INDIA SHAM TAK 5 JUNE 2013

of 8 /8
¥ÌéÜ ×ðãUÚUô˜ææ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– •Ê¡ ‚ ÃËŸ ‚Ê∂ ¬Ífl¸ 4-5 ¡ÍŸ ∑§Ë Œ⁄Á◊ƒÊÊŸË ⁄Êà ∑§Ê ©ΔUË ∞∑§ Áø¢ªÊ⁄Ë Ÿ ⁄Êà …U∂Ÿ ∑§ ‚ÊÕ Áfl∑§⁄Ê∂ M§¬ œÊ⁄áÊ ∑§⁄à „È∞ ‚È’„ „ÊÃ-„Êà Á‚¢ÁœƒÊÊ Á⁄ƒÊÊ‚Ã ∑§Ê∂ ∑§Ë ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ÁflÄ≈UÊÁ⁄ƒÊÊ ◊Ê∑¸≈U ∑§Ê SflÊ„ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ÕÊ– ß‚ •ÁÇŸ∑¢§Ê« ∑§ ’ÊŒ ß◊Ê⁄à ∑§Ê ŸÍ⁄ ÃÊ ø∂Ê „Ë ªƒÊÊ ‚ÊÕ „Ë ƒÊ„¢Ê ’ŸË¢ ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ◊¢ •¬ŸË ⁄Ê¡Ë-⁄Ê≈UË ø∂ÊŸ flÊ∂ ∞∑§ ‚Ò∑§$«Ê ‚ •Áœ∑§ √ƒÊʬÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚$«∑§ ¬⁄ ∂Ê ÁŒƒÊÊ ÕÊ – ÁflÄ≈UÊÁ⁄ƒÊÊ ◊Ê∑¸≈U •ÁÇŸ∑¢§Ê« ∑§ ÃËŸ ‚Ê∂ ¬Í⁄ „ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Ÿ ÃÊ ƒÊ„¢Ê ŒÊ’Ê⁄Ê ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸ ‡ÊÈM§ „Ê ‚∑§Ê „Ò– •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë ƒÊ„¢Ê √ƒÊʬÊ⁄ ∑§⁄Ÿ flÊ∂ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ë ¬È⁄ÊŸË ¡ª„ flʬ‚ Á◊∂ ‚∑§Ë „Ò– ◊„Ê⁄Ê¡ ’Ê$« ∑§ ◊äƒÊ ÷ʪ ◊¢ ’ŸË Á‚¢ÁœƒÊÊ Á⁄ƒÊÊ‚Ã ∑§Ê∂ ∑§Ë ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ß◊Ê⁄à ¡Ê Á∑§ ÁflÄ≈UÊÁ⁄ƒÊÊ ◊Ê∑¸≈U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬„øÊŸË ¡ÊÃË ÕË– •Ê¡ ‚ ÃËŸ ‚Ê∂ ¬„∂ ∑§Ë ©‚ ∑§Ê∂Ë ⁄Êà ◊¢ ÷ËcÊáÊ •ÁÇŸ∑¢§Ê« ◊¢ ¡∂∑§⁄ Ã’Ê„ „Ê ªß¸ ÕË ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë Ã’Ê„ „Ê ªß¸ ÕË ©Ÿ √ƒÊʬÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë Á¡¢ŒªË ¡Ê ƒÊ„¢Ê ’ŸË¢ ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ◊¢ √ƒÊʬÊ⁄ ∑§⁄ •¬ŸË ªÈ¡⁄ ’‚⁄ ∑§⁄à Ֆ ∂Á∑§Ÿ ß‚ ÷ËcÊáÊ •ÁÇŸ∑¢§Ê« ∑§Ê „È∞ ÃËŸ ‚Ê∂ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •÷Ë Ã∑§ ß‚ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ß◊Ê⁄à ∑§Ê •¬Ÿ ¬È⁄ÊŸ SflM§¬ ◊¢ ∂ÊÒ≈UÊŸ ∑§ Á∂∞ ƒÊ„¢Ê ∑§Ê߸ ∑§ÊƒÊ¸ Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ß◊Ê⁄à ¡¡¸⁄ „Ê∑§⁄ ¡◊Ë¢ŒÊ¡ ÃÊ „Ê „Ë ⁄„Ë „Ò ‚ÊÕ „Ë ƒÊ„¢Ê ‡ÊÊ◊ $…U∂à „Ë •ŸÒÁÃ∑§ ∑ΧàƒÊ ÷Ë ‡ÊÈM§ „Ê ¡Êà „Ò¢– ÁflÄ≈UÊÁ⁄ƒÊÊ ◊Ê∑¸≈U ∑§ ¬Ê‚ „Ë ‡Ê⁄Ê’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¢ ‚¢øÊÁ∂à „ÊŸ ‚ ƒÊ„¢Ê ‡ÊÊ◊ $…U∂à „Ë ‡Ê⁄ÊÁ’ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¡◊Êfl$«Ê ‡ÊÈM§ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ÃÄææÂæçÚÄææð¢ ÂÚ ÚæðÁè-ÚæðÅUè ·¤æ ⢷¤ÅU ÁflÄ≈UÊÁ⁄ƒÊÊ ◊Ê∑¸≈U •ÁÇŸ∑¢§Ê« ∑§ ’ÊŒ ƒÊ„¢Ê ‚ ÁflSÕÊÁ¬Ã „È∞ √ƒÊʬÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê »Í§∂’ʪ ’Ê⁄ÊŒ⁄Ë ∑§ ¬Ê‚ SÕÊŸ ◊È„ÒƒÊÊ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò ∂Á∑§Ÿ √ƒÊʬÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ◊ÊŸ ¢ÃÊ ƒÊ„¢Ê •Ê∑§⁄ ©Ÿ∑§Ê œ¢œÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ øÊÒ¬≈U „Ê ªƒÊÊ „Ò– Ÿ ÃÊ ƒÊ„¢Ê ©Ÿ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ¬⁄ ª˝Ê„∑§ ¬„¢Èø ⁄„ „Ò¢ •Ê⁄ Ÿ „Ë ©ã„ ƒÊ„¢Ê ©ÃŸÊ ◊ÈŸÊ»§Ê „Ê ¬Ê ⁄„Ê „Ò Á∂„Ê¡Ê √ƒÊ¬Ê⁄Ë •Ê¡ ÷Ë ÁflÄ≈UÊÁ⁄ƒÊÊ ◊Ê∑¸≈U ◊¢ flʬ‚Ë ∑§Ë •Ê‚ ∂ªÊ∞ ’ÒΔU „Ò¢– fl·¸ — x •¢∑§ w}| ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ’ÈœflÊ⁄U, z ¡ÍŸ wÆvx ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — } •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120 Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ ¥æÚUÅUè¥æ§üÎæØÚUð×ð´ÜæÙð·Ô¤ Èñ¤âÜð·¤èâ×èÿææãôÑÖæÁÂæ Ù§ü çÎ„è ¡„Ê¥ ◊ÈÅÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈQ§ ‚÷Ë ⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U (•Ê⁄U≈UË•Ê߸) ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, fl„Ë¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êfl«∏∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª ß‚ ◊Èg ¬⁄U •¬ŸË ⁄UÊÿ ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄U– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ◊ÈgÊ „Ò •ı⁄U ÿ„ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª ∑‘§ ÷Ë ŒÊÿ⁄U ◊¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– Âêßü·¤ôØÜæâç¿ßâðÂêÀÌæÀ ÂÚU¥Ç¸èâèÕè¥æ§ü Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ßã∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Êß ¬Ífl¸ ∑§Ùÿ‹Ê ‚Áøfl ∞ø‚Ë ªÈ#Ê ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ¬⁄U •«∏Ë „È߸ „Ò– ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ªÈ#Ê ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ◊Ê¥ªË „Ò– ªÈ#Ê wÆÆ{ ‚ wÆÆ~ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ùÿ‹Ê ‚Áøfl Õ •ı⁄U ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ∑§Ùÿ‹Ê é‹Ê∑§Ù¥ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ª«∏’«∏Ë ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ „Ò¥– ‚Ë’Ë•Êß ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ vv ∞»§•Êß•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ‚Ë’Ë•Êß ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚Áøfl ⁄U„ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á’ŸÊ ¡Ê¥ø •Êª Ÿ„Ë¥ ’…∏ ‚∑§ÃË– ∑§Ùÿ‹Ê ‚Áøfl ‚ ÿ„ ¡ÊŸŸÊ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ Á∑§Ÿ „Ê‹Êà ◊¥ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ŒÊfl ∑§Ë ¡Ê¥ø Á∑§∞ ’ªÒ⁄U ©ã„¥ ∑§Ùÿ‹Ê é‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– Î檤ηԤ§àææÚUðÂÚUçȤĨUâ ÍèŸæèàææ´Ì°¢Ç·¤´ÂÙè Ÿß¸ ÁŒÑË– •Ê߸¬Ë∞‹ S¬ÊÚ≈U Á»§ÁÄU‚¥ª •ı⁄U ‚^’Ê¡Ë ◊¥ •¥«⁄Ufl‹¸˜« «ÊÚŸ ŒÊ™§Œ ß’˝Ê„Ë◊ ∑§Ë •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ ‚’Íà ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ŒÊ™§Œ •ı⁄U ¿Ù≈UÊ ‡Ê∑§Ë‹ ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U Á»§ÁÄU‚¥ª •ı⁄U ‚^’Ê¡Ë „Ù ⁄U„Ë ÕË– ß‚Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁR§∑‘§≈U⁄U ∞‚. üÊˇÊʥà ‚◊à wx ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ‚Åà ◊∑§Ù∑§Ê (◊„Ê⁄UÊC˝ ∑§¥≈˛Ù‹ •ÊÚ»§ •ÊÚª¸ŸÊßí« R§Êß◊ ∞ÄU≈U) ∑§ÊŸÍŸ ‹ªÊ ÁŒÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •ŒÊ‹Ã Ÿ üÊˇÊÊ¥Ã, •¡Ëà ø¥ŒË‹Ê •ı⁄U •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U∑‘§ ©ã„¥ v} ¡ÍŸ Ã∑§ ¡ÈÁ«‡Ê‹ ∑§S≈U«Ë ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ‹ØêÁÕýèȤ Ù§ü çÎ„è •ÊÃ¥Á⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ’Ëø ’ÒΔ∑§ ◊¥ ©¬ÁSÕÁà ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ ‚È∑§◊Ê „◊‹ ¬⁄U ÁŸ¥ŒÊ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ– ⁄UÊíÿ ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥– ÁŸ¥ŒÊ ¬˝SÃÊfl ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ù Á„¥‚Ê ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ©πÊ«∏ »‘§¥∑§ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ◊Ê•Ùflʌ˖ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ù Á◊‹∑§⁄U ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ¬Ë∞◊ •ı⁄U „Ù◊ Á◊ÁŸS≈U⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ©ΔÊ∞ ª∞ ∑§Œ◊Ù¥ ‚ ŸÄU‚‹Ë Á„¥‚Ê ◊¥ ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬Ë∞◊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚È∑§◊Ê ◊¥ „È∞ „◊‹ ‚ ‚Ê»§ „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ •÷Ë ÷Ë ŸÄU‚‹Ë ’«∏ „◊‹ ∑§⁄UŸ ◊ ‚ˇÊ◊ „Ò¥–ŸÄU‚‹Ë „◊‹Ù¥ ∑‘§ ’Ê’Ã •ı⁄U ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ë∞◊•Ù •ı⁄U ∞◊∞ø∞ ⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŸËÃË‡Ê •ı⁄U ◊ÙŒË Ÿ ∑§ÛÊË ∑§Ê≈UË „Ò– ߟ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬⁄U ‚flÊ‹ ©ΔÊÿÊ „Ò– fl„Ë¥ ÿÍ¬Ë ∑‘§ ‚Ë∞◊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë ¬⁄U ∑§È¿ ‚Ê»§ Ÿ ’Ù‹Ã „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ∞≈UË∞‚ •Ê¥ÃÁ∑§ÿÙ¥ ‚ ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „Ò •ı⁄U •’ Ã∑§ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ê „Ò– ¬Í⁄U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ŸÄU‚‹Ë Á„¥‚Ê ∑§Ê ∞¡¥«Ê ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ⁄U„Ê– ◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Òø Á»§ÁÄU‚¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ÃÙ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl„ •Ê¥Ã∑§flÊŒ ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ‚∑§ÃË– âé·¤×æ ×ð´ ÙĨUâÜè ã×Üæ ÕǸè ãæÚUÑ×Ù×ôãÙ çâ´ã ×ôÎè·Ô¤ãõâÜðÕéÜ´Î, ÙèÌèàæ·¤ôÎð¹æÌ·¤Ùãè´ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ „È∞ ©¬øÈŸÊfl ◊¥ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê „Ë ‡ÊÊÿŒ ÿ„ •‚⁄U „Ò Á∑§ ◊ÙŒË ∑‘§ „ı‚‹ ’È‹¥Œ „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ •’ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ ’Êà ∑§Ë ∞∑§ ’ÊŸªË ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë– •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÑË ¬„È¥ø ◊ÙŒË •ı⁄U ŸËÃË‡Ê Ÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ Á◊‹ŸÊ ÃÙ ŒÍ⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ŒπÊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥– ◊ÙŒË ¡’ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ¬„È¥ø ÃÙ ŸËÃË‡Ê ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ‚ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ Õ– Ù§ü çÎ„è ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë y ‚Ë≈UÙ¥ •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë { ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U „È∞ ©¬øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ flÙ≈UÙ¥ ∑§Ë ÁªŸÃË ¡Ê⁄UË „Ò– ߟ ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù flÙ≈U «Ê‹ ª∞ Õ– wÆvy ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ •Ê◊ øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ߟ ©¬øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë •„◊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‡ÊÈL§•ÊÃË L§¤ÊÊŸÙ¥ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ◊ÙŒË ∑§Ê ¡ÊŒÍ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊíÿ ∑§Ë w ‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄U y ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ’Ë¡¬Ë •Êª „Ò– ÿ ‚÷Ë ‚Ë≈U¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬Ê‚ ÕË¥– fl„Ë¥ Á’„Ê⁄U ◊¥ ◊„Ê⁄UÊ¡ª¥¡ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ∑‘§ ©¬øÈŸÊfl ◊¥ ŸËÃË‡Ê ∑§Ù ’«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÃÊ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË •ı⁄U ¡«ËÿÍ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ¬˝‡Êʥà ∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÊ„Ë •Ê⁄U¡«Ë ∑‘§ ¬˝÷ÈŸÊÕ Á‚¥„ ‚ ∑§⁄UË’ v} „¡Ê⁄U flÙ≈UÙ¥ ‚ ¬Ë¿ ø‹ ⁄U„ „Ò¥– ‡ÊÊ„Ë Ÿ •¬ŸË „Ê⁄U ÷Ë SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ◊◊ÃÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ ŒÊ¥fl ¬⁄U— ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë „Êfl«∏Ê ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ∑‘§ ©¬øÈŸÊfl ◊¥ ◊◊ÃÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ ŒÊ¥fl ¬⁄U „Ò– wÆÆ~ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ Ÿ ß‚ ‚Ë≈U ¬⁄U Á◊‹∑§⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ê ÕÊ– ÿ„ ‚Ë≈U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑‘§ πÊà ◊¥ ªß¸ ÕË– •ÊÁπ‹‡Ê ∑§Ë ÷Ë ¬⁄UˡÊÊ— ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÿÍ¬Ë ◊¥ „Ê¥Á«ÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ Á‹∞ ©¬øÈŸÊfl ∑§Ê ÷Ë ŸÃË¡Ê •Ê∞ªÊ– ÿ„Ê¥ ∑§È‹ vx ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë Á∑§S◊à ŒÊ¥fl ¬⁄U ‹ªË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÅÿ ◊È∑§Ê’‹Ê ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ’Ëø „Ò– ◊„Ê⁄UÊC˝ ◊¥ ÿflÃ◊Ê‹ ∑§Ê ÷Ë ŸÃË¡Ê— ◊„Ê⁄UÊC˝ ◊¥ ÿflÃ◊Ê‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ¬⁄U „È∞ ©¬øÈŸÊfl ∑§Ê ŸÃË¡Ê ÷Ë •Ê∞ªÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ ŸË‹‡Ê ¬Ê⁄Ufl∑§⁄U ∑‘§ ÁŸœŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ‚Ë≈U πÊ‹Ë „È߸ ÕË– ×ôÎè ·¤æ ÁæÎê ¿Üæ ÙèÌèàæ ·¤ô ÛæÅU·¤æ ©Â¿éÙæß-ÂçÚU‡ææ× ‚ßæç¶ÄæÚ Á’¡Ê∂Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ flË⁄¬È⁄ ª˝Ê◊ ◊¢ ∑È¢∞ ◊¢¢ ¬$«Ë ⁄S‚Ë ÁŸ∑§Ê∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ∑ȧ∞ ◊¢ ©Ã⁄ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ∑§Ë ¡„⁄Ë∂Ë ªÒ‚ ∑§Ë ø¬≈U ◊¢ •Ê ¡ÊŸ ‚ ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊∂à „Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬„È¢øË ¬ÈÁ∂‚ Ÿ Á¬ÃÊ- ¬ÈòÊ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ∑ȧ∞ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§Ê∂ ∑§⁄ ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ „Ê©‚ ¬„¢ÈøÊ ÁŒƒÊÊ „Ò– ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ƒÊ„¢Ê flË⁄¬È⁄ ª˝Ê◊ ◊¢ Á¿UŒ˜ŒË⁄Ê◊ ¬ÈòÊ ‚≈˜U≈UÊ $…UË◊⁄ ∑§Ê 28 flcÊ˸ƒÊ ¬ÈòÊ ⁄Ê¡flË⁄ …UË◊⁄ •Ê¡ ‚È’„ ∑È¢∞ ◊¢ ¬$«Ë ⁄S‚Ë ∑§Ê ÁŸ∑§Ê∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ∑È¢∞ ◊¢ ©Ã⁄Ê ÕÊ ∂Á∑§Ÿ ∑§Ê»§Ë Œ⁄ ’ÊŒ ÷Ë ¡’ fl„ ∑ȧ∞ ‚ ’Ê„⁄ Ÿ„Ë¢ •ÊƒÊÊ ÃÊ ©‚∑§Ê Á¬ÃÊ Á¿UŒ˜ŒË⁄Ê◊ ÷Ë ©‚ ŒπŸ ∑§ Á∂∞ ∑È¢∞ ◊¢ ©Ã⁄Ê ∂Á∑§Ÿ ’ʬ-’≈U ŒÊÒŸÊ¢ „Ë ƒÊ„¢Ê ∑È¢∞ ◊¢ »Ò§∂Ë ¡„⁄Ë∂Ë ªÒ‚ ∑§Ë ø¬≈U ◊¢ •Ê ª∞ Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Œ∑§⁄ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ∑È¢∞ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§Ê∂Ê– »¢æß ×ð¢ ÂâÚæ ×æÌ× ‚È’„-‚È’„ •øÊŸ∑§ ‚ „È߸ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ¡’ ‚È’„ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ∑§Ë Œ„ ∑§Ê ∑È¢∞ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§Ê∂Ê ÃÊ ƒÊ„¢Ê ¬Í⁄ ª¢Êfl ◊¢ ◊ÊÃ◊ ¬‚⁄ ªƒÊÊ •Ê∂◊ ƒÊ„ ÕÊ Á∑§ Á¿UŒ˜ŒË⁄Ê◊ ∑§ ¬Á⁄¡Ÿ ⁄Ê-⁄Ê ∑§⁄ ’‚Èœ „Ê ⁄„ Õ Á¡ã„ ¢ª¢Êfl ∑§ •ãƒÊ ∂ʪ ‡Êʢà ∑§⁄ÊŸ ◊¢ ∂ª ⁄„– ×æ˜æ 2 ȤèÅU ÂæÙè Íæ ·é¤° ×𢠒ÃʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò Á∑§ Á¿UŒ˜ŒË⁄Ê◊ mÊ⁄Ê ÉÊ⁄ ∑§Ë øÊ⁄¬Ê߸ ∑§Ê ’ŸÊŸ ◊¢ ¬˝ƒÊʪ ◊¢ •ÊŸ flÊ∂Ë ’ÊŸ ⁄S‚Ë ∑§Ê 10 ÁŒŸ ¬„∂ ∑È¢∞ ◊¢ ÷˪Ÿ ∑§ Á∂∞ «Ê∂ ÁŒƒÊÊ ÕÊ Á¡‚ ÁŸ∑§Ê∂Ÿ ∑§ Á∂∞ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ∑È¢∞ ◊¢ ©Ã⁄ Õ ∂Á∑§Ÿ ’ÊŸ ∑§Ë ¡ª„ ‡Êʃʌ ◊ÊÒà ©Ÿ∑§Ê ƒÊ„¢Ê ߢáÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„Ë ÕË– ·é¤°¢ âð ÚSâè çÙ·¤æ¶Ùð »° çÂÌæ- Âé˜æ ·¤è ÁãÚè¶è »ñâ âð ×æñÌ çÕÁæð¶èÍæÙæÿæð˜æ·ð¤ßèÚÂéÚ·¤èƒæÅUÙæ ·¤Öè ÕÚâÌæ Íæ ÙêÚ ¥Õ ÕÙæ àæÚæçÕÄææ𢠷¤æ ¥Ç÷Çæ ÿʺ¥ çßĨÅUæðçÚÄææ×æ·ðü¤ÅU¥ç‚Ù·¢¤æÇ ·ð¤3ßcæüÂêÚðãæðÙðÂÚÖèÙãè¢ ¶ðÚãæ·¤æð§ü§â·¤èâéÏ

Embed Size (px)

description

DAILY EVENING NEWSPAPER OF GWALIOR

Transcript of INDIA SHAM TAK 5 JUNE 2013

Page 1: INDIA SHAM TAK 5 JUNE 2013

¥ÌéÜ ×ðãUÚUô˜ææ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– •Ê¡ ‚ ÃËŸ ‚Ê∂ ¬Ífl¸4-5 ¡ÍŸ ∑§Ë Œ⁄Á◊ƒÊÊŸË ⁄Êà ∑§Ê ©ΔUË ∞∑§Áø¢ªÊ⁄Ë Ÿ ⁄Êà …U∂Ÿ ∑§ ‚ÊÕ Áfl∑§⁄Ê∂ M§¬œÊ⁄áÊ ∑§⁄à „È∞ ‚È’„ „ÊÃ-„Êà Á‚¢ÁœƒÊÊÁ⁄ƒÊÊ‚Ã ∑§Ê∂ ∑§Ë ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ÁflÄ≈UÊÁ⁄ƒÊÊ◊Ê∑¸≈U ∑§Ê SflÊ„ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ÕÊ– ß‚•ÁÇŸ∑¢§Ê« ∑§ ’ÊŒ ß◊Ê⁄à ∑§Ê ŸÍ⁄ ÃÊ ø∂Ê„Ë ªƒÊÊ ‚ÊÕ „Ë ƒÊ„¢Ê ’ŸË¢ ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ◊¢•¬ŸË ⁄Ê¡Ë-⁄Ê≈UË ø∂ÊŸ flÊ∂ ∞∑§ ‚Ò∑§$«Ê‚ •Áœ∑§ √ƒÊʬÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚$«∑§ ¬⁄ ∂ÊÁŒƒÊÊ ÕÊ – ÁflÄ≈UÊÁ⁄ƒÊÊ ◊Ê∑¸≈U •ÁÇŸ∑¢§Ê« ∑§ÃËŸ ‚Ê∂ ¬Í⁄ „ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Ÿ ÃÊ ƒÊ„¢Ê

ŒÊ’Ê⁄Ê ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸ ‡ÊÈM§ „Ê ‚∑§Ê „Ò–•ÊÒ⁄ Ÿ „Ë ƒÊ„¢Ê √ƒÊʬÊ⁄ ∑§⁄Ÿ flÊ∂ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ë ¬È⁄ÊŸË ¡ª„ flʬ‚Á◊∂ ‚∑§Ë „Ò–

◊„Ê⁄Ê¡ ’Ê$« ∑§ ◊äƒÊ ÷ʪ ◊¢ ’ŸËÁ‚¢ÁœƒÊÊ Á⁄ƒÊÊ‚Ã ∑§Ê∂ ∑§Ë ∞ÁÄÊÁ‚∑§ß◊Ê⁄à ¡Ê Á∑§ ÁflÄ≈UÊÁ⁄ƒÊÊ ◊Ê∑¸≈U ∑§ ŸÊ◊‚ ¬„øÊŸË ¡ÊÃË ÕË– •Ê¡ ‚ ÃËŸ ‚Ê∂¬„∂ ∑§Ë ©‚ ∑§Ê∂Ë ⁄Êà ◊¢ ÷ËcÊáÊ•ÁÇŸ∑¢§Ê« ◊¢ ¡∂∑§⁄ Ã’Ê„ „Ê ªß¸ ÕËß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë Ã’Ê„ „Ê ªß¸ ÕË ©Ÿ√ƒÊʬÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë Á¡¢ŒªË ¡Ê ƒÊ„¢Ê ’ŸË¢ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ◊¢ √ƒÊʬÊ⁄ ∑§⁄ •¬ŸË ªÈ¡⁄ ’‚⁄∑§⁄à Ֆ ∂Á∑§Ÿ ß‚ ÷ËcÊáÊ •ÁÇŸ∑¢§Ê«

∑§Ê „È∞ ÃËŸ ‚Ê∂ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ•÷Ë Ã∑§ ß‚ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ß◊Ê⁄à ∑§Ê•¬Ÿ ¬È⁄ÊŸ SflM§¬ ◊¢ ∂ÊÒ≈UÊŸ ∑§ Á∂∞ ƒÊ„¢Ê∑§Ê߸ ∑§ÊƒÊ¸ Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ß◊Ê⁄ᡸ⁄ „Ê∑§⁄ ¡◊Ë¢ŒÊ¡ ÃÊ „Ê „Ë ⁄„Ë „Ò ‚ÊÕ„Ë ƒÊ„¢Ê ‡ÊÊ◊ $…U∂à „Ë •ŸÒÁÃ∑§ ∑ΧàƒÊ ÷ˇÊÈM§ „Ê ¡Êà „Ò¢– ÁflÄ≈UÊÁ⁄ƒÊÊ ◊Ê∑¸≈U ∑§ ¬Ê‚„Ë ‡Ê⁄Ê’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¢ ‚¢øÊÁ∂à „ÊŸ ‚ ƒÊ„¢Ê‡ÊÊ◊ $…U∂à „Ë ‡Ê⁄ÊÁ’ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¡◊Êfl$«Ê ‡ÊÈM§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò–

ÃÄææÂæçÚÄææð¢ ÂÚ ÚæðÁè-ÚæðÅUè ·¤æ ⢷¤ÅUÁflÄ≈UÊÁ⁄ƒÊÊ ◊Ê∑¸≈U •ÁÇŸ∑¢§Ê« ∑§

’ÊŒ ƒÊ„¢Ê ‚ ÁflSÕÊÁ¬Ã „È∞ √ƒÊʬÊÁ⁄ƒÊÊ¢∑§Ê »Í§∂’ʪ ’Ê⁄ÊŒ⁄Ë ∑§ ¬Ê‚ SÕÊŸ◊È„ÒƒÊÊ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò ∂Á∑§Ÿ √ƒÊʬÊÁ⁄ƒÊÊ¢∑§Ë ◊ÊŸ ¢ÃÊ ƒÊ„¢Ê •Ê∑§⁄ ©Ÿ∑§Ê œ¢œÊ ¬Í⁄ËÃ⁄„ øÊÒ¬≈U „Ê ªƒÊÊ „Ò– Ÿ ÃÊ ƒÊ„¢Ê ©Ÿ∑§ËŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ¬⁄ ª˝Ê„∑§ ¬„¢Èø ⁄„ „Ò¢ •Ê⁄ Ÿ „Ë©ã„ ƒÊ„¢Ê ©ÃŸÊ ◊ÈŸÊ»§Ê „Ê ¬Ê ⁄„Ê „ÒÁ∂„Ê¡Ê √ƒÊ¬Ê⁄Ë •Ê¡ ÷Ë ÁflÄ≈UÊÁ⁄ƒÊÊ◊Ê∑¸≈U ◊¢ flʬ‚Ë ∑§Ë •Ê‚ ∂ªÊ∞ ’ÒΔU „Ò¢–

fl·¸ — x •¢∑§ w}| ÇflÊÁ‹ÿ⁄UU, ’ÈœflÊ⁄U, z ¡ÍŸ wÆvx ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120

Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ

¥æÚUÅUè¥æ§ü ÎæØÚUð ×ð ÜæÙð ·Ô¤Èñ¤âÜð ·¤è â×èÿææ ãôÑÖæÁÂæ

Ù§ü ç΄è

¡„Ê¥ ◊ÈÅÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈQ§ ‚÷Ë⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U(•Ê⁄U≈UË•Ê߸) ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊŸÊøÊ„Ã „Ò¥, fl„Ë¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸(÷Ê¡¬Ê) Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸflʸøŸ•ÊÿÙª ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U–÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êfl«∏∑§⁄U Ÿ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª ß‚ ◊Èg ¬⁄U •¬ŸË⁄UÊÿ ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄U– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ◊ÈgÊ „Ò•ı⁄U ÿ„ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª ∑‘§ ÷ËŒÊÿ⁄U ◊¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞–

Âêßü ·¤ôØÜæ âç¿ß âð ÂêÀÌæÀÂÚU ¥Ç¸è âèÕè¥æ§ü

Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ßã∑§Ê⁄U∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥‚Ë’Ë•Êß ¬Ífl¸ ∑§Ùÿ‹Ê ‚Áøfl∞ø‚Ë ªÈ#Ê ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ¬⁄U •«∏Ë„È߸ „Ò– ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ªÈ#Ê ‚¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ◊Ê¥ªË „Ò–ªÈ#Ê wÆÆ{ ‚ wÆÆ~ ∑‘§ ’Ëø∑§Ùÿ‹Ê ‚Áøfl Õ •ı⁄U ß‚ËŒı⁄UÊŸ ∑§Ùÿ‹Ê é‹Ê∑§Ù¥ ∑‘§•Êfl¥≈UŸ ◊¥ ª«∏’«∏Ë ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ „Ò¥–‚Ë’Ë•Êß ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ vv∞»§•Êß•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò–

‚Ë’Ë•Êß ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚Áøfl⁄U„ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á’ŸÊ¡Ê¥ø •Êª Ÿ„Ë¥ ’…∏ ‚∑§ÃË–∑§Ùÿ‹Ê ‚Áøfl ‚ ÿ„ ¡ÊŸŸÊ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ Á∑§Ÿ „Ê‹Êà ◊¥∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ŒÊfl ∑§Ë ¡Ê¥ø Á∑§∞’ªÒ⁄U ©ã„¥ ∑§Ùÿ‹Ê é‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ê•Êfl¥≈UŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–

