Omikron Magazine No13

ΜΗΝΙΑΙΟ ΠΕΡΙΟ∆ΙΚΟ - ΤΕΥΧΟΣ 13 - ΙΟΥΛΙΟΣ-ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 09

ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ

ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ

www . om i k r o n . t v

ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΕΣ ΑΠΟΣΤΟΛΕΣΕπιχείρηση «Διασχίζω το Δρόµο»ΒΕΛΒΕΝΤΟ…Απέριττη, αυθεντική γοητεία!ΠΥΡΓΟΣ ΤΟΥ ΑΪΦΕΛ: Βάψιµο… made in GreeceΣΧΟΛΗ ΙΠΠΑΣΙΑΣ «ΒΕΡΝΟΝ»Όταν το άλογο γίνεται ένα µε το ανθρώπινο σώµαΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ:«Δεν έχουµε σκοπό να αφήσουµε άλλο τη χώρα στριµωγµένη στη γωνία»ΛΑΖΑΡΟΣ ΤΣΙΚΡΙΤΖΗΣ Ας κατεβούν τα µπαϊράκια στα νησιά εναντίον της αιολικής ενέργειας

Καλακαιρινές

Εκπτώσεις

Κοζάνη-Πτολεµαΐδα Tηλ.: 24610 95300 [email protected] www.efkolidis.gr

Παναγιώτης ΤσαρτσιανίδηςΕκδότης

πρόλογοςπρόλογος

Νομίζουμε πως κάτι τέτοιες μέρες - κατακαλόκαιρο συγκεκριμένα - τα λόγια είναι περιττά...

Οι μόνες εικόνες που μπορούμε να περιγράψουμε είναι με κορμιά που αποζητούν τη χαλά-

ρωση στις παραλίες, ήρεμες και αναστατωμένες θάλασσες που μας περιμένουν, ταβερνάκια στη

μέση του πουθενά που ανοίγουν κάθε τέτοια εποχή του χρόνου και ένας τεράστιος ήλιος να μας

λούζει με το φως του.

Βέβαια, όταν όλο τον υπόλοιπο χρόνο ζούμε και κινούμαστε σε πολύ έντονους ρυθμούς - τουλάχι-

στον οι περισσότεροι απο εμάς - και ξαφνικά σου λένε "κοίτα να χαλαρώσεις για καμία εβδομάδα

ή το πολύ δύο", δεν είναι και το πιο εύκολο πράγμα στον κόσμο. Αλλιώς έχουμε συνηθίσει..

Πάντως, οι ειδήσεις και τα νέα "τρέχουν" με το δικό τους ρυθμό, δε σταματούν ποτέ. Δεν κάνουν

διακοπές!

Μέσα λοιπόν στο γενικό πνεύμα των ημερών, θα προσπαθήσουμε κι εμείς να χαλαρώσουμε λι-

γάκι, να κάνουμε καμιά βουτιά, να ξεχαστούμε σε ειδυλλιακά ηλιοβασιλέματα από κάποια γωνιά

της Ελλάδας, και να σας "ενοχλήσουμε" και πάλι από Σεπτέμβρη.

Καλή χαλάρωση και εις το επανιδείν!

Υ.Γ. Και μην ξεχνάτε ποτέ το αντηλιακό σας!

omikron Ιούλιος - Αύγουστος 094

12 Kovedaron str. - Kozani

The day meets the nightφ

ωτο

: Β. Κ

ότσ

ικας

περιεχό-μεναπεριεχόμενα

14 20 28 34

04 ΠΡΟΛΟΓΟΣ

ΕπικίνδυνεςΑποστολές 14 ΕΠιχΕιΡηΣη«ΔιΑΣχιζωτΟΔΡΟμΟ»

Βελβεντό 20 ΑΠΕΡιττη,ΑυθΕντικηΓΟητΕιΑ!

ΓιώργοςΠαπακωνσταντίνου 28 «ΔΕνΕχΟυμΕΣκΟΠΟνΑΑφηΣΟυμΕΑΛΛΟ

τηχωΡΑΣτΡιμωΓμΕνηΣτηΓωνιΑ»

ΠύργοςτουΆιφελ: 34 ΒΑψιμΟ…madeingreece

Σχολήιππασίας«ΒΕΡνΟν» 42 ΟτΑντΟΑΛΟΓΟΓινΕτΑιΕνΑ

μΕτΟΑνθΡωΠινΟΣωμΑ

déjàvu 50 ΣΑκηΣΛιτΣιΟΣ:ΑΠΟτηνκΟζΑνηΣτΟ«FameLaB»

Λάζαροςτσικριτζής 56 κΑθΕΑνΕμΟΓΕννητΡιΑΣΕΟΠΟιΟΔηΠΟτΕμΕΡΟΣ

τηΣΕΛΛΑΔΑΣΔινΕιμιΑΑνΑΣΑΣτΟν.κΟζΑνηΣ

Αχιλλέαςκεραμάρης 62 ΓιΑνΑμηνΕιΣΑιχυμΑΣτΟκυμΑ

tipsΓιΑΕνΑυΓιΕινΟκΑιΓΕυΣτικΟκΑΛΟκΑιΡι

νίκοςΕγγονόπουλος 66 ΕιμΑιζωΓΡΑφΟΣκΑιΠΟιητηΣ!

tsi 75 κινητηΡΑΣτηΣχΡΟνιΑΣ2009

euroncap 75 ΠωΣΓινΟντΑιΟιΔΟκιμΕΣΣτΟeuroncap

omikron magazine


Τηλ.: 24630-53792, 6932320104-5 - 3o χλµ. Πτολεµαΐδας-Φλώρινας, ΠτολεµαΐδαΤ.Θ.: 205 - Τ.Κ.: 50200 - www.ioannou-resort.gr - e-mail: [email protected]

omikron magazine

testdrive 76 VWscirocco:ΓΕΡμΑνικΟμΠΟυΡινι!

ursusarctos 82 κΑφΕΑΡκΟυΔΑ

νίκοςΓ.ζυγογιάννης 86 μΟυΣΕιΑ:HκιΒωτΟΣτΟυΠΟΛιτιΣμΟυ

Ευρωπαϊκόκοινοβούλιο 88 toΕυΡωΠΑϊκΟκΟινΟΒΟυΛιΟΣΕΑΡιθμΟυΣ

20ιουλίου1969 92 μηΠωΣτΕΛικΑΔΕνΠηΓΑμΕΠΟτΕΣτΟφΕΓΓΑΡι;

Σταμάτηςμεσημέρης 100 κΑτιμΕνΕιΣτΑμΑτη...

καπνιστικέςΟμάδες 102 τΣιΓΑΡΟ…κ.Ο.τ.Ε.Σ

γιατηνΕικαστικήΣυγκρότηση

Γιάννηςτζιουράς 104 ΑΠΟτηΓηΣτηΣΕΛηνη.40χΡΟνιΑμΕτΑ

Γιώργοςτσαρτσιανίδης 106 ΟχΡΟνΟΣ&τΑχΡΟνιΑ

ιωάννακωσταρέλλα 112 τΑΠΑΡΑξΕνΑτηΣΕΛΛηνικηΣΑΓΟΡΑΣτωνμιντιΑ

ΒιΒΛιΟΠΑΡΟυΣιΑΣη 115 «ΑΡωμΑμνημηΣ»

FastFacts 116 ΓνωΡιζΕτΕΟτι...

κώσταςΓ.μπαλαφούτης 120 ΠΑΡΑΔΟΣιΑκΑΕΠΑΓΓΕΛμΑτΑ&ΣυνηθΕιΕΣ

42 50 92 100

περιεχό-μεναπεριεχόμενα


Υπεύθυνες παιδαγωγοί:

Κρανιώτη Μαρίνα:Βρεφονηπιοκόµος Τ.Ε.Ι.Θ.

Κρανιώτη ∆ώρα:Νηπιαγωγός Α.Π.Θ.

τηλ.: 24610 33300Μπαστιά Κ. 4

Κοζάνη

www.abebablom.gre-mail: info@ abebablom.gr

Ι∆ΙΩΤΙΚΟ ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟΒΡΕΦΟΝΗΠΙΑΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ

από 2 µηνών έως το δηµοτικό

Γιατί στο παιδί σας αξίζει... το καλύτερο!!!

online στην διεύθυνση www.omikron.tv

Εκδότης:

Τσαρτσιανίδης Παναγιώτης

Επιµέλεια Εντύπου:

Τσαρτσιανίδης Γιώργος

Συνεργάτες:

Αµαραντίδου ΔέσποιναΚύρινας Αντώνης Κύρκου Δήµητρα

Κωσταρέλλα ΙωάνναΜαγκλάρας Βασίλης Μουτίδης Σωκράτης

Σιδηροπούλου Παρασκευή

Επιµέλεια Κειµένων:

Τσαρτσιανίδου Νατάσσα

Καλλιτεχνική Επιµέλεια:

Καλαϊτζόπουλος ΠερικλήςΝικολαροπούλου Τάµµυ

Τζήκας Χρήστος

Υποδοχή διαφήµισης:

Πατουλίδου Όλγα

Υπεύθυνος Διανοµής:

Κενούτης Γιάννης

Φωτογραφικό αρχείο:

Omikron Adv.

Εκτύπωση:

Art GraphicOmikron Magazine

Αριστοτέλους 29 - Κοζάνη Τηλ./Fax: 24610 37711

www.omikron.tv - [email protected]

το Μηνιαίο Περιοδικότης Δυτικής Μακεδονίας

ΔΙΑΝΕΜΕΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ

-50%-50%-50%SALES

ΣΤΟΑΣ & ΚΟΜΠΑΝΙΑΣ 2 - ΚΟΖΑΝΗ Τ.: 24610 21764

ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΕΝ∆ΥΜΑΤΑΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΕΝ∆ΥΜΑΤΑΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΕΝ∆ΥΜΑΤΑΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΕΝ∆ΥΜΑΤΑ

MODERN SHOWROOM 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ 95 ΤΗΛ. 2463 23400

ΝEW CLASSIC SHOWROOM 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ 86 ΤΗΛ.2463 23764

LOW PRICE SHOWROOM 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ 71 ΤΗΛ.2463 27177

www.kalomenidis.com • info@kalomenidis. com

ΜΗΝΑΣ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ 15 Ιουλίου έως 15 Αυγούστου

(σε επιλεγµένα είδη)

Ατάκεςτουτύπου«τιέγινε,ρεμεγάλε,νααυτοκτονήσειςθέλεις;»ή«βαρέθηκεςτηζωήσου;»ή«φύγεγιατί

σεπάτησα»καιάλλα…πολλάπαρόμοια,ακούειαπότουςοδηγούςέναςπεζός,ότανεπιχειρείναπεράσει

τοδρόμοαπόμιαδιάβασηπεζών.Προσέξατε;Γράφουμε«επιχειρεί»,γιατίηδιάσχισητουδρόμουστηχώρα

μαςαποτελείπραγματικήστρατιωτικήεπιχείρησηκαιμάλισταυψηλούρίσκου.καιόπωςκάθεεπιχείρησηέχεικαι

τιςπαράπλευρεςαπώλειέςτης!

ΟΓολγοθάςτουπεζούξεκινάαπότηστιγμήπουθαβγειαπότοσπίτιτου.Πέραντωνυπολοίπωνεμποδίων

πουαντιμετωπίζειότανκυκλοφορείστηνπόλη,όπωςοικολώνες,ταστενάπεζοδρόμια,τατραπεζοκαθίσματα,

οιγλάστρεςτωνκαταστημάτων,ταξεχαρβαλωμέναπλακάκιακαιχίλιαδυοάλλα,έχεικαιτοάγχοςτουπώςθα

διασχίσειτοδρόμο!Όταν,λοιπόν,φτάνειστηνάκρητουπεζοδρομίουκαιεπιθυμείναπεράσειαπέναντι–και

μόνοαπότασημείαπουυπάρχεισήμανσηδιάβασης-κοιτάειαριστεράκαιδεξιάκαιπεριμένεινασταματήσει

κάποιοαυτοκίνητογιανατουδώσειπροτεραιότητα.καιπεριμένει,περιμένει,περιμένει…μάταια,όμως.τότε,η

διαπίστωσηότικανείςδενπρόκειταινασταματήσει,τονοδηγείστοαπονενοημένοβήμανααγνοήσειτηναπει-

λητικήκίνησητωναυτοκινήτωνπροςταεπάνωτουκαιμεδικήτουευθύνηναπεράσει,εισπράττονταςτηγνωστή

ελληνική….μούντζα!

Οιοδηγοίσυνεχίζουνμετηνίδιαταχύτητατοδρόμοτους,κουνούναποδοκιμαστικάτακεφάλιατους,πετούν

τιςγνωστέςατάκεςκαιεννοείταιότιδενσταματούν!Συμπεριφέρονταισανναβλέπουνεξωγήινοκαιτουλένε«τι

γυρεύειςεσύεδώ;Εδώυπάρχουνμόνοαυτοκίνητα!Όχιπεζοί!».

ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΕΣ ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ «∆ΙΑΣΧΙΖΩ ΤΟ ∆ΡΟΜΟ»

Του Σωκράτη Μουτίδη


Επιχείρηση «Διασχίζω το Δρόμο»

καιτιδενείδανταμάτιαμαςστηνβόλταπουκάναμε

στοκέντροτηςκοζάνηςκαιτηςΠτολεμαΐδας,γιανα

διαπιστώσουμεαπόκοντάτομέγεθοςτουπροβλήμα-

τος.Γονείςμετοπαιδίτουςστοκαρότσι,ναστέκονται

στημέσητηςΠαύλουμελάστηνκοζάνηαβοήθητοι,

γιατίτουςπαραχώρησεπροτεραιότηταοέναςοδηγός,

αλλάδενσυνέβητοίδιοκαιμετονάλλοπουερχόταν

απότοαντίθετορεύμα!

μια εγκυμονούσα, στον ίδιο δρόμο, να στέκεται

κάτωαπότονήλιοκαιναπεριμένειστηδιάβαση,μή-

πωςκαισταματήσεικάποιοςχριστιανόςναπεράσει!Σε

αυτή την περίπτωση, μόλις ο επαγγελματίας οδηγός

είδεότιτοναπαθανάτιζεοφωτογραφικόςμαςφακός,

ξαφνικάθυμήθηκετηνευρωπαϊκήτουκαταγωγήκαιμε

μια ευγενική χειρονομία παραχώρησε προτεραιότη-

τα.Εισέπραξε,όμως,τον«εθνικόχαιρετισμό»διατης

διάτασηςτωνδαχτύλωντηςπαλάμηςαπότονοδηγό

που ακολουθούσε, καθώςο τελευταίος δεν μας είχε

εντοπίσει.

μέχρικαιόχημασχολήςοδηγώνστηνοδόΓκέρ-

τσουστηνκοζάνηείδαμεναπαραβιάζειτηνπροτεραι-

ότητατωνπεζών,καθώςενώστεκόμαστανσχεδόν…

ξαπλωμένοιστηδιάβαση,οσυνοδηγός-«δάσκαλος»

δενφρόντισεναενημερώσειτηνεαράεκπαιδευόμενη

οδηγόότιοιπεζοίέχουνπροτεραιότητακαιέτσιπέ-

ρασαναπόμπροστάμαςαμέριμνοι,σανναμηνυπήρ-

χαμε!ηίδιαεικόνακαιστηνοδό25ηςμαρτίουστην

Πτολεμαΐδα,στογνωστό«φιδάκι»,όπουπάνωαπό10

άνθρωποιστέκοντανστηδιάβασημπροστάστηπλα-

τεία,περιμένονταςναπεράσουν…

«Πρέπει να σταματήσει να κυριαρχεί η εντύπωση

ότι οι διαβάσεις πεζών έχουν τυπικό χαρακτήρα.

Οι οδηγοί θα πρέπει να καταλάβουν ότι

προτεραιότητα έχουν οι πεζοί και θα πρέπει να τηρούν

τον κώδικα. Δεν χωρούν εδώ αντιλήψεις του τύπου

γιατί εσύ και όχι εγώ»...

κ. Σπύρος Διόγκαρης, Διοικητής Τροχαίας Κοζάνης



Δυστυχώς,ενώόλοιξέρουμεότιωςοδηγοίυποχρεούμαστενα

παραχωρούμε προτεραιότητα στους πεζούς, κωφεύουμε! το προ-

βλέπειξεκάθαραοκ.Ο.κσταάρθρα38και39,σημειώνονταςπως

«αν σε σεσημασμένη διάβαση πεζών η κυκλοφορία των οχημά-

των δεν ρυθμίζεται με φωτεινή σηματοδότηση ή με τροχονόμο,

οι οδηγοί υποχρεούνται να πλησιάζουν στη διάβαση με ταχύτη-

τα τόσο μικρή, ώστε να μην εκθέτουν σε κίνδυνο τους πεζούς

που τη χρησιμοποιούν και σε περίπτωση που θέλει να περάσει

ο πεζός, πρέπει να διακόπτουν την πορεία τους για να διέλθει».

Αυτάορίζειοκώδικαςοδικήςκυκλοφορίας,μεταξύάλλων,όπωςγια

παράδειγμαότιΔΕνΠΕΡνΑμΕμΕκΟκκινΟκαικαλόγιαόλους

μαςείναινατηρείται.

«Πρέπεινασταματήσεινακυριαρχείηεντύπωσηότιοιδιαβάσεις

πεζώνέχουντυπικόχαρακτήρα.Οιοδηγοίθαπρέπεινακαταλάβουν

ότιπροτεραιότηταέχουνοιπεζοίκαιθαπρέπεινατηρούντονκώδικα.

Δενχωρούνεδώαντιλήψειςτουτύπουγιατίεσύκαιόχιεγώ»λέειστο

«Ο»οδιοικητήςτηςτροχαίαςκοζάνηςΣπύροςΔιόγκαρης.Σύμφωνα

μεταστοιχείατηςυπηρεσίαςτου,τηντελευταίατριετίαστηνπεριοχή

τηςκοζάνηςσημειώθηκανπέντεατυχήματαμεπαρασύρσειςπεζών

απόδιερχόμενααυτοκίνητα,όχισεδιαβάσειςπεζών,αλλάσεαπό-

στασηκάτωτων50μέτρωναπόαυτές.Δενείναιτυχαίο,άλλωστε,ότι

τηνκαλοκαιρινήπερίοδοστιςμεγάλεςπόλειςτηςχώραμαςαυξάνεται

τοποσοστότωνατυχημάτωνσεδιαβάσεις,καθώςοιτουρίστεςθεω-

ρούναυτονόητοότιοιοδηγοίθασταματήσουνστηδιάβαση!Αμδε!

τισυμβαίνει,όμως,μετιςυποχρεώσειςτωνπεζών;Οιπεζοίλοι-

πόν,σύμφωναπάνταμετονκ.Ο.κ.,υποχρεούνταιναδιασχίζουντην

οδόμόνοαπότιςδιαβάσειςπεζώνκαισεπερίπτωσηπουαυτέςδεν

υπάρχουν,τότεπρέπειναεκτιμήσουντηνταχύτητακαιτηναπόσταση

τωνοχημάτωνκαιναδιασχίσουντονδρόμοκΑθΕτΑκαιόχιδια-

γώνια!«Γι’αυτόκαιότανανοίγουντασχολεία,εμείςεφιστούμετην

προσοχήτωνγονιώνστογεγονόςπωςμέχριτοπαιδίναγίνει10ετών

πρέπεινασυνοδεύεταιαπόενήλικαστοσχολείο,αφούμέχρικαιαυτή

τηνηλικίαέχειηαντίληψητουκινδύνουστοπαιδίείναιπεριορισμένη»

τονίζειοδιοικητήςτηςτροχαίαςκοζάνης.Εκτόςαπόταπαιδιά,όμως,

καιοιμεγάλοιδιασχίζουντοδρόμοαπ’όπουνα’ναικαιόπωςθέλουν,

γιατίέτσιέμαθαν.ΣτηνοδόΠαύλουμελάστηνκοζάνη,μπορείοδή-

μοςνατοποθέτησεκάγκελακατάμήκοςτουδρόμου,γιαναοδηγήσει

ουσιαστικάτουςπεζούςστιςδιαβάσεις,δενείναιλίγοι,όμως,οι«κα-

σκαντέρ»πουπηδούντακάγκελακαιδιασχίζουντοδρόμοδιαγώνια,

περνώνταςανάμεσααπότααυτοκίνητα.



τιγίνεται,όμως,μετιςδιαβάσειςπεζών;Οκ.Ο.κ.

λέει«διάβαση πεζών είναι το τμήμα του οδοστρώ-

ματος που ορίζεται με ειδική σήμανση για τη διέ-

λευση των πεζών. Η διάβαση ορίζεται με κάθετη

και οριζόντια σήμανση».Πουείναι,όμως,ησήμαν-

ση;υπεύθυνοιγιατηδημιουργίακαιτησήμανσητων

διαβάσεωνείναιοιδήμοι.Όπουυπάρχουνδιαβάσεις,αυτέςβάφονταιμεμπογιά,ηοποίαδιαρκείτοπολύτρεις

μήνεςκαιανοδρόμοςείναιπολυσύχναστος,στομήναχρειάζεταικαιπάλιβάψιμο.Στιςπερισσότερεςαπόαυτές

δενυπάρχεικάθετησήμανση,γιαναπροειδοποιείτονοδηγόπωςυπάρχειδιάβασημπροστά.Σεκάποιεςάλλες

υπάρχεικάθετησήμανσηαλλάόχιοριζόντια,μεαποτέλεσμαναμηνξέρεικάποιοςπουείναιησυγκεκριμένη

διάβαση.καιβέβαιααλλούδενυπάρχουνκαθόλουδιαβάσειςκαιαποτελούνείδοςπολυτελείας.Οιδήμοιδεν

μπαίνουνστονκόποναβάψουνήδενέχουνμπογιά!Ίσωςανσκεφτότανοιδημοτικέςαρχέςότισεπερίπτωση

πουσυνέβαινεκάποιοατύχημασεδιάβασηθαέχανανένανψηφοφόρο,τότεσίγουραόχιμόνοθαέβαφανμε

έντονοκίτρινοχρώματηδιάβασηκαιθατηφώτιζαν,όπωςπροβλέπεται,αλλάθαπροχωρούσανακόμακαιστην

εγκατάστασησυστήματοςεκτόξευσηςφωτοβολίδων,ότανπλησίαζεαπειλητικάαυτοκίνητο!

«Δυστυχώςοιδημοτικέςαρχέςπρέπειναδείξουνπραγματικόενδιαφέρονγιατιςδιαβάσειςπεζών.Πρέπει

νατιςκάνουνεμφανείς,όπωςγίνεταιστοεξωτερικόκαιεμείςπροτείνουμενατιςκατασκευάσουνμεειδικόλιθό-

στρωτοδάπεδογιαναμηνφθείρεταικαιναγίνεταιορατήαπόμακριά.Έτσιθατιςκαταστήσουμεενεργέςκαιθα

αποκαταστήσουμετοχαμένοτουςκύρος»αναφέρειοκ.Διόγκαρηςκαιπροσθέτειπωςεφ’όσονγίνουνόλααυτά,

τότεητροχαίαθαπροσπαθήσειμέσααπότηνενημέρωσηναστείλειτομήνυμαστουςοδηγούςότιπρέπεινα

παραχωρούνπροτεραιότηταστουςπεζούς.Σεαντίθετηπερίπτωσηητροχαίαείναιυποχρεωμένηναεφαρμόσει

τιςκείμενεςδιατάξειςτουκ.Ο.κ.,επιβάλλονταςπρόστιμα.Αξίζεινασημειωθείότιτοπρόστιμογιαπαραβίαση

προτεραιότηταςειςβάροςτουπεζούείναι200¬!

Άντεναδούμεπότεθα«ξυπνήσει»οΕυρωπαίοςμέσαμαςκαιθααρχίσουμεναλειτουργούμευπεύθυναείτε

ωςοδηγοί,είτεωςπεζοί.

Αξίζει να σημειωθεί ότι το πρόστιμο για παραβίαση προτεραιότητας εις βάρος

του πεζού είναι 200¬!


ΒΕΛΒΕΝΤΟ…Απέριττη, αυθεντική γοητεία!

omikron magazine

Απέριττη, αυθεντική γοητεία!

Βελβεντό Απέριττη, αυθεντική γοητεία!

Το Βελβεντό είναι ένας παραδοσιακός οικισμός

πουαριθμείαρκετούςαιώνεςζωήςτωννεότερων

χρόνων,χτισμένοστουςπρόποδες τωνΠιερίων, του

γραφικού βουνού των εννιά μουσών της μυθολογίας

μας.ΣταπόδιατουαπλώνεταιητεχνητήλίμνηΠολυ-

φύτου.ΑπλωμένοιστηδυτικήπλευράτωνΠιερίωνεί-

ναι και οι μικροί και πανέμορφοι οικισμοί της Αγίας

κυριακής, τουκαταφυγίου, τουΠαλαιογρατσάνουκαι

τουΠολυφύτου,πουαποτελούνκαιτηδημοτικήενό-

τητατουΒελβεντού.

Οι κάτοικοι ασχολούνται κατά κύριο λόγο με την

παραγωγήφρούτων και έχουνδυοπολύαξιόλογους

πρότυπουςστοπανελλήνιοαγροτικούςσυνεταιρισμούς

(ΑΣΕΠΟΠκαιΔημητΡΑ)καθώςκαιένανΣυνεταιρι-

σμόΓυναικώνπουπαράγειπαραδοσιακέςμαρμελάδες

καιγλυκάαπόντόπιαφρούταεποχής.

ΟοικισμόςτουΒελβεντούείναιένααρμονικόσύ-

νολοενός ιστορικούκέντρουμεστολίδιτηνκεντρική

εκκλησίατηςκοίμησηςτηςθεοτόκουκαιενόςευρύ-

τερουνεότερουπολεοδομικού ιστού.Στενάσοκάκια,

παραδοσιακά,νεοκλασικάκαισύγχρονασπίτια,αυλές

καταστολισμένεςαπόλουλούδια,μικρέςπλατείεςκαι

όμορφεςγωνιέςσυνθέτουνέναπολύχρωμομωσαϊκό,

χαμένομέσασεένανκαταπράσινομικρόκάμπο, γε-

μάτομυρωδάταφρούτακαιπολλάνερά.κιόλααυτά

δεμέναμεμιαισχυρήπαράδοσηκιέναναπλότρόπο

ζωής.



Το Βελβεντό και η γύρω περιοχή του δίνουν

σήμερα μια μοναδική ευκαιρία για απολαυστικές

και ξεκούραστες στιγμές σε όλους τους επισκέ-

πτες, κοντά στη φύση, χωρίς όμως να υπάρχει η

έλλειψη των ποιοτικών χαρακτηριστικών και ανέ-

σεων μιας μικρής οργανωμένης πόλης.



μέσαστοΒελβεντόλειτουργούνυπηρεσίες,αγρο-

τικό ιατρείο, φαρμακεία, οδοντιατρεία, φυσικοθερα-

πευτήριο,καταστήματα,σούπερμάρκετ,παιδικήχαρά,

πρότυπη σύγχρονη παιδική και εφηβική βιβλιοθήκη,

σύγχρονοαθλητικόκέντρομεκλειστέςαίθουσεςμπά-

σκετ και ενόργανηςγυμναστικής, πνευματικόκέντρο

μεαίθουσαεκδηλώσεωνκαιδανειστικήβιβλιοθήκη,αί-

θουσακαλώντεχνών.μιαξεχωριστήπινελιάστηνκα-

θημερινότηταβάζειοδραστήριοςκαιαιωνόβιοςμορ-

φωτικόςΌμιλοςμεταενδιαφέροντατμήματάτου,τις

πολλέςδραστηριότητεςκαιτιςποιοτικέςκαλλιτεχνικές

τουεκδηλώσεις.

ΟιεπισκέπτεςτουΒελβεντούεύκολαθαανακαλύ-

ψουντιςομορφιέςτηςπεριοχήςκαιτηνπατροπαρά-

δοτηφιλοξενία των κατοίκων. υπάρχει η δυνατότητα

για ποικίλες εξορμήσεις στην πανέμορφη φύση, σε

ιστορικά μονοπάτια, στο φαράγγι και τους καταρρά-

χτεςτουΣκΕΠΑΣμΕνΟυ,σταορειβατικάκαταφύγια

καιστουςδιάσπαρτουςμικρούς,γραφικούςοικισμούς

στακαταπράσιναΠιέρια.

η καταρρίχιση φαραγγιών, ο αιωροπτερισμός, το

ορειβατικόποδήλατοείναιμερικάαπόταειδικάσπορ

πουμπορείκανείςνααπολαύσει.

Οι ψαράδες θα περάσουν ξέγνοιαστες στιγμές

στη λίμνη τουΠολυφύτου. ιδιαίτερο ενδιαφέρον πα-

ρουσιάζειμιασειράδιαδρομώνσεσημαντικά ιστορι-

κά,κλασσικάκαινεώτεραμνημεία,πουυπάρχουνστη

γύρωπεριοχήαπλωμένακατάτονιστορικόρουντου

Αλιάκμονα.

Αξιολογόταταείναικαιταβυζαντινάκαιμεταβυζα-

ντινάμνημείακαιοιογδόνταμικρέςδιάσπαρτεςπα-

ντούεκκλησιές,πουμαρτυρούντηνβαθιάθρησκευτική

παράδοσητωνκατοίκων.

Οιτουρίστεςέχουντηδυνατότηταναεπισκεφτούν

τιςγραφικέςπλατείεςτουΒελβεντού,τοκαταπληκτικό

Λαογραφικό μουσείο, την κεντρική Εκκλησία με τις

τοιχογραφίεςτουμανιερισμού,τοκέντροΠεριβαλλο-

ντικήςΕκπαίδευσης.ναεπισκεφτούντακαζάνιααπό-

σταξηςτσίπουρουαπότονΟκτώβρηωςτοΔεκέμβρη,



τα τρία επισκέψιμαΟινοποιεία, να πιούν ντόπιο παραδοσιακό

ρακί,ναδοκιμάσουνκαλομαγειρεμέναφαγητάκαιμεζέδεςστα

καφενεία,στιςκαφετέριεςκαιστις ταβέρνεςτουΒελβεντούκαι

ναγευτούνντόπιανοστιμόταταροδάκινα,μήλα,φρούτακαιλα-

χανικάεποχήςκαθώςκαιυπέροχεςπαραδοσιακές,χωρίςσυντη-

ρητικά,μαρμελάδεςκαιγλυκάτουΣυνεταιρισμούγυναικών,τις

τουλούμπεςζανδέ, τουςζεματιστούςκουραμπιέδεςΠουλιάνα,

τηφέταφκιαρά,τηρίγανηΓκέκακαινατσιούλα,τακρασιάΒο-

γιατζή,καμκούτη,ζανδέ,Ρόκακ.λ.π.

Γιατηβραδινήδιασκέδασηλειτουργούνπολλάκομψάκαιποι-

οτικάκαταστήματαγιακάθεμορφήψυχαγωγίαςενώηπαρουσία

τηςνεολαίαςγιαμιαόμορφηατμόσφαιραείναικαταλυτική.κ. Μανώλης Στεργίου, Δήμαρχος Βελβεντού



Τηλέφωνα:Δημαρχείο24643-50301(γιαπληροφορίες)

Λαογραφικόμουσείο:24640-31328

ΠνευματικόκέντροΒελβεντού24640-31088

ΑθλητικόκέντροΒελβεντού24640-32695

κέντροΠεριβαλλοντικήςΕκπαίδευσης:24640-31913

ΣυνεταιρισμόςΑΣΕΠΟΠ:24640-31333

ΣυνεταιρισμόςΔημητΡΑ:24640-31592

ΣυνεταιρισμόςΓυναικών:24640-31993

ΟρειβατικόςΣύλλογοςΒελβεντού:24640-31885

ιστοσελίδατουΔήμου:http://www.velvento.gr

τηλ/νατουΔήμου:24643-50301 -φαξ24643-50311

Ξενώνες: «ΑΓΝΑΝΤΙ» τηλ:2464049002&6937494900

«ΕΝΝΙΑ ΜΟΥΣΕΣ» τηλ:6976678237&2464049012-http://users.in.gr/9mouses

Ξενώνας «ΚΑΤΑΦΥΓΙ» τηλ:2464022500-http://hotelkatafigi.gr

Ξενώνας «ΝΙΚΟΛΕΤΤΑ» στοκαταφύγιτηλ:2464031478,2464023284,2464024284,6974712049

Ξενώνας «ΠΑΛΑΙΟΓΡΑΤΣΑΝΟ» τηλ:2464024671&6973800481

Κοζάνη: 28ης Οκτωβρίου 9 / Τηλ: 24610 22444Βελβεντό: Αγίου Νικολάου 11 / Τηλ. 24640 32501 / www.touloumpes-zande.gr

καθηµερινής παραγωγής

Παραδοσιακές Τουλούµπες Βελβεντού

ΖΑΝ∆ΕΠαραδοσιακές Τουλούµπες

ΖΑΝ∆ΕΠαραδοσιακές Τουλούµπες

ΖΑΝ∆Ε

Η ιστορία της οικογένειας Ζανδέ έχει συνδεθεί µε την παραγωγή της παραδοσιακής τουλούµπας Βελβεντού. Εδώ

και 40 χρόνια παρασκευάζονται σε καθηµερινή βάση µε αγνά υλικά τουλούµπες, τουλουµπάκια, λουκουµάδες και

κουρκουµπίνια. Είναι τέτοια η γεύση και η ποιότητά τους που η φήµη τους έχει ταξιδέψει σ’ ολόκληρο τον κόσµο.

Είναι αδιανόητο να επισκεφτεί κάποιος το Βελβεντό και την Κοζάνη και να µην τιµήσει το κατάστηµα Ζανδέ.

