MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

48
Οδηγίες χρήσης

description

nicole & tommy e-learning manual

Transcript of MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

Page 1: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

Οδηγίες χρήσης

Page 2: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

2

Περιεχόμενα

Εισαγωγή ........................................................................................3

Ελάχιστες Τεχνικές απαιτήσεις .......................................................5

Εγκατάσταση στο λειτουργικό περιβάλλον των Windows ...............5

Κατάργηση της εγκατάστασης ......................................................11

Πώς θα ξεκινήσετε την εφαρμογή .................................................12

Διαχείριση χρηστών ......................................................................13

Το κεντρικό μενού ........................................................................16

Τα Μαθήματα ...............................................................................20

Άλμπουμ εικόνων ........................................................................21

Ασκήσεις ......................................................................................22

Τεστ .............................................................................................23

Τελικό τεστ ...................................................................................24

Είδη Ασκήσεων ............................................................................25

Μενού εργαλείων ........................................................................26

Εκπαιδευτικές κάρτες ..................................................................27

Aλφάβητο .....................................................................................29

Αριθμητικά ...................................................................................31

Παιχνίδια ......................................................................................33

Πώς γράφεται; .............................................................................34

Το παιχνίδι Μνήμης ......................................................................36

Σταυρόλεξο ..................................................................................38

Βρίσκω τη λέξη ............................................................................40

Λεξικό ..........................................................................................42

Αναγνώριση ομιλίας ......................................................................43

Πτυχίο ..........................................................................................45

Πώς τερματίζεται η εφαρμογή ......................................................47

Page 3: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

3

Εισαγωγή

Η διαδραστική εκπαιδευτική μέθοδος Nicole and Tommy - Αγγλι-κό λεξιλόγιο για Παιδιά –είναι μία πρωτότυπη μέθοδος εκμάθησης του βασικού λεξιλογίου της αγγλικής γλώσσας για παιδιά ηλικίας 4 έως 7 ετών. Η ιστορία της μεθόδου παρουσιάζει τις περιπέτει-ες του ταξιδιού της Nicole και του Tommy. Τα παιδιά, βγάζουν φω-τογραφίες και αργότερα τις τοποθετούν σε άλμπουμ, χωρισμένες σε κατηγορίες. Οι 400 αγγλικές λέξεις του λεξιλογίου παρουσιάζο-νται σταδιακά και εμπεδώνονται ευχάριστα, συνδυασμένες με πολ-λές έξυπνες διαδραστικές ασκήσεις και εκπαιδευτικά παιχνίδια, που κερδίζουν το ενδιαφέρον των παιδιών. Στο τέλος κάθε μαθήματος χρήσιμα τεστ αυτοαξιολόγησης βοηθούν τα παιδιά να αντιληφθούν πόσο καλά κατανόησαν την ύλη. Η μέθοδος είναι εμπλουτισμένη με τα ακόλουθα εργαλεία: α) Το εργαλείο Εκπαιδευτικές κάρτες, δίνει στον χρήστη τη δυνα-τότητα να εκτυπώσει ασπρόμαυρες κάρτες με όλες τις καινούριες λέξεις που υπάρχουν στο λεξιλόγιο. β) Το εργαλείο Αλφάβητο περιλαμβάνει τα γράμματα του αλφαβή-του με απεικόνιση, πρότυπες λέξεις και τις εκφωνήσεις τους, πίνακα αναφοράς των γραμμάτων του αλφάβητου και ανάλογες ασκήσεις.γ) Το εργαλείο Αριθμητικά περιλαμβάνει τους αριθμούς από το 1 έως το 20 με απεικόνιση και εκφωνήσεις, πίνακα αναφοράς των αριθμών από το 1 έως το 20 και πολλές ασκήσεις μαθηματικών. δ) Το εργαλείο Παιχνίδια περιλαμβάνει τέσσερα είδη γλωσσικών παιχνιδιών βασισμένα σε όλο το λεξιλόγιο της μεθόδου. ε) Το εργαλείο Λεξικό παρουσιάζει με διαδραστικό τρόπο όλο το λε-ξιλόγιο. Κάθε λέξη έχει την εκφώνησή της και εξηγείται με εικόνα. στ) Το εργαλείο Αναγνώριση ομιλίας βοηθά τα παιδιά στην εξά-σκηση της σωστής προφοράς των αγγλικών λέξεων, επιτρέποντάς τους αφού ακούσουν λέξεις που προφέρονται σωστά, να ηχογρα-φούν και τη δική τους εκφώνηση. Το εργαλείο βαθμολογεί την προ-σέγγιση της προφοράς τους στη σωστή, βοηθώντας τα να τη βελ-τιώσουν.Η συνολική εφαρμογή, που αποτελείται από 2 CDrom (CDrom 1 και CDrom 2), περιλαμβάνει 400 λέξεις μοιρασμένες σε 20 κατηγορίες. Η κάθε κατηγορία περιέχει δύο επίπεδα δυσκολίας: το επίπεδο 1 (βασικό) και το επίπεδο 2 (πιο προχωρημένο). Το CDrom 1 περιέ-

Page 4: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

4

χει το απλό λεξιλόγιο της καθημερινής ζωής του παιδιού, όπως παι-χνίδια, οικογένεια, σπίτι, φαγητά και ποτά κ.ά. Το CDrom 2 περιέχει βασικές έννοιες όπως χόμπι, καιρός, αθλήματα κ.ά. ‘Όλες οι ασκήσεις, οι οδηγίες, οι εκφράσεις και οι έννοιες που διδά-σκονται είναι προσαρμοσμένες για μικρά παιδιά. Οι εκφωνήσεις εί-ναι ηχογραφημένες από παιδιά που η μητρική τους γλώσσα είναι τα αγγλικά. Η ποικιλία των ασκήσεων, οι έγχρωμες φωτογραφίες και τα παιχνί-δια κάνουν το Nicole and Tommy - Αγγλικό λεξιλόγιο για Παιδιά πολύ ελκυστικό και ευχάριστο, αλλά και αποτελεσματικό. Οι νέες λέξεις παρουσιάζονται ως ένα εικονογραφημένο άλμπουμ και κατόπιν γίνεται εξάσκηση και επανάληψη για την εμπέδωσή τους μέσα από πολλές διαδραστικές ασκήσεις με ευρηματικές επι-βραβεύσεις. Τα παιδιά αυτοαξιολογούνται στην εμπέδωση της ύλης μέσα από τεστ που καλύπτουν δύο κατηγορίες λεξιλογίου. Η εκμά-θηση όλης της ύλης (10 κατηγορίες λεξιλογίου σε κάθε CD) αυτοα-ξιολογείται συνολικά στο τελικό τεστ. Η εφαρμογή μπορεί να χρησιμοποιηθεί με έναν υπολογιστή στο σπί-τι από τα παιδιά, αλλά και μέσα στην τάξη, ως μέρος της διδασκαλί-ας, σε διαδραστικό πίνακα ή χρησιμοποιώντας απλά ένα προβολέα και έναν υπολογιστή. Όταν η μέθοδος χρησιμοποιείται από τον δά-σκαλο, τότε αυτός έχει την δυνατότητα να εμπλουτίσει τα μαθήματα με επιπρόσθετες ασκήσεις, να εκτυπώσει εργασίες για το σπίτι αλλά και να ετοιμάζει παρουσιάσεις.

