ΔΙΜΕΡΕΣ ΘΕΣΜΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ (ΕΜΦΑΣΗ ΣΕ … · smaex) 19.03.2007 . 3....

02.11.2009 - Institutional Framework

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ B3 Διεύθυνση Οικονομικών Σχέσεων με χώρες Β. Αφρικής, Μ. Ανατολής και Κόλπου

Νοέμβριος 09 ΔΙΜΕΡΕΣ ΘΕΣΜΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ

(ΕΜΦΑΣΗ ΣΕ ΕΜΠΟΡΙΚΕΣ – ΟΙΚ. ΣΧΕΣΕΙΣ)

ΑΙΓΥΠΤΟΣ ................................................................................................................... 2ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΑΛΓΕΡΙΑ ...................................................................................................................... 3 ΛΙΒΥΗ ........................................................................................................................... 3 ΜΑΡΟΚΟ ..................................................................................................................... 4 ΤΥΝΗΣΙΑ ..................................................................................................................... 5 ΙΣΡΑΗΛ ........................................................................................................................ 6 ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΙΑΚΗ ΑΡΧΗ ......................................................................................... 7 ΙΡΑΝ ............................................................................................................................. 7 ΙΡΑΚ .............................................................................................................................. 9 ΙΟΡΔΑΝΙΑ ................................................................................................................... 9 ΛΙΒΑΝΟΣ .................................................................................................................. 10 ΣΥΡΙΑ ......................................................................................................................... 11 Η.Α.Ε. (Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα) .................................................................... 12 ΜΠΑΧΡΕΪΝ ............................................................................................................... 13 ΚΟΥΒΕΪΤ .................................................................................................................... 13 ΟΜΑΝ ........................................................................................................................ 13 ΚΑΤΑΡ........................................................................................................................ 14 ΣΑΟΥΔΙΚΗ ΑΡΑΒΙΑ ............................................................................................... 14 ΥΕΜΕΝΗ .................................................................................................................... 15

02.11.2009 - Institutional Framework 2

ΑΙΓΥΠΤΟΣ

ΣΥΝΤΕΛΕΣΘΕΙΣΕΣ / ΚΥΡΩΘΕΙΣΕΣ 1. Αεροπορική Συμφωνία Α) Συμφωνία περί εγκαταστάσεως τακτικών αεροπορικών γραμμών:

Κάιρο, 24.04.1950. Κυρώθηκε με το Νόμο 2007/1952 (ΦΕΚ 51Α’/05.03.1952). Έναρξη ισχύος 09.04.1952. Β) Συμπληρωματική αεροπορική συμφωνία: Αθήνα, 29.11.1962. Κυρώθηκε με το Ν.Δ. 4381/1964 (ΦΕΚ 188Α’/02.11.1964). Έναρξη ισχύος 06.05.1963. Μνημόνια Συνεργασίας στον τομέα των Αεροπορικών Μεταφορών υπεγράφησαν το 2007 στο Κάιρο με αντικείμενο την επαναδιαπραγμάτευση και αναθεώρηση της ισχύουσας ΔΑΣ.

2. Σύμβαση για την κατάργηση των δασμολογήσεων στην Αίγυπτο

Μοντρέ, 08.05.1937. Κυρώθηκε με τον Αναγκαστικό Νόμο 755/1937 (ΦΕΚ 308Α’/09.08.1937). Έναρξη ισχύος 15.10.1937.

3. Συμφωνία περί πιστοποιητικών προελεύσεως

Λονδίνο, 24.03.1930. Με ρηματικές διακοινώσεις.

4. Εμπορικές Συμφωνίες (α) Κάιρο, 21.05.1953. Κυρώθηκε με το Ν.Δ. 3584/1956 (ΦΕΚ 239Α’/13.10.1956). Έναρξη ισχύος 21.05.1953. (β) Κάιρο, 06.03.1979. Κυρώθηκε με το Νόμο 1033/1980 (ΦΕΚ 58Α’/14.03.1980). Έναρξη ισχύος 27.05.1980

5. Συμφωνία συνεργασίας για εργατικά θέματα

Κάιρο, 18.04.1981. Κυρώθηκε με το Νόμο 1453/1984 (ΦΕΚ 88Α’/16.06.1984). Έναρξη ισχύος 18.04.1981.

6. Συμφωνία για την αμοιβαία απαλλαγή των εργαζομένων από την καταβολή τελών


7. Συμφωνία Κοινωνικής Ασφάλειας

Αθήνα 16.01.1985. Κυρώθηκε με το Νόμο 1595/1986 (ΦΕΚ 66Α’/19.05.1986). Έναρξη ισχύος 26.09.1986. Η αιγυπτιακή πλευρά έχει αποδεχθεί πρόταση Ελλάδος για διαπραγματεύσεις με στόχο την υπογραφή νέας Συμφωνίας.

8. Μορφωτική Συμφωνία Κάιρο, 04.09.1956. Κυρώθηκε με το Νόμο 3705/1957 (ΦΕΚ 103Α’/12.06.1957). Έναρξη ισχύος 17.02.1958.

9. Συμφωνία για τη ναυτιλία και τις θαλάσσιες μεταφορές και Πρωτόκολλο για τους ναυτικούς


10. Συμφωνία για την προώθηση και αμοιβαία προστασία των επενδύσεων

Αθήνα, 16.07.1993. Κυρώθηκε με το Νόμο 2294/1995 (ΦΕΚ 42Α’/24.02.1995). Έναρξη ισχύος 06.04.1995.

11. Πρωτόκολλο τεχνικής συνεργασίας στο γεωργικό τομέα

Κάιρο, 28.10.1987. Κυρώθηκε με το Νόμο 1984/1991 (ΦΕΚ 188Α’/10.12.1991).

12. Συμφωνία οικονομικής και τεχνολογικής συνεργασίας

Κάιρο, 24.02.1986. Κυρώθηκε με το Νόμο 1715/1987 (ΦΕΚ 117Α’/08.07.1987). Έναρξη ισχύος 31.03.1989. Διυπουργικές επιτροπές οικονομικής συνεργασίας Από το 1987 μέχρι το 2006 έχουν συγκληθεί έξι (6) ΜΔΕ. Η τελευταία 6η κατά σειρά ΜΔΕ πραγματοποιήθηκε στο Κάιρο στις 18-19 Ιουνίου 2006.

13. Μνημόνιο κατανόησης για συνεργασία στον τομέα του τουρισμού

Κάιρο, 30.05.2005. Κυρώθηκε με το Nόμο 3435/2006 (ΦΕΚ 30Α’/14.02.2006). Εκκρεμεί η ανταλλαγή των ρηματικών διακοινώσεων.

14. Συμφωνία Επιστημονικής και Τεχνολογικής Συνεργασίας

Κάιρο, 27.11.2004. Κυρώθηκε με το Νόμο 3392/2005 (ΦΕΚ 241Α’/2005) Έναρξη ισχύος 19.10.2005.

15. Συμφωνία για την αποφυγή της διπλής φορολογίας και την αποτροπή της φοροδιαφυγής αναφορικά με τους φόρους εισοδήματος και κεφαλαίου

Κάιρο, 27.11.2004. Κυρώθηκε με το Νόμο 3484/2006 (ΦΕΚ 170Α’/07.08.2006). Έναρξη ισχύος 23.08.2006

16. Μνημόνιο Συνεργασίας στους τομείς του φυσικού αερίου και πετρελαίου



17. Μνημόνιο Συνεργασίας στον τομέα των τηλεπικοινωνιών

Αθήνα, 31.10.06. Κυρώθηκε με το Νόμο 3664/2008 (ΦΕΚ 100Α’/02.06.2008). Η σύγκληση της πρώτης Μικτής Επιτροπής πραγματοποιήθηκε στο Κάιρο στις 24–25.01.2007.

18. Συμφωνία Αμοιβαίας Συνδρομής Τελωνιακών Διοικήσεων


ΥΠΟΓΡΑΦΕΙΣΕΣ (ΕΚΚΡΕΜΕΙΣ) 1. Πρωτόκολλο για Ίδρυση και Λειτουργία Πολιτιστικών Κέντρων

Μύκονος, 21.05.2002.

ΥΠΟΓΡΑΦΕΙΣΕΣ (ΜΗ ΧΡΗΖΟΥΣΕΣ ΚΥΡΩΣΗ) 1. Πρωτόκολλο Συνεργασίας μεταξύ ΕΒΕΘ και Εμπορικού Επιμελητηρίου Αλεξάνδρειας

2004

Στο περιθώριο της 6ης συνόδου της ΜΔΕ Οικονομικής και Τεχνικής συνεργασίας Ελλάδος-Αιγύπτου (Κάιρο,18-19 Ιουνίου 2006), υπεγράφησαν Μνημόνια Συνεργασίας μεταξύ των ελληνικών φορέων ΕΛΟΤ, ΕΟΜΜΕΧ, ΚΑΠΕ, με τους αντίστοιχους αιγυπτιακούς οργανισμούς (EOS, SFD, NREA). Μνημόνια συνεργασίας έχουν επίσης υπογραφεί μεταξύ του ΣΕΒ και του Federation of Egyptian Industries, του MAIX (Μεσογειακού Αγροτικού Ινστιτούτου Χανίων) και δυο αιγυπτιακών Ινστιτούτων (NARSS και ALARC ), της BONOVA LTD και του Τεχνολογικού πάρκου Mubarak City, ΕΒΕΑ και Εμπορικού Επιμελητηρίου Καΐρου, (31.10.07, στο πλαίσιο επιχειρηματικής αποστολής ΟΠΕ – ΕΒΕΑ – ΣΕΒΕ, στο Κάιρο 29/10-1/11/07).Τέλος, Μνημόνιο Κατανόησης (MOU) Επιτροπών Κεφαλαιαγοράς Ελλάδος – Αιγύπτου (Κάιρο -20.11.07).

