100a b 100photo.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/06/12213550/... · 2015-06-12 · NATIONAL...

22
NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33127 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Σάββατο 13 - Κυριακή 14 Ιουνίου 2015 / Saturday - Sunday, June 13-14 , 2015 www.ekirikas.com NEWS a b 100 επέτειος h 1915-2015 100 επέτειος h 1915-2015 O συνέταιρός σας στην επιτυχία. NEW YORK COMMUNITY BANCORP, INC. στην 1η θέση με βάση την χρηματοοικονομική της απόδοση μεταξύ των ομοειδών τραπεζών* για περισσότερες πληροφορίες καλέστε: 1.800.535.2269 • www.abny.com Με δεκαοκτώ υποκαταστήματα: Βrooklyn • Long Island • Μanhattan • Queens • Westchester * In 2013, New York Community Bancorp, Inc. was the Top Performing Thrift in the nation with assets of $5 billion or more, as reported by SNL Financial. New York Commercial Bank is a subsidiary of New York Community Bancorp, Inc. Bank is not responsible for typographical errors. Equal Opportunity Lender Του ανταποκριτή μας Γεωργίου Τζιώρτζιου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο πρόεδρος Αναστα- σιάδης και ο Τουρκοκύπριος ηγέτης, Μ. Ακιντζί, δεν είναι οι πρώτοι που καθιέρωσαν τις κοι- νωνικές επαφές, σε μια προσπά- θεια δημιουργίας κλίματος που θα ήταν υποβοηθητικό των προ- σπαθειών για λύση του Κυπρια- κού. Είναι όμως, η πρώτη φορά που οι επαφές αυτές προσλαμ- βάνουν τέτοια έκταση. Ξεκίνη- σαν με έναν περίπατο στην πα- λιά πόλη της Λευκωσίας, στις κατεχόμενες και ελεύθερες πε- ριοχές, πήγαν μαζί και παρακο- λούθησαν θεατρική παράσταση στη Λεμεσό, τη γενέτειρά τους, συνέφαγαν σε εστιατόριο της πόλης τους και εκδήλωσαν την πρόθεσή τους να παρακολουθή- σουν, στο μέλλον, θεατρική πα- ράσταση στα κατεχόμενα. Τέτοιου είδους κοινωνικές επαφές χρονολογούνται από το 1963, όταν εκδηλώθηκαν τα πρώτα επεισόδια που προοιώνι- ζαν την τουρκοκυπριακή ανταρ- σία. Ο Αρχιεπίσκοπος Μακάριος, Πρόεδρος της Κυπριακής Δημο- ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Υψηλόβαθμοι Ευρωπαίοι αξιωματούχοι επισήμως για πρώτη φορά συζήτησαν το εν- δεχόμενο ελληνικής χρεοκο- πίας, καταδεικνύοντας πως κο- ρυφώνεται η πίεση προς την κυ- βέρνηση Τσίπρα για μία συμφω- νία άμεσα. Οι εκπρόσωποι των κρατών (Euro Working Group) που προ- ετοιμάζουν το Eurogroup στις 18 Ιουνίου -πηγές στην Αθήνα ανέφεραν πως μέχρι τότε έχει χρόνο η κυβέρνηση να απαντή- σει στο τελεσίγραφο που δόθηκε από τους πιστωτές, αλλά δεν στάθηκε δυνατό να επιβεβαι- ωθούν χθες- ολοκλήρωσαν τις συζητήσεις τους, μετέδωσε το «Reuters» βάζοντας στο τραπέζι τρία πιθανά σενάρια: Το λιγότερο πιθανό πι- στεύουν είναι μια επιτυχημένη συμφωνία στο τέλος της εβδο- μάδας για εφαρμογή μεταρρυθ- Ογκώνεται η πίεση στον Αλέξη Τσίπρα Συνέχεια στη σελίδα 9 Του Θεοδώρου Καλμούκου ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η κοινότητα της Μεταμόρφωσης του Σωτήρος στην Κορόνα Νέας Υόρκης, κα- λεί γενική συνέλευση την Κυ- ριακή 14 Ιουνίου 2015, με θέμα τη λήψη τελικής απόφασης για την ενοικίαση του σχολικού κτι- ρίου της στην Υπηρεσία Παιδεί- ας της Νέας Υόρκης. Τονίζεται ότι πρόκειται για το κτίριο του Ελληνικού Ημερήσιου Σχολείου το οποίο έκλεισε πριν από τέσ- σερα σχεδόν χρόνια, ενώ δεν κατέστη δυνατή η επαναλει- τουργία του, ούτε και η μετα- τροπή του σε σχολείο τύπου τσάρτερ. Στην επιστολή που στάλθηκε στα μέλη της κοινότητας με ημε- ρομηνία 27 Μαΐου 2015 και την οποία υπογράφουν η πρόεδρος του κοινοτικού συμβουλίου Πέ- νυ Βιένα, ο ιερατικός προϊστά- μενος Γεώργιος Αναστασίου και η γραμματέας του κοινοτικού συμβουλίου Μαρία Φαφούτη αναφέρονται επί λέξει τα εξής: «Αγαπητά μέλη της κοινότητάς μας, Καλείσθε στην τακτική γενι- κή Συνέλευση που θα λάβει χώ- ρα την Κυριακή 14 Ιουνίου 2015, στις 12 το μεσημέρι, στην κοινοτική αίθουσα. Στα θέματα της ημερήσιας διάταξης αναφέ- ρονται παρακάτω. Σας υπενθυ- μίζουμε ότι δικαίωμα συμμετο- χής στη συνέλευση θα έχουν μό- νον όσα μέλη είναι κανονικώς εγγεγραμμένα στην κοινότητα για το έτος 2015, σύμφωνα με τις διατάξεις των ομοιόμορφων κανονισμών των κοινοτήτων της Ι. Αρχιεπισκοπής. Σε περίπτωση μη συμπλήρωσης απαρτίας, η Γενική Συνέλευση θα συνέλθει εκ νέου την Κυριακή 21 Ιουνίου στις 12 Μ στον ίδιο χώρο. Ημερήσια Διάταξη: - Εναρ- κτήριος Προσευχή. Τελική από- φαση για ενοικίαση του σχολεί- ου. Κατακλείδιος Προσευχή». Ο «Ε.Κ.» είχε γράψει στο πα- ρελθόν και συγκεκριμένα στις 3 Μαρτίου 2015 σχετικά με την προσπάθεια που καταβάλλει η κοινότητα ενοικίασης του σχο- λικού κτιρίου. Πιο ειδικά είχαμε αναφερθεί στα διαμειφθέντα κα- τά τη γενική συνέλευση της Κυ- ριακής 1ης Μαρτίου 2015, στην οποία συζητήθηκε το ενοικια- στήριο μακράς πνοής μεταξύ της κοινότητας και της Υπηρεσίας Παιδείας της Νέας Υόρκης. Είχαμε αναφέρει, ανάμεσα στα άλλα, πως σύμφωνα με αν- τίγραφα του προτεινόμενου ενοικιαστηρίου τα οποία περιήλ- θαν στη διάθεση του «Ε.Κ.», το σχολικό κτίριο θα ενοικιαστεί επί είκοσι χρόνια με ισχύ από την 1η Ιουλίου του 2014 μέχρι τις 30 Ιουνίου του 2034 με την επιλογή επέκτασης του ενοικιο- στασίου για πέντε ακόμα χρόνια Κρίσιμες αποφάσεις στην κοινότητα της Κορόνας Του απεσταλμένου μας Σταύρου Μαρμαρινού ΣΕΝΤ ΤΟΜΑΣ. ΠΑΡΘΕΝΟΙ ΝΗΣΟΙ. Ελληνοαμερικανοί από τη Μασαχουσέτη έχουν ριζώσει στις Αμερικανικές Παρθένους Νήσους στην Καραϊβική και για 28 περίπου χρόνια έχουν την τουριστική εκμετάλλευση μιας από τις καλύτερες παραλίες του κόσμου στο πανέμορφο τροπικό νησί Σεντ Τόμας. Ολα ξεκίνησαν όταν ο νεαρός τότε Χρήστος Δημόπουλος είχε πάει με τη μνηστή του πριν πολ- λά χρόνια για διακοπές στο Πόρ- το Ρίκο και έψαχνε να βρει ένα καλό κατάστημα για να της αγο- Πετυχαίνουν στο Σεντ Τόμας Του ανταποκριτή μας Αρη Παπαδόπουλου ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Τα ελληνικά ΜΜΕ απο- φεύγουν τις τελευταίες ημέρες τους πηχυαίους τίτλους, προ- σπαθώντας να κρατήσουν μία μέση στάση μεταξύ των ξένων αναλύσεων και δημοσιευμάτων και της τακτικής της ελληνικής κυβέρνησης, που εξακολουθεί να αισιοδοξεί για μια συμφωνία, αν και πράττει ακριβώς τα αντί- Ειδήσεις και ελληνικά ΜΜΕ ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Συγκίνησε την Ιταλία, αλλά και την Ελλάδα, η τηλεο- πτική συνέντευξη του διοικητή του Νοσοκομείου «Ελπίς»: «10.000 αυτοκτονίες σε πέντε χρόνια, η τελευταία ήταν του παιδιού μου»! Η βιντεοσκοπημένη συνέν- τευξη του κ. Θεόδωρου Γιάννα- ρου αναρτήθηκε στη διαδικτυα- κή έκδοση της ιταλικής εφημε- ρίδας «Κοριέρε Ντέλα Σέρα» με τίτλο «Δέκα χιλιάδες αυτοκτο- νίες σε πέντε χρόνια, η τελευ- ταία ήταν του παιδιού μου». Οπως φέρεται να λέει στο βίντεο στα Ελληνικά με ιταλι- κούς υπότιτλους, ο κ. Γιάνναρος, «από την αρχή της κρίσης, το 2011, έχασαν την ζωή τους πε- ρίπου 10.000 άτομα, αυτοκτό- νησαν. Είναι μια μεγάλη πόλη, 10.000 αυτοκτονίες σε 5 χρόνια Ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας, επισκέφθηκε, το βράδυ της Πέμ- πτης, το Ραδιομέγαρο της ΕΡΤ που επαναλειτούργησε (διακρίνεται με τον υπουργό Νίκο Παππά και τον διευθύνοντα σύμβουλο Λάμπη Ταγματάρχη), όπου διαβεβαίωσε για μία δημόσια και όχι κρατική τηλεόραση, ενώ αναφερόμενος στις διαβουλεύσεις είπε ότι μάχεται για μία έντιμη συμφωνία (περισσότερες πληροφορίες στη σελ. 9). Συνέχεια στη σελίδα 4 Συνέχεια στη σελίδα 16 Συνέχεια στη σελίδα 11 Το Ιδρυμα «Παναγιώτης Λάτος» βράβευσε τον Δρ. Ντέιβιντ Σαμάντι Το Ιδρυμα «Παναγιώτης Λάτος για τον Καρκίνο του Προστάτη» το βράδυ της Πέμπτης βράβευσε τον Δρ. Ντέιβιντ Σαμάντι (περισσότερες πληροφορίες στην σελίδα 5). Στο βήμα ο πρόεδρος του Ιδρύματος, δικηγόρος Ανδρέας Λάτος, ο οποίος αναφέρθηκε στο έργο του ιδρύματος και στις πρόσφατες δωρεάν εξετάσεις, για την διάγνωση του καρκίνου του προστάτη. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 73-88 αΥριO: αίθριος 70-82 ΑΘΗΝΑ: 64-88 ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 68-90 Παρασκευή 12 Ιουνίου 2015 € 1 $1.13 $ Καναδά $0.81 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ ΚΑΙΡΟΣ 1-888-547-9527 1-718-784-5255 γεΝιΚEσ πληροΦορIεσ [email protected] Η μακρά ιστορία φιλικών επαφών Μεταξύ των Κυπρίων ηγετών Για πρώτη φορά συζητούν για χρεοκοπία Συνέχεια στη σελίδα 10 Συνέχεια στη σελίδα 6 ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Με ιδιαίτερα μελανά χρώματα περιέγραφε το βασικό κύριο άρθρο τής «New York Ti- mes», χθες, την κατάσταση της Ελλάδας, κάνοντας λόγο για «κράτος οικονομικό ζόμπι». Η «ΝΥΤ» επέκρινε περισσό- τερο τους δανειστές για τις απο- τυχημένες διασώσεις, «καλούσε» ωστόσο την κυβέρνηση Τσίπρα σε μεταρρυθμίσεις. Διαφορετική ήταν η προσέγ- γιση στο κύριο άρθρο της «Wall Street Journal», με την ευθύνη να «πέφτει» κυρίως στην κυβέρ- νηση και τον ελληνικό λαό, αλ- λά σε κάθε περίπτωση, η χώρα Σκληρά κύρια άρθρα για Ελλάδα Συνέχεια στη σελίδα 8 ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Aισιοδοξία Η αισιοδοξία συχνά απεικο- νίζεται με τον τρόπο που βλέ- πουμε ένα ποτήρι όπου το νερό είναι στη μέση. Αισιοδοξία είναι να βλέπεις το ποτήρι μισογεμάτο. Απαισιο- δοξία είναι να το βλέπεις μισοά- Συνέχεια στη σελίδα 2 εΥρωΚιΝηση ΦωτογραΦιεσ: WR/Κωστασ Μπεη

Transcript of 100a b 100photo.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/06/12213550/... · 2015-06-12 · NATIONAL...

Page 1: 100a b 100photo.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/06/12213550/... · 2015-06-12 · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33127 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Σάββατο

NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33127 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Σάββατο 13 - Κυριακή 14 Ιουνίου 2015 / Saturday - Sunday, June 13-14 , 2015

www.ekirikas.com

Ne

ws a b100

επέτειος

h

1915-2015

100επέτειος

h

1915-2015

o συνέταιρός σας στην επιτυχία.

New York CommuNitY BaNCorp, iNC.στην 1η θέση με βάση την χρηματοοικονομική της απόδοση μεταξύ των ομοειδών τραπεζών*

για περισσότερες πληροφορίες καλέστε: 1.800.535.2269 • www.abny.com

Με δεκαοκτώ υποκαταστήματα: Βrooklyn • Long Island • Μanhattan • Queens • Westchester

* In 2013, New York Community Bancorp, Inc. was the Top Performing Thrift in the nation with assets of $5 billion or more, as reported by SNL Financial. New York Commercial Bank is asubsidiary of New York Community Bancorp, Inc. Bank is not responsible for typographical errors. Equal Opportunity Lender

Του ανταποκριτή μας Γεωργίου Τζιώρτζιου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Ο πρόεδρος Αναστα-σιάδης και ο Τουρκοκύπριοςηγέτης, Μ. Ακιντζί, δεν είναι οιπρώτοι που καθιέρωσαν τις κοι-νωνικές επαφές, σε μια προσπά-θεια δημιουργίας κλίματος πουθα ήταν υποβοηθητικό των προ-σπαθειών για λύση του Κυπρια-κού. Είναι όμως, η πρώτη φοράπου οι επαφές αυτές προσλαμ-βάνουν τέτοια έκταση. Ξεκίνη-σαν με έναν περίπατο στην πα-λιά πόλη της Λευκωσίας, στιςκατεχόμενες και ελεύθερες πε-ριοχές, πήγαν μαζί και παρακο-λούθησαν θεατρική παράστασηστη Λεμεσό, τη γενέτειρά τους,συνέφαγαν σε εστιατόριο τηςπόλης τους και εκδήλωσαν τηνπρόθεσή τους να παρακολουθή-σουν, στο μέλλον, θεατρική πα-ράσταση στα κατεχόμενα.

Τέτοιου είδους κοινωνικέςεπαφές χρονολογούνται από το1963, όταν εκδηλώθηκαν ταπρώτα επεισόδια που προοιώνι-ζαν την τουρκοκυπριακή ανταρ-σία. Ο Αρχιεπίσκοπος Μακάριος,Πρόεδρος της Κυπριακής Δημο-

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Υψηλόβαθμοι Ευρωπαίοιαξιωματούχοι επισήμως γιαπρώτη φορά συζήτησαν το εν-δεχόμενο ελληνικής χρεοκο-πίας, καταδεικνύοντας πως κο-ρυφώνεται η πίεση προς την κυ-βέρνηση Τσίπρα για μία συμφω-νία άμεσα.

Οι εκπρόσωποι των κρατών(Euro Working Group) που προ-ετοιμάζουν το Eurogroup στις18 Ιουνίου -πηγές στην Αθήναανέφεραν πως μέχρι τότε έχειχρόνο η κυβέρνηση να απαντή-σει στο τελεσίγραφο που δόθηκεαπό τους πιστωτές, αλλά δενστάθηκε δυνατό να επιβεβαι-ωθούν χθες- ολοκλήρωσαν τιςσυζητήσεις τους, μετέδωσε το«Reuters» βάζοντας στο τραπέζιτρία πιθανά σενάρια:

Το λιγότερο πιθανό πι-στεύουν είναι μια επιτυχημένησυμφωνία στο τέλος της εβδο-μάδας για εφαρμογή μεταρρυθ-

Ογκώνεται η πίεση στον Αλέξη Τσίπρα

Συνέχεια στη σελίδα 9

Του Θεοδώρου Καλμούκου

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η κοινότητα τηςΜεταμόρφωσης του Σωτήροςστην Κορόνα Νέας Υόρκης, κα-λεί γενική συνέλευση την Κυ-ριακή 14 Ιουνίου 2015, με θέματη λήψη τελικής απόφασης γιατην ενοικίαση του σχολικού κτι-ρίου της στην Υπηρεσία Παιδεί-ας της Νέας Υόρκης. Τονίζεταιότι πρόκειται για το κτίριο τουΕλληνικού Ημερήσιου Σχολείουτο οποίο έκλεισε πριν από τέσ-σερα σχεδόν χρόνια, ενώ δενκατέστη δυνατή η επαναλει-τουργία του, ούτε και η μετα-τροπή του σε σχολείο τύπουτσάρτερ.

Στην επιστολή που στάλθηκε

στα μέλη της κοινότητας με ημε-ρομηνία 27 Μαΐου 2015 και τηνοποία υπογράφουν η πρόεδροςτου κοινοτικού συμβουλίου Πέ-νυ Βιένα, ο ιερατικός προϊστά-μενος Γεώργιος Αναστασίου καιη γραμματέας του κοινοτικούσυμβουλίου Μαρία Φαφούτηαναφέρονται επί λέξει τα εξής:«Αγαπητά μέλη της κοινότητάςμας,

Καλείσθε στην τακτική γενι-κή Συνέλευση που θα λάβει χώ-ρα την Κυριακή 14 Ιουνίου2015, στις 12 το μεσημέρι, στηνκοινοτική αίθουσα. Στα θέματατης ημερήσιας διάταξης αναφέ-ρονται παρακάτω. Σας υπενθυ-μίζουμε ότι δικαίωμα συμμετο-χής στη συνέλευση θα έχουν μό-

νον όσα μέλη είναι κανονικώςεγγεγραμμένα στην κοινότηταγια το έτος 2015, σύμφωνα μετις διατάξεις των ομοιόμορφωνκανονισμών των κοινοτήτων τηςΙ. Αρχιεπισκοπής. Σε περίπτωσημη συμπλήρωσης απαρτίας, ηΓενική Συνέλευση θα συνέλθειεκ νέου την Κυριακή 21 Ιουνίουστις 12 Μ στον ίδιο χώρο.

Ημερήσια Διάταξη: - Εναρ-κτήριος Προσευχή. Τελική από-φαση για ενοικίαση του σχολεί-ου. Κατακλείδιος Προσευχή».

Ο «Ε.Κ.» είχε γράψει στο πα-ρελθόν και συγκεκριμένα στις 3Μαρτίου 2015 σχετικά με τηνπροσπάθεια που καταβάλλει ηκοινότητα ενοικίασης του σχο-λικού κτιρίου. Πιο ειδικά είχαμε

αναφερθεί στα διαμειφθέντα κα-τά τη γενική συνέλευση της Κυ-ριακής 1ης Μαρτίου 2015, στηνοποία συζητήθηκε το ενοικια-στήριο μακράς πνοής μεταξύ τηςκοινότητας και της ΥπηρεσίαςΠαιδείας της Νέας Υόρκης.

Είχαμε αναφέρει, ανάμεσαστα άλλα, πως σύμφωνα με αν-τίγραφα του προτεινόμενουενοικιαστηρίου τα οποία περιήλ-θαν στη διάθεση του «Ε.Κ.», τοσχολικό κτίριο θα ενοικιαστείεπί είκοσι χρόνια με ισχύ απότην 1η Ιουλίου του 2014 μέχριτις 30 Ιουνίου του 2034 με τηνεπιλογή επέκτασης του ενοικιο-στασίου για πέντε ακόμα χρόνια

Κρίσιμες αποφάσεις στην κοινότητα της Κορόνας

Του απεσταλμένου μαςΣταύρου Μαρμαρινού

ΣΕΝΤ ΤΟΜΑΣ. ΠΑΡΘΕΝΟΙΝΗΣΟΙ. Ελληνοαμερικανοί απότη Μασαχουσέτη έχουν ριζώσειστις Αμερικανικές ΠαρθένουςΝήσους στην Καραϊβική και για28 περίπου χρόνια έχουν τηντουριστική εκμετάλλευση μιαςαπό τις καλύτερες παραλίες τουκόσμου στο πανέμορφο τροπικόνησί Σεντ Τόμας.

Ολα ξεκίνησαν όταν ο νεαρόςτότε Χρήστος Δημόπουλος είχεπάει με τη μνηστή του πριν πολ-λά χρόνια για διακοπές στο Πόρ-το Ρίκο και έψαχνε να βρει ένακαλό κατάστημα για να της αγο-

Πετυχαίνουνστο Σεντ Τόμας

Του ανταποκριτή μας Αρη Παπαδόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Τα ελληνικά ΜΜΕ απο-φεύγουν τις τελευταίες ημέρεςτους πηχυαίους τίτλους, προ-σπαθώντας να κρατήσουν μίαμέση στάση μεταξύ των ξένωναναλύσεων και δημοσιευμάτωνκαι της τακτικής της ελληνικήςκυβέρνησης, που εξακολουθείνα αισιοδοξεί για μια συμφωνία,αν και πράττει ακριβώς τα αντί-

Ειδήσεις καιελληνικά ΜΜΕ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Συγκίνησε την Ιταλία,αλλά και την Ελλάδα, η τηλεο-πτική συνέντευξη του διοικητήτου Νοσοκομείου «Ελπίς»:«10.000 αυτοκτονίες σε πέντεχρόνια, η τελευταία ήταν τουπαιδιού μου»!

Η βιντεοσκοπημένη συνέν-τευξη του κ. Θεόδωρου Γιάννα-ρου αναρτήθηκε στη διαδικτυα-κή έκδοση της ιταλικής εφημε-ρίδας «Κοριέρε Ντέλα Σέρα» μετίτλο «Δέκα χιλιάδες αυτοκτο-νίες σε πέντε χρόνια, η τελευ-ταία ήταν του παιδιού μου».

Οπως φέρεται να λέει στοβίντεο στα Ελληνικά με ιταλι-κούς υπότιτλους, ο κ. Γιάνναρος,«από την αρχή της κρίσης, το2011, έχασαν την ζωή τους πε-ρίπου 10.000 άτομα, αυτοκτό-νησαν. Είναι μια μεγάλη πόλη,

10.000αυτοκτονίεςσε 5 χρόνια

Ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας, επισκέφθηκε, το βράδυ της Πέμ-πτης, το Ραδιομέγαρο της ΕΡΤ που επαναλειτούργησε (διακρίνεταιμε τον υπουργό Νίκο Παππά και τον διευθύνοντα σύμβουλο Λάμπη

Ταγματάρχη), όπου διαβεβαίωσε για μία δημόσια και όχι κρατικήτηλεόραση, ενώ αναφερόμενος στις διαβουλεύσεις είπε ότι μάχεταιγια μία έντιμη συμφωνία (περισσότερες πληροφορίες στη σελ. 9).

Συνέχεια στη σελίδα 4

Συνέχεια στη σελίδα 16

Συνέχεια στη σελίδα 11

Το Ιδρυμα «Παναγιώτης Λάτος» βράβευσε τον Δρ. Ντέιβιντ ΣαμάντιΤο Ιδρυμα «Παναγιώτης Λάτος για τον Καρκίνο του Προστάτη» το βράδυ της Πέμπτης βράβευσετον Δρ. Ντέιβιντ Σαμάντι (περισσότερες πληροφορίες στην σελίδα 5). Στο βήμα ο πρόεδροςτου Ιδρύματος, δικηγόρος Ανδρέας Λάτος, ο οποίος αναφέρθηκε στο έργο του ιδρύματος καιστις πρόσφατες δωρεάν εξετάσεις, για την διάγνωση του καρκίνου του προστάτη.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 73-88αΥριO: αίθριος 70-82ΑΘΗΝΑ: 64-88ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 68-90

Παρασκευή 12 Ιουνίου 2015

€ 1 $1.13$ Καναδά $0.81

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΚΑΙΡΟΣ

1-888-547-95271-718-784-5255

γεΝιΚEσ πληροΦορIεσ [email protected]

Η μακράιστορία φιλικώνεπαφώνΜεταξύ των

Κυπρίων ηγετών

Για πρώτη φορά συζητούν για χρεοκοπία

Συνέχεια στη σελίδα 10

Συνέχεια στη σελίδα 6

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Με ιδιαίτερα μελανάχρώματα περιέγραφε το βασικόκύριο άρθρο τής «New York Ti-mes», χθες, την κατάσταση τηςΕλλάδας, κάνοντας λόγο για«κράτος οικονομικό ζόμπι».

Η «ΝΥΤ» επέκρινε περισσό-τερο τους δανειστές για τις απο-τυχημένες διασώσεις, «καλούσε»ωστόσο την κυβέρνηση Τσίπρασε μεταρρυθμίσεις.

Διαφορετική ήταν η προσέγ-γιση στο κύριο άρθρο της «WallStreet Journal», με την ευθύνηνα «πέφτει» κυρίως στην κυβέρ-νηση και τον ελληνικό λαό, αλ-λά σε κάθε περίπτωση, η χώρα

Σκληράκύρια άρθραγια Ελλάδα

Συνέχεια στη σελίδα 8

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

AισιοδοξίαΗ αισιοδοξία συχνά απεικο-

νίζεται με τον τρόπο που βλέ-πουμε ένα ποτήρι όπου το νερόείναι στη μέση.

Αισιοδοξία είναι να βλέπειςτο ποτήρι μισογεμάτο. Απαισιο-δοξία είναι να το βλέπεις μισοά-

Συνέχεια στη σελίδα 2

εΥρωΚιΝηση

ΦωτογραΦιεσ: WR/Κωστασ Μπεη

Page 2: 100a b 100photo.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/06/12213550/... · 2015-06-12 · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33127 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Σάββατο

ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ

Kostas Antonopoulos - PhilanthropistInvestors Bank - Philanthropist

Marathon Energy Corp-Jerry Drenis - PhilanthropistMizuho Securities USA, Inc.-John Koudounis - Philanthropist

William Spyropoulos School PTA of St. Nicholas, Flushing - PatronAtlantic Bank of New York-NY Community Bank Foundation - Grand Benefactor

John & Margo Catsimatidis - Grand BenefactorDaughters of Penelope-Medusa Chapter - Grand Benefactor

George Drapan - Grand BenefactorSociety of Kastorians “Omonoia” Inc. - Grand Benefactor

Batesville Casket Company, Inc. - BenefactorBenevolent Society Ladies of Kastoria - BenefactorHoly Cross G-O Church Philoptochos - Whitestone

Holy Trinity G-O Church, PTA Hicksville - BenefactorMario, Peter, Demetris, Dr. Sam Mazidis - BenefactorPanaghia of Island Park Ladies Society - BenefactorThe Panchiaki “KORAIS” Society, Inc. - Benefactor

ST Management Group - BenefactorTIG Advisors, LLC-Spiros Maliagros - Benefactor

Ειδικές Ευχαριστίες:Mr. Georgios Iliopoulos - Hon. Consul General of Greece in New York

Mr. Nikolaos Kabourakis - Consul of Greece in New YorkMr. Vasilios Philippou - Hon. Consul General of the Republic of Cyprus

Mr. Kostas Antonopoulos - 2015 Walk-a-thon Chairman Greek News MediaArchangel Michael Byzantine Choir

Archangel Michael Greek Dance TroupeFolklore Dance Group, Astoria, NY

Loupakis School of Champions, Astoria, NYMatina Panagos

St. Nicholas G-O Church W. Babylon Dance TroupeGreek Division Committee

All the Volunteers-Bus Sponsors, Food Sponsors

Everyone who helped to make this event possible

ΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ(212) 639-0218

[email protected]

ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΜΑΣ

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΝΙΟΥ 20152 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ

Συγχαρητήρια για την 100ή επέτειο

Αγαπητέ φίλε κ. Διαματάρη,Με την ευκαιρία της ανανέωσης της ηλεκτρο-

νικής συνδρομής μου θα ήθελα να εκφράσω καιεγώ τα συγχαρητήριά μου για την ιστορική 100ηεπέτειο του «Εθνικού Κήρυκα». Οπωσδήποτε,

στη μακρόχρονη ιστορία της η εφημερίδα έπαιξεένα σημαντικό ρόλο στη ζωή και δράση της Ομο-γένειας, καθώς και στην προβολή των εθνικώνμας θεμάτων.

Πρέπει, ομολογουμένως, να αναγνωρίσουμεπως αυτό επιτυγχάνθηκε με την αφοσίωση καιεπαγγελματική ικανότητα τη Διεύθυνσης που,με τη συνεργασία του υπόλοιπου προσωπικού,κατάφεραν να διατηρήσουν και βελτιώσουν τηνεφημερίδα και να την φέρουν εκεί που στέκεταικαι πανηγυρίζει σήμερα.

Σας εύχομαι να συνεχίσετε το έργο σας.

Με φιλικούς χαιρετισμούς,Ορέστης Βαρβιτσιώτης

Αθήνα, Ελλάς

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ�< ΣΤΟΝ�ΕΚ∆ΟΤΗ�ΤΟΥ�«ΕΘΝΙΚΟΥ�ΚΗΡΥΚΑ»�

Πριν 68 χρόνια, Ιούνιο μήνα,ο υπουργός Εξωτερικών GeorgeC. Marshall (Μάρσαλ) στάθηκεμπροστά στους απόφοιτους τουπανεπιστημίου Harvard, έβγαλεαπό την τσέπη του μερικές κόλ-λες χαρτί και διάβασε το σχέδιογια την ανοικοδόμηση της Ευ-ρώπης που πήρε την ονομασίατου εμπνευστή του.

Η Αμερική, υποσχέθηκε οΜάρσαλ, θα κάνει « ό,τι μπορεί»για να επιστρέψει η κατεστραμ-μένη Ευρώπη στην «κανονική οι-κονομική υγεία της» χωρίς τηνοποία δεν μπορεί «να υπάρχειπολιτική σταθερότητα ούτε εξα-σφαλισμένη ειρήνη» στον κό-σμο.

Την επίκαιρη αυτή ιστορίατην υπενθυμίζει ο Χένρι Κίσιν-γκερ με άρθρο στην εφημερίδατου Harvard για να υπενθυμίσειπως οι προηγούμενες γενιέςαντιμετώπισαν χειρότερες κρί-σεις από τη σημερινή.

Στη σημερινή κρίση που αντι-μετωπίζει η Ευρώπη, το παρά-δειγμα του Μάρσαλ είναι πολύχρήσιμο.

Η Ευρώπη σήμερα δεν είναιστάχτη. Είναι μια ευημερούσα,γενικά, Ηπειρος, σε ειρήνη.

Ομως, σήμερα διακυβεύεται

το μέλλον του ονείρου της Ενω-μένης Ευρώπης.

Ενα ιστορικής σημασίας εγ-χείρημα που θα ήταν -το λιγότε-ρο- κρίμα να καταστραφεί.

Ο Χενρι Κίσινγκερ δεν πρό-τεινε λύσεις για τη σημερινή κα-τάσταση στην Ευρώπη.

Είναι όμως προφανές ότι υπο-νοεί πως χρειάζονται τολμηρέςαποφάσεις ηγετών με μακρινούςορίζοντες.

Μερικά στοιχεία από ένα τέ-τοιο σχέδιο, θα μπορούσαν ναπεριέχουν τα εξής:

Πρώτον, τη λήψη της ανέκ-κλητης απόφασης ότι η Ευρωζώ-νη θα παραμείνει ενωμένη.

Και δεύτερον, ότι θα κάνει«ό,τι μπορεί» για την επιτυχίααυτού του σκοπού.

Αναγνωρίζω ότι η περίπτωσητης Ελλάδας είναι κάπως ιδιά-ζουσα.

Οτι αντί να αγκαλιάσει τη δυ-νατότητα για εκσυγχρονισμό,την πολεμά με νύχια και με δό-ντια.

Αναγνωρίζω ότι η κυβέρνησηΤσίπρα θα δοκίμαζε την αντοχήτου κάθε ενός.

Ομως, όπως σωστά ελέχθη,«τι είδους Ευρώπη θα ήταν αυτήχωρίς τον Παρθενώνα»;

Η Ελλάδα, δυστυχώς, πρέπεινα δεχτούμε, δεν αναπτύχθηκεκανονικά. Δεν δημιούργησε θε-σμούς.

Περνά «τους παιδικούς πό-νους».

Θα χρειαστεί, λοιπόν, περισ-σότερο χρόνο και προσπάθειαγια να φτάσει σε εξέλιξη στουςεταίρους της.

Αυτό προϋποθέτει γενναίεςκαι γενναιόδωρες αποφάσεις.

Για «να υπάρχει πολιτική στα-θερότητα...».

Χωρίς αυτά -μην έχετε αμφι-βολία- η σημερινή πολιτική κα-τάσταση θα μοιάζει κάποτε μεχρυσή εποχή σε σύγκριση με αυ-τό που θα έρθει.

Αρα τι θα πρέπει να γίνει;Θα πρέπει η τρόικα να «κου-

ρέψει» γενναία το χρέος ή ναεπεκτείνει την αποπληρωμή τουγια τις επόμενες δεκαετίες γιανα μπορέσει να δει φως η χώρα.

Βέβαια αυτό δεν μπορεί ναγίνει χωρίς όρους:

Ο όρος θα είναι η σταδιακήαλλά σίγουρη υλοποίηση των με-ταρρυθμίσεων.

Αυτό συμφέρει όλους.Με πρώτη την Ελλάδα.

Σχόλιο του A.H. Διαματάρη

Διδάγματα από το σχέδιο Μάρσαλ

@AHDiamataris

Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ

ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος

ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915

[\ NATIONAL�HERALD37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71

NATIONAL HERALD (USPS 373-320) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at 37-10 30th Street, Long Island City, New York 11101-2614 Tel.: (718) 784-5255, Fax: (718) 472-0510 e-mail: [email protected]

Subscriptions BY mAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00,

6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices.

Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD 37-10 30th Street, Long Island City, NY 11101-2614

An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area.

ΓρΑφΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ. 106 71 Τηλ. (011-30) 210-3614-598 φαξ 210-3643-776 e-mail: [email protected]

ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος ΥληςΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών

ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη ΠαραγωγήςΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής

Επιστολές των αναγνωστών μας δημοσιεύονταιστον «Ε.Κ.», σύμφωνα με την κρίση της σύντα-ξης, αρκεί αυτές να μην υπερβαίνουν τις 400λέξεις και να είναι τα πρωτότυπα, τα οποία καιδεν επιστρέφονται.

δειο. Ενα βήμα πιο πέρα, αισιοδοξία είναι η προσ-δοκία ότι τα πράγματα θα πάνε καλύτερα.

Πού βασίζεται άραγε η αισιόδοξη στάση;Ισως στην ιδιοσυγκρασία ενός ατόμου. Ισως στην

ικανότητά του, την ευφυία του να μπορεί ορθά ναδιαγνώσει τις μελλοντικές εξελίξεις. Ισως ακόμη καισε αυτό που αποκαλούμε «ευσεβή πόθο». Να πι-στεύει δηλαδή κανείς ως δυνατό, ακόμη και πιθανό,αυτό που απλά επιθυμεί να συμβεί.

Με βάση τα παραπάνω, θα ήταν εξαιρετικά δύ-σκολο, ίσως και αστείο, να εκφράσει κανείς σήμερααισιοδοξία για τη μελλοντική πορεία της πατρίδαςΕλλάδας. Οι αριθμοί, οι εξελίξεις, οι διοικούντεςανεξάρτητα από πολιτικό χρώμα, ακόμη και ο λαόςόπως εκφράζεται στις διαβόητες δημοσκοπήσεις,αφήνουν ελάχιστα περιθώρια για αισιοδοξία.

Το ποτήρι δεν είναι μισοάδειο αλλά σχεδόν εντε-λώς άδειο. Το μέλλον με οποιαδήποτε διάθεση ήθεώρηση των πιθανών εξελίξεων, διαγράφεται ζο-φερό για πολλά χρόνια, ίσως για μια γενιά.

Είναι όμως έτσι τα πράγματα; Πριν από αρκετέςδεκαετίες, στον πόλεμο, στην εμφύλια σύρραξη,στη φτώχεια, στην απόλυτη ρευστότητα, ερχότανπάντοτε ο απόηχος μιας πανάρχαιας ρήσης να μαςσυγκρατήσει από την ελεύθερη πτώση. «Το πιο βα-θύ σκοτάδι είναι πριν από το γλυκοχάραμα».

Υπάρχει άραγε βάση λογικής σ’ αυτή την αισιό-δοξη αλλά σχεδόν μυστικιστική προσέγγιση πουτόσες καρδιές στέριωσε και έναν ολόκληρο λαόοδήγησε συχνά να βγει από το σκοτάδι καταλυτι-κών, σχεδόν ολοκληρωτικών καταστροφών;

Η απάντηση είναι ένα εμφαντικό, ναι! Βασισμέ-

νο σε ένα βράχο σταθερότητας, ένα αμετακίνητοσημείο αναφοράς. Στην ακλόνητη δηλαδή πίστηπρος το πεπρωμένο της φυλής μας όπως το συνθέ-τουν οι ίσως μη φανερές, ίσως μη χειροπιαστές αλλάσίγουρες συνισταμένες που κράτησαν τον Ελληνι-σμό ζωντανό και μερικές φορές πρωτοπόρο για χι-λιάδες χρόνια. Η ευφυία, η εφευρετικότητα, η μα-χητικότητα, η δημιουργικότητα, η προσαρμοστικό-τητα, υπήρξαν πάντοτε οι αμετάβλητες αρετές τουΕλληνισμού που τον οδήγησαν και τον έκαναν ναανθίσει γύρω από το Αιγαίο και τη Μεσόγειο, σταβάθη της Μαύρης Θάλασσας και σε όλες τις γωνιέςτου κόσμου.

Αυτές τις αρετές καλούνται σήμερα να επιστρα-τεύσουν, από αυτά τα αποθέματα να αντλήσουν οιΕλληνες για να βγουν από τη βαθιά κρίση.

Η αυτογνωσία δεν μπορεί παρά να εμπνεύσειεμπιστοσύνη και αυτοπεποίθηση που και μόνο μπο-ρεί να οδηγήσει τους Ελληνες να αντιμετωπίσουντις βαριές δυσκολίες, όχι με παραίτηση αλλά μεεπιμονή, μαχητικότητα και πίστη σε αυτό που πραγ-ματικά είναι, σε αυτό που αληθινά μπορούν.

Δεν υπάρχει ρομαντισμός στην άποψη αυτή.Υπάρχει αισιοδοξία. Αισιοδοξία όμως που πηγά-

ζει από μια απλή αλήθεια.Ο Ελληνισμός, στη χιλιόχρονη ιστορία του έζησε

βαθιές, ακόμη και υπαρξιακές κρίσεις. Τις ξεπέρασεκαι επέζησε.

Πράγματι υπάρχει σήμερα βαθύ σκοτάδι.Ομως, η Ιστορία και οι αρετές του Ελληνισμού

δικαιολογούν να πιστεύουμε ότι και πάλι αυτό τοβαθύ σκοτάδι είναι πριν από το γλυκοχάραμα πουθα φέρει η αυτογνωσία και η απόφασή μας να αλ-λάξουμε και να προχωρήσουμε και πάλι μπροστά.

a b

AισιοδοξίαΣυνέχεια από τη σελίδα 1

Page 3: 100a b 100photo.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/06/12213550/... · 2015-06-12 · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33127 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Σάββατο

ΑΠΟΨΕΙΣ 3ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΝΙΟΥ 2015

Π Κ ΚΤΟ ΑΡΙΡΑ

Οι δύο εγκληματικές φυσιογνωμίες που απέδρασαν πριν μερικέςμέρες από τη φυλακή υψίστης ασφαλείας της Νέας Υόρκης που βρί-σκεται στα σύνορα του Καναδά από τη μια και του Βερμόντ απότην άλλη εξευτέλισαν και τον χαρακτηρισμό «υψίστης ασφαλείας».Σίγουρα εντυπωσιακός ο τρόπος της απόδρασής τους γιατί εξευτέ-λισε κυριολεκτικά το σύστημα των φυλακών και μάλιστα υψίστηςασφαλείας των Ηνωμένων Πολιτειών. Επίσης, εντυπωσιακό και τογεγονός ότι παρ’ όλη την αναζήτηση για τον εντοπισμό τους μεαστυνομικούς, σκυλιά εκπαιδευμένα, ελικόπτερα και άλλα μέσαυψηλής τεχνολογίας οι δραπέτες παραμένουν άφαντοι μέχρι στιγ-μής.Θέλω να πιστεύω ότι κάποια στιγμή θα τους τσακώσουν όπως γίνε-ται συνήθως αφού ισχύσει και η σοφή παροιμία «μια του κλέφτη,δυο του κλέφτη, τρεις και την κακή του μέρα».

Θ.Κ.

Γραφικό κράτος ή επικίνδυνο;Το υπουργείο Οικονομικών έχει αρχίσει εδώ και κάποιους μήνεςκαι στέλνει ειδοποιητήρια διεκδικώντας 18.500 σπίτια ότι ανήκουνσε δασικές εκτάσεις, άρα τα διεκδικεί το κράτος! Εκτάσεις πουείναι εδώ και 100 έως 150 χρόνια δομημένες σε πυκνοκατοικημέ-νους δήμους, όπως Δήμους Νέου Ηρακλείου, Νέας Ιωνίας, ΑγίαςΒαρβάρας, Περιστερίου, Χαϊδαρίου και Γαλατσίου.«Δεν φταίμε εμείς, το θέμα υποκινήθηκε από τη Γενική ΔιεύθυνσηΔασών Αττικής», υποστηρίζει η διευθύντρια της Περιφερειακής Δι-εύθυνσης Δημόσιας Περιουσίας Αττικής, Ευαγγελία Κωφού.Μην βιαστείτε από περιβαλλοντική αφύπνιση να πείτε «καλώς κάνει»!Γιατί αν ζητήσει και πάλι λεφτά για να δώσει νέους τίτλους, παρά τογεγονός ότι τα οικόπεδα είχαν αγοραστεί νόμιμα, θα γίνει χαμός.Ασφαλώς η ανακίνηση ξεκίνησε δεκαετίες πίσω και όχι από τη ση-μερινή κυβέρνηση. Απλά τώρα κάποιοι σπεύδουν να υλοποιήσουναποφάσεις του 1987, κατά το ρητό που θέλει η δημόσια διοίκησηνα προχωρά με ρυθμό χελώνας.Το ερώτημα είναι τι κάνει η σημερινή κυβέρνηση; Τίποτα. Εναυπουργείο Οικονομικών μέχρι τώρα χτενίζεται. Αλλωστε, ο κ. ΓιάνηςΒαρουφάκης μόνο δηλώσεις και διαλέξεις είναι. Αν αρχίσουν τα γι-αούρτια όμως θα απορήσει;

Α.Π.

Μείναμε μόνοιΗ λάθος και προκλητική γραμμή που ακολούθησε η νέα κυβέρνησηέφερε την Ελλάδα χωρίς αποθεματικά στα ταμεία και χωρίς συμ-μάχους. Και σαν να μην έφτανε αυτό, η πορεία της Πορτογαλίαςκαι της Κύπρου δείχνει ότι συνεχίζουμε με τον λάθος τρόπο. Μεί-ναμε μόνοι μας και συνεχίζουμε να προκαλούμε χωρίς λόγο. Η τα-κτική του «απόλυτου» σε μια εποχή που οι διαπραγματεύσεις καιοι ελιγμοί είναι το «Α» και το «Ω» δεν οδηγεί πουθενά.Μείναμε μόνοι μας με τους Ευρωπαίους να έχουν χάσει την υπο-μονή τους και να γέρνουν περισσότερο στη ρήξη και τους Αμερικα-νούς να μας δείχνουν με το δάκτυλο. Η κοροϊδία του 6μήνου τελει-ώνει και η μπίλια ας ελπίσουμε να μην βγει έξω από τη ρουλέτα...

Β.Μ.

«Υψίστης» ασφαλείας;ΑΘΗΝΑ. Ο Αλέξης ονειρευό-τανε μία συμμαχία του Νότουαπέναντι στην γερμανική επι-κυριαρχία. Αφηναν κάποιοι ναεννοηθεί ότι διέθετε ισχυρήστήριξη από τους Αμερικανούς.Περίμεναν την λύση στους G7.Αυτή δεν ήρθε! Κι ύστερα απο-χώρησε και το ΔΝΤ! Το αμερι-κανικό ιππικό δεν ήρθε. Ισωςεπειδή είναι μακριά και τα«καύσιμα» κοστίζουν περισσό-τερα από 30-40 δισ. ευρώ. Εδώδεν τα πρόσφεραν στην Καλι-φόρνια. Θα τα έδιναν για τηνΑθήνα;

Οι διεθνείς σχέσεις είναι πο-λύπλοκες και δεν έχουν σχέσημε τις υπεραπλουστεύσεις πουσυχνά ακούμε και διαβάζουμε.Οι Αμερικανοί, οι Ρώσοι, οι Γερ-μανοί, έχουν οικοδομήσει έναπλέγμα σχέσεων μεταξύ τους.Θα δώσουν, θα πάρουν, αλλά οκαθένας από αυτούς θα επιδιώ-ξει να επιλέξει ο ίδιος το πεδίο

της σύγκρουσης, αν και εφόσονκρίνει ότι πρέπει να πάρει μίατέτοια απόφαση. Οι μεταξύτους σχέσεις δεν είναι στατικές,αλλά την ίδια ώρα δεν μπαί-νουν και σε δοκιμασία για...«ασήμαντη αφορμή»!

Εμείς μπορεί να πιστεύουμεγια τον εαυτό μας ότι είμαστε οπεριούσιος λαός, ότι έχουμε τοκαλύτερο οικόπεδο στον Κό-σμο. Τέλος πάντων, μπορούμενα πιστεύουμε ό,τι θέλουμε!Αυτό που ισχύει όμως στο τέλοςείναι αυτό που βλέπουμε να γί-νεται με τα μάτια μας και όχιεκείνο που θα θέλαμε να βλέ-πουμε.

Οι Αμερικανοί, λοιπόν, δενμας έκαναν την χάρη να μαςχρησιμοποιήσουν για την ανα-τροπή της γερμανικής κυριαρ-χίας στην γηραιά ήπειρο. Είναιαμφίβολο κι αν επιδιώκουν κάτιτέτοιο...

Οι Αμερικανοί εξυπηρετούν

τα δικά τους συμφέροντα, οιΓερμανοί τα δικά τους και οι Ρώ-σοι τα δικά τους. Εμείς στην Ελ-λάδα έχουμε την εντύπωση ότιθα αφήσουν όλοι αυτοί τα δικάτους για να ασχοληθούν με ταδικά μας. Μπορεί να κτύπησανφιλικά τον Αλέξη στην πλάτη.Αυτό όμως δεν σημαίνει στή-ριξη.

Σημαίνει το εξής: «Κάνε εσύτην προσπάθειά σου κι αν τακαταφέρεις θα έχουμε όλοιόφελος. Αν αποτύχεις, είσαι μό-νος σου»! Με άλλα λόγια, «τακέρδη μισά - μισά, οι ζημιέςόλες δικές σου».

Θα ακούσατε την δήλωσηκορυφαίου υπουργού της λαο-πρόβλητης αυτής κυβέρνησηςότι ο Ομπάμα έχει χάσει τονύπνο του. Οτι δεν κοιμάται ταβράδια εξαιτίας της Ελλάδας. Ανδεν ήταν κρίσιμες οι ώρες, θαμπορούσαμε να μιλήσουμεακόμη και για επιθεώρηση. Το

κακό είναι ότι τα πιστεύουναυτά στα αλήθεια. Και με βάσηαυτές τις φαντασιακές καταστά-σεις κτίζουν πολιτικές και δια-πραγματεύονται το μέλλον μας.

Οι Αμερικανοί μπορούνπράγματι να βοηθήσουν, όπωςκαι οι Γερμανοί. Μπορούν ναμας δώσουν χρόνο, όχι όμωςχρήματα. Δεν θα πληρώσουνγια να υλοποιήσει ο κ. Τσίπραςτο πρόγραμμα της Θεσσαλονί-κης. Επειδή δίνουν μεγάλη ση-μασία στα χρήματα. Μεγαλύ-τερη από ότι πιστεύουμε.Μπορούν, όμως, να μας δώσουνχρόνο. Αλλά ακόμη και γι’ αυτόχρειάζεται να πατάει κανείς στηγη. Να έχει επίγνωση της πραγ-ματικότητας.

Παρόλα αυτά, ο κ. Τσίπραςμπορεί ακόμη και τώρα να ση-κωθεί από το τραπέζι δίχως ναχάσει. Ισως έχει χάσει την ευ-καιρία να κερδίσει τα πάντα,αλλά δεν έχει ακόμη ηττηθεί.Αρκεί να καταλάβει ποιες είναιοι πραγματικές μας δυνατότη-τες και να τις εκμεταλλευτεί στοέπακρο.

Στην Αγγελα είναι αδιάφοροαν εμείς θα κάνουμε, Αλέξη, δη-μοψήφισμα ή εκλογές, όπωςτους απειλείς συνεχώς. Της εί-ναι αδιάφορο ποιος ακριβώςβρίσκεται στην εξουσία στηνΑθήνα. Εδώ «απέλυσε» τον Αν-τώνη! Αυτοί, Αλέξη, αντιμετω-πίζουν τις χώρες σαν ΑνώνυμεςΕταιρείες. Κι οι εταιρείες πρέπεινα έχουν ελκυστικά προϊόντα.Ο φόβος, Αλέξη, δεν είναι προ-ϊόν. Είναι συνταγή αυτοκτονίας.Βρες ένα ελκυστικό πρόγραμμακαι θα το αγοράσουν. Ολα ταάλλα δεν τους αγγίζουν. Και δενμας ωφελούν. Κι αυτό το τελευ-ταίο είναι το πιο σημαντικό.Ψάχνουμε ένα σχέδιο που ναεξυπηρετεί τον λαό μας. Τοέχεις; Αν πάντως το σχέδιο αυτόπεριελάμβανε το αμερικανικόιππικό, το σχέδιο αυτό πρέπεινα το αλλάξεις. Το ιππικό δενθα έρθει...

CAPITAL.GR < Του Θανάση Μαυρίδη

Ο μύθος του αμερικανικού ιππικού!

Αναλαμβάνουμε περιπτώσεις τραυματισμών στηΜητροπολιτική Περιοχή της Νέας Υόρκης. Προσφέρουμε νομική καθοδήγηση σε όλους τους τομείς των προσωπικώνατυχημάτων, είτε είναι σωματικά, είτε ψυχολογικά τα οποίαέχουν συμβεί στην τριπολιτειακή περιοχή. Οπου είναι δυνατό προσπαθούμε να διακανονίζουμε την υπόθεση εκτός δικαστηρίου, εξοικονομώντας σας χρόνο και χρήματα. Η εμπειρία και η αφοσίωση μας στον αγώναγια δικαίωση των πελατών μας, αποτελεί μέρος των χαρα-κτηριστικών που κάνουν το όνομα

«Latos Latos & Associates»τόσο επιτυχημένο στον τομέα του.

Ειδικευόμαστε στις υποθέσεις προσωπικών τραυματισμών

• Ατυχήματα• Ατυχήματα / Αυτοκινητικά• Ατυχήματα στο χώρο εργασίας• Εργατικά / Εργολαβικά• Θάνατος από αμέλεια• Εργατικό Δίκαιο • Aποζημιώσεις

• Υποθέσεις περιβάλλοντος• Ιατρικά σφάλματα • Θάνατος από ιατρικό λάθος• Πεσίματα• Διάφοροι τραυματισμοί • Επίσης Διαθήκες

και Kληρονομικά

Eργαζόμαστε για σας...

25 ΧΡΟΝΙΑ ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΗΣ ΟΜΟΓΕΝΕΙΑΣ

Latos Latos & Associates(718) 721-5740

ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΤΩΡΑ ΓΙΑ ΔΩΡΕΑΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ22-15 31ST STREET, 2Nd FLOOR, A STORIA, NY 11105 (ΙΔΙΑ ΕΙΣΟΔΟΣ ΜΕ ΤΟ ROCK CLUB)

www.LATOSLAw.COM

«ΟΙ ΔΙΚΟΙ ΣΑΣ ΔΙΚHΓΟΡΟΙ»

Αν ψάχνετε για ένα δικηγόρο με αυτές τις ικανότητες,τότε θα επιθυμούσαμε να σας προσφέρουμε την εκπροσώπηση που αξίζετε.

Προσωπική εξυπηρέτηση όλο το 24ωρο, 7 ημέρες την εβδομάδα σε όλη τη Νέα Υόρκη• 24 ΗOURS PERSONAL SERVICE

Εχουμε ήδη εξασφαλίσει αποζημιώσεις άνω των 40 εκατομμυρίων δολαρίων για τους πελάτες μας και συνεχίζουμε...

...και σας προσφέρουμετην καλύτερη εκπροσώπηση!

ΔΙΚΗΓΟΡΟΙ

ΑΘΗΝΑ. Τα μηνύματα απόπαντού είναι κάτι παραπάνωαπό ανησυχητικά. Η κυβέρ-νηση επιχειρεί συνεχώς να δη-μιουργήσει μία τεχνητή αισιο-δοξία γύρω από την επίτευξησυμφωνίας με τους εταίρους και

δανειστές.Οι ημέρες και οι εβδομάδες

περνούν, αλλά η συμφωνία απο-μακρύνεται.

Δυστυχώς -όπως φάνηκεπολύ καθαρά χθες- δεν έχουμεαπέναντί μας μία χώρα μόνο ή

ένα θεσμό. Το λιγότερο που απαιτούν οι

πολύ κρίσιμες περιστάσεις είναιειλικρινή ενημέρωση και εθνικήσυνεννόηση. Αυτή τη στιγμή δενέχουμε ούτε το ένα ούτε τοάλλο.

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Κύριο άρθρο

Συνεννόηση και ενημέρωση

CROWN PETERS

Για αναχωρήσεις από 1-30 Νοεμβρίουκαι από 10 Ιανουαρίου και 10 Μαρτίου 2015.

Στην τιμή συμπεριλαμβάνονται: Επιβάρυνση καυσίμων και φόροι αεροδρομίου

ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ ΜΑΣΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΟΥΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥΣ

a b

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑM E E Π I Σ T Ρ O ΦH

ΤO ΓΡΑΦΕΙO ΤΗΣ ΣΤΑΘΕΡOΤΗΤΑΣ

ASTORIA OFFICE: 34-10 Broadway, Astoria, NY 11106 • (718) 932-7800 • 1-800-321-1199

BROOKLYN OFFICE:8125 Fifth Avenue, Brooklyn, NY 11209 • (718) 680-9200 • 1-800-445-8550

crownpeters.com

ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΘΕΣΕΩΝ

815709$

$

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΑΠΟ

ΑΘΗΝΑ ΑΠΟ

Page 4: 100a b 100photo.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/06/12213550/... · 2015-06-12 · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33127 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Σάββατο

Του Κωνσταντίνου Συρίγου

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το Βυζάντιο ανα-στήθηκε αυτή την άνοιξη στοCarnegie Hall με τη μορφή τηςΡοκ Οπερα από μία ομάδα ηοποία έχει ως επίκεντρο την ορ-χήστρα «Πορφύρα». Ο ομάδααυτή αποδεικνύει την αξία τηςενέργειας και της φαντασίας πουυπάρχει στην Ελληνοαμερικανι-κή Κοινότητα για την προαγωγήτου Ελληνισμού ανάμεσα τουςΕλληνες και μη Ελληνες και μά-λιστα ιδιαίτερα ανάμεσα στουςνέους.

Με πρωταρχική μουσική καιστίχους του Μπίλι Χρυσοχόου,υπό την διεύθυνση της DonnaMcLaughlin Wyant και με τησυμμετοχή της ελληνοαμερικα-

νικής Φολκλορικής εταιρείας«Αννα και Βλαδίμηρος: Η Αγάπηη οποία συγκλόνισε τον κόσμο»,δημιούργησε μία καθοριστικήστιγμή στην Ελληνική και Πα-γκόσμια Ιστορία, τη μεταστροφήτης Ρωσίας στην Ορθόδοξη Χρι-στιανοσύνη, παρουσιάζοντας τηνιστορία αγάπης του Βλαδίμηρουτου Μεγάλου Πρίγκιπα των Ρωςτου Κιέβου και την πριγκίπισσατου Βυζαντίου την Αννα Πορφυ-ρογέννητη.

Οι ρυθμοί και το προοίμιο συ-νέστησαν τα τραγούδια και άνοι-ξαν τις μουσικές θύρες της Κων-σταντινούπολης του 988 μ.Χ.

