yerkir 045

8
¶Çï»±ùª ÇÝãáí »Ý ï³ñμ»ñíáõÙ ÐÐ ù³Õ³- ù³óÇÝ »õ ÐРݳ˳³ÑÁ: Üñ³ Ññ³å³- ñ³Ï³ÛÇÝ Ëáëù»ñáõÙ ½áÑ»ñ ãϳÝ, ÇÝùݳëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ãϳÝ, ˻ɳ³ñ- í»Éáõ »½ñÇÝ Ñ³ë³Í Ù³ñ¹ÇÏ ãϳÝ, ¹³- ï³ñÏíáÕ ÛáõÕ»ñ ãϳÝ, ûÉdzñËÝ»ñ ãϳÝ: ²ÛÉ Ëáëùáí` ó³í³ÏóáõÃÛáõÝ ãϳ: ¸ñ³ ѳٳñ ¿É ݳ Ññ³å³ñ³Ï³í ѳÝ- Çëï ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ª ¿ë »ñÏÇñÁ »ñÏÇñ ¿: êïÇåí³Í »Ýù áõÕ»ñÓ³ïÇå ÙÇ μ³Ý ³ë»É: ܳË` ÇÝãá±õ »Ý Ù³ñ¹ÇÏ ³ëáõÙª »ñÏÇñÁ »ñÏÇñ ã¿: ¸³ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý μ³ó³Ï³- ÛáõÃÛáõÝÇó ÍÝí³Í Ëáëù ¿: Àݹ áñáõÙ` »ñμ ³ëáõÙ »Ýª »ñÏÇñÁ »ñÏÇñ ¿, ¹³ ÝáõÛÝå»ë ³ñӳݳñáõÙ ¿ μ³ó³Ï³ å»ï³Ï³Ýáõ- ÃÛáõÝÁ, áñáíÑ»ï»õ áõñÇßÇÝÝ ¿ »ñÏÇñ, ùá- ÝÁ å»ïáõÃÛáõÝÝ ¿: ÆÝùÁ ÐÐÎ-Çó §μ»Ë³μ³ñ¦, ÐÐÎ-Ý` Çñ»ÝÇó §Ð³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ áñå»ë »ñÇï³ë³ñ¹ áõ½áõÙ »Ýù áñ »ñÇï³ëñ¹Ý»ñÁ É³í ³å³·³ áõݻݳ »õ Ïáã »Ù ³ÝáõÙ μáÉáñ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»- ñÇÝ ÇÝÓ ³ç³Ïó»Ý »õ ÇÝÓ ï»ëÝ»Ý ³½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ áñå»ë ÏáÝïñáÝ Ñ³Ù³ÛÝùÇ ÃÇí 9 ÁÝïñ³ï³ñùÇ å³ï·³Ù³íáñ »õ áõݻ٠ÇÙ ÏáÕùÇÝ μ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ½áñ áõÅ»Õ »õ ³Ù»Ý ÇÝã ϳݻ٠áñå»ë½Ç »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ íëï³Ñáõ- ÃÛ³Ý ³ñųݳݳÉáõ ѳٳñ. ³é³ç³¹ñí»Éáõ »Ù ÃÇí 9 »ñáñ¹ ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùáõÙ¦£ ²Ûë ѳ- Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÁ ëï³ó»É »Ýù »ñ»Ï, ÁÝûñóá- ÕÇ ÝÛ³ñ¹»ñÁ ËݳۻÉáõ ѳٳñ, ³ÛÝ μ³é³- óÇáñ»Ý ³Ý·É»³ï³é ï³ñμ»ñ³ÏÇó ÷áË»É »Ýù ѳ۳ï³éÇ, áñÇó ãÇ ïáõÅ»É Ý³Ë³¹³ëáõ- ÃÛ³Ý §ÇÙ³ëïݦ áõ §μáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ¦: г- Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÁ 24-³ÙÛ³ ²ñÙ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ¿, áí ²ñó³Ë Ù³ÙáõÉÇ ³ÏáõÙμÇ Ý³Ë³·³Ñ-í³ñáÕÝ ¿: §ºñÏÇñ¦-Ç ÃÕóÏóÇ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ å³ñ½í»ó, áñ »ñÇï³ë³ñ¹Á ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý ¿: §´³í³Ï³Ý Ù»Í ß³Ýë»ñ áõݻ٠³ÝóÝ»Éáõ »ë, ÇÙ ÏáÕùÇÝ ß³ï »ñÇï³- ë³ñ¹»Ý ϳݦ,- íëï³Ñ»óñ»ó »ñÇï³ë³ñ¹Á: Æ ¹»å, Ù»½ ³Û¹å»ë ¿É ãѳçáÕí»ó ÐÐÎ-áõÙ Ýñ³Ý ׳ݳãáÕ ·áÝ» Ù»ÏÇÝ ·ïÝ»É: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ÃÇí 9 ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùáõÙ, Áëï Ù»ñ ï»Õ»Ïáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÐÐÎ-Ý ë³ï³ñ»Éáõ ¿ ·áñÍáÕ å³ï- ·³Ù³íáñ èáõμ»Ý ê³¹áÛ³ÝÇÝ: úºÎ-Çóª ¹¹áõÙÇ Ùáõñ³μ³ Ø»ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáíª úºÎ-Á سñïÇ 8- ÇÝ, ºñ»õ³ÝáõÙ Ùáõñ³μ³, §´áÝμáÝ»ñϳ¦ »õ ëáõñ× ¿ μ³Å³Ý»É, ÇëÏ Ù³ñ½»ñáõÙ, Ù³ëݳíá- ñ³å»ëª ²ñÙ³íÇñÇ Ù³ñ½Ç ØÛ³ëÝÇÏÛ³Ý, ø³- ñ³Ï»ñï »õ سÛÇëÛ³Ý ·ÛáõÕ»ñáõÙ` ¹¹áõÙÇ Ùáõñ³μ³ »õ §åÉÇïϳ¦: ÀÝïñ³Øàôð²´²Ü μ³Å³Ý»ÉÇë úºÎ-³Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ Ý³Ë Ý»ñϳ۳ó»É »Ý, áñ úºÎ-Çó »Ý, Ñ»ïá ¿É μ³ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ù³ÕÃ»É áõ Ñ»é³ó»É: ²ñ- Ù³íÇñÇó Ù»½ ѳë³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³- Ù³Ó³Ûݪ ï»ÕÇ Ï³Ý³Ûù, »ñμ ï»Õ»Ï³ó»É »Ý, û úºÎ-Á Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ μݳÏÇãÝ»ñÇÝ Ý³»õ ëáõñ× ¿ μ³Å³Ý»É, ß³ï »Ý Ý»Õëñï»É »õ ³Û¹- å»ë ¿É ã»Ý ѳëϳó»É, û Çñ»Ýù »ñ»õ³ÝóÇÝ»- ñÇó ÇÝãáí »Ý å³Ï³ë: Æ ¹»å, »ñ»Ï Ù»ñ ÃÕóÏÇóÁ ëáóÇáÉá· ²Ñ³ñáÝ ²¹Çμ»ÏÛ³ÝÇó ÷áñÓ»ó ×ßï»É, û ÇÝã ³½¹»óáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³Ý Ùáõñ³μ³Ý»ñÁ ÁÝï- ñáÕÝ»ñÇ íñ³: ²ÛÝ, áñ Ùáõñ³μ³Ý»ñÝ Çñ»Ýó Ñ»ïùÁ ÏÃáÕÝ»Ý, ²¹Çμ»ÏÛ³ÝÁ ѳëï³ï»ó. §úºÎ-Ý ¿É Ùáõñ³μ³ áõÝÇ, Ùáõñ³μ³ ¿ μ³Å³- ÝáõÙ¦: »ñ»ùß³μÃÇ 13.03.2012 44/2376/ www.yerkir.am ú ð ² Â º ð  úð²Î²ð¶ I SSN 1829-2496 9 771829 249000 12044> 100 ¹ñ³Ù ¿ç 4 ¿ç 6 ¿ç 2 ÆÝãå»ë ˻չ»É ÁÝïñáÕÇÝ ºñÏñÇ ÁݹѳÝáõñ ëáódzÉ-ïÝï»- ë³Ï³Ý íÇ׳ÏÝ áõ μ³ñáÛ³Ñá·»μ³- Ý³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñïÁ ûμÛ»ÏïÇíáñ»Ý ã»Ý ËáëáõÙ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ å³ï³ë˳- ݳïáõ ÇßË³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÁ μÝ³Ï³Ý íÇ׳ÏáõÙ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ѳÕó- Ý³Ï ï³Ý»Éáõ ³éѳë³ñ³Ï áñ»õ¿ ß³Ýë áõÝ»Ý: ºí ãÝ³Û³Í ¹ñ³Ý, Ýñ³Ýó ѳÕóݳÏÁ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ ·ñ»Ã» Çμñ»õ ¹á·Ù³ïÇÏ, í»ñÇÝ ×ßÙ³ñïáõ- ÃÛáõÝ, ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ï³Û³ó³Í ÇñáÕáõ- ÃÛáõÝ »õ ·³ÉÇù ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÁÝ- ¹³Ù»ÝÁ ýáñÙ³É ÙÇçáó³éáõÙ ¿ ÉÇÝ»- Éáõ, áñÁ í³í»ñ³óÝ»Éáõ ¿ »Õ³ÍÁ: ê³ áã ÙdzÛÝ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõ- ÃÛ³Ý ³Ù»Ý³ï³ññ³Ï³Ý ϳÝáÝÝ»ñÇÝ ãÇ »ÝóñÏíáõÙ, ³ÛÉ»õ áõÕÕ³ÏÇ Ã» ³ÝáõÕÕ³ÏÇ` É»·ÇïÇÙ³óÝáõÙ ¿ ûñ»Ý- ùÇó ¹áõñë ³ÛÝ μáÉáñ ÙÇçáóÝ»ñÁ, á- ñáÝù ·áñͳ¹ñ»Éáí ÙdzÛÝ Ñݳñ³íáñ ¿ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ÝËáñáßí³Í »Éù ³å³Ñáí»É: ²ÛëÇÝùÝ` Ù»½ áõ½áõÙ »Ý ѳÙá½»É, áñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ÁÝïñ³Ï³ß³éù μ³Å³Ý»ÉÁ, ³¹ÙÇ- ÝÇëïñ³ïÇí é»ëáõñëÝ»ñ ÏÇñ³é»ÉÁ, ÉóáÝáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»ÉÁ ÉñÇí μÝ³Ï³Ý μ³Ý»ñ »Ý »õ ¹ñ³Ýó Ñ»ÝùÇÝ ÁÝïñáõ- ÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ѳÕûÉÝ ¿É ûñÇݳã³÷ ¿: ²ÛÉ Ï»ñå ³ë³Í` ãÝ³Û³Í Ñ³Ûï³- ñ³ñáõÙ »Ý, û ³Ýݳ˳¹»å ³½³ï ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³Ýóϳóí»Éáõ, ë³Ï³ÛÝ ëáíáñ³Ï³Ý ÁÝïñáÕÇÝ Ñ³Ùá- ½áõÙ »Ý, áñ Çñ ùí»Çó áãÇÝã ϳËí³Í ã¿, áñáíÑ»ï»õ ³ÝÏ³Ë Çñ ùí»³ñÏáõ- ÃÛáõÝÇó` Çñ»Ýù, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿` ѳÕûÉáõ »Ý: ê³ ëáëÏ ÁÝïñáÕÇ »õ Ýñ³ ùí»Ç ÝϳïÙ³Ùμ ³ñѳٳñѳÝùÇ ¹ñë»õá- ñáõÙ ã¿, ³ÛÉ áÕç ÁÝïñ³Ï³Ý ѳٳ- ϳñ·Ç ϳ½Ù³ù³Ý¹áõÙ, ³éáÕç ѳ- ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»Éáõ μáÉáñ Ó·- ïáõÙÝ»ñÇ áãÝã³óáõÙ: ºðÎÆð ¸Çï³íáñÛ³É »ñÏÇñÁ º ñμ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ³ëáõÙ ¿, áñ §¿ë »ñÏÇñÁ »ñÏÇñ ¿¦, å³ï³Ñ³Ï³Ý ãÇ ³ëáõÙ. ãáñ»ù- ß³μÃÇ ûñÁ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ØáëÏí³ÛÇ ¹»ëå³Ý³ï³Ý ß»ÝùÇ ¹ÇÙ³ó éáõëÝ»ñÇÝ Ñëϳ۳- Ï³Ý ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÝ»ñ ¿ ÝíÇñ»É` ÷³ëï»Éáí, û ³Ûë »ñÏñáõÙ áí ¿ ¹ñáõÃÛ³Ý ï»ñÁ: ÆëÏ ÇÝ- ãá±õ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, »ñÏÇñÁ »ñÏÇñ ã¿: àñáíÑ»ï»õ ¿¹ »ñÏñáõÙ ÙÇçÇÝ ¹³ë ãϳ, ³ÛëÇÝùÝ` »Ã» ÝáõÛ- ÝÇëÏ Ï³, ÷³ëïáñ»Ý å»ïáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ ã»Ý: ä»ïáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ, áñáÝ- óÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ áõÝÇ ë˳Éí»Éáõ Çñ³íáõÝù, å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÁª ÝáõÛÝå»ë, μ³Ûó ݳ μáÉáñÇó ß³ï áõÝÇ Ñ³ñϳíáñ å³ÑÇÝ Éé»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: ä»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ù³Õ³ù³óÇÝ ãÇ Ï³ñáÕ ë˳Éí»É ¹Çï³íáñÛ³É, »ñÏñáõÙ ¹Çï³íáñÛ³É ë˳Éí»É ϳñáÕ ¿ ÙdzÛÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ. íϳ` гÛÏ ¶»õáñ·Û³ÝÇ ·áñÍÁ: ²ëáõÙ »Ýª §»ñÏÇñÁ »ñÏÇñ 㿦, áñáíÑ»ï»õ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕÝ»ñÁ ëáõñÇÏ˳ã³ïñÛ³ÝÝ»ñÝ áõ í³ñ¹³ÝÕáõϳëÛ³ÝÝ»ñÝ »Ý: àñáíÑ»ï»õ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ »ñÏñáõÙ ëÏëíáõÙ ¿ ³ÛÝï»ÕÇó, áñï»Õ í»ñç³ÝáõÙ ¿ª í»ñ»õáõÙ: ä»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ëÏëíáõÙ ¿ ù³- Õ³ù³óÇÝ»ñÇó, áñáÝù Ó»õ³íáñáõÙ »Ý ³Û¹ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ: ä»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç å³ï³ë˳ݳïíáõ- ÃÛáõÝÁ μáÉáñÇÝÝ ¿, »ñÏñáõÙ Ï³Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝó ѳϳóáõóí³Í ¿ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ýó ѳݹ»å, áíù»ñ §·Ý³ó³Ï³Ý¦ »Ý: ä»ïáõÃÛáõÝÇó ã»Ý ³ñï³·³ÕÃáõÙ, ³ñï³·³ÕÃáõÙ »Ý »ñÏñÇó: Àݹ áñáõÙ` §»ñÏÇñÁ »ñÏÇñ 㿦, áñáíÑ»ï»õ Ñ»é³Ý³Éáíª ·³ÕÃáÕÝ»ñÁ §³Ùñ³åݹáõÙ¦ »Ý »ñÏÇñÝ Áݹ¹»Ù Ýñ³Ýó, áíù»ñ ÙݳÉáõ »Ý: ÆëÏ ÙݳóáÕÝ»ñÝ ¿É ³Ùñ³åݹíáõÙ »Ý` ³Ýå³ÛÙ³Ý ëñ³ ϳ٠Ýñ³ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÃÇÙ³ÏÇóÁ ÉÇÝ»Éáí: гóÇ ËݹÇñ »Ý ÉáõÍáõÙ: àõ½»Ýù-ãáõ½»Ýùª ÊêÐØ-Çó Ù»Ýù »ñÏÇñ ųé³Ý·»óÇÝù: 1991-Ç ë»åï»Ùμ»ñÇ 21-Çó »ñÏñÇÝ í»ñ³å³Ñí³Í ¿ñ å»ïáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»Éáõ ·áñÍÁ: ºí DZÝã: ºñÏÇñÁ »ñÏÇñ ã¿, áñáíÑ»ï»õ áã û Ù»Ýù, ³ÛÉ ¹áõù ã»ù ½³ñÙ³ÝáõÙ ¿ë ÅáÕáíñ¹Ç ¹ÇÙ³¹ñá- ճϳÝáõÃÛ³Ý íñ³: ºñÏÇñÁ »ñÏÇñ ã¿, áñáíÑ»ï»õ ¹áõù ÁÝïñ»É »ù ˳í³ñÇ Ù»ç Ùáõà ·áñÍ»ñ ³Ý»- Éáõ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁª Ù»½ ÃáÕÝ»Éáí ³Û¹ ³Ù»ÝÁ §í³Û»É»Éáõ¦ ѻﳷÇÍÁ: гí³ï³Ýù, û± ÷áË»Ýù ²Ù»Ý³å³ñ½ ïñ³Ù³μ³ÝáõÃÛáõÝÁ Ñáõ- ßáõÙ ¿, áñ ѳí³ïÁ Ó»õ³íáñíáõÙ ¿ ÏáÝÏ- ñ»ï ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ: ºÃ» ѳí³ï »ë å³Ñ³ÝçáõÙ ¹ÇÙ³óÇÝÇó, Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ÁݹáõÝáõÙ »ë, áñ ϳ٠³Û¹ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»Ý »Õ»É μ³í³ñ³ñ ٳϳñ¹³ÏÇ, ϳ٠áñ ³í»ÉÇ í³ï ¿, μ³Ûó Ù»½³ÝáõÙ ûñÇݳã³÷` ¹ñ³Ýù å³ñ½³- å»ë ÇÙÇï³óÇáÝ μÝáõÛà »Ý Ïñ»É... ºñμ Ïïñí³Í »ë §¿ë »ñÏñÇó¦ âËáëí»ó ݳ»õ, û Ýßí³Í 18 ѳ½³ñ ½μ³Õ- í³ÍÝ»ñÇó ù³ÝÇëÝ »Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ß˳ï³Ý- ùáí ³å³Ñáíí»É, ù³ÝÇëÁ` ųٳݳϳíáñ »õ ù³ÝÇëÝ »Ý ÇÝùݳ½μ³Õí³ÍÝ»ñÁ, áñáÝó ½μ³- Õí³Í ÉÇÝ»Éáõ Ù»ç Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ù»Ý³- ùÇãÁ ÉáõÙ³ áõÝ»Ý: »»õ ÇÝãå»ë ϳñáÕ »Ý ùÇã ÉáõÙ³ áõݻݳÉ, »Ã» »ñÏñáõÙ ³ÍíáÕ ³Ù»Ý ÓíÇ, ͳéÇÝ Ñ³ëáõݳóáÕ ³Ù»Ý ¹³ÙμáõÉÇ Ù»ç Ýñ³Ýù ¹»ñ³Ï³ï³ñ »Ý... ַݳų٠»Ý ÷³÷³·áõÙ... ²¹ñμ»ç³ÝÇ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÁ ·Ý³Ñ³ï»Éáí 95000 Ù³ñ¹, ÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝÇÝÝ áõ ²ñó³ËÇÝÁª Ùáï 70000ª ØÖÊ ÷áñÓ³·»ï- Ý»ñÁ ÝßáõÙ »Ý, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ½áñù»ñÝ áõÝ»Ý Ù³ñï³í³ñ³- Ï³Ý ·»ñ³½³ÝóáõÃÛáõÝ...

description

news from Armenia

Transcript of yerkir 045

Page 1: yerkir 045

¶Ç ï»±ùª ÇÝ ãáí »Ý ï³ñ μ»ñ íáõÙ ÐÐ ù³ Õ³ -

ù³ óÇÝ »õ ÐРݳ ˳ �³ ÑÁ: Üñ³ Ññ³ å³ -

ñ³ ϳ ÛÇÝ Ëáë ù» ñáõÙ ½á Ñ»ñ ãϳÝ,

ÇÝù ݳë å³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ãϳÝ, Ë» ɳ �³ñ -

í» Éáõ »½ ñÇÝ Ñ³ ë³Í Ù³ñ ¹ÇÏ ãϳÝ, ¹³ -

ï³ñÏ íáÕ �Ûáõ Õ»ñ ãϳÝ, ûÉÇ �³ñË Ý»ñ

ãϳÝ: ²ÛÉ Ëáë ùáí` ó³ í³Ï óáõ ÃÛáõÝ ãϳ:

¸ñ³ ѳ Ù³ñ ¿É ݳ Ññ³ å³ ñ³ ϳí Ñ³Ý -

�Çëï Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõÙ ¿ª ¿ë »ñ ÏÇ ñÁ »ñ ÏÇñ ¿:

êïÇå í³Í »Ýù áõ Õ»ñ Ó³ ïÇå ÙÇ μ³Ý

³ë»É:

ܳË` ÇÝ ãá±õ »Ý Ù³ñ ¹ÇÏ ³ëáõÙª »ñ ÏÇ ñÁ

»ñ ÏÇñ ã¿: ¸³ å» ï³ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý μ³ ó³ ϳ -

Ûáõ ÃÛáõ ÝÇó ÍÝí³Í Ëáëù ¿: Àݹ áñáõÙ` »ñμ

³ëáõÙ »Ýª »ñ ÏÇ ñÁ »ñ ÏÇñ ¿, ¹³ ÝáõÛÝ å»ë

³ñ Ó³ ݳ� ñáõÙ ¿ μ³ ó³ ϳ å» ï³ Ï³ Ýáõ -

ÃÛáõ ÝÁ, áñáí Ñ» ï»õ áõ ñÇ ßÇÝÝ ¿ »ñ ÏÇñ, ùá -

ÝÁ å» ïáõ ÃÛáõÝÝ ¿:

ÆÝ ùÁ ÐÐÎ-Çó §μ» ˳ μ³ñ¦, ÐÐÎ-Ý` Çñ» ÝÇó

§Ð³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ áñ å»ë »ñÇ ï³ ë³ñ¹

áõ ½áõÙ »Ýù áñ »ñÇ ï³ëñ¹ Ý» ñÁ É³í ³å³ ·³

áõ Ý» ݳ »õ Ïáã »Ù ³ÝáõÙ μá Éáñ »ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý» -

ñÇÝ ÇÝÓ ³ç³Ï ó»Ý »õ ÇÝÓ ï»ë Ý»Ý ³½ ·³ ÛÇÝ

Åá Õá íáõÙ áñ å»ë ÏáÝï ñáÝ Ñ³ Ù³ÛÝ ùÇ ÃÇí 9

ÁÝï ñ³ ï³ñ ùÇ å³ï ·³ Ù³ íáñ »õ áõ ݻ٠ÇÙ

ÏáÕ ùÇÝ μ³ í³ Ï³ ÝÇÝ Ñ½áñ áõ Å»Õ »õ ³Ù»Ý ÇÝã

ϳ ݻ٠áñ å»ë ½Ç »ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÇÝ íëï³ Ñáõ -

ÃÛ³Ý ³ñ ų ݳ ݳ Éáõ ѳ Ù³ñ. ³é³ ç³¹ñ í» Éáõ

»Ù ÃÇí 9 »ñáñ¹ ÁÝï ñ³ ï³ ñ³Í ùáõÙ¦£ ²Ûë ѳ -

Õáñ ¹³· ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ëï³ ó»É »Ýù »ñ»Ï, ÁÝ Ã»ñ óá -

ÕÇ ÝÛ³ñ ¹» ñÁ Ëݳ Û» Éáõ ѳ Ù³ñ, ³ÛÝ μ³ é³-

óÇ á ñ»Ý ³Ý· É» ³ ï³é ï³ñ μ» ñ³ ÏÇó ÷á Ë»É

»Ýù ѳ Û³ ï³ éÇ, áñÇó ãÇ ïáõ Å»É Ý³ ˳ ¹³ ëáõ -

ÃÛ³Ý §ÇÙ³ëïݦ áõ §μá í³Ý ¹³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ¦: г -

Õáñ ¹³· ñáõ ÃÛ³Ý Ñ» ÕÇ Ý³ ÏÁ 24-³ÙÛ³ ²ñ Ù³Ý

ê³ñ· ëÛ³ÝÝ ¿, áí ²ñ ó³Ë Ù³ Ùáõ ÉÇ ³ÏáõÙ μÇ

ݳ ˳ ·³Ñ-í³ ñáÕÝ ¿: §ºñ ÏÇñ¦-Ç ÃÕÃ³Ï óÇ

Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ å³ñ½ í»ó, áñ »ñÇ ï³ ë³ñ ¹Á

Ñ³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý ¿: §´³ í³ Ï³Ý Ù»Í ß³Ý ë»ñ

áõ ݻ٠³Ýó Ý» Éáõ »ë, ÇÙ ÏáÕ ùÇÝ ß³ï »ñÇ ï³ -

ë³ñ ¹»Ý ϳݦ,- íëï³ Ñ»ó ñ»ó »ñÇ ï³ ë³ñ ¹Á: Æ

¹»å, Ù»½ ³Û¹ å»ë ¿É ãѳ çáÕ í»ó ÐÐÎ-áõÙ Ýñ³Ý

׳ ݳ ãáÕ ·á Ý» Ù» ÏÇÝ ·ïÝ»É: ÐÇ ß»ó Ý»Ýù, áñ

ÃÇí 9 ÁÝï ñ³ ï³ ñ³Í ùáõÙ, Áëï Ù»ñ ï» Õ» Ïáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, ÐÐÎ-Ý ë³ ï³ ñ» Éáõ ¿ ·áñ ÍáÕ å³ï -

·³ Ù³ íáñ èáõ μ»Ý ê³ ¹á Û³ ÝÇÝ:

úºÎ-Çóª ¹¹áõ ÙÇ Ùáõ ñ³ μ³

Ø»ñ ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáíª úºÎ-Á سñ ïÇ 8-

ÇÝ, ºñ» õ³ ÝáõÙ Ùáõ ñ³ μ³, §´áÝ μá Ý»ñ ϳ¦ »õ

ëáõñ× ¿ μ³ Å³ Ý»É, ÇëÏ Ù³ñ ½» ñáõÙ, Ù³ë ݳ íá -

ñ³ å»ëª ²ñ Ù³ íÇ ñÇ Ù³ñ ½Ç ØÛ³ë ÝÇ ÏÛ³Ý, ø³ -

ñ³ Ï»ñï »õ س ÛÇ ëÛ³Ý ·Ûáõ Õ» ñáõÙ` ¹¹áõ ÙÇ

Ùáõ ñ³ μ³ »õ §åÉÇï ϳ¦: ÀÝï ñ³ Øàô ð² ́ ²Ü

μ³ Å³ Ý» ÉÇë úºÎ-³Ï³Ý »ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÁ

Ý³Ë Ý»ñ ϳ Û³ ó»É »Ý, áñ úºÎ-Çó »Ý, Ñ» ïá ¿É

μ³ ñÇ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ Ù³Õ Ã»É áõ Ñ» é³ ó»É: ²ñ -

Ù³ íÇ ñÇó Ù»½ ѳ ë³Í ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ³ -

Ù³ Ó³Ûݪ ï» ÕÇ Ï³ ݳÛù, »ñμ ï» Õ» ϳ ó»É »Ý, û

úºÎ-Á Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ ùÇ μݳ ÏÇã Ý» ñÇÝ Ý³ »õ

ëáõñ× ¿ μ³ Å³ Ý»É, ß³ï »Ý Ý»Õëñ ï»É »õ ³Û¹ -

å»ë ¿É ã»Ý ѳë ϳ ó»É, û Çñ»Ýù »ñ» õ³Ý óÇ Ý» -

ñÇó ÇÝ ãáí »Ý å³ Ï³ë:

Æ ¹»å, »ñ»Ï Ù»ñ ÃÕó ÏÇ óÁ ëá óÇ á Éá·

²Ñ³ ñáÝ ²¹Ç μ» ÏÛ³ ÝÇó ÷áñ Ó»ó ×ßï»É, û ÇÝã

³½ ¹» óáõ ÃÛáõÝ Ïáõ Ý» Ý³Ý Ùáõ ñ³ μ³ Ý» ñÁ ÁÝï -

ñáÕ Ý» ñÇ íñ³: ²ÛÝ, áñ Ùáõ ñ³ μ³ Ý»ñÝ Çñ»Ýó

Ñ»ï ùÁ ÏÃáÕ Ý»Ý, ²¹Ç μ» ÏÛ³ ÝÁ ѳë ï³ ï»ó.

