Digitális Fotó Magazin 2008 - 01.

133
VIII. évf. 1. szám, 2008. január–február ára: 990 Ft Teszteltük: Olympus E-3 Nikon Coolpix P50 Fujifilm Finepix Z10fd Carl de Keyzer: Az újkori Gulag fotósa Tippek: Fotóból festmény Wanted-plakát készítése Trend: A képalkotás jövõje Sony α700 digitális fotó www.fotomagazin.hu BUNUGYI FOTOGRAFIA

description

Magazin

Transcript of Digitális Fotó Magazin 2008 - 01.

  • VIII. vf. 1. szm, 2008. janurfebrur ra: 990 Ft

    Teszteltk:Olympus E-3Nikon Coolpix P50Fujifilm Finepix Z10fd

    Carl de Keyzer:Az jkori Gulag fotsa

    Tippek:Fotbl festmnyWanted-plakt ksztse

    Trend:A kpalkots jvje

    Sony 700

    digi

    tlis

    fot

    w w w . f o t o m a g a z i n . h u

    BUNUGYI FOTOGRAFIA

    no_posta copy 2008.01.03 09:13 Page 2

  • no_posta copy 2008.01.03 09:14 Page 3

  • 001-005 bevezeto 2007.12.22 12:45 Page 1

  • WWAANNTT

    EEDD

    001-005 bevezeto 2007.12.22 12:45 Page 2

  • Az j vben, sokan megfogadva, hogy j letetkezdenek, folytatjk a rgit, a rgi mdon.Rsznkrl fogadkozs helyett kis lpsekettesznk elre. Tavaly kiadtuk a Fotogrfia tr-tnete cm knyvet, aminek ez idig tbbmint a fele elfogyott. Ez a mai magyar knyv-piacon, a tma specilis voltt figyelembevve, nem tekinthet rossznak. Optimizmu-sunk jeleknt nemsokra a boltokba kerl egymsik ignyes kivitel s nem kevsb jelen-ts tartalm knyv is a fotogrfiai kompoz-cirl. Szerzje a lapunkban rgta publiklneves, nmet szakember, Torsten AndreasHoffmann.

    Az elmlt v trtnseit a Mi trtnt 2007-ben?cm rs foglalja ssze. Kiemelhet, hogy foly-tatdik, s taln fel is gyorsul a tkrreflexesgpek trhdtsa. Mindenesetre a kzelmlt-ban szmos gyrt indult ilyen gpekkel ver-senybe a fogyasztk kegyeirt. Ez nyilvnva-lan csak j lehet neknk, fotzknak. Az rakcskkense is jelents, de a valdi elny, hogy agpek egyre tbbet tudnak. Sok j, rdekes shasznos j technolgia bukkant fel. Ebben alapszmban kt DSLR gp tesztjt is kzljk.Jl jelzi a knlat soksznsgt, hogy ezek kzlaz egyik egy ignyes fels-amatr kategrijmodell, mg a msik egy sokoldal professzio-nlis fnykpezgp. A tkrreflexes gpekelterjedse egyre tbb embernek adja meg avaldi kreatv fnykpezs, a jelents tovbb-fejlds lehetsgt.

    Kpes rovataink ebben a szmban nem ppenvidm tmkat mutatnak be, de taln ppenezrt tarthatnak szmot rdekldsre. Carl DeKeyzer kpei egy szibriai brtntborbankszltek. Ha cenzrzva is, de bepillantstengednek a szgesdrtok mg. MarkMichaelson viszont, klns mdon rendr-sgi fotkat gyjt. Azt gondolhatnnk, hogyaz ilyen kpeknek, klnsen, ha mr rgiek,semmifle rtkk nincs. Ezzel szemben afotk mtrgypiacn komoly pnzekrt cse-rlnek gazdt az ilyen s hasonl felvtelek.Ez rszben rthet, hiszen ezekbl garantl-tan nem ltezik sok kpia.

    Br az orszg gazdasgi llapota nem mond-hat ppen rzssnak, a Digitlis FotMagazin nem fog arra az tra lpni, aminnhny laptrsunk megindult. Nem tervez-zk sem megjelenseink ritktst, sem akivitel minsgnek cskkentst. Nem ter-vezzk a lap eladsi rnak nvelst sem,holott ma mr az egy eladott pldnyblbefolyt sszeg a nyomdai kivitelezs klts-gt is alig fedezi. Ezzel szemben terveznkolyan rdekes tmkat, amiket olvasinkignyeltek. Kvetkez lapszmunkban indulis egy ilyen sorozat, amely a vkonyabbpnztrcval rendelkezknek nyjt hasznosinformcikat.

    Dkn Istvn

    Varga Miklsgyvezet

    Dkn Istvnfszerkeszt

    22000088

    WWAANNTT

    EEDD001-005 bevezeto 2007.12.22 12:45 Page 3

  • Fotogrfia:A kpi kompozci100

    A Ne szennyezz! fotplyzat eredmnye66

    Histria:A rendrsgi fnykpezs28

    Fotogrfia:Fotzs sszel s tlena szabadban

    112

    82Fnykpezgpek:

    Olympus E3

    001-005 bevezeto 2007.12.22 12:45 Page 4

  • Levelezs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6Hrek, jdonsgok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10GalriaCarl de Keyzer: A zna Brtnk Szibriban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16HistriaA rendrsgi fnykpezs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28XX. Szzadi Retro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34Lassan, Bogr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35Tippek, trkkkPhotoshop Elements A mindentud rtegek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36Tli kpek javtsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40Wanted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42SzoftverHatalmas festmnyek Gertrudis Pro 3.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45Felntt vlt GIMP 2.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48RAW-konvertls GIMP-pel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51VisszatekintsMi trtnt 2007-ben? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54TrendHova tart az amatr fotogrfia? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58Hogyan nyomtatunk 2008-ban? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62A Ne szennyezz! fotplyzat eredmnye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66EszkzkPlustek OpticFilm 7300 filmszkenner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72FnykpezgpekNikon Coolpix P50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74Fujifilm Finepix Z10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76Sony A700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78Olympus E3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82KprtkelsKprtkels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86PortfliMugshots Bngyi fotk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90FotogrfiaA kpi kompozci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100Kompozci Mante professzorral: Asztal s szkek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103Zrak s rekeszek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106Hogyan tartsuk a fnykpezgpet? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110Fotzs sszel s tlen a szabadban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112VideSanyo Xacti HD1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116MobilSony Ericsson K850i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118AjnlKnyvek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120Weboldalak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121Fotkilltsok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122Fotplyzatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124Fot s irodalomDr. Garamvlgyi Lszl: Bonnie s Clyde romncnak j fejezete . . . . . . . .128

    Mobil:Sony Ericsson K850i118

    Szoftver:Hatalmas festmnyek Gertrudis Pro 3.3

    45

    artalomt

    54Visszatekints:

    Mi trtnt 2007-ben?

    001-005 bevezeto 2007.12.22 12:45 Page 5

  • Postalda

    A szerkesztsg fenntartja a jogot, hogy a bekldtt leveleket rvidtve kzlje. A levelek tartalmval a szerkesztsg nem felttlenl rt egyet.6

    Digi

    tlis

    Fot

    M

    agaz

    in20

    08/1

    .

    Tisztelt Szerkesztsg!Taln ms olvaskkal ellentt-ben n ketts szerepbl figye-

    lem munkjukat. Egyfell amatr fots-knt prblkozom most egy jabb lend-lettel felzrkzni a digitlis fotzs j le-hetsgeihez, msrszt foglalkozsomirodalmr s lapszerkeszt is, s ezrt a ki-advny szerkesztsre, kivitelezsre is tu-dok szakmai szemmel nzni. St az utb-bi hetekben sajnos ilyen a filolgusi gyj-tszenvedly a tbbi fots magazint ismegvsroltam, hogy sszehasonlthas-sam ket. Nos s ezt most egy prtatlanszerkesztknt mondom , az nk kiadv-nya messzemenen a legjobb a hazai pia-con, valban sznvonalas, olvasbart lap.Nagyon szimpatikus, hogy a szm mindiga rvid, az olvask krdseire vlaszolcikkekkel indul, ez jelzi, hogy az olvas leszmost a legfontosabb. Tetszik, hogy a gp-rtkelseknl mennyire visszafogottantudnak rtkelni, egyenslyozni a mrkk(fleg CanonNikon) kztti versenyben.Mint egy irodalmi folyirat (SzpirodalmiFigyel) szerkesztje, termszetesen csakirigykedem a sok szp s remek tempvalelhelyezett hirdets miatt. Szvemhezmindig kzel llnak az rk rvid esszi isaz utols oldalon.

    Kifogsom is legfeljebb csak annyi lehet br ez mg nlunk is el-elfordul , hogynha bosszant sajthibk maradnak aszvegben, de a knyszertetten gyorstem-

    pj munkban ez elfordul. Vgezetlnhny olyan tmt vetnk fel, amely ben-nem, mint jra a fotzsba lendl em-berben felmerlt, s szvesen olvasnk rla.Ezek a legnehezebb s legingovnyosabbterletekre vezetnek: az eszttikhoz s apszicholgihoz. A bekldtt kpek rt-kelsnl itt nem mindig rtek egyet avlemnyekkel az egyes mondatok, brnagyon udvariasak s ez gy j nem min-dig hatrozzk meg pontosan, hogy mis mirt tetszik a kpen. Lehet, hogy nemvagyok egszen rthet, ezrt rok egypldt. A kompozci egyszer, m pontennek ksznheten remek, a sznorgiaszk tnusterjedelme ellenre igen meg-kap. Az idzett mondatbl azonban egykezd fots esetleg leszrheti azt a kvet-keztetst, hogy az a j kompozci, ame-lyik egyszer. Aztn megnzi Gilbert Gar-cin kpeit, amelyek szintn egyszer,tlthat kompozcival brnak, s ezekutn esetleg elhatrozza, hogy ezentl isegyszer kompozcikat fog kszteni. ma dolog valjban nem ilyen egyszer.

    A digitlis kpelhvsokrl eddig csak azta tancsot olvastam, hogy nzzk meg, holrendelnk, mert az olcsbb nem is mindigolcsbb, a klnfle pluszkltsgek felsz-molsa miatt mr egy drgbb hely k-penknti rnl tartunk. Mostanban nzem a klnfle elhvsilehetsgeket, de teljesen tjkozatlanvagyok, hogy az ellltsi technikkban

    van-e klnbsg, fleg ha nagyobb kpek-rl van sz, amelyeket esetleg az emberkitesz otthon a falra.

    Mg egyszer gratullok a magazinhoz, stovbbi hasonlan magas sznvonal,kreatv s olvasbart munkt kvnok.

    dvzlettel: Thimr Attila

    Fotzs divatbemutatn

    Tisztelt szerkesztsg!Tancsot szeretnk krni digi-tlis fotzssal kapcsolatban.

    Az utbbi idben elkezdtem portrt, diva-tot fotzni, htvgn pedig egy divatbe-

    mutatra megyek.Mivel ezen a trenmg viszonylag ke-vs a tapasztala-tom, gondoltam,hogy tancsot k-rek, milyen bell-tsokat kellene al-kalmaznom, mi-lyen tippek s trk-kk jhetnek sz-ba ebben az eset-

    ben? Hogyan tudom azt elrni a kls va-ku hasznlatval, hogy a modellek elgfnyt kapjanak, de ne mosdjanak el (mi-vel a divatbemutatn folyton mozognak)?A felszerelsem: Olympus E400, 1850 mmf/3,55,6 objektv, FL36 vaku.Elre is ksznm a segtsgt:

    Rcz Lszl

    Tisztelt Rcz r!A divatbemutat fotzsnl a felvteltechnikjt mindig a helyszn adottsgahatrozza meg. Ott derlnek ki a fnyvi-szonyok, a helyi vilgts erssge s szn-hmrsklete, a modellek tvolsga, ahttr megvilgtottsga stb. Ezekremind oda kell figyelni. Ha a bemutatnvakuval fnykpez, a modell nem fog be-mozdulni, mert a vaku felvillansa igenrvid ideig tart. Ilyenkor ppen az a prob-lma, hogy a rvid idej expozcitlmegfagy a modell. Ha dertsre hasz-nlja a vakut, akkor ltrejhet ketts ex-pozci, ahol a kp rszben bemozdultlesz a hossz zrid miatt. Radsul aktfle sznhmrskletet is clszer el-kerlni. A profik szoktak egyszerre tbblmpt is hasznlni, hogy a stt, tvolihttr is megfelel vilgtst kapjon.

    150-es Sigma

    Tisztelt Szerkesztsg!Kezd hobbifots vagyok, s lenne egykrdsem. A Sigma 150 mm f/2,8 APO

    EX DG HSM objektv kifejezetten makrofotzsraval, vagy lehet amolyan kis telnek is hasznlni?Valamint, ha esetleg tudnak valami pozitv vagynegatv dolgot mondani az objektrlrl, azt megk-sznnm, mert br mr utnaolvastam, de a hivatalos tesztekbl nemsokat rtek. Vlaszukat elre is ksznm! Tisztelettel: Ruzsovits Pter

    Tisztelt Ruzsovits Pter!Az n ltal emltett Sigma objektv valban makroobjektv, amelyet kifejezetten errea clra terveztek. Teszteltem, s az egyik legjobb Sigma objektvnek tartom. Kivl afelbontkpessge mg a legnagyobb nyls kzelben is, szinte egyltaln nem vig-nettl, s geometriai torztsa sincs. A sznhibja is minimlis. Termszetesen nemcsak kzelre hasznlhat, s nem is olyan kicsi tele, ha figyelembe vesszk az 1,5-s,vagy 1,6-os gyjttvolsg-szorzt. A dobozban kapunk hozz napellenzt, rgztgy-rt s puha tokot is. Negatvumknt egyetlen apr dolgot emltenk: ha polrszrthasznlunk hozz, azt nehezen tudjuk forgatni, ha elzleg feltettk a napellenzt.

    dvzlettel: kgy

    006-009 Levelezes-gretsy k 2007.12.22 11:01 Page 1

  • www.fotomagazin.hu

    Vrjuk olvasink krdseit, vlemnyt e-mailben: [email protected]!

    2

    Digi

    tlis

    Fot

    M

    agaz

    in20

    08/1

    .

    A Digitlis Fot Magazin az egyetlenfotjsg, amelyet a Matesz auditls a terjesztsi adatai nyilvnosak.

    Megtekinthetk:www.matesz.hu internet oldalon.