student

© Young Digital Planet S.A. 2008

Page 5: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

5

Ελάχιστες τεχνικές απαιτήσεις:

Για να λειτουργήσει αποτελεσματικά το Nicole and Tommy - Αγ-γλικό λεξιλόγιο για παιδιά, χρειάζεται ο υπολογιστής σας να δια-θέτει τουλάχιστο τα παρακάτω τεχνικά χαρακτηριστικά:

MS Windows 2000 ή Windows XP με 1 GHz επεξεργαστή •και ελάχιστη RAM 256 MB (συνιστάται RAM 512 MB)MS Windows Vista με τουλάχιστον 1 GHz επεξεργαστή και •ελάχιστη RAM 1024 MBInternet Explorer 5.5•100 MB ελεύθερου χώρου στο δίσκο•συσκευή ήχου•μικρόφωνο•ποντίκι ή άλλη συσκευή κατάδειξης. •

Εγκατάσταση στο λειτουργικό περιβάλλον των Windows

Πριν ξεκινήσετε την εγκατάσταση, βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής σας διαθέτει τα ελάχιστα τεχνικά χαρακτηριστικά. • Εάν η εφαρμογή Autorun ή Autoplay είναι ενεργή στον υπολο-

γιστή σας, τότε η εγκατάσταση θα ξεκινήσει αυτόματα βάζοντας το CD 1 ή το CD 2 στον οδηγό CD-ROM / DVD-ROM. Έπειτα, περιμένετε για το αναδυόμενο παράθυρο, το οποίο επιτρέπει την επιλογή της γλώσσας εγκατάστασης.

• Εάν η εφαρμογή Autorun ή Autoplay δεν είναι ενεργή, χρειάζεται να κάνετε τα παρακάτω:

βάλτε το CD 1 ή το CD 2 μέσα στον οδηγό CD-ROM / DVD-ROM • πηγαίνετε στο Start menu > Run, • κάντε κλικ στο Browse, • επιλέξτε τον δίσκο στην μονάδα CD-ROM / DVD-ROM , • κάντε κλικ στο αρχείο SETUP.EXE , • κάντε κλικ πάνω στο εικονίδιο OK για να ξεκινήσετε την εγκατά-

σταση και περιμένετε για το αναδυόμενο παράθυρο, το οποίο επι-τρέπει την επιλογή της γλώσσας εγκατάστασης.

• Επιλέξτε English και κάντε κλικ στο εικονίδιο Next.

Page 6: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

6

• Περιμένετε για το παράθυρο welcome και κάντε κλικ στο εικονίδιο Next.

Page 7: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

7

• Διαβάστε την Άδεια Λειτουργίας, επιλέξτε το κουτάκι με τη δήλωση I accept the terms of the license agreement (Αποδέχομαι τους όρους χρήσης) και κάντε κλικ στο εικονίδιο Next.

• Πληκτρολογήστε στο πρώτο πεδίο (Licence Number) τον αριθμό άδειας που βρίσκεται στο οπισθόφυλλο του εντύπου αυτού. Βε-βαιωθείτε ότι όλες οι παύλες περιλαμβάνονται στον αριθμό και πατήστε Generate Computer Number. Θα εμφανιστεί ένας άλ-λος αριθμός στο δεύτερο πεδίο.

Page 8: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

8

• Μόλις εμφανιστεί και ο δεύτερος αριθμός πατήστε το κουμπί Automatic registration, για να πραγματοποιηθεί η καταχώρηση (registration) μέσω σύνδεσης internet. Σε περίπτωση που δεν

διαθέτετε σύνδεση internet, καλέστε μας στα τηλέφωνα 210 2758495 – 210 2758213 και θα σας δώσουμε τον κωδικό.

• Στην περίπτωση που έχετε σύνδεση internet πατώντας το Automatic registration σας βγάζει το παρακάτω παράθυρο που ρωτάει αν θέλετε να συνεχίσετε, πατήστε Ναι.

Page 9: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

9

• Στη συνέχεια εμφανίζεται ένα άλλο παράθυρο που επιβεβαιώνει ότι η καταχώρησή σας ήταν επιτυχής, πατήστε ΟΚ.

• Στο παρακάτω παράθυρο επιλέξτε τον φάκελο προορισμού για την αποθήκευση των αρχείων. Μπορείτε να επιλέξετε τον προεπιλεγ-μένο φάκελο κάνοντας κλικ στο εικονίδιο Next ή να προσδιορίσετε τον φάκελο της επιλογής σας κάνοντας κλικ το εικονίδιο Change.

• Ορίστε την πορεία για τον φάκελο που θέλετε και κάντε κλικ στο εικονίδιο OK .

Page 10: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

10

• Θα δείτε το παρακάτω παράθυρο. Κάντε κλικ στο εικονίδιο Install για να ξεκινήσετε την εγκατάσταση.

• Μόλις ολοκληρωθεί η διαδικασία εγκατάστασης, θα δείτε το παρα-κάτω παράθυρο.

Κάντε κλικ στο εικονίδιο Finish.

Page 11: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

11

Σημείωση:Για να λειτουργήσει σωστά η εφαρμογή, είναι απαραίτητο το λει-τουργικό σας σύστημα να είναι εφοδιασμένο με Portable Document Format (PDF) reader. Εάν δεν είναι εγκατεστημένο το PDF reader, πατώντας το εικονίδιο Finish, το πρόγραμμα θα σας προσφέρει τη δυνατότητα να εγκαταστήσετε την κατάλληλη έκδοση του Adobe Reader. Κάντε κλικ στο εικονίδιο Yes για να κατεβάσετε το Adobe Reader. Ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες. Εάν χρησιμοποιείτε ένα πρόγραμμα ανάγνωσης PDF, διαφορετικό από το Adobe Reader τότε απλώς κάντε κλικ στο εικονίδιο No για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση.

Κατάργηση της εγκατάστασης

Για να καταργήσετε την εγκατάσταση της εφαρμογής από τον υπο-λογιστή σας:

πηγαίνετε στο • Start > Settings > Control Panel > Add/Re-move Programs, επιλέξτε • Nicole and Tommy Vocabulary for Children και κά-ντε κλικ στο εικονίδιο Change/Delete, στο παρακάτω παράθυρο κάντε κλικ στο • Yes για να επιβε-βαιώσετε στην επιλογή σας ή στο No για να την απορρίψε-τε.

στο παρακάτω παράθυρο κάντε κλικ στο εικονίδιο • Finish για να τερματίσετε την διαδικασία απεγκατάστασης.

Page 12: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

12

Πώς θα ξεκινήσετε την εφαρμογή στο λειτουργικό περιβάλλον των Windows:

Για να ξεκινήσετε την εφαρμογή στον υπολογιστή σας:

πηγαίνετε στο • Start > All Programs > Nicole and Tommy Vo-cabulary for Children 1 > Nicole&Tommy Vocab.1 – English ή Start > All Programs > Nicole and Tommy Vocabulary for Children 2 > Nicole&Tommy Vocab.2 – English.