Î檤Π·Ô¤ §àææÚUð ÂÚU çȤ�UâÍè Ÿæèàææ´Ì °¢Ç ·¤´ÂÙèŸß¸ ÁŒÑË– •Ê߸¬Ë∞‹ S¬ÊÚ≈U

Á»§ÁÄU‚¥ª •ı⁄U ‚^’Ê¡Ë ◊¥•¥«⁄Ufl‹¸˜« «ÊÚŸ ŒÊ™§Œ ß’˝Ê„Ë◊∑§Ë •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ ‚’ÍìÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ŒÊ™§Œ •ı⁄U ¿Ù≈UʇÊ∑§Ë‹ ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U Á»§ÁÄU‚¥ª•ı⁄U ‚^’Ê¡Ë „Ù ⁄U„Ë ÕË– ß‚Ë•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁR§∑‘§≈U⁄U ∞‚.üÊˇÊʥà ‚◊à wx ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ‚ÅÃ◊∑§Ù∑§Ê (◊„Ê⁄UÊC˝ ∑§¥≈˛Ù‹ •ÊÚ»§•ÊÚª¸ŸÊßí« R§Êß◊ ∞ÄU≈U) ∑§ÊŸÍŸ‹ªÊ ÁŒÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •ŒÊ‹ÃŸ üÊˇÊÊ¥Ã, •¡Ëà ø¥ŒË‹Ê •ı⁄U•ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§ÊπÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U∑‘§ ©ã„¥ v} ¡ÍŸ Ã∑§¡ÈÁ«‡Ê‹ ∑§S≈U«Ë ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ê•ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ–

‹ØêÁ ÕýèȤ

Ù§ü ç΄è

•ÊÃ¥Á⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U⁄UÊíÿ ∑‘§ ’Ëø ’ÒΔ∑§ ◊¥ ©¬ÁSÕÁÃ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ ‚È∑§◊Ê „◊‹ ¬⁄UÁŸ¥ŒÊ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ– ⁄UÊíÿ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥– ÁŸ¥ŒÊ¬˝SÃÊfl ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ù Á„¥‚Ê ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ©πÊ«∏»‘§¥∑§ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ◊Ê•Ùflʌ˖

ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§ÙÁ◊‹∑§⁄U ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ¬Ë∞◊ •ı⁄U „Ù◊ Á◊ÁŸS≈U⁄U Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚©ΔÊ∞ ª∞ ∑§Œ◊Ù¥ ‚ ŸÄU‚‹Ë Á„¥‚Ê

◊¥ ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬Ë∞◊ Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚È∑§◊Ê ◊¥ „È∞ „◊‹ ‚‚Ê»§ „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ •÷Ë ÷ËŸÄU‚‹Ë ’«∏ „◊‹ ∑§⁄UŸ ◊ ‚ˇÊ◊„Ò¥–ŸÄU‚‹Ë „◊‹Ù¥ ∑‘§ ’Ê’Ã •ı⁄UŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ¬Ë∞◊•Ù •ı⁄U ∞◊∞ø∞⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŸËÃˇʕı⁄U ◊ÙŒË Ÿ ∑§ÛÊË ∑§Ê≈UË „Ò– ߟŒÙŸÙ¥ Ÿ ∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬⁄U‚flÊ‹ ©ΔÊÿÊ „Ò– fl„Ë¥ ÿÍ¬Ë ∑‘§‚Ë∞◊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë ¬⁄U ∑§È¿ ‚Ê»§ Ÿ ’ًÄÈ∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ∞≈UË∞‚•Ê¥ÃÁ∑§ÿÙ¥ ‚ ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë„Ò •ı⁄U •’ Ã∑§ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê‚»§ÊÿÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ê „Ò–

¬Í⁄U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ŸÄU‚‹Ë Á„¥‚Ê∑§Ê ∞¡¥«Ê ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ⁄U„Ê– ◊ÙŒË Ÿ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ÒøÁ»§ÁÄU‚¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ÃÙ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ‚∑§ÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl„ •Ê¥Ã∑§flÊŒ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ‚∑§ÃË–

âé·¤×æ ×ð´ Ù�UâÜè ã×ÜæÕǸè ãæÚUÑ×Ù×ôãÙ çâ´ã

×ôÎè ·Ô¤ ãõâÜð ÕéÜ´Î,ÙèÌèàæ ·¤ô Îð¹æ Ì·¤ Ùãè´

ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ „È∞ ©¬øÈŸÊfl ◊¥’Ë¡¬Ë ∑‘§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê „ˇÊÊÿŒ ÿ„ •‚⁄U „Ò Á∑§ ◊ÙŒË ∑‘§„ı‚‹ ’È‹¥Œ „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ •’ Á’„Ê⁄U∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ Áfl⁄UÙœ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ ’Êà ∑§Ë∞∑§ ’ÊŸªË ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ŒπŸ ∑§ÙÁ◊‹Ë– •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÑË ¬„È¥ø ◊ÙŒË •ı⁄UŸËÃË‡Ê Ÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ Á◊‹ŸÊ ÃÙ ŒÍ⁄U∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ŒπÊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥– ◊ٌˡ’ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ¬„È¥ø ÃÙŸËÃË‡Ê ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U◊ŸÁ‚¥„ ‚ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ Õ–

Ù§ü ç΄è

¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë y‚Ë≈UÙ¥ •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë { ‚Ë≈UÙ¥¬⁄U „È∞ ©¬øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ flÙ≈UÙ¥∑§Ë ÁªŸÃË ¡Ê⁄UË „Ò– ߟ ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù flÙ≈U «Ê‹ ª∞Õ– wÆvy ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ •Ê◊øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ߟ ©¬øÈŸÊflÙ¥∑§Ù ∑§Ê»§Ë •„◊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–‡ÊÈL§•ÊÃË L§¤ÊÊŸÙ¥ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥◊ÙŒË ∑§Ê ¡ÊŒÍ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ÁŒπ ⁄U„Ê„Ò– ⁄UÊíÿ ∑§Ë w ‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄U yÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ’Ë¡¬Ë •Êª„Ò– ÿ ‚÷Ë ‚Ë≈U¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬Ê‚ÕË¥– fl„Ë¥ Á’„Ê⁄U ◊¥ ◊„Ê⁄UÊ¡ª¥¡‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ∑‘§ ©¬øÈŸÊfl ◊¥ŸËÃË‡Ê ∑§Ù ’«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÃÊÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË•ı⁄U ¡«ËÿÍ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ¬˝‡ÊÊ¥Ã∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÊ„Ë •Ê⁄U¡«Ë ∑‘§ ¬˝÷ÈŸÊÕÁ‚¥„ ‚ ∑§⁄UË’ v} „¡Ê⁄U flÙ≈UÙ¥ ‚¬Ë¿ ø‹ ⁄U„ „Ò¥– ‡ÊÊ„Ë Ÿ •¬ŸË

„Ê⁄U ÷Ë SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ë „Ò–◊◊ÃÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ ŒÊ¥fl ¬⁄U—

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë„Êfl«∏Ê ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ∑‘§ ©¬øÈŸÊfl◊¥ ◊◊ÃÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ ŒÊ¥fl ¬⁄U „Ò–wÆÆ~ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ Ÿ ß‚‚Ë≈U ¬⁄U Á◊‹∑§⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ê ÕÊ–ÿ„ ‚Ë≈U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑‘§ πÊà ◊¥ ªß¸ÕË–

•ÊÁπ‹‡Ê ∑§Ë ÷Ë ¬⁄UˡÊÊ—ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÿÍ¬Ë ◊¥ „Ê¥Á«ÿÊÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ Á‹∞ ©¬øÈŸÊfl ∑§Ê÷Ë ŸÃË¡Ê •Ê∞ªÊ– ÿ„Ê¥ ∑§È‹ vx¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë Á∑§S◊à ŒÊ¥fl ¬⁄U‹ªË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÅÿ ◊È∑§Ê’‹Ê‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ’„È¡Ÿ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ’Ëø „Ò–

◊„Ê⁄UÊC˝ ◊¥ ÿflÃ◊Ê‹ ∑§Ê ÷ËŸÃË¡Ê— ◊„Ê⁄UÊC˝ ◊¥ ÿflÃ◊Ê‹ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ¬⁄U „È∞ ©¬øÈŸÊfl∑§Ê ŸÃË¡Ê ÷Ë •Ê∞ªÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ÁflœÊÿ∑§ ŸË‹‡Ê ¬Ê⁄Ufl∑§⁄U ∑‘§ ÁŸœŸ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ‚Ë≈U πÊ‹Ë „È߸ ÕË–

×ôÎè ·¤æ ÁæÎê ¿ÜæÙèÌèàæ ·¤ô ÛæÅU·¤æ

©Â¿éÙæß-ÂçÚU‡ææ×

‚ßæç¶ÄæÚ

Á’¡Ê∂Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ flË⁄¬È⁄ª˝Ê◊ ◊¢ ∑È¢∞ ◊¢¢ ¬$«Ë ⁄S‚ËÁŸ∑§Ê∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ∑ȧ∞ ◊¢ ©Ã⁄Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ∑§Ë ¡„⁄Ë∂Ë ªÒ‚ ∑§Ëø¬≈U ◊¢ •Ê ¡ÊŸ ‚ ◊ÊÒà „ʪ߸– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊∂à „Ë◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬„È¢øË ¬ÈÁ∂‚ Ÿ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ∑ȧ∞ ‚ ’Ê„⁄ÁŸ∑§Ê∂ ∑§⁄ ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ „Ê©‚¬„¢ÈøÊ ÁŒƒÊÊ „Ò–

’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ƒÊ„¢ÊflË⁄¬È⁄ ª˝Ê◊ ◊¢ Á¿UŒ˜ŒË⁄Ê◊ ¬ÈòÊ‚≈˜U≈UÊ $…UË◊⁄ ∑§Ê 28 flcÊ˸ƒÊ¬ÈòÊ ⁄Ê¡flË⁄ …UË◊⁄ •Ê¡ ‚È’„∑È¢∞ ◊¢ ¬$«Ë ⁄S‚Ë ∑§ÊÁŸ∑§Ê∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ∑È¢∞ ◊¢ ©Ã⁄ÊÕÊ ∂Á∑§Ÿ ∑§Ê»§Ë Œ⁄ ’ÊŒ ÷Ë¡’ fl„ ∑ȧ∞ ‚ ’Ê„⁄ Ÿ„Ë¢•ÊƒÊÊ ÃÊ ©‚∑§Ê Á¬ÃÊÁ¿UŒ˜ŒË⁄Ê◊ ÷Ë ©‚ ŒπŸ ∑§Á∂∞ ∑È¢∞ ◊¢ ©Ã⁄Ê ∂Á∑§Ÿ’ʬ-’≈U ŒÊÒŸÊ¢ „Ë ƒÊ„¢Ê ∑È¢∞ ◊¢»Ò§∂Ë ¡„⁄Ë∂Ë ªÒ‚ ∑§Ë ø¬≈U◊¢ •Ê ª∞ Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ë ◊ÊÒÃ

„Ê ªß¸– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢Ÿ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Œ∑§⁄Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ∑È¢∞ ‚’Ê„⁄ ÁŸ∑§Ê∂Ê–

»¢æß ×ð¢ ÂâÚæ ×æÌׂȒ„-‚È’„ •øÊŸ∑§ ‚ „È߸

ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ¡’ ‚È’„¬ÈÁ∂‚ Ÿ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ∑§Ë Œ„ ∑§Ê∑È¢∞ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§Ê∂Ê ÃÊ ƒÊ„¢Ê ¬Í⁄ª¢Êfl ◊¢ ◊ÊÃ◊ ¬‚⁄ ªƒÊÊ •Ê∂◊ƒÊ„ ÕÊ Á∑§ Á¿UŒ˜ŒË⁄Ê◊ ∑§ ¬Á⁄¡Ÿ⁄Ê-⁄Ê ∑§⁄ ’‚Èœ „Ê ⁄„ Õ Á¡ã„¢ª¢Êfl ∑§ •ãƒÊ ∂ʪ ‡Êʢà ∑§⁄ÊŸ ◊¢∂ª ⁄„–

×æ˜æ 2 ȤèÅU ÂæÙè Íæ ·é¤° ×ð¢’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò Á∑§ Á¿UŒ˜ŒË⁄Ê◊

mÊ⁄Ê ÉÊ⁄ ∑§Ë øÊ⁄¬Ê߸ ∑§Ê ’ŸÊŸ ◊¢¬˝ƒÊʪ ◊¢ •ÊŸ flÊ∂Ë ’ÊŸ ⁄S‚Ë∑§Ê 10 ÁŒŸ ¬„∂ ∑È¢∞ ◊¢ ÷˪Ÿ∑§ Á∂∞ «Ê∂ ÁŒƒÊÊ ÕÊ Á¡‚ÁŸ∑§Ê∂Ÿ ∑§ Á∂∞ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ∑È¢∞◊¢ ©Ã⁄ Õ ∂Á∑§Ÿ ’ÊŸ ∑§Ë ¡ª„‡Êʃʌ ◊ÊÒà ©Ÿ∑§Ê ƒÊ„¢Ê ߢáÊ⁄∑§⁄ ⁄„Ë ÕË–

·é¤°¢ âð ÚSâè çÙ·¤æ¶Ùð »° çÂÌæ-Âé˜æ ·¤è ÁãÚè¶è »ñâ âð ×æñÌçÕÁæð¶è ÍæÙæ ÿæð æ ·ð¤ ßèÚÂéÚ ·¤è ƒæÅUÙæ

·¤Öè ÕÚâÌæ Íæ ÙêÚ ¥ÕÕÙæ àæÚæçÕÄææ𢠷¤æ ¥Ç÷Çæÿʺ¥ çß�ÅUæðçÚÄææ ×æ·ðü¤ÅU ¥ç‚Ù·¢¤æÇ

·ð¤ 3 ßcæü ÂêÚð ãæðÙð ÂÚ Öè Ùã袶ð Úãæ ·¤æð§ü §â·¤è âéÏ

Page 2: INDIA SHAM TAK 5 JUNE 2013

2ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ’ÈœflÊ⁄Uz ¡ÍŸ wÆvx

¥¢¿ÜÁ∑§ÃŸÊ ‚Èπ Á◊∂ÃÊ „Ò ◊Ê∂Í◊ Ÿ„Ë¢ „Ò ÃÈ◊∑§Ê •¬Ÿ ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ê ∑§∂¡ ‚ ∂ªÊ ∑§⁄ ŒπÊ

•Ÿfl⁄ ¡∂Ê∂¬Í⁄Ë

çÖ‡ÇU ·¤æØæüÜØÁ÷á«U ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

„‚⁄Uà „ÿÊÃéÿÍ⁄UÙ øË»§ Æ~}w{w-wzÆy~wy~/wÆ, ¬È⁄UÊŸË ’SÃË, ŸÊ‹∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄UÊ, ¡‹ ⁄UÙ«U, Á÷á«U

¼çÌØæ ·¤æØæüÜغÁÃÿÊ ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê#∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ ∞fl¥‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

Á∑§‡ÊŸ ‡Ê◊ʸ (ªÈ«˜«Í)éƒÊÍ⁄Ê øË»§

¬ÊΔU∑§ »§Ê≈UÊS≈U≈U ∞fl¢ S≈U‡ÊŸ⁄Ë∑§∂Ä≈˛U≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŒÁÃÊÊ (◊.¬˝.)×æð.7489672702, 9039119335

(Úæ×ê ÂýÁæÂçÌ) 9977117497

Øæç˜æØô´ ·¤ô ÂÅUßæçÚUØô´ Ùð Õæ´ÅUð ÂæÙè Â檤¿ ŒÁÃÿÊ– ◊.¬˝. ¬≈UflÊ⁄UË ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬˝Ê¥ÃËÿ •Ê√„ÊŸ ¬⁄U ¬Ê¥ø ‚ÍòÊËÿ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù

‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„Ë •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ „«∏ÃÊ‹ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê v{fl¥ ÁŒŸ ÷Ë ¡Ê⁄UË⁄U„Ë– Á¡‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹ ∑‘§ ¬≈UflÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ SÕÊŸËÿ ’‚ S≈UÒ᫬⁄U •¬Ÿ ª¥Ã√ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ’‚Ù¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U ¡Ê∑§⁄U Δá«¬ÊŸË ∑‘§ ¬Ê™§ø ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U •¬ŸË „«∏ÃÊ‹ ∑‘§ Á‹ÿ ‚◊Õ¸Ÿ ◊Ê¥ªÊ–¬ÊŸË¬Ê™§ø ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ ©¬ ¬˝Ê¥ÃÊäÿˇÊ ¬˝÷Êà üÊËflÊSÃfl Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚ÈŸËÃÊ ’ÉÊ‹,Ä‚Ë‹ •äÿˇÊ ߥŒ⁄Uª…∏ •⁄UÁfl¥Œ ŒÊ¥ªË, Ä‚Ë‹ •äÿˇÊ ‚¥fl…∏Ê •ÁŸ‹ π⁄U,ÁflŸÙŒ ‚Ê„Í, ‡ÊòÊÈÉÊŸ ©í¡ÒÁŸÿÊ, ⁄UÊ◊‚fl∑§, ◊ÊŸ Á‚¥„ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, •Ê‹Ù∑§üÊËflÊSÃfl, ⁄UπÊ ‚Ÿ, ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄UË ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ◊ŸÙ¡ ∑§È‡ÊflÊ„, ◊ŸÙ¡üÊËflÊSÃfl, •◊⁄UŒË¬ ¡Ê≈Ufl, •‡ÊÙ∑§ üÊËflÊSÃfl, •ŸÈ¬◊ üÊËflÊSÃfl, ‚¥ÃÙ·‡ÊÙ÷Ÿ, „·¸’œ¸Ÿ ¤ÊÊ¥, ‚¥ŒË¬ fl◊ʸ, ª¡ãŒ˝ ∑§È‡ÊflÊ„, ⁄UÁflãŒ˝ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ÁŒŸ‡Ê¤ÊÊ¥, ‚¥ŒË¬ üÊËflÊSÃfl •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„–

âã·¤æçÚUÌæ ×´ æè ·¤ô ãÅUæÙð ÚUæ’ØÂæÜ ·Ô¤ Ùæ× âõ´Âæ ™ææÂÙŒÁÃÿÊ– ◊.¬˝. ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬˝∑§ÙD ÷٬ʋ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ

÷ªflÊŸ Á¥‚„ ÿÊŒfl ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ◊.¬˝. ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬˝∑§ÙD ŒÁÃÿÊ ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ŒÙ ‚ÍòÊËÿ ôÊʬŸ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑‘§ ŸÊ◊•¬⁄U ∑§‹ÄU≈U⁄U ‚È⁄U‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ◊.¬˝. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥òÊË ªı⁄Uˇʥ∑§⁄U Á’‚ÒŸ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ’πʸSà ∞fl¥ ‚¥ÿÈQ§ ¬¥¡Ëÿ∑§‚ʪ⁄U ‚¥÷ʪ ¬˝ŒË¬ ŸËπ⁄UÊ ∑‘§ ÁflM§h Œá«Êà◊∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë ªß¸ „Ò– ¬˝‚ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬˝∑§ÙD∑‘§ •äÿˇÊ ø¥ŒŸ Á‚¥„ ªÈ¡¸⁄U mÊ⁄UÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ªÃ ÁŒfl‚ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥¬˝SÃÈà •¬Ë‹ R§./y{~v/wÆvx ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊.¬˝. ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ∞∑§ ‹ÊπM§¬ÿ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚Êπ ¬⁄U ’^Ê ‹ªŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥òÊË Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ê „∑§ πÙ ÁŒÿÊ „Ò– ôÊʬŸ ŒŸflÊ‹Ù¥ ◊¥ Á¡‹Ê ‚„∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ©¬ÊäÿˇÊ ¬˝ŒË¬ ªÈ¡¸⁄U, Ÿ⁄UãŒ˝ Á¥‚„ ÿÊŒfl ÷Ê¥«⁄U,⁄UÊ◊SflM§¬ ŒÊ¥ªË, ⁄UÊ◊¡Ë‡Ê⁄UáÊ ÿÊŒfl, ’Ÿ◊Ê‹Ë ⁄UÊ¡¬ÍÃ, Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑§ı⁄Ufl,Á◊ՋʇÊ⁄UáÊ ‡Ê◊ʸ, Ÿ⁄UãŒ˝ ªÈ¡¸⁄U, ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ Á¡‹ÊäÿˇÊ ÁflcáÊÈ ªÈ¡¸⁄U, Á¡‹Ê‚„∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ©ûÊ◊ ¡Ê≈Ufl •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„–

ÁèßÙ ·¤æ â‘¿æ âé¹ ÂÚU×æˆ×æ âðŠØæÙ Ü»æÙð ÂÚU ç×ÜÌæ ãñÑ×´»ðàæ

ŒÁÃÿÊ– ¡ËflŸ ∑§Ê ‚ëøÊ ‚Èπ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ äÿÊŸ ‹ªÊŸ ¬⁄U „ËÁ◊‹ÃÊ „Ò– ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ‚÷Ë ∑§◊Ù¥¸ ∑‘§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚äÿÊŸ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ øÊÁ„∞ Ã÷Ë ©‚∑§Ê ¡ËflŸ ‚»‹„Ù ‚∑‘§ªÊ– ÿ„ ÁfløÊ⁄U ⁄UÊ¡ÉÊÊ≈U ÁÃ⁄UÊ„ ¬⁄U ø‹ ⁄U„Ë ‚¥ªËÃ◊ÿË üÊË◊Œ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑‘§ ¿Δfl¥ ÁŒŸ ∑§ÕÊ √ÿÊ‚ flÎ¥ŒÊflŸ œÊ◊ ∑‘§ •ÊøÊÿ¸ ◊¥ª‡Ê¡Ë Ÿ ÷Q§Ù¥ ∑§Ù ∑§ÕÊ •◊Îà ¬ÊŸ ∑§⁄UÊà „È∞ ∑§„Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„’Êà ‚ø „Ò Á∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§◊¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ë »‹ ¬ÊÃÊ „Ò ß‚Á‹∞ œ⁄UÃË ¬⁄U∞‚ ∑§◊¸ ∑§⁄UÙ Á¡‚‚ „◊‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡ã◊ ¡ã◊ÊãÃ⁄U ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹¡Ê∞ •ı⁄U „◊‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝÷È ◊¥ ‚◊Ê ¡Ê∞– ∑§ÕÊ ◊¥ ◊„Ê⁄UÊ‚ •ı⁄UL§∑§◊áÊË ÁflflÊ„ ∑§Ë ∑§ÕÊ „È߸ Á¡‚◊¥ üÊË∑§ÎcáÊ •ı⁄U üÊË ⁄UÊœÊ⁄UÊŸË ∑§Ë•Ê∑§·¸∑§ ¤ÊÊ¥∑§Ë ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë– ∑§ÕÊ w~ ◊߸ ‚ ¬˝Ê⁄U¥÷ „È߸– ∑§ÕÊ ∑‘§¬˝Õ◊ ÁŒŸ œÍ◊œÊ◊ ‚ ∑§‹‡Ê ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸ ¡Ù ÁflÁ÷ÛÊ ◊ʪ٥¸ ‚ „ÙÃË„È߸ flʬ‚ ∑§ÕÊ SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥øË– ÷ʪflà ∑§ÕÊ ◊¥ ∑§ÕÊ ¬Ê⁄UˡÊà üÊË◊ÃËR§Ê¥Áà ÿÊŒfl •ı⁄U ÁŒ‹Ë¬ Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ ∑§ÕÊ Áfl⁄UÊ◊ ∑‘§ ’ÊŒ üÊË◊Œ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§Ë •Ê⁄UÃË ∑§Ë–

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U

∑§Ù øÊÁ„∞

v. ÁflôÊʬŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )

w. ‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ x. ‡Ê„⁄U ◊¥ •π’Ê⁄U ’Ê°≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ù∑§‚¸

( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )

¥´¿Ü ·Ô¤ Üô·¤çÂýØ âæ´ŠØ ÎñçÙ·¤

â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔU - ®~ywz| -ywv|x

ÎçÌÄææ

ŒÁÃÊÊ ∑§ ª˝Ê◊ •ÊÒ⁄ËŸÊ •ÊÒ⁄‚⁄◊Ÿ ∑§ «⁄Ê ∑§ •ÊÁŒflÊÁ‚ƒÊÊ¢ Ÿ∑§∂Ä≈˛U≈U ¬⁄ ¬„È¢ø ∑§⁄ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ◊¢•¬ŸÊ „∑§ •ÊÒ⁄ •Áœ∑§Ê⁄ ◊Ê¢ª ‚÷Ë•ÊÁŒflÊÁ‚ƒÊÊ¢ Ÿ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ◊¢ •¬Ÿª˝Ê◊ ◊¢ •ÊΔU ◊„ËŸ ‚ πÊlÊãƒÊÁflÃÁ⁄à ŸÊ „ÊŸ ∑§Ë ÁcÊ∑§ÊƒÊà ∑§Ë–•ÊÁŒflÊÁ‚ƒÊÊ¢ Ÿ ⁄Êà „È∞ Á«å≈UË∑§∂Ä≈U⁄ ¬ÈM§·ÊÃ◊ ªÈåÃÊ ‚ ∑§Ê πÊ∂Ë⁄ÊcÊŸ ∑§Ê«¸ ’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê ∑§Ë fl„ ŒÊŸŒÊŸ ∑§Ê ◊Ê„ÃÊ¡ „Ò– •ÊÁŒflÊÁ‚ƒÊÊ¢ Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ fl„ ÷ÍπÊ¢ ◊⁄ ⁄„ „Ò•ÊÁŒflÊ‚Ë ˇÊòÊ ∑§ ’ëøÊ¢ ∑§Ë „Ê∂à „Ò•ÊÁŒflÊ‚Ë flª¸ ∑§Ê ƒÊÈflÊ flª¸ ˇÊÒòÊ ‚¬Á⁄flÊ⁄ ∂∑§⁄ ¬∂ʃʟ ∑§⁄ ⁄„ „Ò ˇÊÒòÊ ◊¢◊Á„∂Ê∞¢ ŸÊÒÁŸ„Ê∂ ’ëø •ÊÒ⁄ ©◊˝ Œ⁄Ê¡∂ʪ ÷Íπ◊⁄Ë ∑§Ê ¡ËflŸ ¡Ë ⁄„ „Ò©Ÿ∑§Ë „Ê∂à ƒÊ„Ë flƒÊÊ¢ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò Á∑§fl„ ∂ʪ ∑§„Ê¢ ¡ÊƒÊ¢– ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§’ÊŒ fl„ ∞‚«Ë∞◊ ∑§Ê≈¸U ◊¢ ¬„ÈÚø©ã„ÊŸ ∞‚ «Ë ∞◊ ∑§◊∂‡Ê ÷ʪ¸fl ‚¡Ê∑§⁄ •¬ŸË „Ê∂à flƒÊÊ¢ ∑§Ë•ÊÁŒflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ë „Ê∂à Œπ ∞‚«Ë∞◊Ÿ ∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë ∑§Ê¢ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒƒÊÊ „Ò Á∑§fl„ ÃËŸ ÁŒfl‚ ◊¢ ‚Åà ∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë∑§⁄ª¢– •ÊÒ⁄ËŸÊ •ÊÒ⁄ ‚⁄◊Ÿ «⁄Ê ∑§•ÊÁŒflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ë „Ê∂à ∑§ flÊ⁄ ◊¢ ¬Ífl¸◊¢ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê •flªÃ∑§⁄ʃÊÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò ©ã„ÊŸ¢ ∑§ß¸ flÊ⁄¬˝cÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê Á‡Ê∑§ÊƒÊÃ

∑§Ë „Ò ß‚ ‚Ê҂ʃÊ≈UË ◊¢ ∂ª÷ª ‚Êêʢfl •Êà „Ò ¬Í⁄ ªÊ¢fl ◊¢ ß‚Ë Ã⁄„ ∑§Ê•Ê∂◊ „Ò ∂ʪʢ ∑§Ê •Ê⁄ʬ „Ò ‡ÊÊ‚Ÿ•ÊÒ⁄ ‚àÃÊ ∑§ ∂ʪʢ Ÿ Á◊∂∑§⁄‚Ê҂ʃÊÁ≈UƒÊÊ¢ ∑§ •äƒÊˇÊ •¬Ÿ Á„‚Ê’‚ ’ŸÊ Á∂∞ „Ò Á¡‚‚ ‚Ê҂ʃÊÁ≈UƒÊÊ¢ ◊¢¡◊∑§⁄ ÉÊÊ∂◊∂ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò•ÊÁŒflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ë ß‚ „Ê∂à ‚ ‚Ê»§ „Ò•ÊÁŒflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ë ƒÊ„ „Ê∂à πÊlÊãŸ∑§Ë ∑§Ê∂Ê’Ê¡Ê⁄Ë ‚ „Ò– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄•ÊÒ⁄ËŸÊ ˇÊÒòÊ ∑§ ∂ª÷ª 100 ∑§Ë‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ •ÊÁŒflÊ‚Ë •ÊÒ⁄ Á¬¿U«¢ flª¸∑§ ∂ʪ ©¬ÁSÕà ⁄„–

vx{ ¥æßðÎÙô´ ÂÚUÁÙ âéÙßæ§ü

ŒÁÃÿÊ– ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¥ ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸÁ«å≈UË ∑§‹ÄU≈U⁄U ¬ÈM§·ÙûÊ◊ ªÈ#Ê mÊ⁄UÊvx{ •ÊflŒŸÙ¥ ¬⁄U ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ëªß¸– ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ªË⁄U’Ë ⁄UπÊ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ŸÊ◊ ¡Ù«∏Ÿ, ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ∑§Ê ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸ ’ŸflÊŸ, ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ, ‚Ë◊Ê¥∑§Ÿ,ŸÊ◊ÊãÃ⁄UáÊ, ’≈UflÊ⁄UÊ •ÊÁŒ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ•ÊflŒŸ •Êÿ– Á¡Ÿ∑‘§ ÿÕÙÁøÃÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê Á«å≈UË ∑§‹ÄU≈U⁄ªÈ#Ê mÊ⁄UÊ ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙÁŒÿ ªÿ– ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË©¬ÁSÕà ⁄U„–

