Cremagliera intestata per montaggio continuo Racks ...

2
121 Tolleranza sul singolo passo +/- 20 μm Tolleranza sulla somma dei passi +/- 30 μm su 500 mm Il grado di qualità della dentatura va da 8 a 9 ed è a DIN 3962/63/67 Dentatura diritta Angolo pressione 20° Materiale C 45 E UNI EN 10083-1 Tolerance on single pitch +/- 20 μm Tolerance on sum of pitches +/- 30 μm on 500 mm The quality grade of the toothing is from 8 to 9 at DIN 3962/63/67 Straight toothing Angle of pressure 20° Material C 45 E UNI EN 10083-1 Toleranz je Teilung +/- 20 μm Toleranz für die Summe der Teilungen +/- 30 μm on 500 mm Verzahnungsqualität 8 bis 9 nach DIN 3962/63/67 Gerade Verzahnung Eingriffswinskel 20° Material C 45 E UNI EN 10083-1 Tolerance sur le pas simple +/- 20 μm Tolerance sur la somme des pas +/- 30 μm sur 500 mm Le degré de qualité de la denture va de 8 à 9 selon DIN 3962/63/67 Denture droite Angle de pression 20° Matériel C 45 E UNI EN 10083-1 Tolerancia en cada paso +/- 20 μm Tolerancia en la suma de los pasos +/- 30 μm de 500 mm El grado de calidad del dentado va desde 8 a 9 y es segùn DIN 3962/63/67 Dentado derecho Ángulo de presión 20° Material C 45 E UNI EN 10083-1 Mod. hp he x S 500 L Cod. Cod. Cod. Kg Kg Kg 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 6, 8 14,0 15,5 18,0 22,5 27,0 18 21,0 26,0 36,0 45,0 54 72,0 15 x 15 17 x 17 20 x 20 25 x 25 30 x 30 22 x 22 25 x 25 30 x 30 40 x 40 50 x 50 60 x 60 80 x 80 ** 26050 ** 27050 ** 28050 ** 29050 ** 30050 ** 37050 ** 36050 ** 33050 ** 31050 ** 32050 ** 34050 ** 39050 ** 26100 ** 27100 ** 28100 ** 29100 ** 30100 ** 37100 ** 36100 ** 33100 ** 31100 ** 32100 ** 34100 ** 39100 ** 26200 ** 27200 ** 28200 ** 29200 ** 30200 ** 37200 ** 36200 ** 33200 ** 31200 ** 32200 ** 34200 ** 39200 0,820 1,000 1,400 2,100 3,100 1,400 1,800 3,050 5,500 8,300 12,650 22,400 1,500 2,000 2,700 4,300 6,300 3,250 3,650 6,000 11,100 17,500 25,000 45,000 3,100 4,000 5,400 8,600 12,500 6,800 7,300 11,900 22,000 34,600 51,000 90,000 1000 2000 3000 Cod. Kg ** 26300 ** 27300 ** 28300 ** 29300 ** 30300 ** 36300 ** 33300 ** 31300 ** 32300 4,900 6,100 8,400 11,900 18,600 10,900 18,100 31,300 45,300 Cod. ** CR Cremagliera rettificata sui fianchi Racks with ground finished faces Zahnstangen mit geschliffenen seitenflaechen Cremailleres avec faces rectifiees Cremalleras con lados rectificados r Cremagliera intestata per montaggio continuo Racks suitable for continous mounting Zahnstangen fuer Fortlaufende montage Cremailleres raboutables pour montage en continue Cremalleras mecanizadas para montaje continuo Nitro Software, Inc. 100 Portable Document Lane Wonderland

Transcript of Cremagliera intestata per montaggio continuo Racks ...