§úºÎ-Ý ¿É Ùáõ ñ³ μ³ áõ ÝÇ, Ùáõ ñ³ μ³ ¿ μ³ Å³ -

ÝáõÙ¦:

»ñ»ùß³µÃÇ

13.03.2012 44/2376/www.yerkir.am

ú ð ² Â º ð Â

úð²Î²ð¶

I SSN 1829- 2496

9 771829 249000

1 2 0 4 4 >

100 ¹ñ³Ù

¿ç 4 ¿ç 6¿ç 2

ÆÝã å»ë Ë»Õ ¹»É ÁÝï ñá ÕÇÝ

ºñÏ ñÇ Áݹ ѳ Ýáõñ ëá óÇ ³É-ïÝï» -

ë³ Ï³Ý íÇ ×³ÏÝ áõ μ³ ñá Û³ Ñá ·» μ³ -

ݳ Ï³Ý ÙÃÝá Éáñ ïÁ ûμÛ»Ï ïÇ íá ñ»Ý ã»Ý

Ëá ëáõÙ ³ÛÝ Ù³ ëÇÝ, áñ å³ ï³ë ˳ -

ݳ ïáõ Çß Ë³ ݳ Ï³Ý áõ Å» ñÁ μݳ ϳÝ

íÇ ×³ ÏáõÙ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí Ñ³Õ Ã³ -

Ý³Ï ï³ Ý» Éáõ ³é ѳ ë³ ñ³Ï áñ»õ¿

ß³Ýë áõ Ý»Ý: ºí ãݳ Û³Í ¹ñ³Ý, Ýñ³Ýó

Ñ³Õ Ã³ ݳ ÏÁ Ý»ñ ϳ Û³ó íáõÙ ¿ ·ñ» û

Çμ ñ»õ ¹á· Ù³ ïÇÏ, í» ñÇÝ ×ßÙ³ñ ïáõ -

ÃÛáõÝ, ³ñ ¹»Ý ÇëÏ Ï³ Û³ ó³Í Çñá Õáõ -

ÃÛáõÝ »õ ·³ ÉÇù ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ ÁÝ-

¹³ Ù» ÝÁ ýáñ Ù³É ÙÇ çá ó³ éáõÙ ¿ ÉÇ Ý» -

Éáõ, áñÁ í³ í» ñ³ó Ý» Éáõ ¿ »Õ³ ÍÁ:

ê³ áã ÙÇ ³ÛÝ Åá Õáíñ ¹³ í³ ñáõ -

ÃÛ³Ý ³Ù» ݳ ï³ñ ñ³ Ï³Ý Ï³ ÝáÝ Ý» ñÇÝ

ãÇ »Ý óñÏ íáõÙ, ³Û É»õ áõÕ Õ³ ÏÇ Ã»

³ÝáõÕ Õ³ ÏÇ` É» ·Ç ïÇ Ù³ó ÝáõÙ ¿ ûñ»Ý -

ùÇó ¹áõñë ³ÛÝ μá Éáñ ÙÇ çáó Ý» ñÁ, á-

ñáÝù ·áñ ͳ¹ ñ» Éáí ÙÇ ³ÛÝ Ñݳ ñ³ íáñ

¿ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ï³Ý Ëáñáß í³Í »Éù

³å³ Ñá í»É: ²Û ëÇÝùÝ` Ù»½ áõ ½áõÙ »Ý

ѳ Ùá ½»É, áñ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý ÏáÕ ÙÇó

ÁÝï ñ³ ϳ ß³éù μ³ Å³ Ý» ÉÁ, ³¹ ÙÇ -

ÝÇëï ñ³ ïÇí é» ëáõñë Ý»ñ ÏÇ ñ³ é» ÉÁ,

Éóá ÝáõÙ Ý»ñ ϳ ï³ ñ» ÉÁ ÉñÇí μݳ ϳÝ

μ³ Ý»ñ »Ý »õ ¹ñ³Ýó Ñ»Ý ùÇÝ ÁÝï ñáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ Ñ³Õ Ã»ÉÝ ¿É ûñÇ Ý³ ã³÷ ¿:

²ÛÉ Ï»ñå ³ë³Í` ãݳ Û³Í Ñ³Û ï³ -

ñ³ ñáõÙ »Ý, û ³Ý ݳ ˳ ¹»å ³½³ï

ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »Ý ³Ýó ϳó í» Éáõ,

ë³ Ï³ÛÝ ëá íá ñ³ Ï³Ý ÁÝï ñá ÕÇÝ Ñ³ Ùá -

½áõÙ »Ý, áñ Çñ ùí» Çó áãÇÝã Ï³Ë í³Í

ã¿, áñáí Ñ» ï»õ ³Ý Ï³Ë Çñ ùí» ³ñ Ïáõ -

ÃÛáõ ÝÇó` Çñ»Ýù, ÙÇ »õ ÝáõÛÝ ¿` Ñ³Õ Ã» Éáõ

»Ý: ê³ ëáëÏ ÁÝï ñá ÕÇ »õ Ýñ³ ùí»Ç

Ýϳï Ù³Ùμ ³ñ ѳ Ù³ñ Ñ³Ý ùÇ ¹ñë»õ á -

ñáõÙ ã¿, ³ÛÉ áÕç ÁÝï ñ³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ -

ϳñ ·Ç ϳ½ Ù³ ù³Ý ¹áõÙ, ³éáÕç ѳ-

ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛáõÝ ëï»Õ Í» Éáõ μá Éáñ Ó·-

ïáõÙ Ý» ñÇ áãÝ ã³ óáõÙ:

ºð ÎÆð

¸Ç ï³ íá ñÛ³É

»ñ ÏÇ ñÁ

ºñμ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ÝÝ ³ëáõÙ ¿, áñ §¿ë »ñ ÏÇ ñÁ »ñ ÏÇñ ¿¦, å³ ï³ Ñ³ Ï³Ý ãÇ ³ëáõÙ. ãá ñ»ù -ß³μ ÃÇ ûñÁ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ØáëÏ í³ ÛÇ ¹»ë å³ Ý³ ï³Ý ß»Ý ùÇ ¹Ç Ù³ó éáõë Ý» ñÇÝ Ñëϳ Û³ -Ï³Ý Ñá Õ³ ï³ ñ³Íù Ý»ñ ¿ ÝíÇ ñ»É` ÷³ë ï» Éáí, û ³Ûë »ñÏ ñáõÙ áí ¿ ¹ñáõ ÃÛ³Ý ï» ñÁ: ÆëÏ ÇÝ-

ãá±õ, ³Û Ýá õ³ Ù» Ý³Û ÝÇí, »ñ ÏÇ ñÁ »ñ ÏÇñ ã¿: àñáí Ñ» ï»õ ¿¹ »ñÏ ñáõÙ ÙÇ çÇÝ ¹³ë ãϳ, ³Û ëÇÝùÝ` »Ã» ÝáõÛ -ÝÇëÏ Ï³, ÷³ë ïá ñ»Ý å» ïáõ ÃÛ³Ý ù³ Õ³ ù³ óÇ Ý» ñÁ ã»Ý: ä» ïáõ ÃÛáõÝÝ áõ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ óÇ Ý»ñ, áñáÝ -óÇó Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñÝ áõ ÝÇ ëË³É í» Éáõ Çñ³ íáõÝù, å» ïáõ ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ ñÁª ÝáõÛÝ å»ë, μ³Ûó ݳ μá Éá ñÇóß³ï áõ ÝÇ Ñ³ñ ϳ íáñ å³ ÑÇÝ Éé» Éáõ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõ ÝÁ: ä» ïáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ù³ Õ³ ù³ óÇÝ ãÇ Ï³ ñáÕëË³É í»É ¹Ç ï³ íá ñÛ³É, »ñÏ ñáõÙ ¹Ç ï³ íá ñÛ³É ëË³É í»É ϳ ñáÕ ¿ ÙÇ ³ÛÝ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ. íϳ` гÛ϶» õáñ ·Û³ ÝÇ ·áñ ÍÁ: ²ëáõÙ »Ýª §»ñ ÏÇ ñÁ »ñ ÏÇñ 㿦, áñáí Ñ» ï»õ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ Ý»ñ ϳ Û³ó ÝáÕ Ý» ñÁëáõ ñÇÏ˳ ã³ï ñÛ³Ý Ý»ñÝ áõ í³ñ ¹³ÝÕáõ ϳ ëÛ³Ý Ý»ñÝ »Ý: àñáí Ñ» ï»õ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝÝ ³Û¹ »ñÏ ñáõÙëÏëíáõÙ ¿ ³ÛÝ ï» ÕÇó, áñ ï»Õ í»ñ ç³ ÝáõÙ ¿ª í» ñ» õáõÙ: ä» ïáõ ÃÛ³Ý Ù»ç Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ëÏëíáõÙ ¿ ù³ -Õ³ ù³ óÇ Ý» ñÇó, áñáÝù Ó» õ³ íá ñáõÙ »Ý ³Û¹ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ: ä» ïáõ ÃÛ³Ý Ù»ç å³ ï³ë ˳ ݳï íáõ -ÃÛáõ ÝÁ μá Éá ñÇÝÝ ¿, »ñÏ ñáõÙ Ï³Ý Ù³ñ ¹ÇÏ, áñáÝó ѳ ϳ óáõó í³Í ¿ å³ ï³ë ˳ ݳï íáõ ÃÛáõ ÝÁ Ýñ³ÝóÑ³Ý ¹»å, áí ù»ñ §·Ý³ ó³ ϳݦ »Ý: ä» ïáõ ÃÛáõ ÝÇó ã»Ý ³ñ ï³ ·³Õ ÃáõÙ, ³ñ ï³ ·³Õ ÃáõÙ »Ý »ñÏ ñÇó:Àݹ áñáõÙ` §»ñ ÏÇ ñÁ »ñ ÏÇñ 㿦, áñáí Ñ» ï»õ Ñ» é³ Ý³ Éáíª ·³Õ ÃáÕ Ý» ñÁ §³Ù ñ³åÝ ¹áõÙ¦ »Ý »ñ ÏÇñÝÁݹ ¹»Ù Ýñ³Ýó, áí ù»ñ Ùݳ Éáõ »Ý: ÆëÏ Ùݳ óáÕ Ý»ñÝ ¿É ³Ù ñ³åݹ íáõÙ »Ý` ³Ý å³Û Ù³Ý ëñ³ ϳ٠Ýñ³ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ÃÇ Ù³ ÏÇ óÁ ÉÇ Ý» Éáí: г óÇ ËݹÇñ »Ý Éáõ ÍáõÙ: àõ ½»Ýù-ãáõ ½»Ýùª ÊêÐØ-Çó Ù»Ýù »ñ ÏÇñų é³Ý ·» óÇÝù: 1991-Ç ë»å ï»Ù μ» ñÇ 21-Çó »ñÏ ñÇÝ í» ñ³ å³Ñ í³Í ¿ñ å» ïáõ ÃÛáõÝ ÉÇ Ý» Éáõ ·áñ ÍÁ:ºí DZÝã: ºñ ÏÇ ñÁ »ñ ÏÇñ ã¿, áñáí Ñ» ï»õ áã û Ù»Ýù, ³ÛÉ ¹áõù ã»ù ½³ñ Ù³ ÝáõÙ ¿ë Åá Õáíñ ¹Ç ¹Ç Ù³¹ ñá -Õ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý íñ³: ºñ ÏÇ ñÁ »ñ ÏÇñ ã¿, áñáí Ñ» ï»õ ¹áõù ÁÝï ñ»É »ù ˳ í³ ñÇ Ù»ç Ùáõà ·áñ Í»ñ ³Ý» -Éáõ ³é³ ù» Éáõ ÃÛáõ ÝÁª Ù»½ ÃáÕ Ý» Éáí ³Û¹ ³Ù» ÝÁ §í³ Û» É» Éáõ¦ Ñ» ï³ ·Ç ÍÁ:

г í³ ï³Ýù, û± ÷á Ë»Ýù

²Ù» ݳ å³ñ½ ïñ³ Ù³ μ³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ Ñáõ -ßáõÙ ¿, áñ ѳ í³ ïÁ Ó»õ ³ íáñ íáõÙ ¿ ÏáÝÏ -ñ»ï ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ:ºÃ» ѳ í³ï »ë å³ Ñ³Ý çáõÙ ¹Ç Ù³ óÇ ÝÇó,Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¿ ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ »ë, áñ ϳ٠³Û¹·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ã»Ý »Õ»É μ³ í³ ñ³ñÙ³ ϳñ ¹³ ÏÇ, ϳ٠áñ ³í» ÉÇ í³ï ¿, μ³ÛóÙ» ½³ ÝáõÙ ûñÇ Ý³ ã³÷` ¹ñ³Ýù å³ñ ½³ -å»ë ÇÙÇ ï³ óÇ áÝ μÝáõÛà »Ý Ïñ»É...

ºñµ Ïïñí³Í »ë §¿ë »ñ ÏñÇó¦

âËáë í»ó ݳ»õ, û Ýßí³Í 18 ѳ ½³ñ ½μ³Õ -í³Í Ý» ñÇó ù³ ÝÇëÝ »Ý ÑÇ٠ݳ Ï³Ý ³ß ˳ ï³Ý -ùáí ³å³ Ñáí í»É, ù³ ÝÇ ëÁ` ų Ù³ ݳ ϳ íáñ »õù³ ÝÇëÝ »Ý ÇÝù ݳ½ μ³Õ í³Í Ý» ñÁ, áñáÝó ½μ³-Õ í³Í ÉÇ Ý» Éáõ Ù»ç Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ ³Ù» ݳ -ùÇ ãÁ Éáõ Ù³ áõ Ý»Ý: » »õ ÇÝã å»ë ϳ ñáÕ »Ý ùÇãÉáõ Ù³ áõ Ý» ݳÉ, »Ã» »ñÏ ñáõÙ ³Í íáÕ ³Ù»Ý ÓíÇ,ͳ éÇÝ Ñ³ ëáõ ݳ óáÕ ³Ù»Ý ¹³Ù μáõ ÉÇ Ù»çÝñ³Ýù ¹» ñ³ ϳ ï³ñ »Ý...

ַݳ ų٠»Ý÷³÷³ ·áõÙ...

²¹ñ μ» ç³ ÝÇ ½ÇÝ í³Í áõ Å» ñÁ·Ý³ ѳ ï» Éáí 95000 Ù³ñ¹, ÇëÏг Û³ë ï³ ÝÇÝÝ áõ ²ñ ó³ ËÇ ÝÁªÙáï 70000ª ØÖÊ ÷áñ Ó³ ·»ï -Ý» ñÁ ÝßáõÙ »Ý, áñ Ñ³Û Ï³ ϳݽáñ ù»ñÝ áõ Ý»Ý Ù³ñ ï³ í³ ñ³ -Ï³Ý ·» ñ³ ½³Ý óáõ ÃÛáõÝ...

Page 2: yerkir 045

13.0

3.2

012 4

4/2

376/

2

» ÇÝã å»ë ß÷áà í»ó ÐÐÎ-Ý...

ÐÐΠѳ Ù³ ·áõ Ù³ ñÇÝ Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇÝ

¹³Ñ ÉÇ ×Çó Ñ» ï» õ» Éáõ μ³Ëï ãíÇ ×³Ï í»ó,

μ³Ûó ³Ý ·³Ù ÙÇ ç³Ýóù Ý» ñáõÙ ³ÏÝ Ñ³Ûï ¿ñ,

áñ ÐÐÎ-³Ï³Ý Ý» ñÇ Ù»Í Ù³ ëÁ ß÷áà í³Í ¿` áã

áõ ñ³Ë »õ íëï³Ñ: §ºñ ÏÇñ¦-Ç ÃÕÃ³Ï óÇ Ñ»ï

½ñáõÛ óáõÙ, ë³ Ï³ÛÝ, ²Ä ÐÐÎ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý

å³ï ·³ Ù³ íáñ Ðáí Ñ³Ý Ý»ë ê³ Ñ³ ÏÛ³ ÝÁ Ý-

ß»ó, áñ Çñ³ ϳ ÝáõÙ ÐÐÎ-³Ï³Ý Ý» ñÁ á°ã ß÷áà -

í³Í ¿ÇÝ, á°ã ¿É ïËáõñ:

§²é³ çÇ Ï³ ÛáõÙ Ù»½ ëå³ë íáõÙ ¿ ß³ï

å³ ï³ë ˳ ݳ ïáõ ·áñ ÍÁÝ Ã³ó, ÁÝï ñáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ Ù»Ýù ß³ï Éáõñç »Ýù í» ñ³ μ» -

ñáõÙ, »õ ïËñáõ ÃÛáõÝÝ áõ Éñçáõ ÃÛáõ ÝÁ å»ïù ¿

ï³ ñ³Ý ç³ ï»É Çñ³ ñÇó: ä»ïù ¿ ï³ñ μ» ñ»É

ݳ »õ ß÷áÃÝ áõ ß÷áà í³Í ÉÇ Ý» ÉÁ: ÐÐÎ-Ý í³ -

Õáõó ãÇ ß÷áà íáõÙ: ÐÐÎ-Ý Ù»Ï ³Ý ·³Ù ¿ §ß-

÷áà í»É¦, »ñμ ϳݷ Ý»É ¿ ³Ûë »ñÏ ñÇ ³ÏáõÝ-

ù Ý» ñáõÙ¦,- Ýß»ó å³ï ·³ Ù³ íá ñÁ:

ê³ Ñ³ ÏÛ³ ÝÁ ѳÛï Ý»ó, áñ ݳ ˳ ·³Ñ

ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ μá Éáñ ï³ ñ³Í ù³ ÛÇÝ Ï³ -

éáõÛó Ý» ñÇ Ñ³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý Ý» ñÇ íñ³ ¹ñ»É

¿ μ³ í³ Ï³ ÝÇÝ Éáõñç å³ ï³ë ˳ ݳï íáõ -

ÃÛáõÝ, §áñ ÁÝï ñ³ ï» Õ³ Ù³ ë»ñÝ ³ã ùÇ ãÁÝÏ -

Ý»Ý ³Ý ÷áõ Ãáõ ÃÛ³Ùμ, »õ ãÉÇ Ý»Ý Ë³Ë ïáõÙ-

Ý»ñ¦:

´ÐÎ å³ï �³ Ù³ íáñ Ý» ñÇóáõó³ÏÁ �ñ» û å³ï ñ³ëï ¿

Ø» ͳ Ù³ë ݳ Ï³Ý Ã»Ï Ý³ Íáõ Ý» ñÇ ³é³ -

ç³¹ ñáõÙ Ý» ñÇ Ñ³ñ óÁ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ ÝáõÙ

·ñ» û ³í³ñï íáõÙ ¿,- §ºñ ÏÇñ¦-Ç ÃÕÃ³Ï óÇ

Ñ»ï ½ñáõÛ óáõ٠ѳÛï Ý»ó ²Ä ´ÐÎ ËÙμ³Ï óáõ -

ÃÛ³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñ ܳ Ç ñ³ ¼áÑ ñ³ μÛ³ ÝÁ,

μ³Ûó Ññ³ ųñ í»ó ³ÝáõÝ Ý»ñ Ýᯐ »õ ³é³ -

ç³¹ñ íáÕ Ã»Ï Ý³ Íáõ Ý» ñÇ Ùá ï³ íáñ ÃÇí

³ë»É: ܳ ѳÛï Ý»ó, áñ, û »õ Çñ»Ýó ѳ Ù³ -

·áõ Ù³ ñÁ Ù³ñ ïÇ 17-ÇÝ ¿, μ³Ûó Ñ»Ýó ³Û ëûñ -

í³ ÝÇó ¿É Çñ»Ýó Ã»Ï Ý³ Íáõ Ý»ñÝ ³é³ ç³-

¹ñ í» Éáõ »Ý Ù» ͳ Ù³ë ݳ Ï³Ý ÁÝï ñ³ ϳñ ·áí:

Îáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ Ù³ë ݳ Ï³Ý óáõ ó³ÏÝ,

³Ù» ݳÛÝ Ñ³ í³ Ý³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ùμ, ѳ Ù³ ·áõ -

Ù³ ñÇ ûñÁ ãÇ Ý»ñ ϳ Û³ó íÇ: §Þï³ å» Éáõ ï»Õ

ãáõ Ý»Ýù, ÙÇÝ ã»õ Ù³ñ ïÇ 22-Á óáõ ó³ ÏÁ ÎÀÐ

ÏÝ»ñ ϳ Û³ó Ý»Ýù¦,- Ýß»ó ¼áÑ ñ³ μÛ³ ÝÁ:

Èáõ ñ» ñÁ, û Ïá ³ ÉÇ óÇ áÝ Ý»ñ ùÇÝ å³Û Ù³ -

ݳ íáñ í³ Íáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ, ´ÐÎ-ÇÝ ïñ³ -

Ù³¹ñ í³Í ¿ 41 ÁÝï ñ³ ï» Õ³ Ù³ ë» ñÇó 7-Á,

¼áÑ ñ³ μÛ³ÝÝ ³Ý Éáõñç Ëá ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ñ³ -

Ù³ ñ»ó »õ Ññ³ ųñ í»ó áñ» õ¿ Ù»Ï Ý³ μ³ Ýáõ -

ÃÛáõÝ ï³É:

²Ûë ϳñ ·³ Ëá ëÁ áõÕÕ í³Í ã¿ Çñ ÃÇ ÙÇÝ, Çñ Ïáõ ë³Ï -óáõ ÃÛ³ ÝÁ, áñÝ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý ¿ ³ñ ¹»Ý 13 ï³ ñÇ »õ,Áëï ¿áõ ÃÛ³Ý, ³Ù μáÕ çáõ ÃÛ³Ùμ ïÇ ñ³ å» ïáõÙ ¿ñ ³ÛÝ

ÉÍ³Ï Ý» ñÇÝ áõ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ, áñáÝù ³ÝÑ ñ³ Å»ßï»Ý û° ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³ ÝÁ Ý»ñ ϳ ÛÇ áõ ³å³ ·³ ÛÇ Ýϳï Ù³Ùμѳ í³ï Ý»ñßÝ ã» Éáõ, û° ³é³ í» É»õë` Ó»õÇ áõ μá í³Ý ¹³ Ïáõ -ÃÛ³Ý ÇÙ³ë ïáí ÷áË í» Éáõ »õ ÷á Ë» Éáõ ѳ Ù³ñ: àõÕÕ í³Í ã¿ñ,áñáí Ñ» ï»õ áÕç »ÉáõÛ ÃÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ Ëá -ëáõÙ ¿ñ μ³ ó³ é³ å»ë ³Ý ó³Í 4-5 ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ Çñ ÃÇ ÙÇ áõ Ý» -ó³Í Çñ³ Ï³Ý áõ ³ÝÇ ñ³ Ï³Ý Ó»éù μ» ñáõÙ Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ` ϳ ٳû ³Ï³ Ù³ Ý»ñßÝ ã» Éáí ³ÛÝ ÙÇï ùÁ, û ³ñ í³ ÍÇ Ñ³ Ù³ñ áÕç»ñ ÏÇñÝ áõ ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ å»ïù ¿ å³ñ ï³ Ï³Ý ÉÇ Ý»ÝÑ»Ýó Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³ ÝÁ: àÕç »ÉáõÛ ÃÇ ÁÝ -óó ùáõ٠ݳ ˳ ·³ÑÝ ½μ³Õ í³Í ¿ñ μ³ ó³ é³ å»ë Çñ»Ýóѳë ó» ÇÝ ÑÝãáÕ ùÝݳ ¹³ ïáõ ÃÛ³ÝÝ áõ Ù» Õ³¹ ñ³Ýù Ý» ñÇÝå³ ï³ë ˳ Ý» Éáí` áã û ¹ñ³Ýó Ù»ç é³ óÇ á Ý³É Ñ³ ïÇ ÏÁ, ûμ-Û»Ï ïÇí ÏáÕ ÙÁ ·ïÝ» Éáõ áõ ·Ý³ ѳ ï» Éáõ, ³ÛÉ Áݹ Ñ³Ý ñ³ å»ëû ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ãÝϳ ï» Éáõ, Çñ»Ý óÇó í³ Ý» Éáõ ïñ³ Ù³ μ³ -Ýáõ ÃÛ³Ùμ, ³Ýë ˳ ɳ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý ëÇݹ ñá Ùáí:

Àëï ¿áõ ÃÛ³Ý, ë³ Ï³ñ ·³ Ëáë ¿` áõÕÕ í³Í ɳÛÝ Ñ³ ë³ ñ³ -Ïáõ ÃÛ³ ÝÁ: ܳ ˳ ·³ ÑÁ ÙÇ ï» ë³Ï Ññ³ å³ ñ³ ϳ ÛÇÝ Ñ³ ë³ -ñ³ ϳ Ï³Ý ·áñ ͳñù ¿ ³é³ ç³ñ ÏáõÙ. ѳ í³ ï³É Çñ»Ýó Ëáë- ùÇÝ, Çñ»Ýó Ý» ñáõ ÅÇÝ, ³é³ ç³ñ Ï³Í Íñ³· ñ» ñÇÝ, Ý»ñ ùáõëïí» ñ³ ÷áË í» Éáõ, ϳñÍ ñ³ ïÇ å» ñÇó Ññ³ ųñ í» Éáõ áõ ݳ Ïáõ -ÃÛ³ ÝÁ, áñ å»ë ½Ç Ñݳ ñ³ íáñ ÉÇ ÝÇ ÷á Ë»É ÏÛ³Ý ùÁ, ÙÇ ç³ í³Û -ñÁ, Çñ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ:

§ø»½ ѳ Ù³ñ, г Û³ë ï³Ý¦ ϳñ ·³ Ëá ëÇ Ñ³ Ù» Ù³ï ë³³ÏÝ Ñ³Ûï ݳ Ñ³Ý çá Õ³ Ï³Ý Ùá ï» óáõÙ ¿, áñáí Ñ» ï»õ ·ñ» Ã»μ³ ó³ñ Ó³ Ïá ñ»Ý ³Ý ï» ëáõÙ ¿ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý å³ ï³ë ˳ -ݳï íáõ ÃÛ³Ý Ýß³ ݳ Ïáõ ÃÛáõÝÝ áõ ·áñ Íá ÝÁ: ºñμ ãϳ Ý»ñ ùÇÝå³ ï³ë ˳ ݳï íáõ ÃÛ³Ý ½·³ óáõ ÙÁ, ³é³ çÇÝ åÉ³Ý ¿ ·³ -ÉÇë μá Éáñ ³Ë ï» ñÇ, ëË³É Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ ÇÝù ݳ ³ñ ¹³ ñ³ó Ù³Ý

Ó·ïáõ ÙÁ, áñÁ ïíÛ³É ¹»å ùáõÙ ³ñ ï³ Ñ³Ûï íáõÙ ¿ ѳ ÙÁݹ -ѳ Ýáõñ ѳ í³ ïÇ μ³ ó³ ϳ Ûáõ ÃÛ³ ÝÁ ÑÕáõÙ Ý»ñ ³Ý» Éáí: ØÇßï¿É Ñ»ßï ¿ å³ï ׳ é³ μ³ Ý»É, û Ó³ ËáÕ í» óÇÝù, áñáí Ñ» ï»õÙ³ñ ¹ÇÏ ã»Ý íëï³ ÑáõÙ Ù»½, ã»Ý å³ßï å³ ÝáõÙ Ù»ñ ·³ Õ³ -÷³ñ Ý»ñÝ áõ Ó»é ݳñ ÏáõÙ Ý» ñÁ, Ù»ñ Íñ³· ñ» ñÁ:

2007-ÇÝ ³é³ ç³ñÏ í³Í ϳñ ·³ Ëá ëÁ ɳí û í³ïª Ñ»ÝóÏáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý å³ ï³ë ˳ ݳï íáõ ÃÛáõÝÝ ¿ñ ³Ù ñ³· ñáõÙѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý, »ñÏ ñÇ ³é³ç »õ »Ý ó¹ ñáõÙ ¿ñ Ý» ñáõ ÅÇ áõ -Õáñ ¹áõ٠г Û³ ë³ ÝÇ ½³ñ ·³ó Ù³ ÝÁ: ²ÛÉ Ñ³ñó ¿, áñ ³ÛÝ Å³ -Ù³ Ý³Ï ¿É ѳ í³ ïÇ ×·Ý³ ų٠¿ñ Ñ»Ýó μáõÝ Ýå³ ï³ Ï³¹ñ- Ù³Ý, ³Û ëÇÝùݪ §ù»½ ѳ Ù³ñ¦-Ç Ýϳï Ù³Ùμ: ´³Ûó ³Ý ϳ˹ñ³ ÝÇóª ³Û ëûñ ³ÛÝ å»ë ¿ ëï³ó íáõÙ, áñ 5 ï³ ñÇ ³Ýó ³Û¹Ý» ñáõ ÅÇ áõ Ó»é ݳñ ÏáõÙ Ý» ñÇ Ýϳï Ù³Ùμ Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³Ý, ù³ -Õ³ ù³ óáõ ѳ í³ïÝ ³ÛÝ ù³Ý ¿ Ýí³ ½»É, áñ Ñ»Ýó Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³ -ÝÁ Ùá μÇ ÉÇ ½³ó Ý» Éáõ ÙÇ çáóÝ ¿ ݳ ˳ ·³ ÑÁ ѳ Ù³ ñáõÙ ³Ù»- ݳ û ñ³ ϳñ ·³ ÛÇÝ ËÝ¹Ç ñÁ: ¸³ Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¿, áñ ãݳ Û³Íóáõ ó³¹ ñ³Í ³é» ñ»õ áõÛà ӻéù μ» ñáõÙ Ý» ñÇÝ, Çñ³ ϳ ÝáõÙ ³Ý -ó³Í 5 ï³ ñÇ Ý» ñÁ »Õ»É »Ý Ñ» ïÁÝ Ã³ óÇ, ¹»· ñ³ ¹³ó Ù³Ý ï³ -ñÇ Ý»ñ: г ϳ é³Ï ¹»å ùáõÙ 4 ï³ ñÇ å³ß ïá ݳ í³ ñáÕ Ý³- ˳ ·³ ÑÁ Ýáñ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ý³ ˳ ß» ÙÇÝ ¹» é»õë ѳ ë³ -ñ³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÇó Çñ »õ Çñ ÃÇ ÙÇ Ýϳï Ù³Ùμ ѳ í³ï ã¿ñ ³ÏÝ -ϳ ÉÇ:

²Ù» ݳ å³ñ½ ïñ³ Ù³ μ³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ Ñáõ ßáõÙ ¿, áñ ѳ í³ -ïÁ Ó»õ ³ íáñ íáõÙ ¿ ÏáÝÏ ñ»ï ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³ñ ¹ÛáõÝ -ùáõÙ: ºÃ» ѳ í³ï »ë å³ Ñ³Ý çáõÙ ¹Ç Ù³ óÇ ÝÇó, Ýß³ ݳ ÏáõÙ¿ ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ »ë, áñ ϳ٠³Û¹ ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ã»Ý »Õ»É μ³ -í³ ñ³ñ Ù³ ϳñ ¹³ ÏÇ, ϳ٠áñ ³í» ÉÇ í³ï ¿, μ³Ûó Ù» ½³ ÝáõÙûñÇ Ý³ ã³÷` ¹ñ³Ýù å³ñ ½³ å»ë ÇÙÇ ï³ óÇ áÝ μÝáõÛà »Ý Ïñ»É,áñáÝó ³Û¹ åÇ ëÇÝ ÉÇ Ý» ÉÁ í³ Õáõó ³ñ ¹»Ý μ³ ó³ ѳÛï í³Í Çñá -Õáõ ÃÛáõÝ ¿:

ØÛáõë ÏáÕ ÙÇóª ÷áË í» Éáõ ËݹÇñ å»ïù ¿ áõ Ý» ݳ Çß Ë³ -Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ, áñÝ ³Ûë ¹»å ùáõÙ ßá ·» ù³ñ ßÇ ¹»ñ ¿ ϳ ï³ ñáõÙ.ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý í» ñ³ ÷á Ëáõ ÙÁ å³Û Ù³ ݳ íáñ í³Í ¿ Çß -˳ Ýáõ ÃÛ³Ý ûñÇ Ý³ Ïáí, í³ñ ù³· Íáí: ºñμ ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛáõ -ÝÁ ï»ë ÝáõÙ ¿, û Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝÝ ÇÝã ѳ Ù³ éáõ ÃÛ³Ùμ ¿ ÝáõÛÝûÉÇ ·³ñË Ý» ñÇÝ, ï» Õ³ Ï³Ý Çß Ë³ ÝÇÏ Ý» ñÇÝ áõ μ¹»ßË Ý» ñÇÝå³ßï å³ ÝáõÙ, Ñ»Ýó Ýñ³Ýó Ã»Ï Ý³ Íáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ ³é³ ç³ñ -ÏáõÙ Ù» ͳ Ù³ë ݳ Ï³Ý ÁÝï ñ³ ϳñ ·áí, ãÇ Ï³ ñáÕ Ñ³ í³ ï³Éí» ñ³ ÷áË í» Éáõ Ù³ ëÇÝ Ñ³ í³ë ïÇ ³ óáõÙ Ý» ñÇÝ: ºñμ Ù³ñ ¹Áï»ë ÝáõÙ ¿, û Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝÝ ÇÝã å»ë ¿ å³ßï å³ Ýáõ٠ѳ -Ù³ ϳñ ·Ç Ý»ñ ϳ Û³ óáõó ãÇÝ` ûñ»Ý ùÁ ÙÇ ³ÛÝ ß³ñ ù³ ÛÇÝ ù³ -Õ³ ù³ óáõ ѳ Ù³ñ ³Ù» ݳÛÝ Ëëïáõ ÃÛ³Ùμ ÏÇ ñ³ é» ÉÇ ¹³ñÓ- Ý» Éáí, ãÇ Ï³ ñáÕ íëï³ Ñ»É Ñ³ë ï³ï í³Í Ë»Õ í³Í ѳ ñ³ μ» -ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ÷á Ë» Éáõ ³Ý Ï»Õ Íáõ ÃÛ³ ÝÁ: ºñμ Ù³ñ ¹Á ï»ë -ÝáõÙ ¿, û ÇÝã ͳ í³É Ý» ñÇ áõ ¹ñë»õ á ñáõÙ Ý» ñÇ ¿ ѳë ÝáõÙ ³Ý- ѳ ïÇ å³ß ï³ ÙáõÝ ùÁ, ùÍÝ³Ý ùÁ, û ÇÝã å»ë »Ý Ù³ë ݳ ·Ç -ï³ Ï³Ý áõ Ù³ñ¹ ϳ ÛÇÝ áñ³Ï Ý» ñÁ ÙÝáõÙ ã·Ý³ ѳï í³Í áõãå³ Ñ³Ý ç³ñÏ í³Í, »õ ÇÝã å»ë ¿ ³Û¹ ³Ù» ÝÁ Ééáõ ÃÛ³Ùμ Ëñ³ -Ëáõë íáõÙ, ãÇ Ï³ ñáÕ íëï³ Ñ»É ³Û¹ ÃÇ ÙÇ Ý» ñáõ ÅÇÝ:

¶»õ áñ· ²Ô² ́ ² ́ Ú²Ü

- ä³ ñá°Ý سñ �³ ñÛ³Ý, ÐÐÎ 13-ñ¹ ѳ Ù³ �áõ Ù³ ñáõÙÑ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ �³ ÑÇ »ÉáõÛ Ãáõ٠ɳÛݳݹ ñ³ ¹³ñÓ Ï³ñ »ñÏ ñÇ ëá óÇ ³É-ïÝï» ë³ Ï³ÝáÉáñ ïÇÝ: ÐÝã»ó í³Í Ãí» ñÇ áõ ¹Ç ï³ñ ÏáõÙ Ý» ñÇí» ñ³ μ» ñÛ³É Ïó³Ý ϳ ݳ ÛÇÝù ÇÙ³ Ý³É Ò»ñ ï» ë³ -Ï» ïÁ:

- ܳ ˳ ·³ ÑÇ »ÉáõÛ ÃÇ` ѳï ϳ å»ë »ñÏ ñÇ ïÝï» ëáõ -

ÃÛ³ ÝÁ í» ñ³ μ» ñáÕ Ù³ ëÇÝ Ï³ ñ» ÉÇ ¿ Ùá ï» Ý³É ÙÇ ù³ ÝÇ ï» -

ë³Ý ÏÛáõ ÝÇó, ë³ Ï³ÛÝ ³Ûë å³ ÑÇÝ ³Ù» ݳ ϳ ñ» õá ñÁ Ñ»-

ï» õÛ³ÉÝ ¿` ݳ ˳ ·³ ÑÁ ÇÝ ùÁ ·á Ý» ÃáÕ ãïå³ íáñ íÇ Çñ

ÑÝã»ó ñ³Í Ãí» ñÇó »õ ãÙï³ ÍÇ, áñ Ù»ñ »ñÏ ñÇ íÇ ×³ ÏÁ ɳí

ϳ٠³í» ÉÇ É³í ¿: ¶Ç ï»ùª í³ï ¿, »Ã» ¹³ ù³ ñá½ ãáõ ÃÛ³Ý

Ýå³ ï³ Ïáí »ÉáõÛà ¿ñ, ÇëÏ íï³Ý ·³ íáñ ¿, »Ã» ݳ ˳ ·³ -

ÑÁ ϳñ ÍáõÙ ¿, û »ñÏ ñáõÙ ÏÛ³Ý ùÁ ɳ í³ ó»É ¿:

ìï³Ý ·³ íáñ ¿, »ñµ

- ܳ ˳ �³ ÑÇ »ÉáõÛ ÃáõÙ Ýßí»ó, áñ ѳÛ-Ãáõñ ù³ ϳÝã³ ñ³ μ³ë ïÇÏ ³ñ Ó³ ݳ� ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ Ýå³ë ï»É»Ý г Ûáó ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ÙÇ ç³½ �³ ÛÇÝ ×³ ݳã -Ù³Ý �áñ ÍÁÝ Ã³ óÇÝ:

- ò³ íáù, Çñ»Ýó Ù»Í ë˳ÉÝ ³ÛÝ ¿, áñ ïËñ³Ñé ã³Ï ³ñ -

Ó³ ݳ· ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ëïá ñ³·ñ Ù³Ý ÷³ëïÝ ³ñ ¹³ ñ³ó Ý» -

Éáõ ѳ Ù³ñ ÷áñ ÓáõÙ »Ý Çñ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ Íáõé ѳ Û» Éáõ Ù»ç

Ý»ñ ϳ Û³ó Ý»É: ºñμ Ññ³ å³ ñ³Ï Çç³Ý ³ñ Ó³ ݳ· ñáõ ÃÛáõÝ -

Ý» ñÁ, г Ûáó ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ ×³ ݳã Ù³Ý

·áñ ÍÁÝ Ã³ óÁ ÙÇ ³Ý ·³ ÙÇó áõ Å»Õ Ñ³ñ í³Í ëï³ ó³í, »õ

ß³ï »ñÏñ Ý» ñáõÙ ·áñ ÍÁÝ Ã³ óÁ ϳ ë»ó í»ó Çμ ñ»õ §Ñ³Û-

Ãáõñ ù³ Ï³Ý Ñ³ß ï»ó Ù³ ÝÁ ãË³Ý ·³ ñ» Éáõ¦ Ùï³Û Ýáõ ÃÛ³Ùμ,

»õ ³Û¹ ÁÝ Ã³ó ùÁ ïñ³ Ù³ μ³ Ýá ñ»Ý å»ïù ¿ ß³ ñáõ Ý³Ï í»ñ,

»Ã» ѳë ï³ï í» ÇÝ ³ñ Ó³ ݳ· ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ: ê³ Ï³ÛÝ »ñμ

å³ñ½ ¹³ñ Ó³í, áñ ¹ñ³Ýù ã»Ý ѳë ï³ï í» Éáõ, »õ ÷áË í»ó

ݳ »õ ÐÐ-Ç Ï»ó í³Í ùÁ, μݳ ϳ Ýá ñ»Ý, ß³ ñáõ Ý³Ï í»ó ò» -

Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ ×³ ݳã Ù³Ý Ï³ ë»ó í³Í ÁÝ -

óó ùÁ: ²ÛÉ Ëáë ùáí` ³Û ëûñ í³ Ó»éù μ» ñáõÙ Ý» ñÁ áã û ã³ -

ñ³ μ³ë ïÇÏ ³ñ Ó³ ݳ· ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³ñ ¹ÛáõÝù »Ý, ³ÛÉ

¹ñ³Ýù ÏÛ³Ý ùÇ ãÏáã í» Éáõ Ñ» ï» õ³Ýù£ г Ù» ݳÛÝ ¹»åë, ûñ

³é³ç å»ïù ¿ Ñ»ï í»ñó Ý»É ³Û¹ ³ñ Ó³ ݳ· ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó

г Û³ë ï³ ÝÇ ëïá ñ³· ñáõ ÃÛáõ ÝÁ áõ ݳ ˳ Ó»é Ý»É Çë ϳ -

å»ë ³é³Ýó ݳ ˳ å³Û Ù³Ý Ý» ñÇ Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ

ѳë ï³ ï» Éáõ ·áñ ÍÁÝ Ã³ó:- ܳ ˳ �³ ÑÇ »ÉáõÛ Ãáõ٠ϳ ÛÇÝ Ý³ »õ ³å³ �³ ÛÇÝÙÇï í³Í ѳë ï³ ïáõÙ Ý»ñ »õ ó³Ý Ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ:

- ²Ý ó³Í ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ ß³ï Ëáë ù»ñ »Ýù Éë»É, áñáÝù »ñ -

μ»ù Çñ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝ ã»Ý ¹³ñ Ó»É, »õ ÝáõÛ ÝÇëÏ, »Ã» ѳ ïáõÏ

×Ç· ó ÷»Ýù, ã»Ýù ϳ ñáÕ ÑáõÛ ë»ñ ϳ å»É Ýáñ ÑÝã»ó í³Í

Ëáë ù» ñÇ Ñ»ï£ ê³ Ï³ÛÝ ³ñ ¹³ñ ÉÇ Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ å»ïù ¿

·á Ñáõ ݳ Ïáõ ÃÛ³Ùμ ³Ý¹ ñ³ ¹³é Ý³É Ý³ ˳ ·³ ÑÇ »ÉáõÛ ÃÇ

Ñ³Û ñ» ݳ ëÇ ñ³ Ï³Ý á×ÇÝ:

гñ ó³½ ñáõÛ óÁ` ². ʲ Øà Ú² ÜÆ

г í³ ï³Ýù, û±

кîÀܲò

Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý 13-ñ¹ ѳ Ù³ ·áõ -

Ù³ ñáõÙ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ñ, Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ -

ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ Ñéã³ Ï»ó Ýáñ

ϳñ ·³ Ëáë` §Ð³ í³ ï³Ýù, áñ ÷á Ë»Ýù¦, áñÁ

÷á˳ ñÇ Ý» Éáõ ¿ ·³ ÉÇë 2007-ÇÝ ßñç³ Ý³ éáõ ÃÛ³Ý

Ù»ç ¹ñí³Í §ø»½ ѳ Ù³ñ, г Û³ë ï³Ý¦-ÇÝ:

§ºñÏÇñ¦-Ç Ñ³ñ ó³½ ñáõÛ óÁ

ÐÚ¸ ´Ûáõ ñá ÛÇ

Ý»ñϳ۳ óáõ óÇã Ðñ³Ýï

ز𠶲 ðÚ² ÜÆ Ñ»ï:

Page 3: yerkir 045

ÐÐÎ 13-ñ¹ ѳ Ù³ �áõ Ù³ ñáõ٠ݳ ˳ �³Ñ ê»ñÅ ê³ñ� ëÛ³ -

ÝÇ »ÉáõÛ ÃÁ Íñ³� ñ³ ÛÇÝ ¿ñ, μ³ í³ Ï³ ÝÇÝ Áݹ�ñ ÏáõÝ, áñ -

ï»Õ ³Ý¹ ñ³ ¹³ñÓ »Õ³í Ù»ñ »ñÏ ñÇ Ñ³Ý ñ³ ÛÇÝ ÏÛ³Ý ùÇ

�ñ» û μá Éáñ áÉáñï Ý» ñÇÝ, ù³ Õ³ ù³ ϳÝ-ѳ ë³ ñ³ ϳ -

Ï³Ý �áñ ÍÁÝ Ã³ó Ý» ñÇÝ, Ýßí» óÇÝ Ó»éù μ» ñáõÙ Ý»ñÝ áõ

μ³ó Ãá ÕáõÙ Ý» ñÁ, Ñ» ï³ �³ ÛÇ ³Ý» ÉÇù Ý»ñÝ áõ ³ÛÝ μá Éáñ

ÑÇ٠ݳ Ï³Ý áõ Õ»ñÓ Ý»ñÝ áõ Ùá ï» óáõÙ Ý» ñÁ, áñáÝù ³é³ -

çÇ Ï³ ÛáõÙ ¹ñí» Éáõ »Ý ÐÐÎ-Ç �áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý Íñ³� ñ» ñÇ

ÑÇÙ ùáõÙ: §ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý

»õ г Û³ë ï³ ÝÇ Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ý³ -

˳ �³ ÑÇ »ÉáõÛÃÝ ³Ûë å»ë μÝáõ ó� ñ»ó ÐÐÎ-³Ï³Ý ²ñ -

ï³Ï ¼³ ù³ ñÛ³ ÝÁ: Üñ³ ϳñ ÍÇ ùáí, »ÉáõÛ ÃÁ ݳ »õ

ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ûñ³ ϳñ �áõÙ ³é ϳ ß³ï ѳñ ó» ñÇ å³ -

ï³ë Ë³Ý Ý»ñ ïí»ó:

ƱÝã ïå³ íá ñáõ ÃÛáõÝ »Ý ëï³ ó»É ݳ ˳ ·³ ÑÇ »ÉáõÛ ÃÇó

³ÛÉ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã Ý»ñÝ áõ ÷áñ Ó³ -

·»ï Ý» ñÁ:

îÝï» ë³ ·»ï, §²Û ÉÁÝï ñ³Ýù¦ Ñ» ï³ ½á ï³ Ï³Ý Ï»Ýï -ñá ÝÇ Õ» ϳ í³ñ ³ ÃáõÉ Ø³ ݳ ë» ñÛ³ ÝÇ Ï³ñ ÍÇ ùáí`ݳ ˳ ·³ ÑÇ »ÉáõÛ ÃÁ ϳ ñ» ÉÇ ¿ ¹Ç ï³ñ Ï»É ÐÐÎ ßñç³ -

Ý³Ï Ý» ñÇó ¹áõñë, ù³ ÝÇ áñ ³ÛÝ μ³ í³ Ï³ ÝÇÝ Ñ³ ñáõëï ¿ñ »õ,Áݹ ѳ Ýáõñ ³é Ù³Ùμ, ÙÇï í³Í ¿ñ Ý»ñ ϳ Û³ó Ý» Éáõ, û ÇÝã åÇ -ëÇÝ ÏÉÇ ÝÇ Ð³ Û³ë ï³ ÝÁ í³ ÕÁ »õ ÇÝã Ó»éù μ» ñáõÙ Ý»ñ ¿ áõ Ý» ó»ÉÙÇÝã ³Û ëûñ: §ºë ³í» ÉÇ Ïϳ ñ» õá ñ»Ç Ùá ï» óáõÙ Ý» ñÁ, áñáÝù³éÝã íáõÙ »Ý ѳ ÛÇ μ³ ñá Û³ Ï³Ý Ï»ñ å³ ñÇÝ »õ г Û³ë ï³ ÝáõÙμ³ ñá Û³ Ï³Ý ÙÃÝá Éáñ ïÇ μ³ ñ» ɳí Ù³ ÝÁ: ²Ûë ³éáõ Ùáí, »ÉáõÛ -ÃÁ Ëáñ Ñ» Éáõ ³éÇà ¿ ï³ ÉÇë, ù³ ÝÇ áñ ³Ù»Ý ÇÝ ãÇ ÑÇÙ ùáõÙ ÷á -÷áË í³Í ù³ Õ³ ù³ óÇÝ ¿: Æѳñ Ï», ³Ûë ï»Õ ãÇ Ï³ ñ» ÉÇ μ³ Å³- ݳ ñ³ñ ·Í»ñ ³Ýó ϳó Ý»É, ѳï ϳ å»ë ³ÛÝ Ù³ ëáí, áñ ¿ë »ñ -ÏÇ ñÁ »ñ ÏÇñ ¿ Çë ϳ å»ë, »õ å»ïù ¿ Ëݳ٠ùáí í» ñ³ μ»ñ í»ÉÝñ³Ý, ÇÝã å»ë ³Ù»Ý Ù»ÏÝ Çñ ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇÝ: ²Û Ýá õ³ Ù» Ý³Û ÝÇí,ϳñ ÍáõÙ »Ù, áñ ϳ ñÇù ϳ` ¹»Ù ùáí ßáõé ·³É ¹» åÇ ³ÛÝ Ù³ñ -¹Á, áñÁ ï³ñ μ»ñ å³ï ׳é Ý» ñáí ³Û ëûñ ÇÝù ݳ Ù» Ïáõ ë³ó í³Í¿ »õ Ñ³Ï í³Í ¿ Éù»É »ñ ÏÇ ñÁ ϳ٠»ñÏ ñáõÙ Ù³ë ݳ ÏÇó ã¹³é ݳÉáñá ßáõÙ Ý» ñÇ Ï³ Û³ó Ù³ ÝÁ¦,- Ýß»ó س ݳ ë» ñÛ³ ÝÁ` ѳ í» É» -Éáí, áñ ³ÛÝ Ù» ëÇç Ý» ñÁ, áñáÝù ÑÝã» óÇÝ, ϳ ñ» õáñ ¿ Çñ³ ϳ -ݳó Ý»É »õ ãÃáÕ Ý»É, áñ ¹ñ³Ýù ÙÝ³Ý ÙÇ ³ÛÝ »ÉáõÛ ÃÇ ßñç³ Ý³Ï- Ý» ñáõÙ:

г Û³ë ï³ ÝÇ ¹» ÙáÏ ñ³ ï³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Õ» ϳ -

í³ñ ²ñ³Ù ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ Ï³ñ ÍÇ ùáí` ¹³ áã û Íñ³· ñ³ ÛÇÝ,³ÛÉ Ñ³ Ù³ ·áõ Ù³ ñ³ ÛÇÝ »ÉáõÛà ¿ñ »õ ³í» ÉÇ ß³ï Ïáõ ë³Ï óáõ -ÃÛ³Ý Ñ³ß í»ï íáõ ÃÛáõÝÝ ¿ñ Ý»ñ ϳ Û³ó ÝáõÙ. §Ð³ í³ Ý³ μ³ñ,Íñ³· ñ³ ÛÇ ÝÁ ÏÉÇ ÝÇ, »ñμ Ýñ³Ýù Çñ»Ýó ݳ ËÁÝï ñ³ Ï³Ý Íñ³ -·Ç ñÁ ÏÝ»ñ ϳ Û³ó Ý»Ý »õ ³ÛÝ Å³ Ù³ Ý³Ï Çñáù ³ñ Å» ùÝݳñ -Ï»É, ÇëÏ ÑÇ Ù³ Çñ»Ýù Çñ»Ýó ËݹÇñ Ý»ñÝ »Ý ùÝݳñ ÏáõÙ: ä»ïù¿ ëå³ ë»É, û »ñμ ¿ ݳ ˳ ·³ ÑÁ Ñ³Ý ¹»ë ·³ Éáõ ݳ ËÁÝï ñ³ -Ï³Ý Íñ³· ñáí, áñÝ ³Ý ѳ Ù» Ù³ï ³í» ÉÇ Ï³ ñ» õáñ ÏÉÇ ÝÇ μá Éá -ñÇë ѳ Ù³ñ¦:

ܳ ˳ ·³ ÑÇ »ÉáõÛ ÃÇó ïå³ íáñ í³Í ¿ ²ÄØ Ý³ ˳ ·³Ñì³½ ·»Ý س Ýáõ ÏÛ³ ÝÁ: Üñ³ Ëáë ùáí` ù³ ÝÇ áñ ³Û¹ »ÉáõÛÃÝÇñ Ù»ç å³ ñáõ ݳ ÏáõÙ ¿ñ Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³ÝËáë ïáõÙ Ý»ñÝ ÁÝï ñáÕ Ý» ñÇ ³é ç»õ, ³å³, »Ã» ³Û¹ Ëáë ïáõÙ -Ý» ñÁ ϳ ï³ñ í»Ý, Ù»ñ »ñÏ ñÇ ³å³ ·³Ý íï³Ý· í³Í ãÇ ÉÇ ÝÇ:ì. س Ýáõ ÏÛ³ ÝÇ Ï³ñ ÍÇ ùáí` »ÉáõÛ Ãáõ٠ϳñ ݳ »õ ÇÝù ݳùÝ -ݳ ¹³ ï³ Ï³Ý ï³ññ: §ºñμ ݳ ˳ ·³ÑÝ ³ëáõÙ ¿, áñ Ïá éáõå -óÇ ³Ý »õ ϳ ß³ é³ Ï» ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ù³Õó Ï»Õ »Ý Ù»ñ ѳ ë³ ñ³ Ïáõ- ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ, »õ Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝÝ áõ ÇÝ -ùÁ, áñ å»ë »ñÏ ñÇ »õ ³Û¹ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³Ñ, å³ -ï³ë ˳ ݳï íáõ ÃÛáõÝ »Ý ÏñáõÙ, áñ ³Ûë ï³ ñÇ Ý» ñÇ ÁÝ Ã³ó -ùáõÙ ã»Ý Ýí³ ½»ó ñ»É ϳ٠ÏïñáõÏ ÙÇ çáó Ý» ñáí ¹ñ³ ¹»Ù ã»Ýå³Û ù³ ñ»É, ÙDZû ¹³ ÇÝù ݳùÝÝ ¹³ ïáõ ÃÛáõÝ ã¿¦,- ï³ ñ³ Ïáõ -ë»ó ²ÄØ Õ» ϳ í³ ñÁ` ѳ í» É» Éáí, áñ »ÉáõÛÃÝ Çñ³ å»ë ëå³ë -í³Í ¿ñ ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý ÏáÕ ÙÇó, »õ »Ã» ³ÛÝ ï»Õ ÑÝã³ÍËáë ïáõÙ Ý» ñÁ Ñ» ï» õá Õ³ ϳ Ýá ñ»Ý Çñ³ ϳ ݳ ݳÝ, ³å³Ù»Ýù μá Éáñë ß³ Ñ³Í ¹áõñë Ï·³Ýù:

§Ä³ é³Ý ·áõ ÃÛáõݦ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý ³Ý ¹³Ù êïÛá å³ê³ ý³ ñÛ³ ÝÁ Ýß»ó, áñ Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³ ÑÇóëå³ ëáõÙ ¿ áã û ·» Õ» óÇÏ ÷³ û ó íáñ í³Í Ëáë ù»ñ, ³ÛÉÏáÝÏ ñ»ï ·áñ Í»ñ: §ò³íÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ù»Ýù »ñ μ»ù ã»Ýù ï» ë»É,áñ Çñ»Ýù ³ë»Ý` ³Û ëÇÝã μ³ ÝÁ ëË³É »Ýù ³ñ»É: Æñ»Ýù Ùßï³ -å»ë ³ë»É »Ý, áñ ³Ù»Ý ÇÝã ×Çßï »Ý ³ñ»É, »õ ³ñ»É »Ý ³ÛÝ, ÇÝãÑݳ ñ³ íáñ ¿. å³ñ½ íáõÙ ¿, áñ Ù»Ýù í³ï »Ýù ³å ñáõÙ, áñáí -Ñ» ï»õ ¹ñëáõ٠׷ݳ ų٠¿, å³ñ½ íáõÙ ¿, áñ ³ñ ï³ ùÇÝ ù³ Õ³ -ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù»ç Ó³ Ëá ÕáõÙ Ý»ñ »Ýù áõ Ý» ÝáõÙ áã û Ýñ³Ñ³ Ù³ñ, áñ ëË³É Ý»ñ »Ýù ÃáõÛÉ ï³ ÉÇë, ³ÛÉ, áñ ÙÛáõë ÏáÕÙÝ ¿í³ï å³ ÑáõÙ Çñ»Ý: ²Û ëÇÝùÝ` »ë »ñ μ»ù ÇÝù ݳùÝ Ý³ ¹³ ïáõ -ÃÛáõÝ ã»Ù ï» ë»É, »õ Ñ»Ýó ¹³ ¿É μ» ñ»É ¿ ³Û¹ áÕ μ»ñ ·áõ ÃÛ³ ÝÁ:Æñ»Ýù ·ï»É »Ý, áñ ³Ù»Ý ÇÝã ×Çßï »Ý ³ñ»É, ÙÇÝã ¹»é Çñ³ ϳ -Ýáõ ÃÛ³Ý Ù»ç Ù»Ýù μá Éáñë í³ï »Ýù ³å ñ»É¦,- Ýß»ó ê³ ý³ -ñÛ³ ÝÁ` ѳ í» É» Éáí, áñ »ÉáõÛ Ãáõ٠ݳ ˳ ·³ ÑÁ ÑÝã»ó ñ»ó Ëáë- ù»ñ, áñáÝù ¹» é»õë ³å³ óáõó Ù³Ý Ï³ ñÇù áõ Ý»Ý:

Þáõ ß³Ý Þ²Ð ìºð ̧ Ú²Ü

13.0

3.2

012 4

4/2

376/

3

ì³ï ³ß ˳ ïáÕ Ñ» é³ Ëá ëÇ ¿ý»Ï ïÁ

γ¹ ñ³ ÛÇÝ ËݹÇñÝ ³Û ëûñ μ³ í³ Ï³ ÝÇÝ Éáõñç ¿, Ù»½ Ùáï

ϳ¹ ñ³ ÛÇÝ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ »ñ ÏáõëÝ »Ý` ÐÐÎ-Ý »õ ÐÚ¸-Ý,-

Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó ëá -

óÇ á Éá· ²Ñ³ ñáÝ ²¹Ç μ» ÏÛ³ ÝÁ »õ íëï³ Ñ»ó ñ»ó, áñ ÙÛáõë Ïáõ -

ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ §½³Ý· í³ Í³ ÛÇÝ »Ý¦:

êá óÇ á Éá ·Á Ýáñ ëáó ѳñ óáõÙ ¹»é ãÇ ³ñ»É, ëå³ ëáõÙ ¿ ́ ÐÎ-

Ç Ñ³ Ù³ ·áõ Ù³ ñÇÝ, áñ Ù»Ï-»ñ Ïáõ ß³ μ³Ã ³Ýó ÇÝ ýáñ Ù³ óÇ ³Ý

ÙïÝÇ Ñ³Ý ñ³ ÛÇÝ ·Ç ï³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ù»ç: Øá ï³ íáñ Ãí»ñ ²¹Ç μ» -

ÏÛ³ ÝÁ Ëáõ ë³ ÷»ó Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É, ù³ ÝÇ áñ ³Ûë å³ ÑÇÝ ¹ñ³Ýù

ß³ï ÷á ÷á ˳ Ï³Ý »Ý: âݳ Û³Í ëñ³Ý, ëá óÇ á Éá ·Á μ³ ó³ éáõÙ

¿, áñ, ûñÇ Ý³Ï, вÎ-Á Ϲ³é ݳ ý³ íá ñÇï:

ÀÝï ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇ Ù³ëÝ, Áëï ²¹Ç μ» ÏÛ³ ÝÇ, å³Ñ å³ Ýá Õ³ -

Ï³Ý ¿, ݳ ËÁÝï ñáõÙ ¿, áñ Çñ³ íÇ ×³ ÏÁ »ñÏ ñáõÙ ã÷áË íÇ, 1/3-

ñ¹Ý ¿É` ï³ ï³Ý íáÕ ½³Ý· í³ÍÝ ¿, áñÝ ¿É Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ

ÃÇ ñ³ ËáõÙ ¿:

§ºñ ÏÇñ¦-Ç ÃÕÃ³Ï óÇ ³ÛÝ ¹Ç ï³ñÏ Ù³ ÝÁ, û ÇÝã ³½ ¹» óáõ -

ÃÛáõÝ Ï³ ñáÕ ¿ áõ Ý» ݳÉ, ûñÇ Ý³Ï, ݳ ˳ ·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ -

ÝÇ »ÉáõÛ ÃÁ ãÏáÕÙ Ýá ñáß í³Í, ï³ ï³Ý íáÕ ½³Ý· í³ ÍÇ íñ³,

²¹Ç μ» ÏÛ³ ÝÁ Ýß»ó, áñ ÁÝï ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇ ³ÛÝ 4-5 ïá ÏáëÝ ¿ ï» -

ÕÛ³Ï Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Íñ³· ñ» ñÇÝ »õ »ÉáõÛà ݻ ñÇÝ:

§ÐÇ٠ݳ ϳ ÝáõÙ ³ß ˳ ïáõÙ ¿ μ³ Ý³ ÑÛáõ ëáõ ÃÛáõ ÝÁ, ¹³ ë³ -

Ï³Ý ¹Ç ó³ μ³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ, Ù» ÏÁ ÙÛáõ ëÇÝ å³ï ÙáõÙ ¿ »õ ëÏëáõÙ ¿

·áñ Í»É í³ï ³ß ˳ ïáÕ Ñ» é³ Ëá ëÇ ¿ý»Ï ïÁ¦,- Ýß»ó ²¹Ç μ» -

ÏÛ³ ÝÁ:

´³ ɳ ë³ ÝÛ³ÝÝ ³é³ ç³¹ñ í»ó

ºñ»Ï ²Ä ´ÐÎ-³Ï³Ý ÷áË Ý³ ˳ ·³Ñ ê³Ù í»É ´³ ɳ ë³ -

ÝÛ³ ÝÁ Ù» ͳ Ù³ë ݳ Ï³Ý ÁÝï ñ³ ϳñ ·áí ³é³ ç³¹ñ í»É ¿ Ñ³Û -

ñ» ÝÇ ¶ÛáõÙ ñÇÇ ÃÇí 35 ÁÝï ñ³ ï³ ñ³Í ùáõÙ: ²Ûë Ù³ ëÇÝ §ºñ-

ÏÇñ¦-Ç ÃÕÃ³Ï óÇ Ñ»ï ½ñáõÛ óáõ٠ѳÛï Ý»ó ê³Ù í»É ´³ ɳ ë³ -

ÝÛ³ ÝÇ Ù³ Ùáõ ÉÇ ù³ñ ïáõ Õ³ñ ¼áÑ ñ³å º·³ ÝÛ³ ÝÁ:

ܳ ݳ »õ Ýß»ó, áñ ³Ûë å³ ÑÇÝ 35 ÁÝï ñ³ ï³ ñ³Í ùáõÙ

³é³ ç³¹ñ íáÕ ³ÛÉ Ã»Ï Ý³ Íáõ Çñ»Ýó ѳÛï ÝÇ ã¿£

ηݳ ѳ ï»±Ý

Ø» ϳ٠ëÛ³ §Ù³ ù³ éáõÙ Ý» ñÇó¦ Ñ» ïá Ð³Û ³½ ·³ -

ÛÇÝ ÏáÝ· ñ» ëÇ Ù³ë ϳ½ ÙáÕ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ -

Ý»ñÝ ³Û¹ å»ë ¿É ãϳ ñá Õ³ ó³Ý Áݹ ѳ Ýáõñ

Ñ³Û ï³ ñ³ ñÇ ·³É ѳ Ù³ Ù³ë ݳ Ï³Ý óáõ ó³ ÏÁ ϳ½ Ù» -

Éáõ ßáõñç ùÝݳñ ÏáõÙ Ý» ñáõÙ »õ ûñ»ñë Ñ³Û ï³ ñ³ ñ» óÇÝ,

áñ ³Û¹ §ëáõñμ¦ ·áñ ÍÁ íëï³ ÑáõÙ »Ý ÙÇ ³ÛÝ ÎáÝ· ñ» ëÇ

Õ» ϳ í³ñ È» õáÝ î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÇÝ, áñÇ ÁÝ ¹áõ ݳÍ

ó³Ý ϳ ó³Í áñá ßáõÙ Ç ·Ç ïáõ ÃÛáõÝ ÏÁÝ ¹áõÝ íÇ μá Éáñª

18 Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ, »Ã» ³Ý ·³Ù ³Û¹ áñá -

ßáõ ÙÁ Ýñ³Ýó ëñïáí ãÉÇ ÝÇ:

ºñ»Ï Éñ³· ñáÕ Ý» ñÁ ê¸ÐÎ ³ï» ݳ å»ï, вΠݻñ -

ϳ Û³ óáõ óÇã ÈÛáõ¹ ÙÇ É³ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇó Ñ» ï³ùñùñ í» -

óÇÝ` ³ñ ¹Ûá±ù Ïáõ ë³Ï ó³ Ï³Ý ¹ÇÏ ï³ ïáõ ñ³ ã¿ ³ÛÝ, áñ

ÎáÝ· ñ» ëáõÙ óáõ ó³ ÏÁ ÙÇ ³ÝÓ ÝÛ³ ¿ ϳ½Ù íáõÙ, »õ ¹³ ãDZ

Ëá ëáõ٠вÎ-áõÙ Åá Õáíñ ¹³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý å³ Ï³ ëÇ Ù³ -

ëÇÝ: ê¸ÐÎ ³ï» ݳ å» ïÁ Ýϳ ï»ó, áñ Åá Õáíñ ¹³ í³ -

ñáõ ÃÛ³Ý ËݹÇñ ÎáÝ· ñ» ëáõÙ ãϳ: §Ø»Ýù μá Éáñë ³-

½³ï, ³Ý Ï³Ë Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »Ýù, ÑÇ٠ݳ ϳÝ

ѳñ ó» ñáõÙ` ÙÇ ³ë ݳ ϳÝ, μ³Ûó Ïáõ ë³Ï ó³ Ï³Ý áõÕÕ -

í³ Íáõ ÃÛ³Ý ³éáõ Ùáí μá Éáñë ³½³ï »Ýù¦,- ѳ í³ë ïÇ -

³ó ñ»ó ݳ:

ÆÝã í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ ÙÇ ³ÝÓ ÝÛ³ óáõ ó³Ï ϳ½ Ù» ÉáõÝ,

ê¸ÐÎ ³ï» ݳ å» ïÁ Ýß»ó, áñ вΠù³Õ Ëáñ Ñáõñ ¹Á

ßáõñç Ù»Ï ³ÙÇë ÷áñ ÓáõÙ ¿ñ ÙÇ ³ë ݳ Ï³Ý áñá ßáõ٠ϳ -

Û³ó Ý»É óáõ ó³ ÏÇ Ó» õ³ ã³ ÷Ç Ù³ ëáí, ë³ Ï³ÛÝ ¹³ Ýñ³Ý

ãѳ çáÕ í»ó: гñ óÇÝ` Ñݳ ñ³ íá±ñ ¿, áñ ÉÇ Ý»Ý Ïáõ ë³Ï -

óáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ, áñáÝù ¹Å·áÑ ÏÉÇ Ý»Ý Ð²Î Õ» ϳ í³ ñÇ á-

ñáßáõ ÙÇó, ê¸ÐÎ ³ï» ݳ å» ïÁ å³ ï³ë ˳ Ý»ó, áñ 3

ÉÇï ñ³ Ýáó ï³ ñ³ ÛÇ Ù»ç Ñݳ ñ³ íáñ ã¿ 5 ÉÇïñ çáõñ ï» -

Õ³ íá ñ»É »õ μá Éá ñÇÝ ·á ѳó Ý»É, Ñ» ï» õ³ μ³ñ` вΠ³Ý -

¹³Ù Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ áñá ᯐ »Ý, áñ ÇÝã óáõ ó³Ï ¿É

Ý»ñ ϳ Û³ó ÝÇ È» õáÝ î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁ, ¹³ å»ïù ¿ ÁÝ -

¹áõ Ý» ÉÇ ÉÇ ÝÇ μá Éá ñÇ Ñ³ Ù³ñ: §Ðݳ ñ³ íáñ ¿` »ë ÇÝùë ¿É

¹Å·áÑ ÉÇ Ý»Ù, μ³Ûó »ë ÏÉé»Ù, áñáí Ñ» ï»õ Ù»Ýù ß³ï

³í» ÉÇ Ù»Í Ýå³ ï³Ï Ý»ñ áõ Ý»Ýù¦,- Ëáë ïá í³ Ý»ó ݳ:

Üß»Ýù, áñ í»ñ çÇÝ Ù»Ï ³Ù ëáõÙ ë» ÷³ Ï³Ý Ñ³ í³Ï -

Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ, Áëï Ù³ Ùáõ ÉÇ Ññ³ å³ ñ³ ÏáõÙ Ý» -

ñÇ, вΠù³Õ ËáñÑñ ¹Ç ÝÇë ï» ñáõÙ ³Ù» ÝÇó ß³ï μ³ñ-

Ó ñ³ Ó³Û ÝáÕ Ý» ñÇ ÃíáõÙ Ñ»Ýó ê¸ÐÎ ³ï» ݳ å»ïÝ ¿ñ:

²ëáõÙ »Ý ÝáõÛ ÝÇëÏ, áñ ݳ Çñ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ

³Ý óá ÕÇÏ »ñ»ù ï»Õ ¿ñ å³ Ñ³Ý ç»É: ºñ»Ï È. ê³ñ· ëÛ³ -

ÝÇó §ºñ ÏÇ ñÁ¦ Ñ» ï³ùñùñ í»ó` ÇÝ ãá±õ å»ïù ¿ вÎ-Á

ϳ ñ» õá ñáõ ÃÛáõÝ ï³ ÙÇ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý, áñÁ ݳ Ëáñ¹

ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ 892 Ó³ÛÝ Ñ³ í³ ù»ó: È.

ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ Ýϳ ï»ó, áñ ݳ Ëáñ¹ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ

Çñ»Ýù Ù³ë Ý³Ï ó»É »Ýù ÙÇ ³ÛÝ ÷áñÓ Ó»éù μ» ñ» Éáõ ѳ -

Ù³ñ »õ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ Ñ³Õ Ã³ Ý³Ï ï³ Ý» Éáõ ³ÏÝ -

ϳ ÉÇù ãáõ Ý» ÇÝ: ÆëÏ ³Ûë 5 ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ ê¸ÐÎ-Ý

³å³ óáõ ó»É ¿, áñ μ³ í³ Ï³ ÝÇÝ Ù»Í ¹» ñ³ ϳ ï³ ñáõ -

ÃÛáõÝ ¿ áõ Ý» ó»É вÎ-Ç Ý»ñ ëáõÙ, Ñ» ï» õ³ μ³ñ, È»õáÝ

î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁ Ϸݳ ѳ ïÇ ¹³:

Þ. Þ.

ÇÝù ݳùÝ Ý³ ¹³ ïáõ ÃÛáõ ÝÁ

Page 4: yerkir 045

13.0

3.2

012 4

4/2

376/

4´Ý³ å³Ñ å³Ý Ý» ñÁå³ï ñ³ëï íáõÙ »Ýßáõñçû ñÛ³ Ýëï³ óáõÛ óÇ

ºñ»Ï μݳ å³Ñ å³Ý ³Ï ïÇ -

íÇëï Ý» ñÁ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ »Ý

ï³ ñ³ Í»É, Áëï áñÇ` ³ñ ¹»Ý Ù»Ï

³ÙÇë ¿` Çñ»Ýù Ýëï³ óáõÛó »Ý ³-

ÝáõÙ Ø³ß ïá óÇ åáõ ñ³ ÏáõÙ` å³ -

Ñ³Ý ç» Éáí å³Ñ å³ Ý»É Ñ³Ý ñ³ ÛÇÝ

ï³ ñ³ÍùÝ áõ ë» ÷³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ,

ã³ é»õï ñ³ ϳ ݳó Ý»É ³ÛÝ:

§²Ûë å³ ÑÇÝ Ù»ñ å³ Ñ³ÝçÝ

³å³ ÙáÝ ï³ ÅáõÙÝ ¿: Ø»Ýù Ù»ñ ³Ûë

å³ Ñ³Ý çÁ Ñëï³Ï Ý»ñ ϳ Û³ó ñ»É

»Ýù ù³ Õ³ ù³ ÛÇÝ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» -

ñÇÝ, áñ å»ë ½Ç Ýñ³Ýù ϳ ï³ ñ»Ý

Çñ»Ýó å³ñ ï³ Ï³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ: ²Ûë

÷áõ ÉáõÙ Ù»Ýù Å³Ù Ï»ï »Ýù ë³Ñ -

Ù³ ÝáõÙ Ýñ³Ýó` áñá ßáõ٠ϳ Û³ó Ý» -

Éáõ ѳ Ù³ñ, ÇëÏ ÙÇÝã ³Û¹, Ù»Ýù ³ñ-

¹»Ý ßáõñ çû ñÛ³ Ýëï³ óáõÛ óÇ ÙÇ çá -

óáí ÏñÏÇÝ óáõÛó »Ýù ï³ ÉÇë Ù»ñ

ϳ٠ùÁ »õ ïá Ïáõ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ` ï»ñ

ϳݷ Ý» Éáõ Ù»ñ Çñ³ íáõÝù Ý» ñÇÝ:

Ø»ñ í»ñç ݳ ų٠ϻïÝ ¿ áõñ μ³ ÃÁ`

16 Ù³ñ ïÇ: ÆëÏ ÙÇÝã ³Û¹, Ù»Ýù ³Û -

·ÇÝ ³Û É»õë ã»Ýù Éù» Éáõ, ³ÛÝ ï»Õ

»Ýù ÉÇ Ý» Éáõ ûñÁ 24 ų٦,- ³ë í³Í

¿ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý Ù»ç:

Ðñ¹» ÑáõÙ »Ý, áñ Ñ» ïáϳéáõó³å³ ï»Ý

ܳ Ëû ñ» Çݪ »ñ» Ïá Û³Ý Å³ ÙÁ

19:00-Ç ë³Ñ Ù³Ý Ý» ñáõÙ, ³Ñ³ -

½³Ý· ¿ ëï³ó í»É, áñ Ññ¹»Ñ ¿ μé-

ÝÏí»É ¸³É Ù³ ÛÇ ³Û ·Ç Ý» ñáõÙª Îáõñ -

ÕÇ ÝÛ³Ý ÷á Õá óÇÝ Ñ³ ñ³ ÏÇó ï³ -

ñ³Í ùáõÙ:

ÆÝã å»ë §ºñ ÏÇñ¦-ÇÝ ³ë»É »Ý

¸³É Ù³ ÛÇ ³Û ·Ç Ý» ñÇ Ñá Õû· ï³ ·áñ -

ÍáÕ Ý» ñÁ, ³Û¹ ï³ ñ³Íù Ý» ñÇ íñ³

Ý³Ë ÏÇ ÝáõÙ ³ãù »Ý áõ Ý» ó»É ºñ»õ-

³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝÇ ÙÇ

ß³ñù Ý³Ë ÏÇÝ μ³ñÓ ñ³ë ïÇ ×³Ý

å³ß ïá ÝÛ³ Ý»ñ, ë³ Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýù

μ³ ÅÇÝ »Ý ѳë Ý»É ²Ä å³ï ·³ Ù³ -

íáñ ê³Ù í»É ²É»ù ë³ ÝÛ³ ÝÇÝ

(ÈýÇÏ):

§¸³ í³ Õáõó Çñ»Ýó ÏáÕ ÙÇó

Ùß³Ï í³Í ѳÛï ÝÇ ëó» ݳñ ¿` ëϽ-

μáõÙ áéá· Ù³Ý çáõñÝ »Ý ÏïñáõÙ,

ͳ é»ñÝ áõ Ã÷»ñÝ »Ý ãá ñ³ó ÝáõÙ,

Ñ» ïá ³Û ñáõÙ áõ íñ³Ý ¿É ßÇ Ý³ ñ³ -

ñ³ Ï³Ý ³Õμ ÉóÝáõÙ, áñ Ñ» ïá ³-

ë»Ý, û` ßÝáñ ѳ Ï³É »Õ»ù, áñ Ù³ù-

ñáõÙ »Ýù Ï»Õ ïáï ï³ ñ³Í ùÁ: »

ÇÝ ãÇó »Ý Ù³ù ñáõÙ, Ù»Ýù ¿É ã»Ýù

ѳë ϳ ÝáõÙ¦,- ³ëáõÙ »Ý Ñá Õû· -

ï³ ·áñ ÍáÕ Ý» ñÁ »õ åݹáõÙ, áñ

ÝÙ³Ý ½áõ ·³ ¹Ç åáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ß³ï

ѳ ׳ ˳ ÏÇ »Ý ÏñÏÝíáõÙ ̧ ³É Ù³ ÛÇ

³Û ·Ç Ý» ñáõÙ:

ÎÝí³ ½»±ÝÏá éáõå óÇ áÝ

éÇë Ï» ñÁ

²Ûë å³ ÑÇÝ ÐÐ Ùáï 20-25 000 ù³ Õ³ ù³ óÇ

μÅßϳ Ï³Ý ³å³ Ñá í³·ñ íáõ ÃÛáõÝ áõ ÝÇ:

ÐÐ ²Ä ³éáÕ ç³ å³ Ñáõ ÃÛ³Ý, Ù³Û ñáõ ÃÛ³Ý

»õ Ù³Ý Ïáõ ÃÛ³Ý Ñ³ñ ó» ñÇ Ùßï³ Ï³Ý Ñ³ÝÓ Ý³ Åá -

Õá íÇ Ý³ ˳ ·³Ñ ²ñ³ ́ ³μ Éá Û³ ÝÁ »ñ»Ï í³ ³ëáõ -

ÉÇ ëáõÙ Ýß»ó, áñ μÅßϳ Ï³Ý ³å³ Ñá í³· ñáõ Ã-

Ûáõ ÝÁ ÏÝí³ ½»ó ÝÇ Ïá éáõå óÇ áÝ éÇë Ï» ñÁ. 㿱 áñ

Ëáë ùÁ ÙÇ ·áõ Ù³ ñÇ Ù³ ëÇÝ ¿, áñÁ ûñÇ Ý³ Ï³Ý Ï»ñ -

åáí Ýëï³Í ¿ ³å³ Ñá í³· ñ³ Ï³Ý ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ý

μ³Ý ϳ ÛÇÝ Ñ³ß íÇÝ »õ ϳ Ýá ݳ ϳñ· íáõÙ ¿ ÷³ë -

ï³ÃÕ Ã³ ÛÇÝ Ó» õ³ ã³ ÷áí: ²å³ Ñá í³· ñáõ ÃÛ³Ý

ï» ë³Ï Ý» ñÇó Ù» ÏÁ ÏñáõÙ ¿ ´Çë Ù³ñ ÏÇ ³Ýáõ ÝÁ.

1883Ã. ûñ»Ý ùÇ áõ Åáí ëÏëí»ó å³ñ ï³ ¹Çñ

μÅßϳ Ï³Ý ³å³ Ñá í³· ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, áñÇ Å³ Ù³ -

Ý³Ï Ñ³ í³ ù³·ñ íáõÙ ¿ÇÝ μÅßϳ Ï³Ý Í³ é³ Ûáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ ·áõ Ù³ñ Ý»ñ, áñáÝù ѳ í³-

ù³·ñ íáõÙ ¿ÇÝ ·áñ ͳ ïáõ Ý» ñÇó, ³ß ˳ ï³ ÏÇó -

Ý» ñÇó. Ùá ¹» ÉÁ ·áñ ÍáõÙ ¿ ¶»ñ Ù³ ÝÇ ³ ÛáõÙ, ²íëï -

ñÇ ³ ÛáõÙ, ́ »É ·Ç ³ ÛáõÙ, Þí»Û ó³ ñÇ ³ ÛáõÙ: §¶áñ ÍáõÙ

¿ ݳ »õ ˳ éÁ Ùá ¹» ÉÁ, »ñμ ÝáõÛÝ μÅßϳ Ï³Ý ³å³ -

Ñá í³· ñáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï ѳ Ù³ ï»Õ å» ï³ Ï³Ý μÛáõ -

ç»Ý Çñ³ ϳݳó ÝáõÙ ¿ ëáõμ ëÇ ¹Ç ³ Ý»ñ, ûñÇ Ý³Ï`

ÜÇ ¹»é ɳݹ Ý» ñáõ٠ϳ ÝÙ³Ý Ùá ¹»É, áñÁ ·áñ ÍáõÙ

¿ áã ÇÝ ý»Ï óÇ áÝ ÑÇ í³Ý ¹áõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, ØÆ ²ì-ÒÆ -

²Ð-Ç, ïáõ μ»ñ Ïáõ Éá ½Ç »õ ³ÛÉ ÑÇ í³Ý ¹áõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ

¹»å ùáõÙ¦,- ³ë³ó ´³μ Éá Û³ ÝÁ` ѳ í» É» Éáí, áñ

ϳ ýÇ Ý³Ý ë³ íáñ Ù³Ý Ù»Ï ³ÛÉ Ùá ¹»É, Áëï áñÇ`

μÛáõ ç» Çó ¿ Çñ³ ϳ ݳó íáõ٠ѳï ϳ óáõÙ Ý»ñ. ³Ûë

Ùá ¹» ÉÁ ·áñ ÍáõÙ ¿ Ø»Í ´ñÇ ï³ ÝÇ ³ ÛáõÙ, Þí» ¹Ç ³ -

ÛáõÙ, ¸³ ÝÇ ³ ÛáõÙ, Üáñ í» ·Ç ³ ÛáõÙ:

êá óÇ ³ ɳ Ï³Ý ÷³ û ÃÇ Ý»ñ¹ ñáõ ÙÁ Ñݳ ñ³ -

íá ñáõ ÃÛáõÝ ¿ ÁÝ Ó» éáõÙ ßáõñç 120 ѳ ½³ñ ³ß ˳ -

ï³ ÏÇó Ý» ñÇ »õ Ýñ³Ýó ³Ý ÙÇ ç³ Ï³Ý ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ

³Ý ¹³Ù Ý» ñÇÝ, ³Ý Ï³Ë ½μ³ Õ»ó ñ³Í å³ß ïá ÝÇó

»õ í³ñ Ó³ï ñáõ ÃÛ³Ý ã³ ÷Çó, û·ï í»É ëá óÇ ³ ɳ -

Ï³Ý Í³ é³ Ûáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó, áñáÝó ÃíáõÙ ¿ μÅßϳ -

Ï³Ý å³ñ ï³ ¹Çñ ³å³ Ñá í³· ñáõ ÃÛáõ ÝÁ: ́ Åßϳ-

Ï³Ý ³å³ Ñá í³· ñáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ ë³Ñ Ù³Ý í³Í ¿

å³ñ ï³ ¹Çñ μ³ ½³ ÛÇÝ Í³Í ÏáõÛÃ` 52 000 ¹ñ³ ÙÇ

ã³ ÷áí, áñÇ å³ ñ³ ·³ ÛáõÙ ³å³ Ñá í³· ñ³ ϳÝ

·áõ Ù³ ñÇ ã³ ÷Á Ù»Ï ï³ñ í³ Ñ³ Ù³ñ ϳ½ ÙáõÙ ¿ 3

ÙÉÝ 800 ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù: ²Ûë ·áõ Ù³ ñÇ ßñç³ Ý³ ÏáõÙ

³å³ Ñá í³· ñ³ Ï³Ý ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõ ÝÁ å»ïù ¿ ÷áË -

ѳ ïáõ óÇ ëáõñ, ³Ý Ñ» ï³Ó ·» ÉÇ »õ åɳ ݳ ÛÇÝ ÙÇ

ß³ñù μÅßϳ Ï³Ý Í³ é³ Ûáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ`

ÑÇ í³Ý ¹³ Ýá ó³ ÛÇÝ μáõ Åû· Ýáõ ÃÛáõÝ, áñÁ Ý» ñ³ -

éáõÙ ¿ û ñ³ å»õ ïÇÏ μáõ ÅáõÙ å³ Ñ³Ý çáÕ ÑÇ í³Ý -

¹áõ ÃÛáõÝ Ý»ñ, íݳë í³Íù Ý» ñÇ, ¿É»Ïï ñ³ ѳ ñáõ-

ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, ³Ûñ í³Íù Ý» ñÇ μáõ ÅáõÙ, ÝÛ³ñ ¹³ íÇ ñ³ -

μáõ ų ϳÝ, ëñïÇ íÇ ñ³ ѳ ï³ Ï³Ý »õ Ý» ñ³ Ýá -

ó ÛÇÝ ÙÇ ç³Ù ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Çñ³ ϳ ݳ óáõÙ:

ö³ û ÃÁ Çñ Ù»ç ãÇ Ý» ñ³ éáõÙ ³Ù μáõ ɳ ïáñ μáõ -

ÅáõÙ Ý» ñÁ, ÇÝã å»ë ݳ »õ åɳë ïÇÏ íÇ ñ³ μáõ Åáõ -

ÃÛ³Ý Í³ é³ Ûáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ:

γ ñÇ Ý» в ðàô ÂÚàô ÜÚ²Ü

ö³ë ïá ñ»Ý, ѳ ñÛáõñ ѳ ½³ ñ³ íáñÙ³ñ ¹ÇÏ (ÙÇ ³ÛÝ í»ñ çÇÝ »ñ»ùï³ñ í³ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ` ßáõñç 150

ѳ ½³ñ Ù³ñ¹), §á±í ¿ ïí»É ³Ûë ù³Ý áõ -ñ³Ë ÏÛ³Ý ùÁ Ù»ñ¦ »ñ ·» Éáí` Ñ» é³ ÝáõÙ »Ýûï³ñ ³÷»ñ, »õ ³Ûë »ñ»õ áõÛ ÃÁ áñ»õ¿ Ï»ñåï»Õ ãÇ ·ïÝáõÙ Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý Ïáõ -ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý ³é³ç Ýáñ¹ »õ »ñÏ ñÇ Ý³ ˳ -·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ »ÉáõÛ ÃáõÙ: ØÇÝã ¹»éݳ ˳ ·³ ÑÇ »ÉáõÛ ÃÇ »É³ Ï»ïÝ áõ í»ñç ݳ -Ï» ïÁ å»ïù ¿ ÉÇ Ý»ñ Çñ »ñ ÏÇ ñÁ Éù³Í, ÉùáÕϳ٠Éù» Éáõ å³ï ñ³ëï íáÕ ù³ Õ³ ù³ óÇÝ,áñÁ áãÇÝã ãáõ ÝÇ Ïáñó Ý» Éáõ ³Ûë »ñÏ ñáõÙ,³Ý ·³Ù` §ßÕó Ý»ñ¦: ø³Ý ½Ç, ÇÝã å»ë ÙdzéÇ Ãáí Ý»ñ ϳ ÛÇë í³ñ ã³ å»ïÝ ¿ ³ë»É,³í» ÉÇ É³í ¿` ·Ý³Ý, ù³Ý Ñ» Õ³ ÷á Ëáõ ÃÛáõݳݻÝ: ÆëÏ ·ÝáõÙ »Ý` ÇÝ ãá±õ, åñÝ Ý³ ˳ -·³Ñ. ·ÝáõÙ »Ý, áñáí Ñ» ï»õ ÏÛ³ÝùÝ ³Ûë -ï»Õ ɳ±í ¿®

ÜáõÛ ÝÇëÏ í³ñ ã³ å» ïÇ »ÉáõÛà ã¿ñ®

ܳ ˳ ·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ »ÉáõÛ ÃdzÛë å»ë Ïáã í³Í` ïÝï» ë³ Ï³Ý Ù³ ëÁ, íë-ï³ Ñ³ μ³ñ, ϳ ñ» ÉÇ ¿ ³ë»É, ÝáõÛ ÝÇëÏ í³ñ -ã³ å» ïÇ »ÉáõÛà ã¿ñ ϳ ñáÕ Ñ³ Ù³ñ í»É,ù³Ý ½Ç áñáß μݳ ·³ í³é Ý» ñÇ í»ñ Éáõ Íáõ -ÃÛ³Ý ³éáõ Ùáí ³ÛÝ Ù»ñ ÃÁݹ Ù»ñà ÑÇ ß»ó -ÝáõÙ ¿ñ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ·» ñ³ ï»ë ãáõ ÃÛ³Ý`³é³ í» É³ ·áõÛ ÝÁ í³ñ ãáõ ÃÛ³Ý å» ïÇ Ñ³ß -í»ï íáõ ÃÛáõÝ` Ù³ ïáõó í³Í ÙÇ ³ÛÝ Ý³ ˳ -·³ ÑÇÝ Ñ³ ïáõÏ ¿Ùá óÇ ³ Ý» ñáí:

úñÇ Ý³Ï, ³Û¹ á±ñ ïÝï» ë³ Ï³Ý í»ñ Éáõ -ͳ μ³ÝÝ ¿ ïÝï» ëáõ ÃÛ³Ý ÑáõÝ í³ ñÇ ³Ù -÷á ÷Çã óáõ ó³ ÝÇß Ý» ñÁ ѳ Ù» Ù³ ï»É ¹»Ï- ï»Ù μ» ñÇ Ñ»ï »õ §Ñ³Õ ó ϳ Ýá ñ»Ý ³Ý -ÏáõÙ ³ñ Ó³ ݳ· ñ³Í ѳ ñ³ÛÑ ñáó Ý»ñ¦ ëÏ-ë»É: Ø»ñ ϳñ ÍÇ ùáí` §Ñ³ ñ³ÛÑ ñáó Ý» ñÁ¦áõ ñÇß μ³ Ý» ñÇó »Ý ëÏëíáõÙ. ÑÇ ß»Ýù ³Ù» -ݳ í»ñ çÇÝ` û Ïáõ½ áã ¿³ Ï³Ý ¹»å ùÁ.²ìÌ-Ý ÷»ïñ í³ ñÇÝ ³ñ Ó³ ݳ· ñáõÙ ¿·Ý³Ý ÏáõÙ ç»ñ Ùá ó³ ÛÇÝ í³ ñáõÝ ·Ç »õ ˳ -

éÁ ϳ ݳ ã» Õ» ÝÇ Ñ³ß íÇÝ, ÇÝ ãÇ ³ñ ¹ÛáõÝ -ùáõÙ ëå³ éá Õ³ Ï³Ý ·Ý» ñÇ ÇÝ ¹»ùëÝ ÇñÑ»ñ ÃÇÝ ³ñ Ó³ ݳ· ñáõÙ ¿ óáõ ó³ ÝÇß Ý»ñ,áñáÝù Çñ³ Ï³Ý ·Ý³ ×Ç Ñ»ï (³ÛÝ, áñ ϳ -ñáÕ »Ý ½·³É Ýí³ ½³ ·áõÛÝ 32 ѳ ½³ñ ¹ñ³ -ÙÇó ÙÇÝ ã»õ ÙÇ çÇÝ` 115 ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù ³ß- ˳ ï³ í³ñÓ ëï³ óáÕ ù³ Õ³ ù³ óÇ Ý» ñÁ)ϳå ãáõ Ý»Ý: ²Û ëÇÝùÝ, »ñμ ³í» ÉÇ ù³Ý 400³ÝáõÝ ³å ñ³Ý ù³ ï» ë³ ÏÇ ÙÇ çá óáí ѳßí -íáõÙ ¿ ê¶Æ, ³å³ ³ÛÝ ·ñ» û áãÇÝã ãÇ Ï³ -ñáÕ ³ë»É, û ß³ñ ù³ ÛÇÝ ù³ Õ³ ù³ óÇÝáñ ù³ Ýáí ¿, Áëï ³Û¹Ù, ÝßÛ³É Å³ Ù³ ݳ ϳ -ѳï í³ Íáõ٠ɳí ϳ٠í³ï ³å ñ»É: ²Ûë -åÇ ëáí, ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É, û áí ù»ñ »Ý Çñ³ -Ï³Ý ³ã ù³ ϳ åá óÇ Ñ» ÕÇ Ý³Ï Ý» ñÁ` §í³Û-ùÝ Ý³ ¹³ï Ý»±ñÁ¦, û± ²ìÌ-Ý, áñÁ, ã·Ç -ï»ë ÇÝ ãáõ, ãÇ ó³Ý ϳ Ýáõ٠ݳ ˳ ·³ ÑÇ ë»- Õ³ ÝÇÝ ¹Ý»É ݳ»õ ³ÛÝ ÙÇ ù³ ÝÇ ï³ë ÝÛ³ÏÑÇ٠ݳ Ï³Ý ³å ñ³Ý ù³ ï» ë³Ï Ý» ñÇ ·Ý³ -×Á, áñáí å³ñ½ Ϲ³é ݳ, û ÇÝ ãáõ ¿ ß³ñ -ù³ ÛÇÝ ù³ Õ³ ù³ óÇÝ (ê¶Æ-Ç Ýϳï Ù³Ùμ³ß ˳ ï³ í³ñ ÓÇ ³í» ÉÇ μ³ñÓñ ³×Ç å³Û -Ù³Ý Ý» ñáõÙ ³Ý ·³Ù) ëÏë»É ³í» ÉÇ í³ï³å ñ»É: гñ óÇ ÙÛáõë ÏáÕÙÝ ¿, û ³ñ ¹Ûá±ùݳ ˳ ·³ÑÝ áõ ½áõÙ ¿ ³Ûë ³Ù» ÝÁ Éë»É. »Ã»áõ ½» ݳñ, ³å³ áã ÙÇ ³ÛÝ ÏÙ³ï Ý³Ý ß»ñ,û §í»ñ çÇÝ 5 ï³ ñÇ Ý» ñÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ÙÇ -çÇÝ ³Ù ë³ Ï³Ý ³Ý í³ Ý³ Ï³Ý ³ß ˳ ï³ -í³ñ ÓÁ ³×»É ¿ 1,8 ³Ý ·³Ù, ÇëÏ Çñ³ ϳݳñ ï³ Ñ³Û ïáõ ÃÛ³Ùμ 40,4 ïá Ïá ëáí` 63,9ѳ ½³ñ ¹ñ³ ÙÇó ѳë Ý» Éáí 115,3 ѳ ½³ñ¹ñ³ ÙǦ, ³Û É»õ ÏÇ Ù³ ݳñ áõ ϳ ë»ñ, ûí»ñ çÇÝ 5 ï³ñ í³ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ù³ ÝÇ ³Ý -·³Ù »õ ù³ ÝÇ ïá Ïá ëáí »Ý Ã³Ý Ï³ ó»É³é³ çÇÝ ³ÝÑ ñ³ Å»ß ïáõ ÃÛ³Ý å³ ñ» ݳ٠-ûñ ùÇ ·Ý» ñÁ, ³ÛÝ å³ ñ» ݳ٠ûñ ùÇ, áñÁÝ» ñ³é í³Í ¿ Ù³ñ ¹áõ Ï»Ý ë³ ·áñ Íáõ Ý» áõ -ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ ³Ù» ݳ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï` å³ ñ» -ݳ ÛÇÝ Ýí³ ½³ ·áõÛÝ ½³Ù μÛáõ ÕáõÙ: ´³ÛóÙ³ñ ¹Á ãÇ áõ ½áõÙ ³Û¹ Ù³ ëÇÝ áã Éë»É, áã ¿É,³é³ í»É »õë, Ëá ë»É® âÇ Ëá ëáõ٠ݳ»õ ³ÛÝÙ³ ëÇÝ, û ëá óÇ ³É-ïÝï» ë³ Ï³Ý ³ñ ¹Ûáõ -ݳ í»ï ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙÇÝ ãáõ áã ÙÇ Ï»ñå ãѳ çáÕ í»ó μÝ³Ï ãáõ ÃÛ³Ý

³Õ ù³ ïáõ ÃÛ³Ý 35 ïá Ïá ë³ Ýáó ß» ÙÁ¹áõÛ½Ý-ÇÝã Çç»ó Ý»É: ܳ ˳ ·³ ÑÇÝ Ñ³ í³ -ݳ μ³ñ ã»Ý ½» Ïáõ ó»É, áñ ³Ûë 35 ïá Ïá ëÁ 85ïá Ïáë ãÇ ³ñ Ó³ ݳ·ñ í»É ³ÛÝ å³ï ׳ éáí,áñ Ù»ñ »ñÏ ñáõÙ 30-32 ѳ ½³ñ ¹ñ³ ÙÇó³í» ÉÇ ³Ù ë³ Ï³Ý (åñÝ Ý³ ˳ ·³Ñ, ãß÷á -ûù` ûñ³ ϳ ÝÇ Ñ»ï) ëå³ éáõÙ áõ Ý» óáÕù³ Õ³ ù³ óÇ Ý»ñÝ ³Û É»õë ³Õ ù³ï ã»Ý ѳ -Ù³ñ íáõÙ: ²Û ëÇÝùÝ` ³Ûë Ñ³ß í³ñ Ïáí ³Õ -ù³ï ãÇ Ñ³ Ù³ñ í»É ù³ Õ³ ù³ óÇÝ, áñÇëå³ éáõ ÙÁ μ³ í³ ñ³ ñ»É ¿ å³ ñ» ݳ ÛÇÝÝí³ ½³ ·áõÛÝ ½³Ù μÛáõ ÕÇ Ó»éù μ»ñ Ù³ ÝÁ:ÆëÏ ³Ñ³ ëå³ éá Õ³ Ï³Ý Ýí³ ½³ ·áõÛݽ³Ù μÛáõ ÕÁ, áñÁ ϳ½ ÙáõÙ ¿ Ùáï 65 ѳ ½³ñ¹ñ³Ù, áã ÙÇ Ï»ñå ѳ ë³ Ý» ÉÇ ã¿ ³Õ ù³ïãѳ Ù³ñ íáÕ Ñ³ ñÛáõñ ѳ ½³ ñ³ íáñ ù³ Õ³ -ù³ óÇ Ý» ñÇ: öá ˳ ñ» ÝÁ Ñ³Û ï³ ñ³ñ íáõÙ ¿.§Ð³ çáÕ í»É ¿ í» ñ³ ϳݷ Ý»É ×·Ý³ ų ÙÇÑ» ï» õ³Ý ùáí Ïáñó ñ³Í ³ß ˳ ï³ ï» Õ» ñÇù³ ݳÏÝ áõ ³é³ç ·Ý³É: Îáñó ñ³ ÍÁ í» ñ³ -ϳݷ Ý» Éáõó μ³ óÇ Ñݳ ñ³ íáñ ¿ »Õ»É ½μ³Õ -í³Í Ý» ñÇ ÃÇíÝ ³Ûë ų Ù³ ݳ ϳ ѳï í³- ÍáõÙ ³í» ɳó Ý»É ßáõñç 18 ѳ ½³ ñáí¦: ²Ûë -ù³ÝÝ ³ë» Éáõó Ñ» ïá í³ï ã¿ñ ÉÇ ÝÇ, »Ã»ï» Õ» ϳó í»ñ, áñ ³Ûë ³Ù» Ýáí Ñ³Ý ¹»ñÓ`Áëï ²ìÌ ÏáÕ ÙÇó ïݳ ÛÇÝ ïÝï» ëáõ ÃÛáõÝ -Ý» ñáõ٠ϳ ï³ñ í³Í Ñ» ï³ ½á ïáõ ÃÛ³Ýí»ñ çÇÝ ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñÇ` Ñ³Ý ñ³ å» áõ ÃÛáõ -ÝáõÙ ·áñ ͳ ½áõñÏ ¿ ³ß ˳ ïáõ Ý³Ï Ûáõ ñ³ -ù³Ý ãÛáõñ 5-ñ¹ ù³ Õ³ ù³ óÇ: âËáë í»óݳ»õ, û Ýßí³Í 18 ѳ ½³ñ ½μ³Õ í³Í Ý» -ñÇó ù³ ÝÇëÝ »Ý ÑÇ٠ݳ Ï³Ý ³ß ˳ ï³Ý ùáí³å³ Ñáí í»É, ù³ ÝÇ ëÁ` ų Ù³ ݳ ϳ íáñ »õù³ ÝÇëÝ »Ý ÇÝù ݳ½ μ³Õ í³Í Ý» ñÁ, áñáÝó½μ³Õ í³Í ÉÇ Ý» Éáõ Ù»ç Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñݳٻ ݳ ùÇ ãÁ Éáõ Ù³ áõ Ý»Ý: » »õ ÇÝã å»ëϳ ñáÕ »Ý ùÇã Éáõ Ù³ áõ Ý» ݳÉ, »Ã» »ñÏ ñáõÙ³Í íáÕ ³Ù»Ý ÓíÇ, ͳ éÇÝ Ñ³ ëáõ ݳ óáÕ³Ù»Ý ¹³Ù μáõ ÉÇ Ù»ç Ýñ³Ýù ¹» ñ³ ϳ ï³ñ»Ý...