Γ ιατηναπαξίωσητηςπολιτικήςζωής,τοπώςοινέοιαντιλαμβάνονταιτην

πολικήκαιτουςπολιτικούς,τηνάνοδοτηςκεντροδεξιάςσεευρωπαϊκό

επίπεδο,αλλάκαιτηναπόφασήτουναεγκαταλείψειτηνελληνικήπολιτική

σκηνήγιατιςΒρυξέλλες,μιλάστο«Ο»οευρωβουλευτήςτουΠΑΣΟκκαι

πρώην βουλευτής του νομού κοζάνης ΓιώργοςΠαπακωνσταντίνου. Επι-

πλέον,μιλάγιατηνανάγκηκαιτηναπαίτησηνααναμορφωθείτοπολιτικό

σύστηματηςχώραςκαιαποδίδειτηνάνοδοτηςκεντροδεξιάςσεπανευ-

ρωπαϊκόεπίπεδοστηνέλλειψηαξιοπιστίαςκαιηγεσίαςπολλώνευρωπαϊκών

σοσιαλιστικώνκομμάτων.Οκ.Παπακωνσταντίνουτονίζειπωςδενσκοπεύει

ναεγκαταλείψειτονομόκαιδηλώνειπαρώνσταπολιτικάδρώμενα.«Ονο-

μόςκοζάνηςδενέχασεέναβουλευτή,αλλάκέρδισεένανευρωβουλευτή»

λέειχαρακτηριστικά.

1. Κύριε Παπακωνσταντίνου, τις Ευρωεκλογές της 7ης Ιουνίου χαρακτήρισε το μεγάλο ποσοστό της αποχής.

Πολλοί δηλώνουν απογοητευμένοι από το δικομματισμό και δεν βλέπουν προοπτική αλλαγής. Πώς απαντάτε

σε αυτόν τον προβληματισμό;

Όντως,ηαποχήήτανμεγάλη,ανκαιβρίσκεταισεπολύχαμηλότεραποσοστάαπόαυτάπουεμφανίζονται

επισήμως.ΟΓιώργοςΠαπανδρέουέκανεπρόσφαταλόγογια«συστημικήαποχή»,καθώςτααίτιατηςδενβρί-

σκονταιμόνο«στηναπόδρασητουτριημέρου»ήστηχαλαρότητατηςψήφουτωνΕυρωεκλογών,αλλάκαιστον

τρόπολειτουργίαςτουπολιτικούσυστήματοςτηςχώρας.Είναιαρκετοίακόμαοιπολίτεςπουαπαξιώνουνσυνο-

λικάτηνπολιτικήζωή.καιδενέχουνάδικο,αφούαπαιτείται,καιμάλιστασύντομα,αναμόρφωσητουπολιτικού

συστήματος.Εμείςέχουμεθέσειαυτάταζητήματα,απότηδιαφάνειαστηνπολιτικήζωήμεαλλαγήστοτρόπο

διακυβέρνησηςκαιτηναξιολόγησητωνστελεχών,μέχρικαιτηναλλαγήτουεκλογικούνόμου.

2. Πώς θα πλησιάσετε τις ομάδες των νέων ψηφοφόρων οι οποίοι αντιμετωπίζουν με απαξίωση την πολιτική;

Μήπως τα μηνύματά σας δεν περνούν πλέον στους ψηφοφόρους;

Οινέοινιώθουνσυχνάότιηφωνήτουςδενφτάνεισεμας,τουςπολιτικούς.Έχουνχάσειτηνελπίδαότιμπο-

ρείκάτινααλλάξει.ηδικήμουπροσέγγισηείναιότιοινέοιδεναπαξιώνουντηνπολιτική,αλλάταπρόσωπαπου

συμμετέχουνσεαυτή.ζητούνανανέωση,διαφάνεια,απαιτούνναεπανακτήσουνεμπιστοσύνηστουςθεσμούς.

Εμείςνιώθουμεισχυρότομήνυμάτους.Συμμεριζόμαστετηνάποψήτουςκαιτουςκαλούμενααλλάξουμεμαζί

ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ:«Δεν έχουμε σκοπό να αφήσουμε άλλο

τη χώρα στριμωγμένη στη γωνία»Συνέντευξη στον Σωκράτη Μουτίδη


Γιώργος Παπακωνσταντίνου

ταπράγματα.μόνοκαιμετηδικήτουςσυμμετοχήμπορούμενατακαταφέρουμε,να«γίνουμεηαλλαγήπου

θέλουμεναδούμε».

3. Πώς ερμηνεύετε την άνοδο της κεντροδεξιάς σε ευρωπαϊκό επίπεδο; Σας ανησυχεί αυτό;

ΣεαντίθεσημετοΠΑΣΟκ,πολλάευρωπαϊκάσοσιαλιστικάκόμματαδενκατάφεραννακάνουνσαφείςτις

διαχωριστικέςγραμμέςμετησυντήρηση.Έτσιείδαμεσεαρκετέςχώρεςναεπικρατείηκεντροδεξιά.ησοσιαλ-

δημοκρατίαέχασεσεαρκετέςχώρεςστηνΕυρώπηαπότηνέλλειψηπρογραμματικήςαξιοπιστίας,εξαιτίαςδιχα-

στικώνκαταστάσεωνστοεσωτερικότωνκομμάτωνκαιελλείμματος

ηγεσίαςσεαρκετάαπόαυτά.τοαποτέλεσμααυτόδενμαςφοβίζει.

ΕίναιόμωςαναγκαίοναδούμεσυνολικάστηνΕυρώπηπώςμπορούν

οιΕυρωπαίοισοσιαλιστέςνααποκτήσουνπιοσαφή,διακριτό,συνε-

κτικό,καινοτόμοπολιτικόλόγογιαναμιλήσουνστουςπολίτεςγιατα

προβλήματάτουςκαιτιςλύσειςπουαπαιτούνται.Βέβαια,αυτήηαντί-

στροφηπορείατουΠΑΣΟκκαιτωνΕυρωπαίωνσοσιαλιστώναυξά-

νειτηδικήμαςευθύνηνασυμβάλλουμεπροςαυτήτηνκατεύθυνση.



4. Γνωρίζουν οι Έλληνες πολίτες το ρόλο του Ευρωκοινοβουλίου και των Ευρωβουλευτών;

ΣχετικάπρόσφατηέρευνατουΕυρωβαρόμετρου,έδειξεότιοιΕυρωπαίοιπολίτεςγνωρίζουνελάχισταγιατο

ρόλοτουΕυρωκοινοβουλίου.τοίδιοσυμβαίνεικαιμετουςΈλληνες,ανκαισυνολικάεκτιμούντονθεσμό.Σύμ-

φωναμετηνέρευνα,έχουνπιοθετικήγνώμηαπέναντιστοΕυρωπαϊκόκοινοβούλιοαπόότισεοποιοδήποτεάλλο

κοινοτικόόργανο.ωστόσο,πρέπεινασυμβάλουμεκαιεμείςοινέοιευρωβουλευτέςκαιγενικότεραοπολιτικός

κόσμος,ώστεναγίνειπιογνωστόςορόλοςτουΕυρωκοινοβουλίουκαιτωνευρωβουλευτών,μιαςκαιαυξάνονται

οιαρμοδιότητεςκαιοιευθύνες,όπωςγιαπαράδειγμαστηνπερίπτωσητηςκρίσης,πουκαλούμαστενασυναπο-

φασίσουμεμεστοχευμένεςενέργειεςεξόδουαπόαυτή.Άλλοπαράδειγμαείναιητύχητηςαγροτικήςπολιτικής

μετάτο2013,οιευρωπαϊκοίπόροιμετάτο2013καιάλλα.

5. Σε τι διαφέρει ο ρόλος του βουλευτή στη μικρή ελληνική περιφέρεια από το ρόλο του ευρωπαίου βουλευτή;

καλήερώτηση.νομίζωότιαυτόθατομάθωκιεγώμαζίμεεσάςσύντομα.Σίγουραέχεινακάνειμεμιαπιο

συνολική,ευρωπαϊκή,οπτικήτωνπραγμάτων,αλλάνομίζωότιταθέματαπουέχουμενααντιμετωπίσουμεπαρα-

μένουνίδια,μόνοπουέχουμεέναάλλοεπίπεδοδιεκδικήσεων.

6. Ποια είναι η διαφορά της ελληνικής με την ευρωπαϊκή περιφέρεια;

Δεννομίζωότιυπάρχεισημαντικήδιαφορά.Λίγοπολύ ταπροβλήματαπουαντιμετωπίζουνοιπολίτεςσε

μιαπαγκοσμιοποιημένηκοινωνίαείναικοινά.Γιαπαράδειγμα,οκάτοικοςτηςΠτολεμαΐδαςέχεινααντιμετωπίσει

σημαντικάπεριβαλλοντικάπροβλήματα,όπωςκαιοκάτοικοςτουμιλάνουπουζεισεέναβεβαρημένοαπότο-

ξικάαέριαπεριβάλλον.Όμως,οικοινέςδιεκδικήσειςτουςμπορούννααντιμετωπίσουνθέματακαιναεπιτύχουν

λύσεις,συμβάλλονταςσημαντικάστηνβελτίωσητηςζωήςκαιτωνυπολοίπωνΕυρωπαίωνπολιτών.

7. Πιστεύετε ότι είμαστε ως πολίτες επαρκώς ενημερωμένοι για την Ευρώπη και τα ευρωπαϊκά θέματα;

τααυξημένα,σεσύγκρισηπάνταμετιςάλλεςχώρες,ποσοστάσυμμετοχήςστιςπολιτικέςδραστηριότητες,

όπωςοιεκλογικέςδιαδικασίεςείναιένδειξητηςπολιτικοποίησηςστηχώραμας.Όσοναφοράσταευρωπαϊκάθέ-

ματα,σίγουραχρειάζεταιναυπάρξειπερισσότερηενημέρωσητωνπολιτών,όχιμόνοτωνΕλλήνων,αλλάκαιτων

Ευρωπαίωνσυνολικά.ιδιαίτερατώραπουαυξάνεταικαιορόλοςτουΕυρωκοινοβουλίουκαιτωνευρωβουλευτών,

πουεκλέγονταιάμεσααπότουςίδιουςτουςπολίτες.

8. Ποια θεωρείτε τα βασικά ζητήματα που έχει να αντιμετωπίσει η Ευρώπη σε αυτή τη χρονική συγκυρία;

Σίγουραηοικονομικήκρίσηείναιένασημαντικόζήτημα,καθώςκαιηεπιβάρυνσητουπεριβάλλοντος.θεωρώ

όμως,ότιηπρότασήμαςγιατηνΠράσινηΑνάπτυξημπορείναπροσφέρειλύσειςκαισταδύοζητήματα,βάζο-

ντάςμαςσεένανέοπρότυποανάπτυξηςπουσέβεταιτοπεριβάλλον,δημιουργώνταςταυτόχρονανέεςευκαιρίες

ανάπτυξης.

9. Πώς πιστεύετε ότι βλέπουν οι Έλληνες την Ευρώπη; Ως μεγάλο «ταμείο» και «διαιτητή» στην επίλυση δύ-

σκολων δικαστικών ζητημάτων ή ως μια καινούργια πραγματικότητα, η οποία πιστεύουν πως θα καλυτερέψει

τη ζωή τους και την καθημερινότητά τους;

νομίζωότιοιΈλληνεςέχουνξεπεράσειπροπολλούτηνάποψηαυτή.κατανοούνότικάθεευρωπαϊκόκονδύλι

πουπαίρνειηχώραδιατίθεταιμεσυγκεκριμένουςστόχουςκαιγιασυγκεκριμένεςδράσεις.καισίγουρακαταφέρα-



μεναξεπεράσουμετηλογικήότιηΕυρώπηείναιδιαιτητής,μιας

καιείμαστεμέροςμιαςσύγχρονηςπραγματικότητας,στηνοποία

συμμετέχουμεισότιμα,συμβάλλονταςκιεμείςστηνεπίλυσηευ-

ρωπαϊκώνθεμάτων.Βέβαια,αναγκαίοείναιναθυμούνταιόλοιτο

ρόλοτηςχώραςμας,οοποίοςτατελευταίαπέντεχρόνιαμόνο

διεκδικητικόςδενήταν.Όμωςδενέχουμεσκοπόνααφήσουμε

άλλοτηχώραστριμωγμένηστηγωνία.Είναικαιρόςκαιπάλινα

τηνκάνουμεσυνδιαμορφωτήτωνεξελίξεωνστηνευρωπαϊκήοι-

κογένεια.

10. Περνούν οι ευρωπαϊκές πολιτικές στην καθημερινότητα;

Βέβαια.Σαςανέφεραπριν τηνοικονομική κρίση, ήθέματα

αγροτικήςπολιτικήςκαιπεριβάλλοντος.Επιπλέονπερίπουτο80-

90% της ευρωπαϊκής νομοθεσίας περνάει από το Ευρωκοινο-

βούλιο.καιαρκετάάλλαθέματακαθημερινότηταςείναιάμεσα

συνδεδεμέναμετηνκαθημερινήμαςζωή,όπωςηασφάλειατων

παιχνιδιών τωνπαιδιώνήηενεργειακήαπόδοσητωνοικιακών

συσκευών,αλλάκαισημαντικάζητήματα,όπωςησυνολικήδημο-

σιονομικήκατάστασητηςΕυρώπηςκαιάρακαιτηςχώραςμας.

11. Ήταν δύσκολη η απόφαση να αφήσετε την ελληνική πολι-

τική σκηνή για τα ευρωπαϊκά κοινοβουλευτικά έδρανα;

Οφείλωναομολογήσωπωςναι.ηπρότασητουπροέδρου

τουΠΑΣΟκήτανιδιαιτέρωςτιμητικήγιαμένα.τηνίδιαστιγμή,

είχαμιαεντολήαπότουςσυμπολίτεςμουστηνκοζάνηπουμε

εξέλεξαν.Όμωςηπρόκλησητηςδιεκδίκησηςλύσεωνγιαθέματα

πουαπασχολούντοντόπομουσεέναμεγαλύτερο,ευρωπαϊκό

πλαίσιο,αποτελείπρόκληση.Πιστεύωπραγματικάότιονομός

δενέχασεέναβουλευτή,αλλάκέρδισεένανευρωβουλευτή.και

γι’αυτόθαβάλωταδυνατάμου,ναπετύχωπερισσότεραγιατο

τόπομας.

12. Σκοπεύετε να επιστρέψετε κάποια στιγμή στο νομό Κο-

ζάνης;

μαδενσκοπεύωναφύγωαπότονομό,ούτενατονεγκατα-

λείψω.Βέβαια,θααλλάξουνλίγοταπράγματα,καθώςθαπρέπει

ναπηγαίνωκαιστιςΒρυξέλλες.Όμωςμετάαπό τόσαχρόνια

έχουνδημιουργηθείισχυροίδεσμοί,πουδύσκολακόβονται.θα

είμαιπαρώνλοιπόνσταπολιτικάδρώμενατουνομούκαιστο

μέλλον.


19ο χλμ. Πτολεμαΐδας - Κοζάνης χλμ. Πτολεμαΐδας - Κοζάνηςτηλ.: 24610 96439τηλ.: 24610 96439

19ο χλμ. Πτολεμαΐδας - Κοζάνηςτηλ.: 24610 96439

έχουμε αδυναμία... στη λεπτομέρεια!

ΕΠΙΠΛΟ - ΕΠΙΠΛΟ KΟΥΖΙΝΑΣ - ΝΤΟΥΛΑΠΑ - ΠΟΡΤΑ

ΠΥΡΓΟΣ ΤΟΥ ΑΪ-ΦΕΛΤο 1997 οΛευτέρηςμαμαντζής, πρόεδρος της

εταιρείας steLma, επισκέφτηκε το Παρίσι μαζί

μετονγιότουΔημήτρηγιατουριστικούςλόγους.κατά

την επίσκεψή τους στο σήμα κατατεθέν της Γαλλίας,

τονΠύργοτουΆιφελ,οΛευτέρηςμαμαντζήςείπεστο

γιότου«αυτόείναιμεγάλοέργο,μακάρικάποιαστιγ-

μή να αναλαμβάναμε τη βαφή του πύργου». Έμελλε

ναπεράσουν12χρόνια για να γίνει η επιθυμία τους

πραγματικότητα.

ηεταιρείαsteLmaαπότην31ητουμάρτηξεκί-

νησετοέργοτηςβαφήςτουπύργουτουΆιφελ, ένα

έργουπουεπαναμβάνεταικάθε7χρόνια.

ΠΥΡΓΟΣ ΤΟΥ ΑΪΦΕΛ: Βάψιμο… made in Greece

Του Σωκράτη Μουτίδη


ΌλαξεκίνησανότανηsteLmaενημερώθηκεαπό

τηνεταιρείαχρωμάτωνμετηνοποίασυνεργάζεταιγια

τηβαφήκρουαζιερόπλοιωνσεένααπόταμεγαλύτε-

ραναυπηγείατουκόσμου,στοst.nazaireστιςδυτικές

όχθεςτουΑτλαντικούστηΓαλλία,για τονευρωπαϊκό

διαγωνισμό της 19ης βαφής του πύργου του Άιφελ.

χωρίς δεύτερη σκέψη, οι έλληνες επιχειρηματίες κα-

τέθεσαν τα σχετικά έγγραφα, πέρασαν τη φάση της

προαξιολόγησης και έφτασαν στην τελική φάση μαζί

μεάλλες9μεγάλεςευρωπαϊκέςεταιρείες,εκτωνοποί-

ωνμιαιταλική,μιαγερμανικήκαιοιυπόλοιπεςγαλλικές,

μεταξύαυτώνκαιηεταιρείαπουεπί28συναπτάέτη

αναλάμβανετηβαφήτουπύργου.

«καταθέσαμε μια πολύ ανταγωνιστική προσφορά

καισεσυνδυασμόμετηδυναμικήμαςπαρουσίαστη

Γαλλίααπότο2006,πήραμετοέργο,τοοποίοαπο-

τελείμιαπρόκλησηγιαμας»λέειστο«Ο»οαντιπρό-

εδροςτηςsteLmaκαιγιοςτου ιδιοκτήτηκαι ιδρυτή

της εταιρείας, Δημήτρης μαμαντζής, που γεννήθηκε

καιμεγάλωσεστηνΠτολεμαΐδα.ΟΔημήτρηςσυμμετέ-

χειενεργάστηνεταιρείααπότο2005,οπότεκαιολο-

κλήρωσετονκύκλοτωνσπουδώντουστηνΕλλάδακαι

στην Αγγλία στους τομείς της μηχανολογίας και της

οργάνωσηςκαιδιοίκησηςκατασκευαστικώνέργων.η

βαφήτουπύργουτουΆιφελείναιουσιαστικάτοπρώ-

τομεγάλοέργοπουαναλαμβάνειηεταιρείαμέσααπό

ευρωπαϊκό διαγωνισμό. η steLma συμμετείχε, επί-

σης,στοέργοτηςμεταφοράςτουφυσικούαερίουστη

χώραμας,ενώολοκλήρωσετο50%τουεργοστασίου

πολυπροπυλενίου στη θεσσαλονίκη. Στο εξωτερικό,

εκτόςαπότηβαφήνεότευκτωνκρουαζιερόπλοιων,έχει

αναλάβειεδώκιέναμήνατοέργοτηςβαφής1700κε-


ραιώνκινητήςτηλεφωνίαςτηςFrancetelecomσεόλη

τηΓαλλίακαισυμμετέχειστηνκατασκευήτουμεγαλύτε-

ρουδιυλιστηρίουστονκόσμοστοκουβέιτ.

ΣτοέργοτηςβαφήςτουπύργουτουΆιφελσυμμε-

τέχουν40εργαζόμενοι.Απόαυτούςοι10αποτελούν

το συνεργείο τοποθέτησης των «σχοινιών ζωής» και

τωνδιχτυώνασφαλείας,οι5αποτελούντοδιοικητικό

προσωπικό και οι 25 είναι οι βαφείς, οι οποίοι είναι

εναερίτεςεκπαιδευμένοιστηβαφήσεμεγάλαύψη.«η

πρώτηελληνικήομάδαπουέφτασεστοΠαρίσιγιανα

ξεκινήσειτιςεργασίεςήτανοιβαφείς,οιοποίοιεκπαι-

δεύτηκανστησυνέχειαστηναναρρίχηση.Όμωςεπειδή

ηδιαδικασίαήτανχρονοβόρα,καθώςαπαιτείταιειδική

άδειααναρριχητήαπότονεπίσημοπαγκόσμιοοργανι-

σμό,αποφασίσαμεναπροσλαμβάνουμεεναερίτεςκαι

αναρριχητέςκαινατουςεκπαιδεύουμεστηβαφή»εξη-

γείοΔημήτρηςμαμαντζής.ηεκπαίδευσητωνβαφέων

περιλαμβάνειθεωρίακαιπρακτικήσεπύργοαναρρίχη-

σηςκαιστησυνέχειαστονπύργοτουΆιφελ,προκειμέ-

νουναπάρουνκαιτηνειδικήάδειαγιατηναναρρίχησή

τουςστομνημείοτηςΓαλλικήςΔημοκρατίας.



Ήδη από την 31ημαρτίου, οπότε και ξεκίνησαν

οιεργασίες,οιβαφείςέχουνκαλύψειπερίπου20.000

τετραγωνικάμέτρακιέχουνκατέβειπερίπου50μέτρα

απότηνκορυφή.«Αφαιρούμεχρώμαμόνοστασημεία

πουεντοπίζουμεσκουριάκαιεμφανείςαστοχίες.Στα

υπόλοιπατμήματακάνουμεκαθαρισμόκαιστησυνέ-

χειαβάφουμεμετοδιακριτικόχρώματουπύργου,το

μπρονζέτουΆιφελόπωςλέγεται»εξηγείτηδιαδικασία

οκ.μαμαντζής.

ΟπύργοςτουΆιφελείναιβαμμένοςσετρειςαπο-

χρώσεις,μετηνπιοανοιχτήναεφαρμόζεταιστοψη-

λότερο μέρος του πύργου, τη λιγότερο ανοιχτή στο

μεσαίοκαιτηνπιοκλειστήναεφαρμόζεταιστοκάτω

μέρος.«Όσοκατεβαίνουμεηδουλειάγίνεταιπιοεύ-

κοληόσοναφοράστιςκαιρικέςσυνθήκες.

Όμως,αποκτάάλλουείδουςδυσκολία,καθώςστα

πιο χαμηλά επίπεδα κυκλοφορούν τουρίστες κι εκεί

πρέπει να υπάρχει απόλυτη συνεργασία με τη διεύ-

θυνση τουπύργου,ώστε ναμηνυπάρξουν καθυστε-

ρήσεις.

Οιειδικοί,πάντως,λένεότιείναιπολύπιοασφαλές

ναεργάζεσαισευψόμετρο300μέτρωνπαράστα100.

Αυτό συμβαίνει γιατί όταν ένας εργάτης φτάνει στα

χαμηλά,οιάμυνεςτουοργανισμούτουχαλαρώνουν.

Επίσης,έτσιόπωςείναιηδομήτουπύργου,ότανείσαι

ψηλάδενβλέπειςκάτωτοέδαφος,ότανόμωςείσαιστα

100μέτραβλέπειςτοκενόκαισαφώςείναιπιοδύσκο-

λο»προσθέτειοκ.μαμαντζής.

ΟπύργοςτουΆιφελθαβαφείμιαφορά.ηεργολα-

βίαπροβλέπειμόλις5%αστοχίεςστοχρώμα.Επίσης,

υπάρχειηπρόβλεψηοιεργασίεςναγίνονταικαικατά

τηδιάρκειατηςνύχταςότανοιεργάτεςφτάσουνστα

χαμηλάστρώματα,κιαυτόγιατίδενπρέπειναυπάρχει

απόκάτωκόσμος.

Εντυπωσιακότουτρόπουμετονοποίοδουλεύουν

οιΓάλλοιείναιτογεγονόςότιυποχρέωσαντηνεταιρεία

steLmaναεγκαταστήσεικαθαριστήριορούχωνστην

είσοδοτουπύργου,ώστεανκάποιορούχοεπισκέπτη

λερωθείαπότημπογιάτηνώρατωνεργασιών,νακα-

θαριστείεπίτόπουκιανόχιπροβλέπεταιαποζημίωση!

Οπροϋπολογισμόςτουέργουείναι6εκ.¬,αλλά

θα αυξηθεί λόγω του ότι προστέθηκαν και εργασίες

στοπιοδιάσημο εστιατόριο τουΠαρισιού, αυτό του

ιουλίουΒερν,τοοποίοβρίσκεταιστονπύργο.Εντύπω-

ση,επίσης,προκαλείτοκίνητροπουδίνουνοιΓάλλοι

στους εργάτες της steLma, προκειμένου να συντη-

ρήσουντομνημείοτους,προβλέπονταςμπόνουςγια

κάθεαστοχίαήζημιάπουθαεντοπίζεταιστηδομήτου

πύργου.

ηδιαδικασίααυτήπροβλέπειτηφωτογράφησηκαι

τηνκοινοποίησητηςαστοχίαςμεειδικόέντυποστηδι-

οίκησητουπύργου.Στοεπίπεδοπουδουλεύουνοιβα-

φείς,εγκαθίσταταιφορητόςμετεωρολογικόςσταθμός,

οοποίοςκαταγράφειθερμοκρασία,επίπεδουγρασίας

καιταχύτηταανέμου.Ότανηυγρασίαείναισευψηλά

Δημήτρης και Λευτέρης Μαμαντζής



επίπεδαήβρέχεικαιοάνεμοςείναι ισχυρός,η

εργολαβίαπαίρνειπαράτασηεπίσημααπότηνδι-

εύθυνσητουπύργουκατάμιαμέρα.«θεούθέ-

λοντοςκαικαιρούεπιτρέποντος,λοιπόν,καικυ-

ρίωςχωρίςατυχήματα,σύμφωναμετησύμβαση,

τοέργοθαολοκληρωθείστιςαρχέςνοεμβρίου

του2010»μαςλέειμεκαμάριοκ.μαμαντζής.

ηsteLmaέχει40χρόνιαεμπειρίαςσεερ-

γασίεςαντισκουριακήςπροστασίας.Είναιμιααπό

τιςελάχιστεςεταιρείεςστηνΕυρώπηπουδιαθέτει

τέτοιατεχνογνωσία.Άλλωστεδενείναιτυχαίο,ότι

ηsteLmaέχειβάψειένατμήματουκρουαζιε-

ρόπλοιουQueenmaryii,κότεραγνωστώνεπιχει-

ρηματιώνπαγκοσμίουφήμης,τονπύργοελέγχου

τουαεροδρομίουΕλευθέριοςΒενιζέλοςκαιάλλα

μεγάλαέργασεΒουλγαρία,Πολωνία,Γαλλίακαι

κουβέιτ.«Είναιαναμφισβήτηταπρόκλησηγιαμας

αυτό το έργο και το αντιμετωπίζουμε με δέος.

ΕίναιοπύργοςτουΆιφελ!

Έχει μεγάλη βαρύτητα για μας και πιστεύω

πωςμόλιςολοκληρωθείτοέργοθαυπάρξεικαι

συνέχεια»προβλέπειοΔημήτρηςμαμαντζής.



Συνοπτικά στοιχειά 19ης καμπάνιας βα-φής του πύργου ΆιφελΑπότηνολοκλήρωσητηςκατασκευήςτουτο1889

έωςκαισήμεραοΠύργοςτουΆιφελβάφεταισχεδόν

κάθε7χρόνια.η19ηκαμπάνιαβαφήςξεκίνησεεπι-

σήμωςστις31μαρτίου2009καιαναμένεταιναολο-

κληρωθείσε18μήνες,κατάτηνδιάρκειατηςοποίαςο

Πύργοςθαπαραμείνειανοιχτόςστοκοινόσυνεχώς.

Πληροφορίες για τον πύργο του Άιφελ6,9εκατομμύριατο2008(75%μηγαλλικήςεθνικό-τητας)

243.760.000επισκέπτεςαπότοάνοιγμάτουτο1889

324μέτραύψος(συμπεριλαμβανομένωντωνκεραι-ών–120συνολικάτοναριθμό)

10.100τόνοισυνολικόβάροςκατασκευής18.000μεταλλικάτμήματα&2,5εκατομμύριακαρ-φιά

υψόμετροορόφων:1ος:57μέτρα,2ος:115μέτρα,3ος:276μέτρα

φωτισμός:336φωτιστικάσυστήματαιωδίου&20.000λάμπες

Συχνότηταφωτισμού:5λεπτά/ώρααπότηδύσητουηλίουέωςτις02:00πμ

Στοιχεία και Μεγέθη Εργολαβίας

Συνολική επιφάνεια προς βαφή 250.000m2

Εργατικό δυναμικό25ΕξειδικευμένοιΕναερίτες-Βαφείς

10τεχνικοίΕγκατάστασηςΣχοινιών-Διχτυών

Οργανικό χρώμα μπρονζετουρΆιφελ(Bronzetoureiffel)

Προμηθευτής χρωμάτων Jotun(νορβηγία)

Προϋπολογισμός έργου Περίπου6.000.000¬(συμπερ.φΠΑ)

Απαιτούμενα υλικά - Εξοπλισμός

60τόνοιχρώματος

50kmΣχοινιώνΠρόσβασης("Σχοινιάζωής")

50ΣτρέμματαΔιχτυώνΑσφαλείας

1.500Βούρτσες-Ρολά

1.500ΣετφόρμεςΕργασίας-Βαφής

1.000ζευγάριαΕιδικάΓάντια

1.000ειδ.ΕργαλείαΠροετοιμασίαςΕπιφάνειας

1.000ΓυαλιάΠροστασίαςκ.α.


Κατάτηναρχαιότηταηφοράδα«Αύρα»,πουανήκεστονκορίνθιοφειδώλακαικέρδισεπολλούςαγώνεςστα

Ίσθμια,απέκτησετηφήμηπουτηςχάρισετηναιωνιότητα,ότανκατάτηδιάρκειααγώνασεστροφήστοπέ-

ταλοτουιπποδρόμουκιενώοαρματοδρόμοςοδηγόςτηςέπεσεαπότοάρματου,κατάφερενατοεπαναφέρει

καιμεταχύτηταανέμουνακερδίσειτηνιπποδρομία.Γιατοκατόρθωμααυτότης«Αύρας»,οικορίνθιοιτιμώντας

την,τηςέστησανάγαλμα.Άραγε,πόσααγάλματαθαστήνοντανσεόλοτονκόσμο,προςτιμήντωναλόγωνπου

έδωσανζωήσεανθρώπουςμεαναπηρίες,ανοίγονταςένανέοκεφάλαιοστηζωήτους;

Ολόγοςγιατηθεραπευτικήιππασία,ηοποίαστηχώραμαςάρχισεναγίνεταιγνωστήμόλιςτηντελευταία

δεκαετία.τοτολμηρόβήμαναανοίξεισχολήιππασίαςστοΒαρυκότουνομούφλώρινας,δίνονταςέμφασηστο

κομμάτιτηςαποκατάστασηςκαιθεραπείαςμετηβοήθειατουαλόγου,αποφάσισενακάνειηελληνογερμανίδα

Αλεξάνδραζουρνατζή.μεεμπειρίαδέκακαιπλέονχρόνωνπάνωστηθεραπευτικήιππασίακαιμεπολλέςεκπαι-

δεύσειςστηΓερμανία,όπουκαιζούσεμέχριτο2004,ηκ.ζουρνατζήδημιούργησεσεέναχώρο11στρεμμάτων

στοΒαρυκότησχολήιππασίας«Βέρνον».ηκ.ζουρνατζήαπόφοιτοςτωντμημάτωνπαιδαγωγικήςκαιψυχολογί-

αςτουπανεπιστήμιουμονάχου,έχονταςστιςαποσκευέςτηςπολλάχρόνιαπρακτικήςάσκησηςσεκέντραθερα-

πευτικήςιππασίαςστηΓερμανία,αποφάσισεναμεταφέρειτηνεμπειρίακαιτηγνώσητηςστηνΕλλάδα.μάλιστα,

αυτήτηνπερίοδοστησχολήτηςφιλοξενεί τηνΠία,μιαΓερμανίδακοινωνικήλειτουργό,ηοποία

ήρθεναεκπαιδευτείπάνωστηθεραπευτικήιππασία.

ΣΧΟΛΗ ΙΠΠΑΣΙΑΣ «ΒΕΡΝΟΝ»Όταν το άλογο γίνεται ένα

με το ανθρώπινο σώμαΤου Σωκράτη Μουτίδη

omikron magazine

ΣΧΟΛΗ ΙΠΠΑΣΙΑΣ «ΒΕΡΝΟΝ»Όταν το άλογο γίνεται ένα

με το ανθρώπινο σώμα

«ΒΕΡΝΟΝ» Σχολή Ιππασίας

«Έκανα ιππασία από τα έξι μου

χρόνια και αγαπώ πολύ τα άλογα.

Έτσι μετά την ολοκλήρωση των

σπουδών μου αποφάσισα να συν-

δυάσω το χόμπι μου με το επάγ-

γελμά μου, γιατί μου αρέσει πάρα

πολύ να δουλεύω με παιδιά που

έχουν νοητικά και κινητικά προβλή-

ματα»λέειστο«Ο»ηκ.ζουρνατζή,

εξηγώνταςτουςλόγουςπουτηνέφε-

ρανκοντάστηθεραπευτικήιππασία.