Ηταν μία περίοδος στρατιω-τικής και πολιτιστικής αναγέν-νησης, αλλά η Αυτοκρατορίαδιακινδύνευε από εχθρούς σεπολλά μέτωπα συμπεριλαμβανο-μένου και του Βλαδίμηρου.

Τη διεύθυνση της μουσικήςείχε ο Δημήτρης Λαμπρινός, τηχορογραφία η Ντίνα Στίβενς, τηναφήγηση ο Χρίστος Αλεξάνδρουμε την υψηλή και επιβλητική πα-ρουσία του, ο οποίος μίλησε ρο-μαντικά αλλά και με ιστορικόυπόβαθρο.

Τα μουσικό και ιστορικό τρα-πέζι είχε στρωθεί από την ανερ-χόμενη «Ενδοξη Μακεδονία» ηοποία συνέδεσε τα πολεμικά αν-δραγαθήματα και τα πολιτιστικάεπιτεύγματα του Μεγάλου Αλε-ξάνδρου με την οικογένεια τηςΑννας, η οποία ήταν γνωστή ωςη Μακεδονική Δυναστεία και ιδι-αίτερα με τον αδελφό του Βασί-λειο τον ΙΙ, ο οποίος ως διοικητήςτων στρατευμάτων έσωσε τηναυτοκρατορία.

Εχοντας διακινδυνεύσει τηζωή του μαχόμενος την ηγεσίατων στρατιωτών, ο Βασίλειος οΙΙ βρέθηκε αντιμέτωπος με μίαπροσωπική θυσία μιας άλληςμορφής να μετατρέψει το Κίεβοαπό θανατικό εχθρό σε σύμμα-χο: Ο Βλαδίμηρος είχε θαμπωθείαπό τις αναφορές των πρεσβευ-τών του για την Αννα Πορφυρο-γέννητη, αδελφή του Βασιλείουκαι ήθελε να την παντρευτεί.

Αυτή ήταν μία ανήκουστη καιενοχλητική απαίτηση για έναν«βάρβαρο» αλλά δεν στηρίχθηκεστην δύναμη των στρατιωτών,αλλά ο ίδιος επίσης έκανε μίαθυσία. Μεταστρεφόμενος στηνΟρθοδοξία, απαγκιστρώθηκεαπό τις ειδωλολατρικές απολαύ-σεις στις οποίες συμπεριλαμβα-νόταν και το χαρέμι.

Ο Χρίστος Αλεξάνδρου είπεστον «Εθνικό Κήρυκα» πως«ήταν μία ιστορία αγάπης ηοποία άλλαξε δύο έθνη για πά-ντα. Τον ρόλο της Αννας έπαιξεη Elaine Tuttle και φέροντας μίαμεγαλοπρεπή κόμμωση εισήλθε

στην σκηνή με τις γυναίκες τηςεν αναμονή. Ηταν η στιγμή τουγάμου της. Ο Βλαδίμηρος τρα-γούδησε τις σκέψεις που είχε στονου του τις εξής: «Επί χρόνια ηψυχή μου ήταν κρύα και αδεια-νή. Αναζητούσε ευχαρίστησηστα χέρια γυναικών και στην κα-τάληψη γαιών, αλλά τίποτε δενγέμισε το εσωτερικό μου κενό.Ημουν ένα κούφιο κέλυφος ενόςάνδρα μέχρι που σε κοίταξα σταμάτια».

Σαν πριγκίπισσα η Ανναέπρεπε να συμφωνήσει να φύγειαπό την αγαπημένη της πόληκαι οικογένεια, αλλά ο νόστοςστην ψυχρή και μη διακρινόμε-νη πρωτεύουσα των Ρως ήταναναπόφευκτος. Ωστόσο, η αγά-πη φούντωσε μέσα της επίσης.Εγραψε πως «οι αναμνήσεις εί-ναι ασπρόμαυρες, τώρα κάθεκορνίζα αρχίζει να φαίνεταιχρωματιστή και λαμπερή».

Η καρδιά της όπερας δεν εί-ναι ένα παραμύθι ενός παλατιούμε μηχανορραφίες ή μιας προ-δομένης αγάπης, αλλά το πα-γκόσμιο θέμα των θυσιών πουαπαιτούνται για να κάνουν δια-φορά στον κόσμο και αυτό πουσυμβαίνει έπειτα από το αρχικότρέξιμο όταν χτυπήσει ο έρωτας,η αναπόφευκτη συναισθηματικήμετατόπιση ή κι ακόμα σύ-γκρουση από την οποία δεν επι-ζούν όλα τα ζευγάρια».

Οι προκλήσεις της νέας ζωήςτης Αννας ήταν ταυτόχρονα εξω-τερικές, καθότι ο καινούργιοςτης σύζυγος είναι μακριά μαχό-μενος στους πολέμους, αλλά καιεσωτερικές. Ο Χρίστος Αλεξάν-δρου τόνισε ότι «της Αννας τηςλείπει η Πόλη του Χρυσού, στοκαινούργιο της σπίτι στη Ρωσίαείναι μόνη και κρυώνει».

Ο Μπίλι Χρυσοχόος δεν άφη-σε τη ζωή να τον προσπεράσει.Γεννημένος στην Αστόρια καιμόλις δέκα μηνών μετακόμισεμε την οικογένειά του στην Αθή-να, αλλά επέστρεψαν όταν ήτανεννιά χρονών. Σπούδασε Πολι-τικές Επιστήμες και Ιστορία στοΚέντρο Βυζαντινών και Νεοελ-ληνικών Σπουδών, ωστόσο ηκλήση του ήταν στη μουσική. Οκ. Χρυσοχόος έχει μεγάλες ελ-πίδες για την όπερα. Είπε ότι «οεπόμενος σταθμός είναι τοΜπρόντγουεϊ».

Ο Χρίστος Αλεξάνδρου, οοποίος συμμετέχει σε παραστά-σεις από τότε που ήταν εφτάετών, σπούδασε Μουσική στοΩδείο Αθηνών και μουσικό θέα-τρο στο Λονδίνο, είπε στον«Εθνικό Κήρυκα» πως εργάζο-νται να εξελιχθεί αυτή η παρά-σταση σ’ ένα έργο δύο ωρών τοοποίο και θα περιοδεύσει.

μέχρι τις 30 Ιουνίου του 2039.Σύμφωνα πάντοτε με τα αντί-

γραφα του ενοικιαστηρίου, τοοικονομικό μέρος και συγκεκρι-μένα τα χρηματικά ποσά πουθα καταβληθούν στην κοινότητααναλυτικά έχουν ως εξής:

$625.046,02 χιλιάδες δολάριατον χρόνο από το 1ο μέχρι το5ο έτος.

$675.100,96 από το 6ο έτοςμέχρι το 10ο.

$729.006,28 από το 11ο έτοςμέχρι το 15ο.

$787.403,71 από το 12ο έτοςμέχρι το 20ό.

Θα υπάρχει η πενταετής επι-λογή επέκτασης από 21 μέχρι25 έτη προς $850.293,25 δολ.

τον χρόνο.Επίσης, όπως έγραψε ο «Ε.Κ.»

στις 7-8 Μαρτίου 2015, οι υπεύ-θυνοι της κοινότητας ενημέρω-σαν τον Αρχιεπίσκοπο ΑμερικήςΔημήτριο, αναφορικά με τηνεξέλιξη της υπόθεσης του μα-κροχρόνιου ενοικιαστηρίου τουσχολικού της κτιρίου επί εικο-σαετία και πλέον στο ΤμήμαΠαιδείας της Νέας Υόρκης.

Την Τρίτη 3 Μαρτίου 2015επισκέφθηκαν τον ΑρχιεπίσκοποΔημήτριο στην Αρχιεπισκοπή εκμέρους της κοινότητας ο ιερατι-κός της προϊστάμενος π. ΓεώργιοςΑναστασίου και ο Κώστας Πρέ-ντζας μέλος του κοινοτικού συμ-βουλίου. Πρόεδρος του κοινοτι-κού συμβουλίου είναι η Πανα-γιώτα (Πένυ) Βιένα.

Στη συνάντηση με τον Αρ-χιεπίσκοπο Δημήτριο παραβρέ-θηκε και ο Επίσκοπος ΦασιανήςΑντώνιος, πρωτοσυγκελεύων τηςΑρχιεπισκοπής.

Ο «Ε.Κ.» την Πέμπτη 11 Ιου-νίου 2015 άφησε δύο τηλεφω-νικά μηνύματα στον ιερατικόπροϊστάμενο της κοινότητας π.Γεώργιο Αναστασίου. Απάντησεμε γραπτό μήνυμα (e-mail) ζη-τώντας να του αποσταλούν γρα-πτώς ερωτήσεις. Του εξηγήσαμεγραπτώς ότι κάτι τέτοιο ήτανανέφικτο, ενώ του είπαμε πωςαν επιθυμούσε να μας μιλήσειμέχρι την 9η πρωινή της Παρα-σκευής 12 Ιουνίου, πλην όμωςδεν επικοινώνησε.

Τηλεφωνικό μήνυμα του«Ε.Κ.» στην πρόεδρο του κοινο-

τικού συμβουλίου Πένυ Βιέναπαρέμεινε αναπάντητο.

Ο Κώστας Πρέντζας, μέλοςτου κοινοτικού συμβουλίου, απα-ντώντας σε μήνυμά μας, με τοοποίο του ζητούσαμε συνέντευξηαπάντησε, πως «αδυνατώ να ικα-νοποιήσω το αίτημά σας για συ-νέντευξη σχετιζόμενη με θέματατης Εκκλησίας. Το κοινοτικό μαςσυμβούλιο ψήφισε (με πλειο-ψηφία) κανονισμό πως δεν μπο-ρεί κανένα μέλος του συμβουλίουνα ομιλεί ή να δίνει συνεντεύξειςστα Μέσα Ενημέρωσης για ταθέματα της Εκκλησίας. Ολες οιερωτήσεις αναφορικά με τα θέ-ματα της εκκλησίας να απευθύ-νονται στον προϊστάμενο».

Η Μαρία Φαφούτη, γραμμα-τέας του κοινοτικού συμβουλίουδεν απάντησε σε τηλεφωνικόμήνυμα του «Ε.Κ.».

Σε τηλεφωνική επικοινωνίαμε την αντιπρόεδρο του κοινο-τικού συμβουλίου, Ευτυχία Ζα-γκάλη, μας είπε ότι είχε υπότην επίβλεψή της κάποιο μικρόπαιδί και δεν μπορούσε να μι-λήσει. Οταν την ρωτήσαμε ανυπάρχει κάποια συγγένεια με-ταξύ εκείνης και του ιδιοκτήτηεργολαβικής εταιρίας που έκανετις επιδιορθώσεις της κοινοτικήςαίθουσας της Μεταμόρφωσης,έκλεισε η τηλεφωνική γραμμή,ενώ όταν επιχειρήσαμε να τη-λεφωνήσουμε αμέσως, δεν απα-ντούσε.

Εν τω μεταξύ, σωρεία ερω-τηματικών εγείρονται από ενο-ρίτες πρώην και νυν της κοινό-τητας, αλλά και ευρύτερα απόομογενείς με γνώση και γνώμητων θεμάτων αναφορικά με πολ-

λά και διάφορα θέματα, ανάμεσαστα οποία είναι ότι το κοινοτικόσυμβούλιο απαρτίζεται μόνο απόπέντε άτομα, καθώς επίσης καιγια τον ακριβή αριθμό των κα-νονικώς εγγεγραμμένων μελώντα οποία έχουν δικαίωμα ψήφουστις γενικές συνελεύσεις.

Επίσης, θέτουν το ερώτημαπώς και γιατί επιλέχθηκε συ-γκεκριμένη εργολαβική εταιρείαγια τις επιδιορθώσεις των ζημιώνπου είχαν προκληθεί στην κοι-νοτική αίθουσα από τις πλημ-μύρες; Κι ακόμα αν υπήρξαν κιάλλες προσφορές πιο συμφέ-ρουσες οικονομικώς.

Αναφέρουν επίσης, ότι δενέχει δοθεί μέχρι στιγμής λεπτο-μερής οικονομικός απολογισμός

σχετικά με τον καλλιτέχνη ΠέτροΓαϊτάνο, ο οποίος έψαλλε επίτριήμερο στη διάρκεια της Με-γάλης Εβδομάδας ύμνους στηνκοινότητα, αλλά και για τη μου-σική συναυλία που έδωσε στησυνέχεια «για την Ενίσχυση τουΤαμείου Ελληνοπαίδων» (to ben-efit the Greek Children’s Fund)όπως είχε εξαγγελθεί.

Η κοινότητα της Κορόνας αποφασίζει για την ενοικίαση του σχολικού κτιρίου

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΝΙΟΥ 20154 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε με την πρόεδρο Μαρία Μαραγκού 917.288.1921 ή με τη Μαρία 917.662.7238

Πρόγραμμα Συνεδρίου

Παρασκευή 19 Ιουνίου 20151-5 μ.μ. Οίκημα Καλύμνιων (24-03 31st St., Astoria, NY 11102)

Εκδήλωση/καλωσόρισμαΦαγητό, γλυκά και ποτά (cash bar)

7 μ.μ. Σταθάκειο Πολιτιστικό ΚέντροΕκθεση φωτογραφιών και ομιλίες για τους Καλύμνιους σφουγγαράδες

Σάββατο 20 Ιουνίου 201511 π.μ.-2 μ.μ. Οίκημα Καλύμνιων

Γενική ΣυνέλευσηΘα σερβιριστεί πρωινό

7 μ.μ. Χορός μετά δείπνουΤerrace on the Park 52-11, 111th St., Flushing, NY 11368

Kυριακή 21 Ιουνίου 2015 / Ημέρα του ΠατέραΟλοήμερη εκδρομή (πικ νικ) στο Orient State Park

Ο ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΚΑΛΥΜΝΙΩΝ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣγιορτάζει την 80ή επέτειο από την ίδρυσή του,

διοργανώνει το 4ο Πανκαλυμνιακό Συνέδριοκαι καλεί τα μέλη και όλους τους Καλύμνιους να παραβρεθούν

Παρασκευή 19έως Κυριακή 21 Ιουνίου

στη Νέα Υόρκη

Βυζαντινή Ροκ Οπερα στο Carnegie Hall

Το σχολικό κτίριο της κοινό-τητας Μεταμορφώσεως τουΣωτήρος στην Κορόνα, τοοποίο προορίζεται για ενοικία-ση. Κάτω ο ιερατικός προϊστά-μενος, π. Γεώργιος Αναστασί-ου και η πρόεδρος του κοινο-τικού συμβουλίου Πένυ Βιένα.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Σκηνή από τη Βυζαντινή Ροκ Οπερα. Η ιστορία αγάπης του Βλα-δίμηρου του Μεγάλου Πρίγκιπα των Ρως του Κιέβου και τηςπριγκίπισσας του Βυζαντίου, της Άννας Πορφυρογέννητης.

ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.»

Page 5: 100a b 100photo.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/06/12213550/... · 2015-06-12 · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33127 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Σάββατο

Του Δημήτρη Τσάκα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τετρακόσιοι περί-που ομογενείς και φίλοι συμπο-λίτες τους συμμετείχαν στο δεύ-τερο ετήσιο δείπνο του Ιδρύμα-τος «Παναγιώτης Λάτος για τονΚαρκίνο του Προστάτη» (PeterLatos Prostate CancerFoundation) που παρατέθηκε τοβράδυ της Πέμπτης στο «CrestHollow Country Club» στο Γού-ντμπουρι της Νέας Υόρκης.

Η εκδήλωση ήταν αφιερωμέ-νη στη μνήμη του ΠαναγιώτηΛάτου και στον γιατρό Δρ. Ντέι-βιντ Σαμάντι, ο οποίος χειρούρ-γησε τον αείμνηστο και μίλησεμε συγκίνηση για το σθένος τουΠίτερ Λάτου και για την αφο-σίωσή του στην ενημέρωση καιαφύπνιση του κοινού για τονκαρκίνο του προστάτη. Εξάλλου,δεν ήταν τυχαίο που κατά τηδιάρκεια της εκδήλωσης τόσο οΔρ. Σαμάντι όσο και το κοινόαναφωνούσαν «ένα απλό τεστPSA».

Το Ιδρυμα, όπως έγραψε ο«Εθνικός Κήρυκας», προ ενός πε-ρίπου μηνός διοργάνωσε στηνΑστόρια τις πρώτες εξετάσεις γιατον καρκίνο του προστάτη καισυμμετείχαν πάνω από εκατόνπενήντα άνδρες, οι οποίοι δενείχαν ιατρική κάλυψη και τις αι-ματολογικές εξετάσεις τις παρα-κολούθησε ο Δρ. Σαμάντι, οοποίος επικοινώνησε με όσουςαντιμετώπιζαν προβλήματα.

Τα παιδιά του αειμνήστου,Ντένης και Σταύρος, απένειμαντο βραβείο στον Δρα Σαμάντι καισυνάμα προσέφεραν επιταγή εί-κοσι χιλιάδων δολαρίων για τηνενίσχυση του ιδρύματος«Samadi Robotics Foundation»για την ενίσχυση των ερευνητι-κών του προγραμμάτων για τονκαρκίνο του προστάτη.

Στην εκδήλωση παρέστησανο γενικός πρόξενος της Ελλάδαςστη Νέα Υόρκη, πρέσβης Γεώρ-γιος Ηλιόπουλος και η εισαγγε-λέας της Κομητείας Νάσο, Μά-ντλιν Σίνγκα, καθώς επίσης καιμια ομάδα γιατρών από το Νο-σοκομείο «Lenox Hill Hospital»στο Μανχάταν, οι οποίοι είχανέρθει για να τιμήσουν τον προϊ-στάμενο της Ουρολογικής Κλινι-κής και συνάμα προϊστάμενο τηςΡομποτικής Χειρουργικής, Δρ.Σαμάντι.

Ο γενικός πρόξενος συνεχάρητον πρόεδρο του Ιδρύματος, Αν-δρέα Λάτο, και τα παιδιά του αει-μνήστου διότι κατάφεραν να με-τατρέψουν τον πόνο και την θλί-ψη σε δύναμη και να συνεχίσουντο έργο που είχε ξεκινήσει ο Πα-ναγιώτης Λάτος αμέσως μετά τηδιάγνωσή του ότι έπασχε απόκαρκίνο του προστάτη.

Παράλληλα, ανέφερε ότι κά-θε ένας έχει προσωπικές εμπει-ρίες από το δράμα που αντιμε-τωπίζουν οι ασθενείς και οι οι-κογένειές τους και υπενθύμισεότι απαιτείται να αφιερώσουμελίγο χρόνο για την αφύπνισητων συμπολιτών μας για τον ρό-λο των εξετάσεων στην πρώιμηδιάγνωση και θεραπεία του καρ-κίνου.

Αναφερόμενος στο Ιδρυμα τό-νισε ότι είναι εντυπωσιακά ταπρώτα βήματά του και ότι απο-τελεί το παράδειγμα το οποίοπρέπει να ακολουθήσουμε όλοι.

Ο ιερατικός προϊστάμενος τουΚαθεδρικού Ναού των Αγίων

Κωνσταντίνου και Ελένης τουΜπρούκλιν, ο οποίος στάθηκεστο πλευρό του Παναγιώτη Λά-του μέχρι και τις τελευταίες στιγ-μές της ζωής του, συνεχάρη τονΑνδρέα Λάτο και τα παιδιά τουαειμνήστου γιατί συνεχίζουν τοέργο το οποίο έχει ξεκινήσει οαείμνηστος και διαιωνίζουν τηνμνήμη του.

Ο ιερατικός προϊστάμενος τουΚαθεδρικού Ναού του Αγίου Δη-μητρίου Αστόριας, π. ΝεκτάριοςΠαπαζαφειρόπουλος αναφέρθη-κε στην κοινωνική προσφορά τουΑνδρέα Λάτου και του αειμνή-στου και τόνισε ότι «ο Πίτερ δενείναι πια ανάμεσά μας, αλλά τοόραμά του για την ίδρυση τουΙδρύματος μας έφερε όλους μαζίαπόψε».

Η Γιάννα Νταρίλη, η οποίαανέλαβε και τον συντονισμό τηςεκδήλωσης, αναφέρθηκε στησπουδαιότητα της ενημέρωσηςκαι αφύπνισης του κοινού γιατους κινδύνους που αντιμετωπί-ζουν τα άτομα που πάσχουν απόκαρκίνο του προστάτη και τόνισεότι ένας στους επτά άνδρες εν-δέχεται να διαγνωσθεί ότι πάσχειαπό την επάρατη νόσο.

Ο πρόεδρος του ΙδρύματοςΑνδρέας Λάτος αναφέρθηκε στην

σπουδαιότητα της πρώιμης διά-γνωσης του καρκίνου και τόνισεότι η περίπτωση του Παναγιώτηπου διαγνώσθηκε σε ηλικία 41ετών ότι πάσχει από αυτή τηνασθένεια ήρθε να αλλάξει τα δε-δομένα και να καταρρίψει τονμύθο πως η ασθένεια αυτή επη-ρεάζει μόνο τους ηλικιωμένους.

Αναφερόμενος στις πρώτεςεξετάσεις που διοργάνωσαν προενός μηνών, τόνισε ότι συμμετεί-χαν εκατόν πενήντα άτομα καιότι τη επίβλεψη και την αξιολό-γηση των εξετάσεων ανέλαβε οίδιος ο Δρ. Σαμάντι.

Παράλληλα, συνεχάρη και ταμέλη της οργανωτικής επιτροπήςγια τις άοκνες προσπάθειες πουκατέβαλαν για το λεύκωμα καιτην επιτυχή διοργάνωση του δεί-πνου.

Αμέσως μετά, ο Ντένης και οΣταύρος Λάτος απένειμαν τοβραβείο και ενεχείρησαν τηνεπιταγή αξίας είκοσι χιλιάδωνδολαρίων στον Δρ. Σαμάντι.

Ο Δρ. Σαμάντι εξέφρασε τηνευγνωμοσύνη για την τιμή γιατί,όπως επεσήμανε, προέρχεταιαπό φίλους.

Στη συνέχεια, αναφέρθηκεστο κουράγιο και στη μαχητικό-τητα του αειμνήστου, ο οποίος

όπου βρισκόταν προσπαθούσενα εξηγήσει στους συνανθρώ-πους του τη σημασία που έχειμια απλή αιματολογική εξέτασητου PSA.

«Δεν είναι εύκολο να μιλήσεικανείς για την απώλεια ενός φί-λου, όπως του Παναγιώτη», επε-σήμανε ο Δρ. Σαμάντι τονίζονταςότι με τη συμπεριφορά του καιτις προσπάθειες για την αφύπνι-ση της κοινωνίας έχει διδάξει τονίδιο και τους συναδέλφους του.

Ο Δρ. Σαμάντι συνεχάρη τηνοικογένεια για την απόφασήτους να διαιωνίσουν την μνήμητου και να εντείνουν την φιλαν-θρωπική δράση.

«Εδώ απόψε δεν έρχομαι σανγιατρός, αλλά σαν φίλος» είπε οΔρ. Σαμάντι, ο οποίος μέσω τωνβίντεο που είχαν ετοιμάσει οΝτένης και ο Σταύρος Λάτοςαπηύθυνε έκκληση στις γυναίκεςπου ήταν παρούσες να ενδια-φερθούν για την υγεία των αν-δρών τους.

Ανέφερε ότι στην Αμερική το75% των αποφάσεων για τηνυγεία λαμβάνονται από τις γυ-ναίκες και κάλεσε τις γυναίκεςνα θέσουν ψηλά στις προτεραι-ότητές τους τις εξετάσεις PSA γιατη διάγνωση του καρκίνου του

προστάτη.Ο Δρ. Σαμάντι αναφέρθηκε

και στον διάλογο που έχει ξεκι-νήσει για να ξεκινήσουν οι εξε-τάσεις από την ηλικία των σα-ράντα ετών αντί των πενήνταετών που ισχύει σήμερα και κά-λεσε το ακροατήριο ότι σε περί-πτωση που ο γιατρός τους πειότι είναι νωρίς για εξετάσεις τουκαρκίνου του προστάτη να μηνενδώσουν, αλλά να αλλάξουνγιατρό και να αναζητήσουν τονγιατρό που θα αφιερώσει τη δέ-ουσα φροντίδα στη ζωή τους.

«Ο αείμνηστος ΠαναγιώτηςΛάτος συνιστούσε σε όσους γνώ-ριζε και συναντούσε ‘μια απλήεξέταση αίματος’ και όλοι εμείςεδώ καλούμαστε να επαναλά-βουμε αυτό το αίτημα και να τοδιαλαλήσουμε παντού», υπο-γράμμισε ο Δρ. Σαμάντι.

Μετά την απονομή του βρα-βείου ακολούθησε σιωπηλή δη-μοπρασία στη διπλανή αίθουσακαι τα έσοδα, τόσο από αυτήνόσο και από το δείπνο και τολεύκωμα, θα διατεθούν για τηνενίσχυση του Ταμείου του Ιδρύ-ματος για τη διοργάνωση δωρε-άν εξετάσεων PSA και για τηνενίσχυση των ερευνών για τονκαρκίνο του προστάτη.

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΝΙΟΥ 2015

ΑΘΗΝΑ:Με επιστροφή από $789*

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ:Με επιστροφή από $700*

*AΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ-ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ

ΠΑΜΕ ΕΛΛΑΔΑΠΑΜΕ ΕΛΛΑΔΑ

ΕΙΔΙΚΕΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΕΣ ΤΙΜΕΣ ΑΠΟ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ

ΟΡΙΣΜΕΝΕΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΕΣ • ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΘΕΣΕΩΝ

ΣΑΣΣΑΣ ΠΑΜΕΠΑΜΕ ΕΛΛΑΔΑΕΛΛΑΔΑ ΑΠΟΑΠΟ ΟΛΕΣΟΛΕΣ ΤΙΣΤΙΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΤΩΝ ΗΠΑΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΤΩΝ ΗΠΑ

MAIN OFFICE:

55 East 59th Street

New York, NY 10022

Tel: 212.753.1100

[email protected]

OTHER OFFICES:

Astoria

Hicksville, Long Island

Stamford, Connecticut

Athens, Greece

Nationwide Toll Free: 800.223.5570www.HomericTours.com

www.facebook.com/Homeric Tours

Kali LoverdosIndependent Beauty Consultant

Cell: [email protected]

Your Way to Beautiful™

Το Ιδρυμα «Παναγιώτης Λάτος» βράβευσε τον Δρα Ντέιβιντ Σαμάντι

Πάνω αριστερά στιγμιότυπο από την δεξίωση που παρατέθηκε στον κήπο, δί-πλα στην πισίνα του κέντρου. Δεξιά ο Ντένης Λάτος ενώ παραδίδει στον Δρ.Ντέιβιντ Σαμάντι το βραβείο του ιδρύματος. Κάτω αριστερά ο Δρ. Σαμάντι ο

οποίος κάλεσε τις γυναίκες να ενδιαφερθούν για την υγεία των συζύγων καιτων αδελφών τους, ενώ δεξιά τα αδέλφια Ντένης και Σταύρος Λάτος και ο Δρ.Ντέιβιντ Σαμάντι, o οποίος παρέλαβε την δωρεά για το ομώνυμο ίδρυμα.

PAN-MACEDONIAN ASSOCIATION, Inc.Παμμακεδονική Ενωση Η.Π.Α.

149-14 14th Ave., Whitestone, NY 11357-1730, U.S.A.Tel. 718-747-0488 ~ Fax 718-747-0489 ~ www.macedonia.info

Bραβείον Ακαδημίας ΑθηνώνAcademy of Athens Award

Honorary PresidentArchbishop Demetrios

«ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΑΠΟ ΤΟ 1947»“SERVING MACEDONIA AND HELLENISM SINCE 1947”

Tο 69ο Ετήσιο Συνέδριο της Παμμακεδονικής που φέτος διοργανώνεται από το τμήμα

«Φίλιππος ο Μακεδών και Κλεοπάτρα» και το τμήμα νεολαίας

«Υιοι και Θυγατέρες του Μεγάλου Αλεξάνδρου»

θα λάβει χώρα από την Πέμπτη 25 ως και την Κυριακή 28 Ιουνίου 2015

στο Μarriott Ηotel, 2345 Commonwealth Ave., Newton, MA 02466

Η Παμμακεδονική Ενωση ΗΠΑ μετρά επτά δεκαετίες δυναμικής παρουσίας και έχειαναδείξει σημαντικές μορφές του Ελληνισμού, πρωτοπόρους στην προάσπιση των ελληνικώνμας θεμάτων. Σε μια εποχή που οι προκλήσεις ενάντια στον Ελληνισμό και τη συνοχή του πολλαπλασιάζονται, χρειαζόμαστε την παρουσία όλων των μελών μας, όπως είναι και η δική σαςσυμμετοχή για την επιτυχία του κοινού μας στόχου, που δεν είναι άλλος από την αλληλεγγύη ανάμεσα σε όλες τις δυνάμεις του παγκόσμιου Ελληνισμού για την πρόοδο και την ευημερία του.

Οι εργασίες του συνεδρίου θα επικεντρωθούν, μεταξύ άλλων, και στη δράση της οργάνωσής μας σε ό,τι αφορά την προάσπιση του ονόματος και της κληρονομιάς τηςμακεδονικής γης, στη συσπείρωση όλων των δυνάμεων για την προώθηση των ιδεών καιαξιών του Ελληνισμού, τη συγκέντρωση υπογραφών (petition), αλλά και για το μέλλοντης Παμμακεδονικής.

Το δικό σας «παρών» είναι αυτό που θα κρίνει την επιτυχία αυτού του Συνεδρίου, τα συμπεράσματα του οποίου θα θέσουν τις βάσεις για το αύριο.

Δηλώστε άμεσα τη συμμετοχή σας!!

Πληροφορίες: Δημήτρης Χατζής (617) 777-9444, Γιώργος Παπαδόπουλος (781) 944-2187, Σοφία Στρουμπάκη (917) 673-8840

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ

Page 6: 100a b 100photo.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/06/12213550/... · 2015-06-12 · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33127 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Σάββατο

ράσει δαχτυλίδι. Το δαχτυλίδι βρέ-θηκε. Αλλά μαζί του βρήκε και τοφημισμένο Μάγκενς Μπέι Μπιτς,που προτιμούν για τα μπάνια τουςοι χιλιάδες τουρίστες που κατα-φθάνουν καθημερινώς με κρουα-ζιερόπλοια στο νησί.

«Ο ένας από τους δύο γιουςμου, ο Χρήστος, είχε πάει με έναφίλο του στη Νότια Καρολίνα,όπου άνοιξαν πιτσαρία στο Ολι-μπουργκ», είπε στον «Εθνικό Κή-ρυκα» ο πατέρας τους, Τριαντά-φυλλος Δημόπουλος, ο οποίος μό-λις είχε βγει από τη θάλασσα,όπου έκανε το μεσημβρινό τουμπάνιο. Εκεί συναντήθηκε καιαντάλλαξε θερμές χειραψίες καιμε ομογενείς της Φλόριδας, πουβρίσκονταν σε κρουαζιέρα.

Κατάγεται από τα Χρυσοχώ-ραφα Σερρών και το 1970 ήλθεστην Αμερική και εγκαταστάθηκεστο Γούστερ της Μασαχουσέτης.

«Μετά το πρώτο, άνοιξαν άλλαδύο ίδια μαγαζιά στη Νότια Κα-ρολίνα», συνέχισε ο Τριαντάφυλ-λος Δημόπουλος. Εν τω μεταξύ, οΧρήστος αρραβωνιάστηκε με μιασυγχωριανή του, που ήταν μάλισταμουσουλμάνα, η οποία κατόπινβαπτίστηκε Χριστιανή. Ο γάμος

έγινε σε ελληνική εκκλησία καιτα παιδιά βαπτίστηκαν εκεί. Ενώήταν αρραβωνιασμένοι, πήγαν γιαδιακοπές στο Πόρτο Ρίκο. Μιαμέρα πήραν ένα ταξί και ζήτησαναπό τον οδηγό του να τους πάεισ’ ένα καλό χρυσοχοείο, γιατίήθελε να κάνει ένα δώρο στημνηστή του. Ο ταξιτζής του είπε,ότι καλύτερα θα ήταν να προτι-μήσει να πάει στο κοντινό νησί,Σεντ Τόμας. Την άλλη μέρα, οΧρήστος πήρε το αεροπλάνο μετην αρραβωνιαστικιά του και ήλ-

θαν στο Σεντ Τόμας και ψώνισαν.Ηταν ζεστή μέρα και ο Χρήστοςζήτησε από ένα ταξιτζή να τουςπάει σε μια καλή παραλία για ναδροσιστούν. Ο ταξιτζής τους έφερεεδώ στο Μάγκενς Μπέι Μπιτς,που έχει χαρακτηριστεί ως ένααπό τα καλύτερα του κόσμου.

Μετά το μπάνιο που έκαναν,ο γιος μου είδε τις εγκαταστάσειςτης παραλίας και τον πολύ κόσμοκαι σκεπτόμενος επιχειρηματικά,ζήτησε να μάθει σε ποιον ανήκουν.Ο ιδιοκτήτης είχε εστιατόριο στηνπόλη. Ο γιος μου πήγε, βρήκε τομαγαζί, συναντήθηκε με τον ιδιο-κτήτη και τον ρώτησε εάν πουλάτις μπίζνες στο Μάγκενς ΜπέιΜπιτς. Εκείνος ξαφνιάστηκε, γιατίδεν είχε σκεφτεί ποτέ και ούτεενδιαφερόταν να τις πουλήσει.Ενώ ο γιος μου ήταν έτοιμος ναφύγει, τον σταμάτησε και τον ρώ-τησε τι εργασία έχει. Του απάντησεότι έχει πιτσαρίες στη Νότιο Κα-ρολίνα. Ο άλλος του ξεκαθάρισεότι δεν πουλά την επιχείρησή τουστο Μάγκενς Μπέι Μπιτς, αλλάτου ζήτησε το όνομα και το τηλέ-φωνό του. Σκεφτόταν να κάνει

μια καινούργια επιχείρηση σε μιαάλλη τοποθεσία και ίσως να τονχρειαζόταν. Μετά απ’ αυτό, ο γιοςμου έφυγε».

Τα επόμενα χρόνια πούλησανό,τι είχαν στο Ολιμπουργκ τηςΝότιας Καρολίνας και επέστρεψανστο Γούστερ της Μασαχουσέτης.Εκεί αγόρασαν ένα εστιατόριο,το ανακαίνισαν και άρχισαν ναεργάζονται σ’ αυτό.

«Μια μέρα, ο ιδιοκτήτης τηςεπιχείρησης στο Μάγκενς ΜπέιΜπιτς τηλεφώνησε στον Χρήστοκαι του ζήτησε να πάει στο ΣεντΤόμας, γιατί άρχισε να φτιάχνειμια πλάζα στο νησί και μπορούσενα του διαθέσει ένα από τα μα-γαζιά», είπε ο Τριαντάφυλλος Δη-μόπουλος.

«Τότε, έστειλα και τους δυογιους μου, τον Χρήστο και τονΓιάννη στο Σεντ Τόμας. Ο ιδιο-κτήτης είχε κάνει τα σχέδια καιτους είπε ότι σκεφτόταν πως μπο-ρούμε να ανοίξουμε στο δεύτεροόροφο ένα εστιατόριο, κάπου7.000 τετραγωνικά πόδια. Ο Χρή-στος του είπε ότι δεν θέλει εστια-τόριο. Μετά από δυο μέρες επέ-στρεψαν και οι δύο άπρακτοι στοΓούστερ. Δεν πέρασε πολύς καιρόςκαι αποφάσισα μαζί με έναν φίλομου να έλθουμε στο Σεντ Τόμας.Πήγαμε και βρήκαμε τον ιδιοκτήτηστον οποίο είπα ότι σχετικά μετην πρότασή του, προτιμούσαμεένα μικρότερο μαγαζί. Πρόθυμαμας πήγε να δούμε τα μαγαζιάστην πλάζα που ετοίμαζε και κα-θίσαμε να μιλήσουμε. Τότε τουπρότεινα να βάλει αυτός τα χρή-ματα και εμείς θα το ανοίξουμεκαι θα το δουλεύουμε το μαγαζίκαι ο ίδιος θα παίρνει ποσοστό,εάν μας πουλήσει και τις εγκατα-στάσεις στο Μάγκενς Μπέι Μπιτς.Μας ζήτησε να του δώσουμε χρόνονα το σκεφτεί.

Την επόμενη μέρα τον συνα-ντήσαμε και πάλι και αποφασί-σαμε να κάνει συνεννοήσεις μετον Χρήστο, ο οποίος λίγες μέρες

μετά ήλθε στο Σεντ Τόμας. Ο ιδιο-κτήτης του είπε να ξεχάσει τομαγαζί γιατί προτιμούσε να τονβάλει μάνατζερ και να του που-λήσει το ένα τρίτο της επιχείρησηςστο Μάγκενς Μπέι Μπιτς. Μεενημέρωσε αμέσως στο τηλέφωνοκαι αποφασίσαμε να κάνουμε την

αγορά. Ετσι, κλείστηκε η συμφω-νία. Μόλις εξοφλήσαμε το ένατρίτο της επιχείρησης στην πα-ραλία, κάναμε συμβόλαιο να μαςπουλήσει το 50%. Σε ενάμισηχρόνο το ξεπληρώσαμε κι αυτόκαι συνεχίζουμε από την ημέραεκείνη να είμαστε εδώ».

Ο Τριαντάφυλλος Δημόπουλοςμίλησε με υπερηφάνεια για ταδύο του παιδιά και τα τέσσεραεγγόνια που έχει.

Ο ίδιος μοιράζει τον καιρό τουστη Μασαχουσέτη, στο Σεντ Τόμαςκαι στην Ελλάδα.

«Στο Γούστερ της Μασαχου-σέτης είμαστε περίπου 200 οικο-γένειες από ένα χωριό», είπε. Οίδιος έχει διατελέσει πρόεδροςτου Συλλόγου Μακεδόνων «ΜέγαςΑλέξανδρος».

«Είναι πολύ φίλος μου ο Γιώρ-γος Παπαδόπουλος, παλαιός πα-

ράγοντας στη Μασαχουσέτη, τονοποίο όμως έχω πολλά χρόνια ναδω», πρόσθεσε. «Του στέλνω πολ-λούς χαιρετισμούς».

Την επιχείρηση στην παραλίατου Μάγκενς Μπέι, που περιλαμ-βάνει μεγάλο ανοιχτό μπαρ, μεδιάφορα ποτά και αναψυκτικά,εστιατόριο, κατάστημα δώρων, τονοίκιασμα καθισμάτων στην πα-ραλία και άλλες προσφορές, δι-ευθύνει, ο Γιάννης Δημόπουλος.

Μιλώντας στον «Εθνικό Κήρυ-κα», είπε ότι βρίσκονται στο νησί28 περίπου χρόνια. «Μας άρεσεεδώ η παραλία», εξήγησε. «Χρει-αστήκαμε πολύ καιρό για να προ-σπαθούμε να πείσουμε τον ιδιο-κτήτη, μέχρι που κάποια μέραδέχτηκε. Στην αρχή δεν ήθελε.Μας έλεγε ότι η περιοχή, όπωςτην είχε αξιοποιήσει, ήταν τομωρό του».

Ο Γιάννης Δημόπουλος δήλωσεευχαριστημένος από την επιχεί-ρηση στην οποία είναι καθημερι-νώς και πανταχού παρών.

«Δουλεύουμε χειμώνα-καλο-καίρι και το 80% των πελατώνμας είναι τουρίστες από τα κρου-αζιερόπλοια που έρχονται στονησί», είπε. «Η μεγάλη μας κίνησηείναι το χειμώνα. Αρχίζει το Νο-έμβριο, ή τα Χριστούγεννα καιφτάνει μέχρι το Μάρτιο. Μετά,λιγοστεύουν τα κρουαζιερόπλοια».

Ο ίδιος μένει στο νησί με τηνοικογένειά του, αλλά κάθε χρόνο,πηγαίνει για λίγο στη Βοστώνη,όπως και στην Ελλάδα, όπου γεν-νήθηκε, αλλά σε ηλικία 11 χρονώνπήγε με τους γονείς του στη Μα-σαχουσέτη.

Είναι παντρεμένος με Αμερι-κανίδα, το όνομα της οποίας είναιΚατερίνα με την οποία και έχειένα γιο, τον Χρήστο 24 χρόνων,και μια κόρη, την Μαγδαληνή,20 χρόνων. Ο Χρήστος διαμένειστην Ατλάντα, ενώ η κόρη σπου-δάζει στο Πανεπιστήμιο.

«Δεν νιώθουμε καθόλου απο-μονωμένοι στο Σεντ Τόμας, όπωςίσως μερικοί νομίζουν», είπε.«Εχουμε τις παρέες και τις γνωρι-μίες μας εδώ». Ενας θείος του, μετο επώνυμο Σγουρίδης, μένει στοΚλίαργουότερ της Φλόριδας.

Ο Γιάννης Δημόπουλος είπεότι στο Σεντ Τόμας υπάρχει μόνοένας ακόμα Ελληνας, ο οποίοςόμως δεν μιλά Ελληνικά. Το όνομάτου είναι Γιώργος Χατζημιχάλης.

«Υπήρχε κι ένας παλιός καπε-τάνιος, ο Κώστας Κουλιάνος, καιείναι εδώ η κόρη του, αλλά κιαυτή δεν μιλά Ελληνικά», πρό-σθεσε.

Ο Γιάννης Δημόπουλος έχειαρκετούς φίλους και γνωστούςστη Βοστώνη στους οποίους στέλ-νει τους χαιρετισμούς του.

Ομογενείς έχουν την εκμετάλλευση παραλίας στις Παρθένους ΝήσουςΣυνέχεια από τη σελίδα 1

Ο Τριαντάφυλλος Δημόπουλος (τρίτος από δεξιά) έχοντας αρι-στερά, τους Γιάννη Κοκολάκη, Αγγελο Αγγελάτο και Ανδρέα Γε-ωργόπουλο και δεξιά, τους Κρις Αλαχούζο και Γιάννη Μπραλή.

Ενα μέρος από τους λουόμενους και άλλους στο υπαίθριο μπαρτης επιχείρησης των ομογενών στο φημισμένο Μάγκενς ΜπέιΜπιτς στις Αμερικανικές Παρθένους Νήσους της Καραϊβικής.

Ο Γ. Δημόπουλος στο μπαρ τηςεπιχείρησης την οποία διευθύ-νει στο Μάγκενς Μπέι Μπιτς.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΝΙΟΥ 20156 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

17-21 ΙΟΥΝΙΟΥΤετάρτη και Πέμπτη ................6-11 μ.μ.Παρασκευή και Σάββατο ........6-11 μ.μ.Κυριακή ................................5-10 μ.μ.

Π Ρ Ο Γ Ρ Α Μ Μ Α

ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛΖΩΟΔΟΧΟΥ ΠΗΓΗΣ

3573 Bruckner Blvd., Bronx, NY 10461 • Tel.: (718) 823-2030

ΜΟΥΣΙΚΗΜΕ ΤΟΝ DJ BOBBY KAROUNOS

ΚΑΘΕ ΒΡΑΔΥ

Τετάρτη 17 στις 6 μ.μ.Pop wristbands

Πέμπτη 18 στις 6 μ.μ.Παραδοσιακοί Ελληνικοί χοροίαπό το χορευτικό του Σχολείου

Παρασκευή 19 στις 9 μ.μ.Ο ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΕΡΕΙΚΟΥΣΙΩΝ θα χορέψειπαραδοσιακούς χορούς με αυθεντικές στολές

Κυριακή 21 στις 10 μ.μ. ΚΛHΡΩΣΗ ΛΑΧΝΟY

• Fun crafts & games for kids of all ages• Ελληνικά φαγητά• Σπιτικοί λουκουμάδες• Νοστιμότατες χειροποίητες πίτες και γλυκίσματα• Χταπόδι στα κάρβουνα• Παραδοσιακοί Ελληνικοί χοροί• Ελληνική ζωντανή μουσική• Flea Market• Outdoor/Indoor bazaar• Coffee Bar• Μπύρες και ποτά

ΠΛΟΥΣΙΑ ΛΑΧΕΙΟΦΟΡΟΣ$17,000 μετρητάκαι πολλά άλλα δώρα όπως Ipad, LCD TV

κ.α.

Αφιέρωμα στην Ρεγγίνα Παγουλάτου

Σας προσκαλούμε στη λογοτεχνική εκδήλωση«Motherhood», με ποιήματα της Ρεγγίνας καιτης Κάλις

Θα μιλήσει η Ιωάννα Καρατζαφέρη

Παρασκευή 19 Ιουνίου, στις 6:30 μ.μ.Laterna Restaurant47-20 Bell Blvd., Bayside, NY 11377

Pampering by Mary Kay

Κρατήσεις και πληροφορίες Κάλι Λοβέρδου917.861.1370

Supreme TreasurerCatherine Iatropoulos

4208 Place Sainte-HeleneLaval, Quebec H7W 1P3 CANADA450-687-5004 or 727-937-5014

Supreme Vice President, USAGeorge Marafatsos

2615 Belle Crest LaneSilver Spring, MD 20906

301-526-7448

Supreme SecretaryAnna S. Plagianis5604 Covena CourtNorcross, GA 30092

770-242-8722

Supreme Vice President, CanadaHarry Iatropoulos

4208 Place Sainte-HeleneLaval, Quebec H7W 1P3 CANADA450-687-5004 or 727-937-5014

PAN-LACONIAN FEDERATION OF UNITED STATES AND CANADA, INC.ΠΑΛΛΑΚΩΝΙΚΗ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΗΝΩΜΕΝΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ & ΚΑΝΑΔΑ

Supreme PresidentDimitrios Hios

1721 Larkmeade DriveVienna, VA 22182

703-281-3569

WR

Year 2014-2015

Supreme Assistant Treasurer

Vickie Kostakou Bouth, 727-584-2771

Regional Supreme Vice Presidents:

Povince of Quebec:

Vrasidas Giannopoulos, 514-585-2257

Peter Rizakos, 416-653-6670

Province of Ontario:

John Christopoulos, 905-947-0257

New England:

Maria Piskopanis, 978-459-7408

Fotis Piskopanis, 978-459-7408

Mid-Atlantic States:

Georgia Crassas, 301-439-8198

Chris Marafatsos, 240-393-8932

NY, NJ, CT:

Mary Iatrou-Demas, 516-608-4175

Theodore Pavlakos, 718-278-0597

Mid-Western States:

Basil Rizakos, 773-392-6006

Helen Atsaves, 847-673-1063

Southeastern States:

Elpida Lakiotis, 727-562-2890

West Coast of USA & BC of Canada:

John Varelas, 650-430-1786

Eleni Varelas, 650-430-1786

Attiki, Greece:

Avrilia Vlahaki, 011-30-210-933-0678

Laconia, Greece:

Theodoros Smyrnios, 011-30-697-355-4866

Outside of the USA & Canada:

Voula Lagakou, [email protected]

Supreme Counselors:

Konst. Markakos, 773-716-7654

Peter Grivogiannis, 416-465-9355

Supreme Director of Membership:

John Vlahakis, 517-202-4956

Supreme Directors of Education:

Chrisovalanta Koulouris, 847-971-1207

Demitra Marafatsos, 240-461-1842

Supreme Director of Projects:

Theodore Tsafatinos, 727-441-2660

Supreme Director of Protocol:

Helen Atsaves, 847-673-1063

Parliamentarian:

George Zaharoolis, 978-453-6200

Commander, Knights and Ladies of Sparta:

Gus S. Plagianis, 770-242-8722

Historian and Archivist:

John Dimopoulos, 301-937-9285

Supreme Directors of Laconian Youth:

Nikos Gavaris, USA

Evanthia Arianas, USA

Elpida Giannopoulos, CANADA

Supreme Publicity Directors and

Ambassadors at Large:

M. Karakitsos, G. Menegas,

P. Rapatas

Website: www.panlaconian-federation.org

Website Directors:

Theodore Tsafatinos,727-441-2660

Anna Plagianis, 770-242-8722

Christina Chaconas, 301-204-3836

Τετάρτη 29 Ιουλίου 7:30 - 8:30 μ.μ. Αφιξη των συνέδρων στο Menelaeon Hotel-Σπάρτη8:30 μ.μ. Εκδήλωση / Καλωσόρισμα στο ξενοδοχείο

Πέμπτη 30 Ιουλίου 9:00 π.μ. Εγγραφές συνέδρων

Θα προσφερθούν καφές και γλυκά9:30 π.μ. Έναρξη Συνεδρίου

OQ Λακωνία 2ο χλμ. Ε.Ο. Σπάρτης - ΓυθείουΤ.Κ. 23100 Σπάρτη

Αίθουσα Λακώνων Ποιητών «Νικηφόρος Βρεττάκος και Γιάννης Ρίτσος»Πληροφορίες στο (273) 102-6243

12:00 M Μεσημερ ιανό γ εύμα ( ε ξ ’ ι δ ίων )

1:30 μ.μ. Επανάληψη εργασιών συνεδρίου

8:30 μ.μ. Δείπνο / Συνεδρίαση (Knights and Ladies) για μέληκαι μελλοντικά μέλη μόνο

Παρόρη Σπάρτης

Παρασκευή 31 Ιουλίου 9:00 π.μ. Θα προσφερθούν καφές και γλυκά9:30 π.μ. Επανάληψη εργασιών συνεδρίου (ίδια αίθουσα)

12:00 M. Μεσημερ ιανό γ εύμα ( ε ξ ’ ι δ ίων )

1:30 μ.μ. Επανάληψη εργασιών συνεδρίου

8:30 μ.μ. Επίσημος χορός μετά δείπνου / Απονομή υποτροφιών

Πλατεία Μαγούλα Σπάρτης

Σάββατο 1 Αυγούστου 9:00 π.μ. Θα προσφερθούν καφές και γλυκά9:30 π.μ. Επανάληψη εργασιών συνεδρίου (ίδια αίθουσα)

12:00 M. Μεσημερ ιανό γ εύμα ( ε ξ ’ ι δ ίων )

1:30 μ.μ. Επανάληψη εργασιών συνεδρίου μέχρι τις 4:00 μ.μ.

Εκλογές για ανάδειξη νέου Διοικητικού Συμβουλίου

9:00 μ.μ. Διασκέδαση με ορχήστρα - Πλατεία Σπάρτης

Κυριακή 2 Αυγούστου 9:30 π.μ. Εκκλησιασμός και Αρτοκλασία στη Σπάρτη

(ο Ιερός Ναός θα ανακοινωθεί)

Λήξη 67ου Συνεδρίου

67ο Ετήσιο ΣυνέδριοΜε ιδιαίτερη χαρά αναγγέλλουμε και προσκαλούμε

τους απανταχού Λάκωνες να συμμετάσχουνστο 67ο Συνέδριο της Παλλακωνικής Ομοσπονδίαςπου φέτος θα γίνει στην αγαπημένη μας Σπάρτηαπό τις 28 Ιουλίου έως τις 2 Αυγούστου 2015

Πρόγραμμα Συνεδρίου

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΣΤΗ ΦΛΟΡΙΝΤΑ

• Αναλαμβάνουμε συσκευασία, μεταφορά και παράδοση των δεμάτων σας, της οικοσκευής σας,του αυτοκινήτου σας, στην Ελλάδα από Φλόριντα

• Λάδια-Ελιές-Μέλι από Ελλάδα στη Φλόριντα• Μεταφορές από σπίτι σε σπίτι και διεθνείς μεταφορές!

37594 US HWY 19, N. Palm HarborTel: 727-939-3331

Visit Our Website

www.BernardMoversLLC.com

Ocean Air FreightImports - ExportsAuto Transport

Shipping Household Goods

Full Containers or LCL Oil Cans from Greece

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΣΤΑΥΡΟΣ ΜΑΡΜΑΡΙΝΟΣ

Page 7: 100a b 100photo.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/06/12213550/... · 2015-06-12 · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33127 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Σάββατο

7ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΝΙΟΥ 2015

ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΗΜΕΡΗΣΙΟ ΣΧΟΛΕΙΟ

ΑΡΓΥΡΙΟΣ ΦΑΝΤΗΣΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ

ΤΟΥ ΚΑΘΕΔΡΙΚΟΥ ΝΑΟΥ ΤΩΝ ΑΓΙΩΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ ΜΠΡΟΥΚΛΙΝ195 State Street, Brooklyn Heights, NY 11201 • www.afantis.org / 1-718-624-0501

Μαρία Περδικογιάννη Ζολώτα Διευθύντρια

50η ΤΕΛΕΤΗ ΑΠΟΦΟΙΤΗΣΗΣΣυγχαρητήρια στους απόφοιτους της Τάξης 2015

οι οποίοι έκαναν βίωμα το ρητό «Αιέν Αριστεύειν» των αρχαίων μας, σηματοδοτώντας αριστεία ακαδημαϊκή και ήθος,στοιχεία τα οποία θα κοσμούν τις προσωπικότητές τους για μία ολόκληρη ζωή

και θα τους δίνουν τα φτερά για να πετάνε όλο και ψηλότερα στις κορφές της επιτυχίας.Ηδη οι καρποί του μόχθου τους είναι εμφανείς με την εισαγωγή τους σε πρότυπα και καταξιωμένα Γυμνάσια.

Και εις ανώτερα! Μας κάνατε υπερήφανους!

Η Θεοδώρα Αθανίτη, η πρώτη μαθήτρια της τάξης της, είναι μία πολύεργατική και επιμελής μαθήτρια. Εδώ και 5 συνεχή χρόνια παίρνει στοσχολείο της τον τίτλο “Principal’ s Honor”. Είναι απόλυτα αφοσιωμένησε ο,τιδήποτε κάνει και επιδιώκει πάντα το τέλειο αποτέλεσμα. Το 2013 πήρε την υποτροφία “Hellenic Times”, ενώ στην 5η και 8ητάξη βγήκε πρώτη στο διαγωνισμό ορθογραφίας “Spelling Bee” στοσχολείο της, το Α. Φάντης. Κατέκτησε επίσης αρκετά μετάλλια στουςαγώνες “Science Olympiad” του 2014 και 2015. Η Θεοδώρα αυτή τηχρονιά δημοσίευσε και ένα ποίημα της στο βιβλίο ποίησης “Accolades”.Φέτος συμμετείχε στο διαγωνισμό που διοργάνωσε ο Εθνικός Κήρυκαςγια τα 100 χρόνια προσφοράς του στην ομογένεια και πήρε έπαινο γιατην έκθεση που έγραψε.Πέρα από τις ακαδημαικές της επιτυχίες η Θεοδώρα έχει διακριθεί και

στον αθλητισμό. Πήρε την πρώτη θέση στο μπάσκετ των Goya και έχει πάρει διάφορα χρυσά μετάλλια στοτρέξιμο, κολύμβηση και kickball στους Ολυμπιακούς που διοργανώνει η Αρχιεπισκοπή. Ήταν ακόμη για 5χρόνια η αρχηγός στην ποδοσφαιρική ομάδα της Κοίμησης. Η τελευταία ποδοσφαιρική ομάδα στην οποία συμμετείχε βγήκε πρωταθλήτρια στην 68η “Precinct Junior Division” στo πρωτάθλημα ποδοσφαίρου του 2015. Η Θεοδώρα όμως έχει δείξει ενεργό συμμετοχή και στα κοινά. Έτσι, λοιπόν, συγκέντρωσε πάνω από 5.000δολλάρια σε πορείες που έγιναν για τον καρκίνο του στήθους και για το παιδικό νοσοκομείο Jude. Ως αρχηγόςεπίσης μιας νεανικής ομάδας βοήθησε στη συγκέντρωση 50.000 δολλαρίων για την αντιμετώπιση της ασθένειαςσκλήρυνσης κατά πλάκας προς τιμήν της θείας της. Ως εθελόντρια στην κοινότητα Κωνσταντίνου και Ελένηςβοήθησε στα ετήσια ελληνικά φεστιβάλ, στη συγκέντρωση τροφίμων για άπορους την ημέρα των Ευχαριστιώνκαι στη διανομή φαγητού σε άστεγους. Η Θεοδώρα είναι πολύ περήφανη που από το φθινόπωρο θα φοιτήσει στο Σχολείο “Brooklyn Tech”,το οποίοπιστεύει πως θα την βοηθήσει να πραγματοποιήσει το όνειρό της να γίνει ογκολόγος-παιδίατρος.