    Munkatrsak: Bajic Ivn, Brces Balzs, Csnyi Vilmos, Dkn gnes, dr. Elek Istvn, Fjja Sndor, Grtsy Lszl, Halsz va, Hidegkuti Gergely, Torsten A. Hoffmann, Jakab Zsolt, dr. Kalots Zsolt, Kulcsr Istvn, Lugosi Lugo Lszl, Prof. Harald Mante, Mucsy Szilvia, dr. Nagy Tams, Sle Szilvia, Smegi Andrs, S. Varga Ilona A Lion, Szab Zsolt, dr. Szinger Andrs, Try Klra, Weisz TamsMvszeti szerkeszt: Takcs Adrienne Tervezszerkeszt: Kiss Ilona Szerkesztsgi titkr: Halsz va Korrektorok: Kerekes Andrea, Tth AndreaSzerkesztsg: 1053 Budapest, Fejr Gyrgy u. 10., Telefon: 328-0822E-mail: [email protected] Internet: www.fotomagazin.hu ISSN: 1587-7280A klfldi szerzk cikkeit fordtotta: dr. Horvth Katalin, Klmnfin Arat Zsuzsanna

    Terjesztsi vezet: Marosvlgyi ViktriaHirdetsfelvtel: a kiad cmn, Kirly Erika, telefon: 485-5054, e-mail: [email protected]: Hrker Rt., Lapker Rt. s az alternatv terjesztkNyomda: Prospektus Nyomda Veszprm, Felels vezet: Szentendrei ZoltnMegrendelhet: 1056 Budapest, Szerb u. 1719. Telefon: 485-5057, fax: 485-5051

    Digitlis Fot MagazinMegjelenik vente 10 alkalommalKiadja a Digitlfot Kft.1056 Budapest, Szerb u. 1719. Telefon: 485-5057Felels kiad: Varga Mikls, a kft. gyvezet igazgatja

    Fszerkeszt:Dkn IstvnSzerkesztk:Koczina Gyula, Szita PterCmlap design: Varga Mikls

    Cmlapkp:Anne-Marie von Sarosdy

    A lapunkban megjelent kp- s szveg-anyagok brmilyen formban s mdi-ban csak a kiad s a jogtulajdonos enge-dlyvel hozhatk nyilvnossgra. A Digi-tlis Fot Magazinban kzlt hirdetsektartalmrt a szerkesztsg nem vllalfelelssget.

    Kvetkez szmunk 2008. februr 29-n jelenik meg.A Digitlis Fot Magazin a TIPA magyar tagja

    Ki kell prblni ezt is, azt is. A fotzs emfaja komoly elmleti felkszltsgets nagy gyakorlatot ignyel, ezt egy le-vlben megtantani nem lehet. Azt ja-vaslom, prblja ellesni azt, hogy a pro-fik hogyan csinljk, s ksrletezzen nis sokat. Nzegesse a divatlapokat, azok-bl a fotzs technikjra vissza lehetkvetkeztetni. Legjobb, ha elzetesen ha-sonl helyen, hasonl mdon belltvaprbafelvteleket kszt valakirl, s ala-posan kielemzi azokat.

    dvzlettel: kgy

    Panamatic panormafej

    Tisztelt Szerkesztsg!A Digitlis Fot Magazinbanvan egy termk, amelyet a

    Lenspen cg gyrt. Ezt a termket Nmet-orszgban a Hama cg forgalmazza. Va-jon a magyar Hama Kft. be tudn nekemszerezni? A termk neve Panamatic pa-normafej. Krem, nzzenek utna, vagyelbe! Ksznettel: Lzr Antal

    Tisztelt Lzr Antal!A Panamatic panorma-fejet, informcink szerint valamelyik klfldi interne-tes webruhz-bl lehetne a legknnyeb-ben beszerezni.Ilyen pldul a www.amazon.com, a www.fotokoch.de,emellett a www.ebay.de internetes auk-cis oldalon is rdemes sztnzni.

    Tisztelettel, Sz. P.

    Memriakrtykkompatibilitsa

    Tisztelt DFM!Fuji S602 fnykpezgpem-hez szeretnk 1 GB-os CF me-

    mriakrtyt vsrolni. Tetszene a King-ston Ultimate, valamint a SanDisk Ext-reme III is, azt azonban nem tudom, hogyezeket a nagy sebessg (20 MB/s) kr-

    tykat elfo-gadja-e a g-pem (jelenleg256-os King-ston Elite Promemriakr-tyt haszn-lok). Krem,rjk meg, ha

    van informcijuk errl a dologrl! Ksznm!

    dvzlettel: Szennai Zoltn

    Tisztelt Szennai Zoltn!Az azonos tpus memriakrtyk kom-patibilitst a krtyk rsi, illetve olva-ssi sebessge nem befolysolja. Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy egy r-gi CF memriakrtyt hasznl fnyk-pezgp mkdik a mostani sokkalgyorsabb CF krtykkal is, csak term-szetesen annak a sebessgt nem fel-ttlenl tudja kihasznlni. Persze elfordulhatnak a szmtstech-nikban kompatibilitsi problmk, f-knt a 2 GB-nl nagyobb kapacits me-mriknl, azonban ezeknek nem az rsi,illetve olvassi sebessg megnveked-se, sokkal inkbb a fjlrendszerek eltrseaz oka.

    dvzlettel: kgy

    Canon EOS 5D

    Tisztelt Digitlis Fot Magazin!Mr hossz ideje elfizetje

    vagyok lapjuknak, s az albbi krdsbenkrnm a segtsgket. Mostanban ter-veztem egy CANON EOS 5D fnykpez-gp vsrlst. Tbb helyrl azt az infor-mcit kaptam, hogy mivel ez a tpus mr2005-tl forgalomban van, s az ra is ro-hamosan cskken Amerikban s Eurp-ban is, valsznsthet, hogy nemsokrapiacra kerl ennek a gpnek az utdja. Nyilvn nk elbb rteslnek a gyrt-tl az ilyen jelleg hrekrl/informcik-rl, ezrt krnm, segtsenek abban, hogy rdemes-e ki-vrnom. Ha igen, mikorra vrhat a frissts, illetve milyen egyb rszleteket tud-hatok meg errl, vagy inkbb r-demes megvennema kiszemelt darabot? Mihamarabbi vlaszukat vrom.

    Ksznettel: Lszl Csaba

    Tisztelt Lszl Csaba! Valban esedkes az 5D frisstse, de ar-rl mg semmilyen sajtbejelentst nemlttunk. Ilyenkor tlen mr a janurbanmegnyl PMA szakkilltsra tartogat-nak a cgek. Javaslom, hogy azt felttle-nl vrja meg, hiszen akkor knnyebbendnthet arrl, hogy az (addigra mr na-gyon) olcs 5D-t, vagy inkbb a korsze-rbb utdot vsrolja meg.

    dvzlettel: kgy

    006-009 Levelezes-gretsy k 2007.12.22 11:01 Page 2

  • Postalda

    A szerkesztsg fenntartja a jogot, hogy a bekldtt leveleket rvidtve kzlje. A levelek tartalmval a szerkesztsg nem felttlenl rt egyet.8

    llkpbl mozgkpet

    Tisztelt Szerkesztsg!Azt hiszem, termszetes, hogya lapjuknak rgi olvasja va-

    gyok, ellenkez esetben nem btorkodnkkrsemmel nkhz fordulni.Krem a segtsgket abban, hogy hol ta-llnk olyan programot, amely idztettfelvtelekbl kpes sszerakni egy moz-gkpet. Gondolok itt olyanra pldaknt,hogy szirmot bont tulipnrl bizonyos

    idkznknt k-sztve felvteleket,s azt megfelelszoftverrel ssze-rakva folyamat-ban lehetne ltnia szirom kinyl-st. Hasonl fel-vteleket mr lt-tam, vagyis ltezikilyen lehetsg. Ha mr kapcso-latba kerltnk, a

    kprtkel fots hlgynek zenem csaka trgyi hsg kedvrt , hogy az egyikrtkelsben sszekeverte a sznt a szal-mval, a boglyt a blval. Remlve, hogya krsemet tudjk teljesteni, maradoktisztelettel: Pogonyi Zoltn

    Tisztelt Pogonyi Zoltn!Ezt nagyon sok programmal meg lehet ol-dani. A legegyszerbb egy vgprogram(pl. Premiere Elements), egy olyan slide-show-kszt, mint pldul az ltalunkis bemutatott ProShow Gold, vagy egyanimlt GIF-kszt (pl. a Paint Shop Prorgebbi verziihoz jr Animation Shopvagy Ulead GIF Animator), amely AVI-t,MPEG-et s/vagy QuickTime-ot tud men-teni. A kpeket egyszeren egyms mgkell doblni, belltani, hogy az egyeskpek meddig legyenek lthatak, tt-nsnek pedig egy kevsb mozgalmasatvlasztani (pl. sima vgs vagy Fade), smr kszen is van. Vannak clprogramok,amelyek kpszekvencikbl automati-kusan ksztik el ugyanazt, de ezek kzelannyiba kerlnek, mint pl. egy GIF-szer-keszt, amit msra is lehet hasznlni. El-kpzelhet, hogy ltezik ilyenbl freewa-re is, de eddig nem tallkoztam vele.

    dvzlettel: Weisz Tams

    Az objektvek adatai

    Tisztelt Szerkesztsg!Szeretnk a fnykpezg-pem objektvjn szerepl szm-

    adatokrl tbbet megtudni. (7,2 50,8 mm

    1:2,43,5). Ezekbl az adatokbl pldula fnyerre lehet kvetkeztetni? Msik kr-dsem a nagytsra vonatkozik. A tvcs-vekhez hasonlan ki lehet-e szmolni ateleobjektvek nagytst? Pldul a 300tele kb. tzszeres nagyts? Vlaszukatelre is ksznm!

    Mohcsi Gbor

    Tisztelt Mohcsi Gbor!Az objektvek tpusjelzseiben, feliratai-ban szmos betkombinci s szm ta-llhat. Vannak szles krben elterjedt je-llsek, s vannak, amelyek csak bizonyosgyrtk termkein fordulnak el. Vala-mennyi jells rszletes ismertetsemeghaladja ennek a rovatnak a terjedel-mi korltait, az n ltal krdezett szmokmegfejtse azonban rviden elmondha-t. Az els kt szm alapjn egy zoomob-jektvrl van sz, amelynek fkusztvol-sga 7,2 mm-tl 50,8 mm-ig llthat.Mind a kt szm relatve kicsi, klnsenaz els. Ebbl rgtn ki lehet tallni, hogynem tkrreflexes kamerrl lehet sz,hanem valamilyen kompaktrl, amelynek7-szeres tfogs zoomja van (50,8/7,2= 7). n valamelyik Konica Minolta Di-mage modellre tippelek. Ha igazam van,akkor ez az objektv olyan kpet ad, minta 35 mm-es filmes gpekhez val 28200

    Fnykpbl grafika

    Tisztelt Szerkesztsg!A Digitlis Fot Magazin rendsze-res olvasja vagyok, s br nekem

    is van nmi elkpzettsgem a fotzs s fot-feldolgozs tern, mostani terveimmel kapcso-latosan problmkba tkztem.A minap nztem meg a Kamera ltal hom-lyosan cm filmet, s risi hatst tett rm afilm kpi megjelentse. Azonban a Photoshop-ban minden igyekezetem s ismeretem ellenre nem sikerlt ilyenvagy legalbb ehhez hasonl rajzos hatst elrni, br tbb rte-ges, filteres megoldssal is prblkoztam (Poster Edge + Sketch stb).Sikerlt bizonyos eredmnyeket elrni, de egyiket sem rzem azigazinak. Mellkelnk pr kpet az ismert sznszekrl a filmbl,amelyek nagyszeren mutatjk be az tvltozst. A krdsem az

    lenne, van-e valamilyentlet arra, mikppen r-hetnk el ilyen hatst,akr Photoshopban, akrms program segts-gvel. Elre is ksznmvlaszukat, dvzlettel:

    Janka Tams

    Tisztelt Janka Tams!Ezt a hatst tbb mint 60 animtor15 havi munkval ksztette el. (Min-den egyes perchez 30 ember 500rnyi munkja kellett.) Pontosan ezt a kpi vilgot szintebiztos, hogy nem lehet automatizl-tan ltrehozni. Mellkelek egy linket, amelyben egyangol nyelv lers arrl szl, hogyanlehet ilyet rajzolni: http://www.illust-

    ratortechniques. com/imitating-a-scanner-darkly.html.dvzlettel: Weisz Tams

    Br pontosan utnozni nem lehet, hasonl hatst ltrehozha-tunk Photoshopban a kvetkez mdon: A Filter/Artistic/ Pos-ter Edges szr segtsgvel ki kell emelni a kp kontrjait,majd clszer egy a Brightness/ Contrast eszkzzel nmi vil-gostani s kontrasztosani. A rajzfilmszer hatst a Filter/Ar-tistic/Cutout filtervel lehet ltrehozni. Vgl nem rt egy kis lests, hogy nyomtatsban is kemnykontrokat kapjunk. gy kszlt az itt lthat kp is. Vannak afeladatra szakosodott plug-inek is, ilyen pldul a Redfield ter-mke, a Sketch Master is, amelynek prbavltozata letlthet awww.redfieldplugins.com honlaprl. (a szerk.)

    006-009 Levelezes-gretsy k 2007.12.22 11:01 Page 3

  • 9Digi

    tlis

    Fot

    M

    agaz

    in20

    08/1

    .

    www.fotomagazin.hu

    mm-es zoomok. A msodik szmcsoportaz n. nylsviszonyt adja meg, ami azobjektvek fnyerssgt jellemzi. rtke a zoom lltsa kzben vltozik, atele lls fel cskken. Ezrt a kt szlsrtket adjk meg: 1:2,4-et s 1:3,5-t. Akettspont utn ll szm (2,4 s 3,5) tu-lajdonkppen a legnagyobb bellthatrekesznyls. Ez az objektv fizikai korltja,de a kamera kijelzje ms rtket is mutat-hat. Egybknt a rekeszszm a fkuszt-volsg s a belp pupilla (vagyis a lyuk,amin a fny tjut) tmrjnek hnyado-sa. Minl kisebb ez a szm, annl tbbfnyt enged t az objektv. A nagytsravonatkoz krdsre kicsit nehezebb vla-szolni. A tvcsveknl a szgnagytst ad-jk meg. Ha egy trgyat szabad szemmelalfa szg alatt ltunk (vagyis a kt szlefel gondolatban meghzott egyenesekltal bezrt szg alfa), tvcsvel pedigbta szg alatt, akkor a szgnagyts akt szg hnyadosa: N=/.Az optikai sz-mtsokban egyszerbb a szgek tangen-seivel szmolni, ezrt a tanknyvekbenrendszerint N=tg()/tg() szerepel, amiegy kis szgekre igaz kzelts. A szgna-gytst elterjedten alkalmazzk az optikai

    eszkzk jellemzsre, nemcsak tvcs-veknl, hanem az egyszer kzi nagytk-nl s mikroszkpoknl is ezzel tallko-zunk. rdemes felfigyelni arra, hogy val-jban ez nmileg szubjektv mennyisg,hiszen a megfigyel szemly ltal szabadszemmel, illetve az optikai eszkzn ke-resztl ltott kpet hasonltja ssze. A szg-vagy szubjektv nagyts nagysga nem-csak az optikai eszkz jellemzitl fgg,hanem a trgytvolsgtl s a megfigye-l szemnek tvolsgtl, akkomodici-jtl s egyni sajtossgaitl is. A tv-csvek s a mikroszkpok a trgy s a szemhelyzete szempontjbl specilis esetetjelentenek, s a szgnagyts jl jellemziaz eszkzt. A kzi nagytkon feltntetettrtk viszont csak hozzvetleges.