Θα δείτε την εισαγωγή με ένα κινούμενο σχέδιο, που όταν τελειώ-•σει εμφανίζεται μία οθόνη με τον τίτλο της μεθόδου και το εικονί-διο εκκίνηση στο κάτω μέρος της οθόνης.

Μπορείτε να προσπεράσετε την εισαγωγή, κάνοντας αριστερό •κλικ με το ποντίκι μέσα στην κινούμενη περιοχή.

Page 13: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

13

Διαχείριση χρηστών

Κάνοντας κλικ στο εικονίδιο Εκκίνηση ή προσπερνώντας την εισα-γωγή, θα δείτε το παράθυρο με τον κατάλογο των χρηστών, που σας επιτρέπει να κάνετε τη διαχείρισή τους:

Tο παράθυρο Κατάλογος χρηστών περιέχει τα παρακάτω στοι-χεία:

• το εικονίδιο νέος χρήστης (1), με το οποίο προσθέτουμε έναν νέο χρήστη στον κατάλογο των χρηστών,

• το εικονίδιο σύνδεση (2), το οποίο επιτρέπει στον επιλεγμέ-νο χρήστη να ξεκινήσει την εφαρμογή,

• το εικονίδιο διαγραφή χρήστη (3), το οποίο επιτρέπει τη διαγραφή του χρήστη από τον κατάλογο των χρηστών

• τα κουμπιά μετακίνησης (4), ενεργοποιούνται εάν εγγρα-φούν περισσότεροι από πέντε χρήστες.

1 2 3

4

4

Page 14: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

14

Για να προσθέσετε έναν νέο χρήστη: • κάντε κλικ στο εικονίδιο νέος χρήστης (1). Θα δείτε το παρα-

κάτω παράθυρο:

• Περιμένετε μέχρι να δείτε τον κέρσορα. Γράψτε το όνομα του νέου χρήστη χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο και έπειτα

κάντε κλικ στο εικονίδιο

• Εάν δεν θέλετε να προσθέσετε τον χρήστη, κάντε κλικ στο

εικονίδιο

• Όταν επιλέγετε ένα όνομα χρήστη, παρακαλώ προσέξτε, να γράφετε γράμματα (a-z ή A-Z) και αριθμούς, από το αγγλικό αλφάβητο μόνο.

Page 15: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

15

Για να διαγράψετε έναν χρήστη: κάντε κλικ σε ένα όνομα χρήστη στον κατάλογο • Κατάλογος χρηστών και μετά κάντε κλικ στο εικονίδιο διαγραφή χρή-στη (3). Θα δείτε το παρακάτω παράθυρο:

κάντε κλικ στο εικονίδιο για να διαγράψετε τον χρήστη. εάν δεν επιθυμείτε να διαγράψετε τον χρήστη, πιέστε το εικο-νίδιο

Για να ξεκινήσει η εφαρμογή: • διαλέξτε το όνομα χρήστη από τον κατάλογο Κατάλογος χρη-

στών και κάντε κλικ στο εικονίδιο σύνδεση (2).

• Θα δείτε το Κεντρικό μενού, απ’ όπου και θα πλοηγηθείτε στην εφαρμογή της μεθόδου.

Page 16: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

16

Το κεντρικό μενού

Αυτό το παράθυρο σάς επιτρέπει να πλοηγηθείτε στις βασικές επι-λογές της μεθόδου, π.χ. να διαλέξετε ένα μάθημα ή ένα ολοκληρώ-σετε ένα τεστ, να χρησιμοποιήσετε τον κατάλογο των εργαλείων ή να εξέλθετε από το πρόγραμμα.

Tο παράθυρο Κεντρικό μενού περιέχει: μία επικεφαλίδα η οποία σας πληροφορεί ότι βρίσκεστε στο Κε-•ντρικό μενού (1) το εικονίδιο • αποσύνδεση (2), το οποίο σας βγάζει από το κεντρι-κό μενού και σας επαναφέρει στον κατάλογο με τους χρήστες το εικονίδιο • έξοδος (3), το οποίο κλείνει την εφαρμογή το εικονίδιο • μενού (4), το οποίο ανοίγει τον κατάλογο με όλα τα διαθέσιμα εργαλείαένα πλαίσιο με το όνομα του χρήστη (5) – το όνομα του χρήστη •είναι ορατό όταν βρίσκεστε σε ένα μάθημα ή σε ένα τεστ τα άλμπουμ, που το καθένα αποτελείται από δύο μαθήματα (6)•το εικονίδιο • Test για το επαναληπτικό τεστ που υπάρχει μετά από κάθε δύο ενότητες (7)το εικονίδιο • Final test (8)

1 2 3

4 5

6

7 8

Page 17: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

17

3

8

Για να επιλέξετε ένα μάθημα, οδηγήστε με το ποντίκι τον δείκτη πάνω στο σύμβολο του μαθήματος (π.χ. το καράβι για το μάθημα Toys).

Το εικονίδιο του δείκτη γίνεται ’χεράκι’ και αφού δείτε το μπλε πλαίσιο γύρω από το σύμβολο του μαθήματος, κάντε αριστερό κλικ με το ποντίκι για να εμφανιστεί το παράθυρο με το μάθημα που επιλέξατε:

Page 18: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

18

Για να ελέγξετε τις γνώσεις σας αφού έχετε τελειώσει και τα δύο μαθήματα που περιλαμβάνει κάθε άλμπουμ μαθημάτων, επιλέξτε το εικονίδιο Test που βλέπετε κάτω από το άλμπουμ και κάντε αρι-στερό κλικ με το ποντίκι για να εμφανιστεί η οθόνη του:

Εάν θέλετε να κάνετε το τελικό τεστ, επιλέξτε το Final test και κάντε αριστερό κλικ με το ποντίκι για να εμφανιστεί η οθόνη του.

Page 19: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

19

Για να τερματίσετε τη λειτουργία της εφαρμογής, κάντε κλικ στο στην επάνω δεξιά γωνία του παραθύρου Κεντρικό μενού.

Θα δείτε το παρακάτω παράθυρο:

Κάντε κλικ στο ναι για να κλείσετε την εφαρμογή και δείτε το κινού-μενο σχέδιο. Κάντε κλικ στο όχι για να επιστρέψετε στην εφαρμο-γή.

