DSD-INT 2016 LiDAR & lowland water management in Indonesia - Visser
Makalah Bahasa Indonesia
description
Transcript of Makalah Bahasa Indonesia
��������
��
������������� � � � �������������� � �� � �� ��
����
� ��������� ��������������� ������� !"�
����������
#�$�%�&���%'$���&�(&�%���)�*��'�%���%'$��
+ &�,�$%�'�%�-�������$�&�#�'�&�&.($��� /�
��
�������������� � � � �
������������� � �� � �� ���
����) ���� �
� �� ��� ��� ���� ���� ��� ����� � �������� �� ������ � �� � �������
���������������������������� ��������
�
ΑΑΑΑ���)�&.%�� � 0���&�
�� ������������������������������ � �������������������������������������
���� �������� �������� ������ ������ ����� �� ������� �������� ������ ���� �����
��������� �� ������ �������� ������� ������� ������� ������� �� ������
� �� ������� ������� �������� ��� ������ ������ ����� �������������� ���������
������ ����������������������� ���������������
���
� (�� � 0���&� )�&.%�� 1(&'(��
�� � ��� !!� � ��������
� ��� ���
"�� � ����� !!� � �����������
#�� � ���� !!� � ���������
� ���������
$�� ���� !%� ������� �
�� �� ���
&�� ������ !%� ��� �������
�������� ���
'�� ����� !!� �������
��� ����
(�� ������� !!� ������������
������ ���
)�� �����
�
!!� ���������
����� ���
!�� ���������
��������
*�� �����
�
!!� ���������
���������
!%� ������
��� �����
!�� ���� ���
���������
+�� �����
�
!!� ������ �
������� �
!%� ��������
��������
�� ��� !!� ���� �
������
"�� ����� !!� ������ ���
��� �� ����
#�� ���� !!� ��� ����
��������
$�� � �� ������ !!� � �� �������
� �� ���������
&�� ������ !!� ���� �����
��������� �
'�� � �� ������� !!� � �� �����������
� �� ����������
(�� �������� !!� ������������
�����������
)�� � �� ������ !!� � �� ��������
� �� ������������
*�� ������� !!� ����������
���������
"+�� ��� �� !!� ��� �����
�� ��
�����
!%�
!%�
�� �� �����
�������
" �� ����
���
!!�
!!�
����� ���
�������
�
�
������*&�� � 0���&�
�� ������� �� � ����� �� ������ ������������������ ���������������� �����
�� ������ ����� � �� ��� � �������� � ���� ������� ���� � ����� ����
��������������� ����������������� ������������������� ����������� ���
������
�
� (�� � 0���&� ��*&�� 1(&'(��
�� � ��� ,�� �����
,������
,������
,���� ������
%�� �����������
,����� �� �
,��������
,� ����
,�������
� ����� � ��
"�� � ����� ,�� ���������
,�� �����
,����������
��������
%��������-�����
������ ����
,����
,�������� ���
,�������
,���� ����
,�� ��� ����
�
� �� ���������
#�� � ���� ,�� ���������
,�� �����
,�� ������
�����������
,�� �������
,��������
,���� ����
� �� �� ��
$�� ���� . ���
/� ���
/�� ������
��� ����
&�� ������ /������
0��� �
/�� ��������
������ �� ���
'�� ����� ,��������
,�� �������
,����������
,���� ������
!� �� ���
�� �� �������
1 ��������
�������
%��������
%��������
%������
%�� ����
%���� ����
%�������
��������
(�� ������� %�����
�� ����
�����������
������ ���
)�� �����
�
2� ������
���������
/� ����
3�������
2��������
2�������
2��������
����� ��
*�� �����
�
2�� ����
2�� � ��
2������
���������
.���
0� �
!���� �����
!���������
!���������
!� �������
!�� �������
��������
+�� �����
�
3���������
3�������
� ����������
� ��������
/�������
/�������
/��������
���� ���
�� ��� � ������ ���� �
"�� ����� � ������
� ����������
� ��������
� �� ������
� ��4�����
� ������� �� ���
� ��������
���������
#�� ���� � ������
� ����������
�����������
� �������
� ������
� ��������
� ���� ��
�� ����
$�� � �� ����� ,�����������
,�� ���������
,�� ���� ���
� �� ��� ����
&�� ������ � ��������
� ����������
� ��������
����� ���
'�� � �� ������� ,�� ���������
,�� �����
� �� ����������
� �� �����������
(�� �������� � ����������
� ������
� ��������
� ����� � ����
� �����������
����� ������
)�� � �� ������ ,�� ���������
,�� �����
� �� ��������
� �� ������������
*�� ������� ����������
������
� ���������
�������������
"+�� ��� ��
�� ��
�����
%��� ��� ��
������
������
��� �����
�� �� �����
�������
" �� ����
���
� ����������
� ����������
����� ���
�������
�
�
�����+ � ��� �
�
/�������������������������� ������������������������ ��������
� ���������
����#�&�%2#�&�%����-��*�%��
5��� ������ �� ������������������������ �������� ������������
6�������������������������� ������������� ��������������
� (�� #�&�%� ��&'�*���%�$� 1(&'(��
��� ����� ������
������
����
������������
����������
���� ����
"�� ����� ������ ����������
������������
�� ���� ��
������������
��������������
�� ����� � ��
#�� �������������� �����
�� ��
������
���
����������
�� ���� ��
������� �����
�������
$�� ��������� �����
����
����� ���
� � �� ������
/�����
���������
� �����
� ����
����� ����� ���
� � �� ����
�� ������
����������
�������������
&�� � ������ �� ��� ��
��� ��
����� ��
����� ��
�
�� �� �������������������������� �������� ����� ������� ����������
��������%������ ����������� ������������ �������������������!���� ����
������� ���� � ���� ��� �� ������ ��������� � ���������� ���� � ����� !������
���� � �� � ��� ������ ������ !�������� ���� ���� �� �� ����� ������ ����
� �����
7�����������������������������������������������
�
�����*&�����-��*�%��
,�������� ������������ ������
���������������������������������8�������������
"������������ ���� �� ���� ����������������8�������������
#��� ������������ ������ �����8��������8���� ������ �����
$���������� ������ �������
&�������������������������������8��������8���� ���� ����
'���� ������������������������8������� ������
(���� �� ����������8�����������
)��� � ����������� ���� �9�������� ��:�
�
1���(� -(%�%��
/��� �� �� ���� �������� ���� � ���� �� ��� ���� ��� �� �������� ������
��������������������������������������� ������������������ �������� �
���� ����� �������� ������ ���� ��������������� ������� ���������� /�� �� �������
���� ������� ���� ���� ������������������������ ����������� �� ������
����� �������� ����8� ��� ��������� ������� ����� � �� ���� ����� ��������
������������� ���� �8����������������������������������������� �� ���
����������
�
� �����(����� ���� �*�&�
/� �� ��� ���� ���� ���� � ���� �� ������ �� � �� ������� ������ ���������
/������� �� ������ �������� �������� ����� ���������� ����� �� � ��� �����
������������� � ���� �������� ���� ����������8��������
���; ������������� �� ���� ���� ���������
���0���������������������������������������
���%������������������������
�������������� �������������
�
�����3�'���'������� �*�
���!����� ���� �������������
!����� ���� �������������������������� ����� �����������
� ������������������������ ����������������������������
���!����� ���� ���������������
!���� � ���� �� ���� �� ��� ����� ��������� � ������ ����� ������ ������ ����
� ��������������
�����������������������������������������������������������
�
�
�����4�� ���'������� �*�
���!����� ���� ���������9� ��� �:�
� ,������� ��������8� ���� � ���� �� ���� ��� ������ � �� � ����
� ���� ��������������
� ����������������� ���������������
���!����� ���� ������������
,��������������������� ���� ��������� ��������� �� ������ ���� ��
�����������
�
5����*&���� ���� �*�& �
/������ ��� ���� ���-�� ������� � ������� ��� ����
� ���� �-�� �������� ��,��������� ���� �����������������������
� �� ����3������� ��� ������������������ ������� ������� ���� �����
����� ���� ���� ���8� ��� ����� ����������8� ��� ���� � ���� �� �� � ��
� �� �������� ����������
/�����������
������ ���<������� →���� ��������9� ��������������:�
����� �����<������ �→� �� ����� ����� � 9� ���� ���� =� ��� �����
��� ����:�
�
���)������� ���� �����+ � � � ���
�
���)$�%��
�������� ��������������������������������������������� ����������
���� � � �� ����� ����� ������� ������ ����� ����� � �� ���� ������ �� � �� �������
� �� ������������������� ����������� �� ��8��������8�/8�>8������!��
�
"��/�� �������������
���%�������������������� �������������������
� �:��������?������������
� ������ ���� ���� � �� ������� ���������� ����� ��� �� ������ ��� ���
����������
� 7������������ �� ��8�����������8��������������8����������������
� �:��������?����������
����������� �� ������������������������� ���������������8�������� ���
���������� �������� ����������������������
� ������������������������ ��������
�
� � 9 :����������������������������������
� � ��������������������������������������������������������
� � 7��������
� � ���� ��������
� � 2������ ����9�� ��:�
� � /�� ������������ ��������
� � %� �����������������
�
� � 9":����������������������������������
� � ������������������������������������������������������������
� � 7��������
� � �� �� ��� ����
� ����� ����� ��������
� � �� �������
� �� � ������
� � ������� ����
� ��� ��� ��� ��
�
� � 91 /�=������������-����:�
� � 9��=��������:�
�
� � 9#:���������������������������������
� � ������������������������������������������������
� � 7��������
� � �@���8���� ��������8�9� ����������������:�
� � �������� �������
� � 3����8������� ����8A �
� � %����!����8�/������������� ��5�8�A �
�
���%��������������� ���������������������� ����������������������������
� ��������������������91 /:���
� �:���������� ��� �
� ����������1 /������������B�� ��� �-�!%�
� 7��������
� � ����������
� � ��� �� �� ��
� � �����/����
� � ����������������������
�
� �:�������C���� �
� ����������1 /������������@���� �-�!!��
� 7��������
� � 2� ��� �����
� � ������������!���
� � ������������
�
� �:��������� ������-���� ��� �
� ����������1 /������������������ �������
� 7���������
� � �������9�� ����:�
� � ������� ���� ����� �9�����:�
� � ��������������
�
� :�����������������
� ����������� �� ������������������������� �����������������������
� 7��������
� � � ��� � �� �
� � �������������
� � �����������
� � ������������
�
� �:������������-������������� �
� �������������������������������9���������:��������������������
� 7��������
� � ���������������
� � �������
� � ���%����� �����
� � ������� ��� �������
� � ���� ������������������
�
� �:������������@� �-�������
� ������������������������������������
� 7��������
� � ������������
� � ����������� ��
� � 2�� � �����������
�
�������� �'���&..���
%��������� � ��� ��� �� �� ��� �������� � �� ��8� ���� ���� ����� ����
������ ��� �������� ����� �������� � �� ���� 2������� �� �� �������� ������ ������
9�:8��������9/:8������9>:8�����������9!:8������ ������9/� �:��
�
��������9�:��� ���� -� ����� ������8� ����� �������� ����� ������� ������� ���
�������������� ������ �������� �����
7 ������ � ���•�������������������������������������
� ���� ���•�� �����������-������������
� ��� ���•���� ������ ���������� �������
� ��� ���•�� ��������� ��������������������"�����#������"���#�
.��������� �� ���������� �����8� �������� ������� �� ��� ����� ����������
� ������������8�������������������������
�
$ �������� ���� ���������%��������� ����
�
"��/������9/:� �� ������� � �� ��� ����� � ���� ����� �������� ������ �����
�����������
7����/� � ��•����������� ���� �����
� � ��•������������������8���������8����������8���������8�����
�� ������
� � ��•�� ��������� ��������������������"�������#��"���������#��
�
#��>����9>:����
>���� ����� ����� ���� ��� ��� � ��� ������� �� ����� ������ ������ ������ 8�
��� ���� ����� ���� ����� ��������� ������ � ������ ������� ��� ���� �������
������ ����������������9������ :8������ ��������������������������
$ �������� ��.��� ���������������
� � �������� ��������� ���
�
$��!����������9!:�
!����D ����-���� ���� � � � �� ���� �� 8� ������8� �� �� �8�
�����8�����8���� ����8����8�� �� �
!����2�� ����-� ������ � � � ����
!����������� ���� � � � � ���������������
!����������-����� �� � � �������8�������
!����.�����-���������� � � ����� ���-��������
!����2������-����� � � � � ������8�����8�������8�����8��� ��
!����!���������-��� �������� � ����������������� ��������
!�����������-��������� � � � �����8������ ��
!����/�� �� �����-��������� � � ��� ������8�� � ������
!����6�� ���-������������ � � ��.�������������� ��
!����%����-��� ����� � � � ��������<�����������
!����/�����������-��� ��������-���� � ����� ���������8���������
!����,�� ����� � � � � ������ ����� 8������8���������
�
&��/� ������
>����� ������� � ���������� ����������� ����� ��� �� ������
9�� � �� ��:��0� � ����������� ������������������������������ 9��������:�
������� � �� � ��� ��������� �� �������� .��� ������8� ������ ���� ���
�������������������������� ������������ �����������������������������
�
� 0��*� ���&.*�-�
������ ������� ��� ������ �����
�������������� �� �� �%����
������ ������� ��� 8�@���� 8������
�����
��������>��������������������������
����� ������ �������
������������������������ �����
"�� ������������������ �����
�����������������������
��������,������ �� �� ������������
�����
"��E������������������ �����
������������������������������
��� ������������
��������B ��������������������
���� ��
� ���� ������������������������
#��� �������������� �����������
��������2���������� ������� �������
#����������� ������������������
��� �������� �� ���������� �� ���
�������������������
$������������������������ �������� $����������������������������
&��2������������ ��������������
������������ �� ����������� ������
&������������ �������������
������������������������������� �
�����
�
�������� �� �������������� �� ���������������������� �������8�/8�>8�!8�/� ��
!� �� ��� ����� ������� ��/� ����� ����� ������� ������ � �� ��� ������ �� �� �
�������������������� �&��� ��� �� �������8���������
��!%�<�!%� ��.�������������
"��!%�<�!!� ��2�����������
� � �����.���� �����
#��!%�<�!�� ��2�� �����������
� � �����������������
$��!%�<�!��%� ���.�������������
� � �����!�� ��������� �� �������
&��!%�<�!������.��������� ����
� � �����.��������� ���
�
1������� �'� &'����&��$�&%3($� �%��
�
!� �� ��� ���� �� ���� �� ��� ����� ������� ����� ����� ��/� ����� ���� � �� ��� �����
����������������� ����� ����� ��/�>8��������� � �� ��� ���������� ������ ���� ����
������������������ �� ������������ �����
�
7 ���������-����7��������
�
����� �'� &'�� ����� �'��$�&%3($� �%���
��2������������������������/��������
/�>�
��6��������������� �����������
�������������������� �� ����
&����������������'�����
�����(�
"���������������� � "��2�������������������������
9�������:�
&��������)�
#�������������� � � #��2������������������������
9���@������:������ ����
$��%���������������� $��2������������������
&���� ���������
�
�
5����� ������#��+��
�
��������� �'������ �*���'�$�����$'�&.*�'��1�� -�$�&�
�
� ��!� �� ���,���� ���������
!� �� ��� � ���� �� ������� �� ��� � �� ��� � ���� �� ����� �� ���� ��
� �� ������ � �� � ��� ������ ���������� � �� � �� � � �� ��� ���������
�������������� ��� �� ��������� ���������������������������� �����
������������� ������� �����
�
.�������������� �� ���� ���� �����������
����������� ������������
7����������2������ ������������� �������� �� ���������
� �����������.����� ����� �� ��������� ����� �� ���������
�
����������� �� � ���
7��������?���������������������� ����������
�
����������� �� �������������
7����������.����������8����������������� � ���
� ������������������� ������������8������� �� �������������� �����
�
"��!� �� ���,���� ��%���������
!� �� ���� ���� ������������� �������������� ��� �� ��������
����� ����� ���� ���������� �� ��� ����� �� �� � ������ ������� ���� ��
� �� �������� �4�� ��������������������� �� ��8����������� �������
�������������������������������� �� ����
�
�
7 ����� �� ���� ���� ��������������
�:������������� ������������ ���������
�:�� ��������� ��������������������������� �� �� �� ��������� �
�
/��� ������� ������� �������� ��������� ������� ���� � �� ��� 9 �����
���:���
�:�.���� �� �������������������
7��������
� %��� ������ ������������ ���������
� ������������ ��� � /�
� ������������/�
�
�:�.���� �� ������������������
7��������
� .����������������� ��
� �������� �������������/��
� � �������������/�
�
�:�.���� �� ������������������
7��������
� �������� �������������� ���� ���� ���� ������
� �� ���������/� � � �>�
� � � � �������������/�
�
:�.���� �� ������������������������������
7��������
� ���� ����������������������������� ����������� ��
� �� /� � >� � !�
�
�
� � � � � ������������/�
�
�:�.���� �� ������������������������ ����
7���������
� ��������������������� �����
� ��������/� � !�
� � � ��/�
�
#��!� �� ���,���� ��7�� ������
!� �� ���� ���� ����� ��������������������������������� �� ���
��� ����������������� ��� ���� � �� ��8� ����� �����������������
�������� �� ���������������� ���������� �� ����
7��������
������ ��� ���������������� ���������� �@���������������� ���������
���� /� >� ������ �����/� �������>�� ������!�
� � � � � � ������������������/�
�
�
6����� �����)��� )�
�
� !� �� ��� ������� �� ��� � �� ��� ����� ����� � ����������� �������8�
������8� ��� ��������� ������ ������ �������� ���� �������8� ���8� ���
��������� ������� ���� ���� � �� ��� ������� �� � �� �������� �� ������� �����
����������� �����!�������������������� �� ��������������������������
�� 8�������� ������
������� ������ � � � ��'����� ����� �����
"��� ������ ��� � � ��(������������������������
#���� ��������� � � � ��)��������������� ��������
$�������� ���������������� ��*������������������������
&���� ���4��������������� � +������������������������
�
�
�
�
�
�
�
7��������
�
����� �'�����*��3�*'�3� ����� �'��3�*'�3�
��,�������������������������
��� �������
"��*�������������������� ����
�� �������
#�������� ����� ��������������
�������������� ����
�
$��%��� ����������� �����������������
,������������ ����������
��� �������
,������������ �� ����������
��� �������
%������������� ����� �������
.����������� ����� �������
������ �������� ���������������
���������9�������:�
/�������� �����������������
&��.��� ���/��.�� ��� ������
�� �����
'��/������������������������� �����
(��,������� ������
����������� ���������
)������������ ���������������!���
������ � �������
*��5�� ������/��� ��� ���������
������
+������������ ���������� ���������
��� �������
.���/��.�� ��� �������� �����
/��������� ������������� �����
,������� ������
�������������� ���������
���������� �����������������������
������ � �������
5�� ���/��� ��� ���������������
���������� ������������� ����
������ ������������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
7��������
�
�����*&����*%�*�����&���*&��� $�� �'�*���
��,����E���� �
,���� ���� � �� ��� � ���� ���� ����� ������ ����� ��������� ������
����� ����� ������� ���� �� � ����� ���� � ������� ������ ��������8� �������
������ ���� � �����@���� � ��� ������ ����� � ���� ����� �������� ��� � �� �
�������������
7�������������92���������� ���������:��
�
"��,����; ��� ���� �
,���� ���� ���� � �� ��� � ���� ���� ����� � ���� � ������ �������� ��
���� ���� �9�������������:��
,�������� ���� �������������� �� 8���������
���1 ����������
� ������� �������D ����������
� D ����� �������������������
������������
� .�����������
� .����������F�
��%���������
� .�� ���������� ��
� 2��������������� ��
��!����������
� D �� ���� ���� ���� ���� ���������
� 7������ ���������������������
�
��� %'�������&���'��
���� ��� �� ��� ���� ����� ��� ������ ���� ����� ������ ���� ���
� ����������� ������ �����������8� ������8� �����8� ����� ������ ����� ����
� �� � ������ ���������� 1 ���� � �� ���� �� ���� ��� ����� ������ � �� � ������
� �� ��8��������������������������������������
�
,��� ���� �� �� !���� ��� �� � �������� �+���,������ ����� ��� �����
� �������������� ����������������
� � ���� /���� ���� �� ����������� ���,������ ���� ������ ����� ����
��� �����
� � ���������������������������������������������
�
1����*&��� �&('�'�3���&��(&('�'�3�
,���� ��������� ���� �������������������8����������������� �����
� ������� �� �� �� ����
7�����������������������������
� ���,����������������������
,���� �������� �� ��� � ���� ����� � �� �� ���� �������� ����������� 9� ����
����:������������� ����� ������������� �������� ��������������������
�
� ���$�0���&���*&��
!��������� �� ������������������ ���� �� ������������������
2����������� �����������������������
��,� ���-������ ������
,���������������� ����� ������������ ������� ����
��������������8��������8���� ����8������
"��,����� ���-������ ������
,������������ �������� ������������ ����������� �����
��������������8���������
#��.� � ��������
,���������������� ����������������� ����������� �����
�������� �����8����� ���� ��8�� ����� ����
$��/���������
,������������ ������� ���������� ����������� �����
���������� ��8������ �� ��8����� �
&�������������
,���������������� �� ���������������������������������������
�������B �� ��������� �
�
'��.��������
,���������������� �� ������������� ����������
��������0���������� �����������������������������������
�
�����0�&.�&���*&��
��-��������� ����������������� �� � ������� ����������� �������� �����
7���������������.��� ��
� �� �����.�����.��������
"����������� ����������������� �� � ���� ������� �� ����
7��������������!���
� ������ ���
� ������������
#������������� ������������������� �� � ���� ����������B �� ����� ����8�
��������� �������������� ����������������������� �����
7������������������������9��������:�
� �����������������9��� ����:�
� ��0��������8������������������������9������������������������:�
$��/ ������� �� ��� ���������� ������ ��������� ����������� � ������������
����� 0�������� � ���� ���� ����� ������ ����� ���� ���� � ������� ��� ����
9�������������������������:��
&���
� � � ������. ����� ���� A A A A →�������������9�������� :�
� � � ↓� �↓� ↓�
� � ��������/���� ����������������A A ��→������������9������� :�
� � � |GGGGGGGGGGGG|�
� � � ����!�������� �
'�� / ������� �� ��� ������ ���� ����� � ������� � ������� � ���� ���� �����
�����
7��������
� � � � ������,�� � ���
� � � ↓� � ↓� � ↓�
� � ��������!����������������������������������������� �����
�
(��/ ��������� ����������������� �� � ������� ���������������������� ���
����������������
7��������
� *��������������� �������
� ,� �� �������������������������
)�� / ���,��� �� ��� �������� ����� � �� � ��� ������ ��� �� ������� ������ ���
����������������
7������������������������ �����
� ���3����� � ������������ �����������������
� ���� � ������� ����� �� � ��������������
� ���!����������� �����������������1 �����1 ���������������
*�� / �����,� �� ��� �������� ����� � �� � ��� �� ����� ��� �� ������� ������ ���
����������������
7���������������� ��������
� ���B ���������� ���������
7���������0�� ���� ������������������������ ���� ���!�������� �� �������
����������������������������������
� (� �� �� � �� � (� � � ��� �
��
"��
#��
%������������������ ������
2���������������������
� ������������������
����������
��
"��
#��
%����� ��������������
.����������������
� ������������������
�����������!���������
��������
�
�
�
�
�
!����� �)�
�
����$�.$�3�
� /�������� � �������� ������� � ������ ����� � �������� ����� ��������
� �� ���� �� ��� ����� ���� /�������� ����� ���� ������ � �� ������ �������� ������
� �� � ��� ����� ��� ���� ����� ����� ������� ���� �� ��� ��������� �������
����� ��������� �� ���������� ������������-���������������������� ��������
����� ��������� !� �� ��� ����� � �� ���� ����� ��� ���-������� ���� �� �������
� �� ��� ���� ��� !� �� ��� ����� � ��������� ������� ����� ��� ������� � �� ���
����� ����/�������������� �� ������� �������� ���������� � �����������������
���������� � ���,��/�������������� �� ������� �������� ��������������������
������������������ ���,��
�
���#�&�%���$�&.�&�
6���������������� �� �8���������
��?��������
!������������������������������� �������������������������������������
� �� ����������� �����2�������������������������� �����-�����-��������������
?���������� ����������������������������
7��������
� ,�� ����� ��������� � �������� �������� � �� ����� ������� �� ���� �����
� �� ����������������� ���������������������2������� �� ����������������
���� ����� � ��������� ��� ���� ��� ���� ������� ������� ������ ��� �������
,��� ���8�� ������������ ��� ���������� �����
�
"��.���� �������
!�������� ���� ���������� � �� ������� ��������� ������ �������-�
���� �� ������������-��������������������� ����-������
7��������
� .��� ����� ���������� �������� �� � ����� ���� ����� ��� �� ���� ������
�����������.���������������������������� ���������������������� ������
����������� ����B��� ����������� ����������� ������������������������
����������
�
#�����������
!�������� ���� ������� ��� ������ � �������� ������ �� -� ������ ���������
��� �������� ��-� ���� � ����8�� �����8������� ���������� �����������
7��������
� ,� �� � ���� ����� ��� ��� %��������������� �� ������ ����� ����� ���
� �� �������� �������� 1 ���� ������ � ������ � ���� ����� �� ��������� ������
�������� ���������������� � �� ��
�
$��/��������
!�������� ���� ���������� ����� � �� ���������� �� ���� ��� ����� �����
�����������������
7��������
� /���������� ��������� ��� ����� �� ��� ����� ����� ��� � �� � ������
� ���� �� �� ���� ���� � ���������� ����� ��� ��� � �� ��������� ��� ���
/�������� ������� ����� � ����� ���� ��������� ��� � �������� ������ �����
����8������������� ������� ������������������������������> ��������� ���8�
������ ��������������������������������� ��������
�
&��B ������
!�������� ���� ������� ��������� �������� �� ����� ���� � � ������ � ���������
� �� ������ � ��� �������� !�������� ������ ���� ��������� ������ ����������
�� ���������
7��������
� 0���4� �������� � �������� ������ �� ��������� ����� ������� �������
����������� ����� ������������� �����8���� ����.�� ���������������!�����
���� ��� �� ��� � ���0���4� � ���� ���� ������������� ���� �� ����� ������ �����8�
�����8�����������
�
�
1������� �'�+ '�� ����&������ �'��&����%�
� %����������� � �� ���� �� ���������������� ��� ��-����� �� ��� �������
����������E���������������� � ����������9 � ����:8�������� 9�� ����:8������
���� � �����������9 � ������� ����:��
� %������ ���������� �� ��� � �� ��� ����� ������� ����� ����� �������� �� �
��������������� �� �� �� ����������������� ��� ��������
7��������
� *������ ����� �����!�� ������� ��!���� ������ ������ ������
��� ���������,������ �����!����������������� ��������� ����������� ���
� ������ ����� ������� ������8� ������� ����� � �������� ���� ������
� �� ����� ��������� ,�� ����� ������� ������� ������ ���� ����� ������� ������
���� �� ���� ��� ������ � ��������� ���� ������ ���� ���� ����� ����� .�� ����
� �� ����� ������ ������� ����� ������� ������ ���� ����8� ������ ���� ����� ����
���������������� ����������� �������������� ��������������
� !� �� ��� ����� �������� � ������ � �� � ������� ��������� ������� �������
��������� �� ���� �� �������������� �������������������������
�
� ��#�������4��&�
� /�� ������� ��� � ������� ������ � �� ������ ������� ���� �������� 6�� �
������� �����8�������8�� ����������8�� ������ ���������8�����������������
������� 6�� � ������ ��� ��� ������ � ������� ���� ?3�8� ������ � ����������
����������� ��������������������� ����� ������8����� ������� �������������
� ���� ��� �����8� ���� �� ���� �������� �8� �8� ���8� ��8� ����8� ����8� �����
������� ����������������� � ��6�� ������� ��������������������9���:�
7��������
� ������������������,�����
� /�����/����� �������?���5����� ����
�
�
�
�
�
/��8 �1����
�
���� �.�%�&�+ '�� ��
� ; ����������� ����������� ����� ����� ���������������������������
� �� � �������� ; ������� ��������� ������ ���� ����� ������� E���� ��������
���� �� �� �� � � ��������� 9�����:8� �� ����� 9������:8� ����� �� �� � � ��� ��
�����9������������:���� �� ���������������������������������������������
���� �������������������� ������ �� ����
7������ ���
%������ ����� ���� ����� ���� ������� ������� ����� �������� �� ��� 7����
����� ����� � ����� ������ � ���� �� ��� ����� �����8� �����8�
���������� ���8��������� ������������������������2�������������
����� ����� ���� ����� �� �� � �� �� �� ������ � ��� �� ,��� ���8� ���� �
� ����������������� ������������2���������� ����������������8��������
������������������������ ���
�
� ; ������� ���� �� ��������� �������� �� �� � � ��������� � 9����:8� ������
��������������������������
�
7������"���
����� �� ���8� ������� ����� ����� ���������� �� � �� ��������
������ ������ ��� ���� ����� ����� ��� ��F� ��������� �������� �� �����
������������ ����!��������������������������������������������
��� �������� ��� ���� ��� ����� �� ��� ���������� ���� �� � � �� �����
� ��� ����
�
� ; ����������� �������������������������� 9�����:8������������ �� ���
��� ������ ��� ����
�
�
�
�
�����&�$�*���%�� -���&�
�� �� �� ����������������������� ���������� �� �������������8�����
������� ������������ ���������-���� ���������� ������ �� ���/� ������ �����
������� ��������8������������������������
�
��/��� �����������
3����� �� � ��� ������ � ����� ����� ����������� ����� �� �� � 9���� ���
�� �� -� ����:� ������ ����������� ������ 9���� ��� �����-� ����:� � ������
���� �� ��� �������� �� � ����� ������� /��� ����� �� ����� ������� �����
�����������
�
"��/��� ������������
3����� �� � ��� ������ ���������� ����� � ������ ������ � ������
���� �� ��� �� �� � ���������� �� ��� � ����� ������ ����������,���� �� ���� �
���� ��������������
��� ; ����� ������ �� ����� ����� ���� �� ��� �� �� � ���������� ���-� �������
����������������������������
��� ������������ �� �� � ��� ������ ���������� ����� � ������ ������ � ������
���� �� ��������� �������������
��� .����������� �� �� � ��� ������ ���������� ����� � ������ ������ � �� ����
��� ����������� �����������������
�� .�� ���� �� �� ��� ������ �� ��� ���� �� ��� ������ ���� ��� ���� �� ���� ���
���������������� �� �� � ������������� ���8�� �������� ��������� �� � ���
���� �����
�
�
�
�
�
�
�
"���� � ���
�
����&���$�&�
��/��� �����������
������������������������
,������������������� ������� ������/���������������������������
������� ������ ����� ����� ����� ����� ����� ���� ����� ����� ��� � � � ���
���� ����8������� ����8���������� ����@����6�� ����������������������������
��� ������������������������� �� �� ���
7��������
� %��������������� ���������� � ���������� ���� ���,.�"+++�������
� ������ � ���������������8���� ������� ��� �� ���������������� ����
��������������/������� ���������������������� ������ ��������
� �� ��� �����������8�� �� ������������������ ���������� ��/������
� ����� � ������� ���� ������ ���� ��� ����� ��������� '� ��� ����
��������� ��� �� -$ �� 0111� ����������� ������� ��� ���� �� ����
������������!����
�
���������������������
%������ ���� �� ���,�� /��� ����� ������ � �� ��������� ��� �� � �����
������8� ������� � �� � ��� �������� ������ ����� %��������� ������ ���� ����
��������8������ ������������� �� ����
7��������
���������� ����� � �������� � � �� ��� �� �� ���� ������ � ����� ��������
��� ���� � ����8� ��� ����� ���������� �������� �� ��� ����� ����� �����
� �� ����� �����������������.���� ����� ���� ��������� ������ � ����
�������� ���������� � � � �����F� %������ �� �� �� �� � �������� � � �8�
���������� ���� � ���� �� �� ���������� �������� ��� ����� ����� �8�
��� ����� � �� ���� �� �� ������8� ��� ������������ .����� � ��� ��������
� � � �����F�'� �������������������������� ��������� �����������
��������!��������!�������
�
������������������������������ ����������������� ������/��� ������� � ���
������ � ����� ����� ����� ������� ������ � �� ����� � ������ ���� �� ���
�������������������
7��������
0��������������������� ��������������� ���.���������������������������
����� 6� ��� ����� �� ��� ��� ��� ���� � � ��� � ���������� ��������������
��������������� �� ����������
�
"��/��� �����������
/��� ����� ������ �� ��� ������� ���� ����� ����� ����� �� ����
����������� ����� ��������� �� �� � � ������ ���� ����������� ����� ���� �� ���
������� �������� ������8� ��� �� ��� ������� ����������� � �������� �� � �����
���������������������������� ������ ������� ���������
����� �� ���� ����� ���������� �������� ���� ���� ��� �� �������� ������ ����� �����
����������������������������
��� ��� ������ ������� ������ � �������� ����� �� ���8� ������� ���� ��� ��� �����
�� ����� ����������������������
%������ ��������������������������������������������� ���8�����������
��� ���������
� � � � � /��� ���1 � �� �
� � � ↓� � � ↓� � � ↓��
� � /��� ���!������ /��� ���!������� /��� ���!������
�
/��� ����� �������������9����������:������� ������������ ����������� ������
���� �� ����
%���������������� ������ ���������� ���
7��������
/1 ������ ������� ������������������� ��
/!���.���������������� ���
!���6��8�.������������������������� ��
5�� ����� ����� ����
/1 =.=%�
/!=7=.�
!=7=%�
�� ����� �������������� ��������������������������� ��
7��������
!������.�������� �8��������������������� ��
7��������� /1 ���/��� ����� �� �
� � /!���/��� ���!������
� � !�������� �� ���
�
