Advanced Dynamic Monitor Audio, προϊόντα δύο ικανότατων ... · 2019-06-13 ·...

3
51 High Fidelity Reviews Δ εν είναι λίγες οι φορές που κάνουμε αναφορά σε γεγονότα και καταστάσεις από το παρελθόν. Από μία άποψη, δεν είναι υπέρ μας, διότι φανερώνουμε την ηλικία μας... Από μία άλλη άποψη όμως, οφείλουμε να είμαστε συνεπείς ως προς την προσπάθεια που κάποιοι άνθρωποι καταβάλλουν σε βάθος χρόνου, προκειμένου να παίρνουμε το καλύτερο δυνατόν από τους δίσκους μας. Συνήθως, υπερισχύει η δεύτερη, οπότε και θα γυρίσω πίσω στο 2003. Τότε ξεκίνησαν να εισάγονται στη χώρα μας τα επαγγελματικά μόνιτορ της γερμανικής εταιρίας Advanced Dynamic Monitor Audio, προϊόντα δύο ικανότατων σχεδιαστών, των κκ.Klaus Heinz (φυσικός) και Roland Stanz (ηλεκτρονικός μηχανικός). Ξεκίνησαν την προσπάθεια τους σε ένα εργαστήριο στο Βερολίνο, το 1999. Σε μια εποχή που ακόμα και στα πιο καλό-εξοπλισμένα στούντιο κυριαρχούσαν ακόμα τα Yamaha NS-100 (ήμαρτον, δηλαδή...), τα Genelec αλλά και τα πολύ καλά μοντέλα της Dynaudio. Η ADAM έπρεπε όχι μόνο να μπει σφήνα σε μια πολύ απαιτητική αγορά αλλά ξεκίναγε με το μειονέκτημα ότι έπρεπε να πείσει τους ηχολήπτες να ακούσουν τα ηχεία της! Το 2003, ο κ.Klaus Heinz επισκέφθηκε τη χώρα μας. Πραγματοποίησε δύο πολύωρα workshops σε σχολές ηχοληψίας και παραχώρησε συνέντευξη στο περιοδικό AV Pro, του οποίου ήμουνα τότε συντάκτης. Σύμφωνα με τα λεγόμενά του, το «πρόβλημα» που έφεραν τα μόνιτορ της ADAM ήταν η χρήση ribbon οδηγού υψηλών συχνοτήτων. Των οποίων οι αναμφισβήτητες ηχητικές αρετές, «έσερναν» μαζί τους και τη φήμη εγγενών προβλημάτων του παρελθόντος. Ήταν και ο λόγος, που με ελάχιστες εξαιρέσεις (βλ. ESS, Heil AMT), οι κατασκευαστές τα είχαν τοποθετήσει σε μια σκοτεινή γωνιά του γνωστού χρονοντούλαπου, με το τέλος των '80s. Στην ADAM πίστεψαν από την πρώτη στιγμή στην εφεύρεση του μεγάλου Oscar Heil, γνωστή και ως Air-Motion Transducer (AMT). Αυτός συνέλαβε την ιδέα να «διπλώσει» την μεμβράνη, δημιουργώντας πτυχές κατά μήκος της, ώστε να πολλαπλασιάσει τη διαθέσιμη επιφάνεια του οδηγού, βελτιώνοντας κατά πολύ την απόδοση. Ο Klaus Heinz πίστευε στην ιδέα ήδη από το 1982, όταν είχε συναντήσει τον ίδιο τον Oscar Heil. Στα μέσα του '90 είχε πλέον καταλήξει στο ότι τα καινούργια -για εκείνη την εποχή- υλικά (νεοδύμιο και Capton) και τα εξελιγμένα εργαλεία κατασκευής, μπορούσαν να δημιουργήσουν ένα AMT tweeter με σαφώς βελτιωμένη ηλεκτροακουστική συμπεριφορά που θα προσέφερε ομαλότερη απόδοση των υψηλών συχνοτήτων, χωρίς να χρωματίζει ή να σκληραίνει τον ήχο, όπως συμβαίνει με τα tweeter θόλου. Δημιούργησε, λοιπόν, μια μεμβράνη, που διατηρούσε τις πτυχές του AMT. Επιπλέον, η γεωμετρία της θα μεταβαλλόταν, ανάλογα με το συχνοτικό περιεχόμενο. Φανταστείτε την κίνηση ενός ακορντεόν, ή τον τρόπο που οι