Page 20: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

20

Τα Μαθήματα

Το κάθε μάθημα περιλαμβάνει ύλη σχετική το επιλεγμένο θέμα, π.χ. παιχνίδια, χρώματα, μέρη του σώματος, ρούχα κλπ. Σε κάθε παράθυρο μαθήματος θα δείτε τα παρακάτω στοιχεία:

το εικονίδιο • Κεντρικό μενού (1), το οποίο σας οδηγεί στο κεντρικό μενού της εφαρμογήςτο εικονίδιο • πίσω (2), το οποίο σας επιστρέφει στο προηγούμενο πα-ράθυροένα πλαίσιο μέσα στο οποίο εμφανίζεται ο τίτλος του μαθήματος (3),•τους σελιδοδείκτες για να επιλέξετε από το • επίπεδο 1 να μεταβείτε στο πιο προχωρημένο επίπεδο 2 του μαθήματος και αντίστροφα (4)το εικονίδιο (5), με το οποίο κλείνει η εφαρμογή•το εικονίδιο • προβολή διαφανειών (6), το οποίο εμφανίζει όλες τις λέξεις του μαθήματος σε μορφή παρουσίασηςτο εικονίδιο • δραστηριότητες (7), με το οποίο μεταβαίνετε στις ασκή-σεις αυτοαξιολόγησης για να ελέγξετε τις γνώσεις που αποκτήσατε στο μάθηματην εικόνα της κάθε λέξης που διδάσκεται στο μάθημα με τον ήχο της •και την ορθογραφία της (8)τα εικονίδια που σας οδηγούν στην προηγούμενη ή την επόμενη ει-•κόνα -λέξη (9)τις μικρογραφίες των εικόνων (10). Κάντε κλικ επάνω σε μια μικρο-•γραφία για να εμφανιστεί στο διπλανό παράθυρο η εικόνα μεγάλη, με τον ήχο της και τη γραφή της (8)

31

2 4 5

6

7

8

9

10

11

12 13

Page 21: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

21

τα εικονίδια που εμφανίζουν τις προηγούμενες ή τις επόμενες μι-•

κρογραφίες εικόνων (11) το εικονίδιο • μενού στο οποίο εμφανίζεται ο κατάλογος όλων των διαθέσιμων εργαλείων (12)το πλαίσιο μέσα στο οποίο εμφανίζεται το όνομα του χρήστη που •

χρησιμοποιεί την εφαρμογή (13).

Άλμπουμ εικόνων

Κάντε κλικ στο εικονίδιο προβολή διαφανειών (6) στα δεξιά του παραθύρου του μαθήματος για να δείτε σε μορφή παρουσίασης όλες τις εικόνες των λέξεων με τις εκφωνήσεις και τη γραφή τους τη μία μετά την άλλη.

Για να δείτε την προβολή διαφανειών: • ανοίξτε ένα μάθημα, • κάντε κλικ στο εικονίδιο προβολή διαφανειών (6) .

Για να επιστρέψετε στο μάθημα, κάντε κλικ στο

Page 22: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

22

Ασκήσεις

Στη σελίδα με τις ασκήσεις ελέγχετε πόσο καλά μάθατε τις νέες λέ-ξεις του μαθήματος και προετοιμάζεστε για να κάνετε το τεστ του μαθήματος. Η οθόνη της σελίδας περιέχει τα ακόλουθα στοιχεία:

το εικονίδιο • Κεντρικό μενού (1), το οποίο σας οδηγεί στο κεντρι-κό μενούτης εφαρμογήςτο εικονίδιο • πίσω (2), το οποίο σας επιστρέφει στο προηγούμενο παράθυροτο πλαίσιο μέσα στο οποίο εμφανίζεται ο τίτλος του μαθήματος (3) •καρτέλες (4) που η κάθε μια περιέχει μία άσκηση αυτοαξιολόγησης,•το εικονίδιο (5), το οποίο τερματίζει την εφαρμογή•το εικονίδιο • επαναφορά (6), το οποίο διαγράφει όλες τις απαντή-σεις που δώσατε στην άσκηση και μπορείτε να την επαναλάβετετο πλαίσιο μέσα στο οποίο εμφανίζεται το όνομα του χρήστη που •χρησιμοποιεί την εφαρμογή και το επίπεδο δυσκολίας που επιλέ-ξατε (επίπεδο 1 ή επίπεδο 2) (7)το εικονίδιο • μενού με το οποίο εμφανίζεται ο κατάλογος των δια-θέσιμων εργαλείων (8)το εικονίδιο με το πρόσωπο της Nicole στο οποίο κάνοντας κλικ •μπορείτε να ακούσετε όσες φορές θέλετε τις οδηγίες της άσκη-σης (9).

31

2

4

5

6

78

9

Page 23: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

23

Test (Τεστ)

Σας συνιστούμε να κάνετε το τεστ κάθε άλμπουμ, μετά από επανά-ληψη των νέων λέξεων που μάθατε και από τα δύο μαθήματα του άλμπουμ. Κάθε παράθυρο test περιέχει τα παρακάτω στοιχεία:

το εικονίδιο • Κεντρικό μενού (1), το οποίο σας οδηγεί στο κεντρικό μενούτης εφαρμογήςτο εικονίδιο • πίσω (2), το οποίο σας επιστρέφει στο προηγούμενο παράθυροτο πλαίσιο που σας πληροφορεί ότι βρίσκεστε στο παράθυρο του •τεστ (3)καρτέλες (4) που η κάθε μια περιέχει μία άσκηση•το εικονίδιο (5), το οποίο τερματίζει την εφαρμογή•το εικονίδιο • επαναφορά (6), το οποίο διαγράφει όλες τις απα-ντήσεις που δώσατε στην τρέχουσα άσκηση και μπορείτε να την επαναλάβετετο πλαίσιο μέσα στο οποίο εμφανίζεται το όνομα του χρήστη που •χρησιμοποιεί την εφαρμογή (7)το εικονίδιο • μενού με το οποίο εμφανίζεται ο κατάλογος των δια-θέσιμων εργαλείων (8)το εικονίδιο με το πρόσωπο της Nicole στο οποίο κάνοντας κλικ μπο-•ρείτε να ακούσετε όσες φορές θέλετε τις οδηγίες της άσκησης (9).

31

2

4

5

6

78

9

Page 24: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

24

Final test (τελικό τεστ)

Σας συνιστούμε να κάνετε το τελικό τεστ, αφού έχετε ολοκληρώσει όλα τα μαθήματα και αφού έχετε απαντήσει σε όλα τα τεστ των άλ-μπουμ. Το παράθυρο final test περιέχει, τα παρακάτω στοιχεία:

το εικονίδιο • Κεντρικό μενού (1), το οποίο σας οδηγεί στο κεντρι-κό μενούτης εφαρμογής το εικονίδιο • πίσω (2), το οποίο σας οδηγεί στο προηγούμενο παράθυρο δέκα καρτέλες (3) που η κάθε μια περιέχει μία άσκηση•το εικονίδιο (4), το οποίο τερματίζει την εφαρμογή•το εικονίδιο • επαναφορά (5), το οποίο διαγράφει όλες τις απα-ντήσεις που δώσατε στην άσκηση και μπορείτε να την επανα-λάβετετο πλαίσιο μέσα στο οποίο εμφανίζεται το όνομα του χρήστη που •χρησιμοποιεί την εφαρμογή (6)το εικονίδιο • μενού με το οποίο εμφανίζεται ο κατάλογος των δια-θέσιμων εργαλείων (7)το εικονίδιο με το πρόσωπο της Nicole στο οποίο κάνοντας κλικ •μπορείτε να ακούσετε τις οδηγίες της άσκησης όσες φορές θέ-λετε (8).