    A fnykpezgp-objektveken keresztlnem szoktunk szabad szemmel kukucs-klni, ezrt itt a szgnagytst nem is le-het rtelmezni. Rendeltetsszer haszn-latnl az objektv a kpet a filmre vagy akprzkel szenzorra vetti. A kivettettkp y' nagysgnak s a trgy y nagys-gnak hnyadosa a lineris, vagy oldal-nagyts, ami nemcsak a fkusztvolsg-tl, hanem a trgytvolsgtl is fgg:M=y'/y=f/(f-t)=z/f ahol f a fkusztvolsg,t a trgytvolsg, z az objektvkihuzat. Atvolsgfggs miatt az oldalnagytssem hasznlhat az objektvek egyrtel-m jellemzjeknt. Csak a makroobjekt-veken szoks feltntetni, lekpezsi arnyformjban. Ilyenkor is tbb szmot ad-nak meg, hiszen az objektv tvolsgbe-llt gyrjnek tekersvel a nagytsvltozik. Pldul az 1:2 jells 1/2=0,5-sze-res nagytst jelent, azaz egy 1,6 cm-es1 forintos kpe a filmen 0,8 cm-es lesz. Ezcsak a filmen megjelen kp mrete, ateljes nagytshoz hozz kell szmolnimg a paprkp nagytst is. A makro-objektvekrl rszletesen rtunk 2007.szeptemberi szmunkban.

    dvzlettel: Smegi Andrs

    Nyelvi kalandozsok Grtsy tanr rral

    Kirg s tverAz utbbi vtizedekben egyre ersdik nyel-vnkben az a folyamat, amelynek kvet-kezmnyeknt bizonyos nyelvi rtegekbl,fleg az argbl s a bizalmas nyelvhasz-nlatnak a vlasztkosabb beszdhelyze-tekben korbban szinte soha nem hasznltelemeibl mind tbb felbukkan, majd ha-

    marosan gykeret is ver a kznyelvben s a sajtnyelvben is.Szemlletesen pldzza ezt kirg ignknek a mlt szzad utol-s vtizedeiben vgbement stlusvltsa. Addig a kirg elbo-cst rtelemben jformn elkpzelhetetlen volt, mert akit ki-rgtak, annak nem egyszeren felmondtak, hanem majdhogy-nem erszakkal, de legalbbis bntetskppen tvoltottk el.Ma pedig? Mr szinte fel sem tnik, ha a sajtban valamely is-mert ember munka- s llsvesztsnek szomor tnyrlilyen stlusban tjkoztatnak bennnket: X. Y.-t kirgtk. Egyjeles nyelvsz kollgm msfl vtizeddel ezeltt gy rt errl:A kirg ige szomor karrier-je nem egyb, mint egyetlen, akzls krbe tartoz szerny jele az egsz trsadalmi ltn-ket elraszt durvasg flelmetes erejnek.Ez a vltozsi tendencia azta sem llt meg. Lssunk erre egypldt! A lap novemberi szmnak tartalomjegyzkben a k-vetkez cmre figyeltem fel: Ne hagyjuk magunkat flreve-zetni! A fogyasztvdelemrl. Fellapoztam a megjellt oldalt,s ott nagy rmmre nem napjaink egyik divatszavnak, a

    flrevezet szval hasonl rtelm, de amannl jval durvbbstlusrnyalat tver sznak a hasznlatval kellett szembe-slnm, ugyanis a cikk itt olvashat, teljes cme ez: Ne hagy-juk magunkat flrevezetni, lerzni, megkrostani!Ez igen! gondoltam magamban. Lm, a lap szinonimkat isfelsorol, s mg ekkor sem l az tver-rel, ezzel az argbl a kz-nyelvbe beszremkedett divatszval, amely a mindennapi l-beszdbe mr gy-ahogy beleillik gy taln mg A tv gy-vdje cm heti msorba is, amelynek elzetesben rendre el-hangzik , de ide valahogy nem kvnkozik.A terjedelmes interjban sincs egyetlen tvers sem. J rzsselteszem le a lapot, m ekkor szemem a cmoldal als rszretved, s ott, ppen ennek a cikknek az ajnlsaknt, ezt olva-som: tvernek minket? Tancsok a vsrlk vdelmre.Krem a lap olvasit, st ltrehozit, szerkesztit, munkatrsaitis, nehogy flrertsenek! Dehogyis hibztatom ezt a szhasz-nlatot! Csupn arra prblom felhvni a figyelmet, hogy egy-egy divatoz, bizalmas z sz, kifejezs nem minden felbuk-kansi helyn tlhet meg ugyangy. Az tver, tvers, tver-ni stb. formk remekl szolglnak minket a mindennapi trsal-gsban. Nagyon jk a bulvrlapokban; a cmoldalakon, blikk-fangknt klnsen. s kszsggel elismerem jk, hasznl-hatk mshol is. Akr mg olyan ignyes szaklapban is, ami-lyen a Digitlis Fot Magazin, s akr mg cmoldalon is. De gyvlem s mivel mondandmat megfontolsra rdemesnekrzem, ezt most cikkzr pon helyett mondom el , ennek alapnak ilyen nyelvi eszkzkkel csak olykor, hbe-hba ajnla-tos lnie.

    006-009 Levelezes-gretsy k 2007.12.22 11:01 Page 4

  • A MemoryStick Micro (M2) krtyacsald legnagyobb kapaci-ts tagjt mutatta be a Sony. Az alig krmnyi mret adat-hordoz megjelensnek bizonyra az okostelefonok tulaj-donosai fognak leginkbb rlni ez a mdium elssorbana telefonok s PDA-k legfontosabb kiegsztje. A 4 GB-os kapacits tbb mint 3700 digitlis kp, 4000 MP3-szm vagy 45 percnyi vide rgztsre elegend (HQ MPEG4SP 192 KB/s felttelek mellett). Az apr memriakrtya mellegy pendrive-hoz hasonlt krtyaolvas is jr, azokra a felhasznlkra gondolva,akik nem rendelkeznek M2-MemoryStick adapterrel, vagy pedig nincs krtyaolvasa gpkben. www.sony.co.jp

    Microsoft plug-in Adobe PhotoshophozElkszlt a vgleges HD Photo plug-in azAdobe Photoshophoz, gy mr brki ki-prblhatja a Microsoft j kpformtu-mt. A HD Photo vagy Windows MediaPhoto nven megjelent j formtum olyanjtsokat tartalmaz, mint az egsz szmvagy lebegpontos nagy dinamikatarto-mny, illetve szles sznter kpkezels,vagy a vesztesgmentes s kivl min-sg vesztesges tmrts. A HD Photoplug-in mr letlthet Macintosh sWindows XP/Vista-alap Photoshop CS2vagy CS3 al.

    www.microsoft.com

    Szuperakku a ToshibtlA Toshiba olyan akkumultort jelentettbe, amely t perc alatt feltlthet kapa-citsnak kilencven szzalkra. Az SCiB(Super Charge ion Battery) technolgiatzves lettartamot biztost. Az j eszkztbb mint 5000 tltsi/kistsi ciklust brki, s a kapacitsnak cskkense 3000ciklus utn is 10% alatt marad. Sajnos a2008 mrciusban piacra kerl tpusokatipari felhasznlsra sznjk, gy a fnyk-pezgpekbe s mobiltelefonokba szntakkukra mg vrni kell.

    www.toshiba.co.jp

    15 ves az SMSAz els SMS-t, azaz rvid szveges zene-tet 1992-ben kldtk el egy szmtgp-rl egy mobiltelefonra. A kezdetekbensenki sem gondolta, hogy a 160 karakte-res szveges zenetek ennyire npszer-ek lesznek. Sok kezdeti GSM telefon ezrtnem is tmogatta az zenetkldst. Mavente tbb szz SMS-t kldnk s foga-dunk, ismerseink mellett bankunk vagyppen az online fotkidolgoz szolglatis gy zen neknk.

    Tovbb ptik a GaliletAz Eurpai Bizottsg 2,4 millird eurvalptolta ki a Galileo mholdas navigcisrendszer kltsgvetst, gy egyelre meg-mentette az risprojektet. A jelenlegegyetlen darab plyra lltott mhold-dal rendelkez, dcgsen fejld eur-pai navigcis rendszer fggetlensgetbiztostana az amerikai GPS s az oroszGLONASS rendszerektl. Az eredeti ter-vek szerint a rendszernek 2010-re kellenemkdsbe lpnie.

    4 GB-os MemoryStick Micro

    A Nikon bejelentette belpszint digitlis tkrreflexesfnykpezgpeinek legjabb kitobjektvjt. Az AFS DXNikkor 1855 mm F3,55,6G VR, az eld kpstabiliztorralelltott vltozata. Az optikai kpstabiliztornak kszn-heten (VR Vibration Reduction) akr 3 fnyrtkkelgyengbb fnyviszonyok kztt is les kpet eredmnyez.

    Kizrlag DX-formtum digitlis vzakon hasznlhat.Az j objektv is SWM (Silent Wave Motor) autofkusz-

    meghajtst kapott, a jobb kpminsg pedig egy aszferikus lencsnek, valamint aNikon Super Integrated Coating bevonatnak ksznhet. A gyrt grete szerintaz j objektv hamarosan a boltokba kerl. Eurpai bevezet ra 270 eur, vagyis k-rlbell 70 000 forint. www.nikon.hu

    Nikkor AFS DX 1855 mmF3,55,6G VR

    10

    Digi

    tlis

    Fot

    M

    agaz

    in20

    08/1

    .

    Klnleges vilgtfejet szerkesztett az angolBowens cg stdivakuihoz. Az eltt a gene-rtoregysg bajonettjhez csatlakoztathat.A villancs fnyt szles krgyr formbanosztja szt, s ennek kzepbe helyezhet afnykpezgp objektvje. A konverter segtsgvel teljesen rnykmen-tes vilgts hozhat ltre. A klnbsg a ha-gyomnyos krvillankhoz kpest annyi, hogyez a megolds nem a drga kr alak villan-csvet hasznlja, hanem a stdivakuk hagyo-mnyos fnyforrst. Elnye ezenkvl mg az,hogy a nagy fnyteljestmny miatt a htte-ret is jobban be tudja vilgtani. A krvillank lgy, tkletesen rnykmentes fnytklnsen a divatfotsok szeretik. Az eltt hossza 34 cm, szlessge 22 cm, mly-sge 11,5 cm. Tmege 1,45 kg.

    Egyb informcik: Robert Cook [email protected]

    Krvillan-eltt stdivakukhoz

    010-015 Hirek, ujdonsagok_Toscani k 2007.12.22 11:16 Page 1

  • www.fotomagazin.hu

    A nagy felbonts tvk terjedsvel megjelentek, de mgritkasgnak szmtanak a HD-kimenetes fnykpezgpek.Ilyen kamera hinyban jl jhet a Hama PhotoPlayer 1080inev eszkz, amely kpes arra, hogy tetszleges tpus me-mriakrtyrl a tvkszlkre tovbbtsa a fnykpeket.Rendelkezik USB-bemenettel is, gy pendrive-rl, USB-csatla-

    kozs merevlemezrl, MP3 lejtszrl vagy akr kzvetlenl a fnykpezgprl is kpes le-jtszani a kpllomnyokat. A kszlk a komponens kimenetn keresztl full HD-felbon-tsban tovbbtja a jelet, gy kihasznlja a nagymret LCD vagy plazmatvk, esetleg a HDprojektorok ltal nyjtott felbontst. Azrt analg PAL-kimenettel is rendelkezik, gy hagyo-mnyos tvkszlken is visszajtszhatk a felvtelek. A lejtszs a beptett slide-showprogram segtsgvel trtnik, s lehetsgnk van alfest zene hasznlatra, a kpek for-gatsra vagy nagytsra is. A funkcik tvirnytrl vezrelhetk. A PhotoPlayer az USB-kbellel a szmtgphez csatlakoztatva krtyaolvasknt is hasznlhat. www.hama.de

    Egy APSC s egy full frame kprzkelhz tervezettobjektvvel lett gazdagabb a Sigma vlasztka. Normls a kzepes tele tartomny kztt vltoztathat azAPSC kprzkels gpekhez fejlesztett Sigma APO50150 mm F2,8 II EX DC HSM nev objektv. A knnytokozsnak ksznheten nem kpez jelents plusz-tmeget csomagunkban. Ngy alacsony sznszrs (SLD) lencse-tag biztostja a kromatikus aberrci alacsony szintjt. A lencsken tallhat bevonatokcskkentik a becsillans s a szellemkp kialakulsnak eslyt. Az objektv bels lessg-lltssal s ltszg-vltoztatssal rendelkezik. Gyors, pontos s halk lessglltst sza-vatol a HSM (Hyper Sonic Motor) motor. Manulis lessglltsnl egyszeren csak el kellforgatnunk az lessgllt gyrt. Az objektv kzelpontja 1 m. Kiegsztk is kaphatk atermkhez: kt telekonverter, amelyekkel 1,4-szeres, illetve ktszeres nagyts rhet el. Fullframe, azaz teljes mret kprzkelkhz kszlt a msik jdonsg, a Sigma APO 70200mm F2,8 II EX DG MACRO HSM. Elssorban portr s tjkpek ksztshez ajnljk, de jlhasznlhat makrofelvtelekhez is. A szintn 1 m-es kzelponttal rendelkez objektv le-kpzsi arnya a kzelpontnl 1:3,5. Kt alacsony sznszrs (SLD), valamint kt kln-sen alacsony sznszrs (ELD) tag tallhat a tubusban. Az egyes lencsetagok ez esetbenis tbbszrs bevonattal vannak elltva. A bels lessgllts s zoomols elegns meg-olds ennl a modellnl is, hiszen hasznlat kzben nem vltozik a tubus hossza. Ennekksznheten a szrhasznlat is jval egyszerbb. A korbban mr emltett kt telekon-verter ennl az objektvnl is hasznlhat. www.sigma-photo.co.jp

