ÐΑΡΑΣΚΕΥΗ

5ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

×ÑÏÍÏÓ 9ïò ÁÑ. ÖÕËËÏÕ 970ÊÙÄÉÊÏÓ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁÓ: 7477

ÐËÇÑÙÌÅÍÏÔÅËÏÓ

Ôá÷. ÃñáöåßïKEMÐ ÌÅÓÏÃÅÉÙÍ

Áñ. Áä. 42

Ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΓΟΥΡΟΣ ΖΗΤΑΕΙ:Απόσυρση του άρθρουπου προβλέπει Παρατηρητήριο Οικονομικής Αυτοτέλειας των ΟΤΑ

| ΣΕΛ. 5

σελίδα 4

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ

Εξάμηνη παράταση του προγράμματος"Βοήθεια στο Σπίτι"

σελίδα 5

ΣΔΟΕ

Σαρωτικοί έλεγχοι σε αιρετούς ΟΤΑ

Ο Γιάννης Σγουρός ανακοίνωσε ότι θα διατεθούν 10 εκατ. ευρώ

Την άμεση εκπόνηση και υλοποίησηετήσιου προγράμματος απασχόλη-σης, προϋπολογισμού περίπου 10 εκατ. ευρώ, για την επιδότησητης πρόσληψης 1.500 εργαζομένωνανακοίνωσε το απόγευμα της Τρίτηςστο Περιφερειακό Συμβούλιο ο περι-φερειάρχης Αττικής Γ. Σγουρός.

| ΣΕΛ. 7

Η Ανατ. Αττική συμμετέχει στην

εθελοντική δράσηστις 14 Απριλίου

ΛΑΥΡΙΟ

Εγκαινιάστηκε νέος επιβατικός σταθμός στο λιμάνι

σελίδα 8

EΔΣΝΑ

Προγράμματα αντισταθμι-στικών οφελών απευ-θείας στους κατοίκους

σελίδα 6

ΑΓΙΑ ΜΑΡΙΝΑ ΚΟΡΩΠΙΟΥ

Εργα διαμόρφωσης-διάστρωσης, διάνοιξης και οδοποιίας σε οικιστικές περιοχές

σελίδα 9

ΔΕ ΠΑΛΛΗΝΗΣ

Με μεγάλη συμμετοχήπραγματοποιήθηκε η Εθελοντική Αιμοδοσία

σελίδα 4

| ΣΕΛ. 12-13

ΔΗΜΟΣ ΔΙΟΝΥΣΟΥΝέα εποχή για τον Πολιτισμό και τον Αθλητισμό στον δήμο

| ΣΕΛ. 10

| ΣΕΛ. 10

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

ΔΗΜΟΣ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥΕκδήλωση

για τον αρβανίτικο πολιτισμό

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ

www.attikovima.gr

διαβάστε την εφημερίδα μαςκαι στο διαδίκτυο

| ΣΕΛ. 9

ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ ΚΑΙ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ | ΣΕΛ. 8Η ΚΕΔΕ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ:

� Γιάννης Σγουρός:«Ανάπτυξη χωρίς απασχόληση και επενδύσεις δεν υφίσταται.Παρ’ όλα αυτά η Περιφέρεια Αττικής θα συμβάλλει με κάθετρόπο και κάθε μέσο που διαθέτει, συνεισφέρονταςστην αντιμετώπιση τηςανεργίας, που κοντεύει να μετεξελιχθεί σε κοινωνικό κραχ».

Κίνδυνος από τις φωτιές που ανάβουν επισκέπτεςτου δάσους

χιλιάδων ανέργων στην Περιφέρεια Αττικής

«ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΦΙΛΩΝ ΚΤΗΜΑΤΟΣ ΤΑΤΟΪΟΥ»

ΠΡΟΣΛΗΨΕΙΣ

ΜΙΑ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΕΣ | ΣΕΛ. 15

ΠΟΥ ΟΔΗΓΕΙΤΑΙ Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ;| ΣΕΛ. 17

Άρθρο τoυ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥΘΕΟΔΩΡΑΚΗ

Όπως είπε «οι ωφελούμενοι θα είναι άνεργοι έως 29ετών σε ειδικότητες και επαγγέλματα που πλήττονταιαπό την κρίση και οι δικαιούχοι θα είναι επιχειρήσειςτης Περιφέρειας Αττικής». Θα ακολουθηθούν τα πρό-τυπα αντίστοιχων προγραμμάτων επιχορήγησης επι-χειρήσεων του ΟΑΕΔ με υποχρέωση του εργοδότη ναδιατηρεί τον εργαζόμενο μετά το πέρας του έτους γιατουλάχιστον τρεις μήνες. Απαιτείται νομοθετική ρύθ-μιση της διαδικασίας από το Κράτος.

| ΣΕΛ. 6

18,4 εκατ. ευρώ στους ΟΤΑγια την πυροπροστασία

Εγκρίθηκε αυτοψία στον Ναότου Απόλλωνα Ζωστήρα

| ΣΕΛ. 3

ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

Υπέρ της συγκρότησης επιτροπής αυτοψίας για τον καθορι-σμό ζώνης Α’ απολύτου προστασίας γύρω από τον Ναό τουΑπόλλωνα Ζωστήρα, που βρίσκεται εντός των εγκαταστά-σεων του Αστέρα Βουλιαγμένης και συγκεκριμένα στηνπλαζ, γνωμοδότησαν την Τρίτη τα μέλη του Κεντρικού Αρ-χαιολογικού Συμβουλίου.

Άρθρο του ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΜΠΟΚΟΒΟΥ

ÐáñáóêåõÞ 5 Aðñéëßïõ 201322 ATTIKO BHMA

Ðïý èá âñåßôå

ôï ÁÔÔÉÊÏ ÂÇÌÁáõôÞ ôçí åâäïìÜäá

ÁÃ. ÌÁÑÉÍÁ, ÁÃ. ÓÔÅÖÁÍÏÓ,ÁÍÁÂÕÓÓÏÓ, ÁÍÏÉÎÇ, ÁÑÔÅÌÉÄÁ (ËÏÕÔÓÁ),ÁÕËÙÍÁ, ÁÖÉÄÍÅÓ, AXAÑÍÅÓ,ÂÁÑÇ, ÂÁÑÊÉÆÁ, ÂÁÑÍÁÂÁÓ, ÂÏÕËÁ, ÂÏÕËÉÁÃÌÅÍÇ, ÃÅÑÁÊÁÓ, ÃËÕÊÁ ÍÅÑÁ,ÃÑÁÌÌÁÔÉÊÏ,

ÄÉÏÍÕÓÏÓ, ÄÑÏÓÉÁ, ÈÑÁÊÏÌÁÊÅÄÏÍÅÓ,ÊÁËÁÌÏÓ, ÊÁËÕÂÉÁ, ÊÁÐÁÍÄÑÉÔÉ, ÊÅÑÁÔÅÁ, ÊÏÑÙÐÉ, ÊÏÕÂÁÑÁÓ, ÊÑÕÏÍÅÑÉ, ËÁÕÑÉÏ, ÌÁËÁÊÁÓÁ, ÌÁÑÁÈÙÍÁÓ, ÌÁÑÊÏÐÏÕËÏ,ÌÁÑÊÏÐÏÕËÏ ÙÑÙÐÏÕ,

ÌÁÔÉ, ÍÅÁ ÌÁÊÑÇ, ÐÁÉÁÍÉÁ, ÐÁËÁÉÁ ÖÙÊÁÉÁ, ÐÁËËÇÍÇ, ÐÉÊÅÑÌÉ, ÐÏËÕÄÅÍÄÑÉ, ÐÏÑÔÏ ÑÁÖÔÇ, ÑÁÖÇÍÁ, ÑÏÄÏÐÏËÇ,ÓÁÑÙÍÉÄÁ, ÓÐÁÔÁ, ÓÔÁÌÁÔÁ, ÓÕÊÁÌÉÍÏ, ÙÑÙÐÏÓ

ÊÁÉ ÓÅ ÅÐÉËÅÃÌÅÍÁ ÐÏËÕÊÁÔÁÓÔÇÌÁÔÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ.

O ðïëßôçò Ý÷åé ôï ëüãï

Êüâåôáé ï ìéóèüò óôïõò åðßïñêïõò äçìïóßïõò õðáëëÞëïõò

Åãêñßíù êáé åðáõîÜíù, üóïéåßíáé Ýíï÷ïé íá ðáßñíïõí ôïíäñüìï ôçò äéêáéïóýíçò êáéêáôÜ ðñïôßìçóç íá ìðáßíïõíóôç öõëáêÞ. ÊÜèå Üëëï ðáñÜáíôßèåôïò åßìáé óå êÜôé ôÝôïéï.¼ìùò åßíáé ìåãÜëç ðáãßäá êáéäåí åßíáé óùóôü íá êüâåôáé ïìéóèüò ðñéí áðïöáíèåß çäéêáéïóýíç êáé ðñïôïýôåëåóéäéêÞóåé ç ïðïéáäÞðïôåõðüèåóç ãéáôß ìðïñåß êÜðïéïéíá Ý÷ïõí êáôçãïñçèåß Üäéêá.Ôï äßêáéï èá Þôáí íá âãÜëåéðñþôá áðüöáóç ôï äéêáóôÞñéï.Äåí ìðïñïýí íá êüâïõí ôïíìéóèü óå êÜðïéïí ðïõ áðëþòêáôçãïñåßôáé ÷ùñßò íá åßíáéáðïäåäåéãìÝíá Ýíï÷ïò, áëëÜäõóôõ÷þò, óå áõôÞ ôç ÷þñáôßðïôá äåí ëåéôïõñãåß óùóôÜ.

ÖïâåñÞ åðéôõ÷ßá! Áõôü åßíáéáõôïíüçôï, äåí ðñÝðåé íááðïôåëåß åßäçóç. Äåí åßíáéäõíáôüí íá êñáôïýí óôçíåñãáóßá ôïõò áíèñþðïõò ðïõÝ÷ïõí ðñÜîåé áðÜôåò!!! Áêïýòåêåß íá ôïõò ðëçñþíïõí êáéáðü ðÜíù, ôç óôéãìÞ ðïõÝ÷ïõí âÜëåé ìÝóá ôïåëëçíéêü êñÜôïò êáé ôç æçìéÜôïõò ôçí ðëÞñùíáí ïé ðïëßôåòôïõ éäéùôéêïý ôïìÝá.ÄåäïìÝíçò ôçò ôá÷ýôçôáò ìåôçí ïðïßá äïõëåýåé çäéêáéïóýíç, ôï ìÝôñï Ýóôùêáé áñãïðïñçìÝíá, ôåëéêÜåßíáé ðñïò ôçí óùóôÞ ðëåõñÜ.

¸äñá: ÐáëëÜäïò ÁèçíÜò 24 Ô.Ê.: 15351 ÐáëëÞíçÔçë.: 210-66.63.993 & 210-82.52.555 Fax: 210-66.69.741

wwwwww..aattttiikkoovviimmaa..ggrr - e-mail: datarom@otenet.grÊùä. åöçìåñ.: 7477

Éäéïêôçóßá: Ð. ÑÙÌÁÍÏÓ & ÓÉÁ Ï.Å.A.Ö.Ì. 081593205 Ä.Ï.Õ. ÐÁËËÇÍÇÓ

Åêäüôçò - ÄéåõèõíôÞò: Ðáí. Ó. Ñùìáíüò

Ôáêôéêïß ÓõíåñãÜôåò: ÓôÝëéïò ÄçìçôñïõëÜêçò,ÄçìÞôñéïò ÊïõôóïõëÝëïò, Êùíóôáíôßíïò ÌðïõëÜìáíôçò, ÄçìÞôñéïò ÌðñÜíçò, ÈáíÜóçò Ðáðáìé÷áÞë, ÃéÜííçò ÐñüöçòÓôÝëéïò, Óôáõñßäçò, Ãåþñãéïò Ê. ÓôåöáíÜêçò, Ãåþñãéïò ÖñÜãêïõ

Õðåýè. ÄéáöÞìéóçò: Èåüäùñïò ÑùìáíüòËïãéóôÞñéï: ×ñéóôßíá Ãåùñãïýäç

Åêôýðùóç: Ã. ÔÁÓÓÉÏÐÏÕËÏÓ - Ê. ÌÐÁÑËÁÓ & ÓÉÁ Å.Å.ÐÜñïäïò ÏñöÝùò 13 - èÝóç Ðüêá ÍôñÜêá - Êïñùðß

ÔÉÌÏÊÁÔÁËÏÃÏÓá) ÔéìÞ öýëëïõ: 0,10 åõñþâ) ÅôÞóéá óõíäñïìÞ:

ÁðïóôïëÞ ôá÷õäñïìéêÞ Þ ìå äéáíïìÝá 20,00 åõñþã) Íïìáñ÷éáêïýò, äçìïôéêïýò, êïéíïôéêïýò óõìâïýëïõò, óõëëüãïõò:

ÁðïóôïëÞ ïìáäéêÞ óôéò èõñßäåò ôïõ äÞìïõ 10,00 åõñþä) Ìç÷áíéêïýò, åñãïëÞðôåò, ðñïìçèåõôÝò äçìïóßïõ:

ÁðïóôïëÞ ôá÷õäñïìéêÞ ìå åíäéÜìåóåò åíçìåñþóåéò email Þ faxãéá åðåßãïíôåò äéáãùíéóìïýò ê.ëð. 80,00 åõñþ

å) ÄÞìïõò, êïéíüôçôåò, ôñÜðåæåò êáé äçìüóéåò õðçñåóßåò: ÁðïóôïëÞ ôá÷õäñïìéêÞ 100,00 åõñþÃéá ïðïéáäÞðïôå Üëëç óõìðëçñùìáôéêÞ åíçìÝñùóç óôá ôçëÝöùíá ôçò åöçìåñßäáò.

EìâÜóìáôá, ÐëçñùìÝò: Ð. ÑÙÌÁÍÏÓ & ÓÉÁ Ï.Å. Alpha 124/002320002588 ÁãñïôéêÞ 478 04 003003 22Eurobank 0026.0202.36.0200734315Eurobank 0026.0052.22.0200825995

ÊÊååßßììååííáá,, ððëëççññïïööïïññßßååòò:: ÁÁèèççííááúúêêüü ÐÐññááêêôôïïññååßßïï ÅÅééääÞÞóóååùùíí..

×åéñüãñáöá äçìïóéåõìÝíá êáé ìç äåí åðéóôñÝöïíôáé. Ôá åíõðüãñáöá Üñèñá, êåßìåíá Þ äåëôßá Ôýðïõ

åêöñÜæïõí ôïí õðïãñÜöïíôá êáé ü÷é áðáñáßôçôá êáé ôçí Üðïøç ôçò åöçìåñßäáò.

ÁÐÁÃÏÑÅÕÅÔÁÉ ç áíáäçìïóßåõóç, ç áíáðáñáãùãÞ, ïëéêÞ, ìåñéêÞ Þ ðåñéëçðôéêÞ Þ êáôÜ ðáñÜöñáóç ÞäéáóêåõÞ áðüäïóç ôïõ ðåñéå÷ïìÝíïõ ôçò åöçìåñßäáò ìå ïðïéïíäÞðïôå ôñüðï, ìç÷áíéêü, çëåêôñïíéêü,öùôïôõðéêü, ç÷ïãñÜöçóçò Þ Üëëï, ÷ùñßò ðñïçãïýìåíç ãñáðôÞ Üäåéá ôïõ åêäüôç. Íüìïò 2121/1993êáé êáíüíåò Äéåèíïýò Äéêáßïõ ðïõ éó÷ýïõí óôçí ÅëëÜäá.

ÅÂÄÏÌÁÄÉÁÉÁ ÐÏËÉÔÉÊÇ & ÊÏÉÍÙÍÉÊÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÄÇÌÙÍ ÁÔÔÉÊÇÓ

ÂÁÓÉ

ËÇÓ

Ñ.

ÓÁÑÁ

Â.

ÄÇÌ

ÇÔÑÇ

Ó Ñ.

Ôçí ðëÞñç äéáêïðÞ ôçò ìéóèïäïóßáò üóùí äçìïóßùí õðáëëÞëùí äéþêïíôáé ãéá êáêïõñãçìáôéêÝò ðñÜîåéò, Ýùò ü-ôïõ ôåëåóéäéêÞóïõí ïé õðïèÝóåéò ôïõò, ðñïùèåß ç êõâÝñíçóç. Ç íïìïèåôéêÞ ñýèìéóç, ðïõ åêôéìÜôáé üôé áöïñÜ ðå-ñßðïõ 2.000 õðáëëÞëïõò, èá ðñïùèçèåß Üìåóá ðñïò øÞöéóç óôç ÂïõëÞ, ìå ðñùôïâïõëßá ôïõ ðñùèõðïõñãïýêáé ôïõ õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþí åí üøåé ôçò åðéóôñïöÞò ôçò Ôñüéêáò óôçí ÁèÞíá. Áðáñáßôçôç ðñïûðüèåóç ãéá ôçäéáêïðÞ ôçò ìéóèïäïóßáò åßíáé ç áðáããåëßá ôùí êáôçãïñéþí áðü ôïí åéóáããåëÝá. Óå ðåñßðôùóç ðïõ ïé êáôçãïñïý-ìåíïé áèùùèïýí èá åðéóôñÝöïõí óôçí õðçñåóßá ôïõò êáé èá ëáìâÜíïõí êáé ôïõò ìéóèïýò ðïõ Ý÷ïõí ÷Üóåé. Óç-ìåéþíåôáé üôé ìÝ÷ñé óÞìåñá ïé äçìüóéïé õðÜëëçëïé Ý÷ïõí ôï äéêáßùìá íá ëáìâÜíïõí ôï 50% ôïõ ìéóèïý ôïõò Ý-ùò üôïõ õðÜñîåé ôåëåóßäéêç áðüöáóç.

ÓÔÇ ÌÇ×ÁÍÇ ÔÏÕ ×ÑÏÍÏÕ

Ï íáüò ôïõ Ðïóåéäþíá óôï Óïýíéï. ×áëêïãñáößá áðü ôï âéâëßï ôïõ Óþãåñ, Ëïíäßíï, 1759.(Ï ôßôëïò ãñÜöåé: “Íáüò ÁèçíÜò ÓïõíéÜäáò”, äéüôé ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôïõ 18ïõ áéþíá ðßóôåõáí üôé ï íáüò ôïõ Óïõíßïõ Þôáí áöéåñùìÝíïò óôç èåÜ ÁèçíÜ).

ÐåñéëáìâÜíåôáé óôï âéâëßï ôïõ ÅâëéÜ Ôóåëåìðß “Ôáîßäé óôçí ÅëëÜäá”

Ìå ôá ðñïôåéíüìåíï ìÝôñï èááñ÷ßóïõí ïé õðÜëëçëïé íá åßíáéáíôéìÝôùðïé ìå ôçí áëÞèåéá êáéÝôóé èá îåêéíÞóïõí íáëåéôïõñãïýí áëëéþò. ¸ôóé èáìÜèïõí ôé åßíáé ìÝôñï êáéóýíåóç êáé åðéìÝëåéá êáé ü÷éäçìüóéá ðñüêëçóç, õðïêñéóßáêáé áôéìùñçóßá. ÌÞðùò üìùò,ëÝù ìÞðùò, ðñÝðåé íááëëÜîïõí êáé ôïí íüìï ãéá ôéòåõèýíåò ôùí õðïõñãþí üðùòåðßóçò êáé ôïí íüìï ãéá ôçíêáôÜñãçóç ôçò áóõëßáò, Ýôóéþóôå íá ðçãáßíïõí üëïé óôçíåëëçíéêÞ äéêáéïóýíç.Åñãáæüìåíïé äåí åßíáé üëïé; Äåíåöáñìüæåôáé ãéá üëïõò ôïåñãáôéêü äßêáéï; ¼ôé èá éó÷ýåéãéá áõôïýò ðñÝðåé íá éó÷ýåé êáéãéá üëïõò ôïõò ðïëßôåò.

ÐáñáóêåõÞ 5 Aðñéëßïõ 2013 åðéêáéñüôçôá ATTIKO BHMA 33

ÌåãÜëïåíäéáöÝñïí

åêäçëþèçêå óôçí ðñþôç öÜóç áîéïðïßçóçò ôïõ ÁóôÝñá

Ôï óçìáíôéêü åíäéáöÝñïí ðïõ

åêäçëþèçêå ãéá ôçí ðñþôç öÜóç

ôçò äéáãùíéóôéêÞò äéáäéêáóßáò ãéá

ôçí áîéïðïßçóç ôïõ ÁóôÝñá ÐáëëÜò

ÂïõëéáãìÝíçò åðéâåâáéþíåé ìå

áíáêïßíùóÞ ôçò ç ÅèíéêÞ ÔñÜðåæá

êáé ôï Ôáìåßï Áîéïðïßçóçò

ÉäéùôéêÞò Ðåñéïõóßáò ôïõ Äçìïóßïõ

(ÔÁÉÐÅÄ).

To åí-

äéáöÝ-

ñïí

ðñïÞë-

èå áðü

äéÜöï-

ñïõò

åã÷þ-

ñéïõò

êáé äéå-

èíåßò å-

ðåíäõ-

ôÝò.

¼óïé

åðåí-

äõôÝò

ðëç-

ñïýí ôá

êñéôÞñéá

ãéá ôç

óõì-

ìåôï÷Þ

óôç

äåýôåñç

öÜóç ôçò äéáäéêáóßáò èá

åíçìåñùèïýí ôï óõíôïìüôåñï áðü

ôçí ÅèíéêÞ ÔñÜðåæá êáé ôï ÔÁÉÐÅÄ.

Óýìöùíá ìå ðëçñïöïñßåò

åíäéáöÝñïí åêäÞëùóáí

ðåñéóóüôåñïé áðü 10 ìåãÜëïé

åã÷þñéïé êáé äéåèíåßò åðåíäõôÝò.

Ç ðñþôç öÜóç ôçò äéáãùíéóôéêÞò

äéáäéêáóßáò ãéá ôçí áîéïðïßçóç ôçò

÷åñóïíÞóïõ "Ìéêñü Êáâïýñé",

Ýëçîå ôï áðüãåõìá ôçò

ÐáñáóêåõÞò 29 Ìáñôßïõ.

Õðåíèõìßæåôáé üôé ÅèíéêÞ ÔñÜðåæá,

óå óõìöùíßá ìå ôï Ôáìåßï

Áîéïðïßçóçò ôçò ÉäéùôéêÞò

Ðåñéïõóßáò ôïõ Äçìïóßïõ

(ÔÁÉÐÅÄ), Ý÷åé ðñïêçñýîåé áíïéêôÞ

äéåèíÞ äéáãùíéóôéêÞ äéáäéêáóßá ãéá

ôçí åîåýñåóç åðåíäõôÞ, óôï

ðëáßóéï ôçò óêïðïýìåíçò áðü

êïéíïý áîéïðïßçóçò ðåñéïõóéáêþí

óôïé÷åßùí ôïõ Ïìßëïõ ÅÔÅ êáé ôïõ

ÔÁÉÐÅÄ óôç ÷åñóüíçóï "Ìéêñü

Êáâïýñé" ôçò ÂïõëéáãìÝíçò. Ôá

áíùôÝñù ðåñéïõóéáêÜ óôïé÷åßá

ðåñéëáìâÜíïõí áêßíçôï êõñéüôçôáò

ôçò "ÁóôÞñ ÐáëëÜò ÂïõëéáãìÝíçò

ÁÅ" ("ÁóôÞñ") êáé üìïñï áêßíçôï

ôïõ ÅÏÔ, óõíïëéêÞò Ýêôáóçò 300

óôñåììÜôùí ðïõ èåùñåßôáé ìéá áðü

ôéò ïìïñöüôåñåò äçìüóéåò åêôÜóåéò

ü÷é ìüíïí ôçò ÁôôéêÞò, áëëÜ êáé

äéåèíþò.

Óýìöùíá ìå ôï óêåðôéêü, çóõãêñüôçóç åðéôñïðÞò áõôïøßáò Ý÷åéùò Ýñãï ôïí êáèïñéóìü æþíçòáðïëýôïõ ðñïóôáóßáò (áäüìçôçò)ãýñù áðü ôï ìíçìåßï, ðñïêåéìÝíïõ íáåîáéñåèåß áðü ïðïéáäÞðïôååêìåôÜëëåõóç, êáèþò ôï

îåíïäï÷åéáêü óõãêñüôçìá ôïõ ÁóôÝñáÂïõëéáãìÝíçò (éäéïêôçóßáò ÅèíéêÞòÔñÜðåæáò) âñßóêåôáé óå äéáäéêáóßáåêðïßçóçò áðü ôï ÔÁÉÐÅÄ.Ç ôý÷ç ôïõ ìíçìåßïõ Ý÷åéáðáó÷ïëÞóåé áñêåôÜ ôï ôåëåõôáßïäéÜóôçìá ôçí åéäçóåïãñáößá, ëüãù

ôçò èÝóçò ôïõ åíôüò ôùí ïñßùí ôïõ"ÁóôÝñá". ÌÜëéóôá, óôéò 19 Ìáñôßïõç ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôïõ ÅíéáßïõÓõëëüãïõ ÕðáëëÞëùí ÕÐÐÏ ÁôôéêÞò- ÓôåñåÜò - ÍÞóùí êáôÞããåéëå óåøÞöéóìÜ ôçò ôçí åðé÷åéñïýìåíç, ìÝóùÔÁÉÐÅÄ, ðþëçóç ôçò ÷åñóïíÞóïõ

ôïõ ÁóôÝñá ÂïõëéáãìÝíçò, Ýêôáóçóôçí ïðïßá âñßóêåôáé êáé ï íáüò. Ï íáüò ôïõ Áðüëëùíá ÆùóôÞñá,êôéóìÝíïò ôïí 6ï áé. ð.×., Þôáíóçìáíôéêü éåñü ôïõ áñ÷áßïõ äÞìïõôùí Áéîùíßäùí Áëþí (óçìåñéíÞÂïýëá êáé ÂïõëéáãìÝíç), ìåðáíáôôéêÞ åìâÝëåéá êáé èñçóêåõôéêÞóýíäåóç ìå ôï ìåãÜëï éåñü ôçò ÄÞëïõ.“ÊñõììÝíï" ìÝóá óôçíÜììï åðß áéþíåò, ôïìíçìåßï áíáêáëýöèçêå ôï1924, üôáí ðáéäéÜ áðü ôïÏñöáíïôñïöåßï ôçòÂïõëéáãìÝíçò åíôüðéóáíáñ÷áßá êáôÜëïéðá, ðïõáíÞêáí óôïí íáü, êáèþòêáé ôìÞìá åðéãñáöÞò ðïõôïí ïíïìÜôéæå. ÁíáóêÜöôç-êå ìåôáîý 1926-27 áðü ôïíÊùíóôáíôßíïÊïõñïõíéþôç, åíþ ôï 1929êçñý÷èçêå ðñþôç öïñÜáñ÷áéïëïãéêüò ÷þñïò.

ÕðÝñ ôçò óõãêñüôçóçòåðéôñïðÞò áõôïøßáò ãéáôïí êáèïñéóìü æþíçò Á’áðïëýôïõ ðñïóôáóßáòãýñù áðü ôïí Íáü ôïõÁðüëëùíá ÆùóôÞñá,ðïõ âñßóêåôáé åíôüòôùí åãêáôáóôÜóåùíôïõ ÁóôÝñáÂïõëéáãìÝíçò êáéóõãêåêñéìÝíá óôçíðëáæ, ãíùìïäüôçóáíôçí Ôñßôç ôá ìÝëç ôïõÊåíôñéêïýÁñ÷áéïëïãéêïýÓõìâïõëßïõ.

Åãêñßèçêå áõôïøßá óôïí Íáü ôïõ Áðüëëùíá ÆùóôÞñá

Ôçí åêðïßçóç ôçò ÷åñóïíÞóïõ ôïõ Ìéêñïý Êáâïõñßïõ, ìå ôéòåãêáôáóôÜóåéò ôïõ îåíïäï÷åßïõ ÁÓÔÇÑ, êáôáããÝëëåé ôï ÄçìïôéêüÓõìâïýëéï ôïõ äÞìïõ ÂÜñçò-Âïýëáò-ÂïõëéáãìÝíçò. Ìå ïìüöùíç áðüöáóÞ ôïõ, êáôÜ ôç óõíåäñßáóÞ ôïõ ôï âñÜäõ ôçòÔñßôçò, ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï Ýêñéíå ùò "ðñùôïöáíÞ êáéáðáñÜäåêôç ôçí åêðïßçóç áêüìç êáé ôïõ áñ÷áéïëïãéêïý ÷þñïõ" êáéäåóìåýåôáé ãéá áíôßóôáóç êáôÜ ôùí ðñïóðáèåéþí åêðïßçóçò ôçò÷åñóïíÞóïõ. ÌÜëéóôá, óõãêñïôÞèçêå äéáðáñáôáîéáêÞ åðéôñïðÞ ðïõ èáåðåîåñãáóèåß êáé èá êáôáèÝóåé óôçí åðüìåíç óõíåäñßáóç ðñïôÜóåéòãéá ôçí ïñãÜíùóç ôùí åíåñãåéþí ôïõ äÞìïõ êáé ôùí ðïëéôþí"åíÜíôéá óôá ó÷Ýäéá õðïâÜèìéóçò ôïõ ðáñáëéáêïý ìåôþðïõ".¼ðùò óçìåéþíåôáé óôçí áðüöáóç, ï äÞìïò "èá áíôéóôáèåß ìå üëåò ôéòäõíÜìåéò ôïõ óå üëá ôá ó÷Ýäéá ðïõ áëëïéþíïõí ôç öõóéïãíùìßá ôçòðåñéï÷Þò ìå ôçí åêðïßçóç ôçò Ýêôáóçò Þ ôçí áëëáãÞ ôùí ÷ñÞóåùí ãçòÞ ôçí ôñïðïðïßçóç ôùí üñùí äüìçóçò".

Êáé óõíå÷ßæåé ôï øÞöéóìá: "Ïé åðßäïîïé ìíçóôÞñåò èá ðñÝðåé íáãíùñßæïõí üôé ï ëáüò ôçò ðåñéï÷Þò ìáò êáé ç äçìïôéêÞ áñ÷Þ èááíôéóôáèïýí ìå íïìéêÜ ìÝóá áëëÜ êáé äõíáìéêÝò åíÝñãåéåò êáé åíôÝëåéèá áíáôñÝøïõìå ôçí åêðïßçóç ôçò Ýêôáóçò". Ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï, åðßóçò, êáôáäßêáóå "ôçí áäéêáéïëüãçôçáðüëõóç ôùí åñãáæïìÝíùí óôç îåíïäï÷åéáêÞ åôáéñåßá ÁÓÔÇÑ" êáéêÜëåóå ôç äéïßêçóç ôçò åôáéñåßáò íá áíáêáëÝóåé "Üìåóá êáé íá ðÜøåéíá ôñïðïðïéåß åðß ôï äõóìåíÝóôåñï ôéò óõìâÜóåéò åñãáóßáò".Áêüìá, ôÜ÷èçêå ïìüöùíá "êáôÜ ôùí ó÷åäßùí ôçò ÅÔÁ íáðñï÷ùñÞóåé, åñÞìçí ôçò ôïðéêÞò êïéíùíßáò óôï Ýñãï "ÊáôáóêåõÞ êáéëåéôïõñãßá ÅãêáôáóôÜóåùí ÅéäéêÞò ÔïõñéóôéêÞò ÕðïäïìÞò óôçíåëåýèåñç ðáñáëßá ÂÜñêéæáò" êáé ðñïôñÝðåé ôï ÐåñéöåñåéáêüÓõìâïýëéï íá ìç ëÜâåé êáìßá áðüöáóç ãíùìïäüôçóçò åðß ôçòÌåëÝôçò Ðåñéâáëëïíôéêþí Åðéðôþóåùí ôïõ óõãêåêñéìÝíïõ Ýñãïõ,ìÝ÷ñé íá êáôáôåèåß ç ìåëÝôç ôïõ äÞìïõ ãéá ôçí Þðéá áíÜðëáóç ôçòÁíáôïëéêÞò ðáñáëßáò ôçò ÂÜñêéæáò.

ÄÇÌÏÓ ÂÁÑÇÓ-ÂÏÕËÁÓ-ÂÏÕËÉÁÃÌÅÍÇÓ

Ïìüöùíç áðüöáóç êáôÜ ôçò ðþëçóçò ôïõ ÁóôÝñá

ÊÅÍÔÑÉÊÏ ÁÑ×ÁÉÏËÏÃÉÊÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏ

ÐáñáóêåõÞ 5 Aðñéëßïõ 2013å é ä Þ ó å é ò44 ATTIKO BHMA

Ïé åèåëïíôÝò áéìïäüôåò áðÝäåéîáí Ýìðñáêôáôçí áëëçëåããýç óôï óõíÜíèñùðï ìå ôçí ðñï-óöïñÜ ôïõò.Ôïí ÷þñï êüóìçóáí ðñùôüôõðåò êáé óõãêéíç-ôéêÝò æùãñáöéÝò ôùí ìáèçôþí ôïõ 1ïõ Äçìï-ôéêïý Ó÷ïëåßïõ ÐáëëÞíçò ïé ïðïßåò ÷Üñéóáí÷áìüãåëá óå üëïõò ôïõò ðáñåõñéóêüìåíïõò.¸÷åé ðáãéùèåß ðéá ï äÞìïò ÐáëëÞíçò íáäéïñãáíþíåé ôñåéò öïñÝò ôïí ÷ñüíï Åèåëï-íôéêÞ Áéìïäïóßá óå üëåò ôéò ÄçìïôéêÝò Åíü-ôçôåò. ÐñïóöÜôùò äçìéïõñãÞèçêå Êáíïíé-óìüò Ëåéôïõñãßáò ôçò ÔñÜðåæáò Áßìáôïò ï ï-ðïßïò åãêñßèçêå áðü ôï Äçìïôéêü ÓõìâïýëéïÐáëëÞíçò óôéò 20/3/2013.Ôï ÔìÞìá Äçìüóéáò Õãåßáò ôïõ äÞìïõ ÐáëëÞ-íçò åõ÷áñéóôåß èåñìÜ ôïõò åèåëïíôÝò áéìïäü-ôåò, ôïõò óõëëüãïõò "ÐáëëçíÝá" êáé "Ðáëëç-íéáêü", ôï Óýëëïãï ÃïíÝùí êáé Êçäåìüíùíêáé ôï Óýëëïãï Äéäáóêüíôùí ôïõ 1ïõ Äçìï-ôéêïý Ó÷ïëåßïõ ÐáëëÞíçò êáèþò åðßóçò êáéôï Óùìáôåßï ÅñãáæïìÝíùí ôïõ äÞìïõ Ðáë-ëÞíçò ãéá ôçí åíåñãÞ óõììåôï÷Þ ôïõò óôçíðñïóðÜèåéá åíßó÷õóçò ôçò ÄçìïôéêÞò ÔñÜðå-æáò Áßìáôïò.Óõíå÷ßæïõìå ôçí äñÜóç ìå ôçí äéïñãÜíùóçôçò åðüìåíçò áéìïäïóßáò óôçí ÄçìïôéêÞ Åíü-ôçôá ÃÝñáêá óôéò 18 ÌáÀïõ 2013.

Ìå ìåãÜëç óõììåôï÷Þ ðñáãìáôïðïéÞèçêå ç ÅèåëïíôéêÞ Áéìïäïóßá óôçí ÄÅ ÐáëëÞíçò

ÓõãêéíçôéêÞ Þôáí ç áíôáðüêñéóç ôùí êáôïßêùí óôï êÜëåóìá ôïõ äÞìïõ ÐáëëÞíçò êáé ôùí óõëëüãùí,óôçí åèåëïíôéêÞ áéìïäïóßá ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå ôï ÓÜââáôï 30 Ìáñôßïõ óôç ÄçìïôéêÞ ÅíüôçôáÐáëëÞíçò ìå áðïôÝëåóìá ôçí óçìáíôéêÞ åíßó÷õóç ôçò ôñÜðåæáò áßìáôïò ôïõ äÞìïõ.

ÄÇÌÏÓ ÄÉÏÍÕÓÏÕ

ÓôÞñéîç ôïõ áãþíá áíèñùðéÜò ãéá ôçí

“ÊÉÂÙÔÏ ÔÏÕ ÊÏÓÌÏÕ”ÁóôÝñéá ðïõ Ýëáìøáí óôï åëëçíéêü êáé äéåèíÝò ìðÜóêåô èáöéëïîåíçèïýí óôïí öéëáíèñùðéêü áãþíá áíÜìåóá óåïìÜäá âåôåñÜíùí ôçò ÅèíéêÞò êáé ïìÜäáò âåôåñÜíùí¢íïéîçò, ìå ôçí ïðïßá èá áãùíéóôåß êáé ï äÞìáñ÷ïòÄéïíýóïõ, ÃéÜííçò ÊáëáöáôÝëçòÏ äÞìïò Äéïíýóïõ óôçñßæåé ôïí öéëáíèñùðéêü áãþíáìðÜóêåô áíÜìåóá óå ïìÜäá âåôåñÜíùí ôçò ÅèíéêÞò êáéïìÜäáò âåôåñÜíùí ôçò Ä.Å. ¢íïéîçò ðïõ èá äéïñãáíùèåßáðü ôï Óùìáôåßï Êáëáèïóöáßñéóçò ¢íïéîçò (ABC) ãéá ôçíåíßó÷õóç ôçò ìç êõâåñíçôéêÞò ïñãÜíùóçò "ÊÉÂÙÔÏÓ ÔÏÕÊÏÓÌÏÕ".Óôïí óõãêåêñéìÝíï áãþíá ï ïðïßïò èá äéåîá÷èåß áýñéï,ÓÜââáôï 6 Áðñéëßïõ êáé þñá 19.00 óôï êëåéóôüãõìíáóôÞñéï ¢íïéîçò, èá ëÜâïõí ìÝñïò áóôÝñéá ðïõÝëáìøáí óôï äéåèíÝò óôåñÝùìá ôïõ ìðÜóêåô êáé Ýãñáøáíôç äéêÞ ôïõò ëáìðñÞ óåëßäá. ÁíÜìåóÜ ôïõò ïé ÍÜóïòÃáëáêôåñüò, ËåõôÝñçò Êáêéïýóçò, Íßêïò Ìðïõíôïýñçò,ÌðÜíå ÐñÝëéåâéôò, Åõèýìçò ÑåíôæéÜò, Ãéþñãïò ÓéãÜëáò,×ñÞóôïò ×ñéóôïäïýëïõ, Âáóßëçò ÍôÜêïõëáò, ×ñÞóôïòÔóÝêïò êáé ðïëëïß Üëëïé. Ìå ôçí ïìÜäá ôùí âåôåñÜíùí ¢íïéîçò èá áãùíéóôåß êáé ïäÞìáñ÷ïò Äéïíýóïõ, ÃéÜííçò ÊáëáöáôÝëçò. Ï äÞìïò Äéïíýóïõ êáëåß üëïõò ôïõò óõíäçìüôåò íáðáñáêïëïõèÞóïõí áðü êïíôÜ ôïí áãþíá êáé íá óôçñßîïõíôçí ðñïóðÜèåéá åíßó÷õóçò ôçò ïñãÜíùóçò "ÊÉÂÙÔÏÓ ÔÏÕÊÏÓÌÏÕ".Óçìåéþíåôáé üôé ç "ÊÉÂÙÔÏÓ ÔÏÕ ÊÏÓÌÏÕ" åßíáéäçìéïýñãçìá ôïõ ðáôÝñá Áíôþíéïõ êáé öñïíôßæåé óÞìåñáðåñßðïõ 400 ðáéäéÜ áðü ôçí âñåöéêÞ çëéêßá Ýùò ôçíåíçëéêßùóç, ó÷çìáôßæïíôáò ìßá êïéíüôçôá áíèñùðéÜò êáéðñïóöïñÜò áãÜðçò ðïõ áíèåß êáé ìåãáëïõñãåß óôï êÝíôñïôçò ÁèÞíáò.

ÕÐÏÕÑÃÅÉÏ ÅÓÙÔÅÑÉÊÙÍ

ÅîÜìçíç ðáñÜôáóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò"ÂïÞèåéá óôï Óðßôé"

ÐáñÜôáóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò "ÂïÞèåéá óôï Óðßôé" ãéá ÝîéìÞíåò áðïöáóßóôçêå ìåôÜ áðü óõíÜíôçóç ôïõ õðïõñãïýÅóùôåñéêþí Åõñéðßäç Óôõëéáíßäç, ôïõ áíáðëçñùôÞõðïõñãïý Ïéêïíïìéêþí ×ñÞóôïõ Óôáúêïýñá êáé ôïõõöõðïõñãïý Åñãáóßáò Íßêïõ Ðáíáãéùôüðïõëïõ.

Ç ðáñÜôáóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò ùò ôéò 30-09-2013, èá ãßíåéìå ôñïðïëïãßá ðïõ èá êáôáôåèåß óôç ÂïõëÞ êáé èá÷ñçìáôïäïôçèåß áðü ôï "Áóöáëéóôéêü ÊåöÜëáéïÁëëçëåããýçò Ãåíåþí" (ÁÊÁÃÅ).Ç ðáñÜôáóç áðïöáóßóôçêå, ðñïêåéìÝíïõ íá ðñïåôïéìáóôåßìå ôïí êáëýôåñï äõíáôü ôñüðï ôï äéÜäï÷ï ðñüãñáììá "Êáô'ïßêïí öñïíôßäá" ðïõ Ý÷åé åôïéìÜóåé ôï õðïõñãåßï Åñãáóßáò,÷ùñßò ïé 80.000 ùöåëïýìåíïé ôïõ ðñïãñÜììáôïò íáóôåñçèïýí ïýôå ìéá ìÝñá ôéò ðïëýôéìåò õðçñåóßåò ðïõ ôïõòðáñÝ÷ïíôáé áðü ôïõò 3.500 êáé ðëÝïí åñãáæïìÝíïõò.

ÊÕÑÉÁÊÇ ÔÇÓ ÁÍÔÁËËÁÃÇÓ ÓÔÏÍ ÄÇÌÏ ÌÁÑÊÏÐÏÕËÏÕÏ äÞìïò Ìáñêïðïýëïõ, êáëåß üëïõò ôïõò äçìüôåò, óôçí ðñþôçäéïñãÜíùóç ôçò "ÊõñéáêÞò ôçò ÁíôáëëáãÞò", ôçí ÊõñéáêÞ 7Áðñéëßïõ êáé þñá 11:00-13:00, óôçí åßóïäï ôïõ äçìáñ÷åßïõ,ãéá íá "áíáêõêëþóïõìå" áíôéêåßìåíá, ñïý÷á, âéâëßá ê.Ü.,áíôáëëÜæïíôÜò ôá, ìå åêåßíá ðïõ ðñáãìáôéêÜ ÷ñåéÜæïíôáé. Ðñïûðüèåóç ãéá íá óõììåôÜó÷åé êáíåßò óôçí "ÊõñéáêÞ ôçòÁíôáëëáãÞò", åßíáé íá ÷áñßóåé ôñüöéìá Þ ÷ñÞóéìá áíôéêåßìåíá,óôï Êïéíùíéêü Ðáíôïðùëåßï ôïõ äÞìïõ Ìáñêïðïýëïõ. Õðåíèõìßæåôáé üôé, ç ðáñáðÜíù ðñùôïâïõëßá äéïñãÜíùóçò ôçò"ÊõñéáêÞò ôçò ÁíôáëëáãÞò", áðïôåëåß äÝóìåõóç ôïõ äÞìïõÌáñêïðïýëïõ, óôá ðëáßóéá ôçò ðáãêüóìéáò ðåñéâáëëïíôéêÞòêáìðÜíéáò ôçò WWF "Ç ¿ñá ôçò Ãçò", ç ïðïßá åìðëïõôßæåôáé áðüöÝôïò êáé ìå êïéíùíéêÝò äñÜóåéò. ÓõãêåêñéìÝíá, ãéá ôï 2013, ç WWF áðïöÜóéóå íá ðñï÷ùñÞóåé çåêóôñáôåßá "Ç ¿ñá ôçò Ãçò", Ýíá âÞìá ðáñáðÝñá, õéïèåôþíôáò ôï

äéåèíÝò óêåðôéêü ôçò äÝóìåõóçò "Èá ôï êÜíù, ÁÍ ôï êÜíåéò", ôïïðïßï âáóßæåôáé óôç äçìéïõñãßá ðñïêëÞóåùí, ðïõ ùöåëïýíðïëëáðëáóéáóôéêÜ ôï ðåñéâÜëëïí, ôçí êïéíùíßá, áëëÜ êáé ôçíßäéá ìáò ôçí êáèçìåñéíüôçôá.Ìå ðáñáêáôáèÞêç ôç èåñìÞ áíôáðüêñéóç ôïõ êüóìïõ, óôéò"ÊõñéáêÜôéêåò ÐåæïäñïìÞóåéò", ï äÞìïò ÌáñêïðïýëïõáðïöÜóéóå íá êáèéåñþóåé êáé ôçí "ÊõñéáêÞ ôçò ÁíôáëëáãÞò",Ý÷ïíôáò óôü÷ï ôïí óõíäõáóìü ôùí äýï äñÜóåùí, êáôÜ ôïõòèåñéíïýò ìÞíåò. Óáò ðåñéìÝíïõìå üëïõò íá áíôáëëÜîïõìå áíôéêåßìåíá ðïõ äåíìáò åßíáé ðëÝïí ÷ñÞóéìá, ìå åêåßíá ðïõ èá ìðïñïýóáìå íááîéïðïéÞóïõìå. Èõìçèåßôå íá öÝñåôå ìáæß óáò Ýíá êïõôß ãÜëá,Ýíá ðáêÝôï ìáêáñüíéá Þ ïðïéïäÞðïôå Üëëá óõóêåõáóìÝíáôñüöéìá, ãéá ôï Êïéíùíéêü ìáò Ðáíôïðùëåßï.Ç ÊïéíùíéêÞ Áëëçëåããýç, åßíáé õðüèåóç ÏËÙÍ ìáò!

Ïëïêëçñþèçêáí ôá ðñïãñÜììáôá ðñïëçðôéêÞò éáôñéêÞò óôá ó÷ïëåßá ôïõ äÞìïõ

ÄÇÌÏÓ ÐÁËËÇÍÇÓ

Ïëïêëçñþèçêáí ôá ðñïãñÜììáôá ÐñïëçðôéêÞòÉáôñéêÞò (ðáéäéáôñéêïý åëÝã÷ïõ êáé óêïëßùóçò)ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêáí óå ìáèçôÝò ó÷ïëåßùíôïõ äÞìïõ ÐáëëÞíçò.ÓõãêåêñéìÝíá ðñáãìáôïðïéÞèçêå ðñüãñáììáðáéäéáôñéêïý åëÝã÷ïõ áðü ôï ôìÞìá Ðñïóôáóßáò& ÐñïáãùãÞò ôçò Äçìüóéáò Õãåßáò ôïõ äÞìïõ óåóõíåñãáóßá ìå ôï Åèíéêü Äéáäçìïôéêü Äßêôõï Õ-ãéþí Ðüëåùí - ÐñïáãùãÞò Õãåßáò ìå ôçí ðïëýôé-ìç âïÞèåéá ôùí åèåëïíôþí ãéáôñþí: êïõ Íéêçôü-ðïõëïõ Êùíóôáíôßíïõ (ïñèïðåäéêïý) êáò Âåë-ôóßóôá ÁëåîÜíäñáò (ðáéäéÜôñïõ) êáé êáò Ðáíôéþ-ñá ÁããåëéêÞò (ðáéäéÜôñïõ) .Óôá ôñßá ó÷ïëåßá ðïõ åðéëÝ÷èçêáí íá óõììåôÜ-ó÷ïõí óôï ðñüãñáììá (4ï Äçìïôéêü Ó÷ïëåßïÐáëëÞíçò, 1ï ÃõìíÜóéï Áíèïýóáò & 1ï ÃõìíÜ-

óéï ÃÝñáêá) äÝ÷èçêáí êáé åîåôÜóôçêáí 170 ìá-èçôÝò. Åðßóçò ïëïêëçñþèçêå ãéá ôçí öåôéíÞ ó÷ï-ëéêÞ ÷ñïíéÜ ôï ðñüãñáììá åëÝã÷ïõ óêïëßùóçò óåìáèçôÝò Ä’ & ÓÔ’ ôùí Äçìïôéêþí ó÷ïëåßùí ôïõäÞìïõ ÐáëëÞíçò ôï ïðïßï îåêßíçóå óôéò11/10/2012.Ôï ðñüãñáììá ðñáãìáôïðïéÞèçêå óå óõíåñãáóßáôïõ ôìÞìáôïò Ðñïóôáóßáò êáé ÐñïáãùãÞò ôçò Äç-ìüóéáò Õãåßáò ìå ôïí åèåëïíôÞ éáôñü ÷åéñïõñãüïñèïðåäéêü ÌðáìðáëÞ Ãåþñãéï.Óôç äéÜñêåéá ôïõ ðñïãñÜììáôïò åîåôÜóôçêáí 754ìáèçôÝò Ä’ êáé ÓÔ’ ôÜîåùí êáé ôùí 14 Äçìïôéêþíó÷ïëåßùí ôïõ Êáëëéêñáôéêïý äÞìïõ ÐáëëÞíçò.Ï äÞìïò ÐáëëÞíçò åõ÷áñéóôåß èåñìÜ ôïõò å-èåëïíôÝò ãéáôñïýò ïé ïðïßïé óõììåôåß÷áí óôïðñüãñáììá.

ÐáñáóêåõÞ 5 Aðñéëßïõ 2013 å é ä Þ ó å é ò ATTIKO BHMA 55

"ÐåñÜóáìå êáé ÷åéñüôåñá" äÞëùóç ôïõ ÊõðñßïõðñïÝäñïõ. Ç Êýðñïò, ç Ìåãáëüíçóïò, ôï íçóßôçò Áöñïäßôçò, Ý÷åé ðåñÜóåé êáé ÷åéñüôåñá! ¸÷åéäåé ðïëëÜ óôï êýëéóìá êáé ôç ñïÞ ôïõ ÷ñüíïõ.¸÷åé äåé ðïëëïýò áöÝíôåò: "Ðïëëïýò áöÝíôåòÜëëáîå, ìá øõ÷Þ äåí Üëëáîå".Ç øõ÷Þ ôçò Ýìåéíå ßäéá: åëëçíéêÞ! Ôçí êáôåß÷å

áñ÷éêþò ç ÏèùìáíéêÞÁõôïêñáôïñßá. ¸ðåéôáðåñéÞëèå óôçí êõñéáñ÷ßáôùí ¢ããëùí. Óôç 10åôßáôïõ '60 Åëëçíï-ÊýðñéïéáãùíéóôÝò áãùíßóôçêáí ãéáíá ãßíåé ç Êýðñïò êñÜôïòåëåýèåñï êáé áíåîÜñôçôï.Åëëçíï-Êýðñéïé áãùíéóôÝòÝäùóáí üôé ðïëõôéìüôåñïåß÷áí ôï áßìá ôïõò, ôç æùÞ

ôïõò, ôç ëåâåíôéÜ ôïõò, ãéá íá ãßíåé êñÜôïòåëåýèåñï êé áíåîÜñôçôï! ÈõóéÜóôçêáí óôï âùìüôçò åëåõèåñßáò êáé ôçò áíåîáñôçóßáò. Ôï 1960áíáêçñý÷ôçêå êñÜôïò åëåýèåñï, áíåîÜñôçôï!1974 Ïé Ôïýñêïé ðñáãìáôïðïéïýí åéóâïëÞ óôçÌåãáëüíçóï Êýðñï. ÅéóâÜëëïõí óôñáôéùôéêþò,âéáßùò êáé ðáñáíüìùò êáé êáôáëáìâÜíïõí ôïâüñåéï ôìÞìá ôçò - ôï 40% ôïõ åäÜöïõò ôçò.Óêïôþèçêáí Åëëçíï-Êýðñéïé êáé Åëëáäßôåò.ÐõñðïëÞèçêáí íáïß êáé êôßñéá. ¸ãéíáí áñðáãÝòêáé ëåçëáóßåò. ÂéÜóôçêáí Åëëçíï-Êýðñéåòãõíáßêåò. Áé÷ìáëùôßóôçêáí Åëëçíï-Êýðñéïé êáéÅëëáäßôåò. Êáé ðïôÝ ïé ïéêåßïé ôïõò äåí Ýìáèáí ôéáðÝãéíáí. Ç äéåèíÞò êïéíüôçôá Ýìåéíå áäñáíÞòêáé áðáèÞò!200 ÷éëéÜäåò êáé ðëÝïí Åëëçíï-Êýðñéïéåãêáôáëåßðïõí ôéò ðáôñïãïíéêÝò ôïõò åóôßåò êáéãßíïíôáé ðñüóöõãåò ìÝóá óôçí ßäéá ôïõò ôçíðáôñßäá. Ç Êýðñïò ÷ùñßóôçêå ìå ôçí ðñÜóéíçæþíç óå äýï ìÝñç, ôçí êáôå÷üìåíç êáé ôçíåëåýèåñç. Åëëçíï-Êýðñéïò åéóÞëèå óôçíêáôå÷üìåíç Êýðñï êáé ëéèïâïëÞèçêå áãñßùò.Äõï íÝïé åðé÷åßñçóáí íá êáôåâÜóïõí ôçíçìéóÝëéíï êáé ðõñïâïëÞèçêáí åí øõ÷ñþ.¸ðåóáí óôï Ýäáöïò óáí íá 'ôáí ðïõëéÜ. ÇäéåèíÞò êïéíüôçôá áöÞíåé Üëõôï ôï êõðñéáêüðñüâëçìá.ÓÏÊ. Ç ïéêïíïìéêÞ êñßóç Ýðëçîå êáé ôçíÊýðñï. ¹ôáí Ýíá óïê. Êáé ôï ìáñôõñéêü êáéçñùéêü íçóß æåé óÞìåñá äéðëü äñÜìá, ôçí êáôï÷Þáð' ôá ôïõñêéêÜ óôñáôåýìáôá êáé ôçíïéêïíïìéêÞ êñßóç. Ï Êõðñéáêüò ëáüòäïêéìÜæåôáé äéðëÜ, åèíéêÜ êáé ïéêïíïìéêÜ!30-03-2013 Áêïýù áðü Åëëçíï-Êýðñéï ðïëßôç ôáåîÞò ëüãéá: "Èá ðáëÝøïõìå üëïé ìáæß êáé èá ôáâãÜëïõìå ðÝñá. Äå èá ôï âÜëïõìå êÜôù". Ëüãéáâáèýôáôá! Ëüãéá ïõóéáóôéêÜ! Ï Üíèñùðïò ðïôÝäå èá ðñÝðåé íá ôï âÜæåé êÜôù. Íá óêýâåé ôïêåöÜëé. Èá ðñÝðåé íá ðáëåýåé. Íá áãùíßæåôáé. ÍáìÜ÷åôáé. Íá ðéóôåýåé. Íá êÜíåé êïõñÜãéï. Íáåëðßæåé. Íá åëðßæåé üôé: "¼ìïñöåò ìÝñåò èá'ñèïõíå êáé ðÜëé!".

Eëåýèåñï BHMA

ÏÏ êê.. ÄÄççììÞÞôôññççòò ÌÌððññÜÜííççòò

Áðüóõñóç ôïõ Üñèñïõ ðïõ ðñïâëÝðåéÐáñáôçñçôÞñéï ÏéêïíïìéêÞò ÁõôïôÝëåéáò ôùí ÏÔÁ

Ï ÃÉÁÍÍÇÓ ÓÃÏÕÑÏÓ, ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÑ×ÇÓ ÁÔÔÉÊÇÓ, ÆÇÔÁÅÉ:

Ôçí áðüóõñóç ôïõ Üñèñïõ ôïõ íïìïó÷åäßïõ ðïõ ðñïâëÝðåé ÐáñáôçñçôÞñéï ÏéêïíïìéêÞò ÁõôïôÝëåéáòôùí ÏÔÁ, æÞôçóå ï ðåñéöåñåéÜñ÷çò ÁôôéêÞò ÃéÜííçò Óãïõñüò, êáôÜ ôçí äéáäéêáóßá áêñüáóçò ôùíöïñÝùí óôçí êïéíïâïõëåõôéêÞ ÅðéôñïðÞ åðß ôïõ ó÷åäßïõ íüìïõ, ðïõ ñõèìßæåé åðåßãïíôá èÝìáôá ôïõõðïõñãåßïõ Åóùôåñéêþí ê.Ü.

Ï ê. Óãïõñüò åîÝöñáóå öüâïõò üôé ïé Ïñãá-íéóìïß ÔïðéêÞò Áõôïäéïßêçóçò èá ôåèïýí õ-ðü ìüíéìç êçäåìïíßá, êáô' åðéôáãÞí ôçò Ôñü-éêáò êáé åðéóÞìáíå üôé ïé Ýëåã÷ïé ìðïñïýííá ãßíïõí ìå ôïõò õðÜñ÷ïíôåò ìç÷áíéóìïýò,åöüóïí ëåéôïõñãïýí óùóôÜ, åíþ æÞôçóå ôçíÜìåóç åöáñìïãÞ ôïõ ðñïëçðôéêïý åëÝã÷ïõáðü ôï Åëåãêôéêü ÓõíÝäñéï óå ÐåñéöÝñåéåòêáé ÍïìéêÜ Ðñüóùðá Äçìïóßïõ Äéêáßïõ. Áðáíôþíôáò óå åñùôÞóåéò âïõëåõôþí, ï ê.Óãïõñüò áíÝöåñå üôé ìåôÜ ôçí ìåôáññýèìéóçôïõ "ÊáëëéêñÜôç", äåí äüèçêáí åðáñêåßòðüñïé óôçí ÔïðéêÞ Áõôïäéïßêçóç êáé Ýöåñåùò ðáñÜäåéãìá ôï üôé ç ÐåñéöÝñåéá ÁôôéêÞò,ãéá ôï 2013 áíôß ãéá 45 åêáôïììýñéá Åõñþèá ëÜâåé 18... Ï Êþóôáò Áóêïýíçò, ðñüåäñïò ôçò Êåíôñé-êÞò ¸íùóçò ÄÞìùí ÅëëÜäïò áíÝöåñå üôé ïéäÞìïé áíÝëáâáí 200 íÝåò áñìïäéüôçôåò, ìåðáñÜëëçëç ìåßùóç êïíäõëßùí êáé ðñüóèå-óå üôé õðïíïìåýåôáé ç áõôïôÝëåéá ôùí ÄÞ-ìùí óå äéïéêçôéêü êáé ïéêïíïìéêü åðßðåäï.ÐáñÜëëçëá, äéåñùôÞèçêå áí ìå ôçí êáôÜ-óôáóç ðïõ åðéêñáôåß óôçí ôïðéêÞ áõôïäéïß-êçóç, èá õðÜñîïõí õðïøÞöéïé äÞìáñ÷ïé ôï

2014 êáé ðñïåéäïðïßçóå ãéá ôï åíäå÷üìåíïêáôÜññåõóçò ôùí äÞìùí ëüãù Ýëëåéøçòðñïóùðéêïý. Ï äÞìáñ÷ïò Ëáñéóáßùí Ê. Ôæáíáêïýëçò áíá-öÝñèçêå åðßóçò óôá ïéêïíïìéêÜ ðñïâëÞìáôáôùí ÏÔÁ êáé óôçí Ýëëåéøç ðñïóùðéêïý.

Ï ðñüåäñïò ôçò ÐáíåëëÞíéáò ÏìïóðïíäßáòÅñãáæïìÝíùí ôùí ÏÔÁ ÈÝìçò Ìðáëáóü-ðïõëïò, ÷áñáêôÞñéóå ôï ÐáñáôçñçôÞñéï "ôá-öüðëáêá" ôçò ÔïðéêÞò Áõôïäéïßêçóçò ìå íÝ-á ôÝëç ãéá ôïõò äçìüôåò, ìåßùóç ðáñï÷þíêáé áðïëýóåéò åñãáæïìÝíùí.

“ÐåñÜóáìå êáé ÷åéñüôåñá”,

Ðñüåäñïò ÊõðñéáêÞò Äçìïêñáôßáò

ÃñÜöåé ï ê. ÄçìÞôñçò Ã. ÌðñÜíçòÄçìïóéïãñÜöïò - Íïìéêüò

Óáñùôéêïß Ýëåã÷ïé ÓÄÏÅ óå áéñåôïýò ÏÔÁ¸ñåõíåò ãéá áéñåôÜ ðñüóùðá ôçò ÔïðéêÞòÁõôïäéïßêçóçò äéåîÜãåé ç Åðé÷åéñçóéáêÞÄéåýèõíóç ÓÄÏÅ Áèçíþí ïé ïðïßåò âñßóêï-íôáé óôç öÜóç ôçò åðåîåñãáóßáò ôñáðåæéêþíäåäïìÝíùí, óýìöùíá ìå ó÷åôéêÞ áíáêïßíù-óç. Åðßóçò äéåñåõíÜ õðüèåóç, êáôüðéí åé-óáããåëéêÞò ðáñáããåëßáò, ãéá öõóéêÜ ðñüóù-ðá ðïõ áãïñÜæïõí ÷ñõóü áðü ÔñÜðåæåò.ÐáñÜëëçëá, óõíå÷ßæïíôáé ïé Ýëåã÷ïé, âÜóåéåéóáããåëéêþí ðáñáããåëéþí, ãéá ôç äéåñåýíç-óç ôõ÷üí áäéêçìÜôùí öïñïäéáöõãÞò êáé íï-ìéìïðïßçóçò åóüäùí áðü åãêëçìáôéêÝò äñá-óôçñéüôçôåò: 1) Ëßóôá ÅëëÞíùí êáôáèåôþí,óôï êáôÜóôçìá ôçò ôñÜðåæáò HSBC Ãåíåýçò(Ëßóôá ËáãêÜñíô). 2) Áêßíçôá ÅëëÞíùíóôçí áëëïäáðÞ. 3) ÊáôáèÝóåéò ÅëëÞíùí óôïËïõîåìâïýñãï. 4) ÁðïóôïëÝò Üíù ôùí

100.000 åõñþ åìâáóìÜôùí óôï åîùôåñéêü,ìå ëÞøç óôïé÷åßùí áðü ÔñÜðåæåò, ðñïêåéìÝ-íïõ íá ðñïóäéïñéóèåß ç âÜóåé åëÝã÷ïõ Ðå-ñéïõóßá êáé íá óõãêñéèåß ìå ôá äçëùèÝíôáåéóïäÞìáôá.Ôï ÓÄÏÅ óõíå÷ßæåé ôïí Ýëåã÷ï ðüèåí Ýó÷åòóå öõóéêÜ ðñüóùðá êáé åôáéñåßåò off shore,ìå Üíïéãìá ëïãáñéáóìþí óôá ðéóôùôéêÜ é-äñýìáôá êáé ìåôáâßâáóç áêéíÞôùí áðü offshore åôáéñåßåò óå öõóéêÜ ðñüóùðá.¼ðùò åðéóçìáßíåôáé óôçí ßäéá áíáêïßíùóç,êáôÜ ôïí ìÞíá ÌÜñôéï ôï ÓÄÏÅ óõíÝ÷éóå ìåáìåßùôï ñõèìü ôïõò åëÝã÷ïõò, óôo ðëáßóéïôçò ðÜôáîçò ôçò öïñïäéáöõãÞò, ôïõ ëáèñå-ìðïñßïõ êáé ôùí åëÝã÷ùí áäÞëùôùí åéóï-äçìÜôùí. Ç Ýñåõíá óõíå÷ßæåôáé ãéá åíôïðéóìü åéóöï-

ñïäéáöõãÞò-öïñïäéáöõãÞò êáé ðéèáíÞ äéá-öèïñÜ äçìïóßùí ëåéôïõñãþí.Óôïí ôïìÝá ôçò ðÜôáîçò ôïõ ëáèñåìðïñßïõêáôáó÷Ýèçêáí 586.000 ðáêÝôá ëáèñáßùíôóéãÜñùí ìå áíáëïãïýíôåò äáóìïýò êáé öü-ñïõò 1.929.000 åõñþ. Ôá ëáèñáßá ôóéãÜñáåß÷áí äçëùèåß ùò Üììïò èáëÜóóçò. Åðßóçòðïóüôçôá áðü ëáèñáßá ôóéãÜñá óôç Èåóóá-ëïíßêç åß÷áí áðïêñõâåß óå ôñáðÝæéá ìå ðñï-ïñéóìü ôï ÇíùìÝíï Âáóßëåéï.Åðßóçò êëéìÜêéï ôïõ ÓÄÏÅ óõíÝëáâå óôï êÝ-íôñï ôçò ÁèÞíáò áëëïäáðü 39 åôþí ãéáôß êá-ôåß÷å ðëáóôïãñáöçìÝíá åêêáèáñéóôéêÜ óç-ìåéþìáôá öõóéêþí ðñïóþðùí. Óôçí êáôï÷Þôïõ âñÝèçêáí êáé êáôáó÷Ýèçêáí 9.100 åõ-ñþ. Ó÷çìáôßóôçêå äéêïãñáößá êáé ðáñáðÝì-öèçêå óôïí áñìüäéï åéóáããåëÝá.

