÔÓ, ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi fiÏÔ Ô˘ ·ÔÌ¤ÓÂÈ ÛÙÈ˜ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Â›Ó·È Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ Î·È Ë Î·ÈÓÔÙÔÌ›·.™ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ·‰˘ÛÒËÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÓÈÎËÙ¤˜ ı·Â›Ó·È ÂÎÂ›ÓÂ˜ ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜, Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓÎ·ÈÓÔÙÔÌ›· ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. £· Â›Ó·ÈÂÎÂ›ÓÂ˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ‚·ıÈ¿ Î·È ‰È·ÚÎ‹ ÈÎ·ÓfiÙËÙ· Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ó¤Â˜ ·Í›Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘˜, Ó··Ó·ÓÂÒÓÔÓÙ·È ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ¿, Ó· ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ÙÔ˘˜ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi. π‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ı· Â›Ó·È ÙÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÙË˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ÙË˜ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜.

∆¤Ù·ÚÙÔÓ, fiÙÈ Ë ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÚÈ˙ÈÎ¿ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ù· Î‡ÚÈ·¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜. ª¿ÏÏÔÓ, Ù· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ, ˜˘ÏÒÓÂ˜ ÙÔ˘ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∆Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔÎÚ¿ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ ÌË¯·ÓÈÛÌfi ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜ ÙË˜ ÂıÓÈÎ‹˜·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ Ú˘ıÌÈÛÙ‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜Î·Ù·ÔÏ¤ÌËÛË˜ ÙË˜ ·ÛÙ¿ıÂÈ·˜ Î·È ÙË˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ·˜. ∏·ÁÔÚ¿ ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ ÒÚÔ fiÔ˘ ÂÎ‰ËÏÒÓÂÙ·È Ë‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Î·È Ô ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi˜. ™‹ÌÂÚ·, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË ·ÏÏ¿ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÌË¯·ÓÈÛÌÒÓ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙË˜.

¶¤ÌÙÔÓ, fiÙÈ Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ¿ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ÙË˜ ÒÚ·˜ Î·È Ë ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓË ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÂ› Û˘Ó·ÈÓÂÙÈÎ¿ ÙÔÂ‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎ·›ˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ ÙÈ˜Â˘ı‡ÓÂ˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡ÓÛÙÈ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂÈ˜ Î·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ıÂÙÈÎ¿.


ŒÎÙÔ, fiÙÈ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÛÙÈ˜·ÓÔÈÎÙ¤˜ ·ÁÔÚ¤˜ Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙË˜ ÁÓÒÛË˜. ∏ ÁÓÒÛË‰È·Ê¤ÚÂÈ ·ã fiÏ· Ù· fiÏÔÈ· Ì¤Û· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÎÏËÚÔÓÔÌËıÂ› ‹ Ó·ÎÏËÚÔ‰ÔÙËıÂ›. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·ÓÂ›˜ ·fi ÙËÓ·Ú¯‹ Î·È fiÏÔÈ ÍÂÎÈÓÔ‡ÌÂ ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ Â›Â‰Ô ·Ì¿ıÂÈ·˜. ∏Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜, ÔÈÓÔÔÙÚÔ›Â˜ Ô˘ Î·ÏÏÈÂÚÁÂ› Î·È ÔÈ ‰ÂÍÈfiÙËÙÂ˜ ÙˆÓ ÓÂ·ÚÒÓ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ, Î¿ÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. ∂›Ó·È‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ, Ë 38Ë ı¤ÛË Ô˘ Î·Ù¤¯ÂÈ Ë ÒÚ· Ì·˜ ÛÙË‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ·ÌËÏfiÙÂÚË Î·È ·fi ·ÚÎÂÙ¤˜¯ÒÚÂ˜ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Î·È Ë 60Ë fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Ì·˜, Ô˘ Â›Ó·È ›‰È· ÌÂ ·˘Ù‹ÙË˜ ∑¿ÌÈ· Î·È Ï›ÁÔ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÂÎÂ›ÓË ÙË˜∑ÈÌ¿ÌÔ˘Â, ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜fiÙÈ ı· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ÙˆÓÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ ÙË˜ ÁÓÒÛË˜. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ ÚÈ˙ÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜.

Œ‚‰ÔÌÔ, fiÙÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ Ô˘ ÛÂ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜

ÙË˜ ÊÈÏÔ‰ÔÍÂ› Ó· ¤¯ÂÈ ÂÚÁÔ‰fiÙË ÙË˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ¤¯ÂÈ ¿ÛÂÈÛÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi Ù· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎ¿ ÙË˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜Î·È ÙË˜ ÚÔfi‰Ô˘. ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰Â›¯ÓÔ˘ÌÂ ÌÈÎÚfiÙÂÚË¤ÊÂÛË ÛÙÔ Ú›ÛÎÔ Î·È ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›· ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· Â›Ó·ÈÚÔ˚fiÓ ÙË˜ Á‹Ú·ÓÛ‹˜ Ì·˜ ÛÂ È‰¤Â˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙË˜˘ÂÚÚÔÛÙ·Û›·˜. √È ÈÔ ÔÏÏÔ› ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙÔ ·‡ÚÈÔ Î·È·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÂ Î¿ıÂ ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ÚÔÙÂ›ÓÂÙ·È. ¢ÂÓÂÌÈÛÙÂ‡ÔÓÙ·È Ô‡ÙÂ ÙÈ˜ ‰ÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ Ô‡ÙÂ Î·È ÙÔ˘˜ıÂÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Â›Ì·ÛÙÂ fiÏÔÈ Ì·˜Î·È Ë ·Ô˙ËÙÔ‡ÌÂÓË ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È Â˘ËÌÂÚ›· ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·ÈÛÙË ÌÂÚÈ¿ ÙË˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·ÏÏ¿ ÛÙË ÌÂÚÈ¿ ÙË˜ ‰Ú¿ÛË˜ ÁÈ·ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·. ∫·È ·Ó ÙÔ ÚÔÛÙ·ÙÂ˘ÙÈÎfiÎÚ¿ÙÔ˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÌÂ ÙÔÓ Î·Ïfi ™·Ì·ÚÂ›ÙË, Ó· Û·˜ ı˘Ì›ÛˆfiÙÈ Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ ™·Ì·ÚÂ›ÙË ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ fi¯ÈÂÂÈ‰‹ Â›¯Â Î·Ï¤˜ ÚÔı¤ÛÂÈ˜ ·ÏÏ¿, ‰ÈfiÙÈ Â›¯Â Â›ÛË˜ Î·È¯Ú‹Ì·Ù·. »

√ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜, Ô Î. ¶··‰Ô‡ÏË˜ ÛËÌÂ›ˆÛÂ Ù·ÂÍ‹˜:

«ª¤¯ÚÈ ÙÔ 2013, Ô˘ Â›Ó·È ÛÂ ÂÍ¤ÏÈÍË Ë ∆¤Ù·ÚÙË¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎ‹ ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜, ¤¯Ô˘ÌÂ Ì›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÌÂÁ¿ÏËÂ˘Î·ÈÚ›· Ó· Î·Ï‡„Ô˘ÌÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ·˘Ù‹ÓÔ˘ Ì·˜ ˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ· Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘ÌÂ ¤Ó· Ó¤Ô ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÎ·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË˜. ∏ ÛÙ·ıÂÚ‹ÚÔÛ‹ÏˆÛ‹ Ì·˜ ÛÙË ™ÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ÙË˜ §ÈÛÛ·‚fiÓ·˜ Î·È ÙÔ˘°Î¤ÙÂÌÔÚÁÎ Î·È Ë ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ÂÈ‰›ˆÍË ÁÈ· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎ‹Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÏÏÂ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ ÒÚ·˜‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ¤Ó· ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ‰Ú¿ÛË.

∏ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹ ‰¤ÛÌÂ˘ÛË ÁÈ· ÚÔÓÔÌÈ·Î‹ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙË˜ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ Ê¤ÚÓÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛÎ‹ÓÈÔ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜,Ô˘ ÛÙÈ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Â›¯·Ó ÌÈÎÚ‹ Û˘Ì‚ÔÏ‹.

∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡™ÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙË˜ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙË˜ Â˘Î·ÈÚ›·˜, Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ë ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛË ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙË˜ÁÓÒÛË˜, Ë ÚÔÛ¤ÏÎ˘ÛË ¿ÌÂÛˆÓ Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È Ë‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‚ÈÒÛÈÌˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛË˜ ÌÔÚÂ› Ó··Ê‹ÛÂÈ ›Ûˆ ÙÔ˘ ÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ· Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ¤Ó··Ú¿ı˘ÚÔ Â˘Î·ÈÚ›·˜.

¶ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ fiÙÈ Ë ÒÚ· ÙÔ ·Í›˙ÂÈ. ¢È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿,ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘ÌÂ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ ˜ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù· ›‰ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ·Ú¿ÔÓÔ Ô˘ Â›¯·Ó ÔÈ πÛÚ·ËÏ›ÙÂ˜ ·fi ÙÔ ªˆ˘Û‹: ∆Ô˘˜ÙÚÈÁ‡ÚÈÛÂ Û·Ú¿ÓÙ· ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ¤ÚËÌÔ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘˜ÂÁÎ·Ù¤ÛÙËÛÂ ÛÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ª¤ÛË˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Ô˘‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ. »»

18

√ ÀÊ˘ . ∂ÛˆÙÂÚ È ÎÒÓ , ¢ËÌfiÛ È ·˜ ¢ È Ô › ÎËÛË˜ Î· È∞ÔÎ¤ÓÙÚˆÛË˜ Î . ¡¿ÎÔ˜ Û ÙË °Â Ó È Î‹ ™ ˘ Ó¤ÏÂ˘ÛË


ÈÏÒÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ™ÒÌ·, Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î.ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ºÒÏÈ·˜ Â›Â:«..™˘ÓÂ¯›˙Ô˘ÌÂ ÌÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ ¤ÚÁÔÔ˘ ÍÂÎÈÓ‹Û·ÌÂ. £· ÌÔÚÔ‡Û·ÌÂ Ó· ÂÈÏ¤ÍÔ˘ÌÂ

ÙËÓ Â‡ÎÔÏË Ô‰fi Î·È Ó· ·Ê‹ÛÔ˘ÌÂ ·Ó¤ÁÁÈ¯Ù· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.£· ÁÈÓfiÌ·ÛÙ·Ó ·ÚÂÛÙÔ›, ÚfiÛÎ·ÈÚ· ÌfiÓÔÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ ÔÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜. ™˘ÓÂÈ‰ËÙ‹ ÂÈÏÔÁ‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÙË˜‰Ú¿ÛË˜, ÙË˜ Â˘ı‡ÓË˜, ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·ÙÔ˜. £¤ÏÔ˘ÌÂ Ó·Â›Ì·ÛÙÂ Ú‹ÛÈÌÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. √È ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ·ÏÏ·Á¤˜Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó.

™˘ÓÂ¯›˙Ô˘ÌÂ ÁÈ·Ù› ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ Ï‡ÛÂÈ˜ ÛÂ¯ÚfiÓÈÂ˜ ·ıÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÙË ÒÚ· ÛÙ¿ÛÈÌË. √ÈÎ·ÈÚÔÛÎÔÈÛÌÔ› Î·È ÔÈ ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈÎ¤˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙÂ˜ ‰ÂÓÌ·˜ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó. √È ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÓÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ÛÂ ÌÈ· Â‡ı˘ÓËÔÏÈÙÈÎ‹ ‰‡Ó·ÌË, fiˆ˜ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ¢ÂÓ ·›˙Ô˘ÌÂ ÌÂÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙Ô˘ÌÂ ÔÛ¯fiÌÂÓÔÈ

Î¿ÙÈ Ô˘ Â›Ó·È ÎÔÈÓfi Ì˘ÛÙÈÎfi fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÏÔÔÈËıÂ›. ∏ ·ÓÂ˘ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Ô Ï·˚ÎÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Ì·˜ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó.

∞·ÓÙ¿ÌÂ ÌÂ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜.¢ÂÛÌÂ˘Ù‹Î·ÌÂ ÁÈ· ÌÈ· ‹È· Î·È ‰›Î·ÈË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙÔ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ™‡ÛÙËÌ·. Œ¯Ô˘ÌÂ Ï¤ÔÓ ¤Ó· Ó¤Ô ÓfiÌÔ Ô˘··ÏÏ¿ÛÛÂÈ ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ·fi ÛÙÚÂ‚ÏÒÛÂÈ˜,·ÓÈÛfiÙËÙÂ˜ Î·È ·‰ÈÎ›Â˜, Î·ıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ, ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿‰›Î·ÈÔ Î·È ‚ÈÒÛÈÌÔ. ∆ËÚ‹Û·ÌÂ ÙÈ˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜ Ì·˜. ∆· ÁÂÓÈÎ¿fiÚÈ· ËÏÈÎ›·˜ Î·È ÔÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È, ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ˜ ‰ÂÓÌÂÈÒÓÔÓÙ·È. ∏ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜Â›Ó·È Ô¯Ú¤ˆÛË ÙË˜ ¶ÔÏÈÙÂ›·˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÈ˜ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ fiÛÔÎ·È, Î˘Ú›ˆ˜, ÁÈ· ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ÁÂÓÈ¤˜.

∂›Ì·ÛÙÂ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ÓÙÈÌ¤ÙˆÔÈ ÌÂ ÚfiÓÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·,ÌÂ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ·ÁÈˆÌ¤ÓÂ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ÚfiÓÈ· ·ÓÔ¯‹˜Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË˜. ∏ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÂ› ‰È·ÎËÚ˘ÁÌ¤ÓÔÛÙfi¯Ô Ì·˜. ¶ÚÔˆıÔ‡ÌÂ Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔÏ¤ÌËÛË ÙË˜‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÛÂ fiÏ· Ù· Â›Â‰· ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ∆ÔÌ¤·. ∂›Ì·ÛÙÂÛÂ ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‰È·ÏÔÎ‹˜,‰È·ÊıÔÚ¿˜, ·ÓÔÌ›·˜. °ÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ ÔÏ‡ Î·Ï¿ Î·È ÙÔ ¤¯Ô˘ÌÂÂ·ÓÂÈÏËÌÌ¤Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ, fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔÌÂÁ¿ÏÔ ·ÛıÂÓ‹ ÙË˜ ÌÂÙ·ÔÏÈÙÂ˘ÙÈÎ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘.

™˘ÁÎÚÔ˘fiÌ·ÛÙÂ ÌÂ ÚfiÓÈÂ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜, ÌÂ Ú·ÎÙÈÎ¤˜·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜, ÌÂ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‰È·ÊıÔÚ¿˜. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ Ì·˜ Â›Ó·ÈfiÙÈ Ù· Ê¤ÚÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔ Êˆ˜ ÙË˜ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, Ù· Ô‰ËÁÔ‡ÌÂ ÛÙË‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË. ¢ÂÓ ÎÚ‡‚Ô˘ÌÂ Ù›ÔÙ·, ‰ÂÓ ·ÚÈ˙fiÌ·ÛÙÂ ÛÂÎ·Ó¤Ó·Ó. ∞˘Ùfi Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·ÁÓÔ‹ÛÂÈ.

™˘ÓÂ¯›˙Ô˘ÌÂ fiÌˆ˜ ÌÂ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰‡Ó·ÌË, ÂÎÙÂÏÒÓÙ·˜ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Ô˘ Ì·˜ ¤‰ˆÛÂ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚËÊÔÚ¿ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜. ¡· Ê¤ÚÔ˘ÌÂ ÛÂ ¤Ú·˜ ÙËÓ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ÚÔÓÈ¿ Â›Ó·È·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ¿ ‰‡ÛÎÔÏË. ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Û˘ÁÎ˘Ú›· Â›Ó·È·ÚÓËÙÈÎ‹. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ·ÚÂÎfiÚ. √ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓÔ ÏËıˆÚÈÛÌfi Â›Ó·ÈÌÂÁ¿ÏÔ˜. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ √ÈÎÔÓÔÌ›·ÌÔÚÂ› Ó· ·ÓÙÂÂÍ¤ÏıÂÈ ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ ·˘ÙÒÓ, ÂÂÈ‰‹ ¤¯ÂÈÁÂÚ¤˜ ‚¿ÛÂÈ˜. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi fiÙÈ ·Ó Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ ÙËÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÙÈÌÒÓ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÙˆÓÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰ÂÎ·ÂÙÈÒÓ, Ë ·ÁÔÚ¿ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ ÔÌ·Ï¿. √˘‰Â›˜·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ› fiÙÈ Ô ÚÒÙÔ˜ Î‡ÎÏÔ˜ ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·ÈÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ¤ÎÏÂÈÛÂ ÌÂ ·Ù¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·.

∂ÈÙ‡¯·ÌÂ ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏÂ›ÌÌ·ÙÔ˜

∏ √ªπ§π∞ ÙÔ˘ À¶√Àƒ°√À ∞¡∞¶∆À•∏™ Î. Ãƒ∏™∆√À ºø§π∞

ªª

19√ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î . ÃÚ. ºÒÏÈ·˜

ÛÙÔ µ‹Ì· ÙË˜ °ÂÓ ÈÎ‹˜ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË˜


20

Û¯Â‰fiÓ Î·Ù¿ ¤ÓÙÂ ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙË˜¯ÒÚ·˜ ·fi ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ÂÏÏÂ›ÌÌ·ÙÔ˜ –ÌÈ·ÂıÓÈÎ‹ ÂÈÙ˘¯›·– ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·ÈÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙ· „ËÏfiÙÂÚ· Â›Â‰· ÙË˜ Â˘Úˆ˙ÒÓË˜.

¢È·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎ·Ó Ù· ÔÈÔÙÈÎ¿ ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô˘ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È ÙË ‚ÈˆÛÈÌfiÙËÙ· ÙË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜, Ë ÔÔ›· Ï¤ÔÓÂ›Ó·È ·˘ÙÔÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓË, ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓË ÛÙÈ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜.∂ÈÏ¤ÔÓ, ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ¿ÌÂÛÂ˜ Í¤ÓÂ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜,˘‹ÚÍÂ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î‹ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ, Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜Ì‹ÎÂ ÛÂ ·ÓÔ‰ÈÎ‹ ÔÚÂ›·, Ë Ó·˘ÙÈÏ›· Ì·˜ ÂÚÓ¿ÂÈ ÌÈ· ·fi ÙÈ˜Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜.

∆Ô fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ ·¤ÎÙËÛÂ ÁÂÚ¤˜ ‚¿ÛÂÈ˜,ÈÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ·fi ‰ÈÂıÓÂ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜Î·ıÒ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË. ∏ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›··Ó¤ÎÙËÛÂ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙË˜, Î·Ù¤ÎÙËÛÂ ·˘ÍËÌ¤ÓË ‰ÈÂıÓ‹ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ™˘ÓÂ¯›˙Ô˘ÌÂ, ÂÓÙÂ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ì·˜,ÚÔÛÂÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi,·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓË ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ÁÈ· ÙËÓ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ÒÚ·˜, Ë ÔÔ›·¯·Ú¿ÛÛÂÙ·È Î·È Â·Ó·ÍÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂ ÙÈ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË, Î·Ï‡ÙÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ÙË˜§ÈÛÛ·‚fiÓ·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ·˘Ù‹ ı¤ÙÂÈ, Ï·Ì‚¿ÓÂÈ˘fi„Ë ÙÔ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ ÛÙfi¯Ô ÙË˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹˜Û‡ÁÎÏÈÛË˜ ÙË˜ ÒÚ·˜ ÌÂ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË. ∂ÈÏ¤ÔÓ,ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ‡ÂÙ·È ÛÙÈ˜ ÂıÓÈÎ¤˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ Î·ÈÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¤˜ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙÂ˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ fi„Ë ÙÔÂ›Â‰Ô ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙË˜ ÒÚ·˜ Î·È ÙÈ˜ Ó¤Â˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ Î·È ÁÂˆÔÏÈÙÈÎ‹˜ ·Ó¿‰ÂÈÍË˜.

∂›Ó·È ÂÈÏÔÁ‹ Ì·˜ Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÚÔÙ‡Ô˘ Ô˘ ıÂÌÂÏÈÒÛ·ÌÂ Î·È ÙÔ ÔÔ›ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô «·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·,ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÂÍˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·». ∆Ô 21% ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘∂ıÓÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜, ÁÈ· ÙË Ó¤·ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, Î·ÙÂ˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·, ÙËÓ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ „ËÊÈ·Î‹ Û‡ÁÎÏÈÛË. ¢›ÓÔ˘ÌÂÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ „ËÏ‹˜ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË˜ ·Í›·˜, ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, ÙËÓÂÍˆÛÙÚ¤ÊÂÈ· ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

√È ‚·ÛÈÎ¤˜ Î·ÙÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜ ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Ì·˜ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó:

™˘Ó¤¯ÈÛË ÙË˜ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜, Ë ÔÔ›· Â›Ó·ÈÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ ÙË˜ ·‡ÍËÛË˜ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ.

™˘Ó¤¯ÈÛË ÙË˜ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË˜ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ -ÚÔ˚fiÓÙˆÓÎ·È ËÚÂÛÈÒÓ, ÌÂ ÂÍ·›ÚÂÛË fiÛ· ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·È ‰ËÌfiÛÈ· ·Á·ı¿Î·È ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ Û˘ÓıËÎÒÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ -ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹. £¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ ÙÔÓ ÁÈ‹

·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi. ∂›Ì·ÛÙÂ ·¤Ó·ÓÙÈ ÌÂ fiÔÈ· Ú·ÎÙÈÎ‹ ÙÔÓ˘ÔÓÔÌÂ‡ÂÈ.

¶ÚÔˆıÔ‡ÌÂ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓË ‰¤ÛÌË Ì¤ÙÚˆÓ Î·È‰Ú¿ÛÂˆÓ, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó·ÂÁÁ˘ËıÔ‡ÌÂ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ ÔÏ›ÙÂ˜ ÌÈ· ÂÏÂ‡ıÂÚË Î·È ‰›Î·ÈË·ÁÔÚ¿, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‰˘Ó·Ùfi Â›Â‰ÔÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÂ ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈÌ¤˜. ∆· 41 Ì¤ÙÚ··ÊÔÚÔ‡Ó fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ·fi ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓÎ·Ù·Ó¿ÏˆÛË.