τιείναι,όμως,ηθεραπευτικήιππα-

σία και σε ποιους απευθύνεται; Σύμ-

φωναμετοΣύνδεσμοθεραπευτικής

ιππασίαςΕλλάδας,μέλοςτουοποίου

είναι και ηΣχολή«Βέρνον»στοΒα-

ρυκό, η θεραπευτική ιππασία βασί-

ζεται σε εναλλακτικά προγράμματα

αποκατάστασης που χρησιμοποιούν

τοάλογοωςμέσοθεραπείας,βελτιώνονταςτηνυγείακαιτηνποιότηταζωήςτωνατόμωνμεφυσική,νοητικήή

συναισθηματικήυστέρηση.Ουσιαστικάτοάλογογίνεταιπροέκτασητουσώματόςτους,βοηθώνταςταναανα-

καλύψουνπρωτόγνωρασυναισθήματα,όπωςηχαράενόςπεριπάτου,μιαςβόλταςστηνύπαιθροκαικυρίωςνα

νιώσουντηναίσθησητηςαπελευθέρωσηςπουπροσφέρειηκινητικήκαιπροσωπικήανεξαρτησία.Όταντοάλογο

περπατά,μιμείταιτονανθρώπινοβηματισμό,μεταφέρονταςστονκορμότουιππέατου,τηνίδιαακριβώςκίνηση

πουμεταδίδουνταπόδιαστουςανθρώπουςμεφυσιολογικήκίνηση.Έτσιαναπτύσσονταισημαντικάοιμύεςτου

κορμούτωνατόμωνμεδυσκολίεςστηνκίνηση,ενώπαράλληλατοευθύκάθισμαδιευκολύνειτηναναπνοήτους.

ηθεραπευτικήιππασίαγυμνάζειπαθητικά,αναπτύσσειτηνσυμμετρίατουσώματος,βελτιώνειτηνλειτουργική

ικανότητακαιαντοχή,διευκολύνειτηνομαλήσκέψηκαιεξασκείτηναίσθησητηςισορροπίας,αυξάνειτηναντίληψη

καιτονέλεγχοτωνκινήσεωντουιππέα,βοηθάειτοναναβάτηναξεπεράσειδιάφορεςφοβίες(όπωςτηφοβίατης

κίνησηςτουαλόγου),τονώνειψυχολογικάκαιαυξάνειαισθητάτοναυτοσεβασμότουιππέα.«Εννοείται βέβαια

πως δεν πιέζουμε κανέναν να κάνει ιππασία, θέλουμε το παιδί να δει την ιππασία ως διασκέδαση και δρα-

στηριότητα που θα του προσφέρει ευχάριστες στιγμές»προσθέτειηκ.ζουρνατζή,ηοποίασυνεργάζεται

μεφυσιοθεραπευτές,οιοποίοικαιαποφασίζουνανκάποιοςμπορείναπροχωρήσειμετηθεραπευτικήιππασία

καισετιθατονβοηθήσει.

Η θεραπευτική ιππασία απευθύνεται κυρίως σε άτομα με νοητικά, σωματικά, νευρολογικά ή ψυχολο-

γικά προβλήματα και αναπηρίες. Επουλώνει ή αποκαθιστά παθήσεις και αναπηρίες σε άτομα που έχουν

κινητικά προβλήματα από ορθοπεδικά τραύματα, από βλάβες του κεντρικού νευρολογικού συστήματος,

από παιδικές εγκεφαλοπάθειες και από σκλήρυνση κατά πλάκας. Επίσης, είναι ευεργετική για ανθρώ-

πους που πάσχουν από σωματικές ή νοητικές αναπηρίες, όπως το σύνδρομο Down, ο αυτισμός, ακόμα

και οι μαθησιακές δυσκολίες ή η κώφωση.

ο Σωκράτης Μουτίδης με την ιδιοκτήτρια της σχολής κα. Αλεξάνδρα Ζουρνατζή

omikron magazine

H Πία είναι μια Γερμανίδα κοινωνική λειτουργός, η οποία ήρθε στη σχολή να εκπαιδευτεί πάνω στη θεραπευτική ιππασία.


«Πρέπει να ξεκαθαρίσουμε πως δεν μπορούν όλα τα

παιδιά να κάνουν θεραπευτική ιππασία. Γι’ αυτό την από-

φαση αυτή, την παίρνει ο φυσιοθεραπευτής των ασθε-

νών, γιατί γνωρίζει καλύτερα τι χρειάζονται και αν μπο-

ρούν να ωφεληθούν»μαςλέειηκ.ζουρνατζή.Δυστυχώς,

όμως,τοενδιαφέρονδενείναιτόσομεγάλοκιαυτόοφείλεται

στην έλλειψη ενημέρωσης και στο γεγονόςότι δεν είναι λί-

γοιοιγονείςπουέχουνπαιδιάμεαναπηρίακαιεπιλέγουννα

κρατούντοπρόβλημα«μέσαστοσπίτι»,μεαποτέλεσμανα

στερούντηνευκαιρίαθεραπείαςκαιβελτίωσηςτηςσωματικής

καισυναισθηματικήςκατάστασηςτωνπαιδιώντους.«Αυτό εί-

ναι κάτι που μου προκάλεσε μεγάλη έκπληξη σε σχέση

με την κατάσταση που επικρατεί στην Ελλάδα, γιατί στη

Γερμανία πρέπει να σας πω ότι η θεραπευτική ιππασία

καλύπτεται από τα ασφαλιστικά ταμεία» αναφέρει η κ.

ζουρνατζή, ηοποίαάρχισε ναανακαλύπτει πολλέςαπό τις

διαφορέςτηςγερμανικήςαπότηνελληνικήπραγματικότητα,

ότανξεκίνησεμετηδημιουργίατηςσχολής.

η σχολή ιππασίας «Βέρνον» διαθέτει συνολικά δεκαέξι

άλογα,απόταοποίαταεπτά«δουλεύουν»μόνογιατηθερα-

πείαπαιδιώνμενοητικήήκινητικήαναπηρίακαιανήκουνσε

ράτσαπουδενυπάρχειστηχώραμας.ταάλογακάνουντηγυ-

μναστικήσεένανμεγάλοστίβομπροστάαπότουςστάβλους,

οι οποίοι λειτουργούν με βάση τα ευρωπαϊκά πρότυπα και

υπόκεινταισεσυχνούςελέγχουςκαιεξετάσειςαπότιςαρμό-

διεςυγειονομικέςκαικτηνιατρικέςαρχές.Αξίζεινασημειωθεί

πωςόληηενέργειαπουχρησιμοποιείταιστιςεγκαταστάσεις

τηςσχολής,παράγεταιαπόφωτοβολταϊκόσύστημα,γεγονός

πουαποδεικνύειμιαακόμηδιαφοράστοντρόπολειτουργίας

τηςσχολήςσεσχέσημεταισχύοντα.

Ένας από τους άμεσους στόχους της κ. ζουρνατζή εί-

ναιναπροχωρήσειστηνκατασκευήσκέπαστρουτουστίβου,

μιας και ο χειμώνας στη περιοχή είναι βαρύς και η σχολή

δενμπορεί ναμένει κλειστή τοχειμώνα.Άλλωστεδεν είναι

λίγοι,μικροίκαιμεγάλοι,πουακολουθούνπρόγραμμαεκμά-

θησης ιππασίαςμεδιαδρομέςστηγύρωπεριοχή.«Νομίζω

πως ο κόσμος ακόμη νομίζει πως η ιππασία είναι ένα χό-

μπι που αφορά μόνο στους πλούσιους, κάτι τέτοιο όμως

δεν ισχύει πλέον, καθώς η ιππασία είναι προσιτή πια σε

όλους»καταλήγειηκ.ζουρνατζή.



Οξενοφώνστο«Περίιππικής»

αναφέρειπωςεπειδήοιπολίτεςτων

ελληνικώνκρατώνήτανυποχρεωμέ-

νοι να προμηθεύονται μόνοι τους

τον οπλισμό, οι ιππείς προέρχο-

νταν από τις πλουσιότερες τάξεις,

δηλαδή την αριστοκρατία. Σήμερα

μπορούμε να πούμε με βεβαιότη-

ταότιηιππασίαείναιένασποργια

όλους και μάλιστα το άλογο είναι

ο καλύτερος σύντροφος εκείνων

που πραγματικά το έχουν ανάγκη,

καθώςγίνεταιέναμετοανθρώπινο

σώμα.

Σχολή Ιππασίας "ΒΕΡΝΟΝ"

2ο χλμ. Βαρικού - Λεχόβου

κιν.: 6977 295283

e-mail: [email protected]

Σχολή Ιππασίας"ΒΕΡΝΟΝ"


ΕΚΘΕΣΗ ΘΕΣΣΑΛΟNIΚΗΣ

25ΗΣ ΜΑΡΤΙΟΥ 39 ΝΕΑ ΕΥΚΑΡΠΙΑΤΗΛ: 2310 688532

ΕΚΘΕΣΗ - ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΜΑΥΡΟ∆ΕΝ∆ΡΙ ΚΟΖΑΝΗΣΤΗΛ-FAX: 24610 9612624610 96171-96797

Déjà vuDéjà vuΣΑΚΗΣ ΛΙΤΣΙΟΣ: Από την Κοζάνη στο «FAME LAB»Του Σωκράτη Μουτίδη

omikron magazine

ΣΑΚΗΣ ΛΙΤΣΙΟΣ: Από την Κοζάνη στο «FAME LAB»

Déjà vu Σάκης Λίτσιος

Έναςδευτεροετήςφοιτητήςτουτμήματοςβιολογί-

αςτουΑριστοτελείουΠανεπιστημίουτηςθεσσα-

λονίκης,οκοζανίτηςΣάκηςΛίτσιος,«έβαλεκάτω»δι-

δάκτορες,ερευνητέςκαικαθηγητέςθετικώνεπιστημών,

οιοποίοισυμμετείχανστοδιαγωνισμόFameLabτου

BritishcouncilστηνΑθήνα(τοBritishcouncilείναιο

κύριοςοργανισμόςτηςΒρετανίαςγιατιςδιεθνείςπολι-

τισμικέςσχέσεις).τοαντικείμενοτουδιαγωνισμούπου

διοργάνωσετοΒρετανικόΣυμβούλιο,ήτανηανάδειξη

ταλέντωνστιςθετικέςεπιστήμεςκαιοδιαγωνιζόμενος

έπρεπεμέσασε τρία λεπτάναεξηγήσειστηνκριτική

επιτροπήμεαπλάλόγιαέναεπιστημονικόθέμα,χωρίς,

όμως,αυτόναγίνειειςβάροςτηςεπιστημονικήςεγκυ-

ρότητας.

ΟΣάκηςΛίτσιος,έναςενθουσιώδηςνέοςμεσπου-

δές στο αντικείμενο της βιολογίας συμμετείχε στον

διαγωνισμόκαιήτανέναςμόνοαπότουςδύοσυμμε-

τέχοντεςαπότηθεσσαλονίκημαζίμεμιαερευνήτρια

βιοχημικό.Στοδιαγωνισμόσυμμετείχαν,επίσης,άλλα

οκτώάτομααπότηνΑθήνακαιαυτοίπροκρίθηκανστην

τελικήφάσηαπό54άτομασυνολικάπουδήλωσανσυμ-

μετοχήαπόόλητηνΕλλάδα.Έναςαπότουςσκοπούς

τουFameLab(τουεργαστηρίουτουμυαλού)είναινα

δείξειότιηεπιστήμηδενείναικάτιτοτόσοπολύπλοκο,

όσοφαντάζεικαιπωςμπορείναγίνεικατανοητήαπό

τονκαθέναχάρηστησωστήπροσέγγιση.Αυτόκαιέκα-

νεοΣάκηςΛίτσιος,οοποίοςμέσασετρίαλεπτάμε

παραστατικότηταεξήγησεμεαπλάλόγια τισυμβαίνει

όταντομυαλόμαςβρίσκεταισεκατάστασηπαραμνη-

σίας (paramnesia), το λεγόμενο φαινόμενο déjà vu.

«Η επιλογή του θέματος έγινε κατά κάποιο τρόπο

τυχαία. Στη ζωή μου δεν πηγαίνω κάπου αποφασι-

σμένος να νικήσω και έχω μάθει να εξετάζω κάθε

βήμα ξεχωριστά. Την περίοδο, λοιπόν, που σκεφτό-

μουν ποιο θέμα να επιλέξω για την παρουσίαση στον

τελικό, μιλούσα με μια κοπέλα, η οποία μου έλεγε

ότι για ένα χρονικό διάστημα είχε συχνά Déjà vu και

αυτή η τυχαία συζήτηση μου κίνησε το ενδιαφέρον»

εξηγεί οΣάκης. Στησυνέχεια αναζήτησε επιστημονι-

κές εργασίες για το θέμα, τις μελέτησε και επινόησε

ένανξεχωριστότρόπογιαναμεταδώσειμεαπλάλό-

γιατιείναι τοdéjàvu.φόρεσεμιαμακόμπλούζα,η

οποία είχεμπροστάένανθαλάσσιο ιππόκαμπο (γιατί

ο ιππόκαμποςτουμυαλούευθύνεταιγια τοdéjàvu)

καιξεδίπλωσετοταλέντοτουμπροστάστηνπενταμε-

λήεπιτροπήτουΒρετανικούΣυμβουλίου,στηνοποία

συμμετείχαν τέσσεριςεπιστήμονες,μεταξύαυτώνκαι

ογνωστόςπαραγωγόςτουBBcdincouper,αλλάκαι

οηθοποιόςΑντώνηςκαφετζόπουλος,διότιηεπιτροπή

έκρινεμεταξύάλλωνκαιτοταλέντοτηςμεταδοτικότη-

ταςτουυποψηφίου.ηπαρουσίασητουΣάκηκέρδισε

τιςεντυπώσειςκαιτο…διαγωνισμό.

τοdéjàvuείναιγαλλικόςόροςκαιαναφέρεταιστην

κατάσταση,όπουκάποιοςέχειτηναίσθησηότιέναγε-

γονόςπου τώραβιώνει/ακούει έχει επαναληφθεί στο

παρελθόνκαισημαίνει«αυτότοέχωξαναδεί»ή«αυτό

τοέχωξαναζήσει».Οιερευνητέςαναφέρουνπωςτο

déjà vuμπορεί να εξηγηθεί επιστημονικά,ψυχολογι-

κάκαιμεταφυσικά.ημεταφυσικήμιλάγιαμετενσάρ-

κωσηκάτιπουοδήγησεπολλούςσεαιρέσειςκατάτο

παρελθόν. Σύμφωνα, όμως, με την έρευνα τουΣάκη

Λίτσιου(τηνοποίακαιμπορείτεναδιαβάσετεαμέσως

μετά), είναι κάτι πολύ πιο απλό, καθώς«η επιστήμη

λέει ότι πρόκειται για ένα απλό βραχυκύκλωμα που

συμβαίνει στον εγκέφαλο και μας μπερδεύει. Αυτό

συμβαίνει στην περιοχή του εγκεφάλου που ονομά-

ζεται ιππόκαμπος, ο οποίος είναι και υπεύθυνος για

την ταξινόμηση των πληροφοριών. Όταν δεχόμαστε

μια πληροφορία, ο ιππόκαμπος αν θεωρήσει ότι είναι

άχρηστη τη διαγράφει, αλλιώς την αποθηκεύει και

την ανακαλεί όταν τη χρειαστούμε. Κάποιες φορές,

λοιπόν, όταν συμβαίνει το βραχυκύκλωμα, ο ιππόκα-

μπος αντί να την ανακαλέσει όταν τη χρειαστεί στο

μέλλον, την ανακαλεί εκείνη τη στιγμή μέσα σε κλά-

σματα δευτερολέπτου κι έτσι εμείς νομίζουμε πως

αυτό που ζούμε το έχουμε ξαναζήσει».

κάποιοι από εσάς μπορεί να σκεφτείτε «σιγά το

πράγμα,τοέχωξαναζήσειαυτό»,τισυμβαίνει,όμως,

όταντοdéjàvuσυμβαίνειότανεπισκέπτεστεμιαπόλη

γιαπρώτηφορά;Πωςμπορείηεπανάληψητουφαινο-



μένουτηςπαραμνησίαςναεπηρεάσειτηνκαθημερινότητάμας;

Οιεπιστήμονεςαναφέρουνπωςστατιστικάάνθρωποιπουέχουν

τρειςμετέσσεριςφορέςτηνεβδομάδαdéjàvuγιαπολλάχρό-

νια,οδηγούνταισε…σχιζοφρένεια.

Επιθυμία τουΣάκηΛίτσιου είναι να γίνει αρχικά γενετιστής.

Απώτεροςστόχοςτου,όμως,είναιναασχοληθείμετηΒιοηθική,

μεόλααυτάταζητήματαδηλαδήπουέχουνσχέσημετηνανά-

πτυξητηςβιολογίαςκαιτηςιατρικήςκαιπουάπτονταιθεμάτων

ηθικής, όπως για παράδειγμα οι αμβλώσεις, οι κλωνοποιήσεις

κλπ.Πρόκειταιγιαέναεπιστημονικόπεδίοπουδενείναιιδιαίτε-

ραδιαδεδομένοστηχώραμας.«Το ωραίο με την επιστήμη της

βιολογίας είναι ότι σου λύνονται πολλές απορίες και ανοίγεται

μπροστά σου ένας κόσμος με πληροφορίες και γνώσεις που

δεν έχεις φανταστεί»μαςλέειοΣάκηςκαιπροσθέτειπως«είναι

μεγάλο λάθος που στη χώρα μας η βιολογία διδάσκεται σε δυο

μαθήματα στο γυμνάσιο και μετά στο λύκειο προσπαθούν να

στα φορτώσουν όλα. Πιστεύω πως αν διδάσκονταν το μάθημα

της βιολογίας απλοποιημένο στο δημοτικό, τότε πάνω από το

90% του πληθυσμού θα ήταν εθελοντές αιμοδότες, γιατί θα

μάθαιναν με απλά λόγια ότι η αιμοδοσία κάνει καλό στον αν-

θρώπινο οργανισμό και βέβαια σώζει ζωές».

ΟΣάκηςΛίτσιος, είχεμικρότεροςαρκετέςφορέςdéjàvu.

Όμωςσίγουραοιππόκαμποςτουμυαλούτουδενείχεβραχυκυ-

κλώσειμόλιςανακοινώθηκαντααποτελέσματατουδιαγωνισμού

τουΒρετανικούΣυμβουλίου.Πολύαπλάγιατίαυτό…δεντοείχε

ξαναζήσει!

Déjà vu: Μετενσάρκωση ή εγκεφαλικό βραχυ-κύκλωμα; (Σάκης Λίτσιος)

Η συντριπτική πλειοψηφία των ανθρώπων που ζουν σε αυτόν τον

πλανήτη έχουν βιώσει τουλάχιστον μία φορά στη ζωή τους μια κατά-

σταση, την οποία αποκαλούμε εμπειρία déjà vu, το οποίο στα γαλλικά

σημαίνει "το έχω ξαναδεί". Στα ελληνικά αυτό το φαινόμενο ονομάζεται

"προμνησία". Η ελληνική ορολογία μάλιστα αποκαλύπτει και το τι είναι

αυτή η εμπειρία αν απλά αναλύσουμε τις λέξεις που τη συνθέτουν: προ

+ μνήμη, δηλαδή μνήμη εκ των προτέρων . Παρ’ όλο που αυτές οι

εμπειρίες αποτελούν ένα ιδιαίτερα συχνό και γενικευμένο φαινόμενο,

αξίζει να αναφέρουμε πως οι άνθρωποι που βιώνουν déjà vu πάρα πολύ

συχνά και για μεγάλο χρονικό διάστημα, οδηγούνται στατιστικά στη

σχιζοφρένεια.

Το ωραίο με την επιστήμη

της βιολογίας είναι ότι

σου λύνονται πολλές απορίες

και ανοίγεται μπροστά σου

ένας κόσμος

με πληροφορίες

και γνώσεις

που δεν έχεις φανταστεί...



Τι ακριβώς είναι μία εμπειρία déjà vu; Για να κατανοή-

σουμε πλήρως το τι είναι μια εμπειρία déjà vu, θα αναφέρω

ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα. Φανταστείτε ότι βρίσκεστε

σε ένα καφέ στο Παρίσι, είναι μεσημέρι και απολαμβάνετε

τον καφέ σας. Kαθώς κάθεστε περνάει από μπροστά σας

ένας άνδρας ο οποίος φοράει ένα κόκκινο καπέλο και έχει

μαζί του ένα σκυλί δαλματίας. Ξαφνικά συνειδητοποιείτε ότι

έχετε βιώσει ακριβώς την ίδια κατάσταση κάποια στιγμή στο

παρελθόν. Βρισκόσασταν στο συγκεκριμένο μαγαζί , την ίδια

ώρα της ημέρας και πέρασε από μπροστά σας ακριβώς ο

ίδιος άντρας, με το ίδιο κόκκινο καπέλο, έχοντας μαζί του

ακριβώς το ίδιο σκυλί. Σας ταράζει λίγο το γεγονός και ανα-

ρωτιέστε τι συμβαίνει. Μήπως έχω αρχίσει να τα χάνω; Μή-

πως βιώνω κάποια μετενσάρκωση; Οι πιο πονηροί από σας

ίσως πουν: σιγά το πράγμα, είναι απλά μία σύμπτωση, ένα

παιχνίδι της τύχης και όντως το έχω ξαναζήσει’’. Έρχομαι

να συμφωνήσω εν μέρει μαζί τους και αιτιολογώ το εν μέρει

αντιπαραθέτοντας μία ερώτηση: Τι συμβαίνει αν η συγκεκρι-

μένη είναι η πρώτη φορά που επισκέπτεσθε τη Γαλλία και

εκ των πραγμάτων είναι αδύνατον να έχετε ζήσει ακριβώς

την ίδια εμπειρία στο παρελθόν; Τότε μιλάμε σίγουρα για μία

εμπειρία déjà vu.

Τι όμως πραγματικά συμβαίνει; Υπάρχει μία περιοχή του

εγκεφάλου η οποία ονομάζεται ιππόκαμπος, λόγω της, με

πολλή φαντασία μορφολογικής ομοιότητα της με το ομόνυμο

θαλάσσιο ζώο. Αυτή η περιοχή παίζει πάρα πολύ σημαντικό

ρόλο στη μνήμη μας και μία σημαντικότατη λειτουργία της,

είναι να "ταξιθετεί" τις πληροφορίες που δεχόμαστε. Όταν

λοιπόν λαμβάνουμε μία νέα πληροφορία, αυτή οδηγείται στον

εγκέφαλο και συγκεκριμένα στον ιππόκαμπο, ο οποίος πρέ-

πει να κρίνει την τύχη της. Ποια μπορεί να είναι η τύχη μιας

πληροφορίας; Είτε να θεωρηθεί άχρηστη και να διαγραφεί,

είτε να θεωρηθεί χρήσιμη και να σταλεί στον εγκεφαλικό

φλοιό προς αποθήκευση ώστε να την ανακαλέσουμε στη

μνήμη μας κάποια στιγμή στο μέλλον, όταν ο εγκέφαλος το

κρίνει σκόπιμο.

Τι συμβαίνει όταν παθαίνουμε déjà vu; Ας υποθέσουμε

ότι έχουμε μπροστά μας ένα τοπίο. Οι πληροφορίες του το-

πίου οδηγούνται στον ιππόκαμπο, ο ιππόκαμπος τις κρίνει

ως χρήσιμες και έπειτα τις στέλνει στον εγκεφαλικό φλοιό

προς αποθήκευση. Κατά τη διάρκεια όμως της αποθήκευ-

σης, συμβαίνει ένα μικρό λάθος και αντί οι πληροφορίες να

αποθηκευτούν για μελλοντική χρήση όπως προαναφέρθηκε,

αυτές αποθηκεύονται και αυτόματα ανακαλούνται στη μνήμη

μας. Ποιο είναι όμως το κλειδί της υπόθεσης; Όλες αυτές οι

διαδικασίες που λαμβάνουν χώρα στον εγκέφαλο, δηλαδή

η λήψη, η αποθήκευση και η ανάκληση των πληροφοριών,

συμβαίνουν σε απειροελάχιστο χρόνο.

Ως αποτέλεσμα όταν οι πληροφορίες έχουν ανακληθεί

στη μνήμη μας, το τοπίο μπροστά μας είναι ακριβώς το ίδιο,

μη έχοντας τον απαραίτητο χρόνο για να αλλάξει. Έτσι μας

δημιουργείται η εντύπωση ότι έχουμε ξαναζήσει ακριβώς την

ίδια κατάσταση στο παρελθόν, ενώ στην ουσία βιώνουμε μία

εμπειρία déjà vu.

Σημείωση: Η παρούσα εξήγηση του φαινομένου αυτού δεν αποτελεί προσωπική ερευνητική δουλειά, αλλά είναι προϊόν μελέτης ήδη δημο-σιευμένων επιστημονικών εργασιών. Επίσης διευκρινίζω πως σε καμία περίπτωση δεν θεωρούμαι ειδήμων στο θέμα..

Ιππόκαμπος

Παραιπποκάμπειος τομέας

Η προώθηση της αιολικής ενέργειας συχνά δημι-ουργείαντιδράσεις(ειδικάστανησιά),οιοποίες

σχετίζονταιμετιςεπιπτώσειςτωνανεμογεννητριώνστο

φυσικόκαιδομημένοπεριβάλλονκαιτηναισθητικήτου

τοπίου.

κατανοητέςοιενστάσεις,οιοποίεςδικαιολογούνται

απόλυταστηνπερίπτωσητωνμεγάλωνεταιρειώνπου

άνευ όρων και ορίων επιχειρούν να κατακυριεύσουν

τα νησιά και να ταμεταβάλουνσε«αεροπλανοφόρα

ανεμογεννητριών».

Όμωςαπότοσημείοαυτόμέχριτηναπόρριψητων

μικρώναιολικώνπάρκωνήτωνπλωτώνεγκαταστάσε-

ωνήοποιασδήποτεανεμογεννήτριαςυπάρχειμεγάλη

απόσταση. Έχει δημιουργηθεί ένα κλίμα ολικής άρ-

νησης πουμεγιστοποιεί την παραμικρή επίπτωση και

δημιουργείμιααδιέξοδηκινδυνολογίασεβάρος των

ανανεώσιμωνπηγώνενέργειας(ΑΠΕ).

Σε όσους λοιπόν πολίτες των νησιών (και άλλων

τουριστικών περιοχών αντιδρούν) εκ προοιμίου στις

ανεμογεννήτριεςέχουμεναπούμεταεξής:

Σπανίως υπάρχουν στην τεχνολογία και στη ζωή

ιδανικές λύσεις. υπάρχουν καλύτερες και χειρότερες

λύσεις. Συμφωνούμεότι οι ανανεώσιμες πηγές ενέρ-

γειας δημιουργούν κάποιες παρενέργειες, αλλά πολύ

μεγαλύτερεςδημιουργούνοισυμβατικέςμορφέςενέρ-

γειας(ορυκτάκαιπυρηνικάκαύσιμα).μόνοπουόσοι

έχουνμακριάαπό«τηναυλήτους»ταορυχείακαιτις

θερμοηλεκτρικέςμονάδεςδενκατανοούνήδεναισθά-

νονταιάμεσατιςβαριέςεπιπτώσειςτουςστουςτόπους

παραγωγής,αλλάκαισεόλοτονπλανήτη.

Πέραν του πόσο υποκειμενικά βλέπει ο καθένας

μας(κοζανίτηςήνησιώτης)τοθέμα,ηπραγματικότη-

ταλέειότιηΕλλάδαπρέπειμέχριτο2020νακαλύψει

το35%τηςηλεκτροπαραγωγήςτηςμεΑΠΕ,στόχος

μάλλον άπιαστος και για τον πιο αισιόδοξο. (Ακόμη

κιανκυβερνήσειτο…Αιολικόκόμμααποκλείεταινα

εγκαταστήσουμε10.000αιολικάmW).

μέχριόμωςνααποφασίσουμεπουκαιπόσεςανε-

μογεννήτριεςθαεγκατασταθούν,έναςνομός,ον.κο-

ζάνης,θα«καίγεται»γιαναφωτιστούνοιυπόλοιποι.

θα πρέπει να γνωρίζουν, λοιπόν, όσοι ενισχύουν

τοναντι-αιολικόπαροξυσμόότιγια κάθε αιολικό με-

γαβάτ που ΔΕΝ εγκαθίσταται, κάποιοι άλλοι την

πληρώνουν δίπλα μας αλλά και σε όλο τον πλανή-

τη.Είναιόλοιαυτοίπουπλήττονταιαπότιςκλιματικές

αλλαγές,είναιταεξαθλιωμέναθύματατουφαινόμενου

τουθερμοκηπίουπουδημιουργήσαμεεμείςοιχορτα-

σμένοι,είναιοιστρατιέςτωνπεριβαλλοντικώνπροσφύ-

γωνπουξεριζώνονται,γιατίο«πολιτισμένος»κόσμος

ακολούθησεέναενεργειακόμοντέλοπουδημιούργη-

σετοφαινόμενοτουθερμοκηπίουκαιεξόντωσετους

φυσικούςπόρουςτουτρίτουκόσμου.

Είναιεπίσης,γιαναέλθουμεστακαθ’ημάς,καιοι

κάτοικοιτουλεκανοπεδίουκοζάνης–Πτολεμαΐδας,οι

Κάθε ανεμογεννήτρια σε οποιοδήποτε μέρος της Ελλάδας δίνει μια ανάσα στο Ν. Κοζάνης

Ας κατεβούν τα μπαϊράκια στα νησιά εναντίον της αιολικής ενέργειας

Λ. Τσικριτζής ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΣ ΚΙΝΗΣΗΣ ΚΟΖΑΝΗΣΜέλος Π/Κ Οικολόγων Πράσινων


Λάζαρος Τσικριτζής

οποίοι60χρόνιαυφίστανταιτιςοδυνηρέςεπιπτώσεις

ενόςχρεοκοπημένουενεργειακούμοντέλου,πουέχει

κατατάξειτονομόκοζάνηςστουςπιοβρώμικουςτης

Ευρώπηςκαιέχειμετατρέψειτουςκατοίκουςσεπολί-

τεςΒ’κατηγορίας.

Γιατουλόγουτοαληθέςαναφέρουμε:

ότιαπό το1955μέχρισήμεραέχουν υπερδι-

πλασιαστεί οι καρκίνοι, ενώ τα ποσοστά θανάτων

απόεγκεφαλικά-καρδιακάέγιναν 20 φορές περισ-

σότερα!

ότιοισταθμοί τηςΔΕηστονΑγ.Δημήτριοκαιστην καρδιά από πλευράς εκπομπών διοξειδίου του

άνθρακακατέχουν την 1η και 2η θέση των πιο ρυ-

πογόνων βιομηχανιών σε όλη την Ευρώπη !

ότιστηνΕυρωπαϊκήΈνωσηφιγουράρουμεμαζίμετουςΠορτογάλουςστην 1η θέση των πιο βρώμι-

κων ενεργειακά χωρώνκαιέχουμεαυξήσειπερισσό-

τεροαπόκάθεάλλοτιςεκπομπέςτουco2(27%σε

σχέση1990)

ότιεκείπουαναπτύσσονταιταορυχείαεξαφανί-ζονταιταυπόγειανεράκαιταπαραγωγικάεδάφηκαιτο

κοστοςτηςγεωργικήςπαραγωγήςανεβαίνεικατακόρυ-

φα,ενώπλήττεταικαιριακαιοτουρισμός

μεάλλαλόγια,ον.κοζάνηςθασυνεχίσειναθυσι-

άζεταικαινααντιμετωπίζεταιωςη«πρίζα»τηςχώρας,

όσοκαθυστερούνοιΑΠΕ.

Ο ενεργειακός συγκεντρωτισμός δεν χωρά στον 21ον αιώνα Αλλά δεν είναι μόνο αυτά. η υπερσυγκέντρωση

στηνπαραγωγήρεύματοςέχειπολλαπλέςστρεβλώσεις

καικοστίζειακριβά:Πληρώνουμεπολλά:

για την κατασκευήδικτύωνμεταφοράςαπό τηνκοζάνησεκάθεγωνίατηςχώρας

για τηνπόντισηυποβρυχίων καλωδίωνπρος τανησιά

γιατιςαπώλειεςμεταφοράςρεύματοςπουμπο-ρείναφτάνουνκαιτο10%.

καιηεπιβάρυνσηκατανέμεταιεπίδικαίωνκαιαδί-

κων.Δενξέρουμετιθαέλεγανοικάτοικοιτωννησιών,

...από το 1955 μέχρι σήμερα

έχουν υπερδιπλασιαστεί

οι καρκίνοι, ενώ τα ποσοστά

θανάτων από εγκεφαλικά -

καρδιακά έγιναν 20 φορές

περισσότερα!

...στην Ευρωπαϊκή Ένωση

φιγουράρουμε μαζί

με τους Πορτογάλους

στην 1η θέση των πιο

βρώμικων ενεργειακά χωρών...


Λάζαρος Τσικριτζής

ανχρεώνονταντοκόστοςκαιτιςαπώλειεςμεταφοράς

του ρεύματος από την κοζάνη. Αυτό που συμβαίνει

σήμερα είναι ότι οιΈλληνεςφορολογούμενοι επιδο-

τούντηνακριβή(λόγωμεταφοράς) κιλοβατώρατων

νησιών.Επιδοτούμεόλοιμαςτιςάγονεςγραμμές(κα-

λώς),αλλάόχικαιτοηλεκτρικόρεύμα,όταντανησιά

διαθέτουν αστείρευτες και φτηνές πηγές παραγωγής

του.

ητιμήτηςκιλοβατώραςδενθαέπρεπεναείναιενι-

αίαγιαόλητηνΕλλάδα.Ανίσχυεαυτό,τότεθαβλέπα-

μεπόσοθαεπιδίωκανόλοινααναπτύξουντατοπικά

ενεργειακάδυναμικά(ήλιος,αέρας,βιομάζα,γεωθερ-

μία)καιναμηνπεριμένουν«τομάνναεξουρανού».

μέχρι τώρα τα νησιά βασίζονταν σε εισαγόμενες

πηγέςενέργειαςκαιελάχιστανοιάζοντανγιατηνενερ-

γειακή τους αυτάρκεια. Απλώς κάθε τόσο ζητούσαν

περισσότερηισχύ(όπωςκαινερό/πολεοδομικέςπα-

ρεκκλίσεις,κλπ)γιαναεξυπηρετήσουνένανενεργοβό-

ροκαιαδηφάγο τουρισμό,που γιγαντώνονταν καθ΄

υπέρβασητηςφέρουσαςικανότηταςτους.