H Madison Atherton-Graham έχοντας τη δεύτερη καλύτερη επίδοσηστα μαθήματα του σχολείου θα εκφωνήσει το λόγο στην τελετή αποφοίτησηςτου σχολείου “Αργύριος Φάντης” (“Salutatorian”). Πρόκειται για μία κοπέλακοινωνική και άξια εμπιστοσύνης, η οποία επιδεικνύοντας σεβασμό προσπαθεί σκληρά να πετύχει τους στόχους της. Αν και της αρέσει πολύ να αναζητά νέα ενδιαφέροντα και εμπειρίες,ωστόσο ενδιαφέρεται πολύ και για την μελλοντική σταδιοδρομία και εξέλιξη στη ζωή της. Ήδη μέχρι σήμερα έχει προβεί σε πολλές ανιδιοτελείς ενέργειες. Τα τελευταία τέσσερα χρόνια η ίδια και η οικογένεια της, ως θετοί γονείς, αναλαμβάνουν τη φροντίδα παιδιώνπροσφέροντας τους αγάπη και αντιμετωπίζοντάς τα ως ισάξια μέλη τηςοικογένειας τους. Ακόμη, η Madison συμμετέχοντας στα προγράμματα«Thanksgiving Food Drive» και «Homeless Run» που οργανώθηκαν από

τον Καθεδρικό Ναό των Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης δώρισε τρόφιμα και ρούχα σε ανθρώπους που είχανανάγκη.Πρόσφατα, στις 9 Μαΐου, η Madison βαφτίστηκε Χριστιανή Ορθόδοξη. Το βαφτιστικό της όνομα, Κωνσταντίνα,επιλέχτηκε ως ένδειξη της πίστης της στους Αγίους Κωνστίνο και Ελένη. Η Madison διακρίνεται τόσο για τηνανιδιοτέλεια όσο και για τη δημιουργικότητά της. Έχει πάθος στις τέχνες του θεάματος και έχει δεξιότητα στοχορό, τη μουσική, τη συγγραφή και το θέατρο. Έχει ακόμη σκεφτεί να παρακολουθήσει τη σχολή «EntertainmentBusiness». Είναι η κύρια συντάκτρια στο λογοτεχνικό περιοδικό του σχολείου της, που φέρει το όνομα “Calliope”.Όταν ήταν έντεκα χρονών συμμετείχε σε μουσικό διαγωνισμό στον οποίο απέσπασε το πρώτο βραβείο. ΗMadison αγωνίζεται σκληρά ώστε να επιτύχει το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα τόσο σε ακαδημαϊκό όσο και σεκαλλιτεχνικό επίπεδο. Το επόμενο σχολικό έτος θα φοιτήσει στο high school «Leman Manhattan PreparatorySchool», όπου περιμένει με ανυπομονησία να διερευνήσει και να εκμεταλλευτεί κάθε ευκαιρία που σχετίζεταιτόσο με την προσφορά υπηρεσιών και τις τέχνες του θεάματος, όσο και σε ακαδημαϊκό επίπεδο.

Η Zoe Poulakas, η οποία σύ-ντομα πρόκειται να αποφοιτήσει από το σχολείο«Αργύριος Φάντης», συμμετέχειστην ομάδα μπάσκετ τουσχολείου της «the Falcons».Μάλιστα έχει κερδίσει έναέπαθλο στο αγώνισμα τουμπάσκετ με την ομάδα τουσχολείου της, καθώς και έναμετάλλιο ξιφασκίας μετέχονταςστη σχολική ομάδα ξιφασκίας.Το δυνατό σημείο της Ζωής

είναι η αίσθηση χιούμορ που διαθέτει. Στο παρελθόν, συμμετείχε εθελοντικά σε προγράμματα της εκκλησίας της κοινότητας διανέμονταςαγαθά πρώτης ανάγκης σε ανθρώπους που είχαν πληγεί από τον Τυφώνα Sandy. H Zoe εδώ και αρκετά χρόνια παρακολουθεί μαθήματαελληνικού παραδοσιακού χορού. Μερικά από τα χόμπι της είναι mediadesign, Photoshop και video editing. Στο μέλλον θα ήθελε να γίνειphoto-editor ή graphic designer.

Ο Dai Singleton φοίτησε στοσχολείο του Α. Φάντη τα τελευταία πέντε χρόνια. Είναιένα ανέμελο, κοινωνικό αλλάκαι εσωστρεφές παιδί. Αν καιμερικές φορές του αρέσει νακλείνεται στον εαυτό του, κάθεΤετάρτη διδάσκει εθελοντικάμαθήματα Φυσικής σε παιδιάπρώτης μέχρι και τέταρτηςτάξης. Στον αθλητισμό, ξεκίνησε την κολύμβηση ότανήταν τεσσάρων χρονών και

προετοιμάζεται τα τελευταία τρία χρόνια για να καταφέρει να μπειστην ομάδα αγωνιστικής κολύμβησης του “Ηigh School” στο οποίοεπέτυχε. Επίσης, είναι ένας από τους τρεις οργανωτές του πρωταθλήματος Υδατοσφαίρισης του YMCA. Για δυο χρόνια αρθο-γραφούσε στη σχολική εφημερίδα. Από την επόμενη σχολική χρονιάθα φοιτεί στο “Xaverian High School” στο “Bay Ridge” του Μπρούκλιν. Για το μέλλον του φιλοδοξεί να γίνει δερματολόγος.

Η Anna Maria Tzannos, μαθήτρια της ογδόης τάξηςτου σχολείου «Αργύριος Φάντης» χαρακτηρίζεται ως ευγενική, υπομονετική, αισιόδοξη και δημιουργική. Σεηλικία οκτώ ετών συμμετείχεστην ακαδημία μπάσκετ “PolyPrep summer basketballcamp” όπου έλαβε τιμητικήδιάκριση ως «Best teamSportsmanship» και «MostMade Foul Shots». Της αρέσει

η συγγραφή ιστοριών μικρού μήκους καθώς και θεατρικών κειμένων.Ακόμη, της αρέσει η εκμάθηση ξένων γλωσσών, όπως Ισπανικά καιΙταλικά. Όμως, εκείνο που της αρέσει περισσότερο είναι ναενημερώνεται για τις διάφορες ράτσες και τις διασταυρώσεις σκύλων. Η Anna Maria περιμένει με ανυπομονησία να ξεκινήσει το νέο κεφάλαιο στη ζωή της στο «Fort Hamilton High School». Στόχοι τηςστο high school είναι η ακαδημαϊκή επιτυχία, καθώς και η ενεργόςσυμμετοχή της σε αθλήματα όπως το μπάσκετ, το βόλεϊ και οι πολεμικές τέχνες. Τέλος, στο μέλλον σκοπεύει να γίνειλογοθεραπεύτρια.

Ο Saeed Bakharia-Ifill φοίτησε στο σχολείο Α. Φάντης από την έκτη τάξη. Είναι γνωστός για το χιούμορτου, την ευγλωττία και τιςαθλητικές του επιδόσεις. Τη φετινή σχολική χρονιά επιλέχθηκε ως αρχηγός τηςομάδας μπάσκετ του σχολείου. Στον ελεύθερο χρόνο τουπαίζει μπάσκετ, “Baseball” και “Kickball”. Από το φθινόπωρο θα φοιτεί

στο “East Side High School” και θα παίζει στις ομάδες μπάσκετ και“Baseball” του σχολείου του.

Ο Andre Leone-Bullard είναιμαθητής της 8ης τάξης. Ψηφίστηκε ως ο πιο συνεργάσιμος μαθητής τηςτάξης του. Είναι πολύ υπεύθυνο παιδί καιξέρει να εργάζεται σκληρά. Ποτέ δεν παραιτείται από τηνεργασία που αναλαμβάνει νακάνει όσο δύσκολη κι αν είναιαυτή. Παρακολούθησε το πρόγραμμα

ξιφασκίας του Α. Φάντη κατά τη σχολική χρονιά του 2011. Ο Ανδρέας απόλαμβάνει τα μαθήματα ξιφασκίας στις ελεύθερες ώρεςτου. Ελπίζει σε ένα λαμπερό και πετυχημένο μέλλον.

Ο Χρήστος Παπαδόπουλοςείναι δημοφιλής ως μαθητήςκαι είναι ο πρόεδρος τηςτάξης των αποφοίτων τουσχολικού έτους 2015. Είναι μαθητής του σχολείουΑ. Φάντης για 10 χρόνια. Από το νηπιαγωγείο μέχρι καιτην 8η τάξη το σχολείοΑ. Φάντης υπήρξε γι αυτόν ένασημαντικό μέρος της ζωήςτου.Υπήρξε ένας πολύ καλός

μαθητής με ιδιαίτερη αδυναμία στο μάθημα της ιστορίας. Στην 7η τάξηυπήρξε ο νικητής του σχολείου στο “National Geography Bee”. Την ίδια χρονιά πήρε μαζί με την συμμαθήτριά του Αγγελική Παράβαλου την τρίτη θέση στο “Science fair” του σχολείου του.Ο Χρήστος έχει μεγάλο πάθος με τον αθλητισμό. Φέτος επιλέχτηκεαρχηγός της ομάδας μπάσκετ του σχολείου του “The Falcons”. Aν καιγια την ομάδα του η χρονιά αυτή δεν ήταν μια χρονιά γεμάτηεπιτυχίες, ο Χρήστος υπήρξε ο εμψυχωτής των συμπαικτών του. Ο Χρήστος δείχνει αποφασιστικότητα και αφοσίωση σε όποια ομάδακι αν παίζει. Τα τελευταία έξι χρόνια πήρε 5 χρυσά, 5 ασημένια και 3 μπρούτζινα μετάλλια στους Ολυμπιακούς Αγώνες που διοργανώνειη Αρχιεπισκοπή. Με την ποδοσφαιρική του ομάδα Ν.Α.Κ κατέλαβετην 2η θέση στο πρωτάθλημα που διοργανώνει η Αρχιεπισκοπή.Ο Χρήστος συμμετείχε ενεργά σε όλες τις νεανικές οργανώσεις τηςκοινότητάς του και αφιέρωσε πολύ από τον ελεύθερό του χρόνο προσφέροντας πολλές φορές εθελοντική εργασία. Συμμετείχε στην συ-γκέντρωση τροφίμων σε άπορους για την Ημέρα των Ευχαριστιώνκαθώς και στη διανομή φαγητού και ρούχων σε άστεγους ανθρώπους.Πρόσφερε επίσης από μικρό παιδί τις υπηρεσίες του και στον Καθεδρικό Ναό των Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης ως ιερόπαις. Αυτήτη χρονιά την ημέρα της γιορτής των Αγίων Κωνσταντίνων και Ελένηςο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος τον ευλόγησε και του έδωσε τον τίτλοτου “Αναγνώστη της Βίβλου”.Ο Χρήστος είναι πολύ περήφανος που από το φθινόπωρο θα φοιτήσειστο “Xaverian High School”.

Η Αγγελική Παράβαλουείναι μια πολύ κοινωνική,αισιόδοξη και πολύ εργατικήμαθήτρια που φοίτησε για 10χρόνια στο Α. Φάντης. Είναι η πρόεδρος του “StudentΒody Council” και του “GreekClub” του σχολείου της.Στην 7η και 8η τάξη συμμετείχεστους αγώνες ”ScienceOlympiad” και στην 7η τάξηπήρε μετάλλιο στο διαγωνισμό“Science Fair” του σχολείου της.

Η Αγγελική ασχολείται πολύ με τον αθλητισμό και έχει πάρει αρκετάμετάλλια στους Ολυμπιακούς Αγώνες που διοργανώνει κάθε χρόνο ηΑρχιεπισκοπή. Συμμετέχει στους αγώνες “Goya” της εκκλησίας και είναι η αρχηγόςτης ομάδας των κοριτσιών στο μπάσκετ.Πρόσφατα πήρε την πρώτη θέση για την ομιλία της στον διαγωνισμό“Άγιος Ιωάννης ο Χρυσόστομος”.Είναι πολύ αφοσιωμένη στην κοινότητα της και κάθε χρόνο προσφέρειεθελοντική εργασία στο ελληνικό φεστιβάλ.Η Αγγελική από το φθινόπωρο θα φοιτήσει στο σχολείο “St. JosephHill Academy”.Αν και δεν ξέρει ακόμη τι επάγγελμα θα ακολουθήσει, πιστεύει πωςθα εργαστεί με μικρά παιδιά.

ΕΤΟΣ ΙΔΡΥΣΕΩΣ 1963

Page 8: 100a b 100photo.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/06/12213550/... · 2015-06-12 · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33127 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Σάββατο

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΝΙΟΥ 20158 ΠΟΛΙΤΙΚΑ

Εκ του Διοικητικού Συμβουλίουa b

O ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΔΑΦΝΟΥΣΙΩΝΧΙΟΥ ΑΜΕΡΙΚΗΣ

προσκαλεί τα μέλη του, όλους όσοι κατάγονται από τον Δαφνώνα, τη Χίο

και τους φίλους ομογενείς

την Κυριακή 14 Ιουνίου 2015, στις 10:00 π.μ.να παραστούν

στο Ετήσιο Μνημόσυνοπου τελείται υπέρ αναπαύσεως των ψυχών

των τεθνεώτων μελών του και απανταχού συγχωριανών

στη λιτάνευση της Iεράς Eικόνας του Αγίου Παντελεήμονος,

κειμήλιο του Συλλόγου μας και προστάτη του χωριού μας,

στον Ιερό Ναό του Τιμίου Σταυρού

8401 Ridge Blvd., Brooklyn, ΝΥ 11209

Μετά το πέρας του Μνημοσύνου

ο Σύλλογος θα φιλοξενήσει τα μέλη του και όσους από το εκκλησίασμα επιθυμούν

στην κοινοτική αίθουσα με καφέ και βουτήματα

Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε

στον πρόεδρο ΣΤΕΛΙΟ ΣΙΔΕΡΑΤΟ (917) 715-8787

NISYRIAN SOCIETY OF NEW YORK Ltd.

1903 2015

O NIΣΥΡΙΑΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ

ΓΙΑ ΤΗ ΓΙΟΡΤΗ ΤΟΥ ΠΑΤΕΡΑπροσκαλεί τα μέλη και τους φίλους όλουςσε γιορτή με άφθονο φαγητό και κρασί.

Ολοι μαζί σαν μια μεγάλη οικογένεια να καμαρώσουμε και να τιμήσουμε τους πατεράδες μας

μαζί με τρεις Νισύριουςπου όλοι αγαπάμε:

τον Νίκο Κωστίδη, τον Γιώργο Μίχαλο και τον Νίκο Κουλιανίδη - Ralis

Κυριακή 14 Ιουνίου, 1:00 μ.μ.«Νισυριακο Σπίτι», 31-80 41 δρόμοι στην Αστόρια.

ΕΙΣΟΔΟΣ ΔΩΡΕΑΝ.Μια προσφορά του Συλλόγου μας. a

b

ΕΛΛΗΝΙΚΟΦΕΣΤΙΒΑΛ

Κοινότητας Αγίου ΔημητρίουMerrick, Νέας Υόρκης

ΟΙ ΣΟΥΠΕΡ ΤΥΧΕΡΟΙ ΚΕΡΔΙΖΟΥΝ2 ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ Η ΜΕΤΡΗΤΑ

2 ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΙ ΠΟΛΛΑ AΛΛΑ

Παραδοσιακά ελληνικά φαγητά

και γλυκά

Ελληνικοί χοροί

Ζωντανή μουσικήκαι χορός

Λούνα παρκκαι παιχνίδια

11, 12, 13, 14 Ιουνίου και

19, 20, 21 Ιουνίου 20152421 Hewlett Avenue

Merrick, New York

516-379-1368/5516

ΒΕΡΟΛΙΝΟ. («DeutscheWelle»). Στο Βερολίνο πραγμα-τοποιούνται εντατικές διαβου-λεύσεις για το ενδεχόμενο εξό-δου της Ελλάδας από το ευρώ,αλλά και για το τι θα γίνει τηνεπομένη ενός Grexit, υποστη-ρίζει σε άρθρο της η γερμανικήεφημερίδα «Bild».

H πίεση προς την Αθήνα αυ-ξάνεται. Την σχετική αισιοδο-ξία μετά την τριμερή, διαδέ-χθηκε η χωρίς απτά αποτέλε-σμα συνάντηση Τσίπρα Γιούν-κερ που χαρακτηρίστηκε «τε-λευταία προσπάθεια» για επί-τευξη συμφωνίας. Λίγο αργό-τερα ανακοινώθηκε η ξαφνικήαποχώρηση του Διεθνούς Νο-μισματικού Ταμείου από τιςδιαπραγματεύσεις.

Την ίδια στιγμή όμως το Τα-μείο κατέστησε σαφές ότι πα-ραμένει «προσηλωμένο» στιςδιαπραγματεύσεις. Σύμφωναμε πολιτικούς παρατηρητές στιςΒρυξέλλες, η αποχώρηση τουΔΝΤ είναι περισσότερο κίνησητακτικής για να αυξηθεί η πίε-ση προς την ελληνική πλευρά,παρά μη αναστρέψιμη απόφα-ση.

Σε άρθρο της με τίτλο «Τώρακαι η Αγγελα Μέρκελ υπολογί-ζει ότι μπορεί να υπάρξειGrexit!», η γερμανική εφημερί-δα «Bild» υποστηρίζει ότι «στο

Βερολίνο πραγματοποιούνταιεντατικές διαβουλεύσεις για τοενδεχόμενο εξόδου της Ελλά-δας από το ευρώ, καθώς και γιατο τι μέλλει γενέσθαι την επο-μένη. Στο τραπέζι βρίσκονταιδιάφορα θέματα, από το ενδε-χόμενο περιορισμών στις ανα-λήψεις καταθέσεων από ελλη-νικές τράπεζες μέχρι ένα «κού-ρεμα» χρέους.

Κορυφαίος Γερμανός διπλω-μάτης φέρεται να δήλωσε στην«Bild» ότι «ακόμα και η Καγκε-λάριος γνωρίζει πλέον ότι οχρόνος που απομένει δεν αρ-κεί».

Γράφει η «Bild»: «Η Αθήναέχει ακόμη μια ευκαιρία, τοEurogroup της επόμενης Πέ-μπτης, στο οποίο θα πρέπει νακατατεθεί συγκεκριμένο ελλη-νικό σχέδιο, το οποίο θα έχειτην έγκριση της ελληνικής Βου-λής. Κυβερνητικοί κύκλοι δη-λώνουν πάντως στο Βερολίνοότι ‘κανείς δεν μπορεί να μαςκατηγορήσει ότι δεν δοκιμάσα-με τα πάντα’».

Η γερμανική εφημερίδα επί-σης αναρωτιέται «τι θα γίνει σεπερίπτωση Grexit;». Σύμφωναμε όσα γράφει, την 1η Ιουλίουτο Διεθνές Νομισματικό Ταμείοθα διαπιστώσει την αδυναμίαπληρωμών της Ελλάδας επειδήη Αθήνα δεν θα έχει εμβάσει

τη δόση των 1,5 δισ. ευρώ στοΤαμείο.

Οι οίκοι αξιολόγησης θαυποβιβάσουν την Ελλάδα στοεπίπεδο default, δηλαδή στοεπίπεδο της πτώχευσης. ΣτηνΕλλάδα οι τράπεζες θα κλεί-σουν. Ομως επειδή οι Ελληνεςέχουν ‘βγάλει’ στο εξωτερικό99 δισ. και έχουν στα χέρια

τους μετρητά 43 δισ. η οικονο-μία θα συνεχίσει, όπως όλα δεί-χνουν, να λειτουργεί.

»Σε περίπτωση πτώχευσης,η Ελλάδα δεν θα πρέπει ανα-γκαστικά να βγει από το ευρώ.Το ευρώ μπορεί να παραμείνειδεύτερο νόμισμα και παράλλη-λα να εισαχθεί άλλο εθνικό νό-μισμα -ίσως ένα Greuro-, που

θα κυκλοφορεί μόνο εντός Ελ-λάδας.

Αν όμως η χώρα βγει από τοευρώ ένα ‘κούρεμα’ θα ήταναναπόφευκτο. Η νέα δραχμήθα είχε το 30% με 50% τηςαξίας του ευρώ. Οσο η Ελλάδαπαραμένει στην ΕΕ θα συνεχί-σει να λαμβάνει ενισχύσεις γιατην αντιμετώπιση της ανθρω-πιστικής κρίσης, στη μορφή αν-θρωπιστικής βοήθειας», κατα-λήγει η «Bild».

Στροφή Γερμανών στην έξοδο

Στο μεταξύ, οι Γερμανοί τάσ-σονται για πρώτη φορά με μι-κρή πλειοψηφία (51%) υπέρμίας εξόδου της Ελλάδας απότην ευρωζώνη, ενόσω η Αθήνακαι οι πιστωτές της δεν κατα-λήγουν σε μία συμφωνία, σύμ-φωνα με το πολιτικό βαρόμε-τρο το οποίο επικαλείται το δη-μόσιο κανάλι «ZDF».

Ωστόσο, αυτό δεν συνεπά-γεται μία έλλειψη εμπιστοσύ-νης προς την καγκελάριο Αγγε-λα Μέρκελ, η οποία είναι αντί-θετη στην έξοδο της Ελλάδαςαπό το ευρώ, καθώς το κόμματης αυξάνει το ποσοστό του με-ταξύ των ψηφοφόρων.

Περίπου το 70% των ερωτη-θέντων δηλώνουν ότι είναιαντίθετοι σε νέες παραχωρή-σεις της Ευρωπαϊκής Ενωσης

προς την Ελλάδα, σύμφωνα μετο βαρόμετρο που πραγματο-ποιείται κάθε δύο μήνες και θε-ωρείται από τα πιο αξιόπισταστη Γερμανία.

Μόνον το 41% των ερωτη-θέντων τάσσεται υπέρ της πα-ραμονής της Ελλάδας στην ευ-ρωζώνη έναντι 55% στις αρχέςτου έτους, σύμφωνα με τη δη-μοσκόπηση αυτή. Οι Γερμανοίδεν φαίνεται ωστόσο να θεω-ρούν πως η Αγγελα Μέρκελ, ηοποία δεν παύει να επαναλαμ-βάνει ότι είναι αντίθετη με τοενδεχόμενο μίας εξόδου της Ελ-λάδας από το ευρώ, θα πρέπεινα πληρώσει το τίμημα αυτήςτης πολιτικής, καθώς το συντη-ρητικό κόμμα του οποίου ηγεί-ται, η ΧριστιανοδημοκρατικήΕνωση, κερδίζει μία μονάδα καιφθάνει στο 41% των προτιμή-σεων ψήφου, σύμφωνα με τηνίδια πηγή.

Οι συνέπειες που θα έχειστη γερμανική οικονομία έναενδεχόμενο Grexit προκαλούνόλο και λιγότερο φόβο στουςΓερμανούς. Ετσι, το 65% ανά-μεσά τους δηλώνει πως θα προ-καλέσει λίγες ή καθόλου αρνη-τικές συνέπειες.

Η έρευνα πραγματοποιήθη-κε τηλεφωνικώς στο διάστημα9-11 Ιουνίου σε αντιπροσωπευ-τικό δείγμα 1.230 προσώπων.

Το Βερολίνο προετοιμάζεται για χρεοκοπία της Ελλάδας

Το δημοσίευμα της εφημερίδας Bild.

παρουσιαζόταν στο «χείλος τουγκρεμού» και προκρινόταν η επι-λογή των μεταρρυθμίσεων.

Το ελληνικό «δράμα» βρέθη-κε στο επίκεντρο των αμερικα-νικών εφημερίδων καθώς φαίνε-ται πως η διαπραγμάτευση πλη-σιάζει προς ένα τέλος, με τουςπιστωτές να ασκούν πλέονασφυκτική πίεση.

Ειδικότερα, η «NYT» έγραψεπως η Ελλάδα και οι άλλες χώρεςτης ευρωζώνης βρίσκονται γιαάλλη μία φορά σε αδιέξοδο.

Εάν οι δύο πλευρές δεν κα-ταλήξουν σε μια συμφωνία... ηΕλλάδα είναι πιθανό ότι θα αθε-τήσει πληρωμές των υποχρεώ-σεών της και πιθανώς θα υπο-χρεωθεί να εγκαταλείψει το ευ-ρώ.

Οι Ευρωπαίοι ηγέτες έχουνβρεθεί σε μια παρόμοια κατά-σταση στο παρελθόν. Αλλά αυτέςοι συμφωνίες απλώς έχουν ανα-βάλλει τη στιγμή της τελικής λύ-σης, χωρίς να επιλύουν τα θεμε-

λιώδη προβλήματα της Ελλάδας.Για να σπάσει ο κύκλος, οι

Ευρωπαίοι αξιωματούχοι πρέπεινα καταστρώσουν ένα ρεαλιστι-κό σχέδιο: Τα άλλα 18 μέλη τηςευρωζώνης θα συμφωνήσουν ναδιαγράψουν ή να καθυστερή-σουν την αποπληρωμή μέρουςτου χρέους.

Σε αντάλλαγμα, η κυβέρνησηΤσίπρα πρέπει να συμφωνήσεισε αλλαγές που θα αυξήσουν τηνείσπραξη φόρων, θα καταστή-σουν την κυβέρνηση πιο αποτε-λεσματική και θα ενισχύσουντην οικονομική ανάπτυξη, καθι-στώντας πιο εύκολη την έναρξηνέων επιχειρήσεων.

Οι ηγέτες της Γερμανίας καιάλλων χωρών της ευρωζώνηςπρέπει να είναι πρόθυμοι να χά-σουν μέρος των χρημάτων πουπροορίζουν για την αποπληρωμήτων ιδιωτών πιστωτών της Ελλά-δας.

Εάν η ευρωζώνη δεν κάνειαυτή τη σχετικά μικρή θυσία τώ-ρα, θα υποστεί μεγαλύτερεςαπώλειες εάν η Ελλάδα κηρύξει

στάση πληρωμών και βγει απότο ευρώ.

Αυτό το αποτέλεσμα, εκτόςαπό το ότι θα αυξήσει τις ευρω-παϊκές απώλειες, θα υπονομεύ-σει την εμπιστοσύνη στο ενιαίονόμισμα. Επίσης θα επέφερε κα-ταστροφικό πλήγμα στην οικο-νομία και το χρηματοπιστωτικόσύστημα της Ελλάδας.

Προκειμένου να πετύχει κα-λύτερους όρους για το χρέος, οκ. Τσίπρας πρέπει επίσης να κά-νει παραχωρήσεις, οι οποίες δενέχουν καλή απήχηση στον ΣΥ-ΡΙΖΑ.

Χρειάζεται να καταργήσει τηνεπιλογή της πρόωρης συνταξιο-δότησης. Θα πρέπει να κάνειπολλά περισσότερα για να αντι-μετωπίσει την φοροδιαφυγή καινα δώσει τέλος στις δυσκίνητεςεπιχειρήσεις και τους κανονι-σμούς αδειοδότησης, που δημι-ουργούν ευκαιρίες για διαφθο-ρά.

Πολλοί ηγέτες της ευρωζώνηςδεν εμπιστεύονται την κυβέρνη-ση Τσίπρα και ο ίδιος και η ομά-

δα του δεν έχουν βοηθήσει μετη στάση τους, συμπεριλαμβα-νομένης και τις απαίτησης γιαπολεμικές αποζημιώσεις.

Αλλά οι αξιωματούχοι στηνυπόλοιπη ευρωζώνη έχουν επι-δεινώσει την ελληνική κρίσηαπό το 2010 απαιτώντας παρά-λογες πολιτικές λιτότητας πουέχουν επιφέρει δεινά. Ακόμη καιτώρα, οι Ευρωπαίοι ηγέτες θέ-λουν από τον κ. Τσίπρα να μει-ώσει περαιτέρω τα ήδη μειωμένασυνταξιοδοτικά επιδόματα.

Το εάν η Ελλάδα θα πρέπεινα συνεχίσει αυτή την οικονομι-κή κατάσταση ζόμπι, θα εξαρτη-θεί επίσης από το ΔΝΤ και τηνΕΚΤ.

Αξιωματούχοι του ΔΝΤ έχουνσε προσωπικό επίπεδο πιέσειτην ευρωζώνη να ελαφρύνει τοχρέος, αλλά η Κριστίν Λαγκάρντ,θα πρέπει να κάνει περισσότεραγια να πείσει ότι η χώρα δενμπορεί να πετύχει αν δεν υπάρ-ξουν μεγάλες αλλαγές στη δα-νειακή σύμβαση.

Ο Μάριο Ντράγκι, δήλωσε ότι

«η ανάπτυξη με κοινωνική δικαι-οσύνη και δημοσιονομική στα-θερότητα», έπρεπε να είναι μέ-ρος συμφωνίας για την Ελλάδα.

Εχουν περάσει περισσότερααπό 5 χρόνια από την πρώτη διά-σωση. Ωστόσο, αντί να κινείταιπρος την ανάκαμψη, η χώρα έχειπαγιδευτεί σε μια οικονομική κα-ταστροφή χωρίς ορατό τέλος.

Η «WSJ» επεσήμανε πως ηδιαπραγμάτευση εισήλθε σε νέοστάδιο, με τους πιστωτές να προ-ειδοποιούν την Αθήνα πως δενθα πάρει καλύτερη συμφωνία.

Παρέθετε στοιχεία για το«βάρος» των συντάξεων και τωνμισθών στον κρατικό προϋπολο-γισμό, σημειώνοντας πως κανένασοβαρό σχέδιο για εξυγίανση τηςοικονομίας δεν μπορεί να μηνπεριλαμβάνει μεταρρύθμιση στοασφαλιστικό.

Επεσήμανε δε, πως: Η διαφο-ρά ΣΥΡΙΖΑ και πιστωτών είναιτόσο εμφανής που είναι απίθανοπως κι άλλος χρόνος θα κάνειμεγάλη διαφορά. Στην καλύτερηπερίπτωση μία καθυστέρηση θα

αφήσει χρόνο για κάποιο πολι-τικό ατύχημα με εκλογές που θαφέρουν μία πιο λογική κυβέρνη-ση.

Αλλά στο μεταξύ η Ελλάδα, ηευρωζώνη και οι πιστωτές θαυποφέρουν από την παρατετα-μένη αβεβαιότητα. Ο ΣΥΡΙΖΑμπορεί μάλιστα να ενδυναμώσειτη θέση του αν οι ψηφοφόροιεκλάβουν μία ακόμη παράτασηως παραχώρηση από τους πιστω-τές.

Μία χρεοκοπία και ενδεχόμε-νη έξοδος από το ευρώ θα είναικαταστροφή για την Ελλάδα καιπιθανώς κοστοβόρα για την ευ-ρωζώνη.

Αλλά παρότι λένε στους δη-μοσκόπους πως υποστηρίζουντην παραμονή στο ευρώ, οι Ελ-ληνες ψηφοφόροι υποστήριξαντον ΣΥΡΙΖΑ και άλλα αντιμεταρ-ρυθμιστικά κόμματα τον Ιανου-άριο.

Αν οι Ελληνες αρνηθούν τημεταρρύθμιση, οι άλλοι Ευρω-παίοι δεν είναι υποχρεωμένοι ναυποστηρίξουν την άρνησή τους.

«NYT»: Οικονομικό ζόμπι η Ελλάδα και «WSJ»: Στο χείλος του γκρεμούΣυνέχεια από τη σελίδα 1

Page 9: 100a b 100photo.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/06/12213550/... · 2015-06-12 · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33127 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Σάββατο

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΝΙΟΥ 2015 ΠΟΛΙΤΙΚΑ 9

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Πιο κοντά σε συμφωνία,λέει ότι βρίσκεται η κυβέρνηση,καθώς χθες -μετά από έξι ώρεςσυνεδρίασης κορυφαίων υπουρ-γών και συνεργατών του πρω-θυπουργού Αλέξη Τσίπρα- απο-φασίστηκε να μεταβούν σήμεραεκπρόσωποί του στις Βρυξέλλεςνα καταθέσουν στους επικεφα-λής των θεσμών αντιπροτάσεις.

Οπως ανέφεραν, χθες αργάτο απόγευμα, κυβερνητικοί κύ-κλοι, μετά τη λήξη της μαραθώ-νιας συνεδρίασης στο ΜέγαροΜαξίμου, η ελληνική πλευρά εί-ναι έτοιμη να καταθέσει αντι-προτάσεις προκειμένου να γε-φυρωθούν οι εναπομείνασεςδιαφορές, όπως ακριβώς συμφω-νήθηκε στις συναντήσεις τουΠρωθυπουργού στις Βρυξέλλες,τόσο με τους ηγέτες της Γερμα-νίας και της Γαλλίας, όσο και μετον πρόεδρο της ΕΕ, Ζαν ΚλοντΓιούνκερ. Μάλιστα, ανακοινώ-θηκε ότι ο κ. Τσίπρας είχε τηλε-φωνική επικοινωνία με τον κ. Γι-ούνκερ, προσθέτοντας ότι στησυζήτηση εξετάστηκαν τα επό-μενα βήματα της διαπραγμάτευ-σης.

Να σημειωθεί ότι εκτίμησητης ελληνικής κυβέρνησης είναιότι βρισκόμαστε περισσότεροαπό άλλοτε κοντά σε συμφωνία,αφού η διαφορά στα πρωτογενήπλεονάσματα είναι μόνο της τά-ξης του 0,25%, και όπως υπο-γράμμιζαν κυβερνητικοί κύκλοι,«συνεπώς αυτό που χρειάζεταιείναι πολιτική βούληση αλληλο-κατανόησης. Δεν θα μπορούσεάλλωστε να φανταστεί κανείςότι η ευρωπαϊκή πολιτική ηγε-σία θα οδηγούσε την Ευρώπη σεδιχασμό για μία τόσο μικρή δια-φορά και για την επιμονή ναμην εφαρμοστεί στην Ελλάδα τοθεσμικό πλαίσιο των συλλογικώνδιαπραγματεύσεων που ισχύειστις περισσότερες ευρωπαϊκές

χώρες».Οι χθεσινές εξελίξεις σημει-

ώθηκαν αφού από το βράδυ τηςΠέμπτης, όταν ανακοινώθηκεότι το ΔΝΤ αποχώρησε από τιςδιαπραγματεύσεις, υπήρξε σω-ρεία δηλώσεων Ευρωπαίωναξιωματούχων, καθώς και ξένωνδημοσιευμάτων, με προειδοποι-ήσεις προς την Ελλάδα να στα-ματήσει να αντιδρά στις απαι-τήσεις των πιστωτών και να φέ-ρει σχέδιο συμφωνίας που θααποτρέψει τον κίνδυνο στάσηςπληρωμών.

Σύμφωνα μάλιστα με πηγέςτου «Bloomberg», εκτός τουπροέδρου του Ευρωπαϊκού Συμ-βουλίου, Ντόναλντ Τουσκ, πουκάλεσε την ελληνική πλευρά να

σταματήσει να τζογάρει και ναφανεί ρεαλιστική, στη συνάντη-ση του EuroWorkingGroup δό-θηκε προθεσμία 24 ωρών στηνΕλλάδα για να καταλήξει στιςπροτάσεις και να δώσει τέλοςστο αδιέξοδο, ενώ για πρώτηφορά συζητήθηκε και ένα πιθα-νό Grexit (περισσότερες πληρο-φορίες από τη σελίδα 1).

Στο μεταξύ, τόσο ο κ. Γιούν-κερ όσο και η καγκελάριος Μέρ-κελ θέλησαν χθες να καθησυχά-σουν κάπως τον αντίκτυπο απότην αποχώρηση του ΔΝΤ. Συγκε-κριμένα, ο Ζαν Κλοντ Γιούνκερδήλωσε ότι οι συνομιλίες μεταξύτης Ελλάδας και των πιστωτώντης θα ξεκινήσουν και πάλι,ωστόσο πρόσθεσε με νόημα ότι

τώρα εναπόκειται στην Ελλάδανα κάνει την επόμενη κίνηση.

«Οι διαπραγματεύσεις θα ξε-κινήσουν ξανά, πρώτα σε τεχνι-κό επίπεδο και μετά σε πολιτι-κό», δήλωσε στο ραδιοφωνικόσταθμό «France Culture», ενώερωτηθείς κατά πόσο είναι δυ-νατή μια συμφωνία τις επόμενεςημέρες, είπε: «Μια συμφωνία εί-ναι απαραίτητη τις επόμενεςημέρες», προσθέτοντας ότι «ημπάλα είναι στο ελληνικό γήπε-δο».

Η Αγγελα Μέρκελ επανέλαβεότι «όταν υπάρχει η θέληση,υπάρχει και τρόπος», ενώ συνε-χίστηκαν τα δημοσιεύματα περίκορύφωσης της σύγκρουσης μετον Σόιμπλε για την Ελλάδα.

Πριν τρεις ημέρες το«Bloomberg» είχε γράψει ότι «τορήγμα ανάμεσα στην ΑγγελαΜέρκελ και τον ΒόλφγκανγκΣόιμπλε για την Ελλάδα έχει με-γαλώσει», ενώ επανήλθε χθες το«Der Spiegel» λέγοντας πως «οΣόιμπλε δείχνει να έχει εγκατα-λείψει τις ελπίδες για ικανοποι-ητική συμφωνία με την Ελλάδακαι δείχνει πρόθυμος να κόψειτο σχοινί που κρατάει την Αθή-να. Αλλά θα τολμήσει να τα βά-λει με την Μέρκελ;» αναρωτιό-ταν το γερμανικό περιοδικό,αποκαλύπτοντας ότι ο κ. Σόι-μπλε θεωρεί ότι η κ. Μέρκελ θατον απαλλάξει από την αποστο-λή του.

Δηλώσεις χθες έκανε και οπρόεδρος του Eurogroup, Γε-ρούν Ντάισελμπλουμ, λέγονταςσε φινλανδική εφημερίδα ότι ηΕλλάδα δεν έχει άλλη επιλογήπαρά να πάρει τις σκληρές απο-φάσεις. «Εάν η ελληνική κυβέρ-νηση δεν μπορεί να αποδεχθείτο γεγονός ότι δεν υπάρχουν εύ-κολες λύσεις και ότι οι δύσκολεςαποφάσεις πρέπει απλά να λη-φθούν, είναι μόνη της. Δεν μπο-ρούμε να βοηθήσουμε την Ελ-λάδα εάν η Ελλάδα δεν θέλει ναβοηθήσει τον εαυτό της», φέρε-ται να δήλωσε ο Γερούν Ντάι-σελμπλουμ στην εφημερίδα«Helsinging Sanomat».

Στο μεταξύ, στελέχη της κυ-βέρνησης τραβούν το δικό τουςδρόμο. Χαρακτηριστικά, ουπουργός Αμυνας και πρόεδροςτων ΑΝ.ΕΛ., Πάνος Καμμένος,που είχε συνάντηση το μεσημέριμε τον Πρωθυπουργό, είχε δη-λώσει νωρίτερα στο «Mega» ότι«εάν μέχρι το τέλος του μηνόςδεν έχει βρεθεί λύση δεν θαπληρώσουμε το ΔΝΤ». Εκανεμάλιστα λόγο για «σκληρό πό-κερ» στη διαπραγμάτευση, το-νίζοντας ωστόσο πως η κυβέρ-νηση δεν θα κάνει πίσω στις δια-

πραγματεύσεις, καθώς έχει κά-νει, όπως είπε, αρκετές υποχω-ρήσεις και έχει προσφέρει μιαλύση στα όρια της λαϊκής εντο-λής.

Από την πλευρά του, ουπουργός Επικρατείας ΑλέκοςΦλαμπουράρης, εξαπέλυσε αιχ-μές για τη στάση του ΔΝΤ, κά-νοντας λόγο για «παιχνίδια εκμέρους του Ταμείου». Μιλώνταςστην ΕΡΤ, πρότεινε την αποχώ-ρηση του ΔΝΤ από τις διαπραγ-ματεύσεις και την παράταση τηςαποπληρωμής της δόσης τουΙουνίου. «Οπου έχει πάει τοΔΝΤ, έχει δημιουργήσει τρομα-κτική λιτότητα. Σε ελάχιστεςεξαιρέσεις έχουν ανάπτυξη χώ-ρες που έχουν αναλάβει», υπο-στήριξε ο Υπουργός Επικρατεί-ας, προτείνοντας να φύγει τοΤαμείο από τη διαπραγμάτευ-ση.

Τέλος, ο Αλέξης Τσίπρας, πουβρέθηκε στη γιορτή της ΕΡΤ τοβράδυ της Πέμπτης, μόλις επέ-στρεψε από τις Βρυξέλλες, καιαπαντώντας στην ερώτηση ποιαείναι η εικόνα από την διαπραγ-μάτευση, ανέφερε πως «την ει-κόνα την δίνουμε μέρα με τηνημέρα ανοιχτά, δεν κρύβουμετα χαρτιά μας. Αγωνιζόμαστεδιαπραγματευόμενοι», ανέφερεο Πρωθυπουργός, υπογραμμίζο-ντας πως «όσο ο ελληνικός λαόςστηρίζει τις προσπάθειες της κυ-βέρνησης, αυτή θα κρατάει ταδίκαια αιτήματα του ελληνικούλαού προκειμένου να μπορέσου-με να έχουμε μια συμφωνία ηοποία δεν θα είναι απλά συμ-φωνία, αλλά μια λύση που θαδιατηρεί την κοινωνική συνοχή,θα δίνει αναπτυξιακή προοπτικήκαι ταυτόχρονα θα δώσει λύσηστο μεσοπρόθεσμο χρηματοδο-τικό πρόβλημα της χώρας καιάρα θα δημιουργήσει συνθήκεςβιωσιμότητας του ελληνικούχρέους».

Πιο κοντά σε συμφωνία, λέει η κυβέρνηση και συνεχίζει τις διαβουλεύσεις

Ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας περικυκλωμένος από δημοσιογράφους έξω από το Ραδιομέγαροτης ΕΡΤ, το βράδυ της Πέμπτης, αναφέρθηκε στις διαπραγματεύσεις.

μίσεων με αντάλλαγμα την εκτα-μίευση δόσεων, ώστε να τηρηθείη διορία του τέλους Ιουνίου,οπότε λήγει η τρέχουσα παρά-ταση της διάσωσης.

Το δεύτερο ήταν η νέα παρά-ταση, τη στιγμή που η Ελλάδαπρέπει να πληρώσει 1,6 δισ. ευ-ρώ στο ΔΝΤ.

Το τρίτο αφορούσε την πιθα-νότητα πτώχευσης. Είναι η πρώ-τη φορά, λένε, που τέθηκε τοθέμα. Η συζήτηση, σύμφωνα μετο ρεπορτάζ, ήταν πολύ θεωρη-τική και δεν κατέληξε σε συμπε-ράσματα.

Χρεοκοπία της Ελλάδας, εκτι-μούν αναλυτές, θα μπορούσε ναοδηγήσει σε έξοδο και από τοευρώ, ενώ αρκετοί υποστηρίζουνπως μπορεί η χώρα να παραμεί-νει εντός της ευρωζώνης, ακόμηκαι αν αθετήσει πληρωμές.

Σε κάθε περίπτωση η στάσητης ΕΚΤ ως προς τη χρηματοδό-τηση των τραπεζών θα είναι κα-θοριστική. Σύμφωνα με «καλάπληροφορημένες πηγές» του«Reuters», η ΕΚΤ είναι διατεθει-

μένη να διατηρήσει την έκτακτηχρηματοδότηση προς την Ελλά-δα ώς το τέλος του μήνα, αλλάμια αθέτηση πληρωμών θα άλ-λαζε ριζικά τα δεδομένα.

Η είδηση για τη συζήτησητου Euro Working Group (EWG),προκάλεσε ταραχή στις διεθνείςαγορές, με το Χρηματιστήριοστην Αθήνα να υποχωρεί κατά5,92% (-11,80% οι τράπεζες).

Η διαπραγμάτευση βρίσκεταισε ιδιαίτερα κρίσιμο σημείο. ΤηνΠέμπτη, υπήρξε η αποχώρησητης διαπραγματευτικής ομάδαςτου ΔΝΤ από τις Βρυξέλλες καιοι αυστηρές προειδοποιήσειςαπό ΕΕ-ΕΚΤ πως ο χρόνος τελει-ώνει.

Από ελληνικής πλευράς, επέ-μεναν χθες, πως η συμφωνία εί-ναι πιο κοντά από ποτέ και επε-σήμαιναν την ετοιμότητα για τηνκατάθεση αντιπροτάσεων, ενώπραγματοποιήθηκε τηλεφωνικήεπικοινωνία Τσίπρα-Γιούνκερ γιατα επόμενα βήματα.

Ωστόσο, διεθνή ΜΜΕ, επικα-λούμενα τις δηλώσεις -επώνυμεςκαι ανώνυμες- αξιωματούχωνυπογράμμιζαν πως οι πιστωτές

περιμένουν συμβιβασμό και όχιπεραιτέρω διαβουλεύσεις.

H γερμανική κυβέρνηση, διάτου εκπροσώπου της καγκελα-ρίας Στέφεν Ζάιμπερτ, διέψευσετη «Bild» πως πλέον στα σχέδιατης Γερμανίας είναι μία ενδεχό-μενη χρεοκοπία και Grexit, αλλάακολούθησε η είδηση για τοEWG.

Αναλυτικότερα, όπως μετέδω-σε το «Reuters», οι περισσότεροιαξιωματούχοι υποστήριξαν ότιείναι αδύνατον οι πιστωτές νακλείσουν μια συμφωνία για τιςμεταρρυθμίσεις με την Αθήναέγκαιρα, ώστε να εκταμιευτούντα 7,2 δισ. ευρώ.

«Θα απαιτούσε σε λίγες ημέ-ρες πρόοδο, η οποία δεν έγινεμέσα σε εβδομάδες. Η αντίδρα-ση από την ΕΚΤ, το ΔΝΤ και άλ-λα κράτη μέλη ήταν ιδιαίτεραεπιφυλακτική», είπε αξιωματού-χος.

Ο Ελληνας αντιπρόσωποςυποστήριξε ότι η Αθήνα θα έκα-νε τα πάντα για να επιτύχειέγκαιρα μια συμφωνία, είπαν άλ-λοι. Αυτό θα σήμαινε συμφωνίαπου θα μπορούσε να εγκριθεί

από το Eurogroup στις 18 Ιουνί-ου.

Οπως είπαν παράγοντες, ακό-μα και αν γινόταν η εκταμίευσηδόσεων προς την Αθήνα ώς τις30 Ιουνίου θα ήταν πολύ δύσκο-λη, εξαιτίας του χρόνου πουαπαιτείται για την ολοκλήρωσηόλων των απαιτούμενων νομι-κών διαδικασιών.

Ως εκ τούτου, το δεύτερο σε-νάριο ήταν πως η τρέχουσα διά-σωση θα παρατεινόταν για ναδοθούν τα 7,2 δισ. ευρώ -καθώςκαι τα 10,9 δισ. ευρώ του Ταμεί-ου Χρηματοπιστωτικής Σταθερό-τητας- αργότερα, μόλις επιτυγ-χανόταν μια συμφωνία.

Σε διαφορετική περίπτωση ταχρήματα θα χαθούν και θα είναιαναγκαία μια νέα συμφωνία διά-σωσης για να εξασφαλιστεί πε-ραιτέρω χρηματοδότηση.

Συζητήθηκαν διάφορες ημε-ρομηνίες για την παράταση τηςσυμφωνίας, από μερικές εβδο-μάδες ώς το τέλος του έτους ή

ακόμα και ώς το τέλος του Μαρ-τίου του 2016, για την ευθυ-γράμμιση του προγράμματος τηςευρωζώνης με το τέλος του πα-κέτου διάσωσης του ΔΝΤ για τηνΕλλάδα.

Μια τέτοια παράταση θα σή-μαινε την επιβολή και άλλωνόρων στην Ελλάδα και θα μπο-ρούσε να περιλαμβάνει τη στα-διακή εκταμίευση δόσεων, κα-θώς θα υλοποιούνται οι όροι αυ-τοί.

Ωστόσο, αντιπρόσωποι ορι-σμένων χωρών της ευρωζώνηςπιστεύουν ότι οι κυβερνήσειςπρέπει να προετοιμαστούν γιαένα τρίτο σενάριο, αυτό της χρε-οκοπίας.

«Για πρώτη φορά υπήρξε συ-ζήτηση ενός ‘σχεδίου B’ για τηνΕλλάδα», σημείωσε δεύτεροςαξιωματούχος. Δύο άλλοι επιβε-βαίωσαν ότι έγινε μια τέτοια συ-ζήτηση.

Μέχρι τώρα οι παράγοντεςτης ευρωζώνης είχαν αποφύγει

να συζητήσουν μια τέτοια δυ-νατότητα, ακόμα και σε συνα-ντήσεις κεκλεισμένων των θυ-ρών όπως αυτή της Πέμπτης,παρόλο που μερικές κυβερνή-σεις όπως της Γερμανίας είχανπροετοιμαστεί από μόνες τουςγι’ αυτήν.

Η συζήτηση ήταν πολύ θεω-ρητική γιατί το σενάριο της πτώ-χευσης μιας χώρας της ευρωζώ-νης εντός της νομισματικής ένω-σης θα είναι χωρίς προηγούμενο.Επίσης δεν κατέληξε σε κανένασυμπέρασμα.

Αξιωματούχοι όμως, δήλωσανπως ένα τέτοιο σενάριο σχεδόνσίγουρα θα περιλαμβάνει τηνεπιβολή κεφαλαιακών ελέγχωνκαι μπορεί επίσης να συνεπάγε-ται την έκδοση παράλληλου νο-μίσματος (IOU) από την Αθήναως εναλλακτική μορφή πληρω-μής. Αυτά, σύμφωνα με πολλούςαναλυτές, θα σήμαιναν εν καιρώίσως και έξοδο από την ευρωζώ-νη.

Επίσημη συζήτηση για ενδεχόμενη χρεοκοπία Ελλάδας

Η ΕΝΩΣΗ ΕΥΡΥΤΑΝΩΝ ΑΜΕΡΙΚΗΣ

“ΤΟ ΒΕΛΟΥΧΙ”προσκαλεί όλους τους Ευρυτάνες και φίλους στο

71ο ΕΤΗΣΙΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ που θα πραγματοποιηθεί στην παραλιακή πόλη

Myrtle Beach, SC * 26-28 Ιουνίου 2015

“Οραματιζόμενοι το μέλλον...με οδηγό το παρελθόν”

DON’T MISS IT * SAVE THE DAYS & MAKE YOUR RESERVATION NOW

Ελάτε μαζί μας για ένα αξέχαστο Ευρυτανικό-Ρουμελιώτικο τριήμερο γεμάτο από φυσική ομορφιά, οικογενειακές διασυνδέσεις, νέες φιλίες,

εξαιρετικό φαγητό, αθλητισμό, ζωντανή μουσική και χορό.

Friday June 26President’s Cocktail Hour: 7:30pm-8:30pm * Evrytanian Youth Greek Night: 9:30pm-2:00am

Saturday June 27General Assembly: 10:00am –1:0 pm * Daughters Meeting: 10:00am –12:00noon

Gen. Assembly: 2:00pm–5:00pm * Daughters Excursion/Raffle drawing: 12:30pm–5:00pmNight Dance: 9:30pm–2:00am featuring “ASTERIA ORCHESTRA”

Το Συνέδριο θα τιμήσουν με την παρουσία τους ο Αντιπεριφερειάρχης Ευρυτανίας, οι Δήμαρχοι Καρπενησίου και Αγράφων καθώς και τοπικοί άρχοντες.

For more information: WWW.velouchi.com * Velouchi Headquarters: 704-366-6571

Sunday June 28Divine Liturgy: Orthros: 9:00am Liturgy: 10:00am * St John Greek Orthodox Church

Luncheon: Noon–1:30 pm * St John Community Center * Raffle drawingGeneral Assembly: 2:30pm-4:30pm * Continuation of Business * Election of National Officers

Formal Banquet Dinner/Scholarship Awards: 7:00pm-9:00pm

Keynote Speaker: Dr. George MelikokisVelouchi Night Dance: 9:30pm–2:00am featuring: “ASTERIA ORCHESTRA”

Παρέχουμε σύγχρονες, ολοκληρωμένες, εξειδικευμένες και υψηλής ποιότητας Νομικές, Συμβολαιογραφικές και ΦορολογικέςΥπηρεσίες, καλύπτοντας ένα ευρύ φάσμα νομικής ύλης και προσεγγίζοντας εξατομικευμένα την κάθε υπόθεση, με στόχο τηνπλήρη ικανοποίηση των πελατών μας. Διαθέτουμε έμπειρους συνεργάτες σε όλη την ΕΛΛΑΔΑ (δικηγόρους, συμβολαιογράφους,οικονομολόγους, μηχανικούς) κ.λπ., με την απόλυτη εξειδίκευση πάνω στο αντικείμενο τους.

Εμπράγματο ΔίκαιοΑκίνητα: Ανάπτυξη Ακινήτων, Αγοραπωλησίες, Έλεγχο Τίτλων, Συμβάσεις Εργολαβίας, Αγωγές Διεκδίκησης, Διανομή Κοινής Περιουσίας,Στεγαστικά Δάνεια, Εγγραφή και Άρση Προσημειώσεων Υποθήκης.

Κτηματολόγιο: Δηλώσεις Δικαιωμάτων, Διόρθωση Λανθασμένων Εγγραφών, Καταχώριση Ιδιοκτητών σε Ακίνητα «αγνώστου ιδιοκτήτη».

Αυθαίρετα κτίσματα: Ενστάσεις κατά των Εκθέσεων Αυτοψίας της Πολεοδομίας, Προσφυγές στα Διοικητικά Δικαστήρια κατά της επιβολής προστίμου, Εκπροσώπηση στα Ποινικά Δικαστήρια, Δηλώσεις Νομιμοποιήσεων και Τακτοποιήσεων Αυθαιρέτων, αλλά και Αμφισβητούμενων Αγροτεμαχίων, Οικοπέδων κλπ.Απαλλοτριώσεις ακινήτων: Διεκπεραίωση των διαδικασιών σε όλα τα στάδια της απαλλοτρίωσης, μέχρι και τον καθορισμό της τιμής,στην οποία θα απαλλοτριωθεί το ακίνητο και της καταβολής της αποζημίωσης στον δικαιούχο.Μισθώσεις: Αστικές και Εμπορικές Μισθώσεις, Αναπροσαρμογή Μισθώματος, Απόδοση Μισθωμένου Ακινήτου, Είσπραξη ΟφειλομένωνΜισθωμάτων, Μισθώσεις Ακινήτων σε Δημόσιες Υπηρεσίες.Υποθέσεις Δημοσίου: Συνταξιοδοτικές και Φορολογικές Διαφορές κ.λπ.Οικογενειακές διαφορές: Διαζύγια, Διατροφή, Επιμέλεια Τέκνων, Απαιτήσεις Συζύγων από τα αποκτήματα του γάμου, Αναγνώριση καιΕκτέλεση Αλλοδαπών Δικαστικών Αποφάσεων.Κληρονομικό Δίκαιο: Διαθήκες, Ακύρωση Πλαστών και Εικονικών Διαθηκών, Διαφορές μεταξύ Κληρονόμων, Δια νομή Κληρονομιάς,Έκδοση Κληρονομητηρίου, Υποθέσεις Κληρονομικού Δικαίου (Κληρονομίες Αλλοδαπών, Κατοίκων Εξωτερικού κ.λπ.).Αυτοκίνητα: Επίλυση διαφορών Αστικής Ευθύνης από Αυτοκινητικές Διαφορές (υποθέσεις τροχαίων ατυχημάτων και δυστυχημάτων), Εκπροσώπηση εντολέων στα Δικαστήρια.Ποινικά: Χειρισμός πάσης φύσεως Ποινικών Υποθέσεων (Ανθρωποκτονίες, Ναρκωτικά, Σωματικές Βλάβες, Ληστείες, Τροχαία Ατυχήματα,Απάτες) κ.λπ.Συμβολαιογραφικά: Σύνταξη Συμβολαίων, Προσυμφώνων, Πληρεξουσίων, Αποδοχές Κληρονομιάς, Σύνταξη Δωρεών, Διαθηκών κ.λπ.Φορολογικά: Παρέχουμε τις καλύτερες επιστημονικά τεκμηριωμένες συμβουλές και γνωμοδοτήσεις σε όλα τα θέματα του Φορολογικού Δικαίου για την επίλυση των πολλών και σύνθετων προβλημάτων που ανακύπτουν.Το γραφείο μας επίσης αναλαμβάνει κάθε είδους φοροτεχνική υπόθεση (διατήρηση του ετήσιου φακέλου με υποβολή των απαιτούμενωναπό το νομό δηλώσεων).

Βησσαρίωνος 10, Aθήνα • Λεωφόρος Λαυρίου 150, Γλυκά Νερά, Αττικής ΤΚ. 153-54

Τηλ.: +30-210.665.78.78Κιν.: +30-6932-360.000, +30-6980-46.98.98

email: [email protected], [email protected]

Δικηγορικό ΓραφείοΕλένης Παπαηλία και Συνεργατώνμε έδρα την Αθήνα

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Page 10: 100a b 100photo.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/06/12213550/... · 2015-06-12 · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33127 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Σάββατο

Δρ. Μαργαρίτα Λώλη

20 Prospect Avenue, Suite #702, Hackensack NJ 07601Τηλ.: (201) 441-9890 email: [email protected]

Board certified and fellowship-trained dermatologist and Mohs surgeon.

Ειδικεύεται σε:

• Ανίχνευση καρκίνου του δέρματος• Χειρουργική επέμβαση για καρκίνο του δέρματος

(Mohs surgery)• Θεραπεία ακμής• Εξετάσεις δέρματος για ενήλικες και παιδιά• Μείωση ρυτίδων• Botox• Δερματικά εμφυτεύματα (fillers)• Αποτρίχωση με λέιζερ• Μη επεμβατική και κλασματική ανάπλαση δέρματος με λέιζερ

(Nonablative and fractional resurfacing lasers)• Λέιζερ θεραπεία για ουλές ακμής, κηλίδες

και ροδόχρου ακμής• Σκληροθεραπεία (Sclerotherapy)

Απόφοιτος του Πανεπιστημίου Yaleκαι της Ιατρικής Σχολής του Mount Sinai

a b

Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειεςΓια ραντεβού τηλεφωνήστε μας στο (201) 441-9890

Dr. Margarita Lolis

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΝΙΟΥ 201510 ΠΟΛΙΤΙΚΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Αυστηρή κριτική μέσωοικονομικών στοιχείων ασκεί το«Bloomberg» στον Αλέξη Τσίπρακαι την τακτική διαπραγμάτευ-σης που χαρακτηρίζεται ως «τζό-γος» που ανεβάζει το κόστος γιατην Ελλάδα.

Ενώ η κυβέρνηση κατέδειξεαξιοσημείωτη επινοητικότηταπροκειμένου να αντέξει όσο τοδυνατόν περισσότερο χωρίς ναχρεοκοπήσει, οι ενέργειες τουκ. Τσίπρα έχουν ορατές επιδρά-σεις στην οικονομία, το τραπε-ζικό σύστημα και τις αγορές τηςχώρας, επισημαίνει το άρθρο.