7

12 4

8

5

6

Page 25: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

25

Τα είδη των ασκήσεων Οι οδηγίες των ασκήσεων μπορούν να ακουστούν όσες φορές χρει-αστεί, πιέζοντας το εικονίδιο με το πρόσωπο της Nicole, το οποίο βρίσκεται επάνω και αριστερά από κάθε άσκηση. Η εφαρμογή περιέχει τα παρακάτω είδη ασκήσεων:

αντιστοίχιση εικόνας με λέξη •επιλογή σωστής απάντησης: •α) το παιδί βλέπει ή ακούει μία λέξη και επιλέγει την σωστή εικόνα β) το παιδί βλέπει μία εικόνα και επιλέγει την ηχογραφημένη ονομασία της γ) το παιδί βλέπει μία εικόνα και επιλέγει την ηχογραφημένη πρόταση που την περιγράφει δ) το παιδί βλέπει μία εικόνα, ακούει την ηχογραφημένη πρόταση και επιλέγει εάν η πρόταση είναι σωστή ή λάθος, π.χ. εάν η ηχογράφηση λέει ’This is an apple’, αλλά στην εικόνα βλέπει ένα αχλάδι, τότε η απάντηση είναι λάθος.Σέρνω και βάζω στοιχεία στη σωστή θέση:•α) το παιδί ακούει ηχογραφημένες λέξεις και βλέπει εικόνες που εμφανίζονται με τυχαία σειρά και βάζει στη σωστή θέση τις εικόνες, σύμφωνα με τη σειρά που ακούγονται οι λέξεις β) το παιδί βάζει στην κατάλληλη στήλη εικόνες και λέξεις, σύμφωνα με τη σειρά που ακούγονται Τοποθετώ τα στοιχεία στις σωστές κατηγορίες •Διαλέγω μία εικόνα ανάμεσα σε άλλες •(σύμφωνα με την ηχογράφηση που περιλαμβάνει τη λέξη με συμφραζόμενα) Βρίσκω τις διαφορές:•το παιδί βλέπει δύο εικόνες που διαφέρουν σε ορισμένα ση-μεία και επιλέγει τα στοιχεία που διαφέρουν

Page 26: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

26

Μενού εργαλείων

Tο εικονίδιο μενού, με το οποίο εμφανίζεται ο κατάλογος των δια-θέσιμων εργαλείων, είναι διαθέσιμο σε όλες τις σελίδες της εφαρ-μογής.

Για να δείτε όλα τα εργαλεία που είναι διαθέσιμα στην εφαρμογή, κάντε κλικ πάνω στο εικονίδιο μενού. Θα εμφανιστούν τα εικονίδια με τα εργαλεία:

Για να κρύψετε τη μπάρα με τα εργαλεία πιέστε το : Ο κατάλογος των εργαλείων (μενού) αποτελείται από:

το εικονίδιο • Εκπαιδευτικές κάρτες (1) , το εικονίδιο • Αλφάβητο (2), το εικονίδιο • Αριθμητικά (3), το εικονίδιο • Παιχνίδια (4), το εικονίδιο • Λεξικό (5), το εικονίδιο • Αναγνώριση ομιλίας (6), το εικονίδιο • Δίπλωμα (7).

Κάντε κλικ το αντίστοιχο εικονίδιο για να επιλέξετε το εργαλείο που επιθυμείτε.

1 2 3 4 5 6 7

Page 27: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

27

Εκπαιδευτικές κάρτες

Με το εργαλείο Εκπαιδευτικές κάρτες δίνεται η δυνατότητα της παρουσίασης και της εκτύπωσης εκπαιδευτικών καρτών, που αντι-στοιχούν στο λεξιλόγιο που παρουσιάζεται στο Nicole and Tommy Αγγλικό λεξιλόγιο για Παιδιά. Κάντε κλικ στο εικονίδιο Εκπαιδευτικές κάρτες.

Θα δείτε το παρακάτω παράθυρο:

Το παράθυρο Εκπαιδευτικές κάρτες – PDF περιέχει τα ακόλουθα στοιχεία:

την επικεφαλίδα • Εκπαιδευτικές κάρτες (1),το εικονίδιο, με το οποίο τερματίζεται η εφαρμογή (2),•το πλαίσιο με το όνομα του χρήστη (3), •τον διαθέσιμο κατάλογο των εργαλείων με το εικονίδιο •Εκπαιδευτικές κάρτες απενεργοποιημένο (4).

1 2

34

56

7

8

Page 28: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

28

το εικονίδιο • κεντρικό μενού (5), το οποίο σας οδηγεί στο κεντρικό μενού της εφαρμογής το εικονίδιο • πίσω (6), το οποίο σας οδηγεί στο προηγούμενο παράθυρο τα περιεχόμενα με τους τίτλους των μαθημάτων (7). Κάντε •κλικ στον τίτλο ενός μαθήματος, για να δείτε τον κατάλογο όλων των λέξεων (8) του μαθήματος τις • λέξεις (8), κάντε κλικ σε μία λέξη για να ανοίξετε ένα εκτυ-πώσιμο αρχείο, με τη γραφή και μια εικόνα της λέξης που παρουσιάστηκε στο μάθημα.

Page 29: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

29

Αλφάβητο

Με το εργαλείο Αλφάβητο μπορείτε την επαναλάβετε τα γράμμα-τα του αλφαβήτου και των πρότυπων λέξεων που ξεκινούν από τα αντίστοιχα γράμματα (συλλαβισμός και προφορά). Κάντε κλικ στο εικονίδιο Αλφάβητο.

Θα δείτε το παρακάτω παράθυρο:

Tο παράθυρο Αλφάβητο περιέχει τα ακόλουθα στοιχεία:το πλαίσιο με την επικεφαλίδα • Αλφάβητο (1),το εικονίδιο, με το οποίο τερματίζεται η εφαρμογή (2),•το πλαίσιο με το όνομα του χρήστη (3), •τον διαθέσιμο κατάλογο των εργαλείων με το εικονίδιο • Αλφάβη-το απενεργοποιημένο (4),το εικονίδιο • κεντρικό μενού (5), το οποίο σας οδηγεί στο κεντρι-κό μενού της εφαρμογής.

1 2

4 3

56

7

810 9

Page 30: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

30

το εικονίδιο • πίσω (6), το οποίο σας οδηγεί στο προηγούμενο παράθυρο, το εικονίδιο • Αναφορά (7), το οποίο σας επιτρέπει την εμφάνιση όλου του αλφάβητου σε μορφή Πίνακα Αναφοράς με πρότυπες λέξεις που αρχίζουν από τα αντίστοιχα γράμματα (επιστρέφετε στο παράθυρο Αλφάβητο κάνοντας κλικ στην κάτω δεξιά γωνία του παραθύρου). το εικονίδιο • δραστηριότητες (8) σας οδηγεί στις πέντε σελίδες ασκήσεων, για να ελέγξετε τις γνώσεις σας στο αλφάβητο και τον συλλαβισμό των νέων λέξεων. Στις σελίδες ασκήσεων 3, 4 και 5, εμφανίζεται το εικονίδιο ζάρι (α). Κάντε κλικ για να αλλάξει κάθε φορά η μία από τις τρεις περιπτώσεις της άσκησης. το εικονίδιο • αναπαραγωγή (10), το οποίο εμφανίζει, σε μορφή παρουσίασης, με τη σειρά όλο το αλφάβητο με τις λέξεις και την προφορά τους. το εικονίδιο • παύση (9), το οποίο σταματάει την παρουσίαση των λέξεων και της προφοράς του αλφάβητου.