τανησιάόμωςέχουνένατεράστιοαιολικόκαιηλι-

ακό δυναμικό και πρέπει να συμβάλουν παράγοντας

περισσότεροαπόόσοχρειάζονται,ώστεναεξάγουν

και στην υπόλοιπη Ελλάδα, εφόσον δεν υπάρχουν

σοβαρές περιβαλλοντικές παρενέργειες.Δεν εννοού-

μεφυσικάναγίνουν«δάσηανεμογεννητριών»,όπως

θαήθελανοιμυτιληναίος,iberdolaκαιΡόκα,ούτενα

γεμίσει τοΑιγαίοαπόυπόγεια καλώδια.Δεν καταλα-

βαίνουμε όμως γιατί να μην στείλουν τα κοντινά νη-

σιά(Σκύρος,Άνδρος,κλπ)ρεύμαστηΣτερεάΕλλάδα

καιγιατίναμηνεξάγειηΣάμοςρεύμαστηντουρκία

(αντισταθμίζονταςέτσιμέροςτωνεισαγωγώνμαςαπό

άλλεςγειτονικέςχώρες).

Αυτόβέβαιαδενσημαίνειότιέχουμετηναπαίτηση

προκειμένουναπροχωρήσουνοιΑΠΕναεξοντωθούν

οιπροστατευόμενεςπεριοχέςήναμαγαριστούνοιαρ-

χαιολογικοίχώροι.

ΔενμπορείόμωςναδιαμαρτύρεταιηΣέριφοςήη

μύκονοςκαινααρνουνταιτιςανεμογεννήτριες,επειδή

θαέχουνμερικέςεπιπτώσειςστοντουρισμόήεπειδή

θαυπάρξουνκάποιεςπαρενέργειεςστηνορνιθοπανί-

δα.Στοκάτω–κάτωγιακάθεπτηνόπουτραυματίζεται

από την εγκατάσταση των ανεμογεννητριών, χιλιάδες

άλλα πεθαίνουν όταν πετούν πάνω από μια περιοχή

πουπαράγει26.000.000κ.μ/ώραθανατηφόρακαυσα-

έρια(!).

καλάθαήτανήτανναμπορούσαμενατααποφύ-

γουμεκαιταδύο.Ότανόμωςείμαστευποχρεωμένοι

να διαλέξουμε, ας επιλέξουμε «το μη χείρον».Όχι

μόνογιαμας,αλλάκαιτο..γείτονα

Βαθύλακος Κοζάνης / τηλ: 24610 71198 / κιν:6944376649

μεγάληαναμονήγια τονερχομότουκαλοκαιριού,γεννά

τηνανάγκηγιαβραδινέςεξόδους,μπάρμπεκιουστηναυλή

καιαποδράσειςσεθάλασσεςκαιακτές.ηόποιατάσηγιαβόλτες

καιαπόδραση,μαςεπηρεάζειαρνητικάωςπροςτηναλόγιστηκατα-

νάλωσητροφίμωνκαιποτών.Αυτόόμως,έρχεταισεαντίθεσημετο

άγχοςτηςδιατήρησηςήκαιελάττωσηςτουβάρουςκατάτουςκαλο-

καιρινούςμήνες.Γιαναμησαςβρειτοφθινόπωρομεχκιλάπαραπάνω,

εξισώστετιςδιατροφικέςσαςεπιλογές,βάσειτωνπαρακάτωσυμβουλών.

Βάλτε πρόγραμμαΣχεδιάστε ένα πλάνο διατροφής με τρία κύρια γεύματα (πρωινό,

μεσημεριανό,βραδινό) και2σνακ.ηδιατήρησηενός τέμπουστην

κατανάλωσηγευμάτων,ελέγχεικαλύτερατοαίσθηματηςπείναςκαι

ταάσκοπατσιμπολογήματα.

Όχι άλλη τηλεόραση καλοκαιριάτικαμπορείναστρογγυλοκάτσουμεστονκαναπέναδούμετην

tVμας,γιατίηδουλειάείχεζόριακαιμαςέψησεοήλιος,αλλά

ένα γρήγορο ντουςμπορεί ναμαςδροσίσει και ναμαςδώσει

ενέργεια.τοκαλοκαίριείναιεποχήγιανααλλάξουμετοτρόποζωής

μαςκαινααυξήσουμετηφυσικήδραστηριότηταμας.Παίξτεμεταπαι-

Για να μην είσαι χύμα στο κύμαΓια να μην είσαι χύμα στο κύμαΓια να μην είσαι χύμα στο κύμαtips για ένα υγιεινό και γευστικό καλοκαίρι

μεγάληαναμονήγια τονερχομότουκαλοκαιριού,γεννά

τηνανάγκηγιαβραδινέςεξόδους,μπάρμπεκιουστηναυλή

καιαποδράσειςσεθάλασσεςκαιακτές.ηόποιατάσηγιαβόλτεςκαιαποδράσειςσεθάλασσεςκαιακτές.ηόποιατάσηγιαβόλτες

ΉΉΉΉΉΉ


Για να μην είσαι χύμα στο κύμα

διάσαςστηναυλήήστοπάρκο,περιποιηθείτετον

κήπο,κάντεπερίπατομεφιλικάπρόσωπα,κολυμπή-

στε.

Ενυδάτωση πάνω απ’ όλακαλήηάσκησηαλλάπρέπεινααναλογιζόμαστε

καιτηνενυδάτωσητουοργανισμούμας.ηαυξημέ-

νεςθερμοκρασίεςπροκαλούντηνανάλογηεφίδρω-

σηκαιηκατανάλωσηπολλώνυγρώνείναιαναγκαία.

Προτιμήστεάφθονονερό,σόδαήμεταλλικόνερό

και όχι αναψυκτικά με πολλές θερμίδες που ξεδι-

ψούνπαροδικά.

Κάθε πράγμα στον καιρό του... τικαλύτεροαπότηνκατανάλωσητροφίμωντης

εποχής.τοκαλοκαίριέχειάφθοναφρούτακαιλα-

χανικά,πουείναιπλούσιασειχνοστοιχεία,βιταμίνες

και συνάμα πηγές νερού. Επιπλέον, είναι τρόφιμα

πουπροκαλούνκορεσμό,χωρίςναπεριέχουνμε-

γάλοβαθμόενέργειας.τικαλύτεροαπόμιαφρου-

τοσαλάταήσαλάτααπόποικιλίαφρέσκωνλαχανι-

κών;

Προτάσεις για γεύματαμιακαλοκαιρινήσαλάταείναιμιακαλήεπιλογή.

Απλάθέλειλίγηπροσοχήμετοτιάλλατρόφιμαθα

συνοδευθείκαισεποιάποσότητα.Προτιμήστεμαζί

μεταλαχανικάκάποιοάπαχοτυρί,γαλοπούλα,χοι-

ρινήωμοπλάτη, βραστό κοτόπουλο, τόνο ή αβγό.

καλήεπιλογήγιαντρέσινγκείναιελαιόλαδομεμου-

στάρδα,ξίδιμπαλσάμικοκαιπροαιρετικάμέλι.

τα μαγειρεμένα λαχανικά όπως μπριάμ, μπά-

μιες, φασολάκια με τη συνοδεία κάποιου άπαχου

τυριού και ψωμί ολικής αλέσεως αποτελούν ένα

ολοκληρωμένοκαι ισορροπημένογεύμασταπρό-

τυπατηςμεσογειακήςδιατροφής.Ακόμηταψάρια

έχουντηντιμητικήτουςτοκαλοκαίρι.Περιέχοντας

τα πολύτιμαω-3 λιπαρά οξέα και με τη συνοδεία

μιαςβραστήςσαλάταόπωςχόρταήπαντζάριαείναι

ότικαλύτερο.


Για να μην είσαι χύμα στο κύμα

(πρωινό, μεσημεριανό,

βραδινό) και 2 σνακ.

Η διατήρηση ενός τέμπου


Σχεδιάστε ένα πλάνο

διατροφής με τρία

κύρια γεύματα


Με τα παγωτά τι γίνεται;

Hαπόλυτη γευστική απόλαυση του καλοκαιριού, προσφέρει δόσεις

δροσιάςκαιγλύκας,αλλά,καιαρκετέςθερμίδες.Γιαναμηντοαποχωρι-

στείτε,καταναλώστετομεσύνεση.μιακαλήεπιλογήείναιηγρανίταή2

μπάλεςπαγωτόμελίγοσιρόπιφράουλαςκαιλίγααμύγδαλα.

Μικρογεύματα μιακαλήεπιλογήγιαταπιομικράγεύματαείναιτοαριάνιπουείναι

δροσιστικό,δενπεριέχειπολλέςθερμίδεςκαιενισχύειτοανοσοποιητικό

σύστημα.ταsmoothiesειδικάγιατοαπόγευμαήακόμακαιγιατοβράδυ

είναιμιαακόμακαλήλύση.Ρόφημαμεφρούτακαιγιαούρτι,χρώμακαι

γεύσηστοφουλ.Γιατοτέλοςκάτικλασσικό,βανίλια“υποβρύχιο”,γλυκό

μεκάτιαπόταπαλιάκαιολιγοθερμιδικό!

Φαγητό στη γύρατακαλοκαιρινάβράδια,άντεναβάλουμεκαιταμεσημέρια,μαςοδη-

γούνσεδιάφοραταβερνάκια,ψητοπωλείακαιψαροταβέρνες.Γιαναμην

καταλήξειςνακρατάςτοστομάχισουκαιοισόδεςκαιταμεταλλικάνερά

να φέρνουν βόλτες, καλό θα ήταν να καταναλώνεις μια μέτρια μερίδα

ψαριούήκρέατοςμεκάποιασαλάταήσεέναπιάτοναβάλειςλίγααπ’

όλααπόόσαέχειπαραγγείλειηπαρέα.Γιατοκαλό,έναποτήρι

κρασίήμπύραςθαανεβάσειτηνμπάρατωνθερμίδωνκατά80-

100θερμίδες.

Στην υγειά σας και καλό καλοκαίρι!

Επιστηµονικό Κέντρο ΔιαιτολογίαςΑχιλλέας ΚεραµάρηςMsc Κλινικός Διαιτολόγος - ΔιατροφολόγοςΒ. Σοφίας & Πόντου15 - Πτολεµαΐδαwww.nutritious.gr | [email protected]

Επιστηµονικό Κέντρο ΔιαιτολογίαςΑχιλλέας ΚεραµάρηςMsc Κλινικός Διαιτολόγος - ΔιατροφολόγοςΒ. Σοφίας & Πόντου15 - Πτολεµαΐδαwww.nutritious.gr | [email protected] | [email protected] | [email protected] | [email protected]

Σχεδιάστε ένα πλάνο

διατροφής με τρία

κύρια γεύματα


βραδινό) και 2 σνακ.

Η διατήρηση ενός τέμπου

στην κατανάλωση γευμάτων,

ελέγχει καλύτερα

το αίσθημα της πείνας

και τα άσκοπα

τσιμπολογήματα


Παιδικά και εφηβικά δωµάτια από µασίφ ξύλο, σε έντονους χρω-µατικούς συνδυασµούς χρησιµοποιώντας µόνο βαφές νερού και τε-λειώµατα κεριού.

Συνδυάζοντας το αντίστοιχο ορθοσωµατικό στρώµα της Αγγλικής εταιρείας Dunlopillo από φυσικά ελαστικοποιηµένα υλικά (όπως φυ-σικό καουτσούκ και ελαστικοποιηµένο κοκοφοίνικα) και αφαιρούµενο κάλυµµα, προσφέρετε στο παιδί σας τις ιδανικές συνθήκες για έναν ξεκούραστο ύπνο.

∆ιαστάσεις σύµφωνα

µε το χώρο σας και κατόπιν

παραγγελίας.

Τσιώγκας Ιωάννης: Κασοµούλη 10, 501 00 - Κοζάνη, τηλ. & fax: 24610 24883

Hight Gray Temprakon Ισοθερµικό στρώµα

Ultra Ivory Celeste Box

Normal Ivory Normal Gray

Κρεβάτι από 450

Κοµοδίνο από 200

Βιβλιοθήκη από 450

Γραφείο από 300

Ντουλάπα από 550

Παιδικό δωµάτιο:από

1.950γιατί η οικολογία... είναι τρόπος ζωής!

Ως είµαι ζωγράφος το επάγγελµα, και θεωρώ άλλωστε την ποίηση σαν ζήτημα εντελώς προσω-

πικό, δεν ένοιωσα ποτέ κανενός είδους επιθυμία να ιδώ τα ποιήματά μου δημοσιευμένα. Μου αρκούσε, κυρίως, που τα έγραφα. Κατόπιν, βέβαια, δεν είχα καμιάν αντίρρη-ση ναν τα διαβάσω σε κάναν φίλο, ενίοτε σε μικρό κύκλο ακροατών, δυο-τρεις το πολύ, που μου το ζητούσαν. Πά-ντως δε θα έστεργα ποτέ ναν τα δώσω για τύπωμα πριν από τα μέσα του 1938. Ήταν η χρονιά όπου ετελείωνα τις εργαστηριακές μου σπουδές στη ζωγραφική. Μαθήτευα πλησίον του Κωνσταντίνου Παρθένη, και το εύρισκα άπρεπο απέναντι στον σεβαστό κι αγαπητό δάσκαλο να θέλω να εκδηλωθώ προσωπικά, και μάλιστα σε διαφορε-τική «σχολή», τον υπερρεαλισμό, την στιγμή που καταρτι-ζόμουνα κοντά του για το μελλούμενο καλλιτεχνικό μου στάδιο. Δεν πιστεύω να ήτανε και αντίθετο στην επιθυμία του μεγάλου Παρθένη να βλέπη τους μαθητάς του, μετά το πέρας, όμως, των σπουδών τους, να παίρνουν τον δικό τους δρόμο, σύμφωνα με την ιδιαίτερή τους διάθεση και τις ιδιαίτερές τους κλίσεις.

Όταν ο χαριτωµένος ποιητής Απόστολος Με-λαχρινός, προχωρημένο πια το καλοκαίρι του 1938, μου εζήτησε ποιήματα για ναν τα περιλάβη σε τεύχος του πε-ριοδικού του Κύκλος, τότε το μπορούσα, και του έδωσα αρκετά της παραγωγής μου εκείνης της χρονιάς, να διαλέ-ξη όσα ήθελε. Του ήρεσαν τόσο («Τα αρέσω», μου είπεν

αυτολεξεί), όπου, όχι μόνο δημοσίεψε πολλά στο αμέσως επόμενο τεύχος του Κύκλου, αλλά προσφέρθηκε και επέ-μεινε και να βγάλη σε βιβλίο, πάλι στις εκδόσεις του Κύ-κλου, όλα όσα του είχα δώσει.

Ο ευγενής αυτός άνθρωπος κάθησε μαζί μου και κά-ναμε τη σελιδοποίηση. Ύστερα φρόντισε τη στοιχειοθέτη-ση. Αρκετά στοιχειοθέτησε και με το ίδιο του το χέρι - δεν θα την ξεχάσω ποτέ αυτή τη μεγάλη τιμή που μου έγινε - καθώς είχε εγκατεστημένο το τυπογραφείο του Κύκλου σ' ένα δωμάτιο της τότε κατοικίας του, στην οδό Δαιδάλου. Ο αλησμόνητος Μελαχρινός φρόντισε ιδιαιτέρως το τύ-πωμα: μετά από τον διορθωτή, διάλεξε και τον καλύτερο πιεστή που μπορούσε να βρεθή στην Αθήνα εκείνο τον καιρό. Επέμενε, μάλιστα, για το εξώφυλλο και για την εσω-τερική πρώτη σελίδα του τίτλου να χρησιμοποιηθούν δυο χρωμάτων μελάνια. Και το βιβλίο παρουσιάστηκε, ένα, ή το πολύ, δυο μήνες ύστερ' από το περιοδικό.

Ήδη είχαμε προανακρούσματα από την κυκλοφορία του περιοδικού. Αλλά, με την εμφάνιση του βιβλίου, το «σκάνδαλο» το εκσπάσαν υπερέβαινε όχι μόνο κάθε τι το ανάλογο που είχε ποτέ φανερωθή στα ελληνικά γράμμα-τα, αλλά και τις προβλέψεις της πιο τολμηρής φαντασίας. Αστραπιαίως έλαβε τέτοιαν ένταση και τέτοιες διαστάσεις, που κι ο ίδιος ο «ανάδοχός» μου, ο Μελαχρινός, τα έχασε. Αυτός, όπου με κανένα τρόπο δεν μπορούμε να πούμε ότι του έλειψε ποτέ η λεβεντιά.

ΝΙΚΟΣ ΕΓΓΟΝΟΠΟΥΛΟΣΕίµαι ζωγράφος και ποιητής!

www.engonopoulos.gr

ΝΙΚΟΣ ΕΓΓΟΝΟΠΟΥΛΟΣΕίµαι ζωγράφος και ποιητής!Είµαι ζωγράφος και ποιητής!Είµαι ζωγράφος και ποιητής!Είµαι ζωγράφος και ποιητής!


Νίκος Εγγονόπουλος

Δεν ανήγγειλε την έκδοση ούτε, ποτέ, περιέλαβε το βι-βλίο στους καταλόγους των εκδόσεων του Κύκλου, που δημοσίευε τακτικά, πίσω, στο εξώφυλλο του περιοδικού.

Το δηµιουργηθέν σκάνδαλο κι η επακολουθήσα-σα κατακραυγή εναντίον μου δεν μπορώ να πω πως δεν με έθιξαν, βαθύτατα. Η βίαιη κακομεταχείρισις σαν υποδοχή μιας γνήσιας προσφοράς είναι, το λιγώτερο, σκληρά άδικη. Περιοδικά, εφημερίδες, le premier chien coiffe venu, πα-ρωδούσαν και αναδημοσίευαν, κοροϊδευτικά, τα ποιήματά μου. Μια δε εφημερίδα, από τις μεγάλες, δεν θυμούμαι τώρα ποια, αυθαδέστατα, ποδοπατώντας κάθε ιδέα πνευ-ματικής, τέλος πάντων, ιδιοκτησίας, αναδημοσίευσε, σε μια ή δυο συνέχειες... ολόκληρο το βιβλίο! Συνοδεία, πάντοτε, χλευαστικών και κακεντρεχών, όσο κι επιπόλαιων, σχολί-ων.

Ποτέ δεν μ' ενδιέφεραν η φήμη, η δόξα. Μόνος πόθος μου: να περνώ πάντα απαρατήρητος, αν δεν το μπορού-σα ευχάριστος, ανάμεσα στους συγκαιρινούς μου «συνο-δίτας». Κι όμως άκουσα κι αυτή την κουβέντα, που μου εξετόξευσε, δεν ξέρω πια σε τι φύλλο, αγανακτισμένος «φι-λολογικός» του συνεργάτης: «Εγγονόπουλε, πάψε πια να βασανίζεσαι και να μας βασανίζης!»

Αν η ζωή µου είναι αφιερωµένη στη ζωγραφι-κή και στην ποίηση, είναι γιατί η ζωγραφική και η ποίησις με παρηγορούν και με διασκεδάζουν. Έτσι και τότε, παρ' όλη την απογοήτευσή μου, εξακολουθούσα ανελλιπώς να ζωγραφίζω, «να γράφω» ποιήματα. Κι όταν, μεσούντος του 1939, ο μακαρίτης Τάσος Βακαλόπουλος, Ναυπλιεύς, μου πρότεινε να μου δημοσιεύση συλλογή, του παρέδωσα τα ποιήματα των Κλειδοκυμβάλων της Σιωπής, που κυκλο-φόρησαν στο τέλος της ίδιας εκείνης χρονιάς.

Εδώ πρέπει να πω πως, αν δεν εδαπάνησα ποτέ τίποτα για τη δημοσίευση των ποιημάτων μου, δεν απεκόμισα και ποτέ κανένα απολύτως υλικό όφελος απ' αυτά.

Με τις ίδιες, αν όχι κι εντονώτερες αντιδράσεις, υπε-δέχθησαν, τη νέα μου συλλογή, οι «πνευματικοί» κύκλοι των συμπολιτών. Γεγονός άξιο να εξαρθή όλως ιδιαίτερα, αν ληφθή υπ' όψη ότι οι καιροί, τώρα, ήσαν μάλλον δύσκο-λοι: στη Δύση ο Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος ήταν ήδη αρχινισμένος, και, στον αττικόν ορίζοντα, είχαν μα-

ζευτεί απελπιστικά μαύρα σύννεφα, που μηνούσαν πολύ προσεγγίζουσες συμφορές.

Τώρα, ποιοι οι αποτελούντες τ' οργισµένο πλή-θος, που με καταδίκαζε κι εμένα; Οι αιώνιοι, οι γνωστοί, οι συνηθισμένοι. Πριν απ' όλα οι αδιάφοροι, που οι συνή-θεις ασχολίες τους είναι τελείως άλλες και για τους οποί-ους: πνεύμα, ποίησις, τέχνες, είναι άφραγο χωράφι, όπου πιστεύουν ότι δικαιούνται να μπαίνουν ως το κρίνει το κέφι τους, ν' ανοηταίνουν, να «σπαν πλάκα» κατά το δη λε-γόμενο. Μάλιστα όταν βρεθούν και καλοθελητές να τους εμπνεύσουν και ναν τους κάμουν την αρχή!... Γιατί από μόνοι τους δεν θα «επεσήμαιναν» τα αξιοκατάκριτα, τ' αξι-ογέλαστα: δε θα μπορούσαν, ίσως και δεν θα τολμούσαν2. Ύστερα οι «νερόβραστοι», αυτοί που πιθανόν να έχουν κάποιο μικρό ενδιαφέρον για μιαν ελάχιστη περιοχή της τέχνης και που, μέσ' στην άγνοια και την αμάθειά τους, την ημιμάθειά τους έστω, παίρνουν κι αυτοί το δικαίωμα να επιτίθενται και να βρίζουν μ' όσους διαφωνούν. Έπειτα οι καθαρώς κακοί, που απονέμουν εις εαυτούς, έτσι, το δικαί-ωμα να βλάπτουν τους συνανθρώπους με κάθε πρόφαση. Αλήθεια, οι αναγνωρίζοντες εις εαυτούς δικαιώματα δεν



αξίζουν και πολλά πράγματα: ο πραγματικά πνευματικός άνθρωπος καθήκοντα, και μόνο, παραδέχεται κι αναγνω-ρίζει στον εαυτό του.

Για να δώσω µια σαφή εικόνα της όλης κατα-στάσεως, αντιγράφω από άρθρο γνωστού κριτικού, σχετι-κά με τον καιρό που λέω: «Την εποχή εκείνη των ακαθόριστων ακόµη αισθητικά και κριτικά όρων και αποχρώσεων της νέας ποί-ησης, οι δύο συλλογές του Εγγονόπουλου συµβάλανε αποφασι-στικά για την τελειωτική αποκρυστάλλωση της έννοιας υπερρεα-λισµός στην αντίληψη πολλών, σαν πνευµατικό σκάνδαλο, δίχως προηγούµενο στην ιστορία της λογοτεχνίας µας. Ο Εγγονόπουλος έγινε από τότε στόχος µιας παράφορης κι αντιπνευµατικής, στο βάθος, καταδροµής από χρονογράφους, επιθεωρησιογράφους, λόγιους, κριτικούς και ποιητές, που γρήγορα γενικεύτηκε σε τυ-φλή επίθεση κατά της νέας µας ποίησης και λογοτεχνίας. Μα ενώ σιγά-σιγά το έργο των άλλων άρχισε να γίνεται δεκτό "κατά δόσεις" σαν αληθινή και νέα ποίηση, στον Εγγονόπουλο δε δόθηκε ακόµη χάρη και τ' όνοµά του, στηµένο στην πιο απλησίαστη περιοχή της λογοτεχνίας µας σαν κατηγορηµατική απαγόρευση,...» κλπ. Και πρέπει να γίνη απόλυτα πιστευτός ο κριτικός μας, γιατί έχει τις πληροφορίες του από θετική πηγή. Ενώ, σήμερα,

έχω την τιμή να τον συγκαταλέγω ανάμεσα στους πιο χα-ριτωμένους μου φίλους, φίλους και του προσώπου μου και της δουλειάς μου, πρέπει να ομολογήσω πως, τότε, μετριόνταν ανάμεσα στους πιο ανελέητους, στους πιο αδυ-σώπητους επιτιμητάς κι επικριτάς μου.

Η κυρία Μ. Κρανάκη, μετά την έκδοση του Domaine Grec, δηλαδή μετά το 1947, περιγράφει αυτή την «ηρωική εποχή» στον τόπο μας, στο παρισινό περιοδικό Critique: «...la reaction du public fut beaucoup plus violente qu'ailleurs. Le seul titre assez peu provocant de Clavecins du Silence, recueil de vers d'Engonopoulos, souleva des vagues d'hysterie».

Σηµειωτέον ότι στο µεταξύ ο πόλεµος είχε φτάσει πια ως εδώ. Στρατεύθηκα και με έστειλαν στην πρώτη γραμμή, στην «γραμμή πυρός», όπου με βαστήξα-νε πεισματάρικα, μέχρι το τέλος των επιχειρήσεων. Δίχως καμιάν ανάπαυλα, αν εξαιρέσω ένα αρκετά βασανιστικό «ιντερμέδιο» στη «Διλοχία Πειραιώς», απλούν «πειθαρ-χικόν λόχον». Γιατί κανείς δεν αγνοεί ότι, ιδιαίτερα στην περίοδο της όντως αλησμονήτου «4ης Αυγούστου», ο όρος «διανοούμενος» συνεπήγετο και την έννοια του «υπόπτου». Ύστερα από φονικότατη μάχη, στις 13 Απρι-λίου 1941, συνελήφθην αιχμάλωτος, κρατήθηκα, με τους συναδέλφους μου, παρανόμως, από τους Γερμανούς, σε στρατόπεδα «εργασίας αιχμαλώτων», δραπέτευσα, αλώνι-σα, με τα πόδια, πάνω από την μισήν Ελλάδα, και τέλος επέστρεψα εις τα ίδια. Η εχθρότης και τα «rires jaunes» διατηρόνταν ακόμη αναλλοίωτα, και διετηρήθησαν μέχρι την εποχή του «Μπολιβάρ». Το ποίημα άρεσε στην τότε νεολαία και, σιγά-σιγά, η κατάσταση άρχισε να μαλακώ-νη. Ίσαμε το σημείο να μου απονεμηθή, το 1958, από το Υπουργείο Παιδείας, το «Α? βραβείο ποιήσεως» για την εκδοθείσα τον προηγούμενο χρόνο συλλογή μου, αλλά και «διά την προτέραν ποιητικήν προσφοράν» μου. Είναι η μόνη τιμή που μου έγινε ποτέ από το επίσημο κράτος. Με ξάφνιασε δε διπλά, γιατί πρώτον δεν είχα κάμει κα-μιάν αίτηση και, ως το συνηθίζω, κανένα διάβημα, γι' αυτό το σκοπό, αλλά και γιατί τα περισσότερα μέλη της Επιτρο-πής δεν ήσαν φίλοι της δουλειάς μου, και πολλά εξακο-λουθούν να μην είναι και σήμερα.


Νίκος ΕγγονόπουλοςΝίκος

Κλέλια ἢ μᾶλλον Το ειδύλλιον της λιμνοθάλασσας

μὴν κλαὶς - μὴν κλαὶς καλὴ -τὶς μέρες ποὺ πέρασαν:εἴτανε - νὰ τὸ ξέρης - δῶρο τῶν θεῶν

ἡ γῆ σιγᾶκαὶ πρὶν ἀκόμη ὁ ἥλιος ποὺ τόσο ἀγαπᾶμε σβήση - καὶ δὲν σκοπεύει πιὰ γιὰ μᾶς νὰ ξαναβγῆ -θὲ νὰ σὲ πάρω- γιὰ νὰ προχωρήσουμε -ἀπ' τὸ λεπτὸ χεράκι

βλέπεις ἐκεῖνο τὸ μνημεῖοἐκεῖ πέραθ' ἀνοίξουμε τὴν πόρτακαὶ θὰ μποῦμε:ἐκεῖ θὲ νὰ σὲ πάρω ἀγκαλιὰκι’ ἀγκαλιασμένοι ἔτσι μιὰ γιὰ πάνταθὰ χαθοῦμεμεσ' στῆς Δευτέρας Παρουσίαςτὰ πολύχρωμα γυαλιὰ

Ως είµαι ζωγράφος το επάγγελµα, και θεωρώ άλλωστε την ποίηση σαν ζήτηµα εντελώς προσωπικό, δεν ένοιωσα ποτέ κανενός είδους επιθυµία να ιδώ τα ποιήµατά µου δηµοσιευµένα. Μου αρκούσε, κυρίως, που τα έγραφα.



Είπα, πιο πάνω, ότι οι βιαιότητες των εναντίον µου επιθέσεων δεν με σταματήσανε ποσώς από του να ζωγραφίζω και να «γράφω» ποιήματα. Δεν μπορώ όμως να πω ότι δεν με δυσκόλεψαν, και πολύ μάλιστα, στη ζωή μου5. Καθώς δεν είμαι «οικονομικώς ανεξάρτητος», και μη έχοντας ικανότητα καμιά γι' αυτά που λεν «διπλωματί-ες», εργάστηκα συνεχώς, σκληρά, ως υπάλληλος, χωρίς να λείψω ούτε στιγμή. Για να εξασφαλίσω και την ελευθερία μου, και τον λίγο καιρό, και τα ακόμη λιγώτερα μέσα που μου επέτρεψαν να εργαστώ καλλιτεχνικά. Ένας Θεός ξέρει τι απαιτητική, τι πολυδάπανη είναι η ζωγραφική επιστή-μη. Τον Μαικήνα δεν τον συνήντησα ποτέ. Υπήρξα καλός υπάλληλος κι αυτό μου το επιτρέπουν ναν το πω τα διά-φορα πιστοποιητικά «ικανοποιήσεως» των κατά καιρούς, λίγων ευτυχώς, εργοδοτών μου. Εύκολο να φανταστή κανείς με τι επιεική διάθεση οι διάφοροι εργοδόται είχαν την όρεξη να του εξασφαλίσουν «τα προς το ζην», σε υφι-στάμενο που είχε την φήμη του ποιητού, και μάλιστα του «σκανδαλώδους ποιητού»! Ένας-δυο μού εφέρθηκαν και αφάνταστα σκληρά.

Σήμερα, η πείρα μου μού επιτρέπει ναν το πω, με από-λυτη ευθύνη, πως, στον τόπο μας, και μάλιστα στα χρόνια τα δικά μας, η εκτίμησις εκδηλώνεται με αμείλικτη καταδί-ωξη. Πιστεύω πως, παλαιότερα, τον πνευματικό άνθρωπο, η νεο-ελληνική κοινωνία τον περιέβαλλε μόνο μ' απόλυτη αδιαφορία, δίχως μίσος.

Πάντως το πλέον οδυνηρό της όλης προπο-λεµικής µου αυτής περιπέτειας ήταν άλλο. Η στάσις των «ανθρώπων του πνεύματος» και των «συναδέλφων» γύρω μου. Από τους αδιάφορους προς την ποίηση, ή μάλ-λον τους ξεκάθαρα εχθρούς της ποιήσεως, οι λοιδωρίες κι οι επιθέσεις σ' έναν γνήσιο εκπρόσωπό της. Χαρά τους να τον βρίσουν, να προσπαθήσουν να τον εξοντώσουν. Μέ-χρις εκείνων που μπορούσανε να καταλάβουν τι έλεγα, και να προσπαθήσουν να απαλύνουν, να κατευνάσουν το άνομο φέρσιμο, αλλά δεν το έκαμαν, ωθούμενοι είτε από συμφέρον, είτε από σκέτη ζήλεια. Μιαν απέραντη κλίμα-κα, απαισία τη θέα, ανθρωπίνων αδυναμιών και ανανδρί-ας. Μπροστά μου, άλλοι μου έκαναν τον φίλο, άλλοι τον επιεική, πίσω μου όλοι τους συνένωναν τις φωνές τους με

το σκυλολόι. Να μη λείψουν να εκδικηθούν, με τον τρόπο τους, εκείνον που έκανε αυτό που κι οι ίδιοι θα ποθούσαν να έκαναν, αλλά δεν είχαν την ικανότητα.

Κι οι Θεοί ηττώνται όταν τα βάλουν µε τη βλα-κεία (Dummheit), λέει ο Γερμανός ποιητής. Πού θα βρι-σκόμουν καταβαραθρωμένος, που δεν είμαι, απλώς, παρά ένας ζωγράφος και ποιητής με σώμα θνητό; Αν εσώθηκα, αυτό το χρωστώ στους ελάχιστους φίλους που μου πα-ραστάθηκαν. Και, προ πάντων, σε δύο μεγάλους που μ' ευεργετήσανε ποικιλοτρόπως, και για τους οποίους πρέ-πει να πω εδώ την μεγάλη μου ευγνωμοσύνη. Εννοώ τον μεγάλο ζωγράφο Κωνσταντίνο Παρθένη και τον μεγάλο ποιητή Ανδρέα Εμπειρίκο.

Ο Κωνσταντίνος Παρθένης είναι ένας πραγµα-τικά µεγάλος ζωγράφος. Ένας από τους πιο μεγάλους της εποχής μας και συνεπώς όλων των εποχών. Ευτύχη-σα να σπουδάσω κοντά του. Έτσι, όχι μόνο επωφελήθηκα της υπέροχης διδασκαλίας του: ό,τι γνωρίζω στη ζωγραφι-κή το οφείλω, αποκλειστικά, σ' αυτόν. Αλλά, ταυτόχρονα, μου επετράπη να γνωρίσω τον άνδρα και να εμψυχωθώ, για όλη μου τη ζωή, έναν άνθρωπο υψηλόφρονα, ευθύ, άτεγκτο και ανεπηρέαστο στο δρόμο της αρετής, μεγάλης καλλιεργείας, αφάνταστου ψυχικού πλούτου και μεγαλεί-ου, κομψότατο, απέραντο καλό, έναν αληθινό αριστοκράτη του πνεύματος και της ζωής.