Ôáìåéáêü ðëåüíáóìá óôïõò ÏÔÁ ýøïõò 362 åêáô. åõñþÔáìåéáêü ðëåüíáóìá ýøïõò 362,3 åêáô. åõñþ ðáñïõóéÜ-æåé ôï á' äßìçíï ôïõ 2013 ï åíïðïéçìÝíïò ðñïûðïëïãé-óìüò ôçò áõôïäéïßêçóçò.Óå ó÷åôéêÞ ôïõ äÞëùóç, ï õðïõñãüò Åóùôåñéêþí Åõñéðßäçò Óôõ-ëéáíßäçò ôüíéóå üôé "ï åîïñèïëïãéóìüò ôùí äçìïóßùí äáðáíþí, ïðåñéïñéóìüò ôçò óðáôÜëçò êáé ç åíßó÷õóç ôùí åóüäùí ôùí äÞìùíáðü Üëëåò ðçãÝò, ðëçí ôïõ êñÜôïõò, äçìéïõñãïýí ðëåüíáóìá362,3 åêáô. åõñþ ãéá ôï á' äßìçíï ôïõ 2013 êáé åíéó÷ýïõí ôçí ïé-êïíïìéêÞ áõôïôÝëåéá ôùí ÏÔÁ, óôü÷ïò ãéá ôïí ïðïßï åß÷áìå äå-óìåõèåß åîáñ÷Þò".Åéäéêüôåñá, ãéá ôïí ìÞíá ÖåâñïõÜñéï ôïõ 2013 ôï ðëåüíáóìáóôïí ðñïûðïëïãéóìü áíÝñ÷åôáé óôá 180,1 åêáô. åõñþ, åíþ óõíå-÷ßæåôáé ç êáëÞ ðïñåßá ôùí åóüäùí êáé ç óõãêñÜôçóç ôùí äáðá-íþí óôéò ðñïâëÝøåéò ôïõ Ìåóïðñüèåóìïõ ÐñïãñÜììáôïò Äçìï-óéïíïìéêÞò Óôáèåñüôçôáò 2013-2016.

"Ç íÝá ðñáãìáôéêüôçôá ðïõ äéáìïñöþíåôáé êáèçìåñéíÜ óôçí Ôïðé-êÞ Áõôïäéïßêçóç, ìå óõóôçìáôéêÞ äïõëåéÜ êáé óõíåñãáóßá üëùíôùí ðëåõñþí, èÝôåé ôéò âÜóåéò ãéá Ýíá íÝï ìïíôÝëï, áðïãáëáêôé-óìÝíï áðü ôéò åîáñôÞóåéò ôïõ ðáñáäïóéáêïý êñÜôïõò. ÊÜôé ðïõ èáîáíáäþóåé óôïõò äÞìïõò êáé ôéò ðåñéöÝñåéåò, ìåãáëýôåñç ïéêïíï-ìéêÞ áõôïôÝëåéá êáé ðåñéóóüôåñç äéïéêçôéêÞ áõôïíïìßá", óçìåßùóåï ê. Óôõëéáíßäçò.Óýìöùíá ìå óôïé÷åßá ðïõ Ýäùóå óôç äçìïóéüôçôá ôï õðïõñãåßï Å-óùôåñéêþí, ôï ðëåüíáóìá ïöåßëåôáé êõñßùò óôç âåëôßùóç ôùí é-äßùí åóüäùí êáé óõãêåêñéìÝíá ôùí åóüäùí áðü áíôáðïäïôéêÜ ôÝ-ëç, öüñïõò, ëïéðÜ ôÝëç, äéêáéþìáôá, ðáñï÷Þ õðçñåóéþí, êáèþòïé åðé÷ïñçãÞóåéò áðü ôïí êñáôéêü ðñïûðïëïãéóìü Ý÷ïõí ìåéùèåßóçìáíôéêÜ (-12%) óå ó÷Ýóç ìå ôï á' äßìçíï ôïõ 2012. Óå ü,ôé á-öïñÜ ôéò äáðÜíåò, åßíáé ìåéùìÝíåò êáôÜ 13% óå óýãêñéóç ìå ôï á´äßìçíï ôïõ 2012.

ÐáñáóêåõÞ 5 Aðñéëßïõ 2013å é ä Þ ó å é ò66 ATTIKO BHMA

ÕÐÏÕÑÃÅÉÏ ÅÓÙÔÅÑÉÊÙÍ

18,4 åêáô. åõñþ óôïõò ÏÔÁ ãéá ôçí ðõñïðñïóôáóßá

Ãéá ôçí Ýãêáéñç êáôáíïìÞ ôïõ åí ëüãù ðïóïý óôïõò ÏÔÁ ôçò ÷þ-ñáò, ï õðïõñãüò Åóùôåñéêþí Åõñéðßäçò Óôõëéáíßäçò áðÝóôåéëåÞäç Ýããñáöï óôïí ãåíéêü ãñáììáôÝá ÐïëéôéêÞò Ðñïóôáóßáò ÐÜ-ôñïêëï ÃåùñãéÜäç, ï ïðïßïò èá óôåßëåé Üìåóá ôçí ðñüôáóç êáôá-íïìÞò, üðùò ðñïâëÝðåôáé áðü ôçí êåßìåíç íïìïèåóßá.Ï ê. Óôõëéáíßäçò äÞëùóå ó÷åôéêÜ, üôé "ðñï÷ùñïýìå Üìåóá óôçíêáôáíïìÞ ôïõ ðïóïý ôùí 18.400.000 ãéá ôéò áíÜãêåò ðõñïðñï-óôáóßáò Þäç áðü ôïí Áðñßëéï, êÜôé ðïõ ãßíåôáé ãéá ðñþôç öïñÜôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá. ÐáñÜ ôéò ìåéþóåéò ðïõ Ý÷åé õðïóôåß ç ÓÁ-ÔÁ, ôï ðïóü ðáñáìÝíåé ôï ßäéï, êáèþò, óôü÷ïò ìáò åßíáé, ïé äÞ-ìïé íá ðñïåôïéìáóôïýí Ýãêáéñá êáé áðïôåëåóìáôéêÜ åíüøåé ôïõêáëïêáéñéïý".Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ, ï ê. ÃåùñãéÜäçò ôüíéóå, üôé "ç ÃåíéêÞ Ãñáì-ìáôåßá ÐïëéôéêÞò Ðñïóôáóßáò âñßóêåôáé óôï ðëåõñü ôçò áõôïäéïß-êçóçò, Ýôóé þóôå íá áîéïðïéçèåß êáé ôï ôåëåõôáßï åõñþ ïñèïëï-ãéêÜ, ãéá ôçí ðñáãìáôéêÞ èùñÜêéóç ôçò ÐïëéôéêÞò ðñïóôáóßáò ôçò×þñáò".

>>>>Ôï ðïóü ôùí 18.400.000 åõñþèá äéáèÝóåé ôï õðïõñãåßïÅóùôåñéêþí óôïõò ÏÔÁ, ãéá ôéòáíÜãêåò ôçò ðõñïðñïóôáóßáòôçò áíôéðõñéêÞò ðåñéüäïõ ôïõ 2013.

Ðñüãñáììá áðåõèåßáò ðáñï÷Þòáíôéóôáèìéóôéêþí ïöåëþí óôïõòêáôïßêïõò ôùí ðåñéï÷þí ðïõãåéôíéÜæïõí ìå ôïí ×ÕÔÁ ÖõëÞòîåêéíÜ ï ÅÄÓÍÁ ýóôåñá áðüðñüôáóç ôïõ ðåñéöåñåéÜñ÷çÁôôéêÞò êáé ðñüåäñï ôïõ ÅÄÓÍÁÃ. Óãïõñü.

¼ðùò åßðå ï ßäéïò êáôÜ ôç óõíåäñßáóç ôïõÅÄÓÍÁ ôçí Ôñßôç, "åðåéäÞ äéáðéóôþíïõìå üôé ôááíôéóôáèìéóôéêÜ ïöÝëç ðïõ äßíïíôáé óôï äÞìïäåí öôÜíïõí ùò ïñáôÞ ðáñï÷Þ óôïõò êáôïßêïõòôçò ðåñéï÷Þò, èá åîåôÜóïõìå ôçí êáôÜñôéóçåíáëëáêôéêþí ðñïãñáììÜôùí áðåõèåßáòáíôéóôáèìéóôéêþí ïöåëþí ãéá ôïõò êáôïßêïõò".Åðßóçò, ï ÅÄÓÍÁ êáôáèÝôåé áíáöïñÜ êáôÜðáíôüò õðåõèýíïõ ãéá ôçí êáôÜóôáóç ðïõåðéêñáôåß óôï ÷þñï Ýîù êáé ãýñù áðü ôï ×ÕÔÁÖõëÞò. "Ç êáôÜóôáóç óôï ÷þñï ãýñù áðü ôï×ÕÔÁ åßíáé ôñáãéêÞ" óçìåßùóå ï ê. Óãïõñüò êáéìÝìöèçêå ôï äÞìï ÖõëÞò äéüôé ìåôáîý ôùí 28Ýñãùí, ìå ðñïûðïëïãéóìü ðïõ îåðåñíÜ ôá 200åêáô. åõñþ, ðïõ õðÝâáëå óôçí ÐåñéöÝñåéá "äåíÝ÷åé óõìðåñéëÜâåé ïýôå Ýíá Ýñãï ìéêñïý Ýóôùðñïûðïëïãéóìïý ãéá íá åîáëåßøåé ôï áßó÷ïò ðïõåðéêñáôåß óôï ÷þñï Ýîù áðü ôï ×ÕÔÁ ðïõ åßíáé÷þñïò áñìïäéüôçôÜò ôïõ".Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ, ï ðñüåäñïò ôïõ ÅÄÓÍÁêÜëåóå ôï äÞìï ÖõëÞò íá ðñï÷ùñÞóåé óå ÝñãáðåñéâáëëïíôéêÞò ðñïóôáóßáò, üðùò äçìéïõñãßáðñáóßíïõ, äéáìüñöùóç êáé ðñïóôáóßá ôïõñÝìáôïò ôçò Ìáýñçò ¿ñáò, áíÜäåéîç êáéðñïóôáóßá ôïõ áñ÷áéïëïãéêïý ôåß÷ïõò ÄÅÌÁ. Ôñßôïí, ï ÅÄÓÍÁ êáôáñôßæåé Ðñüãñáììá

ÐåñéâáëëïíôéêÞò Ðáñáêïëïýèçóçò êáé ÅëÝã÷ïõôùí ÷þñùí ôáöÞò áðïññéììÜôùí êáé ôùíåãêáôáóôÜóåùí ðïõ âñßóêïíôáé óôçí ÏÅÄÁÖõëÞò - Ëéïóßùí. Ôï ÐñüãñáììáóõìðåñéëáìâÜíåé áíáâÜèìéóç êáé åðÝêôáóç ôùíÞäç õðáñ÷üíôùí óõóôçìÜôùí ðåñéâáëëïíôéêþíåëÝã÷ùí êáé ðëÞñç ëåéôïõñãßá ×çìåßïõ. Óå ü,ôé áöïñÜ ôá åéóåñ÷üìåíá áðïññßììáôá, üðùòåßðå ï ê. Óãïõñüò, èá ãßíïíôáé áõóôçñïß,äåéãìáôïëçðôéêïß Ýëåã÷ïé óôçí åßóïäï ôïõ ×ÕÔÁêáé óõóôçìáôéêïß Ýëåã÷ïé êáôÜ ôçí áðüèåóç ôùíöïñôßùí. Ç áðïêáôÜóôáóç èá åßíáé çìåñÞóéá êéáõôü áðáéôåß åñãáóßåò óõíôÞñçóçò. Ï ×ÕÔÁÖõëÞò ðáñÝìåéíå êëåéóôüò ôçí ÔåôÜñôç êáé ôçíÐÝìðôç, ðñïêåéìÝíïõ íá ãßíïõí åêôåôáìÝíåò

åñãáóßåò óõíôÞñçóçò ôïõ åíåñãïý êõôôÜñïõ êáéìç÷áíïëïãéêïý åîïðëéóìïý. Óå ü,ôé áöïñÜ ôïí×ÁÄÁ Ëéïóßùí èá õðïâëçèåß óôï ÕÐÅÊÁ ìåëÝôçìå üëá ôá áðáéôïýìåíá Ýñãá ãéá ôçí ðëÞñçáðïêáôÜóôáóÞ ôïõ. ¹äç ãßíåôáé êáôáãñáöÞ êáéóýíôáîç ìåëÝôçò ãéá ôá ðñïâëÞìáôá ðïõõðÜñ÷ïõí- åßôå áöïñïýí ôéò ðëåõñéêÝò äéáññïÝòêáé ôá óôñáããßóìáôá, åßôå ôéò êáôáóôñïöÝòìåìâñáíþí åðéêÜëõøçò, åßôå Üëëá ðñïâëÞìáôá.ÊáôÜ ôá Üëëá, ï ÅÄÓÍÁ æçôÜ íá åíôá÷èåß óôïõòöïñåßò ôçò ÃåíéêÞò ÊõâÝñíçóçò ðñïêåéìÝíïõ íááíôéìåôùðéóèïýí ïé ëçîéðñüèåóìåò ïöåéëÝò ôïõ.ÆçôÜ ç ó÷åôéêÞ ñýèìéóç íá ãßíåé óôï ðëáßóéï ôïõó÷åäßïõ íüìïõ ãéá ôçí êýñùóç ôçò ÐñÜîçòÍïìïèåôéêïý Ðåñéå÷ïìÝíïõ.

EIÄÉÊÏÓ ÄÉÁÂÁÈÌÉÄÉÊÏÓ ÓÕÍÄÅÓÌÏÓ ÍÏÌÏÕ ÁÔÔÉÊÇÓ

ÐñïãñÜììáôá áíôéóôáèìéóôéêþí ïöåëþí áðåõèåßáò óôïõò êáôïßêïõò

Åõñåßá óýóêåøç ìå ôç óõììåôï÷Þ äÞìùí ôïõ Âïñåßïõ ÔïìÝá êáé ôçò ÁíáôïëéêÞò ÁôôéêÞò, êáèþò êáé ôùí åìðëåêüìåíùí öïñÝùí óååðßðåäï ðïëéôéêÞò ðñïóôáóßáò, óõãêÜëåóå ç çãåóßá ôïõ õðïõñãåßïõ Äçìüóéáò ÔÜîçò êáé Ðñïóôáóßáò ôïõ Ðïëßôç, åíüøåé ôçò Ýíáñîçò, ôçí1ç ÌáÀïõ, ôçò áíôéðõñéêÞò ðåñéüäïõ.Óôç óýóêåøç, õðü ôïí õðïõñãü Í. ÄÝíäéá, åîåôÜóôçêáí ìÝôñá êáé ðñïôÜóåéò, ðñïêåéìÝíïõ íá õðÜñîåé üóï ôï äõíáôüí áðïôåëåóìáôéêüôåñïòóõíôïíéóìüò üëùí ôùí äéáèÝóéìùí äõíÜìåùí óå åðßðåäï äáóéêÞò ðñüëçøçò êáé êáôáóôïëÞò ôùí ðõñêáãéþí. ÅôÝèçóáí, åðßóçò, æçôÞìáôáðïõ ó÷åôßæïíôáé ìå ôéò åíÝñãåéåò ðïõ ðñÝðåé íá äñïìïëïãçèïýí êáé ôá ìÝôñá ðïõ ðñÝðåé íá ëçöèïýí ãéá ôçí êáôÜëëçëç êáé Ýãêáéñçðñïåôïéìáóßá óå åðßðåäï ôïðéêÞò áõôïäéïßêçóçò, áëëÜ êáé ôçí êáëýôåñç äõíáôÞ óõíåñãáóßá ìå ôïõò åðßóçìïõò öïñåßò ðïëéôéêÞòðñïóôáóßáò óå åðßðåäï äéá÷åßñéóçò äáóéêþí ðõñêáãéþí.

Óýóêåøç óôï õðïõñãåßï Ðñïóôáóßáò ôïõ Ðïëßôç, ìå áöïñìÞ ôçí Ýíáñîç ôçò áíôéðõñéêÞò ðåñéüäïõ ôçí 1ç ÌáÀïõ

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Ï äéáìçêÞòïäéêüò Üîïíáòôçò Åýâïéáò

Êýñéå äéåõèõíôÜ,ï íïìüò Åõâïßáò åßíáé ðëïõóéïðÜñï÷áðñïéêéóìÝíïò áðü ôçí åëëçíéêÞ öýóç. ¸÷åé üëáôá Üñéóôá õëéêÜ ãéá íá áíáðôýîåé áîéüëïãçôïõñéóôéêÞ âéïìç÷áíßá, ôçò Ýëåéðå êáé ôçò ëåßðåéáêüìá Ýíá óýã÷ñïíï ïäéêü äßêôõï, áðáñáßôçôçõðïäïìÞ ãéá ôç ôïõñéóôéêÞ ôçò áíÜðôõîç.Ðñüóöáôá óå ôïðéêÝò åöçìåñßäåò ôïõ íïìïý"Ëéìíéþôéêç ÖùíÞ" äçìïóéåýèçêå ç ðëçñïöïñßáêáé åðéâåâáéþèçêå áðü ôï ÊõâåñíçôéêüÅêðñüóùðï Óßìï Êåäßêïãëïõ üôé óôéò 18-12-2012 ôï Åõñùðáúêü Êïéíïâïýëéï åíÝêñéíå ôïêáíïíéóìü áíáèåùñÞóåùò ôïõ Äéåõñùðáúêïýäéêôýïõ ìåôáöïñþí ðïõ åíôÜóóåé ó' áõôü êáé ôïäéáìÞêç ïäéêü Üîïíá ôçò Åýâïéáò, ôïí ÜîïíáâïñÜ - íüôïõ, Áéäçøïý - Êáñýóôïõ. ÊáôÜ ôïí Êïéíïâïõëåõôéêü Åêðñüóùðï, ïïðïßïò áðü ôá ðñþôá ÷ñüíéá ôçò ðïëéôéêÞò ôïõäñÜóçò Ý÷åé áãùíéóèåß ìáæß ìå Üëëïõò ãé' áõôüôï Ýñãï, "ï óôü÷ïò Ý÷åé åðéôåõ÷èåß" äçëáäÞ çÝíôáîç ôïõ Ýñãïõ. Äåí ðñÝðåé üìùò íáåðáíáðáõèïýìå. Ï äñáóôÞñéïò õðïõñãüò×áôæçäÜêçò êáé ï ßäéïò ï Ðñùèõðïõñãüò ðñÝðåéíá óôáèåñïðïéÞóïõí ôï óôü÷ï êáé íáåðéóðåýóïõí, äéåêäéêþíôáò óôáèåñÜ, ôçíõëïðïßçóÞ ôïõ. Ôï Ýñãï áõôü åßíáé Ýñãï ÅèíéêÞòäéÜóôáóçò êáé êëßìáêáò. Ç Åýâïéá åßíáé ôïðñïóêÝöáëï ôçò ðñùôåýïõóáò êáé ç Öëþñéäáôçò ÅëëÜäáò. Ç Åýâïéá ìå ôï äéáìÞêç ïäéêüÜîïíá èá ìåôáâëçèåß óå âáñåéÜ ôïõñéóôéêÞâéïìç÷áíßá ôçò ÷þñáò. ¸÷åé üëá ôá ðñþôá, üëáôá Üñéóôá õëéêÜ áðü ôçí ÅëëçíéêÞ öýóç. Åêåßäå âñßóêåôáé êáé ç ÁÉÄÇØÏÓ, ç Íáõáñ÷ßäá ôïõðáãêüóìéïõ éáìáôéêïý ôïõñéóìïý ðïõ óôåñåßôáéóõã÷ñüíïõ ïäéêÞò óõíäÝóåùò ìå ôçí ÁèÞíá.

ÃÅÙÑÃÉÏÓ Ê. ÓÔÁÑÁÍÔÆÇÓÄéêçãüñïò óôïí ¢ñåéï ÐÜãï, åðéóôçìïíéêüò

óõíåñãÜôçò "Áñ÷åßïõ Íïìïëïãßáò"

ÐáñáóêåõÞ 5 Aðñéëßïõ 2013 å é ä Þ ó å é ò ATTIKO BHMA 77

ÓõíôïíéóôéêÞ óõíÜíôçóç ãéá ôçí ðñïþèçóç ôïõ åèåëïíôéóìïýÇ ÐåñéöåñåéáêÞ Åíüôçôá ÁíáôïëéêÞòÁôôéêÞò, èá óõììåôÜó÷åé óôç äñÜóç Let's Doit Greece 2013, ôï åëëçíéêü óêÝëïò ôçòÄéåèíïýò ÅèåëïíôéêÞò ÊáìðÜíéáòÊáèáñéóìïý Let's Do it World, ðïõ èáðñáãìáôïðïéçèåß ôçí ÊõñéáêÞ 14 Áðñéëßïõ.Ôçí ÐÝìðôç 28 Ìáñôßïõ, ðñáãìáôïðïéÞèçêåóõíôïíéóôéêÞ óõíÜíôçóç ãéá ôçí ðñïþèçóç ôïõåèåëïíôéóìïý óôo ðëáßóéï ôïõ Let's Do it Greece.Óôçí óõíÜíôçóç óõììåôåß÷áí åêðñüóùðïé ôçòïñãáíùôéêÞò åðéôñïðÞò ôïõ Let's Do it Greece, ïðåñéöåñåéáêüò óýìâïõëïò, åíôåôáëìÝíïò óåèÝìáôá ðåñéâÜëëïíôïò ê. Áíôþíéïò ÃÜêçò, êáèþòêáé áíôéäÞìáñ÷ïé áëëÜ êáé åêðñüóùðïé ôùíäÞìùí Êñùðßáò, Ìáñêïðïýëïõ, ÓðÜôùí-ÁñôÝìéäáò, Ìáñáèþíïò, ÂÜñçò-Âïýëáò-ÂïõëéáãìÝíçò, ÐáëëÞíçò, Äéïíýóïõ & Ðáéáíßáò.ÐñÝðåé íá óçìåéùèåß üôé êáé ïé 13 äÞìïé ôçòÁíáôïëéêÞò ÁôôéêÞò óõììåôÝ÷ïõí óôç ÄéåèíÞÅèåëïíôéêÞò ÊáìðÜíéáò Êáèáñéóìïý Let's Do itWorld.ÊáôÜ ôç óõíÜíôçóç, ç ïñãáíùôéêÞ ïìÜäá ôçòäñÜóçò ðáñïõóßáóå áíáëõôéêÜ ôï üñáìá êáé ôïõòóôü÷ïõò ôçò åèåëïíôéêÞò åêóôñáôåßáò Let's Do itGreece êáèþò åðßóçò, áíÝëõóå ôéò äéáäéêáóßåòó÷åäéáóìïý õëïðïßçóçò ôçò äñÜóçò áðü ôïõòóõììåôÝ÷ïíôåò äÞìïõò, ðáñÝ÷ïíôáò ôïõòáíáëõôéêÝò ïäçãßåò êáé óõìâïõëÝò. Ïéåêðñüóùðïé ôùí äÞìùí åß÷áí ôçí åõêáéñßá íáðáñïõóéÜóïõí ôá åðéëÝãìåíá óçìåßá ðïõ èáðñáãìáôïðïéçèåß ç äñÜóç óôéò 14 Áðñéëßïõ 2013êáèþò êáé íá óõæçôÞóïõí åêôåíþò ìå ôá ìÝëç ôçòïñãáíùôéêÞò åðéôñïðÞò. Ôo êßíçìá Let's Do it World, åìöáíßóôçêå ãéáðñþôç öïñÜ ôï 2008 óôçí Åóèïíßá êáé ðÞñå óôçóõíÝ÷åéá äéåèíåßò äéáóôÜóåéò. ÓÞìåñá áðïôåëåß ôç

ìåãáëýôåñç êáé ôçí ðéï ôá÷Ýùò áíáðôõóóüìåíçåèåëïíôéêÞ êáìðÜíéá äéåèíþò ìå óõììåôï÷Þ 96÷ùñþí êáé 7 åêáôïììýñéá åèåëïíôþí(http://www.letsdoitworld.org/ country/greece).Ç ÅëëçíéêÞ Åôáéñåßá Äéá÷åßñéóçò ÓôåñåþíÁðïâëÞôùí êáé ï Ðåñéâáëëïíôéêüò Óýëëïãïò"ÙÑÁ ÃÉÁ ÄÑÁÓÇ", ìç êåñäïóêïðéêÝò,åèåëïíôéêÝò ïñãáíþóåéò, Ýöåñáí ôçí êáìðÜíéá êáéóôçí ÅëëÜäá. Óêïðüò äåí Þôáí ìüíï íáðñáãìáôïðïéçèïýí åèåëïíôéêÝò äñÜóåéòêáèáñéóìïý óå êÜèå ãùíéÜ ôçò ÷þñáò, áëëÜ íáäéáäïèåß êáé ôï ìÞíõìá ôçò áíéäéïôÝëåéáò, ôçòáëëçëïûðïóôÞñéîçò êáé ôçò ðñïóôáóßáò ôïõðåñéâÜëëïíôïò.Ç äñÜóç áõôÞ èá Ý÷åé óáí áðïôÝëåóìá ôçíåõáéóèçôïðïßçóç ôùí ðïëéôþí êáé éäéáßôåñá ôçòíåïëáßáò óôá èÝìáôá ôçò ðñïóôáóßáò ôïõðåñéâÜëëïíôïò, ôçò âéþóéìçò áíÜðôõîçò, ôçòáíÜãêçò ãéá ðñüïäï êáé ðïéüôçôá æùÞò, ôïõáéóèÞìáôïò ôçò åõèýíçò ôïõ êáèåíüò ùò ìÝëïò ôçòêïéíùíßáò, êáèþò åðßóçò êáé ôçí åíåñãü óõìâïëÞóôç äéÜäïóç ôïõ åèåëïíôéóìïý óôçí ÅëëÜäá.Ôáõôü÷ñïíá èá óõìâÜëëïõíå óôç äçìéïõñãßáðñïûðïèÝóåùí ãéá ìéá êáèáñÞ ÷þñá.

ÄÇÌÏÓ ÄÉÏÍÕÓÏÕ

ÐñïÝ÷ïõí áíáêýêëùóç êáé êáèáñéóìoß

Ìå ìåãÜëï åíäéáöÝñïí åîåëß÷èçêå ç óõæÞôçóçó÷åôéêÜ ìå ôçí 1ç ÅèåëïíôéêÞ ÄñÜóç "Let's Do ItÄéüíõóïò", êáôÜ ôçí ðñþôç åíçìåñùôéêÞ óõíÜíôç-óç ôùí öïñÝùí, ç ïðïßá ðñáãìáôïðïéÞèçêå ôçíÄåõôÝñá 1ç Áðñéëßïõ, óôï Ð.Ð.Ê. ôçò Ä.Å. Áã.ÓôåöÜíïõ. Óôç óõíÜíôçóç ðáñáâñÝèçêáí ðñüå-äñïé êáé ìÝëç Ôïðéêþí Óõìâïõëßùí êáé åêðñü-óùðïé áðü áñêåôïýò ôïðéêïýò öïñåßò êáé áðü ôéòåðôÜ ÄçìïôéêÝò Åíüôçôåò, ïé ïðïßïé äÞëùóáí ôçíåíåñãÞ óõììåôï÷Þ ôïõò óôç ÄñÜóç.Óôç óõæÞôçóç ðïõ áêïëïýèçóå ôçò åíçìåñùôéêÞòïìéëßáò, ïé ðáñáâñéóêüìåíïé åîÝöñáóáí ôï åíäéá-öÝñïí ôïõò ãéá ôç äéïñãÜíùóç óõããåíþí äñÜóå-ùí, êáôÝèåóáí ôéò ðñïôÜóåéò ôïõò ó÷åôéêÜ ìå ôéò á-íÜãêåò, ôçí ïñãÜíùóç êáé ôçí áðïäïôéêüôçôá ôçòÄñÜóçò, åíþ äçìéïýñãçóáí ïìÜäåò óõíôïíéóìïý. Õðåíèõìßæåôáé üôé ï äÞìïò Äéïíýóïõ óõììåôÝ÷åéãéá ðñþôç öïñÜ óôç äéåèíïýò êëßìáêá Åèåëïíôé-êÞ ÊáìðÜíéá "Let's Do It Greece" ôçí ÊõñéáêÞ 14Áðñéëßïõ ìå äýï ôáõôü÷ñïíåò äñÜóåéò êáèáñé-óìïý, ç ìßá óôç Ä.Å. Êñõïíåñßïõ (óôçí åßóïäïôïõ äÜóïõò ÔáôïÀïõ) êáé ç äåýôåñç óôç Ä.Å. Äéï-íýóïõ (áðü ôéò ïäïýò ÊõâÝëçò - Ìáãíçóßáò - Ìé-êñïìÜíçò Ýùò ôïí É.Í. Áã. Ãåùñãßïõ). Ôçí ßäéáìÝñá èá äéåîá÷èïýí êáé óõããåíåßò äñÜóåéò áðüôïí Ðïëéôéóôéêü-Ðåñéâáëëïíôéêü Óýëëïãï"ÄÑÕÁÄÅÓ", ðïõ èá ðñï÷ùñÞóåé óå öùôïãñÜ-öçóç ðåñéï÷þí üðïõ õðÜñ÷ïõí óêïõðßäéá, áëëÜêáé áðü ôïõò Óõëëüãïõò ÃïíÝùí êáé Êçäåìüíùí

ôïõ Äçìïôéêïý êáé ôïõ Ãõìíáóßïõ ôçò Ä.Å. ¢íïé-îçò, ïé ïðïßïé áíÝëáâáí ôïí êáèáñéóìü ôïõ ãíù-óôïý ùò ¢ëóïò ÓÁÁÊ Ìðïãéáôßïõ. Óçìåéþíåôáé, áêüìç, üôé ïé ðñïáíáöåñèÝíôåò Óýë-ëïãïé ÃïíÝùí êáé êçäåìüíùí, åêôüò áðü ôç äñÜ-óç êáèáñéóìïý ôïõ ¢ëóïõò, èá ðñïâïýí óå óõ-íåñãáóßá ìå ôçí åôáéñåßá Áíáêýêëùóçò Óõ-óêåõþí ÁÅ, óôçí Áíáêýêëùóç Çëåêôñéêþí/Çëå-êôñïíéêþí Óõóêåõþí, ç ïðïßá èá îåêéíÞóåé ôï á-ðüãåõìá ôçò ÐáñáóêåõÞò 12 Áðñéëßïõ êáé þñá16.30 êáé èá ïëïêëçñùèåß ôï áðüãåõìá ôçò Êõ-ñéáêÞò 14 Áðñéëßïõ êáé þñá 16.00 óôï ÊïéíïôéêüÊáôÜóôçìá ôçò Ä.Å. ¢íïéîçò.Åðßóçò ôçí óõììåôï÷Þ ôïõ óôçí ÅèåëïíôéêÞ Êá-ìðÜíéá “Let's do it Greece 2013”, áíáêïßíùóå êáéï Ðïëõ÷þñïò "¼ìïñöç Ðüëç" ï ïðïßïò èá öéëï-îåíÞóåé Ýíá äßùñï äçìéïõñãéêÞò áðáó÷üëçóçòðáéäéþí, ôï ÓáââÜôï 20 Áðñéëßïõ áðü ôéò 10:00ôï ðñùß Ýùò ôéò 12:00 ôï ìåóçìÝñé. Ôï Ðñüãñáì-ìá èá ðåñéëáìâÜíåé ðñïâïëÞ ôáéíßáò ìéêñïý ìÞ-êïõò ìå èÝìá ôç äéá÷åßñéóç ôùí áðïññéììÜôùí,äçìéïõñãéêÞ óõæÞôçóç êáé êáôáóêåõÞ ÷ñÞóéìùíáíôéêåéìÝíùí áðü áíáêõêëþóéìá õëéêÜ.Ãéá íá äçëþóåôå óõììåôï÷Þ ìðïñåßôå íá åðéêïé-íùíÞóåôå ìå ôá ôçëÝöùíá: 210-6219876 êáé6974 123113 (êá Åõãåíßá Æáñüêùóôá).Ï Ðïëõ÷þñïò “¼ìïñöç Ðüëç” âñßóêåôáé óôçäéåýèõíóç Ôñáðåæïýíôïò 8, ÓôáìÜôá (Ðåñéï÷Þ Åý-îåéíïò Ðüíôïò).

ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÊÇ ÅÍÏÔÇÔÁ ÁÍÁÔÏËÉÊÇÓ ÁÔÔÉÊÇÓ

Ç ÁíáôïëéêÞ ÁôôéêÞ óõììåôÝ÷åé óôçí åèåëïíôéêÞäñÜóç óôéò 14 Áðñéëßïõ

ÄÇÌÏÓ ÐÁËËÇÍÇÓO äÞìïò ÐáëëÞíçò óõììåôÝ÷åé óôçí Ðáãêüóìéá ÄñÜóç Åèåëïíôéóìïý"LET'S DO IT GREECE" óôçí ïðïßá óõììåôÝ÷ïõí äéåèíþò 96 ÷þñåòêáé 7.000.000 åèåëïíôÝò, äéïñãáíþíïíôáò ôçí ðñùôïâïõëßá êáèáñé-óìïý åíüò áðü ôïõò óçìáíôéêüôåñïõò ÷þñïõò ðñáóßíïõ ôïõ äÞìïõ, ôï"ÐÁÑÊÏ ÐÅÄÉÏ ÔÏÕ ÁÑÅÙÓ" óôçí ÄçìïôéêÞ Åíüôçôá ÐáëëÞíçò ðïõèá ðñáãìáôïðïéçèåß ôçí ÊõñéáêÞ 14 Áðñéëßïõ óôéò 9:00 ð.ì.Óôï ðëáßóéï ôçò äñÜóçò ìå ãíþìïíá ôçí åõáéóèçôïðïßçóç ôùí êáôïß-êùí, ôçí ðñïþèçóç ôïõ ðíåýìáôïò åèåëïíôéóìïý êáé óôçñßæïíôáò ôçíáõôïïñãÜíùóç ôçò êïéíùíßáò ï äÞìïò êáëåß óå óõììåôï÷Þ ôïõò óõë-ëüãïõò ôçò ðåñéï÷Þò, ôéò åèåëïíôéêÝò ïñãáíþóåéò, ôïõò êáôïßêïõò êáéìÝëç ôçò åêðáéäåõôéêÞò êïéíüôçôáò íá óõìâÜëëïõí åíåñãÜ óôçí ïñãÜ-íùóç êáé óôçí õëïðïßçóç ôçò äñÜóçò.Óçìåßï ÓõíÜíôçóçò: ÐÜñêï Ðåäßï ôïõ ¢ñåùò, ÐáëëÞíçÃéá ðëçñïöïñßåò êáëÝóôå: 210 6604638, 210 6604658

ÄÇÌÏÓ ÙÑÙÐÏÕÏ äÞìïò Ùñùðïý êáé ôï ÍÐÄÄ Ðïëéôéóìïý êáé ÐåñéâÜëëïíôïò óáòðñïóêáëïýíå íá óõììåôÝ÷åôå óôçí åèåëïíôéêÞ êáìðÜíéá.Ðñïóêáëïýíå ôéò ó÷ïëéêÝò ìïíÜäåò ÐñùôïâÜèìéáò & ÄåõôåñïâÜèìéáòÅêðáßäåõóçò, ôïõò Óõëëüãïõò ÃïíÝùí êáé Êçäåìüíùí, ôïõò Ðïëéôéóôé-êïýò & Ðåñéâáëëïíôéêïýò Óõëëüãïõò, ôïõò Íáõôéêïýò Ïìßëïõò, ôïõòåíåñãïýò ðïëßôåò êáé åèåëïíôÝò ôïõ äÞìïõ íá ðÜñïõí ìÝñïò óôçí ïéêï-ëïãéêÞ áõôÞ ðñùôïâïõëßá, óõìâÜëëïíôáò óôçí ðñïóôáóßá ôïõ ôüðïõ. Ôá óçìåßá óõíÜíôçóçò èá åßíáé ôá åîÞò: ¢ãéïé Áðüóôïëïé: ËéìÜíé, Áõ-ëþíáò: Ðëáôåßá ÆõãïìáëÜ, Áößäíáé: ÐÜñêï "ËéïóÜôé", ÊÜëáìïò: Ðëá-ôåßá, Êáðáíäñßôé: Ðëáôåßá, ÌáëáêÜóá: Ðëáôåßá, Ìáñêüðïõëï: Ðáñáëß-á - ÖÜñïò, ÌÞëåóé: Ðëáôåßá, ÍÝá ÐáëÜôéá: ÐáëéÝò ÖõëáêÝò - Íáõôéêüò¼ìéëïò Ùñùðïý, ÓêÜëá Ùñùðïý: ÐáëéÝò ÖõëáêÝò - Íáõôéêüò ¼ìéëïò Ù-ñùðïý, ÐïëõäÝíäñé: Ðëáôåßá, ÓõêÜìéíï: Ðëáôåßá, ×áëêïýôóé: ËéìÜíé,Ùñùðüò: Áëþíéá - ÃÞðåäï Ùñùðïý. ¿ñá óõíÜíôçóçò 10:30 ð.ì.

ÄÇÌÏÓ Á×ÁÑÍÙÍÏ äÞìïò Á÷áñíþí ãéá äåýôåñç óõíå÷Þ ÷ñïíéÜ óõììåôÝ÷åé óôï ðñü-ãñáììá "Let's do it Greece". Çìåñïìçíßá ôçò êïéíÞò äñÜóçò Ý÷åé ïñéóôåß ç ÊõñéáêÞ 14 Áðñéëßïõþñá 11:00. Ï äÞìïò êáëåß êÜèå åèåëïíôéêÞ ïñãÜíùóç, êÜèå öïñÝá, êÜèå ó÷ï-ëåßï, êÜèå óýëëïãï êáé êÜèå ðïëßôç íá äçëþóåé óõììåôï÷Þ, óôéòäñÜóåéò ðïõ Ý÷åé ó÷åäéÜóåé ï äÞìïò Á÷áñíþí.Óôï ðëáßóéï ôïõ ðñïãñÜììáôïò "Let's do it Greece" ï äÞìïò Á-÷áñíþí äéïñãáíþíåé äñÜóåéò óå äõï ðåñéï÷Ýò ôçò ðüëçò:- Áãßá ¢ííá-ÅñãáôéêÝò êáôïéêßåò (óçìåßï óõíÜíôçóçò ÊÁÐÇ Áã.¢ííáò)- Ïëõìðéáêü ×ùñéü-Æþíç Ðñáóßíïõ (óçìåßï óõíÜíôçóçò ÁäñéÜíåéïÕäñáãùãåßï)Ç õðïóôÞñéîç êáé ç óõììåôï÷Þ üëùí ìåôñÜåé.

ÐáñáóêåõÞ 5 Aðñéëßïõ 2013å é ä Þ ó å é ò88 ATTIKO BHMA

ÅãêáéíéÜóôçêå íÝïò åðéâáôéêüò óôáèìüò óôï ëéìÜíé ôïõ Ëáõñßïõ

Ôï êôßñéï ôïõ íÝïõ óôáèìïý, óôï ïðïßï èá åîõðç-ñåôïýíôáé ïé åðéâÜôåò ôùí ðëïßùí ôçò áêôïðëïÀáòêáé èá óôåãáóôïýí ïé õðçñåóßåò ôïõ Êåíôñéêïý Ëé-ìåíáñ÷åßïõ Ëáõñßïõ, ìðïñåß íá åëÝã÷åôáé åî ïëï-êëÞñïõ çëåêôñïíéêÜ, Ý÷åé åêäïôÞñéá åéóéôçñßùí,÷þñïõò åóôßáóçò, êõëéüìåíåò óêÜëåò êáé áíåëêõ-óôÞñåò, åíþ Ý÷åé ðñïâëåöèåß ç åýêïëç ðñüóâáóçôùí áôüìùí ìå åéäéêÝò áíÜãêåò. ÌðñïóôÜ óôï íÝï óôáèìü åðßóçò Ý÷ïõí êáôá-óêåõáóôåß äýï åéäéêÝò ðñïâëÞôåò óõóôÞìáôïò íáý-äåôïõ ðëïßùí (finger piers) ãéá ôçí åîõðçñÝôçóçôùí åðéâáôþí ôùí åðéâáôçãþí ï÷çìáôáãùãþí

ðëïßùí, äáðÜíçò 5.565.000 åõñþ. Óôï óçìåßï áõ-ôü Ý÷åé ôïðïèåôçèåß çëåêôñïíéêü óýóôçìá ìå ëÝé-æåñ, ìå ôï ïðïßï èá ìðïñåß ôï ëéìåíáñ÷åßï íá åëÝã-÷åé çëåêôñïíéêÜ ôçí áêñéâÞ ôá÷ýôçôá ôïõ ðëïßïõ,ôïí êõìáôéóìü êáé íá äßíåé ïäçãßåò ãéá ôçí áóöá-ëÞ ðñüóäåóÞ ôïõ, óôçí ðåñßðôùóç ðïõ õðÜñ÷ïõíéó÷õñïß Üíåìïé. Ôï Ýñãï ãéá ôçí êáôáóêåõÞ ôïõ êôé-ñßïõ ôïõ íÝïõ óôáèìïý (ðïõ åßíáé õðåñóýã÷ñïíïâéïêëéìáôéêü) Þôáí Ýôïéìï åäþ êáé 1,5 ÷ñüíï, åíþ÷ñåéÜóôçêáí 11 ìÞíåò ãéá íá ïëïêëçñùèåß. Óôïß-÷éóå ðåñßðïõ 3 åêáô. åõñþ.Óôçí ïìéëßá ôïõ ï áñ÷çãüò ôïõ Ëéìåíéêïý Óþìá-

ôïò, ôüíéóå üôé ï ìüíïò ôñüðïò ãéá íá õðÜñîåé áíÜ-ðôõîç, åßíáé ôá óýã÷ñïíá ëéìåíéêÜ Ýñãá ðïõ èá âï-çèÞóïõí ôï ÷þñï ôçò áêôïðëïÀáò áëëÜ êáé ôçòêñïõáæéÝñáò. Ôüíéóå üôé óôï ëéìÜíé ôïõ Ëáõñßïõ, ôá ðåñéóóüôåñááðü ôá ëéìåíéêÜ Ýñãá Ý÷ïõí ïëïêëçñùèåß, åíþ èáêáôáâëçèïýí ðñïóðÜèåéåò ðñïêåéìÝíïõ êÜðïéåòáêôïðëïúêÝò ãñáììÝò íá áñ÷ßæïõí áðü ôï Ëáýñéïêáé íá êáôáëÞãïõí óå áõôü.Ï äéåõèõíôÞò Ëéìåíéêþí ¸ñãùí êáé ¸ñãùí Áåñï-äñïìßùí ôïõ õðïõñãåßïõ ÁíÜðôõîçò, Ì. Ðïëéôü-ðïõëïò åßðå üôé ôá ëéìåíéêÜ Ýñãá ôïõ Ëáõñßïõ Ý-

÷ïõí óõã÷ñçìáôïäïôçèåß áðü ôçí ÅõñùðáúêÞ ¸-íùóç áëëÜ êáé áðü éäßïõò ðüñïõò. ÐñïóÝèåóå äåüôé ôá Ýñãá ðïõ èá ðñÝðåé áêüìá íá ïëïêëçñù-èïýí óôï ëéìÜíé óå äýï ÷ñüíéá, óõíïëéêïý ðñïû-ðïëïãéóìïý 42.320.000 åõñþ, åßíáé óôï ôìÞìáôçò áêôïðëïÀáò êáé ðåñéëáìâÜíïõí, ìåôáîý Üëëùí,ôçí êáôáóêåõÞ êñçðéäùìÜôùí ìéêñþí óêáöþíêáé ôç äçìéïõñãßá ÷þñïõ óôÜèìåõóçò áõôïêéíÞ-ôùí. Åðßóçò åðÝêôáóç ôïõ åìðïñéêïý ôìÞìáôïòðñïò ôï íüôï, êáèþò êáé åðÝêôáóç ôïõ ðñïóÞíå-ìïõ ìþëïõ.Ôï ëéìÜíé ôïõ Ëáõñßïõ ìðïñåß íá äéáäñáìáôßóåéóçìáíôéêü ñüëï óôï óýóôçìá ôùí åëëçíéêþí ëéìÝ-íùí êáé íá ëåéôïõñãÞóåé ùò óõìðëçñùìáôéêü ãéáôïí ÐåéñáéÜ, ôüíéóå áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ ï åêðñü-óùðïò ôçò Äéåýèõíóçò Ëéìåíéêþí ¸ñãùí êáé ¸ñ-ãùí Áåñïäñïìßùí, Ã. ÔáõëÜêçò. Óçìåéþíåôáé üôé ôï ëéìÜíé ôïõ Ëáõñßïõ äéá÷ùñßæå-ôáé óå ðÝíôå ôìÞìáôá: áêôïðëïÀáò, óêáöþí áíáøõ-÷Þò, åìðïñéêïý ôïìÝá, êñïõáæéåñüðëïéùí êáé á-ëéåõôéêþí óêáöþí.ÐçãÝò ôçò áãïñÜò êñïõáæéÝñáò, ìéëþíôáò óôï Á-ÐÅ-ÌÐÅ, åîÝöñáóáí åíäéáöÝñïí ãéá äñáóôçñéï-ðïßçóÞ ôïõò óôï ëéìÜíé ôïõ Ëáõñßïõ, áí ïëïêëç-ñùèïýí ùóôüóï êÜðïéåò õðïäïìÝò, üðùò ç äç-ìéïõñãßá óôáèìïý õðïäï÷Þò åðéâáôþí êáé óõóôÞ-ìáôïò åëÝã÷ïõ åéóéôçñßùí êáé áðïóêåõþí.

ÅãêáéíéÜóôçêå ôçí ðåñáóìÝíçÐáñáóêåõÞ óôï ëéìÜíé ôïõ Ëáõñßïõ,áðü ôïí áñ÷çãü ôïõ ËéìåíéêïýÓþìáôïò, áíôéíáýáñ÷ï ÄçìÞôñçÌðáíôéÜ, ï íÝïò åðéâáôéêüò óôáèìüòðëïßùí íÝáò ôå÷íïëïãßáò, åíþáêïëïýèçóå åéäéêÞ çìåñßäá, ãéá ôáëéìåíéêÜ Ýñãá.

ÄéáêïðÞ ôïõ ðñïãñÜììáôïòãéá äçìéïõñãßá ìïíÜäùíðáñáãùãÞò çëåêôñéêÞòåíÝñãåéáò áðü âéïìÜæá

Ôç ÷ñçìáôïäüôçóç ðñïãñÜììáôïò åöáñìïãþí êáéóõóôçìÜôùí åîïéêïíüìçóçò åíÝñãåéáò ðñïôåßíåé ç ÊÅÄÅ

Ôç äçìéïõñãßá åíüò ðñïãñÜììáôïò åöáñìïãþí, ìåèüäùí êáéóõóôçìÜôùí åîïéêïíüìçóçò åíÝñãåéáò óå üëåò ôéò õðïäïìÝò êáé ôéòëåéôïõñãßåò ôùí äÞìùí, ðñüôåéíå ï ðñüåäñïò ôçò ÅðéôñïðÞò ÁåéöüñïõÁíÜðôõîçò êáé ÐåñéâÜëëïíôïò ôçò ÊÅÄÅ êáé äÞìáñ÷ïò ËáìéÝùí Ã.ÊïôñùíéÜò óôçí çìåñßäá ðïõ äéïñãÜíùóå ç ÊÅÄÅ ãéá ôçí áîéïðïßçóçôùí åíáëëáêôéêþí ðçãþí åíÝñãåéáò óôïõò äÞìïõò óå óõíåñãáóßá ìåôï ÊÝíôñï Áíáíåþóéìùí Ðçãþí êáé Åîïéêïíüìçóçò ÅíÝñãåéáò.Óýìöùíá ìå ôçí ðñüôáóç ôïõ ê. ÊïôñùíéÜ, Ýíá ôÝôïéï ðñüãñáììá -ðïõ áðáéôåß óçìáíôéêïýò ðüñïõò- èá ìðïñïýóå íá ÷ñçìáôïäïôçèåßáðü ìü÷ëåõóç ðüñùí ôïõ ÅÓÐÁ, ôçò ÅõñùðáúêÞò ÔñÜðåæáòÅðåíäýóåùí êáé åðéðëÝïí èá ìðïñïýóå íá äéåñåõíçèåß ç äõíáôüôçôá÷ñçìáôïäüôçóÞò ôïõ -ìÝóù äáíåéóìïý- ìå åê÷þñçóç ìÝñïõò ôùíôåëþí ðïõ åéóðñÜôôïõí ïé ÏÔÁ ìÝóù ôçò ÄÅÇ.Ìå Ýíá ôÝôïéï ðñüãñáììá èá åêóõã÷ñïíéæüôáí ôï óýíïëï ôùíõðïäïìþí êáé ëåéôïõñãéþí ôùí äÞìùí. Ôï ðñüãñáììá èáêéíçôïðïéïýóå ìåãÜëï áñéèìü åðéóôçìïíéêïý, ìåëåôçôéêïý, ôå÷íéêïýêáé åñãáôéêïý äõíáìéêïý êáé èá ðáñÞãáãå åõåñãåôéêÜ áðïôåëÝóìáôáãéá ôéò ôïðéêÝò ïéêïíïìßåò êáé ôéò ôïðéêÝò êïéíùíßåò. Èá åðÝöåñååîïéêïíüìçóç åíÝñãåéáò áðü 20% - 50%, áðåëåõèåñþíïíôáò ðüñïõòðïõ èá ìðïñïýóáí íá ìåôáôñáðïýí óå åðåíäõôéêÜ ðñïãñÜììáôá ôùíäÞìùí. Èá âïçèïýóå óôçí áíáêáßíéóç êôéñßùí êáé åãêáôáóôÜóåùí,êáèõóôåñþíôáò ôç ãÞñáíóÞ ôïõò. Èá åîõðçñåôïýóå ëåéôïõñãßåò ôùíÏÔÁ êáé ôùí ó÷ïëåßùí, ìÝóù ðáñåìâÜóåùí óôç ìüíùóç, ôçèÝñìáíóç, ôç øýîç, ôïí çëåêôñïöùôéóìü êáé ôç äéá÷åßñéóç íÝùíôå÷íïëïãéþí óôç äéá÷åßñéóç ôùí åíåñãåéáêþí áíáãêþí ôïõò. Åðßóçò,èá ìåßùíå ôçí êáôáíÜëùóç åíÝñãåéáò óôéò åíåñãïâüñåò ëåéôïõñãßåòôùí áíôëéïóôáóßùí ôùí ÄÅÕÁ, ôùí ìïíÜäùí âéïëïãéêïý êáèáñéóìïýêáé ôùí ìïíÜäùí áöáëáôþóåùí. Óå åðßðåäï éäéùôéêþí êôéñßùí èáåíèáññõíüôáí ç âéïêëéìáôéêÞ áñ÷éôåêôïíéêÞ, ç ÷ñÞóç çëéáêþíèåñìïóéöþíùí, ç åíåñãåéáêÞ áõôïíïìßá ìÝóù öùôïâïëôáúêþíóõóôçìÜôùí êáé ç èÝóðéóç åéäéêþí üñùí äüìçóçò (ð.÷.êåñáìïóêåðÝò).Ï ê. ÊïôñùíéÜò óçìåßùóå üôé èá ðñÝðåé íá äïèåß ç èåóìéêÞ

äõíáôüôçôá -êáé ìå ïõóéáóôéêÜ êßíçôñá- óôïõò ÏÔÁ íá åíóùìáôþóïõíóôéò äñáóôçñéüôçôÝò ôïõò ôçí ôïðéêÞ ðáñáãùãÞ åíÝñãåéáò. Ç ÊÅÄÅõðïóôçñßæåé üôé ïé ÏÔÁ ðñÝðåé íá ãßíïõí åðé÷åéñÞóåéò ðáñáãùãÞòåíÝñãåéáò. ¼ðùò óçìåßùóå ï ê. ÊïôñùíéÜò, "ïé äÞìïé ìðïñïýí êáéðñÝðåé íá äñáóôçñéïðïéçèïýí åêåß ðïõ ïé óõíèÞêåò ôï åðéâÜëëïõí,åêåß ðïõ õðÜñ÷ïõí áîéïðïéÞóéìïé öõóéêïß ðüñïé (üðùò ãåùèåñìßá),åêåß ðïõ ìðïñåß Ýíá ôÝôïéï åã÷åßñçìá íá åßíáé âéþóéìï êáé íááðïöÝñåé ïöÝëç ãéá ôïõò ÏÔÁ êáé ôçí ôïðéêÞ êïéíùíßá". Óôçíêáôåýèõíóç áõôÞ, ðñïôåßíåôáé êñáôéêïß êáé éäéùôéêïß ðüñïé íáóõììåôÝ÷ïõí éóüôéìá óå ìéêñÝò ôïðéêÝò åíåñãåéáêÝò åðåíäýóåéò. ÁëëÜ áêüìç êáé åêåß ðïõ ïé ÏÔÁ äåí ìðïñïýí íá ëÜâïõí ôÝôïéåòðñùôïâïõëßåò áõôïôåëþò, ôüíéóå ï ê. ÊïôñùíéÜò, äåí ðñÝðåé óå êáìßáðåñßðôùóç íá ìçí Ý÷åé ç ôïðéêÞ áõôïäéïßêçóç "ëüãï êáé ñüëï ãéá ôéòó÷åäéáæüìåíåò åíåñãåéáêÝò åðåíäýóåéò óôçí ðåñéï÷Þ ôçò. Äåí ìðïñåßêáíåßò íá áãíïåß ôéò áíÜãêåò êáé ôçí Ýêöñáóç ôùí ôïðéêþíêïéíùíéþí".Óôçí çìåñßäá, äÞìáñ÷ïé ðáñïõóßáóáí ü,ôé Ý÷ïõí êÜíåé êáé ü,ôé Ý÷åéåãêñéèåß êáé ìÝëëåé íá õëïðïéÞóïõí ó÷åôéêÜ ìå ôçí åíåñãåéáêÞäéá÷åßñéóç ôùí äÞìùí ôïõò. Ðñüêåéôáé ãéá ôïõò äÞìïõò Ëõêüâñõóçò,Áóðñïðýñãïõ, Âñéëçóóßùí, ÌåãáñÝùí, Áã. ÂáñâÜñáò, ËáãêáäÜ,×áëêçäüíïò êáé Óýñïõ.

Ðñïèåóìßá ìÝ÷ñé ôéò 25 Éïõíßïõ ôïõ 2013Ý÷ïõí äÞìïé êáé ÐåñéöÝñåéåò ôçò ÷þñáò íáõðïâÜëïõí ðñïôÜóåéò ãéá ôï åõñùðáúêüðñüãñáììá LIFE+, üðùò áíáöÝñåôáé óååãêýêëéï ôïõ õðïõñãåßïõ Åóùôåñéêþí. Ôï ðáñáðÜíù åõñùðáúêü ðñüãñáììááöïñÜ ìÝôñá ãéá ôçí õðïóôÞñéîç ôçò

äéáôÞñçóçò ôçò öýóçò êáé ôçòâéïðïéêéëüôçôáò, åßíáé óõíïëéêïýðñïûðïëïãéóìïý 278 åêáô. åõñþ, åíþ ãéáôç ÷þñá ìáò ôï ðïóü ðïõ Ý÷åéðñïóäéïñéóôåß áããßæåé ôá 10 åêáô. åõñþ. Ôï ðïóïóôü ïéêïíïìéêÞò óôÞñéîçò ôçò ÅÅìðïñåß íá áíÝëèåé Ýùò êáé óôï 50% ôùí

åðéëÝîéìùí äáðáíþí, åíþ êáô' åîáßñåóçìðïñåß íá åãêñéèåß ìÝãéóôï ðïóïóôü÷ñçìáôïäüôçóçò ìÝ÷ñé 75% ãéá ôéòðñïôÜóåéò ðïõ åðéêåíôñþíïíôáé óå õøçëÞòðñïôåñáéüôçôáò ïéêïëïãéêÜ åíäéáéôÞìáôá êáéâéïëïãéêÜ åßäç ðïõ ïñßæïõí ïé ïäçãßåò ãéáôá ðôçíÜ êáé ôá ïéêïëïãéêÜ åíäéáéôÞìáôá.

Ï äÞìïò Ìáñêïðïýëïõ, óáò åíçìåñþíåé üôé Ýëáâå ôçíÔñßôç, 2 Áðñéëßïõ, ôçí ìå Áñ. Ðñùô. 5744 åðéóôïëÞ, ìåèÝìá: "Áðüöáóç Ïìßëïõ DOS GROUP, ‘ÃÁÉÏÄÕÍÁÌÉÊÇÁÑÔÅÌÉÓ 9’ êáé ‘Ç. ÊÏÕËÏÕÊÁÊÏÓ’, ãéá ôéò ìïíÜäåòðáñáãùãÞò çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò áðü âéïìÜæá”, óôçí ïðïßááíáöÝñåôáé ñçôÜ, ðùò ï ¼ìéëïò DOS GROUP, ìÝëïò ôïõïðïßïõ åßíáé ç "ÃÁÉÏÄÕÍÁÌÉÊÇ ÁÑÔÅÌÉÓ 9 ÅÐÅ" êáé ç"Ç. ÊÏÕËÏÕÊÁÊÏÓ", áðïóýñåôáé êáé ðáñáéôåßôáé áðü ôçäéáäéêáóßá Ýãêñéóçò ôùí Ýîé ìïíÜäùí ðáñáãùãÞòçëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò áðü öõôéêÞ âéïìÜæá, ðïõðñïùèïýíôáí ðñïò áäåéïäüôçóç óôçí ðåñéï÷Þ ôïõÌáñêïðïýëïõ, áðü ôï Ðåñéöåñåéáêü Óõìâïýëéï êáé ôçíáñìüäéá ãéá ôçí ðåñéâáëëïíôéêÞ áäåéïäüôçóç Áñ÷Þ. Åðßóçò, ðáñáéôåßôáé êáé áðïóýñåé, ôçí ó÷åôéêÞ áßôçóçÝãêñéóçò ôçò ÌåëÝôçò Ðåñéâáëëïíôéêþí Åðéðôþóåùí, áðüôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï ôïõ äÞìïõ ÌáñêïðïýëïõÌåóïãáßáò.¼ðùò ãßíåôáé åýêïëá áíôéëçðôü, äåí ôßèåôáé ðëÝïí èÝìáåíäå÷üìåíçò åãêáôÜóôáóçò ìïíÜäùí ðáñáãùãÞò çëåêôñéêÞòåíÝñãåéáò áðü âéïìÜæá óôïí äÞìï Ìáñêïðïýëïõ, êáèþò ï¼ìéëïò äéÝêïøå êáé áðÝóõñå êÜèå åðåíäõôéêÞ Þ íïìéêÞåíÝñãåéá, ðïõ áöïñÜ óôçí ðåñéï÷Þ ìáò, ãåãïíüò ãéá ôïïðïßï åíçìÝñùóáí ïé ßäéïé ïé åðåíäõôÝò ôïí äÞìáñ÷ïÌáñêïðïýëïõ êáôÜ ôïí ÷ñüíï êáôÜèåóçò ôïõ ó÷åôéêïýêåéìÝíïõ óôçí áñìüäéá õðçñåóßá ôïõ äÞìïõ Ìáñêïðïýëïõ.Ðáñ' üëá áõôÜ êáé ðáñÜ ôá áíôéèÝôùò ãñáöÝíôá êáéëå÷èÝíôá, ðïõ áðïäåéêíýïíôáé ãéá ìéá áêüìç öïñÜëáíèáóìÝíá, óôï åðüìåíï, ôáêôéêü Äçìïôéêü Óõìâïýëéï,ôçò ÐáñáóêåõÞò, 12 Áðñéëßïõ 2013, ùò ÄçìïôéêÞ Áñ÷Þèåùñïýìå áðïëýôùò áíáãêáßï, íá ïëïêëçñùèåß èåóìéêÜ ïó÷åôéêüò äéÜëïãïò êáé èá óõæçôçèåß ôï åîÞò èÝìá:"ÓõæÞôçóç êáé ëÞøç áðüöáóçò, åðß ôïõ Øçößóìáôïò ôçòÅðéôñïðÞò Äéáâïýëåõóçò ôïõ ÄÞìïõ Ìáñêïðïýëïõ, ãéá ôéòÌïíÜäåò ÐáñáãùãÞò ÇëåêôñéêÞò ÅíÝñãåéáò áðü ÖõôéêÞÂéïìÜæá".