Μια άμεση «καταγραφή» τουκόστους έρχεται από την υπο-χώρηση της κεφαλαιοποίησηςτης αγοράς στο ΧρηματιστήριοΑξιών Αθηνών.

Παράλληλα, η κυβέρνησηέχει σφίξει το ζωνάρι, δίνονταςπροτεραιότητα στην εξυπηρέτη-ση του χρέους και τις πληρωμέςμισθών και συντάξεων, έναντιόλων των άλλων δαπανών.

Η «συμπίεση» των προμηθευ-τών της έχει έρθει με το κόστοςτης διακοπής της ροής κεφαλαί-ων προς την πραγματική οικο-νομία. Η Ελλάδα επέστρεψε ξα-νά στην ύφεση στο τέλος Μαρ-τίου, και ίσως ακόμη περισσότε-ρο ανησυχητική είναι η βουτιάτων επενδύσεων.

Στο μεταξύ, η ανεργία σημει-ώνει για άλλη μία φορά άνοδο.

Από νωρίς η κυβέρνηση είχενα αντιμετωπίσει την κατάρρευ-ση ενός μηχανισμού στον οποίο

οι προκάτοχοί της στηρίχθηκανσε περιόδους παρατεταμένωνδιαπραγματεύσεων, αφότου ηΕΚΤ προειδοποίησε τις ελληνι-κές τράπεζες να μην αυξήσουντην έκθεσή τους στο Δημόσιο.

Η κυβέρνηση έπρεπε νασπεύσει και να κινητοποιήσειταμειακά αποθέματα από υπη-ρεσίες της γενικής κυβέρνησης,όπως ταμεία κοινωνικής ασφά-λισης, για να καλύψει τις τακτι-κές δημοπρασίες εντόκων γραμ-ματίων.

Καθώς οι καταθέσεις έχουνφύγει από την χώρα, επηρεάζε-ται ακόμη και η αξία των κρατι-κών περιουσιακών στοιχείων.

Μέσω του Ταμείου Χρηματο-πιστωτικής Σταθερότητας (ΤΧΣ),η ελληνική κυβέρνηση έχει με-γάλη συμμετοχή στις πέντε τρά-πεζες του Χρηματιστηρίου τηςΑθήνας. Ελέγχει το 57% τηςΕθνικής Τράπεζας, το 66% τηςAlpha Bank, το 35% τηςEurobank και το 66% της Πει-ραιώς.

Λαμβάνοντας υπόψη αυτέςτις συμμετοχές, μπορούμε ναυπολογίσουμε πόσο έχει αλλάξειη αξία αυτών των συμμετοχώναπό τις 7 Δεκεμβρίου, την ημέραπου προκηρύχθηκαν οι προεδρι-κές εκλογές και που τελικά οδή-γησαν στην κατάρρευση της κυ-βέρνησης Σαμαρά και την εκλο-γή του ΣΥΡΙΖΑ.

Προτού ο κ. Σαμαράς ανακοι-νώσει τις διαδικασίες για τηνεκλογή προέδρου, η Ελλάδα βρι-σκόταν σε διαπραγματεύσεις με

τους πιστωτές για μια προληπτι-κή πιστωτική γραμμή ύψους πε-ρίπου 10 δισ. ευρώ.

Το μέγεθος ενός τρίτου προ-γράμματος διάσωσης είχε τετρα-πλασιαστεί στα 40 δισ. ευρώ μέ-χρι τον Απρίλιο, σύμφωνα με τιςμέσες εκτιμήσεις έρευνας οικο-νομολόγων στο «Bloomberg».

«Οποιαδήποτε συμφωνία τώ-ρα, θα είναι σκληρή για την Ελ-

λάδα. Η Ελλάδα είναι μια μικρήχώρα με πολλά εισαγόμεναπροϊόντα, πολύ τουρισμό, πολ-λές συναλλαγές χρήματος. Είναιπολύ δύσκολο να δουλέψει κά-τω από αυτές τις συνθήκες. Ηοικονομία έχει σταματήσει»,δήλωσε σχετικά ο καθηγητήςΟικονομικών στο Stern Schoolof Business, Νικόλας Οικονομί-δης.

«Bloomberg»: Το κόστος για την Ελλάδα από τον τζόγο ενός άντρα

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). «Η γεωπολιτική προοπτι-κή της Ελλάδας έχει χρησιμο-ποιηθεί ως υπόσχεση, αλλά κυ-ρίως ως απειλή», δήλωσε στο«Bloomberg» η Ειρήνη Καρα-μούζη, λέκτορας ΣύγχρονηςΙστορίας στο Πανεπιστήμιο Σέ-φιλντ.

«Πάντα υπήρχε η απειλή μιαςκαταστροφικής μετάδοσης τηςκρίσης αν η Ελλάδα αφεθεί μόνητης, ή ακόμα χειρότερα, να με-τατραπεί σε αδρανές κράτοςστην αυλή της Ευρώπης», πρό-σθεσε η κ. Καραμούζη, συγγρα-φέας βιβλίου για τις σχέσεις τηςΕλλάδας με την Ευρώπη κατάτη διάρκεια του Ψυχρού Πολέ-μου.

Το «Bloomberg» επεσήμανεπως ιστορικά, το ατού της Ελλά-δας ήταν η θέση της στη νοτιο-ανατολική πλευρά του ΝΑΤΟ.

Καθώς το Ισλαμικό Κράτοςκερδίζει έδαφος προς τα νότιακαι ανατολικά, η Ρωσία καταπα-τά τα βόρεια και οι μετανάστεςκατακλύζουν την Ευρώπη, τοερώτημα που τίθεται είναι αν ηΕλλάδα αξίζει περισσότερα.

Στη σύνοδο των G7 στη Γερ-μανία, ο Μπαράκ Ομπάμα απη-ύθυνε έκκληση για μεγαλύτερεςπροσπάθειες ώστε να επιλυθείη κρίση.

Ο κ. Τσίπρας θα πρέπει ναπροχωρήσει σε οικονομικές με-ταρρυθμίσεις και σε διορθώσειςστον προϋπολογισμού προτούλάβει τα 7,2 δισ. ευρώ από τοπρόγραμμα διάσωσης της χώρας.

Πριν από αυτό, προγραμμα-τίζεται να πάει στην Αγία Πε-τρούπολη προκειμένου να συμ-μετάσχει σε οικονομικό φόρουμστις 18 Ιουνίου.

Αυτή θα είναι η δεύτερη φο-ρά από τότε που ήλθε στηνεξουσία που θα συναντηθεί μετον Βλαντιμίρ Πούτιν στη Ρω-σία.

Αυτή η σχέση προκάλεσε τοενδιαφέρον του Βερολίνου καιτης Ουάσιγκτον, καθώς ΗΠΑ καιΕΕ επιδιώκουν την επιβολή κυ-ρώσεων κατά της Ρωσίας για τοουκρανικό ζήτημα.

Ο Τσίπρας έχει συμφωνήσεινα συνεργαστεί με τη Ρωσία γιαέναν αγωγό φυσικού αερίου,ένα σχέδιο το οποίο έχουν επι-κρίνει οι ΗΠΑ.

Η κ. Μέρκελ σημείωσε τοστρατηγικό «στοίχημα» στηνπρώτη της συνάντηση με τον κ.Τσίπρα, τον Μάρτιο. «Εχουμεκοινές γεωπολιτικές προκλήσειςπου θα πρέπει να αντιμετωπι-στούν», είχε δηλώσει. Η Ευρώ-πη, πρόσθεσε, είναι μια «τερά-στια ειρηνευτική προσπάθειαπου πρέπει να προωθείται απόκάθε πολιτική γενιά».

Η Ελλάδα έγινε το 10ο μέλος

της ΕΕ το 1981, ενώ για 26 χρό-νια -μέχρι την ένταξη της Βουλ-γαρίας το 2007- δεν είχε κανένασύνορο με άλλη χώρα της ΕΕ.

Υιοθέτησε το ευρώ το 2001,για να αποκαλυφθεί μια δεκαε-τία αργότερα πως τα οικονομικάτης χώρας δεν ήταν σε τάξη.

Τα λόγια της κ. Μέρκελ θυ-μίζουν τη δήλωση του ΧάριΤρούμαν στο Κογκρέσο το 1947,που κατάφερε να εξασφαλίσειέγκριση για στρατιωτική και οι-κονομική βοήθεια ώστε να απο-τρέψει την Ελλάδα από το να ει-σέλθει στη σφαίρα επιρροής τηςΣοβιετικής Ενωσης κατά τον εμ-φύλιο πόλεμο του 1946-1949:

«Αν αποτύχουμε να βοηθή-σουμε την Ελλάδα και την Τουρ-κία σ’ αυτή τη μοιραία ώρα, ηεπίπτωση θα είναι πολύ μεγάληκαι προς τη Δύση και προς τηνΑνατολή... Πρέπει να αναλάβου-με άμεση και αποφασιστικήδράση».

Οι Ελληνες εντάχθηκαν στοΝΑΤΟ το 1952, τρία χρόνια πριντη Γερμανία και την ίδια ώρα μετην Τουρκία. Η βοήθεια πουέλαβε η χώρα στο πλαίσιο τουΔόγματος Τρούμαν και μετά μετο Σχέδιο Μάρσαλ χρηματοδό-τησε για πολλά χρόνια την ανά-πτυξη.

Οι Ελληνες αριστεροί εξοργί-στηκαν με την αμερικανικήεπιρροή. Το στρατιωτικό καθε-στώς του 1967-1974 θεωρήθηκεότι «επιχορηγήθηκε» από τιςΗΠΑ. Το άγαλμα του Τρούμανστην Αθήνα αποτέλεσε πολλέςφορές στόχο κατά την πάροδοτων ετών ως ένδειξη διαμαρτυ-ρίας έναντι των αμερικανικώνπολιτικών.

Καθώς ο Τσίπρας προετοιμά-ζονταν να συναντηθεί με τηνΜέρκελ στις Βρυξέλλες, την Τε-τάρτη το βράδυ, ο υπουργόςΕξωτερικών του, ο Νίκος Κο-τζιάς, δήλωσε στο Πανεπιστήμιοτης Οξφόρδης ότι τώρα είναι ηώρα να αποφασιστεί αν η επι-δίωξη της ασφάλειας, της ευη-μερίας και της ελευθερίας θαυπερισχύσει της προσοχής πουδίνεται στα νούμερα και τα πε-ριθώρια κερδοφορίας.

«Σήμερα ο ρόλος της γεωπο-λιτικής είναι πιο σημαντικός απόπριν... Ο κόσμος μας βρίσκεταιστη μέση μιας σύγκρουσης με-ταξύ των τρεχουσών αναγκώντου και των μελλοντικών απαι-τήσεων», είπε.

Η ΕΕ πρόσθεσε, «χρειάζεταινα μάθει να βλέπει πέρα από τημύτη της, όπως λέμε στην Ελλά-δα... Να διαχειριστούμε το μέλ-λον μας όχι ως μια στιγμιαίαενέργεια, ούτε όπως μια συνέ-λευση μετόχων που σκέφτεταισε ορίζοντα τριμηνιαίων κερ-δών».

Η γεωπολιτική «απειλή»της Ελλάδας

θετα από όσα λένε οι πιστωτέςτης χώρας.

Σε γενικές γραμμές έντυποςκαι ηλεκτρονικός Τύπος προτι-μούν μία μέση οδό, καθώς αντι-λαμβάνονται ότι στην κοινήγνώμη έχει επικρατήσει μίαέστω ψευδεπίγραφη ανάτασηγια την άκαμπτη όσο και εθνικάπερήφανη στάση που ισχυρίζε-ται ότι κρατάει η κυβέρνηση καικυρίως ο Ελληνας Πρωθυπουρ-γός στις διαπραγματεύσεις.

Στο ίδιο κλίμα κινούνται καιοι τηλεοπτικές ενημερωτικές εκ-πομπές, που αν και είχαν προ-χθές το βράδυ ως πρώτη είδησητην αποχώρηση του ΔΝΤ απότις διαπραγματεύσεις, έσπευδαννα υποβιβάσουν τον αντίκτυπο,προβάλλοντας τη δήλωση τουεκπροσώπου του ότι το ΔΝΤ δενεγκαταλείπει ποτέ το τραπέζιτων διαπραγματεύσεων.

Συμπερασματικά ο έντυποςκαι ο ηλεκτρονικός Τύπος στηνΕλλάδα αποφεύγει να κατηγο-ρηθεί για εκφοβισμό του λαού,μία έκφραση που χρησιμοποι-ούν τα στελέχη της κυβερνώσαςσύμπραξης για όποιον τολμάεινα εκφράσει άποψη για επικεί-μενη ρήξη στην Ευρωζώνη καιπιθανή χρεοκοπία. Από την άλ-λη, υπουργοί και στελέχη τωνδύο κομμάτων της συγκυβέρνη-σης που εμφανίζονται στις τη-λεοράσεις τα βάζουν ευθέως μετο ΔΝΤ και συμπλέουν με τηνάποψη της κυβέρνησης ότι οιδιαπραγματεύσεις με τα τεχνικάκλιμάκια έχουν τελειώσει καιεμμένουν σε πολιτική λύση.

Παράλληλα, ίσως για πρώτηφορά κανείς δεν μπορεί να κά-νει πρόβλεψη από τον ειδησεο-

γραφικό κόσμο, έχοντας χαθείστον κυκεώνα των αντικρουό-μενων απόψεων που εκφράζουνστελέχη της συγκυβέρνησης.

Βεβαίως υπάρχουν πολιτικοίκαι δημοσιογράφοι που θέτουνσκληρές ερωτήσεις για τις δια-πραγματεύσεις, αλλά οι απαντή-σεις των κυβερνώντων είναικουραστικά πανομοιότυπες. Καιμάλιστα με την κατηγορία ότιυπάρχει και εσωτερική τρόικα,δηλ. ΝΔ, ΠΑΣΟΚ και Ποτάμιπου σώνει και κακά θέλουν μίασυμφωνία πάση θυσία.

Οσοι δεν τολμούν να εκφρά-σουν ευθαρσώς τους φόβουςτους για μία ρήξη και να προει-δοποιήσουν για τις καταστρε-πτικές συνέπειες δέχονται τέ-τοια επίθεση που η φασαρία κα-ταλήγει να γίνει είδηση τηνεπόμενη ημέρα. Αυτό συνέβημεταξύ της πρώην υπουργούΝτόρας Μπακογιάννη και τουκοινοβουλευτικού εκπροσώπουΝίκου Φίλη, όσο και μεταξύ τουβουλευτή του Ποταμιού Γρηγό-ρη Ψαριανού και υφυπουργούΕργασίας Θεανώς Φωτίου, με

αποτέλεσμα η δεύτερη να απο-χωρήσει από τηλεοπτική εκπο-μπή.

Σε εντελώς διαφορετική,ωστόσο, γραμμή κινούνται οιενυπόγραφες αρθρογραφίες. Κιαυτές, όμως, ανάλογα με τηνεφημερίδα στην οποία φιλοξε-νούνται τα άρθρα. Δεν λείπουνόμως προσωπικές αρθρογραφίεςπου λένε τα σύκα-σύκα και τησκάφη-σκάφη σε ό,τι αφορά τηστάση της κυβέρνησης στη δια-πραγμάτευση που οσονούπωφτάνει χρονικά στο τέλος της.

Αποφεύγουν πηχυαίους τίτλους τα ΜΜΕΣυνέχεια από τη σελίδα 1

Page 11: 100a b 100photo.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/06/12213550/... · 2015-06-12 · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33127 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Σάββατο

ΚΥΠΡΟΣ 11ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΝΙΟΥ 2015

κρατίας και ηγέτης της ελληνο-κυπριακής κοινότητας και ο ΦαζίλΚουτσιούκ, αντιπρόεδρος της Κυ-πριακής Δημοκρατίας και ηγέτηςτης τουρκοκυπριακής κοινότητας,είχαν πραγματοποιήσει μια κοινήεμφάνιση, πήγαν μαζί σε καφε-νείο στη Λακατάμεια και ήπιανκυπριακό καφέ. Επρόκειτο γιαμια πρωτοβουλία του Αρχιεπισκό-που Μακαρίου, σε μια προσπά-θειά του να δώσει το μήνυμα ότιοι σχέσεις Ελληνοκυπρίων καιΤουρκοκυπρίων είναι καλές... Νασημειώσουμε ότι των τουρκοκυ-πρίων στασιαστών ηγείτο ο ΡαούφΝτενκτάς (τον οποίο καθοδηγού-σε η Τουρκία), μετέπειτα ηγέτηςτης τουρκοκυπριακής κοινότητας.

Ηπιαν τον καφέ τους, κουβέ-ντιασαν, μεταδόθηκε η είδησηαπό το κρατικό ραδιόφωνο, το μο-ναδικό που εξέπεμπε τότε, δημο-σιεύτηκε στις εφημερίδες και έγι-νε γνωστό, σε Ελληνοκύπριουςκαι Τουρκοκύπριους. Αυτό, όμως,δεν ήταν αρκετό να αποτρέψει ταγεγονότα που ακολούθησαν, ένο-πλες συγκρούσεις, γκετοποίησητων Τουρκοκυπρίων και αποχώ-ρησή τους από την κυβέρνηση καιτη Βουλή. Είχαν θέσει σε εφαρ-μογή το σχέδιό τους που κορυ-φώθηκε με την τουρκική εισβολή,το 1974.Τα δείπνα Κληρίδη - Ντενκτάς

Η κοινωνική επαφή μεταξύΕλληνοκύπριου και Τουρκοκύπρι-ου ηγέτη, ως μια απόπειρα δημι-ουργίας θετικού κλίματος στις συ-νομιλίες για λύση του Κυπριακούεπινοήθηκε από τα ΗνωμέναΕθνη, αρκετά χρόνια αργότερα,όταν Πρόεδρος της ΚυπριακήςΔημοκρατίας ήταν ο ΓλαύκοςΚληρίδης και Τουρκοκύπριος ηγέ-της ο Ραούφ Ντενκτάς. Είχε προη-γηθεί μια χωρίς αποτέλεσμα προ-σπάθεια του Γιώργου Βασιλείου,όταν εξελέγη στην προεδρία τηςΔημοκρατίας, το 1988, να καλέσειτον Τουρκοκύπριο ηγέτη ΡαούφΝτενκτάς για καφέ στο Προεδρι-κό Μέγαρο.

Στις 4 Δεκεμβρίου 2001, μετην ενθάρρυνση των ΗνωμένωνΕθνών ο τότε πρόεδρος της Κυ-πριακής Δημοκρατίας, ΓλαύκοςΚληρίδης, υπό την ιδιότητα τουηγέτη της ελληνοκυπριακής κοι-νότητας μετέβη στην κατεχόμενηΛευκωσία και παρακάθισε σε δεί-πνο που παρέθεσε στην οικία τουο Τουρκοκύπριος ηγέτης ΡαούφΝτενκτάς. Του δείπνου προηγή-θηκε συνάντηση του Ντενκτάς μετον τότε πρέσβη των ΗΠΑ στηΛευκωσία, Ρόναλντ Μπάτλερ.

Τουρκοκύπριοι είχαν συγκε-ντρωθεί στους δρόμους από όπουπέρασε το αυτοκίνητο του κ. Κλη-ρίδη, κρατώντας πινακίδες με διά-φορα συνθήματα υπέρ της ειρή-νης και της συνεργασίας μεταξύτων δύο κοινοτήτων. Το μενούαπό μελιτζάνες με κιμά, μανιτα-ρόσουπα, ψάρι, μακαρόνια τουφούρνου, σαλάτα και εκμέκ κα-ταΐφι.

Το γεγονός καλύφθηκε μεεκτενή ρεπορτάζ στα κυπριακάκαι ελλαδικά Μέσα Μαζικής Ενη-μέρωσης. Χαρακτηριστικό είναιδημοσίευμα της αθηναϊκής εφη-μερίδας «Καθημερινή», ημερομη-νίας 6 Δεκεμβρίου 2001, υπό τον

τίτλο «Ο Κληρίδης ‘πάτησε’ στακατεχόμενα». Μεταξύ άλλων ση-μειώνονταν τα ακόλουθα:

«Για πρώτη φορά από το 1974Πρόεδρος της Κυπριακής Δημο-κρατίας ‘πάτησε’ στα Κατεχόμενααπό τους Τούρκους εδάφη της νή-σου. Ο Πρόεδρος της Δημοκρα-τίας κ. Γλαύκος Κληρίδης, καλε-σμένος σε δείπνο από τον Τουρ-κοκύπριο ηγέτη Ραούφ Ντενκτάςστο σπίτι του στην κατεχόμενηΛευκωσία, έκανε αυτό που η Αθή-να, η Αγκυρα και η διεθνής κοι-νότητα απεκάλεσαν προχθές ως‘ένα βήμα προόδου’. Πήγε στοδείπνο που παρέθεσε ο Ντενκτάς

στον ειδικό σύμβουλο του ΓΓ τουΟΗΕ Αλβαρο ντε Σότο. Αλλά τοπέρασμα του κ. Κληρίδη στα Κα-τεχόμενα έγινε όχι με την ιδιότη-τα του Προέδρου της ΚυπριακήςΔημοκρατίας, αλλά του εκπροσώ-που της ελληνοκυπριακής κοινό-τητας και χωρίς τα σύμβολα τηςΚυπριακής Δημοκρατίας, εφαρμό-ζοντας την απόφαση του ΕθνικούΣυμβουλίου, το οποίο είχε συνε-δριάσει χθες το πρωί για να ενη-μερωθεί για το προχθεσινό τετ ατετ Κληρίδη-Ντενκτάς».

O Ντενκτάς στο σπίτι του Κληρίδη

Στις 29 Δεκεμβρίου ο ΓλαύκοςΚληρίδης ανταπέδωσε το δείπνοπου του παρέθεσε ο Ντενκτάς.Στις 8 και 12 λεπτά το βράδυ τουΣαββάτου 29 Δεκεμβρίου 2001,ο Ραούφ Ντενκτάς έφθασε στηνοικία του Γλαύκου Κληρίδη στηνοδό Ιωάννη Κληρίδη, στη Λευκω-σία. Ο Τουρκοκύπριος ηγέτης πέ-ρασε στις ελεύθερες περιοχές όχιμέσω του οδοφράγματος του Λή-δρα Πάλας, όπως αναμενόταν, αλ-λά από άλλο σημείο. Τον υποδέ-χθηκε στην είσοδο της οικίας οπρόεδρος Κληρίδης και αφού έκα-ναν χειραψία και φωτογραφήθη-καν από τους δεκάδες φωτορε-πόρτερ που βρίσκονται έξω απότην οικία, εισήλθαν στο σπίτι.

Ο Τ/Κ ηγέτης έφθασε στην οι-κία του προέδρου Κληρίδη όχιαπό την πλευρά της λεωφόρουΜακαρίου, όπου τον ανέμενε μι-κρή ομάδα συγγενών αγνοουμέ-νων. Κατά την είσοδό του στηνοικία ερωτηθείς αν θα κάνει κάτιγια τις οικογένειες των αγνοου-μένων, ο κ. Ντενκτάς απάντησε«Ευτυχισμένο Νέο Ετος σε όλουςσας».

Στην οικία βρισκόταν ήδη οαναπληρωτής ειδικός αντιπρόσω-πος του ΓΓ του ΟΗΕ στην ΚύπροΖπίγκνιεφ Βλόσοβιτς, ο οποίοςπαρακάθησε στο δείπνο.

Στις 21:58 το βράδυ του Σαβ-

βάτου, ολοκληρώθηκε το δείπνοστην οικία του Προέδρου της Δη-μοκρατίας, Γλαύκου Κληρίδη,στην οδό Ιωάννη Κληρίδη με τονΤ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς. Κατάτην έξοδο από την οικία δεν έγι-ναν δηλώσεις, όπως και κατά τοπρώτο δείπνο στα κατεχόμενα.Απλά ερωτηθείς ο κ. Ντενκτάς κα-τά πόσο είχε ένα καλό δείπνο,απάντησε «ευτυχισμένος ο και-νούργιος χρόνος». Απαντώνταςστην ίδια ερώτηση, που επανα-ναλήφθηκε, ο κ. Ντενκτάς απά-ντησε, «εξαιρετικό».

Αυτή ήταν η πρώτη και μονα-δική επίσκεψη Ντενκτάς στιςελεύθερες περιοχές, από το 1974.

Φιλία από τη δεκαετία του 1950

Τα δύο δείπνα έγιναν σε θερ-μή ατμόσφαιρα και σε αυτό βοή-θησε η παλαιά φιλία των δύο αν-δρών που άρχισε να αναπτύσσε-ται στη δεκαετία του 1950, ότανο Ντενκτάς εργαζόταν στο γρα-φείο του Γενικού Εισαγγελέα τηςαποικιακής κυβέρνησης. Ως δικη-

γόρος του Στέμματος, είχε ανα-λάβει την προώθηση κατηγορη-τηρίων εναντίον αγωνιστών τηςΕΟΚΑ, ορισμένους από τους οποί-ους υπερασπιζόταν, ως δικηγόρος,ο Γλαύκος Κληρίδης. Μεταξύ εκεί-νων των υποθέσεων ήταν και αυ-τή του ήρωα Μιχαλάκη Καραολήπου καταδικάστηκε σε θάνατο καιεκτελέστηκε.

Παρόλο που οι δύο άνδρες συ-γκρούονταν, συχνά, στο δικαστή-ριο, υποστηρίζοντας διαφορετικέςθέσεις, μεταξύ τους άρχισε νααναπτύσσεται μια σχέση τηνοποία χαρακτήριζε η αλληλοεκτί-μηση. Στο προαύλιο του δικαστη-

ρίου κουβέντιαζαν σαν φίλοι, πει-ράζοντας -πολλές φορές- ο έναςτον άλλο, και στην αίθουσα τουδικαστηρίου ήταν αντίπαλοι, οένας προσπαθούσε να ανατρέψειτα επιχειρήματα του άλλου.

Η ίδια σχέση συνέχισε και μετην ανακήρυξη της ΚυπριακήςΔημοκρατίας. Ο Γλαύκος Κληρί-δης ήταν πρόεδρος της Βουλήςκαι ο Ραούφ Ντενκτάς εκπροσω-πούσε ήδη την σκληροπυρηνικήμερίδα των Τουρκοκυπρίων πουαγωνίζονταν για την προώθησητων τουρκικών σχεδίων για διχο-τόμηση της Κύπρου.

Αλληλοβοήθεια Κληρίδη - Ντενκτάς

Το 1964, όταν ο Ντενκτάςυποχρεώθηκε να εγκαταλείψειτην Κύπρο, λόγω της ανατρεπτι-κής του δράσης κηρύχθηκε ανε-πιθύμητο πρόσωπο και κατέφυγεστην Αγκυρα. Εκείνη την περίο-δο, με παρέμβαση του ΓλαύκουΚληρίδη, επιτράπηκε στη σύζυγοκαι τα παιδιά του Ντενκτάς νααναχωρήσουν από την Κύπρο,

για να βρεθούν κοντά στο σύζυγοκαι πατέρα τους, στην Αγκυρα.

Χρόνια αργότερα, ήταν η σει-ρά του Ραούφ Ντενκτάς να αντα-ποδώσει στον Γλαύκο Κληρίδη τοκαλό που του έκανε, βοηθώνταςστην επανασύνδεση της οικογέ-νειάς του. Τον Αύγουστο του 1975ο Γλαύκος Κληρίδης είχε ενημε-ρωθεί ότι ο θεωρούμενος ως αγνο-ούμενος Στέλιος Γρηγοράκης απότα Χανιά της Κρήτης κρυβόταν σεμια σπηλιά στην Κώμα του Γιαλούστην Καρπασία και η ζωή του κιν-δύνευε ανά πάσα στιγμή.

Οι αρχικές πληροφορίες είχανφθάσει στον προϊστάμενο τηςΥπηρεσίας Ανθρωπιστικών Θεμά-των Ανδρέα Ματσουκάρη, ο οποί-ος κατάφερε να διασταυρώσει τιςπληροφορίες και παράλληλα ναεντοπίσει σε τοπογραφικό χάρτητου Κτηματολογίου το ακριβές ση-μείο της σπηλιάς- κρησφύγετου.

Ο Γλαύκος Κληρίδης χωρίς ναδιστάσει, επικοινώνησε με τονΡαούφ Ντενκτάς και του ζήτησετη συνδρομή του για τον εντοπι-σμό και τη διάσωση του αγνοού-μενου Στέλιου Γρηγοράκη, χωρίςόμως να του δίνει λεπτομέρειεςγια την τοποθεσία της σπηλιάς.Το εννιαθέσιο μερσεντές με οδη-γό τον «υπασπιστή» του Ντενκτάςξεκίνησε στις 7 Αυγούστου 1975για την Καρπασία. Στο πίσω κά-θισμα ο Ντενκτάς και ο Κληρίδηςκαι στο μεσαίο κάθισμα ο Ανδρέ-ας Ματσουκάρης και ο προϊστά-μενος του Ερυθρού Σταυρού.Καθ’ οδόν ο Κληρίδης πείραζε τονΝτενκτάς, σύμφωνα με την μαρ-τυρία του Ματσουκάρη, «Πούβρήκες αυτό το αυτοκίνητό Ρα-ούφ, είναι από αυτά που έχετεκλέψει;», για να πάρει την απά-ντηση του Τουρκοκύπριου ηγέτη:«Οχι είναι από αυτά που μας έχε-τε αφήσει».

Στην Κώμα του Γιαλού ο Μα-τσουκάρης ζήτησε από τον οδηγόνα σταματήσει έξω από το καφε-νείο στο οποίο υπήρχαν Ελληνο-κύπριοι εγκλωβισμένοι και επι-βεβαίωσε ότι ακολουθούσαν τονσωστό δρόμο. Σε λίγο έφθασανκοντά στη σπηλιά και ο Ντενκτάςμε συμβουλές του υπασπιστή τουπαρέμεινε για ασφάλεια καλυμ-μένος πίσω από ένα δέντρο σεαπόσταση 300-400 μέτρων, γιατο ενδεχόμενο ο Γρηγοράκης ναείναι οπλισμένος.

Το στόμιο της σπηλιάς πλη-σίασε ο Κληρίδης, ο Ματσουκά-ρης και ο εκπρόσωπος του Ερυ-θρού Σταυρού. Ο Κληρίδης φώ-ναξε επανειλημμένα στον Γρηγο-ράκη αναφέροντάς του ποιος εί-ναι και ότι ήρθαν να τον παρα-λάβουν, χωρίς ανταπόκριση. Τοίδιο συνέβηκε και στις εκκλήσειςτου Ματσουκάρη. Από την σπη-λιά η οποία βρισκόταν σε ύψωμαο Γρηγοράκης αντιλήφθηκε τοσήμα του Ερυθρού Σταυρού πουέφερε στα ρούχα του ο εκπρό-σωπός του και πείστηκε τελικάνα βγει από την σπηλιά. Εβαλετον σταυρό του που σώθηκε καιχαιρέτησε δια χειραψίας τονΓλαύκο Κληρίδη, τον οποίο καιευχαρίστησε για όλα.

Ο Κληρίδης ενθάρρυνε τονΓρηγοράκη να πάει να χαιρετήσεικαι τον Ντενκτάς, αλλά ήταν δι-στακτικός. Ο Κληρίδης για ναδιασκεδάσει τους ενδοιασμούς

του Γρηγοράκη, του είπε: «Μηντον φοβάσαι, ο Ντενκτάς είναιφοβιτσιάρης πήγε και κρύφτηκε300 μέτρα μακριά πίσω από τοδέντρο για λόγους ασφαλείας.Φοβήθηκε ότι θα ήσουν οπλισμέ-νος και θα τον πυροβολούσες.Πήγαινε και θα σε βλέπω».

Ο Χριστόφιας και ο «σύντροφος» ΤαλάτΤον Γλαύκο Κληρίδη διαδέ-

χθηκε στην προεδρία της Κυ-πριακής Δημοκρατίας ο ΤάσσοςΠαπαδόπουλος, ο οποίος δεν εί-χε οποιαδήποτε επαφή κοινωνι-κής φύσεως με τον τότε Τουρκο-κύπριο ηγέτη κ. Ντενκτάς ούτεμε τον διάδοχό του Μεχμέτ ΑλίΤαλάτ.

Ο επόμενος πρόεδρος της Κυ-πριακής Δημοκρατίας, ΔημήτρηςΧριστόφιας, από την πρώτη ημέ-ρα της εκλογής του στο προεδρι-κό αξίωμα φρόντισε να δώσει τομήνυμα της ελπίδας, στηριζόμε-νος στη φιλική σχέση που είχεμε τον Τουρκοκύπριο ηγέτη. Χρι-στόφιας και Ταλάτ πραγματοποί-ησαν περίπατο στην οδό Λήδραςκαι ακολούθησαν κι άλλες κοι-νωνικές επαφές, στα κατεχόμενακαι στις ελεύθερες περιοχές. ΟΧριστόφιας αποκαλούσε τον Τα-λάτ σύντροφο μέχρι τη μέρα πουο Ταλάτ φρόντισε να τον προ-σγειώσει, με δηλώσεις που έκανεσε Τουρκοκύπριους δημοσιογρά-φους. «Με τον κ. Χριστόφια δενείμαστε σύντροφοι», δήλωσε οΤαλάτ, σε μια περίοδο κατά τηνοποία ακολουθώντας τις εντολέςτης Αγκυρας σκλήρυνε τη στάσητου στις συνομιλίες.

Ο Δημήτρης Χριστόφιας,όντας Πρόεδρος της ΚυπριακήςΔημοκρατίας είχε κοινωνικέςεπαφές και με τον διάδοχο τουΤαλάτ, στην ηγεσία της τουρκο-κυπριακής κοινότητας, τον Ντερ-βίς Ερογλου. Ο κ. Χριστόφιας πα-ρακάθισε σε δείπνο που παρέθε-σε προς τιμήν του ο κ. Ερογλου,στην οικία του στα κατεχόμενακαι ανταπέδωσε με δείπνο στηνεξοχική του κατοικία στο Κελλάκιτης επαρχίας Λεμεσού.

Ο Νίκος ΑναστασιάδηςΟι κοινωνικές επαφές του ση-

μερινού προέδρου, Νίκου Ανα-στασιάδη, με Τουρκοκύπριουςηγέτες χρονολογούνται από τονκαιρό που ήταν ακόμη πρόεδροςτου Δημοκρατικού Συναγερμού.Παρέστη σε δεξίωση στην Κερύ-νεια, που παρέθεσε προς τιμήντου ο Ταλάτ, όταν ήταν ηγέτηςτης τουρκοκυπριακής κοινότηταςκαι ανταπέδωσε με δεξίωση στηνοικία του, στη Λεμεσό. Ανταλλα-γές επισκέψεων και δεξιώσεις εί-χε ο Αναστασιάδης και με τον κ.Ερογλου, όταν αυτός αναδείχθη-κε στην ηγεσία της τουρκοκυ-πριακής κοινότητας.

Με την ανάδειξή του στηνπροεδρία της Κυπριακής Δημο-κρατίας, ο Νίκος Αναστασιάδηςσυνέχισε τις κοινωνικές επαφέςτου με τον Ντερβίς Ερογλου.Ωστόσο, αυτές δεν ήταν αρκετέςνα βοηθήσουν στην παράκαμψητης τουρκικής αδιαλλαξίας. Αν θααποδώσουν οι κοινωνικές επαφέςτου προέδρου Αναστασιάδη μετον Τουρκοκύπριο ηγέτη κ. Μου-σταφά Ακιντζί, είναι κάτι που θαδιαφανεί στο τραπέζι των συνο-μιλιών.

Οι καφέδες και τα δείπνα ως... φάρμακο για το Κυπριακό

Αριστερά: Μακάριος και Κουτσιούκ πίνουν καφέ σε καφενείομε Τουρκοκύπριους θαμώνες, για να δώσουν μηνύματα σε Τουρ-κοκύπριους και Ελληνοκύπριους. Λίγες μέρες αργότερα, οι Τουρ-

κοκύπριοι στασιαστές εξαπέλυσαν μετωπική επίθεση κατά τηςΚυπριακής Δημοκρατίας. Κέντρο: Από τον περίπατο Αναστασιάδημε Ακιντζί, στην οδό Λήδρας στη Λευκωσία. Δεξιά: Ο Δ. Χριστό-

φιας και ο Μεχμέτ Αλί Ταλάτ. Οι σχέσεις τους ξεκίνησαν με φιλία.Ο Χριστόφιας αποκαλούσε τον Ταλάτ «σύντροφο», μέχρι που οΤαλάτ δήλωσε δημόσια ότι δεν είναι σύντροφος του Χριστόφια.

Kontos Foods, IncBox 628, Paterson, NJ 07544

(973) 278-2800 • Fax: (973) 278-7943

ΦΥΛΛΟ ΚΡΟΥΣΤΑ, ΦΥΛΛΟ ΚΑΤΑΪΦΙ,ΣΠΑΝΑΚΟΠΙΤΑ, ΤΥΡΟΠΙΤΑ, ΟΛΑ ΤΑ ΓΛΥΚΑ

Νόστιμα, παραδοσιακά προϊόνταφτιαγμένα με τα αγνότερα υλικά.

Η Kontos FoodsΦΗΜΙΣΜΕΝΗ για την POCKET-LESS PITA

με υπερηφάνεια ανακοινώνει την παραγωγή και πάλι των προϊόντων που την καθιέρωσαν.

EΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣγια κοινότητες, σχολεία, οργανισμούς,

εκκλησίες, φεστιβάλ και όλες τις εκδηλώσεις.

ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΥΜΕ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΑΝΑΔΑ

ΑΨΟΓΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ

POCKET-LESS PITA BREAD

a b

Kontos.com

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Πάνω: Κληρίδης και Ντενκτάςαπολαμβάνουν το ποτό τους,μετά από μια συνάντηση πα-ρουσία εκπροσώπου των Ηνω-μένων Εθνών. Διατηρούσανκαλή σχέση σε προσωπικό επί-πεδο και δεν το έκρυβαν.Δεξιά: Ακόμη και στις επίση-μες συναντήσεις του Γλ. Κλη-ρίδη και του Ρ. Ντενκτάς κυ-ριαρχούσε το χιούμορ και τααλληλοπειράγματα.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Ο σχηματισμός κυβέρ-νησης συνασπισμού στην Τουρ-κία ή η απόφαση για πρόωρεςεκλογές μπορεί να επηρεάσει τηδιαδικασία επίλυσης του Κυ-πριακού, δήλωσε σε συνέντευξήτου στην εφημερίδα «Χουριέτ»ο πρόεδρος Νίκος Αναστασιά-δης.

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίαςείπε ότι «χρειαζόμαστε μηνύμα-τα από την Τουρκία που να δεί-χνουν ότι είναι δεσμευμένη μεσοβαρό τρόπο για τη διαδικασίαεπίλυσης του Κυπριακού». Οπωςείπε, ένα παράδειγμα είναι νααποσυρθεί ο τουρκικός στρατόςένα χιλιόμετρο από σημεία διέ-λευσης για να μπορέσουν ναανοίξουν και άλλα οδοφράγμα-τα.

Για το θέμα των εγγυήσεων,ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας εί-πε ότι τα μοντέρνα κράτη δενχρειάζονται οποιεσδήποτε εγ-γυήσεις. Ανέφερε ότι για τη λύ-ση το πιο σημαντικό σημείο εί-ναι η κατάσταση όλοι κερδίζουν(win win), προσθέτοντας ότιπρέπει να είναι μια ισορροπη-μένη λύση και δεν πρέπει να πα-

ραβλέπει την προστασία των αν-θρωπίνων δικαιωμάτων και τοκεκτημένο της ΕΕ.

Ο πρόεδρος Αναστασιάδης εί-πε ακόμη ότι τα πρώτα θέματαπου θα συζητηθούν αλληλένδε-τα με παράλληλο τρόπο στο τρα-πέζι των διαπραγματεύσεων εί-ναι το κεφάλαιο του περιουσια-κού και η εδαφική αναπροσαρ-μογή τα οποία είναι σημαντικάγια την Ε/κ πλευρά και το θέματης διοίκησης και του διαμοιρα-σμού της εξουσίας τα οποία επι-θυμεί να συζητήσει η Τ/κ πλευ-ρά.

Στη μεγάλη συνέντευξη πουπαραχώρησε ο Πρόεδρος τηςΔημοκρατίας στην τουρκικήεφημερίδα «Χουριέτ» από τιςΒρυξέλλες, ο δημοσιογράφοςτης εφημερίδας ρώτησε τον πρό-εδρο Αναστασιάδη αν κάνει λά-θος που ο ίδιος έχει την εντύ-πωση ότι οι δύο ηγέτες στην Κύ-προ για πρώτη φορά έχουν τοίδιο σχέδιο για το τέλος του παι-χνιδιού.

«Οχι, δεν κάνετε λάθος. Γιατην Κύπρο είναι μια περίοδοςπολύ σημαντική, γεμάτη ελπίδα.Και οι δύο μοιραζόμαστε το ίδιο

όραμα. Και αυτό είναι η ακού-ραστη προσπάθεια με στόχο τηνεξεύρεση λύσης για μια διζωνι-κή, δικοινοτική ομοσπονδία μεμία κυριαρχία, μία υπηκοότητακαι μία διεθνή προσωπικότηταστη βάση της πολιτικής ισότη-τας. Το κλίμα είναι πολύ θετικόχάρη στο πολιτικό παρελθόν τουΑκιντζί και ασφαλώς της δικήςμου πολύ καλά γνωστής δέσμευ-σης για τη λύση. Γι’ αυτό τον λό-γο είναι ακριβώς η ώρα να ερ-γαστούμε για τη λύση το συντο-μότερο δυνατόν», είπε ο Πρόε-δρος της Δημοκρατίας.

Αναστασιάδης για πολιτική κατάσταση Τουρκίας

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Αθήνα και Λευκωσίααντιμετωπίζουν με αισιοδοξία καιθετική προσέγγιση την αναμενό-μενη και επίσημα επανέναρξητων συνομιλιών. Ηδη, όπως υπο-γράμμισαν οι υπουργοί Εξωτερι-κών Κύπρου και Ελλάδας Ιωάν-νης Κασουλίδης και Νίκος Κο-

τζιάς σε συνάντηση εργασίας,την Παρασκευή, στην Αθήνα, τοκλίμα μεταξύ των διαπραγματευ-τών, που εργάζονται «πυρετωδώςμέρα - νύκτα» είναι πολύ καλόκαι στις 17 Ιουνίου θα ξέρουμετην εικόνα της δουλειάς τουςώστε να καταγραφούν τα σημείασυμφωνίας και διαφωνίας, προ-

κειμένου επί των τελευταίων νααρχίσουν οι διαπραγματεύσεις.

Η διευθέτηση του θέματοςτης ασφάλειας θα είναι θέμακλειδί στις διαπραγματεύσεις, εί-παν, και συμφώνησαν, επίσης, σεμία λύση ανεξάρτητης και κυ-ρίαρχης Κύπρου χωρίς εγγυή-τριες δυνάμεις.

Συνάντηση Κασουλίδη - Κοτζιά

Page 12: 100a b 100photo.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/06/12213550/... · 2015-06-12 · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33127 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Σάββατο

1774: Το Ρόουντ Αϊλαντ τωνΗΠΑ είναι η πρώτη αποικία πουκηρύσσει παράνομο το δουλε-μπόριο.

1866: Ψηφίζεται η 14η ανα-θεώρηση του αμερικανικού Συ-ντάγματος, που προβλέπει«αστικά δικαιώματα» για τουςμαύρους.

1904: Πεθαίνει σε ηλικία 72ετών ο ζωγράφος Νικηφόρος Λύ-τρας.

1910: Σοβαρά επεισόδια με-

ταξύ Τούρκων και Ελλήνων ση-μειώνονται στη Σμύρνη.

1950: Στη Νότια Αφρική, οιλευκοί βουλευτές, που αντιπρο-σώπευαν το 20% του πληθυ-σμού, ψηφίζουν υπέρ της διαί-ρεσης της χώρας σε περιοχέςλευκών και μαύρων.

1973: ΗΠΑ, Βόρειο Βιετνάμ,Νότιο Βιετνάμ και Βιετκόνγκυπογράφουν νέα συμφωνία κα-τάπαυσης του πυρός στο Παρί-σι.

12 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΝΙΟΥ 2015

Στην κλήρωση της Πέμπτηςοι αριθµοί που κερδίζουν είναι:

ΤΟ ΛΟΤΤΟ

ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ

NEA ΙΕΡΣΕΗ

DAILY No.: 1, 9, 4 WIN 4: 2, 3, 1, 6 PICK 10: 5, 10, 11, 15, 17, 18,31, 34, 36, 45, 49, 50, 54, 60,61, 62, 72, 74, 76, 78 TAKE-5: 8, 9, 10, 17, 23

PICK 3: 2, 6, 3 PICK 4: 8, 1, 7, 2 CASH 5: 4, 7, 8, 19, 27 PICK 6: 9, 17, 19, 26, 27, 28

NEA ΥΟΡΚΗ

PLAY 3: 1, 4, 9 PLAY 4: 4, 1, 2, 4 CASH 5: 5, 13, 19, 20, 26

Σαν σήμερα 13 Ιουνίου

Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερωναμερικανικών εφημερίδων, όπωςδημοσιεύθηκαν χθες, Παρα-σκευή, 12 Ioυνίου:

«Boston Globe»Μήνες πριν το θάνατό του, έφη-βος είδε κινδύνους στους δρό-μους.

«Chicago Tribune»Nεαροί δολοφόνοι, ποικίλα πε-πρωμένα.

«L. A. Times»Θα αποτύχει η προσπάθεια τουΑμερικανού προέδρου ΜπαράκΟμπάμα για την εμπορική συμ-φωνία εξαιτίας των Δημοκρατι-κών;

«New York Daily News»Οι μεγάλες οικονομικές απώλει-ες του Ριμπολόβλεφ στο διαζύ-γιο.

«New York Post»Οι Κινέζοι χάκερ έκλεψαν δε-δομένα από κάθε Αμερικανό ερ-γαζόμενο στην κυβέρνηση.

«New York Times»Ο Αμερικανός πρόεδρος Μπα-ράκ Ομπάμα εξετάζει το ενδε-χόμενο να προσθέσει βάσεις στοΙράκ για να αντιμετωπιστεί τοΙσλαμικό Κράτος.

«Wall Street Journal»Η εμπορική μάχη πηγαίνει στοΔιαδίκτυο.

A & E BROKERAGE INC.INSURANCE AGENCY • AΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ

ΟΛΕΣ ΟΙ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΩΝ33-03 31st Avenue, Astoria, NY 11106

Τel.: (718) 626-1111 • Fax: (718) [email protected]

Προσωπική και Επαγγελματική ΑσφάλισηΕμπορικά Ακίνητα, Κατοικίες

Ενοικιαστών ακινήτων, ΕστιατορίωνΚαταστημάτων Εργολάβων, Γραφείων, Aυτοκινήτων.

Eπίσης ασφάλειες ζωής και υγείας.

Η Ορκωτή λογίστρια, Margo Kane, CPAπεπειραμένη σε φορολογικές δηλώσεις

είναι πάντα έτοιμη να διαχειριστεί όλες τις ιδιωτικές και επαγγελματικές λογιστικές σας υποθέσεις.

Τηλεφωνήστε στο (718) 786-5116 • Μιλήστε Ελληνικά

Η Αννούλα, γνωστή στην Ομογένεια σας εξυπηρετεί προσωπικά.

Για την εξυπηρέτησή σας λειτουργούμε 7 μέρες από τις 8 π.μ. έως τις 6:30 μ.μ.

Δωρεάν Διανομή

ASTORIA LIVE CHICKEN MEAT MARKET

31-37 20th Ave., Astoria, Queens 11105(718) 777-7249 • (718) 777-9723 • (718) 278-8915

Ολα μας τα κρέατα είναι οργανικάΤα ετοιμάζουμε μπροστά σας, ελάτε και διαλέξτε

Ειδικές τιμές για Rib Eye Steaks

ΧΟΝΔΡΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣΓΙΑ ΚΡΕΟΠΩΛΕΣ

Αγοράζοντας 10 κότεςπαίρνετε 1 δωρεάν

Κότες για σούπα οι 3 $18.00

WR

Ζωντανά Αρνιά • Αρνάκια Γάλακτος • Κατσικάκια

Προμηθευτείτε για BARBECUEαλλά και για κάθε μέρα

Κάντε τις παραγγελίες σας εγκαίρως

Δικηγορικά Γραφεία

Ο ίδιος και οι συνεργάτες τουτα περασμένα 24 χρόνια έχουν πετύχει διακανονισμούς υποθέσεων άνω των 50 εκατομμυρίων δολλαρίων

ΓΡΑΦΕΙΑ: Manhattan, Queens (Astoria), Long Island, AΔΕΙΑ: New York, New Jersey

Πληρώνετε μόνο όταν κερδίσετε τη δίκη

ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ - ACCIDENTS

a b

Δωρεάν συμβουλές • Επισκέψεις κατ’ οίκον ή στο νοσοκομείο όλο το 24ωρο

Ι Ω Α Ν Ν H Σ Π Υ Ρ Ι Δ Α Κ ΗO δικηγόρος-καθηγητής που εμπιστεύεται η Ομογένεια

• Oικοδομικά • Ιατρικά Σφάλματα

• Αυτοκινητιστικά• Πεσίματα

• Εργατικά• Θάνατος εξ αμελείας

Για να ακούσουμε με προσοχή την υπόθεση σαςτηλεφωνήστε στο (718) 204-8600 ή στο (646) 662-4877

ΔΩΡΕΑΝ ΤΗΛΕΦΩΝΟ 1-888-SPIRIDA (774-7432)

ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣτύπος

OYAΣΙΓΚΤΟΝ. Ο Αμερικανόςπρόεδρος, Μπαράκ Ομπάμα, εί-ναι ανοιχτός στο ενδεχόμενο ναδιευρύνει την αμερικανική στρα-τιωτική παρουσία στο Ιράκ μεένα δίκτυο βάσεων και πιθανώςεκατοντάδες επιπλέον στρατιώ-τες που θα ενισχύσουν τις ιρακι-νές στρατιωτικές δυνάμεις στημάχη που διεξάγουν έναντι τουΙσλαμικού Κράτους (ISIS), σύμ-φωνα με τα όσα ανακοίνωσε τηνΠέμπτη ο Λευκός Οίκος.

Καθώς οι ιρακινές δυνάμειςκαταβάλλουν προσπάθειες σταπεδία των μαχών να περιορίσουντο Ισλαμικό Κράτος, ο ΜπαράκΟμπάμα σκέφτεται να δημιουρ-γήσει βάσεις του αμερικανικούστρατού που θα προσφέρουνβοήθεια τόσο στους Ιρακινούςόσο και τα μέλη των κατά τό-πους φυλών που πολεμούν τουςτζιχαντιστές. Οι βάσεις αυτές θαδιοικούνται από τους Ιρακινούςκαι οι Αμερικανοί και πάλι δενθα έχουν ενεργό εμπλοκή στιςχερσαίες επιχειρήσεις. Ωστόσο,θα είναι πιο κοντά στις πρώτεςγραμμές των μαχών.

Αξιωματούχοι του Λευκού Οί-κου υποστήριξαν ότι στον Αμε-ρικανό Πρόεδρο δεν κατατέθη-καν συγκεκριμένες προτάσειςεπί του θέματος, αλλά πρόσθε-σαν ότι δεν αναμένεται κάποιααπόφαση μέσα στις προσεχείςεβδομάδες. Η προοπτική όμωςμιας περαιτέρω διεύρυνσης τηςαμερικανικής παρουσίας στοΙράκ ήρθε μια ημέρα αφότουανακοινώθηκε το άνοιγμα μιαςνέας στρατιωτικής βάσης στηνεπαρχία Ανμπάρ, όπου η παρου-σία του Ισλαμικού Κράτους είναιιδιαίτερα έντονη.

Πιο συγκεκριμένα, ο πρόε-

δρος Μπαράκ Ομπάμα έδωσεεντολή για την ανάπτυξη έως και450 επιπλέον στρατιωτών και τηδημιουργία μιας νέας στρατιωτι-κής βάσης εκπαίδευσης στηνιρακινή επαρχία Ανμπαρ, σε μιαβοήθεια προς τις ιρακινές δυνά-μεις να ανασυγκροτηθούν στηνπροετοιμασία τους για τη μάχηεπανάκτησης εδαφών που έχεικαταλάβει η οργάνωση ΙσλαμικόΚράτος.

Σύμφωνα με αξιωματούχους,ο Ομπάμα δεν απέκλεισε περαι-τέρω κινήσεις στη μάχη ενάντιαστο Ισλαμικό Κράτος, ενώ είναιανοιχτός στην εξέταση διορθω-

τικών κινήσεων σε επίπεδο στρα-τηγικής.

Οπως ανέφερε ο Λευκός Οί-κος, η απόφαση του Προέδρουτων ΗΠΑ για ανάπτυξη νέωνστρατευμάτων ικανοποιεί σχετι-κό αίτημα το οποίο είχε υποβλη-θεί από τον ιρακινό πρωθυπουρ-γό Χάιντερ αλ Αμπάντι. Οι δύοηγέτες συναντήθηκαν στο περι-θώριο της συνόδου της G7 στηνΓερμανία αυτή την εβδομάδα.

Παράλληλα, με ανακοίνωσήτου το Πεντάγωνο ανέφερε πωςη απόφαση για την αποστολήτων επιπλέον δυνάμεων στην αε-ροπορική βάση Αλ Τακαντούμ,

στην επαρχία Ανμπαρ, δεν ση-ματοδοτεί μια αλλαγή της φύσηςτης αποστολής των αμερικανι-κών δυνάμεων στο Ιράκ, αλλάαπλώς μια επέκτασή της.

Σημειώνεται επίσης ότι τουπουργείο Αμυνας των ΗΠΑυποστηρίζει τις προσπάθειες τωνιρακινών δυνάμεων ασφαλείαςγια την ανακατάληψη της περιο-χής από το Ραμάντι έως την Φα-λούτζα.

Εν τω μεταξύ, ένας Αμερικα-νός υπήκοος ηλικίας 17 ετών πα-ραδέχθηκε την ενοχή του χθεςστην κατηγορία της συνωμοσίαςμε στόχο την παροχή στήριξης

σε μία τρομοκρατική οργάνωση,καθώς έστειλε περισσότερα από7.000 μηνύματα στον ιστότοποκοινωνικής δικτύωσης Twitterυπέρ του Ισλαμικού Κράτους καιδιευκόλυνε έναν 18χρονο να με-ταβεί στη Συρία.

«Ενοχος, κύριε», δήλωσε οΑλι Σούκρι Αμιν, αναλαμβάνο-ντας την ευθύνη χωρίς περιστρο-φές ενώπιον ενός δικαστή στηνΑλεξάνδρεια της Βιρτζίνια γιατην υποστήριξη μιας τζιχαντιστι-κής οργάνωσης μέσω μιας «γό-νιμης παρουσίας στο Διαδίκτυο»,σύμφωνα με έναν αξιωματούχοτου FBI.

Ο μαθητής, «που είναι ευ-φυής και εκφράζεται σωστά», εί-χε το διάστημα μεταξύ Ιουνίουτου 2014 και Φεβρουαρίου του2015, συγκεντρώσει περισσότε-ρους από 4.000 ακολούθους στολογαριασμό του στο Twitter, μεψευδώνυμο χρήστη@AmreekiWitness, τον οποίο εί-χε ανοίξει για να χρησιμοποιή-σει ως διαδικτυακή «πλατφόρμαυπέρ του Ισλαμικού Κράτους»,ενώ έστειλε περισσότερα από7.000 «τουίτ» προπαγανδιστικούπεριεχομένου, απευθύνονταςέκκληση για χορήγηση κεφαλαί-ων ή δίνοντας συμβουλές γιαδιάφορα θέματα προς όλουςόσοι ήθελαν να εμπλακούν, σύμ-φωνα με ένα δικαστικό έγγρα-φο.

«Ο Αλι νιώθει πολλές τύψεις,λυπάται πραγματικά για τις πρά-ξεις του και συνεργαζόταν με τιςΑρχές καιρό πριν από τη σύλλη-ψή του», δήλωσε ο δικηγόροςτου Τζόζεφ Φλαντ στους δημο-σιογράφους.

«Ηταν ένας καλός μαθητής,από καλή οικογένεια, με ένα λα-

μπρό μέλλον μπροστά του, όμωςπήρε λάθος αποφάσεις, την ευ-θύνη των οποίων αναλαμβάνειως ενήλικας». Ο δικηγόρος χα-ρακτήρισε την υπόθεση «χωρίςπροηγούμενο» για έναν ανήλικο.Τον ίδιο συνόδευε στην έξοδοτου δικαστηρίου η μητέρα τουαγοριού που φορούσε μπούρκακαι η οποία δεν έκανε καμία δή-λωση.

«Ο Αλι είναι μεταξύ αυτώντων παιδιών που νιώθουν οργήγια την ανικανότητά τους να αλ-λάξουν τα πράγματα», προσπά-θησε να εξηγήσει ο δικηγόρος.

«Σοκαρίστηκε από τις εγκλη-ματικές ενέργειες» του καθεστώ-τος του προέδρου της ΣυρίαςΜπασάρ Αλ Ασαντ.

Είναι η πρώτη φορά που ηαμερικανική Δικαιοσύνη διώκειέναν ανήλικο ως ενήλικα σε τέ-τοιου είδους υπόθεση.

