Masoneilan 33000 Series

Ταξινόμηση δεδομένων Baker Hughes: Δημόσια

Masoneilan™

33000 SeriesΣτραγγαλιστικές βαλβίδες

Εγχειρίδιο οδηγιών (Αναθ. C)

2 | Baker Hughes Δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας 2020 Baker Hughes Company. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.

ΟΙ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΥΤΕΣ ΠΑΡΕΧΟΥΝ ΣΤΟΝ ΠΕΛΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΕΡΓΟ, ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΤΩΝ ΣΥΝΗΘΙΣΜΕΝΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΠΕΛΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗ. ΔΕΔΟΜΕΝΟΥ ΟΤΙ ΟΙ ΦΙΛΟΣΟΦΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΠΟΙΚΙΛΛΟΥΝ, Η BAKER HUGHES (ΚΑΙ ΟΙ ΘΥΓΑΤΡΙΚΕΣ ΚΑΙ ΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΕΣ ΜΕ ΑΥΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ) ΔΕΝ ΕΠΙΧΕΙΡΕΙ ΝΑ ΥΠΑΓΟΡΕΥΣΕΙ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ, ΑΛΛΑ ΝΑ ΠΑΡΑΣΧΕΙ ΒΑΣΙΚΟΥΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΠΟΥ ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΤΥΠΟ ΤΟΥ ΠΑΡΕΧΟΜΕΝΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ.

ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΟΔΗΓΙΕΣ ΥΠΟΘΕΤΟΥΝ ΟΤΙ ΟΙ ΧΕΙΡΙΣΤΕΣ ΕΧΟΥΝ ΗΔΗ ΜΙΑ ΓΕΝΙΚΗ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΤΩΝ ΑΠΑΙΤΗΣΕΩΝ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΙΚΟΥ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΣΕ ΔΥΝΗΤΙΚΑ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΑ. ΩΣ ΕΚ ΤΟΥΤΟΥ, ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΡΜΗΝΕΥΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΝΑ ΕΦΑΡΜΟΖΟΝΤΑΙ ΣΕ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟ ΜΕ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΟΥ ΙΣΧΥΟΥΝ ΣΤΟ ΕΡΓΟΤΑΞΙΟ ΚΑΙ ΤΙΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΛΛΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΣΤΟ ΕΡΓΟΤΑΞΙΟ.

ΟΙ ΠΑΡΟΥΣΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΔΕΝ ΚΑΛΥΠΤΟΥΝ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ Ή ΠΑΡΑΛΛΑΓΕΣ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ, ΟΥΤΕ ΠΡΟΒΛΕΠΟΥΝ ΚΑΘΕ ΠΙΘΑΝΟ ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΟ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΘΕΙ ΣΕ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ, ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Ή ΤΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ. ΕΑΝ ΕΠΙΘΥΜΕΙΤΕ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Η ΕΑΝ ΠΡΟΚΥΨΟΥΝ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ, ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΔΕΝ ΚΑΛΥΠΤΟΝΤΑΙ ΕΠΑΡΚΩΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΣΚΟΠΟΥΣ ΤΟΥ ΠΕΛΑΤΗ/ΦΟΡΕΑ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗΣ, ΤΟ ΘΕΜΑ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΑΠΕΜΦΘΕΙ ΣΤΗΝ BAKER HUGHES.

ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ, ΟΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΟΙ ΕΥΘΥΝΕΣ ΤΗΣ BAKER HUGHES ΚΑΙ ΤΟΥ ΠΕΛΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗ ΠΕΡΙΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΑΥΣΤΗΡΑ ΣΕ ΟΣΑ ΠΡΟΒΛΕΠΟΝΤΑΙ ΡΗΤΑ ΣΤΗ ΣΥΜΒΑΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ. ΔΕΝ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΟΥΤΕ ΥΠΟΝΟΟΥΝΤΑΙ ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΔΗΛΩΣΕΙΣ Ή ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ BAKER HUGHES, ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ Ή ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ, ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΑΥΤΩΝ ΤΩΝ ΟΔΗΓΙΩΝ.

ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΠΕΛΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΓΙΑ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΝ ΣΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ, ΤΗ ΔΟΚΙΜΗ, ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Ή/ΚΑΙ ΤΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΠΟΥ ΠΕΡΙΓΡΑΦΕΤΑΙ. ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΓΓΡΑΦΟ ΔΕΝ ΑΝΑΠΑΡΑΓΕΤΑΙ ΕΝ ΟΛΩ Ή ΕΝ ΜΕΡΕΙ ΧΩΡΙΣ ΤΗ ΓΡΑΠΤΗ ΕΓΚΡΙΣΗ ΤΗΣ BAKER HUGHES.

Εγχειρίδιο οδηγιών για βαλβίδες πεταλούδας Masoneilan Σειρά 33000 | 3Δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας 2020 Baker Hughes Company. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.

Πίνακας περιεχομένωνΠληροφορίες Ασφαλείας ..........................................................................................................5

Πληροφορίες για το εγχειρίδιο ................................................................................................5

Περίοδος Χρήσιμης Ζωής ......................................................................................................5

Εγγύηση .................................................................................................................................5

1. Εισαγωγή ...............................................................................................................................6

2. Περιγραφή ..............................................................................................................................6

3. Σύστημα Αρίθμησης ..............................................................................................................7

4. Λειτουργία ..............................................................................................................................8

5. Επισκευή και Αποκατάσταση ...............................................................................................8

6. ειτουργική Ασφάλεια .............................................................................................................8

7. Αφαίρεση Συσκευασίας ........................................................................................................9

8. Εγκατάσταση .........................................................................................................................9

9. Σωληνώσεις αέρα ..................................................................................................................9

10. Αποσυναρμολόγηση Σώματος ...........................................................................................10

Σχεδιασμός 2 τεμαχίων καθίσματος δίσκου ...........................................................................10

Όλα τα μεγέθη κλάσης 150 και 300 και 6in και άνω των 600 .................................................10

Μονοί δίσκοι 3 και 4 σε μεγέθη 600 κλάσης ...........................................................................10

11. Συντήρηση και Επισκευή ....................................................................................................11

Προληπτική Συντήρηση ..........................................................................................................11

12. Επανασυναρμολόγηση σώματος βαλβίδας .....................................................................11

Σχεδιασμός 2 Τεμαχίων Καθίσματος Δίσκου - Πρότυπο ........................................................11

Κατηγορία μεγέθους μονού δίσκου 3 και 4 ιντσών 600 (Διάταξη Κεντρικού Άξονα) ...............12

13. Διαδικασία Ρύθμισης Εξαρτημάτων Σφράγισης ...............................................................13

14. Προστασία, Φύλαξη και Χειρισμός ....................................................................................13

15. Πληροφορίες Σώματος Σειράς 33000 ................................................................................14

16. Ενεργοποιητές .....................................................................................................................15

33000 Σειρά 31/32 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΤΕΣ ..................................................................................16

Ενεργοποιητές Rotork Σειράς 33000 ...................................................................................17-18

Αναφορά Ανταλλακτικών Σειράς 33000 ................................................................................19-20


Πίνακες ροπής:

Πίνακας -1: Όλοι οι συνδετήρες εκτός από τον δακτύλιο και την πλάκα άκρου του καθίσματος ................................................................................................................................22

Πίνακας -2: Σφιγκτήρας Πλάκας Άκρου (B913a) CL 150/300 .................................................... 23

Πίνακας -3: Σφιγκτήρας Δακτυλίου Έδρας (B913b) CL 150/300 ............................................... 23

Πίνακας -4: Σφιγκτήρας Πλάκας Άκρου (B913a) CL600 ........................................................... 23

Πίνακας -5: Σφιγκτήρας Δακτυλίου Έδρας (B913b) CL 600 ...................................................... 23

Λίστα σχημάτων

Σχήμα 1: Ένδειξη Κιβωτίου Τ .................................................................................................... 14

Σχήμα 2: Τύποι σωμάτων βαλβίδων σειράς 33000 ................................................................... 14

Σχήμα 2α Τραβηγμένο Κτυπη-μένο Σώμα ................................................................................ 14

Σχήμα 2β. Τραβηγμένο Διάτρητο Σώμα .................................................................................... 14

Σχήμα 2γ. Κοντό Σώμα με Διπλή Φλάντζα ................................................................................ 14

Σχήμα 2δ.Σώμα Αληθινού Παξιμαδιού ...................................................................................... 14

Σχήμα 3: 33000 ενεργοποιητές βαλβίδων σειράς για τις διαφορετικές παραλλαγές ................. 15

Σχήμα 4: Θέσεις Στερέωσης Ενεργοποιητή .............................................................................. 16

Σχήμα 5: Θέσεις Τοποθέτησης Ενεργοποιητή Στροφείου (CP/GP) ........................................... 17

Σχήμα 6: Χειροκίνητο Κιβώτιο Ταχυτήτων Rotork Χειριστή ....................................................... 18

Σχήμα 7: 33000 Βαλβίδα πεταλούδας (εκτός από 3” CL 600 και 4» CL 600) ........................... 19

Σχήμα 8: 33000 πεταλούδα βαλβίδα 3” CL 600 και 4” CL 600 .................................................. 20

Σχήμα 9: Σετ Συσκευασίας ........................................................................................................ 21


Πληροφορίες ΑσφαλείαςΣημαντικό - Παρακαλούμε διαβάστε πριν από την εγκατάστασηΑυτές οι οδηγίες περιέχουν ετικέτες ΚΙΝΔΥΝΟΥ, ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ και ΠΡΟΣΟΧΗΣ, όπου είναι απαραίτητο, για να σας προειδοποιήσουν σχετικά με πληροφορίες που σχετίζονται με την ασφάλεια ή άλλες σημαντικές πληροφορίες. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες, πριν εγκαταστήσετε και συντηρήσετε τη βαλβίδα ελέγχου. Οι σημάνσεις ΚΙΝΔΥΝΟΣ και ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ σχετίζονται με σωματικές βλάβες. Η σήμανση κινδύνου ΠΡΟΣΟΧΗ αφορά σε εξοπλισμό ή υλικές ζημιές. Η λειτουργία του κατεστραμμένου εξοπλισμού μπορεί, υπό ορισμένες συνθήκες λειτουργίας, να οδηγήσει σε υποβαθμισμένη απόδοση του συστήματος επεξεργασίας που μπορεί να οδηγήσει σε τραυματισμό ή θάνατο. Απαιτείται πλήρης συμμόρφωση με όλες τις ειδοποιήσεις ΚΙΝΔΥΝΟΣ, ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ και ΠΡΟΣΟΧΗ για την ασφαλή λειτουργία

Αυτό είναι το σύμβολο του συναγερμού ασφαλείας. Σας προειδοποιεί για πιθανούς κινδύνους τραυματισμού. Τηρείτε όλα τα μηνύματα ασφαλείας που ακολουθούν αυτό το σύμβολο για να αποφύγετε πιθανό τραυματισμό ή θάνατο.

