Η ζωή σε άλλους τόπους Η ζωή σε άλλους τόπους

Αιολική γηΑιολική γηΗλίας ΒενέζηςΗλίας Βενέζης

2

ΣμύρνηΣμύρνη--Στίχοι τραγουδιούΣτίχοι τραγουδιούΣμύρνηΣμύρνηΜουσική: Α. Καλδάρας Στίχοι ΠυθαγόραςΤραγούδι: Γ. Νταλάρας

Η Σμύρνη μάνα καίγεται καίγεται και το βιος μαςο πόνος μας δε λέγεται δε γράφεται ο καημός μας

Ρωμιοσύνη ρωμιοσύνη δε θα ησυχάσεις πιαένα χρόνο ζεις ειρήνη και τριάντα στη φωτιά

Η Σμύρνη μάνα χάνεται τα όνειρά μας πάνεστα πλοία όποιος πιάνεται κι οι φίλοι τον χτυπάνε

Ρωμιοσύνη ρωμιοσύνη δε θα ησυχάσεις πιαένα χρόνο ζεις ειρήνη και τριάντα στη φωτιά

3

ΣυναισθήματαΣυναισθήματα

αγωνία

ελπίδα

θυμός

δυστυχία πόνος

αδικία

ανασφάλεια

Απογοήτευση

λύπη

ΣυναισθήματαΣυναισθήματα

4

πρόσφυγας-μετανάστηςπρόσφυγας-μετανάστης

• Το πρόσωπο που

εξαναγκάζεταιεξαναγκάζεται να

φύγει από το μόνιμο

τόπο διαμονής του ή

την πατρίδα του

• Το πρόσωπο που

εγκαταλείπει με τη με τη

θέλησή τουθέλησή του την

πατρίδα του για να

εγκατασταθεί σε άλλη

χώρα

Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας, Γ. Μπαμπινιώτη

5

ΤΟΠΟΣΤΟΠΟΣ ΧΡΟΝΟΣΧΡΟΝΟΣ ΗΡΩΕΣΗΡΩΕΣ ΕΞΕΛΙΞΗΕΞΕΛΙΞΗ ΤΗΣΤΗΣΙΣΤΟΡΙΑΣΙΣΤΟΡΙΑΣ

ΑΙΟΛΙΚΗ ΓΗΑΙΟΛΙΚΗ ΓΗ

Αιγαίο 19221922(μετά τη(μετά τη μικρασιατική μικρασιατική καταστροφή)καταστροφή)

ΠαππούςΠαππούς

γιαγιά γιαγιά

εγγονός/εγγονός/αφηγητήςαφηγητής

ΜικρασιατικήΜικρασιατικήΚαταστροφήΚαταστροφή

ΠροσφυγοποίησηΠροσφυγοποίησηΕλλήνων ΜικρασιατώνΕλλήνων Μικρασιατών

Δομικά στοιχεία κειμένουΔομικά στοιχεία κειμένου

6

«Γη, Αιολική Γη, Γη του τόπου μου» «Κοιμηθείτε όνειρά μας»

• «Γη, Αιολική Γη, Γη του τόπου μου»Αιολείς ονομάζονταν οι Έλληνες που ζούσαν κατά την αρχαιότητα στο Β. Αιγαίο και στα παράλια της Μ. Ασίας. Η επανάληψη της λέξης Γη υποδηλώνει την αγάπη για τον τόπο του.

• «Κοιμηθείτε όνειρά μας»Δείχνει την απελπισία των προσφύγων και την άρνησή τους να πιστέψουν ότι το μέλλον τους δε θα είναι στην πατρίδα τους. «Κοιμηθείτε» όχι «πεθάνετε»

7

Φράσεις που δείχνουν Φράσεις που δείχνουν συναισθήματασυναισθήματα

• Γη, Αιολική Γη, Γη του τόπου μου

• Κοιμηθείτε όνειρά μας

• …τι άραγες να μας περιμένει…;

• Η γιαγιά μας κουράστηκε. Θέλει να γείρει το κεφάλι της…

• Τα μάτια τους, δακρυσμένα, στέκουν εκεί

πόνοπόνο

ελπίδαελπίδα

αγωνίααγωνία

κούρασηκούραση

απόγνωσηαπόγνωση

8

Ηλίας ΒενέζηςΗλίας Βενέζης

• Διάβασε το σύντομο βιογραφικό του Ηλία Βενέζη. Μπορεί να είναι ο αφηγητής;