πνεύμονες πιέζουν τον αέρα προς τα έξω, επιταχύνοντας τη ροή. Αυτή τους την εφεύρεση την ονόμασαν ART (Accelerating Ribbon Technology) και δέκα χρόνια αργότερα παρουσίασαν τη βελτιωμένη έκδοση Χ-ART(eXtended Accelerating Ribbon Technology). Παραμένουν πιστοί σε αυτήν την τεχνολογία, μεταφέροντας την αυτούσια στα οικιακά μοντέλα. Βλέπετε, τα ...tour των ανθρώπων της ADAM έπιασαν τόπο, τα επαγγελματικά της μόνιτορ κοσμούν μεγάλα στούντιο ανά τον κόσμο και σύντομα η φήμη τους (και ο ήχος τους) έφθασε στους θιασώτες της υψηλής πιστότητας. Ήταν θέμα χρόνου να στραφούν και στον οικιακό τομέα. Η εταιρία προσφέρει δύο σειρές προϊόντων, την Classic με πέντε μοντέλα και την Tensor, με τρία. Η πρώτη περιλαμβάνει τις πιο προσιτές προτάσεις και σε αυτήν ανήκει το Pencil, το οποίο δοκιμάζουμε στην έκδοση mk3. Η προταση Το Pencil είναι το μικρότερο εκ των δύο μοντέλων δαπέδου, αρχιτεκτονικής ανάκλασης χαμηλών. Η καμπίνα είναι κατασκευασμένη από MDF και χαρακτηρίζεται από τις καμπυλωμένες ακμές και το πολύ καλό φινίρισμα. Το ύψος της, που αγγίζει το ένα μέτρο και δέκα εκατοστά προσδίδει κύρος στην κατασκευή και φέρνει τον οδηγό υψηλών πάνω από το επίπεδο τον αυτιών του ακροατή. Από τη θέση ακρόασης, ο μεσαίος οδηγός είναι αυτός που "στοχεύει" τα αυτιά. Είχαμε στη διάθεσή μας την έκδοση μαύρης λάκας (black glossy), που σε συνδυασμό με τον σκούρο γκρι χρωματισμό των woofer και την κίτρινου χρώματος "πινελιά" που προσφέρει το tweeter, συνθέτουν σύνολο μοντέρνας, μινιμαλιστικής, αυστηρής αισθητικής. Οι εκδόσεις καρυδιάς και κερασιάς είναι σαφώς πιο "ελαφριές" στο μάτι. Στο ηχείο γίνεται χρήση τριών μεγαφώνων αλλά η σχεδίαση είναι δυόμιση δρόμων. Σύμφωνα με την εταιρία, το μεσαίο woofer λειτουργεί σαν πλήρους φάσματος, ενώ το κατώτερο λειτουργεί από τα 150Hz και κάτω, σημείο που καθορίζεται από το cross-over, προφανώς με φίλτρο υψηλής τάξης. Υποστηρίζουν ότι αυτή η διάταξη ωφελεί τη χαμηλή περιοχή, ενισχύοντας την παρουσία της, χωρίς να διαταράσσει την καθαρότητα του σήματος. Το X-ART tweeter, που δεν υπήρχε στις παλαιότερες εκδόσεις, διασταυρώνεται με το woofer στους 2,4kHz, σε σημείο ευαίσθητο για την απόδοση της ανθρώπινης φωνής και πλήθους οργάνων. Και επεκτείνει το "ταβάνι" στα Ηχεία Δαπέδου ADAM Pencil mk3 Live μουσική! στο σαλόνι μας... Αποτελώντας μια πρόταση 2 1/2 δρόμων, το ADAM Pencil, στην τρίτη του έκδοση, φιλοδοξεί να μεταμορφώσει τον ήχο του στερεοφωνικού σας. Και έχει τα προσόντα για να το καταφέρει... - του Γιάννη Καμαρινού - ΤΟ X-ART TWEETER ΔΙΑΣΤΑΥΡΩΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟ WOOFER ΣΤΟΥΣ 2,4KHZ, ΣΕ ΣΗΜΕΙΟ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΔΟΣΗ ΤΗΣ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗΣ ΦΩΝΗΣ ΚΑΙ ΠΛΗΘΟΥΣ ΟΡΓΑΝΩΝ. ΚΑΙ ΕΠΕΚΤΕΙΝΕΙ ΤΟ "ΤΑΒΑΝΙ" ΣΤΑ 50KHZ.