™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Û˘ÓıËÎÒÓ ÁÈÔ‡˜·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÂ fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜, Ë ·Ó¿Ù˘ÍËÎ·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎ‹˜ Û˘ÓÂ›‰ËÛË˜ Î·È ÔÚıÔÏÔÁÈÎ‹˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎ‹˜Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜, Ë ÈÛ¯˘ÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÔÙÈÎÔ‡ Î·ÈÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, Ë ·ÔÙÚÔ‹ ÎÏ›Ì·ÙÔ˜ Î·È „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ÏËıˆÚÈÛÙÈÎ‹˜ ÂÎÙÚÔ‹˜. ∏ Ù‹ÚËÛË ÙË˜ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È·‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÙË. ∆Ô Ì‹Ó˘Ì¿ Ì·˜ Â›Ó·È ÍÂÎ¿ı·ÚÔ. ¢ÂÓ ı·ÂÈÙÚ¤„Ô˘ÌÂ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ó· ÏÔ˘Ù›˙ÂÈ ·ı¤ÌÈÙ· Î·È·‰ÈÎ·ÈÔÏfiÁËÙ· ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹.

µ·ÛÈÎ‹ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ ÙË˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Ì·˜·ÔÙÂÏÂ› Ë Û˘ÓÂ¯‹˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∏ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ªÂÌÈ· ÛÂÈÚ¿ Ì¤ÙÚˆÓ ıÂÛÌÈÎÔ‡ ·Ú·ÎÙ‹Ú· Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙË‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Â˘ÓÔ˚ÎÔ‡ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜,ÚÔ¯ˆÚ‹Û·ÌÂ ÛÙËÓ ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ, ÛÙË Û˘ÓÂ¯‹˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ „ËÏfiÙÂÚË˜ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË˜ ·Í›·˜.

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ù· ÂÂÓ‰˘ÙÈÎ¿ Î›ÓËÙÚ· Ô˘‰›ÓÂÈ Ô ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ÓfiÌÔ˜, Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ËÌÂ›ˆÛË ÙË˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË˜ Î·ÈÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÈ·˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜. ∂ÂÎÙÂ›ÓÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙÈ˜ ™˘ÌÚ¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È π‰ÈˆÙÈÎÔ‡∆ÔÌ¤·, ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÌÂ ÛÂ Ó¤Ô Î‡ÎÏÔ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ, ÌÂÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÂ ÏÈÌ¿ÓÈ·, ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Î·È ÂÙ·ÈÚ›Â˜ÂÈÛËÁÌ¤ÓÂ˜ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ¢ËÌfiÛÈÔ, Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÂÍ˘Á›·ÓÛË ÙˆÓ ¢∂∫√.¢›ÓÔ˘ÌÂ ÒıËÛË ÛÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜. ªÂ ÙÔÓ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ¡fiÌÔ, ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶∂¶, ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·«∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·» ¤¯Ô˘Ó ÂÓÈÛ¯˘ıÂ› ÂÚ›Ô˘ 3000ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞Ó·‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¤˜˘Ô‰ÔÌ¤˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÙÔ µfiÏÔ, ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, ÙËº·ÚÎ·‰fiÓ· ∆ÚÈÎ¿ÏˆÓ.

∞Ô‰›‰Ô˘ÌÂ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ÌÔÚÔ‡ÓÓ· ·›ÍÔ˘Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË.£ÂˆÚÔ‡ÌÂ ÙÈ˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙË Ú·¯ÔÎÔÎ·ÏÈ¿ ÙË˜


21

ÂıÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂ ∂ıÓÈÎfi™¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘Û‹ ÙÔ˘˜.

∏ ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›· ÙË˜ °ÓÒÛË˜, ·ÔÙÂÏÂ›Û˘ÓÈÛÙÒÛ· ·È¯Ì‹˜ ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Ì·˜. ™ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË·ÁÎÔÛÌÈÔÔÈËÌ¤ÓË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, Ë Î·ÈÓÔÙÔÌ›·, Ë¤ÚÂ˘Ó· Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Â›Ó·È··Ú·›ÙËÙÂ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó·Â›Ó·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Î·È fi¯È ÛÙÔ ·fiÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ.∫ËÚ‡Í·ÌÂ Ù· ÚfiÓÈ· Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2010, ¤ÙË Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ Î·È·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË¤ÌÊ·ÛË Ô˘ ‰›ÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜ ·˘ÙÔ‡˜. »

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË˜ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î.ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ºÒÏÈ·˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ:

«...∆Ô Î¤ÓÙÚÔ ‚¿ÚÔ˘˜ ÙË˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Ì·˜‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·. ªÈ· ·ÙÚ›‰· ‰˘ÔÙ·¯˘Ù‹ÙˆÓ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ‰ÈÎ‹ Ì·˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›·.

°È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi, ÙÔ 80% ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡™ÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎ‹ÂÚ›Ô‰Ô Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2013, ı· ‰È·ÙÂıÂ› ÛÂ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î¤˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜Î·È ¤ÚÁ· Ô‰ÔÌ‹˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·. ∂ÎÂ› fiÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó·¯Ù˘¿ Ë Î·Ú‰È¿ ÙË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜. ∏ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙË˜ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÓÈÛÔÙ‹ÙˆÓ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎÒÓÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ë Î·ıÂÌ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛÙfi¯Ô „ËÏ‹˜ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜.

∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ÙË˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜Î·È ÙË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·fi ÙËÓÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Û˘ÓÔ¯‹. ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ˘ÏÒÓ·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓÂ›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙË˜ ··Û¯fiÏËÛË˜ Î·È Ë ÌÂ›ˆÛË ÙË˜·ÓÂÚÁ›·˜, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ Î·È ÔÈÔÙÈÎ¿ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì¤Û· ·fi ÙË ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜.

¢˘Ó·ÌÈÎ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î‹ ÔÚÂ›· ÙË˜·ÙÚ›‰·˜, ¤¯ÂÈ Ë £ÂÛÛ·Ï›·. ŒÚÁ· Î·È ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ·Ó·‚·ıÌ›˙Ô˘ÓÙÈ˜ Ô‰ÔÌ¤˜, ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.∆Ô Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›˙ÂÙ·È. ∆Ô ÊÔÓÈÎfi ¤Ù·ÏÔ ÙÔ˘ª·ÏÏÈ·ÎÔ‡, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ÛÂ ¤Ó·Ó ·ÛÊ·Ï‹ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔÂ˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚÔ‰È·ÁÚ·ÊÒÓ. °›ÓÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô ∂65,Ô ¿ÍÔÓ·˜ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô ¿ÍÔÓ·˜ ƒ¿¯Â˜- ª·ÏÈ·ÎÔ‡.¢ÈÂ˘ÎÔÏ‡ÓÔÓÙ·È ¤ÙÛÈ ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜, ÔÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ÙÔÂÌfiÚÈÔ. √È ¢ÚfiÌÔÈ ÙË˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ÂÚÓÔ‡Ó Î·È ·fi ÙË£ÂÛÛ·Ï›·. ªÂ fiÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ¤ÚÁ· ·Ó¿Ï·ÛË˜ ÔÚÂÈÓÒÓ Î·È ·Ú·ÏÈ·ÎÒÓÂÚÈÔ¯ÒÓ, ·Ó¿‰ÂÈÍË˜ ÙË˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹˜ Î·È ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹˜ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.

¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¶fiÏÔ˜ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜,

ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 5 ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Â˘ÚÒ, ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙË‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÂ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙË˜ÙÔÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, fiˆ˜ Ù· ÙÚfiÊÈÌ· Î·È Ù· ÔÙ¿, ËÎÏˆÛÙÔ¸Ê·ÓÙÔ˘ÚÁ›·, ÙÔ ¤ÈÏÔ, Ù· ‚ÈÔÎ·‡ÛÈÌ·.

¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Â›ÛË˜ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ŒÚÂ˘Ó·˜ Î·È∆Â¯ÓÔÏÔÁÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜, ÌÂ Ù¤ÛÛÂÚ· πÓÛÙÈÙÔ‡Ù·, ¤Ó· ÛÂ Î¿ıÂ¡ÔÌfi ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜. ∆Ô πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ªË¯·ÓÔÙÚÔÓÈÎ‹˜ ÛÙÔµfiÏÔ, ∆Â¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ¢È·¯Â›ÚÈÛË˜ ∞ÁÚÔÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, µÈÔ˚·ÙÚÈÎ‹˜ ŒÚÂ˘Ó·˜ Î·È ∆Â¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙË§¿ÚÈÛ·, ™ˆÌ·ÙÈÎ‹˜ ∞fi‰ÔÛË˜ Î·È ∞ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÛÙ·∆Ú›Î·Ï·.

∏ ÂÚÈÔ¯‹ ¤¯ÂÈ ÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÙË˜ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∞˘Ùfi ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ı¤ÏÔ˘ÌÂÎ·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ. ¶ÚÔˆıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÌÂ „ËÏ‹ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›·, Ó¤·ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙËÓ ÎÏˆÛÙÔ¸Ê·ÓÙÔ˘ÚÁ›·, ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ¤˜Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ‚ÈÔÎ·˘Û›ÌˆÓ.

∏ ÁÂˆÔÏÈÙÈÎ‹ ÛËÌ·Û›· ÙË˜ ı¤ÛË˜ ÙË˜ ÒÚ·˜ Ì·˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ.√È ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÓ¤· ‰Â‰ÔÌ¤Ó·, Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ÛÂÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â›Â‰Ô. ∞ÓÔ›ÁÔÓÙ·È Ó¤Â˜ Â˘Î·ÈÚ›Â˜ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ,‰ÈÎÙ˘ÒÛÂˆÓ, ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ ÌÂ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î¤˜‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÈ˜ÔÈÎÔÓÔÌ›Â˜ ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÙË˜ Â˘Ú‡ÙÂÚË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. √ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙË˜ ÒÚ·˜ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·‰Ú¿ÍÂÈ ÙÈ˜Â˘Î·ÈÚ›Â˜ ·˘Ù¤˜, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓÂÍˆÛÙÚ¤ÊÂÈ¿ ÙÔ˘.

∏ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÛÂ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ÎfiÌ‚Ô. ªÈ·ÛÂÈÚ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ Û˘ÌÊˆÓÈÒÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙÔÙÔ›Ô. √ ÂÙÚÂÏ·È·ÁˆÁfi˜ ªÔ˘ÚÁÎ¿˜ – ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÔÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ ·ÁˆÁfi˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ‹‰ËÂÁÎ·ÈÓÈ¿ÛÙËÎÂ Î·È Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ πÙ·Ï›·, Ô ·ÁˆÁfi˜South Stream ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ó¤· ‰˘Ó·ÌÈÎ‹. ∞Ó·‚·ıÌ›˙ÂÙ·È ËÁÂˆÔÏÈÙÈÎ‹ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· ÙË˜ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜, Ô ÚfiÏÔ˜ Î·È ÙÔÎ‡ÚÔ˜ ÙË˜ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÛÎËÓ‹. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ‰ÈÏˆÌ·Ù›··Ô‰›‰ÂÈ Î·ÚÔ‡˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÛÂ Û‡Á¯ÚÔÓÔÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi, Ó·˘ÙÈÏÈ·Îfi, ÂÌÔÚÈÎfi Î·È ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎfiÌ‚Ô.

™˘ÓÂ¯›˙Ô˘ÌÂ ÛÙ·ıÂÚ¿. √È ÛÙfi¯ÔÈ Ì·˜ Â›Ó·È ··Ú¿‚·ÙÔÈ,·ÌÂÙ¿ıÂÙÔÈ, ·‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÙÔÈ. °È· ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹, ÂÍˆÛÙÚÂÊ‹ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ·ÓıÚˆÔÎÂÓÙÚÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË,·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÈÎ·›Ô˘, ÎÔÈÓˆÓ›· Û˘ÓÔ¯‹˜,‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ Î·È ·ÓıÚˆÈ¿˜.

ªÂ ÍÂÎ¿ı·ÚÂ˜ ı¤ÛÂÈ˜, ÛÙ¤ÚÂ· ‚‹Ì·Ù·, fiÚ·Ì· Î·ÈÛ¯¤‰ÈÔ, Ù›˙Ô˘ÌÂ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ Ì¤ÏÏÔÓÙÔ˜, Ë ÔÔ›··ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÈ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ, ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·ÈÎ·È ÚÔÔ‰Â‡ÂÈ. ∆ËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ÔÚ·Ì·ÙÈ˙fiÌ·ÛÙÂ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ Ì·˜..»


22

ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ µÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î. ¢ËÌ. ™ÈÔ‡Ê·, Ô˘ ‰È·‚¿ÛÙËÎÂ,·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜:

«∂ÈÙÚ¤„ÙÂ ÌÔ˘ Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÌÂÚÈÎ¤˜ ÛÎ¤„ÂÈ˜, Ô˘Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó Ó· ÌÂ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ÙË˜ µÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ.

∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜, Ë Â˘ËÌÂÚ›· ÁÈ·fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜, Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÁÓÔÈ· fiÏˆÓ Ì·˜. °È· ÙËÓÂ›ÙÂ˘ÍË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚÔÏfi ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ ËÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ªÈÎÚÒÓ Î·È ªÂÛ·›ˆÓ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜,Û¯Â‰È¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi Ô‰ÔÌ¤˜,Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÈ‰ÈÒÎÂÙ·È Ë ·‡ÍËÛË ÙË˜·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙË˜ ÂÍˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ,Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ··Û¯fiÏËÛË˜. √È Ô‰ÔÌ¤˜

·˘Ù¤˜ ı· ·ÔÙÂÏ¤ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹ ‚¿ÛË, ¿Óˆ ÛÙËÓ ÔÔ›·ı· ‰ÔÌËıÂ› ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¿ ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓÂÎÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘ Î·È ÙË˜ Ô‰ÈÎ‹˜ Û‹Ú·ÁÁ·˜ ÙˆÓ ∆ÂÌÒÓ,ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚÈÔ‡ ÚÔ˜ ÙËÓ∫·Ú‰›ÙÛ· Î·È Ù· ∆Ú›Î·Ï· Î·È ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙË˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¶›Ó‰Ô˜ ÁÈ· ÙË ¢˘ÙÈÎ‹ £ÂÛÛ·Ï›·.

¶¤Ú·, fiÌˆ˜, ·fi ÙÈ˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Û¯Â‰È·ÛÙÂ› Î·È˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È , ÙÚ›· ·ÎfiÌË, ÛËÌÂ›· Ú‹˙Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚË˜·Ó·ÊÔÚ¿˜, Î·ıÒ˜ ÚÔ‰È·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ıÂÙÈÎ¤˜ Î·È·ÈÛÈfi‰ÔÍÂ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∆fiÔ Ì·˜:

·) ∏ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ∂È¯ÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ 2007 – 2013,

‚) Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙË˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ (Û¯¤‰È· Î·È Û‡Ì‚·ÛË)ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ √‰ÈÎÔ‡ ÕÍÔÓ· ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ (∂-65) Î·È,

Á) Ë ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013, Ô˘ ı·Á›ÓÔ˘Ó ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÙÔ µfiÏÔ, ÌÂ ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤ÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙË˜∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ÙˆÓ ∆ÚÈÎ¿ÏˆÓ.

∏ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ·˘Ù‹ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÙË ‰ÈÎ‹ Û·˜ ·ÚÔ˘Û›·Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ˜ ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ Î·È ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ. ™·˜ ÚÔÙÚ¤ˆ Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÙÂ Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ Ù· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∂Ó›Û¯˘ÛË˜ ÙˆÓ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ, Ô˘ ı· ÚÔÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· «∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· – ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·» ÙÔ˘∂ıÓÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ 2007 -2013.∞ÎfiÌË, ‰ÂÓ ı· ÎÔ˘Ú·ÛÙÒ Ó· Â·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙË˜ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó·ÊÒÓÂÓÓÔÈÒÓ ÙË˜ ÈÛÙÔÔ›ËÛË˜, ÙË˜ Ù˘ÔÔ›ËÛË˜ Î·È ÙË˜‰È·›ÛÙÂ˘ÛË˜.

Ã·ÈÚÂÙ›˙ˆ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î .ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ºÒÏÈ· ÛÙË °ÂÓÈÎ‹ Û·˜ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ·,ÂÈÛËÌ·›Óˆ fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ £ÂÛÛ·ÏÒÓÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÂ „ËÏ¤˜ ‰ËÌfiÛÈÂ˜ ı¤ÛÂÈ˜, fiˆ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ¢ËÌfiÛÈˆÓ ŒÚÁˆÓ Î. °ÈÒÚÁÔ˘™Ô˘ÊÏÈ¿, ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ Î. ™ˆÙ‹ÚË Ã·Ù˙ËÁ¿ÎË,ÙˆÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘ Î·È Î.ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∑ÒË, ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È√ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î .¡›ÎÔ˘ §¤ÁÎ·, Â›Ó·È Â¯¤ÁÁ˘Ô ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤ÚˆÒıËÛË ÙË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙË˜ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜.

∂‡¯ÔÌ·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÈ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙË˜ °ÂÓÈÎ‹˜™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË˜ Û·˜. ¡· Â›Ó·È ÙÔ 2008 ¤ÙÔ˜ ÁÂÌ¿ÙÔ ÁÂÈ¿,ÚÔÎÔ‹ Î·È ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ¤˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜. »

™™∆√ ª∏¡Àª∞ ÙÔ˘ ¶ƒ√∂¢ƒ√À ÙË˜ µ√À§∏™ ÙˆÓ ∂§§∏¡ø¡

Î. ¢∏ª∏∆ƒπ√À ™π√Àº∞

√ ¶ Ú fi Â ‰ Ú Ô ˜ Ù Ë ˜ µ Ô ˘ Ï ‹ ˜ Î . ¢ Ë Ì . ™ È Ô ‡ Ê · ˜

23


√ ∞¶√§√°π™ª√™ ∂ƒ°√À ÙÔ˘ ™À¡¢∂™ª√À ÁÈ· ÙÔ 2007

· ÂÚ·ÁÌ¤Ó· ÙË˜ ÚÔÓÈ¿˜ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ∞ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ªˆÏÈÒÙË˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙËÓ ÈÔı¤ÙËÛË

ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ ‰˘·‰ÈÎ‹˜ ÚÔÂ‰Ú›·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓÎ·Ù·ÛÙ·ÙÈÎ‹ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ 2005, Ë ÔÔ›· fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ ¤¯ÂÈÎ·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ ıÂÙÈÎ¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î·È ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎ¿ÛÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Î·ÈÔÏ‡ÏÂ˘ÚˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË˜ ÙˆÓ ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙË˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜.

√ Î. ªˆÏÈÒÙË˜ ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi Û˘Ì‚ÔÏ‹, ÁÈ· ¿ÏÏËÌÈ· ÚÔÓÈ¿, ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, ÛÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË Î·È ÙË Ï‹„Ë·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó ıÂÙÈÎ¿ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰Ú¿ÛË˜ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, ÌÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÛÂÛ˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂÈ˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ‹ ÛÂ Û˘ÛÎ¤„ÂÈ˜ Î·ÈÛ˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÂÚÁ·Û›·˜, fiˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ Î·È ÙÈ˜·fi„ÂÈ˜ ÙË˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜.

Ÿˆ˜, ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿, ·Ó¤ÊÂÚÂ «Ì·˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë

ÚÔÒıËÛË Î·È Ë ÂÌ¤‰ˆÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·È ËÛ˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ ÛÂ 88 ıÂÛÌÔıÂÙËÌ¤Ó· Û˘ÏÏÔÁÈÎ¿ fiÚÁ·Ó·ÂıÓÈÎ‹˜, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜, ÓÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ‹ Î·È ÙÔÈÎ‹˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜,ÂÍ˘ËÚÂÙÂ› ·˘ÙfiÓ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ÛÎÔfi Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂ ÌÂÁ¿ÏËÂÈÙ˘¯›·.»

√ Î. ªˆÏÈÒÙË˜ ÛÙ¿ıËÎÂ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ 3Ô˘∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ™˘ÌÔÛ›Ô˘ Management £ÂÛÛ·Ï›·˜ &∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÌÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Î·È˘„ËÏfi‚·ıÌˆÓ ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ – ÌÂÏÒÓ Ì·˜, ËÔÔ›·, fiˆ˜ Â›Â, ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ıÂÛÌÔ‡,Î·ıÒ˜, Â›ÛË˜, Î·È ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÌÂ ÙÔ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÌÂ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ·fiÎÔÈÓÔ‡, ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙË ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙˆÓ‰È·‡ÏˆÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙË˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Î‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜,ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, fiˆ˜··ÈÙÂ› ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

∆fiÓÈÛÂ, Â›ÛË˜, ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÛ˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, ‹‰Ë ·fi ÙÔ 1996, ÛÙËÓ ∞∂¢∂¶£ÂÛÛ·Ï›·˜ & ™ÙÂÚÂ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ë ÔÔ›· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È 1.238¤ÚÁ· Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÂ 25 ‰Ú¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ∂È¯ÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· «∞¡∆∞°ø¡π™∆π∫√∆∏∆∞» ÙÔ˘ °’∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ™Ù‹ÚÈÍË˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜,ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÚÔ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ‡„Ô˘˜116.084.857,56€.

Ÿˆ˜ Â›Â, ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜¢ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙË˜ ∞∂¢∂¶, Â›Ó·È Ë ∂Ù·ÈÚÂ›· Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈÂÍ›ÛÔ˘ ÛËÌ·›ÓÔÓÙ· ÚfiÏÔ Î·È ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜(∂™¶∞) 2007 - 2013.

π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô Î. ªˆÏÈÒÙË˜ ÛÙÔ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, ÙÔ ÔÔ›ÔÛÙÔ 2007 Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ ¤Ó·Ó ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓÔ Î‡ÎÏÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜18 ¯ÚfiÓˆÓ, ˜ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ.

Ÿˆ˜ Â›Â, ‹‰Ë ·fi ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2008 ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÙÂÍÂÏÈ¯ıÂ› ÛÂ ÌÈ·Ó¤· ‰ÔÌ‹ ÙË˜ °ÂÓÈÎ‹˜ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ & µÈÔÌË¯·Ó›·˜ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÌÂ ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· EEnntteerrpprriisseeEEuurrooppee NNeettwwoorrkk.

√ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜, Ô Î. ªˆÏÈÒÙË˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙË Ó¤·‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ì·˜, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·ÈÛÂ Ï‹ÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·fi ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2007.

∆∆

√ ∞ Ó Ù È Ú fi Â ‰ Ú Ô ˜ Ù Ô ˘ ¢ . ™ . Ù Ô ˘ ™ ˘ Ó ‰ ¤ Û Ì Ô ˘Î . § Â ˆ Ó . ª ˆ Ï È Ò Ù Ë ˜


24

ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÚÂ›· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ ÛÙ· Ì¤ÏË Ë ∆·Ì›·˜ Î· πˆ¿ÓÓ·¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘.

∏ Î· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ Ë ·ÓÔ‰ÈÎ‹ ÔÚÂ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÛÙË ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ,¤Ú· ·fi ÙË ı¤ÏËÛË Î·È ÙËÓÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙË˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ Î·È ÙˆÓÀËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿,·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ Î·È ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Â˘ÚˆÛÙ›· Ô˘ ÙÔ˘·Ú¤¯Ô˘Ó Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘.

∆fiÓÈÛÂ ‰Â fiÙÈ ·Ó ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÔÈ˘„ËÏ¤˜ ÂÈ‰ÈÒÍÂÈ˜ Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó ÁÈ·ÙÔ 2008 Ó· ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È Ó· ÌËÌÂ›ÓÔ˘Ó ·Ï¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜, ı· Ú¤ÂÈÌÂ ÙËÓ ›‰È· ÚÔı˘Ì›· Ô˘ÂÈ‰Â›¯ıËÎÂ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ó·Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÂ› Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘.

∞∞∆· √π∫√¡√ªπ∫∞ ÙÔ˘ ™À¡¢∂™ª√À

Ô ÛÎ¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÈÛËÁ‹ÛÂˆÓ ¤ÎÏÂÈÛÂ ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘¶Ú·ÎÙÈÎÔ‡ ∂Ï¤Á¯Ô˘ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, Ô˘¤ÁÈÓÂ ·fi ÙËÓ Î· ∏Ï¤ÎÙÚ· ª·ÓÔ˘Û¿ÎË ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙË˜

∂ÍÂÏÂÁÎÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ∏ Î· ª·ÓÔ˘Û¿ÎË

·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙÔ˘˜Ì¤Û· ÛÙÔ 2007, ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ ·fiÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎÂ,ÚÔÎ‡ÙÂÈ fiÙÈ Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ˘‹ÚÍÂ ¿ÚÈÛÙË Î·Èˆ˜ Ë ÂÈÎfiÓ· ÙË˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂÂ˘ÎÚ›ÓÂÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÙÔ˘ı¤ÛË.

∏ ∂∫£∂™∏ ÙË˜ ∂•∂§∂°∫∆π∫∏™ ∂¶π∆ƒ√¶∏™

∏ ∆·Ì›·˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘Î· πˆ¿Ó. ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘

∆∆

∆Ô ª¤ÏÔ˜ ÙË˜ ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜Î· ∏Ï. ª·ÓÔ˘Û¿ÎË

∆· S t ands ÙˆÓ ÃÔÚËÁÒÓ

ªÂ Â›ÛËÌÔ ÚÔÛÎÂÎÏËÌ¤ÓÔ ÙÔ °ÂÓÈÎfi°Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜™ÙÂÚÂ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ™ÎÔÚ‰¿, Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛÂ ÙË ¶¤ÌÙË6/3/2008, ÛÙÔ µfiÏÔ, ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘µÈÔÌË¯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.

∆ÔÓ Î. ™ÎÔÚ‰¿ Î·ÏˆÛfiÚÈÛ·Ó Î·ÈÂ˘¯·Ú›ÛÙËÛ·Ó ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙË˜¢ÈÔ›ÎËÛË˜, Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ∂˘ÚÈ›‰Ë˜∂˘ÏÔÁËÌ¤ÓÔ˜ Î·È Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î.∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··‰Ô‡ÏË˜, ÁÈ· ÙËÓ·Ô‰Ô¯‹ ÙË˜ ÚfiÛÎÏËÛË˜ Ó··Ú·ÛÙÂ› ÛÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô Î. ™ÎÔÚ‰¿˜ÂÓËÌ¤ÚˆÛÂ ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙˆÓÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· ÙË˜™ÙÂÚÂ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÂÈ‰ÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ·

ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¶.∂.¶.,Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¡fiÌÔ˘. π‰È·›ÙÂÚË ÌÓÂ›·¤ÁÈÓÂ, Â›ÛË˜, ·fi ÙÔÓ Î. ™ÎÔÚ‰¿ÛÙËÓ ¢’ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎ‹ ¶ÂÚ›Ô‰Ô –∂.™.¶.∞. Î·È ÛÙÈ˜ ÚÔÔÙÈÎ¤˜ Ô˘‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛËÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙË˜¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ ™ÙÂÚÂ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜.

∂Î Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙË˜·Ú·ÁˆÁÈÎ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙË˜™ÙÂÚÂ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤ÁÈÓÂ Â˘ÚÂ›··Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÈ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ÙˆÓ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÒÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·ÈÙÔÓ›ÛÙËÎ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ú‹ÛË˜ÁË˜ Î·È ¤ÁÎÚÈÛË˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓfiÚˆÓ Ô˘ ¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¡ÔÌfiµÔÈˆÙ›·˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÚÔÛÎfiÌÌ·Ù· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎ‹˜‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ÂÓÒ ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ

Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·ÈÛÙÈ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¤˜ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ˜.

∞fi ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Â›ÛË˜, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ÛÙË °ÓˆÌÔ‰ÔÙÈÎ‹∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¡fiÌÔ˘,ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ô Î. °ÂÓÈÎfi˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈı· ÂÍÂÙ·ÛÙÂ›.

∆¤ÏÔ˜, Ô Î. ™ÎÔÚ‰¿˜ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ ÁÈ· ÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ , Ô˘ ˜ ÛÙfi¯Ô Î·ÈÂÈ‰›ˆÍË ¤¯Ô˘Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙË˜ ™ÙÂÚÂ¿˜∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ¤Ï·‚Â ÙË ‰È·‚Â‚·›ˆÛËÁÈ· ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙË˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ Ó·Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎ‹Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·™ÙÂÚÂ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.

ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙË˜Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ·Ú¤ıÂÛÂ ÁÂ‡Ì· ÚÔ˜ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ Î. °ÂÓÈÎÔ‡.

∂ ¶ π § √ ° ∂ ™ ∞ ¶ √ ∆ π ™ ¢ ƒ ∞ ™ ∆ ∏ ƒ π √ ∆ ∏ ∆ ∂ ™ ª ∞ ™

∂¶π™∫∂æ∏ ∆√À °.°. ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ™∆. ∂§§∞¢√™ ™∆√ ™À¡¢∂™ª√

25

√ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ ™Ù. ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ∞ı·Ó. ™ÎÔÚ‰¿˜ ÛÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘

™

∂ ¶ π § √ ° ∂ ™ ∞ ¶ √ ∆ π ™ ¢ ƒ ∞ ™ ∆ ∏ ƒ π √ ∆ ∏ ∆ ∂ ™ ª ∞ ™

∂¶π™∫∂æ∏ ∆∏™ ¢π√π∫∏™∏™ ∆√À ™À¡¢∂™ª√À ™∆√¡ ÀºÀ¶√Àƒ°√√π∫√¡√ªπ∞™ ∫∞π √π∫√¡√ªπ∫ø¡ Î. ¡π∫. §∂°∫∞

˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î.¡ÈÎfiÏ·Ô §¤ÁÎ·, Â›¯·Ó ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô, Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜¶··‰Ô‡ÏË˜ Î·È Ô ∞ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªËÙÚÔ˘ÏÈ¿˜.

™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Û˘˙‹ÙËÛË˜ Ô˘ Â›¯·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÏÂ˘Ú¤˜ Ù¤ıËÎ·ÓÙ· ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÈ‰ÈÎfiÙÂÚ· ÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ¢˘ÙÈÎ‹˜£ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, Ë ·Ó¿ÁÎË Â¤ÎÙ·ÛË˜ ÙÔ˘ Ì¤ÙÚÔ˘ÙË˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜, ÁÈ·ÎÂÊ¿Ï·È· Î›ÓËÛË˜, Î·È ÚÔ˜ ÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ¡ÔÌÒÓ ∆ÚÈÎ¿ÏˆÓÎ·È ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, fiˆ˜ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ, ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÁÈ·ÙÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ •¿ÓıË˜, ƒÔ‰fiË˜, Œ‚ÚÔ˘, ∫·‚¿Ï·˜, ¢Ú¿Ì·˜, ∏Ì·ı›·˜Î·È §·˘Ú›Ô˘, Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙÈ˜ ˘ÚfiÏËÎÙÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ˘Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÔ‡.

26

∂∂¶π™∫∂æ∏ ∂∫¶ƒ√™ø¶ø¡ ∆∏™ ¢π√π∫∏™∏™ ∆√À √.¶.∂. ™∆∞ °ƒ∞º∂π∞ ∆√À™À¡¢∂™ª√À

›ÛÎÂ„Ë ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ∆Ú›ÙË 8∞ÚÈÏ›Ô˘ 2008, ÂÎÚfiÛˆÔÈ Î·È ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡∂ÍˆÙÂÚÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (√.¶.∂.).

¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÔÈ Î.Î. ∞. ∫·ÙÛÈ·ÓÙÒÓË˜, ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ª¤ÏÔ˜¢ÈÔ›ÎËÛË˜, ª¤ÓÔ˜ ∞ÁÁÂÏ¿ÎË˜, ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ & ∂Îı¤ÛÂˆÓ,¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ÃÚfiÓË˜, ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ & ∂Î‰ËÏÒÛÂˆÓ,ÂÎÚÔÛÒËÛ·Ó ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √.¶.∂. ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ Â›¯·Ó ÌÂÙÔÓ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î.∞fiÛÙÔÏÔ ¶··‰Ô‡ÏË.

∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜, ÔÈ ‰‡Ô ÏÂ˘Ú¤˜ Â›¯·Ó ÙËÓÂ˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÏÏËÏÔÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ¤ÁÈÓÂ ‰ÈÂÍÔ‰ÈÎ‹ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙˆÓÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Î·È ÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘Û‹˜ ÙÔ˘˜,Î·ıÒ˜ Î·È Â˘Ú‡Ù·ÙË ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ Ù· Â‰›··Ó¿Ù˘ÍË˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ.

∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √.¶.∂. ÛÙ· °Ú·ÊÂ›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘

∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÂÈÛÎ¤ÙÂÙ·È ÙÔÓ ÀÊ˘. √ÈÎÔÓÔÌ›·˜Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ¡ÈÎ. §¤ÁÎ·

∆ËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2008 Ë¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ µÈÔÌË¯·ÓÈÒÓ£ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ˘˜ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙË˜ ÙÔÈÎ‹˜·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜.

™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î ∂˘ÚÈ›‰Ë˜ ∂˘ÏÔÁËÌ¤ÓÔ˜Î·È Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂.∂. Î.∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··‰Ô‡ÏË˜,Û˘ÓÔ‰Â˘fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔªËÙÚÔ˘ÏÈ¿, ÂÎÚfiÛˆÔ ÙË˜‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜ •À§√∂¶∂¡¢À∆π∫∏∞µ∂∂, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™.,Î· ÃÚÈÛÙ›Ó· ∫·Ú·¯¿ÏÈÔ˘, ÂÎÚfiÛˆÔÙË˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜ ¶ƒ√¡∆∞∫∆∞ ∞.∂.,ÂÈÛÎ¤ÊÙËÎ·Ó ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ∫·Ú‰›ÙÛ·˜Î. ºÒÙÈÔ ∞ÏÂÍ¿ÎÔ, ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô

Î. ¢ÔÌ‹ÓÈÎÔ µÂÚ›ÏÏË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·ÙÔÓ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ °Ô‡Ï·, Î·ÈÛ˘˙‹ÙËÛ·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î¿ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡.

™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓÙË˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ ÌÂ ÙÔÓ Î. ¡ÔÌ¿Ú¯Ë,ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÚÔÔÙÈÎ¤˜·Ó¿Ù˘ÍË˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ËÎ·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘ ∂-65 , Ë Â¤ÎÙ·ÛËÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙË¢˘ÙÈÎ‹ £ÂÛÛ·Ï›· Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜µÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹˜ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ °ÔÚÁÔ‚ÈÙÒÓ,ÂÓÒ Ô Î. ¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜ ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ‰ÈÂÍÔ‰ÈÎ¿ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙÈ˜‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘.

™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î. µÂÚ›ÏÏË, Ë Û˘˙‹ÙËÛËÂÈÎÂÓÙÚÒıËÎÂ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÂ ËÙ‹Ì·Ù·

Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÂ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎ¤˜ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ Â˘Ú‡ÙÂÚË˜ÂÚÈÔ¯‹˜, Î·ıÒ˜ Â›ÛË˜ Î·È ÛÙ· ¤ÚÁ·˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ô˘ ı· ÙÔÓÒÛÔ˘Ó ÙËÓÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·.

∆¤ÏÔ˜, ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔÓ¶ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î.°Ô‡Ï·, ·fi ÙÈ˜ ‰‡Ô ÏÂ˘Ú¤˜Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· ÎÔÈÓÔ‡ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜ Î·È ·ÓÙËÏÏ¿ÁËÛ·Ó·fi„ÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÓˆÛË ÙË˜ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÌÂÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓÂÚÁ·Û›·˜.

√È ÂÈÛÎ¤„ÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·ÈÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÙÔ˘™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÁÈ· Â·Ê¤˜ ÌÂ ÙËÓ ÙÔÈÎ‹·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛËÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ.

∂ ¶ π § √ ° ∂ ™ ∞ ¶ √ ∆ π ™ ¢ ƒ ∞ ™ ∆ ∏ ƒ π √ ∆ ∏ ∆ ∂ ™ ª ∞ ™

∂¶∞º∂™ ∆∏™ ¢π√π∫∏™∏™ ª∂ ∆π™ ∆√¶π∫∂™ ∞ƒÃ∂™ ∆√À ¡√ª√À ∫∞ƒ¢π∆™∞™

27

ªÂ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ∂ÍÒ‰ÈÎË˜¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi§ÈÌ¤ÓÔ˜ µfiÏÔ˘ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ Ô™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ µÈÔÌË¯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜Î·È ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜,‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙËÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÂ› ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ÒÚÔ ÙÔ˘ÏÈÌ¤ÓÔ˜ µfiÏÔ˘.

™Â ·˘Ù‹Ó ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ËÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ ÙË˜ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜

ÙÔÌÂ›˜ ÙË˜ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛË˜ Î·È·Ôı‹ÎÂ˘ÛË˜ ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È Ë˘ÂÚ‚ÔÏÈÎ‹ Û¯ÔÏ·ÛÙÈÎfiÙËÙ· ÛÂÙ˘ÈÎ¤˜ ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ˜ ¤¯Ô˘Ó‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û˘Óı‹ÎÂ˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜Î·ıÈÛÙÔ‡Ó Ï¤ÔÓ ·‰‡Ó·ÙË ÙËÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ.

∂ÂÈ‰‹ fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, Ô√ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §ÈÌ¤ÓÔ˜ µfiÏÔ˘ Â›Ó·ÈÂÈ¯Â›ÚËÛË ÎÔÈÓ‹˜ ÊÂÏÂ›·˜ Î·È ËÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ¤¯ÂÈ ˆÙÈÎ‹

ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ‚·ÛÈÎÒÓ·Ó·ÁÎÒÓ Î·È ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔÚfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÂ›, ÌÂ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›··Ó˘¤Ú‚ÏËÙˆÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ ÛÙËÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘, Ô™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Î·ÏÂ› ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi§ÈÌ¤ÓÔ˜ µfiÏÔ˘ Ó· ÂÈÏËÊıÂ› ÙÔ˘ı¤Ì·ÙÔ˜ ÒÛÙÂ Ó· ¿ÚÍÂÈ ¿ÌÂÛË Î·ÈÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ ÔÌ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ·ÚÂ¯fiÌÂÓˆÓ ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ ÒÚÔÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡.

¶∞ƒ∂ªµ∞™∏ ∆√À ™À¡¢∂™ª√À °π∞ ∆∏¡ ∂π∫√¡∞ ∆√À §πª∂¡∞ µ√§√À

∫

∂ ¶ π § √ ° ∂ ™ ∞ ¶ √ ∆ π ™ ¢ ƒ ∞ ™ ∆ ∏ ƒ π √ ∆ ∏ ∆ ∂ ™ ª ∞ ™

¡∞ ¢√£√À¡ ∂°°À∏™∂π™ ∆√À ¢∏ª√™π√À °π∞ ∆∞ ¢∞¡∂π∞ ∆ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡∆∏™ ¢À∆π∫∏™ £∂™™∞§π∞™

ÔÈÓ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙËÓËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜µÈÔÌË¯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ù·∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È∆ÚÈÎ¿ÏˆÓ ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛËÙÔ˘ Ì¤ÙÚÔ˘ ÙË˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜, ÁÈ·ÎÂÊ¿Ï·È· Î›ÓËÛË˜, Î·È ÚÔ˜ ÙÈ˜ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ¡ÔÌÒÓ ∆ÚÈÎ¿ÏˆÓÎ·È ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, fiˆ˜ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ,ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜¡ÔÌÔ‡˜ •¿ÓıË˜, ƒÔ‰fiË˜, Œ‚ÚÔ˘,∫·‚¿Ï·˜, ¢Ú¿Ì·˜, ∏Ì·ı›·˜ Î·È§·˘Ú›Ô˘, Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙÈ˜˘ÚfiÏËÎÙÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ˘ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÔ‡.

™ÙÔ ÀfiÌÓËÌ· ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi√ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °.∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË Î·È ÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi Î.¡. §¤ÁÎ·, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ·›ÙËÌ·Â›¯Â Ô‚ÏËıÂ› ÛÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi√ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Î. ¶. ¢Ô‡Î·, Î·ÈÂ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÈÛ¯˘ÚÔ›, Î·ıÒ˜ ÔÈÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô·˘ÙÒÓ ¡ÔÌÒÓ ‚·›ÓÔ˘Ó Û˘ÓÂ¯Ò˜ Î·ÈÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÈ‰ÂÈÓÔ‡ÌÂÓÔÈ.

∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, ÛÂ ·˘Ùfi ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·ÈÙ· ÂÍ‹˜:

¶ÚÒÙÔÓ, Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·Ú·ÎÙ‹Ú·‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌË˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜, ÔÈÔÔ›Â˜ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙË ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘ÓÛËÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ, ÔÈ ÔÔ›Â˜·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·ÚÂ˘ÛÙfiÙËÙ·˜ Î·È

‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÂ ¡ÔÌÔ‡˜ ÙË˜¯ÒÚ·˜ ÌÂ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î‹ ÛÙ¤ÚËÛË,·ÔÙÂÏÂ› Ì›·, Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó, ¤ÌÚ·ÎÙË·fi‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜ ÙË˜Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÁÈ· ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ·Ó·ÁÎÒÓ.

¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ·Ú¿ ÙËÓ Î·Ï‹ÚfiıÂÛË Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ·Ó¿ÏÔÁÂ˜Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó (¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â›Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ) ÛÔ‚·Ú¿ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÂÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, Ô˘Â›Ó·È ÂÁÎ·ÙÂÛÙËÌ¤ÓÂ˜ ÛÂ ¿ÏÏÔ˘˜¡ÔÌÔ‡˜ ÙË˜ ÒÚ·˜, Ô˘·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î¿Î·È ‰È·ÚıÚˆÙÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

∆Ú›ÙÔÓ, ¡ÔÌÔ› ÙË˜ ÒÚ·˜, fiˆ˜·˘ÙÔ› ÙË˜ ¢˘ÙÈÎ‹˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜(∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∆ÚÈÎ¿ÏˆÓ) ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘ÓÔÍ‡Ù·Ù· ‰È·ÚıÚˆÙÈÎ¿ Î·È·Ó·Ù˘ÍÈ·Î¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ¤¯Ô˘Ó Ì›·ÌÈÎÚ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÒÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ, ÔÈÔÔ›Â˜ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¿ÚÔ˚fiÓÙ· (Í‡ÏÔ, ÙÚfiÊÈÌ·, Ì¤Ù·ÏÏÔ),·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·ÚÂ˘ÛÙfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·ÈÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ·‰ÈÎËÌ¤ÓÂ˜, Ô˘ ‰ÂÓÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ Û·˜, ‰ÈfiÙÈ ıÂˆÚÔ‡Ó‚¤‚·ÈÔ, fiÙÈ, ·ÓÙÈÌÂÙˆÈ˙fiÌÂÓÂ˜ ÌÂ¿ÓÈÛÔ ÙÚfiÔ, ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÂÚÈıÒÚÈÔ ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜, ÂÈÙÂ›ÓÔÓÙ·˜ÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÙˆÓ ¡ÔÌÒÓÙÔ˘˜.

√ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜, ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ Ì›·Ï‹ÚË ÂÈÎfiÓ· ÙË˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹˜Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜, Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô

·˘ÙÔ‡˜ ¡ÔÌÔ‡˜, –ÛÂ Û¯¤ÛË Ì¿ÏÈÛÙ·Î·È ÌÂ ÙÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ÓÂˆÊÂÏËıÂ› ·fi ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆÚ‡ıÌÈÛË–, ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÙ›ÛÂÈ Û¯ÂÙÈÎ‹ÌÂÏ¤ÙË, Ë ÔÔ›· Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È ·fiÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÎ‡ÙÂÈ Û·ÊÒ˜ fiÙÈ fiÏ·Ù· ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓ· ÌÂÁ¤ıË˘Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ‡ÊÂÛË, ·ÎfiÌËÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·È ·fi ÂÎÂ›ÓË ¿ÏÏˆÓ¡ÔÌÒÓ, Ô˘ ‹‰Ë ÂˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ÙË˜Ú‡ıÌÈÛË˜.

Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ô˘·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔÌ¤·,ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¡ÔÌÔ‡˜ (¿Óˆ ·fi 50%)Î·È ÙÔ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ∞∂¶ (ÙÔ˘˜Î·Ù·Ù¿ÛÛÂÈ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓÙË˜ ÒÚ·˜) Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ‡·ÚÍËÂÓfi˜ Ô··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ Î·È˘Ô·ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡.

∆¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ÌÂ ¤ÌÊ·ÛË, fiÙÈ,·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜µÈÔÌË¯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ &∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Â›Ó·È ¤Ó·ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘ÏÏÔÁÈÎfi fiÚÁ·ÓÔfiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ, ÙË˜ Â˘ÚÂ›·˜ÁÂˆÁÚ·ÊÈÎ‹˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ Ô˘ÂÎÚÔÛˆÂ›, ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙÔ˘ ÌfiÓÔÓ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô·˘ÙÔ‡˜ ¡ÔÌÔ‡˜, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì›·Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓÙÔ˘˜ Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÔÙÈÎ‹ÙË˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹˜ ÙÔ˘˜ ‚¿ÛË˜.

∫ÏÂ›ÓÔÓÙ·˜, ÏfiÁˆ ÙË˜ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜, ËÙÂ›Ù·ÈË ÂÍ¤Ù·Û‹ ÙÔ˘ fi ÙÔ Êˆ˜ ÙˆÓ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙË˜ ÌÂÏ¤ÙË˜ ÙÔ˘™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î·È Ë ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘.

28

∂ ¶ π § √ ° ∂ ™ ∞ ¶ √ ∆ π ™ ¢ ƒ ∞ ™ ∆ ∏ ƒ π √ ∆ ∏ ∆ ∂ ™ ª ∞ ™

29

ª∏ª∂ƒπ¢∞ °π∞ ∆∏¡ πÃ¡∏§∞™πª√∆∏∆∞ ∞°ƒ√∆π∫ø¡ ¶ƒ√´√¡∆ø¡

™‡ÚÔ˜ µÏÂ›ˆÚ·˜, ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘°∂ø∆∂∂ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ∂ÏÏ¿‰·˜.

∂Î Ì¤ÚÔ˘˜ ÙË˜ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜, ÙËÓÂÎ‰‹ÏˆÛË ·ÈÚ¤ÙÈÛÂ Ô ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ÀÂ‡ı˘ÓÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜∫›ÙÙ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛÂ ÙËÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· ÙË˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙË˜È¯ÓËÏ·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë Ì·˙ÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ¤¯ÂÈ ˜·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ÂÌÊ¿ÓÈÛË˜ Ì·˙ÈÎÒÓ ‰ËÏËÙËÚÈ¿ÛÂˆÓ ‹ÚÔÛ‚ÔÏÒÓ ·fi ·Ûı¤ÓÂÈÂ˜ÌÂÙ·ÊÂÚfiÌÂÓÂ˜ ÌÂ Ù· ÙÚfiÊÈÌ·, ÏfiÁˆÏ¿ıÔ˘˜ ÛÂ Î¿ÔÈÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙË˜·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‹ ÙË˜ ‰È·Î›ÓËÛË˜.

∏ Î· ™Ù¤ÏÏ· µ·˚Ó¿, ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜¶Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ µÈÔÌË¯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙfiÓÈÛÂ ÌÂÙ·Í‡¿ÏÏˆÓ ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ È¯ÓËÏ·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔÔÔ›Ô ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ô¯ÚÂˆÙÈÎ¿ ÛÙÈ˜ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÁÈ·Ù› ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÁÂ›· ·ÏÏ¿Î·È ÚÔ¿ÁÂÈ ÙÔÓ ÁÈ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÙˆÓÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ.

∆¤ÏÔ˜, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙË˜ ∂∆∞∆∞.∂. Î. °ÔÚÁ›·˜ °·ÚÔÊ·Ï¿ÎË˜ ˜ Ï¤ÔÓ·ÚÌfi‰ÈÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙÈ˜‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙË˜È¯ÓËÏ·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ÛÙ¿‰È·ÙË˜ ÙÚÔÊÈÎ‹˜ ·Ï˘Û›‰·˜.

∏ ∏ÌÂÚ›‰· ˆÚ›ÛÙËÎÂ ÛÂ ‰‡Ô

ıÂÌ·ÙÈÎ¤˜ ÂÓfiÙËÙÂ˜ ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÂÈÛËÁ‹ÛÂÈ˜ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ Î·Èπ‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔÌ¤· ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·ÈÌÂ ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ È¯ÓËÏ·ÛÈÌfiÙËÙ·˜. ™ÙÔÙ¤ÏÔ˜ ÙË˜ ∏ÌÂÚ›‰·˜ ÔÈ·ÚÂ˘ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ¤ıÂÛ·Ó ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË.

£ÂÌ·ÙÈÎ‹ ∂ÓfiÙËÙ· π:π¯ÓËÏ·ÛÈÌfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ¶ÚˆÙÔÁÂÓ‹∆ÔÌ¤· Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ∆ÔÌ¤·

£ÂÌ·ÙÈÎ‹ ∂ÓfiÙËÙ· ππ: ∆Â¯ÓÔÏÔÁ›Â˜π¯ÓËÏ·ÛÈÌfiÙËÙ·˜

°È· ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙË˜ ∏ÌÂÚ›‰·˜ Ù·ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙÔ˘ ™.µ.£.∫.∂., Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘Enterprise Europe Network-Hellas,ÂÈÌÂÏ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÛÙ· ÂÏÏËÓÈÎ¿,ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÔ‡ Ê˘ÏÏ·‰›Ô˘ ÌÂ ı¤Ì·«∂°Ã∂πƒπ¢π√ ∆∏™ ∂.∂. -πÃ¡∏§∞™πª√∆∏∆∞ ∆ø¡ ∆ƒ√ºπªø¡»,ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÂÓÂÌ‹ıË ÛÙÔ˘˜·ÚÂ˘ÚÈÛÎÔÌ¤ÓÔ˘˜.

∆È˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ∏ÌÂÚ›‰·˜ Î·ıÒ˜Î·È ÙÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ, ÔÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıËÈÛÙÔÛÂÏ›‰·:http://83.212.32.18/trofima-pota-el/e2/psifiak-bibliothki

∆Ô ¶¿ÓÂÏ ÙË˜ ∏ÌÂÚ›‰·˜

Â ÂÈÙ˘¯›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15ª·ÚÙ›Ô˘ ËÌÂÚ›‰· ÌÂ ı¤Ì·:«π¯ÓËÏ·ÛÈÌfiÙËÙ· ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ - ∞fi ÙÔ ÃˆÚ¿ÊÈ ÛÙÔ¶È¿ÙÔ». ∏ ∏ÌÂÚ›‰· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ ·fiÙËÓ ∆Â¯ÓÔÏÔÁÈÎ‹ ¶Ï·ÙÊfiÚÌ· ∆ÚÔÊ›ÌˆÓÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ¶fiÏÔ˘ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜£ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙËÓ∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Ù·ÈÚÂ›· ŒÚÂ˘Ó·˜ Î·È∆Â¯ÓÔÏÔÁÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙË˜µÈÔÌË¯·Ó›·˜ (ETAT), ÛÙÔ µfiÏÔ, ÛÙÔ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙË˜ ™¯ÔÏ‹˜ °ÂˆÔÓÈÎÒÓ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘£ÂÛÛ·Ï›·˜.

¶ÔÏ‡ ÈÎ·ÓÔÔÈËÙÈÎ‹ ‹ÚÍÂ ËÚÔÛ¤ÏÂ˘ÛË ÂÈÛ‹ÌˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ¯·ÈÚ¤ÙËÛ·Ó ÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË. ™ÙËÓ ¤Ó·ÚÍËÙË˜ ËÌÂÚ›‰·˜ ·Ë‡ı˘ÓÂ ·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ô°ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜£ÂÛÛ·Ï›·˜ ÎÔ˜ ºÒÙË˜ °ÎÔ‡·˜.™‡ÓÙÔÌÔ ·ÈÚÂÙÈÛÌfi ·Â‡ı˘Ó·Ó Â›ÛË˜Î·È ÔÈ Î.Î ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜,µÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ §¿ÚÈÛ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÛÂ Î·È ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜µÔ˘Ï‹˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ™ÈÔ‡Ê·, Ô∞ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¡Ù›ÙÔÚ·˜, Ô¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫∂∆∂∞£, ∫·ıËÁËÙ‹˜ Î.∏Ï›·˜ ÃÔ‡ÛÙË˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙË˜ ∞ÁÚÈ¿˜Î. £. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÛÂ Î·È ÙËÓ ∆∂¢∫ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ô ¢/ÓÙË˜ ÙÔ˘¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜º˘ÙÒÓ Î·È ¶ÔÈÔÙÈÎÔ‡ ∂Ï¤Á¯Ô˘, Î.

™¶∞ƒ√À™π∞™∏ ¢π∫∆À√À «Enterprise Europe Network-Hellas»

ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ∂Ù‹ÛÈ·˜ °ÂÓÈÎ‹˜™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘µÈÔÌË¯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂÛÙÔ˘˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜ – Ì¤ÏË ÙÔ˘™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, ÙÔ Ó¤Ô ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi

30

¡∂∞ ∆√À ™ .£.µ.∫.∂ . ª∂§√™ ∆√À ¢π∫∆À√À“ E n t e r p r i s e E u r o p e N e t w o r k - H e l l a s ”

¢›ÎÙ˘Ô ÙË˜ ∂.∂ Enterprise EuropeNetwork.

∏ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ·˘Ù‹Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, 29M·ÚÙ›Ô˘ 2008, ÛÙÔ ™˘ÓÂ‰ÚÈ·Îfi∫¤ÓÙÚÔ ÙË˜ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙÔµfiÏÔ, ÌÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·ÈÙË ™ÙÂÚÂ¿ ∂ÏÏ¿‰·.

∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, Ë ÀÂ‡ı˘ÓË ÙÔ˘¢ÈÎÙ‡Ô˘ Î· ™Ù. µ·˚Ó¿, ·ÚÔ˘Û›·ÛÂÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÛÙËÓ∫ÔÈÓÔÚ·Í›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô˘,ÙÔ Enterprise Europe Network-Hellas.

∂ÓËÌ¤ÚˆÛÂ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙÂ˜ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛËfiÏˆÓ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È ÙË

‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓÂÊÂÍ‹˜ Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÂ ¤Ó·ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ ÔÔ›Ô·Ú¤¯ÂÈ ÔÛÙ‹ÚÈÍË, ÏËÚÔÊfiÚËÛË,ÚÔÒıËÛË ÙË˜ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ Î·ÈÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜.

°ÂÓÈÎ‹ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË - ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ¢π∫∆À√À ™.µ.£.∫.∂.“ Enterprise Europe Network-Hellas”

∏ ÀÂ‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ™.µ.£.∫.∂. “ Enterprise Europe Network-Hellas” Î· ™Ù. µ·˚Ó¿ ÛÙÔ µ‹Ì·

∆Ë ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ, ÙÔ ¢›ÎÙ˘ÔSOLVIT ÙË˜ ∂∂ ÂÈÚ›ÛÙËÎÂ 819ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·ÓÔÏ›ÙÂ˜ Î·È ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Î·Ù¿ ÙËÓ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÏ·›ÛÈÔ ÙË˜ ÂÓÈ·›·˜ ·ÁÔÚ¿˜, ÂÎ ÙˆÓÔÔ›ˆÓ ÂÈÏ‡ıËÎ·Ó 679 (83%). ∆Ô¤ÌÙÔ ¤ÙÔ˜ ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘SOLVIT ÛËÌÂÈÒıËÎÂ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Ôı¤ÛÂˆÓ Î·Ù¿ 75% ÛÂÛ‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ÙÔ 2006, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ·‰È·ÙËÚ‹ıËÎÂ „ËÏfi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÈÏ‡ıËÎ·Ó Î·È‚Ú·¯‡˜ Ô ÚfiÓÔ˜ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜.∆· ·ÚÈıÌËÙÈÎ¿ ·˘Ù¿ ÛÙÔÈ¯Â›··ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛËÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔSOLVIT, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ÙÔÛ˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÙÔ 2007 ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ¤Ó· ·ÎfiÌË ¤ÙÔ˜ ÂÈÙ˘¯Ô‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ÙÔ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙfiÛÔ fiÙÈÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Ê›ÛÙ·ÓÙ·ÈÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â¿ÚÎÂÈ·˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ÛÂ ·ÚÎÂÙ¿ ÂıÓÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ· SOLVIT.∞ÚÎÂÙ¿ ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË‰È·ı¤ÛÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÛÙ· Î¤ÓÙÚ·SOLVIT ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÙÔ˘˜ Â¤ÙÚÂ·ÓÓ· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ‰Ú¿ÛÂÈ˜Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË˜.¢Â‰ÔÌ¤Ó· Î·È ·ÚÈıÌËÙÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ÁÈ·ÙÔ SOLVIT 2007 t √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ôı¤ÛÂˆÓ

Ô˘ ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒıËÎ·Ó ·˘Í‹ıËÎÂÎ·Ù¿ 75%. √È 819 Ôı¤ÛÂÈ˜ Ô˘ÎÚ›ıËÎ·Ó Î·Ù¿ÏÏËÏÂ˜ ÁÈ· Ó· ÙÈ˜¯ÂÈÚÈÛÙÂ› ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô SOLVIT·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 20% fiÏˆÓ ÙˆÓ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ú·Ï‹ÊıËÎ·Ó. √È˘fiÏÔÈÂ˜ Ôı¤ÛÂÈ˜·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó ÛÂ ¿ÏÏ· ·ÚÌfi‰È·fiÚÁ·Ó· ‹ ‰›ÎÙ˘·.

t ∆Ô Ì¤ÛÔ ÔÛÔÛÙfi Â›Ï˘ÛË˜˘Ôı¤ÛÂˆÓ SOLVIT ·Ó‹ÏıÂ ÙÔ 2007ÛÂ 83%.

t ∞fi fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÈÏ˘ıÂ›ÛÂ˜˘Ôı¤ÛÂÈ˜, ÔÛÔÛÙfi 77% ÂÈÏ‡ıËÎÂÂÓÙfi˜ ÙË˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÙˆÓ ‰¤Î·Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ. √ ÚfiÓÔ˜‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË˜ Ôı¤ÛÂˆÓ‰È·ÙËÚ‹ıËÎÂ Î·Ù¿ Ì¤ÛÔÓ fiÚÔ ÛÂ 58ËÌ¤ÚÂ˜.

t ¶ÔÛÔÛÙfi 82% ÙˆÓ Ôı¤ÛÂˆÓSOLVIT Ô‚Ï‹ıËÎÂ ·fi ÔÏ›ÙÂ˜.√È Î˘ÚÈfiÙÂÚÔÈ ÙÔÌÂ›˜ ÌÂÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ ‹Ù·ÓË ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ·ÛÊ¿ÏÈÛË (32%), Ë·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓÚÔÛfiÓÙˆÓ (24%) Î·È Ù· ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·‰È·ÌÔÓ‹˜, È‰›ˆ˜ ·fi ÂÎÙfi˜ ∂∂ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÂ˜ / ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜Û˘˙‡ÁÔ˘˜ ÔÏÈÙÒÓ ÙË˜ ∂∂ (18%).

t ¶ÔÛÔÛÙfi 18% ÙˆÓ Ôı¤ÛÂˆÓSOLVIT Ô‚Ï‹ıËÎÂ ·fiÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜. √È Î˘ÚÈfiÙÂÚÔÈ ÙÔÌÂ›˜ÌÂ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‹Ù·Ó Ë ÊÔÚÔÏÔÁ›·(30%), Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ·ÁÔÚ¿ (20%) Î·ıÒ˜ Î·È Ë ·ÚÔ¯‹˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Ë ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛËÂÈ¯Â›ÚËÛË˜ (20%).

™¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ SOLVIT ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË

Û˘Ó¤ÛÙËÛ·Ó ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô SOLVIT ÙÔ 2002ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛËÚ·ÎÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÓÈ·›··ÁÔÚ¿. ŒÎÙÔÙÂ, ÙÔ SOLVIT·Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ ÌÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ·fi2.300 Ôı¤ÛÂÈ˜, Ô˘ Î·Ï‡ÙÔ˘ÓÏËıÒÚ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÙÔÌ¤ˆÓ, fiˆ˜Â›Ó·È ÔÈ ¿‰ÂÈÂ˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜, Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛËÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ, Ë··Û¯fiÏËÛË Î·È Ù· ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜, Ë ÚfiÛ‚·ÛË

ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ë ·ÚÔ¯‹˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÔÈ ÂÈÛÙÚÔÊ¤˜ º¶∞ Î·È ÔÈ‰È·Û˘ÓÔÚÈ·ÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ.∆Ô SOLVIT ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÚÂ·ÏÈÛÙÈÎ¤˜Ï‡ÛÂÈ˜ ÛÂ fiÛÔ˘˜ ÚÔÛÊÂ‡ÁÔ˘Ó ÛÂ·˘Ùfi, Î·Ù¿ Ì¤ÛÔÓ fiÚÔ ÂÓÙfi˜ ÚÔÓÈÎÔ‡‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰¤Î· Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ. ∆ÔSOLVIT Â›Ó·È Â‡¯ÚËÛÙË ËÚÂÛ›· Ô˘·Ú¤¯ÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó. √È ÚÔÛÊÂ‡ÁÔÓÙÂ˜ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤ÏıÔ˘Ó ÛÂ Â·Ê‹ ÌÂ ÙÔÂıÓÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ SOLVIT ÙË˜ ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜‹ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ¤ÓÙ˘Ô‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·˜, ÛÙËÁÏÒÛÛ· ÙË˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜.

∆Ô SOLVIT ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ«·Ï˘Û›‰·» ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘ÓÛÙfi¯Ô Ó· ‚ÔËıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ Î·È ÙÈ˜ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎÔ‡Ó Ù·‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ∂∂,ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ËEurope Direct, Ë ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎ‹ ‡ÏË «∏ ∂˘ÚÒË ÛÔ˘»(http://ec.europa.eu/youreurope) Î·È ËÀËÚÂÛ›· ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜¶ÔÏ›ÙÂ˜(http://ec.europa.eu/citizensrights), ËÔÔ›· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤ÓÂ˜ÓÔÌÈÎ¤˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜.

∏ ¤ÎıÂÛË 2007 ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÛÙÔ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ SOLVIT:http://ec.europa.eu/solvit

∞¶√§√°π™ª√™ ∂ƒ°√À ∆√À ¢π∫∆À√À SOLVIT°π∞ ∆√ 2007

31

¡ ∂ ∞ ∆ √ À ™ . £ . µ . ∫ . ∂ . ª ∂ § √ ™ ∆ √ À ¢ π ∫ ∆ À √ À“ E n t e r p r i s e E u r o p e N e t w o r k - H e l l a s ”

√∂Àƒø¶∞π√™ ¢π∞ª∂™√§∞µ∏∆∏™ - ∞¶√∆∂§∂™ª∞∆∞ 2007

∂˘Úˆ·›Ô˜ ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈÎ·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ ÁÈ· Î·ÎÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙ·ıÂÛÌÈÎ¿ fiÚÁ·Ó· Î·È ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜. √¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜ Â›Ó·È ·ÔÏ‡Ùˆ˜·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ Î·È ·ÌÂÚfiÏËÙÔ˜. √ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜ Â›Ó·È ÔÎ·ıËÁËÙ‹˜ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ ¢È·Ì·ÓÙÔ‡ÚÔ˜, ÔÔÔ›Ô˜ ·Ó¤Ï·‚Â Î·ı‹ÎÔÓÙ· ÙËÓ 1Ë∞ÚÈÏ›Ô˘ 2003.

∆Ô 2007, Ô ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜ ‰¤¯ÙËÎÂ3.211 Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ ·fi ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ÔÏ›ÙÂ˜, ÂÙ·ÈÚ›Â˜, ª∫√ (ªË∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜) Î·ÈÛ˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜. ™ÙÔ 70% ÂÚ›Ô˘ ÙˆÓÂÚÈÙÒÛÂˆÓ, Ô ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜ Â›¯ÂÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓÂÓ¿ÁÔÓÙ· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·˜ ¤ÚÂ˘Ó· ÁÈ· Î¿ıÂÂÚ›ÙˆÛË, ÌÂÙ·ı¤ÙÔÓÙ¿˜ ÙË ÛÙÔ·ÚÌfi‰ÈÔ fiÚÁ·ÓÔ ‹ Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ‡ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓÔ‡ Ó· ·Â˘ı˘ÓıÂ›. √ ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛÂ ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi ÂÚÂ˘ÓÒÓÚÂÎfiÚ ÁÈ· ÙÔ 2007 (348 ¤ÚÂ˘ÓÂ˜),·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 40%Û˘ÁÎÚÈÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ 2006 (250ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓÂ˜ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜). ªÂÙ¿ ÙËÓ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘, Ë ∂˘Úˆ·˚Î‹‰È·¯Â›ÚÈÛË ‰ÈÂ˘ı¤ÙËÛÂ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜,ÂÍfiÊÏËÛÂ ÙfiÎÔ˘˜, ÎÔÈÓÔÔ›ËÛÂ¤ÁÁÚ·Ê·, ·ÔÎ·Ù¤ÛÙËÛÂ ·‰ÈÎ›Â˜ Î·È¤‚·ÏÂ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ÌÂÚÔÏË„›·.

∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô ∂Ù‹ÛÈ·˜ ŒÎıÂÛË˜ 2007¶fiÛÂ˜ Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜;

√ ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜ ‰¤¯ÙËÎÂ 3.211Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ ÙÔ 2007 (¤Ó·ÓÙÈ 3.830 ÙÔ2006). ∞Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ÌÂ 641¤ÚÂ˘ÓÂ˜ (¤Ó·ÓÙÈ 582 ÙÔ 2006). ∆Ô 2007, Ô¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛÂ 348¤ÚÂ˘ÓÂ˜. ∞˘Ùfi ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡ÂÈ ÌÈ··‡ÍËÛË 40% Û˘ÁÎÚÈÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ 2006 (250ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓÂ˜ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜). ™˘ÓÔÏÈÎ¿, Ô¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜ ÂÈÚ›ÛÙËÎÂ ¿Óˆ ·fi

10.000 Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ Î·È ·ÈÙ‹Ì·Ù· Î·Ù¿ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜.