ΥΠΟ ΕΞΕΛΙΞΗ / ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ 1. Μνημόνιο Συνεργασίας στον Τομέα της Απασχόλησης 2. Συμφωνία Οδικών Μεταφορών 3. Μνημόνιο Συνεργασίας μεταξύ Οργανισμού Λιμένος Αλεξανδρούπολης και Λιμένος Αλεξάνδρειας 4. Σύμβαση δικαστικής αρωγής σε θέματα αστικού, εμπορικού και εργατικού δικαίου (Μονογραφήθηκε στις 24.02.1987)

ΑΛΓΕΡΙΑ ΣΥΝΤΕΛΕΣΘΕΙΣΕΣ / ΚΥΡΩΘΕΙΣΕΣ

1. Συμφωνία Οικονομικής, Επιστημονικής και Τεχνικής Συνεργασίας

Αλγέρι, 13.05.1982. Κυρώθηκε με το Νόμο 1631/1986, ΦΕΚ 101Α’/1986. Έναρξη ισχύος 16.03.1987 Διυπουργικές Συναντήσεις Οικονομικής Συνεργασίας

Έχουν συγκληθεί μέχρι σήμερα δύο (2) ΜΔΕ. Η τελευταία 6η κατά σειρά πραγματοποιήθηκε στο Αλγέρι στις 13–14 Απριλίου 1987

2. Συμφωνία για την Αμοιβαία Προώθηση και Προστασία των Επενδύσεων

Αλγέρι, 20.02.2000. Κυρώθηκε με το Νόμο 2870/2000 (ΦΕΚ 276Α’/2000). Έναρξη ισχύος 21.09.2007.

3. Μορφωτική Συμφωνία Αθήνα 22.06.1988. Κυρώθηκε με το Νόμο 91/1991 (ΦΕΚ 193Α’/1991).

ΥΠΟΓΡΑΦΕΙΣΕΣ (ΜΗ ΧΡΗΖΟΥΣΕΣ ΚΥΡΩΣΗ) Μνημόνιο Συνεργασίας (MOU) μεταξύ Σ.Ε.Β. και Γενικής Συνομοσπονδίας Αλγερινών Επιχειρήσεων (CGEA)

Αλγέρι, 15.05.2009.

ΥΠΟ ΕΞΕΛΙΞΗ / ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ 1. Σύμβαση για την Αποφυγή Διπλής Φορολογίας (Μονογραφήθηκε στις 17.06.1999) 2. Ναυτιλιακή Συμφωνία 3. Τουριστική Συμφωνία 4. Συμφωνία Οδικών Μεταφορών 5. Αεροπορική Συμφωνία (Μονογραφήθηκε στις 16.06.1983) 6. Σύμβαση για αμοιβαία δικαστική συνδρομή σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις

ΛΙΒΥΗ

ΚΥΡΩΘΕΙΣΕΣ / ΥΠΟΓΡΑΦΕΙΣΕΣ 1. Συμφωνία για την ρύθμιση τακτικών αεροπορικών γραμμών μεταξύ και πέραν των αντιστοίχων εδαφών Ελλάδας-Λιβύης

Τρίπολη, 23.01.1979. Κυρώθηκε με το Νόμο 1088/1980 (ΦΕΚ

258Α’/08.11.1980). Έναρξη ισχύος 14.02.1981.


2. Εμπορική Συμφωνία και ΡΜΕΚ για ναυτιλία. Συμφωνία πληρωμών

Τρίπολη, 16.03.1957. Κυρώθηκε με το Νόμο 3932/1959 (ΦΕΚ 22Α’/1959). Έναρξη ισχύος 23.05.1960. Σιωπηρή ανανέωση.

3. Συμφωνία Κοινωνικών Ασφαλίσεων Ελλάδας-Λιβύης

Αθήνα, 24.03.1988. Κυρώθηκε με το Νόμο1909/1990 (ΦΕΚ 163Α’/30.11.1990). Έναρξη ισχύος από 01.03.1991.

4. Συμφωνία οικονομικής και τεχνικής συνεργασίας

Αθήνα, 21.02.1976. Κυρώθηκε με το Νόμο 537/07.02.1977 (ΦΕΚ 35Α’/09.02.1977). Έναρξη ισχύος 20.06.1977 Διυπουργικές συναντήσεις οικονομικής συνεργασίας Έχουν πραγματοποιηθεί από το 1977 έως το 1991 έξι (6) Μικτές Διυπουργικές Συναντήσεις.

5. Μνημόνιο αμοιβαίας κατανόησης (Ειδικής Επιτροπής για θέματα χρεών)

Αθήνα, 07.05.1998. Κυρώθηκε με την Υπ. Απόφ. 29.03.1999 (ΦΕΚ 79Α’/14.4.1999).

6. Συμφωνία περί απασχολήσεως εργατικού δυναμικού

Τρίπολη, 23.01.1979 Δεν υπάρχουν λοιπά στοιχεία

7. Πρακτικό συνομιλιών περί την αλιεία

Τρίπολη, 23.01.1979 Υπ. Απόφ. 01.12.1979 (ΦΕΚ 5Α’/12.01.1980).

11. Συμφωνία συνεργασίας στους τομείς του πολιτισμού, εκπαίδευσης και επιστήμης

Τρίπολη, 13.03.2006 Κυρώθηκε στις 25.11.2007.

12. Πρωτόκολλο συνεργασίας στον τομέα τουρισμού

Τρίπολη, 13.03.2006. Κυρώθηκε με το Νόμο 3570/2007 (ΦEK 123Α’/08.06.2007)

13. Μνημόνιο Κατανόησης στον τομέα της Υγείας

Τρίπολη, 05.06.2008

ΥΠΟ ΕΞΕΛΙΞΗ / ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ 1. Συμφωνία Αμοιβαίας Προστασίας και Προώθησης των Επενδύσεων 2. Συμφωνία για την Αποφυγή Διπλής Φορολογίας του Εισοδήματος 3. Συμφωνία Αεροπορικών Υπηρεσιών 4. Ναυτιλιακή Συμφωνία 5. Συμφωνία Αλιείας

ΜΑΡΟΚΟ

ΣΥΝΤΕΛΕΣΘΕΙΣΕΣ / ΚΥΡΩΘΕΙΣΕΣ 1. Συμφωνία αεροπορικών μεταφορών

Ραμπάτ, 10.05.1999. Κυρώθηκε με το Νόμο 2798/2000 (ΦΕΚ 38Α’/25.02.2000). Έναρξη ισχύος 17.3.2003. από ελληνικής πλευράς έχει κυρωθεί (Νόμος 3736/2009, ΦΕΚ 12Α’/30.01.2009) η Ευρωμεσογειακή Συμφωνία Αεροπορικών Μεταφορών μεταξύ Ε.Ε. και Μαρόκου.

2. Συμφωνία διακανονισμού των οικονομικών συνεπειών εκ της εφαρμογής των Διαταγμάτων επί των Ελλήνων υπηκόων

Ραμπάτ, 20.04.1977. Κυρώθηκε με το Νόμο 909/1979 (ΦΕΚ 96Α’/02.05.1979). Ισχύς από της υπογραφής

3.Συμφωνία κατάργησης θεωρήσεως διαβατηρίων

Ραμπάτ, 10.06.1963 (Υπ. Απόφ. 05.08.1963, ΦΕΚ 195Α’/5.11.1963).

4. Εμπορικές συμφωνίες Α) Ραμπάτ, 06.11.1958 (ΦΕΚ 40/1961). Ισχύει μόνο το Πρωτόκολλο για την ρήτρα ΜΕΚ Β) Αθήνα, 01.11.1961 (ΦΕΚ 24/17.02.1962). Έναρξη ισχύος 01.11.1961.

5. Συμφωνία αμοιβαίας ενθάρρυνσης και προστασίας των επενδύσεων

Αθήνα, 16.02.1994. Κυρώθηκε με το Νόμο 2245/1994 ΦΕΚ 171Α’/18.10.1994). Έναρξη ισχύος 17.06.2000

6. Συμφωνία οικονομικής, επιστημονικής, μορφωτικής και τεχνικής συνεργασίας

Ραμπάτ, 24.10.1975. Κυρώθηκε με το Νόμο 884/1979, ΦΕΚ 61Α’/24.03.1979). Έναρξη ισχύος από της υπογραφής Διυπουργικές Συναντήσεις Οικονομικής Συνεργασίας Έχουν πραγματοποιηθεί μέχρι σήμερα έξι (6) ΜΔΕ. Η τελευταία έλαβε χώρα στο Ραμπάτ στις 19–20.03.2007.