Τα ίδια έχω να πω και για τον Ανδρέα Εµπει-ρίκο. Ευτύχησα, επίσης, να γνωρίσω κάπως από κοντά τον μεγάλο ποιητή. Πάντοτε με έθελξαν και με γοήτευσαν και με παρηγόρησαν στη ζωή (νά η αποστολή της ποιή-σεως!), τα υπέροχα έργα του. Τα ποιήματά του, καθώς και όλα του τα γραπτά, είναι προϊόντα μιας μεγάλης φαντασίας, ενός πάρα πολύ πλουσίου πνευματικού και ψυχικού κό-σμου, μιας άψογης όσο και βαθειάς γνώσης του ωραίου και του καλού.

Τα έργα του και η ζωή του τοποθετούν τον Ανδρέα Εμπειρίκο, ισάξιο, πλάι σ' έναν Σολωμό, σ' έναν Baudelaire, σ' έναν Lautreamont, σ' έναν Δάντη. Ο άνδρας, ακριβώς όπως ο Παρθένης: υπέροχος. Πρέπει να ειπωθή το ίδιο και γι' αυτόν όπως και για τον μεγάλο ζωγράφο: ένας αρι-στοκράτης του πνεύματος και της ζωής.



Τον Εµπειρίκο ευγνωµονώ και γι' άλλο κάτι: είναι ο πρώτος που, στο μεγάλο σάλο, σήκωσε θαρραλέα τη φωνή και διαμαρτυρήθηκε για τον άδικο κατατρεγμό μου. Και επέβαλε σιωπή. Γιατί ποτέ δεν έστερξε την ψευτιά και την αδικία. Πάντοτε στάθηκε έτοιμος να υπερασπίση ό,τι θεωρούσε σωστό και δίκαιο, και να στηλιτεύση κάθε τι που έβλεπε άδικο, ή απλώς κακό. Απίστευτα ανιδιοτελής, ποτέ ο ίδιος δεν καταδέχτηκε μικροσυμφέροντα και μι-κροπολιτικές, όπως συνηθίζεται, ευρύτατα, εδώ κι αλλού. Όμοια με τον Παρθένη, δουλεύει μέσ' στην καθαρή χαρά, κι είναι το έργο τους, το έργο τους και μόνο, και των δυονώ, που θαν τους τοποθετήσει, ασφαλώς και ακόπως, στη θέση που κατέχει δικαιωματικά ο καθείς τους και στον ελληνικό ορίζοντα και στον παγκόσμιο: μια από τις πρώτες.

Το σημείωμα αυτό, που πρέπει να είναι όσο το δυνα-τό συντομώτερο, δεν μου επιτρέπει να επεκταθώ και στο ποιητικό μου «πιστεύω». Άλλωστε ενυπάρχει μέσα στις γραμμές των ποιημάτων των συλλογών. Τον καλό μου αναγνώστη, αν θέλη, θα τον παραπέμψω στα άρθρα, διαλέ-ξεις, κεφάλαια βιβλίων, με τα οποία ετίμησαν το ποιητικό μου έργο οι κύριοι Ανδρέας Εμπειρίκος, Robert Levesque, Rene Etiemble, Ανδρέας Καραντώνης και Γεώργιος Θέ-μελης. Εκεί εξηγούν και τις προθέσεις μου και τα επιτεύγ-ματά μου.

Θα περιοριστώ σε µερικές γραµµές µόνο για τη γλώσσα που χρησιµοποιώ. Κι η οποία δέχτηκε συχνά τον χαρακτηρισμό, σαν ψόγο, της «μικτής». Πρέπει να πω πως είναι απλούστατα η γλώσσα που μιλώ. Άλ-λωστε πρωτεύουσα σημασία δεν έχει το να γίνεται κανείς αντιληπτός από κείνους που επιθυμούν, πραγματικά, να τον καταλάβουν; Νόμιμη γλώσσα, για μας, είναι η γλώσσα η ελληνική. Δεν έχουν κανένα νόημα απολύτως αυτές οι γνώμες οι φανατικές για «μικτή», «καθαρεύουσα», «δημο-τική». Πρέπει ν' αντιμετωπίζονται με απόλυτη αδιαφορία ή, αν το θεωρούμε σκόπιμο, μ' αυτόν τον μόνον επιτρεπό-μενο φανατισμό: εκείνον που εμπνέει τον πόλεμο εναντίον κάθε είδους φανατισμού.

Τις γνώσεις µου στη γλώσσα την ελληνική πι-στεύω πως τις βοήθησε η απέραντη αγάπη που έχω για την ανάγνωση αρχαίων, βυζαντινών και

µεταβυζαντινών κειµένων. Τα βιβλία μου με τ' αρχαία και τα βυζαντινά κείμενα ήτανε, τα περισσότερα, σ' «ευρω-παϊκές» εκδόσεις, με τις εξηγήσεις και τα σχόλια γραμμένα στα γαλλικά ή τα λατινικά. Πολλά βυζαντινά και, σχεδόν, τα πιο πολλά μεταβυζαντινά, ήσαν δικών μας εκδόσεων. Η καθαρεύουσα (και καμιά φορά υπέρ-καθαρεύουσα) των Σάθα, Λάμπρου, Ξανθουδίδη, και των σημερινών ακόμη, στις σημειώσεις και τις μελέτες που συνόδευαν τα κείμενα, όχι μόνο δεν μ' εξένιζε, σαν τις γαλλικές και τις λατινικές που είπα, αλλ' αντίθετα μ' έκανε να παρατη-ρήσω πώς συνδέονταν και, στο τέλος, συγχέονταν με τη γλώσσα του μελετούμενου γραπτού. Έτσι κατάλαβα πως η γλώσσα η ελληνική είναι μία. Κι ότι είναι μάλλον έλλειψη σοφίας να προσηλώνεται κανείς πεισματάρικα σε μια και μόνο, αποκλειστικά, μορφή της, να περιφρονή αυτόν τον αμύθητο πλούτο, το θησαυρό, που έχει στη διάθεσή του. Και να μην αντλή, ελεύθερα, με σεβασμό και προσοχή φυ-σικά, για να λαμπρύνη το στίχο του, να ενισχύση το νόημά του. Ακριβώς όπως μας διδάσκουν τ' αθάνατα γραπτά του Παπαδιαμάντη και του Καβάφη. Όπως κάμω στη ζωγρα-φική μου. Όπου δεν αποκλείω κανένα χρώμα να βρη την κατάλληλη θέση του και να συμβάλη, κι αυτό, στην γενική αρμονία του πίνακος. Όπως, πλάι από τα διδάγματα του Πολυτεχνείου, πάλι στη ζωγραφική μου, προσθέτω, και συνθέτω, τα διδάγματα των Βυζαντινών, των Αρχαίων και των «λαϊκών», σαν τον Θεόφιλο και τους άλλους.

Θα ήταν ασυχώρετη παράλειψις να µην πω, εδώ, για τα λίγα, φευ, χρόνια που πέρασα κοντά στον Με-νέλαο Φιλήντα. Πράγματι, πρόλαβα τον μεγάλο γέροντα, και είχα την μεγάλη τύχη ν' ακούσω τα σοφά και πολύτιμα λόγια του μεγαλοφυούς γλωσσολόγου.

(Από το βιβλίο: Νίκος Εγγονόπουλος, Ποιήματα Α', Ίκαρος, 1977).

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΝΟΜΟ ΚΟΖΑΝΗΣ

Με 187 αυτοκίνητα για το Νοµό Κοζάνης έκλεισε το πρώτο εξάµηνο του έτους η VOLKSWAGEN. Σε

υψηλές θέσεις βρίσκονται και οι TOYOTA, OPEL, FIAT και AUDI, φτάνοντας έτσι τα 1701 αυτοκίνητα

συνολικά για όλες τις εταιρίες στο πρώτο εξάµηνο του 2009. Ακολουθεί αναλυτικός πίνακας µε όλες τις εταιρείες

αυτοκίνητων (Οι εταιρείες που δεν κατάφεραν να πουλήσουν έστω και ένα αυτοκίνητο δεν αναγράφονται στον

πίνακα).

ΕΤΑΙΡΙΑΑΡΙΘΜΟΣ

ΑΥΤ/ΝΗΤΩΝ

ΠΟΣΟΣΤΟ ΕΠΙ ΤΟΥ

ΣΥΝΟΛΟΥVOLKSWAGEN 187 11,00%

TOYOTA 174 10,20%

OPEL 143 8,40%

FIAT 113 6,60%

AUDI 107 6,30%

SUZUKI 105 6,20%

FORD 100 5,90%

NISSAN 83 4,90%

MAZDA 69 4,10%

PEUGEOT 60 3,50%

BMW 57 3,30%

SKODA 56 3,30%

MERCEDES 54 3,20%

SEAT 51 3,00%

HONDA 50 2,90%

HYUNDAI 49 2,90%

KIA MOTORS 39 2,30%

CITROEN 38 2,20%

MITSUBISHI 32 1,90%

RENAULT 27 1,60%

DAIHATSU 23 1,40%

SAAB 21 1,20%

CHEVROLET 16 0,90%

ALFA ROMEO 13 0,80%

SUBARU 9 0,50%

CHRYSLER 8 0,50%

LANCIA 7 0,40%

VOLVO 4 0,20%

SMART 3 0,20%

SSANGYONG 2 0,10%

MINI 1 0,10%

Η Volkswagenμετονκινητήρα1.4tsiπέτυχετημέγιστηδιάκρισηστονδιεθνήδιαγωνισμότεχνολογίαςκινητή-ρων.Εκτόςαπότοντίτλο«Διεθνήςκινητήραςτηςχρονιάς2009» ο twincharged tsi κέρδισε και τους «Καλύτερος Πράσινος Κινητήρας 2009»και«Καλύτερος κινητήρας» στηνκατηγορία1.0-1.4λίτρων.

Έχονταςμέχριστιγμήςκατασκευάσεισχεδόν2,3εκα-τομμύριαμονάδεςπαγκοσμίωςοικινητήρεςtsiθέτουννέαστάνταρντστηνκατηγορίατους”.Οικινητήρεςtsisuperchargedκαιturbocharged(διαθέσιμοιμε140ps, 150ps, 160ps και 170ps) είναι κάποιοι απότουςπιοαποτελεσματικούςβενζινοκινητήρεςτουσήμερα.ηεπιτροπήπουαποτελείταιαπό65δημοσιογράφουςαπό32χώρεςκαιψήφισετονtsiσανκινητήρατηςχρονιάςεπε-σήμανε: “H Volkswagen όχι μόνο κατάφερε μια συνολική νίκη

αλλά κέρδισε επίσης και το βραβείο «Καλύτερο πράσινο αυ-τοκίνητο». Αυτό δείχνει ότι ο συνδυασμός της απόλαυσης της οδήγησης με μειωμένη κατανάλωση καυσίμου μπορούν σίγουρα να αποτελέσουν ένα ολοκληρωμένο πακέτο”.

Οιάμεσουψεκασμούκινητήρεςκαλύπτουνόλαταμο-ντέλατηςVolkswagenαπότοpoloμέχριτοpassatcc.τονέοgolfλανσαρίστηκεεπίσηςμετονtsitwinchargerκαιηέκδοσημετα160psκαι7τάχυτοδιπλόσυμπλέκτηκατανα-λώνει6.0λίτρακαυσίμουανά100χιλιόμετρα.

ηVolkswagenεπέκτεινετηνπαραγωγήςτηςσεκινητή-ρεςτεχνολογίαςtsiπροσθέτονταςπερισσότεροοικονομι-κούςκινητήρεςμεένατουρμποσυμπιεστή.

τοπιοπρόσφατοπαράδειγμα είναι ο νέος1.2tsi κι-νητήραςμε105psπουθαείναιδιαθέσιμοςστονέοpoloαργότεραμέσαστηχρονιά.

Ο στόχοςτουπρογράμματοςcrashtesteuroncapέχειδύοπτυχές. καλύπτει την ανάγκη για πληροφόρησητωνκαταναλωτώνκαθώςκαιτηνανάγκηπροώθησηςτηςαυ-τοκινητοβιομηχανίαςότανγίνεταιπροσπάθειααπόμέρουςτης να βελτιώσει τα οχήματά της πέραν των νομοθετικώναπαιτήσεων. το crash testing είναι ένας τρόπος παροχήςτωνπρώτωνενδείξεωνόσοναφοράστοεπίπεδοασφάλειαςτων νέωνοχημάτων.μετά την κυκλοφορία τωνοχημάτωνστηναγοράγιααρκετόχρονικόδιάστημα,οιεκτιμήσειςπουέχουνγίνειμετάαπόπραγματικάατυχήματαπαρέχουνση-μαντικές και πιο έγκυρες πληροφορίες για το πραγματικόεπίπεδοπροστασίαςτωνοχημάτων.Οιμέχριτώραμελέτεςέχουναποδείξειότιοισυνολικέςενδείξειςπουπαρέχειτοcrashtestingγιατοεπίπεδοασφαλείαςαποτελούνέγκυρεςπροβλέψεις,τουλάχιστονόσοναφοράτηβαθμολογίαβάσει"αστεριών" και τους σοβαρούς έως θανάσιμους τραυματι-σμούς.Όσοναφοράστουςμικροτραυματισμούς, δενπα-ρατηρούνται σημαντικέςδιαφορέςστον κίνδυνο τραυματι-σμού.Σεσυγκρούσειςοχήματοςμεκάποιοάλλοόχημα,ταοχήματαμετρίαήτέσσερααστέριαείναιπερίπουκατά30%ασφαλέστερασεσύγκρισημεταοχήματαμεδύοαστέριαήταοχήματαχωρίςβαθμολογίαeuroncap.τοeuroncapχρησιμοποιεί "αστέρια" για να δηλώσει το επίπεδο ασφα-

λείας ενός οχήματος.μια συνδυασμένη βαθμολόγηση μεαστέριαδείχνειτοεπίπεδοπροστασίαςσεμιαμετωπικήκαισεμιαπλευρικήσύγκρουσημαζί.ηβαθμολόγησημεαστέ-ριαβασίζεταισεβαθμούςγιατοεμπρόσθιοκαι τοπλαϊνόμέρος.τοανώτατοόριοβαθμώνείναι34,προσθέτοντας16εμπρόσθιουςκαι18πλαϊνούςβαθμούς.Οιβαθμοίπροστί-θενταιγιαναδοθείμιαένδειξηωςπροςσεποιοβαθμόέχειεφαρμοστείηκαλύτερηπρακτικήήηδοκιμασίαεπιδόσεωνσε ένα συγκεκριμένο μοντέλο αυτοκινήτου, και όχι για ναπροβλεφθεί το αποτέλεσμα σε μια πραγματική περίπτωσηατυχήματος.

Πως γίνονται οι δοκιμές στο EuroNCAPwww.autotriti.gr

TSI - Κινητήρας της Χρονιάς 2009

Η τρίτηγενιάτουγερμανικούκουπέδείχνειναέχειδώσειμεγάλοβάροςστιςαξίεςτωνπρογόνωντου,αφούόπωςκαιτοπρώτοscirocco,πουγεννήθηκετο1974απότασχέδιατουτζιουτζιάρο,έχεισκοπόνακάνει

τακουπέπρονόμιοτωνπολλώνκαιόχιτωνλίγων.Όπωςδείχνουνταπράγματατονέοsciroccoθακάψεικαρδιές.

Σχεδιαστικά,είναιχωρίςαμφιβολίατοπιοενδιαφέρονVWτωντελευταίωνχρόνων.

Προκαλείμετιςγραμμέςτουναακροβατούνανάμεσασ'αυτέςτωνκουπέκαιτωνσπορχάτσμπακ,τοsciroccoδείχνει

μυώδεςκαιγεμάτοενέργεια.ταχωνευτάφωτιστικάσώματακαιηστενήγρίλια,σεσυνδυασμόμετονπίσωπρο-

φυλακτήρακαιτατονισμέναφτερά,τοκάνουνναφαίνεταιυπερβολικάφαρδύκαισίγουρατοξεχωρίζουναπότο

golf,στοοποίοβασίζεται.Βέβαιαθαέδειχνεακόμαπιοεντυπωσιακόαντελικάτομοντέλοπαραγωγήςδιέθετε

τημάσκατουπρωτότυπουiroc,μάλλονόμωςθαέμπαινεστασχεδιαστικάχωράφιατωνσύγχρονωνaudiμετη

χαρακτηριστικήτραπεζοειδήμάσκα.

VW Scirocco: Γερμανικό μπουρίνι!Κείµενο: Παντελής Αβάρτηςwww.cityauto.gr


VW Scirocco: Γερμανικό μπουρίνι!

Ακόμακαιέτσι,όμως,τοsciroccoδείχνειπροσεγμένοσεκάθελεπτομέρειάτου.Απότηνοροφή,ηγραμμή

τηςοποίαςθυμίζειaudiττ,μέχριτιςέντονακεκλιμμένεςεμπρόςκολόνεςκαιταπρησμέναπίσωφτερά,μαζί

μετηνκαινούριαχαμηλήκαιφαρδιάμάσκα,τοσυνολικάχαμηλότεροκαικυρίωςπολύφαρδύτεροαπότουgolf

αμάξωμα,αποπνέειέναναέραεπιθετικότηταςκαισίγουραδείχνειξεχωριστόχαρακτήρα.καιανμιλάμεγιακουπέ

αυτάμετράνεκαιμάλισταπολύ.Είναιπροφανέςπωςτονέοsciroccoβάζειγκολαπότααποδυτήρια.

Ανταπαραπάνωσαςπροκαλούναρνητικέςσκέψειςγιατηνπρακτικότητακαιτηνάνεσητωνεπιβατών,κα-

λύτεραξεχάστετις.ηVWκατάφερεναδιατηρήσειτηνπρακτικότητασεκαλάεπίπεδα,αφούτα292λίτρατου

χώρουαποσκευώνείναιεπαρκήκαιδιευρύνονταισε755αναναδιπλωθούνταδύοανεξάρτηταπίσωκαθίσματα,

καιοιεπιβάτεςέχουνεπαρκείςχώρουςακόμακαιγιαδύοενήλικεςστοπίσωκάθισμα.tosciroccoκρατάειόλα

τακουπέπροσχήματαδιαθέτονταςτετραθέσιαδιάταξηστοεσωτερικότου.Πάντωςακόμηκαιπίσωαπόέναν

οδηγόύψους1,90μέτρων,έναςεπιβάτηςκανονικώνδιαστάσεωναπολαμβάνειαρκετήάνεσητόσογιαταπόδια

όσοκαιγιατοκεφάλιτου.

Παραπάνωχώρους,λοιπόν,δεχρειάζεταινααναζητήσεις.Αυτόόμωςπουθαήθελεςστοεσωτερικότουνέου

sciroccoείναιέναιδιαίτεροκαιξεχωριστόταμπλό.Αυτόπουυπάρχειπαραπέμπειέντονασταυπόλοιπαμοντέλα

τηςφίρμας,αλλάαναυτόδενείναιπολύκαλόγιατηνεικόνα,είναισούπεργιατηνποιότητα.μαλακάπλαστικά,

προσεγμένοιαρμοί,εξαιρετικόφινίρισμακαισπουδαίαεργονομία.

ηύπαρξηγυάλινηςπανοραμικήςοροφήςκάνειτοεσωτερικόιδιαίτεραευχάριστοκαιφωτεινό.Ακόμακαιμε

τηνκανονικήοροφήόμως,ηθέσηοδήγησηςείναιάψογηκαιτοτιμόνι,μετοεπίπεδοκάτωμέρος,είναιεξαιρετικό

στηναφή.

ΞεσηκώνειΑπόταπρώταμέτραπίσωαπότοτιμόνιτου,τοsciroccoδείχνειευέλικτοαλλάκαιάνετο.ταπράγματαόμως

αποκτούνμεγαλύτεροενδιαφέρονότανπατήσειςμεαποφασιστικότητατογκάζι.Βλέπετετοsciroccoδιαθέτει

μόνοκινητήρεςμευπερτροφοδότηση.Διπλή(turbo+μηχανικόυπερσυμπιεστή)μεάμεσοψεκασμόστηνπερί-

πτωσητουγνωστούκινητήρα1,4,πουγιατηνπερίστασηαποδίδει160ίππουςκαι24,5kgmαπότις1.750ώςτις

4.500σ.α.λ.,μονήμεάμεσοψεκασμόεπίσηςτο2λιτροtFsiτων200ίππωνκαιτων28,6kgmαπότις1.700έως

τις5.000σ.α.λ-μάλιστα,αυτόςτουVWgolfgti,μετημέγιστηροπήναεμφανίζεται100σ.α.λ.χαμηλότερα.Στην

πρώτηπερίπτωσητα0-100χλμ/ώραέρχονταισε8'',ενώμετον2λιτροκινητήρασε7,2''.ηVWανακοινώνει218

χλμ/ώρατελικήγιατο«μικρό»και235χλμ/ώραγιατο2λιτροscirocco.


VW Scirocco: Γερμανικό μπουρίνι!

Στηβάσητηςγκάμαςβρίσκεταιο1.4tsiμόνομεturboκαι122ίππουςκαι20,4kgmροπήςαπότις1.500ώς

τις4.000σ.α.λ.Σεγενικέςγραμμέςηκαλήηχομόνωσηεξασφαλίζειχαμηλάεπίπεδαθορύβου,σεσυνδυασμόκαι

μετην7ησχέσητουκαταπληκτικούdsgπουχρησιμοποιούνοιεκδόσειςτων1,4λίτρων(η2λιτρηέχει6άρι,ενώ

προσφέρεταικαισυμβατικόχειροκίνητοκιβώτιοσεόλαταμοντέλα).Αίσθησηπροκαλείησταθερότητατουπλαι-

σίουσεκαμπέςμεμεγάληταχύτητα.τοκαλύτεροόμωςαπόόλαείναιπωςτοsciroccoεμφανίζειέναξεχωριστό,

ακόμηκαλύτεροαπότουgolf,οδηγικόπροφίλ.

Πατώνταςστοίδιοακριβώςμεταξόνιο,αλλάκαθισμένοχαμηλά,καισεπιοφαρδιάμετατρόχια(κατά35χιλ.

εμπρόςκαι59πίσω),τοsciroccoαποδεικνύεταιακόμακαλύτεροστοδρόμοκαιαπότο(εξαιρετικό)golfgti.

καλύτερηπρόσφυσηκαιπάτημαμεελεγχόμενεςκλίσειςκαθιστούντομικρόκουπέπιοακριβέςκαιμεκαλύτερη

απόκριση,χωρίςθυσίεςστονενθουσιώδηχαρακτήρακαιτηνάνεσητουμοντέλουστοοποίοβασίζεται.υπάρχει

επίσηςηδυνατότηταεπιλογήςδιαφορετικώνρυθμίσεωνστηνανάρτηση,χάρηστοσύστημαdynamicchassis

control -μέσωτουοποίουοοδηγόςεπιλέγειμεταξύcomfοrt,normalκαιsport-πουόχιμόνορυθμίζειτην

απόσβεσητωναμορτισέραλλάπαράλληλατροποποιείτο«βάρος»τουτιμονιούκαιτηναπόκρισηστογκάζι.

Ακόμακαιστησυμβατικήτουεκδοχήπάντως,τοτιμόνιείναισωστάζυγισμένο,ενώταφρένααποκρίνονται

μεακρίβεια.Έτσιφτάνειςστηνείσοδο,εμπιστεύεσαιτατεράστιαδισκόφρεναμετοεξαιρετικόπεντάλκαιμεμια

αποφασιστικήτιμονιάσημαδεύειςτηνκορυφή.τοάμεσομπροστινόσύστημαεκτελείτηνεντολήμεακρίβεια,ενώ

ηουράελαφραίνειόσοτηναφήνειτοδιακριτικόαλλάμηαπενεργοποιούμενοesp(κρίμα)γιαναεξουδετερώσει

τηνόποιατάσηυποστροφής,επιτρέπονταςστονοδηγόναζυγίσειτησυμπεριφοράτουscirocco.υπάρχουνκά-

ποιοιαεροδυναμικοίθόρυβοιπουπροέρχονταιαπότιςχωρίςπλαίσιοπόρτες,αλλάσυνολικάτοsciroccoείναι

ικανότατοκαιστοναδιανύειάνεταμεγάλεςαποστάσεις.

ΚερδίζειτονέομικρόκουπέτηςVWγεννήθηκενικητής.Δενκερδίζειμόνοτημάχητηςεικόνας,αλλάκαιεκείνητης

οδηγικήςουσίας.θαείναιδιαθέσιμοαπότονερχόμενονοέμβριο,μετιμέςελάχισταακριβότερεςαπότουgolf

-μεανάλογουςκινητήρεςκαιαντίστοιχοεπίπεδοεξοπλισμού.ΕίδατετελικάπουοιΓερμανοίείναιφίλοιμας;

ΣΙ∆ΗΡΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΩΡΓΟΣ & ΣΙΑ Ο.Ε.Εργοστάσιο: 2ο χλµ. Πτολ/δας - Ανατολικού, Τηλ.: 24630 82330Κατάστηµα: 25ης Μαρτίου 76 Πτολ/δα, Τηλ.: 24630 53933 & Fax: 24630 55593www.sidiropulos.gr

Το παγωτό είναι επιδόρπιο, τα παγωτά διατηρούνται στην κατάψυξη.

Η κατάψυξη είναι ένας πολύ καλός τρόπος συντήρησης τροφίµων,

ο οποίος, όµως, προϋποθέτει την τήρηση αυστηρών κανόνων υγιεινής και λειτουργίας

των µηχανηµάτων διατήρησής τους.

Τα παγωτά διακρίνονται σε τυποποιηµένα και χύµα:Τυποποιηµένα Παγωτά: Φυλάσσονται, σε ειδικούς καταψύκτες. Αυτοί δεν πρέπει να είναι εκτεθειµένοι στον

ήλιο, δεν πρέπει να είναι υπερβολικά γεµάτοι και δεν πρέπει να περιέχουν άλλα προϊόντα, εκτός από παγωτά.

Πρέπει να είναι σχολαστικά καθαροί και να έχουν θερµοκρασία, κάτω από -18οC.

∆εν πρέπει να αγοράζουµε τα τυποποιηµένα παγωτά, όταν: • ∆εν έχουν την απαιτούµενη σκληρότητα, ή παρατηρούµε κάποια προβλήµατα στη λειτουργία του καταψύκτη.

• Το χαρτί της συσκευασίας είναι υγρό ή κολληµένο πάνω στο παγωτό, ή σχισµένο ή η συσκευασία έχει σχήµα

διαφορετικό από αυτό, που φαίνεται, στα διάφορα διαφηµιστικά της παρασκευάστριας εταιρίας. Συνήθως, στους

καταψύκτες επάνω, υπάρχει η σχετική αφίσα.

• Αυτά, που είναι συσκευασµένα, σε κύπελλα, παρουσιάζουν υπερχύλιση, στο καπάκι.

• Είναι µαλακά, υδαρή, η υφή τους µοιάζει µε αυτή του γιαουρτιού ή του βουτύρου ή µε κόκκους άµµου.

• Εµφανίζουν ίζηµα ή θρυµµατίζονται, σε µικρά κοµµατάκια, ή περιέχουν µικροκρυστάλλους (µικρά παγάκια), ή

έχουν σχήµα παραµορφωµένο. Αυτά τα χαρακτηριστικά δείχνουν ότι το παγωτό, κάποια στιγµή, αποψύχθηκε και

ξανακαταψύχθηκε.

• Έχουν γεύση πικρή, ξινή, ή αλµυρή.

• Η οσµή τους δεν είναι ευχάριστη.

Άλλες πληροφορίες: Προσοχή λοιπόν, στα έντονα χρώµατα, γιατί οι χρωστικές ουσίες είναι χηµικά.

• Σύµφωνα µε το νόµο, η αναγραφή των ηµεροµηνιών παραγωγής και κατανάλωσης είναι υποχρεωτική, µόνο

για τις συσκευασίες οικογενειακού τύπου και όχι για τις ατοµικές συσκευασίες. Βέβαια, κάποιες βιοµηχανίες ανα-

γράφουν αυτές τις ηµεροµηνίες, ακόµα και στις ατοµικές συσκευασίες. Πάντα ελέγχουµε τη συσκευασία και σε

περίπτωση, που αναγράφεται η ηµεροµηνία λήξης, διαλέγουµε την όσο το δυνατόν µεγαλύτερη.

• Αν µεταφέρουµε τα παγωτά, που αγοράσαµε, στο σπίτι τα βάζουµε, αµέσως, στον καταψύκτη. Η µεταφορά, σε

µεγάλες αποστάσεις, πρέπει να γίνεται, σε ισοθερµικές συσκευασίες.

Παγωτά χύµα: Πωλούνται, από ζαχαροπλαστεία - εργαστήρια παρασκευής παγωτών. Αν αγοράζουµε παγω-

τό χύµα, πρέπει να γνωρίζουµε, καλά, το εργαστήριο, που το παρασκευάζει. Οι κανόνες υγιεινής και καθαριότητας

πρέπει να τηρούνται, αυστηρά. Το προσωπικό, τα σκεύη και τα µηχανήµατα, που έρχονται, σε επαφή µε παγωτό,

πρέπει να είναι, σχολαστικά, καθαρά.

ΠΑΓΩΤΟ

Πηγή: ΚΕ.Π.ΚΑ.

Η απόλαυση του καλοκαιριού

ο παγωτό είναι επιδόρπιο, τα παγωτά διατηρούνται στην κατάψυξη.

Το παγωτό χύµα φυλάσσεται, σε ειδικές

βιτρίνες. Αυτές πρέπει να είναι καθαρές, δηλαδή να µην

υπάρχουν υπολείµµατα παγωτού ή γάλακτος, στα τοιχώµατά τους. Η

θερµοκρασία τους πρέπει να είναι κάτω από τους -10οC. Η διαφορά των 8οC στη

θερµοκρασία, ανάµεσα σε αυτή των καταψυκτών, για τα τυποποιηµένα παγωτά και σε αυτή

των ειδικών βιτρινών, οφείλεται στο γεγονός ότι το χύµα παγωτό, στους -18οC, είναι ιδιαίτερα σκληρό

και δεν µπορεί να σερβιριστεί. Οι ειδικές βιτρίνες πρέπει να είναι τοποθετηµένες, σε απόσταση ενός µέτρου,

από την είσοδο του καταστήµατος, ώστε να αποφεύγονται σκόνη και καυσαέρια. Επίσης, δεν πρέπει να τις ‘’χτυ-

πάει’’ ο ήλιος.

Το ειδικό κουτάλι σερβιρίσµατος του παγωτού χύµα πρέπει να βρίσκεται, µέσα σε διαφανές δοχείο, µε νερό

συνεχούς ροής. Αν το νερό δεν είναι συνεχούς ροής, τότε πρέπει να αλλάζεται, κάθε µία ώρα, για να αποφεύγεται

η δηµιουργία βακτηρίων, που µπορεί να προκαλέσει βλάβες, στην υγεία των Καταναλωτών. Αν δεν είµαστε σίγου-

ροι ότι το νερό αλλάζεται κάθε ώρα, απαιτούµε να πλυθεί το ειδικό κουτάλι, παρουσία µας, για να αποµακρυνθούν

τυχόν υπολείµµατα γάλακτος.

Τα σκεύη, όπου φυλάσσεται το χύµα παγωτό, δεν πρέπει να έχουν υπολείµµατα παγωτού ή γάλακτος, στα

τοιχώµατά τους, λίγο πάνω από την επιφάνεια του παγωτού. Αυτό δείχνει ότι το παγωτό έλιωσε και ξαναπάγωσε.

Προσοχή!!! • Τα παγωτά που έχουν λιώσει και ξαναπαγώσει δεν πρέπει ποτέ να καταναλώνονται, γιατί είναι πιθανόν αλλοιω-

µένα.

omikron magazine

Η αρκούδαεμφανίστηκεπριναπό35εκατ.χρόνιακαικατάφερεναπροσαρμοστείαπότιςπαγωμέ-

νες τούνδρες τηςΑλάσκας και τις στέπες τηςΑσίας

έωςταζεστάμεσογειακάδάσητηςνότιαςΕυρώπης.

μέχρι το 15ο αιώνα, η κατανομή της αρκούδας

κάλυπτεσχεδόνόλητηΓηραιάΉπειρο,αλλάαπότο

19οαι.καιμετά,οπληθυσμόςτηςμειώνεταιδραματι-

κά,λόγωτουκυνηγιούκαιτηςκαταστροφήςτωνφυσι-

κώνβιοτόπωνεξάπλωσήςτης.Σήμερα,στηνΕυρώπηη

καφέαρκούδαζεισεκάποιεςχώρεςμεμικρούςπλη-

θυσμούςπουδενεπικοινωνούνμεταξύτους.θεωρεί-

ταιπλέονκαινομικάείδοςυπόεξαφάνισηστηδυτική,

τηνκεντρικήκαιτηνότιαΕυρώπη.Είναιχαρακτηριστικό

ότιστηΓαλλία,στηνιταλίακαιστηνισπανίαοσυνολικός

αριθμόςτουςδενξεπερνάτις200.

ΣτηνΕλλάδαυπολογίζονταιότιυπάρχουνγύρωστις

150-200,σχηματίζονταςδύομικρούςπληθυσμούςστις

πιοαπόμερεςπεριοχέςτηςοροσειράςτηςΠίνδουκαι

τηςΡοδόπης,οιοποίοιαποτελούντουςμεγαλύτερους

πληθυσμούςσεχώρεςτηςΕυρωπαϊκήςΈνωσης.

Ανκαιείναιπαμφάγοζώο,δείχνεισαφήπροτίμηση

στιςφυτικές τροφές και ιδιαίτεραστα άγριαφρούτα,

τιςρίζεςκαιταμανιτάρια.Επίσηςτηςαρέσειπολύτο

μέλι.τοδιαιτολόγιό τηςπεριλαμβάνειακόμηέντομα,

αμφίβιακαικτηνοτροφικάζώα.