∂Ó¿ÓÙÈ· ÛÂ ÔÈÔ˘˜;∆Ô 64% ÙˆÓ ÂÚÂ˘ÓÒÓ Ô˘

ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ÙÔ 2007 ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ∂˘Úˆ·˚Î‹ ∂ÈÙÚÔ‹, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi °Ú·ÊÂ›Ô ∂ÈÏÔÁ‹˜¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ (14%), ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ (9%), ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ÀËÚÂÛ›· ∫·Ù·ÔÏ¤ÌËÛË˜ ÙË˜ ∞¿ÙË˜(OLAF) Î·È ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙË˜ ∂.∂. (1%).¢Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ·˚Î‹ ∂ÈÙÚÔ‹Â›Ó·È Ô Î‡ÚÈÔ˜ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ¤¯ÔÓÙ·˜¿ÌÂÛÔ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜, Â›Ó·ÈÏÔÁÈÎfi fiÙÈ ı· ¤ÚÂÂ Ó· Â›Ó·È ÚˆÙÂ‡ÔÓ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ÙˆÓÔÏÈÙÒÓ.

∆È ·ÊÔÚ¿;ŒÏÏÂÈ„Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ (28% ÙÔ˘

Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÂ˘ÓÒÓ), ÌÂÚÔÏË„›· ‹Î·Ù¿¯ÚËÛË ÂÍÔ˘Û›·˜ (18%), ·ÓÂ·ÚÎÂ›˜‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ (13%), ·ÔÊÂ˘ÎÙ‹Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË (9%), ‰È¿ÎÚÈÛË (8%) Î·È·Ì¤ÏÂÈ· (8%) ‹Ù·Ó ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ›Ô˘ ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó. ∆· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·ÔÈÎ›ÏÔ˘Ó ·fi ·ÔÙ˘¯›· ÚfiÛ‚·ÛË˜ ÛÂ¤ÁÁÚ·Ê· Ì¤¯ÚÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ˜ÏËÚˆÌÒÓ ÁÈ· ∂˘Úˆ·˚Î¿¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ‰È¿ÎÚÈÛË ·¤Ó·ÓÙÈÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∂ÈÙÂÏÂ›Ô.

∞fi ÔÈÔ˘˜;∏ °ÂÚÌ·Ó›· ·Ú‹ÁÂ ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ

·ÚÈıÌfi Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ (16%),·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›· (11%),ÙË °·ÏÏ›· (8%) Î·È ÙËÓ ¶ÔÏˆÓ›· (7%).∞Ó·ÏÔÁÈÎ¿, fiÌˆ˜, ÌÂ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi ÙÔ§Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, ÙË ª¿ÏÙ· Î·È ÙËÓ∫‡ÚÔ.

¶ÔÈ· Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·;™˘ÓÔÏÈÎ¿, ·fi ÙÈ˜ 129 Ôı¤ÛÂÈ˜

Ô˘ Î·Ù·ÁÁ¤ÏıËÎ·Ó ÛÙÔ ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹·fi ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ (¤Ó·ÓÙÈ 64 ÙÔ2006), ÔÈ ¤ÓÙÂ ÂÈÏ‡ıËÎ·Ó ÊÈÏÈÎ¿(¤Ó·ÓÙÈ 3 ÙÔ 2006). ™Â 55 ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜, Ô¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜ ‰È·Ù‡ˆÛÂ ÎÚÈÙÈÎ¿Û¯fiÏÈ· (¤Ó·ÓÙÈ 41 ÙÔ 2006). ™ÂÂÚÈÙÒÛÂÈ˜, fiÔ˘ Ë Î·ÎÔ‰È·¯Â›ÚÈÛËÂ›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÛÔ‚·Ú‹ Î·È Â›Ó·È ·ÎfiÌË‰˘Ó·Ùfi Ó· ·ÔÙÚ·Â›, Ô¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Û¯ÂÙÈÎfiÚÔÛ¯¤‰ÈÔ. ∆Ô 2007, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·ÓÔÎÙÒ ÚÔÛ¯¤‰È· (13 ÙÔ 2006).

∆È Ì¤ÙÚ· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È;√ ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ Èı·Ó‹

Î·ÎÔ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·fi ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜√ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ºÔÚÂ›˜. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ÈÂÚÂ˘Ó‹ÛÂÈ Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜Î·Ù¿ ÂıÓÈÎÒÓ ‹ ÙÔÈÎÒÓ ‰ÈÔÈÎ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ·˘ÙfiÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ¡fiÌÔ.

™ÙÔ 70% ÂÚ›Ô˘ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ,Ô ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜ Â›¯Â ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÓ¿ÁÔÓÙ· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·˜¤ÚÂ˘Ó·, ÌÂÙ·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ fiıÂÛË ÛÙÔ·ÚÌfi‰ÈÔ fiÚÁ·ÓÔ ‹ Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ‡ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓÔ‡ Ó· ·Â˘ı˘ÓıÂ›. ∆Ô 2007, ÚÔ¤ÙÚÂ„Â816 ÂÓ¿ÁÔÓÙÂ˜ Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÂ Î¿ÔÈÔÓÂıÓÈÎfi ‹ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹Î·È ÌÂÙ¤ıÂÛÂ 51 Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ ·Â˘ıÂ›·˜ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹.

¢È·‰ÈÎÙ˘·Îfi˜ ÙfiÔ˜http://www.ombudsman.europa.eu/home/el/default.htm

32

¡ ∂ ∞ ∆ √ À ™ . £ . µ . ∫ . ∂ . ª ∂ § √ ™ ∆ √ À ¢ π ∫ ∆ À √ À“ E n t e r p r i s e E u r o p e N e t w o r k - H e l l a s ”

HÂÚÁ·Û›· ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· ‰‡Ô fi„ÂÈ˜, Û·ÓÙÔÓ π·Ófi, ÙÔ ıÂfi ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ.

∏ Ì›· Â›Ó·È Ë ·ÚÔ‡ÌÂÓË. √ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÒÓÂÈ ÙÈ˜ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔ Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÙÈ˜ÁÓÒÛÂÈ˜ Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓÂÚÁÔ‰fiÙË ·ÓÙ› Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÌÈÛıÔ‡.

∏ ¿ÏÏË fi„Ë Â›Ó·È Ë ‚ÏÔÛ˘Ú‹. ∆ÔÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·ÔÙÂÏÂ› ÌÈ·ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ËÁ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓÎÈÓ‰‡ÓˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙË Â›ÚÈÛÙË ÙˆÓÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÂÍ·Ê·Ó›˙Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È·ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ‡·ÚÍË, ‹ ÙË˜·ÔÛÙÂÚÔ‡Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó·Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÎ·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·È.

∏ ˆ‹ Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ ¿ÚÚËÎÙ·Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓË ÌÂ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·, ËÔÔ›· ÁÈ· Ó· ·ÔÙÂÏÂ› ËÁ‹ Â˘Ù˘¯›·˜Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹˜.

∂›Ó·È ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ÊÂÙÈÓ‹˜ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏Ì¤Ú·˜ ÁÈ· ÙËÓÀÁÂ›· Î·È ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·, Ô˘ Î¿ıÂ¯ÚfiÓÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ¢ÈÂıÓ‹˜√ÚÁ¿ÓˆÛË ∂ÚÁ·Û›·˜, ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÛÙÔÎ¤ÓÙÚÔ ÙË˜ fiÏË˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎ‹˜.

∏ ÛˆÛÙ‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÚfiÏË„Ë˜ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ‹ ÙÔ˘Ì¤Ûˆ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÏÒÓ, ·ÏÏ¿Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ‚ËÌ¿ÙˆÓ,Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ·ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ °Ú·ÊÂ›Ô˘∂ÚÁ·Û›·˜.

™ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÚfiÏË„Ë˜ fiÏÔÈ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙Ô˘Ó Î¿ÔÈÔ ÚfiÏÔ:ÂÚÁÔ‰fiÙÂ˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ,Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜, Ô Î·ı¤Ó·˜ ÌÂ‰È·ÎÚÈÙÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜, ÌÂÁÈÛÙÔÔÈÒÓÙ·˜¤ÙÛÈ ÙÔ ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·

Ô˘ Â›Ó·È Ë ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ·ÛıÂÓÂÈÒÓ.

ŸÙ·Ó ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙÂ ÛÙÔ·Ù‡¯ËÌ· ÂÓÓÔÔ‡ÌÂ ÙÔ Ù˘¯·›Ô Û˘Ì‚¿ÓÔ˘ ÚÔÎ·ÏÂ› ‚Ï¿‚Ë ‹ ËÌÈ¿.

¶fiÛ· fiÌˆ˜ ·fi Ù· ÂÚÁ·ÙÈÎ¿·Ù˘¯‹Ì·Ù· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó··ÔÊÂ˘¯ıÔ‡Ó, Â¿Ó Ë ÁÓÒÛË ÙÔ˘ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Î·È Ë ÔÚı‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙÔ˘ÂÚÈfiÚÈ˙·Ó ÙËÓ ÂÁÁÂÓ‹ ·‚Â‚·ÈfiÙËÙ·;

∆Ô ∂§.π¡.À.∞.∂., ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏Ì¤Ú·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÀÁÂ›·Î·È ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙËÓ ∂ÚÁ·Û›·ÌÂÙ¤ÊÚ·ÛÂ ÙËÓ ˜ ¿Óˆ ŒÎıÂÛË, ËÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰È·ı¤ÛÈÌË ÛÙËÓÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘.

∂›ÛË˜, ÂÎÙ‡ˆÛÂ Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ‰ˆÚÂ¿Ó ÙËÓ ·Ê›Û· Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡ÂÈ ÙËÓ·ÁÎfiÛÌÈ· ·˘Ù‹ ËÌ¤Ú·, fiˆ˜ Î·È ¤Ó·Û¯ÂÙÈÎfi Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ.

∂›Ì·ÛÙÂ ‚¤‚·ÈÔÈ, fiÙÈ ÙÔ ÏÈÎfi Ô˘‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·ÌÂ ı· ÚËÛÈÌÔÔÈËıÂ›Î·Ù¿ÏÏËÏ· ·’ fiÏÔ˘˜ ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ Ô˘

·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹˘ÁÂ›· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ¤¯Ô˘Ó ˜¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘˜ ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙË˜ ˆ‹˜ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙË˜·ÓıÚÒÈÓË˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜.

∂ § . π ¡ . À . ∞ . ∂ .

¶∞°∫√™ªπ∞ ∏ª∂ƒ∞ °π∞ ∆∏¡ À°∂π∞ ∫∞π ∆∏¡ ∞™º∞§∂π∞ ™∆∏¡ ∂ƒ°∞™π∞

33

ÕÚıÚÔ ÙÔ˘ °ÂÓ. ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∂§.π¡.À.∞.∂. Î. ªËÓ¿ ∞Ó·Ï˘Ù‹

∞ ™ ° ¡ ø ƒ π ™ √ À ª ∂ ∆ π ™ ∂ ¶ π Ã ∂ π ƒ ∏ ™ ∂ π ™ ª ∞ ™

34

HÂÙ·ÈÚ›· °. ∫∞§∏ª∂ƒ∏™ & ™π∞ ∂∂,È‰Ú‡ıËÎÂ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, ÙÔª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1984 ·fi Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÌÂ ÈÛÔÌÂÚ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹Û˘Ì‚ÔÏ‹.

∆Ô ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓfi ÙË˜ Â›Ó·È Ë·Ú·ÁˆÁ‹ ÛˆÏ‹ÓˆÓ ¿Ú‰Â˘ÛË˜·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ Î·È Á·Ï‚·ÓÈ˙¤, ËÂÌÔÚ›· ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ Î·ÈÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ „ÂÎ·ÛÌÔ‡ (ÌÂÎ)Î·ıÒ˜ Î·È Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛˆÏ‹ÓˆÓÁÈ· ÔÌÒÓÂ˜.

∞fi ÙÔ 1984 Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2002 ËÂÙ·ÈÚ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Û˘ÓÔÏÈÎ¤˜ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ 200.000.000 ‰Ú¯. ÔÈÔÔ›Â˜ Î·Ï‡ÊıËÎ·Ó ÂÍÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘·fi ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û·ÓÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·ıÒ˜ Î·ÈÎÙÈÚÈ·Î¤˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Û˘ÓÔÏÈÎ‹˜Î¿Ï˘„Ë˜ 1.200 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓÌ¤ÙÚˆÓ Î·È ·›ıÚÈÔ˘ ÒÚÔ˘ 17.000ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÛÙÈ˜È‰ÈfiÎÙËÙÂ˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÛÙÔ2Ô ÏÌ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜- ™ÌÔÎfi‚Ô˘.

™Ù· 24 ÚfiÓÈ· ÙË˜‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ÒÚÔ ÙË˜·ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ¤ıÂÛÂÎ·ÓfiÓÂ˜ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÛÙËÓ ÙÈÌÔÏÔÁÈ·Î‹ ÙË˜ÔÏÈÙÈÎ‹, ÛÙÈ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ÂÏ¿ÙÂ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÙË˜Î·È ·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ ˜ ÂÙ·ÈÚ›· ÌÂÈ‰È·›ÙÂÚË ‰˘Ó·ÌÈÎ‹.

∫·È ·˘Ù‹ Ë ‰˘Ó·ÌÈÎ‹Â·ÏËıÂ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ·Ú¤ÌÂÈÓÂ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÚfiÓÈ·ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿.

∞Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ

ÛˆÏ‹ÓˆÓ ¿Ú‰Â˘ÛË˜, Ë ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹ÙË˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓÎ·Ù·ÛÎÂ˘‹ Î·ÏÔ˘ÈÒÓ, ÛÙËÛ˘ÁÎfiÏÏËÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ Î·ıÒ˜Î·È ÙˆÓ ‚·ÓÒÓ.

∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, Ë ÂÙ·ÈÚ›·ÚÔÌËıÂ‡ÂÙ·È ¤ÙÔÈÌÔ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘·Ú‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÛˆÏ‹Ó·, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ¿‚·ÊÔ ·ÏÔ˘Ì›ÓÈÔ, ·fi ¿ÏÏÂ˜ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜.

∞fi ¿ÏÏÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ÚÔÌËıÂ‡ÂÙ·È Â›ÛË˜ Î·È ÙÔ ÏÈÎfi·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ˜ ÛÂÌÔÚÊ‹ ÌÈÁ¤Ù·˜ (Ï¿ÎÂ˜).

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÏÈÎfi fiÎÂÈÙ·ÈÛÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙË˜ ÚÂ˘ÛÙÔÔ›ËÛË˜,Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÂ Î·ÏÔ‡È· ÛÙÈ˜‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Î¿ıÂ ÛˆÏ‹Ó·, ÂÓÒ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÁÎÔÏÏ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓÛ˘Ó‰¤ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ‚·ÓÒÓ fiÔ˘··ÈÙÂ›Ù·È.

∆Ô 2002, Ë ÂÙ·ÈÚ›· °.∫∞§∏ª∂ƒ∏™ & ™π∞ ∂∂,‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙË Û˘ÓÔ¯‹ ÙˆÓÌÂÙfi¯ˆÓ ÙË˜, ·ÚfiÏÔ Ô˘ Ë‰È·‰ÈÎ·Û›· ‰È·‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙË

‰Â‡ÙÂÚË Ï¤ÔÓ ÁÂÓÂ¿ ¤ÊÙ·ÛÂ ÙÔ50%, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· ÂÂÎÙ·ıÂ› ÛÙÔ¯ÒÚÔ ÙË˜ ‰È·ÌfiÚÊˆÛË˜ Î·ÈÂÌÔÚ›·˜ Ï·Ì·Ú›Ó·˜, ‰È¿ÊÔÚˆÓ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÚˆÌ¿ÙˆÓ,ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·ÈÂ˘Ú‡Ù·Ù· ÛÙÈ˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎ¤˜Î·Ù·ÛÎÂ˘¤˜.

ª¤Û· ·fi ÌÈ· Â¤Ó‰˘ÛË Ô˘¿ÁÁÈÍÂ ÙÔ ¤Ó· ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈÔ Â˘ÚÒ, Ù·ÔÔ›· ÚÔ‹Ïı·Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ·fi ›‰È·ÎÂÊ¿Ï·È·, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·¤ÎÙËÛÂÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜Î·È ¤Ó·Ó ¿ÓÂÙÔ ÛÙÂÁ¿ÛÈÌÔ ÒÚÔ,¤ÎÙ·ÛË˜ 2.600 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓÌ¤ÙÚˆÓ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ú¿ÁÂÈÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ÎÂÚ·Ì›‰È, Î·ıÒ˜ Î·ÈÂ›Â‰·, ÙÚ·Â˙ÔÂÈ‰‹ Î·ÈÎ˘Ì·ÙÔÂÈ‰‹ Ê‡ÏÏ· Ï·Ì·Ú›Ó·˜.

°È· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹‰È·‰ÈÎ·Û›· Ë ÂÈ¯Â›ÚËÛËÚÔÌËıÂ‡ÂÙ·È ÙË Á·Ï‚·ÓÈÛÌ¤ÓËÚÒÙË ‡ÏË ÛÂ ÌÔÚÊ‹ ÚÔÏÒÓ (coils).

∆Ô ÏÈÎfi ÙˆÓ ÚÔÏÒÓ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È·fi Ê‡ÏÏ· ÛÈ‰‹ÚÔ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ AS1398, ·ÙÛ¿ÏÈ G300(300MPa)Á·Ï‚·ÓÈÛÌ¤ÓÔ ÌÂ

°. ∫∞§∏ª∂ƒ∏™ & ™π∞ ∂∂.

34

∞ ™ ° ¡ ø ƒ π ™ √ À ª ∂ ∆ π ™ ∂ ¶ π Ã ∂ π ƒ ∏ ™ ∂ π ™ ª ∞ ™

35

Â›ÛÙÚˆÛË ¿¯Ô˘˜ 0,40-0,50 ÈÏ. ∆Ô ÚÔÏfi, ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙËÓ

ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÏÈÎÔ‡ ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂÙÈ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜, ÙÔ ¿¯Ô˜ ÙË˜Ï·Ì·Ú›Ó·˜ Î·È ÙÔ ÚÒÌ·,ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÂ Ú¿Ô˘Ï·, Ô‰ËÁÂ›Ù·ÈÛÙËÓ Ú¤Û· ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙË˜ÌÔÚÊ‹˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ··ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ë ·˘ÙfiÌ·ÙË ÎÔ‹ ÛÙÈ˜ÚÔ‰È·ÁÚ·Ê¤˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ÚÔ˚fiÓÙÔ˜.

ª¤Ûˆ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜, ËÂÈ¯Â›ÚËÛË ·Ú¿ÁÂÈ ÙÚÈÒÓ ÂÈ‰ÒÓÊ‡ÏÏ·, fiˆ˜ Ï·Ì·Ú›ÓÂ˜ (ÙÛ›ÁÎÔÈ)Î˘Ì·ÙÔÂÈ‰Ô‡˜ ÌÔÚÊ‹˜, Ï·Ì·Ú›ÓÂ˜ÙÚ·Â˙ÔÂÈ‰Ô‡˜ ÌÔÚÊ‹˜ Î·ıÒ˜ Î·ÈÂ›Â‰· Ê‡ÏÏ· Ï·Ì·Ú›Ó·˜.

¶ÚfiÛÊ·Ù· Ë ÂÈ¯Â›ÚËÛË·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· ÂÂÎÙÂ›ÓÂÈ ÙË‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙË˜ ÌÂ ÙË‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜

ÛÙÚ·ÓÙ˙·ÚÈÛÙÒÓ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÁÈ· Î¿ıÂ Ú‹ÛË Î·È·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÁÈ· ÛÙ¤ÁÂ˜ Î·È‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¿ ÎÙ›ÚÈ·.

ŒÙÛÈ, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ ÙËÓ ÏÔÔ›ËÛËÎ·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ Û¯Â‰›Ô˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡‡„Ô˘˜ 295.000,00 €, ÎÙÈÚÈ·Î‹˜Â¤ÎÙ·ÛË˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜Ó¤Ô˘ ÌË¯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡.

∆Ô Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ÂÌ‚·‰Ô‡ 257,25 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓÌ¤ÙÚˆÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÂ› ÔÌË¯·ÓÔÏÔÁÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÙË˜ Ó¤·˜‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ÛÙËÓ ÂÈ¯Â›ÚËÛË ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙË˜·˘ÙfiÓÔÌË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜.

√ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜ ÙË˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛËÂÓfi˜ ÂÍ¿ÌÂÙÚÔ˘ „·ÏÈ‰ÈÔ‡ CNCÎÔ‹˜ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ Ù‡Ô˘ boschertgizelis SX6006, Ì‹ÎÔ˘˜ ÎÔ‹˜ 6100¯ÈÏ. Î·È ÌÈ·˜ ÛÙÚ·ÓÙ˙fiÚÂÛ·˜ CNCÙ‡Ô˘ synchro spb 6160 Ì‹ÎÔ˘˜6100 ÈÏ.

∂›ÛË˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚıÂ›fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÂÌÔÚÂ‡ÂÙ·È Î·È ¿ÓÂÏÔÏ˘Ô˘Ú·Èı¿ÓË˜ ÛÙÔ¯Â‡ÔÓÙ·˜¿ÓÙ· ÛÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙË˜ÔÈÎÈÏ›·˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓÂÙ·›ÚˆÓ ÙË˜ °. ∫∞§∏ª∂ƒ∏™ & ™π∞

∂∂, «….ª¤Ûˆ ÙË˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË˜Â¤Ó‰˘ÛË˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÂÈ¯ÂÈÚÂ› ÌÈ·Ó¤· ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÂ ¤Ó·Ó ÙÔÌ¤· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÌÂ ÚÔÔÙÈÎ¤˜·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÛÂ ÙÔÈÎfi Î·ÈÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Â›Â‰Ô.

