LA BIBLIADESCUBRIENDO SU MENSAJE

SAGRADAS

ESCRITURA

S

LIBROS

SAGRADO

S

¿QUE ES LA BIBLIA?

La Palabra Biblia viene del griego τα

βιβλία que significa “Libros”.

Contiene la Palabra de Dios y narra la

“historia de la salvación”

(como Dios nos salva).

Es el conjunto de

Libros Sagrados

llamados también

“Sagradas

Escrituras”.

¿QUIÉN ESCRIBIO LA BIBLIA?

Tiene dos autores:

DIOS HOMBRE

(autor principal) (Autor

secundario)

La Biblia es la Palabra de Dios, su autor

es Dios que escribe por medio de los

autores humanos.

¿CUÁNDO SE ESCRIBIO LA

BIBLIA?

Fue un largo

proceso que

comenzó unos

1300 años antes

de Jesucristo. El

último escritor fue

San Juan

aproximadamente

100DC.

¿CUÁNTAS PARTES TIENE LA

BIBLIA?La Biblia se divide en dos partes:

Antiguo Testamento

(Antes de Cristo)

Nuevo Testamento

(Venida de Cristo)

La Palabra Testamento significa

“Alianza”, “Acuerdo”, o “convenio”.

Dios con Israel y Dios con la Iglesia

¿EN QUE IDIOMAS SE

ESCRIBIO LA BIBLIA?

La Biblia se escribió en tres

idiomas:

Hebreo

Arameo

Griego

¿EN QUE IDIOMAS SE

ESCRIBIO LA BIBLIA?

En ARAMEO se escribió:

Tobías

Judit

El original de San Mateo

Fragmentos de Esdras, Daniel,

Jeremías y Génesis

¿EN QUE IDIOMAS SE

ESCRIBIO LA BIBLIA?

En HEBREO se escribió: La mayor parte

del Antiguo Testamento

En GRIEGO se escribió:

*Sabiduría.

*II de Macabeos

*Eclesiástico.

*Partes de los libros de Ester y Daniel.

*El nuevo Testamento, excepto el original de San Mateo.

¿EN QUE IDIOMAS SE

ESCRIBIO LA BIBLIA?

¿CÓMO BUSCAR UN

PASAJE EN LA BIBLIA?La Sagrada Escritura está compuesta por 73 libros, a los que identificamos con un nombre; cada uno de estos libros se pueden agrupar dependiendo del contenido de los mismos en: históricos o narrativos, didácticos y proféticos. Pero para mayor facilidad del manejo de la Biblia, se utilizan otros signos: siglas o abreviaturas, puntos, comas, etc. de ellos y el uso que les damos hablamos en seguida. Siglas, capítulos, versículos.

¿CÓMO BUSCAR UN

PASAJE EN LA BIBLIA?DEFINICIONES IMPORTANTES

Las siglas: Se da el nombre de siglas a las abreviaturas de los nombres de los libros, por ejemplo Jn = Juan; Ex. = Éxodo.

Número del libro: Cuando hay varios libros con el mismo título, se pone un número antes de la sigla, indicando así que se trata del primero, segundo o tercer libro, por ejemplo 2 Sam. = Segundo libro de Samuel; 3 Jn. = Tercera carta de Juan.

¿CÓMO BUSCAR UN

PASAJE EN LA BIBLIA?Los capítulos: Se llama así a los trozos largos en que se divide cada libro y se indica con un número relativamente grande que va después de la sigla, por ejemplo Jn. 5, equivale a decir: Evangelio de Juan, capítulo 5. 1 Re. 2 = primer libro de los Reyes, capítulo 2

Los versículos: Son trozos más pequeños que los capítulos, son subdivisiones de ellos; en cada libro de la Biblia varía el número de los capítulos y versículos, por ejemplo Jn. 5,8, equivale a decir: Evangelio de Juan, capítulo 5, versículo 8.

¿CÓMO BUSCAR UN

PASAJE EN LA BIBLIA?Libros de un capítulo: Cuando se cita un texto tomado de estos libros, los números que se utilizan después de la sigla corresponden a los versículos, por ejemplo Jds. 5 = Carta de Judas, versículo 5; 2 Jn. 4 = Segunda carta de Juan, versículo 4.Signos de puntuación:

La coma: Siempre la encontramos en medio de dos números e indica que el primero hace referencia al capítulo y el segundo al versículo, por ejemplo Mt. 4,2 significa: Evangelio de Mateo, capítulo 4, versículo 2.

¿CÓMO BUSCAR UN

PASAJE EN LA BIBLIA?El punto: Este signo se utiliza para significar "y", por ejemplo Gén.3, 1.9 equivale a: Libro del Génesis, capítulo 3, versículos 1 y 9.

El punto y coma: Estos signos, cuando van juntos, equivalen a una nueva cita, después de haber hecho una anterior, por ejemplo: Jn.10, 4; 12,9 quiere decir: Evangelio de Juan, capítulo 10, versículo 4 y capítulo 12, versículo 9. esto mismo se hace cuando las citas son de libros distintos, por ejemplo Jn.1,18; Mt. 5,8.