ã× ·¤ãæ¢ Áæ° °âÇè°× âæãÕ Öê¹ð ¥æçÎßæçâÄææ𢠷¤è ÁÙâéÙßæ§ü ×𢠻éãæÚ

ÎçÌØæ

÷Ê⁄Uà S∑§Ê©≈U ∞fl¥ ªÊß« Á¡‹Ê‚¥ÉÊ ŒÁÃÿÊ ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ SÕÊŸËÿ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ¬ÊÁˇÊ∑§¬ÿ¡‹ ‚flÊ ∑§Ê ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê‚◊Ê⁄UÙ„ ¬Ífl¸∑§ ‚◊ʬŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–‚◊ʬŸ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑‘§M§¬ ◊¥ ¬¥¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ∑‘§ •ª˝áÊË’Ò¥∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞‚.«Ë. ‡Ê◊ʸ, ÁflÁ‡ÊC•ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬Ë∞Ÿ’Ë ªÊ¥œË ◊ʪ¸‡ÊÊπÊ ∑‘§ ¬˝’¥œ∑§ ∞‚.∑‘§. üÊËflÊSÃfl,S∑§Ê©≈U ªÊß« ∑‘§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊ÊœflãŒ˝Á‚¥„ ¬Á⁄U„Ê⁄U, ‹Ë«⁄U ≈˛Ÿ⁄U S∑§Ê©≈U¡.¬Ë. ∑§ıÁ‡Ê∑§, Á¡‹Ê ◊ÈÅÿ •ÊÿÈQ§•Ê⁄U.¬Ë. Á‚¥„ ’È¥Œ‹Ê ©¬ÁSÕà Ֆ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ•Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ S∑§Ê©≈U ∑§Á◊‡Ÿ⁄U∑‘§.¡Ë. ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¬ÊÁˇÊ∑§ ¬ÿ¡‹ ‚flÊ ◊¥ ‚ÁR§ÿS∑§Ê©≈U ªÊß« ∑§Ù ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ ∞fl¥≈UˇÊ≈U¸ ÷¥≈U∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©¬ÁSÕà üÊË

‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ S∑§Ê©≈U ªÊß« ∑‘§mÊ⁄UÊ ÷Ë·áÊ ª◊˸ ◊¥ ¬ÿ¡‹ ‚flÊÁ‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë,ÿ„ ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò– ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ‚flÊ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¬¥¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ S∑§Ê©≈UªÊß« ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò– ÁflÁ‡ÊC •ÁÃÁÕ ∑‘§M§¬ ◊¥ ©¬ÁSÕà S∑§Ê©≈U ªÊß« ∑‘§Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊ÊœflãŒ˝ Á‚¥„ ¬Á⁄U„Ê⁄U Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ◊¥ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ù•Êª •ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§

‚◊Ê¡ ◊¥ ‚flÊ ∑§Êÿ¸ ŒÊŸŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§‚„ÿÙª ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã „Ùà „Ò¥, ß‚∑‘§Á‹∞ ◊Ò¥ ¬¥¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ mÊ⁄UÊÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ≈UˇÊ≈U¸ ÁflÃ⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞fl¥ŒÊŸŒÊÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬ÿ¡‹ ‚flÊ ◊¥ ÁŒ∞‚„ÿÙª ∑‘§ Á‹∞ Á¡‹Ê ‚¥ÉÊ NŒÿ ‚•Ê÷Ê⁄UË „Ò–

∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ S∑§Ê©≈U ªÊß« ∑‘§¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ Á¡‹Ê ‚¥ªΔŸ•ÊÿÈQ§ ªÊß« üÊhÊ Á‚¥„, Á¡‹Ê

‚¥ªΔŸ •ÊÿÈQ§ S∑§Ê©≈U •Á÷⁄UÊ◊‡Ê◊ʸ, S∑§Ê©≈U ◊ÊS≈U⁄U ¬˝◊ÙŒ ∑§È◊Ê⁄U‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ã⁄UıÁ‹ÿÊ, ⁄UÊ◊‚fl∑§÷Ê⁄UÃË, ÁflŸÙŒ ∑§È◊Ê⁄UË, ©Á◊¸‹Ê ‚Ê„Í,•ø¸ŸÊ ¡Ê≈Ufl, •Áπ‹‡Ê ªÈ#Ê, ‡ÊÒ‹ãŒ˝ªÈ#Ê, ◊„‡Ê •Á„⁄UflÊ⁄U, •ÊŸ¥Œ ‡Ê◊ʸ,∑§◊‹‡Ê ⁄UÊΔı⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ, ◊„ãŒ˝ŸÊ⁄UÊÿŸ ‡Ê◊ʸ ∞fl¥ S∑§Ê©≈U ªÊß« ¿ÊòÊ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ◊¥ πȇÊË‹Ê‹ ¬˝¡Ê¬ÁÃ,ÁŸ◊¸‹ ’ıh, „·¸ ÿÊŒfl, ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ,•Ê⁄UÊœŸÊ ‡Ê◊ʸ, ªªŸ, ‚¥¡ÿ ◊ª⁄UßÿÊ,•¡ÿ ‡Êπ⁄U, ⁄UÙÁ„à ⁄U¡∑§, Áfl∑§Ê‚ªıÃ◊, •ÊŒ‡Ê¸ ªıÃ◊, ªı⁄Ufl ‚Ÿ,⁄UÁfl∑§Ê¥Ã ’ıh, ∑§È‹ŒË¬ ¡Ê≈Ufl,©ÁŒÃÊ¥‡ÊÈ, ÁŸÁ„à üÊËflÊSÃfl, ‚ʪ⁄UÃÊ◊˝∑§Ê⁄U, ÿ‡Ê ªÈ#Ê, ¬flŸ ø©ŒÊ,‚àÿ◊ ªıÃ◊, •◊Ÿ ‚Ê„Í,’‹flË⁄UÁ‚¥„ ¬Ê‹, Ÿfl‹ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, Á‚hÊÕ¸•Á„⁄UflÊ⁄U, ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U •Á„⁄UflÊ⁄U ‚Á„Âҥ∑§«∏Ù¥ ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ ⁄U„– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ Á¡‹Ê ‚¥ªΔŸ •ÊÿÈQ§ ªÊß«üÊhÊ Á‚¥„ ∞fl¥ •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ•Á÷⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ–

â×æÁ âðßæ ×ð´ ¥æ»ð ¥æ°´ ØéßæÑàæé�ÜæS·¤æ©ÅU »æ§Ç ·¤è ÂðØÁÜ âðßæ ·¤æ â×æÂÙ

ÎçÌØæ

π‹ ∞fl¥ ÿÈflÊ ∑§ÀÿÊáÊÁfl÷ʪ ŒÁÃÿÊ mÊ⁄UÊ ª˝Ëc◊∑§Ê‹ËŸ •fl∑§Ê‡Ê ∑‘§‚ŒÈ¬ÿÙª „ÃÈ •ÊÿÙÁ¡Ã ª˝Ëc◊∑§Ê‹ËŸ π‹ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U∑§Ù ‹∑§⁄U ’ëøÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË©à‚Ê„ √ÿÊ# „Ò– SÕÊŸËÿÁ¡‹Ê π‹ ¬Á⁄U‚⁄U S≈UÁ«ÿ◊◊¥ ¡Í«Ù, ∑§⁄UÊÃ, ∑§È‡ÃË,◊‹πê’, ÁR§∑‘§≈U,’ÊS∑‘§≈UflÊ‹ •ÊÁŒ π‹Ù¥ ◊¥¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò – ¬˝Ê× ∑§Ê‹ {—ÆÆ ’¡ ‚ •Á÷÷Êfl∑§ •¬Ÿ¥ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬„È¥øŸÊ ¬˝Ê⁄U¥÷„Ù ¡Êà „Ò¥– ‚◊⁄U ∑‘§ê¬ ◊¥ ÁŸ⁄UˡÊáÊ „ÃÈ ¬„È¥ø ⁄UÊ¡ãŒ˝ •ª˝flÊ‹ »◊¸ ⁄Uß ‹Ê‹ ‚⁄Uʸ» ∞¥«íflÒ‹‚¸ Ÿ¥ ¬˝Ê× ∑§Ê‹ ‚◊⁄U ∑Ò§ê¬ ◊¥ ¬„¥Èø∑§⁄U ÁflÁ÷ÛÊ π‹Ù¥ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊÁ∑§ÿÊß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Á¡‹Ê π‹ ∞fl¥ ÿÈflÊ ∑§ÀÿÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË •¥‚Ê⁄UË©¬ÁSÕà ⁄U„ ∞fl¥ •ª˝flÊ‹ Ÿ¥ π‹ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ‚ øøʸ ∑§Ë– ◊‹πê’ ◊¥ ⁄UÊ¡ãŒ˝ÁÃflÊ⁄UË,ÁR§∑‘§≈U ◊¥ ‚Ë◊Ê ‚¥ª⁄U ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÁŸø⁄U‹, ‡Ê¥∑§⁄U ‚Ê„Í,‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡ÊÊSòÊË ¡Í«Ù ◊¥ÁflR§◊ ŒÊ¥ªË, ∑§È‡ÃË ◊¥ ∑§È¥fl⁄U⁄UÊ¡, ‚¥¡Ëfl ¬ÊΔ∑§ mÊ⁄UÊ ’ëøÙ¥ ∑§Ù π‹ ∑§Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÙ¥ ‚¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò fl„Ë¥ ŸÙÁŸ„Ê‹Ù¥ ∑§Ù π‹Ù¥ ‚ ¡Ù«∏∑§⁄U ©Ÿ◊¥ π‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃM§¤ÊÊŸ ’«∏ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á¡‹ ∑‘§ ‚◊Ê¡‚flËÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ©¬‹éœ∑§⁄UÊÿ ªÿ ¬ıÁC∑§ •Ê„Ê⁄U ŒÍœ,Á’ÁS∑§≈U ∑§Ê SflÀ¬Ê„Ê⁄U ÷Ë ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U‚◊ÊÁ# ‚◊ÿ }—ÆÆ ’¡ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò –

Õ‘¿ô´ ·Ô¤ »ýèc× ¥ß·¤æàæ ·¤æ âãè ©ÂØô»ãñ â×ÚU ·ñ¤�ÂÑÚUæÁð‹Îý ¥»ýßæÜ

Page 3: INDIA SHAM TAK 5 JUNE 2013

‚ßæçÜØÚU

’⁄U‚Êà ‚ ¬Ífl¸ ŸÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸∑§⁄UÊŸ, πÈ‹ ª≈U⁄UÙ¥ ¬⁄U …P§Ÿ ‹ªÊŸ,≈UÍ≈UË »§Í≈UË ‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§‚ÊÕ „Ë •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ’ÈÁŸÿʌ˂ÈÁflœÊÿ¥ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¥«‹ ŸÁ¡‹ÊäÿˇÊ «ÊÚ. Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë •ªÈflÊ߸◊¥ ’Ê‹ ÷flŸ ◊¥ ÁŸª◊ÊÿÈQ§ ÁflŸÙŒ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê–

¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¥«‹ ◊¥ ◊¬˝ ∑§Ê¥ª˝‚∑§◊≈UË ∑‘§ ◊„Ê◊¥òÊË ⁄U◊‡Ê •ª˝flÊ‹,¬Ífl¸ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ¬˝∑§Ê‡Ê 𥫋flÊ‹,’Ê‹ π¥Ê«, ©¬ÊäÿˇÊ ßS◊Ê߸‹ πÊ¥¬ΔÊŸ, •‡ÊÙ∑§ ¬˝◊Ë, üÊË◊ÃË ∑§◊‹‡Ê∑§ı⁄Ufl, Á¡‹Ê ‚¥ªΔŸ ¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÙ∑§¡ÒŸ, ‹ÃË»§ πÊ¥ ◊ÑÍ, ‡ÿÊ◊ Á‚¥„øı„ÊŸ, ¡∞ø ¡Ê»§⁄UË, •◊⁄U Á‚¥„◊Ê„ı⁄U, ‚È⁄UãŒ˝ Á‚¥„ ¬⁄U◊Ê⁄U øëøÍ,üÊË◊ÃË ◊◊ÃÊ Á÷‹flÊ⁄U, üÊË◊ÃË ∑§È‚È◊‡Ê◊ʸ, ÷Ê⁄Uà ⁄U%Ê∑§⁄U, ¬˝flQ§Ê flË⁄UãŒ˝Á‚¥„ ÿÊŒfl, ‚¥ªΔŸ ◊¥òÊË ⁄UÊ◊‚È¥Œ⁄U

Á‚¥„ ⁄UÊ◊Í, ¿Ê™§‹Ê‹ ÿÊŒfl, flË⁄UãŒ˝Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U, ⁄UÁflãŒ˝ Á‚¥„ ÷ŒıÁ⁄UÿÊ,‚¥¡ÿ »§«∏Ã⁄U, üÊË◊ÃË ◊ËŸÍ ¬Á⁄U„Ê⁄U,‚ÈüÊË ‚Ë◊Ê ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË, ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË‚ŒSÿ ◊È⁄UÊ⁄UË‹Ê‹ •Ù¤ÊÊ, üÊË◊ÃË‚ÈŸËÃÊ ÃÙ◊⁄U, ¬¥∑§¡ ‡Ê◊ʸ, ‡Ê¥∑§⁄UªÊ’⁄UÊ, é‹ÊÚ∑§ •äÿˇÊªáÊ •ÁŸ‹ªÈ#Ê, ¬˝◊ÙŒ ¬Ê¥«, ¬Ê·¸Œ ¬ÈM§·ÙûÊ◊÷ʪ¸fl, ◊ÈŸ‡Ê ÁŸª◊, •‡ÊÙ∑§ ∑§ı⁄Ufl,◊ÈÛÊÊ •flSÕË, ‚ÙŸÍ ÷ŒıÁ⁄UÿÊ •ÊÁŒ

‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

Îô ¥æÎÌÙ ¥ÂÚUæÏèÚUæâé·¤æ ×ð´ çÙM¤h ÇflÊÁ‹ÿ⁄– ŒÙ •ÊŒÃŸ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥

∑‘§ Áπ‹Ê»§ ⁄UÊC˝Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ •ÁœÁŸÿ◊∑‘§ Äà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ∑§‹ÄU≈U⁄U∞fl¥ Á¡‹Ê Œá«ÊÁœ∑§Ê⁄UË üÊË ¬Ë Ÿ⁄U„Á⁄UŸ •¬⁄UÊœË ¿ÈÑŸ ©»§¸ flËM§ ÁŸflÊ‚ËßÁãŒ⁄UÊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ’„Ù«∏ʬÈ⁄U •ı⁄U Á⁄U¥∑§Í∑§◊Á⁄UÿÊ ÁŸflÊ‚Ë •Ê™§πÊŸÊÉÊÊ‚◊á«Ë ∑§Ù ⁄UÊ‚È∑§Ê ∑‘§ Äà ÁŸM§h∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

‚ßæçÜØÚU

∑‘§ãŒ˝Ëÿ ¡‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •Ê¡ ¡‹◊¥ •øÊŸ∑§ ËʇÊË •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿʖËʇÊË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ¬Ÿ«˛Êßfl, Á‚◊, ∞∑§ ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ◊Ù’Êß‹∑‘§ •‹ÊflÊ Ÿ‡Ê ∑§Ë flSÃÈ∞¥ •ı⁄U ŸªŒË÷Ë Á◊‹Ë „Ò¥–

∑‘§ãŒ˝Ëÿ ¡‹ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ •Ê∞Ÿflʪà ¡‹ •œËˇÊ∑§ ÁŒŸ‡Ê Ÿ⁄UªÊfl Ÿ¡‹ ∑§Ë √ÿflSÕÊ •ı⁄U ’¥ÁŒÿÙ¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U‹ÊŸ ÃÕÊ ¡‹ ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ∑‘§ ÁflM§hø‹ ⁄U„Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§Á‹∞ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •øÊŸ∑§ ∞∑§ ’Ê⁄UÁ»§⁄U ¡‹ ◊¥ ËʇÊË •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ–ß‚ ËʇÊË •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ Œ‚ ¬Ÿ «˛Êßfl ∑‘§•‹ÊflÊ •Ê‡ÊË· ŸÊ◊∑§ ’¥ŒË ‚ ∞∑§Á‚◊ Á◊‹Ë „Ò– fl„Ë¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙπÈ‹ ◊Ҍʟ ◊¥ ∞∑§ ◊Ù’Êß‹ ‹ÊflÊÁ⁄U‚M§¬ ‚ ¬«∏Ê Á◊‹Ê „Ò–

¡‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’¥ÁŒÿÙ¥ ∑‘§

¬Ê‚ ‚ ‹ª÷ª v{ „¡Ê⁄U ‚ íÿʌʟªŒË ÷Ë Á◊‹Ë „Ò– ¡‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ¡‹ ◊¥ ËʇÊË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Ÿ‡Ê ∑§ËflSÃÈ∞¥ fl ªÊ¥¡Ê ÷Ë Á◊‹Ê „Ò, Á¡‚∑§Êfl¡Ÿ ‹ª÷ª ‚ı ª˝Ê◊ „Ò– ÿ„ ªÊ¥¡Ê’Ë«Ë ◊¥ ÷⁄U∑§⁄U ’¥ŒË ©¬ÿÙª ∑§⁄Uà Ֆ¡‹ ◊¥ ËʇÊË ‚ „«∏∑§¥¬ ◊ø ªÿÊÕÊ– •’ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ‡Ê ∑‘§ •ÊŒË’¥ÁŒÿÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ©œ⁄U∞∑§ ¡‹ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ¿Ê¬Ÿ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡‹ ◊¥ Á◊‹Ë¥¬Ÿ «˛Êßfl ‚ ’¥ŒË ªÊŸ ‚ÈŸŸ ∑‘§ Á‹∞©¬ÿÙª ∑§⁄Uà „Ò¥– fl„Ë¥ ¡‹ •œËˇÊ∑§ÁŒŸ‡Ê Ÿ⁄UªÊfl Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ËʇÊË∞∑§ ¬˝ÁR§ÿÊ „Ò– ’¥ÁŒÿÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ∑‘§ Á‹∞ ÃÕÊ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ¡‹ ø‹ÊŸ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ¡M§⁄UË „Ò– ß‚Á‹∞ ÿ„•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡‹ ◊¥ ∑§Ù߸÷Ë •flÒœ ªÁÃÁflÁœ ‚¥øÊÁ‹Ã Ÿ„Ë¥∑§⁄UŸ ŒË ¡Ê∞¥ªË •ı⁄U ¡Ù ’¥ŒË ÁŸÿ◊∑§ÊÿŒ ‚ Ÿ„Ë¥ ø‹ªÊ ©‚∑§Ê Ã’ÊŒ‹ÊŒÍ‚⁄UË ¡‹ ◊¥ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

3ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ’ÈœflÊ⁄Uz ¡ÍŸ wÆvx

×ãUæÙ»ÚUŒÊÒ⁄-»Ò§‡ÊŸ „Ò Á◊ƒÊÊ°, Á‡Ê∑§flÊ Áª∂Ê Á∑§‚ ’Êà ∑§Ê

¡ÈªŸÈ•Ê¢ ∑§ ¤ÊÈá« ∑§Ê ‚Í⁄¡ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒËÁ¡∞⁄Ê◊ ◊üÊÊ◊

∑§Êÿʸ‹ÿ

v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚

»§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

Øãæ¡ ÖðÁð â×æ¿æÚU/çß™ææÂÙ

â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ®~ywz|-ywv|x

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U – Á¡‹ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊÕÊŸÙ¥ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ‚ ÿ„•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§ÿ ª∞ -

ÙæÕæçÜ» ÜǸ·¤è ·¤ô Ö»æ Üð»Øæ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ¡ªŸ¬È⁄UÊ ‹œ«Ë ◊¥⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ∞∑§ øıŒ„ ‚Ê‹ ∑§ËŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«∑§Ë ∑§Ù ◊flÊÃË ◊È„ÑÊ∞∑§ ÿÈfl∑§ ÷ªÊ ‹ ªÿÊ – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•¬„⁄UáÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ËʇʇÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò –

Ȥæ´âè ܻ淤ÚU ÁæÙ Îè ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ÉÊÊ‚◊¥«Ë ◊¥

⁄U„Ÿ flÊ‹ ◊È∑‘§‡Ê ∑§Ë ¬%Ë ÁøòÊÊ Ÿ ÉÊ⁄U◊¥ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U ¡ÊŸ Œ ŒË – ¬ÈÁ‹‚Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ê ∑‘§‚ Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò –

»é×àæéÎ»è ¥ÂãÚU‡æ ×ð ÕÎÜè ◊ʜ٪¥¡ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ߸ŒªÊ„ ∑§ê¬Í

‚ ªÊÿ’ „È∞ ÿÈfl∑§ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Œ¡¸ªÈ◊‡ÊÈŒªË ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ»§Á⁄UÿÊŒË ¡„Ë⁄U ∑§È⁄UÒ‡ÊË ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U•¬„⁄UáÊ ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ◊Ù„ê◊Œ ‚‹Ë◊ ¬ÈòÊ ÿÈ‚Í»§•ı⁄U •Ê‚ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ¡Ù‡ÊË ≈UÙ‹Ê‹πŸ¬È⁄UÊ ∑§Ù •Ê⁄UÙ¬Ë ’ŸÊ∑§⁄U ߟ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò –

ÚUæSÌæ ÚUô·¤·¤ÚU ×æÚUÂèÅU ·¤è ’„Ù«∏ʬÈ⁄U ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ‹ˇÊ◊áÊ

ËÒÿÊ ¬⁄U ‚⁄UŸÊ◊ Á∑§⁄UÊ⁄U ÁŸflʂˬ¥ø‡ÊË‹ Ÿª⁄U ∑§Ù ◊„ãŒ˝,œ◊¸ãŒ˝,ªÙ¬Ê‹•ı⁄U ◊ŸË· Ÿ Á◊‹∑§⁄U ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ,ªÊÁ‹ÿÊ° ŒÃ „È∞ ¬Ë≈UÊ •ı⁄U ¡ÊŸ ‚◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë ËʇʇÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò –

ÎãðÁ¸ ÂýÌæǸÙæ ·¤æ ×æ×Üæ ÎÁü ‡Ê¥∑§⁄U¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë üÊË◊ÃË •¥¡Í ¬%Ë

•‚‹◊ Ÿ ’„Ù«∏ʬÈ⁄U ÕÊŸ ◊¥Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÕË Á∑§ •‚‹◊, ∑§ÑŸ∑§ÑŸ •ı⁄U •»§‚⁄UË Ÿ Á◊‹∑§⁄U Œ„¡∏∑‘§ Á‹∞ ©‚ ¬˝ÃÊÁ«∏à Á∑§ÿÊ – ¬ÈÁ‹‚Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò –

ƒæÚU ×ð ·¤ÚU Õ´Î ·¤ÚU ÂèÅUæ ¬«∏Êfl ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ⁄U‹fl ∑§Ê‹ÙŸË ◊¥

◊ŸË· ªÊÿ∑§flÊ« ∑§Ù ‚È⁄U‡Ê ©¬ÊäÿÊÿ,∑§ÎcáÊÊ ,Á◊Õ‹‡Ê •ı⁄U ‚È⁄U‡Ê •ÊÁŒ ŸÁ◊‹∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U∑‘§ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë – ¿Í≈U∑§⁄U •ÊŸ ¬⁄U ©‚ŸÕÊŸ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë Á¡‚¬⁄U ‚ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ËÁª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò –

·ý¤æ§ü×Üæ§üÙ×ãæÂõÚU Ùð ç·¤Øæ §‹Îý×ç‡æ

Ù»ÚU ·¤æ çÙÚUèÿæ‡æ

‚ßæçÜØÚU

◊„ʬı⁄U üÊË◊ÃË ‚◊ˡÊÊ ªÈ#Ê Ÿ•Ê¡ ◊‹Ê ª˝Ê©á« ∑‘§ ¬Ë¿ ÁSÕÃßãŒ˝◊ÁáÊ Ÿª⁄U ◊¥ ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë ‚«∏∑§ ∑‘§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ ∑§⁄U ‚¥’¥ÁœÃ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ◊¥ ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ–

ßãŒ˝◊ÁáÊ Ÿª⁄U ◊¥ ‚«∏∑§ «Êê’⁄UË∑§⁄UáÊ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ •Ê¡ ◊„ʬı⁄U üÊË◊ÃË ‚◊ˡÊʪÈ#Ê Ÿ Á∑§ÿÊ– ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊„ʬı⁄UŸ ‚«∏∑§ «Êê’⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ê

Áfl‡Ê· äÿÊŸ ŒŸ ∑‘§ Á‹ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ◊„ʬı⁄UŸ ÿ„ ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ¬Ífl¸‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ¡Êfl– fl„Ë¥ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ˇÊòÊ ∑‘§ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ‚Ëfl¡ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚•flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ÃÕÊ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÷Ë◊Ê¥ª ∑§Ë– Á¡‚ ¬⁄U ◊„ʬı⁄U üÊË◊ÃË‚◊ˡÊÊ ªÈ#Ê Ÿ ‚Ëfl⁄U ‚‹ ¬˝÷Ê⁄UË Á‡ÊÁ‡Ê⁄UüÊËflÊSÃfl ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë‚Ëfl¡ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ‡ÊËÉÊ˝ ∑§⁄U¥ÃÕÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ S≈˛Ë≈U ‹Ê߸≈U∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ◊„ʬı⁄U ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸,

â×æÏæÙ ¥æòÙ Üæ§Ù ×ð´ â´Öæ» ·Ô¤ Ùæ»çÚU·¤ô´âçãÌ ¥‹Ø çÁÜô´ ·Ô¤ Ùæ»çÚU·¤ô´ ·¤ô ‹ØæØ

‚ßæçÜØÚU

◊ÈÅÿ ‚Áøfl üÊË •Ê⁄Uáʘ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊Ÿ •Ê¡ ◊ÊÁ‚∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ‚◊ʜʟ•ÊÚŸ ‹Êߟ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ãÿÊÿ ÁŒ‹flÊÿÊ– ÁflÁ÷ÛÊÁ¡‹Ù¥ ∑‘§ ‹¥Á’à ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ∑§Ë •ÊÚŸ ‹Êߟ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ªß¸– ß‚∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ¬˝ÁÃ◊Ê„ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U◊ÈÅÿ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚◊ʜʟ •ÊÚŸ ‹Êߟ

◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl üÊË◊ŸÙ¡ üÊËflÊSÃfl ÷Ë ©¬ÁSÕà Ֆ

ÿ„Ê° ∑§‹ÄU≈˛≈U ÁSÕà ∞Ÿ•Ê߸‚Ë∑‘§ flËÁ«ÿÙ ∑§ÊÚ㻧˝¥Á‚¥ª ∑§ˇÊ ◊¥ ‚¥÷ʪ•ÊÿÈQ§ üÊË ∑‘§ ∑‘§ π⁄U, Á¡‹Ê ∑§‹ÄU≈U⁄UüÊË ¬Ë Ÿ⁄U„Á⁄U fl •¬⁄U ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊËÁ‡Êfl⁄UÊ¡ fl◊ʸ ‚Á„à •ãÿ ‚¥’¥ÁœÃ•Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡ÍŒ Õ–

◊ÈÅÿ ‚Áøfl Ÿ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ÁŸflÊ‚ËüÊË ‚ÙŸÍ ∑§È◊Ê⁄U ¬Ê¥« ∑§Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬¥‡ÊŸ∑§Ë •¡Ë¸ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ÷Ë ◊ÈÅÿ

‚Áøfl Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ÷٬ʋÁSÕà ‚¥’¥ÁœÃ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥‚ÙŸÍ ∑§È◊Ê⁄U ¬Êá« ∑§Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬¥‡ÊŸ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„ŒÊÿà ŒË– ÁflÁŒÃ „Ù‚ÙŸÍ ∑§È◊Ê⁄U ¬Êá« ∑‘§ Á¬ÃÊ Sfl. ’Ë ’ˬÊá« ÁŒÑË ÁSÕà ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ÷flŸ ◊¥¬ŒSÕ Õ, Á¡Ÿ∑§Ê ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚flÊ ◊¥⁄U„à „È∞ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ ÕÊ– Á÷¥«Á¡‹ ∑‘§ üÊË SflÊ◊Ë⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ¬ÈŸ—ÁfllÈà ∑§ŸÄU‡ÊŸ ¡È«∏flÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ÷Ë •Ê¡ ‚◊ʜʟ •ÊÚŸ ‹Êߟ ◊¥Á◊‹Ë– ◊È⁄UÒŸÊ Á¡‹ ∑‘§ ⁄UÊ◊flË⁄U Á‚¥„ ∑‘§•ÊflŒŸ ¬⁄U ª˝Ê◊ ∑‘§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë¿ÊòÊflÎÁûÊ ∑‘§ M§∑‘§ „È∞ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ë◊¥¡Í⁄UË ŒË ªß¸– Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹ ∑‘§ üÊË⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ ∑§Ù ªÃ fl·¸ ¬˝ŒÊÿ Á∑§∞ª∞ ª„Í° ∑‘§ ’Ê⁄UŒÊŸÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê÷ȪÃÊŸ ÁŒ‹flÊÿÊ– ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ŒÙ·Ë Á‚h ‚Á◊Áà ¬˝’¥œ∑§ üÊË •π‹SflM§¬ Á‚¥„ ¬Á⁄U„Ê⁄U ∞fl¥ Ãà∑§Ê‹ËŸπ⁄UËŒ ∑‘§¥Œ˝ ¬˝÷Ê⁄UË üÊË Á‡Ê‡ÊȬʋ Á‚¥„∑§Ù ÁŸ‹¥Á’à Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒÙ •ãÿ∑§◊¸øÊ⁄UË üÊË ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ’È¥Œ‹Ê ∞fl¥ üÊˬ⁄U◊Ê‹ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ù ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•ÙŸÙÁ≈U‚ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥–

â×ÍüÙ ×êËØ ÂÚU »ðãê¡ ¹ÚUèÎè ×ð ¥çÙØç×ÌÌæ ÂÚU çàæßÂéÚUè ·Ô¤ Îô ·¤×ü¿æÚUè çÙÜ´çÕÌ

ÖÁÙô´ ·¤è ÏéÙ ÂÚU ÖæßçßÖôÚU ãé° ŸæhæÜé‚ßæçÜØÚU

◊ŸÈcÿ ¡ã◊ •Ÿ◊Ù‹ ⁄U, ß‚ Á◊^Ë ◊¥ Ÿ Ãı‹⁄U– ‚ÈŸËÃÊ ¡ÒŸ Ÿ •¬ŸË ‚È◊œÈ⁄U flÊáÊË fl ‹ÿ ◊¥ÿ„ ‚¥ªËÃ◊ÿË ÷¡Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ÃÙ ©¬ÁSÕÂÒ∑§«∏Ù¥ üÊfÊ‹È ÷Êfl-Á÷flÙ⁄U „Ù∑§⁄U ¤ÊÍ◊ ©Δ •ı⁄U÷ÁQ§ ŸÎàÿ ∑§⁄UŸ ‹ª– •fl‚⁄U ÕÊ •.÷Ê. ¬ÑËflÊ‹¡ÒŸ ◊„Ê‚÷Ê ‡ÊÊπÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡ÃáÊ◊Ù∑§Ê⁄U ◊„Ê◊¥òÊ ∑‘§ ‚¥ªËÃ◊ÿ ¬ÊΔ ∑§Ê– ©¬ÁSÕìÑËflÊ‹ ¡ÒŸ ‚◊ÈŒÊÿ Ÿ Á‚¥Õ‚Êß¡⁄U ∞fl¥ …Ù‹∑§∑§Ë ‚¥ªËÃ◊ÿË œÈŸ ¬⁄U ÁflÁflœ ‹ÿ, ‚È⁄U-ÃÊ‹ ◊¥ß‚ ø◊à∑§Ê⁄UË ◊„Ê◊¥òÊ ∑§Ê ¬ÊΔ Á∑§ÿÊ–

∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ◊¥ª‹Êø⁄UáÊ ∑‘§ ¬ÊΔ ‚„È•Ê– œ◊¸ ∞fl¥ •äÿÊà◊ ∑§Ë ÷ʪË⁄UÕË ◊¥ ◊ŸÙÿÙª‚ «Í’∑§⁄U ÷ÁQ§ ŸÎàÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ‚ÈœÊ ¡ÒŸ,

‚È·◊Ê, Œ˝Ù¬ŒË, ÁË∑§flÃË, ◊œÈ, ‡ÊÁ‡Ê, Á◊Õ‹‡Ê,◊¥¡Í, fl·Ê¸, Á⁄U¥∑§Ë, ◊„ãŒ˝ ¡ÒŸ ◊Ù„ŸÊ flÊ‹,⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ¡ÒŸ ∑§ÙÁø¥ª flÊ‹, flË⁄UãŒ˝ ¡ÒŸ ’ËŸÊ¥ª¡,¬Ê⁄U‚ ¡ÒŸ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ÷ÁQ§ ŸÎàÿ ∞fl¥ ‚È◊œÈ⁄U ÷¡Ÿ∑§Ë ◊Ÿ◊Ù„∑§ ¬˝SÃÈÁà ŒŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑§⁄UÁflÃ⁄UáÊ ◊È∑‘§‡Ê ¡ÒŸ (ø⁄UÊ߸ flÊ‹) Ÿß¸ ‚«∏∑§ÇflÊÁ‹ÿ⁄U Ÿ ∞fl¥ ‚Ë«Ë. ÁflÃ⁄UáÊ ¬Ê⁄U‚ ¡ÒŸ (⁄U„≈U),◊„ãŒ˝ ¡ÒŸ (◊Ù„ŸÊ) ÃÕÊ flË⁄UãŒ˝ ¡ÒŸ (øŸÊ∑§ÙΔÊ⁄U) Ÿ Á∑§ÿÊ– •.÷Ê. ¬ÑËflÊ‹ ¡ÒŸ ◊„Ê‚÷ʇÊÊπÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ •äÿˇÊ ÁŸ◊¸‹ ¡ÒŸ ∑‘§ •Ê÷Ê⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚¥øÊ‹Ÿ ⁄UÊ¡Ëfl ¡ÒŸ, ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ¡ÒŸ∞fl¥ ◊„Ê‚÷Ê ∑‘§ ‚Áøfl ÿÃË¥Œ˝ ¡ÒŸ Ÿ Á∑§ÿÊ–

ÁðÜ ×ð ÂýàææâÙ ·¤æ ÀæÂæ ·¤æ´»ýðâ Ùð çÙ»×æØéQ¤ ·¤ô âõ´Âæ ™ææÂÙ

Page 4: INDIA SHAM TAK 5 JUNE 2013

â´ÁØ ß×æü

¡ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà flÒ‚Ê ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡Ò‚Ê fl„ «…∏-ŒÙŒ‡Ê∑§ ¬„‹ ÕÊ– Œ‡Ê ∑§Ë ÃSflË⁄U •ı⁄U Á∑§S◊à ’Œ‹Ÿ

◊¥ Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ øË¡Ù¥ ∑§Ê ⁄UÙ‹ ⁄U„Ê „Ò? ¬„‹Ë ¬Ê¥Ã ◊¥ ÿ∑§ËŸŸß‚ Œ‡Ê ∑§Ë fl„ Ÿı¡flÊŸ •Ê’ÊŒË „Ò, Á¡‚Ÿ •¬ŸË∑§ÊÁ’Á‹ÿà ‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ©Ÿ ¬‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë •¬ŸÊ ‹Ù„Ê◊ŸflÊÿÊ „Ò, Á¡‚◊¥ •Ê‹Ê Œ¡¸ ∑§Ë ¡„ÁŸÿà ∑§Ë ¡M§⁄Uà •ı⁄U∑§Œ˝ „ÙÃË „Ò– Á◊‚Ê‹ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •Ê߸≈UË •ı⁄U ’ˬ˕قÄU≈U⁄U– Ç‹Ù’‹ ‹fl‹ ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ø◊∑§ ’…∏ÊŸ flÊ‹ ∞‚ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ë Á‹S≈U ◊¥ ≈UÊ≈UÊ-Á’«∏‹Ê ∑‘§ •‹ÊflÊ •¥’ÊŸË ’¥œÈ,•¡Ë◊ ¬˝◊¡Ë, ‚ÈŸË‹ ÷Ê⁄UÃË Á◊ûÊ‹ ‚ ‹∑§⁄U •ÁŸflÊ‚Ë‹ˇ◊Ë ÁŸflÊ‚ Á◊ûÊ‹ ∑§Ê Á¡R§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ∑§ÊÿŒÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „Ë ßŸ ¬Í¥¡Ë¬ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Á’¡Ÿ‚◊¥ ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ÷Ë •Êà ⁄U„à „Ò¥ ¬⁄U Á»§‹„Ê‹ Á¡‚ ‡ÊÅ‚∑§Ê Á¡R§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ù⁄UÙ¥ ‚ „È•Ê „Ò fl„ „Ò¥ ‹¥ŒŸ ◊¥ ’‚‹ˇ◊Ë ÁŸflÊ‚ Á◊ûÊ‹–

©Ÿ∑§Ë øøʸ ∑§Ë ŒÙ »§ı⁄UË fl¡„¥ „Ò¥– ¬„‹Ë fl¡„ „Ò∞∑§ »§˝¥ø •ÊÚŸ‹Êߟ ª◊- Á∑§‹ Á◊ûÊ‹, Á¡‚ π‹Ÿ flʋʇÊÅ‚ ©‚Ë ∑§¥¬ŸË, •Ê‚¸‹⁄U Á◊ûÊ‹ ∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ’Ÿ∑§⁄Uß‚∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ‹ˇ◊Ë ÁŸflÊ‚ Á◊ûÊ‹ ∑‘§ ⁄UÙ’ÊÚ≈U fl¡¸Ÿ ∑§Ù◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ŒÃÊ „Ò, Á¡‚∑§Ê •Áœª˝„áÊ ∑§È¿ „Ë ’⁄U‚¬„‹ ©ã„Ù¥Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ª◊ ◊¥ ⁄UÙ’Ù-Á◊ûÊ‹ •¬ŸË »Ò§ÄU≈˛Ë’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ßë¿È∑§ „Ò, ¡’Á∑§ fl∑§¸⁄U »Ò§ÄU≈˛Ë øÊ‹Í ⁄UπŸ ∑§Ë

∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË ¬⁄U •Ê¥ø Ÿ •Ê∞–’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ •ÊÚŸ‹Êߟ ª◊ »§˝Ê¥‚ ∑‘§ çU‹Ù⁄U¥‚◊¥ ÁSÕà ∑§¥¬ŸË (•Ê‚¸‹⁄U Á◊ûÊ‹) ∑‘§ ‚ëø Á∑§S‚ ‚ ¡È«∏Ê„È•Ê „Ò– ß‚ ª◊ ∑§Ù ’ŸÊŸ flÊ‹ •‹ÄU¡¥«⁄U Áª˝‹≈UÊ Ÿ„Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ◊∑§‚Œ çU‹Ù⁄U¥‚ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑§Ù „Ë⁄UÙ-Áfl‹Ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ ÕÊ, Á∑§‚ˬ⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœŸÊ Ÿ„Ë¥, ‹Á∑§Ÿ ‚øÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑§ çU‹Ù⁄U¥‚∑‘§ S≈UË‹ å‹Ê¥≈U ∑‘§ ’¥Œ „ÙŸ ‚ »§˝Ê¥‚ ◊¥ ∑§Ê»§Ë Ã∑§‹Ë»§ •ı⁄U∑§«∏flÊ„≈U ◊„‚Í‚ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, ÿ„ •ÊÚŸ‹Êߟ ª◊©‚Ë Ÿ»§⁄Uà ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UÃÊ „Ò, ¡Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ∞‚ߥ«˛ÁS≈˛ÿÁ‹S≈U ∑§Ù •¬Ÿ fl∑§¸‚¸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¤Ê‹ŸË ¬«∏ÃË„Ò, Á¡‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •¬Ÿ «Í’à Á’¡Ÿ‚ ÿÊ •¬Ÿ fl∑§¸‚¸ ∑§ËŸı∑§⁄UË ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ù øÈŸŸ ∑§Ê „Ë•ÊÚå‡ÊŸ ’øÃÊ „Ò– ÄUÿÊ ∑§Ù߸ ÿ„ ◊ÊŸªÊ Á∑§ çU‹Ù⁄U¥‚ ∑‘§S≈UË‹ å‹Ê¥≈U ∑§Ù ‹ˇ◊Ë Á◊ûÊ‹ Ÿ ß‚Á‹∞ π⁄UËŒÊ „ÙªÊ Á∑§fl„ ÉÊÊ≈UÊ ©ΔÊ∑§⁄U ©‚ ’¥Œ ∑§⁄U Œ¥ •ı⁄U fl∑§¸‚¸ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ¤Ê‹¥– „⁄UÁª¡ Ÿ„Ë¥– ÃÙ Á»§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ Á∑§ÿÊ? •ª⁄U•ÊÚŸ‹Êߟ ª◊ ¡Ò‚ ¬˝ÃË∑§Ù¥ ◊¥ „Ë ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’…Í¥…ŸÊ øÊ„¥, ÃÙ ß‚ flQ§ fl„ ÷Ë „ÊÁ¡⁄U „Ò– π’⁄U „Ò Á∑§‹ˇ◊Ë Á◊ûÊ‹ ‹¥ŒŸ ∑‘§ ‚’‚ ¬ÊÚ‡Ê ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ •¬Ÿ«˛Ë◊ „Ù◊ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ÉÊÊ≈U ◊¥ ’øŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ’øŸ ∑§Ë¡Ù ∑§Ë◊à ©ã„Ù¥Ÿ ‹ªÊ߸ „Ò, ©‚‚ ©ã„¥ wÆÆ} ◊¥ ß‚∑§Ëπ⁄UËŒ ¬⁄U πø¸ ∑§Ë ªß¸ ⁄U∑§◊ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ~wz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ „٪ʖ ÿ„ ∑§Ù߸ ◊Ê◊Í‹Ë ⁄U∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„Ë fl„

ŒÍ‚⁄UË fl¡„ „Ò, Á¡‚Ÿ ‹ˇ◊Ë Á◊ûÊ‹ ∑§Ù øøʸ•Ù¥ ◊¥ ‹Ê ÁŒÿÊ„Ò •ı⁄U ß‚Ë ∑§Ë Ä ◊¥ ¡ÊŸ ‚ „◊¥ ©‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ◊È∑§ê◊‹¡flÊ’ ÷Ë Á◊‹ÃÊ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U ÄUÿÙ¥ ©ã„¥ çU‹Ù⁄U¥‚ ∑§Ê å‹Ê¥≈U’¥Œ ∑§⁄U Ã◊Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑§«∏flÊ„≈U ◊Ù‹ ‹ŸË ¬«∏Ë– flÒ‚ ÿ„¡flÊ’ ‡ÊÊÿŒ „◊ ‚÷Ë ÕÙ«∏Ê-’„Èà ¡ÊŸÃ „Ò¥ •ı⁄U fl„ Á‚»§¸∞∑§ ‡ÊéŒ ◊¥ ’ÿÊŸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– fl„ ‡ÊéŒ „Ò- ¡ÙÁπ◊–∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ¬˝⁄U∑§ •ı⁄U ‚’‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ ‡ÊéŒ„Ò ÿ„– ¡Ù ‡ÊÅ‚ •¬ŸË ¡◊Ë-¡◊Ê߸ ŒÈ∑§ÊŸ ÿÊ ¿Ù≈UÊ-◊Ù≈UÊ√ÿfl‚Êÿ ¿Ù«∏∑§⁄U ÿÊ ‚È’„ vÆ ‚ ‡ÊÊ◊ z ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ∑§Ù‹Êà ◊Ê⁄U∑§⁄U ∑§Ù߸ ’«∏Ê Á’¡Ÿ‚ π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡ÙÁπ◊ ‹ÃÊ„Ò, ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ∑§È¿ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò Á∑§ ø¥Œ’⁄U‚Ù¥ ◊¥ fl„ Œı‹Ã ∑‘§ ¬„Ê«∏ ¬⁄U π«∏Ê „Ù ¡Ê∞ •ı⁄U •¬ŸÁ‚flÊ Œ¡¸ŸÙ¥-‚Ò∑§«∏Ù¥ ÿÊ „¡Ê⁄UÙ¥ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË Œ∑§⁄U©Ÿ∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ ÷Ë πÈ‡Ê„Ê‹Ë ‹ •Ê∞–

âǸ·¤ ·¤æ Âñâæÿ„ π’⁄U „◊¥ øı∑§Ê ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ •∑‘§‹ flÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ «Ë‚Ë ◊¥ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ

ªÁà ‚ á ø‹Ÿ flÊ‹Ë ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚ ¡È◊ʸŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§⁄UË’‚Ê…∏ } ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê fl‚Í‹Ë ªß¸– •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ íÿÊŒÊ∑§flÊÿŒ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë– ÿ„ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ S¬Ë«∑Ò§◊⁄UÙ¥ Ÿ– ©ã„Ù¥Ÿ á ÷ʪÃË ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê Ÿ¥’⁄U Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚Ÿ ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ù •ÊÚŸ‹Êߟ øÊ‹ÊŸ ÷¡ ÁŒÿÊ– ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ Ÿ ÷ËíÿÊŒÊÃ⁄U •ÊÚŸ‹Êߟ „Ë ¡È◊ʸŸÊ ÷⁄UÊ– ©ê◊ËŒ „Ò ß‚ ‚Ê‹ ÿ„ ∑§◊Ê߸ vÆ∑§⁄UÙ«∏ Ã∑§ ¬„È¥ø ¡Ê∞ªË– ¡⁄UÊ ‚ÙÁø∞, •ª⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ≈˛ÒÁ»§∑§ ÁŸÿ◊Ù¥∑§Ù ‹∑§⁄U ∞‚Ë „Ë ‚ÅÃË ’⁄UÃË ¡Ê∞ ÃÙ Á∑§ÃŸË ∑§◊Ê߸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò! fl„¬Ò‚Ê ‡Ê„⁄U ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ¬⁄U πø¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–©‚ ¬Ò‚ ‚ ’„Ã⁄UËŸ ‚«∏∑‘§¥ ’ŸÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ß㻧˝ÊS≈˛B§⁄U π«∏Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ¬⁄U ÄUÿÊ ÿ„ ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò? ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ªÁà ‚ ªÊ«∏Ëø‹ÊŸ ∑§Ë ÃÙ ’Êà „Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÙøË ¡ÊÃË– ⁄U« ‹Êß≈U ¡¥¬ ∑§⁄UŸÊ, ‹Ÿ ÃÙ«∏∑§⁄UÁŸ∑§‹ŸÊ •ı⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U ªÊ«∏Ë ø‹ÊŸÊ ÷Ë •Ê◊ ’Êà „Ò– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ÿ„Ê¥ ÁŸÿ◊-∑§ÊÿŒ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ „Ò¥– ∑§„Ÿ ∑§Ù ÃÙ ∑§ß¸ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ∑Ò§◊⁄U ÷Ë ‹ª„Ò¥ ¬⁄U „ÙÃÊ ÄUÿÊ „Ò? ©Ÿ∑§Ë …¥ª ‚ ◊ÊÚÁŸ≈UÁ⁄U¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§÷Ë∑§Ù߸ ¬∑§«∏Ê ÷Ë ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ◊È_Ë ª◊¸ ∑§⁄U ¿Í≈U ¡ÊÃÊ „Ò–‚Ê»§ „Ò Á∑§ ¡Ù ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡Sfl ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á◊‹ ‚∑§Ã Õ,fl ’’ʸŒ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ¡Ù flª¸ •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ≈˛ÒÁ»§∑§ M§À‚ ∑§Ë œÁí¡ÿÊ¥ ©«∏Ê⁄U„Ê „Ò, ©‚‚ „◊ Á∑§‚Ë •ı⁄U SÃ⁄U ¬⁄U •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ÿÊ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë•¬ˇÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ©‚∑§Ë ¡’ ‚ ¡Ù ¬Ò‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ •ÊÃ, fl¬˝Êÿ— Á∑§‚Ë ª‹Ã ∑§Ê◊ ◊¥ „Ë ‹ªÃ „Ò¥– ÿÊ ÃÙ fl ‡Ê⁄UÊ’ ¬⁄U πø¸ „Ù¥ª ÿÊ‚^’Ê¡Ë ¡Ò‚ œ¥œ ◊¥ ©«∏Ê∞ ¡Ê∞¥ª– ÃÙ ’„Ã⁄U ÿ„ „Ò Á∑§ ÁŸÿ◊ ÃÙ«∏Ÿ flÊ‹©‚ Ÿfl œŸÊ…˜ÿ flª¸ ‚ ⁄UÊ¡Sfl „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– •ı⁄U ÿ„ Ã÷Ë „ÙªÊ ¡’≈˛ÒÁ»§∑§ M§À‚ ∑§Ê ‚ÅÃË ‚ ¬Ê‹Ÿ „Ù– ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ ÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „Ò „Ë Ÿ„Ë¥– ∞∑§ Ã⁄U»§ ’…∏à ‡Ê„⁄UË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÊÃÊÿÊà ‚¥’¥œËøÈŸıÁÃÿÊ¥ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ •ŸÈM§¬ ◊Ê«Ÿ¸ Á‚S≈U◊ •ı⁄UÁ‚Áfl∑§ ‚¥‚ Áfl∑§Á‚à Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ªflŸ¸◊¥≈U Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ Ÿ ÃÙ‚◊Ê¡ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò, Ÿ „Ë ¬ÿʸ# ‚ÊœŸ ◊È„ÒÿÊ∑§⁄UÊ∞ „Ò¥– ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§ß¸-∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ⁄U« ‹Êß≈U¥ π⁄UÊ’ ⁄U„ÃË „Ò¥–√ÿSà øı⁄UÊ„Ù¥ ¬⁄U ÷Ë R§ÊÚÁ‚¥ª ∑§Ë ¬ÿʸ# √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– Á¡Ÿ ¡ª„Ù¥¬⁄U ≈˛ÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ „ÙŸ øÊÁ„∞, fl„Ê¥ •∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÖ M§‹ ÃÙ«∏Ÿ ÿÊŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚¡Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ⁄U∑§ÊÚ«¸ ÷Ë ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò,ß‚Á‹∞ ⁄UÒ‡Ê «˛ÊßÁfl¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ◊ŸÙ’‹ ’…∏ÃÊ „Ò–

y×¢ÍÙ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ’ÈœflÊ⁄U z ¡ÍŸ wÆvx

‚¢¬Êº∑§Ëÿ

ÕôÏ ßæ�Ø ÷Œ˝ÃÊ ‚◊¤ÊºÊ⁄UË „ÒU, ß‚Á‹∞ •÷Œ˝ÃÊ ◊Íπ¸ÃÊ „ÒU–

‡ÊÙ¬Ÿ„UÊfl⁄U

¥æ Öè çܹ·¤ÚU ÖðÁð´ ¥ÂÙè ÚUæØ Á¬˝ÿ ¬ÊΔ∑§Ù

“ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§” Ÿ ‚◊-‚Ê◊Áÿ∑§ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ¡ÊŸŸ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ “¬ÊΔ∑§ ◊¥ø” ŸÊ◊ ‚ ÿ„ ∑§ÊÚ‹◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÊΔ∑§Ù¥ ‚•Êª˝„ „Ò Á∑§ fl ß‚◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊÕ¸ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U Á‹π∑§⁄U „◊¥ ÷¡ Œ¥–

„◊Ê⁄UÊ ¬ÃÊ „Ò

v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U, Ÿ∞ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U (◊¬˝ )¬òÊ ß¸-◊‹ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò - [email protected]

ÂæÆ·¤ ×´¿ ×Âý âÚU·¤æÚU ·¤è ÛæêÆè ƒæôá‡ææ°´

◊„ÙŒÿ ,ß‚ ‚◊ÿ ◊¬˝ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡ª„ -¡ª„ ÉÊÍ◊ ÉÊÍ◊∑§⁄U Ã◊Ê◊ Ã⁄U„

∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò – „⁄U ⁄UÙ¡ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥-•⁄U’Ù¥ M§¬∞ ∑‘§ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò – ÿ„ ‚’ ¤ÊÍ¥Δ •ÊÿÙ¡Ÿ „Ò •ı⁄U ŸÃÊ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ßŸ ÉÊÙ·áÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Íáʸ ∑§⁄UŸË Ÿ„Ë¥ „Ò – •÷ ߟ∑‘§ Á‹∞ Ÿ √ÿflSÕÊ „Ò•ı⁄U Ÿ ’¡≈U ,’‚ Á‚»§¸ ߟ∑§Ù ÁŒπÊ∑§⁄U flÙ≈U ∑§’«ŸÊ øÊ„Ã „Ò – •Êª¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÿªË ¡ŸÃÊ ©Ÿ∑‘§ ∑§¬« »§Ê«ªË – ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ¡Ÿ ÁflEÊ‚ ÉÊ≈UÊ „Ò –

∑‘§ ∞Ÿ üÊËflÊSÃflÁ⁄U≈UÊÿ⁄U ¬˝Ù»∏§‚⁄U

•Ê¬ ∑§È¿ ÷Ë •ë¿Ê ∑§⁄U¥ª ,‹Ùª ∑§È¿ ÷Ë ∑§„¥ª – ÿÁŒ ‚ÈŸÃ „Ë ⁄U„¥ª ,

ÃÙ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Êÿ¥ª –

«ÊÚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ŸÊÕ ‹Ê„Ê

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

¥‘Àæ ·¤ÚUÌð ÚUãð

�UØæ ¥æ Øã Áôç¹× Üð´»ð ?

¥æ

ªflÊŸ ∑§Ê ◊ÊŸŸ •ÊÒ⁄ Ÿ ◊ÊŸŸ flÊ∂Ê¢ ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ Áfl‡flSÃ⁄ËƒÊ ‚fl¸„È•Ê „Ò– ß‚ ‚Íø∑§Ê¢∑§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Áfl‡fl ◊¢ ŸÊÁSÃ∑§Ê¢ ∑§Ê •ÊÒ‚Ã

13 ¬˝ÁÇÊà „Ò– 57 Œ‡ÊÊ¢ ∑§ 51 „¡Ê⁄ ∂ʪʢ ‚ ∑§Ë ªß¸ ’ÊÃøËà ∑§ •ÊœÊ⁄¬⁄ ŸÊÁSÃ∑§Ê¢ ∑§Ë ‚’‚ íƒÊÊŒÊ 50 ¬˝ÁÇÊà ‚¢ÅƒÊÊ øËŸ ◊¢ „Ò– ¬˝àƒÊ∑§ Œ‡Ê◊¢ ∂ª÷ª 1000 SòÊË-¬ÈL§cÊÊ¢ ‚ ’Êà ∑§Ë ªß¸ „Ò– ÷Ê⁄à ◊¢ ÷Ë ŸÊÁSÃ∑§Ê¢∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ’$…UË „Ò– ß‚∑§ ©∂≈U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢ •ÊÁSÃ∑§Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ 6¬˝ÁÇÊà ’$…UË „Ò– ∂Á∑§Ÿ •⁄’Ê¢ ∑§Ë •Ê’ÊŒË flÊ∂ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ◊„¡ ∞∑§ „¡Ê⁄∂ʪʢ ∑§Ë ’ÊÃøËà ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ∞∑§Ê∞∑§ ƒÊ„ ∑Ò§‚ ◊ÊŸ Á∂ƒÊÊ ¡Ê∞ Á∑§ßŸ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ŸÊÁSÃ∑§Ê¢ •ÕflÊ •ÊÁSÃ∑§Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ¬Á⁄flÁøà „Ê ⁄„Ë „Ò ?

•ÊÁSÃ∑§ •ÊÒ⁄ ŸÊÁSÃ∑§flÊŒ ∑§ ÃÊ¡Ê ‚Íø∑§Ê¢∑§ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚Ã⁄„ ∑§ 2005 ◊¢ „È∞ ‚fl¸ ◊¢ 87 ¬˝ÁÇÊà ÷Ê⁄Ã˃ÊÊ¢ Ÿ ’ÃʃÊÊ ÕÊ Á∑§ flœÊÁ◊¸∑§ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ߸‡fl⁄ ◊¢ Áfl‡flÊ‚ ⁄πà „Ò¢– Á∑¢§ÃÈ 2013 ◊¢ ƒÊ„ ‚¢ÅƒÊÊ 6¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈U ∑§⁄ 81 ¬˝ÁÇÊà ⁄„ ªß¸– ◊‚∂Ÿ 19 ¬˝ÁÇÊà ∂ʪʢ ∑§Ê÷ªflÊŸ ‚ ÷⁄Ê‚Ê ©ΔU ªƒÊÊ „Ò– ŒÈÁŸƒÊÊ ◊¢ ŸÊÁSÃ∑§Ê¢ ∑§Ê •ÊÒ‚Ã •Ê¢∑§$«Ê2005 ◊¢ øÊ⁄ »§Ë‚ŒË ÕÊ, ¡Ê Áª⁄∑§⁄ •’ ÃËŸ ¬˝ÁÇÊà ¬⁄ •Ê ªƒÊÊ „Ò–¬Ê¬ »§˝Ê¢Á‚‚ ∑§ Œ‡Ê •¡¸¢≈UËŸÊ ◊¢ πÈŒ ∑§Ê œÊÁ◊¸∑§ ∑§„Ÿ flÊ∂Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ•ÊΔU ¬˝ÁÇÊà ∑§◊ „È߸ „Ò– ß‚Ë Ã⁄„ πÈŒ ∑§Ê œÊÁ◊¸∑§ ’ÃÊŸ flÊ∂Ê¢ ∑§Ë‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ◊¢ 19, •◊Á⁄∑§Ê ◊¢ 13 ÁSfl≈U¡⁄∂Ò¢« •ÊÒ⁄ »¢§˝Ê‚◊¢ 21 ÃÕÊ ÁflƒÊßÊ◊ ◊¢ 23 ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Áª⁄Êfl≈U •Ê߸ „Ò–

ŸÊÁSÃ∑§ •ÕflÊ •ÊÁSÃ∑§Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ÉÊ≈UŸ-’$…UŸ ‚ Œ‡ÊÊ¢ ∑§Ë‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ •ÁS◊ÃÊ•Ê¢ ¬⁄ ∑§Ê߸ íƒÊÊŒÊ »§∑¸§ ¬$«Ÿ flÊ∂Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– ăÊÊ¢Á∑§flø◊ÊŸ ¬Á⁄ŒÎ‡ƒÊ ◊¢ ŒÈÁŸƒÊÊ ∑§Ë „∑§Ë∑§Ã ƒÊ„ „Ò Á∑§ ‚Á„cáÊÈ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ÁflSÃÊ⁄ •ÊÒ⁄ •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ œÊÁ◊¸∑§ ∑§≈˜U≈U⁄¬Ÿ ’$…U ⁄„Ê „Ò–œÊÁ◊¸∑§ SflâòÊÃÊ ¬⁄ „◊∂ „Ê ⁄„ „Ò¢– ƒÊ„ ∑§≈˜U≈U⁄ÃÊ ßS∂ÊÁ◊∑§ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ∑ȧ¿UíƒÊÊŒÊ „Ë ŒπŸ ◊¢ •Ê ⁄„Ë „Ò¢– ∑§≈˜U≈U⁄¬¢ÕË ÃÊ∑§Ã¢ •¬Ÿ œ◊¸ ∑§Ê „Ë‚fl¸üÊcΔU ◊ÊŸ∑§⁄ Á÷㟠œ◊ʸfl∂¢Á’ƒÊÊ¢ ∑§Ê Œ’Ê∑§⁄ œ◊¸ ¬Á⁄fløŸ Ã∑§ ∑§Á∂∞ ◊¡’Í⁄ ∑§⁄ÃË ⁄„Ë „Ò¢– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ÊÒ⁄ ’Ê¢Ç∂ÊŒ‡Ê ◊¢ •À¬‚¢ÅƒÊ∑§Á„¢ŒÈ•Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ƒÊ„Ë „Ê ⁄„Ê „Ò– ∑§‡◊Ë⁄ ˇÊòÊ ◊¢ ◊ÈÁS∂◊Ê¢ ∑§Ê ¡Ÿ‚¢ÅƒÊÊà◊∑§ÉÊŸàfl ’$…U ¡ÊŸ ‚ ∑§⁄Ë’ ‚Ê…U$-øÊ⁄ ∂Êπ ∑§‡◊Ë⁄Ë Á„¢ŒÈ•Ê¢ ∑§Ê •¬Ÿ¬È‡ÃÒŸË ÉÊ⁄Ê¢ ‚ πŒ$« ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢ „Ê∂Êà ßß ’Œ˜Ã⁄ „Ò¢ Á∑§fl„Ê¢ ©ŒÊ⁄ÃÊ, ‚Á„cáÊÈÃÊ •ÊÒ⁄ •‚„◊ÁÃÊÊ¢ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê¢ ∑§Ê ∑§≈˜U≈U⁄¬¢Õ