α

Page 31: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

31

Αριθμητικά

Με το εργαλείο Αριθμητικά μπορείτε να επαναλάβετε τους αριθ-μούς από το 1 έως το 10 και από το 11 έως το 20. Κάντε κλικ στο εικονίδιο Αριθμητικά.

Θα δείτε το παρακάτω παράθυρο:

Tο παράθυρο Αριθμητικά περιέχει τα ακόλουθα στοιχεία:το πλαίσιο με την επικεφαλίδα • Αριθμητικά (1)το εικονίδιο, με το οποίο τερματίζεται η εφαρμογή (2)•το πλαίσιο με το όνομα του χρήστη (3) •τον διαθέσιμο κατάλογο των εργαλείων με το εικονίδιο • Αριθμητι-κά απενεργοποιημένο (4),το εικονίδιο • κεντρικό μενού (5), το οποίο σας οδηγεί στο κεντρι-κό μενού της εφαρμογής.

1 2

3

7

8

10 119

4

56

Page 32: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

32

το εικονίδιο • πίσω (6), το οποίο σας οδηγεί στο προηγούμενο παράθυρο το εικονίδιο • Αναφορά (7), που οδηγεί στον Πίνακα Αναφοράς στον οποίο εμφανίζονται όλοι οι αριθμοί από το 1 έως το 20, με την ηχογράφηση και την προφορά τους, μαζί με αντίστοιχα ντό-μινο (για να επιστρέψετε στο παράθυρο Αριθμητικά κάνετε κλικ στο βελάκι στην κάτω δεξιά γωνία του παραθύρου) το εικονίδιο • δραστηριότητες 1 (8) σας οδηγεί σε πέντε σελίδες ασκήσεων, για να ελέγξετε τις γνώσεις σας για τους αριθμούς από το 1 έως το 10το εικονίδιο • δραστηριότητες 2 (9) σας οδηγεί σε πέντε σελίδες ασκήσεων, για να ελέγξετε τις γνώσεις σας για τους αριθμούς από το 11 έως το 20το εικονίδιο • αναπαραγωγή (10), το οποίο εμφανίζει, σε μορφή παρουσίασης, με τη σειρά τους αριθμούς από το 1 έως το 20, με τις ονομασίες τους και ένα ενδεικτικό ντόμινο το εικονίδιο • παύση (11), το οποίο σταματάει την παρουσίαση των αριθμών.

Page 33: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

33

Παιχνίδια

Στο παράθυρο Παιχνίδια μπορείτε να παίξετε τέσσερα διαθέσιμα παιχνίδια τα οποία είναι χρήσιμα για την επανάληψη των λέξεων με ευχάριστο και διαδραστικό τρόπο. Κάντε κλικ πάνω στο εικονίδιο Παιχνίδια.

Θα δείτε το παρακάτω παράθυρο:

Tο παράθυρο Παιχνίδια αποτελείται από τα ακόλουθα στοιχεία:

το πλαίσιο με την επικεφαλίδα • Παιχνίδια (1)το εικονίδιο, με το οποίο τερματίζεται η εφαρμογή (2)•το πλαίσιο με το όνομα του χρήστη (3) •τον διαθέσιμο κατάλογο των εργαλείων με το εικονίδιο • Παιχνίδια απενεργοποιημένο (4).

1

2

56

34

7 8

910

Page 34: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

34

το εικονίδιο • κεντρικό μενού (5), το οποίο σας οδηγεί στο κεντρι-κό μενού της εφαρμογής. το εικονίδιο • πίσω (6), το οποίο σας οδηγεί στο προηγούμενο παράθυρο, τέσσερα παιχνίδια – κάντε κλικ σε μία από τις τέσσερις φωτο-•γραφίες για να ανοίξετε ένα επιλεγμένο παιχνίδι Πώς γράφεται; (7), Μνήμη (8), Βρίσκω τη λέξη (9), Σταυρόλεξο (10).

Το παιχνίδι - Πώς γράφεται;

Tο παιχνίδι Πώς γράφεται, βοηθά στην επανάληψη όλων των λέξε-ων που έμαθε το παιδί, σε όλες τις κατηγορίες.

Κάντε κλικ πάνω στην εικόνα Πώς γράφεται;

Θα δείτε το παρακάτω παράθυρο με τις κατηγορίες λεξιλογίου:

Σε αυτό το παράθυρο μπορείτε: • να επιλέξετε μία από τις υπάρχουσες κατηγορίες από το Πώς

γράφεται; – εάν δεν επιλέξετε κατηγορία, θα επιλεχθεί τυ-χαία μια κατηγορία

Page 35: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

35

διαβάστε τις οδηγίες χρήσης του παιχνιδιού κάνοντας κλικ •στο εικονίδιο Instructions (Οδηγίες) ξεκινήστε να παίζετε το παιχνίδι κάνοντας κλικ στο εικονί-•διο Start game πηγαίνετε πίσω στο παράθυρο • Παιχνίδια κάνοντας κλικ στο βέλος στη κάτω αριστερή γωνία του παραθύρου.

Κάντε κλικ στο εικονίδιο Start game. Θα δείτε το παρακάτω παρά-θυρο:

Ο σκοπός του παιχνιδιού είναι να μαντέψετε και να γράψετε σωστά τη ζητούμενη κλειδί. Η ζητούμενη λέξη είναι μία λέξη από τις επι-λεγμένες κατηγορίες. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη βοήθεια του προγράμματος (πατώντας πάνω στο εικονίδιο Show hint) και να δείτε μια εικόνα που εμφανίζει τη ζητούμενη λέξη. Κάντε κλικ πάνω σε ένα γράμμα. Εάν το γράμμα αυτό υπάρχει στη ζητούμενη λέξη, τότε θα εμφανιστεί στη θέση του. Εάν διαλέξετε λά-θος γράμματα δέκα φορές, τότε θα εμφανιστεί η ζητούμενη λέξη. Κάντε κλικ στο βέλος, στην κάτω αριστερή γωνία του παραθύρου για να πάτε στο παράθυρο Παιχνίδια. Κάντε κλικ στο εικονίδιο επαναφορά στην κάτω δεξιά γωνία του παραθύρου για να επιστρέψετε στο παράθυρο με τις κατηγορίες λεξιλογίου.

Page 36: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

36

Το Παιχνίδι Μνήμης

Tο Παιχνίδι Μνήμης είναι ένα ευχάριστο παιχνίδι που στόχο έχει την επανάληψη τυχαία επιλεγμένων λέξεων από όλες τις κατηγορίες.

Κάντε κλικ στην εικόνα Μνήμη.

Θα δείτε το παρακάτω παράθυρο με τις κατηγορίες λεξιλογίου:

Σε αυτό το παράθυρο μπορείτε: • να επιλέξετε μία κατηγορία για το Παιχνίδι Μνήμης – εάν δεν

επιλέξετε κάποια, θα επιλεγεί μια τυχαία κατηγορία• διαβάστε τις οδηγίες χρήσης του παιχνιδιού κάνοντας κλικ στο

εικονίδιο Instructions• ξεκινήστε να παίζετε το παιχνίδι πιέζοντας το εικονίδιο Start

game• πηγαίνετε πίσω στο παράθυρο Παιχνίδια πατώντας το βέλος

στην κάτω αριστερή γωνία του παραθύρου.