ÄÇÌÏÓ ÌÁÑÊÏÐÏÕËÏÕ

ÌÝ÷ñé 25/6 ç õðïâïëÞ ðñïôÜóåùí óôï åõñùðáúêü ðñüãñáììá LIFE+

ÐáñáóêåõÞ 5 Aðñéëßïõ 2013 å é ä Þ ó å é ò ATTIKO BHMA 99

Åñãá äéáìüñöùóçò-äéÜóôñùóçò, äéÜíïéîçò êáé ïäïðïéßáò óå ïéêéóôéêÝò ðåñéï÷Ýò ôçò Áãßáò Ìáñßíáò

Åß÷áí ðñïçãçèåß, ôïí ÖåâñïõÜñéï ôïõ 2013, åñ-ãáóßåò äéáìüñöùóçò, äéáóôñþóåéò êáé äéÜíïéîçòóå äñüìïõò ìáæß ìå ôïðïèÝôçóç (êáôáóêåõÞ á-ãùãïý) Þ áíôéêáôÜóôáóç äéêôýùí ýäñåõóçò. Ïéïäïß ðïõ Ýãéíáí ïé ðáñáðÜíù åñãáóßåò åßíáé ïéåîÞò: ÈÜóïõ, Áã. Èåïäþñùí, Ëáãêáäßùí, Ôñé-ðüëåùò. ÔÝëïò, åñãáóßåò êáèáñéóìïý, áðïìÜ-êñõíóçò ìðáæþí êáé åõðñåðéóìüò ôïõ ðñïáõëß-ïõ ÷þñïõ ôïõ É.Í. ÁíáëÞøåùò ðñáãìáôïðïéÞèç-êáí, ôïí ÌÜñôéï ôïõ 2013, õðü ôçí åõèýíç ôïõáíôéäçìÜñ÷ïõ Ô.Õ. ÈïäùñÞ Ãñßâá.Ï äÞìáñ÷ïò Êñùðßáò ÄçìÞôñçò Êéïýóçò óå äç-ëþóåéò ôïõ åßðå üôé áõôü ôï Ýñãï êáëýðôåé áíÜ-ãêåò âáóéêÞò ïäïðïéßáò ïéêéóôéêþí ðåñéï÷þí ôçòÁãßáò Ìáñßíáò ðïõ åß÷áí ìåßíåé óôï ðåñéèþñéïôçò äçìïôéêÞò ìÝñéìíáò. ¢ìåóá ÷ùñßò êáèõóôå-ñÞóåéò êÜíïõìå ôï êáèÞêïí ìáò ðáñÜ ôéò ïéêïíï-ìéêÝò áíôéîïüôçôåò.

ÅêôåôáìÝíåò áóöáëôïóôñþóåéò ãßíïíôáé õðü ôçí åðïðôåßá ôïõ äÞìïõ Êñùðßáò êáé ôïõ áíôéäÞìáñ÷ïõ Åìì. ÃñéíéåæÜêç,áðü ôçí Ôñßôç 2 Áðñéëßïõ 2013, óå ïéêéóôéêÝò ðåñéï÷Ýò ôçò Áãßáò Ìáñßíáò.

Må åðéôõ÷ßáðñáãìáôïðïéÞèçêáíïé áãþíåò äñüìïõ

“ÌÁÍÙËÏÐÏÕËÅÉÁ”

Ãéá 22ç ÷ñïíéÜ äéåîÞ÷èçóáí ôçí ÊõñéáêÞ31 Ìáñôßïõ 2013, óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßáôïõ ÃÝñáêá, ïé áãþíåò äñüìïõ óôç ìíÞìçôïõ Âáóßëç êáé ôïõ ÁèáíÜóéïõÌáíùëüðïõëïõ, "ÌÁÍÙËÏÐÏÕËÅÉÁ2013". Óõììåôåß÷áí áèëçôÝò óå üëåò ôéòêïýñóåò êÜèå çëéêßáò, áðü 5 ìÝ÷ñé êáé 79åôþí. ¸ãéíáí êïýñóåò áðü 600 ìÝôñá ãéá ôáðéï ìéêñÜ ðáéäéÜ ìÝ÷ñé êáé 6 ÷ëì ãéá ôïõòÜíäñåò, óå êõêëéêÞ äéáäñïìÞ óôïõòäñüìïõò ôïõ ÃÝñáêá.Ôçí äéïñãÜíùóç ôßìçóáí ìå ôçí ðáñïõóßáôïõò ç ¢ííá Âåñïýëç, ï ÍßêïòÌé÷áëüðïõëïò, ï ÁëÝîáíäñïòÐáðáäçìçôñßïõ, ï Óõìåþí Óõìåùíßäçò, ïÌé÷Üëçò ÊïõôóïõäÜêçò, êáé ðïëëÜ ìÝëçôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ÐáëëÞíçò.Âñáâåßá áðïíåìÞèçêáí óôïí ÍßêïÌé÷áëüðïõëï ãéá ôçí ðñïóöïñÜ ôïõ óôïíÅëëçíéêü Êëáóóéêü Áèëçôéóìü êáé ôçíäéÜäïóç ôùí áîéþí ôïõ áèëçôéóìïý óôá íÝáðáéäéÜ êáé óôïí äÞìáñ÷ï ÐáëëÞíçò ÈáíÜóçÆïýôóï ãéá ôçí äéá÷ñïíéêÞ ôïõ óôÞñéîç óôïíáèëçôéóìü êáé óôçí äéïñãÜíùóç.Åõ÷áñéóôïýìå éäéáßôåñá ôçí CYTA åôáéñåßáóôáèåñÞò ôçëåöùíßáò êáé Internet êáèþòêáé ôçí åôáéñåßá ÌÁKRÏ ãéá ôçí åõãåíéêÞ÷ïñçãßá ôçò äéïñãÜíùóçò.Áêüìç åõ÷áñéóôïýìå èåñìÜ ôçí Ôñï÷áßá êáéôçí ÄçìïôéêÞ Áóôõíïìßá ðïõ ðáñÜ ôéòäõóêïëßåò êáôÜöåñáí íá äéåîá÷èïýí ïéáãþíåò ìå áóöÜëåéá.

Ï ßäéïò ôïíßæåé üôé ðñüêåéôáé ãéá ìéá "ðñùôïöáíÞáóõäïóßá" ðïõ ôåßíåé íá ãßíåé ìüíéìï öáéíüìåíïëüãù êáé ôçò Üíïéîçò, åíþ óå óõíäõáóìü ìå ôïêëåßóéìï êáé ôùí äýï ñåõìÜôùí ôçò ðáëáéÜò Åèíé-êÞò Ïäïý Áèçíþí-×áëêßäáò áðü áõôïêßíçôá, ïêßíäõíïò åãêëùâéóìïý ÷éëéÜäùí êüóìïõ ìÝóáóôï äÜóïò óå ðåñßðôùóç ðõñêáãéÜò åßíáé ìåãÜëïò.ÅðéðëÝïí, êáëåß ôïí õðåýèõíï ìÝ÷ñé óÞìåñá Öï-ñÝá Äéá÷åßñéóçò Åèíéêïý Äñõìïý ÐÜñíçèáò, ôïÄáóáñ÷åßï ÐÜñíçèáò, êáèþò êáé ôçí Áðïêå-íôñùìÝíç Äéïßêçóç ÁôôéêÞò íá ðñï÷ùñÞóïõí Ü-ìåóá óôçí ðåñßöñáîç ôïõ Éóôïñéêïý ÐõñÞíá ôïõÔáôïÀïõ áðü ôï ÁíÜêôïñï ìÝ÷ñé ôï Âáóéëéêü Êïé-ìçôÞñé. Êáé ìåôáîý Üëëùí ôïíßæåé: "Åöüóïí Ý÷åéòÝíáí á÷áíÞ ÷þñï áðñïóôÜôåõôï äåí ìðïñåßò íáèÝóåéò óå åöáñìïãÞ êáíïíéóìïýò ëåéôïõñãßáò.Êáëïýìå ôï Äáóáñ÷åßï üðùò ôïðïèåôÞóåé óå åì-öáíÞ óçìåßá ôïõ ÊôÞìáôïò åíçìåñùôéêÝò ðéíáêß-äåò ìå ôïõò êáíüíåò óõìðåñéöïñÜò ðïõ éó÷ýïõíãéá ðñïóôáôåõüìåíåò ðåñéï÷Ýò (ìå Ýìöáóç óôçí á-ðáãüñåõóç åíôüò Åèíéêþí Äñõìþí ôï ÜíáììáöùôéÜò). Êáëïýìå ôïí õðïõñãü Äçìïóßáò ÔÜîåùòüðùò ìåñéìíÞóåé ãéá ôçí Üìåóç ðáñÝìâáóç ôçòÐõñïóâåóôéêÞò êáé ôçò Áóôõíïìßáò óôéò êáôáããå-ëßåò ðïëéôþí ðïõ áöïñïýí ôçí åõñýôåñç ðåñéï÷Þôïõ êôÞìáôïò ÔáôïÀïõ êáé ôï êëåßóéìï ôùí äñü-ìùí. Êáëïýìå ôá óõíáñìüäéá õðïõñãåßá Ðåñé-âÜëëïíôïò êáé Ðïëéôéóìïý üðùò ëÜâïõí üëá ôáìÝôñá ãéá ôçí áóöáëÞ ðáñïõóßá ôùí êáôïßêùí

ôïõ ëåêáíïðåäßïõ óôïí óõãêåêñéìÝíï ÷þñï", ôï-íßæåé óôçí áíáêïßíùóç. Ï Óýëëïãïò Ý÷åé îåêéíÞ-óåé ôéò äéáäéêáóßåò åíçìÝñùóçò ôùí äéåèíþí ïñ-ãáíéóìþí ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôçò öýóçò êáé ôçòðïëéôéóôéêÞò êëçñïíïìéÜò ãéá ôá üóá óõìâáßíïõíóÞìåñá óôï Ôáôüé. Ðñï÷ùñåß óôç óýíôáîç ìåëå-ôþí áðïêáôÜóôáóçò ôùí éóôïñéêþí êôéñßùí ìåðñþôï áõôü ôï êôßñéï ôïõ Âïõôõñïêïìåßïõ, ïñãá-íþíåé ôáêôéêü êáèáñéóìü ôïõ ÷þñïõ êáé åíçìå-ñþíåé ôáêôéêÜ üëïõò ôïõ áñìïäßïõò ãéá ôá èÝìáôáåõèýíçò ôïõò. "Äõóôõ÷þò, ðÝñáí ôùí ðáñáðÜíù,äåí Ý÷ïõìå áðïëýôùò êáíÝíá Üëëï äéêáßùìáäñÜóçò óôï ðñþçí Âáóéëéêü ÊôÞìá ÔáôïÀïõ.Ìðáßíïõìå óå ëßãïõò ìÞíåò óôçí èåñéíÞ ðåñßïäïêáé áãùíéïýìå ìáæß ìå üëç ôçí êïéíùíßá ãéá ôïíôüðï áõôü. Ôï áìÝóùò ðñïóå÷Ýò äéÜóôçìá èá åíç-ìåñþóïõìå óôçí ÁèÞíá ôïõò áíôáðïêñéôÝò îÝíïõôýðïõ. Ôï Ôáôüé áíÞêåé óôï Åëëçíéêü Äçìüóéï å-

äþ êáé 10 ÷ñüíéá. Åßíáé êáéñüò üëïé íá áíáëÜ-âïõìå ôéò åõèýíåò ìáò", êáôáëÞãåé ç áíáêïßíùóç.

ÊõñéÜêïò ÌçôóïôÜêçò: "Óõíáñìï-äéüôçôåò êáé êáèõóôåñÞóåéò èÝôïõíóå êßíäõíï ôï ÊôÞìá ÔáôïÀïõ""Ôá 42.000 óôñÝììáôá ôïõ ÊôÞìáôïò ÔáôïÀïõ á-ðïôåëïýí áíáìößâïëá Ýíáí ÷þñï áíåêôßìçôçòðåñéâáëëïíôéêÞò êáé ðïëéôéóôéêÞò áîßáò ãéá ôçíÁôôéêÞ. ÐáñÜ ôï ãåãïíüò üôé åðß åíÜìéóé ÷ñüíï ãß-íåôáé óõæÞôçóç ãéá ôçí ðñïóôáóßá êáé ôçí áíÜäåé-îÞ ôïõ, êáìßá ïõóéáóôéêÞ ðñüïäïò äåí öáßíåôáéíá Ý÷åé óçìåéùèåß ìÝ÷ñé óÞìåñá". Áõôü åðéóçìáß-íåé, ìåôáîý Üëëùí, óå åñþôçóç ðïõ êáôÝèåóå, ïâïõëåõôÞò Â' Áèçíþí ôçò ÍÄ ÊõñéÜêïò ÌçôóïôÜ-êçò, æçôþíôáò áðáíôÞóåé áðü ôïõò õðïõñãïýòÐåñéâÜëëïíôïò, ÅíÝñãåéáò êáé ÊëéìáôéêÞò Áëëá-ãÞò ê. ÅõÜããåëï ËéâéåñÜôï, Ðáéäåßáò, Èñçóêåõ-ìÜôùí, Ðïëéôéóìïý êáé Áèëçôéóìïý ê. Êùíóôá-íôßíï Áñâáíéôüðïõëï êáé Ïéêïíïìéêþí ê. ÉùÜííçÓôïõñíÜñá. Óôï ðëáßóéï áõôü, ï ê. ÌçôóïôÜêçòæçôÜåé áðü ôïõò ôñåéò õðïõñãïýò íá åíçìåñùèåßãéá ôï ðïéá óõãêåêñéìÝíá Üìåóá ìÝôñá ðñïôßèå-íôáé íá ëÜâïõí þóôå íá ðñïóôáôåõèåß ôï ÊôÞìáÔáôïÀïõ, óå ðïéï óôÜäéï âñßóêåôáé ç õëïðïßçóçôçò ìåëÝôçò ôïõ ÏÑÓÁ ãéá ôï ìÝëëïí ôïõ ÔáôïÀïõêáé áí Ý÷åé åðéëåãåß ï åíéáßïò öïñÝáò ðïõ èá á-íáëÜâåé ïñéóôéêÜ ôçí åöáñìïãÞ ôïõ ó÷åäßïõ á-îéïðïßçóçò ôïõ ÊôÞìáôïò.

Ï äÞìïò Ìáñêïðïýëïõ, óáòåíçìåñþíåé üôé ç ÅèåëïíôéêÞ ÏìÜäáäÞìïõ Ìáñêïðïýëïõ, ìåðñùôïâïõëßá ôïõ õðåõèýíïõÐïëéôéêÞò Ðñïóôáóßáò ôïõ äÞìïõêïõ Êùí/íïõ ÌáããáíÜ, ðñüêåéôáé íáðñáãìáôïðïéÞóåé ìÝóá óôï ìÞíáÁðñßëéï, äýï åêðáéäåýóåéò óôçí

ÐõñïóâåóôéêÞ ÕðçñåóßáÌáñêïðïýëïõ ìå èÝìáôá: á) äáóïðõñüóâåóç/äáóïðñïóôáóßáêáé â) ðõñáóöÜëåéá/äáóïðñïóôáóßá.Ïé çìåñïìçíßåò äéåîáãùãÞò ôùíåêðáéäåýóåùí, èá ïñéóôïýí áöïýðñþôá óõãêåíôñùèïýí ïé

óõììåôï÷Ýò. Ðáñáêáëïýíôáé, üóïéåíäéáöÝñïíôáé, íá åðéêïéíùíÞóïõíÜìåóá ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåòêáé äçëþóåéò óõììåôï÷Þò åßôå ìå ôïíõðåýèõíï ÐïëéôéêÞò Ðñïóôáóßáò ôïõäÞìïõ Ìáñêïðïýëïõ êï Êùí/íïÌáããáíÜ óôï ôçëÝöùíï: 6944-873106, åßôå ìå ôçí åðéêåöáëÞò ôçò

ÅèåëïíôéêÞò ÏìÜäáò ÐïëéôéêÞòÐñïóôáóßáò äÞìïõ Ìáñêïðïýëïõêá Ìáñßá ×áóÜðç óôï ôçëÝöùíï:6974-909728.Ôçí ÔåôÜñôç, ôá ìÝëç ôçòÅèåëïíôéêÞò ÏìÜäáò ôïõ äÞìïõóõíáíôÞèçêáí ãéá åíçìÝñùóç êáéó÷åäéáóìü äñÜóåùí.

Äýï åêðáéäåýóåéò äéïñãáíþíåé ç ÅèåëïíôéêÞ ÏìÜäá ôïõ äÞìïõ Ìáñêïðïýëïõ

Ï "Óýëëïãïò Ößëùí ÊôÞìáôïò ÔáôïÀïõ" ðñïåéäïðïéåß ãéá ôïí êßíäõíï, áðü ôéò öùôéÝò ðïõ áíÜâïõí åðéóêÝðôåò ôïõ äÜóïõòTo Üíáììá öùôéÜò ãéá ìðÜñìðåêéïõ áðü åðéóêÝðôåò ôïõ äÜóïõò ÔáôïÀïõ, ôçí ÊõñéáêÞ 31 Ìáñôßïõ, êáôáããÝëëåé ï ðñüåäñïò ôïõ ÄÓ ôïõ "Óõëëüãïõ Ößëùí ÊôÞìáôïò ÔáôïÀïõ" Âáóßëçò ÊïõôóáâëÞò ìå ó÷åôéêÞ áíáêïßíùóÞ ôïõ.

ÐáñáóêåõÞ 5 Aðñéëßïõ 2013ð ï ë é ô é ó ì ü ò1100 ATTIKO BHMA

Äñáóôçñéüôçôåò ôùí ôìçìÜôùí ÊÁÐÇôïõ Í.Ð.Ä.Ä. “Âñáõñþíéïò”,

ãéá ôïí ìÞíá ÁðñßëéïÔá ôìÞìáôá ÊÁÐÇ ôïõ ÍïìéêïýÐñïóþðïõ Äçìïóßïõ Äéêáßïõ (Í.Ð.Ä.Ä.)"Âñáõñþíéïò", óáí áíáêïéíþíïõí ôïðëïýóéï ðñüãñáììá äñÜóçò ôïõò ãéááõôü ôïí ìÞíá Áðñßëéï:

Ôñßôç 9 Áðñéëßïõ 2013Ðñùéíüò ðåñßðáôïò - îåíÜãçóç óôïÓéäçñïäñïìéêü Ìïõóåßï Áèçíþí (ÏÓÅ)"Áðü ôïí êáñâïõíéÜñç óôá çëåêôñïêßíçôáôñÝíá".ÅããñáöÝò: Áðü 4 Áðñéëßïõ. ÔéìÞ: 4 åõñþôï Üôïìï (1 ðïýëìáí). ¿ñá áíá÷þñçóçò:9.00 ð.ì.ÔåôÜñôç 10 Áðñéëßïõ 2013ÅíçìåñùôéêÞ ïìéëßá óôï ÊÁÐÇÌÁÑÊÏÐÏÕËÏÕ ìå èÝìá "Çðñáãìáôéêüôçôá ãéá ôïí óáê÷áñþäçäéáâÞôç óôçí ðñüëçøç êáé áíôéìåôþðéóç",áðü ôçí êëéíéêÞ äéáéôïëüãï - äéáôñïöïëüãïêá Êüëëéá Êñõóôáëßá.¿ñá åêäÞëùóçò: 10.00 ð.ì. ÐáñáóêåõÞ 12 Áðñéëßïõ 2013Ôá ìÝëç ôùí ÊÁÐÇ ìáò èáðáñáêïëïõèÞóïõí ôç ëåéôïõñãßá ôùí Ä'÷áéñåôéóìþí óôçí É. ÌïíÞ ÐáíôÜíáóóáòóôçí ÊåñáôÝá. ÅããñáöÝò: Áðü óÞìåñá.ÔéìÞ: 2 åõñþ ôï Üôïìï (1 ðïýëìáí). ¿ñááíá÷þñçóçò: 3.30 ì.ì. áðü ÊÁÐÇ ÐüñôïÑÜöôç êáé 3.45 ì.ì. áðü ÊÁÐÇÌáñêïðïýëïõ.ÓÜââáôï 13 Áðñéëßïõ 2013Ôá ìÝëç ôùí ÊÁÐÇ, èá ðáñáêïëïõèÞóïõíóôï èÝáôñï "ÁìéñÜë", ôçí áéóèçìáôéêÞêïìåíôß "Åßäá ôï ×Üñç ìå ôá ìÜôéá ìïõ".Ðáßæïõí: ×. Ñþìáò, ¢ííá ÊïõñÞ, Ð.ÐëáêÜ ê.Ü. ÅããñáöÝò: 8 Áðñéëßïõ. ÔéìÞ:12 åõñþ (åéóéôÞñéï êáé ìåôáöïñÜ) (1

ðïýëìáí). ¿ñá áíá÷þñçóçò: 4.30 ì.ì.áðü ÊÁÐÇ Ðüñôï ÑÜöôç êáé 4.45 ì.ì. áðüÊÁÐÇ Ìáñêïðïýëïõ. ÐÝìðôç 18 Áðñéëßïõ 2013ÌïíïÞìåñç åêäñïìÞ óå Äåëöïýò - ÉôÝá -ÉåñÜ ÌïíÞ ÐñïöÞôç Çëßá. ÅããñáöÝò: 15& 16 Áðñéëßïõ. ÔéìÞ: 10 åõñþ ôï Üôïìï.¿ñá áíá÷þñçóçò: 7.30 ð.ì. (Ýùò 2ðïýëìáí)ÊõñéáêÞ 21 - ÐáñáóêåõÞ 26 Áðñéëßïõ2013 Ðáó÷áëéíü ðáæÜñé óôï ÷þñï ôïõ ÊÁÐÇÌÁÑÊÏÐÏÕËÏÕ, ìå ÷åéñïðïßçôåòêáôáóêåõÝò áðü ôçí ïìÜäá ÷åéñïôå÷íßáòôïõ ÊÁÐÇ êáé ôïõò Äçìïôéêïýò ÐáéäéêïýòÓôáèìïýò. Ôá Ýóïäá èá äéáôåèïýí óôïÊïéíùíéêü Ðáíôïðùëåßï ôïõ ÄÞìïõÌáñêïðïýëïõ. ÐáñáóêåõÞ 26 Áðñéëßïõ 2013Ôï ÊÁÐÇ ôïõ ÐÏÑÔÏ ÑÁÖÔÇ, óåóõíåñãáóßá ìå ôïí Äçìïôéêü ÐáéäéêüÓôáèìü Ðüñôï ÑÜöôç, äéïñãáíþíïõíåïñôáóôéêÞ åêäÞëùóç ãéá ôïí åñ÷ïìü ôçòÐñùôïìáãéÜò. Ìéá óõíÜíôçóç äýï ãåíåþíôçò 1çò êáé ôçò 3çò çëéêßáò, üðïõ íÞðéáêáé ìÝëç èá áðáããåßëïõí ðïéÞìáôá, èáôñáãïõäÞóïõí, èá ÷ïñÝøïõí. Ç åêäÞëùóçèá ðñáãìáôïðïéçèåß óôçí áßèïõóá ôïõÄçìïôéêïý Ðáéäéêïý Óôáèìïý(Ìðïõìðïõëßíáò êáé Áã. ¢ííçò, üðéóèåíGoodys). ¿ñá åêäÞëùóçò: 11.00 ð.ì.

Ðëçñïöïñßåò:Ê.Á.Ð.Ç. Ìáñêïðïýëïõ:

Ôçë.: 22990 22579, 22665 Fax: 22990 23421

Ê.Á.Ð.Ç. Ðüñôï ÑÜöôç:Áã. ÍéêïëÜïõ 1, ôçë./fax: 22990 75311

ÅêäÞëùóç ãéá ôïí áñâáíßôéêï ðïëéôéóìü óôïí äÞìï Óáñùíéêïý

Ìéá îå÷ùñéóôÞ åêäÞëùóç äéïñãÜíùóå ç ÄçìïôéêÞÂéâëéïèÞêç ôïõ Íïìéêïý Ðñïóþðïõ"ÁÑÉÓÔÏÄÉÊÏÓ" ôïõ äÞìïõ Óáñùíéêïý óåóõíåñãáóßá ìå ôïí Áñâáíßôéêï Óýíäåóìï ÅëëÜäïòôçí ÊõñéáêÞ 31 Ìáñôßïõ 2013 óôï áìöéèÝáôñï ôïõÄçìáñ÷éáêïý ÌåãÜñïõ óôá Êáëýâéá ãéá ôçíðñïâïëÞ êáé áíÜäåéîç ôïõ áñâáíßôéêïõ ðïëéôéóìïý.

Óôï ðñþôï ìÝñïò ôçò åêäÞëùóçò, ç ïðïßá åãêáéíßáóå êáé ôçíÝêèåóç âéâëßïõ ãéá ôçí éóôïñßá êáé ôïí ðïëéôéóìü ôùí Áñâáíéôþíðïõ ðñáãìáôïðïéåßôáé óôï ÷þñï ôçò äçìïôéêÞò âéâëéïèÞêçò êáé èáäéáñêÝóåé Ýùò êáé óÞìåñá, ÐáñáóêåõÞ 5 Áðñéëßïõ (ìÝ÷ñé ôéò 8:00ì.ì.), ïé ðáñáâñéóêüìåíïé åß÷áí ôç äõíáôüôçôá íá áêïýóïõíïìéëßåò ãéá ôá ôïðéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôçò ðåñéï÷Þò êáé ôïíáñâáíßôéêï ðïëéôéóìü. ÓõãêåêñéìÝíá, ïìéëçôÝò óôçí åêäÞëùóç Þôáí: ï óõããñáöÝáò êáéëáïãñÜöïò ÃéÜííçò Ðñüöçò, ï ïðïßïò ìßëçóå ãéá ôéò áñ÷áßåòåëëçíéêÝò ñßæåò óôá íåüôåñá åëëçíéêÜ êáé áñâáíßôéêá Ýèéìá, ïáñ÷éôÝêôïíáò ×ñÞóôïò Ðáðá÷ñÞóôïò ðïõ áíÝðôõîå ôéò óõíÞèåéåòôùí Ìåóïãåéôþí ðïõ ÷Üèçêáí, ï ðñüåäñïò ôïõ ÁñâáíßôéêïõÓõíäÝóìïõ Ãéþñãïò ÃÝñïõ, ï ïðïßïò ìßëçóå ãéá ôçí áñâáíßôéêçãëþóóá êáé ôçí ðñïÝëåõóÞ ôçò êáé ï äÞìáñ÷ïò Óáñùíéêïý ÐÝôñïòÖéëßððïõ ðïõ áíáöÝñèçêå óôïõò óçìáíôéêüôåñïõò åñåõíçôÝò ôùíÁñâáíéôþí ôùí Ìåóïãåßùí ôïõ ðñïçãïýìåíïõ áéþíá. ÌåôÜ ôï ðÝñáò ôùí ïìéëéþí, áêïëïýèçóáí ðáñáäïóéáêïß ÷ïñïßêáé ôñáãïýäéá ôùí Ìåóïãåßùí áðü ôï ÔìÞìá Åëëçíéêþí ×ïñþíÊáëõâßùí ôïõ äÞìïõ Óáñùíéêïý (äéäáóêáëßá - åðéìÝëåéá: ÃéÜííçòÊïíôïãéÜííçò) êáé ôçí ÐáñáäïóéáêÞ ×ïñùäßá (äéåýèõíóç:Êþóôáò ÓéäÝñçò).Óôç äéÜñêåéá ôçò åêäÞëùóçò Ýãéíå êáé ðáñïõóßáóç ôçò

ðáñáäïóéáêÞò ãõíáéêåßáò áñâáíßôéêçò íõöéêÞò öïñåóéÜò, ãéá ôçíïðïßá ï äÞìáñ÷ïò Óáñùíéêïý ÐÝôñïò Öéëßððïõ åßðå üôé êáôÜ ôçíåêôßìçóÞ ôïõ åßíáé ìéá áðü ôéò êáëýôåñåò óå üëç ôçí ÅëëÜäá ëüãùôùí ðåñßôå÷íùí êåíôçìÜôùí ðïõ ôçí óôïëßæïõí êáé åßíáé öôéáãìÝíáóôï ÷Ýñé áëëÜ êõñßùò ãéáôß åßíáé ðñïóåãìÝíåò ìÝ÷ñé ôçí ôåëåõôáßáôïõò ëåðôïìÝñåéá (áðüäïóç ÷ñùìÜôùí, åðéëïãÞ õëéêþí êôë.).ÐáñÜëëçëá, Ýíáò åê ôùí ïìéëçôþí ï ê. Ðáðá÷ñÞóôïò áíÝëõóå êáéåîÞãçóå óôïõò èåáôÝò ôïõò óõìâïëéóìïýò ðïõ åìðåñéÝ÷ïíôáé óåäéÜöïñá ó÷Ýäéá êáé ó÷Þìáôá ðïõ áðïôõðþíïíôáé óôçí áñâáíßôéêçöïñåóéÜ (ð÷. ãïíéìüôçôá). Ïé ôñåéò ðáñáëëáãÝò ôçò áñâáíßôéêçò íõöéêÞò öïñåóéÝò ðïõ

ðáñïõóéÜóôçêáí áðü ôçí ¸ëåíá Ìé÷Üëç (ìÝëïò ôïõ ÷ïñåõôéêïýôìÞìáôïò Êáëõâßùí) áðïôåëïýí ðéóôÜ áíôßãñáöá ôçò íõöéêÞòöïñåóéÜò ôùí äýï ðñþôùí äåêáåôéþí ôïõ 20ïõ áéþíá. Óôçí åêäÞëùóç ðáñáâñÝèçêáí ï âïõëåõôÞò ÐåñéöÝñåéáò ÁôôéêÞòê. Âáóßëçò Ïéêïíüìïõ, ïé áíôéäÞìáñ÷ïé Óáñùíéêïý ê.ê. ÓðýñïòÄçìçôñßïõ, ÂáããÝëçò ÆåêÜêïò, Ãéþñãïò Óùöñüíçò, ÃéþñãïòÔæéâßëïãëïõ, ç ðñüåäñïò ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ êá ÌáñßáÊüëëéá, ï äçìïôéêüò óýìâïõëïò ê. ÄçìÞôñçò ËéïäáêÜêçò, êáèþòêáé ï ðñüåäñïò ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ÌÜíäñáò - Åéäõëëßáòê. Ðáíáãéþôçò ÔóÜìïò êáé ï ôñáãïõäéóôÞò äçìïôéêþí êáéáñâáíßôéêùí ôñáãïõäéþí ê. Óðýñïò ÌðñÝìðïò.

ÍÝá åðï÷Þ ãéá ôïí Ðïëéôéóìü êáé ôïí Áèëçôéóìü óôïí äÞìï Äéïíýóïõ

ÓõíÜíôçóç ãíùñéìßáò ôùí íÝùí ìåëþí ôïõ Ïñãá-íéóìïý Íåïëáßáò, ¢èëçóçò êáé Ðïëéôéóìïý "ÏÈÅÓÐÉÓ" ðñáãìáôïðïéÞèçêå ôçí ÐÝìðôç 28Ìáñôßïõ ôï áðüãåõìá óôï Ðïëéôéóôéêü ÊÝíôñï ôçòÄ.Å. Êñõïíåñßïõ. Ï äÞìáñ÷ïò Äéïíýóïõ ê. ÃéÜí-íçò ÊáëáöáôÝëçò, óôçí ïìéëßá ôïõ, áöïý åõ÷Þèç-êå óôá ìÝëç ìßá äçìéïõñãéêÞ èçôåßá êáé êáëÞ å-ðéôõ÷ßá óôï Ýñãï ôïõò, Ýäùóå ôï óôßãìá ìéáò íÝáòåðï÷Þò ãéá ôïí Ðïëéôéóìü êáé ôïí Áèëçôéóìü óôïíåíéáßï äÞìï Äéïíýóïõ. Ìåôáîý Üëëùí óçìåßùóå: "Ìå ôçí åöáñìïãÞ ôïõ áõôïäéïéêçôéêïý ó÷åäßïõ‘ÊáëëéêñÜôç’ êáé ôç óõíÝíùóç ôùí åðôÜ äÞìùíêáé êïéíïôÞôùí ðïõ áðáñôßæïõí ôï íÝï äÞìï ìáò,óõóôÜèçêáí åê ôïõ ìçäåíüò ôá äýï ÍïìéêÜ Ðñü-óùðá, ï ‘ÈÅÓÐÉÓ’ êáé ç ‘ÅÓÔÉÁ’. Èá ðñÝðåé íá åõ÷áñéóôÞóïõìå éäéáßôåñá ôçí ðñï-çãïýìåíç äéïßêçóç ôïõ ‘ÈÅÓÐÉ’ ðïõ åðùìßóôçêåôï äýóêïëï Ýñãï íá ïñãáíþóåé áðü ôçí áñ÷Þ ôïÍïìéêü ðñüóùðï, áëëÜ êáé íá ðñáãìáôïðïéÞóåéìå ìåãÜëç åðéôõ÷ßá, ìßá óåéñÜ áðü ÐïëéôéóôéêÝòêáé áèëçôéêÝò äéïñãáíþóåéò ðïõ áãêáëéÜóôçêáíáðü ôïõò óõìðïëßôåò ìáò, åíþ êÜðïéåò åî' áõôÝò,üðùò ôá ÄÉÏÍÕÓÉÁ, Þäç èåóìïðïéïýíôáé. Óôïí Ðïëéôéóìü åðéèõìïýìå, ìÝóá óôéò ðåñéïñé-óìÝíåò äõíáôüôçôåò ðïõ õðÜñ÷ïõí ëüãù ôçò äý-óêïëçò ïéêïíïìéêÞò óõãêõñßáò, íá äçìéïõñãÞ-óïõìå ìßá äõíáìéêÞ, ðïõ íá åíþíåé üëïõò ôïõòóõìðïëßôåò ìáò äçìéïõñãþíôáò ìßá êïéíÞ óõíåß-äçóç êáé áßóèçóç Ðïëéôéóìïý. ÐÝñá áðü ôçí äéÜ-óùóç êáé áíÜäåéîç ôçò ðïëéôéóôéêÞò ìáò êëçñï-íïìéÜò áëëÜ êáé ôùí çèþí êáé åèßìùí êÜèå ãù-íéÜò ôïõ ôüðïõ ìáò, åðéäéþêïõìå íá ÷áñßóïõìå Ý-íá, Ýóôù ìéêñü, ÷áìüãåëï óôïõò óõíäçìüôåò ìáò.Óôéò ðñïôåñáéüôçôÝò ìáò åðßóçò åßíáé íá áíáäåß-îïõìå ôéò ðïëéôéóôéêÝò äõíÜìåéò ôïõ ôüðïõ ìáò êáéìÝóá áðü ôç äéïñãÜíùóç ðïéïôéêþí åêäçëþóå-ùí, íá êáëëéåñãÞóïõìå ìßá âéùìáôéêÞ êïõëôïý-ñá êáé íá ‘÷ôßóïõìå’ Ýôóé ôç íÝá ðïëéôéóôéêÞ ôáõ-ôüôçôá ôïõ äÞìïõ ìáò, áîéïðïéþíôáò êÜèå îå÷ù-ñéóôü óôïé÷åßï êáé ÷áñáêôçñéóôéêü êáé ôùí åðôÜÄçìïôéêþí ÅíïôÞôùí.”

ÐáñÜëëçëá ï äÞìáñ÷ïò Äéïíýóïõ æÞôçóå íá ïñ-ãáíùèïýí ðåñéóóüôåñåò åêäçëþóåéò óôïí Áèëç-ôéóìü ìå ôçí åíåñãü óõììåôï÷Þ üëùí ôùí íÝùíôïõ ôüðïõ, áëëÜ êáé äñÜóåéò ðïõ íá áíáäåéêíý-ïõí êáé éóôïñéêÜ óôïé÷åßá ôïõ äÞìïõ, üðùò åßíáéãéá ðáñÜäåéãìá ç áíáâßùóç ôçò Öåéäéððßäéáò äéá-äñïìÞò. ÔÝëïò ï äÞìáñ÷ïò Äéïíýóïõ åíçìÝñùóåôá ìÝëç ôïõ "ÈÅÓÐÉ" üôé áíôéðñïóùðåßá ôùí ôå-÷íéêþí õðçñåóéþí ôçò ÃåíéêÞò Ãñáììáôåßáò Á-èëçôéóìïý, åðéóêÝöèçêå ðñéí áðü ëßãåò çìÝñåòôá ãÞðåäá ôùí åðôÜ Ä.Å. ôïõ äÞìïõ êáé ìåôÜ ôçíáõôïøßá, ç Ã.Ã.Á. äåóìåýôçêå üôé èá åêðïíÞóåé å-íôåëþò äùñåÜí, ìåëÝôåò ãéá ôá ãÞðåäá ðïõ ÷ñÞ-æïõí áíáêáôáóêåõÞò. Ï ðñüåäñïò ôïõ ÏÍÁÐ "ÈÅÓÐÉ" ê. Íßêïò Êáñõ-óôéíüò áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ, áöïý êáëùóüñéóå ôáìÝëç êáé ôá åíçìÝñùóå ãéá ôá ìÝ÷ñé óÞìåñá ðå-ðñáãìÝíá, Ýäùóå óôï ðëáßóéï ôçò Ýíáñîçò ôçò óõ-íåñãáóßáò, ôïí ëüãï óå êÜèå ìÝëïò îå÷ùñéóôÜ íááõôïóõóôçèåß áëëÜ êáé íá åêöñÜóåé éäÝåò ãéá ôçíêáëýôåñç êáé áðïôåëåóìáôéêüôåñç ëåéôïõñãßá ôïõÍïìéêïý Ðñïóþðïõ. ¼ëåò ïé áðüøåéò ðïõ áêïý-óôçêáí Þôáí Üêñùò åíäéáöÝñïõóåò êáé èá óõíå-êôéìçèïýí óôïí ó÷åäéáóìü êáé ôçí ïñãÜíùóç ôùíäñÜóåùí ôïõ "ÈÅÓÐÉ". Óçìåßùóå ôÝëïò ï ê. Êáñõóôéíüò, üôé èá åðéäéù-÷ôåß ìßá ðéï óôåíÞ óõíåñãáóßá ìå ôïõò óõëëüãïõòêáé ðïëéôéóôéêïýò - áèëçôéêïýò ðáñÜãïíôåò üëùíôùí äçìïôéêþí åíïôÞôùí, ãéá ôç äéáìüñöùóç å-íüò áðïäïôéêüôåñïõ ðëáéóßïõ, ó÷åäéáóìïý êáéïñãÜíùóçò ôùí ðïëéôéóôéêþí êáé áèëçôéêþí åê-äçëþóåùí ôïõ äÞìïõ.

ÐáñáóêåõÞ 5 Aðñéëßïõ 2013 ð ï ë é ô é ó ì ü ò ATTIKO BHMA 1111

Óôç óõíáõëßá, õðü ôç äéåýèõíóç ôïõ ìáÝóôñïõ Áéìßëéïõ Ãéáííáêüðïõ-ëïõ, ôá ìÝëç ôçò ÷ïñùäßáò åñìÞíåõóáí ìå ìïíáäéêü ôñüðï ìåñéêÜ áðüôá óçìáíôéêüôåñá ôñáãïýäéá ôïõ ¸ëëçíá ðïéçôÞ êáé óôé÷ïõñãïý, ôñáãïý-äéá ðïõ "Ýíôõóáí" ìå ôç ìïõóéêÞ ôïõò êïñõöáßïé óõíèÝôåò üðùò åßíáé ïÌßêçò ÈåïäùñÜêçò, ï Ìßìçò ÐëÝóóáò, ï ÌÜíïò Ëïúæïò, ï ÁðüóôïëïòÊáëäÜñáò, ï ×ñÞóôïò Íéêïëüðïõëïò, ï ÃéÜííçò Óðáíüò, ï Ãéþñãïò ×á-ôæçíÜóéïò, ï Óôáýñïò Îáñ÷Üêïò, ï ÄÞìïò Ìïýôóçò êáé ðïëëïß áêüìá. Ïé èåáôÝò ðïõ ãÝìéóáí áóöõêôéêÜ ôï ÷þñï ôçò åêäÞëùóçò Þñèáí ãéá ìéááêüìá öïñÜ óå åðáöÞ ìå ôïí Üìåóï, ëáúêü, áëëÜ óõã÷ñüíùò ðïéçôéêüëüãï ôïõ ËåõôÝñç Ðáðáäüðïõëïõ ìÝóá áðü Ýíá áíèïëüãéï ôùí ùñáéü-ôåñùí ôñáãïõäéþí ôïõ ðïõ óöñÜãéóáí ôçí åëëçíéêÞ äéóêïãñáößá êáéóõãêéíïýí äéá÷ñïíéêÜ ôï êïéíü. ×áñáêôçñéóôéêÜ áíáöÝñïõìå ìåãÜëåò å-ðéôõ÷ßåò ðïõ Ý÷ïõí áíôÝîåé óôï ðÝñáóìá ôïõ ÷ñüíïõ üðùò åßíáé "Ïäüò

ÁñéóôïôÝëïõò", "ÓôáìÜôçóå ôïõ ñïëïãéïý ôïõò äåßêôåò", "ÊÜðïôå èá'ñèïõí íá óïõ ðïõí", "Îçìåñþíåé ÊõñéáêÞ", "Íáíïýñéóìá", "×ñüíéá ÷å-ëéäüíéá", "Èá ðéù áðüøå ôï öåããÜñé", "ÁõôÜ ôá ÷Ýñéá", "¢ðïíç æùÞ" ê.á. Ôï áöéÝñùìá áõôü Þôáí ìéá åëÜ÷éóôç ôéìÞ óôï ôåñÜóôéï -óå ðïóüôçôá êáéáîßá- Ýñãï ôïõ ËåõôÝñç Ðáðáäüðïõëïõ ðïõ ãéá 50 êáé ðëÝïí ÷ñüíéáìáò Ý÷åé ðñïóöÝñåé ðåñéóóüôåñá áðü 1.200 ôñáãïýäéá åñìçíåõìÝíá á-ðü ôéò ìåãáëýôåñåò öùíÝò ôçò ÅëëÜäáò. Óôçí åêäÞëùóç ðáñüíôåò Þôáí ï äÞìáñ÷ïò Óáñùíéêïý ê. ÐÝôñïò Öéëßð-ðïõ, ïé áíôéäÞìáñ÷ïé ê.ê. ÂáããÝëçò ÆåêÜêïò (ðñüåäñïò ôïõ ÓõëëüãïõËõêïõñßæá) êáé Ãéþñãïò Ôæéâßëïãëïõ, ï äçìïôéêüò óýìâïõëïò ê. ÄçìÞ-ôñçò ËéïäáêÜêçò, ç óýìâïõëïò ôçò ÄçìïôéêÞò Êïéíüôçôáò Êáëõâßùí êáÌáñãáñßôá Óôïõñáúôç, ï ÓõìðáñáóôÜôçò ôïõ Äçìüôç êáé ôçò Åðé÷åßñç-óçò ê. ÂáããÝëçò Ìé÷Üëçò.

Óõíáõëßá - áöéÝñùìá óôïí ËåõôÝñç Ðáðáäüðïõëï áðü ôç ×ïñùäßá ôïõ Óõëëüãïõ Ëõêïõñßæá Ëáãïíçóßïõ

Ìéá üìïñöç âñáäéÜ áöéåñùìÝíç óôïí ìåãÜëï ìáò óôé÷ïõñãü ËåõôÝñç Ðáðáäüðïõëï ÷Üñéóå ç ×ïñùäßá ôïõ Åîùñáúóôéêïý - Ðïëéôéóôéêïý Óõëëüãïõ "Ëõêïõñßæá Ëáãïíçóßïõ" óå üëïõò üóïõòêáôÝêëõóáí ôï áìöéèÝáôñï ôïõ äçìáñ÷éáêïý ìåãÜñïõ ôï ÓÜââáôï 30 Áðñéëßïõ.

ÓÙÌÁ ÅÈÅËÏÍÔÙÍ ÐÏÑÔÏ ÑÁÖÔÇ

“Ìå äéÜâáóåò; ×ÜñéóÝ ìå!”ÁíôáëëáãÞ âéâëßùí

Ôï Óþìá Åèåëïíôþí Ðüñôï ÑÜöôç äéïñãáíþíåé ôçí ÝêôçóõíÜíôçóç ìå ôßôëï “Ìå äéÜâáóåò; ×ÜñéóÝ ìå!”. Ç óõíÜíôçóç èá ðñáãìáôïðïéçèåß óÞìåñá, ÐáñáóêåõÞ 5Áðñéëßïõ, üðïõ èá âñåèïýíå ìÝëç êáé ößëïé, èá ìéëÞóïõíåãéá ëïãïôÝ÷íåò êáé Ýñãá ôïõò, èá ÷áñßóïõíå Ýíá âéâëßï ðïõÝ÷ïõíå äéáâÜóåé êáé öåýãïíôáò èá ðÜñïõíå Ýíá Üëëï ðïõèÝëïõíå íá äéáâÜóïõíå.¼ëïé åßíáé åõðñüóäåêôïé!Ôï óçìåßï óõíÜíôçóç åßíáé ôï cafe-bar-restaurant KAZBAóôïí Áãéï Óðõñßäùíá, óôéò 7:30. Èá õðÜñ÷åé åéäéêÞ Ýêðôùóç 30% ðåñßðïõ áðü ôïêáôÜóôçìá ãéá üôé êáôáíáëùèåß êáôÜ ôçí åêäÞëùóç.

ÓÕËËÏÃÏÓ ÃÕÍÁÉÊÙÍ ÁÃÉÏÕ ÓÔÅÖÁÍÏÕ

Åðßóêåøç óôçí ÐéíáêïèÞêç ôïõ ×áôæçêõñéÜêïõ-Ãêßêá

O Óýëëïãïò Ãõíáéêþí Áãßïõ ÓôåöÜíïõ áíáêïéíþíåé ôçäéïñãÜíùóç åðßóêåøçò óôçí ÐéíáêïèÞêç ôïõ ×áôæçêõñéÜêïõ-Ãêßêá (Ïäüò Êñéåæþôïõ 3 óôï ÊïëùíÜêé) ôçí ÊõñéáêÞ 7Áðñéëßïõ êáé þñá 10.30 ôï ðñùß.¼ðùò áíáöÝñåôáé óå ó÷åôéêÞ áíáêïßíùóç ôïõ óõëëüãïõ èááêïëïõèÞóåé âüëôá óôçí ÐëÜêá. Ôï êüóôïò ãéá ôçí ìåôáöïñÜ,ôçí åßóïäï óôçí ÐéíáêïèÞêç êáé ç, îåíÜãçóç Ý÷ïõí ïñéóôåßóôá 20 åõñþ.Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò êáé äçëþóåéò óõììåôï÷Þòìðïñåßôå íá áðåõèýíåóôå óôá ôçëÝöùíá: 210 8150571 &6948 823225.

ÈÑÁÊÏÌÁÊÅÄÏÍÅÓ

ÊáôáóêåõÞ êôéñßïõ óýã÷ñïíïõ ðïëéôéóìïý

Ï äÞìïò Á÷áñíþí óõíå÷ßæåé íá áðïññïöÜ êïíäýëéá áðü ôïÅÓÐÁ êáé åßíáé áõôÞí ôçí óôéãìÞ ï 7ïò äÞìïò óåáðïññüöçóç êïíäõëßùí. ÕðïãñÜöçêå áðü ôï õðïõñãåßïÅóùôåñéêþí ç Ýíôáîç óôï ÅÓÐÁ ôçò ðñÜîçò êáôáóêåõÞòêïéíïôéêïý êôéñßïõ ìå áìöéèÝáôñï, áßèïõóá ðïëëáðëþí÷ñÞóåùí, ÷þñïõò êïéíïý êáé ãñáöåßá öïñÝùí êïéíüôçôáòÈñáêïìáêåäüíùí. Ôüóï ôï áìöéèÝáôñï üóï êáé ç áßèïõóáðïëëáðëþí ÷ñÞóåùí èá ìðïñïýí íá ÷ñçóéìïðïéçèïýí ãéáðïëéôéóôéêÝò åêäçëþóåéò áðü ôïí äÞìï Á÷áñíþí êáé Üëëïõòöïñåßò ôçò ðåñéï÷Þò. Ôï êôßñéï åßíáé 700 ô.ì. óôï ÏÔ.42 ôçò äçìïôéêÞò êïéíüôçôáòÈñáêïìáêåäüíùí, åíþ óõã÷ñçìáôïäïôåßôáé áðü ôïðñüãñáììá ÈÇÓÅÁÓ óå ðïóïóôü 50% äçëáäÞ 950.000,00åõñþ.

ÐÏËÉÔÉÓÔÉÊÏÓ - ÖÕÓÉÏËÁÔÑÉÊÏÓ ÓÕËËÏÃÏÓ ÄÑÏÓÉÁÓ

ÐáñÜôáóç ðáñáóôÜóåùí“Ôï ìõóôéêü ôçò êïíôÝóáò Âáëåñáßíáò”

ÌåôÜ ôçí ìåãÜëç åðéôõ÷ßá ðïõ óçìåßùóå, ç ðáñïõóßáóç ôçòðáñÜóôáóçò ôïõ Ýñãïõ ôïõ Ãñçãüñç Îåíüðïõëïõ: "Ôï ìõóôéêüôçò êïíôÝóáò Âáëåñáßíáò" ç èåáôñéêÞ ïìÜäá ôïõ Ðïëéôéóôéêïý -Öõóéïëáôñéêïý Óõëëüãïõ ÄñïóéÜò áíáêïéíþíåé ôçí ðáñÜôáóÞôçò ãéá äýï åðéðëÝïí çìÝñåò êáé óõãêåêñéìÝíá ãéá ôï åñ÷üìåíïÓáââáôïêýñéáêï 6 êáé 7 Áðñéëßïõ.Õðåíèõìßæåôáé üôé ïé ðáñáóôÜóåéò áíåâáßíïõí óôï èÝáôñïËõêåßïõ ¢íïéîçò êáé îåêéíïýí óôéò 8 ôï âñÜäõ.

ÄÇÌÏÓ ÌÁÑÁÈÙÍÏÓ

ÈÅÁÔÑÉÊÇ ÐÁÑÁÓÔÁÓÇ “Ï ÐËÁÍÇÔÇÓ ÔÏÕ ÏËÁ”Ç ÊïéíùöåëÞò Åðé÷åßñçóç ÄÞìïõ Ìáñáèþ-íïò óáò ðñïóêáëåß óôçí 1ç ãéïñôÞ ÐáéäéêïýÐïëéôéóìïý ãéá åêðáéäåõôéêü óåíÜñéï ìå ôçíèåáôñéêÞ ðáñÜóôáóç "Ï ÐëáíÞôçò ôïõ ÏËÁ"ôçí ÊõñéáêÞ 7 Áðñéëßïõ êáé þñá 7:30 ôï á-ðüãåõìá óôï ÃõìíÜóéï ÍÝáò ÌÜêñçò (Ñïý-ìåëçò 1, ÍÝá ÌÜêñç).Óôçí åêäÞëùóç èá ðáñáâñåèïýí ìåôáîý Üë-ëùí, ï ê. ÉùÜííçò Ìáñùíßôçò, ðñüåäñïòôïõ Ïìßëïõ UNESCO Íïìïý Ðåéñáéþò êáéÍÞóùí, áíôéðñüåäñïò ôçò Ðáãêüóìéáò Ïìï-óðïíäßáò Ïìßëùí Óõëëüãùí, & ÊÝíôñùíUNESCO (WFUCA) êáé õðåýèõíïò ãéá ôçíÅõñþðç êáé ôç Âüñåéá ÁìåñéêÞ. Åðßóçò èáðñáãìáôïðïéçèåß êáé ç åðßóçìç âñÜâåõóçôçò ÓõìðïëßôéóóÜò ìáò Åõãåíßáò Öþç áðüôïí ¼ìéëï UNÅSCO Íïìïý Ðåéñáéþò êáé ÍÞ-óùí. Óôá ðëáßóéá ôïõ ðáãêüóìéïõ ðñïãñÜì-ìáôïò ôçò UNESCO óôçí óõìâïëÞ êáé ðñïþ-

èçóç ôùí Ôå÷íþí óôçí Åêðáßäåõóç, ôï Ýñãï"Ï ÐëáíÞôçò ôïõ ÏËÁ" âñáâåýôçêå áðü ôïí¼ìéëï ãéá ôçí UNESCO Íïìïý Ðåéñáéþò êáéÍÞóùí ãéá Åêðáéäåõôéêü ÓåíÜñéï.Ï äÞìïò Ìáñáèþíá, óôçñßæåé ôçí äçìéïõñãüôïõ Óåíáñßïõ óõìðïëßôéóóá Åõãåíßá Öþç,áãêáëéÜæåé ôçí ðñùôïâïõëßá ôçò UNESCOêáé ìå ÷áñÜ ðñïôåßíåé ôçí ðáñÜóôáóç óôáó÷ïëåßá ôçò ðåñéï÷Þò êáé ôçò åõñýôåñçò Ðå-ñéöÝñåéáò. Ç ðáñÜóôáóç Ý÷åé äýï óôïé÷åßá,ôçò øõ÷áãùãßáò êáé ôïõ åêðáéäåõôéêïý õëé-êïý. ÐñïÜãåé ôïí ðïëéôéóìü êáé âåëôéþíåéôçí ðïéüôçôá ôçò åêðáßäåõóçò ðñïùèþíôáòôéò çèéêÝò áîßåò üðùò ôçò áñåôÞò, ôçò öéëï-ìÜèåéáò êáé ôçò áõôïãíùóßáò.Ôï Ýñãï äéáðñáãìáôåýåôáé Ýíá åóùôåñéêü ôá-îßäé ìÝóá óôï ìõáëü åíüò áíèñþðïõ ðïõ åý-êïëá ìðïñïýóå óå ðïëëÜ óçìåßá íá áíôé-ðñïóùðåýåé ôçí ßäéá ôçí áíèñùðüôçôá, Ýíá

ôáîßäé ôçò óêÝøçò ðïõ äåß÷íåé óôçí ðïñåßáôçí óçìáíôéêüôçôá ôçò ýðáñîÞò ôçò. Óôï Ýñãï èßãïíôáé æçôÞìáôá ãéá ôï ðåñéâÜë-ëïí (ãíÞóéïé óðüñïé, öõóéêü åëåýèåñï íåñü,öýóç), óõíáéóèçìáôéêÜ (ç ìïíáîéÜ, ç öéëßá,ç áðïãïÞôåõóç êáé áãÜðç ìå äéÜöïñåò ìïñ-öÝò) øõ÷ïëïãéêÜ (äéëÞììáôá, ó÷Ýóç ÷ñü-íïõ-íåüôçôáò, ç ìåôáìüñöùóç ÷áñáêôÞñá). Ôï Ýñãï ìðïñåß íá ðñïâëçìáôßóåé êáé íá å-ñåèßóåé ðïëëÝò óõæçôÞóåéò ìå äáóêÜëïõò êáéêáèçãçôÝò ìÝóá óå ìéá ôÜîç ðïõ íá äþóïõíóôá ðáéäéÜ áðáíôÞóåéò óå åñùôÞìáôá ðïõóÞìåñá âéþíïõìå. Åßíáé ðåéñáìáôéêü êáéäéáäñáóôéêü. Âáóéæüìåíïé óôçí "Ðåñß ðáß-äùí áãùãÞò" ôïõ Ðëïýôáñ÷ïõ óôü÷ïò åßíáéç Ýñåõíá êáé ìåëÝôç ôùí áðïôõðùìÜôùí ôçòóõíåéäçôÞò óêÝøçò ôùí ðáéäéþí êáé ôï Üìå-óï áðïôÝëåóìá óôçí øõ÷ïëïãßá êáé ôçí áíôé-ìåôþðéóÞ ôïõò óôá êáèçìåñéíÜ ðñïâëÞìáôá.

ÐáñáóêåõÞ 5 Aðñéëßïõ 2013åðéêáéñüôçôá1122 ATTIKO BHMA

óõíÝ÷åéá áðü ôçí ðñþôç óåëßäá

Ðéï óõãêåêñéìÝíá, ï ê. Óãïõñüò, êáôÜ ôç äéÜñêåéáôçò ïìéëßáò ôïõ ãéá ôï èÝìá ôçò áíåñãßáò óôï Ðåñéöå-ñåéáêü Óõìâïýëéï, áíÝëõóå ôï ðëÜíï äñÜóçò ôçòÐåñéöÝñåéáò ÁôôéêÞò, ðïõ ðåñéëáìâÜíåé:w Ôçí Üìåóç åêðüíçóç êáé õëïðïßçóç åôÞóéïõ ðñï-ãñÜììáôïò áðáó÷üëçóçò, ìå ôç äéÜèåóç éäßùí ðü-ñùí. Óêïðüò ôïõ ðñïãñÜììáôïò èá åßíáé ç åðéäüôçóçðñïóëÞøåùí 1.500 åñãáæïìÝíùí ðñïûðïëïãéóìïýðåñßðïõ 10 åêáô. åõñþ, áðïêëåéóôéêÜ áðü ðüñïõò ôçòÐåñéöÝñåéáò ÁôôéêÞò. Ïé ùöåëïýìåíïé èá åßíáé Üíåñ-ãïé Ýùò 29 åôþí óå åéäéêüôçôåò êáé åðáããÝëìáôá ðïõðëÞôôïíôáé áðü ôçí êñßóç êáé ïé äéêáéïý÷ïé èá åßíáéåðé÷åéñÞóåéò ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÁôôéêÞò. Ç äéáäéêáóßáèá ðñáãìáôïðïéçèåß óôá ðñüôõðá áíôßóôïé÷ùí ðñï-ãñáììÜôùí åðé÷ïñÞãçóçò åðé÷åéñÞóåùí, ôïõ ÏÁÅÄêáé èá ðñïûðïèÝôåé ôçí õðï÷ñÝùóç ôïõ åñãïäüôç íáäéáôçñåß ôïí åñãáæüìåíï ìåôÜ ôï ðÝñáò ôïõ Ýôïõò ãéáôïõëÜ÷éóôïí ôñåéò ìÞíåò. Áðáéôåßôáé íïìïèåôéêÞ ñýè-ìéóç ôçò äéáäéêáóßáò áðü ôï ÊñÜôïò.w Ôç óõíåñãáóßá ìå ôïõò áñìüäéïõò åðáããåëìáôé-êïýò öïñåßò üðùò ôá ÅðáããåëìáôéêÜ, Âéïôå÷íéêÜ êáéÂéïìç÷áíéêÜ ÅðéìåëçôÞñéá Áèçíþí êáé Ðåéñáéþò,ðñïêåéìÝíïõ íá áíôéìåôùðéóôåß áðïôåëåóìáôéêÜ êáéåîåéäéêåõìÝíá ôï öáéíüìåíï ôçò áíåñãßáò êáé ç ðñï-þèçóç ôçò åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò.w Ôç óõíåñãáóßá ìå åðéóôçìïíéêïýò öïñåßò åîåéäé-êåõìÝíïõò óå èÝìáôá áðáó÷üëçóçò üðùò ç ÉÍÅ-ÃÓÅÅ, ìå ðáíåðéóôçìéáêÜ éäñýìáôá êáé ìå êñáôé-êïýò öïñåßò, üðùò ï ÏÁÅÄ, ãéá ôçí åêðüíçóç åíüòÝêôáêôïõ ó÷åäßïõ ãéá ôçí êáôáðïëÝìçóç ôçò áíåñãß-áò óôçí ÁôôéêÞ. Áðþôåñïò óêïðüò åßíáé ôï Ýêôáêôïó÷Ýäéï íá ëçöèåß õðüøç óôïí åðéêåßìåíï êáôáìåñé-óìü ôùí åõñùðáúêþí êïíäõëßùí. w Ôç óôÞñéîç êáé ðñïþèçóç, êáôÜ ôï äõíáôüí, ôùí ìå-ãÜëùí Ýñãùí áíÜðôõîçò êáé ôùí åðåíäýóåùí ðïõðñáãìáôïðïéïýíôáé óôçí ÐåñéöÝñåéá ÁôôéêÞò, üðùò ïéäéáãùíéóìïß ãéá ôï ìåãáëýôåñï Ýñãï áíÜðôõîçò ôçò ÷þ-ñáò, ôùí 4 åñãïóôáóßùí åðåîåñãáóßáò áðïññéììÜôùí.ÐáñÜëëçëá, ï ðåñéöåñåéÜñ÷çò ÁôôéêÞò, ÃéÜííçòÓãïõñüò, åíçìÝñùóå ôï Ðåñéöåñåéáêü Óõìâïýëéïãéá ôï óýíïëï ôùí äñÜóåùí ðïõ Ý÷åé äñïìïëï-ãÞóåé ç ÐåñéöÝñåéá ÁôôéêÞò, ðñïêåéìÝíïõ íá óõì-âÜëëåé óôçí êáôáðïëÝìçóç ôçò áíåñãßáò:

w Äçìéïõñãßá èåñìïêïéôßäáò êïéíùíéêÞò åðé÷åéñç-ìáôéêüôçôáò, ðïõ áðïöáóßóôçêå ðñüóöáôá óôï Ðå-ñéöåñåéáêü Óõìâïýëéï. Èá âïçèÞóåé óôçí õëïðïßç-óç ôïõ ðñïãñÜììáôïò "êáô' ïßêïí öñïíôßäá çëéêéù-ìÝíùí" êáé áíáìÝíåôáé í' áðáó÷ïëçèïýí ôïõëÜ÷é-óôïí 500 åñãáæüìåíïé.w ÅðéðëÝïí, óýíôïìá ç ÐåñéöÝñåéá ÁôôéêÞò èá áíá-êïéíþóåé ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò ðñüóêëçóçò ôùí ôï-ðéêþí óõìöþíùí áðáó÷üëçóçò ãéá ôçí ÁôôéêÞ ý-øïõò 24 åêáôïììõñßùí Åõñþ. Áðü áõôÜ ôá ðñï-ãñÜììáôá, ðïõ ðåñéëáìâÜíïõí ùò õðï÷ñÝùóç ôùíåðéëåãÝíôùí óõìðñÜîåùí ôçí áðïññüöçóç ôùí ù-öåëïõìÝíùí, áíáìÝíïíôáé íá áðáó÷ïëçèïýí ðåñß-ðïõ 5.000 Üôïìá.Áêüìç, ôï Ðåñéöåñåéáêü Åðé÷åéñçóéáêü Ðñü-ãñáììá "ÁôôéêÞ 2007-2013" Þäç äçìéïýñãçóåíÝåò èÝóåéò åñãáóßáò:w 3.709 íÝåò èÝóåéò åñãáóßáò äçìéïõñãÞèçêáí êáôÜôçí õëïðïßçóç ôùí óõìâáóéïðïéçìÝíùí êáé õðü êá-ôáóêåõÞ Ýñãùí Ýùò ôéò 30.06.2012,w 20.000 èÝóåéò åñãáóßáò áíáìÝíåôáé íá äçìéïõñ-ãçèïýí êáé íá äéáôçñçèïýí êáôÜ ôç öÜóç ôçò óõíï-ëéêÞò áíÜðôõîçò ôçò êáôáóêåõÞò üëùí ôùí Ýñãùí Ý-ùò ôéò 31.12.2015,w 10.050 èÝóåéò åñãáóßáò åêôéìÜôáé üôé èá äçìéïõñ-ãçèïýí êáôÜ ôç ëåéôïõñãßá ôùí Ýñãùí óå üëïõò ôïõò¢îïíåò ôïõ ÐñïãñÜììáôïò.ÅðéðëÝïí, ç ÐåñéöÝñåéá ÁôôéêÞò óõììåôÝ÷åé óôïÐñüãñáììá Êïéíùöåëïýò Åñãáóßáò ðïõ ðñïùèåßôçí áðáó÷üëçóç óå åéäéêÝò ïìÜäåò ðëçèõóìïý, ü-ðùò ïé Üíåñãïé íÝïé. Óôï÷åýåé Ýôóé óôç ìåßùóç ôùí ðïóïóôþí ôçò íåáíé-êÞò áíåñãßáò óôçí ÁôôéêÞò, õëïðïéþíôáò ðáñÜëëçëáêáé êïéíùíéêÝò äñÜóåéò.Ìüíï óôçí ÐåñéöÝñåéá ÁôôéêÞò (ùò ÷ùñéêÞ åíü-ôçôá) Ý÷ïõí åãêñéèåß 10.584 èÝóåéò ðåíôÜìçíçòáðáó÷üëçóçò, åê ôùí ïðïßùí ïé 2.871 ðñïùèïý-íôáé ìÝóù óõìâÜóåùí ðïõ Ý÷åé Þäç õðïãñÜøåé çÐåñéöÝñåéá ÁôôéêÞò (ùò äéïéêçôéêÞ åíüôçôá) ìå18 äéêáéïý÷ïõò öïñåßò.ÔÝëïò, ç ÐåñéöÝñåéá ÁôôéêÞò õëïðïéåß ìÝóù ôùíõðçñåóéþí ôçò ðñüãñáììá åíßó÷õóçò ìéêñïìå-óáßùí åðé÷åéñÞóåùí óôïõò ôïìåßò Ìåôáðïßçóçò -Ôïõñéóìïý - Åìðïñßïõ - Õðçñåóéþí ýøïõò 130åêáôïììõñßùí åõñþ.