ÃÊ∑§Ã¢ „◊‡ÊÊ ∑§ Á∂∞ ’¢Œ ∑§⁄ ŒÃË „Ò¢– ƒÊ„Ê¢ ∑§ ◊„¡’Ë ∑§≈˜U≈U⁄¬¢ÁÕƒÊÊ¢ Ÿ∑ȧ¿U ‚Ê∂ ¬„∂ •À¬‚¢ÅƒÊ∑§ ◊Ê◊∂Ê¢ ∑§ ∑¢Œ˝ËƒÊ ◊¢òÊË ‡Ê„’Ê¡ ÷≈˜U≈UË ∑§Ê¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ÁflflÊŒÊS¬Œ ߸‡ÊÁŸ¢ŒÊ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢ ’Œ∂Êfl ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Ÿ ¬⁄◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©ÃÊ⁄ ÁŒƒÊÊ ÕÊ– ‡Ê„’Ê¡ ÷≈˜U≈UË ∑Ò§ÕÊÁ∂∑§ ߸‚Ê߸ Õ– ƒÊ„‚Ëœ-‚Ëœ •Á÷√ƒÊÁÄà ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ¬⁄ „◊∂Ê ÕÊ– ¡Ÿ⁄∂ Á¡ƒÊÊ ©∂ „∑§∑§Ë „È∑ͧ◊à ∑§ ‚◊ƒÊ ’Ÿ ß‚ •◊ÊŸflËƒÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ Äà ∑ȧ⁄•ÊŸ ‡Ê⁄Ë»§,◊¡„’-∞-ßS∂Ê◊ •ÊÒ⁄ ¬Ò¢ª’⁄ „¡⁄à ◊Ê„ê◊Œ fl •ãƒÊ œÊÁ◊¸∑§ ‡ÊÁÄÃÊÊ¢∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ∑§Ê߸ ÷Ë Áfl¬⁄Ëà Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ◊ÊÒà ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ¡Ê‚∑§ÃË „Ò– ¬Ê¢ø ’ëøÊ¢ ∑§Ë 45 flcÊ˸ƒÊ ◊Ê¢ •Á‚◊Ê ’Ë’Ë ∑§Ê ß‚ ∑§ΔUÊ⁄∑§ÊŸÍŸ ∑§ Äà ◊ÊÒà ∑§Ë ‚¡Ê „È߸ ÷Ë ÕË– ◊∂Ê∂Ê ƒÊÍ‚È»§ ¬⁄ ÃÊ ◊„¡ß‚Á∂∞ •Êâ∑§flÊŒË „◊∂Ê „È•Ê ÕÊ, ăÊÊ¢Á∑§ fl„ SòÊË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ø∂Ê ⁄„Ë ÕË– ߸‡ÊÁŸ¢ŒÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‚’‚ íƒÊÊŒÊ Á‡Ê∑§Ê⁄ •À¬‚¢ÅƒÊ∑§ ߸‚Ê߸„Êà „Ò¢– Œ⁄•‚∂, œ◊ʸ¢œ ÃÊ∑§ÃÊ¢ Ÿ ߸‡ÊÁŸ¢ŒÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ©ŒÊ⁄flÊÁŒƒÊÊ¢ ∑§ÊÁŸ¬≈UÊŸ ∑§Ê „ÁÕƒÊÊ⁄ ’ŸÊ Á∂ƒÊÊ „Ò– ∞‚Ë fl¡„Ê¢ ∑§ ø∂à ƒÊ„Ê¢ •„◊ÁŒƒÊÊ

•ÊÒ⁄ Á‡ÊƒÊÊ - ‚ÈãŸË ◊È‚∂◊ÊŸÊ¢ ∑§ ’Ëø ÁflflÊŒ ø∂ÃÊ ⁄„ÃÊ „Ò–•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§ ∑§’Êß∂Ë ß∂Ê∑§Ê¢ ◊¢ ∑§≈˜U≈U⁄¬¢ÕË ÃÊÁ∂’ÊŸ •À¬‚¢ÅƒÊ∑§Á‚πÊ¢ ∑§Ê ÷ƒÊ÷Ëà ∑§⁄ÃÊ ⁄„ÃÊ „Ò– ÃÊÁ∂’ÊÁŸƒÊÊ¢ Ÿ Ãʬʢ ‚ ’ÊÁ◊ƒÊÊŸ ∑§Ëø≈˜U≈UŸÊ¢ ¬⁄ ©∑§⁄Ë ªß¸¢ ’ÊÒf ¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¢ ∑§Ê ©$«Ê ÁŒƒÊÊ ÕÊ– ƒÊ„Ê¢ Á‡ÊƒÊÊ•Ê¢∑§Ë ◊ÁS¡ŒÊ¢ •ÊÒ⁄ ¬Ë⁄-»§∑§Ë⁄Ê¢ ∑§Ë ◊¡Ê⁄Ê¢ ¬⁄ ÷Ë „◊∂ „Êà ⁄„à „Ò¢–¡ÊÁ„⁄ „Ò, ƒÊÁŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢ •ÊÁSÃ∑§Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ’$…U ⁄„Ë „Ò ÃÊ ©‚∑§Ë∞∑§ fl¡„ ߸‡ÊÁŸ¢ŒÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ◊ŸÊÒflÒôÊÊÁŸ∑§ ¬˝÷Êfl ÷Ë „Ò–

øËŸ ◊¢ 50 ¬˝ÁÇÊà ŸÊªÁ⁄∑§Ê¢ ∑§Ê ŸÊÁSÃ∑§ „ÊŸÊ ß‚ ’Êà ∑§ËÂŒË∑§ „Ò Á∑§ ŸÊÁSÃ∑§ÊÃÊ ∑§Ê߸ ªÈŸÊ„ Ÿ„Ë¢ „Ò– ăÊÊ¢Á∑§ øËŸ ∂ªÊÃÊ⁄¬˝ªÁà ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò– fl„Ê¢ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ •ÊÒ⁄ •ÊÒlÊÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ Œ⁄¢ ©¢øÊ߃ÊÊ¢¬⁄ „Ò¢– •◊Á⁄∑§Ê ∑§ ’ÊŒ •’ øËŸ „Ë ŒÈÁŸƒÊÊ ∑§Ë ’$«Ë ◊„ʇÊÁÄà „Ò–¡ÊÁ„⁄ „Ò ƒÊÁŒ ŸÊÁSÃ∑§ „ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á∑§‚Ë Œ‡Ê ∑§ ŸÊªÁ⁄∑§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄•ÊÒ⁄ ∑§Ã¸√ƒÊÁŸcΔU „Ò¢ ÃÊ ƒÊ„ ŸÊÁSÃ∑§ÃÊ Œ‡Ê ∑§ ⁄Êc≈UËƒÊ Á„ÃÊ¢ ∑§ Á∂∞∂Ê÷∑§Ê⁄Ë „Ë „Ò– ’Êfl¡ÍŒ øËŸ ◊¢ ŸS∂÷Œ ø⁄◊ ¬⁄ „Ò– ÁÃé’ÁÃÊÊ¢ ∑§‚ÊÕ •◊ÊŸflËƒÊ •àƒÊÊøÊ⁄Ê¢ ∑§Ê Á‚∂Á‚∂Ê ¡Ê⁄Ë „Ò– øËŸ ÁÃé’ÃË ß∂Ê∑§Ê¢◊¢ ’$«Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ‚ŸÊ ÷¡∑§⁄ ŸS∂ ’Œ∂Ÿ ∑§ ©¬ÊƒÊÊ¢ ◊¢ ∂ªÊ „Ò–

ƒÊÁŒ Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÊ¢ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄¢ ÃÊ fl„Ê¢ ∑§fl∂ •ÊÁÕ¸∑§ •ÊÒ⁄÷ÊÒÁÃ∑§ ‚¢¬ãŸÃÊ ∑§Ê „Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ◊Í∂ •ÊœÊ⁄ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ¡’Á∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê •ÊœÊ⁄ ø„È¢◊ÈπË „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, œÊÁ◊¸∑§ •ÊÒ⁄‡ÊÒÁˇÊ∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ÷Ë √ƒÊÁÄà ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ Áfl∑§Á‚à „ÊŸË øÊÁ„∞–¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ •◊Á⁄∑§Ê, Á’˝≈UŸ •ÊÒ⁄ •ÊS≈UÁ∂ƒÊÊ Áfl∑§Á‚à Œ‡Ê „Ò¢,Á∑¢§ÃÈ ŸÊÁSÃ∑§Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ’$…UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ, ƒÊ„Ê¢ ⁄¢ª÷Œ •ÊÒ⁄ œ◊¸÷Œ ∑§•ÊœÊ⁄ ¬⁄ flÒ◊ãSƒÊÃÊ ’$…U ⁄„Ë „Ò– •◊Á⁄∑§Ê •ÊÒ⁄ Á’˝≈UŸ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËƒÊ Á‚πÊ¢¬⁄ „◊∂ „Ê ⁄„ „Ò¢, ¡’Á∑§ •ÊS≈UÁ∂ƒÊÊ ◊¢ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∂Ÿ ª∞ ÷Ê⁄Ã˃ʕÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¿UÊòÊÊ¢ ◊¢ „◊∂Ê¢ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò¢– œ◊¸ •ÊÒ⁄ŸS∂ ∑§ ∞‚ ‚flÊ∂ „Ò¢, ¡Ê ¡ã◊¡Êà ‚¢S∑§Ê⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ÷ÊflŸÊ•Ê¢ ‚ ¡È$«

„Êà „Ò¢– ߟ ◊‚∂Ê¢ ¬⁄ ‚÷Ë œ◊ʸ¢ ∑§ ∂ʪʢ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ„ÊŸÊ „Ë øÊÁ„∞–

∑ȧ¿U ‚◊ƒÊ ¬„∂ œÊÁ◊¸∑§ SflâòÊÃÊ ¬⁄ ÁŸª⁄ÊŸË ⁄πŸ flÊ∂Ë•¢Ã⁄⁄Êc≈UËƒÊ ‚Á◊Áà ∑§ ∞∑§ •äƒÊƒÊŸ ∑§Ë Á⁄¬Ê≈¸U •Ê߸ ÕË– ß‚ Á⁄¬Ê≈¸U ◊¢◊ÊŸÊ ªƒÊÊ ÕÊ Á∑§ œÊÁ◊¸∑§ SflâòÊÃÊ ∑§ ◊Ê◊∂ ◊¢ •¬ˇÊÊ∑Χà ÷Ê⁄à •é’∂„Ò– ăÊÊ¢Á∑§ ƒÊ„Ê¢ ∑§ ∂ʪ ©ŒÊ⁄ „Ò¢– ‚÷Ë •À¬‚¢ÅƒÊ∑§ ‚◊ȌʃÊÊ¢ ∑§ ∂ʪÁ’ŸÊ Á∑§‚Ë ÷ƒÊ ∑§ •¬Ÿ œ◊¸ ∑§Ê ¬Ê∂Ÿ ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¢– ©Ÿ∑§Ë œÊÁ◊¸∑§SflâòÊÃÊ ¬⁄ Á∑§‚Ë ÷Ë Á∑§‡◊ ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸË ¬Ê’¢ŒË Ÿ„Ë¢ „Ò– „Ê∂Ê¢Á∑§•¬flÊŒSflL§¬ œ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ Œ¢ª „Ê ¡Êà „Ò¢, ∂Á∑§Ÿ ߟ∑§Ë ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊◊¢ œÊÁ◊¸∑§ SflâòÊÃÊ ∑§Ê Œ’ÊŸ ∑§Ê ©Œ˜Œ‡ƒÊ Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ– ÷Ê⁄à ∑§Ëœ◊¸ÁŸ⁄¬ˇÊÃÊ ‚ ŒÈÁŸƒÊÊ ‚Ëπ ∂ ‚∑§ÃË „Ò, ¡„Ê¢ ’„Èœ◊˸, ’„È‚¢S∑ΧÁÕÊÒ⁄ ’„È ¡ÊÃËƒÊ ‚◊Ê¡ •¬ŸË-•¬ŸË ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ Áfl⁄Ê‚ÃÊ¢ ∑§Ê ‚ʤÊÊ∑§⁄à „È∞ ‚ÊÕ ⁄„ ⁄„ „Ò¢– Œ⁄•‚∂ ß‚∑§Ê ◊Í∂ ∑§Ê⁄áÊ ƒÊ„ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Ã˃ʌ‡Ê¸Ÿ ∑§ ßÁÄʂ ◊¢ ÷ÊÒÁÃ∑§flÊŒ •ÊÒ⁄ •ÊŒ‡Ê¸flÊŒ ŒÊ ¬⁄S¬⁄ Áfl⁄ÊœËÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê∞¢ ∞∑§ ‚ÊÕ ø∂Ë „Ò¢– øÊflʸ∑§ ŸÊÁSÃ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ¬˝’∂ ¬˝áÊÃÊÕÊ– øÊflʸ∑§ Ÿ ’ÊÒÁf∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Ÿ∞ ⁄ÊSà πÊ∂– ©‚Ÿ •ŸË‡fl⁄flÊŒ’ŸÊ◊ ¬˝àƒÊˇÊflÊŒ ∑§Ê ◊„àÃÊ ŒË– øÊflʸ∑§ Ÿ „Ë ◊ÈSÃÒŒË ‚ ∑§„Ê Á∑§¬ÎâflË, ¡∂, •ÁÇŸ •ÊÒ⁄ flʃÊÈ ∑§ •Œ˜÷Èà ‚◊ãflƒÊ fl ‚¢ƒÊʪ ‚ „Ë ◊ŸÈcƒÊfl •ãƒÊ ¡Ëfl ÃÕÊ flŸS¬ÁÃÊÊ¢ •ÁSÃàfl ◊¢ •Ê∞ „Ò¢– ¡ËflÊ¢ ◊¢ øÃŸÊ ßã„Ë¢◊ÊÒÁ∂∑§ ÃàflÊ¢ ∑§ ¬⁄S¬⁄ ‚¢ƒÊʪ ‚ ¬˝ÁÃ∑§˝ƒÊÊ SflL§¬ ©à¬ãŸ „È߸ „Ò– ÁflôÊÊŸ÷Ë ◊ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ ‚¢¬Íáʸ ‚ÎÁc≈U •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ •Ÿ∑§ L§¬Ê¢ ‚ ©à¬ãŸ ©¡Ê¸ ∑§Ê„Ë ¬˝Áû§∂ „Ò– ¡ËflœÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ⁄øŸÊ ◊¢ •÷ÊÒÁÃ∑§ ‚àÃÊ ∑§Ë ∑§Ê߸÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– øßʄ˟ ¬ŒÊÕʸ¢ ‚ „Ë ÁflÁøòÊ fl ¡Á≈U∂ ¬˝ÊáÊË ¡ªÃ∑§Ë ⁄øŸÊ ‚¢÷fl „È߸–

øÊflʸ∑§ ∑§ Á‚fʢà ∑§Ê „Ë Á’˝Á≈U‡Ê flÒôÊÊÁŸ∑§ S≈UË»§Ÿ „ÊÚÁ∑¢§ª Ÿ◊ÊãƒÊÃÊ ŒË „Ò– „ÊÚÁ∑¢§ª Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ߸‡fl⁄ Ÿ ’˝„◊¢Ê« ∑§Ë ⁄øŸÊ Ÿ„Ë¢∑§Ë „Ò– ß‚ ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á∂∞ ©ã„Ê¢Ÿ ◊„Ê◊‡ÊËŸ ”Á’ª-’Ò¢ª“ ◊¢◊„ÊÁflS»§Ê≈U ÷Ë Á∑§ƒÊÊ ÕÊ– ß‚∑§ ¡Á⁄∞ ©ã„Ê¢Ÿ ’˝„ê◊Ê¢« ∑§Ë ©à¬Áàà ∑§‚¢Œ÷¸ ◊¢ ÷ÊÒÁÃ∑§ ÁflôÊÊŸ ∑§ ªÈL§àflÊ∑§cʸáÊ Á‚fʢà ∑§Ê ◊ÊãƒÊÃÊ ŒË „Ò– ß‚Á‚fʢà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∂ª÷ª ’Ê⁄„ ‚ øÊÒŒ„ •⁄’ flcʸ ¬„∂ ‚¢¬Íáʸ’˝„ê◊Ê¢« ∞∑§ ¬⁄◊ÊáÊÁfl∑§ ß∑§Ê߸ ∑§ L§¬ ◊¢ ÕÊ– ß‚‚ ¬„∂ ăÊÊ ÕÊ, ƒÊ„∑§Ê߸ Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸÃÊ– ăÊÊ¢Á∑§ ©‚ ‚◊ƒÊ ◊ÊŸflËƒÊ ‚◊ƒÊ •ÊÒ⁄ SÕÊŸ ¡Ò‚Ë∑§Ê߸ flSÃÈ •ÁSÃàfl ◊¢ Ÿ„Ë¢ ÕË¢, ‚◊Sà ÷ÊÒÁÃ∑§ ¬ŒÊÕ¸ •ÊÒ⁄ ©¡Ê¸ ∞∑§Á’¢ŒÈ ◊¢ Á‚◊≈U Õ– Á»§⁄ ß‚ Á’¢ŒÈ Ÿ »Ò§∂ÊŸÊ ‡ÊÈL§ Á∑§ƒÊÊ– ŸÃˡß•Ê⁄¢Á÷∑§ ’˝„ê◊Ê¢« ∑§ ∑§áÊ, ‚◊Íø •¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¢ »Ò§∂ ª∞ •ÊÒ⁄ ∞∑§-ŒÍ‚⁄ŒÍ⁄ ÷ʪŸ ∂ª– ƒÊ„ ©¡Ê¸ ßÃŸË •Áœ∑§ ÕË Á∑§ •Ê¡ Ã∑§ ’˝„ê◊Ê¢«ÁflSÃÎà „Ê ⁄„Ê „Ò– ‚Ê⁄Ë ÷ÊÒÁÃ∑§ ◊ÊãƒÊÃÊ∞¢ ß‚ ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¬Á⁄÷ÊÁcÊÄÊÃË „Ò¢, Á¡‚ Á’ª-’Ò¢ª Á‚fʢà ∑§„à „Ò¢– Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ÁflÁ÷㟠◊ÃÊ¢ ∑§ „Ë∑§Ê⁄áÊ ÷Ê⁄à ◊¢ ÷ªflÊŸ ∑§Ê Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸŸÊ •¬⁄Êœ Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸÊ ªƒÊÊ– ß‚∑§Ê⁄áÊ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê »§Ê¢‚Ë Ÿ„Ë¢ ŒË ªß¸– ¡Ò‚Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ÊÒ⁄ •ãƒÊßS∂ÊÁ◊∑§ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ŒπŸ ◊¢ •ÊÃÊ ⁄„ÃÊ „Ò– ß‚Á∂∞ ÷Ê⁄à ƒÊÊ •ãƒÊ Œ‡ÊÊ¢◊¢ ŸÊÁSÃ∑§ ’$…U ⁄„ „Ò¢, ÃÊ ß‚ ÁSÕÁà ∑§Ê •ÕflÊ ŸÊÁSÃ∑§Ê¢ ∑§Ê ’È⁄Ë Ÿ¡⁄‚ ŒπŸ ∑§Ë ¡L§⁄à Ÿ„Ë¢ „Ò– ăÊÊ¢Á∑§ ŸÊÁSÃ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ƒÊÊ ŸÊÁSÃ∑§ √ƒÊÁÄì⁄∂Ê∑§ ∑§Ë •∂ÊÒÁ∑§∑§ ‡ÊÁÄÃÊÊ¢ ‚ ∑§„Ë¢ íƒÊÊŒÊ ß‚Ë ∂Ê∑§ ∑§Ê ◊„àflŒÃÊ „Ò– ∑§◊¸∑§Êá« ‚ ŒÍ⁄ ⁄„ÃÊ „Ò– ∂Á∑§Ÿ ß‚ Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ ©ã◊ÈÄà ÷ʪ ∑§Ë¡Ê ¬Á⁄∑§À¬ŸÊ „Ò¢, fl„ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ƒÊfl„Ê⁄ ∑§ •ŸÈ∑ͧ∂ Ÿ„Ë¢ „Ò–

ÙæçSÌ·¤æ𢠷¤è ÕɸUÌè â¢�Äææ

Ö

ŸÊÁSÃ∑§ •ÕflÊ •ÊÁSÃ∑§Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊÉÊ≈UŸ-’$…UŸ ‚ Œ‡ÊÊ¢ ∑§Ë ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§

•ÁS◊ÃÊ•Ê¢ ¬⁄ ∑§Ê߸ íƒÊÊŒÊ »§∑¸§ ¬$«ŸflÊ∂Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– ăÊÊ¢Á∑§ flø◊ÊŸ

¬Á⁄ŒÎ‡ƒÊ ◊¢ ŒÈÁŸƒÊÊ ∑§Ë „∑§Ë∑§Ã ƒÊ„ „ÒÁ∑§ ‚Á„cáÊÈ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ÁflSÃÊ⁄ •ÊÒ⁄•ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ œÊÁ◊¸∑§∑§≈˜U≈U⁄¬Ÿ ’$…U ⁄„Ê „Ò– œÊÁ◊¸∑§

SflâòÊÃÊ ¬⁄ „◊∂ „Ê ⁄„ „Ò¢– ƒÊ„∑§≈˜U≈U⁄ÃÊ ßS∂ÊÁ◊∑§ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ∑ȧ¿UíƒÊÊŒÊ „Ë ŒπŸ ◊¢ •Ê ⁄„Ë „Ò¢–

¬˝◊ÊŒ ÷ʪ¸fl∂π∑§ Á¬˝¢≈U •ÊÒ⁄ß∂Ä≈˛UÊÁŸ∑§ ◊ËÁ«ƒÊÊ ‚¡È«∏U flÁ⁄cΔU ¬òÊ∑§Ê⁄ „Ò –

Page 5: INDIA SHAM TAK 5 JUNE 2013

5ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ’ÈœflÊ⁄Uz ¡ÍŸ wÆvx

¥¢¿Ü•¡Ë’ øË$¡ „Ò ªÈ∂‡ÊŸ ∑§ flÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê $πÈ∂Í‚

ø◊Ÿ ◊¢ ¡Êß∞ $πÈ‡Ê’Í Á∂¬≈UŸ ∂ªÃË „Ò fl$∑§Ê⁄ ∑ȧ⁄Ò‡ÊË

âðßæ çÙßëç�æ ÂÚU ¥æØéá ÂçÚUßæÚU ·¤è ¥ôÚUâð Çæò çןææ ·¤ô ÖæßÖèÙè çßÎæ§ü

Á÷á« – •ÊÿÈ· Áfl÷ʪ ◊¥ ¬ŒSÕ ⁄U„ «ÊÚ üÊË ◊ÈÛÊÊ‹Ê‹ Á◊üÊÊ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë‚flÊÁŸflÎÁûÊ ¬⁄U „Ê‹ „Ë ◊¥ ÿ„Ê¥ Á¡‹Ê •ÊÿÈ· •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥•ÊÿÈ· ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÷Êfl÷ËŸË ÁflŒÊ߸ ŒË ªß¸– «ÊÚ Á◊üÊÊ ∑§Ù ‡ÊÊÚ‹,üÊË»§‹ ∞fl¥ üÊË ⁄UÊ◊øÁ⁄Uà ◊ÊŸ‚ ∑§Ë ¬˝Áà ÷¥≈U∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Á¡‹Ê •ÊÿÈ· •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ •ŸÍ¬ ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ «ÊÚ Á◊üÊÊ ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ë ÷ÍÁ⁄U-÷ÍÁ⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ‚ŒÒfl •¬Ÿ∑§Ã¸√ÿ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ù ◊„àfl ÁŒÿÊ „Ò– fl ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ¬ŒSÕ ⁄U„ „Ò,¡„Ê¥ ©ã„Ù¥Ÿ ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U SflÊSâÿ ‚flÊ∞¥ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë„Ò– «ÊÚ ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ «ÊÚ Á◊üÊÊ ∑‘§ ©í¡fl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ◊¥ª‹ ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë •ı⁄UÁfl÷ʪ ∑‘§ •ãÿ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl «ÊÚ Á◊üÊÊ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¸ ‚ ¬˝⁄UáÊÊ‹Ã „È∞ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U …¥ª ‚ SflÊSâÿ ‚flÊ∞¥ ŒŸÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U¥–

∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ «ÊÚ ∞‚∑‘§ ⁄UÊ¡ıÁ⁄UÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ù „◊‡ÊÊ •¬Ÿ flÁ⁄UD ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ «ÊÚ Á◊üÊÊ Á◊‹Ÿ‚Ê⁄U •ı⁄U √ÿfl„Ê⁄U ∑§È‡Ê‹√ÿÁQ§ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞∑§ ∑§È‡Ê‹ ÁøÁ∑§à‚∑§ ÷Ë Õ– ©ã„Ù¥Ÿ „◊‡ÊÊ•¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ „Ò– ©Q§ •fl‚⁄U ¬⁄U «ÊÚ ÁflEŸÊÕ‡Ê◊ʸ,«ÊÚ ⁄UÊ¡‡Ê ¬Ê⁄UʇÊ⁄U Ÿ ÷Ë «ÊÚ Á◊üÊÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë •ı⁄U©Ÿ∑‘§ ◊¥ª‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ «ÊÚÁ‡Êflø⁄UáÊ ∑§Ê∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù √ÿÁQ§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚flÊ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò,©‚ ∞∑§ ÁŒŸ ‚flÊ ‚ ÁflŒÊ߸ ‹ŸË „Ë ¬«∏ÃË „Ò–

ÁÙ âéÙßæ§ü ·ð¤ ÎæñÚæÙ 65 ¥æßðη¤æ𢠷¤è âéÙè â×SÄææ°¢

ªÈŸÊ– ⁄ÊíƒÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ flÊ‹ ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ã„à •¬⁄ ∑§‹Ä≈U⁄ üÊË◊Áà ¬˝ËÁà ◊ÒÁÕ‹ ∞fl¢ ◊ÈÅƒÊ ∑§ÊƒÊ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄ËÁ¡‹Ê ¬¢øʃÊà üÊË ‡Êπ⁄ fl◊ʸ Ÿ •Ê¡ Á¡‹ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ •¢ø‹Ê¢ ‚ •ÊƒÊ65 •ÊflŒ∑§Ê¢ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚ÈŸÃ „ÈƒÊ ©¬ÁSÕà •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢∑§Ê ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§ ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ •Êfl‡ƒÊ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊ – ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ•ŸÈÁfl÷ÊªËƒÊ Œá«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë üÊË ≈UË.∞Ÿ ®‚„ ‚Á„à Á¡‹Ê •Áœ∑§Ê⁄˪áÊ•ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÈŃÊL§¬ ‚ ‚Ë¢◊Ê∑§Ÿ ∑§ ¬˝∑§⁄áÊÊ¢∑§Ê ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ , ’ˬË∞‹ ∑§Ê«¸ „ÃÈ •ÊflŒŸ •ÊÁŒ ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ•ÊflŒŸ ¬òÊ ¬˝Êåà „ÈƒÊ – ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ •ÊflŒŸÊ¢ ∑§Ê ¬¢¡ËƒÊŸ ∑§⁄¬ÊflÃË ÷Ë ŒË ªß¸ –

·ë¤çcæ çß™ææÙ ×ð¶æ ·¤æ ¥æÄææðÁÙ 13 ÁêÙ âðÁ‡Êfl¬È⁄Ë– ∑ΧÁcÊ ©à¬ÊŒŸ ∞fl¢ ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ’$…UÊŸ ◊¢ ©ãŸÃ ∑ΧÁcÊ Ã∑§ŸË∑§ ∑§ ◊„àfl

∑§Ê ŒÎÁc≈UªÃ ⁄πà „È∞ ⁄ÊíƒÊ ‡ÊÊ‚Ÿ, Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀƒÊÊáÊ ÃÕÊ ∑ΧÁcÊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∞fl¢∑§∂Ä≈U⁄ Á¡∂Ê Á‡Êfl¬È⁄Ë ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄ π⁄Ë»§ 2013 ◊¢ Á¡∂Ê SÃ⁄ËƒÊ ∑ΧÁcÊ ÁflôÊÊŸ◊∂ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ 13 ¡ÍŸ 2013 ‚ 15 ¡ÍŸ 2013 Ã∑§ ∑ΧÁcÊ ÁflôÊÊŸ ∑§ãŒ˝Á¬¬⁄‚◊Ê, Á‡Êfl¬È⁄Ë ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ◊∂Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§Ê ©Œ˜Œ‡ƒÊ ∑ΧcÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ∑§◊‚◊ƒÊ ◊¢ ∞∑§ „Ë SÕÊŸ ¬⁄ ©ãŸÃ ∑ΧÁcÊ Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∞fl¢ ∑ΧÁcÊ •ÊŒŸÊ¢ ∑§Ë©¬∂éœÃÊ •ÊÁŒ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄Ÿ ÃÕÊ ∑ΧÁcÊ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄Áfl‡ÊcÊôÊÊ¢ ‚ ‚◊ʜʟ ¬˝Êåà ∑§⁄ŸÊ „Ò– ¬Á⁄ƒÊÊ¡ŸÊ ‚¢øÊ∂∑§ ””•Êà◊Ê““ Á‡Êfl¬È⁄Ë mÊ⁄Ê’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ ∑ΧÁcÊ ÁflôÊÊŸ ◊∂ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ∑ΧÁcÊ •ÊŒÊŸ, »§‚∂Ê¢ ∑§ Á∂ƒÊ ©ãŸÃŸflËŸÃ◊ Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê •¬ŸÊŸ ∑§ Á∂ƒÊ ∑ΧÁcÊ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ mÊ⁄Ê ‚¢ªÊÁcΔUƒÊÊ¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã∑§⁄ ŸflËŸÃ◊ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ •flªÃ ∑§⁄ʃÊÊ ¡ÊflªÊ– ◊∂ ◊¢ ∑ΧcÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Êø∂Ê߸ ¡Ê ⁄„Ë ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒŸ ∑§ Á∂ƒÊ ÁflÁ÷㟠Áfl÷ʪʢ mÊ⁄Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸË,S≈UÊ∂ ÷Ë ∂ªÊƒÊ ¡Êflª¢ ÃÕÊ ∑ΧÁcÊ ƒÊ¢òÊÊ¢ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊflªÊ–

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U

çàæßÂéÚUè

’Ëà ¬πflÊ«∏Ê ¬Ífl¸ ¡’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ flÊ„UŸ øʪ⁄UÁª⁄UÊ„U ∑§ y ‚ÊÁÕÿÊ ∑§Ê ¬∑§«∏Ê ÃÊ •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ •’ flÊ„UŸ øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ¬⁄U∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ •¥∑ȧ‡Ê ‹ª ‚∑§ªÊ ‹Á∑§Ÿ ÁŒŸÊ¥ÁŒŸ ’…∏UÃË •ãÿ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ •’flÊ„UŸ øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ÷Ë ’…∏UŸ ‹ªË „ÒU– ªÃÁŒfl‚ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflflÊ„U ÉÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ª∞ÿÈfl∑§ ∑§Ë ’Ê߸U∑§ ∑§Ê ÷Ë •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚ ‚◊ÿë∏ ŒË ¡’ fl„U ÁflflÊ„U ‚◊Ê⁄UÊ„U ‚ ‹ÊÒ≈U∑§⁄U •¬ŸÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê „ÈU•Ê ‹Á∑§Ÿ flÊ„UŸ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿ„UË¥Á◊‹Ê ÃÊ ©U‚ ‚◊¤Êà Œ⁄U ŸÊ ‹ªË– •ÊÁπ⁄U øÊ⁄U‡ÊÊŒË-ÁflflÊ„U ÉÊ⁄U „UÊ •ÕflÊ ÅÈÊ‹ ◊Ҍʟ •Ê∞ ÁŒŸßUŸ flÊ„UŸ øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Áø¥ÃÊ∞¥÷Ë ’…∏UŸ ‹ªË „ÒU ÃÊ fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Ÿª⁄UflÊ‚Ë ÷ËßUŸ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ‚ „U‹Ê∑§ÊŸ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê øÊÁ„U∞Á∑§ fl„U ßU‚ •Ê⁄U ‡ÊËÉÊ˝ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄U •ôÊÊà øÊ⁄UÁª⁄UÊ„U ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ∞ ÃÊÁ∑§ ßUŸ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ‚◊ÿ