    Sigma objektvek

    KpnzegetsHDTV-felbontsban

    Elkszlt a Nik Software Color Efex Pro 3.0-s verzija. A program-csomag az Adobe Photoshop s az Elements kpfeldolgoz prog-ramokban bvtmnyknt hasznlhat. A csomag 52 szrt s tbbmint 250 foteffektet tartalmaz. Termszetesen ezeken kvl retu-slsra, sznbelltsra is lehetsget ad. A komplett programcso-mag, a frissts, valamint egy 15 napos prbaverzi is letlthet aNik Software honlapjrl. www.niksoftware.com

    Color Efex Pro 3.0

    010-015 Hirek, ujdonsagok_Toscani k 2007.12.22 11:16 Page 2

  • Nvekszik az Extreme DigitalAz Extreme Digital (Big Extrm Kft.) beje-lentette, hogy a svjci SoftCon Informa-tik AG 25+1 szzalkos rszesedst vs-rolt a cgben, mely vllalat 2008. janur1-jtl rszvnytrsasgi formban foly-tatja tovbb mkdst.A SoftCon Informatik AG pnzgyi sauditori feladatokat lt majd el, a keres-kedelmi mkdsben nem trtnik vlto-zs. A magyar tulajdon vllalat a hazai,valamint a nemzetkzi expanzi, illetve aprofesszionlis mkds kialaktsa r-dekben dnttt rszesedsnek eladsamellett.A cg a svjci pnzgyi befektetsi trsa-sg segtsgvel a krnyez orszgokpiacain szeretne megjelenni. Az els kl-fldi zletek megnyitsra 2008-ban ke-rl sor Romniban s Bulgriban.

    www.edigital.hu

    Kpjavts a mobilokbanA Dxo Labs olyan j kpjavtsi eljrstfejlesztett ki, amelynek segtsgvel lehe-tsg nylik a mobiltelefonok ltal ksz-tett felvtelek hibit azonnal, mg a kp-feldolgozs sorn javtani. A mobilok gyen-ge minsg objektvjei s kameri ltalokozott kpalkotsi hibk gy jelentsencskkenthetk. www.dxo.com

    Transcend 16 GB-osmemriakrtyaA Transcend bejelentette eddigi legna-gyobb kapacits SDHC memriakrty-jt, mely 16 GB adatot kpes eltrolni.A krtya rsi sebessgnek besorolstClass 6-ban adtk meg, amely folyamato-san minimum 6 MB/s rtket jelent. A nagy kapacits SDHC memriakrtyatermszetesen csak SDHC-kompatibiliseszkzkben hasznlhat. Az lettartam-garancival megvsrolhat j adathor-doz ra 35 000 forint lesz.

    www.transcend.co.jp

    60 ves a tranzisztor2007 decemberben volt 60 esztendeje,hogy John Bardeen s Walter Brattainfizikusok a Bell Laboratriumban elksz-tettk az els tranzisztort. Az eleinte mgnem is olyan apr, de ksbb mr mor-zsnyi flvezeteszkz alapjaiban vltoz-tatta meg az elektronikai ipart.Napjainkban tranzisztorok millii dol-goznak minden egyes processzorban, kp-rzkel lapkban s memriban.

    12

    Digi

    tlis

    Fot

    M

    agaz

    in20

    08/1

    .

    A Spirit s az Opportunity robotautk jvoltbl2004 elejn rkeztek a fldre az els nagy felbon-ts, tudomnyos szenzcit jelent marsi felv-telek (DFM 2004. mrcius, 18. old.). Azta a kt eszkz az eredetileg tervezett 90 na-pos lettartamot tbbszrsen tlszrnyalva tbbezer kpet juttatott el hozznk (DFM 2005. jan.febr., 11. old.). Most a kutatk a Spirit kitrt kerekeltal felszntott talajban talltak szilcium-dioxid-

    ra utal nyomokat, amely vlheten vzgz s vulkni kzet tallkozsval jtt ltre.Akr gejzr, akr vulkanikus gzkitrs nyomra bukkantak, az kitn krnyezetet je-lenthetett baktriumok kialakulsra. Bizonyossgot majd a 2009-ben, illetve a 2010utn indul amerikai s eurpai szondk adhatnak, ugyanis ezek mr kpesek leszneka konzervldott baktriumok kimutatsra is. www.jpl.nasa.gov

    let a Marson?

    NASA/JPL/Cornell

    Az Olympus SP560UZ frisstettfirmware-je lehetv teszi klsvaku kezelst. A napokban napvi-lgot ltott 3.1 verzij firmwarelegnagyobb jdonsga, hogy segts-gvel kls villank is hasznlhatvvlnak az 560UZ-vel. A gp beptettvakuja RC (tvvezrls) mdban csak

    a tolmcs szerept ltja el, segtsg-vel trtnik a prbeszd a kamera

    s a kls eszkz(k) kztt. Az OlympusWireless RC Flash System tbb kls vakuegyidej mkdtetsre is kpes, amennyi-ben mindegyik ugyanazon kommunikciscsatornn tallhat. Ennek ellenre a gyrtlersban maximum 3 vaku egyidej hasz-nlatt javasolja. A rendszer az OlympusFL50R s az FL36R vakukat tmogatja.

    www.olympus.co.jp

    Olympus SP560UZ s a vakuzs

    Kamera, mobil, GPS, mdialejtsz egy kszlkben. A Nokia j minden-tudja 5 megapixeles CCD-vel s Zeiss optikval rendelkezik. A mobilokkztt elterjedt LED-es megvilgts helyett Xenon villant tallunkrajta. Kpeinket a mellkelt 2 GB-os microSD krtyra menthetjk el.GPS-vevjnek ksznheten biztosan clba tallunk. A kifejezettenmobiltelefonok szmra fejlesztett AGPS rendszer akkor is pontosinformcikkal szolgl helyzetnkrl, ha a rltsi viszonyok rosszak.A beptett trkpen tbb mint 15 milli tterem, kvz, sznhz s egyb elre be-jellt objektum tallhat, de a listt magunk is bvthetjk. Az N82 MP3 s mozg-kp lejtszsra is alkalmas, WiFi-kapcsolatnak ksznheten az internetre is csat-lakozhatunk. Ha nincs WiFi-lehetsg a kzelben, akkor a HSDPA-n keresztl mobilinternetet (3,6 megabit/msodperc) vehetnk ignybe. A kszlken USB-csatlako-zt s a Nokitl mr megismert tv-kimenetet is tallunk. www.nokia.com

    Nokia N82

    010-015 Hirek, ujdonsagok_Toscani k 2007.12.22 11:16 Page 3

  • www.fotomagazin.hu

    13

    Digi

    tlis

    Fot

    M

    agaz

    in20

    08/1

    .

    Elssorban mobiltelefonokhoz,illetve PDA-khoz ksztette aSamsung azt a kameramodul-jt, amely jelenleg a legnagyobbfelbontssal bszklkedhet. A 8megapixeles CMOS szenzorralmaximum 3264x2444 pixeles

    kpeket kszthetnk. A modul tartalmazza amechanikus zrszerkezetet s az autofkusz-rendszert is. Az lessglltst piezoelvvel val-stottk meg, amely kis energiaigny, mgisgyors mozgst tesz lehetv. A modul mrete10,5x11,5x9,4 mm, gy ultravkony telefonokhoznem fogjk tudni alkalmazni, inkbb a nagyobbvltozatokhoz lesz hasznlhat. A kameramo-dulok fejlesztsi temre jellemz, hogy mgaz els 1,3 megapixeles CMOS szenzort 2003oktberben, a msodik verzit, amely 3 me-gapixel felbonts volt, 2004 prilisban je-lentettk be, az 5 megapixeles modell 2005mrciusban rkezett, s az azt kvet 8 me-gapixeles modul fejlesztst 2007 jniusbanjelentettk be. A kiss lassul tendencia az ultra-kicsi mret elrsnek korltaiban kereshet.

    www.samsung.hu

    Az A-Data nemcsak a memrik m-szaki tartalmra fektet nagy hang-slyt, hanem a klsre is. Ezt tan-stjk legjabb pendrive-jai is. Az Njelzs termkcsald sznes alum-niumtvzet burkolata ktsgk-vl az egyik mobilgyrt hrom-szgekkel dsztett exkluzv mo-delljnek formavilgt idzi fel, mga Mickey Mouse alak T-szrismemrik inkbb a jtkosabb fel-hasznlknak dobogtathatja mega szvt. Ez utbbinl az egyik fl le-hzsval frhetnk hozz a csat-lakozhoz. A fmkerettel rendelkez S jel me-mrik leginkbb az autk belsdsztsi vilgra rmelnek, az ttet-sz burkolat C csald hromsz-geirl pedig nhny modern ptszeti megolds juthat az esznkbe. A t-rolegysgek, mint a cg tbbi hasonl termke, USB 2.0 szabvny csatla-kozssal rendelkeznek, s vrhatan 1 s 16 GB kztti kapacitsokkal ke-rlnek az zletekbe. www.adata.com.tw

    Divatos A-Data USB-memrik

    8 megapixeles kameramodul

    010-015 Hirek, ujdonsagok_Toscani k 2007.12.22 11:16 Page 4

  • A Leaf bejelentette professzion-lis felhasznlknak kszl 3 j ka-merjt. A gpek a rugalmas hasz-nlhatsg jegyben kszltek.jdonsg az ergonomikus, kln-bz szgekben llthat fogan-ty, a kzvetlen mozgats tkr

    (Direct-drive), s a nagy, 6x7 cm-es rintkperny. A Leaf-tl mr megszokott forgathat htfal, a szmtgprl tr-tn vezrelhetsg s a knny frissthetsg nveli a pro-fi fotsok komfortrzett. A csald hrom tagbl ll. A LeafAFi 7 a legnagyobb, 33 megapixeles felbontssal. 50 kp/per-ces sorozatfelvtelre kpes. A Leaf AFi 6 28 megapixeles, 60kp felvtelre kpes percenknt. A legkisebb az A Leaf AFi 5,22 megapixeles 70 kp/perces sorozat-felvteli lehetsggel. A gpek immrt Schneider AFD (AutoFocus digital)lencst hasznlhatnak, amelyek-nl a nagy hr objektvgyrt ga-rantlja a 60 vonalpr/millim-teres felbontst.

    www.leaf-photography.com

    14

    Digi

    tlis

    Fot

    M

    agaz

    in20

    08/1

    .

    A Lowepro j tskacsaldot jelentettbe, elssorban a bridge s a tkrref-

    lexes gpekkel fotz amatrkszmra. A Cirrus TLZ soro-zat hrom j tagja fellnyithat kialakts, mind-

    ben kln zseb tallhat amemriakrtyk szmra.A tskk kls bortsa ersvzll anyagbl kszlt. A sorozat legki-sebb tagja, a TLZ

    5 tpus egy kzepes mret bridge kamera vagyegy ultrakompakt (pldul SD krtys)videokamera elhelyezsre alkalmas. A TLZ 15 belsejbe mr egy alapzoommalfelszerelt tkrreflexes vagy egy nagyobbobjektvvel ptett bridge kamera is elfr,a TLZ 25 viszont egy telezoommal vagy egynagy tfogs zoomobjektvvel felszerelttkrreflexes biztonsgos trolsra k-szlt. A kls szennyezdsektl speciliscipzr vdi a fnykpezgpeket.

    www.lowepro.com

    Br az utbbi idkbentbb olyan technolgiaibejelents is napvilgotltott, amelyek a jelen-leg egyeduralkod nemfelejt flashmemrik

    lehetsges utdjairl szlnak, nem kell temetnnk a techno-lgit, jabb terleten tallkozhatunk ezekkel az eszkzkkel.A flashcsipek tmeges terjedst a digitlis fnykpezs in-dtotta el, majd az MP3 lejtszk, a digitlis videokamerk sa mr legtbbnk zsebben ott lapul USB-memrik adtakjabb lkst a fejlesztsnek s az rcskkensnek. A SanDiskj termke, a Vaulter Disk a notebookok s asztali szmtg-pek szabvnyos PCI Express csatlakozfelletre illeszthet,8-10 GB mret flashmemrit tartalmaz, amely a szmtgpfel egy rendkvl gyors mkds, szabvnyos meghajt-knt jelenik meg. gy lehetv vlik, hogy a rendszer a gyakranmdostott vagy gyakran beolvasott adatokat a gyorsabb el-rs flashmeghajtn trolja, mg a nagy tmeg informcita nagyobb kapacits, de behatrolt sebessg, hagyo-mnyos merevlemezrl olvassa, illetve arra mentse. A technolgia terjedsnek lkst ad, hogy a Micro-soft j opercis rendszere, a Vista tmogatja eztaz eljrst, gy egy flashmemrival felszerelt sz-mtgpen lnyegesen rvidebb id szksgesa rendszer betltshez. A Vaulter Disk 2008elejtl lesz elrhet a hardvergyrtk szm-ra, a memrialapka ekkortl kerlhet be az asz-tali s hordozhat konfigurcikba. A rgebbiszmtgpek tulajdonosai sem esnek el az opercis rendszerflashmemrival val felgyorststl, ugyanis a WindowsVista egy szabvnyos USB 2.0 csatolfellet pendrive-ot is k-pes erre a clra hasznlni. www.sandisk.com

    Flashmemria gyorstja a PC-t

    Lowepro Cirrus tskk

    Megjelent az 1.1-es verzisz-m firmware a Panasonic jtkrreflexeshez. A friss-ts utn javul az autofkusz

    teljestmnye Panasonicobjektvek hasznlata esetn,

    javul az expozci pontossga az jszakai motvumprogramhasznlatakor, javul az automatikus fehregyensly-belltspontossga is, valamint rvidebb lesz a kt felvtel elksz-tse kztti id. A kezelsben is trtnik vltozs, lehetvvlik a kt vezrltrcsa hasznlata a fehregyensly bell-tsakor s az lkpes manulis lessglltsnl a belena-gyts terletnek lltsnl. www.panasonic.com

    Panasonic L10firmware-frissts

    Leaf AFi j kzp-formtum fnykpezgp-

    csald

    010-015 Hirek, ujdonsagok_Toscani k 2007.12.22 11:16 Page 5

  • Oliviero Toscani

    Oliviero Toscani 2007 szeptemberben bemutatta az anorexia elleni kampnynak plaktjait, amelyeka Flash&Partners divatcg Nolita ruhi szmra kszltek. A hats, ahogyan az Toscani mveinek bemu-tatsakor lenni szokott, elementris volt. A kpeken a 25 ves, 165 cm magas, 30,6 kils Isabelle Caro franciasznsznt lthatjuk a maga meztelen valsgban. A fiatal lnyok krben elterjedt anorexiban s a msikhasonl betegsgben, a bulmiban csak Olaszorszgban tbb mint ktmilli ember szenved, s Magyar-orszgon sem kevesen kzdenek a szrny kr ellen. A kampnyt az olasz egszsggyi miniszter asszonyszemlyesen is tmogatta. Toscani szerint, mivel a betegsg f oka a mdia s a divat hamis sugallataibankeresend, ideje a tmegkommunikci eszkzeivel is harcolni ellene. Nhny ht elteltvel, oktberben az olasz nszablyoz Reklmtestlet (IAP) az utcai plaktokat betiltotta,arra hivatkozva, hogy azok srtik az llampolgrok erklcsi, civil s vallsi meggyzdst. -vm-

    jra vihart kavart

    Rszlet a modell blogjbl:Isabelle-nek hvnak, 25 ves vagyok, segy ve Marseille-ben lek. Prizsi szle-tsu ltemre elhagytam szlovrosomat,hogy eltvolodjak a csaldomtl, s semle-gesebb kapcsolatot ptsek velk, de a sze-replovlogatsokra s a forgatsokragyakran visszatrek a fovrosba. 13 veskorom ta anorexiban szenvedek, aminagyon nehz gyermekkorom miatt kez-dodtt. 165 centimteres magassgomhoz25 kils voltam, de most mr jobbanvagyok, s 31 kiln stabilizldott azllapotom. Arra szmtok, hogy rvididon bell fel fogok plni, mert nem aka-rom jra tlni ezt a poklot, s tudom,meg fogok gygyulni, mert szeretem azletet s a vilgmindensg gazdagsgt!