Óôçí ïìéëßá ôïõ ï ðåñéöåñåéÜñ÷çò ÁôôéêÞò, ÃéÜííçòÓãïõñüò åßðå ìåôáîý Üëëùí: “Ç áíåñãßá üðùò áðïêá-ëýðôïõí ôá íïýìåñá áíáäåéêíýåôáé óå åèíéêü ðñüâëç-ìá. Ôá õøçëÜ ðïóïóôÜ áíåñãßáò óôçí ÁôôéêÞ åðéâÜë-ëïõí ôçí áíÜëçøç äñÜóçò áðü ìÝñïõò ìáò. Äåí ìðïñåßíá ìðáßíïõí óôåãáíÜ áñìïäéïôÞôùí óôï ìåãÜëï ðñü-âëçìá ðïõ áíôéìåôùðßæïõí ôá ðáéäéÜ ìáò. Ç Åõñþðçôçò êñßóçò Ý÷åé ôçí áíôéìåôþðéóç ôçò áíåñãßáò óôéò ðñï-ôåñáéüôçôåò ôçò. Ôï íÝï ÅÓÐÁ 2014-2020 åßíáé åäþ. Ïñüëïò ôïõ åßíáé ç åðßôåõîç ôùí óôü÷ùí ôçò ÓôñáôçãéêÞò‘Åõñþðç 2020’ êáé ãéá ôçí áíåñãßá åßíáé ç áðáó÷üëç-óç ôïõ 75 % óôéò çëéêßåò 20 Ýùò 64 åôþí. Ï óôü÷ïò áõ-ôüò áíáðñïóáñìüóôçêå ãéá ôç ÷þñá ìáò óôï 70%. Êáéâåâáßùò íá ìçí îå÷íÜìå ôï ðéï óçìáíôéêü. Ôï ýøïò ôçò

÷ñçìáôïäüôçóçò êáèïñßóôçêå ìå êñéôÞñéá êáèïñéóìïýðëïýôïõ ôçò êÜèå ÐåñéöÝñåéáò ãéá ôçí ôñéåôßá 2008-2010. ¼÷é ìå óôïé÷åßá ôïõ 2011 êáé ôïõ 2012, ðïõ çÅëëÜäá âõèéæüôáí óôçí ýöåóç. Óõíåðþò äåí ëÞöèçêåõðüøç ç ìåßùóç ôïõ êáôÜ êåöáëÞí åéóïäÞìáôïò êáé ôáéëéããéþäç íïýìåñá ôçò áíåñãßáò, ðïõ ðáñáôçñÞèçêáíêáé óõíå÷þò áõîÜíïíôáé óôçí ÐåñéöÝñåéá ìáò.”ÔÝëïò, ï ê. Óãïõñüò, äÞëùóå: "Óôçí Åõñþðç ôùí 27êñáôþí ìåëþí Ý÷ïõìå 27 åêáôïììýñéá áíÝñãïõò, ìåôïõò áíÝñãïõò óôçí ÅëëÜäá ôçò âáèéÜò ýöåóçò íá êá-ôÝ÷ïõí ôçí ðñùôéÜ. Ç ÐåñéöÝñåéá ÁôôéêÞò äåí ìðïñåßíá áñêåßôáé óôï óôåíü ñüëï ðïõ êÜðïéïé ôçò åðéöýëá-îáí. ÌÝóù ôïõ ‘ÊáëëéêñÜôç’ áíáäåéêíõüìáóôå óôïíêáôåîï÷Þí áíáðôõîéáêü èåóìü ôçò Äéïßêçóçò áëëÜ ìå

Ï ÃéÜííçò Óãïõñüò áíáêïßíùóå üôé èá äéáôåèïýí 10 åêáô. åõñþ

ÐñïóëÞøåéò ÷éëéÜäùí áíÝñã ùí óôçí ÐåñéöÝñåéá ÁôôéêÞò

"Äåí èá åðéôñÝøïõìå, ôüóï åãþ üóï êáé ïé õðçñåóßåò ôïõõðïõñãåßïõ Åñãáóßáò, ôï ðñüãñáììá ‘åðéôáãÞ åéóüäïõ óôçíáãïñÜ åñãáóßáò’ íá åîåëé÷èåß óå ðñüãñáììá áíáêýêëùóçòåñãáæïìÝíùí üðùò óõíÝâç êáôÜ ôï ðáñåëèüí". Áõôü áíÝöåñå ìåôáîý Üëëùí ï õðïõñãüò Åñãáóßáò, ÃéÜííçòÂñïýôóçò, ìéëþíôáò ôçí ÔåôÜñôç, óå åêäÞëùóç ôïõ ÓõíäÝóìïõÅðé÷åéñÞóåùí ÅëëÜäáò (ÓÅËÐÅ) óå êåíôñéêü îåíïäï÷åßï ôùíÁèçíþí. "ÈÝëïõìå ôï ôåëéêü áðïôÝëåóìá óôçí áðáó÷üëçóç íá Ý÷åé èåôéêüðñüóçìï" óçìåßùóå ìå Ýìöáóç ï ê. Âñïýôóçò êáé ôüíéóå üôé ãé'áõôüí áêñéâþò ôï ëüãï, æÞôçóå íá ìðåé åéäéêüò üñïò áðáãüñåõóçòôùí áðïëýóåùí êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ ðñïãñÜììáôïò.Ôï õðïõñãåßï Åñãáóßáò äÝ÷åôáé, óýìöùíá ìå ðëçñïöïñßåò, ðéÝóåéòáðü åñãïäïôéêïýò öïñåßò ðñïêåéìÝíïõ íá äå÷èåß áëëáãÝò óôáðñïãñÜììáôá åíßó÷õóçò ôçò áðáó÷üëçóçò ðïõ èá åðéôñÝðïõíáðïëýóåéò ìå óôü÷ï ôçí áíôéêáôÜóôáóç ðáëáéþí êáé "áêñéâüôåñùí"åñãáæïìÝíùí ìå íåüôåñïõò êáé ðéï "öèçíïýò".

Áíáöåñüìåíïò óôç óõãêåêñéìÝíç äñÜóç ðïõ áðåõèýíåôáé óå45.000 íÝïõò Ýùò 29 åôþí, ï ê. Âñïýôóçò åßðå üôé äåí ðñüêåéôáéãéá "Ýíá ôõðéêü ðñüãñáììá åðéäïôïýìåíçò áðáó÷üëçóçò, áëëÜ ãéáÝíá äïìçìÝíï, óðïíäõëùôü ðñüãñáììá ðïõ ìå ìéá óåéñÜäéáäï÷éêþí êáé óõíäåäåìÝíùí ìåôáîý ôïõò äñÜóåùí êáôáëÞãåéóôçí åñãáóéáêÞ åíóùìÜôùóç ôùí íÝùí óå åðé÷åéñÞóåéò ìå ðëÞñçìéóèü êáé áóöÜëéóç".Óýìöùíá ìå ôïí õðïõñãü Åñãáóßáò, ç õøçëüôáôç áíåñãßá êáéìÜëéóôá ôùí íÝùí æçìéþíåé ôçí åëëçíéêÞ ïéêïíïìßá êáôÜ 7 äéó.åõñþ, ðïóü ðïõ áíôéóôïé÷åß óôï 3,28% ôïõ ÁÅÐ. Ðñüóèåóå, åðßóçò, üôé ç áäõíáìßá ôùí íÝùí íá ìðïõí óôçíáðáó÷üëçóç äåí åßíáé ìéá áðëÞ óôñÝâëùóç ôçò áãïñÜò åñãáóßáò,áëëÜ ìßëçóå "ãéá êáôÜóôáóç ðïõ õðïóêÜðôåé ôéò áíáðôõîéáêÝòäõíáôüôçôåò ôçò ÷þñáò, áöïý ï ðáñáãùãéêüò éóôüò ôçò ïéêïíïìßáòóôåñåßôáé ôùí öñÝóêùí êáé êáéíïôüìùí éäåþí, ôùí éêáíïôÞôùí êáéôçò äçìéïõñãéêüôçôáò ôïõ ðéï äõíáìéêïý êïììáôéïý ôçò åëëçíéêÞòêïéíùíßáò".

Åí óõíå÷åßá ï ê. Âñïýôçò ôüíéóå üôé ãéá ôçí áðïêëéìÜêùóç ôçòáíåñãßáò äåí áñêïýí ôá ðñïãñÜììáôá êáé óõìðëÞñùóå üôé"÷ñåéÜæåôáé Ýíá íÝï áíáðôõîéáêü ðñüôõðï, ìå åîùóôñÝöåéá êáéáíôáãùíéóôéêü äõíáìéóìü ðïõ èá åíèáññýíåé ôçíåðé÷åéñçìáôéêüôçôá êáé ôéò åðåíäýóåéò". Ï õðïõñãüò Åñãáóßáò áíáöÝñèçêå, áêüìá, óôéò ðñïóðÜèåéåò ôïõõðïõñãåßïõ íá êáôáðïëåìÞóåé åìðüäéá ðïõ äçìéïõñãïýí äõóêïëßåòóôçí áíÜðôõîç ôçò åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò, üðùò ç ìåßùóç ôùíåñãïäïôéêþí åéóöïñþí áëëÜ êáé ôçò ãñáöåéïêñáôßáò, ìå ìÝôñáüðùò ç çëåêôñïíéêÞ äéáóýíäåóç ÓÅÐÅ - ÏÁÅÄ êáé ç áðëïðïßçóçôçò ÅñãáôéêÞò Íïìïèåóßáò. Áíáöåñüìåíïò, ôÝëïò, óôçí áíáóöÜëéóôç åñãáóßá, ï ê. Âñïýôóçò õðïãñÜììéóå üôé äåí óõíéóôÜ ìüíï áðáñÜäåêôçðñáêôéêÞ, áëëÜ ïéêïíïìéêü êáé êïéíùíéêü "Ýãêëçìá", êáéõðïóôÞñéîå üôé ç ðïëéôåßá ìå ôç óõíäñïìÞ êáé ôçò ÏéêïíïìéêÞòÁóôõíïìßáò èá åßíáé áõóôçñÞ óôçí áíôéìåôþðéóç ôÝôïéùíöáéíïìÝíùí.

ÃÉÁÍÍÇÓ ÂÑÏÕÔÓÇÓ:

Ôá ðñïãñÜììáôá êáôÜ ôçò áíåñãßáò äåí èá åîåëé÷èïýí óå ðñïãñÜììáôá áíáêýêëùóçò ôùí åñãáæïìÝíùí

ÐáñáóêåõÞ 5 Aðñéëßïõ 2013 åðéêáéñüôçôá ATTIKO BHMA 1133

ìçäáìéíÝò ïõóéáóôéêÝò áñìïäéüôçôåò óå êáßñéá èÝìáôáðïõ ó÷åôßæïíôáé ìå ôçí áíÜðôõîç. ÈÝìáôá áðáó÷üëç-óçò, èÝìáôá åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò, èÝìáôá êáôÜñôéóçò,èÝìáôá ÷ñçìáôïäüôçóçò êáé åíßó÷õóçò åðé÷åéñÞóåùí.¼ëá áõôÜ Ý÷ïõí êáôáãñáöåß ùò ìç áñìïäéüôçôåò ôçòÐåñéöÝñåéáò, ìå áðïôÝëåóìá íá ìçí ìáò ÷ïñçãïýíôáéêáé ïé áíôßóôïé÷ïé ðüñïé. Êáé åðéðëÝïí ìÝíïõìå åêôüòôùí óçìáíôéêþí óõæçôÞóåùí êáé áðïöÜóåùí ðïõëáìâÜíïíôáé óå åðßðåäï êõâåñíçôéêü ãéá ôá èÝìáôááõôÜ. ÁíÜðôõîç ÷ùñßò áðáó÷üëçóç êáé åðåíäýóåéòäåí õößóôáôáé. Ðáñ' üëá áõôÜ ç ÐåñéöÝñåéá ÁôôéêÞò èáóõìâÜëëåé ìå êÜèå ôñüðï êáé êÜèå ìÝóï ðïõ äéáèÝôåé,óõíåéóöÝñïíôáò óôçí áíôéìåôþðéóç ôçò áíåñãßáò, ðïõêïíôåýåé íá ìåôåîåëé÷èåß óå êïéíùíéêü êñá÷".

ã ùí óôçí ÐåñéöÝñåéá ÁôôéêÞò

Óå ìéá åðï÷Þ ðïõ ç áíåñãßáåîåëßóóåôáé ùò ôï óçìáíôéêüôåñïðñüâëçìá ôçò åëëçíéêÞòêïéíùíßáò, ï äÞìïò ÐáëëÞíçòìÝóù ôïõ Ãñáöåßïõ Ðñïþèçóçòóôçí Áðáó÷üëçóç êáôáâÜëëåéðñïóðÜèåéåò, þóôå ïé Üíåñãïé íáåîáóöáëßóïõí ôï äéêáßùìá óôçíåñãáóßá.

ÌÝóù ôïõ Ãñáöåßïõ Ðñïþèçóçò óôçíÁðáó÷üëçóç êáé óå óõíåñãáóßá ìå ôï ÄßêôõïÅêðáéäåõôéêþí Ïñãáíéóìþí VoucherKEKêáëïýìå ôïõò Üíåñãïõò íÝïõò êáéåðé÷åéñçìáôßåò ôïõ äÞìïõ ÐáëëÞíçò, íáóõììåôÝ÷ïõí óôç íÝá äñÜóç "ÅÐÉÔÁÃÇÅÉÓÏÄÏÕ ÓÔÇÍ ÁÃÏÑÁ ÅÑÃÁÓÉÁÓ ÃÉÁÁÍÅÑÃÏÕÓ ÍÅÏÕÓ ÅÙÓ 29 ÅÔÙÍ" ðïõáíáêïßíùóå ôï õðïõñãåßï Åñãáóßáò.Óôü÷ïò ôïõ ðñïãñÜììáôïò åßíáé ç åðßôåõîç ìéáòäïìçìÝíçò ðïñåßáò åéóüäïõ ôùííåïåéóåñ÷üìåíùí Üíåñãùí íÝùí óôçí áãïñÜåñãáóßáò, ç ïðïßá èá êáôáëÞãåé óôçí

ôïðïèÝôçóÞ ôïõò óå èÝóåéò áðáó÷üëçóçò óååðé÷åéñÞóåéò ôïõ éäéùôéêïý ôïìÝá ôçòïéêïíïìßáò.Åéäéêüôåñá, ôï ðñüãñáììá äéáóöáëßæåé ôéòáíáãêáßåò ðñïûðïèÝóåéò Ýíôáîçò ôùí íÝùíóôçí áãïñÜ åñãáóßáò ìÝóù ôçò áðüêôçóçò êáéâåëôßùóçò ôùí ãíþóåþí ôïõò ìå ðáñÜëëçëçèåùñçôéêÞ êáôÜñôéóç êáé ðñáêôéêÞ Üóêçóç óåðñáãìáôéêÝò óõíèÞêåò åñãáóéáêïýðåñéâÜëëïíôïò êáé ðñïóáñìïãÞ ôùí ãíþóåùíóôéò ðñáãìáôéêÝò áíÜãêåò ôçò ðáñáãùãéêÞòäéáäéêáóßáò.Ç ÄñÜóç ðåñéëáìâÜíåé ïëïêëçñùìÝíç äÝóìçðáñåìâÜóåùí ìÝóù ÷ïñÞãçóçò voucher ãéá:- ÊáôÜñôéóç 80 þñåò (ïñéæüíôéåò êáéåîåéäéêåõìÝíåò äåîéüôçôåò, óå óõíäõáóìü ìåêáèïäÞãçóç / åêðáéäåõôéêü mentoring)- Áðáó÷üëçóç / ÅñãáóéáêÞ åìðåéñßá 5 ìçíþíÙöåëïýìåíïé åßíáé:- ¢íåñãïé ðôõ÷éïý÷ïé ÁÅÉ / ÔÅÉ Ýùò 29 åôþí, - ¢íåñãïé áðüöïéôïé õðï÷ñåùôéêÞòäåõôåñïâÜèìéáò êáé ìåôáäåõôåñïâÜèìéáòåêðáßäåõóçò Ýùò 29 åôþí

Ç ÄñÜóç ðáñÝ÷åé:

Óôçí åðé÷åßñçóç:

- Áðáó÷üëçóç êáôáñôéóìÝíïõ ðñïóùðéêïý, ãéáäéÜóôçìá 5 ìçíþí ÷ùñßò êáíÝíá êüóôïò- ÁìïéâÞ êáé áóöÜëéóç ðñïóùðéêïý áðü ôçíäñÜóç- ×ùñßò êáíÝíá ðåñéïñéóìü ãéá óõììåôï÷Þåðé÷åéñÞóåùí ïé ïðïßåò åðéäïôïýíôáé áðü ÜëëáðñïãñÜììáôá - ÊÜëõøç åñãïäïôéêþí åéóöïñþí ãéá ôéòåðé÷åéñÞóåéò ðïõ ìåôÜ ôçí ðÜñïäï ôùí 5ìçíþí, åðéèõìïýí íá óõíÜøïõí óýìâáóçåñãáóßáò ìå ùöåëïýìåíï áðü ôç äñÜóç- Óôï ðñüãñáììá ìðïñïýí íá óõììåôÝ÷ïõíåðé÷åéñÞóåéò ôïõ éäéùôéêïý ôïìÝá ðïõäñáóôçñéïðïéïýíôáé óå üëïõò ôïõò ôïìåßò

Óôïí ¢íåñãï/ç:

- Óýã÷ñïíç êáôÜñôéóç 80 ùñþí, óýìöùíá ìååðéëïãÞ ôïõ/ôçò êáé óå óõíÜöåéá ìååðáããåëìáôéêÝò ðñïôéìÞóåéò

- Åêðáéäåõôéêü åðßäïìá 400,00 åõñþ ãéá ôçíêáôÜñôéóç- Áðáó÷üëçóç óå åðé÷åéñÞóåéò éäéùôéêïý ôïìÝáäéÜñêåéáò 5 ìçíþí- ÁìïéâÞ 2.300,00 åõñþ ãéá ôï äéÜóôçìááðáó÷üëçóçò (ãéá áðüöïéôïõò ÁÅÉ / ÔÅÉ)- ÁìïéâÞ 2.000,00 åõñþ ãéá ôï äéÜóôçìááðáó÷üëçóçò (ãéá áðüöïéôïõò õðï÷ñåùôéêÞò,äåõôåñïâÜèìéáò êáé ìåôáäåõôåñïâÜèìéáòåêðáßäåõóçò)- ÉáôñïöáñìáêåõôéêÞ êÜëõøç- Ðñüóèåôç áóöáëéóôéêÞ êÜëõøç Ýíáíôéêéíäýíïõ, áôõ÷Þìáôïò ê.ëð. ãéá üëç ôçäéÜñêåéá ôçò áðáó÷üëçóçò- Äõíáôüôçôá óýìâáóçò åñãáóßáò ìåôÜ ôçíðåñßïäï áðáó÷üëçóçò, ìå ìåñéêÞ åðéäüôçóç

Çìåñïìçíßá õðïâïëÞò áéôÞóåùí: 15 Áðñéëßïõ Ýùò 22 ÌáÀïõ Ðëçñïöïñßåò óôá ôçëÝöùíá:

ÄÞìïò ÐáëëÞíçò, ôçë.: 210 6604658êáé 638, êáé óôï ôçë.: 801 11 25800

ÅÐÉÔÁÃÇ ÅÉÓÏÄÏÕ ÓÔÇÍ ÁÃÏÑÁ ÅÑÃÁÓÉÁÓ ÃÉÁ ÁÍÅÑÃÏÕÓ ÍÅÏÕÓ ÅÙÓ 29 ÅÔÙÍ

Ôá åðéìÝñïõò ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôçò áíåñãßáò ãéá ôçí ÐåñéöÝñåéá ÁôôéêÞòÏ ðåñéöåñåéÜñ÷çò,ÃéÜííçò Óãïõñüò óôçíïìéëßá ôïõ óôïÐåñéöåñåéáêü ÓõìâïýëéïÝäåéîå ôá åðéìÝñïõò÷áñáêôçñéóôéêÜ ôïõöáéíïìÝíïõ ôçòáíåñãßáò ãéá ôçíÐåñéöÝñåéá ÁôôéêÞò: “Ïé ãõíáßêåò ôçò ÁôôéêÞòðëÞôôïíôáé áðü ôçíáíåñãßá óå ìåãáëýôåñïâáèìü óå ó÷Ýóç ìå ôïíáíäñéêü ðëçèõóìü ôçòÐåñéöÝñåéáò.

Áíôéðñïóùðåýïõí ôï 56 ìå 58% ôïõ óõíüëïõ ôùí áíÝñãùí.Èá ðñÝðåé íá óçìåéùèåß üôé ïé ìéóÝò áðü áõôÝò åßíáéìáêñï÷ñüíéá Üíåñãåò.¼óïí áöïñÜ óôïõò íÝïõò, äçëáäÞ óôéò çëéêéáêÝò ïìÜäåò 15-19êáé 19-24, ç áíåñãßá åßíáé ï êáíüíáò. Ïé çëéêéáêÝò ïìÜäåòðëÞôôïíôáé ðåñéóóüôåñï ìå ðïóïóôÜ ðïõ öôÜíïõí óå éóôïñéêÜõøçëÜ (60%-65%).Ç áíåñãßá äåí êÜíåé äéáêñßóåéò óå óðïõäáãìÝíïõò êáé ìç.ÁíåîáñôÞôùò åêðáéäåõôéêÞò âáèìßäáò ôá ðïóïóôÜ áíåñãßáòáõîÜíïíôáé óôáèåñÜ ôçí ôåëåõôáßá äéåôßá. Ç óõíôñéðôéêÞðëåéïøçößá ôùí áíÝñãùí åßíáé äåõôåñïâÜèìéáò êáéõðï÷ñåùôéêÞò åêðáßäåõóçò. Ïé äå íÝïé ôñéôïâÜèìéáòåêðáßäåõóçò ìå áõîçìÝíá ðñïóüíôá ìÜëëïí îåíéôåýïíôáé.Èá åðéóçìÜíù äýï êõñßáñ÷åò ôÜóåéò ðïõ ðáñáôçñïýíôáé óôçíÐåñéöÝñåéá ÁôôéêÞò: Ðñþôïí ôçí êáôáêüñõöç áýîçóç ôùí ìáêñï÷ñüíéá áíÝñãùí. Çáýîçóç áõôÞ áíôáíáêëÜ áõôü ðïõ üëïé ãíùñßæïõìå: üôé ç áãïñÜåñãáóßáò ü÷é ìüíï ðåñéêüðôåé èÝóåéò ëüãù ôçò ïéêïíïìéêÞòäõóðñáãßáò áëëÜ áäõíáôåß êáé íá äçìéïõñãÞóåé íÝåò åõêáéñßåòãéá üóïõò áðïëýïíôáé Þ åðéèõìïýí íá åéóÝëèïõí ãéá ðñþôçöïñÜ óôïí åñãáóéáêü óôßâï.Ôï äåýôåñï öáéíüìåíï ðïõ ðáñáôçñåßôáé áöïñÜ óôç ìåßùóçôùí èÝóåùí ðëÞñïõò áðáó÷üëçóçò ìå ôáõôü÷ñïíç áýîçóç ôùíèÝóåùí ìåñéêïýò áðáó÷üëçóçò. ¹ ìÞðùò èá Þôáí êáëýôåñá íá

ìéëÜìå ãéá ‘ìåñéêÞ êáé êáëõììÝíç áíåñãßá’; Ç áíåñãßá óôçí ÁôôéêÞ ãéá ðñþôç öïñÜ ìåôÜ áðü 10 ÷ñüíéáîåðåñíÜ ôïí åèíéêü ìÝóï üñï ( ðåñßðïõ 34%)Ïé áñéèìïß ìéëïýí áðü ìüíïé ôïõò: - Ìåßùóç áðáó÷ïëïýìåíùí óôçí ÁôôéêÞ 2010-2012 - 218.883- Ìéóèùôïß óå ìéêñÝò åðé÷åéñÞóåéò (Ýùò 10 Üôïìá) - 64.306- ÔñéôïãåíÞò ôïìÝáò (Õðçñåóßåò) - 122.601- ÄåõôåñïãåíÞò ÔïìÝáò (Âéïìç÷áíßá) - 55.088- ÍåáíéêÞ áíåñãßá (15-24) óôçí ÁôôéêÞ - 60-65%- Ïé ãõíáßêåò áíôéðñïóùðåýïõí ôï 56-58% ôùí áíÝñãùí óôçíÁôôéêÞ- ÓõíôñéðôéêÞ ðëåéïøçößá áíÝñãùí ÄåõôåñïâÜèìéáò êáéÕðï÷ñåùôéêÞò åêðáßäåõóçòÅîßóïõ óçìáíôéêÜ óôïé÷åßá ãéá ôçí ÁôôéêÞ åßíáé:- Áñéèìüò ìáêñï÷ñüíéá Üíåñãùí: - 204.248- Ìåßùóç áñéèìïý ðëÞñùò áðáó÷ïëïýìåíùí êÜôù áðü ôáåðßðåäá ôïõ 2000- Áýîçóç 59% (41.143) ôçò ìåñéêÞò áðáó÷üëçóçò óå ó÷Ýóç ìåôï 2008Ãéá ôçí ÐåñéöÝñåéá ÁôôéêÞò ôï ìÝãåèïò ôïõ ðñïâëÞìáôïò åßíáéôåñÜóôéï. Ï êßíäõíïò êáôÜññåõóçò ôçò ÁôôéêÞò ëüãù áíåñãßáòåßíáé õðáñêôüò.ÅÜí óõíõðïëïãßóïõìå ôï ãåãïíüò üôé óå üëåò ôéò êáôáíïìÝò ôùíåõñùðáúêþí êïíäõëßùí ðïõ áðïôåëïýí ôïí âáóéêüôåñïðõëþíá ÷ñçìáôïäüôçóçò óôïí ‘ðüëåìï’ êáôÜ ôçò áíåñãßáò çÁôôéêÞ õðï÷ñçìáôïäïôåßôáé, ãéáôß êáôáôÜóóåôáé óôéòáíåðôõãìÝíåò ÐåñéöÝñåéåò ìå ôá óôïé÷åßá ôïõ 2009, ôüôåáíôéëáìâáíüìáóôå ðïëý åýêïëá ãéáôß ðñÝðåé íá õðÜñîåéó÷åäéáóìüò ÁÌÅÓÁ.ÁõôÜ ëïéðüí, êõñßåò êáé êýñéïé óõíÜäåëöïé, Ý÷ïõí íá ìáò ðïõíïé åìðåéñïãíþìïíåò êáé ïé ïéêïíïìéêïß áíáëõôÝò ãéá ôç ìÜóôéãáôçò áíåñãßáò óôçí ÐåñéöÝñåéá ìáò. Êáé äåí ðñüêåéôáé íá áëëÜîïõí áõôÜ ôá íïýìåñá, åÜíóõíå÷ßóïõìå ìå ìçäáìéíïýò, ðüóï ìÜëëïí ìå áñíçôéêïýòñõèìïýò áíÜðôõîçò. Äéüôé ãéá íá äçìéïõñãçèïýí íÝåò èÝóåéòåñãáóßáò, èá ðñÝðåé íá áõîÜíåôáé ôï ÁÅÐ ôçò ÷þñáò êáôÜ 3%.Êáé ãéá íá áõîçèåß ôï ÁÅÐ èá ðñÝðåé íá áõîçèïýí ïéåðåíäýóåéò, èá ðñÝðåé íá áëëÜîåé ôï ðáñáãùãéêü ìïíôÝëï ôçò÷þñáò.”

ÐáñáóêåõÞ 5 Aðñéëßïõ 2013á ð ü ø å é ò1144 ATTIKO BHMA

ÁíáóôïëÞ êáôáâïëþí êåöáëáßïõ êáé ôüêùí

Ç åðéóôñïöÞ ôùí Åëãéíåßùí êáé ç áéùíßá åðéóôñïöÞ

éáðñåðåßò Ãåñìáíïß ìç ðïëéôåõüìåíïé ìå Ýäñá ôï Âåñïëßíï,êáôüðéí åíäåëå÷ïýò ìåëÝôçò äéåðßóôùóáí üôé áðïêëåßåôáé çÅëëÜäá íá áíèÝîåé ìßá äåêáåôßá óêëçñÞò ëéôüôçôáò êáé áðïôá-

ìéåõôéêÞò ðïëéôéêÞò üðùò ôçò Ý÷åé åðéâëçèåß áðü ôïõò åðéêåöáëåßò ôçòÅõñùæþíçò ìå ôçí ðáóßãíùóôç åðïðôåßá êáé Ýëåã÷ï ôçò "Ôñüéêá". Å-öþ êáé åê ôùí ðñáãìÜôùí êáèßóôáôáé áíáãêáßïí êáé åðéâÜëëåôáé ç ìçðåñáéôÝñù áðïðíéêôéêÞ ôïõ ëáïý óôÝñçóç ðÜóçò öýóåùò áãáèþí êáé

óõíôÜîåùí êáé ðåñéêïðþí ìéóèþí ðñïò êáôá-âïëÞí äüóåùí ôüêùí êáé êåöáëáßïõ. ¢ðáíôáñßðôïíôáé åéò ðßèïí ÄáíáÀäùí êáé ôï êñÜôïòëßáí óõíôüìùò èá áêïëïõèÞóåé ôåëéêÜ ôçí ï-äüí ôïõ ðñïò ôçí á÷åñïõóßáí üðïõ ôïí áíá-ìÝíåé ï Ðëïýôùí ìå ôçí Ðåñóåöüíç üðùò óõ-íÝâç óôçí áñ÷áéüôçôá ìå ôçí ðáíßó÷õñç êáéäéáëõèåßóá áðü åîáèëßùóç ñùìáúêÞ áõôï-êñáôïñßá.Åßíáé êïéíþò ãíùóôüí ðùò èá ðñÝðåé êáôÜ ðå-ñéüäïõò åê ôùí ðñïôÝñùí ðñïêáèïñéóìÝíåòç ÅëëÜäá íá ëáìâÜíåé Ýíá êáèïñéóìÝíï ðáêÝ-ôï âïÞèåéáò áðü ôïõò ðéóôùôÝò êáé äáíåéóôÝòáõôÞò. Áí áõôÞ ç äéáäéêáóßá ðñïóêñïýóåé åîïéïõäÞðïôå ëüãïõ ôüôå ç ÅëëÜäá èá áðïêïðåß

áðü ôéò áãïñÝò êáé êáô' áäÞñéôç áíÜãêç èá æçôÞóåé ôçí Ýîïäü ôçò áðüôï åõñùíüìéóìá. Áõôü åßíáé çëßïõ öáåéíüôåñïí êáé üóôéò áìöéâÜëëåéäéÝðåôáé áðü áõäçñéôéóìü. Ç áñ÷éêÞ êáé âáóéêÞ óõìöùíßá ôçò ÅÅ ÞôéòðáñÝëåéøå íá ðñïóôáôåýóåé ôïõò ðôù÷üôåñïõò åôáßñïõò ôçò Ìåóïãåß-ïõ åí þñá óçìáíôéêÞò ÷ñåùóôéêÞò êñßóçò êáé áêüìç äåí Ý÷åé åðáñêÞïìðñÝëá õðïóôÞñéîçò áõôþí, ðñïóöåýãåé óôçí áêñáßá êáé áðïðíéêôé-êÞ ëéôüôçôá êáé áðïôáìßåõóç áõôþí ÷ùñßò íá äéáíïåßôáé üôé ç áðïìý-æçóç Ý÷åé êáé ôá üñéÜ ôçò êáé ìðïñåß íá ïäçãÞóåé óôçí Ýîïäï ôùí á-íùôÝñù ìå ôéò ó÷åôéêÝò óõíÝðåéåò ãéá üëïõò.Ìßá ôÝôïéá Ýîïäïò áðü ïñèïëïãéêÜ óêåðôüìåíïõò åéäÞìïíåò ôïõ åîù-ôåñéêïý ÷áñáêôçñßæåôáé "ùò Ýíá åðéêßíäõíï ðáßãíéïí". ¼íôùò èá ðñü-êåéôáé ãéá "äßêïðï ìá÷áßñé". Ìßá åëëçíéêÞ ÷ñåùêïðßá ìå óýã÷ñïíç Ý-îïäï ôçò ÅëëÜäïò áðü ôï Åõñþ èá óõíéóôïýóå Ýíá êáôáóôñåðôéêü ãå-ãïíüò óõíïëéêÜ ãéá ôçí ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç. Åéäéêüôåñá ãéá ôçí ÅëëÜäá

ìßá ôÝôïéá Ýîïäïò ëüãù ÷ñåùêïðßáò èá áðïôåëïýóå ìßá åîÝëéîç ìå á-ðñüâëåðôåò êïéíùíéêÝò åðéðôþóåéò. Áêüìç êáé ç ðåñßðôùóç ðïõ èáåß÷áìå áðü ôïõò äáíåéóôÝò åðéôõ÷åßò äéáðñáãìáôåýóåéò ìå ìåéþóåéòôùí ïöåéëïõìÝíùí ÷ñåþí Þôïé åëåýèåñç ðáñáßôçóç áðü ôùí åëëçíé-êþí êñáôéêþí äáíåßùí êáôáñ÷Þí ðñïò 20, êáôüðéí 50 ìÝ÷ñé åéóÝôé êáé75% Ýðåôáé êáé ôüôå üôé èá áêïëïõèåß êáô' áíÜãêç ðåñßðïõ 1/3 ôùíåê 350 äéóåêáôïììõñßùí êñáôéêþí ïöåéëþí ôá ïðïßá äåí õðÜãïíôáéóôçí áíùôÝñù óõìöùíßá åêðôþóåùí. ÁõôÜ ôá 350 äéò åõñþ åßíáé á-ðáéôÞóåéò ôçò Å.Ê.Ô., ôïõ Ä.Í.Ô. êáé Üëëùí ïõ÷ß éäéùôþí äáíåéóôþí.ÐÝñáí ôùí ðáñáðÜíù õðïëïãéóìþí èá áíáìé÷èåß êáé ðÜëé áñãÜ ÞãñÞãïñá óôçí üëç äéáðñáãìÜôåõóç ç ðïëéôéêÞ. ÌÝ÷ñé ôï Ýôïò 2020 èáãßíïõí ôïõëÜ÷éóôïí äýï öïñÝò åèíéêÝò êïéíïâïõëåõôéêÝò åêëïãÝòóôçí ÅëëÜäá. ÁõôÝò ïé åêëïãÝò èá åìðëÝêïíôáé ìå ôá æçôÞìáôá ôçò áðïôáìéåõôéêÞòðïëéôéêÞò, êáèþò êáé ìå ôéò áíáìåíüìåíåò äïìéêÝò ìåôáññõèìßóåéò. Çùò Üíù áíÜìéîç êáé ìåóïëÜâçóç ôçò ðïëéôéêÞò, áí ëçöèåß õðüøç ç á-íáóôÜôùóç ôïõ ðáñåëèüíôïò, äåí ðñïäéêÜæåé ïýôå åíèáññýíåé ðñÜã-ìáôé ìßá åõíïúêÞ ðñüâëåøç üôé áõôÞ ç ðïëéôéêÞ èá ìðïñïýóå íá äéáôç-ñçèåß åðß ìßá ðåñáéôÝñù äåêáåôßá. ÅñùôÜôáé ôé ìÝëåé íá óõìâåß áí ç åë-ëçíéêÞ êõâÝñíçóç ìéìçèåß êáé áêïëïõèÞóåé ôï áñãåíôßíéêï ðáñÜäåéã-ìá êáè' ï åäçëþèç üôé äåí èá ðñïâåß ïýôå óôçí êáôáâïëÞ ôùí ÷ñåù-óôïýìåíùí êåöáëáßùí áëë' ïýôå óôçí êáôáâïëÞ ôùí áíôßóôïé÷ùí ôü-êùí. Ç ðñþôç óõíÝðåéá èá Þôáí ç ðëÞñçò áðïêïðÞ êáé áðïìüíùóçôçò ÅëëÜäïò áðü ôçí êåöáëáéáêÞ áãïñÜ, ïðüôå ç ÅëëçíéêÞ ÊõâÝñíç-óç èá ìðïñïýóå ìüíïí íá êáôáâÜëëåé ÷ñÞìáôá ôá üðïéá ç ßäéá åé-óðñÜôôåé. Ïé áíùôÝñù Ãåñìáíïß óõããñáöåßò ôçò ó÷åôéêÞò ìå ôçí ÅëëÜ-äá ìåëÝôçò õðïóôçñßæïõí üôé üóïé íïìßæïõí ðùò ç ÅëëÜäá èá ìðïñïý-óå óå ðåñßðôùóç ðáñáëåßøåùí üëùí ôùí ïöåéëþí ãéá ôüêïõò êáé êå-öÜëáéï íá åîïéêïíïìÞóåé ðåñáéôÝñù åî éäßùí äõíÜìåùí ôçí ëåéôïõñ-ãéêüôçôá ôçò ïéêïíïìßáò åßíáé ðñïäÞëùò ëßáí áðëïúêïß êáé åêôüò ðñáã-ìáôéêüôçôïò.ÓïâáñÝò ïéêïíïìéêÝò áðïññßøåéò Þ áðïâïëÝò èá Þôáí ç óõíÝðåéá êá-èüóïí ïé éäéïêôÞôåò åëëçíéêþí êñáôéêþí äáíåßùí áðü äéêÞò ôïõòðëåõñÜò äåí èá çäýíáíôï ðëÝïí íá åîõðçñåôÞóïõí ôéò äéêÝò ôïõò õ-ðï÷ñåþóåéò. Óôïõò éäéïêôÞôåò áèçíáúêþí êñáôéêþí äáíåßùí ðïõ èáåß÷áí ôñáõìáôéóèåß áðü ôçí ÷ñåùêïðßá, óõãêáôáëÝãïíôáé äçëáäÞ åðß-

óçò åëëçíéêÝò ôñÜðåæåò, ôáìåßá ÓõíôÜîåùí êáé Üëëá êïéíùíéêÜ ôáìåß-á êáé åíôüò ìßáò íý÷ôáò èá ÷ñåùêïðïýóáí Þ èá åß÷áí ðëçãåß óïâáñü-ôáôá. Åõíüçôï ôõã÷Üíåé êáé äåí ÷ñÞæåé ìíåßáò ðïéåò êïéíùíéêÝò åðé-ðôþóåéò üëá ôá áíùôÝñù èá åðÝöåñáí.Óå ìéá ÷ñåùêïðßá ôçò ÅëëÜäïò óå óõíäõáóìü ìå Ýîïäï áðü ôçí Åõ-ñùæþíç èá çíáãêÜæåôï ôï íÝï åëëçíéêü íüìéóìá íá õðïôéìçèåß êáéôïéïõôïôñüðùò ïé áðïôáìéåýóåéò åêáôïììõñßùí ÅëëÞíùí èá õðïôéìþ-íôï ùóáýôùò ñáãäáßùò. Ôïýôï èá åóÞìáéíå åê ðáñáëëÞëïõ ìßá óïâá-ñÞ êáôùöÝñåéá ôçò áðïêáëïýìåíçò "áóôéêÞò ôÜîçò", ç ïðïßá èá ðåñé-Þñ÷åôï óå åîáéñåôéêÜ äõó÷åñÞ ïéêïíïìéêÞ êáôÜóôáóç. ÐÜíôùò äåíìðïñïýí íá óõãêñßíïõí ôçí ðåñßðôùóç áõôÞ ìå ôá äéáôñÝîáíôá óôçíÃåñìáíßá ôçí ðåñáóìÝíç åéêïóáåôßá êáèüóïí ç ðëåéïíüôçôá ôùí Åë-ëÞíùí äéáèÝôåé áêßíçôç éäéïêôçóßá. ¸êôïò áõôïý ðïëëïß ¸ëëçíåò ôçòëßáí åýðïñïõ ôÜîåùò ôùí ðñïáóôßùí ôùí Áèçíþí êáé ôïõ êýêëïõ ôùíâéïìç÷Üíùí, åìðüñùí êáé åöïðëéóôþí óå üëç ôç ÷þñá ðáñåðéäçìïý-íôåò ìåôåâßâáóáí åðåéãüíôùò ðñï äéåôßáò üëåò ôéò áðïôáìéåýóåéò ôïõòóå ëïãáñéáóìïýò ôùí Ôñáðåæþí ôïõ Åîùôåñéêïý êáé äç åêôüò ôùí óõ-íüñùí ôçò Åõñùæþíçò. Ôï ßäéï Ýðñáîáí êáé ïé ìåãáëÝìðïñïé ìáýñïõ÷ñÞìáôïò ðïõ åßíáé ðëÝïí áóýäïôïé ëáèñïöõãÜäåò. Ôá Üëëá êñÜôç ôçòÌåóïãåßïõ Þôïé Éôáëßá, Ðïñôïãáëßá, Éóðáíßá áëëÜ êáé ç Éñëáíäßá èá å-ðçñåÜæïíôï êáé èá Üñ÷éæáí íá öïâïýíôáé üôé ïé ðáñüìïéåò äõóÜñåóôåòêáôáóôÜóåéò ïéêïíïìéêÞò áíáóôÜôùóçò èá Ýðëçôôáí êáé áõôÝò åíäå-÷ïìÝíùò.Ç åëëçíéêÞ äüìçóç êáé ç åêðáßäåõóç Ý÷åé ëÜâåé áðü ôçí ÅÅ óçìáíôéêÜðïóÜ äéóåêáôïììõñßùí åõñþ ðïõ Ý÷ïõí ÷ñçóéìïðïéçèåß ìå èåáìáôé-êÞ åðéôõ÷ßá. ÔïíéóôÝïí üìùò éäéáéôÝñùò ðùò ç áõóôçñÞ ëéôüôçôá ôçòÅëëÜäïò ëüãù Ôñüéêáò äåí áöÞíåé êáíÝíá åéóüäçìá ãéá áíÜðôõîç ôçò÷þñáò. Ëéôüôçôá ÷ùñßò ðüñïõò áíÜðôõîçò óçìáßíåé áðïôåëìÜôùóçôçò ÷þñáò. Ôïýôùí Ýíåêá åíäåßêíõôáé ç áíáóôïëÞ åðß ðåíôáåôßá ôùíêáôáâïëþí ëüãù ÷ñÝïõò ôüóïí ùò ðñïò ôïõò ôüêïõò üóïí êáé ùòðñïò ôï êåöÜëáéï ðñïò áðïöõãÞí ïëïêëçñùôéêÞò êáôáóôñïöÞò üðùòðñïÝêõøå ìåôáðïëåìéêþò ôï 1945. Ç ÁìåñéêÞ ôïõ 1930 åðß Ñïý-óâåëô êáé ç Ãåñìáíßá ôï 1945-1960 åðß Erhard Ýêáíáí óçìáíôéêÜ Ýñ-ãá áäéáöïñïýíôåò ãéá ôá Ýîïäá ìå ôá Ýñãá ðïõ åäçìéïýñãçóáí åê-ðëÞóóïõóáí áíÜðôõîç. Ëéôüôçôá ìå óôñÜããéóìá ðüñùí ãéá áíÜðôõîçÜãåé óôçí áèëéüôçôá êáé êáôáöáíÞ ìéæÝñéá.

éá äåýôåñç öïñÜ ìÝóá ó' Ýíá ÷ñüíï ï ¢ããëïòðñùèõðïõñãüò êýñéïò ÊÜìåñïí ðñïêÜëåóå ôïêïéíüí áßóèçìá áëëÜ êáé ôçí öéëïôéìßáí ôùí

ÍåïåëëÞíùí. ÁõôÞ ôçí öïñÜ äÞëùóå üôé ïõäÝðïôå èáåðéôñÝøåé ôçí åðéóôñïöÞ ôùí "Åëãéíåßùí" ãëõðôþí, ôï-íßæïíôáò üôé äåí èÜôáí óùóôü íá ãéíüôáí êÜôé ôÝôïéï.Èá åðé÷åéñÞóïõìå ìéáí ðñïóÝããéóç ôïõ èÝìáôïò ëßãï

äéáöïñåôéêÞ áðü ôéò óõíçèé-óìÝíåò, äçëáäÞ éóôïñéêïöé-ëïóïöéêÞ, ðïõ åíäå÷ïìÝíùòï êýñéïò ÊÜìåñïí íá ìçíìðïñïýóå íá ðáñáêïëïõèÞ-óåé.¸íáò Üíèñùðïò ðïõ äéáèÝôåéáõôïóõíåéäçóßáí ôïõ óÞìå-ñá, äçëáäÞ ôïõ 2013, áðï-êëåßåôáé íá áðïäå÷èåß üôé êÜ-ôé ðïõ óõìâáßíåé, Ýóôù åäþêáé äýï áéþíåò, äåí ìðïñåßêÜðïéá óôéãìÞ óôï ìÝëëïí í'

áëëÜîåé. Ìå Üëëá ëüãéá áõôü åßíáé ôï íüçìá ôçò Ýêöñá-óçò "ÐïôÝ ìç ëåò ðïôÝ" (ÊáôÜ ôï ðáñåëèüí õðÞñîå êáéôßôëïò êéíçìáôïãñáöéêÞò ôáéíßáò). Ðßóù áð' üëá áõôÜ ß-óùò íá åõñßóêåôáé ç ðáìðÜëáéá öéëïóïöéêÞ áíôßëçøçðåñß ôçò "áéùíßáò åðéóôñïöÞò".Ôá ðåñß ôçò áéùíßáò åðéóôñïöÞò äéåôõðþèçóáí áõôïôå-ëþò ìåí áðü ôïí Ö. Íßôóå êáôÜ ôá ôÝëç ôïõ 19ïõ áéþ-íïò, ðëçí üìùò õðÞñ÷áí "äõíÜìåéò" óôçí öéëïóïöéêÞóêÝøç ðÜñá ðïëëþí äéáíïçôþí áðü ôçí áñ÷áéüôçôá(Áéãýðôéïé, ÌÜãéá, ÁæôÝêïé ê.ëð.) ìÝ÷ñé ôïõò íåùôÝñïõò÷ñüíïõò. Åííïåßôáé âåâáßùò üôé ç Ýííïéá ôçò áéùíßáò å-ðéóôñïöÞò äåí ôáõôéæüôáí ìå ôçí Ýííïéá ôçò ìåôåìøý-÷ùóçò (Ðõèáãüñåéïé ê.ëð.). ÊáôÜ ôçí áñ÷áéüôçôá ï Á-íáîßìáíäñïò ðßóôåõå üôé ç áéùíßá ðåñéäßíçóç ôùí ðÜ-íôùí äçìéïõñãïýóå äéáöüñïõò êüóìïõò ðïõ êáôá-óôñÝöïíôáí, ãéá íá äçìéïõñãçèåß ìåôÜ Ýíáò êáéíïýñ-ãéïò êüóìïò ê.ï.ê.Ðáñüìïéåò áðüøåéò ðåñß áÝíáùí êõêëéêþí êéíÞóåùíêáé óõíå÷þí ãåííÞóåùí ôïõ óýìðáíôïò äéåôýðùóå êáé

ï ÇñÜêëåéôïò. Åðßóçò, ðåñß áéùíßáò åðéóôñïöÞò-áíá-êýêëçóçò ôùí øõ÷þí áõôÞí ôçí öïñÜí, ïìßëçóå áñãü-ôåñá ï ÅìðåäïêëÞò. Ïé Óôùéêïß äßäáóêáí üôé ìåôÜ ôçíäçìéïõñãßáí ôïõ êüóìïõ ï êüóìïò åêðõñïýôáé, äçëáäÞåðéóôñÝöåé óôçí áñ÷éêÞí ôïõ áÝñéá êáôÜóôáóç êáé ìåôÜäéá ôçò ëåãïìÝíçò ðáëéããåíåóßáò îáíáäçìéïõñãåßôáéê.ï.ê. Ãéá Ýíá åßäïò áéùíßáò åðéóôñïöÞò ïìßëçóå êáé Ý-ãñáøå êáôÜ ôçí áñ÷áéüôçôá êáé ï ÙñéãÝíçò. Óõãêåêñé-ìÝíùò, åðçñåáóìÝíïò ßóùò áðü ôïí ÐëÜôùíá êáé ôïõò"Ãíùóôéêïýò", åäßäáóêåí üôé ï Èåüò äçìéïõñãïýóå ðÜ-íôïôå ðñïáéþíéïõò êáé üôé õðÞñ÷å óõíå÷Þò åíáëëáãÞêüóìùí. ÊáôÜ ôçí áëëçëïäéáäï÷Þí áõôÞí ôùí êüóìùí

õðïôßèåôáé üôé ãéíüôáí ìåôÜ èÜíáôïí ç êÜèáñóç ôùí á-ìáñôùëþí áðü ôéò áìáñôßåò (ðñâë. êáé "äéäáóêáëßá ðå-ñß ôçò áðïêáôáóôÜóåùò ôùí ðÜíôùí").ÊáôÜ ôïõò íåùôÝñïõò ÷ñüíïõò ôï èÝìá ôçò áéùíßáò å-ðéóôñïöÞò Ýèåóåí ôñüðïí ôéíÜ ï Ö. ÓÝëëéíãê, ï ïðïßïòáíáöåñüìåíïò óôçí äéáñêÞ ðïñåßá - åîÝëéîç ôçò öýóçòáðü ôçí êáôÜóôáóç ôçò "áäéáöïñßáò" ðñïò åêåßíçí ôïõíïïýíôïò õðïêåéìÝíïõ, äçëáäÞ ôïõ áíèñþðïõ, õðå-óôÞñéîå ôáõôï÷ñüíùò êáé ôçí áíôßóôñïöç ðïñåßá áðü ôïíïïýí õðïêåßìåíïí ðñïò ôá Üøõ÷á êáé áíüñãáíá. Ìå-ôÜ ôïí ÓÝëëéíãê, ï Ö. Íßôóå äéåôýðùóå ôçí èåùñßá ôïõ,áö' åíüò ìåí ãéá ôçí Ýëåõóç ôïõ õðåñáíèñþðïõ (áíôé-êáôáóôÜôçò ôïõ õðåñâáôéêïý Èåïý ôïõ ÷ñéóôéáíéóìïý),áö' åôÝñïõ äå ãéá ôçí áéùíßá åðéóôñïöÞ (åîïâåëéóìüòôçò ðåñß ÄåõôÝñáò Ðáñïõóßáò äéäáóêáëßáò ôçò åêêëç-óßáò). Ôï ßäéï èÝìá Ýèåóáí êÜðùò äéáöïñåôéêÜ âåâáß-

ùò, ïé õðÝñìá÷ïé ôçò "êõêëéêÞò ðïñåßáò" ôïõ éóôïñéêïýâßïõ êáôÜ ôçí áñ÷áéüôçôá (Çóßïäïò, ÐëÜôùí, ÁñéóôïôÝ-ëçò, Çñüäïôïò, Èïõêõäßäçò, Ðïëýâéïò), êáôÜ äå ôïõòíåùôÝñïõò ÷ñüíïõò ïé G. Vico êáèþò êáé ïé O.Spengler êáé Á. Toynbee (öéëüóïöïé ôïõ ðïëéôéóìïý).ÏðùóäÞðïôå ðÜíôùò, áêüìç êáé óôçí öéëïóïößá ôïõHegel, üðïõ ï éóôïñéêüò âßïò ïäåýåé ðñïò ôåëéêüí óêï-ðüí ðñï÷ùñþíôáò äéáëåêôéêþò (èÝóç - áíôßèåóç -óýíèåóç), õðÜñ÷ïõí êáé "ðéóùãõñßóìáôá - åðéóôñï-öÝò", äåäïìÝíïõ üôé ç äéáëåêôéêÞ óýíèåóç äåí åßíáéðáñÜ ç "åðéóôñïöÞ" ôïõ óõóôÞìáôïò ôïõ íåïðëáôùíé-êïý öéëïóüöïõ Ðñüêëïõ.

Ç åõñåßá áõôÞ ðáñÝíèåóç åß÷å óêïðü íá ôïíßóåé üôé åíÝôåé 2013 êáíåßò äåí ðñÝðåé íá åßíáé êáôçãïñçìáôéêüòãéá ôßðïôå. ÐÜíôùò ôï ðåñßåñãï åßíáé üôé üóï êé áí "óêá-ëßóïõìå" ôá ðåñß áéùíßáò åðéóôñïöÞò äýóêïëá èáâñïýìå Ýóôù êáé ëßãá ïíüìáôá ¢ããëùí äéáíïçôþíôïõò ïðïßïõò åßëêõóå ôï èÝìá. Ç Áããëßá Ý÷åé áíáäåßîåéêõñßùò öéëïóüöïõò åìðåéñéïêñÜôåò Þ áãíùóôéêéóôÝò(Ôæþí Ëïê, Í. ×éïýì) êáé íåïññåáëéóôÝò, äçëáäÞ áí-èñþðïõò ðñáêôéêïýò êáé ÷ùñßò ðåôÜãìáôá ìáêñÜí ôçòáðôÞò ðñáãìáôéêüôçôïò (ÑÜóóåë, Ìïýñ, ×ïõÜúô÷åíô).Åíäå÷ïìÝíùò ìüíïí Ýíáò ÌðñÜíôëåû Þ Ýíáò Ìðïóáí-êÝô Þ Ýíáò ÌÜê ÔÜãêáñô (ìå ôéò ðåñßåñãåò áðüøåéò ôïõ"ðåñß ÷ñüíïõ") íá åß÷áí öõëÜîåé óå êÜðïéï ìéêñü êåëëßôïõ öéëïóïöéêïý ôïõò åãêåöÜëïõ ìéá èåóïýëá ãéá ðá-ñüìïéåò áíçóõ÷ßåò. Ôï ßäéï éó÷ýåé êáé ãéá ðïéçôÝò ôïõ á-íáóôÞìáôïò ôùí ÊÞôò, ÌðÜõñïí êáé ÓÝëëåû. ÐÜíôùò,

åêåßíïò ðïõ äåí ðéóôåýåé óå ôßðïôå áðü ôá áíùôÝñù,ïýôå óôï åíäå÷üìåíï áðñüâëåðôùí áíáôñïðþí óôïìÝëëïí åßíáé ï óçìåñéíüò ¢ããëïò ðñùèõðïõñãüò ôçòÁããëßáò.Ï ê. ÊÜìåñïí åîáêïëïõèåß íá êñáôåß öõëáêéóìÝíç ôçíêüñç ôïõ Åñå÷èåßïõ ó' Ýíá áíÞëéáãï êåëëß, îå÷íþíôáòðùò ïé áñ÷áßïé ¸ëëçíåò êõñéïëåêôéêÜ æïýóáí üëç ìÝñáìáæß ìå ôá Ýñãá ôÝ÷íçò ôùí, ðïõ Ýâëåðáí óõíå÷þò ôïöùò ôïõ Þëéïõ êáé äåí ôá Ý÷ùíáí óå ìïõóåßá. Ôá èåù-ñïýóáí áíáðüóðáóôá æùíôáíÜ óôïé÷åßá ôçò ðüëçòôùí. Ìðüñåóå Üñáãå ï ê. ÊÜìåñïí ðåñíþíôáò êáììéÜöïñÜ áðü ôï Âñåôáííéêü Ìïõóåßï í' áöïõãêñáóèåß ôïðáñÜðïíï ôçò ìéêñÞò ÊáñõÜôéäïò, ðïõ óõíå÷þò èñç-íåß ëÝãïíôáò ôïí ðüíï ôçò óôïõò ðåñáóôéêïýò:

¢óðëá÷íá ÷Ýñéá êé Üðïíá ìå Üñðáîáí ìéá ìÝñá ðïõ ï Þëéïò äåí áíÝâçêå óô' ïëü÷ñõóï èñïíß ôïõ êé ï êáèÜñéïò ¼ëõìðïò óåßóôçêå ðÝñá ùò ðÝñá, ï Äßáò åóêïôåßíéáóå êé áíôÞ÷çó' ç âñïíôÞ ôïõ.

Ðéêñüò âïñéÜò ëõóóïìáíÜ, ç ÁèçíÜ âïõñêþíåéêáé ìå èõìü ôï äüñõ ôçò óôá ìÜñìáñá ÷ôõðÜåéêé ï Ðïóåéäþíáò ìå ïñãÞ ôçí ôñßáéíá áðëþíåé

êáé ôïõò êëåììÝíïõò èçóáõñïýò óôçí èÜëáóóá óêïñðÜåé.

Ìåó' ôçò íõ÷ôéÜò ôçí óéãáëéÜ ôñáãïýäé ðïíåìÝíï áð' Üêñïõ åéò Üêñïí áíôç÷åß êé ç ðïñöõñÞ ÓåëÞíç ñß÷íåé ôï öùò ôçò ôï ÷ëùìü óå êÜìðï ìáñáìÝíï

êáé íá óôåñÝøåé ðñïóðáèåß ôçò ëçóìïíéÜò ôçí êñÞíç.

Óå îÝíá ìÝñç ìáêñéíÜ êáé óêïôåéíÜ êëåéóìÝíç ôçò ÁôôéêÞò ôïí ãáëáíü áéèÝñá ëá÷ôáñÜù

íá áãíáíôåýù èÜëáóóá ðëáôåéÜ ãáëçíåìÝíç, ôïõ æÝöõñïõ ôï áðáëü ôï ÷Üäé áíáæçôÜù.

¼ôáí ïé îÝíïé ìå êïéôïýí ðáñÜðïíï ìå ðéÜíåé êé áðü ôá ìÜôéá ìïõ êáõôü ôï äÜêñõ áñãïêõëÜåé,

ôïí Þëéï ðÜëé êáñôåñþ îáíÜ íá ìå æåóôÜíåé, ôïõ Ðáñèåíþíá ôçí èùñéÜ ãëõêÜ íá ìïõ ãåëÜåé.

Ä

Ã

ôïõ ÄÇÌÏÓÈÅÍÇ Á.ÊÑÉÌÐÁÏì. Êáèçãçôïý Ïéêïí.Ðáí/ìßïõ Áèçíþí

ôïõ ÐÁÍÁÃÉÙÔÇ ÁÃ. ÆÉÙÔÏÐÏÕËÏÕ

Ï ê. ÊÜìåñïí åîáêïëïõèåß íá êñáôåß öõëáêéóìÝíç ôçí êüñçôïõ Åñå÷èåßïõ ó' Ýíá áíÞëéáãï êåëëß, îå÷íþíôáò ðùò ïé áñ÷áßïé ¸ëëçíåò êõñéïëåêôéêÜ æïýóáí üëç ìÝñá ìáæß ìå ôá Ýñãá ôÝ÷íçò ôùí, ðïõ Ýâëåðáí óõíå÷þò ôï öùò ôïõ Þëéïõ êáé äåí ôá Ý÷ùíáí óå ìïõóåßá.