Υποδεικνύει μια δυνητικά επικίνδυνη κατάσταση η οποία, εάν δεν αποφευχθεί, θα μπορούσε να οδηγήσει σε θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό.

Υποδεικνύει μια δυνητικά επικίνδυνη κατάσταση η οποία, εάν δεν αποφευχθεί, θα μπορούσε να οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό.

Υποδεικνύει μια δυνητικά επικίνδυνη κατάσταση η οποία, εάν δεν αποφευχθεί, θα μπορούσε να οδηγήσει σε μικρό ή μέτριο τραυματισμό.

Όταν χρησιμοποιείται χωρίς το σύμβολο συναγερμού ασφαλείας, υποδεικνύει μια δυνητικά επικίνδυνη κατάσταση η οποία, εάν δεν αποφευχθεί, θα μπορούσε να οδηγήσει σε υλικές ζημιές.

Σημείωση: Υποδεικνύει σημαντικά γεγονότα και συνθήκες.

Πληροφορίες για το εγχειρίδιο• Οι πληροφορίες στο παρόν εγχειρίδιο ενδέχεται να

αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.

• Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν εγχειρίδιο, εν όλω ή εν μέρει, δεν θα μεταγραφούν ή αντιγραφούν χωρίς τη γραπτή άδεια του Baker Hughes.

• Αναφέρετε τυχόν σφάλματα ή ερωτήσεις σχετικά με τις πληροφορίες σε αυτό το εγχειρίδιο στον τοπικό προμηθευτή σας.

• Αυτές οι οδηγίες είναι γραμμένες ειδικά για τις βαλβίδες πεταλούδας σειράς 33000 και δεν ισχύουν για άλλες βαλβίδες εκτός αυτής της σειράς προϊόντων.

Περίοδος Χρήσιμης ΖωήςΗ τρέχουσα εκτιμώμενη ωφέλιμη διάρκεια ζωής για τις βαλβίδες πεταλούδας σειράς 33000 είναι 25+ έτη. Για να μεγιστοποιηθεί η ωφέλιμη διάρκεια ζωής του προϊόντος, είναι απαραίτητο να διεξάγονται ετήσιες επιθεωρήσεις, συντήρηση ρουτίνας και να διασφαλίζεται η σωστή εγκατάσταση για την αποφυγή τυχόν ακούσιων πιέσεων στο προϊόν. Οι ειδικές συνθήκες λειτουργίας θα επηρεάσουν επίσης την ωφέλιμη διάρκεια ζωής του προϊόντος. Συμβουλευτείτε το εργοστάσιο για οδηγίες σχετικά με συγκεκριμένες εφαρμογές, εάν απαιτείται πριν από την εγκατάσταση.

ΕγγύησηΤα προϊόντα που πωλούνται από την Baker Hughes είναι εγγυημένα απαλλαγμένα από ελαττώματα υλικών και κατασκευής για περίοδο ενός έτους από την ημερομηνία αποστολής, υπό την προϋπόθεση ότι τα εν λόγω προϊόντα χρησιμοποιούνται σύμφωνα με τις συνιστώμενες χρήσεις της Baker Hughes. Η Baker Hughes διατηρεί το δικαίωμα να διακόψει την κατασκευή οποιουδήποτε προϊόντος ή να αλλάξει τα υλικά, το σχεδιασμό ή τις προδιαγραφές του προϊόντος χωρίς προειδοποίηση.

Σημείωση: Πριν από την εγκατάσταση:• Η βαλβίδα πρέπει να εγκατασταθεί, να τεθεί σε λειτουργία

και να συντηρηθεί από εξειδικευμένους και ικανούς επαγγελματίες που έχουν υποβληθεί σε κατάλληλη εκπαίδευση.

• Όλοι οι περιβάλλοντες αγωγοί πρέπει να ξεπλένονται καλά για να διασφαλιστεί ότι έχουν αφαιρεθεί όλα τα εναπομείναντα υπολείμματα από το σύστημα.

• Υπό ορισμένες συνθήκες λειτουργίας, η χρήση κατεστραμμένου εξοπλισμού θα μπορούσε να προκαλέσει υποβάθμιση της απόδοσης του συστήματος, η οποία μπορεί να οδηγήσει σε τραυματισμό ή θάνατο.

• Οι αλλαγές στις προδιαγραφές, τη δομή και τα εξαρτήματα που χρησιμοποιούνται ενδέχεται να μην οδηγήσουν στην αναθεώρηση του παρόντος εγχειριδίου, εκτός εάν οι αλλαγές αυτές επηρεάζουν τη λειτουργία και την απόδοση του προϊόντος.


1. ΕισαγωγήΟι ακόλουθες οδηγίες θα πρέπει να ελέγχονται και να κατανοούνται διεξοδικά, πριν από την εγκατάσταση, λειτουργία ή εκτέλεση συντήρησης σε αυτόν τον εξοπλισμό. Σε όλο το κείμενο θα εμφανίζονται σημειώσεις ασφάλειας ή/και προσοχής, και πρέπει να τηρούνται αυστηρά, διαφορετικά μπορεί να προκληθεί σοβαρός τραυματισμός ή δυσλειτουργία του εξοπλισμού.

Η Baker Hughes διαθέτει ένα πολύ εξειδικευμένο τμήμα εξυπηρέτησης μετά την πώληση, διαθέσιμο για την εκκίνηση, συντήρηση και επισκευή των βαλβίδων Masoneilan και των εξαρτημάτων μας.

Οι ρυθμίσεις για αυτήν την υπηρεσία μπορούν να γίνουν μέσω του τοπικού αντιπροσώπου της Baker Hughes ή του τμήματος εξυπηρέτησης μετά την πώληση. Κατά την εκτέλεση της συντήρησης, χρησιμοποιείτε μόνο ανταλλακτικά Masoneilan. Τα ανταλλακτικά διατίθενται μέσω του τοπικού αντιπροσώπου της Baker Hughes ή του τμήματος ανταλλακτικών. Κατά την παραγγελία ανταλλακτικών Masoneilan, να συμπεριλαμβάνετε πάντα το μοντέλο και τον σειριακό αριθμό της μονάδας που προς επισκευή.

Οι βαλβίδες Baker Hughes μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως βαλβίδες ελέγχου ή απενεργοποίησης. Προσφέρονται σε διάφορα στυλ αμαξώματος και τελειώματα βαλβίδων. Το είδος της εργασίας θα υπαγορεύει το φινίρισμα που επιλέγεται.

Να γνωρίζετε πάντα τι πρέπει να κάνει η βαλβίδα και να την προσδιορίζετε ανάλογα. Σημαντικά σημεία που πρέπει να ληφθούν υπόψη είναι: το είδος του υγρού, η πίεση, η θερμοκρασία, οι θερμικές και μηχανικές καταπονήσεις των σωλήνων, οι υδραυλικές δοκιμές, η υδραυλική σφύρα, οι θερμικές εκκενώσεις, η PED2014/68/ΕΕ (κατά περίπτωση), η NACE MR0175, η διάβρωση, οι περιβαλλοντικές συνθήκες και ο προσανατολισμός της βαλβίδας.

2. ΠεριγραφήΑυτές οι οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης ισχύουν για όλα τα μεγέθη και τις αξιολογήσεις των βαλβίδων ελέγχου της σειράς Masoneilan 33000.

Η σειρά βαλβίδων 33000 είναι μια βαλβίδα Τριπλή βαλβίδα ελέγχου πεταλούδων όφσετ, η οποία ενσωματώνει νέα λειτουργικά χαρακτηριστικά που ενισχύουν την απόδοση, επιτρέποντας μια πιο απλοποιημένη διαδικασία κατασκευής. Προσφέρει υψηλή χωρητικότητα ενώ παρέχει εξαιρετική απόδοση διαρροής έδρας και προς τις δύο κατευθύνσεις. Η δυνατότητα γρήγορης αφαίρεσης και αντικατάστασης των εξαρτημάτων της βαλβίδας, κατά τη διάρκεια της συντήρησης, εξοικονομεί πολύτιμο χρόνο διακοπής λειτουργίας της εγκατάστασης.


3. Σύστημα Αρίθμησης

1ο 2ο 5ο4ο3ο2ο

31ο

3

Τύπος Ενεργοποιητή

31 Ελατήριο αντιτιθέμενο κυλιόμενο διάφραγμα (αέρας για να κλείσει) 1

32 Ελατήριο αντιτιθέμενο κυλιόμενο διάφραγμα (αέρας για να ανοίξει) 1

33 Διάφραγμα άνοιξη (αέρας για να επεκτεί-νει τη δράση μόνο) 1

CP Εμβολοφόρος κύλιν-δρος Scotch-Yoke

GP εμβολοφόρος κύλιν-δρος Scotch-Yoke

AAB Χειροκίνητος ΈλεγχοςIW

Σειρά Body

33 Βαλβίδα πετα-λούδας τριπλής μετατόπι-σης

Θέση συναρμολόγησης ενεργοποι-

ητή (βλέπεΕικόνα 1)

0 Δεν χρησιμοποιείται

1 Οριζόντια επάνω από την κεντρική βαλβίδα κλείνει στην επέκταση στελεχών (αέρας για να κλείσει τη δράση)

2 Η οριζόντια επάνω από την κεντρική βαλβίδα ανοίγει στην προέκταση στελεχών (αέρας στην ανοικτή δράση)

3 Κατακόρυφα πάνω από την κεντρική βαλβίδα κλείνει στην προέκταση στελεχών (αέρας για να κλείσει τη δράση)

4 Κάθετη επάνω από την κεντρική βαλβίδα ανοίγει στην προέκταση στελέχους (αέρας για να ανοίξει τη δράση) 2

5 Οριζόντια κάτω από την κεντρική βαλβίδα ανοίγει στην προέκταση στελεχών (αέρας για να κλείσει τη δράση)

6 Οριζόντια κάτω από την κεντρική βαλβίδα ανοίγει στην προέκταση στελεχών (αέρας στην ανοικτή δράση)

7 Κατακόρυφα κάτω από την κεντρική βαλβίδα κλείνει στην επέκταση στελεχών (αέρας για να κλείσει τη δράση)

8 Κάθετη κάτω από την κε-ντρική βαλβίδα ανοίγει στην προέκταση στελεχών (αέ-ρας στην ανοικτή δράση)

Επιλογή κατασκευής

0 Μη προσδιορι-σμένο

1 Τραβηγμένο (Διάτρητο)

2 Τραβηγμένο (Τυλιγμένο)3 Με διπλή φλά-

ντζα (σύντομο μοτίβο)

4 Παξιμάδι

5 Με διπλή φλάντζα (μακρύ μοτίβο) 3

Σειρά

σχεδια-σμού

0

6ο

Ειδικός

C Κρυογενική 3

FS Πυρασφά-λεια

Σημειώσεις:1. Εως 8” μόνο

2. Βασική διαμόρφωση

3. Δεν καλύπτεται στο παρόν έγγραφο


4. ΛειτουργίαΣιγουρέψτε ότι οι χειριστές και οι εφαρμοστές είναι πλήρως εκπαιδευμένοι και εξοικειωμένοι με τις διαδικασίες που πρέπει να αναληφθούν. Τόσο για τον ηλεκτρικό όσο και για τον πνευματικό εξοπλισμό, βεβαιωθείτε ότι ο χειριστής έχει διαβάσει προσεκτικά τις οδηγίες του κατασκευαστή.