    010-015 Hirek, ujdonsagok_Toscani k 2007.12.22 11:16 Page 6

  • Carl De Keyzer 1982-ben, szabadsz fotogrfusknt kezdte karrierjt, mikz-ben a genfi Royal Academy of Fine Arts fiskoln betlttt llsbl tartotta elmagt, mint fotogrfit oktat tanr. Ugyanebben az idben a klnbz fo-togrfusok munki irnti rdekldse arra sztnzte, hogy trsaival kzsenmegalaptsa s irnytsa az XYZ Fotgalrit. A Magnum kpgynksg 1990-ben tagjai sorba jellte, majd ngy vvel ksbb teljes jog tagg vlasztot-tk. Az eurpai galrikban mveit gyakran killt De Keyzer szmos dj s el-ismers birtokosa. Szvesen birkzik meg nagy v projektekkel s sokakatrint tmkkal. Alapfeltevse az, hogy a tlsgosan npes kzssgekbenmindenhol bekvetkezett mr a katasztrfa, s az infrastruktrk az sszeom-ls szln llnak. A belga fots 2000-ben Szibriba utazott, hogy a mg ma ismeglv brtnket fnykpezze. Oroszorszg kommunizmus utni trtne-tben elsknt kapott engedlyt a brtnvilg bemutatsra azzal a felttel-lel, hogy pozitv sznben tnteti fel a hatsgok munkjt. Csak azt fotzhat-ta, amit engedlyeztek szmra. Kt tiszt kvette rnykknt, egyik a bal, m-sik a jobb oldaln. A sttben rejtz titkok helyett egyfajta tli csodavilgottrt fel, egy Disneylandet, ahol minden normlis elgondols rvnyt veszti.Ha megnzzk a rabok arct s a tekintetket, nyugodt ktsgbeesst ltunk,amely nyugtalant trtneteket mesl el. De Keyzer az ltala fnykpezett t-borokban felfedi a vilg tbbi rsztl teljesen elszaktott rabok zord, kmlet-len lett. Borotvlt fej, sovny fiatalemberek tmrlnek, hogy halat egye-nek, s kenyrtmbkbl vgjanak szeleteket. Az egyik rab kint jeges zuhanytvesz, mnusz negyven fokban. Egy msik tuberkulzisbl lbadozik a sivrkrteremben, ahol a takar s a pizsama is narancsszn, kocks anyagblkszlt. rdekes elkpzelni napjaink azon engedetlen orosz millirdosai-nak lett, akiket Putyin elnk ide szmztt. 1950-ben tbb mint tizenkt-milli embert tartottak fogva a Gulagon, tbbsgkben politikai eltlteket.Br a lgervilg hivatalosan 1960-ban megsznt, de a Gulag hagyatka,szrny emlke tovbb ksrt. Napjainkban szzharminct knyszermun-katbor mkdik Szibriban, a hatlyos trvnyek alapjn eltlt tbbmint egymilli rabbal. Carl De Keyzer a krasznojarszki rgi munkatbo-raibl sszesen negyvenben ksztett fnykpeket. A fotsorozat elksz-tse t vig tartott.

    Varga MiklsCarl De Keyzer az interneten: www.carldekeyzer.comwww.magnumphotos.com

    Megszntek-e Szibriban

    a Szolzsenyicin mveibl ismert

    Gulag knyszermunkatborok,

    ahol egykor tizenktmilli

    eltlt raboskodott? Igen is,

    meg nem is. A szovjet rendszer

    sszeomlsa utn mr csak

    egymillian vannak

    a klvilgtl elzrt lgerekben.

    A belga fots, Carl De Keyzer

    fotriportja az letk azon

    rszbe enged bepillantst,

    amit a hatsgok engedtek

    megmutatni.

    KeyzerCarl De

    A ZONA

    016-027 Galeria-Zna k 2007.12.22 11:05 Page 1

  • n vagyok az els ember, aki a Szovjetuni utni rban fnykpez-hetett ezekben a tborokban. Apartmant kaptam hat hnapra, na-gyon j letem volt. Reggelente ha tallkoznk volt az egyik tbor-nl Szsa jtt rtem autval. Az tdiken laktam, s mivel sem a lift,sem a cseng nem mkdtt, gy mindig kinztem az ablakon, hogylssam: megjtt-e mr Szsa kocsija. Aztn elindultunk a tborhoz.ltalban egy rig tartott, mire bejutottunk az tlevl-ellenrzs, atskk tnzse utn. Nmi csevely, tea a fnkkel, majd bemutattka testreinket s gy tovbb. Vgl ltogats a tborban, egytl h-rom rig terjed idintervallumban, utna kiksrtek minket.

    016-027 Galeria-Zna k 2007.12.22 11:05 Page 2

  • 016-027 Galeria-Zna k 2007.12.22 11:05 Page 3

  • 016-027 Galeria-Zna k 2007.12.22 11:05 Page 4

  • 016-027 Galeria-Zna k 2007.12.22 11:05 Page 5

  • Amit ott lttam, az nagyon meglep volt. lt bennem egy el-kpzels: fekete-fehr, stt kpek, knszenveds. De maga a t-bor egyfajta Disneyland volt. Berkezik az ember a kapun, ame-lyeket a rabok ltal fmbl ksztett katonk dsztenek. Van-nak ott hatalmas falfestmnyek a kzpkor, st mg az annl iskorbbi idk dics pillanatairl. A bejrati kapu cscsn gz-mozdony, fbl kszlt szlmalom, Don Quijote, egyiptomi pi-ramis pontosan gy, mintha egy olcs vidmpark bejratt lt-nnk. gy dntttem, sznes fotkat fogok kszteni. Nem hi-szem, hogy lehetett volna lehetsgem arra, hogy lencsevgrekapjam a brtnkben uralkod igazi llapotokat, valdi szi-tucikat. Sosem lttam valban kemny jeleneteket, pldulknzst. Soha nem fotzhattam jjel, pedig sokszor krtk. Nemszeretem a magam belltotta kpeket. Persze ha az alany csi-nl valamit a kedvemrt, sosem mondok nemet. Kollgm tipi-

    kusan orosz sajtfots stlusban dolgozott azaz sok helyzetetmaga krelt. Vagy rendezett meg valamit a rabokkal, vagy azezredes, illetve a testrk lltottak be szitucikat, teht bizo-nyos rtelemben ketts rendezs mkdtt. Tulajdonkppenmindent megmutattak neknk kivve az rdekes helyzeteket,trtnseket. Ezeket ugyanis gy szerveztk, ahogyan nekik tet-szett. Egy alkalommal pldul bementnk egy specilis cellba,ahol hrom vagy ngy rab tartzkodott. A minket ksr ezre-des megrtette, hogy szeretem, amikor az emberek dolgoznak,vagy csinlnak valamit, s nem csak llnak ott, belebmulva akamerba, ezrt a legtbbszr jeleneteket rendezett neknk.Bement a cellba, s azt mondta: titeket most fnykpeznek,folytasstok a munkt mg akkor is, ha ppen nem csinltaksemmit. Ilyenkor knyveket kaptak, hogy olvassanak, vagy p-pen el kellett kezdenik takartani, pingpongozni.

    KeyzerCarl De

    016-027 Galeria-Zna k 2007.12.22 11:05 Page 6

  • A tuberkulzist, azt hiszem, az egyik specilis tborban kaptam el, a tbc-sek szekcijban. Amikor visszatrtem az els hrom hnap utn, akkorderlt ki egy teszten. Hat hnapos kemny antibiotikumos kezelst kap-tam. A rabok harminc szzalknak kifejldtt, fertz tuberkulzisa van.n csak vrushordoz voltam, teht nem volt valdi fertzsveszly, deminden ismersmnek rtam egy e-mailt, hogy vizsgltassa meg magt.Emiatt azonban tlen, amikor visszamentem, a gygyszerek miatt nemihattam vodkt, ami problmt okozott. Amikor belp az ember a tbor-ba, a fnk megvendgeli, s ott bizony vodkt kell inni, klnben nemlesznek meg a kpek. Mindenfle elterel technikt kifejlesztettem, hogyne kelljen meginnom a csizmmba, a padlra ntttem, nvnyeket lo-csoltam vele.Keyzer

    Carl De

    016-027 Galeria-Zna k 2007.12.22 11:05 Page 7

  • 016-027 Galeria-Zna k 2007.12.22 11:05 Page 8

  • Egyszer egy cellban tallkoztam ngy fiatal lnnyal, s megkrdeztem,mit kvettek el. Azt mondtk: Ez egy rlt tlet volt. A htvgn kitalltuk,hogy kiraboljuk a helyi boltocskt. Maszkokat vettnk fel, de persze a do-log balul slt el, s letartztattak minket. t vet kaptak.

    KeyzerCarl De

    016-027 Galeria-Zna k 2007.12.22 11:05 Page 9

  • 016-027 Galeria-Zna k 2007.12.22 11:05 Page 10

  • A Krasznojarszk szaki rszben lv egyik tli tborban egy tisztek ltalhasznlt vendghzban szlltunk meg. Az illemhely a hzon kvl volt. Biz-tosthatok mindenkit afell, hogy ha jjel kell kimennie egy kis deszkkblptett csrbe, ahol egy lyuk van ktszer is meggondolja. Nem lehet hoz-zrni semmihez, mert a hideg miatt kesztyben is odaragad az ember afhoz. gy n azt a megoldst vlasztottam, hogy sok rizst ettem, s felv-sroltam az sszes fellelhet csokoldkszletet, hogy ne kelljen kimen-nem. jjelente mnusz 60-65 fok a hmrsklet, a vizelet megfagy a fldn,amint a talajra rkezik, teht adott esetben el is lehet rajta csszni.

    016-027 Galeria-Zna k 2007.12.22 11:05 Page 11

  • KeyzerCarl De

    Egyik alkalommal egy teniszplyt lttam. Megkrdeztem: ezt ki hasznl-ja? A rabok mondtk. Azt krdeztem: lthatnk-e teniszez rabokat? Ki-csit csodlkoztak, de aztn vgl talltak kt rabot. Fl rba kerlt, mireszereztek nekik kt tt. Ennek ltszlag nagyon rltek, de megkrdez-tem: hol vannak a labdk? jabb egyrs keress utn egyetlenegyet semtalltak. gy adott volt az a nevetsges helyzet, amikor kt olyan rabotfnykpeztem, aki labdk nlkl imitlja a teniszt. Mintha egy rlt pan-tomimjelenet lett volna.

    016-027 Galeria-Zna k 2007.12.22 11:05 Page 12

  • 28

    Digi

    tlis

    Fot

    M

    agaz

    in20

    08/1

    .

    A rendrsgi alkalmazs kt terleten je-lentkezett: a helyszni munknl s aszemlyazonossgot igazol arckpesnyilvntarts kialaktsnl. A nyomozssorn ksztett (utidej) felvtelek, ahelyszni fnykpek hasznlata a foto-grfia dokumentatv, bizonyt erejnekelfogadsn alapult. A kpi megrktsgyakorlata a bntny rekonstrukcijnakj mdszert nyjtotta.A realizmusra hajlandsgot mutatfnykpet alkalmasnak talltk a gyan-stottak azonostsra is. A fnykpesnyilvntarts ltrehozsval, a bnzksgalrijval megkezddtt a trsa-dalom ellensgeinek vizulis izollsa.