“ “

ÐáñáóêåõÞ 5 Aðñéëßïõ 2013 á ð ü ø å é ò ATTIKO BHMA 1155

Ç Êýðñïò åßíáé áëëïý

Áóèìáßíùí Íüôïò

ïëëÞ óõæÞôçóç Ýãéíå êáé ãßíåôáé ãéá ôï ðñüâëçìá ôçò êõðñéáêÞòïéêïíïìßáò. Ïðùò óõíÞèùò, ï äçìüóéïò åðéêïéíùíéáêüò ÷þñïòêáôáêëýóôçêå áðü áíßäåïõò, çìéìáèåßò êáé öáíáôéêïýò. Ï êáèÝ-

íáò áðü áõôïýò õðåñÜóðéæå ìå ðÜèïò ôç äéêÞ ôïõ "áëÞèåéá" áäéáöïñþ-íôáò ôåëåßùò ãéá ôçí ðñáãìáôéêüôçôá. Êïéíüò ðáñïíïìáóôÞò Þôáí ç åíáñ-ìüíéóç ìå ôçí êõñßáñ÷ç óôç ÷þñá ìáò áíôéêáðéôáëéóôéêÞ êáé áíôéåõñùðá-úêÞ éäåïëïãßá, ìå ôï óõíå÷þò äéïãêïýìåíï éäåïëïãéêü ñåýìá ôïõ åèíéêï-

óïóéáëéóìïý.Ï ìÝóïò êáé óõíÞèùò ÷ùñßò éäéáßôåñç åíçìÝñù-óç ðïëßôçò êáô' áñ÷Üò Ý÷åé ó÷çìáôßóåé ôçí åíôý-ðùóç üôé ïéêåéïèåëþò åõñùðáúêïß èåóìïß êáé å-èíéêÝò êõâåñíÞóåéò ôïõ ÂïññÜ, ìå åðéêåöáëÞòôïõò áäßóôáêôïõò Ãåñìáíïýò, åðÝðåóáí ìßá öï-ñÜ áêüìç åðß ôçò Êýðñïõ ãéá íá ôçí êáôáóôñÝ-øïõí. ÁðïóéùðÜôáé Ýôóé Ýíá óôïé÷åßï ÷ùñßò ôïïðïßï îåóôñáôßæåé ïëüôåëá ç óõæÞôçóç, äçëáäÞüôé ç Êýðñïò åßíáé áõôÞ ðïõ æÞôçóå ôçí åõñùðá-úêÞ ðáñÝìâáóç ìå ôç ÷ïñÞãçóç äáíåßïõ 10 äéó.êáé ðëÝïí åõñþ.ÁõôÞ ç ðáñÜëåéøç, ðÝñáí ôïõ üôé ôïðïèåôåß óåôåëåßùò åóöáëìÝíç çèéêÞ âÜóç ôç ó÷Ýóç ìåôáîý

ôçò ÊõðñéáêÞò Äçìïêñáôßáò (äáíåéæüìåíç) êáé åõñùðáúêþí êõâåñíÞóå-ùí (äáíåéóôÝò), åßíáé êáé ôï êëåéäß ãéá íá áðáíôçèåß ç áðïñßá ðïõ êáëï-ðñïáßñåôá äéáôõðþíåôáé áðü ðïëëïýò: Áí ôï ðïëëáðëÜóéï ìÝãåèïò ôïõôñáðåæéêïý ôïìÝá óå ó÷Ýóç ìå ôï ÁÅÐ åßíáé êáôáäéêáóôÝï, ôüôå ãéáôß êÜ-èåôáé óôï óêáìíß ôïõ åíü÷ïõ ìüíï ç Êýðñïò êáé ü÷é êáé ç ÌÜëôá Þ ôï Ëïõ-îåìâïýñãï Þ ç öéëïäïîïýóá íá ôéò ìéìçèåß Ëåôïíßá; Êáíåßò áðü ôïõò äç-ìáãùãïýò êáé øåýôåò åèíéêïóïóéáëéóôÝò äåí ôïëìÜ íá áñèñþóåé ôçí á-ðëÞ áëÞèåéá. Ïé ÷þñåò áõôÝò äåí Ý÷ïõí æçôÞóåé äáíåéêÜ. Äåí Ý÷ïõí áíÜ-ãêç âïçèåßáò. Äåí Ý÷ïõí åëëåßììáôá óôïí äçìüóéï ôïìÝá êáé õðåñâïëéêüäçìüóéï ÷ñÝïò. Áðëïýóôáôá äåí åßíáé áíÜëïãåò ðåñéðôþóåéò.Ôáõôü÷ñïíá ãßíåôáé ìéá ðñïóðÜèåéá íá ôáõôéóôåß ôï ðñüâëçìá ôçò Êýðñïõìå ôï ðñüâëçìá ôçò ÅëëÜäáò êáé ðñïôåßíïõí ìåñéêïß óôçí êõðñéáêÞ çãå-óßá íá áêïëïõèÞóåé ôá ÷íÜñéá ôùí åëëçíéêþí ìíçìïíßùí êáé íá åðéôý÷åéáíôßóôïé÷á áðïôåëÝóìáôá.Ç êáêïÞèåéá ôùí öïñÝùí áõôÞò ôçò Üðïøçò Ýãêåéôáé óôï üôé ôéò ðïëéôéêÝòáõôÝò ðïõ ðñïôåßíïõí ùò ðáíÜêåéá óôïõò áôõ÷åßò Êõðñßïõò ïé ßäéïé ôéòêáôáðïëåìïýóáí ëõóóùäþò üôáí åß÷áí óõæçôçèåß Þ êáé ôþñá ðïõ Ý÷ïõíåöáñìïóôåß óôçí åëëáäéêÞ ïéêïíïìßá. ÁëëÜ äåí åßíáé ìüíï êáêïÞèåéò, åß-íáé êáé ôõ÷Üñðáóôïé, ãéáôß ï ïðïéïóäÞðïôå èá ìðïñïýóå íá äå÷èåß ôçí Ü-ðïøç üôé ç áðïôõ÷ßá ôùí äéáðñáãìáôåýóåùí ìå ôçí ÅëëÜäá, äçëáäÞ ç Ü-ôáêôç ÷ñåïêïðßá ìáò êáé ç êáô' áíÜãêçí áðï÷þñçóÞ ìáò áðü ôï åõñþ, èá

Þôáí ðëÞãìá ãéá ôçí åõñùðáúêÞ åíïðïßçóç ðïõ èá ïäçãïýóå ôçí ÅíùóçðïëëÜ ÷ñüíéá, ßóùò äåêáåôßåò, ðßóù. Áíôßèåôá, üìùò, êáé áò ìå óõìðá-èïýí ïé áãáðçìÝíïé êáé ößëïé Êýðñéïé, Ýíá áíôßóôïé÷ï ðéóôùôéêü ãåãïíüòðïõ èá áöïñïýóå ôçí Êýðñï ìÜëëïí áíáêïýöéóç èá ðñïóÝöåñå êáé óôéòÂñõîÝëëåò êáé óôï Âåñïëßíï êáé áëëïý.Ç ÅëëÜäá, ÷Üñç óôçí åðéôõ÷Þ áãïñÜ áðü ôçí ÔñÜðåæá Ðåéñáéþò ôùí ðá-ñáñôçìÜôùí êáé õðïêáôáóôçìÜôùí åí ÅëëÜäé ôùí êõðñéáêþí ôñáðåæþí,êÜëõøå óå Ýíáí âáèìü ôç æçìéÜ ðïõ åß÷å êÜíåé ôï "êïýñåìá" ôùí ïìïëü-ãùí ðïõ åß÷áí óôç äéÜèåóÞ ôïõò ïé êõðñéáêÝò ôñÜðåæåò.

Ç ÅëëÜäá èá óõíå÷ßóåé íá åßíáé ï ðñþôïò ðåëÜôçò êáé ï ðñþôïò ðñïìç-èåõôÞò ôçò Êýðñïõ. ÕðÜñ÷ïõí üëåò ïé ðñïûðïèÝóåéò ãéá êÜôé ôÝôïéï êáéäåí âëÝðù ìå ðïéïí ôñüðï èá ìðïñïýóå íá áíáôñáðåß áõôÞ ç ó÷Ýóç. ÔáåëëçíéêÜ ðëïßá, üëï êáé ðåñéóóüôåñá óå áñéèìü êáé êáëýôåñçò ðïéüôçôáòáðü ôå÷íïëïãéêÞ Üðïøç, èá åíôÜóóïíôáé ðÜíôá åí ìÝñåé óôçí êõðñéáêÞóçìáßá. Ïé ÊõðñéáêÝò ÁåñïãñáììÝò èá óõíå÷ßóïõí íá êÜíïõí ìå åðéôõ÷ß-á äñïìïëüãéá êáé óôïí åëëáäéêü ÷þñï. ÔÝëïò, üëï êáé ðåñéóóüôåñïé Êý-ðñéïé èá åðéóêÝðôïíôáé ôçí ÅëëÜäá ãéá óðïõäÝò Þ ãéá ôïõñéóìü êáé åëðß-æïõìå üëï êáé ðåñéóóüôåñïé Åëëáäßôåò íá ðçãáßíïõí óôçí Êýðñï.Áðëþò èá Ýðñåðå ßóùò íá ðñïâëåöèåß ìéá êáôáíáãêáóôéêÞ åðßóêåøçóôçí Êýðñï ãéá üëïõò áõôïýò ôïõò Üèëéïõò åèíéêïóïóéáëéóôÝò äçìïóéï-ãñÜöïõò, ðïëéôéêïýò Þ êáèçãçôÝò ðáíåðéóôçìßùí ðïõ áåñïëïãïýí ãýñùáðü ôçí Êýðñï óáí íá åßíáé ìéá ðñïÝêôáóç ôïõ åëëçíéêïý ðñïâëÞìáôïò.Ç Êýðñïò Ý÷åé áõôïíïìßá êáé éäéáéôåñüôçôá ðïëéôéóìéêÞ êáé ðïëéôéêÞ. Áò ôçóåâáóôïýìå åðéôÝëïõò.

ÉÉ.. Äéáñêþò ðåñéóóüôåñï åîáíåìßæåôáé ùò öá-íôáóìáãïñßá ç, åí ôïýôïéò, èåóðéóìÝíç óý-ìðôõîç ôùí ÷ùñþí ôçò ÅíùìÝíçò Åõñþðçò.Ìüëéò óôéò 30.3.2010 äçìïóéåýèçêå óôçí "Å-ðßóçìç Åöçìåñßäá ôçò Å.Å." ç Óýìâáóç ôçòËéóóáâüíáò. Åêåß, êáô' Üñèñ. 26 § 2, ç ¸íùóç,ùò õðåñåèíéêÞ ïíôüôçò, åðáíáðñïóäéïñßæåôáé

óå åðéêñÜôåéá…" ÷ù-ñßò åóùôåñéêÜ óýíï-ñá, ìÝóá óôçí ïðïßá å-îáóöáëßæåôáé ç åëåý-èåñç êõêëïöïñßá ôùíåìðïñåõìÜôùí, ôùíðñïóþðùí, ôùí õðç-ñåóéþí êáé ôùí êåöá-ëáßùí…"Ôçí èåùñßá ôóáëÜêù-óå ç ðñÜîç. Ôï êïéíüíüìéóìá ëåéôïýñãçóå(ãéá ôïí Íüôï) ùò åõ-

ñùïìüëïãï. Áõôü äéüôé: åðÝôñåøå óôéò åêåß ÷þ-ñåò ÷ñçìáôïäüôçóç ìå åðéôüêéá ðïëý ÷áìçëþ-ôåñá ôùí áíôßóôïé÷ùí ôùí åèíéêþí ôïõò íïìé-óìÜôùí. Ïëåèñßùò, üìùò, Ýôóé, êõñßùò, äá-íåéïäïôÞèçêáí êáôáíáëùôéêÝò äáðÜíåò. Ï Íü-ôïò Ýæçóå åéêïíéêÞ ðñáãìáôéêüôçôá. ÅãêáôÝëåé-øå ôçí ðáñáãùãÞ. Ìå äéáñêÞ äÜíåéá ðñïåßêáæå-äéáñêþò- ìåëëïíôéêÞ ñïÞ åóüäùí. Ôá óýííå-öá Üñ÷éóáí íá óõóóùñåýïíôáé áðü ôï 2006.Óçìåéþèçêå, ôüôå, äéáôÜñáîç óôçí áðïðëçñù-

ìÞ óôåãáóôéêþí äáíåßùí ÷áìçëÞò åîáóöÜëé-óçò óôéò ÇÐÁ. Ðñüêåéôáé ãéá ôá ëåãüìåíá "sub-primes". Ïõäåßò íüôéïò áíçóý÷çóå (!!!). Ç êñß-óç êïñõöþèçêå ôï 2008. ¢ñ÷éóáí, ôüôå, ðá-ãêïóìßùò åíôõðùóéáêÝò êáôáññåýóåéò. Ôï÷ñÞìá Ýãéíå óðÜíéï. Ôá åðéôüêéá áõîÞèçêáí. ÏÍüôïò, óõíïëéêÜ, âñÝèçêå óå áäõíáìßá áíá-÷ñçìáôïäüôçóçò ôùí Þäç Ýêèåóìùí êáé õðåñ-âïëéêþí ÷ñåþí ôïõ. Ôï âéïôéêü, åêåß, åðßðåäïõðïâáèìßóèçêå, äñáìáôéêÜ.ÉÉÉÉ.. ¼ðïõ öôþ÷åéá, ãêñßíéá. Ç åõñùðáúêÞ óõëëï-ãéêüôçò õðïêáôáóôÜèçêå áðü áéóèÞìáôá ðñï-óôáôåõôéêïý åèíéêéóìïý. Ïé Íüôéïé óõíïëéêÜ æç-ôïýí áðü ôïí ÂïññÜ ïéêïíïìéêÞ åíßó÷õóç. Ïéâüñåéïé ãßíïíôáé äéáñêþò ðåñéóóüôåñï öåéäù-ëïß. Ç êñßóç, Üëëùóôå, ìå ðïéêßëïõóá Ýíôáóç,ìáêñïçìåñåýåé äéåèíþò. Êáé, ðÜíôùò, êÜèå ðå-ñßðôùóç áñùãÞò óõíáñôÜôáé -áíõðåñèÝôùò-ìå ðñüãñáììá ïñãáíéêÞò åîõãßáíóçò ôïõ âïç-èïýìåíïõ. Ï âïçèïýìåíïò äéá÷åéñßæåôáé îÝíá÷ñÞìáôá, ðïõ ðñÝðåé íá äýíáôáé, åí êáéñþ, íáôá åðéóôñÝøåé. ÁëëÜ ôá ðñïãñÜììáôá åßíáé ïäõ-íçñÜ. Ïé íüôéåò êïéíùíßåò áíôéäñïýí. ¸ôóé, ïéÂüñåéïé áíçóõ÷ïýí ãéá ôï ëáâåßí ôïõò. Ãßíïíôáéáõóôçñüôåñïé. Ïé êõâåñíÞóåéò, ôùí íïôßùíðñïóðáèïýí íá åîáóöáëßóïõí ðüñïõò -êáé- åîåðåíäõôéêþí êåöáëáßùí, ÷ùñßò äáíåéáêÝòäïõëåéÝò. ÁëëÜ ôá êåöÜëáéá, óÞìåñá, åßíáé, ðá-ãêïóìßùò, ëßãá êáé ôá êõíçãïýí ðïëëïß. Åî Üë-ëïõ êáé ôþñá (áêüìç!) óôïí Íüôï ï ïñáìáôé-

óìüò óôñÝöåôáé ðñïò áíÜðôõîç äéá ôïõ ôïìÝáðáñï÷Þò õðçñåóéþí. ¼ìùò, ïé õðçñåóßåò óõíé-óôïýí êëÜäï õðåñêïñåóìÝíï.ÉÉÉÉÉÉ.. Ï Íüôïò áóèìáßíåé. Ç áðåëðéóßá âáèáßíåé. Ïöáíáôéóìüò êïñõöïýôáé. ÁíáëõôÝò (êáé óïâá-ñïß) áñíïýíôáé ôï åê ôçò åðéôõ÷ßáò ôåêìÞñéï ïñ-èÞò åðéëïãÞò. Õðü åðßêëçóç éäåïëïãçìÜ-ôùí,îÝíùí ðñïò ôéò "ÓõíèÞêåò", áîéïýí äéáñêÞóõíôÞñçóç ôùí Íïôßùí áíáëþìáóé ôùí âïñåß-ùí ëáþí (!!!). Ðáñáãíùñßæïõí üôé ïé Âüñåéïéäåí åßíáé äýóêïëï íá ðïñåõèïýí êáé ìüíïé. Å-ðß ôÝëïõò: áõôü åßíáé ü,ôé åðß äåêáåôßåò óõíÝ-âáéíå.ÓõìðåñáóìáôéêÜ: Êáé áí áêüìç äéáãíùóèåß, ôå-ëåéùôéêþò, áäõíáìßá óõìðüñåõóçò ÂïññÜ êáéÍüôïõ, áõôü èá åßíáé ôï ìéêñüôåñï äåéíü. Ôïìåßæïí åßíáé ôá åêáôïììýñéá ôùí áíÝñãùí.IIVV.. Ç áíåñãßá öÝñíåé åîáèëßùóç. Êáé ç ôåëåõ-ôáßá, êïéíùíéêÞ áíáôáñá÷Þ. ¼ðïéïò ðåéíÜ ôáóðÜåé üëá (Marx). ÓÞìåñá ç åëðßäá ôùí Íïôßùí üôé è' áðïêáôá-óôáèïýí ïé Üíåñãïé óå äïõëåéÝò ãñáöåßïõ áðï-ôåëåß öåíÜêç. Ç áíÜêáìøç è' áñ÷ßóåé ìüëéò áõ-ôü óõíåéäçôïðïéçèåß. ¢ñá êáé åõèýò ùò áñ÷ßóåé åêðüíçóç ðñïãñáì-ìÜôùí äéï÷Ýôåõóçò ôùí áíÝñãùí, áóôÝãùí êáéðåéíþíôùí óôïõò ôïìåßò ôçò ðñùôïãåíïýò êáéäåõôåñïãåíïýò ðáñáãùãÞò. Åðß ôÝëïõò ó' ü,ôéåãêáôÝëåéøáí õðü ôçí áöåëÞ áíôßëçøç üôé èáæïõí äéáñêþò ìå äáíåéêÜ.

ÐÌéá Ðñùôïâïõëßá

ãéá ôéòÐñùôïâïõëßåò

é ðñùôïâïõëßåò ôùí åíåñãþí ðïëéôþí åßíáéðïëëÝò êáé ðïéêßëåò. ¢ëëïé êéíïýíôáéáðïêëåéóôéêÜ óôï äéáäßêôõï, Üëëïé

óõììåôÝ÷ïõí óå íÝá ðïëéôéêÜ ó÷Þìáôá êé Üëëïé áðüåìÜò ðñïóðáèïýí íá óõíåñãáóôïýí ðÜíù óå åéäéêÜèÝìáôá, üðùò áõôü ôçò áëëáãÞò ôïõ ÓõíôÜãìáôïò, ôçòïéêïëïãßáò, ôçò âéþóéìçò ôïðéêÞò áíÜðôõîçò êáé ôçòêïéíùíéêÞò áëëçëåããýçò. Ç æùíôÜíéá êáé ç äýíáìç ôùíåðé÷åéñçìÜôùí êáé ï äéáäñáóôéêüò ÷áñáêôÞñáò ôùíóõæçôÞóåùí, ÷Üñç óôéò íÝåò ôå÷íïëïãßåò êáé ôáêïéíùíéêÜ äßêôõá, Ýäùóáí ìéá íÝá äéÜóôáóç óôïí

äçìüóéï äéÜëïãï. Åßíáé üìùò öáíåñü üôé ÷ùñßòÝìðñáêôç äéåêäßêçóç ôçòåîïõóßáò ôï üëï åã÷åßñçìáðáñáìÝíåé áíáðïôåëåóìáôéêü.Ç ëåéôïõñãßá ôïõáíôéðñïóùðåõôéêïýóõóôÞìáôïò ðñïûðïèÝôåé ôçíóõãêñüôçóç ðïëéôéêþíêïììÜôùí êáé ôçí óõììåôï÷Þôïõò óôéò åêëïãÝò. Ãéá üóïõòç åîïõóßá äåí åßíáéáõôïóêïðüò, áëëÜ ìÝóï ãéáôçí ðñïþèçóç ôùí ðïëéôéêþí

áëëáãþí, ôßèåôáé åðéôáêôéêÜ ôï èÝìá ôçò ðñáêôéêÞòðïëéôéêÞò äñÜóçò.Ç ðñüêëçóç ðïõ ôßèåôáé óÞìåñá åßíáé ç óõíÝíùóç ôùíäõíÜìåùí ôùí Ðñùôïâïõëéþí ãéá ðïëéôéêÞ äñÜóç.Áõôü óçìáßíåé ðñáêôéêÜ äçìéïõñãßá ðïëéôéêïý öïñÝáêáé åðåîåñãáóßá åíüò åèíéêïý ðñïãñÜìáôïò, áíôÜîéïõôùí ðñïóäïêéþí ôçò åëëçíéêÞò êïéíùíßáò ãéá ôç íÝáåðï÷Þ. Ç åìðåéñßá üëùí ìáò áðÝäåéîå üôé õðÜñ÷ïõíäõíÜìåéò, õðÜñ÷ïõí ìõáëÜ, õðÜñ÷åé ðåññéóÞ äéÜèåóç.Ëåßðåé ç óõëëïãéêÞ äñÜóç êáé ç êïéíÞ ìÝèïäïò. Ãé’ áõôüåßíáé êáéñüò íá áíôéìåôùðéóèåß êáëüðéóôá êáéñåáëéóôéêÜ ôï èÝìá ôçò áõôïïñãÜíùóçò êáé ôçòðïëéôéêÞò Ýêöñáóçò ôùí ðñùôïâïõëéþí êáé ôùí ìåëþíôïõò, óå ìéá äéáöïñåôéêÞ âÜóç.Ðñïôåßíù íá ãßíïõí öõóéêÝò üðïõ åßíáé åöéêôü ÞäéáäéêôõáêÝò óõíáíôÞóåéò êáé íá óõæçôçèïýí ïé óôü÷ïé,ôá ìÝóá êáé ôéò ðïëéôéêÝò ðïõ åðéèõìïýìå íáðñïôÜîïõìå. Áõôü óçìáßíåé äÝóìåõóç ãéá óêëçñÞåñãáóßá, ãéá áðü êïéíïý åðåîåñãáóßá èÝóåùí, ãéáåêðüíçóç ðñïãñÜììáôïò äñÜóçò ðïõ áöïñÜ ôçíïéêïíïìßá, ôéò äçìüóéåò ðïëéôéêÝò, ôïí ïñãÜíùóç ôçòÐïëéôåßáò. Ïé äõóêïëßåò åßíáé áõôïíüçôåò, ïé åëëåßøåéòãíùóôÝò, ôá ðñïâëÞìáôá åêêßíçóçò êáôáíïçôÜ. ÌáòåìðíÝåé üìùò ï åõãåíÞò óôü÷ïò ôçò óõëëïãéêÞòåðåîåñãáóßáò ìéáò åíáëëáêôéêÞò ðñüôáóçò ðïõ áöïñÜôçí êïéíùíßá, ôïõò èåóìïýò êáé ãåíéêüôåñá ôïí ôñüðïÜóêçóçò ôçò ðïëéôéêÞò óôç ÷þñá ìáò.ÐñÝðåé íá óôçñé÷èïýìå óôéò óõíÝñãåéåò ðïõ èáäçìéïõñãÞóïõìå, óôéò éäÝåò ðïõ èá êáôáèÝóïõìå êáéóôçí êéíçôïðïßçóç ðïõ èá åðéäåßîïõìå. ÕðÜñ÷åé ÞäçÝíá åõñý ðåñßãñáììá èÝóåùí ðïõ ðñïêýðôåé áðü ôéòèÝóåéò ôùí äéáöüñùí Ðñùôïâïõëéþí. Åßíáé Ýíáðñþôá âÞìá ãéá ìéá åíáëëáêôéêÞ ðïëéôéêÞ ðáñïõóßá,ðïõ èá êñéèåß ôåëéêÜ áðü ôïõò ðïëßôåò. ÈÝëïõìå íáðåßóïõìå ìå ôéò èÝóåéò ìáò, íá äåßîïõìå üôé ðÝñá áðüôá êüììáôá ôùí åðáããåëìáôéþí ôçò ðïëéôéêÞò,õðÜñ÷ïõí êé Üëëåò ðñïôÜóåéò êáé ðñïóåããßóåéò. Ç âéáéüôçôá ôçò êñßóçò ðïõ âéþíåé ç ÷þñá, ïé ôñáãéêÝòåîåëßîåéò óôçí Êýðñï, ìáò êáëïýí íá äñÜóïõìå, íá ìçíìåßíïõìå Üöùíïé êáé Üðñáêôïé. Ôá üñéá ôçò áôïìéêÞòäñÜóçò, üðùò êáé ç ðåñé÷áñÜêùóç ôùí äéáöüñùíðñùôïâïõëéþí, åßíáé ðñÜãìáôá åõíüçôá. Çñèå üìùò çþñá íá äñÜóïõìå ìáæß, íá åíþóïõìå ôéò äõíÜìåéò ìáòêáé íá äåßîïõìå üôé åìåßò, ïé åíåñãïß ðïëßôåò, ðÜíùêïììáôéêÝò Þ éäåïëïãéêÝò áíáöïñÝò, óõãêñïôïýìå êáéìéá äñáóôÞñéá ðïëéôéêÞ êïéíüôçôá, áíôéëáìâáíüìáóôåäéáöïñåôéêÜ ôçí ðïëéôéêÞ êáé ôç äçìïêñáôßá. Êé üôéÝ÷ïõìå ôç èÝëçóç íá êÜíïõìå ôçí õðÝñâáóç êáé íáäçìéïõñãÞóïõìå ìéá Üëëç äçìüóéá æùÞ.Åßíáé ôåëéêÜ èÝìá ìåèüäïõ, ó÷åäßïõ êáéáðïöáóéóôéêüôçôáò.

ôïõ ÁÈÁÍÁÓÉÏÕÈÅÏÄÙÑÁÊÇÐïëéôéêïý åðéóôÞìïíá

O

ôïõ ÃEÙÑÃÉÏÕ ÊÙÍ.ÓÔÅÖÁÍÁÊÇwww.gkstefanakis.gr

ôïõ ÈÅÏÄÙÑÏÕÐÁÃÊÁËÏÕðñ. áíôéðñïÝäñïõ ôçòêõâÝñíçóçò 2009-2012

Ï ìÝóïò êáé óõíÞèùò ÷ùñßò éäéáßôåñçåíçìÝñùóç ðïëßôçò êáô' áñ÷Üò Ý÷åéó÷çìáôßóåé ôçí åíôýðùóç üôé ïéêåéïèåëþòåõñùðáúêïß èåóìïß êáé åèíéêÝò êõâåñíÞóåéòôïõ ÂïññÜ, ìå åðéêåöáëÞò ôïõò áäßóôáêôïõòÃåñìáíïýò, åðÝðåóáí ìßá öïñÜ áêüìç åðßôçò Êýðñïõ ãéá íá ôçí êáôáóôñÝøïõí.ÁðïóéùðÜôáé Ýôóé Ýíá óôïé÷åßï ÷ùñßò ôï ïðïßï îåóôñáôßæåé ïëüôåëá ç óõæÞôçóç,äçëáäÞ üôé ç Êýðñïò åßíáé áõôÞ ðïõ æÞôçóåôçí åõñùðáúêÞ ðáñÝìâáóç ìå ôç ÷ïñÞãçóçäáíåßïõ 10 äéó. êáé ðëÝïí åõñþ.

“

“

ÐáñáóêåõÞ 5 Aðñéëßïõ 2013á ð ü ø å é ò1166 ATTIKO BHMA

Ôå÷íïëïãßá - ðáãêïóìéïðïßçóç - áðáó÷üëçóç - áíåñãßá üëéò 40 ÷ñüíéá ìåôÜ ôçí ðôþóç ôçò Êùíóôáíôéíïýðïëçò,üôáí ï ×ñéóôüöïñïò Êïëüìâïò áíáêÜëõøå êáôÜ ëÜèïò ôçíÁìåñéêÞ (ðÞãáéíå íá âñåé äõôéêü äñüìï ãéá ôï ìõèéêü Êá-

èÜõ, ôçí Êßíá êáé Ýðåóå óôçí… Êïýâá, ðïõ ôçí ïíüìáóå Åóðáíéüëá),îåêßíçóå ç "ÅðéóôçìïíéêÞ ÅðáíÜóôáóç" êáé ðñéí áêüìá ôåëåéþóåé ïåðüìåíïò 17ïò áéþíáò, áìöéóâçôÞèçêå ç áðïäåêôÞ ìïñöÞ ôïõ êü-óìïõ. Ï ÊïðÝñíéêïò, äçìïóßåõóå ôï De revolutionibus orbiumcoelestium, ôï 1543, êáé ï ÂåæÜëéïò (ðáñåìðéðôüíôùò ðÝèáíå óôçí

ÆÜêõíèï), ôï De humani corporis fabrica.Êáé áêïëïýèçóáí óõíå÷åßò áìöéóâçôÞóåéòêáé íÝåò ðñïóåããßóåéò. Ï Galileo Galilei, ôï1564-1642 áðÝäåéîå êáé åðÝìåéíå üôáí á-íáêñéíüôáí áðü ôïõò inquisitores ôïõ Éåñá-ôåßïõ ìå êßíäõíï íá ôïí êÜøïõí, ðþò ç Ãçãõñßæåé (eppur si muove), ãýñù áðü ôïí Þëéïêáé ü÷é ï Þëéïò ãýñù áðü ôçí Ãç. Ï Einsteináìöéóâçôåß ôïí Newton, êáé Ýíáò Üëëïò ëÝ-ãåé, üôé ç ðñüïäïò åßíáé ìéá äéáäéêáóßá (Ýíáprocess), ëáèþí!!Áðü êåé êáé ðÝñá, äåí ÷ñåéÜóôçêå íá ðåñÜ-óïõí 1.000 ÷ñüíéá ãéá íá áíáêáëõöèïýíêáéíïýñãéá ðñÜãìáôá áêüìá ðéï óðïõäáßá,ðïõ Ýâãáëáí ôéò ðñïçãïýìåíåò áíáêáëýøåéò

áôåëåßò Þ ëáíèáóìÝíåò, ðÝñáóáí ìüíï 300 ãéá íá öèÜóïõìå óôçí á-íáêÜëõøç ôùí (÷çìéêþí) óôïé÷åßùí ðïõ áðáñôßæïõí ôçí ¾ëç ìå ôïÐåñéïäéêü Óýóôçìá ôùí Mendeleyeff - Antropoff, êáé ìåôÜ 100 óôïôåñÜóôéï ðëÞèïò ôùí åíþóåùí ðïõ áðáñôßæïõí ôçí ÏñãáíéêÞ ×çìåß-á óå ó÷Ýóç ìå ôá ðåðåñáóìÝíá ôçò Áíüñãáíïõ, ôá Åìâüëéá ôïõPasteur, êáé õóôÝñá 30, ãéá íá öèÜóïõìå óôïí Taylor, óôçí áðßèáíçÐáñáãùãéêüôçôá ôçò ÃñáììÞò Óõíáñìïëüãçóçò ôïõ Ford, êáé ôåëéêÜíá äéáóðÜóïõìå ôçí ýëç, íá ðÜìå óôï ÖåããÜñé íá åöåýñïõìå ôïícomputer êáé ôï ÉíôåñíÝô, êáé íá áðïêñõðôïãñáöÞóïõìå ôï DÍÁ,öôéÜíïíôáò ôåëéêÜ æùÞ, áðü Üøõ÷ç ýëç (ðïõ áðïóéùðÞèçêå, äéüôé èáêáôÝññåå ç ðßóôç). ÄçëáäÞ ç åðéôÜ÷õíóç åßíáé (èá ëÝãáìå), äéðëÜ å-ðéôá÷õíüìåíç, ãßíåôáé åêèåôéêÞ. Ïé åîåëßîåéò åßíáé ðëÝïí ôá÷ýôáôåò,

äåí áðáéôïýí ÷ßëéá ÷ñüíéá ãéá íá áëëÜîïõí ïé óõíÞèåéåò.Áõôü ôï îåêßíçìá -ãéá íá ìçí îå÷íéüìáóôå êáé êáõ÷éüìáóôå, ìå ôá ôù-ñéíÜ ÷Üëéá ìáò- äåí Þôáí ôõ÷áßï. ÓõíåôÝëåóáí ïõóéáóôéêÜ ïé ðïëëïß ïé¸ëëçíåò ôùí ÃñáììÜôùí ðïõ Ýöõãáí áðü ôçí Êùíóôáíôéíïýðïëç êáéðÞãáí emigre óôçí Åõñþðç, öïñåßò ôïõ Áñ÷áßïõ Åëëçíéêïý ðïëéôé-óìïý, êÜíïíôáò ãíùóôÞ ôçí Áñ÷áßá ÅëëÜäá, öÝñíïíôáò ôï èáýìá ôùíÃíþóåùí êáé ôçí ÅëëçíéêÞ Ãñáììáôåßá óôçí Äýóç. ¼ìùò, Üëëï Åëëç-íéóìüò êáé Üëëï åìåßò, ïé áóôïé÷åßùôïé óôï óýíïëü ìáò, íåï-¸ëëçíåò!Ï Galileo, ðáôÝñáò ôçò Áóôñïíïìßáò, ü÷é ôçò Áóôñïëïãßáò, ôçò êáé-íïýñãéáò ÖõóéêÞò, êáé ôçò íÝáò ÅðéóôÞìçò, ãßíçêå ï ïäçãçôÞò ôüóùíÜëëùí ðáèéáóìÝíùí åñåõíçôþí ðïõ Üñ÷éóáí ôüôå êáé ìÝ÷ñé êáé ôïíðåñáóìÝíïí áéþíá óõóóþñåõóáí áõôü ôï ðëÞèïò ôùí ãíþóåùí, êáéðñï÷þñçóáí ôçí ÁñéóôïôÝëåéï êáé ÐëáôùíéêÞ Öéëïóïößá. Äéüôé áðüôá ìÝóá ôïõ 20ïõ áéþíá êáé ìåôÜ, ç ÅðéóôÞìç, áêïëïõèïýìåíç áðüêïíôÜ áðü ôçí Ôå÷íïëïãßá, ðñï÷ùñåß êáëðÜæïõóá ôüóï, ðïõ ó÷åäüíüëïò ï êüóìïò, üëç ç Áíèñùðüôçôá êáèïëéêÜ (ü÷é ìüíïí ï uomoqualunque) áäõíáôåß íá ôçí ðáñáêïëïõèÞóåé êáé íá ôçí áöïìïéþóåé.Ç åîÝëéîÞ ôçò åßíáé ôá÷ýôåñç ôçò áöïìïßùóçò, Üñá ãßíïíôáé ëÜèç ìåôçí Üêñéôç áðïäï÷Þ ôçò. Ðñïðïñåýåôáé ôùí êïéíùíéêþí ìåôáâïëþí.Áõôü Ý÷åé éäéáßôåñá ìåãÜëç óçìáóßá, äéüôé ç ÅðéóôÞìç Ýöåñå ôçí Ôå-÷íïëïãßá óôï ðñïóêÞíéï, êáé áõôÞ ìå ôçí óåéñÜ ôçò åðçñÝáóå ôçí Ïé-êïíïìßá, êáé ìå ôçí Âéïìç÷áíéêÞ ÅðáíÜóôáóç, ìéá êáéíïýñãéá ðñáã-ìáôéêüôçôá ãåííÞèçêå, Ýíá äéáöïñåôéêü óýóôçìá ôñüðïõ æùÞò, êïé-íùíéêþí áëëçëï-åîáñôÞóåùí êáé ôñüðïõ ðñïóðïñéóìïý ôùí áãá-èþí. ÓõíÝðåéá áõôÞò ôçò éëéããéþäïõò ðïñåßáò Þôáí ç Ðáãêïóìéïðïß-çóç, ðïõ ðÜåé íá åîéóþóåé ôï åðßðåäï æùÞò ôùí êáèõóôåñçìÝíùíëáþí ìå ôïõò ðñïíïìéïý÷ïõò ëáïýò ôùí G20,G8, Þ êáé G7. Êáé áõ-ôü åßíáé ç áéôßá ôïõ ìåãáëõôÝñïõ ðñïâëÞìáôïò ãéá ôïí ðëïýóéï êüóìïêáé áéôßá ôùí êñßóåùí. Áðü ôçí ðñüïäï ðñïÝñ÷åôáé ç Áíåñãßá ôùíðñïçãìÝíùí ÷ùñþí. Ôé åéñùíåßá, ôá áíèñþðéíá åðéôåýãìáôá íá ãß-íïíôáé ìåéïíÝêôçìá ãéá ôïõò ðåñéóóüôåñïõò áíèñþðïõò, áí äåí ëç-öèïýí ãñÞãïñá ìÝôñá! Äéüôé ïõäÝí êáëüí áìéãÝò êáêïý. Ðáñáãùãé-êüôçò, ðñüíïéá ÕãéåéíÞò ôùí Üãñéùí öõëþí, õðåñðëçèõóìüò, Üñóçôùí åìðïäßùí ìåôáêßíçóçò, åðéêïéíùíßåò ðÜóçò öýóåùò, ºíôåñíåô,óå Ýíáí ðëáíÞôç ðïõ ïé êÜôïéêïß ôïõ Ý÷ïõí ôÝôïéåò êáé ôüóåò ôåñÜ-

óôéåò äéáöïñÝò. Èá öáíôáæüóáóôå ðïôÝ, áí ï ¢ñçò åêáôïéêåßôï, üôéèá åß÷å 140 äéáöïñåôéêÜ êñÜôç, ¸èíç, Ãëþóóåò, Èñçóêåßåò, Ðïëéôé-óìïýò, êáé ôüóï äéáöïñåôéêÜ åðßðåäá æùÞò, áðü ôçí áðüëõôç öôþ-÷åéá, áðü ôï ìçäÝí åéóüäçìá, óôá äéóåêáôïììýñéá ôçò ðåñéïõóßáòôùí äéáöüñùí Bill Gates;Êáé áò èÝóïõìå Ýíá åñþôçìá ãéá ôá äéêÜ ìáò: Åßíáé ç óçìåñéíÞ Áíåñ-ãßá êáé ç áäõíáìßá íá éêáíïðïéçèïýí ïé áíÜãêåò üëïõ ôïõ ðëçèõ-óìïý, öáéíüìåíï ìüíï äéáñèñùôéêÞò êáôÜññåõóçò, êáêþò áðïêá-ëïýìåíçò ÕöÝóåùò, Þ èá åß÷áìå ðÜëé Áíåñãßá, âÝâáéá ü÷é ôüóï ìå-ãÜëç; Äéüôé ç åðéäéùêüìåíç ðáíôïý, ðáãêüóìéá Ðáñáãùãéêüôçôá, á-ðïôÝëåóìá üðùò åßðáìå ôçò Ôå÷íïëïãßáò êáé áõôÞ ôçò ÅðéóôÞìçò, äåíÝ÷åé áíÜãêç áíåéäßêåõôùí åñãáôþí, êáôáñãåß åíôåëþò ôçí ÷åéñùíá-êôéêÞ Åñãáóßá. Ôï ìç÷Üíçìá êáé ç ÅíÝñãåéá, åßíáé áõôïß ðïõ ðáñÜ-ãïõí. ¼÷é ï Üíèñùðïò. Ï åñãÜôçò åßíáé ôå÷íßôçò, "ëåõêü" êïëëÜñï, ü-÷é ìðëå, ðïõ åðéâëÝðåé ìüíï, ôï ìç÷Üíçìá.Ç ÅëëçíéêÞ Áíåñãßá Ý÷åé åëÜ÷éóôá íá êÜíåé ìå ôï íïìïôåëåéáêü ðá-ãêüóìéï öáéíüìåíï, ðñïò ôï ðáñüí, óõíÝðåéá ôùí åðáíáóôáôéêþíáëëáãþí óõóóþñåõóçò ãíþóçò ôüóùí áéþíùí, éäßùò ôïõ ôåëåõôáß-ïõ. Åßíáé áêüìá ðñïò ôï ðáñüí ãéá ôçí ÅëëÜäá, áðïôÝëåóìá ôçò Ðá-óïêïêñáôßáò, ôçò ÷áìçëÞò óôÜèìçò ðïëéôéóìïý. ÓõíÝðåéá ôçò ÷õäáß-áò óõìðåñéöïñÜò áõôþí ðïõ ìáò åêðñïóùðïýí, ôïõ ðïëéôéêïý êáôå-óôçìÝíïõ ôçò ×þñáò ìáò. Ôçò "äéáñèñùôéêÞò êáôÜññåõóçò" ðïõ ëÝ-åé ï êáè. ÉùÜííïõ êáé ü÷é ôçò ¾öåóçò, ðïéáò ýöåóçò; Ãéá íá õðÜñîåéýöåóç ðñÝðåé íá õðÜñ÷åé ÐáñáãùãÞ, êáé áõôÞ íá õðïóôåß ýöåóç.Ôïõ áëüãéóôïõ äáíåéóìïý êáé ôçò êáôáóðáôÜëçóçò 350 äéò åõñþ, Þäåí åßíáé áðïêëåéóôéêÜ áõôþí;ÁëëÜ áõôÜ üëá ßóùò åßíáé øáñïöéëïóïößá, ìðñïóôÜ óôï êáõôü æÞôç-ìá ðïõ ïé ôáãïß ìáò áíôéðáñÝñ÷ïíôáé. Åßíáé üôé äåí âñßóêïõìå ëýóçãéá ôïõò 1.500.000 Üíåñãïõò, ðïõ ðïôÝ äåí èá ìðïñÝóïõí íáâñïõí äïõëåéÜ, üëïé åäþ, üóá Qatar êáé áí Ýëèïõí íá åðåíäýóïõí.¢ëëåò ëýóåéò ðñÝðåé íá åîåõñåèïýí. Ç Áíåñãßá ôçò ÅëëÜäáò Ý÷åé á-ðïêëåéóôéêÜ ôïðéêÜ äéêÜ ìáò áßôéá, ôçí áðïâéïìç÷Üíéóç ôçò 30åôßáòêáé ôïí äáíåéóìü êáé ôçí óðáôÜëç. Ç Áíåñãßá üëïõ ôïõ Üëëïõ êüóìïõåßíáé ðëÝïí Ýíá äéåèíÝò êáêü ðïõ åêðçãÜæåé, þ! åéñùíåßá!, áðü ôçíðñüïäï ôçò Ôå÷íïëïãßáò, ôçò êüñçò ôçò ÅðéóôÞìçò.

Ì

Åèíéêüò ßëéããïò"Êáé ìç Ý÷ïíôáò ðéï êÜôïõ Üëëï óêáëß,

íá êáôñáêõëÞóåéò ðéï âáèéÜ óôïõ êáêïý ôç óêÜëá,

ãéá ô' áíÝâáóìá îáíÜ ðïõ óå êáëåß,èá áéóèáíèåßò íá óïõ öõôñþíïõí,

ù ÷áñÜ ôá öôåñÜ,ôá öôåñÜ ôá ðñþôéíÜ óïõ ôá ìåãÜëá."

Ê. ÐáëáìÜò

å éëéããéþäåò âýèéóìá âñßóêåôáé ïÅëëçíéóìüò áðü ôï 2008. Êáé êï-ñõöþíåôáé ìå ôïõ ÷ñüíïõ ôï ðÝñá-

óìá ï ßëéããïò ìåôáëëáóóüìåíïò óå ðáñáæÜ-ëç êáé ðáñáëÞñçìá ðïõ åýëïãá, âõèßæåé óåáðüãíùóç çãåóßá êáé ëáü. Ìüíï ïé áíáß-

óèçôïé êáé ïé á-ðñïâëçìÜôéóôïéäå âëÝðïõí ôçí å-èíéêÞ êáôÜññåõ-óç êáé ôïí ÊáéÜäáðïõ óêïôåéíüòêáé áðåéëçôéêüò á-íïßãåôáé ìðñïóôÜìáò. Óôçí êáèïäé-êÞ ðïñåßá êáé ôïôõñáííéêü áäéÝ-îïäï, ìå ôá äéáñ-êþò äéïãêïýìåíáêïéíùíéêïðïëéôé-êÜ, ïéêïíïìéêÜ

êáé èåóìéêÜ óýíäñïìá ðïõ áíåëÝçôá ìáòäÝñíïõí êáé ìáò óÝñíïõí, ÷ñåéáæüìáóôå, ãéáíá óôáìáôÞóåé ôï êáôñáêýëéóìá, çèéêïðíåõ-ìáôéêÞ èùñÜêéóç êáé öùôéóìÝíç çãåóßá, ìåóèÝíïò êáé ðáññçóßá. ÐïôÝ óôï ðáñåëèüí çêïéíùíéêÞ ðáèïãÝíåéá äåí Þôáí ôüóï âá-èåéÜ êáé ìüíéìç. ¢ðåéñá ôá ðáñáðáôÞìáôáêáé ôá áíïìÞìáôá óôïí ðïëéôéêü ÷þñï. Áíôé-ðáñáèÝóåéò êïììáôéêÝò áóôáìÜôçôåò, üôáíôï Ýèíïò, ãéá íá éóïññïðÞóåé, ãéá íá ìçíáõáãÞóåé, ÷ñåéÜæåôáé ïìïøõ÷ßá êáé ðíåýìáóõíáéíåôéêü. Ï ïñßæïíôáò èá ðáñáìÝíåé óêï-ôåéíüò üóï ç äïãìáôéêÞ êïììáôéêÞ åììïíÞèá áðùèåß ôï åèíéêü ÷ñÝïò. ¼ôáí ðñïôÜóóå-

ôáé ôïõ Ýèíïõò ôï êüììá, ç èýåëëá êáé ï á-öáíéóìüò åßíáé öõóéêÜ åðáêüëïõèá. ÁõôÞ çíïóçñüôçôá ðïõ ôáëáíßæåé ôç ÷þñá åßíáé á-ðüôïêï ôçò øõ÷éêÞò êåíüôçôáò. Ç êáëýôåñçåðÝíäõóç åßíáé ç áîéáêÞ. Åìåßò ðïäïðáôÞ-óáìå ôéò áîßåò. Äå ãßíïíôáé åðåíäýóåéò óå÷þñåò, üðïõ ôï ðïôÜìé ôïõ êïììáôéêïý öá-íáôéóìïý êáé ôïõ áôïìéóìïý áðåéëåß ìå áöá-íéóìü êÜèå åðÝíäõóç. ÊÜðïôå ðñÝðåé çãåóß-á êáé ëáüò, ýóôåñá áðü ìéá áíôéêåéìåíéêÞ áõ-ôïêñéôéêÞ íá åðùìéóèïýí ôéò åõèýíåò ôïõòêáé í' áëëÜîïõí ðïñåßá. ¼óåò öïñÝò ôï Ý-èíïò ðñï÷þñçóå áíïäéêÜ åß÷å çãåóßá ìåðíåýìá äéïñáôéêü êáé äçìéïõñãéêü ðÜèïò, ìåçèéêïðíåõìáôéêÞ èùñÜêéóç êáé ïéêïõìåíéêÞóêÝøç, ìå áëôñïõéóìü êáé äõíáìéóìü. ÔÝ-ôïéïõò çãÝôåò áêïëïõèïýí ïé ëáïß ðïõ ìåôá-óôïé÷åéþíïõí, ìå ôïõ ëáïý ôç äýíáìç, ôá ï-ñÜìáôá óå åðéôåýãìáôá, ôá üíåéñá óå èáýìá-ôá. Ç ðïëéôéêÞ ðïõ åßíáé åðéóôÞìç ôïõ åöé-êôïý ðïôÝ äåí Þôáí ôüóï áðáîéùìÝíç üóïóÞìåñá.ÌÝóá óôï êïðÜäé õðÜñ÷ïõí êáé ìáýñá ðñü-âáôá. Óçìåéþèçêáí ðïëëÜêéò êáé óôï ðá-ñåëèüí áíôéêïéíùíéêÜ ïëéóèÞìáôá êáé ðá-ñáðáôÞìáôá, áëëÜ ðÜíôá õðÞñ÷å âáèý áß-óèçìá åõèýíçò êáé óôçí çãåóßá êáé óôï ëá-ü. Ãéá íá õëïðïéïýíôáé ôá ìçíýìáôá ôùíêáéñþí êáé íá áîéïðïéåßôáé ç äýíáìç ôçò å-ðéóôÞìçò êáé ôçò ôå÷íïëïãßáò, áðáéôåßôáé âá-èåéÜ êáé õðåýèõíç ðåñéóõëëïãÞ ôïõ ëáïýóôçí åêëïãÞ ôçò çãåóßáò ôïõ. ÅìÜò óõíÞ-èùò ìáò ôõöëþíåé ï öáíáôéóìüò. ÐñïôÜó-óïõìå ü÷é ôï Ýèíïò áëëÜ ôï êüììá. Ï êïì-ìáôéêüò öáíáôéóìüò ôõöëþíåé. Ç äïãìáôéêÞåììïíÞ óôï êüììá ìå áêñáßåò èÝóåéò öáíá-ôßæåé. Ï öáíáôéóìüò èïëþíåé ôç óêÝøç ìå á-ðïôÝëåóìá íá åêëÝãïíôáé ðñüóùðá áõôï-ðñïâáëëüìåíá ìå Ýêäçëç ôç öáéäñüôçôá,ôçí éôáìüôçôá êáé ôçí áêáôÜó÷åôç áäïëåó÷ß-á. ÕðïôéìÜôáé ï ëáüò, üôáí óôï êïéíïâïýëéï,ðïõ åßíáé ï íáüò ôçò äçìïêñáôßáò, åéóÝñ÷ï-íôáé Üíèñùðïé áäáåßò, áäéÜëëáêôïé êáé áäï-ëåó÷ïýíôåò.

Ãéá íá åðáíáêôÞóåé ï ëáüò "ôá öôåñÜ ôáðñþôéíÜ ôïõ ôá ìåãÜëá" þóôå íá âãåé áðüôç æïöåñÞ êáôñáêýëá êáé íá ðåñÜóåé óå ìéáöùôåéíÞ åèíéêÞ ôñï÷éÜ, ïöåßëåé ü÷é ìüíï íáÝ÷åé åðáñêÞ ðáéäåßá áëëÜ êáé âáèý áßóèçìáåõèýíçò. Ï çãÝôçò êáôáîéþíåôáé üôáí Ý÷åéäéïñáôéêüôçôá, çñùéóìü, ðíåýìá ðñïóöï-ñÜò êáé èõóßáò. Óôçí ðïëéôéêÞ êáé ïé ÜìåóåòåíÝñãåéåò óõ÷íÜ ôåëåóöïñïýí ìáêñïðñü-èåóìá. Êõñßáñ÷ç óêÝøç ôïõ ìåãÜëïõ çãÝôçåßíáé ðÜíôá ôï ìÝëëïí ôïõ ëáïý.Ç ðïëéôéêÞ äåí åßíáé ìßìçóç. Äåí áíôéãñÜöå-ôáé, ãéáôß áëëÜæïõí ôá äåäïìÝíá. Ùóôüóï ïðïëéôéêüò Ý÷åé ÷ñÝïò íá ìåëåôÜ ôç æùÞ êÜ-ðïéùí éäáíéêþí ðñïôýðùí. ÔÝôïéåò ìïñöÝòìå ïéêïõìåíéêÞ áêôéíïâïëßá õðÜñ÷ïõí. ÏÐåñéêëÞò, üíôáò ðñüåäñïò ôçò Äçìïêñáôß-áò ôïõ åíüò áíäñüò, ðïõ åäüîáóå üìùò ôçíÁèçíÜ, áôÜñá÷ïò êáé áäéáìáñôýñçôá äÝ-÷èçêå ôçí ðáñáðïìðÞ ôçò Áóðáóßáò óå äß-êç, óåâüìåíïò ôçí áõôïôÝëåéá êáé ôçí áõôï-äõíáìßá ôçò Äéêáéïóýíçò. Ï ÈåìéóôïêëÞò,ìåãÜëç êáé çñùéêÞ ìïñöÞ, ðáñÜ ôá áôïðÞ-ìáôá ðïõ ôïí âáñáßíïõí, äÝ÷åôáé, ðñïêåéìÝ-íïõ íá óõíôñéâåß ï éìðåñéáëéóìüò ôçò Áíá-ôïëÞò êáé íá äïîáóôåß ç ÅëëÜäá, ôï ðÜôáãìáôïõ ÅõñõâéÜäç, áñêåß íá áêïýóåé ôç ñåáëé-óôéêÞ êáé öáåéíÞ ðñüôáóç ôïõ " ÐÜôáîïíìåí, Üêïõóïí äå". Êáé ôï èáýìá Ýãéíå. ÏéìåãÜëïé çãÝôåò áöÞíïõí ðßóù ôï ÅÃÙ êé-íïýìåíïé êáé äñþíôåò óôçí êïéíùíßá ôïõ Å-ÌÅÉÓ. Áõôü áðáéôåßôáé, ãéá íá êáôáóôåß ç êïé-íùíßá ìáò äçìïêñáôéêÞ ìå áðüëõôç óõíï÷Þêáé áíèñùðéóôéêÞ äïìÞ. Áõôü åßíáé êáé ðáë-ëáúêü áßôçìá, üôáí âÝâáéá ç åêëïãÞ ôçò çãå-óßáò ãßíåôáé áîéïêñáôéêÜ ìå ðåñßóêåøç êáéðñïâëçìáôéóìü, ÷ùñßò áññùóôçìÝíï êïì-ìáôéóìü. Ï ìåãÜëïò çãÝôçò åéóÝñ÷åôáéðëïýóéïò óôçí ðïëéôéêÞ êáé åîÝñ÷åôáé öôù-÷üò. Áãùíßæåôáé, èõóéÜæåôáé, äßíåôáé ÷ùñßòáíôáðïäüóåéò. Ïé ̧ ëëçíåò áãÜðçóáí, éäéáßôåñá ïé Áèçíáß-ïé, ôïí áõôü÷èïíá óõìðïëßôç êáé çãÝôçôïõò ôïí Çñþäç ôïí Áôôéêü, ü÷é ìüíï ãéáôß

äéÝèåóå ãéá äçìüóéá Ýñãá ôá ðëïýôç ôïõáëëÜ êáé ãéáôß åñãÜóôçêå, ãéá íá åðáíáêôÞ-óåé ç ÁèÞíá, ðïõ åß÷å åñåéðùèåß êáé åñç-ìùèåß, ôï êÜëëïò êáé ôç äüîá ôùí êëáóé-êþí ÷ñüíùí. Äåí åßíáé ìüíï ï êáëëéôå÷íé-êüò äéÜêïóìïò ìå ôçí áéóèçôéêÞ ôåëåéüôç-ôá ïýôå ç áíáäüìçóç ôçò êáôåóôñáììÝíçòáëëÜ öïñôùìÝíçò éóôïñßá ðüëçò, áëëÜ êáéôï áðïêïñýöùìá ôçò ðíåõìáôéêÞò æùÞò."ÂáóéëéÜò ôçò óïöéóôéêÞò" ïíïìÜóôçêå,ãéáôß Ýäùóå óôç ñçôïñéêÞ ôï ðáëáéü ôçòìåãáëåßï. Óþæïíôáé ìÝ÷ñé óÞìåñá ôá Ýñãáôïõ. Ôï áñ÷áßï ùäåßï óôç íïôéïäõôéêÞðëåõñÜ ôçò Áêñüðïëçò, üðïõ ãßíïíôáé ìå-ãÜëåò óõíáõëßåò êáé ðáßæïíôáé áñ÷áßåòôñáãùäßåò, åßíáé Ýíá áðü ôá Ýñãá ôïõ. ÏéÁèçíáßïé áêïëïõèïýóáí ðéóôÜ ôïí Çñþ-äç, Ôá Ýñãá ôïõ åß÷áí ôç óöñáãßäá ôçò ôå-ëåéüôçôáò. Ï ëüãïò ôïõ Þôáí èÝóöáôï. Ç õ-ðüäåéîÞ ôïõ íüìïò. Ç ëÝîç ëáôñåßá äåí åê-öñÜæåé ôï âÜèïò êáé ôï âÜñïò ôçò áãÜðçòôùí Áèçíáßùí ðñïò ôïí çãÝôç ôïõò. ÊÜðï-ôå áðñüóìåíá åß÷å Ýñèåé, ãéá íá ìéëÞóåéóôïõò Áèçíáßïõò ï ÁëÝîáíäñïò, óïöüòóïöéóôÞò áðü ôç Óåëåýêåéá, áëëÜ âñÝèçêåÝêðëçêôïò ìðñïóôÜ óå ìßá íåêñÞ ðïëéôåßá,÷ùñßò ß÷íïò æùÞò. ¼ëïò ï ëáüò åß÷å áêï-ëïõèÞóåé ôïí çãÝôç ôïõ óå ìéá ðïëéôéóôéêÞåîüñìçóç. Ìüëéò üìùò ìáèáßíåé ðùò ïìåãÜëïò óïöéóôÞò áðü ôç Óåëåýêåéá åß÷åÝñèåé óôçí ÁèÞíá ôïõ óôÝëíåé ôï áêüëïõ-èï ìÞíõìá: "¸ñ÷ïìáé ìå ôïõò ¸ëëçíåò ìáæßêé åãþ". Ïé ìåãÜëïé çãÝôåò ãßíïíôáé ðÜíôááíôéêåßìåíï ëáôñåßáò ôùí ëáþí. Ãéá ôç ìåãÜëç ðñïóùðéêüôçôá ôïõ óðïõ-äáßïõ çãÝôç, ôïõ Çñþäç ôïõ Áôôéêïý, ãñÜ-öåé ï ÊáâÜöçò:

"Á…! ôïõ Çñþäç ôïõ Áôôéêïý ôé äüîá åéí' áõôÞ

êáôÜ ðïõ èÝëåé êáé êáôÜ ðïõ êÜìíåéïé ¸ëëçíåò ðéóôÜ ôïí áêïëïõèïýí,

ìÞôå íá êñßíïõí Þ íá óõæçôïýí, ìÞôå íá åêëÝãïõí ðéáí' áêïëïõèïýí ìüíï."

Ãéá íá õëïðïéïýíôáéôá ìçíýìáôá ôùíêáéñþí êáé íááîéïðïéåßôáé ç äýíáìçôçò åðéóôÞìçò êáé ôçò ôå÷íïëïãßáò,áðáéôåßôáé âáèåéÜ êáéõðåýèõíçðåñéóõëëïãÞ ôïõ ëáïý óôçí åêëïãÞôçò çãåóßáò ôïõ. ÅìÜò óõíÞèùò ìáò ôõöëþíåé ï öáíáôéóìüò.ÐñïôÜóóïõìå ü÷é ôï Ýèíïò áëëÜ ôïêüììá. Ï êïììáôéêüòöáíáôéóìüòôõöëþíåé. Ç äïãìáôéêÞ åììïíÞóôï êüììá ìå áêñáßåòèÝóåéò öáíáôßæåé.

Ó

ôïõ ÃÅÙÑÃÉÏÕÆÙÊÁÑÇÖéëüëïãïõ, ËõêåéÜñ÷ç

ôïõ ÂÁÓÉËÇ ÄÉÏÍ.ÁÍÁÓÔÁÓÉÏÕemail: anbil@otenet.gr

ÐáñáóêåõÞ 5 Aðñéëßïõ 2013 á ð ü ø å é ò ATTIKO BHMA 1177

Ï÷é óôçí åõñùëéðïôáîßá

Ðïý ïäçãåßôáé ç ÅõñùðáúêÞ Åíùóç;

óöáëþò, ç ëÝîç "ü÷é" áîßæåé éäéáßôåñï óåâáóìü. Óåâáóìü ãéá ôï íü-çìÜ ôçò. Óåâáóìü ãéá ôçí éóôïñßá ôçò. Ç ÷ñÞóç ôçò ðñÝðåé íá ãßíå-ôáé ìå ðñïóï÷Þ, ç êáôÜ÷ñçóÞ ôçò íá áðïöåýãåôáé êáôÜ ôï äõíáôüí,

ç åðáíÜëçøÞ ôçò íá ìçí îåðåñíÜ êÜðïéá üñéá. ¼óåò üìùò áñåôÝò êáé áí ôçòáðïäßäïõí êÜðïéïé ÷ñÞóôåò ôçò êáé èáõìáóôÝò ôçò, äåí Ý÷åé ìáãéêÝò éäéüôç-ôåò. Äåí ìðïñåß íá áðïôåëÝóåé åîïñêéóìü ôçò ðñáãìáôéêüôçôáò. Ïé ëÝîåéòäåí åßíáé ðñÜîåéò. Äåí ìðïñïýí íá ôéò õðïêáôáóôÞóïõí. Áí åßíáé óå äéÜóôá-

óç ì' áõôÝò, ôüôå ÷Üíïõí êÜèå ïõóéáóôéêÞ áîßá.Êáé åí ðÜóç ðåñéðôþóåé, ïé áêïýïíôåò ôï "ü÷é"äõóêïëåýïíôáé êÜðùò íá ôïõ áðïäþóïõí ðå-ñéóóüôåñç Þ Üëëç óçìáóßá áð' åêåßíçí ðïõ öáß-íåôáé ðñüèõìïò íá ôïõ äéáèÝóåé áõôüò ðïõ ôï÷ñçóéìïðïéåß. ÐñÝðåé äå íá óçìåéùèåß üôé ôá ÷åé-ñïêñïôÞìáôá ðïõ áêïëïõèïýí Ýíá "ü÷é" åßíáé ðé-èáíüí íá äéáñêÝóïõí ëéãüôåñï áðü ôéò åíäå÷üìå-íåò óõíÝðåéÝò ôïõ. ÅðéðëÝïí, ôá "ü÷é" ðïõ óõ-ãêñáôåß ç Éóôïñßá óõíÞèùò, åßíáé üóá ðñïåôïéìÜ-æïíôáé äåüíôùò. Äåí åßíáé áõôÜ ðïõ áõôïó÷åäéÜ-æïíôáé. ËÝãåôáé üôé ïé ¢ñáâåò Ý÷ïõí ìéá ðáñïéìß-á êáôÜ ôçí ïðïßá: "Åßóáé áöÝíôçò áõôïý ðïõ äåíåßðåò, áëëÜ óêëÜâïò åêåßíïõ ðïõ îåóôüìéóåò".