Ποτέ σε βαλβίδες που χρησιμοποιούν χειροκίνητη παράκαμψη, με αποσυμπλεγμένο κιβώτιο ταχυτήτων τοποθετημένο στον άξονα, μην ενεργοποιείτε το κιβώτιο ταχυτήτων με τη βαλβίδα στον αυτόματο έλεγχο. Ο χειροκίνητος τροχός πρέπει να αποσυνδέεται πριν από την αυτόματη λειτουργία της μονάδας.

Εκτός εάν η βαλβίδα είναι ειδικά σχεδιασμένη για γρήγορη λειτουργία, οι βαλβίδες πρέπει να λειτουργούν αργά για την αποφυγή θερμικών και μηχανικών κραδασμών.

Μην χρησιμοποιείτε ποτέ το κουτί στερέωσης για να υποστηρίξετε έναν ενεργοποιητή. Το κουτί στερέωσης έχει σχεδιαστεί για να μεταφέρει ροπή μέσω της αλυσίδας μετάδοσης κίνησης ώστε να μην υποστηρίζει πλήρως το βάρος ενός ενεργοποιητή που προεξέχει.

Να βεβαιώνεστε πάντα ότι η ενεργοποίηση υποστηρίζεται πλήρως κατά την εγκατάσταση και μόλις είναι στη θέση της.

Σημείωση: Η βαλβίδα τριπλής μετατόπισης πεταλούδας υψηλής απόδοσης είναι σχεδιασμένη με 'Torque Seated'. Για να λειτουργήσει αποτελεσματικά η βαλβίδα, πρέπει να εφαρμοστεί ροπή στρέψης σε όλη την αλυσίδα μετάδοσης κίνησης στα εξαρτήματα στεγανοποίησης (εξήγηση: αποτελεσματικά η βαλβίδα προσπαθεί να υπερκλείσει)Για να επιτευχθεί επαρκώς το κλείσιμο, απαιτείται βαλβίδα Masoneilan.

Τουλάχιστον "5° υπέρβαση διαδρομής" που πρέπει να ενσωματώνεται στον σχεδιασμό του χειριστή.

Η αλυσίδα μετάδοσης κίνησης πρέπει να είναι άκαμπτη μέσω της χρήσης πείρων πείρου ή μιας υπολογισμένης ακολουθίας κοχλιών.

Τα εξαρτήματα σφράγισης δεν πρέπει να ρυθμίζονται ή να αφαιρούνται χωρίς γραπτή άδεια από την Baker Hughes. Για να γίνει αυτό, θα ακυρωθεί οποιαδήποτε εγγύηση. Ποτέ μην αφαιρείτε τον αποφράκτη βαλβίδας όταν η βαλβίδα είναι υπό πίεση ή σε λειτουργία.

Οι βαλβίδες τριπλής μετατόπισης πεταλούδων βαλβίδων Masoneilan είναι λειτουργικές βαλβίδες στροφών τετάρτου. Οι χρήστες βαλβίδων πρέπει να διασφαλίζουν ότι η ενεργοποίηση έχει ρυθμιστεί ώστε να αποτρέπει το άνοιγμα της βαλβίδας πέραν των 90 μοιρών.

Η Baker Hughes θα παρέχει την αποτελεσματική ροπή που απαιτείται για να σφραγίσει τη βαλβίδα Masoneilan και τα ΣΧΗΜΑΤΑ ΙΣΤΩΝ / MAVIT κατόπιν αιτήματος.

Ποτέ μην αφαιρείτε την ενεργοποίηση της βαλβίδας ή το κιβώτιο ταχυτήτων όταν η βαλβίδα βρίσκεται υπό πίεση ή σε λειτουργία.

Η λειτουργία μιας βαλβίδας πεταλούδας είναι να απομονώνει ή να ρυθμίζει τη ροή. Ο μηχανισμός κλεισίματος έχει τη μορφή δίσκου που επιτρέπει τη γρήγορη απενεργοποίηση. Οι βαλβίδες πεταλούδας γενικά ευνοούνται επειδή είναι ελαφρύτερες σε βάρος, πράγμα που σημαίνει ότι απαιτείται λιγότερη υποστήριξη. Ο δίσκος είναι τοποθετημένος στο κέντρο του σωλήνα, περνώντας μέσα από το δίσκο είναι ένας άξονας συνδεδεμένος με έναν ενεργοποιητή στο εξωτερικό της βαλβίδας. Η περιστροφή του ενεργοποιητή περιστρέφει το δίσκο είτε παράλληλα είτε κάθετα στη ροή. Ο δίσκος είναι πάντα παρών μέσα στη ροή.

Ως εκ τούτου, μια πτώση πίεσης προκαλείται πάντα στη ροή, ανεξάρτητα από τη θέση της βαλβίδας.

Η θέση μετατόπισης του δίσκου αυξάνει την ικανότητα σφράγισης της βαλβίδας και μειώνει την τάση φθοράς της. Η βαλβίδα πεταλούδας τριπλής αντιστάθμισης χρησιμοποιεί μεταλλικό κάθισμα και, ως εκ τούτου, είναι κατάλληλη για να αντέχει σε υψηλότερη πίεση.

Οι προδιαγραφές λειτουργίας, όπως η θερμοκρασία και η πίεση, βασίζονται στο σχεδιασμό και την επιλογή των υλικών.

Οι βαλβίδες κατασκευάζονται σύμφωνα με τις απαιτήσεις και τις παραμέτρους λειτουργίας του Πελάτη, χειροκίνητες ή αυτοματοποιημένες και ορίζονται σε ένα συγκεκριμένο Σχέδιο Σχεδιασμού Ποιότητας παραγγελίας.

5. Επισκευή και ΑποκατάστασηΗ ικανότητα πραγματοποίησης γενικής επισκευής και ανακαίνισης βαλβίδων θα παρεμποδίζεται από τους περιορισμούς των εγκαταστάσεων επισκευής βαλβίδων και των εργαλείων στον τόπο εγκατάστασης. Η Masoneilan Valve προσφέρει μια υπηρεσία επιστροφής. Συνιστάται ανεπιφύλακτα να αναζητηθούν οι υπηρεσίες της βαλβίδας Masoneilan για επισκευή και ανακαίνιση βαλβίδων όπου υπάρχει πλήρης ικανότητα μηχανικής και πρόσβαση σε εξειδικευμένο εξοπλισμό.

Εάν η επισκευή και η ανακαίνιση πρόκειται να πραγματοποιηθεί επιτόπου από τον τελικό χρήστη, θα πρέπει να γίνεται αναφορά στις τεχνικές οδηγίες που αφορούν ειδικά τον τύπο βαλβίδας πεταλούδας που επισκευάζεται.

Θα πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο γνήσια ανταλλακτικά βαλβίδων Masoneilan. Όλες οι βαλβίδες Masoneilan, αναγνωρίζονται με έναν σειριακό αριθμό βαλβίδων. Αυτός ο σειριακός αριθμός θα πρέπει να αναφέρεται μαζί με οποιοδήποτε τεχνικό ερώτημα, ανταλλακτικά ή σέρβις.

Για δωρεάν ανακαίνιση/γενική επισκευή προσφορές παρακαλούμε επικοινωνήστε

6. Λειτουργική ΑσφάλειαΗ λειτουργία ασφάλειας της βαλβίδας είναι η μετακίνηση του δίσκου σε μια προκαθορισμένη ασφαλή θέση κατόπιν αιτήματος (χειροκίνητη ή αυτοματοποιημένη). Η ασφαλής θέση μπορεί να είναι το κλείσιμο ή το άνοιγμα.

Κανονική λειτουργία χωρίς ρήξη, όπου η βαλβίδα πρέπει να κλείσει και όχι να ανοίξει (ή αντίστροφα), θα συμπεριφέρεται ως εξής:

• Η βαλβίδα θα είναι ανοικτή επιτρέποντας στη διαδικασία να ρέει

• Απαιτείται (χειροκίνητη ή αυτοματοποιημένη) να κλείσει ο δίσκος και να απομονωθεί η διαδικασία

• Περιστρέφεται ο άξονας

• Ο δίσκος περιστρέφεται με τον άξονα κατά 90° έως ότου εκπλυθεί με το κάθισμα του δίσκου

• Η βαλβίδα είναι τώρα πλήρως σφραγισμένη από το δίσκο και η διαδικασία είναι απομονωμένη


7. Αφαίρεση ΣυσκευασίαςΚατά το ξεπακετάρισμα της βαλβίδας πρέπει να επιδεικνύεται προσοχή ώστε να αποφεύγεται η πρόκληση βλάβης στα παρελκόμενα και τα εξαρτήματα. Σε περίπτωση που προκύψουν προβλήματα, επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο της Baker Hughes ή με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών.

8. ΕγκατάστασηΠριν από την εγκατάσταση της βαλβίδας στη γραμμή, καθαρίστε τις σωληνώσεις και τη βαλβίδα από όλα τα ξένα υλικά, όπως τα τσιπ συγκόλλησης, την κλίμακα, το λάδι, το γράσο ή τη βρωμιά. Οι επιφάνειες των παρεμβυσμάτων πρέπει να καθαρίζονται καλά για να εξασφαλίζονται στεγανοί αρμοί.