Page 37: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

37

Κάντε κλικ πάνω στο εικονίδιο Start game. Θα δείτε το παρακάτω παράθυρο:

Ο στόχος του παιχνιδιού είναι να ταιριάξετε όλες τις εικόνες από την πάνω σειρά με τις λέξεις στην κάτω σειρά. Κάντε κλικ πάνω στην κάρτα για να την αποκαλύψετε και να δείτε την εικόνα ή την λέξη. Μόνο δύο κάρτες μπορούν να αποκαλυφθούν ταυτόχρονα. Εάν η εικόνα ταιριάζει με την λέξη, το ζευγάρι των καρτών θα παραμείνει ορατό. Διαφορετικά, οι κάρτες θα κρυφτούν ξανά. Κάντε κλικ στο βέλος στην κάτω αριστερή γωνία του παραθύρου για να επιστρέψετε στο παράθυρο Παιχνίδια. Κάντε κλικ στο εικονίδιο επαναφορά στην κάτω δεξιά γωνία του παραθύρου για να επιστρέψετε στο παράθυρο με τις κατηγορίες λεξιλογίου.

Page 38: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

38

Σταυρόλεξο

Tο παιχνίδι Σταυρόλεξο επιτρέπει την επανάληψη τυχαία επιλεγμέ-νων λέξεων από όλες τις κατηγορίες.

Κάντε κλικ πάνω στην εικόνα Σταυρόλεξο.

Θα δείτε το παρακάτω παράθυρο με τις κατηγορίες λεξιλογίου:

Σε αυτό το παράθυρο μπορείτε να: • επιλέξτε μία κατηγορία για το Σταυρόλεξο – εάν δεν επιλέξετε

κατηγορία, αυτή θα επιλεγεί τυχαία• διαβάστε τις οδηγίες του παιχνιδιού κάνοντας κλικ στο εικονίδιο

Instructions• ξεκινήστε να παίζετε ένα παιχνίδι κάνοντας κλικ στο εικονίδιο

Start game • πηγαίνετε πίσω στο παράθυρο Παιχνίδια κάνοντας κλικ στο

βέλος στην κάτω αριστερή γωνία του παραθύρου.

Page 39: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

39

Κάντε κλικ πάνω στο παράθυρο Start game. Θα δείτε το παρακάτω παράθυρο:

Ο σκοπός του παιχνιδιού είναι να γράψετε τις λέξεις που εμφανίζο-νται στις φωτογραφίες στα σωστά σημεία του σταυρόλεξου. Χρησι-μοποιήστε το πληκτρολόγιό σας και γράψτε τη λέξη στο σημείο που είναι τονισμένο με πορτοκαλί. Εάν χρειάζεστε βοήθεια, κάντε κλικ πάνω στην εικόνα για να ακούσετε τη λέξη. Κάντε κλικ στο βέλος στην κάτω αριστερή γωνία του παραθύρου για να επιστρέψετε στο παράθυρο Παιχνίδια. Κάντε κλικ στο εικονίδιο επαναφορά στην κάτω δεξιά γωνία του παραθύρου για να επιστρέψετε στο παράθυρο με τις κατηγορίες λεξιλογίου.

Page 40: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

40

Βρίσκω τη λέξη

Tο παιχνίδι Βρίσκω τη λέξη επαναλαμβάνει τυχαία επιλεγμένες λέ-ξεις από όλες τις κατηγορίες.

Κάντε κλικ στη φωτογραφία Βρίσκω τη λέξη.

Θα δείτε το παρακάτω παράθυρο με τις κατηγορίες του λεξιλογίου:

Σε αυτό το παράθυρο μπορείτε: • να επιλέξτε μία κατηγορία για το παιχνίδι Βρίσκω τη λέξη – εάν

δεν επιλέξετε κατηγορία, θα επιλεχτεί μια τυχαία • διαβάστε τις οδηγίες χρήσης του παιχνιδιού κάνοντας κλικ στο

εικονίδιο Instructions• ξεκινήστε να παίζετε ένα παιχνίδι κάνοντας κλικ στο εικονίδιο

Start game • πηγαίνετε πίσω στο παράθυρο Παιχνίδια κάνοντας κλικ στο

βέλος στην κάτω αριστερή γωνία του παραθύρου

Page 41: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

41

Κάντε κλικ στο εικονίδιο Start game. Θα δείτε το παρακάτω παρά-θυρο:

Ο σκοπός του παιχνιδιού είναι να βρείτε τις πέντε κρυμμένες λέξεις μέσα στο τετράγωνο με τα γράμματα. Οι εικόνες θα σας βοηθήσουν να βρείτε τις σωστές λέξεις . Κάντε κλικ στο βέλος στην κάτω αριστερή γωνία του παραθύρου για να επιστρέψετε στο παράθυρο Παιχνίδια. Κάντε κλικ στο εικονίδιο επαναφορά στην κάτω δεξιά γωνία του παραθύρου για να επιστρέψετε στο παράθυρο με τις κατηγορίες λεξιλογίου.

Page 42: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

42

Λεξικό

Tο παράθυρο Λεξικό επιτρέπει την επανάληψη του λεξιλογίου που παρουσιάστηκε στο πρόγραμμα. Κάθε λέξη συνδυάζεται με την αντίστοιχη εικόνα της, το πώς γράφεται και το πώς προφέρεται. Κάντε κλικ πάνω στο εικονίδιο Λεξικό.

Θα δείτε το παρακάτω παράθυρο:

Tο παράθυρο Λεξικό αποτελείται από τα παρακάτω στοιχεία: την επικεφαλίδα (1)•το εικονίδιο (2), το οποίο κλείνει την εφαρμογή•τα γράμματα του αλφάβητου (3) – κάντε κλικ σε ένα γράμμα για •να δείτε τις λέξεις που ξεκινάνε από αυτό το γράμμα το πεδίο (4) στο οποίο μπορείτε να γράψετε μία λέξη ή μερικά •από τα γράμματα με τα οποία ξεκινάει η λέξη – θα δείτε τη λέξη που είναι σημειωμένη με καφέ (5) μέσα στον κατάλογο μαζί με τη φωτογραφία της και θα ακούσετε την προφορά σας (7)η περιήγηση στον κατάλογο των λέξεων (6), γίνεται με δύο τρό-•πους:

– κάνοντας κλικ πάνω στα κόκκινα βέλη, – κάνοντας κλικ, κρατώντας και μετακινώντας το πράσινο τετρά-

γωνο πάνω ή κάτω στον κατάλογο των λέξεων μέχρι να βρείτε την λέξη που ψάχνετεμία εικόνα που παρουσιάζει τη λέξη (7). •

Κάντε κλικ σε μια λέξη (5) μέσα στον κατάλογο ή κάντε κλικ (7) σε μία εικόνα να ακούσετε τη λέξη.

