SILVIA FEDERICI

O ,

:Caliban and the Witch. Women, the Body and Primitive Accumulation

Autonomedia 2004

E - : : ,

. , , : hotel@disobey.net

2011

9

19

27

43

:

97

187

225

287

316

354

9 , , - , , , , , -. 16 17 , , , ;

. De lesclavage au salariat: conomie historique du salariat brid ( - : , 1998) [Yann Moulier Boutang] - - , .

, , - , , . - -

10

.

- - , . . - , , .

, , , . , - - , [Karl Marx].

, , , , , , : , - , - .

, . - -. , - - , , , .

11

, - 16 17 , , , - , - .

. , . , . , , , - .

, . , -. -.

, , , , - , . - , , , , , .

12

. , 16 , , . , , , , .

-. . , , , - , - - .

, - . - , ( - ) - .

, , - , . , , , , , , -, , , .

13

. , - , , , , - .

, , -. , , , .

- , , - , , , , - . , ( ) - , - .

, -, - , - . , , - - - . , , - , , -

14

(, , -). , , - , - .

, , . - , - . -, , , .

; -, , . , , , , , - .

, - . - , (Golden 2006: 1-4).

, . - , , -. mpire of Difference ( , 2008), [Karen Barkey] .

15

- , - , . . , - - 17 , .

, , - , , .

- , . , - . , , . , - , , , , . , - 16 17 , - , . Dream Nation. Enlightenment, Colonization and the Institution of Modern Greece (-: - , 1996), , - . [Christopher Woodhouse] Modern Greece: A Short History (

16

. 324 , 1999), , .

, . , . , , - , (1975), - - , .

, -, , , . - , , - .

, . , , , , - . , , . . - ( ), - . - , , , . ,

17

16 . , - .

, , . -, , . , - .

Silvia Federici , 2011

1589.

19

- , 1970 [Leopoldina Fortunati]. - 1984: Il Grande Calibano. Storia del corpo sociale ribelle nella prima fase del capitale ( -. ).

, . , - : . , , - . - - , . , ,

20

, -. , , - , . .

-. [Mariarosa Dalla Costa] [Selma James], - , 1970 , , . Women and the Subversion of the Community ( , 1971) Sex, Race and Class (, , 1975) .

- , , : . - , , , - (Dalla Costa 1972: 31). , - - . , , -

21

, , - .

- . - . , - .

- , , . : , - - , . , - . , , , .

, . - - (1984), . . - , . . ,

22

[Michel Foucault] , -, , - , : .

, -, . , , , , , , 16 17 . . -, .

, , . , . . 1984 1986 , . , , , - , - .

- . - , -, -

23

. , , . , , ( - ) , , . , , - , , querelles des femmes* 17 , : ( , - ), , -, .

- . o - , , 16 . o , . , , . , .

* ( ) 15 16 - , - . (...)

24

(Women in Nigeria, WIN), , - .

1986, , -, . , -. 16 . , - . - , , : , . , . - - , , . , .

.

15 .

. , , 16 .

27

, - . , , -, - .1 , : , - , . , , [William Shakespeare], . -, , , , - . , , , , : , , -, , .

28

- - . , , , . , , - , * 16 17 - . , - .

, 500 , , - /, /; ; - ;

, - , . - : , . , .

- . ,

* (. : 758-767) 16 17 - . (...)

29

. , - , , . .

, . - , - .2 , , , - . ) , - , ) -, , ) , , - . , 16 17 , -, , .

, , -. - , , - , . - ( -

30

) , . , (Marx 1909, . ). . , - , , , , , .

- -. , , , . , , , . , , - .

. -, . , -. - , , , 13 17 .

, 1980, . , - [Joan Kelly] querelles des femmes, The Death of Nature ( , 1980) -

31

[Carolyn Merchant], LArcano della Riproduzione ( - , 1981) , Working Women in Renaissance Germany ( , 1986) [Merry Wiesner] Patriarchy and Accumulation on a World Scale ( , 1986) [Maria Mies]. , , - , - - . The Moon, the Sun, and the Witches ( -, , 1987) [Irene Silverblatt], , Natural Rebels. A Social History of Enslaved Black Women in Barbados ( . - , 1995) [Hillary Beckles] , Slave Women in Caribbean Society: 1650-1838 ( - : 1650-1838, 1990) [Barbara Bush], .

, - , - . , Did Women have a Renaissance? ( ;, 1984) . - , - .

- . -

32

, , - .

, ( - ). , , - , , . , - .

- , . - . - , . - . , , . , 16 17 , - . ,

33

, . ( ) -, .

. , - , - - - . . , , . , - , , . : , -, . - ( , ), , 1970, , , .

34

. , - . -, - , , - . , , . , - , , . , 1970 , - , , - , - .

, - - , . - -, / .3 - , ( ) [] .4 [Rosi Braidotti], . , -

35

,5 - -. , , - . , . , , - . , -, . , , , - , -, , .

- ; . , - - . , , : - , - . , , -, . , , . , , .

36

, - , - - . - . , . -, , , .

-, . 18 , , - , . , . , - , , . - . , -, . , , , -, , - .

, (1976) , , , . , ,

37

, - .

, . , , -.

19 , , 1873 * , , . , - , , , 1960 1970 .

, , , - .

, , , , - - , , , , .

* , , 1880 - 1914. (...)

38

, - .

, , . - , : -, , , .

- , , - , .

, . , . , 500 .

- .

39

1. ,

20 . , [Maurice Dobb], [Rodney Hilton] [Cristopher Hill] -, 1940 1950, , - , . 1960 [Samir Amin] [Andr Gunder Frank], -, .

2. , , - , , , .

3. - 20 , - . , - , A Room of Ones Own ( -, 1929) [Virginia Woolf] Return to the Native Land ( , 1938) [Aim Csaire], , , , , .

, [] . . ; , , . . - , , , , , , , ,

40

(Woolf, 1929: 112 [. : , . -, : ( ), 2005, . 170]).