Transcript of Advanced Dynamic Monitor Audio, προϊόντα δύο ικανότατων ... · 2019-06-13 ·...

50 High Fidelity 51High Fidelity

Reviews Δ εν είναι λίγες οι φορές που κάνουμε αναφορά σε γεγονότα και καταστάσεις

από το παρελθόν. Από μία άποψη, δεν είναι υπέρ μας, διότι φανερώνουμε την ηλικία μας... Από μία άλλη άποψη όμως, οφείλουμε να είμαστε συνεπείς ως προς την προσπάθεια που κάποιοι άνθρωποι καταβάλλουν σε βάθος χρόνου, προκειμένου να παίρνουμε το καλύτερο δυνατόν από τους δίσκους μας. Συνήθως, υπερισχύει η δεύτερη, οπότε και θα γυρίσω πίσω στο 2003.

Τότε ξεκίνησαν να εισάγονται στη χώρα μας τα επαγγελματικά μόνιτορ της γερμανικής εταιρίας Advanced Dynamic Monitor Audio, προϊόντα δύο ικανότατων σχεδιαστών, των κκ.Klaus Heinz (φυσικός) και Roland Stanz (ηλεκτρονικός μηχανικός). Ξεκίνησαν την προσπάθεια τους σε ένα εργαστήριο στο Βερολίνο, το 1999. Σε μια εποχή που ακόμα και στα πιο καλό-εξοπλισμένα στούντιο κυριαρχούσαν ακόμα τα Yamaha NS-100 (ήμαρτον, δηλαδή...), τα Genelec αλλά και τα πολύ καλά μοντέλα της Dynaudio. Η ADAM έπρεπε όχι μόνο να μπει σφήνα σε μια πολύ απαιτητική αγορά αλλά ξεκίναγε με το μειονέκτημα ότι έπρεπε να πείσει τους ηχολήπτες να ακούσουν τα ηχεία της! Το 2003, ο κ.Klaus Heinz επισκέφθηκε τη χώρα μας. Πραγματοποίησε δύο πολύωρα workshops σε σχολές ηχοληψίας και παραχώρησε συνέντευξη στο περιοδικό AV Pro, του οποίου ήμουνα τότε συντάκτης. Σύμφωνα με τα λεγόμενά του, το «πρόβλημα» που έφεραν τα μόνιτορ της ADAM ήταν η χρήση ribbon οδηγού υψηλών συχνοτήτων. Των οποίων οι αναμφισβήτητες ηχητικές αρετές, «έσερναν» μαζί τους και τη φήμη εγγενών προβλημάτων του παρελθόντος. Ήταν και ο λόγος, που με ελάχιστες εξαιρέσεις (βλ. ESS, Heil AMT), οι κατασκευαστές τα είχαν τοποθετήσει σε μια σκοτεινή γωνιά του γνωστού χρονοντούλαπου, με το τέλος των '80s. Στην ADAM πίστεψαν από την πρώτη στιγμή στην εφεύρεση του μεγάλου Oscar Heil, γνωστή και ως Air-Motion Transducer (AMT). Αυτός συνέλαβε την ιδέα να «διπλώσει» την μεμβράνη, δημιουργώντας πτυχές κατά μήκος της, ώστε να πολλαπλασιάσει τη διαθέσιμη επιφάνεια του οδηγού, βελτιώνοντας κατά πολύ την απόδοση.Ο Klaus Heinz πίστευε στην ιδέα ήδη από το 1982, όταν είχε συναντήσει τον ίδιο τον Oscar Heil. Στα μέσα του '90 είχε πλέον καταλήξει στο ότι τα καινούργια -για εκείνη την εποχή- υλικά (νεοδύμιο και Capton) και τα εξελιγμένα εργαλεία κατασκευής, μπορούσαν να δημιουργήσουν ένα AMT tweeter με σαφώς βελτιωμένη ηλεκτροακουστική συμπεριφορά που θα προσέφερε ομαλότερη απόδοση των υψηλών συχνοτήτων, χωρίς να χρωματίζει ή να σκληραίνει τον ήχο, όπως συμβαίνει με τα tweeter θόλου. Δημιούργησε, λοιπόν, μια μεμβράνη, που διατηρούσε τις πτυχές του AMT. Επιπλέον, η γεωμετρία της θα μεταβαλλόταν, ανάλογα με το συχνοτικό περιεχόμενο. Φανταστείτε την κίνηση ενός ακορντεόν, ή τον τρόπο που οι πνεύμονες πιέζουν τον αέρα προς τα έξω, επιταχύνοντας τη ροή. Αυτή τους την εφεύρεση την ονόμασαν ART (Accelerating Ribbon Technology) και δέκα χρόνια αργότερα παρουσίασαν τη βελτιωμένη έκδοση Χ-ART(eXtended Accelerating Ribbon Technology). Παραμένουν πιστοί σε αυτήν την τεχνολογία, μεταφέροντας την αυτούσια στα οικιακά μοντέλα. Βλέπετε, τα ...tour των ανθρώπων της ADAM έπιασαν τόπο, τα επαγγελματικά της μόνιτορ κοσμούν μεγάλα στούντιο ανά τον κόσμο και σύντομα η φήμη τους (και ο ήχος τους) έφθασε στους θιασώτες της υψηλής πιστότητας. Ήταν θέμα χρόνου να στραφούν και στον οικιακό τομέα. Η εταιρία προσφέρει δύο σειρές προϊόντων, την Classic με πέντε μοντέλα και την Tensor, με τρία. Η πρώτη περιλαμβάνει τις πιο προσιτές προτάσεις και σε αυτήν ανήκει το Pencil, το οποίο δοκιμάζουμε στην έκδοση mk3.

Η προτασηΤο Pencil είναι το μικρότερο εκ των δύο μοντέλων δαπέδου, αρχιτεκτονικής ανάκλασης χαμηλών. Η καμπίνα είναι κατασκευασμένη από MDF και χαρακτηρίζεται από τις καμπυλωμένες ακμές και το πολύ καλό φινίρισμα. Το ύψος της, που αγγίζει το ένα μέτρο και δέκα εκατοστά προσδίδει κύρος στην κατασκευή και φέρνει τον οδηγό υψηλών πάνω από το επίπεδο τον αυτιών του ακροατή. Από τη θέση ακρόασης, ο μεσαίος οδηγός είναι αυτός που "στοχεύει" τα αυτιά.Είχαμε στη διάθεσή μας την έκδοση μαύρης λάκας (black glossy), που σε συνδυασμό με τον σκούρο γκρι χρωματισμό των woofer και την κίτρινου χρώματος "πινελιά" που προσφέρει το tweeter, συνθέτουν σύνολο μοντέρνας, μινιμαλιστικής, αυστηρής αισθητικής. Οι εκδόσεις καρυδιάς και κερασιάς είναι σαφώς πιο "ελαφριές" στο μάτι. Στο ηχείο γίνεται χρήση τριών μεγαφώνων αλλά η σχεδίαση είναι δυόμιση δρόμων. Σύμφωνα με την εταιρία, το μεσαίο woofer λειτουργεί σαν πλήρους φάσματος, ενώ το κατώτερο λειτουργεί από τα 150Hz και κάτω, σημείο που καθορίζεται από το cross-over, προφανώς με φίλτρο υψηλής τάξης. Υποστηρίζουν ότι αυτή η διάταξη ωφελεί τη χαμηλή περιοχή, ενισχύοντας την παρουσία της, χωρίς να διαταράσσει την καθαρότητα του σήματος. Το X-ART tweeter, που δεν υπήρχε στις παλαιότερες εκδόσεις, διασταυρώνεται με το woofer στους 2,4kHz, σε σημείο ευαίσθητο για την απόδοση της ανθρώπινης φωνής και πλήθους οργάνων. Και επεκτείνει το "ταβάνι" στα

Ηχεία Δαπέδου ADAM Pencil mk3

Live μουσική!