η αρκούδα δεν είναι εκ φύσεως επιθετική, αλλά

μπορεί να επιτεθείσεπερίπτωσηπου νιώσει κίνδυνο

γιατηνίδιακαικυρίωςγιαταμικράτης.ζεισεμεικτά

ή αμιγή δάσηδρυός, οξιάς και κωνοφόρων (πεύκης,

ελάτηςκ.ά)τηςορεινήςκαιτηςημιορεινήςζώνης.Εί-

ναιζώομοναχικόκαικινείταικυρίωςτοξημέρωμα,το

σούρουπο και το βράδυ, ώρες που τις προσφέρουν

μεγαλύτερη ασφάλεια, καθώςδεν συμπίπτουν με αν-

θρώπινες δραστηριότητες. Ευκίνητη παρά τον όγκο

της,μπορείνασκαρφαλώνεισεδέντρα,καθώςκαινα

στέκεταισταπίσωπόδιατηςανιχνεύονταςκαλύτερατο

χώρογύρωκαιτρομάζονταςμετομέγεθόςτηςκάθε

υποψήφιοεχθρό.

Γενικάείναιμοναχικόζώο.τοαρσενικόκαιτοθη-

λυκόσυναντώνταιμόνοστατέλητηςάνοιξηςμεαρχές

τουκαλοκαιριούγιαναζευγαρώσουν.Στιςαρχέςτου

χειμώνα αποτραβιέται σε προφυλαγμένα μέρη, όπως

σε κοιλότητες βράχων, κουφάλες μεγάλων δένδρων

καικάτωαπόρίζεςμεγάλωνδένδρων.Εκείπέφτεισε

Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)www.wwf.gr


Καφέ αρκούδα (Ursus arctos)

λήθαργο,μειώνονταςτιςλειτουργίεςτουσώματόςτης

για 4-5 μήνες. κατά την περίοδο αυτή τρέφεται από

τολίποςπουείχεμαζέψειστουςιστούςτηςόσοήταν

δραστήρια.μετάαπόκυοφορία7-9μηνών,τοθηλυκό

σε ληθαργική κατάσταση το γεννά ένα ή δύο μικρά.

κατάτηγέννησήτουςταμικράαρκουδάκιαείναιγυμνά

καιτυφλά,καιζυγίζουνμόλις300-500γραμμάρια.τα

πρώταδύοχρόνιατηςζωήςτουςακολουθούνπαντού

τημητέρατους,πουταφροντίζειμεπροσήλωση.

τοπαράνομοκυνήγικαιηθανάτωσηαπόπρόθε-

σηαποτελούντηνκύριααπειλήεξαφάνισηςτουείδους

στηνΕλλάδα.Ανκαιτοκυνήγιτουείδουςαπαγορεύε-

ταιαπότηννομοθεσίααπότο1969υπολογίζεταιότι

15-20 αρκούδες θανατώνονται ετησίως από ασυνεί-

δητους.Παράλληλαηδιάνοιξηδρόμων,ηκατασκευή

φραγμάτωνκαιηδημιουργία τουριστικώνεγκαταστά-

σεωναλλοιώνουν,υποβαθμίζουνκαικατακερματίζουν

τουςβιότοπουςεξάπλωσηςτουείδους.

τομόνοενθαρρυντικόείναιότιστηνΕλλάδαέχει

περιοριστείτοφαινόμενοτης"αρκούδαςχορεύτριας".

το1994τοWWFΕλλάςμαζίμετονΑΡκτΟυΡΟ

καιτηνΕλληνικήΕταιρίαΠροστασίαςτηςφύσηςξεκί-

νησαντοπρόγραμμαΑΡκτΟΣ,υπότηνεποπτείατου

υπουργείουΓεωργίαςκαιμεσυγχρηματοδότησηαπό

τηνΕυρωπαϊκήΈνωση.Στόχοςτουείναιηδιατήρηση

βιώσιμωνπληθυσμώντηςκαφέαρκούδαςστηνΕλλά-

δα,ηεξασφάλισητηςεπικοινωνίαςτωνυποπληθυσμών

τηςσεένανευρύτερογεωγραφικόχώροκαιηοριστική

λύση του προβλήματος της παράνομης κατοχής και

εκμετάλλευσηςτουείδους.

τοπρόγραμμαΑΡκτΟΣδενστοχεύεινακατοχυ-

ρώσειτηναποκλειστικήχρήσητωνορεινώνμαςχώρων

απότηναρκούδα.

η ιστορία των ελληνικών ορεινών οικοσυστημά-

τωνδείχνειότιηάγριαζωήμπορείνασυνυπάρξειμε

την ανάπτυξη, αρκεί οι ανθρώπινες δραστηριότητες

ναέχουνωςμέτροτιςδυνατότητεςκαιτουςπεριορι-

σμούςπουεπιβάλλειηφύση.

ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ Επιστημονικό όνομα:ursusarctos

Κοινό όνομα:καφέΑρκούδα

Περιγραφή: το χρώμα του τριχώματος ποικίλλει

στιςαποχρώσειςτουκαφέ,ανάλογαμετηνηλικία,το

φύλοτουζώου,αλλάκαιτοπεριβάλλον

Ύψος:τούψοςτουενήλικουατόμουστοντράχη-

λο(ημικρήκαμπούραστηνπλάτητηςαρκούδας)φτά-

νειτα1,10μ.,ενώτοσυνολικόμήκοςαπότηνάκρητης

μύτηςέωςτηνουράκυμαίνεταιαπό1,70έως2,20μ.

Βάρος:110-250κιλάτοαρσενικόκαι70 -120το

θηλυκό Οι διακυμάνσεις οφείλονται στην εποχιακή

εναπόθεσηλίπους

Βιότοπος:Δάσηοξιάς,δρύος,μαυρόπευκου,ελά-

τηςσευψόμετρο800-2000μ.

Κύριες απειλές: Παράνομο κυνήγι, καταστροφή

βιοτόπου

Βασικές υπηρεσίες (Express Παράδοση)

- Υπηρεσία Door to Door (D2D). Παραλαβή και

παράδοση κάθε αποστολής από την διεύθυνση του

αποστολέα στην διεύθυνση του παραλήπτη.

- Υπηρεσία Point to Point (P2P). Ο αποστολέας

παραδίδει την αποστολή του σε γραφείο εξυπηρέτη-

σης της ACS και ο παραλήπτης την παραλαµβάνει

από το αντίστοιχο γραφείο εξυπηρέτησης της ACS

στον τόπο προορισµού. Η ACS αναλαµβάνει την τη-

λεφωνική ενηµέρωση του παραλήπτη για την άφιξη

της αποστολής του.

- Υπηρεσία Point to Door (P2D). Ο αποστολέας

παραδίδει την αποστολή του σε γραφείο εξυπηρέτη-

σης της ACS και η παράδοσή της γίνεται στην διεύ-

θυνση του παραλήπτη, µε οικονοµικότερη χρέωση

έως και 20% φθηνότερα, συνδυάζοντας ταχύτητα

και οικονοµία.

- Υπηρεσία Express Envelope. ∆ιεκπεραίω-

ση αποστολών εγγράφων έως 500 gr. µε δωρεάν

παροχή ασφαλούς τυποποιηµένης συσκευασίας.

Προϋποθέτει παραλαβή από το γραφείο εξυπηρέτη-

σης της ACS, µε χρέωση αποστολέα τοις µετρητοίς

(συνδυασµός υπηρεσίας P2D µε ειδική συσκευασία

φακέλου).

- Υπηρεσίες Αυθηµερόν Εγγυηµένη παράδοση

αποστολών αυθηµερόν σε µια έως πέντε ώρες, για

τις αποστολές εντός της ίδιας πόλης.

Οι υπηρεσίες της ACS

Τα πάντα , παντού.

Προσφέροντας επί 27 χρόνια στις επιχειρήσεις και τα νοικοκυριά όλης της χώρας πλήρεις, αξιόπιστες,

προσιτές και ποιοτικές υπηρεσίες για την αντιµετώπιση των επειγουσών ταχυδροµικών τους αναγκών, η

ACS έχει ταυτίσει αναµφισβήτητα το όνοµά της µε την υπηρεσία Courier στην Ελλάδα.

Εξειδικευµένες Πρόσθετες Υπηρεσίες

- Νέα Υπηρεσία Αντικαταβολής. Αναβαθµισµένη

υπηρεσία παράδοσης εµπορευµάτων µε είσπραξη της

αξίας τους, που περιλαµβάνει άµεση απόδοση εισπρατ-

τόµενων αξιών, αυτόµατη ηλεκτρονική κατάθεση σε τρα-

πεζικό λογαριασµό ∆ικαιούχου και ενηµέρωση του εντο-

λέα µέσω e-mail.

- Υπηρεσία Αγοράς. Η ACS αναλαµβάνει να αγορά-

σει για λογαριασµό του εντολέα το αντικείµενο που επι-

θυµεί και να του το παραδώσει στο σηµείο που επιθυµεί.

Υπηρεσία Πρωινής Παράδοσης (η ακριβής ώρα παρά-

δοσης αναλογεί του προορισµού)

- Υπηρεσία Παράδοσης Σάββατο

- Υπηρεσία Παράδοσης την Επόµενη Εργάσιµη

µέρα σε δυσπρόσιτες περιοχές (χερσαίους προο-

ρισµούς).

- Υπηρεσία Ειδικών ∆ιανοµών. Παραλαβή ή παρά-

δοση σε επίσηµες εθνικές ή τοπικές Εορτές και Αργίες.

- Υπηρεσία Αποστολών Ειδικού Χειρισµού. Κάλυ-

ψη ειδικών απαιτήσεων κατά την παράδοση αποστολής,

για επιστροφή αριθµού Πρωτοκόλλου ή λήψη και διαβί-

βαση θεωρηµένων εγγράφων και δικαιολογητικών στον

αποστολέα.

- Υπηρεσία Μαζικών ∆ιανοµών. ∆ιεκπεραίωση

οµαδικών αποστολών, εγγράφων, επιχειρηµατικών δώ-

ρων και κάθε είδους µεγάλου αριθµού αποστολών, µη

υψηλής προτεραιότητας, µε προνοµιακές χρεώσεις.

Περισσότερες πληροφορίες σε ένα από καταστήµατα ACS.

Λογδανίδης Χρήστος

ΚΟΖΑΝΗ 1Τέρµα Φιλίππου Β,τηλ.: 24610 21100

ΠΤΟΛΕΜΑΪ∆Α25ης Μαρτίου & Κανάρη,

τηλ.: 24630 54556

ΣΙΑΤΙΣΤΑ25ης Μαρτίου 9,

τηλ.: 24650 22002ΚΟΖΑΝΗ 2

Ελ. Βενιζέλου 2,τηλ.: 24610 49220

ΣΕΡΒΙΑΜακεδονοµάχων 6,τηλ.: 24640 21100

ΑΜΥΝΤΑΙΟ28ου Συντ. Πεζικού 14,

τηλ.: 23860 23312

Βασικές υπηρεσίες (Express Παράδοση)-Υπηρεσία Door to Door (D2D). -Υπηρεσία Point to Point (P2P) .-Υπηρεσία Point to Door (P2D). -Υπηρεσία Express Envelope. -Υπηρεσίες Αυθηµερόν.

Εξειδικευµένες Πρόσθετες Υπηρεσίες-Νέα Υπηρεσία Αντικαταβολής.-Υπηρεσία Αγοράς. -Υπηρεσία Παράδοσης Σάββατο. -Υπηρεσία Παράδοσης την Επόµενη Εργάσιµη. µέρα σε δυσπρόσιτες περιοχές Υπηρεσία Ειδικών ∆ιανοµών. -Υπηρεσία Αποστολών Ειδικού Χειρισµού. -Υπηρεσία Μαζικών ∆ιανοµών.-Υπηρεσίες Συσκευασίας.-Ασφάλιση αποστολών.

ACS Combo Express -ACS Track & Trace : Ηλεκτρονική παρακολούθηση αποστολών.

ACS Χρηµατοοικονοµικές Υπηρεσίες -ACS Bill Receipts : Νέα Υπηρεσία Ηλεκτρονικής Εξόφλησης Λογαριασµών.

ACS Ticket – Έκδοση και παράδοση εισιτηρίων στην πόρτα σας. -H ACS, σε συνεργασία µε την TicketQuest.gr

Οι υπηρεσίες µαςΤα πάντα παντού

Η αρχαίαελληνικήλέξη«μουσείον»,πουσήμαινεναόςτωνμουσώνκαικατ'επέκτασητωντεχνών,σήμεραδηλώνειτοντόπο,τοκτίριοόπουβρίσκονταισυγκεντρωμένεςμε

σκοπότηνπροστασίακαιτηνπαρουσίασήτουςστοκοινό,συλλογέςέργωντέχνης,αλλά

καιπολιτιστικά,επιστημονικάκαιτεχνολογικάαντικείμενα.Στηνκλασικήαρχαιότητακαι

ειδικάστηνΑθήναανάγεταιη ιδέα τηςδημιουργίαςδημόσιωνσυλλογώνέργων τέ-

χνης.ΣεμιααίθουσατωνΠροπυλαίων(στηνΑκρόπολη)βρίσκοντανέργαδιάσημων

ζωγράφων,απ’όπουκαιηονομασίατης«Πινακοθήκης»,πουείχεδοθείστοχώρο

αυτό.Στανεότεραχρόνιαδημιουργήθηκανμουσείαμεσυλλογέςαπόπολιτισμούςπου

έχουνεκλείψει,μουσείαεπιστημώνκαιτεχνολογίας,μουσείαμεσυλλογέςαπότηλαϊκή

ζωή-λαογραφικάμουσεία-,μουσείααφιερωμέναστονκινηματογράφο, τοθέατρο, τη

μουσική,τηνενδυματολογία,υπαίθριαμουσείαπουπαρουσιάζουνταεκθέματάτουςστο

φυσικότοπίο,κ.ά.

τομουσείοδενείναιαπλάέναςτόποςμνήμης,αλλάέναςζωντανόςοργανισμός

πουμαςδείχνειταίχνητηςπεριπέτειαςτουανθρωπίνουπνεύματος.Είναιταθησαυ-

ροφυλάκια τουπαρελθόντος, όπουπροβάλλεται ηπορεία ενός λαού.Συμβάλουν

στηγνώσητουπαρελθόντος,διατηρούντηνπολιτιστικήκληρονομιά,καλλιεργούντην

ιστορικήσυνείδηση,αναπτύσσουντηνιστορικήσκέψηκαικρίση.ταμνημείατουπα-

ρελθόντοςείναιοτόποςσυνάντησηςτουχθεςμετοσήμερα.ηάγνοιατουςμας

αποκόβειαπότονπολιτισμό,πουοχρόνοςτονφθείρεικαιτονσβήνει.

Οσκοπόςτουσύγχρονουμουσείουέχειαναθεωρηθεί,τοπεδίοδράσηςτου

έχειδιευρυνθεί,έγινεπιοανοιχτόκαιεκδημοκρατίστηκε.ητακτικήτηςέκθεσης

καιμόνοναυτήςσεερμητικάκλεισμένεςβιτρίνεςμεαπαγορευτικέςπινακίδεςκαι

δυσνόητεςεπεξηγηματικέςταμπέλεςτωνεκθεμάτων,έχειπλέονξεπεραστεί.Οι

παραδοσιακέςλειτουργίεςτου,τηςαπόκτησηςδηλαδήέργων,καθιέρωσηςκαινο-

μιμοποίησης,τείνουννααντικατασταθούναπόάλλες,όπωςαυτήςτηςανταλλαγής

εκθέσεωνσεεθνικήκαιδιεθνήκλίμακα.

τομουσείοθαπρέπειναορίζεταιωςοκατεξοχήνχώροςτηςεπικοινωνίας,

τηςσυνάντησης,τηςδιάδοσηςκαιωςέναόργανοσκέψης.κάτωαπ’αυτήτην

αρχήθαπρέπεινασυνδεθείτομουσείομετηνεκπαίδευση,ξεκινώνταςαπό

τιςπρώτεςβαθμίδεςτης.Πρώτηπροσπάθεια,ναγίνειτοπαιδί«φίλος»του

ΜΟΥΣΕΙΑH κιβωτός του πολιτισμού

του Νίκου Γ. Ζυγογιάννη, Καθηγητής


Μουσεία, η κιβωτός του πολιτισμού

μουσείου,ναεξοικειωθείμεταεκθέματάτουμεει-

δικάπρογράμματα,όπουθαμπορείνααγγίξει,να

πειραματισθεί,ναζωγραφίσει,ναπαίξειακόμα.Έτσι

μόνοθαμπορέσειναανακαλύψειτομαγικόκόσμο

τουμουσείου,ενώαπότηνάλληηδιδακτέαύλητου

σχολείουθαγίνειπιοζωντανήκαιημάθησηπιοεύ-

κολημετηνψυχαγωγικήξενάγηση.ηφαντασίατου

παιδιούαπελευθερώνεταικαιμπορείναανασυντά-

ξειτααπομεινάριατουπαρελθόντος.Ενθαρρύνεται

οαυτοστοχασμόςκαιηπνευματικήαυτενέργεια.

Στη χώρα μας υπάρχουν πολλά μουσεία, όχι

μόνοστηνΑθήνα,αλλάκαισ’όλεςσχεδόντιςπό-

λεις.Πολλάαπ’αυτά,όπωςτοΒυζαντινό,τομου-

σείομπενάκη,τομουσείοκυκλαδικήςτέχνης,το

νομισματικό,τομουσείοΔίου,τοναυτικό,τοΠαι-

δικόμουσείοκ.ά. έχουνδημιουργήσει εκπαιδευ-

τικάπρογράμματα,πουβοηθούντουςνέουςστην

κατανόησητηςσυμβολικήςγλώσσαςκαι τουεικα-

στικούκώδικατωνέργωντέχνης.Ακόματαξιδεύουν

ανά την Ελλάδα, επισκεπτόμενα και περιοχές που

στερούνται σχετικής υποδομής. με τις “μουσειο-

σκευές”,μεταφέρονταιταεκθέματαμέσαστηνίδια

τησχολικήαίθουσακαιέρχονταισεάμεσηεπαφή

μετουςμαθητές.Όμωςκαιγιατουςεκπαιδευτικούς

πρέπειναγίνονταισεμινάριαγιατηνπληρέστερηκα-

τάρτισήτους,ώστεναευαισθητοποιηθούνσχετικά

μετηνπροσπάθειαένταξηςτου«μουσείου»στην

εκπαιδευτικήδιαδικασία,αφούταμνημείαμπορούν

νασυνδεθούνμεταπερισσότεραμαθήματα(ιστο-

ρία,Γεωγραφία,θρησκευτικάκ.ά.)καινακαλλιερ-

γήσουν συστηματικά στους μαθητές την αξία του

περιεχομένουτωνμουσείων.Έτσιθαπροκύπτουν

πολίτεςαισθητικάκαιανθρωπιστικάκαλλιεργημένοι,

πουθαμπορούν να αντιλαμβάνονται και να απο-

λαμβάνουντηνομορφιάκαιτιςαξίες.

τέτοιες πρωτοβουλίες και ενέργειες φανερώ-

νουνότιηκοινωνίαστηρίζειτηνύπαρξητωνμου-

σείωνκαιότιέχειαποκτήσειέναυψηλόεπίπεδοσυ-

νειδητοποίησηςτηςαξίαςτους…


Εσείςγνωρίζατεότι405.000φλιτζάνιακαφέκατα-

ναλώνονταικάθεχρόνοστιςαίθουσεςσυνεδριά-

σεωντουκοινοβουλίου;

ταπάνταστηνπολιτικήέχουνσχέσημετουςαριθ-

μούς:οιψήφοιυπέρ,οιψήφοικατάκαιοιαποχές,αλλά

όχιμόνο.Οιαριθμοίαυτοίαποφασίζουνγιατοανθα

εγκριθούννόμοικαιαποφάσειςπουεπηρεάζουνόλους

τους ευρωπαίους πολίτες. Γι' αυτό και έχουν μεγάλη

σημασία.μιαματιάσεαριθμούςπουαφορούνσημα-

ντικούςπαράγοντεςτουκοινοβουλίου,τιςδραστηριό-

τητέςτουκατάτηνπερίοδο2004-2009,τιςγλώσσες,τις

υποδομές,τουςεπισκέπτες,ακόμηκαιτα...γεύματακαι

τουςκαφέδεςπουκαταναλώνονται!

τοΕυρωπαϊκόκοινοβούλιοείναιπάνωαπ'όλαένα

δημοκρατικόόργανο,τομόνοάμεσαεκλεγμένοόργα-

νοτηςΕυρωπαϊκήςΈνωσης.Είναιένααπότατρίαση-

μαντικότεραόργαναπουθεσπίζουνκαιεφαρμόζουντη

νομοθεσία τηςΕυρωπαϊκήςΈνωσης.Είναι επίσηςένα

σύνθετοόργανο,πουαπασχολείχιλιάδεςάτομαμετον

έναήτονάλλοτρόπο(εργασία,ταξίδια,γεύματα,κ.ά).

Οι παράγοντες κατάτηνκοινοβουλευτικήπερίοδο2004-2009,οι

ευρωβουλευτέςήταν785,αλλάταμέληπουεξελέγη-

σαντονιούνιο(γιατηνπερίοδο2009-2014)είναι736,

όπωςπροβλέπεταιαπότησυνθήκητηςνίκαιας.

Οιευρωβουλευτέςείχανόλοιμαζί1.510προσωπι-

κούςβοηθούς(στοιχείαμαΐου2009),ενώτουπόλοι-

ποπροσωπικότουΕυρωπαϊκούκοινοβουλίουαριθμεί

πάνωαπό6.000άτομαπουεργάζονταισεδιάφορους

τομείς (νομικοί και διάφοροι άλλοι σύμβουλοι, βιβλι-

οθηκάριοι, εκπρόσωποι τύπου, διοικητικό προσωπικό,

τεχνικοί,μεταφραστές,διερμηνείς,κ.ά).

Οι απερχόμενοι (785) ευρωβουλευτές ήταν μοιρασμένοι σε:

7πολιτικέςομάδες

20κοινοβουλευτικέςεπιτροπές

10κοινοβουλευτικέςαντιπροσωπείεςγιατιςευρω-

παϊκέςχώρεςπουδενανήκουνστηνΕΕ

24κοινοβουλευτικέςαντιπροσωπείεςγια τιςχώ-

ρεςεκτόςΕυρώπης

Επιπλέον, 4.322 εκπρόσωποι διαφόρωνομάδων

συμφερόντων είναι καταχωρημένοι στο κοινοβούλιο,

πουεκπροσωπούν1.699οργανισμούς(στοιχείαμαΐου

2009).1100διαπιστευμένοιδημοσιογράφοικαλύπτουν

επίσηςτιςεργασίεςτουΕυρωπαϊκούκοινοβουλίουσε

τακτικήβάση.

Οι δραστηριότητες 2004-2009 4.784σελίδεςπρακτικώνγιακάθεγλώσσα

7.816κοινοβουλευτικέςερωτήσεις

2.924κείμεναεγκρίθηκανκατάτηδιάρκειαΣυνό-

δωνΟλομέλειας,εκτωνοποίωνοι1.355ήταννομοθε-

τικάέγγραφα.

48.747 τροπολογίες κατατέθηκαν στην Ολομέ-

λεια

22.000συναντήσειςπραγματοποιήθηκανστους3

To Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σε αριθμούςwww.europarl.europa.eu


To Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σε αριθμούς

τόπουςεργασίας(Βρυξέλλες,ΣτρασβούργοκαιΛου-

ξεμβούργο)και140εκτός

Ένας (ακόμη) Πύργος της Βαβέλ 23 γλώσσες χρησιμοποιούνται στο Ευρωπαϊκό

κοινοβούλιο,σε506γλωσσικούςσυνδυασμούς(23x

22).

430-2500: το κοινοβούλιο απασχολεί περίπου

430υπαλλήλουςωςδιερμηνείςσυν2.500εξωτερικούς

διερμηνείςσετακτικήβάση.

1.220.775μεταφρασμένεςσελίδεςτο2007.

Οι υποδομές 3τόποιεργασίας,στιςΒρυξέλλες,τοΣτρασβούρ-

γοκαιτοΛουξεμβούργο

1.072.028m2είναιησυνολικήεπιφάνειατωνκτιρί-

ωντουΕυρωπαϊκούκοινοβουλίου

10.552ταγραφείατουΕυρωπαϊκούκοινοβουλίου

156αίθουσεςσυνεδριάσεωνσεόλατακτίριατου

Ευρωπαϊκούκοινοβουλίουμαζί

Ο κόσμος που έρχεται στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

276.531 πολίτες πήραν μέρος στο πρόγραμμα

επισκεπτώντουΕυρωπαϊκούκοινοβουλίουτο2008

49ήτανοιεπίσημεςσυνεδριάσειςστιςοποίεςεξέ-

χουσεςπροσωπικότητεςπροσκλήθηκανγιαναεκφω-

νήσουνομιλίες

19λεπτάήτανησυντομότερηεπίσημηομιλία-της

405.000 φλιτζάνια καφέ καταναλώνονται

κάθε χρόνο στις αίθουσες συνεδριάσεων

του Κοινοβουλίου... Μια ματιά σε

αριθμούς που αφορούν σημαντικούς

παράγοντες του Κοινοβουλίου, τις

δραστηριότητές του κατά την περίοδο

2004-2009, τις γλώσσες, τις υποδομές,

τους επισκέπτες, ακόμη και τα...γεύματα

και τους καφέδες που καταναλώνονται.

To Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σε αριθμούς

ΒασίλισσαςΒεατρίκηςτηςΟλλανδίαςστις26Οκτωβρί-

ου2004

50 λεπτά ήταν η διαρκέστερηομιλία -της ingrid

Betancourt,στις8Οκτωβρίου2008

Τα γεύματα και οι καφέδες 59.000γεύματασερβίρονταισταεστιατόριατων

μελώντουΕυρωπαϊκούκοινοβουλίουανάέτος

94.000άνθρωποιανάέτοςαγοράζουνσάντουιτς

απότοσχετικόκυλικείο

605.000άνθρωποιτοχρόνοτρώνεστοκεντρικό

εστιατόριοτουβασικούκτιρίουτουΕυρωπαϊκούκοινο-

βουλίουστιςΒρυξέλλες

405.000φλιτζάνια καφέ κάθε έτος καταναλώνο-

νταιστιςαίθουσεςσυνεδριάσεωντουκοινοβουλίου

Τα πολιτιστικά στοιχεία 1πιάνοπρόσφερεηΕσθονίαστοΕυρωπαϊκόκοι-

νοβούλιοτο2009

1.102 εκθέσεις και πολιτιστικές εκδηλώσεις (συ-

ναυλίες, παραστάσεις, κλπ) πραγματοποιήθηκαν κατά

τηνπερίοδο2004-2009μετηχορηγίατωνευρωβου-

λευτώνστιςΒρυξέλλες, τοΣτρασβούργοκαι τοΛου-

ξεμβούργο.


ΟΒΕΛΙΣΤΗΡΙΟ - ΨΑΡΟΤΑΒΕΡΝΑΚοίλα Κοζάνης - Τηλ.: 24610 45610

ΟΒΕΛΙΣΤΗΡΙΟ - ΨΑΡΟΤΑΒΕΡΝΑΟΒΕΛΙΣΤΗΡΙΟ - ΨΑΡΟΤΑΒΕΡΝΑΟΒΕΛΙΣΤΗΡΙΟ - ΨΑΡΟΤΑΒΕΡΝΑΚοίλα Κοζάνης - Τηλ.: 24610 45610Κοίλα Κοζάνης - Τηλ.: 24610 45610

Τονιούλιοτου1969έγινεπραγματικότητατοόνει-

ροτουιουλίουΒερν.ΟνιλΆρμστρονγκπατούσε

στηΣελήνηκαιηανθρωπότηταέβλεπεμεκομμένητην

ανάσαταπρώταβήματατηςνέαςεποχής.Στοεξωτε-

ρικόυπάρχουνπολλάβιβλίαπουασχολήθηκαν,απότη

δεκαετίατου'70ακόμη,μετοανπράγματιοάνθρω-

ποςπάτησετοπόδιτουστηΣελήνη.

Παρακολουθώνταςσεδορυφορικόκανάλιέναεξαί-

σιο ντοκιμαντέρ, τα ερωτήματα που γεννιούνται στο

μυαλόείναιπολλά.ηπαραγωγήήταναπότηνεταιρεία

nash enterprises, μία από τις καλύτερες του είδους

στην(αιμοσταγήκαισκληρή)αγοράτωνηΠΑ,καιείχε

δηλώσειςαπόανθρώπουςπουδούλεψανστηnasa.

ΟνιλΆρμστρονγκ,αυτόςπουέκανετοπρώτοβήμα

πάνωστοφεγγάρι,αρνήθηκεευγενικάναπειοτιδήπο-

τε,δηλώνονταςπωςαυτοδεσμεύεται.

τιαναφέρειηεκπομπή;Πωςηόληη ιστορίαδεν

έγινεποτέστηνπραγματικότητακαιόλαγυρίστηκανσε

μια μυστική βάση τωνηΠΑπουμορφολογικά μοιά-

ζει πολύ με αυτό που αποκαλούμε σεληνιακό τοπίο.

φωτογραφίεςαπόσοβιετικόδορυφόροπουπάρθηκαν

πάνωαπότηνarea51στηνεβάδαδείχνουντησατα-

νικήομοιότητα τηςπεριοχήςμεόλο τοσκηνικόπου

υπήρχεστηνπροσσελήνωση!

Οι άπιστοιθωμάδες κάνουν λόγο για μία ακόμα

ταινία, που γυρίστηκε το 1978 με μικρό προϋπολο-

γισμό, 5 εκατομμυρίων δολαρίων, η οποία είχε τίτλο

«capricornone»καιπραγματευόταντηνπροσπάθεια

κατάκτησης τουΆρη.η ταινίαδιηγούντανπωςη κυ-

βέρνησητωνηνωμένωνΠολιτειών,αφούείδεπωςδεν

είχεπιθανότηταναγίνειπραγματικότηταηαποστολή,

αποφάσισε να σκηνοθετήσει το γεγονός. Έτσι, ξεγέ-

λασεόλητηνανθρωπότητα,πουπαρακολούθησεμια

αποστολήπροςτονΆρη,κάτιπουέμοιαζεπολύμετην

προσσελήνωση του1969.Οπαραγωγός της ταινίας,

μιλώντας στην εκπομπή, είπε αφοπλιστικά πως αφού

εκείνοιμετονμικρότουςπροϋπολογισμόέκανανκάτι

ναμοιάζει τόσοαληθινό,φανταστείτεμε τα400δισ.

δολάριαπουείχεηnasaδιαθέσιματιμπορούσενα

φτιάξει!

Ο άνθρωπος που λειτούργησε το όλο σύστημα

τωνεξομοιωτών,ομπιλKέισινγκ,απομακρύνθηκετο

1973απότηnasaεπειδή«μιλούσεπολύ».Ο ίδιος

σεαυτότοντοκιμαντέρυπογραμμίζειπωςκαιοιτρεις

προσπάθειες που έγιναν με συσκευή προσομοίωσης

(simulator)τηςσεληνακάτουκατέληξανσεπλήρηαπο-

τυχία!Στημία,μάλιστα,πουυπάρχεικαιφιλμ,φαίνεται

καθαράπωςοΆρμστρονγκχάνειτονέλεγχοκαιπρο-

λαβαίνειμετονεκτοξευτήναφύγειαπότηνάτρακτο

λίγοπρινσυντριβείστοέδαφος!«κιόμως»,λέειοκέ-

ισινγκ,«θέλουνναπιστέψουμεπωςόλαλειτούργησαν

τέλεια την κατάλληλη στιγμή!».Όπως συμβαίνει στις

ταινίεςτουχόλυγουντ...

Έναάλλοερώτημααφοράτοσκηνικό.Ενώυπάρ-

χεισεόλαταφιλμκαισεόλεςτιςφωτογραφίεςηΓη

SportDay / Σωτηρακόπουλος Χρήστοςwww.sport-fm.gr/article/139957


omikron magazine

Ο άνθρωπος που λειτούργησε το όλο σύστηµα των εξοµοιωτών, ο Μπιλ Kέισινγκ, αποµακρύνθηκε το 1973 από τη NASA επειδή «µιλούσε πολύ». Ο ίδιος σε αυτό το ντοκιµαντέρ υπογραµµίζει πως και οι τρεις προσπάθειες που έγιναν µε συσκευή προσοµοίωσης (simulator) της σεληνακάτου κατέληξαν σε πλήρη αποτυχία! Στη µία, µάλιστα, που υπάρχει και φιλµ, φαίνεται καθαρά πως ο Άρµστρονγκ χάνει τον έλεγχο και προλαβαίνει µε τον εκτοξευτή να φύγει από την άτρακτο λίγο πριν συντριβεί στο έδαφος! «Κι όµως», λέει ο Κέισινγκ, «θέλουν να πιστέψουµε πως όλα λειτούργησαν τέλεια την κατάλληλη στιγµή!». Όπως συµβαίνει στις ταινίες του Χόλυγουντ...

Μήπως τελικά δεν πήγαμε ποτέ στο φεγγάρι;

πίσω από τους αστροναύτες, γιατί δεν φαίνονται

καθόλουαστέρια;καιμάλιστασεμιατόσοκαθαρή

ατμόσφαιρα;Επίσης,πώςησημαίαανεμίζει,όπως

φαίνεταικαθαράσταβίντεοκαιτου«Απόλλων11»

και του «Απόλλων 12», ενώ είναι γνωστό και στα

παιδάκιαπωςδενυπάρχειαέραςστοφεγγάρι;

Έναακόμηερώτημαπουτίθεταιείναιγιατίστο

σημείο τηςπροσσελήνωσηςδενάνοιξε κρατήρας

κάτωαπότησεληνάκατο,γεγονόςπλήρωςαφύσικο,

σύμφωναμετουςεπιστήμονες.ΟντέιβιντΠέρσι,

εξειδικευμένος φωτογράφος που δούλεψε στην

ομάδαπουέφτιαξετηνειδικήμηχανήμετηνοποία

απαθανατίστηκανοιιστορικέςστιγμές,επιμένειπως

σεόλες τιςδοκιμέςοιαστροναύτεςστονπροσο-

μοιωτήδενμπορούσαννακρατήσουνσταθερήτην

κάμερα!κιόμως,ωςεκθαύματοςστοφεγγάριτρα-

βούσανσαν επαγγελματίες,μεπολύ καλές λήψεις

καισταθερόχέρι!