, , , , - . , - . , , - , - ( , , ), , , . . -. , . , , , . - , , - , , .

4. Braidotti (1991: 219). , . Ariel Salleh, EcoFeminism as Politics (1997), 3 5, Rosi Braidotti, Patterns of Dissonance (1991), Repossessing the Body: A Timely Project (. 219-224).

5. criture fminine [ ], - 1970 , (Braidotti, ..).

-

: ,

.

Hans Burgkmair, 16 .

17 , .

43

. .

Thomas Mntzer, , , , 1524

- . . - , , . , , ,

Pierre Dockes, , 1982

- , , . , -, -

44

, , - . , , . -, , - . , , , , . , - .

, , , . . - . . , - , , . -

45

, - .

- . , - . . , , , , , , [Albrecht Drer], . , - . , - , - (Hilton 1973: 223-224). , 16 17 .

- , , , 14 , .

5 7 .., ,

46

. . 4 , - , , .1 -, , , , - , . , , - (Dockes 1982: 151) - , ( 9 11), (rusticus, villanus) (servus) (Pirenne 1956: 63).

. . . , -. , ergastula,2 ( , , ) . , , , , - .

- , . ( demesne), ( mansus hide), , (Boissonnade 1927: 134). -

47

[Pierre Dockes] Medieval Slavery and Liberation ( , 1982), , , . , - , , . , , , . - .3

- . , - . 20 , . , - .

, , , , - ( -, , ) (Birrell 1987: 23). - - (Hilton 1973: 76). , , - , - .4

48

. -, - , - . -. , , , -. , - : , - , , .5

, .6 , (Bennett 1988: 18-29 Shahar 1983). , , - . , , - , , , .

- - , .

- , , , - , ius primae noctis, - .

49

, , - . - , , - (Hanawalt 1986b: 155).7 , - , - , . - : . , - , , , - . , , , .

, - ( , , ) , - , - . - , .

- .8 - , .

50

14 , - , . -, , , , .

, , - -. .

-, (Hilton 1966: 154 Hilton 1985: 158-159). , . , , , - , (Bennett 1967 Coulton 1955: 35-91 Hanawalt 1986a: 32-35).

- , . , - . , 13 , , , (Hanawalt 1986a: 31). , (Bennett 1967: 130-131 Dockes 1982: 176-179). ,

51

- . - , 13 , .9

corve, . 13 , (Hilton 1985: 130-131). ,10 , , . , :

... - , . , . , , , , (Bennett 1967: 113).

Piers Plowman ( , 1362-70), - [William Langland], , , , (Coulton 1955: 87).

, . . . [H. S. Bennett], , , , - .

52

1300, , 16.000 , 7.600 , 3.000. , - - (Bennett 1967: 123-125).

, , , . ..., 12 , , . , , (Hilton 1973: 71).

, . - manomorta ( ), mercheta ( ), heriot (- , ) , tallage, . , , tithe (), - , , .

, , , . , - . - , 1299 , (Bennett 1967: 139). , 1280 , , -,

53

(..: 141). . 11 , . , , (..: 295-296).

- : , , , , , , , ... (Scott 1989: 5). , - , .

:

, [ ] - , -, , ... - () , - (Homans 1960: 272).

, , , :

. , , -, . , ,

54

(Coulton 1955: 74-75).

- , . - , . , 13 .

- ( ), - , - . - , (Hilton 1973: 75). tallage. - , , - . 1177 1350, , 280 (..: 83).

, - ( ), . , , .

55

- * , - - . , , - . , - , , . , , - . , 13 , , - . [Bronislaw Geremek]:

13 - - ... , ... brassiers - (bras) - . 14 , , -, (Geremek 1994: 56).12

. , ,

* (Wergeld: -), . , , Wergeld , - . (...)

56

. - , , -- (arx 1909: . , 924 .. [. : , . : 980-981]).

, , , -, , (Simmel 1900). , -, - (Kaye 1998) , , . - . - , (Geremek 1994: 56-62). 12 , . , , , ( ), . , - ( ) . , , (Barber 1992: 76).

-

57

, - . , ( tertia). , . , 13 - (Hilton 1985: 212) 15 . , , , , ( ), , .13 , -, . , . - , , . , . , , -, (Shahar 1983: 189-200 King 1991: 64-67). 1300 1500 - 200 (Williams Echols 2000: 53). . -, , -, .14 14 , - , . , , 14 , -

58

. , sage femmes, , . , 13 (Opitz 1996: 370-371).

, : - (Casagrande 1978), (S. Cohn 1981), - (Henriques 1966), - (Hacker 1981) , , , -.

. , - fabliaux,* .

, ( 12 13 ) , - : , , (N. Cohn 1970). - . , , -. , -

* , . 12 15 . (...)

59

, , (Hilton 1973: 223).

- 1224-25. 1204. , - , - (Nicholas 1992: 155). (, -) , , (Volpe 1922: 298-9). - Pastoreaux ( ), - 1251, - ,15 , , 1260 , , (Russell 1972a: 137).

, , , - .

, , -, .

, -. - , . , - . , , , , , , . , , , .

( -

60

, , , , ) - , , , (Werner 1974 Lambert 1977). , - . , - ,16 - . , , : (Vauchez 1990: 162-170).17

, ( ) [Henry Charles Lea] , , - , - (Lea 1888).

, , .18 . , , . - , , , , , , ( , , - ), .

, -

61

, , , - . , ( ) , .

, , . , - . , , - - , , - . 11 . , - , , , . - -, . , , , - (Lea 1961: 11).

, - , . , , , . -

62

, , , . - , , - .

, -. 1377, , , (N. Cohn 1970: 105). - (Volpe 1971: 31). 1234, - , (Lambert 1992: 98). , , - .

, , - -. [Gioacchino Volpe], - . 19 . , , . .20 - , , - .21 , , -, -, , , , (Lambert 1992: 64).