Για να είναι δυνατή η επιθεώρηση, η συντήρηση ή η αφαίρεση της βαλβίδας εν σειρά χωρίς διακοπή λειτουργίας, παρέχεται χειροκίνητη βαλβίδα διακοπής σε κάθε πλευρά της βαλβίδας σειράς 33000 με χειροκίνητη βαλβίδα στραγγαλισμού τοποθετημένη στη γραμμή παράκαμψης (βλέπε σχήμα X).

Η βαλβίδα πρέπει να εγκαθίσταται έτσι ώστε η ελεγχόμενη ουσία να ρέει μέσω της βαλβίδας προς την κατεύθυνση που υποδεικνύεται από το βέλος ροής που βρίσκεται στο σώμα (βλ. σχήμα 11).

1. Διαβάζετε πάντα προσεκτικά τις οδηγίες εγκατάστασης και εργάζεστε σε αυτές.

2. Ο προτιμώμενος προσανατολισμός μιας βαλβίδας πεταλούδας είναι οριζόντιος. Οι βαλβίδες πεταλούδας μπορούν να εγκατασταθούν σε άλλους προσανατολισμούς, αλλά οι αποκλίσεις από αυτή τη θέση, εάν δεν καθορίζονται κατά τη στιγμή της παραγγελίας, θα μπορούσαν να θέσουν σε κίνδυνο την απόδοση.

3. Αφαιρείτε πάντα όλες τις εξωτερικές και εσωτερικές συσκευασίες μαζί με οποιοδήποτε προσωρινό προστατευτικό υλικό.

4. Επιθεωρείτε πάντα προσεκτικά τη βαλβίδα για να βεβαιωθείτε ότι δεν έχει προκληθεί ζημιά κατά τη μεταφορά ή κατά τον επακόλουθο χειρισμό.

5. Πρέπει να λαμβάνεται μέριμνα ώστε να αποτρέπεται η διέλευση ξένων σωμάτων από τη βαλβίδα κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης, γεγονός που μπορεί να προκαλέσει βλάβη στα εσωτερικά της βαλβίδας και να εμποδίσει την καλή απόδοση της βαλβίδας.

6. Να βεβαιώνεστε πάντα ότι η βαλβίδα είναι εγκατεστημένη έτσι ώστε να μπορεί να λειτουργεί και να συντηρείται με ασφάλεια χωρίς να τίθενται σε κίνδυνο άτομα.

7. Να βεβαιώνεστε πάντα ότι οι παρακείμενες σωληνώσεις και συνδέσεις είναι τετράγωνες, αληθείς και επαρκώς υποστηριζόμενες ώστε να αποτρέπεται η υποβολή της βαλβίδας σε καταπονήσεις, οι οποίες θα μπορούσαν να επηρεάσουν την απόδοσή της.

8. Βεβαιωθείτε πάντα ότι οι βιδωτές συνδέσεις είναι ομοιόμορφα σφιγμένες για να αποφύγετε την άσκηση πίεσης στο σώμα/τις φλάντζες.

9. Βεβαιωθείτε πάντα ότι το σύστημα στο οποίο πρόκειται να εγκατασταθεί η βαλβίδα είναι καθαρό και απαλλαγμένο από οποιαδήποτε ξένη ύλη.

10. Μην αφαιρείτε ποτέ τα εξαρτήματα που έχουν τοποθετηθεί κατά την εγκατάσταση της (των) βαλβίδας (-ων) - για να το κάνετε αυτό, θα ακυρώσετε οποιαδήποτε εγγύηση.

11. Εξασφαλίζετε πάντα ότι τα ταχέως κινούμενα μέρη, τα οποία έχουν ταχύτητα μεγαλύτερη από 12 mm ανά δευτερόλεπτο, φυλάσσονται.

12. Εξασφαλίζετε πάντα ότι οι βαλβίδες, οι οποίες λειτουργούν σε υψηλές ή χαμηλές θερμοκρασίες, τοποθετούνται ή καθυστερούν για να αποτρέψουν την επαφή του προσωπικού με επιφάνειες, οι οποίες θα μπορούσαν να προκαλέσουν τραυματισμό.

13. Πριν από τον χημικό καθαρισμό, ξεπλύνετε τη βαλβίδα με νερό υπό μέτρια πίεση και θέστε σε λειτουργία τη βαλβίδα για να επιτρέψετε στη συσκευασία του στυπιοθλίπτη να κορεστεί με νερό, αυτό θα αποτρέψει την απορρόφηση χημικών ουσιών. Κατά τη διάρκεια του χημικού καθαρισμού, έχετε τη βαλβίδα στη μισή ανοικτή θέση για να δημιουργήσετε αναταράξεις. Αυτό θα δημιουργήσει το καλύτερο αποτέλεσμα καθαρισμού. Παθητικοποιήστε και μετά ξεπλύνετε με νερό. Με νερό στη βαλβίδα, λειτουργήστε το αρκετές φορές για να ξεπλύνετε τυχόν χημικά που μπορεί να έχουν διεισδύσει στη συσκευασία του στυπιοθλίπτη. Εάν οι βαλβίδες δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθούν αμέσως, χρησιμοποιήστε αναστολέα διάβρωσης στο νερό.

14. Να ελέγχετε πάντα με την Baker Hughes πριν από τον χημικό καθαρισμό για να διασφαλίσετε ότι δεν θα υπάρξει αποικοδόμηση οποιωνδήποτε στοιχείων στεγανοποίησης λόγω χημικής επίθεσης.

15. Θα πρέπει να προσέξετε να μην ασκείτε υπερβολική πίεση στο σύστημα κατά τη διάρκεια των υδραυλικών δοκιμών. Χρησιμοποιήστε νερό με αναστολή της διάβρωσης, όπου είναι απαραίτητο.

16. Δοκιμάστε τη λειτουργία της βαλβίδας και του συστήματος για να βεβαιωθείτε ότι λειτουργούν όπως προβλέπεται. Περιστρέψτε χειροκίνητα τον άξονα της βαλβίδας για να βεβαιωθείτε ότι το πτερύγιο καθαρίζει τις φλάντζες και το σωλήνα όταν κινείται στην ανοικτή θέση. (Σημείωση για βαλβίδες που ενεργοποιούνται με ρεύμα, αποσυνδέστε τη σύνδεση πριν επιχειρήσετε να περιστρέψετε τον άξονα). Βεβαιωθείτε ότι οι παροχές ρεύματος ή αέρα είναι ασφαλείς και σωστές, π.χ. ότι οι ηλεκτρικοί ενεργοποιητές λειτουργούν προς τη σωστή κατεύθυνση, ότι τυχόν διακόπτες ορίου ενεργοποιούνται στη σωστή θέση και ότι υπάρχουν διαθέσιμες συσκευές για την απομόνωση της παροχής ηλεκτρικής ενέργειας.

9. Σωληνώσεις αέραΟι ενεργοποιητές είναι σχεδιασμένοι να δέχονται σωληνώσεις παροχής αέρα 1/4” NPT. Χρησιμοποιήστε σωλήνωση OD 1/4”(4 x 6 mm) ή ισοδύναμη για όλες τις αεροπορικές γραμμές. Εάν η παροχή της γραμμής αέρα υπερβαίνει τα 7 μέτρα μήκος (25 πόδια) ή εάν η βαλβίδα είναι εξοπλισμένη με ενισχυτές όγκου, τότε προτιμάται σωλήνωση 3/8”(6 x 8 mm). Όλες οι συνδέσεις πρέπει να μην έχουν διαρροές.

ΠΡΟΣΟΧΗΜην υπερβαίνετε την πίεση τροφοδοσίας που υπο-δεικνύεται στη σειριακή πλάκα που βρίσκεται στο ζυγό του ενεργοποιητή.


10. Αποσυναρμολόγηση Σώ-ματοςΗ πρόσβαση στα εσωτερικά μέρη του σώματος πρέπει να επιτυγχάνεται με την αφαίρεση του ενεργοποιητή.

ΠΡΟΣΟΧΗΠριν από την εκτέλεση της συντήρησης στη βαλ-βίδα, απομονώστε τη βαλβίδα, αερίστε την πίεση διεργασίας και αερίστε τον πνευματικό ενεργοποιη-τή. Κλείστε τη γραμμή παροχής αέρα και τη γραμμή πνευματικού ή ηλεκτρικού σήματος.

Σημείωση: Τα ακραία παρεμβύσματα είναι στάνταρ στο σχεδιασμό της σειράς 33000 και είναι επιτακτική ανάγκη να εγκαθίστανται νέα παρεμβύσματα κάθε φορά που αποσυναρμολογείται η βαλβίδα.

Σχεδιασμός 2 τεμαχίων καθίσματος δίσκουΌλα τα μεγέθη κλάσης 150 και 300 και 6in και άνω των 600 (Σχήμα 7)Μετά την αφαίρεση του ενεργοποιητή, αποσυναρμολογήστε το σώμα ακολουθώντας την ακόλουθη διαδικασία:

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΚατά τη διάρκεια της συναρμολόγησης ή της συντήρησης και υπό ορισμένες συνθήκες λειτουργίας, οι χειριστές ή οι τεχνικοί πρέπει να είναι σε εγρήγορση και να γνωρίζουν όλα τα πιθανά σημεία σύνθλιψης ή τις περιοχές όπου υπάρχουν κινούμενα ή ολισθαίνοντα εξαρτήματα.

A. Αποσυνδέστε τις σωληνώσεις από οποιαδήποτε θύρα ανιχνευτή διαρροής στο σώμα της βαλβίδας.

Β. Αφαιρέστε τη βίδα κεφαλής του δακτυλίου του καθίσματος (B915).

Γ. Αφαιρέστε τον συγκρατητήρα δακτυλίου καθίσματος (B105) ακολουθούμενο από τον δακτύλιο καθίσματος (B102), το παρέμβυσμα δακτυλίου καθίσματος (B103).

Δ. Αφαιρέστε το εξαγωνικό μπουλόνι φλάντζας του καθίσματος δίσκου (B913).

ΠΡΟΣΟΧΗΠρέπει να ληφθεί μέριμνα ώστε να αποφευχθεί η πρόκληση ζημιάς στο δίσκο, στο κάθισμα του δί-σκου και στον άξονα.

Ε. Αφαιρέστε το κάθισμα του δίσκου (B138) και το δίσκο (B137) από τον άξονα.