Αυτός ο νέος, που διαμένειστο Μάνασας της Βιρτζίνια είχεσυγκεκριμένα προτείνει την χρή-ση bitcoin, του εικονικού νομί-σματος που κυκλοφορεί στο Δια-δίκτυο, όπως επίσης και ενός«μαύρου προφίλ» που επιτρέπειστον χρήστη του να διαφυλάξειτην ανωνυμία του, προκειμένουνα καλύψει όλες τις δωρεές ήχρηματοδοτήσεις προς τους τζι-χαντιστές.

Μέσω του Twitter, όπως επί-σης μέσω του μπλογκ του «Al-Khilafah Aridat» και άρθρων πουδημοσιεύτηκαν στο Διαδίκτυο, ο17χρονος μοιραζόταν τις τεχνο-λογικές του γνώσεις και τις γνώ-σεις του στην πληροφορική μεστόχο να βοηθήσει τους υποστη-ρικτές του Ισλαμικού Κράτους νακρυπτογραφούν τις διαδικτυακέςτους επικοινωνίες.

Ο Ομπάμα εξετάζει να διευρύνει τις στρατιωτικές δυνάμεις των ΗΠΑ στο Ιράκ

Ανοιχτός στο ενδεχόμενο να διευρύνει τη στρατιωτική παρουσία των Ηνωμένων Πολιτειών στο Ιράκείναι ο πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα, προκειμένου να αντιμετωπιστεί πιο αποτελεσματικό το ISIS.

ΠΑΡΙΣΙ. Αθωώθηκε, όπως ήταναναμενόμενο, την Παρασκευήο Ντομινίκ Στρος-Καν, τρία χρό-νια και πλέον μετά την έναρξητης πολύκροτης υπόθεσης Κάρ-λτον.

Ο 65χρονος πρώην ισχυρόςάνδρας του Διεθνούς Νομισμα-τικού Ταμείου κατηγορούντανότι διοργάνωνε σεξουαλικά πάρ-τι με τη συμμετοχή εν γνώσειτου ιερόδουλων σε αυτά, μεταξύτου 2008 έως 2011 στη Λίλλητις Βρυξέλλες, το Παρίσι και τηνΟυάσιγκτον.

Ο ίδιος επέμεινε στην αρχικήυπερασπιστική του γραμμή ότιδεν γνώριζε πως οι νεαρές γυ-ναίκες που συμμετείχαν στα όρ-για ήταν ιερόδουλες, επιχείρημα

το οποίο έκανε δεκτό το δικα-στήριο και τον απάλλαξε απότην κατηγορία της μαστροπείας.

Σύμφωνα με το σκεπτικό τηςαπόφασης των Γάλλων δικα-στών, οι καταθέσεις των επτάιερόδουλων εις βάρος τουΣτρος-Καν είναι αντικρουόμε-νες, ενώ ανεπαρκείς είναι και οιαποδείξεις ότι ήταν εκείνος πουδιοργάνωνε τα πάρτι.

«Δεν μπορούμε να κατηγο-ρήσουμε ως ηθικό αυτουργό κά-ποιον που αντάλλαξε 35 γραπτάμηνύματα σε μία περίοδο 22μηνών», δήλωσε συγκεκριμέναένας εκ των δικαστών.

Με την ανακοίνωση της από-φασης κλείνει η λεγόμενη υπό-θεση Κάρλτον, η οποία πήρε το

όνομα του ξενοδοχείου στη Λίλ-λη, όπου πραγματοποιήθηκανορισμένα από τα περίφημα πάρ-τι. Ο Στρος-Καν έχει παραδεχτείότι συμμετείχε και σε άλλες συ-ναθροίσεις ανάλογου τύπου αλ-λού, επιμένοντας πάντα όμωςότι ήταν ιδιωτικές και πως δενείχε ιδέα ότι οι γυναίκες ήτανπόρνες, καθώς δεν ήταν ο ίδιοςπου τα διοργάνωνε. Στην κατά-θεσή του επίσης, υπογράμμισεότι είχε κάθε δικαίωμα να έχειπροσωπική ζωή και πως σε τε-λική ανάλυση ο λόγος που βρέ-θηκε κατηγορούμενος ήταν οτρόπος που είχε επιλέξει να ζει.

Ο πρώην επικεφαλής τουΔΝΤ ήταν ο ισχυρότερος υπο-ψήφιος στην κούρσα για την

προεδρία της Γαλλικής Δημο-κρατίας, όταν οι αναγκάστηκενα αποσυρθεί από τον προεκλο-γικό αγώνα μετά τις εις βάροςτου κατηγορίες για σεξουαλικήεπίθεση σε καμαριέρα, σε ξενο-δοχείο της Νέας Υόρκης, το2011 - για τις οποίες επίσης έχειαθωωθεί.

Περισσότερα από τρία χρό-νια μετά, ως ελεύθερος άνθρω-πος, θα προσπαθήσει να απο-καταστήσει ξανά τη φήμη του,η οποία επλήγη ιδιαίτερα μετάτις ανατριχιαστικές αποκαλύ-ψεις κατά τη διάρκεια της δίκης.Ιερόδουλες είχαν καταθέσει τονΦεβρουάριο ότι ο Στρος-Καν τιςείχε υποχρεώσει σε «ζωώδες»σεξ.

Αθωώθηκε για τα περί μαστροπείας ο Στρος-Καν

Ο 65χρονος πρώην ισχυρός άνδρας του Διεθνούς ΝομισματικούΤαμείου κατηγορούνταν ότι διοργάνωνε σεξουαλικά πάρτι μετη συμμετοχή εν γνώσει του ιερόδουλων σε αυτά.

ΒΑΡΣΟΒΙΑ. Οι ΗΠΑ είναι ανά-γκη να αυξήσουν τη στρατιωτικήτους παρουσία στην κεντρική Ευ-ρώπη, έκρινε ο Τζεμπ Μπους, οοποίος θα διεκδικήσει το χρίσματων Ρεπουμπλικάνων για τηνπροεδρία των ΗΠΑ, και ο οποίοςπραγματοποιεί περιοδεία σε χώ-ρες της Ευρώπης.

«Γνωρίζω ότι πράγματι χρειά-ζεται να επεκτείνουμε την παρου-σία μας εδώ. Θα οφείλαμε ναέχουμε πιο σημαντική παρουσίαστην περιοχή» δήλωσε στους δη-μοσιογράφους από την Πολωνία.

«Ο αριθμός των Αμερικανών

στρατιωτών είναι, εξ όσων αντι-λαμβάνομαι, μερικές εκατοντάδεςκι αυτό δεν στέλνει ένα μήνυμαισχύος.

Χρειαζόμαστε να είμαστε πιοστιβαροί και χρειαζόμαστε να πα-ροτρύνουμε τους συμμάχους μαςνα επενδύσουν περισσότερο στηνασφάλεια» συνέχισε ο ίδιος.

Ο Τζεμπ Μπους αναμένεται ναανακοινώσει και τυπικά την υπο-ψηφιότητά του για το χρίσμα τουΡεπουμπλικανικού Κόμματος ενόψει των προεδρικών εκλογώντου 2016, στις 15 Ιουνίου στοΜαϊάμι, ελπίζοντας να ακολουθή-

σει τα βήματα του πατέρα τουΤζορτζ Χέρμπερτ Ουόκερ Μπουςκαι του αδερφού του ΤζορτζΜπους.

Πραγματοποιεί πενθήμερη πε-ριοδεία στη Γερμανία, στην Πο-λωνία και στην Εσθονία, ώστε νααποκτήσει καλύτερη αίσθηση γιατα τρέχοντα ζητήματα εξωτερικήςπολιτικής.

Ερωτηθείς γιατί διάλεξε αυτέςτις τρεις χώρες, ο Τζεμπ Μπουςείπε ότι η σχέση των ΗΠΑ με τηνΕυρώπη είναι «τρομερά σημαντι-κή».

Ο Μπους ρωτήθηκε από έναν

δημοσιογράφο πώς η στάση τουέναντι του Ρώσου προέδρου Βλα-ντίμιρ Πούτιν, τον οποίο έχει χα-ρακτηρίσει «νταή» συσχετίζεταιμε τη θερμή σχέση που είχε αρ-χικά ο αδελφός του όταν ήτανπρόεδρος με τον Ρώσο ηγέτη.

Ο πρώην κυβερνήτης στη Φλό-ριντα απάντησε ότι έκτοτε, οΠούτιν έχει αλλάξει, καθώς θεω-ρεί ισχυρότερος διότι νομίζει πωςοι ΗΠΑ έχουν υποχωρήσει στηδιεθνή σκηνή.

«Οι άνθρωποι αλλάζουν και οΠούτιν είναι ένα παράδειγμα»ανέφερε.

Μεγαλύτερη αμερικανική παρουσία στην κεντρική Ευρώπη θέλει ο Μπους

Ο Τζεμπ Μπους.

Page 13: 100a b 100photo.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/06/12213550/... · 2015-06-12 · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33127 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Σάββατο

ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 13ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΝΙΟΥ 2015

NEA YOΡΚΗ. Αντικείμενο υπο-κλοπής έχουν γίνει τα προσωπικάδεδομένα όλων των ομοσπονδια-κών υπαλλήλων των ΗΠΑ, νυνκαι πρώην, εγείροντας νέους φό-βους για τα όρια της κυβερνοά-μυνας της χώρας, σύμφωνα μεαμερικανικό συνδικάτο που ανα-κοίνωσε ότι χάκερς κατάφερε ναεισβάλουν στις κυβερνητικές βά-σεις δεδομένων.

Σε επιστολή προς τις Αρχές, τοαμερικανικό συνδικάτο κυβερνη-τικών υπαλλήλων επισημαίνει ότιοι δράστες της ηλεκτρονικής πει-ρατείας, οι οποίοι φέρεται ναέχουν σχέση με την Κίνα σύμφωναμε αμερικανικά μέσα ενημέρωσης,απέσπασαν τους αριθμούς μητρώ-ου κοινωνικής ασφάλισης όλωντων ομοσπονδιακών υπαλλήλων.

«Οι δράστες της ηλεκτρονικήςπειρατείας έχουν πλέον στην κα-τοχή τους όλα τα προσωπικά δε-δομένα του κάθε ομοσπονδιακούυπαλλήλου, κάθε συνταξιούχουομοσπονδιακής υπηρεσίας και έωςενός εκατομμυρίου πρώην ομο-σπονδιακών υπαλλήλων».

Η κυβέρνηση των ΗΠΑ ανα-κοίνωσε την περασμένη εβδομάδαότι είχε εντοπίσει ηλεκτρονικήπειρατεία σε προσωπικά δεδομένατεσσάρων εκατομμυρίων ομοσπον-διακών υπαλλήλων.

Ενα ακόμη περιστατικό πουφέρνει στο φως τα όρια της κυ-βερνοάμυνας των ΗΠΑ, ένα πρό-βλημα για την καταπολέμηση τουοποίου η κυβέρνηση Ομπάμα πα-σχίζει να βρει κατάλληλα μέτρα.

Σύμφωνα με τον Ντέιβιντ Κοξ,τον πρόεδρο του συνδικάτου, οι

αριθμοί ταυτότητας δεν ήταν κω-δικοποιημένοι, γεγονός που συ-νιστά «ένα απολύτως εξωφρενικόκαι απαράδεκτο κενό ασφαλείαςστον κυβερνοχώρο».

Μεταξύ των προσωπικών δε-δομένων που τέθηκαν σε κίνδυνο,οι χάκερς πιθανόν έχουν ανακτήσειστοιχεία όπως διευθύνσεις, ημε-ρομηνίες γέννησης, μισθούς καιστρατιωτικά δεδομένα από όλουςαυτούς τους εργαζόμενους, σύμ-φωνα με το συνδικάτο.

Συνολικά 750.000 πολιτικοίυπάλληλοι του Πενταγώνου πι-θανόν περιλαμβάνονται στα εκα-τομμύρια των εργαζομένων ταστοιχεία των οποίων υπεκλάπη-σαν.

Αυτή η κυβερνο-εισβολή εντο-πίστηκε τον Απρίλιο από το Γρα-φείο Διεύθυνσης Προσωπικού, τοοποίο διαχειρίζεται το προσωπικότης κυβέρνησης και χορηγεί εκα-τοντάδες χιλιάδες διαπιστεύσειςστους ομοσπονδιακούς υπαλλή-

λους κάθε χρόνο.«Η ακριβής έκταση της εισβο-

λής αυτής συνεχίζει να αποτελείαντικείμενο έρευνας του FBI καιάλλων τεχνικών εμπειρογνωμό-νων» αντέδρασε ο Τζος Ερνεστ,

εκπρόσωπος της αμερικανικής κυ-βέρνησης.

«Έχουμε ήδη αρχίσει να επι-κοινωνούμε με αυτούς που σκε-φτόμαστε, σε αυτό το στάδιο, ότιμπορεί να επλήγησαν από τηνηλεκτρονική αυτή πειρατεία »πρό-σθεσε. Μετά την τελευταία ψη-φιακή αυτή επίθεση κατά αμερι-κανικών συμφερόντων, το ΓραφείοΔιεύθυνσης Προσωπικού κάλεσεόλα τα εν δυνάμει θύματα να είναιιδιαίτερα προσεκτικά στη διαχεί-ριση των τραπεζικών τους λογα-ριασμών και των προσωπικών τουςδεδομένων.

Η υπόθεση ήρθε στο φως τηνΤετάρτη, όταν η εφημερίδα NewYork Times έγραψε ότι οι χάκερςφέρεται να έχουν αποκτήσει τηνταυτότητα Κινέζων που έχουν σχέ-ση με Αμερικανούς ομοσπονδια-

κούς υπαλλήλους, πληροφορίεςπου θα μπορούσαν να χρησιμο-ποιηθούν από το Πεκίνο για ναεκβιάσει τους πολίτες του.

Οι ερευνητές πιστεύουν ότι οι«κινέζοι χάκερς (...) μπόρεσαν νααποσπάσουν ονόματα κινέζων συγ-γενών, φίλων ή συνεργατών αμε-ρικανών διπλωματών και άλλωνκυβερνητικών αξιωματούχων, πλη-ροφορίες που οι κινεζικές αρχέςμπορούν να χρησιμοποιήσουν γιαεκβιασμούς ή αντίποινα" σε βάροςτων προσώπων αυτών» είχε γράψειη εφημερίδα.

Πέρυσι, κινέζοι χάκερς είχανεισβάλει στο δίκτυο πληροφορια-κών συστημάτων του Γραφείου Δι-εύθυνσης Προσωπικού και δύοακόμη υπεργολάβων, έχοντας στό-χο κυρίως την υποκλοπή στοιχείωνφακέλων δεκάδων χιλιάδων ερ-γαζομένων.

Τα κρούσματα ηλεκτρονικήςπειρατείας έχουν πολλαπλασιαστείτους τελευταίους μήνες στις ΗΠΑ,τα περισσότερα έχουν στόχο ταπληροφοριακά συστήματα μεγά-λων ομίλων, όπως ο διανομέαςTarget, ο πάροχος ασφάλισης υγεί-ας Anthem ή τα κινηματογραφικάστούντιο της Sony Pictures Enter-tainment.

Η κατασκοπεία από την Κίνααμερικανικών εταιριών «παραμένειμεγάλο πρόβλημα» είχε προειδο-ποιήσει τον Φεβρουάριο ο διευ-θυντής της Εθνικής ΥπηρεσίαςΠληροφοριών Τζέιμς Κλάπερ, ση-μειώνοντας ότι το Πεκίνο και ηΜόσχα διαθέτουν για τις επιθέσειςαυτές «πολύ εξελιγμένα» συστή-ματα.

ΤΟ ΘΕΜΑ

Επίθεση χάκερ κατά όλων των ομοσπονδιακών υπαλλήλων στις ΗΠΑ

Αντικείμενο υποκλοπής έχουν γίνει τα προσωπικά δεδομέναόλων των ομοσπονδιακών υπαλλήλων των ΗΠΑ, νυν και πρώ-ην, εγείροντας νέους φόβους για τα όρια της κυβερνοάμυναςτης χώρας, σύμφωνα με συνδικάτο εργαζομένων.

ΣΙΚΑΓΟ. Τα ανθρώπινα μάτιαμπορούν να βλέπουν λάμψειςαποτελούμενες από μόλις τρίαφωτόνια, αναφέρουν κβαντικοίφυσικοί στις ΗΠΑ. Πιστεύουν μά-λιστα ότι η όραση μπορεί να είναιακόμα πιο ευαίσθητη, και δεναποκλείεται να καταγράφει τααλλόκοτα κβαντικά φαινόμενατου φωτός.

Η όραση στο σκοτάδι επηρε-άζεται από διάφορους παράγο-ντες όπως η ανατομία του ματιού.Εργαστηριακά πειράματα έχουνδείξει ωστόσο ότι τα φωτοευαί-σθητα κύτταρα του αμφιβληστρο-ειδή είναι άκρως ευαίσθητοι ανι-χνευτές φωτονίων.

Τα ραβδία, τα κύτταρα που

ευθύνονται για την περιφερικήκαι νυχτερινή όραση, είναι πιοευαίσθητα στο φως από τα κωνία,κύτταρα που αναλαμβάνουν τηνκεντρική όραση και προσφέρουνέγχρωμη εικόνα.

Σύμφωνα με μελέτη του 2012,απομονωμένα κωνία βατράχουαντιδρούν ακόμα και σε μεμονω-μένα φωτόνια, μια επίδοση πουκαθιστά τα κύτταρα αυτά ισάξιαμε πανάκριβους ανιχνευτές ακρι-βείας.

Αυτό όμως δεν σημαίνει ότι τοένα και μόνο φωτόνιο αρκεί γιανα φτάσει το σήμα στον εγκέφα-λο και να γίνει αντιληπτό ως λάμ-ψη, αφού ο αμφιβληστροειδήςουσιαστικά επεξεργάζεται και συ-

μπιέζει το σήμα πριν το διαβιβά-σει στον οπτικό φλοιό.

Επιπλέον, τουλάχιστον το90% των φωτονίων που πέφτουνστο μάτι δεν φτάνει ποτέ στοναμφιβληστροειδή, αφού ανακλά-ται ή απορροφάται από άλλες πε-ριοχές του ματιού όπως ο διαφα-νής κερατοειδής χιτώνας.

Προηγούμενες μελέτες έχουνεκτιμήσει το απόλυτο όριο τηςανθρώπινης όρασης στα δύο μεεπτά φωτόνια, επισημαίνει στοδικτυακό τόπο του Nature η επι-κεφαλής της νέας μελέτης, η Ρε-μπέκα Χολμς του Πανεπιστημίουτου Ιλινοϊς στο Ουρμπάνα-Σα-μπέιν.

Όπως ανέφερε η ομάδα της

στο συνέδριο της ΑμερικανικήςΕταιρείας Φυσικής, τα πειράματασε έναν σκοτεινό θάλαμο έδειξανότι το μάτι δεν αποκλείεται νααντιλαμβάνεται ως λάμψεις ακό-μα και τρία φωτόνια.

Το σημαντικό στη νέα έρευναείναι ότι χρησιμοποιεί εξοπλισμόαπό εργαστήρια κβαντικής οπτι-κής ο οποίος μπορεί να μετρά ταφωτόνια σε παλμούς φωτός λέι-ζερ.

Οι εθελοντές της μελέτης κά-θισαν σε ένα σκοτεινό δωμάτιοκαι κλήθηκαν να κρατήσουνεστιασμένο το βλέμμα σε ένανστόχο όση ώρα οι ερευνητέςέστελναν παλμούς φωτός απευ-θείας στα μάτια τους.

Οι εθελοντές δεν ρωτήθηκαναν έβλεπαν κάθε λάμψη, αφούκάτι τέτοιο θα απέκλειε τα σήμα-τα που είχαν φτάσει στον εγκέ-φαλο χωρίς να γίνουν αντιληπτάως λάμψεις. Αν΄αυτού, έπρεπε ναδηλώσουν αν κάθε λάμψη εμφα-νιζόταν στα δεξιά ή στα αριστεράτου στόχου, ακόμα κι αν δεν εί-χαν δει τίποτα.

«Το έχω κάνει κι εγώ η ίδιαπολλές φορές» λέει η Χολμς.«Μπορείς να μείνεις στο σκοτάδιγια μια ώρα και μετά να πεις “Δενείμαι σίγουρη ότι είδα κάτι’’» πε-ριγράφει.

Πράγματι, πολλές λάμψειςέδειξαν να γίνονται αντιληπτέςαλλά μόνο ασυνείδητα. Ακόμα

και όταν οι παλμοί αποτελούνταναπό μόλις 30 φωτόνια, οι εθελο-ντές «μάντευαν» τη θέση τωνλάμψεων σε περισσότερο από το50% των περιπτώσεων, πιο συ-χνά από ό,τι θα περίμενε κανείςαν απλώς μάντευαν στην τύχη.

Δεδομένου ότι μόνο το 10%των 30 φωτονίων πρέπει ναέφτασε μέχρι τον αμφιβληστρο-ειδή, το συμπέρασμα είναι ότι ταμάτια πιθανώς βλέπουν λάμψειςαποτελούμενες από μόλις τρίαφωτόνια.

Η ομάδα της Χολμς συνεχίζειτώρα τα πειράματα για να δει ανη ανθρώπινη όραση αντιλαμβά-νεται ακόμα και μεμονωμένα φω-τόνια.

Τα ανθρώπινα μάτια «ίσως βλέπουν μεμονωμένα φωτόνια»

Page 14: 100a b 100photo.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/06/12213550/... · 2015-06-12 · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33127 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Σάββατο

Εμπειροι ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ και ΒΟΗΘΟΙΥΔΡΑΥΛΙΚΟΙ με σχετική πείρα γιαπλήρη απασχόληση σε μεγάληΥδραυλική Εταιρία στην ASTORIA.Καλός μισθός για τους κατάλληλους.Τηλ.: (718) 956-7433.

117980/542/6-13

BOOKKEEPER full charge w/2 yearsminimum experience needed forbuilding supplies company in ASTO-RIA. Duties include: accts/payable,bank reconc., sales/fuel taxes, insur-ances, loans etc. Knowledge of Sageor, Quick books. F.T. M-Fr: 9 am-6pm. Salary: tbd, 401K plan, healthinsurance. Speak greek language aplus. Fax resume to 718-956-0274or email: [email protected]

117982/7053/7-08

GRILLMAN πεπειραμένος για πλήρηαπασχόληση σε Diner στην περιοχήτου CONNECTICUT. Τηλέφωνο:(203) 417-1269

117983/17412/6-17

Ζητούνται ΔΑΣΚΑΛΟΙ/ΕΣ. Προσον-τούχοι δάσκαλοι, δασκάλες για τιςτάξεις 3η και 4η του Δημοτικού σχο-λείου της Θείας Αναλήψεως στηνπόλη FAIRVIEW, NEW JERSEY. Ωρεςλειτουργίας σχολείου: Κάθε Τετάρτηκαι Παρασκευή από 4:30 μ.μ.-6:30μ.μ. Στείλτε το βιογραφικό σας στο:[email protected] και στο [email protected]

117981/8850/6-19

SECRETARY πεπειραμένη για πλήρηαπασχόληση σε Εργολαβική Εταιρία(Construction Co.) στο FRANKLINSQ., LONG ISLAND. Να μιλά αγ-γλικά και λίγα ελληνικά και να έχειγνώσεις από computer. Τηλ.: (516)286-0702.

117978/13396/6-15

CASHIER for full time 10:00 am-4:00 pm 5 or 6 days. Apply in personCASSIANO’S PIZZA: 930 3rd Ave.,New York, NY 10022 or call (917)681-4781.

117977/9352/6-13

SECRETARY full time position avail-able. Shop (L.I.C.) seeks ASSISTANTfor General Office duties. Must havecomputer knowledge, be organizedwith good verbal and writing skills.Call (718) 392-5948. E-mail: [email protected]

117973/8804/6-19

Ζητούνται ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ και ΚΟ-ΦΤΑΣ για γούνες από το KonstantineFurs στο MANHATTAN. Μόνιμη απα-σχόληση όλο τον χρόνο. Τηλ.: (212)967-8563 ζητ. Κωνσταντίνο.

117975/19553/6-19

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΗΛΕ-ΚΤΡΟΛΟΓΟΙ (MECHANIC ELECTRI-CIANS) με πείρα τουλάχιστον 5 χρό-νων στα ηλεκτρικά. Η εταιρία προ-σφέρει ωφελήματα 401Κ, sick timeκαι πληρωμένες διακοπές. Μισθόςανάλογα με την εμπειρία. Ωρες ερ-γασίας: Δευτέρα-Παρασκευή 8 π.μ.-4 μ.μ. Αποστείλατε βιογραφικό (re-sume) “[email protected]” ή στο Fax: (718) 359-8083. Οχι τηλεφωνήματα παρακαλώ.

117971/1436/6-17

Queens Catering Hall seeks full timeBOOKKEEPER. Must have expe-rience in payroll, accounts receiva-ble/payable. Must be fluent in Greekand English. Must be presentableand well spoken.Please email re-sume to [email protected].

117972/9365/6-17

GRILLMAN πεπειραμένος και μεπροϋπηρεσία σε Diner για πλήρηαπασχόληση. Περιοχή PELHAM,BRONX. Για περισσότερες πληρο-φορίες τηλ.: (718) 653-1716 7 π.μ.-7 μ.μ.ζητ. τον George, τον Larry ήτον Costa.

117968/663/6-15

NANNY FOR HIRE to watch our 5month old infant. M-F from 6:45am to 4:30 pm. Two years childcareexperience necessary. Must speakgreek and english, have car to driveto our house in ROCKVILLE CEN-TRE. Light housework and some co-oking expected. Help get our twochildren ready for school in mor-ning. Hourly rate of $10-$15 depen-ding on candidate. All holidays andsummers off. Two weeks paid vaca-tion. Call Jenn for an interview at(516) 790-2545.

117952/19522/6-13

BAYSIDE, 42-21 Francis Lewis Blvd.Expanding. Dental pratice seeks, ex-perienced ORTHODONTIST, certi-fied DENTAL ASSISTANT. Excellentopportunity, friendly safe locationnear St. Nicholas Greek Church. Ple-ase e-mail resume to: [email protected] or fax your resume at(718) 279-8205.

117950/16094/7-17

IMMEDIATE OPENINGS: Seekingexperienced INSIDE & OUTSIDESALES PERSONS. Outside salesper-son must have previous sales expe-rience. Sales experience in the FoodIndustry a plus but not a require-ment. Territory will includes partsof NORTHERN NEW JERSEY andNEW YORK including all 5 boroughsand Long Island. Must have owntransportation. Great opportunityfor the right person. Salary, Healthbenefits, commission and bonusesstructures available for the Go Get-ter! Join a Winning Team with aFamily Atmosphere. Inside sales position. Order Entryand telephone sales is a very bigpart of this position. Have expe-rience in many office functions suchas customer service, data entry, te-lephone sales, filing, etc. Be able towork in a fast paced environment.Health Benefits, salary commensu-rate with past experience. EmailResume to: [email protected] Fax to: 732-377-8577

117932/12775/7-23

Ιδιώτης ενδιαφέρεται άμεσα γιααγορά ΚΤΙΡΙΟΥ 6 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΩΝκαι άνω στην ASTORIA ή στις γύρωπεριοχές. Τηλεφωνήστε στον Κων-σταντίνο στον αριθμό: (718) 687-2428. Οχι μεσίτες.

167812/15256/7-3

SEEKING EMPLOYMENT Honest, energetic, and smart PER-SON seeking a full/part-time em-ployment opportunity in the NYC/LONG ISLAND area. I have a degreein Finance, I am excellent with num-bers, and I am looking to join a bu-siness or company in order to addvalue and assist in any way neces-sary. I have worked in all types ofbusinesses ranging from restaurantsto large banks, and I also speakGreek very well. If you need some-one you can trust, works hard, andhas a strong grasp of Finance andbusiness operations, please emailme at [email protected].

147873/19523/6-16

Ελληνίδα προσφέρει σε οικογένειαοικιακή βοήθεια και μαγείρεμα μεαντάλλαγμα φιλοξενία για μερικούςμήνες. Ευγενική, μορφωμένη, νοι-κοκυρά, άτομο εμπιστοσύνης. Τηλ.(011-30) 6983-131-857

AA14/06-13

ΜΟΝ, WED, SAT

AA89

Κυρία 55χρονη, πολιτικός μηχανικός,χήρα, χωρίς υποχρεώσεις. Πολύ εμ-φανίσιμη, 1.68 ύψους, άπταιστα Αγ-γλικά, κοινωνική, καλόκαρδη, υγιέ-στατη. Πηγαινοέρχεται Αμερική -Ελλάδα. Οικονομικώς ανεξάρτητη,οδηγεί. Επιθυμεί σύζυγο ποιοτικό Ελ-ληνοαμερικανό έως 67 ετών. Ελλη-νοαμερικανίδες, Ελληνίδες, Κύπριες27-58 ετών εμφανίσιμες, μορφωμέ-νες γυναίκες, με ήθος, καλοσύνη,επιθυμούν γνωριμία γάμου με Ελλη-νοαμερικανούς, 32-70 ετών.Diamantin ποιοτικές γνωριμίες γά-μου 29 χρόνια σε Ελλάδα, Αμερική,Κύπρο και Ευρώπη. Αμεση Εξυπηρέ-τηση! 011 30 210 4120916.

www.diamantin.comΑ/Α 10/07-18

ΑΘΗΝΑΙΑ, 63 ετών, χωρίς υποχρε-ώσεις, ιδιαίτερα εμφανίσιμη, συντα-ξιούχος με περιουσία, μορφωμένη,ποιοτική, υγιής, επιθυμεί σοβαρήγνωριμία με Ελληνοαμερικανό συν-ταξιούχο 65-70 ετών αναλόγων προ-σόντων, υγιή, ειλικρινή, καλοπρο-αίρετο. Δυνατότητα διαμονήςΕλλάδα-Αμερική. Μόνο σοβαρέςπροτάσεις. Τηλεφωνήστε: 011-30-6937-680-706

Α/Α6/6-13

COMMERCIAL DEALS!!!For Sale

Ideal for 1031 exchange.SHOPPING CENTER SUPERMAR-KET ANCHOR, Net $503,000.00Asking $6,100,000.00CVS PHARMACY. Net $540,000.00.Asking $6,500,000.00WALGREENS. Net $318,000.00.Asking $4,600.000.00SHOPPING CENTER DUNKINGDONUTS ANCHOR Net$254,000.00Asking $3,170,000.00APPLEBEE’S Net $285,000.00 Ask-ing $4,060.000.00

RE BROKER GEORGE VASILADIOTIS

Tel:1917 478 0905Email:[email protected]

234054/19532/6-20

MΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!NORTH CAROLINA/ELIZABETHCITY. Ο ιδιοκτήτης συνταξιοδοτεί-ται. FAMILY RESTAURANT, ολό-κληρο τρίγωνο, free standing buil-ding, επάνω σε κεντρικό δρόμο,στην καρδιά της πόλης, 3,450 τ.π.,με 120 καθίσματα, 40 θέσεις par-king. Εβδομαδιαίες εισπράξεις$20,000-$23,000. Πωλείται η επι-χείρηση ή και το ακίνητο. Τηλ.:(252) 340-0123 ζητήστε τον Βαγ-γέλη.

204032/469/6-26

ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) CAPE COD MASSACHUSETTS/PIZZARIA. Πλήρης άδεια για ποτό,όχι delivery. Εποχιακά λειτουργείπέντε μήνες. Πωλείται η επιχ. για$300,000 με μισή προκαταβολήκάτω. Ενοίκιο $3,000 τον μήναΝΝΝ. Διαθέσιμη μεγάλη λίστα.2) PIZZA/FAST FOOD σε εμπορικόκέντρο. Πλήρης άδεια ποτού, 90 καθί-σματα. $500,000 πωλ. ετησίως. Λίγαχιλιόμετρα από μεγάλο κολέγιο στο W.MASSACHUSETTS. Χώρος στάθμευ-σης, μεγ. λίστα, $2,550/ ενοίκιο τονμήνα. Πωλ. η επιχ. με τα μισά κάτω. 3) MAINE/FAST FOOD PIZZERIA:Τοποθεσία στο κέντρο της πόλης. Nodelivery. Πάνω από $500,000 πω-λήσεις ετησίως. Ενοίκιο $1,950 τονμήνα. Μεγάλη λίστα. Πωλείται η επι-χείρηση για $200,000. $75,000 προ-καταβολή.4) MASSACHUSETTS/PIZZARIAιταλικού στύλ. North Shore,$13,000/εβδομ. πωλήσεις. 14 χρο-νια λίστα, $2,650.00 ενοίκιο τονμήνα. Ανοικτό 6 ημέρες. Πωλ. η επι-χείρηση $270,000 με τα μισά κάτω.5) CENTRAL NEW ENGLAND/RESTAURANT/BAR/funct ions$1,500.000 ετήσιες πωλήσεις. Με-γαλύτερο από 15,000 SF ΚΤΙΡΙΟ μεχώρο στάθμευσης για περισσότερααπό 100 αυτοκίνητα.6) SEAFOOD RESTAURANT, FASTFOOD. Η επιχείρηση είναι από το1979. Σε κεντρικό δρόμο (route 28)στο YARMOUTH CAPE COD MA.Ανεξάρτητο ΚΤΙΡΙΟ, 3000 τετρ. πό-δια με 0.52 acre. 96 καθίσματα καικαινούργιος εξοπλισμός. Πωλ. επι-χείρηση, εξοπλισμός, άδεια μπύραςκαι κρασιού και ακίνητο. Τιμή$650,000.

OLYMPIC GROUP REALTY(508) 274-1916 • (781) 297-2000 Nassos G. Prapas Owner/Broker

207496/623/12-31

• UPSTATE NEW YORK NEW-BURGH area, DINER 5 χρονών, 160καθίσματα σε άριστη κατάσταση σεοικόπεδο 1,8 acres. Ενοικιάζεται μετην άδεια ποτού και το ακίνητο. Δυ-νατότητα αγοράς. • STATEN ISLAND: PIZZA/CAFÉ,εξαιρετική τοποθεσία, εβδομαδιαίεςεισπράξεις $16-18,000. Τηλεφωνή-στε για πληροφορίες. • PENNSYLVANIA, DINER, 4 χρόνωνεπιχείρηση, καλή για 2 συνεταίρους,με 250+ καθισμ. Ενοικιάζεται η επι-χείρηση, η άδεια ποτού και το ακί-νητο. Δυνατότητα αγοράς.• PENNSYLVANIA, BUCKS COUNTY,κοντά στα καζίνα. DINER 300+καθ., με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ.$70’s. Καλή επιχείρηση. Η τιμή μει-ώθηκε για γρήγορη πώληση. Ο ιδιο-κτήτης βιάζεται.• NORTHERN NJ DINNER 1 1/2ετών σε οικόπεδο 2 acres, γωνία,170 καθίσματα, πωλείται η επιχεί-ρηση και το ακίνητο. • ROCHESTER, NY/DINER, επιχεί-ρηση έτοιμη προς ενοικίαση με προ-οπτική αγοράς ακινήτου. Ευκαιρία!Τηλεφωνήστε για πληροφορίες.•DINER 260 καθ., με άδεια ποτού,σε 2 acres prime land. Εβδομ. εισπρ.$60,000. Πωλείται η επιχείρηση καιτο ακίνητο. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERSΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ

Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε.

Zητήστε τον κ. ΠάρηACT NOW REALTY

(718) 981-5800 ή στό κινητό (718)619-7985

200142/16167/12-31

CENTRAL PENNSYLVANIA

RESTAURANT BAR & GRILL - Πρό-σφατα ανακαινισμένο. Πάνω από2.5 acres. Η πώλ. συμπεριλαμβάνειτην επιχείρηση, τον εξοπλισμό μετην επίπλωση, άδεια ποτού και τοReal Estate. Ο ιδιοκτήτης χρηματο-δοτεί. Τιμή $1,250.000.

SPORTS BAR W/BEER LICENSE: - Βρίσκεται στο εμπορικό κέντρο τηςπεριοχής. 130 θέσεις. Η πώλησησυμπερ. την επιχείρηση, τον εξοπλι-σμό και την άδεια μπύρας. PRICE:200,000.00

FORMER RESTAURANT BAN-QUET FACILITY – 17,500 SF ΚΤΙ-ΡΙΟ, 4.63 acres με 225 θέσεις στητραπεζαρία και 280 θέσεις για δε-ξιώσεις και ξεχωριστό κατάστημα μεείδη δώρων. Η πώλ. περιλαμβάνειτην επιχείρηση και τον εξοπλισμό.PRICE REDUCED!: $1,250,000.Motivated Owner.

RESTAURANT & BAR: Πλήρωςανακαινισμένο, σε ελεγχόμενης κυ-κλοφορίας γωνιακό ακίνητο με deckκαι θέα σε ποτάμι με 150 καθί-σματα. 4,000 SF κτίριο σε 1.42acres. 140 καθίσματα μέσα, 90 χώ-ροι παρκαρίσματος. Η πώληση πε-ριλαμβάνει την επιχείρηση , τα εξαρ-τήματα, την άδεια ποτού και RealEstate. PRICE: $1,700.000 Ownerfinancing with $350,000 downpayment.

RESTAURANT -6+acre γωνιακό, σεελεγχόμενης κυκλοφορία ιδιοκτη-σία. 8,100 SF ΚΤΙΡΙΟ με χωρητικό-τητα 300 θέσεων. Καλή επιχείρηση!Η πώλ. συμπερ. την επιχείρηση, τονεξοπλισμό και το real estate. PRICE:$1,150,000.

COMMERCIAL REALTY GROUP, INC.1300 Market Street, Suite 305

Lemoyne, PA 17043(717) 761-8106 EXT. 104

THOMAS MALLIOS, BROKERwww.commercialrealtygroupinc.com

2040RE/321/12-31

ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ!!!•BAGEL STORE $23,000 εβδομ.εισπρ. 20 χρόνια λίστα. Ενοίκιο$5,500.•POUGHKEEPSIE, NY/DINER 20χρόνια λίστα. $30,000 εβδομ. ει-σπράξεις. Ανοίγει 7 π.μ.-10:00 μ.μ.Τιμή $495,000. Προκαταβολή$175,000.•LONG ISLAND/DINER: $24,000εβδομ. εισπρ., ενοίκιο $6,000 μετους φόρους. Ολική τιμή $200,000.•QUEENS/DINER $15,000 εβδομ.εισπρ. Τιμή $310,000•QUEENS/COFFEE SHOP: $9,000εβ δομ. εισπρ., 5 1/2 ημέρες. 13χρόνια λίστα. Τιμή $180,000•QUEENS/COFFEE SHOP: 5 1/2ημέρες ανοικτό, $8,000 εβδομ.εισπρ. Τιμή $160,000•BROOKLYN/COFFEE SHOP φημι-σμένο. $24,000 εβδομ. εισπρ. Ολικήτιμή $500,000.•NEW JERSEY/DINER/FASTFOOD: Λίστα 13 χρόνια. $30,000εβδομ. εισπράξεις. Τιμή $800.000.Προκαταβολή $300,000.•QUEENS/COFFEE SHOP: $35,000εβδομ. εισπρ. Τιμή $850,000•STATEN ISLAND/COFFEE SHOP10 χρόνια λίστα Ενοίκιο $2,500.Τιμή $135,000.•QUEENS/COFFEE SHOP $28,000-$30,000 εβδομ. εισπρ., $5,500 ενοί-κιο. Ολική τιμή $400,000.

PETER BUSINESS BROKER(646) 725-6166

201278/847/12-31

EYKAIPIEΣ!!!1) PIZZA/SUBS - $22,000 wk only 6ημέρες, MA/NH Border. Καινούργιοςεξοπλισμός, B+W άδεια, 48 θέσεις,Πάρκινγ για 6 αυτοκ. Πωλ. η επιχεί-ρηση με το R.E. Τιμή $1,150,000.2) COMMERCIAL PROPERTY - 3ΜΑΓΑΖΙΑ+5 ΔΙΑΜΕΡ. WorcesterCounty, MA. Gross rents $98,000τον χρόνο. Χωριστοί μετρητές (allseparate utilities), μεγάλο πάρκινγκ,Αδειο Μαγαζί για τον ιδιοκτήτη. Τιμή$950,000.3) SUB SHOP W/RE - Seabrook N.H.στο πολυσύχναστο RT1, διαθέτειπάρκινγ για 50 αυτοκ., Διαμερ. 2υπνοδωμ., κατάλληλο για οτιδήποτεεπιχείρηση. Τιμή $570,000. Ο ιδιο-κτήτης χρηματοδοτεί με $125,000προκαταβολή.4) PIZZA/SUBS - NORWOOD, MA$10,000 την εβδομάδα. Πολυάσχολητοποθεσία. Ο ίδιος ιδιοκτήτης για 35χρόνια. Μεγάλο πάρκινγκ. 10 χρόνιαλίστα. Τιμή $180,000. 1/2 κάτω.5) PIZZA/SUBS - $18,000 wk, BO-STON Suburb, 14 χρόνια λίστα. Εξαι-ρετική τοποθεσία. Τιμή $390,000και με προκαταβολή $150,000.6) STAFFORD SPRINGS, CT $12000εβδ., 80 καθίσματα, άδεια ποτούΤ.$225,000 προκ. $125,000.7) PIZZA/SUBS, $17,000 wk JamaicaPlain, MA. Ενοίκιο $2,200 τον μήναμε 15 χρόνια λίστα. Τιμή $370,000με προκαταβολή $130,000. Listings wanted New England area

We have buyersJIM PAPPAS R.E. (508) 668-6702

207860/438/12-31

REALTY EXECUTIVES TODAY

ROULA ANGELIDIS, GRI,CRS

SENIOR VICE PRESIDENT

ASSOCIATE BROKERRESIDENTIAL & COMMERCIAL

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ• ΑSTORIA, στην Εμπορικότερη Πε-ριοχή και πλήρως ανακαινισμένοΜΑΓΑΖΙ με 4 διαμερίσματα. Τα 2διαμερίσματα ενός υπνοδωμ., το έναδιαμ. 2 υπνοδωμ. και ένα STUDIO.Οι ενοικιαστές πληρώνουν το ζεστόνερό και την θέρμανση.• WHITESTONE εκπληκτική μονο-κατοικία, ανεξάρτητη, hi-ranch, πλή-ρως ανακαινισμένη. Στον β’ όροφο3 υπνοδωμ., σαλόνι, τραπεζ., κου-ζίνα combo και 2 μπάνια. Στον Α’όροφο family room, 1 υπνοδωμ., καιμπάνιο και με πολύ ωραίο κήπο.•ASTORIA/Steinway, 2 Μαγαζιά με2 γραφεία με ΑΑΑ ενοικιαστές. Μα-κρόχρονες λίστες.ASTORIA/UPPER DITMARS CON-DOMINIUM ενός υπνοδωμ., 6 ετώνμε 10 χρόνια tax abatement. Υπερ-λούξ. Κοινόχρηστα $322.00.

ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤE;ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ

ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗTel: (718) 956-3333 Cell: (347) 249-8072

[email protected] 221793/2430 12-31

Zητούνται Υπάλληλοι

Ζητούν Εργασία

Ζητούν Φιλοξενία

Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας

EMPLOYMENTAGENCIESTIMES SQUARElicense #0250270

224 West 35th St., (Rm 1405A),Manhattan, NYC 10001(212) 255-6620/1

QUEENS PLAZAlicense #0906297

21-36 44th Road, 2nd FloorSuite #3, Long Island City, NY 11101

(718) 392-3253/4Fax: (718) 392-3256

Δύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, DELIS, PIZZΕRIΑS

WE ALSO HAVE DRIVERS WORKING MANAGERS, COOKS(CHEFS) & SECRETARIES, κλπ.εντός και εκτός Νέας Υόρκης.

Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΑΡΙΑ,ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ

Προσωπικά

Πωλήσεις Εμπορικών Ακινήτων

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Ζητούν να Αγοράσουν Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων Πωλήσεις Eπιχειρήσεων Πωλήσεις Οικιών

Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΝΙΟΥ 201514

Δεχό�μα�στε��AMERICAN��EXPRESS,���VISA,��MASTER��CARD��και�DISCOVER�για�αγγε�λίες,�δια�φη�μί�σεις��και�συν�δρο�μές�(718)�784-5255

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

Με την συμπλήρωση 40 ημερών από τον θάνατοτου πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού,

θείου και εξάδελφου

ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ ΚΑΛΟΥΔΗαπό τα Καμπιά Χίου

τελούμε μνημόσυνοστον Ιερό Ναό του Τιμίου Σταυρού

11-05 150 Street, Whitestone, New York 11357την Κυριακή 14 Ιουνίου, 2015 και ώρα 10:00 π.μ.

για την ανάπαυση της ψυχής του.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Η σύζυγος

ΜΑΡΙΑ ΚΑΛΟΥΔΗΤα παιδιά

ΝΙΚΟΛΑΟΣ και ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΚΑΛΟΥΔΗΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΚΑΛΟΥΔΗ

Τα εγγόνιαΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ και ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΔΑΒΙΟΣ

ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΚΑΛΟΥΔΗΣ και ΜΑΡΙΑ ΚΑΛΟΥΔΗΤα αδέλφια

ΚΑΛΛΙΟΠΗ και ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΔΡΑΓΑΣΕΛΕΝΗ και ΑΚΗΣ ΚΑΣΤΑΜΟΝΙΤΗΣ

Τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα.

902725/19517

Page 15: 100a b 100photo.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/06/12213550/... · 2015-06-12 · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33127 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Σάββατο

224039 /19572/7-14

OPEN HOUSESUNDAY JUNE 14th 1-3 PM

149-40 6TH AveWhitestone, NY 11357

4 Bedroom & 2.5 Bath Colonial. Lo-cated in desirable Whitestone Wo-ods on a quiet tree-lined block.Many updates, a must a see. MLS2763555. www.getpacificrealty.comAudrey: 347-992-8557

224062/19511/6-13

19-08 21st Road, ASTORIAΠλησίον του Astoria Park και στοποτάμι, (East River waterfront) μεθέα στο Manhattan. ΟΙΚΙΑ 2 οικογ.τούβλινη, 1,528 τ.π., με αέρα (airrights), σε άριστη κατάσταση και μεγκαράζ για 2 αυτοκίνητα. To οικό-πεδο έχει διαστάσεις 50Χ60. Πα-ραδίδεται άδεια. Ιδανική για ιδιο-κατοίκηση ή για επένδυση. Γιαπληροφορίες και ραντεβού τηλεφω-νήστε στον Stephen Safina στο(718) 687-4201 ή στείλτε [email protected]

224049/19521/6-13

ZIKOS REALTY31-21 Ditmars Blvd.,

Astoria, NY 11105Tel.718.777.1899

ASTORIA/UPPER DITMARS, ΟΙΚΙΑ2 οικογενειών με 2 υπνοδωμάτια, 2μπαλκόνια, γκαράζ και ωραία αυλή.Τιμή $799,000.ASTORIA/36 Ave., ΟΙΚΙΑ 2 οικογε-νειών με 3 υπνοδωμάτια, 2 στονπρώτο όροφο+γκαράζ για 2 αυτο-κίνητα. Ιδανικό για builders. Τιμή$1,100.000ASTORIA/DITMARS, ΟΙΚΙΑ 3 οικο-γενειών, κοντά στο τρένο. Τιμή$1,300.000.ASTORIA/DITMARS CO-OP ανακαι-νισμένο με 2 υπνοδωμάτια. Τιμή$285,000ASTORIA/UPPER DITMARS,CONDO με 1 υπνοδωμάτιο. Τιμή$319,000.

Zikos Realty στο (718) 777 5700

ή 718 777 1899 ----------------------

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΟΙΚΙΕΣ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ

[email protected]Ζητήστε τον Peter

224043/14857/6-25

• AΘΗΝΑ-ΠΑΛΛΗΝΗ ευκαιρία. Γε-ωργική γή (αγροτεμάχιο) 8 στρεμ-μάτων στην Παλλήνη Αττικής με-ταξύ Σταυρού και Ραφήνας. Ηπεριοχή είναι στοιχείο Γ2 στο οποίοεπιτρέπονται οι παρακάτω χρήσεις: • Αγροτικές αποθήκες που εξυπη-ρετούν την πρωτογενή παραγωγή• Θερμοκήπια, κτηνοτροφικές καισταυλικές εγκαταστάσεις, κατοικία.• Οργανωμένες τουριστικές κατα-σκηνώσεις, (campings) χωρίς οικί-σκους και παιδικές κατασκηνώσεις.Κατ΄εξαίρεσιν στην περιοχή επιτρέ-πονται οι παρακάτω χρήσεις: Εγκα-ταστάσεις παραγωγής αιολικής ενέρ-γειας, εγκαταστάσεις υδατοκαλλιερ-γειών και ελικοδρόμια. Πωλείται$800,000. Τηλεφωνήστε:GEORGE KITSIOS (718) 932-4097• LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ-ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεν-τρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρ-χουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη.Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειρα-μένο κατασκευαστή. Τ. $2,800,000.• ASTORIA/UPPER DITMARS,BARCLAY GARDENS: ΔIAMEPI-ΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ.,εξαιρ. κατάσταση, πλυντήριο/στε-γνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα.T. $460,000. • ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA-MEPIΣMA CONDO ενός υπνoδ. μεμπαλκόνι και ξύλινα πατώματα,πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T.$440,000.ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ

ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ!

ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ!

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ!

GLOBAL CITY REALTY, INC.,33-01 Broadway, 2nd floor

Astoria, NY 11106(718) 932-4097

227944/1369/12-31

LEONIDAS PAPALAS

• FLUSHING ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑανεξ., τούβλινη, πλησίον της εκκλη-σίας του Αγίου Νικολάου, σαλόνι,τραπ., κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια, 21/2 μπάνια, τελειωμ. υπόγ., Τιμή$829,000.• BAYSIDE ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑτούβλ., ανεξ., ωραία περιοχή, 5υπνοδωμάτια, τελειωμ., υπόγ., 31/2 μπάνια, 2 κουζίνες, γκαράζ.Τιμή $1,579.000• FLUSHING ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ τού-βλινη, ανεξάρτητη πλησίον της εκ-κλησίας του Αγίου Νικολάου με 2διαμερίσματα των 6 δωματίων, τε-λειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τιμή$1,250.000.00• ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ προς ενοικίασητου ενός, δύο και τριών υπνοδ.

CENTuRY 21 BAY BENjAmIN212-89 26 Αve., Bayside, NY 11360

Τηλ.: (718) 225-0800 ή (718) 357-480043/12-31

ASTORIA, ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινητων 6 δωμ. duplex + 3 δωματίων, τε-λειωμ. υπόγειο, αυλή, γκαράζ. Τιμή$1,050,000• ASTORIA/ASTORIA PARK/ΟΙΚΙΑ2 οικογενειών τούβλινη 4+4+υπό-γειο. Χρειάζεται δουλειά. Τιμή$749,000.• ASTORIA/23 AVE./21 STREET ΟΙ-ΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινη των 4+3 1/2δωμ., τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ. Τιμή$789,000.00 ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ CON-TRACT.• ASTORIA/DITMARS/STEINWAYΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλ. των 6 1/2+61/2 δωμ., walk-in και υπόγειο καιγκαράζ. ΟΛΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΘΑ ΠΑΡΑ-ΔΟΘΕΙ ΑΔΕΙΟ. Τιμή $1,550.000.00SOLD• ΑSTORIA/STEINWAY/25 AVENUEΜΑΓΑΖΙ σε οικόπεδο 50Χ96 επάνωστο STEINWAY. Ιδανικό για κτίσιμοζώνη C4-2A. Κτίζεται γύρω στις14,000 τετρ. πόδια. Τιμή $2,950.000.SOLD

*****************ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ

ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!!

22221RE/45/12-31

Καρυές/ Πάρνωνας/ ΛακωνίαΔΗΜΗΤΡΗΣ ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ

Υψηλού επιπέδου υπηρεσίες ταξί(Mercedes C270) στους κατοίκους,επισκέπτες και ομογενείς συμπα-τριώτες. Παροχές: Μεταφορά απόκαι προς το αεροδρόμιο, ασύρματοδίκτυο (wifi), παιδικό κάθισμα, δυ-νατότητα μεταφοράς κατοικίδιωνμέσα στο κλουβάκι μεταφοράς τους,TV. Δεκτές και πιστωτικές κάρτες(VISA, MC ή AMEX). Χαμηλές τιμέςκατόπιν συνεννόησης. Τηλ.: (01130)6974-905-588 ή 27310-24143 •www.taxikaryes.com • E-mail: [email protected]

ΑΑ15/10-14

Ζητείται για αγορά (Ελλάδα) ΟΙΚΙΑή ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ στην Αθήνα (κέντροή κοντινό προάστιο). Τουλάχιστον90 τ.μ. Πληρωτέο στις ΗΠΑ ή στηνΕλλάδα. Τηλ. (01130) 6942-423-144ή [email protected]Α/Α16/06-13

ΣΚΙΑΘΟΣΠωλείται ΟΙΚΟΠΕΔΟ 8 στρεμμάτωνστην περιοχή ΚΟΥΚΟΥΝΑΡΙΕΣ, μίαςαπό τις ωραιότερες πλάζ της Ελλά-δος. Τηλ.: (917) 470-7233.

264061/7750

Πωλείται ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΟ-ΟΒΕΛΙ-ΣΤΗΡΙΟ-ΑΝΑΨΥΚΤΗΡΙΟ επί τηςοδού Πατησίων 8 και Γλάδστωνος,50 μέτρα από πλατεία Ομονοίας,στο κέντρο της Αθήνας. 101 τ.μ. ισό-γειο, 170 υπόγειο με άδεια για κα-θίσματα στον πεζόδρομο της Γλάδ-στωνος. Σούπερ πλήρες εξοπλισμένοσε καλή τιμή λόγω συνταξιοδότη-σης. Τηλ. επικοινωνίας: 011-30-210-3812910 και 011-30-697-379-7030.

AA011/6-20

ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATESPETER J. KOULIKOURDISMember of NY, NJ, CT & DC Bars.Αναλαμβάνουμε: •ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ•ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ•ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ•METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ•ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ

ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal)

•ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy)Hackensack, NJ Tel. (201) 489-6644Bronx, NY. Tηλ.: (718) 299-7555

707313/1949/12-31

Οι εξειδικευμένοι Δικηγόροι τουDIASPORA LAW αναλαμβάνουνπάσης φύσεως νομικά θέματα των Ελλήνων Ομογενών και

ξένων επενδυτών, εκπροσωπώνταςτους σε όλη την Ελλάδα.

Πατησίων 291, Αθήνα, TK 11144 Τηλ.: (01130) 6945-590-686

Email:[email protected]:www.diasporalaw.org

AA4/6-19

Προγραμματίστε τις διακοπές σας από τώρα με ένα αυτοκίνητο από την

Ενοικιάζουμε αυτοκίνητα από το 1968 σε όλους τους τύπους.

Συμβατικά & ΑυτόματαΕβδομάδα 130 ευρώ, Μήνας 395 ευρώ Τώρα με γραφείο και στο αεροδρόμιο.

Δωρεάν παράδοση και παραλαβήΤηλ.: 011-30-210-524-7515

6936701401ΑΑ7/06-26

Ultimate Collision Inc will sell on July 1, 2015 at3:00PM a 2011 Hyund #5NPEB4AC5BH054948re: Patricia A. Day-Oneal. Sale of vehicle to beheld at 2089 Richmond Terr Ave Staten Island,NY 10302 to satisfy garagemans lien. Garagemanreserves the right to bid.

274458/18514

NOTICE OF FORMATION OF LIMITED LIABILITYCOMPANY. NAME: SMART ENERGY AUTOMATION,LLC. Articles of the Organization were filedwith the Secretary of State of New York (SSNY)on 02/09/15. Office location: Bronx County.SSNY has been designated as agent of the LLCupon whom process against it may be served.SSNY shall mail a copy of process to the LLC, 3611Henry Hudson Parkway, Apt. 8E, Riverdale, NewYork 10463. Purpose: For any lawful purpose.

274413/19519

Πωλήσεις ΟικιώνΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟΜΠΕΛΙΤΣΑ ΙΩΑΝΝΑ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ

Ενοικιάσεις Αυτοκινήτων στην Ελλάδα

Πωλήσεις στην Ελλάδα

Εργολάβοι Οικοδομών

Construction Corp. & Roofing

• Brick Work Stucco• Thorolastic & Thorocoat • Parapet• Brick Steam Cleaning• Brick Pointing• Μπογιές * Πλακάκια• Κουζίνες * Μπάνια• Specialist Local Law II

ΔΩΡΕΑΝ ΕΚΤΙΜΗΣΕΙΣ FULLY INSURED

Τηλ. στον Mohammad(718) 956-8483Fax: (718) 956-6300

RIGGER LICENSE #5906LIC.H.I.C.#0978005 LIC.H.I.S.#0958926

777848/374/6-04

Δικηγόροι

Δικηγόροι στην Ελλάδα

Υπηρεσίες Ταξί στην Ελλάδα

ΜαργαρίταΜαστροκώστας, ABRNYS Licensed Real Estate

SalespersonNeuhaus Realty, Inc.

Αγοράζετε ή πουλάτε το σπίτι σας;Τηλεφωνήστε σήμερα στο (718) 685-9638Εξυπηρετούμε τις περιοχές BROOKLYN & STATEN ISLAND

Πωλήσεις Οικιών Πωλήσεις Οικιών

Πωλήσεις Οικιών Ζητείται Οικίαή Διαμέρισμα στην Ελλάδα

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 15ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΝΙΟΥ 2015

ΠΟΥΛΑΤΕ ΤΗΝ ΟΙΚΙΑ ή ΤΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΣΑΣ

ΣΤΙΣ ΗΠΑ ή ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ;ΒΡΕΙΤΕ ΑΓΟΡΑΣΤΕΣ

ΣΤΙΣ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΤΟΥ «Ε.Κ.»