63

[John Ball], - 1381, , (Dobson 1983: 371).22

, , - , ( ), ( - )23 . , - (Spencer 1995b: 171). , - , , .

- (Erbstsser 1984: 13-14) , 10 . (Spencer 1995b: 15), - ( ) , - (Wakefield Evans 1991: 457).

-24 (Vaneigem 1998: 72), .

64

, . . - , , , - . , (Christeria), , , . , , .

- , .

, - , . , . , , , ( ), (Homans 1960: 37-39). , , - - , . , . , 14 - ,

65

, , . - - . , , , ( , - ) . , , - .

[Mary Condren] The Serpent and the Goddess ( , 1989) , . ( - 4 ) - - . , , , - . , . - ... , , , , (Condren 1989: 86-87).

, 7 - , . (1976)

66

, 17 . , . - - , ( ), , .

12 , 1123 1139 25 , . , - .26 , 1179, - , (Boswell 1981: 277-286) ( ) (Spencer 1995a: 114).

, - . - . , 12 , - , . , - - , . , 13 , , , , , .

. ,

67

, - . ( , -) - (Volpe 1971: 20 Koch 1983: 247). , , , , , . [Peter Waldo]* - , , , (Taylor 1954: 100). , , , , . , - , , - . . , ( ) , (McDonnell 1954 Neel 1989).27

, - , (Volpe 1971: 20). [Gottfried Koch], 10 - , 11 . , - - (Koch 1983: 246-247). : , .

- ;

* , . (...)

68

; . , -. , maleficia [] (Noonan: 155-161) .

, - , . , Decretum , ( 1010),

, , maleficia , , ;

. - , (..).

-, - , - 1347 1352, (Ziegler 1969: 230).

- . -, - . 14 ,

69

. , - bacium sub cauda ( ), , (Russell 1972). , . , - , , 15 - .

, . - 1533, - . (Po-chia Hsia 1988a: 51-69).

, - . [Antonino Di Stefano], , , , , - , haeretica pravitatis ( ) (Di Stefano 1950: 769). , 13 , , . 1215 , , ( ) . - : , ( ), , . , - . , , , , , - (..: 776).

70

, 1330, , - , [Fra Dolcino] (Orioli 1993: 217-237). , . , 1304, ( ) - , (Mornese Buratti 2000). - , . , - (Lea 1961: 615-620 Hilton 1973: 108). , , , , . , , . , - (Lea 1961: 620).

, . , - , - . , - . - , , - , . . -

71

, 13 ( - ) , . - . , , -, . , 1323 1328, 1327. [David Nicholas], - (Nicholas 1992: 213-214). 1324 :

, , , (..).

, , (Hilton 1973: 128).

. [Norman Cohn],

: : - , , , , ... : , .

72

... , : , , , . , ... ... : , , , , . ... (N. Cohn 1970: 99-100).*

- -, , 14 . , (..: 199).

, - - . , - , . , , ( ) (, ) . , , , , - , - . , (.. Christie-Murray 1976: 114-115).

* ( ) . : . - , : , 1999, . 101-102. (...)

73

, - - -. .

- - . 14 15 , - 4.000 (, -, ) . , , , - . - . , . (Pirenne 1956: 132). , , , -, , , , , (Rodolico 1971).

- (..: 56-59). - 14 , , , , , . , 1348, - . , 1335, , (Boissonnade 1927: 310-311).

74

( , , , ), 1378 ( ) - . , [Prosper Boissonnade], , - . - , (..: 311). - 1382, 26.000 (..).

-. , , - , . 1379, , - .28 -, 1382 (Rodolico 1971). , , - . 1384 ( , -), - , . , (Pirenne 1937: 201). , 1323 1328 [Henri Pirenne] (..: 195). , - , , (..: 196). , 1320 1332, , - (..: 202-203).

- 30% 40%

75

(Ziegler 1969: 230). 1315-22, (Jordan 1996), - - , . - . , . - , - , , .

, - . , - .

[Christopher Dyer], . , . - , , - (Dyer 1968: 26). , , . , - . , (negant solvere). , (negant consuetudines) , - (..: 24).

14 , . , - ,

76

, - . , , . 16 , - , :

... -. , ... (..: 33).

, , - , , -. 1366 .29 , , . , , 1381 . - (Hilton 1973 Dobson 1983). - , 1379 1382, (Boissonnade 1927: 314). , . - . , , , , , 1413 .30 - . 1382, - . , , - ( ), (Rodolico 1971).

77

14 , , - , - .

, . , - . , . 15 , - -, remensas 1462 1486.31 , 1476 (Bundschuh) 1493 1517 1522 1525 (Engels 1977 Blickle 1977).

, . . 1381, . , 15 , , -, (Titow 1969: 58).

- (Marx 1909, . Braudel 1967: 128 ..), 15 - memento mori [ -].

[Thorold Rogers], , . , -, [ ] -

78

(Rogers 1894: 326 ..). , , viaticum ( ) -, . , .

, - . , - 15 . , - . , - ( ), , , , , , , , . , - [John Gower] Mirour de lomme ( ), (Hatcher 1994: 17).

(Hatcher 1994). . 1348 - . , (Boissonnade 1927: 316-320). , .

79

, 19 , . 14 , (Marx 1909, . : 788). , - , - .

,

, 15 - . - , . [Jacques Rossiaud] Medieval Prostitution ( , 1988), , . 14 , (Ruggiero 1989: 91-108). -. , , , - , . , , , (Rossiaud 1988: 22). , , , , - , , - , - . ,

80

, - . , - ( , ) , , (..: 13).

, - , . , . , - (.. Ruggiero 1985: 99). . - , . - , . 14 .

- - , - . , , , , (la Grande Maison) (Rossiaud 1988). (Otis 1985), - (.. ),

81

-.32

, 1350 1450, - , 19 . 53 1453. , - . , . , (..: 9-10).

. , - , - .

. new deal , , - .

, , - - , . , (- ), ( ) (Geremek 1985: 61 ..) .