ΣΤ. Αφαιρέστε την πλάκα άκρου Hex bolt (B913a) που είναι στερεωμένη στην πλάκα άκρου στο κάτω μέρος.

Ζ. Αφαιρέστε την τελική πλάκα (B010) και το παρέμβυσμα της τελικής πλάκας (B015).

Η. Αφαιρέστε το εξαγωνικό μπουλόνι της φλάντζας του χιτωνίου ώθησης (B915) που είναι στερεωμένο στον άξονα στο κάτω μέρος.

Θ. Αφαιρέστε το ρουλεμάν (B011) και το προστατευτικό ρουλεμάν (B208) από την πλευρά της πλάκας άκρου.

Ι. Αφαιρέστε το εξαγωνικό παξιμάδι στυπιοθλίπτη (B201) και τον στυπιοθλίπτη (B213) από την κορυφή του σώματος.

ΙΑ. Αφαιρέστε τις συσκευασίες στυπιοθλίπτη (Β206) (βλ. εικόνα 9) ακολουθούμενες από δακτύλιο στυπιοθλίπτη (Β202), έδρανο (Β011) και προστατευτικό ρουλεμάν (Β208).

ΙΒ. Αφαιρέστε τον άξονα (B123) από το σώμα ενώ κρατάτε το κάθισμα του δίσκου (B138) και αφαιρέστε το κάθισμα του δίσκου από το σώμα.

Μονοί δίσκοι 3 και 4 σε μεγέθη 600 κλάσης (Εικόνα 8)Μετά την αφαίρεση του ενεργοποιητή, αποσυναρμολογήστε το σώμα ακολουθώντας την ακόλουθη διαδικασία:


A. Αποσυνδέστε τις σωληνώσεις από οποιαδήποτε θύρα ανιχνευτή διαρροής στο σώμα της βαλβίδας.

Β. Αφαιρέστε τη βίδα κεφαλής του δακτυλίου του καθίσματος (B915a).

Γ. Αφαιρέστε τον συγκρατητήρα δακτυλίου καθίσματος (B105) ακολουθούμενο από τον δακτύλιο καθίσματος (B102), το παρέμβυσμα δακτυλίου καθίσματος (B103).

Δ. Αφαιρέστε τη βίδα σετ (B914) από το δίσκο.

Ε. Αφαιρέστε την πλάκα άκρου Hex bolt (B913a) που είναι στερεωμένη στην πλάκα άκρου στο κάτω μέρος.

ΠΡΟΣΟΧΗΠρέπει να ληφθεί μέριμνα ώστε να αποφευχθεί η πρόκληση ζημιάς στο δίσκο και τον άξονα.

ΣΤ. Αφαιρέστε την τελική πλάκα (B010) και το παρέμβυσμα της τελικής πλάκας (B015).

Ζ. Αφαιρέστε το εξαγωνικό μπουλόνι του χιτωνίου ώθησης (B915) που είναι στερεωμένο στον άξονα στο κάτω μέρος.

Η. Αφαιρέστε το ρουλεμάν (B011) και το προστατευτικό ρουλεμάν (B208) από την πλευρά της πλάκας άκρου.

Θ. Αφαιρέστε το εξαγωνικό περικόχλιο στυπιοθλίπτη (B201) και τον στυπιοθλίπτη (B213) από την κορυφή του σώματος.

Ι. Αφαιρέστε τις συσκευασίες στυπιοθλίπτη (B206) (βλ. σχήμα 9) ακολουθούμενες από δακτύλιο στυπιοθλίπτη (B202), έδρανο (B011), προστατευτικό ρουλεμάν (B208).

ΙΑ. Ενώ κρατάτε το κάθισμα δίσκου (B138) αφαιρέστε τον άξονα (B123) και το κλειδί άξονα (B929) και στη συνέχεια αφαιρέστε το κάθισμα δίσκου (B138) από το σώμα.


11. Συντήρηση και ΕπισκευήΣκοπός της παρούσας ενότητας είναι η παροχή συνιστώμενων διαδικασιών συντήρησης και επισκευής. Οι διαδικασίες αυτές προϋποθέτουν τη διαθεσιμότητα τυποποιημένων εργαλείων και εξοπλισμού καταστημάτων.

Προληπτική ΣυντήρησηΗ λειτουργία και η διάρκεια ζωής μιας βαλβίδας πεταλούδας εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από τη σωστή συντήρηση. Για το λόγο αυτό, καθοδήγηση πρέπει να ληφθεί από τα ακόλουθα:

Α. Διαβάζετε πάντα τις τεχνικές οδηγίες που αφορούν ειδικά τον τύπο βαλβίδας που εγκαθίσταται.

Β. Πριν από οποιαδήποτε εργασία σχετικά με βαλβίδες, θα πρέπει πάντα να γίνεται αναφορά στις διαδικασίες ασφάλειας της εγκατάστασης.

Γ. Πρέπει να διενεργούνται περιοδικές επιθεωρήσεις για να ελέγχεται ότι δεν έχει προκληθεί ζημιά που θα μπορούσε να επηρεάσει την απόδοση της βαλβίδας.

Δ. Ελέγξτε όλους τους συνδέσμους βαλβίδων εάν είναι εφικτό, συμπεριλαμβανομένης της συσκευασίας βαλβίδων ή των σφραγίδων αδένων για σημάδια διαρροής.

Ε. Ελέγξτε για τυχόν σημάδια διάβρωσης στη βαλβίδα εάν η καθυστέρηση δεν περιορίζει αυτή τη λειτουργία.

ΣΤ. Ελέγξτε ότι όλα τα περικόχλια σύσφιγξης, οι βίδες, οι κοχλίεςκ.λπ. είναι σφιχτά.

Ζ. Ελέγξτε ότι όλη η συσκευασία του άξονα είναι σφιχτή. Ενδέχεται να απαιτηθεί προσαρμογή για να αποτραπεί η διαρροή στελέχους.

Όπου είναι εφικτό, βεβαιωθείτε ότι η βαλβίδα είναι ελεύθερη να λειτουργήσει. Η Baker Hughes συνιστά τακτική ποδηλασία του προϊόντος του για να εξασφαλίσει την ελεύθερη κυκλοφορία της αλυσίδας μετάδοσης κίνησης (τουλάχιστον εβδομαδιαία). Οι άξονες, το γρανάζι και άλλα κινούμενα εξαρτήματα εκτός των εσωτερικών της βαλβίδας πρέπει να λιπαίνονται συχνά. Εάν η βαλβίδα δεν είναι ελεύθερη να λειτουργήσει, αυτό θα μπορούσε να υποδηλώνει εσωτερικά προβλήματα.

Οποιαδήποτε διορθωτική ενέργεια που απαιτεί αφαίρεση και ανακαίνιση βαλβίδας πρέπει να σημειώνεται και να πραγματοποιείται το συντομότερο δυνατό. Τα προβλήματα που θα μπορούσαν να επηρεάσουν την επιχειρησιακή ασφάλεια πρέπει να αντιμετωπιστούν αμέσως.

12. Επανασυναρμολόγηση σώματος βαλβίδαςΜετά την ολοκλήρωση της απαιτούμενης συντήρησης, η βαλβίδα πρέπει να επανασυναρμολογηθεί χρησιμοποιώντας τις ακόλουθες διαδικασίες:

Σημείωση: Εάν κάποιο από τα παρακάτω βήματα ολοκληρώθηκε κατά τη διάρκεια της συντήρησης, τότε προχωρήστε στο επόμενο βήμα.

Σχεδιασμός 2 Τεμαχίων Καθίσματος Δίσκου - Πρότυπο (Εικόνα 7)Μετά την αφαίρεση του ενεργοποιητή, αποσυναρμολογήστε το σώμα ακολουθώντας την ακόλουθη διαδικασία:


A. Συνδέστε το επίθεμα ώθησης (B139) στο άκρο του άξονα με μπουλόνια κεφαλής πώματος (B915).

B. Εφαρμόστε MOLYKOTE(R) 321 ΞΗΡΟ ΛΙΠΑΝΤΙΚΟ ΦΙΛΜ ή ισοδύναμο με τις επιφάνειες ρουλεμάν (B011) και άξονα (B123). Αφήστε να στεγνώσει για 5 λεπτά.

Σημείωση: Ο αέρας μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να βοηθήσει στην ξήρανση της εφαρμοζόμενης επίστρωσης, όπως φαίνεται παρακάτω.

Γ. Αφαιρέστε την περίσσεια επικάλυψης μεμβράνης από το ρουλεμάν και την επιφάνεια του άξονα χρησιμοποιώντας πανί ή πλυντρίδα.

Δ. Εισαγάγετε τα προστατευτικά ρουλεμάν (B208) στο σώμα της βαλβίδας (B001). Εφαρμόστε ΓΡΑΣΟ ΜΟΛΥΒΔΑΙΝΙΟΥ ή ισοδύναμο με την εξωτερική διάμετρο των ρουλεμάν και/ή την εσωτερική διάμετρο του σώματος που φέρει. Εισαγάγετε τον απαιτούμενο αριθμό ρουλεμάν σε κάθε άκρο του σώματος της βαλβίδας. Εφαρμόστε ΓΡΑΣΟ ΜΟΛΥΒΔΑΙΝΙΟΥ ή ισοδύναμο με την εσωτερική επιφάνεια του ρουλεμάν.

Σημείωση: Το λοξοτομημένο άκρο του ρουλεμάν πρέπει να εισέλθει πρώτο κατά την εισαγωγή του ρουλεμάν. Βεβαιωθείτε ότι το ρουλεμάν έχει τοποθετηθεί σωστά στο προστατευτικό ρουλεμάν.

Ε. Καλύψτε τις φέρουσες επιφάνειες του άξονα (Β123) με ΤΟ ΓΡΑΣΟ ΜΟΛΥΒΔΑΙΝΙΟΥ ή ισοδύναμο και περάστε προσεκτικά τον άξονα μέσω των ρουλεμάν, αποφεύγοντας ζημιές στα προστατευτικά ρουλεμάν (Β208). Περιστρέψτε τον άξονα κατά 360° για να επιτρέψετε στο επίθεμα ώσης (B139) να αυτοκεντραριστεί στο άνοιγμα του σώματος και ασφαλίστε τους μπουλόνια κεφαλής πώματος (B915) στη θέση τους στην απαιτούμενη ροπή στρέψης.