ΓΡΗΓΟΡΑ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ

Tel.: (718) 784-5255 ext 106 Fax: (718) 472-0510

email: [email protected] •www.ekirikas.com

Με την συμπλήρωση ενός χρόνου από τον θάνατοτης πολυαγαπημένης μας πρώην συζύγου, μητέρας, γιαγιάς,

αδελφής, θείας και εξαδέλφης

ΕΛΕΝΗΣ ΚΑΛΑΜΑΡΑ-ΑΛΑΤΣΑαπό την Αναβρυτή Σπάρτης

τελούμε μνημόσυνο στον Ιερό Ναό της Κοίμησης της Θεοτόκου224 18th Street, Brooklyn, New York 11215

την Κυριακή 14 Ιουνίου 2015 και ώρα 10:00 π.μ.για την ανάπαυση της ψυχής της.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Ο πρώην σύζυγος

ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΑΛΑΤΣΑΣΤα παιδιά

ΜΑΡΙΑ και SALVATORE CAROLAΔΗΜΗΤΡΑ ΑΛΑΤΣΑ

Τα εγγόνιαΜΙΧΑΛΗΣ και ΣΤΕΦΑΝΙΑ CAROLA

ΝΙΚΟΛΕΤΑΤα αδέλφια

ΓΙΩΡΓΟΣ και DEBRA ΚΑΛΑΜΑΡΑΜΑΡΓΑΡΙΤΑ και ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΤΣΟΥΚΑΡΗΣ

Οι θείοιΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ και ΕΥΑΝΘΙΑ ΓΑΒΑΡΗ

ΓΕΩΡΓΙΑ ΦΙΛΙΠΟΠΟΥΛΟΥΤα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα.

902724/14648

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από τον θάνατο του πολυαγαπημένoυ μας συζύγου, πατέρα και παππού

ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΜΑΜΑΛΑΚΗαπό το Ρέθυμνο Κρήτης

τελούμε μνημόσυνο στον ιερό ναότων Αγίων Αικατερίνης και Γεωργίου22-30 33rd Street, Astoria, NY 11105

την Κυριακή 14 Ιουνίου 2015 και ώρα 9:30 π.μ.για την ανάπαυση της ψυχής του.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Η σύζυγος

ΒΑΛΙΑ ΜΑΜΑΛΑΚΗΤα παιδιά

ΝΙΚΟΛΕΤΑ και ΚΩΣΤΑΣ ΜΑΛΟΥΧΟΣΑΓΓΕΛΙΚΗ ΜΑΜΑΛΑΚΗ

Τα εγγόνιαΣΤΑΥΡΟΥΛΑ, ΣΤΑΘΗΣ, ΒΑΣΙΑ, ΝΙΚΟΣ και ΚΥΡΙΑΚΟΣ

και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα.902721/12931

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

Με τη συμπλήρωση τριών χρόνων από τον θάνατο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού,

υιού, αδελφού, γαμπρού, θείου και εξάδελφου

ΙΩΑΝΝΗ ΝΙΚΟΛΟΥΔΑΚΗJOHN NIKOLOUDAKISαπό τα Σφακιά, Κρήτης

τελούμε μνημόσυνοστον Ιερό Ναό των Τριών Ιεραρχών

1724 Avenue P., Brooklyn, New York 11229την Κυριακή 14 Ιουνίου, 2015 και ώρα 10:00 π.μ.

για την ανάπαυση της ψυχής του.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Η σύζυγος

ΣΤΕΛΛΑ ΝΙΚΟΛΟΥΔΑΚΗΤα παιδιά

ΜΑΡΙΑ και ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΛΕΥΡΙΤΗΣΕΜΜΑΝΟΥΗΛ και ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΝΙΚΟΛΟΥΔΑΚΗ

Η εγγονούλαΙΩΑΝΝΑ ΠΛΕΥΡΙΤΗ

Η μητέραΜΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΟΥΔΑΚΗ

Τα αδέλφια, τα πεθερικά, τα ανίψια, τα εξαδέλφιακαι οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα.

902726/18156

Με την συμπλήρωση 3 χρόνων από τον θάνατοτης πολυαγαπημένης μας συζύγου, μανούλας, κόρης, αδελφής,

ανιψιάς, εξαδέλφης και φίλης

ΒΑΣΙΛΙΚΗΣ (ΚΙΚΗΣ) ΒΕΛΕΝΤΖΑΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΥ

από την Νέα Υόρκη

τελούμε μνημόσυνοστον Ιερό Ναό του Αγίου Νικολάου

196-10 Northern Blvd., Flushing, New York 11358την Κυριακή 14 Ιουνίου 2015 και ώρα 11:45 π.μ.

για την ανάπαυση της ψυχής της.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Ο σύζυγος

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΒΕΛΕΝΤΖΑΣΤα παιδιά

ΓΕΩΡΓΙΟΣ και ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΒΕΛΕΝΤΖΑΣΟι γονείς

ΒΑΣΙΛΗΣ και ΤΟΥΛΑ ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΥΤα αδέλφια

ΕΥΘΥΜΙΟΣ και ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΣΟι θείοι, οι θείες, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι

εδώ και στην Ελλάδα. 902722/18155

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

Η ΕΛΕΝΑ βοηθά με όλα τα προβλήματα της ζωής, ερωτικά, επαγγελματικά, οικονομικά, οικογενειακά.

ΜΕ 40 ΧΡΟΝΙΑ ΕΜΠΕΙΡΙΑΛΥΝΕΙ ΜΑΓΙΑ,

ΟΝΟΜΑΖΕΙ ΤΟΥΣ ΕΧΘΡΟΥΣ ΣΑΣ,

ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΙΑ ΤΥΧΗ.

Εγγυημένα αποτελέσματασε 3 ημέρες!

ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΙΑΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ

Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα(718) 522-3495

760 Manhattan Ave.Greenpoint, Brooklyn, NY 11222

ΕΛΕΝΑΜέντιουμ/Αστρολόγοι

Page 16: 100a b 100photo.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/06/12213550/... · 2015-06-12 · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33127 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Σάββατο

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΝΙΟΥ 201516 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ

Η πίστη είναι απαραίτητη τόσο για σας...

όσο και για μας.

Γνωρίζουμε ότι με το να ακολουθούμε τα πιστεύω μας σας βοηθούμε ναδυναμώσετε την δική σας πίστη.

Οποια κι αν είναι η επιθυμία σαςπιστέψτε μας την καταλαβαίνουμε.

Το γραφείο που έχει κερδίσει την προτίμηση σας

Ελληνική επιχείρηση, οικογενειακής ιδιοκτησίας

ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΣAPOSTLE FAMILY FUNERAL DIRECTORS OF

Funeral Home Inc.5044 Broadway, New York, N.Y. 10034

(212) 942-4000 TOLL FREE 1-888-GAPOSTLE

Funeral Parlor Co.

(718) 745-1010 SErViCES iN ALL LOCALiTiES - LOW COST SHiPPiNG TO

GrEECEΤο αρχαιότερο ελληνικό νεκροπομπείο στην υπηρεσία

της Ομογένειας με ειλικρίνεια και αξιοπρέπεια από το 1921.GREGORY, NICHOLAS & ANDREW Directors 83

Γραφεία Τελετών

John G. LitrasFUNERAL DIRECTOR CORP.GEORGE T. LITRAS, PRESIDENT

MAiN OFFiCE

Dahill Funeral Home2525 65th Street, Brooklyn, N.Y. 11204

24 HOUr PHONE (718) 336-2900

SErViCES AVAiLABLE iN ALL COMMUNiTiES

Τοll free 1-877-324-4551

EDWARD SPARACIO, MANAGERΑΙΘΟΥΣΕΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ BrOOKLYN

ΧΑΜΗΛΟ ΚΟΣΤΟΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΜΕΓΑΛΟ ΠΑΡΚΙΝΓΚ

2454

LITRASFUNERAL HOME

ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝΚαθιερωμένο από την Οικογένεια LiTrAS

1-800-BGLITRA83-15 Parsons Blvd., Jamaica, NY 11432

Για τις πιο δύσκολες στιγμές της Ζωής. Οταν φεύγουν για το αιώνιο ταξίδι τα αγαπημένα πρόσωπα,

αποταθείτε στο Litras Funeral Home,που για περισσότερα από 80 χρόνια εξυπηρετεί τον Ελληνισμό,

με πιστότητα και αξιοπρέπεια, ακολουθώντας με κάθε λεπτομέρεια τις ελληνοχριστιανικές μας παραδόσεις.

MAIN OFFICE 24 Hour

1 (718) 658-4434Το πιο χαμηλό κόστος μεταφοράς στην Ελλάδα και Κύπρο.

Οι προσωπικές υπηρεσίες της οικογένειας Λήτρα,στην περιοχή σας, χωρίς επιπλέον επιβάρυνση.

Σαν καλοί γείτονες έχουμε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγμές και ευελπιστούμε ότι θα εξακολουθήσουμε να προσφέρουμε

τις υπηρεσίες μας στην κοινότητα για πολλά ακόμα χρόνια

Το πιο δημοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής

H οικογένεια που συμπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συμπαραστέκεται για πολλά ακόμα χρόνια στην Ομογένεια

IΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

a b

MONUMENTS BY EFFIE, INC.ΜΝΗΜΕΙΑ ΚΑΙ ΤΑΦΟΠΕΤΡΕΣ ΣΕ ΠΡΟΣΙΤΕΣ ΤΙΜΕΣ

Τηλεφωνήστε Σήμερα (718) 726-8400 ή Fax (718) 726-8700

38-05 Ditmars Blvd., Astoria, NY 11105

Affordablemonumentsbyeffie.com - [email protected]

Ανοιχτά: Δευτέρα-Σάββατο 9π.μ. - 6μ.μ. • Κλειστά Κυριακές

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυ-κα - «ΑΜΠΕ»). Εκτός ελέγχου φέ-ρεται να είναι η κατάσταση στονχώρο της προκυμαίας της Μυτι-λήνης, γύρω από το περίκλειστοτμήμα του λιμανιού της πόλης,όπου κάθε μέρα στελέχη του Λι-μενικού Σώματος δίνουν μάχη γιατην καταγραφή όσο το δυνατόνπερισσότερων μεταναστών καιπροσφύγων.

Ομως, ο αριθμός των αφικνού-μενων φυγάδων, καθημερινά, εί-ναι τέτοιος που δεν επιτρέπει σταστελέχη του ΛΣ να αντιμετωπί-σουν την κατάσταση. Τα μεγάλατμήματα του κέντρου της πόληςέχουν μετατραπεί σε έναν άτυποκαταυλισμό μεταναστών και προ-σφύγων, με ό,τι αυτό συνεπάγε-ται για την καθημερινή ζωή τηςπόλης, αλλά και τις συνθήκες υγι-εινής σε δημόσιους χώρους, όπουεκατοντάδες φυγάδες υποχρεώ-νονται καθημερινά να ζουν.

Παρά τις φιλότιμες προσπάθει-ες του Δήμου Λέσβου, του Λιμε-νικού Ταμείου, αλλά και τοπικώνεθελοντικών οργανώσεων, η ζωήεκατοντάδων ανθρώπων στονδρόμο και τα γύρω άλση έχει δη-μιουργήσει μία κάθε άλλο παράκολακευτική εικόνα στο χώρο-πύ-λη εισόδου στη Μυτιλήνη μέσωθαλάσσης από την άλλη Ελλάδα,αλλά και το εξωτερικό.

Προχθές το πρωί, συγκεκρι-μένα, σε μεγάλο τμήμα της προ-κυμαίας, εκατοντάδες άνθρωποισυνωστίζονταν για να καταγρα-φούν, ενώ συνεχώς έφταναν και-νούργιοι μετανάστες και πρόσφυ-γες που είτε κατέβαιναν με ταπόδια από άλλα σημεία του νη-σιού όπου είχαν αποβιβαστεί, είτεείχαν περισυλλεχθεί από σκάφητου ΛΣ στη θάλασσα. Το πρώτοπράγμα που ήθελαν ήταν να κοι-μηθούν κάπου, σε ένα πεζοδρό-μιο, μία σκιά, μία πυλωτή ή μίαείσοδο πολυκατοικίας. Ετσι, οιπωλητές ειδών κάμπινγκ κάνουν«χρυσές δουλειές». Δεκάδες σκη-νές στήνονται οπουδήποτε, ενώαπό προχθές το βράδυ «κατελή-φθησαν» και τμήματα της γειτο-νικής δημοτικής πλαζ, της ακτής«Μπλόκια» και του άλσους «Τσα-μάκια».

Στη συνέχεια, οι πρόσφυγεςκαι οι μετανάστες μεταφέρονταισε έναν χώρο διαμονής στο Κα-ράΤεπέ, που φτιάχτηκε από τονΔήμο, όπου μένουν επιτηρούμε-νοι από μόλις δύο στελέχη τουΛΣ, περιμένοντας να αποσυμφο-ρηθεί το κέντρο πρώτης υποδο-χής για να μεταφερθούν εκεί. Αυ-τό σημαίνει ότι στην ουσία είναιελεύθεροι, αν μη τι άλλο, να ψω-νίσουν από τα γειτονικά σούπερμάρκετ και να μαγειρέψουν σεφωτιές που ανάβουν.

Στο δημοτικό χώρο με τις ελά-χιστες υποδομές υγιεινής και κά-τω από τις τέντες της ΥπηρεσίαςΠολιτικής Προστασίας της Περι-φέρειας Βορείου Αιγαίου, υπό τηνεποπτεία δύο λιμενικών έμενανπερί τους 1.200 με 1.300 μετα-νάστες και πρόσφυγες, ενώ στοΚέντρο της Μόριας όπου θα με-ταφέρονταν οι παλαιότεροι απόαυτούς, υπήρχαν περίπου 1.000φιλοξενούμενοι. Από τη Μόριααπελευθερώνονται καθημερινά

περίπου 300 με 400 άτομα, προ-κειμένου να αναχωρήσουν γιατην Αθήνα, εφόσον υπάρχειπλοίο, γιατί τις μέρες που δενυπάρχει πλοίο στη γραμμή, αυτοίοι άνθρωποι έρχονται να προστε-θούν στους φυγάδες που περιμέ-νουν στο λιμάνι την αρχή τηςόλης διαδικασίας.

Τραγικές ιστορίεςΣτο μεταξύ, τουλάχιστον συγ-

κινητικές είναι οι ιστορίες πουαποκαλύπτονται από τους μετα-νάστες που συνωστίζονται στο λι-μάνι της Μυτιλήνης. Οι περισσό-τεροι από αυτούς πρόσφυγες απότον πόλεμο της Συρίας και ιδιαί-τερα από την πόλη Χαλέπι.

Ο Μουσταφά και η Νερβά, οΧασάν και η Μεζντουλίν. Και ταπέντε τους παιδιά. Το μικρότεροεπτά μόλις μηνών. Γεννήθηκε σεστρατόπεδο προσφύγων στηνΤουρκία. Θήλαζε τη μάνα του εκείστα τσιμέντα του πεζοδρομίου,όπου όλοι μαζί απάγκιασαν απο-καμωμένοι όταν έφτασαν στονπροορισμό τους: «Port Police».

«Φύγαμε», λέει ο Μουσταφά,«από τη Συρία για να γλυτώσουμεαπό τον πόλεμο. Το Χαλέπι ήτανμια κόλαση. Δεν ξέραμε αν θα νυ-χτώσει για όλους μας». Ενα πρωίμάζεψαν ό,τι είχαν και δεν είχανκαι πέρασαν στην Τουρκία.

Πίστεψαν πως δουλεύονταςστις οικοδομές μπορούσαν να ζή-σουν στην Τουρκία για όσο θακρατούσε ο πόλεμος. Απηύδησαναπό την υπερεκμετάλλευση. Δού-λευαν από το πρωί μέχρι το βρά-δυ για 700 τούρκικες λίρες. Κάτωαπό 200 ευρώ ο καθένας το μήναδηλαδή. Ευτυχώς, έμεναν στοστρατόπεδο προσφύγων. Εκείτρώγανε κιόλας. Οπότε όλα σχε-δόν τα λεφτά έμπαιναν στηνάκρη. «Για να τα έχουμε όταν θαγυρίζαμε στην πατρίδα». Μα ο πό-λεμος δεν τελείωνε. Οπότε καικάπου εκεί γεννήθηκε το όνειρο.Τούρκοι και συμπατριώτες τους,τους είπαν για την Ευρώπη. Γιαδικαιώματα, για τα επιδόματαπου θα έπαιρναν σαν πρόσφυγεςπολέμου.

Από τα Αδανα στην Προύσα,από εκεί στην Κωνσταντινούπο-λη, ύστερα στη Σμύρνη κι έναβράδυ με αυτοκίνητα τους πή-γαν... «κάπου». Βρέθηκαν μπρο-στά στη θάλασσα. Σε μια παραλία.Εκεί τους φόρτωσαν σε μια πλα-στική βάρκα με περίπου άλλους35 ανθρώπους. Η μηχανή τουσκάφους αναμμένη και δεμένη σεσταθερή πορεία τους έβγαλε στηΜυτιλήνη. Το ταξίδι αυτό τους κό-στισε 6.000 δολάρια. Χίλια δολά-ρια ο κάθε μεγάλος, 500 το κάθεπαιδί. Το εφταμηνίτικο πέμπτοπαιδί της φαμίλιας το μετέφε-ραν... δωρεάν!

Η περιγραφή της πορείας τουςανατριχιαστική. Χαράματα της πε-ρασμένης Τρίτης βγήκαν σε κά-ποια ακτή. Βγήκαν στο δρόμο,ρώτησαν και τους έδειξαν το δρό-μο για το «Port Police». Εκεί τουςείχαν πει πως μετά από μια πρό-χειρη διαδικασία θα έπαιρνανχαρτιά και θα έφευγαν για τηνΕυρώπη! Ονειρεύονταν πως θαπήγαιναν την επομένη κιόλας...στη Σουηδία! Αλλά θα πρέπει ναπεράσουν από Αθήνα...

Εκρηκτική η κατάστασηστο λιμάνι της Μυτιλήνης

με τους μετανάστες

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Η αποχώρηση του ΔΝΤαπό τη διαπραγμάτευση, οι«ωμές» προειδοποιήσεις των πι-στωτών που κλιμάκωσαν την πίε-ση για συμφωνία και το ενδεχό-μενο η «φάρσα» της Ελλάδας ναμετατραπεί σε τραγωδία, απα-σχόλησαν ευρέως τα διεθνήΜΜΕ.

«New York Times», «Wall Stre-et Journal», εκτός από τα κύριαάρθρα τους, αλλά και «FinancialTimes», «Bloomberg», «Guar-dian», τόνισαν ιδιαίτερα το «μή-νυμα» της απόσυρσης της δια-πραγματευτικής ομάδας του ΔΝΤαπό τις Βρυξέλλες.

Εγραψαν πως σε συνδυασμόμε τις δηλώσεις από αξιωματού-χους της ΕΚΤ και της ΕΕ είναισαφές πως οι δανειστές παρέδω-σαν ενός είδους «τελεσίγραφο»στην Ελλάδα, χωρίς να αποκλεί-εται πλέον η χρεοκοπία και εν-δεχόμενη έξοδος από το ευρώ.

Ενδεικτικά, όπως ο «Ε.Κ.»χθες, η «FT» υπογράμμιζε πως οιπιστωτές εξαπέλυσαν την Πέμ-πτη τις πιο σκληρές προειδοποι-ήσεις.

Η αιχμηρή γλώσσα που χρη-σιμοποίησαν δημόσια αντανακλάτον ολοένα και μεγαλύτερο φόβοότι ο Αλέξης Τσίπρας έχει υπερε-κτιμήσει τον χρόνο που έχει απο-μείνει για να κλείσει μια συμφω-νία που θα απελευθερώσει τηντελική δόση των 7,2 δισ. ευρώγια την γονατισμένη ταμειακάκυβέρνησή του.

Η γερμανική κυβέρνηση στέλ-νει τις τελευταίες ημέρες μηνύ-ματα σε ιδιωτικό επίπεδο ότι εί-

ναι ώρα να κοπούν οι συνομιλίεςκαι να υιοθετηθεί μια πιο σκληρή«take it or leave it» στάση.

«Η μόνη απάντηση που ψά-χνουν από τους Eλληνες είναι ναπουν ‘ναι’», είπε αξιωματούχοςτης ευρωζώνης στη «FT», πουέκανε εκτενή αναφορά.

Από την πλευρά του, ο Μοχά-μεντ Ελ Εριάν, σε νέο άρθρο τουστο «Bloomberg», επεσήμαινε ότιείναι γνωστό κόλπο στην ευρω-ζώνη, κορυφαίοι αξιωματούχοι νασυναντιούνται πίσω από κλειστές

πόρτες και να καταλήγουν σεέναν πολιτικό συμβιβασμό πουστη συνέχεια παρουσιάζεταιστους τεχνοκράτες, οι οποίοι πρέ-πει να δουλέψουν τις λεπτομέ-ρειες.

Αυτό είναι που φαίνεται ναεπιχείρησε ο Αλέξης Τσίπρας.Ωστόσο, ακόμη και αν αυτό έχειαποτέλεσμα, κάτι που κάθε άλλοπαρά βέβαιο θεωρείται, δεν θαείναι αρκετό.

Στην καλύτερη περίπτωση,θα αγοράσει λίγο χρόνο μέχρι να

εξομαλυνθούν οι βαθιές διαφορέςμεταξύ των δύο πλευρών.

Αν και επίκεινται αρκετές ση-μαντικές προθεσμίες αποπληρω-μής υποχρεώσεων, οι φαινομενι-κά ατελείωτοι γύροι διαπραγμα-τεύσεων ανάμεσα στην Ελλάδακαι στους πιστωτές της, έχουν ση-μειώσει μικρή πρόοδο.

Δεδομένου του επείγοντος τηςκατάστασης, ο κ. Τσίπρας έχει δί-κιο που μπαίνει μπροστά και επι-χειρεί να διαπραγματευτεί άμε-σα.

H αποχώρηση του ΔΝΤ, το «τελεσίγραφο» και η τραγωδία

όχι ένα χωριουδάκι. Μια μεγάληπόλη εξαφανίσθηκε από τονχάρτη, ο γιος μου ήταν ένας απόαυτούς». Και σε έντονα φορτισμένο κλίμαο διοικητής του Νοσοκομείουπροσθέτει: «Δεν ξέρω με ποιοντρόπο κάποιος μπορεί να εξη-γήσει αυτό που συνέβη. Πολλάάτομα προσπάθησαν να αυτο-κτονήσουν, αλλά τους έσωσαν,ενώ δέκα χιλιάδες έχουν ήδη πε-θάνει».

«Τώρα οι τράπεζες άρχισαννα παίρνουν τα σπίτια μας. Πό-σους άλλους νεκρούς χρειάζον-ται για να καταλάβουν;» ανα-ρωτιέται ο κ. Γιάνναρος, αναφε-ρόμενος στα χρέη των πολιτών,που είναι αποτέλεσμα της κρί-σης, και συμπληρώνει: «Αυτή εί-

ναι μια ερώτηση στην οποία δενείμαι σε θέση να απαντήσω.

Το μόνο που ξέρω είναι ότιέχουμε όλοι την ίδια καρδιά, τοίδιο χαμόγελο, τα ίδια λυπημέ-να μάτια των ανθρώπων τουυπόλοιπου κόσμου, αλλά είμα-στε τόσο κλειστοί μέσα στην Ευ-ρώπη».

«Αν στην Γερμανία ένα σκυλίπεθάνει με άσχημο τρόπο η εί-δηση προβάλλεται στις τηλεορά-σεις και στις εφημερίδες. Είδατενα γίνεται αναφορά σε δέκα χι-λιάδες άτομα που αυτοκτόνη-σαν; Δεν νομίζω, διότι αυτή τηνστιγμή η αξία της ανθρώπινηςζωής είναι τίποτα. Μπορώ μόνονα πω ότι ντρέπομαι που είμαιΕυρωπαίος», υπογραμμίζει, τέ-λος, στη συγκινητική του μαρ-τυρία, ο διοικητής του Νοσοκο-μείου «Ελπίς».

Ο κ. Θεόδωρος Γιάνναρος στοιταλικό βίντεο.

10.000 αυτοκτονίες σε πέντε χρόνιαΣυνέχεια από τη σελίδα 1

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Πτώση 5,92% κατέγραψεχθες το Χρηματιστήριο Αξιών τηςΑθήνας, με τους επενδυτές, κά-θε άλλο παρά ευχαριστημένουςμε τις τελευταίες εξελίξεις στηδιαπραγμάτευση.

Μετά το +8,16% της Πέμ-πτη, ενδοσυνεδριακά ο ΓενικόςΔείκτης, έφτασε να υποχωρείέως το -6,14%.

Σε εβδομαδιαία βάση, κατέ-γραψε πτώση 1,48%, από τις αρ-χές Ιουνίου υποχωρεί 6,17%,ενώ, από τις αρχές του έτους,σημειώνει πτώση 6,26%.

Η συνολική κεφαλαιοποίησημειώθηκε κατά 3,2 δισ. ευρώ σε

σχέση με την Πέμπτη με τις τρά-πεζες στο -11,80%.

Ταραχή υπήρξε ωστόσο καιστις ευρωπαϊκές αγορές με τονFTSE 100 στο Λονδίνο στο -0,9%, τον DAX στη Φρανκφούρ-τη στο -1,2% και τον CAC 40στο Παρίσι στο -1,41%.

Κατά τις μεσημεριανές συ-ναλλαγές στη Wall Street ο DowJones ήταν στο -0,84% και τις17.888 μονάδες, Nasdaq στο -0,6% και τις 5.051 και ο S&P500 στο -0,69% και τις 2.094.

Το ευρώ κατά τη διάρκεια τηςημέρας έφτασε ώς τα 1,1151δολ. ωστόσο ανέκαμπτε στα1,128.

Τα πάνω κάτω στο ΧΑΑ

Στιγμιότυπο από την εκρηκτική κατάσταση που επικρατεί στονχώρο της προκυμαίας στο λιμάνι της Μυτιλήνης.

Page 17: 100a b 100photo.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/06/12213550/... · 2015-06-12 · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33127 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Σάββατο

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΝΙΟΥ 2015 ΕΛΛΑ∆Α 17

ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Η τριμερής συνάντησηΤσίπρα - Μέρκελ - Ολάντ και ηαποχώρηση των στελεχών τουΔΝΤ είναι τα θέματα που κυ-ριαρχούν στα πρωτοσέλιδα τουΤύπου της Παρασκευής 12 Ιου-νίου.

«Αυγή»Στοίχημα ενημέρωσης και δημο-κρατίας.

«Λόγος»Ράλι ανόδου στο Χρηματιστήριο.

«Η Καθημερινή»Οι θεσμοί προσγειώνουν τηνΑθήνα.

«Ριζοσπάστης»Δυναμική λαϊκή απάντηση στααντιλαϊκά σχέδια κυβέρνησης -δανειστών.

«Δημοκρατία»Πύραυλος για το PSI.

«Εθνος»Νάρκη ΔΝΤ στις διαπραγματεύ-σεις.

«Ελεύθερος Τύπος»Τελεσίγραφο από Ε.Ε. με «μο-χλό» την αποχώρηση ΔΝΤ.

«Εστία»Κερδίζουμε χρόνο χάνουμε χρή-μα!

«Η Εφημερίδα των Συντακτών»Διορθώνουν αδικίες.

«Τα Νέα»Ελπίδα για λύση, δοκιμασία γιαΤσίπρα.

«Εθνικός Κήρυκας»Αποχώρησε το ΔΝΤ από τις δια-πραγματεύσεις - Απέτυχε καινέα προσπάθεια - Αυξάνεται ηπίεση στην Ελλάδα • Ομογενείςπαράγουν στραγγιστό γιαούρτι.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Ημερησία»Ράλι 8,16% στο Χ.Α.

«Ναυτεμπορική»Σε «κινούμενη άμμο».

ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Αγγελιοφόρος» (Θεσ/νίκης)11 χρόνια όλοι γνώριζαν. Προ-φυλακίστηκε ο παιδοκτόνος αρ-χιφύλακας.

«Δημοκρατική» (Ρόδου)Ενορχηστρωμένη επίθεση κατάτων νησιών μας.

«Ελευθερία»(Καλαμάτας)Οι ληστές του Διστόμου χτύπη-σαν και στο Δώριο.

«Η Γνώμη» (Πάτρας)29%: Ξέφρενη η πορεία τηςανεργίας.

«Ημέρα τση Ζάκυθος»Κόβουν το νερό σε σπίτια καιεπιχειρήσεις.

«Μακεδονία»Δεύτερος γύρος στη μάχη τωναποθεματικών.

«Νέα Κρήτη»Ενοχος ο «προπονητής» για τονβιασμό της ανήλικης μαθήτριας.

«Πατρίς»(Πύργου)Στους δρόμους με φωνή αγανά-κτησης.

«Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων)«Βάζουν χέρι» όπου βρουν λεφτά.

«Πρωινός Τύπος» (Καρδίτσας)Ομοφωνία για συμφωνία, αλλάκαι νέες βόμβες από ΔΝΤ.

«Πρωινός Τύπος» (Δράμας)Τελετή παραλαβής ασθενοφό-ρου από τη Γερμανική Περιφέ-ρεια του Harz.

«Τύπος Χαλκιδικής»Στην κορυφή το μέλι «Σίθων».Από τα 109 ελληνικά προϊόνταπου βραβεύτηκαν στις Βρυξέλ-λες με 3 αστέρια.

«Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας)Πώς εγκλώβισαν τη μαφία τουΒόλου.

«Ο Χρόνος» (Κομοτηνής)Φράγμα Ιασίου: Υπογραφές γιατην τελευταία φάση του έργου.

ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ

ΚΡΙΟΣ21 Μαρτίου - 20 ΑπριλίουΣήμερα είναι πιθανό να προκύ-ψουν απρόβλεπτα προβλήματαστον επαγγελματικό τομέα καιθα χρειαστεί να ασχοληθείτεάμεσα με την επίλυση τους.

ΤΑΥΡΟΣ21 Απριλίου - 20 ΜαϊουΦροντίστε σήμερα να δείξετε με-γάλη προσοχή σε κάποια σχέδιαπου θέλετε να υλοποιήσετε στηνπορεία της δουλειάς σας.

ΔΙΔΥΜΟΙ21 Μαϊου - 20 ΙουνίουΗ ημέρα σας δίνει τις καλύτερεςεπιρροές της για να μιλήσετε μεδικά σας άτομα για όλα όσα σαςαπασχολούν και να μοιραστείτετις έννοιες και τις ανησυχίες σας.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ21 Ιουνίου - 20 ΙουλίουΣήμερα θα περάσετε κάποιααγωνία γύρω από τα οικονομικάσας, καθώς αναμένεται να προ-κύψουν κάποια απρόοπτα έξο-δα. θα χαρείτε ιδιαίτερα.

ΛΕΩΝ21 Ιουλίου - 21 ΑυγούστουΗ αποφασιστικότητά σας θα σαςσώσει από καταστάσεις που σαςδυσκολεύουν στην εργασία σας.Μην πιέσετε καταστάσεις πουαφορούν τα αισθηματικά σας.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ22 Αυγούστου - 22 ΣεπτεμβρίουΣήμερα τόσο εσείς όσο και ο σύ-ντροφός σας περνάτε δύσκολακαι πιεστικά στον χώρο της δου-λειάς σας και το τελευταίο πουέχετε ανάγκη είναι να ξεσπάτεο ένας στο άλλον.

ΖΥΓΟΣ23 Σεπτεμβρίου - 22 ΟκτωβρίουΠρέπει να τελειώσετε υποχρεώ-σεις και εκκρεμότητες που έχε-τε, για να μπορέσετε να προχω-ρήσετε στα σχέδιά σας.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ23 Οκτωβρίου - 22 ΝοεμβρίουΗ επιτυχία που περιμένετε έρ-χεται σήμερα. Ωστόσο, μην κι-νείστε με συναισθηματισμούς,γιατί μπορεί να οδηγηθείτε σελανθασμένες κινήσεις.

ΤΟΞΟΤΗΣ23 Νοεμβρίου - 20 ΔεκεμβρίουΚατάλληλη μέρα για να ξεκαθα-ρίσετε πολλά θέματα που δυ-σκολεύουν και χαλούν το κλίματης σχέσης σας με συνεργάτες.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ21 Δεκεμβρίου - 19 ΙανουαρίουΗ ημέρα κρύβει εκπλήξεις πουθα αλλάξουν την οπτική πουέχετε για τα πράγματα. Αν έχετεανασφάλειες, μιλήστε με τα άτο-μα που εμπιστεύεστε και ακού-στε τη γνώμη τους.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ20 Ιανουαρίου - 18 ΦεβρουαρίουΤο πρόγραμμα και η σκληρήδουλειά είναι τα συστατικά τηςεπιτυχίας. Με το να σκέφτεστεκαι να μην πράττετε, δεν θα πά-τε πουθενά. Πάρτε την κατάστα-ση στα χέρια σας και αποδείξτεσε όλους την εργατικότητά σας.

ΙΧΘΥΕΣ19 Φεβρουαρίου - 20 ΜαρτίουΟ χώρος της εργασίας σας σή-μερα είναι αποδοτικός και σύ-ντομα θα δείτε θετικά αποτελέ-σματα.

ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Σήμερα Σάββατο 13 Ιουνίου,Ακυλίνης μάρτ., Διοδώρου μάρτ.Αύριο Κυριακή 14 Ιουνίου, Β’Ματθαίου, Ελισσαίου προφ.,Μεθοδίου Κων/πόλεως.

Η συνέπεια είναι το τελευταίοκαταφύγιο όσων δεν έχουν φα-ντασία.OΣΚΑΡ ΓΟΥΑΪΛΝΤ, 1854-1900,

Ιρλανδός συγγραφέας

Βέροια. Αντιμέτωπος με απί-στευτη ταλαιπωρία βρέθηκε έναςυδρονομέας του Δήμου Αλεξάν-δρειας (Μελίκη). Είχε την ατυχίανα τον τσιμπήσει φίδι και ότανέφθασε στο Νοσοκομείο της Βέ-ροιας διαπίστωσε με έκπληξή τουότι δεν υπήρχε κρεβάτι! Ετσι ανα-γκάστηκε να ξαπλώσει στο... αυ-τοκίνητο, έχοντας ενημερωθεί επί-σης ότι δεν υπήρχε φάρμακο ούτεγια δείγμα στις αποθήκες για τηνπερίπτωσή του, γι’ αυτό και έπρεπενα πάει ο ίδιος να το αγοράσειαπό το φαρμακείο. Ετσι η σύζυγοςτου υδρονομέα έτρεξε στο φαρ-μακείο και αγόρασε την ένεσηγια να προλάβουν το κακό. Τοερώτημα είναι αν ο ασθενής δενείχε τις αισθήσεις του και δεν

είχε ούτε συνοδό τι θα γινόταν;

Ηράκλειο. Ενοπλη ληστεία σεβάρος μιας 40χρονης έγινε χθεςτο απόγευμα σε περιοχή του Πύρ-γου της Μεσαράς Ηρακλείου. Δύοάγνωστοι δράστες που επέβαινανσε μηχανή μεγάλου κυβισμούπλησίασαν και ακινητοποίησαντο αυτοκίνητο που οδηγούσε η40χρονη και απέσπασαν την τσά-ντα της που περιείχε περίπου 300ευρώ. Επίσης, σύμφωνα με τιςπρώτες πληροφορίες, πυροβόλη-σαν στο πίσω τζάμι του αυτοκι-νήτου.

Κατάκολλο. Λάμψη από ταΗνωμένα Αραβικά Εμιράτα «έκλε-ψε» χθες το Κατάκολο. Στο λιμάνικατέπλευσε το υπερπολυτελέςσκάφος «Quattro Elle» που ανήκειστον δισεκατομμυριούχο Majidal Futtaim. Το σκάφος κατασκευ-άστηκε το 2013 και είναι ένα απότα πιο σύγχρονα και πολυτελήτου Κόσμου. Ο ιδιοκτήτης του,σύμφωνα με πληροφορίες δρα-στηριοποιείται στο εμπόριο καιτην κτηματομεσιτική αγορά. Δια-θέτει πάνω από 100 καταστήματαστη Μέση Ανατολή, τη ΒόρειοΑφρική αλλά και την Ρωσική Συ-

νομοσπονδία.

Χανιά. Βαθιά οδύνη έχει προ-καλέσει στη σχολική κοινότητατου Μουσικού Σχολείου Χανίωνη είδηση του θανάτου 17χρονουμαθητή, μετά από πτώση από τον5ο όροφο του Νοσοκομείου. ΟΑλέξανδρος, δεν νοσηλευόταν στοΝοσοκομείο αλλά πήγε εκεί ωςεπισκέπτης, ανέβηκε στον πέμπτοόροφο και από ‘κει, έπεσε στοκενό. Οσοι τον γνώριζαν, μιλούνγια ένα ευγενικό, ευαίσθητο καιταλαντούχο παιδί, με μεγάλη αφο-σίωση και αγάπη στο φλάουτο.Από τα μέχρι στιγμής στοιχεία,δεν φαίνεται να προκύπτει απόπουθενά εμπλοκή δεύτερου ατό-μου στον θάνατο του νεαρού.

Εκτός των Αθηνών

Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΑΡΑΦΟΓΛΟΥ για τον «ΕΘΝΙΚΟ ΚΗΡΥΚΑ»

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. («ΑΜΠΕ»). Μεέναν άσχημο επίλογο φάνηκε ότιέκλεισε χθες το θέμα της απο-κατάστασης της οικίας του σπου-δαίου λογοτέχνη Μενέλαου Λου-ντέμη, καθώς το συγκεκριμένοσπίτι στον Εξαπλάτανο Αλμωπίαςκατεδαφίστηκε. Σχετική ανακοί-νωση εξέδωσε ο Δήμος Αλμωπίαςεπισημαίνοντας ότι ενημερώθη-κε από τον Τύπο πως το σπίτικατεδαφίστηκε με πρωτοβουλίατων κληρονόμων.

Ωστόσο, αναμένεται να υπάρ-χουν εξελίξεις στο μέλλον κα-θώς, όπως επισημαίνει στο«ΑΜΠΕ» ο πρόεδρος του Μορ-φωτικού Συλλόγου Εξαπλάτανου«Μενέλαος Λουντέμης», ΦώτηςΑραμπατζής, αφού κατεδαφιστείτο οίκημα θα πρέπει μέσα σετρία χρόνια να οικοδομηθεί καιπάλι από τους κληρονόμους μετην ίδια εξωτερική όψη. Επί τουθέματος αυτού, ο δήμαρχος Δη-μήτρης Μπίνος, διευκρινίζει στο«ΑΜΠΕ» ότι αν μέσα σε αυτό τοχρονικό διάστημα δεν υπάρξεισχετική πρωτοβουλία από την

πλευρά των κληρονόμων, ο Δή-μος θα πρέπει να οικοδομήσειτο κτίριο με την ίδια εξωτερικήαρχιτεκτονική χρεώνοντας το κό-στος σε αυτούς.

Σημειώνεται ότι το θέμα ξε-κίνησε το 1985 οπότε εκδόθηκεΠροεδρικό Διάταγμα που χαρα-κτήριζε το σπίτι ως διατηρητέο.Αρχικά φάνηκε να υπάρχει κι-νητικότητα για τη διάσωση τουκτίσματος στο οποίο γεννήθηκεκαι έζησε τα παιδικά του χρόνιαο μεγάλος λογοτέχνης. Στη συ-νέχεια οι διαδικασίες «χάθηκαν»ανάμεσα στη μεταφορά αρμοδιο-τήτων από Δήμους σε Νομαρχίεςκαι Περιφέρειες και ξανά στουςΔήμους που προέκυψαν από τιςσυνενώσεις του «Καλλικράτη».

Πριν από τρία χρόνια προέ-κυψε το ζήτημα της παραχώρη-σης του ακινήτου από τους κλη-ρονόμους στο Δήμο. Ο Δήμοςυποστήριζε ότι θα μπορούσε νααποδεχτεί τη δωρεά ωστόσο μίαμερίδα των κληρονόμων ζητούσεως αντάλλαγμα κάποιο άλλο οι-κόπεδο και μία άλλη διαβεβαίω-

νε ότι προτίθεται να δωρήσει τοακίνητο χωρίς κανένα αντάλλαγ-μα. Ολο αυτό το χρονικό διάστη-μα το σπίτι υφίστατο τη φθοράτου χρόνου ενώ σύμφωνα με κα-

τοίκους και επισκέπτες της πε-ριοχής «φιλοξενούσε» ακόμη καιτοξικομανείς.

Τη θλίψη της για την κατε-δάφιση του σπιτιού εκφράζει μέ-

σω του «ΑΜΠΕ» και η δισεγγονήτου Μενέλαου Λουντέμη, δικη-γόρος και εκπρόσωπος των κλη-ρονόμων Μαρία Σταυρίδου πουείχε δηλώσει προ ετών ότι οι

συγγενείς της από την πλευράτης προγιαγιάς της, Ζαφειρώς,δεν επιθυμούσαν κανένα αντάλ-λαγμα σε περίπτωση δωρεάς τουακινήτου στο Δήμο: «Θλίβομαιδιότι μπήκαμε σε μια διαδικασίακατεδάφισης και ανακατασκευ-ής του διατηρητέου. Είχα μεγά-λο προσωπικό ενδιαφέρον γιανα μην προχωρήσει η κατεδά-φιση. Είχα ξεκινήσει προσωπικάτη διαδικασία της δωρεάς για τομερίδιο μίας πλευράς των κλη-ρονόμων. Ηρθα επανειλημμένασε επαφή και με δημάρχους καιμε τον πρώην νομάρχη και πρό-σφατα με το υπουργείο Πολιτι-σμού με προσωπικό κόστος. Δυ-στυχώς, η Πολιτεία δεν έδειξετο αναμενόμενο ενδιαφέρον»,αναφέρει χαρακτηριστικά καιτονίζει ότι η αποκατάσταση τηςοικίας θα μπορούσε να αποτε-λέσει σημείο αναφοράς για τηνανάδειξη της περιοχής σε του-ριστικό προορισμό, δεδομένουότι σε κάθε περίπτωση αποτελείπολιτιστική κληρονομιά για τοντόπο.

Κατεδαφίστηκε το σπίτι του σπουδαίου λογοτέχνη Μενέλαου Λουντέμη

Θερινό αθλητικό σχολείογια παιδιά στα Χανιά

ΙΩΑΝΝΙΝΑ. («ΑΜΠΕ»). Στηρί-ζουν τη διεκδίκηση του τίτλου«Ιωάννινα-Ηπειρος ΠολιτιστικήΠρωτεύουσα της Ευρώπης2021», οι δήμαρχοι της Ηπεί-ρου, όπως διακήρυξαν στη συ-νάντηση που πραγματοποιήθη-κε χθες το μεσημέρι, μετά απόπρόσκληση του δημάρχου Ιωαν-νίνων, Θωμά Μπέγκα.

Ο κ. Μπέγκας ζήτησε απότους συναδέλφους του στην Αυ-τοδιοίκηση, «να γίνει η διεκδί-κηση κοινή προσπάθεια όλωντων Ηπειρωτών», ενώ όλοι έδει-ξαν πως η Πολιτιστική Πρωτεύ-

ουσα γίνεται ηπειρωτική υπόθε-ση.

Οι δήμαρχοι των τριών πόλε-ων της Θεσπρωτίας, Αρτας καιΠρέβεζας που πρώτοι τοποθετή-θηκαν, δήλωσαν συνοδοιπόροιστο εγχείρημα, ενώ ανάλογεςήταν και οι παρεμβάσεις όλων.

Ο φάκελος της πρότασης γιατην Πολιτιστική Πρωτεύουσα θαπαρουσιαστεί αρχικά στα Γιάν-νενα σε μια μεγάλη εκδήλωσηπου θα πραγματοποιηθεί στις 25Ιουνίου, ενώ στη συνέχεια ανά-λογη εκδήλωση θα γίνει καιστην Αθήνα.

Στήριξη στα Ιωάννινα για Πολιτιστική Πρωτεύουσα

ΧΑΝΙΑ. («ΑΜΠΕ»). Αποκεντρω-μένο, καθώς για πρώτη φορά θαυπάρχουν τμήματα και στην πε-ριφέρεια του Δήμου, θα λειτουρ-γήσει φέτος το καλοκαιρινόαθλητικό σχολείο του Δήμου Χα-νίων. Η συγκεκριμένη δράσηέχει καθιερωθεί ως θεσμός, ξε-κίνησε το 1998 και απευθύνεταισε παιδιά από 6-12 ετών.

Ανακοινώνοντας την έναρξητης διαδικασίας των εγγραφών οαντιδήμαρχος Μανώλης Αδοντά-κης αναφέρθηκε στη φιλοσοφίαπου διέπει τη λειτουργία τουαθλητικού σχολείου. Οπως είπε,«στοχεύει, στην ενημέρωση καιτην ευαισθητοποίηση των παι-διών που συμμετέχουν σε θέμα-τα υγείας και διατροφής, αλλάκαι κοινωνικής αλληλεγγύης, πε-ριβάλλοντος, πολιτισμού, χωρίςνα χάνεται το αθλητικό περιεχό-μενο, καθώς μέσα από μια σειράδραστηριοτήτων επιδιώκεται ηανάπτυξη των βασικών σωματι-κών ικανοτήτων και δεξιοτήτωντων παιδιών».

Οπως ανακοίνωσε μάλιστα οκ. Αδοντάκης, επεκτείνεται ηδιάρκειά του σε τρεις περιόδουςδιάρκειας τριών εβδομάδωνώστε να καλυφθεί η αυξημένηζήτηση. Ταυτόχρονα αθλητικό

σχολείο θα λειτουργήσει όχι μό-νο στο κλειστό γυμναστήριο τουΚλαδισού, αλλά πιλοτικά και στηδημοτική ενότητα Ακρωτηρίου,στις εγκαταστάσεις της παιδικήςκατασκήνωσης Καλαθά για μιαπερίοδο, και για δύο περιόδουςστην Νέα Κυδωνία, στο πάρκοτων Αγίων Αποστόλων ενώ στό-χος είναι η σταδιακή εξάπλωσησε όλες τις περιφερειακές ενό-τητες.

Επιπλέον, φέτος για πρώτηφορά θα υπάρχει εξειδικευμένοπροσωπικό, το οποίο θα συμβάλ-λει στην πραγματοποίηση τωνδράσεων με ασφάλεια. Συγκε-κριμένα, τα τμήματα κολύμβη-σης θα παρακολουθούνται απόναυαγοσώστη και καθ’ όλη τηδιάρκεια του προγράμματος θαυπάρχει νοσηλευτικό προσωπι-κό.

Από φέτος το 10% των συμ-μετεχόντων θα είναι δωρεάν γιαευπαθείς κοινωνικές ομάδες, μεσειρά προτεραιότητας για δικαι-ούχους του κοινωνικού παντο-πωλείου με την επίδειξη της κάρ-τας μέλους. Επιπλέον θα υπάρχειέκπτωση 10% για τα αδέρφιακαι 20% για τρίτεκνους, πολύτε-κνους, άνεργους και μονογονεϊ-κές οικογένειες.

ΛΗΜΝΟΣ. («ΑΜΠΕ»). «...Σαν κά-μαμε τις τετράδες για να φύγου-με, οι Ρούσοι βάλανε παπαρούνεςμέσα στις μπούκες των τουφεκιώνμας. Ητανε σα μια παράξενη λι-τανεία με ατσαλένιες λαμπάδες,που στην κορφή τους άναβε η πιοχαρούμενη φλόγα» (Στρατής Μυ-ριβήλης «Η ζωή εν τάφω»).

«In Red. 100 Χρόνια από τηΜάχη της Καλλίπολης», είναι οτίτλος και η θεματική των έργωνπου φιλοτέχνησαν 31 Ελληνες,Τούρκοι, Αυστραλοί και Νεοζη-λανδοί καλλιτέχνες με αφορμή τησυμπλήρωση 100 χρόνων απότην ιστορική μάχη της Καλλίπο-λης και εκτίθενται από σήμερα ώςκαι τις 19 Ιουνίου στην αποθήκητου Παλιού Λιμανιού της Λήμνου.

Τα έργα αναφέρονται στον πό-λεμο και τη βία, επικεντρώνονταιστις ανείπωτες μικρές ιστορίες καιπροβάλλουν τα μηνύματα τηςΚαλλίπολης στη σύγχρονη εποχή.Με κοινό στοιχείο στα περισσό-τερα από αυτά το κόκκινο χρώμα,ως σύμβολο όλων εκείνων που χά-θηκαν στα πεδία της μάχης, η δια-τήρηση της μνήμης γίνεται το ζη-τούμενο και η υπόμνηση τηςυποχρέωσης, σε ατομικό και συλ-λογικό επίπεδο. Η κόκκινη παπα-ρούνα καθιερώθηκε ως σύμβολομνήμης των πεσόντων στρατιω-τών του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου.

Απ’ τα σημαντικότερα πολεμι-κά γεγονότα του Α’ ΠαγκοσμίουΠολέμου, η οκτάμηνης διάρκειας

(25 Απριλίου 1915-9 Ιανουαρίου1916) Μάχη της Καλλίπολης ανά-μεσα στους συμμάχους (Βρετα-νούς και Γάλλους που επιχείρησανκατάληψη της Κωνσταντινούπο-λης και θαλάσσια δίοδο προς τηΡωσία και τους στρατιώτες τηςκραταιάς -ακόμη τότε- Οθωμανι-κής αυτοκρατορίας) άφησε πίσω

της δεκάδες χιλιάδες νεκρούς καιτων δυο αντιπάλων.

Η Μάχη της Καλλίπολης, ή«εκστρατεία των Δαρδανελίων» ή«Μάχη του Τσανάκαλε», όροι πουπεριγράφουν στον αιώνα πουακολούθησε τη ναυτική εκστρα-τεία αλλά και την -τελικά αποτυ-χημένη- αμφίβια απόβαση των

συμμάχων στη Χερσόνησο τηςΚαλλίπολης, καταγράφηκε απότους ιστορικούς σε σειρά εκδόσε-ων, έγινε τραγούδια, ποιήματα,κινηματογραφικές ταινίες (η τε-λευταία προ έτους σκηνοθετημέ-νη και με πρωταγωνιστή ΡάσελΚρόου προκάλεσε μύδρους αγα-νάκτησης για την «μονόπλευρηοπτική» της...).

Η έκθεση «In red» αναπτύχθη-κε στο διάστημα 2 Απριλίου-15Μαϊου στη Δημοτική Πινακοθήκητης Θεσσαλονίκης και από χθεςώς και τις 19 Ιουλίου θα φιλοξε-νείται στη Λήμνο -στον «φυσικότης χώρο» (καθώς ασφαλές λιμάνιτου Μούδρου στα ανατολικά τουνησιού αποτέλεσε τη βάση τωνστρατευμάτων της Αντάτ κατά τηνεκστρατεία της Καλλίπολης).

Η έκθεση αποτελεί πρωτοβου-λία του χώρου τέχνης Ωχρα-Μπλεστη Λήμνο, και πραγματοποιείταιμε την υποστήριξη των ΔήμωνΛήμνου και Θεσσαλονίκης, στοπλαίσιο των εορτασμών για τα100 χρόνια από τη Μάχη της Κα-λίπολης.

Την επιμέλεια της έκθεσηςέχουν ο Γιάννης Μπόλης, ιστορι-κός Τέχνης και επιμελητής Κρα-τικού Μουσείου Σύγχρονης Τέ-χνης και ο εικαστικός, ΝικόλαςΜπλιάτκας. Επιστημονικός Σύμ-βουλος είναι ο Βλάσης Βλασίδης,Επίκουρος Καθηγητής στο ΤμήμαΒαλκανικών Σπουδών του Πανε-πιστημίου Μακεδονίας.

Εκθεση στη Λήμνο για τη Μάχη της Καλλίπολης

Page 18: 100a b 100photo.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/06/12213550/... · 2015-06-12 · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33127 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Σάββατο

ΕΘΝΙΚΟΣ�ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΝΙΟΥ 201518 ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ΑΠΟΕΛ: Προθεσμία στον Ράφικ ΤζιμπούρΔεσμεύτηκε ν’ απαντήσει μέχρι την προσεχή Πέμπτη

Επιμέλεια:Νεόφυτος Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Δεν βγήκε άσπρος καπνόςστη συνάντηση του Ράφικ Τζιμπούρμε τη διοίκηση του ΑΠΟΕΛ την Πα-ρασκευή.

Ο Αλγερινός φορ είπε πως θαδώσει την τελική του απάντησημέχρι την ερχόμενη Πέμπτη, χρονικόπλαίσιο που δεν δεσμεύει τη διοί-κηση εάν κρίνει πως θα προχωρήσεισε άλλη λύση.

Αναλυτικά η ανακοίνωση τουΑΠΟΕΛ: «H εταιρεία ΑΠΟΕΛ ΠΟ-ΔΟΣΦΑΙΡΟ (ΔΗΜΟΣΙΑ) ΛΤΔ ενημε-ρώνει ότι πραγματοποιήθηκε σήμερασυνάντηση της επιτροπής προγραμ-ματισμού με τον ποδοσφαιριστή Ρά-φικ Τζιμπούρ.

Στον ποδοσφαιριστή κατατέθηκεη πρόταση της διοίκησης για επέ-κταση της συνεργασίας. Ο ΡάφικΤζιμπούρ. δεσμεύτηκε να δώσει τηντελική του απάντηση μέχρι την ερ-χόμενη Πέμπτη 18/06.

Αυτό το χρονικό πλαίσιο σε καμία

περίπτωση δεν δεσμεύει την πλευράτου ΑΠΟΕΛ σε ενδεχόμενο που κρί-νει ότι θα προχωρήσει με άλληλύση».

Στο μεταξύ ο Γκουστάβο Μαν-τούκα συναντήθηκε στη Βοσνία μετον Σεμίρ Στίλιτς και συζήτησαν τοενδεχόμενο συνεργασίας των δύοπλευρών.

Ο παίχτης ακόμη δεν έχει δώσειτην τελική του απάντηση, αφού έχειενώπιον του και άλλες προτάσειςτις οποίες αξιολογεί.

Η περίπτωση του 27χρονου επι-

τελικού μέσου είναι από αυτές πουαξίζουν τον κόπο (το βιογραφικό«μιλάει» από μόνο του) και στονΑΠΟΕΛ είναι διατεθειμένοι να πε-ριμένουν την απόφαση του.

Το μεγαλύτερο εμπόδιο που ανα-δύεται για τον ΑΠΟΕΛ είναι το οι-κονομικό. Σύμφωνα με πληροφορίες,ο Στίλιτς θέλει να διαπραγματευτείτη μετεγγραφή του σε ένα ποσόπου αγγίζει τις 500.000 ευρώ.

Επί της παρούσης, εκτός από έναενδιαφέρον που προκύπτει από ολ-λανδική ομάδα, η μοναδική πρόταση

που έχει στα χέρια του είναι αυτήτων νταμπλούχων Κύπρου.

Πάντως, ο Στίλιτς αποκλείστηκεαπό την αποστολή της Εθνικής τουομάδας για το χθεσινοβραδινό παι-χνίδι με το Ισραήλ, για τον όμιλοτης Κύπρου.

Σύμφωνα με την ιστοσελίδα τηςβοσνιακής ομοσπονδίας ο μετεγγρα-φικός στόχος των «γαλαζοκιτρίνων»και ο Στόγιαν Βράντζες αποχώρησαναπό την Εθνική ομάδα και δεν βρί-σκονται στη διάθεση του ομοσπον-διακού προπονητή.

ΚΥΠΡΟΣ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ο Γκαστόν Σανγκόι δεν θαβρίσκεται στην πρώτη προπόνησητου Απόλλωνα, την ερχόμενη Δευ-τέρα, όπως ενημέρωσε ο εκπρόσωποςΤύπου Φανούριος Κωνσταντίνου.

Ο Αργεντινός ζήτησε ακόμα με-ρικές άδεια, από τη διοίκηση των«κυανόλευκων», για να πάρει απο-φάσεις για το ποδοσφαιρικό τουμέλλον, σύμφωνα πάντα με τον εκ-πρόσωπο Τύπου του Απόλλωνα.

Στο μεταξύ συνεπής στο ραντε-βού του ήταν ο Πέδρο Εμανουέλ. ΟΠορτογάλος τεχνικός, βρίσκεται στηνΚύπρο, μαζί με τους συνεργάτες του,Βιργκίλιο Φερνάντες (σκάουτερ) καιΡούι Γκόμες (γυμναστής) και αφούέχουν συνάντηση με στελέχη τουΑπόλλωνα ακολούθως θα πιάσουνδουλειά.

Ηδη, έγινε αρκετή προεργασίατις τελευταίες ημέρες από τους Πορ-τογάλους και είναι έτοιμοι να αρχί-σουν δουλειά, καθώς η προετοιμασίαόπως είναι γνωστό ξεκινά την ερχό-μενη Δευτέρα 15 Ιουνίου.

Ακολούθως, στις 18 Ιουνίου, ηαποστολή θα αναχωρήσει για τηνΟυγγαρία, εκεί όπου θα πραγματο-ποιηθεί το βασικό στάδιο της προ-ετοιμασίας, ενώ έχουν προγραμμα-τιστεί και τρία φιλικά παιχνίδια.

Τις επόμενες ώρες πιθανόταταθα υπάρξουν και οι πρώτες ανακοι-νώσεις για τα θέματα προγραμματι-σμού. Στην κατηγορία των νεοαπο-κτηθέντων, είναι όπως είναι γνωστόεδώ και μέρες, οι Σακέτι, Ντα Σίλβακαι Μακρίδης.