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰ÈÂ˘Ú‡ÓÂÈ ÙÔÂÏ·ÙÔÏfiÁÈfi ÙË˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·˜ Â˘ÂÏÈÍ›· ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜·Ú·ÁˆÁÈÎ‹˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜ Î·ÈÙ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓÛÙ·ıÂÚÔÔÈÂ› Î·È ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ˘¿Ú¯Ô˘Û· ··Û¯fiÏËÛË, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘‰Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜·‡ÍËÛ‹˜ ÙË˜, Ì¤Ûˆ ÙË˜·Ó·Ù˘ÍÈ·Î‹˜ ÚÔÔÙÈÎ‹˜ ÙË˜ Ó¤·˜Â¤Ó‰˘ÛË˜…..».

N E A T ø N E ¶ I X E I P H ™ E ø N - M E § ø N M A ™

36

ªÂ ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÙÔÙÂ¯ÓÈÎÔÂÌÔÚÈÎfi ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÙÔ˘Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÍˆÙÂÚÈÎ‹˜ıÂÚÌÔÌfiÓˆÛË˜ ÎÙÈÚ›ˆÓTHERMOPROSOPSIS, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ15 ª·ÚÙ›Ô˘ 2008 ÛÙÈ˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ÙË˜ °. ∫. ƒπ∑∞∫√™ ∞.µ.∂.∆.∂ ÛÙËµπ.¶∂. §·Ì›·˜, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÈÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ ‰‡Ô ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ Î·ÈÌÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÌÔÚÈÎÒÓÛ˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

∏ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓÂÙ·ÈÚÈÒÓ KNAUF °Àæ√¶√ππ∞∞.µ.∂.∂. Î·È °. ∫. ƒπ∑∞∫√™ ∞.µ.∂.∆.∂.ÁÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·THERMOPROSOPSIS, ÙÔ ÔÔ›Ô

™Â Ï‹ÚË ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚Îfi ¶¿ÚÎÔ „ËÏ‹˜ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙË˜¢∂ƒ¶∞¡√¶√À§√™ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏∞∂ ÛÙË ªÂÁ¿Ú¯Ë ¢‹ÌÔ˘º·ÏÒÚÂÈ·˜

∏ ÂÙ·ÈÚ›· ¢∂ƒ¶∞¡√¶√À§√™∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞.∂. Î·Ù·ÛÎÂ‡·ÛÂ Î·È¤ıÂÛÂ ÛÂ Ï‹ÚË ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·˘ÙfiÓÔÌÔ

¢∂ƒ¶∞¡√¶√À§√™ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞∂

ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚Îfi ¶¿ÚÎÔ, „ËÏ‹˜ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¢.¢.ªÂÁ¿Ú¯Ë˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ º·ÏÒÚÂÈ·˜ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ∆ÚÈÎ¿ÏˆÓ. Œ¯ÂÈÔÓÔÌ·ÛÙÈÎ‹ ÈÛ¯‡ 97.65 KW Î·È¯ˆÚÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÂ È‰ÈfiÎÙËÙË ¤ÎÙ·ÛËÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ 10 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ.

∆Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ º/¶ ı·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ÌÔÓ¿‰·

∆∂Ã¡π∫√∂ª¶√ƒπ∫√ ™∂ªπ¡∞ƒπ√ THERMOPROSOPSIS∞¶√ ∆∏¡ °.∫. ƒπ∑∞∫√™ ∞.µ.∂.∆.∂

Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÏÈÎ¿ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚÈÒÓ,‚Ú›ÛÎÂÈ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜, Î·ıÒ˜ Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛËÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ ÁÈ· ÙÔÌ¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜.

THERMOPROSOPSIS(£ÂÚÌÔÚfiÛÔ„È˜) ÛËÌ·›ÓÂÈÚÔÛÙ·Û›· Î·È ÌfiÓˆÛË ÙË˜ÂÍˆÙÂÚÈÎ‹˜ fi„Ë˜ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÌÂ ÛÔ‚¿ Î·È‰ÈÔÁÎˆÌ¤ÓË ÔÏ˘ÛÙÂÚ›ÓË, ÒÛÙÂ Ó· ÌËÓ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÒÏÂÈ· ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ‰ÚÔÛÂÚfi ÙÔÎ·ÏÔÎ·›ÚÈ. ∆Ô Û‡ÛÙËÌ· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈfiÏ· Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÂÓfi˜·ÍÈfiÈÛÙÔ˘, ˆÚ›˜ ÚËÁÌ·ÙÒÛÂÈ˜,ÛÙÂÁ·ÓÔ‡ Î·È ‰È·Ó¤ÔÓÙÔ˜ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡

ÂÈ¯Ú›ÛÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·ÈÂ‡ÎÔÏ· ÌfiÓÔ ÌÂ ¤Ó· ‚¿„ÈÌÔ Î¿ıÂ 15 -20 ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ·ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÂ›Ù·È ¤ˆ˜ Î·È 65% ÙË˜ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ÙÔ ‰ÚÔÛÈÛÌfi ÌÈ·˜·ÌfiÓˆÙË˜ Î·ÙÔÈÎ›·˜.

™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÙÂ¯ÓÈÎÔÂÌÔÚÈÎÒÓÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ Â›Ó·È Ë ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ÙˆÓÛ˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ·Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÙÂ¯ÓÈÎ¿ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ¤˜ Á˘„ÔÛ·Ó›‰·˜,ÛÔ‚·Ù˙‹‰Â˜ Î·È ÂÏ·ÈÔ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙ¤˜,ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ ÙË˜ KNAUFÛÙÔ ™Ù¿ÓÔ ∞ÌÊÈÏÔ¯›·˜.

√È Î.Î. °ÚËÁ. Î·È ªÈ¯. ¢ÂÚ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÂ ™˘ÓÂÚÁ¿ÙË

ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 434ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚Î¤˜ ÁÂÓÓ‹ÙÚÈÂ˜ ÙË˜ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ALEO ÈÛ¯‡Ô˜225 Watt ÙÔÔıÂÙËÌ¤ÓÂ˜ ÛÂ ÙÚÂÈ˜ÌÂÙ·ÏÏÈÎÔ‡˜ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡˜·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË˜ ÙÔ˘ ËÏ›Ô˘ Ù‡Ô˘sun carrier Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó··Ú¿ÁÂÈ 180.000 Mwh ÂÙËÛ›ˆ˜.

∏ ·Ú·ÁfiÌÂÓË ËÏÂÎÙÚÈÎ‹ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ÈÔ¯ÂÙÂ‡ÂÙ·È ÌÂ Ï‹ÚË·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·ÌËÏ‹˜Ù¿ÛË˜ ÙË˜ ¢∂∏.

√È ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÙÔ˘ º/¶Î·È Ë Ù·˘ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ËÏˆı¤ÓÙˆÓÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ·fi ÙË¢∂∏ ∆ÚÈÎ¿ÏˆÓ, fi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„ËÙÔ˘ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓÔ˘ ∆Â¯ÓÈÎÒÓÀËÚÂÛÈÒÓ Î.∏Ï›· ∑¿¯Ô˘ Î·È ÙÔ˘ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓÔ˘ ∂ÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË˜ Î.∫ÒÛÙ· ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘.

∞fi ÙËÓ ÙÔÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·ÈÛ˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘¢‹ÌÔ˘ º·ÏÒÚÂÈ·˜ ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂÛÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙË˜ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË˜ÙË˜ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ Ô ∞ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô˜Î. ∫ÒÛÙ·˜ ¶ÔÏ‡ÌÂÚÔ˜. ∆Ô Û˘ÓÔÏÈÎfiÎfiÛÙÔ˜ ÙË˜ Â¤Ó‰˘ÛË˜ ·Ó‹ÏıÂÛÙÈ˜ 850.000 €.

√ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙË˜ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î. ªÈ¯·‹Ï¢ÂÚ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ: «∏ÂÈÙ˘¯‹˜ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘º/¶ „ËÏ‹˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙË˜ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÌÂ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙË˜ ¢∂∏

·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙÂ ÛÂı¤ÛË Ó· Î·Ù·ÛÎÂ˘¿˙Ô˘ÌÂ Î·ÈÓ· Û˘Ó‰¤Ô˘ÌÂÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜,¤ÙÛÈ Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó Ú‡ÔÈÎ·È Ó· ÚÔÛÙ·Ù¤„Ô˘ÌÂ ÙÔÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∏ ÂÙ·ÈÚ›··Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙËÓ 3Ë ∂Í·›ÚÂÛË Ô˘·ÊÔÚ¿ ·ÚfiÌÔÈÔ ¤ÚÁÔ ·fi ÙË

ƒ∞∂ ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ Ì¤ÚÂ˜,Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÎÂ›ÌÂÓËÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È ÙÈ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Â˜‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘∞Ó¿Ù˘ÍË˜. ∆Ô º/¶ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈÈÛ¯‡ 98 KW ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÈ˜ı¤ÛÂÈ˜ ™Á¿ÚÂ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘µ·ÛÈÏÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ∆ÚÈÎ¿ÏˆÓ

ªÂ ÙË ÔÚ‹ÁËÛË ÙË˜∂Í·›ÚÂÛË˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó¿ÌÂÛ· ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ˘.∂›ÛË˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂ ÌÂÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙËÓ ÔÚÂ›··ÍÈÔÏfiÁËÛË˜ ·fi ÙËÓ ƒ∞∂ ÙˆÓ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‰‡ÔÌÔÓ¿‰ˆÓ ÈÛ¯‡Ô˜ 4,99 MW Î·È 1,99MW ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ÛÙÔ ¡. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ÛÙÔ ¢‹ÌÔ º‡ÏÏÔ˘. ∞ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡ÌÂ ÁÈ·ÙË ıÂÙÈÎ‹ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Î·ıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈıÂ› ·fifiÏÂ˜ ÙÈ˜ ·ÚÌfi‰ÈÂ˜ ÙÔÈÎ¤˜ Î·ÈÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î¤˜ ËÚÂÛ›Â˜».

√ ∞ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ Î·È ¢ÈÂ˘ı‡ÓˆÓÛ‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. °ÚËÁfiÚË˜¢ÂÚ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ù· ÂÍ‹˜:

«£¤Ïˆ Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÙËÓÈÎ·ÓÔÔ›ËÛË ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÈÛÙËÛ˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ıÂ› ÌÂÙË ¢∂∏ Î·È Ó· ÙËÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÁÈ·ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â›Ï˘ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓÙÂ¯ÓÈÎÒÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ. ∏ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘º/¶ ¤ÁÈÓÂ ËÌ¤Ú· ∫˘ÚÈ·Î‹ 2 ª·ÚÙ›Ô˘2008, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙË˜ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ÙË˜ Â¤Ó‰˘ÛË˜ Î·È ÙË˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹˜

ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹˜ Â˘·ÈÛıËÛ›·˜ÙÔ˘ ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹ ÙË˜ ¢∂∏∆ÚÈÎ¿ÏˆÓ Î. ™. ¶›Û· Î·È ÙÔ˘¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹ TÂ¯ÓÈÎÒÓ YËÚÂÛÈÒÓÎ. ∑¿¯Ô˘ Î·È ÁÂÓÈÎ¿ , fiÏÔ˘ ÙÔ˘ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ÙˆÓ ÙÂ¯ÓÈÎÒÓ Ô˘Û˘Ó¤‚·ÏÂ ÛÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ º/¶.

∏ ÂÙ·ÈÚ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂÛ˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿∂Í·ÈÚ¤ÛÂˆÓ ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜

¡ÔÌÔ‡˜ ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜£ÂÛÛ·Ï›·˜, ÒÛÙÂ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÙÈ˜·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·ÙÈ˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘¤˜ ÙˆÓ ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ¶¿ÚÎˆÓ.

∂›ÛË˜, Ó· Â˘¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙËÓÎ·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· FIRE WALLÎ·È ÙÔ˘˜ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ ÙË˜ Î.Î.∫·Ú·¿ÓÔ Î·È ¶·¿, ÁÈ· ÙËÓÔÈfiÙËÙ· Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·ÈÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÒÚÔ˘ Ô˘Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ì¤Û· ÛÂÛ‡ÓÙÔÌÔ ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·.»


37

∆· Â‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ÚfiÓÈ· ˆ‹˜Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ê¤ÙÔ˜ Ë ÁÓˆÛÙ‹∆ÚÈÎ·ÏÈÓ‹ µÈÔÌË¯·Ó›· ∫Ú¤·ÙÔ˜ Î·È∞ÏÏ·ÓÙÈÎÒÓ DIRO ∞.µ.∂.∂. Î·È Ù·ÁÈfiÚÙ·ÛÂ ÌÂ ÙË ‚Ú¿‚Â˘Û‹ ÙË˜ ·fi ÙÔ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∆ÚÈÎ¿ÏˆÓ Û·Ó ËÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‚ÈÔÌË¯·Ó›· ÙÔ˘ 2007.

∏ ‚Ú¿‚Â˘ÛË ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ™Ù¤ÏÈÔ˘ Î·È µ¿ÈÔ˘ ¡ÙÈÚÔÎ¿ÏÙÛË,¿ÍÈˆÓ Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ È‰Ú˘Ù‹ ÙË˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜¡ÙÔ‡Ï· ¡ÙÈÚÔÎ¿ÏÙÛË, ¤ÁÈÓÂ ·fi Ù·¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ Î.™ˆÙ. Ã·Ù˙ËÁ¿ÎË, ÛÂ ÂÈ‰ÈÎ‹ ÂÎ‰‹ÏˆÛËÔ˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi,ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∆ÚÈÎ¿ÏˆÓ, ÙËÓ∫˘ÚÈ·Î‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2008, ÛÙÔÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «∞Ì·Ï›·» ÛÙËÓ∫·Ï·Ì¿Î·.

∏ ‚Ú¿‚Â˘ÛË ‹ÏıÂ Ó· ÛÊÚ·Á›ÛÂÈÙÈ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙË˜ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓÚÔ˚fiÓÙˆÓ (¿Óˆ ·fi 120 Â›‰Ë·ÏÏ·ÓÙÈÎÒÓ Î·ÈÎÚÂ·ÙÔÛ˘ÛÎÂ˘·ÛÌ¿ÙˆÓ), Ô˘ ·fi‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ¿ ·fiÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ÙË˜£ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÙË˜∂ÏÏ¿‰·˜.

∏ DIRO ∞µ∂∂, ¿ÚË ÛÙËÓ··Ú¿ÌÈÏÏË ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓÙË˜, ÙË Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ÚfiÓÔ˘˜·Ú¿‰ÔÛË˜ Î·È ÛÙÔ Î·Ï¿ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ,¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ


38

µƒ∞µ∂À∆∏∫∞¡ 70 Ãƒ√¡π∞ ∑ø∏™ ∆∏™ DIRO ABEE

√ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ∂ÈÌ. ∆ÚÈÎ¿ÏˆÓ Î. °È·ÁÈ¿ÎÔ˜, Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ Î. Ã·Ù˙ËÁ¿ÎË˜,ÔÈ Î. Î. µ¿ÈÔ˜ Î·È ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¡ÙÈÚÔÎ¿ÏÙÛË˜

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘· ·fi ÙËÓ µÚ¿‚Â˘ÛË

NNEE

AA MM

EE§§

HH ™ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ª·ÚÙ›Ô˘ – ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2008, ÂÁÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔµÈÔÌË¯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ˜ Ì¤ÏË, ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜: LYKOMITROS STEEL ∂¶∂

ªÂÙ·ÏÏÈÎ¤˜ ∫·Ù·ÛÎÂ˘¤˜. µfiÏÔ˜ (¡. ª·ÁÓËÛ›·˜). ƒ√À™ª∂¡∏™ ∂¶∂

¢ÔÌÈÎ¿ ªË¯·Ó‹Ì·Ù·. µÂÏÂÛÙ›ÓÔ (¡. ª·ÁÓËÛ›·˜). ∂∫∆À¶ø™∂π™ °∂øƒ°π∞¢∏

∂ÎÙ˘ÒÛÂÈ˜ – ™˘ÛÎÂ˘·Û›Â˜. µfiÏÔ˜ (¡. ª·ÁÓËÛ›·˜). ª∏Ã∞¡√Àƒ°∂π√ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À ™∆À§π∞¡√™.

ªË¯·ÓÔ˘ÚÁÈÎ¤˜ ∫·Ù·ÛÎÂ˘¤˜. ∫·Ú‰›ÙÛ· (¡. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜) ¢∂ƒ¶∞¡√¶√À§√™ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞∂

¶·Ú·ÁˆÁ‹ ∏ÏÂÎÙÚÈÎ‹˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. ∆Ú›Î·Ï· (¡. ∆ÚÈÎ¿ÏˆÓ)


39

Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È Ó· Â›Ó·È, Û‹ÌÂÚ·Ì›· ·fi ÙÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ÎÚ¤·ÙÔ˜ ÛÙË ÒÚ·.

∫·Ù¿ ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÙÈÌËÙÈÎÔ‡‚Ú·‚Â›Ô˘ Ô Î. Ã·Ù˙ËÁ¿ÎË˜, ·ÊÔ‡Û˘ÓÂ¯¿ÚË ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Ú·›·ÂÎ‰‹ÏˆÛË, Ô˘ fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ ÙÈÌ¿ÙÔ ÂÈ¯ÂÈÚÂ›Ó, ÙfiÓÈÛÂ ÙËÓ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· Ô˘ ¤ÓÔÈˆÛÂ‚Ú·‚Â‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜¡ÙÈÚÔÎ¿ÏÙÛË, ÚÒÙ· ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜fiÙÈ Â›Ó·È ∆ÚÈÎ·ÏÈÓfi˜, Î·È Ô˘

‚Ú·‚Â‡ÂÈ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤‰Ú·Û·Ó,ÌÂÁ·ÏÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·È ¤ÊÙÈ·Í·ÓÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜. √Î. Ã·Ù˙ËÁ¿ÎË˜ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ ÔÈ∆ÚÈÎ·ÏÈÓÔ› ÚˆÛÙÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ÛÂÂÎÂ›ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ È‰ÈÒÙÂ˜, Ô˘ ÌÂ ÙËÓÚÔÛˆÈÎ‹ ÂÚÁ·Û›·, ÌÂ ÙË ‰‡Ó·ÌËÙË˜ ıÂÏ‹ÛÂˆ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂ fiÏË ÙËÓÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó,ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÛÙÔ ¡ÔÌfi. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ‰Â fiÙÈ, ‚Ú·‚Â‡ÔÓÙ·˜ ·˘Ù‹ ÙËÓÂÈ¯Â›ÚËÛË, Ô˘, fiˆ˜ Â›Â, ÙfiÛÔ·ÓÔ‰ÈÎ¿ ‚¿‰ÈÛÂ ·˘Ù¿ Ù· ÚfiÓÈ·, ÛÂ

¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ, ÛÂ ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ·ÁÎÔÛÌÈÔÔÈËÌ¤ÓÔ Î·È ÛÂ ¤Ó·ÓÎfiÛÌÔ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ, Ô˘ ÚÂÈ¿˙ÂÙ·ÈÎ·ÓÂ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÎfiÙÛÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ,ÙÔ˘ ÚÔÎ·ÏÂ› ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¿, Ô˘ ÌÈ·ÂÈ¯Â›ÚËÛË, ÌÈÎÚ‹, ·fi Ù· ∆Ú›Î·Ï·,ÍÂÎ›ÓËÛÂ Ó· ‰ÈÂÈÛ‰‡ÂÈ ÛÙ· µ·ÏÎ¿ÓÈ·Î·È ÛÂ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÁÈ·Ù› Î·È Ù·ÚÔ˚fiÓÙ· ÙË˜ ·Í›˙Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ Î·È Ë∆ÚÈÎ·ÏÈÓ‹ ÁË Â›Ó·È ¿ÍÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÍÈÔ˘˜·ÓıÚÒÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·ÈÌÂ ÙÔ ÂÈ¯ÂÈÚÂ›Ó Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÚfiÔ‰Ô Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·.√ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜, Ô Î. Ã·Ù˙ËÁ¿ÎË˜Û˘ÓÂ¯¿ÚË ÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜¡ÙÈÚÔÎ¿ÏÙÛË Î·È Â˘¯‹ıËÎÂ ÔÈ∆ÚÈÎ·ÏÈÓ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ó·ËÁ·›ÓÔ˘Ó ¿ÓÙ· ÌÚÔÛÙ¿ .

∞Ô‰Â¯fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô, Ô Î.™Ù¤ÏÈÔ˜ ¡ÙÈÚÔÎ¿ÏÙÛË˜, ÙfiÓÈÛÂ,ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ ÙË˜ÂÙ·ÈÚ›·˜ Â›Ó·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ÚfiÓÈ· Ó··˘Í‹ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÚ›‰Èfi ÙË˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ·, Ó· ÂÓÙ·¯ıÂ› ÛÂ Ó¤Â˜·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡, Î·ıÒ˜ Â›ÛË˜ Î·È Ó·ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÙÂ› Ë ÁÎ¿Ì· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓÙË˜ ÌÂ Ó¤·, Ù· ÔÔ›· ı··Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Ù· ÙÔÈÎ¿ ÁÂ˘ÛÙÈÎ¿¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿.

∆ √ ∏ ª ∂ ƒ √ § √ ° π √ ∆ √ À ™ À ¡ ¢ ∂ ™ ª √ À

40

™ÙË ÛÙ‹ÏË ÙÔ˘ ∏ÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ Ì·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·ÈÂÈÏÂÎÙÈÎ¿ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÏ‡ÏÂ˘ÚˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ‰›ÌËÓÔ ª·ÚÙ›Ô˘ -∞ÚÈÏ›Ô˘ 2008.

∂∆∏™π∞ ∆∞∫∆π∫∏ °∂¡π∫∏ ™À¡∂§∂À™∏

29 ª∞ƒ∆π√À 2008: ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÙÔ ™˘ÓÂ‰ÚÈ·Îfi∫¤ÓÙÚÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙË˜ π. ªËÙÚfiÔÏË˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÛÙ·ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈÎ· ¡. πˆÓ›·˜ µfiÏÔ˘, Ë ∂Ù‹ÛÈ· ∆·ÎÙÈÎ‹ °ÂÓÈÎ‹™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÙˆÓ ªÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘.