στο σαλόνι μας...Αποτελώντας μια πρόταση 2 1/2 δρόμων,

το ADAM Pencil, στην τρίτη του έκδοση,

φιλοδοξεί να μεταμορφώσει τον ήχο του

στερεοφωνικού σας. Και έχει τα

προσόντα για να το καταφέρει...

- του Γιάννη Καμαρινού -

ΤΟ X-ART TWEETER ΔΙΑΣΤΑΥΡΩΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟ

WOOFER ΣΤΟΥΣ 2,4KHZ, ΣΕ ΣΗΜΕΙΟ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΔΟΣΗ ΤΗΣ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗΣ

ΦΩΝΗΣ ΚΑΙ ΠΛΗΘΟΥΣ ΟΡΓΑΝΩΝ. ΚΑΙ ΕΠΕΚΤΕΙΝΕΙ ΤΟ "ΤΑΒΑΝΙ"

ΣΤΑ 50KHZ.

52 High Fidelity 53High Fidelity

Το διάφραγμα υλοποιείται με χρήση του υλικού Nomex, με τη χαρακτηριστική κυψελώδη δομή, που επενδύεται και από

τις δύο πλευρές με Kevlar.

STUDIO HI-FI Diapason | Λ. Βουλιαγμένης 177 Δάφνη (Πάροδος Ηλία Ηλιού) | τηλ: 210-9765076 | www.studiohi-fi.gr | [email protected]

ACAPELLA - AMAZON - ASR - AUDIO PHYSIC - BURMESTER - CINEVERSUM by BARCO - BLUETONE - CLEARAUDIO - COPLAND - DENSEN CREEK - DUEVEL - DEVIALET - DREAMVISION - DVDO - DYNAVOX - EINSTEIN - EPOS - ELECTROCOMPANIET - ERGO - FOCAL - J.C.VERDIER

ISOTEK - KLIMO - MICROMEGA - MORCH - KR AUDIO - NAIM - NORDOST - ORTOFON - PATHOS - PLUTO - PRIMARE - PROJECT AUDIO RUSSOUND - SCREEN RESEARCH - SOLID TECH - SME - SUMIKO - SYMPHONIC LINE - SYSTEM AUDIO - TAC - TRIANGLE - TRIPLANAR

UNISON RESEARCH - UNICO - VELODYNE - VINCENT - WILSON

STUDIO HI-FIDiapason

Εξουσιοδοτημένο κατάστημα Creek - Εpos

Τώρα και e-shop!

Ο τρόπος που εμφανίζουν τις

χροιές παραπέμπει εύκολα στο όνομα

τους, καθώς «ζωγραφίζουν»

τους συντελεστές, με τις «γραμμές»

ανάλογα με τα δεδομένα κάθε ηχογράφησης.

50kHz. Τα woofer που χρησιμοποιεί η ADAM αποτελούν επίσης δικές της κατασκευές. Το διάφραγμα υλοποιείται με χρήση του υλικού Nomex, με τη χαρακτηριστική κυψελώδη δομή, που επενδύεται και από τις δύο πλευρές με Kevlar. Το αποτέλεσμα είναι η δημιουργία οδηγού με πολύ χαμηλότερη μάζα και αυξημένη αντοχή, από ότι εάν χρησιμοποιούνταν παραδοσιακά υλικά (χαρτί, πολυπροπυλένιο κτλ). Η εταιρία υποστηρίζει ότι η κατασκευή της, πατενταρισμένη με το όνομα HexaCone, απαλλάσσεται από ενδογενείς συντονισμούς και διαφοροποιείται ως προς τον ανταγωνισμό στο θέμα της καθαρότητας του σήματος. Στην παρούσα έκδοση του Pencil, χρησιμοποιούνται οι οδηγοί που έχουν αναπτυχθεί για τα μοντέλα της ακριβότερης σειράς Tensor. Στην πίσω όψη, είναι διαθέσιμα δύο ζεύγη μπόρνες, πολύ καλής ποιότητας, που βραχυκυκλώνονται μεταξύ τους με προσεγμένο καλώδιο. Δάνειο από τον χώρο του pro audio αποτελεί η αφαιρούμενη επιφάνεια, πίσω χαμηλά, με την αφαίρεση της οποίας αποκαλύπτεται το ηλεκτρονικό κύκλωμα. Πραγματικά, πολύ βολικό. Στην όψη αυτή βρίσκονται και οι δύο οπές εκτόνωσης της διάταξης ανάκλασης χαμηλών συχνοτήτων, στο αντίστοιχο ύψος των οδηγών. Η κατασκευή ολοκληρώνεται με τη στήριξη της καμπίνας στην επανασχεδιασμένη βάση, στις άκρες της οποίας βιδώνονται οι βαριές και καλοσχεδιασμένες ακίδες.