Οι δύο τελευταίοι έχουν συμβό-λαιο με την Μέταλουρκ μέχρι τις 30Ιουνίου και η ανακοίνωση τους θακαθυστερήσει. Πάντως, ο ΠέδροΕμάνουελ έκανε τις δικές του ειση-γήσεις από την αγορά της πατρίδαςτου και σύντομα θα υπάρξουν εξε-λίξεις.

Στα «ερυθρόλευκα» ο Κούλλης Παύλου

Σε ενίσχυση της «γραμμής κρού-σης» προχώρησε η Νέα Σαλαμίνα,ντύνοντας στα ερυθρόλευκα τον28χρονο διεθνή επιθετικό ΚούλληΠαύλου, που έμεινε ελεύθερος απότην ΑΕΚ.

Η ανακοίνωση των «ερυθρολεύ-κων»: «Η Νέα Σαλαμίνα ανακοινώνειτην απόκτηση του 28χρονου διε-θνούς επιθετικού Κούλλη Παύλου.Του ευχόμαστε κάθε επιτυχία μετην ερυθρόλευκη φανέλα».

Ο Κούλλης Παύλου είναι ο δεύ-τερος παίχτης που παίρνει μεταγρα-φή από την ΑΕΚ αφού προηγήθηκεη υπογραφή του Σκοπελίτη στη ΝέαΣαλαμίνα.

< απολλωνασ

Ζήτησε άδεια για νασκεφτεί ο Σανγκόι

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Τέσσερις μετεγγραφές ανα-κοίνωσε η Ομόνοια, Βίνσεντ Εζέ,Τζάκσον Μεντί, Κίλιαν Σέρινταν καιΜατίας Πέρες, ενώ υπάρχει και πέμ-πτη «κλειστή».

Πρόκειται για τον Ντάνζελ Γκρά-φενμπερχ, τον 21χρονο Ολλανδόπου θα ταξιδέψει με την υπόλοιπηαποστολή στην Βουλγαρία.

Ο νεαρός πολυθεσίτης ποδοσφαι-ριστής, έβαλε την υπογραφή του σεσυμβόλαιο συνεργασίας με τους πρά-σινους και θα ενεργοποιηθεί ότανκαι εφόσον ο Κώστας Καϊάφας ανά-ψει πράσινο φως. Ουσιαστικά η Ομό-

νοια έχει «δεμένο» τον 21χρονο άσο,που στην προηγούμενη σεζόν αγω-νιζόταν στην Ουνιβερσιτατέα Κλουζκαι μέτρησε 17 συμμετοχές και έναγκολ. Πάντως, ο Γκράφενμπερχ άφη-σε εξαιρετικές εντυπώσεις στις λίγεςμέρες που βρέθηκε στο «Ηλίας Πούλ-λος» και προπονήθηκε με την ομάδα,πριν ολοκληρωθεί η σεζόν.

Ο Καϊάφας ήταν θετικός για τονποδοσφαιριστή, γι’ αυτό και η διοί-κηση τον κάλεσε και υπέγραψε συμ-βόλαιο με ειδικό όρο, και εφόσον ηεικόνα του Ολλανδού είναι η ίδιακαι στη Βουλγαρία τότε θα επιση-μοποιηθεί και η απόκτησή του.

< ομονοια

Υπέγραψε ο Γκράφενμπερχ

μοντέλο και το πρόσωπο του Δέλλα.Δεδομένα θα πω ότι δεν είναι μιααπόφαση ανάγκης αλλά μια απόφασηεπένδυσης».

για το συμβόλαιο που θα υπο-γράψει ο Δέλλας: «Δεν είναι γνωστότο συμβόλαιο που θα υπογράψει.Αυτά δεν μετράνε... Είναι θέμα χη-μείας και σας διαβεβαιώ ότι ποδο-σφαιρική χημεία υπάρχει στην ΑΕΚ.Είναι ξεκάθαρο ότι για όποιον έρ-χεται σε πρώτη επαφή με την ΑΕΚβλέπει ότι υπάρχει μια λειτουργίακανονικής ομάδας».

για τους στόχους της ΑΕΚ: «Εί-ναι ξεκάθαροι οι στόχοι της ΑΕΚ...Οταν ανεβαίνει και με τις προσδοκίεςαυτές. Το ζητούμενο είναι να κάνειτον προγραμματισμό και να πετύχειτους στόχους αυτούς. Το θέμα είναιτο πως θα λειτουργήσεις από το ξε-κίνημα μέχρι και το τέλος για ναφτάσεις στον στόχο».

εάν υπήρξε θέμα Δέλλα; «Είναιδεδομένο... όταν ένα θέμα σε μιαμεγάλη ομάδα δεν κλείνει! Θα πωότι σε σχέση με την περσινή σεζόν

η απόφαση παραμονής ήταν πολύπιο γρήγορη. Πέρσι δεν ήμουν στηνΑΕΚ αλλά έμαθα και δεν διαψεύ-στηκαν ότι υπήρξαν επαφές του Με-λισσανίδη με άλλους προπονητές.Τουλάχιστον αυτό είχα μάθει καιεγώ ως δημοσιογράφος. Τώρα γνω-ρίζουμε ότι δεν έγινε κάτι τέτοιο. Ηπερσινή κουβέντα για το μέλλοντου Δέλλα δεν υπήρξε φέτος. Μηνξεχνάμε ότι η παραμονή του Δέλλαανακοινώθηκε μια ημέρα μετά τοτέλος των υποχρεώσεων».

για την εκδήλωση που θα γίνειτην Παρασκευή από τους παίκτεςτης ΑΕΚ; «Είναι ένα ευχαριστώ τωνπαικτών της ΑΕΚ απέναντι σε αντι-προσωπευτικά κομμάτια που στήρι-ξαν την ομάδα αυτά τα δύο χρόνια.Απέναντι σε όλους αυτούς οι παίκτεςτης ΑΕΚ τους καλωσορίζουν στο δικότους σπίτι και με τρόπο αντιπροσω-πευτικό να τους ανταποδώσουν τηστήριξή τους τα δύο χρόνια. Δενγιορτάζει η ομάδα την επιστροφήήταν κάτι το δεδομένο. Απλώς γιορ-τάζουμε το τέλος αυτής της περιπέ-τειας δύο ετών».

για τα εισιτήρια διαρκείας της

ΑΕΚ: «Το θέμα των διαρκείας θαανακοινωθεί άμεσα. Είναι ξεκάθαροότι είχε έναν μεγάλο αριθμό διαρ-κείας στην παρουσία της ομάδαςστην Γ’ Εθνική. Και σίγουρα η ΑΕΚδεν θα εκμεταλλευτεί την παρουσίατης ομάδας στη Σούπερ Λίγκα».

για τις μεταγραφές; «Η τριάδατων Μπάγεβιτς, Μιλοβάνοβιτς καιΔέλλα αποφασίζει. Εκαναν τον σχε-διασμό για την επιστροφή της ομάδαςστη Σούπερ Λίγκα. Ακόμη και η με-ταγραφή του Γιόχανσον δείχνει καιτη λογική που θα κινηθεί η ΑΕΚ.Ηταν μια μεταγραφή για του χρόνου.Είναι περισσότερος ο χρόνος πουκέρδισε με την ΑΕΚ πια, για να μπο-ρεί να είναι καλύτερος στη νέα σε-ζόν».

τι συμβαίνει με τον Βάργκας:«Είναι θέμα χρόνου η τυπική επικύ-ρωση της μεταγραφής. Είναι δύσκολονα γίνει η μεταγραφή από Αθήνα,στη Βενεζουέλα».

για τους Τζιμπούρ και τον Σκό-κο: «Δεν γνωρίζω τι συμβαίνει... Εί-ναι δεδομένο ότι γράφονται οι δύοποδοσφαιριστές. Ο πρώτος είναιμέσα στους στόχους. Ο Σκόκο είναι

πιο δύσκολη περίπτωση. Εχει συμ-βόλαιο και έχει ομάδα».

για το μπάτζετ της ΑΕΚ: «Τομπάτζετ ης ΑΕΚ θα είναι όπως καιστις δύο προηγούμενες κατηγορίεςθα καθοριστεί από τα έσοδα τηςομάδας και τον προγραμματισμό.Και αυτό γιατί τα λάθη του παρελ-θόντος αποκλείονται να επαναλη-φθούν. Η ΑΕΚ είχε αυτή την περι-πέτεια και πλέον πρέπει να στηρί-ζεται και να κινείται βάσει των εσό-δων της. Με αυτή τη λογική θα στη-ριχθεί στα κέρδη της».

για το γήπεδο: «Το μόνο νέοείναι ότι περιμένουμε τις δύο καθα-ρογραμμένες αποφάσεις του ΣτΕπου θωρακίζουν την δημιουργία τουγηπέδου της. Αυτές θα καθαρογρα-φούν και το μόνο που θα απομένειθα είναι η δημόσια διαβούλευση γιατους περιβαλλοντολογικούς χώρους».

Μπάγεβιτς: Αυξημένες οιαπαιτήσεις τη νέα σεζόνΣτην τελευταία προπόνηση των

παικτών της ΑΕΚ για την φετινή πε-ρίοδο βρέθηκε ο Ντούσαν Μπάγεβιτς.Ο εκτελεστικός διευθυντής της «Ενω-σης» έδωσε συγχαρητήρια στους «κι-τρινόμαυρους» για την άνοδο στηνΣούπερ Λίγκα ενώ τους επισήμανετις αυξημένες απαιτήσεις που θαυπάρχουν την επόμενη χρονιά.

«Σας αξίζουν συγχαρητήρια γιατίπετύχατε να επιστρέψει η ΑΕΚ στηΣούπερ Λίγκα. Εσείς πετύχατε τουςστόχους μας, με τη δουλειά μας.Τώρα να ξεκουραστείτε, γιατί τηνεπόμενη χρονιά τα πράγματα θα εί-ναι πιο δύσκολα. Οι απαιτήσεις αυ-ξάνονται και θα χρειάζεται ακόμηπερισσότερη δουλειά», τόνισε ο Μπά-γεβιτς στους παίκτες.

Οι παίκτες της ΑΕΚ είναι απότην Παρασκευή σε καλακαιρινήάδεια ενώ η επιστροφή τους σταΣπάτα έχει οριστεί για τις 6 Ιουλίου.Η ομάδα θα μείνει στην Αθήνα ωςτις 20 Ιουλίου και εκείνη την ημέραθα αναχωρήσει για την Πολωνία,όπου θα πραγματοποιήσει το βασικόστάδιο της προετοιμασίας της ως τις6 Αυγούστου.

Ο Μελισσανίδης «κράτησε» τον Δέλλα

δύο παικτών για τον άξονα της με-σαίας γραμμής θα προχωρήσει οΗρακλής.

Για την περίπτωση του ΓιώργουΜακρή, έχουμε αναφερθεί. Επίσηςυπάρχει ενδιαφέρον για τον Φερ-νάντο Ουσέρο.

Ο 31χρονος μέσος που τα προ-ηγούμενα χρόνια αποτέλεσε τονηγέτη και αρχηγό του Αστέρα Τρί-πολης, έχει προταθεί εδώ και αρκετές

ημέρες στη Μίκρα και είναι μία απότις περιπτώσεις που έχει ξεχωρίσειο Νίκος Παπαδόπουλος.

Το τελευταίο εξάμηνο, ο Φερ-νάντο Ουσέρο αγωνίστηκε δανεικόςστην Αλκορκόρν, αφού τα έχει...σπάσει με τους διοικούντες του Αστέ-ρα Τρίπολης.

Εχει την ευχέρεια να παίξει μετην ίδια επιτυχία τόσο ως «εξάρι»,όσο και ως «οκτάρι», θέσεις στιςοποίες είναι δεδομένο ότι θα ενι-σχυθεί ο Ηρακλής.

Με την φανέλα του Αστέρα έχειαγωνιστεί σε διάστημα 3,5 ετών, σε127 επίσημα παιχνίδια, στα οποίαπέτυχε 15 τέρματα.

Το μεγάλο εμπόδιο που υπάρχειαυτή τη στιγμή, είναι το υψηλό κασέτου. Αν ο Ισπανός μειώσει τις απαι-τήσεις του, τότε είναι βέβαιο ότι οικυανόλευκοι θα μπουν δυναμικάστο κυνήγι της απόκτησής του. Οπωςάλλωστε αναφέραμε και προηγου-μένως, ο παίκτης... αρέσει πολύστους «κυανόλευκους».

ΜΠΑΚΟΥ (ΑΖΕΡΜΠΑΪΤΖΑΝ). Την5η θέση με 82.2000 βαθμούς πήρεη Εθνική μας ομάδα της Συγχρονι-σμένης κολύμβησης στον προκριμα-τικό του ελεύθερου προγράμματοςτου Ομαδικού στους 1ους Ευρωπαϊ-κούς Αγώνες στο Μπακού, όπως με-ταδίδει η Κολυμβητική Ομοσπονδία.

Ετσι εξασφαλίζει, εκτός συγκλο-νιστικού απροόπτου, την παρουσίατης στον τελικό του αγωνίσματοςπου θα διεξαχθεί τη Δευτέρα καθώςμετρούν για την πρόκριση κατά έναποσοστό και οι Φιγούρες της Κυρια-κής. Επομένως, οι Βασιλική Κωφίδη,Βαλεντίνα Φαραντούρη, Σοφία Μαλ-κογεώργου, Αννα-Μαρία Ταξοπού-λου, Ιφιγένεια Δίπλα, Γιάννα Γκεοργ-κίεβα, Αναστασία Ταξοπούλου καιΑθανασία Τσόλα (αναπλ. ΒασιλικήΚωφίδη, Μαρία Παπαδοκωνσταντά-κη) που πραγματοποίησαν ένα πολύόμορφο πρόγραμμα, ετοιμάζονταιγια τον τελικό, όπου με μία μικρήυπέρβαση, θα «χτυπήσουν» μετάλ-λιο.

Στις πρώτες τρεις θέσεις του προ-κριματικού βρέθηκαν Ρωσία, Ου-κρανία και Ισπανία.

20-2 οι γυναίκεςΣαρωτική ήταν η Εθνική νεανί-

δων στην πρεμιέρα των υποχρεώ-σεών της στους 1ους ευρωπαϊκούς

αγώνες στο Μπακού. Η Ελλάδα νί-κησε πολύ εύκολα τη Βρετανία με20-2 με το παιχνίδι να μη χωράκαμία κριτική.

Η Εθνική μας σκόραρε με κάθετρόπο, από την περιφέρεια, τονφουνταριστό, τον παίκτη παραπάνω,στην κόντρα, την ώρα που η Βρετα-νία πέτυχε το πρώτο της γκολ στοτρίτο οκτάλεπτο. Επόμενος αγώναςκαι πιο σημαντικός για την Ελλάδαείναι σήμερα με την Ολλανδία.

Υπενθυμίζεται ότι οι αγώνες στοΜπακού, αποτελούν και τα αντί-στοιχα Ευρωπαϊκά πρωταθλήματαΕφήβων/Νεανίδων της Len για το2015.

Καταδύσεις: 10ος ο Παπαρούνας

Τη δέκατη θέση κατέλαβε ο Στέ-φανος Παπαρούνας στον τελικό τουτραμπολίνου 3μ. με 385.70 βαθμούς.Ο 25χρονος καταδύτης, που ήτανενδέκατος στον προκριματικό, ολο-κλήρωσε επιτυχώς την παρουσία τουστο ευρωπαϊκό πρωτάθλημα του Ρο-στόκ. Πρωταθλητής Ευρώπης στέ-φθηκε ο Γάλλος Ματιέ Ροσέ με476.70 βαθμούς. Η ελληνική πα-ρουσία στο ευρωπαϊκό πρωτάθληματου Ροστόκ ολοκληρώνεται την Κυ-ριακή με τη συμμετοχή της ΕλένηςΚατσούλη στο τραμπολίνο 3μ.

< κολυμβηση

5η η Συγχρονισμένη στο Μπακού

2004: Η Ολυμπιακή φλόγα φθάνει στο Ρίο Ντε Τζανέιρο με λαμπαδηδρό-μους τον Ρονάλντο και τον Πελέ. Η εικόνα με τον Πελέ να κλαίεικρατώντας την δάδα θα παίζει για πολλές μέρες στα διεθνή τηλεο-πτικά δίκτυα.

1998: Πεθαίνει, κατά τη διάρκεια του Παγκοσμίου Κυπέλλου, σε ηλικία74 ετών ο Φερνάν Σαστρ, πρόεδρος, από κοινού με τον Μισέλ Πλα-τινί, της Οργανωτικής Επιτροπής του Παγκοσμίου Κυπέλλου της Γαλ-λίας ‘98 και πρώην πρόεδρος της Γαλλικής Ποδοσφαιρικής Ομοσπον-δίας.

1997: Οι Μπουλς παίρνουν τον 5ο τίτλο στο ΝΒΑ σε 7 χρόνια κερδίζονταςτην Γιούτα με 4-2 και ο Jordan χρίζεται MVP των πλέι οφ για 5η φο-ρά.

1992: Ο Ολυμπιακός αναδεικνύεται πρωταθλητής Ελλάδος στην υδατο-σφαίριση μετά από 21 χρόνια.

1971: Ο Παναγιώτης Νακόπουλος καταρρίπτει μετά από 11 χρόνια στοΝέο Φάληρο το πανελλήνιο ρεκόρ των 3.000μ στιπλ με 8.40.8 πουκατείχε με 8.45.8 ο Γιώργος Παπαβασιλείου από τις 19/6/1960.

1956: Η Ρεάλ Μαδρίτης κατακτά το πρώτο Κύπελλο Πρωταθλητριών Ευ-ρώπης στο ποδόσφαιρο νικώντας στον τελικό την Ρεν με 4-3 στοΠαρίσι μπροστά σε 39.000 θεατές.

1948: Ο Babe Ruth κάνει την τελευταία του εμφάνιση στο Yankee Stadiumστον αγώνα NY Yankees - Cleveland (5-3). Μετά το τέλος του αγώναη ομάδα του αποσύρει την φανέλα του με το Νο 3.

Πηγή: Galanis Sports Data

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

Συνέχεια από τη σελίδα 22

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Γεφυρώθηκε η οικονομικήδιαφορά που είχε προκύψει στις αρ-χικές συζητήσεις ανάμεσα στον Ερμήκαι τον Παύλο Δερμιτζάκη.

Ετσι ο Ελλαδίτης τεχνικός είναιαπό χθες ο νέος προπονητής των«φτεροπόδαρων». Οι δύο πλευρέςμετά από αρκετές συζητήσεις κατάτη διάρκεια της ημέρας έδωσαν ταχέρια και πολύ σύντομα θα πέσουνοι υπογραφές.

Το νέο «αφεντικό» θα επιλέξειτον βοηθό προπονητή, ο οποίος ανα-μένεται να δώσει έμφαση στην αμυν-τική λειτουργία της ομάδας. Απόεκεί και πέρα, τα υπόλοιπα άτομα

του τεχνικού τιμ αναμένεται να μεί-νουν τα ίδια.

Ο 45χρονος τεχνικός για πρώτηφορά θα δοκιμάσει την τύχη τουμακριά από την Ελλάδα και ελπίζειότι θα δικαιωθεί για την επιλογήτου να εργαστεί στον σύλλογο τηςΑραδίππου.

Τα τελευταία χρόνια δεν είχετην πορεία που θα ήθελε ο ίδιος καιψάχνει μια καινούργια αρχή στηνΚύπρο.

Προπόνησε αρκετές ομάδες στηνΕλλάδα, μεταξύ των οποίων ο Ερ-γοτέλης, ο Πανθρακικός, ο ΠΑΟΚκαι ο Αστέρας Τρίπολης.

Στις τελευταίες του απόπειρες

με τον Εργοτέλη και τη Λαμία είχεσύντομο πέρασμα.

Ο Λούκας Φανιέρος πιστεύει πολύσ’ αυτόν και θεωρεί ότι έχει ταφόντα να οδηγήσει την ομάδα σεεπιτυχίες.

Πλέον, ο Δερμιτζάκης θα αρχίσεινα αξιολογεί το υφιστάμενο ρόστερκαι θα αποφασίσει πού χρειάζονταιδιορθωτικές κινήσεις.

Για την ώρα δεν έχει δώσει ονό-ματα ποδοσφαιριστών στη διοίκησηπου τον ενδιαφέρουν, όμως σύντομααναμένεται να γίνει και αυτό. Οιόποιες προσθαφαιρέσεις προκύψουνθα γίνουν με τη συνεργασία και τησυναίνεση της διοίκησης.

«Ισμα»: Θα φέρει γαλλική πρόταση

Πρόταση από γαλλική ομάδαυποστήριξε ότι θα φέρει στην Ανόρ-θωση, ο Ισμαελ Γκονσάλβες, ώστενα λύσει το συμβόλαιό του και ναπάρει μετεγγραφή.

Σύμφωνα με πληροφορίες, ο24χρονος επιθετικός επικοινώνησεμε υψηλόβαθμο παράγοντα της «Κυ-ρίας» και τον ενημέρωσε πως ο γαλ-λικός σύλλογος προτίθεται να προ-σφέρει ένα πολύ ικανοποιητικό ποσό.

Συγκεκριμένα, έκανε λόγο για400 χιλιάδες ευρώ.

Τα διπλάσια χρήματα δηλαδή,από όσα πρόκειται να δαπανήσουν

οι κυανόλευκοι της Αμμοχώστου (σεοκτώ δόσεις) για την αγορά των δι-καιωμάτων του ποδοσφαιριστή απότη Ρίο Αβε.

Μέχρι τα λόγια να γίνουν πράξη,οι διοικούντες την Ανόρθωση κρα-τούν μικρό καλάθι, λαμβάνονταςυπόψη προφανώς και τη συχνότηταμε την οποία αλλάζει στάση ο Γκον-σάλβες.

Η θέση του συλλόγου παραμένειπάγια, πως σε περίπτωση κατά τηνοποία ο στράικερ από τη ΓουινέαΜπισάου δεν επιθυμεί να επιστρέψειστο «Αντώνης Παπαδόπουλος», θαπρέπει να φέρει πρόταση που νακριθεί οικονομικά συμφέρουσα.

Ερμής: Πιάνει δουλειά ο Παύλος Δερμιτζάκης

Συνέχεια από τη σελίδα 22

Ηρακλής: Τα τυπικά για τον «γάμο»Ο Φερνάντο Ουσέρο (δεξιά) είναι ένας ποδοσφαιριστής που ενδιαφέρει τον Ηρακλή.

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Πολλά είναι τα σε-νάρια που έχουν προκύψει μετά τηνανακοίνωση που εξέδωσε η SkodaΞάνθη και ενημερώνει για τη λήξητης συνεργασίας με τη ΒΙΑΜΑΡ, συμ-φερόντων Χρήστου Πανόπουλου.

Ο ιδιοκτήτης της ΠΑΕ εμφανί-στηκε αινιγματικός όσον αφορά τιςπροθέσεις του, καθώς δεν ξεκαθάρισετις σκέψεις του για το μέλλον τουστη διοίκηση του συλλόγου. «Ανστην Ελλάδα μας τα πράγματα πάνεκαλά και η Ξάνθη μας θα πάει καλά»,ήταν η απάντηση του Πανόπουλου.

• Τα τυπικά έχουν απομείνει γιατην ολοκλήρωση της μεταγραφήςτου Λουίτζι Τσέναμο στην Ξάνθη.Χθες ο Ιταλός τερματοφύλακας ολο-κλήρωσε τις συζητήσεις με τον Ατρό-μητο για την αποχώρησή του, αφούείχε συμβόλαιό για ακόμη έναν χρό-νο με τον σύλλογο του Περιστερίου.Δεν αποκλείεται ακόμη και σήμερανα ανακοινωθεί η λύση της συνερ-γασίας του με τους «κυανόλευκους»και στη συνέχεια να προκύψει εκείνητης ακριτικής ομάδας.

Γιώργος Ζαχαριάδης

< ξανθη

Αινιγματικός ο Πανόπουλος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Με νίκη των διοργανωτών του ΚόπαΑμέρικα ξεκίνησε η διοργάνωση. Η«οικοδέσποινα» Χιλή επικράτησεστην πρεμιέρα στο Σαντιάγο με 2-0του Εκουαδόρ, στο πλαίσιο του 1ουομίλου της διοργάνωσης. Στο κατά-μεστο στάδιο του Σαντιάγο η Χιλήήταν καλύτερη και πήρε τη νίκηκόντρα στο Εκουαδόρ, το οποίο είχεστην αρχική του σύνθεση τον Κρι-στιάν Νομπόα του ΠΑΟΚ.

Ο Αρτούρο Βιδάλ άνοιξε το σκορστο 67ο λεπτό, μετά από αμφισβη-τούμενο πέναλτι που κέρδισε ο ίδιος,και ο Βάργκας στο 84’ διαμόρφωσετο τελικό σκορ. Το Εκουαδόρ στο81’ έχασε μοναδική ευκαιρία να ισο-φαρίσει με τον Βαλέντσια, αλλά η

κοντινή κεφαλιά βρήκε στο οριζόντιοδοκάρι. Στις καθυστερήσεις ο ΜατίαςΦερνάντες είδε την δεύτερη κίτρινηκάρτα, αφήνοντας για τα δύο τε-λευταία λεπτά τη Χιλή με 10 παίκτες.

Την επόμενη αγωνιστική οι διορ-γανωτές αντιμετωπίζουν το Μεξικό,ενώ το Εκουαδόρ θα αγωνιστεί κόν-τρα στην Βολιβία.

ΧΙΛΗ: Μπράβο, Ισλα, Μεδέλ,Χάρα, Μένα, Αρανγκίς (85’ Πιζά-ρο), Ντίαζ, Βιδάλ, Αλέξις Σάντσες,Μποσεζούρ (46’ Βάργκας), Βαλ-δίβια (67’ M. Φερνάντες).

ΙΣΗΜΕΡΙΝΟΣ: Ντομίνγκες,Αγιοβί, Ατσιλιέρ, Εράσο, Παρέδες,Μαρτίνες (80’ Ιμπάρα), Νομπόα,Λάστρα (67’ Κινιόνες), Μοντέρο,Βαλέντσια, Μπολάνιος.

< διεθνη

Με το... δεξί η διοργανώτρια Χιλή

Page 19: 100a b 100photo.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/06/12213550/... · 2015-06-12 · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33127 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Σάββατο

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 19ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΝΙΟΥ 2015

Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Οι Κροάτες επιμέ-νουν πως ο Ιγκόρ Τούντορ βρίσκεταιπολύ κοντά σε συμφωνία με τονΠΑΟΚ. Αυτή τη φορά είναι η ιστο-σελίδα dalmacjanews.hr αναφέρειπως απομένουν λεπτομέρειες προ-κειμένου ο Κροάτης να αναλάβει τοτιμόνι του «δικεφάλου».

Βάσει του δημοσιεύματος ο Τούν-τορ έχει προβάδισμα έναντι του ΝτιΜατέο και πως την Τετάρτη ο πρώηναμυντικός της Γιουβέντους ακύρωσεομιλία που είχε σε πανεπιστήμιοτου Σπλιτ προκειμένου να συναν-τηθεί με τους ιθύνοντες του ΠΑΟΚ,χωρίς ωστόσο να αναφέρεται αν τα-ξίδεψε στη Θεσσαλονίκη ή η συ-νάντηση έγινε κάπου αλλού.

Την ώρα που τα δημοσιεύματααπό την Κροατία πληθαίνουν, η ΠΑΕΠΑΟΚ τηρεί σιγή ιχθύος επί του θέ-ματος μη θέλοντας να μπει σε μιαδιαδικασία επιβεβαίωσης ή διάψευ-σης της προπονητολογίας που έχειαναπτυχθεί. Φαίνεται, πάντως, πωςη περίπτωση Τούντορ βρίσκεται ψηλάστη λίστα του ΠΑΟΚ και εξελίξειςθα υπάρξουν πολύ σύντομα

Επίσης η Abola με χθεσινό δη-μοσίευμά της αναφέρει πως ο ΠΑΟΚκαι η Ρέιντζερς ενδιαφέρονται γιατον προπονητή της Β’ ομάδας τηςΜπενφίκα, Χέλντερ Κριστοβάο.

Πρώην συνεργάτης του ΙγκόρΤούντορ στην ομάδα της ΧάιντουκΣπλιτ σε ερώτηση για το αν θα είναι

στο τεχνικό τιμ του Κροάτη στονΠΑΟΚ δήλωσε ότι ο προπονητήςτερματοφυλάκων στον «δικέφαλο»,θα προέρχεται από την «ασπρόμαυ-ρη» ομάδα.

Δήλωση που φέρνει τον Κροάτηπροπονητή πιο κοντά στον πάγκοτου «δικεφάλου του βορρά».Επίσης να διευκρινίσουμε ότι...

Οι ανεπιβεβαίωτες πληροφορίεςτης τελευταίας στιγμής, αναφέρουνμεν ότι ο Τούντορ ήταν πράγματι οπρώτος στόχος αυτές τις μέρες, αλλάμετά το «μούδιασμα» που προκάλεσετο όνομά του, πάει προς τα πίσω.

Είναι επίσης γεγονός ότι θέμαΣκελότο υπήρχε, λέγεται πως ήτανο πρώτος στόχος, αλλά δεν προχώ-ρησε, με υπαιτιότητα της πλευράςτου προπονητή της Λανούς.

Ο Αρνεσεν κάποια στιγμή πρέπεινα επιστρέψει στη Δανία, για ναείναι σήμερα το βράδι στο Δανία -Σερβία, και η αγωνία αρχίζει να κο-ρυφώνεται… Προς το παρόν, στονΠΑΟΚ αποφεύγουν να πουν οτιδή-ποτε για το θέμα προπονητή, ακόμηκαι να επιβεβαιώσουν ή να διαψεύ-σουν όσα ακούγονται.Το «κανένασχόλιο» είναι στην ημερήσια διάταξη.

Από χθες ήρθε πάλι στην επιφά-νεια το όνομα του Αργεντίνου, Μάρ-τιν Παλέρμο, πρώην ποδοσφαιριστή,που ξεκίνησε καριέρα προπονητή,αλλά όπως και στις άλλες περιπτώ-σεις, η ΠΑΕ δεν... αντιδρά.

Και ΠορτογάλοςΜέσα σε όλα τα σενάρια για τον

νέο προπονητή του ΠΑΟΚ, ήρθε και

αυτό από την πορτογαλική A Bola ηοποία αναφέρεται στο ρεπορτάζ τηςγια τον Χέλντερ Κριστοβάο. Χαρα-κτηριστικά τονίζεται ότι ο 44χρονοςτεχνικός ενδιαφέρει τον ΠΑΟΚ καιτους Ρέιντζερς.

Ο Χέλντερ, όπως έγινε γνωστόςως ποδοσφαιριστής, έπαιξε στο υψη-λό επίπεδο φορώντας τις φανέλεςτης Μπενφίκα, της Λα Κορούνια,της Παρί Σεν Ζερμέν αλλά και τηςΑΕΛ (!) στο φινάλε της καριέραςτου. Ως προπονητής δεν έχει να επι-δείξει κάτι το ιδιαίτερο ξεκινώνταςαπό το Εστορίλ και τελευταία όνταςστον πάγκο της Μπενφίκα Β’.

Ο ΚοτςΣύμφωνα με γερμανικό δημοσί-

ευμα, ο «δικέφαλος» ενδιαφέρεταιγια την απόκτηση του 26χρονου εξ-τρέμ Σουλεϊμάν Κοτς.

Βέβαια, όπως αναφέρουν οι συμ-πατριώτες του Γερμανού ποδοσφαι-ριστή, για τον Κοτς έχει δείξει και ηΑουγκσμπουργκ.

Ο Σουλεϊμάν Κοτς γεννήθηκε στις9 Ιουνίου του 1989 και είναι μισόςΤούρκος και μισός Γερμανός, ωστόσοτελικά επέλεξε να κρατήσει την δεύ-τερη υπηκοότητα.

Πάντως, ο 26χρονος επιθετικόςδεν είναι και… «αγγελούδι» αφούτο 2011 του είχε επιβληθεί ποινήφυλάκισης 3 ετών και 9 μηνών.

Ο λόγος ήταν η συμμετοχή τουσε σπείρα που λήστευε καζίνο καικαφετέριες στο Βερολίνο. Ο ίδιοςσύμφωνα με τις γερμανικές αρχέςήταν οδηγός του αυτοκινήτου κατά

την διάρκεια των ληστειών.Ομως λόγω καλής διαγωγής κα-

τάφερε να βγει από την φυλακή τηνάνοιξη του 2013 και διεκδίκησε μιαδεύτερη ευκαιρία στην ζωή και τοποδόσφαιρο. Την φετινή σεζόν σε29 συμμετοχές στην Μπουντεσλίγκασκόραρε μια φορά και μοίρασε τέσ-σερις ασίστ, έχοντας στην πλάτη του1925 αγωνιστικά λεπτά.

Δεν υπάρχειΤέλος στο φημολογούμενο εν-

διαφέρον του ΠΑΟΚ για τον ΝίκλαςΜπέντνερ έδωσε ο Φρανκ Αρνεσεν.

Η ιστοσελίδα ekstrabladet.dk,από την πατρίδα του «Ο Αρνεσεν,που υπηρετεί τον ΠΑΟΚ ως ο αθλη-τικός διευθυντής του, είπε πως οΜπέντνερ δεν απασχολεί τον ΠΑΟΚ»,αναφέρει η δανέζικη ιστοσελίδα.

Ο Δανός αθλητικός διευθυντήςείχε εξ αρχής επιφυλάξεις για τηνπερίπτωσή του, λόγω του χαρακτήρατου.

• Ο Εγιάλ Γκολάσα, όπως ανα-φέρουν οι συμπατριώτες του, ο χαφτου «δικεφάλου του Βορρά» είναιστη μεταγραφική λίστα της Λεβάντε!

Ωστόσο, την ίδια στιγμή άλλαδημοσιεύματα από το Ισραήλ κάνουνλόγο για ενδιαφέρον της ΜακάμπιΤελ Αβίβ, έτσι ώστε να φέρει τονΓκολάσα πίσω στο Ισραήλ. Από τονΠΑΟΚ δεν υπάρχει κάποια τοποθέ-τηση για το θέμα για την ώρα, μετον έμπειρο χαφ σε κάθε περίπτωσηνα μην έχει ικανοποιήσει με τηναπόδοσή του τη σεζόν που ολοκλη-ρώθηκε.

ΠΑΟΚ: Η προπονητολογία συνεχίζεται

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Σε αναζήτηση προπονητή βρίσκεταιο Ατρόμητος καθώς δεν επήλθε συμ-φωνία της διοίκησης με τον ΝίκοΝιόπλια για την παραμονή του στονπάγκο των Περιστεριωτών.

Ο Eλληνας τεχνικός συναντήθηκετην Παρασκευή με τους υπεύθυνουςτης ομάδας και κατά την συζήτησηπου έγινε διαπιστώθηκε διάστασηαπόψεων με αποτέλεσμα να απο-φασιστεί η διακοπή της συνεργασίαςτους. Ο Νιόπλιας ανέλαβε την τε-χνική ηγεσία του Ατρόμητου τον πε-ρασμνένο Φεβρουάριο διαδεχόμενοςτον Πορτογάλο Σα Πίντο.

Η ανακοίνωση του Ατρόμητουαναφέρει: «Η ΠΑΕ Ατρόμητος ανα-κοινώνει ότι δεν ανανεώνεται τοσυμβόλαιο του Νίκου Νιόπλια γιατην αγωνιστική περίοδο 2015-16.

Ο πρόεδρος της ομάδας μας κ.Γιώργος Σπανός συναντήθηκε σή-μερα με τον 50χρονο προπονητή,παρουσία του τεχνικού διευθυντήΓιάννη Αγγελόπουλου, και συζήτησεμαζί του σε άριστο κλίμα τόσο γιατον απολογισμό στο διάστημα τηςθητείας του όσο και για τον προ-γραμματισμό της επόμενης σεζόναλλά διαπιστώθηκε διαφορά από-ψεων.

Ο Νίκος Νιόπλιας επέδειξε ήθος,συνέπεια, επαγγελματισμό και αν-ταποκρίθηκε στην αποστολή πουτου ανατέθηκε τον περασμένο Φε-βρουάριο. Τον ευχαριστούμε θερμάγια την συνεργασία και του ευχό-μαστε καλή συνέχεια στην προπο-νητική του καριέρα».

Σε δηλώσεις του στο atromitosfco Νίκος Νιόπλιας τόνισε: «Θέλω να

ευχαριστήσω τον πρόεδρο, είχαμεμια άψογη συνεργασία και η ομάδαπέτυχε τους στόχους της. Ευχαριστώεπίσης όλους όσους συνεργάστηκακαι βέβαια τους παίκτες γιατί χωρίςτη δική τους βοήθεια δεν θα είχαμεπετύχει τον στόχο μας. Αυτή η ομάδααξίζει τον σεβασμό μου».

Πλέον, οι Περιστεριώτες εξετά-ζουν τις πιθανές διάδοχες λύσεις καιαυτή τη στιγμή η περίπτωση πουξεχωρίζει είναι του Μάκη Χάβου.

Ο πρώην τεχνικός του Παναιτω-λικού έχει πολλές συμπάθειες στους«κυανολεύκους» και μάλιστα απο-τελούσε διακαή πόθο, ώστε να απο-κτηθεί ως διάδοχος του ΡικάρντοΣα Πίντο. Ωστόσο, το συμβόλαιότου με τα «καναρίνια» ήταν αξεπέ-ραστο εμπόδιο για εκείνη τη χρονικήσυγκυρία.

Διαζύγιο για Νιόπλια και Ατρόμητο

Σύμφωνα με πληροφορίες, ση-μαντικό ρόλο στο να επιλέξει τελικάο Μαρινάκης την λύση Εσκριμπά,έπαιξαν οι θετικές εισηγήσεις πουυπήρξαν για το πρόσωπο του Ισπα-νού τεχνικού από τον Ερνέστο Βαλ-βέρδε και του Βίκτορ Σάντσεθ πουήταν βοηθός του Μίτσελ στους «ερυ-θρόλευκους»και τώρα εργάζεται στηνΛα Κορούνια, αλλά και από τον επι-κεφαλής του τμήματος σκάουτινγκτου Ολυμπιακού, Χουάνχο Λορένθο.

Ακόμη οι άνθρωποι του Ολυμ-πιακού άκουσαν καλά λόγια για τονΕσκριμπά και από δυο δικούς παί-κτες, τον Ρομπέρτο που τον γνώρισεόταν ήταν βοηθός του Κίκε Φλόρεςστην Μπενφίκα, αλλά και από τονΑλμπέρτο Μποτία που τον είχε προ-πονητή στην Ελτσε.

Επί της ουσίας η διοίκηση τοιυΟλυμπιακού δείχνει έτοιμη να επεν-δύσει σε έναν φιλόδοξο και εργατικόπροπονητή την δημιουργία μιας νέαςομάδας που θα έχει προοπτική του-λάχιστον τριετίας, κάτι που θα φανείξεκάθαρα και από τις μεταγραφέςπου θα γίνουν στο αμέσως προσεχέςδιάστημα.

Αξίζει να σημειωθεί ότι άνθρωποςτου περιβάλλοντος του Εσκριμπάδήλωσε την Παρασκευή στον ισπα-νικό Τύπο ότι υπάρχει ενδιαφέροναπό πλευράς Ολυμπιακού, αλλά όχιοριστική συμφωνία.

Φέρνει Ζόνατας ο ΕσκριμπάΗ επικείμενη έλευση του Εσκριμ-

πά στον Ολυμπιακό είναι πολύ πι-θανόν να φέρει στον Πειραιά τονΖόνατας. Ο Εσκιμπρά πιστεύει πάραπολύ στις δυνατότητες του 26χρονουΒραζιλιάνου στράικερ με τον οποίοσυνεργάστηκε στην Ελτσε και τοπιθανότερο είναι να εισηγηθεί στους«ερυθρόλευκους» την απόκτησή του.Πάντως ο Ζόνατας αγωνίστηκε φέτοςστην Ελτσε ως δανεικός καθώς ταδικαιώματά του ανήκουν στην Ιτα-λική Πεσκάρα. Απο κει και πέρα τοπιθανότερο είναι πως θα αποχώρησειαπό τον Ολυμπιακό ο Φράνκο Χάρα.Ο 28χρονος Αργεντινός επιθετικός

που ήρθε στο Ρέντη τον περασμένοΓενάρη μετά από εισήγηση του Πε-ρέιρα δεν περιλαμβάνεται στα πλάνατων «ερυθρολεύκων» για τη νέα σε-ζόν.

Δυνατά για Κακουτά ο Ολυμπιακός

«Μπάσιμο» για την απόκτησητου Γκαέλ Κακουτά έκανε ο Ολυμ-πιακός σύμφωνα με την ιταλική ιστο-σελίδα «footmercato». Συγκεκριμένααποκαλύπτει πως ο 23χρονος ακραίοςεπιθετικός έχει στα χέρια του πρό-ταση από τους «ερυθρόλευκους» γιασυμβόλαιο τετραετούς διάρκειας.

Ο Κακουτά ανήκει στην Τσέλσι,με την οποία και δεσμεύεται μεέναν ακόμη χρόνο συμβολαίου, αλλάδεν υπολογίζεται από τον Ζοζέ Μου-ρίνιο.

Τη σεζόν που τελείωσε ο Γάλλοςάσος αγωνίστηκε στη Ράγιο Βαγιε-κάνο μετρώντας 35 συμμετοχές, πέν-τε γκολ και πέντε ασίστ. Ο Κακουτάπου αγωνίζεται και στα δυο άκρατης επίθεσης, είχε απασχολήσει καιτο περσινό καλοκαίρι τον Ολυμπιακό.

Αξίζει να σημειωθεί ότι οι εξαι-ρετικές εμφανίσεις που έκανε φέτοςστο ισπανικό πρωτάθλημα ο Κακου-τά, προσέλκυσαν το ενδιαφέρον τηςΣεβίλλης και ουσιαστικά αν ισχύειη πρόταση του Ολυμπιακού τότε θαπρόκειται για μια «σφήνα» στηνπροσπάθεια της ομάδα της Ανδα-λουσίας να αποκτήσει τον παίκτη.

«Αντί για Ρομπέρτο τον Ρέινα»!Πολύ ακριβή περίπτωση θεωρεί

η Βαλένθια τον Ρομπέρτο και ως εκτούτου ο Ισπανικός τύπος αναφέρειότι οι «νυχτερίδες» θα ψάξουν γιατην απόκτηση άλλου τερματοφύλα-κα.

Συγκεκριμένα η ιστοσελίδα «de-portevalenciano.com» κάνει λόγο,πως ο Ρομπέρτο μπορεί να αποτελείτον πρώτο στόχο της Βαλένθια γιατην εστία της, ωστόσο δεν είναι δια-τεθειμένη να πληρώσει το ποσό τωνοκτώ εκατομμυρίων ευρώ που απαι-τούνται για την απόκτησή του.

Ετσι, οι «νυχτερίδες» εξετάζουνκαι την περίπτωση του Πέπε Ρέιναγια την εστία της ομάδας τους!

< ολυμπιΑκοΣ

Εσκριμπά ή κάτι... καλύτεροΣυνέχεια από τη σελίδα 22

Πάντως, οι άνθρωποι του «τριφυλ-λιού» είναι ρεαλιστές και ήδη εξε-τάζουν εναλλακτικές, αναγνωρίζον-τας πως είναι το αουτσάιντερ στιςκρούσεις που έχουν κάνει στουςσυγκεκριμένους παίκτες. Αμφότεροιέχουν ζητήσει χρόνο για να απαν-τήσουν και οι εξελίξεις μετατέθηκανγια την επόμενη εβδομάδα. Μέχριτότε, οι Βόκολος και Φύσσας προ-σπαθούν να έχουν καλύψει τα...νώτα τους έχοντας βρει κάποιουςάλλους στόπερ που θα πληρούν τιςπροϋποθέσεις που έχει θέσει ο Γιάν-νης Αναστασίου. Μετά τον Εσιέν, ηαπόκτηση του στόπερ είναι η ση-μαντικότερη υπόθεση για την ενεξελίξει μεταγραφική, καθώς ο Πα-ναθηναϊκός δεν αναζητά απλά ένανπαίκτη που θα συμπληρώνει την εν-δεκάδα αλλά έναν ηγέτη όπως οΕσιέν στη μεσαία γραμμή και οΜπεργκ στην επίθεση. Το κακό είναιότι ο χρόνος τελειώνει και ουσιαστικάμένουν σχεδόν δύο εβδομάδες απότην έναρξη της προετοιμασίας.

Ο Αναστασίου έχει ζητήσει τονεν λόγω παίκτη να βρίσκεται εξαρχήςστην ομάδα και να είναι σε θέση νααγωνιστεί σε όλα τα φιλικά. Σύμφωναμε ανεπίσημες πληροφορίες, το «τρι-φύλλι» έκλεισε νέο δυνατό φιλικόμε την Μπριζ ενώ όπως μάθαμε απότους Ολλανδούς θα παίξει και μετον Αγιαξ. Αμφότερες οι δύο ομάδεςείναι στους πιθανούς αντιπάλουςτου ΠΑΟ στον γ’ προκριματικό τουΤσάμπιονς Λιγκ και ως γνωστόν οι«πράσινοι» έχουν θέσει ως στόχο

την πρόκριση τουλάχιστον στα πλέιοφ της προκριματικής φάσης για νακαρπωθούν τα σχεδόν 2,5 εκ. ευρώπου δίνει η πρόκριση και να εξα-σφαλίσουν σίγουρη θέση στη φάσητων ομίλων του Γιουρόπα Λιγκ.

«Πλειστηριασμός» για Μαυρία

Παράλληλα με τις προσπάθειεςπου κάνουν οι Φύσσας και Βόκολοςγια την απόκτηση ενός ηγέτη για τοκέντρο της άμυνας, προσπαθούν ναπείσουν τη Σάντερλαντ να τους πα-ραχωρήσει τα δικαιώματα του ΧάρηΜαυρία έναντι ενός μικρού ποσούκαι μεγάλου ποσοστού μεταπώλησηςτου παίκτη. Το μεγάλο πλεονέκτημαστην υπόθεση είναι η έντονη επι-θυμία του 21χρονου ποδοσφαιριστήνα επαναπατριστεί για τον Πανα-θηναϊκό, ωστόσο η Σάντερλαντ θέλεινα κερδίσει όσα περισσότερα γίνεταιστην υπόθεση. Σύμφωνα με χθεσινόδημοσίευμα του αγγλικού Τύπου, ηυπόθεση δεν αποκλείεται να τρα-βήξει πολύ περισσότερο απ’ όσοεκτιμούσαν στον Παναθηναϊκό καθώςοι «αγριόγατες» σκοπεύουν να κά-νουν έναν άτυπο πλειστηριασμό γιατον διεθνή εξτρέμ: «Ο Χάρης Μαυ-ρίας παραμένει στο ρόστερ της ομά-δας, μπαίνει στον τελευταίο χρόνοτου συμβολαίου του και κατά πάσαπιθανότητα θα φύγει το φετινό κα-λοκαίρι. Ο Παναθηναϊκός δεδομέναθέλει να πάρει ξανά τον ποδοσφαι-ριστή, όμως η Σάντερλαντ θα περι-μένει προτάσεις για να τσεκάρει τηνπιο συμφέρουσα και να πάρει τηναπόφασή της» υποστήριζαν οι Αγγλοικαι οι «πράσινοι» είναι αναγκασμένοι

να περιμένουν. Στο μεταξύ ο Νίκος Καρέλης από

τα Νησιά Φερόε που βρίσκεται μετην Εθνική Ελλάδας για τον σημερινόαγώνα της προκριματικής φάσης τουΕυρωπαϊκού, έστειλε μήνυμα στιςομάδες που θέλουν να αποκτήσουντα δικαιώματά του: «Ξέρω μόνο ότιέχω συμβόλαιο άλλα δύο χρόνια μετον Παναθηναϊκό και το μυαλό μουείναι στην ομάδα μου. Αυτό πουθέλω είναι να δουλεύω σκληρά, ναβελτιώνομαι συνεχώς και να γίνομαικαλύτερος» είπε ο πρώτος σκόρερτου «τριφυλλιού» τη φετινή σεζόνεπαναλαμβάνοντας ουσιαστικά ότιυποστήριζε μέχρι τώρα όταν κάποιοςρωτούσε για το μέλλον του.

Με την Εθνική του βρίσκεται καιο Μάρκους Μπεργκ, ο οποίος σεερώτηση Σουηδών για τη κλήση στοομοσπονδιακό συγκρότημα της χώ-ρας αναφέρθηκε στον Παναθηναϊκό:«Από τότε που πήγα στον Παναθη-ναϊκό ουσιαστικά είμαι σε όλες τιςκλήσεις. Αν δεν είχα τον τραυματισμόκαι την ασθένειά μου φέτος, δεν θαέλειπα από καμία πιστεύω. Οτανήμουν στο Αμβούργο, δεν ήμουν σεόλες τις κλήσεις αλλά τότε δεν ήμουνστο επίπεδο που έπρεπε για να βρί-σκομαι εδώ. Σε σύγκριση με τονΛάγκερμπακ είμαστε περισσότεροενωμένοι, αλλά αυτό εξαρτάται κιαπό τους παίκτες. Ποια είναι η ποι-ότητα που είχαμε τότε και ποια είναιτώρα. Τώρα, έχουμε κι αρκετούςτραυματισμούς και κάποιοι νέοι παί-κτες έχουν μπει στην ομάδα. Είναιφυσιολογικό να υπάρχουν εναλλαγέςστις αποστολές».

ΠΑΟ: Χάθηκε ο Σίβοκ, όχι η ελπίδαΣυνέχεια από τη σελίδα 22

Επιμέλεια:Διονύσης Ρούφος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Οι Ουόριορς αποχαιρέτησαν τοΓκόλντεν Στέιτ (Golden State) ισό-παλοι με τους Καβαλίερς (Cavaliers)(1-1) και επιστρέφουν σήμερα στο«Oracle Arena» πάλι ισόπαλοι (2-2). Με τον Στέφεν Κάρι να θυμίζειMVP και τον κρυφό άσο του Κερ,Αντρέ Ιγκουοντάλα να σκοράρουναπό 22 πόντους, οι Ουόριορς (War-riors) επικράτησαν των Καβαλίερς(Cavaliers) με 103-82 στο τέταρτο

παιχνίδι του τελικού στο Κλίβελαντ(Cleveland) και έφεραν πάλι τησειρά στα μέτρα τους. Τους αρκείπλέον να υπερασπιστούν το οχυρότους προκειμένου να επιστρέψουνστο θρόνο του ΝΒΑ: «Η νοοτροπίαμας ήταν ότι έπρεπε να κερδίσουμε»είπε ο Κάρι ενώ ο έτερος σούπερσταρ της ομάδας Κλέι Τόμπσον προ-σέθεσε: «Παίξαμε σαν απεγνωσμέ-νοι». Ο προπονητής τους Στιβ Κερ,πάλι, ζήτησε συγνώμη από τους εκ-προσώπους του Τύπου: «Είπα ψέματαπριν τον αγώνα ότι δε θα αλλάξωτην πεντάδα».

Ο Κερ αιφνιδίασε τον Μπλατ,ξεκινώντας τον συνήθως παγκίτη Ιγ-κουοντάλα αντί του βαρύ Μπόγκατ,προκειμένου να βρει αντίδοτο στονΛεΜπρον και το κόλπο του απέδωσεκαρπούς. Ο αθλητικότατος φόρ-γουορντ έδωσε ενέργεια στην ομάδατου και πόντους (22) ενώ περιόρισετον σούπερ σταρ των Καβαλίερς(Cavaliers) που έδειξε σημάδια κό-πωσης. Ο ΛεΜπρον έμεινε στους 20πόντους, ενώ στα τρία πρώτα παι-χνίδια της σειράς είχε κατά μέσοόρο 41 ενώ είχε και ένα άσχημο πέ-σιμο πάνω σε έναν φωτογράφο που

του στοίχισε δύο βαθιά κοψίματαστο κεφάλι και ράμματα καθώς βρήκεστην κάμερα. «Παίξαμε άθλια επι-θετικά» σχολίασε ο ΛεΜπρον πουείδε τον Τζέι Αρ Σμιθ να χάνει καιτα οχτώ τρίποντα που επιχείρησεενώ η έκπληξη των προηγούμενωνματς Μάθιου Ντελαβεντόβα έμεινεστους 10 πόντους όντας κι αυτόςεξαντλημένος από την υπερπροσπά-θεια στις προηγούμενες αναμετρήσειςαφού ο Κάιρι Ιρβινγκ τραυματίστηκεκαι είναι εκτός.

Στο μεταξύ, το θέλημα του ΚώσταΠαπανικολάου φαίνεται ότι γίνεται

πραγματικότητα καθώς σύμφωνα μετην ιστοσελίδα «sportando.com» οιΡόκετς (Rockets) ενεργοποίησαν τηνοψιόν που είχε στο συμβόλαιό τουγια άλλον έναν χρόνο συνεργασίαςαντί 4,8 εκ. δολαρίων. Φυσικά μένεινα ξεκαθαρίσει αν οι Ρόκετς (Roc-kets) θα τον διατηρήσουν στο ρόστερτους ή θα προτιμήσουν να τον πα-ραχωρήσουν κάπου αλλού δανεικόμε τα ανάλογα ανταλλάγματα. Ο«Παπ» είχε φέτος 4,2 πόντους, 2,7ριμπάουντ και 2 ασίστ κατά μέσοόρο στα 43 παιχνίδια που αγωνί-στηκε.

Ισοφάρισαν οι Ουόριορς, μένει ΝΒΑ ο «Παπ»

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Τα κλειδιά του ρετιρέ του βαθμολο-γικού πίνακα της East (AL) πήρανπάλι οι Μετς (Mets) οι οποίοι επι-κράτησαν των Τζάιαντς (Giants) με5-4 αποφεύγοντας παράλληλα τοsweep από τους πρωταθλητές. ΟΜάικλ Κάντιερ είχε το νικητήριοsingle στο τέλος του 9ου inning καιδιαμόρφωσε το τελικό 5-4 που σύμ-φωνα με τον τεχνικό των Μετς(Mets) θα τους δώσει ώθηση για τησυνέχεια: «Ηταν μια νίκη ηθικού.Σημαντικότατη».

Οι Μετς (Mets) είχαν χάσει κατάκράτος στα δύο πρώτα ματς της σει-ράς με κάκιστες εμφανίσεις. Είχανδεχθεί no hitter στο πρώτο και ηεπίθεση των Τζάιαντς (Giants) σφυ-ροκόπησε τον Χάρβεϊ στο επόμενο.Αυτήν τη φορά, οι Μετς (Mets) αν-τέδρασαν και κατάφεραν να πάρουντη δεύτερη νίκη τους στις 11 τελευ-ταίες συναντήσεις με τους πρωτα-θλητές προσπερνώντας τους Νάσιο-ναλς (Nationals) στη βαθμολογίατης κατηγορίας τους.

Από την υπόλοιπη αγωνιστικήδράση ξεχώρισε το 6-2 των Εϊντζελς(Angels) επί των Ρέις (Rays) σε έναπαιχνίδι που ο Αλμπερτ Πούχιολςπέτυχε το 537o homer της καριέραςτου και ανέβηκε στη 16η θέση της

λίστας όλων των εποχών αφήνονταςπίσω του τον θρύλο των Γιάνκις(Yankees) Μίκι Μαντλ. Κατά τα άλλαευχάριστα νέα προέκυψαν από τηνγυναίκα που είχε τραυματιστεί σο-βαρά στο κεφάλι από το ρόπαλοτου Μπρετ Λόουρι. Η Τόνια Κάρ-πεντερ είναι εκτός κινδύνου και ηυγεία της βελτιώνεται σύμφωνα μετο τελευταίο ανακοινωθέν των για-τρών του Beth Israel Deaconess Me-dical Center.

Τα ματς της Πέμπτης: Μάρινερς- Ιντιανς 0-6, Πάδρες - Μπρέιβς 6-4,Ρέιντζερς - Αθλέτικς 0-7, Ρεντ Σοξ -Οριολς 5-6, Τζάιαντς - Μετς 4-5,Ρόκις - Μάρλινς 0-6, Εϊντζελς - Ρέις6-2, Ρεντς - Καμπς 3-6, Νάσιοναλς -Μπρίουερς 5-6.

NFL: «Διαζύγιο» Μάθις με Ιγκλς

Το χρονικό ενός προαναγγελθέν-τος «διαζυγίου» ολοκληρώθηκε μετην ανακοίνωση των Ιγκλς (Eagles)για τον Εβαν Μάθις.

Ηταν γνωστό από πέρυσι ότι33χρονος γκαρντ ήθελε να αποχω-ρήσει από τη Φιλαδέλφεια (Phila-delphia) όμως η διοίκηση του συλ-λόγου δεν είχε βρει ομάδα και τελικάπαρέμεινε για άλλον ένα χρόνο. Αυ-τήν τη φορά, όμως, πήρε την κατά-σταση στα χέρια του και επέλεξε να

μην παρουσιαστεί στις εθελοντικέςπρώτες προπονήσεις της ομάδας γιατη νέα σεζόν. «Δεν μας ήρθε ποτέπρόταση γι’ αυτόν τα προηγούμεναδύο χρόνια και μας ζήτησε να κά-νουμε αναπροσαρμογή του συμβο-λαίου του» αποκάλυψε ο Κέλι τωνΙγκλς (Eagles) για τον Μάθις πουφαίνεται ότι δεν ήταν ικανοποιημέ-νος από τις χρηματικές απολαβές

στο πενταετές συμβόλαιο που υπέ-γραψε το 2012 και θα ψάξει γιακάτι καλύτερο. Την ίδια ώρα στοστρατόπεδο των Πάτριοτς (Patriots),οι διοικούντες έδιναν τα χέρια μετον Ματ Φλιν για συμβόλαιο ενόςέτους. Ο έμπειρος quarterback θαδώσει βάθος στη θέση και η συμ-φωνία ανακοινώθηκε την ίδια μέραπου οι Πάτριοτς (Patriots) αποδέ-

σμευσαν τον Γκάρετ Τζίλμπερτ. ΟιΤόμ Μπράντι και Τζίμι Γκαρόπολοκρατούν τις δύο πρώτες θέσεις. Φυ-σικά για τον Μπράντι εκκρεμεί η τι-μωρία για το σκάνδαλο με τις ξε-φούσκωτες μπάλες και αν η έφεσήτου (ακρόαση στις 23 Ιουνίου) πέσειστο κενό θα εκτίσει τιμωρία τεσσά-ρων αγωνιστικών.