Áõôü öáßíåôáé íá éó÷ýåé éäéáßôåñá ãéá ôç óõãêåñéìÝíç ëÝîç. ÕðÜñ÷åé âÝâáéáêáé êÜðïéï Üëëï áðüöèåãìá, ìç áñáâéêü, äéáöïñåôéêïý üìùò åðéðÝäïõ: "Åß-ðá, îåßðá, âñÜæù ôçí ðáñüëá ìïõ".Áí üìùò, óÞìåñá, Ýíá "ü÷é" Ý÷åé ôç èÝóç ôïõ, âñßóêåé íüçìá, äéêáéïëïãåß-ôáé, åßíáé åêåßíï ðïõ ðñÝðåé íá áíôéôÜóóåôáé óôçí ôÜóç ìÝñïõò ôçò åëëçíé-êÞò êïéíÞò ãíþìçò íá áìöéóâçôåß ôçí åõñùðáúêÞ ôáõôüôçôá ôçò ×þñáò êáéôïõ Ëáïý ôçò, áìöéâÜëëïíôáò ãéá ôç äõíáôüôçôÜ ôïõò íá áêïëïõèÞóïõí êáéíá öèÜóïõí ôéò Üëëåò åõñùðáúêÝò ÷þñåò, ôïõò Üëëïõò åõñùðáúêïýò ëáïýòêáé íá óõìâáäßóïõí ìáæß ôïõò óå ìéá êïéíÞ ðïñåßá ðñïò Ýíá êïéíü ìÝëëïí.Åßíáé åîùöñåíéêü, åìåßò ïé ßäéïé íá õðïâéâÜæïõìå ôïõò åáõôïýò ìáò óå ó÷Ý-óç ìå ôïõò Óõíåõñùðáßïõò, äçëþíïíôáò áäõíáìßá, ü÷é ìüíï íá ôïõò áíôá-ãùíéóôïýìå, áëëÜ êáé áðëþò íá óõíåñãáóôïýìå ìå áõôïýò ùò ßóïé ðñïò ß-óïõò, áíáãíùñßæïíôáò ôçí êáôþôåñüôçôÜ ôïõò, êáôùôåñüôçôá ìç áíáóôñÝøé-ìç óôïí áéþíá ôïí Üðáíôá.ÕðÜñ÷ïõí âåâáßùò óõìðïëßôåò ðïõ äçëþíïõí ðùò åßíáé Áíôéåõñùðáßïé.Ðþò ìðïñåß üìùò íá åßíáé êÜôé ôÝôïéï, üíôáò ïé ßäéïé Åõñùðáßïé åêüíôåò Ü-êïíôåò; Ðñüêåéôáé ãéá äé÷áóìÝíåò áëëçëïìá÷üìåíåò ðñïóùðéêüôçôåò; ÌÞ-ðùò äåí èåùñïýí üôé åßíáé Åõñùðáßïé; ÁëëÜ ôüôå ôé Üëëï ìðïñåß íá åßíáé; Åß-íáé Åõñùðáßïé, áëëÜ èÝëïõí ëéãüôåñç Åõñþðç, ìéá åîáûëùìÝíç Åõñþðç; ¹ïíåéñåýïíôáé êÜðïéá ôÝëåéá, éäáíéêÞ Åõñþðç ç áíáæÞôçóç ôçò ïðïßáò êáé ç

óõìöùíßá ãéá ôçí ïðïßá äåí ìðïñïýí ðáñÜ íá áðáéôÞóïõí ÷ñüíï ðïõ åíðñïêåéìÝíù äåí åßíáé ÷ñÞìá êáé ìå áâÝâáéï áðïôÝëåóìá; ÊÜðïéïé áðü ôïõòðáñ' çìßí Áíôéåõñùðáßïõò Ý÷ïõí Ýíá ðñüóèåôï ðáñÜäïîï óôïé÷åßï: Ìå ôïÝíá ÷Ýñé êéíïýí áðåéëçôéêÜ ôï äÜêôõëï ðñïò ôçí Åõñþðç ðïõ êáôáäéêÜæïõí,ðáñÜëëçëá üìùò, ôï Üëëï ÷Ýñé, ôåôáìÝíï, áéôåßôáé ôá ðÜíôá áðü áõôÞí. Ïé äý-ï ÷åéñïíïìßåò äåí óõìâéâÜæïíôáé.Ìå êáíÝíá ôñüðï, ï õðïâéâáóìüò ìéáò ÷þñáò óôïí äñüìï ðñïò ôçí åõñù-ðáúêÞ ïëïêëÞñùóç, äåí ìðïñåß íá åìöáíéóôåß ùò íßêç. Ìüíïí áõôÞ ç ïëï-êëÞñùóç ìðïñåß íá åîáóöáëßóåé óôá êñÜôç êáé óôïõò ëáïýò ôçò ÅõñþðçòêÜðïéá õðüóôáóç áëëÜ êáé áõôÞ ôçí åðéâßùóç ìÝóá ó' Ýíáí ïëïÝíá êáé ðéïäýóêïëï êüóìï. Áóöáëþò, ç åõñùðáúêÞ ðåñéèùñéïðïßçóç äåí èá ïäçãÞ-óåé ãíùóôü êáé ìç åîáéñåôÝï êñÜôïò óå ìßá áðüëõôç áíåîáñôçóßá, ïýôå èáôï ìåôáâÜëåé óå êÜðïéï åßäïõò Íïñâçãßá ç Åëâåôßá, ÷þñåò ìå ôéò ïðïßåò äåíÝ÷åé ðïëëÜ êïéíÜ óçìåßá, åê ðñþôçò üøåùò ôïõëÜ÷éóôïí. Äåí åßíáé âÝâáéïíêáí üôé ç áíåîáñôçóßá áõôÞ äåí èá ëÜâåé ôåëéêÜ ôç ìïñöÞ êáé ôï ðåñéå÷üìå-íï åêåßíçò ôçò Ìïëäïâëá÷ßáò, ôïí êáéñü, ôïí ðáëáéü êáêü êáéñü, ôùí ïóðï-äÜñùí. Ç ãíùóôÞ ÷þñá Ý÷áóå Þäç ôåôñáêüóéá ÷ñüíéá åõñùðáúêÞò éóôïñß-áò, ðïõ åðéäßùîå êáôüðéí íá áíáðëçñþóåé êáêÞí êáêþò, óå áíåðáñêÝò ß-óùò ÷ñïíéêü äéÜóôçìá. Áò ìç óõíåñãÞóåé íá óõìâåß ôþñá êáé ðÜëé êÜôé ôÝ-ôïéï. Ôüôå ôïõëÜ÷éóôïí åß÷å ãßíåé ðáñÜ ôç èÝëçóÞ ôçò.Âåâáßùò, áõôü ôïí êáéñü ç ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç äåí äåß÷íåé ôïí êáëýôåñï å-áõôü ôçò. Ïýôå åßíáé éäéáßôåñá äçìïöéëÞò, ãåíéêÜ áëëÜ êáé åéäéêÜ óôç ãåéôï-íéÜ ìáò. Ç óôÜóç ôçò áðÝíáíôß ìáò äåí åßíáé üðùò èá èÝëáìå íá åßíáé, èá Ý-ðñåðå íá åßíáé, èá ìðïñïýóå íá åßíáé. ÁëëÜ áõôÜ óõìâáßíïõí êáé óôéò êáëý-ôåñåò ïéêïãÝíåéåò. Ç ìåãÜëç åõñùðáúêÞ ïéêïãÝíåéá åßíáé öõóéêü êáé ìïéñáß-ï íá Ý÷åé ôéò áäõíáìßåò ôçò, ôá åëáôôþìáôá, ôéò êáêßåò, ôá ðñïâëÞìáôÜ ôçò êáéíá êÜíåé, ü÷é óðÜíéá, ëÜèç, üðùò êÜèå Üëëç ïéêïãÝíåéá. ¢ëëùóôå, ôï ìåãá-ëýôåñï ßóùò ìÝñïò ôùí áñíçôéêþí áõôþí óôïé÷åßùí ïöåßëåôáé óôá ìÝëç, êáéèá åîáêïëïõèïýóáí íá õößóôáíôáé êáé åêôüò ôçò ïéêïãåíåßáò êáé ôçò Åíþ-óåùò. Ãåíéêþò, äåí åßíáé êáëü íá äéáëýïíôáé ïéêïãÝíåéåò êáé åíþóåéò. Ïé á-äõíáìßåò îåðåñíéïýíôáé, ôá åëáôôþìáôá äéïñèþíïíôáé, ïé êáêßåò áìâëýíï-íôáé, ôá ðñïâëÞìáôá ëýíïíôáé, ôá ëÜèç åðáíïñèþíïíôáé.Êáé áí ðñïóå÷þò ç ̧ íùóç êáôáññåýóåé êáé ôï åõñþ ãßíåé óõëëåêôéêü åßäïò;Å, ôüôå, ôçí åðïìÝíç èá ðñÝðåé íá áñ÷ßóåé ìéá íÝá ðñïóðÜèåéá ãéá ôçí Åíù-ìÝíç Åõñþðç êáé Ýíá êïéíü íüìéóìá.Åßíáé ðÜíôùò åíùñßò íá ðïýìå üôé öÜãáìå ôïí ãÜéäáñï ôçò ðáñïýóçò êñß-óåùò êáé Ýìåéíå ìüíï Þ, äõóôõ÷þò, óõíÞèùò ìáêñéÜ ïõñÜ. (Áí êáé ßóùò äåíåßíáé óêüðéìï íá ãßíïíôáé ôÝôïéåò áíáöïñÝò óå éððïåéäç óÞìåñá). ÌÜëëïí,ãéá áñêåôü êáéñü áêüìç, èá ðñÝðåé íá åðéêáëïýìåèá êáé íá ðáñçãïñéüìá-óôå ìå åêåßíï ôï áñ÷áßï: "Èáñóåßí ÷ñÞ ôá÷' áýñéïí Ýóåô' Üìåéíïí". Ãé' áõôü,ü÷é óôïí õðïâéâáóìü, ü÷é óôçí åõñùëéðïôáîßá.

á ãåñÜêéá ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò -äéÜ-âáæå âüñåéåò ÷þñåò- äåí éêáíïðïéÞèçêáíáðü ôï ãåãïíüò üôé êáôÝóôñåøáí ðëÞñùò

ôï ÷ñçìáôïðéóôùôéêü óýóôçìá ôçò Êýðñïõ êáé á-ðáëëÜ÷èçêáí ðëÝïí áðü ôïí áíôáãùíéóìü ôùíôñáðåæþí ôçò. ÌåôÜ ôçí åýêïëç íßêç ôïõò, óôñÜöç-êáí áìÝóùò êáé êáôÜ ôùí Üëëùí ìéêñþí ÷ùñþí -

Ëïõîåìâïýñãï, ÌÜë-ôá- ðïõ ïé ôñÜðåæÝòôïõò ðñïóåëêýïõí äéå-èíÞ êåöÜëáéá, ôïíßæï-íôáò üôé ï ÷ñçìáôïðé-óôùôéêüò ôïìÝáò ôïõòåßíáé äéïãêùìÝíïò,ãéáôß ïé êáôáèÝóåéò åß-íáé ðïëëÝò öïñÝò ôï Á-ÅÐ ôùí ÷ùñþí áõôþí,ðñÜãìá ìç èåìéôü. Êáé÷ýíïíôáò êñïêïäåßëéáäÜêñõá äéáôýðùóáíöüâïõò ãéá ôï ìÝëëïí

ôùí ôñáðåæéêþí óõóôçìÜôùí ôïõò.Âåâáßùò, üðùò åßíáé ãíùóôü êáé üðùò áðÜíôç-óáí áìÝóùò ïé ðïëéôéêÝò çãåóßåò ôùí åíäéáöå-ñïìÝíùí ÷ùñþí, êáé ïé êáôáèÝóåéò óôéò ãåñìá-íéêÝò, ãáëëéêÝò êáé âñåôáííéêÝò ôñÜðåæåò, åßíáéðïëëÝò öïñÝò ìåãáëýôåñåò áðü ôï ÁÅÐ ôùí ÷ù-ñþí áõôþí êáé åðïìÝíùò ãéáôß áõôÝò ïé åðéëåêôé-êÝò áíáöïñÝò ôùí Ãåñìáíþí êáé Ïëëáíäþí. Áë-ëÜ äåí åßíáé ç ðñþôç öïñÜ ðïõ ôï ìÝôùðï ôùíâïñåßùí ÷ùñþí -Ãåñìáíßá, Ïëëáíäßá, Äáíßá,Áõóôñßá, Öéíëáíäßá- ðïõ ðïäçãåôåßôáé áðü ôçíðñþôç, óôñÝöåôáé êáôÜ ÷ùñþí ôïõ åõñùðáúêïýíüôïõ, ìåìïíùìÝíá Þ óõíïëéêÜ. ÁõôÞ ôç íÝá åðß-èåóç êáôÜ ôùí äýï ðáñáðÜíù ìéêñþí ÷ùñþí,ðëçí ìå åýñùóôï ôñáðåæéêü óýóôçìá, óýóóùìïòï äéåèíÞò Ôýðïò ôçí åñìÞíåõóå ùò ðñïóðÜèåéáíá ôåèïýí åêôüò ìÜ÷çò, äýï åðéêßíäõíïé áíôáãù-íéóôÝò êáé íá ðñïóåëêõóèïýí êáôáèÝóåéò êáé ìå-

ãÜëá äéåèíÞ êåöÜëáéá óôéò ôñÜðåæåò ôùí âïñåß-ùí ÷ùñþí, ãéáôß ôÜ÷á áõôÝò åßíáé ðéï áóöáëåßò.Ôïí áíïìïëüãçôï áõôüí óôü÷ï, ôïí õðçñÝôçóáíáðïôåëåóìáôéêÜ ïé äçëþóåéò ôïõ Ïëëáíäïý õ-ðïõñãïý Ïéêïíïìéêþí êáé ðñïÝäñïõ ôïõEurogroup Ãåñïýí ÍôÜéóåëìðëïõì, ðïõ ôüíéóå ü-ôé ôï êõðñéáêü ìïíôÝëï, ç óõììåôï÷Þ ôùí êáôáèÝ-óåùí óôç äéÜóùóç ôñáðåæþí Üëëùí ÷ùñþí, èáðñÝðåé íá åöáñìïóèåß êáé óôï ìÝëëïí. Ìå áõôÝòôéò äçëþóåéò, ïõóéáóôéêÜ Ýäåé÷íå ôïí äñüìïóôïõò êáôáèÝôåò ðñïò ôéò áóöáëåßò ôñÜðåæåò ôùíâïñåßùí ÷ùñþí êáé áò åßíáé ãíùóôü üôé ð.÷. ôïôñáðåæéêü óýóôçìá ôçò Ãåñìáíßáò äåí åßíáé áðï-ëýôùò õãéÝò.Ï Ïëëáíäüò ðñüåäñïò ôïõ Eurogroup, åðéêñßèçêåáðü ðïëëïýò ãéá ôéò ðáñáðÜíù äçëþóåéò ôïõ ðïõôÜ÷á ðñïÞëèáí áðü áðåéñßá, åíþ Üëëïé ôüíéóáí üôéç Êýðñïò Þôáí éäéáßôåñç ðåñßðôùóç êáé ü,ôé Ýãéíå å-êåß äåí ìðïñåß íá åöáñìïóôåß óå Üëëç ÷þñá, õðï-íïþíôáò ðñïöáíþò üôé óå áõôÞ õðÞñ÷áí êáôáèÝ-óåéò Ñþóùí ïëéãáñ÷þí, ýøïõò 20-30 äéò åõñþêáé üôé åêåß ãéíüôáí îÝðëõìá ìáýñïõ ÷ñÞìáôïò.¼ìùò, ýðïðôåò êáôáèÝóåéò äéóåêáôïììõñßùí åõ-ñþ Þ äïëëáñßùí, õðÜñ÷ïõí óå üëåò ôéò äéåèíåßòôñÜðåæåò. Ïé áñ÷Ýò ôùí ÇÐÁ Ýøá÷íáí ôéò êáôáèÝ-óåéò öïñïöõãÜäùí ðïëéôþí ôïõò óôçí Åëâåôßá,üðïõ êáé ôéò åíôüðéóáí, ïé ìßæåò ãéá ôá ïðëéêÜ óõ-óôÞìáôá ðïõ áãüñáóå ç ÷þñá ìáò âñÝèçêáí óåôñÜðåæåò ôçò Åëâåôßáò, ç ÆÞìåíò äéáêéíïýóå ôá÷ñÞìáôá ôùí ìáýñùí ôáìåßùí ôçò ãéá íá ìïéñÜæåéìßæåò, ìÝóù ôïõ åõñùðáúêïý ôñáðåæéêïý óõóôÞ-ìáôïò, åíþ óôç Âñåôáííßá æïõí ìïíßìùò Ñþóïé ï-ëéãÜñ÷åò ðïõ Ý÷ïõí åêåß ôéò êáôáèÝóåéò ôïõò. Á-ëÞèåéá, óå ðïéá ÷þñá ôçò Åõñþðçò Þ êáé ôïõ êü-óìïõ, ãßíåôáé åíäåëå÷Þò Ýëåã÷ïò ãéá îÝðëõìáìáýñïõ ÷ñÞìáôïò êáé ðþò ìðïñåß áõôü íá áðïêá-ëõöèåß; Åí ðïëëïßò, áõôü ôï ÷ñÞìá ðïõ äáíåßæïõíïé äéåèíåßò áãïñÝò êáé óå "åíÜñåôåò" ÷þñåò, ü-ðùò ç Ãåñìáíßá, åßíáé ìáýñï ÷ñÞìá êáé ðñïöá-

íþò êáíåßò äåí ìðïñåß íá ôï áíé÷íåýóåé áðü ôïÜëëï, ôï íüìéìï. Ôï ÷ñÞìá äåí Ý÷åé ìõñùäéÜ áðüáñ÷áéïôÜôùí ÷ñüíùí, óÞìåñá ïýôå ðñïÝëåõóç.Ìüíïí õðïêñéôÝò Þ éó÷õñÝò ÷þñåò ðïõ èÝëïõí íáêôõðÞóïõí êÜðïéåò áäýíáìåò, äéáôõðþíïõí êá-ôçãïñßåò ãéá îÝðëõìá ìáýñïõ ÷ñÞìáôïò.¼ëá ôá ðáñáðÜíù åßíáé áíçóõ÷çôéêÜ ãéá ôç óõíï-÷Þ êáé ôï ìÝëëïí ôçò ÅõñùðáúêÞò ̧ íùóçò. Ïé ðü-ëåìïé óôçí Åõñþðç Ýãéíáí ãéá ëüãïõò èñçóêåõ-ôéêïýò, áðüêôçóçò æùôéêïý ÷þñïõ, ãéá ôçí éêáíï-ðïßçóç öéëïäïîéþí, áëëÜ êáé ãéá ïéêïíïìéêïýòëüãïõò. ÓÞìåñá ìáßíåôáé óôá ðëáßóéá ôçò ÅÅ Ýíáòðüëåìïò ãéá ôïí óõíå÷Þ Ýëåã÷ü ôçò áðü ôçí Ãåñ-ìáíßá êáé ôïõò âïñåßïõò óõììÜ÷ïõò ôçò, ðïõðñïöáíþò ôïí êåñäßæïõí êáèçìåñéíÜ. Êáé ÝíáòÜëëïò ïéêïíïìéêüò, óôá ðëáßóéá ôïõ áíôáãùíé-óìïý, ãéá ôçí ïéêïíïìéêÞ ãéãÜíôùóç ôçò Ãåñìáíß-áò êáé ôùí âïñåßùí ößëùí ôçò. ×áìÝíåò åßíáé ðÜ-íôá ïé ÷þñåò ôïõ åõñùðáúêïý íüôïõ ðïõ ìïéñáß-á åììÝóùò õðïôÜóóïíôáé óôçí ðñïùèïýìåíçãåñìáíéêÞ çãåìïíßá ðïõ Ý÷åé âáóéêü üðëï ôçí é-ó÷õñÞ ïéêïíïìßá ôçò.ÁëëÜ ç ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç éäñýèçêå ùò óýíïëïåëåýèåñùí, áíåîÜñôçôùí êáé éóüôéìùí êñáôþíêáé ðñïöáíþò çãåóßåò êáé êõñßùò ïé ëáïß åðéèõ-ìïýí íá ðáñáìåßíåé ðéóôÞ óå áõôÝò ôéò áñ÷Ýò ðïõôç âïÞèçóáí ðñáãìáôéêÜ íá êáôáóôåß ìßá ìåãÜëçåíéáßá áãïñÜ, ìå êïéíü íüìéóìá ãéá ôéò 17 áðü ôéò27 ÷þñåò-ìÝëç êáé ìå ðñïïðôéêÝò ðåñáéôÝñù ïé-êïíïìéêÞò êáé ðïëéôéêÞò åíïðïßçóçò. Óå ôåëåõ-ôáßá áíÜëõóç, ïé âüñåéåò ÷þñåò êáé äç ç Ãåñìá-íßá êåñäßæïõí áðü ïéêïíïìéêÞ Üðïøç, ãéáôß êá-ôåõèýíïõí ôéò åîáãùãÝò ôïõò óôçí ÅÅ êáé äç óôéòíüôéåò ÷þñåò, þóôå óÞìåñá íá åßíáé áðïëýôùòóùóôü ôï ëå÷èÝí, üôé ôá åëëåßììáôá ôïõ íüôïõ, åß-íáé ôá ðëåïíÜóìáôá ôïõ âïññÜ. Áí ç ÅÅ ôéíá÷èåßóôïí áÝñá, ëüãù ôçò áíåñìÜôéóôçò ðïëéôéêÞò ôùí÷ùñþí ôïõ âïññÜ, óßãïõñá èá ÷Üóïõí üëåò ïé÷þñåò, áëëÜ ðåñéóóüôåñá ïé âüñåéåò.

Á

Ô

Ëßãï ðñéí îåêéíÞóïõí ôá êáñáâÜíéá áëëçëåããýçò

ìå áíèñùðéóôéêÞ âïÞèåéá ðñïò ôç ÷åéìáæüìåíç

êáé çôôçìÝíç Ãåñìáíßáßíáé ç ôñßôç öïñÜ ìÝóá óå Ýíáí áéþíá ðïõ ï Ãåñìáíéêüòåðåêôáôéóìüò åðéôßèåôáé óôïõò Ëáïýò ôçò Åõñþðçò ãéáíá ôïõò êáôáêôÞóåé. Áìåôáíüçôïé êáé ðñïóçëùìÝíïé óôç

ìåãÜëç éäÝá ôçò Üñéáò öõëÞò, ðñïóðáèïýí íá êáôáêôÞóïõí êáéíá óôñáããáëßóïõí ôïõò Åõñùðáßïõò ðïëßôåò (êáé ü÷é ìüíï), íáêáôáëçóôåýóïõí ôïí üðïéï ðëïýôï õðÜñ÷åé êáé íá äçìéïõñãÞ-óïõí, ôç íÝá ìåãÜëç áõôïêñáôïñßá ôùí âáñâÜñùí.¹äç ìÝóá óå ôñßá ÷ñüíéá, áñêåôÝò ÷þñåò (ïé õðüëïéðåò Ýðïíôáé)Ý÷ïõí ìðåé ãéá ôá êáëÜ óôï óðéñÜë èáíÜôïõ, ðïõ Ý÷åé åðéâÜëëåé

ç ÌåñêåëéêÞ äéáóôñïöÞ óõíåðéêïõñïýìå-íç áðü ôïí Áìåñéêáíéêü ðáñÜãïíôá ìå áé÷-ìÞ ôïõ äüñáôïò ôï ÄÍÔ êáé ôçí ÅÊÔ. ÅêâéÜ-æïíôáò, áðåéëþíôáò, ÷ñçóéìïðïéþíôáòðáêôùëü ÷ñÞìáôïò ãéá ìáýñç ðñïðáãÜí-

äá, êáé Ý÷ïíôáò ðëÝïí åðéâÜëëåé óå ðïëëÝò ÷þñåò ôçò Åõñùæþ-íçò, êõâåñíÞóåéò-ìáñéïíÝôåò ôçò, ç Ãåñìáíßäá êáãêåëÜñéïò ñß-÷íåé èõóßá, óôï âùìü ôïõ áßìáôïò ðïõ Ý÷åéäçìéïõñãÞóåé, äåêÜ-äåò ÷éëéÜäåò áíèñþðïõò êáèçìåñéíþò, ìå äÞìéï ôïí ìáêåëÜñçÓüéìðëå.Ç ôáêôéêÞ ðïõ áêïëïõèåß ç ÃåñìáíéêÞ ìç÷áíÞ Ý÷åé çìåñïìçíßáëÞîçò. ¼óï ðéï óýíôïìá ðñï÷ùñÞóïõí óôçí åðåêôáôéêÞ- êáôá-óôñïöéêÞ ðïëéôéêÞ ôïõò åíÜíôéá óôïõò Åõñùðáúêïýò Ëáïýò, ôü-óï ðéï óýíôïìá èá îáíÜ éóïðåäùèåß ôï Âåñïëßíï êáé èá êáôá-óôñáöåß áðü Üêñç óå Üêñç ç Ãåñìáíßá, (ïéêïíïìéêÜ). ÂÝâáéá ìÝ-÷ñé ôüôå ç áíèñùðüôçôá èá Ý÷åé ðëçñþóåé âáñý ôßìçìá. Êáé ìü-ëéò óõìâåß ç êáôáóôñïöÞ ôçò Ãåñìáíßáò, ãéá Üëëç ìéá öïñÜ ç Äý-óç èá óôåßëåé êáñáâÜíéá áëëçëåããýçò ìå áíèñùðéóôéêÞ âïÞèåéá,ìå ôñüöéìá êáé åßäç ðñþôçò áíÜãêçò ðñïò ôï ÷åéìáæüìåíï Ãåñ-ìáíéêü Ëáü êáé èá ðëçñþóåé êáé ôçí áíïéêïäüìçóç ôçò çôôçìÝ-íçò Ãåñìáíßáò… ÁðëÜ ìáèÞìáôá éóôïñßáò. ÁëëÜ äõóôõ÷þò, ïé Ãåñìáíïß äå äéäÜ-óêïíôáé áðü ôçí éóôïñßá… Êáé ìéáò êáé ëÝù ãéá éóôïñßá, áò ìçí îå-÷íÜìå üôé ôá ÃåñìáíéêÜ öýëëá ôùí âáñâÜñùí áðü üðïõ ðñïÝñ-÷ïíôáé ïé Ãåñìáíïß Ý÷ïõí áíáìåé÷èåß ìå Ïýííïõò êáé ÂáíäÜëïõòêáé Ý÷ïõí äçìéïõñãÞóåé Ýíá åêñçêôéêü ìåßãìá "áíèñþðùí"…ÎåðåñíÜ üìùò êÜèå öáíôáóßá íá áêïýò ôïõò Ãåñìáíïýò íá ÷á-ñáêôçñßæïõí ôçí Êýðñï ðëõíôÞñéï ìáýñïõ ÷ñÞìáôïò üôáí ôï ìå-ãáëýôåñï ðëõíôÞñéï óôïí êüóìï åßíáé óõãêåêñéìÝíç åôáéñåßá"ðëõíôçñßùí" ðïõ äñáóôçñéïðïéåßôáé êáé óôçí ÅëëÜäá… ÐáñüëááõôÜ ôï âñþìéêï ÷ñÞìá, ôï ìáýñï ÷ñÞìá ðïõ õðïôßèåôáé üôé îå-ðëÝíåôáé óôçí Êýðñï åßíáé ìéá ÷áñÜ üôáí ôï êáôÜó÷ïõí ïé Ãåñìá-íïß ìÝóù ôïõ êïõñÝìáôïò ôùí êõðñéáêþí êáôáèÝóåùí. Ìüëéò ôïáñðÜîïõí ïé Ãåñìáíïß, áõôü ôï ìáýñï, ôï âñþìéêï ÷ñÞìá ãßíåôáéëåõêü, Ýíôéìï, ïëïêÜèáñï, Üóðéëï êáé áìüëõíôï…Åßíáé üìùò êáé áëãåéíü íá âëÝðåéò ôïõò åí ÅëëÜäé áíôéðñüóù-ðïõò ôçò ãåñìáíéêÞò ìç÷áíÞò, êõâÝñíçóç, åðé÷åéñçìáôßåò êáéäçìïóéïãñáöéêÜ ãéïõóïõöÜêéá, íá åðé÷áßñïõí ãéáôß ç Êýðñïò ôé-ìùñÞèçêå åðåéäÞ åßðå áñ÷éêÜ Ï×É êáé õðï÷ñåþèçêå ìåôÜ óå ìéá÷åéñüôåñç åðéëïãÞ, áöïý âåâáßùò Ýìåéíå ìüíç ôçò ÷ùñßò êáíÝ-íáí óýììá÷ï, êáèþò áêüìç êáé ãéá ôçí ÅëëÜäá Ýðåöôå ìáêñÜí…Êáé ðñïóðáèïýí íá ìáò ðåßóïõí üôé äåí õðÜñ÷åé åðéëïãÞ, áëëÜ åß-ìáóôå õðï÷ñåùìÝíïé íá ìçí ëÝìå ü÷é, ðáñÜ ìüíï íáé. Íáé óå üëá.Åßíáé óá íá ðÝóåé ìéá êõñßá èýìá áðüðåéñáò âéáóìïý êáé íá áíôé-óôáèåß. Ôï ðéèáíüôåñï áðïôÝëåóìá åßíáé üôé êáé èá âéáóôåß êáé èáõðÜñîïõí êáé ðñïðçëáêéóìïß áðü ôïõò åðßäïîïõò âéáóôÝò ìÝ÷ñé íáöèÜóïõí óôï óôü÷ï ôïõò. Ìå ôç ëïãéêÞ ôùí åí ÅëëÜäé áíôéðñüóù-ðùí ôçò ãåñìáíéêÞò ìç÷áíÞò, êáêþò áíôéóôÜèçêå ç êõñßá áõôÞ, á-ðåíáíôßáò èá Ýðñåðå íá ìçí áíôéäñÜóåé êáé íá áðïäå÷ôåß áõôü ðïõôçò óõìâáßíåé… ÌÝ÷ñé ðïõ èá ôçí êáôçãïñÞóïõí ðïõ åß÷å ôï èñÜ-óïò íá áíôéóôáèåß êáé äåí áðïäÝ÷èçêå ìå ÷áñÜ ôï óõìâÜí!¸÷ïíôáò Ýíáí öïâéóìÝíï êáé åîáöáíéóìÝíï Ðñùèõðïõñãü ðïõôñÝìåé êáé ìüíï óôçí éäÝá ôïõ íá ðåé Ï×É óôá ðáñÜëïãá áéôÞìáôáôçò ãåñìáíéêÞò åéóâïëÞò êáé ôïõ ìéóÝëëçíá Óüéìðëå, êáôáëáâáß-íïõìå üëïé ðïéï åßíáé ôï ìÝëëïí ôçò ÷þñáò.Õ.Ã. Óßãïõñá åäþ ðïõ Ý÷ïõìå âñåèåß äåí õðÜñ÷ïõí åýêïëåò ëý-óåéò. Áßìá, äÜêñõá êáé ðüíï Ý÷ïõí ôá åðüìåíá ÷ñüíéá ðïõ Ýñ÷ï-íôáé üôé êáé åÜí åðéëÝîïõìå. Ôï èÝìá åßíáé åÜí èá åðéëÝîïõìå á-îéïðñÝðåéá, üñáìá êáé åëðßäá Þ ñáãéáäéóìü. ¼ðïéïò èÝëåé íá êõ-âåñíÞóåé ôç ÷þñá, íá Ý÷åé ôï Ëáü óôï ðëÜé ôïõ êáé íá Ý÷åé ðéèá-íüôçôá íá åðéôý÷åé èá ðñÝðåé íá ðåé áëÞèåéåò. Ãéáôß ãéá íá õðÜñ-îåé áîéïðñÝðåéá, üñáìá êáé åëðßäá ðñÝðåé íá åéðùèïýí áëÞèåéåò.ÓêëçñÝò áëÞèåéåò, áëÞèåéåò ðïõ ðïíÜíå…

ôïõ ×ÑÉÓÔÏÖÏÑÏÕ×. ÌÁÔÉÁÔÏÕ

ôïõ ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÌÐÏÊÏÂÏÕ

ôïõ ÓÔÁÈÇÄÉÏÌÇÄÇ

Å

ÐáñáóêåõÞ 5 Aðñéëßïõ 20131188 ATTIKO BHMA

ï ðçãÜäé ôçò Íôïýêáò âñßóêåôáé óôï ìÝóï ðåñß-ðïõ ôçò äéáäñïìÞò áðü ôçí áñ÷Þ ôïõ ïìþíõ-ìïõ ñÝìáôïò ìÝ÷ñé ôï äéÜóåëï ìåôáîý ôùí õ-

øùìÜôùí ôïõ ÐñïöÞôç Çëßá êáé ôïõ Ìáõñïâïõíßïõ Õ-ìçôôïý (áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ Êïñùðßïõ). Óôï óçìåßï áõ-ôü ç ðïñåßá ôïõ ñÝìáôïò äéáêüðôåôáé áðü êÜðïéïõò áðü-ôïìïõò âñÜ÷ïõò, ðïõ ó÷çìáôßæïõí óôï åðÜíù ìÝñïò

ôïõò ìéêñü åðßðåäï ðëÜôùìáåí ìÝñåé âñá÷þäåò êáé åí ìÝ-ñåé ðåäéíü. Óå áðüóôáóç 42ì. äõôéêüôåñá áðü ôï ÷åßëïòôùí âñÜ÷ùí âñßóêåôáé ôï ðç-ãÜäé, ðïõ ðéèáíüôáôá åßíáéáñ÷áéüôáôï êáé áóöáëþò åîõ-ðçñåôïýóå ôïõò äéåñ÷üìå-íïõò ïäïéðüñïõò êáé ôá æþáôïõò, áëëÜ êáé ôïõò âïóêïýòðïõ åß÷áí ôéò óôÜíåò ôïõòóôçí ðåñéï÷Þ.

Ôï éóôïñéêü ôïõ ðçãáäéïýÇ ðáëáéüôåñç áíáöïñÜ óôï ðçãÜäé ôçò Íôïýêáò ãßíåôáéóôá ðñáêôéêÜ (áðïöÜóåéò) ôïõ äçìïôéêïý óõìâïõëßïõôïõ ðáëáéïý äÞìïõ Êñùðßáò ôçò 25 - 6 - 1878, üðïõðñïâëÝðåôáé ç åðéóêåõÞ ôïõ, ìáæß ìå ôá ðçãÜäéá ôçò Ñäü-êéáò êáé ôçò ÊáëïãñÝæáò Êïñùðßïõ. Ôïýôï óçìáßíåé üôéõðÞñ÷å áðü ðïëý ðáëáéüôåñá, ßóùò áðü ôçí áñ÷áßá åðï-÷Þ. ÁëëÜ õðÜñ÷åé êáé íåüôåñï äåßãìá ôïõ êïéíïôéêïý åí-äéáöÝñïíôïò ãéá ôï ðçãÜäé áõôü, áöïý ïé ðáëáéÝò ðÝôñåòðïõ ó÷çìÜôéæáí ôï öéëéáôñü (óôüìéï) Ý÷ïõí åðéêáëõöèåßìå ìðåôüí, ðñïêåéìÝíïõ íá óôåñåùèïýí. Áðü ôç ìïñöÞôçò êáôáóêåõÞò õðïèÝôù üôé áõôÞ ç åðéêÜëõøç Ýãéíå ãý-ñù óôï 1920. ̧ êôïôå äåí Ýãéíå êáìéÜ åíÝñãåéá óõíôÞñç-óÞò ôïõ ðçãáäéïý, üðùò Üëëùóôå óõíÝâç êáé ìå ôï ìï-íïðÜôé ôçò Óöçôôßáò Ïäïý. Ëßãá ÷ñüíéá ìåôÜ ôçí Êáôï÷Þ(1950) ç ðåñéï÷Þ åãêáôáëåßöèçêå ïñéóôéêÜ áðü ôïõòðåæïðüñïõò êáé ôïõò âïóêïýò ìå ôá æþá ôïõò.

Ç ôñïöïäïóßá ôïõ ìå âñü÷éíï íåñüÔï âÜèïò ôïõ ðçãáäéïý áðü ôïí ðõèìÝíá ìÝ÷ñé ôï õðå-ñõøùìÝíï óôüìéï åßíáé 4,60 ì. åíþ åíôýðùóç ðñïêá-ëåß Ýíá óêÜììá âÜèïõò åíüò ìÝôñïõ ðïõ åããßæåé ôá ôïé-÷þìáôá ôïõ ðçãáäéïý áðü ôç íüôéá ðëåõñÜ ôïõ. Ôï óêÜì-ìá, êáôÜ ôïí ãåùëüãï êáèçãçôÞ Óðýñï ËÝêêá, Ýãéíå ãéáíá óõëëÝãåôáé ôï âñü÷éíï íåñü êáé íá ôñïöïäïôåßôáé ôï

ðçãÜäé (õ-äñïìÜóôåõ-óç). ÃåíéêÜôï ðçãÜäé ðå-ñéÝ÷åé âñü÷é-íï íåñü êáéãéá ôïí ëüãïáõôü Ý÷åé ìé-êñü âÜèïò.Áí ôï âÜèïòôïõ Þôáí ìå-ãáëýôåñï, ðé-èáíþò íá÷áíüôáí üëïôï íåñü. Ôïýøïò ôïõ íå-ñïý ðñéí áðüôñßá ÷ñüíéáÞôáí ìüíï 1,10 ì. åíþ êáôÜ ôç öåôéíÞ ÷ñïíéÜ (2013),ðïõ ïé âñï÷Ýò Þóáí Üöèïíåò, ðëçóéÜæåé ôá 2 ì.

Ôï âïõêïëéêü ôïðßïÁðïôåëåß åõ÷Üñéóôç Ýêðëçîç íá âëÝðåé êáíåßò üôé ôï ï-ñåéíü áõôü ôïðßï åßíáé ó÷åäüí áíÝããé÷ôï áðü ôçí áí-èñþðéíç åðÝìâáóç êáé ôïí ÷ñüíï, áöïý ìüíï Ýíáò ðõ-ëþíáò ôçò ÄÅÇ ìáò èõìßæåé ôç óýã÷ñïíç åðï÷Þ. Ìå ôçöáíôáóßá ìáò âëÝðïõìå âïóêïýò êáé âïóêïðïýëåò,ðñüâáôá êáé ãßäéá ðïõ âüóêïõí åêåß ãýñù êáé ðïôßæïíôáéóôï ðçãÜäé, åíþ íïåñÜ áêïýìå ôïõò Þ÷ïõò áðü ôá ãëõ-êüëáëá êïõäïýíéá ôïõò. Ôïðßï ãíÞóéá âïõêïëéêü.Ôï ÷åßëïò ôùí âñÜ÷ùí, ëßãá ìÝôñá áíáôïëéêÜ ôïõ ðçãá-äéïý ìïéÜæåé ìå ìðáëêüíé áð' üðïõ Ý÷åé êáíåßò èáõìÜóéáèÝá ðñïò ôá Ìåóüãåéá. Óå ðñþôï ðëÜíï öáßíåôáé ç ï-öéïåéäÞò ÷Üñáîç ôçò Óöçôôßáò Ïäïý êáé ôï Êïñùðß, åíþáêüìá ìáêñýôåñá ôï Ìáñêüðïõëï êáé ôá âïõíÜ êáé ç èÜ-ëáóóá ôçò Âñáþíáò. Ç èÝá åßíáé ìáãåõôéêÞ, éäéáßôåñá ôéòáðïãåõìáôéíÝò þñåò, ðïõ ôá Ìåóüãåéá öùôßæïíôáé Ýíôï-íá áðü ôïí Þëéï ìå ðïñôïêáëß áðï÷ñþóåéò. Åíôõðùóéá-êÞ åßíáé åðßóçò êáé ç åðéìÞêçò óåéñÜ ôùí âñÜ÷ùí, ðïõó÷çìáôßæïõí êïêêéíùðïýò ãêñåìïýò óôéò âïñéíÝò ðëá-ãéÝò ôïõ Ìáõñïâïõíßïõ. Ðñüêåéôáé ãéá ôï ëåãüìåíï ÑÝäéôçò Íôïýêáò, üðïõ öùëéÜæïõí ðåñÞöáíïé áåôïß êáé ãå-ñÜêéá, ðïõ êáôïðôåýïõí ôïí ÷þñï, üðùò Ý÷åé ðáñáôçñÞ-óåé ï ÔÜêçò Ðñüöçò.Ç ìéêñÞ çìéåðßðåäç Ýêôáóç üðïõ âñßóêåôáé ôï ðçãÜäé, åß-

íáé êáôÜöõ-ôç áðü íåá-ñÜ ðåýêá,ìéêñïýò èÜ-ìíïõò êáéÜëëá áãñéï-ëïýëïõäá.Ôçí Üíïéîçêáé ôï êáëï-êáßñé ìðïñåßíá îáðëþ-óåé êáíåßòðÜíù óôç÷ëüç êáé í'áðïëáýóåéôïí Þëéï, ôçóêéÜ êáé ôçäñïóéÜ êáé

í' áêïýóåé ôï ãëõêü êåëÜäçìá ôïõ êïýêïõ êáé ôùí Üë-ëùí ðïõëéþí.

Éäåþäçò ôüðïò ãéá áíáøõ÷Þ, ðéê-íéê êáé ðÝôáãìá áåôïý Ìå ôçí ðñïûðüèåóç üôé ôï ìïíïðÜôé ôçò Óöçôôßáò Ï-äïý èá áðïêáôáóôáèåß óôçí ðáëáéüôåñÞ ôïõ ìïñöÞ, çÍôïýêá ìðïñåß í' áðïôåëÝóåé éäåþäç ôüðï ãéá ðåæïðï-ñéêÝò åêäñïìÝò ôùí Êïñùðéùôþí êáé ãåíéêÜ ôùí ìå-óïãåéôþí. ÓÞìåñá ç äéÜâáóç ôïõ ìïíïðáôéïý åßíáé åîáéñåôéêÜêïðéáóôéêÞ, åíþ ìåôÜ ôç óõíôÞñçóÞ ôïõ, ç áíÜâáóçèá åßíáé åýêïëç ãéá áíèñþðïõò êÜèå çëéêßáò. Óôçíðåñéï÷Þ ôçò Íôïýêáò ìðïñåß íá ðñáãìáôïðïéåß êáíåßòåõ÷Üñéóôåò åêäñïìÝò ãéá í' áðïëáýóåé ôï ðåñðÜôçìáÞ Ýíá ðéê-íéê êïíôÜ óôï ðçãÜäé, êÜôù áðü ôç äñïóéÜôùí ðåýêùí áêüìá êáé ôï êáëïêáßñé. ÏðùóäÞðïôå ôï åðßðåäï êáé Üäåíôñï óçìåßï ôïõ äéÜ-óåëïõ, ðïõ üðùò åßðáìå ïíïìÜæåôáé Óôáõñüò, åßíáé Ü-íåôï êáé êáôÜëëçëï íá ðåôÜîïõí ôá ðáéäéÜ ôïí áåôüôïõò ôçí ÊáèáñÞ ÄåõôÝñá Þ ôçí ÐñùôïìáãéÜ. ÅîÜëëïõ èá Þôáí ðïëý êáôÜëëçëç ôïðïèåóßá ãéá íáäéïñãáíùèïýí åêåß ðáñáäïóéáêïß ÷ïñïß, éäåþäåò õëé-êü ãéá êéíçìáôïãñÜöéóç ìÝóá óå åíôõðùóéáêü ôïðßï.Ïé ÷ïñïß óôï óçìåßï áõôü èá èõìßæïõí ôïõò èñýëïõòãéá íåñÜéäåò êáé íåáñïýò âïóêïýò ðïõ ÷üñåõáí óåôÝôïéá óçìåßá éäéáßôåñïõ öõóéêïý êÜëëïõò.

Êáéñüò ãéá áíáâßùóç ôïõ ìïíïðáôéïý Èá ðñÝðåé íá óõíåéäçôïðïéÞóïõìå üôé ôï Êïñùðß äåíäéáèÝôåé ìüíï ùñáßåò ðáñáëßåò, áëëÜ êáé èáõìÜóéåò ï-ñåéíÝò ôïðïèåóßåò. Ï ÄÞìïò èá ðñÝðåé íá ðÜñåé ôçíðñùôïâïõëßá ãéá ôç óõíôÞñçóç êáé ôçí áíáâßùóç ôçòëåéôïõñãßáò ôïõ ìïíïðáôéïý, äéåõêïëýíïíôáò Ýôóé ôçí á-íÜâáóç ôùí ðåæïðüñùí. Íïìßæù üôé ãñáöåéïêñáôéêÜ å-ìðüäéá äåí èá ðñïêýøïõí, áöïý ðñüêåéôáé ãéá óõíôÞñç-óç (êáèáñéóìü) Þäç õðÜñ÷ïíôïò ìïíïðáôéïý êáé ü÷é ãéáäéÜíïéîç íÝïõ. Áðü ôçí Üëëç ðëåõñÜ ïé äçìüôåò êáé ïéÜëëïé åðéóêÝðôåò èá ðñÝðåé íá öñïíôßæïõí ôçí êáèáñéü-ôçôá ôïõ ÷þñïõ êáé íá ðáßñíïõí ôéò ðñïöõëÜîåéò ãéá í'áðïôñÝøïõí êÜèå ðåñßðôùóç êáôáóôñïöÞò ôïõ. Ãéá ôçí éóôïñßá áíáöÝñù, üôé ïé ðñþôåò óõóôçìáôéêÝòðñïóðÜèåéåò ôüóï ãéá ôïí åíôïðéóìü ôïõ ìïíïðáôéïý ü-óï êáé ãéá ôç èÝóç ôïõ ðçãáäéïý Üñ÷éóáí áðü ìÝëç ôïõÐíåõìáôéêïý ÊÝíôñïõ ôçò ðñïçãïýìåíçò äçìïôéêÞò áñ-÷Þò Êïñùðßïõ ôçí Üíïéîç ôïõ 2010. Ïé ðñïóðÜèåéåòóõíå÷ßæïíôáé êáé óÞìåñá åíôáôéêÜ áðü ìÝëç ôçò Åðéôñï-ðÞò Ðïëéôéóôéêþí ÈåìÜôùí ôçò ðáñïýóáò äçìïôéêÞò áñ-÷Þò, ìå ôç óõíäñïìÞ ìÜëéóôá åéäéêþí åðéóôçìüíùí. Ïé ïñåéíïß üãêïé ôïõ Õìçôôïý ðïõ áíÞêïõí óôçí ðåñéöÝ-ñåéá ôïõ Êïñùðßïõ, áðïôåëïýí ðçãÞ æùÞò êáé êïéíÞêëçñïíïìéÜ áíõðïëüãéóôçò áîßáò ãéá ôïõò äçìüôåò. Ôï ß-äéï éó÷ýåé êáé ãéá ôïõò êáôïßêïõò ôçò Ðáéáíßáò êáé üëùíôùí Üëëùí äÞìùí ðïõ Ý÷ïõí ðñüóâáóç óôï "éåñü âïõ-íü". Ïé äéÜöïñåò áñ÷áéüôçôåò, ç ìõèïëïãßá ðïõ ôï ðåñé-âÜëëåé êáé ôá ìåãáëåéþäç óðÞëáéÜ ôïõ, üðùò ôï Êïõôïý-êé, ç Ôñýðéá ÓðçëéÜ êáé ôï Íõìöáßï ("ÓðçëéÜ ôïõ Íåñïý")ôçò ÂÜñçò, áðïôåëïýí áíåðáíÜëçðôá öõóéêÜ ìíçìåßá,ðïõ Ý÷ïõìå êáèÞêïí íá ôá ðñïâÜëïõìå êáé íá ôá äéáöõ-ëÜîïõìå.

Ôá ó÷Ýäéá ðåñß ìåãÜëçò ïäéêÞò áñôçñßáòÅßíáé ðÜíôùò åõôý÷çìá ôï üôé áêõñþèçêå ðñéí ëßãá ÷ñü-íéá ôï êõâåñíçôéêü ó÷Ýäéï, Ýóôù ëüãù ïéêïíïìéêþí äõ-ó÷åñåéþí, ãéá ôç äéÜíïéîç ìåãÜëçò ïäéêÞò áñôçñßáò. ÇíÝá ïäüò èá ðåñíïýóå ðåñßðïõ óôá á÷íÜñéá ôçò Óöçôôß-áò Ïäïý, ìÝóù ôçò Íôïýêáò, ãéá íá óõíäÝóåé ôçí ÁèÞíáìå ôï íÝï Áåñïäñüìéï. Óå Ýíá ôÝôïéï êáôáóôñïöéêü åí-äå÷üìåíï èá ðñÝðåé íá õðÜñîåé êáèïëéêÞ áíôßäñáóç á-ðü ôïõò Êïñùðéþôåò, áëëÜ êáé üëïõò ôïõò ìåóïãåßôåò.¸íá õðüãåéï ôïýíåë èá Þôáí ßóùò êáëýôåñç ëýóç, ìå ôçíðñïûðüèåóç üôé ç âëÜâç ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò èá åßíáé ü-óï ôï äõíáôüí ìéêñüôåñç.

Ôo ðçãÜäé ôçò ÍôïýêáòÔï èáõìÜóéï ìðáëêüíé ôïõ Õìçôôïý ìå èÝá ôï Êïñùðß

Ïé ôüóï êïíôéíÝò áëëÜ êáé ôüóï Üãíùóôåò ôïðïèåóßåò ìáò

ÃÑÁÌÌÁÔÁ & ÔÅ×ÍÅÓ

Ô

Ôï ðçãÜäé ôçò Íôïýêáò, áíÜìåóá óå ðåýêá, ÷ëùñïýò èÜìíïõò êáé áãñéïëïýëïõäá.Äéáêñßíåôáé ç åðßóôñùóç ôïõ óôïìßïõ ìå ìðåôüí ôïõ 1920.

(ÅðéìÝëåéá: ÃéÜííçò Ðñüöçò, 2010)

ÅðéìÝëåéá ÐÁÍÏÕ ÑÙÌÁÍÏÕ

ôïõ ÃÉÁÍÍÇ ÐÑÏÖÇ

ìåãÜëïò óõããñáöÝáò, ðïëéôéêüò, åîáßñåôïò äéðëùìÜôçò êáéèåñìüò öéëÝëëçíáò ÓáôùâñéÜíäïò (1768-1848) åðé÷åßñç-óå ôï êáëïêáßñé ôïõ 1806 Ýíá ôáîßäé äéá èáëÜóóçò, ìå ôá

ðëïßá ôçò åðï÷Þò êáé ìå ôåëéêü ðñïïñéóìü ôá Éåñïóüëõìá. Áíá÷ùñþ-íôáò áðü ôï Ðáñßóé, Ýöôáóå áñ÷éêÜ óôçí ÔåñãÝóôç êáé áñãüôåñá ìåðïëëïýò óôáèìïýò Þëèå óôçí ÅëëÜäá. Ôçí ðåñéðÝôåéá ôïõ ôáîéäéïý

ôïõ áõôïý ðáñïõóéÜæåé ìå ðïëëÝò ëåðôïìÝ-ñåéåò, éóôïñéêÝò áíáöïñÝò, ñïìáíôéêÝò ðåñé-ãñáöÝò êáé êñéôéêÝò áðïôéìÞóåéò óôï ïãêþ-äçò Ýñãï ôïõ, ôïõ ïðïßïõ ï åîåëëçíéóìÝíïòôßôëïò áðü ôïí Åìì. ÑïÀäç åßíáé "Ïäïéðïñé-êüí". Ï åðéöáíÞò ãÜëëïò ñïìáíôéêüò, ýóôåñááðü ôçí ðåñéÞãçóç óôçí ÁèÞíá êáé ôïí Ðåé-ñáéÜ, ðáñÝêáìøå ôïí Õìçôôü êáé ìå ôç óõíï-äåßá ôïõ, êÜðïéïí ÉùóÞö êáé Ýíáí Áèçíáßï,ðñï÷þñçóå óôá Ìåóüãåéá. Ôçí 27ç Áõãïý-óôïõ ï ãÜëëïò ðåñéçãçôÞò Ýöôáóå óôçí Êåñá-ôÝá.

Ï ÓáôùâñéÜíäïò óôçí áñ÷Þ äéáðïñåß ùò ðñïò ôçí åôõìïëïãßá ôïõ ï-íüìáôïò. Êáôüðéí åðéäßäåôáé óôç ëåðôïìåñÞ ðåñéãñáöÞ ôïõ. Ôï ÷ùñßïÊåñáôß(å)á, ëÝåé, âñßóêåôáé óå åýöïñç êïéëÜäá, ç ïðïßá öñÜóóåôáéôñéãýñù áðü âïõíÜ, ôá ïðïßá åßíáé êáôÜöõôá áðü äåíôñïëßâáíá, öá-óêïìçëéÝò êáé ìõñóßíåò. Ïëüêëçñç ç êïéëÜäá óå üëç ôçò ôçí Ýêôáóç

åßíáé êáëëéåñãçìÝíç, åíþ ïé áãñïß ÷ùñßæïíôáé ìåôáîý ôïõò ìå öñÜ-÷ôåò áðü óåéñÝò äÝíôñùí. Ïëüãõñá ðåôïýí äéÜöïñá ðïõëéÜ, éäéáßôå-ñá ôóáëáðåôåéíïß, öÜóóåò, ðåôñïðÝñäéêåò êáé êïñÜêéá.Ôï ÷ùñéü áðïôåëåßôáé áðü äþäåêá ðåñßðïõ ìéêñÜ áëëÜ êáèáñÜ óðß-ôéá, äéÜóðáñôá ìÝóá óôá ÷ùñÜöéá, óôá ïðïßá âëÝðåé êáíåßò íá âü-óêïõí ÷ïßñïé, ãáúäïõñÜêéá, Üëïãá êáé ìåñéêÝò áãåëÜäåò, åíþ óôáðñáíÞ ôùí ïñÝùí êïðÜäéá ðñïâÜôùí êáé ãéäéþí. ¼ôáí Ýöôáóáí óôï÷ùñéü, êáôÝëõóáí óôï óðßôé êÜðïéïõ ÷ùñéêïý, ôïí ïðïßï ï Óáôù-âñéÜíäïò áðïêáëåß Áëâáíü, äçëáäÞ Áñâáíßôç, äåäïìÝíïõ üôé ç åãêá-ôÜóôáóç ôùí Áñâáíéôþí óôçí ÁôôéêÞ ÷ñïíïëïãåßôáé ðñéí áðü ôçíÔïõñêïêñáôßá (1365;-1425). Êáôüðéí ï åðéöáíÞò îÝíïò áíÝâçêå óåêÜðïéï ëüöï êáé ðñïóðÜèçóå íá äéáêñßíåé ðñïò ôá áíáôïëéêÜ áí ðëç-óéÜæåé ôï áõóôñéáêü ðëïßï, ôï ïðïßï ðåñßìåíáí ãéá íá óõíå÷ßóïõí ôïôáîßäé. ¼ìùò, ðáñ' üëç ôçí ðñïóðÜèåéá äåí åßäå ôßðïôå, ðáñÜ ìüíïôçí áðÝíáíôé Ôæéá êáé ôçí áðÝñáíôç èÜëáóóá. Ôï âñÜäõ, ìå ôç äýóçôïõ çëßïõ, Üíáøáí öùôéÜ ðÜíù óôï ëüöï ìå êëáäéÜ áðü óêßíá êáéìõñóßíåò, åíþ óõã÷ñüíùò Ýóôåéëáí Ýíáí ãéäïâïóêü êïíôÜ óôçí á-êôÞ, ãéá íá ôïõò åéäïðïéÞóåé üôáí èá öôÜóåé ôï ðëïßï áðü ôç Ôæéá.Ôçí åðüìåíç ìÝñá ï ÓáôùâñéÜíäïò áíÝâçêå êáé ðÜëé ðÜíù óôï ëüöï

êáé, êñáôþíôáò ôï üðëï ôïõ, åðéäüèçêå óôï êõíÞãé, ðñïêåéìÝíïõ íáäéáóêåäÜóåé ôçí ðëÞîç ôïõ. Ùóôüóï, ëüãù ôïõ áöüñçôïõ êáýóùíá,öáßíåôáé üôé ðñïóâëÞèçêå áðü èåñìïðëçîßá, ãéáôß åðéóôñÝöïíôáòóôçí êáëýâá ôïõ ÷ùñéêïý áéóèÜíèçêå ôï êåöÜëé ôïõ âáñý, éó÷õñÜ ñß-ãç êáé ôï âñÜäõ õøçëü ðõñåôü. ÌÝóá óôï öôù÷éêü äùìÜôéï ðïõ âñé-óêüôáí îáðëùìÝíïò, áéóèáíüôáí Üâïëá, êáèþò ï ÷ùñéêüò ïéêïäå-óðüôçò, ç êüñç ôïõ êáé ôá Üëëá ðñüóùðá ôïõ óðéôéïý ôïí ðáôïýóáí Þäéáñêþò ôïí åíï÷ëïýóáí, üôáí Ýñ÷ïíôáí íá êñåìÜóïõí êÜðïéï áðüôá óêåýç óôïí ôïß÷ï. Ìå ôï ðÝñáóìá ôçò þñáò ï ðõñåôüò áíÝâáéíå,ëüãù êáé ôçò áíõðïìïíçóßáò ôïõ íá óõíå÷ßóåé ôï ôáîßäé. ÓêÝøåéò ìå-ëáã÷ïëéêÝò êáé ãåìÜôåò áðåëðéóßá ôïí âáóÜíéæáí, ðáñ' üëåò ôéò ðñï-óðÜèåéåò ôùí óõíïäþí ôïõ íá ôïí õðçñåôïýí êáé íá ðñïóðáèïýí íáôïí ÷áñïðïéÞóïõí. Íüìéæå üôé èá ðåèÜíåé ó' áõôÞ ôçí Üóçìç êáé Ü-ãíùóôç ðåñéï÷Þ ôçò ÅëëÜäáò, ìáêñéÜ áðü ôç Ãáëëßá êáé ôá ðëïýóéá õ-ðÜñ÷ïíôÜ ôïõ. ÔïõëÜ÷éóôïí í' áîéùíüôáí íá ðåèÜíåé óôçí Ýíäïîç Á-èÞíá! Öáßíåôáé üìùò üôé ï Üöèïíïò éäñþôáò, ßóùò êáé áðü ôá Üöèï-íá õãñÜ (íåñü, ôóÜé ôïõ âïõíïý) ðïõ Ýðéíå Þôáí ç èåñáðåßá ôïõ, êá-èþò åß÷å íïôéóèåß êáé ç øÜèá ðÜíù óôçí ïðïßá îáðëùìÝíïò ðÝñáóåôç íý÷ôá ôïõ.

Ç ðåñéðÝôåéá ôïõ ÓáôùâñéÜíäïõ óôçí ÊåñáôÝáO

ôïõ ×ÑÉÓÔÏÕ Ã. ÑÙÌÁ

ÐáñáóêåõÞ 5 Aðñéëßïõ 2013 ATTIKO BHMA 1199

ÉèÜêç MéêñÞ ÁíèïëïãßáÃÅÙÑÃÉÏÓ ÄÑÏÓÉÍÇÓ

ðáôÝñáò ìïõ -ìýñï ôï êýìá ðïõ ôïíôýëéîå- äåí åß÷å óêïðü íá ìå êÜìåéíáõôéêü.