, , - . ,

82

- . , . (Pirenne 1937: 202) , , -, , , -, .

, - , , , , . , , , , . , , , .33 . , , , - , .

83

1.

300 .. (Dockes 1982: 87). - . , , , - (Randers-Pehrson 1983: 26). , , . , , , 5 , - . 407 .. . () (..: 124), - , - , , - [] (Dockes 1982: 87). , -. . - , . (Randers-Pehrson 1983: 189). - .

2. ergastula -. ( -) (Dockes 1982: 69). - - (..: 208). ergastulo .

3. , , , : , , []

84

, , . [] [ ] , (Marx 1909, . : 917-918 [, , ( ) - . : . , 3 , : , 1978-1986, . : 970-971]).

4. , . Joan Thirsk (1964), Jean Birrell (1987) J. M. Neeson (1993). . , . Vandana Shiva (1989).

5. , . R. Hilton (1985: 116-117, 141-151) J. Z. Titow (1969: 56-59). . , . - . , , - , - , , . (liberi) - , (villani, nativi) , (Titow 1969: 56-57).

6. Barbara Hanawalt (1986b) 15 - () 41% , 29% (. 155).

7. Hanawalt (1986b) - . (. 16). , . Shahar (1983: 239-242).

85

, . Hanawalt (1986b: 12). - (..).

8. , . - - : , , , , - .

9. Jan Z. Titow (1969) - : - - - , , , , (. 59).

10. -: , , - . , - . , , (Bennett 1976: 112).

11. -. , , , - ( ) .

12. - 13 : 13%, , , 33%, , 36%, 19% (Geremek 1994: 57). 1280 - 46% (..).

13. :

86

(Geremek 1994: 65).

, , . - , - (Hughes 1975: 21 Geremek 1994: 65-66 Otis 1985: 18-20 Hilton 1985: 212-213).

14. , . Maryanne Kowaleski Judith M. Bennett (1989), David Herlihy (1995) Williams Echols (2000).

15. Russell 1972: 136 Lea 1961: 126-127. - , 1249 (Hilton 1973: 100-102). - , . 1320, , - , , , (Barber 1992: 135-136).

16. ( ) -, . 1209. , . 1215, , , . , 1224, Cum ad conservandum lesae maiestatis [ ], . 1229 . - . , .

87

, - . , 1231-1233, : . 1252 , , - .

17. [Andr Vauchez] . . , - , . , - , . - . -, . . , (Vauchez 1990: 167-168). Italo Mereu (1979), - , - . - , .

18. [Friedrich Engels] , , - , (Engels 1977: 43).

19. , , . 13 , . - - . sancta paupertas ( )

88

. - , , , . - , - . 13 , , , , , , - . .

20. , , 1218, - . - ( ) , / / (congregationes laborantium) (Di Stefano 1950: 775). (Little 1978: 125).

21. Holmes 1975: 202, . Cohn 1970: 215-217, Hilton 1973: 124. , , - . (Engels 1977: 44 .). . . The Inquisition of the Middle Ages ( ), , , (Lea 1961: 523-540). 1419, , ( ), . , , . , -

89

, (Demetz 1997: 152-157). , - (Lea 1961: 530). , , - :

1. .2. ( ).3. .4. , .

. 1421 - 150.000 . , , 1421, , . , , , . , , . 100.000 - 1431, . , (..). -. . , - , , , 30 1434. 13.000 . , . 1420, 1500 - (Demetz 1997).

22. , . .

90

[R. B. Dobson] , [Jean Froissart], , - . , , : , , , , , , - , , , (Dobson 1983: 371).

23. 1210 , . , , , , , , (Mergivern 1997: 101). [James J. Mergivern], - , (..: 103).

24. : , Wakefield Evans (1969: 447-465). , -. , - , . : , , , , , , - . . , , - , - (Browning 1975: 164-166).

91

, 13 , buggery, [ bulgar - (...)](Bullough 1976a: 76 ..).

25. , , , - , , , (McNamara Wemple 1988: 93-95). - , . 1061 , (Taylor 1954: 35). 1123 , , , - , (Brundage 1987: 214, 216-217).

26. 12 - , , , , - , , , , (Brundage 1987: 198-199). . . -, 12 . . , - (Brundage 1987: 578).

27. . , [James de Vitry] Carol Neel (1989) ,

92

1312, - . (Neel 1989: 324-327, 329, 333, 339).

28. , , . . ciompo , . 1382, - , , . , , - , - . , - ( ), . , , , [ ], - (arti minori) . -, , , . , , , , - , . , , , . , , , - - . , , - - , (Rodolico 1971: passim).

29. , . 1349, , , -

93

, . 1351 . 1354 , , , - , . : . 1387 - (Geremek 1985: 53-65).

30. . , , , -.

31. remensas - . , remensas - (los malos usos) , , - (Hilton 1973:117-118). , , , - . , - , . (..: 120-121, 133).

32. , , , . - , - . 1403, - : .

94

, 1418 (Rocke 1997: 30-32, 35). - , . Richard C. Trexler (1993):

15 , - : , - (. 32).

-, , , 14 15 , - .

15 [ -] - [ ] (..: 65).

33. , , , 15 , - . - , - (Luzzati 1981: 187, 206).

. , 16 .

, .

16 .

97

, - ... , .

Gerrard Winstanley, , 1649

, : - , . ... ... , , , - , - ...

Barbara Omolade, , 1983

. , - ,

:

98

. , , , [Peter Blickle] , 1525.1 . , 1535, , , , , - .2 - , , - . , .

-, . 1350 1500 - . 100%, 33%, , , - .3 , - , - . : (Dobb 1963: 54). - , , - , (Marx 1909, . : 789).

, , , - , -

99

, .

, , , , , (..: 785). , , - . 1940 1950 , 1450 1650, -, .4 , , - - . , , , , - : ( [Henry Kamen]), ( [William G. Hoskins]) ( [Lawrence Stone]). , . , , , , - .5

- , - , ( [Adam Smith])6 : 1) . 2) - , . , ,

100

- , () , .7

- : -, , . , , - , , :

-, , - [ ] , , - ... (Marx 1909, . : 823 [. : . : 775]).