Διονύσης Ρούφος

< mlb

Νίκη ηθικού για Μετς

Ο Εβαν Μάθις προσπαθούσε εδώ και δύο χρόνια να φύγει από τους Ιγκλς και τελικά τα κατάφερε.

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Οι παίκτες του Aρηείναι οι μοναδικοί στην Ελλάδα, πουδεν έχουν φύγει ακόμη διακοπές.

Οι προπονήσεις συνεχίζονται,μήπως και γίνουν μπαράζ για τηνάνοδο, αν και τίποτα δεν δείχνειότι μέσα σ’ αυτό τον μήνα τουλάχι-στο, θα γίνει κάτι τέτοιο. Οπως όλαδείχνουν, οι παίκτες τσάμπα τρώνετο καλοκαίρι τους στο Ρύσιο καιήδη αρκετοί σκέφτονται να αποχω-ρήσουν, καθώς αν δεν μείνουν στονAρη και παίξουν σε κάποια άλληομάδα, σύντομα θα μπουν πάλι σεδιαδικασία προετοιμασίας...

Το γεγονός ότι οι παίκτες βιώνουνένα μαρτύριο, αφού συνεχίζουν ναπροπονούνται στα μέσα Ιουνίου χω-ρίς να υπάρχει προφανής λόγος, δενέχει πτοήσει τον Δημήτρη Καλαϊτζί-δη, που δεν σηκώνει μύγα στο σπαθίτου. Ο προπονητής του Aρη τα...έχωσε στους παίκτες κατηγορώνταςτους για κακή νοοτροπία!

«Ούτε ευρώ δεν αξίζετε κάποιοι»είπε στους παίκτες, ο Καλαϊτζίδης...

ΠΑΟΚ: Δηλώσεις για τον ΠΑΟΚέκανε ο Ρόμπερτ Μακ στα μέσα ενη-μέρωσης της πατρίδας του, λίγο πριντο παιχνίδι της Εθνικής Σλοβακίαςμε τα Σκόπια. «Στο πρωτάθληματερματίσαμε τρίτοι αλλά στην Ελλάδαυπάρχουν μετά τα πλέι-οφ. Εκεί δενείχαμε ούτε τη σωματική ούτε τηνψυχική δύναμη και βγήκαμε τελικάπέμπτοι. Πρέπει να το ξεχάσουμεόσο το δυνατόν πιο γρήγορα. Οιστόχοι ήταν υψηλότεροι αλλά του-λάχιστον είμαστε στα προκριματικάτου Europa League» είπε ο 24χρονοςμέσος και πρόσθεσε: «Παίζαμε δύ-σκολα παιχνίδια ακόμα και όταν οιάλλοι είχαν τελειώσει τις υποχρεώ-σεις τους. Ευχαριστιέμαι να παίζω».

Για τις διακοπές του: «το πρωτά-θλημα τέλειωσε την Κυριακή, είχαμόνο δυο μέρες να ξεκουραστώ,μετά την Εθνική ομάδα, θα υπάρχειαρκετός χρόνο. Ανυπομονώ για αυτέςαλλά έχω ακόμα μια υποχρεώση.Κατά τη διάρκεια της σεζόν ήμουνδίπλα στη θάλασσα, έτσι σκοπεύωνα πάω για διακοπές κάπου εκτόςαπό την Ελλάδα».

< ΑΡΗΣ

Τα είπε χοντρά ο Καλαϊτζίδης

Ο Ατρόμητος ανακοίνωσε τη λύση της συνεργασίας του με τον Νίκο Νιόπλια που ανέλαβε τον Φεβρουάριοδιαδεχόμενος τον Σα Πίντο. Πρώτο φαβορί για αντικαταστάτης του φέρεται να είναι ο Μάκης Χάβος.

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΑΘΛΗΤΙΚΑΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑΕθνικού Κήρυκα

Για τα αποτελέσματα όλων τωναθλητικών συναντήσεων των ελ-ληνικών και κυπριακών ομάδωνμπορείτε να επικοινωνείτε με ταγραφεία του «Εθνικού Κήρυκα»στο

(718) 784-5508

Page 20: 100a b 100photo.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/06/12213550/... · 2015-06-12 · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33127 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Σάββατο

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ σαΒΒαΤο 13 - κυριακΗ 14 ιουΝιου 201520 ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Ζάετς για ΠΑΟ

Η παλιά δόξα του ΠαναθηναϊκούΒέλιμιρ Ζάετς κλήθηκε από ελληνικόαθλητικό ραδιόφωνο να σχολιάσειτο ενδιαφέρον του ΠΑΟΚ για τονΙγκόρ Τούντορ, αλλά δεν μπορούσενα μην αναφερθεί στην αγαπημένητου ελληνική ομάδα: «Παρακολουθώτον Παναθηναϊκό και χαίρομαι πουτελευταία ‘έστρωσε’ και πήγε σταπροκριματικά του Τσάμπιονς Λιγκ.Ξέρω πόσο δύσκολο είναι να φτιάξειςμια ομάδα γιατί πέρασα και ως σύμ-βουλος από εκεί. Εχω πάρει νταμπλως τεχνικός και χαίρομαι για τηνπροσπάθεια της ομάδας. Ο Ολυμ-πιακός είναι πρώτος καθώς το πο-δόσφαιρο θέλει λεφτά. Ο ΠΑΟΚ βά-ζει κάποια χρήματα και για εμέναέχει τις περισσότερες πιθανότητεςνα τον φτάσει. Θέλει υπομονή, γνώ-ση αλλά και φιλάθλους που συνήθωςβοηθάνε», δήλωσε ο Ζάετς. Δ.Ρ.

Θέλει να κρατήσειΧάινς η ΤΣΣΚΑ

Το συμβόλαιο του Κάιλ Χάινς μετην ΤΣΣΚΑ ολοκληρώνεται αυτό τοκαλοκαίρι αλλά φαίνεται πως η ρω-σική ομάδα θα προσπαθήσει να τονκρατήσει στις τάξεις της τουλάχιστονγια έναν ακόμη χρόνο. Σύμφωναμε δημοσίευμα του sportando.com,η ΤΣΣΚΑ δεν σκοπεύει να αφήσειτον Αμερικανό σέντερ να φύγει απότην Μόσχα και θα του προτείνεινέο συμβόλαιο. Οι ομάδες που φέ-ρονται να έχουν δείξει ενδιαφέρονγια τον πρώην άσο του Ολυμπιακούδεν είναι λίγες, μεταξύ αυτών και ηΑναντολού Εφές, ενώ υπάρχουν σε-νάρια που κάνουν λόγο και για επι-στροφή του στον Πειραιά. Ο Χάινςείχε φέτος 6,8 πόντους και 4,3 ριμ-πάουντ μ.ό. στην Ευρωλίγκα. Β.Ζ.

Αυλαία στο Ευρωμπάσκετ Γυναικών

Το Ευρωμπάσκετ Γυναικών ξεκί-νησε και το πρώτο παιχνίδι στονόμιλο της Εθνικής ομάδας ήτανντέρμπι, με την Τουρκία να επικρατείτης Πολωνίας (54-57). Η τουρκικήομάδα πραγματοποίησε την ανα-τροπή στο δεύτερο μέρος, αφού τοπρώτο ημίχρονο ολοκληρώθηκε μεσκορ 33-26 υπέρ της Πολωνίας. Ηνατουραλιζέ Λάρα Σάντερς ήταν σεπολύ καλή μέρα και με 16 πόντουςβοήθησε την ομάδα της Τουρκίαςνα φτάσει στο τελικό 54-57.

• Επειτα από ένα παιχνίδι πουείχε συγκλονιστική εξέλιξη και κρί-θηκε στην παράταση, η Λευκορωσίαεπιβλήθηκε με 76-85 της Ιταλίας, ηοποία θα είναι η πρώτη αντίπαλοςτης Ελλάδας στο Ευρωμπάσκετ Γυ-ναικών. Το παιχνίδι ήταν ντέρμπισε όλη τη διάρκεια του, αφού καμιάομάδα δεν κατάφερνε να εξασφαλί-σει διαφορά ασφαλείας. Το ημίχρονοολοκληρώθηκε με σκορ 32-33, ενώη τέταρτη περίοδος ήταν συγκλονι-στική και η Λευκορωσία χρειάστηκεένα καλάθι της Λικταρόβιτς για ναστείλει το ματς στην παράταση (73-73). Με αυτόν τον τρόπο, η ομάδατης Λευκορωσίας απέκτησε ψυχο-λογικό πλεονέκτημα και έφτασε στηνίκη με σκορ 76-85. Β.Ζ.

Επέστρεψε στην Ευρώπη ο Βελάσκες

Ο Χοσέ Μανουέλ Βελάσκες ήτανένας από τους πολλούς παίκτες πουέφερε στον Παναθηναϊκό ο Ζεσουάλ-δο Φερειρα και έφυγε κακήν κακώςπριν ολοκληρώσει το συμβόλαιό του.Ο 24χρονος Βενεζουελάνος στόπερβρήκε αθλητική στέγη στην Μινέιροτης πατρίδας του όμως και εκεί δενστέριωσε και επιστρέφει στην Ευ-ρώπη για μια νέα δοκιμή. Η πορτο-γαλική Αρούκα που με δυσκολίαπαρέμεινε στην α’ κατηγορία θα τουεμπιστευθεί μια θέση στο ρόστερτης σύμφωνα με τις δηλώσεις τουαθλητικού διευθυντή της, Ζοέλ Πί-νιο: «Ηταν εύκολο να συμφωνήσουμεμε τον παίκτη. Τον παρακολουθώαπό την εποχή που αγωνιζόταν στιςευρωπαϊκές διοργανώσεις με τονΠαναθηναϊκό. Είναι παίκτης με ποι-ότητα και έχει ακριβώς τα στοιχείαπου αναζητεί ο προπονητής». Δ.Ρ.

Τρίκαλα και Φλεβαράκης

To βασικό δίλημμα που απασχο-λούσε τον Κώστα Φλεβαράκη τοντελευταίο μήνα είχε να κάνει με το«Ελλάδα ή Πολωνία»; Η Κόζαλινμπορεί να ολοκλήρωσε άδοξα τηχρονιά της στο εγχώριο πρωτάθλημα,αλλά οι διοικούντες τον σύλλογοήθελαν να κρατήσουν κοντά τουςτον 46χρονο τεχνικό. Γι αυτό τουκατέθεσαν πρόταση παραμονής στηχώρα. Την προηγούμενη εβδομάδαόμως προέκυψε η αρνητική απάν-τηση του ιδίου, εξέλιξη που υπο-χρέωνε την πολωνική ομάδα να ανα-ζητήσει τον διάδοχό του. Εν τέλειτον βρήκε στο πρόσωπο του ΝτέιβιντΝτέντεκ, βάζοντας μία και καλή τέ-λος στα σενάρια που αφορούσαντον άνθρωπο που θα «χτίσει» το ρό-στερ της επόμενης χρονιάς. Κάπουεκεί, τα Τρίκαλα είδαν τον βασικόαντίπαλό τους να βγαίνει από τοπαιχνίδι. Είναι γνωστό πως οι διοι-κούντες τον θεσσαλικό σύλλογο επι-θυμούν την επιστροφή του ΚώσταΦλεβαράκη στον πάγκο της ομάδας.Γι αυτό γίνονται κινήσεις προς πάσακατεύθυνση τον τελευταίο μήναπροκειμένου να ξεπεραστούν όλατα προβλήματα και να προκύψεινέα συμφωνία. Κάτι που ακόμη βέ-βαια δεν έχει γίνει, δίχως αυτό ναπροδιαθέτει για αρνητική εξέλιξηστην υπόθεση. Τουναντίον, ο έμ-πειρος κόουτς έχει ζητήσει μερικέςημέρες μέχρι να απαντήσει. Σύμ-φωνα με τις πρώτες ενδείξεις η επι-στροφή του στον πάγκο των Τρικά-λων δεν είναι πολύ μακριά... Β.Ζ.

MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ΣΕΦ, αλλά κι επειδή βρίσκονται σεεξαιρετικό timing λόγω φόρμας αλλάκαι ουσιαστικής έλλειψης απουσιών.

Από την άλλη πλευρά, ο Πανα-θηναϊκός παρά τις τεράστιες απώλειεςσε αγωνιστικό επίπεδο διαθέτουντο σθένος, την ψυχή, αλλά και τοπρεστίζ να κάνουν την ολική ανα-τροπή μέσα στο άντρο των αντιπά-λων τους, έστω κι αν η αποστολήτους είναι πολύ δύσκολη. Φυσικά,θα στερηθούν των υπηρεσιών τουΓκιστ και του Παππά που θα επι-στρέψουν στην δράση στις αρχέςτης επόμενης σεζόν, ενώ κι η συμ-μετοχή του Μπατίστα δεν είναι σί-γουρη στο αυριανό ντέρμπι καθώςσυνεχίζει τις ατομικές προπονήσειςενώ ακόμα κι αν αγωνισθεί δεν θαείναι 100% ετοιμοπόλεμος.

Οσο για τον Ολυμπιακό που απο-τελεί το απόλυτο φαβορί για τρίτησερί νίκη, ο Γιάννης Σφαιρόπουλοςδεν θα έχει στην διάθεσή του, τον

«λαβωμένο» Ιωάννη Παπαπέτρουπου δεν κατάφερε να κερδίσει τηνμάχη με τον χρόνο προκειμένου ναθέσει εαυτόν στην διάθεση του προ-πονητή του.

Κάτω από αυτές τις προϋποθέσειςκαι τα συγκεκριμένα δεδομένα οι«αιώνιοι» μπαίνουν στην αυριανήκαι για πολλοστή φορά η ευχή όλουτου υγιώς σκεπτόμενου μπασκετικούκόσμου είναι να διεξαχθεί κι αυτότο μας ήρεμα κι αντάξια του ονόμα-τος, της κλάσης, αλλά και της κλάσηςτων αντιπάλων.

Οσον αφορά την τρίτη, σημερινή(12.30 ώρα Νέας Υόρκης) αναμέ-τρηση για την κατάκτηση της τρίτηςθέσης, ο ΠΑΟΚ υποδέχεται στο κλει-στό της Πυλαίας τον Αρη κι ό,τιήθελε συμβεί... Οι γηπεδούχοι θαέχουν στην διάθεσή τους τον Λάνγκ-φορντ ο οποίος δείχνει να ξεπερνάτην τενοντίτιδα που τον ταλαιπω-ρούσε ενώ κατά πάσαν πιθανότητακι ο Δημήτρης Πρίφτης θα έχει τηνπολυτέλεια της χρησιμοποίησης του

Νέιμικ...Νέα «καμπάνα» στον ΠΑΟΜε πρόστιμο τιμώρησε ο αθλη-

τικός δικαστής την ΚΑΕ Παναθηναϊ-κός, για όσα διαδραματίστηκαν στονδεύτερο τελικό του πρωταθλήματοςμε τον Ολυμπιακό, ενώ απέρριψετην ποινική δίωξη προς την ΚΑΕΟλυμπιακός. Οι αποφάσεις του αθλη-τικού δικαστή: ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ

Κηρύσσεται απαράδεκτη η διατης με αριθμ. πρωτ. 103/5-6-2015πειθαρχικής κλήσης ασκηθείσα πει-θαρχική δίωξη κατά των πειθαρχικώςεγκαλουμένων:

1) ανώνυμης εταιρίας με τηνεπωνυμία ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Σ.Φ.Π. ΚΑΕ,

2) Παναγιώτη Αγγελόπουλου και3) Γεωργίου Αγγελόπουλου, δυνάμειτης υπ’ αριθμ. 15/2013 αμετάκλητηςαπόφασης του ΜΔΟ.

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣΕπιβάλλεται στην ΠΑΝΑΘΗΝΑΪ-

ΚΟΣ Α.Ο. ΚΑΕ:α) για υβριστικά συνθήματα με

αποδέκτες μη φυσικά πρόσωπα που

δεν συνιστούν προσβολή εθνικώνσυμβόλων, πρόστιμο 600,00€,

β) για υβριστικό σύνθημα μεαποδέκτη φυσικό πρόσωπο, πρόστι-μο 700,00€,

γ) για παράπτωμα που δεν κρί-νεται ιδιαίτερης βαρύτητας (ανάρ-τηση πανό με υβριστικό περιεχόμε-νο), πρόστιμο 200,00€,

δ) για επεισόδια εντός γηπέδου,αλλά έξω από τον αγωνιστικό χώρο,πρόστιμο 2.300,00€ και

ε) για επεισόδια στο αμέσως πε-ριβάλλοντα χώρο των αθλητικών εγ-καταστάσεων του ΟΑΚΑ, πρόστιμο1.000,00€, κατά τον αγώνα Πρωτα-θλήματος με τον ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ της10-6-2015.

«Πολωνός» ο ΣλότερΟ κάτοχος πολωνικού διαβατη-

ρίου είναι τυπικά ο Εϊ Τζέι Σλότερ,μια και ολοκληρώθηκε το γραφει-οκρατικό κομμάτι της διαδικασίας.Ο γκαρντ του Παναθηναϊκού θα λο-γίζεται, έτσι, ως κοινοτικός από τηνερχόμενη αγωνιστική περίοδο, την

ώρα που είναι διαθέσιμος για τονΜάικ Τέιλορ, εν όψει του προσεχούςEurobasket.

Ο ομοσπονδιακός τεχνικός τηςΠολωνίας μίλησε για τη συγκεκρι-μένη εξέλιξη λέγοντας πως «είμαιχαρούμενος επειδή ο Σλότερ πήρετην υπηκοότητα και ολοκληρώθηκανοι διαδικασίες. Ευχαριστώ την ομο-σπονδία που χειρίστηκε το ζήτημααπό την αρχή ως το τέλος. Η είσοδοςτου Σλότερ στο ροτέισον είναι ακόμαένα βήμα για να ισχυροποιήσουμετην ομάδα μας, όσο περισσότερομπορούμε. Επίσης, μας κάνει πιοανταγωνιστικούς εν όψει του Ευ-ρωμπάσκετ. Ο Εϊ Τζέι έχει ένα σπάνιοταλέντο και την ίδια στιγμή, έχειεξαιρετικό χαρακτήρα. Χαίρομαι ιδι-αιτέρως που τον καλωσορίζω στηνΕθνική ομάδα της Πολωνίας». Θυ-μίζουμε πως η προετοιμασία της Πο-λωνίας ξεκινά στις 20 Ιουλίου, μετον Εϊ Τζέι Σλότερ να προστίθεταιστην αρχική 16άδα που κάλεσε στοΒόλμπρουζ ο Μάικ Τέιλορ.

Α1: Στέψη ή παράταση της αγωνίας;

Κυπέλλου και όπως έδειξε κόντραστους Λίμπερτι μπορεί να φτάσειστην κορυφή και να κατακτήσει την«κούπα».

Αυλαία με ήττα οι παλαίμαχοι

Αυλαία στις αγωνιστικές υποχρε-ώσεις για τη σεζόν στους «παλαιμά-χους» του Ολυμπιακού Νέας Υόρκης.Μία αυλαία που συνδυάστηκε με

αξιοπρεπή εμφάνιση -παρά τις τραν-ταχτές απουσίες- αλλά και ήττα (1-3). Τα «ώριμα νιάτα» -όπως χαρα-κτηριστικά τα λέει ο ιθύνων νουςτης ομάδας- είχαν δύο πολύ σημαν-τικές απουσίες που ουσιαστικά τους

άφησαν χωρίς επίθεση. Ο ΑνδρέαςΤούρος και ο Κωνσταντίνος Τρου-λούρης είχαν προπονητικές υποχρε-ώσεις και οι «παλαίμαχοι» στερήθη-καν δύο πολύ σημαντικών επιθετικώνεπιλογών τους. Στους δύο αν προ-

σθέσουμε και τους επίσης απόντεςΛουκίσα, Παπανικολάου, Ντάουλα,Μούκα, Calle, Μονιούδη, Αρβανίτη,Δραγώνα αλλά και την ατυχία μετον τραυματισμό του Νίκου Αλεξίουμόλις στο 5ο λεπτό της αναμέτρησηςτότε δικαιολογούμε την ήττα στο«αντίο» του πρωταθλήματος.

Παρ’ ολ’ αυτά οι «ερυθρόλευκοι»ξεκίνησαν πολύ καλά πέτυχαν καιένα καταπληκτικό γκολ με τον ΔήμοΡούμπα αλλά λίγο η κούραση, λίγοοι απουσίες και λίγο η απουσία εναλ-λακτικών λύσεων έφεραν το τελικό1-3 από την NY Hota.

Οι βετεράνοι πάντως όχι μόνοδεν απογοητεύονται αλλά δεσμεύ-τηκαν ότι τον Σεπτέμβριο θα επι-στρέψουν ακόμα πιο δυνατοί μεστόχο τους τον τελικό.

Τέλος η «ερυθρόλευκη» διοίκησηευχαριστεί δημόσια τους δύο μάνα-τζερ της ομάδας, Γιάννη Σαπουντζή,Δημήτρη Ξανθάκο αλλά και τον προ-πονητή της Ανέστη Αποστολίδη γιατην βοήθεια και προσφορά τους στηφετινή πορεία των παλαιμάχων.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΝΥ: FernandoMuriel, Σάββας Ευθυμιάδης, ΣάμιΜάστορας, Βασίλης Σοφίλας, Νί-κος Αλεξίου, Ανέστης Αποστολί-δης, Δήμος Ρούμπας, ΔημήτρηςΞανθάκος, Γιώργος Βλαμάκης, Ed-wardo Alvarado, Διαμαντής Σίνης,Αλέκος Γιάλας. Αλλαγές: Louis Ar-boleda και Γιάννης Σαπουντζής.

Συνέχεια από τη σελίδα 22

ολυμπιακοσ

Για την «κούπα» οι «μπέμπηδες» του ΟλυμπιακούΣυνέχεια από τη σελίδα 22

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυ-κα).Η παραμονή του Δέλλα στονπάγκο της ΑΕΚ, η φερόμενη ως ορι-στική συμφωνία του Ολυμπιακού μετον Εσκριμπά και μεταγραφικά σε-νάρια, είναι τα θέματα που κυριαρ-χούν στα πρωτοσέλιδα του αθλητικούΤύπου της 12ης Ιουνίου 2015:

«Πρωταθλητής»«Κακουτά το νέο πρόσωπο», ανα-

φέρει στο βασικό θέμα της πρώτηςσελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί:«Ισπανικό πακέτο με Εσκριμπά, Ζό-νατας». Σε άλλα θέματα: «Ντουμπιάστέλνουν οι Ιταλοί», «Μισή 11άδαπεριμένει τον νέο προπονητή»,«Μπάσκετ: We are back».

«Φως των Σπορ»«‘Δεν με ενοχλούν αυτά που λένε

για να αμφισβητήσουν τα πρωτα-θλήματα του Ολυμπιακού διότι αυτάείναι αστεία!’», αναφέρει στο κεν-τρικό θέμα της πρώτης σελίδας καιμεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο ΓιάννηςΜπέζος μιλάει για τον Ολυμπιακό».

Σε άλλα θέματα: «Εσκριμπά, Ζονάταςκαι Κακουτά», «Μπάσκετ: Πιο τα-πεινός από ποτέ. Το άγχος των ρέ-φερι στο ΟΑΚΑ».

«Goal» «Ερχεται για να υπογράψει», ανα-

φέρει στο βασικό θέμα της πρώτηςσελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί:«Ο Εσκριμπά έλυσε το συμβόλαιότου με την Ελτσε και την ερχόμενηεβδομάδα θα είναι στην Ελλάδα γιανα συμφωνήσει με τον Ολυμπιακό».Σε άλλα θέματα: «Συνεχίζει με Δέλ-λα», «ΠΑΟ: Ρέστα για Σπάχιτς, ανέ-βηκε για Σιανί», «ΠΑΟΚ: Ολα δεί-χνουν Τούντορ», «Εθνική: Τοπίοστην ομίχλη».

«Sportday»«Μένει για τίτλο!», αναφέρει στο

κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδαςκαι μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο Με-λισσανίδης ζήτησε από τον Δέλλανα βουτήξει στα βαθιά και να βρει...κούπα». Σε άλλα θέματα: «Ολυμ-πιακός: Σφαίρα ο Κακουτά», «ΠΑΟΚ:

Τούντορ», «ΠΑΟ: Plan B», «Εθνική -Καρέλης: Κι όμως μπορούμε», «ΚόπαΑμέρικα: Vamos».

«Η Πράσινη»«Ρέστα. Ψάξτε τον δεύτερο», ανα-

φέρει στο βασικό θέμα της πρώτηςσελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί:«Η εφημερίδα αποκαλύπτει γιατί οΠαναθηναϊκός είναι ήδη το μεγάλοφαβορί για την κατάκτηση του νέουπρωταθλήματος». Σε άλλα θέματα:«Σιανί και Σπάχιτς σε πρώτο πλάνομετά την αρνητική απάντηση τουΣίβοκ», «Το... βιολί τους στον ΕΣΑ-ΚΕ», «Μεγαλείο. Ο κόσμος έδωσετο σύνθημα στο ΟΑΚΑ και η ομάδαπροετοιμάζεται για διπλό στο ΣΕΦκαι μετά... όλα γίνονται».

«Νέα Ωρα»«Η ΑΕΚ για το πρωτάθλημα με

Δέλλα», αναφέρει στο κεντρικό θέματης πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλωνεπεξηγεί: «Με στόχο να την οδηγήσειστην κορυφή ο ‘Κολοσσός’ μίλησεχθες με Μπλάγεβιτς και μετά με

Μελισσανίδη για όλα όσα χρειάζεταινα γίνουν εν όψει της επόμενης σε-ζόν». Σε άλλα θέματα: «Βασιλαντω-νόπουλος: Η ΑΕΚ είναι... όνειροζωής», «Μπάγεβιτς σε παίκτες: Κά-νατε αυτό που έπρεπε».

«Γαύρος»«Μάχη για Κακουτά!», αναφέρει

στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδαςκαι μεταξύ άλλων επεξηγεί: «‘Σφήνα’Ολυμπιακού στη Σεβίλλη». Σε άλλαθέματα: «‘Ζήτησε Ντουμπιά’»,«Εσκριμπά: Εχει 3 ‘έτοιμους’», «Κί-νηση για Ζόνατας», «Μπάσκετ: Ανώ-τερος παντού!».

«Η Γάτα»«Τώρα... παρακαλάει ο Ροναλν-

τίνιο!», αναφέρει στο κεντρικό θέματης πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλωνεπεξηγεί: «Μήνυμα του ατζέντη τουγια επιστροφή στην Ευρώπη με...1,5 εκ. ευρώ». Σε άλλα θέματα: «Τοθρίλερ που παίχτηκε με τον Δέλλα»,«‘Βόμβα’ στον ΠΑΟΚ, στον... αέρα οΡατς».

ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Σκότι Ουίλμπεκιν άφησε κάτι πα-ραπάνω από θετικές εντυπώσεις στησύντομη χρονικά παρουσία του στηνΑΕΚ. Ετσι, είναι απόλυτα φυσιολο-γικό ο Ντράγκαν Σάκοτα να τονθέλει για την ομάδα, που ετοιμάζειγια την επόμενη χρονιά. Η υπόθεση,όμως, δεν είναι εύκολη, καθώς ο22χρονος πλέι-μέικερ θέλει να δο-κιμάσει την τύχη του στο ΝΒΑ. ΟΟυίλμπεκιν βγήκε το καλοκαίρι του2013 από το πανεπιστήμιο της Φλό-ριντα, αλλά δεν βρήκε συμβόλαιοστο καλύτερο πρωτάθλημα του κό-σμου. Επαιξε στα summer leaguesμε τους Σίξερς και τους Γκρίζλις,αλλά δεν τους συγκίνησε ιδιαίτερα.Εννοείται, όμως, ότι δεν τα παρατάειο νεαρός παίκτης και έτσι θα δοκι-μάσει και πάλι την τύχη του. Οιπληροφορίες αναφέρουν ότι πρό-κειται να συμμετάσχει στο summerleague του Ορλάντο με την φανέλατης Οκλαχόμα. Δεν πάει τυχαία εκεί,αφού νέος προπονητής των Θάντερείναι ο Μπίλι Ντόνοβαν, ο οποίοςήταν προπονητής του στο Φλόριντα.Η υπόθεση ΑΕΚ, βέβαια, δεν έχειτελειώσει, η «Ενωση» ετοιμάζεταινα του κάνει πρόταση με την απάν-τηση, όμως, του παίκτη να είναιακόμη νωρίς, ώστε να μπορεί ναεκτιμηθεί.

ΠΑΟΚ: Ανακοίνωση προς τονκόσμο, στον οποίο απευθύνει κάλε-σμα εν όψει του τρίτου μικρού τελι-κού με τον Αρη, εξέδωσε η ΚΑΕΠΑΟΚ, επισημαίνοντας πως κανείςαπό τους φίλους της ομάδας δενπρέπει να απαντήσει στις προκλήσειςτων αντιπάλων. Η ανακοίνωση τηςΚΑΕ ΠΑΟΚ αναφέρει: «Το ραντεβούόλων μας είναι και αυτό το Σάββατοστο PAOK Sports Arena. Λίγο πριναπό την ολοκλήρωση μίας μακράςκαι επίπονης αγωνιστικής περιόδου,η ομάδα μας συνεχίζει την μεγάλητης προσπάθεια και χρειάζεται δύοακόμη νίκες για να επιτύχει τονστόχο της και να εξασφαλίσει τηνευρωπαϊκή της προοπτική και τηνεπόμενη σεζόν. Το επόμενο βήμαθα γίνει το Σάββατο… ΚαλούμεΟΛΟΥΣ τους φιλάθλους του ΠΑΟΚνα σταθούν δίπλα στην ομάδα μας,πιο μαζικά, πιο δυνατά και με πε-ρισσότερη προσήλωση από ποτέ. Ενόψει του αγώνα του Σαββάτου, πρέ-πει όλοι μας να είμαστε πολύ προ-

σεκτικοί, να εκμεταλλευτούμε τηνδύναμη της έδρας μας και την δια-φυλάξουμε με κάθε τρόπο. Δεν απαν-τάμε σε καμία πρόκληση, ασχολού-μαστε μόνο με την ομάδα μας. Πρέ-πει να αποφευχθούν ρίψεις κάθε εί-δους αντικειμένων, ακόμη και ρολώνχαρτιού, κροτίδων, βεγγαλικών καιφωτοβολίδων και όλοι μαζί να πούμεΟΧΙ σε χυδαία και υβριστικά συν-θήματα και με κάθε τρόπο να προ-στατέψουμε την ομάδα μας, τονΠΑΟΚ και το μέλλον του. Εμείς δενείμαστε σαν τους άλλους. Σεβόμαστεκαι τιμούμε την ιστορία μας, σεβό-μαστε και τιμούμε την ιστορία τουΕλληνικού μπάσκετ. Με πράξεις καιόχι με λόγια. ΚΑΕ ΠΑΟΚ».

ΔΑΦΝΗ: «Kλαίω κι οδηγώ στηνΑττική οδό...» Ετσι ξεκινά το τρα-γούδι, το οποίο αν κάποιος καλέσει

τον Κώστα Τζιβελέκα, θα ακούσει.Οχι πια κλάματα για τη Δάφνη,όμως. Ο ιστορικός πρόεδρος τηςμπασκετικής Δάφνης, μαζί με μίαπαρέα φίλων, επιχειρηματιών καιέχοντας την υποστήριξη μάζας φι-λάθλων, σχεδιάζουν να επαναφέρουντους «κιτρινόμαυρους» στο προσκή-νιο. Και ο ίδιος o Kώστας Τζιβελέκας,που ποτέ του δεν παραιτήθηκε απότην αγάπη κι αφοσίωση στην ομάδα,αλλά και τις επιχειρήσεις με την ζα-χαροπλαστική, τόνισε: «Αρκετοίπρώην αλλά και νέοι παράγοντεςέχουν κοινό όραμα με μένα, συζη-τήσαμε, η ιδέα μας προχωρά καιθέλουμε το πλάνο μας να υλοποιηθεί.Να ξαναφέρουμε την Δάφνη ψηλά.Μας έλειψε η ατμόσφαιρα στο κλει-στό («Μιχάλης Μουρούτσος»), οιστιγμές που ζήσαμε. Η υπόθεση

συγχώνευσης με τον Αμύντα το 2010ποτέ δεν ευοδώθηκε στην ουσία καιριγμένη ήταν η Δάφνη. Η Δάφνησυσπειρώνεται, έχει λαϊκή δύναμη,αλλάζει σελίδα και ξεκινά με αν-θρώπους από τον πυρήνα της πε-ριοχής, το νέο εγχείρημα. Θα δούμεσε ποια κατηγορία θα είμαστε».

Εκεί ακριβώς, το διαχρονικό στέ-λεχος της Δάφνης δεν θέλησε ναμπει σε λεπτομέρειες, αλλά άφησενα εννοηθεί πως κάτι καλό είναιστα σκαριά. Οπότε, δύσκολα θα δού-με τη Δάφνη να επαναρχίζει από ταρηχά της Δ’ ΕΣΚΑ.

Μάλλον από κάποιο ψηλότεροπάτωμα... Και τι εστί Δάφνη; Οι φω-τογραφίες, ενδεικτικά, εμφανίζουνεικόνες του ένδοξου παρελθόντος.Προπονητές επιπέδου καθοδήγησαντο σωματείο. Ο Κώστας Μίσσας (με

Τζώρτζη Δικαιουλάκο, Θοδωρή Ορ-φανίδη), ο Γιώργος Καλαφατάκης,ο Κώστας Σορώτος. Οπως και ο ΤάκηςΚορωναίος. Παίκτες, σαν τους ΜάικΣμρεκ, Μπακ Τζόνσον, Μπλου Εν-τουαρντς, Τόνι Ντόουσον, ΙσμαελΣάντος. Τέτοιους διέθετε η Δάφνη.Από Ελληνες, οι Γιάννης Γκαγκα-λούδης, Ντίνος Αγγελίδης, ΓιάννηςΜυλωνάς, Τζανής Σταυρακόπουλος,Σταύρος Δανιήλ, Φίλιππος Μοσχο-βίτης, άκουγαν Δάφνη κι έρχονταντρέχοντας. Ο Φάνης Χριστοδούλου,φυσικά, στην κορυφή όλων, καθώςστα νιάτα του, από εκεί ξεκίνησε.Οπως και από την θέση του προ-έδρου, κάποια στιγμή παλαιότερα,ο Νίκος Αναστόπουλος, προσέφερε,αν και πάντοτε, τον κέρδιζε το πο-δόσφαιρο. Μία γειτονιά, ένα πάθος.Η Δάφνη.

Η ΑΕΚ θέλει να ανανεώσει με τον Σκότι Ουίλμπεκιν

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Με ψηλά το κεφάλιαποχαιρέτισε τον θεσμό του Κυπέλ-λου η ομάδα της Λέρου που έφτασεμία ανάσα από τον μεγάλο τελικό,όμως στάθηκε άτυχη σε ένα από τασημαντικότερα παιχνίδια της ιστορίαςτης. Η Λέρος ηττήθηκε με σκορ 2-1από την Girensuspor στον ημιτελικό

της διοργάνωσης σε ένα παιχνίδιπου κρίθηκε στις λεπτομέρειες, καιοι νησιώτες πλήρωσαν ίσως και τοάγχος αλλά και την απειρία. Ο Γιώρ-γος Θωμάτος ήταν ο σκόρερ για τηνελληνική ομάδα στο 30ο λεπτό, ενώοι νικητές έπαιξαν έξυπνα το παιχνίδιτων αντεπιθέσεων και παρά την πίε-

ση της Λέρου κατάφεραν να κρατή-σουν την μεγάλη νίκη. Ο κόουτςτης Λέρου, Τάκης Ρίζος (δεξιά) δή-λωσε ότι από την μία πλευρά υπάρχειαπογοήτευση, όμως από την άλληνοιώθει περήφανος για τα όσα πέ-τυχαν φέτος οι παίκτες του, σε μίαχρονιά που σημαδεύτηκε από την

μεγάλη άνοδο στην 2η κατηγορίατου Πρωταθλήματος του Λονγκ Αϊ-λαντ Λιγκ. Πλέον η ομάδα ετοιμά-ζεται για το ταξίδι στην Ελλάδα εκείόπου θα συμμετάσχουν σε 2 τουρ-νουά, ενδεικτικό ότι η Λέρος έχειανέβει σε άλλο επίπεδο όχι μόνοαγωνιστικά αλλά και οργανωτικά...

λεροσ

Το πάλεψε η Λέρος, αλλά...

Page 21: 100a b 100photo.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/06/12213550/... · 2015-06-12 · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33127 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Σάββατο

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 13 - ΚΥΡΙΑΚΗ 14 ΙΟΥΝΙΟΥ 2015 21

Page 22: 100a b 100photo.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/06/12213550/... · 2015-06-12 · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33127 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Σάββατο

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Του ανταποκριτή μας Διονύση Ρούφου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ηταν εξαρχής ξεκάθαρο ότι εκεί πουστοχεύει ο Παναθηναϊκός για τοναντικαταστάτη του Γκόρντον Σίλν-τενφελντ δε θα είχε εύκολο έργο.Οι δυσκολίες αποδείχθηκαν χθες μετην αποκάλυψη Μέσων της Τουρ-κίας, ότι ο Τόμας Σίβοκ αποδέχθηκεπρόταση της Μπούρσασπορ για συμ-βόλαιο δύο ετών. Ο πρώην στόπερτης Μπεσίκτας ήταν ένας από τουςαμυντικούς που ήταν ψηλά στη λίστατων Φύσσα-Βόκολου αλλά το κασέτου υπερέβαινε κατά πολύ το βα-λάντιο του «τριφυλλιού». Ο Πανα-θηναϊκός που έχει δώσει 1,2 εκα-τομμύρια ευρώ ετησίως στον ΜίκαελΕσιέν (με τα μπόνους μπορεί ναανέλθει στο 1,5 εκ δολάρια) δεθέλει να δώσει περισσότερα από600.000 ευρώ για τον ηγέτη τηςάμυνας. Σύμφωνα με τους Τούρκουςο Σίβοκ που έπαιρνε 1,3 στην Μπε-σίκτας έκλεισε με ένα 1 εκατομμύριαστην Μπούρσασπορ. Πλέον απομέ-νουν οι Σπάχιτς και Σιανί οι οποίοικι αυτοί αμείβονταν καλύτερα απ’όσα μπορεί να δώσει ο Παναθηναϊ-κός στον τελευταίο χρόνο τους σεΛεβερκούζεν και Λάτσιο αντίστοιχα.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Επιτέλους η Εθνική Ελλάδας «πάτη-σε» στα Νησιά Φερόε. Ενώ είχε ανα-χωρήσει από Αθήνα την Πέμπτη καιλογικά θα έφτανε την ίδια μέρα στασκανδιναβικά νησιά για τον σημερινό(14.45 ώρα Νέας Υόρκης) αγώνατων προκριματικών ομίλων του Ευ-ρωπαϊκού Πρωταθλήματος τελικάέφτασε χθες λίγο μετά τις 7.00 τοαπόγευμα. Ο λόγος ήταν οι κακέςκαιρικές συνθήκες που συνάντησαντην Πέμπτη το βράδυ από Κοπεγχάγηπρος την πρωτεύουσα των ΝησιώνΤόρσχαβν. Η έντονη ομίχλη και χα-μηλή ορατότητα ανάγκασε τον πι-λότο του αεροπλάνου να γυρίσειστην Κοπεγχάγη. Ετσι, λοιπόν, ακο-λούθησαν δυο ώρες ταξίδι για τηνΚοπεγχάγη (επτά στο σύνολο). Στηνπρωτεύουσα της Δανίας όμως η ελ-ληνική αποστολή δεν είχε κλείσει(αφού δεν ήταν στο πρόγραμμα)ούτε ξενοδοχείο. Τελικά μια σειράάλλων τηλεφωνημάτων με αρμόδιουςφορείς, διότι όλα ήταν ανοιχτά καιέπαιζαν πολλά σενάρια, βρέθηκε έναξενοδοχείο που όμως εκεί υπήρχε...ταλαιπωρία. Με το ίδιο όνομαυπήρχαν δύο ξενοδοχεία σε εντελώςδιαφορετική κατεύθυνση το ένα απότο άλλο και από λάθος πληροφόρησητων Δανών οι διεθνείς μας αρχικάχωρίστηκαν. Τελικά λύθηκε το πρό-βλημα και η ελληνική αποστολή...δέθηκε πάλι σε ένα ξενοδοχείο.

Χθες έστω και με αρκετή κούρασηαπό το απρόσμενο πρόβλημα πουδημιούργησαν οι καιρικές συνθήκες,αλλάζοντας εντελώς τον προγραμ-ματισμό της Εθνικής, η «γαλανόλευ-κη» αναχώρησε το μεσημέρι από τηΔανία με προορισμό τα νησιά Φερόεκαι αφίχθη λίγο μετά τις 7.00 τοαπόγευμα (Ελλάδας). Ετσι, η συ-νέντευξη Τύπου του Σέρχιο Μαρ-καριάν μεταφέρθηκε για 2.30 ώρεςαργότερα και λογικά θα πραγματο-ποιείτο προπόνηση λίγο μετά τις10.00 το βράδυ. Οπως και να ’χει,όλοι εύχονται να ισχύσει το «κάθεεμπόδιο για καλό». Η ομάδα οφείλει

να αφήσει πίσω της τα πάντα, νακάνει το καθήκον της, νικώντας ένανδεδομένα κατώτερο αντίπαλο καινα κρατήσει ζωντανή την ελπίδαγια πρόκριση στα τελικά του Ευρω-παϊκού Πρωταθλήματος του 2016.Το έργο της είναι πολύ δύσκολοαλλά μόνο με νίκη στα Νησιά μπορείνα έχει ελπίδες ή τουλάχιστον ναδιεκδικήσει μία από τις καλές τρίτεςθέσεις. Αναλυτικά η αποστολή:

Τερματοφύλακες: Ορέστης Καρ-νέζης (Ουντινέζε), Στέφανος Καπίνο(Μάιντς), Μάρκος Βελλίδης (ΠΑΣΓιάννινα). Αμυντικοί: Βασίλης Το-ροσίδης, Κώστας Μανωλάς (Ρόμα),Λουκάς Βύντρα (Λεβάντε), ΒαγγέληςΜόρας (Ελλάς Βερόνα), ΣωκράτηςΠαπασταθόπουλος (Ντόρτμουντ),Κώστας Σταφυλίδης (Λεβερκούζεν),Χρήστος Τασουλής (Πανιώνιος), Στά-θης Ταυλαρίδης (Παναθηναϊκός).Μέσοι: Ανδρέας Σάμαρης (Μπεν-φίκα), Αλέξανδρος Τζιόλης (ΠΑΟΚ),Παναγιώτης Κονέ (Ουντινέζε), Κώ-στας Κατσουράνης (Ατρόμητος), Πα-ναγιώτης Ταχτσίδης (Ελλάς Βερόνα),Σωτήρης Νίνης (Παναθηναϊκός).Επιθετικοί: Λάζαρος Χριστοδουλό-πουλος (Ελλάς Βερόνα), ΓιάννηςΦετφατζίδης (Κιέβο Βερόνα), Δη-μήτρης Κολοβός (Πανιώνιος), Τα-ξιάρχης Φούντας (Πανιώνιος), ΝίκοςΚαρέλης (Παναθηναϊκός), ΚώσταςΜήτρογλου (Ολυμπιακός).

Χάθηκε ο Σίβοκ,

όχι η ελπίδα

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Sweep μετά πάσης επισημότητας ήη σειρά μετακομίζει και πάλι στοκλειστό του ΟΑΚΑ και δίνεται πα-ράταση στην αγωνία; Τουλάχιστονθεωρητικά, τόσο το ψυχολογικό όσοκαι το αγωνιστικό πλεονέκτημα ανή-κει σε μια ομάδα, τον Ολυμπιακόεν όψει του τρίτου αγώνα της σειράςτων φετινών τελικών του πρωτα-θλήματος της Α1. Κι αυτό γιατί οι«ερυθρόλευκοι» έχουν μια πολύ με-γάλη ευκαιρία να «καθαρίσουν» απόαύριο (12.30 ώρα Νέας Υόρκης)κιόλας την φετινή κούπα με τον κό-σμο στο πλευρό τους στο «καυτό»

Ταλαιπωρία για τους Ελληνες διεθνείς στο αεροδρόμιο της Κοπεγχάγης. Περίμεναν αρκετές ώρες σήμεραμέχρι να βρεθεί πτήση για τα Νησιά Φερόε όπου σήμερα δίνουν τον πιο σημαντικό τους αγώνα.

Συνέχεια στη σελίδα 19

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).«Η ΠΑΕ ΑΕΚ ανακοινώνει την ανα-νέωση της συνεργασίας της με τονΤραϊανό Δέλλα, ο οποίος θα οδηγήσειτην ομάδα στην επιστροφή της στηΣούπερ Λίγκα». Με αυτή την λιτή,αλλά περιεκτική ανακοίνωση αργάτο βράδυ της Πέμπτης η ΠΑΕ ΑΕΚέκανε γνωστή μια είδηση που χα-ροποίησε το σύνολο των φίλων τηςομάδας της, όπως φάνηκε από τιςαντιδράσεις και τα μηνύματά τουςστο διαδίκτυο.

Γιατί είναι αλήθεια ότι οι οπαδοίτης «Ενωσης» ήθελαν να παραμείνειστο τιμόνι της ομάδας τους ο «Κο-λοσσός» ακόμη και στα βαθιά νεράτης μεγάλης κατηγορίας. Κι όλα αυτάγιατί τον εμπιστεύονται, θεωρούνότι ξέρει και πονάει την ομάδα τους,εκτιμούν το έργο που έκανε στιςδυο δύσκολες χρονιές που πέρασεη ΑΕΚ στη Γ’και Β’ Εθνική και πάνωαπό όλα γιατί περιμένουν να οδη-γήσει την «Ενωση» σε μεγάλες επι-τυχίες στη συνέχεια.

Ισως όλα αυτά «μέτρησε» και οΔ. Μελισσανίδης και στη συνάντησηπου είχε το απόγευμα της Πέμπτηςμε τον Δέλλα στα Σπάτα αποφάσισεμετά από μια σύντομη σχετικά συ-νομιλία που είχε μαζί του να τουεμπιστευτεί τις τύχες της ΑΕΚ καικαι την επόμενη σεζόν. Ο «Τίγρης»-όπως έσπευσαν να σχολιάσουν αρ-κετοί- πήρε με την περίπτωση τουΔέλλα μια καθαρά ποδοσφαιρικήαπόφαση καθώς κρατάει στην «Ενω-ση» και πάνω από όλα στηρίζει ένανπροπονητή που τον ξέρει καλά, όπως

και ο ίδιος ξέρει καλύτερα από τονκαθένα την ομάδα.

«Να γίνει ο Δέλλας νέος Μπάγεβιτς»

Ως μια επένδυση χαρακτήρισετην απόφαση της διοίκησης της ΑΕΚνα κρατήσει τον Τραϊνό Δέλλα ωςπροπονητή της ομάδας της, ο διευ-θυντής επικοινωνίας της «Ενωσης»,Ανδρέας Δημάτος που δεν δίστασενα παραδεχτεί ότι όλοι στο κιτρινό-μαυρο στρατόπεδο βλέπουν στο πρό-σωπο του «Κολοσσού» έναν νέοΝτούσαν Μπάγεβιτς.

Ο Α. Δημάτος μίλησε σε ραδιο-φωνικό σταθμό («Sport-fm») για ταεξής θέματα:

για την παραμονή του Δέλλα:«Το σίγουρο είναι ότι η απόφασητης παραμονής του Δέλλα είναι μιαυπεράσπιση ενός ποδοσφαιρικούμοντέλου και μια συνέχεια του πο-δοσφαιρικού πλάνου που είχε εξαγ-γείλει η ομάδα πριν από δύο χρόνια.Περισσότερα από ηθική, η απόφασηαυτή έχει ποδοσφαιρική συνέπεια».

εάν στο πρόσωπο του Δέλλαη ηγεσία της ΑΕΚ βλέπει τον νέοΜπάγεβιτς: «Ναι. Η ηγεσία της ΑΕΚκαι το ποδοσφαιρικό μοντέλο πουυπάρχει προσδοκά να έχει κερδίσειμια σημαντική επένδυση στο πρό-σωπο του προπονητή. Και θα τοέχει μετά από δύο χρόνια όχι ταλαι-πωρίας, αλλά δύο χρόνια που απο-τελούν και θα αποτελούν κηλίδαστην ιστορία της ομάδας. Το μεγάλοκέρδος θα είναι ένα ποδοσφαιρικό

Α1: Στέψη ή παράταση;

«Κάθε εμπόδιο για καλό» εύχεται η Εθνική Ελλάδας να ισχύσει κόντρα στα Ν. ΦερόεΝίκη στα Νησιά για «ζωντανή» ελπίδα

Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Θα είναι τελικά ο Φραν Εσκριμπά οδιάδοχος του Βίτορ Περέιρα στηντεχνική ηγεσία του Ολυμπιακού ήοι υπεύθυνοι των «ερυθρολεύκων»συνεχίζουν, όπως ακούγεται τις προ-σπάθειές τους για να «κλείσουν»ένα πιο ηχηρό όνομα για τον πάγκοτης ομάδας τους;

Ο,τι κι αν ισχύει, το τοπίο στοθέμα προπονητή στον Ολυμπιακόθα ξεκαθαρίσει πιθανότατα μέσα

στο Σαββατοκύριακο, οπότε και θαφανεί αν θα πέσουν «μέσα» στιςπληροφορίες τους οι Ισπανοί πουμιλάνε για οριστική συμφωνία των«ερυθρολεύκων» με τον Εσκριμπάή θα ανακοινωθεί κάποιο άλλο όνο-μα-έκπληξη. Σύμφωνα πάντως μεόσα μεταδίδουν οι Ισπανοί, ο Εσκριμ-πά τα έχει βρει σε όλα με τους πρω-ταθλητές Ελλάδας για συμβόλαιοδυο χρόνων με δικαίωμα μονομερούςανανέωσης για ακόμη έναν χρόνοαπό την πλευρά της Ελληνικης ομά-δας. Μάλιστα ο Εσκριμπά αναμένεταιστις αρχές της επόμενης βδομάδας

στην Αθήνα για τις υπογραφές καιτην επίσημη παρουσίασή του απότην διοίκηση του Ολυμπιακού!

Ο Εσκιρμπά που έλυσε το συμ-βόλαιό του με την Ελτσε ένα χρόνοπριν αυτό φτάσει στο τέλος του είχεπροτάσεις και από Ισπανικές ομάδεςόπως η Χετάφε, όμως προτίμησε τηνπρόταση του Ολυμπιακού όχι μόνογιατί τον καλύπτει οικονομικά, αλλάκαι γιατί του δίνεται η ευκαιρία νακωουτσάρει για πρώτη φορά ομάδαστο Τσάμπιονς Λιγκ.

Εσκριμπά ή κάτι... καλύτερο

Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Το φλερτ πουυπήρχε με την Turkish Airlines, όλαδείχνουν ότι καταλήγει σε «γάμο»,αφού χθες ο Σπύρος Παπαθανασά-κης, έδωσε τα χέρια με τον εκπρό-σωπο της αεροπορικής εταιρείας.

Ο ιδιοκτήτης της ΠΑΕ, βρέθηκετο πρωί στην Αθήνα, εκεί όπου έγινετο καταλυτικό ραντεβού μεταξύ τωνδύο πλευρών και σύμφωνα με πλη-ροφορίες οι δύο πλευρές έδωσαν ταχέρια και πλέον απομένει η σύνταξη

των συμβολαίων, για να πάρει η συ-νεργασία και επίσημη μορφή.

Οπως αντιλαμβάνεται ο καθένας,πρόκειται για μία συνεργασία, ηοποία ανεβάζει επίπεδο τον Ηρακλήκαι παράλληλα, διαφημίζει τον σύλ-λογο παγκοσμίως.

Σε ό,τι αφορά τους όρους αυτής,δεν έχει γίνει ακόμα κάτι γνωστόκαι όλα θα ανακοινωθούν εντός τωνεπόμενων ημερών, από την «κυα-νόλευκη» ΠΑΕ.

• Στην απόκτηση τουλάχιστον

Τα τυπικά για τον «γάμο»Ηρακλή - Turkish Airlines

Συνέχεια στη σελίδα 19

Ο Μελισσανίδης «κράτησε» τον Δέλλα

γκρικ αμερικαν

Συνέχεια στη σελίδα 18

NBA: Ισοφάρισαν οι Ουόριορς, μένει ΝΒΑ ο «Παπ» Ο Ιγκουοντάλα ήταν ο κρυφός άσος στο μανίκι του Κερ. Αρχίζονταςβασικός στον τέταρτο τελικό έδωσε ενέργεια και βοήθειες στη φύλαξητου ΛεΜπρον ενώ ήταν επίσης ο πρώτος σκόρερ των Ουόριορς μαζίμε τον Κάρι οδηγώντας την ομάδα του στην άλωση του Κλίβελαντ καιστο 2-2 στη σειρά που επιστρέφει στο Γκόλντεν Στέιτ (περισσότερεςπληροφορίες στη σελίδα 19).

Συνέχεια στη σελίδα 20

Γκρικ Αμέρικαν: «Αντίο» και από τους μικρούςΟλοκληρώθηκε και η φετινή σεζόν για τον Γκρικ Αμέρικαν. Δυστυχώς όμως έκλεισε χωρίς να κατακτηθείο τίτλος που ήθελαν, αυτόν από την δεύτερη ομάδα του «Ιστορικού». Οι ρεζέρβες ηττήθηκαν με 2-0 καιαποχαιρέτησαν το πρωτάθλημα και την «κούπα» που διεκδικούσαν. Ολοι όμως έμειναν ευχαριστημένοιαπό τη φετινή σεζόν αφού με όλες τις ομάδες του ο Γκρικ Αμέρικαν διεκδίκησε μέχρι τέλους τους τίτλους.

Συνέχεια στη σελίδα 18

Ακαδημίες ΚόσμοςΜία ακόμα πολύ μεγάλη διά-

κριση και αναμονή για μεγαλύ-τερη από την ομάδα Κάτω των19 των Ακαδημιών Κόσμος τουΑνδρέα Τούρου. Οι 19άρηδεςμετά το 2-0 στον ημιτελικό τουΣτέιτ Καπ επί του South Bronxπου είναι μία κατηγορία κάτωαπό τους NY City FC (!) προκρί-θηκαν στον σημερινό τελικό.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μία ακόμα πρόκλησηγια διάκριση έχουν οι «μπέμπηδες»του Ολυμπιακού Νέας Υόρκης μπρο-στά τους. Αύριο, Κυριακή στις 2.00το μεσημέρι στο γήπεδο του ΒανΜπιούρεν οι «ερυθρόλευκοι» αγω-νίζονται στον τελικό του Κυπέλλουμε τους NY West Indies United. Οπωςείναι φυσικό η ελληνική ομάδα θέλειτην νίκη και την κατάκτηση του

Για την «κούπα» οι

«μπέμπηδες»

Συνέχεια στη σελίδα 20

BROOKLYNNY Methodist Hospital

506 6th StreetBrooklyn, NY 11215Phone: 718.780.5065Fax: 718.780.5085

STATEN ISLANDStaten Island Office

4855 Hylan Blvd.Staten Island, NY 10312Phone: 718.356.4000Fax: 718.356.4779

Επιτέλους απέκτησα παιδίΣας βοηθούμε να τεκνοποιήσετε από το 1987

Θέλετε να αποκτήσετε παιδί αλλά έχετε πρόβλη α γονι ότητας; Ε είς πορού ε να σας βοηθήσου ε. Μάθετε τους πολλούς τρόπους

ε τους οποίους πορείτε να ξεπεράσετε το πρόβλη α.

Οι γιατροί και το προσωπικό ας, παρέχουν την πιο ολοκληρω ένη θεραπεία γονι ότητας στο Brooklyn και στο Staten Island. Μας διακρίνουν η ε πειρία, η ανθρώπινη ευαισθησία και επιπλέον βρισκό αστε κοντά σας... στην περιοχή σας.

Εκεί που τα όνειρα γεννούνται!

Καλέστε ας για ία συ βουλευτική συνάντηση

Επί του πιεστηρίουΜε τον Βαγγέλη Μαρινάκη

στις 18 Ιουνίου θα ολοκληρωθούνοι απολογίες ενώπιον του ειδικούανακριτή διαφθοράς Γιώργου Αν-δρεάδη για την υπόθεση της εγ-κληματικής οργάνωσης στο χώροτου ποδοσφαίρου.

Πριν τον πρόεδρο του Ολυμ-πιακού, στις αρχές της επόμενηςεβδομάδας, το ίδιο θα συμβεί καιμε τον πρώην πρόεδρο της ΕΠΟ,Γιώργο Σαρρή, το όνομα του οποί-ου επίσης εμπλέκεται.