Σωστο timingΤα Pencil mk3 ήρθαν στον προσωπικό χώρο ακρόασης σε πολύ καλή στιγμή. Με την απαλλαγή από μερικά έπιπλα, δόθηκε η ευκαιρία αναδιάταξης του συστήματος. Μεγάλωσε η απόσταση ανάμεσα στα Audio Spectrum Electra, αλλά λειτουργώντας σε περισσότερα ωφέλιμα τετραγωνικά δεν υπήρχε πλέον ικανοποιητική παρουσία της χαμηλής περιοχής. Έτσι, προστέθηκαν δύο υπογούφερ SA-WX700 της Sony, τα οποία λειτουργούν και ως βάσεις για τα ηχεία. Ανάμεσα στις δύο κατασκευές παρεμβάλλονται αποσβεστικές επιφάνειες από γρανίτη και κεραμικό υλικό. Καταργήθηκαν, δε, τα μονόκλωνα DNM και επανήλθαν τα Moving Air Abbey Road, στην σύνδεση των ηχείων με τον τελικό Cairn KO2, ενώ μετά από καιρό χρησιμοποιήθηκε το Acoustic Zen Wow! ανάμεσα στο phono stage Clearaudio Basic και τον προενισχυτή Monolithic Sound PA-1. Μιας και δεν υπήρχε κάποιο αξιόπιστο dac, τη θέση της ψηφιακής πηγής έχει ανακαταλάβει προσωρινά το cd player Roksan Caspian, με χρήση του interconnect Moving Air Abbey Road. Τέλος, η σύνδεση προ-τελικού επιτυγχάνεται με το καλώδιο Chord Chorus. Ο χώρος "κουρδίζεται" από γύψινους διασπορείς της RPG και έπεται συνέχεια...Τα ηχεία δαπέδου της Adam τοποθετήθηκαν με

την αναμεταξύ τους απόσταση να καθορίζεται, έπειτα από τις πρώτες αναγνωριστικές ακροάσεις, στα δύο μέτρα και σαράντα εκατοστά, ενώ από τους πλαϊνούς τοίχους απείχαν εβδομήντα εκατοστά, και από τους οπίσθιους ενενήντα εκατοστά.Δεν σας κρύβω ότι έχω σχετική εμπειρία από μόνιτορ της ADAM, καθώς το στούντιο με το οποίο συνεργάζομαι διαθέτει ένα ζευγάρι A5X (δίδρομα, βάσης, αυτοενισχυόμενα), τα οποία και εκτιμώ για την ταχύτητα, την καθαρότητα και την ομοιογένειά τους. Παρότι δεν αποτελούν την κορωνίδα των κατασκευών της βερολινέζικης εταιρίας, εν τούτοις ό,τι έχουμε μιξάρει σε αυτά τα ηχεία (που συμπληρώνονται από υπογούφερ) τελικά ανταποκρίνεται σε αυτό που επιθυμούμε ως τελικό αποτέλεσμα. Μου αρέσουν πιο πολύ από τα JBL LSR4326P, που χρησιμοποιώ σε καθημερινή βάση. Αυτά είναι μεν πιο γλαφυρά στα ηχοχρώματα, αλλά έχουν «επιστραφεί» μίξεις για διορθώσεις.Συνεπώς, τα Pencil mk3 στο χώρο μου, δεν αποτέλεσαν έκπληξη ως προς την ηχητική τους ταυτότητα. Είναι «ADAM» και αυτό γίνεται φανερό από την πρώτη στιγμή. Δηλαδή, η εξέλιξη των γεγονότων αποκτά καταιγιστικό ρυθμό, σαν να απελευθερώνεται το σήμα. Και αν εν πρώτοις αυτό το χαρακτηριστικό ωθεί τον ακροατή να δοκιμάσει έργα με ταχύ τέμπο και έντονες ρυθμικές γραμμές, είναι οι συνθέσεις χαμηλών ρυθμών και τόνων που αλλάζουν «μορφή».Ένα στοιχείο που επίσης χαρακτηρίζει έντονα την απόδοση των υπό εξέταση υλοποιήσεων αποτελεί η στερεοφωνική εικόνα. Εδώ τα Pencil έχουν «άποψη» και την επιβάλλουν, προσδίδοντας από μεγάλες έως πολύ μεγάλες διαστάσεις ως προς τους τρεις άξονες. Αν με τα Audio Spectrum Electra η εικόνα σχηματίζεται από το επίπεδο των ηχείων και πίσω, με ισχυρά περιγράμματα και περιγραφές έντονων πτυχώσεων, η κατάσταση ανατρέπεται άρδην. Οι συντελεστές απλώνονται με χαρακτηριστική ευκολία εμπρός και πίσω και πέρα και πάνω από τα ηχεία! Κάθε συντελεστής «φωτίζεται» και φέρει «αύρα» γύρω από το σημείο εστιασμού, ενισχύοντας την αίσθηση του ρεαλισμού. Οι μεγάλες ορχήστρες και οι χορωδίες κερδίζουν πολύτιμο χώρο για να αναπτυχθούν, με τις επιμέρους ομαδοποιήσεις να καθίστανται γενικά διακριτές. Σε πιο ολιγομελή σχήματα, μια καλή ηχογράφηση θα βρει ανταπόκριση ως προς το σχηματισμό των ανατομικών χαρακτηριστικών των ερμηνευτών και της γεωμετρίας των οργάνων.Πλούσια επίσης αποδείχθηκε η ηχοχρωματική παλέτα των Pencil mk3. Ο τρόπος που εμφανίζουν τις χροιές παραπέμπει εύκολα στο όνομα τους, καθώς «ζωγραφίζουν» τους συντελεστές, με τις «γραμμές» να είναι πότε πιο σκληρές και πότε πιο μαλακές, ανάλογα με τα δεδομένα κάθε ηχογράφησης. Συνθέτουν έτσι «πίνακες», πιο έντονους ή πιο ήπιους, πιο θεαματικούς ή πιο

