Construction vocabulary enjoy language within tourism project
-
Upload
enjoy-language-within-tourism-ldv-toi-project -
Category
Documents
-
view
406 -
download
3
Transcript of Construction vocabulary enjoy language within tourism project
Enjoy Language within Tourism
Construction VocabularyA project financed under the Life Long Learning Programme(LLP-Ldv/TOI/SE/11/1383 - 2011-1-SE1-LEO05-08376)
ID BulgarianEnglish Finnish German Greek Swedish
1 arch brick архитектурна тухла holvikivi Gewölbestein τούβλο καμάρα bågtegel
2 brick тухла tiili Ziegel τούβλο tegelsten
3 bridge girder подпорна греда на
мост
siltapalkki Brückenträger δοκός γέφυρα brobalk
4 building contractor строителен
предприемач
rakennusurakoitsija Bauunternehmen εργολάβος οικοδομών byggnadsentreprenö
r
5 building lease срок за изграждане??? pitkäaikainen
vuokrasopimus
Baurecht μίσθωση κτιρίου tomträttsavtal
6 building regulation строителни наредби rakentamismääräykset Bauordnung ρύθμιση κτιρίου bygg-och
konstruktionsregler
7 building stone каменна сграда rakennuskivi Baustein πέτρινο κτίριο byggnadssten
8 bulldozer булдозер puskutraktori Planierraupe εκσκαπτική μηχανή schaktmaskin
9 cement batcher количество цимент sementin annostin Zementdosierapparat στοίβαξη τσιμέντου cementdoseringsapp
arat
10 choice of site парцел за строеж sijoituspaikan valinta Wahl des Standorts επιλογή του χώρου lokaliseringsval
PHOTOCOPIABLE © Enjoy Language within Tourism www.enjoy-language.se Page 1 of 4
ID BulgarianEnglish Finnish German Greek Swedish
11 concrete бетонен, бетон betoni Beton μπετό betong
12 construction
equipment
строителна техника rakennuslaitteet Baumaschinen εξοπλισμός κατασκευών verkstadsutrustning
13 construction industry строителна индустрия rakennusteollisuus Bauindustrie κατασκευαστικός
κλάδος
byggindustri
14 construction of a road изграждане на път tienrakennus Bau einer Straße κατασκευή δρόμου vägbyggnad
15 fire escape ladder противопожарна
стълба
hätätikkaat Feuerleiter σκάλα διαφυγής απο
φωτιά
nödstege
16 forklift мотокар trukki Gabelstapler ανυψωτικό gaffeltruck
17 foundation plan основен чертеж, план,
скица
perustuksen
pohjapiirros
Fundamentplan σχέδιο θεμελίου grundläggningsritning
18 foundation work груб строеж pohja-ja
maarakennustyö
Fundamentarbeiten εργασία στα θεμέλια grundläggning
19 glass wool insulation изолация със стъклена
вата
lasivillaeristys Glaswolle-Dämmstoff γυάλινη μόνωση από
μαλλί
glasullsisolering
20 glazed brick полирани тухли lasitettu tiili glasierte Ziegelsteine τούβλο από τζάμι glaserat tegel
21 grid roller валяк kalterijyrä Rasterroller πλέγμα ρολό gallervält
22 grouting cement фугиране на цимент marmorisementti Fugenzement αρμολόγηση τσιμέντου marmorcement
23 hook bolt окачване на болт hakapultti Hakenriegel άγκιστρο μπουλόνι hakbult
PHOTOCOPIABLE © Enjoy Language within Tourism www.enjoy-language.se Page 2 of 4
ID BulgarianEnglish Finnish German Greek Swedish
24 I-beam l-лъч I-palkki I-Träger κολώνα I I-balk
25 I-beam bridge l-лъч мост I-palkkisilta I- Brückenträger γέφυρα κολώνας I balkbro med
bärande I-profiler
26 infrastructure инфраструктура infrastruktuuri Infrastruktur υποδομή infrastruktur
27 insulation layer изолационен слой eristekerros Isolationsschicht μονωτική στρώση isoleringsskikt
28 jackhammer пневматичен чук käsiporakone Presslufthammer κομπρεσέρ tryckluftsborr
29 ledger хоризонтална греда poikkipalkki Querbalken καθολικό bom
30 linked casement свързан стъглопакет kytketty puite verbundene Flügel παραθυρόφυλλο kopplad båge
31 main girder основна греда pääpalkki Hauptträger κυρία δοκός στήριξης huvudbalk
32 masonry зидарство,
каменарство
muuraus Mauerwerk λιθοδομή murverk
33 natural cement естествен цимент luonnonsementti Naturzement φυσικό τσιμέντο cement
34 pavement brick тухлена настилка katutiili Pflasterziegel τούβλο για πεζοδρόμιο marktegel
35 portable equipment преносимо
оборудване
siirrettävä laite tragbare Ausrüstung φορητό εξοπλισμό flyttbar elmateriel
36 road tunnel пътен тунел tietunneli Straßentunnel οδική σήραγγα vägtunnel
PHOTOCOPIABLE © Enjoy Language within Tourism www.enjoy-language.se Page 3 of 4
ID BulgarianEnglish Finnish German Greek Swedish
37 roof покрив vesikatto Dach στέγη yttertak
38 roof-top air conditioner климатизация на
покрива
kattoilmastointilaite Dachklimagerät κλιματιστικό οροφής takmonterad
klimatapparat
39 scaffold board скеле lankkutie Gerüstbohle τάβλα σκαλωσιάς landgång
40 service board walk временен път henkilökunnan
käyntisilta
Servicesteg τάβλα υπηρεσίας gångbrygga
41 special building area специална застроена
площ
erityisrakentamisalue Sonderbaufläche ειδικός χώρος κτιρίου specialområde
42 suspended scaffold висящо скеле riipputeline Hängegerüst σκαλωσιά hängställning
43 tile hook окачване на плоча putken laskukoukku Ziegelhaken άγκιστρο πλακιδίων rörhake
44 underfloor ventilation подова вентилация lattiaritilän Unterflurgerät εξαερισμος
ενδοδαπέδιος
luftcirkulation via
ribbgolv
45 ventilation shaft вентилационна шахта tunnelin tuuletuskuilu Lüftungsschacht άξονα εξαερισμού ventilationsschakt
46 water proof cement водоустойчив цимент vedenpitävä sementti wasserdichter Zement τσιμέντο ανθεκτικό στο
νερό
vattentät cement
47 waterproofing layer хидроизолационен
строй
vedeneristyskerros Abdichtung στεγάνωση fuktisoleringsmaterial
48 welder оксиженист hitsaaja Schweißer μεταλοκολλητής svetsare
49 wheelbarrow ръчна количка kottikärry Schubkarre χειράμαξα skottkärra
PHOTOCOPIABLE © Enjoy Language within Tourism www.enjoy-language.se Page 4 of 4
50 wooden floor дюшеме lautalattia Holzboden ξύλινο πάτωμα brädgolv