&για τον καρκίνο του μαστού

MYΘΟΙ9ΑΛΗΘΕΙΑ1

Η επιστήμη έχει κάνει άλμα-

τα στον καρκίνο του μαστού

με αποτέλεσμα να έχουμε

ουσιαστικά κερδίσει τον πό-

λεμο ενάντια στη συγκεκρι-

μένη νόσο.

Η επιστήμη έχει κάνει ση-

μαντική πρόοδο στη θε-

ραπεία του καρκίνου του μα-

στού. Παρόλα αυτά, παραμένει

η αιτία θανάτου για περίπου

465.000 γυναίκες παγκοσμί-

ως, δηλαδή για περίπου 36%

των διαγνωσμένων περιστατι-

κών ετησίως. Αυτό σημαίνει

ότι υπάρχουν πολλά ακόμα

βήματα που πρέπει να γίνουν.

MYΘΟΣ 01

Κ Α Θ Ε Μ Ε Ρ Α Σ Υ Ν Ε Χ Ι Ζ Ω

ΑΓΩΝΙΖΟΜΑΙ Γ Ι ΑΤ Ι Ε Ι Μ Α Ι

ΓΥΝΑΙΚΑκαι έχω πάθος

για ζωή

Η υιοθέτηση ενός υγιεινού

τρόπου ζωής αποτελεί εγγύ-

ηση για την υγεία του στή-

θους.

Η υιοθέτηση ενός υγιει-

νού τρόπου ζωής που

περιλαμβάνει πχ. σωματική

άσκηση και καλή διατροφή

συμβάλλει στην ελάττωση των

πιθανοτήτων για ανάπτυξη

καρκίνου του μαστού, όμως

όχι στην εξάλειψη αυτών. Ο

καρκίνος του μαστού είναι μια

πολυπαραγοντική νόσος και οι

αιτίες του δεν έχουν ακόμα

εξακριβωθεί.

MYΘΟΣ 02

Κ Α Θ Ε Μ Ε Ρ Α Σ Υ Ν Ε Χ Ι Ζ Ω

ΑΓΩΝΙΖΟΜΑΙ Γ Ι ΑΤ Ι Ε Ι Μ Α Ι

ΜΑΜΑκαι έχω όνειρα

για τα παιδιά μου

Ο καρκίνος του μαστού είναι

μια ασθένεια που αφορά

μόνο τις μεγάλες σε ηλικία

γυναίκες.

Η πιθανότητα ανάπτυξης

καρκίνου του μαστού

αυξάνεται με την ηλικία. Είναι

μια ασθένεια ωστόσο που

αφορά ακόμα και τις νεότερες

γυναίκες, καθώς διαγιγνώσκε-

ται και σε αυτές αλλά λιγότερο

συχνά. Για το λόγο αυτό συ-

στήνεται οι γυναίκες από την

ηλικία των 20 ετών να κάνουν

κάθε 3 χρόνια κλινική εξέταση

μαστών σε ειδικό γιατρό, σε

ηλικία 35 ετών να κάνουν την

πρώτη τους μαστογραφία ανα-

φοράς και από την ηλικία των

40 ετών να κάνουν ετησίως

μία μαστογραφία.

MYΘΟΣ 03

Κ Α Θ Ε Μ Ε Ρ Α Σ Υ Ν Ε Χ Ι Ζ Ω

ΑΓΩΝΙΖΟΜΑΙ Γ Ι ΑΤ Ι Ε Ι Μ Α Ι ΣΥΝΤΡΟΦΟΣ

και έχω επιθυμίες

Η έγκαιρη διάγνωση του

καρκίνου του μαστού εγγυά-

ται τη θεραπεία του.

Η έγκαιρη διάγνωση του

καρκίνου του μαστού

έχει συμβάλλει σημαντικά τα

τελευταία χρόνια στην έγκαιρη

και αποτελεσματική αντιμετώ-

πισή του, αυξάνοντας σημαντι-

κά την επιβίωση των ασθενών

με τη νόσο. Παρόλα αυτά, ένα

ποσοστό των γυναικών που

νοσούν από καρκίνο του μα-

στού θα παρουσιάσουν εξέλι-

ξη της νόσου.

MYΘΟΣ 04

Κ Α Θ Ε Μ Ε Ρ Α Σ Υ Ν Ε Χ Ι Ζ Ω

ΑΓΩΝΙΖΟΜΑΙ Γ Ι ΑΤ Ι Ε Ι Μ Α Ι

Κ Ο Ρ Ηκαι έχω ανάγκη να είμαι παιδί

Η διάγνωση με μεταστατικό

καρκίνο του μαστού ισοδυ-

ναμεί με νόσο τελικού στα-

δίου και άρα με άμεσο θά-

νατο.