ΣΤ. Με τον άξονα στη θέση του, συνδέστε την πλάκα άκρου (B010) [χωρίς παρέμβυσμα πλάκας άκρου (B015)] και ασφαλίστε για να συμπιέσετε το προστατευτικό ρουλεμάν στο άνοιγμα του σώματος. Περιμένετε ένα λεπτό για να επιτρέψετε στην τελική πλάκα(B010) να συμπιέσει τον άξονα.

Ζ. Αφαιρέστε την πλάκα άκρου. Ελέγξτε την ελεύθερη περιστροφή του άξονα. Σφίξτε τα μπουλόνια ώθησης (B915) χρησιμοποιώντας το κλειδί Allen κρατώντας πατημένο το τετράγωνο του άξονα χρησιμοποιώντας το κλειδί.

Η. Εφαρμόστε ένα λεπτό στρώμα ΓΡΑΣΟΥ ΜΟΛΥΒΔΑΙΝΙΟΥ ή ισοδύναμο με την περιοχή στεγανοποίησης του παρεμβύσματος και Loctite 222 ή ισοδύναμο στην απαιτούμενη τελική πλάκα Bolting (B913a). Επανατοποθετήστε την πλάκα άκρου, συμπεριλαμβανομένου του παρεμβύσματος (B015), χρησιμοποιώντας τη ροπή που καθορίζεται στον Πίνακα-2.

Θ. Περιστρέψτε τον άξονα κατά 360° - εάν δεν υπάρχει ελεύθερη περιστροφική κίνηση, ο εφαρμοστής πρέπει να επαναλάβει το βήμα 6. Εάν υπάρχει υψηλή κηλίδα ή αξιοσημείωτη εκδορά, ο εφαρμοστής επαναλαμβάνει το βήμα Ε.

ι. Στο αντίθετο άκρο του σώματος της βαλβίδας, εισαγάγετε προσεκτικά τον δακτύλιο συσκευασίας στυπιοθλίπτη (B202) και στη συνέχεια το πρώτο από τα δύο πλεκτά τεμάχια συσκευασίας (B206). Εισαγάγετε 3 από τα Παθητικά τεμάχια συσκευασίας (B206), ελαφρώς λαδωμένα. Εφαρμόστε το δεύτερο πλεκτό κομμάτι συσκευασίας (B206) (τοποθετήστε το διαχωριστικό άκρο στις 180° στο πρώτο κομμάτι) και συμπαγές χρησιμοποιώντας τον στυπιοθλίπτη (B213) ή το ειδικό εργαλείο συμπίεσης.

Σημείωση: μην υπερσυμπιέζετε τη συσκευασία. Εξασφαλίστε την ελεύθερη περιστροφική κίνηση του άξονα.

ΙΑ. Εφαρμόστε το Loctite 222 ή ισοδύναμο με τα κοχλιωτά καρφιά (B200). Βιδώστε τα καρφιά στη θέση τους και κλειδώστε. Τοποθετήστε τον στυπιοθλίπτη (B213) πάνω από τον άξονα και ασφαλίστε τον χαλαρά με τα παρεχόμενα παξιμάδια (B201). Μη συμπιέζετε τη συσκευασία.

ΙΒ. Τοποθετήστε το δίσκο (B137) πάνω από τον άξονα διασφαλίζοντας ότι η επεξεργασμένη γραμμή στο άκρο του άξονα είναι παράλληλη.

ΙΓ. Προσφέρετε το δισκάριο ζεύξης (B138) στη θέση του. Ασφαλίστε χρησιμοποιώντας την απαιτούμενη βίδα (B913) (η βίδα πρέπει να λαδώνεται ελαφρά με ΠΑΣΤΑ MOLYKOTE® 1000 ή ισοδύναμη στο σπείρωμα και τον ώμο για να επιτραπεί η σωστή ροπή εισόδου). Σφίξτε τα μπουλόνια (B913) "σφιχτά με τα δάχτυλα" και αφήστε τα στη μισή στροφή - μην εφαρμόζετε ροπή στρέψης.

Σημείωση: Κάθισμα Δίσκου (B138) Γωνιακό πλαϊνό κάτω μέρος και επίπεδη πλαϊνή κορυφή.

ΙΔ. Τοποθετήστε το παρέμβυσμα του δακτυλίου του καθίσματος (Β103), τον Δακτύλιο του Καθίσματος (Β102) και τον συγκρατητήρα (Β105) στο άνοιγμα του Μετρητή Σώματος. Στερεώστε με την απαιτούμενη βίδα (η βίδωση πρέπει να λαδώνεται ελαφρά με ΠΑΣΤΑ MOLYKOTE® 1000 Η ισοδύναμη στο σπείρωμα και τον ώμο για να επιτραπεί η σωστή ροπή εισόδου). Σφίξτε τα μπουλόνια "σφιχτά" και απελευθερώστε τα κατά μία πλήρη περιστροφή - μην εφαρμόζετε ροπή στρέψης.

Σημείωση: Ο προσανατολισμός του δακτυλίου καθίσματος πρέπει να ταιριάζει με αυτόν του δίσκου, δηλαδή η επίπεδη πλευρά του δακτυλίου καθίσματος και αυτή του δίσκου πρέπει να ταιριάζει.

Κατηγορία μεγέθους μονού δίσκου 3 και 4 ιντσών 600 (Διάταξη Κεντρικού Άξονα) (Εικόνα 8)Μετά την αφαίρεση του ενεργοποιητή, αποσυναρμολογήστε το σώμα ακολουθώντας την ακόλουθη διαδικασία:


Τοποθετήστε το σώμα της βαλβίδας (B001) στη θέση ηρεμίας.

A. Επαναλάβετε τα βήματα A έως Δ από το προηγούμενο τμήμα «Σχεδιασμός 2-Τεμαχίων Δισκέτας»

Β. Εισαγάγετε το κλειδί(B929) στην οδό κλειδί του άξονα(B123) και επιστρώστε τις επιφάνειες έδρασης του άξονα(B123) με ΓΡΑΣΟ ΜΟΛΥΒΔΑΙΝΙΟΥ ή ισοδύναμο.

Γ. Κρατήστε τον ενσωματωμένο δίσκο και το κάθισμα δίσκου (B138) στην οπή της βαλβίδας και περάστε προσεκτικά τον άξονα(B123) μέσω του σταυροειδούς ανοίγματος από το άκρο του στυπιοθλίπτη (B213), ευθυγραμμίστε το κλειδί(B929) με το κλειδί στο ολοκληρωμένο σετ δίσκων και δίσκων (B138) και περάστε τον άξονα(B123) μέσω του άκρου της τελικής πλάκας(B010) του σταυροειδούς ανοίγματος αποφεύγοντας την πρόκληση ζημιάς στα προστατευτικά ρουλεμάν (B208).

Σημείωση: Ενσωματωμένο κάθισμα δίσκου και δίσκου (B138) υπό γωνία κάτω και κάτω πλευρά

Δ. Σφίξτε τον ενσωματωμένο δίσκο και το κάθισμα δίσκου (B138) με άξονα(B123) χρησιμοποιώντας βίδα Grub (B914). Βεβαιωθείτε ότι η επεξεργασμένη γραμμή στον άξονα είναι παράλληλη με το δίσκο.

Ε. Συνδέστε το επίθεμα ώθησης (B139) στο άκρο του άξονα(B123) με μπουλόνια κεφαλής πώματος (B915) (τα σπειρώματα μπορεί να καλύπτονται με το καθορισμένο γράσο – δεν επιτρέπεται η χρήση Loctite ή ισοδύναμου). Περιστρέψτε τον άξονα κατά 90° για να επιτρέψετε στο επίθεμα ώθησης (B139) να αυτοκεντραριστεί στο άνοιγμα του σώματος και να ασφαλίσει τους μπουλόνια κεφαλής πώματος (B915) στη θέση τους.

ΣΤ. Επαναλάβετε τα βήματα Α έως Δ από την προηγούμενη ενότητα “Σχεδιασμός δισκέτας καθίσματος 2 τεμαχίων”.


13. Διαδικασία Ρύθμισης Εξαρτημάτων ΣφράγισηςΑ. Υπερκλείστε τη βαλβίδα μέσω της λειτουργίας ενεργοποιητή

ή ισοδύναμου μηχανισμού (κιβώτιο ταχυτήτων, μοχλός κ.λπ.) κατά προσέγγιση.

• 3 έως 4 μοίρες - 3 ίντσες έως 6 ίντσες



Σημείωση: Αυτό θα ανυψώσει ελαφρώς τον συγκρατητήρα καθισμάτων και θα πρέπει να επαναληφθεί 3 ή 4 φορές για να διασφαλιστεί η ευθυγράμμιση ζευγαρώματος του καθίσματος δίσκου (B138) και του δακτυλίου καθίσματος (B102). B. .Η βίδα του δακτυλίου του καθίσματος (B913b) πρέπει

να σφίγγεται στο ήμισυ της απαιτούμενης ροπής (αναφ. Πίνακας 3) με την ακολουθία που απεικονίζεται

Γ. Αναστρέψτε τη βαλβίδα και σφίξτε τον κοχλία δίσκου (B913) στην απαιτούμενη ροπή στρέψης (βλ. Πίνακα-1)

Δ. Επαναφέρετε τη βαλβίδα στην αρχική της θέση και σφίξτε τον κοχλία του δακτυλίου του καθίσματος (B913b) στην απαιτούμενη ροπή στρέψης (βλ. Πίνακας 3) με την ακολουθία που υποδεικνύεται.

Ε. Ανοίξτε ελαφρά τη βαλβίδα και επαναφέρετε τη ροπή στρέψης στην απαιτούμενη ακολουθία (Αυτό μπορεί να χρειαστεί να επαναληφθεί 2 ή 3 φορές λόγω συμπίεσης του ελασματοποιημένου δακτυλίου του καθίσματος.

ΣΤ. . Η ποσότητα του ρουλεμάν(Β011) μπορεί να διαφέρει καθώς υπάρχουν μονά ρουλεμάν και δύο φέρουσες κατασκευές. Ελέγξτε τη λίστα εξαρτημάτων και το αντίστοιχο σχέδιο συναρμολόγησης για την ποσότητα του ρουλεμάν.

14. Προστασία, Φύλαξη και ΧειρισμόςΟι βαλβίδες πεταλούδας έχουν δοκιμαστεί και ρυθμιστεί στο εργοστάσιο πριν από την αποστολή. Το χρονικό διάστημα που μεσολαβεί μεταξύ της εγκατάλειψης της μονάδας παραγωγής και της εγκατάστασής της μπορεί να συνεπάγεται σημαντική έκθεση σε υποβάθμιση λόγω πρόσκρουσης, πρόσκρουσης ή διάβρωσης.