7. Συμφωνία μορφωτικής και επιστημονικής συνεργασίας

Αθήνα, 16.02.1994. Κυρώθηκε με το Νόμο 2384/1996 (ΦΕΚ 49Α’/14.03.1996).

8. Συμφωνία περί ΜΕΚ σε πλοία με σημαία Μαρόκου

Αθήνα, 3.9.1951. Κυρώθηκε με το Νόμο 2328/1953 (ΦΕΚ 70/01.01.1953). Έναρξη ισχύος 30.10.1929.


9. Συμφωνία συνεργασίας στον τομέα του τουρισμού


10. Συμφωνία περί αποφυγής διπλής φορολογίας επί του εισοδήματος από την εκμετάλλευση πλοίων και αεροσκαφών

Ραμπάτ, 28.07.1980. Κυρώθηκε με το Νόμο 1343/1983 (ΦΕΚ 41Α’/06.04.1983). Έναρξη ισχύος 05.05.1984

ΥΠΟΓΡΑΦΕΙΣΕΣ (ΕΚΚΡΕΜΕΙΣ) Συμφωνία περί αποφυγής διπλής φορολογίας και αποτροπής της φοροδιαφυγής αναφορικά με τους φόρους εισοδήματος

Ραμπάτ, 20 Μαρτίου 2007. Υπό διαδικασία κύρωσης

ΥΠΟΓΡΑΦΕΙΣΕΣ (ΜΗ ΧΡΗΖΟΥΣΕΣ ΚΥΡΩΣΗΣ) 1. Πρωτόκολλο Συνεργασίας Οργανισμών Μικρο-Μεσαίων Επιχειρήσεων

Υπεγράφη στις 29.04.1999 από ΕΟΜΜΕΧ και Μαροκινό Οργανισμό Ο.D.I.

2. Συμφωνία Συνεργασίας μεταξύ του Οργανισμού Ασφάλισης Εξαγωγικών Πιστώσεων (Ο.Α.Ε.Π.) και του ομολόγου του μαροκινού φορέα (SMAEX)

19.03.2007

3. Συμφωνία Συνεργασίας μεταξύ του ΚΑΠΕ και του ομολόγου του μαροκινού φορέα

19.03.2007

4. Μνημόνιο Συνεργασίας μεταξύ των Συνδέσμων Βιομηχανιών των δύο χωρών

19.03.2007

ΥΠΟ ΕΞΕΛΙΞΗ / ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ 1. Διμερής Συμφωνία Κοινωνικής Ασφάλισης 2. Τελωνειακή Συμφωνία 3. Συμφωνία Συνεργασίας σε Θέματα Οδικών Μεταφορών 4. Ναυτιλιακή Συμφωνία 5. Μνημόνιο Κατανόησης για Διακρατική Βιομηχανική Συνεργασία 6. Συμφωνία μεταξύ ΕΛΟΤ και ομόλογου Μαροκινού φορέα (SNIMA)

ΤΥΝΗΣΙΑ

ΚΥΡΩΘΕΙΣΕΣ / ΣΥΝΤΕΛΕΣΘΕΙΣΕΣ 1. Συμφωνία αεροπορικών μεταφορών

Τύνιδα, 31.10.1992. Κυρώθηκε με το Νόμο 2200/1994 (ΦΕΚ 48Α’/28.03.1994). Έναρξη ισχύος 23.12.1994

2. Συμφωνία αθλητικής συνεργασίας μετά Πρωτοκόλλου

Αθήνα, 16.02.1994 Δεν χρήζει κύρωσης και ισχύει από της υπογραφής της

3. Σύμβαση δικαστικής αρωγής σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις και σε αποφάσεις διαιτησίας

Τύνιδα, 12.04.1993. Κυρώθηκε με το Νόμο 2228/1994, ΦΕΚ 130Α’/11.08.1994. Έναρξη ισχύος 21.01.1995

4. Σύμβαση περί εκδόσεως και δικαστικής αρωγής σε ποινικές υποθέσεις

Αθήνα, 6.7.1994 Ν. 2312/1995, ΦΕΚ 120/Α/19.6.1995 Έναρξη ισχύος 3.12.1995

5. Εμπορική συμφωνία μετά πινάκων και ανταλλαγή επιστολών

Τύνιδα, 02.03.1960 (ΦΕΚ 79/18.05.1962). Ρήτρα ΜΕΚ για την ναυτιλία. Ετήσια ανανέωση

6. Πρόσθετο Πρωτόκολλο σε εμπορική συμφωνία 02.03.1960 και Πρωτόκολλο τουριστικής συνεργασίας

Αθήνα, 17.1.1966 (ΦΕΚ 76/1969).

7. Συμφωνία αμοιβαίας προώθησης και προστασίας επενδύσεων


8. Συμφωνία μορφωτικής συνεργασίας


9. Σύμβαση ναυτιλίας Τύνιδα, 09.07.1966 (Α.Ν. 133/1967, ΦΕΚ 176/1967). Ισχύς από της υπογραφής Η Ελλάδα θεωρεί ότι η υπάρχουσα Ναυτιλιακή Συμφωνία δεν καλύπτει ικανοποιητικά τα συμφέροντά της και επιθυμεί την υπογραφή νέας Συμφωνίας.

10. Συμφωνία οικονομικής, τεχνικής και επιστημονικής συνεργασίας

Αθήνα, 26.05.1962. Κυρώθηκε με το Ν.Δ. 4412/4–11.11.1964 (ΦΕΚ 213Α’/11.11.1964). Διυπουργικές συναντήσεις οικονομικής συνεργασίας


Βάσει αυτής της Συμφωνίας, έχουν πραγματοποιηθεί μέχρι σήμερα εννέα (9) ΜΔΕ, η τελευταία των οποίων συνήλθε στην Αθήνα 14-15.06.2006.

11. Γενική συμφωνία οικονομικής, μορφωτικής και τεχνικής συνεργασίας


12. Συμφωνία για συνεργασία στους τομείς της επιστήμης και τεχνολογίας

Αθήνα, 16.12.2002. Κυρώθηκε με το Νόμο 3211/2003 (ΦΕΚ 306Α’/24.12.2003). Έναρξη ισχύος 21.1.2004

13. Συμφωνία στον τομέα οδικών μεταφορών προσώπων και εμπορευμάτων και διαμετακόμισης

Τύνιδα, 07.10.2003. Κυρώθηκε με το Νόμο 3267/2004 (ΦΕΚ 183Α’/30.09.2004). Έναρξη ισχύος 24.8.2005.

14. Πρακτικό συνεργασίας στον τομέα της σπογγαλιείας

Αθήνα, 17.01.1966 Υπ. Απόφ. 31.10.1968 (ΦΕΚ 76Α/30.04.1969).

15. Τουριστική συμφωνία Τύνιδα, 19.02.1992. Κυρώθηκε με το Νόμο 2095/1992 (ΦΕΚ 188Α’/02.12.1992). Έναρξη ισχύος 11.07.1993.

16. Σύμβαση αποφυγής διπλής φορολογίας σε σχέση προς τους φόρους επί του εισοδήματος και επί της ωφέλειας από κεφάλαιο

Τύνιδα, 31.10.1992. Κυρώθηκε με το Νόμο 3742/2009 (ΦΕΚ 23Α’/13.02.2009).

ΥΠΟΓΡΑΦΕΙΣΕΣ 1. Σύμφωνο Αμοιβαίας Επιχειρηματικής Συνεργασίας μεταξύ των Εμπορικών και Βιομηχανικών Επιμελητηρίων Θεσ/νίκης και Σφάξ

2002

2. Πρωτόκολλο συνεργασίας μεταξύ του ΕΒΕΑ και του Επιμελητηρίου της Τύνιδας

3. Συμφωνία συνεργασίας στον τομέα των Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης μεταξύ της ΕΡΤ και της Ραδιοτηλεόρασης της Τυνησίας (RTT)

06.03.1993

4. Πρωτόκολλο συνεργασίας μεταξύ του ΟΠΕ και του αντίστοιχου CEPEX

Τύνιδα, 07.10.2003

5. Συμφωνία στον τομέα των ΑΠΕ μεταξύ Κέντρου Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας (ΚΑΠΕ) και αντίστοιχου οργανισμού Τυνησίας (ΑΝΜΕ)

Αθήνα, 04.09.2007

6. Σύμβαση Συνεργασίας μεταξύ της Εθνικής Εταιρείας Εκμετάλλευσης και Διανομής Νερού της Τυνησίας (SONEDE) και της ΕΥΔΑΠ

Αθήνα, 07.05.2008

ΥΠΟ ΕΞΕΛΙΞΗ / ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ 1. Σύμβαση Κοινωνικής Ασφάλισης 2. Σχέδιο Συμφωνίας για χορήγηση εξαγωγικής πιστωτικής διευκόλυνσης 3. Συμφωνία Τεχνικής Συνεργασίας μεταξύ Εταιρίας Ηλεκτρισμού & Αερίου Τυνησίας και ΔΕΗ

ΙΣΡΑΗΛ

ΣΥΝΤΕΛΕΣΘΕΙΣΕΣ / ΚΥΡΩΘΕΙΣΕΣ 1. Συμφωνία περί κατάργησης θεωρήσεων και αναγνωρίσεως ναυτικών φυλλαδίων ως ταξιδιωτικών εγγράφων

Αθήνα 26.02.1969. Δεν χρήζει κύρωσης. Έναρξη ισχύος 28.03.1969.