1

2

3

4

5

6

7

Page 43: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

43

Αναγνώριση ομιλίας

Tο παράθυρο Αναγνώριση ομιλίας επιτρέπει την εξάσκηση της προφοράς των λέξεων τις οποίες έμαθαν τα παιδιά. Κάντε κλικ πάνω στο εικονίδιο Αναγνώριση ομιλίας.

Θα δείτε το παρακάτω παράθυρο:

Σημείωση: Ο υπολογιστής σας πρέπει να έχει μία κάρτα ήχου, ένα μικρόφωνο και ακουστικά ή ηχεία για να εργαστείτε σωστά στην αναγνώριση ομιλίας.

Το παράθυρο Αναγνώριση ομιλίας περιλαμβάνει τα παρακάτω στοιχεία: • τον τίτλο (1) • καρτέλες (2), από τις οποίες επιλέγετε το επίπεδο 1 ή το πιο

προχωρημένο επίπεδο 2 του λεξιλογίου για να εξασκηθείτε• το εικονίδιο (3), το οποίο κλείνει την εφαρμογή • το πλαίσιο με το όνομα χρήστη (4)• Διαθέσιμο μενού εργαλείων με το εικονίδιο Αναγνώριση ομιλί-

1

26

7

8

3

4

5

Page 44: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

44

ας (5) απενεργοποιημένο• το εικονίδιο Κεντρικό μενού (6), το οποίο οδηγεί στο κύριο πα-

ράθυρο της εφαρμογής • το εικονίδιο πίσω (7), το οποίο οδηγεί στο προηγούμενο παρά-

θυρο • την εικόνα (8), η οποία σας επιτρέπει να επιλέξετε την εξάσκη-

ση προφοράς λέξεων από ένα συγκεκριμένο μάθημα. Κάντε κλικ πάνω στο εικονίδιο (8) για να δείτε το παράθυρο ανα-γνώρισης λόγου για το επιλεγμένο μάθημα (βλ., το μάθημα Toys):

Αυτό το παράθυρο περιλαμβάνει τα παρακάτω στοιχεία: • τον τίτλο (1)• το εικονίδιο (2), το οποίο κλείνει την εφαρμογή• το όνομα χρήστη (3) και το επίπεδο δυσκολίας που επιλέξατε

(το επίπεδο 1 ή το πιο προχωρημένο επίπεδο 2).• Διαθέσιμα εργαλεία όταν είναι πατημένο το εικονίδιο Speech

recognition (4)• το εικονίδιο κεντρικό μενού (5), το οποίο οδηγεί στο κύριο

παράθυρο της εφαρμογής • το εικονίδιο πίσω (6), το οποίο οδηγεί στο προηγούμενο πα-

ράθυρο

1 2

3

4

56

7

8 910

11

12

1314 15

Page 45: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

45

• το εικονίδιο Nicole’s face (7), στο οποίο κάνοντας κλικ, ακούτε ξανά τις οδηγίες της άσκησης

• το αποτέλεσμα σύγκρισης δίνεται σε ποσοστό τοις εκατό (8, 15) – μπορείτε να δείτε ποιες λέξεις μπορέσατε να προφέρε-τε σωστά (σύμφωνα με το υπόδειγμα προφοράς της λέξης) και σε ποιες λέξεις πρέπει να εξασκήσετε περισσότερο την προφορά τους

• το εικονίδιο ηχογράφηση (9), το οποίο ηχογραφεί τη λέξη που προφέρατε και έπειτα την συγκρίνει με το υπόδειγμα

• το εικονίδιο αναπαραγωγή εγγραφής (10), το οποίο αναπα-ράγει την λέξη που ηχογραφήσατε

• το εικονίδιο αναπαραγωγή (11), το οποίο αναπαράγει το επι-λεγμένο υπόδειγμα λέξης

• τη λέξη στην οποία ασκείστε (12) • τον κατάλογο των λέξεων (13) που μπορείτε να εξασκηθείτε

(ακούτε και ηχογραφείτε)• λέξεις που διαλέγετε να ηχογραφήσετε (14).

Πτυχίο

Στο παράθυρο Πτυχίο βρίσκεται το πτυχίο με τα εικονίδια κάθε μαθήματος και είναι η τελική επιβράβευση στο παιδί που ολο-κλήρωσε σωστά τις ασκήσεις της εφαρμογής. Αρχικά, όλες οι εικόνες που εμφανίζονται στο Πτυχίο είναι ασπρόμαυρες. Μόλις το παιδί ολοκληρώνει κάθε μάθημα, η εικόνα αυτού του μαθήματος χρωματίζεται. Όταν όλα τα μαθήματα ολοκληρωθούν, τότε όλες οι εικόνες γίνονται έγχρωμες, το εικονίδιο 7 γίνεται ενεργό και το παιδί μπορεί να εκτυπώσει το έγχρωμο πτυχίο του, κάνοντας κλικ στο εικονίδιο 7. Κάντε κλικ πάνω στο εικονίδιο Πτυχίο.

Page 46: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

46

Θα δείτε το παρακάτω παράθυρο:

Tο παράθυρο Πτυχίο περιέχει τα παρακάτω στοιχεία: • τον τίτλο (1)• το εικονίδιο (2), το οποίο κλείνει την εφαρμογή• το πεδίο με το όνομα του χρήστη (3)• το διαθέσιμο μενού με το εικονίδιο Πτυχίο (4) πατημένο • το εικονίδιο κεντρικό μενού (5), το οποίο οδηγεί στο κεντρικό

μενού της εφαρμογής• το εικονίδιο πίσω (6), το οποίο οδηγεί στο προηγούμενο παρά-

θυρο• το εικονίδιο με το οποίο εκτυπώνετε το έγχρωμο πτυχίο (7), που

γίνεται διαθέσιμο μετά την συμπλήρωση όλων των ασκήσεων της εφαρμογής

• το εικονίδιο (8), με το οποίο το παιδί μπορεί να εκτυπώσει το πτυχίο του και να το χρωματίσει.

1

7

2

34

56

8

Page 47: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

47

Πώς τερματίζεται η εφαρμογή

Μπορείτε να κλείσετε την εφαρμογή οποιαδήποτε στιγμή πατώντας το εικονίδιο στην επάνω δεξιά γωνία της εφαρμογής του παραθύ-ρου.

Θα δείτε το παρακάτω αναδυόμενο παράθυρο:

Κάντε κλικ πάνω στο ναι για να κλείσετε την εφαρμογή και να παρα-κολουθήσετε ένα σύντομο κινούμενο σχέδιο. Κάντε κλικ πάνω στο όχι για να επιστρέψετε στο παράθυρο με την εφαρμογή.

Page 48: MANUAL NICOLE & TOMMY.gr

Σχεδιασμός – Ανάπτυξη Προγράμματος:

Young Digital Planet SA

Αποκλειστική Διανομή για την Ελλάδα και την Κύπρο:

Digital Progress LtdΑλ. Παναγούλη 28, 142 31

Nέα Ιωνία, Αθήνατηλ.(+30) 210 2758495 – 210 2758213

email:[email protected]://www.digitalprogress.edu.gr

Αριθμός άδειας (Licence Number)