σκοτεινούς, ελέω της ικανότητας να αναδεικνύουν τις μικρές διαβαθμίσεις της κλίμακας, όπως ακριβώς θα είχαν «πατήσει» τα μολύβια ενός πολύ επιδέξιου ζωγράφου.Η μεσαία περιοχή διαδραματίζει πρωταγωνιστικό ρόλο στην δημιουργία της αίσθησης συνέχειας και συνέπειας επί της παρτιτούρας. Στο δίσκο Sieben Motetten, με μοτέτα του J.S.Bach, ερμηνευμένα από το σύνολο Kantorei Barmen-Gemarke, υπό τη διεύθυνση του Helmut Kahlhöfer (βινύλιο, Harmonia Mundi), οι φωνές των συντελεστών απέκτησαν έξοχη παρουσία, με ισχυρότατη άρθρωση καθώς και εκτεταμένο συγκινησιακή φορτίο. Τα όργανα, που εμφανίζονται πίσω από τους χορωδούς, ακολούθησαν το υψηλό επίπεδο απόδοσης των χροιών, των λεπτομερειών και της ομοιογενούς συμπεριφοράς. Ερμηνευτές και ορχήστρα αποδόθηκαν ως αδιάσπαστο σύνολο, με διακριτές θέσεις στο χώρο και πλούσια εκφραστικότητα.Αντίστοιχα, στις υψηλές συχνότητες, ο οδηγός X-ART καθίσταται κυρίαρχος. Δεν είναι καθόλου δύσκολο να κατανοήσουμε ότι η καθαρότητα και η ουδετερότητα είναι τα χαρακτηριστικά που συνεισφέρουν στη μεγάλων διαστάσεων εικόνα και την σταθερή περιγραφή των συντελεστών. Εδώ, η σύγκριση με το πολύ καλό SEAS Millenium του ηχείο του προσωπικού συστήματος, ήταν καταλυτική. Όχι υπέρ του ενός ή του άλλου, αλλά της διαφοράς στην απόδοση και τελικά στη δομή της σχεδίασης.Στο δίσκο Μέσω Νεφών του Νίκου Παπάζογλου για παράδειγμα, στην πολύ καλή εγγραφή του στούντιο Αγροτικόν (Λύρα, βινύλιο), είχε πολύ μεγάλο ενδιαφέρον η διαφορετική προσέγγιση στα έγχορδα της ορχήστρας (μπαγλαμάς, ηλεκτρική κιθάρα, κτλ). Και με τα δύο ηχεία, το αρμονικό περιεχόμενο εμφανίστηκε πλούσιο, χωρίς ροπή προς το γλαφυρό. Το SEAS όμως δημιούργησε πιο σφιχτές περιγραφές, σαφώς

μικρότερου όγκου. Το X-ART «άπλωσε» τις άρτιες αρμονικές, με αποτέλεσμα τα όργανα που αναπτύσσονται (και) στην υψηλή περιοχή να λάβουν μεγάλες διαστάσεις, ομοίως με αυτά της μεσαίας περιοχής. Αυτή η συμπεριφορά παραμένει σταθερή ανεξαρτήτως προγράμματος και πηγών/ενισχυτικών.Σε ότι έχει να κάνει με τη μετάβαση από το midrange στο tweeter, μπορούμε με ασφάλεια να διατυπώσουμε ότι επιτυγχάνεται με τρόπο απόλυτα ομαλό. Και αυτό αποτυπώνεται εύκολα στις γυναικείες φωνές, όπως στο τραγούδι Past, από το άλμπουμ So I am (CD, EMI/In Circum Girum), όπου η ερμηνεύτρια Youn-Sun Nah κινείται στα άκρα των φωνητικών της ικανοτήτων, συνοδευόμενη στις κορυφώσεις μόνο από το reverb της μίξης. Κινούμενη γύρω από το σημείο cross του φίλτρου, η ροή του σήματος εμφανίσθηκε αδιατάρακτη, εξασφαλίζοντας

54 High Fidelity 55High Fidelity

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Ηχεία δαπέδουADAM Pencil mk3

Τύπος: Δαπέδου, bass reflex

Οδηγοί/Δρόμοι: 3/2 1/2

Tweeter: X-ART

Woofer: 2x 7,5in, HexaCone

Ευαισθησία: 89dB/W/m

Απόκριση Συχνοτήτων: 35-50k Hz

Αντίσταση: 4Ω

Σημεία cross: 150 & 2,4k Hz

Διαστάσεις: 230x1180x300mm (ΠΥΒ)

Βάρος: 23 κιλά

Εκδόσεις: μαύρη, κερασιά, καρυδιά

Εγγύηση: 10 ετών

H κατασκευαστική ποιότητα. Τα μεγάφωνα, ιδίως το tweeter X-ART. H ευθύτητα, η ταχύτητα και η ακρί-βεια στις περιγραφές. Η εκτεταμέ-νη δυναμική περιοχή. Η ομοιογέ-νεια γύρω από το σημείο cross του tweeter...