: , - , (..: 829-830 [. : ..: 780]). , . - 16 17 , , .

, , , , :

1. -

101

- .2. - . , , , , , - .3. , , . , , , - .4. , , - ( ), . , , - . , , , - , .

, , - (Marx 1909, . : 834) , , - . mita cuatelquil,8 - - . , .9

102

, , , - , - . , - - , , .

-, -,10 , . , - , : - , .

- , .

, 16 , . , -. 15 , , , .11

[Salvatore Bono], - , 16 17 , (1571), . 10.000 25.000 - ( ), .

103

, , . , (Bono 1999: 6-8).

[] - (Dockes 1982: 2). - .12 , , - , , 18 . , .13 , - . (, , ) (, , ),14 - , . 1917 , , - , - .15 , (Thea 1998: 65, 134-135), . , , , , , , , , (..: 153, 146). . - , .16

. -

104

, . - , . 18 , - , . , 17 , - . 17 , , , .18 . - , . - . , 16 17 , - ( ) , . , , -. , - , .

-

105

, - , . , - , , - , . , - , , , - , .

,

, - . . 16 - . , 17 , encomienda.* - , .

15 -, : , , . , , , . : ,

* . 8 . (...)

106

, .

1494 (Cunningham Grell 2000: 95). , , , . . 16 -, , . -. , .19 . , , , -, - (1498).20 , , - .

-, . . 1563 , , , , (Le Roy Ladurie 1974: 173-176). - . , - , (..: 192).21 , ,

107

-. . . - - , , .22 , , , - .23

16 .24 - , , .25 , .

18 (Neeson 1993), - (Fryde 1996: 185). - , 1518 1548 . - , . , , . , - .

, . , , ( [Garret Hardin]),26

108

. , , , . , - .27

. - , . , , , , - , . . , - (Lis Soly 1979: 102). - , , (..: 87). , . 16 , - , .

- . , - , [Jean de Vries], - . , - . ( -

109

). , , , -, , , , .28

. 16 , , - , , , , . , . , .29 - , , , , - . [Alice Clark] , - , , , , , , - (Alice Clark 1968: 51).

, . . [R. . Tawney] , (Tawney 1967). - , : -, , . (Seccombe 1992). ,30 ,

110

, - . , , , . , , , , .31

-. , , 16 17 - , . - - , .32 , . - , , , - . , , .

, . ( ), (Hill 1975: 181 ..).33

111

[Gerrard Winstanley], Diggers [], - , . , ( ), - .34 - , .

15 16 17 , (Manning 1988: 311). - , , , [Robert Kett], 1549 . : , 16.000 , , 12.000 , - .35 , , - . , , -, . . , , (Fletcher 1973: 142-144). . , . - 3.500 . . .

112

, .36 , 10% -. , , -. , 1607 , , , , , . - 1608, 1609 , , , -, (..: 97). , 1624 , - , , (Fraser 1984: 225-226). , 1641 - (..). , .

- , . , , - . , , . -.37 , . .

- , . - , - , . ,

113

( ) -. , , , .38 , 17 , (Kriedte 1983: 55).

, , - , . , , , , . - .

- , - -- , - -. , --- - , . , , . , , . , - , , , .

19 - .

114

, , -, , . , - - , - .

, - , , , , , . , .

, , : . , .

, . , -, . , , - , - . , -, , .

,

115

, - , , . , , , , .39

, - (Ramsey 1971) , - ( ) - [ ] (Hamilton 1965: vii). , .40 , , -, .. , - . , , , , (Laslett 1971: 53) , , . , , - . - 1565 , , (Hackett Fischer 1996: 88).

, - - .41

116

, - , , , .42

, , , , . 1600 - 30% 1511 (Hamilton 1965: 280) - . , (Hackett Fischer 1996: 74). - , , . , , , 14 18 -, (Slicher Van Bath 1963: 327):

1351-1400 121,81401-1450 155,11451-1500 143,51500-1550 122,41551-1600 83,01601-1650 48,31651-1700 74,11701-1750 94,61751-1800 79,6

- . 1550 -

117

. 1470 1570 60% (Hackett Fischer 1996: 78).43 . 14 , . 16 , , .44 , , 1550 , .

- . , , , (Braudel 1973: 127 .. Le Roy Ladurie 1974). 16 18 , , . ( - ) . , - . 19 (Kriedte 1983: 52). [Fernand Braudel] - , 1550

... . . - . . , , , ! - , (Braudel 1973: 130).

, - ,

118

(Braudel 1966, . : 328). - , 1540 1550, 1580 1590, . , , , - . , , [Franois Rabelais] , ( ), - (Mazzali 1988: 73).

, , . . , , , , - - (Le Roy Ladurie 1974). , , (Heller 1986: 56-63).

, - . - 14 15 , 16 17 , .45 - -

119

, - .

- . - 17 , - [Ives-Marie Berc], .46 . [Sheila Rowbotham], 18 , , . , . , , - . - 1652, ... , (Kamen 1971: 364). 1645, (..: 356). - . , . - ... . , ... - ... - (Berc 1990: 171-173).

, , , . 1523 (Heller 1986: 55-56).

120

, , (Hackett Fischer 1996: 88). , 16 17 . , . , - . , , , , . , - 16 , : , , (..). , , . 1650 - , - (Braudel 1966, . : 734-735).47

:

. , - , , -, , , , - .

1530 1670, - (Goubert 1986: 205).

121

, ,48 - , , .

, . . , - , , , - - . 1545 6.000 . (Braudel, . : 740).49 , , , , . - , 16 17 . , -, , , , , , -, . , - , . , - , .50

, - ( ) Grundrisse (1973: 459) - , . , . ,

122

, , .

19 . . , - , .

, - , , : ) , ) ) - . .