⁄U„Uà •¥∑ȧ‡Ê ‹ª ‚∑§– ÕÊŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊʥê¸Ã •ÊŸ flÊ‹ »§Ã„U¬È⁄U

∑§ÊΔUË Ÿ¥.w} ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊È∑§‡Ê ¬ÈòÊ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊΔUÊÒ⁄U Ÿ •÷Ë ∑ȧ¿U ◊Ê„U ¬Ífl¸ „UË ∞∑§•ãÿ flÊ„UŸ Áfl∑˝§ÃÊ ’À‹Í •Ê¤ÊÊ ¬ÈòÊ ßU◊⁄Uà ‹Ê‹•Ê¤ÊÊ ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊäÊflŸª⁄U ‚ ©U‚∑§Ë „UË⁄UÊ „UÊá«UÊS¬‹á«U⁄U ¬˝Ê flÊ„UŸ ∑˝¥§.∞◊ ¬Ë xx ∞◊«UË zyzÆ ∑§Ê∑˝§ÿ ∑§Ë ÕË Á¡‚∑§Ë Á‹πÊ ¬…∏UË ÃÊ ¬Í⁄UË „UÊ øÈ∑§Ë

ÕË ’‚ ∑§fl‹ ÿ„U flÊ„UŸ ◊È∑§‡Ê ∑§ ŸÊ◊ „UÊŸÊ’Ê∑§Ë ÕË Á∑§ ßU‚‚ ¬„U‹ „UË ÿ„U ’Ê߸U∑§ øÊ⁄UË „Uʪ߸U– ¬ËÁ«∏à ◊È∑§‡Ê ⁄UÊΔUÊÒ⁄U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ∑§ÊÁŒ∞ •ÊflŒŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U w ¡ÍŸ ∑§Ê ¬Ê„U⁄UË’‚ S≈ÒUá«U ¬⁄U ∞∑§ ‡ÊÊŒË ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸªÿÊ ÕÊ ¡’ ‹ÊÒ≈U∑§⁄U fl„U ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê „ÈU•Ê ÃÊ‹ÊÚ¡ ∑§ ’Ê„U⁄U ‚ ©U‚∑§Ê flÊ„UŸ ŸŒÊ⁄UŒ ÕÊ Á¡‚∑§Ê»§Ë …Í¥U…UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë flÊ„UŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê •¥Ã×◊È∑§‡Ê Ÿ Õ∑§-„UÊ⁄U∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‹Ë •ÊÒ⁄U•¬ŸË øÊ⁄UË ªß¸U ’Ê߸U∑§ ∑§Ê ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U¬ÈÁ‹‚ ‚ ‹ªÊ߸U „ÒU– ◊È∑§‡Ê Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU Á∑§©U‚∑§Ë ’Ê߸U∑§ ∑˝¥§.∞◊¬Ë xx ∞◊«UË zyzÆ ∑§Ê ¬ÃÊ‹ªŸ ¬⁄U ©U‚ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ©U‚∑§◊Ê’Ê.~|zz~w{}Æz fl ~~}vw|}zx| ¬⁄U ‚ÍøŸÊŒŸ flÊ‹ ∑§Ê vÆ ‚ ‹∑§⁄U vz „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§ËŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê ‚ ¬ÈM§S∑Χà ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ‚ÊÕ „UˬÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ÷Ë ©U‚∑§Ë ªÊ«U∏Ë ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄UŸ ¬⁄U‚¥’¥ÁäÊà ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑§Ê ÷Ë ¬ÈM§S∑Χà Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ–

ßæãUÙ ¿æðçÚUØæð´ ×ð´ §UÁæȤæ âð ÂéçÜâ ·¤è ÕɸUè ç¿´Ìæ°ð´¿æðÚUæð ·¤è ßæÚUÎæÌæð âð Ù»ÚUßæâè ãUÜæ·¤æÙ, ÂéçÜâ ·¤è ·¤æØüßæãUè çÙçc·ý¤Ø

çàæßÂéÚUè

Á¡‹ ∑§ ŒÊ •‹ª-•‹ª Áfl∑§Ê‚πá«UÊ¥’Œ⁄UflÊ‚ fl ¬Ê„U⁄UË ◊¥ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê Á’¡‹Ëfl ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ ¡gÊ¡„UŒ ∑§⁄Uà Œπ ¡Ê ⁄U„U „ÒU–Á¬¿U‹ ∑§ß¸U ‚◊ÿ ‚ ¡„UÊ¥ ’Œ⁄UflÊ‚ ∑§ ª˝Ê◊ ’Œ◊™§◊¥ ◊ÊÚ¥ ¡Êª‡fl⁄UË ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ◊ˬ „ÒUá«U¬¥¬ ∑§Ë •Ê‚‹ªÊ∞ ª˝Ê◊ËáÊ¡Ÿ ’ÒΔU „ÒU ÃÊ fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¬Ê„U⁄UË∑§ ª˝Ê◊ ªÍª⁄UˬÈ⁄UÊ ◊¥ ’Ëà ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ »È¥§∑§Ê „ÈU•Ê≈˛¥Ê‚»§Ê◊¸⁄U •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ’Œ‹ ‚∑§Ê– Á¡‚‚ ÿ„UÊ¥•≈U‹ íÿÊÁà •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ª˝„UáÊ ‚Ê ‹ª ªÿÊ „ÒU–’Œ⁄UflÊ‚ fl ¬Ê„U⁄UË ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ¡ŸÊ¥ Ÿ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥∑˝§◊‡Ê— Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà •äÿˇÊ, ª˝Ê◊ ∑§ ‚⁄U¬¥ø flÁfläÊÊÿ∑§ Ã∑§ ∑§Ê Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „ÒU ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ÁŒŸÊ¥∑§ Ã∑§ ßUŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ¡‚ ∑§Ë  ’ŸË „ÈU߸U„ÒU Á¡Ÿ∑ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë •Ê‚ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ¡Ÿ ãÿÊÿ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ∞ „ÈU∞ „Ò–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’Œ⁄UflÊ‚ ∑§ ª˝Ê◊flŒ◊™§ ◊¥ ◊ÊÚ¥ ¡Êª‡fl⁄UË ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U „ÒUá«U¬¥¬SflË∑Χà „ÈU•Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ª˝Ê◊ ∑§ ‚⁄U¬¥ø Ÿ •Ê¡ÁŒŸÊ¥∑§ Ã∑§ ÿ„UÊ¥ „ÒUá«U¬¥¬ Ÿ„UË¥ ‹ªŸ ÁŒÿÊ– ª˝Ê◊flŒ◊™§ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄U¬¥ø ∑§Ë

„UΔUäÊÁ◊¸ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¥ „ÒUá«U¬¥¬ Ÿ„UË¥ ‹ª ¬Ê ⁄U„UÊ„ÒU– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑ ‚⁄U¬¥ø ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ª¥ªÊ Œ‡Ê„U⁄UÊ Ã∑§ ÿ„UÊ¥ „ÒUá«U¬¥¬ Ÿ„UË¥ ‹ªªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ÿ„UÊ¥ ◊„UÊÿôÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ¡Ê „UÊŸÊ „ÒU ∞‚ ◊¥ ‚⁄U¬¥ø∑§Ë ßU‚ „UΔUäÊÁ◊¸ÃÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ¬Í⁄‘U ª˝Ê◊flÊ‚Ë „UÊ ⁄U„U„ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà •äÿˇÊ Á¡ÃãŒ˝ ¡ÒŸªÊ≈ÍU ∑§Ê ÷Ë •¬ŸË ‚◊SÿÊ ‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¡ŸÊ¥ Ÿ•flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „ÒU

Á∑§ ¬„U‹ fl„U ª˝Ê◊ ∑§ ‚⁄U¬¥ø ‚ ’Êà ∑§⁄¥Uª¥ Ãà¬pÊÃÿ„U „ÒUá«U¬¥¬ Á∑§‚ ◊Œ ‚ SflË∑Χà „ÈU•Ê „ÒU ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‹¥ª¥ Ã’ ∑§„UË¥ ¡Ê∑§⁄U fl„U •¬Ÿ SÃ⁄U ‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U∑§„ÒUá«U¬¥¬ ‹ªÊflÊ∞¥ª¥ ‹Á∑§Ÿ ∑§’ Ã’ ‹ªªÊ ßU‚∑§Ê¡’Ê’ fl„U •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ Ã∑§ Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§– fl„UË¥ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Á¡‹ ∑§ ¬Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ªÍª⁄UˬÈ⁄UÊ ◊¥fl·ÊZ ¬È⁄UÊŸÊ ∑È¥§•Ê fl ◊¥ÁŒ⁄U „ÒU Á¡‚∑§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§≈U˛Ê¥‚»§Ê◊¸⁄U ‹ªÊ „ÒU Á¡‚‚ ¬Í⁄‘U ª˝Ê◊ ∑§Ê Á’¡‹Ë‚å‹Ê߸U „UÊÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ’Ëà ‹¥’ ‚◊ÿ ‹ª÷ª ¿U—

◊Ê„U ‚ ÿ„U π⁄UÊ’ ≈U˛Ê¥‚»§Ê◊¸⁄U •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ Ã∑§ Ÿ„UË¥‚ÈäÊ⁄U ¬ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ŸÊ „UË ∑§Ê߸U •ãÿ ≈˛¥Ê‚»§Ê◊¸⁄U ÿ„UÊ¥‹ªÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚‚ ÿ„UÊ¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ•≈U‹ íÿÊÁà •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ª˝„UáÊ ‹ªÊ „ÒU– ∑§ß¸U ’Ê⁄Uª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ª˝Ê◊ ∑§ ‚⁄U¬¥ø fl SÕÊŸËÿ ¬Ê„U⁄UËÁfläÊÊÿ∑§ ¬˝„U‹ÊŒ ÷Ê⁄UÃË ‚ ÷Ë ßU‚ ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸ ∑§Ê’Œ‹∑§⁄U Ÿ∞ ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë‚ÈŸflÊ߸U ∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ ÷Ë •‚ÈŸflÊ߸U ∑§⁄U ÁŒÿÊ•ÊÒ⁄U •Ê¡ ÷Ë „UÊ‹Êà ¡‚ ∑§  „ÒU– Á¡‚‚ ÿ„UÊ¥Á’¡‹Ë ŸÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÿ¡‹ ∑§ Á‹∞ „UÊ-„UÊ∑§Ê⁄U ◊øÊ „ÈU•Ê „ÒU–

ßU‚ ‚¥¥’¥äÊ ◊¥ ∞‚«UË∞◊ ¬Ê„U⁄UË Ÿ ÷Ë ß‚ ’ÊÃ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¥ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U π⁄UÊ’ fl ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ∞‚«UË∞◊ Ÿ ÷Ë •Ê¡ Ã∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U Ÿ„UË¥∑§Ë •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ¡Ÿ ¬ÊŸË fl πÃË ∑§ Á‹∞ Á◊‹ŸflÊ‹ ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ Œ⁄U-Œ⁄U ∑§Ë ΔUÊ¥∑§⁄¥U πÊŸ ∑§Ê◊¡’Í⁄U „Ò •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÿ„UÊ¥ ∑§Ê߸U üÊˇÊ◊ʸ „ÒU ¡Ê ßU‚ ≈˛Ê¥‚»§Ê◊¸⁄U ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ΔU∑§Ê Á‹∞„ÒU •’ ©Uã„UÊ¥Ÿ •’ Ã∑§ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ’Œ‹flÊÿÊ, ÿ„U¡M§⁄U ∞‚«UË∞◊ ÁŒπflÊ∞¥ª¥ ∞‚Ê •Ê‡flÊ‚Ÿª˝Ê◊ËáÊ¡ŸÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ „Ò–

·¤ãUè´ Èé´¤·ð¤ ÅUþæ´âȤæ×üÚU ÙãUè´ âéŠæÚUð, Ìæð ·¤ãUè´ ÙãUè´ Ü»ð ãñU‡ÇU´Â

â×SØæ¥æ´ð ·ð¤ çÙÚUæ·¤ÚU‡æ·¤è »ýæ×è‡ææð´ Ùð ·¤è ×æ´»

çàæßÂéÚUè

‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ßU‚fl·¸ ÷Ë ∑§ÊÒ◊Ë ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ÿʪ⁄UË’ ŸflÊ¡ ©U‚¸ ∑§◊≈UË ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ◊¥ •ÊªÊ◊Ë v{ ¡ÍŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¡‡ŸÅflÊ¡Ê ª⁄UË’ ŸflÊ¡ ⁄U„U.„U¡⁄UÕé’Ê‚ •‹Ë ‡ÊÊ„U ∑§Ë ◊¡Ê⁄U ¬⁄U ©U‚¸∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚◊¥◊‡Ê„ÍU⁄U ∑§é’Ê‹ •¬ŸË ∑§é’Ê‹Ë ‚•¬Ÿ ∑§‹Ê◊ ¬‡Ê ∑§⁄‘¥Uª¥– •ÊÿÊ¡Ÿ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ »§⁄U◊ÊŸ •‹Ë Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§é’Ê‹Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‹∑§⁄U ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸ „ÒU–Á¡‚◊¥§ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚ÊÒ„UÊŒ˝¸ ∑§ M§¬ ◊¥

◊ŸÊ∞ ¡ÊŸ ©U‚¸ ◊¥ ‡Ê„U⁄U „UË Ÿ„UË¥’ÁÀ∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ‚Á„UãŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ‚¥¬˝ŒÊÿ ∑§ ‹Êª ÷ʪ‹Ã „ÒU– ßU‚ ©U‚¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝ÅÿÊÃ∑§é’Ê‹ ΔUÊ.∞flãŒ˝ Á‚¥„U, ‚◊Ë◊-Ÿß¸U◊•¡◊⁄UË •¬Ÿ ∑§‹Ê◊ ¬‡Ê ∑§⁄‘¥Uª¥–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ •Êª ’ÃÊÿÊ Á∑§ „⁄U‚Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ß‚ ‚Ê‹ ÷Ë ∑§Ù◊Ë∞∑§ÃÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ÿÊ ª⁄UË’ ŸflÊ¡ ©‚¸∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ •ÊÿÙ¡Ÿ øıÕÊ ©‚¸◊È’Ê⁄U∑§ ¡‡Ÿ ÅflÊ¡Ê ª⁄UËfl ŸflÊ¡⁄U„.„¡⁄Uà •é’Ê‚ •‹Ë ‡ÊÊ„ ’Ê’Ê∑‘§ ◊¡Ê⁄U ¬⁄U ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚∑‘§ Äà vx ¡ÍŸ ∑§Ù ‚È’„ ∑§È⁄UÊŸπÊŸË fl Ÿ◊Ê¡ •‚⁄U ∑‘§ ’ÊŒ Œ⁄UªÊ„

¬⁄U øÊŒ⁄U ¬Ù‡ÊË ∑§Ë ¡ÊflªË– ß‚ËÃÊ⁄UÃêÿ ◊¥ v{ ¡ÍŸ ∑§Ù ◊‹Ê⁄U¥ª ◊¥ø¬⁄U „È‚ÒŸ ≈U∑§⁄UË ¬⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ∑§é’Ê‹Ë∑§Ê ¬˝Ùª˝Ê◊ „ÙªÊ Á¡‚◊¥ Á„¥ŒÈSÃÊŸ ∑‘§◊‡Ê„Í⁄U fl ◊ÊM§» ∑§é’Ê‹ ∞fl¥ ⁄UÁ«ÿÙ≈UËflË Á‚¥ª⁄U ¡ŸÊfl ‡Ê∑§Ë◊ Ÿß¸◊•¡◊⁄UË ¡ÿ¬È⁄U fl ¡ŸÊfl ΔÊ∑§È⁄U∞flãŒ˝ Á‚¥„ øı„ÊŸ ’ŒÊÿÍ¥ ‡Ê⁄UË»§,Á¡ã„¥ ¿Ù≈U •¡Ë¡ Á◊ÿÊ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥¡Ù •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§‹Ê◊ ‚ ŸflÊ¡¥ª–©U‚¸ ∑§◊≈UË ∑§ ‚÷Ë •ÊÁ‡Ê∑§’ȡȪʸŸŒËŸ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§•Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸R§◊◊¥ ÇÊ⁄UË» ‹Ê∞¥–

∑§√flÊ‹Ë ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Ùª˝Ê◊v{ ¡ÍŸ ∑§Ù „È‚ÒŸ ≈U∑§⁄UË ¬⁄UÂý�ØæÌ ·¤�ÕæÜ ÆUæ.°ßð‹Îý çâ´ãU, â×è×-Ù§üU× ¥Á×ðÚUè Âɸð´U»ð´ ¥ÂÙð ·¤Üæ×

»¢Îæ ÂæÙè °·¤˜æ Ù ãæðÙð Îð¢¥æñÚ SßS‰Äæ ÁèßÙ Áè°ð¢

ÁæÙÕêÛæ·¤Ú ÂæÙè °·¤˜æ ·¤ÚÙð ßæ¶æð¢ ÂÚ ãæð»æ Áé×æüÙæ

Á‡Êfl¬È⁄Ë– Ÿª⁄ËƒÊ ˇÊÒòÊ ◊¢ ◊∂Á⁄ƒÊÊ, «¢ªÍ ∞fl¢Áø∑ȧŸªÈÁŸƒÊÊ ¡Ò‚Ë ’Ë◊ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ◊ë¿U⁄Ê¢ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ »Ò§∂ÃË„Ò, •ÊªÊ◊Ë flcÊʸ∑§Ê∂ ◊¢ ߟ ’Ë◊ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ ’øÊfl ∑§Á∂∞ •Êfl‡ƒÊ∑§ „Ò Á∑§ •¬Ÿ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢¬ÊŸË ∞∑§òÊ Ÿ „ÊŸ Œ, Á¡Ÿ◊¢ ◊ë¿U⁄ ¬ÒŒÊ „Ê ‚∑¢–ß‚∑§ Á∂∞ ⁄ÊíƒÊ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê SflÊSâƒÊ ∞fl¢ Ÿª⁄˃ʬ˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÷Ë ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò Á∑§ fl„¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ ø∂Êfl¢– ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ª„ ¬⁄ ¡ÊŸ’ȤÊ∑§⁄ ¬ÊŸË ∞∑§òÊ ∑§⁄ŸflÊ∂Ê ∑§ ÁflM§f 500 M§¬ƒÊ¢ Ã∑§ ¡È◊ʸŸÊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§∂Ä≈U⁄ üÊË •Ê⁄.∑§.¡ÒŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚¢∑§˝Ê◊∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ ’øÊfl „Ë ©Ÿ∑§Ê ‚’‚ ¬˝÷ÊflË©¬øÊ⁄ „ÊÃÊ „Ò ©ã„ÊŸ¢ ∑§„Ê Á∑§ Á¡∂ ◊¢ ◊∂Á⁄ƒÊÊ ⁄Õ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ÷Ë ◊ë¿U⁄Ê ‚ ’øÊfl ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë Ÿª⁄¬ÊÁ∂∑§Ê fl Ÿª⁄ ¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ª˝Ê◊ ¬¢øʃÊÃÊ¢∑§Ê ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò Á∑§ Ÿª⁄ fl ª˝Ê◊ ◊¢ ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ⁄πË ¡Êfl¢–

Page 6: INDIA SHAM TAK 5 JUNE 2013

Ù§ü çÎËÜè

’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚◊Í„ ∑‘§¬˝◊Èπ ¡ª◊Ù„Ÿ «Ê‹Á◊ÿÊ Ÿ ’Ù«¸•äÿˇÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U πÈŒ ∑§Ù •‹ª∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞Ÿ.üÊËÁŸflÊ‚Ÿ ∑§Ê Á’ŸÊÁ∑§‚Ë •Áœ∑§Ê⁄U flÊ‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ(¬˝ÊÚÄU‚Ë) „ÙŸ ∑§Ë øøʸ•Ù¥ ∑§Ù ßë¿Ê∑§ÁÀ¬Ã ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ πÊÁ⁄U¡∑§⁄U ÁŒÿÊ– «Ê‹Á◊ÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§∑§Êÿ¸ flÊSÃÁfl∑§ ÃSflË⁄U ¬‡Ê ∑§⁄U¥ª–

«Ê‹Á◊ÿÊ ∑‘§ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ë•Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„¥ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§„Ê– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿¡ÊŸ «Ê‹Á◊ÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„‚¥÷flÃ: ßë¿Ê ∑§ÁÀ¬Ã ‚Ùø „Ò– ◊Ò¥ ÿ„ÁŒπÊ©¥ªÊ Á∑§ ÿ„ ÄUÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚¥¡ÿ ¡ªŒÊ‹ Ÿ ‚Áøfl ¬Œ ‚•¬ŸÊ àÿʪ¬òÊ flʬ‚ ‹Ÿ ‚ ߟ∑§Ê⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ •¡ÿ Á‡Ê∑‘§¸ ‚‚ê¬∑§¸ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê „Ò Á¡ã„¥ ß‚ ’ÊÃ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê‚◊ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ÄUÿÊ fl„∑§Ù·ÊäÿˇÊ ∑‘§ ¬Œ ‚ •¬ŸÊ àÿʪ¬òÊflʬ‚ ‹¥ª ÿÊ Ÿ„Ë¥– «Ê‹Á◊ÿÊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¡„Ê¥ Ã∑§ ¡ªŒÊ‹ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò,©ã„Ù¥Ÿ „◊¥ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ‚Áøfl¬Œ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„ŸÊ Ÿ„Ë¥ øʄÖ ‹Á∑§Ÿ

„◊ •÷Ë Ã∑§ Á‡Ê∑‘§¸ ‚ ‚ê¬∑§¸ Ÿ„Ë¥∑§⁄U ¬Êÿ „Ò¥– „◊ ©ê◊ËŒ ∑§⁄U ⁄U„ „◊¥©Ÿ‚ ∑§‹ Ã∑§ ¡flÊ’ Á◊‹ªÊ– ÿ„¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ÄUÿÊ ©ã„¥ ŸÿÊ ‚ÁøflÿÊ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U „Ò, «Ê‹Á◊ÿÊ Ÿ ∑§„Ê ÿ„•Áœ∑§Ê⁄U „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥, ß‚∑§Ê ¬ÃÊ •ÊŸflÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ø‹ªÊ– ◊⁄U ÁfløÊ⁄U ‚,◊È¤Ê ’Ù«¸ Ÿ (∑§Êÿ¸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§◊¥) ¬ÿʸ# •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ∞∑§ ≈UËflË øÒŸ‹ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ‹Á∑§Ÿ◊⁄UË Áø¥ÃÊ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U Ÿ„Ë¥ „ÒÁ∑§ ◊⁄U ¬Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄U „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥– ◊⁄UËÁø¥ÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ •¬ŸÊ ŒÊÁÿàflÁŸflʸ„ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥– ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄UÁ∑§ ÄUÿÊ ©Ÿ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§Á≈U∑‘§ ⁄U„Ÿ ∑§Ê „Ò, «Ê‹Á◊ÿÊ Ÿ ∑§„Ê•ª⁄U ◊Ò¥ ÁR§∑‘§≈U ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ‚∑§Í¥ ÃÙ◊È¤Ê ’„Èà πȇÊË „٪˖ ÿ„ ◊⁄U Á‹∞¬ÿʸ# „Ò–

{ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ’ÈœflÊ⁄Uz ¡ÍŸ wÆvx

çßçßÏøÊ°Œ •‡∑§Ê¢ ◊¢ ©∂¤ÊÃÊ ¡Ê∞ªÊ ăÊÊ¢ Ÿ ƒÊÍ° „Ë ⁄Êà ÷⁄ ⁄ʃÊÊ ∑§⁄¢

¬˝Ê flË ¬Ë ‚Ä‚ŸÊ “ªÈ∂$¡Ê⁄”

Classified

•¬Ÿ ‚¢SÕÊŸ, ¬˝ÁÃcΔUÊŸ, ºÈ∑§ÊŸ ∞fl¢ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ÁflôÊʬŸº∑§⁄U •¬Ÿ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ë ©UûÊ⁄UÙûÊ⁄U ¬˝ªÁà ∑§⁄‘¥U–

... Ìô ¥æÁ ãUè Õé·¤ ·¤ÚÔU ¥ÂÙæ �ÜæâèȤæ§üÇU çß™ææÂÙ

¿UÙ≈UÊ ÁflôÊʬŸ-’«∏UÊ ‹Ê÷

ÖôÂæÜ ·¤æØæüÜØ÷٬ʋ ◊¥

¬˝Êåà ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ, ¬˝‚ŸÙ≈U ÃÕÊ •ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢ ºŸ„UÃÈ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -

àæÚU¼ ŸæèßæSÌßéÿÍ⁄UÙ øË»§

{Æz, ¡ËflŸ Áfl„UÊ⁄U, ¬Ë.∞Ÿ.≈UË. øı⁄UÊ„UÊ,÷٬ʋ, ◊Ù’Ê. ~}~xÆww{{Æ

ÁflŸ „Õfl Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁÃ

çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸ ¸ ¹ÕÚUð ßãè Áô çÙ·¤Üð âãè

π∏’⁄UÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸

’Ò¥∑§ •ÊÚ»∏§ ◊„Ê⁄UÊc≈˛U ∑‘§ ¬Ê‚¬Ê≈UŸ∑§⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U‹‡∑§⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

»§ÙŸ - Æ}}|vÆ-wzvÆÆ

¬˝‚Ê⁄UáÊ ÂýçÌ çÎÙ

ÚUæç˜æ ~,v®,vv,vw,ÕÁð ÂéÙÑ ÂýâæÚU‡æ

ÂýæÌÑ v®, vv, vw, v ÕÁð

‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U - ~ywz|ywv|x

×ð çß™ææÂÙ ·ð¤ çÜ°â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U

ÕñÚUæǸU ·¤æØæüÜØ’Ò⁄UÊ«∏ ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

Á‡ÇðÜ çâ´ã ÕƒæðÜ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

’⁄UÙŒ ⁄UÙ« ≈U¥∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚, ’Ò⁄UÊ«∏ ◊Ù’Ê߸‹ - Æ}Æ}zv}~~vv

çàæßÂéÚUè ·¤æØæüÜØÁ‡Êfl¬È⁄UË ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

«ÊÚ. ∞ ∑‘§ Á◊üÊÊ Á¡‹Ê éÿÍ⁄UÙ øË»§

÷Ò¥⁄UÙ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚, ¬È⁄UÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË ◊Ù’Ê߸‹ - ~ywz|-{ywz{,»§ÙŸ - Æ|y~w- wwv|Æx

wzÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ¡◊Ê ∑§⁄U¥ w ‹Êπ L§ ¬Ê∞¥ (¬ÍáÊʸflÁœ ¬⁄U )

v.wz ‹Êπ L§ ∑§Ê Á⁄US∑§ ∑§fl⁄U

¥çÏ·¤ ÁæÙ·¤æÚUè ·Ô¤ ·Ô¤ çÜ° â´Â·¤ü ·¤ÚUð - ×ôÕæ§üÜ - ®~}w|x-}}}yz

ÖæÚUÌèØ ÁèßÙ Õè×æ ·¤è ¥çÖÙß ØôÁÙæ

¡M§⁄Uà ∑‘§ ‚◊ÿ œŸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ÷Ë ‚ÈÁflœÊ

·é¤ÜÎè ÙâüÚUè „⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬ıœ, »§‹ »§Í‹,

ߟ«Ù⁄U å‹Ê¥≈U, Á≈Uê’⁄U å‹Ê¥≈U, ªÈ‹Ê’,’ÙŸ‚Ê߸, »§‹ »§Í‹ ∑‘§ ¬«∏, ÃÊ¡∏Ê ‚é¡Ë•ı⁄U »Í§‹ ∑§Ë ¬ıœ ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò– „◊Ê⁄Uÿ„Ê° ‚Ë¡Ÿ‹ ∑§Ê⁄U¬≈U ÉÊÊ‚ ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò ÂÌæ - Ÿæè ×æÏß ÚUæß çâ´çÏØæ ×æ»ü,ÁèßæÁè �UÜÕ ·Ô¤ ÂèÀð, ‚ßæçÜØÚU ◊Ù’Ê. — ~ywz|xzx}~, »§ÙŸ—Æ|zv-w{wÆxzw

SßÌ´ æÌæ â´»ýæ× âðÙæÙè Sß.ÖÁÙ ÜæÜ àæ×æü ·ë¤çá Ȥæ×ü

v}.v

w.vw

‚¥SÕÊ/ N.G.O./≈˛S≈U ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ, œÊ⁄UÊ w|, •ÊÚÁ«≈U,◊Á„‹Ê ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊ÊãÿÃÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ Áfl∑§Ê‚◊ÊãÿÃÊ, VTP ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∞fl¥ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Êÿ¸ „ÃÈ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

¥çÂüÌ ÈÔ¤çâçÜÅUè âðÅUÚU x|, ãÿÍ π«Ê¬Áà ∑§ÊÚ‹ÙŸË, »§Í‹’ʪ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊Ù’Ê߸‹ - ~yÆ{~}~zv~,Æ|zv-wyz{ww{

N.G.O./ ≈˛S≈U

�¸UÜñÅU, Ç÷ØéÂÜð�Uâ, ×·¤æÙ,

Îê·¤æÙ, ŒÜæòÅU, ·¤ëçá Öêç×,

Ȥæ×ü ãæò©â ·Ô¤ ·ý¤Ø -çß·ý¤Ø

ãðÌé â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ -

ÂýæòÂÅUèü ãðËÂÜæ§Ù âçßüâ

×ôÕæ§üÜ - ®~4wzv-v|z}v, ®~x®w®y{w|y

v~-w

-vx

SAHYOG GARDENàææÎè -ÂæÅUèü ¥õÚU ¥‹Ø àæéÖ ·¤æØô´ü ·Ô¤ çÜ° Õé·¤ ·¤ÚUð´

ÂÌæ-ÌæÙâðÙ Ù»ÚU ÂéÜ ·Ô¤ Âæâ, ‚ßæçÜØÚU, ×ôÕæ§üÜ - ~x®vv®®xxw

wx-w

-vx

v~-w

-vx

a place of celebration ¹æ⠥淤áü‡æ

* ·¤æȤè ÕÇ¸æ ¥õÚU âé‹ÎÚU ÂçÚUâÚU

* Âæç·¤ü» ·¤è âéÚUçÿæÌ ÃØßSÍæ

ãU×æÚUð ØãUæ¢ âæ©U‰æ §ç‡ÇUØÙÇUæðâæ, ç¿Üè ¿æ©U×èÙ,

Âæß�ææÁè, §ÇUÜè, Èý¤æ§ÇU ÇUæ§üÅU,

¬˝Ê—- •Ê◊Ë ∑ȧ‡ÊflÊ„U◊Ê’Ê. ~~~xÆv~{wy

¥çÙÜ ÇUæðâæ ßæÜæ◊Ê’Ê. ~xÆÆ~~}~z|

¬ÃÊ —- ◊ÊäÊfløÊÒ∑§, øÊ’ËÉÊ⁄U∑§ ¬Ê‚, Á‡Êfl¬È⁄UË

ÁñÙ ×æÙŸæè �ææðÁÙæÜØ

Áfl‡ÊcÊ — zÆ M§¬ÿ ◊¥ »È§‹ âÊÊ‹Ë√ÿflSâÊÊ ©U¬‹éäÊ, ∞∑§ ’Ê⁄U ‚flÊ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U¥–

„U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ∞◊.¬Ë.•ÊÚŸ‹Ê߸Ÿ, ⁄UÀfl∞fl¢ „UflÊ߸ ÿÊòÊÊ Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ, •Ê⁄U.≈UË.•Ê.,≈UÒÄ‚, ∞‚≈UË«UË,Å ∑§ÊÁ⁄Uÿ⁄U, »Ò§Ä‚,ß‹ÒÄ≈˛ÊS≈U≈U, ∑§‹⁄U »§Ê≈UÊ∑§ÊÚ¬Ë, ∑§êåÿÍ≈U⁄U≈UÊÿÁ¬¢ª, ‹◊ËŸ‡ÊŸ, ∑§‹⁄U »§Ê≈UÊ,S¬Ê߸⁄U‹ ’ÊߢÁ«U¢ª, S≈U‡ÊŸ⁄UË, ∑§Ê≈U¸¡Á⁄UÁ»§Á‹¢ª ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ⁄UÃÊ, Áª≈U˜≈UË,ßZ≈U ∑§ âÊÊ∑§ ‚å‹Êÿ⁄U

ÁñÙ ÅUðÜè·¤æò× âð´ÅUÚU

⁄U’«U∏ S≈UÊê¬ ∞fl¢ ‚èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ËÁ¬˝¢Á≈Uª ∑§ Á‹∞

‚¢¬∑§¸ ∑§⁄U¥èÊÊ⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§ ¬Ê‚,

ªÈM§mÊ⁄UÊ øÊÒ∑§, ∞.’Ë.⁄UÊ«U, Á‡Êfl¬È⁄UË◊Ê’Ê. ~~~xvvv~zw, ~}~xv{{}yw

»§ÊŸ —- Æ|y~w-wxw}yw»Ò§∑§‚—-Æ|y~w-yÆ}|{y

߸-◊‹ —[email protected] z.y.

wÆvx

z.y.

wÆvx

çßc‡æé ·é¤àæßæãÁ‚f‡fl⁄ ◊∂Ê ª˝Ê©á« ∑§‚Ê◊Ÿ, Á‡Êfl¬È⁄Ë (◊.¬˝.)