τις ίδιες απορίες εξέφρασε ο σχεδιαστής της

βιντεοκάμερας που χρησιμοποιήθηκε για να τρα-

βήξουν οΆρμστρονγκ και οΌλντριν τις πρώτες

στιγμές της ιστορικής κατάκτησης.Ο Γιαν Λιούν-

γκμπεργκ,λοιπόν,λέειπωςδενυπήρχεπερίπτωση

να έχουν τόσο σταθερό χέρι οι αστροναύτες, γι'

αυτό και έκανε προσαρμογή πολλών δεδομένων

για τημάξιμουμκαλυτέρευση τηςεικόνας.«Όταν

είδα τοαποτέλεσμαστοφεγγάρι, έμειναάφωνος.

Ομολογώ πως ήταν πολύ καλύτερο και πιθανόν

ύποπτο»,ήτανεπίλέξειταλόγιατου.



Σαν σε ταινία του Χόλυγουντ

ΟΓκαςΓκρίσομμαζίμεάλλουςδύοαστροναύ-

τεςήτανοιεκλεκτοίπουμέσααπότεστείχανεπι-

λεγείγιαναγίνουνοιπρώτοιπουθαπήγαινανεκεί

που κανείς άλλος δεν είχε βρεθεί ποτέ: στοφεγ-

γάρι.το1967άρχισεηεκπαίδευσήτους,αλλάτα

λάθηδιαδέχονταντοένατοάλλο.ΟιΑμερικανοί,

παρασυρόμενοιαπότονάκρατοανταγωνισμότου

«ψυχρούΠολέμου»με τουςΣοβιετικούς,ήθελαν

ναπρολάβουντοαντίπαλονδέος.ΟμπορίςΒολί-

νοφ,πρώηνκοσμοναύτηςτου«Σογιούζ»,δήλωσε

πωςηχώρατουείχεεγκαταλείψειτηνιδέααπότα

μέσατηςδεκαετίαςτου'60καιταυτόχροναότιποτέ

δεν πίστεψε πως οιΑμερικανοί τα κατάφεραν.Ο

Γκρίσομ,τονΑύγουστοτου'67,σεσυνέντευξήτου

στοnBc,εξέφρασετηδυσπιστίατουγιατοεγχεί-

ρημα,λέγονταςπως«θασκοτωθούνάνθρωποιαν

συνεχίσουμεμετόσαλάθη»...Δέκαμέρεςμετά,ενώ

γινότανπείραμαστονεξομοιωτή,ηκάψουλαστην

οποίαβρίσκοντανοΓκρίσομκαιοιάλλοιαστροναύ-

τεςπήρεφωτιά.ταστόματαέκλεισανοριστικά,αν

πιστέψουμετουςκαχύποπτους.

ΟεπιθεωρητήςασφαλείαςτόμαςΡάουντμπά-

ρον,πουεξέτασετοζήτηματονΔεκέμβρητου'67,

μίλησεγιαστοιχεία500σελίδωνπουέδειχνανσυ-

νωμοσία.Λίγεςμέρεςμετάοίδιοςκαιηοικογένειά

τουβρήκαντραγικόθάνατο,ότανσυνετρίβητοαυ-

τοκίνητό του από τρένο ενώ περνούσε αφύλαχτη

διάβαση!



τοδιαδίκτυοείναιγεμάτοαπόδιευθύνσειςπουασχολούνταιμετοθέμα.Οιιάπωνεςαποφάσισανναστείλουν

τονμεγαλύτεροδορυφόροσετροχιάγύρωαπότηΣελήνηκαιναφωτογραφίσουνμετηνκαλύτερηδυνατήευ-

κρίνειατηδιάσημηθάλασσατηςηρεμίας.Αν πράγματι έγιναν οι αποστολές της NASA, τότε η αμερικανική

σημαία και τα εγκαταλειμμένα τζιπάκια με τα οποία έκαναν βόλτες οι αστροναύτες θα είναι εκεί. Ακόμα

και τα ίχνη από τα βήματα θα φαίνονται, λογικά. Αν όχι, τότε η μεγαλύτερη απάτη του 20ού αιώνα και

ουσιαστικά σε όλη την ιστορία της ανθρωπότητας θα αποκαλυφθεί. τότεθαξέρουμεανήταναληθινόό,τι

είδαμεκαιακούσαμεμετηνπερίφημηατάκατουΆρμστρονγκσχετικάμετο«έναμικρόβήμαγιατονάνθρωπο,

αλλάέναγιγαντιαίοάλμαγιατηνανθρωπότητα»,ήανήταναπλώςηπιοακριβήπαραγωγήσταχρονικάτουκινη-

ματογράφου!


ΨΗΣΤΑΡΙΑ-ΚΑΦΕΨΗΣΤΑΡΙΑ-ΚΑΦΕΨΗΣΤΑΡΙΑ-ΚΑΦΕΟ Μεγάλος Λόφος

ΜΕΣΟΒΟΥΝΟ - ∆ΗΜΟΣ ΒΕΡΜΙΟΥ, Ν. ΚΟΖΑΝΗΣ ΤΗΛ.ΕΠΙΚΟΙΝ: 6973245151, 6974409420,

6979 161094, 2463 770005e-mail: [email protected]

www.megalos-lofos.gr

Το εκτροφείο βρίσκεται στους πρόποδες του Βερµίου σε υψόµετρο 1000 περίπου και η έκταση του είναι στα

800 στρέµµατα. Από την Πτολεµαιδα απέχει 21χλµ και από την Έδεσσα 34χλµ. Βρίσκεται στο ∆ηµοτικό

διαµέρισµα Μεσοβούνου του ∆ήµου Βερµίου.

Αυτός άλλωστε είναι και ο στόχος των τριών ιδιοκτητών της καινοτόµου για τα ελληνικά δεδοµένα επιχείρησης.

Ο χώρος να γεµίζει κάθε χρόνο από µαθητές σχολείων και επισκέπτες, προκειµένου να δουν από κοντά τα ζώα

αυτά και να µάθουν την ιστορία τους, την εξέλιξή τους, τις διατροφικές τους συνήθειες, τον τρόπο αναπαραγωγής

του κάθε ζώου ξεχωριστά, αλλά και να ξεναγηθούν στα όµορφα µέρη της γύρω περιοχής, καθώς και την άµεση

επαφή που θα έχουν οι επισκέπτες µας µε τα ζώα. Μέχρι σήµερα, οι επισκέψεις σχολείων και διαφόρων επισκε-

πτών είναι περισσότερες από το αναµενόµενο, δεδοµένου ότι το εκπαιδευτικό αυτό πάρκο δεν έχει πάρει ακόµη

την τελική του µορφή και είναι ανοιχτό συγκεκριµένες ώρες, βάση προγράµµατος.

Την περίοδο αυτή, στη κορυφή του λόφου «Μπουγάζ» (λέγεται έτσι λόγω του ψυχρού ρεύµατος που περ-

νάει από την περιοχή), κατασκευάστηκε ένα καφέ-εστιατόριο, από κορµούς δέντρων και µε θέα την ανατολική

πλευρά του Όρος Βέρµιο, δυτικά το Συνίατσικο, βόρεια το Καιµάκτζαλαν και νότια το Βέρµιο. Θα υπάρχουν και

δεντροκατοικίες, όπου θα φιλοξενούνται οι επισκέπτες, οι οποίοι θα θελήσουν να περάσουν ένα όµορφο σαββα-

τοκύριακο δίπλα στα ζώα και να «βολτάρουν» στη φύση µε πεζοπορία, µε άλογα, ενώ για τους πιο «σύγχρονους»

υπάρχουν και πέντε τετρακίνητα αυτοκίνητα εκτός δρόµου. Επίσης, έχει ξεκινήσει και η φύτευση δέντρων, µια και

ο λόφος δεν έχει βλάστηση λόγο τις τοπολογίας . Το εκτροφείο-ζωολογικό πάρκο

διαθέτει 150 ελάφια, 100 αγριοπρόβατα, 150 αγριογούρουνα, 10 πέρδικες, 50

κότες , 10 πόνυ, 5 λάµα. 4 γαϊδουράκια και 200 λαγούς. Πρόβατα, φασιανοί,

πόνυ, άλογα, γαϊδούρια, κατσίκες, διαφορετικά είδη ελαφιών ακόµη και

λάµα, εξοικειωµένα µε τον άνθρωπο, στέκουν σε πολύ µικρή απόσταση

από τους περιπατητικούς διαδρόµους του «εκπαιδευτικού πάρκου».

Ο Μεγάλος Λόφοςο εκτροφείο βρίσκεται στους πρόποδες του Βερµίου σε υψόµετρο 1000 περίπου και η έκταση του είναι στα

Πρότυπο Εκπαιδευτικό Ζωολογικό Πάρκο Μεσοβούνου

Ο Μεγάλος Λόφος

www.megalos-lofos.gr

ΜΕΓΑΛΟΣ ΛΟΦΟΣΜΕΣΟΒΟΥΝΟ - ∆ΗΜΟΣ ΒΕΡΜΙΟΥ, Ν. ΚΟΖΑΝΗΣ ΤΗΛ.ΕΠΙΚΟΙΝ: 6973245151, 6974409420, 6979 1610942463 770005e-mail: [email protected]

Σταμάτης Μεσημέρης


omikron magazine

ΤΣΙΓΑΡΟ…ΚΟΤΕΣΤΣΙΓΑΡΟ…ΚΟΤΕΣΤΣΙΓΑΡΟ…

ΟνίκοςΛούβροςείναιιδιοκτήτηςτουεικαστικούπολυχώρουBoozeκαικαπνίζει5πακέτατηνημέρα.μαζίμεμερικούςακόμαφανατικούςκαπνιστέςέκαναντοκόμματωνκαπνιστώνμετοντίτλοκ.Ο.τ.Ε.Σ.–(κα-

πνιστικέςΟμάδεςγιατηντέχνηκαιτηνΕικαστικήΣυγκρότηση).Βασικήαρχήτουκόμματος,είναιοσεβασμός

τουδικαιώματοςτωνανθρώπωννακαπνίζουνότανεπιθυμούν,όπουκαιανβρίσκονται.Στομαγαζίτου,τοBooze,

στεγάζονταικαιταγραφείατουκόμματος,πουόπωςλέειοίδιοςαποτελείνόμιμοάσυλοπροστατευόμενοαπό

τονόμοόπουοιπελάτεςθαμπορούννακαπνίζουνελεύθερακαιευτυχισμένα.

Έτσι,οι…κ.Ο.τ.Ε.Σ.είναιπλέονγεγονός,πουκατοχύρωσετοκαταστατικόστονΑρειοΠάγοκαιξεκίνησετην

λειτουργίατουμιαημέραπριναπότηναπαγόρευσηΑβραμόπουλουγιατοτσιγάρο.

Είμαστεελεύθεροιπολίτεςκαιαυτόνομεςπροσωπικότητες.ωςπαθητικοίκαπνιστέςέχουμεαξίωσηπληρο-

φόρησηςκαιπροειδοποίησηςγιανααποφασίζουμεσεκάθεπερίπτωσηεάνθακινηθούμεσεχώρουςπουπρο-

ορίζονταιγιακαπνιστέςήγιαμηκαπνιστές.Παθητικόςκαπνιστήςείναιοακούσιοςκαπνιστής.Αλλάδεναποτελεί

τρίτηενδιάμεσηκατηγορίαμεταξύτουκαπνιστήκαιτουμη

καπνιστή.Διαφορετικάοπαθητικόςκαπνιστής,παθητικός

πολίτης, προσφέρει άλλοθι για τις κάθε είδους ακραίες,

υπερβολικές και αυθαίρετες κρατικές απαγορεύσεις. Ει-

σπνέουμε"παθητικά"τοκαυσαέριοαπότιςεξατμίσειςτων

αυτοκινήτων,δεχόμαστε"παθητικά"τιςηλεκτρομαγνητικές

ακτινοβολίεςκ.ο.κ.Σημαίνειαυτόότιστοόνοματης"πα-

θητικότητάς"μαςθαμπορούσαννααπαγορευθούντααυ-

τοκίνηταήτακινητά;

Αρνούμαστετησύγχρονη"ποτοαπαγόρευση"σεόλες

τιςμορφέςκαιεκδοχέςτης.Αποτελείεκδήλωσηάμετρης

καιαντιδημοκρατικήςαλαζονείαςκαιαυθάδειας.

κάθεάνθρωποςείναιελεύθεροςνακάνειαυτόπουεπι-

λέγειγιαναδώσεινόημαστηζωήτουκαιναδιαμορφώσει

την αισθητική του και τις προτιμήσεις του αρκεί να μην

παρεμβαίνειβλαπτικάστησύμμετρηελευθερίατωνάλλων.

κάθεάνθρωποςζειτηδικήτουμίακαιμοναδικήζωήκαι

μπορείνααποφασίσειεάνθαπεθάνειυγιήςήασθενής.

ΤΣΙΓΑΡΟ… Κ.Ο.Τ.Ε.ΣΚΑΠΝΙΣΤΙΚΕΣ ΟΜΑΔΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΙΚΑΣΤΙΚΗ ΣΥΓΚΡΟΤΗΣΗ

Ο Βασιλιάς Όθωνας, είχε προνοήσει να απαγορεύσει το κάπνισμα στα δημόσια κτίρια από το 1856.


omikron magazineΚ.Ο.Τ.Ε.Σ. Καπνιστικές Ομάδες για την Εικαστική Συγκρότηση

Οι συγκυριακές πλειοψηφίες ή οι κρατούσες κάθε

φοράεπιστημονικέςελίτδενέχουναπότοΣύνταγματο

δικαίωμαναυπαγορεύουνπατερναλιστικάσταπρόσωπα

ποιοείναιτοκαλότουςλεςκαιπρόκειταιγιαανώριμαπαι-

διάχωρίςστοιχειώδηκρίσηκαιικανότητααυτοκαθορισμού.

η δογματική πολιτική ορθότητα οδηγεί αργά ή

γρήγορασεκυνήγιμαγισσών.Στόχοςτηςπά-

νταοίδιος:"ηδιαφορετικότητα".

μέχρι τώραυπήρχαν καπνιστές και μη

καπνιστές.ηπολιτικήορθότηταδενανέχε-

ταιτοενδεχόμενοειρηνικήςσυνύπαρξηςτων

μεν με τους δε.Δεν αφήνει την ελευθερία αυ-

τορρύθμισηςτωνσχέσεωνώριμωνελλόγωνατόμωνπου

μπορούνελεύθεραναεπιλέξουνκατάπερίπτωσημεταξύ(χώρων)

καπνιστώνκαι(χώρων)μηκαπνιστών.ηπολιτικήορθότηταείναιστονπυρήνα

τηςπολεμική.θέλειναμεταμορφώσειτουςμηκαπνιστέςσεαντι-καπνιστές:σεμισαλλάδοξουςφορείςαστυνό-

μευσηςκαικαταστολήςτηςδιαφορετικότητας,σωφρονισμούόσωναποκλίνουναπότον"ίσιοδρόμο"τηςπολιτι-

κήςορθότητας.Εφευρίσκει,θεσμοθετείκαιεπιβάλλειτηνμετατροπήτωνκαπνιστώνσεανεπιθύμητημειονότητα.

καταπολεμώνταςτοκάπνισμα,διώκειτουςκαπνιστές.

Ο καπνιστής είναι το νέο θύμα της επιλεκτικής εφαρμογής των δικαιωμάτων του ανθρώπου. τριάνταχρόνιαμετάτηνπτώσητηςδικτατορίαςστηνΕλλάδα,επανακάμπτειδριμύτερηηκοινωνικήνομιμο-

φροσύνη,πουστηνεποχήτηςπαγκοσμιοποίησηςαποτελείτημετεξέλιξητηςεθνικοφοσύνης.τοκάπνισμαείναι

έναμόνοπαράδειγματηςαπόφασήςμαςνααντισταθούμεστηνπατερναλιστικήεκδοχήτουαυταρχικούκράτους

καιτωνπειθαρχημένωνκοινωνικώνσχέσεων.Γιατιςκ.Ο.τ.Ε.Σ.παγκοσμιοποίησησημαίνειεξοικείωσηκαισυμφι-

λίωσημετηδιαφορετικότητα.Αλοίμονοαντασύνορατωνκρατώνπέφτουνγιαναυψωθούνσύνοραεντόςτων

κρατώνπουθαπεριθωριοποιούνόσουςδιαφέρουν.

Οικ.Ο.τ.Ε.Σ.υπερασπίζονταιμεθάρρος,αξιοπρέπειακαισεβασμόγιατηνγνώμητωνάλλωντοδικαίωμακάθε

ανθρώπουνααυτοκαθορίζεταισεόλαταεπίπεδατηςκαιτιςεκδηλώσειςτηςζωήςτου,ερωτικές,πολιτικές,φιλο-

σοφικές,εθνικές,θρησκευτικέςκλπ.Είμαστεκατάτηςβίας,τηςμισαλλοδοξίαςκαιτουφανατισμού,είτεπηγάζει

απόκρατικήείτεαπόιδιωτικήεξουσία.

Οικ.Ο.τ.Ε.Σ.μάχονταιγιατηναισθητικήαναβάθμισητηςζωήςμας.Εμπνέονταιαπότιςεικαστικέςτέχνεςκαι

ταγράμματα,πέρααπότακαταναλωτικάπρότυπατηςεποχής.Οικ.Ο.τ.Ε.Σ.δεννοσταλγούνκάποιοχαμένο

παράδεισοτουπαρελθόντος,αλλάκαιδενμένουνδειλέςκαιπαθητικέςθεραπαινίδεςτωνολοκληρωτικώντάσεων

τουπαρόντος.

ΟΙ Κ.Ο.Τ.Ε.Σ. ΤΟΛΜΟΥΝ, ΜΑΧΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΑΠΑΙΤΟΥΝ

www.boozecooperativa.com


Γιάννης Τζιουράς

Από το μυθιστόρημα του Ιου-λίου Βερν «Από τη Γη στη

Σελήνη» μέχρι τα πρώτα βήματα του αντισμήναρχου Νηλ Άρ-μστρονγκ στην επιφάνεια της τε-λευταίας, ακριβώς 40 χρόνια πριν, πέρασε περίπου ένας αιώνας. Αν και το διάστημα κατακτήθηκε με στρατιωτικά μέσα και για στρατιω-τικούς σκοπούς, οι πολιτικές χρή-σεις του διαστήματος αναδεικνύ-ουν την σημασία του τελευταίου στην καθημερινότητά μας. Ωστόσο σήμερα οι αρχές της ειρηνικής χρήσης του διαστήματος όπως διακηρύσσονται στο προοίμιο της Συνθήκης του Διαστήματος του 1967 μοιάζουν να απειλού-νται. Πρόσφατα αναθεωρημένα σχέδια εκ μέρους των ΗΠΑ για εγκατάσταση όπλων στο διάστημα (Δόγμα της Διοίκησης Διαστή-ματος για το 2020) δείχνουν μια διολίσθηση στην εποχή λίγο πριν το τέλος του Ψυχρού Πολέμου, τότε που ο Πρόεδρος R. Reagan έκανε λόγο για την ανάπτυξη μιας αντιπυραυλικής ασπίδας στα πλαί-σια του προγράμματος της Στρατη-γικής Αμυντικής Πρωτοβουλίας, γνωστής και ως ο «Πόλεμος των Άστρων».

Αν και το άρθρο 4 της Συνθή-κης του Διαστήματος απαγορεύει την θέση σε τροχιά όπλων μαζι-κής καταστροφής αφήνει ένα κενό όσον αφορά άλλου είδους όπλα που βασίζονται σε άλλες αρχές της φυσικής (εξωτικές τεχνολογί-ες), όπως τα όπλα διευθυνόμενης

(λέιζερ ή ηλεκτρομαγνητικού παλ-μού) ή κινητικής (βλήματα τιτανί-ου που εισέρχονται στην επιφάνεια της Γης με ταχύτητες 7.000 χιλ/ώρα χτυπώντας σαν μετεωρίτες) ενέρ-γειας. Η έρευνα των τελευταίων όπλων ξεκίνησε από την εποχή της δεκαετίας του 1970 και συνεχίζεται μέχρι σήμερα που οι συνθήκες για την ανάπτυξή τους έχουν πια ωριμάσει. Η Συνθήκη για τους Αντιβαλλιστικούς Πυραύλους του 1972 μεταξύ ΗΠΑ και ΕΣΣΔ απαγόρευε την επιχειρησιακή ανά-πτυξη διαστημικών αμυντικών συ-στημάτων.

Μετά την 11η Σεπτεμβρίου όμως οι ΗΠΑ αποχώρησαν μο-νομερώς από τη Συνθήκη ABM έχοντας την δυνατότητα νομικά να αναπτύξουν τέτοιου είδους όπλα. Η Ρωσία έκτοτε διακηρύσσει πως δεν θα είναι η πρώτη που θα ανα-πτύξει όπλα στο διάστημα.

Από πλευράς διεθνούς δικαί-ου, τα κείμενα του διαστημικού δικαίου ή του δικαίου του αφοπλι-σμού και ελέγχου των εξοπλισμών δεν διασφαλίζουν την αποστρατιω-τικοποίηση του διαστήματος. Τον Φεβρουάριο του 2008 η Ρωσία από κοινού με την Κίνα κατέθεσαν στην Διάσκεψη για τον Αφοπλι-σμό των Ηνωμένων Εθνών (το κυριότερο πολυμερές όργανο για θέματα αφοπλισμού) ένα σχέδιο Συνθήκης για την Αποτροπή Το-ποθέτησης Όπλων στο Διάστημα και την Απειλή ή Χρήση Βίας Ενάντια σε Διαστημικά Αντικείμε-

πτυξη διαστημικών αμυντικών συ-στημάτων.

Μετά την 11η Σεπτεμβρίου όμως οι ΗΠΑ αποχώρησαν μο-νομερώς από τη Συνθήκη ABM έχοντας την δυνατότητα νομικά να αναπτύξουν τέτοιου είδους όπλα. Η Ρωσία έκτοτε διακηρύσσει πως δεν θα είναι η πρώτη που θα ανα-πτύξει όπλα στο διάστημα.

Από πλευράς διεθνούς δικαί-ου, τα κείμενα του διαστημικού δικαίου ή του δικαίου του αφοπλι-σμού και ελέγχου των εξοπλισμών δεν διασφαλίζουν την αποστρατιω-τικοποίηση του διαστήματος. Τον Φεβρουάριο του 2008 η Ρωσία από κοινού με την Κίνα κατέθεσαν στην Διάσκεψη για τον Αφοπλι-σμό των Ηνωμένων Εθνών (το κυριότερο πολυμερές όργανο για θέματα αφοπλισμού) ένα σχέδιο

Από τη Γη στη Σελήνη. 40 Χρόνια

µετά.

του Γιάννη Τζιουρά,∆ιεθνολόγος - Πολιτικός

Επιστήµων,Υπ. ∆ιδάκτωρ ∆ιεθνούς

∆ικαίου, Νοµική ΑΠΘ


Γιάννης Τζιουράς

να. Αν και η απειλή ή χρήση βίας απαγορεύεται από τον Χάρτη των ΗΕ, τίποτα δεν αποκλείει την χρήση βίας για αμυντικούς σκοπούς σύμφωνα με το άρθρο 51 του ίδιου Χάρτη και κατά συνέπεια την αμυντική χρήση δι-αστημικών όπλων.

Η διεθνής ειρήνη και ασφάλεια μέχρι τώρα βασί-στηκε εν μέρει στα διαστημικά συστήματα (δορυφόροι έγκαιρης προειδοποίησης, επαλήθευσης των συμφω-νιών ελέγχου των εξοπλισμών, επιτήρησης κτλ.). Μια καταστροφή των παραπάνω συστημάτων θα οδηγούσε στην έναρξη μιας κρίσης με κίνδυνο κλιμάκωσης στο πυρηνικό επίπεδο. Η παράλληλη ανάπτυξη επίσης όπλων που μπορούν να πλήξουν τέτοιου είδους συστή-ματα, τα λεγόμενα αντιδορυφορικά όπλα, καταδεικνύουν την αμεσότητα της απειλής. Τον Ιανουάριο του 2007 η Κίνα κατέρριψε ένα δικό της «ανενεργό» μετεωρολογι-κό δορυφόρο με χρήση τέτοιου όπλου, ενώ οι ΗΠΑ το καλοκαίρι του 2008 κατέρριψαν έναν δικό τους κατα-σκοπευτικό δορυφόρο επειδή έπειτα από λάθος τροχιο-θέτηση υπήρχε κίνδυνος να πέσει σε κατοικημένη πε-ριοχή προκαλώντας μεγάλη ζημιά λόγω του ότι περιείχε άθικτα τα τοξικά του καύσιμα (μίγμα υδραζίνης).

Ενέργειες σαν τις παραπάνω αναδεικνύουν ένα ακόμη πρόβλημα. Την ύπαρξη «διαστημικών συντριμ-

μιών» (θραύσματα από τις παραπάνω πρακτικές) που με τη σειρά τους δύναται να καταστρέψουν διαστημικά συστήματα. Τον περασμένο Μάρτιο το πλήρωμα του Διεθνούς Διαστημικού Σταθμού χρειάστηκε να τον εκκενώσει προληπτικά γιατί υπήρχε πιθανότητα πρό-σκρουσης με ένα τέτοιο κομμάτι με επακόλουθο κίνδυ-νο τη διαρροή οξυγόνου και την απειλή της ζωής των αστροναυτών. Πρόσφατα η Επιτροπή για τις Ειρηνικές Χρήσεις του Διαστήματος των ΗΕ αντιλαμβανόμενη την αμεσότητα της απειλής υιοθέτησε ένα κείμενο σχετι-κά με την απομάκρυνση των διαστημικών θραυσμάτων πολλά από τα οποία κινούνται με ταχύτητες άνω των 30.000 χιλ/ώρα.

Σήμερα γίνεται μια προσπάθεια στα πλαίσια των ΗΕ, με την επίκληση των αρχών της ειρηνικής χρήσης του διαστήματος, της προστασίας του διαστημικού περι-βάλλοντος και των αρχών του δικαίου των ενόπλων συ-γκρούσεων, για την υιοθέτηση της προαναφερόμενης Συνθήκης προκειμένου να διασφαλιστεί η στρατηγική σταθερότητα, ελπίζοντας τα λεγόμενα του Βρετανού μυθιστοριογράφου Η. Wells στο βιβλίο του «Ο Πό-λεμος των Κόσμων» να παραμείνουν στα πλαίσια του Hollywood και να μη γίνουν αντικείμενο επιχειρήσεων στα αρχηγεία άλλων οργανισμών.

omikron magazine

πάρχει µία θεωρία που λέει πως η γυναίκα

είναι όσο δείχνει και ο άντρας όσο νιώθει.

Βέβαια θα µπορούσαµε να πούµε και το αντίθετο

και ίσως βολεύει σε κάποιες περιπτώσεις, ωστόσο

νοµίζω πως η αρχική πρόταση είναι πιο κοντά στην

πραγµατικότητα. Μιας και σίγα-σίγα πλησιάζουµε

προς τα σαράντα µας, όχι αυτά που µας κάνουν οι

άλλοι, αλλά την ηλικία των σαράντα και µιας και

όλα γύρω µας µεγαλώνουν και αναγκαστικά και

εµείς ή αν δεν σας αρέσει το «εµείς» ας το κάνουµε

«εγώ», είπα να γράψω τις σκέψεις µου για τον χρό-

νο και πως περνάει πάνω µας (µου). Τί αφήνει, τί

παίρνει και στην τελική, τί θέλει από εµάς (εµένα);

∆εν νοµίζω να µε πιάνει καµιά από αυτές τις κλασ-

σικές κρίσεις των δεκαετιών, γιατί εγώ χαίροµαι

κάθε χρονική περίοδο της ζωής µου και βασικό

µου πιστεύω είναι πως, κάθε ηλικία έχει τα µονα-

δικά καλά της και δεν την αλλάζω µε περασµένες

ηλικίες. Έτσι και αλλιώς αυτή είναι και η λογική

συνέχεια της ζωής, κατά την γνώµη µου πάντα.

Η λέξη «κρίση» µπορεί να µην είναι και τόσο

όµορφη, αν και πολύ της µόδας έγινε τελευταία, γι’

αυτό, ας πούµε πως απλά σε κάποιες φάσεις της

πορείας µας σταµατάµε για να σκεφτούµε ή για

να κάνουµε έναν γρήγορο απολογισµό. Ας κάνου-

µε και εµείς έναν, για να δούµε τί γίνεται και αν

θεωρήσουµε πως φτάσαµε περίπου στα µισά της

καριέρας µας (οι 40άρηδες) ως άνθρωποι, τί πήρε

και τί άφησε ο χρόνος, αν έχουµε θετικό ή αρνητι-

κό ισοζύγιο. Τώρα βέβαια για να µπορέσουµε να

κάνουµε απολογισµό χρήσης θα πρέπει πρώτα να

ανακαλύψουµε τον σκοπό της ζωής.

Ο σκοπός της ζωής λοιπόν, σύµφωνα µε εξα-

κριβωµένες πληροφορίες, είναι ΝΑ ΖΟΥΜΕ,

γιατί µόλις αφήσουµε τον µάταιο τούτο κόσµο,

αυτόµατα δεν υπάρχει κανένας σκοπός.

Αφού λοιπόν βρήκαµε, εύκολα νοµίζω, τον

σκοπό της ζωής που τόσα χρόνια ψάχνουν οι άλλοι

και δεν βρίσκουν, περνάµε στην δεύτερη φάση του

απολογισµού µας.

Πρέπει λοιπόν να ζήσουµε όσο περισσότερο γί-

νεται και φυσικά µε όσο το δυνατόν καλύτερη ποι-

ότητα, γιατί αλλιώς δεν θα είναι και τόσο όµορφα

τα πράγµατα. Μέχρι τα 40 µας, νοµίζω πως το θέµα

της ποιότητας της ζωής δεν µας νοιάζει ιδιαιτέρως,

γιατί σε γενικές γραµµές -εκ των πραγµάτων και

στατιστικά- είµαστε καλά και περνάµε καλά, και

δεν έχουµε αφήσει εντελώς το παιδί που κρύβουµε

µέσα µας. Ίσως κάπου γύρω µας, έχουµε µαµάδες

και µπαµπάδες και δεν τα παίρνουµε όλα τόσο βα-

ριά για να χαλάσουν την ποιότητα της ζωής µας.

Ίσως να είναι και το µεταβατικό στάδιο κάπου εκεί

για να περάσουµε στα πιο ουσιώδη της ζωής µας.

Ίσως όµως και να χαλάει από εκεί και πέρα. Ένας

άντρας, λογικά, σ’ αυτή την ηλικία έχει ήδη κάνει

τουλάχιστον ένα γάµο και λογικά, πάντα µε βάση

την στατιστική, θα έχει κάνει και κάποιον απόγονο.

Το κλασσικό αυτό είναι.

Γιώργος Τσαρτσιανίδης του Χρήστου & της Μαρίας το γένος Ακριτίδη[email protected]

Γιώργος Τσαρτσιανίδης του Χρήστου & της Μαρίας

Ο ΧρόνοςΟ ΧρόνοςΟ ΧρόνοςΟ ΧρόνοςΟ ΧρόνοςΟ Χρόνος& τα χρόνια& τα χρόνια& τα χρόνια

ΥΥΥπάρχει µία θεωρία που λέει πως η γυναίκα Υπάρχει µία θεωρία που λέει πως η γυναίκα Υπάρχει µία θεωρία που λέει πως η γυναίκα Υπάρχει µία θεωρία που λέει πως η γυναίκα

είναι όσο δείχνει και ο άντρας όσο νιώθει. Υείναι όσο δείχνει και ο άντρας όσο νιώθει. Υείναι όσο δείχνει και ο άντρας όσο νιώθει. Υείναι όσο δείχνει και ο άντρας όσο νιώθει.


omikron magazineΟ Χρόνος & τα χρόνια

Η αλήθεια είναι πως όταν ξεκίνησα να γράφω

ένιωθα πως πέρασαν πολλά χρόνια από την φο-

βερή εκείνη µέρα -για την µάνα µου τουλάχιστον-

που ήρθα σ’ αυτόν τον κόσµο και ίσως πέρασαν

χωρίς κάτι ενδιαφέρον. Αλλά όσο περνάει η ώρα,

µάλλον το αντίθετο συµβαίνει.

Τα πρώτα 20-25 µας χρόνια µε τα σχολεία, τις

σπουδές, το στρατό, πέρασαν πολύ γρήγορα. Άρα

15 χρόνια µε το ζόρι ζούµε και αν θεωρήσουµε

πως ο µέσος όρος ζωής είναι στα 80 περίπου -και

αυξάνεται συνέχεια- έχουµε τελικά πολύ χρόνο

ακόµα για να κάνουµε όλα όσα «πρέπει» ή όλα

όσα θέλουµε.

Μπέρδεµα µάλλον είναι όλο αυτό και ίσως δεν

βγαίνει και άκρη γιατί µπερδεύεται το «πρέπει»

µε το «έτυχε» και ούτε το ένα ούτε το άλλο είναι

καλοί συνοδοιπόροι στη ζωή. Καµιά φορά περνάς

10 χρόνια στην ίδια ρουτίνα και δεν καταλαβαίνεις

πώς πέρασαν και το µόνο που σε κάνει να αντιλαµ-

βάνεσαι τον χρόνο, είναι τα παιδιά γύρω σου που

µεγαλώνουν κάθε µέρα ενώ εσύ µένεις στάσιµος,

χωρίς να µπορείς να αντιληφθείς τί πήρες και τί

έδωσες και φτάνεις να το δέχεσαι σχεδόν µοιρο-

λατρικά.