, - , , , , , . : 1601 1606 (Underdown 1985: 47-48). [Peter Burke] (1978) . , . -, (1642-49), - . , , - . : ,

123

, . , , - . , , , , , , ( , ) .51

, 1530 1560, , , .52 - . , . , , , - , .53

, - . . - - .

14 , , , , , . 1351, - , , , . ,

124

, , , . - , (, , , ), . , 16 -, -, , (Zemon Davis 1968: 244-246).

, - -, . - ; ; - , . - .

, [Juan Louis Vives],54 - , , ( , , ), - . - , . - , (

125

) , , , . . , - (Zemon Davis, 1968: 249). 16 , , .55 -, , , - , , - , , .

, , - 16 17 - . , - 16 , , - .

,

- , ( ) .

. -

126

. - . David Stannard (1992), , - 95% (. 268-305). , -, (Gunder Frank 1978: 48). 1519 1565 1600 (Wallerstein 1974: 89 .). 1580 ... , , (Crosby 1972: 38) . - (Williams 1986: 138). , : 1580, 17 , - , .56

(1345-1348), , , -, . . , , , , (Kamen 1972: 32-33). , - . . , 17 -. 16 , , ,

127

. , , .

1620 1630. , , -, , , - , . - . (Kamen 1972: 307 .. Hackett Fischer 1996: 91).

, , - -.57 - , , - , . 16 17 , - 18 ( ), .58 , , -, . . , - ( ) - . , 16 17 -

128

, , - , , , . , - , .

-, . 16 . - [Jean Bodin] : , , (Commonwealth, VI). [Giovanni Botero] (1533-1617) . , , . : .

. , , , , - . , , - , : (King 1991: 115).

- ,

129

. - , . - , , , . - , , , - , . , . -, , , - . -, .

o [Eli Heckscher], , 17 , - (Heckscher 1966: 158). , - , , - (Spengler 1965: 8). , , - , - , - .59 , . ,

130

-. , , .

, - - , . , - , - , , . , , . , 16 , , , .

-, . , - , .

16 . 1580, - , (King 1991: 10).60

, . 1556 , . 1624 1690. . -, ,

131

(Wiesner 1993: 51-52 Ozment 1983: 43).

, , 16 17 , -, . -, . , , . , - - , .

- , ( ). , , , - . , , - .

, , . , , . , (Wiesner 1933: 52). - . ,

132

: , (Ozment 1983: 42-44). - (Rublack 1996: 92).

( - 18 ) . , .

, - - , 1807, . . - , . , . , - -. , - -. , , , , .

- . - ,

133

, , -. , . Grundrisse (1973: 100) - , , , - - ( - ), . , (, . : 689 ..), - , . . , - . , , , . , , - . , , .

, - , , . -, . - , , , . , -

134

, - , o , , (Martin 1987: 19-21). , , . , - .

, - , - , . , - , - . Eves Herbs: A History of Contraception in the West ( : , 1997) [John Riddle] , - .61 , . , . , , - , . , - . , , - , ,

135

. , ( 1970, - 62) . , - 17 .

, , , - . : ( - ), , , , , , . ( ) , ( , , ) - . (Wiesner 1993: 83 ..). , , , , , . ( ), . , - (..: 84-85). , , . , , -

136

, .

, . [Emmanuel Le Roy Ladurie], :

, - , -... ... 1594 (Le Roy Ladurie 1974: 112-113).

: - , -. 1631 , - (Vigil 1986: 114-115). - , . , , 16 . -, , - . , 1530 1560, , , : , . acabussade - , [Nickie Roberts] , , (Roberts 1992: 115-116). , 16 .63 , , - , , , ,

137

.

; - ;

, - , -. , () , , - - . . , , - , .

, 15 , , - -. .64 , , , , . - , , . [Sigrid Brauner] ( -

138

) (Brauner 1995: 96-97). , , - - . , , (Howell 1986: 182-183).65 , 15 . () - .

, . . -, , - .

, , - , , [Carol Pateman] (1988), , , , , , , , - .66

, , - . (Karras 1989), 16 - .67 ,

139

( ) , , - , , .

. , , , , -: . , - , . - -, , .

, - , .

- , - , - - .68

- . , .

140

. , , - , , - 16 17 ( - ) (Schochet 1975)69. - , . , .

, .

- . , , , , . , , . , 17 , , . To , , . , . ... - , - . , , , .

141

, (Mendelson Crawford 1998: 287).

, -. . -. , , , - .

, , - . , , , - . , - : , , , . , , ( 1524), (Brauner 1995: 96). , , ( ) . - , . , , . , , , - , 19 , .

( -* ) -

* , 1802, , - . (...)

142

. , , , , . - , - , . - , , - . , . , , .

, 16 17 , , . -, - , - . , , , . , ( 16 - ). , , -, . . , . (Ozment 1983: 41-42).

143

, , , - , . - , , , -.

, - -. , - , - . , , , . , . - ( ) (Cavallo Cerutti 1980: 346 ..), , ( ) .

- : ,

, (Underdown 1985a: 116-136).70 , . , 16 17 , .

144

, , , , , - .71 - -, femmes soles. , . - -. , , . , , , . , , - .

. - , , (Davis 1998). (- , ) - . - ( gossip *). - .

- , , , . , la querelle des femmes, , -

* Gossip /. (....)

145

. . , - (Fortunati 1984). , , - . - , , - . , , -, , .

, , - . - . , , , , , -. , - (1593) . - . . (1663) [John Ford], -, . Arraignment of Lewed, Idle, Forward, Inconstant Women ( - , , , , 1615) [Joseph Swetnam] The parliament of women ( , 1646), - .72 , , , -

146

. - . , - (Underdown 1985a: 117 ..).

, - . . , - . , . , . . , . , .

-, . , -, , . , (1884) . , - - .

: -

147

, , , , . 17 , . , - , , . , , , -, , , 18 . , , , - . - , [Pierre Bayle] (1740), , - , , .

,

, , - , , .