¿CÓMO BUSCAR UN

PASAJE EN LA BIBLIA?El guión: Este signo equivale a decir "al", por ejemplo Jn. 7, 4-8 quiere decir: Evangelio de Juan, capítulo 7, versículos del 4 al 8. Mt. 6,19-7,5 equivale a: Evangelio de Mateo, capítulo 6, versículo 19 al capítulo 7,versículo 5.

La letra "s": Ordinariamente se utiliza al final de una cita, e indica, que además de considerar la cita que se ha dado, debe leerse el versículo siguiente, por ejemplo Lc.11, 27s equivale a: Evangelio de Lucas, capítulo 11, versículo 27 y siguiente. Si encontramos "ss" deben leerse los versículos siguientes que hablan del mismo tema.

¿CÓMO BUSCAR UN

PASAJE EN LA BIBLIA?

Las letras "a, b, c": Cuando después de una cita hay alguna de estas letras, significa que lo que buscamos está en la primera, segunda o tercera parte respectivamente, del versículo, por ejemplo Gén. 4, 3b indica que nos referimos al capítulo 4, versículo 3 en la segunda parte. Estas letras sin embargo, son poco utilizadas.

¿CÓMO BUSCAR UN

PASAJE EN LA BIBLIA?La Biblia se divide en

libros, capítulos y

versículos. (Ejemplo: Juan

3, 16 significa: el

Evangelio de Juan,

capítulo 3, versículo 16.)

Puedes buscar el libro en

el índice. Entonces,

habiendo encontrado el

libro, busca el capítulo y

finalmente el versículo.

¿CÓMO BUSCAR UN

PASAJE EN LA BIBLIA?

Mt 11, 25b. - 27

SIGLA

LETRA

a, b, c

VERSÍ-

CULO

COMA

CAPÍTU

LOGUIÓN

¿CÓMO BUSCAR UN

PASAJE EN LA BIBLIA?

1Co 12, 4 – 6 . 8 - 9

No.

DEL

LIBRO

GUION

VERSÍ-

CULO

COMA

CAPÍTU

LO

PUNTO

¿CUÁLES SON LOS LIBROS

DE LA BIBLIA?ANTIGUO TESTAMENTO

Génesis 1-2 Reyes Oseas Ageo Rut

Éxodo 1-2 Crónicas Joel Zacarías Lamentacione

s

Levítico Esdras-

Nehemías

Abdías Malaquías Ester

Números 1-2 Macabeos Jonás Daniel Tobías

Deuteronomio Isaías Miqueas Job Judith

Josué 2 de Crónicas Nahúm Proverbios Baruc

Jueces Jeremías Habacuq Eclesiastés Sabiduria

1-2 Samuel Ezequiel Sofonías Cantar Eclesiásticos

Salmos

¿CUÁLES SON LOS LIBROS

DE LA BIBLIA?Nuevo Testamento:

Mateo 1 Corintios 1 Tesalonicenses Hebreos 3 Juan

Marcos 2 Corintios 2 Tesalonicenses Santiago Judas

Lucas Gálatas 1 Timoteo 1 Pedro Apocalipsis

Juan Efesios 2 Timoteo 2 Pedro

Hechos Filipenses Tito 1 Juan

Romanos Colosenses Filemón 2 Juan

PARA LEER LA BIBLIA…

1. Orar al Espíritu Santo para pedir

su luz

2. Leer con humildad, no

pretendiendo tenerlo ya todo

entendido.

3. Leer la Biblia con frecuencia.

4. Leer con el fin de amar y obedecer

más a Dios y al prójimo.

5. Buscar en la Biblia un mensaje

espiritual, para nuestra vida diaria.

HERMENÉUTICA O

INTERPRETACIÓNLa Hermenéutica es la ciencia que nos

da las reglas para la interpretación de

un texto, en nuestro caso, del texto

bíblico.

HERMENÉUTICA O

INTERPRETACIÓN"Dios habla en la Escritura por medio

de hombres en lenguaje humano; por

lo tanto, el intérprete de la Escritura,

para conocer lo que Dios quiso

comunicarnos, debe estudiar con

atención lo que los autores querían

decir y Dios quería dar a conocer con

dichas palabras" (D.V. n.12).

HERMENÉUTICA O

INTERPRETACIÓNPor eso la interpretación de la Biblia

debe tener en cuenta,

simultáneamente, tres aspectos:

La ciencia, pues la Biblia es palabra

humana.

La vida, porque la Biblia es palabra

actual

La fe, ya que la Biblia es Palabra de

Dios.

HERMENÉUTICA O

INTERPRETACIÓNDe esta forma evitaremos caer en errores como por ejemplo:

Confundir nuestras imaginaciones o fantasías con lo que realmente dice el texto bíblico.

Pensar que nosotros tenemos la verdad absoluta en la interpretación de la Biblia.

Hacer de la Biblia un texto neutral que no cuestione ni modifique nuestra vida ni nuestros criterios prácticos, manipulando así la Palabra de Dios a nuestro antojo.