9

Ηλίας ΒενέζηςΗλίας Βενέζης• O HΛIAΣ BENEZHΣ γεννήθηκε το 1904 στο Aϊβαλί της Mικράς

Aσίας και πέθανε το 1973 στην Aθήνα. Kατά τη μικρασιατική καταστροφή ο Bενέζης συλλαμβάνεται από τους Tούρκους. Tο 1927 η Nέα Eστία βραβεύει το διήγημα του Bενέζη O θάνατος. Tο 1931 εκδίδεται Tο Nούμερο 31328. Είναι μόλις είκοσι έξι ετών. Tο 1932 ο Bενέζης εγκαθίσταται στην Aθήνα. Tο Δεκέμβριο του 1939 κυκλοφορεί το μυθιστόρημά του Γαλήνη, που βραβεύεται με το Kρατικό Bραβείο Λογοτεχνίας και με Έπαινο της Aκαδημίας Aθηνών. Στις 14 Δεκεμβρίου του 1943 κυκλοφορεί η Aιολική Γη. H έκδοση εξαντλείται μέσα σε δύο εβδομάδες.Τα βιβλία του Bενέζη μεταφράζονται σε πολλές γλώσσες και είναι τα πρώτα που φέρνουν την άγνωστη ώς τότε ελληνική λογοτεχνία στον έξω κόσμο.

10

ΕκφραστικάΕκφραστικά μέσαμέσα• Διάλογο

• Διήγηση

• Μεταφορά

• Παρομοίωση

• Επιθετικούς προσδιορισμούς

• Επιρρηματικούς προσδιορισμούς

11

ΠροσφυγικοίΠροσφυγικοί ΣυνοικισμοίΣυνοικισμοί

12

ΠροσφυγικοίΠροσφυγικοί ΣυνοικισμοίΣυνοικισμοί

13

ΠροσφυγικοίΠροσφυγικοί ΣυνοικισμοίΣυνοικισμοί

14

ΠροσφυγικοίΠροσφυγικοί ΣυνοικισμοίΣυνοικισμοί

15

Σε σημερινή απόφασή του το Υπουργικό Συμβούλιο και οι υπεύθυνοι για τα θέματα των προσφύγων, αποφάσισαν την κατεδάφιση όλων των ακατάλληλων προσφυγικών σπιτιών που βρίσκονται στο χωριό Περιστερώνα. Οι υπεύθυνοι υποστηρίζουν ότι η ενέργεια αυτή θα ωφελήσει τους πρόσφυγες, που ζουν σε άθλιες συνθήκες και κινδυνεύει άμεσα η ζωή τους, από τα ακατάλληλα σπίτια στα οποία ζουν. Από την άλλη οι πρόσφυγες αντιδρούν έντονα και πιστεύουν ότι αυτό θα οδηγήσει ξανά στην προσφυγοποίησή τους για δεύτερη φορά στην ίδια τους την πατρίδα. Αυτό που έχουν ανάγκη είναι βελτίωση των σπιτιών τους…

Εφημερίδα «Τα Τοπικά Νέα» , Δευτέρα, 3 Δεκεμβρίου 2007

ΠροσφυγικοίΠροσφυγικοί ΣυνοικισμοίΣυνοικισμοί

16

ΕπιστολήΕπιστολή

17

ΒοηθητικάΒοηθητικά στοιχεία για την στοιχεία για την επιστολήεπιστολή

• Πώς ζουν;– Ιατροφαρμακευτική περίθαλψη– Σχολείο για τα παιδιά – Καιρικές συνθήκες– Συνθήκες διαβίωσης (σίτιση, στέγαση)

• Γιατί δεν πρέπει να τους διώξουμε; – Γιατί δεν είναι νόμιμο (άρθρο 14)– Γιατί έχουν υποστεί ταλαιπωρίες

• Γιατί πρέπει να τους βοηθήσουμε να φτιάξουν τη ζωή τους; – Γιατί ο πόλεμος δεν κάνει διακρίσεις. Σήμερα αυτοί, αύριο εμείς– Γιατί ο άνθρωπος δεν μπορεί να αδιαφορεί μπροστά στον

ανθρώπινο πόνο