- ÌáêñéÜ, Ýëåãå, ìáêñéÜ, ðáéäß ìïõ, áð' ô' Üôé-ìï óôïé÷åéü!Äåí Ý÷åé ðßóôç, äåí Ý÷åé Ýëåïò. ËÜôñåøÝ ôçí ü-óï èåò, äüîáóå ôçí· åêåßíç ôï óêïðü ôçò. ÌçíêïéôÜò ðïõ ÷áìïãåëÜ, ðïõ óïõ ôÜæåé èçóáõ-ñïýò. ÁñãÜ ãñÞãïñá èá óïõ óêÜøåé ôï ëÜêêïÞ èá óå ñßîåé ðåôóß êáé êüêáëï, Ü÷ñçóôï óôïíêüóìï. Åßðåò èÜëáóóá, åßðåò ãõíáßêá, ôï ßäéï

êÜíåé.Êáé ôá Ýëåãå áõôÜÜíèñùðïò ðïõ Ýöá-ãå ôç æùÞ ôïõ óôïêáñÜâé· ðïõ ï ðáôÝ-ñáò, ï ðÜððïò, ïðñüðáððïò, üëïéùò ôç ñßæá ôçò ãå-íéÜò îåøý÷çóáí óôïðáëáìÜñé. Ìá äåí ôáÝëåãå ìüíïí áõôüò,áëëÜ ê' ïé Üëëïé ãÝ-ñïíôåò ôïõ íçóéïý,ïé áðüìá÷ïé ôùí áñ-

ìÝíùí ôþñá, êáé ïé íéüôåñïé, ðïõ åß÷áí áêüìçôïõò êÜëëïõò óôá ÷Ýñéá, üôáí êÜèéæáí óôïíêáöåíÝ íá ñïõöÞîïõí ôïí íáñãéëÝ, êïõíïý-óáí ôï êåöÜëé êáé óôåíÜæïíôáò Ýëåãáí:- Ç èÜëáóóá äåí Ý÷åé ðéá øùìß. Áò åß÷á ÝíáêëÞìá óôç óôåñéÜ êáé ìáýñç ðÝôñá íá ñßîù ðß-óù ìïõ.Ç áëÞèåéá åßíáé ðùò ðïëëïß ôïõò ü÷é êëÞìá,Üëëá íçóß ïëÜêåñï ìðïñïýóáí í' áðï÷ôÞóïõíìå ôá ÷ñÞìáôá ôïõò. Ìá üëá ôá Ýñé÷íáí óôç èÜ-ëáóóá. ÐáñÜâãáéíáí ðïéïò íá ÷ôßóåé ìåãáëý-ôåñï êáñÜâé, ðïéïò íá ðñùôïãßíåé êáðåôÜíéïò.Êáé ãù ðïõ Üêïõá óõ÷íÜ ôá ëüãéá ôïõò êáé ôáÝâëåðá ôüóï áóýìöùíá ìå ôá Ýñãá ôïõò äåìðïñïýóá íá ëýóù ôï ìõóôÞñéï. ÊÜôé, Ýëåãá,èåúêü åñ÷üôáí ê' Ýóåñíå üëåò åêåßíåò ôéò øõ-÷Ýò êáé ôéò ãêñÝìéæå Üâïõëåò óôá ðÝëáãá, ü-ðùò ï ôñåëïâïñéÜò ôá óôåéñïëßèáñá.ÁëëÜ ôï ßäéï êÜôé ì' Ýóðñù÷íå êáé ìÝíá åêåß.Áðü ìéêñüò ôçí áãáðïýóá ôç èÜëáóóá. Ôáðñþôá âÞìáôá ìïõ íá åéðåßò, óôï íåñü ôá Ýêá-ìá. Ôï ðñþôï ìïõ ðáé÷íßäé Þôáí Ýíá êïõôß áðüëïõìßíéá ì' Ýíá îõëÜêé ïñèü óôç ìÝóç ãéá êá-ôÜñôé, ìå äõï êëùóôÝò ãéá ðáëáìÜñéá, Ýíáöýëëï ÷áñôß ãéá ðáíÜêé êáé ìå ôçí ðýñéíç öá-íôáóßá ìïõ ðïõ ôï Ýêáíå ìðÜñêï ôñéêïýâåñôï.ÐÞãá êáé ôï Ýñéîá óôç èÜëáóóá ìå êáñäéï÷ôý-ðé. Áí èÝëåéò, Þìïõí êáé ãù åêåß ìÝóá. Ìüëéò

üìùò ôï áðßèùóá, êáé âïýëéáîå óôïí ðÜôï.Ìá äåí Üñãçóá íá êÜìù Üëëï ìåãáëýôåñï á-ðü óáíßäéá. Ï ôáñóáíÜò ãéá ôïýôï Þôáí óôï ëé-ìáíÜêé ôïõ Áú-Íéêüëá. Ôï Ýñéîá óôç èÜëáóóáêáé ô' áêïëïýèçóá êïëõìðþíôáò ùò ôçí å-ìðáôÞ ôïõ ëéìáíéïý ðïõ ôï ðÞñå ôï ñÝìá ìá-êñéÜ. Áñãüôåñá Ýãéíá ðñþôïò óôï êïõðß, óôïêïëýìðé ðñþôïò, ôá ëÝðéá ìïõ Ýëåéðáí.- ÌùñÝ ãåéá óïõ, êáé óõ èá ìáò íôñïðéÜóåéòüëïõò, Ýëåãáí ïé ãåñïíáýôåò, üôáí ì' Ýâëåðáííá ôóáëáâïõôþ óáí äÝëöéíáò.Åãþ êáìÜñùíá êáé ðßóôåõá íá äåßîù ðñïöç-ôéêÜ ôá ëüãéá ôïõò. Ôá âéâëßá -ðÞãáéíá óôïÓ÷ïëáñ÷åßï èõìïýìáé- ôá Ýêëåéóá ãéá ðÜíôá.Ôßðïôá äåí Ýâñéóêá ìÝóá íá óõìöùíåß ìå ôïíðüèï ìïõ. Åíþ åêåßíá ðïõ åß÷á ãýñù ìïõ,øõ÷ùìÝíá êé Üøõ÷á, ìïý Ýëåãáí ìýñéá. Ïéíáýôåò ìå ôá çëéïêáìÝíá ôïõò ðñüóùðá êáé ôáöáíôá÷ôåñÜ ôïõò ñïý÷á· ïé ãÝñïíôåò ìå ôá äé-çãÞìáôÜ ôïõò· ôá îýëá ìå ôç ÷ôõðçôÞ êïñìï-óôáóéÜ, ïé ëõãåñÝò ìå ôá ôñáãïýäéá ôïõò:¼ìïñöïò ðïõ 'íáé ï ãåìéôæÞò, üôáí âñá÷åß êéáëëÜîåé êáé âÜëåé ô' Üóðñá ñïý÷á ôïõ êáé óôïôéìüíé êÜôóåé.Ôï Üêïõá áðü ôçí êïýíéá ìïõ êé Ýëåãá ðùò Þ-ôáí öùíÞ ôïõ íçóéïý ìáò, ðïõ ðáñáêéíïýóåôïõò Üíôñåò óôç èáëáóóéíÞ æùÞ. ¸ëåãá ðüôåêáé ãù íá ãßíù ãåìéôæÞò êáé íá êÜôóù èáëáó-óïâñåìÝíïò óôï ôéìüíé. Èá ãéíüìïõí üìïñ-öïò ôüôå, ðáëëÞêáñïò óùóôüò, èá ìå êáìÜ-ñùíå ôï íçóß, èá ìå áãáðïýóáí ôá êïñßôóéá!Íáé· ôçí áãáðïýóá ôç èÜëáóóá! Ôçí Ýâëåðá í'áðëþíåôáé áð' ô' áêñùôÞñé ùò ðÝñá, ðÝñá ìá-êñéÜ, íá ÷Üíåôáé óôá ïõñáíïèÝìåëá óáí æá-öåéñÝíéá ðëÜêá óôñùôÞ, âïõâÞ êáé ðÜó÷éæá íáìÜèù ôï ìõóôéêü ôçò. Ôçí Ýâëåðá, ïñãéóìÝíçÜëëïôå, íá äÝñíåé ìå áöñïýò ô' áêñïãéÜëé, íáêáâáëéêåýåé ôá ÷Üëáñá, íá óêáëþíåé óôéòóðçëéÝò, íá âñïíôÜ êáé íá ç÷Üåé, ëåò êáé æç-ôïýóå íá öôÜóåé óôçí êáñäéÜ ôçò Ãçò ãéá íáóâÞóåé ôéò öùôéÝò ôçò. Êé Ýôñå÷á ìåèõóìÝíïòíá ðáßîù ìáæß ôçò, íá ôç èõìþóù, íá ôçí áíá-ãêÜóù íá ìå êõíçãÞóåé, íá íéþóù ôïí áöñüôçò áðÜíù ìïõ, üðùò ðåéñÜæïõìå áëõóïäå-ìÝíá ô' áãñßìéá. Êáé üôáí Ýâëåðá êáñÜâé íáóçêþíåé ôçí Üãêõñá, íá âãáßíåé áðü ôï ëéìÜíéêáé í' áñìåíßæåé óô' áíïé÷ôÜ· üôáí Üêïõá ôéòöùíÝò ôùí íáõôþí ðïõ ãýñéæáí ôïí áñãÜôçêáé ôá êáôáâïäþìáôá ôùí ãõíáéêþí, ç øõ÷Þìïõ ðåôïýóå èëéâåñü ðïõëÜêé áðÜíù ôïõ. Ôáóôá÷ôüìáõñá ðáíéÜ, ôá ïëïöïýóêùôá· ôáó÷ïéíéÜ ôá êïíôõëïãñáììÝíá· ôá ðüìïëá ðïõÜöçíáí öùôåéíÞ ãñáììÞ øçëÜ ì' Ýêñáæáí íá

ðÜù ìáæß ôïõò, ìïõ Ýôáæáí Üëëïõò ôüðïõò, áí-èñþðïõò Üëëïõò, ðëïýôç, ÷áñÝò, öéëéÜ. Êáéíõ÷ôüçìåñá ç øõ÷Þ ìïõ êáôÜíôçóå Üëëïí ðü-èï íá ìçí Ý÷åé ðáñÜ ôï ôáîßäé. Áêüìç êáé ôçíþñá ðïõ åñ÷üôáí ðéêñü ÷áìðÝñé óôï íçóß êáéï ðíéãìüò ðëÜêùíå ôéò øõ÷Ýò üëùí êáé ÷õíü-ôáí âïõâÞ ç èëßøç áðü ôá æáñùìÝíá ìÝôùðáùò ô' Üøõ÷á ëéèÜñéá ôçò áêñïãéáëéÜò· üôáí Ý-âëåðá ôá ïñöáíïðáßäéá óôïõò äñüìïõò êáé ôéòãõíáßêåò ìáõñïöüñåò, áðáñçãüñçôåò ôéò áñ-ñáâùíéáóôéêéÝò· üôáí Üêïõãá íá äéçãïýíôáéíáõáãïß ôï ìáñôýñéï ôïõò, ðåßóìá ì' Ýðéáíåðïõ äåí Þìïõí êáé ãù ìÝóá· ðåßóìá êáé óý-ãêñõï ìáæß.Äåí êñáôÞèçêá ðåñéóóüôåñï. ¸ëåéðå ï ðáôÝ-ñáò ìå ôç óêïýíá óôï ôáîßäé. Ìßóåõå êé ï êá-ðåôÜí ÊáëéãÝñçò, ï èåßïò ìïõ, ãéá ôç ÌáýñçèÜëáóóá. Ôïõ Ýðåóá óôï ëáéìü· ôïí ðáñáêÜ-ëåóå êé ç ìÜííá ìïõ áðü öüâï ìçí áññùóôÞ-óù· ìå ðÞñå ìáæß ôïõ.- Èá óå ðÜñù, ìïõ ëÝåé, ìá èá äïõëÝøåéò· ôïêáñÜâé èÝëåé äïõëåéÜ. Äåí åßíáé øáñüôñáôá íá'÷åéò öáÀ êáé ýðíï.Ôïí öïâüìïõíá ðÜíôá ôï èåßï ìïõ. ¹ôáí Ü-ãñéïò êáé êáêüò óå ìÝíá, üðùò êáé óôïõò íáý-ôåò ôïõ. ÊÜëëéï óêëÜâïò óô' ÁëéôæÝñé - ðáñÜ ìåôïí ÊáëéãÝñç, Ýëåãáí ãéá íá äåßîïõí ôçí áðï-íéÜ ôïõ. ¼,ôé ðáóôü ðáëéïêñÝáôï, ìïõ÷ëéáóìÝ-íïò ìðáêáëÜïò, áëåýñé ðéêñü, óêïõëçêéáóìÝ-íç ãáëÝôá, ôõñß - ôåìðåóßñé, óôçí áðïèÞêç ôïõÊáëéãÝñç âñéóêüôáíå. Êé ï ëüãïò ôïõ ðÜíôáðñïóôáãÞ, áãñéïâëáóôÞìéá êáé âñéóßäé. ÌüíïíáðåëðéóìÝíïé ðÞãáéíáí óôç äïýëåøç ôïõ. Ìáï ìáãíÞôçò ðïõ Ýóåñíå ôçí øõ÷Þ ìïõ Ýêáíåíá ôá ëçóìïíÞóù üëá. Íá ðáôÞóù ìéá óôçíêïõâÝñôá, Ýëåãá, êáé äïõëåéÜ üóç èåò.ÁëçèéíÜ ñß÷ôçêá óôç äïõëåéÜ ìå ôá ìïýôñá. ¸-êáìá ðáé÷íßäé ôéò áíåìüóêáëåò. ¼óï øçëüôåñáç äïõëåéÜ, ôüóï ðñüèõìïò åãþ. Ìðïñåß ï èåß-ïò ìïõ íá Þèåëå íá ðáéäåõôþ áðü ôçí áñ÷Þãéá íá ìåôáíéþóù. Áðü ôçí ðëýóç ôçò êïõ-âÝñôáò óôï îýóéìï· áðü ôï ñÜøéìï ôùí ðá-íéþí óôùí ó÷ïéíéþí ôï ðëÝîéìï· áðü ôï ëýóé-ìï ôùí áñìÝíùí óôï äÝóéìï. Ôþñá óôçí ôñü-ìðá· ôþñá óôïí áñãÜôç· öüñôùìá-îåöüñôù-ìá, êáëáöÜôéóìá, ÷ñùìÜôéóìá, ðñþôïò åãþ.Ðñþôïò; Ðñþôïò· ôé ì' Ýìåëëå; Ìïõ Ýöôáíåðùò áíÝâáéíá øçëÜ óôç óôáýñùóç ê' ÝâëåðáêÜôù ôç èÜëáóóá íá ó÷ßæåôáé êáé íá ðéóùäñï-ìåß õðïôá÷ôéêÞ ìïõ. Ôïí Üëëïí êüóìï, ôïõòóôåñéáíïýò, ìå èëßøç ôïõò Ýâëåðá.- Øé!... Ýëåãá ìå ðåñéöñüíçóç. Æïýíå ôÜ÷á êéåêåßíïé!...

Ç ÈÜëáóóá

Äåßãìáôá ãñáöÞòáðü ôï ìõèéóôüñçìÜ ôïõ “ËÏÃÉÁ ÔÇÓ ÐËÙÑÇÓ”

ÃÑÁÌÌÁÔÁ & ÔÅ×ÍÅÓ

×þìá åëëçíéêü

Ôçò êïðÝëëáò ôï íåñüÌéá êïðÝëá ëõãåñÞ

ôï øçëü âïõíü äéáâáßíåé

ç ÷áñÜ ôçí êáñôåñåß

óô' áêñïãéÜëé ðïõ ðçãáßíåé

Êáé ôï êÜìá åßíáé âáñý

êé åßí' êüñç äéøáóìÝíç

âñÞêå âñýóç äñïóåñÞ,

Þðéå, áññþóôçóå, ðåèáßíåé.

Ìá ç öùíÞ ôçò ðñéí íá óâÞóåé

êáôáñÜóôçêå ôç âñýóç

êé áðü åêåßíï ôïí êáéñü

Ýñìç ç âñýóç Ý÷åé áðïìåßíåé

êáé êáíåßò ðïôÝ äåí ðßíåé

ôçò êïðÝëáò ôï íåñü.

ÏÔþñá ðïõ èá öýãù êáé èá ðÜùóôá îÝíá,êáé èá æïýìå ìÞíåò, ÷ñüíïõò÷ùñéóìÝíïé,Üöçóå íá ðÜñù êÜôé êé áðü óÝíá,ãáëáíÞ ðáôñßäá ðïëõáãáðçìÝíç,Üöçóå ìáæß ìïõ öõëá÷ôü íáðÜñù,ãéá ôçí êÜèå ëýðç, êÜèå ôé êáêü,

öõëá÷ôü áðü áññþóôéá, öõëá÷ôü áðü ×Üñï,ìüíï ëßãï ÷þìá, ÷þìá Åëëçíéêü.

×þìá äñïóéóìÝíï ìå íõ÷ôéÜò áãÝñé,÷þìá âáöôéóìÝíï ìå âñï÷Þ ôïõ ÌÜç,÷þìá ìõñéóìÝíï áð' ôï êáëïêáßñé,÷þìá åõëïãçìÝíï, ÷þìá ðïõ ãåííÜåéìüíï ìå ôçò Ðïýëéáò ôçí ïõñÜíéá ÷Üñç,ìüíï ìå ôïõ Þëéïõ ôá èåñìÜ öéëéÜ,ôï ìïó÷Üôï êëÞìá ôï îáíèü óéôÜñé,ôç ÷ëùñÞ ôç äÜöíç, ôçí ðéêñÞí åëéÜ.

×þìá ôéìçìÝíï, ðïý÷ïõí áíáóêÜøåéãéá íá èåìåëéþóïõí Ýíáí Ðáñèåíþíá, ÷þìá äïîáóìÝíï, ðïý÷ïõí ñïäïâÜøåéáßìáôá óôï Óïýëé êáé óôï Ìáñáèþíá, ÷þìá ðü÷åé èÜøåé ëåßøáí' áãéáóìÝíá,áð' ôï Ìåóïëüããé êé áðü ôá ØáñÜ,÷þìá ðïõ èá öÝñíåé óôïí ìéêñüí åìÝíá, èÜññïò, ðåñçöÜíåéá, äüîá êáé ÷áñÜ.

Èå íá óå êñåìÜóù öõëá÷ôü óôá óôÞèéá.êé üôáí ç êáñäéÜ ìïõ öõëá÷ôü óå âÜëåé,áðü óå èá ðáßñíåé äýíáìç âïÞèåéá,ìçí ôçí îåðëáíÝøïõí Üëëá îÝíá êÜëëç.Ç äéêÞ óïõ ç ÷Üñç èá ìå äõíáìþíåé,êé üðïõ êé áí ãõñßóù, êé üðïõ êé áí óôáèþ,óõ èå íá ìïõ äßíçò ìéá ëá÷ôÜñá ìüíç,ðüôå óôçí ÅëëÜäá ðßóù èå íá 'ñèþ.

Êé áí ôï ñéæéêü ìïõ -Ýñçìï êáé ìáýñï-ìïýãñáøå íá öýãù êáé íá ìçí ãõñßóù,ôï óôåñíü óõ÷þñéï åéò åóÝíá èÜâñù,ôï óôåñíü öéëß ìïõ èå íá óïõ ÷áñßóù…¸ôóé, êé áí óå îÝíá ÷þìáôá ðåèÜíù,êáé ôï îÝíï ìíÞìá èÜíáé ðéï ãëõêüóá èáöôåßò ìáæß ìïõ óôçí êáñäéÜ ìïõ åðÜíù,÷þìá áãáðçìÝíï, ÷þìá Åëëçíéêü.

ÅðéìÝëåéá ÐÁÍÏÕ ÑÙÌÁÍÏÕ

Ìå ôï îçìÝñùìá ôçò 28çò Áõãïýóôïõ, êáé áöïý ï ãéäïâïóêüò ôïíðëçñïöüñçóå üôé äåí åß÷å öáíåß êáíÝíá ðëïßï ðïõ íá Ýñ÷åôáé á-ðü ôç Ôæéá, êÜèçóå êáé Ýãñáøå åðéóôïëÞ ðñïò ôïí ðñüîåíï ôçòÃáëëßáò óôçí ÁèÞíá Ê. ÖùâÝë, ðáñáêáëþíôáò ôïí íá ôïõ óôåßëåéêÜðïéï ðëïéÜñéï, ãéá íá ôïí ìåôáöÝñåé óôç Ôæéá. Óôçí åðéóôïëÞ Ý-êáíå ëüãï êáé ãéá ôçí ðåñéðÝôåéÜ ôïõ ìå ôçí áóèÝíåéá. ¸íáò íåá-ñüò áíÝëáâå íá ìåôáöÝñåé ôçí åðéóôïëÞ, êáé êáèþò üëïé ôïõ óðé-ôéïý, ìáæß êáé ïé óõíïäïß ôïõ ÓáôùâñéÜíäïõ, Ýöõãáí ãéá ôá ÷ùñÜ-öéá, åêåßíïò Ýìåéíå ìå ôçí êüñç ôïõ ïéêïäåóðüôç, ìéá üìïñöç äå-êáåðôÜ÷ñïíç êïðÝëá, îõðüëõôç, ðïõ åß÷å óôïëéóìÝíï ôï ìÝôùðïìå áñãõñÜ íïìßóìáôá. Ç êïðÝëá, ÷ùñßò íá ãõñßæåé íá êïéôÜîåé ôïíÓáôùâñéÜíäï, ôïí åñùôïýóå, üôáí ôïí Ýâëåðå íá îõðíÜ, åÜí èÝ-ëåé êÜôé. Óõ÷íÜ ôïõ Ýäéíå íá ðéåé íåñü áðü Ýíá óêáìíß Þ êÜôé áðüôá ðñÜãìáôÜ ôïõ êáé åðÝóôñåöå óôç äïõëåéÜ ôçò.Ôï ðñùß ôçò åðüìåíçò ìÝñáò åðÝóôñåøå ï íåáñüò áðü ôçí ÁèÞíá,öÝñïíôáò åðéóôïëÞ ôïí ÖùâÝë, ìáæß êáé ãëõêü êñáóß, êáèþò êáéóêüíç áðü ôï öõôü êßíá ãéá ôçí ðëÞñç áðïèåñáðåßá ôïõ Óáôù-âñéÜíäïõ. Óôçí åðéóôïëÞ õðÞñ÷å êáé ó÷åôéêÞ ïäçãßá ãéá ôç ÷ñÞóçôïõ âïôÜíïõ. Ï íåáñüò ôá÷õäñïìïò ðëçñïöüñçóå áêüìç üôé ôï

ðëïéÜñéï èá âñéóêüôáí êáé èá ðåñßìåíå ôïí ÓáôùâñéÜíäï óå üñìïäõôéêÜ ôçò ÊåñáôÝáò. ¸ôóé, ï åðéöáíÞò îÝíïò êáé ç óõíïäåßá ôïõ,êáâÜëá óå Üëïãá Ýöôáóáí óôïí üñìï ôçò Áíáâýóóïõ áð' üðïõ á-íá÷þñçóáí ãéá ôç óõíÝ÷éóç ôïõ ôáîéäéïý ôïõò.

õ óôçí ÊåñáôÝá

ôïõ ÁÍÄÑÅÁÊÁÑÊÁÂÉÔÓÁ

O ÖñáíóïõÜ ÑåíÝ Íôå ÓáôïìðñéÜí (1768 – 1848), ðéï ãíùóôüò óôçí ÅëëÜäáùò ÓáôùâñéÜíäïò, ãÜëëïò óõããñáöÝáò, ðïëéôéêüò, äéðëùìÜôçò êáé öéëÝëëçíáò.

ÐáñáóêåõÞ 5 Aðñéëßïõ 20132200 ATTIKO BHMA

Áðüøåéò

Ï Çëéïò Ýâãáéíå áðü ôïí Õìçôôü!ñéí ëßãï êáéñü êõêëïöüñçóå ôï âéâëßï"Ï Þëéïò Ýâãáéíå áðü ôïí Õìçôôü" áðüôïí Ðáëëçíéþôç, Áðüóôïëï ÔóéñéêÜ.

Ðñüêåéôáé ãéá Ýíá ãåßôïíá êáé Ýíá êáëü ößëï ìåôïí ïðïßï ãéá ðïëëÜ ÷ñüíéá Ý÷ïõìå ìïéñáóôåßóêÝøåéò êáé éäÝåò ãéá ìéá óåéñÜ èåìÜôùí. ¸ôóé åß-

÷á ôçí ôý÷ç íá ãíùñß-óù Ýíá éäéáßôåñá áîéü-ëïãï Üíèñùðï ìååõáéóèçóßåò, Þèïò êáéðïéüôçôá ÷áñáêôÞñá, ïüðïéïò üìùò Ý÷åé êáéÝíá ðñüóèåôï ôáëÝíôï:Áõôü ôçò óõããñáöÞò. Óôï âéâëßï ôïõ "Ï ÞëéïòÝâãáéíå áðü ôïí Õìçô-ôü", óôçí ðñáãìáôéêü-ôçôá åßíáé ìéá áõôïâéï-ãñáößá óôçí ïðïßá á-

ðïôõðþíïíôáé ïé åëðßäåò êáé ï áãþíáò ãéá åðéâß-ùóç åíüò áíèñþðïõ ðïõ ìðïñåß íá ìçí åß÷å ôçíïéêïíïìéêÞ äýíáìç áðü ôçí ðñþôç óôéãìÞ ðïõãåííÞèçêå, áëëÜ óßãïõñá äéÝèåôå ôçí êáèïëéêÞäýíáìç ôçò øõ÷Þò.ÐåñéãñÜöïíôáé ôá óêëçñÜ ÷ñüíéá ôçò áíÝ÷åéáòáëëÜ êáé ï ðëïýôïò ôùí áíèñþðéíùí óõíáéóèç-

ìÜôùí ðïõ øÜ÷íïõí íá âñïõí äéÝîïäï êáé åëðß-äá. Ï Áðüóôïëïò ÔóéñéêÜò, ï ÊáðåôÜíéïò, üðùòôïí áðïêáëïýí ïé ößëïé áðü ôçí ðïëý÷ñïíç å-ìðåéñßá ôïõ óôç èÜëáóóá, áðïôõðþíåé ôüóï ü-ìïñöá êáé ðáñáóôáôéêÜ ôá ðáñáðÜíù, "áíáãêÜ-æïíôáò" ôïí áíáãíþóôç íá ñïõöÞîåé ôéò óåëßäåòôïõ âéâëßïõ ôïõ.

Ï ÊáðåôÜíéïò åßíáé Ýíáò Üíèñùðïò ðïõ äåí áöÝ-èçêå óôç ìïßñá êáé óôá óôåíÜ üñéá ôïõ ôüðïõ ôïõ,áëëÜ ðÞñå ôçí ôý÷ç óôá ÷Ýñéá ôïõ ðñïêåéìÝíïõ íááíôéìåôùðßóåé êáôÜìáôá ôéò ðñïêëÞóåéò ôçò æùÞò.Áðü ôï âéâëßï ðçãÜæïõí ðëçèþñá óõíáéóèçìÜ-ôùí áëëÜ êáé äéäáãìÜôùí.ÄéäÜãìáôá üðùò üôé ï Üíèñùðïò ìðïñåß íá åßíáéêýñéïò ôïõ åáõôïý ôïõ êáé üôé, ðÝñá áðü ôéò ïéêï-íïìéêÝò êáé êïéíùíéêÝò óõíèÞêåò óôéò ïðïßåòãåííéüìáóôå êáé ìåãáëþíïõìå, ìðïñïýìå íá åðç-ñåÜóïõìå ôï ðáñüí êáé ôï ìÝëëïí ìáò, ìÝóá âÝ-âáéá áðü óêëçñÞ äïõëåéÜ, óõãêåêñéìÝíïõò óôü-÷ïõò êáé üíåéñá ãéá ìéá êáëýôåñç æùÞ.Ðñüêåéôáé áíáìöéóâÞôçôá ãéá Ýíá äßäáãìá æùÞò,éäéáßôåñá óÞìåñá, ðïõ ç ïéêïíïìéêÞ êáôÜóôáóçäõó÷åñáßíåé ôçí æùÞ üëùí ìáò êáé äçìéïõñãåß á-íáóöÜëåéá ãéá ôï ìÝëëïí ôçò íÝáò ãåíéÜò.Åßìáé óßãïõñïò üôé üóïé ößëïé êáé ãíùóôïß ôïäéáâÜóïõí èá åíôõðùóéáóôïýí áðü ôçí óõã-ãñáöéêÞ ôïõ éêáíüôçôá êáé èá áðïêïìßóïõí ÷ñÞ-óéìá äéäÜãìáôá. ÌåôÜ ôçí âñÜâåõóç ôïõ ðñþôïõâéâëßïõ "Captain T.-¼óá èõìÜìáé" ìå ôï âñáâåß-ï "Íßêïò Êáââáäßáò" áðü ôï õðïõñãåßï Åìðïñé-êÞò Íáõôéëßáò, åßìáé âÝâáéïò üôé êáé "Ï Þëéïò Ý-âãáéíå áðü ôïí Õìçôôü" èá Ý÷åé áêüìá ðéï åðéôõ-÷çìÝíç ðïñåßá.

ÃÑÁÌÌÁÔÁ & ÔÅ×ÍÅÓÅðéìÝëåéá ÐÁÍÏÕ ÑÙÌÁÍÏÕ

Åêä. "ÊáëÝíôç", óåë. 246 Áëêõüíç åßíáé, ÷ùñßò êáìßá áìöéâïëßá, ç óõããñáöÝáò ðïõ îÝ-ñåé êáëÜ áð' "ôá ãõñßóìáôá ôçò æùÞò". ÄéáèÝôåé áêñéâþò áõôÞôçí éêáíüôçôá - íá âëÝðåé åêåß üðïõ üëïé ìáò åðéìÝíïõìå "îÝ-

öùôï"- ôï êáêïðÜèçìá óôç óôñïöÞ. Êáé åðåéäÞ ç ßäéá åßíáé áíïé÷ôÞ êáéáöïõãêñÜæåôáé ôç æùÞ, ãñÜöïíôáò, ìðïñåß êáé íá ôï æùíôáíÝøåé.Áêüìá êáé óå åðï÷Ýò, üðùò êáëÞ þñá ôþñá, ðïõ ç æùÞ ìïéÜæåé ìåöÜñóá êáé üëá åßíáé ôüóï ðïëý ìðåñäåìÝíá, -ïýôå êáëü ïýôå êáêü, çïìïñöéÜ óôçí åðï÷Þ ìáò ðþò ãßíåôáé íá ìïéÜæåé ìå ðáñáöùíßá, èá ðåé

ï íåüôåñïò ÞñùÜò ôçò ï ÅììáíïõÞë,- áêüìá êáéôþñá ìÝóá áð' áõôüí ôïí íåáñü Þñùá ç Áëêõü-íç èá îáíáåöåýñåé ôï Öùò, åðéëÝãïíôáò áð' å-êåßíïí í' áíáôåßëëåé ç åëðßäá. Ìéëþíôáò ãéáÊñßóç üëïé ìéëÜìå ôáõôï÷ñüíùò äß÷ùò íá êá-ëïîÝñïõìå, êáé ãéá êñßóç áîéþí. Ç Áëêõüíç ìåôï êáéíïýñãéï ôçò ìõèéóôüñçìá Ýñ÷åôáé êáé æù-ãñáößæåé ôï ôñáýìá áð' ôç ñßæá, êÜíåé åéêüíá,æùÞ, Þñùåò, ëïãéêÞ, ïéêïãÝíåéá, åðéëïãÝò, íï-ìïôÝëåéá "åêåßíï ôï áðßóôåõôï ôåëéêÜ ðïõ ìáò

óõìâáßíåé". "Ôé Ýöôáéîå;" Áõôü äåí ñùôÜìå; Ç Áëêõüíç äåí ñùôÜ, ãõ-ñßæåé êáé ðéÜíåé ôç æùÞ áð' ôï ÷ùñéü, áðü ôç ÓõñìáëÝíéá, ôç ìÜíá - ãç,áð' ôçí áñ÷Þ. Ãéá í' áðïäåßîåé ðùò åìåßò ÷Üóáìå áõôü ðïõ Þäç Þîåñå çôáðåéíÞ áãñÜììáôç êáé êáêïðáèçìÝíç ÓõñìáëÝíéá áðü ôçí ðñþôçãñáììÞ! "Ï áãñÜììáôïò êáêüò åßíáé ìéá öïñÜ êáêüò. Ï ãñáììáôéóìÝ-íïò êáêüò åßíáé åöôÜ öïñÝò êáêüò".ÁëëÜ ï Íéêçöüñïò ôçò, üìùò, äåí ôçí Üêïõóå ôüôå. ¸ôóé ôï èÝëåé ðÜ-íôïôå ç æùÞ, êáíÝíáò Íéêçöüñïò êáé êáìßá ÓõñìáëÝíéá óôçí áñ÷Þ íáìçí áêïýóåé! ¼ìùò, áò ôá ðÜñïõìå ôá ðñÜãìáôá áð' ôçí áñ÷Þ. Óå Ýíá ìéêñü ïñåéíü ÷ùñéü ôçò ÊñÞôçò ðïõ èá ìðïñïýóå íá Þôáí åí äõ-íÜìåé ï ÐáñÜäåéóïò êé Ýãéíå ç Êüëáóç ôåëéêÜ ôçò ÓõñìáëÝíéáò. Ìå Ý-íáí âéáóìü, ìå ôïí ïéêïãåíåéáêü ôçò îåññéæùìü, ìå Ýíáí ðáñÜôáéñïóêëçñü ãÜìï, ðïõ Þôáí ï óôáõñüò êé ï ÃïëãïèÜò ôçò, áí êáé ìÝóá ó'áõôüí Üãéáóå, êé ü,ôé êé áí ðÝôõ÷å ôïí ðÝôõ÷å ìÝóá ó' áõôüí.Êáé óôï ãéï ôçò ôïí Íéêçöüñï ðïõ Þôáí ôá ðÜíôá ãéá ôçí ÓõñìáëÝíéáðïõ Þôáí åõãíþìùí êáé ìå ôá åëÜ÷éóôá Þôáí ôï öùò, ôï èåßï äþñï ó'áõôÞ ôç æùÞ. ÁëëÜ ïýôå ç áãÜðç ôçò ïýôå ï ÐáñáäåéóÝíéïò ôçò êÞðïò÷ùñïýóå ôïí åêðåóüíôá ãéï-Íéêçöüñï, ï Íéêçöüñïò Þôáí ãéá ôá ðïë-ëÜ êáé ôá øçëÜ. Ãéá íá ôá öôÜóåé, ðñüäùóå ü,ôé ôïõ èýìéæå ôïí ôáðåéíüôïõ ðáñÜäåéóï, îÝ÷áóå êáé ôçí ÓõñìáëÝíéá, ôéò ñßæåò ôïõ êáé ôçí êáôá-ãùãÞ, ðïýëçóå êáé ðïõëÞèçêå, Ýãéíå Êñïßóïò ìå ìéá ÷ñõóÞ Üøõ÷ç ïé-êïãÝíåéá ðïõ ç Êñßóç óêüñðéóå óå Ýíá áðü ôá ðïëëÜ "åíå÷õñïäáíåé-óôÞñéá" ôçò æùÞò.Ï ôñüðïò ðïõ óêéáãñáöåß áõôÞ ôçí ãíùóôÞ êáñéêáôïýñá, ôåëéêÜ, ðïõãéá ÷ñüíéá èåùñïýóáìå ïéêïãÝíåéá, êáëåéäïóêïðéêüò. Ãéá ôïí Íéêçöü-

ñï, áðëþò ç Âéôñßíá. Ãéá ôçí ÁëÝîéá ìéá êïýöéá ëÝîç, ãéá ôç ËÝíéá á-êïëïõèþ-ðéóôÜ-ôá-ìçôñéêÜ-ß÷íç. Ç Áëêõüíç åðéëÝãåé ôïí ãéï Åììáíïõ-Þë (ü÷é ôõ÷áßá öáíôÜæïìáé ÅììáíïõÞë, üðùò êáé ï Íéêçöüñïò Íéêç-öüñïò) ôåëéêÜ íá ôïí óþóåé. ÅîÜëëïõ åßíáé åêåßíïò ðïõ õðïöÝñåé, èõ-óéÜæåôáé, öåýãåé, åðáíáóôáôåß."Ç ÁëÝîéá, ï ÅììáíïõÞë, ç ËÝíéá… Ç áãßá ïéêïãÝíåéá! ¸íá êáëü ÷áñôß,ãéá ôçí Ýîùèåí êáëÞ ìáñôõñßá"."Ãéá ðïéá ïéêïãÝíåéá ìéëÜò, áäåñöïýëá; ÕðÞñ÷å åäþ ïéêïãÝíåéá; Ìéáóýìâáóç Þôáí, üðùò áõôÝò ðïõ óõíôÜóóåé ç ôñÜðåæá"."Áðü ôüôå ðïõ óå ãÝííçóå, óå åß÷å Þäç åãêáôáëåßøåé"."ÎÝíïò åßìáé ìéá æùÞ ó'áõôü ôï óðßôé"."Ìéá êïóìÜñá óáí ôóáëáêùìÝíç óçìáßá"."¼ìùò, ðüóï ìðïñåß êáíåßò íá åßíáé óßãïõñïò ãéá ôïí Üëëïí;"ÊáíÝíáò äåí ìðïñåß íá åßíáé óßãïõñïò ãéá êáíÝíáí, ïýôå êáé ãéá ôïí ßäéïôïõ ôïí åáõôü, ãé' áõôü åîÜëëïõ êáé Ý÷åé ðïëëÜ ãõñßóìáôá ç æùÞ. Êáé íáé! - "¼ôáí Ý÷åé ôéò ìáýñåò ôïõ ï Èåüò, Ýëåãå ï ÅììáíïõÞë, ðïõ ôï'ðáéæå êáé ðïëý óõ÷íÜ öéëüóïöïò, êáëåß ôïí äéÜïëï íá ôïí êÜìåé íá ãå-ëÜóåé"- Ï Èåüò åßíáé ìåãÜëïò öáñóÝñ, êáé ç Áëêõüíç âïçèüò ôïõ êáé êÜ-èåôáé åêåß Þóõ÷á-Þóõ÷á êáé ôá âëÝðåé, ôá ãñÜöåé. Ðïý êáé ðïý ôá ó÷ï-ëéÜæåé óå ìéêñÝò ðáñåíèÝóåéò óáí áñ÷áßïò ÷ïñüò. Ôçò íåïåëëçíéêÞò ìáòôñáãùäßáò. "Ìå ðëçãþíåé ç æùÞ". "Äåí âïëåýïìáé ñå óåéò". "ÁêÜèåêôïò,áãÝñù÷ïò… ÁðëÜ Üíèñùðïò". "¸ôóé êé áëëéþò, óå êÜðïéï äñüìï è' á-íôáìþóïìå. ÓõíÝ÷éóå". "Áðü, Þ ðñïò, ôï ÷Üïò". "Ðþò ãßíåôáé ç ïìïñöéÜíá ìïéÜæåé ìå ðáñáöùíßá"…Ïé ìüíïé ðïõ âëÝðïõí äçëáäÞ åî áñ÷Þò, åßíáé ç óõããñáöÝáò êáé ï ìéêñüòÅììáíïõÞë ðïõ åðáíáóôáôåß. Êé ç ÓõñìáëÝíéá, ìÜíá ãç, ðïõ ôá äÝ÷åôáé.Êé áðïññïöÜ ôïõò êñáäáóìïýò êáé ìå áíïé÷ôÝò áãêÜëåò õðïäÝ÷åôáé ôïíÜóùôï ðïõ åðéóôñÝöåé, ôïõ áíïßãåé ôçí êáñäéÜ ôçò êáé ôçí ðüñôá ôïõ êÞ-ðïõ ôçò, ãßíåôáé ç äåýôåñç åõêáéñßá ãé' áõôüí óôç æùÞ.¼ëïé ïé Üëëïé, óêïñðïýí. Ç ðëïýóéá ÁëÝîéá ìå üëá ôçò ôá ìðéæïý óôá óõó-óßôéá. Áöïý Ý÷åé ðåôÜîåé ôçí áíïéêÞ üìïéá ìÜíá ôçò óå ãçñïêïìåßï áêñé-âü, áöïý Ý÷åé ôçí ßäéá ôçò ôçí êüñç ðñïçãïõìÝíùò ÷áæïáíôáãùíéóôåß.ÁõôÝò ïé ôñåéò ãõíáßêåò, ãéáãéÜ, ìÜíá, åããïíÞ, ìðïñåß íá ìç ôï îÝñïõíå,áëëÜ ìïéÜæïõíå ôüóï! ºóùò êÜðïéá óùèåß áð' ôï äéêü ôçò ðáéäß!

Ç Áëêõüíç ÐáðáäÜêç, åîÜëëïõ, äåí ãñÜöåé ðïôÝ ãéá íá êñßíåé. Ç Áëêõü-íç ãñÜöïíôáò ìå åéêüíåò, ìå Þ÷ïõò, ìå ãåýóåéò êé áñþìáôá, ìå ðñÜîåéòìïíÜ÷á åîçãåß.Ðþò ðñïäþóáìå ôéò ñßæåò, ôçí ßäéá ìáò ôçí êáôáãùãÞ ìáò, ôïí êïëëçôüìáò, ôïí åáõôü ìáò ôïí ßäéï, êáôÜ óõíÝðåéá äåí åßíáé êáíåßò í' áðïñåß ðùòÝöôáóå ü,ôé Ýöôáóå åêåß!ÁëëÜ êé Åêåß, õðÜñ÷åé ðÜíôá ãüíéìï Ýäáöïò. ÐÜíôïôå êáé ãéá üëïõò ìáò,ìå êüðï Ýóôù, ìå ôßìçìá, õðÜñ÷åé ç ÅðéóôñïöÞ. Êé ï Íéêçöüñïò åðéóôñÝ-öåé óôçò ÓõñìáëÝíéáò ôïí êÞðï. Ãéá íá ôïí âñåé óå åêåßíïí ôïí êÞðï îá-íÜ ç æùÞ. Ãéá íá óõíáíôÞóåé ìéá ãõíáßêá ðïõ èá ìðïñïýóå íá åßíáé ç ß-äéá ç æùÞ. Ôçí áéíéãìáôéêÞ, áëëüêïôç, ìéá- ìåãÜëç- áãêáëéÜ- ôåëéêÜ- Å-ëåíßôóá, ðïõ èá ôïí ìÜèåé íá åêôéìÜ êáé íá ãåýåôáé ôá åëÜ÷éóôá, ðïõ èáôïõ îáíáìÜèåé íá áöïõñãêÜæåôáé ôç æùÞ. Ôï èáõìáóôü äþñï ôçò êÜèåìÝñáò. Èá áíáãíùñéóôïýí åýêïëá: "Ïé Üíèñùðïé ðïõ Ý÷ïõí ðåñðáôÞóåéãéá ðïëý óôçí Üêñç ôïõ ãêñåìïý äåí ÷ñåéÜæïíôáé óõóôÜóåéò. Ãíùñßæï-íôáé. Êáé íá óïõ ðù êáé êÜôé; Äåí Ý÷ïõìå áíÜãêç üëïé åìåßò áðü ôïõò õ-ðüëïéðïõò. Ðáßæïõìå ôï Ýñãï ìüíïé ìáò. Äåí ÷ñåéáæüìáóôå êïìðÜñóïõò.Ìðïñåß íá '÷åé ãñÜøåé ç ìïßñá ôï óåíÜñéï. Ç ìïßñá, ï Èåüò, üðùò èÝëåéòðåò ôï. Åìåßò, üìùò, Ý÷ïõìå ìÜèåé í' áõôïó÷åäéÜæïõìå. Íá ðñïóèÝôïõìåôéò äéêÝò ìáò áôÜêåò. Íá äçìéïõñãïýìå ÷Üðåíéíãê. Êé áõôü åßíáé ç ìáãêéÜìáò. ¸ôóé ôç óêáðïõëÜñïõìå". Èá ðåé óôïí Íéêïöüñï ç Åëåíßôóá ìå ôáâïôÜíéá, ôá ëïõëïýäéá êáé ôéò ôóéããÜíéêåò öïýóôåò ôçò êáé èá ôïí ðÜñåéáð' ôï ÷Ýñé åêåß óôçí Üêñç ôïõ ãêñåìïý.Äéüôé åíäå÷ïìÝíùò ïé ìüíïé ðïõ óþæïíôáé íá åßíáé áõôïß, ðïõ Ý÷ïõí âá-äßóåé óôçí Üêñç ôïõ ãêñåìïý, áëëÜ óôçí Üêñç ôïõ ãêñåìïý üðïõ "ôïõò Ý-âáëå ôï óåíÜñéï, ç ìïßñá, ï Èåüò, üðùò èÝëåéò ðåò ôï!" Ãéáôß ðÜíôïôå ôïóåíÜñéï Þ ï Èåüò ìáò óôÝëíåé êáé ôçí åîÝëéîç ôïõ ìýèïõ. Åêôüò êé áí ïéáíüçôïé óá÷ëïß óåíáñéïãñÜöïé åßìáóôå ïé ßäéïé åìåßò. Ç æùÞ ìáæß ìå ôï÷áóôïýêé ôçò ìÜò óôÝëíåé íïìïôåëåéáêÜ êáé ôï ÷Üäé ôçò. Ìáæß ìå ôç öù-ôéÜ, êáé ôï íåñü ðïý èá ôçí óâÞóåé.¼ðùò êáé íá '÷åé ç Åëåíßôóá, üðùò êáé ç Áëêõüíç, îÝñåé êáëÜ ôçí ÔÝ÷íçêáé ôçí ôå÷íéêÞ ôçò æùÞò. Èá îáíáöÝñïõí óôï Öùò ôá âáóéêÜ êáé ôá á-êñéâÜ, åêåßíá ðïý ïýôå ðïõëéïýíôáé ïýôå áãïñÜæïíôáé êáé äõóôõ÷þòìïéÜæåé íá ôá '÷ïõìå îå÷Üóåé. Èá øçëáößóåé üëá ôá ëÜèç êáé ôá ðÜèç ãåí-íáéüäùñá êáé áíïé÷ôüêáñäá óáí ôá ðáéäéêÜ ôñáýìáôá ç ìÜíá ôïõ êáèå-íüò, - öéëïäïîßåò, ìáôáéïäïîßá, áðëçóôßá, ëÜèïò åðéëïãÝò, - áíáäåéêíýï-íôáò óôïí ïéêïãåíåéáêü êáé óôï ðñïóùðéêü ðõñÞíá ôïõ êáèåíüò ôçí ðç-ãÞ, ôçí âáóéêÞ áéôßá ôçò üðïéáò Êñßóçò.Ï Ìðüñ÷åò ëÝåé Áñêåß ¸íáò ìáò íá óùèåß. ÁëëÜ êáé ôá ÐáôåñéêÜ Êåßìå-íá õðïóôçñßæïõí ôï ßäéï. Êáé óôç "Èõóßá" ôïõ Ôáñêüöóêé åßíáé áêñéâþòáõôü ðïõ åðé÷åéñåß íá êÜíåé ï ÊáèçãçôÞò. ¸íáò áñêåß ïëüêëçñï ôï áí-èñþðéíï ãÝíïò ãéá íá óùèåß. ¼ðùò áñêåß êáé Ýíáò ãéá íá âõèéóôåß óôçìáýñç êüëáóç, áíôéèÝôùò. Óôéò ëåðôïìÝñåéåò êñßíïíôáé ôá ðÜíôá, åßíáéðïëý ëåðôïûöáóìÝíï åñãü÷åéñï ç æùÞ. Êé áõôü åßíáé ðïõ êÜíåé ìåãÜëçóõããñáöÝá, ôåëéêÜ, êáé ôçí Áëêõüíç. Ó' Ýíá óðáñôáñéóôü âéâëßï æþóáò æùÞò, ìå áôìüóöáéñá êáé áíáãíùñßóé-ìç ðëïêÞ, ìå ëåðôïâåëïíéÜ õöáßíåé óïöÜ ôçí Êüëáóç êáé ôïí ÐáñÜäåé-óï ôçò ÆùÞò. ¼óï áêüìá åßíáé êáéñüò êé åìåßò áêüìá óôï ÊáèáñôÞñéï ðïõèá ìðïñÝóåé åíäå÷ïìÝíùò êáé íá ìáò óþóåé.

ÃñÜöïíôáò ãéá âéâëßáÔï íÝï âéâëßï ôçòÁëêõüíçò ÐáðáäÜêç, “Ó’ Ýíá ãýñéóìá ôçò æùÞò”ðáñïõóéÜæïõìå óÞìåñá. Ç óõããñáöÝáò ãåííÞèçêåóôï Íéï ×ùñéü, êïíôÜ óôá×áíéÜ. ¸÷åé åêäþóåé 14âéâëßá áðü ôï 1988.

“Ó' Ýíá ãýñéóìá ôçò æùÞò” ôçò Áëêõüíçò ÐáðáäÜêç

ÃñÜöåé ç ÅËÅÍÇ ÃÊÉÊÁ

Ç

ôïõ ÐÁÍÔÅËÇÁÓÐÑÁÄÁÊÇð. âïõëåõôÞ ÁôôéêÞò

Ð

Óôç ÓôÝãç ÃñáììÜôùí & Ôå÷íþí

ç ôåëåôÞ âñÜâåõóçò ôùí íéêçôþí

ôïõ 3ïõ äéáãùíéóìïý ÄéçãÞìáôïò “ËüãùÔÝ÷íçò”

Ç áðïíïìÞ ôùí âñáâåßùí ôïõ 3ïõ äéáãùíéóìïý äéçãÞìáôïò "Ëüãù-ÔÝ÷íçò" èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôï ÓÜââáôï 6 Áðñéëßïõ 2013, þñá20:00, óôçí êåíôñéêÞ óêçíÞ ôçò ÓôÝãçò ÃñáììÜôùí & Ôå÷íþí ôïõ É-äñýìáôïò ÙíÜóç.Ï äéáãùíéóìüò "ËüãùÔÝ÷íçò" (http://logotexnis.artspot.gr) äéïñãá-íþíåôáé êÜèå ÷ñüíï áðü ôçí áóôéêÞ ìç êåñäïóêïðéêÞ åôáéñåßá ðïëéôé-óìïý ArtSpot, Ý÷ïíôáò åðéôý÷åé ôï óôü÷ï íá êáèéåñùèåß ùò ëïãïôå-÷íéêüò èåóìüò óôï åëëçíéêü Äéáäßêôõï. Ç öåôéíÞ äéïñãÜíùóç ðñáãìáôïðïéåßôáé ìå ôçí õðïóôÞñéîç ôùí Åêäü-óåùí ÊáëÝíôç êáé ôçí ÊñéôéêÞ ÅðéôñïðÞ áðïôåëïýí ïé óõããñáöåßò: Å-ëÝíç Ãêßêá, Êþóôáò ÌïõñóåëÜò, ÃéÜííçò Îáíèïýëçò, ×ñÞóôïò Ïéêï-íüìïõ êáé ÃéÜííçò ÖáñóÜñçò. Ïé Ýãêõñåò óõììåôï÷Ýò óôïí 3ï äéáãù-íéóìü Ýöôáóáí ôéò 1.469 îåðåñíþíôáò êÜèå ðñïóäïêßá.Óôïõò 6 ðñþôïõò íéêçôÝò, ðïõ èá åðéëÝîåé ç ÊñéôéêÞ ÅðéôñïðÞ, èá á-ðïíåìçèåß ôéìçôéêü äßðëùìá, åíþ ôá 20 êáëýôåñá äéçãÞìáôá ôïõ äéá-ãùíéóìïý èá åêäïèïýí óå âéâëßï.Ôçí ôåëåôÞ ôçò áðïíïìÞò ôùí âñáâåßùí èá ðáñïõóéÜóåé ï Êþóôáò Êé-íÞò êáé èá åßíáé ìéá ðïëý óçìáíôéêÞ ëïãïôå÷íéêÞ âñáäéÜ, ðïõ ðñïåôïé-ìÜæåôáé Þäç, ìå ôçí ðáñïõóßá ôùí óõããñáöÝùí ôçò ÊñéôéêÞò Åðéôñï-ðÞò, êáèþò êáé ðñïóêåêëçìÝíùí ëïãïôå÷íþí.

ÐáñáóêåõÞ 5 Aðñéëßïõ 2013 í ï ì é ê Ü ATTIKO BHMA 2211

ÔÏ ÐÑÏÂËÇÌÁ ÔÇÓ ÌÇ ÅÉÓÐÑÁÎÇÓ ÔÙÍ ÊÏÉÍÏ×ÑÇÓÔÙÍÄÁÐÁÍÙÍ & ÏÉ ÔÑÏÐÏÉ ÁÍÔÉÌÅÔÙÐÉÓÇÓ

ÉÉ.. ¸íåêá ôïõ åí ãÝíåé õöåóéáêïý êëßìáôïò ðïõ åðéêñá-

ôåß óôç ÷þñá ìáò, áðïôåëåß ðëÝïí óýíçèåò ðñüâëçìá

ôùí äéá÷åéñéóôþí ðïëõêáôïéêßáò ç ìç êáôáâïëÞ ôùí

êïéíï÷ñÞóôùí äáðáíþí áðü ôïõò éäéïêôÞôåò Þ / êáé

áðü ôïõò ìéóèùôÝò.

ÉÉÉÉ.. Ïé êïéíü÷ñçóôåò äáðÜ-

íåò êáôÜ âÜóç âáñýíïõí

ôïí éäéïêôÞôç ôçò åêÜóôïôå

ïñéæüíôéáò éäéïêôçóßáò êá-

ôÜ ôï ëüãï ôùí ÷éëéïóôþí

ôùí éäéïêôçóéþí ôïõò ü-

ðùò áõôüò ðñïâëÝðåôáé

óôç óýóôáóç ïñéæüíôéáò é-

äéïêôçóßáò êáé óôï êáíïíé-

óìü ôçò ðïëõêáôïéêßáò. Óå

ðåñßðôùóç äå åêìßóèùóçò

ôïõ äéáìåñßóìáôïò, ïé êïé-

íü÷ñçóôåò äáðÜíåò óõìöùíïýíôáé ìå ôçí óýìâáóç

ìßóèùóçò üôé èá âáñýíïõí ôïí ìéóèùôÞ. Ï éäéïêôÞ-

ôçò èá ðñÝðåé êáôÜ ôç óýíôáîç ôçò óýìâáóçò ìéóèþ-

óåùò íá óõìðåñéëÜâåé äýï áðáñáßôçôïõò üñïõò, Þôïé

á. íá õðï÷ñåþóåé ôïí ìéóèùôÞ íá áðïäå÷ôåß ôï êáíï-

íéóìü ôçò ðïëõêáôïéêßáò êáé â. íá ìåôáèÝóåé ôï âÜ-

ñïò ôùí êïéíü÷ñçóôùí äáðáíþí óôïí ìéóèùôÞ.

ÉÉÉÉÉÉ.. Ï äéá÷åéñéóôÞò, óå ðåñßðôùóç ðïõ äõóôñïðåß ï é-

äéïêôÞôçò Þ ï ìéóèùôÞò ùò ðñïò ôçí êáôáâïëÞ ôùí

êïéíï÷ñÞóôùí äáðáíþí, Ý÷åé ôï äéêáßùìá íá æçôÞóåé

ôç äéêáóôéêÞ êáôáâïëÞ ôùí ïöåéëïìÝíùí êïéíï÷ñÞ-

óôùí äáðáíþí. ÓõíÞèùò êáé óýìöùíá ìå ôï êáíïíé-

óìü ôçò ðïëõêáôïéêßáò, ï éäéïêôÞôçò âáñýíåôáé ìå ôéò

êïéíü÷ñçóôåò äáðÜíåò, ïðüôå êáé ôéò ðåñéóóüôåñåò

öïñÝò åßíáé ï åíáãüìåíïò óôá äéêáóôÞñéá. Ùóôüóï, ï

äéá÷åéñéóôÞò Ý÷åé ôï äéêáßùìá íá óôñáöåß ðëáãéáóôé-

êþò êáôÜ ôïõ ìéóèùôÞ êáé íá æçôÞóåé áðü áõôüí íá

ðëçñþóåé ôá ÷ñÞìáôá ðïõ èá Ýäéíå ï éäéïêôÞôçò óå

ðåñßðôùóç ðïõ Þôáí åíáãüìåíïò. Áõôü ôï äéêáßùìá

ðáñÝ÷åôáé óôï äéá÷åéñéóôÞ äõíÜìåé ôçò óýìâáóçò ìé-

óèþóåùò ìåôáîý éäéïêôÞôç êáé ìéóèùôÞ.

IIVV.. ÔÝëïò, ìå ôçí ôá÷åßá äéáäéêáóßá ôçò äéáôáãÞò ðëç-

ñùìÞò åßíáé äõíáôÞ ç åßóðñáîç ôùí ïöåéëïìÝíùí

êïéíï÷ñÞóôùí äáðáíþí. Ãéá ôçí Ýêäïóç ôçò äéáôáãÞò

ðëçñùìÞò áðáéôïýíôáé ôá åîÞò Ýããñáöá á. Ðñáêôéêü

ÃåíéêÞò ÓõíÝëåõóçò ãéá ôïí ïñéóìü ôïõ Äéá÷åéñéóôÞ,

â. Ðñáêôéêü ÃåíéêÞò ÓõíÝëåõóçò ãéá ôçí êáôÜèåóç áß-

ôçóçò äéáôáãÞò ðëçñùìÞò, ã. Óýóôáóç ïñéæïíôßïõ é-

äéïêôçóßáò êáé Êáíïíéóìüò Ðïëõêáôïéêßáò, ìáæß ìå ôéò

üðïéåò ôõ÷üí ôñïðïðïéÞóåéò ôïõò, ä. Ôßôëïò éäéïêôçóß-

áò ôïõ êáè'ïõ ç áßôçóç, å. åéäïðïéçôÞñéá êïéíï÷ñÞ-

óôùí ãéá ôïí ðñïóäéïñéóìü ôïõò ýøïõò ôùí ïöåéëþí

êáé ôçò áíáëïãßáò óõììåôï÷Þò ôïõ óôéò êïéíü÷ñçóôåò

äáðÜíåò êáé óô. åîþäéêç ü÷ëçóç ôïõ êáè'ïõ ãéá ôçí

ðëçñùìÞ ôùí êïéíü÷ñçóôùí äáðáíþí.

ôçò ÌÁÑÉÁÓ Í. ÖÑÁÃÊÏÕÄéêçãüñïõ - Åñãáôïëüãïõ *

* Óôïé÷åßá åðéêïéíùíßáò:Äéêçãïñéêü ãñáöåßï: Ë. Ìáñáèþíïò 13, 153 51 ÐáëëÞíç,

Ôçë. 210 6032870 Êéí. 693 7431775

ÊÊÏÏÉÉÍÍÙÙÖÖÅÅËËÇÇÓÓ ÅÅÐÐÉÉ××ÅÅÉÉÑÑÇÇÓÓÇÇÄÄÇÇÌÌÏÏÕÕ ÌÌÁÁÑÑÁÁÈÈÙÙÍÍÏÏÓÓ

AAÑÑ.. ÐÐÑÑÙÙÔÔ.. 7755

ÐÐÑÑÏÏÓÓÊÊËËÇÇÓÓÇÇ ÅÅÊÊÄÄÇÇËËÙÙÓÓÇÇÓÓ ÅÅÍÍÄÄÉÉÁÁÖÖÅÅÑÑÏÏÍÍÔÔÏÏÓÓ

Ç ÊÏÉÍÙÖÅËÇÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇ ÄÞìïõ Ìáñá-èþíïò ðñïêçñýóóåé, ðëåéïäïôéêü äéáãùíé-óìü ìå êñéôÞñéï êáôáêýñùóçò ôç ðéï óõìöÝ-ñïõóá ðñïóöïñÜ ðïõ èá êáôáôåèåß, ãéá ôçíìßóèùóç 2 áíïéêôþí ãçðÝäùí ìßíé ðïäï-óöáßñïõ ðïõ åßíáé óå ëåéôïõñãßá êáé ÷ñÞóçêáé âñßóêïíôáé åíôüò ôïõ ðåñéöñáãìÝíïõ ÷þ-ñïõ ôïõ Ðïëéôéóôéêïý êáé Áèëçôéêïý ÐÜñêïõÍ. ÌÜêñçò êáé ðñïóêáëåß üóïõò åíäéáöÝñï-íôáé óôéò 17 Áðñéëßïõ 2013 êáé þñá 11.00 íáóõììåôÜó÷ïõí âÜóåé ôçò ðñïêÞñõîçò ðïõ õ-ðÜñ÷åé óôá ãñáöåßá ôçò Ê.Å.Ä.ÌÁ., Ë. Ìáñá-èþíïò 196 - ÍÝá ÌÜêñç.ÔçëÝöùíï: 22940-69800.

ÍÍÅÅÁÁ ÌÌÁÁÊÊÑÑÇÇ 11//0044//22001133ÏÏ ÐÐÑÑÏÏÅÅÄÄÑÑÏÏÓÓ ÔÔÇÇÓÓ ÊÊ..ÅÅ..ÄÄ..ÌÌÁÁ

ÔÔÏÏÕÕÑÑÏÏÕÕÊÊÇÇÓÓ ÍÍÉÉÊÊÏÏËËÁÁÏÏÓÓ

______________________________________

ÅÅËËËËÇÇÍÍÉÉÊÊÇÇ ÄÄÇÇÌÌÏÏÊÊÑÑÁÁÔÔÉÉÁÁÄÄÇÇÌÌÏÏÓÓ ÐÐÁÁÉÉÁÁÍÍÉÉÁÁÓÓÔÔççëë..:: 221133 22003300771100ÁÁññééèèìì.. ððññùùôô.. 55116622

ÐÐÅÅÑÑÉÉËËÇÇÐÐÔÔÉÉÊÊÇÇ ÄÄÉÉÁÁÊÊÇÇÑÑÕÕÎÎÇÇÏ ÄÞìáñ÷ïò Ðáéáíßáò ðñïêçñýóóåé ðñü÷åé-ñï ìåéïäïôéêü äéáãùíéóìü ìå êñéôÞñéï êá-ôáêýñùóçò ôçí ïéêïíïìéêüôåñç ðñïóöïñÜãéá ôçí ðñïìÞèåéá ""ÐÐññïïììÞÞèèååééáá ÅÅííôôýýððùùíí"",,Ð.Õ. 24.265,00 åõñþ, ðëÝïí ÖÐÁ 23% ìåóöñáãéóìÝíåò ðñïóöïñÝò.Óôï äéáãùíéóìü ãßíïíôáé äåêôïß, üëïé ïéðñïìçèåõôÝò ìÝëç ôïõ Åìðïñéêïý êáé Âéï-ìç÷áíéêïý Åðéìåëçôçñßïõ ÅëëÜäïò êáé Åë-ëÞíùí êáôáóêåõáóôþí, áëëïäáðïß åããå-ãñáììÝíïé óôá ìçôñþá ôïõ ïéêåßïõ Åðéìå-ëçôçñßïõ Þ óå éóïäýíáìïõò åðáããåëìáôé-êïýò êáôáëüãïõò, íïìéêÜ ðñüóùðá çìåäá-ðÜ Þ áëëïäáðÜ, óõíåôáéñéóìïß Þ åíþóåéòðñïìçèåõôþí, äéáèÝôïíôáò üëá ôá äéêáéï-ëïãçôéêÜ ðïõ áðáéôïýíôáé óýìöùíá ìå ôçíäéáêÞñõîç ôïõ ÄÞìïõ.Ï äéáãùíéóìüò èá äéåíåñãçèåß, ôçí 11ç Á-ðñéëßïõ, çìÝñá ÐÝìðôç, ôïõ Ýôïõò 2013, óôïÄçìïôéêü êáôÜóôçìá ôïõ ÄÞìïõ êáé þñá11:30 ð.ì. ìå 12:00 (þñá ëÞøçò ðáñáëáâÞòôùí ðñïóöïñþí) áðü ôçí áñìüäéá åðéôñïðÞ.Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò äßäïíôáé óôáãñáöåßá ôïõ ÄÞìïõ üëåò ôéò åñãÜóéìåò çìÝ-ñåò êáé þñåò (ôçë. 213 2030710 - 2132030721).

ÐÐááééááííßßáá 11//44//22001133ÏÏ ÄÄÇÇÌÌÁÁÑÑ××ÏÏÓÓ

ÄÄÇÇÌÌÇÇÔÔÑÑÇÇÓÓ ÃÃ.. ÄÄÁÁÂÂÁÁÑÑÇÇÓÓ

ÅÅËËËËÇÇÍÍÉÉÊÊÇÇ ÄÄÇÇÌÌÏÏÊÊÑÑÁÁÔÔÉÉÁÁÍÍÏÏÌÌÏÏÓÓ ÁÁÔÔÔÔÉÉÊÊÇÇÓÓ

ÄÄÇÇÌÌÏÏÓÓ ÐÐÁÁËËËËÇÇÍÍÇÇÓÓ

ÁÁññ.. ÐÐññùùôô..:: 99772288

ÐÐÅÅÑÑÉÉËËÇÇØØÇÇ ÄÄÉÉÁÁÊÊÇÇÑÑÕÕÎÎÇÇÓÓÏ ÄÞìáñ÷ïò ÐáëëÞíçò ðñïêçñýîåé ÁÍÏÉ-×ÔÏ ÄÉÁÃÙÍÉÓÌÏ, ìå óöñáãéóìÝíåò ðñï-óöïñÝò êáé êñéôÞñéï êáôáêýñùóçò ôçí ÷á-ìçëüôåñç ôéìÞ, ãéá ôçí åêôÝëåóç ôùí "Õðç-ñåóßåò óõíôÞñçóçò ðñáóßíïõ", áñ. ìåë.8/2013, óýìöùíá ìå ôçí õð' áñéèì.35/2012 áðüöáóç ÏéêïíïìéêÞò ÅðéôñïðÞòêáé ôéò äéáôÜîåéò ôïõ N. 3463/2006, ôïõ Ð.Ä.28/80 êáé ôçò ðáñ. 9 ôïõ áñ. 9 ôïõ N.2623/1998, ôï Üñèñï 72 ôïõ Í. 3852/10.Ï åíäåéêôéêüò ðñïûðïëïãéóìüò ôùí õðçñå-óéþí áíÝñ÷åôáé óôï ðïóü ôùí 149.648,78Åõñþ ìå Ö.Ð.Á. 23%.Ï äéáãùíéóìüò èá äéåîá÷èåß, åíþðéïí ôçòáñìüäéáò åðéôñïðÞò, óôï Äçìáñ÷åßï Ðáë-ëÞíçò, åðß ôçò ïäïý ÉèÜêçò 12, ôôççíí 2255çç ÁÁ--ððññééëëßßïïõõ 22001133,, çìÝñá ÐÝìðôç, ìå þñá Ýíáñ-îçò ðáñáëáâÞò ðñïóöïñþí 10:00 ð.ì. êáéþñá ëÞîçò ôçí 10:30 ð.ì.Óôïí äéáãùíéóìü ìðïñïýí íá óõììåôÝ÷ïõíöõóéêÜ Þ íïìéêÜ ðñüóùðá, ðïõ äéáèÝôïõíôçí áðáéôïýìåíç ôå÷íïãíùóßá êáé åìðåéñßáêáé ðáñÝ÷ïõí å÷Ýããõá Üñôéáò åêôÝëåóçò ôçòóýìâáóçò.Åããýçóç óõììåôï÷Þò ïñßæåôáé ôï 5% åðß ôçòðñïûðïëïãéóèåßóçò äáðÜíçò, äçëáäÞ7.482,44 Åõñþ êáé êáôáôßèåôáé ìå ãñáììÜ-ôéï ôïõ Ôáìåßïõ Ðáñáêáôáèçêþí êáé Äáíåß-ùí Þ åããõçôéêÞ åðéóôïëÞ áíáãíùñéóìÝíçòôñÜðåæáò.Ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí íá åíçìåñù-èïýí ðÜíù óå üëá ôá ó÷åôéêÜ ìå ôç äçìï-ðñáóßá Ýíôõðá, óôá ãñáöåßá ôçò Ôå÷íéêÞò Õ-ðçñåóßáò ôçë: 210.6604719, (1ïò üñïöïò)êáé þñåò 9:00-14:00 ì.ì.Ç äáðÜíç ãéá ôéí äçìïóßåõóç âáñýíåé ôïíáíÜäï÷ï.