³ Ù³ ñ³ ԲȺâÚ²Ü

Ð. ¶. » Ù³Ý ß³ ñáõ ݳ Ï» ÉÇ ¿®

ºñµ Ïïñí³Í »ë

ØÇÝã Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ �³ ÑÁ Ñáõ ½³Ë éáí åáéà -

ÏáõÙ ¿, û §¿ë »ñ ÏÇ ñÁ »ñ ÏÇñ ¿®¦` ÑÁÝ Ã³óë Ù» Õ³¹ ñ» Éáí

§í³ÛùÝ Ý³ ¹³ ïáõ ÃÛ³Ý Çë ϳ Ï³Ý Ëñ³Ë ׳Ýù¦ ϳ½ Ù³ -

Ï»ñ åáÕ Ý» ñÇÝ, áõ ÙÇÝã í»ñ çÇÝ Ý»ñë Ïá Ïáñ¹ Ý» ñÁ ëÇ ñ³ Ñá -

ųñ Ù³ù ñáõÙ »Ý` Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ Ù» Õ³¹ ñ» Éáí

Ñ³Û ñ» ÝÇ ùÁ §×áË ³ñá ï³ í³Ûñ` ѳ ñáõëï Ý» ñÇÝ óá÷¦

¹³ñÓÝ Éáõ ѳ Ù³ñ, §»ñ ÏÇñ-³ñá ï³ í³Û ñÁ¦ ÉùáÕ Ý» ñÇ ÃÇ -

íÁ ï³ ñ»ó ï³ ñÇ Ù» ͳ ÝáõÙ ¿: ºí ³Ûë ÷³ë ïÁ ³ñ Ó³ ݳ� -

ñá ÕÁ áã û §í³ÛùÝ Ý³ ¹³ï Ý»ñݦ »Ý, ³ÛÉ Çß Ë³ ݳ ϳÝ

�áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý ÷³ë ï³ í³ í» ñ³ �Çñ ²½ �³ ÛÇÝ íÇ ×³ -

ϳ� ñ³ Ï³Ý Í³ é³ Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ:

Page 5: yerkir 045

13.0

3.2

012 4

4/2

376/

5

вÎ-Á ãÇ í׳ ñ»É ÷³ë ï³ μ³ ÝÇÝ

гñ ϳ ÛÇÝ å³ñ ï³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ãϳ -

ï³ ñ» Éáõ ѳ Ù³ñ ÷³ë ï³ μ³Ý ì³ñ ¹áõ ÑÇ ¾É -

μ³ ÏÛ³ ÝÇ ·áõÛ ùÇ, Ù³ë ݳ íá ñ³ å»ë` §îá Ûá -

ﳦ Ù³Ï ÝÇ ßÇ ³í ïá Ù» ù» ݳ ÛÇ íñ³ ³ñ ·» -

ɳÝù ¿ ¹ñí»É: ÆëÏ ÷³ë ï³ μ³ ÝÁ ѳñ ϳ ÛÇÝ

å³ñ ï³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ãÇ Ï³ ï³ ñ»É, ù³ ÝÇ

áñ Çñ»Ý ¿É ã»Ý í׳ ñ»É Ð³Û ³½ ·³ ÛÇÝ ÏáÝ· ñ» -

ëÇ ³Ý ¹³Ù îÇ· ñ³Ý ²é³ ù» ÉÛ³ ÝÇÝ ÷³ë ï³ -

μ³ Ý³ Ï³Ý Í³ é³ Ûáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ Ù³ ïáõ ó» Éáõ

¹Ç Ù³ó` í³ñ Ó³ï ñáõ ÃÛ³Ý ÙÇ Ù³ ëÁ` Ùáï 620

ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù:

§ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ ÷³ë ï³ μ³ ÝÁ

Ýß»ó, û Ëáë ï³ ó»É »Ý, áñ Ùáï ûñ»ñë Ïí׳ -

ñ»Ý, ë³ Ï³ÛÝ ÏáÝÏ ñ»ï ų٠ϻï ã»Ý Ýß»É.

§â»Ý ³ë»É, û »ñμ, μ³Ûó ëå³ ëáõÙ »Ù, áñ

Ùáï ûñ»ñë Ïí׳ñ íÇ, áõ ¿ë ѳñ ó» ñÁ Ïϳñ -

·³ íáñ í»Ý¦:

ä³Û Ù³ ݳ ·ÇñÝ Ç ëÏ½μ³ Ý» ÏÝùí»É ¿ îÇ· -

ñ³Ý ²é³ ù» ÉÛ³ ÝÇ »Õ μáñ Ñ»ï: §ì׳ ñáõÙ Ý» ñÁ

ã·Ç ï»Ù áí ¿ ϳ ï³ ñ»É, »Ý ó¹ ñáõÙ »Ù, áñ

ÎáÝ· ñ» ëÁ åÇ ïÇ Ï³ ï³ ñ»ñ, ë³ Ï³ÛÝ ¹³ ÇÝÓ

»ñ μ»ù Ñáõ ½áÕ Ñ³ñó ãÇ »Õ»É¦,- Ýß»ó ÷³ë ï³ -

μ³ ÝÁ »õ ѳ í» É»ó, áñ вÎ-Ç Ñ»ï ³ß Ë³ ïáõÙ

¿ 2008 Ãí³ Ï³ ÝÇ Ù³ñ ïÇó, »õ ÙÇÝã ³Ûë ÝÙ³ -

ݳ ïÇå ËݹÇñ Ý»ñ ã»Ý ³é³ ç³ ó»É:

¸³ ï³ ñ³ ÝÁ Ù»ñ Å»ó ¸ÇÝ ùÇÁÝï³ ÝÇ ùÇ μá Õá ù³ñ Ïáõ ÙÁ

Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ ¹³ ï³ ñ³ ÝÁ Ù»ñ Å»É ¿ Ðñ³Ýï

¸ÇÝ ùÇ ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ μá Õá ù³ñ Ïáõ ÙÁ ³½ ·³ ÛÇÝ

Ñ» ï³ Ëáõ ½áõ ÃÛ³Ý Í³ é³ Ûáõ ÃÛ³Ý »ñ Ïáõ ³ß -

˳ ï³ ÏÇó Ý» ñÇ ¹»Ù Ñ» ï³ùÝ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ϳ -

ë»ó Ý» Éáõ áñáß Ù³Ý í» ñ³ μ» ñÛ³É,- ï» Õ» ϳó-

ÝáõÙ ¿ CNNturk-Á:

¸³ ï³ ñ³ ÝÁ ÝÙ³Ý áñá ßáõÙ ¿ ϳ Û³ó ñ»É`

å³ï ׳ é³ μ³ Ý» Éáí, áñ ݳ ˳ùÝ Ýáõ ÃÛ³Ý

÷áõ ÉáõÙ μ³ í³ ñ³ñ ÷³ë ï»ñ »õ ³å³ óáõÛó -

Ý»ñ ã»Ý ·ïÝí»É, áõë ïÇ ¹³ ï³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ

ß³ ñáõ ݳ Ï»ÉÝ ³Ý ÑÇÙÝ ¿:

ÐÇ ß»ó Ý»Ýù, áñ ¸ÇÝ ùÇ ÁÝ ï³ ÝÇ ùÁ ¹³ ïÇ

¿ñ ïí»É ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý Í³ é³ Ûáõ ÃÛ³Ý »ñ -

Ïáõ ³ß ˳ ï³ ÏÇó Ý» ñÇ: Üñ³Ýù åݹáõÙ »Ý,

áñ ³Û¹ ³Ý ÓÇÝù ̧ ÇÝ ùÇ ëå³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÇó ³é³ç

í»ñ çÇ ÝÇë Ï³Ý ã»É »Ý êï³Ù μáõ ÉÇ Ý³ Ñ³Ý ·³ -

å» ï³ ñ³Ý »õ §Ý³ ˳½ ·áõ ß³ó ñ»É¦ §²Ïûë¦

ûñ ÃáõÙ ïå³·ñ í³Í §²Ã³ Ãáõñ ùÇ áñ ¹»· -

ñ³Í ³Õ çÇ ÏÁ` ê³ μÇ Ñ³ ¶Ûáù ã»Ý, áñ μ³ Ýá óÇó

í»ñó í³Í ѳ Ûáõ ÑÇ ¿¦ Ñá¹ í³ ÍÇ Ñ³ Ù³ñ:

ØÇ çÇÝ ³ß ˳ ï³ í³ñ ÓÇ �ÉáõË Ïáï ñáõÏ

§ØÇ çÇÝ ³Ù ë³ Ï³Ý ³ß ˳ ï³ í³ñ ÓÁ г Û³ë -

ï³ ÝáõÙ¦ í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ï artashes98-Á ·ñáõÙ ¿,

áñ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ÝÝ Çñ ½» ÏáõÛ óáõÙ Ýᯐ ¿, áñ г -

Û³ë ï³ ÝáõÙ ÙÇ çÇÝ ³Ù ë³ Ï³Ý ³ß ˳ ï³ í³ñ ÓÁ

ϳ½ ÙáõÙ ¿ 115000 ¹ñ³Ù: artashes98-Á ѳñó ñ»É ¿

ï³ñ μ»ñ ³ß ˳ ï³Ýù Ý»ñ áõ Ý» óáÕ Ù³ñ¹ ϳÝó, û

ÇÝã ù³Ý ³ß ˳ ï³ í³ñÓ »Ý ëï³ ÝáõÙ. §ºñ» õ³ ÝÇ

N4 åá ÉÇÏ ÉÇ ÝÇ Ï³ ÛÇ Ã³ Õ³ Ù³ ë³ ÛÇÝ Ã» ñ³ å»õïª

65000 ¹ñ³Ù: §Üáñ ¼áíù¦ ëáõ å»ñ Ù³ñ Ï» ïÇ í³ -

׳ éá Õáõ ÑÇ Ý»ñª ûñÁ Ùáï 4-5000 ¹ñ³Ù, ³ß ˳ -

ïáõÙ »Ý ³ÙÇ ëÁ 15 ûñ: §¸¿ íǹ¦ ï³ù ëáõ ͳ-

é³ Ûáõ ÃÛ³Ý í³ ñáñ¹ Ý»ñª ɳí ûñÁ 10000 ¹ñ³Ù,

í³ï ûñÁª ¹ñ³ Ï» ëÇ ã³ ÷áí: ä³ï Ùáõ ÃÛ³Ý μݳ -

·³ í³ éáõÙ ·Ç ï³ Ï³Ý ³ß ˳ ïáÕª 40000 ¹ñ³Ù:

ºë áñ å»ë êɳ íá ݳ Ï³Ý Ñ³ Ù³É ë³ ñ³ ÝÇ ¹³ ë³ -

Ëáë ³Ý óÛ³É ë» Ù»ëïñ ëï³ ó»É »Ù ³ÙÇ ëÁ 28000

¹ñ³Ù Ù»Ï ¹³ ë³ ñ³ ÝÇ Ñ³ Ù³ñ: ÆÙ ³Ù μÇ á ÝÇ í³ -

ñÇ ãÇ Ëáë ïá í³ Ý» Éáíª ÈðÆì ¹ñáõÛ ùáí ¹³ ë³ Ëá ëÁ

ëï³ ÝáõÙ ¿ ³Ù ë³ Ï³Ý 120-130000 ¹ñ³Ù¦: ì»ñ -

çáõÙ ³í» ɳó ÝáõÙ ¿. §àã ÙÇ Ï»ñå ØÆ æÆÜ Ù³ñ ¹áõ

³ß ˳ ï³ í³ñ ÓÁ 115000 ãÇ ëï³ó íáõÙ, ÇÙ ÇÙ³ -

ó³ Íáí¦: larasha-Ý Ù»Ï Ý³ μ³ ÝáõÙ ¿. §ä»ïù ¿

³í» ɳó Ý»É ¹³ ï³ Ë³½ Ý» ñÇ, ¹³ ï³ íáñ Ý» ñÇ »õ

å³ï ·³ Ù³ íáñ Ý» ñÇ ³ß ˳ ï³ í³ñÓ » ñÁ, ³Û¹

¹»å ùáõÙ Ïëï³ó íÇ: ÆëÏ ³Ùáõ ëÇÝë ÇÝã å»ë ëï³ -

ÝáõÙ ¿ñ 100.000 áõÃ ï³ ñÇ ³é³ç, ³ÛÝ å»ë ¿É ÙÇÝ -

ã»õ ÑÇ Ù³ ëï³ ÝáõÙ ¿¦:

ö³ Ï»Ýù ³ãù Ý»ñë áõ å³ï Ï» ñ³ó Ý»Ýù

§¶³ñ ݳ ݳ ÛÇÝ Óݳ ˳ éÁ åá ½Ç ïÇýý¦ í»ñ -

ݳ· ñÇ ï³Ï ovanitas-Á ·ñáõÙ ¿, áñ Ïá åÇï ¹³ñ ¿

áõ éá Ù³Ý ïǽ٠ãϳ. §Æ±Ýã éá Ù³Ý ïǽ٠ݳ ËÁÝï -

ñ³ Ï³Ý Ð³ Û³ë ï³ ÝáõÙ: Þáõñç μá Éá ñÁ Í³Õ ñáõ ͳ -

ݳÏ, Ù³ÕÓ áõ ÙéáõÝã, ݳíë áõ áõ ßáõÝó¦: ܳ ³é³ -

ç³ñ ÏáõÙ ¿ ÙÇ ýÉ»ß Ùáμ ³Ý»É. §ØÇ ³Ýù ýáõñ, ³Ý -

Ñ³Û Ñá Û³Ýù, ³Ý ÙáõÝ Ý³Ã ûñ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»Ýù áõ ¿¹

ûñÁ ·ñ»Ýù Ù» Ý³Ï ¹ñ³ Ï³Ý μ³ Ý»ñ: ö³ Ï»Ýù ³ãù -

Ý»ñë áõ å³ï Ï» ñ³ó Ý»Ýù, áñ ë/à ٳ ÛÇ ëÇÝ Ð³ Û³ë -

ï³ ÝáõÙ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ã»Ý ³ÏÝ Ï³É íáõÙ, ºñ» õ-

³ ÝÇ ·É˳ íáñ ׳ñ ï³ ñ³ å» ïÁ ÙÇ áã ÷³ é³ ë»ñ

áõ ׳ ß³ Ïáí Ù³ñ¹ ¿, Ù» ͳ Ù³ë ݳ Ï³Ý áõ ѳ Ù³ -

Ù³ë ݳ Ï³Ý óáõ ó³Ï Ý» ñáõÙ Áݹ·ñÏ í»É »Ý (Ñ»ï -

Ù³ Ñáõ) س ѳà ٳ ¶³Ý ¹ÇÝ, æáÝ È» Ýá ÝÁ, ¸Ç á-

·» Ý» ëÁ áõ ¿ÉÇ ÙÇ ß³ñù ˳ Õ³ Õ³ ë»ñ ÑÇå åÇ Ý»ñ,

äñáë å»Ï ïÇ áõ ºñ» õ³ ÝÇ ³ÛÉ ³Û ·Ç Ý» ñáõÙ äá Õá -

ëÛ³Ý å³ñ ﻽ Ý» ñÇ Ù³ë ݳ ×Ûáõ Õ»ñÝ »Ý μ³ó í»É,

¸á ÙÇÝ ·áÝ ï» Õ³ ÷á Ëí»É ¿ г Û³ë ï³Ý áõ ³Ýí -

׳ñ ѳ Ù»ñ· Ý»ñ ¿ ï³ ÉÇë μá Éáñ ÷áùñ áõ Ù»Í ù³ -

Õ³ù Ý» ñáõÙ, ÇëÏ ³Ù»Ý ÑÇÝ· ß³μ ÃǪ ϳ é³ í³-

ñáõ ÃÛáõ ÝáõÙ (ÑÇÝ· ß³μ ÃÇÝ ë³ ÝÇ ï³ ñ³ Ï³Ý ûñ ¿):

ºí ñá ï» ëÇ ÉÇ Å³ Ù³ Ý³Ï ÙáÝ ÕáÉ Ý» ñÁ Ñ»ï Ý» ñÁ áã -

˳ ñÇ ·ñÇå »Ý μ» ñ»É, áñÝ ¿É μ³ ñ» ѳ çáÕ ï³ -

ñ³Í í»É ¿ ³çÇó ѳ ñ» õ³Ý »ñÏ ñÇ ³½ ·³μ Ý³Ï -

ãáõ ÃÛ³Ý íñ³ (Áݹ áñáõÙ, ³çÝ áõ Ó³ËÝ ¿É ˳é Ý» -

Éáí, ÙÇ Ñ³ï ¿É ³Ý ó»É ¿ Ó³ ËÇÝ Ý» ñÇÝ), Ñ³Û Ï³ ϳÝ

ë» ñÇ ³É Ý» ñÇ é» ÅÇ ëáñ Ý» ñÇ Ï» ëÁ ÉáõÍ ¿ Ïå»É áõ

ï³ ÝÇó ¹áõñë ãÇ ·³ ÉÇë, ¿Ý ÙÇ Ï»ëÝ ¿É àõÇ ÉÛ³Ù

Ðáí Ñ³Ý Ý» ëá íÇã Þ»ùë åÇ ñÇó ¿Ý ÏáÕÙ Ñ» ÕÇ Ý³Ï ãÇ

׳ ݳ ãáõÙ, ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝÇ ï»Ë ÝÇ Ï³Ý

ÓÛáõ ÝÁ û¹áõÙ ¿ áñ ëáõÙ, áñ Ñ³Ý Ï³ñÍ ³ëý³É ïÇÝ

ãѳë ÝǦ:

ä³ï ñ³ë ï»ó ÐáíÑ. ÆÞ Ê² ÜÚ² ÜÀ

Ð³Ù É»ï ¸³í ÃÛ³ ÝÇÝ Ãñ³ ýÇ ùÇÝ ·Ç

Çñ³ ϳ ݳó Ù³ÝÝ ûÅ³Ý ¹³ Ï» Éáõ

Ù»ç Ù» Õ³¹ñ íáõÙ ¿ 31-³ÙÛ³ ²ñ -

Ù³Ý ØÇ ù³ Û» ÉÛ³ ÝÁ: ܳ Ù» Õ³¹ñ íáõÙ ¿

ݳ »õ ÃÙñ³ ÝÛáõà ÑÛáõ ñ³ ëÇ ñ» Éáõ »õ ³åû -

ñÇ ÝÇ ë³ éÁ ½»Ýù å³ Ñ» Éáõ Ù»ç (øñ. û-

ñ»Ýë·ñ ùÇ 38-132 Ñá¹ í³ ÍÇ »ñÏ ñáñ¹ Ù³ -

ëÇ 1 »õ 4 Ï» ï» ñáí, 266 Ñá¹ í³ ÍÇ ³é³ -

çÇÝ Ù³ ëáí, 235 Ñá¹ í³ ÍÇ ãáñ ñáñ¹ Ù³-

ëáí): Ø» Õ³¹ ñ³ ϳ ÝáõÙ ÝßíáõÙ ¿, û ݳ

áñ å»ë ÃÇÏ Ý³ å³Ñ áñá ß³ ÏÇ í³ñ Ó³ï -

ñáõ ÃÛ³Ý ¹Ç Ù³ó ÑëÏ»É ¿ ³Õ çÇÏ Ý» ñÇÝ:

λÝï ñáÝ »õ Üáñù-س ñ³ß ѳ Ù³ÛÝù -

Ý» ñÇ Áݹ ѳ Ýáõñ Çñ³ í³ ëáõ ÃÛ³Ý ¹³ -

ï³ ñ³ ÝáõÙ »ñ»Ï í³ ÝÇë ïÇÝ Çñ å³ßï-

å³ Ý³ Ï³Ý ×³ éáí Ñ³Ý ¹»ë »Ï³í ²ñ Ù³Ý

ØÇ ù³ Û» ÉÛ³ ÝÇ ÷³ë ï³ μ³Ý ì³ ÕÇ Ý³Ï

²Ãá Û³ ÝÁ: ܳ »ÉáõÛ ÃáõÙ Ýß»ó, û ·áñ Íáí

ãÏ³Ý ³å³ óáõÛó Ý»ñ ³ÛÝ Ù³ ëÇÝ, áñ ²ñ -

Ù³ ÝÁ áñ» õ¿ Ï»ñå ûÅ³Ý ¹³ Ï»É ¿ г٠ɻ -

ïÇÝ` Ãñ³ ýÇ ùÇÝ ·Ç ·áñ ÍáõÙ:

Ü³Ë ·áñ Íáí ³Ýó ÝáÕ »ñ»ù ïáõ ÅáÕ -

Ý» ñÁ` ÆñÇ Ý³Ý, Üáõ Ý»Ý »õ س ñÇ ³Ý ѳñ -

ó³ùÝ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Å³ Ù³ Ý³Ï ³ë»É »Ý,

áñ ²ñ Ù³ ÝÁ åáéÝ Ïáõ ÃÛ³Ý Ù»ç áñ» õ¿ ³Õç -

ϳ ãÇ Ý»ñ· ñ³ í»É, åáéÝ Ïáõ ÃÛ³Ùμ ½μ³Õ -

íáÕ ³Õ çÇÏ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ ѳ ׳ Ëáñ¹ ãÇ

·ï»É, ³Õ çÇÏ Ý» ñÇó áã ·áõ Ù³ñ ¿ í»ñó ñ»É,

áã ¿É ·áõ Ù³ñ ïí»É: ØÛáõë ÏáÕ ÙÇóª øñ.

ûñ»Ýë·ñ ùÇ 38-ñ¹ Ñá¹ í³ ÍÇ 5-ñ¹ Ï» ïÁ

ë³Ñ Ù³ ÝáõÙ ¿, áñ Ñ³Ý ó³ ·áñ Íáõ ÃÛ³ ÝÁ

ûÅ³Ý ¹³ ÏáÕ ¿ ѳ Ù³ñ íáõÙ ³ÛÝ ³Ý ÓÁ, áí

Ëáñ Ñáõñ¹ Ý»ñ, óáõ óáõÙ Ý»ñ ¿ ï³ ÉÇë, ï» -

Õ» ϳï íáõ ÃÛáõÝ, ϳ٠·áñ ÍÇù Ý»ñ ¿ ïñ³ -

Ù³¹ ñáõÙ, Ëáë ï³ ÝáõÙ å³ñ ï³ Ï»É

Ñ³Ý ó³ ·áñ ÍÇÝ, í» ñ³ó Ý»É Ñ³Ý ó³ ·áñ -

Íáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï ù» ñÁ »õ ³ÛÉÝ: ²Û -

ÝÇÝã` ²ñ Ù³Ý ØÇ ù³ Û» ÉÛ³ ÝÁ,

í» ñáÝ ßÛ³É ³ñ³ñù Ý» ñÇó »õ

áã Ù» ÏÁ ãÇ Ï³ ï³ ñ»É, áñ -

å»ë ½Ç ѳ Ù³ñ í»ñ åáéÝ -

Ïáõ ÃÛ³Ùμ ß³ ѳ ·áñÍ Ù³ÝÝ

ûÅ³Ý ¹³ ÏáÕ: ö³ë ï³ μ³ ÝÁ

Ñé» ïá ñ³ Ï³Ý Ñ³ñó ¿ ÑÝã»ó ÝáõÙ,

û, Ç í»ñ çá, ÇÝã ß³ñ ų éÇà áõ Ý»ñ

²ñ Ù³ ÝÁ ÝÙ³Ý μ³Ý ³Ý» Éáõ, »Ã»

áñ» õ¿ í³ñ Ó³ï ñáõ ÃÛáõÝ ãÇ ëï³ -

ó»É: ܳ г٠ɻ ïÇÝ áõ Õ»Ï ó»É ¿ áñ -

å»ë μ³ ñ» ϳÙ` ÇÙ³ ݳ Éáí, áñ ݳ

ÑÇ í³Ý¹ ¿: øñ. ·áñ ÍáõÙ ÙÇ ³ÛÝ í»ñ -

ç»ñë ¿ ÙÇ ¹ñí³· ³í» ɳ ó»É, áñ ï»Õ ³Õ -

çÇÏ Ý» ñÁ Çμñ ï» ë»É »Ý, û г٠ɻ ïÁ

²ñ Ù³ ÝÇÝ ÷áÕ ¿ ï³ ÉÇë: ´³ óÇ ëñ³ ÝÇó`

Ð³Ù É»ï ¸³í ÃÛ³ ÝÇÝ Ý³ ˳ùÝ Ýáõ ÃÛ³Ý

ų Ù³ Ý³Ï Ñ³ñó ãÇ ïñí»É ²ñ Ù³ ÝÇ ·áñ -

Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ, ÇëÏ ³Ñ³ ¹³ ï³ùÝ -

Ýáõ ÃÛ³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï Ý³ »ñ μ»ù ¹³ ï³-

ñ³Ý ãÇ Ý»ñ ϳ Û³ ó»É` ͳÝñ ÑÇ í³Ý¹ ÉÇ -

Ý» Éáõ å³ï ׳ é³ μ³ Ýáõ ÃÛ³Ùμ: ØÛáõë Ù» -

Õ³¹ ñ³Ý ùÇ í» ñ³ μ» ñÛ³É, ³ÛÝ ¿ª ÃÙñ³-

ÙÇ çáó ÑÛáõ ñ³ ëÇ ñ» ÉÁ, ³å³ ÷³ë ï³ -

μ³ÝÝ ³Ûë ¹»å ùáõÙ ¿É Ýß»ó, áñ íϳ Ý» ñÇ

ѳ ϳ ë³ Ï³Ý óáõó ÙáõÝù Ý» ñÁ íϳ ÛáõÙ

»Ý Çñ å³ßï å³ ÝÛ³ ÉÇ ³Ý Ù» Õáõ ÃÛ³Ý Ù³ -

ëÇÝ: ÆñÇ Ý³Ý Ýᯐ ¿, û 2010-Ç ÑáÏ ï»Ù -

μ» ñÇ Ï» ë» ñÇÝ ÙÇ ûñ »ñ» Ïá Û³Ý, »ñμ ÇÝùÝ

áõ Üáõ Ý»Ý ¹ñëáõÙ »Ý »Õ»É, г٠ɻ ïÁ

½³Ý ·»É ¿, Ëݹñ»É çáõñ »õ Í˳ Ëáï μ» -

ñ»É, »ñμ ·Ý³ ó»É ¿ ïáõÝ, г٠ɻ ïÁ, ²ñ -

Ù³ÝÝ áõ س ñÇ ³Ý ï³ÝÝ »Ý »Õ»É: ²ñ -

Ù³ÝÝ ¿É ³ë»É ¿, û Çñ Ùáï ɳí ÃÙñ³ -

ÝÛáõà ϳ »õ ÑÛáõ ñ³ ëÇ ñ»É ¿: ÇëÏ Üáõ Ý»Ç

íϳ Ûáõ ÃÛ³Ùμ, Çñ»Ýù ï³ÝÝ »Ý »Õ»É, »ñμ

г٠ɻ ïÁ Ëݹñ»É ¿ Ýñ³Ýó ·Ý³É çáõñ áõ

Í˳ Ëáï ·Ý»É: Üáõ Ý»Ý Ýᯐ ¿ ݳ »õ, û

³Û¹ ûñÁ ²ñ Ù³ ÝÇ ÍÝáõÝ¹Ý ¿ »Õ»É, ³Û -

ëÇÝùÝ` ÑáÏ ï»Ù μ» ñÇ 15-ÇÝ ¿ »Õ»É: ²Û -

ÝÇÝã` ¹»Ï ï»Ù μ» ñÇÝ ³ñ í³Í ÷áñ Ó³ùÝ-

Ýáõ ÃÛ³Ùμ å³ñ½ í»É ¿, áñ ³Õ çÇÏ Ý» ñÁ

»ñ»ù ³ÙÇë ³é³ç »Ý ÃÙñ³ ÝÛáõà û· ï³ñ -

·áñ Í»É, ³Û ëÇÝùÝ` ë»å ï»Ù μ»ñ ³Ù ëÇÝ:

س ñÇ ³Ý Çñ óáõó ÙáõÝù Ý» ñáõÙ Ù»Ï Ýᯐ ¿,

û ³Û¹ ÃÙñ³ ÝÛáõ ÃÁ ²ñ Ù³ÝÝ ¿ μ» ñ³Í

»Õ»É, Ù»Ï ¿É, û` Üáõ Ý»Ý: ÆÝã í» ñ³ μ» ñáõÙ

¿ »ñ ñáñ¹ Ù» Õ³¹ ñ³Ý ùÇÝ` ³åû ñÇ ÝÇ ë³ -

éÁ ½»Ýù å³ Ñ» ÉáõÝ, ³å³ ÷³ë ï³ μ³ ÝÁ

Ýß»ó, áñ ³Ûë Ù³ ëáí Çñ å³ßï å³ ÝÛ³ ÉÁ

Ù»ÕùÝ ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ ¿: ºí ³Ûë ¹»å ùáõÙ

Ñ³ß íÇ ³é Ý» Éáí ³ÛÝ Ñ³Ý ·³ Ù³Ýù Ý» ñÁª

ݳ Ý³Ë ÏÇ ÝáõÙ ¹³ï í³Í ãÇ »Õ»É, áõ ÝÇ

¹ñ³ Ï³Ý μÝáõ ó ·Çñ »õ Çñ Ëݳ٠ùÇ ï³Ï

»ñ Ïáõ ³Ý ã³ ÷³ Ñ³ë »ñ» ˳, ³å³ Ù»ÕÙ

å³ ïÇÅ ë³Ñ Ù³ Ý»É: ÐÇ ß»ó Ý»Ýù, áñ Ù» -

Õ³¹ ñá ÕÁ ÙÇ çáÝñ ¹áõ ÃÛáõÝ ¿ñ Ý»ñ ϳ Û³ó -

ñ»É 9 ï³ñ í³ ³½³ ï³½ñÏ Ù³Ý ¹³ ï³ -

å³ñ ï»É ²ñ Ù³ ÝÇÝ: ì»ñ çÇ ÝÇë ÙÛáõë

å³ßï å³ ÝÇ` ³ Ù³ ñ³ äá Õá ëÛ³ ÝÇ

»ÉáõÛ ÃÁ ÏÉÇ ÝÇ Ù³ñ ïÇ 19-ÇÝ, ³Û Ýáõ Ñ» ï»õ

¹³ ï³ ñ³ ÝÁ Ϸݳ ËáñÑñ ¹³Ï óáõ ÃÛ³Ý`

¹³ ï³í ×Ç éÁ ϳ Û³ó Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ:

Ð.¶. îáõ ÅáÕ ³Õ çÇÏ Ý» ñÇ ³ÝáõÝ Ý» ñÁ

÷áË í³Í »Ý:

²ëï ÕÇÏ Î² ð² äº îÚ²Ü

ÆñÇ Ý³Ý åáéÝ Ïáõ ÃÛ³Ùμ ëÏë»É ¿ ½μ³Õ í»É

гÙÉ»ï ¸³í ÃÛ³ ÝÇ ¹ñ¹Ù³Ùμ: 2002 Ãí³Ï³ÝÇÝ

¹» é»õë 18 ï³ ñ» ϳ ÝÁ ãÉñ³ ó³Í ³Õ çÇ ÏÁ

ѳ׳ Ë»É ¿ г٠ɻ ïÇ ëåáñ ï³ ÛÇÝ ³ÏáõÙμ,

³Ûëï»Õ ͳ Ýá ó ó»É »Ý, ³Û Ýáõ Ñ» ï»õ г٠ɻ ïÁ

ëÇ ñ³ Ñ» ï»É ¿ ³Ý ã³ ÷³ Ñ³ë ³Õç ϳÝ: Êáë ï³ -

ݳ Éáí, áñ Çñ Ñ»ï ϳ Ùáõë ݳ ݳ, ³Õç ϳÝ

ï³ñ»É ¿ ¾ç ÙÇ ³Í ÝÇ Çñ ïáõÝ: Ø»Ï ï³ñÇ Ñ» ïá,

»ñμ ÆñÇ Ý³Ý ã³ ÷³ Ñ³ë ¿ ¹³ñ Ó»É, г٠ɻ ïÁ

ѳ Ùá ½»É ¿ Ýñ³Ý Ù³ñ٠ݳ í³ ×³ éáõ ÃÛ³Ùμ

½μ³Õ í»É` ³ë» Éáí, û ÙÇ ³ÛÝ ³Û¹ å»ë Ñݳ ñ³ -

íáñ ÏÉÇ ÝÇ ëá óÇ ³ ɳ Ï³Ý Í³Ýñ íÇ ×³ ÏÇó ¹áõñë

�³É: ºñ»ù ï³ ñÇ ³Ýó, г٠ɻïÝ áõ ÆñÇ Ý³Ý

ï»Õ³ ÷áË í»É »Ý ºñ» õ³Ý: ²Ûë ï»Õ ÆñÇ Ý³Ý

ͳÝá ó ó»É ¿ åáéÝ Ïáõ ÃÛ³Ùμ ½μ³ÕíáÕ

úý»ÉÛ³ ÛÇ Ñ»ï »õ г٠ɻ ïÇ Ñ»ï Ùdz ëÇÝ

Ý»ñ�ñ³í í»É »Ý Çñ»Ýó �áñ ÍÇÝ: 2008 Ãí³ Ï³ -

ÝÇÝ Ýñ³Ýó ¿ ÙÇ ³ ó»É ݳ »õ Ù»Ï ³ÛÉ ³ÕçÇÏ`

ÜáõÝ»Ý, áõ٠г٠ɻ ïÁ ѳ í³ ù³� ñ»É ¿ §¶Çݹ¦

ûñ ÃáõÙ ù³ñ ïáõ Õ³ ñáõ Ñáõ ³ß˳ï³Ý ùÇ

Ù³ëÇÝ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ ï³Éáõ ÙÇ çá óáí:

2009 Ãí³ Ï³ ÝÇÝ åáéÝ Ïáõ ÃÛ³Ý Ù»ç Ý»ñ� ñ³í -

íáõÙ ¿ ²Ý ݳÝ, 2010-Ç ÑáõÝÇ ëÇó §úÙ» �³¦

�Çß» ñ³ ÛÇÝ ³ÏáõÙ μÇ å³ñáõ ÑÇ, áõÏ ñ³ Ç Ýáõ ÑÇ

س ñÇ ³Ý: ´á Éáñ ³ÕçÇÏ Ý» ñÇÝ Ð³Ù É» ïÁ �ñ³ í»É

¿ ëÇ ñ³ Ñ» ï» Éáí, ³Ùáõë Ýáõ ÃÛ³Ý »õ μ³ ñ» Ï» óÇÏ

³å³�³ ÛÇ Ï»ÕÍ Ëáë ïáõÙ Ý» ñáí: ²Õ çÇÏ Ý» ñÇ

åáéÝ Ïáõ ÃÛ³Ùμ í³ë ï³ Ï³Í áÕç �áõ Ù³ñ Ý» ñÁ

Ñ»Ýó ÇÝùÝ ¿É í»ñó ñ»É ¿:

ØÇ ³ÛÝ ¿ å³ Ñ»É

Page 6: yerkir 045

13.0

3.2

012 4

4/2

376/

6

´áõ ùÇÝ� Ñ» ÙÛ³Ý å³ É³ ïÁ Ï÷³Ï íÇ

´áõ ùÇÝ· Ñ» ÙÛ³Ý å³ É³ ïÁ Ï÷³ ÏÇ Çñ ¹éÝ»ñÝ ³Û ó» Éáõ Ý» ñÇ

³é ç»õª Ñáõ ÉÇ ëÇÝ ÈáÝ ¹á Ýáõ٠ϳ Û³ ݳ ÉÇù úÉÇÙ åÇ ³ Ï³Ý Ë³ -

Õ» ñÇ å³ï ׳ éáí,- ·ñáõÙ ¿ The Daily Telegraph-Á: ²Û¹ ÁÝ Ã³ó -

ùáõÙ Ø»Í ´ñÇ ï³ Ýdz »Ý ³Û ó» É» Éáõ μ³ñÓ ñ³ë ïÇ ×³Ý ³Û ñ»ñ,

áñáÝó ºÉÇ ½³ í» ï³ ºñÏ ñáñ¹ ó ·áõ ÑÇÝ ÁÝ ¹áõ Ý» Éáõ ¿ ´áõ -

ùÇÝ· Ñ» ÙÛ³Ý å³ É³ ïáõÙ: лÝó Ýñ³Ýó ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý ³-

å³ Ñáí Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ ¿É å³ É³ ïÁ ãÇ ·áñ ÍÇ: ²Û ó» Éáõ Ý» ñÇ Ñ³ -

Ù³ñ ́ áõ ùÇÝ· Ñ» ÙÛ³Ý å³ É³ ïÁ μ³ó ÏÉÇ ÝÇ Ñáõ ÝÇ ëÇ 30-Çó ÙÇÝ -

ã»õ Ñáõ ÉÇ ëÇ 8-Á »õ Ñáõ ÉÇ ëÇ 31-Çó ÙÇÝ ã»õ ÑáÏ ï»Ù μ» ñÇ 7-Á:

¶»ñ Ù³ ݳ ѳ Û» ñÁ μá Õá ùáõÙ »Ý ¾ñ ¹á Õ³ ÝÇÝïñí» ÉÇù Ùñó³ ݳ ÏÇ ¹»Ù

¶»ñ Ù³ ÝÇ ³ ÛÇ Ñ³ Û» ñÁ μá Õá ùáõÙ »Ý Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ í³ñ ã³ å» -

ïÇÝ ïñí» ÉÇù Ùñó³ ݳ ÏÇ ¹»Ù: Üñ³Ýù å³ï ñ³ëï íáõÙ »Ý μá -

Õá ùÇ ³Ï ódz ϳ½ Ù³ Ï»ñ å»É, »ñμ è» ç»÷ ³ ÛÇ÷ ¾ñ ¹á Õ³ÝÝ

³Û ó» ÉÇ ¶»ñ Ù³ Ýdzª Steiger Award Ùñó³ ݳ ÏÁ ëï³ Ý³ Éáõ, áñÁ

ïñíáõÙ ¿ Ñ³Ý ¹áõñ Åá Õ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ùμ ³ã ùÇ ÁÝ Ï³Í ³Ý Ó³Ýó,-

ѳ Õáñ ¹áõÙ ¿ Firat ·áñ ͳ ϳ Éáõ ÃÛáõ ÝÁ: ¶»ñ Ù³ ݳ ѳ Û» ñÇ

λÝï ñá ݳ Ï³Ý ËáñÑñ ¹Ç ݳ ˳ ·³Ñ ²½³ï úñ ¹áõ ˳ ÝÛ³ ÝÁ

Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ ¿ ï³ ñ³ Í»É, áñáõÙ ÝßáõÙ ¿, áñ ³Ý ÃáõÛ É³ï -

ñ» ÉÇ ¿ ³Ý Ñ³Ý ¹áõ Åá Õ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ùμ ³ã ùÇ ÁÝ Ï³Í ¾ñ ¹á Õ³ ÝÇÝ

ï³É Ñ³Ý ¹áõ Åá Õ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý Ùñó³ ݳϣ §Ø»Ýù 97 ï³ ñÇ

ëå³ ëáõÙ »Ýù, áñ Âáõñ ùÇ ³Ý å»ïù ¿ ÁÝ ¹áõ ÝÇ 1,5 ÙÉÝ Ñ³ Û» ñÇ

ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ, ë³ Ï³ÛÝ Âáõñ ùÇ ³Ý ¹»é ãÇ ÷á Ë»É Çñ

ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ¦,- Ýᯐ ¿ úñ ¹áõ ˳ ÝÛ³ ÝÁ£

º�Çå ïá ëáõÙ å» ÕáõÙ Ý» ñÇ

ų Ù³ Ý³Ï 9 Ù³ñ¹ ¿ ½áÑ í»É

º·Çå ïá ëÇ Î» ݳ ݳ Ñ³Ý ·Ç μݳ ϳ í³Û ñ» ñÇó Ù» ÏáõÙ

Çñ³ ϳ ݳó íáÕ ³åû ñÇ ÝÇ å» ÕáõÙ Ý» ñÇ Å³ Ù³ Ý³Ï Ñá ÕÇ

÷Éáõ½ Ù³Ý Ñ» ï» õ³Ý ùáí 9 Ù³ñ¹ ¿ ½áÑ í»É, »õë 2-Á íݳë í³Íù -

Ý» ñáí ï» Õ³ ÷áË í»É »Ý ÑÇ í³Ý ¹³ Ýáó,- ѳ Õáñ ¹áõÙ ¿ EGY-

news-Á:

àë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý ïíÛ³É Ý» ñáí` μݳ ÏÇã Ý» ñÇó Ù» ÏÁ ë» ÷³ -

Ï³Ý Ý³ ˳ Ó»é Ýáõ ÃÛ³Ùμ áñá ᯐ ¿ å» ÕáõÙ Ý»ñ Çñ³ ϳ ݳó Ý»É:

²Û¹ Ýå³ ï³ Ïáí ݳ »õë 11 Ñá ·áõ Ñ»ï 150 Ù Ëá ñáõ ÃÛ³Ùμ ÷áë

¿ ÷á ñ»É, ë³ Ï³ÛÝ ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý Ï³ ÝáÝ Ý» ñÁ ãå³Ñ å³ Ý» -

Éáõ Ñ» ï» õ³Ý ùáí Ñá ÕÁ ó÷ í»É ¿ Ù³ñ¹ ϳÝó íñ³:

Ø Ç ç³½ ·³ ÛÇÝ ÷áñ Ó³ ·»ï Ý» ñÇ ¹Çñ ùá ñá ßáõ ÙÁ ÃáõÛÉ ¿ï³ ÉÇë ²¹ñ μ» ç³ ÝÇÝ »õ Âáõñ ùÇ ³ ÛÇÝ áõ ÅÇ ¹Çñ ù» ñÇóËá ë»É Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ÏáÕ Ù» ñÇ Ñ»ï »õ ïáñ å» ¹³ ѳ ñ»É

˳ Õ³Õ ·áñ ÍÁÝ Ã³ óÁª ³ÏÝ Ï³ É» Éáí ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³ÝÏáÕ ÙÇó ×ÝßáõÙ Ý»ñ г Û³ë ï³ ÝÇ íñ³ (´³ù íáõÙ »Ý ó¹ ñáõÙ »Ý,áñ ·»ñ ï» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, Ù³ë ݳ íá ñ³ å»ëª èáõ ë³ë ï³ ÝÁ, ÐЬÇíñ³ ×ÝßáõÙ ·áñ ͳ¹ ñ» Éáõ μ³½ Ù³ ÃÇí ÉÍ³Ï Ý»ñ áõ Ý»Ý)£ ÆëÏ ÙÇ -ç³½ ·³ ÛÇÝ ÷áñ Ó³ ·»ï Ý» ñÇ ³ÛÝ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, û²¹ñ μ» ç³ ÝÁ å»ïù ¿ »é³ ÏÇ é³½ Ù³ Ï³Ý ·» ñ³Ïß éáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» -ݳ, áñ å»ë ½Ç ѳ çá Õáõ ÃÛáõÝ ³ÏÝ Ï³ ÉÇ Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ áõ ²ñ ó³ Ëǹ»Ù Ýáñ é³½ Ù³ Ï³Ý ³· ñ» ëÇ ³ ÛÇó, ́ ³ù íÇÝ ÃáõÛÉ »Ý ï³ ÉÇë ѳ -Ù³ ñ»É, áñ ÇÝ ùÁ áõ ÅÇ ÏÇ ñ³é Ù³Ý Ñ»ñ ó Ï³Ý Çñ³ íáõÝùÝ áõ ÝÇ, »õËó ÝáõÙ »Ý Ýñ³Ý ëå³ é³ ½Ç Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ùñó³ í³½ ùáõÙ£

²¹ñ μ» ç³ ÝÇ ½ÇÝ í³Í áõ Å» ñÁ ·Ý³ ѳ ï» Éáí 95000 Ù³ñ¹, ÇëÏг Û³ë ï³ ÝÇÝÝ áõ ²ñ ó³ ËÇ ÝÁª Ùáï 70000ª ØÖÊ ÷áñ Ó³ ·»ï -Ý» ñÁ ÝßáõÙ »Ý, áñ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ½áñ ù»ñÝ áõ Ý»Ý Ù³ñ ï³ í³ ñ³ ϳݷ» ñ³ ½³Ý óáõ ÃÛáõÝ, ù³ ÝÇ áñ í» ñ³Ñë ÏáõÙ »Ý È»é ݳ ÛÇÝ Ô³ ñ³ -μ³ ÕÇ ßñç³Ï³ μ³ñ ÓáõÝù Ý» ñÇ Ù»Í Ù³ ëÁ. §ò³Ý ϳ ó³Í ѳñ Ó³ -ÏáõÙ üÇ ½áõ ÉÇ Çó »õ æ»μ ñ³ ÛÇ ÉÇó ¹áõñë ͳÝñ å³Û ù³ñ ÏÉÇ ÝÇ μ³ñ¹É»é ݳ ÛÇÝ é» ÉÇ » ýáõÙ »õ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇó Ïå³ Ñ³Ýç íÇ Ï»Ý ¹³ ÝÇ áõ -ÅÇ »õ ëå³ é³ ½Ç Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³éÝ í³½Ý »é³ ÏÇ ·» ñ³Ïß éáõ -ÃÛáõݦ£

ÖÇßï ¿, ÙÇÝ ã»õ 3 ÙÉñ¹ »í ñá ÷ùí³Í é³½ Ù³ Ï³Ý μÛáõ ç»Ý áõÝáñ ëå³ é³ ½Ç Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ùßï³ Ï³Ý ·Ýáõ ÙÁ ¹»é ã»Ý Ñ³Ý ·»ó -ñ»É ³¹ñ μ» ç³Ý³ Ï³Ý μ³ Ý³ ÏÇ Ù³ñ ïáõ ݳ Ïáõ ÃÛ³Ý ³×Ç£ ÆÝã å»ëÝßáõÙ »Ý ÉáÝ ¹á ÝÛ³Ý è³½ Ù³ Ï³Ý Ñ» ï³ ½á ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÙÇ ç³½ -

·³ ÛÇÝ ÇÝë ïÇ ïáõ ïÇ ÷áñ Ó³ ·»ï Ý» ñÁ, §Â» »õ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý é³½ -Ù³ Ï³Ý ¹áÏï ñÇ Ý³Ý ß³ï μ³ Ý» ñáõÙ ÏñáõÙ ¿ éáõ ë³ Ï³Ý ½ÇÝ íá -ñ³ Ï³Ý Ùï³ Íá Õáõ ÃÛ³Ý ³½ ¹» óáõ ÃÛáõ ÝÁ, ³Û ¹áõ Ñ³Ý ¹»ñÓ, »ñÏ ñÇë³Ñ Ù³Ý Ý» ñÇó ¹áõñë Çñ³ ϳ ݳó íáÕ é³½ Ù³ Ï³Ý ³é³ ù» Éáõ -ÃÛáõ ÝÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª ³ç³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ïá ³ ÉÇ óÇ ³ ÛÇ áõ -Å» ñÇÝ ²ý Õ³Ýë ï³ ÝáõÙ, Ýå³ë ïáõÙ ¿, áñ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ½ÇÝ- íá ñ³Ï³Ý Ý» ñÁ ¹³ ë»ñ ù³ Õ»Ý Ü² îú¬Ç Çñ»Ýó ·áñ ÍÁÝ Ï»ñ Ý» ñÇÑ»ï ѳ Ù³ ·áñ Í³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÇó, ...åñá ý» ëÇ á Ý³É ½ÇÝ íá ñ³ Ï³Ý -Ý» ñÇ ÃÇ íÁ μ³ Ý³ ÏáõÙ ß³ ñáõ Ý³Ï ³×áõÙ ¿¦£

²¹ñ μ» ç³Ý óÇ Ý» ñÇÝ ¿É, μñÇ ï³ Ý³ óÇ ÷áñ Ó³ ·»ï Ý» ñÇ Ï³ñ -ÍÇ ùáí, ¹»é å»ïù ¿ ѳ çáÕ ³Ý óáõ٠ϳ ï³ ñ»É ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ Ùá -¹» ÉÇó. ãݳ Û³Í é³½ Ù³ Ï³Ý Í³Ë ë» ñÇ »õ ëå³ é³ ½Ç Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ³í» É³ó Ù³ ÝÁ, í»ñ Éáõ ͳ μ³Ý Ý» ñÁ íëï³Ñ »Ý, áñ ³¹ñ μ» ç³ Ý³ -Ï³Ý μ³ Ý³ ÏÇ Ù³ñ ïáõ ݳ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ãÇ μ³ñÓ ñ³ ÝáõÙ:...سë ݳ -íá ñ³ å»ë, é³½ Ù³ û ¹³ ÛÇÝ áõ Å» ñáõÙ μ³ í³ Ï³Ý ó³Íñ ¿ ÇÝã å»ë³ÝÓ Ý³ ϳ½ ÙÇ åñá ý» ëÇ á Ý³É å³ï ñ³ëï í³ Íáõ ÃÛ³Ý Ù³ ϳñ -¹³ ÏÁ, ³ÛÝ å»ë ¿É ëå³ é³ ½Ç Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ï»Ë ÝÇ Ï³ Ï³Ý íÇ ×³ -ÏÇ óáõ ó³ ÝÇ ßÁ£ §ÎáÕ Ù» ñÇ ³ñ ë» Ý³É Ý»ñÝ ³í» ÉÇ Ù³ ѳ μ»ñ »Ý¹³é ÝáõÙ »õ áõ Ý³Ï »Ý »ñ ϳ ñ³ ï»õ å³ ï» ñ³½ ÙÇ, ÃáõÛÉ »Ý ï³ -ÉÇë ѳë Ý»É Ëá ßáñ μݳ ϳ í³Û ñ» ñÇÝ, Ï»Ý ë³ Ï³Ý Ï³ ñ» õá ñáõ -ÃÛ³Ý »Ý ó ϳ éáõó í³Íù Ý» ñÇÝ »õ ѳ Õáñ ¹³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇݦ,¬ÝßáõÙ »Ý ØÖÊ ÷áñ Ó³ ·»ï Ý» ñÁª ѳ í» É» Éáí, áñ ѳ Ù³ß Ë³ñ ѳ -ÛÇÝ ÉÇ ¹»ñ Ý» ñÁ å»ïù ¿ Ùï³ Í»Ý ³Û¹ ëå³é ݳ ÉÇ ùÇ Ù³ ëÇÝ, ÇÝã -å»ë ݳ »õ ÷³Ëë ï³ Ï³Ý Ý» ñÇ Ñáë ùÇ, ¿Ý»ñ ·³ Ù³ ï³ Ï³ ñ³ñáõÙ- Ý» ñÇ Ë³Ë ïáõÙ Ý» ñÇ, ³í» ñ³ Íáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ »õ ½á Ñ» ñÇ Ù³ ëÇÝ,áñáÝù ÏÉÇ Ý»Ý Ù³ñ ï³ Ï³Ý ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ í»ñëÏë Ù³Ý Ñ» -ï» õ³Ý ùÁ¦£ î³ ñû ñÇ Ý³Ï Ïáã ¿, »Ã» Ñ³ß íÇ ³é Ý»Ýù, áñ ѳ Ù³ß -˳ñ ѳ ÛÇÝ ÉÇ ¹»ñ Ý» ñÁ, Ç ¹»Ùë ØÇÝë ÏÇ ËÙμÇ Ñ³ Ù³ ݳ ˳ ·³Ñ»ñÏñ Ý» ñÇ, ³ñ ¹»Ý 20 ï³ ñÇ §Ùï³ ÍáõÙ¦ »Ý, ½áõ ·³ Ñ» é³ μ³ñ²¹ñ μ» ç³ ÝÇÝ í³ ×³ éáõÙ »Ý ³ñ ¹Ç ³ Ï³Ý ëå³ é³ ½Ç Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ»õ áãÇÝã ã»Ý Ó»é ݳñ ÏáõÙ, áñ å»ë ½Ç Çñ³ ϳ ÝáõÙ Ï³Ý Ë»Ý Ýñ³³· ñ» ëÇí ëá íá ñáõÛà ݻ ñÁ£ Üß³ ݳ ÏáõÙ ¿, ÙÇ ûñ ³¹ñ μ» ç³ Ý³ ϳÝý³ ßǽ ÙÁ ϳ ñáÕ ¿ å»ïù ·³É ÇÝã¬áñ Ù» ÏÇÝ, ÇÝã å»ë ¹³ ³ñ ¹»Ýå³ ï³ Ñ»É ¿ 20¬ñ¹ ¹³ ñÇ ëϽμÇÝ »õ í»ñ çÇÝ£

¶³ Û³ Ý» Øàì êº êÚ²Ü

ºí ñá å³ Ï³Ý Ñ» é³ñ Ó³ ÏáÕ Ý» ñÇ ÙÇ áõ ÃÛ³Ý ÏáÕ -

ÙÇó ³Ýó ϳó íáÕ §ºí ñ³ ï» ëÇɦ ѳ Ù³ »í ñá å³ -

Ï³Ý »ñ ·Ç ÙñóáõÛ ÃÇ å³ß ïá ݳ Ï³Ý í»μ Ï³Û ùÁ,

å³ñ½ íáõÙ ¿, áã ×ßÙ³ñ ï³ óÇ ï» Õ» ϳï íáõ ÃÛáõÝ ¿ ï³ -

ñ³ ÍáõÙ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ å³ï Ùáõ ÃÛ³Ý í» ñ³ μ» ñÛ³É: ²Ûë -

å»ë, ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ å³ï Ùáõ ÃÛáõ ÝÁ ëÏëáõÙ ¿ ø.³. 3-ñ¹

ѳ ½³ ñ³ ÙÛ³ ÏÇó, ÇëÏ áñ å»ë ³é³ çÇÝ ³Ý Ï³Ë å» ïáõ -

ÃÛáõÝ, ³ÛÝ ÑÇ٠ݳ¹ñ í»É ¿ ø.³. 9-ñ¹ ¹³ ñáõÙ: ²É»ù ë³Ý¹ñ

Ø» ÍÇ Ï³Ûë ñáõ ÃÛ³Ý ³Ý Ïáõ ÙÇó Ñ» ïá ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ Ñ³ ñ³ -

í³ ÛÇÝ »õ Îáí ϳ ëÛ³Ý ²É μ³ ÝÇ ³ ÛÇ ÑÛáõ ëÇ ëáõÙ ëï»ÕÍ -

í»ó ²ï ñá å³ ï» Ý³Ý (²ïñ å³ ï³ Ï³ ÝÁ - ¶.Ü) »õ Çμñ

²¹ñ μ» ç³Ý ³Ý í³ Ýáõ ÙÁ ÑÇÙù ¿ ³é»É ²ï ñá å³ ï» Ý³

³Ý í³ Ýáõ ÙÇó, áñ ï»Õ Ù³ñ ¹ÇÏ ³ÛÝ Å³ Ù³ Ý³Ï Ïñ³Ï »Ý

å³ß ï»É: ºí ³Ûë Ï»ÕÍ å³ï Ù³ Ï³Ý ³Ï ݳñÏÝ Çñ ¿çáõÙ

ï» Õ³¹ ñáõÙ ¿ »í ñá å³ Ï³Ý ³ñ Å»ù Ý» ñÇ ç³ ï³ ·áí ºí -

ñá å³ Ï³Ý Ñ» é³ñ Ó³ ÏáÕ Ý» ñÇ ÙÇ áõ ÃÛáõ ÝÁ, Ùá é³ Ý³ Éáí

ÙÇÝã ûñë Ðéá ÙÇ Ï»Ýï ñá ÝáõÙ å³Ñ å³Ý íáÕ ÐÇÝ ³ß -

˳ñ ÑÇ ù³ ñ» ù³ñ ï» ½Á, áñÇ íñ³ ɳ ïÇ Ý» ñ»Ý Ù»Í ï³ -

é» ñáí ·ñí³Í ¿ §Armenia¦, »õ áñÇ ï³ ñ³Íù Ý»ñÝ Çñ»Ý

í» ñ³· ñ» Éáí` ²¹ñ μ» ç³ ÝÁ ÑÇ ßÛ³É Ï³Û ùáõÙ Ñ³Û ï³ ñ³ -

ñáõÙ ¿, Çμñ 16 »õ 17 ¹¹. ²¹ñ μ» ç³Ý å» ïáõ ÃÛ³Ý ë³Ñ -

Ù³Ý Ý» ñÁ ϳ½ Ù»É »Ý ²Ùáõ ̧ ³ ñÛ³, êÇñ ̧ ³ ñÛ³, º÷ ñ³ï

»õ îÇ· ñÇë ·» ï» ñÁ »õ Ó·í»É ÙÇÝã ³ÛÅ ÙÛ³Ý ìñ³ë ï³ ÝÁ:

ì»ñ çÇÝ ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ ¿É ·Çñù ¿ñ Ññ³ ï³ ñ³Ï í»É, áñÁ

Ý»ñ ϳ Û³ó ÝáõÙ ¿ñ, û ÇÝã å»ë »Ý ³¹ñ μ» ç³Ý óÇ Ý» ñÁ

Ïéí»É îñá Û³ ÛÇ å³ ï» ñ³½ ÙáõÙ:

ä³ñ½ íáõÙ ¿ ̀å³ï Ùáõ ÃÛáõÝ áõ Ý»Ý

òÝóáÕ ÷³ëï. ²¹ñ μ» ç³ ÝÁ, å³ñ½ íáõÙ ¿` ¹»é 1918-

ÇÝ ³é³ çÇÝÝ ¿ »Õ»É ³ß ˳ñ ÑáõÙ, áñ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿

ïÕ³ Ù³ñ¹ ϳÝó »õ ϳ ݳÝó ѳ í³ ë³ñ Çñ³ íáõÝù Ý» ñÇ

Ù³ ëÇÝ: ¾É ÇÝ ãá±õ »Ý »í ñá å³ Ï³Ý Ï³ éáõÛó Ý»ñÝ áõ ѳ -

½³ñ áõ ÙÇ ½» ÏáõÛó Ý» ñÁ ÷³ë ïáõÙ, û ²¹ñ μ» ç³ ÝáõÙ

ÙÇÝã ûñë ϳ ݳÛù ³Ý ·³Ù Çñ»Ýó ÁÝ ï³ ÝÇù Ý» ñáõÙ Ëáë -

ùÇ Çñ³ íáõÝù ãáõ Ý»Ý: î» Õ» ϳï íáõ ÃÛ³Ý Ù»ç Ýßí³Í ¿,

û Çμñ ²¹ñ μ» ç³ ÝáõÙ Çñ³ ϳ ݳó íáõÙ »Ý Ñݳ ·Ç ï³ -

Ï³Ý å» ÕáõÙ Ý»ñ »õ, ã·Ç ï»ë ÇÝ ãáõ, ÙÇ ³Ý ·³ ÙÇó Ëáë -

íáõÙ ¿ Ô³ ñ³ μ³ ÕáõÙ ³Ýó ϳó í³Í Ñݳ ·Ç ï³ Ï³Ý

å» ÕáõÙ Ý» ñÇ Å³ Ù³ Ý³Ï Ñ³Ûï ݳ μ»ñ í³Í 2 ÙÉÝ ï³ ñÇ

ÑÝáõ ÃÛ³Ý Ù³ñ¹ ϳ ÛÇÝ ÏÙ³Ë ùÇ Ù³ ëÇÝ »õ áã ³í» ÉÇ, áã

å³ Ï³ë Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõÙ, û ¹³ ³å³ óáõÛóÝ ¿ ³ÛÝ μ³ -