    Dokumentl, bizonyt?Az rasztal sarkn kinyitott prbajpisztoly-kszlet, az egyik fegyver hinyzik belle. A httrben egy fehr, henger alak bie-dermeier cserpklyha, mellette vesszbl

    font fskosr resen, felakasztott kabt,vres szk. A padln fekv test sztvetettkarral s kiss sztnyitott lbakkal hever. Afnykp az 1861. mjus 8-rl 9-re virradreggelen kszlt a Teleki csald pesti, Szer-vita tri otthonban (1. kp). Az emigrci-bl hazatrt, a hatrozati prt ln ll Te-leki Lszl politikai nvdaktl gytrvevetett vget letnek. Tettnek oka bi-zonytalan, hallnak krlmnyei viszontmg az utkornak is bizonyosak lehetn-nek. A rendrsg a j nev pesti fnyk-pszt, Mayer Gyrgyt rendeli a helysznre,akinek a ltottak leth megrktse afeladata. Mayer a halottat szemlyesen is-meri, hiszen lete utols vben elksztet-te a portrjt. Remek szakmai tudssalsztereokpet ksztett, amit ha sztereon-zbe helyeznk, a ltvny trbeli s tapint-hatan valsgkzeli maradhat. gy a nyo-moz a grf holttestnek elszlltsa, a b-torok, a fegyverdoboz helyreraksa, a vr-

    foltok letiszttsa utn is jra meg jra lt-hatta az eredeti szitucit. A Teleki-ngyil-kossg felvtelt tekinthetjk az els tny-leges helyszni fnykpnek, kln rdekes-sge a cselekmnykzeli egyidejsg. A padln fekv Telekin nincs lbbeli, fehrzoknijn pantalljnak pntja simul. Kp-zeletnkben egy ngyilkossgra kszlllamfrfi kifogstalan ltzetben hajtjavgre tettt, hiszen halla a szemlyes tra-gdia mellett vrhatan nyilvnos, politi-kai szerepls is. Ez a kp azonban nemlett, nem lehetett publikus. Knyes politi-kai helyzetben egy ilyen kp felforgat ere-j lett volna.A korabeli nz szmra meghkkents ijeszt ltvny lehetett, hogy az n-gyilkos nem elre megrendezett pzbanhevert a padln. A hall brzolshoztartoz kpi toposz a hsi hall pzavolt. llamfrfihoz mltatlannak s tl-sgosan valsgosnak tnt mindazok

    Histria

    A 19. szzad vgn a fnykpezs tmegess vlsval, a privt fnykpezs megjelensvel a kamera egyretbb esemnyt rgztett pillanatnyi kpknt. Jelenlte sokszor vletlen volt, szemtanv vlhatott, felvtele egyidej volt az esemnyekkel. A fnykp bizonytknak szmtott az let minden terletn: tanja volt az Abbziban frdzk tegnapi boldogsgnak ugyangy, mint egy tejeskocsis hallnak a Kls Stci utcban.A valsghsg lehetsgt knl mdiumot a rendrsg hamar felfedezte.

    A rendrsgi fnykpezs

    1. kp

    028-033 Historia-Rendorsegi fotok k 2007.12.22 12:29 Page 1

  • www.fotomagazin.hu

    29

    szemben, akik David jakobinus szent-kpn, a Marat halln vagy Manet Ha-lott torredorn nevelkedtek.A fnykp katartikus lmnyt most a val-sg nyersesge adta. Ez azrt rdekes, merta magyar sajtban a fotogrfik az 1860-asvekben jelentek meg elszr. Miutn anyomdaipar a klist mg nem ismerte, afnykpeket fametszet tjn sokszorostot-tk. Addig az aktulis, fontos esemnyeketkzi rajz utn kszlt metszet formjbankzltk; ez lehetv tette, hogy a kznsgszmra a cselekmnyek legdrmaibb pilla-natait mutassa be a rajzol. gy kerlt nem-csak lelki szemei el, hanem illusztrcikntaz jsgok hasbjra is, amint egy bestilishzmester egy vasalval lesjt jajveszkelfelesgre.Tulajdonkppen ezt a sznpadi drmais-got a valsgh brzols dokumentatverejre cserltk fel. Azonban drmaisgs fotografikus valsg egytt is megje-lenhetett, minden nzi elvrst kielgt-ve. Ezt a kettssget kombinlta pldul a

    prizsi kommn idejn EugneAppert. Hivatalos brsgi sza-krtknt a kommn buksautn fnykpezett. ksztettea hrhedt hamistvnyfotkat:Lecomte s Clment-Thomastbornokok kivgzse, a do-monkos szerzetesek lemszr-lsa Arceuil-ben, a tszok ki-vgzse a roquette-i brtnben ezeket a jeleneteket mind sz-nszekkel s statisztkkal jt-szatta el montrozott httreltt, hogy aztn az elmene-klt, Prizsba visszatr polg-roknak j pnzrt eladja kpeit,tudstva a tvolltkben tr-tnt borzalmakrl.A tett helysznn kszl fny-kpek ksbb haznkban is arendrsgi eljrs rszv vl-tak. Az 1900-ban kelt, 14608.sz. fkapitnyi rendelet sze-rint: Rendrtisztviselk, mi-dn szemlt tartanak, arra t-rekedjenek,hogy az lta-luk felvettjegyzknyv-ben a ltez

    llapot lehet hven le-gyen lerva, hogy ily kikl-dets alkalmval lehet-leg hosszmrtket vigye-nek magukkal, s ha fny-kp ksztst szk-sgesnek talljk, a fka-pitnysgi fnykpsztlehetleg vigyk maguk-kal a helysznre, hogy afelvtelt a kell idben,mieltt ott vltoztatsoktrtnnek, eszkzltes-se. Megjelent teht aspecialista, a rendrsgifnykpsz is, akineknemcsak a helyszn doku-mentlsa volt a felada-ta, hanem a rendrsgmunkjt is vgigkvette,standfotkat ksztett,s a bizonytsi eljrs-ban is szerepet kapott.Ezekbl a fotogrfikbl

    a 20. szzad elejn mr jelents mennyi-sget birtokolt az akkor megnylt BngyiMzeum. Tbori Kornl, 1905-ben Harc abn ellen. A gonosztevk nyilvntartsa c-m, a Tolnai Vilglapjban 1905 februrj-ban kzztett cikkben ezt rja: A rendr-sg most mr minden fontosabb esetrl pldul gyilkossgrl helyszni felvtele-ket csinltat. Meglehetsen gazdag mr eza gyjtemny. Balesetekrl, szerencstlen-sgekrl is kszlnek flvtelek. rdekeskztk az, amelyet a zugligeti villamoska-tasztrfrl csinltak.A ksbbi sajt, klnsen a hszas sharmincas vekben mr sorozatban k-zlt helysznel felvteleket. Az jsgoks a rendrsg fnykpszei sokszoregytt dolgoztak a bntny megrkt-sn. Ennek legjellemzbb pldi azok afotriportok, kpszekvencik, amelyeksszelltsukkal s kpalrsaikkalmegfeleltek az olvask ignyeinek,ugyanakkor kzlk egyes kpek tnyle-gesen a rendrsg szmra kszlt fo-togrfik voltak.

    korai trtnetbla mellyre Daguerre aligha gondolt

    2. kp

    3. kp

    Digi

    tlis

    Fot

    M

    agaz

    in20

    08/1

    .

    028-033 Historia-Rendorsegi fotok k 2007.12.22 12:29 Page 2

  • 30

    Digi

    tlis

    Fot

    M

    agaz

    in20

    08/1

    .Histria

    Megblyegez,leleplez, azonost?A detektv s kamerja a helysznt elhagyvaa tettes nyomba szegdtt. Akcija elttegy klns portralbumot lapozott fel,amelyben megtallhatta az elkvet arc-kpt profilbl s szembl is. Ha a Bertillon-fle portrait parl-kat, azaz a beszl port-rkat (szemlylerssal kiegsztett fotkat)szemlljk, komor tekinteteket ltunk, hi-szen az elkszl fnykpek deklarl hat-sak. ltaluk kerl a lefnykpezett a bn-zk csoportjba, szimbolikusan a fnykpe-zs aktusa alatt vlik igazi bnzv. Az addig csak rsban kiadott krzsek vi-zualizlsra a fnykpet igen korn, az1840-es vek legelejn kezdtk alkalmazni.Pesten a Regl Trczja 1842. vi els sz-mban gy tudstott errl: Pris. A prisirendrsg legjabban minden nagyobbvtkes arct daguerreotyppel vteti le, s azarckpet az actkhoz csatolja. Ha aztnmegszks vagy megkegyelmeztets eset-ben, ismt gyanba esnek, arckpeik el-mutattatnak a rendrsgi gyviselknek,mi ltal a felfedezs, termszetesen, igenknnyttetik. Az els hasznos eredmny,mit e tallmny nyjt, de a mellyre Daguer-re aligha gondolt. Tnkeny arckpek vol-tak ezek, ha az ezstlemezt nem megfelelszgben szemlltk, a kp lthatatlannvlt az arckp megszktt.187172-ben a mr emltett Appert a ver-sailles-i brtnben az elfogott kommnro-kat is lefnykpezte. A katonai brsg nem-csak tmogatta a munkjt, hanem valsz-nleg annak megbzsbl dolgozott (br akinevezsi dokumentum nincs meg, st ta-ln nem is ltezett), de Appert a fnykpeihtoldaln expert pres le Tribunal de la Sei-ne-knt aposztroflta magt, hivatalosgyekben pedig mint photographe de lamagistrature szerepelt. Mkdst azknnytette meg, hogy a rendrsgnek mgmindig nem volt sajt mterme, kls fny-kpszekkel dolgoztatott. Appert nemcsak ahivatali cmekkel, de a hivatalos fotkkal iselg knnyedn bnt: igen komoly hasznotvgott zsebre azzal, hogy a kizrlag hivata-los clbl, a hatsgoknak ksztett felvte-lekbl nll msolatokat, sorozatokat, il-letve albumokat ksztett, s ezeket rulta is.A prizsi sajt nagy elszeretettel hasznltafel fametszetes illusztrciihoz fnykpeit.

    A kommnrokrl k-sztett fnykpek egykartotkrendszerbekerltek, hogy szksgesetn jra el lehes-sen venni ket. 1872-ben ebbl a gyakorlat-bl szletett meg a p-rizsi rendrsg foto-grfiai rszlege. 1888-tl Alphonse Bertillonlett a fotmterem ve-zetje, aki mr 1882-ben kezdemnyezte azn. antropometrikusszemlylersok beve-zetst. Mdszernekkiindulpontja az volt,hogy az ember csont-vza hszves korautn alig vltozik, smreteit olyan arny-kombincik jellemzik,amelyek egyedi saj-tossgok. Ennek alapjn dolgozta ki mrsimetdust. Minden vdlottat al kellettvetni antropometrikus vizsglatnak, az ada-tokbl ler v kszlt, amelynek rsze volt afotogrfia is. A Bertillon-fle mdszer a bn-gyi nyilvntartsok alapmintja lett ha-znkban is. Magyarorszgon a rendrsg azarckpek archivlst a kivtelesen slyosesetekben szintn az 1870-es vekben kezd-te meg. Ilyennek szmtott a betyrok kr-zse is. Rday Gedeon 1869-ben megbzstkapott a betyrvilg felszmolsra, eztazonban 1871-ben kegyetlensgei s visz-szalsei miatt visszavontk tle. Mk-dse idejn fogtk el Rzsa Sndort s ban-djt, akikrl vizsglati fogsguk alatt Letz-ter Lzr ksztett fnykpfelvteleket a sze-gedi vrbrtnben (2, 3. kp). Az ilyen tpusfnykpek utletnek rdekessge, hogy1905-ben az akkori bngyi mzeum fltettrekvizitumai kztt a legrgibb trgy az afotogrfia, amely Savanyu Jzsit, az utolsbetyr-t brzolja. (Tbori Kornl).Az 1882-ben indul, hetente ktszer megjele-n Rendri Lapok rendszeresen cmlapjn k-zlte a krztt s elkapott bnzk arck-pt. A meglepen dszes kerettel krbefontportrk alatt hossz szemlylers s bn-lajstrom szerepelt. Egyes esetekben utalso-kat tallhatunk a fnykpezs krlmnyeire

    is, mint pldul Hanseli Kroly iparlovag,tolvaj, csal esetben: Hanseli lefnykpez-tetse a rendrsg ltal ezeltt 4 vvel tr-tnt s gy ma jval idsebbnek nz ki, mint afent ismertetett arczkpen lthat olvas-hat az 1882. jnius 11-i szmban.1895-tl a Rendri Lapok Nyilvntarts cmkln mellkletben jelentek meg a fnyk-pes krzvnyek, amelyek kztt profilkpe-ket is lthatunk. A Ki ez? c. lland rovat-ban letartztatott bnzket vagy elhunytszemlyeket akartak azonostani. Ez utbbikapcsn jelent meg 1895. szeptember 8-n aHullk fnykpezse cm rs, amelyben afelismerhetsg rdekben az ismeretlenszerz azt javasolja, hogy tegyk lv azelhunytat, ha a test ezt engedi: ... ugy sok-kal jobb l helyzetbe lltani s szemben(en face) fnykpezni.A gyanstottak ktelez lefnykpezs-nek jogi kodifiklsa a 19. szzad legvgntrtnt. A m. kir. igazsggyiminister r ar-rl rtest, hogy az sszes orszgos bntetintzetekben a slyosabb, s klnsen avagyon elleni bntettekbe visszaes s ve-szlyeseknek ismert letartztatottaknak k-telez lefnykpezst elrendelte, s a fny-kpezs most mr rendszeresen s a clnakmegfelelen eszkzltetik. Ezen fnykpek,a mennyiben kzbiztonsgi szempontbl

    4. kp

    028-033 Historia-Rendorsegi fotok k 2007.12.22 12:29 Page 3

  • www.fotomagazin.hu

    31

    Digi

    tlis

    Fot

    M

    agaz

    in20

    08/1

    .

    azokra egyes esetekben szksg lenne, az il-let intzetektl beszerezhetk.1898-bl szrmazik az a magyarorszgi szo-cialistkrl ksztett fnykpalbum, amelyhetvenht szemly hetvenkilenc fnykpttartalmazza. Szakcs Margit rszletesen fog-lalkozott a szocialistk fekete knyvvel. Azalbum megszletsnek krlmnye, az b-rzolt szemlyek tevkenysgnek bemuta-tsa mellett fontos lehet szmunkra a szer-znek az a megfigyelse is, amely a felvte-lek belltsra vonatkozik. A fnykpeket afvrosi rendrsg Fischer nev hzi fotog-rfusa ksztette, jellemzen azonos nz-pontbl. A szemben ll mellkpi belltsall kt kivtel volt: megklnbztettk egy-mstl a szocialistkat s a kznsges b-nzket. Az utbbiaknl tkrfnykpezstalkalmaztak, gy a fnykpezett feje oldalrls htulrl is lthat volt (4. kp).

    1908-ban az igazsggyi s a belgyminisz-ter az orszgos bngyi nyilvntarts tr-gyban kiadott kzs rendeletben bvtet-te, illetve pontostotta azokat az eseteket,amikor a gyanstottakrl arckpet kellettkszteni. Azt azonban hozztette: A mregy zben lefnykpezett egynt jbl le-fnykpezni az orszgos bngyi nyilvn-tarts cljbl csak akkor kell, ha meglevfnykpe nem leth avagy ms okbl nemmegfelel.A rendelethez kiadott utasts rszletesenlerta a fnykp elksztsnek mdjt. Ez afottrtnsz szmra annl is rdekesebb,mert a polgri portrkszts ratlan sza-blyait utlag konstrulja a kutat, a krimi-nalisztikban viszont a kor brokrcijarendkvl preczen szablyozta a kameraeltti s mgtti viselkedst, ami a felhasz-nls cljt illeten teljesen egyrtelm.