Από την άλλη µπορεί σε ένα - δυο µήνες ή και

λιγότερο, να ζήσεις και να καταλάβεις τόσα όσα θα

ήθελες δύο ζωές για να πάρεις χαµπάρι τι γίνε-

ται. Και έτσι έρχονται σε αντιπαράθεση τα

δέκα χρόνια µε τους δύο µήνες.

Φυσικά αυτός που για δέκα χρόνια ρουτινιάζει

έχει σίγουρα κουραστεί και αρχίζει να σκέφτεται

όλα τα κλασσικά, πως πέρασε ο καιρός, πως µε-

γάλωσαν τα παιδιά, πως έπεσαν τα µαλλιά, πως

άσπρισαν, θυµάται παροιµίες για τα άσπρα µαλλιά

στην κεφαλή… κλπ. κλπ.

Στην άλλη περίπτωση, η ροή δεν σε αφήνει να

τα σκέφτεσαι όλα αυτά και αυτό που κάνεις είναι να

παίρνεις όσα περισσότερα µπορείς από γύρω σου

και να ευχαριστιέσαι τον χρόνο σου ακόµα και όταν

κάθεσαι στον καναπέ σου και κοιτάς το ταβάνι.

Επανέρχοµαι όµως στο «πρέπει» και στο «έτυ-

χε» γιατί για µας τους άντρες τουλάχιστον, κάπου

εκεί είναι η αλήθεια. Αυτές οι δύο λέξεις καθορί-

ζουν σε µεγάλο βαθµό το µέλλον µας και πρέπει να

διαλέξουµε αν θα ζήσουµε µ’ αυτές αρκετά νωρίτε-

ρα. Τώρα το «έτυχε» πως µπορείς να το διαλέξεις

δεν ξέρω.

ένιωθα πως πέρασαν πολλά χρόνια από την φο-

βερή εκείνη µέρα -για την µάνα µου τουλάχιστον-

που ήρθα σ’ αυτόν τον κόσµο και ίσως πέρασαν

χωρίς κάτι ενδιαφέρον. Αλλά όσο περνάει η ώρα,

µάλλον το αντίθετο συµβαίνει.

Τα πρώτα 20-25 µας χρόνια µε τα σχολεία, τις

σπουδές, το στρατό, πέρασαν πολύ γρήγορα. Άρα


omikron magazineΟ Χρόνος & τα χρόνιαΟ Χρόνος & τα χρόνια

Οι µελέτες λένε πως ο ρουτινάκιας ζει περισσότερα χρόνια,

όµως απλά ζει. ∆εν νιώθει, δεν αντιλαµβάνεται και όλα περ-

νάνε κινηµατογραφικά από µπροστά του. Μπορεί και το σω-

στό να είναι κάπου στη µέση, µπορεί και πουθενά. Έτσι και

αλλιώς όλα έχουν να κάνουν µε την αντίληψη του καθενός

για τα πράγµατα.

Σύµφωνα µε τους γονείς µας, το σωστό είναι να

ρουτινιάσουµε, γιατί αυτός είναι ο σκοπός της ύπαρ-

ξής µας. Και τί άλλο να κάνεις άλλωστε; Σύµφωνα µε

µένα όµως οι στίχοι του τραγουδιού του Χρ. Θηβαίου

που λένε «και οι στιγµές που µου ‘δώσες αξίζουν µια

ζωή», έχουν µεγαλύτερη βαρύτητα από την κλασσική

καθηµερινότητα και είναι στιγµές που µπορούµε να

τις πάρουµε από παντού, γύρω µας βρίσκονται και

µας περιµένουν, ευτυχώς.

Σίγουρα πολλές φορές, αναγκαζόµαστε να

ακολουθήσουµε τους ίδιους ρυθµούς κάθε

µέρα, να κάνουµε συνέχεια τα ίδια και τα ίδια,

όµως ο χρόνος που ουσιαστικά χρειαζόµα-

στε για να ζήσουµε, ίσως είναι µόνο µικρές

στιγµές πολύ έντονες, που µπορούν να

κλείσουν το βάθος του χρόνου που δηµι-

ουργείται γύρω µας και µέσα µας.

∆εν ξέρω αν µπορούµε να πούµε κάτι πε-

ρισσότερο, δεν ξέρω αν θέλω να πω περισσό-

τερα, ας το αφήσουµε κάπου εδώ αυτό το θέµα

και ας ψάξουµε τις στιγµές µας µέσα στο χρόνο

και τα χρόνια. Όποιος θέλει! Όποιος πάλι δε θέλει,

χάνει… αλλά είναι τυχερός γιατί δεν το ξέρει.

Υ.Γ.1. Το Χούι Χούι δεν ταιριάζει ρε Χρήστο σ’αυτό.2. Του Αγίου Πνεύµατος πέρασε (ναι καλά).

Καλό καλοκαίρι σε όλους µας!


Τοαιφνίδιοκλείσιμοτου«Ελεύθερουτύπου»έφε-

ρεστοπροσκήνιομετονπλέονπροφανήτρόπο

τηδύσκολησυγκυρίααπότηνοποίαδιέρχεταισήμερα

ηβιομηχανίατωνμέσωνσεεθνικόκαιδιεθνέςεπίπε-

δο, καθώς βρίσκεται στο επίκεντροριζικών αλλαγών,

οιοποίεςσηματοδοτούνταιαπότηνενίσχυσητουρό-

λουτωναγορών,τηνανάπτυξητωννέωντεχνολογιών

τηςπληροφορίαςκαιεπικοινωνίαςκαιτηνψηφιοποίη-

σητουπεριεχομένου,μεταβάλλονταςτουςόρουςτου

ανταγωνισμούκαιβασικάχαρακτηριστικάτηςαξιακής

αλυσίδας.

Όπως επισημαίνει ο Λέανδρος «η επίδραση των

μέσων στη συνολική λειτουργία του οικονομικού μη-

χανισμούαναβαθμίζεται,όπωςκαιησημασίατουςως

κοινωνικούθεσμού»(Λέανδρος,2008).ταυτόχρονα,

όμως,οισυνθήκεςανάπτυξηςτηςεπιχειρηματικήςδρά-

σης καιοι διαδικασίεςαναδιάρθρωσης της ελληνικής

βιομηχανίας των μέσων που ξεκίνησαν στη δεκαετία

του1980καιβρίσκονταιακόμασεεξέλιξη,μαρτυρούν

ότιυπάρχουνπολλάζητήματαπουπαραμένουνάλυτα,

δημιουργώνταςπολλάπαράξεναστηναγοράτωνμέ-

σων,ταοποίαευθύνονταιγιακάποιεςαπότιςβασικές

παθογένειεςτουχώρου.

τοπρώτοκαιβασικότεροείναιτοζήτηματουξε-

καθαρίσματοςτωναδειώνλειτουργίαςτωντηλεοπτικών

σταθμών, καθώς«ηΕλλάδαπαραμένει ημόνηχώρα

Τα παράξενα της ελληνικής αγοράς των μίντια

Της Ιωάννας Κωσταρέλλα

«το παραπάνω µπορεί

να φαίνεται παράλογο,

αποτελεί όµως µια οικονοµικά

ορθολογική επιλογή.

Οι περισσότερες εφηµερίδες

δεν ζουν από τις πωλήσεις ή τις

διαφηµίσεις, αλλά από τις καλές

σχέσεις µε κάθε κυβέρνηση.

Είναι, λοιπόν, οικονοµικά

αποδοτική η εκτύπωση χαρτιού

χωρίς περιεχόµενο

και η ανάρτησή του

στο περίπτερο»

Μανδραβέλης, 9/12/2007




στην Ευρωπαϊκή Ένωση που δεν έχει παραχωρήσει

επισήμωςτιςάδειεςλειτουργίαςτωντηλεοπτικώνσταθ-

μών,οιοποίοισυνεχίζουνναλειτουργούνσεένακα-

θεστώς ημι-νομιμότητας, και ο μόνος νόμος που εκ

τωνπραγμάτωναναγνωρίζουνείναιαυτόςτουανελέη-

τουανταγωνισμούμεόλεςτιςγνωστέςπαρενέργειες»,

όπωςεπισημαίνειοΠαπαθανασόπουλος.Πρόσφατα,

μάλιστα, υπερψηφίστηκε από την κυβερνητική πλειο-

ψηφίαη τροπολογίαπουπαρατείνει έωςτατέλητου

2009 τηνπροθεσμία για την έκδοσηπροκήρυξηςμε

αντικείμενο τη χορήγηση τηλεοπτικών και ραδιοφω-

νικών αδειών, η οποία έληξε τον περασμένο ιούνιο,

παρατείνοντας κι άλλο μια κατάσταση, η οποία απο-

τελεί τοβασικόπυλώνα τηςδιαπλοκήςσυμφερόντων

ανάμεσαστηπολιτικήεξουσίακαιτηνραδιοτηλεοπτι-

κή εξουσία. Σε αυτό το ιδιότυπο καθεστώς ομηρίας,

τοοποίοσυνεχίζεταιεδώκαιδύοδεκαετίεςπλέον,οι

ραδιοτηλεοπτικέςεπιχειρήσεις,νόμιμεςκαιπαράνομες

ταυτόχρονα,διαπραγματεύονταικάθεφοράμεδιαφο-

ρετικούςόρουςτοζήτηματωνυποχρεώσεώντουςμε

τηνεκάστοτεκυβερνητικήεξουσία.

ταυτόχρονα,στοχώροτωνεφημερίδωνκυριαρχεί

μιακατάστασημάλλονπαράδοξη,καθώςτηνίδιαώρα

πουοιπωλήσειςπέφτουν,οιτίτλοιτωνεφημερίδωνσε

πανελλαδικό επίπεδο αυξάνονται και όπως σημειώνει

ο μανδραβέλης «το παραπάνω μπορεί να φαίνεται

παράλογο,αποτελείόμωςμιαοικονομικάορθολογική

επιλογή.Οιπερισσότερεςεφημερίδεςδενζουναπότις

πωλήσειςήτιςδιαφημίσεις,αλλάαπότιςκαλέςσχέσεις

μεκάθεκυβέρνηση.Είναι,λοιπόν,οικονομικάαποδοτι-

κήηεκτύπωσηχαρτιούχωρίςπεριεχόμενοκαιηανάρ-

τησήτουστοπερίπτερο»(μανδραβέλης,9/12/2007).

τοπαραπάνωεξηγείκαιτογιατίκάποιεςεφημερίδες

μελιγότερεςπωλήσεις,διεκδικούνκαιτελικάπαίρνουν

πολύ μεγαλύτερο κομμάτι της διαφημιστικής πίτας

απόκάποιεςάλλες,οιοποίεςπαρότι καταλαμβάνουν

υψηλότερηθέσηστιςμετρήσειςαναγνωσιμότηταςδεν

πριμοδοτούνται αναλόγως (καθημερινή, 28/6/2009).

μάλιστα,όπωςεπισημαίνειοΠαπαθανασόπουλος,το

ίδιοπαράδοξοφαντάζει και τογεγονόςότιόσομει-

ώνονταιοι κυκλοφορίες των εφημερίδων,αυξάνονται

οισελίδες,ταένθετακαιπάσηςφύσεωςσυνοδευτικό

υλικό,τοοποίοπροορίζεταιγιατηνπροσέκλυσηανα-

γνωστικούκοινού.

Όλααυτάσημαίνουνότι η λειτουργία τωνμέσων

δενδιέπεταιαπότονκλασικόκανόναπροσφοράςκαι

ζήτησηςπουχαρακτηρίζειάλλουςτομείςοικονομικής

δραστηριότητας,αλλάυπαγορεύεταιαπόλογικέςπολι-

τικήςσκοπιμότηταςκαισφιχτούεναγκαλισμούμέσων

καιπολιτικήςεξουσίας.καιγιαναείμαστεπιοσυγκεκριμένοικαιστηνπε-

ρίπτωση τωνηλεκτρονικώνμέσων, αλλά καιστηνπε-

ρίπτωση του τύπουφαίνεται ότι οσυνδετικός κρίκος

των«παραδοξοτήτων»εντοπίζεταιστησχέσηπουέχει

διαμορφωθείκυρίωςμετάτο1990,μεταξύμέσωνκαι

εκάστοτεπολιτικήςεξουσίαςκαιηοποίαευθύνεταιγια

τη μη «ενηλικίωση» με επιχειρηματικούς όρους των

μέσων ενημέρωσης. με δεδομένο ότι η αγορά των

μέσωνείναιδιπλή,διαφήμισηκαιαναγνώστες,οπρο-

σανατολισμός τωνμέσωνθα έπρεπε να είναι κυρίως

προςτηνκατεύθυνσητηςενδυνάμωσηςτηςσχέσηςμε

τοαναγνωστικόκοινόκαιτηςπροσφοράςκινήτρωνγια

τηναύξησητηςαναγνωσιμότηταςπουσυνεπάγεταικαι

«η Ελλάδα παραµένει

η µόνη χώρα στην Ευρωπαϊκή

Ένωση που δεν έχει

παραχωρήσει επισήµως

τις άδειες λειτουργίας

των τηλεοπτικών σταθµών,

οι οποίοι συνεχίζουν

να λειτουργούν σε ένα

καθεστώς ηµι-νοµιµότητας...»



αύξησητουενδιαφέροντοςαπόπλευράςτωνδιαφημι-

ζόμενων.

Όλα αυτά συνιστούν μια νοσηρή κατάσταση, η

οποίαδιαιωνίζεται αφούυπάρχειόφελος και από τις

δύοπλευρέςκαι λειτουργεί ειςβάροςτουπολίτηκαι

της ποιότητας ενημέρωσης του.Αν δεν κοπεί ο ομ-

φάλιος λώρος, οι παραδοξότητες θα συνεχίσουν να

βάζουνεμπόδιαστηνενημέρωση.

Τα μέσα με αριθμούς:-160τηλεοπτικοίσταθμοί

-1200ραδιοφωνικοίσταθμοί

-280τίτλοιεφημερίδων

-800περιοδικά

-καιαμέτρητεςιντερνετικέςπύλεςκαιιστολόγια.

Η Ιωάννα Κωσταρέλλα είναι δημοσιογράφος-

επικοινωνιολόγος, επιστημονική συνεργάτιδα του

τμήματοςΔημοσίωνΣχέσεωνκαιΕπικοινωνίαςτου

τΕιΔυτικήςμακεδονίας.

Πηγές:

minpress.gr

www.medium.grΆρθρατουΠάσχουμανδραβέλη

Λέανδρος, Ν. (2008).Επιχειρηματικέςστρατηγι-

κέςστηβιομηχανίατωνμέσων.Αθήνα:καστανιώτης

Παπαθανασόπουλος, Στέλιος, «Καλύτερος

τύπος, χωρίς αναγνώστες»,καθημερινή,28ιουνίου

2009.


τα τραγούδια είναι πουλιά. Στην αριστερή τους

φτερούγακουβαλάνεστιχάκιακαιστηδεξιάμου-

σικές.Στιχάκιακαιμουσικέςστοναέρα.Εδώκιεκεί.

τατραγούδιαείναιπαιδιά.Άτακτα,πεισματάρικακαι

συχνά πολύ ατίθασα. Παιδιά, που τρέχουν καλπάζο-

νταςχωρίςχαλινάρια.Πάνωαπόφράχτες.Πέρααπό

σύνορα.Έξωαπόχάρτες.Παιδιάτουάγριουπόθου.

τατραγούδιαείναιπαιχνίδια.Συνήθωςαπρόβλεπτα

(ανατρέπονταςτουςοροθετημένουςκανόνες).ιδιαίτε-

ρα άναρχα (παραβιάζοντας χρονικές δεσμεύσεις και

χωρικούς ορίζοντες). Βαθιά αιρετικά (παραβιάζοντας

τουςνόμουςτηςαγοράς,τουσυρμούκαιτηςλογικής

τωναριθμών).

τατραγούδιαείναιταξίδια.Ακυβέρνητα,ξυλάρμε-

να και αυτόνομα. ταξίδια μνήμης και λήθης. Πυξίδα

τουςχείλητωνστεριανών.Άγκυράτουςοικαρδιέςτων

ξέμπαρκων.Λιμάνιτουςοιαγκαλιέςτωνκαραβοτσακι-

σμένωνναυαγών.

τατραγούδιαείναιόνειρα.Όνειραπάθους,έκστα-

σης, μέθεξης.Όνειρα ξυπόλυτα, ξέφραγα, κουρέλια.

Όνειρακόντραστορεύμα.Όνειραμέσασταόνειρα.

Όνειρασυνωμοτικά:"...τιθαγίνειφίλεμουμεμας;"

ΒΙΟΓΡΑΦΙΑ

Ο Σταμάτης μεσημέρης γεννήθηκε στην Αθήνα

το 1948. Πτυχιούχος της Παντείου Σχολής Πολιτι-

κών Επιστημών, άρχισε τις μεταπτυχιακές του σπου-

δέςστοΠανεπιστήμιοYorkτηςΑγγλίας,στονκλάδο

τηςκοινωνικήςψυχολογίας,όπουεργάστηκεωςακα-

δημαϊκός βοηθός του roland robertson, στην έδρα

της κοινωνικής ψυχοπαθολογίας. Πήρε τοmaster of

scienceστηνκλινικήψυχολογίααπότοΠανεπιστήμιο

Bridgeport των ηΠΑ, όπου εργάστηκε ως υφηγητής

στηνέδρατηςεξελικτικήςψυχολογίαςκαιπαράλληλα,

ωςεσωτερικόςψυχοπαθολόγοςστηνΠανεπιστημιακή

κλινική τουBridgeport.μετηνπρότυπηδιατριβήτου

"ητρίτηδιάστασητηςψυχολογίας"συνέχισετηνπρα-

κτική του ειδίκευση στον τομέα της ψυχοθεραπείας,

στο μετεκπαιδευτικό τμήμα της κλινικήςψυχολογίας

του Πανεπιστημίου Yale, εφαρμόζοντας τη "θεωρία

τουτρισδιάστατουάγχους",μετηνεποπτείατουπρύ-

τανηψυχολογίαςJeromesinger.Συμπλήρωσετονκύ-

κλο τωνσπουδών του, με τηναπόκτηση τουdoctor

ofpsychologyκαιτουδιδάκτοραψυχολογίας,απότο

Kansascity,missouri.τοπρώτοτουβιβλίο"ταναρκω-

τικάκαιτοκοινωνικόσύστημα"δημοσιεύτηκετο1975.

μετάακολούθησαν"ηψυχολογίατουάγχους"(1978),

"ηψυχολογίατωνναρκομανών"(1980),"ηψυχολογία

τουποδοσφαίρου"(1982),"ψυχικόςπόνος:μιαδυνα-

στείαχωρίςόρια"(1986)και"Αναζητώνταςεπικοινωνία"

(1988).μεπολλέςσυμμετοχέςσεπαγκόσμιακαιδιε-

θνήσυνέδρια,ασχολήθηκειδιωτικά,μεψυχοθεραπεία

(ατομική-ομαδική)καισυγγραφικήέρευνα.Στονχώρο

τηςδισκογραφίαςμπήκε το1987.τα τραγούδια του

έγινανγνωστάμετηφωνήτουΒασίληΠαπακωνσταντί-

νου,ενώείχεσυνεργαστείκαιμετημαρίαΔημητριά-

δη, τηΓλυκερία, τηνΑφροδίτημάνου,τονΛαυρέντη

μαχαιρίτσα, τον ΓεράσιμοΑνδρεάτο.Πέθανε στις 3

Απριλίου2009.

«Άρωμαμνήμης»Μεσημέρης ΣταμάτηςΕΚΔΟΣΕΙΣ ΟΙΚΟΣ ΔΡΟΜΩΝ

ΒΙΒΛΙΟΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

• Απαγορεύεται η διέλευση καμήλας από τηνpalmcanyondrive,μεταξύ16.00και18.00.ΗΠΑ, California, Palm Springs (δημοτικός νόμος)

• Είναιπαράνομοτοφιλίσεμιαγυναίκαενώαυτήκοιμάται.ΗΠΑ, Colorado, LoganCounty (δημοτικός νόμος)

• μιαγυναίκααπαγορεύεταινατινάζειτοχαλίήτο στρώμα της σε οποιοδήποτε δρόμομέσαστηνπεριφέρειατηςμητροπολιτικήςαστυνομί-ας.Αγγλία

• Οι πολίτες δεν επιτρέπεται να κυκλοφορούνστο κέντρο της πόλης με λιγότερα από $10στηντσέπητους.ΗΠΑ, Florida, Pensacola (δημοτικός νόμος)

• Ανκάποιοςκακοποιόςμπεισεκάποιοσπίτικαισκοτώσειτοσκύλοοδηγείταιστηνκρεμάλα.ΗΠΑ, Νεβάδα

• Απαγορεύεταιτοροχαλητόεκτόςκαιεάνόλαταπαράθυρα της κρεβατοκάμαρας είναι κλει-στάκαικλειδωμένα.ΗΠΑ, Massachusetts (πολιτειακός νόμος)

• Απαγορεύονται οι γορίλες στο πίσω κάθισματωναυτοκινήτων.ΗΠΑ, Massachusetts (πολιτειακός νόμος)

• μιαγυναίκα έχει τοδικαίωμαναδαγκώσει τημύτητουάντρατηςανεκείνοςτηφιλήσειπαράτηθέλησήτης.Αγγλία

Γνωρίζε-τε ότι...Παράξενοι Νόμοι...

• τοκεφάλικάθενεκρήςφάλαιναςπουθαβρε-θεί στα Βρετανικά παράλια ανήκει δια νόμουστονβασιλιά.ηουράαπότηνάλληανήκειστηνβασίλισσαστηνπερίπτωσηπουθαχρειαστείτακόκαλάτηςγιατονκορσέτης.Αγγλία

• ηεπικόλλησηγραμματοσήμωνπουφέρουντοβασιλιάήτηβασίλισσα,μετηνανάποδη,θεω-ρείταιεσχάτηπροδοσία.Αγγλία

• Όσοιαφήνουνχριστουγεννιάτικαστολίδιαστασπίτιατουςμετάτις2φεβρουαρίουτιμωρού-νταιμεπρόστιμο$100.ΗΠΑ, California, San Diego (δημοτικός νόμος)

• Οιοδηγοίστοκιβώτιοπρώτωνβοηθειώνπρέ-πειναέχουνμέσατουλάχιστονκαι3προφυλα-κτικά.Λευκορωσία

• Οιαστυνομικοί έχουν τοδικαίωμαναδαγκώ-σουνένασκύλογιανατονκάνουννασταματή-σειτογάβγισμα.ΗΠΑ, Οχάιο, Palding (δημοτικός νόμος)

• Όταν κάποιος χρησιμοποιεί ασανσέρ πρέπειναέχειταχέριαδιπλωμέναμπροστάτουκαινακοιτάτηνπόρτα.ΗΠΑ, New York (πολιτειακός νόμος)

omikron magazineomikron magazinemagazinemagazinemagazinemagazinemagazinemagazinemagazine

Ο ΤερζήςΟ Τερζής είναι ο ράφτης των χονδρών μάλλινων

υφασμάτων. Αυτός έφυγε γρήγορα γιατί έπαψαν γρή-γορα οι άνθρωποι να χρησιμοποιούν τα προϊόντα του. Η λέξη είναι τούρκικη και σημαίνει «ράφτης».

Πήγαινε σε ένα χωριό που τον καλούσαν και έπαιρνε τα υφάσματα με το τραγόμαλλο που έκαναν στους αρ-γαλειούς οι γυναίκες. Έπαιρνε τα μέτρα του ανθρώπου και έκοβε τα κομμάτια. Μετά έπαιρνε την σακοράφα και έραβε τα σιεγκούνια και τις καπότες που φορούσαν οι βοσκοί και όλοι οι Έλληνες τον περασμένο κυρίως αιώνα. Δεν είναι εύκολη δουλειά αυτή του τερζή, λόγω πάχους και της δυσκαμψίας που έχει τούτο το χονδρό ύφασμα. Ο φραγκοράφτης και ο βλαχοράφτης είχαν να κάνουν με λεπτά υφάσματα.

Η κάπα ή καπότα, μετά το ράψιμο, θέλει και ειδικό στρίφωμα για να μη ξεφτίζει. Θέλει επίσης να προσέξει την κατεύθυνση των τριχών, ούτως ώστε με το βρέξιμο το νερό να στάζει κάτω και να μην ποτίζει μέσα. Έτσι όσο νερό και να έβρεχε ο τσοπάνος δεν βρεχόταν.

Χρησιμοποιούσε ειδικό εργαλείο σαν τριπλή σαΐτα. Έκανε και τα διακοσμητικά σχέδια και τα κεντήματα που του ζητούσαν. Ο τελευταίος τερζής της Πυλίας ήταν ένας από την Καλλιθέα Πυλίας. Σήμερα το όνομα τούτο το συναντάμε σαν επίθετο.

Ο ΣκουρούχαςΑυτός ήταν πλανόδιος και με το καλάθι πουλούσε

σκουρούχια. Τα έφερνε από την Αλαγονία. Ηταν ένα είδος φρούτου που και σήμερα ακόμη, πωλείται στην αγορά της Καλαμάτας. Είναι στο μέγεθος του τζιτζι-φιού και έχει μέσα μικρά σποράκια σαν το μήλο. Γίνεται σε θάμνους που ακόμη γίνονται και δένδρα. Τρώγονται όταν παραγίνουν και πάρουν το χρώμα του σάπιου μή-λου. Αν είναι άγουρα είναι στιφά και δεν τρώγονται.

Ο Σαράφης - ΤοκιστήςΟ σαράφης ήταν προτραπεζικός επαγγελματίας.

Τούτος είχε το δικαίωμα να στήνει τον πάγκο του σε κάποιο δρόμο και να συναλλάσεται με το κοινό. Εάν κάποιος ήθελε να πουλήσει λίρες πήγαινε στην οδό Αρι-στομένους στην Καλαμάτα και πουλούσε ή αγόραζε.

Σήμερα για να πάρεις επίσημα μία χρυσή λίρα πρέ-πει να πάς στην Τράπεζα Ελλάδος, να κάνεις αίτηση, να γραφτεί το όνομα σου στους καταλόγους κατόχων χρυ-σών λιρών κ.λ.π. Έτσι δυσκόλεψε η δουλειά των σαρά-φηδων ή αργυραμοιβών. Στην Αθήνα υπάρχουν ακόμη τραπεζάκια στην οδό Αθηνάς που μπορούν να σου κο-

Ελληνική ΛαογραφίαΠαραδοσιακά Επαγγέλματα & Συνήθειες,

ακούσματα, παραδόσεις, λεξιλόγιο, παροιμίες...

Κώστας Γ. Μπαλαφούτης, Λογοτέχνης - Λαογράφος.Γεννήθηκε το 1942 στoν Συνοικισμό Σχοινόλακα της Πύλου. Είναι το δεύτερο παιδί οκταμελούς

αγροτικής οικογενείας. Τελείωσε το Γυμνάσιο Πύλου και είναι πτυχιούχος του Οικονομικού

Πανεπιστημίου Αθηνών, ΑΣΟΕΕ.

www.laografos.gr


omikron magazineomikron magazine

στολογήσουν ένα ξένο νόμισμα ή κόσμημα. Επίσημα δεν μπορούν ούτε να αγοράσουν λίρες ούτε να πουλήσουν. Ο χωροφύλα¬κας παραμονεύει. Παρ όλα αυτά γίνονται αγοραπωλησίες λιρών και σε μεγάλες ποσότητες από κατάλληλους ανθρώπους. Η τιμή στη μαύρη αγορά κυ-μαίνεται κατά δύο χιλιάδες πάνω από την επίσημη τιμή.

Οι αργυραμοιβοί έκαναν μεγάλες περιουσίες κατά το Μεσαίωνα και για το λόγο αυτό φορολογήθηκαν σκληρά. Οι περισσότεροι από αυτούς άνοιξαν τράπε-ζες και έτσι εξελίχθη¬καν σε μεγαλέμπορους. Η λέξη δεν είναι Ελληνική. Η λέξη αργυραμοιβός είναι σωστή γιατί ο σαράφης αμείβεται από τη διαφορά της τιμής του πωλούντος και του αγοράζοντος το νόμισμα. Πολ-λοί πάλι τέτοιοι ήσαν σε πολυσύχναστα μέρη και ιδίως σε συνοριακές θέσεις κρατών για να ανταλλάσσουν τα νομίσματα. Αλλά και πιο παλιά που οι λαοί ήσαν κράτη -εθνότητες οι αργυραμοιβοί έπαιξαν ένα πολύ μεγάλο ρόλο στη διακίνηση των αγαθών και των υπηρεσιών.

Σήμερα λοιπόν δεν υπάρχουν γιατί το μεγαλύτερο μέ-ρος της δουλειάς των σαράφηδων, το πήραν οι τράπεζες και το υπόλοιπο οι ξενοδόχοι και τα γραφεία ταξιδιών. Από τότε μας έμεινε η φράση "τοκιστής και σουλατσαδόρος".

Ο ΝτοκμετζήςΑπό την εποχή που οι άνθρωποι ξεπέρασαν το με-

γαλύτερο μέρος των βιοτικών τους αναγκών, δέχτηκαν σαν ανάγκη για δική τους ευχαρίστηση και για διάκριση από τους άλλους ανθρώπους, τον καλλωπισμό τους. Ο καλλωπισμός του ανθρώπου γίνεται στο σώμα, μα τα κολιέ και τα ασημικά και τις πολύτιμες πέτρες, αλλά ακόμα και με τα κόκκαλα που χρησιμοποιούν οι μαύροι. Ο εξωραϊσμός του σπιτιού τους ήταν και αυτή ανάγκη. Βλέπουμε στις σπηλιές που κατοικούσαν οι πρωτόγο-νοι άνθρωποι διάφορα σχέδια και παραστάσεις από την πραγματική τους ζωή.

Σιγά σιγά όμως τα πράγματα που έκαναν οι πρώτοι, τα τελειοποίησαν κάποιοι άλλοι δεύτεροι που απέκτη-σαν και ειδικότητα σε αυτό. Τέτοια πράγματα ήταν τα αγάλματα, τα βάζα και άλλα επεξεργασμένα πλέον αντικείμενα. Στην αρχή αυτά τα έκαναν με πρόχειρα μέσα. Αργότερα τα έκαναν με μηχανικά. Έτσι βλέπουμε από τον πρώτο πέτρινο πέλεκυ να φτάνουν οι άνθρω-ποι στο αλυσσοπρίονο.

Ο ΝΤΟΚΜΕΤΖΗΣ έκανε χυτά αγάλματα. Αυτά ήσαν από ορείχαλκο, από σκέτο σίδερο και από πολλά άλλα μέταλλα. Ο χρωματισμός των μετάλλων πολλές φορές γινόταν όταν αυτά ήσαν σε υγρή κατάσταση. Άλλα εβάφοντο εκ των υστέρων. Τα σχέδια που έκανε ήταν στα εκμαγεία. Αυτά ήσαν προπλάσματα από πηλό ή και γύψο ή ακόμη και από ξύλο.

Για να φτιάσει λοιπόν ένα άγαλμα, όρθιο, καθιστό κ.λ,π. έκανε το καλούπι. Τούτο ήταν, από δύο κομμά-τια κοίλα συνδεδεμένα για να γεμίζουν και να ανοίγουν όταν το υγρό που

θα ρίξουν μέσα στερεοποιηθεί. Οι ντοκμετζήδες έμαθαν τη δουλειά από τους παππούδες τους και εκεί-νοι από παλαιότερους.

Στην Κωνσταντινούπολη είχαμε στις αρχές του αι-ώνα μας αρκετούς. Αυτοί έκαναν από αγάλματα μέχρι χαβάνια και γουδιά. Οι καμπανάδες είναι και αυτοί ντοκμετζήδες που δουλεύουν με άλλο τρόπο.

Τώρα όλα αυτά γίνονται με σύγχρονες τεχνικές αφού υπάρχουν όλα τα μέσα. Υπάρχει ο ηλεκτρικός φούρνος, τα χημικά μέσα, τα τεχνικά χρώματα και πολλά άλλα που διευκολύνουν τον άνθρωπο να βγάλει μεγάλη πα-ραγωγή. Πρώτα για να χρωματίσει κάτι, μάζευε σκου-λήκια και τα έβαζε σε ένα βάζο για να σαπίσουν και να του βγάλουν το καφέ χρώμα. Τώρα το παίρνει έτοιμο.

Τότε ο άνθρωπος δούλευε πιο πολύ με τα χέρια και λιγότερο με τα τεχνικά μέσα. Άλλες εποχές άλλα έθιμα

.


ΕκδηλώσειςΠαιχνίδια Εκδηλώσεις

Το Κάπνισμα Απαγορεύεται Σε ΟΛΟΥΣ τους Παιδότοπους

Υπουργική Απόφαση (36873/2007 Β΄1364)

Πάρτυ ∆ιασκέδαση∆ιασκέδαση∆ιασκέδασηΠάρτυ ∆ιασκέδαση∆ιασκέδαση

Αριστοτέλους 43

- Κοζάνη -

Τηλ. 24610 40717

www.elefantaki.gr

Äçìéïõñãïýìå Ýíá ÕÃÉÅÓ ðåñéâÜëëïí ãéá ãïíåßò êáé ðáéäéÜ

ãéáôß üëïé Ý÷ïõìå åõèýíç

Κο

ζάνη

-Πτο

λεµ

αΐδ

α

Tη

λ:

24610 9

5300 in

fo@

efk

olid

is.g

r w

ww

.efk

olid

is.g

r

Καλ

οκαι

ρινέ

ς Εκ

πτώ

σεις

Omikron Magazine No13

Documents

Transcript of Omikron Magazine No13