ÃÃÝÝññááêêááòò 44//44//22001133ÏÏ ÄÄÇÇÌÌÁÁÑÑ××ÏÏÓÓ

ÁÁÈÈÁÁÍÍÁÁÓÓÉÉÏÏÓÓ ÆÆÏÏÕÕÔÔÓÓÏÏÓÓ

______________________________________

ÁÁÍÍÁÁÑÑÔÔÇÇÔÔÅÅÏÏ ÓÓÔÔÏÏ ÄÄÉÉÁÁÄÄÉÉÊÊÔÔÕÕÏÏ

ÅÅËËËËÇÇÍÍÉÉÊÊÇÇ ÄÄÇÇÌÌÏÏÊÊÑÑÁÁÔÔÉÉÁÁÐÐÅÅÑÑÉÉÖÖÅÅÑÑÅÅÉÉÁÁ ÁÁÔÔÔÔÉÉÊÊÇÇÓÓ

ÅÅÉÉÄÄÉÉÊÊÏÏÓÓ ÄÄÉÉÁÁÂÂÁÁÈÈÌÌÉÉÄÄÉÉÊÊÏÏÓÓ ÓÓÕÕÍÍÄÄÅÅÓÓÌÌÏÏÓÓÍÍÏÏÌÌÏÏÕÕ ÁÁÔÔÔÔÉÉÊÊÇÇÓÓ

ÅÄÑÁ: ¢íôåñóåí 6 êáé ÌùñáÀôç 90, 115 25 ÁèÞíá

ÄÄ//ííóóçç:: ÏÏééêêïïííïïììééêêþþíí ÕÕððççññååóóééþþííÔÔììÞÞììáá:: ÐÐññïïììççèèååééþþíí

Ðëçñïöïñßåò: Áëåîßïõ ÓïößáÔçëÝöùíï: 213 2148331

Fax: 210 6749178e-mail: alexiou@esdkna.gr

ÁÁññééèèìì.. ÐÐññùùôô..:: 11997700

ÐÐÅÅÑÑÉÉËËÇÇØØÇÇ ÄÄÉÉÁÁÊÊÇÇÑÑÕÕÎÎÇÇÓÓÐÐÑÑÏÏ××ÅÅÉÉÑÑÏÏÕÕ ÄÄÉÉÁÁÃÃÙÙÍÍÉÉÓÓÌÌÏÏÕÕ

Ï Ðñüåäñïò ôïõ Åéäéêïý ÄéáâáèìéäéêïýÓõíäÝóìïõ Íïìïý ÁôôéêÞò, ðñïêçñýóóåéðñü÷åéñï äéáãùíéóìü ãéá ôçí "ÐñïìÞèåéáåéäþí êáèáñéüôçôáò êáé åõðñåðéóìïý ãéá ôéòõðçñåóßåò ôïõ Å.Ä.Ó.Í.Á.", óõíïëéêÞò ðñï-ûðïëïãéóèåßóáò áîßáò åßêïóé Ýîé ÷éëéÜäùíôñéáêïóßùí åííåÜ åõñþ êáé åííÝá ëåðôþí(26.309,09 åõñþ).Ï äéáãùíéóìüò èá äéåíåñãçèåß óôá Ãñáöåßáôïõ ÅÄÓÍÁ ¢íôåñóåí 6 & ÌùñáÀôç 90, ôçí12/04/2013 çìÝñá ÐáñáóêåõÞ êáé þñá Ý-íáñîçò ðáñáëáâÞò ôùí ðñïóöïñþí ôçí11:00 ð.ì. êáé þñá ëÞîçò ôçí 11:30 ð.ì.ÐñïóöïñÝò ìðïñïýí íá õðïâÜëëïõí öõ-óéêÜ Þ íïìéêÜ ðñüóùðá, ðïõ åßíáé ðÜñï÷ïéõðçñåóéþí.Ç åããýçóç óõììåôï÷Þò óôï äéáãùíéóìü ïñß-æåôáé óå 5% åðß ôçò óõíïëéêÞò ðñïûðïëïãé-óèåßóçò äáðÜíçò, Þôïé ðïóïý 1.315,45 Åõñþ.Ðëçñïöïñßåò êáé Ýíôõðá ó÷åôéêÜ ìå ôï äéá-ãùíéóìü äßíïíôáé óôá ãñáöåßá ôïõ ÅÄÓÍÁáðü ôï ÔìÞìá Ðñïìçèåéþí êáôÜ ôéò åñãÜóé-ìåò ìÝñåò êáé þñåò óôá ôçëÝöùíá 2132148331-334.

ÁÁèèÞÞííáá 0011//0044//22001133ÏÏ ÅÅÍÍÔÔÅÅÔÔÁÁËËÌÌÅÅÍÍÏÏÓÓ

ÁÁÍÍÔÔÉÉÐÐÑÑÏÏÅÅÄÄÑÑÏÏÓÓ ÔÔÏÏÕÕ ÅÅ..ÄÄ..ÓÓ..ÍÍ..ÁÁ..ÍÍÉÉÊÊÏÏÓÓ ÃÃ.. ××ÉÉÙÙÔÔÁÁÊÊÇÇÓÓ

ÄÄÇÇÌÌÁÁÑÑ××ÏÏÓÓ ÊÊÇÇÖÖÉÉÓÓÉÉÁÁÓÓ______________________________________

ÁÁÍÍÁÁÑÑÔÔÇÇÔÔÅÅÏÏ ÓÓÔÔÏÏ ÄÄÉÉÁÁÄÄÉÉÊÊÔÔÕÕÏÏ

ÅÅËËËËÇÇÍÍÉÉÊÊÇÇ ÄÄÇÇÌÌÏÏÊÊÑÑÁÁÔÔÉÉÁÁÐÐÅÅÑÑÉÉÖÖÅÅÑÑÅÅÉÉÁÁ ÁÁÔÔÔÔÉÉÊÊÇÇÓÓ

ÅÅÉÉÄÄÉÉÊÊÏÏÓÓ ÄÄÉÉÁÁÂÂÁÁÈÈÌÌÉÉÄÄÉÉÊÊÏÏÓÓ ÓÓÕÕÍÍÄÄÅÅÓÓÌÌÏÏÓÓ ÍÍÏÏÌÌÏÏÕÕ ÁÁÔÔÔÔÉÉÊÊÇÇÓÓ

ÅÄÑÁ: ¢íôåñóåí 6 êáé ÌùñáÀôç 90, 115 25 ÁèÞíá

ÄÄ//ííóóçç:: ÏÏééêêïïííïïììééêêþþíí ÕÕððççññååóóééþþíí

ÔÔììÞÞììáá:: ÐÐññïïììççèèååééþþíí

Ðëçñïöïñßåò: Áëåîßïõ ÓïößáÔçëÝöùíï: 213 214 8331

Fax: 210 6749178e-mail: alexiou@esdkna.gr

ÁÁññééèèìì.. ÐÐññùùôô..::22002277

ÐÐÅÅÑÑÉÉËËÇÇØØÇÇ ÄÄÉÉÁÁÊÊÇÇÑÑÕÕÎÎÇÇÓÓÏ Ðñüåäñïò ôïõ Åéäéêïý ÄéáâáèìéäéêïýÓõíäÝóìïõ Íïìïý ÁôôéêÞò, ðñïêçñýóóåé á-íïéêôü äéáãùíéóìü ìå êñéôÞñéï êáôáêýñù-óçò ôç ÷áìçëüôåñç ôéìÞ (ìåãáëýôåñï ðïóï-óôü Ýêðôùóçò), ãéá ôçí ðñïìÞèåéá õãñþíêáõóßìùí ãéá ôçí êÜëõøç ôùí áíáãêþí ôùíï÷çìÜôùí & ìç÷áíçìÜôùí ôïõ Å.Ä.Ó.Í.Á..,óõíïëéêÞò ðñïûðïëïãéæïìÝíçò äáðÜíçò##11..555500..000000,,0000##,, óõìðåñéëáìâáíïìÝíïõôïõ áíáëïãïýíôïò Ö.Ð.Á. êáé óå åêôÝëåóçôçò õð’ áñéè. 121/2013 (Á.Ä.Á.: ÂÅÄ2ÏÑ05-ÃÁÁ) Áðüöáóçò ôçò ÅêôåëåóôéêÞò ÅðéôñïðÞòôïõ Å.Ä.Ó.Í.Á.. Ï äéáãùíéóìüò èá äéåíåñãçèåß óôï ÷þñïôùí Êåíôñéêþí Ãñáöåßùí ôïõ Å.Ä.Ó.Í.Á., ¢-íôåñóåí 6 & Ìùñáúôç 90, ôçí 16/5/2013 ç-ìÝñá ÐÝìðôç êáé þñá Ýíáñîçò ðáñáëáâÞòôùí ðñïóöïñþí ôçí 11:00 êáé þñá ëÞîçòôçí 11:30.Óôïí õðüøç äéáãùíéóìü äéêáßùìá óõììåôï-÷Þò Ý÷ïõí öõóéêÜ êáé íïìéêÜ ðñüóùðá êá-èþò êáé ïé åíþóåéò ðñïìçèåõôþí, åöüóïíóõíôñÝ÷ïõí ïé ðñïûðïèÝóåéò ôïõ Ð.Ä. 60/07êáèþò êáé ôïõ Üñèñïõ 8 ôïõ ÅÊÐÏÔÁ.Ç åããýçóç óõììåôï÷Þò óôï äéáãùíéóìü ïñß-æåôáé óå 5% åðß ôçò óõíïëéêÞò ðñïõðïëïãé-óèåßóçò äáðÜíçò óõìðåñéëáìâáíïìÝíïõôïõ áíáëïãïýíôïò Ö.Ð.Á., Þôïé ##7777..550000,,0000##Åõñþ.Ðëçñïöïñßåò êáé Ýíôõðá ó÷åôéêÜ ìå ôïí äéá-ãùíéóìü äßíïíôáé óôá ãñáöåßá ôïõÅ.Ä.Ó.Í.Á. áðü ôï ÔìÞìá Ðñïìçèåéþí êáôÜôéò åñãÜóéìåò ìÝñåò êáé þñåò óôá ôçëÝöùíá2132148331-334.

ÁÁèèÞÞííáá 0033//0044//22001133ÏÏ ÐÐññüüååääññïïòò ôôïïõõ ÅÅ..ÄÄ..ÓÓ..ÍÍ..ÁÁ..

ÉÉÙÙÁÁÍÍÍÍÇÇÓÓ ÓÓÃÃÏÏÕÕÑÑÏÏÓÓÐÐÅÅÑÑÉÉÖÖÅÅÑÑÅÅÉÉÁÁÑÑ××ÇÇÓÓ ÁÁÔÔÔÔÉÉÊÊÇÇÓÓ

Áíáêïéíþóåéò - ÐñïóêëÞóåéò - Äéáêçñýîåéò - Éóïëïãéóìïß - ÐÜíù áðü 40 åêáô. åõñþðïõëÞèçêáí ôÝóóåñá áêßíçôá ôïõ Äçìïóßïõ

óôï åîùôåñéêü Óå ðåñßðïõ 41,1 åêáô. åõñþ áíÝñ÷åôáé ôï óõíïëéêüôßìçìá áðü ôçí ðþëçóç ôåóóÜñùí áêéíÞôùí ôïõÄçìïóßïõ óôï åîùôåñéêü, ôçí ïðïßá ôï ÔáìåßïÁîéïðïßçóçò ÉäéùôéêÞò Ðåñéïõóßáò ôïõ Äçìïóßïõ(ÔÁÉÐÅÄ) ÷áñáêôçñßæåé ùò "åðéôõ÷Þ". Óýìöùíá ìåáíáêïßíùóç ôïõ ÔÁÉÐÅÄ, ôï åí ëüãù ôßìçìá åßíáé êáôÜ27,1% êáé 13,6% õøçëüôåñï áðü ôçí áíåîÜñôçôçáðïôßìçóç êáé ôéò ôéìÝò åêêßíçóçò, áíôßóôïé÷á.

Ãéá ôçí ïëïêëÞñùóç ôçò ðþëçóçò áðáéôåßôáé ç Ýãêñéóç ôïõÅëåãêôéêïý Óõíåäñßïõ, åíþ ãéá ôï áêßíçôï óôç Ëåõêùóßááðáéôåßôáé êáé ç Üñóç ôïõ ðñïóùñéíïý äéáôÜãìáôïò ôïõÅðáñ÷éáêïý Äéêáóôçñßïõ ôçò Ëåõêùóßáò. Ãéá ôá áêßíçôá óôçíÔáóêÝíäç êáé ôç ËéïõìðëéÜíá, ôï ÔÁÉÐÅÄ áðïöÜóéóå ôçí åêíÝïõ ðñïêÞñõîç äéáãùíéóìïý åíôüò 15 çìåñþí.Ç êáôÜôáîç ôùí Ýãêõñùí ïéêïíïìéêþí ðñïóöïñþí ôùíôåóóÜñùí áêéíÞôùí, Ý÷åé ùò åîÞò: Ãéá ôï áêßíçôï óôïËïíäßíï (2 Holland Park, W11 3TG), ðëåéïäüôçóå ç åôáéñßáRichard Deitz & Marina Nacheva, ìå ôßìçìá 27.462.880åõñþ. Ãéá ôï áêßíçôï óôç Ëåõêùóßá (Ïäüò Áãßïõ Ðñïêïðßïõ,¸ãêùìç), ðëåéïäüôçóå ç åôáéñßá Tofarco Limited, ìå ôßìçìá8,3 åêáô. åõñþ. Ãéá ôï áêßíçôï óôéò ÂñõîÝëëåò (OäüòMontoyer 25, ðåñéï÷Þ Leopold), ðëåéïäüôçóå ç åôáéñßá HomeInvest Belgium, ìå ôßìçìá 3,24 åêáô. åõñþ. ÔÝëïò, ãéá ôïáêßíçôï óôï ÂåëéãñÜäé (Ïäüò Kralja Milutina 6), ðëåéïäüôçóå çåôáéñßá KM6Consortium, ìå ôßìçìá 2,075 åêáô. åõñþ.Ó÷ïëéÜæïíôáò ôçí áðüöáóç ôïõ ÄÓ ãéá ôá 4 áêßíçôá ôïõåîùôåñéêïý, ï Äéåõèýíùí Óýìâïõëïò ôïõ ÔÁÉÐÅÄ, ê. ÃéÜííçòÅìßñçò, äÞëùóå: "Åßìáóôå éäéáßôåñá éêáíïðïéçìÝíïé áðü ôïáðïôÝëåóìá. Óå ìéá äýóêïëç óõãêõñßá äéêáéþèçêáí ïéåðéëïãÝò ìáò, ðñÜãìá ðïõ ìáò åíèáññýíåé ãéá ôç óõíÝ÷åéá. ÇóõóôçìáôéêÞ êáé äéáöáíÞò äïõëåéÜ ôïõ Ôáìåßïõ áðïäßäåéêáñðïýò."

Ç ðñþôç óáò åðéëïãÞ ãéá ôç äçìïóßåõóç ôïõ éóïëïãéóìïý

ôçò åôáéñåßáò óáò

ÐáñáóêåõÞ 5 Aðñéëßïõ 20132222 ATTIKO BHMA

ÌéêñÝò Áããåëßåò - ÌéêñÝò Áããåëßåò - ÌéêñÝò Áããåëßåò - ÌéêñÝò Áããåëßåò - ÌéêñÝò Áããåëßåò

ÁÍÁÂÕÓÓÏÓ.....................................................

Áãéáóìüèé, ïéêßá 294 ô.ì., óå ïéêüðåäï1.450 ô.ì., ðÜñêéí, áðïèÞêç, 2 áíåîÜñ-ôçôïé üñïöïé 147 ô.ì. Ýêáóôïò, ìðÜñìðå-êéïõ, ìåãÜëïò êÞðïò, ôéìÞ 425.000 åõñþ.( 6932/662519._____________________________________________________________________________________________

Ìáýñï ËéèÜñé, ìåæïíÝôá 176 ô.ì., 3 å-ðßðåäá, 3 õ/ä, ìðÜíéï, wc, óáëüíé, êïõ-æßíá, playroom, ôæÜêé, ïéêüðåäï 800 ô.ì.,áðïêëåßïíôáé ìåóßôåò, ôéìÞ 320.000 åõñþ.( 6944/641661, 210/4121032, þñåòêáôáóôçìÜôùí (åêôüò ÓáââÜôïõ)._____________________________________________________________________________________________

Ìïíïêáôïéêßá 77,44 ô.ì., 4 õ/ä, êáôá-óêåõÞ ‘80, ðáíïñáìéêÞ èÝá, óõæçôÞóéìç( 6994/809228.__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ÁÑÔÅÌÉÄÁ.....................................................

ÄéáìÝñéóìá 57 ô.ì., 2ïõ 2 õ/ä, ìðÜíéï,÷ïë, óáëüíé, èÝá èÜëáóóá, ìåãÜëåò âåñÜ-íôåò, åðß ôçò ðáñáëßáò, ôéìÞ åõêáéñßáò. (6945/994664._____________________________________________________________________________________________

ÇìéôåëÞò ìïíïêáôïéêßá 120 ô.ì., óôõëìåæïíÝôáò, ðùëåßôáé, åõêáéñßá, ôéìÞ óõæç-ôÞóéìç. ( 210/9815102, 6946/854306._____________________________________________________________________________________________

ÌåæïíÝôá 50 ô.ì., éóïãåßïõ - 1ïõ, 1 õ/ä,óå ïéêüðåäï 230 ô.ì. ôéìÞ 98.000 åõñþ.( 6989/466542, 6908/708200._____________________________________________________________________________________________

Ìïíïêáôïéêßá 50 ô.ì., ìå èÝá ôç èÜëáó-óá, ôéìÞ 70.000 åõñþ. ( 6977/767937.__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ÂÁÑÇ.....................................................

Åðß êåíôñéêÞò ðëáôåßáò, ïñïöïäéáìÝñé-óìá 165 ô.ì., 1ïõ, 3 õ/ä, êáôáóêåõÞ '83, 2ìðÜíéá, óáëüíé, êáèéóôéêü, áðïèÞêç, 2 âå-ñÜíôåò, ðÜñêéí, ôéìÞ 180.000 åõñþ. (6943/545488._____________________________________________________________________________________________

Êüñìðé, ìåæïíÝôá 300 ô.ì., 3 åðßðåäá,éóïãåßïõ - 1ïõ - 2ïõ, êáôáóêåõÞ '05, áðï-êëåßïíôáé ìåóßôåò, ôéìÞ 650.000 åõñþ. (6947/391113._____________________________________________________________________________________________

ÌçëáäÝæá, ìåæïíÝôá 320 ô.ì., 4 õ/ä(ôá 2 master), êáôáóêåõÞ '04, 3 ìðÜíéá,áõôüíïìç èÝñìáíóç, èÝá èÜëáóóá, áðï-èÞêç, êÞðïò 160 ô.ì., Üñéóôç êáôÜóôáóç, 2êëåéóôÜ ðÜñêéí, 2 ôæÜêéá, áóáíóÝñ, ôéìÞ660.000 åõñþ. ( 6980/596066.__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ÂÁÑÍÁÂÁÓ.....................................................

Ìïíïêáôïéêßá 90 ô.ì., 2 õ/ä, óå ïéêü-ðåäï 2 óôñ., óýã÷ñïíç ìå çìéôåëÝò éóüãåéï,ôéìÞ 200.000 åõñþ. ( 6948/112614._____________________________________________________________________________________________

ÏñïöïäéáìÝñéóìá 65 ô.ì., 1ïõ, 1 õ/ä,ôæÜêé, ðüñôá áóöáëåßáò, áðåñéüñéóôç èÝá,ðÜñêéí, áðïèÞêç, boiler, äåêôÞ áíôáëëáãÞ ìåáêßíçôï. ( 6936/718753, 6932/514930.__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ÂÁÑÊÉÆÁ.....................................................

Áãßá Ìáñßíá, ìïíïêáôïéêßá 250 ô.ì.,åðéðëùìÝíç, êëéìáôéóìüò, áðåñéüñéóôçèÝá, 200 ì. áðü èÜëáóóá, 20åôßáò, ðù-ëåßôáé Þ åíïéêéÜæåôáé, åõêáéñßá. (210/3643421, áðüãåõìá, 6932/461727._____________________________________________________________________________________________

ÄéáìÝñéóìá 60 ô.ì., éóüãåéï, äéáìðåñÝò,2 õ/ä, áõôüíïìç èÝñìáíóç, êÞðïò, ÜñéóôçêáôÜóôáóç, áõôüíïìç èÝñìáíóç ìå èåñìï-ðïìðïýò, êïíôÜ óôç èÜëáóóá, âåñÜíôåò 40ô.ì., Þóõ÷ï, åëÜ÷éóôá êïéíü÷ñçóôá. (6976/607689 (10:00-22:00)._____________________________________________________________________________________________

Íåüäìçôï äéáìÝñéóìá 90 ô.ì., ðñïóü-øåùò, 2 õ/ä (ôï 1 master), êáôáóêåõÞ '11,ìðÜíéï, wc, áõôüíïìç èÝñìáíóç, èÝáèÜëáóóá, õðüãåéï ðÜñêéí, áðïèÞêç, ôéìÞ370.000 åõñþ. ( 210/8942429,6937/495702._____________________________________________________________________________________________

ÑÝáò 9, äéáìÝñéóìá 78 ô.ì., 1ïõ, äéá-ìðåñÝò, 2 õ/ä, áõôüíïìç èÝñìáíóç, çëéá-êüò, Üñéóôç êáôÜóôáóç, ðëçóßïí èáëÜóóçò,ôéìÞ 225.000 åõñþ. ( 210/9654423,6974/184417.__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ÂÁÑÕÌÐÏÌÐÇ.....................................................

Áãßïõ Áíôùíßïõ êáé ×ëïÞò, çìéôåëÞò ïé-êßá 356 ô.ì., ãùíéáêÞ, 6 õ/ä (ôá 3 master),óå ïéêüðåäï 1.000 ô.ì., áðïèÞêç, ôñéþñï-öç, óôá ôïýâëá, åíôõðùóéáêÞ áñ÷éôåêôï-íéêÞ, 4 ôæÜêéá, 2 óïößôåò, home cinema,êÞðïò äéáìïñöùìÝíïò, éäáíéêüò äéá÷ù-ñéóìüò óå äýï êáôïéêßåò. ( 210/8644078.__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ÂÏÕËÁ.....................................................

¸íáíôé äçìáñ÷åßïõ, ãêáñóïíéÝñá 30 ô.ì.,éóüãåéá, áíåîÜñôçôç, êïéíü÷ñçóôç ðéóßíá,ðëçóßïí èáëÜóóçò. ( 6977/470710.

ÄéáìÝñéóìá 75 ô.ì., 3ïõ, ôåëåõôáßïò, óåðïëý êáëÞ ôïðïèåóßá, çëéáêüò, 30åôßáò.( 210/8950021, 6946/286076._____________________________________________________________________________________________

ÊÜôù, íåüäìçôï äéáìÝñéóìá 68 ô.ì.,2ïõ 2 õ/ä, êáôáóêåõÞ '07, ìðÜíéï, áõôü-íïìç èÝñìáíóç, ôæÜêé, õðüãåéï ðÜñêéí,ðïëõôåëÝò, äñýéíá ðáôþìáôá, ü÷é ìåóßôåò,ôéìÞ 180.000 åõñþ. ( 6979/814746._____________________________________________________________________________________________

ÐçãáäÜêéá, Ëåùö. ÂÜñçò 55-59, ìå-æïíÝôá 129 ô.ì., 2ïõ-3ïõ, ãùíéáêÞ, 3 õ/ä,ôæÜêé, ðÜñêéí, Üñéóôç êáôÜóôáóç, áõôïíï-ìßá, èÝá ðñÜóéíï - èÜëáóóá, ôéìÞ 219.000åõñþ, óõæçôÞóéìç. ( 6948/010076.__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ÆÏÕÌÐÅÑÉ.....................................................

ÌåæïíÝôá 160 ô.ì., éóïãåßïõ - 1ïõ, äéá-ìðåñÞò, 2 õ/ä, êáôáóêåõÞ '02, óå ïéêü-ðåäï 1.200 ô.ì., ôæÜêé, êëåéóôü ðÜñêéí,áðïèÞêç, Üñéóôç êáôÜóôáóç, èÜëáóóáêïíôÜ. ( 6944/787471._____________________________________________________________________________________________

Ðëáôåßá, äéáìÝñéóìá 60 ô.ì., 1ïõ, ðñï-óüøåùò, 1 õ/ä, áíáêáéíéóìÝíï, ìåãÜëçóáëïíïôñáðåæáñßá, ìðáëêüíé 10 ì.,áëïõìßíéá, äéðëÜ ôæÜìéá, óßôåò, êáéíïýñéáêïõæßíá, ìåãÜëïò êÞðïò, 100 ì. áðüèÜëáóóá, êáëÞ ôéìÞ. ( 211/4036422.__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ÊÁËÁÌÏÓ.....................................................

¢ãéïé Áðüóôïëïé, äéáìÝñéóìá 50 ô.ì., 3ïõ,1 õ/ä, ðëÞñùò åðéðëùìÝíï, äßðëá óôç èÜ-ëáóóá, ôéìÞ 60.000 åõñþ. (6973/990187._____________________________________________________________________________________________

¢ãéïé Áðüóôïëïé, ìïíïêáôïéêßá 50 ô.ì.,óå ïéêüðåäï 263 ô.ì., êïíôÜ óôç èÜëáóóá,õðüãåéï 50 ô.ì. - ðÜñêéí, ôæÜêé, âåñÜíôáðåñéìåôñéêÜ, êÞðïò - ðÝñãêïëá, ôéìÞ57.000 åõñþ. ( 6957/182025._____________________________________________________________________________________________

Ìïíïêáôïéêßá 125 ô.ì. óå ïéêüðåäï950 ô.ì., âåñÜíôá 50 ì., âïçèçôéêïß ÷þ-ñïé, bbq, ìåóßôåò äåêôïß, óå ðñÜóéíï, ôéìÞ190.000 åõñþ. ( 6945/801798.__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ÊÁËÕÂÉÁ.....................................................

Äçìáñ÷åßï, íåüäìçôï äéáìÝñéóìá 80ô.ì., 1ïõ, ðñïóüøåùò, 2 õ/ä, êáôáóêåõÞ'10, çìéõðáßèñéïé 12 ô.ì., ðÜñêéí ðéëïôÞò,ìåóßôåò äåêôïß, ôéìÞ 160.000 åõñþ,óõæçôÞóéìç. ( 6948/076677._____________________________________________________________________________________________

Èïñéêü, íåüäìçôç ìåæïíÝôá 234 ô.ì., 4õ/ä, êáôáóêåõÞ '12, 4 ìðÜíéá, ôæÜêé, áðï-èÞêç, áóáíóÝñ, playroom, óïößôá, îåíþ-íáò, 2 õðüãåéá áõôüíïìá ãêáñÜæ, éäéï-÷ñçóßá êÞðïõ, ôéìÞ 250.000 åõñþ. (6937/357361._____________________________________________________________________________________________

ÌåæïíÝôá 111 ô.ì., 2 åðßðåäá, êáôá-óêåõÞ '04, êïíôÜ óå ó÷ïëåßá, óå óõãêñü-ôçìá êáôïéêéþí, ìå éäéùôéêÞ ðéóßíá, ü÷éçìéõðáßèñéïé, ôéìÞ 295.000 åõñþ. (6949/912555._____________________________________________________________________________________________

Íåüäìçôï äéáìÝñéóìá 50 ô.ì., 1ïõ, 1õ/ä, ðÜñêéí, áðïèÞêç, åõêáéñßá, ôéìÞ115.000 åõñþ. ( 6973/551000.__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ÊÁÐÁÍÄÑÉÔÉ.....................................................

ÇìéôåëÞò ìïíïêáôïéêßá 200 ô.ì., 2 å-ðßðåäá 100 ô.ì. õðïãåßïõ - 2ïõ, 3 õ/ä, óåïéêüðåäï 4.030 ô.ì., ðéóßíá, äýï êáôïé-êßåò, óïößôá - õðüãåéï, èÝá, ôéìÞ 430.000åõñþ. ( 22947/76655._____________________________________________________________________________________________

Ìïíïêáôïéêßá 82 ô.ì., éóüãåéá, 2 õ/ä,êáôáóêåõÞ '00, ìðÜíéï óå ïéêüðåäï 4.500ô.ì., óáëïôñáðåæáñßá, ôæÜêé, ðÜñêéí, áðï-èÞêç, êÞðïò, ìðÜñìðåêéïõ, ãåþôñçóç. (6974/150868._____________________________________________________________________________________________

ÌðÜñé, íåüäìçôç ìåæïíÝôá 510 ô.ì., ðñïóü-øåùò, äéáìðåñÞò, 6 õ/ä master, âßëá, óå ïéêü-ðåäï 7.000 ô.ì., áðåñéüñéóôç èÝá âïõíü - äÜ-óïò, åëåýèåñç, ìåóßôåò äåêôïß, ôéìÞ 1.500.000åõñþ, óõæçôÞóéìç. ( 6975/954228.__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ÊÅÑÁÔÅÁ.....................................................

Áãßá ÔñéÜäá, íåüäìçôç ìåæïíÝôá 150ô.ì., åôïéìïðáñÜäïôç, ôéìÞ 198.000 åõñþ.( 6974/960189._____________________________________________________________________________________________

Âñùìïðïýóé, ìïíïêáôïéêßá 80 ô.ì., éóü-ãåéá, âßëá óå ïéêüðåäï 400 ô.ì., áðåñéü-ñéóôç èÝá èÜëáóóá, 10 ì. áðü ôçí ðëáæ,íïìéìïðïéçìÝíç, ôéìÞ 90.000 åõñþ. (6942/546263, 6972/322140._____________________________________________________________________________________________

Íåüäìçôï äéáìÝñéóìá 100 ô.ì., éóü-ãåéï, 3 õ/ä, êáôáóêåõÞ 2009. (6944/390178._____________________________________________________________________________________________

Ðåñéöåñåéáêüò, ïñïöïäéáìÝñéóìá 78ô.ì., 2ïõ, 2 õ/ä, ìðÜíéï, wc, åíéáßï óáëüíé-êïõæßíá, áõôüíïìç èÝñìáíóç, ôæÜêé,áðåñéüñéóôç èÝá, óõí äþìá 35 ô.ì., 6åôßáò,ôéìÞ 180.000 åõñþ. ( 6974/376577.

ÊÏÑÙÐÉ.....................................................

37ï ÷ëì. Óïõíßïõ, èÝóç ÓåëáöôÜêç, ïé-êßá 700 ô.ì., 1ïõ-2ïõ-3ïõ, èÝá èÜëáóóá,ðÜñêéí, óå ïéêüðåäï 1.450 ô.ì., åíôüòó÷åäßïõ, 4 èÝóåéò óôÜèìåõóçò, óå ðïëýêáëÞ ôéìÞ. ( 6972/404240._____________________________________________________________________________________________

Áãßá Ìáñßíá, ìåæïíÝôá 110 ô.ì., êáôá-óêåõÞ '07, óå ïéêüðåäï 400 ô.ì., áðå-ñéüñéóôç èÝá, Üñéóôç êáôÜóôáóç, ðÜñêéí,îýëéíá ðáôþìáôá, óõíáãåñìüò, äåêôüòäéáêáíïíéóìüò, ôéìÞ 220.000 åõñþ. (26340/29527, 6932/416361._____________________________________________________________________________________________

Ðùëåßôáé ïéêåßá äõüñïöç 216 ô.ì., êá-ëïñéöÝñ, ôæÜìéá äéðëÜ, ôæÜêé, çëéáêüò,ôéìÞ 200.000. Ðëçñïöïñßåò óôá ( 210/6643744 êáé6972/182194__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ËÁÃÏÍÇÓÉ.....................................................

200 ì. áðü ðëáæ Ìáýñï ËéèÜñé, íåüä-ìçôç ìïíïêáôïéêßá 80 ô.ì., óå ïéêüðåäï350 ô.ì., åíåñãåéáêÞ, åéóüäçìá 400 åõñþìçíéáßùò, ëüãù öùôïâïëôáúêþí, ôéìÞ210.000 åõñþ. ( 210/9965787,6989/468794._____________________________________________________________________________________________

Á' ÃåéôïíéÜ, ìïíïêáôïéêßá 85 ô.ì., óå ïé-êüðåäï 315 ô.ì., ôæÜêé, çëéáêüò, áðïèÞêç,åíôüò ó÷åäßïõ, 800 ì. áðü èÜëáóóá, ôéìÞ140.000 åõñþ. ( 6906/177723._____________________________________________________________________________________________

Áãßá ÔñéÜäá, íåüäìçôç ïéêßá 300 ô.ì., âßëá, óåïéêüðåäï 850 ô.ì., èÝá èÜëáóóá, ôñéþñïöç, ìåáóáíóÝñ êáé ãåþôñçóç, ôéìÞ 465.000 åõñþ.(210/8963030, 210/8961204.__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ËÁÕÑÉÏ.....................................................

ÈÝóç Íõ÷ôï÷þñé, íåüäìçôï äéáìÝñéóìá75 ô.ì., 4ïõ, äéáìðåñÝò, 2 õ/ä, èÝá èÜ-ëáóóá, ðïëõôåëïýò êáôáóêåõÞò, ðùëåß-ôáé. ( 22910/38264, 6972/084953._____________________________________________________________________________________________

ÍåÜðïëç, íåüäìçôï äéáìÝñéóìá 91 ô.ì.,3ïõ, 3 õ/ä, áðïèÞêç, óýã÷ñïíï, áíåìðü-äéóôç èÝá èÜëáóóá - ëéìÜíé, ðïëý ìåãÜëïõðüãåéï ãêáñÜæ ãéá 2 áõôïêßíçôá, ÷ùñßòÖÐÁ, áðü éäéþôç, ôéìÞ óõæçôÞóéìç. (210/8993731, 6944/424271.__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ÌÁÑÁÈÙÍÁÓ.....................................................

Áýñá, ïéêßá 55 ô.ì., 1 õ/ä, êáôáóêåõÞ'00, óå ïéêüðåäï 600 ô.ì., ñåýìá, íåñü.( 6977/234565._____________________________________________________________________________________________

Ðáñáëßá, ìåæïíÝôá 140 ô.ì., éóïãåßïõ -1ïõ, 3 õ/ä, óå ïéêüðåäï 300 ô.ì., ôæÜêé,Üñéóôç êáôÜóôáóç, 400 ì. áðü èÜëáóóá,ðëÞñùò íïìéìïðïéçìÝíï, ôéìÞ 140.000åõñþ, óõæçôÞóéìç. ( 6932/271349._____________________________________________________________________________________________

Ó÷éíéÜò, 2 ðïëõôåëÞò îýëéíåò ìåæïíÝôåò,200 ô.ì. Ýêáóôç, óå ïéêüðåäï 4 óôñ. (210/8036882, 6976/465745._____________________________________________________________________________________________

Ó÷éíéÜò, ïéêéóìüò Äéêáóôþí êáé Åéóáããå-ëÝùí, ìåæïíÝôá 135 ô.ì., áõôüíïìç èÝñ-ìáíóç, ðÜíù óôç èÜëáóóá, ìå áðÝñáíôçèÝá, ðëÞñùò ôáêôïðïéçìÝíç, 2 õðüãåéåòáðïèÞêåò êáé 3 èÝóåéò ðÜñêéí. (211/7005157, 6932/971470.__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ÐÁÉÁÍÉÁ.....................................................

Íåüäìçôï äéáìÝñéóìá 107 ô.ì., 1ïõ, 3õ/ä, áðïèÞêç, èÝá âïõíü, êáôáðñÜóéíçðåñéï÷Þ, ôéìÞ 280.000 åõñþ. (210/6137410, 6970/554093._____________________________________________________________________________________________

Ðåñéï÷Þ Ìïõóåßï ÂïññÝ, äéáìÝñéóìá90 ô.ì., 1ïõ, 3åôßáò, óôõë ìåæïíÝôáò, ôéìÞ190.000 åõñþ (210/6644137.__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ÐÁËËÇÍÇ.....................................................

Éóüãåéï äéáìÝñéóìá, ìå åíéáßï óáëüíé- êïõæßíá, ïößò, w.c. êáé äýï äùìÜôéá,áðïèÞêç êáé õðáßèñéï ðÜñêéí. ÓõíïëéêÜ56 ô.ì. ¸îôñá óõíáãåñìüò, áõôüíïìçèÝñìáíóç ê.Ü. ( 210/5906482, êïòÐáíôæáñÜò Êïìíçíüò.

ÁÑÔÅÌÉÄÁ.....................................................

Ìïíïêáôïéêßá 60 ô.ì., 1 õ/ä, ðüñôááóöáëåßáò, çëéáêüò, ðëçóßïí óôÜóçò ëåù-öïñåßùí, êáéíïýñéï ìðÜíéï, áëïõìßíéá,èÝñìáíóç ìå èåñìïðïìðïýò, äñýéíá íôïõ-ëÜðéá, íõ÷ôåñéíü ñåýìá, óå ðåõêüöõôçðåñéï÷Þ, áíáôïëéêü óå 2 äñüìïõò. (6972/457127._____________________________________________________________________________________________

Ðñïò Âñáõñþíá, ìåæïíÝôá 120 ô.ì., 2åðßðåäá, 3 õ/ä, ôæÜêé, áíåîÜñôçôç, ôéìÞ550 åõñþ. ( 6989/466542._____________________________________________________________________________________________

ÓôÜóç ×áñïýëá, ÐáðáöëÝóóá 3, äéáìÝ-ñéóìá 70 ô.ì., éóüãåéï, ðÜñêéí, êÞðïò, 300ì. áðü èÜëáóóá, äéðëïêáôïéêßáò, ïðùñï-öüñá äÝíôñá, ôéìÞ 280 åõñþ, óõæçôÞóéìç.( 6984/515591.__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ÂÁÑÇ.....................................................

ÌçëáäÝæá, ìåæïíÝôá 215 ô.ì., 3 åðßðåäá,3 õ/ä, 3 ìðÜíéá, wc, çëéáêüò, ôÝíôåò, ðÜñ-êéí, master, playroom, äéêüò ôïõ êÞðïò.( 210/9654019, 6934/422337._____________________________________________________________________________________________

Ðëçóßïí Åõåëðßäùí, äéáìÝñéóìá 110ô.ì., 1ïõ, êáôáóêåõÞ '00, êëåéóôü ðÜñêéí,äéþñïöçò ïéêïäïìÞò, ïéêüðåäï 500 ô.ì.,a/c, ôæÜêé, èÝá èÜëáóóá. ( 210/9654394, 6979/426184.__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ÂÁÑÊÉÆÁ.....................................................

Ðëáôåßá Æçóéìïðïýëïõ, studio 66 ô.ì.,éóüãåéï, äéáìðåñÝò, êáôáóêåõÞ '00, å-íéáßïò ÷þñïò, ðüñôá áóöáëåßáò, ÜñéóôçêáôÜóôáóç, ðëçóßïí ðÜñêïõ, êïíôÜ óôçèÜëáóóá, ëßãá êïéíü÷ñçóôá, ôéìÞ 350åõñþ. ( 6932/303457._____________________________________________________________________________________________

ÄéáìÝñéóìá 100 ô.ì., 3ïõ, 2 õ/ä, ìðÜ-íéï, wc, åíéáßï óáëüíé êïõæßíá, áõôüíïìçèÝñìáíóç, ôæÜêé, õðüãåéï ðÜñêéí, ðëçóßïíöïýñíïõ ÃåùñãéÜäç, ðÜóï, ìðüéëåñ, öñå-óêïâáììÝíï, ôéìÞ 650 åõñþ, óõæçôÞóéìç.( 6981/622015__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ÂÏÕËÁ.....................................................

ÄéêçãïñéêÜ, ïñïöïäéáìÝñéóìá 40 ô.ì., 3õ/ä, êáôáóêåõÞ '90, áõôüíïìç èÝñìáíóç, á-ðåñéüñéóôç èÝá, Üñéóôç êáôÜóôáóç, a/c,öùôåéíü, ìåãÜëç âåñÜíôá, çìéåðéðëùìÝíï,ðïëõôåëïýò êáôáóêåõÞò. ( 6945/491721._____________________________________________________________________________________________

Ðáíüñáìá, äéáìÝñéóìá ñåôéñÝ 80 ô.ì.,2ïõ, 2 õ/ä, ìðÜíéï, áõôüíïìç èÝñìáíóç,ôæÜêé, áðåñéüñéóôç èÝá âïõíü - èÜëáóóá,÷ùñßò êïéíü÷ñçóôá, Üñéóôç êáôÜóôáóç,ôéìÞ 650 åõñþ. ( 6940/812512.__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ÃÅÑÁÊÁÓ.....................................................

Ðëçóßïí óôáèìïý Ä. Ðëáêåíôßáò,äéáìÝñéóìá 55 ô.ì., õðåñõøùìÝíï éóüãåéï,1 õ/ä, ìðÜíéï, êáèéóôéêü, êïõæßíá, çëéá-êüò, õðüãåéï ðÜñêéí, áðïèÞêç, êÞðïò, óõ-íáãåñìüò, èõñïôçëåüñáóç, áíåîÜñôçôç åß-óïäïò, ôéìÞ 450 åõñþ. ( 210/6544782,6981/532997._____________________________________________________________________________________________

Íåüäìçôç ìåæïíÝôá 150 ô.ì., 2 åðßðå-äá, 3 õ/ä, 2 ìðÜíéá, áõôüíïìç èÝñìáíóç,çëéáêüò, êëåéóôü ðÜñêéí, áðïèÞêç, boiler.( 6971/755257.__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ÄÉÏÍÕÓÏÓ.....................................................

Íåüäìçôï äéáìÝñéóìá 110 ô.ì., éóü-ãåéï, äéáìðåñÝò, 2 õ/ä (ôï 1 master), êá-ôáóêåõÞ '11, áõôüíïìç èÝñìáíóç, ôæÜêé,ðüñôá áóöáëåßáò, ÷ùñßò êïéíü÷ñçóôá, óõ-íáãåñìüò, ôéìÞ 650 åõñþ, óõæçôÞóéìç. (6949/380277._____________________________________________________________________________________________

ÌåæïíÝôá 270 ô.ì., 3 åðßðåäá, ãùíéá-êÞ, 4 õ/ä (ôï 1 master), êáôáóêåõÞ '10, 2ìðÜíéá, óå ïéêüðåäï 450 ô.ì., áõôüíïìçèÝñìáíóç, çëéáêüò, Üñéóôç êáôÜóôáóç,ðëçóßïí ó÷ïëåßùí, ÷þñïò ãñáöåßïõ. (210/8152475, 6943/985863.__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ÆÏÕÌÐÅÑÉ.....................................................

ÄéáìÝñéóìá 1ïõ ïñüöïõ 50 ô.ì., óôçðëáôåßá ôïõ Æïýìðåñé, óáëüíé, êïõæßíá,ìðÜíéï, 1 õ/ä, 3 ìðáëêüíéá - ôÝíôåò, áóáí-óÝñ, ðÜñêéí ðõëùôÞò, áõôüíïìç èÝñìáí-óç. ( 6971/855235, 6937/781512.__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ÊÁËÕÂÉÁ.....................................................

ÃáëÜæéá, äéáìÝñéóìá 80 ô.ì., éóüãåéï, áõ-ôüíïìç èÝñìáíóç, çëéáêüò, êÞðïò, äéù-ñüöïõ ïéêßáò, ôéìÞ 280 åõñþ. (6958/606179, 22910/26756._____________________________________________________________________________________________

ÏñïöïäéáìÝñéóìá 108 ô.ì., 3 õ/ä, 2ìðÜíéá, çìéõðáßèñéïé 12 ô.ì., áõôüíïìçèÝñìáíóç, ôæÜêé, ðüñôá áóöáëåßáò, çëéá-êüò, ìåóßôåò äåêôïß, Üñéóôç êáôÜóôáóç, ôéìÞ480 åõñþ, óõæçôÞóéìç. ( 6977/650927.__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ÊÅÑÁÔÅÁ.....................................................

ÈÝóç ÐñïöÞôç Çëßá ÄçìïõëÜêç, ìï-íïêáôïéêßá 60 ô.ì., 2 õ/ä, ìðÜíéï, óáëï-ôñáðåæáñßá, êëéìáôéóìüò, ôæÜêé, çëéáêüò,áðåñéüñéóôç èÝá, åðéðëùìÝíç Þ ìç, ìåãÜ-ëåò âåñÜíôåò, êáëïñéöÝñ, bbq. (6973/790935. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ÊÏÑÙÐÉ.....................................................

Ìïíïêáôïéêßá 90 ô.ì., éóüãåéá, 3 õ/ä,êáôáóêåõÞ ‘00, ìðÜíéï, wc, óå ïéêüðåäï400 ô.ì., êáëÞ êáôÜóôáóç, ôéìÞ 390 åõñþ,óõæçôÞóéìç. ( 6948/504567._____________________________________________________________________________________________

ÍéêïëÜïõ Ìé÷áÞë Ãêßêá 9 êáé Íßêçò,íåüäìçôï äéáìÝñéóìá 88 ô.ì., 3ïõ, ãùíéá-êü, 3 õ/ä, ðÜñêéí, çëåêôñïìðüéëåñ, ìðÜ-íéï - wc, èÝá Õìçôôüò, 2 ìðáëêüíéá, ôéìÞ400 åõñþ. ( 6985/126551.__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ÍÅÏÓ ÂÏÕÔÆÁÓ.....................................................

Â’ åßóïäïò, ïñïöïäéáìÝñéóìá 150 ô.ì.,1ïõ, 3 õ/ä, ôæÜêé, åðéðëùìÝíï ðëÞñùò,ôéìÞ 1.000 åõñþ. ( 210/6666690._____________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ÐÁÉÁÍÉÁ.....................................................

Âáó. Ðáýëïõ, 100 ì. áðü ðëáôåßá, äéá-ìÝñéóìá 50 ô.ì., ÷ùñßò êïéíü÷ñçóôá, êá-ôÜëëçëï êáé ãéá åðáããåëìáôéêÞ ÷ñÞóç,ôéìÞ 250 åõñþ. 6937/217753._____________________________________________________________________________________________

ÄéáìÝñéóìá 130 ô.ì., 2ïõ, 2 õ/ä, óáëüíé,ôñáðåæáñßá, êïõæßíá. ( 210/6049335,6972/315454._____________________________________________________________________________________________

Íåüäìçôï ïñïöïäéáìÝñéóìá, ñåôéñÝ81 ô.ì., 1ïõ, äéáìðåñÝò, 2 õ/ä, êáôáóêåõÞ‘05, áõôüíïìç èÝñìáíóç, áðåñéüñéóôçèÝá, êëåéóôü ðÜñêéí, áðïèÞêç, ÷ùñßò êïé-íü÷ñçóôá, ôéìÞ 500 åõñþ. (6977/251653, 210/6641520.__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ÐÁËÁÉÁ ÖÙÊÁÉÁ.....................................................

ÃáëÞíçò 5, äéáìÝñéóìá 35 ô.ì., 1ïõ, 1 õ/ä,ìåãÜëï ÷ïë, êïõæßíá, ìðÜíéï, 50 ì. áðüðëáæ, ôéìÞ 200 åõñþ. ( 6944/585938.__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ÐÁËËÇÍÇ.....................................................

ÅíïéêéÜæïíôáé äýï êáôáóôÞìáôá 85 ô.ì.êáé 50 ô.ì. ÐáëëÜäïò ÁèçíÜò êáé ÔÞíïõóôçí ÐáëëÞíç. ( 210 6666255 êáé6937868388._____________________________________________________________________________________________

ÄéáìÝñéóìá 80 ô.ì., 2ïõ, 2 õ/ä, ôæÜêé,çëéáêüò, áðåñéüñéóôç èÝá, ðÜñêéí, áðï-èÞêç, ôñßöáôóï. ( 22940/94122,6974/120379.

ÑÁÖÇÍÁ.....................................................

ÔñéÜñé 89 ô.ì., äéáìðåñÝò, êáéíïýñãéá Ýðé-ðëá êïõæßíáò êáé çëåêôñéêÞ êïõæßíá + ðëõ-íôÞñéï ñïý÷ùí, ìðáëêüíéá åìðñüò êáé ðßóù,ìå èÝá. ( 22940/76626, 6974/376331._____________________________________________________________________________________________

ÄõÜñé 69 ô.ì., êáéíïýñãéá êáôáóêåõÞ, ìå-ãÜëïò ÷þñïò ìðñïóôÜ. ( 22940/76626,6974/376331__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ENOIKIAÓÅÉÓ KÁÔÏÉÊÉÙÍÐÙËÇÓÅÉÓ ÊÁÔÏÉÊÉÙÍÐÙËÇÓÅÉÓ ÊÁÔÏÉÊÉÙÍ

ÊÏÑÙÐÉ.....................................................

Ðùëåßôáé ïéêüðåäï 285 ô.ì., ðåñéöñáã-ìÝíï óôç èÝóç Íçóßæá - ÊåñåëëÜ Êïñù-ðßïõ ôïõ Ïéêïäïìéêïý Óõíåôáéñéóìïý Áå-ñïðïñßáò. ÅöÜðôåôáé ìå ðëáôåßá. Ðëçñï-öïñßåò, ( 210/8021615 (þñåò 10 ð.ì. -12 ìåóçìâñéíÞ & 4-6 ì.ì.)__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ÁÑÔÅÌÉÄÁ..................................................

Ïéêüðåäï 233 ô.ì., ðåñéï÷Þ ÁãßáÊõñéáêÞ, èÝóç ÂÝíéá. Ðëçñïöïñßåò, (6974/761134

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÊÁÔÏÉÊÉÙÍÐÙËÇÓÅÉÓ ÏÉÊÏÐÅÄÙÍ

ÐÁÐÁÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓÏÄÏÍÔÏÔÅ×ÍÉÔÇÓ

¼èùíïò 6, ÃëõêÜ ÍåñÜ210 6040326

ÅíïéêéÜæåôáé êáôïéêßá, 150 ô.ì., éäéáß-ôåñçò êáôáóêåõÞò ìå áðåñéüñéóôç èÝáóôç èÜëáóóá. ( 22940 33961

ÆçôÜìå 2 Üôïìá, åñãáôéêÜ ìå âáóéêÝò ãíþóåéò õðï-ëïãéóôÞ ãéá åñãáóßá ìÝóù inter-net. ÄùñåÜí ðëÞñåò óýóôçìá åê-ðáßäåõóçò. Ëßãåò þñåò äïõëåéÜò,êáëÜ åéóïäÞìáôá.

ÔçëÝöùíï: 6989/298730

Æçôåßôáé áãñüôçòÝùò 35 ÷ñïíþí ãéá êáëëéÝñãåéáóå êôÞìá, óôï ÌÜôé ÁôôéêÞò.

Ðëçñïöïñßåò óôá ôçëÝöùíá 210/9370534, 6979/136673.

Æçôåßôáé ãõíáßêá ãéá êáèÜñé-óìá óðéôéïý, ìðáëêüíéá, ôæÜ-ìéá åîùôåñéêÜ êáé åóùôåñéêÜãéá äýï öïñÝò ôçí åâäïìÜäááðü 6 þñåò. Ðåñéï÷Þ ÍÝïòÂïõôóÜò. Áðáñáßôçôï áõôïêß-íçôï ãéá ôç ìåôáöïñÜ ôïõ êáéíá ìéëÜåé Ñþóéêá.

Ôçë.: 6946/472507

ÌÁÈÇÌÁÔÁ.....................................................

Öéëüëïãïò, ðôõ÷éïý÷ïò êáé êÜôï÷ïò Ma-ster Ðáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí, ìå ðåßñá êáéðñïûðçñåóßá óå éäéùôéêÜ ó÷ïëåßá, áíáëáì-âÜíåé ðáéäéÜ Äçìïôéêïý - Ãõìíáóßïõ - Ëõ-êåßïõ. ( 6974/064116_____________________________________________________________________________________________

Ìáèçìáôéêüò ðáñáäßäåé Üëãåâñá, ãåùìå-ôñßá, ìáèçìáôéêÜ ãåíéêÞò êáé êáôåýèõíóçòóå ìáèçôÝò ãõìíáóßïõ êáé ëõêåßïõ. Ðëïýóéïõëéêü áóêÞóåùí êáé ìåèïäïëïãßáò. ÔéìÞ 15åõñþ, óõæçôÞóéìç. ( 6974/815977_____________________________________________________________________________________________

×çìéêüò ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôáóå ìáèçôÝò Ãõìíáóßïõ - Ëõêåßïõ: ×çìåßá,ÖõóéêÞ, ÌáèçìáôéêÜ. ÌåãÜëç ðåßñá,êáëÝò ôéìÝò. ( 6977/056353_____________________________________________________________________________________________

ÌáèçìáôéêÜ, öõóéêÞ - ÷çìåßá ðáñáäß-äïíôáé áðü õðïøÞöéï äéäÜêôïñá ÅèíéêïýÌåôóüâéïõ Ðïëõôå÷íåßïõ (Å.Ì.Ð.) ìå ðåß-ñá êáé ìåèïäéêüôçôá óå ìáèçôÝò Ãõìíáóßïõ,Ëõêåßïõ. ÔéìÝò ðñïóéôÝò. ( 6938/865798_____________________________________________________________________________________________

Áñéóôïý÷ïò öéëüëïãïò ôïõ Ðáíåðé-óôçìßïõ Éùáííßíùí ìå ìåôáðôõ÷éáêüóôéò ìáèçóéáêÝò äõóêïëßåò êáé ðïëõåôÞöñïíôéóôçñéáêÞ åìðåéñßá ðáñáäßäåé éäéáßôå-ñá ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò äçìïôéêïý, ãõ-ìíáóßïõ êáé ëõêåßïõ. ( 6948/480824_____________________________________________________________________________________________

Íçðéáãùãüò áðüöïéôç ÐáíåðéóôçìéïýáíáëáìâÜíåé ôç öýëáîç íçðßùí êáé ìåëÝôçðáéäéþí ìÝ÷ñé Ôñßôçò Äçìïôéêïý, ÐáëëÞíç,ÃÝñáêá êáé ãýñù ðåñéï÷Ýò. ¿ñåò åðéêïéíù-íßáò 11:00 ìå 3:00.( 6947/533475_____________________________________________________________________________________________

Ô. ÊáèçãçôÞò ÔÅÉ ÁèÞíáò, ðáñáäß-äåé ÌáèçìáôéêÜ, ÖõóéêÞ, ×çìåßá óå ìá-èçôÝò Ãõìíáóßïõ-Ëõêåßïõ. ( 693/8876028, 210/5903982

_____________________________________________________________________________________________

ÊÁÈÇÃÇÔÑÉÁ ÖÉËÏËÏÃÏÓ ìå ìå-ãÜëç öñïíôéóôçñéáêÞ ðåßñá ðáñáäßäåéìáèÞìáôá Ãõìíáóßïõ - Ëõêåßïõ êáèþòêáé óå áíåîåôáóôÝïõò. Åðßóçò áðïãåõìá-ôéíÞ ìåëÝôç êáé ðñïåôïéìáóßá ãéá ôï Ãõ-ìíÜóéï óå ìáèçôÝò Äçìïôéêïý.ÔéìÞ ðïëý ÷áìçëÞ. ( 6947/893201

_____________________________________________________________________________________________

ÊáèçãçôÞò ÐëçñïöïñéêÞò, ìå åîåéäß-êåõóç êáé ðëçèþñá åðéôõ÷éþí óôï ìÜèçìáÁíÜðôõîç Åöáñìïãþí Ã' Ëõêåßïõ,ðáñáäßäåé éäéáßôåñá. ( 6975/961967_____________________________________________________________________________________________

ÊáèçãçôÞò Ìáèçìáôéêþí ìå 25åôÞðåßñá êáé óçìáíôéêÝò åðéôõ÷ßåò, ðáñáäßäåééäéáßôåñá. ( 6975/961967_____________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ÄÉÁÖÏÑÁ.....................................................

Êõñßá æçôÜ íá åñãáóèåß óå çëéêéùìÝíï Üôï-ìï (öñïíôßäá, ðåñéðïßçóç, äïõëåéÝò) ìå ëßãá÷ñÞìáôá ( 6947/893201_____________________________________________________________________________________________

Æçôþ åñãáóßá ùò baby sitter. Åßìáé Åëëçíß-äá, Ýìðåéñç êáé ìÝíù óôï Ðüñôï ÑÜöôç. ÊÜ-ôï÷ïò É× áõôïêéíÞôïõ, áíáëáìâÜíù óåïðïéáäÞðïôå ðåñéï÷Þ. ( 6973/018299_____________________________________________________________________________________________

ÌÁÈÇÌÁÔÁ ÊÉÈÁÑÁÓÐáñáäßäïíôáé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá ìï-íôÝñíáò êéèÜñáò (Rock, Blues, Funk, Jazz,Pop, Metal) áðü åðáããåëìáôßá êéèáñßóôá.ÐÑÏÓÉÔÅÓ ÔÉÌÅÓ ( 6974/687214 ÐÜíïò

ÐÑÏÓÖÏÑÁ ÅÑÃÁÓÉÁÓ

ÖõóéêÞ - ×çìåßá - Ìáèç-ìáôéêÜ. Áðüöïéôç ôïõ ÅÌÐ,ôìÞìá ×çìéêþí Ìç÷áíéêþí,ðáñÝ÷åé âïÞèåéá êáé õðïóôÞñé-îç óôçí ìåëÝôç ðáéäéþí ôïõÄçìïôéêïý êáé ôïõ Ãõìíáóßïõóôá ìáèÞìáôá ÖõóéêÞ - ×çìåß-á - ÌáèçìáôéêÜ. Êáèþò êáéÁããëéêþí, êÜôï÷ïò Profi-ciency Cambridge. ÔéìÞ áðü 5åõñþ. ( 6947/266193

ÁÉÃÉÁËÅÉÁ.................................................

Åíïéêéáæüìåíá äùìÜôéá ìå êïõæéíÜêé,ôñßêëéíá óôçí Áéãéáëåßá, óôïí ÅëáéþíáÄéáêïðôïý, ìå ôï ÷ñüíï 1.000 åõñþ, ðå-íÞíôá ìÝôñá áðü ôç èÜëáóóá. Ðëçñïöï-ñßåò óôá ôçëÝöùíá 210/6643744 êáé6972/182194

Mην σπαταλάτε τον πολύτιμο χρόνο σαςγια να οργανώσετε τα ραντεβού σας

Με επαγγελματισμό, έμπειρο και εξειδικευμένο προσωπικό, η TeleRom διαχειρίζεται - μέσα από το υπερσύγχρονο τηλεφωνικότης κέντρο- άμεσα, προσωπικά και εχέμυθα τις επαφές σας με τους πελάτες σας, κρατώντας τα μηνύματά τους

και κανονίζοντας τις συνα ντήσεις σας μαζί τους, όπως θα το έκανε η προσωπική σας γραμματέας.

Με απλά λόγια, κάντε όσεςφορές την ημέρα θέλετεεκτροπή των κλήσεώνσας προς το κέντρο μας σεστιγμές που θέλετε εμείςνα απαντάμε για εσάς, ήκάντε άρση της εκτροπής και ενημε-ρώστε ο ίδιος την καρτέλα σας με τιςσυναντήσεις και τα μηνύματά σαςόποτε θέλετε να απαντάτε ο ίδιος καιόχι εμείς.

Και αυτό, απλά και μόνομε το πάτημα ενός πλήκτρου.

Η καινοτόμη αυτή υπηρεσία της TeleRom σας λύνεικυριολεκτικά τα χέρια. Απαντούμε εμείς τηλεφωνικά στηνεπαφή σας, σε ελληνική ή αγγλική γλώσσα, καλω-σορίζοντας με το όνομα του γραφείου σας, κρατάμετο μήνυμα και σας το μεταβιβάζουμε υπό σημείωσηάμεσα στην καρτέλα του λογαριασμού σας και κανονί-ζουμε τα ραντεβού σας με τους όρους και τις προϋ-ποθέσεις που εσείς μας έχετε ορίσει κατά τοντρόπο που σας εξυπηρετεί.

Έχετε ανά πάσα στιγμή τη δυνατότητα της παρέμβα-σης διορθώνοντας, προσθέτοντας, μετακινώντας, ακυρώ-νοντας μια συνάντηση στο ημερήσιο πρόγραμμά σας . Καιόλα αυτά σε πραγματικό χρόνο.

Απλά, με μια εκτροπή του τηλεφωνικού σας αριθμούσε στιγμή που απουσιάζετε ή είστε απασχολημένος καιδεν επιθυμείτε να σας διακόπτουν απαντούμε εμείς γιαεσάς και εξυπηρετούμε όποιον καλεί, σαν να είμαστεστον χώρο σας.

Στοχεύουμε στην αμεσότητα της ενημέ-ρωσης των μηνυμάτων σας, χωρίς κόποκαι δυσκολία σε on-line χρόνο.

Με την ευελιξία της υπηρεσίας μας

• είτε να διαχειρίζεστε τις επαφές σας οίδιος σε ώρες που είστε διαθέσιμος και επι-θυμείτε,

• είτε με εκτροπή των επαφών σας στηνυπηρεσία μας να μιλάμε για εσάς.

Διασφαλίστετην επικοινωνία

με τους πελάτες σαςμέσα από τις υπηρεσίες μας...

απαντάμε στις επαφές σας

όπως θα απαντούσεη προσωπική σας γραμματέας

διαχειριζόμαστε τις κλήσεις σας

όπως θα το κάνατε εσείς!

Διαχειριστείτε την καθημερινήεπικοινωνία με τους πελάτεςσας μέσα από ένα συγκροτη-μένο σύστημα ορ γά νωσης τωνραντεβού σας, με απίστευταχαμηλό μηνιαίο κόστος τηςυπηρεσίας, χωρίς να χρεια-στείτε την πρόσληψη επιπλέ-ον προσωπικού, έχοντας οίδιος καθορίσει τις παραμέ-τρους και τα χρονοδιαγράμ-ματα που σας ενδιαφέρουν.

Σας παρέχουμε έναν επιπλέ-ον νέο τηλεφωνικό αριθμόπου μπο ρείτε να εκμεταλλεύεστε-χωρίς να πληρώνετε πάγιαποσά- κάνοντας εκτροπή τονήδη υπάρχοντα αριθμό πουόλοι οι πελάτες σας γνωρί-ζουν και σας καλούν.

Μπορείτε ακόμα μέσα από τοννέο δικό μας αριθμό να δέχε-στε εισερχόμενες και να κάνε-τε εξερχόμενες κλήσεις μεχρεώσεις απίστευτα ανταγω-νιστικές και άριστη ποιότηταυπηρεσιών.

Αξιοποιήστε τώρα την υπηρεσία του μέλλοντος

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΤΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ 210-6033886, 210-6034300

Σας προσφέρουμε πλήρηγραμματειακή υποστήριξη(call center) με διευρυμένοωράριο εργασίας και ζωντανή συνομιλία της νέας γραμματέως σας με αυτόν που σας καλεί.

Αν λείψετε μια ώρα ή ένα μήνα από το γραφείο σας, η ιδιαιτέρα γραμματέας σας θα σας αναπληρώσει με απόλυτη επιτυχία.

ΜΕ ΜΗΝΙΑΙΑΣΥΝΔΡΟΜΗαπο 100 ΕΥΡΩ+ Φ.Π.Α.

ΜΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ

ΑΘΗΝΑ�ΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣELEROMTΓΙΑ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑ ΚΑΛΕΣΤΕ 210-6033886, 210-6034300

για γιατρούς, δικηγόρους, μηχανικούς, επαγγελματίες, συλλόγους κ.λπ.

αυξάνετε το κύρος του γραφείουσας και μειώνετε σημαντικά τις λειτουργικές του δαπάνες.

Π. ΡΩΜΑΝΟΣ & ΣΙΑ Ο.Ε.