ÐÐ ÁÄæ ×æ§ü ·¤è ÐÐ

·¤æÙÂéÚ °ß¢Öæð»ÙèÂéÚ ·¤è Õýæ‹ÇðǧüÅUæð¢-»é�×æ ·ð¤ Íæð·¤

⌶æÄæÚâ�·ü¤ ·¤Úð¢Ñ- ×æðÕæ. 9755630456

vÆ.y

.wÆv

x

•Á÷·∑§ ’ëøŸ •ı⁄U ∞Eÿʸ ⁄UÊÿ Ÿ ‹¥ŒŸ ◊¥ Œ ‚Ê©¥« •Ê»§ ø¥¡‹Êßfl ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù „ÙS≈U Á∑§ÿÊ–

×ñ ŸæèçÙßæâÙ ·¤æ ÂýçÌçÙçÏÙãè´ ãê Ñ ÇæÜç×Øæ

×ôÕæ§Ü âð ÜðÙ-ÎðÙ w®v| Ì·¤ |wv ¥ÚUÕ ÇæòÜÚU ãô»æ×é´Õ§ü

flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ◊Ù’Êß‹ ÷ȪÃÊŸ ‹Ÿ-ŒŸ wÆv|Ã∑§ |wv •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ¬„È¥ø ¡ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò–wÆvw-vx ◊¥ ÿ„ v{x.v •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ÕÊ– ‡ÊÙœ∑§¥¬ŸË ªÊ≈U¸Ÿ⁄U Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U◊Ù’Êß‹ ÷ȪÃÊŸ ‹Ÿ-ŒŸ wÆvx ◊¥ wÆvw ∑‘§ v{x.v•⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ yy ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑§⁄U wxz.y•⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ÃÕÊ wÆv| Ã∑§ ß‚∑‘§ |wv •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U„Ù ¡ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò–

ªÊ≈U¸Ÿ⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ◊Ù’Êß‹ ∑‘§¡Á⁄U∞ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ wÆvx ◊¥ wy.zw∑§⁄UÙ«∏ ¬„È¥ø ¡ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò ¡Ù wÆvw ◊¥ wÆ.Æ}∑§⁄UÙ«∏ ÕÊ– ªÊ≈U¸Ÿ⁄U Á⁄U‚ø¸ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚Ò¥«Ë ‡ÊŸ Ÿ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UÊ •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U◊Ù’Êß‹ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‹Ÿ-ŒŸ wÆvw ‚ wÆv| ∑‘§ ’Ëø‚Ê‹ÊŸÊ •ı‚ß xz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Œ⁄U ‚ ’…∏ªÊ– ß‚Á‹„Ê¡ ‚ wÆv| Ã∑§ ß‚∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U |wv •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U„ÙŸ ¡’Á∑§ ß‚∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ yz∑§⁄UÙ«∏ ¬„È¥ø ¡ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò–

âæçÙØæ ·¤æ Ȥýð¿ ¥ôÂÙ ×ð âȤÚU â×æ#¬Á⁄U‚– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UÁŸ‚ S≈UÊ⁄U ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ ∑§Ê ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ◊Á„‹Ê ÿȪ‹ ∑‘§ÃË‚⁄U Œı⁄U ◊¥ „Ê⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ß‚ ‚Ê‹ »§˝¥ø •Ù¬Ÿ ◊¥ ‚»§⁄U ÷Ë ‚◊Ê# „ÙªÿÊ– ‚ÊÁŸÿÊ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ’ÕÊŸË◊Ê≈U∑§ ‚Ò¥«‚ ∑§Ë ‚ÊÃflË¥ fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# ¡Ù«∏Ë ŸÃ’ ◊Òø ‚ „≈UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ fl„M§‚ ∑§Ë •ŸSÃÁ‚ÿÊ ¬Êfl‹ËøŸ∑§ÙflÊ •ı⁄Uø∑§ ªáÊ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‹Í‚Ë ‚Ò»§⁄UÙflÊ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ‚¬„‹Ê ‚≈U {-| ‚ ª¥flÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄U ‚≈U ◊¥z-x ‚ •Êª ø‹ ⁄U„Ë ÕË– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ë Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ù ◊Òø ◊¥ vw ’Ê⁄U’˝∑§ åflÊߥ≈U ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê Á¡‚◊¥ ¿„ ’Ê⁄U fl„ •¥∑§ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹⁄U„Ë– ß‚ ’Ëø „Ê‹Ê¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ê •¬ŸË ‚Áfl¸‚ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ©ã„Ù¥Ÿ¬Ê¥ø ’Ê⁄U •¬ŸË ‚Áfl¸‚ ÷Ë ª¥flÊ߸– ‚ÊÁŸÿÊ •ı⁄U ’ÕÊŸË Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ŒÍ‚⁄UŒı⁄U ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ‹ı⁄UŸ «Áfl‚ •ı⁄U ◊ªÊŸ ◊ÍÀ≈UŸ ‹flË ∑§Ù v-{, {-x, {-Æ ‚ „⁄UÊÿÊ ÕÊ– ‚ÊÁŸÿÊ Á◊ÁüÊà ÿȪ‹ ‚ ¬„‹ „Ë ’Ê„⁄U „Ù øÈ∑§Ë „Ò–

Page 7: INDIA SHAM TAK 5 JUNE 2013

|ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ’ÈœflÊ⁄Uz ¡ÍŸ wÆvx

Ȥè¿ÚU◊È„é’à „Ê ÃÊ „ÈSŸ-ƒÊÊ⁄ ‚ ◊ʃÊÍ‚ ◊à „ÊŸÊŸŒË Å$ÊÈŒ »Ò§∂ ¡ÊÃË „Ò ¡„Ê° ◊Ҍʟ „ÊÃÊ „Ò

•„◊Œ ∑§◊Ê∂ ¬⁄flÊ$¡Ë

ÕæòÜèßéÇU

×æÚU-ϸæÇ ßæÜè Öêç×·¤æ°´¿æãÌè ãñ ·¤çßÌæ

ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë •Á÷ŸòÊË ∑§ÁflÃÊ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ ◊Ê⁄U-œ∏Ê«flÊ‹Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ •ÊŸ flÊ‹Ë Ã‹ÈªÍ Á»§À◊ ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ◊¥ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò–

∑§ÁflÃÊ ∞∑§ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑§∑§’ÊÚÄU‚⁄U „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ, ◊Ò¥ ∞∑§ ¡Ò‚Ë÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ’¥œ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ŸÊ øÊ„ÃË– ◊Ò¥ ◊Ê⁄U-œ∏Ê« flÊ‹Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ∑§⁄UŸÊøÊ„ÃË „Í¥– ◊È¤Ê ’„Œ πȇÊË „ÙªË ÿÁŒ ◊È¤Ê ◊Ê⁄U-œ∏Ê« flÊ‹Ë Á∑§‚Ë Á»§À◊ ◊¥∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹, •ı⁄U íÿÊŒÊ πȇÊË Ã’ „ÙªË ¡’ ◊⁄U Á„S‚ ◊¥ ÷Ë∑§È¿ ◊Ê⁄U-œ∏Ê« „Ù–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ŸÎàÿ ¬˝œÊŸ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥–©ã„¥ •‹ª-•‹ª Ã⁄U„ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ¬‚¥Œ „Ò¥– ∑§ÁflÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥ÿÙª‚ ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ Ã‹ÈªÍ Á»§À◊ ‚ „È߸, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë Ÿ¡⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« ¬⁄U „Ò–∑§ÁflÃÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ß‚ ‚◊ÿ Á„¥ŒË •ı⁄U ÃÁ◊‹ Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ÷Ë ¬˝SÃÊfl „Ò¥–

×ñ ÕãéÌ ÚUô×æ´çÅU·¤ ãê´ ·¤çË·¤∑§ÁÀ∑§ ∑§ÙøÁ‹Ÿ Ÿ •¬Ÿ „⁄U Á∑§⁄UŒÊ⁄U ‚ •‹ª ¿Ê¬ ¿Ù«∏Ë „Ò– “Œfl «Ë”

∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ fl„ øÈŸıÃˬÍáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– “ÿ„¡flÊŸË „Ò ŒËflÊŸË” ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U Ÿ πÍ’ flÊ„flÊ„Ë ’≈UÙ⁄UË „Ò– •’∑§ÁÀ∑§ ∑§Ê ‚¬ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥–

Á»§À◊ “Œfl «Ë” ‚ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§ÁÀ∑§∑§ÙøÁ‹Ÿ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ •‹ª „≈U∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§⁄UÃË Ÿ¡⁄U •Ê⁄U„Ë „Ò¥– ß‚Ë „çUà ∑§ÁÀ∑§ ∑§Ë Ÿß¸ Á»§À◊ “ÿ„ ¡flÊŸË „Ò ŒËflÊŸË” Á⁄U‹Ë¡ „È߸„Ò– Á»§À◊ ◊¥ ∑§ÁÀ∑§ •ÁŒÁà ŸÊ◊ ∑§Ë ∞∑§ ≈UÊÚ◊éflÊÚÿ •ı⁄U Á¡¥ŒÊÁŒ‹ ‹«∏∑§Ë∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥ „Ò¥– •¬Ÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§ÁÀ∑§ ’ÃÊÃË „Ò¥, “◊⁄U Á∑§⁄UŒÊ⁄U∑§Ê ŸÊ◊ •ÁŒÁà „Ò, ¡Ù ’ŸË (⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U) •ı⁄U •flË (•ÊÁŒàÿ ⁄UÊÚÿ ∑§¬Í⁄U)∑§Ë ’S≈U »§˝¥« „Ò– øÍ¥Á∑§ ©‚∑‘§ ’S≈U »§˝¥« ŒÙ ‹«∏∑‘§ „Ò¥, ß‚Á‹∞ fl„ Á’À∑§È‹‹«∏∑§Ù¥ ¡Ò‚Ë „Ò, ©ã„Ë¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ◊SÃË ∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U ªÊ‹Ëª‹ı¡ ÷Ë ∑§⁄UÃË„Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚’∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •ÁŒÁà ∑‘§ •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê¸ „Ò¥ •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë≈˛Á«‡ÊŸ‹ flÀÿÍ¡ ÷Ë „Ò¥– •ÁŒÁà ∑‘§ ŒÙ M§¬ „Ò¥, ¡Ù •‹ª-•‹ª Ã⁄U„ ‚©¡Êª⁄U „Ùà „Ò¥–” ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U Á∑§ Á¡¥ŒªË ∑‘§ ¬˝Áà ©Ÿ∑§Ê »§¥«Ê ÄUÿÊ „Ò?∑§ÁÀ∑§ ‹¥’Ë ‚Ê¥‚ ‹Ã „È∞ ∑§„ÃË „Ò¥, “Á¡¥ŒªË ◊¥ ÕÙ«∏Ê ¬Êª‹¬Ÿ „ÙŸÊ ’„ÈáM§⁄UË „Ò •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ∑§È¿ ÷Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ÷Ë– ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò ¡’¡Ù ÁŒ‹ ∑§„ flÙ ¡M§⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ÁŒ‹ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË„Ò– „Ê¥, ߟ ‚’∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ ÅÿÊ‹ ⁄UπŸÊ ’„Œ •„◊ „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ •Ê¬∑§Ë•Ê¡ÊŒË Á∑§‚Ë ∑§Ù Ã∑§‹Ë»§ ÃÙ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„Ë– ∑§ÁÀ∑§ •Êª ∑§„ÃË „Ò¥, “Á¡¥ŒªË◊¥ •Ê¬ ¡Ù ÷Ë ∑§⁄U¥ ¬Í⁄UË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ •ı⁄U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù ŒÈπ ¬„È¥øÊ∞–”

•’ Ã∑§ ¬Œ¸ ¬⁄U ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŸ÷Ê øÈ∑§Ë¥ ∑§ÁÀ∑§ •’⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ Á»§À◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥–

çßàß ÂØæüßÚU‡æ ç¼ßâÑ z ÁêÙ

çÁâ ¼éçÙØæ ×ð Õ¿ÂÙ Öê¹æ ãñU, ©Uâ¼éçÙØæ ·¤è ·¤ãUæÙè �Øæ ãUæð»è?

ÇUæò. ¥ÙèÌæ âæß‹Ì

¬˝∑ΧÁà ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§‚¢‚ÊœŸ •ÊÒ⁄U „U◊ ∞∑§ ºÍ‚⁄‘U ‚ ¡È«∏U„ÈU∞ „Ò¥U– ßã„UÊ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, „U◊Ê⁄UÊflø◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ– ÿ ¡ÊŸÃ „UÈ∞ ÷ËÁ∑§ ߟ ¬⁄U „UË „U◊Ê⁄UÊ •ÁSÃàfl ÁŸ÷¸⁄∑§⁄UÃÊ „ÒU, „U◊Ÿ ߟ∑§Ê ∞∑§Ã⁄U»§Ê ºÊ„UŸ„UË Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬˝∑ΧÁà ‚ „U◊Ÿ ∑§ º‹Á‹ÿÊ „ÒU, ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝ºÍÁ·Ã ∑§⁄UŸ∑§ Á‚flÊ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ÃÊ „U◊Ê⁄UÊ⁄UflÒÿÊ ∞∑§ ‡ÊÊ·∑§ ∑§Ê ⁄U„UÊ „ÒU– øÊ„UÁ»§⁄U ’Êà ¡‹ ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ë „UÊflŸ‚¢¬ºÊ ÿÊ πÁŸ¡ ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ë „UËÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ? ŸÃË¡ „U◊Ê⁄‘U ‚Ê◊Ÿ „ÒU–‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë „U◊ ߢáÊ⁄U ◊¥ „ÒU Á∑§Á’ŸÊ •¬ŸË ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ’º‹ „U◊ ÿÍ¢„UË „U⁄U øË¡ ∑§Ê ©U¬÷ʪ ∑§⁄Uà ⁄U„¥U•ÊÒ⁄U flÊ •¬Á⁄UÁ◊à ◊ÊòÊÊ ◊¥ „U◊¥ ‚ºÊ©U¬‹éœ „UÊÃË ⁄U„UªË– ÿÊ ‡ÊÊÿº „U◊Ê⁄UÊ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ Á¡ÃŸÊ „UÊ ‚∑§ºÊ„UŸ ∑§⁄U ‹Ê, ∑§‹ Á∑§‚Ÿ ºπÊ „ÒU?Sflÿ¢ ∑§ ߺ¸ Áªº¸ œÍ◊ÃË „U◊Ê⁄UË ‚Êø,„U◊Ê⁄UË •ª‹Ë ¬ËÁ…U∏ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UàÃË÷⁄U ‚ÊøŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë Áflfl‡Ê Ÿ„UË¥∑§⁄UÃË ÿ Áø¢ÃÊ ¡Ÿ∑§ „ÒU– •ÊÁπ⁄U •Ê¡„U◊ Á¡Ÿ ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ê ©U¬÷ʪ ∑§⁄U ⁄U„U„ÒU,fl „U◊Ê⁄UË ¬È⁄UÊß ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ „U◊Ê⁄‘U¬Ífl¸¡Ê¥ Ÿ „UË „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ⁄Uπ ¿UÊ«∏UÊ „ÒU,•ãÿÕÊ ÿÁº ©UŸ∑§Ë ‚Êø ÷Ë „U◊Ê⁄UË „UËÃ⁄U„U „UÊÃË ÃÊ „U◊ ©UŸ ÁºÄ∑§ÃÊ¥ ‚ ¡Í¤Ê⁄U„U „UÊà ¡Ê „U◊ •¬ŸË ÷ÊflË ¬ËÁ…∏UÿÊ¥∑§ Á‹∞ π«∏UË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– wv flË¥ ‚ºË◊¥ „U◊ Ã∑§ŸË∑§Ë M§¬ ‚ ∑§Ê»§Ë Áfl∑§Ê‚∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U, ‚¢øÊ⁄U ∑˝§Ê¢Áà ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê»§Ë∑§⁄UË’ ∑§Ê øÈ∑§Ë „ÒU, „U⁄U ˇÊòÊ ◊¢ „U◊ÁºŸÊ ÁºŸ ¬˝ªÁà ∑§⁄U ⁄U„U „¢ÒU, ◊ÊŸ ∑§⁄Uø‹ ⁄U„U „Ê¢ Á∑§ „U⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê‚◊ʜʟ „U◊Ê⁄UË ◊ÈnË ◊¥ „ÒU– Ã’ ÷Ë•Ÿ∑§ ∞‚Ë ’Êà „ÒU ¡Ê „U◊Ê⁄‘U fl‡Ê ◊¥Ÿ„UË¥ „Ò¥U– fl·Ê¸ ∑§Ê „UÊŸÊ ÿÊ Ÿ „UÊŸÊ,flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ’…∏UÃÊ Ãʬ ÿÊÁŸ Ç‹Ê’‹flÊÁ◊¸ª, ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ, ¬ÿʸfl⁄UáÊ•‚¢ÃÈ‹Ÿ •ÊÒ⁄U ß‚ ∑ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊŸflÊ‹ ÃÍ»§ÊŸ, ‚ÈŸÊ◊Ë •ÊÒ⁄U ÷Ë ’„ÈUÃ∑ȧ¿U, ¡ÊŸ •Ÿ¡ÊŸ „U◊Ê⁄‘U ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚¬⁄ „Ò– ßã„UË¢ ¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ ‚¢∑§≈UÊ¥ ∑§’Ëø ∞∑§ ∑§«∏UflÊ ‚ø •ÊÒ⁄U ÷Ë „ÒU Á¡‚‚¢÷fl× „U◊ ¡ÊŸÃ „ÈU∞ ÷Ë •ŸºπÊ∑§⁄Uà „Ò¥U, •ÊÒ⁄U flÊ „ÒU Áfl‡fl ÷⁄U ◊¥÷Èπ◊⁄UË ‚ ª˝Sà ‹Êª– Áfl«¢U’ŸÊ „ÒU Á∑§wv flË ‚ºË ◊¥ ÷Ë „U◊Ê⁄‘U ÃÕÊ∑§ÁÕÃÁfl∑§Á‚à •ÊÒ⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥∑§„UË¢ ∞‚ ‹Êª ÷Ë „Ò¥U, ¡Ê ÷Íπ ∑§ËÁfl÷ËÁ·∑§Ê ¤Ê‹ ⁄U„U „Ò¥U– ¬≈U÷⁄U πÊŸÊ©Uã„¥U Ÿ‚Ë’ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U fl πʋˬ≈U „UË ‚ÊŸ ø‹ ¡Êà „ÒU¢– •àÿ¢Ã•SflÊSâÿ∑§⁄U •ÊÒ⁄U •Sflë¿U¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ÿ ‹ÊªÁ¡Ÿ◊ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ’ìÊ „¢ÒU ¡Ê ∑ȧ¬Ê·áÊÃÕÊ ∑ȧ¬Ê·…∏U ∞fl¢ ª¢ºªË ‚ ¡ÁŸÃ ⁄Uʪʥ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ∑§⁄U •‚◊ÿ „UË ∑§Ê‹ ∑§ªÊ‹ ◊¥ ‚◊Ê ¡Êà „Ò¥U, ‚êÿ ‚◊Ê¡ ∑§◊È°„U ¬⁄U Ã◊ÊøÊ „ÒUU– ÷Èπ◊⁄UË ∑§ ¬˝◊Èπ

∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ‚’‚ ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU,ª⁄UË’Ë– ª⁄UË’Ë ÃÕÊ •ãÿ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ÿ•¬Ÿ Á‹∞ •ãŸ Ÿ„UË¥ ¡È≈UÊ ¬ÊÖ ∞‚ÊŸ„UË¥ „ÒU Á∑§ Áfl‡fl ◊¥ πÊlÊ㟠ÿÊ πÊl‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥ ∑§Ê© U à ¬ Ê º Ÿ•¬ÿʸåà „ÒU,’ÁÀ∑§ •¬ÿʸåÄҥU fl ‚¢‚ÊœŸÁ¡Ÿ∑§ ∑§Ê⁄Uáʬÿʸåà πÊl‚Ê◊ª˝Ë „U⁄UÁ∑§‚Ë Ã∑§ Ÿ„Uˬ„È¢ø ¬ÊÃË,ߟ◊ ‚’‚¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ„ÒU, •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑§Ê ΔUË∑§ Ÿ „UÊŸÊ–flÊSÃfl ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl·◊ÃÊ ∑§Ë πÊ߸∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë œÊ⁄UÊ‚ ÿ flª¸ ∑§Ê‚Ê¥ ºÍ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê¡ ÷Ë◊ÈnË ÷⁄U πÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁºŸ ÷⁄U ÷Ë¡º˜UºÊ¡„Uº ∑§ ’ʺ ÷Ë ÿ ß‚ „UÊÁ‚‹Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÖ ∑ȧ¿U fl·¸ ¬Ífl¸ ∞∑§•ãÃ⁄Uʸc≈˛UËÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ Áº‹ ∑§Ê¤Ê∑§¤ÊÊ⁄U ºŸ flÊ‹Ê ∞∑§ ÁøòÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊUÄÈU•Ê ÕÊ, Á¡‚◊¥ Á∑§‚Ë •»˝§Ë∑§Ë º‡Ê∑§Ê ∑ȧ¬Ê·áÊ •ÊÒ⁄U ◊Èπ ‚ ◊ÎìÊÿ ’ìÊÊ¡ËflŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ‚Ê¢‚ ‹ ⁄U„Ê „ÒU •ÊÒ⁄U∞∑§ Áªh ©U‚∑§ ¬Ê‚ ’ÒΔUÊ, ‚¢÷flשU‚∑§ ◊⁄UŸ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–∑§„UŸÊ Ÿ „UʪÊ, Á∑ ß‚∑§ •Êª ÄÿÊ„ÈU•Ê? ÷Ê¡Ÿ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹Ê’ìÊÊ ◊ÊŸflÃÊ ¬⁄U Ã◊ÊøÊ ◊Ê⁄UÃÊ „È•Ê∞∑§ •ãÿ ¡Ëfl ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ’Ÿ ¡ÊÃÊ„ÒU–◊ÊŸfl ‚¢flºŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê ¤Ê∑§¤ÊÊ⁄UÃÊ„ÈU•Ê ÿ ÁøòÊ, ÁøòÊáÊ „ÒU ºÈÁŸÿÊ ∑§ ß‚Ã’∑§ ∑§Ê ¡Ê ºÊŸ-ºÊŸ ∑§ Á‹∞ÁŸÿÁà ‚ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ß‚ ÁøòÊ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ’ʺ „UÊ „UÀ‹Ê ÃÊ ’„ÈUÃ◊øÊ ‹Á∑§Ÿ ÁSÕÁà ◊¢ ∑§Ê߸•Ê◊Í‹øÍ‹§ ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ß‚Ë∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU Á∑§ | •⁄U’ •Ê’ʺËflÊ‹Ë ß‚ ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ~w ∑§⁄UÊ«∏U ‚íÿʺÊÃ⁄U ÃË‚⁄UË ºÈÁŸÿÊ ∑§ º‡ÊÊ¥ ∑§ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U– •¬Ÿ ◊Í‹ ŸÊªÁ⁄U∑§•Áœ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ fl¢Áøà ߟ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ã⁄U‹Êª ∞Á‡ÊÿÊ ¬Ò‚ËÁ»§∑§ •ÊÒ⁄U ‚’‚„UÊ⁄UÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§ º‡ÊÊ¥ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë „Ò¥U–÷Èπ◊⁄UË ‚ ¬ËÁ«∏Uà Áfl‡flU ∑§ ºÊ ÁÄUÊ߸‹Êª ’ʢNjʺ‡Ê, øËŸ, ∑§Ê¢ªÊ,ßÁÕÿÊÁ¬ÿÊ ÷Ê⁄Uà ߢ«UÊŸÁ‡ÊÿÊ •ÊÒ⁄U

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ⁄U„Uà „Ò¥U– Áfl‡fl ◊¥ Á‡Ê‡ÊÈ◊ÎàÿÈ º⁄U ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Íπ •ÊÒ⁄U∑ȧ¬Ê·áÊ „ÒU– ¬ËΔU ‚ Áø¬∑§ „ÈU∞ ¬≈U•ÊÒ⁄U àfløÊ ∑ ÷ËÃ⁄U ‚ ¤ÊÊ¢∑§ÃË „ÁaUÿÊ¢

ÿ ’ÃÊÃË „Ò¥UÁ∑§ ¬≈U ◊¥•ãŸ ∑§ÊºÊŸÊ ∑§ß¸-∑§ß¸ ÁºŸÊ¥Ã∑§ Ÿ„UË¥¡ÊÃÊ, ÷⁄U¬≈UÃÊ ’„ÈUà ºÈ⁄U÷Ë ’Êà „ÒU,ßÃŸÊ ÷ËπÊŸÊ Ÿ„UË¥Á◊‹ ¬ÊÃÊ

Á∑§ ÷Íπ ∑§Ê •„U‚Ê‚ „UË ∑§◊ „UÊ‚∑§– Áfl≈UÊÁ◊Ÿ, ¬˝Ê≈UËŸ, ∑§Ê’ʸ„UÊß«˛U≈U,fl‚Ê •ÊÁº ‚¢ÃÈÁ‹Ã ◊ÊòÊÊ ∑§ ÃÊ ◊ÊÿŸ÷Ë ßã„¥U Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ „ÒU¢, ߟ∑§ Á‹∞ ÃÊ◊È_UUË ◊Ê≈UÊ •ŸÊ¡ ÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ◊à ‚∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •»§‚Ê‚ ¡Ÿ∑§ M§¬ ‚•Ê¡ ÷Ë „U⁄U z Á◊Ÿ≈U ◊¥ v ’ìÊÊ ÷ÍπÿÊ ÷Íπ ‚ ¡ÁŸÃ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Ÿ¡◊‚ ◊⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU¢– ÁŸ⁄UʇÊÊ ÿÊ ∑§L§§áÊÊ ∑§Ê„UË Áfl·ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿ •‹Ê◊¸ „Ò, ¡Ê „U◊¥‚øà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ¬Í⁄UË‚¢flºŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊¤Ê ∑§⁄U ß‚∑§ ‚◊ʜʟ ∑§ Á‹∞ ‚Ã∑¸§ ¬˝ÿÊ‚∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞– „U◊¥ ÿ ÷Ë ÷Í‹ŸÊ Ÿ„UË¥øÊÁ„U∞ Á∑§ ÷ÍπÊ •Êº◊Ë ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „ÒU– •¬⁄UÊœ ∑§⁄UŸÊ ÿʕʬ⁄UÊÁœ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„UÊŸÊ, ©U‚∑ Á‹∞ ’«∏UË ’Êà Ÿ„UË¢¢ „ÒU–ÿ •‹ª ’Êà „ÒU, Á∑§ •¬⁄UÊœ ÃÊ ÷⁄¬≈U flÊ‹ ™¢§ø∑§ÊÚ‹⁄U •ÊÒ⁄U ◊°„Uª ∑¢§¬«∏UÊ‚ ‚È‚ÁîÊà ‹Êª ÷Ë ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ U ◊¥∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ÿ øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿŸ„UË¢ „ÒU– ’„U⁄„UÊ‹ „U◊Ê⁄‘U mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê⁄U„UË ÷Êíÿ ¬ºÊÕÊZ ∑§Ë ’’ʸºË •ÊÒ⁄U©U‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ©U‚‚ fl¢ÁøÃ⁄U„UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬⁄U ß‚∑§¬«∏U ⁄U„U ºÈc¬˝÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U „U◊ ∞∑§flÒÁ‡fl∑§ ‚Êø ’ŸÊŸË „Uʪ˖ ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ∞∑§ flÒÁ‡fl∑§ ‚◊SÿÊ „ÒU, SÕÊŸ Áfl‡Ê·÷Ë Ÿ„UË¥, ß‚Á‹∞ flÒÁ‡fl∑§ SÃ⁄U ¬⁄U „UËß‚∑§ ‚◊ʜʟ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ „UÊ¢ª–πÊlÊ㟠©Uà¬ãŸ ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ ∑§ÁΔUŸ∑§Êÿ¸ „ÒU •ÊÒ⁄U ßÃŸÊ „UË ∑§ÁΔUŸ „ÒU ß‚∑§Ê‚¢ª˝„UáÊ,¬Á⁄Ufl„UŸ, ¬Á⁄Uc∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄UÁflÃ⁄UáÊ– ߟ ‚÷Ë ∑§Êÿʸ ◊¥ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§