Η προχωρημένη ή μετα-

στατική νόσος, δεν ισο-

δυναμεί απαραίτητα με νόσο

τελικού σταδίου. Με την κα-

τάλληλη θεραπευτική αντιμε-

τώπιση, η μέση επιβίωση των

γυναικών με προχωρημένο ή

μεταστατικό καρκίνο του μα-

στού διαρκώς αυξάνεται στις

αναπτυγμένες χώρες.

MYΘΟΣ 05

Κ Α Θ Ε Μ Ε Ρ Α Σ Υ Ν Ε Χ Ι Ζ Ω

ΑΓΩΝΙΖΟΜΑΙ Γ Ι ΑΤ Ι Ε Ι Μ Α Ι EΡΓΑΖΟΜΕΝΗ

και έχω στόχους

Δεν υπάρχουν θεραπευτικές

επιλογές για το μεταστατικό

καρκίνο του μαστού. Μόνο

παρηγορητική θεραπεία.

Τα τελευταία χρόνια, η επι-

στήμη έχει κάνει σημαντι-

κά βήματα στην αποτελεσματική

αντιμετώπιση της μεταστατικής

νόσου και στη βελτίωση της ποι-

ότητας ζωής των γυναικών αυ-

τών. Οι διαθέσιμες θεραπευτι-

κές επιλογές έχουν βελτιωθεί

σημαντικά, ενώ καινούρια φαρ-

μακευτικά σκευάσματα αλλά-

ζουν συνεχώς τα δεδομένα, δί-

νοντας την ευκαιρία στις

γυναίκες αυτές να αγωνίζονται

και να ελπίζουν. Παράλληλα,

υπάρχουν ερευνητικά σκευά-

σματα σε στάδιο κλινικών μελε-

τών που αναμένεται να είναι δια-

θέσιμα τα επόμενα χρόνια.

MYΘΟΣ 06

Κ Α Θ Ε Μ Ε Ρ Α Σ Υ Ν Ε Χ Ι Ζ Ω

ΑΓΩΝΙΖΟΜΑΙ Γ Ι ΑΤ Ι Ε Ι Μ Α Ι

ΜΕΛΟΣΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

και έχω δικαιώματα

Οι γυναίκες με μεταστατικό

καρκίνο του μαστού έχουν

κακή ποιότητα ζωής, με απο-

τέλεσμα τον περισσότερο

καιρό να είναι νοσηλευόμε-

νες.

Ο ι γυναίκες με μεταστατι-

κό καρκίνο του μαστού

μπορεί να περάσουν μεγάλες

χρονικές περιόδους, όπου η

ζωή τους κυλά κανονικά και η

ποιότητα ζωής τους είναι ίδια

με οποιαδήποτε άλλη γυναίκα.

Οι διαθέσιμες θεραπευτικές

επιλογές έχουν βελτιωθεί ση-

μαντικά τα τελευταία χρόνια,

ενώ καινούργια φαρμακευτικά

σκευάσματα αλλάζουν συνε-

χώς τα δεδομένα, δίνοντας την

ευκαιρία στις γυναίκες αυτές

να έχουν μια ενεργή ζωή και

να συμβάλλουν στις οικογέ-

νειές τους και την κοινωνία.

MYΘΟΣ 07

Κ Α Θ Ε Μ Ε Ρ Α Σ Υ Ν Ε Χ Ι Ζ Ω

ΑΓΩΝΙΖΟΜΑΙ Γ Ι ΑΤ Ι Ε Ι Μ Α Ι

Φ Ι Λ Ηκαι έχω ανθρώπους

γύρω μου

Υπάρχει ήδη πληθώρα πλη-

ροφοριών γύρω από τον

καρκίνο του μαστού, αρκεί

κάποιος να ψάξει.

Τ α τελευταία χρόνια, η έμ-

φαση έχει δοθεί στην

ενημέρωση σχετικά με την

έγκαιρη διάγνωση και αντιμε-

τώπιση της νόσου, κυρίως στο

πρώιμο στάδιο. Συγκριτικά,

υπάρχει πολύ λιγότερη ενημέ-

ρωση για τις γυναίκες που

αντιμετωπίζουν καρκίνο του

μαστού προχωρημένου ή με-

ταστατικού σταδίου.