2. Σύμβαση Εμπορίου και Ναυτιλίας

Αθήνα 22.07.1952. Δεν χρήζει κύρωσης. Έναρξη ισχύος από της υπογραφής της.

3. Εμπορική Συμφωνία Αθήνα 30.01.1969. Κυρώθηκε με το Ν.Δ. 16/1973 (ΦΕΚ 157Α’/26.07.1973).

4. Συμφωνία Οικονομικής, Βιομηχανικής και Τεχνολογικής Συνεργασίας

Ιεροσόλυμα, 18.05.1992. Κυρώθηκε με το Νόμο 2268/1994 (ΦΕΚ 228Α’/23.12.1994). Έναρξη ισχύος 01.10.2006 Διυπουργικές Συναντήσεις Οικονομικής Συνεργασίας

Η 1η Μικτή Διυπουργική Επιτροπή (ΜΔΕ) Ελλάδος-Ισραήλ συγκλήθηκε στο Τελ Αβίβ στις 06.06.2007.

5. Συμφωνία Μορφωτικής, Εκπαιδευτικής και Επιστημονικής Συνεργασίας

Ιεροσόλυμα, 18.05.1992. Κυρώθηκε με το Νόμο 2267/1994 (ΦΕΚ 227Α’/22.12.1994).

6. Συμφωνία για τη Διμερή Συνεργασία του Ιδιωτικού Τομέα στη Βιομηχανική Έρευνα και Ανάπτυξη

Αθήνα 14.02.2006. Κυρώθηκε με το Νόμο 3539/2007 (ΦΕΚ 45Α’/23.02.2007). Έναρξη ισχύος 13.03.2007


7. Συμφωνία Συνεργασίας για Θέματα Τηλεπικοινωνιών και Ταχυδρομείων

Ιεροσόλυμα, 24.09.2001. Κυρώθηκε με το Νόμο 3122/2003 (ΦΕΚ 57Α’/04.03.2003). Έναρξη ισχύος 24.07.2003.

8. Συμφωνία Συνεργασίας στους Τομείς της Υγείας και της Ιατρικής

Ιεροσόλυμα, 09.03.1992. Κυρώθηκε με το Νόμο 2089/1992 (ΦΕΚ 178Α’/24.11.1992). Έναρξη ισχύος 03.08.1993.

9. Συμφωνία Αποφυγής Διπλής Φορολογίας αναφορικά με τους φόρους εισοδήματος

Ιεροσόλυμα, 24.10.1995. Κυρώθηκε με το Νόμο 2572/1998 (ΦΕΚ 12Α’/13.1.1998) Έναρξη ισχύος 06.03.1998

10. Συμφωνία Συνεργασίας στον Τομέα της Γεωργίας

Αθήνα 07.11.1991. Κυρώθηκε με το Νόμο 2192/1994 (ΦΕΚ 32Α’/11.03.1994). Έναρξη ισχύος 29.08.1994.

ΥΠΟΓΡΑΦΕΙΣΕΣ (ΜΗ ΧΡΗΖΟΥΣΕΣ ΚΥΡΩΣΗ) 1. Συμφωνία Αποφυγής Διπλής Φορολογίας σε κέρδη ναυτιλιακών και αεροπορικών επιχειρήσεων

Αθήνα, 22.07.1952. Δεν χρήζει κύρωσης. Ισχύει από την υπογραφή της.

2. Συμφωνία μεταξύ ΕΟΤ και Υπ. Βιομηχανίας, Εμπορίου και Τουρισμού του Ισραήλ για συνεργασία στο τομέα του τουρισμού

Ιεροσόλυμα, 22.06.1980. Δεν χρήζει κύρωσης. Έναρξη ισχύος 23.07.1980.

3. Συμφωνία αμοιβαίας συνδρομής μεταξύ του Οργανισμού Προώθησης Εξαγωγών (ΟΠΕ) και του Ισραηλινού Ινστιτούτου Εξαγωγών και Διεθνούς Συνεργασίας (IEICI)

Τελ-Αβίβ, 19–20.11.2003

4. Μνημόνιο Κατανόησης μεταξύ του Συνδέσμου Ελληνικών Βιομηχανιών (ΣΕΒ) και του Manufacturers Association of Israel (MAI)

Τελ-Αβίβ, 23.01.2006

5. Συμφωνία αλληλοβοηθείας μεταξύ του Συνδέσμου Εξαγωγέων Βορείου Ελλάδας (ΣΕΒΕ) και του Ισραηλινού Ινστιτούτου Εξαγωγών και Διεθνούς Συνεργασίας (IEICI)

Τελ-Αβίβ, 23.01.2006

6. Μνημόνιο Συνεργασίας μεταξύ ΕΟΜΜΕΧ και του αντίστοιχου ισραηλινού φορέα ISMEA

Απρίλιος 2008

ΥΠΟ ΕΞΕΛΙΞΗ / ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ 1. Αεροπορική Συμφωνία (Ισχύει προσωρινά η διμερής Συμφωνία Εναέριων Υπηρεσιών, η οποία μονογραφήθηκε στην Αθήνα, στις 15.08.1952) 2. Συμφωνία συνεργασίας στον τομέα των χερσαίων μεταφορών 3. Συμφωνία για την Αμοιβαία Συνδρομή και συνεργασία σε Τελωνειακά θέματα 4. Ναυτιλιακή Συμφωνία 5. Συμφωνία Συνεργασίας ΕΛΟΤ με το Ισραηλινό Ίδρυμα Προτύπων (SII)

ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΙΑΚΗ ΑΡΧΗ

ΣΥΝΤΕΛΕΣΘΕΙΣΕΣ / ΚΥΡΩΘΕΙΣΕΣ 1. Συμφωνία με την PLO για Επιστημονική, Εκπαιδευτική και Πολιτιστική Συνεργασία


2. Μνημόνιο κατανόησης με την PLO στη Γεωργία

Αθήνα, 09.11.1999. Κυρώθηκε με το Νόμο 2886/2001 (ΦΕΚ 34Α’/28.02.2001). Εκκρεμεί η ανταλλαγή ρηματικών διακοινώσεων.

3. Συμφωνία με PLO προς όφελος της Παλαιστινιακής Αρχής Οικονομικής και Τεχνολογικής Συνεργασίας

Υπεγράφη στην Αθήνα, 22.11.1999. Κυρώθηκε με το Νόμο 2904/2001 (ΦΕΚ 79Α’/01.01.2001). Εκκρεμεί η αποστολή ρηματικής διακοίνωσης από την Παλαιστινιακή πλευρά.

ΙΡΑΝ

ΣΥΝΤΕΛΕΣΘΕΙΣΕΣ / ΚΥΡΩΘΕΙΣΕΣ 1. Συμφωνία αεροπορικών μεταφορών

Αθήνα, 26.06.1991. Κυρώθηκε με το Νόμο 2087/1992 (ΦΕΚ 175Α’/11.11.1992). Διαπραγματεύσεις για την τροποποίησή της βρίσκονται σε εξέλιξη.

2. Συνθήκη εγκαταστάσεως, εμπορίου, ναυτιλίας, φιλίας

Λονδίνο, 09.01.1931. Κυρώθηκε με το Νόμο 5181/1931 (ΦΕΚ 256Α’/05.08.1931).Έναρξη ισχύος (εγκατάσταση) 13.09.1949

3. Εμπορική Συμφωνία Αθήνα, 03.02.1976. Κυρώθηκε με το Νόμο 517/1977 (ΦΕΚ 1Α’/ 11.01.1977). Έναρξη ισχύος 03.02.1976.


4. Μνημόνιο κατανόησης της 1ης & 2ας Συνόδου της 3μερούς Επιτροπής Ενέργειας Ελλάδας-Ιράν-Αρμενίας

Ερεβάν, 03.06.1998 & Τεχεράνη, 24.2.1999. Κυρώθηκε με την ΥΑ 23.07.2001 ΦΕΚ 176Α’/3.8.2001.

5. Μνημόνιο επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας

Τεχεράνη, 12.3.1991. Κυρώθηκε με το Νόμο 2137/1993 (ΦΕΚ 84Α’/28.05.1993). Ισχύει από της υπογραφής του.

6. Πρώτο Πρωτόκολλο επιστημονικής και τεχνικής συνεργασίας στον τομέα της γεωργίας

Τεχεράνη, 14.10.1999 (ΥΑ 14.02.2000 ΦΕΚ 53/2000).

7. Συμφωνία οικονομικής και τεχνικής συνεργασίας στον τομέα της γεωργίας

Τεχεράνη, 01.05.1999. Κυρώθηκε με το Νόμο 2818/2000 (ΦΕΚ 83Α’/28.08.2000). Έναρξη ισχύος 15.03.2000.


Τεχεράνη, 04.061987. Κυρώθηκε με το Νόμο 1853/1989 (ΦΕΚ 14Α’/ 01.06.1989). Έναρξη ισχύος από της υπογραφής τους. Διυπουργικές Συναντήσεις Οικονομικής Συνεργασίας

Έχουν γίνει τέσσερις (4) Σύνοδοι της Μικτής Διυπουργικής Οικονομικής Επιτροπής. Η τελευταία πραγματοποιήθηκε στην Τεχεράνη στις 28-29.09.2003.