•ÊÒ⁄U ◊ÊŸfl ÁŸÁ◊¸Ã ‚¢‚ÊœŸ ‹ªÃ „Ò¥U–•»§‚Ê‚ ¡Ÿ∑§ …¢Uª ‚ ߟ ‚÷ˬ˝Á∑˝§ÿÊ•Ù¢ ◊¥ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UËπÊl‚Ê◊ª˝Ë ’’ʸº ÿÊ π⁄UÊ’ „UÊÃË „ÒU–øÊ„U ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§ ºÊÒ⁄UÊŸ ©U‚∑§ Á’π⁄UŸ‚ ¬Á⁄Uc∑§⁄UáÊ ºÊÒ⁄UÊŸ ©U‚∑§ •Ê∑§Ê⁄U-¬˝U∑§Ê⁄U ÿÊ Sflʺ ∑§Ê ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ºÊÒ⁄UÊŸ ©U¬÷ʪ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ©U‚∑§©U¬÷ʪ ∑§Ë ÁÃÁÕ ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ∞‚ •ŸÁªŸÃ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U Á∑§πÊl ‚Ê◊ª˝Ë ’’ʸº „UÊÃË „ÒU, ¡’Á∑§∞‚Ê „UÊŸ ‚ ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ–πÊlÊ㟠©UªÊŸ ÿÊ πÊl ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥ ∑§ÊÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑ Á‹∞ ’«∏UË ◊ÊòÊÊ ◊¥¬ÊŸË ÷ÍÁ◊, ◊κÊ, ©Ufl⁄¸U∑§ •ÊÁº ∑§ ‚ÊÕ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U‚¢ª˝„UáÊ, ¬Á⁄Ufl„UŸ, ÁflÃ⁄UáÊ, ∑˝§ÿÁfl∑˝§ÿ •ÊÒ⁄U ©U¬÷ʪ ∑§ ÿÊÇÿ ©U‚ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ Ÿ ◊¥ ÷Ë ’Á„U‚Ê’ ‚¢‚ÊœŸ‹ªÃ „Ò¢U– ‹Á∑§Ÿ ∑§„UË¢ ÷Êíÿ ‚Ê◊ª˝Ë¡M§⁄UÃ◊¢ºÊ¥ Ã∑§ Ÿ ¬„È¢Uø ∑§⁄U ÿÁº∑§ø⁄‘U ∑§Ë ¬≈UË ◊¥ ¬„È¢Uø ¡Ê∞ ÃÊ ÿ„U◊Ê⁄UË •‚¢flºŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê ºU‡ÊʸÃË „ÒU–ÉÊ⁄‘UU‹Í SÃ⁄U ¬⁄U, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„UÊ¢◊¥, ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ◊¥ ÕÊ‹Ë ◊¥ ¿UÊ«∏UÊ ªÿÊ÷Ê¡Ÿ Ÿ Á‚»¸§ ©UŸ∑§ flÊSÃÁfl∑§„U∑§ºÊ⁄UÊ¥ ‚ ¿UËŸÊ ªÿÊ ©UŸ∑§Ê „U∑§ „ÒUfl⁄UŸ˜ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ÷Ë øÈŸÊÒÃË „ÒU–‚«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ¬Áé‹∑§ «US≈UÁ’Ÿ ÿÊ‹Ò«UÁ»§À◊§ ‚ÊßU≈˜U‚ ¬⁄U »¥§∑§Ê ªÿÊ ÿ÷Ê¡Ÿ ’«∏UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ◊ËÕŸ ªÒ‚ ∑©Uà‚¡¸Ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „UÊ ¡Ê ∞∑§ ¬˝◊Èπª˝ËŸ „UUÊ©U‚ªÒ‚ „ÒU •ÊÒ⁄U Ç‹Ê’‹ flÊÁ◊¸¢ª„UÃÈ ∑§Ê’¸Ÿ«UÊÿ •ÊÄ‚Êß«U ∑§Ë „UË Ã⁄U„UÁ¡ê◊ºÊ⁄U ÷Ë– Ç‹Ê’‹ flÊÁ◊Zª •ÊÒ⁄Uß‚∑§U ∑§Ê⁄UáÊ „UÊ ⁄„U Ä‹Êß◊≈Uø¥¡ ÿÊ¡‹flÊÿÈ-¬Á⁄UfløŸ ∑§ ºÈc¬˝÷Êfl „U◊¤Ê‹ ⁄U„U „¢Ò– ß‚Á‹∞ ÕÊ‹Ë ◊¥ ÷Ê¡Ÿ¿UÊ«∏Uà ‚◊ÿ ÿÊ Á∑§‚Ë •ãÿ ˇÊáÊ ◊¥πÊl ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥ Õ ∑§Ë ’’ʸºË ∑§⁄UÂ◊ÿ ÿʺ ⁄Uπ¥ Á∑§ ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ~w∑§⁄UÊ«∏U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‹Êª ÷Íπ ‚‹«∏U ⁄U„U „Ò¢ U Á¡Ÿ◊ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ◊Á„U‹Ê∞¢•ÊÒ⁄U ’ìÊ „Ò¥U– z fl·¸ ‚ ∑§◊ •ÊÿÈflª¸∑§ w{ ‹Êπ ’ìÊ ÃÊ „U⁄U fl·¸ ÷Íπ ÿÊ÷Íπ ‚ ¡ÁŸÃ ⁄Uʪʥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸª¢flÊ ºÃ „¢ÒU– ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê ∑ {{‹Êπ ’ìÊ ÷Íπ ¬≈U S∑ͧ‹ ¡Êà „¢ÒU •ÊÒ⁄U‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U ÷Ë ©Uã„U¥ πÊŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§Ë©Uê◊˺ ’„ÈUà ˇÊËáÊ „UÊÃË „ÒU– „U◊¥ ÿ ÷ËŸ„UË¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ¡Ê ÷Ê¡Ÿ „U◊’’ʸº ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¢U, ©U‚◊¥ ¬˝∑ΧÁà ∑§ÊÁ∑§ÃŸÊ ∑ȧ¿U ‹ªÊ „ÒU ß‚ Ã⁄U„U „U◊ ©UŸ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ë ÷Ë ’’ʸºË ∑§fl‹ œŸ∑§Ê•¬√ÿÿ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU fl⁄UŸ˜ ÿ¬ÿʸfl⁄UáÊ- ¬˝ºÍ·Ÿ •ÊÒ⁄U •‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑§Ê÷Ë ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU¢– flÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ Á¡‚∑§Á’ŸÊ „U◊Ê⁄UÊ ¡ËflŸ ‚¢÷fl Ÿ„UË¢– øÊfl‹∑§Ê ∞∑§ ºÊŸÊ ÷ªflÊŸ üÊË ∑ΧcáÊ ∑§ÊÃÎåà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞‚ „UË ∑§ß¸ºÊŸ ºÈÁŸÿÊ ∑§ ∞∑§ ’«∏U flª¸ ∑§Ê÷Èπ◊⁄UË ∑§ •Á÷‡Êʬ ‚ ’øÊ ‚∑§Ã„ÒU– ÷Ê¡Ÿ ∑§Ë ’’ʸºË ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ‚¢∑§À¬ ‹¥ ÃÊÁ∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ •ÊÒ⁄U◊ÊŸfl¡ËflŸ ’øÊ ⁄U„U–

Öæð’Ø Â¼æÍæðZ ·¤è ÕÕæü¼è âð ÂãUÜð âæð¿ð´

Page 8: INDIA SHAM TAK 5 JUNE 2013

}ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ’ÈœflÊ⁄Uz ¡ÍŸ wÆvx

çßçßÏ‚ÈŸÊ „Ò ’Êà ∑§⁄ flÊ ÃÊ »Í§∂ ¤Ê⁄à „Ò¢

ƒÊ ’Êà „Ò ÃÊ ø∂Ê ’Êà ∑§⁄∑§ Œπà „Ò¢ •„◊Œ $»§⁄Ê$¡

’Ê∂÷flŸ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ •Ê¡ ∑¢§¬Í ˇÊòÊ ∑§ flÊÁ‡Ê¢ŒÊ¢ Ÿ •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑§ ¬ÊcʸŒ ∑§‚ÊÕ ¬„¢Èø ∑§⁄ ƒÊ„¢Ê Ÿª⁄-ÁŸª◊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SƒÊÊŒÍ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ôÊʬŸ ÁŒƒÊÊ–

™ææÂÙ

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ indiashamt[email protected] (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

â¢Ìôá ·ð¤ ãUˆØæÚUô´ ·¤ôÉê¢É¸UÙð ×ð´ Ü»è ÂéçÜâ

ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ‚ •Ê⁄Ê¬Ë ‚Á„Ã◊Ê¢ •ÊÒ⁄ ’„Ÿ ÷Ë »§⁄Ê⁄, ÉÊ⁄ ¬⁄∂ªÊ ÃÊ∂Ê * ¬ÈÁ∂‚ Á⁄‡ÃŒÊ⁄Ê¢ ∑§ƒÊ„Ê¢ ¿UÊŸ ⁄„Ë πÊ∑§ * ¬ÁàŸ flŒÊSà ∑§Ë „àƒÊÊ ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê

ŒÁÃÊÊ– •Ê⁄Ê¬Ë ⁄ÊÚ∑§Ë π¢ªÊ⁄ ∑§ÊŒÊSà ‚¢ÃÊcÊ ∑ȧ‡ÊflÊ„ ⁄ÊÚ∑§Ë π¢ªÊ⁄ ∑§ªŸ◊ÒŸ ∑§ M§¬ ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄ÃÊ ÕÊ–•ÊÒ⁄ ß‚Ë ∑§ ’Ëø ©‚∑§ ŸÒŸ ⁄ÊÚ∑§Ëπ¢ªÊ⁄ ∑§Ë ¬ÁàŸ ‚¢ªËÃÊ ‚ ∂ª ª∞–ß‚∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¢ ∑§Ê ¬˝◊ ¬⁄flÊŸ ø$…UÊ•ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¢ ÷ʪ ª∞– •ÊÒ⁄ ¡’ ∂ÊÒ≈U∑§⁄•Ê∞ ÃÊ ⁄ÊÚ∑§Ë π¢ªÊ⁄ Ÿ •¬ŸË ¬ÁàŸ‚Á„à •¬Ÿ ªÒŸ◊Ÿ ∑§Ë „àƒÊÊ ∑§⁄ ŒË–ß‚∑§ ’ÊŒ •Ê⁄Ê¬Ë •ÊÒ⁄ •Ê⁄Ê¬Ë ∑§Ë◊Ê¢ •ÊÒ⁄ ’„Ÿ ÃËŸÊ¢ »§⁄Ê⁄ „Ò¢– ¬ÈÁ∂‚ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ •÷Ë ⁄ÊÚ∑§Ë π¢ªÊ⁄ ∑§Á⁄‡ÃŒÊ⁄Ê¢ ∑§ ƒÊ„Ê¢ πÊ∑§ ¿UÊŸ ⁄„Ë „Ò–ÉÊ≈UŸÊ ∑§ 48 ÉÊ¢≈U ’ÊŒ ÷Ë •Ê⁄ʬˬÈÁ∂‚ Áª⁄çà ‚ ’Ê„⁄ ’ÃÊ∞ ª∞ „Ò¢–◊Ê∂Í◊ „Ê Á∑§ ⁄Ê¡ª$…U »§Ê≈U∑§ ÁŸflÊ‚Ë⁄ÊÚ∑§Ë ¬ÈòÊ ◊¢ª∂ Á‚¢„ π¢ªÊ⁄ Ÿ •¬ŸË12 ’Ê⁄ ∑§Ë ’¢ŒÍ∑§ ‚ •¬ŸË ¬ÁàŸ‚¢ªËÃÊ fl •¬Ÿ ŒÊSà ‚¢ÃÊcÊ ∑ȧ‡ÊflÊ„∑§Ë ªÊ∂Ë ◊Ê⁄∑§⁄ „àƒÊÊ ∑§⁄ ŒË ÕË–•Ê⁄Ê¬Ë ∑§∂Ä≈UÊ⁄≈U ◊¢ Ä∂∑¸§ ∑§ M§¬◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄ÃÊ ÕÊ– ∑§⁄Ë’ «$…U flcʸ ¬Ífl¸⁄ÊÚ∑§Ë π¢ªÊ⁄ ∑§ ¿UÊ≈U ÷Ê߸ ∑§Ë ⁄Ê◊¡ËÁflflÊ„ flÊÁ≈U∑§Ê ◊¢ »§∂ŒÊŸ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ªÊ∂Ë ∂ªŸ ‚ ◊ÊÒà „Ê ªß¸ÕË– ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ •Ê⁄Ê¬Ë •÷Ë »§⁄Ê⁄ø∂ ⁄„ „Ò¢ Á¡‚∑§ «⁄ ‚ ⁄ÊÚ∑§Ë π¢ªÊ⁄Ÿ •¬ŸË SflƒÊ¢ fl ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ∑§ Á∂∞ ‚¢ÃÊcÊ ∑ȧ‡ÊflÊ„ ∑§Ê ªŸ◊ÒŸ ∑§M§¬ ◊¢ ⁄πÊ ÕÊ– ∂Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¢ ◊Ê∂Í◊ÕÊ Á∑§ ©‚∑§Ê ªÒŸ◊Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ©‚∑§„Ë „ÊÕÊ¢ ◊Ê⁄Ê ¡Ê∞ªÊ– ¬ÈÁ∂‚ ß‚◊Ê◊∂ ◊¢ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë •Ê⁄Ê¬Ë ∑§Ê ¬∑§$«∂Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„ ⁄„Ë „Ò–

ŒflÊ πÊŸ ‚ ∞∑§ ∑§Ë ◊ÊÒÃŒÁÃÊÊ– œË⁄¬È⁄Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§

ª˝Ê◊ œŸÊÒ∂Ë ªÊ¢fl ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ∂ ∞∑§√ƒÊÁÄà Ÿ ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ª„Í¢ ◊¢ ©¬ƒÊʪ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ∂ËŒflÊ πÊ ∂Ë– ß‚‚©‚∑§Ë „Ê∂à Á’ª$« ߪ¸– ß∂Ê¡ ∑§Á∂∞ ©‚ Á¡∂Ê ÁøÁ∑§à‚Ê∂ƒÊ ∂ʃÊʪƒÊÊ ¡„Ê¢ ©‚∑§Ë ◊ÊÒà „ʪ߸–¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ª˝Ê◊ œŸÊÒ∂ËÁŸflÊ‚Ë •¡◊⁄ 35 ‚Ê∂ ¬ÈòÊ ø㟡Ê≈Ufl Ÿ ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ª„Í¢ ◊¢ ⁄πËŒflÊ πÊ ∂Ë Á¡‚‚ ©‚∑§Ë ◊ÊÒà „ʪ߸– ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊ª¸ ∑§ÊƒÊ◊ ∑§⁄ ◊Ê◊∂Ê¡Ê¢ø ◊¢ Á∂ƒÊÊ „Ò–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊËÙ∑§Á¬˝ÿ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§ “ߥÁ«ÿʇÊÊ◊ Ã∑§” ∑§Ù Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹ ∑‘§∑§Ù‹Ê⁄U‚, ¬Ù„⁄UË •ı⁄U ’Œ⁄UflÊ‚◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ/∞¡¥≈U øÊÁ„∞–ßë¿È∑§ √ÿÁQ§ ÁŸêŸ ¬Ã ¬⁄U ‚¥¬∑§¸∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò -

Çæò. °.·Ô¤. çןææ (Á¡‹Ê éÿÍ⁄UÙ øË»§ )

÷Ò⁄UÙ¥ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚, ¬È⁄UÊŸËÁ‡Êfl¬È⁄UË, ◊Ù’Ê߸‹-~ywz|-{ywz{

â´ßæÎÎæÌæ ¿æçã°

-⁄Ê◊ ¬ÊΔU∑§-◊È⁄Ê⁄ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ

ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– ÁŸ⁄ÊÁüÊÃÊ¢ ∑§Ê •ÊüÊƒÊ ©¬∂éœ∑§⁄ÊŸ •ÊÒ⁄ ¡M§⁄Ã◊¢Œ⁄Ê¢ ∑§Ê ⁄Êà Á’ÃÊŸ ∑§Á∂∞ ΔUÊ⁄ ©¬∂éœ ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á∂∞ ◊äƒÊ¬˝Œ‡Ê‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ¬˝Œ‡Ê÷⁄ ◊¢ •≈U∂ ⁄ÒŸ ’‚⁄ʃÊÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ÕË Á¡‚∑§ ÄÂ⁄∑§Ê⁄Ë •S¬ÃÊ∂Ê¢ •ÊÒ⁄ •ãƒÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§SÕŸÊ¢ ¬⁄ •≈U∂ ⁄ÒŸ ’‚⁄Ê¢ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄ʃÊʪƒÊÊ ÕÊ ∂Á∑§Ÿ ‚◊ƒÊ ∑§ ‚ÊÕ ƒÊ„ ƒÊÊ¡ŸÊ ÷ËÁ«é’Ê’¢Œ „Ê ªß¸ „Ò ∂ÊπÊ¢ M§¬∞ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê πø¸∑§⁄ ’Ÿ ⁄ÒŸ ’‚⁄Ê¢ ◊¢ Ÿ ÃÊ ◊È‚ÊÁ»§⁄Ê¢ •ÊÒ⁄¡M§⁄Ã◊¢ŒÊ¢ ∑§ Á∂∞ ∑§Ê߸ ‚ÈÁflœÊ „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë©ã„¢ ߟ ⁄ÒŸ ’‚⁄Ê¢ ∑§ ÃÊ∂ πÈ∂ Á◊∂à „Ò¢–◊¡’Í⁄Ÿ ∂ʪ ƒÊÊ ÃÊ •S¬ÃÊ∂ ∑§ ’⁄Ê◊Œ ◊¢πÈ∂ •Ê‚◊ÊŸ ∑§ ŸËø •¬ŸË ⁄Êà Á’ÃÊ ⁄„ „Ò¢ƒÊÊ Á»§⁄ •¬ŸË ¡’ $…UË∂Ë ∑§⁄ „Ê≈U∂Ê¢ ƒÊÊœ◊¸‡ÊÊ∂Ê•Ê¢ ∑§Ë •Ê⁄ M§π ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢–

◊È⁄Ê⁄ Á‚Áfl∂ •S¬ÃÊ∂ ◊¢ ’$«Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ŒÍ⁄Œ⁄Ê¡ ∑§ ˇÊòÊÊ¢ ‚ •ÊŸ flÊ∂ ◊⁄Ë¡Ê¢ •ÊÒ⁄©Ÿ∑§ •≈¢U«⁄Ê¢ ∑§Ê ⁄Êà Á’ÃÊŸ ∑§ Á∂∞ ƒÊ„¢Ê•≈U∂ ⁄ÒŸ ’‚⁄Ê ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ– ∂Á∑§Ÿ ⁄ÒŸ’‚⁄Ê ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ƒÊ„¢Ê ∂ʪʢ∑§Ê ß‚∑§Ê ∂Ê÷ Ÿ„Ë¢ Á◊∂ ¬Ê ⁄„Ê „Ò– íƒÊÊŒÊÃ⁄‚◊ƒÊ ⁄ÒŸ ’‚⁄ ∑§ ◊ÈŃÊmÊ⁄ ¬⁄ ÃÊ∂Ê ∂≈U∑§⁄„Ÿ ‚ ƒÊ„¢Ê •ÊŸ flÊ∂ ◊È‚ÊÁ»§⁄Ê¢ •ÊÒ⁄

ÁŸ⁄ÊÁüÊÃÊ¢ ∑§Ê •ãƒÊ SÕÊŸÊ¢ ∑§Ë •Ê⁄ M§π ∑§⁄ŸÊ¬$« ⁄„Ê „Ò– ∑§„Ÿ ∑§Ê ÃÊ Ÿª⁄-ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚ŸmÊ⁄Ê ƒÊ„¢Ê ⁄ÒŸ ’‚⁄ ∑§Ë Œπ⁄π ∑§ Á∂∞ ÃËŸ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ÁŸƒÊÈÁÄà ∑§⁄ ⁄πË „Ò Á¡ã„¢ 8-8 ÉÊ¢≈U ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ÃÒŸÊà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ„Ò ∂Á∑§Ÿ ߟ∑§ mÊ⁄Ê ƒÊ„¢Ê ∑§ÊƒÊ¸ Ÿ ∑§⁄ •¬ŸÁŸ¡Ë ∑§ÊƒÊʸ¢ ◊¢ ‚◊ƒÊ Á’ÃʃÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄

⁄ÒŸ ’‚⁄ ¬⁄ ÃÊ∂Ê ∂ªÊ ÁŒƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

30 ¶¢»æ𢠷¤æ ãñ §¢ÌÁæ×⁄ÒŸ ’‚⁄ ◊¢ ⁄Êà ∑§Ê≈UŸ •ÊŸ flÊ∂

ÁŸ⁄ÊÁüÊÃÊ¢ ∑§ Á∂∞ ƒÊ„¢Ê 30 ¬∂¢ªÊ¢ ∑§Ë√ƒÊflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò Á¡‚◊¢ ◊Á„∂Ê ∞fl¢ ¬ÈM§cÊÊ¢∑§ M§∑§Ÿ ∑§ Á∂∞ •∂ª-•∂ª ߢáÊ◊ „Ò¢–

¬⁄¢ÃÈ ƒÊ„¢Ê ⁄π ¬∂¢ª •’ ∑§fl∂ ‡ÊÊ-¬Ë‚ ’Ÿ∑§⁄ ⁄„ ª∞ „Ò¢–

§‹ãæðÙð ·¤ãæ⁄ÒŸ’‚⁄Ê¢ ∑§Ê 24 ÉÊ¢≈U πÈ∂Ê ⁄πŸ ∑§ Á∂∞

Ÿª⁄-ÁŸª◊ mÊ⁄Ê ‚Åà •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢◊È⁄Ê⁄ ⁄ÒŸ ’‚⁄Ê ‚ •ª⁄ Á‡Ê∑§ÊƒÊâ •Ê ⁄„Ë¢ „Ò¢ÃÊ „◊ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ƒÊ„¢Ê ¡¢Êø ∑§⁄Êà „Ò¢ •ÊÒ⁄ŒÊÁcʃÊÊ ∑§ Áπ∂Ê»§ ∑§$«Ë ∑§Ê⁄¸flÊ„Ë ∑§Ë¡Ê∞ªË–

ŒflãŒ˝ øÊÒ„ÊŸ©¬ÊƒÊÈÄà Ÿª⁄, ÁŸª◊

Ìæ¶ð ×ð ·ñ¤Î ¥ÅU¶ ÚðÙ ÕâðÚæ×éÚæÚ çâç߶ ¥SÂÌæ¶ ×𢠥æÙð ßæ¶ð ×ÚèÁæð¢ ß ©Ù·ð¤ ¥Åð¢UÇÚæ𢠷¤æð Ùãè¢ ç׶ Úãæ ¶æÖ

SÙæÙƒæÚæð¢ ×ð¢ Ùãè ãñ ÂæÙè ·¤è ÃÄæßSÍæƒÊÍ¢ ÃÊ ßŸ ⁄ÒŸ ’‚⁄Ê¢ ◊¢ íƒÊÊŒÊÃ⁄ ‚◊ƒÊ

ÃÊ∂Ê ∂ªÊ ⁄„ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÕÊ«∏U ‚◊ƒÊ ∑§ Á∂∞„Ë ß‚ ÁŸ⁄ÊÁüÊÃÊ¢ ∑§ Á∂∞ πÊ∂Ê ¡ÊÃÊ „Ò∂Á∑§Ÿ ¡Ê ∂ʪ ƒÊ„¢Ê M§∑§Ã „Ò¢ fl ƒÊ„¢Ê »Ò§∂Ë•√ƒÊflSÕÊ•Ê¢ ∑§Ê Œπà „È∞ •ª∂Ë ’Ê⁄ ƒÊ„¢Ê•ÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„Ë¢ ’ŸÊà „Ò¢ ƒÊ„¢Ê M§∑§Ÿ flÊ∂∂ʪʢ ∑§ Á∂∞ Ÿ ÃÊ ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ„Ò •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë Ÿ„ÊŸ-œÊŸ ∑§ Á∂∞ SŸÊŸÉÊ⁄ πÈ∂Á◊∂à „Ò¢ ◊¡’Í⁄Ÿ ⁄ÒŸ ’‚⁄ ◊¢ M§∑§Ÿ ∑§’Êfl¡ÍŒ ‚È’„ Ÿ„ÊŸ œÊŸ ∑§ Á∂∞ ∂ʪʢ ∑§Ê’Ê„⁄ ÁŸ∑§∂ŸÊ „ÊÃÊ „Ò–

Áfl‡fl ¬ƒÊʸfl⁄áÊ ÁŒfl‚ ∑§ ©¬∂ˇƒÊ ◊¢ ’Ê∂ ÷flŸ ◊¢ ø∂ ⁄„ ª˝Ëc◊ ∑§Ê∂ËŸÁ‡ÊÁfl⁄ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ƒÊ„¢Ê ◊ÊÒ¡ÍŒ ŸãŸ ◊Èã„ ’ëøÊ¢ Ÿ ¬ƒÊʸ¬fl⁄áÊ ’øÊŸ ∑§Ê‚¢Œ‡Ê ŒŸ ∑§ Á∂∞ •Ê¡ »¥§‚Ë«˛‚ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ •¬ŸË ¬˝SÃÈÁà ŒË–

çßàß ÂÄææüßÚ‡æ çÎßâ ¥æÁ

øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄ËÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë ◊¢ ¡È≈UË ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ mÊ⁄Ê ¬Ê∂∑§-‚¢ƒÊÊ¡∑§ ◊„Ê‚ê◊∂Ÿ ◊¢ ¡Ê⁄Ë „È∞ ∑§∂¢«⁄ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¬Ê≈U˸ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢Ÿ •¬ŸË ⁄áÊŸËÁà ’ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „Ò 38 Ÿ¢’⁄ ÁSÕà ‚¢÷ʪ˃Ê∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ’ÒΔU∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ øøʸ ∑§⁄à ÷Ê¡¬Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ–

ÎãðÁ ·ð¤ 綰 ·¤è Íè Õãê ·¤è ãˆÄææŒÁÃÊÊ– Á‚Áfl∂ ∂Êߟ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ⁄Ê◊‚ʪ⁄ ◊¢ ∞∑§ ◊Á„∂Ê ∑§Ë ‚¢ÁŒÇœ •flSÕÊ ◊¢ ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ÕË– ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊∂

◊¢ ◊ª¸ ∑§ÊƒÊ◊ ∑§⁄ ◊Ê◊∂Ê ¡Ê¢ø ◊¢ Á∂ƒÊÊ ÕÊ– ¡Ê¢ø ¬‡øÊà ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ‚‚È⁄Ê∂Ë ¡ŸÊ¢ ¬⁄ Œ„¡ „àƒÊÊ ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ª˝Ê◊ ⁄Ê◊‚ʪ⁄ ÁŸflÊ‚Ë üÊË◊ÃË ‚ÊŸ◊ …UË◊⁄ ∑§Ë ◊ÊÒà 30 ◊Êø¸ ∑§Ê ‚¢ÁŒÇœ •flSÕÊ ◊¢ „Ê ªß¸ ÕË– ß‚ ◊Ê◊∂∑§Ë ¡Ê¢ø ∞‚«Ë•Ê¬Ë ∞◊.∞∂. …UÊ$«Ë Ÿ ∑§Ë Á¡‚◊¢ ¬ÊƒÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ ‚‚È⁄Ê∂Ë ¡Ÿ ◊Á„∂Ê ∑§Ê Œ„¡ ∑§ Á∂∞ ¬˝ÃÊÁ$«Ã ∑§⁄à Ֆ ¡Ê¢ø¬‡øÊà ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ÁŒŸ‡Ê …UË◊⁄, ¬Í⁄Ÿ …UË◊⁄ fl ∑§À∂Ê …UË◊⁄ ∑§ Áπ∂Ê»§ Œ„¡ „àƒÊÊ ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

Ù�UâÜ ÂýÖæçßÌÚUæ’Øô´ ×ð ×ôÕæ§ÜÅUæßÚUô´ ·¤ô ×´ÁêÚUè?

Ù§ü ç΄è

∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŸÄU‚‹ ¬˝÷ÊÁflßı ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ wv~~ ◊Ù’Êß‹ ≈UÊÚfl⁄U‹ªÊŸ ∑§Ù •¬ŸË ‚¥SÃÈÁà Œ ŒË „Ò–∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù„È߸ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ß‚ SflË∑§ÎÁà ŒË ªß¸–÷ÊS∑§⁄U Ÿ ¿ª ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ•Ù¥¬⁄U „◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË ÿÙ¡ŸÊ ∑§ÙSflË∑§ÎÁà ŒŸ flÊ‹Ë „Ò– ÃËŸ ‚Ê‹ ‚÷Ë •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚ ‹¥Á’à ߂ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù „Ê‹ „Ë ◊¥ ¿ª ◊¥∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§„◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ•¬ŸË „⁄UË ¤Ê¥«Ë ŒË ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ•’ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑Ò§Á’Ÿ≈U Ÿ ÷Ë ß‚ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù •¬ŸË ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „Ò–ß‚∑§Ê ©g‡ÿ ŸÄU‚‹ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÙ¥◊¥ ‚¥øÊ⁄U ‚flÊ∞¥ ’„Ã⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ò–ß‚‚ ∞∑§ •Ù⁄U ¡„Ê¥ •Ê◊ ¡ŸÃÊ∑§Ù ’„Ã⁄U ‚¥øÊ⁄U ‚flÊ∞¥ „ÊÁ‚‹„Ù¥ªË fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥∑§Ù ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ë ’ÊÃøËà ¬∑§«Ÿ∏◊¥ ÷Ë ◊ŒŒ Á◊‹ªË–