MYΘΟΣ 08

Κ Α Θ Ε Μ Ε Ρ Α Σ Υ Ν Ε Χ Ι Ζ Ω

ΑΓΩΝΙΖΟΜΑΙ Γ Ι ΑΤ Ι Ε Ι Μ Α Ι ΘΕΡΑΠΕΥΟΜΕΝΗ

και έχω ανάγκη

να ενημερώνομαι

Ο αγώνας των γυναικών με

καρκίνο του μαστού είναι

ευρέως αναγνωρισμένος

λόγω της σημαντικής προ-

βολής μέσω των ΜΜΕ, και

οι γυναίκες που νοσούν εί-

ναι πλήρως ενταγμένες στην

κοινωνία και αντιμετωπίζο-

νται χωρίς προκαταλήψεις.

Σ ε ένα μεγάλο βαθμό, το

κίνημα των γυναικών με

καρκίνο του μαστού και της

«ροζ κορδέλας» έχουν κατα-

φέρει να σπάσουν τις προκατα-

λήψεις γύρω από τη νόσο και

να διεκδικήσουν την ίση αντι-

μετώπιση των γυναικών που

νοσούν. Παρόλα αυτά, έρευ-

νες δείχνουν ότι οι γυναίκες με

καρκίνο μαστού προχωρημέ-

νου ή μεταστατικού σταδίου,

εξακολουθούν να βιώνουν την

περιθωριοποίηση.

MYΘΟΣ 09

Κ Α Θ Ε Μ Ε Ρ Α Σ Υ Ν Ε Χ Ι Ζ Ω

ΕΧΩ ΚΑΡΚΙΝΟΚ Α Ι Ε Ι Μ Α ΙΑΓΩΝΙΣΤΡΙΑ

Οι γυναίκες με μεταστατικό

καρκίνο του μαστού αγωνί-

ζονται να συνεχίσουν τη ζωή

τους.

Μ όνο εκείνες γνωρί-

ζουν τι σημαίνει να

ζεις γνωρίζοντας ότι κάποια

στιγμή τα πράγματα μπορεί να

γίνουν πιο δύσκολα. Αλλά συ-

νεχίζουν να αγωνίζονται, μα-

θαίνοντας να ζουν με την

ασθένεια και τους περιορι-

σμούς της. Μητέρες, σύζυγοι,

εργαζόμενες, δραστήριες γυ-

ναίκες που αγωνίζονται και

αξίζουν την αναγνώριση, υπο-

στήριξη και συμπαράσταση

όλης της κοινωνίας.

ΑΛΗΘΕΙΑ

Κ Α Θ Ε Μ Ε Ρ Α Σ Υ Ν Ε Χ Ι Ζ Ω

ΑΓΩΝΙΖΟΜΑΙ Γ Ι ΑΤ Ι Ε Ι Μ Α Ι

Ε Γ Ω

Επιστημονική επιμέλεια κειμένωνΒασίλειος Μπαρμπούνης, Παθολόγος-Ογκολόγος

Πηγή: Βασισμένο στην ειδική έκθεση “Living with metastatic breast cancer: a global patient survey” δημοσιευμένη στο τεύχος Σεπτεμβρίου 2010

του περιοδικού Community Oncology, σελ. 406-412

Το έντυπο αυτό περιέχει πληροφορίες που προορίζονται γιαγενική πληροφόρηση και ενημέρωση του κοινού και σεκαμία περίπτωση δεν μπορούν να αντικαταστήσουν τη

συμβουλή ιατρού ή άλλου αρμόδιου επαγγελματία υγείας.

Τηλεφωνική Γραμμή Στήριξης210 8 253 253

Για περισσότερες πληροφορίεςwww.agonizomai.gr

Πανελλήνιος Σύλλογος Γυναικών με Καρκίνο Μαστού Άλμα ΖωήςΑριστοτέλους 79 – 81, 104 34, Πλατεία Βικτωρίας - Αθήνα

T 210 41800 06, 210 8815444, F 210 4180016Τηλεφωνική Γραμμή Στήριξης: 210 8 253 253

E breastca@otenet.gr, W www.almazois.gr

Σύλλογος Γυναικών με Καρκίνο Μαστού Άλμα Ζωής Ν. ΑχαϊαςΓούναρη 37 4ος όροφος, Πάτρα, 26221

T & F 2610 222274E info@almazoispatras.gr, W www.almazoispatras.gr

Σύλλογος Γυναικών με Καρκίνο Μαστού Άλμα Ζωής Ν. ΘεσσαλονίκηςΓρηγορίου Παλαμά 15 ,54622,Θεσσαλονίκη

T 2310285181, F 2310285183E info@almazoisthes.gr, W www.almazoisthes.gr

www.facebook.com/almazoiswww.twitter.com/almazois

Ε Υ Γ Ε Ν Ι Κ Η Χ Ο Ρ Η Γ Ι Α