ÝÇ, áñ ²¹ñ μ» ç³ ÝÁ ºí ñá å³ ÛÇ ³Ù» ݳ ÑÇÝ ³½·Ý ¿: ÆÝ -

ã» õ¿, ÈÔÐ Ùß³ ÏáõÛ ÃÇ »õ »ñÇ ï³ ë³ñ ¹áõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³-

ñáõ ÃÛ³Ý Ñáõ ß³ñ Ó³Ý Ý» ñÇ å³Ñ å³ Ýáõ ÃÛ³Ý áõ ëáõ٠ݳ -

ëÇñ Ù³Ý μ³Å ÝÇ å»ï êɳ í³ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ ÍÇ Í³ Õ» ÉÇ ¿

ѳ Ù³ ñáõÙ ³Û¹ ³Ù» ÝÁ` Ýß» Éáí, áñ ²½á ËÇ ù³ ñ³Ý Ó³ -

íáõÙ Ñݳ ·»ï Ý» ñÇ ÏáÕ ÙÇó Ñ³Û ï³ Ý³ μ»ñ í³Í Ù³ñ¹ -

ϳ ÛÇÝ ÏÙ³Ë ùÇ Ùݳ óáñ¹ Ý» ñÁ áñ» õ¿ ϳå ãáõ Ý»Ý ³¹ñ-

μ» ç³Ý óÇ Ïáã í³Í ¿Ã Ýá ëÇ Ñ»ï: §¸ñ³Ýù (³¹ñ μ» ç³Ý óÇ -

Ý» ñÁ) Ù»ñ ï³ ñ³Íù Ý» ñáõÙ áïù »Ý ¹ñ»É ³í» ÉÇ áõß Å³ -

Ù³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ, áñÇ Ù³ ëÇÝ íϳ ÛáõÙ »Ý 19-ñ¹ ¹³ ñÇ

í»ñ çÇó ÙÇÝ ã»õ 20-ñ¹ ¹³ñÝ ÁÝ Ï³Í Ñ³ï í³ Íáõ٠ϳ -

éáõó í³Í ÙÇ ù³ ÝÇ Ñáõ ß³ñ Ó³Ý Ý» ñÁ¦,- ³ëáõÙ ¿ êɳ í³

ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ »õ ѳ í» ÉáõÙ, áñ »Ã» ²¹ñ μ» ç³ ÝÁ áõ ÝÇ ÑÇÝ

å³ï Ùáõ ÃÛáõÝ, áñ ï»Õ »Ý ¹ñ³Ýó Ñݳ ·áõÛÝ Ñáõ ß³ñ Ó³Ý -

Ý» ñÁ: ÆëÏ, û ÇÝ ãáõ ÙÇÝã ûñë ³Ûë ëáõï å³ï Ù³ ϳÝ

³Ï ݳñ ÏÇÝ Çñ»Ýó μá Õá ùÇ Ýá ï³Ý ã»Ý ÑÕ»É ÐÐ Ùß³ ÏáõÛ -

ÃÇ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ г Û³ë ï³ ÝÇ Ð³Ý ñ³ ÛÇ Ñ» -

éáõë ï³ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, ѳÛï ÝÇ ã¿: ºñ» õÇ áã ¿É ÑÕ»Ý:

¶áõ ó» ³í» ÉÇ Ï³ ñ» õáñ ·áñ Í»ñ »Ý ³ÝáõÙ:

¶. ܲ ÜÚ²Ü

ַݳ ų Ù³ ÛÇÝËáõÙ µÁ

ØÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ ×·Ý³ ų Ù³ ÛÇÝ ËáõÙμÝ (ØÖÊ) Çñ ½» -

ÏáõÛó Ý» ñáí ³ÏÝ Ñ³Û ïá ñ»Ý ë³¹ ñáõÙ ¿ Ýáñ ëñ³ óáõÙ

³¹ñ μ» ç³ Ý³¬Õ³ ñ³ μ³ ÕÛ³Ý Ñ³ ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛ³Ý ·á -

ïáõÙ£ ²í» ÉÇÝ, ï³ ñ³ ͳßñ ç³ ÝáõÙ Ëó ÝáõÙ ¿ ëå³ -

é³ ½Ç Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ùñó³ í³½ ùÁ£ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ

³ÏÝ Ñ³Ûï é³ ëÇë ï³ Ï³Ý áõ ý³ ßÇë ï³ Ï³Ý í³ñ ù³· ÍÇ

ѳ Ù³ñ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³Ý ÏáÕ ÙÇó áñ» õ¿ å³ï -

ų ÙÇ çá óÇ μ³ ó³ ϳ Ûáõ ÃÛ³Ý å³Û Ù³Ý Ý» ñáõÙ ´³ ùáõÝ

ų٠³é ų٠³í» ÉÇ ¿ ÉÏïÇ ³ ÝáõÙ£ ØÖÊ¬Ç Ùßï³ Ï³Ý

åݹáõÙ Ý» ñÁ ëï³ ïáõë ùíá ÛÇ ³ÝÁÝ ¹áõ Ý» ÉÇ áõ ÃÛ³Ý,

ѳ ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛ³Ý §ë³ é»ó ٳݦ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛ³Ý,

ϳñ ·³ íáñ Ù³Ý Ó»éù μ»ñ Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ

×ÝßÙ³Ý ³ÝÑ ñ³ Å»ß ïáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ »õ ѳ é³ ã³Ýù Ý» ñÁ

§ïáõÝ í» ñ³ ¹³é ݳ Éáõ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛ³ ÝÁ ëå³ ëáÕ

³¹ñ μ» ç³Ý óÇ å³ñ ï³¹ñ í³Í ï» Õ³ Ñ³Ý í³Í Ý» ñÇ ³Ý -

μ³ í³ ñ³ñ íÇ ×³ ÏǦ ³éÝ ãáõ ÃÛ³Ùμ Ñ³Ý ·»ó ÝáõÙ »Ý

³ÛÝ μ³ ÝÇÝ, áñ ²¹ñ μ» ç³ ÝÁ Ñݳ ñ³ íáñ ¿ ѳ Ù³ ñáõÙ

³Ý ï» ë»É ³Ûë å»ë Ïáã í³Íª ÑÇ٠ݳ ñ³ñ ëϽμáõÝù Ý» ñÇ

μá Éáñ ¹ñáõÛà ݻ ñÁ, áñáÝù í» ñ³ μ» ñáõÙ »Ý г Û³ë ï³ ÝÇ

áõ ²ñ ó³ ËÇ ß³ Ñ» ñÇÝ, »õ Ëó Ý»É Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ½áñ ù» ñÁ

³½³ ï³·ñ í³Í ï³ ñ³Íù Ý» ñÇó ¹áõñë μ» ñ» Éáõ Ï³Ý -

˳¹ ñáõÛà ݻ ñÁª Çμ ñ»õ ݳ ˳ å³Û Ù³Ý Ý»ñ Ñݳ ñ³ íáñ

»õ Ñ» ï³ ·³ å³Û Ù³ ݳ íáñ í³ Íáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ£

Page 7: yerkir 045

13.0

3.2

012 4

4/2

376/

710 ýÇÉÙ` ï³ë ݳ ÙÛ³ ÏÇ Ï³ å³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ

سñ ïÇ 10-19-Á §ØáëÏ í³¦ »õ §Ü³ Ç ñǦ ÏÇ Ýá óï ñáÝ Ý» -

ñáõÙ ́ ñÇ ï³ Ý³ Ï³Ý ýÇÉ Ù» ñÇ 10-ñ¹ ÷³ é³ ïá ÝÇ ßñç³ Ý³Ï Ý» -

ñáõÙ Ïóáõ ó³¹ñ íÇ μñÇ ï³ Ý³ Ï³Ý ³ñ ï³¹ ñáõ ÃÛ³Ý ï³ ëÁ

ýÇÉÙ: üÇÉ Ù» ñÁ ÝíÇñ í³Í »Ý 2012 Ãí³ Ï³ ÝÇ úÉÇÙ åÇ ³ ϳÝ

˳ Õ» ñÇÝ, â.¸Ç ù»Ý ëÇ »ñ Ïáõ ѳ ñÛáõ ñ³ ÙÛ³ ÏÇÝ »õ ѳ ë³ ñ³ Ïáõ -

ÃÛ³Ý áõ ³Ý ÓÇ ÷áË Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÑÇ٠ݳËÝ ¹Çñ Ý» ñÇÝ:

ö³ é³ ïá ÝÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ §ØáëÏ í³¦ ÏÇ Ýá óï ñá ÝÇ ×» Ù³ë ñ³ -

ÑáõÙ Ïóáõ ó³¹ñ í»Ý ðÇë àõ³Ûà ѻ ¹Ç г Û³ë ï³ Ýáí á·»ßÝã í³Í

³ß ˳ ï³Ýù Ý» ñÁ, ÇëÏ é» ÅÇ ëáñ سÛùÉ àõ³Û ÃÁ í³ñ å» ïáõ -

ÃÛ³Ý ¹³ ëÁÝ Ã³ó ϳÝó ϳó ÝÇ ºñ» õ³ ÝÇ ÏÇ Ýá ÛÇ »õ óï ñá ÝÇ

å» ï³ Ï³Ý ÇÝë ïÇ ïáõ ïáõÙ:

¶³ñ ݳ ݳ ÛÇÝ ³ñ Ó³ Ïáõñ¹ Ý» ñÁ ÏÙ»Ï Ý³ñ Ï»Ý Ù³ñ ïÇ 19-Çó

سñ ïÇ 19-25-Á ¹åñáó Ý» ñáõÙ ÏÙ»Ï Ý³ñ Ï»Ý ·³ñ ݳ ݳ ÛÇÝ

³ñ Ó³ Ïáõñ¹ Ý» ñÁ, áñáÝù ݳ ˳ ï»ë í³Í »Ý »Õ»É ¹»é ë»å -

ï»Ù μ» ñÇÝ Ñ³ë ï³ï í³Í áõ ëáõ٠ݳ Ï³Ý åɳ Ýáí: ÐÐ ÏñÃáõ -

ÃÛ³Ý »õ ·Ç ïáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý Ñ³Ý ñ³Ïñ Ãáõ ÃÛ³Ý

í³ñ ãáõ ÃÛ³Ý å»ï ܳ ñÇ Ý» Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ ÝÁ §ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ»ï

½ñáõÛ óáõÙ Ýß»ó, áñ ³Ûë ï³ ñÇ 40 ¹åñáó ³ñ Ó³ Ïáõñ¹ ãÇ ·Ý³,

ù³ ÝÇ áñ ç» éáõó Ù³Ý ËݹÇñ Ý» ñÇ Ñ»ï ϳå í³Í ³Û¹ ¹åñáó Ý» -

ñÁ ÓÙé³Ý ³ñ Ó³ Ïáõñ¹ Ý» ñÁ »ñ ϳ ñ³ó ñ»É ¿ÇÝ ·³ñ ݳ ݳ ÛÇÝ

³ñ Ó³ Ïáõñ ¹Ç Ñ³ß íÇÝ: ²é³ çÇÝ ¹³ ë³ ñ³Ý óÇ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ

·³ñ ݳ ݳ ÛÇÝ ³ñ Ó³ Ïáõñ ¹Á Ïï» õÇ »ñ Ïáõ ß³ μ³Ã:

Üϳñ Ý»ñ, áñáÝù Ëá ëáõÙ »Ý ϳ ݳÝó É»½ íáí

ì. ́ ñÛáõ ëá íÇ ³Ý í³Ý å» ï³ Ï³Ý É»½ í³ μ³ Ý³ Ï³Ý Ñ³ Ù³É -

ë³ ñ³ ÝáõÙ Ù³ñ ïÇ 7-ÇÝ μ³ó í³Í Ýϳ ñÇã ²ñ ß³ íÇñ ÎÇ ñ³ Ïá -

ëÛ³ ÝÇ §ºñ Ïáõ Ùáõ ë³. ÏÇÝ »õ μÝáõ ÃÛáõݦ óáõ ó³ Ñ³Ý ¹» ëÇ

óáõ ó³¹ ñáõ ÃÛ³Ý Å³Ù Ï» ïÁ »ñ ϳ ñ³Ó· í»É ¿ Ù»Ï ³Ù ëáí: §²Ûë

óáõ ó³ Ñ³Ý ¹» ëÁ, Çñáù, ɳ í³ ·áõÛÝ Ýí»ñÝ ¿ ϳ ݳÝó, ù³ ÝÇ áñ

Ýϳñ Ý» ñÁ ϳñ Í»ë Ëá ëáõÙ »Ý ϳ ݳÝó É»½ íáí¦,- ³ë³ó ÙÇ çá -

ó³ éáõÙ Ý» ñÇ Ï³½ Ù³ Ï»ñ åÇã î³ Ã» õÇÏ Ð³ Ïá μÛ³ ÝÁ` ѳ í» É» -

Éáí, áñ Ýϳñ ãÇ Ýϳñ Ý» ñáõ٠ϳ ݳÛù ѳ Ù»Ù í³Í »Ý μÝáõ ÃÛ³Ý

ï³ñ ñ» ñáí »õ »ñ ÏáõëÝ ¿É ÏÛ³Ýù »Ý ËáñÑñ ¹³Ý ßáõÙ:

2011-ÇÝ ºñ» õ³ ÝÇ Ù³Ûñ µáõÑÝ áõ Ý» ó»É ¿ ßáõñç

762 áõ ë³ ÝáÕ »õ ë³ ³ÛÝ ¹»å ùáõÙ, »ñµ 2011-Á

³í³ñ ï³ Ï³Ý ¹³ ë³ ñ³Ý Ý»ñ ãáõ Ý» ݳ Éáõ å³ï -

׳ éáí µáõ Ñ»ñ ÁÝ ¹áõ Ý» Éáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ ѳ -

Ù³ñ í»É ¿ ݳ ѳÝç ï³ ñÇ: ºäÐ

Çñ³ í³ ·Ç ïáõ ÃÛ³Ý µ³ ÅÇ ÝÁ 102 áõ ë³ ÝáÕ ¿ áõ -

Ý» ó»É, ÇëÏ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ñ³ ñ³ µ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» -

ñÁ` 75: ²ñ ¹Ûáù áõ ë³ ÝáÕ Ý» ñÁ µáõÑ

ÁÝ ¹áõÝ í» Éáõó ³é³ç Í³Ý ñáõ û ûõ ³Ýá±õÙ »Ý,

û г Û³ë ï³ ÝáõÙ áñ Ù³ë ݳ ·Ç ïáõ ÃÛ³Ý Ï³ -

ñÇùÝ ¿ ³é³ í»É ½·³ó íáõÙ: ´á Éá ñÁ ó³Ý ϳ -

ÝáõÙ »Ý Çñ³ í³ µ³Ý »õ ¹Ç í³ Ý³ ·»ï ¹³é ݳÉ,

µ³Ûó áã áù ³ß ˳ ï³Ý ù³ ÛÇÝ ßáõ ϳ ÛÇ í»ñ Ù³ -

ÏÇÝ Ñ³ Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý ãÇ Ù»Ï ÝáõÙ Çñ áï ù» ñÁ.

³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ ³é³ ç³ ÝáõÙ ¿ ³Ý ·áñÍ Ý» ñÇ ÙÇ

ÑáÍ ½³Ý· í³Í, áñáÝù Ù» Õ³¹ ñáõÙ »Ý §¿ë »ñÏ -

ñÇݦ »õ ÃáÕ ÝáõÙ-·ÝáõÙ®

ܳ ñÇ Ý» êÇ Ùá ÝÛ³ÝÝ (24 ï³ñ»Ï³Ý)³í³ñ ï»É ¿ ºäÐ μ³ Ý³ ëÇ ñáõ ÃÛ³Ý μ³ -ÅÇ ÝÁ, »õ ³ñ ¹»Ý 2 ï³ ñÇ ¿, ÇÝã Ù³ï ݳ -

ѳñ ¹³ñ ¿ ³ß ˳ ïáõÙ: §ºñμ ëá íá ñáõÙ ¿Ç, ÇÝÓÃíáõÙ ¿ñ, áñ ³í³ñ ï» Éáõó Ñ» ïá ë³ ñ»ñ »Ù ßáõéï³ Éáõ, ë³ Ï³ÛÝ ³í³ñ ï» Éáõó Ù»Ï ³ÙÇë ³Ýóϳݷ Ý» óÇ ÷³ë ïÇ ³é ç»õ, ³í» ÉÇ ×Çßï, ÙÇ ß³ñù÷³Ï ¹éÝ» ñÇ ³é ç»õ¦,- ³ëáõÙ ¿ ܳ ñÇ Ý»Ý »õ ѳ -í» ÉáõÙ, áñ ³Ý ·³Ù áñ å»ë ù³ñ ïáõ Õ³ ñáõ ÑÇ Çñ»Ý³ß ˳ ï³Ý ùÇ ã»Ý í»ñó ñ»É` ó³Íñ ѳ ë³ ÏÇ å³ï -׳ éáí. §Üá ñ³ μ³ó ÙÇ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ý ïÝû ñ»Ý ³Ý -·³Ù ³ë³ó, áñ »ë ³Ý³ß ˳ ï³Ýù ¿É ÏÙݳÙ,ù³ ÝÇ áñ ï»ëùë μ³ ÝÇ å»ïù ãǦ:

ܳ ñÇ Ý»Ý ÝßáõÙ ¿, áñ Çñ»Ýó ËÙμÇ áõ ë³ ÝáÕ -Ý» ñÇó ÙÇ ³ÛÝ »ñ ÏáõëÝ »Ý Ù³Ý Ï³ å³ñ ï» ½áõÙ ³ß -˳ ïáõÙ, Ùݳ ó³Í Ý» ñÁ ÑÇ٠ݳ ϳ Ýáõ٠˳ Ýáõà -Ý» ñáõÙ »Ý ³ß ˳ ï³Ý ùÇ ³Ý ó»É: ܳ ñÇ Ý»Ç Ñ³ -Ù³ñ ³Ñ³ íáñ ¹Åí³ñ ¿ Çñ ³ß ˳ ï³Ý ùÁ, ù³ ÝÇ áñ³Û ó» Éáõ Ý» ñÇ ù³ ݳ ÏÇ å³ Ï³ë, ×Çßï ¿, ãÇ ½·áõÙ,μ³Ûó, ³Û, áñ³ ÏÇ Ñ»ï ϳå í³Í® §úñ³ Ï³Ý Ùáï6000 ¹ñ³Ù »Ù í³ë ï³ ÏáõÙ, μ³Ûó ëϽμáõÙ ÇÝÓÃíáõÙ ¿ñ` Ñá ·» μáõ ų ñ³Ý »Ù ·Ý³ Éáõ í»ñ çáõÙ: γ -

ݳÛù ·³ ÉÇë »õ ÙÇ ³ÛÝ Çñ»Ýóѳ ·áõë ïÇ Ï³Ù

Ù ³ ½ » -ñ Ç

Ù³ ëÇÝ ¿ÇÝ Ëá ëáõÙ. ½³ñ Ù³ ÝáõÙ »Ù` ϳ ݳÝó ³ÛÉμ³Ý ãÇ Ñ» ï³ùñù ñáõÙ¦,- ³ëáõÙ ¿ ܳ ñÇ Ý»Ý` ѳ -í» É» Éáí, áñ ѳ ×³Ë óáõÛó ¿ ï³ ÉÇë, áñ ÉëáõÙ ¿ ¹Ç -Ù³ óÇ ÝÇÝ, μ³Ûó ÙïùáõÙ â³ ñ»Ýó ¿ ³ñ ï³ ë³ ÝáõÙ.§âË» ɳ ·³ñ í» Éáõ ÙÇ ³Ï ÙÇ çáóÝ ¿¦:

²ÝÇ Ð³ ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ ëá íá ñáõÙ ¿ ì. ´ñÛáõ ëá -íÇ ³Ý í³Ý É»½ í³ μ³ Ý³ Ï³Ý Ñ³ Ù³É ë³ ñ³ ÝáõÙ »õíëï³Ñ ¿` ³í³ñ ï» Éáõó Ñ» ïá ³Ý ÙÇ ç³ å»ë ³ß -˳ ï» Éáõ ¿: §ºÃ» áõ ½áõÙ »ë É³í ³ß Ë³ ï³Ýù·ïÝ»É »õ ɳí Ù³ë ݳ ·»ï ¹³é ݳÉ, å»ïù ¿ ³Ý -å³Û Ù³Ý Ù³ ·Çëï ñ³ ïáõ ñ³Ý ¿É ³í³ñ ï»ë: г -í³ ï³ó ÝáõÙ »Ù Ó»½, áñ ɳí Ù³ë ݳ ·» ïÁ »ñ μ»ù³Ý ·áñÍ ãÇ Ùݳ. »ë ³ñ ¹»Ý ï³ ÝÁ óñ· Ù³ Ýáõ -ÃÛáõÝ Ý»ñ »Ù ³ÝáõÙ¦,- ³ëáõÙ ¿ ²ÝÇÝ` ãÙá é³ Ý³ -Éáí Ýß»É Ý³ »õ, áñ Çñ ùáõÛñÝ, ûñÇ Ý³Ï, 3 ï³ ñdzé³ç ³í³ñ ï»É ¿ μÅßϳ Ï³Ý áõ ëáõ٠ݳ ñ³ ÝÇ ¹» -Õ³ ·áñ ͳ Ï³Ý μ³ ÅÇ ÝÁ »õ ³ÛÅÙ ³ß ˳ ïáõÙ ¿ áñ -å»ë ·áñ ͳ í³ ñáõ ÑÇ. §â»Ù ³ëáõÙ` ùáõÛ ñÇÏë ɳíÙ³ë ݳ ·»ï ã¿, μ³Ûó ÇÝÓ ÃíáõÙ ¿` ÇÝùÝ ³Û¹ ù³Ý ¿Éß³ï ãÇ ó³Ý ϳ ÝáõÙ ³ß ˳ ï»É Çñ Ù³ë ݳ ·Ç ïáõ -ÃÛ³Ùμ, ¹ñ³ ѳ Ù³ñ ¿É ãëï³ó í»ó Çñ Ùáï¦:

àõ ß³· ñ³í ¿ Ñ³Ý ·³ Ù³Ý ùÁ, áñ ÐÐ μáõ Ñ» ñÁ ÙÇ -³ÛÝ μáõÑ ÁÝ ¹áõÝ íáÕ Ý» ñÇ »õ ³í³ñ ï³Í Ý» ñÇ íÇ -׳ ϳ· ñáõ ÃÛáõÝÝ áõ Ý»Ý, μ³Ûó áã ³ÛÝ ïíÛ³É Ý» ñÁ,û ³í³ñ ï³Í Ý» ñÇó ù³ ÝÇëÝ »Ý ³ß ˳ ï³Ý ùÇ³Ý ó»É: Ðá ·» μ³Ý ¶³ Û³ Ý» êÇ Ùá ÝÛ³ ÝÁ ϳñ ÍáõÙ¿, áñ áõ ë³ Ýá ÕÁ ëÃñ» ëÇ Ù»ç ϳ ñáÕ ¿ ÁÝÏ Ý»É, »ñμ4 ï³ñ í³ ëå³ ë» ÉÇù Ý» ñÁ Ñ³Ý Ï³ñÍ Ç ãÇù »Ý¹³é ÝáõÙ: §¸ñ³ ѳ Ù³ñ ¿É áõ ë³ Ýá ÕÁ å»ïù ¿ ·á -Ý» Ùá ï³ íáñ å³ï Ï» ñ³ óáõ٠ϳ½ ÙÇ, û ³ÛÝ ·» -ïÁ, áñÁ áñ å»ïù ¿ ÙïÝÇ, áñ ù³Ý ËáñÝ ¿: ØÛáõëÏáÕ ÙÇóª Ï³Ý ³ß³ Ï»ñï Ý»ñ, áñáÝù ÑÇ ³ë ó÷ -íáõÙ »Ý, ù³ ÝÇ áñ Ùï³ ÍáõÙ »Ý, áñ »Ã» å» ïáõ ÃÛáõ -ÝÁ Çñ³ í³ μ³Ý Ý» ñÇ Ï³ ñÇù ãáõ ÝÇ, ÇÝ ãáõ å»ïù ¿Çñ»Ýù ïáõ Å»Ý »õ Çñ»Ýó »ñ³ ½³Í Ù³ë ݳ ·Ç ïáõ -ÃÛáõ ÝÁ ãÁÝï ñ»Ý¦,- ³ëáõÙ ¿ Ñá ·» μ³ ÝÁ »õ ѳ í» -ÉáõÙ, áñ ¹åñáó Ý» ñáõÙ »õë å»ïù ¿ ÉÇ Ý»Ý Ù³ë- ݳ ·Ç ï³ Ï³Ý åñ³Ï ïÇ Ï³ Ý»ñ, áñáÝù ³ß³ Ï»ñ -ïÇ Ùáï Çñ³ Ï³Ý å³ï Ï» ñ³ óáõÙ Ïëï»Õ Í»Ý Ý³ -ËÁÝï ñ³Í Ù³ë ݳ ·Ç ïáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå í³Í.§ÈÇ ÝáõÙ »Ý Ù³ñ ¹ÇÏ, áñáÝù ³ß ˳ ï³Ý ùÇ ÁÝ -¹áõÝ í» Éáõ Ù»Ï-»ñ Ïáõ ³Ý ѳ çáÕ ÷áñ ÓÇó Ñ» ïá³ÛÝ ù³Ý »Ý ÁÝÏ× íáõÙ, áñ »ñ ϳñ ų Ù³ Ý³Ï ³Û -É»õë ³ß Ë³ ï»É ã»Ý ó³Ý ϳ ÝáõÙ¦: Ðá ·» μ³ ÝÁ Ëáñ -Ñáõñ¹ ¿ ï³ ÉÇë áõ ë³ ÝáÕ Ý» ñÇÝ ³ß ˳ ï³Ý ùÇ Ñ»ïϳå í³Í Çñ»Ýó §ýÇÉ Ù³ ÛÇݦ å³ï Ï» ñ³ óáõÙ Ý» -ñÁ ÷á Ë»É »õ é» ³É ݳ Û»É Çñ»Ýó Ñݳ ñ³ íá ñáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ:

19-³ÙÛ³ Ð. ¾¹ ·³ñÝ ¿É ëá íá ñáõÙ ¿ ²· ñ³ ñ³ -ÛÇÝ Ñ³ Ù³É ë³ ñ³ ÝáõÙ, μ³Ûó áõë Ù³ ÝÁ ½áõ ·³ Ñ»éݳ »õ ³ß ˳ ïáõÙ ¿ ëáõ å»ñ Ù³ñ Ï»ï Ý» ñÇó Ù» ÏáõÙ`áñ å»ë ÷³ û ó íá ñáÕ: ¾¹ ·³ ñÁ ·áÑ ¿ Çñ ³ß ˳ -ï³Ý ùÇó, ³ß ˳ ï³ í³ñ ÓÁ ÝáõÛÝ å»ë ·á ѳó ÝáõÙ¿: §êï³ó íáõÙ ¿ ³ÛÝ å»ë, áñ ëá íá ñáõÙ »ë ÏÇñà ÉÇ -Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ, ÇëÏ ³ß ˳ ï» Éáõ ѳ Ù³ñ ѻ㠿Éå»ïù ã¿ ÏñÃáõ ÃÛáõ ÝÁ: Ø»½ Ùáï ß³ï ·áÑ »Ý ÇÝÓ -ÝÇó, ßáõ ïáí ݳ »õ Ù» Ý» ç»ñ Ϲ³é ݳ٠»õ ÏñÏݳ ÏÇß³ï Ïí³ñ Ó³ïñ í»Ù¦,- ³ëáõÙ ¿ ¾¹ ·³ ñÁ, ³Û -Ýáõ³ Ù» Ý³Û ÝÇí, Ýß» Éáí, áñ Ù³ë ݳ ·Ç ïáõ ÃÛ³Ùμ³ß ˳ ï»ÉÝ áõ ñÇß ¿. §ÖÇßï ¿, Ù»Í-Ù»Í Ëá ëáõÙ »Ù,μ³Ûó »Ã» áõ ½»Ù Ýáñ Ù³É ³é³ç ·Ý³É »õ ϳ ñÇ » ñ³³Ý»É, å»ïù ¿ áõ ëáõÙ ëï³ Ý³Ù, û ã¿` Ù» Ý» ç» ñÇϳñ ·³ íÇ ×³ ÏáõÙ ¿É ÏÙݳ٦:

γ ñÇ Ý» в ðàô ÂÚàô ÜÚ²Ü

§ØÇÝ ã»õ ïñá É»Û µáõ ëÁ Ϸݳª Ù»¯Ï, »ñ Ïá¯õ, »ñ»¯ù,

ãá¯ñë, »ñ Ãáõ Õ³ ÛÇÝ ï³ù ëÇÝ` Ù»°Ï-»ñ Ïá°õ, Ù»°Ï-»ñ -

Ïá°õ, ³ñ³· ï»Õ Ïѳë ÝǦ,- ³ëáõÙ ¿ 64-³ÙÛ³

ÈÛá í³ Ê³ ã³ï ñÛ³ ÝÁ »õ ѳ í» ÉáõÙ, áñ Çñ ïÕ³Ý ¿

ïñá É»Û µáõ ëÇ Ù³ ëÇÝ ÝÙ³Ý Ï³ ï³Ï Ý»ñ ³ÝáõÙ:

ºñ» õÇ ×Çßï »Ý ³ëáõÙ` ϳ ï³ ÏÇ Ï» ëÁ Éáõñç ¿:

²Ûë å»ë »Ý Ùï³ ÍáõÙ »ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÁ »õ ·ñ» û

ã»Ý û·ï íáõÙ ïñá É»Û μáõ ëÇó: ²Û Ýá õ³ Ù» Ý³Û ÝÇí,

ïñá É»Û μáõ ëÇó û·ï íáõÙ »Ý ÙÇ çÇÝ ï³ ñÇ ùÇ ³Ý -

ÓÇÝù »õ Ãá ß³ ϳ éáõ Ý»ñ: §²Ù»Ý ûñ, ³é³ íá ïÛ³Ý Å³ ÙÁ

8-ÇÝ, ·ÝáõÙ »Ù ³ß ˳ ï³Ý ùÇ, ë³ Ï³ÛÝ ÙÇ ûñ ãÇ å³ ï³ -

Ñ»É, áñ ïñá É»Û μáõë ÝëïáÕ »ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÇ ï»ë ݻ٦,-

³ë³ó 55-³ÙÛ³ ²Ù³ ÉÛ³ г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ: гñó ¿ ³é³ -

ç³ ÝáõÙ` ÉÇ Ý» Éáí ³Ù» ݳ ¿ Å³Ý ïñ³Ýë åáñ ïÇ ÙÇ çá óÁ,

ÇÝ ãá±õ »ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÁ ã»Ý û·ï íáõÙ: §Þ³ï ¹³Ý ¹³Õ

»Ý ·ÝáõÙ »õ ³ÛÝ Ù³ ë» ñáí ã»Ý ·ÝáõÙ, áñ ï»Õ ·ïÝíáõÙ

»Ý ѳ Ù³É ë³ ñ³Ý Ý» ñÁ¦,- ³ëáõÙ ¿ 20-³ÙÛ³ Þáõ ß³Ý

´³Õ ¹³ ë³ ñÛ³ ÝÁ` Ýß» Éáí, áñ ïñá É»Û μáõ ëÇó Çñ ãû·ï í» -

Éáõ ÑÇ٠ݳ Ï³Ý å³ï ׳ éÁ Ñ»Ýó ¹³ ¿: 23-³ÙÛ³ êï» -

÷³Ý Ðáõ ݳ ÝÛ³ ÝÁ ϳñ ÍáõÙ ¿, áñ ³Ùáà ¿ ïñá É»Û μáõ ëÇó

û·ï í» ÉÁ. §Ðá ïñá É»Û μáõ ëáí ¹³ ëÇ ã»±Ù ·Ý³ Éáõ, DZÝã

ϳ ë»Ý ïÕ³ Ý» ñÁ, ³Õ çÇÏ Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ ¿É ã³ ë»Ù¦,- ³ë³ó

êï» ÷³ ÝÁ:

îñá É»Û µáõë Ý» ñÁÑá·» í³ñ ùÇ Ù»ç »Ý

ê³ Ï³ÛÝ Ï³Ý »ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý»ñ, áí ù»ñ §³Ùá ÃÁ¦ ÙÇ

ÏáÕÙ »Ý ¹ÝáõÙ: §îñá É»Û μáõ ëÇó û·ï í» Éáõë ÙÇ ³Ï å³ï -

׳ éÁ ³ÛÝ ¿, áñ »ñ Ãáõ Õ³ ÛÇÝ Ý» ñáõÙ Ýëï» Éáõ, ÝáõÛ ÝÇëÏ

ϳݷ Ý» Éáõ ï»Õ ãϳ¦,- ³ë³ó 35-³ÙÛ³ Èá õÇ ½³ ÎÇ Ùá -

Û³ ÝÁ: îñá É»Û μáõ ëÇ í³ ñáñ¹ Ý» ñÇó Ù» ÏÁ, áí ãó³Ý ϳ ó³í

Ý»ñ ϳ Û³ ݳÉ, Ýß»ó, áñ ï³ ñÇ Ý»ñ ³é³ç ϳ ÛÇÝ Ù³ñ ¹ÇÏ,

áí ù»ñ ÝëïáõÙ ¿ÇÝ ïñá É»Û μáõë »õ Ñ» ï» õÇ ¹éÝÇó Çç ÝáõÙ

¿ÇÝ ³é³Ýó ·áõ Ù³ ñÁ í׳ ñ» Éáõ. §ê³ ϳÛÝ ³Û ëûñ Ù³ñ -

¹ÇÏ ³í» ÉÇ ³Ý Ï»ÕÍ »Ý ¹³ñ Ó»É »õ Ñ» ï» õÇ ¹éÝÇó Çç Ý» -

Éáõ ¹»å ùáõÙ ¿É ·áõ Ù³ ñÁ í׳ ñáõÙ »Ý¦,- ³ë³ó í³ ñáñ-

¹Á` Ýß» Éáí, û Çñ »ñ» ˳ Ý» ñÇó ¿ ÇÙ³ ó»É, áñ Ù³ñ ¹ÇÏ

ïñá É»Û μáõ ëÇó ³Ù³ ãáõÙ »Ý û·ï í»É: ì³ ñáñ ¹Á ÝßáõÙ ¿,

áñ »ñμ 1949 Ã. ºñ» õ³ ÝáõÙ ëÏë» óÇÝ »ñ û õ» Ï»É ³é³ çÇÝ

ïñá É»Û μáõë Ý» ñÁ, μá Éá ñÁ` ³Ý Ï³Ë ï³ ñÇ ùÇó, û·ï íáõÙ

¿ÇÝ, »õ ³Ù³ ã» Éáõ ϳ ñÇù ãϳñ:

îñá É»Û μáõë Ý» ñÁ Ù»ñ »ñÏ ñáõÙ Ñá ·» í³ñ ùÇ Ù»ç »Ý »õ

ßáõ ïáí §ÏÙ»é ݻݦ,- §ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ ÝÙ³Ý

ï» ë³ Ï»ï ѳÛï Ý»ó §êå³ éáÕ Ý» ñÇ ³ëá óÇ ³ ódz¦ ÐÎ

ݳ ˳ ·³Ñ ²ñ Ù»Ý äá Õá ëÛ³ ÝÁ` Ýß» Éáí, áñ ïñ³Ù í³ ÛÁ

í» ñ³ ó³í Ù»ñ »ñÏ ñÇó áã û ïÝï» ë³ Ï³Ý Ñ³ ñ³ μ» ñáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ, ³ÛÉ` ϳ Ù³ ÛÇÝ áñáß Ù³Ùμ: äá -

Õá ëÛ³ ÝÁ Ýß»ó ݳ »õ, áñ ïñá É»Û μáõëÝ ³Û ëûñ §åɳ ݳ -

íáñ í³Í¦ ëÝÝϳó Ù³Ý ×³ ݳ å³ñ Ñáí ¿ ·ÝáõÙ »õ ³ñ -

¹ÛáõÝ ùáõÙ ³ÛÝ ÝáõÛÝ å»ë Ïí» ñ³ ݳ, ù³ ÝÇ áñ ï»ë ÝáõÙ

»Ýù ïñá É»Û μáõë Ý»ñ, áñáÝù ¹³ ï³ñÏ »Ý ßñçáõÙ` ûå ïÇ -

Ù³É ã³ß ˳ ï» Éáõ å³ï ׳ éáí: §úñÇ Ý³Ï, Ù³ ëÇ íÇó

ïñá É»Û μáõ ëÁ ·³ ÉÇë ¿ Îá ÙÇ ï³ë ÷á Õá óáí »õ Ø»ñ ·» ÉÛ³Ý

ÇÝë ïÇ ïáõ ïÇ Ùáï ³í³ñï íáõÙ ¿, »Ã» ù³ Õ³ù ãÇ ï³ -

Ý» Éáõ, ÇÝã å»ë ³é³ç ¿ñ, ¿É á±í ÏÝëïÇ ïñá É»Û μáõë¦,-

³ëáõÙ ¿ äá Õá ëÛ³ ÝÁ: ܳ ݳ »õ Ýß»ó, áñ ïñá É»Û μáõë Ý» -

ñÁ ãå»ïù ¿ í» ñ³ ݳÝ, ù³ ÝÇ áñ ¹ñ³Ýù ã»Ý ³Õ ïá ïáõÙ

ßñç³ Ï³ ÙÇ ç³ í³Û ñÁ:

²Ý ݳ ز º ìà êÚ²Ü

Ñ³Û ï

³ ñ³

ñáõ Ã

Ûáõ Ý

Á ̀§

γ

ñ ÙÇñ

·ñù

áõÙ¦

Page 8: yerkir 045

øí» ³ñ Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ 5 ïá Ïá ëÇÝ ãÇÙ³ë Ý³Ï ó»É, ³Û¹ ÃíáõÙ` §´Ûáõ ç»2012¦-Ç ùí» ³ñ Ïáõ ÃÛ³ ÝÁ: Þ³ ï»ñÝ

¿ÇÝ ãÙ³ë Ý³Ï ó» Éáí μáÛ Ïá ïáõ٠ϳ é³ í³ ñáõ -ÃÛ³Ý Ý»ñ ϳ Û³ó ñ³Í μÛáõ ç»Ý. ·áõ ó» Ù»ñ Ñ» ñá -ëÁ »õë μáÛ Ïá ï»É ¿: ¸»Ù ¿ ùí» ³ñ Ï»É Ù»Ï ³Ý- ·³Ù` ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Ý»ñ ϳ Û³ó ñ³Í` ¸³ -ï³ Ï³Ý ûñ»Ýë·ñ ùáõÙ ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »õÉñ³ óáõÙ Ý»ñ ϳ ï³ ñ» ÉáõÝ: Ò»éÝ å³Ñ ãÇ ùí» -

³ñ Ï»É, μݳ ϳ ݳ μ³ñ` ѳñ ó»ñ »õ »ÉáõÛà ݻñ»õë ãÇ áõ Ý» ó»É: 4,5 ï³ñ í³ å³ï ·³ Ù³ íá ñ³ -Ï³Ý ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁÙ»Ï ûñÇ Ý³ ·ÇÍ ¿ Ý»ñ ϳ Û³ó ñ»É. 16 å³ï ·³ -Ù³ íá ñáí سù ë³ÛÝ ûñ»Ýë ·Çñ ùÁ ÷á ÷á Ëáõ -ÃÛ³Ý »Ý »Ý óñ ÏáõÙ` ³í» ɳó Ý» Éáí §´³Ý ϳ- Ý»ñ` å³ Ñ³ Íá Û³ó Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ¦ ïá ÕÁ: Æѳñ -Ï», ¹³ ãÇ Ýß³ ݳ ÏáõÙ, û Ýñ³Ýù »Ý ëï»Õ Í»Éå³ Ñ³ Íá ÛÇ μ³Ý ϳÝ:

2011Ã. Ù³ ÛÇ ëÇ ëϽμÇÝ ́ ñÛáõ ë» Éáõ٠ϳ Û³ -ó³Í §ºí ñ³ Ý»ëæ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý í» -ѳ Åá Õá íÇ ÑÇ٠ݳ ¹Çñ ÝÇë ïÇÝ Ù³ë Ý³Ï óáõÙ¿ñ ݳ »õ Ù»ñ Ñ» ñá ëÁ: ²ëáõÙ »Ý` ·Ý³ ó»É ¿ñÃáõñù-³¹ñ μ» ç³ Ý³ Ï³Ý ï³Ý ¹» ÙÇ ³é³çݳé Ý» Éáõ` Çñ í³ñÅ ³Ý· É» ñ» Ýáí: ²ñ ¹ÛáõÝ ùÇóï» ÕÛ³Ï ã»Ýù, ³Û Ýá õ³ Ù» Ý³Û ÝÇí, ³Û¹ ß³ μ³ÃÑñ³ ¹³ ¹³ ñÇ é» ÅÇ ÙÁ ëá íá ñ³ ϳ ÝÇó ³í» ÉÇ˳Ëï í»ó: г í³ Ý³ μ³ñ, Ïáßï ¿ Ëá ë»É,³ÛÝ å»ë, ÇÝã å»ë Ëá ëáõÙ ¿ Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï:2010Ã. ë»å ï»Ù μ» ñÇÝ, »ñμ ²Ä μáõ ý» ïáõٲɻù ë³Ý¹ñ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ, ʳ ãÇÏ Ø³ Ýáõ ÏÛ³ -ÝÇ »õ γ ñ»Ý ê³ ñÇ μ» ÏÛ³ ÝÇ ½ñáõÛ óÁ ÷áñ ӻɿ Ýϳ ñ»É Éñ³· ñá ÕÁ, Ù»ñ Ñ» ñá ëÁ ѳñ Ó³Ï í»É¿ Ýñ³ íñ³: 2011Ã. Ù³ ÛÇ ëÇ 15-ÇÝ, »ñμ §Ðñ³ -å³ ñ³Ï¦ ûñ ÃÇ Éñ³· ñá ÕÁ ÷³ ÷³ ·»É ¿ ѳñóáõÕ Õ»É, ¹³ñ ÓÛ³É Ñ³ñ Ó³Ï í»É ¿ñ íñ³Ý` Ûáà -ѳñ ϳ ÝÇ Ñ³Û Ñá Û³Ýù Ý» ñáí, û` ÇÝã Çñ³ -íáõÝù áõ Ý»ë ÇÝÓ Ñ³ñó ï³ë: î» ÕÛ³Ï ã¿, áñáñ å»ë ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ·áñ ÍÇã, Ñݳ ñ³ íáñ ¿, ÇñùÝݳñ Ï³Í áõ ùí» ³ñ Ï³Í ÑáõÛŠϳ ñ» õáñ ûñÇ -ݳ· Í» ñÇ ßáõñç ѳñ ó»ñ áõÕ Õ»Ý: ²ëáõÙÝ »Ý`»Õ μ³Û ñÁ` ÐРݳ ˳ ·³ ÑÁ, Ññ³ Ñ³Ý ·»É ¿ ãËá -ë»É Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï: âÇ Ëá ëáõÙ: гñ Ó³Ï -íáõÙ ¿: ê¸ÐÎ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã Ý» ñÁ Çñ»ÝóÏáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý å³ é³Ïï Ù³Ý Ù»ç Ù» Õ³¹ -ñáõÙ »Ý Ñ»Ýó ê³ ßÇÏ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇÝ` ³Ý ѳÛïÑÇ٠ݳ íá ñáõÙ Ý» ñáí:

²Ï ïÇí ·áñ ͳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ùμ ½μ³Õ íáÕå³ï ·³ Ù³ íáñ Ý» ñÇó ¿: î³ñ μ»ñ ÁÝ Ï» ñáõ -ÃÛáõÝ ÝáõÙ áõ ÝÇ Ù³ë ݳ μ³ ÅÇÝ Ý»ñ` г Û³ë ï³ -Ýáõ٠û ²ØÜ-áõÙ: òÇï ñáõ ë³ ÛÇÝ Ùñ·» ñÇËá ßáñ Ý»ñÏ ñáÕÝ ¿ »õ, ÇÝã å»ë Ù³ Ùáõ ÉáõÙ·ñí»ó ³Ý ó³Í ³ß ݳ ÝÁ, ѳ çá Õ»É ¿ ³Ý ·³Ù

¸²ÐΠͳ é³ Ûáõ ÃÛ³Ý å»ï ØÇÑ ñ³Ý äá Õá -ëÛ³ ÝÇÝ ¹áõñë ÙÕ»É ßáõ ϳ ÛÇó, ¿É ã»Ýù Ëá ëáõÙ÷áùñ Ý»ñÏ ñáÕ Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ: Ø³Ý Ï³åÕ Íáõ -ÃÛ³Ý Ù»ç Ù» Õ³¹ñ íáÕ ê» ñáμ î»ñ-äá Õá ëÛ³ ÝÇÓ»ñ μ³ Ï³É í» Éáõó Ñ» ïá ¿É, ³ëáõÙ »Ý, ³ãù ¿¹ñ»É ²Ë ó ɳ ÛÇ É»é ݳ ѳñë ï³ óáõ óÇã ÏáÙ μÇ -ݳ ïÇÝ: ²Ûë ï³ñ í³ ÷»ïñ í³ ñÇÝ Éáõ ñ»ñï³ ñ³Í í» óÇÝ, û øÁñù øñùá ñÛ³ ÝÇÝ ³é³ -ç³ñ Ï»É ¿ Çñ»Ý í³ ×³ é»É ȳë ì» ·³ ëÇ Ï³ ½Ç -Ýá Ý» ñÁ: ²ëáõÙ »Ý ݳ »õ, û ó³Ý ϳ ÝáõÙ ¿²ñ ÷³ ·» ïÇ ºÕ» ·Çë íï³ ÏÇ íñ³ оΠϳ -éáõ ó»É, ÇÝ ãÇ ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ ßñç³ Ï³ ÙÇ ù³ ÝÇ·Ûáõ Õ»ñ ½ñÏí» Éáõ »Ý áéá· Ù³Ý çñÇó: ²Ï ïÇ íá -ñ»Ý ½μ³Õ íáõÙ ¿ ݳ »õ áã ˳ ñ³ μáõ Íáõ ÃÛ³Ùμ:²Û ëÇÝùÝ` ³Ù»Ý ÇÝ ãáí ½μ³Õ íáõÙ ¿, μ³ óÇ û-ñ»Ý ùáí »õ Åá Õáíñ ¹Ç íëï³ Ñáõ ÃÛ³Ý ùí» áíÇñ»Ý ѳÝÓ Ý³ ñ³ñ í³Í ·áñ ÍÇó:

ú·áë ïá ëÇ 15-ÇÝ ²í³ ÝÇ §Ð³ñë ݳ ù³ñ¦é»ë ïá ñ³ ÝáõÙ èáõ μ»Ý Ð³Û ñ³ å» ïÛ³ ÝÇ ÃÇÏ -ݳ å³ ÑÁ Ññ³ ½» ݳ ÛÇÝ íݳë í³Íù ¿ñ ѳëó -ñ»É ê³ ßÇÏ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ ÃÇÏ Ý³ å³Ñ Ý» ñÇó»ñ Ïáõ ëÇÝ: ¶É˳ íáñ ¹³ ï³ Ë³ ½Ç Ññ³ Ù³ Ýáíѳ ñáõó í»ó ùñ» ³ Ï³Ý ·áñÍ, ³å³ ²ÉÇÏ ê³ñ-· ëÛ³ ÝÁ ѳ Ù³ ñ»ó §ëá íá ñ³ Ï³Ý ÙÇ ç³ ¹»åѳñ ë³ ÝÇ ùÇ Å³ Ù³ ݳϦ, ãݳ Û³Í ³ÛÝ ù³Ý ¿Éëá íá ñ³ Ï³Ý μ³Ý ã¿, áñ ѳñ ë³ ÝÇ ùÇ Å³ Ù³ -Ý³Ï »ñ Ïáõ Ñá ·Ç §·ÛáõÉ É³ áõ ï»Ý¦: л ÕÇ Ý³ -Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÃÇÏ Ý³ å³Ñ Ý» ñÁ å³ ï³ë- ˳ ݳï íáõ ÃÛ³Ý ã»Ý óñÏ í» óÇÝ, ÷³ë ïdzé ÃÇí ѳ ñáõó í³Í ùñ» ³ Ï³Ý ·áñ ÍÁ Ýá Û»Ù μ» -ñÇ 3-ÇÝ Ï³ñ× í»ó, ù³ ÝÇ áñ ÏáÕ Ù» ñÁ μ³ ñ» ѳ -×»É ¿ÇÝ Ñ³ßï í»É: øñ» ³ Ï³Ý ·áñÍÝ ¿É, ÍÇ- ͳ Õ» ÉÇ á ñ»Ý, ³Ý½ ·áõ ßáõ ÃÛ³Ùμ ͳÝñ íݳëå³ï ׳ é» Éáõ Ñá¹ í³ Íáí ¿ñ:

²ëáõÙ »Ý, »ñμ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ Ñáñ ¹á -ñáõÙ ¿ñ ÐÐÎ óáõ ó³ ÏÁ ½»ñÍ å³ Ñ»É ·á ͳ ñ³ñ -Ý» ñÇó, áñá ᯐ ¿ñ Çñ »Õ μá ñÁ »õë ãÁݹ·ñ Ï»Éóáõ ó³ ÏáõÙ, ݳ »õ ÃáõÛÉ ãï³É Ù» ͳ Ù³ë ݳ ϳ -Ýáí ³é³ ç³¹ñ í»É: §ºë, ×ÇßïÝ ³ë³Í, ã»Ù áõ -½áõÙ å³ï ·³ Ù³ íáñ ¹³é ݳÙ: ´³Ûó ï»ë- Ý»Ýù¦,- ³ë»É ¿ñ Ù»ñ Ñ» ñá ëÁ: ²ëáõÙ »Ý` áñá ߻ɿ ÉñÇí ¹áõñë ·³É ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÇó, »Ã»Çѳñ Ï», ÑÇ Ù³ ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ¿:

¸³ñÓí³ÍùÝ»ñÐá ù³ñ ã¿: ܳ ˳ ·³Ñ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ,·ñ³ íáñ ßÝáñ ѳ íá ñ³Ý ùÇó μ³ óÇ, ´»É -·Ç ³ ÛÇ Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ù ´ñÛáõ ë» ÉÇó ½³Ý -·»É áõ μ³ Ý³ íáñ ¿É ¿ ßÝáñ ѳ íá ñ»É ìɳ- ¹Ç ÙÇñ äáõ ïÇ ÝÇÝ` è¸ Ý³ ˳ ·³Ñ ÁÝ-ïñ í» Éáõ ϳ å³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ: ÞÝáñ ѳ íá -ñ³Ý ùÁ »Õ»É ¿ ³ÛÝ ù³Ý μáõéÝ »õ Ñáõ -½áõ٠ݳ ÉÇó, áñ ³Ûë ³Ý ·³Ù ¿É ê»ñ ÅÇëÇñ ïÁ ãÇ ¹Ç Ù³ ó»É:

¼Ç ݳ íáñ: êÛáõ ÝÇ ùÇ Ù³ñ½ å»ï êáõ ñÇÏʳ ã³ï ñÛ³ ÝÇÝ »õ ¼³Ý ·» ½áõ ñÇ åÕÝ-Ó³ Ùá ÉÇμ ¹» ݳ ÛÇÝ ÏáÙ μÇ Ý³ ïÇ ·É˳ -íáñ ïÝû ñ»Ý سù ëÇ٠г Ïá μÛ³ ÝÇÝÑ³ß ï»ó Ý» Éáõ Ýå³ ï³ Ïáí (§Ð³Ý ¹áõñ -Åá Õ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõݦ Íñ³· ñÇ ßñç³ Ý³Ï -Ý» ñáõÙ) é³½ Ù³ Ï³Ý áõÕ Õ³ ÃÇ éáí êÛáõ- ÝÇù Ù»Ï Ý³Í Ðá íÇÏ ²μ ñ³ ѳ ÙÛ³ ÝÁ í» -ñ³ ¹³ñ Ó»É ¿ Ó»é Ýáõ ݳÛÝ: ²Ù» ݳÛÝ Ñ³ -í³ Ý³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ùμ, ÐÐÎ ßï³ μÇ å»ïÝ³é³ çÇ Ï³ ÛáõÙ êÛáõ ÝÇù ÏÙ»Ï ÝÇ ï³Ý -Ïáí, »Ã» ¹³ ¿É ãû· Ý»ó, áï ùÇ Ïѳ ÝÇÐÐÎ-Ç §åÇ Ëá ïÁ¦: ú¹Çó í»ñ çÇ ÝÇëÏå³ßï å³ ÝÇ ²ë ñÛ³ ÝÇ §ÉÛáõýï í³ý -ý»Ý¦:

Üáñ Ïá ãáõÙ: г Ûáó μ³ Ý³ ÏÇÝ Ù³ ïáõ -ó³Í ͳ é³ Ûáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, ÇÝã å»ë ݳ»õ»ñÇ ï³ ë³ñ ¹áõ ÃÛ³Ý é³½ Ù³ Ñ³Û ñ» ݳ -ëÇ ñ³ Ï³Ý ¹³ë ïÇ ³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý ·áñ -ÍáõÙ áõ Ý» ó³Í ³Ï ݳ éáõ ³í³Ý ¹Ç ѳ- Ù³ñ §Ð³ Ûáó ³ñ ÍÇí Ý»ñ¦ ѳ ë³ ñ³ ϳ -Ï³Ý Ï³½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ñʳ ãÇÏ ²ë ñÛ³ ÝÇÝ Ý³ ˳ ·³ ÑÇ Ññ³ Ù³ -ݳ· ñáí ßÝáñÑ í»É ¿ ûμ»ñ-É»Û ï» Ý³Ý ïǽÇÝ íá ñ³ Ï³Ý Ïá ãáõÙ:

òáõ ó³Ï §Ý³ Ûá ÕÁ¦: §ìÇ ñ³ ѳ Û» ñÇÙÇ áõ ÃÛáõݦ ѳ ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý Ï³½ Ù³ -Ï»ñ åáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ ݳ ˳ ·³Ñ î³ ×³ïì³ñ ¹³ å» ïÛ³ ÝÁ »õ ºñ»õ ³ ÝÇ ºñÇ ï³ -ë³ñ ¹³ Ï³Ý ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝÇ ³-ñ³ ñá Õ³ ϳñ ·Ç í³ñ ãáõ ÃÛ³Ý å»ï Øá -ÝÇ Ï³ ì³ñ ų å» ïÛ³ ÝÁ ³é³ çÇ Ï³ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝÙ» ͳ Ù³ë ݳ Ï³Ý ÁÝï ñ³ ϳñ ·áí ã»ÝÙ³ë Ý³Ï óÇ, ÇëÏ Ñ³ Ù³ Ù³ë ݳ ϳ Ýdzéáõ Ùáí, μݳ ϳ ݳ μ³ñ, ѳ í³Ï Ýáõ -ÃÛáõÝ Ý»ñ áõ Ý»Ý: ι³é ݳ±Ý î. ì³ñ ¹³ -å» ïÛ³ÝÝ áõ Ø. ì³ñ ų å» ïÛ³ ÝÁå³ï ·³ Ù³ íáñ` Ïá ñá ßÇ îÇ· ñ³Ý ì³ñ -ã³ å» ïÛ³ ÝÁ:

λ ë³ ñÛ³Ý: Æ ëÏ½μ³ Ý» ³ÏÝ Ï³É íáõÙ¿ñ, áñ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ Ã-ÛáõÝ Ý» ñáõÙ Ð³Û ³½ ·³ ÛÇÝ ÏáÝ· ñ» ëÇѳ Ù³ Ù³ë ݳ Ï³Ý óáõ ó³ ÏÇÝ È»õ áÝ î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ÝÝ Çñ í»ñç ݳ Ï³Ý Ñ³ Ù³ -Ó³Û Ýáõ ÃÛáõÝÝ ¿ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ ï³ Éáõ: ê³ -ϳÛÝ Ù³ñ ïÇ 1-Ç Ñ³Ý ñ³ ѳ í³ ùáõÙå³ñ½ ¹³ñ Ó³í, áñ Èîä-Ý áã ÙÇ ³ÛÝ åÇ -ïÇ ûñÑ ÝÇ ³Û¹ ¹Åí³ñ ÍÝáõÝ ¹Á, ³Û É»õ®ÇÝ ùÁ ÍÝÇ Ýñ³Ý: ºí μá ÉáñÝ ëå³ ëáõÙ »Ý³é³ç Ýáñ ¹Ç »ñ ÏáõÝ ùÇÝ: гñ ÏÁ å³ -Ñ³Ý ç»ó` Ï» ë³ ñÛ³Ý ¿É ϳ Ý»Ý:

È. ê²ð¶ êÚ²Ü

гٳñÇ å³ï³ë˳ݳïáõêºì²Î вÎà´Ú²Ü

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇãª

§ºðÎÆð¦ ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝ êäÀ

¶ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳݪ 02² N046941,31.12.1999

Ðñ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ 1991 Ãí³Ï³ÝÇó2 ïå. Ù³ÙáõÉ, ïå³ù³Ý³ÏÁª 2000§îÇ·ñ³Ý ػͦ ïå³·ñ³ïáõÝ

гëó»ª ºñ»õ³Ý, 375010, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 30

лé. 52 15 01, ¿É.ѳëó»ª [email protected]: www.yerkir.am

Yerkir daily newspaper,

editor-in-chief B. YESAYAN,

phone 521501, 30 Hanrapetutyan st.,

Yerevan, Armenia 010

ú ð ² Â º ð Â

813.0

3.2

012 44/2

376/

§ºñ ÏÇñ¦ ûñ³ ûñ ÃÇ ËÙμ³· ñáõ -

ÃÛáõ ÝÁ ó³ í³Ï óáõÙ ¿ ²Õ í³Ý

ì³ñ ¹³ ÝÛ³ ÝÇÝ` ëÇ ñ» ÉÇ Ñáñ`

μ³Ý³ë ï»ÕÍ, óñ· Ù³ ÝÇã

²ðÞ²ìÆð ì²ð¸²ÜÚ²ÜÆ

Ù³Ñ í³Ý ϳ å³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ:

ò²

ì²

Îò

àôÂ

Úà

ôÜ

Ãí³Ï³ÝÇ

1 ï³ñǪ 24 000 ¹ñ³Ù,

6 ³ÙÇëª 12 000 ¹ñ³Ù,

3 ³ÙÇëª 6 000 ¹ñ³Ù

´³Å³Ýáñ¹³�ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¹ÇÙ»ù

äñ»ëë êï»Ý¹ª 54 41 99

гÛÙ³Ùáõɪ 58 94 12

äñ»ëë ²ïï³ß»` 27 02 22

´ÉÇó Ù»¹Ç³ª 52 53 01

¾ùëåñ»ë +ª 54 84 30

ܳ»õª гÛ÷áëïÇ μ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñ

131¹»Ùù áõ ¹Ç Ù³Ï

ѳÕóݳÏ

41²É»ù ë³Ý¹ñ ê²ð¶ êÚ²Ü

ÀÝï ñ³ ï³ ñ³Íù 37

ÀÝï ñ³ ï³ ñ³ÍùÝ Áݹ�ñ ÏáõÙ ¿ êÛáõ ÝÇ ùÇ Ù³ñ ½Ç ¶á ñÇë, êÇ ëÇ ³Ý ù³ Õ³ù Ý» ñÁ »õ 57 �ÛáõÕ:

ÊáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ ¿ 2003 Ãí³ Ï³ ÝÇó:

²é³ çÇÝ ³Ý ·³Ù ÁÝïñ í»É ¿ñ ÐÐÎ

ѳٳ Ù³ë ݳ Ï³Ý óáõ ó³ Ïáí: ²éáÕ ç³ -

å³ Ñáõ ÃÛ³Ý, Ù³Û ñáõ ÃÛ³Ý »õ

Ù³ÝÏáõÃÛ³Ý Ñ³ñ ó» ñÇ Ùßï³ Ï³Ý

ѳÝÓ Ý³ Åá Õá íÇ ³Ý ¹³Ù ¿: 2010Ã.

³ßݳ ݳ ÛÇÝ Ýëï³ßñ ç³ ÝÇó Ç í»ñ

μ³ó³ ϳ Û»É ¿ ÝÇë ï» ñÇ áõ ÕÇÕ Ï» ëÇó:

ºÏ³Í ų Ù³ Ý³Ï ¿É ÑÇ٠ݳ ϳ ÝáõÙ

ÏáÕÙ ¿ ùí» ³ñ Ï»É (45 ïá Ïáë ϳ٠212

³Ý ·³Ù)` Çѳñ Ï», ãÙ³ë Ý³Ï ó» Éáí

ùÝݳñ ÏáõÙ Ý» ñÇÝ: 2010Ã., »ñμ ²Å-Ý

ùÝݳñ ÏáõÙ ¿ñ ûï³ ñ³ É» ½áõ ¹åñáó -

Ý»ñÇ μ³ó Ù³Ý Ñ³ñ óÁ, ÇëÏ Ï³ é³ í³ -

ñáõ ÃÛ³Ý ÝÇë ï» ñÇ ¹³Ñ ÉÇ ×Ç Ùáï

μ³½ Ù³ ÃÇí óáõ ó³ ñ³ñ Ý»ñ å³ Ñ³Ý -

çáõÙ ¿ÇÝ ã·Ý³É ³Û¹ ù³Û ÉÇÝ, ê³ ßÇÏ

ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ (Ù»ñ Ñ» ñá ëÁ ѳÛï ÝÇ ¿

³é³ í» É³ å»ë ³Û¹ ³Ýáõ Ýáí) áã ÙÇ ³ÛÝ

ÏáÕÙ ùí» ³ñ Ï»ó, ³Û É»õ μá Õá ùÇ

³Ïódz ÛÇ Ù³ë ݳ ÏÇó Ý» ñÇÝ »ñ»ù

Ù³ïÇ ÙÇ ù³ ÝÇ ÏáÙ μÇ Ý³ ódz óáõÛó

ïí»ó` ѳ Ù»Ù í³Í Ñ³Û Ñá Û³Ýù Ý» ñáí:

ø à ú ð ² Â º ð Â À

§²½ ·Ç ÷ñÏáõ ÃÛáõݦ

Ïáõë³ÏóáõÃÛáõ ÝÁ 2011Ã.

ýÇݳÝë³Ï³Ý »Éù áõ Ùáõïù

ãÇ áõ Ý» ó»É:

Îáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³Ñ`ê³ñ ·Çë γ ñ³ å» ïÛ³Ý

вÚî²ð²ðàôÂÚàôÜ