    A pontokba szedett utasts szerint lehet-leg Bertillon-fle kamert kell hasznlni, s aterheltet kt nzpontbl kell fotograflni:az egyik egyenes fejtartssal, szemkzt, amsik ugyancsak egyenes fejtartssal oldal-kpben tntesse fel gy, hogy az arc jobb fe-lnek teljes homlok-, orr-, szj- s llle, to-vbb a jobb fl rszletei lesen kivehetklegyenek. A letartztats eltt viselt szok-sos ruhzat is fontos, a fnykpsz ne hasz-nljon retust, hogy minden ismertet jel(lencse, szemlcs, forrads stb.) tzetesenkivehet legyen. Az utasts mg a fnyk-pek minsgt s felragasztsi mdjt ispontosan szablyozza.A ketts fnykpeket ngy pldnyban kel-lett ellltani, a kp el- s htlapjra a le-fnykpezett terhelt s a foghz nevt, vala-mint a felvtel dtumt kellett rvezetni. Azutasts kitrt a fnykpezsi szerzdsre is,

    5. kp

    028-033 Historia-Rendorsegi fotok k 2007.12.22 12:29 Page 4

  • 32

    Digi

    tlis

    Fot

    M

    agaz

    in20

    08/1

    .Histria

    melyet a kir. gyszsg vezetje a trvny-szki foghz szkhelyn lak egyik fnyk-psszel a Kzszlltsi Szablyzat alapjnkttt, miszerint srgs esetben hrom napalatt, egybknt nyolc nap alatt kellett elk-szteni a msolatokat. A ksz felvtelekblkt pldnyt kapott a budapesti orszgosnyilvntarts, a harmadik pldnyt a bngyi iratokhoz csatoltk, a negyedik pl-dnyt s a fnykplemezeket a kirlyigyszsgen vagy a kirlyi jrsbrsgonbetrendes mutat szerint, bortkokbantroltk. A hivatali titoktarts megkvetelte,hogy a fnykpsznek tilos ...a munklatoksorn tudomsra jutott hivatalos gyrl sa fnykpezsrl idegeneknek rtestst ad-ni, s nem szabad tovbbi (teht nemrendri hasznlatra sznt) fnykpeket k-sztenie. A fnykpezs kltsgeit az n.bngyi talnybl kellett fizetni.Ami a fnykpek elksztsnek technikaihttrintzmnyt illeti, Tbori Kornl ko-rbban mr emltett, a bnmegelzst sismeretterjesztst egyarnt szolgl cik-

    kbl megtudhatjuk, hogy 1905-ben a f-kapitnysg nyilvntartsi osztlynak ki-lenc rszlege volt, kztk a fnykpnyil-vntarts s a fnykpez mterem. K-lns emltst rdemel a budapesti bn-gyi nyilvntartsban a fnykpez-helyi-sg. Nagysgval s berendezsvel ver-senyezhet a legjobb klfldi mtermek-kel. Van benne tbb pomps gp, forgat-hat szk, bellt tkr, kt darab 16000gyertyafny villmgp, helyszini flvte-lekre val kszlk stb... Szegny gonosz-tevk! A villmgpek segtsgvel ek-korra mr kzel nyolcvanezer fotogrfiakszlt el, melyet ugyancsak a nyilvntar-tban riztek (5. kp).Az azonosts egyetlen biztos lehetsg-nek tn fotogrfia mgis hamar ktsge-ket bresztett. A fnykp hitelessgnekmegkrdjelezst az ujjlenyomatvtelmdszernek bevezetse kapcsn fogal-maztk meg a kortrsak. Szkely Vladimirrendrfogalmaz Az ujjnyomatok cmmel1905 janurjban, a Tolnai Vilglapjban

    publiklt rsban kibrndultan rt a ren-drsg nagy kpraktrrl, ahol mr nemlehet eligazodni, a fnykpet pedig a sze-mlyazonossg megllaptsra gyengeeszkz-nek vlte. Hisz minden amateurfnykpsz tudja, hogy egy s ugyanazonfnykpek ms-ms vilgitsnl felvve,mr is eltkk vlnak, arrl nem is szlva,hogy ha a lefnykpezett hajt vagy szakllviselst megvltoztatja, a fnykp mrcsak kevs hasonlatossgot mutat r. A gyanstott s a fnykpen brzolt sze-mly azonossgnak bizonytshoz gyak-ran nem volt elegend a kpms hasonls-ga (nyers, retus nlkli valsghsgre t-rekvse ellenre sem). A fnykp, mint a leg-tbb alkalmazsi terletn, itt is kibjt azobjektivits kritriumai all, nmagbannem felelt meg az elvrsoknak. A kpmsmellett szksg volt a testre, mint bizony-tkra. Ezt a clt szolglta a testrszek egye-disgnek feltrkpezse s a test mrhet-v ttele. Az azonostsra alkalmas testr-szek kztt az ujjlenyomatok mellett els-

    6. kp

    028-033 Historia-Rendorsegi fotok k 2007.12.22 12:29 Page 5

  • 33

    Digi

    tlis

    Fot

    M

    agaz

    in20

    08/1

    .

    knt szerepelt a flek analzise (ezek ugyan-is a szletstl fogva nem vltoznak). Azegykori bngyi mzeum ltogati klntabln lthattk a flfajtk szerint csopor-tostott rovott mlt emberek arckpeit.A test arnyainak mrst amelyhez spe-cilis eszkzket ksztettek nem csupn akriminalisztikban, hanem az antropolgi-ban is hasznltk. A test instrumentlismegfigyelsek kzppontjba kerlt. Szm-szerstst, a testmretek pontos meglla-ptst mutatja pldul az az 1905-s fny-kp, amely Tbori emltett cikkt illusztrl-ta: Elfogtak egy tbbszr bntetett csavar-gt. Tagadta, hogy a fnykp, amelyet fl-mutattak eltte, t brzoln. Most a test-mretek alapjn llaptjk meg a szemlya-zonossgot. Ezutn mr hiba val mindenhazudozs. (6. kp).A fnykpet nmagban teht nem tall-tk elegendnek az egyedi azonostsra,viszont annl inkbb hasznltk a tipiz-lsra. A tendencia legfbb kpviselje sirnyadja Cesare Lombroso volt, aki a b-nz emberrl szl munkjban (LUo-

    mo delinquente) egyenesen a kls je-gyek alapjn szgezte le, hogy a bnztermszete atavisztikus, arcvonsai rk-ldnek. Innen egyenes t vezetett az arckriminalizlshoz.A rendrsgi fotnyilvntarts igazbl ak-kor vlt fontoss, amikor egyre inkbb elter-jedt a hatrokat tlp bnzs. Itt nem-csak a kztrvnyes esetekre, hanem sokkalinkbb a politikai mernyletekre kell gon-dolnunk. Az anarchistk tevkenysge ekkorlendlt fel, s hol Olaszorszgban, Oroszor-szgban, hol Svjcban, Franciaorszgbankvettek el mernyleteket. Az 1870-es vek-tl egyre mobilabb vlt a bnzs. A nyo-mozs akkor tkztt nehzsgekbe, ami-kor nem volt sz llamhatrok tlpsrl,s viszonylag rvid id alatt nagy tvolsgo-kat lehetett megtenni. A Monarchin bellInnsbrucktl Lembergig vagy Krakktl Tri-esztig brki utazhatott mindenfajta kzteskontroll nlkl. rdekes plda lehet a fny-kpes krzsek egyre hatstalanabb vl-sra az a ksbbi ksrlet, amit egy nmetnapilap, a Berliner Morgenpost 1919. no-

    vember 13-i szmban hirdettek meg.A szerkesztsg egyik tagjnak szemlyle-rst s fnykpt az sszes berlini hirdet-oszlopra kiragasztottk, s felszltottk azolvaskznsget, hogy tallja meg. Ms-nap kzltk, hogy senki nem ismerte fel,pedig a legkzpontibb helyeken stlt arendrkapitnysg eltt is , bevsrolt,villamosozott, fodrszhoz ment. Egy htmlva jra megismteltk a ksrletet, scsak ekkor bukott le: egy tizenhromves iskols fi ismerte fel, aki elnyerte akitztt djat.Szkni azonban mgsem volt knny, hi-szen nemcsak a bnzs vlt gyakoribb,hanem a kamera is. Nyomozk hnaalatt gyans knyvcsomagok lapultak,benne elrejtett detektvkamerval.Gomblyukba bjtatott objektv figyelte atettest, hogy egy megfelel pillanatban adetektv a kabtujjba vezetett expo-nlzsinrt meghzva fnykpezzen,s tetten rjen (7. kp).

    Bogdn Melinda

    7. kp. Detektvkamerval ksztett felvtel, 1888

    028-033 Historia-Rendorsegi fotok k 2007.12.22 12:29 Page 6

  • A Foto cm jsg az tvenes vekben gyakorlatilag uralta a fots lapok pia-ct Magyarorszgon. 1954-tl kezdve, kzel negyven vig folyamatosan meg-jelent. Soha addig s azutn sem lt fots lap ennyi ideig nlunk. 1990-bena Lapkiad Vllalat megsznse krli marakodsban nyom nlkl eltnt.Az jsg cikkei a fnykpezs tkrben a trtnelem h lenyomatt adjk.

    XX. Szzadi Retro

    Kt meglep hr dobogtatta meg ebben az vben a szakfnyk-pszek s amatrk szvt. Az egyiket a rdi fototanfolyam-nak szerkesztsge rptette vilgg, a msikat a Npszabad-sg gyermek-rovatban tettk kz. A rdi februri kzlem-nye szerint olyan filmet fedeztek fel Agfa Isopan Express14/10 Din cmen, mely hla az izotpoknak megkmli afnykpszt az elhvs, fixls szrts knos mveleteitl. Ex-ponls utn a gpbl elhvott, fixlt, szraz, azonnal kop-rozhat, napfnynl kezelhet ksz negatv jn el. A msik hrtudtul adta, hogy Egyiptomban a rgszek megtalltk KalaUer mester fotomtermt, mely mg a frak korban lteslt,teht ezeltt t-hat ezer vvel. psgben elkerlt egy masinaagyagbl, melyben megtalltk a kiss megvakult objektvot saz benfa zrszerkezetet, st az rzkeny lemezt is. Kistttk,hogy a rgi mester: Kala Uer knytelen volt csak 5/10 DIN r-zkenysg lemezekre dolgozni s modelljeit 8-12 rs expoz-cival megrkteni. Hogy a modell ne knyszerljn ilyenhossz mozdulatlansgra, elbb sznes, leth szobrocskt fa-

    ragtak rla s a masina el ezt a sznes szobrocskt lltottk.Megtalltk a rgszek a kpeket is egy alabstrom tlban sr-tetlen papruszon.Mind a kt hrrl kiderlt, hogy a hozz nem rt avatatlansgklfldi fotoszaklapokbl msolta ki azokat s feleltlenl kz-ztette. Mind a kt hr prilisi trfa volt. A csodafilmrl szlhrt a Foto Falter c. amatrlap 1957. prilisban kzlte. Ktv mlva a magyar rdi komoly rteslsknt adta tovbb.Kala Uer mestert a Die Fotografie c. folyirat szlte prilisi tr-faknt. A Npszabadsg, amint rjttek a beugratsra, kvet-kez hten ktelessgszeren megmagyarzta a mellfogst, denem mondhatjuk el ugyanezt a rdirl. Ez annl rthetetle-nebb, mert a fotoamatrk hozznk bekldtt levelei alapjnfelhvtuk a rdi fotorovatnak szerkesztsgt a balfogsra,arrl azonban nem tudunk, hogy a tvedst kiigaztottk vol-na. Levelnkre mg vlasz sem rkezett.A fotoamatrk szzezrei rlnek annak, ha minl tbb szer-vezet minl magasabb szakmai sznvonalon foglalkozik a foto-mvszet s a fnykpszeti technika krdseivel. De furcsnaktalljk, hogy a foto bonyolult mvszeti s mszaki probl-mihoz olyanok is hozznylhatnak, akiknek tjkozottsgamg egy kezd kocafotografus nvjt sem ri el.

    Foto, 1959. Jlius

    Kala Uer s az Express-film

    Histria

    34

    Digi

    tlis

    Fot

    M

    agaz

    in20

    08/1

    .

    M. I. Sopron Zuhanyozs c. kpe is gyakran ltott tma meg-szokott megoldsa. A jelzett kivgsban kevesebbel sokkal tb-bet fejezhetett volna ki a szerz. Klnsen, ha a nyl irny-ban htra hajoltatja modelljt s annak testtartsa, arckifejez-se akr a hidegvztl val flelmet fejezi ki az ilyenkor nma-gtl add kedves flszegsggel, akr rad dervel engedi tmagt a zuhany hst sugarnak.s mg valami. Rgen tl vagyunk mr azon, hogy csak ragyo-g fnyben lehet fotograflni. De itt, ezen a kpen hinyzik.Ezt a kpet teljes napfnyben, a knikula illzijt kelt fny-viszonyok kztt kellett volna kszteni.jszer ltszg, btor kpkivgs, kevs trgyi jellel teljestartalmi kifejezs, ezek az eszkzeink ahhoz, hogy a gyakranismtld tmkbl friss s a szerz egynisgre, mvszi al-kotkszsgre utal rtkes kp keletkezzen.