Περισσότερο μπάσο. Η χαμηλή περιοχή αποτελεί πρακτικά το μοναδικό σημείο που απαιτεί την προσοχή του υποψήφιου αγοραστή. Μπορεί να είναι επαρκής, μπορεί να απαιτεί τη συνδρομή του υπογούφερ, ανάλογα με το σύστημα και το χώρο.

URL: http://www.adam-audio.com

ΑντιπρόσωποςSound Gallery

τηλ: 210-6049340

Τιμή 4.500

Pencil mk3

Μας άρεσε Θα θέλαμε

το σφρίγος και το πάθος της ερμηνείας (κοινώς, είτε χαμηλώνεις το volume είτε προσπερνάς το κατά τα άλλα πολύ ωραίο τραγούδι…).Για το ερωτηματικό της κατευθυντικότητας, ισχύει ότι ευρισκόμενοι στον άξονα, η περιοχή άνω των 4kHz επωφελείται 1-2dB και ακούγεται ως flat από τους 10kHz και επάνω. Ενώ ξεφεύγοντας από το sweet-spot κατά περίπου 30 μοίρες, η διαφορά αρχίζει και γίνεται εμφανής, με πτώση 2-3dB από τα 7kHz και επάνω. Το sweet spot δηλαδή είναι σχετικά αυστηρό.Η χαμηλή περιοχή αποτελεί «σημείο-κλειδί» για την κατανόηση της λειτουργίας των ηχείων της βερολινέζικης εταιρίας. Αν και η καμπίνα είναι μεγάλου όγκου, δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι πρόκειται για σχεδίαση δυόμιση δρόμων. Κοινώς, ξεχνάμε το εκτεταμένο χαμηλό. Ιδίως εάν ο χώρος μας είναι μεγάλος ή απορροφά τις χαμηλές συχνότητες (πολλά έπιπλα κτλ). Σε έργα με έντονα ρυθμικά τμήματα, η ανταπόκριση είναι άμεση και ελέω της καθαρότητας του σήματος, οι όγκοι των μπάσων είναι επαρκείς και οι περιγραφές σωστές. Ιδίως συγκρινόμενοι με ένα αμιγώς δίδρομο ηχείο, το Pencil κατεβαίνει σαφώς πιο χαμηλά (40-80Hz, με τις εξόδους του bass reflex να συντονίζονται στους 40-50Hz), με ομαλό roll-off, που ξεκινάει γύρω από τα 120Hz. Λίγο πιο πάνω, στα 150Hz περίπου, εντοπίζεται η συμμετοχή της καμπίνας, σαν ελαφρύς τονισμός, χωρίς όμως δραματικές συνέπειες στην καθαρότητα του σήματος. Εκεί που ακούστηκε η διαφορά ήταν σε έργα όπου τα μπάσα όργανα δεν είναι στο προσκήνιο, αλλά συμπληρώνουν το φάσμα. Στο προαναφερθέν Sieben Motteten του J.S.Bach, όπου το basso continuo και το εκκλησιαστικό όργανο έχουν διακριτική παρουσία, καλύπτοντας το κατώτατο άκρο του φάσματος (60Ηz και κάτω), η παρουσία τους ήταν μεν ευκρινής αλλά όχι τόσο εμφανής, ώστε να δίνει στο σύνολο τα απαιτούμενα «πατήματα» που με τόση μαεστρία έχει τοποθετήσει ο κορυφαίος συνθέτης. Προφανώς, ο κατασκευαστής θέλοντας να παραμείνει πιστός στην φιλοσοφία του και την ηχητική του ταυτότητα, προτιμάει να αποφύγει σχεδιαστική λύση που θα κατέβαινε χαμηλότερα αλλά θα προκαλούσε προβλήματα σε άλλους τομείς (καθαρότητα, εικόνα, δυναμική περιοχή). Να υποθέσουμε ότι προτείνει έμμεσα την προσθήκη υπογούφερ, όπως το SW260 που κατασκευάζει ο ίδιος; Όπως και να έχει, για τις ανάγκες της δοκιμής, προστέθηκαν στο σύνολο οι δύο μονάδες της Sony, συμπληρώνοντας ιδανικά τα Pencil mk3. Εάν έψαχνα για ηχεία, αυτός ο συνδυασμός θα αποτελούσε ισχυρότατο «εργαλείο» στο προσωπικό μου σύστημα!Άφησα τελευταίο το θέμα της δυναμικής περιοχής. Δεδομένου ότι πρόκειται για ένα ευαίσθητο ηχείο, με σταθερή όπως φαίνεται ωμική συμπεριφορά και παρά τα 4Ω ονομαστικής αντίστασης που δίνει ο κατασκευαστής, η συνεργασία με τον γαλλικό τελικό υπήρξε μια από τις πλέον επιτυχημένες που έχουν πραγματοποιηθεί. Τα 100 Watt σε καθαρή τάξη Α, έκαναν το τελικό αποτέλεσμα να ακούγεται ταχύτατο, χωρίς ίχνος συμπίεσης ή νευρικότητας. Πρακτικά, στάθηκε αδύνατον να οδηγήσω το ηχείο στα όρια, εάν ήθελα να παραμείνω στο χώρο. Φυσικά, τα Pencil θα συνεργαστούν και με μονάδες χαμηλότερης ισχύος. Από την εγχώρια αντιπροσωπεία μας ενημέρωσαν ότι έχουν στήσει αυτό το ζεύγος ακόμα και με ολιγόβατο λαμπάτο ενισχυτή!Όμως, η άφθονη ισχύς είναι αυτή που επιτρέπει την πλήρη ανάπτυξη των εγγενών χαρακτηριστικών αυτών των ηχείων. Μια παλιά μονοφωνική εγγραφή της Decca αποτέλεσε ορόσημο για τη δοκιμή. Τίτλος Meister Der Musik, με έργα Schubert, Mozart και Haydn. Από το σύνολο Geistliche Musik im Straßburger Münster, σε διεύθυνση Alphonse Hoch. Αυτή η εγγραφή λοιπόν διαθέτει μεγάλο χρόνο αντήχησης, καθώς έχει πραγματοποιηθεί σε φυσικό χώρο, με την ορχήστρα να εμφανίζεται απομακρυσμένη από τον ακροατή. Οι ερμηνευτές και τα όργανα εμφανιζόντουσαν ως αδιαίρετο σύνολο, χωρίς να μάλιστα να καθίστανται εύκολα διακριτές οι επιμέρους ομάδες των οργάνων. Ασάφεια ως προς την περιγραφή δηλαδή, απλά πίστευα ότι δεν ήταν