™À¡∂¢ƒπ∞™∂π™ ¢π√π∫∏∆π∫√À ™Àªµ√À§π√À

6 ª∞ƒ∆π√À 2008: ™˘ÓÂ‰Ú›·ÛÂ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ µÈÔÌË¯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜∂ÏÏ¿‰Ô˜. ™ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, Ë‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙË˜ ∂Ù‹ÛÈ·˜ ∆·ÎÙÈÎ‹˜ °ÂÓÈÎ‹˜ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË˜ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, Î·ıÒ˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ˜ Ì¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Enterprise Europe Network -Hellas. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â‰¤¯ıË ÙÔ°ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ ™ÙÂÚÂ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ∞ı.™ÎÔÚ‰¿.

14 ∞¶ƒπ§π√À 2008: ™ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·Û‹ ÙÔ˘, ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ¿ÏÏ·, ÌÂ Ù··ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓÂÙ·›ÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÁÚ·Ê‹ ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ °ÂÓÈÎ‹˜ ™˘ÏÏÔÁÈÎ‹˜™‡Ì‚·ÛË˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÂÙÒÓ 2008-2009, Î·ıÒ˜ Î·È ÌÂ ÙÈ˜ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË˜ ÙˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ ÙË˜¯ÒÚ·˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ·fi ÙÈ˜ Û˘ÓÂ¯È˙fiÌÂÓÂ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÂ ·˘Ù¿.

™Àªª∂∆√Ã∏ ™∂ ™À§§√°π∫∞ √ƒ°∞¡∞

3 ª∞ƒ∆π√À 2008: ™˘ÓÂ‰Ú›·ÛÂ ÛÙÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÙË˜¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë √ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·È∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ (√.∫.∂.) ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂ ı¤Ì·«ª·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ˜ ∂ÓÂÚÁÂÈ·Îfi˜ ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

2008-2020». ™ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î.∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··‰Ô‡ÏË˜.

6 ª∞ƒ∆π√À 2008: ™ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜°ÓˆÌÔ‰ÔÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¡. 3299/2004 Ô˘Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘ÛÎ¤„ÂˆÓ ÙË˜¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙË §¿ÚÈÛ·, Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â ÂÎÌ¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎ‹˜∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··‰Ô‡ÏË˜.

14 ª∞ƒ∆π√À 2008: ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÙ· πˆ¿ÓÓÈÓ· Ë1Ë ™˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË˜ ÙÔ˘∂È¯ÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ «£ÂÛÛ·Ï›·˜ – ™ÙÂÚÂ¿˜∂ÏÏ¿‰·˜ – ∏Â›ÚÔ˘ 2007-2013». ™ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛËÛ˘ÌÌÂÙÂ›¯Â ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··‰Ô‡ÏË˜.

17 ª∞ƒ∆π√À 2008: ™˘ÓÂ‰Ú›·ÛÂ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û·Û˘ÛÎ¤„ÂˆÓ ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ë ∂ÈÙÚÔ‹¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË˜ ÙÔ˘ °’ ∫‡ÎÏÔ˘ ¶ÚÔÎ‹Ú˘ÍË˜ ÙÔ˘ ¶.∂.¶.£ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ô ∞ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªËÙÚÔ˘ÏÈ¿˜.

20 ª∞ƒ∆π√À 2008: ™˘ÓÂ‰Ú›·ÛÂ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·ÈµÈÔÌË¯·ÓÈÒÓ. ∂Î Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ µÈÔÌË¯·ÓÈÒÓ£ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™ÙÂÚÂ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â ÛÙËÛ˘ÓÂ‰Ú›·ÛË Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î.∂˘ÚÈ›‰Ë˜ ∂˘ÏÔÁËÌ¤ÓÔ˜.

20 ª∞ƒ∆π√À 2008: ™ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜™˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙË˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ÙÔ˘ √.∞.∂.¢. (∫.¶.∞. µfiÏÔ˘) Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â ÂÎÌ¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ë ÀÂ‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ™.µ.£.∫.∂.-“Enterprise Europe Network-Hellas” Î· ™Ù¤ÏÏ· µ·˚Ó¿.

24 ª∞ƒ∆π√À 2008: ™˘ÓÂ‰Ú›·ÛÂ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙË˜¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ¡ÔÌ·Ú¯È·Îfi™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÌÂ ı¤Ì· ÙËÓ ∞¤ÚÈ· ƒ‡·ÓÛË ÛÙÔ ¡ÔÌfi. ™ÙËÛ˘ÓÂ‰Ú›·ÛË Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ô¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜¶··‰Ô‡ÏË˜.

º˘ÙÂ‡ˆ ÌÂ... ¶ÔÙ›˙ˆ ÌÂ... æÂÎ¿˙ˆ ÌÂ...

º˘ÙÒÚÈÔ ÃÂÏÏ·Ê¿ÚÌVivai Margheriti - πÙ·Ï›·

Claber - πÙ·Ï›·Weathermatic - ∏¶∞

Tecnoma - °·ÏÏ›·Grupo Sanz - πÛ·Ó›·

¶ÚÔ˚fiÓÙ· Ê˘ÙÔÚÔÛÙ·Û›·˜& ıÚ¤„Ë˜ ÃÂÏÏ·Ê¿ÚÌ

Telcom - πÙ·Ï›·Sgaravatti Tessile - πÙ·Ï›· Happy Garden - ∞˘ÛÙÚ›·

ºÚÔÓÙ›˙ˆ ÌÂ... ¢È·ÎÔÛÌÒ ÌÂ... ÃÚˆÌ·Ù›˙ˆ ÌÂ...

∞ı‹Ó· - ∫ÂÓÙÚÈÎ¿: ºÏ¤ÌÈÓÁÎ 15, ª·ÚÔ‡ÛÈ 151 23, ∆ËÏ.: 210 68.00.900£ÂÛ/ÓÈÎË - ÀÔÎ·Ù¿ÛÙËÌ·: ∆.£. 203, µ.π.¶∂.£. ™›Ó‰Ô˜ 570 22, ∆ËÏ.: 2310 797.907™Ù˘Ï›‰· - ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ - º˘ÙÒÚÈÔ ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓË˜, 353 00 ™Ù˘Ï›‰·, ∆ËÏ.: 22380 24938

e-mail: [email protected]

www.hellafarm.gr

ªÔÓ·‰ÈÎfi˜ ™˘Ó‰˘·ÛÌfi˜...∏ Ã∂§§∞º∞ƒª ∞.∂. Â›Ó·È ÌÈ· È‰È·›ÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶Ú·Û›ÓÔ˘, ÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·˜

ÙÔÓ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· Î·È ÙÔÓ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯ÓË.∆Ô 1965, Ë ÂÙ·ÈÚÂ›· ÍÂÎÈÓ¿ ‰˘Ó·ÌÈÎ¿ ÛÙÔÓ ÁÂˆÚÁÈÎfi ÙÔÌ¤· ÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ·ÁÚfiÙË Ê˘ÙÔÚÔÛÙ·ÙÂ˘ÙÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·, Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÌÂ ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ Ô›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡,

ÂÂÎÙÂ›ÓÂÈ ÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙË˜ Î·È ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ Ó¤Ô˘˜ ÙÔÌÂ›˜.™ÙÔÓ ÙÔÌ¤· ¶Ú·Û›ÓÔ˘, ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ Í¤ÓÔ˘˜ Ô›ÎÔ˘˜ Î·ÏÏˆÈÛÙÈÎÒÓ

Ê˘ÙÒÓ, ¿Ú‰Â˘ÛË˜, „ÂÎ·ÛÙ‹ÚˆÓ, Ê˘ÙÔÚÔÛÙ·Û›·˜ & ıÚ¤„Ë˜, ÁÏ·ÛÙÚÒÓ Î·È ‰È·ÎfiÛÌËÛË˜.™ÙËÓ ÔÏ‡¯ÚÔÓË ÔÚÂ›· Ì·˜ ÂÂÓ‰‡Ô˘ÌÂ Û˘ÓÂ¯Ò˜ ÛÂ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË˜ ÌÂ ÙÔ˘˜

Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ Ì·˜ ¯Ù›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÛÂ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙËÓ Ã∂§§∞º∞ƒª ∞.∂. ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘ÌÂ ÔÌ·‰ÈÎ¿ Î·È ÛÎÏËÚ¿, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜

ÛÙÔÓ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË Ì·˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜.

™Ù·ıÌÔ› ÂÓfi˜ √Ú¿Ì·ÙÔ˜...

ñ ™‹ÌÂÚ·... ¶ÚÔ˚fiÓÙ· & ÀËÚÂÛ›Â˜ ¶Ú·Û›ÓÔ˘

ñ 2000... ÿ‰Ú˘ÛË º˘ÙˆÚÈ·Î‹˜ ªÔÓ¿‰·˜

ñ1985... ÿ‰Ú˘ÛË ∆ÔÌ¤· ∫ËÔÙÂ¯Ó›·˜

ñ 1965... ÿ‰Ú˘ÛË ÙË˜ Ã∂§§∞º∞ƒª ∞.∂.

∆ √ ∏ ª ∂ ƒ √ § √ ° π √ ∆ √ À ™ À ¡ ¢ ∂ ™ ª √ À

42

24 ª∞ƒ∆π√À 2008: ™ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ÂÎÚÔÛˆ‹ıËÎÂ ·fi ÙÔÓ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘.

26 ª∞ƒ∆π√À 2008: ™ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜°ÓˆÌÔ‰ÔÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¡. 3299/2004 Ô˘Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘ÛÎ¤„ÂˆÓ ÙË˜¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙË §¿ÚÈÛ·, Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â ÂÎÌ¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎ‹˜∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··‰Ô‡ÏË˜.

27 ª∞ƒ∆π√À 2008: ™˘ÓÂ‰Ú›·ÛÂ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙË˜¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë √ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·È∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ (√.∫.∂.) ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂ ı¤Ì·«ª·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ˜ ∂ÓÂÚÁÂÈ·Îfi˜ ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·2008-2020». ™ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ë ∆·Ì›·˜ Î· πˆ¿ÓÓ· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘.

31 ª∞ƒ∆π√À 2008: ™ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ µfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ÀÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙË˜ ∂ÚÁ·Û›·˜(∂§.π¡.À.∞.∂.), Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÂÎÚÔÛˆ‹ıËÎÂ ·fi ÙËÓÀÔ‰ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ· Î· ºÚfiÛˆ ¢·ÁÏ·Ú›‰Ô˘.

1 ∞¶ƒπ§π√À 2008: ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi√ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ¡ÈÎ. §¤ÁÎ· Â›¯·Ó ÛÙÔÀÔ˘ÚÁÂ›Ô, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎ‹˜∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··‰Ô‡ÏË˜Î·È Ô ∞ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªËÙÚÔ˘ÏÈ¿˜. ™ÙËÛ˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜ ÙË˜µÈÔÌË¯·Ó›·˜.

9 ∞¶ƒπ§π√À 2008: ™˘ÓÂ‰Ú›·ÛÂ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔµfiÏÔ˘ ÌÂ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· «™˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·¤ÚÈ· Ú‡·ÓÛËÎ·È ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ µfiÏÔ˘». ™ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛËÛ˘ÌÌÂÙÂ›¯Â ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ∂˘ÚÈ›‰Ë˜ ∂˘ÏÔÁËÌ¤ÓÔ˜.

11 ∞¶ƒπ§π√À 2008: ™ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∆Â¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ ∞’ µÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ¶ÂÚÈÔ¯‹ µfiÏÔ˘, Ô™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÂÎÚÔÛˆ‹ıËÎÂ ·fi ÙÔÓ Î. ∏Ï›· ÃÔ‡ÛÙË.

17 ∞¶ƒπ§π√À 2008: ™˘ÓÂ‰Ú›·ÛÂ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·ÈµÈÔÌË¯·ÓÈÒÓ. ∂Î Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ µÈÔÌË¯·ÓÈÒÓ£ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™ÙÂÚÂ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â ÛÙË

Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î.∂˘ÚÈ›‰Ë˜ ∂˘ÏÔÁËÌ¤ÓÔ˜.

30 ∞¶ƒπ§π√À 2008: ™ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ µfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ÀÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙË˜ ∂ÚÁ·Û›·˜(∂§.π¡.À.∞.∂.), Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÂÎÚÔÛˆ‹ıËÎÂ ·fi ÙËÓÀÔ‰ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ· Î· ºÚfiÛˆ ¢·ÁÏ·Ú›‰Ô˘.

™À™∫∂æ∂π™ - ™À¡∞¡∆∏™∂π™ ∂ƒ°∞™π∞™

5 ∞¶ƒπ§π√À 2008: ™ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÊÔÚ¤ˆÓ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ – ∆ÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡ÔÌ·Ú¯È·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÌÂ ı¤Ì·«ª∂™√°∂π∞∫√π ∞°ø¡∂™» ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜¶··‰Ô‡ÏË˜.

∂¶π™∫∂æ∂π™

8 ∞¶ƒπ§π√À 2008: ∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ √¶∂ Î.Î.∞. ∫·ÙÛÈ·ÓÙÒÓË˜, ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ª¤ÏÔ˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜, ª¤ÓÔ˜∞ÁÁÂÏ¿ÎË˜, ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ & ∂Îı¤ÛÂˆÓ, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ÃÚfiÓË˜, ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ & ∂Î‰ËÏÒÛÂˆÓ.∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜ ¤ÁÈÓÂ Â˘Ú‡Ù·ÙË·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ Ù· Â‰›· ·Ó¿Ù˘ÍË˜Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ.

11 ∞¶ƒπ§π√À 2008: √ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î. ∂˘ÚÈ›‰Ë˜ ∂˘ÏÔÁËÌ¤ÓÔ˜, Ô¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂.∂. Î. ∞. ¶··‰Ô‡ÏË˜, Ô ∞ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ Î.¢. ªËÙÚÔ˘ÏÈ¿˜ Î·È ÙÔ ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Î. Ã. ∫·Ú·¯¿ÏÈÔ˘,ÂÈÛÎ¤ÊıËÎ·Ó ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î. º. ∞ÏÂÍ¿ÎÔ, ÙÔ¢‹Ì·Ú¯Ô ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î. ¢. µÂÚ›ÏÏË Î·È ÙÔÓ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î. ™. °Ô‡Ï·. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛËÛ˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘¡ÔÌÔ‡.

∏ª∂ƒπ¢∂™ - ™À¡∂¢ƒπ∞

15 ª∞ƒ∆π√À 2008: ∏ ∆Â¯ÓÔÏÔÁÈÎ‹ ¶Ï·ÙÊfiÚÌ·∆ÚÔÊ›ÌˆÓ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ¶fiÏÔ˘ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜£ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ë ∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Ù·ÈÚ›· ∆Â¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ∆ÚÔÊ›ÌˆÓ

HΛEKTPONIKH EK∆OΣH

Π E P I O ∆ I K Ω N

E N T Y Π Ω N

B I B Λ I Ω N

tt Περιοδικών, News Letters tt Βιβλίων, Τεχνικών και Επιστηµονικών

Εκδόσεων Μετάφραση, Σχεδίαση, ∆ιαµόρφωση, Παραγωγή, Έκδοση

tt Εντύπων Εκθέσεων, Συνεδρίων και Εκδηλώσεων tt Εταιρικής Ταυ-

τότητας tt Εντύπων Marketing Ενηµερωτικά, Κατάλογοι, Ένθετα, Υλικό

Direct κ.λπ. tt Υλικού Marketing Αφισέτες, Stand, Σακούλες κ.λπ.

tt Συσκευασίας Προϊόντων tt Εντύπων Παρουσίασης Εταιριών,

∆ραστηριοτήτων και Αποτελεσµάτων

22 χρόνια δίπλα στον πελάτη, στον σχεδιασµό και την παραγωγή:

EK∆OTIKEΣ EΠIXEIPHΣEIΣ O.E.ΣIBITANI∆OY 6, ΠΛ. ∆ABAKH 176 76 KAΛΛIΘEATHΛ: 210 95.95.683, 210 95.89.775 • FAX: 210 95.89.536 e-mail: [email protected]

∆ √ ∏ ª ∂ ƒ √ § √ ° π √ ∆ √ À ™ À ¡ ¢ ∂ ™ ª √ À

(∂∆∞∆) ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ËÌÂÚ›‰· ÌÂ Ù›ÙÏÔ «π¯ÓËÏ·ÛÈÌfiÙËÙ·∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∞fi ÙÔ ÃˆÚ¿ÊÈ ÛÙÔ ¶È¿ÙÔ» ÛÙÔ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙË˜ ™¯ÔÏ‹˜ °ÂˆÔÓÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂Î Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, Ë¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¶Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ Î· ™Ù¤ÏÏ· µ·˚Ó¿ ·Ë‡ı˘ÓÂ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙÂ˜ ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰·

¢∏ª√™π∂™ ™Ã∂™∂π™

20 ª∞ƒ∆π√À 2008: ™ÙËÓ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎ‹ ÂÎ‰‹ÏˆÛË Ô˘Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °È¿ÓÓË¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓÙÔ˘ °’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ™Ù‹ÚÈÍË˜ Î·È ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘∂ıÓÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂.™.¶.∞.) 2007-2013, Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÂÎÚÔÛˆ‹ıËÎÂ ·fi ÙÔÓ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. ∞. ¶··‰Ô‡ÏË.

4 ∞¶ƒπ§π√À 2008: ™ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú¿‰ÔÛË˜ –·Ú·Ï·‚‹˜ ÙË˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙË˜ 111 ¶Ù¤Ú˘Á·˜ ª¿¯Ë˜, Ô˘Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÙÔ ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙË˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘,·Ú¤ÛÙË ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ∂˘ÚÈ›‰Ë˜ ∂˘ÏÔÁËÌ¤ÓÔ˜.

16 ∞¶ƒπ§π√À 2008: ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û·ÙË˜ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË˜, ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎ‹ ÂÎ‰‹ÏˆÛË Ô˘‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ∂È‰ÈÎ‹ °Ú·ÌÌ·ÙÂ›· ÁÈ· ÙËÓ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂È¯ÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· (∂¶∞¡) 2000-2006 Î·È ÙÔÓ ·ÓÔÈ¯Ùfi

44

‰È¿ÏÔÁÔ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜ ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ·ÙËÓ ÂÍÂÈ‰›ÎÂ˘ÛË ÙÔ˘ ∂È¯ÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜«∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·» 2007-2013(∂¶∞¡ ππ). ™ÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ·Ú¤ÛÙË ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î.∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··‰Ô‡ÏË˜.

16 ∞¶ƒπ§π√À 2008: ™ÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË «Manager of theYear» Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈÎ‹˜, ÛÙËÓ∞ı‹Ó·, ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ∂˘ÚÈ›‰Ë˜ ∂˘ÏÔÁËÌ¤ÓÔ˜.

17 ∞¶ƒπ§π√À 2008: √ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎ‹˜∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··‰Ô‡ÏË˜Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â ˜ √ÌÈÏËÙ‹˜ ÛÂ ÂÎ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ ÙÔ∆Ì‹Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘£ÂÛÛ·Ï›·˜ ÌÂ ı¤Ì· «∏ ¶ÚÔÔÙÈÎ‹ ™Ù·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ ÙˆÓ√ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ».

∆√ ∏ª∂ƒ√§√°π√ ∆√À ∆ª∏ª∞∆√™ ™.µ.£.∫.∂ /Enterprise Europe Network -Hellas

6 ª∞ƒ∆π√À 2008: ∏ ÀÂ‡ı˘ÓË ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜‘™.µ.£.∫.∂/Enterprise Europe Network-Hellas’ Î· ™Ù¤ÏÏ·µ·˚Ó¿ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ ÛÙ· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ÙÔ˘ ™.µ.£.& ∫.∂. ÙÔ Ó¤Ô ‰›ÎÙ˘Ô ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓË˜ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹˜ ÔÛÙ‹ÚÈÍË˜ «Enterprise EuropeNetwork», ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓÂÏÏËÓÈÎ‹ ÎÔÈÓÔÚ·Í›· Enterprise Europe Network - Hellas, ËÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰›ÎÙ˘Ô.

29 ª∞ƒ∆π√À 2008: ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ∂Ù‹ÛÈ·˜∆·ÎÙÈÎ‹˜ °ÂÓÈÎ‹˜ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË˜ ÙÔ˘ ™.µ.£.∫.∂. Ë ÀÂ‡ı˘ÓË∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ‘™.µ.£.∫.∂ /Enterprise Europe Network-Hellas’Î· ™Ù¤ÏÏ· µ·˚Ó¿ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ ÙÔ Ó¤Ô ‰›ÎÙ˘ÔÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓË˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹˜ ÔÛÙ‹ÚÈÍË˜ «EnterpriseEurope Network», ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Î·ıÒ˜ Î·ÈÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÎÔÈÓÔÚ·Í›· Enterprise Europe Network -Hellas, Ë ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰›ÎÙ˘Ô.

ªÂ ‚·ıÂÈ¿ Û˘ÁÎ›ÓËÛË Ë ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙË˜∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛÂ ÛÙÈ˜28 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2008, ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤·∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË, Ù. ∆·Ì›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘.

°ÂÓÓËÌ¤ÓÔ˜ ÙÔ 1938 ÛÙË Ã·ÏÎ›‰·, Ô∞Ó‰Ú¤·˜ ∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË˜ ·fi ‰‡Ô¯ÚÔÓÒÓ ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ Î·È ¤˙ËÛÂ ÛÙÔ µfiÏÔ,fiÔ˘, Ì¤Û· ·fi ‰‡ÛÎÔÏ· ÚfiÓÈ·, ¿ÚËÛÙË ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÙÔÓ ·Î¤Ú·ÈÔ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÁÓÒÚÈÛÂ ÙËÓ Î·Ù·Í›ˆÛË,Û·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È Û·ÓÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›·˜..

ÕÍÈÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ÂÚÁ·ÙÈÎfi˜ Î·È‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi˜, Ì·˙› ÌÂ Ù· ·‰¤ÏÊÈ· ÙÔ˘‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÒÚÔ ÙË˜ÔÈÓÔÔÈ›·˜ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·,ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙË ÌÈÎÚ‹ ÔÙÔÔÈ›· ÙÔ1953 Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ Î·ÈÊÙ¿ÓÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ÛÙÔ ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÔÈÓÔÔÈ›·˜ –·ÔÛÙ·ÁÌ·ÙÔÔÈ›·˜ ÙË˜ ARGO WINE∞¶√™∆√§∞∫∏™ ∞∂ ÛÙÔ ∫ÚfiÎÈÔª·ÁÓËÛ›·˜ Û‹ÌÂÚ·.

π‰È·›ÙÂÚ· ·Á·ËÙfi˜ ÛÂ fiÛÔ˘˜ Â›¯·Ó

ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ÙÔÓ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Î·È ÌÂÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÙËÓ ·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙Â Ë·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ ‹ÚÍÂ¿ÙÔÌÔ ÚÔÈÎÈÛÌ¤ÓÔ ÌÂ È‰È·›ÙÂÚ··ÓÂÙ˘ÁÌ¤ÓË ÙË ‰È¿ıÂÛË ÚÔÛÊÔÚ¿˜ÛÙÔÓ ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ Î·È ÛÙ· ÎÔÈÓ¿.

ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ·fi ÙÔ1979, Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË˜Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘·fi ÙÔ 1980, Î·Ù¤¯ÔÓÙ·˜ ÁÈ· Ï¤ÔÓ ÙË˜ÌÈ·˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ∆·Ì›·,ÂÓÒ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ ˜ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1999.

™Ù· 20 ÚfiÓÈ· ÌÔÓ·‰ÈÎ‹˜ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ, Ô™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÁÓÒÚÈÛÂ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î¿·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ·Ó¿Ù˘ÍË˜. ∞ÎfiÌË,fiÌˆ˜, Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘·fi ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ¿ÓÔ˘, ¤ÌÂÈÓÂÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ, Ô˘ ÙfiÛÔ ÔÏ‡·Á¿ËÛÂ.

∫ÔÈÓˆÓÈÎfi˜ fiˆ˜ ‹Ù·Ó, ‹ÚÍÂ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿, ÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·˜ÙÈ˜ ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ ÛÂ ÔÏÏÔ‡˜·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜

Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, fiˆ˜ Ô ¡·˘ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜µfiÏÔ˘, Ë ∞ÂÚÔÏ¤Û¯Ë µfiÏÔ˘ Î·È Ô™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂Ú·ÛÈÙÂ¯ÓÒÓ ∞ÏÈ¤ˆÓ ∫.°·Ù˙¤·˜ µfiÏÔ˘.

ªÂ ÙË Û‡ÓÙÚÔÊÔ ÙË˜ ˆ‹˜ ÙÔ˘,§¤Ó·, ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ¤Ó·ÓÍÂ¯ˆÚÈÛÙfi ¿ÓıÚˆÔ, ÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘,∞fiÛÙÔÏÔ, ¿ÍÈÔ ‰È¿‰Ô¯fi ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·ÛÙËÓ ÂÈ¯Â›ÚËÛË.

∆Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ‹ Î·È ÔÏ˘Û‹Ì·ÓÙË˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¤ÌÂÏÏÂ Ó· ‰È·Îfi„ÂÈ Ë ÁÂ›·ÙÔ˘, Ô˘ ÎÏÔÓ›ÛÙËÎÂ ·fiÙÔÌ· ÙÔ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ ÙË˜ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË˜ ÚÔÓÈ¿˜.◊Ù·Ó ÙfiÛË Ë ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó, Ô˘ÁÈ· ÔÎÙÒ Ì‹ÓÂ˜ ¿ÏÂ„Â ·ÂÁÓˆÛÌ¤Ó·Ó· ÎÚ·ÙËıÂ› Û’ ·˘Ù‹. ŸÌˆ˜ ÙÔ Úˆ› ÙË˜28Ë˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¤¯·ÛÂ ÙË Ì¿¯Ë.

ªÂ ÙÔ ·Ìfi ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤·∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, ÔÈÔÏÏÔ› Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘, ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘, ËÎÔÈÓˆÓ›·, ÌÂÙÚ¿ÌÂ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹·ÒÏÂÈ·.

A Y T O I ¶ √ À º ∂ À ° √ À ¡

∞¡¢ƒ∂∞™ ∞¶√™∆√§∞∫∏™

45

∞fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ· Î·È ÁÈ· 120¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘ ÛËÌ¿‰Â„Â ÙËÓÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙË˜ ÒÚ·˜. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ô«√›ÎÔ˜ ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘» ·ÔÙ¤ÏÂÛÂÙËÓ «·ÙÌÔÌË¯·Ó‹» ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜·Ó·Ù‡ÍË˜ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

∆Ô Â‡ÚÔ˜ ÙË˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹˜‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ «√›ÎÔ˘¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘» ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ, ·ÎfiÌËÎ·È ÛÙÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ Ì·˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘

·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÂ fiÏË Û¯Â‰fiÓ ÙËÓËÂÈÚˆÙÈÎ‹ ∂ÏÏ¿‰· (µfiÏÔ, §¿ÚÈÛ·,∞ı‹Ó·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ª·ÎÂ‰ÔÓ›·,◊ÂÈÚÔ, ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Î.Ï.) Î·È ÛÙ·ÙfiÙÂ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡ (§ÔÓ‰›ÓÔ, ¶·Ú›ÛÈ, ¢Ú¤Û‰Ë,π¿‚· ÎÏ.):

™ÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ µÈÔÌË¯·Ó›·˜·Ú¯ÈÎ¿ ÌÂ Û·ˆÓÔÔÈÂ›Ô, ÛÙË §¿ÚÈÛ·,ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂˆÏÂ›ÙÔÎ˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ÙÔ˘ÚÎÈÎ¿ ·Ú¤ÌÈ· Î·È

·ÚÁfiÙÂÚ· ÌÂ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÎÏˆÛÙÔ¸Ê·ÓÙÔ˘ÚÁ›·˜ÙË˜ ÂÔ¯‹˜, Ô˘ ¤Êı·ÛÂ Ó···Û¯ÔÏÂ› 2.500 ÚÔÛˆÈÎfi, ÛÙÔµfiÏÔ, ÌÂ ÙË «µÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ∂Ù·ÈÚ›·∑·¯·ÚÔ‹ÎÙˆÓ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ» ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔÙË˜ ÔÔ›·˜ ‹Ù·Ó Ë ·Ú·ÁˆÁ‹

™∆À§π∞¡√™ ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À

A Y T O I ¶ √ À º ∂ À ° √ À ¡

46

Ì·ÚÌÂÏ¿‰·˜ Î·È Ë ÎÔÓÛÂÚ‚ÔÔ›ËÛËÊÚÔ‡ÙˆÓ, ÌÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ «∞.∂.∞Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜ ∆·ËÙÔ˘ÚÁ›·˜» ÙÔ˘ªÔ‰ÔÛ¿ÎË.

™ÙÔÓ ∆Ú·Â˙ÈÎfi Î·È ÛÙÔÓ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔÌ¤· ÌÂ ÙËÓ «∆Ú¿Â˙·£ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞.∂.», Ë ÔÔ›· ‰È¤ıÂÙÂ˘ÔÎ·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÂ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ fiÏÂÈ˜ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡ Î·ÈÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒÂ˘ÛË, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·,ÙË˜ ·ÁÁÏÈÎ‹˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜«µfiÚÂÈ· µÚÂÙ·ÓÈÎ‹».

™ÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ÀÁÂ›·˜ ÌÂ ÙËÓ«∞.∂. ™·Ó·ÙÔÚ›ˆÓ ¶ËÏ›Ô˘»

™ÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙÔ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ∂ÈÛ·ÁˆÁÒÓ, ÌÂ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎÒÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓÌË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Mc Cormick, ÌÂÎ·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ˆÏ‹ÛÂˆ˜ ÁÂˆÚÁÈÎÒÓÂÚÁ·ÏÂ›ˆÓ Î·È ÌË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È·Ôı‹ÎË Ê·ÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙË£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fiˆ˜ Î·È ÌÂÎ·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÈ‰‹ÚˆÓ Î·ÈÛÊ˘Ú‹Ï·ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·ÈÍ˘ÏÂ›·˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·.

™ÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙˆÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÌÂ ÙËÛ˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ «™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔ∞ıËÓÒÓ – ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘».

™ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔÌ¤· ÌÂ ÙË‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚfiÙ˘Ë˜ ·ÁÚÔÙÈÎ‹˜ÌÔÓ¿‰·˜, ÛÂ È‰ÈfiÎÙËÙÔ ÎÙ‹Ì· 36.000ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌË˜ ÁË˜ Î·È¿ÏÏ· ÙfiÛ· ‰·ÛÈÎ‹˜ ¤ÎÙ·ÛË˜ (ÛÙËÓÎÔÈÓfiÙËÙ· °˘ÚÙÒÓË), Ë ÔÔ›· ·Ú‹ÁÂÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ·ÎfiÌË Î·ÈÂÎÙÚÔÊ‹ ÚÔ‚¿ÙˆÓ «ÌÂÚÈÓfi˜» ÙË˜∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÚ›Ô˘,·ÏÏ¿ Î·È Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈ· ‚¿Ì‚·ÎÔ˜ ÌÂÛfiÚÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ. ∆ÔÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ÎÙ‹Ì· ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ ÙfiÔÚ·ÎÙÈÎ‹˜ ÂÍ¿ÛÎËÛË˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÂ·Ó¿ÏÔÁÂ˜ ÂÈ‰ÈÎfiÙËÙÂ˜. ªÂ ÙËÓ«∞ÓÒÓ˘ÌË ª·ÎÂ‰ÔÓÈÎ‹ °ÂˆÚÁÈÎ‹∂Ù·ÈÚÂ›·», ÌÂ ¤‰Ú· ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË,fiˆ˜ Â›ÛË˜ ‰‡Ô ¿ÏÏ· ÎÙ‹Ì·Ù·, ÙÔ«∆Ô„›Ó» (°¤Ê˘Ú· £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜) Î·È«¡ÙÔ˘ÚÌÔ˘ÛÏÔ‡» ÛÙË ª·ÎÂ‰ÔÓ›·,¤ÎÙ·ÛË˜ 32.000 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, fiÔ˘Â›ÛË˜ ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÙ·Ó ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈ·.

™ÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙˆÓ ∫·Ù·ÛÎÂ˘ÒÓ ÌÂÙËÓ «∞.∂. ŒÚÁˆÓ Î·È ∫·Ù·ÛÎÂ˘ÒÓ», ÌÂ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ,ÙËÓ «°Ú·Ó›ÙË˜ ∞.∂.», ı˘Á·ÙÚÈÎ‹ ÙË˜«∞.∂. √ÈÎÔ‰ÔÌÈÎ‹ ∂Ù·ÈÚÂ›· ¡¤ˆÓÃˆÚÒÓ» Ë ÔÔ›· Û˘ÛÙ‹ıËÎÂ ·fiÎÔÈÓÔ‡ ÌÂ ÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹ ∆Ú¿Â˙·, ÌÂÛÎÔfi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓÎ·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ÏÈÎÒÓ,ÛÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ· ÙË˜ ÔÔ›· ‹Ù·Ó ÙÔÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÙ· ™Ê·ÁÂ›· Î·È Ù·Ï·ÙÔÌÂ›· ÛÙÔ ¡¿ÚÂ˜ Î·È ÙËºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·.

™ÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÌÂ ÙËÓ«∞.∂. ∫¤ÓÙÚˆÓ ∞Ó·„˘¯‹˜ Î·È∂ÍˆÚ·˚ÛÌÔ‡» ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘.

™ÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ÌÂ ÙËÓÎ˘ÚÈfiÙËÙ· ÙÚÈÒÓ ÏÔ›ˆÓ.

∞fi ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ Û˘ÓÔÙÈÎ‹ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ÙÔÌ¤ˆÓ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈÔ «√›ÎÔ˜ ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘» ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ¤Ó· ÂÎ ÙˆÓ Î˘ÚÈfiÙÂÚˆÓ Î·ÈÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙË˜ ÒÚ·˜.

™ÙÈ˜ 8 ª·ÚÙ›Ô˘ 2008, Ô ÂÁÁÔÓfi˜ÙÔ˘ È‰Ú˘Ù‹, Ô˘ ¤ÊÂÚÂ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘,™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘ ·Â‚›ˆÛÂ.

√ ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘, Èfi˜ÙÔ˘ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›Ô˘ (ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ ÂÙ¿·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ È‰Ú˘Ù‹ ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡) Î·È ÙË˜∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ∆Ú¿Î·, ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙË§¿ÚÈÛ· ÛÙÈ˜ 18.05.1928, fiÔ˘ ¤˙ËÛÂÙ· ·È‰ÈÎ¿ ÙÔ˘ ÚfiÓÈ·. ∆Ô 1945 ËÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ıËÎÂ ÛÙËÓ∞ı‹Ó·.

∂ÎÂ› ÙÂÏÂ›ˆÛÂ ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·ÈÂÈÛ‹¯ıË ÛÙËÓ ÙfiÙÂ ∞.™.√.∂.∂., Ó˘Ó√ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ.

ªÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘,ÌÂÙÔ›ÎËÛÂ ÛÙÔ µfiÏÔ, ÙÔ 1947, Î·ÈÂÓÙ¿¯ıËÎÂ ÛÙÔ ÛÙÂÏÂ¯È·Îfi ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙË˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î‹˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜«√›ÎÔ˜ ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘», Ë ÔÔ›···Û¯ÔÏÔ‡ÛÂ 2.500 ¿ÙÔÌ·.

∆Ô 1949 ·ÓÙÚÂ‡ÙËÎÂ ÙËÓ ÕÏÎËÛÙË∫·‚‚·‰›· ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·ÓÌÈ· ı·˘Ì¿ÛÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È·¤ÎÙËÛ·Ó ÙÚ›· ·È‰È¿, ÙÔ˘˜·È‰ÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜

ÌÔ˘ ∂ÏÂ˘ı¤ÚÈÔ, ∞fiÛÙÔÏÔ Î·È∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·. Ã¿ÚËÎ·Ó Ó· ‰Ô˘Ó Ù··È‰È¿ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÚÂÌ¤Ó·, ÌÂ ÙËÓ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∆ÚÈ·ÓÙ·Ê‡ÏÏÔ˘, ÙËÓ AnnieLeduque Î·È ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ¢ËÌËÙÚ›Ô˘,·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·, Î·È Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ ËÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÌÂ ¤ÍÈ ÂÁÁfiÓÈ·.

∆Ô 1953, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ ÛÂ Û¯¤ÛËÌÂ ÙË ‰Ú·¯Ì‹, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂÛÔ‚·ÚfiÙ·Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √™Ù˘ÏÈ·Ófi˜, Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ ÓÂfiÙÂÚÔ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ, Î·Ù¤‚·ÏÂ ¿ÔÎÓÂ˜ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Ó· ÂÚÈÛÒÛÂÈ fi,ÙÈ ‹Ù·Ó‰˘Ó·ÙfiÓ ·fi ÙËÓ ÂÈ¯Â›ÚËÛË Î·ÈÛ˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ ÌÂ ÙÔÁÂˆÚÁÈÎfi ÎÏ¿‰Ô Î·È ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·ÂÌÔÚ›·˜ ÁÂˆÚÁÈÎÒÓ ÌË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ,ÛÙË §¿ÚÈÛ·.

∏ ÎÏˆÛÙÔ¸Ê·ÓÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ µfiÏÔÂ·Ó·ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ ÌÂ ‰È¿ÊÔÚ·Û¯‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ 1962 Ì¤¯ÚÈ Ù· Ì¤Û·ÙË˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1980, ÌÂ ÂÍ·ÁˆÁÈÎfiÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÛÙË §È‚‡Ë, ÙËÓ¶ÂÚÛ›· Î·È ÙÔ ∏ÓˆÌ¤ÓÔ µ·Û›ÏÂÈÔ.

ªÂÙ¿ ÙÔ ÔÚÈÛÙÈÎfi ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ ¿ÏÈ ÛÙÔÁÂˆÚÁÈÎfi ÙÔÌ¤·.

£˘Ì¿Ì·È fiÙÈ Â›¯· ıÂˆÚ‹ÛÂÈÈ‰È·›ÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÌÔ˘ ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹, ÂÎÌ¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘, ÙË˜ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂÒ˜ ÌÔ˘ Ó··Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù· Î·ı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ µ’∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙÔ ¢.™. ÙÔ˘™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1981 – 1982.

∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ıËÙÂ›·˜ ÙÔ˘ÛÙÔ ¢.™., Ì·˜ Â›¯Â ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ ÌÂ ÙË‚·ı‡Ù·ÙË ÁÓÒÛË Ô˘ ‰È¤ıÂÙÂ Î·È ÙËÛ¿ÓÈ· ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ Ì·˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ.™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÌÂ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹Â˘Á¤ÓÂÈ·, ÙËÓ Ú·fiÙËÙ· ÙÔ˘¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÙËÓ Î·ÏÏÈ¤ÂÈ· ÌÂ ÙËÓÔÔ›· ÂÍ¤ıÂÙÂ ÙÈ˜ ·fi„ÂÈ˜ ÙÔ˘. √™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ, ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·,ÎfiÛÌËÌ· ÁÈ· ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘. ¢ÂÓ ı· ÙÔÓÏËÛÌÔÓ‹ÛÔ˘ÌÂ.

∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ µ·Ó¤˙Ë˜∂›ÙÈÌÔ˜ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜

√

T A ¶ P O ™ ø ¶ A T ø N E ¶ I X E I P H ™ E ø N

∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ æ∏ªª∂¡√™

∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ æËÌÌ¤ÓÔ˜ ÙÔ˘™ˆÙËÚ›Ô˘, ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙÔ ªÂÛÂÓÈÎfiÏ·∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÙÔ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1944.

∂›Ó·È ·ÓÙÚÂÌ¤ÓÔ˜ ÌÂ ÙË µ·ÛÈÏÈÎ‹∑·ÚÓ¿‚·ÏÔ˘ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ·È‰ÈÒÓËÏÈÎ›·˜ 33 Î·È 31 ÂÙÒÓ.

ªÂÙ¿ ÙÔ §‡ÎÂÈÔ, ÛÂ ËÏÈÎ›· ÌfiÏÈ˜ 17ÂÙÒÓ, ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÙÔ˘ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘È‰Ú‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÌÂ ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›·¢. & ∫. æËÌÌ¤ÓÔ˜ √∂, ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·,Î·È ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ÙËÓ ÂÌÔÚ›· ÛÈ‰‹ÚˆÓ,·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ÏÈÎÒÓ. ∏Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÂÙ·ÈÚ›· ‰È·ÙËÚ‹ıËÎÂÌ¤¯ÚÈ ÙÔ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1987.

∞fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1964 Î·È ÁÈ·‰‡Ô ÚfiÓÈ· ËÚ¤ÙËÛÂ ˜ ÏÔ¯›·˜ ÛÙÔ

48

¶˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfi.∆ÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1984

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ∫∞§∏ª∂ƒ∏™& ™π∞ ∂∂, ÌÂ ·Ú¯ÈÎfi ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ÙËÓ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛˆÏ‹ÓˆÓ Î·È ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ¿Ú‰Â˘ÛË˜ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ Î·È ÛÈ‰‹ÚÔ˘,ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â ˜ ÂÙ·›ÚÔ˜.

™ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·fi ÙfiÙÂÎ·Ù¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ 25% Î·È Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘ÓÎ·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ ÌÂÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙË˜ Î·È ÙËÓÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ ı¤ÛË˜ ÙË˜ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿.

∆Ô 1993 ÂÎÏ¤ÁÂÙ·È ÛÙÔ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ˜

√ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ∂fiÙË˜, ı¤ÛË ÙËÓ ÔÔ›·˘ËÚÂÙÂ› Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1997.

∞fi ÙÔ 1998 Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·ÂÎÏ¤ÁÂÙ·È ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜.

√°∂øƒ°π√™ ∫∞§∏ª∂ƒ∏™

°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·ÏËÌ¤ÚË˜ ÙÔ˘ £ˆÌ¿,ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ÙÔÓ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1972.

∂›Ó·È ·ÓÙÚÂÌ¤ÓÔ˜ ÌÂ ÙË µ·ÛÈÏÈÎ‹ƒÔ˘ÌÂÏÈÒÙË Î·È ·Ù¤Ú·˜ 2 ·È‰ÈÒÓ,ËÏÈÎ›·˜ 5 Î·È 2 ÂÙÒÓ.

ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓÂÁÎ‡ÎÏÈˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘, ÙÔ 1990¿Ú¯ÈÛÂ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÙÔ˘ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ÛÙËÓ ÂÈ¯Â›ÚËÛË £.∫∞§∏ª∂ƒ∏™ & ™π∞ ∂∂, ÙËÓ ÔÔ›·Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ï‹Úˆ˜, ÙÔ 1991, ÌÂÙ¿ Î·ÈÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎÒÓÙÔ˘ Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ¶Â˙ÈÎfi.

∞fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2001, ¤ÁÈÓÂ

ÂÙ·›ÚÔ˜ Î·È ÔÌfiÚÚ˘ıÌÔ Ì¤ÏÔ˜ ÛÙËÓÂÈ¯Â›ÚËÛË, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÂÔÛÔÛÙfi 25%, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜¤ÌÚ·ÎÙ· ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÛ˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÎÏ¿‰Ô Î·È ÙÔÌ¤·‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜.

∏ ÔÏ˘ÂÙ‹˜ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ÛÙÔÛ˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÒÚÔ Î·È ÛÙÔ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ÙË˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙË˜ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜, ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó·Û¯Â‰È¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È Ó·ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ÌÂ ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙË˜ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜ °. ∫∞§∏ª∂ƒ∏™ & ™π∞ ∂∂.

™ÙÔÓ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ ÚfiÓÔ ÙÔ˘·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÌÂ ÙÔ ÂÚ·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎfi„¿ÚÂÌ· Î·È ÙËÓ ÔÈÓÔ·Ú·ÁˆÁ‹.

deltio161

Documents

Transcript of deltio161