Η υποβάθμιση αυτή μπορεί να επηρεάσει αρνητικά την απόδοση των βαλβίδων κατά τη χρήση και μπορεί εύκολα να αποφευχθεί εάν ακολουθούνται απλές κατευθυντήριες γραμμές.

A. Προστασία Τουλάχιστον όλες οι βαλβίδες πεταλούδας Masoneilan

Valve είναι στεγνές, επικαλυμμένες και εξοπλισμένες με προστατευτικά μέτρα, όπως η προστασία του άκρου της βαλβίδας και το αδιάβροχο περιτύλιγμα πριν από την αποστολή. Οι μεγαλύτερες βαλβίδες μπορεί να έχουν τις δικές τους θήκες αποστολής. Αυτή η προστασία πρέπει να παραμείνει στη θέση της μέχρι αμέσως πριν από την τοποθέτηση της βαλβίδας στο σωλήνα.

B. Αποθήκευση Οι βαλβίδες αποθηκεύονται συχνά στο εργοτάξιο για

παρατεταμένο χρονικό διάστημα πριν εγκατασταθούν πραγματικά. Η αποθήκευση πρέπει να γίνεται στα κιβώτια αρχικής παράδοσης με τυχόν αδιάβροχη επένδυση ή/και αποξηραντικό υλικό να παραμένει στη θέση του.

Για να αποφευχθεί η πιθανότητα οποιασδήποτε φθοράς, η αποθήκευση θα πρέπει να γίνεται σε καθαρό, ξηρό, εσωτερικό περιβάλλον. Εάν η περίοδος αποθήκευσης υπερβαίνει τους έξι μήνες, οι τυχόν σακούλες αποξηραντικού που παρέχονται στην αρχική συσκευασία θα πρέπει να αντικαθίστανται.

Γ. Μεταχείριση Πρέπει να δίνεται η κατάλληλη προσοχή κατά το χειρισμό

των βαλβίδων, η τραχύτητα κατά το χειρισμό μπορεί να βλάψει τις τελικές συνδέσεις ή τα μέρη των βαλβίδων. Πρέπει να λαμβάνεται μέριμνα ώστε να αποφεύγεται η πρόκληση βλάβης σε οποιαδήποτε προστασία. Οι βαλβίδες που απαιτούν χειρισμό με μηχανικά μέσα θα πρέπει να τοποθετούνται σε φυσαλίδες αερίου ή να τοποθετούνται προσεκτικά ώστε να αποφεύγεται η πρόκληση ζημιάς σε εκτεθειμένα μέρη βαλβίδων. Είναι σημαντικό η ανύψωση της διάταξης βαλβίδας να μην γίνεται στον ενεργοποιητή αλλά στην ίδια τη βαλβίδα.

Δ. Μεταφορά

Όπου είναι δυνατόν, το κάθισμα του δίσκου της βαλβίδας πρέπει να είναι "ραγισμένο" από τη στεγανοποίηση του σώματος κατά τη μεταφορά. Αυτό γίνεται για να αποτραπεί η πιθανότητα πρόκλησης βλάβης στα εξαρτήματα σφράγισης μέσω πρόσκρουσης.


Η ένδειξη του κιβωτίου ταχυτήτων ή του ενεργοποιητή θα δείξει τη θέση του

δίσκου.

15. Πληροφορίες Σώματος Σειράς 33000

Σχήμα 2αΤραβηγμένο Κτυπη-

μένο Σώμα

Σχήμα 2β.Τραβηγμένο Διάτρη-

το Σώμα

Σχήμα 2γ.Κοντό Σώμα με Διπλή

Φλάντζα

Σχήμα 2δ.Σώμα Αληθινού Παξι-

μαδιού

Σχήμα 2: Τύποι σωμάτων βαλβίδων σειράς 33000

Σχήμα 1: Ένδειξη Κιβωτίου Ταχυτήτων ή Ενεργο-ποιητή

Κατατάξεις Πίεσης Σειράς 33000Μέγεθος Βαλβίδας(ίντσες)

Μέγεθος Βαλβίδας

(mm)

ASME Κλάση

Κατηγορία Μέγιστης Πίεσης (Mpa)

WCC CF3M / CF8M

3 80150 1,98 1,9300 5,17 4,96600 10,34 9,93

4 100150 1,98 1,9300 5,17 4,96600 10,34 9,93

6 150150 1,98 1,9300 5,17 4,96600 10,34 9,93

8 200150 1,98 1,9300 5,17 4,96600 10,34 9,93

10 250150 1,98 1,9300 5,17 4,96600 10,34 9,93

12 300150 1,98 1,9300 5,17 4,96600 10,34 9,93

14 350150 1,98 1,9300 5,17 4,96600 10,34 9,93

16 400150 1,98 1,9300 5,17 4,96600 10,34 9,93

18 450150 1,98 1,9300 5,17 4,96600 10,34 9,93

20 500150 1,98 1,9300 5,17 4,96600 10,34 9,93

24 600150 1,98 1,9300 5,17 4,96

30 750150 1,98 1,9300 5,17 4,96

36 900150 1,98 1,9300 5,17 4,96

42 1050150 1,98 1,9300 5,17 4,96

48 1200150 1,98 1,9300 5,17 4,96


16. ΕνεργοποιητέςΟι Masoneilan ενεργοποιητές τύπου 31/32/33, πνευματικοί ενεργοποιητές, κυλιόμενο διάφραγμα με ελατήριο.

Τύπος ενεργοποιητή με βάση το μέγεθος Βαλβίδας

Μέγεθος Βαλβίδας

Ενεργοποιητής

ΤύποςΑποτελεσματική

περιοχήΧτύπημα Εύρος ελατηρίου Μεγ. Πίεση Υδραυ-

λικής Παροχής

3“ CL 150 33 Μέγεθος B450 cm2 (70 τετραγ.

ίντσες)66.5 mm ( 2” 5/8) 7 - 16 psi

2.4 bar (35 psi)3” CL 300,

4” CL 15033 Μέγεθος C

900 cm2 (140 τετραγ.

ίντσες)66.5 mm ( 2” 5/8) 9 - 16 psi

4” CL 300,

6” & 8”31/32 Μέγεθος D

387 cm2 (60 τετραγ.

ίντσες)101.6 mm (4“)

12-28 psi 3.45 bar (50 psi)

17-40 psi 4.83 bar (70 psi)

29-68 psi 6.21 bar (90 psi)

• Πνευματικός Ενεργοποιητής Ζυγών Scotch διαθέσιμη επιλογή

• Ενεργοποιητής Στροφείου (SR)

• Κιβώτιο ταχυτήτων

33 Μέγεθος B και C 31/32 Μέγεθος D

Τύπος Rotork CP

Τύπος Rotork GP

Σχήμα 3: 33000 ενεργοποιητές βαλβίδων σειράς για τις διαφορετικές παραλλαγές


33000 Σειρά 31/32 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΤΕΣ

Σχήμα 4: Θέσεις Στερέωσης Ενεργοποιητή

Κλείσιμο με αέρα

Άνοιγμα με αέρα


Ενεργοποιητές Rotork Σειράς 33000

Σχήμα 5: Θέσεις Τοποθέτησης Ενεργοποιητή Στροφείου (CP/GP)

Κλείσιμο με αέρα

Άνοιγμα με αέρα


Ενεργοποιητές Rotork Σειράς 33000

Σημείωση: Άλλες θέσεις είναι πανομοιότυπες, επομένως δεν εμφανίζονται/ισχύουν για χειροκίνητο χειριστή

Σχήμα 6: Χειροκίνητο Κιβώτιο Ταχυτήτων Rotork Χειριστή


Αναφορά Ανταλλακτικών Σειράς 33000

ΠΑΡΑΠΟΜΠΕΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝΚΩΔΙΚΟΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΚΩΔΙΚΟΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΚΩΔΙΚΟΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

B001

B010

B011

B015

B102

B103

B105 B123

ΣΩMA

ΠΛΑΚΑ ΑΚΡΟΥ

ΡΟΥΛΕΜΑΝ

ΠΑΡΕΜΒΥΣΜΑ ΠΛΑΚΑΣ

ΑΚΡΟΥ

ΔΑΚΤΥΛΙΟΣ ΕΔΡΑΣ

ΠΑΡΕΜΒΥΣΜΑ ΔΑΚΤΥ-

ΛΙΟΥ ΕΔΡΑΣΗΣ

ΣΥΓΚΡΆΤΗΣΗ ΔΑΚΤΥΛΊΟΥ

ΚΛΏΒΟΥ

ΑΞΟΝΑΣ

B137

B138

B139

B200

B201

B202

B206

B208

ΔΙΣΚΟΣ

ΕΔΡΑ ΔΙΣΚΟΥ

ΕΠΙΘΕΜΑ ΩΣΗΣ

ΠΛΗΡΗΣ ΚΟΧΛΙΩΤΟΣ ΠΕΙ-

ΡΟΣ

ΕΞΑΓΩΝΙΚΟ ΠΑΞΙΜΑΔΙ

ΔΑΚΤΥΛΙΟΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ

ΑΔΕΝΩΝ

ΣΤΕΓΑΝΟΠΟΙΗΣΗ ΑΔΕΝΑ

ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΡΟΥΛΕ-

ΜΑΝ

B213

B903

B913

B913a

B913b

B913c

ΣΤΥΠΙΟΘΛΙΠΤΗΣ

ΠΕΙΡΟΣ ΣΥΓΚΡΑΤΗΣΗΣ

ΕΞΑΓΩΝΙΚΟ ΜΠΟΥΛΟΝΙ

ΦΛΑΝΤΖΑΣ


ΦΛΑΝΤΖΑΣ

ΚΟΧΛΙΑΣ ΜΕ ΕΠΙΠΕΔΗ

(ΣΤΡΟΓΓΥΛΗ) ΚΕΦΑΛη


ΦΛΑΝΤΖΑΣ

Σχήμα 7: 33000 Βαλβίδα πεταλούδας (εκτός από 3” CL 600 και 4" CL 600)


Αναφορά Ανταλλακτικών Σειράς 33000

ΠΑΡΑΠΟΜΠΕΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝΚΩΔΙΚΟΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΚΩΔΙΚΟΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΚΩΔΙΚΟΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