121

Tolleranza sul singolo passo +/- 20 μmTolleranza sulla somma dei passi +/- 30 μm su 500 mmIl grado di qualità della dentatura va da 8 a 9 ed è a DIN 3962/63/67Dentatura dirittaAngolo pressione 20°Materiale C 45 E UNI EN 10083-1

Tolerance on single pitch +/- 20 μmTolerance on sum of pitches +/- 30 μm on 500 mmThe quality grade of the toothing is from 8 to 9 at DIN 3962/63/67Straight toothingAngle of pressure 20°Material C 45 E UNI EN 10083-1

Toleranz je Teilung +/- 20 μmToleranz für die Summe der Teilungen +/- 30 μm on 500 mmVerzahnungsqualität 8 bis 9 nach DIN 3962/63/67Gerade VerzahnungEingriffswinskel 20°Material C 45 E UNI EN 10083-1

Tolerance sur le pas simple +/- 20 μmTolerance sur la somme des pas +/- 30 μm sur 500 mmLe degré de qualité de la denture va de 8 à 9 selon DIN 3962/63/67Denture droiteAngle de pression 20°Matériel C 45 E UNI EN 10083-1

Tolerancia en cada paso +/- 20 μmTolerancia en la suma de los pasos +/- 30 μm de 500 mmEl grado de calidad del dentado va desde 8 a 9 y es segùn DIN 3962/63/67Dentado derechoÁngulo de presión 20°Material C 45 E UNI EN 10083-1

Mod. hp he x S 500

L

Cod. Cod. Cod.Kg Kg Kg1,01,52,02,53,04,04,04,04,05,06,8

14,015,518,022,527,01821,026,036,045,05472,0

15 x 1517 x 1720 x 2025 x 2530 x 3022 x 2225 x 2530 x 3040 x 4050 x 5060 x 6080 x 80

** 26050** 27050** 28050** 29050** 30050** 37050** 36050** 33050** 31050** 32050** 34050** 39050

** 26100** 27100** 28100** 29100** 30100** 37100** 36100** 33100** 31100** 32100** 34100** 39100

** 26200** 27200** 28200** 29200** 30200** 37200** 36200** 33200** 31200** 32200** 34200** 39200

0,8201,0001,4002,1003,1001,4001,8003,0505,5008,300

12,65022,400

1,5002,0002,7004,3006,3003,2503,6506,000

11,10017,50025,00045,000

3,1004,0005,4008,600

12,5006,8007,300

11,90022,00034,60051,00090,000

1000 2000 3000Cod. Kg

** 26300** 27300** 28300** 29300** 30300

** 36300** 33300** 31300** 32300

4,9006,1008,400

11,90018,600

10,90018,10031,30045,300

Cod. ** CR Cremagliera rettificata sui fianchiRacks with ground finished facesZahnstangen mit geschliffenen seitenflaechenCremailleres avec faces rectifieesCremalleras con lados rectificados

r

Cremagliera intestata per montaggio continuoRacks suitable for continous mountingZahnstangen fuer Fortlaufende montageCremailleres raboutables pour montage en continueCremalleras mecanizadas para montaje continuo

Nitro Software, Inc.100 Portable Document Lane

Wonderland

DATI TECNICI / TECHNICAL SPECIFICATION / TECHNISCHE DATEN /DONNEES TECHNIQUES / DATOS TECNICOS

500

L

Mod.

11,52

2,534568

Passo / PitchTeilung / Pas

Paso

3,14164,71246,28327,85409,4248

12,566415,708018,849625,1328

S

0,50,60,60,70,80,81,01,01,0

Z

15910680645340322720

Z

319213160128107

80645440

Z

63742531925521316012810780

Lr

499,51499,51502,66502,66499,51502,66502,66508,94502,66

Lr

1002,171003,741005,311005,311008,451005,311005,311017,881005,31

Lr

2001,202002,772004,342002,772007,482010,622010,622016,912010,62

1000 2000 3000Z

955637478382319239191

Lr

3000,233001,803003,373000,233006,513003,373000,23

S max mm

Nitro Software, Inc.100 Portable Document Lane

Wonderland