9. Συμφωνία Οδικών Μεταφορών


10. Μνημόνιο συνεργασίας στον τομέα του τουρισμού

Τεχεράνη, 30.11.1998. Κυρώθηκε με το Νόμο 2758/1999 (ΦΕΚ 255Α’/19.11.1999). Εκκρεμεί η ανταλλαγή των ρηματικών διακοινώσεων για τη θέση του σε ισχύ. Η Τουριστική Συμφωνία του 1978 (Τεχεράνη, 21.06.1978) δεν κυρώθηκε.

11. Συμφωνία Αμοιβαίας Προστασίας και Προώθησης των Επενδύσεων

Αθήνα 13.3.2002. Κυρώθηκε με το Νόμο 3643/2008 (ΦΕΚ 25Α’/14.04.2008). Έναρξη ισχύος από 09.01.2009.

ΥΠΟΓΡΑΦΕΙΣΕΣ (ΕΚΚΡΕΜΕΙΣ) 1. Συμφωνία Συνεργασίας και αμοιβαίας συνδρομής σε τελωνειακά θέματα

Αθήνα, 13.03.2002.

2. Συμφωνία Αμοιβαίας Προώθησης και Προστασίας Επενδύσεων

Αθήνα, 13.03.2002.

ΥΠΟΓΡΑΦΕΙΣΕΣ (ΜΗ ΧΡΗΖΟΥΣΕΣ ΚΥΡΩΣΗ) 1. Πρακτικό μεταξύ των Υπ. Ενέργειας και Φυσικών Πόρων Ελλάδος και του Υπ. Πετρελαίου Ιράν

Τεχεράνη, 03.08.1984

2. Πρωτόκολλο συνεργασίας μεταξύ του ΕΟΜΜΕΧ και του Ινστιτούτου Βιομηχανικού Management του Ιράν

Αθήνα, 1998 – 3η ΜΔΕ

3. Μνημόνιο αμοιβαίας κατανόησης (MOU) μεταξύ της ΔΕΠΑ ΑΕ και της ιρανικής NIOC

13.03.2002 με διάρκεια ισχύος ένα 1 έτος (δεν ανανεώθηκε).

4. Μνημόνιο συνεργασίας (ΜΟU) σιδηροδρομικών δικτύων

Αθήνα, Ιανουάριος 2003

5. Μνημόνιο συνεργασίας (ΜΟU) μεταξύ του ΟΠΕ και του Ιρανικού αντίστοιχου οργανισμού EPCI και ίδρυσης Επιχειρηματικού Συμβουλίου Ελλάδας-Ιράν

28.09.2003

ΥΠΟ ΕΞΕΛΙΞΗ / ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ 1. Ναυτιλιακή Συμφωνία 2. Πρωτόκολλο συνεργασίας μεταξύ των αντίστοιχων Υπουργείων Εργασίας 3. Μνημόνιο Συνεργασίας για αμοιβαία αναγνώριση πιστοποιητικών μελών πληρώματος ποντοπόρων πλοίων.


4. Συμφωνία για τα ταχυδρομεία και τις τηλεπικοινωνίες

ΙΡΑΚ

ΣΥΝΤΕΛΕΣΘΕΙΣΕΣ / ΚΥΡΩΘΕΙΣΕΣ 1. Συμφωνία Ελλάδας – Μ. Βρετανίας περί αμοιβαίας αναγνωρίσεως των πιστοποιητικών καταμετρήσεως εμπορικών πλοίων

Λονδίνο, 30.11.1926. Κυρώθηκε με το Νόμο 3420/1927 (ΦΕΚ 241Α’/1927). Επέκταση στο Ιράκ με ρηματική διακοίνωση από 20.12.1927.

2. Συμφωνία Εμπορικών Αεροπορικών Μεταφορών

Αθήνα, 01.12.1971. Κυρώθηκε με το Ν.Δ. 185/1974 (ΦΕΚ 350Α’/20.11.1974). Έναρξη ισχύος από της υπογραφής της. Διεξάγονται συνομιλίες για αναβαθμισμένη Διμερή Συμφωνία Αεροπορικών Μεταφορών. Στο πλαίσιο εν λόγω διαπραγματεύσεων υπεγράφη στην Αθήνα στις 26-27/2/2009 σχετικό Μνημόνιο.

3. Εμπορική Συμφωνία Βηρυτός, 26.04.1956. Κυρώθηκε με το Νόμο 4302/1963 (ΦΕΚ 70Α’/27.05.1963). Έναρξη ισχύος 01.05.1964.

4. Συμφωνία Οικονομικής και Τεχνικής Συνεργασίας

Βαγδάτη, 03.06.1976. Κυρώθηκε με το Νόμο 688/1977 (ΦΕΚ 197Α’/15.07.1977). Μικτές Διυπουργικές Συναντήσεις: Έχουν πραγματοποιηθεί (8) ΜΔΕ στα πλαίσια της ως άνω Συμφωνίας. Η τελευταία όγδοη ΜΔΕ συγκλήθηκε στη Βαγδάτη στις 08.06.2000.

5. Συμφωνία μορφωτικής και επιστημονικής συνεργασίας

Βαγδάτη, 20.11.1979. Κυρώθηκε με το Νόμο 1098/1980 (ΦΕΚ 285Α’/17.12.1980). Έναρξη ισχύος 07.02.1983.

6. Συμφωνία για τις διεθνείς οδικές μεταφορές

Αθήνα, 25.02.1981. Κυρώθηκε με το Νόμο 1246/1982 (ΦΕΚ 42Α’/ 05.04.1982). Έναρξη ισχύος 07.07.1982.

7. Συμφωνία τουριστικής συνεργασίας Ε.Ο.Τ. – Κρατικού Οργανισμού Τουρισμού Ιράκ

Αθήνα, 17.12.1981. Κυρώθηκε με το Νόμο 1462/1984 (ΦΕΚ 90Α’/16.06.1984). Έναρξη ισχύος από της υπογραφής της.

ΥΠΟ ΕΞΕΛΙΞΗ / ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ 1. Συμφωνία για την Αποφυγή Διπλής Φορολογίας και Εισοδήματος 2. Συμφωνίας Αμοιβαίας Προστασίας και Προώθησης των Επενδύσεων

ΙΟΡΔΑΝΙΑ

ΣΥΝΤΕΛΕΣΘΕΙΣΕΣ / ΚΥΡΩΘΕΙΣΕΣ 1. Αεροπορική συμφωνία

Αμμάν, 14.08.1968. Κυρώθηκε με το Νόμο 753/1978 (ΦΕΚ 22/18.02.1978). Έναρξη ισχύος 18.10.1978.

2. Σύμβαση δικαστικής αρωγής επί αστικών και εμπορικών υποθέσεων μεταξύ Ελλάδας-Μ. Βρετανίας

Λονδίνο, 27.02.1936 – επέκταση επί της Ιορδανίας από 19.01.1939 . Κυρώθηκε με τον Α.Ν. 730/1937 (ΦΕΚ 227/15.06.1937).

3. Συμφωνία εμπορίου

Αμμάν, 27.02.1977. Κυρώθηκε με το Νόμο 912/1979 (ΦΕΚ 100/04.05.1979). Ισχύει από της υπογραφής της.

4. Συμφωνία οδικών μεταφορών

Αμμάν 16.06.1978 – Αθήνα 21.03.1979. Κυρώθηκε με το Νόμο 1113/1981 (ΦΕΚ 4/08.01.1981). Έναρξη ισχύος 12.03.1981.

5. Συμφωνία οικονομικής, μορφωτικής και τεχνικής συνεργασίας

Αθήνα, 17.05.1976. Κυρώθηκε με το Νόμο 883/1979 (ΦΕΚ 61/24.03.1979). Έναρξη ισχύος 10.03.1980. Διυπουργικές συναντήσεις οικονομικής συνεργασίας Έχουν πραγματοποιηθεί μέχρι σήμερα 3 ΜΔΕ, η τελευταία των οποίων συνήλθε στην Αθήνα στις 12–13.12.2006.

6. Συμφωνία για τις θαλάσσιες μεταφορές

Αμμάν, 04.11.1996. Κυρώθηκε με το Νόμο 2486/1997 (ΦΕΚ 77Α’/16.05.1997). Έναρξη ισχύος 17.08.1997.

7. Συμφωνίες τουριστικής συνεργασίας

Α) Αθήνα, 02.06.1987. Κυρώθηκε με το Νόμο 1993/1991 (ΦΕΚ 194Α’/16.12.1991). Β) Αθήνα, 21.12.2005. Κυρώθηκε με το Νόμο 3499/2006 (ΦΕΚ 231/Α/24.10.2006).

8. Συμφωνία για την αμοιβαία προώθηση και προστασία των επενδύσεων

Αθήνα, 21.12.2005. Κυρώθηκε με το Νόμο 3477/2006 (ΦΕΚ 150Α’/19.07.2006). Ισχύει από 08.02.2007.


9. Συμφωνίας Επιστημονικής και Τεχνολογικής Συνεργασίας Ελλάδος-Ιορδανίας

Αμμάν, 12–13.12.2006. Κυρώθηκε με το Νόμο 3656/2008 (ΦΕΚ 65Α’/15.04.2008).