B001B010B011B015B102B103

B105 B123

ΣΩMAΠΛΑΚΑ ΑΚΡΟΥΡΟΥΛΕΜΑΝΠΑΡΕΜΒΥΣΜΑ ΠΛΑΚΑΣ ΑΚΡΟΥΔΑΚΤΥΛΙΟΣ ΕΔΡΑΣΠΑΡΕΜΒΥΣΜΑ ΔΑΚΤΥΛΙΟΥ ΕΔΡΑΣΗΣΣΥΓΚΡΑΤΗΤΗΣ ΔΑΚΤΥΛΙΟΥ ΚΛΩΒΟΥ/ΕΔΡΑΣΗΣΑΞΟΝΑΣ

B138B139B200B201B202B206B208B213

ΕΔΡΑ ΔΙΣΚΟΥΕΠΙΘΕΜΑ ΩΣΗΣΠΛΗΡΗΣ ΚΟΧΛΙΩΤΟΣ ΠΕΙΡΟΣΕΞΑΓΩΝΙΚΟ ΠΑΞΙΜΑΔΙΔΑΚΤΥΛΙΟΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ ΑΔΕΝΩΝΣΤΕΓΑΝΟΠΟΙΗΣΗ ΑΔΕΝΑΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΡΟΥΛΕΜΑΝΣΤΥΠΙΟΘΛΙΠΤΗΣ

B903B913aB913bB913cB914B915B915aB929

ΠΕΙΡΟΣ ΣΥΓΚΡΑΤΗΣΗΣΕΞΑΓΩΝΙΚΟ ΜΠΟΥΛΟΝΙ ΦΛΑ-ΝΤΖΑΣΕΞΑΓΩΝΙΚΟ ΜΠΟΥΛΟΝΙ ΦΛΑ-ΝΤΖΑΣΕΞΑΓΩΝΙΚΟ ΜΠΟΥΛΟΝΙ ΦΛΑ-ΝΤΖΑΣΒΙΔΑ ΡΥΘΜΙΣΗΣΚΟΧΛΙΑΣ ΜΕ ΕΠΙΠΕΔΗ (ΣΤΡΟΓ-ΓΥΛΗ) ΚΕΦΑΛηΚΟΧΛΙΑΣ ΜΕ ΕΠΙΠΕΔΗ (ΣΤΡΟΓ-ΓΥΛΗ) ΚΕΦΑΛηΠΛΗΚΤΡΟ ΑΞΟΝΑ

Σχήμα 8: 33000 πεταλούδα βαλβίδα 3” CL 600 και 4” CL 600


Σχήμα 9: Σετ Συσκευασίας


Λεπτομέρειες ροπής 33000 Series Πίνακας -1: Όλοι οι συνδετήρες εκτός από τον δακτύλιο και την πλάκα άκρου του καθίσματος

UNS S32760 (DUPLEX)

Μέγεθος Μπουλο-

νιού

Μέγιστη ροπή στρέ-

ψης

Συνιστώμενη ελάχιστη

ροπή

Τυπικό Nm Nm

M4 5 3

M5 9 7

M6 16 11

M8 38 28

M10 76 55

M12 132 95

M14 211 152

M16 327 236

M20 639 461

M24 1104 797

M30 2195 1585

M36 3837 2771

M42 6144 4437

M48 9228 6665

17-4 PH


νιού


ψης


ροπή

Τυπικό Nm Nm

M4 5 3

M5 9 7

M6 16 11

M8 38 28

M10 76 55

M12 132 95

M14 211 152

M16 327 236

M20 639 461

M24 1104 797

M30 2195 1585

M36 3837 2771

M42 6144 4437

M48 9228 6665

MONEL K 500


νιού


ψης


ροπή

Τυπικό Nm Nm

M4 5 3

M5 9 7

M6 16 11

M8 38 28

M10 76 55

M12 132 95

M14 211 152

M16 327 236

M20 639 461

M24 1104 797

M30 2195 1585

M36 3837 2771

M42 6144 4437

M48 9228 6665

A4-80


νιού


ψης


ροπή

Τυπικό Nm Nm

M4 4 3

M5 8 6

M6 13 9

M8 32 23

M10 63 45

M12 109 79

M14 175 126

M16 271 196

M20 529 382

M24 914 660

M30 1816 1312

M36 3175 2293

M42 5084 3672

M48 7637 5515

NITRONIC 50


νιού


ψης


ροπή

Τυπικό Nm Nm

M4 5 3

M5 9 7

M6 16 11

M8 38 28

M10 76 55

M12 132 95

M14 211 152

M16 327 236

M20 639 461

M24 1104 797

M30 2195 1585

M36 3837 2771

M42 6144 4437

M48 9228 6665


Πίνακας -2: Σφιγκτήρας Πλάκας Άκρου (B913a) CL 150/300

Μέγεθος Βαλ-βίδας

Ροπή (Nm)

Μέγιστη Συνίσταται(Ελάχιστη)

3” 25 15

4” 25 15

6” 25 15

8” 35 25

10” 35 25

12” 35 25

14” 35 25

16” 50 30

18” 80 40

20” 80 40

24” 80 40

28” 80 40

30” 100 50

32” 100 50

36” 120 60

48” 120 60

Πίνακας -3: Σφιγκτήρας Δακτυλίου Έδρας (B913b) CL 150/300


Ροπή (Nm)

Μέγιστη Συνίσταται (Ελά-χιστο)

3” 10 8

4” 10 8

6” 10 8

8” 15 10

10” 25 15

12” 25 15

14” 25 15

16” 30 20

18” 50 25

20” 50 25

24” 80 40

28” 80 40

30” 100 50

32” 100 50

36” 120 60

48” 120 60

Πίνακας -4: Σφιγκτήρας Πλάκας Άκρου (B913a) CL600


Ροπή (Nm)


3” 30 25

4” 30 25

6” 50 30

8” 80 40

10” 100 50

12” 100 50

14” 100 50

16” 150 60

18” 150 60

20” 150 60

24” 200 80

Πίνακας -5: Σφιγκτήρας Δακτυλίου Έδρας (B913b) CL 600


Ροπή (Nm)


3” 13 10

4” 30 15

6” 50 20

8” 50 20

10” 75 25

12” 100 40

14” 150 50

16” 150 50

18” 150 50

20” 200 60

24” 200 60

Τεχνική υποστήριξη Πεδίου & Εγγύηση:Τηλέφωνο: +1-866-827-5378

[email protected]

bakerhughes.com

Δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας 2020 Baker Hughes Company. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Η Baker Hughes παρέχει αυτές τις πληροφορίες «ως έχουν» για γενικούς ενημερωτικούς σκοπούς. Η Baker Hughes δεν προβαίνει σε καμία δήλωση ως προς την ακρίβεια ή την πληρότητα των πληροφοριών και δεν παρέχει καμία εγγύηση οποιουδήποτε είδους, ρητή, σιωπηρή ή προφορική, στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο, συμπεριλαμβανομένων των εγγυήσεων εμπορευσιμότητας και καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό ή χρήση. Η Baker Hughes δια του παρόντος αποποιείται κάθε ευθύνη για οποιαδήποτε άμεση, έμμεση, επακόλουθη ή ειδική ζημία, αξιώσεις για διαφυγόντα κέρδη ή αξιώσεις τρίτων που προκύπτουν από τη χρήση των πληροφοριών, είτε η αξίωση προβάλλεται συμβατικά, αδικοπρακτικά ή με άλλο τρόπο. Η Baker Hughes διατηρεί το δικαίωμα να κάνει αλλαγές στις προδιαγραφές και τα χαρακτηριστικά που εμφανίζονται στο παρόν ή να διακόψει την κυκλοφορία του προϊόντος που περιγράφεται στο παρόν, ανά πάσα στιγμή χωρίς προειδοποίηση ή υποχρέωση. Για τις πιο πρόσφατες πληροφορίες επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο της Baker Hughes. Το λογότυπο Baker Hughes και του Masoneilan είναι εμπορικά σήματα της Baker Hughes Company. Άλλες επωνυμίες εταιρειών και ονόματα προϊόντων που χρησιμοποιούνται στο παρόν έγγραφο είναι τα κατατεθέντα εμπορικά σήματα ή εμπορικά σήματα των αντίστοιχων κατόχων τους.

BHMN-33000-IOM-33258C-0420_GR 04/2020

Τοποθεσίες Αραφείων Άμεσων Πωλήσεων

Βρείτε τον πλησιέστερο τοπικό εταίρο δικτύου διάθεσης πωλήσεων στην περιοχή σας:valves.bakerhughes.com/contact-us

valves.bakerhughes.com

ΑυστραλίαΜπρίσμπεϊν(Brisbane)Τηλέφωνο: +61-7-3001-4319

Περθ(Perth)Τηλέφωνο: +61-8-6595-7018

ΜελβούρνηΤηλέφωνο: +61-3-8807-6002

ΒραζιλίαΤηλέφωνο: +55-19-2104-6900

ΚίναΤηλέφωνο: +86-10-5738-8888

ΓαλλίαΚουρμπεβουάΤηλέφωνο: +33-1-4904-9000

ΙνδίαΜουμπάιΤηλέφωνο: +91-22-8354790

Νέο ΔελχίΤηλέφωνο: +91-11-2-6164175

ΙταλίαΤηλέφωνο: +39-081-7892-111

ΙαπωνίαΤόκιο Τηλέφωνο: +81-03-6871-9008

ΚορέαΤηλέφωνο: +82-2-2274-0748

ΜαλαισίαΤηλέφωνο: +60-3-2161-03228

ΜεξικόΤηλέφωνο: +52-55-3640-5060

ΡωσίαΒελίκι Νόβγκοροντ(Veliky Novgorod)Τηλέφωνο: +7-8162-55-7898

ΜόσχαΤηλέφωνο: +7-495-585-1276

Σαουδική Αραβία

Τηλέφωνο: +966-3-341-0278ΣιγκαπούρηΤηλέφωνο: +65-6861-6100

Νότια ΑφρικήΤηλέφωνο: +27-11-452-1550

Νότια & Κεντρική Αμερική και ΚαραϊβικήΤηλέφωνο: +55-12-2134-1201

Ισπανία:Τηλέφωνο: +34-935-877-605

Ηνωμένα Αραβικά ΕμιράταΤηλέφωνο: +971-4-8991-777

Ηνωμένο ΒασίλειοΤηλέφωνο: +44-7919-382-156

Ηνωμένες Πολιτείες ΑμερικήςΧιούστον, ΤέξαςΤηλέφωνο: +1-713-966-3600

Masoneilan 33000 Series

Documents

Transcript of Masoneilan 33000 Series