    Foto, 1958. Augusztus

    Ismtld tmk,ismtld megoldsok

    034-035 RetroBogr k 2007.12.22 11:08 Page 1

  • Kevs orszg mondhatja el magrl, hogy XX.szzadi miniszterelnkei jelents rszben er-szakos halllal haltak meg. Magyarorszg1918 s 1989 kztti politikai vezetsbl tminiszterelnk (Brdossy Lszl, Imrdy Bla,Sztjay Dme, Szlasi Ferenc, Nagy Imre), tbbmint tucatnyi miniszter s a kzlet ms is-mert alakjai is hallos tletet kaptak. Amennyi-ben ez akasztsra szlt, akkor majdnem min-den esetben ugyanazonszemly, Bogr Jnos, alegismertebb llami t-let-vgrehajt tette nya-kukba a ktelet.Bogr mr letben le-gendv vlt. Szembenaz els amatr akaszts-sal, amely 1945. februr2-n az Oktogon lmpa-vasain trtnt, s aholtbbszr leszakadt a k-tl, illetve nem szorultrendesen a hurok, s azldozat agnija perce-kig tartott, Bogr nem k-vetett el hibt. Az 1945utni npbrsgi perektlet-vgrehajtsai nyil-vnosan trtntek, aMark utcai gyjtfog-hz udvarra a folyosk-rl j kilts nylt, s egy-egy kivgzst tbb szzvagy ezer nz is ltha-tott. Sokan ennek folya-mn vezettk le a hbor alatt felgylt indu-lataikat. Az akasztsnl alakult szavalkru-sok azt ordtottk, hogy lassan, Bogr akiazonban ettl nem zavartatva magt min-dig gyorsan, gyakorlott mozdulatokkal v-gezte feladatt. Sulyok Dezs npgysz ki-fogsolta ezt a barbr gyakorlatot, s panasztis tett Ries Istvn igazsggy-miniszternl.Ries lltlag cinikusan arra hivatkozott,hogy kell valami elgttel a sokat szenve-dett zsidknak. Nem sokon mlott, hogy azsid szrmazs Ries is Bogr kezei kzttvgezze lett: 1947-ben letartztattk azzala vddal, hogy angol km. Kihallgatsainbrutlisan bntalmaztk, knai mdszerrelvizet csepegtettek a fejre, s a slyos betegRiestl megvontk a gygyszereit is, gyhogyennek hatsra mg az tlethozatal elttmeghalt.Bogr Jnosrl ugyan sok helyen rtak, de let-

    rajzt sajtos homly fedi. Egy ismeretlen,1959-ben Bcsben a Szabad Eurpa Rdinaknyilatkoz volt rabnak ksznheten azonbantbb adat fennmaradt rla. Az 19051912 k-ztt szletett, kb. 2 mter magas, 48-50 k-ztti cipmretet hasznl x-lb frfi min-dig kalapot hordott, s az 1930-as vek elej-tl tlet-vgrehajtknt dolgozott. Arca sz-les, pofacsontjai durvk s ugyancsak szle-

    sek. Vastag, ds szeml-dke van, bal szemld-kn fekete anyajegy. Kel-lemetlen szoksa Bogr-nak, hogy soha senkineksem nz szembe. Lgllcsontjval, stuccoltbajszval igazi hhr be-nyomst kelti a szem-llben. Szles, darabosvllai atltra emlkez-tetnek, s rendkvlhossz, trdig r karjailapthoz hasonl nagykezekben vgzdnek. l-landan kesztyt hord, aGyjtben mg nem islttk keszty nlkl.

    Fnykora az 19451949 kztti idszakraesett. Ebben az idszakban 189 hallos tle-tet hajtottak vgre, zmmel akaszts form-jban. Ennek ksznhette az ekkoriban lu-xusszmba men krmszn Pobjeda gpko-csijt, amelyet minden bizonnyal mg TildyZoltn kztrsasgi elnktl kapott. Ezt azon-ban csak vidki tjain hasznlta (akasztsMiskolcon s Kecskemten is volt), a gyjt-be egy cska Csepel biciklivel jrt. Mindenakasztsrt 200 forint prmiumot vehetettfel, ez abban az idben j egyheti fizetsnekfelelt meg. Privilgiumaihoz tartozott, hogymegkaphatta a brtnben sszegylt mosl-kot, amelyet vidki hznl tartott disznivaletetett meg. A moslkot egy lovas strfkocsivalhordta el a brtnbl, s ebben 19301938 k-ztt szletett fia is segtett neki. A brtnrk,st a brtnparancsnok is mindig elre kszntneki. A konyhn, illetve a kertszetben dolgoz

    brtnmunksok undorodtak tle, de a tlemoslkrt kapott cigarettt elfogadtk, miveltudtk, ha nem ezt teszik, feljelenti ket a pa-rancsnoksgon. lltlag eredeti neve Kovcsvolt, de az egsz orszg Bogr-knt ismerte,olyannyira, hogy 1945 utn bizonyos krkbentrfs kuplszvegekben is megrktettk anevt: Van a Mark utca sarkn egy kis palota,Fhrerkm, ha boldogtalan, jjjn el oda! A ka-puja mindig zrva, Bogr Jnos magt vrja...Bogr nem vlogathatott ldozataiban: 1949-ben Rajk Lszl volt belgyminisztert, a korbbikoncepcis perek kiagyaljt akasztotta. 1956-ban mr szzadosi rendfokozattal rendelke-zett, de mindig civilben jrt. Az akasztsok asztlinizmus alatt mindig hasonl liturgia sze-rint zajlottak. A rabok mr abbl tudhattk,hogy kivgzs lesz, hogy az rk csizmjukranemezpapucsot hztak, hogy csendben jr-klhassanak a folyoskon. Az tlet-vgrehaj-ts kora reggel, ltalban 5 rakor trtnt.Ezen jelen kellett lennie egy gysznek s or-vosnak is, de esetenknt politikusok is eljt-tek. Szoksval ellenttben, Bogr ldozataiszembe nzett, s csak ennyit mondott:nem n, hanem a trvny. Majd ldozatait aveszthelyre lltotta, fejkre csuklyt hzott,

    szorosan a nyakukbarakta a ktelet.

    Az ldozatok ltalbancsendben maradtak, a Ludoviks katonatisz-tek utols szava a Hazrt mindhalligvolt. A folyamatot a csapajt megnylsazrta le. Szakszer kezels esetn a zuhantest slytl eltr nyakcsigolya msodper-ceken bell az eltlt hallhoz vezetett.Tbb forrsbl is tudjuk, hogy a vendgekkonyakot ittak az esemny utn. Ellenrizhe-tetlen adatok szerint Rajk kivgzsn KdrJnos is jelen volt, akinek az ldozat utolsszavval azt kiltotta, hogy becsaptl.Nem tudjuk, mikor akasztott utoljra, de az1956-os forradalom ldozatai kzl tbb is akezbe kerlt. Elvileg Nagy Imre s kormnyakivgzst is neki kellett volna vgrehajtania,Bogr azonban beteget jelentett. lltlagarra is hivatkozott, hogy abbl mr volt baj,amikor minisztert akasztott sok miniszter-ldozata kzl nyilvn Rajkra gondolhatott s gy helyette Cscs Mlys, Flp Istvn segy harmadik szemly vgezte az tlet-vg-rehajtst.

    www.fotomagazin.hu

    35

    Digi

    tlis

    Fot

    M

    agaz

    in20

    08/1

    .

    Ungvry Krisztin

    ,,Lassan, Bogr,,

    Az akasztsnl alakult szavalkrusok azt ordtottk, hogy ,,lassan, Bogr,, - aki azonban ettl nem zavartatva mindig gyorsan, gyakorlott mozdulatokkal vgezte feladatt.

    034-035 RetroBogr k 2007.12.22 11:08 Page 2

  • HttrcsereA jobb minsg kpszerkeszt programok tbbsge gy a Photoshop Elements is rendelkezik rtegkezelsifunkcival. A rtegekrl olvasink kzl sokan azt gon-dolhatjk, hogy hasznlatuk krlmnyes, gy nem rde-mes bajldni velk, hiszen nem is tartoznak az olyanalapfunkcik kz, mint amilyen pldul a retusls.Pedig a rtegek segtsgvel szmtalan olyan feladatotis megoldhatunk, melyet nlklk igen nehzkesen,vagy egyltaln nem tudnnk kivitelezni. Radsul ahogyan cikknkbl is ki fog derlni kicsit sem bonyo-lult a kezelsk. Nzzk ht meg, hogy mire szolglnaka rtegek, milyen feladatok elvgzshez alkalmazhatk.

    Amikor ltrehozunk egy rteget, az olyan, mintha egytltsz flit helyeznnk a fotnkra. Erre a rtegreaztn kprszleteket pakolhatunk, melyek teljesenkln kezelhetk az alattuk lv httrkptl. Ez az nllsg a rtegek legnagyobb pozitvuma: a raj-tuk lv kprszletet mozgathatjuk, megvltoztathat-juk a mrett, elforgathatjuk, flig tltszv tehetjk,s mg sorolhatnnk a nagyszer tulajdonsgokat.Termszetesen minden elvgzett vltoztats csak akijellt rtegen lv kprszletre van hatssal, a tbbikpelem vltozatlan marad.Lthatjuk, hogy a rtegek leginkbb a tbb kpelem-bl ll fotmontzsok ksztsekor nlklzhetetle-nek. Hasznlhatjuk emellett a rtegeket egyszer kor-riglsra is, vagyis egy zavar kprszletet letakarha-tunk egy rtegen lv msikkal.A rtegek egyik leggyakoribb felhasznlsi terlete pe-dig a httrcsere, vagyis amikor egy kprszletet pl-dul egy embert vagy egy trgyat az eredeti htterrllevlasztunk, s thelyezzk egy elnysebb msikra. Prbljuk ki a gyakorlatban, hogyan is kell elvgezniegy ilyen httrcsert, s gy knnyedn meg fogjuk r-teni a rtegek mkdst. A munkhoz a Photoshop Elements Full Edit vltoza-tt hasznljuk.A httrcsere egyik eljrsa az, amikor a megnyitottkpnkn valamelyik kivlaszt eszkzzel (pl. a Mgne-ses lasszval) krbekertjk az egyik kprszletet, majdezt thzzuk egy msik megnyitott kpre (1. bra).

    36

    Digi

    tlis

    Fot

    M

    agaz

    in20

    08/1

    .Tippek

    Hogyan cserlhetjk ki egy-egy kpnk httert? Mi a fotmontzs-k-szts titka? A vlasz a Photoshop Elements rtegeiben rejlik, amelyek a kreatv kpalkots nlklzhetetlen segdeszkzei.

    Kpszerkeszts kezdknekPhotoshop Elements:

    Bajic

    Ivn

    A mindentud rtegek

    1. bra

    Elszr jelljk ki a kprszletet

    Eltvedt elefnt a kijellt kprszlet j httren A Rtegek paletta2. bra 3. bra

    036-039 Photshop elements7 k 2007.12.22 11:13 Page 1

  • www.fotomagazin.hu

    37

    Digi

    tlis

    Fot

    M

    agaz

    in20

    08/1

    .

    Az thelyezshez az Eszkztrtetejn tallhat mozgateszkzt hasznlhatjuk. A 2. kpet is ezzel a mdszer-rel hoztuk ltre, melyen az t-helyezett elefnt automatiku-san egy rtegre kerlt.Errl a legegyszerbben a Rte-gek paletta segtsgvel gy-zdhetnk meg, mely a kper-ny jobb oldaln bukkan el, haa Rtegek (Layers) felirat eltti nylra, vagy az Ablak/Rte-gek (Window/Layers) menpontra kattintunk.Ez a paletta nlklzhetetlen a rtegekkel vgzettmunknk sorn, hiszen szmos belltst, mdoststcsak itt vgezhetnk el. A kpnkn lv rteget a palettn egy sv jelzi,melyre dupln kattintva a Rteg 1 (Layer 1) helyett be-rhatunk egy knnyebb azonostst biztost nevet.Ahny rteget hozunk ltre, annyi sv jelenik meg itt,gy pontosan nyilvntarthatjuk mindegyiket.A rteg svja s a kis blyegkpe eltti szem ikonrakattintva ideiglenesen eltntethetjk a rtegen lvkprszletet, ha erre szksg van munknk kzben.Persze ezzel nem tvoltjuk el vglegesen, brmikorvisszakapcsolhatjuk a lthatsgt ugyanide klikkelve.A valdi trls is igen egyszer: csak r kell hznunk a fe-lesleges rteg svjt a palettn fell tallhat kuka ikonra.Mindig az a rteg aktv, amelyiknek a svjt kijelltka palettn gy, hogy rkattintottunk. Ilyenkor a svsttszrke lesz. Ezutn teht kizrlag a kijellt rte-gen lv kprszlet mdosthat. Esetnkben csakegy rteg van a kpen, de ezt is ki kell jellnnk, haezen, s nem a httren akarunk dolgozni (3. bra). Azrt, hogy jobban beleolvadjon j krnyezetbe, artegen lv kprszlet tl les peremt egy kicsitkrbe kell radroznunk. Ezzel azokat az egyenetlens-geket is eltntethetjk, amelyek a nem elg precz ki-vlaszts miatt esetleg a kprszlet krl maradtak. Ezt a trlgetst az Eszkztrban tallhat Radr esz-kzzel (Eraser Tool) vgezhetjk el (4. bra). Elszrennl is ugyangy be kell lltani a mretet s a pe-remlgysgot, mint ahogyan azt a korbban megis-mert Klnoznl tettk. Teht a mensor alatt, egylegrdl listbl kivlaszthatjuk a megfelel para-mterekkel rendelkez radrt. Hasznljunk kismret,lgy perem eszkzt, mellyel finoman kitrlhetjk afelnagytott kpelem felesleges rszleteit. A kiradro-zott terlet alatt a httrkp jelenik meg.Lthatjuk, hogy a Radr eszkz leginkbb az ilyen, r-tegekkel rendelkez kpeknl alkalmazhat haszon-nal. Ellenkez esetben, ha csak a sima, rteg nlklifott radrozzuk, a kitrlt helyen az Eszkztrban be-lltott httrszn fog megjelenni (5. bra).Ha a kznsges radr ikonjra jobb egrgombbal kat-tintunk, kt jabb, ms jelleg radr eszkz bukkan el.Ezek kifejezetten httrtrlsre, vagyis fotnk egy meg-hatrozott szn terletnek gyors eltntetsre valk.Az eddig bemutatott eljrs mellett teht e kt spe-cilis radr segtsgvel is elvgezhetjk fotnk htte-rnek kicserlst.

    Ezek kzl az egyik a Httr-trl (Background Eraser Tool),melyet szntrlnek is nevez-hetnnk, mert ellenttben anorml radrral, nem tntet elmindent, ami az tjba kerl,hanem felvett sznminta alap-jn a kpnek csak egy bizonyosszn rszlett. A gyakorlatbanltalban hasonl, de a ft-mtl elt szn terleteket

    mint amilyen pldul a 6. brn a virg zld httere radrozunk le ezzel a mdszerrel, a trlt helyen pedig akp tltsz lesz. Ezt egy jellegzetes, szrke-fehrkocks mintzat jelzi (7. bra). Ez azt jelenti, hogy ha azgy talaktott kpet thzzuk egy msikra, akkor az t-ltsz terleteken ez az j httr fog ltszani. Fordtvais lehetsges, vagyis a httrnek sznt fott is rhz-hatjuk az tltsz rszeket tartalmaz kpre, utnaazonban sorrendet kell cserlnik, vagyis rtelemsze-

    ren a httrnek kell alulra kerlnie. Ez a Rtegek palet-ta segtsgvel knnyen megoldhat. Kattintsunk a fel-s rteg svjra, majd a bal egrgomb lenyomsa kz-ben hzzuk a msik svja al.Ahhoz, hogy megfelel eredmnyt rj