ΥΠΟΓΡΑΦΕΙΣΕΣ 1. Μνημόνιο Συνεργασίας (MOU) μεταξύ του Χρηματιστηρίου Θεσ/νίκης και του Χρηματιστηρίου του Αμμάν

Υπεγράφη στο Αμμάν, 23.10.2003.

2. Πρωτόκολλα συνεργασίας στα πλαίσια της 4ης ΜΔΕ (μη απαιτούντα κύρωση)

Κατά την 4η ΜΔΕ (12–13.12.2006) υπεγράφησαν: - Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ του ΕΛΟΤ και του JISM (Jordan

Institution for Standards & Metrology). - Συμφωνία Συνεργασίας μεταξύ Εμπορικού Επιμελητηρίου Ιορδανίας

(JCC) και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου (JCI) και ΕΒΕΑ . - Συμφωνία Συνεργασίας μεταξύ JEDCO- ΟΠΕ . - Μνημόνιο Κατανόησης μεταξύ του ΣΕΒ και του Jordan Chamber of

Industry (JCI) και JCC. - Μνημόνιο Κατανόησης μεταξύ ΣΕΒΕ και Ιορδανικού Συνδέσμου

Επιχειρήσεων (JBA) - Μνημόνιο Κατανόησης μεταξύ του ΚΑΠΕ και του Ιορδανικού Εθνικού

Κέντρου Έρευνας για την Ενέργεια (NRΕC) ΥΠΟ ΕΞΕΛΙΞΗ / ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ

1. Σύμβαση για την Αποφυγή Διπλής Φορολογίας 2. Συμφωνία Αμοιβαίας Συνεργασίας σε Τελωνειακά Θέματα 3. Διοικητικό και Τεχνικό Μνημόνιο Κατανόησης στον τομέα της συνεργασίας των ελευθέρων ζωνών 4. Συμφωνία για την απαλλαγή ελληνικών φορτηγών, που μεταφέρουν διεθνές φορτίο και διασχίζουν το Ιορδανικό έδαφος (transit) από τέλη και άλλες επιβαρύνσεις 5. Συμφωνία Αμοιβαίας Αναγνώρισης Αποδεικτικών Ναυτικής Ικανότητας

ΛΙΒΑΝΟΣ

ΣΥΝΤΕΛΕΣΘΕΙΣΕΣ / ΚΥΡΩΘΕΙΣΕΣ 1. Συμφωνία Εναέριων Μεταφορών

Βηρυτός, 06.09.1948. Κυρώθηκε με το Νόμο 2009/1952 (ΦΕΚ 53Α’/06.03.1952). Έναρξη ισχύος από της υπογραφής της. Η Λιβανική πλευρά το 2003 ζήτησε αναθεώρηση της Συμφωνίας, η οποία θεωρείται υπό διαπραγμάτευση.

2. Συμφωνία προώθησης και αμοιβαίας προστασίας των επενδύσεων

Αθήνα, 24.07.1997. Κυρώθηκε με το Νόμο 2607/1998 (ΦΕΚ 44Α’/04.05.1998). Έναρξη ισχύος 17.071999.

3. Προξενική σύμβαση εμπορίου, ναυτιλίας και εγκατάστασης

Βηρυτός, 06.10.1948. Κυρώθηκε με το Ν.Δ. 1273/1949 (ΦΕΚ 292Α’/31.10.1949). Έναρξη ισχύος 28.08.1950

4. Εμπορική Συμφωνία

Αθήνα, 03.07.1958. Κυρώθηκε με το Νόμο 4158/1961 (ΦΕΚ 64/1961).

5. Συμφωνία επί των διεθνών οδικών μεταφορών επιβατών και εμπορευμάτων

Βηρυτός, 21.01.2004. Κυρώθηκε με το Νόμο 3314/2005 (ΦΕΚ 40Α’/22.02.2005). Εκκρεμεί η ανταλλαγή των ρηματικών διακοινώσεων.

6. Μορφωτική Συμφωνία για πολιτιστική και επιστημονική συνεργασία

Αθήνα, 01.10.2001. Κυρώθηκε με το Νόμο 3145/2003 (ΦΕΚ 112Α’/08.05.2003). Εκκρεμεί η ανταλλαγή των ρηματικών διακοινώσεων για τη θέση της σε ισχύ. Από την ημερομηνία έναρξης ισχύος της θα παύσει να ισχύει η Μορφωτική Συμφωνία του 1949 (Νόμος 2010/1952, ΦΕΚ 53Α’/1952).


Αθήνα, 24.07.1997. Κυρώθηκε με το Νόμο 2635/1998 (ΦΕΚ 160Α’/10.07.1998). Έναρξη ισχύος 26.12.1998. Διυπουργικές συναντήσεις οικονομικής συνεργασίας 1η ΜΔΕ: Βηρυττός, 24.02.2003

8. Συμφωνία για συνεργασία στον τομέα του τουρισμού

Βηρυτός, 24.01.2004. Κυρώθηκε με το Νόμο 3381/2005 (ΦΕΚ 206Α’/19.08.2005). Έναρξη ισχύος 21.09.2005.

9. Συμφωνία αποφυγής διπλής φορολογίας για κέρδη ναυτιλιακών και αεροπορικών επιχειρήσεων

Βηρυτός, 13.03.1967. Κυρώθηκε με τον Α.Ν. 131/1967 (ΦΕΚ 176/16.10.1967). Έναρξη ισχύος 31.12.1968.

10. Πρωτόκολλο οικονομικής, επιστημονικής και τεχνικής συνεργασίας στον τομέα της

Βηρυτός, 21..01.2004. Κυρώθηκε με το Νόμο 3307/2005 (ΦΕΚ 20Α’/01.02.2005) Εναρξη ισχύος 14.02.2005.


γεωργίας 11. Μνημόνιο Κατανόησης μεταξύ των Υπουργείων Ανάπτυξης Ελλάδος και Ενέργειας και Υδάτων του Λιβάνου

Βηρυτός, 25.10.2008. Κυρώθηκε με το Νόμο 3803/2009 (ΦΕΚ 165Α’/04.09.2009).

ΥΠΟΓΡΑΦΕΙΣΕΣ 2. Μνημόνιο (ΜΟU) ίδρυσης Ελληνο-Λιβανικού Επιχειρηματικού Συμβουλίου

Αθήνα, 23.09.2003.

ΥΠΟ ΕΞΕΛΙΞΗ / ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ 1. Νέα Αναθεωρημένη Ναυτιλιακή Συμφωνία (Ισχύει ακόμη η συμφωνία που είχε υπογραφεί στη Βηρυτό στις 24.7.1948) 2. Συμφωνία Αποφυγής Διπλής Φορολογίας

ΣΥΡΙΑ

ΣΥΝΤΕΛΕΣΘΕΙΣΕΣ / ΚΥΡΩΘΕΙΣΕΣ 1. Μακροπρόθεσμη εμπορική συμφωνία

Αθήνα, 27.05.1969. Κυρώθηκε με το Ν.Δ. 963/1971 (ΦΕΚ 207Α’/21.10.1971). Έναρξη ισχύος 24.04.1973. Το 1952 είχε υπογραφεί Συμφωνία Εμπορίου, Εμπορικών Συναλλαγών και Πληρωμών.

2. Συμφωνία προστασίας και προώθησης των επενδύσεων

Δαμασκός, 23.02.2003. Κυρώθηκε με το Νόμο 3210/2003 (ΦΕΚ 305Α’/24.12.2003). Έναρξη ισχύος 27/2/2004.

3. Συμφωνία επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας

Αθήνα, 21.07.1979. Κυρώθηκε με το Νόμο 1451/1984 (ΦΕΚ 87/16.06.1984). Έναρξη ισχύος 23.01.1988.

4. Συμφωνία για θαλάσσιες μεταφορές

Δαμασκός, 28.05.2001. Κυρώθηκε με το Νόμο 2994/2002 (ΦΕΚ 60Α’/28.03.2002). Έναρξη ισχύος 20.12.2002.

5. Συμφωνία για διεθνείς οδικές μεταφορές

Δαμασκός, 24.03.2001. Κυρώθηκε με το Νόμο 2995/2002 (ΦΕΚ 61Α’/28.03.2002). Εναρξη ισχύος 03.12.2002

6. Πρωτόκολλο συνεργασίας μεταξύ Υπουργείου Μεταφορών Ελλάδας και Υπουργείου Επικοινωνιών Συρίας για συνεργασία στους τομείς ταχυδρομείων και τηλεπικοινωνιών

Δαμασκός, 24.03.2001. Κυρώθηκε με το Νόμο 3076/2002 (ΦΕΚ 308Α’/10.12.2002). Εκκρεμεί η ανταλλαγή των ρηματικών διακοινώσεων.

7. Συμφωνία οικονομικής, πολιτιστικής και τεχνικής συνεργασίας

Δαμασκός, 08.02.1976. Κυρώθηκε με το Νόμο 523/1977 (ΦΕΚ 3/11.01.1977). Έναρξη ισχύος 08.02.1976. Διυπουργικές επιτροπές οικονομικής συνεργασίας Από το 1976 μέχρι το 2008 έχουν συγκληθεί επτά (7) ΜΔΕ. Η τελευταία 7η κατά σειρά ΜΔΕ πραγματοποιήθηκε στη Δαμασκό στις 05–07.02.2008.