16 - -, , , - (Blaut 1992a: 45-46).73 1600 - (..: 42). , -. , . (De Vries 1976:

148

20). 1640 17.000 , - - , (Blaut 1992a: 38-40). , , , .

- , [Eric Williams], (1944: 61-63). - . , - , , , - , , , (Bales 1999).

- , , , , , .

-, - , , - -. , ( - ) - , .

149

(, , , ) - 1650, () (Rowling 1987: 51, 76, 85). , -, , . , , , , , : - ( - ) .

, - . , , - . , - , , .

- , , ; , . , , , , , , - . , , , , -

150

, , ( -) .

, , , (Morrissey 1989: 51-59) - .

, , - , .

, , - . , ( ) - , . , , , - , .

, - , . - , - . - - . , , ,

151

, .

, - . , . 16 8.000 , 17% (Hamilton 1965: 299 Williams 1944: 38-40). , - , - .

, 17 18 - , , - , . [Peter Linebaugh] [Marcus Rediker] The many-headed Hydra (- , 2000), , , , - , , , , (Linebaugh Rediker 2000 Brandon 1986: 6-7). , - , , , - (Brandon 1986: 23-28). , , , (2000: 24). ,

152

- , . , , , ... [] (Koning 1993: 61). , (2000: 34). , 1699, .

, , [- ]... . , , , , , (Koning 1993: 60).

- -, , . , , 17 , . , 18 (Moulier Boutang 1998). , , , , -. (1612) -. , , , , ,

153

.

, , . , , ( ), - :

, ; ;

,, .

, , . , , . , , . ! . , !, .

(, , V, 1, 265-276)*

, , . , 1650 , (Rowling

* , , ( ) - . : , : , 2000, . 109. (...)

154

1987: 57). 1675-76, .

, 1640, - -, . - , , , - . - . -, . , , . , 18 , (Moulier Boutang 1998: 189), . , - , 1650 (..: 194), - . , - , 17 - .

,

; , , , , ; ,

155

; - , , , , .

I, Tituba, Black Witch of Salem ( , , 1992), [Maryse Cond] - , , - , , .

-, , , [gang system*] . , - , , , . - . (Beckles 1995: 131-132). , .

, , - .

* , . - . -, , . -. (...)

156

, . , - , , (..).74

, , . , . - , : , . 1660 - , - , , , .

, , . , , , .

, - , . 1540, * , - , - , - ,** (Nash 1980).75 , -. ,

* estizos/as: , . (...)** Mulattos/as: , . (...)

157

, , - , , , , . , , , - , , . , , , .

- 18 , - (Behar 1987: 34-51). , - . , , , , . - [Ruth Behar]:

- , - , - . , - -, (..).76

, , , -

158

.

, - . , -, , -, .

, , - , - . , ( , ). [compadrazgo], , . , - - mita* , , - (Cook 1981: 205-206).77

- , 17 , . [Eleanor Leacock] Myths of male dominance ( -, 1981), : , , - , -

* . 8 . (...)

159

, . - , . , , - , - , (Leacock 1981: 39 ..).

, - -, , . - , , (Leacock 1981: 34-38). , - , - - . , , , , , , . , :

, , , , . : -. . . (..: 50).

, . ,

160

- , . , , :

- , - . ... ... - (..: 54).

, - , . , - : () (..: 54-55).

- , . , - , - .

[Marietta Morrissey], . , - . , - . . , -

161

, , , - , (Bush 1990: 42-44).

, (Momsen 1993). . . , . , , - , , , , .

1807, - . , - 17 , [] - , . - (Beckles 1989: 92).

- -. , - , , - : -, , , (.. ) (Beckles 1989: 99-100 Bush: 1990: 135). , . -, -,

162

(Bush 1990: 136-137 Beckles 1989 ..). - - (Bush 1990: 143 ..). , - , , , , - (Bush 1990).78

, , -, - -, (polinks ), . - . , . , - . , , . - , , . -, 18 - , , , . , , , .

-

163

, . : -, , . , , - , - .

- , , - , , 18 , , . , , , - . , , , - , .

, , , , - , , , - (Bush 1990).

, . , - , , - . , - , , (Beckles 1989: 81). - , , -

164

. , [Rosalyn Terborg Penn] , (. 3-7). - , , , , - .

- , , -, .

, - , , , - . , , - - .

, - . , - , , - .

, , -,

165

() . - . , , , , , -, , - .

, , , , . - , .

, : , , .

1. , . , , . - , , , , - , , (Blickle 1985: 195-201). , Landsknechte,

166

-. Landsknechte , . - - . -, , , . Landsknechte - , . Reinhard Baumann, I Lanzichenecchi (1994: 237-256).

2. , . , - -. , . 1531 , - . Po-chia Hsia (1988a), . . , - . - . 1534, - , (Po-chia Hsia 1988a: 58-59). . -, , , - . - .

3. , . North Thomas (1973: 74). , . Carlo M. Cipolla (1994: 206). , . R. H. Britnel (1993: 156-171). , . B. H. Slicher Van Bath (1963:

167

160-170). O - - . , (Hilton 1985: 240-241).

4. , . Harvey J. Kaye (1984: 23-69).

5. , Samir Amin (1974) Maria Mies (1986). , . Yann Moulier Boutang (1998) . - : . , , - (. 16-27).

6. Michael Perelman (2000), , - . , . - (Perelman 2000: 25-26).

7. , . Massimo de Angelis (2001) Fredy Perlman (1985) Mitchel Cohen (1998).

8. encomienda, mita cuatequil, . Andr Gunder Frank (1978) Steve J. Stern (1982) Inga Clendinnen (1987). , encomienda . [ encomienda 1503 . . (...)] 1548

168

encomienda de servicio repartimiento ( cuatequil mita ), juez repartidor ( ) , - (1978: 45). [ mita ( - ) , , . (...)] - - , . Gunder Frank (..: 43-49).

9. , . Immanuel Wallerstein (1974) Henry Kamen (1971). . , - , - .