δυνατό να αλλάξει κάτι ως προς την αναπαραγωγή αυτού του δίσκου. Αυτό που με έκανε να τον ψάξω στη δισκοθήκη ήταν η περιγραφική δεινότητα των Pencil. Τα οποία και ανταποκρίθηκαν στις προσδοκίες μου. Όταν όμως δυνάμωσα αρκετά το volume, προκειμένου να διευκολύνω τον εντοπισμό των οργάνων που πλέον ερχόντουσαν στην «επιφάνεια», ξεδιπλώθηκε μια εντελώς νέα κατάσταση. Σα να επρόκειτο για φυσική, ρέουσα διαδικασία, οι ερμηνευτές στήθηκαν μπροστά από τα ηχεία, στο κέντρο πάντα του άξονα, με την ορχήστρα να στήνεται πιο πίσω, καθιστώντας διακριτά τα περισσότερα όργανα! Οι χρόνοι αντήχησης είχαν, με κάποιον αξιοπερίεργο τρόπο «τακτοποιηθεί», κάνοντας ευχάριστη την παρακολούθηση του έργου. Χωρίς να κινηθεί στα όρια της δυναμικής περιοχής (κατώτερα ή ανώτερα)

, η εγγραφή «απελευθερώθηκε» χάρη σε ένα ηχείο που από ότι φαίνεται είναι ικανό να «ξεκλειδώνει» εκφραστικά τις ηχογραφήσεις, όταν ικανοποιούνται οι αναγκαίες συνθήκες (τροφοδοσία, χώρος). Εννοείται, ότι πιο σύγχρονες εγγραφές, με καθαρότερες λήψεις και σαφώς μεγαλύτερες απαιτήσεις στη δυναμική περιοχή, κινήθηκαν με μεγάλη άνεση από άκρη σε άκρη, δίνοντας την ευκαιρία της αβίαστης ανάπτυξης των τόσο σημαντικών μικροδυναμικών εναλλαγών, που χαρακτηρίζουν την συμπεριφορά των φυσικών οργάνων, δια μέσου των μουσικών. Υπό αυτές τις συνθήκες, οι χαμηλής στάθμης, νυκτερινές ακροάσεις, δεν αποτέλεσαν το πλέον αγαπημένο πεδίο εφαρμογής των Pencil...

Made in berlinΟι κατασκευές της ADAM μπορούν να δώσουν λύσεις σε αρκετές καταστάσεις, ανάλογα με το τί ζητάει κάθε υποψήφιος αγοραστής. Θα προσαρμοστεί στο σύστημα, αλλά ταυτόχρονα θα «επιβάλλει» την άποψή του. Μια άποψη όμως που δεν καθορίζει το αισθητικό μέρος των ηχογραφήσεων, αλλά τις απελευθερώνει, προκειμένου το συναισθηματικό φορτίο να προσεγγίσει πιο έντονα την πολυπόθητη αίσθηση του υπάρχειν. Από αυτή την άποψη, τα Pencil mk3, αποτελούν μια εξαιρετική πρόταση. Θα φανερώσουν τυχούσες αδυναμίες του συστήματος, αλλά δεν θα απαιτήσουν άμεσες αλλαγές, ελέω της ευγενικής τους φύσης. Πιθανόν να φέρουν ανυποψίαστους ακροατές προ εκπλήξεως, με την αμεσότητά και τη ζωντάνια τους. Αλλά οι "pro" καταβολές είναι ριζωμένες στο σχεδιαστικό DNA του. Όπως και να έχει, αυτή η εταιρία από το Βερολίνο, που επιμένει να κατασκευάζει τα ηχεία της στην έδρα της και όχι σε κάποια ειδική οικονομική ζώνη της Κίνας, προσφέρει μια ασυνήθιστη, προσεγμένη πρόταση, για την οποία αξίζει να ξεπεράσουμε τις προκαταλήψεις μας, και απλά να

...ακούσουμε μουσική. ■

Λ. Γέρακα 87, 15344 Γέρακας, Αθήνα • Τηλ 2106049340

www.soundgal lery.gr • sales@soundgal lery.gr

Passion for quality

Classic Mk3

Series

"The best-balanced

speaker for its qual-

ity and taste of the

sound. Impressive

with its quality of the

expression, the music

is played with reality,

emotion and power."

Stereo Sound Magazine, issue #187, summer 2013

Desi

gned

by

Artc

olor

.gr