8. Μορφωτική Συμφωνία

Δαμασκός, 24.02.1977. Κυρώθηκε με το Νόμο 885/1979 (ΦΕΚ 61/24.02.1979). Έναρξη ισχύος 19.12.1979.

9. Συμφωνία Συνεργασίας στον τομέα της Κτηνιατρικής

Αθήνα, 21.07.1979. Κυρώθηκε με το Νόμο 1119/1981 (ΦΕΚ 12/14.01.1981).

10. Σύμβαση Δικαστικής Αρωγής επί Αστικών και Ποινικών Θεμάτων

Αθήνα, 02.06.1981. Κυρώθηκε με το Νόμο 1450/1984 (ΦΕΚ 87/16.06.1984) Έναρξη ισχύος 05.04.1985.

11. Συμφωνίες Τουριστικής συνεργασίας

(α) Αθήνα, 21.07.1979. Κυρώθηκε με το Νόμο 1123/1981 (ΦΕΚ 12/14.01.1981). Έναρξη ισχύος 30.01.1981. (β) Δαμασκός, 05.01.1995. Κυρώθηκε με το Νόμο 3256/2004 (ΦΕΚ 139Α’/22.07.2004). Έναρξη ισχύος 10.08.2004.

12. Συμφωνία Συνεργασίας στον τομέα Προγραμματισμού

Δαμασκός, 10.11.1984. Κυρώθηκε με το Νόμο 1606/1986 (ΦΕΚ 88Α’/07.07.1986).

13. Συμφωνίες Συνεργασίας στον τομέα της Δημόσιας Υγείας

(α) Αθήνα, 21.07.1979. Κυρώθηκε με το Νόμο 1124/1981 (ΦΕΚ 13/14.01.1981). Έναρξη ισχύος 08.07.1984. (β) Δαμασκός, 05.01.1995. Κυρώθηκε με το Νόμο 2363/1995 (ΦΕΚ 251Α’/06.12.1995). Έναρξη ισχύος 19.02.1996.

14. Συμφωνία Κοινωνικής Ασφάλισης

Αθήνα, 02.11.2000. Κυρώθηκε με το Νόμο 2922/2002 (ΦΕΚ 135Α’/27.06.2001) Έναρξη ισχύος 01.03.2002.

15. Συμφωνία στον τομέα της Εκπαίδευσης στις Αεροπορικές



Μεταφορές 16. Πρωτόκολλο για την ίδρυση μικτών επιχειρήσεων


17. Συμφωνία αποφυγής διπλής φορολογίας κερδών ναυτιλιακών και αεροπορικών επιχειρήσεων

Αθήνα, 17.10.1968. Κυρώθηκε με το Ν.Δ. 230/1969 (ΦΕΚ 130Α’/10.07.1969). Έναρξη ισχύος 04.08.1969.

ΥΠΟΓΡΑΦΕΙΣΕΣ 1. Πρωτόκολλο Συνεργασίας μεταξύ Υπουργείου Οικονομικών της Συρίας και του ΕΟΜΜΕΧ

Μάρτιος 2007

2. Συμφωνία Αεροπορικών Μεταφορών

Η Συμφωνία υπεγράφη τελικά στις 22.06.2008.

3. Μνημόνιο (ΜΟU) ίδρυσης Ελληνο - Συριακού Επιχειρηματικού Συμβουλίου

Δαμασκός, 05–07.02.2008 (7η ΜΔΕ).

4. Μνημόνιο (ΜΟU) Αμοιβαίας Κατανόησης και Συνεργασίας για έρευνα και εκμετάλλευση κοιτασμάτων

Δαμασκός, 06–07.12.2003

5. Πρωτόκολλα συνεργασίας στα πλαίσια της 7ης ΜΔΕ (μη απαιτούντα κύρωση)

1. Συμφωνία Συνεργασίας μεταξύ ΕΛΟΤ και SASMO (Syrian Arab Organization for Standardization and Metrology).

2. Μνημόνιο Κατανόησης μεταξύ του Συνδέσμου Ελληνικών Βιομηχανιών (ΣΕΒ) και της Ομοσπονδίας Εμπορικών Επιμελητηρίων Συρίας (FSCC).

3. Μνημόνιο Κατανόησης μεταξύ του ελληνικού Κέντρου Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας (ΚΑΠΕ) και του συριακού National Energy Research Center (NERC).

ΥΠΟ ΕΞΕΛΙΞΗ / ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ 1. Ειδική Συμφωνία Θαλάσσιων Μεταφορών 2. Συμφωνία Αποφυγής Διπλής Φορολογίας Εισοδήματος 3. Πρωτόκολλο Τεχνολογικής και Οικονομικής Συνεργασίας στον τομέα της γεωργίας. 4. Συμφωνία Συνεργασίας της ΕΥΔΑΠ με τον Οργανισμό Υδάτων Δαμασκού (DAWSSA).

Η.Α.Ε. (Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα)

ΚΥΡΩΘΕΙΣΕΣ/ΣΥΝΤΕΛΕΣΘΕΙΣΕΣ 1. Συμφωνία-Πλαίσιο Οικονομικής, Μορφωτικής και Τεχνικής Συνεργασίας

Αμπου Ντάμπι, 21.06.1976. Κυρώθηκε με το Νόμο 640/1977 (ΦΕΚ 197Α’/15.07.1977). Έναρξη ισχύος 01.12.1980.

2. Αεροπορική Συμφωνία Αμπού Ντάμπι, 16.12.1991. Κυρώθηκε με το Νόμο 2117/1993 (ΦΕΚ 19Α’/18.02.1993) και έχει τεθεί σε ισχύ. Διεξάγονται διαπραγματεύσεις για τροποποίηση ορισμένων άρθρων της υφιστάμενης Διμερούς Αεροπορικής Συμφωνίας.

ΥΠΟΓΡΑΦΕΙΣΕΣ Διμερής Επιχειρηματική Συνεργασία

Πρωτόκολλο Συνεργασίας (MOU) μεταξύ του Σ.Ε.Β. και του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου του Abu Dhabi (2006).

Μνημόνιο Συνεργασίας μεταξύ ΕΒΕΑ – αντίστοιχου φορέα Ντουμπάι (2007).

Μνημόνιο Συνεργασίας μεταξύ ΣΕΒΕ και Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Άμπου Ντάμπι (2007).

Πρωτοκόλλου Συνεργασίας (MOU) μεταξύ της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς της Ελλάδος και της Εποπτικής Αρχής του Ντουμπάι

Αθήνα, 14.09.2007

ΥΠΟ ΕΞΕΛΙΞΗ / ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ 1. Συμφωνία Αποφυγής Διπλής Φορολογίας Εισοδήματος 2. Συμφωνία Προώθησης και Προστασίας Επενδύσεων 3. Συμφωνία Οδικών Μεταφορών Επιβατών & Εμπορευμάτων 4. Συμφωνία Τουριστικής Συνεργασίας 5. Συμφωνία Θαλασσίων Μεταφορών 6. Γεωργική Συμφωνία


ΜΠΑΧΡΕΪΝ

ΣΥΝΤΕΛΕΣΘΕΙΣΕΣ 1. Συμφωνία-Πλαίσιο Οικονομικής, Μορφωτικής και Τεχνικής Συνεργασίας

Μανάμα, 16.06.1976. Κυρώθηκε με το Νόμο 637/1977 (ΦΕΚ 197Α/15.07.1977). Έναρξη ισχύος 26.02.1978

2. Συμφωνία Αεροπορικών Μεταφορών

Μανάμα, 27–28.11.2006. Κυρώθηκε με το Νόμο 3705/2008 (ΦΕΚ 207Α/08.10.2008).

ΥΠΟΓΡΑΦΕΙΣΕΣ 1. Συμφωνία Ναυτιλιακών Μεταφορών

Μανάμα, 02.05.2006.

ΥΠΟ ΕΞΕΛΙΞΗ / ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ 1. Συμφωνία Αποφυγής Διπλής Φορολογίας 2. Συμφωνία Προώθησης και Προστασίας των Επενδύσεων 3. Συμφωνία Τουριστικής Συνεργασίας

ΚΟΥΒΕΪΤ

ΚΥΡΩΘΕΙΣΕΣ 1. Συμφωνία-Πλαίσιο Οικονομικής και Τεχνικής Συνεργασίας

Κουβέϊτ 31.01.1977. Κυρώθηκε με το Νόμο 906/1979 (ΦΕΚ 95Α/02.05.1979). Εν λόγω Συμφωνία πρόκειται να τροποποιηθεί ή αντικατασταθεί.

2. Συμφωνία Μορφωτικής και Επιστημονικής Συνεργασίας

Κουβέϊτ, 21.06.1978. Κυρώθηκε με τον Νόμο 1522/1985 (ΦΕΚ 38Α /12.03.1985). Έναρξη ισχύος 26.10.1988.

3. Συμφωνία Οδικών Μεταφορών Επιβατών & Εμπορευμάτων

Κουβέιτ, 12.10.1982. Κυρώθηκε με το Νόμο 1617/86 (ΦΕΚ 113Α’/18.07.1986) με προβλεπόμενη έναρξη ισχύος 26/9/1986. Μέχρι σήμερα, η Συμφωνία δεν έχει ενεργοποιηθεί.

4. Συμφωνία Αποφυγής Διπλής Φορολογίας Εισοδήματος και Κεφαλαίου

Υπεγράφη στο Κουβέιτ, 02.03.2003. Κυρώθηκε με το Νόμο 3330/2005 (ΦΕΚ 82Α /06.04.2005). Έναρξη ισχύος 01.01.2006.

5. Συμφωνία Αμοιβαίων Φοροαπαλλαγών για την Αμοιβαία Απαλλαγή από την καταβολή ΦΠΑ σε σχέση με την αγορά αγαθών ή τη λήψη υπηρεσιών με την κατασκευή κτιρίων στις οδούς Πελοποννήσου, Ρίμινι, και Πίνδου (Φιλοθέη Αττικής)

Αθήνα, 25.01.2006. Κυρώθηκε με το Νόμο 3474/2006 (ΦΕΚ 145Α /13.07.2006). Έναρξη ισχύος 07.08.2006. Έχουν ανταλλαγεί σχετικές ρηματικές διακοινώσεις μεταξύ των δύο πλευρών.

ΥΠΟ ΕΞΕΛΙΞΗ / ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ 1. Συμφωνία Προώθησης και Αμοιβαίας Προστασίας Επενδύσεων 2. Συμφωνία Ναυτιλιακών Μεταφορών 3. Αεροπορική Συμφωνία 4. Συμφωνία Τουριστικής Συνεργασίας 5. Συμφωνία Δικαστικής Αρωγής 6. Γεωργική Συμφωνία 7. Συμφωνία Συνεργασίας στον Τομέα του Αθλητισμού 8. Συμφωνία για το Περιβάλλον και τη Βιώσιμο Ανάπτυξη 9. Συμφωνία Εμπορίου και Συμφωνία Συγκρότησης Επιτροπής Εμπορικής Συνεργασίας 10. Συμφωνία για τη Συνεργασία στους Τομείς Ανώτατης Εκπαίδευσης και Επιστημονικής Έρευνας 11. Συμφωνία Επιστημονικής και Τεχνολογικής Συνεργασίας

ΟΜΑΝ ΣΥΝΤΕΛΕΣΘΕΙΣΕΣ

1. Συμφωνία Οικονομικής, Μορφωτικής και Τεχνικής Συνεργασίας

Αθήνα, 24.05.1977. Kυρώθηκε με το Νόμο 900/1979 (ΦΕΚ 93Α/02.05.1979). Ισχύει από της υπογραφής της.

ΥΠΟ ΕΞΕΛΙΞΗ / ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ


1. Συμφωνία Αμοιβαίας Προστασίας και Προώθησης Επενδύσεων 2. Συμφωνία Αεροπορικών Μεταφορών 3. Συμφωνία Ναυτιλιακής Συνεργασίας. 4. Συμφωνία Οδικών Μεταφορών Επιβατών & Εμπορευμάτων 5. Συμφωνία Αποφυγής Διπλής Φορολογίας του Εισοδήματος 6. Συμφωνία Τουριστικής Συνεργασίας 7. Σύσταση Διμερούς Επιχειρηματικού Συμβουλίου 8. Γεωργική Συμφωνία

ΚΑΤΑΡ

ΣΥΝΤΕΛΕΣΘΕΙΣΕΣ/ΚΥΡΩΘΕΙΣΕΣ 1. Συμφωνία Αεροπορικών Μεταφορών

Ντόχα, 23.05.06. Κυρώθηκε με το Νόμο 3531/2007 (ΦΕΚ 37Α/23.02.2007). Σχετική αναθεωρημένη διμερής Συμφωνία αναμένεται σύντομα να υπογραφεί.

2. Συμφωνία Οικονομικής και Τεχνολογικής Συνεργασίας


ΥΠΟΓΡΑΦΕΙΣΕΣ 1. Συμφωνία Αποφυγής Διπλής Φορολογίας

Ντόχα, 26–27.10.2008

2. Μνημόνιο Συνεργασίας σε θέματα Υγείας

Ντόχα, 26–27.10.2008

Υπογραφέντα Μνημόνια Κατανόησης (δεν απαιτείται κύρωση) 1. Μνημόνιο ΕΒΕΑ με Καταρινό Επιμελητήριο

Αθήνα, 20–22.06.2007

2. Μνημόνιο Συνεργασίας ΕΛΚΕ Αθήνα, 20.06.2007

3. Μνημόνιο Κατανόησης ΣΕΒ-QCCI (Καταρινό Επιμελητήριο Εμπορίου και Βιομηχάνιας)

Ντόχα, 26–27.10.2008

ΥΠΟ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ 1. Συμφωνία Αμοιβαίας Προστασίας και Προώθησης Επενδύσεων 2. Συμφωνία Ναυτιλιακής Συνεργασίας 3. Συμφωνία Διοικητικής Συνεργασίας μεταξύ Υπουργείων Δικαιοσύνης 4. Τουριστική Συμφωνία 5. Μνημόνιο Συνεργασίας για Τελωνειακά Θέματα 6. Συμφωνία σε Οικογενειακά Θέματα 7. Μνημόνια Κατανόησης (μη απαιτούντα κύρωση)

MoU μεταξύ Ελληνικής και Καταρινή Ολυμπιακής Επιτροπής. MoU μεταξύ της ΤτΕ και της Καταρινής Κεντρικής Τράπεζας. MoU μεταξύ ΕΛΟΤ και Qatar General Organization for Standards. Συμφωνία μεταξύ ΑΠΕ και Qatar News Agency. MoU μεταξύ ΕΑΒ και Καταρινών Ενόπλων Δυνάμεων.

ΣΑΟΥΔΙΚΗ ΑΡΑΒΙΑ

ΣΥΝΤΕΛΕΣΘΕΙΣΕΣ 1. Συμφωνία Oικονομικής και Τεχνολογικής Συνεργασίας

Ριάντ, 17.09.2086. Κυρώθηκε με το Nόμο 1707/1987 (ΦΕΚ 98Α’/22.08.1987). Έναρξη ισχύος 18.02.1988. Διυπουργικές επιτροπές οικονομικής συνεργασίας Έχουν συγκληθεί τρεις (3) ΜΔΕ. Η τελευταία 3η κατά σειρά ΜΔΕ πραγματοποιήθηκε στην Αθήνα το Μάιο του 2009.

2. Συμφωνία Αεροπορικών Μεταφορών Κυρώθηκε με το Νόμο 1997/1991 (ΦΕΚ 197Α/16.12.1991). Έναρξη ισχύος 29.01.1992. Οι πτήσεις της Ο.Α. έχουν διακοπεί.

3. Συμφωνία Αποφυγής Διπλής Φορολογίας σε σχέση με φόρους επί του εισοδήματος που προκύπτει από εκμετάλλευση αεροσκαφών στις Διεθνείς Αερομεταφορές

Ριάντ, 30.04.2006. Κυρώθηκε με το Νόμο 3549/2007 (ΦΕΚ 35Α’/23.02.2007). Έναρξη ισχύος 01.01.2008.

ΥΠΟΓΡΑΦΕΙΣΕΣ (ΕΚΚΡΕΜΕΙΣ) 4. Συμφωνία Αποφυγής Διπλής Φορολογίας

Αθήνα, 19.06.2008. Η Σαουδαραβική πλευρά την κύρωσε το Μάιο του 2009.


ΥΠΟ ΕΞΕΛΙΞΗ / ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ 1. Συμφωνία Αμοιβαίας Προστασίας και Προώθησης Επενδύσεων (μονογραφήθηκε στις 25.07.2006). 2. Συμφωνία Ναυτιλιακής Συνεργασίας (Θαλάσσιες Μεταφορές) 3. Συμφωνία Τουριστικής Συνεργασίας 4. Συμφωνία Πολιτιστικού Τομέα, Παιδείας και Επιστημών 5. Ίδρυση Ελληνο-Σ.Αραβικού Επιχειρηματικού Συμβουλίου 6. Οργανισμός Ασφάλισης Εξαγωγικών Πιστώσεων 7. Γεωργική Συνεργασία

ΥΕΜΕΝΗ

ΚΥΡΩΘΕΙΣΕΣ Συμφωνία Επιστημονικής και Μορφωτικής Συνεργασίας

Σανά’α, 18.09.1988. Κυρώθηκε με το Νόμο 2123/1993 (ΦΕΚ 44Α/31.03.1993). Εκκρεμεί η ανταλλαγή των εγγράφων επικύρωσης.

ΥΠΟ ΕΞΕΛΙΞΗ / ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ

1. Συμφωνία Οδικών Μεταφορών Επιβατών & Εμπορευμάτων 2. Συμφωνία Τουριστική

ΔΙΜΕΡΕΣ ΘΕΣΜΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ (ΕΜΦΑΣΗ ΣΕ … · smaex) 19.03.2007 . 3....

Documents

Transcript of ΔΙΜΕΡΕΣ ΘΕΣΜΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ (ΕΜΦΑΣΗ ΣΕ … · smaex) 19.03.2007 . 3....