10. , . : (Gewalt) (1909: 824). - , (..). , . - . , - .

11. . , . 15 , -, . 16 , , , -, , , .

169

12. , . Samir Amin (1974). 16 17 ( ) . , - , - . -, .

13. Immanuel Wallerstein (1974: 90-95) Peter Kriedte (1978: 69-70).14. O Paolo Thea (1998)

: , - 16 , . . - 1525 - , , . [Jorg Ratgeb], (-), [Philipp Dietman] - [Tilman Riemenschneider] , , [Matthias Grnewald] . [Hans Holbein the Younger] , - .

, [Lucas Cranach] ( ) -, , (..: 7). H , 16 (..: 12-15, 73, 79, 80). ... - (..: 155).

15. 16 17 , . - - -

170

. , , 1950 .

16. -, -, , (Blickle 1985: 172). -, , 1526. , , - (..: 172-174). . - (..: 176-179). -, , , 1525 19 . 1525 [] 1525: , , . : , , [] . , , (..: 181-182).

17. - , Claude Meillassoux Maidens, Meal and Money (1981), - : , , - , , , , - , ; (. 140).

18. [ , , ( ), , (...)] . - -

171

- , - . David Noble Cook (1981) - : 9 . , (. 116).

19. -, . altner (1998) Cunningham Grell (2000: 95-102), -: 1490 20.000 , 1550 . - 150.000 (. 95).

20. . (1522) [Mattheus Merian] (1630). , , , . - 16 17 , , .

21. -: , . , , - . , . Henry Heller (1986) Po-Chia Hsia (1988).

22. Hoskins (1976: 121-123). - - 25-30% . 60%. - , , , (Cornwall 1977: 22-28). . 15 Kriedte (1983: 60), 20-25% . :

172

1436* 1690 15-20 15-20 25 45-50 20 25-33 25-33 5-10 [* ]

, . Christopher Hill (1958), :

- - , , , , ; (Hill 1958: 41).

23. . Midnight Notes (1990) . The Ecologist (1993) - , . The Commoner, 2 ( 2001) 3 ( 2002).

24. -, , . , , - , (Slater 1968: 1-2). 15 16 - . : ) ) ) , ) (1235) (1285). Roger Manning (1998) , , , (. 25). O Edmund B. Fryde (1996) -

173

1450-85 [. ] (. 186). [Thomas More] (1516) - , , . , , , , .

25. Michael Perelman (2000) - ( ), -, , , (. 38 ..).

26. (1968) - 1970. , - , . , - , -, ( Baden Noonan [.], 1998: 8-9).

27. , . , , - (World Bank 1989). , Harriett Bradley (1968, 1918). - , G. E. Mingay (1997) Robert S. Duplessis (1997: 65-70). . - Enclosure Acts. Sexuality, Property and Culture in Early Modern England (1994) Richard Burt John Michael Archer James R. Siemon, Landlord Not King: Agrarian Change and Interarticulation, William C. Caroll, The Nursery of Beggary: Enclosure, Vagrancy, and Sedition in the Tudor-Stuart Period. O - . , -

174

, - , (Caroll 1994: 37-38).

28. De Vries (1976: 42-43) Hoskins (1976: 11-12).29. -

, , . -, - . - (Rogationtide perambulation), [ ] (Underdown 1985: 81).

30. , . ( ) David Underdown, Revel, Riot and Rebellion: Popular Politics and Culture in England, 1603-1660 (1985), . 3 nouveaux riches [].

31. Kriedte (1983: 55) Briggs (1998: 289-316).32. , ,

. - . - , . - , , . : -, - , .

33. , Levellers [-] , . - ;, -, Edmund Spenser, Mother Hubbards Tale (1591).

34. Herzog (1989: 45-52). - . A. Beier (1974) B. Geremek, Poverty. A History (1994).

175

35. Fletcher (1973: 64-77) Cornwall (1977: 137-241) Beer (1982: 82-139). 16 - -, , . 1549, , (Manning 1988: 312). . , . - 24 75 . (Manning 1988: 50).

36. Manning (1988: 96-97, 114-116, 281) Mendelson Crawford (1998).37.

(Mendelson Crawford 1998: 386-387). , , . 1605, , , , , , [ ] , (Manning 1988: 98).

38. , ., , Maria Mies (1986).39. 1600 30% -

1511 (Hamilton 1965: 280). - , . Earl J. Hamilton, American Treasure and the Price Revolution in Spain, 1501-1650 (1965), , David Hackett Fischer, The Great Wave: Price Revolutions and the Rhythms of History (1996), 2 (66-113) Peter Ramsey (.), The Price Revolution in Sixteenth Century England (1971).

40. Braudel (1966, . : 517-524).41. Peter Kriedte (1983) :

. - , -

176

[ 16 17 ] . 1544 1712 . 90 3% 14%, 32% 63% (Kriedte 1983: 54-55).

42. Wallerstein (1974: 83) Le Roy Ladurie (1974). 15 16 - (1488), (1489), (1490), (1492) (1496). . 1577, - . , , - . - , 1521:

: ; ;: ; , , ;: , , - ;: ; . - . - . , , , . : . , - . : . , , , . , , . . . , . . ,

177

. -, .: ! .: ; ; - . (G. Strauss: 110-111).

43. , [Peter Kriedte] : - 16 [ ] . . 1566 1575 1585 - (Kriedte 1983: 51-52). - , . C. Lis H. Soly (1979: 72-79). , 1500 1600 -. , , . 45%. (..: 72-74).

44. 16 , . Nickie Roberts, Whores in History: Prostitution in Western Society (1992).

45. Manning (1998) Fletcher (1973) Cornwall (1977) Beer (1982) Berc (1990) Lombardini (1983).

46. Kamen (1971), Berc (1990: 169-179) Underdown (1985). : . 1608 - : - . 1622, 1631 ( ) . , , , , , .. (1985: 117). , . Sara Mendelson Patricia Crawford (1998),